INSTRUKCJA MONTA U I EKSPLOATACJI ZBIORNIKW HYDROFOROWYCH TYPU

HVP

1.Budowa.
Zbiorniki hydroforowe typu HVP wykonane s z blachy stalowej jako konstrukcje cakowicie spawane. Zbiorniki s cynkowane ogniowo. . Szczegy budowy przedstawia rys nr 1.

2. Zakres stosowania.
Zasilanie w wod budynkw mieszkalnych i gospodarczych z wasnego ujcia wody, z pytkich warstw wodononych ze studni ocembrowanych, wierconych, staww lub zbiornikw, w zestawie hydroforowym jako zbiornik wodno - powietrzny. Zbiorniki przystosowano do wsppracy z pompami samosscymi wyposa onymi w zawr smoczkowy dziaanie ktrego powoduje dostarczanie wraz z pompowana wod przez pomp tak e powietrza do uzupeniania poduszki powietrznej.

3. Monta i instalacja
Zapewnienie waciwej pracy oraz ywotnoci zbiornikw hydroforowych uzyskujemy przestrzegajc cile nastpujcych zasad monta u i: 1. Zbiornik do ukadu zasilania nale y podczy w takim miejscu, aby nie by nara ony na bezporednie dziaanie czynnikw atmosferycznych a temperatura O otoczenia nie spada poni ej 0 C. 2. Zbiornik mo na instalowa tylko do ukadw, w ktrych max. cinienie nie przekroczy cinienia obliczeniowego danego typu zbiornika podanego w dokumentacji oraz tabliczce znamionowej. W szczeglnoci nale y do zasilania zbiornikw stosowa pompy o maksymalnej wysokoci podnoszenia mniejszej ni cinienie obliczeniowe zbiornika ; w przeciwnym wypadku nale y stosowa zawr bezpieczestwa na cinienie nie wy sze od cinienia obliczeniowego umieszczony na krcu dolotowym lub wylotowym o wydajnoci zrzutu wikszej ni urzdzenie zasilajce (pompa) Zabrania si podczenia do przestrzeni poduszki powietrznej zbiornika innej instalacji pneumatycznej np. w ukadzie ze spr ark. 3. Wzbronione jest zasilanie urzdzenia hydroforowego bezporednio z sieci wodocigowej. Pompa mo e by podczona tylko do bezcinieniowego ujcia wody (studnia, zbiornik wody itp.); a poziom lustra wody w ujciu wody nie mo e by wy szy od osi pompy. 4. Zamontowanie zbiornika powinno zapewnia dogodne dojcie umo liwiajce jego obsug oraz atwo odczytania parametrw roboczych i danych z tabliczki znamionowej. 5. Wskazane jest dokonanie monta u i uruchomienie urzdzenia zgodnie z instrukcj przez instalatora z uprawnieniami.

4. U ytkowanie i konserwacja.
W celu zapewnienia waciwej pracy zbiornikw hydroforowych w caym ukadzie zasilania w wod nale y cile przestrzega nastpujcych uwag: 1. Zbiorniki poszczeglnych pojemnoci zostay zaprojektowane do pracy na odpowiednie cinienie i zabrania si stosowania wy szych cinie roboczych. 2. Po upywie dwuletniej eksploatacji, a nastpnie co rok u ytkownik winien usun osad ze zbiornika, dokadnie go oczyci i przegldn. Przystpujc do tych czynnoci nale y obni y cinienie do 0 i dopiero wwczas zdemontowa pokryw wyczystkow oraz wykrci korek dennicy dolnej.

3. Zbiornik nale y poddawa okresowym przegldom . W czasie przegldu nale y: a) sprawdzi czy zbiornik wraz z instalacj nie posiada uszkodze np. pkni, wgniotw, przeciekw itp., b) W przypadku stwierdzenia uszkodze zbiornika hydroforowego nale y go wyczy z eksploatacji i odwrotnie zgosi stwierdzone usterki do producenta. 4. ywotno zbiornika przy zachowaniu waciwej obsugi i konserwacji przewiduje si na 10 lat. 5. Przystpujc do demonta u zbiornika lub czci skadowych urzdzenia nale y: - wyczy zasilanie zbiornika przez pomp, - odkrci kurki poboru i spuci wod obni ajc cinienie, - po stwierdzeniu cakowitego spadku cinienia mo na dopiero przystpi do czciowego lub cakowitego demonta u. 6. Wszelkiego rodzaju przerbki i naprawy zbiornika mog mie miejsce tylko po otrzymaniu zgody waciwego Oddziau Urzdu Dozoru Technicznego. Uwaga: z uwagi na mo liwo powstania awaryjnych przeciekw wywoanych niestarannym monta em instalacji, wykonaniem uszczelnie, korozji itp. i zwizanych z tym strat materialnych, zbiorniki hydroforowe nale y montowa w pomieszczeniach wyposa onych w kratk ciekow i lub w razie braku takiej mo liwoci w urzdzenia zabezpieczajce przed nadmiernie dugim czasem dziaania pompy, ewentualnie urzdzeniem alarmowym ostrzegajcym przed wyciekiem.

5. Rodzaje zakce i sposoby ich usuwania

Przystpujc do demonta u czci zbiornika takich jak: korek dennicy, pokrywa otworu wyczystkowego, manometr, rurka wodowskazu - nale y doprowadzi do spadku cinienia do 0. W tym celu nale y: - wyczy zasilanie zbiornika przez pomp, odczajc podczenie do instalacji el. - spuci wod obni ajc cinienie do 0 atm - odkrci powoli korek na grnej dennicy o 3 - 4 zwoje gwintu - po stwierdzeniu braku cinienia w zbiorniku przystpi do czciowego lub cakowitego demonta u czci

1.Nieszczelno otworu wyczystkowego

Objawy: przecieki wody na brzegach otworu spod uszczelki gumowej. Sposb usunicia: - odkrci nakrtk z pokrywy a nastpnie rwnomiernie uo y pokryw wraz z uszczelk gumow w otworze, nastpnie silnie dokrci pokryw.

2. Zawodnienie zbiornika - wystpuje najczciej

Objawy: zbyt czste wyczanie si pompy i krtkotrwaa praca. Przyczyn jest nieprawidowe wyregulowanie zaworu smoczkowego pompy Sposb usunicia: - sprawdzi poziom wody na rurce wodowskazu. Je eli przy cinieniu roboczym max. poziom wody bdzie wikszy od zao onego, nale y wyregulowa zawr smoczkowy na wikszy pobr powietrza.

3. Zapowietrzenie zbiornika.
Objawy: - przy cinieniu roboczym minimum powietrza przedostaje si do kranw czerpalnych - nastpuje charakterystyczne uderzenie powietrza. Sposb usunicia: - sprawdzi poziom wody na rurce wodowskazu. Wyregulowa zawr smoczkowy na mniejszy pobr powietrza.

Uwaga !!!

Inne usterki urzdzenia hydroforowego i sposoby ich usuwania okrela dokumentacja techniczno - ruchowa pomp zaczona do agregatu pompowego i wyposa enia urzdzenia.

Zbiornik cinieniowy 1. Manometr 2. 3. Rurka wodowskazu 4. Wycznik cinieniowy 5. Zawr zwrotny. 6. Pompa.

Schemat pocze armatury automatu wodocigowego ze zbiornikiem HVP100, 200, 300 i 500 (przykad)

Uwaga: Dodatkowe wyposa enie zbiornika stanowi osprzt w ktrego skad wchodz: - manometr 1,0 MPa szt. - 1 - rurka wodowskazu szt. - 1 - uszczelka rurki wodowskazu szt. - 2 - podkadka oc. szt. - 2 - kolano wkr.-nakr. szt. - 2 - nakrtka specjalna szt. - 2 - korek G2 - dennicy grnej z otw. gwint. M12x1,5 szt. - 1 - korek G2 - dennicy dolnej szt. - 1 Osprzt nale y zamawia oddzielnie.

Budowa zbiornika hydroforowego.

HVP100, 200, 300 i 500

1.Zbiornik. 2.Pokrywa otworu wyczystkowego. 3.Strzemie 4. Rura dolot.-wylot. G 11/4 (dla HVP100 G1) 5. Rura dolot.-wylot. G 11/4 (dla HVP100 G1) 6. Krciec G 2 7. Krciec wodowskazu G 1/2 8. Tabliczka znamionowa.

L.p.

Rys

Poj. 3 m

Dz mm

H mm

h mm

H1 mm

H2 mm

H3 mm

H4 mm

Gp mm

Gd mm

Ci. obl. MPa

Ci. prb. MPa

Temp. oblicz C

Masa kg

1.

HVP100 0,1 500

767

400

545 270 360 360 2,5 3,0 0,9 1,29

20

40

2.

HVP200 0,2 550 1066

712

780 320 360 360 2,5 3,0 0,9 1,29

20

50

3.

HVP300 0,3 550 1354 1000 920 320 360 360 2,5 3,0 0,9 1,29

20

60

4.

HVP500 0,5 750 1387 1000 970 370 425 425 2,5 3,0 0,6 0,86

20

115

Schemat pocze armatury automatu wodocigowego HVP101, 151, 202, 201, 301 (przykad)

Uwaga: Dodatkowe wyposa enie zbiornika stanowi osprzt w ktrego skad wchodz: - manometr 1,0 MPa szt. - 1 - rurka wodowskazu szt. - 1 - uszczelka rurki wodowskazu szt. - 2 - podkadka oc. szt. - 2 - kolano wkr.-nakr. szt. - 2 - nakrtka specjalna szt. - 2 - korek G2 - dennicy grnej z otw. gwint. M12x1,5 szt. - 1 - korek G2 - dennicy dolnej szt. - 1 Osprzt nale y zamawia oddzielnie.

Budowa zbiornika hydroforowego HVP101, 151, 202, 201, 301. 1.Zbiornik. 2.Pokrywa otworu wyczystkowego. 3.Strzemie 4. Krciec poboru wody G 11/4 (dla HVP101 - G1) 5. Krciec dolotowy G 11/4 (dla HVP101 - G1) 6. Krciec G 2 7. Krciec wodowskazu G 1/2 8. Tabliczka znamionowa.

L.p

Rys HVP

Poj. m3

Dz mm

H mm

h mm

H1 mm

H2 mm

H3 mm

H4 mm

Gp mm

Gd mm

Ci. obl. MPa

Ci. prb. MPa

Temp. oblicz C

Masa kg

1.

101 0,1 500 767

HVP

400 600

470 270 360 270 2,2 2,5 0,6 0,86 570 270 360 270 2,2 2,5 0,6 0,86

20 20 20 20 20

39 45 48 48 57

2.

151 0,15 500 967

HVP

3.

202 0,2 500 1217 850 670 270 360 270 2,2 2,5 0,5 0,72
HVP

4.

201 0,2 550 1066 712 780 370 360 270 2,2 2,5 0,6 0,86
HVP

5.

301 0,3 550 1354 1000 920 320 360 270 2,2 2,5 0,6 0,86

Rys1.Budowa zbiornika hydroforowego. HVP1001 1. Zbiornik. 2. Pokrywa otworu wyczystkowego. 3. Strzemi. 4. Rura przepywowa z konierzem DN50PN6. 5. Krciec G2. 6. Krciec wodowskazu G1/2. 7. Tabliczka znamionowa.

Gwne wymiary Pojemno m3 1,0 Dz mm 908 H mm 1952 h1 mm 1200 h2 mm 578 h3 mm 600 h4 mm 638 Gp mm 4 Gd mm 4

Dane techniczne Cinienie obliczeniowe MPa 0,8 Cinienie prbne MPa 1,14 Temperatura obliczeniowa o C 20 Masa kg 208

Dokumentacja towarzyszca zbiornikowi: 1. Instrukcja monta u i eksploatacji zbiornikw hydroforowych. 2. Deklaracja zgodnoci WE 3. Gwarancja.

ZPU HYDRO-VACUUM Wbrzeno Sp. z o.o. ul. 1-go Maja 67 87-200 Wbrzeno tel. 056 6881591, 056 6881592 fax. 056 6882277 e-mail: zpu@hydro-vacuum.pl www.zpuh-v.pl