Professional Documents
Culture Documents
Pink/ Pienk
ORGANISATION'S PROXY/REPRESENTATIVE
Type of identification (mark with X) Identification number Country of issue if foreign ID Surname and initials traffic register no. verkeersregisternr.
INSTELLING SE GEVOLMAGTIGDE/VERTEENWOORDIGER
RSA ID RSA ID foreign ID buitelandse ID Soort identifikasie (merk met X) Identifikasienommer Land van uitreiking indien buitelandse ID and en Van en voorletters
TURN OVER
BLAAI OM
motor vehicle stolen motorvoertuig gesteel motor vehicle permanently unfit for use (scrap) (motor vehicle will be re-registered as built-up) motorvoertuig permanent ongeskik vir gebruik (sloping) (motorvoertuig sal as opgebou herregistreer word) motor vehicle exempted from registration motorvoertuig vrygestel van registrasie
motor vehicle permanently demolished (motor vehicle will Regulation 55 never be registered again) motorvoertuig permanent vernietig (motorvoertuig sal Regulasie 55 nooit weer geregistreer word nie) Theft reported to Police Date of change (e.g. date stolen or scrapped) at te Reference no. (CAS no.) Verwysingsnr. (MAS nr.) 2:0 Y/J : : M : D Diefstal gerapporteer aan Polisie Datum van verandering (bv. datum gesteel of gesloop)
DECLARATION
I, the Ek, die title holder organisation's proxy organisation's representative titelhouer instelling se gevolmagtigde instelling se verteenwoordiger (a) declare that all the particulars furnished by me in this form are true and correct; and realise that a false declaration is punishable with a fine or one year imprisonment or both. (a) Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handtekening (b)
VERKLARING
verklaar dat alle besonderhede wat deur my op hierdie vorm verstrek is, waar en korrek is; en besef dat 'n vals verklaring strafbaar is met 'n boete of een jaar gevangenisstraf of beide.
(b)
Name/Naam
Signature/Handtekening
Date/Datum
Naam en handtekening van toonbankbeampte Naam en handtekening van aanbevelingsbeampte by registrasie-owerheid Vlak van magtiging
Name/Naam
Date/Datum
Name and signature of authorising official Name and signature of data capturing official
Name/Naam
Signature/Handtekening
Date/Datum
Name/Naam
Signature/Handtekening
Date/Datum