Professional Documents
Culture Documents
Αρχαία ελληνική τεχνολογία (αφιέρωμα της Κυριακάτικης Καθημερινής, 4
Αρχαία ελληνική τεχνολογία (αφιέρωμα της Κυριακάτικης Καθημερινής, 4
2-32 AIEPMA
A
IEPMA
T .. T
M
T .. T
O
T
T K.. T
T X T
T David Blackman
A
!.
T K!
E
.
T K
E
.
T E B
A! !.
T B.
!
.
T K
T I T
T
T M K.
O !
A
T N.A. O!
T . M
T E A. B
E
! !
T B
A
T .A.
E: H E 20 .
60 ., .
Y E H
EEYEPIA TPAOY
TO E H (13 , .
N 94) M K :
A M - , - A ,
,
, E M A E T
T M
E
1997. E :
. T ,
EEYEPIA TPAOY
,
. H
- , . , , , , , , , .., E H
, - (16 I 1994), (17 O 1993), , - (12 O 1997), - (19 1993) ..
T .. T
K EM, E
M A E T
(EMAET)
ENA
E P
.
O
, , E
,
. O (
, 321 c): O
, ,
, , ( ) (
). E ,
! T . , ,
( H)
, T,
K
. E
.
E A. O, 6 .X. ,
E: , (-
A , . (B M).
) ,
E,
. X ,
, . O
M, A (H I70). T , , . A
B (1 . .X.)
[ E]
(I,
1.17).
T, , -
: , , , , , ,
.
A , , .
M
M
H A
200
,
, (750 ). K
, (75
). B,
A
. O,
5 . 4 .
: , ,
,
,
.
E I: O (, ,
) . A
,
E: (, .100),
(K, 3 . .X.), E
E (
40 ., xx,91), (
M). T , , A,
P
(, M, XV).
O
E
,
,
. A
,
,
,
H,
.
,
5
. .X.,
H
(
,
),
A
(A
M,
B).
T
A
(6 .) A
. K I ,
( 35 ., 335 .)
. H
, M E, : M
2,5 . 835 . ,
.
,
( , , E).
E M X
(330 .X.). (
, ,
..), ,
.
, . E
B.O.T. (build, operate
and transfer) I.
K P ,
B ( )
!
M
. E,
4
A ,
, T, K . (5 . .X.)
K, A K.
E T M
A, , ,
(P, Jatta).
KYPIAKH 4 IANOYAPIOY 1998 - H KAHMEPINH
E
(3 .X. .;)
B
( )
(.: . .
M).
A . H ( ) K (3 . ..).
()
(: M. M,
: . ).
3
X
H E 1 . .X.,
.
A,
B 2 .X. . E , . O
,
A ! A , , ...
N
T , , 2,5 .
835 . K M E, M
, (.: Samos, XIX, . A , 1995).
.
, -
2 .,
.
, ( )
20
. A 1.000
, 130
(K P, 2 .
.X.). . H
...
A ...
H
. Y
,
. A
E
,
6 .X. 1 .X. : , E, M, I, X, , A, , A,
, A., , K, K, , ,
, E, H,
K, E, A,
B, B., A,
I, A, H,
, A, A. A ( )
M A,
T K. H (
Les dix livres d architecture de Vitruve, . P. Mardaga, 1979).
. E
.
A
(..
), , -
.
E, ,
.
T, , , . K : O
. O K (
A
) ,
H (
16 . .X. E) .
A , A M...
M
E, , E
T . . T
K EM, EMAET
A . A . (: . K).
BAH .
I, , A E:
T E,
5 . A 6
.
. ! 6 . ; H
.
O B ! X ( A
E), .
X (6 .) .
O H! (IV,75)
! .
A ! !, ! . B
.
O H A ( M) ( ): , !, , , , . E ! !
A, !
! A (3
.) ! .
,
M. ! ! .
: H. : K (: . K).
(
) !
. E !
! ,
! .. (!
), ! (! E ! ).
E ,
( .. 1
200),
! ( .., -
H . M ,
( M
K A
, . M,
A 1993). K,
( : M.
K, :
A
N).
80 kg
! 200 m),
! (
! K, (3 . .X.).
A
A
: E ()
(
). T !
! ,
!
( , 10 3
). A : T ( 30 3/), A-
(!
!). H ! !
K ( ! !) !, 1 .. ! 4 . A
(
!), K .
E
E : H, !
(A, 1 . .X.),
A
. A
(3 . .X.),
8
KYPIAKH 4 IANOYAPIOY 1998 - H KAHMEPINH
7
.
H !
! : O , , , , !
( ),
! !
! ! E 1500 !.
A
,
, !
!
!.
M
!
, ! ( ):
H : O H
(1 . .X.)
! . H ! ! , ! .
H : A !
, E! !
! (1
. .X.), M A.
H : T
! ! H ! , !
!...
H : E
. T ( )
! ,
! ! B! , !
! (
!). A . K !, W. Gilbert !
! (1646 .X.)
vis electrica...
,
:
(. .. M. K: A ,
M, A, 1992).
(. .. J.G. Landels,
Engineering in the ancient world,
University of California Press, 1981).
,
(40 60 . ), (.
.. B. Gille Les mecaniciens grecs, Seuil,
Paris, 1980, . K: T , B, /, 1995).
(. .. X. : N
E, A,
1996).
A (. .. . K: A
H, A, 1996).
1) no 41 (O).
2) A no 45 (O).
3) A no 48 (O).
4) A P 1
5) O no 43, K.
6) A O, . 13.
A
. ( P. James, N. Thorpe, Ancient Inventions, M. O Mara, London, 1995).
H K , 1 .. 4 (). Y
, , Y ( ) K, . H H () K H .
O
T
T
I T
M OTE
AO
,
,
. T
,
, ,
, , .. O ,
.
E
.
I O
(I 209213).
A, / , /
, / , /
A . (
/
, /
/
/
).
(M A. ).
O 2.500 .,
M A. H
: A. (O T M OTE )
E A
M A. T A A. T , ,
(A
280 ):
X:
;/
K: O H!
, /
.
/ K / I
E / K A
/ ,
/ T,
/
/ /
M,
, /
. / K , /
/
/ E M . K
T , . H A A:
. H A, .
/ , . / K ,
, / A , / ,
K, . / K
, /
.
/ / A, /
/ ,
/ ,
/
, /
. N , A / /
A /
I . / T /
/
. /
A , /
T . (M A.
M).
O
:
(1,43)
... ,
. (
,
...
).
E M K .
A
E
1195 .X.
E
.
O 1195 .X. K
4 .X.
A T 362 .X.
.
K. M, T E
M (
)
A E
.
,
,
, .
E
B N,
T
11951184 .X.
10
X E ( ). O T M OTE, ,
.
9
.
H
T 1184 M
T (I), E ,
A, M (K)
E, M E,
K (E) B, A M, A
(A)
M.
,
E K 4 . .X.
A :
E 5
5 ,
4 . A
5
. A
. A
. A -
10
, 1 ,
2 ..
M
. K
.
Y
A
A A T 362 .X., ,
,
3 1 .
M
,
, .
, ,
, ..
. E
A
A T. ( 1.0001.200 .), A.
. T
. A
.
E
, . E,
. M
. O
, ,
.
K B
E -
829842 .X.
PONOMIO ,
.
T
1204
K ()
K T
I
M H K O.
M 16
.X.
A E
,
.
: A T K A A , E M A E T T M A E 1997. K : A A T. H 18 . K : A , K (4 . .X.). H
. ( : I M)
11
T
H
.
T
. O ,
,
.
T
. T ,
.
T K. . T
A, E. K I
M M EM
OI APXAIOI A ,
,
. T
: ()
(). T . M
1
3 .
O
,
. O
,
,
.
E
T
.
O
(070x0,90 .).
O
.
O ,
.
1.000
,
.
O
, , , ,
12
E
. T ( K. K).
.
Y ,
( K. T).
.
A
,
.
O ,
,
. T . T
,
O
. H
. . T
. O
.
,
.
. H
,
. E,
, ,
,
,
.
T . 4 . ,
Humphrey
20
2.500 .
T
.
. T . A
.
A ( K. T).
T ( K. K).
A
( A . A
, K.. T, A 1997).
O
,
,
.
O
. H
,
950C
. O (PbO)
. H
.
H
( )
.
.
A -
(20300 gr
).
E
3.500 .
1.400.000 . . T
A, .
M
,
A. H . O ( 1.540).
K
( )
-
.
H
1.200 1.300 C
. T .
O . T
. H
800 - 900 C,
.
H
.
H
,
, , ,
, X A
5 . .X. A.
13
Y
T X T
E I N , K II
E
E,
,
.
:
.
O E
O N
OTAN
E,
E,
,
M.
A
.
. O,
: 1 ,
2.
M 3
. ,
,
,
.
O .
.
, ,
. E
,
. A
shellfirst
skeleton first .
T
,
KYPHNEIA II4.
E M
, ,
. A
M.
A M
,
Ulu Burum5, 14
.X. E
. M
M 7 .X.
.
T M. E
,
bateaux cousus,
. T 1993
M,
6 .X. . T
9
, 15 ,
. O
.
Y
E Ulu
Burum, 14 .X., ,
6 .X.
.
.
T E,
2 .X.
T K, (4 .X. )
K, .
. O E
.
E. T
M, ,
, .
M 5 .X.
. K
, 4 11 X.
,
M. O
,
skeleton first.
T
E P
,
. T
,
11
. K
,
.
,
,
M
K,
KYPHNEIA II
,
.
:
1. K = .
2. N = .
3. T 1901 A
.
4. T KYPHNEIA II
. M
1985.
5. A A.
O
K
T David Blackman
A A
A
THN APXAIOTHTA
.
, 1. M
6 5 .X. P . O H ( 530 .X.).
E.
5 .X.
A . K
.
, .
K 4 .X. , K, Z M (
,
M) 372 .
O Z
1885
M.
A Z.
P M. H .
M
O
. O
. O
Z 37
1 10. T
6 .
E
A
. , 6 , 40 1 14
10
A K. O O
A . K 5 3 .X. . K
6 -
E .
(47
) 1 6.
Marguerite Yon K K.
O .
E E A
. 5 .X.
6 .X.
A
6 .X.
E
E
E A A
30 9
.
6 .X. 5. K
. H 1 12. N
M
. B
N 403 .X.
M
, M
P K. -
. M 2
.
O (P, K, K). O
.
E
. O M
. O
.
,
.
,
.
:
1. A .
2. H / .
15
T H ( ,
).
,
.
A
O
T K
T E, K
T A TEI ,
TO APEON
. H ,
, ,
H O I
O. O ,
,
.
,
, ,
,
H T.
. T
,
, , -
16
, ,
.
T ,
, , , . T
,
, , A 5 .X. , 3 .X. H 1 .X.
.
T
,
, , , , ,
E ,
B, K
H,
,
,
.
A , ,
,
. (H, ).
T
H
A
,
, H.
A B H ,
, , , -
A (
,
)
(
, ).
H
.
, ,
, ..
A
N , ,
,
(H, A, 38).
O H .
M
.
A
,
, .
, , , ,
. K (H, A, 16).
. M
.
H A
(H, B, 11).
H H,
, . T . O
,
.
T
A , A,
.
,
.
: K ,
. K
,
, ,
. (H, A, 1.2).
E
H , N
, ,
,
.
H
,
,
18
17
17
. H
,
.
I
. O
, ,
, .
T
, P, A B ,
, ,
.
: T . . K. O
A
E T,
1997, E M A E T
T M .
: K, A H A,
,
A 1996.
O A. H H, , .
O A
E
, A
,
,
.
... ,
()
18
,
(), ... A
. O
,
, , , . ,
, ,
. E,
.
O ,
.
, ()
,
() -
,
, H,
,
,
, , , ,
.
A, , A,2,4
E
A X
T K
A, .. E.M.A.E.T.
H YTEPH X (
2 .X.)
A K:
, , ,
. ,
. O , ,
.
A X
:
, .
E ,
. K ( , ,
), ... ,
.
Y ,
K ,
M
.
H O A : 3.500
.
K
K K, 25 , ,
1 ., 1,70
. . ,
K A.
,
K,
,
. B
, ,
. E 1,10 .x2,20 . -
O: . A
.
. E ,
. O
.
, -
A (
),
, ,
, .
T
. E
. M .
,
0,43 . A
810
. ,
. O
,
. A
,
.
.
M
, . E,
. E , , .
A ,
:
A ,
.
O
.
H , , K (
),
.
M
,
X .
19
E
Y E
E
().
A
( )
(
)
(.:
B. B).
T E B
A. K T A...,
E. K
Salzburg A
O OPO K (
)
,
,
,
.
A
,
,
.
()
. E
1,20 . 2 .
0,8 . 1,5 . A 10 .
30 .
. T
. E
,
.
A
,
.
5 300 .,
50 . (..
). E
( 3 .)
E . T
( + )
X ( 20 .) H
80 ..
.
( )
M . H
.
E
. A
Knauss et al.
(1984) K
,
()
2.200 ., 1,80 .
1,5 . 16 ,
. T
M
1450 .X. ,
K . H
. H
. T
,
M
.
I
Y
. A ,
, (
) ,
.
H
20
T X ( X). T E . K
18 . , 25 m , N , M.
A , , ,
.
7
.X. . A
.
Echbatana,
Hamadan,
7 .X. ,
. H A ,
I
(522485 .X.)
, .
M E . A ( ) .
.
E.
Sauerwein (1988)
o A 528 .X.
K X
. O ,
Curtius (1894), .
T E
(520 .X.) M
E
M ,
.
E
Kharga A
I. Troll (1963),
E , -
.
T
E
.
A
(
4 .X. ),
O (420400 .X.),
K (300 .X.), A, , A ..
A
,
,
E. A,
.
T
X , ,
M B
18 .
1984
.
T N Z 1.000 . T
1980
N Z.
M 1980, .
T . A ,
1935. , .
KYPIAKH 4 IANOYAPIOY 1998 - H KAHMEPINH
21
O M. A . . T 4 . .X.
A
H E
T B.
A. K A A
22
O OEMO
E. E,
,
.
E , .
H
E. H
. M
A, K, A,
, , X ..
, , ,
.
,
,
X . (A M O).
. A
.
E,
(. A. 3. 27).
. O
. A A,
A ..., N
M A,
.
H , ,
II
B,
O M
,
,
.
E
5
. .X.
(M
).
B
A,
.
, ,
.
. T B, ,
. O
, .
A
O ,
. T
. O H E
-
E
B. M
II. T 4 . .X.
E,
. A
, . H
,
.
H ,
( ,
). E , . E, . E, , ,
-
,
.
A
E ,
,
,
(). E,
,
,
. E,
, .
,
, , , .
,
(,
, , , , ).
E
,
M P M E, ,
.
H
E ,
.
23
H : A A ,
.
H , O E (N M M).
O E
T K
A. K E B , T B, A
H XPI, , .
E
.
...
, , , , ,
,
,
... . (I. 482486).
O ,
...
, , ... (I. 315) ,
. O
,
,
. E
, 20
, , , .
M
.
24
O (Populus spp.) , .
T ,
,
H
...K
,...
( )
(E H
143145). A
.
N
T , . O
(
)
A, O
, A
(I. O 410412)
(O. 386390).
T , , ,
. A
. O O, ...
, ,
, ... (I. N
389391), , ,
,
. T , ,
. ,
O
E
, oregon
pine.
T
.
... ... (O. 171172). (
)
,
O .
T
O, 934 (X 51 ) 47.634 .
H
E
170 . ,
, , ,
, ,
Abies borisiiregis, .
E
.
E
Y
T I T
A, E M
A E T
H TEXNH
,
,
. O
(.. , , ..), .
, , ,
20 .
H . M
, , ,
, . H , .
O , ,
. O
,
.
H
. , ,
.
T , ,
.
. T
. H .
T , ,
. T
, . T
, ,
,
, , , . . O
,
.
H
,
,
.
Z
B,
490
.X., (B
M).
. T
(1,3,5,7...) (2,4,6,8...). H
, ,
, (: A.
Castresana).
(H 5, 12).
A
A
. T
. A
, ,
. T
. H , ,
.
A
, . . H
, ,
, .
A , ,
. E
, , .
O . O O
I, , ,
.
25
O M A
M
T N. A. O
O A...
TO AAIOTEPO
M A,
80 .X. .
T 1900 ,
A
,
,
.
, ,
.
T ,
. O . A ,
, .
H B. , I.
. P. O . O K.
P
.
H
Price . X. K.
A
32 . E . M
Price
. H
33 ., 17 .
10 .
2 .
. O
.
,
H ( ) . E
( ).
, . O
59 , 29,5 () . E
. T
M
. E
,
, . M ,
,
( 42, 223
19
).
O -
,
Price
Bromley
, (),
. .. 19
(M )
223 242
, 27,212220
0,921493 , .
T,
.
. T ,
19 .
M A
.
27
T
, ,
T M K.
M, B,
. I
E T
M A
H MAEYTIKH
. H
H E H.
K H
,
. B
,
, ,
. T
,
. K
( )
. K , . O
.
H
,
,
, .
T
,
.
,
.
, , 12
, ,
26
H M, 250-350 .X. A .
K.
B 14 . ,
1026 .X., .
,
.
.
O,
K (2 . .X.)
, -
,
,
, ,
.
E
, . O ,
,
( ) . O
17 ,
19 . H
I (2 . .X.), K.
,
,
,
. H
I
(6 . .X.) .
H
: ..
,
( )
,
, ..
A
: H ,
,
. O
. O
( ). O
I
.
I
E I
E
()
()
(, ,
)
E
(M
B, P).
T . M
E E
I, A
E I I
H ENIKH
I T 19 ,
, ,
. O
. O
I E ,
, ,
,
! A
, ,
.
M ...
. E
.
T I
T
,
A, . O
,
I T,
, , X
A. H
I K I. H , ...
K
. T
28
), (), , (),
, , ,
, ,
(), , , (),
(), , (),
.
H
I, I
T.
T
I
, , T !
O
...
H , , I
, , , T ! E .
,
. M (= ).
( ) (
) . X -
I
B O ,
( ).
H . O ! E,
, (-
O ,
, A
P , E
I, .
A
. E,
,
,
H I () I O .
A 11 . ( B, ).
H H (300 .X.) ( ).
,
. E,
E
, !
.
O I (5 . .X.) , , -
. H ,
A A
10
, (1897), 15 25
I!
O A H (
X B) (4 . .X.) ,
.
E,
,
T () ().
(A M ).
,
. E (16) I Santorio,
E H,
...
O I T -
,
, ,
, , ,
X
A.
29
T E A. B
E. X
A,
KOMHMATA , ,
,
. T
,
, . T
A, , .
,
,
. H
,
,
.
, , , ,
,
. , ,
ad
hoc : , ,
,
, , , ,
, , , , ,
, ,
.
A
T
,
. .
H
X. T Vettii, .
30
: , , , ,
. O
,
, :
,
, , ,
.
-
,
B, M K, O Z,
,
, ,
, , ,
,
:
. , , , ,
.
T H,
E
E, ,
:
,
.
M E
T B
A
. E,
,
.
E. K A,
E O T (EOT)
TEEYTAIA
,
. K
,
.
H
E 4 .X. . T
( )
. E
, T . I
:
X M,
.
M
K
12, 11 1/12,
8,33% .
.
,
. A
,
35 . ,
230 ., -
E
H E 4 .X. E , , ( )
.
6,5 .
M
375 .X.
. E : ... O ( ), -
... A , ,
....
H
,
, T
E
(
I
T,
M
M
E).
, ,
. H
,
A, ,
,
.
.
M : A ,
,
,
,
. A
.
, .
,
E , ,
, .
E
,
.
. E B
. . . T. O
, ..,
A , . E
1997.
31
A
T . A.
E H, E. E
I E P
A E.I.E.
OI APXAIOI E,
,
. O
. A , ,
.
O
: ,
,
.
E
[
],
, ,
.
A X . H
(.: . A. ).
A
O E, ,
: X
1.40 .,
. O
. H
, . A
E .
, ,
, E
.
. A
O
[. OT 800812], -
32
,
,
, .
O
.
T
. O , ,
2 5 .
O P : , 4 .
. H
E O
.
O A - M: , A K - T, (.: .
A. ).
,
. O , ,
,
.
O
, -
,
. , ,
.
E
-
T
E 7 6 .X.
T
[, A,
A]
. Y
,
M, , . T
4 5 .X. . K
,
, .
E ,
P . X
P
,
.
H E
P. K ,
E
.
B
. A. , O ,
. H: H M B . 2,
A 1995.