MECHANISMS DISCOVERED IN THE EFFECT OF BRAIN STIMULATION IN DEPRESSION

A research team from the University of Cadiz (Spain), in collaboration with the Center for Biomedical Research in Mental Health, has carried out an investigation focused on the antidepressant effect that occurs immediately after application of the stimulation technique deep brain (ECP). This technique has obtained results of great scientific importance and clinical interest for patients suffering from major depression and do not respond to available treatment approaches.

The technique of deep brain stimulation It is a technique intended to cause injury 'adjusted' and reversible in a particular area of the brain, to ease the emotional suffering of psychiatric patients who do not respond to conventional treatments. This therapeutic neurosurgical technique used successfully in patients with Parkinson's. It was decided to implement the use of these therapy neurosurgical patients with different psychiatric disorders, particularly those with major depression resistant due to its serious. The treatment involves implanting a patient for stimulation electrodes subgenual cingulate area, an area of the cerebral cortex that is altered in this disease. Deep brain stimulation represents the hope of treatment in patients with obsessive-compulsive disorder and severe depression.

NEUROBIOLOGICAL MECHANISMS RESPONSIBLE FOR IMMEDIATE AND EARLY THIS TECHNIQUE. Neurosurgical act is performed to implant the electrodes into the cerebral cortex promotes a clear and immediate antidepressant effect. Investigations in this work have discovered that immediate or early this technique involves the production of a complex phenomenon of local inflammation accompanied by synthesis of protein molecules in the cerebral cortex of great value in the production of the antidepressant effect. In other words, once the antidepressant effect is related with the expression of a protein (p11) and producing a local inflammatory, self-limiting phenomenon to a very specific area of the brain is beneficial for the improvement of depression.

TRADUCCIN
MECANISMOS DESCUBIERTOS EN EL EFECTO DE LA ESTIMULACIN CEREBRAL EN LA DEPRESIN
Un equipo de investigacin de la Universidad de Cdiz (Espaa), en colaboracin con el Centro de Investigacin Biomdica en Red de Salud Mental, han llevado a cabo una investigacin centrada en el efecto antidepresivo inmediato que se produce tras la aplicacin de la tcnica de estimulacin cerebral profunda (ECP).
Esta tcnica ha obtenido resultados de gran relevancia cientfica e inters clnico para los pacientes que sufren depresin mayor y no responden a los abordajes teraputicos disponibles.

LA TCNICA DE ESTIMULACIN CEREBRAL PROFUNDA

Es una tcnica de la intencin de causar dao "ajustado" y reversible en un rea particular del cerebro, para aliviar el sufrimiento emocional de los pacientes psiquitricos que no responden a los tratamientos convencionales. Esta tcnica neuroquirrgica teraputica es utilizada con xito en pacientes con Parkinson. Se decidi implementar el uso de esta terapia neuroquirrgica a pacientes con diferentes trastornos psiquitricos, particularmente aquellos con mayor depresin resistente debido a su gravedad. El tratamiento consiste en implantar un paciente para electrodos de estimulacin rea cingulada subgenual, un rea de la corteza cerebral que se altera en esta enfermedad. La estimulacin cerebral profunda representa la esperanza de tratamiento en pacientes con trastorno obsesivo-compulsivo y la depresin severa.

MECANISMOS NEUROBIOLGICOS RESPONSABLES DEL EFECTO INMEDIATO Y TEMPRANO DE ESTA TCNICA. El acto neuroquirrgico que se realiza para implantar los electrodos en la corteza cerebral promueve un claro e inmediato efecto antidepresivo. Las investigaciones realizadas en este trabajo han descubierto que el efecto inmediato o temprano de esta tcnica consiste en la produccin de un fenmeno complejo de inflamacin local acompaado de la sntesis de molculas proteicas en la corteza cerebral de gran valor en la produccin del efecto antidepresivo. En otras palabras, el efecto antidepresivo inmediato est relacionado con la expresin de una protena (p11) y la produccin de un fenmeno inflamatorio local y autolimitado a una zona muy especfica del cerebro es beneficiosa para la mejora de la depresin.