9460 - 1998

Erratum
(English only)
4/9/98
DOC 9460 (Supplement 1995-1997)

AERONAUTICAL AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS FIFTH SUPPLEMENT
(1995 - 1997)
ERRATUM change by hand On page 34, in the table entitled United States please United Kingdom (7). the last entry to read
Copyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAO No reproduction or networking permitted without license from IHS
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Doc 9460 LGBl382 Supplement (1995-1997)
ICAO
International Civil Aviation Organization
AERONAUTICAL AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS
FIFTH SUPPLEMENT (1995 1997)
to TABLES OF AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS Registered with the Organization (Doc 9460 LGBB82)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Published by authority of the Secretary General
September 1998
MONTREAL
CANADA
Not for Resale
S T D - I C A O 9 q b U LGBi382-ENGL 1991
Y8414Lb O L 0 2 b 9 L BbA
Published in separate English and French editions by the International Civil Aviation Organization. All correspondence, except orders and subscriptions, should be addressed to the Secretaly General.
Orders for this publication should be sent to one of the following addresses, together with the appropriate remittance (by bank draft, cheque or money order) in U.S. dollars or the currency of the country in which the order is placed. Document Sales Unit International Civil Aviation Organization 999 University Street Montreal, Quebec Canada H3C 5H7 Telephone: (514) 954-8022 Telex: 05-2451 3 Facsimile: (514) 954-6769 Sitatex: YULCAYA Internet: sales-unit@icao.int
Credit card orders (American Express, MasterCard and Visa) are accepted at the above address.
Egypt. ICAO Representative, Middle East Office, Egyptian Civil Aviation Complex, Cairo Airport Road, Heliopolis, Cairo 1 1776 Telephone: (20 2) 267-4840; Facsimile: (20 2) 267-4843; Sitatex: CAICAYA
France. Representant de IOACI, Bureau Europe et Atlantique Nord, 3 bis. villa &nile-Bergerat, 92522 Neuilly-sur-Seine (Cedex) Telephone: (33 1) 46 41 85 85; T6licopieur: (33 1) 46 41 85 0 0 ; Sitatex: PAREUYA India. Oxford Book and Stationery Co., Scindia House, New Delhi 1 I O 0 0 1 or 17 Park Street, Calcutta 700016 Telephone: (91 11) 331-5896; Facsimile: (91 11) 332-2639 Japan. Japan Civil Aviation Promotion Foundation, 15-12, 1-chome, Toranomon, Minato-Ku, Tokyo Telephone: (81 3) 3503-2686; Facsimile: (81 3) 3503-2689 Kenya. ICAO Representative, Eastern and Southern African Office, United Nations Accommodation, P.O. Box 46294, Nairobi Telephone: (254-2) 622-395; Facsimile: (254 2) 226-706; Sitatex: NBOCAYA Mexico. Representante de la OACI, Oficina Norteambrica, Centroamtrica y Caribe, Masaryk No. 29-3er. piso, Col. Chapultepec Morales, Mexico, D.F., 11570 Telkfono: (52 5 ) 250-321 1; Facsimile: (52 5) 203-2757; Sitatex: MEXCAYA Peru. Representante de la OACI, Oficina Sudamerica, Apartado 4127, Lima 1 0 0 Teltfono: (51 14) 302260 Facsimile: (51 14) 640393; Sitatex: LIMCAYA Senegal. Representant de IOACI, Bureau Afrique occidentale et centrale, Boite postale 2356, Dakar Tblbphone: (221) 8-23-47-86; Tklbcopieur: (221) 8-23-69-26; Sitatex: DKRCAYA South Afiica. Avex Air Training (Pty) Ltd., Private Bag X102, Halfway House, 1685, Republic of South Africa Telephone: (27-1 1) 3 15-0003/4; Facsimile: (27-1 1) 805-3649; Internet: avex@iafrica.com Spain. A.E.N.A. - Aeropuertos Espajioles y Navegacidn Abrea, Calle Juan Ignacio Luca de Tena, 14, Planta Tercera, Despacho 3. 11, 28027 Madrid Telefono: (34 1) 321-3148; Facsimile: (34 1) 321-3157; Internet: sscc.jcsoria@aena.es Thailand. ICAO Representative, Asia and Pacific Office, P.O. Box 11, Samyaek Ladprao, Bangkok 1090 1 Telephone: (66 2) 537-8189; Facsimile: (66 2) 537-8199; Sitatex: BKKCAYA United Kingdom. Westward Digital Limited, 37 Windsor Street, Cheltenham, Glos., GL52 2DG Telephone: ( 4 41242) 235- 15 1; Facsimile: (44 1242) 584- 139
Catalogue of ICAO Publications and Audio-visual Training Aids

Issued annually, the Catalogue lists all publications .and audio-visual training aids currently available. Monthly supplements announce new publications and audio-visual training aids, amendments, supplements, reprints, etc. Available free from the Document Sales Unit, ICAO
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
TABLE OF CONTENTS
Page
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
...
PART I .AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN STATES

Multilateral Agreements Bilateral Agreements
...............................................................
1
2
..................................................................
2 2 3
4
Albania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Armenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Australia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Austria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Azerbaijan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bahrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bangladesh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barbados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Belarus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Belgium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brazil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brunei Darussalam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cambodia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CostaRica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Croatia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czech Republic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czechoslovakia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Denmark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dominican Republic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ecuador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Egypt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El Salvador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ethiopia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fiji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Finland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Georgia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Germany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 5 5
5
6 6 6 7 7 7
7
8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12
Grenada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Haiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Honduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 13 Hungary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Indonesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Iran, IslamicRepublic of . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ireland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Jamaica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Jordan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kazakhstan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kenya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 17 Kuwait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kyrgyzstan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Lao People's Democratic Republic . . . . . . . . . . . 17 Latvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 18 Lithuania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Malaysia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Maldives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Malta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Mauritius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Mexico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Myanmar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Nauru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nepal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Netherlands,JGngdom of the . . . . . . . . . . . . . . . 21 New Zealand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Norway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Oman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(ii)
Pakistan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Panama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PapuaNewGuinea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Philippines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Qatar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Republic of Korea ........................ Republic of Moldova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Romania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Russian Federation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Senegal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seychelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Singapore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Slovenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 24
24
25
25
25 25 26 26 26 27 27 27 27 28
29
SouthAfrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suriname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sweden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switzerland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thailand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The former Yugoslav Republicof Macedonia . . . Tonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trinidad & Tobago ....................... Tunisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkmenistan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . United Kingdom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unitedstates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uzbekistan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Venezuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VietNa m ..............................
29 30 30 31 31 31 32 32 32 32 32 33 33 34 34 35 35
PART I1 .AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN STATES AND INTERNATIONALORGANIZATIONS

Tablebyparties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
PART I11 . AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN INTERNATIONAL ORGANIZATIONS OR BETWEEN INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND STATES
Tablebyparties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
PART IV . AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS WHICH ARENO LONGER IN FORCE

MultilateralAgreements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BiiateralAgreements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agreements and Arrangements between States and international organizations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agreements and Arrangements between international organizations or between international organizations and States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 38 42
42
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(iii)
INTRODUCTION
1.
1
This volume is the fifth Supplement to the fifteenth edition of the consolidated Tables o f Agreements and Arrangements registered with the International Civil Aviation Organization (Doc 9460 LGB/382) and covers the calendar years 1995, 1996 and 1997. This Supplementcontains the following four parts: Part I: AgreementsandArrangementsbetweenStates: a) Multilateral Agreements and Arrangements; b) Bilateral Agreements and Arrangements relating to air transport and air services which have been registered with ICAO at the end of 1997. Agreements and Arrangements between States and international organizations;
2.
Part 11:
Part 111: Agreementsand Arrangements between international organizations or between international organizations and States; Part IV: Agreements and Arrangements which ceased to be in force during 1995, 1996 or 1997: a) Multilateral Agreements and Arrangements; b) Bilateral Agreements and Arrangements between States. 3. Dates are expressed as follows:day,monthandyear.
4. In each Table of the Agreements concluded between States, separatecolumns nextto the ICAO number include references to registration of such Agreements with the United Nations and their publicationin the U.N. Treaty Series.
5.
In order to maintain an accurate record of the Agreements and Arrangements in force, the Organization will appreciate beinginformedregularly of anychangesin the status of the Agreements and Arrangements registered, e.g. definitive entry into force, termination, renewal, amendments or other modifications as provided by Article 5 of the Rules for Registration. The accuracy of this record depends exclusively on the information provided by States.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
6.
During the years 1995, 1996 and 1997,212 Agreements were registered with ICAO by the following States: Australia, Austria, Bahrain, Barbados, Brunei Darussalam, Cambodia, Canada, Croatia, the Czech Republic, Denmark, El Salvador, Fiji, Finland, Grenada, India, Jamaica, Latvia, Kyrgyzstan, Mexico, Myanmar, Nepal, New Zealand, Oman, Panama, Philippines, Republic of Moldova, Seychelles, Singapore, South Africa, Suriname, Turkey, the United Kingdom and Uzbekistan.
In addition, two agreements between ICAO and Member States (Canada and the United States) were registered ex officio, as well as an agreement between ICAO and AFCAC and agreements between ICAO and Eurocontrol. Four multilateral Agreements were also registered.
Not for Resale
part1
Agreements between and Arrangements
States
Place and date of force signature into

a) MultiIateral Agreements
Date of Treaty ICAO Series U.N. entry
NO.
No.
Volume
Ilopango Agreement concerning inspection procedures with the objectiveof guaranteeing the safety of flight operations in Central America, Panama and Belize Agreement on the Practical Application of the Provisions of Article 83 bis of the Convention on International Civil Aviation(2) Arrangement on the Joint Financing of a North Atlantic Height Monitoring System
Ilopango
3016195
3016195
3963
Moscow
9/12/94
3983
Montreal
3 1/7/95
12/12/95
4004
(1) Agreement signed on111 1/94 on behalf of Australia, Canada and the United States. (2) Agreement signed on 9/12/94 on behalf of Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia,Kazakhstan, Kyrgyz Republic, Republicof
Moldova, Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine and Uzbekistan.
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
'
Agreement to Ban Smoking on International Passenger Flights( 1)
1/3/95 111 1/94
3924
S T D - I C A O 7 4 b 0 LGB1382-ENGL L77L . I 484LLILb OL02b7b 3 4 T

2
Agreements and Arrangements between States
part1
Subject
b) Bilateral Agreements
Date of signature
Date of entry into force
ICAO No.
U.N.
No.
Treaty Series Volume
Albania
United Kingdom
Air Services
30/3/94
3013194
3982
Armenia Kingdom United

Air Services
9/2/94
9/2/94
3918
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
S T D = I C A O 9 4 b 0 LGB/382-ENGL 1991
Part1
4 8 4 1 4 L b OLO2b77 2 8 b
3
Subiect
Date of simature
ICAO No.
U.N.
No.
Treaty Series Volume Page
Australia
Bahrain China France(1)
I
Air Services Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport
Gennany(2) Germany(2) Indonesia Indonesia(3)
Air Services
Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Transport Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Transport Au Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services
Japm(4) Malaysia(5)
I
Malta
Mauritius(6) Myanmar Nauru Nauru(7) Nauru(8) New Zealand(9) Papua New Guinea Philippines Republic of Korea Republic of Korea( 10) Russian Federation( 11) South Africa Switzerland Thailand( 12)
29/4/95 7/9/84 22/12/70 7/1/71 2 1/8/74 28/7/95 3/10/96 4/10/96 1/3/69 3/6/86 16/8/86 2017193 3/10/84 6111/85 11/9/96 3 1/3/95 23/9/76 17/9/69 12/8/76 2/2/84 3/2/84 18/8/83 23/8/83 8112/80 15/11/71 26/2/92 16/9/93 11/7/94 18/7/95 17/10/90 3/9/82 17/5/84
7/9/84 7/1/7 1 2 1/8/74 19/12/96
3978 403 1 4032 4033 4092
7/3/69 16/8/86 2017193 6/11/85 15/11/96 3 1/3/95 23/9/76 17/9/69 20/10/70 3 /2/8 4 23/8/83
8/ 12/80 27/6/72 9/4/92 16/9/93 11/7/94 18/7/95 1/2/93 17/5/84
4034 4035 4036 4039 409 1 4040 4030 404 1 4042 4043 4044 4045 4046 4037 4038 4047 3955 4048 4049
New route schedule to the Agreement dated 13/4/65 (ICAO Reg. No. 1810). New route schedule to the Agreement dated 22/5/57 (ICAO Reg. No. 1436). New Annex to the Agreement dated 7/3/69 (ICAO Reg.No, 4034). New route schedule to the Agreement dated 19/1/56 (ICAO Reg.No. 1271). New route schedule to the Agreement dated 4110172 (ICAO Reg.No. 2428). Air Services Agreement dated 3 1/3/95 and an Exchange of Notes dated 2017195 and 16/8/95 on rectification of typographical errors in signature texts of the Agreement. Exchange of Notes amending the Route Scheduleto the Agreement dated 17/9/69 (ICAO Reg. No. 4041). Exchange of Notes replacing the Route Schedule to the Agreement dated 17/9/69, as amended (ICAO Reg. Nos. 4041 and 4042). Amendment to the route schedule to the Agreement dated 25/7/61, as amended (ICAO Reg. - Nos. 1715 and 3485). (10) Amendment to the Annex to the Agreement dated 26/2/92 (ICAO Reg.No. 4037). (1 1) Air Services Agreement dated 11/7/94 and an Exchange of Notes dated 16/8/95 and 29/8/95 on rectification of typographical Australia and the USSR dated 5 and 12 July 1989 errors in signature texts of the Agreement. Supersedesthe Agreement between (ICAO Reg. No. 3501). (12) New route schedule to the Agreement dated 26/2/60 (ICAO Reg. No. 1474).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
part1
Subject
Date of sirname
No.
4088
lCA0
U.N. Treaty Series No. Volume
Austria
Belarus(1) Brazil Brazil(2) Bmnei Darussalam chiM(3) Croatia Kuwait(4) Lithuania Macau(5) Mexico Republic of Korea(6) South Africa(7) The former Yugoslav Republic of Macedonia Ukraine united States(8) Viet Nam
Air Transport 4/8/95 23110196 16/7/93 3973 14/12/95 974 411/96 13/2/97 1/4/96 23/6/94 10/8/94 28/6/96 4/11/94 27/3/95 16/8/96 2012195 8/11/96 1/12/96 1/9/95 3 8/1/96
Air Services Air Services

Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Services Air Services Air Services Air Transport
1/4/96 1/10/95 29/7/95 1/1/97 1111/95 1/3/96 1/10/96 1/9/95 1/8/97
4097 4009 3 948 3 972 4089 3986 3993 4064 3954 4 122
Air Transport Air Services Air Services
15/6/94 922 1/12/94 3 14/6/95 3947 1/8/95 949 3 1/9/95 27/3/95

I
Amendment to the Agreement dated 29/3/94 (ICAO Reg. No. 3889). Amendment tothe Annex to the Agreement dated 16/7/93 (ICAO Reg.No.3973). Amendment to the Annex to the Agreement dated 12/9/85 (ICAO Reg.No. 3590). Amendment to the Agreement dated 4/12/79 (ICAO Reg. No. 2996). Agreement dated 411 1/94 between Austria and Macau, the latter under an entrustment of authority from the Governmentof Portugal. Exchange of Notes relating to Amendments to the Agreement dated 15/5/79 (ICAO Reg. No.3247). Supersedes the Agreement dated 26/3/69, as amended (ICAO Reg.Nos. 21 10 and 3758). Amendment to the Agreement dated 16/3/89 (ICAO Reg.No. 3492).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
S T D W I C A O 94bU L.GB/382-ENGL
Part I
1991 1111 4 8 4 1 4 1 b 0102b99 059 I

5
Subiect Azerbaiian United Kingdom Uzbekistan Air Services Air Services
Date of signature
No.
ICAO
Treaty U.N. No.
Series Volume
23/2/94 27/5/96
23/2/94
3925 4020
Bahrain
i
I
Australia Emt Luxembourg Malta Russian Federation Seychelles Uzbekistan
Air Services Air Transport Air Services Air Services Air Transport Air Services Air Services
29/4/95 20/10/93 14/1/94 1511 1/94 17/6/94 26/6/95 11/12/96
22/1/95 16/3/96 17/6/94
25/7/97
3978 394 1 3977 3998 3940 3987 4128
Bandadesh
Singapore(1)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air Services
13/10/86 2/4/97
2/4/97
4099
Barbados
Netherlands, Kingdom of the Suriname
Air Services
Air Services
1/92 2711 4/4/96
ROV.
2711 1/92 4/4/96

-
3 942
40 13
Def. 2311 1/94

Prov.
Def
~1
(1) New Annex to the Agreement dated 26/5/79 (ICAOReg. No. 2889).
Not for Resale
and
Agreements
Arrangements between States
Part1
L
Subiect Date of signature Date of entry into force
NO.
ICAO
U.N. No.
Belarus
Austria(1)
4088
AirTransport 1/12/96
Air Services Air Services Air Services
Denmark Denmark, Norway Sweden(2) Republic of Moldova Uzbekistan
4/8/95 23110196 24111/95 2411 241 1/95 12/9/95 22/12/94

hov.
4084 1195 2411 4086 11/95 12/9/95
3 967
1
Def
22/12/94 402
Services Air
BelPium
Air Air India(3) Panama
100 4 251496 12/1/66 18/7/89 20/3/ag 18/7/89 4000 25/4/96
Prov. 3937 12/1/66
Def.
Services Singapore(4) Air
Brazil
Austria Austria(5) Panama South Africa Air Services Air Setvices Air Transport Air Services
16/7/93 14/12/95 4/1/96 1/84 2611 26111/96
1/9/95 811196
-
3973 3974 3933 4071
Amendment tothe Agreement dated29/3/94 (ICAO Reg.No.3889). Memorandum of Understanding between Norway, Denmark and Sweden and Belarus dated 2411 1/95, signed subsequent to the Air Services Agreement between Denmark and Belarus dated 24111/95 (ICAO Reg.No. 4084). Amendment to the Annex to the Agreement dated6/4/67 (ICAO Reg.No.3277) Amendment tothe Route Schedule to the Agreement dated 29/5/67 (ICAO Reg.No. 1990). Amendment to the Annex to the Agreement dated 16/7/93 (ICAO Reg.No. 3973).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
part1
i
Agreements and Arrangementsbetween States
Subiect Brunei Darussalam

Austria India Kuwait
Date of signature
Date of entry force into
ICAO
No.
U.N. No.
T r e a t y Series
Volume
Air Transport Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services
13/2/97 6111/95 14111/94 3/8/95 17/1/96 10/4/95 12/11/94 24/5/97 22111/94 22/12/94
Prov. Def.
4097 4125 399 1 4 123 395 1 4124 4101
611 3957 1/95 14/11/94

-
Myanmar Netherlands, Kingdom of the New W a n d Qatar Singapore(1) Switzerland(2)
1014195 24/5/97 22112/94 392 1
Cambodia Myanmar Singapore Viet Nam Air Services Air Services Air Services
17/10/96 411 1/96 19/4/96
-
4068 4067
411 4069 1/96
Chile
Jamaica
Air Transport
24/6/94
hov.
24/6/94
4057
Def.
China Australia Austria(3) Transport Air Transport Air

7/9/84 1/4/96 7/9/84 1/4/96 403 1 4009
(1) Supersedes the Agreement dated 15/1/85, as amended (ICAO Reg.Nos. 3258 and 3449). (2) Amendment to the route schedule to the Agreement dated 20/11/92 (ICAO Reg. No. 3771). (3) Amendment to the Annex to the Agreement dated 12/9/85 (ICAO Reg. No. 3590).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part1
i
Date of force sipnature into Subiect
Date ofICAO entry
No. -
U.N.
No.
Treaty Series Volume P m
Costa Rica
Panama( 1)
Transport Air
3932 16/10/81 16/10/81
Croatia
Air Austria Air Transport Denmark Air Slovenia Services 94 The former Yugoslav Services Air Republic of Macedonia
23/6/94 6/3/96 8/71 6/7/94 3948 3971 1/10/95 611 1196 1/2/95 1/5/95 4085 3 970
Cuba
Turkey Transport Air
29/7/93 22/5/96 40 10
Czech Reaublic
Services Switzerland(2) Air Turkey(3) United States(4) Air Transport Air Transport
17/7/96 15/4/96 10/9/96
h v .
Def.
17/7/96 41 4/4/97 10/9/96 41
16 3999 17
Memorandum of Understanding dated16/10/81 relating toair transport relations between both States. Supersedesthe Agreement between Czechoslovakia and Switzerland dated 1019147 (ICAO Reg. No.643), in respect of the Czech Republic and Switzerland. dated 5/3/47 (ICAO Reg.No. 559). Supersedes the Agreement between Czechoslovakia and Turkey Supersedesthe Agreement between Czechoslovakia and the United States dated 29/6/87 (ICAO Reg. No.3359), with respect to the Czech Republic and the United States.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part I
i
Subiect
Date of signature
ICAO
No.
U.N. No.
Czechoslovakia"
Philippines Air Transport 23/4/92 23/4/92
4002
Denmark
Belarus Belarus, Norway Sweden(1) Croatia India Jamaica Latvia
I
Air Services Air Services Air Services Air Services Air Transport Air Services Air Services Air Services
24111/95 2411 1/95 6/3/96 19/12/95 13/10/76 3/6/93 9/9/93 9/9/93
24111/95 2411 1/95 6111/96 19/12/95 13/10/76 3/6/93 2511 1/94 9/9/93 9/9/93
4084 4086 4085 3990 4052 4027 4094 4095
Prov. Def.
Lithuania Lithuania, Norway Sweden(2)
Dominican Republic
Jamaica(3) Panama(4) Air Transport Air Transport
15/5/84 27/1/84
17/1/94
4118 3934
(1) Memorandum of Understanding between Norway,Denmark and Sweden and Belarus dated 24/11/95, signed subsequent to the Air Services Agreement between Denmark and Belarus dated 24111/95 (ICAO Reg.No. 4084). (2) Memorandum of Understanding between Norway, Denmark and Sweden and Lithuania dated 9/9/93, signed subsequent to the Air Services Agreement between Denmark and Lithuania dated 9/9/93 (ICAOReg. No. 4094), along with an Amendment to the Memorandum of Understanding dated 25/10/96. (3) Memorandum of Understanding between the Civil Aviation Authorities of the Dominican Republic and Jamaica. (4) Act of Understanding dated 27/1/84 on air transport services effectedby the airlines designated by both States.
Czechoslovakia refers to the former Czech and Slovak Federal Republic.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
STD.ICA0 9 4 b 0 L G B I 3 8 2 - E N G L L97L
10
4 8 4 L 4 L b 0302704 24b
part1
I
Subject
Date of sirnature force
Date ofICAO entry into
No. -
U.N.
No.
T r e a t y Series Volume Pap;e
Air Transport 3938 25/2/9425/2/94

hv.
Def
25/2/94
Panama(2) Transport Air
3939
12/1/9512/1/95
Bahrain India(3) South Africa Turkey($) Uzbekistan
Air Transport Air Services Air Services Air Transport Air Transport
20/10/93 9/4/97 26/8/97
Prov.
22/1/95
12/1/93 12/12/92
12/12/92
3941 4077 4121 3 984 3928
Def.
El Salvador
United States
Air Transport
2/4/82
3923
(1) Act dated25/2/94 ofthe Meeting of Consultations which took place inQuito on 24/2/94 and 25/2/94 to review the commercial aeronautical relations between both States, and a related Memorandum of Underitanding dated25/2/94. The Act entered into force on 25/2/94, while the Memorandum of Understanding entered provisionally into force on that date. (2) Act dated 12/1/95 of the Meeting of Consultations which took place in Quito on 11/1/95 and 12/1/95 to reviewthe commercial I of the Memorandum of Understanding dated25/2/94 aeronautical rights contained in Annex (ICAO Reg. No. 3938). (3) On entry into forcewill supersede the Agreement dated 19/2/68 (ICAO Reg. No. 221 1). (4) Supersedes the Agreement dated 12/4/50 (ICAO Reg. No. 905).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
part1
I
11
Date of Date force into signature Subiect Estonia Latvia

3011196 2011195
of entry
ICAO No.
Treaty U.N. Series No. Volume
4023
EthioDia South Africa Services Air

14/5/97 41 14
New Services Zealand Air Services Guinea Papua New Air
19111/94 25/3/96
19/11/94 25/3/96
3927 3994
Finland India Israel Latvia Macau(I) Republic of Korea Romania(2) Ukraine United States(3) United States(4)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air Air Air Air Air Air
Services Services Services Services Services Services
Air Services Air Transport Air Transport
18/7/95 24/6/97 29/11/93 9/9/94 12111/96 3011196 7/6/96 5/6/95 3018194 3019194 9/6/95
1111/96 1/3/98 1/1/95 1/8/96 1/2/97 7/6/96

1/3/96 3019194 9/6/95
3 992 4098 3919 4062 4073 405 1
4012 3920 3960
(1) Agreement dated 9/9/94 between Finland and Macau, the latter under an entrustment of authority from the Government of Portugal. (2) Amendment to the Agreement dated 3016171 (ICAO Reg. No. 3180). (3) Amendment to the Protocol dated12/5/80 (ICAO Reg. No.3071) relating to the Agreement dated29/3/49 (ICAO Reg. No. 766). (4) Exchange of Notes amending the Agreement dated 29/3/49, as amended by the Protocol dated12/5/80 (ICAO Reg.Nos. 766, 3071 and 3920).
Not for Resale
12
Agreements and Arrangemats between States
part1
i
Date of force Subiect signature into

France
Date of entry
No.
ICAO
U.N.
No.
Treaty Series Volume fage
Australia( 1) Singapore(2)
Air T r a n s p o r t Air Services
22/12/70 4032 7/1/71 22/9/92 14/10/92
7/1/71 4102 14/10/92
Georgia
Uzbekistan
Air Services
28/5/96
4018 28/5/96
Germany
Austrdia(3) Australia(3) Hong Kong(4) United Kingdom Uzbekistan
Air Transport Air Transport
Air Services Aviation and Maritime Search and Rescue Services Air Services 16111/95
2 1/8/74 28/7/95 3110196 41 10196 5/5/95 11/3/94 27/4/94
4033 1/8/74 2 4092 12/96 191
3961 27/4/94 -
3981
4019
Grenada
Suriname
Air17/5/96 Services
ROV.
17/5/96
4007
Def.
(1) New route schedule tothe Agreement dated 13/4/65 (ICAO Reg. No. 1810). (2) Amendment to the Annex to the Agreement dated 29/6/67, as amended (ICAO Reg. Nos. 1999,2415 and 3506). (ICAO Reg. No. 1436). (3) New route schedule to the Agreement dated 22/5/57 (4) Air Services Agreement dated 5/5/95 between the Government of Hong Kong and the Government of the Federal Republicof Germany, with an entrustment of authority document from the Government of the United Kingdom dated 27/2/95.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
P a r tI
i
l3
Date of signature into Subiect
Date ofICAO entry force
No.
U.N. No.
Treaty Series Volume &
Jamaica
Air Transport
1/3/78
ROV.
1/3/78
4053
Def.
Honduras Panama(1)
Air Transport 3936 15/10/87 15/10/87
Hungary Jamaica Latvia
Air Transport
Air Transport
11/4/86 3/3/93
Prov.
1 1/4/86
4054
Def. 23/10/86 4022 12/10/93
(1) Act of Understanding dated 15/ 10187 on air transport services effectedby the airlines designatedby both States, witha related Act of theMeetingheld in Panama City on 14/10/87 and 15/10/87.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
14
Part1
Date of Subiect force signature into
Date ofICAO entry
No.
U.N. No.
Treaty Series Volume P a
India
Belgium(1) Brunei Darussalam Denmark Egypt(2) Finland Hong Kong(3) Kenya MYanmar(rl) New Zealand Norway OlE-ln Sweden(5) United Kingdom(6)
Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Transport Air Services Air Services Air Services
25/4/96 6111/95 19112/95 9/4/97 18/7/95 10/10/96 4/6/96 28/4/97 26/8/97 19/12/95 3 1/5/95 19/12/95 14/12/94
25/4/96 6/11/95 1911 2/95
1111/96 10/10/96 4/6/96 28/4/97 26/8/97 19/12/95

Prov. Def
-
4000 3957 3 990 4077 3 992 4070

4008
4087 4 126 3988 3 943

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
3 1/5/95 19/12/95 14/12/94
3 989 3945
Indonesia
Air Australia Australia(7) 3/6/86 Air Services 16/8/86 Kong(8) Hong Singapore 4034 4035 7/3/69 16/8/86 3950
Air 6/6/97 Services 29/9/94 Air Services
4083 27/6/97 2017195
Amendment tothe Annex to the Agreement dated 6/4/67 (ICAO Reg. No. 3277) will supersede the Agreement dated 19/2/68 (ICAO Reg. No.2211). On entry into force Air Services Agreement dated 10/10/96 between the Government of Hong Kong and the Government of India, with an entrustment of authority document dated 10/6/96 from the Government of the United Kingdom. Amendment and new route scheduleto the Agreement dated 23/1/79 (ICAO Reg. No. 2891) Supersedes the Agreementdated 21/5/48 (ICAO Reg,No. 689) New route schedule tothe Agreement dated 111215 1,as amended (ICAO Reg.Nos. 907,3161 and 3462). New Annex to the Agreement dated 7/3/69 (ICAO Reg. No. 4034). Air Services Agreement dated 6/6/97 between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Indonesia, with an entrustment of authority document dated 2/4/97 from the Government .of the United Kingdom.
Not for Resale
Part I
15
Subiect Iran, Islamic ReDublic of Oman
Date of sirnature
Date ofICAO entry force into
No. -
U.N. No.
Treaty Series Volume Pane
Air Services 3962 . 12/2/9511/12/94
Ireland
south Africa
Services Air
1011 1/94
1011 1/94
3917
Israel Finland Latvia Services Air Transport Air

24/6/97 311 1/93 1/3/98 14/4/96 4098 4029
Jamaica
Def.
ort Air Denmark Dominican Republic( 1) Air Transport Haiti

Hungary
13/ 10176 15/5/84 1/3/78 11/4/86 9/6/94 13/10/76 18/2/97
h V .
Transport Air Air Services Air Transport Air Transport
Netherlands, Kingdom of the Norway Venezuela(2)
Def. Prof. Def. Prov.
13/10/76 17/1/94 1/3/78
4052 411s 4053 4054 4056 4055 41 19
1 1/4/86 231 10186 9/6/94
lkf.
1/4/95
13/10/76 18/2/97
(1) Memorandum of Understanding between the Civil Aviation Authorities of the Dominican Republic and Jamaica. (2) Amendment to the Agreement dated 7/9/90 (ICAO Reg. No. 3655). .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Chile
Air Transport
24/6/94
Prov.
24/6/94
4057
16
Agreements and Arrangements behveen States
Part1
'
Subiect
Date of simture
Date of ICAO entry into force
No.
U.N. N o .
Australia(1) Hong Kong(2) Nepal

Air Services
2017193 28/2/97 17/2/93
3959
2017193 18/6/97 2/6/94
4036 4079
Jordan
Philippines Singapore(3)
6/3/96 27/4/76 1/6/85 7/8/85
5/9/96 27/4/76 7/8/85
4065 4 103
Kazakhstan Turkey
Air Transport
1/5/92 4050
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Kenva India
Air Services
4/6/96
4/6/96
4008
(1) New mute schedule to the Agreement dated 19/1/56 (ICAO Reg. No.1271). (2) Air Services Agreement dated 28/2/97 between the Government of Hong Kong and the Government of Japan, with an entrustment of authority document from the Government of the United Kingdom dated 12/12/96. (3) Agreement dated27/4/76, and Exchange of Notes dated 1/6/85 and 7/8/85 amending theAmex to the Agreement,
Not for Resale
Part I
17
Date of force into signature Subject
Date ofICAO entry
U.N.
No.
No.
Kuwait
Austria( 1) Brunei Darussalam
Air Transport Air Services
10/8/94 1411 1/94
kov.
29/7/95 1411 1/94
Def.
3972 4125
Kvrwzstan
Turkey
Air Transport
14/10/94
3 926
Lao Peoules Democratic Reuublic

2414195
4 104
ervices Air Singapore(2)
(1) Amendment to the Agreement dated 4/12/79 (ICAO Reg. No.2996). (2) Supersedes the Agreement dated 111 1/74 (ICAO Reg. No. 2539).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
18
Part1
Subiect
Date of signature
No.
ICAO
U.N.
No.
Latvia
Denmark Estonia Finland HwPv Israel Lithuania Netherlands, Kingdom of the Norway Poland Sweden Switzerland United Kingdom
'
Air Services Air Services Air Services Air Transport Air Transport Air Services Air Services Air Services Air Transport Air Services Air Services
Air Services
3/6/93 2011195 2911 1/93 3/3/93 311 1/93 9/9/96 25/3/93 3/6/93 1/7/92 3/6/93 21/5/93 6/12/93
hv.
Def.
3/6/93
25111/94
4027 4023 3919 4022 4029 4076 4028 4026 4024 4025 4093 4127
30/1/96 1/1/95 12/10/93 14/4/96 28/2/97 1/3/94

Rev.
Def.
hv. Def.
h v .
3/6/93 25111/94 1/7/92
Def.
hv. DeE
3/6/93 25111/94 2 1/5/93 16/4/97

2 1/8/97
Lithuania
Austria Denmark Denmark, Norway Sweden(1) 25/10/96 Lahia

4076 Air Services 28/2/97
28/6/96 9/9/93 4094 9/9/93 4095 25110196 9/9/96
4089 1/ 1/97 9/9/93 9/9/93
(1) Memorandum of Understandingbetween Norway, Denmark and Swedenand Lithuania dated 9/9/93, signed subsequent to the Air Services Agreement between Denmark and Lithuania dated 9/9/93 (ICAOReg. No.4094), alongwith an Amendment to the Memorandum ofUnderstanding dated 25/10/96.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part I
Agreements and Arrangementsbetween States
19
Subject Luxembourg Bahrain

Air Services
Date of signature
Date ofICAO entry into force No. No.
U.N.
Treaty Series Vohme pane
14/1/94
3977
Malavsia Australia(1) Singapore(2)
3/10/84 6111/85 29/7/80
611 1/85 29/7/80
403 9 4 105
Maldives United Kingdom Air Services

20/1/96
2011/96
4060
Malta Australia Bahrain Singapore Air Services Air Services Air Services
11/9/96 15/11/94 19/7/83 15111/96 16/3/96 4 19/7/83 409 1 3998
106
(1) New route schedule to the Agreement dated 4110172 (ICAO Reg. No. 2428). (2) Amendment to the Annex to the Agreement dated 28/8/72 (ICAO Reg. No. 2454).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
20
Part1
'
Subject force
Date of into signature
Date ofICAO entry
No.
U.N. No.
Mauritius
Australia(1) Services Air
3 1/3/95 4040 3 1/3/95
Mexico
Austria Netherlands, Kingdom of the Services Air Airworthiness
27/3/95 26/5/95 3993 3979 1/3/96 26/5/95
Mvanmar
Australia Brunei Darussalam Cambodia Hong Kong(2) India(3) Air Transport Air Services Air Services Air Services Air Transport Air Services Air Transport Air Transport
23/9/76 3/8/95 17/ 10/96 4/3/97 28/4/97 23/9/76 4030 3991 4068 4080 4087
11/6/97 28/4/97
Nepal
Singapore(4) Viet Nam
26/8/96
23/1/96 13/10/95
26/8/96
23/1/96
4090
4006 40 14
(1) Air Services Agreement dated 3 1/3/95 and an Exchange of Notes dated 20/7/95 and 16/8/95 on rectification of typographical errors in signature texts of the Agreement. (2) Air Services Agreement dated 4/3/97 between the Government of Hong Kong and the Government of the Union of Myanmar, with an entrustment of authority document dated 11/10/96 from the Government of the United Kingdom. (3) Amendment and new route scheduleto the Agreement dated 23/1/79 (ICAO Reg. No.2891) (4) Supersedes the Agreement dated26/4/76, as amended (ICAO Reg.Nos. 2678 and 3465).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
and Agreements
Arrangements between States
21
Date of force into signature Subiect
Date ofICAO entry
U.N.
No.
No.
Nauru
AustraIia Australia(1) AustraIia(2) Air Services Air Services Air Services
17/9/69 12/8/76 2/2/84 4043 3/2/84 171916 404 9 0170 2011 3/2/84
1 4042
Neoal Japan Myanmar Singapore United Kingdom Air Services Air Services Air Services Air Services
17/2/93 26/8/96 15/6/84 3/3/94 3959 4090 107 3958 2/6/94 26/8/96 15/6/84 4 3/3/94
Netherlands, Kingdom of the Barbados Brunei Darussalam Hong Kong(3) Air Services Air Services Air Services
2711 1/92 17/1/96 9112/96 16112/96 19/4/97 26/5/97 9/6/94 25/3/93 26/5/95 24/9/87 171 10195
kov. Def.
27111/92 23111/94
3 942 4123 4078 4078
16/12/96 26/5/97 Prov. 9/6/94 ~ e f . 1/4/95 1/3/94 26/5/95 24191~ hov. 16111/95
Def.
Jamaica Latvia Mexico Panama(4) Uzbekistan
Air Services Air Services Airworthiness Air Transport Air Services
4056 4028 3979 3 946 40 17
(1) Exchange of Notes amending the Route Schedule to the Agreement dated17/9/69 (ICAO Reg.No. 4041). (2) Exchange of Notes replacing the Route Schedule to the Agreement 17/9/69, dated as amended (ICAO Reg. Nos. 404 1 and 4042). (3) Exchange of letters dated 9/12/96 and 16/12/96replacing the Annex of the Agreement dated 17/9/86 (ICAO Reg. No. 3361) and 19/4/97 and 26/5/97 amending the same Agreement, with an entrustment of authority document dated exchange of letters dated 2 1/5/97 from the Government of the United Kingdom. (4) Act of Administrative Understanding dated 24/9/87 between the Governmentof Aruba and the Governmentof Panama on air transport services effected by the airlines designated by Aruba and Panama.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Subject
Date of signature
Date of entry ICAO into force
NO.
U.N. No.
New Zealand
Australia(1) Brunei Darussalam Fiji India Singapore(2) Air Services
Air Services Air Services Air Services Air Services 18/8/83 4044 23/8/83 23/8/83 10/4/95 10/4/95 19/11/94 1911 3927 1/94 26/8/97 4126 26/8/97 12/6/95 3952 19/6/95 19/6/95 19/ 8/97 4/5/95 3953 5/5/95 5/5/95
3951
4120
Norway
Belarus, Denmark Services Air Sweden(4) 4086 1/95 2411 1/95 2411 s Air India 2/95 191119/12/95 Air Jamaica 13/10/76 13/10/76 Latvia Air Services 3/6/93 Denmark Lithuania, Sweden(5)
3 988 4055
4026 kov.
Def.
3/6/93 25111/94
4095
Air Services
9/9/939/9/93
Amendment to the route schedule to the Agreement dated 25/7/61, as amended (ICAO Reg. Nos. 1715 and 3485). New route schedule to the Agreement dated 4/3/68 (ICAO Reg. No. 2053). New route schedule to the Agreement dated 26/11/80 (ICAO Reg. No.3480) Memorandum of Understanding between Norway, Denmark and Sweden and Belarus dated 24/11/95, signed subsequent to the Air S e M c e s Agreement between Denmark and Belarus dated 24111/95 (ICAO Reg. No. 4084). ( 5 ) Memorandum of Understanding between Norway, Denmark and Sweden and Lithuania dated9/9/93, signed subsequent to the Air Services Agreement betweenDenmark and Lithuania dated 9/9/93 (ICAO Reg. No.4094), along with an Amendmentto the Memorandum of Understanding dated 25/10/96.
(1) (2) (3) (4)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Subiect
Oman
Date of signature
ICAO
U.N.
T r e a t y Series
Volume
No.
No.
India
Air Services
3 1/5/95
11/12/94 11/10/92 16/1/93
Prov.
3 1/5/95 12/2/95 11/10/92 401 1/6/96 31/1/95
3943 3962
1
Def
Iran, Services Islamic Air Republic of ervices Air Philippines

Russian Federation Air Services
Prov. Def.
393 1
Pakistan
Singapore(1) Services Singapore(2) Air
Services Air
24/3/86
15/2/86 24/2/86 24/3/86 12/4/94 16/4/94 26/4/94
4108
26/4/94
4109
(1) Amendment to the Annex to the Agreement dated 23/5/73 (ICAO Reg. No. 2408). (2) New Article to the Agreement dated 23/5/73, as amended (ICAO Reg. Nos. 2408 and 4108).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
24
Part1
'.
Date of force signature Subiect into
Date ofICAO entry
No. -
U.N. No.
Panama
Belgium Brazil Costa Rica(1) Dominican Republic(2) Ecuador(3) Ecuador(4) Honduras(5) Netherlands, Kingdom ofthe(6) Peru(7) Air Services 12/1/66 26111/84 16/10/81 27/1/84 25/2/94
Prov.
hov. Def
Air Transport Air Transport Air Transport

Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport
12/1/66
3937 3933 3932 3934 3938 3939 3936 3 946 3935
16/10/81
Def.
25/2/94 25/2/94
12/1/95 15/10/87 24/9/87 26/1/88
12/1/95 15/10/87 24/9/87 26/1/88
PaDua New Guinea

Australia Fiji Air Services Air Services 8112/80 25/3/96 4045 8/12/80 25/3/96
3 994
to air transport relations between both States. (1) Memorandum of Understanding dated 16/10/81 relating (2) Act of Understanding dated 27/1/84 on air transport services effected by the airlines designated by both States. (3) Act dated 25/2/94 of the Meeting of Consultations which took place in Quito on 24/2/94and 25/2/94 to review the commercial aeronautical relations between both States, and a related Memorandum of Understanding dated 25/2/94. The Act entered into force on 25/2/94, whilethe Memorandum of Understanding entered provisionally into force on that date. in Quito on 11/1/95 and 12/1/95 to review the commercial (4) Act dated 12/1/95of the Meetingof Consultations which took place aeronautical rights contained in Annex I of the Memorandum of Understanding dated 25/2/94 (ICAO Reg. No. 3938). ( 5 ) Act of Understanding dated 15/10/87 on air transport services effected by the airlines designated by both States, with a related Act of the Meeting heldin Panama City on 14/10/87and 15/10/87. (6) Act of Administrative Understanding dated 24/9/87 between the Governmentof Panama and the Government of Aruba on air transport services effected by the airlines designated by Panama andAruba. (7) Act of Understanding dated 26/1/88 on commercial aeronautical relations between both States.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
part1
25
Date of force into signature Subiect
Date ofICAO entry
U.N.
No.
No.
Peru
Panama( 1) Transport Air
26/1/88 26/1/88 3935
Australia Czechoslovakia' Hong Kong(2) Jordan
O M
Qatar Viet Nam
Air Transport Air Transport Air Services Air Services Air Services Air Services Air Transport
15/11/71 23/4/92 26/5/97 4065 6/3/96 11/10/92 ROV.

Def.
27/6/72 23/4/92 26/6/97 5/9/96 11/10/92 401 1/6/96

-
4046 4002 4082
1
400 1 4003
10/1/93 28/11/88
Poland
Latvia
Air Transport
1/7/92
21/7/95
Republic of Moldova Transport Air
Prov. Def. hv. Def.
1/7/92 27/7/95
4024
3 965
Portugal
South Africa Turkey
Transport Air Transport Air
23/5/97 13/3/92
17/ 4005 7/96
4096
(1) Act of Understanding dated26/1/88 on commercial aeronautical relations between both States. (2) Air Services Agreement dated 26/5/97 between the Governmentof Hong Kong and the Government of the Republic of the 3014197 from the Government of the United Kingdom. Philippines, withan entrustment of authority document dated
*
Czechoslovakia refers to the former Czech and Slovak Federal Republic.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
26
Date ofICAO entry
No.
U.N. No. -
Oatar
Brunei Darussalam Philippines Air Services Air Services 12111/94 10/1/93
124
4 400 1
Republic of Korea Australia Australia(1) Austria(2) Finland Hong Kong(3) Singapore(4) Singapore(5) South Africa United Kingdom(6)
Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services
26/2/92 16/9/93 16/8/96 12111/96 29/3/96 26/6/75 19/8/75 2311 1/94 9/12/94 7/7/95 1 1/9/96
9/4/92 16/9/93 1/10/96 1/2/97 9/7/96 19/8/75 9/12/94 7/7/95 9/7/96
4037 4038 4064 4073 4015 3 929

3 930
3 956 4075
ReDublic of Moldova Belarus Poland Russian Federation Turkey Ukraine Uzbekistan Services
Air Services Air Transport
12/9/95 27/7/95 26/9/94 3/6/95 2013193 3013195
h V967 .
Def.
PrOV.
12/9/95 3
965 27/7/95 3
Def.
Air Services Air Transport Air Services Air
20/3/93
3969 3964 3 968 3966
(1) h e n d m e n t to the Annex to the Agreement dated 26/2/92 (ICAO Reg. No. 4037). 15/5/79 (ICAO Reg. No. 3247). (2) Exchange of Notes relating to Amendments to the Agreement dated (3) Air Services Agreement dated 29/3/96 between the Government of Hong Kongand the Government of the Republic of Korea, the Government of the United Kingdom dated19/2/96. with an entrustment of authority document from (4) New Annex to the Agreement dated2/2/72 (ICAO Reg. No. 2328). (5) Further amendment to the Agreement dated2/2/72 (ICAO Reg. Nos. 2328 and 3929). 5/3/84 (ICAO Reg.No. 3 159). This Amendment entered into force on the date of entry into (6) Amendment to the Agreement dated force of the Air Services Agreement between the Republic of Korea and Hong Kong (ICAO Reg. No. 4015).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
P a r tI
Arrangements and
Agreements
between States
27
Subiect
Date of sirnature
Date ofICAO entry force into
No.
Treaty U.N.
NO. -
Series Volume &
Romania
Finland(1) United Kingdom(2) Air Services
Air Services
3011196 7/6/96 28/3/95 7/6/96 3/3/97 405 1 4113
Russian Federation
Australia(3) Bahrain Oman Republic of Moldova Air Air Air Air Services Transport Services Services
11/7/94 17/6/94 16/1/93 26/9/94 11/7/94 17/6/94 3 1/1/95 4047 3 940 393 1 3969
Senegal
south Africa
Transport Air
30/7/96
4063
Sevchelles Bahrain h r Sewices

26/6/95
3 987
(1) Amendment to the Agreement dated 301617 1 (ICAO Reg. No.3 180). (2) Supersedes the Agreement dated19/6/72 (ICAO Reg.No. 2370). (3) Air Services Agreement dated11/7/94 and an Exchange of Notes dated 16/8/95 and 29/8/95 on rectificationof typographical errors in signature texts of the Agreement. Supersedes the Agreement between Australia and the USSR dated 5 and 12 July 1989 (ICAO Reg. No.3 501).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
S T D - I C A O 9 q b 0 LGB/382-ENGL
28
399 q 1 84343 0 b 30272 2 2 61

Part1
Agreements and Arrangements betweem States
Subiect
Date of signature
ICAO No.
U.N.
T r e a t y Series
Volume Page
No.
Singapore
Bangladesh(1) Services Air
13/10/86 2/4/97 20/3/89 18/7/89 24/5/97 4/11/96 22/9/92 14/10/92 3014196 29/9/94 27/4/76 1/6/85 7/8/85 24/4/95 27110195 29/7/80 19/7/83 23/1/96 15/6/84 12/6/95 19/6/95 15/2/86 24/2/86 24/3/86 12/4/94 16/4/94 26/4/94 2/4/97 18/7/89 24/5/97 411 1/96 14/10/92 3014196 20/7/95 27/4/76 7/8/85 24/4/95 28111/95 2 9/7/80 19/7/83 23/1/96 15/6/84 19/6/95 24/3/86 4099 4100 4101 4069 4 102 406 1 3950 4103
Belgium(2)
Air Services
Brunei Darussalam(3) Air Services Cambodia Air Services Air Services France(4) Hong Kong(5) Indonesia Jordan(6)
Lao People's(7) Air Senices Democratic Republic Macau(8) Air Services Malaysia(9) Air Services Malta Air Services MYanmar(10) Air Transport Nepal Air Services New Zealand(11) Air Services
Pakistan( 12) Pakistan(13)
4104 3985 4105 4106 4006 4107 3952 4 108
26/4/94
4 109
New Annex to the Agreement dated 26/5/79 (ICAO Reg. No.2889). Amendment to the Route Schedule to the Agreement dated 29/5/67 (ICAO Reg.No. 1990). Supersedesthe Agreement dated15/1/85, as amended (ICAO Reg. Nos. 3258 and 3449). Amendment to the Annex to the Agreement dated 29/6/67, as amended (ICAO Reg. Nos. 1999,2415 and 3506). Air Services Agreement dated 3014196between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Singapore with an entrustment of authority document from the Governmentof the United Kingdom dated 19/2/96. Agreement dated27/4/76, and Exchange of Notes dated 1/6/85 and 7/8/85 amending the Annex to the Agreement. Supersedes the Agreement dated111 1/74QCAO Reg. No. 2539). Agreement dated 27110195 between Singapore and Macau, the latter under the entrustment of authority of the Government of Portugal. Amendment to the Annex to the Agreement dated 28/8/72 (ICAO Reg. No. 2454). (10) Supersedes the Agreement dated26/4/76, as amended (ICAO Reg. Nos. 2678 and 3465). (11) New route schedule to the Agreement dated4/3/68 (ICAO Reg.No.2053). (12) Amendment to the Annex to the Agreement dated 23/5/73 (ICAO Reg.No. 2408). (13) New Article to the Agreement dated 23/5/73, as amended (ICAO Reg.Nos. 2408 and 4108).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part I
29
Treaty ICAO U.N. entry of Date
No. -
Series Volume
Sinpanore (continued) Republic of Korea(1) Republic of Korea(2) Air Services Air Services Air Services
26/6/75 19/8/75 23111/94 9/12/94 8111/83 8/4/97 19/8/75 9112/94 9/12/83 8/4/97 3929 3930 41 10 4111
Switzerland(3) ir States(4) United
Slovenia Croatia United Kingdom Services Air

8/7/94 8111/94 1/2/95 8111/94 2013195 3971 3995
Prov. Def.
South Africa Australia Austria(5) Brazil Emt Ethiopia Ireland New Zealand Portugal Republic of Korea Senegal Tunisia Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Services Services Services Services Services Services Services Transport Services Transport Services
18/7/95 20/2/95 2611 1/96 26/8/97 14/5/97 10111/94 19/8/97 23/5/97 7/7/95 30/7/96 2/7/97 18/7/95 1/9/95 3955 3954 407 1 4121 41 14 3917 4120 4096 3956 4063 4115
lo/ 11/94
7/7/95
(1) (2) (3) (4)
New Annex to the Agreement dated2/2/72 (ICAO Reg. No. 2328). Further amendment to the Agreement dated 2/2/72 (ICAO Reg. Nos. 2328 and 3929). Amendment to the Annex to the Agreement dated 28/2/69, as amended (ICAO Reg.Nos. 2285 and 235 1). Supersedes the Agreement dated 31/3/78, as mended (ICAO Reg. Nos. 2787,2966,3558,3680 and 3702). ( 5 ) Supersedes the Agreement dated26/3/69, as amended (ICAO Reg. Nos.21 10 and 3758).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
30
Part1
Date of signature Subiect into

Suriname
Date of entry force
No.
ICAO
U.N.
No.
Barbados
Grenada
4/4/96 17/5/96 18/8/93
h v4013 . 4/4/96 Def. h v .
Def.
17/5/96
4007
Trinidad and Tobago
kov.
4066 18/8/93
Def.
Sweden
Belarus, Denmark Norway( 1) India(2) Latvia

Lithuania, Denmark Norway(3)
Air Services
Air Services
2411 1/95 19/12/95 3/6/93 9/9/93 4095
2411 4086 1/95 19112/95 3989 3/6/93 2511 1/94 9/9/93
hv.
Def.
4025
(1) Memorandum of Understanding between Norway, Denmark and Sweden and Belarus dated24111/95, signed subsequent to the
Air Services Agreement between Denmark and Belarus dated 24/11/95 (ICAO Reg.No.4084). (2) Supersedesthe Agreement dated21/5/48 (ICAO Reg. No.689). (3) Memorandum of Understanding between Norway, Denmark and Sweden and Lithuania dated 9/9/93, signed subsequentto the Air Services Agreement between Denmark Lithuania and dated 9/9/93 (ICAO Reg. No.4094), along with an Amendment to the Memorandum of Understanding dated 25110196.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part I
31
Subiect
Date of signature
ICAO
U.N.
NO.
No.
Treaty Series Volume &g
Switzerland
Australia Air Senices Brunei Darussalam( 1) Air Services Czech Republic(2) Latvia Singapore(3) Air Services 2 Air Services Air Services 17/10/90 22111/94 22/12/94 17/7/96 1/5/93 8111/83 112193 22/12/94
ROV.
4048 3921 41 16 4093
Def. ROV. Def.
17/7/96 4/4/97 2 1/5/93 16/4/97 91 12/83 4110
Thailand
Australia(4)
Kong(5) Hong
3/9/82 Air Services Air Services 17/5/84 24/3/97
17/5/84 12/6/97
4049 4081
The former Yugoslav ReDublic of Macedonia
Austria Croatia
811 1/96 6/7/94
1/8/97 1/5/95
4 122 3970
(1) Amendment to the route schedule to the Agreement dated 20111/92 (ICAO Reg. No. 3771). (2) Supersedesthe Agreement between Czechoslovalaaand Switzerland dated 1019147 (ICAO Reg. No 643), in respect of the Czech Republic and Switzerland. (3) Amendment to the Annex to the Agreement dated 28/2/69, as amended (ICAO Reg. Nos. 2285 and 2351). (4) New route schedule to the Agreement dated 26/2/60 (ICAO Reg. No. 1474). (5) Air Services Agreement dated 24/3/97 between the Governmentof Hong Kong and the Government of the Kingdom of Thailand, with an entrustment of authority document dated 11/10/96 from the Government of the United Kingdom.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
32
Agreements and Arrangements betwem States
Part1
Subject
Date of' signature
Date ofICAO entry into force
No. -
U.N. No.
Treaty Series
Volume
Tonea
New Zealand( 1)
Air Services 39535/5/95 4/5/95 5/5/95
Trinidad & Tobaeo Suriname

Air Services
18/8/93
h v .
4066 18/8/93
Def
Tunisia
South Africa
Air2/7/97 Services
4115
Turkey
Cuba Republic(2) Czech EgYPt(3 1 Kazakhstan Kyrgyzstan Portugal Republic of Moldova
Air Transport 22/5/96 Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport
29/7/93 15/4/96 12/1/93 1/5/92 14/10/94 13/3/92 3/6/95
4005
4010 3999 3984

4050
926 17/7/96
3 3964
Turkmenistan
United Kingdom
(1) New routeschedule to the Agreement dated26f 11/80 (ICAOReg. No. 3480). (2) Supersedes the Agreement between Czechoslovakia and Turkey dated 5/3/47 (ICAO Reg. No. 559). (3) Supersedes the Agreement dated 12/4/50 (ICAO Reg. No. 905).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air Services
9/2195
9/2/95
4059
Not for Resale
S T D - I C A O 9460 LGB/382-ENGL
P a r tI
3971
48LILLILb 0302727 8 4 3 D 33
Agreements and Arrangements between S t a t e s
Date of force into signature Subiect Ukraine Austria Finland Republic of Moldova United Kingdom Air Air Air Air Transport Services Services Services
15/6/94 5/6/95 2013193 1012193
Date of ICAO entry
No.
U.N.
Treaty Series
No.
Volume
1/12/94 1/3/96 2013193 3/6/93
3922 40 12 3968 4058
United KinPdom
Albania Armenia Azerbaijan Germany India( 1) Latvia Maldives Nepal Republic of Korea(2) Romania(3) Slovenia Turkmenistan Ukraine United States($) united states United State@) Viet Nam Air Services Air Services Air Services Aviation and Maritime Search and Rescue Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services Air Air Air Air Air Air Services Services Services Navigation Services Services
3013194 9/2/94 23/2/94 11/3/94 27/4/94 14112/94 6/12/93 2011196 3/3/94 11/9/96 28/3/95 8/11/94 9/2/95 1012193 11/3/94 11/5/95 27/3/97 19/8/94 3013194 9/2/94 23/2/94 27/4/94 3982 39 18 3925 396 1
Prov. Def
1/12/51, as amended (ICAO Reg. Nos. 907, 3 161 and 3462). (1) New route schedule to the Agreement dated (2) Amendment to the Agreement dated 5/3/84 (ICAO Reg. No. 3 159). This Amendment entered into force on the date of entry into force of the Air Services Agreement between the Republic of Koreaand Hong Kong (ICAO Reg. No. 4015). (3) Supersedes the Agreement dated19/6/72 (ICAO Reg. No. 2370). (4) Further amendment to the Agreement dated 23/7/77 (ICAO Reg.Nos. 2703,2790,2830,2931,3003,3259,3514 and 3515). ( 5 ) Further amendment to the Agreement dated23/7/77 (ICAO Reg. Nos. 2703,2790,2830,2931,3003,3259,3514,3515 and 3916).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
14112/94 21/8/97 2011196 3/3/94 9/7/96 3/3/97 8111/94 20/3/95 9/2/95 3/6/93 11/3/94 11/5/95 7/4/97 22/12/94
3945 4 127 4060 3958 4075 4113 3995 4059 4058 3916 3980 4112 3 944
34
Agreements and Arrangemmts between State&
part1
Subiect
Date of signature
ICAO Date of entry into force
U.N.
N o .
No.
Treaty Series Vo1ume Page
United States Austria(1) Czech RepubIic(2) El Salvador Finland(3)

Finland(4) Singapore(5) United Kingdom(6) United Kingdom united States(7) Air Services Air Transport Air Transport Air Transport
14/6/95 1019196 2/4/82 30/8/94 30/9/94 9/6/95 8/4/97 11/3/94 11/5/95 27/3/97 1/8/95 10/9/96 3 947 4117 3 923 3920 3960 4111 3916 3980 41 12
. .
.
30/9/94 9/6/95 8/4/97 11/3/94 11/5/95 7/4/97
Air Transport
Air Transport Air Services Air Navigation Air Services
Uzbekistan
Azerbaijan Bahrain Belarus Emt
Air Services Air Services Air Services Air Transport

Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services
27/5/96 11/12/96 2211 2/94 1211 2/92 28/5/96 1611 1/95 17/10/95 30/3/95 14/7/95
hv. Def.
25/7/97 221 12/94 12/12/92
4020 4128 402 1 3928 4018 40 19 4017 3 966 40 16
Georgia Germany Netherlands, Kingdom of the Republic of Moldova Viet Nam
28/5/96 16111/95
Prov.
Def.
(1) Amendment to the Agreement dated 16/3/89 (ICAO Reg. No. 3492). (2) Supersedes the Agreement between Czechoslovakia and the United States dated 29/6/87 (ICAO Reg. No. 3359), with respect t o the Czech Republic and the United States. (3) Amendment to the Pfot6col dated 12/5/80 (ICAO Reg. No. 3071) relating to the Agreement dated 29/3/49 (ICAO Reg:No. 766). (4) Exchange of Notes'hending the' Agreement dated 29/3/49, as amended by theProtml dated 12/5/80 (ICAO Reg.Nos. 766, 3071 and 3920). ( 5 ) Supersedes the Agreement dated 3 1/3/78, as amended (ICAOReg. Nos. 2787,2966,3558,3680 and 3702): (6) Further amendment to the Agreement dated 23/7/77 (ICAO Reg. Nos. 2703,2790,2830,2931,3003,3259,3514 and 3515). ( 7 ) Further amendment to the Agreement dated23/7/77 (ICAOReg. Nos. 2703,2790,2830,2931,3003,3259,3514,3515 and 3916).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
S T D - I C A O 9 4 6 0 LGBI382-ENGL 199L
Part I
48414Lb 0302729 b L b BlBa
35
Date of into sinnature Subject Venezuela
Date of ICAO entry force
No.
U.N.
No.
T r e a t y Series Volume
Jamaica( 1)
Air Transport 4119 18/2/97 18/2/97
Viet Nam
Austria Cambodia
Myanmar
Philippines United Kingdom Uzbekistan
Air Transport
27/3/95 19/4/96 13/10/95 28111/88 19/8/94 14/7/95
3949
1/9/95 3944 22/12/94 -
4067
40 14
4003 4016
(1) Amendment to the Agreement dated 7/9/90 (ICAO Reg. No. 3655).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
STD.ICA0 7 g b 0 LGBI382-ENGL 3991

36
I 4 8 4 L 4 L b 0302730 338
D PartII
Agreements and Arrangements between S t a b and international organizations
. .
Subiect
Canada
Date of signature
No.
3 996
U.N.
No.
ICAO( 1)
Memorandum 1/95 of Agreement
2711 27/11/95
United States
ICAO
Loan of Equipment by Federal Aviation

Adminstration (FAA)
19/11/96
5/12/96
5/ 12/96
4072
(1) Memorandum of Agreement between ICAO and the Transportation Safety Board (TSB) of Canada providing for terms of reference under which the TSB can provide expertise and asiistance to another member State of ICAO.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
S T D O I C A O 9 4 b 0 LGB1382-ENGL L 9 9 3 U 4841416 0302733 27LI
P a r tI I I
Agreements and Arrangements between international organizations or behveen international organizations and S t a t e s Date Date of
37
ofICAO entry
force
into signature Subiect
No. -
U.N. No. -
African Civil Aviation Commission [AFCAC) a) Ameements concluded with international organizations: ICAO undated Transitional Arrangements
1/1/96 3997
European Orpanisation for the Safety of Air Navigation (EUROCONTROL) a) Agreements concluded with international organizations: ICAO(1) ICAO(2) Agreement for Cooperation Agreement for Cooperation
27/3/96 27/3/96 3975 3976 27/3/96 27/3/96
International Civil Aviation Orpanhation OCA01 a) Ameements concluded with international organizations: AFCAC Eurocontrol(1)
Eurocontrol(2)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
undated Transitional Arrangements Agreement for Cooperation Agreement for Cooperation

27/3/96 27/3/96
3997
1/1/96
3975
27/3/96 27/3/96
3 976
b) Agreements concluded with States:

Canada(3) Memorandum Agreement United States
Loan of Equipment 1911 1/96 by Federal Aviation 5/12/96 Administration (FAA)
5112/96
of
2711 1/95
2711 3996 1/95
4072
(1) Supersedes the Arrangements of Cooperation dated411 1/65. (2) Exchange of Notes relating to Article 4 of the Agreement of Cooperation dated27/3/96 (ICAO Reg.No.3975) (3) Memorandum of Agreement between ICAO and the Transportation Safety Board (TSB) of Canada providing for terms of
reference under which the TSB can provide expertiseassistance and to another member State of ICAO.
Not for Resale
38
Agreements and Arrangements which are no longer i n for&

I "
PartIv
Place and
date of
into signature a) Multilateral Ameements
Date of ICAO entry force
No.
U.N. No.
Date of into signature Subiect

b) Bilateral Ameements
Date of entq force No.
ICAO
U.N.
No.
Treaty Se+es Volume
Australia
USSR
12/7/89 Scheduled and Non-scheduled Air Services
5/7/89 12/7/89
3501
27467
Austria
south Africa South Afrca(1)
Air T r a n s p o r t Air Transport
26/3/69 10 8/5/92 3758 7/7/92
21 25/4/69 1/9/92
10471 1047 1
728
205
Brunei Darussalam
Singapore(2) Singapore(3) Air Services Air Services
15/1/85 12/10/88
bov. Def.
15/1/85 12/10/88 14/1/89
3258
3449
(1) New Annex to the Agreement dated26/3/69 (ICAO Reg. No. 21 10). (2) Supersedes the Agreement dated 13/12/78 concluded.between the United Kingdom, on behalf of Brunei Darussalam, and Singadore ( E A 0 Reg. No. 2860). (3) Amendment to the Agreement dated 15/1/85 (ICAO Reg. No.3258).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
PartIv
Agreements and Arrangements which are no longer in force
39
Date of signature Subiect Czechoslovakia Air Turkey

5/3/47
Date of entry into force No.
ICAO
U.N.
No.
12112/47
559
214
14
101
m
Turkey Air Services
12/4/50 2/4/5 1 905 1711 128
India
Sweden
Air Services
21/5/48
1/5/482
689
543
34
223
Lao Peonle's Democratic Reoublic
Singapore
Air Services
1/11/74
1/ 11/74
2539
14080
972
211
Myanmar Singapore Singapore Transport Air Air Transport

26/4/76 27/1/88 7/4/88 3465 26/4/76 7/4/88 2678 15794 1048 241
Romania United Kingdom
Transport Air
19/6/7219/6/72
2370
12409
864
213
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
S T D - I C A O 9 4 b 0 LGBl382-ENGL 3 9 9 1 D 484114Lb 0302734 T 8 3

40
Agreements and Arrangements which are no longer in force
PartIv
Subject Siwaoore
Brunei Darussalam( 1) Air Services Brunei Darussalam(2) Air Services
Date of signature
No.
3258 3449 2539 2678 3465 2787 2966 3558 3702 3680
ICAO
U.N.
No.
15/1/85 12/10/88 1111/74 26/4/76 27/1/88 7/4/88 3 1/3/78 2/6/79 14/9/79 18/5/90 15/6/90 30/9/85 2111 1/91 3/12/91
hv.
Def.
Lao Peoples Air Services Democratic Republic Air Transport M Y Air Transport M Y United States United States(3) united States(4) United States(5) United States(6) Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport
15/1/85 12/10/88 14/1/89 111 1/74 26/4/76 15794 7/4/88

3 1/3/78 14/9/79
14080
211 972 1048 241
17504 17504
1124 1221
215 402
15/6/90 30/9/85 3/12/91
South Africa
Austria Austria(7)
26/3/69 8/5/92 7/7/92
25/4/69 205 728 10471 21 10 10473758 1/9/92
Sweden
India Services Air
21/5/48
2 689 1/5/48
543 223
34
(1) Supersedes the Agreement dated 13/12/78 concluded between the United Kingdom, on behalf of Brunei Darussalatn, and Singapore (ICAO Reg.No.2860). (2) Amendment to the Agreement dated 15/1/85 (ICAO Reg. No. 3258). dated (3) Exchange of Notes dated 14/9/79 containing a Memorandum of Understanding dated2/6/79 amending the Agreement 3 1/3/78 (ICAO Reg. No.2787). (4) Amendment to the Agreement dated3 1/3/78, as amended (ICAO Reg.Nos. 2787 and 2966). ( 5 ) Memorandum of Understanding relating to the Agreement dated 3 1/3/78, as amended (ICAO Reg. Nos. 2787 and 2966). (6) Further amendment t o the Agreement dated 3 1/3/78 (ICAO Reg. Nos. 2787,2966 and 3558). (7) New Annex tothe Agreement dated26/3/69 (ICAO Reg. No.2110).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
PartIv
Agreements and force Arrangements in longerwhich no are
41
of Date Dateof force Turkey Transport Czechoslovakia Air 101 14 214 55912/4712/ 5/3/47 Ewt Services Air 2/4/5 12/4/50 into signature Subiect
Treaty Series ICAO U.N. entry
No.
No. -
Volume
128 1 1711
905
USSR Australia Scheduled and Nonscheduled Air Services 5/7/89 12/7/89 3501 12/7/89 27467
United Kinedom 19/6/72
Transport Air Romania
2370 19/6/72
12409 213 864
United States Transport Air Singapore Singapore(1) Singapore(2) Transport Air Transport Singapore(3) Air Transport Singapore(4) Air Transport Air
3 1/3/78 2/6/79 14/9/79 18/ 5/90 15/6/90 30/9/85 21/11/91 3/12/91
3 1/3/78 2787 2966 14/9/79
17504 17504
1124 1221
215 402
3558 15/6/90 3702 30/9/85 3680 3/12/91
(1) Exchange of Notes dated 14/9/79containing a Memorandum of Understanding dated 2/6/79amending the Agreementdated 3 1/3/78 (ICAO Reg. No. 2787). (2) Amendment to the Agreement dated3 1/3/78, as amended (ICAO Reg. Nos. 2787 and 2966). (3) Memorandum of Understanding relating to the Agreement dated 31/3/78, as amended (ICAO Reg.Nos. 2787 and 2966). (4) Further amendment tothe Agreement dated3 1/3/78 (ICAO Reg. Nos. 2787,2966and 3558).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Date of Subiect
signature
Date of entry into foke
ICAO
U.N.
NO.
No.
c) Agreements and Arrangements between States
and international organizations
-md) Amements and Arrangements between international organizations or between international ormnizations and States
-NIL-
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
@ ICAO 1998 gtga, ~ 1 ~ 1 1 1 2 0 0

Order No. 9460 Printed in ICAO
Not for Resale
Doc 9460 LGB/382 Supplement (1994)
ICAO
FOURTH ANNUAL SUPPLEMENT (for the year 1994)

to
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
TABLES OF AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS Registered with the Organization (Doc 9460 LGBB82)
Pubiished by authority
ofthe Secretary General
January 1995
MONTREAL
CANADA
~
Not for Resale
Published in separate English and French editions by the International Civil Aviation Organization.All correspondence, exceptorders and subscriptions, should be addressed to the
Secrerary General.
orders for this publication should be sent to one of the following addresses, together with the aPPmPria remittance (by bank draft,cheque o r money order) in US.dollars or the currency of the country in which the orderis placed.
Document Sales Unit International Civil Aviation Organization 1CNJO Sherbrooke Street West, Suite 400 Montreal, Quebec Canada H3A2R2 Tel.: (514) 285-8022 Telex: 05-245 13 Fax: (514) 285-6769 Sitatex: YULCAYA Credit card orders (Visa or American Express only) are accepted at the above address.
Egypt. ICAO Representative, Middle East Office, 9 Shagaret El Dorr Street, Zamalek 11211 . Cairo.
France. Reprksentant de IOACI, Bureau Europe et Atlantique Nod, 3 bis, villa fimile-Bergerat, 92522 Neuilly-sur-Seine (Cedex). India. Oxford Book and Stationery Co., Scindia House, New Delhi 1 lo001 or 17 Park Street. Calcutta 700016. The English Book Store, 17-L Connaught Circus, New Delhi 1 1 ~ 1 . Japan. Japan Civil Aviation Promotion Foundation, 15-12, I-chome. Toranomon, Minato-Ku, Tokyo. Kenya. ICAO Representative, Eastern and Southern African Office, United Nations Accommodation, P.O. Box 46294, Nairobi. Mexico. Representante de la OACI, Ofkina Norteam6rica. Centroamkrica y Caribe, Apartado postal 5-377. C.P. 06500, Mexico, D.F. Peru. Representante de la OACI, Oficina Sudamkrica, Apartado 4127, Lima 1 0 . Senegal. Representant de IOACI. Bureau Afrique occidentale et centrale, Bofte postale 2356. Dakar. Spain. A.E.N.A. - Aeropuertos Espa?ioles.y Navegaci6n,Akrea, CaHe Juan Ipacio Luca de Tena, 14, Planta Tercera, Despacho 3. 11, 28027 Madrid. Thailand. ICAO Representative. Asia and Pacific Office, P.O. Box 1 1, Samyaek Ladpra~, Bangkok
10901. United Kingdom. Civil Aviation Authority, Printing and Publications
Services, Greville House,

11/94
37 Gratton Road, Cheltenham, Glos., GL5O 2BN.
The Catalogue of ICAO Publications and .Audio Visual Training Aids

Issued annually,the Catalogue lists all publications and audio visual training aids currently available. Monthly supplementsannounp new publicationsand audio visual training aids, amendments, Supplements, reprints, etc.
ICAO Available free from the Document Sales Unit,
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
T A B L E O FC O N T E N T S
Page
INTRODUCTION
............................................................
PART I .AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN STATES
111
...
........................................................
Morocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Netherlands. Kingdom of the . . . . . . . . . . . . . . New Zealand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pakistan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papua New Guinea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paraguay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Qatar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Republic of Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Republic of Moldova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Romania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Russian Federation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Saudi Arabia ........................ South Africa ........................ Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SriLanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switzerland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thailand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkmenistan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuvalu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . United Arab Emirates . . . . . . . . . . . . . . . . . . United Kingdom ...................... United Republic of Tanzania . . . . . . . . . . . . . . United States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uzbekistan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Venezuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Western Samoa ......................
1 1
6
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
..........................................................
1 1
Albania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Argentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Australia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Austria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bahrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Belarus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Belgium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brazil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brunei Darussalam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bulgaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Denmark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Egypt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Finland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Germany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guatemala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Italy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jordan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kazakhstan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kyrgyzstan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lithuania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Malaysia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maldives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marshall Islands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mexico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8
8 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10
10
1 1 2 2 2 2 2 2 2 3
3
3 3 3 3 4
4
4
4 4
4 5
5 5 5 5 5 5 5
10
Not for Resale
(ii)
Page
PART II - AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN STATES AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS

Table by Parties
.............................................................
PART JII - AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN INTERNATIONAL ORGANIZATIONS OR BETWEEN INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND STATES
11
Table by Parties
.............................................................
PART IV - AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS WHICH ARE NO LONGER IN FORCE
12
.........................................................
...........................................................
13 13
13
13 13
13 13 14 14
Austria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fiji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agreements andArrangementsbetweenStates
13
Mexico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New Zealand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . South Africa ......................... Union of Soviet Socialist Republics (USSR) . . . .
..
and internationalorganizations
........................
14
Agreements and Arrangements between international organizations ......................................... or betweeninternationalorganizationsandStates
14
PART V AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS REGISTERED WITH ICAO WHICH WERE REGISTERED DURING 1994 WlTH THE UNITED NATIONS OR PUBLISHED I N THE U.N. TREATY SERIES
Registration with the United Nations
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
.................................................
15
Not for Resale
(iii)
INTRODUCTION
1.
This volume is the fourth Supplement to the fifteenth edition of the consolidated Tables of Agreements and Arrangements registered with the International CivilAviation Organization (Doc 9460 LGB/382) and covers the
calendar year 1994.
2.
This Supplement contains the following five parts:

Part I
- Agreements and Arrangements between States:

a) Multilateral Agreements and Arrangements; b) Bilateral Agreements and Arrangements relating to air transport and air services which have been registered with ICAO at the end of 1994.
Part I1 Part I11
- Agreements and Arrangements between States and international organizations; - Agreements

and Arrangements between international organizations or between international organizations and States;
Part IV
- Agreements and Arrangements which ceased to be in force during 1994:

a) b) c) d) Multilateral Agreements and Arrangements; Bilateral Agreements and Arrangements between States; Agreements and Arrangements between States and international organizations; Agreements and Arrangements between international organizations or between international organizations and States.
Part V
- Agreements and Arrangements registered with ICAO which were registered during 1994 with the
United Nations or published in the U.N. Treaty Series.
3.
4.
Dates are expressed as follows: day of month, monthand year.
In each Table of the Agreements concluded between States, separate columns next to the ICAO number include references to registration of such Agreements with the United Nations and their publication in the U.N. Treaty Series.
In order to maintain an accurate record of the Agreements and Arrangements in force, the Organization will appreciate being informed regularly of any changes in the status of the Agreements and Arrangements registered, e.g. definitive entry into force, termination, renewal, amendments or other modifications as provided by Article 5 of the Rulesfor Registration with ICAO of Aeronautical Agreements and Arrangements (Doc 6685). The accuracy of this record depends exclusively on the information provided by States.
During the year 1994, 66 Agreements were registered with ICAO by the following 22 States: Austria, Bahrain, Brunei Darussalam, Denmark, Finland, France, Germany, India, Jordan, Maldives, Mexico, New Zealand, Oman, Paraguay, Saudi Arabia, South Africa, Spain, Sri M a , Turkmenistan, Tuvalu, United Kingdom and Uzbekistan
5.
6.
In addition, one multilateral agreement was registered.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
P a r tI
Apreements and Arramements between States

Place and date of signature
1
U.N. Treaty Series Volume
ICAO
No.
No.
a) Multilateral Agreements Agreement on Airspace Vse(1) Tashkent 15/5/92 15/5/92 3912
Subiect b) Bilateral APreements
Date of sirmature
Date of entry i n t o force
ICAO
No.
No.
U.N.
Austria
Air Transport
18/3/93
1/5/94
3882
Germany
Air Transport
18/9/85
27/2/93
3890
Australia
Hong Kong(2) United Kingdom(3)
15/9/93 13/9/93
15/9/93 15/9/93
3874 3864
Austria
Albania Belarus Air Air Air Air Transport Transport Transport Transport 18/3/93 29/3/94 26/4/93 10/4/92 9/12/93 9/6/94 22/7/94 2017193 8/11/93 1/5/94 1/6/94 1/4/94 9/12/93 22/7/94 1/10/93 1/1/94 3 882 3 889 3881 3 877 3911
Kazakhstan
Poland(4) QaW5) Republic of Moldova Russian Federation(6)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air Services
859
3 856 3
Agreement signed on 15/5/92 on behalf of Armenia, Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Republic of Moldova, Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine and Uzbekistan. Air Services Agreement dated 15/9/93 between the Government of Australia and the Government of Hong Kong, with an entrustment of authority document from the Government of the United Kingdom dated 12/7/93. Further amendment to the Agreement dated 7/2/58 (ICAO Reg. Nos. 1374, 3234 and 3476). Further amendment to the Annex to the Agreement dated 8/2/56 (ICAO Reg. Nos. 1405, 3618 and 3622). Amendment to the Agreement dated 6/3/91 (ICAO Reg. No. 3653). The Agreement between the Government of Austria and the Government of the former Union of Soviet Socialist Republics dated 2/7/68, as amended (ICAO Reg. Nos. 2103 and 3487), terminated upon entry into force of this Agreement on 1/1/94.
Not for Resale
4 8 4 1 4 L b 0062626 576
Aereements and Arrawements between States

Date of Date Subiect signature
Part I
of entry
into force
No.
ICAO
No.
U.N.
Bahrain
Ge-Y(l) Netherlands, Kingdom of the Switzerland
1816191 22/3/89 4/2/86
Air Transport
5/11/93 Prov. 22/3/89 Def. 11/7/90 Prov. 4/2/86 Def. 25/12/93
3908 3909 3910
Belarus
Austria
Air Transport
29/3/94
1/6/94
3889
Beleiurn
Brunei Darussalam
AirTransport
18/2/94
3867
&#Kd
Hong Kong(2)
Air Services
6/9/91
Prov. Def.
6/9/91
3873
18/2/94
811 1193
23/6/94
12/5/94 23/6/94
3867 3850 3891
Air Services
11/1/92
Prov. Def.
11/1/92 16/2/93
3893
Air Transport Air Transport Air Transport Uzbekistan
Air T r a n s p o r t
2/3/94 21/10/93 2011193 28/12/93 19/4/94
2/3/94 21/10/93 28112/93 19/4/94
3 870 3853 3858 3 896
Agreement dated 18/6/91, with an Exchange of Notes of the same date on the route schedule to the (1) Air Transp~rt said Agreement. (2) Air Services Agreement dated 6/9/91 between the Government of Brazil and the Government of Hong Kong, with an entrustment of authority documentfrom the Government of the United Kingdom dated 24/6/91. (3) New mute schedule t o the Agreement dated 14/2/92 (ICAO Reg. No. 3697). (4) New Annex t o the Agreement dated 19/6/78 (ICAO Reg. No. 3189).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
~~
484L4Lb 0062627 402

part1 between Arrannements
=
States 3
U.N. ICAO
and
APreements
Date of sirmature Date of entry into force
Subiect
No.
No.
Estonia(1)
Air Services
12/5/93 12/8/93 29111I93 1/12/93
Prov. 12/5/93 Def. 2911 1/93 12/5/93 1/12/93
3892
EgYa
Brunei Darussalam Air Services
8111/93
3850
Estonia
Denmark(1) Air Services
12/5/93 12/8/93 29111193 1/12/93 29111/93
Prov. 12/5/93 Def. 29/11/93 12/5/93 1/12/93

1/2/94
3892
Finland
Air Services
3857
Finland
Estonia Lithuania Russian Federation(2)
Air Services
29111/93 29111/93 8/12/93
1/2/94 1/4/94 21/5/94
3857 3860 3878
France
Mexico(3) United Arab Emirates Air Transport Air Services
18/5/93 9/9/91 24/9/93 29/6/92 3851 3852
Germanv
Argentina
Bahrain(4)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
18/9/85 18/6/91
27/2/93 51 11 193
3890 3908
(1) Air Services Agreement dated 12/5/93, with an Exchange of Notes of the same date on the designation of airlines to operate the routes specified in the Annex to the Agreement, an Exchange of Notes dated 12/8/93, 29/11/93 and 1/12/93 on the entry into force of theAgreement, and a Memorandum of Understanding dated 12/5/93 on the implementation of the respective Air Services Agreements betweenDenmark, Norway and Sweden and Estonia. The Agreement entered into force provisionally on 12/5/93 and definitively on 29/11/93. The Exchanges of Notes entered into force on 12/5/93 and 1/12/93, respectively, and the Memorandum of Understanding, on 12/5/93. (2) As from the date of entry into force of this Agreement, 21/5/94, the Agreement between the Government of Finland and the Government of the former Wnion of Soviet SocialistRepublics dated 5/5/72 (ICAO Reg. No. 3 182) terminated in respect of relations between Finland and the Russian Federation. (3) Supersedes the Agreement dated 17/4/52, as amended (ICAO Reg. Nos. 933 and 1141). (4) Air Transport Agreement dated 18/6/91, with an Exchange of Notes of the same date on the routc schedule to the said Agreement.
Not for Resale
Subject
Guatemala
Date of sinnature
ICAO
No.
U.N. Volume No.
Treaty Series
Spain(1)
18/2/92
Prov. Def.
18/2/92 18/1/94
3866
h!h
Israel Kyrgyzstan Romania
Sri Lanka(2)
Air T r a n s p o r t Air Services Air Services Air Services Air Services
4/4/94 8/9/93 4/12/93 23/10/72 6111/69 13/6/67 13/2/76 3/2/84 12/4/84
8/9/93 Prov. 4/12/93 Def. 23/10/72 6/11/69 1 12/76 3 3/2/84 12/4/84
3871 3872 3849

3 904
Sri Lanka(3)
3905
m
India Uzbekistan Air T r a n s p o r t Air T r a n s p o r t
4/4/94 4/7/94 3871 3899
m
Mexico
Air Transport
23/12/65
31/3/93
3915
Jixm!.l
Jordan(4)
Air Services
13 14/94 13/5/93 8/3/94
New Zealand(5) South Africa(6)
10/1/95 13/4/94 13/5/93 29/9/94 8/3/94
3883 3876 3886
Air Services
13/4/94
10/1/95 13/4/94
3883
Further amendment to the Agreement dated 3/5/71 (ICAO Reg. Nos. 2592 and 3510). Memorandum of Understanding dated 23110172 amending the Agreement dated 21/12/48 (ICAO Reg. No. 690), with an associated Agreement-Exchange of Letters dated 6/11/69 containing the operative parts of a Memorandum of Understanding dated 13/6/67. The Memorandum of Understanding of 13/6/67 entered into force on the date of the Agreement-Exchange of Letters, 611 1/69. The Memorandum of understanding of23/10/72 entered into force on the date of signature. Memorandum of Understanding dated 13/2/76 relating to the Agreement dated 21/12/48, as amended (ICAO Reg. Nos. 690 and 3904), with Agreed Minutes of consultations dated 3/2/84 and 12/4/84. Air Services Agreement dated13/4/94, with an Exchange of Notes of the same date relating thereto.The Agreement entered into force on 10/1/95, and the Exchange of Notes, on 13/4/94. New route schedule to the Agreement dated 18/1/80, as amended (ICAO Reg. Nos. 3000, 3543 and 3732). Air Services Agreement dated 8/3/94, with an Exchange of Notesof the same date relating thereto. The Agreement entered into force on 29/9/94, and the Exchange of Notes, on 8/3/94.
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
P a r tI
Subiect
Agreements and Arranmments between States

Date of signature Date of entry into force
ICAO
5 U.N.
N o .
No.
Austria
Uzbekistan
26/4/93 25/5/94
1/4/94 25/5/94
3881 3903
India Turkmenistan
8/9/93 24112/93
8/9/93 24/12/93
3872 3887
Lithuania
Finland Air Services
29111/93 1/4/94 3860
Luxembourg
South Africa( 1)
Air Services
17/2/94
Prov. Def.
17/2/94
3861
Malaysia
Brunei Damssalam(2) Mexico
Oman
Air Services Air Transport Air Services
12/5/94 23/6/94 16/7/92 19/4/93
23/6/94 1012193 19/4/93 6/12/93
3891 3884 3863
Prov. Def.
Maldives
China Switzerland Air Transport Air Services
2/3/94 25/10/93 2/3194 Prov. 25110193 Def. 3 870 3 869
Marshall Islands
Tuvalu Air Transport
19/3/90 3900
Mexico
France(3) Italy Malaysia Venezuela Air Air Air Air Transport Transport Transport Transport
18/5/93 23/12/65 16/7/92 30/7/87 24/9/93 3 1/3/93 10/2/93 14/1/88
385 1 15 39 3884 3885
(1) Supersedes the Agreement dated 3 1/1/62 (ICAO Reg. No. 1829). (2) New route schedule to the Agreement dated 14/2/92 (ICAQ Reg. No. 3697). (3) Supersedes the Agreement dated 17/4/52, as amended (ICAQ Reg. Nos. 933 and 1141).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
m 4841416 0062630
6
sinnature Subiect
TT7
m
Part I
U.N.
Agreements and Arraneements between States

entry of Date of Date into force
ICAO
No.
No.
Morocco
South Africa Air Transport
18/2/94
Prov. Def.
18/2/94
3865
Netherlands, Kimdom of the

Bahrain
Services Air
22/3/89
Prov. 22/3/89 3909 Def. 1 1/7/90
New Zealand
China JaPW) Papua New Guinea Republic of Korea Western Samoa(2) Western Samoa(3) Air Transport Air Services Air Services Air Services Air Services Air Services
21/10/93 13/5/93 15/2/94 10/5/93 12/11/93 28/4/94
21/10/93 13/5/93 15/2/94 2018193 1211 1/93 28/4/94
3853 3876 3875 3854 3879 3 880
Bulgaria Malaysia United Republic of Tanzania
11/1/92 19/4/93 16/5/82
Prov. 3893 11/1/92 Def. 16/2/93 Prov. 3863 19/4/93 Def. 6/12/93 Prov. 3914 16/5/82 Def. 8/9/93
sri L a n k a ( r l )
P ~ D New u ~
Services Zealand New Air
(1) ( 2 ) (3) ( 4 )
New route schedule to the Agreement dated 18/1/80, as amended (ICAO Reg. Nos. 3000, 3543 and 3732). Further amendment to the Agreement dated 23/6/78 (ICAO Reg. Nos.- 3478, 3489 and 3608). New Route Schedule to the Agreement dated 23/6/78, as amended (ICAO Reg. Nos. 3478, 3489, and 3608 3879). MemorandumofUnderstanding dated 4/3/72 relating to the Agreement dated 3/1/49(ICAO Reg. No. 691), with an Agreed Record of Proceedings dated 4/3/82 and a Record of Discussions dated 3/1/91.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air Services
4/3/72 4 1 3182 3/1/91
3906 4/3/72 4/3/82 3/1/91
Guinea 15/2/94 3875 15/2/94
Not for Resale
Part I
Subject
Aereements and Arrangements between States

Date of signature Date ofentry into force
No.
3862
ICAO
U.N.
No.
Venezuela Transport
Air
17/7/92
Poland
Austria( 1)
Transport Air
1014192 9/12/93
9/12/93
3877
oatar
Austria(2) Air Services
9/6/94 22/7/94
22/7/94
3911
ReDublic of Korea
New Zealand Uzbekistan Air Services Air Services
10/5/93 6/6/94
20/8/93 6/6/94
854 3 3897
ReDublic of Moldova
Austria
Transport Air
20/7/93
1/10/93
3 856
Romania
India
Air Services
4/12/93
Prov. Def.
4/12/93
3849
Russian Federation
Austria(3) Finland(4) Air Transport Air Services Air Services 811 1/93 8/12/93 2/3/94 1/1/94 3878 2 115/94 Prov. 2/3/94 Def. 3859 3902
Uzbekistan
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Saudi Arabia
Air Transport
2110193 2110193 3868
United States
(1) Further amendment to the Annex to the Agreement dated 8/2/56 (ICAO Reg. Nos. 1405, 3618 and 3622). (2) Amendment to the Agreement dated 6/3/91 (ICAO Reg. No. 3653). (3) The Agreement between the Government of the former Union of Soviet Socialist Republics and the Government of Austria dated 2/7/68, as amended (ICAO Reg. Nos. 2103 and 3487), terminated upon entry into force of this Agreement on 111 194. (4) As from the date of entry into force of this Agreement, 21/5/94, the Agreement between the Government of the former Union of Soviet Socialist Republics and the Government of Finland dated 5/5/72 (ICAO Reg. No. 3 182) terminated in respect of relations between the Russian Federation and Finland.
Not for Resale
m 4841416
8
Subiect si
0062632 8 7 T
Part I
Agreements and Arraneements between States

Date of Date
mature
Treaty ICAO Series U.N. entry of force into
No.
No.
Volume
South A f r i q
Air Japan(1) Luxembourg(2) Morocco Air Services Air Transport 8/3/94 17/2/94 18/2/94 29/9/94 886 8/3/94 Prov. 17/2/94 Def. Prov. 18/2/94 Def. 3 386 1 3865
ces
Air
China(3) Guatemala(4) Air
28/12/93
3858 3
Transport
28/12/93 18/2/92
Prov. Def.
18/2/92 866 18/1/94
sri Lanka
Hong Kong(5) Services Air 24/2/93 2/11/89 31/3/93 23110172 6111/69 13/6/67 13/2/76 3/2/84 12/4/84 4/3/72 4/3/82 3/1/91 18/2/82 24/2/93 211 1/89 31/3/93 23110172 6111I69 13/2/76 3/2/84 12/4/84 4/3/72 4/3/82 3/1/91 18/2/82 3855 29908
hdia(6)
Services
Air
3904
Air
India(7)
3905
rvices
Air Pakistan(8)
3906
Kingdom(9) United Services Air
3907
Air Services Agreement dated 8/3/94, with an Exchange of Notes of the same date relating thereto. The Agreement entered into force. on 29/9/94, and the Exchange of Notes, on 8/3/94. Supersedes the Agreement dated 31/1/62 (ICAO Reg. No. 1829). New Amex to the Agreement dated 19/6/78 (ICAO Reg. No. 3189). Further amendment to the Agreement dated 3/5/71 (ICAO Reg. Nos. 2592 and 3510). Air Services Agreement dated 24/2/93 between the Government of Sri Lanka and the Government of Hong Kong, with an entrustment of authority document dated 22110192 from the Government of the United Kingdom, and the of Discussions betweenthe Government of Sri Lanka and related Memorandum of Understanding and Agreed Record the Government of Hong Kong dated, respectively, 2/11/89 and 31/3/93. Memorandum of Understanding dated 23110172 amending the Agreement dated 21/12/48 (ICAO Reg. No.690), with an associated Agreement-Exchange of Letters dated 6/11/69 containing the operative parts of a Memorandum of Understanding dated 13/6/67. The Memorandum of Understanding of 13/6/67 entered into force on the date of the Agreement-Exchangeof Letters, 6i11169. The Memorandum of Understandingof 23/10/72 entered into force on the date of signature. Memorandum of Understanding dated 13/2/76 relating to the Agreement dated 21/12/48, as amended (ICAO Reg. Nos. 690 and 3904), with Agreed Minutes of consultations dated 3/2/84 and 12/4/84. dated 4/3/72 relating to the Agreement dated 3/1/49 (ICAOReg. No. 691), Memorandum of Understanding with an Agreed Record of Proceedings dated 413182 and a Record of Discussions dated 3/1/91. 18/2/82 relatingtothe AgreedRecord of ProceedingsandconsolidatedMemorandumofUnderstandingdated Agreement dated 5/8/49, as amended (ICAO Reg. Nos. 713,2131, 2636 and 3152).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
SDain
P a r tI
between Arraneernents and Agreements

Subiect Date of signature Date of entry into force
States
ICAO
U.N.
No.
No.
Switzerland Bahrain
Maldives
United Kingdom( 1)
Air Transport
4/2/86 25/10/93 3011 1/93 21/12/93 3913 21/12/93
Prov . 3910 4/2/86 Def. 25/12/93 Prov. 25/10/93 3869 Def.
Thailand
Uzbekistan Air Services
17/12/93
3895
Turkey
Uzbekistan Air Transport
23/6/94
3898
Turkmenistan
24/12/93 25/2/93
24/12/93 3887 3888 25/2/93
Tuvalu
Marshall Islands Air Transport
1 9 1 3
1 9 0
3900
Ukraine
Turkmenistan
Uzbekistan United Arab Emirates

France
(1) Further amendment to the Annex to the Agreement dated 5/4/50 (ICAO Reg. Nos. 808, 1331, 1522,
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
25/2/93 2012193
3888 25/2/93 3901 20/2/93
Air Services
9 1 9 1 91
29/6/92
3 852
2868,
3124,
3333, 3645 and 3842).
Not for Resale
10
Subiect
A m e n t s and Arranements between States

Date of sirnature Date of entry into force
Part I
No.
ICAO
No.
U.N.
U n i t e d Kinndom
Australia( 1)
Air Services
sri Lanka(2)
Switzerland(3)
Uzbekistan
13/9/93 18/2/82 18/2/82 30/11/93 21/12/93 24111193
3864 15/9/93
3907
3913 21/12/93 3894 24111193
U n i t e d ReDublic of Tanzania
Oman
Air Services
16/5/82
Prov. Def.
16/5/82 8/9/93
3914
u n i t e d states
Saudi Arabia Air Transport 3868 2110193
2110193
U z b e k i s t a n
China
Israel Kazakhstan Republic of Korea Russian Federation

Thailand Turkey Ukraine United Kingdom
Air Air Air Air Air

Air Air Air Air
Transport Transport Services Services Services

Services Transport Services Services
19/4/94 4/7/94 25/5/94 6/6/94 2/3/94 17/12/93 23/6/94 2012193 24/11/93
19/4/94 3903 25/5/94 6/6/94 Prov. 2/3/94 Def.
3 896 3899
3 897 3902
3895 3898 3901 20/2-/93 24/11/93

3 894
Venezuela
Mexico Paraguay Air Transport Air Transport
3017187 17/7/92
885 14/1/88 3 3862
western Samoa
New Zealand(4) New Zealand(5) Air Services Air Services
12/11/93 28/4/94
12111/93 3 3880 28/4/94
879
o the Agreement dated 7/2/58 (ICAO Reg. Nos. 1374, 3234 and 3476). (1) Further amendment t (2) Agreed Record of Proceedings and consolidated Memorandum of Understanding dated 18/2/82 relating to the Agreement dated 5/8/49, as amended (ICAO Reg. Nos. 713,2131, 2636 and 3152). (3) Further amendment to the Annex to the Agreement dated 5/4/50 (ICAO Reg. Nos. 808, 1331, 1522, 2868, 3124, 3333,3645 and 3842). (4) Further amendment to the Agreement dated 23/6/78 (ICAO Reg. Nos. 3478, 3489 and 3608). (5) New Route Schedule to the Agreement dated 23/6/78, as amended (ICAO Reg. Nos. 3478, 3489, 3608 and 3879).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
P a r t II
Aereements Arramernents and

Subject
between international States and
owanizatiow
ICAO
11
Date of sirmature
U.N.
No. -
No.
- NIL -
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
= 4843436
12
0062636 435
=
Part III Treaty Series Volume
ICAO U.N.
Agreements and Arrangements between international organizations or between international orpanizations and States
Date of signature
Subiect
No.
No.
- NIL -
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
4 8 4 3 4 2 6 0062637 351
P a r tl v
Aereements and Arrangements which are no longer in force

Place and date of sirnature Date of entry into force ICAO
13
No.
No.
U.N.
a) Multilateral Agreements
- NIL Subiect
b) Bilateral Agreements
Date of sinnature
No.
ICAO
U.N.
No.
Austria
USSR(1) USSR(2) Transport 2/7/68 Air Air Transport 2103
9/7/ 87
1/8/68 3487 16/4/89
& F
New Zealand(3) New zealand(4)
26/4/79 1183 18940 2881 26/4/79 4/9/91 21/4/92 2 1/4/92
373 1
Mexico Mexico(5)
17/4/52 154 711
17/4/52 7/1/54
933 1141
2153 2153
163 216
321 408
South Africa 8209 1829
1/2/62 31/1/62 Air Services
563
153
Mexico
France France(5) Air Transport
Air Transport
17/4/52 711154
17/4/52 711154
933 1141
2153 2153
321 163 408 216

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
New Zealand
Fiji(3) 3 Filji(4)
1183 18940 Air Services 2881 26/4/7926/4/79 Air Services 37314/9/91 14/92 2114192 21
(1) Supersedes the Agreement dated 9/11/55 (ICAO Reg. No. 1247). (2) New Annex to the Agreement dated 2/7/68 (ICAO Reg. No. 2 1 0 3 ) .
(3) Supersedes the Agreement dated 12/10/73 OCA0 Reg. No. 2686). (4) New route schedule to the Agreement dated 26/4/79 (ICAO Reg. No. 2881). (5) Amendment to the Annex to the Agreement dated 17/4/52 (ICAO Reg. No. 933).
Not for Resale
14
Agreements and Arraneements which no are

Date of sirmature Date of entry into force
longer in force
ICAO U.N.
Part IV
Subiect b) Bilateral Agreements (contd)
No.
No.
South Africa
Luxembourg
Air Services
31/1/62 1/2/62
1829
8209
563
153
USSR
Austria( 1) Transport Air Austria(2) Transport Air
2/7/68 9/7/87 1/8/68 16/4/89 2 103 3487
c) Agreements and Arraneements between States and international organizations
- NIL d) Agreements and Arrangements between international organizations or between international organizations and States
- NIL -
(1) Supersedes the Agreement dated 9/11/55 (ICAO Reg. No. 1247). (2) New Annex to the Agreement dated 2/7/68 (ICAO Reg. No. 2103).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
PartV
NOTE:
Agreements and Arrangements registered with ICAO which were registered durim 1994 with United the Nations or Dublished in the U.N. Treaty Series
15
This Table contains information on aeronautical agreements and arrangements registered with the United Nations during 1994 or published in the Treaty Series since the last edition of the Tables o f Agreements and Arrangements regisrered withthe International Civil Aviation Organization (Doc 9460 LGBl382). Place and date of signature a) Multilateral Agreements
U.N.
No.
No.
Treaty Series Volume &g
- NIL Subiect b) BilateralAgreements AustriaDate of sirnature Date of entry
into force
No. Volume No.
ICAO
U.N.
Treaty Series
Air Services
Air Services
12/11/92 16/6/93 25/6/92 1/9/72 3/9/82 15/10/82 20/10/75 23 12/90 18/3/92
13/5/93 16/6/93 1/9/92
3796 3816 376 1 3287 3288 3248 3786 3777
30088 27818 29459 24131 3 1428 24131 24132 29988 29994 25 1428 1428
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Bahrain
AustriaJapan AustriaLatvia BelgiumParaguay

Double Taxation Overflight of French territory by aircraft serving Fuenterrabia Airport Air T r a n s p o r t
BelgiumParaguay
BelgiumRepublic of Korea France-
Prov. 1/9/72 Def. 8/1/76 Prov. 3/9/82 Def. 15/10/82 201 10175
30/10/92 15/10/92
27
Ethiopia FranceSpain
GermanyCameroon GermanyCameroon
2211 0 1 6 4 218183 22/8/83 3110178 24/7/79 14111/79
8/7/67 2218183 7/8/83 19/11/82
2034
22857 22857 22858 22859 22864
1354 1354 37 1354 1354 1354
13 29

Air Services
3 146
3 145
GermanyC6te dIvoire GermanyKenya MauritiusSwitzerland
3 154
2977
63 177
Air Transport
Prov. 14/11/79 Def. 23/12/81
Not for Resale
16
Agreements and Arrangements registered with ICAO which were registered durine 1994 with the United Nations or Dublished in the U.N. Treaty Series
Subiect Date of sirnature
Part V
Treaty Series Volume & e
ICAO
U.N.
N o .
No.
b) BilateralAgreements (contd)
MexicoCuba Air Transport Air Transport Air Transport
9/8/91 29903 378929/1/93 3/8/77 25/5/77 3/8/77 27 1/4/80 270
M y Bangladesh
MyanmarNetherlands, Kingdom of the OUliUlSyrian Arab
1 4
1
161 22863 1354 141 22862 1354
Air Services
4/5/92
Prov. 29907 3776 4/5/92 Def. 12/12/92
Republic SingaporeLuxembourg SpainSingapore SpainThailand SwitzerlandTogo United Kingdom (Hong Kong)Switzerland United KingdomEstonia United KingdomJapan United KingdomRepublic of Korea United KingdomSouth Africa
Air Services Air Transport Air Services Air Transport Air Services
Prov. 91 1354 22860 9/4/75 2566 Def. 6/10/76 11/3/92 Prov. 11/3/92 Def. 19/5/93 87 18/3/92 37 14/6/88 19763 18/3/92 3/12/80 Prov. 3/12/80 Def. 12/4/83 26/1/88 29640 3780 1/2/93
9/4/75
30219 3820
3 22865 195 1354 123

Air Services
3/3/93 29/5/92 2299
3/3/93 374429/5/92
30239 3806
Air Services
13/8/91 23697 3807 30/10/91 30/10/91 11/8/92 29646 11 3754 /8/92
c) Agreements and Arrangements between States and international organizations
- NIL d) Agreements and Arrangements between international organizations or between international organizations and States
- NIL
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
4841416 0062643 8 8 2
@ ICAO 1995
3/95, EIP1/1300 Order No. 9460 Printedin ICAO
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Doc 9460 LGB1382
ICAO
TABLES OF AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS Registered with the Organization

1 January 1946
- 31 December 1990
Published by authority of the Secretary General
MONTREAL
~
CANADA
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
T A B L E
O F
C O N T E N T S
Page .
INTRODUCTION
.......................................................................
PART I . AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN STATES
............................................................ B i l a t e r a l Agreements ............................................................... Denmark .............................. A f g h a n i s t a n .......................... 6 A l b a n i a .............................. D j i b o u t i ............................. 7 A l g e r i a .............................. Dominican Republic ................... 8 Angola ............................... Ecuador .............................. 9 AntiguaandBarbuda .................. 10 Egypt ................................ A r g e n t i n a ............................ E q u a t o r i a lG u i n e a .................... 11 E t h i o p i a ............................. A u s t r a l i a ............................ 12 A u s t r i a .............................. 14 F i j i ................................. F i n l a n d .............................. Bahamas .............................. 17 F r a n c e ............................... B a h r a i n .............................. 18 Bangladesh ........................... Gabon ................................ 19 Barbados ............................. Gambia ............................... 20 Belgium .............................. 21 Germany .............................. Benin ................................ Ghana ................................ 25 Bermuda .............................. 26 G r e e c e ............................... B o l i v i a .............................. 27 Guatemala ............................ Botswana ............................. Guinea ............................... 28 B r a z i l ............................... Guinea-Bissau ........................ 29 B r u n e iD a r u s s a l a m .................... Guyana ............................... 31 B u l g a r i a ............................. Honduras ............................. 32 B u r k i n aF a s o ......................... Hungary .............................. 33 Burundi .............................. 34 I c e l a n d .............................. Cambodia ............................. I n d i a ................................ 35 Cameroon ............................. 36 I n d o n e s i a ............................ Canada ............................... 37 I r a n .I s l a m i cR e p u b l i c of ............ Cape Verde ........................... I r a q ................................. 42 C e n t r a lA f r i c a nR e p u b l i c ............. 4 3 I r e l a n d .............................. Chad ................................. I s r a e l ............................... 44 C h i l e ................................ I t a l y ................................ 45 China ................................ J a m a i c a .............................. 46 Colombia ............................. 47 J a p a n ................................ Comoros .............................. J o r d a n ............................... 48 Congo ................................ Kenya ................................ 49 Cook I s l a n d s ......................... 50 Kuwait ............................... C o s t aR i c a ........................... Lao P e o p l e ' sD e m o c r a t i cR e p u b l i c ..... 51 C 8 t ed ' I v o i r e ........................ 52 Lebanon .............................. Cuba ................................. L e s o t h o .............................. 53 Cyprus ...............................
MultilateA r ag lreements Czechoslovakia D e m o c r a t i cP e o p l e ' sR e p u b l i c of Korea
1
6 61 65 66 67 68 71 72 73 74 76 82 83 84 88 89 91 92 93 94 95 96 97 98 100 101 102 105 108 110 113 114 118 119 120 121 122 124 125 126 127 128
....................... ..........................
55 57
60
Liberia L i b y a nA r a bJ a m a h i r i y a Liechtenstein Luxembourg
.............................. ............... ........................ ...........................
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(ii;
P a g e
........................... ............................... ............................. ............................. ................................. ................................ ........................... ............................ ............................... .............................. Mozambique ............................ Myanmar .............................. N a u r u ................................ N e p a l ................................ NetherlandsK . ingdom of the .......... New Z e a l a n d .......................... N i c a r a g u a ............................ N i g e r ................................ N i g e r i a .............................. Norway ............................... Oman ................................. P a k i s t a n ............................. Panama ............................... P a y u a New G u i n e a ..................... P a r a g u a y ............................. P e r u ................................. P h i l i p p i n e s .......................... P o l a n d ............................... P o r t u g a l ............................. Q a t a r ................................ R e p u b l i c of K o r e a .................... Romania .............................. Rwanda ............................... S a i n t Kitts a n d Nevis ................ S a i n tL u c i a .......................... Sao Tome a n dP r i n c i p e ................ Saudi Arabia .........................
Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Mauritania Mauritius Mexico Morocco
130 131 132
134
135
136 137 138 139 141 144 145 147 148 149 157 159 160 161 162 166 167 171 172 173 174 175 177 179 182 183 185 187 188 189 190 191
........................ .............................. .............................. ............................ V i e t N a m ............................. W e s t e r n Samoa ........................ Yemen ................................ Y u g o s l a v i a ........................... Zaire ................................ Zambia ............................... Zimbabwe .............................
Senegal Seychelles S i e r r aL e o n e Singapore Somalia S o u t hA f r i c a Spain S r i Lanka Sudan Swaziland Sweden Switzerland S y r i a nA r a bR e p u b l i c Thailand Togo Tonga T r i n i d a d and T o b a g o Tunisia Turkey Tuvalu Uganda Union of S o v i e tS o c i a l i s t Republics United Arab Emirates United Kingdom U n i t e dR e p u b l i c of T a n z a n i a United States Uruguay Vanuatu Venezuela
.............................. ...........................
............................
................................ ............................ ................................ ............................ ............................... .......................... ................. ............................. ................................. ................................ .................. .............................. ............................... ............................... ............................... ......................... 237 ................. 242 ....................... 2 4 3 .......... 2 5 5
256 269 270 271 272 273 274 275 278 279 280
......................... .............................. .........................
192 193 194 195 200 201 203 207 209 210 211 217 225 226 229 230 231 232 234 235 236
BETWETSTATES AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS

Table by P a r t i e s
PART I1 . AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS
...................................................................
281
PART IT1 . AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN INTERNATIONAL ORGANIZATIONS OR BETWEENINTERNATIONAL ORGAN~ZATIONS A N D STATES . _ _ Table by P a r t i e s
...................................................................
289
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(iii) Page . PART IV . AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS WHICH ARE NO LONGER I N FORCE
............................................................ B i l a t e r a l A g r e e m e n t s ............................................................... A f g h a n i s t a n .......................... Lebanon .............................. 304 Algeria .............................. L i b e r i a .............................. 304 A r g e n t i n a ............................ M a l a y s i a ............................. 304 A u s t r a l i a ............................ Mexico ............................... 304 A u s t r i a .............................. Morocco .............................. 306 B a r b a d o s ............................. Myanmar .............................. 307 B e l g i u m .............................. Nauru ................................ 307 B o l i v i a .............................. N e t h e r l a n d s . Kingdom of t h e .......... 308 New Z e a l a n d .......................... B r a z i l ............................... 308 Canada ............................... Nigeria .............................. 309 Norway ............................... C h i l e ................................ 31 1 Colombia ............................. P a k i s t a n ............................. 311 C o s t aR i c a ........................... Panama ............................... 311 Cuba ................................. Papua New G u i n e a ..................... 311 C z e c h o s l o v a k i a ....................... P a r a g u a y ............................. 312 Denmark .............................. 312 P e r u ................................. Dominican Republic ................... 313 P h i l i p p i n e s ..........................
M u L t i l a t e r a lA g r e e m e n t s Ecuador Egypt Ethiopia Fiji Finland France Germany Greece Honduras Hungary Iceland India Indonesia I r a n . Islamic R e p u b l i c of Iraq Ireland Israel Italy Jamaica Japan Jordan Kenya Lao P e o p l e ' sD e m o c r a t i cR e p u b l i c
303 304 324 324 324 325 327 327 327 327 329 331 331 332 332 333 333 333 333 334 334 335 335 335 336 337 337 338 340 342 342 343 343 344 349 350 363 363 363 364
.............................. ................................ ............................. ................................. .............................. ............................... .............................. ............................... .............................
............ ................................. .............................. ............................... ................................ .............................. ................................
.............................. .............................. ................................ ............................
............................... ................................ .....
314 314 315 315 315 315 31 7 319 319 319 319 319 321 321 321 322 322 322 323 323 324 324 324
Poland Portugal R e p u b l i c of Korea Romania Singapore S o u t hA f r i c a Spain Suriname Sweden Switzerland S y r i a nA r a bR e p u b l i c Thailand Turkey U n i o no fS o v i e tS o c i a l i s t Republics U n i t e d Kingdom U n i t e dR e p u b l i c o f T a n z a n i a U n i t e dS t a t e s Uruguay Venezuela W e s t e r n Samoa Yugoslavia
............................... ............................. .................... .............................. ............................ ......................... ................................ .............................
............................... .......................... ................. ............................. ...............................
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
......................... ....................... ..........

........................
..............................
............................ ........................ ...........................

.........
A g r e e m e n t s and A r r a n g e m e n t sb e t w e e nS t a t e s
and i n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s
365
A g r e e m e n t sa n dA r r a n g e m e n t sb e t w e e ni n t e r n a t i o n a lO r g a n i z a t i o n s o r b e t w e e ni n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n sa n dS t a t e s
.................................
367
Not for Resale
Page __ PART V
AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN STATESAND AIRLINES

369
T a b l e by Parties
...................................................................
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9 4 b U
**
4843436 0042505 Ob4
I _ _ -
I N T R O D U C T I O N
1.
T h i s volume is t h ef i f t e e n t he d i t i o n of the consolidated "Tables of Agreements a n dA r r a n g e m e n t sr e g i s t e r e dw i t ht h eI n t e r n a t i o n a lC i v i lA v i a t i o nO r g a n i z a t i o n " and includestheAgreementsandArrangementspublishedinthepreceding c o n s o l i d a t e de d i t i o n (Doc 9460 LGB/382), t h ef o u ra n n u a ls u p p l e m e n t st h e r e t o ( f o rt h ey e a r s1 9 8 6 ,1 9 8 7 , 1988 and 1989) and those Agreements and Arrangements I t was p r e p a r e d and u p d a t e di nl i g h to f comments registered during 1990. LE 4 / 4 3 d a t e d r e c e i v e df r o mS t a t e si nr e p l yt ot h e two l e t t e r s R e f . 26 February1990and r e f l e c t s t h e s t a t u s of Agreements and Arrangements as a t 31 December 1990. T h i se d i t i o nc o n t a i n st h ef o l l o w i n gf i v ep a r t s : Part I
2.
- AgreementsandArrangementsbetweenStates
a)
b)
Multilateral Agreements and Arrangements; B i l a t e r a l Agreements and Arrangements relating and a i r s e r v i c e s w h i c hh a v eb e e nr e g i s t e r e dw i t h end of 1990;
t o a i rt r a n s p o r t ICAO a t t h e
P a r t I1 Part 1 1 1 P a r t IV
- A g r e e m e n t sa n dA r r a n g e m e n t sb e t w e e nS t a t e sa n di n t e r n a t i o n a l
organizations;
- A g r e e m e n t sa n dA r r a n g e m e n t sb e t w e e ni n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s
o rb e t w e e ni n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s and S t a t e s ;
- AgreementsandArrangementswhich
a r e n ol o n g e ri nf o r c e :
a )M u l t i l a t e r a lA g r e e m e n t s and Arrangements between States; b) Bilateral Agreements and A r r a n g e m e n t s between States; c ) Agreements and Arrangements between States and i n t e r n a t i o n a l organizations; d ) Agreements and Arrangements between international organizations o rb e t w e e ni n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s and S t a t e s ;
Part V
- Agreements
and A r r a n g e m e n t sb e t w e e nS t a t e s
and a i r l i n e s ;
3.
Dates are expressed
as follows: day of month, month
and y e a r .
4.
I ne a c hT a b l eo ft h eA g r e e m e n t sc o n c l u d e db e t w e e nS t a t e s ,s e p a r a t ec o l u m n sn e x t t o t h e ICAO number i n c l u d e r e f e r e n c e s t o r e g i s t r a t i o n of suchAgreementswiththe or t h e U n i t e dN a t i o n sa n dt h e i rp u b l i c a t i o ni nt h eL e a g u e of LeagueofNations N a t i o n sT r e a t yS e r i e so rt h eU n i t e dN a t i o n sT r e a t yS e r i e s . Tn o r d e rt om a i n t a i n a na c c u r a t er e c o r do ft h eA g r e e m e n t s and Arrangements in f o r c e ,t h eO r g a n i z a t i o n w i l l a p p r e c i a t eb e i n gi n f o r m e dr e g u l a r l y of any changes i nt h es t a t u so ft h eA g r e e m e n t s a n dA r r a n g e m e n t sr e g i s t e r e d , e.g. d e f i n i t i v e e n t r yi n t of o r c e ,t e r m i n a t i o n ,r e n e w a l , amendments o ro t h e rm o d i f i c a t i o n sa s The a c c u r a c yo ft h i sr e c o r d p r o v i d e d by A r t i c l e 5 of t h eR u l e sf o rR e g i s t r a t i o n . by S t a t e s d e p e n d se x c l u s i v e l yo nt h ei n f o r m a t i o np r o v i d e d
5.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
6-
It s h o u l db en o t e dt h a tt h e
20 December 1 9 9 0 ,t h a t :
German Government a d v i s e d I C A O , by a l e t t e rd a t e d
" T h r o u g ht h ea c c e s s i o n of t h e German D e m o c r a t i cR e p u b l i ct ot h e of Germany w i t he f f e c tf r o m 3 October 1990, the F e d e r a lR e p u b l i c two German S t a t e sh a v eu n i t e dt of o r mo n es o v e r e i g nS t a t e of t h ea e r o n a u t i c a l R e g a r d i n gc o n t i n u a n c e ,a d a p t a t i o no re x p i r y a g r e e m e n t s and a r r a n g e m e n t sc o n c l u d e d by t h e German Democratic R e p u b l i ct h eF e d e r a lR e p u b l i c of Germany w i l l consu I t t h e r e s p e c t i v ep a r t i e s " Such Agreements concluded by t h ef o r m e r German D e m o c r a t i cR e p u b l i ca r el i s t e d i n t h i s document w i t h an a s t e r i s k a t t h el e f t - h a n dm a r g i n I t s h o u l db ef u r t h e rn o t e dt h a tt h eG o v e r n m e n t of t h eR e p u b l i co f Yemen informed I C A O , by a t e l e xd a t e d 29 May 1991 t h a tt h e A i r Transport Agreements c o n c l u d e dw i t h Iraq by t h e Yemen Arab R e p u b l i c and t h eP e o p l e ' sD e m o c r a t i c R e p u b l i c of Yemen p r i o rt ot h em e r g e r of t h o s e two S t a t e so n 2 2 May 1990 a r e s t i l l i nf o r c e , The A i r T r a n s p o r tA g r e e m e n tb e t w e e nt h ef o r m e rP e o p l e ' s Democratic Republic of Yemen and I r a q i s a l s ol i s t e dw i t h an a s t e r i s k a t t h e l e f t -hand marg i n
7,
During the year 22 S t a t e s :
1 9 9 0 , 96 A g r e e m e n t s were registered with
I C A O by t h ef o l l o w i n g
, Chile, Austria,Benin,Brazil,BruneiDarussalam,Burundi C z e c h o s l o v a k i a ,E c u a d o r ,F i j i ,F i n l a n d ,I n d i a ,J a p a n ,M a l d i v e s , N e t h e r l a n d s , Kingdom of t h e , New Z e a l a n d ,S i n g a p o r e ,S p a i n , S y r i a nA r a bR e p u b l i c , Union of S o v i e tS o c i a l i s tR e p u b l i c s , UnitedArabEmirates,United Kingdom and Yugoslavia,

I n a d d i t i o n , two m u l t i l a t e r a lA g r e e m e n t s
were r e g i s t e r e d .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
4843436 0042507 937
Part I
between Arrangements andAgreements P l a c e and d a t e of s igna t u 2 2 Dateofentry i n t of o r c e
States
1CAO
1
(L.N. ) U .N. No. Treaty Set- i e s Volume Pag_e
No. -
aM ) ultilateral
Agreements Warsaw 12/10/29 Chicago 7 I1 2/44 Chicago 7 112/44 Chicago 7 112144 Chicago 7 /12/44 Montreal 27/5/47 13/2/33 601 (3145)
C o n v e n t i c nf o rt h eU n i f i c a t i o n of C e r t a i n R u l e s r e l a t i n g t o I n t e r n a t i o n a l C a r r i a g e by A i r Interim Agreement on Internat ional Civil Aviation Convention on I n t e r n a t i o n a l Civil Aviation International A i r Services Trans it Agreement I n t e r n a t i o n a l A i r Transport Agreement P r o t o c o lr e l a t i n gt o an amendment [ A r t i c l e 93 e l t o the Convent ion on I n t e r n a t i o n a lC i v i lA v i a t i o n ( I C A O Reg. No. 2269) Conventicn of t h e World M e t e o r o l o g i c a lO r g a n i z a t i o n t ona 1 Convent ion on t h e I n t e r n ai RecognitionofRightsin Aircraft Convention on Damage Caused by ForeignAircrafttoThird P a r t i e s ontheSurface P r o t o c o l r e l a t i n g t o an amendment [ A r t i c l e 451 t ot h eC o n v e n t i o n on International Civil Aviation (ICAO Reg. No. 2269) P r o t o c o lr e l a t i n g to c e r t a i n amendments [ A r t i c l e s4 8 ( a ) ,4 9 ( e ) and 611 t o t h e Convent ion on I n t e r n a t i o n a lC i v i lA v i a t i o n (TCAO Reg. No. 2269) P r o t o c o l t o amend t h e Convention f o r t h e U n i f i c a t i o n of C e r t a i n R u l e s r e l a t i n g t o I n t e r n a t i o n a l C a r r i a g e by Air signed a t Warsaw on 12/10/29 ( I C A O Reg. No. 601)
CXXXVII
11
6/6/45 4/4/47 3011145 8/2/45 20/3/61
1002 226 9 834 1003 3266
501 102 252 502 6021
171
15 84 171 418
34s 29 5 389 387 161
Washington 11 /10/47 Geneva 19/6 148 Rome 7 /lo152 Montreal 14/6/54
23/3/50 17/9/53
840 1195
998 4492
77 310
143 151
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
4/2/58
1363
4493
310
181
16/5/58
326 7
46 43
320
2 09
Montreal 14/6/54
1211 2 1 56
3268
46 44
320
2 17
The Hague 28/9/55
1 / 8478 / 6 3 6943 3284
371
Not for Resale
Multilateral Agreements M u l t i l a t e r a l Agreementon of Commercial Rights Non-Scheduled A i r S e r v i c e s i nE u r o p e A g r e e m e n to nt h eJ o i n tF i n a n c i n g of C e r t a i n A i r N a v i g a t i o n S e r v i c e si nI c e l a n d Agreement on t h eJ o i n tF i n a n c i n g of C e r t a i n A i r N a v i g a t i o n Services in Greenland and t h e F a r o eI s l a n d s C o n v e n t i o ne s t a b l i s h i n gt h e Central American A i r N a v i g a t i o n S e r v i c e s C o r p o r a t i o n (COCESM 1 M u l t i l a t e r a l Agreement r e l a t i n g t oC e r t i f i c a t e so fA i r w o r t h i n e s s forImportedAircraft
"EUROCONTROL" I n t e r n a t i o n a l Convent ion r e l a ing t to Co-operation for t h eS a f e t y of A i r N a v i g a t i o n
P l a c ea n d d a t e of signature P a r is 3014r 56
D a t e of e n t r y i n t of o r c e 21/8/57
No 0
ICAO
(LON. 1 U.N. No.

4494
T r e a t yS e r i e s vo lumi Page 310

2 29
1337
Geneva 25/9/56
6/6/58
1429
4766
3 34
13
Geneva 25/9/56
6/6/58
1430
476 7
3 34
89
Tegucigalpa 26/ 2/60
1/12/61
1597
6022
418
171
Paris 22/4/60
241 816 I
1581
60 23
41 8
21 1
Brussels 13/12/60
1/3/63
1787
75 57
5 23
117
P r o t o c o lr e l a t i n gt o an amendment [ A r t i c l e 50 (a 11 t o t h e Convention o n InternationalCivilAviation ( I C A O Reg. No. 2269) Convent ion, Supplementary to t h e Warsaw Convent ion ( I C A O Reg. N o . 6 0 1 ) ,f o rt h e U n i f i c a t i o n of C e r t a i nR u l e s r e l a t i n gt oI n t e r n a t i o n a l C a r r i a g e - b y A i r Performed by a P e r s o no t h e rt h a nt h e C o n t r a c t i n gC a r r i e r P r o t o c o 1 r e l a t i n g t o an amendment [ A r t i c l e 4 8 ( a ) J t o t h e Convention on Int ernat ional Civil Aviation ( I C A O Reg. No. 2269) Convention on Offences and C e r t a i n O t h e r Acts Committed on Board A i r c r a f t
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Montr ea1 21/6/61
17/7/62
326 209 9 5147449
G1 u/ a5 d/a 6l4 ajara 18/9/61
500
7305
1757
31
Rome 15/9/62
14791 111 2641 9/75
1008
213
Tokyo 704 10106 2158 4/12/69 14/9/63
219
Not for Resale
ICAO 94b0
**
= 484L4Lb
0042507 7 0 T
Part I
Agreements S tand atesb Ae rtrw an eR en ements P l a c e and d a t e of eD no ta f rty e s i g n a t ui r nf eto or c e P a r is 1017167

ICAO
_ I _
3
(L . N . ) U.N. No.
T r e a t yS e r i e s Volume
M u l t i l a t e r a lA g r e e m e n t s I n t e r n a t i o n a lA g r e e m e n to nt h e P r o c e d u r ef o rt h eE s t a b l i s h m e n t of T a r i f f s f o r S c h e d u l e d Air Services ProtocolontheAuthentic T r i l i n g u a lT e x to ft h e C o n v e n t i o no nI n t e r n a t i o n a l C i v i l Aviat ion ( I C A O Reg. No. 2269) AdditionalProtocoltothe "EUROCOPITROL" I n t e r n a t i o n a l C o n v e n t i o nr e l a t i n gt o C o - o p e r a t i o nf o rt h eS a f e t y of A i r Navigation (ICAO Reg. No. 1 7 8 7 ) C o n v e n t i o nf o rt h eS u p p r e s s i o n of l J n L a w f u 1S e i z u r eo fA i r c r a f t P r o t o c o lr e l a t i n gt oa n ( a )I amendment [ A r t i c l e 5@ t ot h eC o n v e n t i o no n I n t e r n a t i o n a l Civil Aviat ion ( I C A O Reg. No. 2269) M u l t i l a t e r a l A g r e e m e n t on CommercialRightsof Non-Scheduled A i r S e r v i c e s among t h e A s s o c i a t i o n of S o u t h - E a s tA s i a nN a t i o n s (ASEAN) P r o t o c o lr e l a t i n gt oa n amendment [ A r t i c l e 561 t ot h eC o n v e n t i o no n Int ernat ional Civil Aviat ion ( I C A O Reg. No. 2269) C o n v e n t i o nf o rt h eS u p p r e s s i o n o fU n l a w f u lA c t sA g a i n s tt h e S a f e t y of C i v i l A v i a t i o n A g r e e m e n tr e l a t i n gt o G o v e r n m e n t a lS u p e r v i s i o n of A i r w o r t h i n e sO s p e r a t i oa nn d Maintenance of A e r o p l a n e s i n v o l v e du n d e rt h e Technical Co-operat ion Agreementsbetween KLM S A S , S w i s s a i r and UTA
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
No.
9971
30/ 5/68
2070
6 96
31
Buenos Aires 24/9/68
241 10168
2109
10612
740
21
Brusse Is 6 / 7 f 70
1f 8/72
23 68
75 57
834
362
TheHague 16/12/70
N e w York 12/3/71
141 101 71 1611 1 7 3
2381 2492
12325 12777
86 0
105
893
117
Man i l a 894 12781 2528 2/7/73 13/3/71
Vienna 7/7/71
19/12/74
2492 ( a )
13753
958
217
Montreal 23/9/71
26/1/73
2538
141 18
97 4
177
Paris 27/11/72
27/11/72
23 87
Not for Resale
P l a c e and d a t e of Multilateral AgreemE M u l t i l a t e r a l Agreementon Search and Rescue (SAR) P r o t o c o lr e l a t i n gt o an amendment [ A r t i c l e5 Q ( a ) J t ot h eC o n v e n t i o no n Internat ional Civil Aviation ( I C A O Reg. No. 2269) A g r e e m e n tr e l a t i n gt ot h e E s t a b l i s h m e n to ft h e I n t e r - S t a t e sC o m m i t t e eo n t h e S a f e t y of A i r T r a f f i c and A i r N a v i g a t i o n S e r v i c e s i nt h eR o b e r t sF l i g h t I n f o r m a t i o n Reg i o n ( F I R ) Agreement on Government a 1 S u p e r v i s i o no ft h eO p e r a t i o n of t h eA e r o p l a n e si n v o l v e du n d e r T e c h n i c a lC o - o p e r a t i o n Agreementsbetween Air F r a n c e , LufthansaandSabena AgreementregardingMonitoring of t h eS t r a t o s p h e r e P r o t o c o lf o rt h e amendment of t h e A d d i t i o n a l P r o t o c o l t o t h e "EUROCONTROL" International Convent ion r e l a t i n gt oC o - o p e r a t i o n f o rt h eS a f e t y of A i r N a v i g a t i o ns i g n e d at B r u s s e l s on 6 / 7 / 7 0 ( I C A O Reg. Nos. 1787 and 2368) P r o t o c o la m e n d i n gt h e "EUROCONTROL" I n t e r n a t i o n a l C o n v e n t i o nr e l a t i n gt o C o - o p e r a t i o nf o r t h e Safety of A i r N a v i g a t i o ns i g n e da t as B r u s s e l so n1 3 / 1 2 / 6 0 , amended ( I C A O Reg. Nos. 1787, 2368 and3303) M u l t i l a t e r a l Agreement relating to Route Charges
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(L.N.)
en D o tr f ay te -- i n t o force 9/8/73
signature _.
Lima 1015173
-_ No.
ICAO
U.N.
No.
I _ I
Tre Sa etry ies Volume P a g e
2499
297
15 M /2 o/ nato real 16/10/74
1175 18810 2940
Conakry 17/1/75
2611 16/4/75
Far is 27 / 1/76
27/1/76
26 68
P a r is 5/5/76 Brusse Is 21/11/78
5/5/76
265 2
1/1/81
3303
7557
B r u s s esl 1 2 / 2 / 81
1/1/86
3304
1/1/86 Brussels (1) 1 2 / 2 1 81
3305
(1)
S u p e r s e d e st h eM u l t i l a t e r a lA g r e e m e n tr e l a t i n gt o a t Brussels o n8 / 9 / 7 0 ( I C A O Reg. No. 2356).
t h e C o l l e c t i o n of Route Charges signed
Not for Resale
I C A O 9460
**
4 8 4 1 4 L b 00425LL 3b8
Part-?-
AEernents --Arrangernentq and Place and date of signature Montreal 31 11/82
between States Date of entry into force -----17 /11/89 ICAO (L.N.) U.N. No. 47 66
Multilateral Agreements
_ I _
No.
3493
Protocol for the amendment of the 1956 Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Iceland (ICAO Reg. No. 1429)
Montr ea 1 Protocol for the amendment of the 1956 Agreementon the Joint 3/11/82 Financing of Certain Air Navigation Services in Greenland and the Faroe Islands (ICAO Reg. No. 1430) Agreement relating to the Provision and Operation of Air Traffic Services and Facilities by EUROCONTROL at the Maastricht Area Control Centre Agreement for the implementation of Article 6 of the Agreement relating t o the Provision and Operation of Air Traffic Services and Facilities by EUROCONTROL at the Maastricht Area Control Centre signed at Brussels on 25/11/86 (ICAO Reg. No. 3525)
Brussels
17/11/89
34 94
4767
1/1/90
3525
27199
25!11/86
Brussels 25/ 11/86
19/2/90
352 6
27 199
Par is International Agreementon the Procedure for the Establishment 16/6/87 of Tar iffs for Intr a-European Scheduled Air Services Tnternat ional Agreement on the Sharing of Capacity on Intra-European Scheduled Air Services Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, Supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Civil Aviation, done at Montreal on 21/9/71 (ICAO Reg. No. 2538) Internationa1 COSPAS-SARSAT Programme Agreement Par is 16/6/87
5/6/88
3376
25973
17/7/88
3378
26 122
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Montreal 24/2/88
6/8/ 8 9
347
7 14118
Par is 1/7/88
Not for Resale
I C A O 9460 t t
484L4Lb 0042532 2 T 4
=
(L.N.)
. Part I
~I
A rA ra gn S r a b g e tn e a ed tt m w ee s en et ns
Date of
S u bsjieg cn t aitn utro e b) B i l a t e r aA l greements
Date of e n t r y ICAO force __ No. ---_-
U.N.
No.
~
Volume P a g e -__
Treaty Series
Afghanistan Austria Czechoslovakia Denmark India India(1) Iraq Italy Netherlands, Kingdom of t h e Pakistan Sweden Switzerland Turkey
USSR
A i r Services
A i r Transport
21/7/58 28/5/60
Eff
A i r Services A i r Services A i r Services

A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport
24/5/67 26/1/52 6/12/52 3/5/53
11/7/59 1965 1736 15/9/61 28/5/60 1 / 4 / 6 9 9951 2172 26/1/52 916 1011 3/5/53 2382 2820 1584 4717 1341 1995 1726 6711 1606 243 0 1924
9236 7266
645 497
177 129 3
695
3 Q l I f59 16/10/58
Yugoslavia
1/5/65 30/l/59 P r o v1 . 6/10/58 De. 1/5/61 23/6/57 12/10/57 24/5/67 301 1 2 / 6 8 27/9/61 Prov. 27/9/61 De. 25/8/63 8/2/58 17/5/61 24/3/56 251 8/56 7 / 1 / 6 0 Prov 7 f 1/60 De. 24/4/61
1/9/64
327
51
39
464
( 1 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e
Agreement dated 26/1/52
( I C A O Reg. No.
916).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
~~
4841416 0042513 130
=
7
Treaty Series Volume - Page
Part I -- --
I I
Agreements and States Arrangements between

(L.N.)
Date of
signature
D a t e of e n t r y i fn ot ro ce
2231
ICAO No.
U.N.
No. __
Albania
Yugoslavia A i r Services
23/11/56
Prov. 2 3 1 1 1/56 Def. 16/7/57
5539
73 386
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Subject Algeria
Date of s G --ni an tu to re -.
Date of e n t r y
T CAO
No. __
(L.N.) U.N.
Treaty Series
force
No.
Volume ---
Page
Be lg ium
Congo CGte d T v o i r e C zec ho s l o v a k i a Germany Ghana Iraq Lebanon Mali Maur i t a n ia
A i r Transport
23/5/69 P r o v .
De.
23/5/69 27 /1 1/69
2390 3324 1964 1783 2908 1896 2495 2784 1782 26 91 1781
276 1
12438 9245 8700 18805
867 646 601 1175
33 51 247 163
Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Transport

Air Air Air Air Air
Air Air
8/4/73 16/2/67 9/3/64 F r o v .
Morocco
Pakistan Switzerland Tun is i a
USSR
Air
Air
Air
Air
United K ingdom
Air
Yugo s 1av i a
Air
De. T r a n s p o r9/6/79 t 15/76 6 Transpo rt 23/9/63 23/9/63 T r a n s p o11/9/69 rt 16/1/69 Transpo rt 14/8/70 21/4/67 Transport 22/7/63 P r o v . De. Transport 14/6/65 1713 165 Transport 30/4/63 Prov. De. Services 6/2/76 Prov. De. Transport 18/6/03 P r o v . Dei. Transport 1/9/63 P r o v . Def Transport 1/6/64 P r o v . De. Transport 20/8/70 Prov. De. Transport 16/10/64 Prov. Def
16/2/67 9/3/64 16/9/64
22/7/63 22/12/63 30/4/63
8219 8217
6/2/76 27/10/76 28/6/63 13/6/67 1/9/63
1979 1734 25 2289 2184 23 11453

804
8701
601
275
1/6/64 301 9/64 20/8/70 13/3/71 16/10/64 15/11/64
293
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
~~
4843416 0042535 T O 3
Part- 2 -
_ _ I _ _ I -
A reements and Arrangefnents between _g
States
---(L.N.)
Date of Subj se ig cn t a tiu nr te o
Date of e n t r y force
ICAO -No.
No.
U.N.
T r eS ae tr yi e s Volume
Ango 1a
Cub a A i r Transport
18/5/76
Ttaly
USSR
Pr 1o 8v /5 . /76 Def 10/4/76 19/12/79 3 /1 34 /7 26 1 5 / 3 / 7 6 Prov. 1 5 Def 24110179
.
.
265 6
3357
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O '7460 t t
= 484L4Lb
0042516 9 Y T
=
Part I
(L.N.)
10

Date of
Date of e n t r y
S us bijg en ci a tn tu to re
Antigua and Barbuda
U n i t e d Kingdom
force
__
3187
ICAO No.
U.N.
No. --
Treaty S e r i e s Volume rags
Air S e r v i c e s
25/3/85
2 5 1 3/85
24104
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 94b0
**
484L4Lb 0042537 8 8 6
P a rI t I . I -
Arrangements States between Agfleements and D a t e of signature

TCAO D a t e of e n t r y into f o r c eNo.
11
(L.N.) U.N. No. -
I _ _ _ I _ _ -
Subje -- c t Argent Bolivia Brazil Canada Canada Denmark Italy Italy Netherlands, Kingdomof t h e ( 1) New Ze a 1and Norway Paraguay Spaic Spein(2) Sweden Switzerland Switzerland(3) U n i t e dS t a t e s Uruguay(4)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I _ _ _ -
TrS ea e try ies Vo 1ume Page
10180 2044 1 9 / 1 2 / 6P 6r o v 1.9 / 1 2 / 6 6 Def 46 1/ 6 9 70 5 2 / 6P /4 r2 o 8 /v 6./ 4 8 A i r Transport Def 29111/66 794 6f 8/49 61 8 / 4 9 Doub l e T a x a t i o n R e t1 ro /1 . /46 3339 8 / 5 / 79 Air T r a n s p o r t 81 51 79 3440 16/6/8 P8 r o1 v6 ./6/88 A i r Transport Def 604 181 2/48 18/2/4 P8 rov. A i r Transport Def 12/4/48 1077 Double Taxat ion 121 4 / 4 9 12/4/49 Retro. 1/1/46 3340 Air T r a n s p o r t 27/8/85 2/11/84
A i r Transport
709
669 9515
3
65
. .
3 202
23 1
43
3336 Prov 1311 2 / 8 5 Def. 3441 16/6/P 88 r o1 v6 ./6/88 Air T r a n s p o r t Def 9057 2042 1o 4r/t42 /6 /6 74 7 1 A i r Transp 43 7 1 / 3P /r 4 1o 7 /v 3 ./ 4 7 A i r Transport Def. 17/6/47 2041 15/6/60 A i r Transport 3442 .6/6/88 1 6 / 6 1 88 P r o v1 Air T r a n s p o r t Def 1672 25/11 56 P r o v . 251 1 / 5 6 A i r Transport De. 7/ 2/63 1875 A i r Transport 1215/65 12/5/65 89 871 Double Taxat ion 2017 150 20 / 7 / 5 0 1209 R e t r o . 1/1/46 lOf 2/ 83 Prov. 1 0 / 2 / 83 3 341 A i r Transport De. 27 / 2 / 8 7
A i r Services
13112/ 85
6 34
127
81 57 81 57
559 602
121 356 63
(1)
Memorandum o fU n d e r s t a n d i n gr e l a t i n gt os c h e d u l e da i rt r a n s p o r ts e r v i c e sf o r A e r o I T n e a sA r g e n t i n a sa n d KLM R o y a lD u t c hA i r l i n e s . ( 2 ) New route s c h e d u l e t o the Agreemend t ated 1/3/47 ( I C A O Reg. No. 4 3 7 ) . the Agreement dated 25/1/56 ( I C A O Reg. N O . 1 6 7 2 ) . ( 3 ) Amendment to t h e Annex t o ( 4 ) Supersedes the Agreement dated 5/10/64, as amended ( I C A O Reg. Nos. 2043 and 2255)
Not for Resale
S u b j ect ~ Australia Austria Canada ( I ) Egypt Egypt ( 2 1 Fiji Franc e Germany Greece Tnd i a India(3) India(3) Ireland Italy Italy Japan Japan ( 4 ) Japan(4) Japan(4) Lebanon
M alaysia Netherlands, Kingdom of t h e Nethcrlands, Kingdom of t h e Netherlands, K i n g d o mo ft h e Netherlands , Kingdom of the(5) New Z e a l a n d New Z e a l a n d
D a t e of signature
_ I
D a t e of e n t r y i n t of o r c e
I CAO No. _-
( L .N. 1 U.N. No.
TreatySeries Volume. .Page --
Air Air Air Air
Services Services Services Services
A i r Services A i r Transport A i r Transport

A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Transport
A i r Transport
Services Services Services Services Sen ices Services
A i r Services A i r Services
A i r Services
22/3/67 5/7/88 14/6/52 25/7/55 1/8/55 24/3/82 13/4/65 22/5/57 101 12/58 10/6/71 11/7/49 1411 2/60 1 0 17 165 26/11/57 301 12/57 261 7/48 2/8/48 1@/11/60 19/1/56 21/3/86 3 0 1 91 87 15/6/89 29/9/53 Prov. Def. 4/10/72 1613 3 9
22/3/67 51 7 /88 12/1@/52 1/8/55 2413 I82 13/4/65 10/1/59 10/6/71 111 7/49 14/12/60 1@/7/65 2611 1/57 2/8/48
1970 3392 9 97 1372 3067 1810 1436 3297 7 15 1548 1841 1533 674 1688 1271 3535 3536 353 7 1046 2428
9246 26 6 5 9 2269 2 269 23 087 8702 5105
646 173 335
71 241 302
601 3 57
293 45
552 552 552 7 260 424 7271 4 5 07
35 425 5 43 4 97 38 4 97 311
83 304 3 34 29 165 24 7 291
101 5 / 6 3 27/4/56 21/3/86 3019187 15/6/89 29/9/53 15/1/54 28f 1 / 7 3 16/3/39

9/51 14/4/58 1/7/55 24/1@/73
1291@
904
63
4
898 1713 43 56 1713 128
302
251 91 251 51 29/11/56 14/4/58 Eff. 5110172 24/1O/ 73 25/7/61 1 8 1 21 82 18/6/82 311 1/67 2 0 1 1 01 75 2 2 / 3 1 76
63
141 368
D o u b lT ea x a t i o n
A i r Services
1397
246 1
944
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services
25/7/61 18/6/82
1715 3485 2014 2637
756 1
5 23
27 1
Singapore Singapore(7
311 1 / 6 7
22/3/76
10167 10167
708 1027
55 404
Supersedes the Agreement dated 1 1 / 6 / 4 6 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 3 3 5 a n d 2 5 0 7 ) . Amendment t ot h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 4 / 6 / 5 2 (ICAO Reg. No. 9 9 7 ) . ( 3 ) Amendment t o t h e Agreexent dated 1 1 / 7 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 1 5 ) . ( 4 ) New r o u t e schedule to the Agreement dated 1 9 / 1 / 5 6 (TCAO Reg. No. 1 2 7 1 ) . (5) Amendment t o t h e Annex t o the Agreement dated 2 5 / 9 / 5 1 ( I C A O Reg. No. 8 9 8 ) . t o the A g r e m e n td a t e d 2 5 / 7 / 6 1 - ( I C A O Reg. No. 1 7 1 5 ) . ( 6 ) Amendment t o t h er o u t es c h e d u l e Agreenent dated 3 / 1 1 / 6 7 ( I C A O Reg. No. 2 0 1 4 ) . ( 7 ) Amendment t o t h e
(1) (2)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Par t I Statfp Arrangements and Agreements -_-._---- between ---
_-
--
13
(L.N.)
Date of Subje ct --A u s t r a l i a ( c o n t 'd 1
S r i Lanka S r i Lanka(1)
signaeure
12/1/50 2013 150 24/3/50 2/7/53 9 / 7 153 91 91 53 18/9/53 8/10/53 26/10/53 26/2/60 51 7 189 12/7/89
entry Date of irn ct e o- _ _ -f o ~ -
No. - -
ICAO No.
U.N.
T r eS ae ty ries Volume Page
12/1/50 22/3/50 261 1 O/ 53
7 64 80 2 1281
789 789 3607
53 72 255
295 304 117
Thailand
A i r Services
Thailand USSR
and
United Kingdom UnitedKingdom(2) UnitedKingdom(3)
7/2/58 29/5/85 4/ 8/88 23 18/88 U n i t e dS t a t e s A i r Transport 311 2/46 10/3/47 Facilities U n i t e dS t a t e s 241 12/74 Certificates U n i t e dS t a t e s ( 4 ) of A i r w o r t h i n e s s 1 1 / 6 / 7 5 19/7/78 of Unit Setd aP te rs ovision 11/8/78 p a r t s and services 23/3/89 United S t a t e s ( 5 ) A i r T r a n s p o r t 23/3/83 United S t a t e s ( 6 ) A i r T r a n s p o r t
Eff.
A i r Services Scheduled Non-scheduled A i r Services A i r Services Air S e r v i c e s A i r Services
261 2/60 12/7/89
255 1474 392 5647 3501 23 4776

100 145 14750
335 4776 1374 7/2/58 3 234 29/5/85 347 6 23/8/88 31 12/46 10/3/47 11/6/75 34 9 7 46 2616
7 10 1006
201 89 241
33 1150 18080 2913 11/ 8/78 2313 189 23/3/89 20/8/88 31/10/75 347 2 3473 15791 2653
100
26663 1048 189
Yugo s l aiv a
A i r Services
3/4/75
( 1 ) Amendment t o t h e Exchange of Notes dated 12/1/50 attached t o t h e Agreement of t h e same d a t e ( I C A O Reg. No. 7 6 4 ) . ( 2 ) New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 7/2/58, as amended ( I C A O Reg. Nos. 1374, 1698, 2220 and 3233). I t supersedes the Exchange of Notes dated 13/2/75 and 14/2/75 ( I C A O Reg. No. 3233). ( I C A O Reg. Nos. 1374 and 3 2 3 4 ) . ( 3 )F u r t h e r amendment t o t h e Agreement dated 7/2/58 ( 4 ) Supersedes the Agreement dated 20/11/59 ( I C A O Reg. No. 1466). ( 5 ) F u r t h e r amendment t ot h e Agreement dated 3/12/46 ( I C A O Reg. No. 3 4 9 ) . The p r o v i s i o n s of Annex B t ot h e Exchange of N o t e st o o ke f f e c t on 20/8/88. This Exchange of Notes of Notes dated 12/8/57 ( I C A O Reg. No. 1 3 4 0 ) . supersedes the Exchange ( 6 ) Exchange of Notes containing Memoranda of U n d e r s t a n d i n gr e l a t i n gt oc a p a c i t y on t h e i n t h e Annex t ot h eA g r e m e n td a t e d3 / 1 2 / 4 6 ,a s amended a g r e e dr o u t e ss p e c i f i e d (ICAO Reg. Nos. 349 and 3472).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Subject Austria Afghanistan Australia Be l g ium Belgium(1) Belgium(1) Bulgaria China Cyprus C zecho s lovak i a Denmark Ethiopia F in land Gambia Germany Greece Hung a r y India Indonesia 2) I n d o n e s i(a Iraq Israel(3) Italy Italy(4) Italy(4) ItaZy(5) Italy(6) Japan Jordan Kenya Kuwa it Lebanon Libyan Arab Jamahir iya Luxembourg M alaysia Malta Morocco Myanmar
Air Air Air Air Air Air Air Air Air
Date of sig fn oia rnc ttu e or e
D a t e of e n t r y
~ _ _
ICAO
No. _ --
(L.N.1 U.N.
Treaty S e r i e s
EL-9236 9246 5458 5458 5458 503 6 25199 788 9886 24827 947 8 727 5 923 7 2637@ 11690 5653 11329 17883
Volume
___ Page
Services Services Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport
A i r Transport
A i r Transport A i r Services A i r Transport A i T Transport A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Traffic A i r Traffic A i r Services A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Services A i r Transport
Air Air Air Air Air
21/7/58 11/7/59 22/3/67 22/3/67 7/1/55 7/1/55 29/12/55 29/12/55 23/ 12/63 2311 2/63 12/9/58 12/9/58 12/9/85 27/1/86 7/7/81 5/5/82 6r/o 6v /6 .2 1/3/62 P Def 7/6/62 2/12/49 15/1/50 2013185 1/8/85 4/6/69 4/7/69 20/1/87 1/4/87 15/3/65 3016166 15/1/62 15/1/62 6/8/59 17/7/59 1112 / 8 9 26/10/89 1/1@/87 19/3/87 26/6/89 26/6/89 21/11/70 4/8/71 22/8/63 5/9/63 1/7/57 23/1/56 21/5/40 21/5/60 1/4/65 27 1 2 / 6 4 2/8/65 1/10/65 21 2/87 1/4/87 7 13/89 3/7/89 16/6/76 23/7/77 15/5/85 1/1/86 41 12/79 11/5/80 2/4/69 15/3/72 13/5/84 311 8/85
1965 1970 1528 15 29 1743 1440 3590 3108 1775 771 35 91 2147 3 344 2036 1718 1984 3601 341 0 3488 2312 3599 1325 2821
282 2 2202 3592 3534 2870 3 602 2996 2371 3593
645 6 46 380 3 a0 492 3 53
177 71 219 242 368 3
53 591 666 498 64 5
281
3 69 3 195
819
393
7 96
255 97 49
1139
319
Transport Services Services Transport Transport
13/10/52 2211 1/76 6/6/73 22/10/75 311 2/76
1/9/53 21/1/77 5/8/73 30/3/81 1/2/77
1026
2606 13138
192 92 0
291 87
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
31 26
2423 3413 26 8 0
( 1 ) Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d7 / 1 / 5 5 (ICAO Reg. No. 1 5 2 8 ) . ( 2 ) Amendment t o t h e Agreement dated 19/3/87 ( I C A O Reg. No. 3 4 1 0 ) . (3) Supersedes the Agreemend t ated 17/11/55 ( I C A O Reg. No. 1 2 3 8 ) . ( 4 ) Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 3 / 1 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 1 3 2 5 ) . (5) Agreement relating t o n o n - s c h e d u l e dc i v i la i rt r a f f i c . (6) Amendment t o t h e Agreemend t ated 2/8/65 ( I C A O Reg. No. 2 2 0 2 ) .
Not for Resale
I C A O 9460
*X
= 484141b
~~
00425211 2D7
Part I-
Ar rA an b r a g e e n e e td m w me ee n nn tts s -3D a t e of signature Date of e n t r y i n t o force-
States
ICAO
~~
_ _ _ ~ _
15 _--___
TreatySeries
(L.N.)
U.N.
No. -
No. --
Volume
Auetria (cont 'd) Netherlands Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(1) Netherlands Kingdom of the(2) Norway Oman Pak is t an Philippines Po l a n d Portugal R e p u b l i c of Korea Romania ( 3 ) Saudi Arabia Senegal Seychelles Singapore Singapore(4) Singapore(5) South Africa Spain S r i Lanka Sweden S w i t z e r l a n d (6 S y r i a n Arab Republic Thailand Tunisia Turkey Turkey ( 7 )
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport
22/1/48 29/11/50 19/12/50 231 2/ 13/3/59 251 516 1

2/ 12/49 3/11/82 28/5/71 30/7/70 8/2/ 56 20/6/80 15/5/79
221 1/48 19/12/50 59 13/3/59 251 5/61 15/1/50 3/9/84 28/7/71 29/6/74 1/4/56 26/11/80 14/7/79 29/12/75 1/3/90 7 12/88 1/11/85 711 O/ 78 26/7/85 11/12/89 25/4/69 11/5/62 16/4/78 15/1/50 19/12/49 41 1/78 1016173 19/5/67 201 12/74 1/ 7/88 1/8/68 16/4/89 17/12/77
619 1500
270
17 39 2
99
A i r Transport
270
3 26
A i r Transport
1607 75 9 3168 23 02 2529 1405 3057 3247 2929 3530 3600 3225 286 3 35 04 3505 2110 1963 275 5 820 799 28 92 241 6 2007 2610 3455 21 03 3487 27 19
270 936
463 72
314 229
Air Air Air Air Air Air Air
Transport Services Services Transport Transport Transport Services
4770 21 282 2409 9 16961 25201 17888 1047 1 9238 146 5 3597 13106 15098 15098 17 116
3 34
221
A i r Transport A i r Transport
Air Air Air Air Transport Transport Services Services Services Transport Transport Transport Transport Transport Transport
Air Air
Air Air Air Air Air
14/7/75 13/6/89 4/2/87 16/9/85 8/8/78 27/5/85 12/10/89 26/3/69 19/2/62 15/2/78 2/ 12/49 19 /12/49 28/7/76 11/4/73 17 / 10/66 31/10/67 3 1/ 5/88 2/7/68 9/7/87 17/11/77
1104
28 9
1140
25
205 23 5 3 287 29 77
7 28 645
108 254 91 8 1027
Air S e r v i c e s
A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport USSR( 8) A i r Transport A i r Transport USSR ( 9 1 U n i t e dK i n g d o m ( l 0 ) A i rS e r v i c e s
1108
115
(1)
Amendment t ot h e Annex t o the Agreement dated 22/1/48 ( I C A O R e E . No. 619). New Annex t o t h eA g r e e m e n td a t e d 22/1/48, a s amended ( I C A O Reg- Nos. 619 and 1500). Supersedes the Agreement dated 10/7/58 ( I C A O Reg. No. 1410). New Annex to t h eA g r e e m e n td a t e d 8/8/78 ( I C A O Reg. No. 2863). Amendment t o t h e Agreement dated 8/8/78, as amended ( I C A O Reg. Nos. 2863 and 3504). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 14/11/34 ( I C A O Reg. No. 29). Amendment t o t h e Agreement dated 31/10/67 ( I C A O Reg. No. 2610). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 9/11/55 (ICAO Reg. No. 1247). New Annex I t o t h e Agreement dated 2/7/68 ( I C A O Reg. No. 2103). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 27/10/56 ( I C A O Reg. No. 1286).
Not for Resale
ICAO 9460
*X
4841416 0 0 4 2 5 2 2 I43
Date of
Date
A u s t r i a (cont ' d l Ce Sr U tt ai n t fi e itc sea d tes United S+a.tes Un Si tt ae td es(1) United S t a t e s Services Yugoslavia Air
Subj se ic gt nature
---__
entry i n t o f o rce --Of
No.
1485
I C A O
(L.N.) U.N.
No.
~
T r eS ae tr yi e s Vo lune Page I_--
3014159 30/4/59
of Airworthiness A i r Charter 611 1/ 73 Air Charter 1GI1 2/75
492 0 13360 13360
343
938 1042
4 1
361
420
611 1/73 22/12/75 3492 2/6/89
2463 2651 1923
Air Services
22/12/75 16/3/89 11/11/53 11/11/53
5 206
150363
(1)
Amendment t o the Agreement dated 611 1/73 ( I C A O Reg. No. 2463).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
_____l_l__-_-
Part I
A reements and Arrangements between 1 7S t a t e s L----.-
(L.N.)
Date of
Sub s ij g en c ft a o in tru t co r ee
No. No. 246 2
ICAO
U.N.
T r eS ae ty ries Volume
Bahamas --J a m a i c a ( 1) PI S rJt en a citlte e e 2 sa d 3 r/ a4 n/c7e4 4S 1U P t 51 a r n t 1 e 1 i e 3 c t3 se 3 l( 2 6 e d 2 1 8 2 a8 ) 0 / r 37 1 a /1 9 2 n// c7 7 e8 7 10/1/78

Eff. Air S e r 2 v 29 i6 c 7 / /1 e 3 1 s 11/ /7 3
29/11/73 231 41201 74 953 13623 2488 8/1/78
(1) (2)
Amendment t ot h er o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 25/3/70 between the (ICAO Reg. No. 2 2 2 6 ) . United Kingdom and Jamaica E x t e n s i o n of t h e provisions o f t h e Agreement dated 2 3 / 4 / 7 4 (ICAO Reg. No. 2 4 8 8 ) t o F r e e p o r t , Bahamas.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
18
Azeements and A r r a n g e m e between S t a t e s --Date of
-_
(L.N.) U.N. No.
~
Part ----__ T r eS ae ty ries
S u b js eic gtn a t i un r e -.
Date of e n t r y t o f o rLe-
ICAO
_No.
Volume -Page
Bahrain
Brunei Darussalam United Kingdom A i r Services
27 16/90
20/6/72
27/6/90
2016 / 7 2
3565
Air Services
2363
1241@
864
235
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Bangladesh India Japan Kuwait Malaysia Maldives Myanmar Nepa 1 Netherlands, Kingdom of t h e Repub l i c of Korea Singapore
USSR
A i r Services Air S e r v i c e s Air T r a n s p o r t Air S e r v i c e s A i r Services
5/5/78 12/2/80 12/9/80 11/4/79 3/2/85
5/ 5/78 23/5/80
Prov. Def
A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Services

Services Transport Services Services
3/8/77 21 4 r 7 6 3 / 1 1 / 7 3 Prov. Def. 13/2/79 26/5/79 23/8/73 5/7/78 20/5/90 27 1 5 / 9 0
3/2/85 28/5/86 3/8/77 2r 4 r 7 6 3/11/73 1/8/80
27 76 2968 299 8 296 7 3260

22863 2714 3 1 19 246 7 2994 2889 2491 2767 3586 18809 281 1175 14077 1 5 1 9 7 2 1129 17588
Air Air Air U n i t ed Kingdom United Kingdom( 1) A i r
26/5/79 23/8/73 5/7/78 2 7 r ~ o
65
(1)
Amendment t o t h e Agreement dated
5 / 7 / 7 8 (ICAO Reg. No.
2767).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(1. .N. )
Subject Barbados Belgium Canada Cuba Denmark Luxembourg Nigeria Norway Sweden T r i n i d a d and Tobago U n i t e d Kingdom U n i t e dS t a t e s ( 1 )
D a t e of sig fn oia r nt ctu e or e
I -
________
25191 2397
ICAO No.
U.N.
No. -
T I -S ee ar ty ies Volume ___ Page -.---
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services Air S e r v i c e s

Air S e r v i c e s Air T r a n s p o r t
2 0 1 2 / 7 3 Prov. Def 1srro185 7 r12173 Prov. De. 27/10/69 1 2 1 1 / 7 6 Prov. De. 10191 a0 P r o v . Def 291 lO/69 31/10/69 514r a7
201 21 7 3
26/2/81 1 8 / 1 0 / 85 7/I2173
27/10/69 1 0 32 91 46 6 3409 12/11 76 9/3/77 1 0 1 9 180 3196 13/7/81 29/10 2 /86 39 7 9 4 1130 28 167 311 101 7 69 94 1130 29 168 3 349
7 23
23
305
619 / 7 1 8 1 41 82
6 1 91 7 1
8/4/82
2310 171 81711634

3221
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1)
S u p e r s e d e s t h e Agreement dated 1 4 / 4 / 7 2 and 2 7 / 4 / 7 2 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 2380 and 2 5 6 5 ) .
Not for Resale
Date Date of entry of Subject
signature
. I -
into
I CAO No. f o r c e-
(L.N.) U.N.
No. -
TreatySeries vo 1ume
Be l g ium
Aila ger
Austria Austria( 1 ) Austria ( 1 ) Barbados Ben i n Brazil Bulgaria Burk i n a F a s o Burundi Cameroon Canada ( 2 ) Chile
Ch i n a Ciite d ' I v o i r e
Air Air Air Air Transport Transport Transport Services
A i r Transport
Air Air Air Air Air Air Air Transport Transport Transport Transport Transport Transport Services
A i r Transport
Cuba Cyprus Czechoslovakia(3) Egypt Egypt Egypt (4) Egypt l aF nid n France
231 5/69 Prov. 231 5/69 Def. 27/11/69 7/1155 7/1/55 29/12/55 29/12/55 2311 21 63 23/ 12163 201 2/73 Prov. 201 21 73 Def 261 2/81 15121 71 Prov. 151 21 71 De. 241 1/ 72 191 91 80 15/12/82 14151 57 141 51 57 151 21 84 15/2/84 16/11/ 70 161111 70 251111 71 23/3/72 131 5 1 86 131 51 86 5/11/66 P r o v . 5/11/66 De. 201 9 / 71 201 4 1 75 20141 75 211 9/63 Prov. 211 9/63 Def 22/10/75 Prov. 22/10/75
239 0
1243 8
867 380 3 80 492 1158 317
33 219 242 368 133 81
15 28 5458 1529 5458 1743 5458 23 97 25191

3 273 3 274 141 6 3158 327 5 3276 3294 2777 2763 1727
2609
18293 45 96 22795
21 150
Def
8/6/63 Air T r a n s p o r t 121 31 57 Air S e r v i c e s 26/8/52 19/9/49 A i r Transpo rt 181101 56 Doub l e iT oa nx a t

A i r Transport
A i r Transport A i r Services
16/6/66 12131 57
11 1 1 56
1416/57
28161 60 2617 1 77 8 / 6 / 79 291 8169 2816 1 74
1809 1319 1019 1301 1322 27 9 2 3173 2 199 2481
8703 451 2 1853 3659 1853 16883 18363 11331
601 312 137 257

27 1
31 1 75 189 23 5 394 105 313 73

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
31/10/56 211 1 1 1 56 18/12/ 56 28161 6 0 Prov

Def
tional
51 101 78 291 8/69

281 61 74
..
.
1098 1162 7 96
f l i g h t s of
g 1i d e r s
Gabon
A i r Transport
Prov De.
Amendment to t h e Annex t ot h e Agreement dated 7/1/55 ( I C A O Reg. No. 1 5 2 8 ) . Supersedes the Agreemend t ated 30/8/49, a s amended IICAO Reg. Nos. 757, 1293 and 3271). (3) S u p e r s e d e s t h e Agreement dated 25/1/37 ( I C A O Reg. No. 342). ( L ) Amendment t ot h e Agreement dated 19/9/49 ( I C A O Reg. No. 1019).
(1)
(2)
Not for Resale
I C A O 94b0 * X
= 48414Lb
of e n t r y
0042528 b b L
22
_ I I
Agreements and Arrang-ents between
States T CAO
Part I
Subject
Date Date of s i gfn o ian rtc t ue o re
No.
_ I
(L.N.) U.N. No. --
vo 1ume ---
T r e a t yS e r i e s Page
I
Be lg ium ( c o n t 'd )
G em a n y Germany ( 1 ) Germany ( 2 1 Greece Greece(3) Hungary India(4) Indonesia I r a n ,I s l a m i c Republic of Iraq Ire land Ireland
I
A i r Transport A i r Transport A i r Transport

14/4/56 5 / 5/58 8/ 7/58 29/11/66 9/1/67 2 1 / 6 / 4 9 Prov.

Def
8/6/59 8/6/59 9/1/67
1452 1453 1930 1066 1177 1371 68 3277 3 285 1535 2939 1200 1273 1392 1045 1075
4945 4945 4945 1854 1854 4242
344 344 590 137

216 291
103 125 312 215 40 5

17
Air S e r v i c e s A i r Services
A i r Transport
21/6/49 26/8/52 13/4/55 13/4/55 1/6/57 1/6/57 P r o v . Def. 3/3/58 6/4/67 2511 1/ 12/3/71 12/3/71 14/4/58 1011 1 / 6 0
547 3 287 6 361 2 361 2 243 5 3 85
3 81 21 2 255 335 1 83 26
309 255 235 3 26 26 3 151
Air T r a n s p o r t Meteorological Services A i r Transport
19141 87 /6 11/76 3016154 Retro. 10/7/51 10/9/55 27/5/59 1611 57 2/ 16/ 57 12/ 3 0 / 6 / 5 2 Prov. 3016152 Def 2311 2/53 1/1/49 1/1/49 1019155
Prov. Def.
I
I
Ireland(5) Israel Italy
Jamaica Japan J a p a n ( 6) Jordan Kenya Lebanon Malaysia
Documents o fI d e n t i t y for Aircraft Personnel A i r Service 2s7 / 5 / 8 0 2 7 / 5 / 8 0 20163//579/ 6 1 A i r Services A i r Service s 3014163 3014163 A i r Services 1 9 / 1 0 / 6 0 Prov. Def. A i r Services 1 4 / 6 / 7 9 Prov. Def. A i r Services 2 4 / 1 2 / 5 3 Prov. Def A i r Services 26 j 21 74
19/10/60 31/7/63 14/6/79 19/11/79 24/12/53 lo/ 9 / 5 5 26/ 2/74
29 59 1592 1696 1716 2932 1878 2460
21127 591 1 591 1 695 9 18801 297 2 13212
4 11 47 2 479
1175
2 19
3 396 27 7 103 153 49

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
9 26
(1) Route schedule t o the Agreement dated 1 4 / 4 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 1452). ( 2 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d 1 4 / 4 / 5 6 ( I C A O Reg. Nos. 1452 and 1453). ( 3 ) New Annex t ot h e Agreement dated 2 1 / 6 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 1066). ( 4 ) A i r S e r v i c e sA g r e e m e n td a t e d 6 / 4 / 6 7 and an Exchange of Notes of t h e same d a t e r e l a t i n g
t ot h ef r e q u e n c yo ff l i g h t s . Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated ( 6 ) Amendment t ot h e Annex t o the Agreement dated
(5)
1 0 / 9 / 5 5 ( I C A O Reg. No. 1273). 2 0 / 6 / 5 9 ( I C A O Reg. No. 1592).

was
I na d d i t i o nt ot h e ,a b o v e ,a n Air Transport Agreement (with supplementary Exchange of N o t e s )d a t e d 1 1 / 6 / 7 5 between Belgium and t h ef o r m e r German DemocraticRepublic I C A O u n d e r No. 3278. P l e a s es e ep a r a g r a p h 6 o ft h eI n t r o d u c t j o n r e g i s t e r e dw i t h ( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
Not for Resale
I C A O 9460
**
4 8 4 1 4 1 b 0042529 5 T i
P a rt
A g S e eA m a re n rn a dt nsg e m be en tw t S st ea etn es
( L .N. 1
23
Date e on ftry
I CAO No. U.N.
Da otfe s i gfno iar n tc t ue o re
No. -
TreatySeries Volume pa$_e
Belgium (cont 'd 1

Mali
A i r Transport Air S e r v i c e s
9/5/85 P r o v .
Def.
M a l t a (1)
M e x i c o ( 2) Morocco Myanmar New Z e a l a n d (3)
A i r Transport
Niger Nigeria Oman Pakistan Paraguay
A i r Transport A i r Transport Documents of I d e n t i t y for Aircraft Personnel A i r Transport

A i r Services
Air S e r v i c e s
1373 1818
I048
4192 7850 2605
288 540 192
3 185 283
19/8/63 P r o v . 1/7/76 201 2/80 4/7/58 1/9/72 3/9/82 15/10/82 3/7/86 301 I / 70 17 11 01 56
2 2 1 10146 De. prov. Def. Prov De. Prov. De. Prov. De. Prov. Def.
A i r Services
19/8/63 24/3/66 1/7/76 26/6/78 201 2 / 80 17/8/80 4/7/58 19/6/61 1/9/72 8/1/76 3/9/82 15/10/82 1/1/83 16/6/70 17 /I Of 56 1/1/57 22/10/46
201 1 01 75
186 1 328 9 296 9 143 2 3287 328 8 3374 18362 21 126 1162 297
556 9 241 3 1 241 3 1 25935 51 00
387
3 05
Paraguay Philippines(5) Po land P o r t ug a 1 Portugal(6) Repub 1i c o f Korea Roman i a
D o u b l eT a x1/7/87 ation
Retro.
Air T r a n s p o r t A i r Trans port 5/7/51 A i r Services
Prov Dei.
2216 1486 343

942
356 34 133 3 17
27 9 49 3 18 161
5/7/51 201 10/75 4/12/56 P r o v .

Def.
3248 1417
5 27 5 27 241 32
4602
4/12/56 12/3/57
A i r S e r v i c e sA g r e e m e n td a t e d 15/2/71 and an Exchange of N o t e sd a t e d 1@/11/75 and 3112.175 r e p l a c i n gt h er o u t es c h e d u l et h e r e t o . C o n v e n t i o no n A i r T r a n s p o r td a t e d 21/10/65 and an Exchange of N o t e s of t h e same d a t e of f l i g h t s . r e l a t i n gt ot h ef r e q u e n c y New Z e a l a n d of t h eA g r e e m e n td a t e d 29/4/38 T e r m i n a t i o nw i t hr e s p e c tt oB e l g i u ma n d (ICAO Reg. No. 654) c o n c l u d e db e t w e e nt h eU n i t e dK i n g d o m ,A u s t r a l i a ,I n d i a ,B e l g i u ma n d New Z e a l a n d . E x c h a n g e of N o t e sr e g a r d i n gt h ee n t r yi n t of o r c eo ft h eF i n a l A c t of 3/9/82, t h e a new Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 1/9/72 p r o v i s i o n s of w h i c hp r o v i d e ( I C A O Reg. No. 3287). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d2 8 / 4 / 5 9a n d 6/5/59 (ICAO Reg. No. 1800). Amendment t o t h e Annex t o t h eA g r e e m e n td a t e d 22/10/46 ( I C A O Reg. No. 343).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
15/2/71 10/11/75 3/12/75 21/10/65 P r o v . 21/10/65 Def. 15/5/75 20/1/58 20/1/58 301 7 164 17/8/60 5/2/53 1/9/53 31/8/53 1/9/53
9/5/85 2/1/87 15/2/71 311 2/75
3246 3286 3290
251 66 241 30 241 28
24 --
Agreements and Arrangements between

I _ -
StateL
I _ _ _ -
Part I
(L.N.)
Subie ct -Belgium (cant ' d l Rwanda ( 11 Rwanda ( 2 ) SaudiArabia S i e r r a Leone Singapore South Africa(3) Spain Spain(4) Sweden ( 5 ) Switzerland Date of s i g n a tu r e Date e on ft r y into force
I CAO
U.N.
No. -
No. -
TreatySeries Volume Page

_ I -
A i r Transport
A i r Transport
2/2/66
Air Air Air Air Air
Transport Services Services Services Transport
Switzerland
A i r Transport A i r Transport Documents Q I d e n t i t y or Aircraft Personnel A i r Services

A i r Transport
23/8/72 811 1/72 13/4/86 5/9/87 91 91 74 9/91 74 29/5/67 29/5/67 1311 1/67 13/11/67 1013152 Prov. 101 3 / 5 2 De. 1 4 / 1 0 / 5 3 2013159 2013159 21/4/52 21/4/52 1/9/48 1/9/48
Prov. 2/2/66 Def 28111/75 2811 1 / 75
3291 3292 3365 2500 1990 2009 1023 1442 9 87 697
241 29 241 29 25569 13559 10168 234 2 234 2 21 83 344 950 7 OR 178 330 166 23 237 73 243 368 9 139
24/3/60 9/5/57
Prov. Def
S yr ian Arab
Republic(6) Thailand Togo
24/3/60 27 / 1 116 1 9/5/57 41 516 2 12/5/81 25110184 24/6/58 24/10/60 26/3/82 5/6/58 8/5/51 21/1/53 16/3/53 18/7/53 14/5/73 23/10/80 241 9157 20/12/60
1600
3 293
5996
41 6
81
241 27
A i r TransportAgreementdated 2 / 2 / 6 6 and an Exchange of Notes of t h e same d a t e s a i d Agreement. s u p p l e m e n t i n gt h e dated 2 / 2 / 6 6 ( I C A O Reg. No. 3 2 9 1 ) . Amendment t o t h e Agreement Supersedes the Agreement dated 1 1 / 6 / 5 8 (ICAO Reg. No. 1 3 9 8 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 1013152 ( I C A O Reg. No. 1 0 2 3 ) . Supersedes the Agreement dated 2 3 / 1 1 / 4 5 (ICAO Reg. No. 9 9 ) and the Exchange of Notes d a t e d 2 5 / 1 1 / 4 8 ,2 1 / 3 2 / 4 8 and 2 1 / 2 / 4 9 (TCAO Reg. No. 7 6 1 ) . Agreement r e l a t i n g t o S c h e d u l e dC i v i l A i r T r a n s p o r t and an Exchange of N o t e sr e l a t i n gt o t h e i n t e r p r e t a t i o n of A r t i c l e 1 of t h e Annex t h e r e t o . Amendment t o the Annex t ot h e Agreement d a t e d 8 / 5 / 5 1 ( I C A O Reg. No. 9 3 9 ) . Supersedes the Agreement dated 1 9 / 7 / 5 7 and 3 / 1 2 / 5 7 ( I C A O Reg. No. 1 4 6 9 ) . Supersedes the Agreement dated 5 / 4 / 4 6 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 1 1 6 2 , 4 7 32 , 7 2 82 , 735 and 2 8 3 8 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
4/5/62 1 2 / 5 / 8 1 Prov. De. A i r Transport Tun i s i a 24/6/58 A i r Transport 251 101 56 Turkey A i r Services 26/3/82 Uganda USSR A i r Transport 5/6/58 A i r Services United Kingdom 8 / 5 / 5 1 Prov. Def. UnitedKingdom(7) A i r S e r v i c e s 16/3/53 Unite S dt a t e s Doub l e T a x a t i o n 181 7/53 United S t a t e s ( 8C ) ertificates 121 2/73 of Airworthiness 1 4 / 5 / 7 3 U n i t e dS t a t e s ( 9 ) A i r Transport 23 I 1 01 80 A i r Traneport 2 4 / 9 / 5 7 PTOV Yugoslavia Def.
1620 3226 1438 153 0 3222 1459 939 1022 1228 2451 3 068 2094
24267 5 447 496 5 2079 2079 2371 13074 380 345 158 172 180 916
145 451 404 9 171
21 028
Part I
S t a t e sb Ae rtrw an eg en e m ean ntA d s greements

(L.N.1
25
ICAO
Subject
DD a ota f et e s i gf no i an rtc t uo e re
of e n t r y
U.N.
NO -
NO
Tre Sa etry ies Volume Page
Ben i n
Belgium R u r k i n aF a s o Ethiopia(1)
A i r Transport
15/2/71
Prov. Def.
France Gabon ( 2 )
Ghana Guinea L i b y a nA r a b Jamahiriya Niger Nigeria(3)
A i r Transport
A i r Transport
A i r Services
Po 1and
Switzerland Togo USSR
A i r Transport
A i r Transport
2016 /8@ 1 7 / 7 / 8 6 Prov. Def. 24/8/87 9/12/63 2019185 P r o v . Def. 14/5/85 15/3/68 1 8 / 8 / 8 8 Prov. Def 6 / 9 / 7 9 Prov. Def 1 8 1 1 / 7P 9r o v . Def 2 4 / 8 / 7 9 Prov. Def 27/4/79 1 3 / 5 / 8 8 Prov. Def 611 1 / 7 5 P r o v . Def. 31/7/79 17 / 1 2 / 7 5
133 18293 3273 15/2/7 1 1158 24/1/72 3461 20161 80 3563 17/7/86
24/9/87 9/12/63 20/8/85 4/11/85 14/5/85 15/3/68 18/8/88 3456 3562
. .
. .
2169 3458 3 560 3457 3561
6 / 97 19
18/1/79
24/8/79 -
27/4/79 13/5/88
3 564
15793 2664 6 / 1 1 / 7 227 5 1048 12/11/76 3460 31/7/79 26 1 3 17 1121 75
(1) (2) (3)
A i r Services Agreement dated o nt h eA n n e xt h e r e t o . Air T r a n s p o r t Agreement dated A i r Services Agreement dated r e l a t i n gt h e r e t o .
1 7 / 7 / 8 6 and Procss-verbal dated
2 4 / 9 / 8 7 o fc o n s u l t a t i o n s
2(1/9/85 a n d Procss-verbal dated 1 4 / 5 / 8 5 r e l a t i n gt h e r e t o . 2 4 / 8 / 7 9 and Memorandum o f Understanding dated 27/4/79
I na d d i t i o nt ot h ea b o v e , an A i r T r a n s p o r A t greemend t ated 2 9 / 1 2 / 7 8 between Renin and the ICAO u n d e r No. 3459. P l e a s es e e former German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h p a r a g r a p h 6 of t h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
26 -
. c -
Agreements and Arrangements States between
Part I
(L.N.)
Date of S u b jse ic gt nature Date of entry in fo to rce
~
__ No.
2477
ICAO
U.N.
No. -
-928
Tre S a etr yi e s Volume Page
Bermuda
P r eS cl te a U a te r ns a it necd e Un Sitta et d es(
1)
Preclearance
15/1/74 28/ 81 79 29/8/79
15/1/76
29/8/ 2990 79
13226 13226 1203
95 365
(1)
Amendment t o the
Agreement dated 1 5 / 1 / 7 4 (ICAO Reg. No. 2 4 7 7 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
= 484b4Lb
0042533 T 2 9
P a r t -I ~-
_ _ _ _ I -
States between Arrangements and Agreements ____-__-. ( L .N.) Date of

c I
~ - - _27 Date en o tf ry force
S u bsjieg cn t aitn utro e
No.
ICAO
U.N.
No -
Airn ga ent Brazil Germany Spain U n i tS etd at C eis A v iv liation U n iS te td ates UnitedStates ( 1 )
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport
19/12/66
Mission A i r Transport A i r Transport
Prov1 7 2 1 0 0 0 2 1 9 1 4 /8 6 9 4 0 6 1 Def. 4/6/69 2/6/51 2/6/51 151 11/68 25 21 71 8 4/6 5 7 15 / 227 Prov. 9 81 54 32 91 5 72 8/0 9/74 12/9/74 Def. 3/9/75 26/8/47 3/11/47 311 1/47 50 9/ 11 1 / 4 8 29/9/4 85 7 3 7 0 1 74 11 3 72 /5 1/67 4/5/67 17/5/67
3
33 08
7 97 51
750
33
139
( 1 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e
Agreement d a t e d 2 9 / 9 / 4 8 ( I C A O Reg. No. 1 7 9 1 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
28 ~-
Agreements and Arrangelp,ents between S t a t e s

IL.N. 1
Part I
Date of Subject signature Botswana
Date of entry - fio nr tc oe
ICAO No.
U.N.
No. --
Malawi United Kingdom
Air Services Air S e r v i c e s
28/5/68
7/3/69
3 011 /90
2106
3570
30/1/90
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Sub j e c t
Brazil Argentina Belgium Bolivia Canada Chi le C h i l e (1 ) C o lomb i a
I !enma r k
Date o f s i g n a tiu fn o rte roc e
Date of e n t r y
ICAO ___ No
(L-N,) U-NNo.
V o lumePage - --
T r eS ae ty ries
A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport
21 6148 P r o v .
Def.
191 80 91 21 6151 15/5/86 P r o v .

Def

A i r Transport
4/7/47 P r o v Def
919/74 Prov. 28/51 58

Def-
18/3/69 P r o v .
Def. 291 10165 P r o v Def
France Germany Germany(2) Guyana Iraq Japan J a p a n ( 31 Jordan Lebanon(4)
A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Services

Air Air Air Air
29/8/57 191 121 79 1015/74 P r o v Dei.
Transport Transport Transport Transport
21/1/77 141121 56 30/J/ 74 Prov. 51111 75

De-
Mexico Morocco Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(5) Netherlands, Kingdom of the(5) Nigeria
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport
11/1/51 P r o v 26/1/52 D e i 28/1/52 17/1@/66 Prov. 17 11 0166 De. 20/11/70 30/4/7 5 Prov. 3014175 Dei. 1715 178 6/7/76 P r o v . 6/7/76 Def 301 11/77 19/3/82 19/3/82
17/8/89 14/11/89 10/1/79 P r o v Def
2/6/48 291 11/66 15/12/82 2/6/51 1515186 261 7/90 318 1 47 281 S f 52 91 91 27/6/58 27/6/75 18/3/69 26/9/69 29/10/65 1812/67 151 8/64 19/12/79 10/5/74 4/3/75 241 8/77 19/10/62 3017174 5/ 111 75 24/5/76 10/2/51 281 1/52
705 3274 3308 3 394 2596 74 2597 2573 3572 1971
9515 65 669
14065 14065 14606
321 971 971 997 352 115
11 198
177 787
922
20 28 13 151 3051 13151 2598 14607 2814 2599 2600 3309 959 260I 3315 2670 3086 3573 11016 18298
1175 997 257 1158
2 443 149
105 833
16211 25 1066 16211
A i r Transport
14/11189
A i r Services
10/1/
79
3316
( 1 ) Amendment i o t h e Annex t ot h e Agreemect d a t e d 4/7/47 ( I C A O Reg. No, 2596)(2) Mew r o u t es c h e d u l e t-o t h e Agreement dated 29/8/57 ( I C A O R e g - No- 2 0 2 8 ) . (3) Amendment t o t h e Annex t o t h e A g r e e m e n d t ated 14/12/56 ( I C A O Reg- No- 2599). ( 6 ) A i r Transport Agreement dated 11/1/51 and an Exchange of N o t e s dated 26/1/52 a n d 28/1/52
(5) Amendment t ot h e
a m e n d i n gt h eA n n e xt ot h e s a i d Agreementr o u t e s c h e d u l e to t h e Agreemend t ated
6/7/76 ( I C A O Reg- No, 2670).
Not for Resale
I C A O 94b0
*X
m 4841416
0 0 4 2 5 3 b 738
m
Part I
30
between Arrangements and Agreements DD a oe ta f o e n tfe try s i g nia nttu or e
States
(L.N.)
I CAO
U.N.
S ubject B -r a z i l ( c o n t Norway Paraguay ( 1) Peru Portugal Portugal(2) Spa in S p a i n (1 3 Sweden Switzerland Switzerland(4) Turkey United Kingdom United Kingdom( 5) UnitedKingdom(6) U n i t e dS t a t e s Uruguay 'd)
A i r Transport
force
No.
2602 2603 26 04 461 1103 1154 1155 2286 2149 286 6 93 2 344 2704 2921 27 40 2291
T r e a t yS e r i e s
No.
Volume ~-
Page
18/3/69
A i r Transport A i r Transport Air Air Air Air
Air T r a n s p o r t Air Air Air Air Air
Transport Transport Transport Transport Transport
Certificates of A i r w o r t h i n e s s A i r Tra s/ p7 o2 rt 8n /2 28/22/56
26/6/51 12/12/52 15/12/52 2 8 / 8 / 5 3 Prov. 27/9/53 8 / 7 /D 5e 7f . 10/12/46 71 7 156 19/7/54 19/7/54 2811 1 / 4 9 22/2/54 7/7/52 13/6/52 7/7/52 18/3/69 Prov. 18/3/69 Def 7 11 0169 16/5/68 Prov. 16/5/68 Def. 28/7/69 27/7/78 27/ 7/ 78 21/9/50 7/3/52 30/11/46 31/1@/46 5/1/77 5/1/77 12/9/79 21/9/79 21/9/79 16/6/76 16/6/76
Pro 1v 8. /3/69 10110169 Def 241 41 54
21212 22317 2695 2695 2923 2923 11688 11895 11895 1981 15 2 152 152 15900 11915 200 200 215 215 819 831 1139 150 11 1058 1154 1054 833 67 92 303 358 181 321
419
299 115 320 424 181 59
( 1 ) Air T r a n s p o r t Agreement dated 26/6/51 and an Exchange of Notes d a t e d 1 2 / 1 2 / 5 2a n d 1 5 / 1 2 / 5 2o nt h er o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t . ( 2 ) Amendment t ot h e Annex t o the Agreement dated 10/12/46 ( I C A O Reg. No. 4 6 1 ) . ( I C A O Reg. No. 1 1 5 4 ) . ( 3 ) Amendment t ot h e Annex t o the Agreement dated 28/11/49 ( I C A O Reg. No. 2 1 4 9 ) . ( 4 ) Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d1 6 / 5 / 6 8 ( 5 ) New Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d3 1 / 1 0 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 3 4 4 ) ; supersedes t h e Protocol. o fs i g n a t u r ea n n e x e dt ot h eA g r e e m e n t and the Exchange of Notes dated 27/6/52 ( I C A O Reg. No. 9 5 5 ) . ( 6 )F u r t h e r amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d3 1 / 1 0 / 4 6 (ICAO Reg. Nos. 344 and 2704).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460 X *
= 484141h
0042537 674
I -
Part I
Agreeme2ts and A r r a n g b S e em tta w s te ns t es n

(L.N.) U.N. No.
31
ICAO
Date Date of S u b j es citg n a t u r e

~
of e n t r y i nf torce
No. -
Brunei Darussalam
1 1 -
Bahrain
Hong Kong ( 1)
Indonesia Mald i v e s Nepal Oman Pak ist an Philippines Singapore(2) S i n g a p o r(e3 ) Thailand T J n i t ed Kingdom
A i r Services A i r Services A i r Sem ices A i r Services
27/61 9 0 9/1/89 241 7 186 31 5/86 P r o v .

Def
Ai.r Services A i r Services
A i r Services
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services
101 7/86 Prov. 1019/ 88 Dei. 7/3/89 29/12/87 Prov 2911 21 87
.
.
27/6190 91 1/89 241 7 I86 3/5/86
3565 3447 3295 3279 3296 3383 3364 3 348 3258 3449 3326 3605
26487
241 8/87 151 1 / 85 15/1/85 12/10/88 Prov. 12/10/88 Def. 14/1/89 13/1187 30161 87 23/11/90 2311 1/90
Def
(1)
A i r S e r v i c e s Agreement dated 9/1/89 between the Government of Hong Kong and t h e Government of B r u n e iD a r u s s a l a m , w i t h an e n t r u s t m e n to fa u t h o r i t yd o c u m e n td a t e d 5/12/88 fromtheGovernmentoftheUnited Kingdom. (2) S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 13/12/78 concluded between the United Kingdom, on behalf o f B r u n e iD a r u s s a l a m , and S i n g a p o r e ( I C A O Reg. No. 2860). 15/1/85 (ICAO Reg. No. 3258). (3) Amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 9460 l l t t
Y84l14Lb 0 0 4 2 5 3 8 500
32
_ _ I I -
b r e e m e na ts n A dr r a n g e m e nb ts etwee Sn tates Date Date of
S ubject Bulgaria Austria B e l g ium Cub a Cyprus Czechoslovakia Denmark Egypt Fin land France France(1 Iraq Iraq(2) Italy Mauritania Morocco Morocco(3) Myanmar Netherlands, Kingdom of t h e Portugal
Sing apore Singapore(4)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
2i&z??!re
of e n t r y into force
-NO.
ICAO
_____I__

A i r Services

Air Air Air Air
Transport Transport Transport Services
A i r Transport
Air Air Air Air Transport Transport Services Services
Spa in Sweden United Kingdom United Kingdom( 5 )
12/9/58 14/5/57 3 1 / 5 / 6 5 Prov Def 8 / 5 / 6 5 Prov Def 22/1/48 241 5/58 91 7 159 P r o v Def 19/3/70 4/8/65 12/6/69 10/7/69 1511 1/66 22/2/79 27/5/74 2 9 / 1 0 / 7 6 Prov Def. 14110166 Prov. Def 2015183 7/10/71 7 1 2 / 5 8 Prov. Def 2 2 / 1 0 / 7 5 Prov. Def 2811 1 / 6 9 2/1/90 1/3/90 6/11/71 17 1 4 / 5 7 28/5/70 11/7/74 16/7f 74
.. ..
..
12/9/58 14/5/57 31/5/65 20/11/65 8 / 516 5 30/10/67 3 117 148 24/5/55 917 I 5 9 17/6/60 17 / 6 / 7 0 4/8/65 10/7/69 23/12/67 22f 217 9 3/9/76 29/10/76
1440 1416 2048 1851

6 86 1404 1543
5036 45 96 10298 9957 135
353
3
81 213
3 17
716 695
4521 5 920
312 411
235
185
3 174 1826 695 9958 9958 2 194

2469 3 282 2643 2692 3414 3439 23 25 1376 2798 327 794 11310 2174 35 20 2552 1639 6709 2 169 235 75210788 10788 2558 46 4
157
. . .
14/10/66
7/10/71 7/2/58 11/8/58 22/10/75 14/4/77 2811 1 / 6 9 1/3/90 19/2/73 1611215a 28/5/70 23/8/73
11695 47 77
819 335
413 45
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 4 / 8 / 6 5 ( I C A O Reg. No. 1826 1. Amendment to t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 1 5 / 1 1 / 6 6 ( I C A O Reg. No. 2 4 6 9 ) . Amendment to t h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 14110166 ( I C A O Reg. No. 3 4 1 4 ) . (4) New Annex t ot h e Agreement d a t e d 2 8 / 1 1 / 6 9 (ICAO Reg. No. 2 1 7 4 ) . ( 5 ) New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e m e n td a t e d 2 8 / 5 / 7 0 ( I C A O Reg. No. 2 2 3 5 ) .
(1) (2) (3)
Not for Resale
ICAO 94b0
X*
4 8 4 1 4 1 b 0042539 447
33
Part I ---
Agreements and A r r a n g b S e e tm t aw tee e n se ts n
(L.N.)
ICAO ___ No.
Date of s i g n a tS uu rb eject Burk i n a Faso

Be lg ium Ben i n Congo Ghana ( 1 1 Ghana ( 2 ) Mali Mali
Date of e n t r y into force
---____
No.
U.N.
Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport
15/2/84 20/6/80 17/7/84 14/4/61 25/8/68
Prov. Def. 14/4/84 1 / 4 1a3 Prov. De.
4/2/78 14/4/84 1/4/83 9/3/84
22795 3158 3461 3323 2105 2101 2 081 27 5 4 3496 3327
Togo USSR
(1)
(2)
P r o t o c o lp r e c e d i n gt h es i g n i n go f Burk i n a F 850. S e c o n dP r o t o c o lp r e c e d i n ga n
a bilateral
z i r agreement between
Ghana and
a i r agreement between Ghana and Burkina Faso.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(L.N.)
Subject
Burundi ~I
Dateof signature
Date of e n t r y i n t o force-
ICAO No. --
U.N. No. --
TrS ea e try ies Volume %

_ I _ -
Be l g ium Cameroon Congo France Gabon Romania Switzerland Zaire
16/11/70 24/3/77 20/10/80 22/5/74 10/12/75 14/7/77 10/1/74 12131az
A i r Transport
A i r Transport
Air T r a n s p o r t A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
16/11! 70 Prov. 24/31 7 7 Def Prov. 20/10/80 Def Prov. 2 2 / 5 1 74 Def 10/12/ 75 14/7/77 Prov Def 5/5/78 Prov 10/1/74 25/5/75 Def 12/3/82 Prov. Def
327 5 3552 3347 3553 3554 2847 14420 2578 3555 16972
. . .. . .
1105
987
131
35
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
~~
ICAO 94bO
X*
48414Lb 00425YL O T 5
m
35
Part I
between Arrangements andAgreements Date of signature Date of e n t r y i n t o for=
States
(L.N.)
Subject -Cambodia Czechoslovakia France France ( 1) USSR

A i r S e n ices
ICAO ____ No. No.
U.N.
T r e a t y Series Volume Page
A1/64 i r Transport 151 A i 11328 r Transport 2192 19/3/69 19/3/69 1 6 / 7 /A 7 19 i6r/ 7 T /r 7a 9n s p o r t
11/1/64 Prov. 11/1/64 7/7/64 Def. 11328 1732 1511/64
206 9 796 796 3139 25
42
(1)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
New Annex t o t h e Agreement dated 15/1/64
( I C A O Reg. No. 1732).
Not for Resale
ICAO
9460
X*
m 4841416 0042542
T31
36 ---
Part I
(L.N. 1
Subject Cameroon Be lg ium Burundi France Germany Germany ( 1 ) Israel
A i r Transport A i r Transport A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport
Air Transport
Date of signature-
Date of e n t r y ___ into force
No. - -3276 3552 1578 2034 3 146 1720 17 7 4 2350 2209 3 048 23 154
5 929 22857 2 2857
ICAO
U.N. No.
TreS at ey ries V o lume P a g e
25/11/71 24/3/77 Prov.

Def
Mali
Netherlands, Kingdom of t h e Switzerland United Kingdom
Air S e r v i c e s
9/8/63 23/8/63 17/3/64 17/3/64 7/9/ 71 Prov. 7/9/ 71 Def. 4/5/72 1 1 / 1 1 / 6 8 Prov. 11 11 1/68 Def. 15/11/69 11/9/81 Prov. 1 1 / 9 / 8 1 Def 1/9/83
Rat.
16/6/61 22110164 2/8/83 22/8/83 9/8/63
23/3/72 24/3/77
16/6/61 8/7/67 22/8/83
41 2
147
499 7295 7566 11948 83 5 24 5
121 61 129
(1)
Route schedule
t o t h e Agreement d a t e d 22/10/64 (ICAO Reg. No. 2034).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
4 8 4 1 4 1 b 0042543 978
_ I -
Part I
A gA re rr e a a m n nd e gn e b tm s e S t et w n ae ts e es n
37
(L.N.)
Subject Canada Argentina Argentina A u s t r a l i a ( 1) Barbados Belgium ( 2 ) Brazil. China C B t ed ' I v o i r e Cuba Cuba(3) Double Taxat ion Air Air Air Air 6/8/49
Date o f s i gfn o ia r ntc tu e or e
Date of e n t r y
ICAO NO -
U.N.
No , -
TreatySeries vo l u m i Page
Retro.
Transport 8r 8/5/79 Services 5/7/88 S e r v i c e1 s8 / 1 0 / 81 58 / 1 0 / 8 5 Transport 1 3 / 51 86 A i r Transport 15/5/86 11/6/73 3/9/87 26/9/75
6r 8 / 4 9 1/1/46 5179 5/ 7 1 8 8
1 3 r 5/86 15/5/86 26/7j90 3/9/87
794 3339 3392 3 3 93 3294 3 394 2400 339 5 2629 2935
3202
23 1
43
26 65 9 24896
Prov. Def,
prOv. Def. Prov. Def
Air T r a n s1p1 o/ r 6t / 7 3 A i r Transport

A i r Transport
13109
918
91
Czechoslovakia Denmark Denmark ( 4 ) Denmark Fiji F i n 1and Finland(5) Fin land (6) France t 7) France (8) Germany Germany ( 9 1 Greece
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
H i j a c k i n go f 15/ 2 / 7 3 a i r c r a f t and 3 / 1 05 // 77 99 2 4 / 3110179 E f f 15/2/78 vessels and other offences A i r Transport 20/3/69 2013169 A i r Services 13/12/49 13/12/49 Air S e r v i c e s 16/5/58 16/5/58 1 / 62 1 38 61 /9 1/ 6 3 A i r Traffic 28/11/63 Cont r o 1 Air T r a n s p o r t 3or 4 / 7 4 3w4r 74 1 6 / 5 / 7 7 Prov. A i r Services 16/5/77 Def 7/11/77 A i r Services 6/5/80 15/4/80 6 r 5 r 80 A i r Services 1 5 r 5 r 86 5 1/6 8f6 16/5/86 1 5 / 6 / 7 6 Prov. A i r Transport 15/6/76 Def 8/1/77 A i r Transport 21 /I2182 21/12/82 2 6 / 3 / 7 3 Prov. A i r Transport 26/3/73 De. 18/2/75 A i r Transport 16/12/82 20/1/83 zor I 83 A i r Services 1 8 / 1 / 7 4 Prov. 18/1/74 Def. 26/1/77
26/9/75 5/8/76 15/2/73
19 947
2 108 789 1414 17 6 0 247 6 2751 3206 3283

26 75
10470 93 7 93 7 7254 1346 8 16518 16518 16518 15776
7 28 72 3 53 4 96 944 1080
175 2 47 340 2 23 343 33
1047
305
3207 2557 3160
26 6 9
157 90
1048
163
Supersedes the Agreement dated 1 1 / 6 / 4 6 . as amended ( I C A O Reg. NOS.- 335 and 2 5 0 7 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 3 0 / 8 / 4 9 ; as amended ( I C A O Reg. Nos. 7 5 7 ,1 2 9 3 and 3271 1. Agreement dated 1 5 / 2 / 7 3 and an Exchange of Notes dated 2 4 / 5 / 7 9 and 3 / 1 0 / 7 9 e x t e n d i n gt h e saidAgreement. Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 3 / 1 2 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 8 9 ) . Extension of the Agreement dated 1 6 / 5 / 7 7 (ICAO Reg. No. 2 7 5 1 ) . E x t e n s i o nf o r an i n d e f i n i t ep e r i o do ft i m eo ft h eA g r e e m e n td a t e d 1 6 / 5 / 7 7 , as e x t e n d e d ( I C A O Reg. Nos. 2751 a n d 3 2 0 6 ) . Supersedes the Agreement dated 1 / 8 / 5 0 , as amended (ICAO Reg. Nos. 810, 8 3 5 9 , 0 31 , 413 and 2 5 8 4 ) . Amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 5 / 6 / 7 6 (ICAO Reg. No. 2 6 7 5 ) . n:ew r o l l t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 2 6 / 3 / 7 3 ( I C A O Reg. No, 2 5 5 7 ) .
D ~
Not for Resale
38 --
--.--I
Agreements AFrangements and between States Date of s i g nt au r e Date of e n t r y into force

ICAO
(L.N.) U.N.
Part I
Subject Canada (conHong Kong ( 1) Ireland Ireland(2) Ireland (3) Ireland(2) Israel Israel(4) Israel(4) Israel(4) Israel Italy Italy(5) ) Jamaica (6 Japan Mexico (7 ) Morocco Netherlands, Kingdom o f t h e Netherlands, Kingdom o f the(8) Netherlands, Kingdom of t h e N e w Zealand New Zealand New Z e a l a n d ( 9 ) Norway Norway(l0) Pakistan
A i r Services A i r Services A i r S e r v i31/5/48 ces
No. __
No. -
T r e a t yS e r i e s vo lum! -___ P a g e
S e9/7/51 rvices Services Services Services Services Services Transport
A i r Services
A i r Services Air T r a n s p o r t A i r S e r v20r7155 ices A i r Transport A i r Transport A i r Trans port
2416 I aa 8/8/47 19/4/48 3 1I 5/48 9/7/51 23/12/57 1012m 10r12176 9/2/82 8/3/84 13/4/86 Prov. De. 2/2/60 Prov.
De.
24/6/88 a/ 8/47
3454 552 68 8 897 1393 227 2 26 a2 340 1 3402 3403 2022 2376 3396 1338 2023 3415 2569 3521 3522 1108 3208 3209 7 90 1402 1632
26486 41 9 41 9 41 9 41 9 13462 13462 13462 13462 24691
28 28
47 58
294 281 211 401
A i r Charter
2a1am 1a/10/85 12/1/55 2017155 21/12/61 Prov. 21/12/61 Def. 21/2/64 14/2/75 Prov. 14/2/75 De. 7/5/86 17/6/7 P4 rov. 17/6/74 Def. 15/7/75 2/6/89 216 I 8 9
23/12/57 10121 7 1 10/12/76 9/2/82 8/3/84 13/4/86 24/3/87 2/2/60 13/4/62 28/81 7 2 1ar101a5
128 3 35 944
1048
12436 24868 4503 12435
86 6 311 86 6
265 167 23 3
14424
9 87
113
30/6/48 4/9/85 4/9/85 14/2/50 16/5/58
DoubleTaxation I 213 148 A i r Transport 4/9/85 A i r Transport 41 91 a5 A i r Services 14/2/50 A i r Services 16/5/58 A i r Service s 21/12/60 21/12/60
3222 24979 2497 9 7 90 790 6724
23 1 53 335 465
219 3 29 288 115
(1) A i r S e r v i c e s Agreementdated24/6/88betweentheGovernment of Hong Kong and t h e of a u t h o r i t y document dated616/88fromthe Government of Canada,withanentrustment Government o f t h e U n i t e d Kingdom. ( I C A O Reg. No. 5 5 2 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d8 / 8 / 4 7 as amended (ICAO Reg. Nos. 552 and 6 8 8 ) . New Annex t o t h e Agreement d a t e d8 / 8 / 4 7 , Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 10/2/71 ( I C A O Reg. No. 2272). ( I C A O Reg. No. 2022). Amendment t ot h e Agreement d a t e d2 / 2 / 6 0 ( I C A O Reg. No. 2271). SupersedestheAgreementdated4/11/70 SupersedestheAgreementdated27/7/53, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1018 and 1231). Agreement s h a l ls u p e r s e d et h e Agreement d a t e d1 7 / 6 / 7 4 Upon i t s e n t r y i n t o f o r c e t h i s (ICAO Reg. No. 2569). The Exchange of Notes dated2/6/89annexedtotheAgreement e n t e r e di n t of o r c eo n2 / 6 / 8 9 . ( I C A O Reg. No. 3208). Supplement t o t h e Agreement d a t e d4 / 9 / 8 5 ( I C A O Reg. No. 7 9 0 ) . Amendment to t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d1 4 / 2 / 5 0
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part _L--.-,-
States Agreements-and Arrangements between Da D o tf a et e s ignt au r e
39
TCAO
KO. --
(L.N.) U .N.
No -
Subject Canada ( c o n t 'd ) Peru Peru(1) Poland Portugal Portugal(2) P o r t u g a 1( 2 ) S a i n t Kitts andNevis Saint Kitts and Nevis (3 Saint Kitts and Nevis (4) S a i n t Luc i a SaintLucia(5) S a i n tL u c i a ( 6 ) Singapore Spain Sweden Sweden (7 1
T r e a t yS e r i e s Volume Page
A i r Services
A i r Services A i r Transport
18/2/54 Prov.
De.
25/4/57 5/6/57 14/5/76 Prov.

Def.
18/2/54 18/2/55 5/6/57 14/5/76 28/10/77 25/4147 3014157
1539 1540 27 56
5915 591 5 17 882 1308 1308 1308 24980 24981 24982
41 1 41 1 1139 94 311 412
63 82 283 87 332 303
25/4/47 24/4/57 30141 57 A i r S e r v i c e31/3/58 s 5/3/58 3 1/3/58 A i r Services 18/10/85

Air S e r v i c e s
A i r Services
A i r Services
457 1316
1541
18/10/85 18/10/85 18/10/85 6/1/84

Def.
3398 3399 3400 3210 321 1 3216 321 2 33 97 458 1191 141 5 263 1
18/10/85 1811Ol85 6 / 1 / 8 4 Prov. 6/1/84 6/1/84 12/6/84 Prov.

Def 15/9/88 Prov. Def
A i r S e r v i c6e/ s1 / 8 4 6e/s1 / 8 4 A i r Servic A i r Transport A i r Transport

Ai.r S e r v i c e s A i r Services
24970 24971
12/61 84 15/4/88 15/9/88
Sweden ( 8 Switzerland(9)
27 /6;47 54 21 8/ 9 71 /54 2917 f 54 1/9/54 A i r S e r v i c e s 16/5/58 5/58 161 Air T r a n s p o r t 201 2/75 Prov.
De.
27 16/47
414
27
313
2012175 12/3/76
4 14 15093
353 1026
312 375
Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 1 8 / 2 / 5 4 ( I C A O Reg. No. 1539). Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreementdated 25/4/47 ( I C A O Reg. No. 457 ). Exchange of N o t e s r e l a t i n g t o t h e t a r i f f s t o b ea p p l i e du n d e rt h eA g r e e m e n td a t e d 18/1@/85 ( I C A O Reg. No. 3398). Exchange of Notes r e l a t i n gt ot h ed e s i g n a t i o n of T r i n i d a d and Tobago (B.W.I.A. I n t e r n a t i o n a l ) AirwaysCorporation for t h eo p e r a t i o n of t h ea g r e e d s e r v i c e su n d e rt h eA g r e e m e n td a t e d 18/10/85 ( I C A O Reg. No. 3398). Exchange o f N o t e sr e l a t i n gt ot h ed e s i g n a t i o no fT r i n i d a d and Tobago (B.W.I.A. I n t e r n a t i o n a l )A i r w a y sC o r p o r a t i o n f o r t h e o p e r a t i o n of t h ea g r e e d 6 / 1 / 8 4 ( I C A O Reg. No. 3210). s e r v i c e su n d e rt h eA g r e e m e n td a t e d Exchange of K o t e s r e l a t i n g t o t h e t a r i f f s t o b ea p p l i e du n d e rt h eA g r e e m e n td a t e d 6/1/84 (ICAO Reg. No. 3210). Exchange of N o t e sd a t e d 28/7/54, 29/7/54and 1 / 9 / 5 4 amending t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 27/6/47 ( I C A O Reg. No. 458). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 27/6/47 ( I C A O Reg. No. 458); s u p e r s e d e st h e amendment d a t e d 3016149 and 5/7/49 t o t h e Annex t o t h e Agreement ( I C A O Reg. No. 779). S u p e r s e d e s the Agreement dated lO/l/SS ( I C A O Reg. No. 1605).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460
*X
LI84l14Lb 0042546 b 8 7
Agreements and A r r a n g e m e n t sb e t w e e nS t a t e s
----(L.N.1 U.N.
Part I
Date of S u b js eic gtn a t i u f n r o te r oc e Canada (cont 'd 1 T r i n i d a d and Tobago USSR USSR( 1 ) U n i t e d Kingdom U n i t e d Kingdom U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s
e D n o atftre y
__ NO NO 234 8 2345A 2346 45 5 3404 10 11 15 68 738 179 9 1915 2484 2485 2489 258 8 291 7 666 72 23 85 02 13624 13625 13624 1149 18065
ICAO
TreS at ey ries Volume
A i r Services
11/8/70
Prov. Def
A i r Transport 11/7/66 12/12/67 A i r Transport 5/6/46 Double T a x a t i o n A i r Services 22/6/88 28/7/38 A i r Navigation P i l o t s ' Licences 28/7/38 20/2/39 Rad i o Communication 26 1 8 / 4 2 Aerodromes U n i t e dS t a t e s 10/9/42 241 1/49 U n i t e dS t a t e s S e a r c h and 31/1/49 Rescue 201 1216 3 A i r Traffic U n i t e dS t a t e s Control 27/12/63 17 /1 166 United S t a t e s ( 2 ) A i r Transport 8/5/74 Non-scheduled United S t a t e s A i r Services 8/5/74 United S t a t e s ( 3 ) A i r Transport Prec learance 8/5/74 United S t a t e s U n i t e d S t a t e s ( 4 ) Non-scheduled 19/3/75 A i r Services 20/3/75 2/5/75 U n i t e dS t a t e s Flight 10/3/78 Inspect ion 1/4/78 U n i t e dS t a t e s ( 5 ) Preclearance 23/8/79 15/10/79 U n i t e dS t a t e s ( 6 ) A i r Transport 10/ 8/81 28/8/81 U n i t e dS t a t e s ( 7 ) Seat S a l e 2113 183
U n i t e dS t a t e s ( 6 )
A i r Transport
11/8/70
11947 103 11946 11946 408 (4464) (4465) (4613)
835 83 5 83 5 27 54 98 207 93 115 181
311 1/71
11/7/66 12/12/67 611 1/46 22/6/88 1/8/38 1/8/38 201 2/39
CXCII CXCII CXCVII
lo/ 9/42
31/1/49 27 /1 2/63 17 11/66 8/5/74 8/5/74 8/5/74 2/5/75 19/3/75 1/4/78 15/10/79 28/8/81
Eff.
43 21494 586 953 953 992
119
151 211 255 389 309
Ef f
3010 349 1220 13625 3213 3214 340 5 8502 24906 8502
2415/ 84
21/3/83 4/3/83 24/5/84
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
(7)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 11/7/66 (ICAO Reg. No. 2345A). Supersedes the Agreemend t ated 4 / 6 / 4 9 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 750, 1257 and 1484). Amendment t ot h e Agreement d a t e d 17/1/66 ( I C A O Reg. No. 1915). T e r m i n a t e st h er e s e r v a t i o n s made in the Exchange of Notes dated 8/5/74 ( I C A O Reg. No 2484) E x t e n s i o n of t h ep r o v i s i o n s of t h eA g r e m e n td a t e d 8 / 5 / 7 4 ( I C A O Reg. No. 2489) t o Edmonton, Canada. Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et o t h e Agreement dated 1 7 / 1 / 6 6 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1915 and 2485). Exchange of N o t e s concerning the A i r Canada s e a t s a l e and t h e p a r t i c i p a t i o n i n t h e Canada-Australiamarket of t h e U.S. c a r r i e r , C o n t i n e n t a l A i r l i n e s .
Not for Resale
Part I
S t a t e sA be rtrw an eg ee n m ean ntA d s greements
41
(L.N.)
Date of
S u bsjie gcnt a fit o n u rtr c o e e Canada (cont ' d l U n iS te ta dt e s
ICAO No. No.
3218 3217
U.N.
T r eS ae ty ries Vo lume P a g e
(1)
R e g i o n a l , Local and Commuter Services a n dE n v i r o n m e n t a l Certification Air S e r v i c e s A i r Services Av i a t i o n Security
21/8/84
3 1/ 8/84 31/8/84
21r 8/84
US nt ia te tA e ds i( r2 v) orthiness
24911
United States ( 3 ) U n i t e dS t a t e s ( 4 ) U n i t e dS t a t e s
13/3/86 13/3/86 211 11/86
13/3/86 13/3/86 211 1 I / 86
3407 3408 3406
of Notes Ref. L-9 and 278 d a t e d 17/1/66 w h i c h ,t o g e t h e rw i t ht h e Air T r a n s p o r t Agreement of t h e same d a t e , i s r e g i s t e r e du n d e r No. 1915. (2) Exchange of N o t e s concerning the airworthiness and e n v i r o n m e n t a lc e r t i f i c a t i o n ,a p p r o v a l or a c c e p t a n c e of i m p o r t e dc i v i la e r o n a u t i c a lp r o d u c t s :s u p e r s e d e st h ea r r a n g e m e n td a t e d 28/7/38, as amended ( I C A O Reg. Nos. 12 and 2295). (3) Exchange of N o t e sC o n c e r n i n ga nE x p e r i m e n t a lT r a n s b o r d e r A i r Services Programme; s u p e r s e d e st h eE x c h a n g eo f Notes d a t e d 21/8/84 ( I C A O Reg. No. 3215). ( 4 ) Exchange of Notes concerning an Experimental Transborder A i r Services Programme to and from San Jos6, C a l i f o r n i a .
(1) S u p e r s e d e s the Exchange
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94bO X *
4843436 0042548 45T
=
Part I
42
Agreements ArranRementr and Date o f signature
between S t a t e s
(L.N.)
Subject Cape Verde Ne therland s , Kingdom of t h e USSR Date of entry into force
2 1 88 .. 21121/ 3/ 76
No. NO 35 23
26 15
ICAO
U.N.
Air S e r v i c e s
Air Transport
211 121 88
2f 3 / 7 6
Prov
Def
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
~~
ICAO 94bO
*X
4843436 0042549 396
Part I
Agreements and between Arrangements
States
43
(L.N.1
Date o f Sub sj ie gc ntaitn utr o e Central African Republic Mauritius Morocco Switzerland 1 3 /A 5/ 1 i7 3 r3 /5 S/e 7r3 vices Air S P 1 e r 1 r o /v 2 v i/.c 8e 7 s Date of entry force
NO. NO 2508 3416
ICAO
U.N.
Air Transport 9/3/73
Def Prov. Def
USSR
A i r Transport 25/12/65
9/3/73 1026 15089 2638 201 7 176 Prov. 2 5 / 1 2 / 6 5 1867 Dei. 24/6/66
11/2/87
297
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
484LYLb 0042550 008
44
Agreements and Arranuements-between States

Date of signature Date of entry i n t o force
ICAO
I-.-_---.-__
Part I
Subject
No. 2406
(L.N. 1 U.N. NO e
Treaty Series
Volume
Page
Chad France Libyan Arab Jamah i r iya Mali

8/1/63
2/3/66 1 2 1 21 74
Prov. Def
Air Transport
8/1/63 24 /3 0/5 66
12/2/74
2474
13467
944
3 27
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460 I t
4 8 4 1 4 1 b 0042553 T 4 4
m
45
___ Part I
Agreem A a ern n rd a ts n g e mb ee nttw sSe te an tes
_ I I _
Subject
Date of signature
Date of e n t r y
fo in rc to e
ICAO
No. ---
(L .N. 1 U .N. No. __
T r e a t y S e r ies Vo lume Pa_ge

I -
Chile
Belgium Brazil A i r Services
5/11/66 P r o v .
Def. 4/7/47 Prov. Def.
A i r Transport
5/11/66 20/9/71 3/8/47

28/8/52
2777 2596 2597 1303

2008
14065 1406 5 3911
97 1 971
271
321
Brazil ( 1) Denmark
Ecuador Fiji France Germany Israel Jordan ( 2 1
Air Transport Air S e r v i c e s

A i r Services
9/9/74 9/9/74 27/10/52 Prov. 27/10/52

Dei.
18/2/57
35 2 93
11/7/57 P r o v .
Def. 9/7/73 Prov.
De.
6/12/79 Prov.
De.
Air T r a n s p o r t A i r Services A i r Transport

A i r Services
Air S e r v i c e s Air T r a n s p o r t
A i r Services
30/3/64 11131a2
2811 1/77
11/7/57 9/7/68 9/7/73 26/3/74 6/12/79 22/6/82 17 12/68
305 2 35 27 2045 3528 3037 1645 96 5

2001
947 6
666
Prov.
2811 1/77
3011Ol78 D e f . 14/2/79
Netherlands, Kingdom of the Norway Paraguay Repu b 1i c of Korea Singapore Spain
Fwed en
11/9/79 6740 46 6 109
Prov. 13/7/62 Def. 21/5/66 27/10/52 Prov. 27/10/52 Def 1/6/57 P r o v . 1/6/57 Def. 3/1/68 14/81 79 5/12/80
13/7/62
3036 3 087 2572

988
Air S e r v i c e s A i r Transport
Ai.r S e r v i c e s
7 I 5/82 Prov. 17/12/74 Def. 16/6/75 27/10/52 F r o v . 27/10/52 Dei. 181 2 / 57
911 2 1 80 17/12/74
4499
31 1
63
Switzerland
Un i t ed K ingdom
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air Services
Air S e r v i c e s
A i r Transport
5/10/60 Prov.
1 J n i t e dS t a t e s Uruguay
A i r Transport
Def 191 1 167 16/9/47 P r o v . 16/9/47 De. 3/4/52 10/5/47 F r o v . 10/5/47 De. 3 0 / 1 2 / 4 8 14/4/82 P r o v . 14/4/82 Def 311 2 / 8 2
5/10/60
1939 47 5
803
31 15
1786 807
133
143
21
55
(1) (2)
Amendment to t h e Annex t o t h e Agreement dated A i r T r a c v p o rA t grPement d a t e d 28/11/77 and an 14/2/79 suppJemenri.ng t h es a i dA g r e e m e n t .
4 / 7 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 2596). E x c h a n g e of Notes d a t e d 3 0 / 1 0 / 7 8 a n d
Not for Resale
Subject China Austria Belgium Canada Czechoslovakia Denmark Fin land Germany Germany (1) Iraq Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of t h e (2) Oman Pakistan Philippines Spain Sweden Switzerland Syrian Arab Republic United Arab Emirates United Kingdom United Kingdom(3
Date o f s igna tu e r -~
Date of e n t r y i n t of o r c e
ICAO
No -
(L.N.) U.N.
No. -
Treaty Series Vo lume Page ---I _
Air Air Air Air Air Air Air Air
Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport
A i r Transport
12/9/85 2014175 11/6/73 25/5/88 18/5/73 2/10/75 31/10/75 8/11/79 21/12/79 7/11/69 20/1/79 28/3/80
27/1/86 2014175 11/6/73 27/9/88 18/5/73 22/3/76 24/5/78 21/12/79 15/2/70
35 90 21 150 2763 13109 240 0 3579 1291 5 243 8 27 74 17079 17 881 2795 17881 293 3 2493 291 2 3066 3166 1710 2948 3189 2429 2561 2775 357 7 2922 3587 19025
91 8 904 1106 1139 1175
91 147 49 243 461
12/11/80
23369 13137 1441 9
920 987
51 3
14/9/89
30/4/90
A i r T r a n s p o1/11/79 rt 1/11/79 A i r Transport 10/3/90
201 1197
30/4/90
(1) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 31/10/75 ( I C A O Reg. No. 2795). (2) Supplement t o t h e Agreement d a t e d 20/1/79 ( I C A O Reg. No. 2912). (3) Amendment t o t h e Agreement dated 1/11/79 ( I C A O Reg. No. 2922).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Transport Transport Transport Transport Transport Transport
3/5/83 2013 / a4 29/8/63 29/8/63 8/7/79 81 7 179 19/6/78 2411 1/83 1/6/73 1/6/73 12/11/73 Prov. 12/11/73 De. 3/2/75 10/11/75 24/2/77
Part I
States Arrangements between Agreements and

~
47
(L .N.
)
Date of f o rsS cii e u g nb n tj o ae tc ut re Colombia Brazil Cuba(1)

A i r Transport
H i j a c k i n g of
Date of e n t r y
I CAO
No. -
No. -
U .N.
T r e a t yS e r i e s vo lumi
28/5/58 22/7/74 4/1/78 3015178 28/4/53
Prov. 27/6/58 De. 27 / 6 / 75 3015178
257 3 2938
14606 19 949
9 97
115
France Germany S a lI et a l y Portugal Spain(2) Switzerland UnitedKingdom(3) UnitedKingdom(4) United States(5) United States(6)
a i r c r a f t and v e s s e l s and o t h e ro f f e n c e s A i r Transport

A i r Transport of a i r l i n e tickets A i r Transport A i r Transport
A i r Transport
Prov Def
A i r Services
A i r Services
A i r Transport
A i r Transport
25/11/68 51 11176 271 2/71 3/4/74 8/5/74 9/3/51 9/3/51 11/12/51 11112151 Prov. 31/1/52 Def 26/6/53 26/2/52 29/11/71 Prov. 29/11/71 Def 2111 1 / 7 4 16/10/47 Prov 1611 0147 Def. 4/9/52 18/12/68 12/12/68 18/12/68 241 1O/ 56 P 1r /o 1v /5 .7 Def 2311 0168 23/10/68
..
28/4/53
1000 265 4 2825 87 9 1143 253 6 53 0 3302 1711 21 28
14108 15787 146 9 2933 14076 21 15
97 3 1048 108 216 97 2 160
190 93 87 73 131 297
. .. .
6905 6905
47 6
77
(1) Agreement d a t e d2 2 / 7 / 7 4 and an Exchange of Notesdated4/1/78 and 3015178extendingthe saidAgreement. ( 2 ) A i r Transport Agreement dated 11/12/51 and an Exchange of Notes dated 31/1/52 and I1 t ot h eA g r e e m e n t . 2 6 / 2 / 5 2r e c t i f y i n g an e r r o r i n S c h e d u l e ( 3 ) A i r S e r v i c e s Agreement dated 16110147 and an Exchange of Notes of t h e same d a t e c o n c e r n i n gt h eg r a n t of f a c i l i t i e s t o Colombia a t K i n d l e y F i e l d , Bermuda. t o t h e Agreement dated 16/10/47 ( I C A O Reg. No. 530). ( 4 ) N e w r o u t es c h e d u l e (ICAO Reg. No. 3 3 ) . (5) Supersedes the Agreement dated 23/2/29 ( 6 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 24110156 ( I C A O Reg. No. 1 7 1 1 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
*J
= 4843436 0 0 4 2 5 5 4
Part States
753
=
I
48
Agreements and Arrangements between Date of Subject signature
ICAO
No. -
IL.N.1 U.N.
No. -
Treaty Series Volume Pag_e
--
Comoros
Air Malawi
Services
71a1a4
335 0
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
X*
48414Lb 0042555 b 9 T
Part I
Agreements Sand tates A be rr tw an eg ee nm e n t s D a t e of S u bsjie gcn ta fito n ur trc o ee

Date en otf ry
ICAO No. (L.N.) U.N. NO -
49
3324 3347
Congo
Algeria Burk i n a F as0 Burund i Democratic People ' s Repub 1i c of Korea Denmark France Germany Ghana Gu i n e a
A i r Transport A i r Trans 1p 7o 1r t A i r Transport
A i r Transport
814 / 7 3 1 77 /8 /3 7 43 /8 24 3 2 0 / 1 0 / 8 0 Prov. 2 0 f l O f 80 Def 291 51 78 291 5/78
345 2
A i r Transport
27/2/67 21 5 / 6 2 30/10/62 211 5 1 6 4 19/2/83 10/3/64 31 5 21 /26 /7 90 3/7/79
Prov. Def
Air T r a n s p o r t A i r and Mar i t ime Transport A i r Transport A i r Transport

A i r Transport
.
.
189 600 2 7/2/6 7 86811974 1119/67 3322 3453 301 101 62
M a 1i
Netherlands, Kingdom ofthe Portugal Romania
Sao Tome
Prov. Def Prov. De.
211 5 1 6 4 191 21 83
1897 3320
A i r Transport
A i r Transport
2083 1Q/3/64 14/7/64 153 728 10469 2139
A i r Transport
and P r i n c i p e Spa i n Sweden Switzerland

USSR
A i r Transport
Zaire
A i r Transport
Prov. 3/7/79 Def 2 1 / 7 1 7 8 Prov. 2 1 / 7 / 7 8 De. 281 31 81 2017184 Prov. 201 7 / 8 4 Def 81 11 86 8 / 1186 Prov. Def 271 2/67 271 2/67 Prov. Def 6 1 91 67 2 4 / 1 0 / 6 4 Prov. 241 1 Of 64 De. 301 7 / 6 8 281 9 / 6 4 Prov. 28/9/64 Def 9 f 81 68 201 51 79
3318 3094 3321 3451 1950 2087 2404 345 0
. .
I na d d i t i o nt ot h ea b o v e , an A i r TransportAgreementdated 1 2 12 / 8 1 b e t w e e nt h e Congo and t h ef o r m e r German DemocraticRepublic was r e g i s t e r e d w i t h I C A O under No. 3319. P l e a s e see p a r a g r a p h 6 of t h e I n t r o d u c t i o n ( p a g e v i ) f o r f u r t h e r i n f o r m a t i o n .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9bbO
X*
4B4l14Lb 004255b 5 2 6
=
(L.N.)
U.N.
50
Agreements and ArranRements between S t a t e s Date of Subject signature force into Date of entry
ICAO No.
Par=
No. -
Cook Is lands
New Zealand New Zealand(1) New Zealand(2)
CivilAviation Air S e r v i c e s A i r Services
6f 8 / 8 5 21/6/86 641 O / 88 12/10/8&
1/4/86 3 4 8 22 1 / 6 / 8 6 12/10/88
3481 3486
( 1 ) Supplement t o the Agreement d a t e & 6 / 8 / 8 5 (ICAO Reg. No. 3481). ( 2 ) Amendment t ot h e A g r e e m e n t doted 2 1 / 6 / 8 6 (ICAO Reg. No. 3 4 8 2 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9 4 6 0 *X
484L4Lb 0042557 462
Part I
Agreements 51 State6 and Arrangements between

(L.N.)
Date o f S u b jseic gtn a t i un rteo
Date of e n t r y force
No.
3030
ICAO
U.N.
No.
Costa Rica
Spa in
Prov. 16/11/79 1D 6/ e9 f/ .8 1
19970
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
Y*
4 6 4 1 4 L b 0 0 4 2 5 5 8 3T9
52 Part
S t a t e sA be rt rw an eg ee nm e an nt A d s greements
(L.N. 1
Subject Cbte d ' I v o i r e Algeria Be lg ium Canada Denmark France Gem a n y Ghana Guinea Israel Italy Italy(1) D a t e of siE fn oia r nc ttu e or e D a t e of e n t r y
1CAO No. -
U.N.
TreatySeries
No. -
Volume
Page
16/2/67 21/9/63 P r o v .
Def
A i r Transport
Air Air Air Air Air
16/2/67 21/9/63 3/9/87 8/3/67 19/10/62 7/8/83 26/6/63
3/9/87 P r o v .
Def
Transport 7 16/66 Transport 19/10/62 Transport 311 0178 T r a n s p o26/5/64 rt 26/5/64 Transport 26/6/63
1964 1727 3 395 1944 165 9 3 145 1766 17 17 1658 2826 2827
9245
646
51
8626 7286 2 2858
595 498 499
3 13 3 17
71
Lebanon Mali Morocco Netherlands, Kingdom of t h e N o rway Romania Spa i n Sweden Switzerland Switzerland(2) Tunisia Un it ed K ingdom U n i t e dS t a t e s ( 3 )
A i r Transport
1735 1767
341 7
7569 7296 9249 19672 9240 7289
5 24
121
Def.
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport
9/10/63 P r o v .
De.
9/ 10163
1728 1943 3 10.2 3014 1940 1660 21 22 201 2 2684 3011
499 646 1219 645 499
141
139 103 307 3
A i r Transport
A i r Trarrspo.rt
24/8/64 7/6/66 8/3/67 25/5/79 Prov. 25/5/79 De. 15/4/80 15/7/76 Prov. 15/7/76 Def. 18/6/79 7/6/66 8/3/67 17/11/62 P r o v . 17/11/62 Def. 21/12/63 1415/69 25/3/69 14/5/69 8/6/67 8/6/67 Prov.
Def 1/12/76 P r o v . Def 24/2/78 P r o v . De.
Air S e r v i c e s
A i r Transport
. .
1/12/76
21/10/77 241 78 2/ Prov 31/3/78 De.
24/2/78 3/6/80 3 161 80 241 2/78 31/3/78
196
80 1220
243
(1) Amendment t o the Agreement dated 19/2/68 (ICAO Reg. No. 2826). (2) New Annex to t h e Agreement dated 17/11/62 ( I C A O Reg. No. 1660). (3) A i r T r a n s p o r tA g r e e m e n td a t e d 24/2/78 w i t h a Memorandum of U n d e r s t a n d i n gd a t e d and an Exchange of N o t e sd a t e d 24/2/78 and 31/3/78.
21/10/77
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
7 15/62 1912/6a 19/2/68 15/7/75 E. 19/2/68 22/7/75 19/7/76 16/9/76 16/9/76 14/12/63 P r o v . 19/12/63 Def. 25/6/67 917 164 9/7 164 31/8/79 P r o v . 31/8/79
Prov. De.
7 293
I -
Part I
Agreements Arrangements and between States
53
(L.N.)
Subject Date of s i gfn o ia r ntc tu e or e Date o f e n t r y
ICAO
No.
U.N.
No. -
T r e a t vS e r i e s V o lume Page
Cub a Ang o l a Barbados Belgium Bulgaria Canada Canada( 1 )

A i r Transport
A i r Services
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
Colombia(2)
C zecho s lovak i a
Hijackingof a i r c r a f t and v e s s e l s and o t h e ro f f e n c e s H i j a c k i n g of a i r c r a f t and v e s s e 1s and o t h e ro f f e n c e s A i r Transport

A i r Transport
1 8 / 5 /P 76 ro 1 v 8 ./ 5 / 7 6 Def. 7/12/73 Prov. 7/12/73 Def 22/10/75 Prov. 22/10/75 Def 31/5/65 Prov. 31/5/65 Def. 20/11/65 26/91 75 26/9/75 Prov. Def 5/ 8176 15/2/73 15/2/73 3110179 24/5/79 3110179 E f f . 15/2/78
2658 2659 2609 2 048 26 29 2935 19947 10298
. .
716
213
30151 22/7/74 4/1/78 30/5/78 4/3/61 Prov. Def. 3014174 Prov.

De.
78
19949 2938
EquatorialGuinea G u inea Guinea-Bissau Guyana Hungary Iraq Jamaica Mexico(3) Mexico ( 4 )
4/3/61 6728 1602 10/7/61 2555 30/4/74
46 5
209
A i r Transport
A i r Transport A i r Services A i r Services
A i r T r1141ao ansport A i r Services A i r Transport
H i j a c k i n g of a i r c r a f t and v e s s e l s and otheroffences
22/4/74 Prov. 22/4/74 Def 1017176 5/4/76 26/7/73 Prov. 26/7/73 Def 29/3/74 Prov. 29/3/74 24/7/74 Def 201917a 14/11/74 30/10/74 31/7/71 Prov. 31/7/71 De. 221 7 174 7/6/73 7/8/74 13/7/79 7/8/79 16/7/79
. . .
2532 2657 2502 2531 295 2 2556 23020 2299 293 7
(1)
(2)
(3) (4)
Agreement dated 15/2/73 and an Exchange of Notes dated 24/5/79 and 3/10/79 extending the saidAgreement. Agreement dated 22/7/74 and an Exchange of Notesdated4/1/78 and 3 0 / 5 / 7 8e x t e n d i n gt h e said Agreement. Supersedes the Agreement dated 18/11/54 ( I C A O Reg. No. 1174). Agreement dated 7/6/73 and an Exchange of Notes dated 13/7/79 and 16/7/79 extending the saidAgreement. I na d d i t i o nt ot h ea b o v e , an A i r Transport Agreement dated 21/8/67 between Cuba and t h e former German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h ICAO under No. 2039. P l e a s es e e paragraph 6 of t h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
~~
I C A O 9460
S t
4 8 4 1 4 L b 0042560 T 5 7
54
A Ag rra ean en m g b dS e em tn ta w t E ts e ts t esn D a t e of s i gfn o ia r nt c tu e or e
I ~ _ -
Part I
(L.N.)
D a t e of e n t r y Subject
ICAO No. -
U.N.
TreatySeries
No. -
Vo 1 ume P a g e
Cuba ( c a n t 'd 1
Nicaragua P an ama Po land Portugal Roman i a Spain Spain ( 1 ) Switzerland
A i r Transport
6/3/80 11/7/75 5/4/74 26/6/51 6/12/77
Air Sen ices A i r Transport
. 7 6/ l/ o 3/80 296 2 / 80 17 /1 2 / 75 2608 25 5 4 Prov . 5/4/74 Def . 24/81 74 Prov . 2 6 / 6 / 5 1 2598 950 10/2/53 Def . Prov. 3 098 6/12/77
Prov Def.
192
115
A i r Transport
A i r Transport A i r Transport A i r Services
T r i n i d ad and Tobago USSR United Kingdom

UnitedKingdom(2) U nS i tte F ad t le ig sh t U n i tS etd ates United States ( 3 ) Venezue l a ( 4
A i r Services Not i f i c a t i o n s A i r Transport A i r Transport H i j a c k io nf g a i r c r a f t and v e s s e l s and otheroffences
Def 1 9 / 6 / 5 1 Prov. Def 22171ao 1 4 / 2 / 7 4 Prov Def. 6 / 9 / 7 4 Pr o v Def 17/7/62 1 9 / 3 / 4 8 Prov Def 2a/5/53 19/1/53 26/2/53 26/5/53 21/5/57 301 7/57 61 7 r 7 3 19/6/19
. . .. ..
21/3/80 19/6/51 9/4/53 22/7/80 14/2/74 2 4 1 11 75 6/9/74
19177 995 3006 2533 2530 10123 2024 608 1036 1227 1252 1368 19948 2936 19177 14422
1201 1216 9 87
49 330 67
17/7/62 19/3/ 48 2a15153 28/5/53 26/2/53 3016153 30/7/57 19/6/74 19/6/79
229 4 2294 27 77 3070 3070
7 06 175 175 20 5 224 289
3 23
53 213 75 322
(1) (2) (3) (4)
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 1 9 / 6 / 5 1 ( I C A O Reg. No. 9 9 5 ) . Supplement t ot h e Agreement d a t e d 1 9 / 3 / 4 8 ( I C A O Reg. No. 6 0 8 ) . Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 2 6 / 5 / 5 3 ( I C A O Reg. No. 1 2 5 2 ) . Agreement dated 6 / 7 / 7 3 and an Exchange of N o t e s dated 1 9 / 6 / 7 9 extending the said Agreement.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part I
Arrangements Agreements and --___ Date of sig fn o ia r nt c tu e or e
betxyeen S t a t e s Date of e n t r y
I CAO
(L.N.) U .N. No.
5 5"
Subject
Cyprus
No. -
2519 9 8703 9957
Austria Be lg iurn Bulgaria Czechoslovakia Denmark Egypt Germany Greece Hungary Italy Jordan Libyan Arab Jamahir iya Luxembourg Malawi Malta Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(1) Norway Oman
A i r Tra s/ p8 o2 rt 5n /5 A i r T r a n 16/6/66 sport A i r Services

A i r Transport
7274 8704 15095 21593
4 97 60 2 1027
311
3
31
2 582 3 104 2895
A i r Transport
A i r Transport
1016186 30/12/71 221 5/75 18/4/69 Prov. Def. 24/12/70 10/3/71 5/3/63 6/2/8 P2 rov.
De.
88 9/ 91 9/7/73 3/2/76 18/4/69 7/11/69 10/3/71

30/10/64 6/2/82 1/2/85 18/12/71
3444 2413 2639 2138 2284 1671 3186 2378 2541 3499 17 79 1779A 1931 2393
13135 15096 10472
920 1027 7 28
21 45 247
8216
56 3
3 05
Po land
Romania
S ing apore
18/12/71 Prov.
Def
A i r Transport Air Air Air Air
Sweden Sweden ( 2 ) Switzerland Switzerland (3)
Services Transport Transport Services
13/12/73 Prov. Def. 27/1/89 26/1/63 26/1/63 12/3/66 Prov.

De.
A i r Services
16111/72 18/1/73
13/12/73 1014174 29/9/89 30/10/64 30/10/64 12/3/66 51 7 I67 ~ 1 1 7 3
13460 13460
944 944
181
I89
( I C A O Reg. No. 2138). dated 18/4/69 ( 1 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 26/1/63 ( I C A O Reg. No. 1779). ( 2 ) Annex and Supplement t ot h e Agreement dated 12/3/66 ( I C A O Reg. No. 1931). ( 3 ) New Annex t o t h e Agreement
I na d d i t i o n t o the above, an A i r S e r v i c e s Agreement dated 5/4/71 between C y p r u s and t h e former German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h ICAO under No. 2334. P l e a s es e e paragraph 6 o f t h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
_-
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air Air Air Air Air
7/7/81 8/6/63 8/5/65 Prov. 8/5/65 Def. 13/11/67 Prov. Def 27 14/63 61 2/69 18/10/67 23/12/61 2/6/64 Prov. Def 2411 1/72 28/4/76 4/11/78
3 108
1809 1851 30/10/67 13/11/67 3019168 19/12/64 7/4/70 5/1/70 20/12/63 2/6/64 24/5/66 25/61 75 8/9/81 5/4/79 2080 1780 2159 2068 1741 1862
601 695
311 135
7664
5 29
255
ICAO 94bO
t f
4841416 0042562 8 2 T
56
Agreements and Arrangements between Date of signature
Par Stt a t e s
(L.N.)
Subject entry Date of into force
-No .
ICAO
U.N.
No. -
T r eS ae tr yi e s Volume
Cyprus (cont 'd 1

Syrian Arab Republic Transport Air A i r Transport Transport Air A i r Transport A i r Services
22116/5/65 12/64 291 2/64

Prov. Def
1817
602 8705 45 602 8706 16699

689
25
USSR
USSR( 1)
29/2/64 2914165 9/6/77 1O/8/ 13104 2414 73
8706 1808 21 35 2690
Yugoslavia Zamb i a
27/5/69 11/7/69 11/7/69 27/2/76 6/8/71
390 26 9 279
1089 917
(I)
Corrigendum t ot h e
Russian t e x t of the Agreement d a t e d 29/2/64 ( I C A O Reg. No. 1 8 0 8 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
1 1 1
P aStates rt I
between Arrangements and Agreements (L-N-1 Subject D a t e of D a t e of e n t r y s i g n a t u r ei n t of o r c e ~I CAO
57
U . N . No
T r e a t yS e r i e s V o Lume Page
- No.
Czechoslovakia Afghanistan Algeria Austria Belg ium(1 ) Bulgaria Cambodia Canada Ch i n a Cuba Cyprus Denmark Denmark I 2 1 Egypt Finland France(3) Ghana Guinea India Iraq Ireland Italy Kuwait Lebanon Malaysia Mali Malta Morocco Myanmar A i r Transport A i r Transport
28/5/60
E-
9/3/64 ProvDef 1/3/62 ProvDe.
A i r Transport
A i r Services A i r Transport A i r Services
12/3157 22Ill48 1 1 / 1 / 6 4 ProvDe.

A i r Transport
2013169 25/5/88 4/3/61 Prov13/11/67 14/5/47

De. Prov. Def Prov. Def
A i r Services
A i r Services
A i r Services
5/4/48 28/5/48 1 4 / 8 / 5 9 Prov.
15/9/61 281 5/60 9/3/64 161 9/64 6/6/62 7/6/62 12/3/57 31/7/48 11/1/64 7/7/64 2013169 27 19188 4/3/61 10/7/61 1311 1/67 3019168 14/5/47 24/1/48 28/5/48 14/8/59
1736 1783 177 5 13 19 686 2069
726 6 87 00
497
60 1
129 247
451 2
31 2
75
21 08 10470 357 9 1602 6728 2080 610 6 93 1460 76 8 351

77 9
728 46 5
17 5 209
41 3 41 3
27 27
297 308
A i r Services
A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Transport
Def 251101 59 13/7/49 F r o v - 13/7/49 Def. 191 1/50 27/71 46 P r o v - 27/7/46 Def 2/8/61 Prov2/8/61 Def 14/3/62 16/12/61 P r o v - 16/12/61 Def 181 1 / 6 4
53
153
1624
1824 1625 156 1 5 40 2824 3580 1749 2398 1609 3581 1750 1854
6730 8154 6722 6718 41 1
465 559 465 46 4 27
249 49 67 26 7 26 7

A i r Services
A i r Transport Air T r a n s p o r t
7/6/61 22/8/61 29/1/47 Def 111 8/47 11/7/78 2/10/75 291 1 / 7 8 4/111 7 8 1 2 / 5 / 6 1 Prov. 271 5/61 De. 19/8/62 21 5/73 2/5/73 27/11/61 Prov. 27/11/61 Def. 151 1/62 11/11/81 P r o v - 11/11/81 Def 241 5/ 82 81 5/61 19/10/62 1 5 1 12/65 15/12/65
19/9/60 11/3/60 29/1/47 P r o v -
13107 6736
918 46 6
45 41
7 272 87 07
497 6 02
27 5 71
( 1 ) Supersedes the A g r e e m e nd t ated 25/1/37 ( I C A O Reg- NO- 342)( 2 ) Amendment t ot h e Annex t o the Agreement dated 14/5/47 ( I C A O Reg- No, 610). (3) S u p e r s e d e s the Agreemend t ated 19/10/45 and 26/10/45 ( I C A O Reg- No, 90)-
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 94b0
ft
4 8 4 1 4 L b 0042564 bT2
58
Agreements P a r t and State A bs e E tn wg ee em nents
Date of
f o rs c S ii e u g nb n to j ae tc ut re C z e c h o s l o v a k i a ( c o n t 'd ). Netherlands, Kingdom of the(1) Norway Norway Po l a n d Portugal Roman i a Senegal Singapore Spa i n S r i Lanka Sudan Sweden ( 2 ) Sweden ( 3 ) Sweden ( 31 Sweden ( 4 1 Sweden Switzerland A i r Services
Date of e n t r y
Vo lume -- - Page -
I CAO No
(L-N,) U,N, No
Treaty Series
119/47
25/10/42 3/12/68 241 1146 15/1/76 13/9/46 20/6/62
Prov,
De,
D o u b l eT a x a t i o n A i r Transport A i r Transport A i r Transport
1/9/47 5/8/48
675 17 39 2097 57 5 2804 41 0 1737 23 06 2 540 3 583 2072 703 776 777 1335 1740 4 27
495 7287 363
32 498 25
129 335 181
A i r Transport
A i r Transport
25/f0/62 3/12/68 13/11/47 Prov15/1/76 De 15/3/77 Psov, 13/9/46

A i r Services
A i r Services
A i r Services
Double Taxat ion Documents of I d e n t i t yf o r Aircraft Personne 1 A i r Services
201 6/62 1111 / 6 3 7/9/71 7/9/71 4 / 9 1 7 3 Prov, 4/9/73 De, 7/5/74 3 0 / 1 1 / 7 7 Prov, 30/1.1/ 77 De* 27/9/79 14/5/66 Prov, 1415,166 De 1 2 12/68 1 5 / 1 0 / 4 7 Prov, 1 5 / 1 0 / 4 7 De. 51 2 / 4 9 11/2/48 11/3/48 11/3/48 51 11/49 221 121 49 22/12/49 25/1/57 251 1 / 5 7 281 21 57 57 281 2/ 251 10162 25/10/62 22/11/46 23/12/46 23/12/46 1Of 9/47 18/7/66
Prov, Def.
Dei , Prov, Def
7 280 11694 13677
498 819 955
145 389 91
6 83
44 53 53 3 27 498
149 428 43 2 341 I345 343
6 83683 683 728 8
Switzerland ( 5
Sy r i a n A r a b Republic ( 6 ) Thailand Tun i s i a
A i r Services
10/9/47 14/4/48 12/1/69
643 2196 3582 2074 559
559 11330
35 796
27 5 55
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Turkey
14/6/88 711 2/88 11216.3 Prov, 1/ 2/63 Dei 241 7 164 5r3/47 12112147
214
14
101
d a t e d 3 0 / 3 / 3 5 ( I C A O Reg, No, 9 ) . S u p e r s e d e s t h e Agreement d a t e d 1 5 / 1 1 / 4 5 ( I C A O Reg- No- 9 8 ) ( 3 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 1 5 / 1 0 / 4 7 (ICAO Reg- No- 7 0 3 ) ( 4 ) P r o t o c o ld a t e d 25/1/57 amending the Annex t ot h e Agreement dated 15/10/47 ( I C A O Reg- No, 7 0 3 ) and an Exchange of Notes dated 2 8 / 2 / 5 7 r e l a t i n gt h e r e t o . ( 5 ) Supersedes the Agreemend t ated 2 9 / 1 2 / 4 5 ( I C A O Reg- No, 8 5 ) . ( 6 ) Supersedes the Agreemend t ated 3017157 ( I C A O Reg- No, 1 3 8 6 ) (2)
(1) S u p e r s e d e s theAgreement
Not for Resale
Part I
59
(L.N. 1
U.N.
Date Date of Subject signature into force Czechoslovakia (cont 'd 1

USSR United Kingdom United S t a t e s
of entry
No.
3328 1510 2296 3359 683
ICAO
No.
Treaty Series Vo lume Page
United States Yugo s 1Air av ia
(1)
AirServices 22/11/66 22/11/66 AirServices 15/1/60 15/1/60 211 101 70 Certificates 1/10/70 of Airworthiness 21/10/70 A i r Transport 29/6/87 29/6/87 Transport 14/3/48 Prov. 14/3/48 Def 2018148
5336
374
207
25391 421 28
81
(1)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Supersedes the Agreement dated 28/2/69, a s amended (ICAO Reg. Nos. 2130, 2374, 2505 and 2831).
Not for Resale
60
Agreements and Arrangements b_e_tween S t a t e s

Date of
_ _ _ -
Part I
(L .N.
S us bij g en ca i tn tu to re
Democratic Peoples Republic of Korea Congo Iraq
A i r Transport Air Transport
Date of entry force
- No.
345 2 2648
ICAO no.
U.N.
Treaty Series
Volume
Page
29/51 78 3/6/76
291 5/78 Prov. Def
Pakistan Romania
A i r Tranaport
A i r Transport
24/6/75 Prov.
1a/a178
Def. prov. Dei.
3/6/76
14/31 7 7 24/6/75 2/7/75 18/8/78 1 5 13 / 7 9
2605
3 096
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
W 4 8 4 1 4 1 b 0042567 301
Part --
Arrangements States between Agreements and Date Date of s i gfn o ia r n tc t u e o re
61
of e n t r y
Subject Denmark Afghanistan Argentina Austria Barbados Brazil Bulgaria Canada Canada(1) Canada Chile China Congo CSte d ' I v o i r e Cyprus Czechoslovakia
I CAO No. -
(L.N. 1 U .N. No.
T r e a t y Series Volume pag_e
A i r S e r1 v/i4 c /e6 s9 A i r Transport A i r Transport A i r Services Air T r a n s p o r t

A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Traffic Control A i r Services A i r Transport A i r Transport
24/5/67 16/6/88 2/12/49 27/10/69 18/3/69 24/5/58 13/12/49 16/5/58 16/9/63 28/11/63 27/10/52 18/5/73 27/2/67 716/66 27 1416 3 14/5/47
Prov. De.
16/6/88
2172 3440 771
9951 788 10394 4521 93 7 93 7 7254 3911 12915 86 81 8626 7664 413
695 53 723 312
3 281 23 23 5 247 340 2 23 93 147 189

3 13 255 297
Prov. Def.
15/1/50 27/10/69 1 8 / 3 / 69 26/9/69 24/5/58 13/12/49 16/5/58 28/11/63
2166
3572 1404 789 1414 1760 1303 243 8 1974 1944 1780 6 10 6 93 a3 3 948
72
353 4 96 27 1 904 600 595 5 29 27 27 95 150
200
Prov. Def
A i r Services
Czechoslovakia(2) A i r S e r v i c e s Egypt Egypt ( 3 ) Egypt ( 4 ) Fin land Finland ( 5 ) France, Netherlands, Kingdom o ft h e , Norway, Sweden , Switzerland(6)
5/4/48 28/5/48 3e 0s /9/50 14/3/50 A i r Servic A i r S e r v i1 c5 e/ s7 / 5 2 1 6 / 6 / 5 2 15/7/52 A i r Services 81 51 54 4/6/54 A i r Services 191517a 7/ 8/90 A i r Services 9 0 7 / 8 9 / 8 1 90 27/11/72 S u p e r v i s i o n of airworthiness, o p e r a t i o n and m a i n t e n a n c e of airplanes
27/10/52 18/2/57 18/5/73 Prov. 27/2/67 Def. 11/9/67 8/3/67 19/12/64 Prov. f 4 / 5/47 Def 24/1/48 28/5/48
.
.
41 3
1322 1322 1322
3 08 197 374 291
4/6/54
20/ 8 / 7 8
1094
3 176 3576
27 11 I/ 72
2387
( 1 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 1 3 / 1 2 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 8 9 ) . ( 2 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 1 4 / 5 / 4 7 (ICAO Reg. No. 6 1 0 ) . ( 3 ) New Annex t o t h e Agreement dated 1 4 / 3 / 5 0 (ICAO Reg. No. 8 3 3 ) . ( 4 ) F u r t h e r amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement d a t e d 1 4 / 3 / 5 0 ( I C A O Reg. Nos. 833 and 9 4 8 ) . ( 5 ) New Annex t ot h e Agreement d a t e d 1 9 / 5 / 7 8 I I C A O Reg. No. 3 1 7 6 ) . ( 6 ) Supersedes the Agreement dated 1 2 / 5 / 6 9 concluded between Denmark, the Kingdom of t h e N e t h e r l a n d s , Norway and Sweden ( I C A O Reg. No. 2 1 0 7 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9YbO
Y t
m 484L4Lb 00425b8 248 m
62
Agreements S t a t eand s be A tw r re ae nn gements

(L.N. 1
Part2
I CAO
Subject Denmark ( c o n t 'd ) Germany Germany ( 1) Greece Hungary Iceland Indonesia Iraq
I r e land
I~
Date of sip fa o in t ru t co r ee
Date of e n t r y
No.
U .N. No. -
T r e a t y Series Qo lume
*
75 3 33
A i r Services
29/1/57 16/2/61 Eff. 14/11/47 Prov.

Dei.
A i r Transport
A i r Transport
17/7/58 Prov. Def. 22/3/50 23/6/71 2/7/8 P1 rov.

De.
Ireland (2) Japan Japan J a p a n () 3 Japan ( 3 ) Jordan Kenya Lebanon Luxembourg Luxembourg ( 4 Malaysia Malta Mexico Myanmar Nigeria Nigeria(5) Norway
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
18/11/47 2 / 10157 29/10/57 28/4/52 A i r T r a n s p o r t4/52 28/ A i r S e r v 14/7/53 ices 26/2/53 A i r S e r v i1 c9 e/s7 / 5 4 19/7/54 51 21 71 A i r Services A i r Services 7/12/P 61 rov.
Dei. A i r Services
28/4/58 16/2/61 1/4/61 14/11/47 221 12/48 17/7/58 9/7/59 22/3/50 23/6/ 71 2/7/81 31/12/81 18111/ 47 291 1Of 57
1385 1582 5 46 1457 801 23 03 3 062 57 3 1390 940 1013 1211 2 273 2026 3033 1260 147 8 1487 2015 2189 2251 884 1922 1933
43 54 4354
3 02 40 5
560
4954 939 11357 56 1 56 1 2182 2273 227 3 2273 9003 3482 5096 5096 8862 993 1 10950 1472 85 57 85 57 111
35 344 72 79 7 35 3 27 166 173, 23 1 842 63 1 248 356 356 614 6 93 766 108 5 91
295 281 27 3 183 3 09 336 3 3 29 366 3 26 333 17 193 21 1 25 297 21 1 167 17 7 194 21
A i r Transport
A i r Transport
17/5/79 21/10/55 Prov.

De.
10/6/5 P8 rov. Dei. A i r Transport 10/6/58 A i r Services 19/10/67 A i r Services 6/5/69 4 / 2 / 7P 0r o v . A i r Transport Def. A i r Transport 3017151 8/9/6 P6 rov. A i r Services Def 8 / 9P /6 r8 o 6 /v 9./ 6 6 A i r Services De. DoubleTaxation 7/3/47 12/46 301
5 1 2/ 71 7/12/61 1 7 / 2 / 72 17/5/79 21/10/55 8/2/56 10/6/58 26/2/60 10/6/56 19/10/67 6/5/69 4/2/70 8/1/71 3017 151 8/9/66
5 91
8
817
(1) New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d 29/1/57 ( I C A O Reg. NO. 1385). ( 2 ) Amendment t o t h e Annex t o the Agreementdated18/11/47 ( I C A O Reg. No. 573 1. ( 3 ) Amendment t o t h er o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement d a t e d 26/2/53 ( I C A O Reg. No. 1 0 1 3 ) . (4) Supplement to the Agreement dated 10/6/58 ( I C A O Reg. No. 1 4 7 8 ) . t o t h e Agreement dated 8/9/66 ( I C A O Reg. No. 1922). (5) Supplement
Tn a d d i t i o nt ot h ea b o v e ,a n A i r S e r v i c e s Agreement dated 23/9/75 between Denmark and theformer German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h I C A O under No. 2628. Please s e ep a r a g r a p h 6 of t h e I n t r o d u c t i o n ( p a g e v i ) f o r f u r t h e r i n f o r m a t i o n .
Not for Resale
Part I ~-
Arrangements Agreements and between States Date of Su sf ib g ojn r i en c a ce tto ure D en o at f tre y
ICAO NO -
63
(L.N.) U.N. No. TreatySeries Volume Page
Denmark (cont 'd 1

I -
Technical co-operat ion Norway, Sweden (1) Technical 20/8/59 co-operat ion Sweden, Norway, Technical co-operation Thailand Norway, Sweden Technical co-operat ion Norway, Sweden Financial guarantees to airlines Norway, Sweden ( 2 ) F inanc i a l guarantees to airlines Norway, S wF ed i 1 1 n e 8 8 a n //n 6 6 (c 3 //6 6 i)a 3 3l guarantees to air1 ines Norway, 1969 31/8/66 Sweden(4) 31/8/66 Financial guarantees to airlines Norway, Sweden F3 i1 n 0 /a / 1 1 n 0 2 c /i / 7 a 7 0 l 0 guarantees to a i r l i n e s 5/7/59 15/7/59 Technical Sweden, Norway, Switzerland co-operat ion Pakistan 1 1A / 4i9 r 9 S 9 /e /1 rv 1i /c 4e 3s Philippines(5) A i r T3 r8 a 0n /5 s/ p 6 o 9 rt Po land A i r Transport 17/1/61 1573 17/1/61 Prov. Poland(6) Portugal Singapore Singapore(7) Singapore (8)
Spa i n S r i Lanka
Norway, Sweden
201 1 28/5/52 2/ 51 201 1966 8/ 59 3016165 3016165 2268 111 1/10/69 Of 69 201 12/51
201 8/ 59
97 0
2151 2151
163 344
293 324
2262
201 1 2 151 1/10/60 1967
97 1
2152 309 163 99 53 76 376
196 8
5376 359 473 5376 388 646
247 5
13461 199 944
74 0 2 142 21/4/61 Def. 1996 6/6/67 15/12/47 20/12/66 20/12/71 281 1/ 72 2/11/76 3/12/76 5/5/65 29/5/59 8/9/59 605 12/47 151 194620/12/66 2331 28/2/72 2/76 311 1849 5/65 5/ 1477 8/9/59
687 9866 5 927
44 689 412 607 35 593 822 1089 543 348
255 105 111
6 / 6 /A 67 i6r/ 4 T /r 6a 7n s p o r t
5 927
56 3 8580 85 80
338 329 125 390 387 255 225
2705
8580 7905 5002
dated 20/12/51 (ICAO Reg. No. 970). A d d i t i o n a lP r o t o c o l to t h e Agreement E x t e n s i o n of t h e A g r e e m e n td a t e d2 9 / 9 / 5 5( n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO). Supplement to t h e Agreement d a t e d 2018159 (ICAO Reg. No. 1967). Extension of t h e Agreementdated2018159andtheSupplementdated18/6/63 ( I C A O Reg. Nos. 1967 and 1968). SupersedestheAgreementdated18/8/54 and 20/10/54 ( I C A O Reg. No. 1144). dated 17/1/61 ( I C A O Reg. No. 1573). Amendment t o t h e Annex to t h e Agreement ( I C A O Reg. No. 1 9 4 6 ) . New Annex t o t h e Agreementdated20/12/66 dated 20/12/66 ( I C A O Reg. NOS. 1946 and 2331). F u r t h e r amendment t o t h e Agreement
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
64
Arrangements States between Agreements and Date of Date of e n t r y s i g n a t u r ei n t of o r c e

_ _ _ I _ _ I _
(L.N.)
ICAO No. U.N.
No. -
Part I T r e a t yS e r i e s Volume Page
Sub ject Denmark ( c o n t 'd ) Switzerland S w i t z e r l a n d ( 1) Switzerland (2) S y r i a n Arab Republic Thailand Thailand (3) T r i n i d a d and Tobago Tunisia Turkey Turkey
USSR
I -
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Transport
22/6/5 P0 rov. Def. 4 / 8 1 53 14/3/57 20110155 23112311 1/49 21/2/63 27 1 2 / 6 3 2/11/69 14/4/59 3016147 13111170 31/3/56 1/6/88 26/1/79 12/3/34 24/3/34 14/3/34 24/3/34 1r /1 o/ v4 .5 161 12/44 P De. 26/9/46 1/10/46 61 5 / 4 8
22/6/50 11/5/51 4 / 8 1 53 14/3/57 5/6/56
87 3 1051 1329 1274 770 1666 2190
1328 1328 1328 3518 786 7 86 10395 49
96 192 496 250 53 463 723
3 338 348 61 255 320
Air S e r v i c e s A i r S e r v2 ic s /63 7e /2
A i r Servi 2c /e 1s 1/69
USSR(4) UnitedKingdom(5) U n i tS etd ates U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s United States(6) U n i t e dS t a t e s ( 7 ) U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s ( 7 ) U n i t e dS t a t e s ( 8 ) Yugoslavia
18330 (3447 1 (3448) 63 650 377
1160 CXLIX CXLI v
105 47 1 485 213 219 55 366 3 5 98 39 284 322 241
P i l o t s 'L i c e n c e s
A i r Transport
16/4/34 29/9/45 1/10/46
50
72 744
PO
42
Facilities Double Taxat i o n Air T r a n s p o r t A i r Transport Facilities A i r Transport Facilities
11 12/48
A i r Transport
6/ $154 8/7/58 8/7/58 7/7/60 7/7/60 7/6/66 7/6/66 6/9/76 26/3/76 61 9/76 R e t r o . 1/1/76 1112/64 P r o v . 1112/ 64 De. 311 TI64
6/8/54
816 11391472 1527 1895 27 26

17 9c)
38
38 5449 38 5449 7437
26 222 312 3 80 57 7 1082

51 1
Amendment t o t h e Agreement d a t e d2 2 / 6 / 5 0 ( I C A O Reg. No. 8 7 3 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d2 2 / 6 / 5 0 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 873 and 1051). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d2 3 / 1 1 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 7 0 ) . S u p p l e m e n t a r yP r o t o c o la m e n d i n gt h er o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement d a t e d3 1 / 3 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 1275). Supersedes the Agreement dated 23/6/52, as amended ( I C A O Reg. Nos. 951 and 1 0 3 4 ) . Amendment t o t h e Agreement d a t e d1 6 / 1 2 / 4 4 ( I C A O Reg. No. 7 2 ) . New Annex t o t h e Agreement d a t e d1 6 / 1 2 / 4 4 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 72 and 1 1 3 9 ) . New Appendix t o t h e Agreementdated7/7/60 (ICAO Reg. No. 1 5 2 7 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Transport Transport Transport Transport Transport Services Navigation
14/4/59 1/3/48 11/2/74 31/3/56 1/6/88 26/1/79 16/4/34
1692 651 246 8 1275 3389 2873 49
4 87@ 3401521 2731393 504 30 1 32 3 13384 940 3689 16 9 25 9
Part I
65 (L.N.)
U.N.
Date of Subject signature into Djibouti France A i r Transport
Date of entry force
ICAO No.
NO
4/7/79
Prov. Def
4/7/79
3118
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94bO
**
484l14bb 0042572 7 7 9
=
(L .N.
)
66
States Arrangements between and Agreements D a t e of Sub si jg ec n ft a i on tru t co ree
Part I
ICAO
U.N.
__ No.
No. --
Dominican Republic France Italy
Italy(1)
United Kingdom U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s ( 2 ) Vene zue la
A i r Services
8/ 11/69 15/12/70 31/12/71 P r o v . 3111 21 7128 Def. 9/5/78 18/3/76 24/31 76 24/3/76 711 2/76 4/1/77 41 1/77 4/5/51 P r o v . 4/5/51
23 07 28 2829
Def
938
7 39 2332 23 oa
191 7 /49 19/10/71 917 / 6 9
19/7/49 19/10/71 19/2/71
762
51
145
(2)
(1) Amendment t o t h e Agreement d a t e d 31/12/71 (ICAO Reg. NO. 2828). Amendment to t h e Agreement d a t e d 19/7/49 (ICAO Reg. No. 739).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I _ -
Part I
Agreements Arrangements and between States D a t e of D a t e of e n t r y signatur ie n tfo orce
(L.N.)
~~~~~
67
Subject Ecuador. Chile France Germany Honduras Netherlands, Kingdom o ft h e Spa i n Switzerland U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s A i r Transport
ICAO No. -
U .N. No.
T r e a t yS e r i e s Volume .
11/7/57 Prov.
Dei.

A i r Transport A i r Transport Civil Aviation Miss ion ( 1 ) A i r Transport
3/2/64 20/9/62 2911 1 / 5 4 Prov.

Dei.
1 4 / 1 2 / 5 4 Prov.
De. 8 / 3 / 7 4 Prov. Def 6 15 / 7 4 P r o v . De.
8/1/47 241 101 47 27/10/47 3/1/51 10/1/51
11/7/57 917 168 23/3/64 211 12/63 29/11/54 22/3/56 14/12/54 6/3/56 8/3/74 111 9 / 7 4 6/5/74 23/2/76 24/4/47 27/10/47 10/1/51
2008 1745 17 19 3 584 1176 2509 2630 645 784 1214 15 090 333 677 333 1026 22 44 133 313 119 45 312 7283 3 233 498 23 2 19 9 115
( 1 ) Amendment t ot h e
Annex t ot h e
Agreement dated
8 / 1 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 645).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 94b0
X*
484343b 0042574 541
68
Agreements Arrang ae n m de n t s
Date of
between S t a t e s
( L .N. )
I _ _
Part I
S us bijR en ct ature
Date of e n t r y fo in rc to e
ICAO No.
~
U.N. N o . ,
Australia Australia(1)
Be l g ium Be lg ium
Belgium(2)
B e l g ium
Bulgaria Cyprus Czechoslovakia Denmark Denmark ( 3 ) Denmark ( 4 ) F in land France Germany Germany(5) Ghana Greece India(6) Iraq Japan Japan ( 7 ) Jo r d an Luxembourg Morocco Myanmar
14/6/52 12/10/52 25/7/55 1/8/55 1/8/55 A i r Transport 19/9/49 26/8/52 D o u b l e1 T a6 t ion /a 1x /5 1a/10/56 31/10/56 A i r Transp ort 14/6/57 11/56 211 18/12/56 A i r Transport 28/61 60 P r o v2 .8/6/60 De. 26/7/77 A i r Services 9/7/5 P9 rov. 9/7/59 De. 17/6/60 A i r Transport 6 12/69 7/4/70 A i r Services 14/8/5 P9 rov. 14/8/59 De. 2 5 / 1 0 / 5 9 A i r Services 14/3/50 30/9/50 A i r S e r v i c e s 152 1517 16/6/52 15/7/52 A i r S e r4 v /i6 c /e5 s4 8/5/54 4/6/54 A i r Transport 10/10/7 P9 rov. 10/10/79 De. 23/1/81 A i r Transport 6/8/50 25 / I 0151 A i r Transport 16/2/60 3/8/62 A i r Transport 8/10/74 24/3/75 24/3/75 A i r Services 2 9 / 8 /P 6r 0o 2v 9./ 8 / 6 0 Def A i r Services 24/4/50 12/4/52 A i r S e r v i c e s 4/7 68 19/21 169 A i r Ser ic e6 s 7v /6 /5 23/3/55 Air S e r6 v/i6c/e 6s 3 10/5/62 A i r Services 20r5181 20/ 5 1 a1 A i r Servi 1c 4e/ s 4/53 2/1/52 A i r Transport 3011016o prov. 3 0 / 1 0 / 6 0 De. 2011 1/67 A i r Transport 19/5/P 60 rov. 19/5/60 De. 2 6 / 1 2 / 6 5 A i r Transport 291 91 78 -
9 97 1372 1019 1301 1322 27 92 1543 2159 1460 83 3 948 1094 3050
91 0 1670 27 96
226 9 2269 1853 3659 1853 16883 5920
17 3 335 137 2 57 27 1 1098 41 1
241 3 02 189 235 394

105
185
1322 1322 1322
95 150 200
19 7 374 291
1710 6717 6 717 5926 2149 45 04 7 278 2599
127 46 4 1139 41 2 163

311 498
293 23 3 41 0 69 229 199 69 157 121
15 56 93 4 221 1 1267 1722 3 044 1040 2066 185 5 2897
192 56 3
Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement dated 14/6/52 ( I C A O Reg. No. 9 9 7 ) . A g r e e m e nd t ated 19/9/49 ( I C A O Reg. No. 1 0 1 9 ) . Amendment t o t h e N e w Annex t o t h e A g r e e m e n t dated 14/3/50 ( I C A O Reg. N o . 8 3 3 ) . ( 4 ) F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 14/3/50 ( I C A O Reg. Nos. 833 and 948). (5) New r o u t es c h e d u l et o the A g r e e m e n t dated 16/2/60 ( I C A O Reg. No. 1 6 7 0 ) . and 992). (6) Supersedes the Agreemend t ated 1 4 / 6 / 5 2a ,s amended ( I C A O Reg. Nos. 972 ( I C A O Reg. No. 1 7 2 2 ) . ( 7 ) New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d1 0 / 5 / 6 2
(1) (2) (3)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 9 4 b 0
**
= 484141b
OOY2575 488
Part I
S t a t e sb Ae rtrw an eg en e m ea n n tA d s greements
69
Date of e n t r y
I CAO
I _ _
Subject
Date of s i gfn o ia r n tc t u e o re
No. -
(L.N.) U .N. No. -
Treaty Series Vo lume %
Egypt ( c o n t 'd 1
Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(1) Nigeria Norway D o u b l eT a x a t i o n
15/5/57 5/8/65 15/4/66

Eff. Prov. Def
A i r Services
.
.
15/5/57 1/1/56 5/8/65 25/6/66 15/4/66
1343 1834 1863 83 2 96 9 1095 3381 1245 2322 1524 3556 90 3557
4 19 4
10161
288 707
29 26 1
Norway(2)
Norway ( 2 1 Oman Pakistan Philippines Roman i a Singapore S i n g a p o r e (3
A i r Services 11/3/50 A i r S e r v i c e s 12/10/52 9/8/52 A i r Services
30/9/50
1321 1321 1321 26 133 3610 11689 5834
95 163
157 376 284
A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Transport

A i r Services
12/10/ 52 54 4/61 9/5/54 4/6/54 28/2/87 P r o v .

Def
200
28/2/87 24/4/88 6/ 2/ 56 13/12/54 11/8/71 17/11/70 14/8/58 P r o v . 14/8/58 De. 23/12/58 7/5/80 P r o v . 7/5/80
255 819 40 5
167 2 23 189
Dei.
A i r Services
S r i Lanka SriLanka(4) Sweden Sweden (51 Sweden (6 ) Sweden (6 1 Sweden (7 1 Sweden (6) Switzerland Switzerland(8)
7/4/89 19/3/90 18/41 90 26/9/50 A i r S e r v i3/4/51 ces A i r S e r v i c e s 21/10/57 23/7/57 21/1@/57 A i r S e r v 1/4/51 ices 12/12/49 A i r Service s 15/7/52 16/6/52 15/7/52 A i r Services 4/5 4/6/54 / 54 4/6/54 A i r Services 3110157 8110157 281 5 / 58 A i r Services A i r Services 11/11/58 51 11 55 Doub l e T a x a t i o n A i r Transport 14/7/60
19/3/
837 1348
82 1 949 1093
2595 2595 1466 1466 1466 1466 1466 293 1 7268
192 3 27 108 150
53 370 15 3 89 302 356 34 8
200
3 27 392 216 497
81 101 57
281 5/58 1111 1/58 1/1/55 30/4/62
1358 1498 2010 1167 163 0
41 16 1
(1)
(2)
(3) (4) (5) (6) (7) (8)
S u p e r s e d e s t h eA e r e e m e n td a t e d 8/12/49. a s amended ( I C A O Reg. Nos. 838, 888, 1043, 1105, 1109 and 1295). Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement dated 11/3/50 ( I C A O Reg. No. 832). N e w Annex t ot h e Agreement d a t e d 7/5/80 ( I C A O Reg. No. 3556). Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement date& 26/9/50 ( I C A O Reg. No. 837). Few Annex t ot h e Agreement dated 12/12/49 ( I C A O Reg. No. 821). F u r t h e r amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 12/12/49 ( I C A O Reg. Nos. 821 and 949). Amendment t ot h e Agreement dated 12/12/49, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 821, 949, 1093 and 1358). Supersedes the A g r e e m e nd t ated 15/5/50, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 856 and 1441).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Services
Prov. Def
70
Arrangements States between Agreements and
(L.N. 1
Date Date of Sub sig ec nft a i on tru t co re e Egypt (cont 'd 1
of e n t r y
No.
ICAO
U.N.
No. -
Treaty S e r i e s Volume Page
S yr ian Arab Repub 1i c Turkey USSR

UnitedKingdom(1) U n i tS ed tates United States(2)
Yugo s l aiv a
A i r T r a n s p o r t 1300 11/3/56 3/7/55

A i r Services A i r Services Air Use Air
67 565 2 905
393 128 3
Air
2/4/51 12/4/50 11/9/58 Prov. 11/9/58 Def. 11/12/58 Services 3032 18/6/82 14/5/81 o ai fr f i e l d 121 15/6/46 15/6/46 Services 5/5/64 1806 5 / 5 / 6 4 Prov. De. 7/4/65 Transp o r1246 t 3611 /5620f 14/I 2/55
1 7 11
25 20
2 1988 7 706 151 531 255 135 229 199
(1)
(2)
1/3/51 ( I C A O Reg. No. 8 8 5 ) . Supersedes theAgreement d a t e d amended ( I C A O Reg. Nos. 470, 678 and 1 3 3 9 ) . Supersedes t h e Agreement d a t e d1 5 / 6 / 4 6 ,a s
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
~ Part _ I _ _ - - Agreements and Arrangements 71 between States

Date of signatu in rteo Date of e n t r y force
ICAO
Subject
No.
(L.N.) U.N. No.
T r eS ae tr yi e s Volume P a g e
Equatorial Guinea
Cub a
Air Transport
Air Transport
3014174 24/7/71 24/7/71 Prov.
Prov. Def.
3014174 2555
Spain
3598
De. 2512
23/9/71 31/5/73
USSR
Air Transport
31/5/73
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
72
Arrangements Agreements and _States between
I -
Part I
(L.N.)
Subject ---Ethiopia Austria Benin ( 1) Germany Germany ( 2 ) Ghana Greece India Kenya Pakistan(3) Uganda USSR United Kingdom United Kingdom UnitedKingdom(4) UnitedKingdom(5) Unite R d epublic of Tanzania
A i r 2T 0r /a 3n /8 s5 port A i r Serv 1 i7 c/ e7 s/ 8 6
Date of s a t u r e
Date of e n t r y f io nrtc oe _-__-___
ICAO
No.
I _
No.
U.N.
T r eS ae ty ries Volume -- Page
24/9/87
Air1 T 6r/a 4n /5 sp 8o r t A i r Transp 4 1 o /6 5 r/t8 9 A/ i 6r/ 6S 0e r v i c e s A i r Services
1/8/85 Pr1 o7 v/ .7/86 Def 241 9 I87 25/3/59
3591 3563 1492 1614 1701 1085 710 2051 96 0 3223 3136 554 272 93 303 3
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
16/4/58
9/6/60
2 0 / 1/54 Prov.
20/1/54
3035 281
222 35 13 257
De.
6 A/ 1 i r/ 4S 9e r v i c e s 7/6/49
A 5i /1 r 0S /6 e7 rvices
25/6/55 6/ 1 / 4 9548
29/8/52 Prov. 24/12/78 Def 14/12/79 Prov. 26/3/77 Def. 26/ 1 or 78 19/12/44
Air S 2e 9r /v 8i /c 5e 2s Ai 2r4 /S 1e 2r/v 7i8 ces
197 9
150
2 A6i /r3 /S 7e 7r v i c e s R e g u l a t i o n of 19/12/44 mutua 1 r e l a t i o n s A i r Services 7/7/58

A i r Services
30r11172 5/4/88 22/ 9/88 19/9/67
P 7r/o 7v /5 .8 331 4749 1450 Def 19112/58 323 5. 30/11/7 2 346 3 22/9/88
474 9
886
258
2/7/68
261 1
(1)
A i r S e r v i c e s Agreement dated 17/7/86 and Proc6s-verbal dated 24/9/87 of c o n s u l t a t i o n s on t h e Annex t h e r e t o . ( 2 ) R o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 16/4/58 ( I C A O Reg. No. 1492). ( 3 ) Supersedes the Agreement dated 1/12/48, 9/12/48, 25/1/49 and 28/1/49 ( I C A O Reg. No. 694). ( 4 )S u p e r s e d e sA r t i c l e 4 and t h er o u t es c h e d u l et o t h e Agreement dated 7/7/58 ( I C A O Reg. No. 1450). t o t h e Agreement dated 7/7/58 ( 5 )F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l e ( I C A O Reg. Nos. 1450 and3235).
Not for Resale
I C A O 94bO
**
4 8 4 1 4 L b 0042577 023
Part I
__
73
(L.N.)
Date Date of Sub sj ie gc nta t u r e
of e n t r y fio nrtc oe
ICAO
U.N.
No. -
NO -
piji
Australia Canada Chile France India Japan New Zealand ( 1 ) Tong a Tuvalu United Kingdom U n i t e dS t a t e s
24/3/82 3014174 9/7/73 3 / 6 1 81 28/1/74 10/3/80 26/41 79 17 111/77 15/12/89 10/1/74 1/10/79
Services Services Services Services Services Transport Services Transport
24/3/82 30141 74 Prov. 917 173 Def 26/3/74 29/91 81 28/1/74 18/6/80 26/4/79 17 111/77
3067 23087 2476 343 944 13468 3052 3 047 3053 3001 2881 3027 351 1 3054 2907
18940
10/1/74 Prov. 1/10/79 11/10/79 Def
20992
(1)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Supersedes the Agreement dated 12/10/73
( I C A O Reg. No. 2686).
Not for Resale
I C A O 911bO
X*
= 11811111Lb
00112560 8115
=
Part I
74
between Arrangements and Agreements en D o tD a r f oy t a fe te Subj se ig ct n a tif u n o rtr e o ce
States
(LON. 1
4/7/69 8/6/79 17/6/70 16/5/77 711 1/ 77 6/5/80 16/5/86 22/3/76 1 3 17 I 4 9 19/1/50 2018178 7/8/90 10/10/79 23/1/81 12/10/62 8/7/63 10/4/80 11/3/77 13/2/62 3011163 10/3/60 16/1/80 6/6/80 41 51 85 516 / 8 1 1/7/79 15/8/61 2015165 17/9/70 7/4/80 27 /3 149
ICAO NO
U.N. NO
Finland
I
Austria Be lg ium Bulgaria Canada Canada( 1) Canada(2) China Czechoslovakia Denmark Denmark ( 3 )
Air Air Air Air
4/6/69 5110178 19/3/70 16/5/77 1 5 / 4 1 80 6/5/80 15/5/86 16/5/86 2110175 13/7/49 19/5/78 7/23/90 9/8/90 10/10/79 12/10/62 21/5/74 17/5/74 13/2/62 10/3/60 16/1/80 16/11/81 23/12/80 11/4/78 15/8/61 17/9/70 8/3/80 25/2/49 1017167
Prov. Def
A i r Services
2147 9886 3 173 18363 3174 2751 33 1080 16518 3206 3283 27 74 7 68 3 176 3576 3050 1686 299 498 7285 2950 270 8 1835 1508 3060 3191 3041 3178 1819 19664 15859 66 93 7264 20178 236 70 20577 785 9 16518 16518 17079 7 79
691 1162
3 313
A i r Services
A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Services
A i r Transport
Prov. Def.
1106 53
49 153
France Germany Greece Hungary Ice land Iraq Italy Japan Jordan Luxembourg Malta Myanmar Netherlands, Kingdom o f t h e Netherlands, Kingdom of the (4)
A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Transport

Prov. Def. Prov. Def
Prov. Def Prov. Def.
1218 1051 463 497 1241
243 273 61 95 347
Air S e r v i c e s A i r Services A i r Services A i r Transport

A i r Trans 3015168 port
Prov. Def.
45 541
3 179
3175 765 2134 777 53 123
(1) (2) (3) (4)
Extension of the Agreement dated 1 6 / 5 / 7 7 ( I C A O Reg. No. 2751). Extension for an indefinite period of time of the Agreement dated 16/5/77, as extended ( I C A O Reg. Nos. 2751 and 3206) N e w Annex t o t h e Agreement dated 1 9 / 5 / 7 8 ( I C A O Reg. No. 3176). R e p l a c e sp a r a g r a p h V I 1 1 o ft h e Annex t o t h e Agreement dated 2 5 / 2 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 765) by t h ep r o v i s i o n s of t h e I n t e r n a t i o n a l Agreement done a tP a r i so n 1017167 ( I C A O Reg. No. 2070 )
I na d d i t i o nt ot h ea b o v e ,a n Air S e r v i c e s Agreement dated 3011173 b e t w e e n Finland and t h ef o r m e r German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h TCAO u n d e r No. 3177. Please s e ep a r a g r a p h 6 o ft h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
PartI----___
States Arrangements between and Agreements

(I1.N.)
75
Subject Finland (cont 'dl Norway ( 1 ) Norway( 2) Po land Portugal Roman i a Singapore Spain Spain(3) Sweden ( 4 ) Sweden ( 5 ) Switzerland Switzerland (6 ) Switzerland (6 ) Switzerland(7) Thailand Turkey USSR($)
A i r Transport
Date of s i gfn o iar n tc t ue o re
Date of e n t r y
I CAO No.
U.N. No. -
TreatySeries V o lume Page
Services Services Services Services Services Services Services
A i r Services
Air Air Air Air
Services Services Transport S.ervices USSR Co-operat ion f o r the p r e v e n t i o n of h i j a c k i n g of c i v i la i r c r a f t United Kingdom A i r Services A i r Transport U n i t e dS t a t e s United S t a t e s ( 9C ) ertificates of A i r w o r t h i n e s s A i r Transport 12/5/80 7/12/80 US ni tt ae td es(l0) Yugoslavia
A i r S e1 rv 8i /c 1e /6 s8
10/ 6/ 63 Prov 15/5/64 De. 14/6/71 13/7/71 30161 71 1917 / 7 2 19/1/84 9/ 1185 201 111 73 301 5/ 73 16/3/89 16/81 89 20/8/78 19/5/78 7/8/90 7/8/90 9 / 8/ 90 7r /o 1v /5 .9 7/1/59 P Def. 131 9/61 l o / 2/60 10/2f 60 1 3 / 2 16 0 201 1/67 41 3/67 4/3/67 19/11/79 19/11/79 11112/85 2/31 86 251 3/75 7/51 7 7 5/51 72 3011 1 / 7 2 231 8/74 231 8f 75
19/5178 7/8/90 9/8/90 10/6/63
2 5 1 7/78 7/8/90
2957 3575 1832 2799 3180 3181 3025 3498 27 73 3 574 1433 1509 1958 297 3 3272 27 10 31 82 2709
7 343
503
17 9
23309 18808 5042 5042 5042 5042 24407 15925 12329 14457 1175 353 3 92
26 1
173 392
1055 86 1 989
153 33 157
25/3/65 29/3/49 7/3/74 7/11/80
251 3/65 28/4/49 7/31 74
1814 766 247 8 307 1
7826 808 13457 203 96
53 9 55 944 1249
103 59 165 299
Prov. 18/1/68 19/9/68 De.
2095
SupersedestheAgreementdated24/8/49,as amended (TCAO Reg. Nos. 769 and 1845). Agreementdated19/5/78 ( I C A O Reg. No. 2957 ). Agreement dated 3015173 ( I C A O Reg. No. 3 0 2 5 ) . Supersedes the Agreement dated 26/4/49, as amended (TCAO Reg. Nos. 767, 1516, 1644, 1847 and 1937). ( I C A O Reg. No. 2773). New Annex t o t h e Agreement dated 19/5/78 ( I C A O Reg. No. 1 4 3 3 ) . Anendment t ot h e Annex t o t h e Agreement dated 7/1/59 New Annex t o t h e Agreementdated7/1/59,as amended ( I C A O Reg. Nos. 1433, 1509 and 1958). dated 19/10/55, as amended Supersedes t h e Agreement ( I C A O Reg. Nos. 1431, 18h6 and 1983). ( I C A O Reg. No. 1 8 9 3 ) . SupersedestheAgreementdated3111/65 P r o t o c o ld a t e d1 2 / 5 / 8 0 and an Exchange of L e t t e r sd a t e d7 / 1 1 / 8 0r e l a t i n gt ot h e Agreement dated 29/3/49, as amended ( I C A O Reg. Nos. 766 ar,d 2842).
New Annex t o t h e New Annex t o t h e
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9 4 b 0
**
Y8414Lb 0042582 bLB
76
Agreements-and Arrangements States between Date Date of entry of signature

I CAO
_--Part I
into force
13/4/65 291 81 69
Subject France Australia Belgium Ben i n Brazil Bulgaria Bulgaria ( 1) Burundi

C ambod i a
NO.
1810 2199 34 56 1971 1826 2194 3553 1732 2192 1578 26 75 3207 2406 35 27
(L.N. U.N.
No. --
A i r Transport International f l i g h t s of gliders A i r Transport A i r Transport

1314/65
29/81 69
8702 11331
601 7 96
293 73
A i r Transport
Air Air Air Air
Cambodia ( 2) Cameroon Canada ( 3 ) Canada(4) Chad Chile

Co lomb i a

A i r Transport
Congo A i r Transport C8te d ' I v o i r e A i r Transport Czechoslovakia(5) A i r Transport S u p e r v i s i o n of Denmark , Netherlands , airworthiness, Kingdom of t h e , o p e r a t i o n and Norway, Sweden, maintenance of Switzerland (6) airplanes A i r Transport Djibouti Dominican Repub 1i c Ecuador Egypt Fiji
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
9/12/63 9/12/63 291101 65 Prov. 29/10/65 28/2/67 De. 4/8/65 41 8 /65 12/6/69 1017169 1017169 22/5/74 22/5/74 Prov. Def 151 1/64 151I / 64 191 31 69 19/3/69 16/6/61 16/6/61 15/6/76 15/6/76 Prov. De. 8 / 1/77 21/12/82 21/12/82 8/1/63 81 1 / 6 3 6/12/ 79 P r o v .6 /1 2 / 7 9 De. 22/6/82 2814/53 28/4/53 Prov. De 2/5/62 19/10/62 191 10162 27/7/46 27/7/46 Prov.
11198
99 58 9958
7 87 69 5
177 157
11328 11328 5 929 157 76
7 96 796 4 12 1047
25 42 I 47 3 05
1000
3322 165 9 351 23 87
141 08 7 286
97 3 498
190 3 17
De.
271111 72
27 / 11/72
A i r Transport
4/7/79 Prov. 4/7/79 Def 811 I / 151121 69 70 31 2/64 6/8/50 3/6/81
23/3/64 25/10/51 29/9/81
3118 23 07 1745 91 0 3 047 1710
A i r Transport
1 27
293
( 1 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement d a t e d4 / 8 / 6 5 (TCAO Reg. No. ( 2 ) New Annex t ot h e Agreement dated 15/1/64 ( I C A O Reg. No. 1732). ( 3 ) Supersedes the Agreement dated 1/8/50, as amended ( I C A O Reg. Nos. 810, 835, 903 , 1413 and 2584). ( I C A O Reg. No. 2675). ( 4 ) Amendment t ot h e Agreement dated 15/6/76 (5) Supersedes the Agreement dated 19/10/45 and 26/10/45 ( I C A O Reg. No. (6) Supersedes the Agreement dated 12/5/69 concluded between Denmark, the N e t h e r l a n d s , Norway and Sweden (ICAO Reg. No. 2107).
1826).
90). Kingdom of t h e
Not for Resale
Part I
S aA n ta g dtr L e b er s eat m n wg een eem tn se n t s I CAO N o -
77
Date o f s i g n a tS uu rb eject F r a n c e ( c o n t 'dl Finland Germany Greece Greece Guyana Hungary Hungary(1) H u n g a r y ( 2) Ind ia India(3) Indonesia Iraq Iraq(4) Ireland Ireland(5) I r e l a n d (5) Ireland(5) Israel Israel(6) Italy I t a l y ,S p a i n Japan J a p a n ( 7) Japan ( 7 ) Japan ( 8 ) Japan ( 6 1 Japan ( 8 ) Japan ( 8 ) Japan (8 Japan ( 8 ) A i r Transport
(L-N.) U,N,
---
No -
T r e a t yS e r i e s vo 1ume
D oT ui b ao l xn e at Air S e r v i c e s A i r Transport A i r Transport
A i r Transport Air Air Air Air Air Air Air

Services Services Services Transport Transport Transport Transport
A i r Transport A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport

A i r Services Search and Rescue A i r Transport Air T r a n s p o r t A i rT r a n s p o r t A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Transport A i r Transport Air T r a n s p o r t
12/10/62 P r o v - 12/10/62 De, 8/7/63 4/10/55 301 9157 5/5/47 P r o v 5/5/47 De 8/3/49 911 2/50 9/12/50 9/31 76 9/3/76 2/5/60 2/5/60 P r o v Def 9/8/60 10/8/67 21/6/67 1018/67 6110169 3019169 6/10169 16/7/47 1617/47 3011 016 1 30/10/61 24/11/67 241 11/67 19/5/66 19/1/67 18/11/74 2715/75 16/5/46 16/5/46 14/8/52 1017152 14/8/52 21/1/58 21/1/58 19f 58Sf 19/8/58 29/4/52 29/4/52 7/5/62 1014162 7/5/62 Prov3/2/49 3 12/49
1686 1437 544 853 2890 1511 2003 2195 465 1596 2040 2496 2606 327 1058 1394 1418 956 1622 763 719 1266 1504 1593 2064 2187 2360 2395 3 198 3199
7285 5044 980
498 353
76
299 2 61 315 25 03
21 96 166 1014 14850
4 15 4 15
27
496
325 3 19
68 1 681 681 68 1 2542 2542
44
192 335 353 189 464
105 31 4
286 325 55 325
Def
lo13 149
lo13
149
17/1/56
11112/59
241 5/ 56 21/12/59 59
1 6 f 5/61
3614 3614 3614 36 14 3614 3614 3614
255 4 12 464 666 796 842 918
275 336 326 38 0 340 330 138
211 121 16/5/61 29/3/68

101 2/70
18/7/72 9/3/73 17/1/75 417 I83
29/3/68 1Of 2/70 18/7/72 9/3/73 17/1/75 4/7/83
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
New Annex t o t h e Agreement dated 2/5/60 (TCAO Reg. No, 1511)Further amendment o the Annex t o the Agreement dated 7/5/60 (TCAC: Reg. Nos, 1511 a n d 2003)(3) Amendment t ot h eA g r e m e n td a t e d 16/7/47 (TCAO Reg- No, 465)d a t e d 19/5/66 (ICAO Reg. No, (4) Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n t d a t e d 16/5/46 ( I C A O Reg, Not ot h eA g r e m e n t ( 5 ) Amendment t o t h eA n n e x ( 6 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 29/4/52-(1CAO ( 7 ) Amendr!ent t o t h e Annex t o the Agreement dated 17/1/56 ( I C A O Reg. No( 8 ) Mew Annex t o t h e Agreement dated 17/1/56, as amended ( I C A O Reg- Nos- 1266, 1504 a n d 1593). (1)
(2)
2496). 327).
Reg,
No- 956).
1266)-
Not for Resale
I C A O 9460
df
W 4 8 4 L 4 1 b 0042584 490
78
Part
S t a t eA s br erta w ne geen me an A t ds greements
I
(L.N.)
eD no ta f rt y e
ICAO No.
U.N.
__ No.
D a t e of S u bsjie gcn ta fito n ur trc o ee F r a n c e ( c o n t 'd ) Jordan Kenya Luxembourg Madagascar Malawi A i r Transport A i r Services
T r e a t y Series Vo lume Page
A i r Transport
A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Transport
Mali Maur i t an i a
Mauritius Mexico Mexico ( 1 ) Morocco Morocco ( 2 ) Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of t h e , United Kingdom, U n i t e dS t a t e s New Zealand New Zealand ( 3 N e w Zealand ( 4 ) Nigeria Pakistan Peru Peru ( 5 )
I
Air Air Air Air Air
Services Transport Transport Transport Transport
A i r Transport
Caribbean Commiss i o n
30/ 4/66 3014166 28/7/64 2817 164 P r o v Def 14/5/65 29/3/62 2 9 / 3 / 6 2 Prov. Def 27 1 4 / 6 5 11 1/63 1/12/62 2011182 Prov 20/1/82 Def 12/5/82 5/8/61 5/8/61 2 4 / 1 0 / 6 3 Prov. 24110163 Def 4/12/63 25161ao 221 11179 17/4/52 17 1 4 / 5 2 7/1/54 7 I1 1 5 4 25/10/57 13/12/58 1 41 416 221316 1 4 / 416 1 151 7 13 a 15/7/38
. .. .
..
1865 1812 1813 191 2 335 1 1626 26 93 297 9 93 3 1141 1564 156 5 114 44 2 2 07 70 2 153 2153 8156 81 56 (4469) 1264 163 216 559 559
CXCI I
821 2
563
227
25294
163 321 408 95 116 151 77
30/10/46
6 / 8f 4 8
40 1
27
Transport Transport Transport Services Services Transport
A i r Transport
Peru ( 6 ) Philippines Portugal Portugal ( 7 ) Republicof Korea Repub l i e of Korea ( 8 1
A i r Transport
Air S e r v i c e s
A i r S e r v i1 c5 e/ s1 / 8 1
151 1 1 / 4 9 911 1/67 9/8/72 27/1/81 31/7/50 Prov. 23/4/59 Def 1 7 1 12 / 6 0 22/4/69 17 / 2 / 6 9 22/4/69 Retr 17/2/69 19/5/69 23 / 5 / 6 9 19/5/69 2 3 / 5 / 6 9 Retr. 29 110168 3019169 30/4/46 3014146 9/6/52 26/5/52 9/6/52 7/6/74 16/7/74
15/11/49 9/11/67 9/8/71 9/6/80 31/7/50 23/4/59
. .
75 5 2038 240 2 3058 83 1 1505 2 191 2193 2152 331 94 4 3253 3254
785 14391 143 91 1329 17 927 17927 17 927 9972 556 5 56 14066 14066
53 9 85 985 96 1142 1142 1142

6 96 35 150
247 155 168 23 106 121 124 51 199 3 64 357
( 1 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 1 7 / 4 / 5 2 ( I C A O Reg. No. 9 3 3 ) . ( 2 ) Amendment t ot h e r o u t e s c h e d u l e to the Agreement dated 2 5 / 1 0 / 5 7 ( I C A O Reg. No. S u p e r s e d e s the Agreement dated 2 7 / 2 / 6 4 ( I C A O Reg. No. 1751 1. (3 ( 4 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 9 / 1 1 / 6 7 (ICAO Reg. No. 2 0 3 8 ) . ( 5 ) New r o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 2 3 / 4 / 5 9 ( I C A O Reg. No. 1 5 0 5 ) . t o the Agreement dated 23/4/59 ( 6 ) F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l e (ICAO Reg. Nos. 1505 and 2 1 9 1 ) . 3 0 / 4 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 3 3 1 ) . ( 7 ) Amendment t o t h e Annex t o t h eA g r e e m e n td a t e d Agreement d a t e d 7 / 6 / 7 4 ( I C A O Reg. No. 3 2 5 3 ) . ( 8 ) N e w r o u t e s c h e d u l et ot h e
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
97 1
15/1/81
1564).
Not for Resale
Part I
_ I _ _ _ I I
__
-_
Agreements a@
A r r a n gb eS m e te w an te e te sn
(L.N.)
79 I CAO U .N. No. No. - T r e a t yS e r i e s V o lume Page
Subject F r a n c ? _ ( c o n t 'd ) Romania Senega 1 S i e r r a Leone Singapore Singapore (1 ) Singapore ( 2 ) South Africa(3) South Africa(4) SouthAfrica(4) S o u t hA f r i c a ( 4 ) South Africa(4) SouthAfrica S o u t hA f r i c a I 5 ) Spain(6) Switzerland A i r Transport A i r Trans 1p 5o 1r t A 18 i r/ 17 8 S //6 e 77 r/v 6i7 ces A 29 ir /2 69 S // 6 e 6 7 r /v 6i 7c e s A 2 i0r1 /6 2 S //e 7 6r 3 /v 7i3 ces
A i r Services
Date of e n t r y __ into force
1815 / 6 2
Prov. 1 8 / 5 / 6 2 D1 e3 f/ .19/62 1 61 5 /6 62 /62
1646
7279 7563
498 524
115
17 70 2004 1999 2415

3506 1149 1278 1579 1697 1853 207 5 2104 684 429
A i r Services
A i r Services A3i1 r3 /1 1 S//e 6 1 r6 /v 6i6 ces 68 Ce 22 r0 t0 1 i1 f5 i5 1 c1 a6 te 8s o fA i r w o r t h i n e s s A i r Services

A i r Transport
20161 73 2/81 89 3/11/89 17 /9/ 54 141 91 56 24/9/56 41 416 1 41 816 1 22/6/63
31 1 1 / 8 9
1/10/54 241 9/56 4/81 61 22/6/63
2930 2930
216 254 41 2 497 602
29 414 325 341
2930
2930 2 930 293 0 425
3 06
Swit zer l a n d Switzerland Switzerland

Switzerland Swit zer land Switzerland(7) Switzerland ( 8 ) Swit zerland 1 (7
Documents o f Identitp for Aircraft Personnel D u t i e so nf u e l A i r Transport Construct ion and operat ion o fa i r p o r t Development of a i r p o r t Development of a i r p o r t Development of a i r p o r t Development of a i r p o r t Development of a i r p o r t
31/3/69 11/4/69 23/8/48 3 O/ 8/33 17/11/'33
11/4/69 231 8 / 4 8 17 /1 1/33
28
173
18/11/3a 301 7/45 4/7/49

25/4/56 5/11/59 11/11/59
18/11/38 3 Q/ 7 145 2511 I f 50
423 84 1900
6/3/58 11/11/59
211 11160
1901 1902 191 3 1903 1904
20/7/60
21/11/60 25/1@/61 15/5/65
4/9/62 15/5/65
Amendment t o the Agreemend t ated 29/6/67 ( I C A O Reg. No. 1 9 9 9 ) . Amendment t o t h er o u t es c h e d u l e to t h e Agreement dated 29/6/67a ,s amended ( I C A O Reg. Nos. 1 9 9 9 and 2415). ( 3 ) Supersedes the A g r e e m e nd t ated 23/3/54 and 5 / 5 / 5 4a ,s amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 1159 and 1160). ( 4 ) Amendment t o t h e A g r e e m e nd t ated 17/9/54 ( I C A O Reg. No. 1 1 4 9 ) . (5) Corrigendum t o t h e Amendment d a t e d 31/1/66 to the Agreement dated 17/9/54 ( I C A O Reg. Nos. 1149 and 1853). ( 6 ) Supersedes the Agreement dated 26/4/48 and 29/4/48 ( I C A O Reg. No. 6 6 1 ) . ( 7 ) Amendment t o the Agreement dated 4/7/49 (ICAO Reg. No. 1 9 0 0 ) . ( 6 ) A d d i t i o n a lP r o t o c o lt ot h eA g r e e m e n td a t e d2 5 / 4 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 1 9 0 1 ) .
(2)
(11
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Agreements d s 80
(LON.)
Date Date of S u b j esci tg n a t uirn e fto or c e France (cont 'dl Syr ian Arab Repub 1i c Thailand T r i n ad i d and Tobago Tun i s i a Turkey U g and a
USSR
of e n t r y
-NO
a
ICAO
NO
U . N .
7/4/66 Prov. 7/4/66 De A i r T r a n 26/2/60 sport 26/2/60 12/10/64 12/10/64 A i r Service s

A i r Transport
A i r Transport
20/5/61 2/1/64 3016147 28/7/64 6/3/65 26/6/58 6/7/89
19 98 147 5 17 76 21 12 43 5 1830
2 434 3502
5648 7 774
392 535
27 9 25
Air Communications A i r Transport A i r Transport A i r Transport
2015161 Prov. Def. 12/10/46 28/7/64 Prov. De. 26/6/58 8/6/89 6/7/89 28/2/46 281 2/46 18/6/47 20/4/51
209
14
33
USSR( 1) Unit ed K ingdom UnitedKingdom(2) United Kingdom UnitedKingdom(3) UnitedKingdom(4) United Kingdom UnitedKingdom(4) United Kingdom, Nether lands , Kingdom of t h e , UnitedStates United Republic of Tanzania United Republic ofTanzania United States(5) United S t a t e s United S t a t e s ( 6 ) United S t a t e s
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport A i r T r a n18/6/47 sit 2014151 Regulati o n of Civil Aviation A i r Transport 1153 21121/1/53 1/65 29/11/65 2911 A i r Transport 14/6/68 I n t e r c h a n21/6/78 ge 21/6/78 ofConcorde aircraft A i r Transport 6/4/77 16/1/78 Caribbean 301 10146 Commission
326
474 899 1031 1871 27 88 16/1/78 6/8/48 27 89 442
407 134 1458 407 407
27
9
106 175 566
17 3 203 81 346 332
407 40 1
1111
27
428 77
A i r Transport
28/7/64 Prov. Def 1 6 / 6 / 7 8 Prov. A i r Services Def A i r Services 27/3/46 Facilities 18/6/46 Facilities 8/5/47 17 15/47 F a c i l i t i e s 19/10/48 19/10/48
. .
28/7/64 10/9/65 16/6/78 10/8/81 27/3/46 18/6/46 17/5/47
1831 3059 325 741 741A 886 1879 6 47 647 1355 139 42 42 114 183 194
3
98
( 1 ) Amendment t ot h e Agreement dated 26/6/58 ( I C A O Reg. No. 2434). ( 2 ) M u t u a la p p l i c a t i o no ft h eI n t e r n a t i o n a l A i r S e r v i c e sT r a n s i t Agreement dated 7/12/44 ( I C A O Reg. No. 834). ( I C A O Reg. No. 326 ) ( 3 ) New Annex t o t h e Agreementdated28/2/46 ( 4 )F u r t h e r amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 28/2/46 ( I C A O Reg. Nos. 326 and 1031). ( 5 ) Supersedes the Agreements dated 15/7/39 ( I C A O Reg. Nos. 60 and 61) and the Agreement dated 28/12/45 and 29/12/45 ( I C A O Reg. No. 7 8 ) . ( 6 ) Amendment t ot h e Agreement dated 18/6/46 (ICAO Reg. No. 741).
Not for Resale
I C A O 9460
**
484L4Lb 0042587 L T T
Part I

DD a ote a f e on tf e try f o rs S c iiu e g nb n t ja oet c utr e
States-
81
(L.N.)
I CAO U.N.
No. -
No. -
Trea Steyr i e s Volume
France (cont 'dl
U n i t e d S t a t e s ( 1) U n i t e dS t a t e s ( 1 ) U n i t e dS t a t e s ( 1 ) U n i t e dS t a t e s ( 2 ) U n i t e dS t a t e s ( 3 ) U n i t e dS t a t e s Venezuela Yugoslavia Zaire
Air S e r v i c e s
A i r Services A i r Services Air S e r v i c e s Certificates of A i r w o r t h i n e s s Researchand Development A i r Transport A i r Transport

A i r Transport
26/9/73 10/7/80
2459 3078 1116 2002 1742
13218 2 1 005 153 13
9 27
45
13/5/54 23/3/67
Prov. Def 1 0 1 1 / 6 4 Prov. Def
.
.
16/8/54 23/3/67 2017167 10/1/64
922
59
( I C A O Reg. No. 3 2 5 ) . ( 1 ) Amendment t o t h e Annex t o the Agreement dated 27/3/46 27/3/46 ( I C A O Reg. Nos. Agreement dated ( 2 )F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e 870, 1451, 1525, 1674 and 1712) and amendment t ot h eS u p p l e m e n t h e r e t od a t e d5 / 4 / 6 0 ( I C A O Reg. No. 1 6 7 4 ) . ( 3 ) Supersedes the Agreemend t ated 6/8/56 and 14/12/56 ( I C A O Reg. No. 1309).
3258 , 55,
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
23/6/50 11/7/50 19/3/51 27/8/59 28/5/69 29/5/ 69 29/8/73 26/9/73 10/7/80
11/7/50 19/3/51 27/8/59 29/5/69
87 0 139 85 5 139 1451 2 146
1879 1879 1879 1879
142
3 58 719
146 27 7 284
~~
I C A O '3460
**
4843436 0042588 036 D
82
Agreements Arrangements and between States Date of S u b js eic gtn a t i uf n ro teo rce
Date en otf ry
ICAO No.
(L.N. 1 U.N.
P art I
2481
NO.
Gabon
Be lg ium A i r T r an s p o r t
2 8 / 6 / 7 4 Prov.
20/9/85
De. Prov.
28/6/74
Benin(1)
A i r Transport
De.
Burundi Morocco Netherlands, Kingdom o ft h e Spa i n Swit zer land A i r Transport A i r Transport A i r Transport
A i r Transport
20/9/85 3562 4/11/85
14/5/85 10/12/75 22/2/77 14/10/69 11332 1/6/70 2203 3/5/76 Prov.

Def.
1011 I 4 l 521 / 75 85
3554 341 8 7 96 2717 16023 13464 261 1058 87
A i r Transport
3/5/76 911 1/77 27/1/72 Prov. 2 7 / 1 / 7 2 Def. 2 1 / 1 1 / 7 3
2455
944
255
(1) A i r Transport Agreement dated
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
2 0 / 9 / 8 5 and P r o c k s - v e r b a ld a t e d
14/5/85 r e l a t i n gt h e r e t o .
Not for Resale
Part I
Agreements and between Arrangements
States
83
(L.N.)
U.N.
D a t e of
Date of e n t r y
Sub sj ie gc nta fit o n u r tr c o e e
NO
ICAO
No. -
T r eS ae tr yi e s Volume Page ~-
Gamb i a
Austria A i r Transport United Kingdom S e r A viir ces
20/1/87 51 21 90
1/4/87 24827 3344

5/2/90 3571
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
84
Part
S t a t eA s br er ta w neg ee nm e an A t ds greements Date o f re
I
Date of e n t r y int fo orce
ICAO
S u b j es citg n tu a
NO
2908 1436 2036 145 2 1453 1930 27 45 20 28 3051 2034 3 146 2557 3160 204 5 2795 293 3 265 4 3453
(L.N.1 U.N. NO -
-1175 3 57 666 344 344 312 590 922 1175
Germany
Algeria Australia Austria Belgium Belgium ( 1) Belgium(2) Bolivia Brazil Brazil(3) Cameroon Cameroon ( 4 ) Canada Canada ( 5 1 Chile China China ( 6 1 Co lomb i a Congo
Ctjte d I v o i r e CYP ru8 Denmark Denmark ( 7 1
A i r Transport A i r Transport Air T r a n s p o r t
A i r Transport
Air Air Air Air Air
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r and Mar i t ime Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport
6/5/76 22/5/57 10/12/58 15/3/65 14/4/56 5/5/58 817 158 29/11/66 9/1/67 15/11/68 29/8/57 19/12/79 22110164 2/ 8/ 83 22/8/83 2 6 / 3 / 7 3 Prov. Def. 16/12/82 201 1/ 83 30/3/64 31/10/75 8/11/79 21/12/79 25/11/68 30/10/62
9/6/79 10/1/59 30/6/66 8/6/59 8/6/59 9/ 1/67 15/11/75 15/8/64 19/12/79 8 / 7 167 221 8 / 8 3 26/3/73 18/2/75 20/1/83 17/2/68 241 5/ 78 211 1 2 / 7 9 5/ 111 76 30/10/62 7/8/83 5/1/70 28/4/58 16/2/61 1/4/61 21 112163 3/8/62 24/3/75 25/3/59 16/4/58 10/4/80 301 9/57
18805 5105 947 8 4945 4945 4945 25186 13 151 13151 2 2857 22857
163 45 69 103 125
443
9476 17881 17881 157 87
666 1139 1175 1048
3 243 461 93
3110178 18/10/67 291 1I 5 7 16/2/61

Eff.
3145 2068 1385 1582 1719 1670 27 96 1492 16 14 2950 143 7
22858 4354 435 4 7 283 6717 6717 302 405 498 464 1139 75 333 199 233 410
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
E t h i oip a Ethiopia(9) Fin land France
Air Air Air Air
Transport Transport Services Transport
2019162 16/2/60 8110174 24/3/75 16/4/58 16/4/58 21/5/74 4110155
19664 50 4 4
1218 353
243 203
(1)
Route schedule to the Agreement d a t e d 1 4 / 4 / 5 6 (ICAO Reg. No. 1 4 5 2 ) . t ot h eA g r e m e n td a t e d 14/4/56 Amendment t ot h er o u t es c h e d u l e ( I C A O Reg. Nos. 1452 and 1 4 5 3 ) . schedule to the Agreement dated 2 9 / 8 / 5 7 ( I C A O Reg. No. 2 0 2 8 ) . ( 3 ) New route ( 4 ) Route schedule to the Agreement dated 2 2 / 1 0 / 6 4 (ICAO Reg. N o . 2 0 3 4 ) . (5) N e w r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 2 6 / 3 / 7 3 ( I C A O Reg. No. 2 5 5 7 ) . Agreement dated 3 1 / 1 0 / 7 5 ( I C A O Reg. No. ( 6 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e schedule to the Agreement dated 2 9 / 1 / 5 7 ( I C A O Reg. No. 1 3 8 5 ) . ( 7 ) New r o u t e schedule to the Agreement dated 1 6 / 2 / 6 0 ( I C A O Reg. NO. 1 6 7 0 ) . ( 8 ) New r o u t e ( 9 ) Route schedule to the Agreement dated 1 6 / 4 / 5 8 ( I C A O Reg. No. 1 4 9 2 ) .
(2)
2795).
Not for Resale
I C A O 94b0
*X
4 8 4 3 4 3 b 0042593 620
85
~~ ~ ~~~
Part I
_-___
_ I
AgrA ee rm a rn ae n d n g te sm be et S n w tta e ste en s (1J.N.) U.N. No. -
Subject
_ I I
Date of signature
I CA0 No. -
Treaty S e r i e s Vo lume Page
Germany (cont 'd 1

Ghana Greece Guat m a l a Iceland India Indonesia Indonesia ( 1)
Transport Transport Services Services Services Services Services
Iraq Ireland Ireland(2) Israel Italy Jamaica ( 3) Japan J a p a n (4 J a p a n (41 Japan (4 Japan (4) Jordan Kenya Kuwait Lebanon Libcr ia ( 5 ) Luxembourg Mauritius Malaysia(6 1 Mexico Morocco Morocco (7 ) Morocco (7) Myanmar Net h e r l a n d s , Kingdom of t h e New Zealand ( 8 )
Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air
Transport Transport Transport Transport Transport Transport Services Services Services Services Services Transport Services Air S e r v i c e s A i r Transport A i r Services
A i r Transp.ort A i r Transport A i r Services AirTransport A i r Transport A i r Transport

A i r Transport A i r Transport Air S e r v i c e s
61 8/68 71616324/7/68 121 815 9 31/5/63 4/12/69 5/8/80 241 80 91 14/11/.80 10/5/.77 12/6/56 8/ 2/66 12/2/71 281 I / 77 6/11/75 181 1/61 10/9/ 65 26/6/68 21/3/72 18/7/72 291 11 7 0 24/7/79 30141 7 4 15/31 61 291 1/ 7 0 181 121 7c 5171.61 261 2 / 7 4 2317 / 6 8 8/3/67 12/10/61 14/1/71 23/3/71 5/7176 8 / 1 @ /76 27/12/77 281 91 56 2/11/87
6/13169 121 81 65 201 7 1 74 5/1/61 2013165 1/3/73 1411 1180 21/3/80 5/7/57 8/ 2/66 1/10/80 22/2/84 11/4180 12/7/62 101 9/65 26/6/68 2 1/31 72 18/7/72 18/81 72 191 111 82 281 81 7 9 261 6 1 7 4 7/8/76 24/61 65 21/3/82 27/91 70 2/11/69 231 8/63 23/31 71 8/10/76 2/11/85 281 41 58
2144 2033 257 7 1577 1858 2544 3091 2944 1434 1852 29 93 3172 2961 1669 2417 2086 2344 2362 23 83 3154 2909 2182 2656 203 1 3090 3367 2399 176 1 27 44 271 2 3362 1378 3491
7919 1393 3 5921 14074 1407 4
544 96 6 41 1 972
193 117 2 23 67
1175 18806 5040 3 53 5 040 602 19945 251 89 19946 6727 46 5 6 727 904 6727 90 4 6727 904 6 727 90 4 I2432 86 6 2285 9 18 804 1175 13587 951 16697 1089 21 281 9 85 5 23
189 121 340
173 200 203 206 209 157 131 297 21 1
14390 7562
123 289
4722
3 27
185
A i r Transport
( 1 ) New r o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement d a t e d 4 / 1 2 / 6 9 ( I C A O Reg. No.. 2544). t o t h e Agreement dated 12/6/56 ( I C A O Reg. No. 1434). ( 2 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l e ( 3 ) Supersedes the Agreemend t ated 7 / 1 0 / 6 4 , a s amended and extended (ICAO Reg. Nos. 1877, 1938 and 2100). ( 4 ) N e w r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 18/1/61 ( I C A O Reg. No. 1669). ( 5 ) A i r S e r v i c e sA g r e e m e n td a t e d 2 9 / 1 / 7 0 and an Exchange of Notes dated 2 9 / 1 / 7 0 and 18/12/70
(6)
o nt h er o u t es c h e d u l e . A i r Services Agreement dated 2 3 / 7 / 6 8 and an Exchange of Notes of t h e same d a t e O n t h e r o u t es c h e d u l et o t h e said Agreement. Amendment t o t h er o u t es c h e d u l et o t h e Agreement 1 2 / 1 0 / 6 1 ( I C A O Reg. No. 1761). A i r Transport Agreement dated 2/11/87 and an Exchange of Notes of t h e same d a t er e l a t i n g t o t h e r o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t .
(7)
(8)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94bO
*X
4841416 0042532 5 6 7
_______ 86
A Ar g rr ae a n P e n g a b m S d e r e tt e m t an w te t e e n s se ts n
(L.N.)
Subject Germany ( c o n t 'd 1 Norway Pakistan(1) Panama Paraguay Peru Phil-ippines Philippines(2) Philippines (3) Po l a n d ( 4 ) Portugal Portugal(5) Portugal(6) SaudiArabia Senegal Seychelles ( 8 S i e r r a Leone Singapore Singapore(9) Spain S r i Lanka Sweden Switzerland(l0) Swit zer land ( 11) S w i t z e r l a n d (11
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Dateof signature.
Date of e n t r y intoforce -
ICAO No. -
U.N.
No. -
T r e a t y S e r is e Volume Page
Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport

A i r Transport
Air T r a n s p o r t A i r Services
A i r Transport Air S e r v i c e s A i r Services
Transport Transport Transport Services Services Services
28/4/58 29/1/57 25/11/61 20/7/60 14/12/59 5/7/68 26/8/78 26/11/74 3014162 2/9/64 12/3/76 6/8/71 1 2 / 8 176 12/8/76 21/12/79 24/10/79 21/12/79 18/7/85 22/51 75 7/10/59 31/3/58 7/10/59 31/3/58 18151 82 16/4/82 18/5/82 19/9/73 511 1186 19/9/86 22/6/67 29/10/64 1/ r9 o/ v 7 .9 27 121 81 P 8/1/83 Def. 1/9/79 20/11/75 24/9/70 14/8/71 15/2/69 15/7/76 28/4/76 15/7/76 28/4/60 21 916 1 24/7/73 3/3/84 28/4/58 29/1/57 2/6/57 2/5/56 201 916 1 20/9/61 10/4/ 72 28/3/72 10/4/72
1400 1594
5037 6721 17880 10466 15094 15094 15094 6712 6712 6712
353 46 5
1139 7 28 1027 1048
39 41
23 91 27 97 2032 2621 2655 2997

3368 1491 1613 3092 3371 2035 3 148 2622 21 23 2640 1616 3165 1489 1323 1598 2357
211 51 3 41 1
464 464
71 102
1046 7 25190 14864 16696 16696 6720 25187 565 4 8158 8158
7 28 1016 1089 1089 46 5

3 93 559 559
99 3 179 196
3
113 157 188
A i r T r a n s p o r t Agreement d a t e d2 0 / 7 / 6 0 andanExchangeofNotesdated14/12/59 r e l a t i n g t o c e r t a i n c u s t o md u t i e sr e g u l a t i o n s . N e w r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d6 / 8 / 7 1 ( I C A O Reg. No. 2621). F u r t h e r amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement d a t e d 6 / 8 / 7 1 (ICAO Reg. Nos. 2621 and 2655). A i r T r a n s p o r t Agreementdated22/5/75andanExchangeofNotes of t h e same d a t eo n t h er o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t . RoutescheduletotheAgreementdated31/3/58 ( I C A O Reg. No. 1491 1. Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement d a t e d3 1 / 3 / 5 8 ( I C A O Reg. Nos. 1491 and 1613). A i r TransportAgreementdated19/9/73and a Memorandum of Understandingdated 19/9/86 on t h er o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t . The r o u t es c h e d u l ec o n t a i n e d i n the Memorandum of U n d e r s t a n d i n ge n t e r e di n t of o r c eo n5 / 1 1 / 8 6 . A i r S e r v i c e s Agreement dated27/2/81and a Memorandum of U n d e r s t a n d i n gd a t e d1 / 9 / 7 9 o nt h er o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t . The Memorandum of Understanding e n t e r e di n t of o r c eo n1 / 9 / 7 9 . The Agreement was p r o v i s i o n a l l ya p p l i e d from t h a t 8/1/83. d a t e and e n t e r e d i n t o f o r c e o n New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d1 5 / 2 / 6 9 ( I C A O Reg. No. 2123). SupersedestheAEreementsdated14/9/20 and 23/7/37 and 27/7/37 ( I C A O Reg.Nos. 38 and 421) N e w r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d2 / 5 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 1323).
Not for Resale
I C A O 94b0 t t
m 4843436 0042593
4T3
Part I -
- -._-
Agreements and
Arrangemen.ts B e t w e e nS t a t e s
I
87
(L.N.)
Subject ---
Date of s i gf no ian rtc t uo e re
IcA0
No.
_ I _
U .N.
No. -
Germany ( c o n t 'd )
_ I -
Thai land Thailand(1) Thailand(2) T h a i l a n d ( 1) T h a i l a n d ( 1) Togo Togo (3 Tunisia Tunisia(4) Turkey USSR USSR(5) United Kingdom U n i t e dK i n g d o m ( 6 ) U E i t eR de p u b l i c of T a n z a n i a ( 7 ) United S t a t e s United S t a t e s ( 8 ) United S t a t e s ( 9 ) U n i tS etd ates Uruguay Yugo s l a v i a Y u g o s l a v i a (10) Y u g o s l a v i a ( 1I ) Zaire
A i r Transport 5 1 3/62 2/91 65 A i r Transport 28'12/63. A i r T r a n s p o r t 20/1/68 1/68 31

28/2/63
1842 2059 2060 257 1 27 11 26 63 3185
82 10 56 3 8210 1089 82 10 1089 8210 8210 14865 14865 12054 12054 10464 14075 3881 3 881 3973 3973 3973 19253 1243 1 6708 6708 6708 25188 86 6 463 46 3 9 86 108 9 108 9 1016
165 369 372 374 376 27 26 7 357 99 189

3 10
Transport Services Services Services Services Services
201 1/68 3/75 281 2/71 U7/75 31 1 I/ 76 6/11 77 27/5/71 76 21/31 12/8/83 11/83 291 2911 11 83 26/5/69 101121 79 18/2180 51 7/57 11/11/71 25/4/88 221 7 155 281 6 51 2 17/11/81
7 1 7155 161 4/56 5/4/68 1/11/78 P r o v .
Def.
75
61 11 77
121 21 71 1812/80 22/1/66 1 5 1 1/73 25/4/88 7 131 57 281 5/62
2358 3002 2027 2543 3382 1302 1628 3372 1305 21 19 2987 2988 23 8 4
1490
842
727 972 26 9 449 275 6 97 1203
A i r Transport A i r T r a n s 5/4/68 port A i r Transport A i r Traffic Cont r o 1 Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Transport A i r Transport
A i r Transport
1111178
-
3 252 280
SI 81 7 9 2@/8/ 7 9 311 8157 10141 57 10/4/57 2 6 1 7f 7.3 17/11 75 14/61 76
201 a17 9
221 101 72
13/7/59 101 4/57 17/1/75 141 121 8 4
1612 2568 3188
125 269 3 04 3 86
New r o u t e s c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 5/3/62 ( I C A O Reg. No. 1842). F u r t h e r amendment t o t h er o u t es c h e d u l e to t h eA g r e e m e n td a t e d 5/3/62 (ICAO Reg. Nos. 1842 and 2059). Route schedule to t h e Agreement dated 27/5/71 ( I C A C Reg. No. 2663). Mew r o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d 26/5/69 ( I C A O Reg. No. 2358). A d d i t i o n a lP r o t o c o la m e n d i n gt h er o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d 11/11/71 ( I C A O Reg. No. 2543). New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 22/7/55 (TCAO Reg. No. 1302). A i r S e r v i c e sA g r e e m e n td a t e d 17/11/81 a n d a r o u t es c h e d u l et h e r e t ow h i c hw a sa g r e e d irL Dar es S a l a a m from 27/12/78 t o 29/12/78. u p o nd u r i n gt a l k sh e l d Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 7/7/55 ( I C A O Reg. No. 1305). Further anendment o the Agreement dated 7/7/55 (ICAO Reg. Nos. 1305 a n d 2119). R o u t es c h e d u l e t o the A g r e e m e n td a t e d 10/4/57 ( I C A O Reg. No. 1490). Amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 10/4/57 ( I C A O Reg. Nos. 1490 and 1612).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94b0
*f
4 8 4 1 4 L b 0042594 33T
88
Arrangements between Agreements and Date of Subj es citg n a t u r e -
sates
en D o ta r fy te int fo orce
ICAO No
(L.N.1
U.N.
Part I
_ _ _ I -
1896 2169 2105 2101 1897 1766 1624 1556 1701 2144 1744 1705 1702 1898 1825 1657 1704 1538 2425 2791 17 7 3 17 8 4 2143 1703 1731 1555 3236
VolumePage NO. -
TreatySeries
Ghana
Alger ia Ben i n Burkina Faso ( 1 ) B u r k i n a Faso( 2 ) Congo CGte d ' I v o i r e Czechoslovakia
Transport Transport Transport Transport Transport Transport Services
23/9/63 15/3/68 141416 1 25/8/68 21/5/64 26/5/64 21 816 1 P r o v .

De. 29/8/60 Prov. Def
Egypt i oip a Germany Guinea Italy Lebanon Liberia
A i r Services Air Air Air Air Air Air

Services Transport Transport Transport Services Services
23/9/63 15/3/68 14/4/61 25/8/68 21/5/64 26/5/64 2/8/61 14/3/62 29/8/60
6730 5 926
465 41 2
249 69
Et h
9/6/60 9/6/60 6/11/69 6/8/68 2011 2/62 2011 2/62 2016163 24/7/67 27/8/60 1016164 P r o v . 1016164
Def
Malawi Mali Morocco

N et h e r land s , Kingdom of t h e Nigeria
Pakistan Senegal Switzerland Togo Tunisia USSR U n i t e d Kingdom UnitedKingdom(3)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport
A i r Services
4/5/65 9/1/63 291 1/63 Prov.

Def Prov. Def. 23/3/73 Prov De. 27 111176 P r o v . Def
4/5/65 9/1/63 29/1/63
7869 6 742 5 925
541 466
163 163 74
30/7/60 23/7/63 2313 173 23/8/73 27 / 1 1 / 76 4121497 5113
3017160
I
I
A i r Services
Ap io r rT t rans A i r T r an s p o r t
2012164 17/5/61 Prov

Def
7 18/68 7/8/68 1 I / 12/62 P r o v . 11/12/62

Def
2012164 . /5 16 1 . 117 2/10/63
8159 8213 7277 5918 591 8
559 563 498 411 928
193 243 41 145 140
6/4/62 24/9/58 3/7/73 11/7/73
6 / 4 / 62 24/9/58 11/7/73
( 1 ) P r o t o c o lp r e c e d i n gt h es i g n i n g of a b i l a t e r a la i ra g r e e m e n tb e t w e e n Ghana and Burkina Faso. ( 2 ) S e c o n dP r o t o c o lp r e c e d i n g an a i r agreement between Ghana and B u r k i n a Faso. ( 3 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 2 4 / 9 / 5 8 ( I C A O Reg. No. 1555).
Not for Resale
I C A O 9460
X*
4 8 Y 1 4 1 b 0042595 276
Part -------
Arrangements and Agreements
between_ S t a t e s
ICAO
(L.N.) U .N.
89
Sub ject Greece Australia Austria Eelg ium Belgium ( 1 ) Canada Cyprus Denmark Egypt E t h i oip a
F in land France
Date Date of entry of s i gfn o ia r nt c tu e or e
NO -
NO
~
A i r S e r v i c10/6/71 es 10/6/71 15/1/62 15/1/62 A i r Transpo rt A i r Transport 21/6/49

A i r Transpo rt 13/4/55 13/4/55 A i r Services 18/1/74
Prov. Def. Prov. Def.
21/6/49 26/8/52
3297 1718 1066 1177 2669 1741 546 934 1085 27 08
7275 1854 1854 15790
49 8 137 216 1048
3 215
405 163 311 295 229 2 81 27 3 61 3 15 193 365 301 37 119 115 103
France Germany Iraq Israel Italy Japan Japan ( 2 ) Lebanon LibyanArab Jamah ir i y a Luxembourg Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom o ft h e Norway Philippines Po land Singapore Spa i n Sweden Sweden (3)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
18/1/74 26/1/77 A i r Transport 23/12/61 12/6/63 A i r Services 14/11/47 Prov. 14/11/47 Def. 22/12/48 Air S e r v i c e s 24/4/50 52 12/41 2011154 Prov. 2011154 A i r Services Def. 25/6/55 A i r S e r v i c e11/3/77 s 17/5/74 A i r Transport 5/5/47 5/5/47 Prov. Def 8/3/49 9/12/50 91 12/50 D o u b l eT a x a t i o n 8/65 7/6/63 12/ A i r Transport A i r Services 111 2/71 Prov. 111 2/71 Def. 14/1/75 D o u b l eT a x a t22/7/52 ion 22/7/52 1/4/61 26/5/56 A i r Servi ces 12/1/73 A i r S e r v i c e30/1/76 s A i r S e r v i c e28/2/84 s 28/2/84 A i r Transpo rt 6/9/48 6/9/48. A i r Services 231 11 73 14/2/81
7 274 56 0
2149 3 035 1585 9 980 2196 7919 2924 7258 23 35 2506 494 1495 2507 251 5
4 97 35
163 222 1051 76 166 544 215 496 178 187 32 109 187 187
5 44
853 2033 247 0 1084 1571 26 18 3202 682 3298 91 2
22/10/51 17/4/47
Double Taxat ion A i r Services
A i r Transport
17/4/47 22/12/48 26/7/51 26/7/51 R e t r o . 1/10/47 28/5/51 Prov. 28/5/51

Def Prov. Def. Prov. Def. Prov. Def
Prov. De Prov. Def.
22/10/51
5 43
91 1 880 1132 3299 2301 3026 542 1184
8110149 21/12/63 21/8/71 25/7/75 8/4/47 6/2/52
.
.
141
221
8/10/49 21/12/63 24/11/64 21/8/71
A i r Transport
A i r Services
A i r Services
Prov.
Def Prov. Def
11693 17135 1307 1307
819 1109 94 216
365 26 3 73 39 1
25/7/75 26/9/78 8/4/47 22/12/48 6/2/52
(1) N e w Annex t ot h e Agreement dated 21/6/49 ( I C A O Reg. No. 1066). (2) New Annex t ot h e Agreement d a t e d 12/1/73 ( I C A O Reg. No. 2618). (3) Supplement t ot h e Agreement dated 8/4/47 ( I C A O Reg. No. 542).
Not for Resale
90 Part
StatesArrangements between and Agreements Date of f o rs c S ii e g u nn b to a je tu ct re Date of e n t r y

ICAO
(L.N.) U . N .
NO
No -
T r e a t yS e r i e s Volume Pag_e
Greece ( c o n t 'd 1 Switzerland Switzerland ( 1) SyrianArab Repub 1i c Sy r i a nArab Repub 1i c Thailand Turkey USSR United Kingdom United Kingdom(2) United Kingdom( 2) United Kingdom US n F tia tc e te I i d 1 l 5 si1 2 t1 ie 3s 16/6/52 25/6/52 Yugoslavia Yugoslavia(3) Yugoslavia(4)
Air 1 S5 e/ r3 v/i5 c1 es A i r S e r v1 i3 c/ e7 s A i r S e1 r3 v/i7 c/ e5 s4
A i r S e r v2 ic 6e /5 s P/ 2 r4 o 68 v /5 . /48
Def Duti f o e u n 2 s e6 l/ 5 /P 4r 8o 2 v 6 ./ 5 / 4 8
A i r Serv 5i /c 7e /4 s9 A i r Services 2/76 25/2/74 1611 A1 i3 r3 /1 S/e 7 5 r5 / v 7 i2 ces A i r2T 0 2/ r 2 1 a// n 7 5 s /0 p 4o 7rt A i r Transp 2o 2r/t1P /7 r 2 o 3 2 v /.1 / 7 3
Def Prov. Def
. .
.
681 1/6/49 793 1/6/49 5/7/49
1312 1312 1013
94 94 78
217 23 4
1133 3300 3301 5 45 3132 43 9 440 829 852 1215 854 1111 1112
71
93 1 555 555 2193 239 8 2516 2516
72 35 35 77 166 181 187 200
131 163 194 354 2 81 53 23 7 332
Def
A i r Services
2611 1/ 45
A i r Servic 2e 1 s/ 2 / 4 7 A i r S e r v i c9 e/s5 / 5 0 Double Taxation 16/11/50
16/1/75 2611 1 / 4 5 21/2/47555 9/5/50 16/11/50 R e t r o1 . /1/46 25/6/52 15/3/51 13/7/54
154
Prov. 1/8/54 Def
26/5/48 ( I C A O Reg. No. 6 8 1 ) . ( 1 ) Supplement t o t h e Agreement d a t e d ( 2 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 26/11/45 ( I C A O R e g . No. 4 3 9 ) . (3) Supersedes the Annex t ot h e Agreement dated 15/3/51, as amended ( I C A O Reg. Nos. 854 and 975). (ICAO Reg. No. 854). ( 4 ) Supplement t ot h e Agreement dated 15/3/51
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part I

I _ -
91
(L .Ne 1
Date of S u bs ji eg cn t at i fu n or to e ce Guatemala Germany Netherlands, Kingdom of t h e Transport AirSpain Spain( 1) Switzerland
Date of entry
~-
NO
2577 2592 351 0 2759
ICAO
U.N.
T r eS ae tr yi e s
NO -
Volume
Page
24/7/60 15/12/77 3/5/71 28/1/8a prov. 1 3 1 7/08 De. 27 /2/ 181 74
201 7 174 2903 18 6 79 1 61
13933 807 14555 14423
966
1 227 175
117 3 a9
A i r Transport
A i r Transport
251 1/ 72 2017188 281 0 1 09 41 75
995 987
(1)
New r o u t e schedule to the
Agreement dated
3/5/71 (ICAO Reg. No. 2592).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
92
Agreements
and
Arrangements
between
States
(L.N.)
-U.N.
P a r = Treaty Series Volume Page
Subject Guinea Ben Congo CGte d 'Ivoire Cuba Czechoslovakia Ghana Mali Mauritania Morocco Netherlands, Kingdom of the Norway Romania Sweden Switzerland
USSR
Date of signature into
Date of entry ICAO

force
No. -
No. --
in
Air
Transport
Air Transport Air Transport Air Transport Air Services Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Transport Air Services Air Transport Air Transport
Prov 18/8/88 Def. 19/2/83 1 9 / 2 / 8 3 Prov Def 2 6 / 6/63 Prov. 26/6/63 Def 2 2 / 4 / 7 4 Prov. 2 2 / 4 1 7 4 Def 1 6 / 1 2 / 6 1 Prov. 1 6 / 1 2 / 6 1 Def 18/1/64
18/8/88 20/12/62 1 7 / 1 1 / 6 1 Prov 20/4/65 11/4/78 9/3/60 20/12/62 . 17/11/61 Def . 15/1/62 20/4/65
3458 3320 17 17 499 7293 71 2532 49 1824 559 8154 1744 1608 2694 3419 1506 1663 3095
. . . .
Yugoslavia
Pr ov 9 / 3 / 6 0 Def 20/ 111 60 21/6/62 2 1 / 6 / 6 2 Prov Def 29/7/79 2 9 / 7 / 7 9 Prov 24/3/81 Def 1 7 / 6 / 6 1 Prov. 1 7 / 6 / 6 1 Def 17/6/62 1/2/63 1f 2 / 6 3 Prov. Def 181 1/64 1 4 / 1 / 6 2 Prov. 1 4 / 1 / 6 2 1016163 Def 911216 1 Prov. 9 / 1 2 / 6 1 Def
.. . . . . .
. .
.
5646 6738
392 46 6
243 81
1638
1748 2525 2183
6729 7291
465 499
235
35
11327
7 96
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94bO
Yf
484L4Lb 0042599 911
Part I
States
(L.N. 1
_ _ _ I _ _ _
93
U.N. Treaty Series Vo lume P ag e --
D a t e of Subject signature Guinea-Bissau Cub a USSR Air Transport A i r Transport
D a t e o f entry i n t o force
NO.
265 7
ICAO
No.
5/4/76
21/2/75
10/7/76 21/2/75
2591
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
94

Date of signature Date of entry force into
Part I
ICAO
No. -
Subject Guyana Brazi 1

A i r Services
(L.N. 1 U.N. NO. -
Treaty S e r i e s
Volume
10/5/74 Prov.
De. 26/7/73 Prov. De. 9 f 3/76
101 5/74
2598 2502 14850 2890
14607
997
149
Cuba
France
A i r Services
Air S e r v i c e s
4/3/75 26/7/73
9/3/76
1014
25
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94b0
**
4 8 4 1 4 1 b OO42bOL 3 T T
Part I
95
(L . N . 1
ICAO
Subject
Date o f signature
NO
3584
U . N .
NQ. -
Eonduras Ecuador
Air Transport
29/11/54 P ~ B V S29/11/54 De. 22/3/56
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
Y t
4843436 0042b02 23b
=
Part I
(L.N.1 U.N.
96
Agreements States and Arrangements between Date of S u b js eic gtn a t i u f n r o teo rce Date of e n t r y
- No .
ICAO NO
Hungary
Austria B e l g ium Cuba Cyprus Denmark F i n1 and France France ( 1) France(2) Tnd i a Iraq Italy Lebanon Morocco Netherlands, Kingdom of t h e Pakistan Portugal Spain Sweden Swit zer land (3 ) Switzerland(4) USSR U n it ed K ingd om U n i t e dS t a t e s
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Services
A i r Transport
17/7/59 1 / 6 / 5 7 Prov.
Def
2 9 / 3 / 7 4 Prov. 2/6/64 17/7/58 13/2/62 2/5/60
. . .
Dei. Prov. Dei Prov. De. Prov. Def Prov.
De
A i r Transport
Air Air Air Air Air Services Traffic Transport Transport Trans port
A i r Services
A i r Transport

A i r Transport
United S t a t e s ( 5 ) A i r T r a n s p o r t Yugoslavia A i r Services
21/6/67 10/8/67 30/9/69 6/10/69 6110169 231 2/66 16/12/66 14/1/61 2/3/60 21/4/77 25/5/74 16/9/71 151 1/66 2 1 / 3 / 6 7 Prov. 21/3/67 De 28/5/57 Prov. 28/5/57 De 22/3/58 1 1 / 5 / 7 7 Prov. 11/5/77 Dei. 28/12/77 2 2 / 5 / 7 5 Prov. 2 2 / 5 / 7 5 Dei. 15/12/75 301 4/7 P4 r o v e 3014174 De. 1013177 2/ 81 57 2/8/57 1 9 / 7 / 6 7 Prov. 1 9 / 7 / 6 7 De. 22/7/68 28/3/72 28/3/72 21 12/68 26/6/69 2511 0160 Prov. 2 5 / 1 0 / 6 0 De. 3/5/61 3015172 Prov. 3 0 1 5 1 7 2 Def 9/3/73 9/ 5/ 7 5 16/51 75 16/5/75 21/7/56 Prov. 21/7/56 Def. 11/1/57
6/8/59 1/6/57 3/3/58 29/3/74 24/7/74 2/6/64 24f 5/66 17/7/58 9/7/59 13/2/62 30/1/63 2/5/60 9/8/60 1018167
19 84 1371 253 1 1862 1457 1835

1511
9237 4242
645 291
195 17
8704
4954 6693
602 344
463
3 281 61
2003 2195 2145 2388 2685 27 83 3420 1346 2750 1243 3 86 6 191
4773
334
29 1
2800
2645 1355 207 7 235 9 2589 1550 2441 2594 2230 15125 47 7 4 1028 334 27 5 3 07
6034 13060 13 060
419 915 998
309 247 579
Not for Resale
Part I ~
Agreements and __-
Arrang b S eem tta w e te n es e ts n

(L.N.1 U .N.
97
Sub j c c t
e D D n o o a t a ff r tte y e signature
into
force
1 15 08
ICAO NO.
NO. -
Iceland
F in
Denmark land Germany Luxembourg A i r Transport A i r Transport A i r Services Air T r a n s p o r t
Nether lands, A i r Transport Kingdom of t h e A i r Transport Norway Spain Air T r a n s p o r t Sweden A i r Transport A i r Transport Thailand U n i t e dK i n g d o m ( 1 )T r a n s f e r of
22/3/50 80 22/3/50 10/3/60 10/3/60 1577 5/1/61 12/8/59 23/10/52 23/1O/52 PTOV.1027 Def. 29/9/53 22f 3 150 22/3/50 14/7/51 1 /12/65 121 5/60 22/1/57 4/7 146 12/7/46 22/7/46 14/6/72 27 / I 145
Eff
8
939 7264 5921 2609

1323 2150 451 1 77 12406 41 1 105 10783 41 1
72 497 411 193

95
27 3 95 223
39
23 7 26 5 63 2 23
167
843 91 3 3596 1515 1298 34 8 2369 75
14/7/51 17/1/66 12/5/60 22/1/57 4/7 146 14/6/72 27 / 1 / 4 5 1/2/45 11/4/45 2416 / 70 17/8/78
163 312 6 86 4 122 16 75 2 1 1 23
airfield
U n i t e d Kingdom U n i t e dS t a t e s United States(2)
2 93
A i r Transpart
United States (3) A i r Transport A i r Transport U n i t e dS t a t e s ( 4 )
27 /I /45 111 4 / 4 5 24/6/70 17 / 8 /78
5 26
2 234
241 79 43 6
2856
( 1 ) Agreement dated
4 / 7 / 4 6 c o n c e r n i n gt h et r a n s f e r of R e y k j a v i kA i r f i e l d t o t h eI c e l a n d i c Government and an Exchange of N o t e sd a t e d 1 2 / 7 / 4 6 and 22/7/46. ( 2 ) Supplement t o t h e Agreement dated 2 7 / 1 / 4 5 CICAO Reg. No. 75). ( 3 ) Extension of t h e Agreement dated 2 7 / 1 / 4 5 , as. supplemented ( I C A O Reg. Nos. 75 and 526). ( 4 ) Amendment to t h e Annex t o the Agreement dated 2 7 / 1 / 4 5 , as supplemented and e x t e n d e d ( I C A O Reg. Nos. 7 5 , 526 and 2234)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
98
Arrangements Agreements between and Date of signature Date of e n t r y i n t o force
St5tes
ICAO No. -
_____ Part I
(L.N. U.N.
No.
~
Subject
India Afghanistan Afghanistan(1) Australia Australia(2) A u s t r a l i a (2) Austria Bangladesh Belgium(3) Czechoslovakia Egypt (4) Ethiopia Fiji Franc e France ( 5 Germany Hungary Iraq Italy Japan J a p a n (1 6 Japan ( 7 ) Jordan Lebanon M alays ia Mauritius Myanmar Nepa 1 Netherlands, Kingdom of the (8) Pakistan(9) Pakistan(l0) Pakistan Philippines
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services

Air
Air Air
Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Transport Services Services
26/1/52 6/12/52 3/5/53 11/7/49 1411 2/60 1017165 26/10/89 5/5/78 6/4/67 19/9/60 19/2/68 61 1 / 4 9 7 /6/49 28/1/74 161 7/47 30/10/61 31/5/63 23/2/66 27/7/55 16/7/59 261 11155 28/9/73 281 9/73 16/10/89 19/9/64 22/5/74 28/1/72 23/1/79 261 11/64 241 5 f 51 23/6/48 1/1/53 201 2/53 16/7/76 20/10/49
26/1/52 3/51 53 11/7/49 14/12/60 1017165 1/12/89 5/5/78 25/11/68 7/6/61 4/7/69 6/1/49 28/11 74 161 7/47 30/10/61 2013165 16/12/66 3/9/57 12/3/62 11/5/56 28/9/ 73 281 91 73 16/10/89 4/4/66 23/6/75 28/7/72
91 6 1011 715 1548 1841 3601 27 76 3277 1625 2211 710 30 53 46 5 1596 1858 2145 1407 1627 127 2 2420 2421 3529 2181 26 19 241 0 2891 1859 872 650 97 9 2700 80 0 552 552 552 35 425 543
83 3 04 3 34
6722 548 41 5 415
46 5 35 27 4 96
67 13 325 319
6714 4506 45 06 4506 11820 13105 147 1 423 2155 934
464 311 920 920 82 5 91 s 108 28 164 72
129 243 286 288

31 3 151 143 3 191
29/9/65 17/6/51 1/7/48 201 21 53 2017176 20/10/49
A i r Services
A i r Services
(1)
(2)
( I C A O Reg. No. 916). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d2 6 / 1 / 5 2 Amendment t o t h e Agreement ( I C A O Reg. No. 7 1 5 ) . dated 11/7/49 A i r S e r v i c e s Agreement d a t e d6 / 4 / 6 7 and an Exchange of Notes of t h e same d a t e r e l a t i n g t ot h ef r e q u e n c y of f l i g h t s . 972 and 9 9 2 ) . Supersedes the Agreement dated 14/6/52, as amended ( I C A O Reg. Nos. Amendment t o t h e Agreement dated 16/7/47 ( I C A O Reg. No. 4 6 5 ) . t o t h e Agreement d a t e d2 6 / 1 1 / 5 5 ( I C A O Reg. No. 1 2 7 2 ) . New r o u t es c h e d u l e F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d2 6 / 1 1 / 5 5 ( I C A O Reg. Nos. 1272 and 2420). ( I C A O Beg. No. 464). SupersedestheAgreementdated31/5/47 ( I C A O Reg. No. 5 4 9 ) . Supersedes the Agreement dated 15/8/47 Record of d i s c u s s i o n sh e l df r o m8 / 1 2 / 5 2t o1 0 / 1 2 / 5 2 .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(L.N.)
Subject India (cont 'dl Seychelles Singapore S p a i n ( 1)
A i r Services A i r Services A i r Transport
Date of Date Of e n t r y s k n _--ature into force-
-No.
ZCAO
U.N. No. -
T r e a t y Series Volume Page ~.
S r i Lanka
Sweden Switzerland Switzerland(2) Switzerland (2)

USSR
Air Air Air Air
26110164 2611 1 / 7 6 Retr 1o /1 . /76
1807 2725 3503
393 2 16330
533 1072
334 249
31/10/89
(1)
(2) (3) (4)
A i r Transport Agreement dated 10/4/87 and an Exchange
(5) (6)
(7) (8)
of Notes dated 21/12/87, 26/10/88 and 2 / 1 / 8 9o ne d i t o r i a lc h a n g e st ot h eS p a n i s ht e x tt h e r e o f . The Agreement e n t e r e di n t o f o r c e d e f i n i t i v e l y on 11/4/88 and t h e Exchange of Notes,on2/1/89. (TCAO Reg. No. 7 5 3 ) . New Annex t o t h e Agreement dated 24/6/49 Amendmect t ot h e Agreement d a t e d 2/6/58 (TCAO Reg. No. 1 3 8 0 ) . ( I C A O Reg. No. 9 0 7 ) . New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 1/12/51 F u r t h e r amendment t o t h e Agreement d a t e d 1/12/51 ( I C A O Reg. Nos. 907 and 3161). ICAO). Amendment t ot h e Agreement dated 2/7/49 and 4/7/49 (not registered with Supersedes the Agreement dated 14/11/46 ( I C A O Reg. No. 3 4 6 ) . Supersedes the Exchange of Notes dated 3/2/56 annexed to the Agreemect of the same d a t e ( I C A O Reg. No. 1263)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Services A i r Services A i r Services USSR(3) A i r Services United Kinedom UnitedKingdom(4) Air S e r v i c e s UnitedKingdom(5) A i r S e r v i c e s United States(6) CiviA l viation Miss ion United States(7) A i r Transport United States(6) C i v iA l viation Mission United States(6) Civil Aviation Mission U n i t e dS t a t e s ( 8 ) A i r T r a n s p o r t U n iS te td aT te as xes on aircraft earnings A i r Transport Yugoslavia
30/10/78 23/1/68 10/4/87 21/12/87 261 10188 21 1 / 8 9 2 1112/48 21/5/48 24/6/49 112/62 28/5/63 5/5/71 2/6/58 13/11/62 1/12/51 2/4/84 28/10/88 9/6/55 15/6/55 312/ 56 5/3/63 22/7/63 5/3/63 29/8/63 26/10/64 2611 1/76
Prov. Def.
10/4/87 11/4/88 2/1/89 21/12/48 21/5/48 24/6/49 28/5/63 5/5/71 2/6/58 1/1/62 1/4/51 2/4/84 281 10188 15/6/55 1/7/55 31 21 56 22/7/63 29/8/63
2851 2057 3513
26698
6 90 689 7 53 1886 2294 1380 1656 90 7 3161 3462 17 92 1263 17 94 17 95
427 543 1319
28 34 95
223 285 109
5650 5650 1712 1712 2702 3932 270 2 2702
3 93 497 128
3
368 39 242 75 246 250
488
27 2 488 488
Eff.
Subject Indonesia Austria Austria(1) Be lg ium Brunei Darussalam Denmark France Germany Germany ( 2 )
D a t e of s f nir a n c ttu e or e -Q -o
Date of e n t r y
I CAO
NO
(LON-) U . N .
NO
TreatySeries Volume
Air Air Air Air
Transport Transport Services Services
19/3/87 26/6/89 12/3/71 24/7/86
1/10/87 26/6/89 12/3/71 24/7/86
341 0 3488 3285 3295 23 03 2 040 2544 3091 1707 1866 2257 3538 29 92 2078 271 3 18 81 3483 2338 3004 251 9 2925 3150 2118
26370

Air Air Air Air
Air Air Air Air
Japan J a p a n ( 3) Japan ( 3 ) Japan ( 3 Lebanon Malaysia Myanmar Netherlands, Kingdom of t h e New Z e a l a n d ( 4 ) Sweden Switzerland USSR UnitedKingdom(5) UnitedKingdom(6) United States
Services Services Services Services Services Services Services Services
A i r Transport
A i r Services A i r Services A i r Services Air T r a n s p o r t
23/6/71 23/6/71 2411 1/67 24/11/67 4/12/69 1/3/73 14/11/80 5/8/80 24/9/80 14/11/80 3/9/63 23/1/62 241 2/65 241 2/65 31/3/70 31/3/70 29/6/87 29/6/87 7/8/80 26/4/67 6/5/68 6/5/68 28/7/77 28/7/77 12/7/66 12/7/66 Prov. Def 30/12/71 27/5/88 1/5/89 31/5/88 23/6/71 23/6/71 1 4 / 6 / 7 8 Prov. 1 4 / 6 / 7 8 De. 4/7/80 27/3/62 211 1/61 28/6/73 28/6/73 14/11/79 14/11/79 10/12/81 24/12/81 241 12/81 151 1/68 15/1/68
11357 14074 14074

81 55 81 55 81 55
797 97 2
183 67
559 602
77 35 2
16700 10164
1089 7 08
28 5 3
11835 19942 12971
826 1235 909
149 39 67
9999
697
209
( 1 ) Amendment t ot h e Agreement d a t e d 19/3/87 ( I C A O Reg. No. 3410). ( 2 ) New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 4 / 1 2 / 6 9 ( I C A O Reg. No. 2544). ( 3 ) New r o u t e schedule to the Agreement dated 23/1/62 (ICAO Reg. No. 1707). (4) A i r Transport Agreement dated 2 7 / 5 / 8 8 and two Notes dated 3 1 / 5 / 8 8 r e l a t i n gt oe d i t o r i a l of A i r New Zealand L t d t oo p e r a t et h ea g r e e d c h a n g e st h e r e t o and t h ed e s i g n a t i o n s e r v i c e s on t h e New Z e a l a n dr o u t e so u t l i n e di n t h e Annex t o t h e s a i d Agreement. ( 5 ) A i r S e r v i c e s Agreement d a t e d 28/6/73 and an Exchange of Notes dated 14/11/79 amending t h er o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t . ( 6 ) F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 28/6/73 (ICAO Reg. No. 2925).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
484L41b 0042607 818
Part I
between Arrangements and Agreements Date of S u bsjie g cn t af ito n ur trc o ee Date of e n t r y
States
(LON. ICAO NO
I _ _
101
1
T r eS ae ty ries Volume Psge
- No.
1535 97 3 208 9 1574 1575 2567 24%
2 403
U . N .
I r a n , Is lamic Repub lit.
Be lg ium Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(1) Pakistan Pakistan(2)

Sweden ( 3 1 Switzerland USSR U n i t e dS t a t e s
A i r Services
141 4/58 31/10/49 12/ 2/68 13/3/68

18/ 5157 251 7/58 311 7/58 418 / 5 8 10161 75 Prov. Def 31/12/72 17/8/64 1/2/ 73
10/11/60 7/4/56 13/3/68

1/5/60 4/8/58
547 3 35 96 727 35 96
381 254
309 257
400
'
10/6/75 24/6/76 2/12/73 2/ 1/66 9 / 1 1 74
16673 944 13465

15102
1088
263
271
2671
I027
129
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1) Amendment t ot h e Agreement d a t e d 31/10/49 (ICAO Reg. No. 973). ( 2 ) New Annex t o t h e Agreement dated 18/5/57 ( I C A O Reg, No. 1574). ( 3 ) S u p e r s e d e st h e Agreement d a t e d 31/10/49 ( I C A O Reg. No. 762).
Not for Resale
Date of
Subject signature
Date of e n t r y i n t of o r c e -
I CAO No. -
(L.N.) U.N. No. -
T r e a t yS e r i e s Volume %
Iraq
Afghanistan Algeria Au s t r i a Be l g ium Brazil Bulgaria Bu l g a r ia ( 1) China Cuba Czechoslovakia DemocratiaPeoples Republic o f Korea Denmark Egypt Fin land France France ( 2 ) Germany Greece Hung a r y Ind ia Italy Japan Jordan Kuwait Lebanon Libyan Arab Jamahiriya Luxembourg M alays ia Malta Mauritania Morocco Myanmar
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport A i r Transport A i r Sawices A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport
1/9/64 16/1/69 211 11/70 19/4/76 21/1/77 1511 1/66 22/21 79 711 1/69 20/9/78 1113/60 3/6/76 Prov. 3/6/76
De.
1/5/65 11/9/69 4/8/71 8111/76 24/8/77 23/12/67 221 2/79 15/2/70
w/ao
22/8/61 14/3/77
23 82 2495 23 12 2939 2814 2469 3282 2493 2952 1561 26 9 8
11690 18298
819 1158
255 2 57
6718
464
26 7
A i r Transport A i r Services A i r Transport
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services

Traf i c Services Transport Services Transport A i r Services A i r Services A i r Transport
Air Air Air Air Air
A i r Transport
2/7/8 P1 rov. Def. 23/3/55 16/1/8 P 0 rov. De. 19/5/66 18111174 10/5/77 1/12/P 71 rov.
De.
2/3/60 27 /7 1 5 5 31/1/63 20/3/78 4/ 11153 18/2/78 11/5/67 1011 1/75 14/3/61 7/7/76 301 10176 3/12/77 18/12/74 17/9/79
2/7/81 31/12/81 7/6/56 16/1/80 6/6/80 19/1/67 27 15/75 21/3/80 1/12/71 14/1/75 14/1/61 3/9/57 3110163 7 /3/79 17/3/55 17/2/79 26/6/74 6/9/76 22/8/66 1011 1/79 29/6/77 15/8/78 4/ 1/78 17/9/79
3062 126 7 3 060 2496 2606 2944 247 0 2388 1407 2497 2888 281 0 2882 2281 281 1 23 86 2923 3081 2794 2813 3061 4504 20 178 311 1241 19 9 3 47
18806
1243 3
1175
86 6
189 191
12434
86 6
219
Air Air Air Air Air
(1) Amendment to t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 15/11/66 ( I C A O Reg. No. 2469). ( 2 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 19/5/66 (ICAO Reg. No. 2496).
I na d d i t i o nt ot h ea b o v e ,a n A i r Transport Agreement dated 20/10/66 between former German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h ICAO under No. 2494. p a r a g r a p h 6 o f t h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i ) f o r f u r t h e ri n f o r m a t i o n .
I r a q and t h e P l e a s es e e
Not for Resale
(L.N.)
Subject Iraq (cont 'd) Netherlands, Kingdom o f t h e Netherlands, Kingdom o f the(1) Nigeria Norway ( 2 ) Oman Pakistan(3) Pakistan (4) A i r Services D a t e of s i gfn o ia r n tc t u e o re D a t e of e n t r y
ICAO No. -
U.N. No. -
Psge
10/9/56 16/12/54 14/9/62 6110162 19/5/78 11/11/81 25/21 85 2016 150 19/11/52 2815 153 29/5/53 13/7/53 14/ 7 153 17/8/53 29/8/53
Prov. Def.
1285 6/10/62 25/5/63 1706 2926 3083 33 1 7 82 4 1147 1001 1001 77 216 215 382
A i r Services
A i r Services
Prov Def Prov Def
7/8/79 . 11/11/81 .. 23/3/82 25/2/85 . 251 10186 20/6/50 241 81 54
31/8/53
2111/54
2613 / s i
Philippines Po land
Qatar
Repub 1i c of Korea Roman ia Saudi Arabia Senegal Singapore Spa i n Sweden ( 5 1 Switzerland Switzerland ( 6 )
A i r Transport
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Transport
A i r Transport
14/6/54 24/81 54 1211 1/79 22/3/79 27/7/61 27/7/61 P r o v . Def 24/4/62 15/2/78 Prov. 15/2/78 De. 22f 41 79 29/1/86 29/5/ 85
2930
2424 2920 3325 3 14426 1224 19764 987 161 26 1
18/11/76 16/5/57 8 / 879 1 317 1 7 5 12/6/80 2/7/81 31/3/52 16/3/62
16968 2699 2/5/77 1105 2816 14/7/57 3038 27/5/81 2570 3/7/75 3017 12/6/80 18/2/81 2/7/81 307 9 29/12/81 311 4498 1277 30/6/56 1887 1/4/62
43
(1) (2) (3)

(4) (5) (6)
New Annex t o t h e Agreement dated 16/12/54 (ICAO Reg. No. 1285). Supersedes the Agreemend t ated 12/7/49 ( I C A O Reg. No. 721). Supersedes the A g r e e m e nd t ated 8/7/47, 20/10/47, 1/1/48, 9/1/48, 17/2/48 and 1912 I40 ( I C A O Reg. No. 607 1 Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 20/6/50 ( I C A O Reg. No. 824). Supersedes the Agreemend t ated 28110151, as amended ( I C A O Reg. Nos. 985 and 1997) New Annex t ot h e Agreement dated 3 3 / 3 / 5 2 ( I C A O Reg. No. 1277).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Subject
D a t e of signature-
D a t e of e n t r y into force
- -
ICAO No.
(L.N.) U .hT. No.
T r e a t yS e r i e s Volume Pag_e
Iraq (cont ' d l

SyrianArab Repub 1 i c T h a i l a n a .Tun i s i a Turkey ( 1 ) USSR United Kingdom Yemen Yugoslavia
A i r Transport
22/9/69 4/8/75 5/4/75 14/5/75 19/12/62 19/4/51 26/7/ 76 20/IO/ 75
17 / 8/70 2808 2697 20/7/77 4/2/76 2809 23/10/79 26/6/74 19/4/51 2812 19/7/77 7/4/76

A i r Transport Air S e r v i c e s A i r Transport A i r Transport
3105 249 8 893

080 3
1470
121 108
(1)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Supersedes the Agreemend t ated
30/6/47 (ICAO Reg. No. 722).
I na d d i t i o n t o the abovea ,n A i r Transport Agreement dated 10/6/75 b e t w e e n Iraq and t h e former Democratic Yemen was r e g i s t e r e dw i t h ICAO u n d e r No. 2815. P l e a s e see p a r a g r a p h 6 of t h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
Not for Resale
ICAO 7460
Part I
**
m 484L4Lb
0042bLL 249
m
10s
Agreements between Arrangements and

States
(LeN.1
Date of e n t r y
Sub j e c t
I r eland Australia
NO
1533 1200 1273 1392 552 688 897 1393 540 57 3 1390 327 1058 1394 1418 1434 185 2 574 1391 3110 1168 1387 3112
I CAO
U .No No e
T r e a t yS e r i e s vo rum; 3
A i r Transport
Meteorological Services A i r Transport
B e l g ium
Belgium Belgium( 1 ) Canada Canada ( 2) Canada (3) Canada(2) Czechoslovakia Denmark Denmark ( 4) France F r a n c e (5 1 France(5) France(5) G em a n y Germany(6) Italy
26/11/57 26/11/57 30112157 3016154 Retro. 10/7/51 10/9/55 Prov.

Dei,
7260 2876 3612 3612 419 419 419 419 41 1 56 1 561 681 6 81 681 6 81 5040 5 040 5038 5 038 323 1 323 1
497 212 255 335 28 28 128 335 27 35 3 27
29
255 23 5 326 47 58 294 281 26 7 309 336
105 31 4
Air S e r v i c e s A i r Services A i r Transport
16/12/57 8/8/47 19/4/48 31/5/48 9/7/51 23/12/57 29/1/47 Prov.

Def.
10/9/55 27/5/59 16/12/57 8/8/47 31/5/48 9/7/51 23/12/57 29/1/47 11/8/47 18/11/47
A i r Transport 18/11/47 A i r T r a n s p o r 29/10/57 t 2110157 Air T r an s p o r t A i r Transport

Italy(7) Italy(8)
Luxembourg Luxembourg (9)
Transport Transport Transport Transport Services Services
23 2 327
91 375
A i r Transport
Ma It a
A i r Transport
Amendment Amendment New Annex Amendment Amendment Amendment Amendment New Annex Amendment
t o t h e Annex t o t h e
Agreementdated 10/9/55 ( I C A O Reg. No. 1273). t o t h e Annex t o theAgreementdated 8/8/47 ( I C A O Reg. No, 5 5 2 ) . t o t h e Agreement dated 8/8/47, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 552 and 688). to t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 18/11/47 ( I C A O Reg. No. 573). t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 16/5/46 ( I C A O Reg. No. 3271, to t h er o u t es c h e d u l et o t h e Agreement d a t e d 12/6/56 ( I C A O Reg, No. 1434). t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 21/11/47 ( I C A O Reg. Nos. 574). t o t h e Agreement d a t e d 21/11/47, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 574 and 1391). t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 27/7/54 ( I C A O Reg. No. 1168).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
29/10/57 16/5/46 16/5/46 10/7/52 14/8/52 14/8/52 21/1/58 21/1/58 19/8/58 19/8/58 1216/56 5/7/57 2/66 81 81 2/66 21/11/47 2111 1/47 3/10/57 15/11/57 15/11/57 4/2/77 17/11/78 2717/54 Prov. 27/7/54 Def , 28/2/55 301 9/ 57 19110157 19/10/57 21/10/80 21/10/80
44 192
335 353 353 602 353 353
286 325 121 340 73 82
I C A O 9460 X *
4 8 4 3 4 3 b 0 0 4 2 6 3 2 185
m
Part I
Arrangements States between Agreements and 106
(L.N.
Subject I r e l a n d (cont 'd) Netherlands, Kingdom of t h e Netl ha en rd s , Kingdom of the(1) Netherlands, Kingdom of t h e ( 1) Netherlands, Kingdom of the(1) Norway Norway ( 2 ) Poland Portugal Singapore Sweden Sweden ( 3 .) Switzerland Switzerland(4) Turkey USSR(5) USSR United Kingdom United Kingdom( 6 ) UnitedKingdom(7) United Kingdom( 7 ) UnitedKingdom(7) UnitedKingdom(7) UnitedKingdom(7) UnitedKingdom(7) 10/5/4P A i r Transp ort
A i r Transport
Date Date of s i g nt au r e
ICAO
No.
I _
No. -
U.N.
1015148
687 695
422 422
28 28
121 132 282
12/48 21/12/48 211
12/10/57 2110157 A i r Transpo rt 12/10/57

A i r Transport
1361 335 422 14/6/71 21/6/48 19/10/57 Prov. 21/4/77 17/1/78 Def. 24/6/60 201 21 81 Prov Dei. 8/3/83 29/5/46 21/10/57 23 13 670 1389 2817 1507 3 170 329 1357 669 1388 3109 3111 3369 117 1282 1396 1435 1446 1532 1580 1758 545 54 5 17940 5924 25197 5 57 557 4768 4768 236 14 21065 92 R 92 8 928 92 8 928 928 928 928 72 310 335 353 392 412 412 552 34 327 1143 41 2 35 327 334 335
15/31 7 1 14/61 7 1 21/6/48 2110157 19/10/57 21/4/77 24/6/60 20/2/ 61
317 328 3 29 231 332 187 356
Air Air Air Air

Transport Services Transport Services Services Services Services Services Services Services Services
29/5/46 2110157 21/10/57 6 / 5/48 3019157 7/11/57 241 1/ 80 23/1/80 29/9/87 5/4/46 5/4/46 Prov. 4/6/46 Def. 31/8/56 30/6/58 30/1/59 15/8/59 21/7/60 9/5/61 19/3/64
6/5/48 711 1/57 1319/82 23/1/80 291 91 87 31/8/56 3016158 30/1/59 15/8/59 21/7/60 9/5/61 19/3/64
57 326 292 338 338 290 292 361
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1)
(2) (3) (4) (5) (6) (7)
dated 10/5/48 ( I C A O Reg. No. 6 8 7 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement ( I C A O Reg. No. 0 7 0 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated21/6/48 Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 29/5/46 ( I C A O Reg. No. 3 2 9 ) . ( I C A O Reg. No. 6 6 9 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated6/5/48 USSR and c o u n t r i e si nt h e Agreement r e l a t i n g t o t r a n s i t f l i g h t s b y A e r o f l o tb e t w e e nt h e WesternHemispherewithtechnicallandings a t Shannon A i r p o r t . New Annex t ot h e Agreement dated 5/4/46 (ICAO Reg. No. 1 1 7 ) ;s u p e r s e d e st h e amendments o f 1947, 1948, 1951 and 1952 ( I C A O Reg. Nos. 553 , 577 , 1028, 1029 and 1030). Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 5/4/46, a s amended (ICAO Reg. Nos. 117 and 1282).
Not for Resale
I C A O 9460 X *
4 8 4 1 4 1 b 0042633 011 H
Part I
Agreements and Arrangements between States~
107
D a t e of Subje si cg tnatu in r fe o to r% Ireland (cont 'dl United Kingdom( 1) UnitedKingdom(1) UnitedKingdom(1) UnitedKingdom(1) UnitedKingdom(1) UnitedKingdom(1)
No
4
ICAO
(L.N.1 U.N.
NO
928 928 928 9 28 928
Trea Ste y ries Volume
United Kingdom( 1 ) A i r S e r v i c e s Unit S etd ates United States United S t a t e s ( 2 ) U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s ( 2 ) U n i t e dS t a t e s ( 3 ) U n i t e dS t a t e s
A i r Navigation A i r Transport A i r Transport

DoubleTaxation
Flight Inspection
22/6/65 3016166 13/4/67 24/7/67 23/9/71 7/11/84 30/11/84 1/5/87 R e t r o , 6/5/87 29/9/37 4/11/37 3/2/45 2/6/47 3/6/47 13t 9 / 4 9 413 158 l I f 6 f 73 10/3/ 78 4/8/78 E f f
22/6/65 3016166 13/4/67 2417 167 23/9/71 30/11/84 13/3/87 4/12/37 151 2/45 3/6/47
201 121 51
1850 1936 1962 1975 323 1 3 190
604 604 613 618
350 350 402 372
3549 7
8 525
41 2 255
122 16 127 303
305 151 89 298
4/3/58 11/6/73 4/8/78 1/9/78
929 1701 1395 255 2453 2919 1411150 18090
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1)
(2)
(3)
Amendment ( I C A O Reg. Amendment New Annex (ICAO Reg.
t o t h e Annex t o the Agreement dated 5 / 4 / 4 6 , a s amended Nos. 117, 1282, 1396, 1435, 1446, 1532, 1580 and 1 7 5 8 ) . t o t h e Annex t o the Agreement dated 3 / 2 / 4 5 ( I C A O Reg. No. t ot h e Agreement dated 3 / 2 / 4 5 , a s amended Nos, 8 , 525 and 1395).
8),
Not for Resale
I C A O 9460 X *
m 48434Lh 0042634 "58

I
I CAO
108
Agreements P a r t and S t a tA eb s re rt aw ng een ments Date of s i gf no i an rtc t uo e re

Date of e n t r y
Sub ject -
No. -
(13.N.) U.N. No. -
T r e a t yS e r i e s vo lumi Page
Israel
Austria(1) Belgium Cameroon Canada Canada (2) Canada ( 2 ) Canada ( 2 ) Canada C h i le C b t ed ' I v o i r e France F r a n c e (31 Germany Greece Lesotho Netherlands, Kingdom o ft h e Netherlands, Kingdom o f the(4) Niger Philippines Singapore South Africa SouthAfrica(5) South Africa Spain Sweden Switzerland Switzerland(6) Switzerland(6) Switzerland ( 6 ) Turkey
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport A i r Services A i r Transport Air Air Air Air Air Air Air Air Air
Services Services Services Services Transport Services Transport Transport Transport
22/8/63 3016152 P r o v . 9/8/63

1 0 / 2 / 71 10/12/76 9/2/82 8/3/84 13/4/86
5/9/63 3016152 Def. 23/12/53 9/8/63 Rat. 231 8/63 10/2/71 10/12/76 9/21 82 8/3/84 Prov. 13/4/86 Def 24/3/87
3599 1045 1720
2435 7295
183 499
263 121 211 4 01
2272 13462 26 82 13462 3401 13462 340 2 13462 3 403 24691 3528 1658 956 1622 2993 1084 3464 845 1284
944
1048
A i r Transport
Doub l e Taxa t i o n A i r Transport A i r Transport
11/3/82 7/5/62 29/4/52 1014162 7/5/62 12/2/71 22/7/52 19/5/89 23/10/50 26/4/56 25/5/56 10/6/62 7/8/51 1617/70 5/51 53 1/9/54 11/2/71 19/8/71 31/7/89 P r o v .
De.
29/4/52 7/5/62 1/10/80 22/7/52

-
2542 2542
189 464
55 325 365 89 346
19945 2 924 215 2543 2543 189 311
23/10/50 25/5/56 29/4/63 7/8/51 1617/70 5/5/53 1/9/54 19/8/71
A i r Transport
A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services Certificates of A i r w o r t h i n e s s A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Services
1870 1071 25 96 192 223 9 23455 2600 1073 192 2600 1136 216 2300 3585 27 70 17885 3226 1072 1874 2049 2243 1070 26 07 193 3226 1139 23 2 602
81 183 418
A i r Transport
3 1/7/89 1618/90 9111/77 911 1/77 19/11/52 Prov. 19/11/52 13/5/55 Def 23 f 3/65 221 7/65 22/7/65 7/9/67 5/2/68 5/2/68 9/7/70 24/71 70 24/7/70 5/2/51 111 9/53
365 3 310
(1) (2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Supersedes the A g r e e m e nd t ated 17/11/55 ( I C A O Reg. No. Amendment t o t h e r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated Amendment t o the r o u t e schedule to the Agreement dated Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 23/10/50 Amendment to t h e Agreement d a t e d 5/5/53 ( I C A O Reg. No. Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement dated 19/11/52
1238). 10/2/71 ( I C A O Reg. No. 2272). 29/4/52 ( I C A O Reg. No. 956). ( I C A O Reg. No. 845). 1073). ( I C A O Reg. No. 1072).
Not for Resale
I C A O 9460
**
4 8 4 1 4 L b 0042615 9 9 4
Part I ___---------__----
Arrangements AEeements and between States
Date of entry Date of
I _
109
Israel (con t 'dl -.---
Subj se ig ct n a tifu n or tre o ce
NO
24/9/75 13/6/50 211 2/51 1/6/51 4/9/74 16/8/78 2607 1069 1197 1198 2547 1123 2863 2857
ICAO
(LON.) U . N .
NO
A i r Services United Kingdom A i r Transport U n i t e dS t a t e s U n i t e d S t a t e s (1 1 A i r T r a n s p o r t P a s s p o r tV i s a U n it ed S t a t e s Fees United S t a t e s ( 2C ) ertificates of Airworth iness United States(3) A i r Transport
24/9/75 13/6/50 21/2/51 27 13 151 1/6/51 4/9/74 16/8/78
14942 2863 2863 2864
259 1018 212 124 212 129 212
93
321
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Subject
Date of signature
I CAO No.
(L.N.) U .N.
No __
T r e a t yS e r i e s vo 1ume Page
Italy
Afghanistan Ango la Argentina Argent h a Australia Australia Austria A u s t r i a ( 1) Austria(1) Austr i a ( 2 ) Austria(3) Belgium
A i r Services A i r Transport Ai-r T r a n s p o r t
5 9 33 00 // 11 // 5 9 1 0 / 4 / 76 18/2/48 12/4/49 26/7/48 2/8/48 10/11/60 2 3 / 1 1 56 21/5/60 27 / 2 / 6 4 2/8/65 21 21 87 1/1/49
Doub le T a x a t i o n
A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Traf f i c A i r Tra ic Documents o fI d e n t i t y or A i r c r a f t Per sonne 1 A i r Transport A i r Services
19/12/79 Prov. 18/2/48 De. 12/4/48 121 4/49 Retro. 1/ 1 / 4 6 21 8/48 101 5/63 1/7/57 21 /5/6O 114 / 6 5 1110165 1141 87 1/1/49
282 0 3357 604 1077 674 1688 1325 282 1 2822 2202 3 5 92 107 5 424 727 1 5653 11329 3 85 28 497 393 7 96 26 165 247 97 49 151
Bulgaria Canada Canada ( 4 ) Colombia C 6 t ed I v o i r e C8te d I v o i r e ( 5 )
27/5/74 2/ 2/60
Prov. De.
3 / 9 1 76 21 2/60 13/4/62
26 43 2022
23 76 282 5
A i r S e r v i c e s 72 28 2/ 88 /1 8/72 Sale of a i r l i n e 3/4/74 8/5/74 tickets A i r Transpo 1r 9t/ 22 /6 /6 88 1 9 1 A i r Transport 15/7/75 221 7 / 7 5
12436
86 6
265
Retro. 27/2/71
Eff.
19/2/68
2826 2827
Cyprus Czechoslovakia Dominican Republic Dominican Republic ( 6 1
76 19/7/76 91161 16/9/76 241 11172 2110175 31/12/71 18/3/76 24/3/76 7/12/76 4 / 1 1 77 16/ 11/81 3/2/49 1 0 13/ 49 8 4 22 28 /2 /1 1/ 7 7
25/61 75 11/7/78 Prov. 31/12/71 Def. 9/5/78 2413 1 7 6
2582 2824 2828 282 9
15095
1027
31
Finland France France, Spain Germany
A i r Services A i r Services Search and Rescue A i r Transport
Prov. De.
4/5/85 3/2/49 19/5/53 1013149
3191 763 719 3172
23670
251 8 9
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Amendment Agreement Amendment Amendment Amendment Amendment
t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 23/1/56 ( I C A O Reg. No. 1325). r e l a t i n gt on o n - s c h e d u l e dc i v i la i rt r a f f i c . t ot h e Agreement d a t e d 2 / 8 / 6 5 ( I C A O Reg. No. 2 2 0 2 ) . t o t h e Agreement dated 2 / 2 / 6 0 ( I C A O Reg. No. 2022). t ot h e Agreement d a t e d 1 9 / 2 / 6 8 ( I C A O Reg. No. 2 8 2 6 ) . t o t h e Agreement dated 3 1 / 1 2 / 7 1 ( I C A O Reg. No. 2 8 2 8 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
484L4Lb 0042617 767
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I I
Part I
AQ;reements Arrangements States between and
-_
111
TreatySeries vo lumi
(LON.)
Subject
~ -
Date o f signature
1
I _ -
I CAO
No.
I L -
U . N . No.
Italy (cont 'd) Ghana Greece Hung a r y Ind ia Iraq Ireland I r e l a n d (11 Ireland(2) Japan Japan ( 3) Japan ( 4 ) Japan(4) Japan ( 3 1 Japan ( 3 1 Lebanon Lebanon( 5 ) Luxembourg Morocco Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the (6 Netherlands , Kingdom of the(6) Netherlands, Kingdom of the(6) Pakistan Portugal Roman i a Senegal S o u t hA f r i c a South Africa(7) South Africa(7) South Africa(7)
Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air
Transport Services Transport Services Transport Services Services
Services Services Services Services Services Air S e r v i c e s A i r Services A i r Transport

A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Services A i r Services
2016163 26/5/56 25/5/74 16/7/59 31/1/63 21/11/47 3/10/57 15/11/57 4/2/77 31/1/62 l o / 2/ 70 24/3/70 24/8/73 7/7/78 25/7/86 241 1 / 4 9
24/7/67 1/4/61 21/4/77 12/3/62 311 0163 21/11/47 151 111 57
1705 1571 2685 1627 2497 574 1391 31 10 1721 2188 2 204 32 19 3220 3539 1076 1501 33 06 331 2 904 904A 1224 1225 1379 809 3311 26 76 1265 1461 1570 1981
7258
496 464 3 53 353 498 7 96 796
3 01 129 73 82 23 3 64 368
6 714
5038 5038 727 6 7 276 7276
1711 1/78 26/7/63 10/2/70 24/3/ 70 241 8/73 7/7/78 25/7/86 Prov. 24/1/49 Def , 3 1 / 5 / 5 0 11/6/60 13/2/60 15/3/83 241 1I 80 8/7/67 8 / 7 / 6 7 Prov. 6/9/74 Def. r/o 3v /, 50 4 / 3 / 5 0 P4
32 23 3223
23 1 497
241 344
Def
11/12/50 17/12/50 5/10/ 51 31/10/51 21/12/51 3/1/52 5/10/57 5/4/50 19/12/75 201 41 7 2 21/5/56 17/6/59 10/4/61 26/7/67
3598 35 98 35 98 3598 5039 35 99
254 254 254 254 353 254
305
1711 2/50 31/10/51 3/1/52 15/7/61
324
A i r Services
A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport
420
420
Prov. 5/4/40 Def
Air S e r v i c e s
A i r Services
23/1/79 Prov. 20/4/72 16/9/76 Def. R e t r o .3 / 4 / 56 17/6/59 10/4/61 2617 167
91 329
36 16 3616 36 16 36 16
255 392 41 2 6 46
323 358
34 6
351
(1) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 21/11/47 (ICAO Reg. No. 574). ( 2 ) New Annex t ot h e Agreement dated 21/11/47, as amended ( I C A O Reg. Nos. 574 and 1391). ( I C A O Reg. No. 1721). ( 3 ) New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 31/1/62 ( & ) F u t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 31/1/62 ( I C A O Reg. Nos. 1721 and 2188). dated 24/1'/49 ( I C A C Reg. No. 1076). ( 5 ) Amendment t o t h e Agreement ( 6 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated4/3/50 ( I C A O Reg. No. 904). dated 21/5/56 ( I C A O Reg. No. 1265). ( 7 ) Amendment t o t h e Agreement
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460 f t
112 -
484343 0 b 042638
bT3
=
___(L.N.) U.N.

Date of fo S sr i uc g ib n e n jta e o t cu tre Date of e n t r y
ICAO
Part I
No. -
No. -
Italv (cont ' 1 3 )

Spain A i r Services
3 1 / 5 / 4 9 Prov.
Def.
A i r .Services Sudan A i r Services Switzerland ( 1) Syrian Arab A i r Services Republic A i r Transport Tunisia Turkey A i r Transport USSR A i r Transport UnitedKingdom(2) A i r S e r v i c e s Unit S etd ates A i r Navigation U nS it tF e ad a te cs ilities United S t a t e s ( 3F ) acilities Unit S etd ates
41 9/7 5 4/6/56 29/3/89
31/5/49 14/4/53 2012179 31/5/58
107 8 3313 54291381 3524 3314 2594 1079 2517 18247 2715 (3157) 34 894 894A 10927 2259 13790 2534
3224
231 311 378
251
A i r Transport
United S t a t e s ( 4C ) ertificates o fA i r w o r t h i n e s s
7/12/73 19/5/76 2511 1/49 16/2/50 10/3/69 18/ 8/ 73 2211 1/76 17/2/79 13/10/31 31/10/31 9/6/47 9/6/47 61 2/48 23/3/48 23/3/48 22/61 70 Prov. 22/6/70 De. 9/8/73 30161 73 3/8/73 3/8/73
39
192 1156 177 209 157 161 207
CXXXVII
1437
104 764 960
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1)
Supersedes the Agreement dated
(2) S u p e r s e d e s the Agreement dated
( 3 ) Annex t ot h e Agreement dated (4) Supersedes the Agreement dated
24/7/46 and 27/7/46 ( I C A O Reg. No. 426). 2 5 / 6 / 4 8 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 6 6 0 , 1709 and 1752). 9 / 6 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 894). 1 2 / 1 1 / 5 4 and 26/1/55 ( I C A O Reg. No. 1254).
Not for Resale
ICAO 94b0
X*
4 8 4 3 4 3 b 0042639 5 3 T
Part I
StatesArrangements between and Agreements
113
(L .N.
Subject D a t e of signature Date o f e n t r y i n t of o r c e
No . -
I CAO
U.N. No -
Jama i c a
Bahamas ( 1 ) Belgium Canada ( 2 1 Cub a Germany (31 Sweden Switzerland
Air S e r v i c e s
Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air
Services Transport Services Transport Transport Transport Transport Services Transport Transport
USSR
Unit ed Kingdom U n i t e dS t a t e s ( 4 ) U n i t e dS t a t e s ( 5 )
26/11/73 2911 1/73 27 / ! i f 8 0 18/10/85 30/10/74 6/11/75 131 10176 7/11/74 201 12/78 25/9/70 2/10/69 4/4/79
29/11/73 27 15/80 18/10/85 14/11/74 11/4/80 131 10176 3/5/76 201 12/78 25/3/70 2110169 4/4/79
246 2 2959 3396 2556 296 1 2662 26 23 3 138 2226 217 3 28 87 21127 24868
19946 157 96 1048 15092 1026
277 359
10759 10448 10448
749 726 1220
237 183 333
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 25/3/70 between Jamaica and the U n i t e d Kingdom ( I C A O Reg. No. 2226 ) ( 2 ) Supersedes the Agreement dated 4/11/70 ( I C A O Reg. No. 2271). the Agreement dated 7110164, as amended and extended (3) S u p e r s e d e s (ICAO Reg. Nos. 1877, 1938 and 2100). (4) S u p e r s e d e s the Agreemend t ated 11/2/46, as amended (ICAO Reg. Nos. 81, 82, 1652 and 1680). ( 5 ) P r o t o c o lr e l a t i n gt ot h e Agreement d i t e d 2/10/69 ( I C A O Reg. No. 2173).
(1)
Not for Resale
114 -
A rA ra g S n r b a g t e e n a e t d tm w es en en ts
Pa=
I CAO No.
Subject Japan Australia Australia(1) Australia(1) Australia(1) Austria Bangladesh B e l g iurn Belgium(2) Brazil Brazil(3) Canada Denmark Denmark Denmark ( 4 ) Denmark ( 4 ) Egypt Egypt ( 5 ) Fiji Finland France France ( 6 ) France ( 61 France ( 7 ) France ( 7 ) France ( 7 1 France ( 7 ) France ( 7 ) France ( 7 1 Germany Germany(8) Germany ( 8) Germany ( 8 ) Germany(8) Greece Greece ( 9 ) Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Services Services Services Services Services Services Services Services Transport Transport Services Transport Services Services Services Services Services Services Services Transport Transport
Date of signature
127 1 3535 353 6 3537 3534 2968 1592 1696 2599 2600 1338 940 1013 1211 2273 1722 3 044 3001 3041 1266 1504 15 93 2064 2187 2360 23 95 3198 3199 1669 2417 2086 2344 2362 26 18 3 202
(L.N.) U .N. No. -
T r e a t yS e r i e s Vo lume Page
Air Air Air Air Air

Air
Air Air Air Air
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services
19/1/56 21/3/86 3019187 15/6/89 7/3/89 12/2/80 20161 5 9 3014163 14/12/56 3017174 12/1/55 2017155 28/4/52 261 21 53 19/7/54 5/2/71 lor5162 20/5/81 10/3/80 23/12/80 17/1/56 11/12/59 21/12/59 16r 5/61 29/3/68 101 21 70 18/7/72 91 31 73 17/1/75 4/7/83 18/1/61 1019165 26/6/68 21/3/72 18/7/72 12/1/73 2awa4
27 14156 21/3/86 301 9/ 87 15/6/89 31 7/89 23/5/80 3/7/61 3014163 19/10/62 30171 74 2017155 28/4/52 14/7/53 19/7/54 5/2/71 61 61 63 20/5/81 18/6/80 51 6 / 81 241 51 56 21/12/59 16/5/61 29/3/68 1 0/ 2/70 18171 72 913 1 7 3 171 1/75 4/7/83 12/7/62 10/9/65 26/6/68 21/3/72 18/7/72 301 1/ 76 281 21 84
4507
311
29 1
591 1 591 1 4503 2182 2 273 227 3 2273 727 a 20577 36 14 36 1 4 3614 36 14 3614 36 14 36 14 6727 67 27 6727 6727 6727
41 1 472 311 166 173 23 1 84 2 498
3 3 96 167 3 3 29 366 3 26 69
255 41 2 464 666 7 96 84 2 918 465 904 904 904 904
27 5 336 3 26 3 80 340 330 138

17 3 200 203 206 209
(1)
(2)
New r o u t e schedule to the Agreement dated 1 9 / 1 / 5 6 (ICAO Rep;. No. 1 2 7 1 ) . Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 2016159 ( I C A 6 Reg. No. 1 5 9 2 ) . (3) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 1 4 / 1 2 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 2599). (-5) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 26/2/53 ( I C A O Reg. No. schedule to the Agreement dated 1 0 / 5 / 6 2 ( I C A O Reg. No. 1 7 2 2 ) . ( 5 ) New r o u t e ( 6 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 17/1/56 ( I C A O Reg. No. 1 2 6 6 ) . ( 7 ) New Annex to t h e Agreement dated 1 7 / 1 / 5 6 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 1266, 1504 and 1 5 9 3 ) . ( 8 ) New r o u t e s c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 8 / 1 / 6 1 ( I C A O Reg. No. 1 6 6 9 ) . ( 9 ) New Annex t o t h e Agreement d a t e d 1 2 / 1 / 7 3 ( I C A O Reg. No. 2 6 1 8 ) .
1013).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
sup_j,ec t J a p a n ( c o n t 'd ) India India(1) India(2) Indonesia I n d o n e s i a (3) Indonesia(3) I n d o n e s i a (31 Iraq Italy Italy(4) Italy(5) Italy(5) Italy(4) Italy(4) Kuwait Kuwait (6) Lebanon Lebanon(7 1 Malaysia Malaysia(8) Malaysia(8) Malaysia(8) Malaysia(8) Malaysia(8) Malaysia(8) Mexico Myanmar Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the (9) Netherlands, Kingdom of the(l0)
Air Air Air Air
Date o f siBnature
I
_ I -
NO - -
I CAO NO
(LONo 1 U.N
TreatySeries volume
Services Services Services Services Air S e r v i c e s A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services Air S e r v i c e s A i r Services A i r Services Air Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services
A i r Services 4e /7 A i r S e r v2 ic s/53
11/5/56 26/11/55 28/9/73 28/9/73 28/9/73 28/9/73 3/9/63 23/1/62 24f 2/65 24/2/65 31/3/70 31/3/70 29/6/87 29/61 87 7/3/79 201317a 261 7 / 6 3 31/1/62 10/2/70 1012/ 70 24/3/70 24/31 70 24/8/73 24/8/73 7/7/78 7/7/78 25/7/86 25/7/86 20/6/63 6/10/62 23/3/83 23 /3 / 83 18/3/71 2/6/67 241 1/ 72 241 1/ 72 4/ 1 1 / 6 5 11/2/65 14/3/67 14/3/67 17/10/72. 17/10/72 19/8/80 19/a/ao 5/8/85 5 / 8/ 8 5 29/10/88 29/10/88 31/3/89 31/3/89 10/3/7 P2 r o1 v0 . M72 Dei 231 2/73 11 21/9/72 21 72 17/2/53
1272 2420 2421 1707 1866 2257 3538 2888 1721 2188 2204 32 19 3220 3539 1723 3197 2282 2343 206 1 206 2 2379 3 043 3205 3541 3542 2389 2373 982 1408
45 06 4 5 06 4506 8155 8155 8155 7276 7276 7276
311 920 920 559 602
243 286 28 8 77 35 2
498 7 96 796
23
3 64
368
7284 11686 11686 947 7 947 7 947 7
498 81 9 666 666 86 6
23 5 139
49
66 313
12441 12440 2602 260 2 2602
867 86 7 192 335 602
95 79 215
5/58 A i r S e r v i1c5 e/s

A i r Services
7/5/58 12/5/58 19/5/64 251 5/64 25/ 5/64
304
302
1856
New r o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d2 6 / 1 1 / 5 5 (ICAO Reg. No. 1272). Agreementdated26/11/55 F u r t h e r amendment t o t h e route s c h e d u l et ot h e ( I C A O Reg, Nos. 1272 and 2420). New r o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d2 3 / 1 / 6 2 (ICAO Reg. No, 1 7 0 7 ) . New r o u t e s c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d3 1 / 1 / 6 2 ( I C A O Reg. No- 1721). F u r t h e r amendment t o t h e route s c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d3 1 / 1 / 6 2 ( I C A O Reg. Nos. 1721 and 2188). New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d6 / 1 0 / 6 2 ( I C A O Reg. No. 1723). New Annex t o t h e Agreementdated2/6/67 ( I C A O Reg. No. 2282) , New r o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d1 1 / 2 / 6 5 ( I C A O Reg. No. 2061). dated 17/2/53 ( I C A O Reg. No. 982). New route s c h e d u l e t o t h e Agreement F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d1 7 / 2 / 5 3 (ICAO Reg. Nos. 982 and 1408).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
ft
48434Lb 0042622 024
and nts Agreements 116 Date of signature
Part States Date of e n t r y i n t o forceI CAO NO
I
(L.N.1 UoNNO TreatySeries Volume -
Subject
*
130
134
Japan ( c o n t 'd 1
Netherlands, Kingdom of the(1) Netherlands, Kingdom of the(1) New Zealand New Z e a l a n d ( 2 ) Norway Norway ( 3 1 Norway ( 3 1 Pakistan Pakistan(&) Pakistan(5) Philippines Philippines(6) 1 Philippines (7 R epub 1i c of Korea Republic of Korea(8) Repub 1i c of Korea ( 8 ) Republic of Korea( 8) Republic of Korea (9 ) Republic of Korea ( 8 S ing apor e Singapore(l0) Singapore (10) Singapore(l0)
A i r Services
19/12/72 19/10/73 18/1/80 30/10/89 231 2/ 53 19/7/54 5/2/71 17 11016 1 1/7/72 14/2/75 201 1/ 70 22/81 75 29/7/83 16/5/67
5f 6 / 70
19/12/72 19/10/73 18/6/80 30/10/89 14/7/53 1917 154 5/2/71 12/7/62 1/7/72 1 4 / 21 75 14/5/70 22/8/75 29/7/83 3 O/ 8/67
516 170
2394 2419
2602 2602 22065 2601 2601 2601 6734 6734 6734
91 8 91 8
A i r Services
Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services
3000 3543 9 83 1210 2274 1633 2361 2542 2221 3200 3201 2063
2222 2258 238 2 3042 35 40 1989 2320 2965 3466
192 23 1 842 466 843 972
191 3 70 328 17 26 6 41 0
9479 947 9 947 9 947 9
666
99
A i r Services

A i r Services
31/7/70 25/4/72 12/9/79 27/4/88 141216 7 26/11/71 1/7/80 18/3/88
31/7/70 25/4/72 121 9/79 27/4/88 1/8/67 26/11/71 1/7/80 1813188
843 835
281 317
Air Air Air Air
9244
6 46
33
9244
9244
(1) F u r t h e r amendment t o t h e route s c h e d u l e t o t h e Agreement d a t e d 17/2/53 ( I C A O Reg. Nos. 982. 1408 and 1856). ( I C A O Reg. No. 3000). ( 2 ) New r o u t es c h e d u l e t o theAgreementdated18/1/80 Agreement dated 23/5/53 ( I C A O Reg. No. 983). Amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h e Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated17/10/61 ( I C A O Reg. No. 1633). New Annex t o t h e Agreement dated 17/10/61, as amended ( I C A O Reg. Nos. 1633 and 2361). ( I C A O Reg. No. 2221 1. Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreementdated20/1/70 Exchange of N o t e sc o n c e r n i n gt h eu s e o f a i r c r a f tr e g i s t e r e d i n a t h i r dc o u n t r yi n Agreementdated20/1/70,as amended o p e r a t i n g t h e s e r v i c e su n d e rt h e ( I C A O Reg. Nos. 2221 and 3200). N e w r o u t es c h e d u l e t o t h e Agreementdated16/5/67 ( I C A O Reg. No. 2063). New ToUte s c h e d u l e t o t h e Agreementdated16/5/67, as amended ( I C A O Reg, N O S . 2063, 2222, 2258 and 2342) and amendment t o t h e Exchange of N o t e sd a t e d1 6 / 5 / 6 7a t t a c h e dt o thesaidAgreement. Agreement dated 14/2/67 ( I C A O Reg. No. 1989). ( 1 0 ) New r o u t es c h e d u l et ot h e
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
Part I -
**
~~
4841416 0042623 TbO
AS rr ta bt n e e A g ts w a e gn m e rd ee e n n m ts ents (L-N.) U .No No.
Subject
Date of sig fn oia r nc ttu e or e
- -
ICAO No.
n -
(cont 'd 1
Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Transport Services Services Services Services Services Services Transport
65 3
117
Spain S r i Lanka Sweden Sweden ( 1) Sweden ( 1 ) Switzerland Switzerland(2) Thailand T h a i l a n d (3) Thailand(3) Thailand(4) T h a i l a n d (4) T h a i l a n d (4) Turkey USSR U n i t e d K inprdom United Kingdom( 5) UnitedKingdom(5) UnitedKingdom(6) UnitedKingdom(6) UnitedKingdom(5) United States(7) U n i t e dS t a t e s ( 8 ) U n i t e dS t a t e s ( 9 ) U n i t e dS t a t e s ( 9 ) U n i t e dS t a t e s Unit S etd ates
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air
A i r Transport A i r Transport A i r Transport Certificates of A i r w o r t h i n e s s Memorandum of Consultat ions
2995 19301 1206 18/6/80 18/3/80 3203 25200 22/2184 1/6/84 1010 227 2 173 20121 53 24/7/53 2272 1190 216 191 7 154 19/7/54 2272 842 2275 51 2/71 5/2/71 312 13 14 4509 3/4/57 24/5/ 56 241 8 4509 111 9/73 918 11/9/73 1004 2276 174 14/7/53 1916153 1629 2276 464 6/7/62 6/7/62 601 m a 2276 22/1/65 22/1/65 141 5/ 86 3544 1 4 151 86 3545 10/3/87 1013187 3546 17/1 O/ 88 17/I 01 88 3500 20/7/89 8/3/89 243 7 3/3/67 21/1/66 1081 175 2299 31/7/53 29/12/52 2054 2299 632 22/8/67 22/8/67 21 16 2 299 69 17/6/69 17/6/69 2217 75 2229 26/5/70 26/5/70 3 270 2299 15/4/77 ,1090 15/4/77 1619/88 347 5 16/9188 1080 286 2 21 11/8/52 Prov-' 11/8/52 21 15/9/53 15/9/53 Def. 21 1199 2862 11/8/52 11/8/52 2345 286 2 83 9/5/72 9/5/72 2832 1113 26/7/77 2862 261 77 7/ 284 0 1113 29/11/77 29/11/77 17222
201 91 80
07
414
324 3 154 29 320 348
129 294 9 305 9 332 3 23 2 27 2 8 6 2 80 5 21 268 127
201 9/80
3072
Amendment t o t h e A g r e e m e n t d a t e d 20121 53 ( I C A O Reg. No- 1010) a New Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 24/5/56 (ICAO Reg- No, 1314)Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 19/6/53 ( I C A O Reg- No, 1004). New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 19/6/53, as amended ( I C A O Reg- Nos, 1004, 1629 and 1788)New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 29/12/52 (ICAO Reg- No, 1081)F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e m e n td a t e d 29/12/52 (ICAO Reg- Nos, 1081, 2054and 2116)A i r T r a n s p o r tA g r e e m e n td a t e d 11/8/52 and an Exchange of Notes d a t e d 15/9/53 amending t h er o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t , dated 11/8/52 c o n c e r n i n gt h ep r o v i s i o n a le n t r yi n t of o r c e of t h e Exchange o f V o t e s Agreement o f t h e same d a t e (ICAO Reg- No, 1080)New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 11/8/52 ( I C A O Reg, No. 1080)-
Not for Resale
(LeN-1
Subject Date of s i g ni an tt uo re
Date of e n t r y
force
I CAO N o
UeN.
No
TreatySeries Volume % ---
Jordan
Austria Be l g ium Brazil Chile(1)
16/6/76 19/10/60 5/11/75 28/11/77 30/10/78 1 4 / 2 1 79 28/4/76 7/12/61
23/7/77 Prove 19/10/60 Def 31/7/63 Prov, 5/11/75 D e f , 24/5/76 Prov. 2 8 / 1 1 / 7 7 Def , 1 1 / 9 / 7 9
2870 1716 3309 3037
17883 6959
1139 479
319 277
Cyprus Denmark Egypt F in land France Germany India Iraq Lebanon Morocco Netherlands, Kingdom of t h e Norway Repub 1i c of Korea Spain Sweden Switzerland Turkey USSR United Kingdom U n i t e d. S t a t e s ( Z )
A i r Tra s/ p o rt 8n /9 8 1 A i r Services
Prov, De.
7/12/61 17/2/72
3104 2 0 26 1040 3178 1865 23 83 35 29 281 0 2 280 3421 1603 1662 2778 2949 1637 2632 70 2 2 436 21 86 307 7
21593 9003 2599
631 192
333 157
Air S e r v1 i4 c/ e4 s/ 5 3 2/1/52 A i r S e1 r /v 7i/c 7e 9s 11/4/78 A i r T r a n 3014166 sport 3014166 A i r T r a n1 sp r/ t7 2 8o /8 29/1/70 1s 6/10/89 16/10/89 A i r Service A i r Transport 41 11153 A i r Services 3/2/61 Air T r a n s p o r t 11/5/78
A i r Services A i r Services 24/8/61 21/8/61 14/5/78 18/5/77 9/1/61 19/6/74 7/5/48 11/6/?0 9/8/69
1243 2 157 866
17/3/55
Prov, Def , Prov, De, Prov. De,
11/5/78 21/8/80 24/8/61 25/6/62 21/8/61
6733 6731
46 6 465
3 275
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services

A i r Transport
231 7 1 7 0 Prov, De, Prove De , Prov, Dei. 18/5/77 12/5/79 9/1/61 811 2/62 19/6/74 2/3/76 231 2/49 11/6/70 9/8/69 1/10/69 8/6/80
18833 6726 15091 505 10424 20998
1177 465 1026 32 725 1274
151 155 333 313 55 79
Def
81 4 1 80 8/6/80
(1) (2)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r T r a n s p o r tA g r e m e n td a t e d s u p p l e m e n t i n gt h es a i dA g r e e m e n t , Supersedes the Agreement dated
2 8 / 1 1 / 7 7 and an Exchange 21/9/74,

as amended
of Notes dated
3 0 / 1 0 / 7 8 and 1 4 / 2 / 7 9 and 2984).
( I C A O Reg, Nos. 2548, 2721
Not for Resale
Sub @ Kenya Austria Belgium Denmark Ethiopia France Germany Lesotho Luxembourg Malawi Maur i t i u s Netherlands, Kingdom of the (1) Norway Pakistan Bepub 1i c of Korea Singapore Spa i n Sudan Switzerland Uganda
Date Date of s i g n at u r z
__ into
of e n t r y force
15/5/85 14/6/79 17/5/79 5 1 10/67 281 7 164 24/7/79 12/7/89 2 / 4 1 86 22/4/82 5/3/79 3f 5/79 17/5/79 18/2/81 13/1/81 17/8/87 3/3/81 27/2/81 21/11/78 1016185 17/2/83 5/7/79
1/1/86 17/5/79
360 2 3033 2051 1812 22859 3154 3507 3445 335 2 2976 291 0 29 56 3 169 3250 3358 3024
1175 18801 2932 P r o v e 1 4 / 6 / 7 9103 Def , 1 9 / 1 1 / 7 9
A i r Services Air S e r v i c e s A i r Services

A i r Services A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Services Air S e r v i c e s A i r Services A i r Services A i r Services
Prov , 2817 I64 Def , 1 4 / 5 / 6 5 Prov, Def
19/11/82 12/7/89
Prov, Def
6/9/88 22/4/82 5/3/79 3/5/79 241 21 81 17/5/79 18/2/81 2/4/81 13/1/81 17/8/87 3/3/81
Prov. Def.
Prov. Def
A i r Services Air S e r v i c e s
USSR
United Kingdom
3 034 27/2/81 19943 2971 Prov. 211 111 7 8 Def 25/3/80 3224 10/6/85 3157 17/2/83 18370 2898 5 / 7 / 7 93571162
(1) Supersedes t h e Agreement dated
2 3 / 5 / 6 9 ( I C A O Reg, No, 2 1 6 0 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
120
Agreements and Arrangements between S t a t e s C a t e of signa fio tn u rtc roe e D a t e of e n t r y
(L-N, ) U,Ne
N o -
Part I Trea S tey ries Volume Page
Sub j e 2 -
ICAO No e
Kuwa i t
Austria Bangladesh Czechoslovak&Germany Iraq Japan Japan ( 1) Morocco M y anma r Netherlands, Kingdom of t h e R e p u b l i c of Korea
Air Air Air Air
Air
Air
Air Air Air Air
Transport Transport Transport Services Services Services Services Transport Transport Services
41 12/79
12/9/80 29/1/78 301 4/74 18/2/78 6110162 2313 I 8 3 5/12/75 12/4/83 7/1/73 1 3 / 1 0 / 81
11/5/80
4/11/78 2 81 8179 17/2/79 2016163 23/3/83 2014179 12/4/83 18/11/76 12/1/82
2996 2998 3 580 2909 2882 1723 3197 3422
18804 7 284
1175 498
131
235
3184 1139 17877 27 79131

3 056
2848 3 3 75 2953
3 280 2250 2867 26 7 7 3137 1523 2155 27 6 8 3151
Roman ia
Singapore Spain Sweden ( 2 ) Switzerland Switzerland(3) Tun i s ia USSR United Kingdom UnitedKingdom(4) UnitedKingdom(&) UnitedKingdom(4) U n i t e d R ingdom

Air Air Air Air Air
Air
Air Air Air
Transport Transport Transport Transport Transport Services Services Services Services
Doub le T a x a ti o n
31/31 76 101 11/76 1 6 12 1 87 11/1/88 311 2 / 7 9 Prov. 3112179 21/3/80 Def. 24/61 76 221 11/76 24/1/68 27 18/70 13/9/78 9/10/78 91121 75 19/3/78 28/6/78 24/5/60 241 51 60 71 5/69 7 15/69 25/1/77 251 1177 11/4/83 1/11/81 21 51 83 25/9/84 814 / 8 5 E. 1/1/82
16964 18936
1104 1182
349 273
17874 73 17874
1139 1139
94
5923 5 923 5923 24582
41 2
700 1120
3
348 439
3204
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1)
(2)
New r o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement dated 6/10/62 ( I C A O Reg, No- 1 7 2 3 ) A i r Transport Agreement dated 24/6/76 and an Exchange of Notes of t h e same d a t eo n (SASIS c a n d i n a v i a nA i r l i n e sS y s t e m ( 3 ) New-Annex t o the Agreement dated 24/1/68 ( I C A O Reg. No- 2250). ( 4 ) New r o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 24/5/60 ( I C A O Reg, No- 1 5 2 3 ) -
the
Not for Resale
ICAO 9460
t X
YB4L4Lb 0042627 b o b
Part I
Agreements and Arrangements between Date of signature
States
121 ~(LeN. 1 U . N . NO
Treaty S e r i e s Volume P a g e -
Sub j e s
Lao People 'e Democrat ic Repub 1 ic
Date of e n t r y i n t o force
2539 1099 1180
ICAO NO
S i n g apor e Thailand Thailand ( 1)
Air S e r v i c e s A i r Services Air Services
111 1/74 717 154 1/6/55
1/11/74 7/7/54 1/6/55
14080 2698 2698
972
200
216
211 115 422
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
122
Agreeme an ntd s
ArLangements b e t w e Se tn ates
(L-N,)
-ICAO
Part I
Date of s i g n aS tur bej e c t

P I
Date of e n t r y i fnot r oc e
No
I -
- --
U-N, No
Lebanon Algeria Australia Austria Belgium
21/4/67 29/9/53 2/4/69 241 121 53
Prove Def Prov Def Prov, Def
Brazil (1)
CGte d 'Ivoire
A i r Transport
Czechoslovakia D enma r k Germany Ghana Greece Hungary Ind i a Indonesia Iraq Italy Italy(2) Japan Japan ( 3 ) Jordan Liberia Netherlands , Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the ( 4 ) Netherlands, Kingdom of the ( 4 ) Norway
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air Air Air Air Air
Transport Services Transport Transport Services Services Services Transport Transport Services Services Services Services
A i r Transport
11/1/51 26/1/52 2811 152 19/12/63 Prove 19/12/63 Def 25/6/67 1 2 / 5 / 6 1 Prov, 27/5/61 Dei, 19/8/62 21/10/55 Prov- 21/10/55 De, 8/2/56 15/3/61 26/6/74 27 / 8 / 6 0 24/7/67 6/9/48 6/9/48 15/1/66 16/9/71 19/9/64 4/4/66 26/4/67 7/8/80 11/5/67 26/61 74 241 1 / 4 9 P r o v e 2 4 / 1 / 4 9 Def31/5/50 13/2/60 11/6/60 2/6/67 18/3/71 24/1/72 24/1/72 3/2/61 27/7/61 Prov27/7/61 Def- 31/10/66 2 0 / 9 / 4 9 Prov20/9/49 Def. 3/8/51 5 /111 54 51 1 1 / 5 4
14181 7 0 29/9/53 15/1/54 15/3/72 241 1 2j 53 10/9/55 10/2/51 28/1/52
27 8 4 1046 2371 1878 959
297 2
219
153
1735 1749 1260 2182 170 2 682 27 83 2181 29 92 2281 1076 1501 2 282 2343 2 280 2170 8 96 1175 3482 13587 23 35 11820 248 951 178 82 5
17
297 37 31
32 23 241 231 3223 11686 11686 11304 1474 1474 497 819 344 139
794 108 231
201 205 360
A i r Transport
1611 O/ 56
16/10/56
1297
1 4 7 4 341 311
A i r Transport
2/ 2/56
Prov De-
21 21 56 12/5/59
18 80
(1)
(2) (3) (4)
I
Air Transport Agreement dated 1 1 / 1 / 5 1 and an Exchange of N o t e s dated 2 6 / 1 / 5 2 and 28/1/52 a m e n d i n gt h eA n n e xt ot h es a i dA g r e e m e n t Amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d 2 4 / 1 / 4 9 ( I C A O Reg- No- 1 0 7 6 ) New Annex t o t h e A g r e e m e n td a t e d 2 / 6 / 6 7 (ICAO Reg- No. 2 2 8 2 ) Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 2 0 / 9 / 4 9 (ICAO Reg, No- 8 9 6 ) -
I n addition t o th ae bove a, n A i r T r a n s p oA r tg r e e m e n dt ated 2 6 / 4 / 7 4 between Lebanon and tf ho er m e r German D e m o c r a R t ie cp u b l i c was r e g i s t e r w ed ith ICAO u n d e r No, 2885- P l e a s e see p a r a g r a p h 6 o ft h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n -
Not for Resale
I C A O 9460 t t
4 8 4 1 4 1 b 0042629 489
Part -
I~
_ an.--Arrangements Agreements between _ ~

Date o f signature
~
States
123 (L .Ne 1 U .N. T r e a t yS e r i e s Vo l u n e . .
Subject
Pak i s t a n Philippines Po land Romania Saudi Arabia Senegal S i e r r a Leone Sing apore Sudan Sweden ( 1)
No. - -
1CAO
NO -
Sweden ( 2 ) Sweden ( 2 1 Switzerland ( 3 Switzerland ( 4 ) Thai land Turkey USSR United Kingdom UnitedKingdom(5) UnitedKingdom(6) UnitedKingdom(7) U n i t e dS t a t e s ( 8 ) U n i t e dS t a t e s Yugoslavia (9)
A i r Services 41 2/ 6 4 A i r Services 15/3/68 A i r Services 25/4/66 A i r Transport 25/2/67 A i r Services 14/1/61 A i r Transport 27 1 1/ /162/ /6696 A i r Services 8/8/68 A i r Servic 3e 0s/ 1 / 8 1 3 0 / 3 / 6 8 A i r Services 7 3 7 / 2 /39/ / 7 1 A i r Transport 23/3/53 3/3/54 15/3/54 A i r Transport 1412/ 55 23/ 2/55 A i r Trans2 po 8r /t 2/59 28/2/59 A i r Transport 2 /3 5 9 /4 3 13 27/3/54 A i r T r a n s1 p9 or /t 5/58 19/5/58 A i r Services 3/ 7 1 6 9 A i r Transport 16/9/47 A i r Transport 1 6 20 9 // 63 8 6/ A i r Services 15/ 8 / 5 1 A i r Services 6 /6 21 /6 29 /69 A i r Services 1117 / 7 4 /8 8/4/82 A i r S e r8 v /i 4 ce s2 A i r Transport 1/9/72
17/12/6 5 5/ 2 / 7 2
18/3/69 10/3/69 21/12/62
611 1 / 70
Prov. 23/3/53 Def. 30/12/53 23/2/55
1843 27 86 27 8 2 2185 227 9 2171 281 9 2058 27 85 998
8863
6 14
55
11305 21 280 3605
794
2 29
255
83
2046
2047 1241 1873 28 86 7 01 2213 908 2102 2537 3 107 2440
27 5 9
360 5 360 5 3608 3608 682 21 16 2116 2116 2116 1306 1
666
378
155
2/1/ 79 21f 3 / 4 8
52 2311 2/
255 602
127 3 12 123 3 27 41 1 235 3% 3 313 19 9
44
160 6 86 97 3 1297 946
11/7/ 7 4
Prov. Def
A i r Transport
241 9/77 13/10/77 17/4/54
1/9/72 5/6/7 4 13/10/77 416 I54
16654
8713
1087 602
1879
A i r T r a n s p o r t Agreement d a t e d 2 3 / 3 / 5 3 and an Exchange of N o t e sd a t e d 3 / 3 / 5 4 and 1 5 / 3 / 5 4 c o n c e r n i n gt h ed e f i n i t i v ed a t e of e n t r y i n t o f o r c e of t h e s a i d Agreement. Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 2 3 / 3 / 5 3 (ICAO Reg. No. 9 9 8 ) . A i r TransportAgreementdated 3 / 3 / 5 4 and an Exchange of Notes dated 2 7 / 3 / 5 4 concerning t h eo p e r a ti o n of a S w i t z e r l a n d - B e i r u t - C a i r o s e r v i c e . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 3 / 3 / 5 4 (ICAO Reg. No. 1 2 4 1 ) ; s u p e r s e d e s t h e Exchange of Notes dated 27/3/54. New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 5 / 8 / 5 1 ( I C A O Reg. No. 9 0 8 ) . F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d 1 5 / 8 / 5 1 ( I C A O Reg. Nos. 908 and 2 1 0 2 ) . Amendment t o t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 5 1 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 908, 2 1 0 2 and 2537). Supersedes the Agreement dated 1 1 / 8 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 3 4 7 ) . Exchange of N o t e sr e l a t i n gt ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 / 9 / 7 2 ( I C A O Reg. No. 2 4 4 0 ) ; s u p e r s e d e s t h e Memorandum o fC o n s u l t a ti o n sd a t e d 13/6/72.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94h0
X*
4 8 4 1 4 1 b 0042b30 1 T O
m
Part I
(l*eN*) U.N, No e
124
____
Agreements and Arrangements States between
Date of
Subj se ig ct n a tiu nr te o Lesotho Israel Kenya Malawi Seychelles South Africa
Air Transport A i r Transport 12/7/89
Date of entry for%
-_
TCAO
NO e
--
T r eS ae tr yi e s Volume P a g e
1915/89
Prove
12/7/89
Deft
13/1/7 A 12 3 i/ r1 / S 7e2 rvices A i r Services A i r Services
2 0 l 1 1 f 87 271 9 / 6 7 28/9/67
3464 3507
3353
201 111 87 1f 8/67 3377 2013
10166
708
41
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(LtNt 1
Subject Liberia Germany ( 1 ) Ghana Lebanon Mali Netherlands, Kingdom o ft h e Norway Republic of Korea Spain Sweden Switzerland U n i t e d Kingdom U n i t e dS t a t e s United States(2) A i r Services A i r Services Date of Date e no tf ry s i g n a t u r ei n t of o r c e
ICAO
__ No c
U.N.
No t
T r e a t y Series Volume P _ I -
29/1/70 18/12/70 1016164 P rov
7/8/76 211 1089 16697 2656 1898 1016164
A i r Services
A i r Services
Def 27/7/61 Prov 27/7/61 D e f t 31/10/66 3016162 Prov , 3016162 Def 28/11/58 P r o v e 2811 1/58 Def 22/9/59 29/6/62 Prov 2 9 1 6/62 Def
2170 2161 1502 1664 3261
11304
201 794
. ..
5651 6739
3 93 466
55
95
Air S e r v i c e s
A i r Services
A i r Services
A i r Services
13/6/78
Prov Def , 9/ 121 59 Prov Def r 31/8/61 Prove Def 261 9/75 Prov, Deft
27/9/78
201 8/77 201 9 / 78 9/12/59 231 4160 311 81 61 25/7/63 261 9/75 201 5 I 7 6 15/6/39 3013178 2854
20/8/77
3018
1635 1725 215 8160 559 3232 62
59 19773 1225 464 6716 219
A i r Services A i r Navigation A i r Transport
14/6/39 281 1 0 1 77 3013178
(4737) 17503
CCII
1124
17 I93
( 1 ) A i r Services Agreement dated

t h er o u t es c h e d u l e , (2) Air Transport Agreement dated
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
29/1/70 and an Exchange of Notes dated
29/1/70 and 18/12/70 on 28/10/77.
30/3/78 and a Memorandum of U n d e r s t a n d i n gd a t e d
Not for Resale
Date of signature LibyanArabJamahiriya Austria Benin Chad Cyprus Greece Iraq Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(1) Netherlands Kingdom of the(1) Netherlands Kingdom of the( 1) Romania Tunisia USSR United Kingdom United Kingdom
Date of e n t r y - inf torce
35 93 3560 2405 2895 3298 281 1 1153 1226 1270 1344
ICAO No.
(L.N.) U.N.
NO. -
T rS ea et ry ies Volume Page
A i r Transport
A i r Services A i r Services Air T r a n s p o r t Air T r a n s p o r t A i r Transport
13/5/84 6/9/79 2/3/66 4/11/78 23/ 1 / 7 9 10/11/75 14/12/53 7/1/54 21/5/55 26/7/55 7 /4/ 56 3/5/56 29/12/56 2@/2/57
31/8/85 6/9/79 Prov. De. 2/3/66 Prov. Def
5/4/79 14/ 2/81 61 91 76 7/1/54 26/ 7/55 3/5/56
A i r Transport
A i r T r a n 20/2/57 sport A i r Services A i r Transport A i r Transport CivilAviation A i r Services
9/ 12/76 29/1/73 26/ 10/?4 31/3/52 211 2 / 53 Prov.

Def
19/ 5/77 3 10Q 2439 28/8/73 2590 lor3175 3 1/3/52 69 151 1984 9 53 2 1 /2/53 4501 1033
311
115
( 1 ) E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 14/12/53 and 7/1/54
( I C A O Reg. No.
1153).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
4841416 0092633 9 0 T
Part I
__-_
Agreementa_a_nd Arrangements States between (L-N.1 U,N, Nor -
I _ _
127
Subject Liechtenstein
I _
- -
Date of signature
ICAO
No ---
Treaty S e r i e s Volume
a g e - P
Swit z e r land
Supervision of A i r Navigation
25/ 1/ 50
25/1/50
241 2
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460 t t m 4 8 4 3 4 3 b 0042634 84b m
_ _ _ _ I -
128
Agreements and A r r a n g e mb ee nttw s Se ta et n es Date Date of s G f no i a-n rt c t u o e r e - -
Part I Y CAO No. (L.N.) U.N. No.

I _
of e n t r y
Subject -Luxembourg Austria Barbados Cyprus Denmark Denmark ( 1 Egypt Finland France
G e m a ny Greece
13/10/52 12/1/76 Prov.

Def
10/6/86 1016158 Prov.

De.
A i r Transport
lo/6/ 58 30/10/60 Prov.

De. Prov. De. 29/3/62 Prov. De.
15/8/61
5/7/61 22/10/51 23110152 14/3/61 27/7/54
Ice
land
Prov. Dei Prov. 23/10/52 De. 29/9/53
1/9/53 12/1/76 9/3/77 9/9/88 1016158 26/2/60 1016158 30/10/60 20/10/67 15/8/61 2015165 29/3/62 27/4/65 24/6/65 22/10/51
1026 3409 3444 1478
2606
192
291
5096 5096 7859 821 2 2506 26 09 12434 3231 87 3231
3 56 356 541 563 187 193

86 6 23 2 3 27
193 21 1 45 2 27 119 39 219 91 375
1487 2066
1819 1813 203 1 91 2 1027 23 86 1168 13 33 06 3445 3125 3 4 23 679
Iraq Ire land Ire l a n(2 d 1
Prov. De.
A i r Transport
Italy Kenya M a lays i a Morocco Netherlands, Kingdom of t h e Norway Portugal Singapore South Africa Spain Sweden Switzerland
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
3019157 19/10/57 15/3/83 80 24/ I/ 2/41 86 19/1/79 Prov.

De.
22/8/66 27/7/54 281 2/55 19/10/ 57

61 91 88
19/1/79 7/2/83
A i r Transport 19/5/61 A i r S e r v i c e23/6/48 s 14/4/48

A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Transport
500 4500 1468 2 2860 8209 8211 2270 3601
32 311 108
56 3
2 29 95 67 153 205
231 6/48 17/11/52 Prov. 17/11/52 Def 211 lor 50 21/10/50 9/4/75 Prov. 9/4/75
963
847 2566 1829 181 5 989 993
De.
6 1 10176
1/2/62 26/3/62 2/6/65 17/11/52 21/7/53 9/4/51 27/2/53
A i r Transport
A i r Transport
Prov. De. 17/11/52 Prov. Dei. 9/4/51 Prov. Dei.
31/1/62 26/3/62
56 3
17 3 254
27 7
389
(1)
Supplement t o the
(2) Amendment t o t h e
Agreement d a t e d 1016158 (ICAO Reg. No. 1478). Annex t o t h e Agreement dated 2717754 ( I C A O Reg. No. 1168).
Not for Resale
I C A O 9460 t t
= 484141b
0042635 782 D
Part I
-2reements
and Arrangements between
States
I -
129
Subject Luxembourn tcont 'd 1 Transport Thailand Air Tunisia

USSR
Date of signatur in et o
D a t e of entry forLeI
___ NO
ICAO
(L*N*1 U . N .
N o ,
T r eS ae tr yi e s Volume Page
Air Transport
Transport Air
29/12/60 Prov, 291 12/60 Def , 7 12/62 13/6/60 Prov, 13/6/60

Def. 6/6/75 Prov. Def, 241 5 148
1610 1694 3133 776 671 3446 1615
6725 131 465 726 7 143 497
United Kingdom
Air S e r v i c e s
6 / 6/75 15/6/76 27/5/48
53 6719 464
115 293
United S t a t e s Yugoslavia
27/5/48 19181 86 91 4160 Prov

Def
3 1 8/88 9/4/60 19/3/62
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 94b0 t t
4 8 4 1 4 L b 0042636 619
130
-------
Asreements and .4r4~n~ements between Part States
Madagascar
France M alawi USSR
AirTransport A i r Services Air Transport
111 2/62 6/5/69 18/3/77 Prov,

Def
1/1/63
9/10/70 18/3/77 15/9/78
191 2 2263 3135
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(L,Nr
Subject
Date of signature
Date of e n t r y into f o r c e
ICAO
U.N.
NO
No
I _
1
T r eS ae ty ries
Volume ~.
Page
Malawi
Botswana Comoros Cyprus France Ghana Kenya Lesotho Madagascar Mozambique Netherlands, Kingdom of t h e Portugal Swaziland United KinEdom U n i t e d Kingdom(1) Unite R de p u b l i c of T a n z a n i a Zambia Z imb ab w e
Air Air Air Air

Services Services Transport Services Transport Services Services Services Services Services
28/5/68 7/8/84 30/12/71 2011182 Prove

Def
7/3/69
41 5 I65 22/4/82 13/1/72 6/5/69 23/10/84 29111a7 P r o v r

Def.
9/7/73 20/1/82 12/5/82 4/5/65 22/4/82 13/1/72 9/10/ 70
2106 3350 2413 3351 1825 335 3353 2263 3354 3342 2801 2501 2090 2861 3355 2
13135 25294 7869
920
541
21 163
6/7/64 26/7/73 27/9/68 16/8/78 10/10/78 4/5/83 11/1/72 9/5/86
29/1/87 15/9/87 6/7/64 26/7/73 27/9/68 10/10/78
920 13134 9713 9713
682 1151
3 37 392
11/1/72 9/5/86
3356 3343
(1)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d
27/9/68 ( I C A O Reg. No.
20901,
Not for Resale
132
between Arrangements and Agreements Date o f Le
sates
(L.N.)
Part
Subjec sti g nta u Malaysia Australia Austria Bangladesh Belg i u m Czechoslovakia Denmark Germany(1) I n d ia Indonesia Iraq Japan Japan ( 2 Japan ( 2 ) Japan ( 2 1 Japan ( 2 ) Japan ( 2 ) Japan ( 2 ) Luxembourg Myanmar Netherlands Kingdom of the Netherlands Kingdom of the (3) Norway Philippines Republic of Korea Repub l i c of Korea(4) Republicof Korea(5) Singapore Singapore Singapore
Air
Date of e n t r y intf oo r c e
ICAO NOe
-NO
e
U.N.
T r eS ae ty ries Vo lume Pag e
Air
Air Air Air Air
Services Services Services Services Services Transport Services Services Services Transport Services Services Services Services Services Services Services Services
A i r Services
41 1 0 1 7 2 2211 1/76 11/4/79 26/2/74 2/5/73 19/10/67 23/7/68 221 51 74 6/5/68 7/7/76 11/2/65 14/3/67 17/10/72 ~ 8 1 a o 5/8/85 291101a~ 31/3/89 1 9 1 1 / 7 9 Prov. Def. 12/8/76 1 5 / 1 2 / 6 6 Prov Def.
2/1/80 3/1/80 19/10/67 12/4/78 2/3/67 12/4/73 24/4/73 13/4/84 18/6/84 28/8/72 2711 1/74
1 2 92 14 02 8 3126 296 7 1 3 221426 0 26/2/74 131 20 37 98 2/5/73 1 9 / 1 0 / 6 7 8862 2015 3367 27/9/70 26 19 23/6/75 207 8 6/5/68 10/11/79 2923 206 1 4/11/65 206 2 14/3/67 23 7 9 17 110 1 7 2 3 043 19/8/80 3205 5/ 8/85 3541 29l10188 31/3/89 3542 3125 191 1/79 7/2/83 2681 12/8/76 151 12/66 1951 13/9/67 28/1/73 21/1/77
904
63
926 918 6 14
49 45 25
947 7 947 7 947 7
666 666 86 6
49 66 313
3/1/80
19/10/67 611 1 / 7 9 29/6/67 24/4/73 18/6/84 28/8/72 2/1/75
3063

A i r Services
A i r Services
2037 29 5 4 3255 3256 32 57 134 26 46 54 25 26 944 303
A i r Serv ic es C o o r d i n a t i o n of A i r Traffic Services Transfer of c o n t r o l l communications o ff l i g h t s
27/11/74
2/1/75
25 27
(1)
A i r Services Agreement dated 2 3 / 7 / 6 8 and an Exchange of Notesofthe same d a t eo nt h e r o u t es c h e d u l e t o t h es a i dA g r e e m e n t . 1 1 / 2 / 6 5 (ICAO Reg. No. 2 0 6 1 ) . ( 2 ) N e w r o u t e s c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 5 / 1 2 / 6 6 ( I C A O Reg. No. 1951). t ot h eA g r e e m e n td a t e d ( 3 ) New route schedule 2 / 3 / 6 7 and r e p l a c e m e n to ft h er o u t es c h e d u l et h e r e t o ( 4 ) Amendment t o t h e Agreementdated ( I C A O Reg. No. 3 2 5 5 ) . ( 5 ) F u r t h e r amendment t o t h e Agreement dated 2 / 3 / 6 7 ( I C A O Reg. Nos, 3255 and 3256
).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
~~
I C A O 9460 * X
48414Lb 0042639
328
Part I
133
ICAO
Subject
D a t e of s i gfn o ian rtc t ue o re
No.
2006 2208 1918 2098 2433 909 12976 2964 3 143 35x7 2206 2620 3 547
(L.N. 1 U.N.
No.
Malaysia ( c o n t ' d )
Sweden Switzerland Thailand Thailand ( 1 )
USSR UnitedKingdom(2)
Air Services A i r Transport

A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Services
UnitedKingdom(3) UnitedKingdom(4)
A i r Services
A i r Services
United St ae ts A i r Transport United S t a t e s ( 5 ) A i r T r a n s p o r t Yugoslavia
A i r Services
19/10/67 19/10/67 6/9/68 Prov. 6/9/68 Dei. 4/3170 1811 1/66 18/11/66 26 11 2/68 6/1/69 6/1/69 27 /1 1/69 27/11/69 24r 5/73 24/5/73 9/10/79 10/11/79 101 11/79 16/3/83 11/7/83 11/7/83 18/5/89 13/6/89 13/6/89 2 r 2/70 2/2/70 6/9/74 5/2/75 5/2/ 75 20/6/87 P r o v . 20/6/87 Def. 14/2/89
12976 1203
159 359
10620 10620
740
1020
179 536
New r o u t e schedule to t h e Agreement dated 18/11/66 (ICAO Reg. No. 1918). A i r Services Agreement dated 24/5/73 and an Exchange of Notes d a t e d 9/10/79 c o n t a i n i n g a new r o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t ;t h eA g r e e m e n te n t e r e di n t of o r c e o n2 4 / 5 / 7 3 and the Exchange of N o t e se n t e r e di n t of o r c eo n 10/11/79. Agreement d a t e d 24/5/73 ( 3 )F u r t h e r amendment to t h er o u t es c h e d u l et ot h e ( I C A O Reg. No. 2964). ( 4 ) New r o u t e schedule to the Agreement dated 24/5/73, as amended ( I C A O Reg. Nos. 2964 and 3143). ( 5 ) Amendment t ot h e A g r e e m e n t dated 2/2/70 ( I C A O Reg. No. 2 2 0 6 ) .
(1) (2)
and 10/11/79
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460 f t W
484L4Lb 0042640 O q T
134 --
Agreements and Arrangements between Date of Subj se ic gt nature entry Date of -into force
States
Part I
( L . N . 1
ICAO
I _
U.N.
NO
No. -
Mald ives
Bangladesh Brunei Darussalam Pakistan
Air S e r v i c e s
Air S e r v i c e s Air S e r v i c e s
A i r Services
A i r Services
Repub 1 i c o f Korea Singapore

Thai land
Prov. Def 3/5/86 Prov. Def 4/11/81 Prov. Def 27/6/90
3/2/85
. .
3/2/85 28/5/a6 3/5/86
3260 3279
3 149
356 8
4/11/81 17/3182 20/8/90 121 8/83 20/8/84 7 1 2/90
12/8183 21/12/89
Prov.
Dei
Air S e r v i c e s
356 6
3567
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
~~
m 484L4Lb
0 0 4 2 6 4 3 T8b
m
135
Pa t I - ~ States Arrangements between and Agreements -r Date Date of signature
Subject
__
No -
I CAO
(L-N.) U.NNo
TreatySeries Vo lume
Mali
Algeria Be lg ium Burk i n a F a s o B u r k i n a Faso Cameroon Chad Congo C8te d ' I v o i r e Czechoslovakia France Ghana Guinea L iber ia Maur i t a n i a Morocco Niger Niger ( 1 ) Senegal Togo Tun is ia
USSR
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport
22/7/63 9/5/85
2617 162 4/2/78 4 / 2 / 7 8 Prov, Def Air T r a n s1 p7 o /r3 t /64 17/3/64 1o 2r /t 2/74 12/2/74 Air T r a n s p A i r Transport 1013164 P r o v - 1 0 / 3 / 6 4 Def. 14/7/64 A i r Transport 91 7 1 6 4 917 1 6 4 2 7 / 1 1 / 6 1 Prov- 2 7 / 1 1 / 6 1 A i r Services Def. 15/1/62 Air T r a n s p o r t 5/8/61 5/8/61 A i r Transport 9/ 1/63 9/1/63 1 7 / 1 1 / 6 1 Prov- 1 7 / 1 1 / 6 1 A i r Transport Def 15/1/62 3 0 / 6 / 6 2 P r o v - 3016162 A i r Services De , A i r Transport 5 / 4 / 6 3 Prov5/4/63' Def A i r Transport 27/3/61 A i r Transport 1 5 / 1 / 6 4 Prov- 1 5 / 1 / 6 4 Def 14/7/64 Non-schedu l e d 35 1//7 32 1r 5/72 A i r Transport A i r Tran r t3 7s /p 2o /6 7/2/63 22/12/87 A i r Transport 2 4 / 7 / 6 3 Prov. A i r Transport 24/7/63 De, 27/2/64 A i r Services 2013162 Prov. 20/3/62 De- 2 3 / 1 1 / 6 2
Prov- 2 2 / 7 / 6 3 2211 2/63 De Prov. 9/5/85 Def 2/1/87
1782 3246 2081 27 5 4 17 7 4 2474 2083 1767 1609 1626 1657 1608 2161 2 082 3424 1730 234 9 17 72 3497 1699 2521
82 19 25166
7566 13467 7569 6736 6742
5 24 944
524 466 46 6
61 3 27 121 41 163
7299 11950 7565 87 08
499 83 5 5 24 602
197 197 41 91
( 1 ) P r o t o c o l of Agreement on non-scheduled 1 5 / 1 / 6 4 ( I C A O Reg. No. 1 7 3 0 ) -
a i r t r a n s p o r tr e l a t i n gt ot h e
Agreement dated
I na d d i t i o nt ot h ea b o v e ,a n A i r Transport Agrement dated 8 / 6 / 6 6 between Mali and t h e ICAO under No, 2162, P l e a s es e e f o r m e r German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h p a r a g r a p h 6 of t h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i ) o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
Not for Resale
Subject
Date of Date of e n t r y signati uf n ro t eo rce
No ICAO
(L.N-) U . N N o
I _
Treaty S e r i e s Volume. Page
Malta
Austria Belgium(1)
Cyprus Czechoslovakia Denmark Fin land Iraq Ireland Pakistan Spain Sweden Switzerland Tun i s i a
USSR United Kingdom UnitedKingdom(2)
A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Services
A i r Transport
6/6/73 5/8/73 15/2/71 15/2/71 101 111 75 3/12/75 3/12/75 3/2/76 22/5/75 11/11/81 Prov- 11/11/81 De 241 5/82 6/5/69 6/5/69 17/9/70 17/9/70 29/6/77 30/10/76 21/1 O/ 80 211 10180 25/4/75 P r o v - 25/4/75 De8/3/76 3/7/76 3/7/76 Prov.
De
2423 3286
13138 24130
920
87
15096 26 39 1027 3581 2 189 3179 3081 3112 3183 2644 2326 287 1 2559 3 141 2018 3237 893 6 619 993 1 693
45 297
6/5/69 4/ 1 O/ 77 Def 28/12/78 9/3/73 P r o v e 9/3/73 De 41 1 O/ 74 8/10/81 8/10/81 1017167 1017167 23'11 2/68 23 /12/68
a
6/5/69 4 1 101 77 Prov,
15131
1029
3
85
11 832 826 17875 97 1139
11
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Services Agreement dated 15/2/71 and an Exchange r e p l a c i n g the r o u t es c h e d u l et h e r e t o . (2) Amendment to t h er o u t es c h e d u l e to the Agreement dated
(1)
of Notes dated
10/11/75 and 3/12/75
1017167 ( I C A O Reg, No- 2018)-
Not for Resale
I C A O 9460
**
48411436 0042643 859
P a rt I ~ - - -
Agreements Arrangements and between States Date Date of entry of s i gf no i an rtc t uo e re

ICAO
137
Subject Mauritania Algeria Bulgaria France Guinea Iraq Mali Morocco Romania Spa i n Switzerland
USSR
No --
(L-N-) U-N.
TreatySeries Volume
No
Page
14/6/65 17/3/65 29/10/76 P r o v - 29/10/76 24110163

Def Prov- 24/10/63 Def 4 1 12/63
2691 26 92 26 2694 2794 2082 2695 16967 2696 1816 19944 2972 27 93 8709 1104 602 93
A i r Transport
2014165 3/12/77 5/4/63 Prov.

Def
A i r Transport
7/7/70 P r o v Def 611 1/76 ProvDef 11/5/65 P r o v Def 13/3/79 P r o v e Def
2014165 15/8/78 5/4/63
7/7/70 27/2/71 611 1/76 16/8/77 11/5/65
417
111
A i r Traffic A i r Transport
11/7/74
13/3/79 10/4/80 11/7/74
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460 tt
138
46411436 0 0 4 2 b 4 4 795
m
Part I
_ _ I -
Agreements end A rS ra tb a ne t g e te w sm ee n t s
(L-N,)
Subject Mauritius CentralAfrican Repub 1 i c France Germany India Kenya Netherlands, Kingdom of t h e Pakistan Singapore S i n g a p o r e ( 1) Switzerland
USSR U n i t e d Kingdom UnitedKingdom(2)
D a t e of e n t r y i n t o forLe-
---
ICAO No
U ,N,
No --
TreatySeries Vo lume Page

I _ -
A i r Services
Air Air Air Air Air
Services Transport Serv ices Services Services
13/5/73
13/5/73
2508 297 9 3 090 241 0 2976 2422 297 8 3468 3469 297 7 2518 2426 3055 3 093
3 153
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Services

A i r Services
UnitedKingdom(2) United Kingdom( 2) UnitedKingdom(2)
A i r Services
A i r Services
22/11/79 25/6/80 26/2/74 21/3/82 28/1/72 28/7/72 5/3/79 5/3/79 15/11/73 P r o v - 15/11/73 De18/8/74 15/11/79 22/7/80 24/21 84 24/2/84 7/12/88 23/2/89 23 12/89 14/11/79 Prov, 14/11/79 De, 23/12/81 2311 1/73 23/11/73 12/7/73 12/7/73 31/8/82 31/7/81 10/8/81 2018182 31/8/82 1/4/83 31/8/82 E f f , 17/10/83 13/10/83 17/10/83 E - 15/7/83 1 18/88 13/9/88 1319/88
20770 21 281 13105 1407 8
1264 91 8 972
163 3 181
22864 1297 8 12978 12978 12978 91 0 31
3448
(1) New Annex to t h e Agreement d a t e d 24/2/84 (ICAO Reg- No, 3468) 12/7/73 (ICAO Reg- No. 2426). (2) New route s c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Date Date of
Subject signature -
into force
of e n t r y
I CAO No I
(L-N,) U-NNo
Volume - -
Page
Mexico
Belgium ( 1) Brazi 1 Canada (2) Cuba(3)
A i r Transport
A i r Transport
H i j ack i n g of a i r c r a f t and v e s s e l s and o t h e ro f f e n c e s A i r Transport
Cuba(4)
21/10/65 P r o v , 21/10/65 Def 15/5/75 17/10/66 P r o v - 17/10/66 Def 2011 1/70 21/12/61 Prov- 21/12/61 Def 21/2/64 31/7/71 P r o v - 31/7/71 Def 22/7/74 7/6/73 7/8/74 13/7/79 7/8/79 16/7/79
3290 2601 2023 2299 2937
241 11916 12435 23 020
28 833 105 23 3
866
Denmark France France(5) Germany Japan Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(6) Netherlands, Kingdom of the(7) Philippines Portugal Spa i n Switzerland Switzerland(8) USSR U n i t e d Kingdom
4/2/70 P r o v Def
DeA i r Transport
6/12/71 P r o v e
Def
A i r Transport
611
2/77
2340 27 2904 1017 692 2942 205 2 286 5 3134 3514
11949 81 11949 11949
835 1139 1175
149 421 442
A i r Transport
11/10/78
11/10/78
A i r Transport
A i r Services
31 1 2/ 52 21/11/52 22/10/48 22110148 21/11/78 PTOV, 21/11/78 Def 2211 1/79 2/6/66 Prov, 2/6/66 Def 41 9/67 23/2/76 22/11/78 2/8/76 P r o v 2/8/76 Def 11/3/77 1811 1/88 5/4/89
5 46 18244
17873 17873 24581
34 1156 1139 1139
3 29 133 45 70
Conventionon A i r T r a n s p o r td a t e d 21/10/65 and an Exchange of Notes of the same d a t e r e l a t i n gt ot h ef r e q u e n c y of f l i g h t s . Supersedes the Agreement dated 27/7/53, as amended ( I C A O Reg- Nos, 1018 and 1231)S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 18/11/54 (ICAO Reg. No- 1174)Agreement dated 7/6/73 and an Exchange of Notes dated 13/7/79 and 16/7/79 e x t e n d i n gt h e said Agreement Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 17/4/52 ( I C A O Reg. No, 933). Extension of the Agreement dated 6/12/71 ( I C A O Reg. No, 2340)Amendment to t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 6/12/71, a se x t e n d e d ( I C A O Reg , Nos. 2340 and 2781 1 New r o u t e schedule t o t h e Agreement dated 2/6/66 (ICAO Reg. NO, 2052)-
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air Air Air Air
17/4/52 7 11/54 8/3/67 1013172 P r o v -
4/2/70 8/1/71 17/4/52 7 / I 154 2/11/69 10/3/72 23/2/73 6/12/71 22/1/73 6/12/77
2251 933 1141 239 9 2389
10950 2153 2153 143 90 12441
766 163 216 985 86 7
21 1
321 408 123 95
140
---
Agreements Arralg_ements and between

Date of
States Date of e n t r y
I _ _ _
__ P a r t
(L-N,) U,N,
ICAO
T r eS ae ty ries
f o rs S c iiu e g nb n tj a oe tc utr e
page
Mexico (cont 'd 1

United S t a t e s United States United States Flight Notifications A i r Transport
1/8/52 15/7/52 15/8/60 Prov,

Def
1217
2416 57 86 6230 6230
181
26 3 177 43 343 322 123
26/6/61 Certificates of A i r w o r t h i n e s s 19/7/61 30/1/6219/1/62 U n i t e d S t a t e s ( 1) C e r t i f i c a t e s of A i r w o r t h i n e s s 30/1/62 14/8/63 Prov, United S t a t e s (2) A i r T r a n s p o r t Def. United States Double T a x a t i o n 7/8/64 7
15/8/60 17/1/61 19/7/61
1588 165 0 1653
40 2
43 3
442 505 53 0
15/8/63 6/1/ 64 18/64
179 8 1802
57 86
7677
(1) Supplement tto he Agreement d a t e d 26/6/61 and 19/7/61 ( I C A O Reg, No, 1650)(2) Extension of the Agreement dated 15/8/60 ( I C A O Reg, No, 1588)-
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460
Part I
**
4 8 4 3 4 3 6 0042647 4 T 4
Agreements State as ndb -A e t_ w rr ea en ng e m e n t s

(L.N.)
I CAO No.
141
TreatySeries Vo lurne Page
U .N.
Subject.
17 8 1 3413 1373 33 15 3414 343 9 3415 3416 3 4 17 1750 1855 1564 1565 3418 176 1 2744 2712 1704 3419 34 20 2813 3312 3421
No. -
Morocco,
Algeria Austria Belgium Brazil Bulgaria Bu l g a r i a ( 1 ) Canada Central African Repub 1 i c C S t ed I v o i r e Czechoslovakia Egypt France France (2) Gabon Germany Germany ( 3 ) Germany ( 3 )
Ghana

A i r Transport
82 17
41 9 2
288
Air T r a n s p o r t Air T r a n s p o r t
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport
7 272 82 08
497 56 3 559 559
27 5 121 95 116
81 56 81 56
7562
5 23
28 9
A i r Transport
A i r Services
Guinea Hungary Iraq Italy Jordan Kuwait Luxembourg Mali Mauritania Netherlands, Kingdom of t h e Niger
A i r Transport A i rT r a n s p o r t
A i r Transport
A-ir T r a n s p o r t Air T r a n s p o r t A-ir T r a n s p o r t A i r Transport
A i r Transport
2341 3425
11830
826
45
A i r Transport
(1) (2) (3)
Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement dated 1 4 / 1 0 / 6 6 ( I C A O Reg. NO. 3 4 1 4 ) . Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement d a t e d 2 5 / 1 0 / 5 7 ( I C A O Reg. No. 1 5 6 4 ) . Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n t d a t e d 1 2 / 1 0 / 6 1 ( I C A O Reg. No. 1 7 6 1 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
3422 3 4 23 3424 26 95
Subject. Morocco ( c o n t 'dl Oman Pakistan

Po land
Date of e n t r y
NO -
ICAO
T r e a t y Series vo 1ume Page
Air S e r v i c e s A i r Services Air T r a n s p o r t

A i r Transport
Portugal Qatar Romania ( 1)
A i r Transport
A i r Transport
Saudi Arabia Senegal Senegal ( 2 ) Senegal ( 2 ) Spa i n Sudan Sweden Switzerland Switzerland Switzerland Switzerland Switzerland Switzerland Switzerland Tunisia Turkey
USSR
A i r Transport Air Air Air Air
Tra sp o7 rt 3n /7 /6 Transport Transport Transport
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
Non-scheduled A i r Transport A i r Transport Air T r a n s p o r t Air T r a n s p o r t A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Transport A i r Transport
A i r Transport
(1 3 (4) (1 3 (1 3 (4)
United A r a b Emirates
24/1/85 Prov. 24/1/85 Def. 12/6/7 P 4r o v . 12/6/74 Def. 19/1/77 2911 1/69 2911 1/69 Prov. Def 3 / 4P /5 r3 8 o/v 4./ 5 8 Def 20/3/87 Prov. 2013187 Def 6/12/7 P1 r o6 v/.1 2 / 7 1 4/11/76 Def. 23/6/74 21/76 1/4/82 411 21/4/82 7 / 3P /7 r7 o 6/v 3./ 7 6 Def. 13/11/79 3/7/67 22/6/77 7/6/82 13/12/82 7/7/70 Prov. 7/7/70 Def. 9/1/71 24/6/78 Prov. 24/6/78 De. 14/11/77 Prov. 14/11/77 Def 20/6/79 5/7/62 Prov. 5/7/62 De. 19/3/64 5/7/62 Prov. 5/7/62 Def 19/3/64 10/6/65 1016165 6/12/67 6/12/67 26 15/70 26/5/70 17/1/75 17/1/75 18/1/79 1/11/79 10/7/58 10/7/58 24/9/85 17/3/62 Prov. 17/3/62 De. 3/6/66 26/2/87
34 26 2746 3427 1465 3428 3429 56 57

3 93
. .
203
3430 3432 343 3 3 434 343 1 3435 2769 1746 1747 1876 2020 2 242 2550 2924 1439 3 436 3 140 3437 17886 7281 7282 7281 7281 7281 7281 1139 498 498 602 986 9 86 1175 385 17 1 189 350 388 388 43 6
26696
.
.
(1) A i r Transport Agreement dated 6/12/71 with amendments t o t h e Annex t h e r e t od a t e d4 / 1 1 / 7 6 and 21/4/82. The amendments entered into force on 4/11/76 and 2 1 / 4 / 8 2 ,r e s p e c t i v e l y . ( 2 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 3/7/67 ( I C A O Reg. No. 3432). ( 3 ) New Annex t ot h e Agreement dated 5/7/62 ( I C A O Reg. No. 1746). ( 4 ) F u r t h e r amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 5/7/62 ( I C A O Reg. Nos. 1746and1876).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Part I ~-
. -
Agreementsand Arrangements between
States
143
(L.N.)
Date of
i sn ig t S o n ua btju er ce t eD n o t a f rty e
fez!-
ICAO No. --
U.N.
No. ---
United Kingdom United Kingdom(1) United Kingdom( United Kingdom( U n i t e dS t a t e s Yugo s 1 a v i a Zaire
1) A i r S e r v i c e s
1) A i r Services
22110165 Prov. 22/10/65 Def. 8/9/69 101 10168 141 10168 14/10/68 6110171 24/3/72 24/3/72 251 10176 20/12/76 20112176 9/2/70 9/2/70 3 1 2/64 311 1/76 Prov. 3/11/76 Def. 14/6/84
1905 2125 2353 2687 10845 2238 1899 343 8
10979 10979 10979 10979
7 69 769 858 1051 756
89 110
293
447
37
(1)
New r o u t e schedule
t o the Agreement dated
22/10/65 (ICAO Reg. No. 1905).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 94b0
**
= 4843436 0042650
Date of e n t r y
T99
144
AgreemznJgand Arrangements between Date o f Subjec sti g n a t u rie n tfo orce
S Pt aa rtte s
ICAO No.
I
(L.N.) U.N.
___
3354 3 101 2612
No.
Mazambiaue Malawi Romania USSR

A i r Services Air Transport A i r Transport
231 1 or 84 21/4/79 121zr76
22/2/80 12/2/76
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part I
between Arrangements and Agreements
States
145
( L.N. 1
Subject Myanmar Austria Bangladesh Belgium Bulgaria Czechoslovakia Denmark Egypt F i n land Germany India Indonesia Iraq Japan Kuwait Malaysia Netherlands, Kingdom of
Date of s i g n a tr ue
D a t eo fe n t r y i n t of o r c e
I CAO N o -
U.N.
No. -
*
185
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Services A i r Transport
3/12/76 3/8/77 17/8/60 7/10/71 15/12/65 30/7/51 29f9/78 8/3/80 27/12/77 231 1/79 28/7/77 17f9/79 1/2/72 12/4/83 12/8/76 25f 5/77 22/6/53 28/7/53 27/8/53 2019147 17 /lo147 18/11/47 3/8/71 14f2/52 15/8/52 3/7/79 28/1/78 30/5/79 26/4/76 27/1/88 7/4/88 29/6/50 14/9/50 121 2/52 15/2/52 31/10/60
1/2/77 3/8/77 30/ 7/64 7/10/71 15/12/65 301 7151
7/4180 2/11/85
2817 177 17/9/79 21/9/72 12/4/83 12/8/76 1/4/80 22/6/53 27/8/53 18/11/47 3/8/71 15/8/52 3/7/79 28/1/78
2680 27 14 1818 2325 1854 884 2897 3175 3362 2891 2713 306 1 2373 3 184 2681 270 1 1001 1016 611 23 1 4 1083 2902 3 249 2945 26 78 3465 827 849 1185 1631
22863 7850 540 11695 819 87 07 602 1472 108
4 13
71 167
16700
1 2440
1089 86 7
285 79
22862 227 7 2277 56 2 11692 26 96 174 174 35 819 200 49 66 3 23 343 97
the(1)
Norway Norway(2) Pakistan
Pakistan Philippines Philippines Repub lic of Korea Roman i a Singapore Singapore(3) S r i Lanka Sweden Sweden (4) Switzerland
A i r Transport
A i r Services
4/2/ 80 26/4/76 7/4/88

29/6/50 14/9/50 151 2/52
20/8/62
15794 940 1330 1330 6723
1048 73 96 216 46 5
241 3 45 39 8 97
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
(1) Supersedes the Agreement dated 6/9/51 (ICAO Reg. No. 890). 22/6/53 (2) R e c t i f i c a t i o n of p r i n t e r se r r o r i n t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d ( I C A O Reg. No. 1001). ( 3 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 26/4/76 ( I C A O Reg. No. 2678). (4) Supplement t ot h e Agreement dated 14/9/50 ( I C A O Reg. No. 849).
I na d d i t i o n t o t h ea b o v e ,a n Air Transport Agreement dated 9/12/76 between Myanmar and t h ef o r m e r German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h ICAO u n d e r No. 2679. P l e a s e v i ) f o r f u r t h e ri n f o r m a t i o n . s e ep a r a g r a p h 6 o f t h eI n t r o d u c t i o n( p a g e
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 9 4 b 0
146
f+
4 8 4 l Y L b OOY2652 8bL
between Arrangements and Agreements Date of S u b js eic g tn a t u in fro t eo rce
Part Date of e n t r y
States
(L.N.)
ICAO No.
No.
8 1978
U.N.
Myanmar ( c o n t 'd Thailand
Air Air United Kingdom Air United Kingdom(2) A i r
USSR( 1 )
States United
A i r Transport
15/8/69 7/12/70 25/10/52 4/8/53 12/a/53 28/9/49
29/8/69 7/12/70 25/10/52 12/8/53 2a/9/49
2150 997 11691 2321 96 1 1978 1008 79 5
696 819 150 173 55
247 297 237 412 3
806
(1)
(2)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Supersedes the Agreement dated 2/4/64 (ICAO Reg. No. 1756). Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 25/10/52 (ICAO Reg. No. 961).
Not for Resale
Part I
147 (L.N.)
U.N.
Date of S us b ij ge n ca tture
Nauru N e w Zealand N e w Zealand( 1) Singapore Air S e r v i c e s 5/ 58 // 88 /0 80 A i r Services 281a1a4 A i r Se 1r 9v 9i 5c 1e 2 s 958 2 9 / 42 /8 90 /4/80
No. No. 347 9 34 8 4
ICAO
18/ 28 84
(1)
New route s c h e d u l e t o the Agreement d a t e d 5 / 8 / 8 0 (ICAO Reg. No. 3 4 7 9 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
148
Agreements and Arrangement6 between Part States (L.N.1 Subject Date of signature force into entry Date of
ICAO No.
U.N.
No. -
2/4/76 10/7/86 29/9/65 2748 12/10/77 3119 3296 185 9
Nepa 1 Bangladesh Brunei Dam s sa lam India Pakistan
Air Services A i r Services

2/4/76 10/7/86 26/11/64 24/8/76
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Agreements and A rS ra tb a ne tg e te w sm eents
149
ICAO No.
entry Date of Date of Sus bijg en c fo a t in t ru c to r ee N e t h e r l a n d s , Kingdom of t h e Afghanistan Argentinall) Australia Australia Australia Australia(2) Austria Austria(3)
(L.N.) U.N. No. -
T r eS ae ty ries Volume Page ~-
A i r Services
A i r Transport A i r Services A i r Services Doub le Taxa t i o n
A i r Servi.ces A i r Transport A i r Transport
A u s t r i a (4) Bang l a d e s h Brazil Brazil(5) B r a z i l (5) Bulgaria Cameroon Canada Canada ( 6 ) Canada Cape Verde Chi le
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport

A i r Transport
A i r Transport Air C h a r t e r A i r Services

A i r Services
Air Air Air Air
Prov. 16/10/58 1584 10/58 Def. 1/5/61 2/11/84 271 8/85 3340 161 3/39 4 16/3/39 25/9/51 898 1713 128 251 9/51 29/11/56 1 4 14/58 1397 43 56 302 14/4/58 E f f . 1/7/55 5/10/72 24/ 10/ 73246 1 1713 944 24/10/73 22/1/48 221 1/48 619 270 17 29/11/50 19/12/50 1500 270 392 19/12/50 23/2/59 13/3/59 13/3/59 25/5/61 25/5/61 1607 270 314 463 3/11/73 P r o v . 3/11/73 2467 Def 1/8/80 6/7/76 P r o v . 6/7/76 26 70 16211 25 1066 De. 30/11/77 19/3/82 3 086 16211 19/3/82 17/8/89 14/11/89 3573 14/11/89 7/2/58 Prov. 1376 47 77 335 7/2/58 Def 11/8/58 7/91 71 2350 Prov. 11948 7/9/71 835 De. 4/51 72 17/ 6 / 74 Prov. 17/6/74 256 9 14424 987 Def. 15/7/75 2/6/89 3521 2/6/89 35 22 21/12/88 Prov. 21/12/88 35 23
16/
63 141 368 99 326

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
45 129 113
Def
13/7/62 Prov.
Def.
China China (71 Congo C6te d 'Ivoire
20/1/79 28/3180 12/11/80 3/2/69 5/2/70 9/10/63 P r o v . 9/10/63 Def. 2418/64
13/7/62 21/5/66
1645
6740
109 466
291 2 3066 213 9 10469 17 28 7 296
728 499
153 1 4 1
(1) Memorandum o fU n d e r s t a n d i n gr e l a t i n gt os c h e d u l e da i rt r a n s p o r ts e r v i c e s o r
A e r o l c n e a sA r g e n t i n a sa n d KLM R o y a lD u t c hA i r l i n e s . Annex t o t h e Agreement dated 25/9/51 ( I C A O Reg. No. 898). Annex t o the Agreement dated 22/1/48 (ICAO Reg. No. 619). (4) New Annex t ot h e Agreement dated 22/1/48, as amended ( I C A O Reg. Nos. 619 and 1500). ( 5 ) Amendment t o t h er o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 6/7/76 ( I C A O Reg. No. 2670). Agreement s h a l l supersede the Agreement dated 17/6/74 (6) Upon i t s e n t r yi n t of o r c et h i s ( I C A O Reg. NO. 2569). The Exchange of Notes dated 2/6/89 annexed t o t h eA g r e e m e n te n t e r e d i n t o f o r c e on 2/6/89. dated 20/1/79 ( I C A O Reg. No. 2912). (7) Supplement t ot h e Agreement
(2) Amendment t ot h e (3) Amendment t ot h e
Not for Resale
Date D of a e o tn f et r y f o rs S ciie u g nb n tj o ae tc u tr e N e t h e r l a n d s , Kingdom of t h e ( c o n t ' d l Cyprus Cyprus ( 11 A i r Transport A i r Transport
No. - -
I CA 0 No.
(L .N.) U.N.
T r e a t yS e r i e s Vo lume pag_e
728
1 8 / 4 / 6 9 Prov.
Def.
18/4/69 7/11/69 1/9/47 5/8/48
2138 2284 675 2387
1047 2
247
Czechoslovakia(2) A i r S e r v i c e s Denmark , S u p e r v i s i o n of airworthiness , France , Norway , Sweden , o p e r a t i o n a n d maintenance of S w i t z e r l a n d ( 3) airplanes Ecuador A i r Transport Egypt Egypt ( 4 ) DoubleTaxation
A i r Services
24/12/70 10/3/71 10/3/71 1/9/47 Prov.

Def.
495
32
129
27 1/72 27/11/72 /1
A i r Transport Finland A i r Transport Finland(5) A i r Transport France Caribbean France , United Kingdom, Commission U n i t e dS t a t e s Gabon A i r Transport Germany A i r Services Ghana A i r Services Greece Taxation Double Greece Guatemala Gu ine a Hong Kong (6 1 A i r Services A i r Transport A i r Services
A i r Transport
1 4 / 1 2 / 5 4 Prov. 1 4 / 1 2 / 5 4 De. 6/3/56 15/5/57 15/5/57 Eff. 1/1/56 5/8/65 Prov. 5/8/65 Def. 25/6/66 25/2/49 27/3/49 10/7/67 3015168 15/7/38 15/7/38 30/10/46 6/8/48
1176 1343 1834 765 21 3 4
3233
23 2 288 707 53
CXCIx
115 29
26 1
4 19 4
10161 777 (4469) 40 1
123 151 77 87 185 511374 115 103
114
442 2203 1378 153 8 543 3 2 91 1
27
141 1 lo/ /6/ 67 90 28/4/58 28/9/56 3 0 / 7 / 6 0 Prov.

17 14/47 26/7/51 26/7/51
Def Prov Def.
0/7/60 .. 323/7/63 17 14/47 22/12/48 1/10/47 9/3/60 20/11/60
11332 7 96 4722 3 27 5925 412f497 494
109 1495 18807 56 46 25477 1175 392
Retro.
61 /5 6/ /1 72 9/ 7 7 9/3/60 Prov.
Def
290 3 1506 336 1
2 27 2 43
17/9/86 26/6/87
Agreement dated
1 8 / 4 / 6 9 (ICAO Reg. No. 21381. 3 0 / 3 / 3 5 (XCAO Reg. No. 9). 1 2 / 5 / 6 9 concluded between Denmark, the Kingdom of t h e N e t h e r l a n d s , Norway and Sweden ( I C A O Reg. No. 2107). ( 4 ) Supersedes the Agreement dated 8 / 1 2 / 4 9 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 838, 888, 1043, 1105, 1109 and 1295). ( 5 ) R e p l a c e sp a r a g r a p h VI11 o ft h e Annex t o t h e Agreementdated 2 5 / 2 / 4 9 (ICAO Reg. No. 7 6 5 ) by t h ep r o v i s i o n so ft h eI n t e r n a t i o n a lA g r e e m e n td o n e a t P a r i s on 1 0 / 7 / 6 7 (ICAO Reg No. 2070 ) ( 6 ) A i r ServicesAgreementdated 1 7 / 9 / 8 6 between the Government of Hong Kong and t h e
( 1 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e ( 2 ) Supersedes the Agreement dated ( 3 ) SupersedestheAgreementdated
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Government of t h e Kingdom o ft h eN e t h e r l a n d s ,w i t ha ne n t r u s t m e n t d a t e d 12/9/86 from t h e Government of t h eU n i t e d Kingdom.
of a u t h o r i t y document
I n a d d i t i o nt ot h ea b o v e ,a n A i r Services Agreement dated 21/7/76 between the Kingdom o f w a s r e g i s t e r e dw i t h ICAO under t h eN e t h e r l a n d s and t h ef o r m e r German DemocraticRepublic N ~ .2667. P l e a s e see p a r a g r a p h 6 o ft h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i ) for f u r t h e ri n f o r m a ti o n .
Not for Resale
Part I
_-
AS rr ta bn t e A e g ts w a e gn m r ee d e e e n n m ts ents D a t e of s i g nfao it n r uc tro e e(cont 'd) Date of e n t r y I CAO No. -
151
(L .N. 1 U.N. No -
Subject
I _ -
TreatySeries V o lume Page
---N e t h e r l a n d s , Kingdom of t h e Hungary Ice land India (1 Indonesia I r a n ,I s l a m i c R e p u b l i co f I r a n ,I s l a m i c Republic of ( 2 ) Iraq Iraq(3) Ire land Ireland (4) Ireland(4) I r e l a n d (4) Israel Israel(5) Italy Italy(6)
Italy (6)
A i r Transport
A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Servi.ces
A i r Services
28/5/57 22/3/58 22/3/50 22/3/50 17/6/51 241 5/ 5 1 12/7/66 Prov. 12/7/66 Def. 30/12/71 7/4/56 31/10/49 28/5/57 Prov.
De.
1346 843 872 1881 97 3 208 9 1285 17 06 6 87 695 1361 23 13 8 45 1284 904 90 4A 1224 1225 982 1408
1856
47 1323 147 1 10164 35 3596
73
334 95 108 708
291 23 7 151 3 257 400
96
254 7 27
A i r Transport
A i r Services
13/3/68 12/2/68 13/3/68 10/9/56 161 1 2 / 5 4 14/9/62 Prov. 6/10/62 6 / 1 0 / 6 2 Def. 25/5/63 101 5 / 4 8 1015148 21/12/48 2111 2/48 12/10/57 2110157 12/10/57 14/6/71 15/3/71 14/61 71 23/10/50 23/10/50 25/5/56 26/41 56 25/5/56 4 / 3 150 4 / 3 / 5 0 Prov
Def
4 22 422 422
28 28 335
121 132 282
2543 2543 35 35 35 3598 2602 260 2 2602 2602 2602 6733 98 98 98
189 311 254 254 254 254 192 335 6 02 918 918 46 6
89 346 305 324 420 420 215 3 04 302 130 134 3
A i r Services
A i r Services
Italy(6) Japan Japan (7 1 Japan ( 8 ) Japan ( 8 ) Japan ( 8 ) Jordan Kenya ( 9
A i r Services
A i r Services

A i r Services
11/12/50 17/12/50 5/10/51 31/10/51 31/10/51 3/1/52 211 12.151 3/1/52 241 7 /53 17/2/53 15/5/58 7 1 51 58 12/5/58 25/5/64 191 5/64 25/5/64 19/12/72 191 12/72 19/10/73 19/10/73 24/8/61 Prov. 24/8/61 De. 25/6/62 3/5/79 3 / 5 / 7 9 Prov. Def. 24/2/81
.. 1 7 / 1-2 / 5 0
23 9 4 2419 1603 2910
(1) (2)
Supersedes the Agreemend t ated 3 1 / 5 / 4 7 (ICAO Reg. No. 464). Amendment t o the Agreement dated 3 1 / 1 0 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 973). ( 3 ) New Annex t o t h e Agreement dated 1 6 / 1 2 / 5 4 ( I C A O Reg. No. 1285). ( 4 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 1 0 / 5 / 4 8 ( I C A O Reg. No. 687). ( 5 ) Amendment to t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 2 3 / 1 0 / 5 0 (TCAO Reg. No. 845). ( 6 ) Amendment t ot h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 4 / 3 / 5 0 ( I C A O Reg. No. 904). ( 7 ) New r o u t e schedule to the Agreement dated 17/2/53 ( I C A O Reg. No. 982). (8) F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 17/2/53 (TCAO Reg. Nos. 9 8 2 and 1408). ( 9 ) Supersedes the Agreemend t ated 2 3 / 5 / 6 9 ( I C A O Reg. No. 2160).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 94bO
**
4843436 0042658 2 8 T
152
Part
States Arrangements between and Agreements Date of sig tu n a re D a t e of e n t r y in fo to rce I CAO No.
Subject
27 79 8 96
(L . N . 1 U.N. No. -
T r e a t yS e r i e s Volume - Page
N e t h e r l a n d s , Kingdom of the ( c o n t ' d ) Kuwait Lebanon Lebanon ( 1) Lebanon ( 1 ) Liberia Libyan Arab Jamahir iya Libyan Arab Jamahiriya(2) Libyan Arab Jamahiriya(2) Libyan Arab Jamahiriya(2) Luxembourg Malawi Malaysia Malaysia (3) Mauritius Mexico Mexico(4) Mexico(5) Morocco Myanmar (6 ) Nigeria Norway Oman Pakistan Pakistan(7) Pakistan(8)
A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services

A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport

A i r Services
18/11/76 7/1/73, 20/9/49 Prov. 20/9/49 De. 3/8/51 5/11/54 5/11/54 16/10/56 16/10/56 28/11/58 Prov. 28/11/58 Def 221 9/59 14/12/53 7/1/54 7/1/54 21/5/55 261 7 1 ' 5 5 26/7/55 7/4/ 56 3/5/56 3/5/56 29/12/56 201 21 57 201 21 57 23/6/48 14/4/48 23/6/48 29/1/87 Prov. 29/1/87 De. 15/9/87 15/12/66 Prov. 15/12/66 De. 13/9/67 2/1180 3/1/80 3/1/80 15/11/73 P r o v . 15/11/73 Def. 18/8/74 6/12/71 Prov. 6/12/71 De. 221 1/73 6/12/77 6/12/77 11/10/78 11/10/78 20/5/59 Prov. 20/5/59 Def. 1/ 1161 25/5/77 1/ 4/ 80 26 / I i 83 26/1/83 Prov Def. 19/8/83 18/10/62 Prov. 18/10/62 De. 28/5/63 23/11/82 Prov. 23/11/82 De. 28/5/84 17/7/52 1717 152 29/5/57 29/5/57 3 1 /12/60 Prov. 31/12/60
17877 1474 1474 1474 5651
1139 108 23 1 311 3 93
131
205
1175 1297 1502 1153 1226 1270 1344 679 3342 1951 3063 2422 2340
360 34 1 55
500
32
229
14078 11949
972 83 5 1139 1175 826
181 149 421 442 45
27 81 11949 2904 1 I949 11830 234 1 270 1 3121 1665 3114 958 1321 1553 1980 1980 1980 2286 2 2 5 195 6 741
466
145
Def
150 353 4 12
277 364 318
(1) Amendment to t h e Annex t o t h e

(3) (4) (5) (6) (7) (8)
(2) E x t e n s i o n of t h e Agreement dated
Agreement d a t e d 20/9/49 ( I C A O Reg. No. 896). 14/12/53 and 7/1/54 ( I C A O Reg. No. 1153). New r o u t e schedule to the Agreement dated 15/12/66 ( I C A O Reg. No. 1951). E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 6/12/71 (TCAO Reg. No. 2340). Amendment t ot h er o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 6/12/71, a s e x t e n d e d ( I C A O Reg. Nos. 2340 and 2781). Supersedes the Agreement dated 6/9/51 ( I C A O Reg. No. 890). Amendment to t h e Annex t ot h eA g r e m e n td a t e d 17/7/52 (ICAO Reg. No. 958). F u r t h e r amendment t ot h e Agreement dated 17/7/52 ( I C A O Reg. Nos. 958 and 1321).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 74b0
X*
m 4843436 0042659 L L b m
Part I
153
S Agreements t a tA eb s re rt aw ng een ma en nd ts
~ ~~
(L.N.)
Subject N e t h e r l a n d s , Kingdom of t h e ( c o n t ' d l Pakistan(1) Panama Paraguay Peru Peru (2) Peru (2) Philippines
A i r Services
A i r Transport
Date of sig tu na re
Da e o tn f et r y in fo to rce
I CAO
No. -
U.N. TreatySeries No. Vo lume. .Page _-
A i r Transport
A i r Transport
7/4/65 23/4/65 13/7/67 7/2/74 22/9/52
23/4/65
1827 200 5 27 80
1980 17878 3604 3604 3604 293 4
60 1
34 4 161 49 392 392 99
Prov. 7/2/74 De. 13/12/74 Prov. 22/9/52 De. 1/6/56 1415 / 54 Prov De. 1/6/56 Prov 20141 56 Def. 1/6/56 51 2/ 53
1139
255 255 255 216
962
1169 1269 1142
Air S e r v i c e s
Philippines Po land Portugal Portugal(3) Portugal(4) Qatar Repub 1i c of Korea Roman ia Saudi Arabia Senegal Seychelles S i e r r a Leone Singapore Singapore(5)
(1)
Air Air Air Air
A i r Transport
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Services
18/3/54 14/5/54 291 21 56 20/4/56 15/3/52 31/5/52 12/6/52 1017152 26/9/52 30/10/52 5/1/53 5/2/53 8/5/69 19/3/70 211 7 160 21/7/60 Prov Def 20/2/61 12/4/46 12/4/46 1017167 301 5/68 2016 I85 201 6 185 6/12/80 6/12/50 Prov. 9/6/ 81 Def 24/6/70 30/12/70
.. .
2 148 153 1 341 2132 3 195 3016 2240 1419 3370 2716 3 194 1978 1947 2 407
726 9 54
497 4
189
317
A i r Services
A i r Services
27 181 57 Prov. 27/8/57 1 / 9D /5 e8 . 13/2/85 13/2/85 Prov. De. 24/6/85 27/7/77 221 9/78 281 5/85 28/5/85 Prov. Def. 12/12/85 13/6/67 13/6/67 Prov. Def 4/11/74 29/12/66 Prov. 29/12/66 6/7/67 Def. 19/6/73 19/6/73 21/6/73
4914 25244 17879 25168 92 47 13103 13103
34 2
309
1139
646
193 97 257 265
917 917
F u r t h e r amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 17/7/52 ( I C A O Reg. Nos. 958, 1321 and 1553). ( 2 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement d a t e d2 2 / 9 / 5 2 (ICAO Reg. No. 9 6 2 ) . (3)Replacementofparagraphs 11 and 1 2 o f t h e Annex t o t h e Agreement dated 12/4/46 ( I C A O Reg. No. 341) by t h ep r o v i s i o n s of t h e I n t e r n a t i o n a l Agreement &.ne a t P a r i s ( I C A O Reg. No. 2070). on 1017167 ( 4 )F u r t h e r amendment t ot h e Annex t ot b e Agreement dated 12/4/46 ( I C A O Reg. Nos. 341 and 2132). ( 5 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 29/12/66 ( I C A O Reg. No. 1947).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Agreements 154
and Arrangements betwe-En Part States

(L.N.1
Subject
I U.N.
T r e a t yS e r i e s Vo 1ume Page
Date of f o rscii e g nn to ature
Date of e n t r y
No . No. -
ICAO
N e t h e r l a n d s , Kingdom of t h e (cont 'd) South Africa South Africa(1) South Africa(1) South Africa(1) Spain(2) Spain(3) Spain (3 1 Spain ( 3 ) Spain(4) S r i Lanka S r i Lanka ( 5 ) S r i Lanka (5 Sudan Sweden Sweden
S w i t zerland ( 6 ) S w i t z e r l a n d () 7 Syrian Arab Repub 1i c SyrianArab Republic(8) SyrianArab Republic(8) Thailand Thailand(9)
Services Services Services Services Transport A i r Transport

Air Air Air Air Air
Air Air Air Air
2217 147 17/6/54 13/3/58 9/11/70 20/6/50 1016153 20/7/53 27 /3/ 54 19/7/56 10/7/67 14/9/53 4/7/80 5/9/80 11/1/82 18/1/82 12/2/56 3/11/45 8/1/62 7/3/49 27/9/62 13/2/50 31/5/52 1517 J52 26 / 7/56 19/9/56 18/ 7 147 22/2/51 27/3/51 21/12/54 2411 2/54 29/4/71 31/10174 1311 1/74 11/6/80
221 7 147 1/10/54 17/3/58 9/11/70 20/6/50 201 7 /53

27 13 I 5 4 19j7/56 16/3/69 14/9/53 1/4/54 5/9/80
22/1/82
463 1201 1377 2292 844 1096 1097 1283 2137 1020 3065 3082 1258 97 1621 71 2 1888 889 97 4 1296 602 87 7 1152 2288 2 560 3064
188 188 188 188 1327 1327

1327 1327 2608
12 23 1 335 95 200
2 57 348 280
303 294 298 3 39 21
200 311
193
Prov Def
A i r Services
A i r Services
..
A i r Services
Prov.
Eff
A i r Senzices A i r Services A i r Services A i r Services
lflIl81 12/2/35 Def. 31/7/56 3/11/45 P rov 8/1/62 De. 30/10/62 7/3/49 1/11/62 13/2/50 Prov. De. 4/4/51 15/7/52
4508' 6737 551

I46 7
311 46 6
319
65
69 53 3 79 340 27 336 360 33 1 3 39
35
108
146 7 146 7 417 417 417 14418 14418
163 31i 28 95 216
A i r Services
A i r Services
19/9/56 1Sf 7/47 27/3/51 241 121 54 29/4/71 13111/74 11/6/80
Thailand (9) Thailand Thailand(l0) Thailand(l0)

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
986
9 86
A i r Services
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated22/7/47 ( I C A O Reg. No. 4 6 3 ) . S u p e r s e d e st h e Agreement d a t e d3 / 2 / 4 6 ,a s amended ( I C A O Reg. Nos. 115, 336 and 696). ( I C A O Reg. No. 844). Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e m e n td a t e d2 0 / 6 / 5 0 R e p l a c e sA r t i c l e IX of the Agreement dated 2016150 ( I C A O Reg. No. 8 4 4 ) by t h ep r o v i s i o n s of t h eI n t e r n a t i o n a I Agreement done a t Paris on 1017167 ( I C A O Reg. No. 2070). New r o u t es c h e d u l e to t h e Agreement dated 14/9/53 ( I C A O Reg. No. 1 0 2 0 ) . Supersedes the Agreement dated 1/7/39 ( I C A O Reg. No. 4 2 4 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 7/3/49 ( I C A O Reg. No. 7 1 2 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 1 3 / 2 / 5 0 (ICAO Reg. No. 8 8 9 ) . New Annex t o t h e Agreement d a t e d1 8 / 7 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 602). Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement dated 29/4/71 ( I C A O Reg. No. 2288).
Not for Resale
I C A O 94bO
**
4 8 4 1 4 1 b 0042663 87Ll
Part I
krrangements and Agreements
between S t a t e s
Date e on f try in fo to rce
155
(L.N.1 U.N. No. T r e a t yS e r i e s
Subject Netherland!,Kingdom Togo T r i n i d a d and Tobago T r i n i d ad and Tobago (1 1 Tun is i a Turkey Uganda USSR
Date of sig tu n a re
- 3035 19 92 3 346 1689 612 2153 1406 337 466 726 2

211
I CAO No.
Volume
Page
of the (cont ' d )

A i r Transport
A i r Services
17/3/81 P r o v .
Def. 3/7/67 Prov.
De.
A i r Services
17/10/85 221 101 a5 19/3/59 P r o v .

De.
17/3/81 12/4/83 3/7/67 1/6/73 23110185 19/3/59 12/6/63 3/9/47 21/5/69
9248
646
117
497
61 59 77 367 407 358 309 26 8
19/3/47 21/5/69 P r o v . De. 17/6/58 P r o v .

Dei.
14
79 335
U n i t e d Kingdom A i r Services U n i t e d Kingdom ( 2 ) A i r S e i rc ve s UnitedKingdom(2)
A i r Services
U n i t e d Kingdom( 2) A i r S e r v i c e s
U n i t e d Kingdom UnitedKingdom(2) UnitedKingdom(3) UnitedKingdom(2) UnitedKingdom(4) U n i t eR de p u b l i c of T a n z a n i a ( 5 ) U Sn ta i tte ed s US nt ia te te ds U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s
Certificates of A i r w o r t h i n e s s A i r Services
18/46 13 281 3/47 131 5/47 28/3/47 21/5/47 26 / 8/47 9110147 10/10/47 22/10/57 12/4/65 E. 1/6/65 1017167 1/5/72 16/6/87 3/2/79 P r o v . 1611 1/32 29/3/33 6/5/33 29/4/48 1/12/48 19/6/53
17/6/58 19/5/59 13/8/46 13/5/47 21/5/47 10/10/47

5/8/58
47 56 56 56 56 4538 56
4
11 17 313 57 0
441
548
141 1
1935 2133 2352 3366 2900 39 40 81 5 1082
1/10/64 3015168 1/ 5/72 26/6/87 3/2/79 18/8/81
Air Air Air Air
Services Services Services Transport
25194
Def.
A i r Navigation A i r Navigation
D o u b l eT a x a t i o n P r i v i l e g e s and i m m u n i t i e sw i t h r e s p e c tt o aircarriers
615/33 1/1/47 19/6/53
498
287 5
32 212
16 7 249
(1) Amendment t ot h e
(2) Amendment t o t h e Annex t ot h e
route s c h e d u l et ot h eA g r e m e n td a t e d 3/7/67 ( I C A O Reg. No. 1992). Agreement d a t e d 13/8/46 ( I C A O Reg. No. 337). ( 3 ) R e p l a c e sp a r a g r a p h 8 of t h e Annex t ot h e Agreement dated 13/8/46 ( I C A O Reg. No. 337) by t h ep r o v i s i o n s of t h e I n t e r n a t i o n a l Agreement done a t P a r i s on 10/7/67 (ICAO Reg. No. 2070). (4) Exchange of Notes amending the Agreement dated 13/8/46, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 337, 441, 466, 548, 1935, 2133, 2330 and 2352); s u p e r s e d e s the Exchange of N o t e s dated 3/11/71 ( I C A O Reg. No. 2330). (5) S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 23/5/69, as .amended (ICAO Reg. Nos. 2154 and 2329).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
156

Date of s iig nn ta ot u r e
Part I (L.N.) U.N.

No. T r e a t yS e r i e s Volume Page
Date of e n t r y
rclrce
Subject
- _-1354 2180 2215 2483 27 64 2918 2943 1158 2055 1345 2237 3116
I CAO No.
Netherlands, Kingdom of the (cont 'd)

U nS ite ad tes
A i r Transport
3/4/57 P r o v .
Def
Venezuela Venezuela (5 1 Yugoslavia
A i r Services
Zaire
Zamb ia
31/3/78 31/3/78 10/3/78 15/6/78 15/6/78 Eff. 1/4/78 21/11/79 P r o v . 21/11/79 De. 2/101 80 26/1Q/54 Prov. 26110154 Dei 26/5/55 2811 2/67 28 /l 2/67 13/3/57 P r o v . 13/3/57 Def. 3P3/58 20/3/70 P r o r . 20/3/70 De. 712173 23/2/83 Prov. 23/2/83
5904 18052 19950 3232 3232 47 23
1123 1149
34 5 151
23 2
666 327
103
3 70 227
Def
(1) (2) (3) (4) (5)
New r o u t e schedule to the Agreement dated 3/4/57 ( I C A O Reg. No. 1354). I n t e r p r e t a t i o n of t h e Agreement dated 3/4/57 (ICAO Reg. No. 1354). Supersedes the Agreement d a t e d 19/9/55 and 4/11/55 (ICAC Reg. No. 1308). Supersedes the A g r e e m e nd t ated 12/5/47 (ICAO Reg. No. 1104). Amendment to the Agreement dated 26/10/54 (ICAO Reg. No. 1158).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Unite Sd tates ( 1) A i r T r a n s p o r t Uni S tt ea dt e s ( 2 ) A i r Transport Un Sitta etd e C se (r 3t)i f i c a t e s of Airworthiness Un S it a et de s (2) A i r T r a n s p o r t F l i g h t S t a t e sU n i t e d Inspection Uruguay(4) A i r Transport
251 11/69
25/11/69 161 1/74
3/4/57 31/5/57 251 11/69 2511 1/69 1/ 8/74
5904 5904 5 904 13582
4 10
732 732 951
193 316 320 241
ICAO 9460
X*
484L4Lb 0042bb3 b 4 7
P a r t 157 I
States Arrangements between and AKreements Date of signature Date of entry i n t of o r c e

ICAO
(L.N.) U.N.
Subject New Zealand Argentina Australia Australia(1) Belgium(2)

No. -
No. -
13/12/85 2517 /6 1 18/2/82 18/6/82 5/ 2/ 53 31/8/53 1/9/ 53 12/3/48 4/9/85 4/9/85 6/8/85 21/6/86 6/10/88 12/10/88 26/4/79 15/11/49 911 1/67 9/8/71 2/11/87 27/5/88 31/5/88 18/1/80 30/10/89 5/8/89 28/8/84 4/3/68 6/ 5/76 26/7/76 3/10/86 6110186
Prov Def
.. 131 -
121 85
3336 1715 34 85 756 1 2605

5 23
2517 /6 1 18/6/82
27 1 283
Canada Canada Canada ( 3 } Cook I s lands Cook I s l a n d s ( 4 ) Cook I s l a n d s ( 5 1 Fiji(6) Franc e France (7 France(8) Germany ( 9 ) I n d o n e s i( a1 0 ) Japan Japan(l1) Nauru Nauru(l2) Singapore Singapore(l3) Singapore(l3)
Doc umen t6 of I d e n t i t y or Aircraft Personnel DoubleTaxation A i r Transport A i r Transport C ivil Aviation A i r Services A i r Services
iC48
192
3016148 4/9/85 4/9/85 1/4/86 21/6/86 12/10/88 26/4/79 151 11/49 911 1/67 9/8/71
.
1108 3208 3 209 3481 3482 3486 2881 75 5 2038 240 2 3491 34 83 3000 3543 347 9 3484 2053 26 60 3307
3222 24979 2497 9
23 1
2 19
53 9 85 9 85
247 155 168
1/5/89 18/6/80 30/10/89 5/8/80 28/8/84 4/3/68 26/7/76 6110186
2206 5
9480
666
169
A i r Services
( I C A O Reg. No. 1715). Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 25/7/61 T e r m i n a t i o nw i t hr e s p e c tt o N e w ZealandandBelgiumoftheAgreementdated29/4/38 ( I C A O Reg. No. 6 5 4 )c o n c l u d e db e t w e e nt h eU n i t e dK i n g d o m ,A u s t r a li a ,I n d i a , New Zealand ard Ee lg ium Supplement t o t h e Agreement dated 4/9/85 ( I C A O Reg. No. 3 2 0 8 ) . ( I C A O Reg. No. 3481). Supplement t ot h e Agreement dated 6/8/85 ( I C A O Reg. No. 3482). Amendment t o t h e Agreement dated 21/6/86 Supersedes the Agreement dated 12/10/73 ( I C A O Reg. No. 2686). (ICAO Reg. No. 1751). SupersedestheAgreementdated27/2/64 Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 9/11/67 ( I C A O Reg. No. 2038). A i r TransportAgreementdated2/11/87andanExchange of Notes of t h e same d a t e r e l a t i n gt ot h er o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t . A i r TransportAgreementdated 2 7 / 5 / 8 8 and two N o t e s d a t e d 3 1 / 5 / 8 8 r e l a t i n g t o e d i t o r i a l c h a n g e st h e r e t o and t h e d e s i g n a t i o n of A i r New Z e a l a n dL t dt oo p e r a t et h ea g r e e d Annex t ot h es a i dA g r e e m e n t . s e r v i c e s on t h e N e w Z e a l a n dr o u t e so u t l i n e di nt h e dated 18/1/80 (ICAO Reg. No. 3000). New r o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement N e w r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n t ' d a t e d5 / 8 / 8 0 ( I C A O Reg. No. 3479). K e w r o u t es c h e d u l e t o t h e Agreementdated4/3/68 ( I C A O Reg. No. 2053).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Services Transport Transport Transport Transport Transport
18940 785 14391 143 9 1
~~
I C A O 9460 * X
48411436 0042664 5 8 3
158
I -
States
Part I
(L.N.)
Date of
S u bs ji eg cn t af i tn o ut ro c ee New Zealand (cont ' d ) Thailand Tonga U n i t e d Kingdom United States (1) U n i t e dS t a t e s U nS ite ad tes US nt ia te te ds ( 3 ) Date en otfr y ICAO No.
U.N. NO
A i r Services 5 / 8 f 87 A i r Services 2611uao A i r Services 4/IO/ 82 A i r Transport 24/6/64 Certificates 20/3/70 of A i r w o r t h i n e s s ( 2 ) C e r t i f i c a t e s of 1613 f 30f3/79 79 Airworthiness 3013179 A i r Transport 25/11/80
34 90 5/8/87 34 80 26/11/80 4/101 82 21925 3106 101 7568 1778 24/6/6 4 524 313740 10630 2210 20f 31 70 2981 10630 1203 351 251 11/80 3074 7568
Vanuatu Western Samoa(4) Western Samoa Western Samoa(5)
19/11/80 21 2/81 A i r S e r v i c e s 3508 14/7/89 14/7/89 C iA vv i li a t i o n 1 9 / 4 / 7 3 Retro. A i r Services 23/6i78 23/6/78 3478 A i r Services 2/7/84 89 2/7/84 34
1/1/73 3509
( 1 ) Supersedes the Agreemend t ated 3 / 1 2 / 4 6 , a s amended and (ICAO Reg. Nos. 478, 1589, 1591, 1677 and 1714). (2) Amendment t ot h e Agreement dated 2 0 / 3 / 7 0 (ECAO Reg. No. ( 3 ) Amendment t o t h e Agreement dated 2 4 / 6 / 6 4 ( I C A O Reg. No. Notes d a t e d 25/11/80, w i t h an Exchange of L e t t e r sd a t e d ( 4 ) Supersedes the Agremend t ated 2 4 / 1 / 6 3 , as e x t e n d e d ( I C A O Reg. Nos. 1700, 1985 and 2401). (5) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
extended
2210). 1778) e f f e c t e d by an Exchange 1 9 / 1 1 / 8 0 and 2/2/81. 2 3 / 6 / 7 8 ( I C A O Reg. No. 3478).
of
Not for Resale
I C A O 9460
**
4B414Lb 0042665 4 L T
Part I

(L.N.)
159
U.N.
Date o f Subject signature Nicaragua Cub a Peru

USSR
Date of entry into f o r c e

_ I
No. No. 296 2 1476
ICAO
Air Services
6/3/80 Prov. 6/3/80

-; i l fl/ 80 Def ' 1 4 / 1 0 / 5 9 Prov. 14/10/79 Def 19/3/80 19/3/80
3127
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
5649
392
303
160
Agreements and Arrangements between States Date of signa tu re Date of e n t r y i n t o force

ICAO
-(L.N.)
U.N.
Subject
No. -
No. -
Niger
Be l g ium Ben i n Israel Mali Mali(1) Morocco Pakistan
A i r Transport
19/8/63 18/1/79 10/6/62 15/1/64 31/5/72 7 1 1 1/82
Non-scheduled Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Services
. . Prov. Def . . Def . Prov.

Def Dei.
Prov. Def Prov. Def
186 1 3457 I870 4 9 9 7 2 9 91 7 3 0 1195 20 349 835 197
197
7/6/77 Prov.
2a12180 18/10/66
Togo
Tunisia
A i r Transport
A i r Transport
Prov.
2812rao 7/6/77
3425 2818 3227
18/10 / 6 6 728 133 10.468 1991 5/9/67
( 1 ) P r o t o c o l of Agreement on non-scheduled 1 5 / 1 / 6 4 ( I C A O Reg. No. 1 7 3 0 j .
a i r t r a n s p o r tr e l a t i n gt ot h e
Agreement d a t e d
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Part I
ArranKements and Agreements

Date o f signature
between 16 States
Date o fe n t r y i n t of o r c e
I CAO
1
(L.N.) U.N.
Subject Nigeria Barbados

B e l g ium
No. -
No.
Trea S tey ries Volume Psge
Benin (1) Brazil Denmark Denmark(2) Egypt France Ghana Iraq Netherlands, Kingdom o f t h e Norway Norway ( 3 Romania SierraLeone Spa in
A i r Services
A i r Services
A i r Services
Pro 1v 0./ 9 / 8 0 1D 3/ e7 f/ .8 1 1r /7 o/ v7 .6 1/7/76 P 26/6/78 Def. 24/8/79 Pro 2v 4 ./ 8 / 7 9 Def 27/4/79 27/4/79 101 1/ 79 101 1/79 Prov Def 8/ r9 o/ v6 .6 8/9/66 P Def 8r /o 9v /6 .6 8/9/66 P Def 1v 5 ./ 4 / 6 6 15/4/66 Pro 10/9/80
3196 3289 3561 3 3 16 1922 1933 1863 3058 2425 2926 3121 1921 1986 3097 2409 2564 2771 1840 1864 2522 285 52551124 17507 17884 8710 1139 602 345 137 251 9 5 8 5 57 85 57 591 591 177 194 1162 18362 297
. ..
. .
De.
9/6/80 23/3/73 19/5/78 26/1/83 8/9/66 8/9/66 7 /6/78 12/3/73 26/3/75. 11/3/77 11/10/65 5/4/66 26/1/67 27/4/78
A i r Services
Sweden(4) Switzerland
Togo USSR
A i r Services
27/1/81 Pro 2v 3./ 3 / 7 3 De. 23/8/73 7/8/79 Pro 2v 6./ 1 / 8 3 De 19/8/83 P 8r/o 9v /6 .6 Def P 8/ r9 o/ u6 .6 Def P 7r /o 6v /7 .8 Def. 18/5/79 Pro 1v 2 ./ 3 / 7 3 De. 8/5/73 Pro 2v 6. /3/75 De. 3013 175 Pro 1v 1. /3/77 Def 16111/77 P r o v1 . 1/10/65 Def -
.,
. .
U n i t e dS t a t e s
A i r Transport
. . Prov. Def . Prov.

Def.
411 1/77
2611 167 1711 1/67 27/4/78 16/6/78
24/8/79and Memorandum of U n d e r s t a n d i n gd a t e d2 7 / 4 / 7 9 (1) A i r Services Agreemend t ated r e l a t i n gt h e r e t o . (2) Supplement o the Agrement dated 8/9/66 (ICAO Reg. No. 1 9 2 2 ) . (3) Supplement t o t h e Agreement dated 8/9/66 (ICAO Reg. No. 1991.). (4) Supersedes the Agreement dated 8/9/66a ,s supplemented (ICAO Reg. Nos. 1920 and 1927).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Agreements 162
Part
and States Arrangements between

Date of s i g nfa o itn r uc tro e e. Da e o tn f et r y
I CAO
(L.N.) U.N.
No. -
Subject Norway Argentina Austria Barbados Brazil Canada Canada (1) Chile CGte d I v o i r e Cyprus Czechoslovakia Czechoslovakia Denmark Denmark, Sweden Denmark, Sweden ( 2 ) Denmark, Sweden Denmark, Sweden Denmark, Sweden(3) Denmark, Sweden(4) Denmark Sweden ( 5 Denmark, Sweden Denmark, Sweden, Switzerland Denmark, Sweden, Thai land
No. -
T r e a t yS e r i e s Volume P a g e
16/6/88 Prov. 16f 6/88 Def. A i r Transport 15/1/50 21 12/49 A i r S e r v i c 29/10/69 es 29/10/69 A i r Transport 18/3/69 Prov. 18/3/69 Def. 10/10/69 A i r Services 2/ 50 14/2/50 141 A i r Services 161 16/5/58 5 I58 A i r Services 27/10/52 Prov, 27/10/52 Def. 8/3/67 A i r Transport 7/6/66 A i r Transpo rt 30/10/64 5/3/63 Doub l e T a x a t i o n 25/10/62 25/10/62 A i r Transport 3/12/68 3 jl2/68 Doub l e T a x a t i o n 30/11/46 713147 Technical 28/5/52 20/12/53 co-operation Technical mj8/ 59 20/8/59 eo-operat ion Technical 1;10/69 1/10/69 co-operat ion 20/121 51 Financial 20/12/51 guarantees to airlines F inanc i a l1/10/60 2018159 guarantees to airlines F i n a n c i a l1 8 / 6 / 6 3 1 8 / 6 / 6 3 guarantees to airlines Financial 311 8/66 31/8/66 guarantees to airlines Financial 30/P2./70 1/l.0/70 guarantees to a i r l i n e s Technical 15/7/59 15/7/59 co-operat ion Technical 30/6/65 3016 165 eo-operat ion
A i r Transport
3441 759 2167 2602 790 1402 965 1943 1671 1739 20 97 817 970 1966 226 8
97 L
93 6 11308 790 7 90 9249 8216 7287 111 2151 2151
72
794
53 335 646 56 3 498
8 163
229 2 83 329
288
139 305 335 21 293 324
344
2152
53.76 53 76 5276 I346.1
163 376
309 99 359 388 199
196.7 196 8. 1969 247 5 1445 2262
413
6A6<
944
( 1 ) Amendment to t h e Annex t ot h eA g r e m e n td a t e d
14/2/50 ( I C A O Reg. No. 7 9 0 ) . ( 2 ) A d d i t i o n a lP r o t o c o lt ot h e Agreement dated 20/12/51 ( I C A O Reg. No. 970). ( 3 ) Extension of t h e Agreement dated 29/9/55 (not r e g i s t e r e dw i t h I C A O ) . ( 4 ) Supplement t ot h e Agreement dated 20/8/59 ( I C A O Reg. No. 1 9 6 7 ) . ( 5 )E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 20/8/59 and the Supplement dated 18/6/63 (ICAO Reg. Nos. 1967 and 1968).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Part I
Agreements and A S rtra b atn e et g sw em e ee nn t s
-(L.N.)
ICAO
U.N. No. -
163
Subject
Da o tf e s i gfn o ia r n tc t u e o re
Date of e n t r y
No. -
T r e a t yS e r i e s vo lumi
Norway I c o n t 'd 1
Denmark France Netherlands, Kingdom o f t h e , Sweden, S w i t z e r l a n d ( 1) Egypt Egypt (21 Egypt (21 Fin land (3) F i n l a n d (4) Germany Greece Guinea Iceland Iraq(5) Ireland I r e l a n d (6) Japan J a p a n I7 ) Japan ( 7) Jo rd an Kenya Lebanon Liberia Supervision of airworthiness, o p e r a t i o n and maintenanceof airplanes
27/11/72
2711 1/ 72
2387
A i r Services
A i r Services
A i r Services
A i r Transport
11/3/50 30/9/50 12/10/52 9/8/52 12/10/52 4/6/54 9/5/54 4/6/54 25/7/78 19/5/78 7/8/90 7/8/90 9/8/90 29/1/57 28/41 58 28/5/51 Prov. 28/5/51
Def Def
83 2 969 1095 2957 357 5 1400 880 1663

913 3083
1321 1321 132 1
95 163 200
157 3 76 284
21/6/62 P r o v . 14/7/51 11/11/81 Prov

Def
Air Air Air Air
21/6/48 2/10/57 19/10/57 191IO/ 57 23/2/53 14/7/53 19/7/54 19/7/54 5/2/71 5/2/71 21/8/61 P r o v . 21/8/61
Def
. 14/7/51 23/3/82 .. 11/11/81 21/6/48

21/6/62
5037 2507 6738 2150 545 545 260 1 260 1 2601 6731
3 53 187 466 163

34 327
39 141 81
265
670 1389 983 1210 227 4 1662

29 56 56 1880
3 17 328 191 370 328 275
A i r Services
A i r Transport
17/5/79 Prov. 21 21 56
Def
192 23 1 842 465
A i r Services
29/6/62 Prov
Def
..
.
17/5/79 21 21 12/5/59 29/6/62
1664
6739
466
95
Supersedes the Agreement dated 12/5/69 concludedbetween Denmark t h e Kingdom of t h e N e t h e r l a n d s , Norway and Sweden ( I C A O Reg. No. 2107). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 11/3/50 ( I C A O Reg. No. 832). Supersedes the Agreement dated 24/8/49, as amended ( I C A O Reg. Nos. 769 and 1845). New Annex t o t h e Agreementdated 19/5/78 ( I C A O Reg. No. 2957). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 12/7/49 (ICAO Reg. No. 721). Amendment t o t h e Annex to theAgreementdated 21/6/48 ( I C A O Reg. No. 670). Amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 23/2/53 ( I C A O Reg. No. 983). I n a d d i t i o n t o t h ea b o v e , an A i r S e r v i c e sA g r e e m e n td a t e d 26/5/75 between Norway and t h e f o r m e r German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h I C A O under No. 2583. P l e a s es e e p a r a g r a p h 6 o f t h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
164
Agreements and Arrangements State b se t w e e n
~~~
~~
Part2
T r e a t yS e r i e s Pagc
(L.N.1
Date of
Subject Norway ( c o n t 'd 1 Luxembourg Malaysia Myanmar Myanmar ( 11 Netherlands, Kingdom of t h e Nigeria Niger i(a 21
A i r Transport
Date of e n t r y
I CAO
U.N.
sig fn o ia r nt c tu e or e
No. -
No. -
Volume --
17/11/52
Prov. 17/11/52
Def
Pakistan(3) Peru
A i r S e r v i c 19/10/67 es 19/10/67 A i r T r a n22/6/53 sport 22/6/53 A i r Tran sport 27/8/53 28/7/53 27/8/53 A i r Services 18/10/62 Prov. 18/10/62 28/5/63 Def. A i r Services 8/9/66 Prov. 8/9/66 Ibef A i r Services 8 / 9 / 6 6 Prov. 8/9/66 Def A i r Ser ic es 5v /3 /5 8 5/3/58 A i r Transport 2/11/60 Prov. 2/11/60
963
2037 1001 1016 1665 I92 1 1986
4500 227 7 2277 6741
311 174 174 46 6
95 49 66 145
.
.
1401
1558
F J &c
Ph i 1
ipp ines
A i r Transport
4769 727 0 2928 986 7 5 928 542 9.242 9242 9242 43 32 43 32 43 32 4332 4332 4332 4332 43 32 43 32 19964 591 9 1309
3 34 497
216
689 412
199 207
11
Philippines Po land Portugal Singapore Singapore(4) Singapore(5) South Africa(6) South Africa(7) South Africa(7) South Africa(7) S o u t h A f r i c a( 7 ) S o u t h A f r i c a () 7 South Africa(7) S o u t h A f r i c a( 7 ) S o u t h A f r i c a( 7 1 Spain S r i Lanka Sweden
(1)
A i r Transport A i r Services 28/1/172 A i r Serv ices
18/8/54 2 0 [10154 20/10/54 81 5i6.9 3or 5 / 6 9 1 7 / 1 / 6 1 Prow. 1 T / l f 6 1
1145
2141 1559
D@f
11/11/47 11/11/47 201 121 201 12/66 66 21112/71 281 1/ 72 18/10/76 A i r Services 311 2/76 3/12/76 A i r Services 1/1/58 2g015a 8/59 15/8/59 A i r S e r v i1 c5 e/s 22/3/60 22/3/6.(1 A i r Services 18/12/61 18/12/61 A i r Service s 20/12/61 A i r Services a/m3 8/5/63 A i r Services 31/3/64 3 1/3/64 A i r S e r v29/4/65 ices 29/4/65 29/4/66 A i r S e r v29/4/66 ices A i r S e r v i c13/3/67 es 167 1313 A i r S e 5/5/65 rvices 5/5/65 A i r S e r v 29/5/59 ices 29/5/59 a x a t i o n 21/6/47 9oub le T22/9/47
125 129 257
576 1945 23 35
27 06 1383 1463 1513 16 18 1683 1754 182 1 1883 1977 3028 1557 818
34 646 826 1089
3
3.54 39.1
200. 34 2
392 464 497 5 23 602 60 2 646 41 1 94
83 3 64 368 332
352
328
3 16 3 20 366 165 107
R e c t i f i c a t i o n of p r i n t e r ' s e r r o r i n t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement dated 22/6/53 ( I C A O Reg. No. 1001). (2) Supplement to the Agreement dated 6/9/66 ( I C A O Reg. No. 1 9 2 1 ) . ( 3 ) Supersedes the Agreement dated 23/6/49 ( I C A O Reg. No. 7 1 1 ) . ( 4 ) N e w Annex t o the A g r e m e n td a t e d2 0 / 1 2 / 6 6 ( I C A O Reg. No. 1945). (5) F u r t h e r amendment t o t h e Agreement dated 20/12/66 ( I C A O Reg. Nos. 1945 and 2333). (6) Supersedes the Agreement dated 21/9/53 ( I C A O Reg. No. 1024). ( 7 ) Extension of t h e Agreement d a t e d 28/3/58 (ICAO Reg. No. 1383).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94bO
*X
484141b 0042b7L 713
K r L
2 A r eA em r arn e ad n ntg se m e n t s
beJween
States
I CAO
NO. -
I _ -
16 5
Subject
Da e ot n f et r y D a t e of s i s_ fn o ia r nt c tu e or e _ _
(L.N.) U.N.
No. -
TreatySeries Vo lume Page
Norway ( c o n t 'd 1
Switzerland S w i t z e r l a n d ( 1) SyrianArab Repub l i c Thailand Thailand (2) Tunisia Turkey
USSR
A i r Servi3 ce 0s /12P /5 r4 3 o0 v/ .12/54
1163
4502 4502 6 706 787 7 87 7263 384
311 335 46 3 53 46 3 497 26
147 352 2 17
26 9 328
Dei.
A i r6 / S e4 r 4v /1 6 ic /5 es 7 A i r Transport
2 5 12/ 56 26/11/49 21/2/63 27/2/63 28/3/59 20/5/48 31/3/56 1/6/88 26/1/79 311 1178
4/4/57 57 10157 161 26/11/49 271 2/63 28/3/59 201 1 / 4 9 31/3/56 1 16188 261 I / 79 3111178
1330 1399 758 1667 1691 668 243 2 3388 2874 2955 44 45 76 745 1162 1365 1403 1954 2906 97 8 1837
USSR(3) U n i t e dK i n g d o m ( 4 ) Prov. U n i tR ed epublic De. of T a n z a n i a A i r Navigation 16/10/33 United S t a t e s P i l o t s 'L i c e n c e s 16/10/33 United S t a t e s A i r Transport United S t a t e s 6/10/45 United S t a t e s Facilities 12/11/46 6/8/54 United S t a t e s ( 5 ) A i r T r a n s p o r t United S t a t e s ( 6 ) C e r t i f i c a t e s 5/2/57 of A i r w o r t h i n e s s 8/71 58 United S t a t e s ( 7 ) A i r Transport 7/6/66 Uni-ted S t a t e s ( 7 ) A i r T r a n s p o r t 24/1/78 United S t a t e s ( 8 ) C e r t i f i c a t e s of A i r w o r t h i n e s s A i r Transport 20/3/ 52 Prov. Uruguay Def A i r Transport 15/4/64 Prov. Yugoslavia Def.
Transport Transport Transport Transport Services Services
77 137
18331
(3342) (3343 1 413 651 3034 403 8 3034 3034 403 8 44 96 8712
1160
123
15/11/33 15/11/33 15/10/45 121 11/46 6/8/54 5 1 21 57 8/7/58 7/6/66 241 1178 20/3/52
CXLV cx LV
122 42 222 279 321 578 1146 3 10 602
9
31 319 2 27 26 9 169 284 2 14 312 27 9 17 7
15/4/64
8/2/65
Amendment t o t h e Annex t o t h eA g r e e m e n td a t e d3 0 / 1 2 / 5 4 ( I C A O Reg, No. 1163). New Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 6 / 1 1 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 5 8 ) . S u p p l e m e n t a r yP r o t o c o la m e n d i n gt h er o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d 31/3/56 ( I C A O Reg. No. 2 4 3 2 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d2 3 / 6 / 5 2 ,a s amended ( I C A O Reg. Nos. 9 4 71 , 0 3 51 , 2 3 31 , 518 and 1833). Amendment t o t h e Agreement dated 6/10/45 ( I C A O Reg. No. 7 6 ) . S u p e r s e d e st h e Agreemerit d a t e d1 6 / 1 0 / 3 3 ( I C A O Reg. No. 4 4 ) . New Annex t o t h e A g r e e m e n td a t e d6 / 1 0 / 4 5 ,a s amended ( I C A O Reg. N o s . 76 and 1162). Amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d5 / 2 / 5 7 IJCAU Reg. No. 1 3 6 5 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
*;(cM
4l3414Lb OOY2672
b5T
ICAO
Subject
No. _-
Oman Austria Belgium Brunei Darussalam China Cyprus Egypt Iraq Morocco Netherlands, Kingdom of t h e Pakist an R e p u b l i c of Korea Sing apore S r i Lanka Thai land Tunis ia
311 1 / 8 2 20/2/W
A i rS e r v i c e s
A i r Transport
1019iss 3/5/83 6/2/82 28/2/87 25/2/85 24/1/85

23 11 1 / 8 2
A i r Services
A i r Services
A i r Services
Air S e r v i c e s
A i r Services
1014176 5/5/83 18/4/87 29/11/81 5/6/79 16/11/85 20/6/72 17/4/74 14/12/79 18/5/80
U n i t e dK i n g d o m ( 1 )A i rS e r v i c e s Un Sit T ta e e td c eh snical A s s i s t a n c ea n d Services

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
3/9/84 P r2 o0 v1 . 2180 Def 17/8/80 P ~ w~ m ~ a De. 7/3/89 2013184 prov. 6/2/82 Def. 1/2/85 Prov. 28/2/87 De. 24/4/88 Prov. 25/2/85 Def. 2 5 / 1 0 / 8 6 Prov. 24/1/85 Dei. Prov. 23/11/82 De. 28/5/84 Prov. 10/4/76 De. 7/7/80 Prov. 5/5/83 De. 1/2/87 Prov. 18/4/87 2518/87 De. Frov. 29/11/81 De. 14/6/84 11/11/79 P r o v1 . 6/11/85 De. 241 7/86 2016172 17/4/74 1/7/80
3 168 2969
21 1 2 6
3383
3 166 3 186
3381
26133
33 17 3426 31 14 2960 3334 3360 3167 2927 3310 24597 24644 25 284
103 958 13743 2480 33 1274 20996 3076
(1) A i r Services Agreemend t ated 20/6/72 and an Exchange said A g r e e m e n t .
of N o t e s dated 17/4/74 amending the
Not for Resale
ICAO 9460
**
= 48414Lb
0042673 5 9 b
Part I
Apreemepts1 6 and 7 S A ta rr b te a es n tw ge em en ents D a t e of signature D a t e of e n t r y - i n tfoo r c e

I CAO No. (L.N.) U.N. No.
Subject Pakistan Afghanistan

Algeria
Austria B e l g ium Brunei D a m s sa lam Canada China Democratic People ' s Repub 1i c of Korea D enma r k Egypt Ethiopia(1) France Germany ( Ghana Hungary India (3) India (4) India I r a n ,I s l a m i c Repub 1i c of I r a n ,I s l a m i c R e p u b l i c of ( 5 )
2302 1432 3364 1632 17 1 0 260 5
556 9
387
305
A i r Services
De.
Air S e r v i c e s A i r Transport A i r Transport
21 /12 1 /6 /1 02 / 6 0 29/8/63 291 2 4 / 6 /P 7r 5o 2v 4./ 6 / 7 5

De.
6 724
46 5
115
8/ 6 3
2/7/75 740 1245 96 0 83 1 1594 2791 2750 650 97 9 2700 1574 4/8/58 157 5 4 23 2155 28 164 143 3 687 36 10 1979 1329 6721 44 255 150 96 46 5 255 167 2 57 23
Servic 9e /s 11 1 /4 /4 99 9 / 1 3 /1 Services 6 /2 2//5 54 6 S e r v i2 c9 e/s 8/52 29/8/52 31/7/50 Services Transpo 2r 5t/ 1 1 / 6 1 2 0 / 7 / 6 0 14/12/59 27 / 1 1 / 7 6 P r o v A i r Services
Air Air Air Air Air
150 3 117
41
A i r Services
11/5/77 23 / 6 148 111 / 5 3 201 2/53 16/7/76 18/5/57 251 7 158 31/7/58 4/8/58
. 27 11-117 6 . Prov.
Def
De.
11/5/77 28f 12/77 117 148 201 21 53
A i r Serv ices 2017176 A i r S e1 rv i/ c6 e0 s /5

A i r Services
( 1) (2)
S u p e r s e d e s t h eA g r e e m e n td a t e d1 / 1 2 / 4 8 ,9 / 1 2 / 4 8 ,2 5 / 1 / 4 9 and 2 8 / 1 / 4 9 ( I C A O Reg. NO. Ai; T r a n s p o r tA g r e e m e n td a t e d2 0 / 7 / 6 0 a n da nE x c h a n g eo fN o t e sd a t e d1 4 / 1 2 / 5 9 - r e l a t i n gt o c e r t a i nc u s t o m sd u t i e sr e g u l a t i o n s . (3) Supersedes the A g r e e m e nd t ated 15/8/47 ( I C A O Reg. No. 5 4 9 ) . (4) Record of d i s c u s s i o n s held from 8/12/52 t o 10/12/52. Agreement dated 18/5/57 ( I C A O Reg. No. 1 5 7 4 ) . ( 5 ) New Annex t o t h e
694).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
23/6/ 57 6/2/7 P6 rov. De 28/5/71 4/7/5 P8 rov. Def. 29/12/87 Prov.
121101 57 6/2/76 27 /1O/ 76 28/7/71 4/7/58 19/6/61 29/12/87
1341 276 1
4717
3 27
51
I C A O 9460 t t
484L4Lh 0042674 422
168 _ Arrangements and Agreements _ ~

Date o f signature
between Part
Dzte of e n t r y i n t of o r c e
_ _ _ _ I _
States
__ _(L.N.) U .N. No. -
I - --__ - ----__ -T r e a t yS e r i e s Volume P a g e _.
ICAO
No. _-.--
Su b j e A
P akistan (cont 'dl ~I r a q ( 1) Iraq(2)
A i r S e r v i c e 20/6/50 s 20/6/50 A i r Services 1911 1 152
24/8/54
824 1147
1001
1001
77 216
215 382
Italy Japan Japan ( 3) Japan (4) Kenya Lebanon M a Id ives Malta Maur i t i u s Morocco Myanmar
Air Air Air Air Air
28/5/53 29/5/53 131 7 153 1417 153 17/8/53 29/8/53 311 8153 2 111 154 26/3/54 1416 154 241 81 54 Services 5/10/57 S e r v i c e12/7/62 s 17/10/61 Services 1/7/72 Services 141 14/2/75 75 21 18/2/81 P r o v . Services
Dei.
51 10157
I/ 7 172
A i r Services
Myanmar Nepal Netherlands , Kingdom of the(5) Netherlands, Kingdom of t h e (6 ) Netherlands , Kingdom o f the(7)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
18/2/81 2/4/81 1711 2/65 4/ 2/64 4/11/81 P r o v . 4/11/81 De. 17 /3 / 82 25/4/75 P r o v . 25/4/75 De. 8/3/76 22/7/80 15/11/79 2/6/74 P r o v . 2/6/74 Def 19/1/77 1811114 7 20/9/47 17/10/47 18/ 111 47 31 81 7 1 3/8/71 24/8/76 12110177 171715 2 17/7/52
1379 1633 236 1 2542 3169 1843 3 149 3183 2978 27 46 611 23 14 2748 958 132 15 53 1
5039 353 6734 466 6 734 843 6 734 972 8863 614
91 17 26 6 410 55
56 2 11692 1980 1980

19 80
35 81 150 353 41
323 9 343 27 7 36 4 2 3 18
A i r Services
29/5/57 291
5 1 57
A i r Services
31/12/60 P r o v . 31/12/60
Def
( 1 ) Supersedes the Agreement dated ( I C A O Reg. No. 607). ( 2 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e

(3)
8/7/47, 20/10/47, 1/1/48, 9/1/48, 17/2/48 and 19/2/48
Agreement dated 20/6/50 ( I C A O Reg. No. 824). Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 17/10/61 ( I C A O Reg. No. 1633). ( 4 ) New Annex t o t h e Agreement dated 17/10/61, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1633 and 2361). (5) S u p e r s e d e s the Agreement d a t e d 31/5/47 ( I C A O Reg. No. 464). ( 6 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 17/7/52 ( I C A O Reg. No. 958). ( 7 ) F u r t h e r amendment t o t h e Agreement d a t e d 17/7/52 ( I C A O Reg. Nos. 958 and 1321).
Not for Resale
ICAO 9460
**
4843436 0042675 369
Part I ---
-___-16 aA 9 n5 ES le rtm raa b te n en p s ttw :see m ee nn t s

(L.N.)
Sub . j e c t
Date o f signature
Date of e n t r y
to _i -n~ force -
ICAO No. -
U.N.
No. -
P a k i s t a n ( c o n t 'dl Netherlands, Kingdom of the(1)

Niger
A i r S e r v2 ic s/ 6 5 3e /4
7/4/65 23/4/65 7 / 6P /7 r7 o 7 /v 6./ 7 7

De.
1827 281 8
1980
601
34 4
5/3/58 10/4/76 7/7/80 16/7/49 20/9/71 30/10/70 6/2/73 7/6/58 9/1/73 2/6/73 23/5/73 19/6/79 lo/ 9 / 7 9 29/7/88 3/1/49 23/2/75 14/6/81 6/3/58 6/10/61 1401 2 960 7 14 23 15 2392 1443 241 1 2408 3117 3512 691 3 040 1496 1941 428 25192 5656 56 56 2603 28 2 47 4769 5 53 3 34 35 19 9 111
Norway ( 2 1 Oman Philippines Philippines (3) Po l a n d Portugal Romania Singapore Spa i n Spain(4) S r i Lanka Sudan Sweden (5 1 Sweden ( 6 1 Sweden ( 7 ) Switzerland Switzerland (8) T h a i I and Thailand(9) Thailand(9) Turkey
5/3/58 1014176 Prov.

De.

A i r Transport
A i r Services
1617 149 11/7/69 30/10/7 P0 rov. De. 7/6/58 9/1/7 P3 rov.

De.
4645 13108 17996
320
91 8 1146
225 75 175
23/5/73 19/6/7 P9 rov.

De.
A i r Transport
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Serv2 ic 4e /s 7/53 A i r S e r v2018163 ices A i r Services A i r Services A i r Services
201 7 188 2917raa 3/1/49 23/2/7 P5 rov.

Dei.
A i r Services
6/3/58 3/7/61 6/10/61 2 83 /3 /1/78 78 28/3/78 17/3/52 10/8/61 2 7 / 5 /P 6r 9o 2v 7./ 5 / 6 9 Def 5/9/69 3011 2/69 30/12/69 9/ 11172 19/6/72 911 1/72 2/1 11 3/1 55 81 56
3 93
1139 192
181
40 6 23 7
27 72
1015 1885 2218 2219 23 96 1287
4505
311
217
(1) F u r t h e r amendment t u t h e Annex t ot h e Agreement dated 17/7/52 ( I C A O Reg. Nos. 958, 1321 and 1553). ( 2 ) Supersedes the Agreemend t ated 23/6/49 ( I C A O Reg. No. 7 1 1 ) . (3) N e w Annex t o t h e A g r e e m e n t d a t e d 16 / 7 / 4 9 ( I C A O Reg, No 714) ( 4 ) New Annex t o the Agreement dated 19/6/79 ( I C A O Reg. No. 3 1 1 7 ) . (5) Supersedes the Agreement dated 6/5/48, as amended ( I C A O Reg. Nos. 618, 1186 and 1187). ( 6 ) Amendment t o t h e Agreement dated 6/3/58 ( I C A O Reg. No. 1 4 9 6 ) . ( 7 ) Amendment t ot h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d6 / 3 / 5 8 ,a s amended (TCAO Reg. Nos. 1496 and 1941). (ICAO Reg. NO. 1 0 1 5 ) . ( 8 ) Amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d1 7 / 3 / 5 2 ( I C A O Reg. NO. 2 2 1 8 ) . ( 9 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 27/5/69
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460
X*
Y84LYLb 0042676 2 T 5
=
Part
(L-N-) U-N, No
170 ---
Ar S rta b an A e tg e tg a w s en r m e de en m n te sn t s
Su b i e s
P a k i s t a n ( c o n t d) USSR( 1) U n i t e d Kingdom UnitedKingdom(2) UnitedKingdom(2) UnitS ed tates, India(3) United States(4) United States(5) Unit S etd aP te rs ovision A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services
A i r Services
Date o f signature
D a t e of e n t r y i n t o force
1 _ -
T CAO
No _--
I ~
711 0/63 2 9 / 5 1 74 13/9/82 31/10/83 2/10/89

612/90
7/10/63 6/11/74 31/10/83 6/2/90 14/11/46 16/6/48 18/4/61 2 0 m m

ProvDef
1729 2 581 3155 3578

346
7297 499/522 1611345 9 81 14295 14 295
43
1 4 111f46
331
3293
22
23 5
55 29
300
15/8/47
of
p a r t s and services A i r Services
1/6/48 16/6/48 28/3/61 18/4/61 23/11/76 20/12/76 15/4/76
1248 1590 27 62 2688
3293 16823
410 1094
157
Yugoslavia
15/4/76
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
( 1 ) The Agreement i s p u b l i s h e d i n two volumes of t h e U N T r e a t yS e r i e sa st h ea u t h e n t l - c of L e t t e r s and t h e Annex w a s n o t a v a i l a b l e a t t h e E n g l i s ht e x to ft h eE x c h a n g e

(2) (3)
(4) p u b l i c a t i o no ft h eA g r e e m e n t , New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 2 9 / 5 / 7 4 ( I C A O R e g - No- 2581)T e r m i n a t i o no ft h i sA g r e e m e n tb e t w e e nI n d i aa n dt h eU n i t e dS t a t e s took e f f e c to n
t i m e of
14/1155Exchange of Motes t h eU n i t e dS t a t e s States t h eU n i t e d Supplement t ot h e regarding the understanding that he Agreement dated 1 4 / 1 1 / 4 6 between and I n d i a (ICAO Reg- No- 346) i s deemed t o have been concluded between and P a k i s t a n . Agreement dated 1 4 / 1 1 / 4 6 , as amended ( I C A O Reg- Nos, 346 and 1 2 4 8 ) -
(5)
Not for Resale
Part I
Arrangements Agreements States and between
17 1
(L.N.)
Sub i e c t
Panama Cuba Ge m a n y Netherlands, Kingdom of the R e p u b l i c of Korea Switzerland U n i t e d Kingdom U n i t e dS t a t e s U n i t e d S t a t e s (1) United States United States (1) U n i t e d S t a t e s (11 U n i t e dS t a t e s A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport D a t e of signa fito n ur trc o ee eD n ot a f rty e
ICAO
NO -
U.N.
No. -
T r eS ae ty ries Vo lume Page
11/7/75 5/7/68 13/7/67 12/79 281 21/4/64 P r o v .

Def. 15/9/51 P r o v . Def.
17 /12/75
14/10/82 21/4/64 29/3/66 15/9/51 26/8/65 14/4/49 3/6/52 8/8/52 5/6/67 6/3/75
91
2608 23 2005 3251 1868

906143 560 72 81
A i r Services
A i r Services
A i r Services
A i r Transport
Technical co-operat ion A i r Transport A i r Transport Flight Inspection
31/3/49 29/5/52 3/6/52 8/8/52 5/6/67 23/12/74 6131 75 16/8/78 1/9/78 E f f .
804 1216 241 1218 21 14 81 2593
810 810
55 174
87 286
5 257 181
81 0 0
685 998
368 544
1/9/78 231 1150 18095 2916 1/10/7.8
(1)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Amendment t o t h e Annex t o t h e
Agreement dated
31/3/49 ( I C A O Reg, No. 8 0 4 ) .
Not for Resale
17 2
Agreements a n t r r a n g e m e n t s between S t a t e s
(L.N.)
Part I
Date o f signature Subject
ICAO
No. _-
U.N. No.
I -
Treaty S e r i e s Volume - Page __
Papua New Guinea

Singapore United S t a t e s
Air Services Search and Rescue
8 0 21 9 1
8/11/80
26/2/81
2 f 9/80 2 1 1 6 3 02 86 9/ 2 / 8 1
19953 2991
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part 1
_ _ I -
Agreements and A r r a nS b gt ea t m t w e e e s n etn s
173
(L.N.)
ICAO No.
Date of S u b j es c itg n a t u ef torce ~ -irn
Date of e n t r y
2042 3287 3 288 33 74 2603 2001
No.
9057 24131 24131 25935 21212
U.N.
TreS at ey ries Volume Page
Paraguay Argentina Be lg ium Belgium(])

7/2/64 1/9/72 P r o v . 3/9/82 15/10/82 3/7/86
A i r Transport
Be lg ium
B r a z i l (2)
Double T a x a t i o n
A i r Transport
Chi le Germany Netherlands, Kingdom o ft h e Spa i n U n i t e dS t a t e s U n i t e d S t a t e s (3 ) Uruguay
A i r Transport
26/6/51 12/12/52 15/12/52 1/6/57 Prov

De.
141416 7 1/9172 Def 8/1/76 Prov. 3/9/82 De. 15/10/82 1/7/87 Retro. 1/1/83 24/4/54
634
127
A i r Transport
26/11/74 7/2/74 12/5/76
A i r Transport
28/2/47 8/3178 9/3/78 19/3/57 Prov..

De.
1/6157 3/1/68 26/8/78 Prov. 7/2/74 Def. 13/12/74 Prov. 12/5/76 Def. 19/10/76 16/2/48 2844 78 9/31 19/3/57 28/2/64
27 97 17880 27 80 17878 2646 783 1765 359 15129 1028 676 676
1139 1139
211 161
44 1112
25 349
(I)
Exchange of N o t e sr e g a r d i n gt h ee n t r yi n t of o r c e of t h eF i n a lA c t of 3/9/82, t h e p r o v i s i o n s o f w h i c hp r o v i d e a new Annex t o t h e A g r e m e n t d a t e d 1f 9/72 ( I C A O Reg. No. 3287). (2) A i r Transport Agreement dated 26/6/51 and an Exchange of Notes dated 12/12/52 and 15/12/52 o nt h er o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t . (3) Amendment t ot h e Agreement dated 28/2/47 ( I C A O Reg. No. 783).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
174

Date of s i gf no i an rtc t uo e re Date of e n t r y
Scates
Part _ (L.N.)
Subject
ICAO No. -
U.N.
No. -
Peru
Brazil Canada Canada (11 France France(2) France(3) Germany Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(4) Netherlands, Kingdom of t h e (4) Nicaragua Norway Spain Spain(5) Sweden Switzerland U n it ed Kingdom UnitedKingdom(6)
A i r Transport
28/8/53 18/2/54 251 41 57 5/6/57 23/4/58
Prov. De. Prov. De.
27/9/53 8/7/57 18/2/54 18/2/55 5/6/57
26 0 4 1539 1540 1505 2191 2193 2032 96 2 1169 1269 1476 1558 1243 276 5
22317 591 5 591 5 17927 17927 17927 1046 6 3604 3604. 3604 5649
727 0.
41 1
63 82 106 121 124 51 49 392 392

3'83
41 1
1142 1142 1142 728 255
255
A i r Transport
23 / 4 / 5 9 1 7 / I 2/60 22/4/64 17 /2/6 9 22/4/69 Retr 171 2f69 23/5/69 19/5/69 19/5/69 23 / 5/69 R e t r 2/9/64 30/4/62 22/9/52 Prov. 22/9/52 De 1/6/56 1813154 Prov 1415 /54 14/5/54 De. 1/6/56
Prov. Def
..
29f 2/46 20/4/56 14/10/59 2/13/60 31/3/54 2mt7a 31/4/78 14/7/60 23111156
Prov. De.
2@/4/56 1 / 6 1 56
255
3 92
A i r Services
A i r Transport
A i r Services
De. Prov. 2/11/60 De. Prov. 3 1 / 3 / 5 4 Def 22/12/55
Prov. 14/10/59
497 23 2
207 65
3 A i r Servi c1 e/ s4 / 7 8
A i r Transport
A i r Services
3230'
14/7/60 29/3/62 Prov. 23/11/56

Prov.
2636
1449 557 1572 3238 3239 5 916 93.2 932
De.
De.
4 LI
72 40 4
97
143 317
18/6/59
22/12/47 3 r 216 1 16/2/61 16/12/65 16/12/65 UnitedKingdom(6) A i r S e r v i c e s 1012/6 9 UnitedKingdom(6) A i r S e r v i c e s 17/2/69
22/12/47 16/2/61 17 /TI69
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 1 8 / 2 / 5 4 ( I C A O Reg. New route schedule t o t h e Agreement d a t e d 23/4/59 ( I C A O Reg. No. F u r t h e r amendment t o t h e Agreement dated 2 3 / 4 / 5 9 ( I C A O Reg. Nos. Amendment to t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 22/9/52 ( I C A O Reg. New Annex t o t h e Agreement dated 31/3/54 (ICAO Reg. NO. 1243). Amendment to t h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d 22/12/47
No. 1539). 1505). 1505 and 2191 1. No. 9 6 2 ) .

( I C A O Reg. No. 557).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 9460
**
4841416 0042683 6 6 2
Part I
--D a t e of e n t r y
17 5
Date of Sub s ij g en c ft a o in t ru t co r ee Philippines Austria Belgium( 1 ) Brunei D a r u s slam a China Denmark ( 2 Egypt France Germany Germany(3) Germany ( 4 ) Greece India Iraq Israel Japan Japan ( 5 Japan ( 6 ) Lebanon Malaysia Mexico Myanmar Myanmar Netherlands, Kingdom of t h e
2529 2216 334 8 2948 2 142 23 22 2152 262 1 2655 29 97 1132 80 0 293 0 1071 2221 3200 3201 27 86 2954 1 0 17 1083 2902 1142
ICAO No.
(L.N.) U.N. No. -

Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport
301 7 I 7 0 30/1/70 241 8/87 8/7/79 8/5/69 17 /11/ 70 29110168 6/8/71 12/8/76 241 101 79 21/12/79 8/10/49 20/10/49 22/3/79 7/8/51 201 11 70 2 2 / 8 175 29 17 183 15/3/68 12/4/78 21/11/52 14/2/52 15/8/52 3/7/79 15/3/52 31/5/52 12/6/52 1017152 26/9/52 30/10/52 5/1/53 5/2/53 8/5/69 18/8/54 20/10/54 8/5/69
29/6/74 16/6/70
8/7/79 3015169 11/8/71 30/9/69 12/3/76 12/8/76 21/12/79 8110149 20/10/49 12/11/79 7/8/51 14151 70 22/8/75 29/7/83 5/2/72 611 1/79 3/12/52 15/8/52 3/7/79 5/2/53
9866 11689 9972 15094 15094 15094

251 5 934 259681
689 819 6 96 1027 1048
105 223 51 3 411
A i r Transport
Air Air Air Air Air Air Air Air Services Services Services Services Services Services Transport Services
187 72 192
221 191
26 96
200
97
2934
99 2 16
Norway
A i r Transport
3015169
2141
9867
689
125
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Supersedes the Agreement dated 2 8 / 4 / 5 9 and 6 / 5 / 5 9 ( I C A O Reg. No. 1800). Supersedes the Agreement dated 1 8 / 8 / 5 4 and 2 0 / 1 0 / 5 4 ( I C A O Reg. No. 1 1 4 4 ) . New r o u t e schedule to the Agreement dated 6 / 8 / 7 1 (ICAO Reg. No. 2 6 2 1 ) . F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e m e n td a t e d 6/8/71 (ICAO Reg. Nos. 2621 and 2 6 5 5 ) . Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e m e n t d a t e d 2011 / 70 (ICAO Reg. No. 2 2 2 1 ) . Exchange o f N o t e s concerning the use of a i r c r a f t r e g i s t e r e di n a t h i r dc o u n t r yi n o p e r a t i n gt h es e r v i c e su n d e rt h eA g r e e m e n td a t e d 2 0 / 1 / 7 0 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 2221 and 3 2 0 0 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Netherlands, Kingdom of t h e Norway
A i r Transport
A i r Transport
19/3/70 201 10154
2148 1145 2928 2 16 11
I C A O 9460 t t
4841416 0042682 5 T 9
Agreements 176
-_-
-Subject
and ArrangementsS t ba ette w seen

Date of signature Date of e n t r y - i n t of o r c e
I CAO No. -
-------(L.N.)
U. N .
Part I
No. -
Treaty Series V o1 urme P a g e
-P h i l i p p i n e s (cont d )
Pakistan Pakistan(1) Republic of Korea Singapore Spain Spain ( 2 ) Sweden ( 3 ) Switzerland Switzerland(4) S w i t z e r l a n(d 5) S w iz terland (6) land Thai Thailand(7) UnitedKingdom(8) UnitedKingdom(9)
A i r Services
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services
16/ 7/49 11/7/69 22/7/69 11/7/74 6/10/51 Prov.

Def.
16/7/49 20/9/71 11/8/69

9 / 10174
714 2315 2151 2506 1156 1157 2140 1047 1146
5 53
35,
111
135 I95 193
210
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
10199 14079 2920 2920 986 8 3225 322 5 3225 2274 2932 293 2
710 97 2 215 215 689 23 I 23 1 41 2 174 216 23 2
A i r Services
3/6/53 24/7/53 I./ 5/69 8/3/52 Prov. Def 8 / 3P /5 ~2 8 o/ v3 ./ 5 2

De.
6/10/51 4/12/53 2417 / 53 30/5/69 8/31 52 25/11/53 25-(11/53 E O/ ti/ 57 lQ/i/34 27/41 53 22f 91 75
145 301 312 3 34
281 5/ 57 28/1/74 27/4/59 19/3/75 31/1/55 3 1/1/55 28/3/55 2 1/6/55 29/3/55 9 f 6f 55 UnitedKingdom(l0)AirServices 14/41 58 58 41 71 14/4/58 U n i t e dK i n g d o m ( 1 l ) A i rS e r v i c e s 25/2/80 1&/1/80 25/2/80 UnitedKingdom(l2)AirServices 22110182 21/10/82 22/10/82
Services Services Services Services Services 6/55 S e r v i2 c1 e/s
1332 256 3 9% 2585 1164 1232
3
51 358
1537 2947 3156
293 a
2932
41 2 1203
330 27 3
New Annex t o t h e Agreement d a t e d1 6 / 7 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 1 4 ) . dated 6/16/51 CICAO Reg. No. 1156). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement SupersedestheAgreementdated18/8/54 and 2 0 / 8 / 5 4 , as supplemented ( I C A O Reg. Nos. 1107 and 1194). ( I C A O Reg. No. 1047). Supplement t o t h e Agreement d a t e d8 / 3 / 5 2 Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated8/3/52,assupplemented ( I C A O Reg. Nos. 1047 and 1146). New Annex t o t h e A g r e e m e n td a t e d8 / 3 / 5 2 , as supplemented and amended ( I C A O Reg. Nos. 1047, 1146 and 1332). Amendment t o t h e Agreement dated 27/4/53 ( I C A O Reg. No. 9 9 6 ) . SupersedestheAgreementdated7/1/48 ( I C A O Reg. No. 5 5 8 ) . and 2 9 / 3 / 5 5 ,9 / 6 / 5 5s u p p l e m e n t i n gt h e Exchanges o f Notesdated28/3/55,21/6/55 Agreement dated 31/1/55 ( I C A O Reg. No. 1164). Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreementdated31/1/55,assupplemented (ICAO Reg. Nos. 1164 and 1232). Further atendment to the Agreement dated 31/1/55, as supplemented ( I C A O Reg. Nos. 1164, 1232 and 1537). New r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreementdated31/1/55,assupplementedand amended ( I C A O Reg. Nos. 1164, 1232, 1537 and 2947).
Not for Resale
I C A O 9460
**
4843436 0042683 435
Part I
I _ _
Arrangement% Agreements and
between S t a t e s
Date of e n t r y
17 7
Sub, ject
Po land
Austria Be lg inm Ben i n Canada Cuba Cyprus
C zec ho s l o v a k
Date of s i gfn o ian rtc t ue o re
ICAO
No. -
(L. N . ) U.N.
No.
TreatySeries Vo lume pag_e
A i r Transpart A i r Transport
A i r Transport A i r Trmsport
A i r Transport
WZ/M 17 110156
13/5/88 14/5/76 5/4/74 18/12/71
A i r Transport
ia
1/4/56 Prov. 17/10/56 Def. 1/1/57 Prov. 13/5/88 Def Prov. 14/5/76 Def. 28/10/77 Prov. 5/4/74 De. 24/8/7& Prov. 1 8 / 1 2 / 7 1 Def
140.5 1486 3564 2756 2554 23 78 575 157 3 19 96 183 2 3368 3299 2424 2817 2782 3 4 27 153 1 1559 2392 280 2 284 9 303 1 96 1334 1993
43 70 5100
33 4 3 56
221 279
17882
1139
283
Denmark Denmark( 1) Finland
Air T r a n s p1 o 3r/t1 1 / 4 7 2 4 / 1 / 4 6 A i r Transport 17/1/61

A i r Transport
A i r Transport 6/4/67 6 /6:/6 7 1016163 22/5/75 2111 2/63 27/7/61 21/4/77 25/4/65 29/11/69 21/7/60 17/1/61 30/10/70 3019175 29/1/77 8/1/73 2018145 24/8/45 8/6/56 27/5/68
Prov. De.
17/1/61 21/4/61 6/6/67
363 5 927 5 927 7343
25 4 12 607 503
181 111 338 179
Gemany( 2) Greece
Iraq
Ireland Lebanon Morocco Netherlands, Kingdom of t h e Norway Pakist an Portugal Romania Spa i n Sweden Sweden Sweden ( 3 )
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Transport

A i r Transport
A i r Services
A i r Transport
A i r Transport
1016163 15/5/64 18/7/85 P r o v . 211 12/63 Def.. 2 4 / 1 1 / 6 4 Prov. 27/7/61 DeE 24/4/62 Prov. 21/4/77 De. 17 11/78 18/3/69 Prov. 29/11/69 Def. Prov. 21/7/60 Def. 2012161 Prov. 17/1/61 De. Prov. 3 0 / 1 0 / 7 0 De. 6/2/73 Prov. 30/9/75 De. 15/3/77 Prov. 29/1/77 De. 25/6/77 Prov. 8/1/73 De. 7/7/73 24/8/45
Prov. Def.
17940
1143
726 9 5 928
497 412
189 129
16970 19967
1105
75
A i r Transport
A i r Transport
Prov. De.
8/6/56 1/8/58 27/5/68
4771 4771
33 4
2 57 3 09
7 06
( 1 ) Amendment t ot h e
(2)
Annex t ot h e Agreement d a t e d 1 7 / 1 / 6 1 (TCRO Reg. No. 1573). A i r Transport Agreement dated 2 2 / 5 / 7 5 and an Exchange of Notes of t h e same d a t eo n t h er o u t es c h e d u l et ot h e said Agreement. ( 3 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Aareement dated 8 / 6 / 5 6 (ICAO R C P . No. 1116) -
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 94bO
X*
4 8 4 1 4 L b OOY2b84 371
173

I -
States
Part I
(L.N.)
D a t e of Sub si jg en c ft a o in tru t co r ee Date of e n t r y
TCAO No.
U.N.
No.
Po land (cont 'd 1

Swit ze lr and A i r Transport
S w i t z e r l a n d ( 1)
USSR
A i r Transport
UnitedKingdom(2) UnitedKingdom(3) UnitedKingdom(4) UnitedKingdom(4)
A i r Transport
UniteS d t a t e s ( 5C ) ertificates of A i r w o r t h i n e s s of United States(6) Certificates 28/ 1/ 80 Airworthiness 14/ 11/55 Yugoslavia A i r Services
Pro 1v 8./ 5 / 233 61 559 8161 1687 1D 3e /5 f. /63 6 1 10166 411 12/66 646 81611928 51 5/12/66 26 14 24/4/68 war68 2/7/60 Prov 217 385 160 5532 1549 251 1Q/60 Def 301 1 /a0 293 4 12/12/79 30/1/80 3474 20/6/88 13/7/88 13/ 7/88 3588 11 /9/89 8/8/89 11/9/89 1791059 16040 2742 8/11/ 76 8/11/76 18/5/61
..
87 5532 1203 330
281 1/80 61 8/ 56
3013 2228
( 1 ) Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement dated 18/5/61 ( I C A O Reg. No. 1 6 8 7 ) . ( 2 ) Supersedes theAgreementdated3/4159 (ICAO Reg. No. 1521). ( 3 ) Amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 2/7/60 ( I C A O Reg. No. dated 2/7/60, as amended ( 4 ) New Annex t o t h e Agreement ( I C A O Reg. Nos. 1549 and 2934). (5) Supersedes the Agreement dated 16/9/65 and 27/9/65 (ICAO Reg. No. 1892). ( 6 ) Amendment t ot h e Agreement d a t e d 8/11/76 ( I C A O Reg. No. 2742).
1549).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
P a r L . t
andAgrzements
hrrqeme Sn t atts e sb e t w e e n
179
(L .N.
Subject Portugal Austria Be l g ium Belgium ( 1 ) Brazil Brazi I ( 2 ) Bu 1g.ari a Canada Canada ( 3 ) Canada ( 3 ) Colomb i a Congo Cwba
C zec ho s lovak
Date of s i g nian tt uo re
Date of e n t r y
force
3 057 343 942 461 1103 2798 457 1316 1541 87 9 33 18 950
2 804
T CAO No.
U.N. No. -
TreS at ey ries Vo 1ume P a g e

Air Air Air
Air Air
Air
ia
Air
D-enmark Finland France France (4) Germany Germany ( 5 ) Germany ( 6 ) Hungary Ireland Italy Luxembourg Malawi Mexico Morocco
Air
Air Air Air
Air
Air
Air
Air
Air Air
Air Air Air Air
20/6/80 22/10/& 5/7/51 10/12/46 19/7/54 22/10/75 Prov. De. Services 25/4/ 47 Services 24/4/57 3014157 S e r v i31/3/58 ces 5/3/58 3 113 158 Tra sp o1 rt 9n /3 /5 9/3/51 Transport 3 / 7P /7 r2 9 o/ v 7 ,/ 7 9 Def Services 26/6/51 Frov. Def. Transport 15/1/76 Prov. De. Transport 15/12/47 Services 14/6/71 Transport 3014146 Transport 26 15.152 9/6/52 T r a n s p o r t 59 7/10/ 31/3/58. Transport 3 1 f 3 158 Transport 18/5/82 16/ 4/82 18/5/82 Services 22/5/75 Prov. 22/5/75 De. Transport 24/6/60 Transport 5/4/50 Prov.
Transport Transport Transport Transport Transport Transport
2611 I/ 80
22/10/46 5/7/51 717 154 19/7/54 22/10/75 14/4/77 25/4/47 30/4/57
21282 5 27
5 27
2695 2695 1308 1308 1308 146 9 2598
34 133 200 200 94 31 41 2 108 192
49 3 18 67 92 87 332 3 03 87 115
26/6/51 10/2/53 15/1/76 15/3/77 15/12/47 131717.1 30/4/46 9/6/52 7 /I0159
605 2799 33 1 944 1491 1613 3092

2800
563
5 56 5% 6712 6712 671 2
35 35 150 46 4 464
329 199 3 64 71 102
Def
Transport 21/10/50 Services 6/7/64 Transpo rt 22/10/48 22/10/48 Transport 3 / 4P /5 r8 ov. Def
. .
15/12/75 24/6/60 5\4/50
1507 80 9 847 2801 692 1465
5 924 3599
146 8 546 56 57
41 2 2 54 108 34 3 93
29 329
67
211 10150 6 / 7/64

3/4/58
329 203
(11 Amendment t ot h e
(2) (3)
(4) (5) (6)
Annex t ot h e Agreement d a t e d 22/10,/46 ( I C A O Reg. No. 3 4 3 ) . Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 10/12/46 ( I C A O Reg. No. 4 6 1 ) . Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement d a t e d2 5 / 4 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 4 5 7 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 30/4/46 ( I C A O Reg. No. 3 3 1 ) . Route schedule t o t h e Agreement dated 31/3/58 (ICAO Reg. No. 1491). Amendment t o t h e r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 13/3/58 ( I C A O Reg. Nos. 1491 and 1613).
I n a d d i t i o nt ot h ea b o v e , an A i r Transport Agreement dated 17/10/75 between Portugal and theformer German DemocraticRepublic was r e g i s t e r e d w i t h ICAO under No. 2803. P l e a s es e ep a r a g r a p h 6 o ft h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o r f u r t h e ri n f o r m a t i o n .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
180
_ -
ArLangements Agreements and between

Date of signature
PS atra ttes Dateofentry into forcL

ICAO
I
(L.N.) U.N. No. -
Subject Portugal (cont ' d l Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(1) Netherlands, Kingdom of t h e ( 2 ) Norway Pakistan Po land Romania Senegal South Africa
No. -
A i r Transport
A i r Transport
12/4/46 10/7/67 20/6/85
1214/46
34 1 2132 3195
54
317
5/68 301 2016185
A i r Transport
South Africa(3) Spa i n Spain(4) S p a i n (1 5 Sweden Sweden (6 ) Switzerland Switzerland(7) Switzerland ( 7 )
USSR
57 6 34 542 A i r Transpo rt 11/11/47 11/11/47 225 320 4645 1443 A i r T r a7 n/s6 p/o 5r 8t 7/6/58 280 2 30/9/75 Prov. 3019175 A i r Transport De. 15 13/77 28 84 8/2/7 P5 rov. 8/2/75 A i r Transport Def 11/8/75 2 806 A i r Transport 10/8/77 21/2/77 40 4 301 10136 Docwnent s 30/10/36 of I d e n t i t y for Aircraft Personnel 1685 49 7292 7/5/63 A i r Services 7/5 163 43 2 31/3/47 A i r S e r v i31/3/47 ces 1054 A i r Services 21/6/50 21/6/50 2635 1/7/76 F a c i l i t a t i o n of 19/5/76 p r o g r e s s of flight 5 58 47 9 6/3 A i r T r a n6/3/47 s p o r t 147 1499 5 58 25/3/59 15/1/59 A i r Trans port 23/2/59 420 310 4495 A i r T r a n9/12/46 sport 9/12/46 269 310 4495 1324 18/6/56 A i r T r a7/2/57 nsport 7/2/57 26 34 3018175 251 81 75 A i r Transport 30/8/75 2883 11/12/74 Prov. 11/12/74 A i r Transport Def 2013175
257
49
35 392
245 328 251
( 1 ) Replacement of p a r a g r a p h s 11 and 1 2 of t h e Annex to t h e Agreementdated12/4/46 ( I C A O Reg. No. 3 4 1 )b yt h ep r o v i s i o n so ft h eI n t e r n a t i o n a lA g r e e m e n td o n ea tP a r i so n 10/7/67 ( I C A O Reg. No. 2070). ( 2 )F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 12/4/46 ( I C A O Reg. Nos. 341 and 2132). ( 3 ) Supersedes the Agreements dated 18/6/37 and 28/10/38 ( I C A O Reg. Nos. 402 and 4 0 3 ) . ( 4 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 3 1/3/47 ( I C A O Reg. No. 432). ( 5 ) Agreement between Lisboa Control Centre and S e v i l l aA r e aC o n t r o lC e n t r et of a c i l i t a t e t h ep r o g r e s s of f l i g h t sr e q u i r i n gt r a n s f e rb e t w e e nt h e tw centres. ( 6 ) Supplement t o t h e Agreement dated 6/3/47 ( I C A O Reg. No. 4 7 9 ) . ( 7 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 9/12/46 ( I C A O Reg. No. 420).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
-~
I C A O 9460 t*
484L4Lb 13042687 080
Part2
ArrangemenLKbeyween Agreements and Date o f Subject signature Date of e n t r y i n t o for%
States
ICAO
___-(L.N.1 U.N. No.

~
--
181
___ No.
Portugal (cont'd)
U n i t e d Kingdom U n i t e d Kingdom U n i t e d Kingdom UnitedKingdom(1) UnitedKingdom(2) U n i t e d Kingdom U n i t e dS t a t e s United States ( 3 ) United States ( 4 ) U n i t e dS t a t e s ( 4 ) Venezuela Yugo s l a v i a
A i r Services
6/12/45 6/12/45 25/5/48 3/4/52 25/3/55 1/3/66. 17 1 4 / 6 6 6/12/45 28/6/47 11/11/52 30/'5/70 1.6/5/.56 3/6/76
A i r Services
Facilities A i r Services A i r Services A i r Services
Prov. Def Prov. Def
. .
6/12/45 16/8/L6 6/12/45 16/8/46 25/5/48 3/4/52 25/3/55 17/4/66 6/12/45 28/6/47 11/11/52 30/5/70 27/4/57 17/6/77
118 119 672 945 1166 1906 77 3004 56 24 96 8 2244 1320
64 65 544 64/65 65 8335 28 28 28 28 6707
5 6 34 136 211 573

3
37 3 311 3701378 336 223 139 322 292 239
Transport Transport Transport Transpnrt Transport Transport
184 763 463
2805-
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1) Amendment t o the Ame.xes to the Agreements dated

(2) (3)
6 . / 1 2 / 4 5 (TCAO Reg. Nos. 118 and 1 1 9 ) . F u r t h e r amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 6 / 1 2 / 4 5 (ICM Reg. No. 119). New Annex t o the Agreement dated 6 : / r 2 / 4 5 (ICAO Reg. No.. 7 7 ) , . (4) F u r t h e r amenctment t o tRe Annex t o t h e Agreement d a t e d 6 / 1 2 / 4 5 (.,ICAO Reg. Nos. 77 and 4 5 6 ) .
Not for Resale
ICAO 94b0 t t
484L41b 0042688 T L 7
182
Agreements and ArranRements between S t a t e s
_ _ I -
Part I
(L.N.)
Date Date of f o rsc S ii e g u n n b ta j oe tu ct re Qatar Iraq Morocco Netherlands, Kingdom of the Syrian Arab Republic United Kingdom S A ei rr vices
A i r Transport 15/2/78 2013187 6/12/80 6/6/90 72 2016r
of e n t r y
ICAO
No -~
U.N.
No. -
T r e a t yS e r i e s V o lumePage -
6/12/80 9/6/81 3016
Air S e r v i c e s
A i r Transport
A i r Services
Prov. De.
2016172
3595
1241 21 364
864
253
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Prov. Def. prov. De.
15/2/78 22/4/79 zor3m
2920
3 4 28
Part I
~ _ l _ l
Agreements and
__I-__
Arrangements bS et a w te e sn Date o f e n t r y
ICAO
No -
183
Date of sig fn oia r nc ttu e or e ____ R e p u b l i c of Korea Austria Bangladesh Re l g ium Chi l e Franc e F r a n c e ( 1) Iraq Japan Japan ( 2 ) Japan ( 2 ) Japan ( 2 ) Japan ( 3 ) Japan ( '2) Jordan Kenya Kuwait Liberia Malaysia Malaysia(4) Malaysia(5) Maldives Myanmar Netherlands, Kingdom of t h e Oman P anama Philippines Saudi Arabia Singapore S r i Lanka Switzerland Air Air Air Air
Air
-24099 24132 14066 357 971 1406 6 9479 99 947 9 9479 947 9 666 843 835

Air
Services Services Services Services Services Services Transport Services Services Services Services Services Services Services Services Transport Services Services Services
A i r Services

A i r Services
15151 79 1 3 1 21 7 9 201 10175 14/81 79 7/6/74 1 5 1 11 81 29/51 85 16/5/67 516 1 7 0 31/7/70 25/41 72 1219 / 7 9 27/4/88 1415 / 7 8 1 3 / 1 18 1 13/10/81 131 61 78 2/3/67 12141 7 3 24/41 73 13/4/84 18/6/84 27/6/90 28/1/78 241 6/ 70
14/7/79
201 101 75 5/12/80 1 6 17 / 7 4 1 5 11181 291 1186 3018167 5/6/70 31/7/70 25/4/72 1 2 / ~ 7 9 27 / 4 / 8 8 23/7/78 131 1181 12/1/82 27 / 9 1 7 8 29/6/67 241 41 7 3 181 61 84
3 247 29 9 4 3 248 3036 3253 3254 3325 2063 2222 2258 234 2 3042 3540 27 7 8 3250 3 0 56 326 1 3255 3 2 56 3257 3568 3249 2240 3334 3251 2151 3262 23 28 275 2 2665
281 317
2 0 / 8 / 90
281 1 f 7 8 30/12/70
51 51 83 1121 87 28/12r 79 1411018 2 22/7/69 11r 8 / 6 9 1 2 / 1 1 / 7 6 P r w . 1 2 1 1 1/7 6 2 1 / 1/ 8 4 Def 2 / 2. 17 2 21 21 72 201 1/ 7 8 201 1/ 7 8 1 5 / 1 2 / 7 5 PTOV. 1 5 r 1 2 1 7 5 Dei. 201 11176 Prov. Def
51 51 83
24644
10199
710
135
11 836
7 86
826 1048
169 345
( 1 ) New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 7 / 6 / 7 4 ( I C A O Reg. No. 3 2 5 3 ) . ( 2 ) N e w r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 6 / 5 / 6 7 ( I C A O Reg. No. 2 0 6 3 ) . Agreement d a t e d 1 6 / 5 / 6 7 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 2 0 6 3 , 2222, ( 3 ) New r o u t es c h e d u l et ot h e 2258 and 2 3 4 2 ) and amendment t o t h e Exchange of Notes dated 1 6 / 5 / 6 7 a t t a c h e d t o t h es a i d Agreement. ( 4 ) Amendment t o t h e Agreement dated 2 / 3 / 6 7 and replacement o f t h er o u t es c h e d u l et h e r e t o ( I C A O Reg. No. 3 2 5 5 ) . ( 5 ) F u r t h e r amendment to t h e Agreement dated 2 / 3 / 6 7 (ICAO Reg. Nos. 3255 and 3 2 5 6 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 9 4 b 0 t*
4841416 0042690 675
184 ~
A A gr rr ea a en n m g db eS e n m ta w e st n ete s sn
(L.N.) U.N. No.
I _
Part I ---Date of e n t r y
ICAO No. -
Date o f f oS sriu c g ib e n njta e otcu tr e
_ I _ -
R e p u b l i c of K o r e a( c o n t d ) Thailand T h a i l a n d ( 1) Thailand(2) Thailand(2) U n i t e dK i n g d o m ( 3 ) Unit S etd ates U n i t e dS t a t e s ( 4 ) U n i t e dS t a t e s ( 4 ) Services Services Services Services Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport
Air Air Air Air Air
7/7/67 1711 1 / 6 9 5/2/70 261 51 70 5/31 84 24/4/57 26/3/ 71 22/3/79 14/3/79 22/3/79
2065 5/3/68 2247 17/11/69 2248 5 12 / 7 0 2249 26f 5/70 3159 23697 5 f 3 1 84 2 1367 19 288 4207 24/4/57 2 6 / 3 1 71 4207 2293 1203 4207 2982 22/3/79
791
364 300
( 1 ) New r o u t e schedule to the Agreement dated 7 / 7 / 6 7 ( I C A O Reg. No. 2 0 6 5 ) . (2) Supplement t ot h e Agreement d a t e d 7 / 7 / 6 7 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 2065 and 2 2 4 7 ) . (3) Supersedes the Exchange of N o t e s dated 1 9 / 1 1 / 6 4 , as amended (ICAO Reg. Nos. 3 2 6 4 and 3 2 6 5 ) . ( 4 ) Amendment to the Agreement dated 2 4 / 4 / 5 7 (ICAO Reg. No. 1 3 6 7 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part -I_
_ _ _ I
A r rS a A t b n ag e g a tt r e n w e s m d e em e en n etn sts
185
Date of
Subject Romania Austriacl) Be lg ium Burundi Congo A i r Transport A i r Transport 14/7/75 4/12/56 14/7/77 21/7/78 25/5/79 6/12/77 13/12/73 13/9/46 18/8/78
signatuse
I CAO Date of e n t r y into f o r c eN O .

I -
2929 1417
(1,. N . ) U.N. No. -
T r eS at ey ries Volume P a g e
A i r Transport
A i r Transport
C8te d ' I v o i r e
Cuba Cyprus
C z e c ho s l o v a k i a
A i r Transport
Democratic People 's Repub 1i c o f Korea Egypt F i n land Frame Guinea Iraq Italy Kuwait Lebanon LibyanArab Jamahiriya Mauritania Morocco ( 2 )
A i r Transport
Prov. Def. Prov. Def. Prov. Def Prov. Def Prov. Def. Prov. De. Prov. Def Prov. Def
. .
291 121 75 4/12/56 12/3/57 14/7/77 5/5/78 21/7/78 28/3/81 25/5/79 15/4/80 6/12/77 21/3/80 13/12/73 10/4/74 13/9/46
16961 4602
1104 317
289 161
11 10 65 972 2847 1 3 1 3 094 3102 3098 2541 410 3096
18/8/78 15/3/79
A i r Transport
14/8/58 30/6/71 18/5/62 29/7/79 18/11/76 19/12/75 31/3/76 251 216 7 9/12/76 6/11/76 6/12/71 4/11/76 21/4/82 21/4/79 301 5 / 7 9 27/8/57 7/6/78
Prov. De.
A i r Transport
Air Air Air Air Air
Transport Transport Transport Transport Services
14/8/58 2 3 / 1 2 15% 19/7/72 Prov. 18/5/62 Def. 13/10/62 Prov. 29/7/79 De. 24/3/81 2/5/77 23/1/79 1011 1 / 7 6 10/3/69 19/5/77 Prov. Def. Prov. De. 6/11/76 161 8/77 6/12/71 23/6/74 411 1 / 7 6 21/4/82
11 58 29 4 405 5834
3 180 1646
727 9
1 14 59 8
3095 11 10 65 968 2699 3311 2848 3 4 9 11 10 64 964 2185 3
3100
26 964171104 16967 34 29
A i r Services
A i r Transport
M o zamb i q u e Myanmar Netherlands, K i n g d o mo ft h e Nigeria
A i r T r a n s2 p2 o /r2 t/80 A i r Transport A i r Transport

A i r Services
4 / 2/ B O
Prov.
De. Prov. De.
27/8/57 1/9/58 7/6/78 18/5/79
3101 2945 13 40 19 3 4 2 4 9 1 4
3097
(1)
(2)
Supersedes the A g r e e m e nd t ated 1 0 1 7 1 5 8 (ICAO Reg. No. 1 4 1 0 ) . A i r T r a n s p o r tA g r e e m e n td a t e d 6 / 1 2 / 7 1 with amendments t o t h e Annex t h e r e t od a t e d 4 / 1 1 / 7 6 and 2 1 / 4 / 8 2 . The arr.endmel;ts e n t e r e d into f o r c e on 4 / 1 1 / 7 6 and 2 1 / 4 / 8 2 , respectively.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
186
Arr A ag n b a r g e e n e te d w m m e eP e e n n a 2 tt r s A s t tates
Subject Romania ( c o n t 'd ), Pakistan Po land Portugal S e n e g a l ( 1) Singapore Spa i n Sweden Switzerland Tunisia USSR
Un i t ed I? ingdom U n i t e dS t a t e s
Date e on ft r y
ICAO
No. -
(L.N.) U.N. No. -
9/1/73 P r o v
A i r Transport
A i r Transport
Def. Prov 29/ 1/77 Def 8/2/75 P r o v . Def
A i r Services
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
United States U n iS te td ates Viet Nan Yugoslavia
Certificates of A i r w o r t h i n e s s (2) A i r T r a n s p o r t A i r Transport
11/1/78 28/8/78 10/1/80 10/1/80 28/5/81 15/4/57 15/4/57 1617157 Def. 14/7/67 P r o v . 14/7/67 17/7/68 Def 3/7/80 3/7/80 P r o v 211 1/ 81 Def P r o v . 2211 2/76 2211 2/76 11/5/77 Def 19/6/72 19/6/72 4/121 73 4 112/73 P r o v Def 25/4/74 711 2/76 7/12/76
25/2/77 3/7/79 11/1/78
3029 1336 2091 3099 2850 2370 253 27 2928 3103 2229
1 997
491
2 5 342 325
.. . . .. .
.
16969 12409 5 13793 32 16331
1105 864 96 1 1072
45 213 3 259
26/4/78 301 26/6/79 P r o v .

Def
A i r Services
1/2/56 P r o v .
Def
1 I79 26/6/79 1011 180 1/2/56 3/8/56
5189
362
218
(1) A i r T r a n s p o r t Agreement dated

(2)
25/2/77 and a Supplement dated

of the Agreement dated
3/7/79 c o n t a i n i n g a new
Annex t o t h e s a i d A g r e m e n t . Amendment t o and f u r t h e re x t e n s i o n ( I C A O Reg. Nos. 2535 and 2731).
4/12/73
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
. .. . Prov . Def . Prov . Def . Prov .
9/1/ 73 2/6/73 29/1/77 25/6/77 8/2/75 11/8/75 3/7/79
241 1 2849 2884 2963 280 7 17887 1140

3
16970
1105
75
(L.N.)
Subject
I
Date of signatui rn eto
D a t e of e n t r y rce -f -o. I _
I
ICAO
I _
No
U.N.
__ No.
Rwanda ____
Belgium(1) Belgium ( 2 )
S w i t zerland
USSR
A i r Transport
A i r Transport
2/2/66 23/8/72
Prov. 2/2/66 Def 28/11/75 281 11175
3291 241 24129 3292
29
811 1 / 7 2
21/1/74
Prov. Def. De.
A i r T r a n s p3 o0 r/ t11P /7 r3 ov.
2 1 / 1 / 7 4 987 14421 2562 31/1/75 30/11/ 73 3329 3/6/75
51
(1)
(2)
A i r Transport Agreement dated 2/2/66 and s u p p l e m e n t i n g the s a i d Agreement. Amendment t o t h e A g r e e m e n td . ated 2/'2/66
an E x c h a n g e of N o t e s of t h e same d a t e
(ICAO Reg. No. 3 2 9 1 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
188 ---
Agreements and A r r a n S b g te e aJ m tx ee sn et ns
---_-P a r t
(L.N.)
ICAO
I _
D a t e of Subje sc ig t natu ir n f e to or c e S a i n t K i t t s and Nevis

I
eD n o t a f rty e
U.N.
No.
No.

~ _ I
Canada Canada ( 1) Canada ( 2)
A i r Services
18/10/85
A i r Services
A i r Services
18/10/85
18/10/85
18/10/85 18/10/85 18/10/a5
3398 3399 3400
24980 24981 24982
(1) (2)
t o t h et a r i f f st o be a p p l i e d under the Agreement dated Exchange of N o t e sr e l a t i n g 1 8 / 1 0 / 8 5 (ICAO Reg. No. 3 3 9 8 ) . Exchange of Notes r e l a t i n gt ot h ed e s i g n a t i o n of T r i n i d a d and Tobago ( B . W . 1 .A. I n t e r n a t i o n a l ) A i r w a y s C o r p o r a t i o n f o r t h e o p e r a t i o n of t h ea g r e e d s e r v i c e su n d e rt h eA g r e e m e n td a t e d1 8 / 1 0 / 8 5 (ICAO Reg. No. 3 3 9 8 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 9YbO
**
484LYLb 0042675 157
PartL-
Agreements and S tA a tr b e re s atn w ge ee m ne a t s Date of

Date of e n t r y
--
189
Sab jseic gtn a t iu f nr o te r oc e
ICAO No
(L.N.1 U.N. No.
Saint Lucia Canada 321 60 /1 A /P 8 ir 4o 6 S v /e . 1r /v 8i 4c e s
Def
Canada (1 ) Canada(2) Tr i n i d a d and Tobago United Kingdom
611 / 84 6 1 11a4 2/7/85
6/11 84
6 / 1/84 5 1 21 86 24970 3211
3216
23732 3245
24971
31181 89
3 11 3551 8/89
(1) Exchange of N o t e sr e l a t i n g to t h e d e s i g n a t i o n of T r i n i d a d and Tobago (B.W.I.A. I n t e r n a t i o n a l )A i r w a y sC o r p o r a t i o nf o rt h eo p e r a t i o n of t h ea g r e e d (ICAO Reg. No. 3210). s e r v i c e su n d e rt h e Agreement d a t e d6 / 1 / 8 4 ( 2 ) Exchange of N o t e sr e l a t i n g to t h e t a r i f f s t o be a p p l i e d u n d e rt h eA g r e e m e n td a t e d6 / 1 / 8 4 ( I C A O Reg. No. 3 2 1 0 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
n T or t m on m n a l n u ser
Copyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAO No reproduction or I networking permitted without I license from IHS VI
ces. zuuu
Not for Resale
ICAO 94b0
*X
4 B 4 l 4 l b 0042b9b 093 W
190
Agreements and Arrangements between States_(L.N.1
Part I
Subject Sao Tome and Principe Congo Air Transport
Date o f s igna tu r e
ICAO No. -
U.N.
No. -
20/7/84 Prov.
Def
20/7/84
3321
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460
**
48414Lb 0042697 T 2 T
(L.N. 1
Su.bject
~
Date o f eD no ta f rty e signatu ir n f e to or c e -
3530 25569 3365 3371
ICAO No.
U.N.
No. -
Sand i Arabia
_
Austria Belg ium Germany ( 1) Iraq Lebanon Morocco Netherlands, Kingdom o ft h e Repub 1 i c o f Korea Switzerland SwitzerIand(2) Tun i s i a U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s ( 3 )
A i r Traasppo L C
A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Transport
A i r Services
13/6/89 13/4/86 19/9/73 19/9/86 16/5/57 14/1/61 7/3/76 13/2/85 12/11/76 9/6/65 17 13/76 12/3/69
1/3/90: 5/9/87

Loan of Aircraft Loan o f P-ircraft
Prov. Def Prov. Def Prov. Def Prov Def Prov. Def.
. . .. .
5 /1l/86 2816 14/7/57 227 9 21/12/62 3430 7/3/76 1311 1/79 25244 3370 13/2/85 24/6/85 1211 1/76 3262 21/1/84 15088 2025 9/6/65 1026 2/11/67 294 1026 15088 2633 17/3/76 257 4 12/3/69
275
1011 1 / 6 2 1311 1/62 1/5/63 22/5/63
1311 1/62 7127 1793 22/5/63 1796 71 27
175 488 180 488
(1)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport Agreement dated 1 9 / 9 / 7 3 and a Memorandum of Understanding dated the said Agreement. The route scheduIe contained in the t h er o u t es c h e d u l et o Memorandum o fU n d e r s t a n d i n ge n t e r e di n t of o r c eo n 5/11/86. dated 9 / 6 / 6 5 (ICAO Reg. No. 2025). ( 2 ) N e w hnnex to t h e Agreement (3) Supplement t ot h e Agreement dated 1 0 / 1 1 / 6 2 and 13i1116.2 ( I C A O Reg. No. 1793).
1 9 / 9 / 8 6 on
I C A O 9460 * X
4843416 0042678 966
192
P art I
Date of e n t r y
I CAO
Subject Senegal Austria C zec hos lovak ia France G em a n y Ghana Iraq Italy Lebanon Mali Morocco Morocco ( 1) Morocco ( 1 ) Netherlands, Kingdom of t h e Portugal Roman i a ( 2 ) Spa i n Spain(3) Switzerland Tunisia A i r Transport A i r Transport Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Transport Transport Services Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport
Date o f s i gfn o iar n tc t ue o re
No.
3600 1737 1770 2035 1773 3 038 26 76 2171 17 72 3432 343 3 3 434 27 1 6 2806 2963 3022 3443 17 71 257 5 2524 3252
(L.N.) U.N.
No. -
4121 87 2016162
15/6/62 29/10/64 20/2/64 8/8/79 2014172 27 112166 7/2/63 3/7/67 22/6/77 7/6/82 27/7/77
Prov. Def
Prov. Def.
712/88 20/6/62 1111 / 6 3 15/6/62 22/6/67 201 2/64 27 / 5 / 8 1 20/4/72 16/9/76 11/6/69 7/2/63 3/ 7 167
7 280 7 563 1046 7
498
145 3 99
5 24 728
11305 7565
794 524
2 29 41
13/12/82 22/9/78 10/8/77 3/7/79 26/6/68 25/4/72 9/2/88 23/1/63 7/9/64 25/3/66
17879
1139
193
I
I
A i r Transport
211 2/77 25/2/77 3/7/79 2 6 / 6 / 6 8 Prov.

Def.
19762 19762 7 564
1224 5 24
2 23
I
~
A i r Transport
USSR
U n i t e d Kingdom
A i r Transport
A i r Transport
301 41 87 23/1/63 Prov. Def. 2 5 / 3 / 6 6 Prov. De. 3 117 165 Prov. Def 201 51 74
23
3 1/7/65 10/10/68 8/10/75
1 4 913
1 0 17
329
(1) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 3 / 7 / 6 7 (ICAO Reg. No. 3 4 3 2 ) . ( 2 ) A i r TransportAgreementdated 2 5 / 2 / 7 7 and a Supplement dated 3/7/79 containing a new Annex t o t h e s a i d A g r e e m e n t . ( 3 ) Amendment t ot h e Agreement dated 2 6 / 6 / 6 8 (ICAO Reg. No. 3 0 2 2 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 9460
**
= 4841436 0042699
BT2 R
Part 1
ra tb n ae t gt ee w sm ee n t s - Agreements and A r S Date of Date of e n t r y signatui rn ef torce
193
ICAO __ No.
(L.IJ.1 U.N. No.
Subject --Seychelles Austria Germany ( 1 ) India Lesotho Nether lands, Kingdom of t h e Singapore Soma 1ia
USSR
A i r Services
16/9/85 27/2/81 1/9/79 30/10/78 20/11/87 28/ 5/85 7 / 2/84 22/91 7 8 21/11/80
I/ 11/85
1/9/79 Prov.
De.
3225
3148
8/1/83
25201 25190
. De.
201 11/ 87 Prov. 28/5/85 Def. 12/12/85 7/2/84 2219/ 7 8 Prov
2851 3377 3194
25168
25198
3171 2869 3128
21/11/80
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94bQ
*X
4841416 0042700 344
194
Arrangements Agreements and between Date of Date of e n t r y
States
ICAO No. (L.N.1 U.N. No. -
Pa K J 2 T r eS at ey ries Vo lume P ag e
forc sS e ig n un t b o a je tu cr te
1
9/9/74 18/7/67 24/9/70 8/8/68 13/6/67 9r 9/74 18/7/67 20/ 11/ 75 611 1/70 Prov. 13/6/67 Def 411 1/74 1 2 / 3 / 7 3 Prov. 12/3/73 Def. 8/5/73 4/6/76 416 76 Prov. Def 5/4/62 5/4/62 1/12/72 111 2/72 2110173 2500 2004 262 2 2819 1978 240 9 26 47 3240 3241
S i e r r a Leone Be Ig ium France Germany Lebanon Netherlands, Kingdom of t h e Nigeria

Spa i n
A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Services
13559 14864 9247
950 1016 646
237
3
97
. .
A i r Services
15130
1028
381
U n i t e d Kingdom UnitedKingdom(1)
(1) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e
Agreement dated
5 / 4 / 6 2 ( I C A O Reg. No. 3 2 4 0 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Part I -
Agreements an.Aarangernents between S t a t e s
195
Subject Singapors Australia Australia(1) Austria Austria(2) Austria (3) Bangladesh Be l g ium Brunei Darussalam(4) Brunei Darussalam(5) Bulgaria Bu l g a r i a (6,) Canada Chi le Cyprus C z e c ho s l o v a k ia Denmark Denmark ( 7 ) Denmark ( 8 )
D a t e of s i gfn o ia r nt c tu e or e
N6. -
ZCAO
(L.N.) U . N . No.
7
A i r S e r v i c e s 1/67 311 3/11/67 A i r Servic es 22/3/76 75 20/101 22/31 76 A i r Services 7 /8/81 1 0 / 77 88 A i r S e r v i c e s 7/85 261 27/4/85 A i r Services 12/10/89 A i r Services 26/5/79 A i r Services 29/ 516 7 A i r Services 15/1/85
A i r Services
2014 2637 286 3 3504 3505 2884 19 90 32 58 3449 2174 3520 3212 3087 3499 23 06 1946 233 1 2705 7/5/80
10167 10167 17888 18809
708 1027 1140 1175
55 404 25 281
11/ 1 2 / 8 9 261 5/79 291 5/67 15/1/85
A i r Transport
Air Air Air Air Air
12/10'/88 Prov. Def 28/11/69 2/1/90 1/3/90 12/6/8 P4 rov.

Def
.
.
12/10/88 14/1/89 28/11/69 1/3/90 12/6/84 15/4/88 7/5/82 29/91 89 7/9/71 201 121 66 2011 21 71
11310
794
3 27
Services Services Services Services Services
Air
Air
Egypt (9 1 Fin land France FranceClO) France(l1)
Air
Air Air Air Air
9/12/80 27 11/89 7/9/71 201 12/66 2211 o/ 7 1 26/10/71 S e r v3 ic e2 s/76 /1 2/11/76 3/12/76 Services 7 / 5 / 6 0 Prov. Def Services 7 14/89 19/3/90 18/4/90 S e r9 v/i1 c/e 8s5 19/1/84 S e r v29/6/67 ices 29/6/67 (i 6/73 12/6/73 S e r v2 ic e/s 20161 73 S e r v i c3 e/ s1 18 /8 /8 99 2 1 311 1/89
11694 85 80 8580 85 80
819 5 93 822 1089
389 125 3 90 387
35 56 3557 3181 1999 241 5 3506 23 309
19/3/90
Amendment t o t h e Agreement New Annex t ot h eA i r e e m e n td a t e d 81817.8 ( I C A O Reg; No. 2863). a s arnenvded (ICAO Reg. Nos. 2863 and 3504). Amendment t o the Agreement dated 818778, S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d1 3 / 1 2 / 7 8c o n c l u d e db e t w e e nt h eU n i t e dK i n g d o m ,o nb e h a l f of B r u n e iD a r u s s a l a m ,a n dS i n g a p o r e ( I C A O Reg. No. 2860). Amendment t o t h e A g r e e m e n td a t e d1 5 / 1 / 8 5 ( I C A O Reg. No. 3 2 5 8 ) . ( I C A O Reg. No. 2 1 7 4 ) . New Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 8 / 1 1 / 6 9 New Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 0 1 1 2 1 6 6 ( I C A O Reg. No. 1 9 4 6 ) . dated 20/12/66 ( I C A O Reg. Nos. 1946 and 2331). F u r t h e r amendment t o the Agreement N e w Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d7 / 5 / 8 0 ( I C A O Reg. No. 3 5 5 6 ) . Amendment t o t h e Agreement dated 29/6/67 ( I C A O Reg. No. 1 9 9 9 ) . Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d2 9 / 6 / 6 7 ,a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1999 and 2415).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
W 4 8 4 1 4 L b 0042702 117
n ments and Agreements 196

(L.N. 1
Subject --S i n g a p o r e (contd)

G em a ny
Date of s i gf no i an rt c u to e re
Date of e n t r y
ICAO
U. N .
No. -
TreatySeries
Vo l u n e -
No. -~
Germany ( 1) Greece India Iraq Ire land Israel Japan Japan ( 2 Japan 2 1 Japan (2 ) Kenya Kuwait Lao Peoples Democratic Repub l i c Lebanon Luxembourg M alaysia Malaysia Malaysia
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services Air Air Air Air Air Air Air Air
15/2/69 28/4/76 15/7/76 21/8/71 231 1/68 3/7/75 20/2/81
14/81 7 1 15171 76 Prov. 21/8/71 Def
2123 26 40 2301 2057 2570 3170 2239 1989 23 20 2965 3466 3358 3375 253 9 2058 2566 2454 2526 2527
16696 16696 11693 14426 251 97 23455 9244 9244 9244
1089 1089 819 9 87
179 196 3 65 161
Services Services Services Services Services Services Services Services
3/7/75 20121 81 Prov. De. 813183 16/71 70 16/7/70 14/2/67 1/8167 261 11/71 2611 1/71 1/7/80 1/7/80 18/3/88 1 8 / 3 188 17 18187 17/8/87 11/1/88 16/2/87 1111174 1111/ 74 30/3/68 9/4/7 P5 rov.
De.
646
33
14080 21280 2 2860 13466
97 2
21 1
I
~
M a Id
se iv
A i r Services C o o r d i n a t i o n of A i r Traffic Services T r a n s f e ro f controll communications of f l i g h t s A i r Services

A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Tra nsport 7/4/88
28/8/72 27/11/74 2711 2/1/75 1/ 74
30/1/81 9/4/75 6110176 28/8/72 2/1/75
944
303
Mauritius Mauritius(3) Myanmar Myanmar ( 4 ) Nauru
A i r Services
12/8/8 P3 rov. Def 241 21 84 71121 88 23/2/89 26/4/76 27/1/88 7/4/88 29/41 80
12/8/83 201 81 84 241 21 84 231 2/89 261 41 76 29/4/80
3566 3468 346 9

26 7 8 3465
15794 19951
1048
241
2958
(1) (2)
I na d d i t i o nt ot h ea b o v e ,a n A i r S e r v i c e s Agreement dated 19/6/80 between Singapore and t h ef o r m e r German DemocraticRepublic was r e g i s t e r e dw i t h ICAO under No. 2999. s e ep a r a g r a p h 6 o ft h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
Please
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(3) (4)
t o t h e Agreement dated 15/2/69 ( I C A O Reg. No. 2123). New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 14/2/67 ( I C A O Reg. No. 1 9 8 9 ) . New Annex t ot h e Agreement dated 24/2/84 ( I C A O Reg. No. 3 4 6 8 ) . Agreement d a t e d2 6 / 4 / 7 6 (ICAO Reg. No. 2678). Amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h e
N e w r o u t es c h e d u l e
PartZ---
Agreements and Arrangements between States D a t e of s i gf no i an rt c u to e re D a t e of e n t r y
-(L.N.) U.N. No.
197
ICAO
No. -
Subject
13103 13103 9480
Singapore (cant 'dl

Netherlands, Kingdom of the Netherlands, Kingdom o f the(1) New Zealand New Z e a l a n d ( 2 ) New Z e a l a n d ( 2 ) Norway NoruayC3) Norway ( 4 ) Oman Pak i s t an Papua New Guimea Philippines Repub 1 i c o f Korea Roman i a Seychelles S r i Lanka S r i Lanka ( 5 ) SriLanka(5) Sweden Sweden ( 6 )
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Services
A i r S e r v i1 c9 e/s 6/73
29/12/66 Prov. 29/12/66 6/7/67 Def. 19/6/73 21/6/73 4/3/68 6 1 51 76 26/7/76 26/7/76 6110186 201 1 2 / 6 6 3/12/76 25/8/87
1947
917
257 26 5 169
2407
2053 26 60 3307 1945 2333 27 06 3360 2408 2991 2 506 2328 2807 3171 21 21 23 04 23 75
917
666
A i r Ser ic e8 s 4v /3 /6 A i r Services
A i r Services
A i r Services A i r S e r v2 ic s/ 7 2 8e /1
3/10/86
6/10/86 20/12/66 21/12/71 28/11 72 1 8 / 1 0 / 76 3/12/76 1 8 / 4 /P 8r 7o 1v 8./ 4 / 8 7 Def 23/5/73 2/9/80 24 101 11/71 91 74 2/2/72
11/1/78
9242 9242 9242 25284 13108 19953 1407 9 11836 17887 25198 12437 1243 7 9 243 92 43 92 43 92 43
646 826 1089
3 354
391
Air Air Air Air
Servi 2c 3e /s 5/73 S e2 rv i/ c8 e0 s /9 Transport Services
91 8 97 2 826 1140 867 86 7 646 826 97 2 1089
75 195 169 3
2 1 2/72
Prov. De.
Air
Air Air
Sweden ( 7 ) Sweden(7)
Air
Air
7/2/84 1513169 28/4/71 23/6/71 Ser ic e2 s 2v /8 /7 8/5/72 2/8/72 Service s 20/'12/66 20112166 Serxrices 23/12/71 281 28/1/72 Services 12/6/73 10/8/73 Services 51 11/76 3 112/76
11/1/78 28/8/78 7/2/84 15/3/69 23/6/71
3
23
1172
101 8 / 7 3
1942 2324 250327 07
25 360
416 395
311 2/76
(1) Amendment t ot h e Annex t o the Agreement dated 29/12/66 ( I C A O Reg. N o . 1 9 4 7 ) . ( 2 ) New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d4 / 3 / 6 8 ( I C A O Reg. No. 2053). (ICAO Reg. No. 1 9 4 5 ) . ( 3 ) New Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 0 / 1 2 / 6 6 ( 4 ) F u r t h e r amendment to the Agreement dated 20/12/66 ( I C A O Reg. Nos. 1945 and 2333). ( 5 ) N e w Annex t o t h e Agreement dated 15/3/69 (ICAO Reg. No. 2121). ( 6 ) New Annex t o the Agreement dated 20/12/66 ( I C A O Reg. No. 1942). dated 20/12/66 ( I C A O Reg, Nos. 1942 and 2324). ( 7 )F u r t h e r amendment t o t h e A g r e e m e n t
Not for Resale
greements 198
Part2
S t aand t e sbtertrw an ee gn ements

(L.N.1 Date of signature
Subject Singapore (cont 'd) Sw z li e atr nd S w i t z e r l a n d (1 ) Thailand T h a i l a n( d2 ) Turkey USSR USSR(3)

A i r Services
D a t e of e n t r y into f o r c e
I CAO No. -
U.N.
No. __
T r e a t yS e r i e s V o lume Page
I
I I
USSR ( 4 )
I
USSR (3
United Kingdom(5) UnitedKingdom(6) UnitedKingdom(6) UnitedKingdom(6) UnitedKingdom(7) UnitedKingdom(8) UnitedKingdom(7) U n i t eR depublic of T a n z a n i a U n i tS etd ates U nS i tF e ad l ti eg sh t
A i r Services
A i r Transport
Inspect
ion
Prov. 281 2/69 1D 4 /e 5f/.7 1 24/5/71 24/5/71 21 9 / 6 8 2/9/68 29/8/89 17/5/89 29/8/89 1 4 / 1 1 87 14/2/69 14/2/69 231 5 / 89 14/41 89 23/5/89 25/5/89 1414 / 8 9 25/5/89 27/8/90 1 5 / 5 / 90 271 81 90 12/1/71 1211/ 71 14/6/76 27 / 5 / 7 6 1 4 / 6 1 76 30/8/78 23/817 8 30/8/78 28/3/80 28/3/80 2/2/88 17/12/87 2/2/88 11/10/88 16/9/88 11/10/88 17/10/89 30/8/89 17/10/89 1 0 / 1 2 / 8 7 P r o v . 10/12/87 Def 31/3/78 3 1/317 8 25/10/78 16/8/78 1/10/78 25/10/78 E f f . 28/2/69
2285 2351 2 076 3518 3337 2111 3470 3471 3569 227 6 26 83 2862 2946 3379 3390 3519 3363 27 87 291 5
11687 11687
819
159
11208 11208 11208 11208
7 88 1032
145 3 28 330 355
1146 1203
17504 18097
1I 2 4 1150
215 26 3
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1) (2) (3) (4)
New Annex t o t h e A g r e e m e n t dated 28/2/69 ( I C A O Reg. No. 2 2 8 5 ) . New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d2 / 9 / 6 8 ( I C A O Reg. No. 2 0 7 6 ) . ( I C A O Reg. No. 2 1 1 1 ) . Amendment t o the Agreement dated 14/2/69 dated 14/2/69, as amended Amendment t ot h e Annex t o the A g r e e m e n t ( I C A O Reg. Nos. 2111 and 3470). ( 5 ) Supersedes the Agreemend t ated 1/8/67 ( I C A O Reg. No. 1980). ( 6 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d1 2 / 1 / 7 1 (ICAO Reg. No. 2276). ( 7 ) New r o u t e schedule t o t h e Agreement d a t e d 12/1/71, a s amended (ICAO Reg. Nos. 2276, 2683, 2862 and 2946). (8) F u r t h e r amendment t o the Agreement dated 12/1/71 ( I C A O Reg. Nos. 2276, 2683, 2862, 2946 and 3379).
Not for Resale
I C A O 74b0 t t
4 8 4 1 4 1 b 0042705 926
Part I
Agreements between Arrangements and

Date of sknaeu r e
-II_
States
e D n oa tfr ty e
199
(L-N- 1 V.N.
Subject
S i n g apor e ( coat 'd )
into f o r c e
No
0
ICAO
T r eS ae ty ries
No
_c
Volume
Page
U Sn ti atte ed s
(1) A i r T r a n s p o r t
A i r Services
U n i t e d States(2) Yugoslavia
Yugolavia(3)
Yugoslavia(4) Yugoslavia(5)
A i r Services
A i r Services
216/79 14/9/79 14/9/79 18/5/90 15/6/90 15/6/90 10/12/71 Prov, 10/12/71 De, 21/3/73 14/3/74 6/8/75 6/8/75 22/1/88 10/6/88 10/6/88 27/2/90 14/11/90 3604 14/11/90
2966 3558 11696 2319 82 266 1 3603 0 3
(1)
Exchange of N o t e s dated 14/9/79 c o n t a i n i n g a Memorandum o f Understanding dated 2/6/79 amending t h e Agreement dated 31/3/78 (ICAO Reg- No- 2787). ( 2 ) Amendment t o t h e Agreenent dated 31/3/78, as amended (ICAO Reg, Nos. 2787 and 2 9 6 6 ) ( 3 ) New Annex to the Agreement dated 10/12/71 (ICAO Reg, No, 2319)(4) Exchange of N o t e sb r i n g i n gi n t of o r c et h e new Annex, concluded on 28/4/87, t o t h e Agreement d a t e d 10/12/71, as amended (ICAO Reg- Nos. 2319 and 2661)( 5 ) Exchange of N o t e s bringing i n t of o r c et h e new Annex, concluded on 1 9 / 1 0 / 8 9 , to t h e Agreement d a t e d 10/12/71, a s amended (ICAO-Reg- N O S - 2319, 2661 and 3603).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
200
Agreements and Arrangements between Date of signature Date of entry into f o r c e
States
Part I
Subject Soma 1 ia Seychelles

A i r Services
.
286 9 2510
ICAO No
(L.N.) U.N.
No.
22/9/78 Prov. Def
USSR
AirTransport
22/10/63
22/9/78
22110163
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
48414Lb 0042707 7 T 9
Part I
Agreements and A r r a n g e bm e Stte w an te t ee ssn D a t e of signature Date of e n t r y i n t of o r c e
~~~~~
- 20 1
(L.N.1
ICAO
Subject S o u t hAfrica Austria Belgium( 1) France ( 2 ) F r a n c e ( 31 France(3) F r a n c e (3) France France France Israel Israel(5) Israel Italy Italy(6)
No.
No.
1047 1 10168 293 0 2930 293 0 293 0 2930 293 0 2600 2600 3616 36 16 3616 36 16 10166 8209 188
U.N.
T r e a t yS e r i e s vo l u m i Page
Air Air Air Air
Transport Services Services Services
A i r Services
Air S e r v i c e s A i r Services Certificates of A i r w o r t h i n e s s Air S e r v i c e s
A i r Services A i r Services Certificates of A i r w o r t h i n e s s A i r Services A i r Services Air S e r v i c e s A i r Services A i r Services
26/3/69 1311 1/67 17/9/54 14/9/56 24/9/56 41416 1 4/8/61 22/6/63 31/1/66 2015168 31/3/69 11/4/69 5/5/53 1/9/54 11/2/71 19/8/71 21/5/56 17 /6 159 101416 1 26/7/67 27/9/67 28/9/67 31/1/62 2217 147 17/6/54 13/3/58 9/11/70
25/4/69
13111/67
1/10/54 24/9/56 4/ 8/6 1 22/6/63 31/1/66 201 5/68 11/4/69 5/5/53 1/9/54 19/8/71 3/4/56 17/6/59 10/4/61 26/7/67. 1/8/67 1/2/62 22/7/47 1/10/54 17 /3 158 9/11/70
2110 2009 1149 1278 157 9 1697 1853 207 5 2 104 1073 1136 23 00 1265 1461 157 0 1981 2013 1829 463 1201 1377 2292
728 708 216 254 41 2 4 97 602
205 73 29 414 325 34 1 3 06
192 2 16 255 392 41 2 6 46 708 56 3 12 23 1 335
183 418 323 358 346 3 51 41 153 257 34 8 280
Italy(6)
Italy(61 Lesotho Luxembourg Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(7) Netherlands, Kingdom o f the(7) Netherlands, Kingdom of the ( 7 )
A i r Services
188
188 188
A i r Services
A i r Services
Supersedes the A g r e e m e nd t ated 1 1 / 6 / 5 8 ( I C A O Reg. No. 1 3 9 8 ) . Supersedes the A g r e e m e nd t ated 23/3/54 and 5 / 5 / 5 4 , as amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 1159 and 1 1 6 0 ) . ( 3 ) Amendment t ot h e Agreement dated 1 7 / 9 / 5 4 ( I C A O Reg. No. 1 1 4 9 ) . to the amendment d a t e d 3 1 / 1 / 6 6 t o the Agreement dated 17/9/54 ( 4 ) Corrigendum ( I C A O Reg. Nos. 1149 and 1 8 5 3 ) . ( 5 ) Amendment t o the Agreement dated 5 / 5 / 5 3 ( I C A O Reg. No. 1 0 7 3 ) . (6) Amendment to t h e Agreement dated 2 1 / 5 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 1 2 6 5 ) . ( 7 ) Amendment t o t h e Annex t o the Agreement dated 2 2 / 7 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 4 6 3 ) .
(2)
(1)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
202
Agreements and Arrangements between States_-_
Part
(L.N.) U.N. NO.
Subject S o u t h Africa (cont 'dl Norway ( 1 ) Norway ( 2 1 Norway ( 2) Norway ( 2) Norway ( 2 Norway ( 2 ) Norway ( 2 ) Norway ( 2) Norway ( 2 ) Portugal
Date of s i gfn o ia r nt c tu e or e
Date of e n t r y
I CAO No. -
T r eS at ey ries Volume %
Air Air Air Air

Air Air Air Air
Portugal(3) Switzerland(4)
48
1196 3473 247
189 247
Supersedes the Agreement dated 21/9/53 ( I C A O Reg. No. 1024). E x t e n s i o n of t h eA g r e e m e n td a t e d 28/3/58 (ZCAO Reg. NO. 1383). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n t sd a t e d 18/6/37 and 2 8 / 1 0 / 3 8 ( I C A O Reg. Nos. 402 and 403). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 26/8/54 ( I C A O Reg. No. 1150). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 19/10/59 ( I C A O Reg. No. 1786). Supplement t ot h e Agreement dated 26/10/45 (ICAO Reg. No- 32). Amendment t o t h e Agreement d a t e d 26/10/45, a s supplemented ( I C A O Reg. Nos. 32 and 1456). Supersedes the Agreement dated 1 2 / 1 0 / 3 1 and 1/12/31 ( I C A O Reg. No. 35).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
7 15 163 7/5/63 19/10/59 P r o v . 19/10/59 Def. 19/9/61 1/4/68 30/1/68 A i r Services Switzerland(5) 26110145 26/10/45 A i r Services U n i t e d Kingdom 15/9/59 15/9/59 UnitedKingdom(6) A i r S e r v i c e s 28/2/85 2/11/ 84 UnitedKingdom(7) A i r S e r v i c e s 28/2/85 201 9 / 33 U n i tS etd ates A i r Navigation 17/3/33 2019133 Unite S dt a t e Psi l o t s ' Licences 17/3/33 201 9 / 33 2019133 U n i t e dS t a t e s ( 8 ) C e r t i f i c a t e s 29/ 1 O/ 5 4 221 2/ 55 of A i r w o r t h i n e s s 2 2 / 2 / 5 5
Services Services Services Services A i r Services Documents o fI d e n t i t y for Aircraft Personnel A i r Services A i r Services
28/3/58 15/8/59 22/ 3/ 18/12/61 201 1216 1 8/5/63 31/3/64 29/4/65 29/4/66 13/3/67 30/10/36
1/ 1 / 5 8 15/8/59 60 2 2 / 3 / 6 0 18/12/61
1383 1463 1513 16 18 1683 1754 1821 1883 197 7 404
4332 43 32 43 32 392 4644332 497 32 43 4332 4332 4332 646 32 43
3 00
392
83 36 4 368 332 352 328 3 16 320 366
8/5/63 31/3/64 29/4/65 29/4/66 13/3/67 30/10/36
5 23 6 02 602
1685 499 7292 17 86 559 8162 2136 32 14 56 3 193 47 9 27 927 9 27 72 3 53
49
2 57
41 3 34
203
(3413) C X L V I I I
I C A O 94b0
**
4 8 4 1 4 L b 0042709 571
P a r t I ---_ I _ -
--
203
entry Date of Date of S u bsjieg cn t af ito n ur trc o ee Spa i n Argentina Argentina(1) Austria Be l g ium Belgium(2) Bolivia Brazil Brazil(3) Bulgaria Canada Chile China
A i r Transport
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport
ICAO No
(L.N.) U.N. No.
1/3/47 Prov.
Def.
1/3/47 17/6/47
43 7 2041 1963 1023 1442 2580 1154 1155 2552 3397 2572
3 189 1143
11/5/62 10/3/52 Def 14/10/53 2013 159 2013 159 12/9/74 Prov. 12/9/74 Def 3/9/75 221 21 54 28/11/49 13/6/52 7/7/52 7/7/52 19/2/73 6/11/71 15/9/88 P r o v . 15/9/88
15/6/60 19/2/62 10/3/52 Prov.
. .
9238 2342 2342 14397 2923 2923
645 178 330 985 215 215
235 243 368 227

303 358
Def A i r Transport A i r Transport A i r Transport
Colombia(4)
Congo CostaRica C8te d ' I v o i r e Cuba Cuba(5) Czechoslovakia Denmark Ecuador Equatorial Guinea F i n land Finland(6) France ( 7 ) Fiance, I t a l y
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport
A i r Transport
17/12/74 Prov. 17 /12/74 Def 16/6/75 24/11/83 19/6/78 11/12/51 P r o v . 11/12/51 26/6/53 3 1/1/52 Def. 26/2/52 8/1/86 8/1/86 P r o v .
23369 293 3 73 216
Def. 1611 1/79 Prov. Def. 15/7/76 P r o v . Def 19/6/51 Prov. Def.
3451 3030 30 14 995 3006 2540 1849 2509 3598 3025 3498 684 719 19970 19672 103 1219
A i r Transport
A i r Services A i r Services A i r Transport S e a r c h and Rescue
16/11/79 16/9/81 15/7/76 18/6/79 19/6/51 9/4/53 22/7/80 22/7/80 4/9173 Prov. 4/9/73 Def. 7/5/74 5/5/65 5/5/65 8/3/74 8/3/74 Prov. Def. 11/9/74 24/7/71 Prov. 24/7/71 Def 231 9/71 2011 1/73 30/5/73 16/8/89 16/3/89 23 18/48 23/8/48 10) 3/49 10/3/49
19177 49 1201 19177 13677 7905 1216 955 255 543 330 91
425
28
173
(1) New r o u t es c h e d u l e t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 1/3/47 (ICAO Reg. No. 437). (2) Amendment t ot h e Annex t o the Agreement dated 10/3/52 ( I C A O Reg. No. 1023). ( 3 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 28/11/49 ( I C A O Reg. No. 1154). ( 4 ) A i r T r a n s p o r t Agreement d a t e d 11/12/51 and an Exchange of Notesdated 31/1/52 and 26/2/52 r e c t i f y i n g an e r r o r i n Schedule I1 t o t h e Agreement. ( 5 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 19/6/51 (ICAO Reg. No. 995). ( 6 ) New Annex t o t h e Agreement dated 30/5/73 (ICAO Reg. No. 3025). ( 7 ) Supersedes the Agreement dated 26/4/48 and 29/4/48 ( I C A O Reg. No. 661).
Not for Resale
I C A O 9460 t t
204 _ _ _ - - - ~ - Agreements ~
= 484141b
0042710 2 4 3
and A r r Satb n ae g tt e e w s m ee en nt s
l _ l -
Part I
Subje ct
Spain (cont Gabon Germany Greece Guatemala Guatemala(1) Hungary Iceland I n d i a ( 2)
Date of s i gnature .-I-
ICAO
No. ---
(L.N.) U.N. N o -

_ _ _ I _
'a)
Air Air
Air Air
Air
Air Air
Iraq Israel Italy Japan Jordan Kenya Kuwait Liberia Luxembourg Malta Mauritania Mexico Morocco la N ne d ts h,e r Kingdom of the(3)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air
Air
Air
Air Air Air
3/5/76 P 261 r 1058 o 16023 v 2717 . 5/76 31 Def 9111/77 T r a n s p o r t 16 28/4/60 16 2/9/61 17135 3026 Transport 25/7/75 P r o v . 2 5 / 7 / 7 5 Def. 26/9/78 14555 2592 Transpo rt 25/1/72 3/5/71 3510 Transport 28/1/88 P r o v . 201 7/88 13/7/88 Def 281 8/89 275 15125 1028 2645 Transport 30/4/74 P r o v . 301 4/74 Dei. 1013177 35 96 Transport 1/12/ 65 11/66 17 Transport 10/4/87 P r o v . 1014187 3513 26698 11/4/88 21/12/87 Def. 261 10188 2 / 1 1 89 2/1/89 261 19764 1224 3017 12/6180 Prov. 12/6/80 Transport Def 18/2/81 3585 31/7/89 P r o v . 31/7/89 Transport Def. 16/8/90 251231 3224 1078 31/5/49 P r o v . 31/5/49 Services Def. 14/4/53 1206 19301 2995 18/3/80 18/6/80 Services Services 18/5/77 P r o v . 1177 18833 18/5/77 2949 Def 12/5/79 Services 3/3/81 P r o v . 3/3/81 3 024
6720
46 5
263 1109 995

3
65
151
Def
A i r Services
A i r Transport
A i r Transport
3/12/79 P r o v . 273 3/12/79 1182 18936 2953 Dei. 21/3/80 20/8/77 P r o v . 2018177 Def. 20/9/78 26/3/62 P r o v . 26/3/62 1815 Def. 2/6/65 3/7/76 P r o v . 15131 2644 3/7/76
Def. 11/5/65 Prov. Def. 21/11/78 Prov.
59 1225 19773 3018

821 1
563
1029
205
3
111
11/5/65
1816
8709
602
A i r Transport
21/11/78 133 18244 1156 2942 22/11/79 7/7/70 P r o v . 7 1 7/70 Def. 9/1/71 20/6/50 20/6/50
Def.
26696 3431
844 27 13
95
303
(1) N e w r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 3/5/71 ( I C A O Reg. No. 2592). Exchange of Notes d a t e d 21/12/87, 26/10/88 (2) A i r T r a n s p o r t Agreement d a t e d 10/4/67 and an
and 2 / 1 / 8 9 on e d i t o r i a lc h a n g e st ot h eS p a n i s h text t h e r e o f . The Agreement entered into f o r c ed e f i n i t i v e l yo n 11/4/88 andtheExchangeofNotes,on 2/1/89, (3) S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 3/2/46, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 115, 336and 696).
Not for Resale
ICAO 94bO
-------____ Part I
**
4B414Lb 0042713 3 2 T
States Dateofentry i n t of o r c e
I CAO
Agreements Arrangements and between Date o f signature
205
(L.N.) U.N. No. -
Subject -S p a i n ( c o o t 'd Netherlands, Kingdom of the(1) Netherlands Kingdom of the ( 1) Nether1 ands Kingdom of the(1) Netherlands, Kingdom of the (2) Nigeria Norway Pakistan Pakistan(3) Paraguay Peru Peru(4) Philipp ines P h i l i pp i n e s ( 5 ) Po land Portugal Portugal ( 6 ) Portugal(7) Roman i a
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
No. -
T r e a t yS e r i e s vo lune Page
A i r Transport
1016153 2017 153 27/3/54 19/7/56 10/7/67 2613 175 5/5/65 19/6/79 20/7/88 29/7/88 12/5/76 31/3/54 21/3/78 31/4/78 6/10,!5l 3/6/53 24/7/53 8/1/73 31/3/47 21/6/50 19/5/76
2017153 27/3/54 1917 156 16/3/69
1096 1097 1283 2137 2564 3028 3117 3512 26 46 1243 2765 1156 1157 3031 43 2 1054 26 35 3029
1327 1327 1327
200 200
311
294 298 339
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
A i r Services
A i r Services
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
.. P rov . Def .
Prov Def
26/3/75 3013175 5/5/65 19/6/79 10/9/79 29/7/88
19964 17996
1146
175
Air S e r v i c e s
A i r Services
Prov. 12/5/76 Def. 19/10/.76 Prov 31/3/54 Def. 22/12/55 31/4/78
15129 323 0
1028
359 65
23 2
Prov Def
..
6/10/51 4/12/53 24/7/53 8/1/73
2920 2920 19967
215 215
193 210
A i r Transport A i r Services A i r Services Fac i 1i t a t ion of p r o g r e s s of flight A i r Transport
Prov. Def
7/7/73
31/3/47 21/6/50 1/7/76
10/1/80 Prov. 10/1/80 28/5/81 Def.
19972
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 20/6/50 (ICAO Ree No. 844) R e p l a c e sA r t i c l e IX of t h e Agreement dated 20/6/50 (TCAO Reg. No. 8 4 4 ) by t h ep r o v i s i o n s o ft h eI n t e r n a t i o n a l Agreement done a t P a r i s on 1017167 ( I C A O Reg. No. 2070 1. ( 3 ) New Annex t o t h e Agreement dated 19/6/79 (ICAO Reg. No. 3117). ( 4 ) New Annex t o t h e Agreement dated 31/3/54 ( I C A O Reg. No. 1243). ( 5 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 6/10/51 ( I C A O Reg. No. 1 1 5 6 ) . dated 31/3/47 ( I C A O Reg. No. 432). ( 6 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement ( 7 ) Agreement between Lisboa Control Centre and S e v i l l a Area C o n t r o l C e n t r e t o f a c i l i t a t e t h ep r o g r e s s of f l i g h t s r e q u i r i n g t r a n s f e r betwcer: t h e two c e n t r e s .
(1)
(2)
Not for Resale
206
~-
---
A g r e e m e n t sa n dA r r a n g e m e n t sb e t w e e nS t a t e s
( L .N. 1
Part I
Subject S p a i n ( c o n t 'dl Senegal S e n e g a l ( 1) SierraLeone Sweden ( 2 ) Switzerland ( 3 1 Switzerland(4) SyrianArab Repub 1i c Thai land Turkey USSR U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s U n i t e dg t a t e O ( 5 ) Uruguay Venezuela(6) Yugoslavia Zaire
A i r Transport
A i r Transport A i r Services Air Air Air Air
D a t e of s i gfn o iar ntc tue or e
Da e o tn f et r y
ICAO No. -
U.N.
No. -
26/6/68 30/4/87 4/6/76 5/5/65 3/8/50 14/6/68 1/2/79 6/9/79 15/7/75 12/5/76 23/9/57
Certificates of A i r w o r t h i n e s s A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
Pro 2v 6 ./ 6 / 6 8 25/4/72 De. 9/2/88 P 4/ r6 o/ v 7 .6 De. 51 5 /65 3/8/50 15/10/68 P 1/ r2 o/ v7 .9 D1 e1 f/ .1 0 / 7 9 25/3/81 5/10/82 Pro 1v 2. /5/76 De. 17 /11/77 23/9/57
3022 3443 26 47 1932 91 5 2093 3597
19762 19762 15130 9239 3600
1224 381 1028 645 254
223
271 365
3 023 31 13 2718
1370 2458 3373 2899 3331 2941 2553
19763 2 1427 16 193 423 8 13216 13216
1224 1063 290 927
245 165 261 11
20/ 2/73 P r o v Def. 2 0 / 2 / 8 7 Prov 3 1 / 3 / 8 7 Def. 13/8/79 Prov. Def. 25/7/72 Prov. 2013186 Def 5/1/87 11/4/79 14/6/69 Prov. Def
. 20/2/73 8/3/73 . 22/12/87 31/3/87

13/8/79 13/6/80 25/7/72 16111/72
5/1/87
.
.
246 19
18356 1162 181
221 10179 14/6/69 15/11/74
( 1 ) Amendment t ot h e Agreement d a t e d 26/6/68 ( I C A O Reg. No. 3 0 2 2 ) . (2) Supersedes the A g r e e m e nd t ated 18/2/50 ( I C A O Reg. No. 9 8 4 ) . (ICAO Reg. No. 3 3 2 ) . (3) Supersedes the Agreemend t ated 17/7/46 ( 4 ) Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d3 / 8 / 5 0 ( I C A O Reg. No. 9 1 5 ) . (5) Exchange of Notes dated 2012187 and 31/3/87 containing a Memorandum of C o n s u l t a t i o n s on 20f 2 / 7 3 ( I C A O Reg. No. 2 4 5 8 ) . t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d ( 6 ) A i r Transport Agreement dated 25/7/72 and an Exchange of Notes d a t e d2 0 / 3 / 8 6a n d5 / 1 / 8 7 amending t h e Annex t ot h es a i dA g r e e m e n t .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460
Part I States be A tw r grre a ee n en g m ee m ne ts na ts nd
**
= 4843436
De a o n tf e try
0042733 T T 2
207
Subject S r i Lanka Australia Austral.ia(1) Austria Czechoslovakia Denmark Egypt Egypt ( 2 1

Ge m a n y
Date of s i gfn o ian rtc t ue o re
- 76 4 80 2 2755 35 83 147 7 83 7 1348 3165 690 3203 827 1020 306 5
ICAO No
(L-N-1 U-NNo
TreatySeries
vo lumk . -
Page
A i r S e r v i1 ce 2s /1/50 A i r S e r v i2 c2 e/s3 / 5 0
12/1/50 20/3/50 24/3/50 1o 6r /t 4/78 15/2/78 A i r Transp 30/11/77 A i r Services
789 789
53 72
29 5 3 04
Prov. Def-
30/11/77 27/9/79
India Japan Myanmar Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(3) Netherlands, Kingdom of the(3) Norway Oman Pakistan Repub l i c of Korea Sing apore Singapore(4) Singapore(4) Swed e m Switzerland (5) Swit zerland Swit zerland( 5 )
A i r S e r v i c e s 5 9 9 12 98 // 5/59 8/9/59 3 / 45 /261 5 01 9 / A i r Services 231 7 2I 15 /7 10/57 A i r Services 2111 01 57 3s /3 24/7/73 A i r Tran p/ o8 r4 t 211 1 2 / 4 8 211 1 2 / 4 8 A i r Services /c 6e /8 22/2/84 A i r Ser1 vi s4 A i r T r a n s2 p9 o/r6 t /50 29/6/50 1 4 / 9 / 5 3 Prov14/9/53 A i r Services Def. 1/4/54 417 / 80 5/9/80 A i r Services 5/9/80
2s /1/82 A i r S e r v i2 ce 11/1/82 18/1/82 29/5/59 29/11/81 3/1/49 2011178 1/11/81
5002 2595 2595 25187 427 25200 9 40 2608
348 192 3 27
225 53 370
28 73 193
2 23
3 21
3082 Eff.
A i r S e r v i1 c5 es /3/69 15/3/69 A i r Services 22 38 /6 /4 /7 11 71 23/61 71 82 /5 / /72 A i r Services 2/81 72 A i r Services 29/5/59 1 9 / 5 / 6 6 Prov. A i r Services Def /3/72 9/3/72 A i r S e r v i1 c8 es 18/3/72 /8/80 29/8/80 A i r S e r v i2 c9 es
2121 23 04
1243 7
86 7
a/ 7 2
29/5/59 19/5/66 1/6/67
23 75 1634 2016 2355 3005
1243 7 6713 19941 19941 19941
86 7 46 4 1235 1235 1235
23 109 5 32 33
Amendment t ot h e Exchange of Notes d a t e d 1 2 / 1 / 5 0 a t t a c h e d to t h e Agreement of t h e same d a t e ( I C A O Reg- No. 7 6 4 ) . ( 2 ) Amendment to t h e Annex t ot h e Agreement dated 2 6 / 9 / 5 0 (ICAO Reg- No- 8 3 7 ) ( 3 ) N e w route s c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d 1 4 / 9 / 5 3 ( I C A O Reg. No. 1 0 2 0 ) ( 4 ) N e w Annex t o t h e Agreement dated 1 5 / 3 / 6 9 ( I C A O Reg, No- 2 1 2 1 ) . (5) IJew Annex t ot h e Agreement d a t e d 1 9 / 5 / 6 6 ( I C A O Reg- NO- 2 0 1 6 ) -
(1)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
29/5/59 Prov- 2 9 / 1 1 / 8 1 Def 14/6/84 3/1/49 20/1/78
1557 3167 691 275 2
591 9
41 1
165
428
28
247
208 -
----
Arrangements Agreements and Date o f Ss uib gji n e n a cttto ure
between S t a t e s
(L.N.1
I _
Part I
D a t e of e n t r y force
ICAO No -
U.N. No. -
T r eS ae ty ries Volume P a g e
S r i L a n k a ( c o n t 'dl Thailand Tlh aa nid ( 1)

USSR U n i t e d Kingdom United Kingdom(2) United Kingdom(2) United Kingdom(3)
A i r Tra 2n 12 s4 p1 ort A i r T r a n s p2 o/r9t / 6 4 2 A /6 i4 r T 2r 2a1 nsport Air S e r v i c e s A i r Services A i r S e r v i c2 es 9 41 /76 A i r Services
50 23/1/65
241 2 / 50 23/1/65 2513 2/64 221
79 1 1789
93 8 938
72 601
261 332
5f 8 / 4 9 1515/69
51 8r 49
713
2131
2636
554
35
320 700 1032
137
314
1515/69
29/4/76 312 834 3152 1/72261 26/ 11 72 554 241 11/ 83 27/10/83 24/11/83
5 54 554
(I)
(2) (3)
New Annex t ot h e Agreement d a t e d 24/2/50 ( I C A O Reg. N o . 7 9 1 ) . N e w r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d5 / 8 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 1 3 ) . Exchange of N o t e sd a t e d2 6 / 1 / 7 2f u r t h e ra m e n d i n gt h e route s c h e d u l et ot h eA g r e e m e n t an Exchange of Notes d a t e d2 7 / 1 0 / 8 3 d a t e d 5 / 8 / 4 9 ( I C A O Reg. Nos. 713, 2131 and 2636) and and24/11/83amendingthesaidAgreement.
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Subject
DD a ot e a f o e n tfe try s i gfn o ia r n tc t u e o re
ICAO No. -
(L.N.) U.N. No. -
Sudan
C zecho s lovak i a
A i r Services
14/5/66 4/9/75 27/2/81 2/9/71 24/6/78 12/2/56
Prov Def.
Italy
Kenya Lebanon Morocco Netherlands, Kingdom of the Pakistan Sweden
S w i t zer
A i r Services
A i r Services
land A i r Services A i r Services A i r Services
S w i t z e r l a n d (1) USSR U n i t ed Kingdom
A i r Services
12/2/56 31/7/56 231 2/75 23/2/75 14/6/81 17/2/58 17/2/58 22/1/63 1812/63 18/2/63 21/9/64 15/4/75 4/4/83 20/10/62 Prov 201 10/62 Def 25/1/63 1 Prov. 1 1611 /6 1611 16 Def. 10/11/61
Prov. Def Prov Def. Prov Def Prov Def Prov Def
..
141 5/66 12/2/68 2012179 27 12/81 3/7/73 24/6/78
2072 33 13 3 034 2785 343 5 1258 3 040 1495

1785
4508 25192 565 5 8215
311
3 19
.. .. .. ..
393 56 3
161 281
3122 251 1 1554 6112 424 23 3
(1) Amendment t o t h e Agreement d a t e d 18/2/63 ( I C A O Reg. No. 1 7 8 5 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
210 ~ - - _ _ _ ~

Date o f signature Date of entry -into force
ICAO (L.N.) U.N. No. -
Part I Treaty Series Volume
Subject
No.
2501
Swaziland
Malawi
Air S e r v i c e s
26/7/73
2617 / 7 3
13134
920
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
E s L
---
Agreements and A r r a n S b g te e atm tw ee en et n s
21 1
Date of Sub j esci tg n a t uirn e fto or c e
Date of e n t r y
1995 344 2 820 2168 9 87 2 286 1639 458 1191 141 5 988 2429 1950 1940 1779 17 79A 703 7 76 777 1335 1740 970 1966 2268
ICAO No.
(L.N.) U,N. No
Sweden
Afghanistan Argentina Austria Rarbados Belgium(1) Brazil Bulgaria Canada Canada ( 2 1
A i r Services Air T r a n s p o r t
24/5/67 301 12/68 1 6 / 6 / 8 8 P r o v . 16/6/88

Def
Canada(3) Chile China Congo Cdte d ' I v o i r e Cyprus Cyprus ( 4 ) Czechoslovakia(5)
A i r Transport Air T r a n s p o r t Air Air Air Air
Czechoslovakia(6) A i r Services Czechoslovakia(6) A i r Services Czechoslovakia(7) A i r Services C z e c h o s l o v aD ki oa uT ba le xation Denmark, Norway Technical co-operation Technical Denmark, co-operat ion Norway ( 8 ) Technical Denmark, Norway io cn o-operat
7288 2151 2151
498 163 324 344
343 293
2018159 1/10/69
2018159 1/10/69
Supersedes the Agreement dated 23/11/45 (ICAO Reg. No. 99) and theExchange of Notes d a t e d 25/11/48, 21/12/48and 21/2/49 ( I C A O Reg. No. 761). Exchange o f Notesdated 28/7/54, 29/7/54 and 1 / 9 / 5 4 amending t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 27/6/47 ( I C A O Reg. No. 458). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 27/6/47 ( I C A O Reg. No. 458); s u p e r s e d e s t h e amendment d a t e d 3016149 and 5 / 7 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 779). Annex and supplement t ot h e Agreement dated 2 6 / 1 / 6 3 ( I C A O Reg. No. 1779). Supersedes the Agreement dated 15/11/45 ( I C A O Reg. No. 98). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 15/10/47 ( I C A O Reg. No. 703). P r o t o c o ld a t e d 2 5 / 1 / 5 7 amending t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 15/10/47 ( I C A O Reg. No. 7 0 3 ) and an Exchange of Notesdated 28/2/57 r e l a t i n g t h e r e t o . A d d i t i o n a lP r o t o c o lt ot h e Agreement d a t e d 20/12/51 (ICAO Reg. No. 970).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
2/12/49 15/1/50 31/10/69 311 10169 21/4/52 2 1/4/52 18/3/69 Prov. 18/3/69 De. 7 110169 17/4/57 16/12/58 27/6/47 27/6/47 1/9/54 28/7/54 29/7/54 1/9/54 16/5/58 16/5/58 27110152 P r o v . 27110152 De. 18/2/57 1/6/73 1f 6 / 7 3 27/2/67 P r o v . 27/2/67 De. 6/9/67 8/3/67 7/6/66 30/10/64 26/1/63 26/1/63 30/10/64 15/10/47 P r o v . 15/10/47 De. 5/2/49 11/2/48 1113 148 11/3/48 5/11/49 22/12/49 22/12/49 25/1/57 25/1/57 28/2/57 28/2157 25110162 25/10/62 20/12/51 28/5/52
1465 11309 2183 1168 8 6709 414 108 794 166 819 3 305 9 181 3 313
464 27
414 449 9
13137 92 40 6 83 6 83 683 683
353 311 92 0 645
312 63 51 307 149 428 432 3411345
44
53
53
327
I C A O 9460
212
**
~~
m 4841416 0042738 584

States
=
T r eS at ey ries Volume Page
--
Agreements Arrangements and between Date of S u bsjie gcn ta fito n ur trc o ee Date of e n t r y
(L.N.
TCAO -No.
U.E..
NO --
Sweden ( c o n t d I Denmark, Norway Denmark , Norway ( 1) Denmark, Norway ( 2 1 Denmark, Norway ( 3 ) Denmark , Norway Denmark, Norway, Switzerland Denmark, Norway, Thailand Denmark, France, Netherlands , Kingdom of t h e , Norway, Switzerland(4) Egypt Egypt (5)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Financ ial guarantees toairlines Financial guarantees to airlines Financial guarantees to airlines Financial guarantees to airlines Financial guarantees toairlines Technical co-operat ion Technical co-operat ion S u p e r v i s i o n of airworthiness, o p e r a t i o n and maintenance of airplanes
20/12/51 20/8/59 18/6/63
20/12/51 1/10/60 18/6/63 31/8/66 1/10/70 15/7/59 3016165 27/11/72
97 1 163 2152 1967 1968 1969 247 5 1445 2262 2387 53 76 53 76 53 76 1346 1 99 376 359 473 388 646 199 944
309
3 1/ 8/66
301 12/70 15/7/59 3016165 27/11/72
12/12/49 16/6/52 15/7/52 4/5/54 4/6/54 3110157 8/10/57 28/5/58 11/11/58
1/4/51 15/7/52 4/6/54 8/10/57 28/5/58 11/11/58
82 1 949 1093 1358 1498 2010
146 6 1466 146 6 146 6
108 150
200
15 389 302 356
327
146 6 348 392
( 1 ) Extension of t h e A g r e e m e n t dated 29/9/55 (not registered with ICAO). ( 2 ) Supplement t ot h e Agreement d a t e d 2018159 f I C A 0 Reg. No. 1967). ( 3 )E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 20/8/59 and the supplement d a t e d 18/6/63 ( I C A O Reg. Nos. 1967 and 1968). t h e Kingdom of t h e (4) Supersedes the Agreement dated 12/5/69 concluded between Denmark, N e t h e r l a n d s , Norway and Sweden ( I C A O Reg. No. 2107). ( 5 ) New Annex t ot h e Agreement dated 12/12/49 ( I C A O Reg. No. 8 2 1 ) . ( 6 ) F u r t h e r amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 12/12/49 ( I C A O Reg. Nos. 821 and 9 4 9 ) . ( 7 ) Amendment t o t h e Agreement dated 12/12/49, as amended ( I C A O Reg. Nos. 8 2 1 , 949, 1093 and 1358).
Not for Resale
I C A O 9460
Part I A Ag rr e a a e n n m g d b e e S e m n tta t w e s tn et s esn
**
~~
LIB414Lb 0042739 4 1 0
213 Date of e n t r y
ICAO No. (L.N.) U.N. No. -
Sub ject I
Date of signat i fu n or tre o ce
Sweden ( c o n t 'd 1
A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Transport Air Air Air Air Air
Finland(1) Finland(2) Germany Greece Greece (3 ) Guinea Hungary Iceland India Indonesia I r a n ,I s l a m i c R e p u b l i c of ( 4 ) I r a q (1 5 Ireland I r e l a n d (6 1 Israel Jamaica Japan Japan (1 7 Japan ( 7 1 Jordan Kuwait ( 8) Lebanon(9) Lebanon(l0) Lebanon ( 1 0 )
Transport Transport Services Services Transport
A i r Transport A i r Transport Air Air Air Air Air Air
Services Transport Services Services Services Services
A i r Transport
A i r Transport
28/4/58 P 8/ r4 o/ v4 .7 Def 22/12/48 61 2/52 61 2/52 17/6/61 Pro 1v 7 ./ 6 / 6 1 1D 7 /e 6f/.6 2 2/8/57 2/8/57 12/5/60 12/5/60 211514a 21/5/48 23/6/71 23/6/71 10161 75 10161 75 Prov. 24/6/76 De. 2/7/81 2 / 7 / 8 1 Prov. Def. 29/12/81 29/5/46 29/5/46 2/ 101 57 21/10/57 21/10/57 91 111 7.7 911 1/ 77 13/10/76 13/10/76 201 2 1 53 24/7/53 19/7/54 19/7/54 5/2/71 5/2/71 9/1/61 P 9r /o 1v /6 .1 D e8 1 f. / 2/62 2211 1/76 24/6/76 23/3/53 Pro 2v 3./ 3 / 5 3 3 / 3 / 5 4 Def. 30112153 15/3/54 14/2/55 23/2/55 231 2/55 28/2/59 281 21 59
19/5/78 7/8/90 91 8/ 90 29/1/57 8/4/47
2018178 7 / a m
27 73 3574 1489 542 1184 1638 135 5 1515 689 2338 256 7 307 9 329 1357 27 7 0 26 62 1010 1190 227 5 1637 3 280 998 2046 2047
18808 261 1175 5654 1307 1307 6729 393 94 216 465
113 73
391 235
47 74 307 334 5 43 11835 16673 34 826 1088 285 149 263
557 5 57
35 327 1139 1048 173 216 842 465 255
231 332 365 277 307 414 324 155 83
17 885
15796 227 2 2272 2272 6726 3605
3605 378 666 3605
S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d2 6 / 4 / 4 9 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 767, 1516, 1644, 1847 and 1937) e New Annex t o t h e Agreementdated19/5/78 ( I C A O Reg. No. 2773). ( I C A O Reg. No. 5 4 2 ) . Supplement t o t h e A g r e e m e n t dated 8/4/47 S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d3 1 / 1 0 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 6 2 ) . and 1997). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d2 P / l O / 5 1 ,a s amended ( I C A O Reg. Nos. 985 Amendment t ot h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 9 / 5 / 4 6 (ICAO Reg. No. 3 2 9 ) . (ICAO Reg. No. 1 0 1 0 ) . Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement dated 20/2/53 Air TransportAgreementdated24/6/76andanExchange of N o t e s of t h e same d a t eo nt h e (SAS). S c a n d i n a v i a nA i r l i n e sS y s t e m A i r T r a n s p o r tA g r e e m e n td a t e d2 3 / 3 / 5 3a n d anExchangeofNotesdated3/3/54and 1 5 / 3 / 5 4c o n c e r n i n gt h ed e f i n i t ed a t e of e n t r y i n t o f o r c e of t h es a i dA g r e e m e n t . Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 3 / 3 / 5 3 ( I C A O Reg. No. 9 9 8 ) . I na d d i t i o nt ot h ea b o v e ,a n A i r S e r v i c e s Agreementdated 25/6/75between Sweden and t h e former German D e m o c r a t i cR e p u b l i c was r e g i s t e r e d w i t h ICAO u n d e r No. 2 5 7 6P . lease see p a r a g r a p h 6 of t h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i ) for f u r t h e r i n f o r m a t i o n .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Date of Subject __ sigla ture -___
D a t e of e n t r y into force
_-I____
I CAO No. --
(L.N.) U.N. No. --
T r e a t y Series Volume Page --
Sweden (cont 'd 1

Liberia Luxembourg Malaysia Malta Morocco Myanmar Myanmar(1) Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of t h e Nigeria ( 2 ) Norway Pakistan(3) Pakistan ( 4 ) Pakistan(5) Peru Philippines(6) Po l a n d
A i r Services
A i r Transport
9/12/59 17/11/52 19/10/67 6/5/69 1411 1/77 14/9/50 12/2/52 15/2/52 3/11/45 8/1/62 11/3/77 21/6/47 6/3/58 3/7/61 6/10/61 3/1/78 28/3/78 14/7/60 8/5/69 2018145 24/8/45 8/6/56
Prov. De. Prov. De.

Prov. De.
9/12/59 23/4/60 17/11/52 2 117 153 19/10/67 6/5/69 1411 1/77 2016179 14/9/50 15/2/52
1635 989 2006 23 26 2769 849 1185 97
6716 2270
46 4 173
219 27 7
11832 17886
1330 1330
8 26 1139
85 385 45 39 8
96 216
A i r S e r v i3 c/ e1 s1 / 4 5 A i r Services
A i r Services DoubleTaxation Air S e r v i c e s A i r Services
Prov. 8/1/62 De. 30/10/62 Prov. 11/3/77 Def 1611 1/77 22/9/47 6/3/58 6/10/61
1621 27 71 81 8 1496 1941 27 7 2
6737 17 8 8 4 1309 56 56
46 6 1139 94 3 93
65 345 107 181
A i r S e r v i2 c8 e /s3 / 7 8
A i r Transport A i r Transp 3o 0r /t 5/69 A i r T r a n s2 p4 o/r8 t/45
A i r Transport
56 56
1139
406
Prov. De.
14/7/60 29/3/62
1636 2 140 96 9868 689 145
Po land
Prov. Def
Po land ( 7 ) Portugal Portugal (8)

Romania Singapore Singapore(9)

A i r Transport
27 / 5 1 6 8 6/3/47 15/1/59 23/2/59 1 5 / 4 / 5 7 Prov. De. 20112166 23/12/71 2 8 1 117 2
8/6/56 1/8/58 27 1 5 / 6 8 6/3/47 25/3/59 15/4/57 16/7/57 201 1 2 f 6 6 281 1/72
1334 19 93 479 1499 1336 1942 2324
47 7 1 4771 5 58 5 58 4915 9243 92 43
3 34 706 35 392 34 2 646 826
257 3 09 245 328 32 5 25 3 60
(1)
Supplement t ot h e Agreement d a t e d 1 4 / 9 / 5 0 ( I C A O Reg. No. 8 4 9 ) . Supersedes the Agreement dated 8 / 9 / 6 6 , as supplemented ( I C A O Reg. Nos. 1920 and 1 9 2 7 ) . Supersedes the Agreement dated 6 / 5 / 4 8 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 6 1 8 , 1186 and 1 1 8 7 ) . Amendment t ot h e Agreement dated 6 / 3 / 5 8 ( I C A O Reg. No. 1 4 9 6 ) . Amendment t o t.he Annex t ot h e Agreement dated 6 / 3 / 5 8 , as amended . ( I c A O Reg. Nos. 1496 and- 1 9 4 1 ) . Supersedes the Agreement dated 1 8 / 8 / 5 4 and 2 0 / 8 / 5 4 , as s u p p l e m e n t e d ( I C A O Reg. Nos. 1107 and 1 1 9 4 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 8 / 6 / 5 5 ( I C A O Reg. No. 1 3 3 4 ) . Supplement t ot h e Agreement d a t e d 6 / 3 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 4 7 9 ) . N e w Annex t o t h e Agreementdated 2 0 / 1 2 / 6 6 ( I C A O Reg. No. 1 9 4 2 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94b0
**
484L4Lb 0042723 0 7 9
21 5
ICAO
Part I ___
I____
Agr A er er a m a nn e dg ne tb s m eS e tw n ta te s te n s
Subject Sweden (cont 'd 1 Singapore ( 1) S i n g a p o r e ( 1) Spain ( 2 ) S r i Lanka Sudan Switzerland Swit zerland (3) S w i t z e r l a n d (4) Swit zerland( 5 1 S w i t z e r l a n d (5) Swit zer land (6) Syrian Arab Republic SyrianArab Republic(7) Thailand T h a i l a n d (8) T r i n i d a d and Tobago Tunisia Turkey ( 9 1 USSR USSR(l0)
Date of s i gf no i an rtc t uo e re
No. -
(L.N.) U.N. No. -
T r e a t yS e r i e s Vo lume %
972 1089 645 464 393 166 192 232 335 646 83 5
A i r Services D u t i e so nf u e l A i r Services A i r Services A i r Services A i r Transport
5/5/65 29/5/59 17/2/58 Def 2 2 1 1/63 18/10/50 P r o v . 18/10/50 Def. 16/5/51 12/8/53 12/8/53 12/8/53 12/8/53 251 21 57 251 2 / 57 13/4/67 26/4/67 26/4/67 5/11/68 5/11/68 9/3/55 18/12/55
12/6/73 10/8/73 5/11/76 3/12/76 5/5/65 29/5/59 17/2/58 P r o v .
1018173 311 2/76
2503 2707 1932 1634 1495 883 1052 1189 1327 1994 2336 1494 1356 819 1668 23 1690 237 7 1161 1333 1949 2254 3386
9243 9243 9239 6713 565 5 2185 2185 3229 2185 2185 2185
416 39 5
27 1 109 16 1
49 352 59 300 349 208
A i r Transport
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Transport Searchand Rescue A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services
5/8/57 3/9/57 23/11/49 21/2/63 27/2/63 2/11/69 19/3/59 1311 1/70 29/9/54 31/3/56 27/1/67 28/11/69 1/6/88
3/9/57 2311 1/49 27/2/63 2/11/69 19/3/59 18/3/71 1/1/55 31/3/56 271 1/67 28/11/69 1/6/88
93 5 935 39 11833 726 1 12439 2733 3691 36 91 3691
72 464 826
217 312 107 43 51 259 239 362
497 867 202

259 646
VSSR(l1) USSR(12) USSR( 13)
F u r t h e r amendment t o t h e Agreement dated 20/12/66 ( I C A O Reg. Nos. 1942 and 2324). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 18/2/50 ( I C A O Reg. No. 984). Amendment t o t h e Agreement dated 18/10/50 ( I C A O Reg. No. 883). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 21/7/39 (ICAO Reg. No. 430). Amendment t o t h e Annex t o theAgreementdated 18/10/50, as amended (ICAO Reg. N o s . 883 and 1052). Supplement t o t h e Agreement dated 18/10/50, as amended ( I C A O Reg. Nos. 883, 1052, 1189, 1327 and 1994). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 9/3/55 (ICAO Reg. No. 1494). New Annex t o t h e Agreement d a t e d 23/11/49 ( I C A O Reg. No. 819). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 26/6/46 ( I C A O Reg. No. 700). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 25/10/46, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1100 and 1101). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 31/3/56 ( I C A O Reg. No. 1333). New Annex to t h e Agreement d a t e d 31/3/56 ( I C A O Reg. No. 1333). S u p p l e m e n t a r yP r o t o c o la m e n d i n gt h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 31/3/56, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1333, 1949 and 2254).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94hO
216
~I
X*
= 4B4L4Lh
eD n oa tfrt y e
0042722 T O 5
m
Part I
(L.N.) U.N. No. -
Agreementsand-Arrange3entsbetweenStates
I _
Date of Sub si jg en cft a o in tru t co ree Sweden (cont 'd 1 UnitedKingdom(1) U n i t ed S t a t es Unite Sd tate Ps ilots U n i t e dS t a t e s Un i t ed S t aes t United States U n i t e dS t a t e s United States (2) U n i t e dS t a t e s ( 3 ) U n i t e dS t a t e s ( 3 ) United States (4) Uruguay(5) Yugoslavia(6) Yugoslavia (7 1
TCAO No. -
26/1/79 26/1/79 8/9/33 9110133 9/9/33 91 10133 ' Licences 8/9/33 9/9/33 Doub le T a x a t i o n 1/1/40 23/3/39 A i r Transport 16/12/44 1/1/45 Facilities 3019146 301 9/46 8/8/47 A i r Transport 8/8/47 A i r Transport 6/8/54 6/8/54 8/7/58 817 158 A i r Transport A i r Transport 7/6/66 7/6/66 Certificates 24/41 7 3 26/4/73 of A i r w o r t h i n e s s 2 6 / 4 / 7 3 18/12/81 Prov. 18/12/81 A i r Services De. 22/8/82 Prov. A i r Tran 1s8 p/o 4r/ t5 8 18/4/58 Def. 19/9/58 26 /1 2/63 A i r T r a n s p o2 r3 t /10/63 26/12/63 A i r Services A i r Navigation
2875 41 42 58 73 743 469 1192 1473 1917 2448 3281 1497 1988
18332 (3326) (3327 1 (4661) 41 64 9 80 80 80 13071
cx L I v
CXLIv
1160
141 153 17 1
cxc IX
6 42 222 321 57 8 916
17 3 97
213 3 76 2 40 186 145
5658 5658
3 93
225
(1) S u p e r s e d e s the A g r e e m e nd t ated 27/11/46, as amended (TCAO Reg. Nos. 352, 677, 954, 991 and 1517). and 469). ( 2 ) Amendment t o the Agreement dated 16/12/44, as amended ( I C A O Reg. Nos. 7 3 ( 3 ) New Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d1 6 / 1 2 / 4 4 ( I C A O Reg. No. 7 3 ) . ( 4 ) Supersedes the Agreemend t ated 22/12/54 ( I C A O Reg. No. 1 2 5 6 ) . ( 5 ) A i r S e r v i c e sA g r e e m e n td a t e d1 8 / 1 2 / 8 1 ,t o g e t h e rw i t ha nE x c h a n g e of N o t e s dated 18/12/81 a n d2 2 / 7 / 8 2o nt h eS c a n d i n a v i a nA i r l i n e sS y s t e m( S A S ) ,a nE x c h a n g e of N o t e sd a t e d 1 8 / 1 2 / 8 1o nr e c i p r o c a lt a xe x e m p t i o n a n da nE x c h a n g eo fN o t e sd a t e d2 3 / 7 / 8 2o nt h ee n t r y i n t of o r c e of t h e Agreement. It supersedes the Agreement dated 2013152 ( I C A O Reg No. 986 ) (6) Supersedes the A g r e e m e nd t ated 6110147 ( I C A O Reg. No. 7 7 2 ) . ( 7 ) New Annex t o t h e Agreement dated 18/4/58 (TCAO Reg. No. 1 4 9 7 ) ;s u p e r s e d e st h e amendment d a t e d6 / 1 0 / 6 2 ( I C A O Reg. No. 1987) t o t h es a i dA g r e e m e n t .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
Psrt2--
X*
D 4 8 4 1 4 L b 0042723 941
I -
Agreements and Arrangements between States (L.N.1 Date of D en o at f tre y

ICAO
U.N.
217 T r eS ae ty ries Volume Page
S u bsjie gcn ta fito n ur trc o ee Switzerland -~ Afghanistan Algeria Argentina Argentina(1) Austria(2) Be l g ium
No.
1726 1979 16 72 1875 799 6 97
No.
Air S e r v i c e s
A i r Transport
27/9/61 18/6/63 25/1/56 12/5/65 19/12/49 1/9/48
A i r Transport
Air T r a n s p o r t A i r Transport Documents ofIdentity or A i r c r a f t Personnel A i r Services
Prov De. Prov. Def Prov. Dei.
. .
27 1916 1 25/8/63 28/6/63 13/6/67 25/1/56 7/2/63 12/5/65 191 12/49 1/9/48
8 157 8157 35 97 344
12 51 59 602 254 23 356 287 139

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Ee l g ium
Ben i n Brazil Brazil(3) Burundi Cameroon Canada(4) Central African Republic Chi l e China Co lomb i a Congo CBte d I v o i r e
C B t e dTvoire(5)
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
Cub a
Prov. 24/3/60 Def 27 /1 1 / 6 1 6 1 1 1 / 7 5 Prov. 6 / 1 1 / 7 5 Def 12111/76 1 6 / 5 / 6 8 Prov. 16/5/68 Def 28/7/69 27/7/78 27/7/78 10/1/74 1 0 / 1 / 7 4 Prov. Dei. 25/5/75 11111 / 6 8 Prov. 1 1 / 1 1 / 6 8 Def. 15/11/69 20/2/75 Prov 2012/75 Dei. 12/3/76 9/3/73 P r o v . 9/3/73 Dei 2017 176 5 / 1 0 / 6 0 Prov. 5 I 10160 De. 19/1/67 12/11/73 Prov. 1211 1/73 Def. 3/2/75 29/11/71 Prov. 2911 1/71 Def 21/11/74 24110164 Prov. 24/10/64 Dei. 3017168 1 7 / 1 1 / 6 2 Prov. 17 111162 Dei. 211 12/63 25/3/69 14/5/69 14/5/69 1 4 / 2 / 7 4 Prov. 14/2/74 Def. 25/1/75
24/3/60
. . .
1600 26 64
5996 1048 15793
416
81 227
2149 321 831 11895 286 6 2578 2209 263 1 2638 193 9 2561 2536 2087 1660 2122 253 3 14422 9 87 67 499 7 289 3 14419 14076 987 972 3 131 15093 15089 1026 1026 375 297 11895 14420 1139 987 419 35
(1) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 25/1/56 ( I C A O Reg. No. 1672). the Agreement dated 1 4 / 1 1 / 3 4 ( I C A O Reg. No. 29). ( 2 ) Supersedes ( 3 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 1 6 / 5 / 6 8 ( I C A O Reg. No. 2149). the Agreement dated 10/1/58 ( I C A O Reg. No. 1605). ( 4 ) Supersedes ( 5 ) New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 7 / 1 1 / 6 2 ( I C A O Reg. No. 1660).
Not for Resale
I C A O 94b0 * x
218 -_-___-_
Def
4841416 OOq2724 8 8 8
=
Part
AgreementsandArrangementsbetweenStates (L.N.)
Subject --S w i t z e r l a n d ( c o n t 'd 1 Cyprus Cyprus (1)

Air S e r v i c e s
A i r Services
Dateof signature
Date of e n t r y into f o r c e
ICAO No -
U*N, No -
Treaty Series V o 1ume Lag2
12/3/6 P6 rov.
1611 1/72 18/1/73 22/11/46 Czec hos lovak i a Documents 23/12/46 of I d e n t i t y 2311 2/46 Aircraft for Personne 1 10/9/47 Prov. 10/9/47 Czechoslovakia(2) A i r Services Def. 14/4/48 22/6/50 Prov. 22/6/50 A i r Services Denmark Def. 11/5/51 41 8/53 Denmark ( 3 1 A i r Services 4/8/53 Air S e r v i c e s Denmark(4) 14/3/57 14/3/57 Denmark, Norway A i r Services 15/7/59 15/7/59 Sweden 27/11/72 27/11/72 Supervision of D enma r k , airworthiness, France, o p e r a t i o n and Netherlands, Kingdom of t h e , maintenanceof Norway ,. airplanes Sweden(5) 6/5/74 Prov. Air T r a n s p o r t 6/5/74 Ecuador 23/2/76 Def 1/1/55 DoubleTaxation 5/1/55 3014162 A i r Transport 1417 160 A i r Services 7 1 1 I59 Prov 7/1/59 13/9/61 Def A i r Services 10/2/60 1012/60 Finland ( 7 1 13/2/60 20/1/67 Finland(7) A i r Services 4/3/67 4/3/67 19/11/79 F inland ( 8 ) A i r Services 19/11/79 17 111133 3018133 Documents of France I d e n t i t yf o r 1711 1/33 Aircraft Personnel France D u t i e s on f u e l 18/11/38 18/11/38 Air T r a n s p o r t France 3017145 3017145
12/3/66 5/7/67 1811 / 7 3
193 1 2393 427
13460 13460
944 944
181 18 9
643 87 3 1051 1329 1445 2387
559 1328 1328 1328
35 6 192 4 96
27 5 3 338 348
. ..
2630 1167 1630 1433 1509 19 58 297 3 429
15090 293 1 7 268 5042 5042 5042 5042
1026 216 4 97 353 392
3 13
41 16 1 173 392
423 84
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
New Annex t ot h e Agreement dated 12/3/66 ( I C A O Reg. No. 1931). (2) Supersedes the Agreement dated 29/12/45 (ICAO Reg. No. 8 5 ) . dated 22/6/50 ( I C A O Reg. No. 873). ( 3 ) Amendment t o the Agreement ( 4 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 22/6/50, as amended (ICAO Beg. Nos. 873 and 1051). t h e Agreement dated 12/5/69 concluded between Denmark, the Kingdom of t h e ( 5 )S u p e r s e d e s N e t h e r l a n d s , Norway and Sweden (ICAO Reg. No. 2107). as amended ( I C A O Reg. Nos. 856 and 1 4 4 1 ) . (6) Supersedes the Agreement dated 15/5/50, ( 7 ) Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement dated 7/1/59 ( I C A O Reg. No. 1433). ( 8 ) New Annex t ot h e Agreement dated 7/1/59, as amended ( I C A O Reg. Nos. 1433, 1509 and 1 9 5 8 ) .
(1)
Not for Resale
I C A O 9460
P a r t IArrangementsbetween and Agreements
*X
4 8 4 1 4 L b 0042725 7L4
States
219
(L.N.)
. -
Subject
Date of s igna t u r e
I CAO
U .N. No. -
No. -
I -
Swit
zer
l a n(cent d 'd ) Construct ion a n do p e r a t i o n o fa i r p o r t Development o fa i r p o r t Development of a i r p o r t Development of a i r p o r t Development of a i r p o r t Development of a i r p o r t A i r Transport 4/7/49 2511 1/ 50 1900
France
France France France France France ( 1 ) Gabon Germany ( 3 ) Germany ( 4 ) Germany ( 4 ) Ghana Greece Greece ( 5 ) Guatemala Gu i n e a Hungary ( 6 ) Hungary ( 7 India India(8) I n d i a ( 81 Indonesia
25/4/56 5/11/59 11/11/59 2017160 21/11/60 25/10/61 15/5/65 27/1/72 Prov Def.
6/3/58 11/11/59 211 1 1 / 6 0 4/9/62 15/5/65
1901 1902 191 3 1903 1904 2455 1323 1598 23 57 17 8 4 681 793 257 9 1748 207 7 235 9 7 53 1886 2294 3 004 13464 81 58 8158 94 4 559 559 255 157 188

D u t i e so nf u e l

2/5/56 2019161 28/3/72 10/4/72 17/5/61 1 7 / 5 / 6 1 Prov. 12/10/63 Def. 2 6 / 5 / 4 8 Prov. 2 6 W 48 Def. 1/6/49 2 6 / 5 / 4 8 Prov. 26/5/48 Def. 1/6/49 27/2/74 18/4/75 1 / 2 / 6 3 Prov. 1/2/63 Def. 181 1/64 191 7/67 1 9 / 7 / 6 7 Prov. Def 22/7/68 28/3/72 28/3/72 24/6/49 24/6/49 1/2/62 28/5/63 281 5/63 5/5/71 5/5/71 1 4 / 6 / 7 8 Prov. 14/6/78 Def. 4/7/80
27/1/72 21/11/73 2/6/57 201 916 1 10/4/72
81 59
559 94 94
9 87 499
193 217 234 89 35
1312
1312 14423 7291
1319
95
109
19 942
1235
39
Amendment t ot h e Agreement dated 4 / 7 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 1 9 0 0 ) . Additional Protocol to the Agreement dated 2 5 / 4 / 5 6 (ICAO Reg. No. 1 9 0 1 ) . (3) Supersedes the Agreements dated 1 4 / 9 / 2 0 and 2 3 / 7 / 3 7 and 2 7 / 7 / 3 7 ( I C A O Reg. Nos. 28 and 4 2 1 ) . (4) N e w r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 2 / 5 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 1 3 2 3 ) . ( 5 ) Supplement t ot h e Agreement dated 2 6 / 5 / 4 8 ( I C A O R e g . No. 6 8 1 ) . ( 6 ) Supersedes the Agreement dated 1 8 / 6 / 3 5 ( I C A O Reg. No. 3 0 ) and t h e Agreement dated 19/6/41, 2 7 / 1 1 / 4 1 and 3 / 1 2 / 4 1 ( I C A O Reg. No. 4 2 5 ) . ( 7 ) New Annex t o t h e Agreement dated 1 9 / 7 / 6 7 ( I C A O Reg. Bo. 2 0 7 7 ) . ( 8 ) New Annex t ot h e Agreement d a t e d 2 4 / 6 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 5 3 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1) (2)
I na d d i t i o nt ot h ea b o v e ,a n A i r Transport Agreement dated 3 0 / 7 / 7 5 between Switzerland and t h ef o r m e r German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h ICAO under No. 2666. P l e a s es e e f o r f u r t h e ri n f o r m a t i o n . p a r a g r a p h 6 o ft h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )
Not for Resale
~~
ICAO q4bO
**
m 484L4Lb
0042726 650
220
_ _ I _ _ _ _ I _
A E e e m e na tn s A dr r a n g e m e nb ts etwee Sn tates Date o f signature ---
Part I ---I CAO No. (I..N. 1 U.N.
Subject Switzerland (cont 'd) I r a n ,I s l a m i c Republic o f Iraq Iraq(1) I r e land Ire land ( 2 A i r Services
D a t e of e n t r y i n t of o r c e ____-
No. --
Treaty Series Page Vo lume -
31/12/72
21 1 2 r
73
2456 127 7 1887 669 1388 107 2 1874 2049 2243 1381
1346 5 4498
9 44 311 334 335 23 2 602
27 1 43 187 3 56
Air Air Air Air
Israel
Israel (3 Israel(3) Israel(3)
Italy(4)
Jamaica Japan Japan ( 5 ) Jordan Kenya
Kuwait Kuwait ( 6 ) Lebanon ( 7
Air Air Air Air
Transport Services Services Transport
A i r Services
Lebanon(8) Liberia Liechtenstein Luxembourg Malaysia Malta
A i r Transport A i r Services Supervisionof A i r Navigation Air T r a n s p o r t
3Q/ 6 / 5 6 31/3/52 1141 6 2 16/3/62 6 1 51 4 8 615148 7 11 1 / 5 7 3 0 1 957 1 71 11 57 1 1 9 1 1 1 / 5 2 Prov. 1 9 / 1 1 / 5 2 De. 13/5/55 22/7/65 23/3/65 2 2 1 76 15 5 121 68 7/9/67 5/2/ 68 2 4 1 770 1 9/ 71 70 241 71 70 41 61 56 41 6 1 56 P r o v . De. 31/5/58 31 5/76 7/11/74 3/4/57 2 4 1 5 / 56 1119 / 7 3 11/91 73 1 9 1 61 7 4 P r o v . 191 6/74 Dei. 3 2/ 1 76 2 1 1 1 17 18 P r o v . 2 1 / 1 1 / 7 8 De. 2 53 1/ 8 0 27 I a/ 7 0 241 1/68 9 / 1 O/ 7 8 1 3 / 9 17 8 3/3/54 291 31 55 27/3/54 1 9 1 51 58 191 5/58 3 1 1 8/61 Prov. 311 8 / 6 1 De. 2517 / 6 3 25/1/50 251 1 1 5 0
Prov. Dei. 6 / 9 1 6 8 Prov. Dei. 4 / 1 0 / 7 7 Prov. Def 9 1 41 51 9 1 4/51 271 2/53 61 9 1 68 41 3 / 7 0 4/10/77 28/12/78
47 6 8 4768
32 26 3 2 26
3
310
5429 15092 4509 4509 15091 19943 17 8 7 4 17 8 7 4 3608 3608 8160
378 1026 312 91 8 1026
311 359 3 154 333
26 23 13 14 241 8 2632
2971
2250 286 7 1241
1139 1139 255 602 559
73 94 127 312 215
1873 1725 241 2 9 93 2208 2871
3601
254
389
A i r Transport
17 87 5
1139
97
New Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 3 1 / 3 / 5 2 ( I C A O Reg. No. 1 2 7 7 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 6 1 5 / 4 8 ( I C A O Reg. No. 6 6 9 ) . Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 1 9 / 1 1 / 5 2 ( I C A O Reg. No. 1 0 7 2 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 2 4 / 7 / 4 6 and 2 7 / 7 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 4 2 6 ) . New Annex t o t h e Agreement d a t e d 2 4 / 5 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 1 3 1 4 ) . New Annex t o t h e Agreement dated 2 4 / 1 / 6 8 ( I C A O Reg. No. 2 2 5 0 ) . 3 / 3 / 5 4 and an Exchange of N o t e sd a t e d 2 7 / 3 / 5 4 concerning A i r T r a n s p o r tA g r e e m e n td a t e d t h e o p e r a t i o n of a S w i t z e r l a n d - B e i r u t - C a i r os e r v i c e . Amendment t ot h e Annex t o t h e A r e e m e n td a t e d 3 / 3 / 5 4 ( I C A O Reg. No. 1 2 4 1 ) ; s u p e r s e d e s Notes d a t e d 2 7 / 3 / 5 4 . t h e Exchange of
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO qqbo
**
~~~
484141b 0042727 597
I -
Part I
AgreementsS t and a t e sA be rtrw an eg ee nm e n t s P a t e of s i gfn o iar n tc t ue o re De a o n tfe try

I CAO No. --
221
(L.N.) U.N.
No. -
Subject
I
Mauritania Maur i t i u s Mexico Mexico ( 1 ) Morocco Morocco Morocco ( 2) Morocco (31 Morocco(2) Morocco (2) Morocco (3) Myanmar Netherlands, Kingdom of t h e (4) Netherlands, Kingdom o f the(5) Nigeria Norway Norway (6 Pakistan Pakistan Panama Peru Philippines P h i l i p p i n e s (8)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Traffic
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport A i r Transport Non-scheduled A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services
13/31 79 10/4/80 14/11/79 14/11/79 23/12/81 2/6/66 2/6/66 4/9/67 2211 78 1/ 23/2/76 5/7/62 Prov. 5/7/62 De. 19/3/64 5/7/62 P r o v . 5/7/62 Def 19/3/64 10/6/65 1016165 6/12/67 6/12/67 26/5/70 26/5/70 17 /1/ 75 17/1/75 18/1/79 1/11/79 31/10/60 20/8/62 7/3/49 7/3/49
Def Prov. Def Prov. Def.
13/3/79 Prov.
. .
2972 2977 2052 2865 1746 1747 1876 2020 2242 2550 2924 1631 712 1888 1840 1163 1330 1015 1885 1868 1449 1047 1146
19944 22864 17873 17873 7281 7282 7281 7281 7281 7281 6723 5 51 1139 1139 498 498
602 986
45
70 17 1 189 350 388 388 436 97 69
986 1175 465 35
A i r Services
27 19/62
1/11/62
A i r Services
11/10/65 Prov. 11/10/65 30/12/54

Def. Prov. 30/12/54 Def. 4/4/57
8710 4502 4502 2603
602 311 335 192
137
147
352 237
A i r Services
A i r Services
A i r Services
4/6/57 24/7/53 20/8/63 21/4/64 Def. 29/3/66 23/11/56 Prov. 23/11/56 Def. 18/6/59 8/3/52 Prov. 8/3/52 Def 2511 1/ 53 8/3/52 Prov. 8/3/52 Def. 25/11/53
4/6/57 17 13/52 10/8/61 21/4/64 P r o v .
5916 3225 3225
41 1 23 1 23 1
97 301 312
New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 2/6/66 ( I C A O Reg. No. 2052). New Annex t o t h e Agreementdated 5/7/62 ( I C A O Reg. No. 1746). F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 5/7/62 ( I C A O Reg. Nos. 1746 and 1876). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 1/7/39 (ICAO Reg. No. 424). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 7/3/49 ( I C A O Reg. No. 712). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 30/12/54 ( I C A O Reg. No. 1163). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 17/3/52 ( I C A O Reg. No. 1015). S t ~ p p l e m e n t t o t h eA g r e e n e n td a t e d 8/3/52 (ICAO Reg. No. 1047).
Not for Resale
(L.N.)
Subject
DD a ot e a f o e n tfe try s i gfn o ian rtc t ue o re
I CAO No. -
u .N. No. --
Volume -
Treaty Series Page -
Switz e r l an d (~ c o n t 'd )P h i l i p p i n e s (1) Philippines(2) Po l a n d Poland(3) Portugal Portugal(&) Portugal(4) R e p u b l i co f Korea Romania Rwanda SaudiArabia Saudi Arabia ( 5 Senegal Singapore S i n g a p o r e (6) South A f r i c a ( 7 ) S o u t h A f r i c a ( 8) Spain ( 9 Spain(l0) S r i Lanka SriLanka(l1) SriLanka(l1)

A i r Transport
281 51
57
281 1/74 lo/?/ 18/5/61 P r o v . De.
10/6/57 74 18/5/61 13/5/63
1332 2563 1687 1928 420 1324 2634
3225
41 2
559
3 34
8161 8161 4495 4495
233
Air Air Air Air
12/66 6110166 51 5/ 12/66 T r a n s p o r t 9/12/46 12/46 91 T r a n s7/2/57 port 18/6/56 7 1 21 57 Transpo rt 3018175 25/8/75 3018175 T r a n s p o r t15/12/75 15/12/75 14/7/67
646 31@ 310
4 11
251 269
A i r Transport
A i r Transport
. Prov. Def .
Def
2665
78 6
1048
345
21/1/74 P r o v .
De. 9/6/65 P r o v . Def 1713 176 23/1/63 P r o v . De. 28/2/69 P r o v . De.
A i r Services
A i r Services
Air Air Air Air Services Services Services Services
24/5/71 19/10/59 P r o v .
Def
301 1/68 31 50 81 14/6/68 19/5/66 P r o v .

De.
A i r Services
A i r Services
9/3/72 18/3/72 29/8/80 291
20/11/76 14/7/67 1717168 21/1/74 31/1/75 9/6/65 2/11/67 17/3/ 76 23/1/63 7/9/64 28/2/69 14/5/ 71 24/51 1 7 19/10/59 191 1 916 1/4/68 3/8/50 15/10/68 19/5/66 1/6/67 18/3/72 8 180
2091 256 2025 2 14421 15088 987 1026 1026 524 819 55 254 941 1235 1235 1235 51 275 294 23 159 9 257 365 5 32 33
26 33 15088 1771 7 564 2285 2351 17 8 6 2136 915 2093 2016 235 3005 11687 11687 8162
3600
19 5 19941
1 9941
(1 ]
Amendment tc t h e Annex t o the Agreement dated 8/3/52, as supplemented ( I C A O Reg. Nos. 1047 and 1146). (2) New Annex to t h e Agreement d a t e d 8/3/52, as supplemented and amended ( I C A O Ree.. Nos. 1047. 1146and 1332 1. 18/5/61 ( I C A O Reg. No. 1687). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 9/12/46 ( I C A O Reg. No. 420). New Annex to t h e Agreement d a t e d 9/6/65 (JCAO Reg. No. 2025). Wew.&nex t o t h e Agreement dated 28/2/69 (ICAO Reg. No. 2285). S u p e r s e d e s the Agreement dated 26/8/54 ( I C A O Reg. No. 1150). Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e m e n td a t e d 19/10/59 ( I C A O Reg. No. 1786). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 17/7/46 ( I C A O Reg. No. 332). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 3/8/50 ( I C A O Reg. No. 915). New Annex t o t h e Agreement d a t e d 19/5/66 (ICAO Reg. No. 2016).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 74b0
**
484L4Lb 0042727 3bT
Part I
and Agreements
Arr_aneements between States
2 23
(L.N.)
Date o f
Date of e n t r y
Subj se ig ct n a tif u n o rtr e o ce
18/2/63
ICAO ___ N o
No . -
U .N.
Trea Ste yr i e s Volume Page
Switzerland
Sudan Sudan ( 1 ) Sweden Sweden ( 2 ) Sweden ( 3 1 Sweden ( 4 ) Sweden(4) Sweden ( 5 SyrianArab Repub 1i c S y r i a nA r a b Republic(6) Thailand T h a i l(a 7n )d T h a i l a n d (8) Togo T r i n i d a da n d Tobago Tunisia Turkey
USSR
(cont'd)
Air S e r v i c e s Air S e r v i c e s A i r Services
A i r Services
D u t i e s on f u e l A i r Services A i r Services
A i r Transport
Pro 1v 8 ./ 2 / 6 3 2D 1/ e9 f/ .64 4/4/83 15/4/75 . 8/10/50 18/10/50 Prov1 Def. 1 6 / 5 1 51 12f 8/53 12/8/53 12/8/53 12/8f 53 2 5 / 2 / 57 2 5 / 2 / 57 13/4/67 26/4/67 26/4/67 511 1/ 6 8 5/11/68 26/5/54 11/5/55 31/8/57 3 1/1 0/57 13/10/56 11/5/66 28/9/66 8/12/66 31/10/57 11/7/57 28/9/66
17 85 3122 883 1052 1189 1327 1994 2336 1242 1872 1326 1919 2071 31 23 2465 1693 752 243 5 3387 353 2 80 8
82 15 281 563 21 85 49 21 85 3229 2185 21 85 21 85 3609 166 192 232 335 646 835 255 352 59 300 349 208 145
3609 314 602 451 0 4510 312 646 43 378
A i r Services
A i r Transport
P r8 o/ v1 .2/66 1D 4 /e 8 f/.6 8 3 /1 2/30 311 2/80 Prov De. 12/4/83 . 5/12/71 1 5 / 1 2 / 7 1 P r o v1 1D 4 /e 1 f/.7 4 2v 1 ./ 5 / 6 0 21/5/60 Pro
22865 1346 3
7 265
944 497 72
237 109 175
Def
USSR(9) A i r Transport A i r Services Un A it re ad b Emirates U n i t e dK i n g d o m ( l 0 ) A i rS e r v i c e s

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
16/6/49 P 8r /o 6v /6 .7 1D 7 /e 7f/.6 8 17/ 6/88 17 / 6 / 8 8 13/3/89 5/4/50 P 5r /o 4v /5 .0 8 / 6D /5 e1 . 1/5/57
16/2/49 8/6/67
93 3
1374 1374
99 310
107 359
U n i t e dK i n g d o m ( l 1 ) A i rS e r v i c e s
1/ 5 1 57
1331
Amendment t ot h e Agreement dated 18/2/63 ( I C A O Reg. No. 1 7 8 5 ) . Amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d1 8 / 1 0 / 5 0 ( I C A O Reg. No. 8 8 3 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d2 1 / 7 / 3 9 ( I C A O Reg. No. 4 3 0 ) . a s amended Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d1 8 / 1 0 / 5 0 , (ICAO Reg. Nos. 883 and1052). as amended Supplement t o t h eA g r e e m e n td a t e d1 8 / 1 0 / 5 0 , (ICAO Reg. Nos. 883, 1052, 1189, 1327 and 1994). Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 6 / 5 / 5 4 ( I C A O Reg. No. 1 2 4 2 ) . New Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d1 3 / 1 0 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 1 3 2 6 ) . (LCAO Reg. Nos. 1326 and 1919). F u r t h e r amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d1 3 / 1 0 / 5 6 S u p p l e m e n t a r yP r o t o c o la m e n d i n gt h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d8 / 6 / 6 7 ( I C A O Reg. No. 2 4 3 5 ) . ( I C A O Reg, No. 4 2 2 ) . (10) S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d2 6 / 7 / 3 8 ( I C A O Reg. No. 8 0 8 ) . (11 Amendment t o t h e Annex to t h eA g r e e m e n td a t e d5 / 4 / 5 0
Not for Resale
AA r rg ar a n e n g b e S d e m e tm t ae w te s e e n s se ts n (L.N.) U.N. No. __
of e n t r y in fo to rce
ICAO
Part I
Date Da otfe
T r eS ae ty ries Volume Page -__
S u b js eic gtn a t u r e
I
I _
__ No.
I
I
~
S w i t z e r l a n d ( c o n t 'd)
12/11/59 12/11/59 161 1/79 5/2/79 5/2/79 6/4/83 12/1/83 U n i t e dK i n g d o m ( ] ) A i r S e r v i c e s 6/ 4 183 United Kingdom( 1) A i r S e r v i c e s 3013186 1417/ 86 15/8/86 U n i tS etd ates 3/8/45 A i r Transport 3/ 8/45 United S t a t e s 30/4/47 3014147 Equipment United S t a t e s ( 2 ) A i r Transport 13/5/49 13/5/49 Doub l e T a x a t i o n 24/5 / 51 27/9/51 United S t a t e s United S t a t e s ( 3 ) A i r Transport 4/3/57 6/ 2/ 57 1/3/57 4/3/57 U nS i tte C ad teerst i f i c a t e s 13/10/61 P r o v . 131 10161 of A i r w o r t h i n e s s Def. 21/11/62 United States(4) A i r Transport 9/12/70 9/121 70 7/1/77 7/1/77 UniteS d t a t e s ( 5C ) ertificates
United Kingdom( 1 ) A i r S e r v i c e s United Kingdom( 1 ) A i r S e r v i c e s United States(6) Yugoslavia(7) Zaire
1522 2868 3124 3333 31 747 75 1 931 1366 1676 2277 27 23 2749 2864 23 18 2551
1374 1374 1374 1374 191 652 761 1706 761 6625 761 6625 16664 17876
360 1160
384 524
233 51 42 51 127 279 459 776 1067

1088
235
129
227 294
219
318 313 103
of Airworthiness A i r Charter
Zaire(8)
14/7/77 27/7/77 27/7/77 21/ 1 I/ 78 26110177 21j1/70 P r o v . 21/1/70 Def. 31/9/71 2/7/74 3/2/75
113 1139
F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 5/4/50 ( I C A O Reg. Nos. 808 and 1331). Two Exchanges of N o t e sd a t e d 13/5/49; t h e f i r s t r e g a r d s t h e i n s e r t i o n of a d i s p u t e 3/8/45 ( I C A O Reg. No. 31); t h es e c o n dp r o v i d e s a new Annex c l a u s ei nt h eA g r e e m e n td a t e d t ot h es a i dA g r e e m e n t . AgreedMinutedated 6/2/57 on t h e i n t e r p r e t a t i o n of t h eA g r e e m e n td a t e d 3/8/45, andan dated 1/3/57 and 4/3/57 p u t t i n gi n t oe f f e c tt h ec o n c l u s i o n ss e tf o r t h Exchange of N o t e s therein. S u p e r s e d e st h er o u t es c h e d u l ec o n t a i n e di nt h eE x c h a n g e of Notes d a t e d 13/5/49 ( I C A O Reg. No. 751) and Item I of t h eA g r e e dM i n u t ed a t e d 6/2/57 ( I C A O Reg. No. 1366). Amendment t o t h e Agreement dated 13/10/61 ( I C A O Reg. No. 1676). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 20/11/75 and 24/11/75 ( I C A O Reg. No. 2672). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 28/5/53, a s amended (ICAO Reg. Nos. 1240, 1673, 2050 and 2549). New Annex t o t h e Agreementdated 21/1/70 ( I C A O Reg. No. 2318).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Part I
225
ICA 0
No. -
Subject
Date Date of entry of sign fo i an r tc u to e re
(L.N.) U .N. No.
T r e a t y Series Page Vo lume -
Syrian Arab Republic

Austria Air Belgium ( 1 ) Air China Air Cyprus Air Czechos l o v a k i a (2) A i r Denmark Egypt France Greece Greece Iraq Italy Netherlands, Kingdom of t h e Nether lands , Kingdmof t h e 13 1 Netherlands, Kingdom o f t h e (3 ) Norway Qatar Spain Sweden Sweden(4) Switzerland Switzerland(5) Tun is i a Turkey United Arab Emirates United Kingdom United Kingdom( 6) Yugoslavia
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
28/7/76 9/5/57 10/11/75 2211 2/64 18/7/66 Prov.

Def
20/10/55 317 I55 7/4/66 Prov.

Def. 5/7/49 Prov. Def.
4/1/78 9/5/57 24/2/77 16/5/65 18/7/66 12/1/69 5/6/56 11/3/56 7/4/66
28 92 3 293 27 75 1817 8705 2196 11330 1274 1300 19 98 1133 3300

2808
602 7 96 250 393 78
25 55 61 67 71
3518 5652 1013
A i r Services
5/7/49
A i r Services A i r Transport A i r Services Air S e r v i c e s
A i r Services
A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport
25/2/74 16/12/76 22/9/69 17 18/70 29/3/89 13/2/50 Prov. 13/2/50 Def. 4/4/51 31/5/52 15/7/52 1!i/7/ 52 26/7/56 19/9/56 19/9/56
3524 889 974 1296
1467 1467 1467
108
163 31 1 463
53 379 340 217
A i r Transport
25/2/56 16/10/57 6/6/90 1/2/79 Prov. 1/2/79 Def. 11/10/79 9/3/55 18/12/55 5/8/57 3/9/57 3/9/57 26/5/54 11/5/55 31/8/57 31/10/57 31/10/57 14/10/75 Prov. 14/10/75 Def 17 13/77 617149 27/12/89
1399 6706 3595 35 97 1494 1356 1242 1872 2689 828 3559 1455 2702 1925 6452 6452 10165 3609 3609
255 602
14 5 31 4
30/1/54 2/55 811 26/10/76 15/11/76 15/11/76 17/7/66 Prov. 17/7/66

Def
449 1074 708
47 344 23
(1) Agreement r e l a t i n gt oS c h e d u l e dC i v i l A i r TransportandanExchange of N o t e sr e l a t i n gt o t h ei n t e r p r e t a t i o no fA r t i c l e 1 of t h e Annex t h e r e t o . (2) S u p e r s e d e s the Agreement dated 30/7/57 (ZCAO Reg. No. 1386). (3) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 13/2/50 (ICAO Reg. No. 889). (4) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 9/3/55 ( I C A O Reg. No. 1494). (5) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 26/5/54 (ICAO Reg. No. 1242). Agreement dated 30/1/54 (ICAO Reg. No. 1455). (6) Amendment t o t h e Annex t o the
Not for Resale
ICAO 9460
tf
4 8 4 3 4 3 6 0042732 9 5 4 W
226
-~
Arrangements Agreements and between States D a t e of signature I CAO No. -
-D a t e of e n t r y i n t of o r c e
Part I
Subject Thailand Australia
2611 O / 53
(L,N- 1 U,N, No
3607
. -
T r e a t y Series Vo l u n e Page
A i r Services
Australia Au s t r i a Be l g ium Brunei Darus sa lam Czechoslovakia Denmark Denmark ( 1 ) Denmark , Norway, Sweden Finland France Germany Germany(2) Germany ( 3 ) Germany ( 2 ) Germany ( 2 ) Greece I ce land Iraq Japan Japan ( 4) Japan(4) Japan(5) Japan ( 5 ) Japan ( 5 ) Lao P e o p l e ' s Democratic Repub l i c Lao P e o p l e ' s Democratic Repub l i c ( 6 )
Air Air Air Air
Services Services Transport Services
21 7 / 5 3 9/7/53 91 9 r 53 18/9/53 81 l o r 53 26110153 261 2/60 11/4/73 4/5/62 13/1/87 14/6/88 23 11 1/49 211 2 / 6 3 27 I 2 / 6 3 3016165 11/12/85 26 / 2/60 5/3/62 281 2/63 311 168 201 1 I 6 8 28/3/75 2/7/75 311 1/76 6/1/77 31/5/72 22/1/57 4/8/75 19/6/53 61 7 r 6 2 22/1/65 14/5/86 10/3/87 17/10/88 7/7/54
1281
255
117
26/2/60 1 0 / 6 /73 4/5/62 30/6/87 711 2/88 23/11/49 27/2/63 3016165

2 / 3 r 86 26/2/60 2/9/65 281 2 / 6 3 20/1/68
1474 2416 1620 3326 3582 770 1666 226 2 327 2 1475 1842 2059 206 0 257 1 271 1
56 47 13106
392 918
255 29
A i r Services A i r Services Air S e r v i c e s

Technical Co-operation A i r Services A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Transport Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Services Transport Services Services Services Services Services Services Services Services
7 86 786
53 46 3
255 320
24407 5648 8210 821 0 8210 8210 8210
392 56 3 1089 1089 1089 1089
27 9 165 369 372 37 4 376
2/7/75 6/1/77 13/1/75 22/1/57 2017177 14/7/53 6/7/62 22/1/65 14/5/86 1013187 17 / l o / a 8 7/7/54
3301
1298 26 97 1004 1629 1788 3544 3545 3546 1099 451 1 227 6 2276 227 6 312 174 464 601
63
29 320 3 48
2698
200
216
115
A i r Services
1/6/55
1/6/55
1180
2698
422
( 1 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 2 3 / 1 1 / 4 9 ( I C A O Reg, No- 7 7 0 ) (2) New r o u t e schedule to the Agreement dated 5 / 3 / 6 2 (ICAO Reg- No, 1 8 4 2 ) Agreement dated 5/3/62 ( 3 ) F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e (ICAO Reg, Nos, 1 8 4 2 and 2 0 5 9 ) 1 9 / 6 / 5 3 ( I C A O Reg- No- 1 0 0 4 ) ( 4 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 9 / 6 / 5 3 , as amended ( 5 ) New r o u t e s c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d ( I C A O Reg- Nos, 1 0 0 4 ,1 6 2 9 and 1 7 8 8 ) ( 6 ) Amendment t o t h e Agreement d a t e d 7 / 7 / 5 4 ( I C A O Reg- No, 1 0 9 9 ) -
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
q84141b 0042733 890
Part I
Agreements and between Arrangements Date of s i g ni an tt uo re Date o f e n t r y force
States
I CAO No. (L.N.) U.N.
227
Subject Thailand (cont 'd 1 Lebanon Luxembourg Malaysia Malays i a ( 1) Mald ives Myanmar Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the(2) Netherlands, Kingdom of the(2) Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of t h e (3) Netherlands, Kingdom of the(3) Nev Zealand Norway Norway (4) Oman Pak is t an Pakistan(5) Pakistan ( 5 ) Philippines Philippines(6) Republic of Korea Republic of Korea (7) Repub lit of Korea ( 81 (1)
No. -
2/1/79 3/7/69 29/12/60 Prov. 29/12/60 Def. 7/2/62 1811 1/66 18/11/66 26 112/68 6/1/69 6/1/69 7/2/90 21 /12/89 29/8/69 15/8/69 18/7/47 18/7/47 27 13/51
2886 16 10 1918 209 8 3567 2150 602 877 1152 2288 2560 3064 3490 758 1667 2927 2218 2219 2396 9% 2585 206 5 2247 2248
6 725
465
131
9978 417 417 417
696 28 95 216 986 986
247 27 336 360 331 339
27/3/51 22/2/51 A i r Services 21/12/54 A i r S e r v i c e s 24/12/54 24/12/54 29/4/71 A i r S e r v i c e29/4/71 s 31/10/74 A i r S e r v i c e s 13/11/74 13/11/74
A i r S e r v i c e 11/6/80 s 11/6/80
14418
14418
5/8/ 5/8/87 87 A i r Services 26/11/49 /Ill49 26 A i r Transport 27/2/63 21/2/63 A i r Transport

787 787
53 463
26 9 328
Air Air Air

Air Air Air
27/2/63 5/6/79 1111 1/79 27/5/69 Prov. 27/5/69 Def. 5/9/69 30/12/69 S e r v i c e s 30/12/69 19/6/72 S e r v i c e9/11/72 s 9/11/72 Services 27 /4/53 27/4/53 S e r v i c e22/9/75 s 19/3/75 Services 7/7/67 5/3/68 Services 17 /1 1/69 17 /11/69 5/2/70
5/2/ 70
2274
174
A i r Services
(2) (3) (4) (5) (6) (7)

(8)
New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 18/11/66 (ICAO Reg. No. 1918). New Annex t ot h e Agreement d a t e d 18/7/47 (ICAO Reg. No. 602). Amendment t o t h er o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement dated 29/4/71 (ICAO Reg. No. 2288). New Annex t ot h e Agreement d a t e d 26/11/49 (ICAO Reg. No. 758). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 27/5/69 (ICAO Reg. No. 2218). Amendment to t h e Agreement d a t e d 27/4/53 (ICAO Reg. No. 996). New routeschedule t o t h e Agreement dated 7/7/67 (ICAO Reg. No. 2065). Supplement to t h e Agreement dated 7/7/67, as amended (ICAO Reg. Nos. 2065 and 2247).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460
X*
Y B 4 1 4 1 b 0042734 727
m
---(L.N.)
228
Ag kr e ra e an m ng d e e b n m e S tt s t e w a nt e te s esn Date of e n t r y
Part I
Subject T h a i l a n d ( c o n t 'd 1 Repub 1 i c of Korea (1) Singapore S i n g a p o r e (2) Spain S r i Lanka S r i Lanka (3 ) Sweden Sweden (4) Switzerland Switzerland(5) Switzerland(6) USSR United Arab Emirates U n i t e d Kingdom United Kingdom( 7 1 UnitedKingdom(7) UnitedKingdom(8)
I
ICAO
U .N.
No. -
No. -
A i r Services
261 5/70
261 51 70
2249 207 6 3518 3023 7 91 1789 81 9 1668 1326 1919 207 1 3131 3533 83 9
27 43

A i r Services
2/9/68 2/9/68 17/5/89 29/8/89 291 8/89 6/9/79 25/3/81 2412/50 241 21 50 2/9/64 23/1/65 23/1/65 23/11/49 2311 1/49 21/2/63 2/63 271 27/2/63 131 101 56 111 7/57 11/5/66 28/9/66 281 66 91 8/12/66 P r o v . 8/12/66 Def 14/8/68 6/5/71 31/5/71 20131 90 -
19763 938 93 8 93 5 935
1224 72 601 72 464 312 646
245 26 1 332 217 312 43 37 8
4510 4510
United Kingdom(7) Fa S c U tia l n t ii e tti se ed s

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Services
10/11/50 9/11/77 10/11/77 79 28/61 22/5/80 30/6/80 29/8/86 1/10/86 81.5147
101 111 50 10/11/77 28/6/79 30/6/80 86 101 I/ 8/5/47
1332 1332 1332 1332 1332
96 1108 1163 1211
77 412 360 334
2896 2970 3335 737
653
42
24 1
New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d 7/7/67, a s amended and supplemented (ICAO Reg. Nos. 2065, 2247 and 2248). N e w r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 2/9/68 (ICAO Reg. No. 2076). New Annex t o t h e Agreement d a t e d 24/2/50 (ICAO Reg. No. 791). N e w Annex to t h e Agreement d a t e d 23/11/49 (ICAO Reg. No. 8 1 9 ) . -Hew Annex t o t h e Agreement d a t e d 13/10/56 (ICAO Reg. No. 1326). F u r t h e r amendment t o t h e Agreementdated 13/10/56 (ICAO Reg. Nos. 1326 and 1919). New r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement d a t e d 10/11/50 ( I C A O Reg. No. 839). F u r t h e r amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e to t h e Agreement d a t e d 10/11/50 (ICAO Reg. Nos. 839, 2743 and 2896).
Not for Resale
I C A O 9460
X*
4 8 4 L q L b 0042735 663
Part I
229
Subject
Date of signature
No e
ICAO
(L-N-) U . N ,
No
T r eS at ey ries Volume, Page
B e 1g ium
A i r Transport
12/5/81 Prov
De-
. 25/10/84 121 51 81
32 26 3 460 3496 2663 3185 2 143 34 97 3035 3227 1864

3123
2426 7
Ben i n Burk i n a F a s o Ge m a n y Germany( 1 ) Ghana Mali Netherlands, Kingdom o ft h e Niger Nigeria Switzerland Tunisia USSR Zaire
Air Air Air Air
A i r Transport
31/7/79 31/7/79 14/4/84 14/4/84 27/5/71 21/3/76 12/8/83 291 111 83 29/11/83 7/8/68 7/8/68 221 12/87 17/3/81 Prove 17/3/81 Def 12/4/83 28/21 80 Prov. 28/2/80
Def
1016 14865 1486 5
27
5/4/66 3 / 1 2 / 8 0 Prove
Def 1 1 1 2/87 P r o v e Def 17/6/83 Prov. Def 13/6/80 P r o v e Def e
A i r Transport
. -
31 12/80
22865
A i r Transport
A i r Transport
1214 / 83 11/2/87 17/6/83 14/2/86 13/6/80 30/3/81
3495 3330 3228
( 1 ) R o u t es c h e d u l et ot h e
Agreement d a t e d 27/5/71 (ICAO Reg, No- 2663)-
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
n T or t m on m n a l ng ser
Copyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAO No reproduction or I networking permitted without I license from IHS VI
ces, zuuu I
Not for Resale
I C A O 9ltbO
*X
YB4314Lb 0 0 4 2 7 3 6 5 T T
m
- Part I
230

Date of s igna tur e Date of entry into force
States
ICAO
__
(L.N.)
U.N.
Treaty Series
Subject
No.
No. -
Volume
Page
Tonga Fiji New Zealand

Air Services A i r Services 1711 1/77
17/11/77
26/11/80
26/11/80
3027 3480
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94bO
**
= 484l14Lb 0042737
43b
Part I

(L.N.1
23 1
Date of e n t r y
ICAO
Subject T r i n i d a d and Tobago Barbados Canada Cuba Denmark France Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom o f the(1) S a i n tL u c i a Sweden Switzerland United Kingdom U n i t e dS t a t e s ( 2 ) A i r Services A i r Services
D a t e of sfio gr i nc n ae tto ure
No. -
No . -
U .N.
5/4/87 11/8/70 Prov.

Def. 6/9/74 P r o v . Def
11/8/70 234 3/11/71 6/9/74
3349
8
1 1947
835
103
2530 2 190 10395 7 1 74 1776 9248 723 535 646 49 25 117
A i r Services
211 1/69 2 /11/69 121 10164 12/10/64 3/7/67 1992 3/7/67 P r o v . Def. 1/6/73 23/10/85 3346 17/1@/85 221 10185
A i r S e r v i c3245 e s 2/86 5/ 2/7/85 1/69 2/11/69 211 A i r S e r v i c e s 2339 A i r Services 15/12/71 P r o v . Def 3242 1/3/67 1 /3/67 A i r Services 1679 27/9/62 A i r Servic e s 8/10/62
15/12/71
14/1/74
246 5
23732 11 833 1346 6675
8 26 3 944
107 23 7
145
46 2
8/10/62
(2)
(1) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 3/7/67 ( I C A O Reg. No. 1992). Air S e r v i c e s Agreement dated 11/2/46 and an Exchange of Notes d a t e d 22/11/61 between the
United Kingdom and t h eU n i t e d S t a t e sc o n t i n u et o c o n c l u s i o n of a new Agreement b e t w e e nt h eU n i t e d a p p l y t o T r i n i d a d and Tobago pending the S t a t e s and T r i n i d a d and Tobago.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 94b0
ff
= 4841436
0042738 372
23 2
Arrangements between and Agreements Date of signature
Part gates Date of e n t r y i n t of o r c e
2
(L.N.1 U.N.
ICAO
No. -
Sub i e c t
Tunis Algeria Austria Re l g ium C G t e d 'Ivoire Czechoslovakia Denmark France Germany Germany ( 1 ) Ghana Iraq Italy Kuwait Libyan Arab Jamahiriya Luxembourg Mali Malt a ia A i r Transport
No. -
T r e a t yS e r i e s Volume &
1/9/63 Prov.
Dei.
1/9/63
1734 2007 143 8 2012 2074 1692 2112 2358 3002 1703 2809 33 1 4 2677 243 9 1694 1699 2559 1439 1689 1991 1691 3310 3099 2574 2575 1690 1693 2689
870 1
60 1
27 5
17/10/66 2416 / 58 8/6/67 Prov.

Dei.
19/5/67 2416 158 8/6/67

Air Air Air Air
1/2/63 Prov.
De.
14/4/59 201 516 1 Prov

De.
26/5/69 10/12/79 181 2/80 1111 2/62 Prov

Def
1/ 2/63 2417 164 14/4/59 201516 1 2/ 1/64 2/12/71 18/2/80
4870 12054 12054 8213
3401521 842 56 3
2731393 26 7 243
5/4/75 7/12/73 9/12/75 29/1/73
12/62 .. 111 4/2/76 19/5/76
28/8/73
A i r Transport
A i r Transport
13/6/60 Prov

A i r Transport
Dei. 24/7/63 Prov. Dei. 9/3/73 Prov. Dei.
1316 160
726 7 8708
497
602
143 91
Morocco Netherlands, Kingdom of t h e Niger

Norway Oman Romania Saudi Arabia Senegal Sweden Suit zer land
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
10/7/58 19/3/59 Prov.

Dei. 18/10/66 Prov. Dei.
A i r Transport
28/3/59 16/11/85 Prov.

De.
3/7/80 Prov. 12/3/69 25/3/66

De. Prov. De. Prov. Def
A i r Transport
A i r Transport
24/7/63 27/2/64 9/3/73 41lo/ 74 10/7/58 19/3/59 12/6/63 18/10/66 5/9/67 28/3/59 16/11/85 24/7/86 3/7/80 21111 81 12/3/69
726 2 1046 8 726 3 24597
4 97
61 133 77
728
497
25/3/66
19/3/59 211 5/60 Prov.

Dei.
19/3/59 21/5/60
726 1 7265
497 497
43 109
Syrian Arab Repub 1i c
A i r Transport
14/10/75 Prov. 14/10/75 Dei. 17/3/77
(1)
New r o u t es c h e d u l et ot h e
Agreement d a t e d 26/5/69 (ICAO Reg. No. 2358).
Not for Resale
P a r t L
I _ _ _ _
Agreements An_aItgements and between States D a t e of Su bs je ig cn t at i fu n or to e ce eP n oa tfr ty e
(L.N.) ICAO
U.N.
232
No.
No. -
Tunisia(cont'dl ~Togo Turkey

USSR
Air T 1r1 a/n 2s/ p 8o 7r t
2A 6 /i5 r7 /8 T /5 3 r/a8 n2 sport A i r Transport
U n i t e d Kingdom UnitedKingdom(1) U n i t e dK i n g d o m ( 1 ) United Kingdom( 2 ) Yugoslavia
Air S e r v i c e s
Air Air Air Air
. 1 2 / 3 /P 6r 4o 1v 2./ 3 / 6 4 Def . 2 2 / 6 /P 7r1 o 2v 2./ 6 / 7 1

2111 1/73 3/4/74 25/10/89 1811 1/66
P r o v . 3 41 91 5/ 2 / 8 7 Def -
3 144 3130
811 1/66 125 864 12403 2385 De. 21/6/72 11/73 21/ 336 942 12403 2466 12403 2482 3 / 4268 / 7 4 958 3550 25/10/89 P r o v1 . 8/11/66 1926 28/8/67 De.
(1)
(2)
New Annex t o t h e Agreement d a t e d 2 2 / 6 / 7 1 ( T C A O Reg. No. 2 3 8 5 ) . Amendment t o the Agreement dated 22/6/71, as amended ( I C A D Reg. Nos. 2385, 2466 and 2482).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(L.N. 1
Sub i e c t
Turkey Afghanistan Austria A u s t r i a ( 1) Be lg ium Brazi 1 Czechoslovakia Denmark Denmark Egypt Fi n1 and France Germany Greece Iraq(2) Ireland Israel Italy Japan Jordan Lebanon Mor oc co Netherlands, Kingdom o f t h e Norway Pakistan Singapore Spain Sweden ( 3 ) Switzerland S y r i a n Arab Republic Tunisia USSR United Kingdom UnitedKinidom(4)
Date of signature
ICAO
U.N.
No. -
No.
Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Services Transport
Air Communications A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport
8/2/58 31/10/67 31/5/88 25/10/56 21/9/50 5/3/47 3016147 13/11/70 1 2 / 4 150 25/3/75 12/10/46 5/7/57 22/7/47 14/5/75 24/1/80 5/2/51 25/11/49 8/3/89 7/5/48 16/9/47 24/9/85 19/3/47 20/5/48 2/11/55 14/1/87 15/7/75 13/11/70 16/2/49 6/7/49 7/5/82 29/8/67 12/2/46 29/3/48 1/4/48 17/5/51 12/2/46 121 2/46 16/4/53
17/5/61 20/12/74 1/7/88 24/10/60 7/3/52 12/12/47 1/3/48 11/2/74 2/4/51 7/5/77 30/6/47 22/1/66 2 0 1 1150 23/10/79 13/9/82 11/9/53 16/2/50 20/7/89 23/2/49 21/3/48
1606 26 1 0 3455 1530 93 2 559 651 2468 90 5 2710 43 5
671 1 15098 15098 5 447 19 81 214 504 1 3 384 171 1 15925 209 1046 4 93 1 236 1 4 2607 2594 505 682 211 384 4505
46 4 1027 3 80 150 14 32 9 40 128 1055 14 727 72 193 192 32 44 14 26 311 86 7 72
39 77 3 29 9 101 301 3 3 153 33 357 13 1 3 39 313 123 59 137 2 17
2027
545 3 105 3 109 1070 1079 3500 702 70 1 3436 612 668 1287 3337 3113 23 77 752 828
3 144 2516 339 649
3/9/47 201 11 4 9 13/8/56
Transport Services Transport Transport Transport Transport Transport
5/10/82 18/3/71 16/6/49 26/5/83 15/2/74 21/6/46 1/4/48 17/5/51 25/5/46 25/5/46 4/5/54
2 1427
1 243 9 93 3 51 175
A i r Transport Air T r a n s p o r t Air S e r v i c e s A i r Services
69 69 69 196 196 3 606
6 35 108 13 13 255
79 364
UnitedKingdom(&) A i r Air Unit S etd ates U n i t e dS t a t e s ( 5 ) Air Yugo s l a v i a Air
Services Transport Transport Transport
89 5 94 529 1244
310 3 16 99
( 1 ) Amendment t o t h e Agreement dated 3 1 / 1 0 / 6 7 ( I C A O Reg. No. 2 6 1 0 ) . ( 2 ) Supersedes the Agreement dated 3016147 ( I C A O Reg. No. 7 2 2 ) . ( 3 ) Supersedes the Agreement dated 2 6 / 6 / 4 6 (ICAO Reg. No. 7 0 0 ) . ( 4 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 1 2 / 2 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 3 3 9 ) . ( 5 ) Exchange of Notes dated 1 2 / 2 / 4 6 c o n c e r n i n gt h ee n t r yi n t of o r c e of t h e Agreement of t h e same d a t e ( I C A O Reg. No. 9 4 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
P a r t I . Agreements-az$. Arrangements between

Subject --D a t e of signa in tu to re
States
ICAO
23 5 (L.N.) U.N. No. Treaty Series Volume Page ~-
Date entry of force
No.
351 1
Tuvalu
Fiji Air Transport
15/12/89
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(L.N.1
Date of f o rs c S ii e u g nb n to j ae tc ut re Uganda Belgium Ethiopia France Kenya Netherlands, Kingdom o f t h e USSR
Date entry of
ICAO
No. -
U.N.
No. -
Air S e r2 v6 i/ c3 e/s8 2 A i r Services

A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Transport
24/12/78 Prov. Deft 2817 164 Prov Def 10/6/85 21/5/69 Prov. Def 5/12/80
.. .
26/3/82 24/12/78 14/12/79 281 7 / 6 4 6/9/65 1016185 21/5/69
3222 32 23
1830
3224 2153 3129
5/12/80
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
Part I
X*
4 4 4 1 4 1 b 0042743 73T
A g r e e m e n t s and A r r a n gb e S e m tta w etn ete ssn _______-__DD a oa tfe te s i g n a-__-ture
(L.N.)
237
T r eS ae ty ries Volume Page --
Subj ect -
of e n t r y in ft oo rce
_ I _ _ _ _
__
TCAO No.
U.N. No.
I _
USSR Afghanistan Algeria Ango la A Su a cn h st d erd au li la ed Non-scheduled A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport
A i r Transport
151
Prov. Def 3/76Prov.
. Def .
5r 7/89 121 7/89
251 81 56 1/6/64 301 9/64 15/3/76 24/10/79 12/7/89
243 0 25 23
3142
3501
Austria(1) Austria(2) Bangladesh Be l g ium Benin B u r k i n aF a s o Cambodia Canada Canada ( 3 ) CapeVerde C e n t r a lA f r i c a n Repub 1i c Congo Cuba Cyprus
Prov. Def 1617 1 7 9 11r 7/66 12/12/67 2/3/76 25/12/65 Prov. Def 281 9/64 Prov. Def. 1717 / 6 2 291 21 6 4 P r o v . Def.
.
.

A i r Transport
Cyprus(4)
Czechoslovakia Denmark. Denmark ( 5 ) Egypt
118 / 6 8 16/4/89 231 81 7 3 51 6/58 17/12/75 1/4/83 9/3/84 1.hr7179 11/7/66 12/12/67 213 / 76 25/12/65 24/6/66 2 8 / 9 16 4 9/8/68 171 7/62 2 9 12 16 4 29/4/65 11/7/69
2 103 34 87 2491 145 9 26 1 3 3327 3139 2345A 2346 26 15 1867 2404

2024 1808
1407 7 4965
972 345
151 145
11946 11946
83 5 83 5
54 98
1 0 1 23 87 06 4 5
87 06
7 06 602
2135 3328 1275 3389 2520 251 2 3136 3 182 2709
390 689
A i r Services A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Services
E q u a t o r i a l Guinea A i r T r a n s p o r t A i r Services Ethiopia Finland (6) Finland

A i r Services Co-operation o rt h e prevent ion of h i j a c k i n g of civilaircraft
22/11/66 3 1 / 3 1 56 1 /6 / 8 8 Prov. 11/9/58 Def. 11/12/58 31/5/73 Prov. 26/31 77 Def. 2 6 11 0 17 8 5/51 72 3 o r 111 7 2 231 8 r 7 4 23r 81 7 5
3689
169 259
12329 144 57
86 1 989
33 157
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1)
(2)
(3) (4) (5) (6)
Supersedes the A g r e e m e nd t ated 9 / 1 1 / 5 5 ( I C A O Reg. No. 1 2 4 7 ) . New Annex I t o t h e Agreement dated 2 / 7 / 6 8 ( I C A O Reg. No. 2 1 0 3 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e A g r e e m e n d t ated 1 1 / 7 / 6 6 (ICAO Reg. KO. 2 3 4 5 8 ) . Corrigendum t o t h e Russian t e x t of the Agreement dated 2 9 / 2 / 6 4 ( I C A O Reg. No. 1 8 0 8 ) . S u p p l e m e n t a r yP r o t o c o la m e n d i n gt h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 31/3/56 (ICAC! Reg. No. 1 2 7 5 ) . Supersedes the Agreement dated 1 9 / 1 0 / 5 5 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 1 4 3 11 , 846 and 1 9 8 3 ) .
Not for Resale
I C A O 9460 t t
238
Arrangements States Agreements between and
= 484141b
0042744 b7b
=
I
Part I T r e a t yS e r i e s vo lumi Page
Subject
USSR ( c o n t 'd 1
Date D of a e o tn f et r y s i gfn o iar n tc t ue o re
NO - -
ICAO No.
(L.N.1 U.N.
France F r a n c e ( 1) Germany Germany ( 2 1 Ghana Greece G u i n ea G u inea-B is s au Hung a ry India India(3) Indonesia I r a n ,I s l a m i c Repub 1i c o f Iraq Ireland(4) Ireland Italy Jamaica Japan Jordan Kenya Kuwait Lebanon Libyan Arab Jamahiriya Luxembourg Madag a s Malaysia Mali
M a It a Mauritania Mauritius
A i r T r a n s p o2 r t6 /5 68 / 56 8/2 6 1 A i r Transport 8/6/89 61 7/89 A i r Services 1111 11 /7 51 A i r S e r v2 ic s /88 5e /4 25/4/88 A i r Transport 6/4/62 2 2 / 1 / 7 3 Prov. A i r Transport Def. Air T r a n s p o r t 1 4 / 1 / 6 2 Prov. Def. A i r Trans port 21/2/75 A i r Transport 2/12/68 A i r Services 2/6/58 1311 1/62 A i r Services 2/ 11/61 A i r Services A i r Transport 17 18/64 Transport Services Transport Transport Transport Transport Transport Services Transport A i r Transport A i r Transport
Air Air Air Air Air Air Air Air Air
61 7 189
1/ 73
6/4/62 22/1/73 16/1/75 14/1/62 1016163 2 1 / 2 1 75 26/6/69 2/6/58 1/1/62 27/3/62 2/1/66 26/6/74 231 1/80 29/9/87 18/81 73 201 121 78 3/3/67 11/6/70 17/2/83 28/6/78 10/3/69 10/3/75
243 4 3502 2543 3382 1731 3 132 2525 2591 2589 1407 5 727 7 97 2 498 99 41
1380
1656 2519 2403 2498 3111 3369 2517 3 138 2437 243 6 3 157 3 137 2213 2590 3133 3135 78 2433 2521 3 141 27 93 2518
5650 5650
3 93 497
3 3 68
19 112/62 1 80 2 3 11 29191a7 1013169 201 12/78 211 1 / 6 6 11/6/70 171 2 83 1 19/31 78 8 / 2/66 261 10174 6/6/75 Prov. De. Prov. Def Prov. Def.
21065
A i r Transport
car
A i r Transport
A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Services
18/3/77
27 / 1 1 / 6 9 2013162
8 1 10181 1117 / 7 4 2311 1/73
6/6/75 1 5 / 6 1 76 18/3/77 151 91 27 / 1 1 / 6 9 2013162 23/11/62 8/10/81 1 1 17 / 7 4 23 r11173
Amendment t o t h e Agreementdated 2 6 / 6 / 5 8 ( I C A O Reg. No. 2 4 3 4 ) . A d d i t i o n a lP r o t o c o i amending t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 11/11/71 ( I C A O Reg. No. 2 5 4 3 ) . Amendment t o t h e Agreementdated 2 / 6 / 5 8 ( I C A O Reg. No. 1 3 8 0 ) . Agreement r e l a t i n g t o t r a n s i t f l i g h t s by A e r o f l o tb e t w e e nt h e USSR and c o u n t r i e si n W e s t e r nH e m i s p h e r ew i t ht e c h n i c a ll a n d i n g sa tS h a n n o nA i r p o r t .
the
I n a d d i t i o nt ot h ea b o v e , an A i r S e r v i c e sA g r e e m e n td a t e d 1 / 9 / 6 6 betweenthe USSR and t h ef o r m e r German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h I C A O under No. 2515. Please s e ep a r a g r a p h 6 of t h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part I ----_--~---_ A Ar grrae a n e n g b m S d e e t e m t a n w t e te e n ss e t-s n

( L .N. )
239
I CA 0
Subject
I
No. -__
Date o f er signa tu
U .N.
No. -
T r e a tS ye r i e s Volume P a g e ~-
USSR ( c o n t ' d )
_ _ I _ -
Mexico
A i r Transport
2/8/76 P r o v .
Def. 17/3/62 P r o v . Def
Morocco
A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Services
Mozambique
Myanmar(1) Netherlands, Kingdom of t h e Nicaragua Nigeria
Norway Norway ( 2 ) Pakistan(3) Poland Portugal
12/2/76 7/12/70 17/6/58 P r o v .

Def
A i r Transport
A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Transport
1913/80 26/1/67 P r o v .
Def.
31/3156 1/6/88 7/ l o / 63 24/4/68 11/12/74 P r o v .

De.
Roman i a Rwanda Senegal Seychelles Singapore Singapore(4) Singapore(5) SingaporeI4)
A i r Transport
22/12/76 P r o v .
De.
A i r Transport
A i r Transport
30/11/73 P r o v .
De.
31/7/65 P r o v .
Def.
2/8/76 11/3/77 17/3/62 3/6/66 121 2/76 7/12/70 17/6/58 191 5/59 1913180 26/1/67 17/11/67 31/3/56 1/ 88 61 7110163 141 8/68 11/12/74 20/3/75 22/12/76 11/5/77 30/11/73 3/61 75 31/7/65 10/10/68
1 4 121 69
3134
3140
24581
261 2 2321 1406 31 27 2522 2432 3388 17 29 26 14 2883 2850 3329 2524 3128 2111 3470 3471 3569 2510 27 18 2513 251 1
11691 4779
819 335
297 77
7297 4991522
16 1/ 345
16969 1105
45
21/11/80 A i r S e r v i c e s 21/11/80 14/2/69 Air T r a n s p o r t Air T r a n s p o r t 14/4189 231

A i r Transport
Soma1ia
Spain
S r i Lanka Sudan
A i r Transport
23/51 89 51 89 14/41 25/51 8989 25/5/89 15/5190 27/8/90 27/8/90 22/10/63 22/10/63 12/5/76 P r o v . 12/5/76 Def. 17/11/77 221 2/64 22/2/64 20/10/62 P r o v . 20/10/62 Def 251 1/63
16193
1063
165
as t h ea u t h e n t i c E n g l i s ht e x t of t h eE x c h a n g e of L e t t e r s a n dt h e Annex was n o ta v a i l a b l e a t t h et i m e p u b l i c a t i o no ft h eA g r e e m e n t . 14/2/69 (ICAO Reg. No. 2111). (4) Amendment t o t h eA g r e e m e n td a t e d 14/2/69, as amended ( 5 ) Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d ( I C A O Reg. Nos. 21 11 a n d 3470).
(1) S u p e r s e d e s the Agreemend t ated 2/4/64 (ICAO Reg. No. 1756). (2) S u p p l e m e n t a r yP r o t o c o la m e n d i n gt h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d (ICAO Reg. No. 2432). (3) The Agreement i s p u b l i s h e d i n t w o volumes o f t h e U N T r e a t yS e r i e s
31/3/56
of
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9 4 6 0 * t
240
4B4l14Lb 0 0 4 2 7 4 b 4 4 9
_ _ _ I -
--
Agreements and Arrangements between Stat%Date of s igna tu er -
Pa(L.N.)
Subject
USSR ( c o n t ' d )
Date of e n t r y i n tf oo r c e
ICAO
___ No.
U.N.
No. -
--
Sweden Sweden (1) Sweden ( 2 1 Sweden(3 1 Sweden(4) Switzerland Switzerland(5) Thai land Togo Tunisia Turkey Uganda Unit ed Arab Emirates U n i t e d Kinndom UnitedKingdom(6)
I
Search and Rescue A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Transport

A i r Transport
29/9/54 31/3/56 27/1/67 28/11/69 1/6/88 8/6/67
1/1/55
1161 259202 27 33 239 259
A i r Transport A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport
31/3/56 3691 1333 362 646 36911949 27/1/67 28/11/69 3691 2254 3386 1/6/88 243 5 Prov. 8/6/67 1717 168 Def 3387 17 / 6/88 17/6/88 3131 31/5/71 6/5/71 3330 17/6/83 Prov. 17/6/83 De. 14/2/86 3130 1v 2./ 3 / 6 4 12/3/64 Pro Def 811 1/66 2516 15/2/74 29/ 8/67 3129 5/12/80 5/ 12/80 3531 27/8/89 23/6/87
A i r Services 25/3/59 19/12/57 14/10/60 22/9/60 A i r S e r v i c e s 1560 14/10/60 11 41 /4 /2 /6 /6 99 UnitedKingdom(6) A i r S e r v i c e s 14/4/69 UnitedKingdom(7) Air S e r v i c e s 13/4 1/ 3 7 /0 4/70 UnitedKingdom(8) A b o l i t i o n of 7/7/70 Visas 10/8/70 United Kingdom(9) A i r S e r v i c e341 s1/4/74 1/7429/ and A b o l i t i o n 21/3/74 of Visas United Kingdom(l0)Abolition of 341 1/4/79 30/3/79 Visas 30/10/80 20/2/81 UnitedKingdorn(7) A i r S e r v i c e s 3015
1447 221 2
5026 5026 353 5026336 5026
351 398 738 749
235
2224 226 1 1 2
266
5026 472
1254
SupersedestheAgreementdated25110146, as amended ( I C A O Reg. Nos. 1100 and 1101). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated31/3/56 ( I C A O Reg. No. 1333). New Annex t o t h e Agreement d a t e d3 1 / 3 / 5 6 (ICAO Reg. No. 1333). S u p p l e m e n t a r yP r o t o c o la m e n d i n gt h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d3 1 / 3 / 5 6 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1333, 1949 and 2254). SupplementaryProtocolamendingtheroutescheduletotheAgreementdated8/6/67 (ICAO Reg. No. 2435). ( I C A O Reg. No. 1447). Amendment t o t h e Agreement d a t e d1 9 / 1 2 / 5 7 Supplement t ot h e Agreement d a t e d1 9 / 1 2 / 5 7 ,a s amended (ICAO Reg. Nos. 1447, 1560, 1583 and 2212). Supplement t o t h e Agreement d a t e d1 4 / 8 / 6 8a n d1 5 / 8 / 6 8 (ICAO Reg. No. 2223). Exchange of N o t e sd e s i g n a t i n g t h e B r i t i s hA i r w a y s Board i n t h e P r o t o c o l d a t e d 1 3 / 4 / 7 0 ( I C A O Reg. No. 2224)supplementary to t h e Agreement d a t e d1 9 / 1 2 / 5 7 ,a s 1560 and 2 2 1 2 ) , and i nt h e Exchange of Notes dated amended ( I C A O Reg. Nos. 1447, and 2261). 14/8/68and15/8/68,as amended ( I C A O Reg. Nos. 2223 Amendment t o t h e Exchange of Notesdated14/8/68and15/8/68,assupplementedand 2261 and 3411) amended ( I C A O Reg. N O S . 2223,
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
= 464L4Lb
0042747 385
Part I
__
___
Agreements and Arrangements between States Cate of Date of entry signature into for=
ICAO
__ No.
241
Subject
USSR (cont 'd
)
_ _ I -
(L.N.) U.N. __ No.
~.
Treaty Series Vo 1ume Pag e
United Kingdom(1) A i r Services United Kingdom(2) Abolition of Visas United RepubI ic Air Transport of Tanzania United States( 3 ) Air Transport Yugos lasia Air Transport Zimbabwe Air Services
27 /3/87 27/4/87 30/4/87 8/8/78 Prov. Def. 1/6/90 3 f 51/55 Prov.

Def
27 / 3 / 87 3O/4/87
3548 3391
3 147 3589 2227 3 345
3408
8/8/78 9/11/81
1/6/90
3/915 5 28/12/55
240
267
25/11/86 25/11/86
(1) Amendment to the Protocol dated 2@/2/81 (ICAO Reg. No. 3015) supplementary t o the
Agreement dated 19/12/57, a s amended (ICAO Reg. Nos. 1447, 1560, 2212, 2224, 2 2 6 1 , 3411 and 3412). ( 2 ) Amendment to the Exchange of Notes d a t e d 14/8/68 and 1 5 / 8 / 6 8 , 2 s supplemented and amended ( I C A O Reg. Nos. 2223, 2 2 6 1 and 3412). (3) Supersedes t h e Agreement dat.ed 4/11/66, a s amended (TCAO Reg. Nos. 1 9 5 6 , 2120, 2127, 2367, 2446, 2447, 2587, 2626 and 2853).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
242
Part - Arrangements States between Agreements and

(L.N.1
Date of Sub j e sc ig t natu ir n fe to or c e UnitedArab

Emirates
Air Air Air Air
Date o f e n t r y
ICAO ___ No.
No. Volume -
U.N.
T r e a t y Series
China Morocco Switzerland Syr i a n Arab Republic Thailand USSR 3531 8/89 United Kingdom
Transport Transport Services Transport
14/9/89 26/2/87 13/3/89 27/12/89
357 7 3437 353 2 3559 3533 2365 864 12412 271
A i r Services 27/ Air 23/6/87 Transport A i r Services
20/3/90
20/6/72 2016172
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 9460
**
4843436 0042749 358
Part --
__ Agreements
Subject
I -
and S t a tA eb s re ra tw ng eem n ents

Da e o tn f et r y
I CAO
243
D a t e of s i gfn o iar ntc tue or e
No -
( L .N. 1 U.N. No. -
U n i t e d Kingdom Algeria A n t i g u a and Barbuda Australia Australia(1) Australia(2) Austria(3) Bahrain Bangladesh Bangladesh (4) Barbados Belgium Belgium(5) Botswana Brazil Brazil (6) Brazil(7) Brunei Darussalam Bulgaria Bu l g a r i a ( 8 ) Cameroon Canada Canada Chile China China(9)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport A i r Sen ices
201 8 1 70 2513185
Prov. Def.
20181 70 13/3/71 251 3 / 8 5
228 9
3187
11453 241 04 47 76 47 7 6 17116 I2410 17588
80 4
2 93
A i r Services A i r Services A i r Services Air Air Air Air

Air
Air
7 1 27 1/5 28 1 51291 85 4/ 8 / 8 8 231 6/88 Services 1711 11 77 20161 72 Services 51 7 1 78 Services 20151 90 Services 27/5/90 6 19 / 7 1 Services 8/5/5 P 1r o v . Services Def. 6e /3 16/3/53 Serv1 ic s /53 Services 301 1 / 90 31/10/46 T r a n s p3 o0 r/ t1 1 / 4 6 51 I 51 / 77 Transport 121 91 79 Transport 21/91 79 23/11/90 S e r v i c 23/11/90 es
58
29/5/85 231818a 1711 21 77 201 61 72 5/7/78 27/5/90 9 6/1
13 74 3 234
3476 27 19 2363 2767 3586 23 1 0 93 9 1022 357 0 344 2704 2921 3605 2235 2558 3048
335
23
1108 864 1129
115 23 5 65 17 1 451 404
71
81 5 / 5 1
21/1/53 30/1/90 1/77 211 91 79
11634 2079 2079 152 152 152
817
158 172
11 1058 1154
115
320 424
28/5/70 A i r S e r v i c e s 5/70 281 7 3 21 31 /8 /7 1/ 7 4 A i r Services 161 71 74 1 1 / 9 /P 8r 1o 1v 1./ 9 / 8 1 A i r Services De. Double Taxat ion 5/6/46 2 2 / 6 1 88 A i r Services 1 6 191 47 P r o v . A i r Services
10788 10788
75 2
169
23 1 5 4
408
1/ 91 83
6/11/46 2216 / 88 161 9/47 3/41 52 11111 79 45 5 3404 475 2922 3587
27
133 1197
207 143 201
1786 19025
De.
1111179 9010/3/90 41 301 3014/90
New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e n e n td a t e d7 / 2 / 5 8 ,a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1 3 7 4 , 1698, 2220 a n d 3233). It s u p e r s e d e s the Exchange of N o t e s dated 13/2/75 and 1 4 / 2 / 7 5 ( I C A O Reg. No. 3 2 3 3 ) . F u r t h e r amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d7 / 2 / 5 8 ( I C A O Reg. Nos. 1374 and 3234). ( I C A O Reg. No. 1 2 8 6 ) . Supersedes the Agreement dated 27/10/56 Amendment t o t h e A g r e e m e n t dated 5/7/78 ( I C A O Reg. No. 2 7 6 7 ) . Amendment t ot h e Annex t o the Agreement dated 8/5/51 ( I C A O Reg. - No. 9 3 9 ) . New Annex t ot h eA g r e m e n t d a t e d 3 1 / 1 0 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 3 4 4 ) ;s u p e r s e d e st h eP r o t o c o l of s i g n a t u r e annexed to the Agreement and the Exchange of N o t e sd a t e d2 7 / 6 / 5 2 (ICAO Reg. No. 9 5 5 ) . F u r t h e r amendment t c t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d3 1 / 1 0 / 4 6 ( I C A O Reg. Nos. 344 and2704) New r o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d2 8 / 5 / 7 0 ( I C A O Reg. No. 2 2 3 5 ) . Amendment t o t h e A g r e e m e n td a t e d 1111/ 79 ( I C A O Reg. No. 2922)
e
Not for Resale
Subject U n i t e d Kingdom ( c o n t 'd 1 Colombia (11 Co lomb i a ( 2) C6te d ' I v o i r e Cuba Cuba ( 3 1 Czechoslovakia Denmark(&) Dominican Republic Egypt ( 5 1 Ethiopia Ethiopia Ethiopia(6) Ethiopia(7) Fiji Finland France France, Netherlands. Kingdom o f t h e , United S t a t e s France ( 8 ) France France ( 9 1 France (10) France
A i r Services
Date D of a e ot n f e try __--. s i g n a t u r ei n t of o r c e
1CAO
(L.N.) U. N .
T r e a t y Series V o lume ~-
No.
No. -
Page
161 10147 12/12/68 18/ 12/68 1/12/76 19/3/48 2 8 / 5/53 15/1/60 26/1/79 4/5/51 14/5/81 19/12/44 7/7/58
A i r Services
A i r Services
Prov. 16110147 De. 4/9/52 18/12/68 Prov. Def Prov. Def.
53 0 3302 2684 608 1036 1510 287 3 93 8 3032 554 1450 3235 3463 3054 1824 3 26 44 2
2115
160
297
A i r Services
1/12/76
Air Air Air Air
Prov Def
Air S e r v i c e s R e g u l a t i o n of m u t u a lr e l a t i o n s A i r Services
..
19/3/48 28/5/53 28/5/53 15/1/60 261 1/ 79 4/5/ 51
2294 2294 5336 18330
175
17 5 374 1160
23 53 2 07 105
18/61 82 19/12/44
272 474 9 4749
93 33 1
303
Prov. Def.
3G/ 11/ 72 5/ 4/88 22/9/88 10/1/74 A i r Services Air S e r v 25/3/65 ices 25/3/65 Air T r a n s p o r t 2/46 2ar 2/46 281 Caribbean 6/8/48 10/46 30/ Commission
A i r Transit Regu l a t ion of CivilAviation Air T r a n s port 21/1/53 A i r Transport I n t e r c h a n21/6/76 ge of Concorde aircraft
7 / 7 158 19/12/58 30/ 11/ 72 22/9/88
3
258
886
IO/ 1/ 74
7826 407
40 1
53 9 27 27
103 173 77
18/6/47 2014151 21/1/53

2911 29/11/65 1/65
18/6/47 20141 51
474 899 1031 1871 27 88
134 1458 40 7 407
9 106
203 81 346 332
17 5 56 6
14/6/68 21/6/78
Air S e r v i c e sA g r e e m e n td a t e d 16/10/47 and anExchange of Notes of t h e same d a t e of f a c i l i t i e s t o Colombia a t K i n d l e yF i e l d , Rermuda. c o n c e r n i n gt h eg r a n t New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 16/10/47 ( I C A O Reg. No. 530). Supplement t o theAgreementdated 1 9 / 3 / 4 8 (ICAO Reg. No. 608). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 2 3 / 6 / 5 2 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 951 and 1 0 3 4 ) . Supersedes the Agreement dated 1 / 3 / 5 1 ( I C A O Reg. No. 885). S u p e r s e d e sA r t i c l e 4 and t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement dated 7/7/58 ( I C A O Reg. No. 1450). F u r t h e r amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreementdated 7/7/58 ( I C A O Reg. Nos. 1450 and 3235). M u t u a la p p l i c a t i o n of t h e I n t e r n a t i o n a l A i r S e r v i c e sT r a n s i tA g r e e m e n td a t e d 7/12/44 ( I C A O Reg. No. 834). New Annex t o t h e Agreement d a t e d 28/2/46 (ICAO Reg. No. 326). F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 28/2/46 (ICAO Reg. Nos. 326 and 1031).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(13 .N. )
Subject
I_-___
Date of s ign ature ----
D a t eo fe n t r y i. n t -o f o r c~ e -
I CAD No. --
U .N.
No -
Treaty Series Volume Page -
U n i t e d K i n g d-___ o m (cent --- -'d --1 F r a n c e ( 1) Cambia Germany Germany(2) Ghana Ghana ( 3 )
A i r Transport
Air Air Air Air Air
Greece Greece ( 4 ) Greece(4) Greece

Hungary Tceland(5)
Air S e r v i c e s A i r Services A i r Services D o u b l eT a x a t i o n Air S e r v i c e s

T r a n s f e ro f airfield
6/4/77 16/ 1/78 5/2/90 22/7/55 28/5/62 24/ 9/58 3/7/73 11/7/73 261 11 145 21/ 2/47 9/5/50 16/11/50
16/ 1/ 7 8 5/21 90 7/3/57 28/5/62 24/9/58 11/7/73
27 89 3571 1302 1628 1555 3 236
407
3881 3881 5918 5918
1111 269
428 189 3 10 145 140 163 194 354 281 3 09 2 23 167 39 67
449
4 11 928 35 35 77 166 419 6 864 128
90 9
Ice land Tnd i a India(6) India(7) I n d o n e s i a ( 81 Indonesia(9)
Air Air Air Air Air

Air S e r v i c e s Air S e r v i c e s
Iraq Ireland
Ireland(1O) I r e l a n d ( 11 1
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
26/11/45 21/2/47 9/5/50 16/11/50 R e t r o . 1/1/46 25/10/60 P r o v . 25/10/60 Def 3/ 5/61 4/7/46 4/7/ 46 12/7/46 22/7/46 14/6/72. 14/6/72 1/12/51 1/4/51 2/ 4/84 2/4/84 28/10/88 281 10188 28/6/73 28/6/73 14/ 7 11/ 9 14/11/79 10/ 121 81 24/12/81 24/12/81 19/4/51 19/4/51 5/4/46 P r o v . 5/4/46 Def 4/6/46 31/8/56 31/8/56 30161 58 3016158
555 43 9 440 555 555 82 9 85 2 2193 1550 348 2369 9 07 3 161 3462 2925 3 150
893 117
6034 77 12406 1712 1712 12971
1470 928 928 923
108 72 310
335
121 57 3 26 292
1282 1396
F u r t h e r amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 28/2/46 ( I C A O Reg. Nos. 326, 1031 a n d 1871). New r o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d 22/7/55 ( I C A O Ren. No. 1302). Amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 24/9/58 ( I C A O Reg. No. 1555). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 26/11/45 ( I C A O Reg. No. 439). Agreement dated 4/7/46 c o n c e r n i n gt h et r a n s f e ro fR e y k j a v i kA i r f i e l dt ot h eI c e l a n d i c Government and an Exchange of Notes d a t e d 12/7/46 and 22/7/46. N e w r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1/12/51 ( I C A O Reg. No. 907). F u r t h e r amendment t o t h e Agreement dated 1/12/51 ( I C A O Reg. Nos. 907 and 3161). A i r S e r v i c e sA g r e e m e n td a t e d 28/6/73 a n d an Exchange of N o t e sd a t e d 14/11/49 amending t h er o u t es c h e d u l et ot h e s a i d Agreement. Further amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 28/6/73 (TCAO Reg. No. 2925). New Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 5/4/46 ( I C A O Reg. No. 117); s u p e r s e d e s the amendments of 1947, 1948, 1951 a n d i952 (ICAO Reg. Nos. 553, 577, 1028, 1029 a n d 1030). Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e n e n td a t e d 5/4/46, as amended (TCAO Reg. Nos. 1 1 7 a n d1 2 8 2 ) .
Not for Resale
(L.N.)
Subject U n i t e d Kingdom ( c o n t ' d l Ireland(1) Ireland(1) I r e l a n d (1) I r e l a n d (1 I r e l a n d (1) Ireland(1) Ireland(1) Ireland(1) I r e l a n d (1 I r e l a n d (1) I r e l a n d (1 Ireland(1)
!
D a t eo f signature
D a t e of e n t r y i nfto or c e
No.
1435 1446 1532 1580 17 58 1850 1936 1962 1975 3231 3190 3549 26 07 2715 2226 1081 2054 21 16 2217 3270 347 5 2186 2898 1523 2155 27 68 31 51 3204 908 2102 2537
ICAO
U.N.
No. -
i
~
Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air
Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services
A i r Services Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air
Israel Italy(2) Jamaica Japan Japan (1 3 J a p a n () 3 J a p a n ( 4 ). Japan (4) Japan (3 1 Jordan Kenya Kuwait Kuwait (5 } K u w a i t () 5 Kuwait (5) Kuwait Lebanon Lebanon(6) Lebanon(7)
Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services
Air Air Air Air Air
D o u b l eT a x a t i o n
F u r t h e r amendment to t h e Annex t o t h e A g r e e m e n td a t e d5 / 4 / 4 6 ( I C A O Reg. Nos. 117, 1282and1396). (2) Supersedes the Agreement dated 25/6/48, as amended ( I C A O Reg. Nos. 6 6 0 1 , 709 and 1752). ( 3 ) New r o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 29/12/52 ( I C A O Reg. No. 1 0 8 1 ) . ( 4 ) F u r t h e r amendment to t h er o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d2 9 / 1 2 / 5 2 ( I C A O Reg. Nos. 1081, 2054 and 2116). (ICAO Reg. No. 1 5 2 3 ) . ( 5 ) New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d2 4 / 5 / 6 0 ( 6 ) New r o u t e schedule to the Agreement dated 15/8/51 ( I C A O Reg. No. 9 0 8 ) . ( 7 )F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d1 5 / 8 / 5 1 ( ICAO Reg.Nos.908and2102).
(1)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
30/1/59 30/1/59 15/8/59 15/8/59 21/7/60 21/7/60 9/5/61 9/5/61 19/3/64 19/3/64 22/6/65 22/6/65 30/6/66 3016166 13 14/67 1 314167 24/7/67 2417 167 23/9/71 23/9/71 3011 1/84 7/11/84 30/11/84 . 3/3/87 1 / 5 / 8 7 Retro1 6/5/87 24/9/75 24/9/75 17/2/79 2211 1/76 25/3/70 25/3/70 31/7/53 29/12/52 22/8/67 22/8/67 17/6/69 17 / 6 / 69 26 15/70 26/5/70 15/4/77 15/4/77 16/9/88 16/9/88 9r /8 o/ v6 .9 9/8/69 P 1D /1 e0 f/ .6 9 5/7/79 5/7/79 24/5/60 24/5/60 7 15/69 7/5/69 25/1/77 25/1/77 1/11/81 11/4/83 2/5/83 8/4/85 25/9/84 Eff. 1/1/82 23/12/52 15/8/51 6/2/69 6/2/69 11/7/74 11/7/74
92 8 928 928 928 928 928 928 928 928 928
353 392 412 412 552 604 604 613 618
338 338 290 292 361 350 350 402 372
14942 182 47 10759 2299 2299 2299 2229 2299 10424 55 18370 5 923 5 923 5 923 24582 2116 21 16 21 16
1018 1156 749 175 632 699 759 1090 725 1162 41 2 700 1120
259 177 237 129 294 305 332 323
357 3 348 439
160 686 973
327 411 235
I C A O 9460
**
4841426 0042753 b 8 9
_ _ ~ l - l - - . l - l l _ -
Part I
Agreements Arrangements and between States Date of signature Date o f e n t r y into force
I
247
I CAO No.
Subject United Eingdom (cont Lebanon ( 1 ) Liberia Libyan Arab Jamahiriya Libyan Arab Jamahiriya Luxembourg Malawi Malawi ( 2 ) Malaysia (3) Malaysia(&) Malaysia(5) Malta Malta(6) Mauritius Maurit ius 1 (7 Mauritius ( 7) Maur it i u s ( 7 Maur i t i u s ( 7 ) Mex i co Morocco Morocco(8) Morocco(8) 'd )
3107 3232 9 53 1033 671 2090 2861 296 4 3 143 3517 2018 3237 2426 3055 3 093
(L.N. 1 U.N. No. -
TreatySeries Volume
Civil Aviation
A i r Services Air
Air Air Air
8/4/82 26/9/7 P5 rov. Def 31/3/52
. .
81 41 82 26/9/75 2015176 31/3/52
2116 1984 450 1 776 9713 9713 12976 12976
1297 151
396 69 115 115 37 392 159 359
Air
Air Air
Air Air Air

Air
Air
Air
Air Air
Air
Air
2 1 / 2 /P 5r 3o 2v 1./ 2 / 5 3 Def T r a n s p27/5/48 o r t 5/48 241 27 1 5 I 4 8 Servi s /68 2c 7e /9 27/9/68 161 8 1/ 07 /8 10/ 78 Services 101 101 78 Services 241 51241 73 5I73 1/79 1011 9/10/79 10/11/79 Servi s /83 1c 1e /7 16/3/83 11/7/83 6/89 18/5/89 S e r v i1 c3 e/s 1316189 Servi ces 1017167 1017167 23 112168 2311 2/68 Services S e r v i1c2 e/s 7/73 12/7/73 Services 31/8/82 31/7/81 10/8/81 Services 20/8/82 31/8/82 3 11 /E 8 /4 / f6 f /. 8 23 Services 17 / l o / 83 13/10/83 17 110183 Eff 1517 183 1/a/ 88 13/9/88 Services 131 9/88 Services 18/11/88 5/4/09 22/10/65 Prov. 22110165 Services De. 8/9/69 Services 10/10/68 14/10/68 14/10/68 Services 24 6/3 11 0/71 72 24131 72
311
53 682 1151 909 1203
893 6 1297 8 129 78 12978 12978
6 19
910
11 31
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
3 153
3448 3516 1905 21 25 23 53
1097 9 10979 10979
769 769 858
89 110 293
as amended Amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d1 5 / 8 / 5 1 , ( I C A O Reg. Nos. 908, 2102 and 2537). Eiew r o u t es c h e d u l et ot h e Agreementdated27/9/68 ( I C A O Reg. No. 2 0 9 0 ) . A i r Services Agreement dated 24/5/73 and an Exchange of N o t e sd a t e d9 / 1 0 / 7 9 and 10/11/79 t o t h es a i dA g r e e m e n t ;t h eA g r e e w e n te c t e r e di n t of o r c e c c n t a i n i n g a new r o u t es c h e d u l e o n 2 4 / 5 / 7 3a n dt h eE x c h a n g e of N o t e se n t e r e di n t o f o r c e o n1 0 / 1 1 / 7 9 . t o t h e Agreement dated24/5/73 F u r t h e r amendment t ot h er o u t es c h e d u l e (ICAO Reg. No. 2964). New r o u t es c h e d u l e t o t h e A g r e e m e n td a t e d2 4 / 5 / 7 3 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 2964 and 3143). ( I C A O Reg. No. 2018). Amendment t o t h e r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d1 0 / 7 / 6 7 NEW r o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement dated 12/7/73 ( I C A O Reg. No. 2 4 2 6 ) . N e w r o u t es c h e d u l et o t h e Agrement d a t e d2 2 / 1 0 / 6 5 (ICAO Reg. No. 1 9 0 5 ) .
Not for Resale
I C A O 9460
**
4 8 4 1 4 L b 0042754 5 1 5
_ I
_ I _ _ -
248
Arrangements between Agreements and Date Date of S u bs ji eg cn t af i to n ur to c ee

of e n t r y
States
Part I
ICAO
__ No.
United Kingdom (cont 'd 1 Morocco(1) Myanmar Myanmar (2) Netherlands , Kingdom of t h e Netherlands , Kingdom of t h e (1 3 Netherlands , Kingdom of t h e (1 3 Netherlands, Kingdom of the (3) Netherlands , Kingdom of t h e Netherlands , Kingdom of the(3) Netherlands , Kingdom of t h e (4) Netherlands , Kingdom of the(3) Netherlands , Kingdom of the(5) New Zealand Norway(6) Oman(7)
A i r Services A i r Transport 25/10/52 A i r Transport
25110176 20/12/76
201 12/76
26 87 52 251 101 1008 12/8/53 13/8f 46 13/5f 46 47 96 1 337 6
10979
197 8 1978 56 56
1051 150 173 4
447 237 412 367
A i r Services
41 8/ 53 121 8/53 13/8/46 28/31 47 13/5147 2813 147 21f 5/47 9110147 10/10/47 221 lo/ 57 12/4/6 E5 ff. 1/6/65
Air S e r v i c e s
A i r Services
A i r Services 26/8/47
441 21/5/47
56
548 1 56 453 8 56 2133 235 2
11 17 313
407 358
lo/ 10/47
51 8 / 58 141
19351/10/64
Certificates of A i r w o r t h i n e s s A i r Services
A i r 1017167 Services
309
268
57G
30/5/68
Air S 11 / e5 / r5 / v7 /i7 2 c2 es
A i3366 r26/6/87 16/6/87 Services
4 / 1O/ 82 A i r Services 261 1/ 79 A i r Services 201 6/72 A i r Services 17/4/74 4/74 171
41 10182 26/1/79 201 6/ 72
3106 2874 2480
21925 18331 13743
1160 958
123 103
( 1 ) New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d2 2 / 1 0 / 6 5 ,a s amended (ICAO Reg. Nos. 1905, 2125 and 2353). ( 2 ) Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreementdated 251 1015 2 ( I C A O Reg. No. 961). ( 3 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated13/8/46 ( I C A O Reg. No. 3 3 7 ) . 8 of t h e Annex t o t h e Agreement dated 13/8/46 ( I C A O Reg. No. 337) b y ( 4 )R e p l a c e sp a r a g r a p h t h ep r o v i s i o n s of t h e I n t e r n a t i o n a l Agreement done a t P a r i s on 1017167 ( I C A O Reg. No. 2070). ( 5 ) Exchange of NotesamendingtheAgreementdated 13/ 8/46 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 337 , 441, 466, 548, 1935, 2133, 2330 and 2352). It supersedes the Exchange of Notes d a t e d 3/11/71 (ICAO Reg. No. 2330). ( 6 ) Supersedes t h e Agreement dated 23/6/52, as amended (ICAO Reg. Nos. 947, 1035 , 1233, 1518 and 1833). ( 7 ) A i r S e r v i c e s Agreement dated20/6/72 and an Exchange of Notesdated17/4/74amendingthe s a i d Agreement.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9 4 6 0
*X
4 8 4 1 4 1 b 0042755 4 5 1
Part I
I _ _ I _ l_l _ I _
AS rr ta bn t e A e g ts w a g en m r ee d e e e n n m ts ents
(L.N.)
~- 249
of e n t r y
ICAO
Subject U ted ( c o n t 'd 1 ~n i- Kingdom - Pakistan P a k i s t a n ( 1) Pakistan(1) Panama Peru Peru (2)
Date Date of s i g f no i an rt c t uo e re ----
--
No.
~
U .N. No. -
T r e a t yS e r i e s vo l u m i Page
A i r Services 29/5/74 13/9/82 Air S e r v i c e s 31/10/83
61 11f 74
2581 3155 357 8
14295 14295
981
43
Air S e r v i c es 6/2/90
A i r Services
31/10/83 2/10/89 61 21 90 15/9/51 P r o v .

De.
Peru(2) P e r u (2)
P h i l i p p i n e s (3 P h i l i p p i n e s (4)
Air Air
Air Air
Philippines ( 5 ) Philippines (6) P h i l i p p i n e s (7) Po land ( 8 1 Poland(?) Poland(l0)
Air Air
Air
Air
Air
Air
Po land ( 10 1
Portugal Port u g1 a
Air
Air
Air
22/12/47 3/2/61 16/2/61 Services 1611 2/65 16/12/65 Services 10/2/69 17/2/69 17/2/69 S e r v i c e31/1/55 s 31/1/55 Services 28/3/55 21/6/55 21/6/55 29/3/55 9/6/55 Service s 14/4/58 7/4/58 14/4/58 Services 25/2/80 14f1/80 251 2/80 Services 21/10/82 22/10/82 2211 Q/ 82 2/7/60 P r o v . Transport 2/7/60 Def. 25/10/60 Transport 12/12/79 30/1/80 30f 1/80 Transport 20/6/88 13/7/88 13f 7/88 81 a/ 89 11/9/89 Transport 11/9/89 Services 61 12/45 Prov. 61 12/45 Def. 16/8/46 61 12145 P r o v Services 61 12/45 Def. 16/8/46
15/9/51 26/8/65 22/12/47 16/2/61
906 557 1572 3238 3239 1164 1232
8172 93 2
560 72 404
143 143 3 17
932
293 2 2932
216 23 2
51 358
1537 2947 3 156 1549 2934 3474

3 588
293 2 293 2
41 2
1203
330 27 3
5532 5532
3 85 I203
a7 330
118 119
64
65
5
6
37
3
(1)
New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 29/5/74 (ICAO Reer. No. 2581). Amendment to t h er o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement dated 22/i2/47 ( I C A O Reg. No. 557). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 7/1/48 ( I C A O Reg. No. 558). Exchanges of N o t e s dated 28/3/55, 21/6/55 and 29/3/55, 9/6/55 s u p p l e m e n t i n gt h e Agreement dated 31/1/55 ( I C A O Reg. No. 1164). Amendment t ot h er o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e e m e n td a t e d 31/1/55, as supplemented ( I C A O Reg. Nos. 1164 and 1232). F u r t h e r amendment t o t h e Agreement dated 31/1/55, a ss u p p l e m e n t e d ( I C A O Reg. Nos. 1164, 1232 and 1537). New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 31/1/55, as supplemented and amended ( I C A O Reg. Nos. 1164, 1232, 1537 and 2947). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 3/4/59 ( I C A O Reg. No. 1521). Amendment t o t h e route s c h e d u l et ot h eA g r e e n e n td a t e d 2 / 7 / 6 @ (ICAO Reg. No. 1549). New Annex t o t h e Agreement d a t e d 2/7/60, as amended (ZCAO Reg. Nos. 1549 and 2934).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Subject United Kingdom ( c o n t 'dl. Portugal Portugal(1) Portugal(2) Portugal

Qatar Republic of Korea(3) Romania S a i n t Luc i a Senegal S i e r r a Leone S i e r r a Leone ( 4 )
S ingapor e ( 5 1
Date of signature
Date o fe n t r y i n t of o r c e -
- 672 945 1166 1906 23 6 4 3 159 23 7 0 3551 3252 3240 3241 227 6 26 83 2862 544 64/65 65 8335 1241 1 23 6 97 12409 14913
I CA0 No.
(L.N.) U .N. No.
Facilities A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services
25/5/48 3/4/52 25/3/55 113 166 17 14/66 20/6/72 5/3/84 19/6/72 3 1/8/89 2015174 5/4/62 1/12/72 2110173 12/1/71 27/5/76 14/6/76 23/8/78 30/8/78 28/3/80 17/12/87 2/2/88 16/9/88 11/10/88
3018189
25/5/48 3/4/52 25/3/55 17 f 4/66 20/6/72 5/3/84 19/6/72 3 1/8/89 8/10/75 5/4/62 1/12/72 12/1/71 14/6/76 30/8/78 2813 180 2/2/88 ll/lO/88 17/10/89 26 110/&5 15/9/59 28/2/85 5/8/49 15/5/69 29/4/76
34 136 211 57 3 864
311 3701378 336 2 23 2 53

213
Air Air Air Air Air
Transport Services Transport Services Services
864
1017
329
S ingapor e ( 6

11208 11208 11208
788 1032 1146 1203
14 5 3 28 330 355
Singapore(6) Singapore(6) Singapore(7) Singapore(8)
29 46 11208 3379 3390 3519 32 1456 3 193 713 213 1 2636 927 927 927 5 54 554 5 54
A i r Services
A i r Services
S ingapor e (7 )
South Africa South Africa(9) S o u t h A f r i c a ( 10) S r i Lanka Sri Lanka(l1) S r i Lanka(l1)
A i r Services Air S e r v i c e s A i r Services
Air S e r v i c e s A i r Services A i r Services
17110189 26/10/45 15/9/59 2/11/84 28/2/85 5/8/49 15/5/69 29/4/76
72 3 53 35 700 1032
41 334
137 320 3 14
Amendment t o t h e Annexes t ot h eA g r e e m e n t sd a t e d 6 / 1 2 / 4 5 (ICAO Reg. Nos. F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 6 / 1 2 / 4 5 ( I C A O Reg. SupersedestheExchange of N o t e sd a t e d 1 9 / 1 1 / 6 4 , 8s amended (ICAO Reg.Nos. 3264 and 3265). Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreementdated 5 / 4 / 6 2 (ICAO Reg. S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 1/8/67 (ICAO Reg. No. 1980). Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreementdated 12/1/71 (ICAO Reg. New route s c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 2 / 1 / 7 1 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 2276, 2683, 2862 and 2944). F u r t h e r amendment t o t h e Agreementdated 12/1/71 ( I C A O Reg. Nos. 2276, 2683, 2862, 2946 and 3379). Supplement t o t h e Agreementdated 26110145 (TCAO Reg. No. 32). Amendment t o t h e Agreementdated 26110145, as supplemented (ICAO Reg. Nos. 32 and 1456). N e w r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 5 / 8 / 4 9 (ICAO Reg. No. 713).
118 and 119). No. 1 1 9 ) .

No. 3240).
No. 2276).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 7460
Part I
**
4 8 4 1 4 Z b 0042757 224
m
I -
_ _ I
Agreements aA nd rrangemen bte st w eS en tates

(L.N.)
251
Subject
ll__l
D a t e of signature 'd)
D a t eo fe n t r y i n t of o r c e -
I CAO No. _-
U .N.
N o -
TreatySeries Vo lume Page --__
United Kinsdom
(cont
Sri L a n k a ( 1 )
Sudan Sweden ( 2 ) Switzerland(3) Switzerland (4) Switzerland(4) Switzerland(4)
Air S e r v 2 ic s/ 7 2 6e /1
Air
Air Air
Air Air Air
S w i t z e r l a n d) ( 4 A i r Switzerland(4) S y r i a nA r a b Repub 1i c Syrian Arab ( 5 ) Repub 1i c Thai land Thailand(6) Thailand(6) Thailand(7) Thailand (6 T r i n i d a da n d Tobago Tunisia Tunisia(8) Tunisia(8) Tunisia(?)
Air
3333 1455 2702
1374 645 2 6452 1332 1332 1332 1332 1332 449 1074 96 1108 1163 1211 47 34 4 77
Air
1s 5/11/76 26/10/76 A i r Service 15/ 11/76 1s 0/11/51 00/11/50 A i r Service 10/11/77 1/77 911 A-ir Services 10/11/77 6/79 28/6/79 A i r S e r v i2 c8 e/s 6/80 22/5/80 A i r S e r v i3 c0 e/s 30/6/50 A i r S e r v1 ic e0 s/ 8 6 /1 29/8/86 1/10/86 A i r S e1 rv i/ c6 e7 s /3 1/3/67
839 27 43
2896 2970 3335 3242 22/6/71 21/6/ 7 2 21/11/73 3/4/74 25/10/89 23 85 2466 2482 35 50
41 2
360 334
A i r Services
A i r Services Air S e r v i c e s Air S e r v i c e s
2 2 / 6 /P 71 rov. Def. 21/11/73 3/4/74 2 5 1 1@/ 89
1240 3
12403 12403
864 942 958
125 336 268
Exchange of N o t e sd a t e d2 6 / 1 / 7 2f u r t h e ra m e n d i n gt h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n t ( I C A O Reg. Nos. 713, 2131 and 2636) and an Exchange of Notes dated 27/10/83 d a t e d5 / 6 / 4 9 a n d2 4 / 1 1 / 8 3a m e n d i n gt h es a i dA g r e e m e n t . S u p e r s e d e st h eA g r e m e n td a t e d2 7 / 1 1 / 4 6 ,a s amended ( I C A O Reg. Nos. 3 5 2 6 , 7 79 , 5 49 , 91 and 1517). (ICAO Reg. No. 4 2 2 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d2 6 / 7 / 3 8 Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d5 / 4 / 5 0 ( I C A O Reg. No. 8 0 8 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e A g r e e m e n t dated 3O/1/54 ( I C A O Reg. No. 1 4 5 5 ) . N e w r o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 10/11/50 ( I C A O Reg. No. 8 3 9 ) . F u r t h e r amendment tc; t h e r o u t e s c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1011 1 / 5 0 ( I C A O Reg. Nos. 8 3 9 , 2743 and 2836). 2 2 / 6 / 7 1 (ICAO Reg. No. 2 3 8 5 ) . New Annex t o t h eA g r e e m e n td a t e d Amendment t o t h e Agreement dated 2 2 / 6 / 7 1 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 2385, 2466 and 2 4 8 2 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
26/1/72 27/10/83 2411 241 111 83 Services 16/1/6 P1 rov. Def. Services 26/1/79 Services 5/4/5 P0 rov. Def. Services 1/5/57 Services 12/11/59 Services 16/1/79 5/2/79 83 6/4 11 2/1/83 Services 6 / 41 83 S e r v 3013186 ices 14/7/86 15/8/86 S e r v i8/12/55 ces 3011154
3152
554 6112
834
312
1/ 83
16/1/61 10/11/61 26/1/79 5/4/50 8/6/51 1f 5 f 57 12/11/59 5/2/79 15 54 287 5 RCEI 133I 1522 2868 312b 424 1160 99 310 3 60 1160
23 3
18332 1374
1374 1374 1374 1374
141 107 35 9 38 4 524
(L.N.)
Subject United Kingdom ( c o n t d ) Turkey Turkey (1) Turkey ( 11 USSR USSR(2) USSR(2) USSR(3) USSR(4) USSR USSR USSR USSR United Arab Emirates United Republic of Tanzania U n i t e dS t a t e s
Date o f signature
I C A0
No. --
U.N. No. --
T r e a t yS e r i e s Page vo lumi -----
Air S e r v i c e s A i r Services Air S e r v i c e s

A i r Services
A i r Services Abo 1i t ion of Visas A i r Services and Abolition of Visas A b o l i t i o n of Visas A i r Services A i r Services A b o l i t i o n of Visas A i r Services
12/2/46 29/3/48 1/4/48 17 15/51 19/12/57 22/9/60 14/10/60 11/2/69 14/4/69 13/4/70 7/7/70 10/&/70 29/1/74 21 13 / 74 30/3/79 20/2/81 27 13/87 27 /4/87 30/4/a7 20/6/72 1 / 7P /8 r1 o 0 /v 7./ 8 0 10/8/81 Def. 5/4/ 35
21/6/46 1/4/48 17/5/51 25/3/59 14/10/60 14/4/69 13/4/70
339 649 895 1447 1560 2212 2224 2261 341 1 341 2 3015 3 548 3391 2365 3019 54
69 69 69 5026 5026 5026 5026
6 35
79 364 310 235 353 336 20 6
108
351 398 738 749
1/4/74 1/4/79 30/10/80 27 13/87 30/4/87 20/6/72
5026
1254
47 2
12412 20932 (3734 1 73 648 85 8
864
27 1
A i r Services LP 2 5 ii c 8 /l5 e / on 3 /t3 c / s3 5 e5 s
CLXII
59 137 199 26 9
6/4/39 6/4/39 Aerodromes U n i t e dS t a t e s Customs 21/2/46 U n i t e dS t a t e s 2 1 / 2 /P 4r 6i v i l e g e s 7d /S 4t6 8/5/46 Facilities U3 n1 i t/e ates /s 10/ 14 37 / 1 0F /4 ac 7i l i t i e s U n i t e dS t 1 a3 te S 2 F2 4 ta U a 4 /c t 2 / n i e 2 /lis 4 i / t( t 4 e 8 8 id 8 e )s
18/1/46 31/7/46
57 522 742
5 80 609
6
42
66
( I C A O Reg. No. 3 3 9 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated12/2/46 Amendment t o t h e Agreement dated 19/12/57 ( I C A O Reg. No. 1 4 4 7 ) . Supplement t o t h e Agreementdated19/12/57,as amended ( I C A O Reg. Nos. 1447, 1560, 1583 and 2212). ( I C A O Reg. No. 2223 1. Supplement t o t h e Agreementdated14/8/68and15/8/68 Exchange of N o t e sd e s i g n a t i n gt h eB r i t i s hA i r w a y s Board i nt h eP r o t o c o ld a t e d1 3 / 4 / 7 0 (ICAO Reg. No. 2224)supplementary t o theAgreementdated19/12/57,as amended (TCAO Reg. Nos. 1447, 1560 and 2212), and in the Exchange of Notesdated14/8/68and 2223 and 2261). 1 5 / 8 / 6 8 ,a s amended ( I C A O Reg. Nos. Amendment t o t h e Exchange of Notes dated 14/8/68 and 15/8/68, as suppLemented and amended ( I C A O Reg. Nos. 2223 and 2261). ( I C A O Reg. No. 3 0 1 5 )s u p p l e m e n t a r yt ot h e Amendment t ot h eP r o t o c o ld a t e d2 0 / 2 / 8 1 Agreement dated 19/12/57, as amended (TCAO R.eg. Nos. 1447, 1560, 2212, 2224, 2261, 3411 and 3412). Agreementconcerninguse by c i v i l a i r c r a f t of c e r t a i n m i l i t a r y bases i nt h eC a r i b b e a n a r e a and Bermuda.
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Part I
I _ I -
-_
Agreements Arrangements-between and

E s t e Date of of e n t r y force
States
253 (L.N.)
U
Subject
s i g nian tt uo re -
ICA0 No -
No. -
.#.
United -- Kingdom (cont-clJ

United States(1)
A i r Navigation
UniteS d t a t e s ( 2F ) acilities U nS i tF a ea t de cs ilities U n i t eS d t a t e s ( 3F )acilities U n i t e dS t a t e s United States (4) United States (5) U n i t e dS t a t e s ( 6 ) U n i t e dS t a t e s ( 7 ) U n i t e dS t a t e s ( 8 ) U n i t e dS t a t e s ( 9 ) Uruguay Yugoslavia Aircrew Yugoslavia Licences
Services Transport Services Services Services Services Services Services
A i r Services
Yugoslavia(l0) Yugoslavia(l1)
A i r Services
Air S e r v i c e s
241 1 2 150 29/9/50 23 /lo150 711 1/50 25/4/51 23/3/51 25/4/51 11/7/55 22/7/55 22/7/55 611 2/56 4/1/57 4/1/57 23/7/77 23/7/77 17 13/78 17 /3/ 7 8 27 I12179 27 / I 21 79 4/12/80 R e t1 ro /4 . /80 9/11/82 201 2/85 Retro. 25/5/89 25/5/89 251 5/89 25/5/89 26/9/47 Prov. 26/9/47 De. 3 / 2 / 5 9 Prov. 3/2/59 De. 30/9/59 24/6/59 15/7/59 26/6/59 1317 159 22/7/59 10/3/60 1/4/60 24/3/50 7/5/65 7/5/65 13/9/65 21/2/68 4/3/68 1/4/69 4 / 3 / 6 8 Ef f
84 8 93 0 1306 1312 2703 2843 293 1 3003 3259 3 514 3515 4 80 1519 1595 1373 1351 1351 16509 17213 16509 16509 99 2 I8
26 6
97 3 84 396 21 53 403
1079 1113 1202
5151 5345
359 3 74
339 3 19
1869 2084
51 51 51 51
56 6 65 9
362 366
SupersedestheAgreementdated28/3/35 and 5 / 4 / 3 5 ( I C A O Reg. No. 53 1 Supplement t o t h e Agreement dated 24/2/48 ( I C A O Reg. No. 609). Amendment t o t h e Agreement dated 11/7/55 and 22/7/55 (ICAO Reg. No. 1 3 0 6 ) . Agreement on North A t l a n t i cf a r e s . as amended Amendment t o t h e Annex to t h e Agreementdated23/7/77, ( I C A O Reg. Nos. 2703, 2790 and 2830). ( I C A O Reg. Nos. 2703, 2790, 2830, F u r t h e r amendment t o t h e Agreement dated 23/7/77 and 2931). Effec.tive 1 / 4 / 8 0 , except Annex 5 , which became e f f e c t i v e on 1/1/80. F u r t h e r amendment t o t h e Agreementdated23/7/77 ( I C A O Reg. Nos. 2703, 2790, 2830, 2931 and 3003). Exchange of Notesdated25/5/89furtheramendingtheAgreementdated23/7/77 (ICAO Reg. Nos. 2703, 2790, 2830, 2931, 3003 and 3259). The replacement Annex 2 c o n t a i n e di nt h eN o t e s was p r o v i s i o n a l l ya p p l i e d from 1/11\86. t h e l i c e n s i n g of t h e r e s p e c t i v e a i r l i n e s of ExchangeofNotesdated25/5/E9relatingto t h e two S t a t e s t o o p e r a t e i n t e r n a t i o n a la i rs e r v i c e su n d e rt h e Agreement dated 23/7/77, a s amended (TCAO Reg. Nos. 2703, 2790, 2830, 2931, 3003, 3259 and 3514). New Annex t o t h e Agreementdated3/2/59 ( I C A O Reg. No. 1 5 1 9 ) . N e w Annex t o the Agreement dated 3/2/59 ( I C A O Reg. N o s . 1519 and 1 8 6 9 ) ;S e c t i o n s I and 11 o f t h e new Annex took e f f e c t on 1 / 4 / 6 9 ;S e c t i o n s 111 and T V took e f f e c t on4/3/68.
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 9460
X*
4 B q L 4 1 b 0042760 819
m
Part
(L.N.1 U.N. No.
254
Agreements and Arrangementsetween States Date o f Subject signature into Date of entry force
ICAO
KO. 51 51 1017 14912

9706
United -
Kingdom (cont ' a )
Yugoslavia ( 1) A i r Services Services Air Zaire Zambia A i r Services Zambia(2) Services Air Zimbabwe Air Services
216 / 70 17/5/74 17/3/67 30/10/68 1/11/68 19/8/81
2/6/70 1211 1/75 111 1/68
2236 3243 97062017 3244 19/8/81 207333039
759 341 681 681 313 209 228
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1)
Further amendment t o the Annex t o the Agreement dated 3/2/59 (ICAO Reg. Nos. 1519, 1869 and 2084). (2) New route schedule to the Agreement dated 17/3/67 [ I C A O Reg. No. 2 0 1 7 ) .
Not for Resale
I C A O 9460
**
4 8 4 1 4 1 b 0042761 755
(L.N. 1
Subject --U n i t e d R e p u b l i c -of Tanzack -__ Ethiopia France France Germany (1) Malawi Netherlands, Kingdom o f Date Date of f so ig ric n n e a tt ou r e of e n t r y
19/9/67 2817 164 16/6/78 17/11/81 41 5/ 83 3/2/79 2/7/68 Prov. 281 7 164 Def 10/9/65 3.0 5 9 16/6/78 Prov Def 101 8/ 81
ICAO No. -
U.N.
No. -
T r eS ae ty ries Volume Page ~-
A i r Services A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Services A i r Transport
201 1 1831
3372 3355
25194 79 3 / 2/ P r o v . 2900 18/8/81 Def
the(2)
Norway Singapore USSR U n i t e d Kingdom A i r Services 3/11/78 10/12/87 Prov. Def
3/11/78 2955
Ai.r S e r v i c e s
Prov. 10/12/87 3363
Def 8/3/78 8/8/78 Prov. Def 9 / 1118 1 1/7/80 Prov. 20932 3019 1/7/80 Def. 1@/8/81
.
.
3 147
(I)
(2)
Air S e r v i c e s Agreement d a t e d 1 7 / 1 1 / 8 1 and a r o u t es c h e d u l et h e r e t ow h i c h was a g r e e d upon duri-ng t a l k s h e l d i n Dar es Salaam f r o m 2 7 / 1 2 / 7 8 to 29/12/78. Supersedes the Agreement d a t e d 2 3 / 5 / 6 9 , a s amended (JCAO Reg. Nos. 2154 and 2329).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
256
and Agreements
Arrangements P a r t S t a t eb se t w e e n
(L.N. 1
Date of Date of e n t r y
ICAO No *
f o rsS cii e u g nb n tj o ae tc ut re U n i t e dS t a t e s Argentina Australia Australia Australia(1) Doub l e Taxat ion 201 7 / 50 20/ 7/50 R e t1 ro /1 . /46 10/3/47
87 1 34 9 7 46 26 16 291 3 23/3/89 23/3/89 347 2 3 473 1485 2463 2651 3492 2488 2879 3221 1228 2451 3 068 247 7 29 90 797 1791
No. -
U .N.
1209 100 145 147 50 18080 100 26663
89 7 10 1006 1150
63 20 1 89 241 33
A i r3/12/46 Transport 3/12/46 10/3/47 Facilities 1 1 /1 62 C // 7 e 7 5 r 4t 2i4 f/ icates o f A i r w o r t h i n e s1 s1 / 6 / 7 5 111 /8 9//7 78 /78 o Pfr o v i s i o n Australia p a r t s and 11/8/78 services A i r Transport 23131a9 Australia(2) A i r Transport 23131ag Australia(3)
Austria
2E 0f /f 8./ 8 8 Certificates 30141593014159 of Airworthiness A i r Ch 6a /r 1t1 e/ r7 3 611 1/ 73 Aust r i a A i2 r 12 0 C //1 1 h2 2 a/r /7 7 te 5 5r Austria(4) 221 12/75 2A /6 i/ 1 r8 69 S /3 e/r8 v9 ices Austria 2 3 / 4 / 7 42 3P /4 re /7 c4 learance Bahamas 10/1/78 2/77 Preclearance 28 11 Bahamas(5) 1011178 8E /1 ff /. 7a A i r 8T /4 ra /8 n2 sport 8141a2 s (6 ) Barb ado Taxation 18/7/53 Double 18/7/53 B e l g ium Certificates 14/5/73 1 2 12/73 Belgium(7) o f A i r w o r t h i n e s1 s4 / 5 / 7 3 A i r Transport 23/10/80 23/10/80 Belgium(8) 15/1/74 15 P /r 1e /c 7l 4 earance Bermuda 2 9 / 8 / 7 92 8P /8 re /7 c9 learance Bermuda(9) 29/8/79 A C v 1 i2 iv /a 6 4 i 3 tl /7 i1 8 o1 /n 47 Bolivia Miss ion 3111/47 A i r 4T /2 1 r9 a 1/n /9 4 s/p 8 4o 8r t Bo 1i v i a
4 920
13360 13360 13623 13623 2371 13074 21028 13226 13 226 750 73 70
343 93 8 1042 953 1133 180 816 928 1203
41
36 1 420
20 1 41 5 9
171
95 3 65
51
33 139
505
( 1 ) Supersedes the Agreement dated 20/11/59 ( I C A O Reg. No. 1466). ( 2 ) F u r t h e r amendment t ot h e Agreement dated 3/12/46 ( I C A O Reg. No. 3 4 9 ) . The p r o v i s i o n s of Ancex B t o t h e Exchangeof-Notestookeffecton20/8/88. this Exchange of Notes supersedestheExchangeofNotesdated12/8/57 ( I C A O Reg. No. 1 3 4 0 ) . Exchange of N o t e sc o n t a i n i n g Memoranda o f U n d e r s t a n d i n gr e l a t i n gt oc a p a c i t yo nt h e a g r e e dr o u t e ss p e c i f i e di nt h e Annex t o t h e Agreementdated3/12/46,as amended ( I C A O Reg. N o s . 349 and3472) Amendment t o t h e Agreementdated6/11/73 ( I C A O Reg. No. 2463). E x t e n s i o n of t h ep r o v i s i o n s of t h e Agreement dated 23/4/74 ( I C A O Reg. No. 2488) t o F r e e p o r t , Bahamas. Supersedes the Agreement dated 14/4/72 and 27/4/72, as amended ( I C A O Reg. Nos. 2380 and 2565). ( I C A O Reg. No. 1469). Supersedes the Agreement dated 19/7/57 and 3/12/57 as amended Supersedes the Agreement dated 5/4/46, ( I C A O Reg. Nos. 116, 2473, 2728, 2735 and 2838). ( I C A O Reg. N o . 2477). Amendment t o t h e Agreement d a t e d1 5 / 1 / 7 4
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part I
Statesbetween Arrangements and Agreements
257
(L.N.)
Date of f o rs c S ii e g u nn b to a je tu ct re U n i t e d S t a t e s ( c o n t d 1 B o l i v i a ( 1) Brazil Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada ( 2 ) C anada Canada (3) Canada Canada (4) Canada Canada ( 5 ) Canada(6) Canada ( 7 Canada (6 Canada ( 8 )
A i r Transport
Date of e n t r y
2113 27 40
I CAO NO
U.N. NO.
4/ 516 7 17/5/67
17/5/67 16/6/76 1/8/38 1/8/38 20/2/39 101 9/42 31/1/49

27 /1 2 / 6 3
C1 e6 r/ t6 i f/i7 c6 ates of A i r w o r t h i n e s s A i r N a v i g a t2 io 8n /7/38 P i l o t sL i c e n c e2 s8 / 7 / 3 8 Rad i o 2012139 Communication Aerodromes 26/8/42 10/9/42 Searchand 24/1/49 Rescue 31/1/49 A i r Traffic 201 1216 3 27 /1216 3 Control A i r Transport 17/1/66 8151 7 4 Non-scheduled A i r Services A i r Transport 8/5/74 8/ 5/ 7 4 Preclearance Non-scheduled 19/3/75 A i r Services 2013175 2/5/75 Flight 10/3/ 78 1/4/78 Inspect ion P r e c l e a r a ne c 23/8/79 15/10/79 A i r Transport 10/8/81 28/81 81 S e a tS a l e 21/3/83
A i r Transport
1054 15900 (4464)
181
CXCII CXCII CXCVII
10 11 15
68 738 43 179 9 1915 2484
I: 4465 )
(46 13)
93 115 181
666 2372 8502 13624 494 5 86 9 53 9 53
119
21
17 /1 166 8/51 74 8/5/74 8151 74 2/5/75 19/3/75 1/4/78 151101 79 28/8/81
151 211 255 389 3 09 34 9
2485 2489 13625 2588 992 13624 2917 3010 3213 3214 340 5 3218 18065 13625 8502 24906 8502
E.
1149
1220
Eff,
R e g i o n a l , Local and Commuter Services 24/5/84 21/8/84
21/3/83 413 183 24/ 5/ 84 21/8/84
Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 9 / 9 / 4 8 ( I C A O Reg. No. 1791). Supersedes the Agreement dated 4/6/49a ,s amended ( I C A O Reg. Nos. 750, 1257 and 1484). ( 3 ) Amendment t o the Agreement dated 17/1/66 ( I C A O Reg. No. 1915). of N o t e sd a t e d8 / 5 / 7 4 ( 4 )T e r m i n a t e st h er e s e r v a t i o n s made i nt h eE x c h a n g e ( I C A O Reg. No. 2484). ( 5 ) E x t e n s i o n of t h ep r o v i s i o n s of t h e Agreement dated 8/5/74 ( I C A O Reg. No. 2489) t o Edmonton, Canada. amended ( 6 ) Amendment to t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d1 7 / 1 / 6 6 ,a s ( I C A O Reg. Nos. 1915 and 2485). ( 7 ) Exchange of N o t e s c o n c e r n i n gt h e A i r Canada s e a t s a l e and t h ep a r t i c i p a t i o n in t h e of t h e U . S . c a r r i e r , C o n t i n e n t a l A i r l i n e s . C a n a d a - A u s t r a l i am a r k e t ( 8 ) Supersedes the Exchange of Notes Ref. L-9 and 278 d a t e d1 7 / 1 / 6 6w h i c h ,t o g e t h e rw i t ht h e A i r T r a n s p o r tA g r e e m e n t of t h e same d a t e , i s r e g i s t e r e du n d e r No. 1915,
(1) (2)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 94b0 * t m 484L4Lb 0 0 4 2 7 b 4 464
=
I
258
_____ Agreements
and A r rP aa nS r b g tt e e a tm t w ee e sn etn s
D a t e of Date of e n t r y
TCAO (L.N.) U.N.
fS o sr i ug c i bn e jt a eo t cu t re U n i t e d S t a t K ( c o n t 'd 1 A Canada irwo 3r1 (t1 / h8 i/ n8 e4 ss 31/8/84 andEnvironmental Certification 13/31 86 A i r Services Canada ( 2 ) 13/3/86 13/3/86 A i r Services 13/3/86 Canada ( 3 211 1 I/ 86 Aviation Canada 21/11/86 Security 1015147 A i r Transport 10/5/47 Prov. Chile D3 e0 f ./ 1 2 / 4 8 Prov I / 1/ 57 Colombia(4) A i r Transport 24/10/56 Def 23/10/68 A i r T r a n s p o r t Colombia ( 5 ) 23/10/68 24/2/78 2412/ 78 Prov. C6te d ' I v o i r e ( 6 ) Air T r a n s p o r t Def 3j6/80 21 6/ 80 21/10/77 24/2/78 Prov 241 2/7 8 31/3/78 3 1 / 3 / 7 8 Def. 26/2/53 Cuba 191 Flight If 53 N o t i2 fi 6c /a 2t/i5 o3 ns 30161 53 Air T 2r6 a/n 5s/p 5o 3r t Cub a 30/7/51 A i r 2T 1r /5 an /5 s7 port Cuba(7) 3017157 21/10/70 1/lo/ 70 C z e c h o s l o v aC ke ia rtificates of A i r w o r t h i n e s s2 1 / 1 0 / 7 0 29/6/87 Czechoslovakia(8) A i r Transp 2 o 9 r/t6 / 8 7 161413.4 Denmark A i r N1 a2 v/i3 g/a3 t4 ion 24/3/34 16/4/34 Denmark L 1iP 4 ci / e l 3 n o /c t 3 s e 4 's 24/3/34 P 1r /1 o/ v4 .5 Denmark A i r T r a n s p o r t 12/44 161 Def. 29/9/45 11 10146 Denmark Facilities 26/9/46 1/10/46 1112/48 6/5148 Denmark Double Taxat ion
No. -
No. __
3217
2491 1
3407 3408 3406
80 3
1 7 11 2128 3011
807
6905 6905 19680
55 47 6
21
77
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
..
.
1220
243
1227 I252
2737
205
2 24
213 75 3'22
1368
2 296
3359
3010 3070
289
49
50
72
25391 (3447 1 13448) 63 65 0
CXLIX
47 1
4 85
213
CXLIV
10 42
26
744
219
816
377
55
Exchange of N o t e sc o n c e r n i n gt h ea i r w o r t h i n e s sa n de n v i r o n m e n t a lc e r t i f i c a t i o n ,a p p r o v a l o ra c c e p t a n c e of imported c i v i la e r o n a u t i c a lp r o d u c t s ;s u p e r s e d e st h ea r r a n g e m e n td a t e d Nos. 1 2 and 2295). 2 8 / 7 / 3 8 , as amended ( I C A O Reg. Air S e r v i c e s Programme; ExchangeofNotesconcerninganExperimentalTransborder s u p e r s e d e st h e Exchange of Notes dated 21/8/84 ( I C A O Reg. No. 3 2 1 5 ) . Exchange of N o t e sc o n c e r n i n ga nE x p e r i m e n t a lT r a n s b o r d e r A i r S e r v i c e s Programme t o and from San J o s e , C a l i f o r n i a . Supersedes the Agreement dated 23/2/29 ( I C A O Reg. No. 3 3 ) . Amendment to t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d2 4 / 1 0 / 5 6 ( I C A O Reg. No. 1 7 1 1 ) . A i r TransportAgreementdated24/2/78with a Memorandum ofUnderstandingdated 21/10/77 and an Exchange of Notes dated 24/2/78 and 31/3/78. Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 26/5/53 ( I C A O Reg. No. 1252). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d2 8 / 2 / 6 9 ,a s amended ( I C A O Reg. Nos. 2130 , 2374,2505and2831).
Not for Resale
ICAO 9460 t*
484L4Lb 0042765 3 T O m
(L.N.)
Subject
_ _ I _
Cate o f s i gt nu ar e
D a t e of e n t r y i nft o or c e
ICAO
I _
U.N.
No.
N o ___
T r eS ae ty ries Volume P a g e
~ I _
Denmark ( 1 ) Denmark ( 2 ) ne nma rk Denmark ( 2 ) Denmark. ( 3 1 Dominican Republic Dominican Republic(4) Ecuador Ecuador Ecuador ( 5 1
Air T r a n s p o r t A i r Transport F a c i 1i t ies A i r Transport Facilities A i r Transport A i r Transport
6/ 8 / 5 4
8/7/58 7/7/60 7/6/66 26/31 76 6 / 9 / 7 6 Retro. 19/7/49 19/10/71 8/1/47 24110147 27110147 31 115 1 10/1/51 15/6/46 5/ 5/64 1/10/79 29/3/49 7/3/74 12/5/80 7/11/80 27 1 3 / 4 6 18/6/46 30/10/46
6/ 8/ 54 8/7/58 7/7/60 7/6/66 6/ 9/ 76 1/1/76 19/7/49 1 9 1 1017 1 24/4/47 27110147 10/1/51
1139 1472 15 27 1895 2726 739 2332 645 784 1214 1212 1806 2907 766 247 8 307 1 325 741 4 42
38 38 5449 38 5449
222 312 3 80 577 3 2 21 0 8 2 51
366 398 39 284
762 145
A i r Transport
CivilAviation Miss i o n A i r Transport Use o f a i r f i e l d A i r Services
333 119 677 333 1988 7706 20992 808 1 3 4 57 203 96 1879 6 47 40 1
22 44
45
312 133 151 531 135 229
Fiji Finland Finland ( 7 )
A i r Transport
A i r Transport Certificates of A i r w o r t h i n e s s A i r Transport
55 944 299 1249 139 42 27
59 165
7/12/80 27/3/46 18/6/46 6/8/ 48
France ( 9 ) France France, Netherlands, Kingdom of t h e , U n i t e dS t a t e s France(10) France France(l1) France(l1) France(l1)
A i r Services Facilities Caribbean Commission
114 183 77
Facilities Facilities A i r Services
8/5/47 17/5/47 191 10/48 23/6/50 11/7/50 19/3/51 27/8/59
17/5/47 19/10/48 11/7/50 19/3/51 27/8/59
741A 886 870 85 5 1451
647 1355 187 9 187 9 1879
194
42
98 139
139 358
3 142 146 277
Amendment t o t h e Agreement dated 1 6 / 1 2 / 4 4 ( I C A O Reg. No. 7 2 ) . New Annex t o t h eA g r e e m e n td a t e d 1 6 / 1 2 / 4 4 , as amended (ICAO Reg. Nos. 7 2 a n d 1 1 3 9 ) . New A p p e n d i x to t h eA g r e e m e n td a t e d 7 / 7 / 6 0 (TCAO Reg. No. 1 5 2 7 ) . Amendment t o the Agreement dated 1 9 / 7 / 4 9 (TCAO Reg. No. 7 3 9 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e A g r e e m e n t dated F / 1 / 4 7 (ICAO Reg. No. 6 4 5 ) . Supersedes the Agreement dated 1 5 / 6 / 4 6 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 4 7 0 6 , 78 and 1 3 3 9 ) . Supersedes the Agreement dated 3 / 1 1 / 6 5 ( I C A O Reg. No. 1 8 9 3 ) . P r o t o c o ld a t e d 1 2 / 5 / 8 @a n d an Exchange o f 1 , r t t e r sd a t e d 7 / 1 1 / 8 0 r e l a t i n gt ot h e 2 Q / 3 / 4 9 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 766 and 2 8 4 2 ) . Agreement dated Supersedes the Agreements dated 1 5 / 7 / 3 9 (ICAC Reg. Nos. 6C a n d 6 1 ) a n d the Agreement d a t e d 2 8 / 1 2 / 4 5 and 2 9 / 1 2 / 4 5 ( I C A O R e g . No. 7 8 ) . llmendment to t h e A g r e e m e n t dated 1 8 / 6 / 4 6 (TCAO Reg. No. 7 4 1 ) . Amrridrnerlt t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d 2 7 / 3 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 3 2 5 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
15/6/46 Prov. 5/5/64 De. 7/4/65 Prov. 1/10/79 Def. 11/10/79 28/4/49 7/31 74
I C A O 9460 t f
4 8 4 1 4 L h 00427hb 237
=
(L.N.1
U.N.
DC a ota fet e Subject signature United States F r a n c e (1 France(2) France Germany Germany(3) Germany ( 4 1 Germany Greece
I _ -
_No.
21b6 2459 307 8 1305 2119 2987 2986 1215
TCAO
N o
T r eS ae ty ries
__-_ Volume _Page
- (cent 'd
A i r Services
Certificates of A i r w o r t h i n e s s R e s e a r c ha n d Development A i r Transport A i r Transport A i r Transport

A i r Traffic Contro 1 Facilities
28/5/69 29/5/69 291 81 73 26/9/73 10/7/80
291 5/69 26/9/73 10/7/80
187 9 13218
719 927
264
45
21 005 3973 3973 3973

19253 23 9 8 181 53
27 5 697 1203
Hungary Hungary(5)
Ice l a n d
A i r Tran3 sp 0o 1r 5t1 7 2 A i r Tran 9s/ p 5o /7 rt 5
Air T r a n s 2p 7o /1 r t/ 4 5 A i r Trans 2p 7o /r 1t/ 4 5
I c e l a n d 1( 6 Iceland(7) Iceland(8) India(9) 15/6/55 India(l0) India(9) 22/7/63 India(9) India(l1)
A i r Transp2 o4 r t/ 6 1 A i r Trans 1p 7o /r 8t/ 7 8 CA iv v ii la 9 t i/ o 6n /55 Mission A i r Transport C A ivil a5 ti /o 3n /63 Mission C i v i l A v i a5 ti /o 3n /63 Mission 291 8 / 6 3 A i r Transp 2o 6r 1t1 0 1 6 4
16/4/56 7/7/55 5/4/68 5/41 68 1/ 11178 1 / 1 1 / 7 8 Prov Def 20/8/79 e l 81 79 201 8/79 25/6/52 11/3/52 16/6/52 25/6/52 Pro 3v 0./ 5 / 7 2 De. 9/3/73 161 5/75 16/5/75 27/1/45 1/2/ E 4f5 f. 11/4/45 11/4/45 241 61 70 70 17/8/78 35/6/55 Ef f 1/7/55 3/2/56 3156 21 22/7/63
. .
3 252 260
2441 25 94 75 5 26 2234 2856 1 7 92 1263 17 94 17 95 1807
13060 13060 41 1 105
915 998
122
247 579 293 241

79 436 242
16 752 1123 488
3932 2702 2702 3932
27 2 488 488 533
75 246 250 334
29/8/63 26110164
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
( I C A O Reg. N O S . 3 2 5 , 855, F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e A g r e e m e n t dated 27/3/46 8713, 1451, 1525, 1674 and 1712) and amendment t ot h eS u p p l e m e n tt h e r e t od a t e d5 / 4 / 6 0 ( I C A O Reg. No. 1 6 7 4 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d6 / 8 / 5 6 and 1 4 / 1 2 / 5 6 (ICAO Reg. No. 1 3 0 9 ) . ( I C A O Reg. No. 1 3 0 5 ) . Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d7 / 7 / 5 5 F u r t h e r amendment t o t h e A g r e e m e n td a t e d7 / 7 / 5 5 ( I C A O Reg. Nos. 1305 and 2119). Amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d3 0 1 5 1 7 2 (TCAO Reg. No. 2441 1. Supplement t o t h e A g r e e m e n t dated 27/1/45 ( I C A O Reg. No. 7 5 ) . E x t e n s i o no ft h eA g r e e m e n td a t e d2 7 / 1 / 4 5 ,a ss u p p l e m e n t e d (ICAO Reg. Nos. 75 and 526). Amendment t o t h e Annex t o t h e A g r e e m e n td a t e d2 7 / 1 / 4 5 , as s u p p l e m e n t e da n de x t e n d e d ( I C A O Reg. Nos. 7 5 , 526 and 2234). Amendment t o t h eA g r e e m e n td a t e d2 / 7 / 4 9a n d4 / 7 / 4 9( n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d1 4 / 1 1 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 3 4 6 ) . S u p e r s e d e st h eE x c h a n g eo fN o t e sd a t e d3 / 2 / 5 6a n n e x e dt ot h eA g r e e m e n to ft h e same d a t e ( I C A O Reg. No. 1 ? 6 3 ) .
I C A O 4460
**
4843436 00427b7 173
P a r t- I -
_ _ _ _ I
AgreEnts Ar arn ad ngem bet n S w tts e ae te ns D a t e of s i gfn o iar n tc t ue o re
-_
I CAO
26 1
(L.N.) U.N.
~
Subject UnitedStates(cont
~
No. -
No.
'dl
Taxes on aircraft e am i n g s A i r Transport A i r Transport 1 21 2 6/6 7 1 71 6 1 61 1 Retro. 15/1/68 1/2/73 291 91 37 4/11/37 3/2/45 2/6/47 3 16 147 131 91 49 413 158 11/6/73 10/3/78 4 / 8 / 7 8 E. 13/6/50 21/2/51 27 1 3 / 51 1/61 51 41 9 1 7 4 1/1/76 151 1/68 9 1 117 4 4/12/37 151 2/45 3 16 147 20/12/51 4/3/58 11/6/73 4/81 78 1/9/78 1316 I50 211 21 51 1/6/51 4/9/74 16/81 78 31/10/31 9 16 I 4 7 2313 148 Prov De. 21 18 2671 7 8 525 9999 15102
( 427 6 )
India
272 5
1 017623 3 0
249
Indonesia I r a n , I s lantic Republic o f Ireland Ireland Ireland(1) Ireland Ireland(1) Ireland ( 2 ) Ireland Israel Israel(3) Israel Israel(4) Israel(5) Italy Italy Italy(6) Italy Italy(7) Jamaica(8) Jamaica(9)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
697 1027 C m X V 122 6
209 129 71 305 151 89 29 8
A i r Navigation
41 2 255
Double Taxat ion A i r Transport A i r Transport Flight Inspection A i r Transport A i r Transport P a s s p o r t Visa Fees Certificates of Airworthiness A i r Transport 1 6 /7 88 1 A i r Navigation 13/10/31 Facilities 6/47 91 Facilities 2/48 61 23/3/48 A i r Transport 221 6 / 7 0 Certific 3a /8 t /e7s3 7 3 of A i r w o r t h i n e s s A i r Transport A i r Transport 30161 3/8/73 21 1 0 1 6 9 4 / 4 1 79
929 127 1701 1395 3 0 3 255 2453 2919 1150 18090 1069 21 2863 1197 286 3 1198 212 2864 2 547 2857 34 894 8 9 4 2863 ( 3 157 ) 143 7 1123 CXXXVII 104 2 212
141
93 124 129
321 209 157
2216 / 70 9 / 8/7 3
2259764 10927 2534 13790 10448 12 12 00 448 96 0 726
16 1 207 183 333
21 1 0 1 6 9 4 / 4 17 9
2173 2887
dated 3 / 2 / 4 5 ( I C A O Reg. No. 8 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement Agreement d a t e d 3 / 2 / 4 5 , a s amended ( I C A O Rea. Nos. 8 . 525 and 1 3 9-5, ) .New Annex t ot h e R e c t i f i c a t i o no ft y p o g r a p h i c a le r r o r si nt h e Hebrew t e x t of the Agreement dated 13/6/50 ( I C A O Reg. No. 1 0 6 9 ) . Amendment t ot h e Agreement dated 2 3 / 7 / 6 8 (not registered w i t h I C A O ) . P r o t o c o lr e l a t i n gt ot h e Agreement d a t e d 1 3 / 6 / 5 0 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1 0 6 9 and 1 1 9 7 ) , and an Exchange of N o t e s concerning the use of a i r p o r t si nI s r a e lf o r s c h e d u l e d and c h a r t e r air s e r v i c e s . Annex t ot h e Agreement dated 9 / 6 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 8 9 4 ) . Supersedes the Agreement dated 1 2 / 1 1 / 5 4 and 2 6 / 1 / 5 5 ( I C A O Reg. No. 1 2 5 4 ) . Supersedes the Agreement dated 1 1 / 2 / 4 6 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 8 1 , 82, 1 6 5 2 and 1 6 8 0 ) . P r o t o c o lr e l a t i n g to the Agreement dated 2 / 1 0 / 6 9 (ICAO Reg. No. 2 1 7 3 ) .
1
Not for Resale
ICAO 9 4 b 0
**
484I14Lh 0042768 O O T
m
I
262
Part S A ta rt b re a es n tw g.e e A a m en g n e d rn et esm e n t s

~ ~ ~ ~~~~~~
(L.,N,)
Subject UnitedStates(cont Japan ( 1 ) Japan ( 2 1 Japan ( 3 ) Japan ( 3 ) Japan Japan Jordan ( 4 ) Lebanon ( 5 1 Lebanon ( 6 1 Liberia Liberia(7) Luxembourg Malaysia Malaysia(8) Mexico Mexico Mexico Mexico ( 9 ) Mexico ( 1 0 ) Mexico Morocco
DD a ote a f e o n tf e try s ign-aL ifn u ot E r oc e
I CAO No --
17-N-
No
~
T r e a r y Series Volume
'dl
A i r Transport Certificates of A i r w o r t h i n e s s Memorandum of Consultations A i r Transport
1118 / 5 2 15/9/53 111 8 / 5 2 91 51 72 26/7/77 2911 1/77
Prov Def
11/8/52 15/9/53 11/8/52 9/5/72 26/7/77 2911 l i 7 7 2019180 8/6/80
1080 1199 2345 283 2 2840 3072 3077 2440 2759 62 2854 3446 2206 2020 1217 1588 1650 1653 1798 1802 2238
286 2 286 2 2236 2 2862 17222
212 212 212 835 1113 1113
27 86 80 212 26 8 127
201 91 80
81 41 80
20998 I306 1 16654 (4737 1 17503 10620 10620 241 6 57 86 6230 623 0 57 86 7677 10845
127 4 946 1087

CCII
79
3
A i r Transport
A i r Transport
Air N a v i g a t i o n A i r Transport
8/6/80 119 / 7 2 24/9/77 13/10/77 14/6/39 28/10/77 3013178 19/8/86 2/2/70 6/9/74 5/2/75 15/7/52
15/8/60
Prov "uEf
--
1/9/72 5/6/74 1311 0177 15/6/39 3013178 3/8/88 21 2/70 5/2/75 1/8/52
313
17 193
1124
740 1020 181 40 2

43 3
179 53 6 26 3 17 7 43 343 322 123 37
Flight Not i f i c a t i o n s A i r Transport Certificates of Airworthiness Certificates of A i r w o r t h i n e s s A i r Transport D o u b l eT a x a t i o n A i r Transport
ProvDef
26/6/61 19/7/61 19/1/62 3011162 14/8/63 7/8/64 9 / 21 70
15/8/60 1.711161 19/7/61 301 1/ 62
Prov Def
442 505 53 0 7 56
15/8/60 6/1/64 7 / 8/64 912/70
A i r TransportAgreementdated 1 1 / 8 / 5 2 and an Exchange of Notes dated 1 5 / 9 / 5 3 amending t h er o u t es c h e d u l et ot h es a i dA g r e e m e n t 1 1 / 8 / 5 2 c o n c e r n i n gt h ep r o v i s i o n a le n t r yi n t of o r c e of t h e Exchange of Notes dated Agreement of the same d a t e ( I C A O Reg- No- 1 0 8 0 ) New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 1 / 8 / 5 2 ( I C A O Reg- No- 1080)Supersedes the Agreement dated 2 1 / 9 / 7 4 , as amended ( I C A O Reg- Nos- 2548, 2721 and 2 9 8 4 ) S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 1 1 / 8 / 4 6 ( I C A O Reg, No- 3471, Exchange of Notes r e l a t i n gt ot h e Agreement dated 1 / 9 / 7 2 ( I C A O Reg. No, 2440); s u p e r s e d e st h e Memorandum of C o n s u l t a t i o n sd a t e d 13/6/72, A i r TransportAgreementdated 3013178 and a Memorandum of U n d e r s t a n d i n gd a t e d 28/10/77, Amendment t o t h e Agreement d a t e d2 / 2 / 7 0 ( I C A O Reg- No- 2 2 0 6 ) Supplement t o t h e Agreement dated 2 6 / 6 / 6 1 and 1 9 / 7 / 6 1 ( I C A O Reg, No, 1 6 5 0 ) E x t e n s i o no ft h eA g r e e m e n td a t e d 1 5 / 8 / 6 0 ( I C A O Reg- No- 1588).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 94b0
**
YBYLYLb 0 0 4 2 7 6 7 T4b
Part I
-~
.-
Arrangements Agreements States between and

(L.N.)
26 3 Date of e n t r y
force
I CAO No.
Date of sS ii g u nn b to a je tu ct re UnitedStates(cont Myanmar Netherlands, Kingdom o f t h e Netherlands, Kingdom o ft h e Netherlands, Kingdom o f t h e Netherlands, Kingdom of the Netherlands, Kingdom o f t h e Netherlands, Kingdom o f the(1) Netherlands, Kingdom of the (2) Netherlands, Kingdomof the(3) Netherlands, Kingdom of the (2) Netherlands, Kingdom of t h e New Z e a l a n d ( 4 ) New Zealand New Z e a l a n d ( 5 ) New Z e a l a n d ( 61 Nigeria Norway Norway Norway Norway
'd)
A i r Trans rt 2p 8o /9 /49 A i r Navigation
U.N.
795 39 40 81 5 1082
No.
28/9/49 16/11/32 29/3/33 6/5/33 29/4/48 1/12/48 19/6/53
806
55
A i r Nav ti 6i /g 5a /3 3o n
D o u b l eT x/ a4 ti 1a /1 7o n 1s 9 / and 6/53 Privilege i m u n i t ies w i t h r e s p e c tt o air c a r r i e r s A i r Transport

A i r Transp 2o 5r/t1 1 / 6 9
498 287 5
32
167 249
212
3 / 4P /5 r3 o 7 /v 4./ 5 7 Def
1354 31/5/57 25/11/69 251 11/69 1/ 8 / 7 4 2180 2215 2483 27 64 291 8 1778 2210 2981 3074 285 5 44 45 76 74 5
5 904
5 904
5 904
41 0 732 732 951 1123 1149 5 24 7 40 1203
193 316 320 241 345 151 101 313 351
A i r Transport
2511 1/69
C1 e6 r/ t1 i f/i7 c4 ates of A i r w o r t h i n e s s
A i r Transport
135 82 5 904 18052 756 8 10630 10630 756 8 17507 (3342) (3343) 41 3 651
3 113 1 7 8 10/3/78 15/6/7 E 8f f . 24/6/64 20/3/70 16/3/79 3013179 251 11180 19/11/80 2/2/81
31/3/78 15/6/78 1/4/78 24/6/64 20/3/70 30/3/79 251 1 1 / 8 0
Flight Inspect ion A i r Transport Certificates ofAirworthiness C e r t i f i c a t e s of Airworthiness A i r Transport

A i r Trans 2p 7o /r 4t/ 7 8
Pro 2v 7./ 4 / 7 8 411 1/77 Def 16/6/78 A i r N a v i g a t i1 o6 n/ 1 0 / 3 3 151 11/33 P i l o t s 'L i c e n c e s1 6 / 1 0 / 3 3 15/11/33 A i r Trans 6p /o 1r 0t/ 4 5 15/10/45 12/1 F1a/c 4i6 lities 12/11/46
1124
255 9 31 3 19 2 27
cx LV cx LV
122 42
( 1 ) New r o u t e s c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d3 / 4 / 5 7 ( I C A O Reg. No. 1 3 5 4 ) . ( 2 ) I n t e r p r e t a t i o no ft h e Agreement dated 3/4/57 (ICAO Reg. No. 1 3 5 4 ) . ( 3 ) Supersedes the Agreemend t ated 19/9/55 and 4/11/55 ( I C A O Reg. No. 1 3 0 8 ) . (4S ) upersedes the A g r e e m e nd t ated 3/12/46, as amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 478, 1589, 1591, 1677 and 1714). ( 5 ) Amendment t o t h e Agreement d a t e d2 0 / 3 / 7 0 ( I C A O Reg. No. 2 2 1 0 ) . ( 6 ) Amendment t o theAgreement d a t e d2 4 / 6 / 6 4 ( I C A O Reg. No. 1 7 7 8 )e f f e c t e d by an Exchange of ~ o t e s d a t e d 2 5 / 1 1 / 8 0 , w i t h a nE x c h a n g eo fL e t t e r sd a t e d1 9 / 1 1 / 8 0a n d2 / 2 / 8 1 .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9YbO t t
984l14Lb 0042770 768
Subject
_ _ I
Da otf e signature
Rate of e n t r y i n t o force
_ I _ _ _ _ _ I -
J C A0 No. __
(L.N.) U .N. No. _ _
Treaty S e r i e s Vo lurne Page ___ I _
UnitedStates(cont'dl
A i r Trans 8p /6 5 o /4 rt 5C / 2e/r 5t7 ificates of Airworthiness A i r Tran 8s /p 7o /5 rt 8 Norway ( Air T r a n 7s /p 6o /6 rt 6 Norway ( C2 e4 r/ t1 i f/ i7 c8 ates Norway ( of A i r w o r t h i n e s s 1 4 / 1 2 /T 7e 9c h n i c a l Oman A s s i s t a n c e 18/5/80 and Services A i r Services 1411 1 / 4 6 Pakistan, I n d i a ( 5) 15/8/47 A i r Se 1r/v 6i/c 4e 8s Pakistan(6) 16/6/48 Pakistan(7) A i r S e r v i2 c/ 8 e6 s /1 3 18/4/61 23/11/76 P r o v i s i o n of Pakist an pa 20/12/76 r t s and services Panama A i r Trans 3 p 1 o /r 3t/ 4 9 A i r Trans 2 p 9 o /r 5t/ 5 2 Panama ( 8) 3/6/52 8/8/52 Technical Panama co-operation A i r Tran 5s /p 6o /6 r7 t Panama ( 8 ) A i r Transp 2o 3r/t1 2 / 7 4 Panama ( 8 1 6/3/75 16/8/78 Flight Panama E f f I1 n/s 9p /e 7c 8t i o n Papua New Guinea Search and 8/11/80 26/2/81 Rescue A i r Transport 281 2/47 Paraguay Paraguay(9) A i r Transport 8 r 3/ 78 9/3/78 Po l a n d ( 10) C e r t i f i c8 a/ t1 es 1/76 of A i r w o r t h i n e s s
Norway ( Norway (
6/8/54 51 2/57 8/ 7/58 7/6/66 24/1/78 1/7/80
1162 1365 1403 1954 2906 3076
3034 403 8 3034 3034 4038
2 22 27 9
26 9 169 284 2 14
321 578 1146 1274
312
33
209 96
331 3293 3293 16823
14111/46
16/6/48 18/4/61
346 1248 15 90 27 62
22 23 5 41 0 1094
55 29 3 00 157
20/ 1 2 / 7 6
14/4/49 3/6/52 8/8/52 5/6/67 6/3/75 1/9/78 1/10/78 26/2/81 161 2/48 9/ 3/ 78
884 1216 1218 2114 25 93 2916
810 810 241 5 810 810 18095 21163 676 676 16040
55 174 181
87 286 257 368 544 23 1
6 85 998
1150
3 089
7 83 2844
44 1112 1059
25 349
8/ 11/76
2742
17 9
(1) Amendment t ot h e Agreement dated 6/10/45 (ICAO Reg. No. 7 6 ) . ( 2 ) Supersedes the Agreemend t ated 16/10/33 (ICAO Reg. No. 4 4 ) . dated 6/10/45, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 76 and 1162). New Annex t o t h e Agreement Amendment t o t h e Agreement dated 5/2/57 ( I C A O Reg. No. 1 3 6 5 ) . T e r m i n a t i o n of t h i s Agreement between I n d i a and t h eU n i t e dS t a t e st o o ke f f e c t on14/1/55. Exchange of N o t e sr e g a r d i n gt h eu n d e r s t a n d i n gt h a t t h e Agreementdated14/11/46 b e t w e e nt h eU n i t e dS t a t e s and I n d i a (ICAO Reg. No. 346) is deemed to have been c o n c l u d e db e t w e e nt h eU n i t e dS t a t e sa n dP a k i s t a n . Supplement t o t h e Agreement d a t e d1 4 / 1 1 / 4 6 ,a s amended ( I C A O Reg. Nos. 346 and 1248). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated31/3/49 (ICAO Reg. No. 8 0 4 ) . 28/ 2/47 (ICAO Reg. No. 7 8 3 ) . Amendment t o t h e Agreement dated S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d1 6 / 9 / 6 5a n d2 7 / 9 / 6 5 ( I C A O Reg. No. 1 8 9 2 ) .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
~~
I C A O 9460
X*
m 4843436 00427711
States
bT4
Part I
26 5
(L.N.1
DD a ote a f e o n tf e try Sub ject UnitedStates(cont Poland(1) Portugal Portugal(2) Portugal(3) Portugal(3) R e p u b l i co f Korea R e p u b l i co f Korea(4) R e p u b l i c of Korea(4) Roman i a Romania Romania ( 5) S a u d iA r a b i a SaudiArabia(6) Singapore Singapore Singapore(7) Singapore (81 South Africa South A f r i c a SouthAfrica(9) Spain
'dJ
ICAO
for sc i ig e nn ta ot u r e
No
I _
U.N.
No. -
Certificatesof Airworthiness A i r Transport A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Transport
28/1/80 6/12/45 28/6/47 11/11/52 3015/ 70 24/4/57 2613 171
28/1/80
3013 77
111 2/45 28/6/47 111111 52 30/5/70 24/41 57

26/3/71 22/3/79
456
968 2244 1367
2293 29 2535 27
28 28 28 28 4207 4207 82 4207 13793 32 16331 71 71 27 27
3 139 24 300 322 184 7 63 292 288 219 791 1203 961 1072 488 488 1124 1150 364 300 3 259 175 180 215 2 63
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
Certificates of Airworthiness A i r Transport Loan of Aircraft Loan of Aircraft A i r Transport Flight Inspection A i r Transport
22/3/79 14/3/79 22/3/79 4/12/73 Prov

Def.
4 1121
7/12/76
73 25/4/74 711 2/76
26/4/78 301 1 I79 10/11/62 13/11/62 13/11/62 1/5/63 22/5/63 22/5/63 31/3/78 31/3/78 16/8/78 251 10178 25/10/78 E f f . 1/10/78 2/6/79 14/9/79 14/9/79 A i r Transport 18/5/90 15/6/90 15/6/90 A i r Navigation 17 /3 133 2019133 2019133 P i l o t s ' L i c e n c e s 17/3/33 2019133 20/9/33 Certificates 29/10/54 22/2/55 22/2/55 o fA i r w o r t h i n e s s Certificates 23/9/57 23/9/57
of Airworthiness
2928 17 93 1796
27 87 17504 2915 18097 2966 3558 47
(3413) C X L V I I I (3412) C X L V I I I
203 189
48
1196 247247 3473 1370 290 261 423 8
Amendment t o t h e Agreement dated P./11/76 ( I C A O Reg. No. 2742). New Annex t o t h e Agreement d a t e d 6/12/45 (ICAO Reg. No. 77). F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 6/12/45 ( I C A O Reg. Nos. 77 and 456). Amendment t ot h eA g r e m e n td a t e d 24/4/57 ( I C A O Reg. No. 1367). Amendment to and f u r t h e re x t e n s i o no ft h eA g r e e m e n td a t e d 4/12/73 ( I C A O Reg. Nos. 2535 and 2731). Supplement t ot h eA g r e m e n td a t e d 10/11/62 and 13/11/62 ( I C A O Reg. No. 1793). Exchange o f N o t e sd a t e d 14/9/79 c o n t a i n i n g a Memorandum o fU n d e r s t a n d i n gd a t e d 2/6/79 amending the Agreement dated 31/3/78 ( I C A O Reg. No. 2787). Amendment t ot h e Agreement dated 31/3/78, as amended ( I C A O Reg. Nos. 2787 and 2966). Supersedes the Agreement dated 12/10/31 and 1/12/31 ( I C A O Reg. No. 35).
Not for Resale
266
I
AA r rg arn a eR n ed m em en eP n ta s tS r stx ta tt w ee se n
_ I _ -
I
(L.N.)
Date Date of S si ug ib n n jt a eo t cu tre U n i t e d S t a t e s ( c o n t d 1 Spa i n S p a i n ( 11 Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden ( 2 1 Sweden ( 3 1 Sweden(3 1 Sweden ( 4 Switzerland Switzerland Switzerland(5) Swi t z e r l a n d S w i t z e r l a n d 1( 6 Swit zerlacd Switzerland(7) Switzerland(8) Switzerland ( 9 ) Thai land
A i r Transport
A i r Transport
of e n t r y force
I CA 0
KO.
u .N.
I -
No. --
Treacy S e r i e s V o lume Page -__
20/2/73
20/2/87 31/3/87 A i r Navigation 8/9/33 91 9/33 8/9/33 P i l o t s Licences 9/9/33 Double Taxat ion 23/3/39 A i r Transport 16/12/44 Facilities 3Of 9/46 A i r Transport 81 8/47 6/ 8/54 A i r Transport A i r Transport 8/7/58 A i r Transport 7/6/66 24/4!73 Certificates of Airworthiness 26/4/73 3/8/45. A i r Transport 30/-4/47 Equipment 13/5/49 A i r Transport 2 4 / 5 1 51 Double Taxat ion A i r Transport 61 21 57 1/3/57
Prov Z0/2/ 73 Def. 8/3/73 Prov. 31/3/87 Def 22/12/87 9/10/33
2458 3373
13216 13216 (3326 (3327) (4661 1 41 64 9 80 80 80 13071 191 65 2 76 1 , 1706 76 P
927
11
41
42 58 73 743 46 9 1192 1473 291 7 2448
CXLIV CXLIV
CXCIX
153
17 1 17 3 97 213
376 2 40 186 145 23 3 235 129 2 27 294
9/10/33 1/1/40
111/45
3019146 8/8/47 6/8/54. 8/7/58 7116./66. 26/4/73 3/8/45 30/4/47 1315 / 4 9 27/9/51 4/31 57 P r o v1 . 3/10/61 Def. 21/11/62 91 12/ 70 7/1/77
6 42 222 321 578 916
31
747 751 93 f 1366 1676 227 7 27 23: 2749 7374
51 42
rn
51
27 9
459 776 1067 108*8 42
4/3/57
Certificates 13/10/61 of A i r w o r t h i n e s s A i r Transport 9/L2/70 Certificates 7/1/77 of A i r w o r t h i n e s s A i r Charter 14/7/77 27/7/77 Facilities 81 5/47 6625 76 1 6625 16664 653 219 318 3 13 r03 2 41
27/7/77
8/5/47
Exchange of N o t e sd a t e d 20/2/87and31/3/87containing a Memorandum of C o n s u l t a t i o n s on t h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d2 0 / 2 / 7 3 ( I C A O Reg. No. 2458). Amendment t ot h e Agreement dated 16/12/44, as amended ( I C A O Reg. N o s . 73 and 469). New Annex t o t h e Agreementdated16/12/44 ( I C A O Reg. No. 7 3 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d2 2 / 1 2 / 5 4 ( I C A O Reg. No. 1 2 5 6 ) . Two E x c h a n g e so fN o t e sd a t e d1 3 / . 5 / 4 9 ;t h ef i r s tr e g a r d st h ei n s e r t i o n of a d i s p u t e c l a u s ei nt h e Agreement d a t e d3 / 8 / 4 5 (TCAO Reg. No. 3 1 ) ;t h es e c o n dp r o v i d e s a new Annex tothesaid Agreement. AgreedMinutedated6/2/57 on t h e i n t e r p r e t a t i o n of t h e Agreementdated3/8/45,andan t h e c o n c l u s i o n s set f o r t h Exchange of N o t e sd a t e d1 / 3 / 5 7a n d4 / 3 / 5 7p u t t i n gi n t oe f f e c t therein. S u p e r s e d e st h er o u t es c h e d u l ec o n t a i n e di nt h e Exchange of Notes d a t e d1 3 / 5 / 4 9 (TCAO Reg. No. 751) and Item I of the Agreed Minute dated 6/2/57 ( I C A O Reg. No. 1 3 6 6 ) . (ICAO R e No. 1 6 7 6 ) . Amendment t o t h e Agreement dated 13/10/61 ( I C A O Reg. No. 2 6 7 2 ) . Supersedes the Agreement dated 20/11/75 and 24/11/95
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9 4 6 0
**
4 8 4 1 4 1 b 0042773 477
Part I
- --
Arrangements Agreements States and between (L.N.) D a t e of Date of e n t r y

I CAO
26 7
U.N.
No. T r e a t yS e r i e s Volume
f o rs c S ii eg u nn b to a je tu ct re
I
No. -
66 75 196 196 (3734)
UnitedStates(cont'dl
Air S e r v i c e s T r i n i d a d and 8 / 1 0 / 6 2 Tobago ( 1 ) Turkey 25/5/46 2/46 A i r 121 Transport Turkey(2 ) A i r Transport A i r Transport USSR(3) U n i t e d Kingdom P i l o t s 'L i c e n c e s
U n i t e d Kingdom Aerodromes U n i t e d Kingdom Customs Privileges U n i t e d Kingdom Facilities United Kingdom Facilities U n i t e dK i n g d o m ( 4 )F a c i l i t i e s UnitedKingdom(5) A i r N a v i g a t i o n U n i t e dK i n g d o m ( 6 )F a c i l i t i e s U n i t e d Kingdom Facilities
27 8 /1 19 0//6 62 2
1679 94 5 29 3589 54 57 522 742 580 609 848
462 13 13 CLXI I
14 5 3 16 59
U n i t e dK i n g d o m ( 7 )F a c i l i t i e s
A i r Services U n i t e d Kingdom UnitedKingdom(8) A i r T r a n s p o r t United Kingdom( 9 ) A i r S e r v i c e s U n i t e dK i n g d o m ( l 0 ) A i rS e r v i c e s
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
25/5/46 12/2/46 1/6/90 1/6/90 28/3/35 5/5/35 5/4/35 6/4/39 6/ 4/39 18/1/46 211 2/46 21/2/46 31/7/46 8 / 5 / 46 3 1/7/46 13/10/47 13/10/47 24/2/48 24/2/48 241 121 50 29/9/50 23 /10/50 7/11/50 25/4/51 23/3/51 25/4/51 11/7/55 22/7/55 22/7/55 6/12/56 4/1/57 4/1/57 23/7/77 23/7/77 17/3/78 17 13/78 27 /12/?9 27/12/79 4 / 1 2 / 8 0 R e t1 ro /4 . /80
73 64 8 85 8
6
42 66
137
19 9
26 9
93 0 1306 1312 2703 2843 293 1 3003
1373 1351 1351 16509 17213 16509
99 218 26 6 1079 1113 1202
97 384 396 21 53 403
A i r S e r v i c e sA g r e e m e n td a t e d1 1 / 2 / 4 6a n da nE x c h a n g e of Notesdated22/11/61between t h eU n i t e d Kingdom and t h eU n i t e dS t a t e sc o n t i n u et oa p p l yt oT r i n i d a d and Tobago p e n d i n gt h ec o n c l u s i o no f a new A g r e e m e n tb e t w e e nt h eU n i t e dS t a t e s and T r i n i d a d and Tobago. E x c h a n g eo fN o t e sd a t e d1 2 / 2 / 4 6c o n c e r n i n gt h ee n t r yi n t of o r c eo ft h eA g r e e m e n to ft h e same d a t e ( I C A O Reg. No. 9 4 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d4 / 1 1 / 6 6 ,a s amended (ICAO Reg. Nos. 1956, 2120, 2127, 2367, 2446, 2447, 2587, 2626 and 2853). Agreement concerning use by c i v i l a i r c r a f t o fc e r t a i nm i l i t a r yb a s e si nt h eC a r i b b e a n a r e a and Eermuda. 5/ 4 / 3 5 ( I C A O Reg. No. 53 1. SupersedestheAgreementdated28/3/35and Supplement t o t h e Agreement d a t e d2 4 / 2 / 4 8 ( I C A O Reg. No. 6 0 9 ) . Amendment t o t h eA g r e e m e n td a t e d1 1 / 7 / 5 5 and 2 2 / 7 / 5 5 ( I C A O Reg. No. 1 3 0 6 ) . Agreement o n N o r t h A t l a n t i c f a r e s . Amendment t t oh e Annex tA o greemen dta t e2 d3 / 7 / 7 7 a,s amended ( I C A O Reg. Nos. 2703, 27"3 CP..: 2830). 23/7/77 ( I C A O Reg. Nos. 2703, 2790, 2830, F u r t h e r amendment t o t h e A q r c e t k c . t C d a t e d and 2931). Effective lj'::!i?, e:a.:*-pt Annex 5 w , hich became effective on 1/1/80.
Not for Resale
-26 8
Ar A P ra g an r S a b e t g n te e e a d tm m tw ee e s en n ett n s s
(L.N.)
Subject U n i t e d State? ( c o n t' d )
Air Air Air Air
D a t e of sfio gri n c n a e tto ure
ICAO No. -
U.N.
Treaty S e r i e s
Page
United Kingdom( 1 ) UnitedKingdom(2) UnitedKingdom(3) Uruguay Uruguay ( 4 )

Vene zue l a Venezue l a ( 5 1 Vene z u e l a ) ( 6 Venezuela(6) Venezuela(7)
A i r Transport Air Air Air Air Air
Yugoslavia ( 8 ) Yugoslavia(9)
Zaire
Non-schedu led Air S e r v i c e s A i r Transport

A i r Transport
2C/ 2/85 R e t r o 9/ 11182 25/5/89 25/5/89 25/5/89 251 5/89 1 4 / 1 2 / 4 6 Prov. 1 4 / 1 2 / 4 6 Def 9/2/77 9/7/76 9/2/77 14/8/53 22/8/53 22/8/53 14/8/53 30/12/54 30/12/54 11/2/72 11/2/72 2/4/76 22/9/76 22/9/76 15/12/77 1511 2/77
3259 3514 3515 1805 272 2 1102 1106 1181 2444 2730 29 80
16509 7713 7713 2883 2883 2883 2 883 2883 13581 19227 532 1067 213 213 234 915 1075 1203 1203 763 87 322 99 120 370 294 346 369 205 71
15/12/77 15/12/P 77 r o v . 2985 Def. 15/5/79 14/8/70 14/8/70
2246
IO9 1 2
F u r t h e r amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 3 / 7 / 7 7 ( I C A O Reg. Nos. 2703, 2790 , 2830,2931and3003). E x c h a n g eo fN o t e sd a t e d2 5 / 5 / 8 9f u r t h e ra m e n d i n gt h eA g r e e m e n td a t e d2 3 / 7 / 7 7 ( I C A O Reg. Nos. 2703, 2790, 2830, 2931 , 3003and3259).ThereplacementAnnex 2 c o n t a i n e di n the Notes was p r o v i s i o n a l l ya p p l i e d f r o m 1/11/86. of t h e r e s p e c t i v e a i r l i n e s Exchange of N o t e sd a t e d2 5 / 5 / 8 9r e l a t i n gt ot h el i c e n s i n g t h e two S t a t e s t oo p e r a t ei n t e r n a t i o n a la i rs e r v i c e su n d e rt h eA g r e e m e n td a t e d2 3 / 7 / 7 7 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 2703, 2790, 2830, 2931, 3003, 3259 and 3514). Amendment t o t h e Annex t o t h eA g r e e m e n td a t e d1 4 / 1 2 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 1 8 0 5 ) . Supplement t o t h e A g r e e m e n td a t e d1 4 / 8 / 5 3 ( I C A O Reg. No. 1 1 0 2 ) . Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d1 4 / 8 / 5 3 , as supplemented ( I C A O Reg. Nos. 1 1 0 2a n d1 1 0 6 ) . Memorandum of C o n s u l t a t i o n sd a t e d2 / 4 / 7 6a n da nE x c h a n g eo fN o t e sd a t e d2 2 / 9 / 7 6 . (ICAO Reg. Nos. 2486 and 2739). F u r t h e r amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 7 / 9 / 7 3 air S u p e r s e d e st h ep r o v i s i o n a la r r a n g e m e n t sc o n c e r n i n gs c h e d u l e d andnon-scheduled s e r v i c e sd a t e d2 7 / 9 / 7 3 , as e x t e n d e d (ICAO Reg. N O S . 2486, 2739 and 2845).
of
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Part I
I
26 9
(L.N.)
Subject Uruguay A r g e n t i n a (1) Brazil Chile Germany Netherlands, Kingdom of the(2) Norway Paraguay Spain Sweden ( 3 ) United Kingdom U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s ( 4 ) A i r Transport 1012183 28/12/56 14/4/82 31/8/57 21/11/79 Prov. Def. 1012183 27/2/87 8/2/72 Prov. 14/4/82 Def. 3/12/82 22110172 Prov. 2 1 / 1 1 / 7 9 Def. 2/10/80 3341 83 11915 2291 3115 1243 21 384 19950 2943 3 59 Date Date of sign fo a ir t nu c te r oe . of e n t r y
ICAO No. U.N.
No. -
866
125
A i r Transport
A i r Services Air T r a n s p o r t
A i r Transport
3 / 5 2 Prov. Def 1 9 / 3 / 5 7 Prov. Def 1 3 / 8 / 7 9 Prov. Def 1 8 / 1 2 / 8 1 Prov. Def 2 6 / 9 / 4 7 Prov. Def 1 4 / 1 2 / 4 6 Prov Def 917 I 7 6 9/2/77
20f
. .
2013152
97 8 1765 2899 3281 480 1805 2722
44 96
27 39 10
. .. 1 4 / 1 2/46 . 9/2/77
19/3/57 28/2/64 13/8/79 13/6/80 18/12/81 22/8/82 26/9/47
7713
532 1067
87 322
7713
Supersedes the Agreemend t ated 5 / 1 0 / 6 4 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 2043 and 2 2 5 5 ) . Supersedes the Agreement dated 1 2 / 5 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 1 1 0 4 ) . ( 3 ) A i r S e r v i c e s Agreement d a t e d 1 8 / 1 2 / 8 1 , t o g e t h e rw i t ha nE x c h a n g e of Notes dated 18/12/81 and 2 2 / 7 / 8 2 o n t h eS c a n d i n a v i a nA i r l i n e s System ( S A S ) , an Exchange of Notes dated 1 8 / 1 2 / 8 1 on r e c i p r o c a lt a xe x e m p t i o n and an Exchange of N o t e sd a t e d 2 3 / 7 / 8 2 on t h ee n t r y i n t of o l c e o f the Agreement. I t supersedes the Agreement dated 20/3/52 ( I C A O Reg. No. 9 8 6 ) . ( 4 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 1 4 / 1 2 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 1 8 0 5 ) .
(1) (2)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
ft
= 484I14Lb 0 0 4 2 7 7 b
Date of entry into folce
L8b
=
Part I (L.N.) U . N . No. Treaty Series Volume Page
270

Date of signature
Subject
KO.
3 508
ICAO
Vanuatu N e w Zealand
A i r Services
14/7/89
14/7/84
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part I
---
Arrangements Agreements and States between
27 1
(L.N.)
Subject Date o f signature D a t eo fe n t r y i n t of o r c e
ICAO
U.N.
No.
293 6
No. -
T r e a t yS e r i e s V o lume
Venezuela Cuba(1)
H ijacking of 19/6/7/ 47 3 19/6/79 79 19/61 a i r c r a f t and v e s se 1s and o t h e ro f f e n c e s 2 / 71 99 /7 1/ 6 9 A i r Transport
19948
Dominican Repub 1i c France Net h e r l a n d s , Kingdom o f t h e Netherlands, Kingdomof the(2) Portugal S p a i n ( 31
23 08 1 161 1 51 4 8 61 P r o v . 26/10/54 1158 Def 261 5/55 2055 281 12/67
54 5 11 31 26110154 28/12/67
3232 3232
23 2 66 6
103 3 70
U n i t e dS t a t e s U n i t e d S t a t e s (4) United S t a t e s (5) U n i t e dS t a t e s ( 5 ) United States (6)
1320 27/4/57 1 6 151 56 2 5 / 7 1 7 2 Prov. 251 72 333 7/ Def. 16/11/72 2or3186 5 1 1187 5 f 1/87 1418 / 53 2 2 181 53 1106 22/8/53 1 4 f 853 1 30112154 1 1 83 10 / 1 2 / 5 4 2 4 4 41 1 / 2 / 7 2 11/2/72 2/4/76 22/9/76 22/91 76
6707 246 19
46 3
23 9
1102
27 3 0
28 83 2883 28 83 2883 28 83
2 13 213 234 915 107 5
99 120 370 294 346
1 9 / 6 / 7 9 e x t e n d i n gt h es a i d Agreement. ( 2 ) Amendment t o t h e Agreement dated 2 6 / 1 0 / 5 4 ( I C A O Reg. No. 1 1 5 8 ) . Agreement dated 2 5 / 7 / 7 2 and an Exchange of N o t e sd a t e d 2 0 / 3 / 8 6 and 5 / 1 / 8 7 ( 3 ) A i r Transport amending t h e Annex t ot h es a i dA g r e e m e n t . ( 4 ) Supplemento the Agreemend t ated 1 4 / 8 / 5 3 ( I C A O Reg. No. 1 1 0 2 ) . ( 5 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 1 4 / 8 / 5 3 , as supplemented ( I C A O Reg. Nos. 1102 and 1 1 0 6 ) . ( 6 ) Memorandum o fC o n s u l t a t i o n sd a t e d 2 / 4 / 7 6 and an Exchange of N o t e s dated 22/9/76.
( 1 ) Agreement d a t e d 6 / 7 / 7 3 and an Exchange of Notes dated
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94bO
*X
4 8 4 3 4 3 6 0042778 T59
m
Part I
I _ -
272
_ I _ _ _
Agreements and Arrangements between ! > : > t S

D a t e of
_ _ _ . I -
Ss uib gj n ea cttu r e
Date of entry i n t o f o r c_e_
ICAO
(L.N.) U.K.
No.
~
No.
~
Treaty Series Volume Page ~-
Viet Nam
Romania
Air Transport
26/6/79
Prov.
Def.
26/6/79 3103
10/1/80
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460 * t
48414Lb 0042779 995
_ I _ _ _ _
Part I
Arrangements Agreements and
between S t a t e s
27 3
(L.N.)
Date of S u b js eic gtn a t i uf n ro t eo rce Western Samoa
New Z e a l a n d CA (i1 v v )iila t i o n New Zea land A i r Services New Zealand ( 2 ) A i r Services
Date of e n t r y
3509 3478 3489
ICAO No.
No.
U.N.
19/4/73 R e 1t/r1 o/.7 3

23/6/n 2/27/ 1 78 /8 44
23/6/78
( 1 ) Supersedes the Agreement dated 2 4 / 1 / 6 3 , as e x t e n d e d (ICAO Reg. Nos. 1700, 1985 and 2401). ( 2 ) Amendment t o t h e r o u t e schedule t o the Agreement dated 2 3 / 6 / 7 8 ( I C A O Reg. No. 3 4 7 8 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94bO
**
4 8 4 1 4 2 b 0042780 607
274
Agreements Arrangements and between Siates Date o f Date of e n t r y force

ICAO No. --
- - _ - Pa ~ rt
(L.N.) U.N.
S us bijg en ci a tn tu to re Yemen Iraq

A i r T r2 1 a6 9 n/ s7 p/o 7r6 7 t
No.
T r eS ae ty ries Volume Page --
281 2
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I na d d i t i o nt o the above, an A i r T r a n s p o r t Agreement d a t e d 10/6/75 between the former I C A O u n d e r No. 2815. P l e a s es e e Democratic Yemen and I r a q was r e g i s t e r e dw i t h p a r a g r a p h 6 o ft h eI n t r o d u c t i o n( p a g ev i )f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
Not for Resale
I C A O 74b0
**
48434L 0b 042783
543
P --a r t I
-___
Agreements and A r r a n g b S e e tm t aw te ee n se ts n
27 5
Yuno s lavia
en D o t D a o r fy t a fe te Subje sc ig t natu ir n f e to or c e -
ICAO No.
(L.N.1 U.N.
No. -
Afghanistan Albania Algeria Australia Austria B e lg ium Cyprus Czechoslovakia Denmark Egypt la Fn id n France Germany Germany ( 1 ) Germany ( 2 ) Greece Greece(3) Greece(4) Guinea Hungary India Iraq Lebanon Luxembourg
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport
A i r Services
A i r Transport
7/1/60 P r o v .
Def 24/4/61 23/11/56 Prov 231 111 De. 16/7/57 16/10/64 P r o v . 16/10/64 Def. 15/11/64
.. ..
7/1/60
1924 56 2231
2 184
5539
38 6
73

A i r Transport
3/4/75 11/11/53 24/9/57 Prov
A i r Transport

Air Air Air Air
31/10/75 11/11/53 24/91 57 Def 20/12/60 27/2/76 9/6/77 14/3/48 P r o v . 14/3/48 De. 2018148 1 I / 2/64 Prov 1 1/2/64 Def 3 117 164 20/2/55 1 4 111 56 18/1/68 P r o v . 18/1/68 Def 19/9/68 23/3/67 P r o v . 23/3/67 De. 20/7/67 1317 159 10141 57 10/4/57 10/4/57 17/1/75 26/7/73 17/1/75 15/3/51 15/3/51 13/7/54 13/7/54 13/7/54 P r o v . 1/8/54
2653 1923 2094 2690 683 1790 1246 2095 2002 1490 1612 2568
854 1111 1112
15791 1048 5 206 363 241 27 16699 421 743 3611 13153 6708 6708 6708
2516 2516
189 150 269 8 1
1089
28
.. .
511 7241 199 255 922

463
59
463 986 187 200 796
269 304 386

237 332
9/12/61 P r o v . 21/7/56 P r o v
Def.
. Def .
Def
9112161
2183 2230
11327 3
2 117/ 56
11/1/57 7/4/76 4/6/54 9/4/60 19/3/62 20/6/87 14/2/89 3503 3 080 1879 87 13 602 1615 6719 464 3 547 199 293
31/10/89
20/10/75
17/4/54 9/4/60 P r o v .
Def.
Malaysia
A i r Services
20/6/
Prov. 87 Def.
(1) R o u t e schedule to the A g r e e m e nd t ated 10/4/57 (ICAO Reg. No. 1490). 10/4/57 (2) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d (ICAO Reg. Nos. 1490 and 1612). (3) S u p e r s e d e s the Annex t ot h e Agreement dated 15/3/51, a s amended (I.CAO Reg. Nos. 854 and 9751 (4) Supplement to the Agreement dated 15/3/51 (ICAO Reg. No. 854).
In a d d i t i o n t o t h e abovea ,n A i r S e r v i c e s Agreement dated 6/2/60 between Yugoslavia and the former German Democratic Republic was r e g i s t e r e dw i t h I C A O under No. 2232. Please see paragraph 6 of t h eI n t r o d u c t i o n( p a g e V i ) f o rf u r t h e ri n f o r m a t i o n .
Not for Resale
Date of
Subject Yugoslavia ( c o n t 'd)

Morocco Netherlands, Kingdom of t h e Norway Pakistan Po 1and Portugal Romania
Sing
-_signature
3/2/64 13/3/57
eD nota f rty e if n o tro ce
-_
mo . _--
ICAO
(I..N.) U-NI -
No.
Tre Saet r yj - e s Volume Psz

A i r Services
apo er
A i r Services
A i r Services
Singapore(1)
s i n g a p o r(e2 )
S ing
A i r Services
A i r Services
a p oe r( 3 1
Spain Sweden(4) Sweden ( 5 1 Switzerland(6) Syrian Arab Republic Tun i s i a Turkey USSR UnitedKingdom Unit ed Kingdom
A i r Transport
A i r Transport
A i r Services
Aircrew L i c e n c es
18 9 9 Frov, 13/3/57 4 71 3 4 5 227 327 23 Def 3/3/58 1 5 / 4 / 6 4 F r o v , 11 77 5 / 4 /66 04 2 8712 1837 Def , 8/ 2 / 6 5 2688 15/4/76 1 5 / 4 / 7 6 Prov, De 2 2 28 1411 1 / 5 5 6/8/56 17/6/77 280 5 3/6/ 76 5189 1 / 2 / 5 6 29 22 1 / 2 156 F r o v , De 3 / 8 / 56 21 0 1 1 6 9 62 3 1 9 1 0 / 1 2 / 7 1 F r o v . 1 0 / 1 2 / 87 Def 2 1 / 3 173 266 1 14/3/75 6/8/75 6/8/75 3603 10/6/88 22/ 1/88 10/6/88 3604 14/11/90 27/2/90 14/11/9@ 22/10/79 2941 18356 11/4/79 1 8 f 41 58 F r o v . 18/4/58 1497 5658 De19/9/58 23 / I 0 1 6 3 5658 2611 2 / 6 3 1988 2611 2/63 2864 26/1@/77 211 1117 8 17876 17/7/66 1 7 / 7 / 6 6 Prov, 1925 10165 Def 1 8 1 1 1 / 6 6 F r o v . 1811 1 / 6 6 1926 Dei28/8/67 1244 16/4/53 415 154 3606 3/9/55 3 / 9 / 5 5 Prov2227 3408 De. 28/12/55 3 / 2 / 5 9P r o v 3/2/59 1 5 1 9 3 3 93 551 9 51 Def 3019159 3 11 59 / 7 /3 57 94 5 3 4 5 1 5 9 5 24/6/59 26/6/59 13/7/59 22/7/59 1/4/60 1 0 / 3 / 60 24/3/60
2 1 83 6 2
1162 393
181 225
1139 7 08
113 23
25 240
99 267
New Annex t o t h e Agreement sated 1 0 / 1 2 / 7 1 ( I C A O Reg. No, 2 3 1 9 ) E x c h a n g e of M o t e sb r i n g i n gi n t of o r c et h e new A n n e x , concluded on 2 8 / 4 / 8 7 , t o t h e Agreement dated 1 0 / 1 2 / 7 1 , as amended ( I C A O Reg- Nos. 2319 and 2 6 6 1 ) ( 3 ) E x c h a n g eo fN o t e sb r i n g i n gi n t of o r c et h e new A n n e x , concluded on 19/10/69, t o the Agreemend t ated 1 0 / 1 2 / 7 1 , a s amended (TCAO Reg, Nos. 2 3 1 9 2 , 661 and 3 6 0 9 ) (4) S u p e r s e d e s the Agreemend t ated 6 / 1 0 / 4 7 ( I C A O Reg, No- 7 7 2 ) . the A g r e e m e nd t ated 1 8 / 4 / 5 8 (TCAO Reg, No. 1 4 9 7 ) ; s u p e r s e d e s the amendment ( 5 ) S u p p l e m e nt o d a t e d 6 / 1 0 / 6 2 ( I C A O Reg- No- 1 9 8 7 ) t ot h es a i dA g r e e m e n t , ( 6 ) Supersedes the A g r e e m e nd t ated 2 8 / 5 / 5 3 , a s emended (TCAO Reg, N o s - 1 2 4 0 , 1673, 2050 and 2 5 4 9 ) -
(1) (2)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part.L-
SA ta rt b re a es n tw ge e A a m en g n e d rn etesm e n t s
(L.N.)
27 7 Date of e n t r y
D oa fte S u b js eic gtn a t i uf n ro teo rce Y u g o s l a v i a (cont 'd 1 United Kingdom( Kingdom( United Kingdom(3) United Un Sitta etd es U nS ite ad tes(5)
ICAO __ No.
U.N.
No.
1) A i r S e r v 7i / 7c 5 /e / 56 s /5 65
2) A i r Services 13/9/65 366 659 5151 21/ 2084 4/3/68 2/68 4/3/68 Eff. 1/4/69
186 362 566 9 51 51
A i r 2S /6 e/ r7 v0 ices ( 4 ) Non-scheduled 15/12/77 15/12/77 A i r Services Air T r a n s 1p 5o /1 rP t 1 2r 5 /o 7 /v 1 7 2 .29 /8 75 7
341 223 6 759 2/6 369 / 7 0 1203 13581 2980
5151
19227 1203 1D 5 /e 5 f/.7 9
205
(1) New Annex t o t h e Agreement d a t e d 3 / 2 / 5 9 ( I C A O Reg. No. 1 5 1 9 ) . and 1869); Sections I ( 2 ) New Annex t o t h e A g r e e m e n t d a t e d3 / 2 / 5 9 ( I C A O Reg. Nos. 1519 and I1 o ft h e new Annex t o o ke f f e c t o n 1 / 4 / 6 9 ;S e c t i o n s 111 and I V t o o ke f f e c to n 4/3/68. ( 3 ) F u r t h e r amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d3 / 2 / 5 9 (ICAO Reg. Nos. 1519, 1869 and 2084). ( 4 ) F u r t h e r amendment t ot h eA g r e m e n td a t e d2 7 / 9 / 7 3 ( I C A O Reg. Nos. 2486 a n d 2739). ( 5 ) S u p e r s e d e st h ep r o v i s i o n a la r r a n g e m e n t sc o n c e r n i n gs c h e d u l e d and non-schedu led air s e r v i c e sd a t e d2 7 / 9 / 7 3 , as e x t e n d e d ( I C A O Reg. Nos. 2486, 2739 and 2 8 4 5 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
278
Agreements and PartA Sr tr a b a te nt s g w ee m ee nn t s
(L.N.)
Subject D a t e of signa in tu to re eD no ta f rt y e f o l ce-
3555 3450 1742 25188 3188
ICAO No.
U.N.
No. -
Zaire
Burundi Congo France Germany Morocco Netherlands, Kingdom o f t h e Spa i n Switzerland S w i t z e r l a n d ( 1) Togo U n i t ed Kingdom U n i t ed S t aes t A i r Transport
12/3/82 2 8 1 5 1 79
12/3/82
A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Transport

A i r Transport
101 1 / 6 4
10flf64
14/6/76 311 11 76 20/3/?0 14/6/69

211 I / 7 0
141 1 2 / 8 4
A i r Transport
A i r Transport
2/7/74 1316 I 8 0 17/5/74 14/8/71!
Air Services A i r Transport
Prov. 3/11/76 3438 Def 14/61 84 Prov. 20/3/70 2237 De. 7 /7 23 1 Prov. 14/6/69 2553 De. 15/11/74 Prov. 211 1 / 7 0 2318 Def 311 9/71 2551 3 1 21 7 5 3228 Prov. 13/6/80 De. 3 O / 3 / 81 121 111313 7 5 1017 14912 3243
14/8/70
2246
10912
763
71
(1) N e w Annex t o t h e
Agreement dated 21/1/70
(ICAQ Reg. No.
2318).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
~~
ICAO 9460 tt
4841416 0042785 199
m
27 9
Part I ~-
Ag rr ra e a n e n g m b d S eem tt n a w e ts e n es e ts n
(L.N.)
D a t e of S u bsjiegcn ta fito n ur trc o ee
ICAO NO
U.N.
No. -
Zamb i a
Cyprus Air 6 S /e8 r /v7i 1 ces 11/1/7 A 12 1 i/ r1 / S7 e2 rvices Malawi Netherlands, A i r S e r2 v3 ic /2 e/ s8 3 D e f Kingdom . of t h e U n i t e d Kingdom A i r Services U n i t e dK i n g d o m ( 1 ) A i r S e r v i c e s
917 13104 2414 lor 8/73 Prov. 17/3/67 30/10/68 23/2/83
27 9
3356 31 16
209 2017 681 9706 3244 228 681 9706
1/11/68 1/11/68
(1)
New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d1 7 / 3 / 6 7
( I C A O Reg. No.
2017).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 9460
--
ft
4841416 0042786 025 W
280
States
- Part
(L.N.) U.N. No. -
D ate of
S u b jse ic gt nature
Date of entry i n t o 0r_c_e_
ICAO No. -
2 imbabwe
Services 86 Air Malawi
A i r Services United Kingdom 1 S 1 9 e 9 /r / 8 v 8 /A i / 8 c 8 1 ie 1 rs
USSR
2511 1I86
9 / 5/86 25/11/86
3343
3 345
20733 3039
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 9460
**
484L4Lb 0042787 TbL
P a r t--I1 _-
Agreements and Arrangements bzw_e_en States and i n t e r n a t i o n ao l rganizations

(L.N.)
__ 281
Subject ---_ Afghanistan

I C A O ( 1) ICAO (2) I C A O -UNDP ( S p e c i a lF u n d )
Date Date of sign fo a in t ru c to r ee

I
_ I
of e n t r y
_ _ _ _
ICAO
U.N.
-
T r e aS ty eries Volume ~ _ Page _

_
No.
_ _
No. __
Techni A cs as li s t a n c e 91 23 2/3 1//1 5/2 52 T e c hA n isc sa is l tanc 1e 0 3 9 2 / 1 1 / 52 3/ 1 1 / 5 3 P l a n of O p e r a t i o2 n2 0 0 1 7 0 2 34 01 /1 3/ 7 @ 24/3/70
269
x 127
1708
B e lg ium
EUROCONTROL
C o l l e c t i a n of Route Charges
18 5//9 1/2 7/0 71
23 5 4
11872
83 0
45
Canada
ICAO
ICAO(3)
H e a d q u a1 r3 te 3r 5s Agr e ement Headquarters Agreement
862
1/5/5 11 4/4/51 1 2 / 9 1 80 16/9/80 2 4 / 9 1 80 311 1207 1335 2974 1/11/79
96
155
Eff.
Chi le.
ICAQ-UrnP OperatioIlr of Plan ( S p e c i a l Fund)
Calornhia ICAO (4) FCAO-PINDP ( S p e c i a lF u n d )
+echn Ais c.a s.iIs t a n c e P l a n of O p e r a t i o n
16 1r6 / 7 / 5 1 1 35 01 /3 W /7 71 1 3-0/3/71
7/51
881 2 283
1072
Denmark
ICAO
Air N a v i g a t i o n 9 / 9 / 4 9 S e r v i c e s .i nG r e e n l a n d a n dt h e Famoe I s l a n d s
9/9/49
791
717
53
341
(2) (3)
(4)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1)
Supplementary Agreement t o t h eB a s i cA g r e e m e n tb e t w e e nt h e m, I C A O , ILO a n dA f g h a n i s t a n d a t e d 23.11152Supplementary Agreement No. 2 t o the Basic Agreement between the U N , I C A O , I L O and Afghanistan d a t e d 23/1/52. Supplementary Agreement to the Headquarters Agreement dared 1 4 / 4 / 5 1 ( I C A O Reg. No. 8 6 2 ) ; supersedes the Supplementary Agreement dated 7/4/71 (ICAO Reg. No. 2372) as anended by t h eE x c h a n g e of N o t e sd a t e d 1 6 / 6 / 7 4 and 2 9 / 8 / 7 4 . Supplementary Agreement No. 6 t o t h eB a s i cA g r e e m e n tb e t w e e nt h e U N , I C A O , FAO, ILO, UNESCO,, WHO andColombiadated 24/11/50.
I C A O 94b0 t t
4 8 4 1 4 L b OOY2788 9 T 8
~ 282
Agreements -
and
Arrangements between States and Date of signature
international ICAO
organizations Part I1 (L.N.) U.N. No.

~
Subject Egypt Assistance Technical Privileges, Immunities and Facilities Technical Assistance ICAO ( 1 1 ICAO-UN Plan of Operation (Specia 1 ) Fund ICAO -UN Transfer of Title (Special Fund) of Equipment El Salvador ICAO(2) Ethiopia
ICAO ICAO(3 1
Date of entry - into force
No.
922 1151 1086 1562 2156
Treaty Series Volume Page -~
ICAO ICAO
6/3/52 27/8/53 1015154 18/1/61 17/4/61 2 1/ 1/69 25/6/69
6/3/52 25/5/54 1015154 18/5/61 31/10/68
1986 2925
151 215
111
371
Technical Assistance 24/2/53
53 241 2/
977
1074
Technical Assistance 2/2/51 Technical Assistance 26/2/53
1333 859 2/2/51 2612/ 53
96 980
1333
123
France ICAO Privileges P ICAO ( 4 1 Associate A0 Experts IC ICAO Status ICAO
,
Immunities and Facilities Premises of the ICAO Regional Office in Paris
281 2/47 14/3/47
14/3/47 8/5/63 31/7/79 2975 1/7/80 2719/84
875 3164 2894 3 163
1306
94
59
8/5/63 4/5/63 8/5/63 1 0 / 5 / 79 181 12/79 Socia1 Secur it y 3/6/83 of the Organization in France
Germany ICAO Associate Experts 13/2/81 81 /1/ 27 13/2/81 3045
Supplementary Agreement No. 1 to the Basic Agreement between the UN, ICAO, FAO, ILO, UNESCO, WHO and Egypt dated lh/10/52. (2) Supplementary Agreement No. 2 to the Basic Agreement between the UN, ICAO, FAO, ILO, UNESCO, WHO and El Salvador; supersedes Supplementary Agreement No. 1 dated 7/12/51 (ICAO Reg. No. 917). (3) Annex TI to the Supplementary Agreement dated 2/2/51 to the Basic Agreement of the same date (ICAO Reg. No. 859). (4) Agreement dated 8/5/63 and a related Exchange of Notes dated 4/5/63 and 8/5/63.
(1)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 9460
**
4 8 4 3 4 3 6 0042789 B 3 Y
P a r t I1 --
_States a n d i n t e r n a t i o n ao l rganizations
283
(L.N.)
D a t e of S usb ij gencat t u r e Iceland
ICAO ICAO I C A O ( 1)
Date o f e n t r y fo ir nc te o
ICAO No. -
U.N.
No. -
Trea S te yr i e s Volume Page
Air N a v i g a t i o n 429 698 16/9/48 16/9/48 S e r v i c e si nI c e l a n d A Ts esci h st na in cc ae l 1337 874 7/6/51 7/6/51 Tech An siscia sl tance 8/4/52 8/4/52
28
267
193 1337 924
96
India
ICAO-UN P l a n of O p e r a t i o n (Spec i a 1 Fund ) ICAO-UN T r a n s f e r of T i t l e (Spec Fiu an l d) of Equipment
16/6/61 18/7/61 29/6/61 10/11/69 8/1/70 2177 511 2/69 8/1/70
1567
Indon esia ICAO-UN-FAOILO-UNESCOWHO ICAO(2)
Techni A ca sls i s t81 ance 160 1071 857 2/11/50 2/11/50
TCAO(3) I CAO-UN
TA ec sh si nsitcaan lc e TA ec sh sn is it ca an lce Op P oe lfa ra nt i o n
16/9/51 10/7/52 3/8/64
16/9/51. 10/7/52 1769 3/8'/64
1071 892 1071 946
(Fund f o r t h e development of West I r i a n ) ICAO-UNDP P l a n of O p e r a t i o n 2096 20/1/69 24/12/68 (Fund f o rt h e 20/1/69 development o f West I r i a n ) ICAO-UNDP (4) P l a n of O p e r a t i o n (Fund f o r t h e development of West I r i a n )
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
L Iran Islamic Rep u b l i c of
IGAL0
Technica A ls s k t a n c e
115 j 6 7
30!/9/6T
6 1 . 1 O/ 6 T
2000
Annex No. 2 t ot h e Agreement dated 7/6/51 ( I C A O Reg. No. 874). (2) Supplementary Agreement to the Basic Agreement dat-ed 2/11/50 ( I C A O Reg. No. 857). ( 3 ) Supplementary Agreement No. 1 2 t ot h eB a s i c Agreement dated 2/11/50 (ICAO Reg. No. 857). (4) Amendment N o . 1 t o the P l a no fO p e r a t i o nd a t e d 24/12/68 and 2011169 ( I C A O Reg. No. 2096).
(1)
Not for Resale
ICAO 9 4 6 0
S t
4BrlI14Lb 0042790 5 5 b
2 84
Agreement as nA dr r a n g e m e n t bse t w e eS nt a t e s Date of signature
and i n t e r n a t i o n aol r g a n i z a t i o nP sart

(L.N. )
I1
Subject
Date of e n t r y - i n t of o r c e
TCAO
U.N.
TreatySeries
No. -__
Volume Page NO. _ __
Iraq
Tec A hsn siic sa ta l nce I C A O ( 1) Technic A as l sistance ICA T O e( c2 h) A ni sc sa is l tance ICAO-UNDP O po P ef lra an tion ( S p e c i a lF u n d )
I CAO
181 91 51 7/3/52 3/9/52 511 2/69 31/1/70
la19151 7/3/52 3/9/52 3 1/ 1/ 70
1475 891 891A 1475952 2179
108 1475
219
Israel
ICAO ICAO ( 3 )
1 3 3T 8 46 e0 c A 2h /s5 n s1 i1 c s 9 9 a t/a 1 l2n /c 5e 1 1334 94 TA 3 8 e/ c s7 s h 8/in /5 -7 is 2 c /t5 a2 l nce
96
141
Japan
I CAO
ICAO
J u n i o rP r o f e s s i o n a l Officers A s s o c i a t eE x p e r t s
33 84 33 85
Kenya Uganda P l a n of O p e r a t i o n U n i t e dR e p u b l i c of T a n z a n i a ICAO-UNDP (SpecialFund) ICAO East ern A f r i c a n R e g i o n a l Off i c e o f ICAO 7/4/67 17/4/67 17/4/67 1957
3120
Lebanon
ICAO
ICAO-UN-FAOILo-umscoWHO ICAO-UNDP ( S p e c i a lF u n d ) ICAO-UNDP(4) ( S p e c i a lF u n d )
As T se ic st ha nn ic e al TechniA c asls i s t a n c e P l a n of O p e r a t i o n P l a n of O p e r a t i o n
1412/ 52 9/10/53
17/12/62 25/1/63 14/4/66 24/11/66
1412/ 52
7/5/54 22/5/63
919 1038 1661
171483 2557 4 9
128 190
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
241 11/ 6 6
1911
andSupplementaryAgreement t h e r e t od a t e d1 8 / 9 / 5 1 the Basic Agreement ( 1 ) Amendment t o ( I C A O Reg. No. 8 9 1 ) . ( 2 ) Annex I T - t o t h e Supplementary Agreement dated 18/9/51 ( I C A O Reg. No. 8 9 1 ) . ( 3 ) Annex 111 t o t h e Agreement dated 19/2/51 (TCAO Reg. No. 8 6 0 ) . ( 4 ) Amendment No. 1 t ot h eP l a n of O p e r a t i o n dated 17/12/62 and 25/1/63 ( I C A O Reg. No. 1 6 6 1 ) .
Not for Resale
I C A O 94bO
X*
= 484L4Lb
D eo n af te ry
0042793 4 9 2
P a r. t- -I1 A z e e m e na ts n A dr ge-m enb ts et ee S t -a te as n i d nt er na ti ono al rg n i-_ z a t i ___ ons - - __ __ -r a n --w - __ -n --a -I
(L.N.1 U.K. No. ---
285
D a t e of
I -
TCAO
Subj se ic gt n a tif u n o rtr e o ce
_ I
_-
No.
Treaty Series Volume Page _ _-- -_
Leb on (-c on t'dl-a -n -__

I
Fund
d)
ICAO-UWP ( 1 ) (Special ICAO-UNDP(2) (Sp Fe uc nid a) l ICAO-UNDP (Special
1 e1 /2 4 /6 0 /6 / 56 8 68 21/5/68 T r a n s f e r of T i t l e 81 9/ 7 c of Equipment 9/10/70 P l a n o f O p e r a t i o n27 2/9 78 / 77 11 I / 6 / 7/7/71

P l a n of O p e r a t i o n
91 1@/ 2260 70
Mexico -ICAO
ICAO-UK( 3 ) (Special Fund) ICAO-UN ( 4 ) ( S p e c i a lF u n d )
A am nN d er oir cta hn Car ibbean Regional O f f i c e of I C A O P l ao n O f p e r ai to n P l a n of O p e r a t i o n T r a n s f e r of T i t l e of Equipment P l a n of O p e ria otn
201 21 02 1/ 5 6
497 7259 1467 1 2 / 56

3/7/61
ICAO-UP:
( S p e c i a lF u n d ) ICAC! -UNDP ( S p e c i a lF u n d )
27/6/61 30/6/61 13/12/65 7/1/66 30/1/66 22/6/67 30/11/70
1569
1844
7/1/66 2253 1/ 2/67

-
226 7
Morocco -- -I C A O -UNDP
P l a n of O p e r a t i o n P l a n of @ pie orn at
nd) d)
(Special ICAO-CNDP ( 5 ) (Special
22 38 /6 /7 /6 /6 11 29/6/61 29/2 76 /6 /1 6/67 16/1/67 26/1/67

10/12/69
1568 1929
ICAO -U N DP
T r a nT so f ie f tl re ( S p e c i a l Fund) of Equi 1 p 2 m /1 e/n 7t0
12/1/70
2197
13/3/ 70
ICAD ( 6 )
T e c h nA ic sa s li s t a n c e
2 8 /2 58 /5 13
999 51 53
(1) (2)
(3)
(b)
(5) (6)
P h a s e I1 o f the Plan of O p e r a t i o n dated 1 7 / 1 2 / 6 2 and 2 5 / 1 / 6 3 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 1 6 6 1 a n d 191 I ) . P h a s e I11 o f the Plan of O p e r a t i . o n dated 1 7 / 1 2 / 6 2 a n d 2 5 / 1 / 6 3 , as amended (TCAO R e g . Nos. 1 6 6 1 1 , 911 and 2 0 5 6 ) . Supersedes the Basic Agreement between ICAO and Nexico dated 2 8 / 1 1 / 5 2 (ICAO Reg. No. 9 6 6 ) and Supplementary Agreements Nos. 1, 2 and 3 t h e r e t o ( T C A O Reg. Nos. 9 6 7 1 , 087 and 1 2 8 0 ) . Supplemento t h e P l a n of O p e r a t i o n dated 2 7 / 6 / 6 1 a n d 3 0 / 6 / 6 1 (ZCAO R e g . No. 1 5 6 9 ) . Amendment No. 1 t o t h e Flan of O p e r a t i o n dated 2 3 / 6 / 6 1 and 2 9 / 6 / 6 1 ( T C A O Reg. No. 1 5 6 8 ) . Supplenentary Agreenrct t o the Basic A g r e e m e nb t etween TCAO a n d Burma (now Myanmar) dated 5/3/51.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
(L.N.1
D D e o a o n af tf te e ry Subject signature into force
ICAO
No.
U . N . No. -
Volume Page
T r e aS te yr i e s
ICAO
As E sx op ce ia rts e
99 1 /11001/ 7 9
79
290 1
Nigeria ICAO-UNDP P l a n of O p e r a t i o n (Special ICAO-UNDP(1) Plan of Operation (Spec i a l Fund 1
6 / 3 16 4 13/8/64 2/5/69 25/6/69 21/7/69
131 64 81
211 7 / 6 9
68 17
21 24
Pakistan ICAO T A es csh in st ia cn al ce 18/8/53 1 0 4 21 8 / 8 / 5 3
Peru
I CAO
Privileges, 10148 Immun it ies and Facilities
221 1315
87622110148
95
Philippines ICAO ( 2) Tech An sisc ia sl tance
19/6/53
19/6/53
1006
Senegal I CAO AR fr eig cia on nal Off i c e of ICAO
131 1 / 7 8
21 7 / 7 9 93
28
Sweden
ICAO
E xA pe ss rt osc i a t e
1 9 7 2 1 6 / 6 /1 66 7/ 6 / 6 7
Syr i a n Arab Repub 1i c

ICAO
T A es csh in st ia cn ac le
28/5/53
28/5/53
1005
2267
173
199
(1) (2)
of O p e r a t i o nd a t e d 6 / 3 / 6 4 and 1 3 / 8 / 6 4 ( I C A O Reg. NO. 1 7 6 8 ) . Amendment No. 1 t ot h eP l a n U N , I C A O , I L O , UNESCO, Supplementary Agreement No. 1 4 t ot h eB a s i cA g r e e m e n tb e t w e e nt h e WHO and t h e P h i l i p p i n e s d a t e d 5/41 51.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
_ P a_ r t --I1
AgreementsandArrangementsbetweenStatesandinternationalorganizations
207
Trea S te yr i e s Volume Page
(L.N.)
D a t e of f o r cse i Sn g ut n b o a jt eu crte Thailand D eo a nt f te ry
ICAO
---
No. __
U.N. No.
~~
I CAO ICAO( 1)
ICAO(2)
Tec A hsn siic sa ta l nce T e c hA ni sc sa is l tance TA ec sh si nsitcaan lc e
ICAO-UN F l a n of O p e r a t i o n ( S p e c i a 1 Fund )
Pacif ain cd A s i a Regional O f f i c e of ICAO T r a n s f e r of T i t l e ICAO -UNDP ( S p e c i a lF u n d ) of Equipment
ICAO
19/4/51 19/4/51 16/4/52 9/4/52 16/4/52 30/11/53 23/11/53 30/11/53 16/ 216 1 7/4/61 10/4/61 24/11/65 22/9/65 18/10/65 31/5/71 31/2/71 31/5/71
1336 861 925
96
181
1041
18/5/61 1563 299 10162 707 1836
2287
Tunisia ICAO -UN ( 3 ) (Special P l a n of O p e r a t i o n
Fund)
8/63
21/8/6324191 30/ 24/9/63

21/10/66 281 10/66
63
17 24 1909
2 264
P l a n of O p e r a t i o n ICAO-UN(4) I Spe c i a 1 Fund 1 ICAO-UNDP ( SF pu ec ni d a)l T r a n s f e r . of T i t l e of Equipment
18/11/66
18/11/66 25/3/70 29/10/7@ 16/4/70 2911G/ 70
Uganda KenyaOpero at fi P ol ra .n U n i t e dR e p u b l i c of Tan.zaniaICAO-UNDP (SpecialFund)
17/4/67 7/4/67 17/4/67
1957
United
Kingdom
EUROCONTROL(5) C o l l e c t i o n of R o u t e
Charges
29/11/84
1/1/85
3192 11928
Supplementary Agreement No. 1 t ot h e Agreement dated 19/4/51 ( I C A O Reg. No. 861). (2) Supplementary Agreement to the Agreement dated 19/4/51 a n d the Supplementary Agreement No. 1 t h e r e t od a t e d 9/4/52 and 16/4/52 ( I C A O Reg. Nos. 861 and 925). (3) S u p e r s e d e st h eF f a n of O p e r a t i o n dated 15/9/61 and 19/9/61 ( I C A O Reg. No. 1585). (4) Amendment No. 2 t ot h eP l a n of O p e r a t i o nd a t e d 21/8/63, 3018163 and 24/9/63 (ICAO Reg. No. 1724). (5) Amendment to t h eB i l a t e r a lA g r e e m e n td a t e d 8/9/70 b e t w e e nt h eU n i t e d Kingdom and
(1)
EUROCONTROL ( n o tr e g i s t e r e dw i t h
XCAO).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
288
Agreements and Arrangements between D a t e of signature Subject
States a n d international organizations Part
-I1
(L.N.)
ICAO No. -
U.N.
T r e a t y Series
No. Volume Page -~
U n i t e dR e p u b l i c KenyaUgandaICAO -UNDP ( S p e c i a lF u n d )
of T a n z a n i a
P l a n of O p e r a t i o n 7 / 4 167 17/4/67 1 7 / 4 167 1957
UnitedStates
I
I
ASECNA
ICAO ( 1 )
F a c i l i t i e s and S e r v i c e sf o rA i r c r a f t S e ra vn ic de s Commodities t o be Provided by t h e Fede Arv aila t i o n A d m i n i s t r a t i o n (FAA)
2 2 / 6 1 67
221 61 67 51 51 82 15151 84 2 4 / 4 1 87
2115 3338
699 10021
2 1 41 8 2
51 5 / 82
6 / 4 1 84 5 1/5 81 4 2/4/87 2 4 / 4 1 87
Facilities Fund) (Special
1 5 / 2 171 17/317 1
17/3/71
227 8
Yugoslavia ICAO I C A O (3 ) T e c hA ni sc sa is ltance Techni A cs as li s t a n c e 21 61 52 26/3/53 6 1 21 5 128 2 1715 914 981 2 6 / 3 1 53

97
Zaire
Fund)
ICAO-UN (Special ICAO-UN-FAOIAEA-ILO-IMOITU-UNESCOuPu-hwo-wMo ICAO-UNDP (Spec Fiu an l d)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
P l a n of O p e r a t i o n T e c h nA ic sa sl istance
211101 6 4 1211 1 / 6 4 6/8/66
1/ 1 1 / 6 4
1777
178 570 1910 6/ 8/ 6 6 8294
T r a n s f e r of T i t l e of Equipment
11 09 /7 10 3 170 111 71 111 70
7 1 111 70
2252
2 / 4 / 8 2 and 5 / 5 / 8 2 , t o g e t h e rw i t h Amendment No. 6 / 4 / 8 4 and 1 5 / 5 / 8 4 and Amendment No. 2 d a t e d 2 / 4 / 8 7 and 2 4 / 4 / 8 7 . ( 2 ) T h i s Agreement was c o n c l u d e d with the former Democratic Yemen. (3) Annex I1 t o t h e Agreementdated 6/ 21 52 (1CAO Reg. No. 9 1 4 ) .
(1) Memorandum of Agreement dated
1 dated
Not for Resale
I C A O 9460
ft
484L4Lb 0042775 038
P a r t- -111 __ - --- --
A g r e e m e n t sa n dA r r a n g e m e n t sb e t w e e ni n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s o r bei tn wte ee rn a o t iro gn aa nlS iz ta atn e id o sn s Date of Subjec sti g n a t u r e

-
289
ICAO
( L .N.) U.N. No.
~ Volume
Trea Ste yr i e s Page
Afriiccn
JCAO
Development Bank and t h e A f r i c a n Development Fund (ADB G r o u a Co-operation Agreement r e l a t i n gt ot h e Development of C i v il Av i a t ion in Africa 20/8/84 20/8!84 3162
~ for t he S a f e tA yir N oa fvigation Agency i n A f r i c a and Madagascar (ASECNAL

Fa SU c ti a n ltie ts i ee ds 22/6/67 22/6/67 and S e r v i c e sf o rA i r c r a f t 2115 69910021 3
Re l g ium Unit ed Kingdom(1) Charges
Co io ll n ect Charges 29 R 1/o / C 1 1 u 1 o /t/ 8 le o 8 l5 e f 4c t i o n
o 45 f 8/9/70 15/12/71 Route 830 11872 2354

11928 3192
Food a n d A g r i c u l t u r e O r g a n i z a t i o n Indones ia-UNICAO-ILOUNESCO-WHO Lebanon-UNICAO-ILOUNESCO-IJHO Zaire-ITNTCAO-IAEAILO-IMOITU-UNESCOUPU-WHO-WMO
(FAO) 211 1 / 5 0
21 11/50
T e c hA ni sc sa is l tance
857160 81 1071
1 T 7 0 1 / e 3 5 ,c A 0 8 /h 5 / sn 5 s 4i 3 9 ic s /a ta l nce
2557
190
570
49
T e cA hn ss ic i6 s at /la 8n /6 c6 e
8294 1910 61 81 66
178
( 1 ) Amendment t o t h e B i l a t e r a l
A g r e e m e n td a t e d8 / 9 / 7 0b e t w e e nt h eU n i t e d E~JROCONTROL ( n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO).
Kingdom and
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
European Organisat ion for t h e S a f e t y of A i r N a v i g a t i o n (EUROCONTROL)
290 -
AgreementsandArrangementsbetweeninternationalorganizations bi en tt w ee r on e ro n ar ti go an na il zations and S t a t e s

(L.N.) U.N. No. -
P a r t 111
Subject I n t e r n a t i o n a l AtomicEnergyAgency a)
Date Date entry of of s ig tu nr a (IAEA)
in fo to rce
ICAO __ No.
Trea S te yr i e s
Volume Page _ ___
Agreements concluded with international organizations: Administrative 1 T /e 1c 0h /5 n9 ia cn ad l 24/3/60 ion Co-operat
I C A O ( 11
28/ 1488 1/10/59 9/59

27 /4/60
570 193 361
b)
A greements concluded with States: --T e cA hn si sc i6 s at / la 8n /6 c6 e 8294 1910 6/8/66 570 178
Zaire-UNICAO-FAOILO-'IMOITU-UNESCO-
mu-WHO-WMO
I n t e r n a t i o n a l Civ i l A v i a t i o n O r g a n i z a t i o n
(ICAO)
a)
Agreements concluded with international organizations: Co-operat ion Agreement r e l a t i n gt ot h e Development of C ivil Aviation in Africa A d m i n i s t r a t i v e 1488 0/59 111 59 2 8 / 9/ andTechnical 1/10/59 Co-operation 241 3 / 6 0 27 / 4 / 6 0 Memorandum o f 2/85 151 Understanding 12/3/85 Agreement o f 27 10189 16/89 20/ Co-operation Protoco 1 1/10/47
ADB Group
I A E A ( 1)
570
361
193
INMARSAT
3467
UNI3)
1 3 / 5/47
87 8
45
315
(1)
(2)
(3)
Agreement approved on 28/9/59 and 1/10/59 and a P r o t o c o ld a t e d2 4 / 3 / 6 0a n d2 7 / 4 / 6 0 c o n c e r n i n gt h ee n t r yi n t of o r c e of t h es a i dA g r e e m e n t . Memorandum of U n d e r s t a n d i n gc o n c e r n i n gC o - o p e r a t i o ni nr e s p e c to fS a f e t y of Aircraft O p e r a t i o n st oa n d from S h i p s and OtherMarineVehiclesand of A e r o n a u t i c a l and Maritime (SAR) A c t i v i t i e s . Search and Rescue P r o t o c o lc o n c e r n i n gt h ee n t r yi n t of o r c eo ft h e Agreement dated 14/12/46 and 13/5/47 UN and I C A O . T h i sP r o t o c o l ,t o g e t h e rw i t ht h e Agreement and t h e hetween the SupplementaryAgreementtheretodated10/5/48and31/5/48 ( I C A O Reg. No. 8 7 8 A ) ,a r e p u b l i s h e di n ICAO DOC 7 9 7 0 .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
IMO(2)
1 2 / 3/85
32 29
I C A O 94bO
X*
4841416 0042797 900
Part TI1 ----
Agreements and Arrangements between international organizations OT between international organizations and States Date of signature Date of entry into force
ICAO
291
Subject -
No.
(L.N.) U.N.
No. -
International Civil Aviation Organization (ICAO) a) Agreements concluded with international organizations (cont 'd.): UN(1)
UN UN(2)
Laissez-passer
Pension Fund Administrative Tribuna1 UN Execution of (Special Fund) Projects UN(3 I Administrative Tribuna1 WTO Working Arrangement b) Agreements concluded with States: Technical Assistance Technical Assistance Plan of Operation Headquarters Agreement Headquarters Agreement Plan of Operation
10/5/48 21/5/48 28/2/51 7/1Q/55 21/4/60 5/5/60 24/6/60 28/.6/60

20/ 7 / 7 8
11/12/48
2 8 1 21 51
878A 846 8 4 6 8 1493 1503
45 469 469
56 9
21
347
429 396 367
3 06
7110155 5/5/60 15/7/60

1/ 9/78
139 219
360 399
469
3230
8/8/78
Afghanistan(4) Afghanistan(5) AfghanistanUNDP (Special Fund) Canada Canada (6
23/1/52 2/ 11/ 53 30/1/70 24/3/70 14/4/51
23/1/52 2/ 11/ 53 24/3/70 1/5/51
918 1039 2200

8 62 2974 2178 881 2283 7 17
1708
127
26 9
1335 1335
96 1207
155 311
Chile-WNDP (Special Fund) Technical Assistance 16/7/51 Colombia ( 7 ) Colombia-UNPP Plan of Operation 15/2/71 (Special Fund) 3013171 Denmark Air Navigation 9/ 9/49 Services in Greenland and the Faroe Islands
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
12'f 9/80 24 19'/ 80, 161918 0 Eff-. I'll 1/79 30/?2!69 30/12/69
16/7/51 3013171 9/9/49
1072 791 53 341
Special Agreement extending the jurisdiction of the Administrative Tribunal of the U N to ICAO with respect to applications by staff members of ICAO alleging non-observance of the regulations of the United Nations Joint Staff Pension Fund. Special Agreement extending the competence of the Admrnistrative Tribunal of the UN to ICAO with respect to applications alleging non-observance of contracts of employment or the terms of appointment of staff members of ICAO. Supplementary Agreement to the Basic Agreement between theUN, ICAO, ILO and Afghanistan dated 2 3 f 1 / 5 2 . Supplementary Agreement No. 2 to the Basic Agreement between the UN, ICAO, I L O and Afghanistan dated 23/1/52. Supplementary Agreement to the Headquarters Agreement dated 14/4/51 (ICAO Reg. No. 862); No. 2372) as amended b y supersedes the Supplementary Agreement dated 7/4/71 (ICAO Reg. the Exchange of Notes dated 16/8/74 and 29/8/74. Supplementary Agreement No. 6 to the Basic Agreement between theUN, I O , FAO, ILO, UNESCO, WHO and Colombia dated 24/11/50.
Not for Resale
ICAO 94b0
*X
4841416 0042798 847
Treaty Series 151 215 111 371 1074 1333 1333 1306 96 94 123 59
292
Agreements and Arrangements between international organizations or between international organizations States and __--Part 111 Date of signature Subject Date of entry into force I CAO No. -
(L.N.) U.N.
vo 1umL Page No. -__ -
International Civil Aviation Organization (ICAO)

b)
Agreements concluded with States (con& '2: Technical Assistance Privileges, and Immunit sie Facilities Technical Assistance Plan of Operation 6/3/52 27/8/53 6/3/52 25/5/54 92 1151 2 1986 2 925
Egypt Egypt Egypt ( 1) Egypt-UN (Special Fund) Egypt -UN (Special Fund) El Salvador(2) Ethiopia Ethiopia(3) France
Transfer of Title of Equipment Technical Assistance Technical Assistance Technical Assistance Privileges, Immunities and Facilities a/ 5/63 Premises of the ICAO France (4) Regional O f f ice in 4/5/63 Par is 8/5/63 Associate Experts France 10/5/79 Social Security 18/12/79 France 3/ 6183 Status of the France Organization in France AssociateExperts 27 /1/ 81 Germany 13/2/81 Navigation Air 16/9/48 Iceland Services in Iceland Technical Assistance 7/6/51 Iceland Technical Assistance 8/4/52 Iceland 15) 16/6/61 Plan of Operation India-UN 1 291 616 (Special Fund) Transfer of Title 10/11/69 India-UN 5/12/69 (Special Fund) of Equipment 8 / 1/ 70 Technical Assistance 2/11/50 IndonesiaUN-FAO-ILOUNESCO-WHO Indones ia ( 6) Technical Assistance 16/9/51
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
10/5/54 10/5/54 18/1/61 18/5/61 17/4/61 31/10/68 2 1 / 1/69 25/6/69 241 21 241 2/ 53 2/ 21 2/2/51 21 261 21 53 261 14/3/47 281 2/47 14/3/47 8/5/63 31/7/79 1/7/80 27/ 9/84 13/2/81
161 9/48
1086 1562
2156 53 977 51 859 53 980 875
3164
2894 2975 3163 3045 698 874 924 156 7 2177 857 892 1071 1071 81 160 429 1337 1337
28
267 193
7/6/51 8/4/52 18/7/61

8/ 1/ 70
96
211 1/50 16/9/51
Supplementary AgreementNo. 1 to the Basic Agreement between the U N , ICAO, FAO, ILO, UNESCO, WHO and Egypt dated 16/10/52. Supplementary AgreementNo. 2 to the Basic Agreement between the U N , ICAO, FAO, I L O , UNESCO, WHO and El Salvador; supersedes Supplementary Agreement No. 1 dated 7/12/51 (ICAO Reg. No. 917). of the same Annex I1 to the Supplementary Agreement dated 2/2/51 to the Basic Agreement date (ICAO Reg. No. 859). of Notes dated 4/5/63 and 8/5/63. Agreement dated 8/5/63 and a related Exchange 7/6/51 (ICAO Reg. No. 874). Annex No. 2 to the Agreement dated Supplementary Agreement to the Basic Agreement dated 2/11/50 ( I C A O Reg. No. 857).
Not for Resale
P a r t I11
___________I_ I I _ _ _
A g r e e m e n t sa n dA r r a n g e m e n t sb e t w e e ni n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s or b in etw e re n o ea r n tg ia on niazl n ad t_ iI o ns States _ . _ D a t e of Date of e n t r y

TCAO
2 93
-__ S u b jsei c gtn a tiu fno rte r oc e

b)
( L .N. 1 U.N.
Trea Ste yr i e s
1 1
No. -
No. Volume _ Page _ _
I n t e r n a t i o n a l C i v i l A v i a t i o nO r g a n i z a t i o n Agreements concluded with States (contd):
(ICAO)
Tndonesia(1) T e c h n i c aA l s s i s t a n c1 e0 / 7 / 5 2 Tndones i a - U N OP p ol e fa rn at 3i/o 8n /64 (Fund f o r t h e development of West I r i a n ) IndonesiaP l a n of O p e r a t i2 o4 n/ 1 2 / 6 8 UNDP 20/1/69 (Fund f c rt h e development of West I r i a n ) Indonesiao/n 31 70 P l a n of O p e r a t i3 15/51 70 UNDP ( 2 ) (Fund f o r t h e development o f West I r i a n ) I r a n ,I s l a m i c TechnicalAssistance 1/5/67 Repub 1i c of 30/9/67 Iraq T e c h n i c a lA s s i s t a n c e 18/9/51 Technical Assistance 7/3/52 Iraq(3) TechnicalAss.istance 3/9/52 Iraq(4) Iraq-UNDP P l a no fO p e r a t i o n 5/12/69 ( S p e c i a lF u n d ) 31/1/70 Israel Technical Assistance 1912/ 51 Tsrael(5) TechnicalAssistance 8/7/52 Japan J u n i o rP r o f e s s i o n a l 31/5/88 O f f icers Japan A s s o c i a t eE x p e r t s 31/5/88 Kenya-UgandaP l a n of O p e r a t i o n 7/4/67 United Repub 1 i c 17/4/67 o fT a n z a n i a ( S p e c i a lF u n d ) Kenya
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
10/7/52 3/8/64
946 1769
1071
2011169
2096
15/5/70
2207
6 / 10/67
2000
18 / 9 1 51 219 108 1475 891 7/3/52 891A 3/9/52 1475 952 2179 31/1/70 19/2/51 8/7/52 21/9/88 860 943 3384 33 85 1957
1475
1334 1334
96
141
17/4/67
UNDP
6 / 7/83 Ee A ar sf n tr i c a n R e g i o n a l Off i c e o f ICAO T e c h n i c aA l s s i s t a n c1 e4 / 2 / 5 2 Technica A l s s i s t a n c9 e/ 1 0 / 5 3
61 7/83
14/2/52 7/5/54
3120
Lebanon Lebanon-UNFAO-ILOUNESCO-WHO Lebanon-UNDP ( S p e c i a l Fund 1
919 1038
1661
1714 2557 49
128 190
83
o7 n/12/62 P l a n of O p e r a t i 1 25/1/63
22/5/63
(1) (2) (3)
(4)
(5)
Supplementary Agreement No. 1 2 to the Basic Agreement dated 2/11/50 ( I C A O Reg. No. 8 5 7 ) . Amendment No. 1 t ot h e Plan of Operation dated 24/12/68 and 20/1/69 ( I C A O Reg. No. 2 0 9 6 ) . Amendment t o the Basic Agreement and Supplementary Agreement hereto dated 18/9/51 ( I C A O Reg. No. 8 9 1 ) . Supplementary Agreement dated 18/9/51 (TCAO Reg. No. 891 ) . Annex I T t o t h e Annex 1 1 1 to the Agreement dated 19/2/51 (ICAO Reg. No. 8 6 0 ) .
Not for Resale
I C A O 94b0 X*
= 4843416 OOY2800
of e n t r y
225
2 94
Agreements and A r r a n g e m e n t s b e t w e e n i n t e r n a t i o n a l o r g a n i z a t i o n s or b e t w e ie nn ternation oa rg l anizatio an ns d Sta_tes

(L.N.)
I -
P a r t 111
Do af te Sub sj ie gc nt f a io t nr u tc r oe I n t e r n a t i o n a l C i v i l A v i a t i o nO J g a n i z a t i o n b) A g r e e m e n t sc o n c l u d e dw i t hS t a t e s( c o n t' d ) : (ICAO)
ICAO
U.N.
N o .
No.
Trea St e yr i e s Volume Page
26/1/67 16/1/67 26/1/67 12/1/70 13/3/70 28/51 53 9/10/79 13/8/64
1929
Morocco-UNDP E q( uS io 1 F pf2 m u e/ c n e 1 i d n / a) 7 t l0
tl 0e/ 1 2 / 6 9 T r a n s f e r of T i 1
2197
Technic A as l s i s t a n2 c8 e/ 5 / 5 3 Myanmar ( 7 ) N e t h e rA l asn sd E os c x 9 ,ip /a 1 e t0 r et /s 79 Kingdom of the a/ t3 io /6 n4 Nigeria-UNDP P l a n of O p e r6 (Special
999 290 1
17 68
( 1 ) Amendment No. 1 t o t h e Plan of Operation dated 17/12/62 and 25/1/63 ( I C A O Reg. No. 1661). I1 o ft h eP l a no fO p e r a t i o nd a t e d 1 7 f 1 2 / 6 2a n d2 5 / 1 / 6 3 , as amended ( 2 )P h a s e ( I C A O Reg. Nos. 1661 and 1911). ( 3 ) Phase 111 of t h eP l a n of O p e r a t i o n dated 17/12/62 and 25/1/63, as amended ( I C A O Reg. Nos. 1661, 1911 and 2056). ( 4 ) Supersedes the Basic Agreement between ICAO and Mexico dated 28/11/52 ('TCAO Reg. No. 966) andSupplementaryAgreements Nos. 1, 2 and 3 t h e r e t o (ICAO Reg. Nos. 967, 1087 and 1280). ( 5 ) Supplement t ot h eP l a n of O p e r a t i o n dated 27/6/61 and 30/6/61 ( I C A O Reg. No. 1 5 6 9 ) . ( 6 ) Amendment No. 1 t o t h eP l a n of O p e r a t i o n dated 23/6/61 and 29/6/61 ( I C A O Reg. No. 1 5 6 8 ) . (7) Supplementary Agreement o the Basic Agreement between I C A O and Burma (now Myanmar) d a t e d 5 / 3 1 51
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Lebanon-UMDP(1) P ol o p afe nr a t i1 o4 n/ 4 / 6 6 (Special Lebanon-UNDP(2) P O l op a fe nr a t i 1o 8n /4/68 (Special Lebanon-IINDP(3) T r a n s f e r of T i t le E q( uS io 9 F pf/ m u e 1 c n e 0 i d n / a) 7 t l0 Lebanon-UNDP O p e or P f 1 al/ ta 6 in o /7 n1 (Special Mexico American North 20/12f and C a r i b b e a nR e g i o n a l O f f i c e of I C A O Mexico-UN(4) O po e Pf rla a 2tn 7 io /6 n/ 6 1 (Special 1 1 o 3 2 n 1 /65 Mexico-UN(5) P l a n of O p e r a t i Fund) (Special Mexico-UN T r a n s f e r of T i t l e (Sp Fe ucn id a) l of Equipment 22/6/67 Mex i c o -UNDP Plan oO f peration 30/11/ (SpecialFund) o3 n/ 6 1 Morocco-UNDP P l a n of O p e r a t i2 Fund) (Special Morocco-UNDP(6) P l a n of O p e r a t i2 o9 n/ 7 / 6 6 ( S p e c i a l Fund 1
241 11/66 1/6/68
1911 20 56 2260 2298 7259 1467 4 97
8/ 70 9/
9/10/70 7/7/71 56 20/12/56
3/ 7 f 6 1 7/1/66
1569 1844 2253 226 7 1568
7 11/66 30/1/66
70
1/ 2/67
28/7/61
61 1
I C A O 9460
**
484143b 0042803
Lbl
Part TI1
_ I _
Agreements and Arrangements between international organizations or between international organizations and States (L.N.) Subject --Date of s igna tur e Date of entry into force
I CAO No.
I _
292
No.
U.N.
International Civil Aviation Organization (ICAO)

b)
kreements concluded
I -
with States (contd): 2/5/69 25/6/69 21/7/69 18/8/53 22/10/48 21/7/69 18/8/53 22/10/48 19/6/53 2/7/79 16/6/67 28/5/53 19/4/51 16/4/52 30/11/53 18/5/61 2411 1/65 21 24 1042 876 1006 2893
1972
Nigeria-UNDP(1) Plan of Operation (Special Fund) Pakistan Peru
Technical Assistance , Privilege-s Immunities and Facilities Philippices(2) Technical Assistance 19/6/53 Senegal African Regional 13/1/78 of ICAO Off ice Sweden Associate Experts 16/6/67 Syrian Arab Technical Assistance 28/5/53 Repu b 1 ic Thailand Technical Assistance 19/4/51 Thailand(3) Technical Assistance 9/4/52 16/4/52 Thailand(4) Technical Assistance 23/11/53 3011 1/53 Thailand-UN Plan of Operation 16/2/61 ia (Spec 1 Fund ) 7/4/61 1014161 Thailand Asia and Pacific 9/65 221 Regional Off ice 18/10/65 of ICAO of Title 31/2/71 Thailand-UNDP Transfer (Special Fund) of Equipment 31/5/71 Tunisia-UN(5) Plan of Operation 21/8/63 1 3018163 Fund (Special 24/9/63 Tunisia-UN(6) Plan of Operation 21/10/66 ia(Spec 1 Fund 1 28/10/66 18/11/66 of Title 25/31 70 Tunisia-UNDP Transfer (Special Fund) of Equipment 16/4/70 29/10/70
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
1315
95
1005
8 61 925 I041 1563
2267 1336
173
199
181
96
299707 10162 1836 2287 172 4
31/5/71 24/9/63 18/11/66 29/10/70
1909
2264
Amendment No. 1 to the Plan o f Operation dated 6/3/64 and 13/8/64 (ICAO Reg. No. 1768). (2) Supplementary Agreement No. 14 to the Basic Agreement between the UN, JCAO, ILO, UNESCO, WHO and the Philippines dated 5/4/51. (3) Supplementary Agreement No. 1 to the Agreement dated 19/4/51 (ICAOReg. No. 861). ( 4 ) Supplementary Agreement to the Agreement dated 19/4/51 and the Supplementary Agreement No. 1 thereto dated 9/4/52 and 16/4/52 (ICAO Reg. Nos. 861 and 925). (5) Supersedes the Plan of Operation dated 15/9/61 and 19/9/61 (ICAO Reg. No. 1585). (6) Amendment No. 2 to the Plan of Operation dated 21/8/63, 3018163 and 24/9/63 ( I C A O Reg. No. 1724).
(1)
Not for Resale
I C A O 9460 X *
4841416 0042802 O T B
2 96
Agreements and Arrangements between international organizations or between international organ_izations and States Date of signature Date of entry ICAO - into force No.
Part 111 -
Subject
(L.N.) U.N. Treaty Series __ No. Volume Page
International Civil Aviation Organization (ICAO) b) Agreements concluded with States (contd):
82 5/5/82 84 15/5/84 2/4/87 24/4/87 15/2/71 17/3/71
6/2/52
United States(1)Services 2/41 and Commodities to be Provided the by 6/41 Federal Aviation Administration (FAA) Yemen-UNDP(2) (Special Fund) Yugoslavia Yugoslavia(3) Zaire-UN ia (Spec 1 Fund Zaire-UA-FAOIAEA-ILO-IMOITU-UNESCOFacilities Technical Assistance Technical Assistance Plan of Operation Technical Assistance
5/5/82
3338
24/4187 17/3/71
6/ 2/52 26/3/53 1/11/64 6 / 8/66
2 278
26/3/53 21/10/65 12/11/64 6/8/66
914 981 1777

1910
1715
97128
8294
178 570
uPu-wHo-wMo
Zaire-UNDP Transfer of Tit le (Special Fund) of Equipment 19110170 3/11/70 7/11/70 711 1/70 2252
International Labour Organization (ILO) Indonesia-UNTechnical Assistance ICAO-FAOUNES CO-WHO Lebanon-UNTechnical Assistance ICAO-FAOUNES CO-WHO Zaire-UNTechnical Assistance ICAO-FAOIAEA-IMOITU-UNESCOUPU -WHO -wMo 2/11/50 9/10/53 6/8/66
21 111 50
1071 857 1038

1910
81
2557 8294
160 49 178
7/5/54 6/8 / 66
190
570
International Maritime Organization ( I M a

a)
Agreements concluded with international organizations: Memorandum of Understanding 85 21 151 12/3/85 12/3/85 3229
ICAO (4)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Memorandum of Agreement dated 2/4/82 and 5/5/82, together with Amendment No. 1 dated 6/4/84 and 15/5/84 and Amendment No. 2 dated 2/4/87 and 24/4/87. This Agreement was concluded with the former Democratic Yemen. Annex TI to the Agreement dated 6/2/52 (ICAO Reg. No. 914). Memorandum of Understanding concerning Co-operation in respect of Safety of Aircraft Operations to and from Ships and Other Marine Vehicles and of Aeronautical and Maritime Search and Rescue (SARI Activities.
I C A O 9460
**
4 8 4 L 4 1 b 0042803 T 3 4
P a r t -I11_ _ _-
A g r e e m e n t sa n dA r r a n g e m e n t sb e t w e e ni n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s o r bet iw n te ee rn nationalorganS iz ta atn i ed o sn s

~
_ I_ _ I _
____I CAO No
I _
.-_I_-
297
Date Date of entry of

--_I
S u b js e icg tn a t u in f ro e to rce
_ I I
--_-____
(L.N. 1 U .N. No. -
Treaty Series
Volume _ _ _
I n t e r n-at i_ o-._nal Mar i t i m eO r g a n i z a t i o n ____ b) A -- g r e e -m - e n t s concluded w i t h Stat%: TA ec sh si nsitcaan lc e
(IMO)
Zaire-UNTCAO-FAOIAEA-ILO-ITUUNESCO-UPUWHO-WMO
6/8/66
6/8/66
1910
8294
57 0
17 8
-I n t e r-n a t i o n a l Maritime_ S a t e l l i t e
ICAO
Organization (INMARSAT)
27 1 6 / 8 9 20/10/89 346 7
Agreement of Co-operation
I n t e r n a t i o n a lT e l e c o m m u n i c a t i o n sU n i o n( I T U )
Zaire-UNICAO-FAOT-AEA-ILOIMO-UNESCOuPu-wHo-wMo
T e cA hn ss ic is atla n c e
6/8/66
6/
8/66
1910
8 92 4
57 0
178
Un ited Nations -
(UN)
a)
Agreements concluded with internationao l rganizations: Protocol Laissez-passer Pens ion Fund Administrative T r ibuna 1 E x e c u t i o no f Adrninistratfve Tr 1
1 31 /5 /1 /4 07 /47 10/5/U3 31/5/48 28/2/51 7/10/55 21/4/60 5/5/60
TCAO ( 1 1 ICAO ( 2 )
ICAO ICAO ( 3 )
11/12/48 28/2/51 7/10/55 5/5/60 15/7/60
878 87 8A
846 846A
45 45 46 9 46 9 56 9 46 9
8 21 139 219 360 399
315 347
429 396 36 7
ICAO P r o j eF ct usn (S dp ) ecial ICAO ( 4 )
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
14 93
1503.
24/6/60
28/6/60
3 06
ibuna
(1) P r o t o c o lc o n c e r n i n gt h ee n t r yi n t of o r c eo ft h eA g r e e m e n td a t e d 1 4 / 1 2 / 4 6 and 1 3 / 5 / 4 7 b e t w e e nt h e UN and I C A @ . T h i sP r o t o c o l ,t o g e t h e rw i t ht h eA g r e e m e n ta n d the S u p p l e m e n t a r yA g r e e m e n tt h e r e t od a t e d 1 0 / 5 / 4 8 and 3 1 / 5 / 4 8 ( I C A O Reg. No. 878A), a r e

(2)
(3)
(4)
p u b l i s h e di n TCAO Doc 7 9 7 0 . Supplementary Agreement to the Agreenent between the U N and I C A O d a t e d 1 4 / 1 2 / 4 6 and 13/5/47, S p e c i a lA g r e e m e n te x t e n d i n gt h ej u r i s d i c t i o n o f t h eA d m i n i s t r a t i v eT r i b u n a l of t h e U N t o I C A O w i t h r e s p e c tt oa p p l i c a t i o n s by s t a f f members of I C A O a l l e g i n gn o n - o b s e r v a n c eo ft h e r e g u l a t i o n s of t h eU n i t e dN a t i o n sJ o i n tS t a f fP e n s i o nF u n d . Special Agreement extending the competence of the Administrative Tribunal of t h e U N t o I C A O w i t hr e s p e c tt oa p p l i c a t i o n sa l l e g i n gn o n - o b s e r v a n c eo fc o n t r a c t s of employment o r of s t a f f members of I C A O . t h et e r m s of appointment
Not for Resale
-_______I
298
Agreements and Arrangements between international organizations or betweeninternationalorganizations and States Part I11 (L.N.)
Subject United Nations (UN)

b)
Date of signature
ICAO
U.N.
Treaty Series
__ No.
No. Volume Page -~
Agreements concluded with StKtc: 18/1/61 17/4/61 21/1/69 25/6/69 16/6/61 29/6/61 10/11/69 5/12/69 8/1/70 2/11/50 3/8/64 18/5/61 3 1/10/68 18/7/61 1562 2156 1567 2177
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Egypt-ICAO Plan of Operation (Specia1 Fund) Egypt-ICAO Transfer of Tit le (Special Fund) of Equipment Plan of Operation India-ICAO (Specia1 Fund ) Transfer of Title India-ICAO (Special Fund) of Equipment IndonesiaTechnical Assistance ICAO-FAO-ILOUNESCO-WHO Indonesia-ICAO Plan of Operation (Fund for the development of West Irian) Lebanon-ICAO-TechnicalAssistance FAO-ILOUNESCO -WHO Mexico-ICAO ( 1 ) Plan of Operation (Special Fund) Mexico-ICAO(2) Plan o f Operation (Special Fund 1 o f Title Mexico-ICAO Transfer (Special Fund) of Equipment Thailand-ICAO Plan of Operation (Special Fund)
81 1/70
857 2/11/50 81 1071

3/8/64
160
1769
9/1O/ 53
7/
54 51
1038 1569
190 2557
49
27/6/61 30/6/61 13/12/65 7/1/66 30/1/66 22/6/67 161 2/61 7/4/61 10/4/61 211 8/63 TunisiaPlan of Operation 30/8/63 ICAO )(3 241 9163 (Special Fund 1 21/10/66 TunisiaPlan of Operation 28/10/66 ICAO (4) 18/11/66 (Special Fund) 21/10/64 Plan of Operation Zaire-ICAO 12/11/64 1 (Spec 1 ia Fund 6/8/66 Technical Assistance Zaire-ICAOFAO-IAEAILO-IMOTTU-UNESCOuPu-wHo-wMo
(1)
Y
3/7/61 7/1/66 1/ 2/67 10/4/61 241 9/63
1 8 4 4
2253 1563 1724 1909 1777 1910 8294 178 570
18/ 11/66
111 1/64
6/8/66
Supersedes the B a s i c ABreement between I C A O and Mexico dated 28/11/52 (ICAO Rep.. No. 966) and Supplementary Agreements Nos. 1, 2 and 3 thereto (ICAO Reg. Nos. 967, 1087-and 1280). (2) Supplement to the Plan of Operation dated 27/6/61 and 30/6/61 (TCAO Reg. No. 1569). (3) Supersedes t h e Plan of Operation dated 15/9/61 and 19/9/61 (ICAO Reg.Mo. 1585). (4) Amendment N o . 2 to the Plan of Operation dated 21/8/63, 30/8/63 and 24/9/63 (ICAO Reg. No. 1724).
Not for Resale
--_----_---__I_
P a r t I11
A g r e e m e n t sa n dA r r a n g e m e n t sb e t w e e ni n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s or b ie nt w e ren o ea n rtg iS a ot nai a tz l e a as n ti do _ n s --I---.-II_ l _ l _
29 9
(L.N. 1
D a t e of signature Subject (UNDP)
Date of e n t r y i n t of o r c e . I _ _ _
ICAO No. -__
U.N.
No.
T r eS ae tr yi e s
___ Volume
Page
United Nations Development Programme

l l _ l
AfghanistanI CAO ( S p e c i a lF u n d )
P l a no fO p e r a t i o n
30/1/70
24/3/70 3011 2/69 15/2/71 30/3/ 71 241 12/68 20/1/69
241 3/70
2200
P l a n of O p e r s t i o n ( S p e c i a lF u n d ) Co lombia-ICAO P l a n of O p e r a t i o n ( S p e c i a lF u n d ) IndonesiaP l a n of O p e r a t i o n ICAO (Fund f o r t h e deve loprnent of West I r i a n ) IndonesiaP l a n of O p e r a t i o n I C A O ( 1) (Fund f o r t h e development of West I r i a n ) Iraq-ICAO P l a n of O p e r a t i o n ( S p e c i a lF u n d ) P l a no fO p e r a t i o n Kenya-UgandaI J c i t e d R e p u b1 i c of Tanzania-
Chile-TCAO
30112169 301 3/ 71
217 8
2283 2096
201 11 69
3 / 3 1 70 15/5/70
15/5/70
2207
5/12/69 3 11 1 / 7 0 7/4/67 17/4/67
31/1/70 17/4/67
2179 1957
ICAO
( S p e c i a lF u n d ) Lebanom-ICAO (Special Fund ) Lebanon-ICAO ( 2 ) (Special Fund ) Lebanon-ICAO ( 3 ) ( S p e c i a lF u n d ) Lebanon-ICAO(4) ( S p e c i a lF u n d ) Lebanon-ICAO ( S p e c i a lF u n d ) Mexico-ICAO ( S p e c i a lF u n d ) Morocco-ICAO ( S p e c i a lF u n d ) Morocco-ICAO(5) ( S p e c i a lF u n d ) P l a n of O p e r a t i o n P l a n of O p e r a t i o n Plan of Operation Transfer of T i t le of E q u i p m e n t P l a n of O p e r a t i o n P l a n of O p e r a t i o n P l a n of O p e r a t i o n P l a n of O p e r a t i o n 17/12/62 25/1/63 1L/4/66 2 4 1 11/66 18/4/68 2 I/ 5/68 8/9/70 9/10/70 1 / 6 1 71
22/5/63 24/11/66 1/6/68 9 110/ 7C 7/7/71
166 1
1911 2056 2260 2298 226 7 1568 1929
3 0 / 1 1 / 70 23/6/61 29/6/61 29/7/66 16/1/67 26/1/67
28/7/61 26/1/67
(1) (2) (3)
(4)
(5)
2 4 / 1 2 / 6 8 and 2 0 / 1 / 6 9 ( I C A O Reg. No. 2 0 9 6 ) . Amendment No. 1 t o t h e P l a n of O p e r a t i o nd a t e d Amendment No. 1 to t h e P l a n of O p e r a t i o n datec! 1 7 / 1 2 / 6 2 and 2 5 / 1 / 6 3 ( I C A O Reg. No. 1 6 6 1 ) . P h a s e I1 of t h eF l a n of O p e r a t i o nd a t e d 1 7 / 1 2 / 6 2 a n d 2 5 / 1 / 6 3 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 1 6 6 1 a n d 1 3 1 1 ) . P h a s e 111 of t h eP l a n of O p e r a t i o nd a t e d 1 7 / 1 2 / 6 2 a n d 2 5 / 1 / 6 3 , as amended ( I C A C Reg. Nos. 1661, 1911 a n d 2056). Amendment No. 1 t o t h e P l a n of O p e r a t i o nd a t e d 2 3 / 6 / 6 1 a n d 2 9 / 6 / 6 1 ( I C A O Reg. No. 1 5 6 8 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
4841416 0042806 743
300
A g r e e m e n t sa n dA r r a n g e m e n t sb e t w e e ni n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s o r b ien tL we eren na otriP g o S a nt r n a a ti1 tz a ea n stdi o n s D D e o ao a n t ft f e te ry signature

ICAO
(LON.) U.N.
111 Trea St e yr i e s Volume. Page
Subject UnitedNationsDevelopmentProgramme Morocco-ICAO ( S p e c i a lF u n d )
ifn otro ce
No.
No.
(UNDP)
10/12/69 T r a n s f e r of T 2197 i t l e 12/1/70 12/1/70 of Equipment 13/3/70 17 36 / 8 //6 64 4 613 it o n1 Nigeria-ICAO P l a n of O p e r a 13/8/64 ( Spec i a 1 Fund 21 2n 4 21/7/69 2/5/69 N i g e r i a - I C A O ( 1) P l a n of O p e r a t io 25/6/69 ( Spec i a 1 Fund 1 71 1/ 2 / 7 1 Thailand-ICAO Transfer of T i t l e 3 1 / 5 /3 24/5/71 ( S p e c i a lF u n d ) of Equipment 31/5/71 2 2 62 49 / 1 2 05 /7 /3 0/ 7 0 Tunisia-ICA T O ransfer of T i t l e 16/4/70 ( S p e c i a l F u n d ) of Equipment 29/10/70 13/71 2278 17151 71 2/ Y emen-ICAO ( 2 ) F a c i l i t i e s 17/3/71 ( S p e c i a l Fund 1 19/10/70 Zaire-ICAO T r a n s f e r of T i t l e 311 1/ 70 ( S p e c i a lF u n d )o fE q u i p m e n t 7/11/70
2287
2252 7 /11/70
U n i t e dN a t i o n sE d u c a t i o n a l ,S c i e n t i f i ca n dC u l t u r a lO r g a n i z a t i o n I nT dA o e2 c n s2 /h e s1 /i n s 1 s i1 t / a ca 5 / a5 n 0 l0 ce UN-ICAO-FAOILO-WHO 10 73 /8 5 /L 5T e 4 5 b e A 3 c as h n 9 sn o i /s i n 1c t0 a/n l ce UN-ICAO-FAOILO-WHO Zaire-UN-ICAOFAO-IAEA-ILOIMO-ITU-UPU-
(UNESCO)
857
1071 2557
81
190
160
49
Tec Ahsn s 6i 6 /c s 8 /a t 8 /a l6 /n 6 6c 6e
1910 178 5708294
WHO-WMO
U n i v e r s a lP o s t a lU n i o n Zaire-UNICAO-FAOIAFA-ILO-
IMO-UNESCOWHO-WMO
( 1 ) Amendment No. 1 to t h e Plan o f Operation dated 6/3/64 and 13/8/64 was c o n c l u d e d with the former Democratic Yemen. ( 2 )T h i sA g r e e m e n t
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(UPU) 8 / 6 66 1
T e cA hn si sc i6 s at / la 8n /6 c6 e
1910 178 570 8294
( I C A O Reg. No. 1 7 6 8 ) .
Not for Resale
I C A O 9460
**
4 8 4 1 4 1 b 0042807 b 8 T
m
3__ 01
Treaty Series Volume P a g e
Part 1 1 1 __
___
A g r e e m e n t sa n dA r r a n g e m e n t sb e t w e e ni n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s or- b eitn w te e r n ao t iro gn aa nli z a t nid ons Stages

(L.N.1 U.N.
Date of Subject signature
_ _ _ I
De a o n tf e try into force
__
ICAO No.
Wor Id H e a l t h Or_ga&i?at i o n C W a _ o _ 2
I I _ _ _ _
I n d o nT ee si ca hA ni sc sa is l tance UN-ICAO-FAOILO-UNESCO Le Tb e A a cn s ho s ni n isc -ta l nce UN-ICAO-FAOTLO-UNESCO-WHO Zaire-UN-ICAOT e c h n i c aA l ssistance FAO-IAEAILO-LMOITU-UNESCO-
2 / 11j 5 0
2 / 1 I / 50
8 57
1071
81
190
160
49
9 / 1 0 / 53
7/5/54
1038
191 0 570
2557
6 1 8/66
6/8/66
8294
178
m u W M O
World M e t e o r o l o g i c a lO r g a n i z a t i o n Zaire-UN-ICAOFAO-IAEAILO-TMOITU-UNESCOT e c hA ns ic si as lt a n c e
(WMO)
6/8/66
6 / 8/66
1910
8294
570
178
mu-WHO
WorldTourismOrganization I CAO
(WTO)
Work ing Arrangement
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 9460
X*
4841416 0042808 5 L b D
P l a c e and d a t e of D a t e of e n t r y signatur in et fo r c e a) Multilateral Agreements London: 12/5/49 13/1/50
ICAO
(L.N.1 U.N.
KO.
NO
Tre S ae tr yi e s V o lume P ag e
A N tl o arn th tic Ocean Weather S t a t ions Agreement M po e Pn e r ri t x o o rtte d h e o a n e c ld oi ln g of tN he or A th tlantic Ocean W e a t h e rS t a t i o n sA g r e m e n t A Pa tN l ra io s nr tt ih c Agreement on i o nOcean s Stat M u l t i l a t e r a l Agreement r e lB ar tu in sg sels t o t h eC o l l e c t i o no fR o u t e Charges
a 82
1405
101
91
92 48 1/ 5 / 5 2 28/5/52
1405
150
380
1/2/55 25/2/54 11871 15/12/71 2356 8/9/70
292 1165
249215 83 0
25
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 9 4 b 0
**
4841416 0042809 4 5 2
3 04
Agreements Arrangementa and which Date Date of s i gfn o ia r n tc t u e o re
a r e no flP o or a n ic n rg e te r
of e n t r y
IV
T r e a t y Series vo 1umL
Subject bB ) i l a t e r aA l greements Afghanistan France Germany

A i r Transport
A i r Transport
15/5/61 Prov. Def. 22/7/59
1604 15/5/61 18/12/61 l o / 716 1 6715 1623
46 4
17 7
Algeria
France
A i r Transport 18/2/63 18/2/63 Prov. 1733
Def Argentina Chile

D enma r k
263 563 8 2 14
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
France
G em a n y
A i r Transport
Netherlands, Kingdom o f t h e Norway Portugal Sweden United Kingdom UnitedKingdom(1) Unit S etd ates Unit Setd ates Uruguay Uruguay ( 2 1 Australia Canada Canada ( 3 1 Canada(4)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
A i r Services

A i r Traffic Air T r a f f i c
141 12/48 Prov Def 1 8 / 3 / 4 8 Prov. Def 3 0 / 1 / 4 8 Prov. Def 20/9/60 29/10/48 Prov Def 1 8 / 3 / 4 8 Prov Def 7/3/47 P r o v Def 1813 148 Prov. Def , 17/5/46 Prov. Def 2211 153 1/5/47 19/7/77 22/9/77 5 /lo164 4/12/69
.. . ..
.. .. . .
141 12/48 17 / 1/67 1 8 / 3 / 4 8 1311 20/12/50 3011 148 10/3/63 291 10148 14/10/50 18/3/48 7/3/47 18/3/48
707 666 659
907 1
6 35 94
21 175
20 29 706
6 64
663 665 164 2159 17747 164 1134 53 74 285
17/5/46 2159 328 211 2/52 1032 22/1/53 662 22/9/77 2747
-
12/1/70
2043 2255
11/6/46 16/3/51 15/3/74
11/6/46 1613 151 15/3/74
335 909 2 507
142 142 142
10 127 97 2
47 32 5 393
Not for Resale
ICAO
P a r t IV
_ _ I
Agreemen at n sd A r a n g e m e n w th s ich D a t e of S us b ijg e fn c o ia tn rtc t ue o re -
are no longer f io nrce

ICAO ___ N o
(L.N.) U.N. No. -
305 TreatySeries Volume Page
A u s t r a l i a( c o n t r t ) I s lI ar m an ic , Republicof Malaysia Nauru Netherlands, 1 0 / 9 / 3 7 of t h e Kingdom Pak i st an Philippines

Air S 2e 0 3 rfv 1 1i/2 c 5/ e /6 s 6@ 6
2019 291 9 / 59 17/9/69 3/6/37 3/6/49 30f 1/50 1/3/50 18/3/50 14/4/50 11/12/40 4/11/55 26/9/58 2/4/70 21/7/37 29/9/59 171 9/69 3/ 7 / 3 8 549 3/6/49 14/4/50 1458 11307 2165 3 708 9 23 51 04 357 794 29 263

1709
35 127
23 281
Portugal S o u t hA f r i c a South Africa(1) S o u t hA f r i c a ( 2 ) U n i t e d Kingdom, Denmark, I n d i a , New Zealand Kingdom, Documents United India , New Z e a l a n d , Norway 29/4/38 Kingdom, Documents United of Belgium, India, New Z e a l a n d ( 3 )
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services Documents of I d e n t i t yf o r Aircraft Per sonne 1 of Identityfor Aircraft Personnel
11/12/40 291 7/52 25/11/57 2/4/70 21/7/37
6 1235 1409 47 11334 2205 (4250) 652
3 234 80
232 335 796

CLXXXIV
143 121 155 271
11/ 11 /0 1/ 03 /7 37
653
(4210)
CLXXXII
173
291413a
(4410) 654
CXC
115
Identityfor Aircraft Fersonnel U n i t e d Kingdom, Documents of( 4 4 5 1 6) 51 5 3 /7 0/3 58 /38 I d e n t i t p or India , New Z e a l a n d , Aircraft Sweden Fersonnel Kingdom, United A i r N a v i2 g5 a2 / t1 i 5o 0 /n 1 /3 08 /38 i nt h e France, New Zealand Antarctic of 2 21 1//8 8//3 39 9 U n i t e d Kingdom, Documents IdenI ti ntd yi a , for N e t hA er il ra cn ra df st, Kingdom of t h eP , ersonnel New Zealand U n i t e d Kingdom, Documents of 8/1/40 I d e n t i t yf o r India , Mew Z e a l a n d , Aircraft Personnel Portugal
CXCI
299
656
(4482)
CXCII
323
657
(4652)
CXCVIII
343
(4756) 8/ 658 2/40
CCIII
133
( 1 ) Supersedes the Agreement dated 4/11/55 ( I C A O Reg. No. 1 2 3 5 ) . ( 2 ) Supersedes the Agreement dated 26/9/58 ( I C A O Reg. No. 1 4 0 9 ) . b y an Exchange ( 3 ) Agreement was t e r m i n a t e db e t w e e n New Zealand and Belgium d a t e d5 / 2 / 5 3 ,3 1 / 8 / 5 3 and 1 / 9 / 5 3 ( I C A o Reg. No. 1 0 4 8 ) -
of Nol t e s
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 9460
**
4843436 0042811 0 0 0
3 06
Agreements Arrangements and which Date of signature
a r el o n fn oig r nc ee r
ICAO NO
Part
(L.N.1 U.N.
IV
Subject A u s t r a l i a (cont 'd 1 United Kingdom, New Zea land United Kingdom, N e w Zealand United Kingdom, New Zealand ( 1) United Kingdom, N e w Zealand (2) U n i t e d Kingdom, New Z e a l a n d ( 3 ) United Kingdom U n i t e d Kingdom United Kingdom A i r Services
NO.
4/8/47 15/9/49 27/10/49 24/1/56 241 1/ 56 22/6/38 23/6/38 24/4/50 28/4/50 14/11/61
4/8/47 15/9/49 27 / l o / 49 31/3/54 31/3/54 1/7/38 28/4/50 141 11/6 1
454 754 748 1262 1276
418 783 784 783 78 4
28 53 53 254 254
41 23 5 241 40 5 406
A i r Services
Air S e r v i c e s
A i r Transport
A i r Transport Customs arrangements for non-scheduled flights A i r Services A i r Services
5
841 1611 1324 6735 95 46 6 249 35
UnitedKingdom(4) UnitedKingdom(4) UnitedKingdom(5)
A i r Services
U n i t e dS t a t e s ( 6 ) A i r T r a n s p o r t U nS i tte C ad teerst i f i c a t e s of Airworthiness U n i t eS d t a t e s ( 7M ) eteorology
241 1/63 23 16/66 22/8/66 13/2/75 141 2/75 12/8/57 2011 1/59 111 9/62 30/10/62
241 1/63 22/8/66

14/2/75 12/8/57 20/11/59 30/10/62
1698 2220 3233 1340 1466 1678
47 76
497
364
100 5015 5886
290 34 9 46 2
2 80 2 93
358
Austria France Israel Roman i a Switzerland USSR U n i t e d Kingdom Un S it a et de s United S t a t e s ( 8 )

A i r Transport Transport Transport Navigation Transport Services Transport Transport
12/7/63 17 111155 10/7/58 14/11/34 9/11/55 27110156 8 / 10147 23/6/66
26/7/63 17/11/55 10/7/58 7/9/35 9/11/55 27/10/56 8 / 10147 231 7 166
1695 1238 1410 29 1247 1286 647 1955
7294 3 235 5041 3613 3789 3 54 86 87
499 23 2 353 25 5 264 25 6 01
91 153 15 5 247 67 3 51
(1)
(2)
(3)
(C)
(5) (6) (7)

(8)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Supersedes the Agreement dated 4 / 8 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 454). S u p e r s e d e s t h e Agreement d a t e d 15/9/49 ( I C A O Reg. No. 754). Supersedes the Agreement dated 27/10/49 (ICAO Reg. No. 7 4 8 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement dated 7 / 2 / 5 8 ( I C A O Reg. No. 1374). New r o u t e schedule to the Agreement dated 7 / 2 / 5 8 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 1374, 1698 and 2 2 2 0 ) . Amendment t ot h e Agreement dated 3/12/46 ( I C A O Reg. No. 349). Extension of the Agreement dated 9 / 5 / 6 1 , which is n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO b u t which is r e g i s t e r e d w i t h t h e U N under No. 5886 ( s e e UNTS v o l . 4 0 9 , p . 203). Supersedes the Agreement dated 8/10/47 ( I C A O Reg. No. 647).
Not for Resale
I C A O 9460
X*
48414Lb 0042812 T 4 7
P a r t IV
Agreements Arrangements and which
are lon ng oe r
Date of e n t r y
in f o r c e
3 07
Treaty Series Vo lume Pag e
Subject Barbados U n i tS etd ates United States(1)
D ao te f sign fo a in r tu c to e re
A i r Transport
A i r Transp 2o 2r/t8 / 7 4
14/4/72 27/4/72 13/8/74 22/8/74
27 / 4 / 7 2
2380 2565
12227 12227
853 97 9
11
382
Be lg ium
Canad a Canada ( 2 1 Canada ( 3 ) Czechoslovakia Malays i a Philippines South Africa South Africa(4) Sweden Sweden
A i r Services A i r Services A i r Services Air S e r v i c e s
Air Air Air Air
UnitedKingdom, Australia, India , New Zea l a n d ( 5 1 U n i t e dS t a t e s United S t a t e s United S t a t e s ( 6 ) United S t a t e s ( 7 ) U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s ( 8 ) United States ( 9 )
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Documents of I d e n t i t y for Aircraft Personnel C e r t i f i c a t e2 s1 / 1 1 / 3 22 2/10/32 of A i r w o r t h i n e s s A i r S e r1 v/i2 c/e 4s6 1/2/46 A i r S e r5 v/i4 c/e4 s6 5/4/46 Cert i f i c3a es t 2/57 19/7/57 /1 of A i r w o r t h i n e s s 3 / 1 2 / 5 7 A i r C h a r t e r1 7 / 1 0 / 7 12 7/10/72 A i r C h a r t1 e2 r /1/76 29/12/75 12/1/76 23/6/77 A i r C h a r t2 e7 r/ 6 / 7 7 27/6/77
3018149 25/5/56 20/7 / 5 6 16/1/84 25/1/37 29/4/67 28/4/59 6/5/59 13/9/54 11/6/58 23/ 11145 25 111/ 4 8 211 1 2 / 4 8 Eff. 21/2/49 29/4/38
30/8/49 2017156
757 1293
782 7 82
53 260
22 1 43 5
782 3271 16/1/84 34 2 3/2/38 29/4/67 11831 2335 1800 6/5/59
826 27 07 47 7 8 1 3 17 201 335 95
63
15 63 73
111o/ 5 4
1/9/57 2311 1 / 4 5 21/2/49 2/12/48 29/4/38
1135 1398 99 76 1 654
(4410)
CXC
115
( 3 1 6 73 )8 93 116 146 9 2473 2728 2735

Eff.
CXXXVI I
389
41
41 43 70
13339 13339 13339
4 4 3 03 93 8 1042
150
125 45 3 419 358
1083
1/7/77
Amendment t o t h e u n d e r s t a n d i n g r e l a t i n g t o a i r t r a n s p o r t s e r v i c e s e f f e c t e d by an Exchange of N o t e sd a t e d 1 4 / 4 / 7 2 and 2 7 / 4 / 7 2 ( I C A O Reg. No. 2380). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 3 0 / 8 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 5 7 ) . F u r t h e r amendment t o t h e Agreement d a t e d 3 0 / 8 / 4 9 ( I C A O Reg. Nos. 757 and 1 2 9 3 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e m e n td a t e d 1 3 / 9 / 5 4 (ICAO .Reg. No. 1135). Hew Zealandand--Belgium b y an Exchange of Notes Agreement was terminatedbetween d a t e d 5 / 2 / 5 3 ,3 1 / 8 / 5 3 and 1 / 9 / 5 3 ( I C A O Reg. No. 1 0 4 8 ) . Supersedes the Agreement dated 1 / 2 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 9 3 ) . Supersedes the Agreement dated 2 2 / 1 0 / 3 2 ( I C A O Reg. No. 3 8 ) . E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 1 7 / 1 0 / 7 2 (ICAO Reg. No. 2 4 7 3 ) . Amendment t o and f u r t h e re x t e n s i o no ft h e Agreement dated 17/10/72 ( I C A O Reg. Nos. 2873 and 2 7 2 8 ) .
Not for Resale
308
Agreements Arrangements and D D a oa tfe te Subject signature into force
which a r e no longer i n fP oa rr cte

(L.N.1 of e n t r y
ICAO
U.N.
IV
T r e a t y Series Vo lumePage -
NO
8
NO.
Be l g ium ( c o n t 'd I,
Un Sitta etd es(1) A i r Transport
13339
1/77
24/10/77 1611
1611 283 1/ 77
330 1112 41
1112
391
Bolivia PS r U o t o n a v ft iie ts e s id on aviation m a t e r i a l s and services
27/5/76 24/8/76
241 8 /243 7 6 1086 16629 2760
Brazil Denmark France Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom o f the(2) Norway Sweden Sweden(3) Switzerland Switzerland ( 4 ) UnitedKingdom(5) Unit S etd ates UnitedStates (6 ) United States(7) IJnited States(7) United States(8)
A i r Transport
14/11/47 2711 147 1 / 46 71 1 2 5 /2 65 // 56 7/ 5 7 14/11/47 14/11/47 14/11/47 1018148 27/8/54 27/6/52 6/9/46 30/12/50 1/12/58 10/12/68 24/7/68 27/10/76 1/11/76
A i r Transport
Prov. 1 4 7/0 12/47 Def 1013 /49 Prov. 27 / 2 / 4 7 Def 1 4 1 11 / 4 9 7 P 7r3 o 7v 9.2 / 4 6 711 Def 4/7/49
. .
722 72 929
47
39
4377 6
53
59
773 14/ 12/47 10/3/49 141 12/47 10/3/49 I&/ 12/47 10/3/49 101 8 / 4 8 23/8/49 27/8/54 27/6/52 6110146 30/12/50 1/12/58 10/12/68 1/11/76
1347 606 760 778 723 1134 955 338 1068 1480 21 29 27 33 684 163 44 1310 139 1310 170 1314 269 13 14 152 80 5 80 5 80 5 805 16220 139 94 94 94 231 160 54 133 337 1066 356 370 197 343 384
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
Air Air Air Air Air Air Air Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport
Prov Def. Prov Def. Prov Def. Prov. De.
.
.
11)
Amendment t o t h e Agreement dated 5 / 4 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 1 1 6 ) and f u r t . h e re x t e n s i o no ft h e Agreement d a t e d 1 7 / 1 0 / 7 2 ( I C A O Reg. Nos. 2 4 7 3 , 2 7 2 8 and 2 7 3 5 ) . Amendment t o t h e Annex t o the Agreement dated 6 / 1 1 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 7 9 2 ) . Supplement to the Agreement dated 1 4 / 1 1 / 7 7 ( I C A O Reg. No. 7 6 0 ) . New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 1 0 / 8 / 4 8 (ICAO Reg. No. 7 2 3 ) . Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d 311'10146 ( I C A O Reg. No. 3 4 4 ) . Amendment t o t h e r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e m e n td a t e d 6 / 9 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 3 3 8 ) New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d 6 / 9 / 4 6 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 338 and 1 0 6 8 ) . I n t e r i m Agreement on a i rt r a n s p o r ts e r v i c e sr e l a t i n gt ot h e Agreement dated 6 / 9 / 4 6 , as amended ( I C A O Reg. NOS. 338, 1068, 1480 and 2 1 2 9 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460 t t
48414Lb 0042814 B I T
P ~a r t IV _
- Agreements ~ Arrangements and which

are lfo o n n i r o n g ce r
(L.N.)
309
ICAO No.
Date of e n t r y
U.N.
No. -
Subject Canada Australia Australia(1) Australia(2) Belgium Belgium(3 1

B e lgium (4 ) France France ( 5 1 France (6
Air Air Air Air
335 909 2507 7 57 1293 327 1 810 90 3 835 1413 2584
T r eS at ey ries V o lune Page
Air
Air Air Air Air
France ( 7 France ( 8 ) Germany Germany ( 9 ) Germany( 1 0 ) Jamaica Mexico Mexico(l1) Netherlands, Kingdom o f t h e New Zealand New Zealand (12) Sweden(l3) Switzerland United Kingdom United Kingdom
Air Air
S e r v i1 c1 e/s6 / 4 6 11/6/46 Services 16/31 16/3/51 S e r v i1 c5 es /3/74 15/3/74 Service s 8/49 301 30/8/49 Services 25/5/56 2017156 Services 1/84 161 1/84 161 Services 1 1/8/50 / 8/50 S e r1 v /i 8c/e 5s 0 1/8/50 S e r v i4/10/50 ces 28/9/50 4/10/50 Service s 22/10/58 22/10/58 S e r v i19/9/75 ces 8/9/75 1 9 / 9 / 7 5 E. 4/9/59 T r a n s1 p9 o/r7 t/61 101 12/65 Transport Transport 4/12/69 Services 4/11/70 . Services 27/7/53 Services 28/10/55 Services 2/6/48 16/8/50 291 9/52 30/6/49 5/7/49 10/1/58 21/12/45 17/7/47
51
201 7/56
142 142 142 7 82 782 782 941 941 941 941 5 922 5922 5 922 2604 26 04 499 1002 1002 414 6710 405 416
10 127 972 53 260

73 128 77 353 41 1 7 06 835 192 23 2 32 77 192 53 46 4 27 28
47 325 3 93 221 43 5 21 302 368 344 259 322 3 06 255 352 2 15

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
8/9/75
lo/ 12/65
4/12/69 4/11/70 27/7/53 28/10/55 2 16/48 161 8/50 291 9/52 5/7/49 9/11/61 21/12/45 17/7/47
1576 2021 2347 227 1 1018 123 1 704 83 6 1021 779 1605
22

23 9 333 424 21 155 3
46 0
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated11/6/46 (ICAO Reg. No. 3 3 5 ) . Amendment t o t h e Annex to t h e Agreementdated11/6/46 ( I C A O Reg. No. 3 3 5 ) ; supersedestheAgreementdated16/3/51 (ICAO Reg. N o . 909). Amendment t o t h e Annex to t h e Agreementdated30/8/49 (ICAO Reg. No. 757). dated 30/8/49 ( I C A O Reg. Nos. 757 and 1293). F u r t h e r amendment t o t h e Agreement Supplement t o t h e Agreement dated 1/8/50 (ICAO Reg. No. 8 1 0 ) . Amendment t ot h e Agreement dated 1/8/50, as supplemented ( I C A O Reg. Nos. 810 and903). New Annex t o t h e Agreementdated1/8/50,assupplementedand amended ( I C A O Reg. Nos. 810, 835 and 903). a s supplemented and amended Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated1/8/50, ( I C A O Reg. Nos. 810, 835, 903 and 1413). Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreementdated4/9/59 ( I C A O Reg, No. 1576). New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d4 / 9 / 5 9 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 1576 and 2021). Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et o the Agreement d a t e d2 7 / 7 / 5 3 ( I C A O Reg. No. 1 0 1 8 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 16/8/50 ( I C A O Reg. N o . 8 3 6 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 27/6/47 ( I C A O Reg. No. 4 5 8 ) .
Not for Resale
I C A O 9460
X*
= 4841416 0042815
of e n t r y
75b
3 10
Agreements and Arrangements which

DateDo aft e Subjecs t ignature into force
are no l o n in ger
ICAO
force
(LON.
P a r t 11
U .N.
NO
No.
Vo lume Page 28 44 353 412 1254

CXCII CXCIX CCIII
T r e a t y Series
Canada (cont 'dl

UnitedKingdom(1) UnitedKingdom(2) United Kingdom(3 UnitedKingdom(3) UnitedKingdom(4) Un S i tC a ee t de rt si f i c a t e s United States United States(5)
Air Air Air Air
7/7/48 19/8/49 18/815 8 6/9/60 1 4 / 4 1 81 28/7/38
A i r Services
7 17 148 19/8/49 18/8/58 6/9/60 Ret1 ro /3 . /60 1/1/81 1/8/38 18/8/39 3/12/40
Eff.
676 720 1412 1542 3020 12 13 14 67 19 20 459 750 823 85 1 92 1 1257 1484 2295 32 15
416 6 86 686 6 86 6 86 (4466
20 223 326 284 447 125 367 219
of A i r w o r t h i n e s s 18/8/39 A i r Transport 2911 1/40 A i r Transport 2/12/40 4/3/42 UniS t etd aD t eo su T b laex a t i o n United S t a t e s ( 6 ) A i r Transport United S t a t e s ( 7 ) A i r Transport United S t a t e s ( 8 ) A i r Transport
4/3/43 17/2/45 1014147 12/4/47 4/6/49 United S t a t e s ( 9 ) A i r Transport 8/6/50 United S t a t e s Weather Stat ions 22/6/50 U n i t e dS t a t e s ( l 0 )W e a t h e rS t a t i o n s 25/9/50 16/2/51 U n i t e d S t a t e s (11) W e a t h e r S t a t i o n s 22/1/52 22/2/52 22/11/55 U n i t e dS t a t e s ( l 2 ) A i r Transport 20112155 United States (12) A i r Transport 9 / 4 / 59 12/8/70 U n i t e dS t a t e s ( l 3 )C e r t i f i c a t e s of Airworthiness 18/2/71 21/8/84 U n i t e d S t a t e s ( 14) A i r S e r v i c e s
15/6/42 1/1/41 4/3/43 19/2/45 12/4/47 4/6/49 22/6/50 16/2/51 221 2/52 201 121 55 9/4/59 1 8 12/71 21/8/84
426 87 40 9 164 8 164 9 90 0 90 0 90 0
271 124 13 122 122 122 70 87 207
411 261 229

237 115 390 340
164 9 488 241 1649 11254 24910 343 792 344 117
( I C A O Reg. No. 4 6 0 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h eA g r e e m e n td a t e d1 7 / 7 / 4 7 S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d2 1 / 1 2 / 4 5 ( I C A O Reg. No. 22) and the Agreement dated 1 7 / 7 / 4 7 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 460 and 676). Amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d1 9 / 8 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 720). New r o u t es c h e d u l e t o t h eA g r e m e n td a t e d1 9 / 8 / 4 9 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 720, 1412 and 1542). Supplement t o t h e A g r e e m e n td a t e d1 8 / 8 / 3 9 ( I C A O Reg. No. 1 3 ) . E x t e n s i o n o f t h e Agreement d a t e d2 9 / 1 1 / 4 0a n d2 / 1 2 / 4 0 ( I C A O Reg. No. 1 4 ) . Supersedes the Agreement dated 18/8/39, as supplemented and e x t e n d e d ( I C A O Reg. Nos. 1 3 , 14 and 19). New Annex t o t h e Agreementdated17/2/45 ( I C A O Reg. No. 2 0 ) . ( I C A O Reg. Nos. 20 and 4 5 9 ) . Supersedes the Agreement dated 17/2/45, as amended Temporary amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d8 / 6 / 5 0a n d2 2 / 6 / 5 0 ( I C A O Reg. No. 8 2 3 ) . F u r t h e r amendment t ot h e Agreement dated 8/6/50 and 22/6/50 ( I C A O Reg. Nos. 823 and 851 1. Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d4 / 6 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 750). ( I C A O Reg. No. 1 2 ) . Amendment t o t h e Agreement dated 28/7/38 Exchange of N o t e sr e l a t i n gt ot h ee s t a b l i s h m e n t o f a nE x p e r i m e n t a lT r a n s b o r d e r Air S e r v i c e s Programme t o a n df r o mM i r a b e lA i r p o r t in M o n t r e a l t o a p o i n t o r p o i n t s i n t h eU n i t e dS t a t e s .
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 94b0 d f
= 4841416
0042816 692
Part IV
Agreements Arrangements and
which are nof o lr oi c n n eg e r

(L.N,
311
U . N . No. T r eS ae ty ries Volume Page
Subject
Date of Date of e n t r y signatu in f ro e to rce
NO
907 707
ICAO
Chile
Argent ina
A i r Transport
14/12/48 Prov, 14/12/48 Def. 17/1/67
635
21
Co lombia
UnitedStates U n i t e dS t a t e s UnitedStates United S t a t e s
Civil Aviation
23/2/29 23/2/29 23/10/47 Mission 3/12/47 22/12/47 11/1/78 Jet fuel prices
Eff.
Jet fuel p r i c e s
Facili ties 33
22/12/47
798 51
751
45 57
22/2/79
Retro
11/1/78 1147 18011 2905 15/1/78 22/ 2/ 79 2989 16/l / 79
Costa Bica
UnitedStates
Civil Aviation M is a ion
1250 11/9/51 7/8/51 11/9/51
3288
234
255
Cuba -
Mexico
United States
Air Transport
Facilities
18/11/54 Prov.
Def
United S t a t e s ( 1F ) acilities United S t a t e s ( 2F ) acilities United States

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
H i jacking of
a i r c r a f t and v e s s e Is and other offences
17/7/44 2/8/44 2/8/44 21/8/47 27 11/48 27/1/48 Retro. 1/7/47 30/6/50 30/6/50 Eff 1/7/50 1512/73 15/ 2/73 2442 13067
. .
18/4/55 1174
81 2 813 86 867
221
862
67 67 378 89
221
916
85
Not for Resale
312
Agreements Arrangements and which Date D of a e o t n f e try s i g nta u re
are nofP o la r o r i c n t n eg e r
ICAO
IV
(L.N.1 U.N. T r e a t yS e r i e s Volume Page
Subject
into force
NO -
NO. -
Czechoslovakia
B e lg ium France Nether lands, Kingdom o f t h e Norway Sweden Switzerland SyrianArab Repub l i c USSR U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s ( 1 )
Air S e r v i c e s
A i r Services
A i r Services A i r Services Air S e r v i c e s
25/1/37 19/10/45 261 1O/ 45 3013135 7/5/48 15111145 29/12/45 3017157 251 7 146 3/1/46 3/5/46 17 / 5 /46 17 /6 146 28/2/69 25/ 4 / 72 28/4/ 72 24/5/72 28/5/74 17/6/75 29/7/75 12/8/77 12/5/80 711 1/ 80
Prov. Def Prov. Def.
3/2/38 26/10/45 1/4/35 7/5/48
34 2 90
9
667 98 85 13 86 581 92 5 28 2130 2366 23 74 250 5 26 17 283 1 307 3
15/11/45 291 12/45 20/2/58
5 917 409 84 84 10269 10269 1026 9 10269 1026 9 10269 10269
41 1 27 6 6 7 14 836 844 9 53 1006 1113 1274
125 23 1 309 318 209 341 23 0 3 72 448 310 316
A i r Transport
251 7 146 3/1/46 11/6/46 17/6/46 28/2/69 28/4/72
United S t a t e s ( 2 ) A i r Transport United S t a t e s ( 3 1 A i r T r a n s p o r t United S t a t e s ( 3 ) United S t a t e s ( 4 ) United S t a t e s ( 3 ) United S t a t e s ( 4 ) United S t a t e s ( 4 )

241 5r 72 1/6/74 29/7/75 Retro. 1/6/75 12f 8/77 7/11/80 R e t r o .31/1 2/78
Denmark Argentina Brazil Fin land France
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Services A i r S e r v1 ic 4e /s 7/55 A i r Transport A i r Services
18/3/48 14/11/47 26/8/49 17 111/45 4/ 1/46 18/6/51 18111/ 51 26/3/65
Prov, Def. Prov. Def
18/3/48 20/12/50 14/12/47 10/3/49 26 / 8 / 4 9 4/1/46
666 70 9 749 91 1239
1311 722 781 406 3602 3227 7 851
94 47
175 39 191 169 3 25 205
53 27
255
I r a n , Tslamic Repub 1i c o f
Iraq M alays ia
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
26/4/55 26/3/65
1236 1848
23 2 5 40
Agreement dated 3 / 1 / 4 6 (ICAO Reg. No. 92) and n o t i f i c a t i o n of a p p r o v a lt h e r e o f . ( 2 ) Supersedes the Agreement dated 3 / 1 / 4 6 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 92 and 5 2 8 ) . ( 3 ) Extension of the Agreement d a t e d 28/2/69 (ICAO Reg. No. 2130). ( 4 ) F u r t h e r amendment t o and e x t e n s i o n of t h e Agreement dated 28/2/69 (ICAO Reg. Nos. 2130, 2366 and 2374).
Not for Resale
Part IV
Agreements and Arrangements which are Date of signature
no longer in force ICAO No.

(L.N.) U.N. No
313 Treaty Series Volume Page
Subject Denmark (cont ' d1 Netherlands, Supervision of Ringdom of the, airworthiness, Norway, Sweden, operation and Switzerland (1 ) maintenance of airplanes Provision of Norway, Sweden risk guarantee for SAS Air Transport
12/5/69
12/5/69
2 107
15/1/71 1818 / 54 20/10/54 301 4r 53 28/3/58 15/8/59 22/3/60 18/12/61 8/ 5/63 31/3/64 29/4/65 29/4/66 13/3/67 22/7/37
30/6/71
201 IO/ 54
2290
12778 2927
216
1144
1014 13 84 1462 1512 16 17 1682 17 53 1820 1882 1976 652
South Africa Air Services South Africa(2) Air Services South Africa(3) Air Services South Africa ( 3 ) Air Services South Africa (3 ) Air Services South Africa(3) Air Services South Africa (3 1 Air Services South Africa(3) Air Services South Africa(3) Air Services South Africa(3) Air Services United Kingdom, Documents of Austra 1 ia, Identity or Aircraft India, New Zea land Personnel United KinEdom Air Services 23/6/52 United Kingdom(4) Air Services 13/31 53 United States Certificates 12/3/34 of Airworthiness 2413i34 United States(5) Air Transport 23/10/45 5/12/45 21/3/46 United States Air Transport 6/8/54 United States(6) Certificates 15/12/54 of Airworthiness Dominican Repub 1 ic United Technical States 6/5/76 Services 28/5/76
10/1/53
1/1758
15/8/59 22/3/60 18/12/61 8/5/63 31/3/64 29/4/65 29/4/66 13/3/67 21/7/37
174 2275 43 34 300 43 34 392 4334 3 92 43 34 464 43 34 497 5 23 43 34 602 4334 602 43 34 433 4 646 (4250) CLXXXIV
19 107 3 80 3 84 340 360 336 3 32 336 374 27 1
23/6/52 13/3/53 16/4/34 21/3/46 61 8/ 54 15/12/54
951 1034 51 46 7 1220 1255
1982 1982 (34491 38
151 172
CXLIC
3 3 92 493
3 222 213
30 1 23 5 273
3030 2890
28/5/76
27
53 16614
1085
26 3
(1)
(2) (3)
(4) (5)
(6)
Supplement to the Agreement dated 13/1/69 between KLM, SAS and SWISSAIR (not registered with ICAO). Supersedes the Agreement dated 30/4/53 (ICAO Reg. No. 1014). Extension of the Agreement dated 28/3/58 (ICAO Reg. No. 1384). Amendment to the Annex to the Agreement dated 23/6/52 (ICAO Reg. No. 951). Amendment to the Annex to the Agreement dated 16/12/44 (ICAO Reg. No. 72). Supersedes the Agreement dated 12/3/34 and 24/3/34 (ICAO Reg. No. 51).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
314
Agreements Arrangements and which D a t e of s i gf no i an rtc t uo e re
a r e no l o n g e r in fP oa rr cte D a t e of e n t r y I CAO No.

(L.N. U.N.
IV
Subject Ecusdor
NO
333
I J n i t e dS t a t e s ( 1 ) A i r T r a n s p o3 r1 t /12/7 35 1/12/75
26 7 4
1045
336
Eggpt
Ind ia India(2)
Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the ( 3 ) Netherlands, Kingdom of the(4) Netherlands, Kingdom of the ( 4 ) Netherlands, Kingdom of the ( 4 ) Netherlands, Kingdom of the(4) Switzerland Switzerland ( 5 ) Unit ed Kingdom United S t a t es United S t a t e s ( 6 ) United S t a t e s ( 7 )
A i r Services
A i r Services
14/6/52 26/2/53 3/3/53 14/3/53 8/ 12/49 201 11150 23 / 1 1 / 5 0 2/1/51 23/4/51 22/5/51 21/9/53 19/10/53 21/6/54 20/ 7/ 5 4 14/7/56 8/8/56 15/5/50 16/2/59 13/4/59 1/3/51 15/6/46 15/6/46 2 4 / 6 / 57 31f 7/57
18/12/52 1413 I53
97 2 9 92
226 8 2-268
17 3 173
209 23 6
20/9/50 2/1/51
83 8
1320
95
123
I043
888 1320
A i r Services
A i r Services
A i r Services
22/5/51
19/10/53
1109
1320
216
394
2017154
1105
1320
200
27 8
A i r Services
8/8/56
1295
856 1441 8 85 47 0 678 1339
1320
311
338
1/2 / 5 1 16/2/59
1325 1325
95 4 96
255 344
Prov. Def.
15/6/46 8/8/47
917 917 917
71 71 290
157 172 303
15/6/46
31/7/57
(1) Supplement t o t h e Agreement d a t e d 8 / 1 / 4 7 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 645 and 1 2 1 4 ) .

(2) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 1 4 / 6 / 5 2 ( I C A O Reg. No. 9 7 2 ) . Exchange of Notes r e l a t i n gt ot h e entry i n t of o r c e of t h e Agreement d a t e d 8 / 1 2 / 4 9 (ICAO Reg. No. 8 3 8 ) ( 4 ) Amendment t ot h e Annex t ot h eA g r e m e n td a t e d 8 / 1 2 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 8 3 8 ) . (5) M e w Annex t ot h e Agreement d a t e d 1 5 / 5 / 5 0 (ICAO Reg. No. 8 5 6 ) . ( 6 ) Supplement t o t h e Agreement d a t e d 1 5 / 6 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 4 7 0 ) . supplemented ( 7 ) Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 1 5 / 6 / 4 6 , as ( I C A O Reg. Nos 470 and 6 7 8 ) .
(3)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 7460
**
m 48414Lb 0042820 013 m

a r e longer no force in
(L . N . )
P a r t IV ~-
Agreements and Arrangements which Date o f signatu re
315
Subject Ethiopia Pakistan
NO -
I CAO
U.N.
No.
A i r Services
11121 48 9 /12/48 25/1/49 28/1/49
28/1/49
634
547
35
piji
New Zealand
A i r Services
12/10/ 73
12/ 10173
26 86
15789
1048
145
Finland Denmark Norway Norway ( 1) Sweden Sweden ( 2 ) Sweden(2) Sweden( 2) Sweden ( 2 ) USSR USSR(3)
A i r Transport Air Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport Certificates of Airworthiness Low-cost f a r e s
USSR(3 1
United States United States ( 4 )
26/8/49 24/8/49 9/3/63 15/3/63 26/4/49 12/3/55 17/3/55 25/8/62 26/3/64 5/4/ 66 19/10/55 7/2/64 23/ 5/67 3/ 11/65
1/5/49 17/3 155 25/8/62 26/3/64 5/4/66 19/10/55 7/2/64 23/5/67 3111/65 9/12/77
76 7 1516 1644 1847 1937 1431 1846 1983 1893 2842
1318 1318
1318 1318 1318 5 043 5043 5043 8330
95 496 496 601

353 602
83 340 340 339 185 34 5 175 367
57 3 1112
51 12/77 911 2/77
808
France
Afghanistan Algeria Argentina Austria Brazil A i r Transport A i r Transport
15/5/61 18/2/63 30/1/48
A i r Transport
Prov. Def. Prov. Def. Prov. Def Prov Def
15/5/61 18/12/61 18/2/63
1604 1733 659 1695 43 6 7294 929 499 72 91 77 82 14 56 3 26 3
Air Transport 26/7/63 163 1217 A i r Transport 27 11/47
..
3011148
27 12/47 14/11/49
(1)
(2) (3) (4)
Amendment Amendment Amendment Amendment
t ot h e to t h e t ot h e to t h e
Annex t o the Agreement dated 24/8/49 ( I C A O Reg. NO. 769). Annex to t h e Agreement dated 26/4/49 ( I C A O Reg. NO. 767). Agreement dated 19/10/55 ( I C A O Reg. No. 1431). Agreement dated 29/3/49 (ICAO Reg. No. 766).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
26/8/49 24/8/49 15/3/63
749 769 1845
781 7 80 780
53 53 56 3
191 167 356
3 16
Agreements and Arrangements which are no l o n g e r in f o Pr ac re t (L.N.) D D a oa t fe te S u bsjieg cn t af ito n ur trc o ee
!I
T r eS ae ty ries Vo lume Page
of entry
TCAO NO.
U.N.
No. -
-73 128 77
F r a n c e (cont 'd 1 Canada Canada( 1 ) Canada ( 2 ) Canada ( 3 ) Canada(4)

C zec hos lovak i a

A i r Transport A i r Services A i r Transport A i r Services A i r Services A i r Services A i r Transport A i r Transport

A i r Transport A i r Transport Air T r a n s p o r t A i r Navigation in the Antarctic Non -s c hedu led A i r Services A i r Navigation A i r Transport DoubleTaxation A i r Transport
Denmark
Ma l a y s i a
N e w Zealand South Africa
South Africa(5) Spa i n Sweden Sweden ( 6 1 Sweden ( 7 ) Sweden ( 8 ) U n i t e d Kingdom , Australia, N e w Zealand U n i t e d Kingdom United United United United
States S t a t es States States(9)
1/8/50 1/8/50 28/9/50 4/10/50 221 101 58 8/9/75 1 9 / 9 / 7 5 E. 19/10/45 26/10/45 1711 1 / 4 5 4/1/46 21/5/64 27/2/64 23f 3 I54 51 51 54 23f 8 / 5 4 27/8/54 26 / 4 148 29/4/48 13/8/45 161 8/45 21 8146 19/3/47 27/5/47 10/6/47 25/10/38 6/10/50 15/7/39 15/7/39 25/7/39 28/12/45 29/12/45
1/8/50 1/8/50 41 101 50 221 10158 19/ 9/75 8/9/75 26 / 10145 4/1/46 21/5/64 27 12/64 5/5/54 27 1 8 / 5 4 29/4/48 161 8/45 2/8/46 19/3/47 10/6/47
810 903 83 5
1413 2 584 90 91 1759 1751 1159 1160 66 1
941 941 941
21 302 368
941 344 353
406 7298 2 926 2026
27 499 215 215
169 191 401 407
87
350 7 74 773 656 27 41 0 410 298 94 41 0 302 94 (4482 ) 1331 (4683 1 (4675)
CXCII
251
323 63 305 207
1/1/51 15/8/39 15/8/39 1/ 1 / 4 5 29/12/45
850
60 61 59 78
96
CXCIC CXCIC
1878 105 139
Supplement t ot h e Agreement d a t e d 1/8/50 ( I C A O Reg. No. 810). Amendment t o t h e Agreement dated 1 / 8 / 5 0 , as supplemented (TCAO Reg. Nos. 810 and 9 0 3 ) . New Annex t o t h e Agreement d a t e d 1 / 8 / 5 0 , as supplemented and amended ( I C A O Reg. Nos. 810, 835 and 903). Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 1 / 8 / 5 0 , as supplemented and amended (TCAO Reg. Nos. 810, 835, 903 and 1413). Amendment to and e x t e n s i o n of the Agreement dated 23/3/54 and 5 / 5 / 5 4 ( I C A O Reg. No. 1159) Supersedes the Agreement dated 1 3 / 8 / 4 5 and 1 6 / 8 / 4 5 (ICAO Reg. No. 8 7 ) . Supplement t o t h e Agreement d a t e d 2/8/46 (ICAO Reg. No. 350). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 2 / 8 / 4 6 , as supplemented ( I C A O Reg. Nos. 350 and 774). Supplement t o t h e Agreement dated 15/7/39 r e l a t i n g t o a i r t r a n s p o r ts e r v i c e s ( I C A O Reg. No. 61).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94bO
**
484L4Lb 0042822 996
Part IV -
Agreements and Arrangements which Date of
are
QO
l o nfg i on e rr ce
ICAO
(LON. 1 U.N.
317
signat S uu rb ej e c t F r a n c e ( c o n t 'd) CS e U t ra n ti tf e ti e sc da t e s U n i t e dS t a t e s ( 1 ) United States(2) United States(3) U n i tS et d ates United States(4) United States(5) U n i t e dS t a t e s o fA i r w o r t h i n e s s A i r Services A i r Services A i r Services A i r Charter A i r Charter
NO
1309 1525 1674 1712 2 4 57 2487 264 8 2878
NO
3 826
A i r Charter
Low-cost fares
6/8/56 14/12/56 2317j59 5/4/60 22/1/63 7/5/73 26/3/74 29/3/74 29/12/75 31/12/75 10/2/78 21/2/78
14/12/56 23/7/59 5/4/60 22/1/63 7/5/73 29/3/74 31/12/75 211 2/78
26 6 358 458 47 3 9 27 9 53 1 0 42 1135
117 27 4 292 3 35 40 7 419 153
1879 1879 6849 13217 13217 13217 17760
Germany
Afghanistan Argentina Canad a Canada ( 6 ) Canada ( 7 ) I r a n ,I s l a m i c Republic of Jamaica Jamaica(8) Jamaica(9) Switzerland Switzerland United Kingdom
Transport Transport Transport Transport Transport Services
22/7/59 20/9/60 4/9/59 10/12/65 4/ 12/69 1/7/61 7/10/64 8/9/66 611 2/66 28/8/68 281 11/68 14/9/20 231 7 137 27/7/37 22/7/55
10/7/61 10/3/63 19/7/61 10/12/65 41 12/69 14/1/66 7/10/64 6/12/66 28/11/68 281 121 20 27/7/37 22/7/55
1623 2029 157 6 2021 234 7 2030 1877 1938

2100
6715 5922 5 922 592 2 10465 7447
464 41 1 706 83 5 728 514
17 7 259 322 3 06 3 187
A i r Transport
A i r Transport D u t i e so nf u e l
Applicationof t he Chic ago Convention and t h e T r a n s it Agreement
28 421 1223
87 3882
2
26 9
331 2 23
E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 2 7 / 3 / 4 6 , a s amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 325. 855. 870 and 1 4 5 1 ) . (2) Supplement t o t h e Agreement dated 2 7 / 3 / 4 6 , a s amended and extended (ICAO Reg. Nos. 3 2 5 8 , 5 58 , 7 01 , 451 and 1 5 2 5 ) . ( 3 ) Compromis of a r b i t r a t i o n . ( 4 ) Amendment t o and e x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 7 / 5 / 7 3 ( I C A O Reg. No. 2 4 5 7 ) . ( 5 ) E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 7 / 5 / 7 3 , a s amended and extended (ICAO Reg. Nos. 2457 and 2 4 8 7 ) ( 6 ) Amendment to t h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d 4 / 9 / 5 9 ( I C A O Reg. No, 1 5 7 6 ) . ( 7 ) New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d 4 / 9 / 5 9 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 1576 and 2 0 2 1 ) . (8) Amendment t o and e x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 7 / 1 0 / 6 4 ( I C A O Reg. No. 1 8 7 7 ) . ( 9 ) E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 7 / 1 0 / 6 4 , as amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 1877 and 1 9 3 8 ) . (1)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
318
Agreements and
Arrangements which are longer no Date of s ignatur e Date of entry __ into force
in force
Part IV Treaty Series Volume Page
ICAO
Eo. --
Subject Germany (cont ' d1
(L.N.) U .N. No. ___
Air 27/5/32 United States Navigation 3015132 31/5/32 United States United States Certificates 27/5/32 of Airworthiness Double Taxation 22/7/54 22/7/54 Retro.
1/6/32
36 37 1230
(3078) CXXXIII (30791 3016 3854 3
409
1 / 6/32
3015132 31/5/32
CXXXIII 427 221 268 351

121
1/7/50
2/81 of Lease 55 2/8/55 United States Air Navigation Equipment 241 24/5/58 21 58 United States(1) Lease of Air Navigation 24/5/58 Ketro. 2/8/57 Equipment Certificates 11/12/58 11/12/58 United States of Airworthiness ica t es 24/5/61 23/1/62 United States(2) Cert if of Airworthiness 23/1/62 14/8/61 11/9/61 United States(1) Lease of 2/8/61 Air Navi.gation 11/9/61 Retro. Equipment 24/7/63 1/7/63 United States(1) Lease of 2/8/63 Air Navigation 2417163 Retro. Equipment 25/8/65 3017165 United States(1) Lease of Air Navigation 25/8/65 Retro. 2/8/65 Equipment United States Air Charter 13/4/73 13/4/73 United States(3) Air Charter 12/3/74 12/3/74 United States(4) Air Charter 3 0 1 12/75 3011 2/75 17/1/75 United States(5) Low-cost fares 1/12/77 21 121 77 211 2/77
1307 1470 1481 1649 1651

17 97
854 317 337 435 421
340 31 365 309
4813
4813
3854 3854 3854 13069 13069 I3069 3973
1890 2443 2479 2624
916 944 1021 1133
113 386 467 410
0 288
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
(1) Extension of the Agreement dated 2/8/55 (ICAO Reg. No. 1307). (2) Application to Land Berlin of the Agreement dated 11/12/58 (ICAO Reg. No. 1481). (3) Amendment to the Agreement dated 13/4/73 (ICAO Reg. No. 2443). (4) Extension of the Agreement dated 13/4/73, as amended and extended (ICAO Reg. Nos. 2443 and 2479). 15) Amendment to the Agreement dated7/7/55, as amended (ICAO Reg. Nos. 1305 and 2119).
Part IV
Agreements and Arrangements which longer are no force in Date of Date signature into force
of entry
319
Subject Greece United States Air Transport United States(1) Air Transport United States(1) Air Transport Air Services Yugoslavia(2)
ICAO No.
(L.N.) U .N.
No.
27/3/46 71 2/66 20f 12/68 26/3/52 31/3/52
Prov. Def
27/3/46 22/5/47 712/66 20112/68 31/3/52
527 1916 21 57 97 5
23 9
15
587 723 187
233 318 264 250
23 9 23 9 2516
Eondurae United States Civil Aviation Mission

Eungarx
18/6/35 19/6/41 27/11/41 3/12/41 United States(3) Air Transport 24f 22/61 5/77 22/6/77 United States(3) Air Transport 30/5/80 30/5/80 31/12/80 31/12/80 United States ( 3 ) Air Transport 15/2/54 52 7/3f 1251 3 260 233 151
Switzerland Navigation Air Switzerland Duties fuel on
9/12/36
3/12/41 77
30 425
27 57 306 9 3070
(4033)
CLXXIV
13060 13060 13060
1082 1274 1274
376
320
322
Eff.
Ice land
1/1/81
Sweden Sweden United Kingdom UnitedStates
Air Transport 45 2Q/4f 2014145 Air Transport 3/6/52 3/6/52 Air Transport 26/5/50 Prov. Def. Use ofairport 7/10/46 7/10/46
79
26/5/50 10/1/51
1188 82 5
521
2 921 1326 184
215 95 12
2 23 27 7 163
Iod ia
Egypt Egypt ( 4 ) Iran, I s l a m i c Republic of
(1)
Air Services 18/12/5214/6/52 Air Services 14/3/53 53 21 261 Air Services

3/3/53 14/3/53 10/8/60 2019 165
972 9 92
1857
2268 2268
173 173
209 236
(2) (3) (4)
27/3/46 (ICAO Reg. No. 527). Amendment to the Annex to the Agreement dated New Annex to the Agreement dated 15/3/51 ( I C A O Reg. No. 8 5 4 ) . Extension of the Agreement dated 30/5/72, as amended (ICAO Reg. Nos. 2441 and 2594). Amendment to the Annex to the Agreement dated 14/6/52 (ICAO Reg. No. 9 7 2 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9 4 6 0
ft
4 8 4 1 4 1 b 0 0 4 2 8 2 5 bT5 D
3 20
are longzr no
in f o Pracre t
IV
(L.N. 1
Subject I n d i a (cont 'd 1
A i r Services Netherlands Kingdom o ft h e A i r Serv-ices Pak i s t an A i r Services Thailand Documents United Kingdom, of I d e n t i t y Australia, for Aircraft Denmark Personnel New Zea land Documents UnitedKingdom, Australia, of I d e n t i t y for Aircraft N e w Zealand Personnel Norway Documents United Kingdom, of I d e n t i t y Australia for Aircraft Be l g ium , Personnel New Zealand ( 1) Documents of Unit ed Kingdom , I d e n t i t yf o r Australia, Aircraft New Zealand, Personnel Sweden, Documents UnitedKingdom, of I d e n t i t y Australia, for Aircraft Netherlands, Kingdom o f t h eP , ersonnel New Zealand United Kingdom, Documents Australia, of I d e n t i t y New Z e a l a n fA d o, i rr c r a f t P e r s o n n eP l ortugal United Kingdom ( 2 ) A i r S e r v i c e s UnitedKingdom(2) A i r S e r v i c e s UnitedKingdom(2) A i r S e r v i c e s United Kingdom( 2) A i r S e r v i c e s UnitedKingdom(3) A i r S e r v i c e s UnitedKingdom(2) A i r S e r v i c e s A i r Services Unit S etd ates United States Meteorology
Dateofentry intoforce
TCAO NO
464 549 1261 65 2
U.N. NO. -
311 5/47
15/8/47 12/6/56 21/7/37
31/5/47 15/8/47 12/6/56 21/7/37
26 8
17
65
36 17 341 255 (4250 ) CLXXXIV
271
11/10/37
11/10/37
653
(4210 )
CLXXXII
173
29/4/38
29/4/38
654
(4410)
CXC
115
30/5/38
1/7/38
65 5
(4451 )
CXCI
299
211 813 9
7-118/39
657
(4652)
CXCVIIX
343
8/1/40
8/2/40
658
(4756 1
CCIII
133
United States
( 4 ) Low-cost
fares
16/3/53 14/8/53 14/11/53 25/3/57 8/6/59 9/5/67 14/11/46 25/10/60 2/11/6-0 30/11/60 9/12/60 7/2/61 23/12/77
16/3/53 14/8/53 14111/ 53 25/3/57 8/6/59 9/5/67 14111/46 7/2/61
994 1025 1044 13 17 1448 1973 346 1675
1712 1712 17 12 1712 17 12 1712 331 6671
166 192 192 311 353 6 13 22 46 2
377 346 350 342 350 404 55 57
23/12/77
285 9
3932
1123
34 1
( 1 ) Agreement was terminatedbetween New Zealand and Belgium by an Exchange of Notesdated 5/2/53,31/8/53and1/9/53 (ICAO Reg. No. 1048). (2) Amendment t o t h er o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement dated 1/12/51 ( I C A O Reg. No. 907). ( 3 ) New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 1/12/51, as amended ( I C A O Reg. Nos. 907 994, 1025, 1044 and 1317). as amended ( I C A O Reg. Nos. 1263 and 1807). ( 4 ) Amendment t o t h e Agreement d a t e d3 / 2 / 5 6 ,
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
4 8 4 1 4 1 b 004282b 5 3 1
P a r t IV
. -
Agreements and Arrangements which D a t e of Subj se ic gt n a tif u n o rtr e o ce
are ln oo n fg o in e rc re
321
(L.N.)
ICAO
U.N.
NO -
NO
Indonesia Netherlands, Kingdom of t h e United Kingdom U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s ( 1 ) U n i t e dS t a t e s ( 1 ) U n i t e dS t a t e s ( 1 )
A i r Services
8/8/69
2164 1483 1526 1648 1654 5113 51 13 51 13 51 13 357 378 416 435 145 410 358 370
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
2311 1/60 71 398 5718 1552 23/11/60 2/2/59 2/3/59 2/3/59 Eff 1/4/59 22/3/60 21/6/60 21/6/60 R e t r o . 1/4/60 30/3/61 31/5/61 31/5/61 Retro 1/4/6 1 27/2/62 17/4/62 17/4/62 Retro. 1/4/62
Iran, Islamic R e p u b l i c of
Aust r a1i a Denmark Germany Ind i a Sweden Switzerland Switzerland ( 2 ) United Kingdom U n i t e dS t a t e s UnitedStates(3)
Services Services Services Services Services Services Services Services Transport Transport
(4) Low-cost
fares
201 12/60 18/6/51 1/7/61 10/8/60 31/10/49 27 / 5 154 18/10/55 2/5/60 16/ 1/57 29/12/75 19/ 1/76 31/3/76 28/4/76 611 1/77 19/12/77
20 19 31/5/66 3 602 1239 255 14/7/55 728 10465 2030 14/1/66 1857 2019165 7 62 15/4/58 1375 7257 1811 7257 18110155 2 198 27 11/66 146 8 147308 4460 17/4/58 2650 137 1041 15683 19/1/76 28/4/76 19/12/77 2877 15102
3 3
496 4% 273 296
1133
419
Iraq
12/7/49 191 721 607
7 78
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Denmark Norway Pak is t an
A i r T r a n s p o r t 3227 1236 18/11/51 26/4/55 A i r Transport 12/7/49 8/7/47 A i r Transport 2/48 20/10/47 1/1/48 9/1/48 17/2/48 19/2/48
23 2 53
25 137
(1) (2) (3) (4)
Extension Amendment Amendment Amendment
of t h e Agreement dated 2/2/59 and 2/3/59 ( I C A O Reg. No. 1483). t ot h e Agreement d a t e d 27/5/54 ( I C A O Reg. No. 1375). t o and e x t e n s i o no ft h eA g r e e m e n td a t e d 16/1/57 ( I C A O Reg. No. 1468). to t h e Agreement d a t e d 1 / 2 / 7 3 (ICAO Reg. No. 2671).
Not for Resale
ICAO 9460
**
4843436 0042827 478
322

Date of
are no l o n g e r in fP oa rr cte
ICAO NO ___
IV
T r e a t yS e r i e s vo l u n e P a g e
Subject I r a q (cont 'd 1 Sweden Sweden (11 Turkey

A i r Transport
signature
(L . N . ) U.N. NO -
28/10/51 15/3/55 1/5/55 3016147
29/5/52 1/5/55 211 12/49
9 85 1997
72 2 930
72
107
Ire l a n d
UnitedKingdom(2) UnitedKingdom(2) UnitedKingdom(2)
Air S e r v i c e s
A i r Services
A i r Services
U n i t e dK i n g d o m ( 2 ) A i r S e r v i c e s UnitedKingdom(2) U n i tS etd ates U n i tS etd ates United States(3) United States(4)
Air S e r v i c e s
Air C h a r t e r
A i r Charter
A i r Charter A i r Charter
18/8/47 22/8/47 2311 2/47 23 11148 15/9/51 18/9/51 19/1/52 14/3/52 12/4/52 28/11/52 29/12/52 7/6/73 8/6/73 28/6/ 7 3 29/6/73 23/12/75 9/1/76 11/5/76 281 5/ 76
22/8/ 47 23/1/48 18/9/51 12/4/52 29/12/52 8/6/73 29/6/73 9/1/76 28/5/76
5 53 57 7 1028 1029 1030

2 449
928 928 928 928 928 13080 13081 13081 15879
72 72 192 192 192 916 91 6 1042 1052
69 72 320 324 328

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
255
26 1 41 8 355
2450
2649 27 41
Israel
Austria U n i t e d Kingdom
17/11/55 6/12/50
1711 1/55 6/12/50
1238 937
323 5 1983
23 2 151
153 33
Italp
Singapore S w i t z e rfD lu au e o nt ln d ies U n i t e d Kingdom UnitedKingdom(5)
(1) (2)
Air S e r v i c e s
A i r Services
11/4/67 24/7/46 27/7/46 25/6/48 2711 1 / 6 2
1/8/46 Pro 2v 5./ 6 / 4 8 Def. 24/10/50 27 / I 1 / 6 2
227 0 4 26 660 1709 1313 1313 94 47 4 23 9 316
Air S e r v i c e s
Amendment t o t h e Annex t o the Agreement dated 28/10/51 (ICAO Ree. No. 9 8 5 ) . Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d5 / 4 / 4 6 ( I C A O Reg .-No. 117 ) ( 3 )E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d2 8 / 6 / 7 3 and 29/6/73 ( I C A O Reg. No. 2450). and 2 9 / 6 / 7 3 , as extended (4) Supersedes the Agreemert dated 28/6/73 (ICAO Reg. Nos. 2450 and 2649). ( 5 ) New r o u t es c h e d u l et o the A g r e e m e n t dated 25/6/48 (ICAO Reg. No. 6 6 0 ) .
..
Not for Resale
I C A O 94b0
X*
4893436 0042828 304
P a r t IV
Agr-eements a n d L r r a n g e m w e ah n rit ec sh
no f l oo rin c ng eer
ICAO
323
(L.N.1 U .,N
Subject
No. -
No. -
I t a l y (cont 'd)
United Kingdom( 1 ) A i r S e r v i c e s U n i tS etd ates United States(2) U nS i tte C ad teers tificates United States(2) United States(3)
28/8/63 22/11/63 22/11/63 A i r Transport 6/2/48 Prov. 6/2/48 Def. 2/9/48 A i r Transport 24/31 50 21/3/50 24/3/50 12/11/54 26/1/55 of A i r w o r t h i n e s s 26/1/55 Air T r a n s p o r t 4/81 60 4/8/60 A i r Transport 3016164 3016164
1752 603 869 1254 1587 1801
1313 950 950 3361 950 950
496 73 89 23 8 388 5 29
336 113 394 17 9 338 3 14
Jamaica Canada Germany Germany (41 Germany ( 5 1 United States(6) Venezuela
A i r Services A i r Transport A i r Transport A i r Transport

A i r Services
A i r Transport
4/11/70 7110164 8/9/66 6/12/66 28/8/68 281 11/68 25/10/62 2911 1/62 20/8/79
70 4/11/ 7110164 6/12/66 28/11/68 29/11/62

20181 7 9
227 1 1877 1938 2100 1680 3021
7447
514
187
6682
462
229
Japan
UnitedStates(7) U n i t e dS t a t e s
A i r Transport
14/1/ 59
Certificates 1/2/63 of A i r w o r t h i n e s s 281 12/65 U n i t e d S t a t e s (8) A i r T r a n s p o r t U n i t e dS t a t e s ( ? ) A i r Transport 12/11/69
14/1/59 1/2/63 28/12/65 12/11/69
1482 1713 1952 2163
286 2 6854 286 2 2862
340 473 574 1279
347 49 23 1 288
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
F u r t h e r amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement dated 25/6/48 (ICAO Reg. Nos. 66@ and 1709). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 6/2/48 ( I C A O Reg. No. 603). Compromis of a r b i t r a t i o n . dated 7/10/64 (TCAO Reg. No. 1877). Amendment t o and e x t e n s i o n of t h e Agreement E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 7/10/64,as amended andextended (ZCAO Reg. Nos. 1877 and 1938). Exchange o f N o t e sc o n c e r n i n gt h ec o n t i n u e da p p l i c a t i o nt oJ a m a i c a of t h e Agreement d a t e d 11/2/46 betweentheUnited Kingdom and t h eU n i t e dS t a t e s (ICAO Reg. Nos. 81 and 8 2 ) and t h e Agreementdated 22/11/61 b e t w e e nt h eU n i t e d Kingdom and t h eU n i t e d S t a t e s ( I C A O Reg. No. 1652). New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 11/8/52 ( I C A O Reg. No. 1080). New r o u t es c h e d u l ea n d Annex t o t h e Agreement d a t e d 11/8/52, a s amended (ICAO Reg. Nos. 1080 and 1482).
Not for Resale
Agreements 324 Arranpements and which D a t e of signature
are no longer fP oa rir c n te Date entry of into force

ICAO NO
(L.N.) U.N. NO
IV
Sub j e c t
. T o rd
__
- 2548 2721 2984 13965 16470 1203 13965
an 21/9/74 Non-schedu led A i r Services 16/3/77 Schedu l e d and Non-scheduled A i r Services 10/1/79 Scheduled and Non-schedu led A i r Services 21/9/74 14/3/77 16/3/77 10/1/79 967 1077 287 69 387
U n i tS et da t e s United S t a t e s( 1) U n i t e dS t a t e s (2)
Kenya Netherlands, Kingdom of t h e

A i r Services
23/5/69
Prov. Def.
23/5/69
2160
Lao PeoplesDemocraticRepublic
USSR Lebanon Unit S etd ates
A i r Transport
11/ 8/46
30/3/70
243 1
Prov Def
United S t a t e s ( 3 ) A i r Transport United S t a t e s ( 4 ) A i r T r a n s p o r t
27/8/70 29/3/76 18/5/76 25/5/76
1118/46
23/4/47 27 18/70 25/5/76
347 2245 2738
856 211 66
856
13061
763 1052
320 389
Liberia U nS i tte C ad to en ss3 tir 1 o u /n 1 ct 2/43

of a p o r t and 23/2/44 29 12/44 p o r t works
31/ 12/43
70
Malaysia Australia 1458 Air 29/9/59 29/9/59 Services A i r 29/4/67 29/4/67 Services Be l g ium D enma rk A i r Services 26/3/65 1759 21/5/64 A 21/5/64 i r Transport France 2335 7851 1848 2613 165 51 04 11831 357 826 540 29 63 205
( 1 ) Amendment t o t h e Agreement dated 21/9/74 ( I C A O Reg. No. 2548). ( 2 ) Amendment to t h e Annex t ot h e Agreement dated 21/9/74 (ICAO Reg. No. 2548) and amendment and 16/3/77 ( I C A O Reg. No. 2 7 2 1 ) . t o and e x t e n s i o n of t h e A g r e m e n td a t e d1 4 / 3 / 7 7 ( 3 ) Memorandum o fU n d e r s t a n d i n gr e l a t i n gt ot h e Agreement d a t e d1 1 / 8 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 3 4 7 ) . (4) Extension of the Agreement d a t e d1 / 9 / 7 2 ( I C A O Reg, No. 2440).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94b0
**
4 8 4 1 4 L b 0042830 Tb2 D
P a r t IV
Agreements and Arrangements which a r e no f olro c in eg e r
325
(L .Nm 1
Date of Subj se ig ct n a tif u n o r tr e o ce Malaysia (cont 'd ) Netherlands, Kingdom of t h e New Zealand Norway United Kingdom United Kingdom Date of e n t r y
NO
ICAO
U.N.
Vo No. -
T r eS ae ty ries lume Page
A i r Services
Air Air Air Air Services Services Services Services
7/4/64 29/2/68 29/2/68 26/3/65 18/10/57 1/8/67
Prov. Def
1762 7/4/64
756 7 206 7 1838 1360 1982
5 24
81
2613 165 18/ 10157 1/8/67
871 1 157 602 47 75 335 633 9036
3 93
Mexico
Canada Canada ( 1 ) Cub a Netherlands , Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the ( 2 ) Netherlands, Kingdom of the(2) Netherlands , Kingdom of the(3) Netherlands, Kingdom of the(4) Netherlands, Kingdom of the ( 4 ) Sweden Sweden ( 5) UnitedStates

A i r Transport
27/7/53 28/10/55 18/11/54 13/10/52 17 14/53 24/4/53 28110157 29/10/57 241 8/61
1018 255192 26 04 27/7/53 1231 2604 28/10/55 1174 Prov. 18/4/55 Def 341 163 2154 964 13/10/52
232
352
24/ 4/ 53 21541007 298 335 21541362 291 10/ 57 465 67321601
200
321
A i r Transport
A i r Transport
291
241 10164 Prov

Def.
241 10164
2088
207 9
A i r Transport
13/6/68
Prov. Def Def.
13/6/68 4/2/70
A i r Transport
A i r Transport
Met eoro logy
41 2/70 Prov. 4 / 2170 6/3/72 13/10/42 20/10/42 lo/ 11142 12/5/45 16/6/45 21/6/45 28/6 145
11333 2201 2327 806 219 307
796
111
6/3/72
10111/42
1/7/45
66
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
( 1 ) Amendment to t h e routeschedule t o t h e Agreement dated 27/7/53 ( I C A O Reg. No. 1018). Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 13/10/52 (ICAO Reg. No. 964). ( 3 ) Supersedes the Agreement dated 1 3 / 1 0 / 5 2 , as amended ( I C A O Reg. Nos.. 9 6 4 , 1007 and 1362). ( 4 ) Extension of t h e Agreement d a t e d 2 4 / 8 / 6 1 (ICAO Reg. No. 1601) and amendment t ot h er o u t e s c h e d u l et h e r e t o . ( 5 ) Supplement t o t h e Agreement dated 4 / 2 / 7 0 (ICAO Reg. No. 2201).
(2)
Not for Resale
I C A O 94b0 X*
4 8 4 1 4 1 b 0042831, 9 T 9
3 26
Agreements Arrangements and D a t e of signature
which are no l o n g e r in f K Pa cr et
(L.N.
IV
1
Subject
D a t eo fe n t r y i n t of o r %
ICAO NO.
I _
U . N .
No.
Mexico ( c o n t 'd 1
18/5/43 14/6/43 1 2 / 41 // 44 65 6 1 1 United States Meteorology 12/4/46 U n i t e dS t a t e s ( 1 ) Meteorology 29/3/49 49 101 201 1 5 / 8 / 4 9 Retro. 1/7/48 A i r Transport U n i t e dS t a t e s 7/3/57 6/6/57 23/6/59 117 159 United States ( 2 ) A i r Transport 30/6/60 U n i t e d S t a t e s ( 2 ) Air T r a n s p o r t 30/6/60 A i r Transport U n i t e dS t a t e s ( 3 ) 14/8/64 14/8/64 14/8/64 14/8/64 United States ( 4 ) A i r Transport Air T r a n s p o r t U n i t e dS t a t e s ( 3 ) 117,165 3016165 A i r Transport U n i t e dS t a t e s ( 3 ) 15/7/65 16/7/65 Air T r a n s p o r t 4 / 8 / 6 5 Prov. 4/8/65 U n i t e dS t a t e s ( 5 ) Def. 14/1/66 1 9 / 9 / 6 7 Prov. 19/9/67 A i r Transport United States(6) Def. 6/2/68 7p /o 7r 0t 1/7/70 A i r T r a1 n/s United States(7) 1/8/70 3 1 / 7 / 7 0 Prov. U n i t e dS t a t e s ( 8 ) A i r T r a n s p o r t Def. 30/11/70 p9 o/r6 t/73 29/6/73 U n i t e d S t a t e s ( 9 ) A i r T r a n s2 A i r T r a n s5 p/o t/ 7 3 1r 2 5/12/73 U n i t e dS t a t e s ( 9 ) A i r Transp 2o 9r /t 6/74 29/6/74 U n i t e dS t a t e s ( 9 ) 15/7/74 12/7/74 15/7/74 1r5 15 0/12/75 United States(9) A i r Transpo t /12/7 15/12/75 United States(9) A i r Trans p9 o/r 2 4t / 7 6 14/4/76 29/4/76 U n i t e dS t a t e s ( 9 ) A i r T r a n s1 p8 o /r3 t /77 11/3/77 18/3/77 United States Meteorology 14/6/43 81 1 814 80 7 1299 1444 1586 1803 1804 1889 1914 1891 21 17 2241 23 09 245 2 2464 2 504 2 20 86 1 846 4042 4042 4042 57 86 57 86 5786 57 86 57 86 57 86 57 86 5786 57 86 57 86 57 86 66 66 66 27 9 354 384 53 1 53 1 580 5 80 5 80 6 97 7 56 80 0 91 6 93 7 9 53 33 1 293
13
20 5 41 1 377 364 362 282 285 288 268 3 17 3 56 27 7 275 340
2627 2729 27 36
57 86 57 86 57 86
1020 1042 1082
5 23 407 334
Supersedes the Agreement dated 1 3 / 1 0 / 4 2 ,2 0 / 1 0 / 4 2 ,1 0 / 1 1 / 4 2 ,1 2 / 5 / 4 5 ,1 6 / 6 / 4 5 ,2 1 / 6 / 4 5 and 2 8 / 6 / 4 5 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 806, 811 and 8 1 4 ) . E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 7 / 3 / 5 7 ( I C A O Reg. No. 1299). E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 1 5 / 8 / 6 0 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1588 and 1 7 9 8 ) . Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , a s amended (TCAO Reg. Nos. 1588 and 1 7 9 8 ) . New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , as amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 1588, 1798, 1803, 1801, 1889 and 1 9 1 4 ) , and f u r t h e re x t e n s i o n of t h e s a i d Agreement. Amendment t o t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , as amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 1 5 8 81 , 7 9 81 , 8 0 31 , 8 0 41 , 8 8 91 , 891 and 1 9 1 4 ) . E x t e n s i o n o f t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , a s amended and extended (ICAO Reg. Nos. 1 5 8 81 , 7 9 81 , 8 0 31 , 8 0 41 , 8 8 91 , 8 9 11 , 914 and 2 1 1 7 ) . Amendment t o and e x t e n s i o n of t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , a s amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 1588, 1798, 1803, 1804, 1889, 1891, 1914, 2117 and 2 2 4 1 ) . F u r t h e re x t e n s i o n of t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , as amended and extended (TCAO Reg. Nos. 1588, 1798, 1803, 1804, 1889, 1891, 1914, 2117, 2241 and 2 3 0 9 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460 t t
4 8 4 1 4 L b 0042832 835
P a r t IV
are no f olro c in eg e r
327
(LON.)
Date of
S u bsjieg cn t af ito n ur trc o ee Mexico (cant 'd 1 United States(1) U n i t e dS t a t e s (2) D a t e of e n t r y
~
ICAO No.
U.N.
NO -
A i r Transport
A i r Transport
711 1177 21/12/77 21/10/77 24/10/77
2 1 / 1 1 / 7 7 5786 2846 241 IO/ 7 7 5786 2852
1113 438 1120
291
Morocco United States ( 3 ) Low-cost fares
18/ 10171 2833 10171 31f 31/10/77
10845
1113
314
Myanmar Netherlands, Kingdom of t h e USSR
A i r Transport
6 / 96 /5 /9 1/ 5 1
187
108
1473
890
A i r T1 r7 a5 n6 s p o r2 t/4/64 2/4/64
Nauru Australia
A i r Services
1 71 /9 7 // 6 99 /69
11307 2165
794
263
N e t h e r l a n d s , Kingdom of t h e Argentina Australia Brazil Brazil ( 4 )

C an ada
A i r Transport
29/10/48 3/6/37 101 9 / 3 7 6/11/47 25/6/57 2/6/48
Prov. Def
A i r Services
A i r Transport
A i r Transport A i r Services A i r Services S u p e r v i s i o n of airworthiness, operat i o n and m a i n t e n a n c e of airplanes
29/10/48 14/10/50 3 / 7 / 38
706
3
773 1347 32 9 2107 7 73 499 53 59
Prov Def.
16 27 1 /4 97 2 4/7/49 25/6/57 704 2/6/48
215
Czechoslovakia Denmark, Norway, Sweden, Switzerland ( 5 )
30/ 3/35
12/5/69
1/4/35
12/5/69
(1)
(2)
(3) (4)
(5)
Amendment t ot h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , a s amended and e x t e n d e d ( I C A O Reg. Nos. 1 5 8 81 , 7 9 81 , 8 0 31 , 804, 1889, 1 8 9 11 , 9 1 42 , 1 1 72 , 2 4 12 , 3 0 92 , 452, and 2 7 3 6 ) . 2444, 2504, 2627, 2729 Further extension of t h e Agreement d a t e d 1 5 / 8 / 6 0 , a s amended and e x t e n d e d ( I C A O Reg. Nos. 1 5 8 8 1 , 7 9 81 , 8 0 31 , 8 0 41 , 8 8 91 , 8 9 11 , 9 1 42 , 1 1 72 , 2 4 12 , 3 0 92 , 452, and 2 8 4 6 ) . 2464, 2504, 2627, 2729, 2736 Amendment t ot h e Agreement dated 9 / 2 / 7 @ ( I C A O Reg, No. 2 2 3 8 ) . Amendment to t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 6 / 1 1 / 4 7 (ICAO Reg, No, 7 9 2 ) . Supplement to t h e Agreement dated 1 3 / 1 / 6 9 between KLK, SAS and SWISSAIR ( n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
4843416
328
Agreements ArranRements and which Date of f o rs c S ii e g u nn b to a je tu ct re
are no f olro c in eg e r
Date entry of
ICAO
(LON.) U.N. NO
P a r t IV
NO 6
T r e a t yS e r i e s Vo lune Page
N e t h e r l a n d s , Kingdom o f t h e ( c o a t ' d l Egypt Egypt (1 1 Egypt (2 Egypt (2) Egypt (21 Egypt ( 2 1 India Indonesia Kenya Malaysia Mexico Mexico (3 Mexico (3) Mexico (4) Mexico ( 5 ) Mexico (5 Myanmar Paraguay Repub 1 i c of Korea Spa i n Spa i n Spain Sur in ame Switzerland Switzerland(6)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Services
A i r Services
Air S e r v i c e s A i r Services A i r Services

A i r Transport
8/12/49 20/11/50 2311 11 50 211 151 23/4/51 22/5/51 21/9/53 19/10/53 21/6/54 2017 154 14/7/56 8/81 56 31/5/47 8/8/69 23/5/69 Prov
Def 7/4/64 P rov Def
20/9/50 2/1/51 22/5/51 19/10/53 201 7154 8/8/56 31/5/47
838 1043 888 1109 1105 1295
1320
95
123
1320 1320 1320 1320 268 216 200 311 17 394
27 a
338 65
.. .
A i r Transport
Def 2411 0164 Prov 24110164 Def 13/6/68 Prov. 13/6/68 Def
13/10/52 17/4/53 24/4/53 28/10/57 29/10/57 24/8/61 Prov
23/5/69 7 14/64 -
464 2164 2160

17 62
964 1007 1362 1601 2088 2079
7567 2154 2154 2154 6732
5 24
163 200 335 465
81 341 321 298 291
13/10/52 24/4/53 29/10/57 241816 1
. .. .
.
Air Air Air Air
D u t i e s on f u e l Air S e r v i c e s
6/9/51 890 6/9/51 936 5/3/52 1098 25/9/53 1 11 1/53 26/10/53 28110153 11/2/46 115 3/2/46 13/7/46 336 13/7/46 8110148 1/11/48 696 25/111 75 Prov. 251 11/ 75 16698 2642 Def 1016177 424 1/7/39 Retro. 17/4/39 6/3/57 14/4/57 551 1328
1473 2607
108 200
187 103
55 426
4 28 1089 3 53
351 329 23 5 316
(1)
Exchange of Notes r e l a t i n gt ot h ee n t r yi n t of o r c e of t h e Agreement dated 8/12/49 ( I C A O Reg. No. 838). ( 2 ) Amendment t o t h e Annex t ot h eA g r e m e n td a t e d 8/12/49 ( I C A O Reg. No. 838). (3) Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 13/10/52 (ICAO Reg. No. 964). (4) Supersedes the Agreement dated 13/10/52, as amended ( I C A O Reg. Nos. 964, 1007 and 1362). ( 5 ) Extension of the Agreement d a t e d 24/8/61 ( I C A O Reg. No. 1601) and amendment t ot h er o u t e s c h e d u l et h e r e t o . (6) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 7/3/49 ( I C A O Reg. No. 712).
Not for Resale
(L.N.)
Date of
De a o n tf e try
S us b ij ge fn o c ia r t nt c tu e or e N e t h e r l a n d s , Kingdom of t h e ( c o n t ' d ) of United Kingdom, Documents Aust Ir da feo ln ira t i, t y India , Aircraft New Z eP ae la rs no dn n e l UnitedKingdom(1) A i r S e r v i c e s U n i t e dR e p u b l i c A i r Services ofTanzania U n i t e dR e p u b l i c A i r Services of Tanzania ( 2 ) UnitedStates Certificates o fA i r w o r t h i n e s s UnitedStates Use of a i r p o r t U n i tS etd ates A i r Charter United States(3) U n i t e dS t a t e s Uruguay A i r Charter Low-cost f a r e s A i r Transport 2 1 /2 81 /39
ICAO No. -
U.N.
No. -
TreatySeries Volume Page ___-
/ 8/39
657
(4652)
CXCVZZI
343
3/11/71 23/5/69 13/11/71 19/9/55 4/11/55 24/4/62 11/7/73 11/12/75 30112175 31/10/77 12/5/47
Prov. Def.
3/11/71 23/5/69 24/2/70 13/11/71 22/5/56 24/4/62 11/7/73 21/1/74 30l12f 75 3 1 1 101 77 12/5/47
2330 21 54 2329 1308 165 5 247 2 2625 2834 1104
56 368 823
13222 13222 35 3867 6289 928 928 26 9 43 6 3 93 27
Prov. De.
13354 5 904
1021 1113
468 300
Prov. Def
New Zealand ~
Canada Canada(4) Fiji France M a laysi a UnitedKingdom, Australia, Denmark , I n d i a UnitedKingdom, Australia, I n d i a , Norway U n i t e d Kingdom, Australia, Be l g ium , India(5)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r T r a n s1 p6 o/ r8 t /50 16/8/50 29/9/52 A i r T r a n s2 p9 o/r9t / 5 2 A i r Services 12/10/73 A i r Services 27/2/64 A i r Services 29/2/68 Documents 21/7/37 of I d e n t i t y for Aircraft Personne 1 11/10/37 Documents of I d e n t i t y forAircraft Personnel Documents 2 9 / 4 / 3 8 2 9 / 4 / 3 8 of I d e n t i t y for Aircraft Personnel
83 6 3 3 3 1 9 2 1 0 0 21 0 2 1 45 872 86 98 6 1 2 / 1 0 / 71 34 51 01 17 9/12 / 6 44 9 9 7 2 9 81 7 5 1 2 206 7 29/2/68 (6 45 22 50) 21/7/37
1002
77
239
CLXXXIV
271
1 1 1 10/37
(4 62 51 30 )
CLXXXII
173
(441 60 5)4
CXC
115
(1)
(2)
(3) (4)
(5)
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 1 3 / 8 / 4 6 , as amended (ICAO Reg. Nos. 3 3 7 ,4 4 1 ,4 6 6 ,5 4 8 ,1 9 3 5 and 2 3 3 3 ) . Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement dated 2 3 / 5 / 6 9 (ICAO Reg. No. 2 1 5 4 ) . E x t e n s i o n of the Agreement dated 1 1 / 7 / 7 3 ( I C A O Reg. No. 2 4 7 2 ) . Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement dated 16/8/50 ( I C A O Reg. No. 8 3 6 ) . Agreement was t e r n i n a t e db e t w e e n New Zealand and Belgium b y an Exchange of Notes d a t e d 5 / 2 / 5 3 ,3 1 / 8 / 5 3 and 1/9/53 (ICAO Reg. No. 1 0 4 8 ) .
Not for Resale
Agreements 330 Arrangements and which Date of signature
are longer no
Dateofentry i n t of o r c e
i n fP oa rc r te
ICAO
IV
Subject New Zealand (cont 'dl United Kingdom, Australia, India , Sweden United Kingdom, Australia, France United Kingdom , Australia, India , Netherlands, Kingdom o f t h e United Kingdom, Australia, India , Portugal United Kingdom, Australia United Kingdom, Australia United Kingdom, Australiatl) United Kingdom , Australia(2) United Kingdom , Australia(31 United Kingdom , Switzerland (4) United Kingdom U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s United States (5) U n i t e dS t a t e s ( 6 ) United States (6) United States ( 6 ) Documents of I d e n t i t yf o r Aircraft Personnel A i r Navigation inthe Antarctic Documents of Identity for Aircraft Personnel Documents of I d e n t i t y for Aircraft Personnel A i r Services A i r Services
A i r Services
NO -
(LON.) U . N . NO
(4451 )
3015138
1/7/38
655
CXCI
299
2511013a 21/8/39
25110138 21/8/39
6 56 657
(4482 ) (4652)
CXCII
323 343
CXCVIII
81 1/40
8/2/40
658
(47 56 )
C C I I1
133
4/8/47 15/9/49 27/10/49 24/1/56 24/1/56
41 8/47 15/9/49 27/10/49 31/3/54 31/3/54 23/6/55
454 754 74 8 1262 1276 1222
418 783 784 783 784 4481
28
41 23 5
2 41
53
53 254 254 221
A i r Services
A i r Services
40 5 406 443
23/12/54 Documents 9/5/55 of Identity for Aircraft Personnel 13/6/61 A i r Services 30/1/40 Certificates of Airworthiness 28/2/40 311 2/46 A i r Transport Doub l e T a x a t i o n 16/3/48 18/12/51 301 12/60 A i r Transport 30/6/61 A i r Transport 29/6/62 A i r Transport 28/6/63 A i r Transport
13/6/61 113140 3/12/46 18/12/51 30/12/60 3016161 29/6/62 28/6/63
1708 63 47 8 9 27 1589 1591 1677 1714
727 3 (4746) 99 1703 99 99 99 99
497
CCIII
293 11
7 127 40 1 410 458
17 5 133
204
280 27 0
( I C A O Reg. No. 454). (1) Supersedes t h e Agreementdated4/8/47 ( I C A O Reg. No. 754). ( 2 ) Supersedes t h e Agreement d a t e d1 5 / 9 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 748). ( 3 ) Supersedes t h e Agreement dated27/10/49 Kingdom, N e w Zealand and SwitzerlandtheAgreement ( 4 ) Terminates as betweentheUnited New Zealand,Switzerland , A u s t r a l i a and I n d i a dated17/5/38betweentheUnitedKingdom, (ICAO Reg. No. 428). ( 5 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 3/12/46 ( I C A O Reg. No. 478). ( 6 )E x t e n s i o no ft h e Agreement dated30/12/60 (ICAO Reg. NO. 1589).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460 t *
4 8 4 1 4 L b 0042636 480
P a r t IV Agreements and Arrangements ~ ___ - -which en D o D ta o f rt a y fe te Sub sjie gc n ta fit o n u r tr c o e e
are no l o n g fio e nr c e
33 1
(L.N. 1
No.
1/1/62 1700 1985 240 1
ICAO
7290 7 290
U.N. NO
New Zealand (cont 'd )

West e r n Samoa W eS st ae m rA n C oa v iv c ia i ll ) tion Western Samoa(1) C Aiv viia lt i o n C Aiv viia l tion
24/1/63 R e t r o . 30112166 30/12/66 12/8/70 31/12/69
499 646
21 407
Nigeria Sweden Sweden ( 2 ) United Kingdom A i r Services

A i r Services
8/9/66 8/9/66 8/6/78
A i r Services
Prov. Def. Prov. Def. Prov. Def
8/9/66
1920 1927 2766
17884 17884 17989 1146 87
8/9/66
8/6/78 1 3 / 7 / 78
Norway Argentina Brazil Czechoslovakia Denmark, Netherlands, Kingdom of t h e , Sweden , Switzerland ( 3) Denmark, Sweden A i r Transport
18/3/48 14/11/47 7/5/48 12/5/69
A i r Transport
Prov. Def. Prov. Def Def
18/3/48
664 606 667
Air S e r v i c e s
S u p e r v i s i o n of airworthiness, operat ion and m a i n t enanc e of airplanes Provision of r i s kg u a r a n t e e o r SAS A i r Transport A i r Transport
14/12/47 1013 149 Prov. 7/5/48
6 84
44
163
12/5/69
2107
15/ 1/71 2rc/8/49 9/3/63 15/3/63 12/7/49 26/3/65 23/6/49 21/9/53 111 10137
30/6/71 24/8/49 15/3/63 12/7/49 26/3/65 23/6/49 10/1/53 11/10/37
2290 769 1845
127 78 780 7 80 778 871 1 5 50 2597 (4210) 53 563 58 602 35 192

CLXXXII
F in land Finland ( 4 )
Iraq Malaysia Pakistan South Africa UnitedKingdom, Australia, India, New Zea land United Kingdom Un it ed Kingdom ( 5 )
167 356 137 157 49 105 173
A i r Services A i r Services Documents of Identity f o r Aircraft Personnel A i r Transport A i r Services
721 1838 71 1 1024 653
3 1/ 8/46 23 /6 /52 24/1/6 3 ( I C A
3 118/46 23 16 152
340 9 47 1700). 1920).
78 1985
6 151
235 81
( 1 ) Extension of the Agreement dated
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460
ff
4 B 4 l 1 4 b b 0042837 3 1 7
Agreements 332 Arrangements and which Date of signaS tu urb ej e c t
are nofP o la r o r i c n t n e ger
IV
(L .No 1 U.N.
No . -
ICAO
No
Norway (cont 'd 1

United Kingdom(1) United Kingdom(1) United Kingdom(1) United Kingdom(1) U n i t e dS t a l e s U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s Pakistan Australia E t h i o p ia
A i r Services A i r Services A i r Services 1313I53 A i r Servic 2e 9 s/ 8 / 5 5 A i r Services 251 101 56 A i r Services 221 1/65 C e r1 t6 i f/i1 c0 a/t3 e3 s of A i r w o r t h i n e s s DoubleTaxation 13/6/49 A i r Transport 6/8/54
1313I 5 3 29/8/55 25/10/56 221 1/65 15/11/33

11/12/51 6/8/54
1035 1233 1518 1833 44 928 1221
1985 1985 1985 1985 3342 1705 3033
172
2 23
264 5 43
CXLV
127 222
396 362 374 3 60 43 189 26 1
India Iraq
Norway Sweden Sweden ( 2 1 Sweden ( 3 1
A i r Services
United Kingdom A i r Services UnitedKingdom(&) A i r S e r v i c e s United States(5) A i r Services
3/6/49 1/12/48 9/12/48 25/1/49 28/1/49 15/8/47 81 7 147 20/10/ 47 1/1/48 9/1/48 17/2/48 19/2/48 23/6/49 6/5/48 24/4/52 6/5/52 28/5/52 817 152 27/7/49 21/12/56 16/10/77 15/11/77
3/6/49 28/1/49
708 694
549 547
35 35
23
15/8/47 19/2/48
549 607
23/6/49 6/5/48 6/5/52 8/7/52 27/7/49 21/12/56 15/11/77
71 1 618 1186
1187 718 1313 283 7
s 50
564 56 4 56 4 685 6 85 3293
35 36 216 216 44 310 1113
49 3 372 374 199 320 281
Panama
United States Communications United States(6) CiviA l viation Miss i o n U n i t eS dtates(7) Communications
14/4/49 3 113 /49 8/5/53 14/4/53 14/4/51 8/5/53 Retro. 1/4/65 9/3/65 31/3/64 1 / 4 / 6 5 Retro.
804A 1219 1828
811 8 12
811
55 21 2 545
125 325 322
( 2 ) Amendment t o t h e (3) Supplement to the ( 4 ) Amendment t o t h e ( 5 ) Amendment t ot h e ( 6 ) Amendment t o and (7) Extension of t h e
Annex t ot h e Aereement dated 23/6/52 (ICAO Ren. No. 947). Annex t ot h eA i r e e m e n td a t e d6 / 5 / 4 8 (ICAO Reg. No. 618). Agreement d a t e d6 / 5 / 4 8 , as amended (TCAO Reg. Nos. 618 and 1186). ( I C A O Reg. No. 718). Annex t ot h e Agreement dated 27/7/49 Agreement dated 14/11/46, as amended (ICAO Reg. Nos. 346 and 1590). dated 31/3/49 (ICAO Reg. No. 804). e x t e n s i o n of the Agreement Agreement dated 31/3/49 ( I C A O Reg. No. 804A).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
489191 0 6 042838
253
=
333
P a r t IV
are no longer in f o r c e
D a t e of s i gf no i an rtc t uo e re D a t e of e n t r y
I CAO
Subject --PaDua New Guinea U n i t e dS t a t e s
No. -
30131 7 9
Prov. De.
30131 79 27 /6/ 79
2986
Paraguay
, Nether lands Kingdom of t h e
A i r Transport
5/3/52
93 6
Peru
A i r Transport
United States
Civil Aviation Miss ion
U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s
( 1 ) C i v i lA v i a t i o n
(2)
Miss ion A i r Transport A i r Transport A i r Transport
U n i t e dS t a t e s ( 3 ) United States(4)
27 / 1 2/46 6 151 47 8/51 47 21/7/47 27/12/46 28/8147 1 I / 11/47 2711 2/49 8/2/50 241 4 / 5 8 28/5/58 2/3/66 7 17/75
27 / 12/46 2 1 / 7 / 47
27 f 12/46
644
390
26
2 27
1213
2013 2013 390 390 3 90
152
23 8
93
328
11/11/47
8 / 2 / 50
1249 1471
317
312
296 3 90
2/3/66 7 / 7 175
19 53 2673
606 1027
Philippines Austral i a
A i r Transport
30/1/50 1/3/50 18/3/50 14/4/50

28/4/59
14/41 50
923
1709
127
281
B e l g ium
A i r Services
A i r Transport
6 f 5/59
1800 1144 1107 54 1194 5 58

2927 216
3
Denmark Sweden Sweden ( 5 ) United Kingdom

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Air S e r v i c e s
6/5/59 18/8/54 20/10/54 181 8/54 20/8/54 201 101 54 7/1/48
201 1 @/ 54
2018154
201 101
2699
2699 420
200
2 16 28
121
4 26 63
7/1/48
( 1 ) E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 27/12/46,as amended by t h e Exchange of Notes dated 28/8/47 and 11/11/47 ( I C A O Reg. No. 1213). ( 2 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 27/12/46 ( I C A O Reg. No. 644). ( 3 ) Amendment t o t h e Agreement d a t e d 27/12/46,as amended (ICs0 Reg. Nos. 644 and 1471). ( 4 ) Supplement t ot h e Agreement dated 27/12/46,as amended (ICAO Reg. Nos. 644, 1471 and 1953). ( 5 ) Supplement t ot h e Agreement dated 18/8/54 and 20/8/54 ( I C A O Reg. No. 1107).
Not for Resale
I C A O 9460
X*
4841416 0042839 L 9 T
Agreements 334 Arrangements and which Date of S u b j es citg n a t u i rn et o Philippines (cont 'dl
f P ao r a lr e o rc itn e n go er
(L.N.1
IV
ICAO __ NO
Date o f e n t r y for%
NO
U.N.
Air T 8r/a 8n /s 7p 4o r t
1018174 1018174
2546 967 13962
269
Po land
United Kingdom U n i t e dS t a t e s united States (2) United S t a t e s ( 3 ) United States (3)
A i r Services 295 351 5030 1521 3/4/59 3/41 59 27/9/65 Certificates 16/9/65 of A i r w o r t h i n e s s 27/9/65 A i r Transport 1111/ 76 26/8/76 16/12/77 Low-cost f a r e s 13/12/77 1611 2/77 A i r Transport 19/6/78 11/8/78 11/8/78
1892 2734 2858 21084 2914
82 27 21084 21084
.
1279 1279 1279
224
230
232
Portugal Argent ina A i r Transport 663 7/3/47 Prov. 7/3/47

Def.
6 7
Australia South Africa South Africa United Kingdom, Australia, Ind ia , New Zealand
A 11/12/40 i11/12/40 r Services A i r Services 18/6/37 181613 A i 28/10/38 r28110138 Services Documents of (4756) 658 8/2/40 811/40 I d e n t i t yf o r Aircraft Personne 1
402 403
(4380)
CLXXXIX
121 133
CCIII
(1) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 16/11/46 (ICAO Reg. N o . 431). ( 2 ) Amendment t o and extension of the Agreement dated 19/7/72, which is n o tr e g i s t e r e dw i t h I C A O butwhich is r e g i s t e r e dw i t ht h e UN under No. 21084 ( s e e UNTS vol.1279, p . 204); of Notesdated supersedesthesupplementaryunderstandingcontainedinanExchange 19/7/72attachedtothesaidAgreement. Agreement dated 19/7/72, a s amended and extended (ICAO Reg. No. 2734). ( 3 ) Amendment t o the
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Transport U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s Meteorology Facilities United States United S t a t e s ( 1 ) A i r T r a n s p o r t Facilities United States
1611 1/46 12/5/47 12/5/47 27/8/48 16/3/50 21/3/50
1611 1/46 12/5/47 121 5/47 27/8/48 16/3/50 1218
43 1 523 524 786 868
97 2 53 254 137 97 336 199
7 16 16 44 89
151 123
--P a r t IV
are no longer i n force

TCAO
(L.N. U,N. NO -
335 T r eS ae ty ries Volume. .Page
Subject Republic of Korea Netherlands, Kingdom of t h e UnitedKingdom(1)
Date of Date of e n t r y signatu ir n f e to or c e
NO
UnitedKingdom(2) UnitedKingdom(3) Unit S etd ates Unite Sd tates
25/9/53 26/10/53 28/10/53 7 / 4 1 60 A i r Services 29/4/60 11/5/60 19/5/60 26/5/60 19 / I 1 164 A i r Services A i r Services 101516 7 29/6/49 2416 149 A i r Transport 29/6/49 12/8/77 K imp0 2841 14/12/77 International 14/12/77 Airport Expans ion Project
A i r Transport
1098 1111/ 53 3263 26/5/60
2607
200
103
19/11/64 1015167 3265
3 264
805 809 55 79
Roman i a Austria Un Sitta etd es(4) Un Sitta etd es 1 0 /A 7/ i1 5 r0 8/ T 7r/a 5n 8s p o r t A i r Transport 28/10/76 30/10/76 301 10176 ( 5 ) A i r Transport 23/1/81 30/1/81 30/1/81 1410 2731 320 1279 13793 3084
5041 13793
353 1067
155
339
Singapore Italy United Kingdom UnitedKingdom(6) United States(7)

Air Air Air Air
11/4/67 1/8/67 13/12/78 18/10/77 31/ 10/77 23/9/77
227 0 19 80 1/8/67 18252 2860 13/12/78 1211088 16666 2758 3 1 /lo177
8937
6 19 1156
29 251
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Exchanges of Notes between the Republic of Korea and theUnited Kingdom c o n c e r n i n gt h e resumption of a i r s e r v i c e s b e t w e e n S e o u l and nong Kong. ( 2 ) Exchange of Notes dated 19/11/64 between the Republic of Korea and t h e United Kingdom on c i v i l a i r s e r v i c e s betweenSeoul and Hong Kong with an ExplanatoryNote of t h e same d a t e of p a r a g r a p h 2 ( d ) of t h es a i dN o t e s . I t supersedes the Exchanges o nt h ei n t e r p r e t a t i o n of Notes d a t e d7 / 4 / 6 0 ,2 9 / 4 / 6 0 ,1 1 / 5 / 6 0 ,1 9 / 5 / 6 0 and 26/5/60 ( I C A O Reg. No. 3263). ( 3 ) Amendment t op a r a g r a p h 2 ( a ) and ( g ) of t h e Exchange of Notes dated 19/11/64 ( I C A O Reg. No. 3264). ( 4 ) Extension of the Agreement dated 4/12/73 ( I C A O Reg. No. 2535). ( 5 ) Amendment t o and f u r t h e re x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 4/12/73 ( I C A O Reg. Nos. 2535 and 2 7 3 1 ) . ( 6 ) Agreement concluded on b e h a l f of Brunei Darussalam. ( 7 ) Exchange of Notes dated18/10/77and31/10/77with a Memorandum of C o n s u l t a t i o n dated 23/9/77,
(1)
336
are nP fo o a A rc t o ie n nger
IV
(LON. 1
UoN
Subject South Africa Australia Australia(1) Australia(2) Be lg ium Belgium(3) Denmark Denmark ( 4 ) Denmark ( 5 Denmark ( 5 ) Denmark(5) Denmark ( 5 ) Denmark(5) Denmark ( 5 1 Denmark ( 5 ) Denmark ( 5 1 France
D a t e of signatu r e
Date of e n t r y i n t o force
ICAO
NO.
N o .
4 / 1 1 /55 261 9 1 58 21 417 0 13/9/54 11/6/58 30141 53 281 31 58 151 5981 22/3/60 18/12/61 815 / 6 3 31/3/64 29/4/65 291 4/66 13/3/67 2313 I54 51 51 5 4 A i r Services F r a n c e (6 231 8 1 54 27/8/54 A i r Services 21/9/53 Norway Air S e r v i c e s 18/6/37 Portugal A i r Services 28/10/38 Portugal 26/11 (52 A i r Services Sweden A i r Services Sweden ( 7 1 28/3/58 A i r Services 151 8/59 Sweden ( 81 Sweden ( 8 ) A i r Services 221 3 / 6 0 18/12/61 A i r Services Sweden (81 A i r Services Sweden ( 8) 8/5/63 A i r Services 31/3/64 Sweden(8) A i r Services Sweden ( 8 ) 29/4/65 A i r Services 291 4/66 Sweden(8) Sweden ( 8 1 A i r Services 13/3/67 Switzerland A i r Services 261 8 / 5 4 Certificates 121 1013 1 U n i t e dS t a t e s of A i r w o r t h i n e s s 1/12/31 A i r Services United States 23/5/47 U n iS te ta dt e s ( 9 ) A i r Services 21/7/53 21 111 53 U n i t eS dt a t e s (10) A i r S e r v i c e s 28/6/ 68
(1) S u p e r s e d e s the
(2)
Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air
Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services
29/7/52 25/11/57 21 417 0 1/10/54 1/ 91 57 10/1/53 11 11 58 15/8/59 221 6 31 0 18/12/61 8/5/63 31/3/64 29/4/65 291 4/66 13/3/67 5/5/54 27/8/54 30/1/53 18/6/37 281 101 3 8 9 /1 /53
1/1/58
1235 1409 2205 1135 1398 1014 1384 1462 151 2 16 17 1682 1753 1820 1882 1976 1159 1160 1024
402
3234 47 11334 2707 4778 2275 43 43 3 4 43 433 4 43 4334 43 34 43 3 4 43 2926 2026
23 2 335 796 20 1 335 174 34 3 0 0 3 92 34 392 464 34 497 5 23 602 602 34 646 2 15 80 215
143 121 155 15 63 19 107 3 80 384 3 40 360 3 36 3 32 336 37 4 401 407 105 121 299 95 372 376 336 3 56 332 324 328 3 70 19 121 23 3 334 287
2597 192 (4380) CLXXXIX
403
9 90
1382 1464 1514 16 19 1684 1755 1822 18 8 4 1948 1150 35 646 1229 21 26
15/8/59 22/3/60 18/12/61 8/5/63 31/3/64 291 4 / 6 5 291 4/66 1313 7/6 1 / 4 155 111 2 / 3 1 23/5/47 2/11/53 28/6/68
2271 17 3 43 33 3 00 3 92 433 3 43 33 392 464 4333 497 4333 5 23 4333 43 33 6 0 2 602 4333 43 33 6 46 216 2929 CXXIX (29% )
857 857 857 66 2 06 706
(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
Agreement d a t e d 4 / 1 1 / 5 5 (ICAO Reg. No. 1235). Supersedes the Agreement dated 2 6 / 9 / 5 8 (ICAO Reg. No. 1409). Supersedes the Agreement d a t e d 1 3 / 9 / 5 4 (ICAO Reg. No. 1135). Supersedes the Agreement d a t e d 3 0 / 4 / 5 3 ( I C A O Reg. No. 1014). E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 2 8 / 3 / 5 8 ( I C A O Reg. No. 1384). Amendment t o and e x t e n s i o n of t h e Agreement dated 2 3 / 3 / 5 4 and 5 / 5 / 5 4 (ICAO Reg. No. 1159). Supersedes the Agreement d a t e d 26/11/52 (ICAO Reg. No. 990). E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 28/3/58 (ICAO Reg. No. 1382). Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement dated 23/5/47 (ICAO Reg. No. 6 4 6 ) . F u r t h e r amendment to t h e Agreement d a t e d 23/5/47 ( I C A O Reg. Nos. 646 and 1229).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
m 48414Lb 0042842 784

are ln oo ng in er
ICAO
P a r t IV

Date of
force
33 7
Subje sc ig t natu in re to Spain Franc e Netherlands, Kingdom o f t h e Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of t h e Sweden Switzerland United Kingdom UnitedKingdom(1) UnitedKingdom(2) UnitedKingdom(?) UnitedKingdom(3) United S t a t e s U n i t e dS t a t e s( 4 ) U n i t e dS t a t e s( 4 ) United United United United United States (4) States(4) States(5) States(6) States (7) (7)
A i r Transport
NO
661 115 336 6 96 9 84 332 83 842 1140 1148 1520 74 863 864 865 1253 2297 247 1 283 5 283 9 55 426 2184 5719 5719
A i r Services
A i r Services
26/4/48 29/4/48 3/2/46 13/7/46

8/ 10148
29/4/48 11/2/46 13/7/46 1/11/48 18/2/50 17/7/46 3/10/44 Prov. 20/7/50 Def 15/1/60 10/2/51 Eff. 111 1/50 13 /11/54
4
329 28
166
351
Air S e r v i c e s
Air Air Air Air
Navigation Services Services Services
18/2/50 17/7/46 3110144 20/7/50 10/2/51 9/11/54 13/11/54 16/3/59 2/12/44 211 1 2 / 4 5 15/1/46 211 2/46 12/3/46 4/7/50 21/7/54 30/4/il 30/10/72 17/10/77 20/10/77 2/11/77 311 1/77
15
A i r Services
101 398 398 124
5719 127 398 57 19 26 2 1221 1221 245 1221 1221 1221 12243 13216 13216 398 89 89 89 89
232
16/3/59 2/12/44 151 1/46 12/3/46 4/7/50 21/7/54 30/4/71 30/10/72 201 10177 311 1/77
129
345 241
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport Low-cost f a r e s
248 329 395 318
937 1113 320 1113
Low-cost
fares
Suriname Netherlands, Kingdom De f. of t h e

A i r Services
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
251 111 Prov. 251 75
11/ 2642 16698 75
1089
235
/77
(1) Supersedes the Agreement dated 3/10/44 ( I C A O Reg. No. 8 3 ) . ( 2 ) Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 20/7/50 ( I C A O Reg. No. 8 4 2 ) . ( 3 ) New r o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement dated 20/7/50, as amended ( I C A O Reg. Nos. 842, 1140 and 1148). ( 4 ) Amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d2 / 1 2 / 4 4 ( I C A O Reg. No. 7 4 ) . ( 5 ) Supplement t o t h e Agreement d a t e d 2/12/44, as amended (ICAO Reg. Nos. 7 4 , 8 6 3 , 864, 865 and I253 ). ( 6 ) E x t e n s i o n of t h e p r o v i s i o n a l Agreement dated 28/6/72 and 30/6/72 ( n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO). ( 7 ) Amendment t o t h e A g r e e m e n t dated 20/2/73 ( I C A O Reg. No. 2458).
Not for Resale
338
Agreements and Arrangements which Date of signat i fu n or tre o ce
are nof o lr oi c n n eg e r
(L.N. 1 Date of e n t r y
ICAO
P a r t IV
Subject Sweden Argentina Belgium Be l g ium Brazil Brazil( 1) Canada (2 ) Czechoslovakia Denmark, Netherlands, Kingdom of t h e , Norway , Switzerland ( 31 Denmark, Norway Finland Finland ( 4 ) Finland(4) Finland ( 4 ) Finland(4) France France ( 51 France(6) France ( 7 1 Iceland Iceland I r a n ,I s l a m i c Repub 1 i c of
A i r Transport
No.
U.N. No.
A i r Transport
A i r Transport
. 23/11/45 2511 1/48 2 1 / 1 2 / 4 8 Ef f . 21/2/49

Def
1 8 / 3 / 4 8 Prov.
18/3/48
665 99 76 1 1317 73 95
23/11/45 21 / 2/49 211 2/48
A i r Transport
A i r Services S u p e r v i s i o n of airworthiness, o p e r a t i o n and maintenance of airplanes P r o v i s i o n of riskguarantee f o r SAS A i r Transport A i r Transport

14/11/47 Prov. 11/12/47 139 94 1310760 Def. 10/3/49 141 1 1/ Prov 47141 12/47 778 Def. 10/3/49 5 / 7 / 4 9 414 779 30/6/49 5/7/49 98 15/11/45 15/11/45 2107 12/5/69 12/5/69
13 10
170 94 53 424
15/1/71 26/4/49 12/3/55 17/3/55 25/8/62 26/3/64 5/4/66 13/8/45 16/8/45 2 / 8/46 19/3/47 27/5/47 1 Or6147 20/4/45 3/6/52 31/10/49
3016171 1/5/49 17/3/55 25/8/62 26/3/64 5/4/66 16/8/45 2/8/46 19/3/47 1016147 2014145 3/6/52
2290 767 1516 1644 1847 1937 87 350 77 4 773 79 1188 762
12778 13 18 13 18 1318 1318 1318 41 0 410 41 0 2921
95 496
496 601
83 340
340 339

27 298 94 302 94 215
251
223
(1)
Supplement t o t h e Agreement dated 14/11/77 ( I C A O Reg. No. 760). ( 2 ) Amendment t ot h e Annex t ot h e Agreement d a t e d 27/6/47 ( I C A O Reg. No. 458). ( 3 ) Supplement to t h e Agreement dated 1 3 / 1 / 6 9 between KLM, SAS and SWISSAIR ( n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 2 6 / 4 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 767). Supersedes the Agreement d a t e d 13/8/45 and 16/8/45 ( I C A O Reg. No. 87). Supplement t ot h e Agreement d a t e d 2/8/46 ( I C A O Reg. No. 350). Amendment to t h e Annex t ot h e Agreement dated 2 / 8 / 4 6 , as supplemented (ICAO Reg. Nos. 350 and 774).
(4) (5) (6) (7)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
ICAO 9460
*X
46411436 0042844 5 5 7
P a r t IV
Agreements and Arrangements which are no longer i n f o r c e

Date o f signature
Date e on ftry into force
ICAO NO
339
(L.N.) u .N
Subject ~Sweden ( c o n t x Iraq
--
NO -
Iraq(1)
Mexico Mexico ( 2 1 Nigeria Nigeria (3) Pakistan Pakistan(4) Pakistan(5) Philippines Philippines (6) South Africa South Africa(7) South Africa(8) South Africa(8) South Africa(8) South Africa(8) South Africa(F1) South Africa(8) South Africa(8) South Africa(8) Spa i n Switzerland Turkey
A i r T r a n s p o r t 101 28/ 51 A i r Trans p o r t 155 15/3 1/5/55 A i r Transport
29/5/52
Prov. Def
985 1997
1/5/55 4/2/70
4/2/70
2201 2327 1920 1927 6 18 1186 1187 1107
11333
796
111
A i r Transport
4/2/ 70 6/31 72 8/9/66

8/9/66
6/3/72
Prov. Def Prov. Def
USSR
USSR( 9 )
6/5/48 24/4/52 6/5/52 A i r S e r8/7/52 vices 28/5/52 8/7 152 A i r S e r v i20/8/54 ces 18/8/54 20/8/54 A i r Services 201 10/54 A i r Services 26/11/52 A i r Services 28/3/58 A i r Services 15/8/59 A i r Services 22/3/60 A i r Services 18/12/61 A i r Services 8/5/63 A i r Services 31/3/54 A i r Services 29/4/65 A i r Services 29/4/66 A i r Services 13/3/67 A i r Navigation 18/2/50 D u t i e so nf u e l 21/7/39 A i r Transport 26/6/46 A i r Services 251 10146 A i r Services 23 11/54
A i r Services A i r S e r6/5/52 vices
. .
8/9/66
8/9/66 -
17884 17884 564 56 4 564 26 99 2699 2271 43 33 4333 4333 4333 43 33 4333 43 33 4333 43 33 2 184 208 36 216 216
200
615 148
3 372
3 74
121
426 299 95 3 72 376 336 3 56 332 324 328 370 15 21
201 101 54 91 1/53 1/1/58 15/8/59 22/3/60 18/12/61 8/5/63 3 1/3/64 29/4/65 29/4/66 13/3/67 18/2/50 1/6/39 24/10/46 25/10/46 23/1/54
1194 9 90 1382 1464 1514 16 19 1684 1755 1822 1884 1948 98 4 43 0 700 1100 1101
216 173 300 392 392 464 497 5 23 602 602 646 166
14
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 28/10/51 (ICAO Reg. No. 985). Supplement t o t h e Agreement dated 4 / 2 / 7 0 ( I C A O Reg. No. 2 2 0 1 ) . Supplement t o t h e Agreement dated 8/9/66 (TCAO Reg. No. 1920). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 6 / 5 / 4 8 ( I C A O Reg. No. 6 1 8 ) . Supplement t o the Agreement dated 6 / 5 / 4 8 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 618 and 1186). Supplement to t h eA g r e e m e n td a t e d 18/8/54 and 20/8/54 (ICAO Reg. No. 1107). Supersedes the Agreement dated 26/11/52 ( I C A O Reg. No. 990). E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 28/3/58 (ICAO Reg. No. 1382). P r o t o c o l t o t h e Agreement d a t e d 25/10/46 (ICAO Reg. No. 1100).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
3 40

Date of
are lf on o n i o rg n ce er
(L.N.
NO NO . I CAO
P a r t IV T r e a t y Series Vo lume Page
signaS tu urb ej e c t Sweden ( c o a t 'd 1 United Kingdom, Australia, Lnd i t a, New Zealand United Kingdom U n i t e d Kingdom United Kingdam(1) United Kingdom(1) Documents of Identity for Aircraft Personnel A i r Services A i r Services A i r Services 30/5/38
D a t eo fe n t r y i n t of o r c e
U.N.
1/7/38
655
(6451 )
cxcI
29 9
Air S e r v i c e s
United Kingdom ( 1 ) A i r S e r v i c e s United Kingdom(1) United Kingdom(2) United Kingdom(1) United Kingdom(1) Unite S d tates (3) U n i tS ed tates (4) US C ntie a tr t et e d isf i c a t e s Uruguay Yugos l a v i a Yugos l a v i a ( 5 A i r Services
Air Air Air Air Air
Services Servic 1e 3s/ 3 / 5 3 Services Transport Transport
29/1/46 27/11/46 14/4/47 28/4/47 2/1 2 / 4 7 19/12/47 13/5/48 1/6/48 201 5 / 4 9 28/9/49 23/6/52 25/8/55 4/12/45 6/8/54 22/12/54 2 0 / 35 /2 6/10/47 6 110162 Prov. De
29/1/46 27/11/46 28/4/47 19/12/47 1/6/48 28/9/49 23/6/52 1313 153 25/8/55 411 2 / 4 5 6/8/54 22/12/54
102 352 434 555 677 775 954 991 1517 100 1193 1256 986 772 1987
162 162 162 162 162 162 162 80 3014 3 143 4497 775 5658
11 35 53 53
229
367
408
41 2 336 3 28 268 27 3 331 85 3 107
150
172 229
6
221 228 311 53
of Airworthiness A i r Transport
2013152
6/10/47 6/10/62
Switzerland Austria Brazil Erazil(6) Canada Czechoslovakia Denmark , Netherlands, Kingdom of t h e , Norway , Sweden (7)
A i r Navigation A i r Transport
14/11/34 10/8/48 27/8/54 10/1/58 29/12/45 12/5/69
Prov. De.
A i r Transport A i r Services A i r Services S u p e r u i s ion of airworthiness, o p e r a t i o n and rcaintenance of airplanes
7/9/35 10/8/48 23/8/49 27/8/54 9/11/61 29/12/45 12/5/69
29 7 23 1134 1605 85 2107
13 14 13 14 6710
94 23 1 464
26 9 3 56 21
(2) (3) (4) (5) (6) (7)
Annex t o t h e Agreement dated 2 7 / 1 1 / 4 6 (ICAO Reg. No. 3 5 2 ) . Amendment t ot h e Agreement d a t e d 2 7 / 1 1 / 4 6 , a s amended (ICAO Reg. Nos 352, 434, 555, 677 and 775 1 Amendment to t h e Annex t ot h e Agreement dated 1 6 / 1 2 / 4 4 (ICAO Reg. No. 73). Amendment t o t h e Agreement d a t e d 1 6 / 1 2 / 4 4 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 73 and 100 1 N e w Annex t ot h e Agreement d a t e d 1 8 / 4 / 5 8 (ICAO Reg. No. 1 4 9 7 ) . New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 1 0 / 8 / 4 8 (ICAO Reg. No. 723). Supplement t ot h e Agreement d a t e d 1 3 / 1 / 6 9 between K L M , SAS and SWISSAIR ( n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
ft
484LYLb 0042846 3 2 T
Pa rt
IV
are no l o n g in er
I CAO
force
34 1
T r e a t yS e r i e s V o lume Page
(L.N.)
Subject Dateof signature D a t eo fe n t r y intoforcz
NO -
NO
1325 1325
U.N.
S w i t z e r l a n d ( c o n t 'd 1
Egypt Egypt (1 1 Germany Germany Hungary Hungary
A i r T r a1 n/s 2p /o 5r 1t A i r T r a n s1 p6 o/r 2t/ 5 9
I r a n ,I s l a m i c Republicof I r a n ,I s l a m i c R e p u b l i c of ( 2 ) Italy Netherlands, Kingdom of t h e Netherlands, Kingdom of the ( 31 South Africa Spain Sweden U n it ed Kingdom United Kingdom U n i t ed K ingdom , New Zealand ( 4 )
15/5/50 16/2/59 13/4/59 A i r Transport 1419 I20 281 121 20 27/7/37 7 /37 231 D u t i e so nf u e l 27/7/37 A i r Navigation 18/6/35 12/36 91 D u t i e s on3 /f l1 1u 2e /4 19/6/41 27/11/41 3/12/41 Air S e r v i 1 c5 es /4/58 27/5/54
A i r S e r v i c e1 s8 / 1 0 / 51 58 / 1 0 / 5 5
856 1441 28 421 30 425 1375 1811 426 424 1328 1150 332 43 0 422 957 1222
95 4 96 2
C W l Iv
255 344 33 1 7
87
(4033)
7257 7257
4 96 496
27 3 296
D u t i e s on f u e l D u t i e s on f u e l
241 1 /7 8//4 46 6 27/7/46 1/7/39 Retro. 17/4/39 1 46 // 43 1/ 5 7 26/8/54 17/7/46 13 21/7/39 1/6 26/7/38 13/5/52 23/12/54 9/5/55 57
A i r Services
551 2929 (4452 ) 2160 4481
353 216
CXCZ
316 19 307 91 443
A i r S e r1 v/ i4 c/ e5 s5 A i r S e r v17/7/46 ices D u t i e so nf u e l D u t i e s on fuel 26/7/38 A i r Services

Documents23/6/55 of I d e n t i t y for Aircraft Personnel 25/7/74 A i r Chart er
9
Prov. Def.
13/5/52 1012153
164 221
United States
12/6/74 25/7/74 United S t a t e s ( 5 ) A i r C h a r t e r 24/11/75 20/11/75 2411 1/75 a /r1 e s United S t a t e s ( 6 ) Low-cost f 4 1 1 1 /7 /7 77 4 /
2545 26 72 283 6
13958 151 15 761
96 7 1028 1112
2 27 69
3 63
New Annex to the Agreement dated 15/5/50 (ICAO Reg. No. 856). ( 2 ) Amendment t o t h e Agreement dated 2 7 / 5 / 5 4 ( I C A O Reg. No. 1375). ( 3 ) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 7 / 3 / 4 9 ( I C A O Reg, No. 712) ( 4 ) T e r m i n a t i o n a s between the United Kingdom, New Zealand and S w i t z e r l a n d of t h e Agreement between the United Kingdom, New Z e a l a n d ,S w i t z e r l a n d ,A u s t r a l i a and I n d i ad a t e d 17/5/38 ( I C A O Reg. No. 428 ) ( 5 ) Supersedes the Agreement dated 1 2 / 6 / 7 4 and 25/7/74 ( I C A O Reg. No. 2545). ( 6 ) Agreement on low-cost f a r e sr e l a t i n g t o t h e Agreement d a t e d 3 / 8 / 4 5 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 31, 751, 1366 and 2277). (1)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
~~
~~
I C A O 9460 * t W 484LYLb 0042847 266
=
IV
(LeN.1
342
Agreements Arrangements and which Date of s i g n a t uirn et o
are no fP o la o rr i c n n te ger
ICAO
Subject S w i t z e r l a n d ( c o n t 'd 1 Yugoslavia Yugoslavia ( 1 1 Yugos l a v i a ( 21 Yugoslavia ( 1 1 Syrian Arab A i r Services
NO
NO
U . N .
2 8 / 5 / 5 3 Prov.
Def.
28/5/53 1240 3228 17/5/55
423 5 2
14/12/62 A i r 358 S e r v i563 c e s 3228 1673 1/68 1/68 30f 20 51 A i r Services 30/1/68 2549 A i r T r a n s p o 23/1/75 r t 1/75231
50
3228
Republic
Czechoslovakia U n i tS etd ates United States(3) United States(3) United States(4)
125 411 5917 2012158 3017157 Air S ervic e s 1386 28/4/47 Prov. A i r Transport
Def. A i r Transport A i r Transport
A i r Transport
22/10/56 30141 3014157 14/3/77 16/3/77 16/3/77 10/1/79 1/79 101
28/4/47 1304 3741 21/6/55 57
.121 262
3741 1364
283
332
302 1067 3741 27 20 291 1 306 1146 3741
Thai land India UnitedKingdom(5) UnitedKingdom(5) UnitedKingdom(5) UnitedKingdom(5) UnitedKingdom(5) UnitedKingdom(6) United S t a t e s United S t a t e s ( 7 ) United States ( 8 )
A i r Services Air Air Air Air
12/6/56 5 14/54 6/9/56 8/10/56 26/10/59 5/11/59 28/12/60 22/2/61 151 216 1 2/6/61 16/8/68 26/2/47 3/31 70 7/12/79
12/6/56 5 14 154 8/ 101 56 5/11/59 221 216 1 21616 1 16/8/68 26/ 2/47 313 70 7 112179
1261 1074 1279 1534 1566 1599

2085 43 2214 3009
3617 1332 1332 1332 1332 1332 3 l332 246 246
255 192 254 412 412 420 659 16 740
341 342 408 308 310 342 330 17 326

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
New Annex t o t h e Agreement d a t e d 2 8 / 5 / 5 3 (ICAO Reg. No. 1240). Amendment t o t h e Agreement d a t e d 2 8 / 5 / 5 3 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 1240 and 1673). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 28/4/47 ( I C A O Reg. No, 1304). Amendment t o andextension of t h e Agreement d a t e d 1 4 / 3 / 7 7 and 16/3/77 ( I C A O Reg. No. 2720) and f u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 28/4/47 ( I C A O Reg. Nos 1304, 1364 and 2720). Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement dated 1 0 / 1 1 / 5 0 ( I C A O Reg. No. 839). New r o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement d a t e d 1 0 / 1 1 / 5 0 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 839, 1074, 1279, 1534, 1566 and 1599). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 26/2/47 ( I C A O Reg. No. 433). S u p e r s e d e st h e Agreement d a t e d 2 6 / 2 / 4 7 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 433 and 2214).
Not for Resale
Part IV
Agreements ArranKements and which D a t e of signature
are no longer i n force
343
T r e a t y Series vo lumk Page
Subject
D a t e of e n t r y i n t of o r c e -
I CAO
(L.N. U.N.
NO
No
Turkey
Iraq Sweden
3016147 26/6/46
21/12/49 24/10/46
722 700
93 0 208
72 14
107 21
USSR Austr ia C zec hos lovak i a Fin land F i n l a n d ( 1) F i n l a n d ( 1) Lao P e o p l e s Democratic Repub l i c Myanmar Sweden Sweden ( 2 1 UnitedKingdom(3)

Air Air Air Air
of U n i t e dK i n g d o m ( 4 )A b o l i t i o n Visas Unit Setd ates A i r Transport A i r Transport U n i t e dS t a t e s ( 5 ) United States (6) A i r Transport U n i t e dS t a t e s ( 7 ) A i r Transport United States (8) A i r Transport
U n i t e dS t a t e s (7) A i r T r a n s p o r t A i r Transport United States(9) United States(9) U n i t e dS t a t e s( 9 )

A i r Transport
A i r Transport
2/4/64 25/10/46 23/1/54 3 13/60 29/3/60 14/8/68 15/8/68 4/11/66 6/5/68 8/7/68 17/3/72 10/11/72 11/1/73 23/6/73 911 2/74 16/4/75 4/12/75 22/12/75 3/3/78
2f 4/64 25/10/46 23/1/54 29 / 3 160 15/8/68 4/ 11/66 6/5/68 8/7/68 17/3/72 11/1/73 23/6/73 16/4/75
22/ 12/75
1756 1100 1101 1583 2223 19 56 2120 21 27 236 7 2446 2 447 2587 2626 2853
5026
3 74
388
96 06 9606 96 06 96 06 96 06 96 06 9606 96 06 96 06
675 6 97 702 916 91 6 91 6 9 92 1020 1123
3 3 34 392 2 87 290 292 3 27 5 27 357
3/3/78
Amendment t o t h e Agreement d a t e d1 9 / 1 0 / 5 5 ( I C A O Reg. No. 1431). P r o t o c o l t o theAgreementdated25/10/46 (ICAO Reg. No. 1100). ( I C A O Reg. No. 1447). Amendment t ot h eA g r e e m e n td a t e d1 9 / 1 2 / 5 7 R e p l a c e sp a r a g r a p h 4 of A r t i c l e 7 of t h e Agreementdated19/12/57 ( I C A O Reg. No. 1 4 4 7 ) . New Annex t o t h e Agreement d a t e d4 / 1 1 / 6 6 ( I C A O Reg. No. 1956) and amendment t ot h e S u p p l e m e n tt h e r e t o . as amended Amendment t ot h eA g r e e m e n t and Supplement dated 4/11/66, (ICAO Reg. Nos. 1956 and 2120). N e w Annex t ot h eA g r e e m e n td a t e d4 / 1 1 / 6 6 ,a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1956, 2120 and 2127). E x t e n s i o n of t h e Annex a sp r o v i d e di nt h eA g r e e m e n td a t e d1 7 / 3 / 7 2 (ICAO Reg. N o . 2 3 6 7 )w h i c hf u r t h e r amended t h e Agreement d a t e d4 / 1 1 / 6 6 ( I C A O Reg. Nos. 1956, 2120, 2127 and 2367). F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated4/11/66 ( I C A O Reg. Nos. 1956, 2120, 2127, 2367, 2446 and 2447
).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
9/11/55 25/7/46 19/10/55 7/2/64 23/5/67 30/3/70
9/11/55 25/7/46 19/10/55 7/2/64 23/5/67 30/3/70
1247 581 143 1 1846 1983 2431
3613 409 5043 5 043 5043
255 27 3 53 602
2 47 23 1 185 34 5
I C A O 7460
*X
m 484l14Lb 004,2844039
=
IV
T r eS at ey ries Volume. Page
3 44
Agreements and Arrangements which Dateof signature
are no longer in f o Pr ac re t
Date entry of into force
ICAO (L.N.1 U.N.
Subject United Kingdom Argentina Argentina ( 1 ) Australia, Denmark , I n d i a , New Zealand Australia, India , New Zealand , Norway Australia, B e l g ium , Ind i a , Ne w Zealand ( 2 ) Australia , India , New Zealand , Sweden Australia, France, New Zealand Australia, India , Netherlands , Kingdom of t h e New Ze aland Australia, Ind i, a New Zealand, Portugal Australia , New Zealand Australia, New Zea land Australia , New Zea land ( 31 Australia, New Zealand ( 4 ) Australia, N e w Zealand(5) Australia
NO
28 65 2
NO
A i r Services
17/5/46 Prov.
Def.
A i r Services 22/1/53 Documents of 21/7/37 Identityfor Aircraft Personnel of 11/10/37 Documents 653 11/10/37 I d e n t i t yf o r Aircraft Personnel Documents of 29/4/38 654 29/4/38 I d e n t i t yf o r Aircraft Personnel Documents of 30/5/38 I d e n t i t yf o r Aircraft Personnel 25110138 A i r Navigation i nt h e Antarctic Documents of 21/8/39 I d e n t i t y for Aircraft Personnel
Documents of I d e n t i t yf o r Aircraft Personnel A i r Services
A i r Services
17/5/46 3 21/2/52 221 1/53 1032 21/7/37
164 2159 2159 164 (4250) CLXXXIV
53 74 271
(4210) CLXXXII
173
(4410)
CXC
115
(4451) 1/7/38 655
CXCI
299
251 10138 656 (4482 211 8/39 657 (4652)
CXCII
323 343
CXCVIII
8/ 1/40
658 8/2/40
(4756 )
C C I I1
133
4/8 / 47
15/9/49 27/10/49 241 / 56 1 241 1 / 56 22/6/38 5 23/6/38
4/8/47 454 7 5 41 5 / 9 / 4 9 748 27/10/49 31/3/54

31f 3 / 5 4
418 7 83
28 53 53 254 254
41 23 5 241 40 5
784
1262
1276
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
783 784
406
A i r Transport
1/7/38
(1) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 17/5/46 ( I C A O Reg. No. 3 2 8 ) ( 2 ) Agreement was terminated between New Zealand and Belgium by an Exchange of Notes dated 5/2/53, 31/8/53and 1 / 9 / 5 3 (ICAO Reg. No. 1048). ( 3 ) Supersedes the Agreement dated 4 / 8 / 4 7 (ICAO Reg. No. 454). ( 4 ) Supersedes the Agrement dated 1 5 / 9 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 754). ( 5 ) Supersedes the Agreement d a t e d 27/10/49 (ICAO Reg. No. 748).
Not for Resale
-_c--__---
Part I V
_--
Agreements and Arrangements which D a t e of f o rsS ciie u g nb n tj o ae tc u tr e
are ln oo nger
i n force
(L.N. )
ICAO
~~
345
U.N.
No. -
NO -
U n i t e d Kinidom ( c o n t 'dl --___ Australia Australia
A i r Transport
A u s t r a l i a ( 11 Australiall) Australia(2) Austria Brazil(3) Canada Canada Canada ( 4 ) Canada ( 5) Canada (6 ). Canada (6 ) Canada(7) Denmark Denmark ( 8 ) Egypt France Germany
Customs a r r a n g e m e n t s for non-scheduled flights A i r Services A i r Services A i r Services
24/4/50 28/4/50 28/4/50 14/11/61 14/11/61
841 1611
1324 6735
95 46 6
249
35
Services Transport Services Transport Transport Services Services Services
24/1/63 23 16/66 22/8/66 13/2/75 14/2/75 27110156 27 /6 152 211 12/45 17/7/47 7/7/48 19/8/49 18/8/58 6/9/60
241 1/6 3 22/8/66
1698 2220
3 233
4776
497
364
14/2/75
Iceland Ind ia (9) Tndia(9) India(9) India(9)
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services Non-schedu led A i r Services A p p l i c a t i o n of t h e Chicago Convention and theTransit Agreement A i r Transport
Air Air Air Air
27/10/56 27 /6/52 211 12/45 17/7/47 7/7/48 19/8/49 18/a/58 6 19/60 Retro. 1/3/60 14/4181 1/1/81 23/6/52 23/6/52 13/3/53 13/3/53 1/3/51 6/10/50 1/1/51 22/7/55 22/7/55
1286 955 22 46 0 676 720 141 2 1542 30 20 951 1034 8 85 850 1223
3789 152 40 5 416 416 6 86 686 686

6 86
264 160 27 28 28 44 3 53 41 2 1254 151 17 2 96 26 9
67 3 70 155 3 20 2 23 3 26 2 84 447 3 392 63 223
1982 1982 1331 3 882
26/5/50 Prov.
Def
16/3/53 14/8/53 141111 53 25/3/57
26/5/50 10/1/51 1613 / 53 14/8/53 141 111 53 25/3/57
82 5 994 1025 1044 13 17
1326 1712 1712 1712 1712
95 166 192 192 311
27 7 377 346 350 342
: t ot h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 7 / 2 / 5 8 ( I C A O Reg. No. 1374). New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 7 / 2 / 5 8 , a s amended (TCAO R.eg. Nos, 1 3 7 4 , 1698 and 2220). Amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 3 1 / 1 0 / 4 6 (TCAO Reg. No. 344). Amendment t ot h e Annex t o t h e Agreement dated 17/7/47 ( I C A O Reg. No. 460). Supersedes the Agreement dated 2 1 / 1 2 / 4 5 ( I C A O Reg. No. 2 2 ) and t h e Agreement dated 1 7 / 7 / 4 7 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 460 and 676). Amendment to t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e m e n td a t e d 1 9 / 8 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 7 2 0 ) . New r o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement dated 1 9 / 8 / 4 9 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 7 2 0 , 1 4 1 2 and 1542). Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 23/6/52 ( I C A O Reg. No. 951). Amendment to t h er o u t es c h e d u l e t o the Agreement dated 1 / 1 2 / 5 1 ( I C A O Reg. No, 907).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 94bO
**
W 4841436 0042851 7 9 7
--3 46
Agreements and Arrangements which Date of signature
are no l o nf g i o e n rP rca er t
(L.N.)
LV
Subject United Kingdom (cont 'dl I n d i a ( 1) India(2) Indones i a I r a n ,I s l a m i c Republic of Ireland(3)

Air Air Air Air
_ I
ICAO No.
U.N.
NO. --
TreatySeries Vo lume
8/6/59 9/5/67 23/11/60 2/5/60
8/6/59 9/5/67 23/11/60 27/1/66
1448 1973 1552 2198 553

57 7
1712 1712 57 18 928 92 8 928 92 8 928 1983 1313 1313 1313 4775 903 6 56 448 1
353 613
398
72 72 192
350 404 71 69 72 320 324 328 33 23 9 316 336
A i r Services
Air Air Air
I r e land ( 3 1
Ire l a n(d 3)
Ireland(3) Ireland(3)
Israel Italy
Air
Air Air
Malaysia Malaysia Netherlands, Kingdom of the(6) New Zealand, S w i t z e r l a n d (1 7

New Zealand Nigeria
Air
Air
1360 1982 2330 1222
335 633 823 221
3 93 368
443
Air
e:
Documents 23/6/55 of I d e n t i t y or Aircraft Personnel A i r Services A i r Services
23/12/54 9/ 5/55 131616 1 8/6/78 13/7/78
13/6/61 8/6/78 Prov. Def.
1708 2766
7273 17989
497 1146
293 87
New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 1/12/51, as amended ( E A 0 Reg. Nos. 907 , 994,1025,1044 and 1317 ) ( 2 ) Amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d1 / 1 2 / 5 1 , as amended (TCAO Reg. Nos. 907, 994, 1025, 1044, 1317 and 1448). (3) Amendment t o t h e Annex t o the Agreement dated 5/4/46 ( I C A O Reg. No. 1 1 7 ) . ( 4 ) New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement dated 25/6/48 ( I C A O Reg. No. 660). ( 5 )F u r t h e r amendment t o t h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e n e n td a t e d2 5 / 6 / 4 8 ( I C A O Reg. Nos. 660 and1709). ( 6 ) Amendment t o t h e Annex to t h e Agreement dated 1 3 / 8 / 4 6 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 337, 441, 466, 548, 1935 and 2133). ( 7 ) Terminates a s between the United Kingdom, N e w Zealand and Switzerland the Agreement and I n d i a dated17/5/38betweentheUnited Kingdom, New Z e a l a n d ,S w i t z e r l a n d ,A u s t r a l i a (ICAO Reg. No. 428).
(1)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Italy(4) Italy(5)
Air Air
22/8/47 1818/ 47 22/8/47 2311 21 47 Services 23/1/48 23/ 1/68 Services 15/9/51 18/9/51 1319 / 51 Services 19/1/52 12/4/52 14/3/52 12/4/52 281 11/52 Services 29/12/52 29/12/52 Services 6/12/50 61 12/50 25/6/48 Prov. 25/6/48 Services Def 24/20/50 Service s 27/11/62 27/11/62 Service s 22/11/63 28/8/63 22/11/63 S e r v i c18/10/57 es 18/10/57 S e1/8/67 rvices 1/8/67 221 1116 3 S e r v 3/11/71 ices 3/11/71
1028 1029 1030 93 7 6 60 1709 17 52
192
192 151 94 474 496
I C A O 9460 X *
4 8 4 1 4 L b 0042852 623
Part!------
Agreements Arrangements and which Date of s i gf no i an rt c u to e re
are no l o n g e r in f o r c e
ICAO NO e (L.N. 1 U.N.
347
Subject
--
NO
United Kingdom ( c o n t 'd 1

Norway Norway ( 1) Norway ( 2) Norway ( 2 ) Norway ( 2 ) Norway ( 2) Pakistan Pakistan(3) Philippines Po land Repub 1i c of Korea (4)
Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air Air
Transport Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services
Repub l i c of Korea ( 5) Repub I i c of Korea (61 Singapore Singapore(7) Spain Spain ( 8 ) S p a i n ( 9) Spain ( 9) Spain ( 10)
3 11 8/46 23/6/52 13/3/53 29/8/55 25/10/56 221 1/65 27/7/49 21/12/56 7/1/48 3/4/59 7/4/60 29/4/60 111 5/60 19/5/60 26/5/60 1911 1/64
340 31r 8/46 947 2316 152 1035 13/3/53 1233 29/8/55 251 101 56 1518 1833 22/1/65 718 27/7/49 13 13 21/12/56 558 7/1/48 1521 3/4/59 3263 26/5/60
78 19 85 1985 19 85 1985 1985 685 6 85 420 5030
6 151 172 223 264 543 44 310 28 351
235 81 396 362 374 360 199 320 63 295
19/11/64
3 264
3265 1980 893 2860 83 842
1140
lo/ 1015167 5/67

7 1/8/67 1/ 816 13/12/78 13/12/78 3110144 3/10/44 201 7 150 Prov. 20/7/50 Def. 15/1/60 10/2/51 10/2/51 Eff. 1/11/50 13/11/54 9/11/54 13/11/54 16/3/59 16/3/59
Air Air Air Air
7 18252 5719 5719 5719 57 19
29 6 19 1156 398 398 398 398
251 101 124

127
A i r Services
1148 1520
129
S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 31/8/46 (ICAO Reg. No. 340). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 23/6/52 ( I C A O Reg. No. 947)Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 27/7/49 ( I C A O Reg. No. 718). Exchanges of NotesbetweentheRepublic of Korea and t h eU n i t e d Kingdom c o n c e r n i n gt h e resumption of a i r s e r v i c e sb e t w e e n Seoul and Hong Kong. Exchange of N o t e sd a t e d 19/11/64 betweentheRepublic of Korea and t h eU n i t e d Kingdom on c i v i l a i r s e r v i c e sb e t w e e nS e o u l and Hong Kong w i t h an E x p l a n a t o r yN o t e of t h e same d a t e on t h ei n t e r p r e t a t i o n of p a r a g r a p h 2 ( d ) of t h es a i dN o t e s . I t supersedes of N o t e s dated 7/4/60, 29/4/60, 11/5/60, 19/5/60 and 26/5/60 the Exchanges ( I C A O Reg. No. 3263). Amendment t op a r a g r a p h 2 ( a ) and ( g ) of the Exchange of Notes dated 19/11/64 (ICAO Reg. No. 3264). Agreement concluded on b e h a l f of BruneiDarussalam. 3110144 (ICAO Reg, No. 83). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d Amendment t o the r o u t es c h e d u l e t o t h e Agreement dated 20/7/50 ( I C A O Reg. No. 8 4 2 ) . New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreement d a t e d 20/7/50, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 842, 1140 and 1148).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O '7460
348
*X
= 48414Lb
0042853 5bT
--
Agreements Arrangements and which Date Date of S u b j escitg n a t uirn e fto or c e
a r e no longer i n f o r c e
Part I V
(LON.)
of e n t r y
ICAO ___ NO s
NO
U.N.
United Kingdom ( c o n t 'd 1 Sweden Sweden Sweden (11 Sweden ( 1) Sweden ( 1) Sweden (1) Sweden(2) Sweden ( 1) Sweden (11 Switzerland Switzerland Thai land ( 3) Thailand (31 T h a i l a n d (3 Thailand ( 3 ) Thailand ( 31 Thailand(4) A i r Services A i r Services A i r Services
A i r Services
A i r Services
A i r Services A i r Services A i r Services A i r Services D u t i e so nf u e l A i r Services

29/1/46 27/11/46 14/4/47 28/4/47 2/ 12147 19/12/47 13/5/48 1/6 148 20/ 5 149 28/9/49 23/6/52 13/3/53 2518/ 55 2617 138 13/5/52
291 1/46 27/11/46 28/4/47

19112/47 162
102 352 434 555 67 7 775 954 991 1517 422 9 57 1074 1279
162
11
2 29
35 162 162 162 162 162 (4452) 2160 1332 1332 53 53 150 172 229 164 192
2 54
36 7 408 41 2 336 328 26 8 3 07 91 342 408

308
1/6/48 28/9/49 23/6/52 13/3/53 251 8/55 261 7/38 13/5/52 10/2/53 51 4/ 54 8110156
cXCI
PTOV.
Def.
USSR(5) USSR(6)
U n i t e dS t a t e s U n i t e dS t a t e s United Stat es U n i t e dS t a t e s ( 7 ) U n i t e dS t a t e s ( 8 )
5/41 54 6/9/56 8/ 101 56 26/10/59 A i r Services 5/11/59 28/12/60 A i r Services 221216 1 A i r Services 15/2/6 1 21616 1 A i r Services 16/8/68 A i r Services 3 13/60 29/3/60 Abo 1it ion of 14/8/68 Visas 15/8/68 11/9/34 Certificates of A i r w o r t h i n e s s 1 7 / 9 / 3 4 A i r Navigation 28/3/35 5/4/35 A i r Services 11/2/46 11/2/46 A i r Services 21/5/47 Use of a i r p o r t 23/5/47
5/11/59 1332 1534 221 216 1 1332 1566 2/6/61 16/8/68 29/3/60 15/8/68 17 / I 0134 5/5/35 1332 1599 2085 1583 2223 (3529) 52 (3733) 53
81 82 43 8
41 2 41 2 420 1332 50 26 659 3 74
310 342 330 388
CLI I I
331 39
2 53 278 21 1
CL XI I
1112/46 11/2/46 36 23/5/47
36 159
3 3 11
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 27/11/46 ( I C A O Reg. No. 352). Amendment t o t h e Agreement d a t e d 27/11/46, as amended ( I C A O Reg. Nos. 352, 434, 555, 677 and 775). Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement d a t e d 10/11/50 ( I C A O Reg. No. 839). New r o u t es c h e d u l et ot h e Agreementdated 10/11/50, a s amended (ICAO Reg. Nos. 839, 1074, 1279, 1534, 1566 and 1599). Amendment t o t h e Agreement d a t e d 19/12/57 ( I C A O Reg. No. 1447). R e p l a c e sp a r a g r a p h 4 of A r t i c l e 7 o ft h e Agreement d a t e d 19/12/57 (ICAO Reg. No. 1447). F i n a l Act of t h eC i v i lA v i a t i o nC o n f e r e n c eh e l da t Bermuda from 15/1/46 t o 11/2/46. Supplement t o t h e Agreement d a t e d 11/2/46 ( I C A O Reg. NO. 81)-
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460
**
4843436 0042854 4 T b
m
349 Treaty Series Vo lume. .Page
Part IV
1 _ 1 -
Agreements and Arrangements which are Date of Subject signature force into
no longer in
ICAO
No. -
force
(L.N.) U. N . No. -
Date of entry
United Kingdom (cont 'dl United States(1) United States Air Services 2C/ 12/46 27/1/47 27/1/47 Double Taxation 16/4/45 25/7/46 6/6/46 45 16/4/ 1411/48 14/8/55 16/8/55 17/10/56 30/10/56 2/12/56 28/12/56 22/11/61 27/5/66 3013173 29/3/74 2/4/75 3/4/75 4/6/75 28/4/76 11/4/77 251 7/ 4 6 14; 1/48 16/8/55 3011O / 56 519 5 20 830 1237 1310 1311 1652 1894 2445 76 39 36 36 36 36 36 36 462 36 24 312 189 359 264 330 392 396 296 274
United States Double Taxation United States(1) Air Services United States(1) Air Services United States(1) United States(1) United United United United United States(2) States(1) States States(3) States(4) Air Services Air Services Air Air Air Air Air Services Services Charter Charter Charter
6 71 22 6
2 63
263 425 573
28112/56
22/11/61 27/5/66 3013173 29/3/74 3/4/75 4/6/75
281 4/76
2490 2586
2595 27 27 15875 2737 15875 2790 2830 16509 16509 1052 1084 1124 1115 305 362 437 357
United States(4) Air Charter United States Air Charter United States(5) Air Charter United States(6) Air Services United States(6) Air Services
11/4/77 Retro. 1/4/77 25/4/78 1/4/78 1919/77 23 19/77 23/9/77
-United
Republic of Tanzania 23/5/69Prov. Def 13/11/71
Nether lands, Air Services Kingdom of the Netherlands, Services Air Kingdom of the(7)
23/5/69
2154 71 2329
13222 13222
928 928
27 35
2412/ 7 0
131 111
(1) Amendment t o t h e Annex to t h e Agreement dated 11/2/46, as supplemented (ICAO Reg. Nos. 81 and 438). (2) Supplement t o the Agreement dated 11/2/46, as supplemented and amended (ICAO Reg. Nos. 81, 438, 462, 830, 1237, 1310and 1311). ( 3 ) Amendment t o and extension of the Agreement dated 3013173 (ICAO Reg. No. 2445). (4) Extension of the Agreement dated 30/3/73, as amended and extended (ICAO Reg. Nos. 2445 and 2 4 9 0 ) . ( 5 ) Amendment to the Agreement dated 28/4/76 (ICAO Reg. No. 2727). ( 6 ) Amendment to the Agreement dated 23/7/77 (ICAO Reg. No. 2703). ( 7 ) Amendment to the Annex to the Agreement dated 23/5/69 (ICAO Reg. No. 2154).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
350
Part IV A r e eB ments and Arrangements which are n o long er in . forc e . - (L.N.1
Subject ~U n i t e dS t a t e s Argent ins Argentina A u s t r a l i a ( 11 Australia
ICAO Date D oe a fo n tf e try No. i n t o force signa ture -___
U.N. No. __
T r e a t yS e r i e s Volume _-
1/5/47 19/7/77 22/9/77
22/9/77 20111159
662 27 47 1340 1466 1678
17 7 47
100 5015
5886 354 8687 12227
1134 290 349 462
285 280 293 358 3 51 11
A1 i r2 8 /T 8 /r 5 /a 5 7 1 n 72 s/p o r t C 20 er /1 t i1 f/ i5 c9 ates ofAirworthiness 1 1 /M 9 /e 6 t2 eorology A u s t r a l i a3 (0 2/)1 0 / 6 2 30/ Austria Austria (3) Barbados Barbados(4) Belgium
A i r Transport A2i3 r/ 67 T // 6 r 6 6 a 2 6 n 3s/p o r t A i r Trans 4p 1 /7 o 42 r /t A i r2 2 T 1/r 3 8 a//n 8 7s /4 7 p4 ort
10/62 81 10147 8/
l o / 47
27 1417 2
647 1955 23 80 256 5
25 60 1 853
27/41 7 2 12227 382 979 (3167 41 41 43 70 13339 13339 13339 41 13339 16629
CXXXVII
22/8/74 21/1 2 C 1 2/ e /3 r 12 t0 i/ f3 ic 2a t e s of A i r w o r t h i n e s s A i r Services 1 / 1/ 2/4 26 /46 Belgium 5/4/ A 45 i6r/ 4S /4 e6 rvices Belgium(5) 3/12/57 19/ C 7e /5 r t7 ificates Belgium(6) of A i r w o r t h i n e s3 s/ 1 2 / 5 7 B e l g ium A i1 r 17 7 C //1 1 h 0 0 a// r 7 7 t2 e 2r A 1 i2r/ 91 /C / 17 h 26 a /7 r t5 er Belgium(?) 12/1/76 A i r Charter Belgiurn(8) 23/6/77 27/6/77 A i r Transport Belgium ( 9 ) 24/10/77 16/11/77 P r o v i s i o n of 24/8/76 27/5/76 Bolivia t/ i8 o/ n7 6 a v i2 a4 materials and services A 10 i1 r4 6T 6 / 9r/a 4n 6 6 srp o r t Brazil A i r T r3 a3 0 n0 / s1 p /1 2 o2 /r5 / t5 00 Brazil(l0) Air1 / T 1 1r /2 a 1/n 2 5s /8 5 p8 ort Brazil(l1) 38 93 116 1469 2473 2728 27/61 77 1/7/77 161 11177 27 35 2838 389 150 125 45 3 419 358 330 391 243
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
4 4 3 03 93 8 1042 1083 1112 1112 1086
E.
27 60
338 1068 1480
805 80 5 80 5
54 133 337
1?7 343 384
(ICAO Reg. No. 3 4 9 ) . Amendment t o t h e Agreement d a t e d3 / 1 2 / 4 6 E x t e n s i o no ft h eA g r e e m e n td a t e d9 / 5 / 6 1 ,w h i c hi s - n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO butwhich L r e g i s t e r e dw i t ht h e UN u n d e r No. 5886 ( s e e UNTS v o l .4 0 9 , p. 2 0 3 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e dl / l C / 4 7 ( I C A O Reg. No. 6 4 7 ) . Amendment t ot h eu n d e r s t a n d i n gr e l a t i n gt oa i rt r a n s p o r ts e r v i c e se f f e c t e d by a n ( I C A O Reg. No. 2380). Exchange o f Motes d a t e d1 4 / 4 / 7 2a n d2 7 / 4 / 7 2 ( I C A O Reg. No. 9 3 ) . Supersedes the Agreement dated 1/2/46 Supersedes the Agreement dated 22/10/32 ( I C A O Reg. No. 3 8 ) . ( I C A O Reg. No. 2473). E x t e n s i o no ft h eA g r e e m e n td a t e d1 7 / 1 0 / 7 2 Amendment t o a n df u r t h e re x t e n s i o no ft h eA g r e e m e n td a t e d1 7 / 1 0 / 7 2 ( I C A O Reg. Nos. 2473 and 2728). ( I C A O Reg. No. 1 1 6 )a n df u r t h e re x t e n s i o n of Amendment t o t h e Agreement dated 5/4/46 t h e Agreement d a t e d 17/10/72 ( I C A O Reg. Nos. 2473, 2728 and 2735). Amendment t ot h er o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d6 / 9 / 4 6 (ICAO Reg. No. 3 3 8 ) . as amended New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e m e n td a t e d6 / 9 / 4 6 , ( I C A O Reg. Nos. 338and1068).
Not for Resale
P a r t ! -
Agreements Arrangements and vhich Date of s i g nfa i ot n r u tcr o e e
af ro le o rin c n n e g oe r (L.N.1 D a t e of e n t r y I CAO
351
Subject U n i t e dS t a t e s Brazil (1) Brazil(2)
NO -
U. . N
NO -
Vo lume -
Page
(cont 'd
Canad a Canada Canada ( 3 ) Canada Canada ( 4 ) Canada ( 5 ) Canada ( 6 ) Canada ( 7 ) Canada Canada ( 8 ) Canada ( 9 Canada ( 1 0 ) Canadat 1 0 ) Canada( 11) Canada ( 1 2 )
Certificates
10/12/68 24/7/68 27/10/76 1/11/76 28/7/38 18/8/39 29/11/40 2/ 12/40 4/3/42

Eff.
10/12/68 1/11/76 1/8/38 18/8/39 3/12/40 15/6/42 1/1/41 4/3/43 19/2/45 12/4/47 4/6/49 2216 150 16/2/51 22/2/52 20/12/55 9/4/59 18/2/71 21/8/84
21 29 2733 12 13 14 67 19 20 459 750 823 85 1 92 1 1257
805 16220
(4466 1 (4684) (4765)
1066
139 125 367 2 19 27 1 41 1 26 1 2 29 23 7 115 390 340 488 344 117
cxcI I
CXCIX CCIII 124
of A i r w o r t h i n e s s
Double Taxat ion
4 26
a7 40 9 1648 1649 900
90 0
A i r Transport A i r Transport A i r Transport A i r Transport Weather S t aito n s

Weathe S rt a t i o n s Weathe S rt a t i o n s A i r Transport
A i r Transport Certificates oA f irworthiness A i r Services
4/3/43 17/2/45 1014147 12/4/47 4/6/49 8/6/50 22/6/50 25/9/50 16/2/51 22/1/52 22/2/52 22/11/55 20/12/55 9/4/59 12/8/70 18/2/71 21/8/84
13 122 122 122 70 87 207 241 343 7 92
90 0
1649 1649 11 254 24910
1484 2295
3215
New r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreementdated 6 / 9 / 4 6 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 3 3 8 , 1068 and 1 4 8 0 ) . I n t e r i m Agreement on a i rt r a n s p o r ts e r v i c e sr e l a t i n g t o t h e Agreementdated 6 / 9 / 4 6 , as amended ( I C A O Reg. Nos. 3 3 8 , 1068, 1480 and 2 1 2 9 ) . Supplement t o t h e Agreement dated 1 8 / 8 / 3 9 ( I C A O Reg. No. 13). E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 2 9 / 1 1 / 4 0 and 2 / 1 2 / 4 0 (ICAO Reg. No. 1 4 ) . S u p e r s e d e s the Agreement dated 1 8 / 8 / 3 9 , as supplemented and extended (ICAO Reg. Nos. 1 3 , 14 and 1 9 ) . New Annex t o t h e Agreement dated 1 7 / 2 / 4 5 (ICAO Reg. No. 2 0 ) . S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 1 7 / 2 / 4 5 , as amended (ICAO Reg. Nos. 20 and 4 5 9 ) . Temporary amendment t o t h e Agreement dated 8 / 6 / 5 0 and 2 2 / 6 / 5 0 ( I C A O Reg. No. 8 2 3 ) . F u r t h e r amendment t o t h e Agreement dated 8 / 6 / 5 0 and 2 2 / 6 / 5 0 ( I C A O Reg. Nos. 823 and 8 5 1 ) Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e A g r e m e n td a t e d 4 / 6 / 4 9 (ICAO Reg. No. 7 5 0 ) . Amendment t ot h e Agreement d a t e d 2 8 / 7 / 3 8 ( I C A O Reg. No. 1 2 ) . Exchange of Notes r e l a t i n gt ot h ee s t a b l i s h m e n t o f an E x p e r i m e n t a lT r a n s b o r d e r Air S e r v i c e s Programme t o and from M i r a b e lA i r p o r ti nM o n t r e a lt o a p o i n to rp o i n t si nt h e U n i t e d S t a t es
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Agreements 352
_ _ _ _ I -
and Arrangements which
are no l of no i gr n e cre
ICAO
(L.N. 1 U . N . NO
_ c _
P a r t IV T r e a t yS e r i e s Vo lume
Subject United States (cont Colombia Co lomb i a Colombia Co lomb i a CostaRica Cub a Cuba( 1 ) Cuba( 2 ) 'd 1 Fac i 1it ies Civil Aviation Mission
Jet f u e l p r i c e s
Jet f u e l p r i c e s
Date of e n t r y
No. -
23/2/29 23/10/47 3/12/47 22/12/47 11/1/78 22/2/79 7/8/51 11/9/51 17 17/44 2/8/44 211 8/47 27 11I 4 8 30/6/50 15/2/73
23/2/29 22/12/47 11/1/78 1511/78 22/2/79 Retro. 16/1/79 11/9/51 2/8/44 27 11 / 4 8 R e t1 r/ o 7 ./ 4 7 301 6/50 E. 1/7/50 15/2/73
33 798 2905 2989 1250

81 2
7 51
18011
51 1147
45
Ef f Civil Aviation Miss i o n Facilities Fac i 1 i t i e s Facilities H i j a c k i n g of a i r c r a f t and v e s s e l s and otheroffences A i r Transport
5'7
3 288
221 86 2 86 2 13067
234
67
255 221 3 378 85
813
86 7
67 89 916
Cub a
2442
Czechoslovak ia
3/1/46
Prov. 17/6/46 Def.
3/1/46
92 528 2130 2366
84 84 10269 10269 10269 10269 10269 1026 9 10269

( 3449 1
6 6 714 836 844 9 53 1006 1113 1274

CXLIC
309 3 18 209 341 23 0 3 72 448 310 316 493 301
C z e c h o s l o v a k i a ( 3 ) A i r Transport Czechoslovakia(4) Czechoslovakia(5) Czechoslovakia(5) Czecbslovakia(6) Czechoslovakia(5) Czechoslovakia(6) Czechoslovakia(6)

D enma C e rr tk ificates
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Denmark ( 7 1
3/5/46 17/6/46 17/ 5/46 17 /6/46 28/2/69 A i r Transport 28/2/69 28/4/72 A i r Transport 25/4/72 28/4/72 A i r Transport 241 5/72 24/5/72 A i r Transport 28/51 74 1/ 6 / 7 4 A i r Transport 17/6/75 29/7/75 r/ o6 ./75 29/7/75 R e t1 A i r Transport 12/8/77 12/8/77 A i r Transport 7/11/80 12/5/80 7/11/80 Retro .31/12/78 16/4/34 1213 I34 of Airworthiness 24/3/34 Air Transport 23/10/45 21/3/46 5/12/45 21/3/46
23 74 2505 26 17
283 1 3 073 51
467
38
(1) Amendment t o and e x t e n s i o n of t h e Agreement dated 17/7/44 and 2/8/44 ( I C A O Reg. No. 812) ( 2 ) Supplement t o t h e Agreement dated 21/8/47 and 27/1/48 ( I C A O Reg. No. 813). approval ( 3 ) Amendment t o t h e Agreement dated 3/1/46 ( I C A O Reg. No. 9 2 ) and n o t i f i c a t i o n of thereof. ( 4 ) Supersedes the Agreement dated 3/1/46, as amended ( I C A O Reg. Nos. 92 and 5 2 8 ) . of t h e Agreement d a t e d 28/2/69 (ICAO Reg. No. 2130). ( 5 )E x t e n s i o n ( 6 )F u r t h e r amendment t o and extension of the Agreement dated 28/2/69 (ICAO Reg. Nos. 2130, 2366 and 2374). ( 7 ) Amendment t o t h e Annex t ot h e Agreement dated 16/12/44 ( I C A O Reg. No. 72).
~
Not for Resale
I C A O 9460
**
m 4841416
0042858 041
m
353
P a r t IV
I____
Agreements and
A r r a x c s n t s which a r e no l o nfg i oe n rrc e entry Date of Date of

ICAO
__ No.
~~
S us bijg en f co a i tn r tu c to e re United States (cant 'd) Denmark Denmark ( 1) 5/76 Dominican Republic 28/5/76 Ecuador ( 2 ) Egypt Egypt (3 1 Egypt ( 4 1 Finland Finland (1 5 France France France France ( 6 ) France
) France (7 France ( 8 ) France ( 9 ) France France(l0)
(L.N.) U.N. No.
3030 2890 16614 333 917
A i r Transport 61 C e r1 ti 5f/i1 c2 a/ t5 e4 s of Airworthiness Technical 61 Services A i r Transp 3o 1r/t1 2 / 7 5 A i r Transport 15/6/46

8154
6/8/54 15/12/54 28/5/76

Prov. Def
1220 1255 27 53 26 74 470 678 1339 1893 2842 60 61 59 78 1309 1525 1674 1712 2457 2487 2648 287 8
222
213 1085 1045 71
235 273 263 336 157 303 175 367 305 207 105 117 274 292
Certificates of A i r w o r t h i n e s s Low-cost f a 5 r/e 1 s2 / 7 7
15/6/46 2416r 57 31r 7157 31 11/65 911 2/77
31/12/75 15/6/46 8/8/47 15/6/46 31/7/57 31 11/65 9/12/77 15/8/39 15/8/39 1/1/45 29/12/45 14/12/56 23/7/59 5/4/60 22/1/63 7/5/73 29/3/74 31/12/75 21/2/78
917 172 71 290 91 7 8330 808 (4683) (4675) 1878 3 826 573 1112
CXCIC CXCIC
France [ 11) France
A i r N a v i g a t1 io 5n /7/39 A i r Trans 1 p5 o/r 7t/ 3 9 Double Taxation 25/7/39 A i r Transport 281 12/45 291 12/45 Certificates 8/5661 of Airworthiness14/12/56 A i r Ser 2v 3i/c 7 e/s 59 A i r Se 5r/v 4i/c 6e0 s A i r S e r2 v2 i/ c1 e/s6 3 Air 7 C /h 5a /7 rt 3e r Air C 2h 6a /3 r t/e 7r4 29/3/74 A i r Charter 291 12/75 31/12/75 Low-cost f a 1r0 e/s2 / 7 8 21/2/78
139 266 358 458 47 3 927 953 1042 1135
1879 1879 6 849 13217 13217

13217 17760
3
35 407 419 153
SupersedestheAgreementdated12/3/34 and 24/3/34 ( I C A O Reg. No. 5 1 ) . Supplement t o t h e Agreement d a t e d8 / 1 / 4 7 ,a s amended (ICAO Reg. Nos. 645 and 1214). Supplement t o t h e Agreement dated 15/6/46 (ICAO Reg. No. 4 7 0 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 15/6/46, as supplemented (TCAO Reg. Nos. 470 and 678). Amendment t o t h e Agreement dated 29/3/49 ( I C A O Reg., No. 7 6 6 ) . Supplement t o t h e A g r e e m e n td a t e d1 5 / 7 / 3 9r e l a t i n gt oa i rt r a n s p o r ts e r v i c e s (ICAO Reg. N o . 6 1 ) . Extension of t h e Agreementdated27/3/46,as amended andextended ( I C A O Reg. Nos. 325, 855, 870 and 1451). Supplement t o t h e Agreementdated27/3/46,as amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 325, 855, 870, 1451 and 1525). Compromis of a r b i t r a t i o n . Amendment t o and extensionoftheAgreementdated7/5/73 ( I C A O Reg. No. 2457). ExtensionoftheAgreementdated7/5/73,as amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 2457 and 2487).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
3 54
Agreements and Arrangements which are no longer in force Date of signature Date of entry ICAO into force (L.N.) U.N. _ No _
Part ! I Treaty Series Volume Page
Subject United Germany Germany Germany Germany Germany(1) Germany Germany(2) Germany ( 3) Germany(3) Germany(3) Germany Gemany(4) Germany ( 5 ) Germany ( 6 ) Greece Greece ( 7 ) Greece(7) Honduras States (cont 'd) Air Navigation Certificates of Airworthiness Double Taxation
__ No.
27/51 32 3015132 31/5/32 27/5/32 30151 32 31/5/32 22/7/54

Retro.
1/6/32 1/6/32 221 71
36 37 1230 54 1307 1470 1481 1649 1651 17 97 1890 2443 2479 2624 28 80
( 3 0 7 8 ) CXXXIII ( 3 0 7 9 ) CXXXII 3016 3 854 3 854 4813 4813 3854 3 854 221
268
409
I427
351 121 340

31
117 / 5 0
Lease of 55 2/81 Air Navigation Equipment 241 21 58 Lease of Air Navigation 241 5 / 58 Equipment Certificates 11/12/58 of Airworthiness 24/5/61 Certificates of Airworthiness 2 3 / 1 / 6 2 Lease of 14/8/61 Air Naviga t ion 111916 1 Equipment 1/7/63 Lease of Air Naviga t ion 241 7 / 63 Equipment 73 /0 61 5 Lease of Air Navigation 25/8/65 Equipment 131 41 7 3 Air Charter Charter Air 12/3/74 Charter Air 30112175 17/1/75 Low-cost fares 1/12/77 2/12/77 Air Transport 27/3 j46 Transport Air Air Transport Civil Aviation Mission
2 / 8 /55 24/5/58 2/8/57
3 37 337 365 435

.
Ketro.
23/1/62
Retro. Retro. Retro.
111 9/61 2/8/61 24/7/63 2/8/63 25/8/65 2/8/65 13/4/73 121 3 / 7 4 30112175 2/12/77
421 309
3 854
13069 13069 13069 3973 23 9 23 9 23 9 3260 916 944 1021 1133 233 15 587 723 233 318 264 151 113 386 467 410
Prov
Def
..
7/2/66 20/12/68 7/3/52
27 1 3 / 46 22/5/47 7/2/66 20/12/68 151 2/54
5 27
1916 2157 1251
( I ) Extension of the Agreement dated2 / 8 / 5 5 (ICAO Reg. No. 1307). ( 2 ) Application to Land Berlin of the Agreement dated 1 1 / 1 2 / 5 8 (ICAO Reg. No. 1481). ( 3 ) Further extension of the Agreement dated 2 / 8 / 5 5 (ICAO Reg. Nos. 1307 and 1470). ( 4 ) Amendment to the Agreement dated1 3 / 4 / 7 3 (ICAO Reg. No. 2443). ( 5 ) Extension of the Agreement dated 1 3 / 4 / 7 3 , as amended and extended (ICAO Reg. Nos. 2443 and 2479). ( 6 ) Amendment to the Agreement dated 7 / 7 / 5 5 , as amended (ICAO Reg. Nos. 1305 and 2119). ( 7 ) Amendment to the Annex to the Agreement dated 27/3/46 (ICAO Reg. No. 527).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
1 1 1 12/58
(L.N.)
Subject United States (cont 'dl Hungary ( 1) Hungary ( 1) Hungary ( 1) Iceland India India
D a t e of s i gfn o ia n rtc tae o re
Da e o tn e ftry
ICAO
U . N .
NO -
NO -
24/5/77 22/6/77 A i r T r a n s30/5/80 port 30/5/80 A i r Transport 31/12/80
A i r T r a n 22/6/77 sport
27 57 31/12/80 1/1/81 7 /10/46 14/11/46 7/2/61 3069 3 070 521 346 1675
13060 13060 13060 184 331 6671
1082 127 4 1274 12 22 46 2
376 320 322 163 55 57
Eff.
Use of a i r p o r t Air S e r v i c e s Meteorology
India (2) Indonesia Indones i a ( 3 1 Indones i a ( 31 I n d o n e s i a (1 3 Iran,Islamic Republicof Ira In slamic Republic of (4)
Low-cost f a r e s A i r Transport A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
7/10/46 14/11/46 25/10/60 2/ 11/60 30/11/60 9/ 12/60 71 2/61 23/12/77 2/2/59 2/3/59 22/3/60 21/6/ 60 3013161 31/5/61 27/2/62 17/4/62 16/1/57
2311 2/77 2/3 159 Eff. 1/4/59 21/6/60 Retro 1/4/60 31/5/61 Retro. 1/4/61 17/4/62 Retro 1/4/62 17/4/58
285 9 1483 1526 1648 1654 1468 2650
3932 5113 51 13 51 13 51 13 4460 156 83
1123 3 57
3 78
34 1 145 410 358 370 147 137
. .
416 435 308 1041
Iran I s l a m i c Republic of ( 5 ) Ireland

Ireland Ireland(6) I r e l a n d ( 7)
29/12/75 19/11 76 28/4/76 31/3/76 28/4/76 Low-cost f a res 19/12/77 6/11/77 19/12/77 A i r Cha rter 8/6/73 7/6/73 8/6/73 A i r C h a r29/6/73 t er 28/6/73 29/6/73 A i r Charter 9/11 23/12/75 9/1/76 A i r C h a r28/5/76 ter 11/5/76 28/5/76
19/1/76 A i r Trans port
287 7 2449 2450 76 264 9 27 41
15102 13080 13081 13081 15879
1133 916 916 1042 1052
419 255 26 1 418 355
E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 30/5/72, a s amended (ICAO Reg. Nos. 2441 and 2594) ( 2 ) Amendment t o t h e Agreement dated 3 / 2 / 5 6 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 1263 and 1807). (3) E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 2/2/59 and 2/3/59 (ICAO Reg. No. 1483). (4) Amendment t o and e x t e n s i o n of theAgreementdated 16/1/57 (ICAO Reg. No. 1468) ( 5 ) Amendment t ot h e Agreement d a t e d 1/2/73 ( I C A O Reg. No. 2671). ( 6 ) E x t e n s i o n of the Agreement dated 28/6/73 and 29/6/73 ( I C A O Reg. No. 2450). ( 7 ) Supersedes t h e Agreement d a t e d 28/6/73 and 29/6/73, as extended (ICAO Reg, Nos. 2450 and 2649).
(1)
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
~~
484141b 00428b1 b 3 b
m
IV
3 56
Agreements Arrangements and which Date of f oS s ric u g ie b n nj ta e otc ut r e -
are lon ng oe r
i n fo Pr ac re t
ICAO No.
(L.N.) U.N. No.
2/48 61
Prov 73 950 6/2/48 603 Def. 2/9/48 50 394 89 950 86 9
x _ -
UnitedStates(cont Italy I t a l y ( 1)
'dl
A i r Transport
A i r Transport
113
C e r t iI ft ia cl ay tes Italy( 1) Xtaly(2) Jamaica(3) Japan ( 4 ) Japan Japan ( 5 ) Japan (4 ) Jordan J o r d a n (6)
21/3/50 24/31 24/3/50 26/1/55 1 2 1 11/54 of A i r w o r t h i n e s s 26/1/55 A i r Transport 4/8/60 Air T r a n s p o r t 30/6/64
25/1@/62
238 3361 1254

4/8/60 30/6/64 29/11/62
179 314 529 462 340 47 3 231 574 288 1279 967
1077
A i r Services
A i r Transport Certificates o fA i r w o r t h i n e s s A i r Transport A i r Transport Non-scheduled Air S e r v i c e s Scheduled and Non-scheduled A i r Services Scheduled and Non-scheduled A i r Services A i r Transport
1587 338 388 950 1801 950 1680 6682 1482 1713 1952 2 163 2548 2862 6 854 2862 2862 13965 16470
229
2911 1/62 14/1/59 1/2/63 281 1 2 165 12/11/69 211 91 74 14/3/77 16/3/77 2721 16/3/77 101 11 79 11/8/46 P r o v .
Def.
14/1/59 1/2/63 28/12/65

12111/69
347 49
2 1 1 9/74
287 69
Jordan ( 7 1
lor1179 13965 2984 387 1203 11/8/46 23/4/47 27 18/70 25/5/76 347 2245 2738 856 856 13061 21166 320 763 389 1052
Lebanon Lebanon(8) Lebanon(9) C o n s t r uL ct ii bo en ria
27/8/70 29/3/76 18/5/76 25/5/76 31/12/43 31/12/43 o f a p o r t and 23 I 2144 work pso r t 29/2/44
70
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated 6/2/48 ( I C A O Reg. No. 603). Compromis of a r b i t r a t i o n . E x c h a n g eo fN o t e sc o n c e r n i n gt h ec o n t i n u e da p p l i c a t i o nt oJ a m a i c a of theAgreementdated 11/2/46 betweentheUnited Kingdom and t h eU n i t e dS t a t e s ( I C A O Reg. Nos. 81 and 82) and t h e Agreement d a t e d 22/11/61 between t h e U n i t e d Kingdom and t h eU n i t e dS t a t e s ( I C A O Reg. No. 1652). New r o u t es c h e d u l et ot h eA g r e e n e n td a t e d 11/8/52 ( I C A O Reg. No. l08@). New r o u t es c h e d u l ea n d Annex t o the Agreement dated 11/8/52, as amended ( I C A O Reg. Nos. 1080 and 1482). Amendment t o t h e Agreement d a t e d 21/9/74 (ICAO Reg. No. 2548). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 21/9/76 ( I C A O Reg. No. 2548) and amendment t o and e x t e n s i o n of the Agreement dated 14/3/77 and 16/3/77 ( I C A O Reg. No. 2721). Wemorandum of U n d e r s t a n d i n gr e l a t i n gt ot h eA g r e e m e n td a t e d 11/8/46 ( I C A O Reg. No. 347). E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 1/9/72 ( I C A O Reg. No. 2440).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Subject UnitedStates Meteoro Mex ico
Dateof signature
I CAO
(L.N. 1 U . N .
NO -e
NO
T r e a t yS e r i e s Vo 1ume Page
(cont 'd)
logy
Mexico Mexico Mexico (1 1 Mexico Mexico(?) Mexico(2) Mexico ( 3 1
Met e o r o logy
Met e o r o logy
Meteoro logy
Mexico(4)
Mexico(3) Mexico ( 3 ) Mexico(5) Mexico ( 6 ) Mexico(7) Mexico ( 81 Mexico ( 9 ) Mexico ( 9 ) Mexico ( 9 )
Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport Transport
13/10/42 20/10/42 IO/ 11/42 12/5/45 1616 145 21/6/45 28/6/45 18/5/43 14/6/43 611 1/45 12/4/46 29/3/49 15/8/49 R e t r o . 7/3/57 23/6/59 30/6/60 14/8/64 14/8/64 3016165 15/7/65 4/8/65 P r o v , 19/9/67 1/7/70 31/7/70 29/6/73 5 / I 2/73 29/6/74 12/7/74 15/7/74
Def. Prov, Def , Prov. Def ,
10/11/42 1/7/45
806
219
66
307
14/6/43 12/4/46 20/10/49 1/7/48 6/6/57 117 159 30/6/60 14/8/64 14/8/64 I/ 7 165 16/7/65 4/8/65 14/1/66 19/9/67 6/2/68 1/7/70 1/8/70 3011 1/ 70 29/6/73 5/12/73 29/6/74 15/7/74
811 814 807 1299 1444 1586 1803 1804 1889 1914 1891 21 17 2241 23 09 2452 2464 2504
220 86 1 846 4042 4042 404 2 57 86 5786 57 86 57 86 57 86 57 86 57 86 57 86 57 86 57 86 57 86
66 66 66 27 9 3 54 3 84 531 53 1 580 580 580 6 97 7 56 80 0 91 6 93 7 9 53
331
293 13 20 5 41 I 377 364 362 282 285 288 26 8
3 17 356
A i r Transport
27 7 275 340
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Supersedes the Agreement dated 13/10/42, 20/10/42, 10/11/42, 12/5/45, 16/6/45, 21/6/45 and 28/6/45, a s amended (ICAO Reg. Nos. 806, 811 and 814). E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 7/3/57 (ICAO Reg, No. 1299). E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 15/8/60, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1588 and 1798). Amendment t o t h e r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 1588 and 1798). New r o u t e s c h e d u l e t o t h e Agreement dated 15/8/60, as amended and extended ( I C A O Reg. N O S . 1588, 1798, 1803, 1804, 1889 and 19141, and f u r t h e re x t e n s i o n of t h e said Agreement. Amendment t o t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , as amended and extended (ICAO Reg. Nos. 1588, 1798, 1803, 1804, 1889, 1891 and 1914). E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , a s amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 1588, 1798, 1803, 1804. 1889, 1891, 1914 and 2117). Amendment t o and e x t e n s i c n of t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , a s amended and extended ( I C A O Reg. Nos. 1588, 1798, 1803, 1804, 1889, 1891, 1914, 2117 and 2241). F u r t h e re x t e n s i o n of t h e Agreement dated 1 5 / 8 / 6 0 , a s amended and extended ( I C A O Reg. N o s . 1588, 1798, 1803, 1804, 1889, 1891, 1914, 2117, 2241 and 2309).
Not for Resale
358
Agreements and
Arrangements which are no longer in Date of signature Date of entry ICAO into force
force (L.N.) U.N. No.
Part IV Treaty Series Volume page -
Subject United S t a t e s (cont 'd) Mexico (1) Mexico( 1) Mexico ( 1 ) Mexico ( 21 Mexico ( 1 ) Morocco ( 3 )
-_ No.
86 57 27 26
Netherlands, Kingdom of the Netherlands, Kingdom of the 11/7/73 Prov. Netherlands, Charter Air Kingdom Def. of the Nether lands, Charter Air 11/12/75 30112175 13354 2625 Kingdom of 30112175 the(4) Low-cost fares 31/10/77 Nether lands , Kingdom of the New Zealand Certificates 30/1/40 of Airworthiness 28/2/40 New Zea1an.d Air Transport 3/12/46 New Zea land Double Taxat ion 16/3/48 18/12/51 1703 279 18/12/51 New Zealand(5) Air Transport 30/12/60 New Zealand(6) Air Transport 30/6/61 New Zealand(6) Air Transport 29/6/62 New Zealand(6) Air Transport 28/6/63 16110133 Certificates Norway of Airworthiness Double Taxation 13/6/49 Norway Air Transport 6/8/54 Norway Air Services 161 10/77 Pakistan(7) 15/11/77
10/12/75 15/12/75 15/12/75 Air Transport 86 14/4/76 5729/4/76 29 27 29/4/76 Transport Air 11/3/77 5786 18/3/77 36 27 18/3/77 Air Transport 7/11/77 211 21/12/77 Air Transport 21/10/77 241 101 24/10/77 Low-cost fares 18/10/77 10845 2833 31/10/ 77 31/10/77 Certificates 3867 1308 56 22/51 19/9/55 of Airworthiness 4/11/55 Use airport of 24/4/62 24/4/62 6289 1655
Air Transport
1020 1042 1082
523 407 334 291 438 314 3 93
1112846 77 57 7 2852 7 57
8 6
8 6
1113 1120 1113 269 436
11/7/73 2 247 21/1/74

.
1021 468 1113

CCIII
31/10/77 1/3/40 31 12/46
5904 2834 (4746) 63 478 1589 15 91 1677 171 4 99
300
11
7 127 401 410 458

CXLV
175 133 204 280 270 43
30/12/6099 30/6/61 99 29/6/62 28/6/63 15/11/33 11/12/51 6/8/54 15/11/77
99 99 3342 1705
44
92 8
3033 1221 283 3293 7
127 222 1113
189 261 281
(1)
(2) (31
(4)
(5)
(6) (7)
Further extension of the Agreement dated 15/8/60, as amended and extended (ICAO Reg. Nos. 1588, 1798, 1803, 1804, 1889, 1891, 1914, 2117, 2241, 2309, 2452, 2464 and 2504). Amendment to the Agreement dated 15/8/60, as amended and extended (ICAO Reg. Nos. 1588, 1798, 1803, 1804, 1889, 1891, 1914, 2117, 2241, 2309, 2452, 2464, 2504, 2627, 2729 and 2736). Amendment to. the Agreement dat-ed 91-2/70 (ICAO Reg. No. 2238). Extension of the Agreement dated 11/7/73 (ICAO Reg. No. 2472). Amendment to the Annex to the Agreement dated 3/12/46 (ICAO Reg. No. 478). Extension of the Agreement dated30/12/60 (ICAO Reg. No. 1589). Amendment to the Agreement dated14/11/46, as amended (ICAO Reg. Nos. 346 and 1590).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
P a r t IV
are no lo_nger f o ric ne

ICAO
359
(L.N. 1 U.N.
Subject UnitedStates(cont'dl Panama Panama ( 1) Panama ( 2 1 P a p a New Guinea Peru
entry Date of Date of s i g n a t u rien t f oo r c e
No.
_No.
81 1 81 2
Peru
Peru ( 3 )
Peru ( 4 )
Peru(5) Peru ( 6 ) Philippines Philippines Philippines Philippines (7 ) Philippines Philippines
Po land
Po land ( 8 ) Po land ( 9 )
Poland ( 9 )
31/3/49 14/4/53 8 / 5 / 5 3 Retro 9/3/65 1 / 4 / 6 5 Retro. Air T r a n s p o r t 3 0 / 3 / 7 9 Prov. De. A i r Transport 27/12/46 6/5/47 8/5/47 21/7/47 Civil Aviation 27/12/46 Miss ion 28/ 8/47 11/11/47 Civil Aviation 27/12/49 8/2/50 Miss ion A i r Transport 24/4/58 2815 158 2/3/66 A i r Transport 7/7/75 A i r Transport 16/11/46 A i r Transport 12/5/47. Meteorology 12/5/47 Fac i 1i t ies 27 / 8 / 4 8 A i r Transport 1613 / 50 Fac i lit i e s 21/3/50 8/8/74 A i r Transport 1018174 Certificates 16/9/65 of A i r w o r t h i n e s s 2 7 / 9 / 6 5 A i r Transport 26/8/76 13/12/77 Low-cost f a r e s 1611 2/77 A i r Transport 19/6/78 11/8/78
Communications C iA vv i li a t i o n Mission C o m u ni o cn at s
14/4/49 8/5/53 14/4/51 1/4/65 31/3/64 3013179 27/6/79 27/12/46 211 7 / 4 7 2711 2 / 4 6 11/11/47 81 21 50 28/5/58 2/3/66 7/7/75 1611 1/46 12/5/47 121 5/47 27 / 8 148 1613 150 1018174 27 1 9 / 6 5 1/11/76 16/12/77 11/8/78
804A 1219 1828 2986 644
55 212
125 325
81 1 322 545 19245
3 90
26
227
1213
2013
152
93
1249 147 1 1953 2673 43 1 5 23 52 4 786 868 2546 1892 27 34 2858 2914
2013 3 90 3 90 3 90 97 2 53 254 97 1218 317 606 1027 7 16 16 44 89 312 296 390 151 123 137 336 199
13962 269 967 82 27 21084 21 084 1279 1279 224
230
21084 2321279
Amendment t o and e x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 3 1 / 3 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 8 0 4 ) . ExtensionoftheAgreementdated 3 1 / 3 / 4 9 ( I C A O Reg. No. 8 0 4 A ) . E x t e n s i o n of t h e Agreementdated 2 7 / 1 2 / 4 6 , a s amended by theExchangeofNotesdated 2 8 / 8 / 4 7 and 1 1 / 1 1 / 4 7 ( I C A O Reg. No. 1 2 1 3 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 2 7 / 1 2 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 6 4 4 ) . Amendment t ot h e Agreement d a t e d 2 7 / 1 2 / 4 6 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 644 and 1 4 7 1 ) . Supplement t o t h e Agreement dated 2 7 / 1 2 / 4 4 , a s amended (ICAO Reg. Nos. 644, 1471 and 1 9 5 3 ) . Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 1 6 / 1 1 / 4 6 ( I C A O Reg. No. 4 3 1 ) . Amendment t o and e x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 1 9 / 7 / 7 2 , which is n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO but which i s r e g i s t e r e dw i t ht h e UN under No. 21084 ( s e e UNTS v o l . 1 2 7 9 , p . 2 0 4 ) ; s u p e r s e d e st h es u p p l e m e n t a r yu n d e r s t a n d i n gc o n t a i n e di n an Exchange of Notes dated 1 9 / 7 / 7 2 a t t a c h e dt ot h es a i dA g r e e m e n t , Amendment t o t h e Agreement dated 1 9 / 7 / 7 2 , a s amended and extended ( I C A O Reg, No. 2 7 3 4 ) .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
360
**
= 4843436 OD428b5
281
---
Agreements and Arrangements which D a t e of s i g n a tiu fn o rte r oc e
a r e no l o n g e r gn f o r c Pe art
ICAO IL.N. 1 U.N.
IV
Sub j e c t. United States (cont Repub Tic of Korea Repub 1i c of Korea
No. --
NO -e
Volume ~-
T r eS ae ty ries Pa=
'd 1 29 2/4 6//6 4/9 49 29/6/49 K imp0 2841 14/12/77 12/8/77 Internat ional 14/12/77 Airport Expans i o n Project A i r Transport 28110176 30/10/76 A i r Transport 23/1/81 30/1/81 A i r Transport 18/10/77 31/10/77 23/9/77 121 1013 Certificates 1 of Airworthiness 111213 1 A i r Services 231 5/47 21/7/53 A i r Services 2/11/53 A i r Services 28/6/68 2/12/44 A i r Transport 21/12/45 A i r Transport 15/1/46 21/2/46 A i r Transport 12/3/46 A i r Transport 4/7/50 A i r Transport 2 117 154 A i r Transport 3014171 30/10/72 A i r Transport Low-cost f a r e s 17/10/77 20/10/77 2/11/77 Low-cost f a r e s 3 11 1/77 A i r Transport 80 5 809 79 55
Romania ( 1 Romania ( 2 ) Singapore(3 1 South Africa South Africa South Africa(4) South kErica(5) Spain Spain ( 6 ) Spain ( 6 ) Spain ( 6 ) Spain ( 6 1 Spain ( 7 1 Spain ( 8 ) Spain ( 9 ) Spain ( 9 1
30/1@/76 301 11 8 1 31/10/77
273 1 3084 2758 35 646 1229 2126 74 89 863 89 864
1067 13793 1279 13793 1088 16666 (2956 ) 857 857 857 26 2 1221 1221
CXXIX
339 320 121 121 23 3 3 34 287 34 5 241 245 248 329 937 1113 395 3 18 320
111 2 / 3 1
23/5/47 2/11/53 28/6/68 2/12/44 15/1/46 12/3/46 4/7/50 2 11 7 154 3014171 30/10/72 201 10177
66 2 06 706 89
89 1221 865 1253232 1221 1221 2297 247 1 12243 2835 13216 283 9 13216
311 1 / 7 7
1113
E x t e n s i o no ft h e Agreement d a t e d 4/12/73 (ICAO Reg. No. 2535). Amendment t o and f u r t h e r e x t e n s i o n o f t h e Agreementdated 4/12/73 (ICAO Reg. Nos. 2535 and 2731). Exchange of Notesdated 1 8 / 1 0 / 7 7 and 3 1 / 1 0 / 7 7 w i t h a Memorandum of C o n s u l t a t i o nd a t 23/9/77. 23/5/47 (ICAO Reg. No. 646) Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreementdated F u r t h e r amendment t o theAgreementdated 23/5/47 (ICAO Reg. Nos. 646 and 1 2 2 9 ) . Amendment t o t h e Agreement d a t e d 2 / 1 2 / 4 4 (ICAO Reg. No. 7 4 ) . Supplement t ot h e Agreement d a t e d 2 / 1 2 / 4 4 , as amended (ICAO Reg. Nos. 7 4 , 863, 864, 865 and 1 2 5 3 ) . E x t e n s i o no ft h ep r o v i s i o n a l Agreement d a t e d 2 8 / 6 / 7 2 and 3016172 ( n o tr e g i s t e r e dw i t h ICAO). Amendment t o t h e Agreement d a t e d 2 0 / 2 / 7 3 (ICAO Reg. No. 2458).
1 ed
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Subject UnitedStates(cont'd)
~ I -
Da e o tn f et r y i nft o or c e
100 1193 1256 2545 26 7 2 2836 1304 1364 27 20 291 1 43 3 2214 3009 1956 21 20 21 27 2367 2446 2447
ICAO No.
(I1.N. 1 U .N NO
Sweden ( 1 ) Sweden ( 2 ) Sweden Switzerland Switzerland(3) Swit zer land (4) Syrian Arab Repub l i c Syr i a n A r a b Repub l i c ( 5 Sy r i a n A r a b Republic ( 5 ) Syr ian Arab Repub l i c ( 6) Thailand Thai land (7) Thailand ( 8 )
A i r Transport 41 12/45 A i r Transport 66 // 88 // 55 44 Certificates 221 12154 of A i r w o r t h i n e s s A i r Charter 12/6/74
4/121 45
221 121 5 4
80 3014 3 143
139 151 15 76 1 3741 3741 3741 3741
246 246
6 221 228 58 96 7
1028
27 3 33 1 85 227 69 363 121 332 302 3 06 17 326 3 3 34 392 287 290 292
A i r Charter
Low-cost fares
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
A i r Transport
2517 174 25/7/74 24/11/75 20/11/75 2411 1/75 4/11/77 4/11/77 28/4/47 Prov. 28/4/47 De. 21/6/55 22/10/% 30141 57 3014157 16/3/77 14/3/77 16/3/77 10/1/79 101 I / 7 9 26/2/47 3 /3/ 70 7/12/79 411 1/66 6/5/68 817 168 17/3/72 1011 1/72 11/1/73 2316 173 26/2/47 3/3/70 7/12/79 411 1/66 6/5/68 8/7/68 17/3/72 11/1/73 23/61 73
1112 26 2 2 83 106 7 1146 16 740 675 697 702 91 6 916 91 6
USSR VSSR(9) USSR(l0) USSR(l1) USSR( 1 2 )

USSR(11)
Services Services Transport Transport Transport Transport Transport Transport
96 06 96 06 96 06 96 06 96 06 96 06
A i r Transport
Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 1 6 / 1 2 / 4 4 ( I C A O Reg. No. 73). Amendment t o t h e Agreement dated 1 6 / 1 2 / 4 4 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 7 3 and 100). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 1 2 / 6 / 7 4 and 25/7/74 (ICAO Reg. No. 2545). Agreement on low-cost f a r e sr e l a t i n gt ot h e Agreement d a t e d 3 / 8 / 4 5 , as amended ( E A 0 Reg. Nos. 31, 751, 1366 and 2277). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 28/4/47 (ICAO Reg. No. 1304). Amendment t o and e x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 1 4 / 3 / 7 7 and 16/3/77 ( I C A O Reg. No. 2720) and f u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 28/4/47 ( E A 0 Reg. Nos. 1304, 1364 and 2720). Amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement dated 26/2/47 ( I C A O Reg. No. 433). S u p e r s e d e st h eA g r e e m e n td a t e d 26/2/47, a s amended ( I C A O Reg. Nos. 433 and 2214). New Annex t o t h e Agreementdated 4 / 1 1 / 6 6 ( I C A O Reg. No. 1956) and amendment t ot h e Supplement hereto. 4 / 1 1 / 6 6 , a s amended Amendment t o t h e Agreentent and Supplement dated (ICAO Reg. Nos. 1956 and 2120). New Annex t o t h e Agreementdated 4 / 1 1 / 6 6 , a s amended ( I C A O Reg. Nos. 1956, 2120 and 2127). Annex as p r o v i d e di nt h eA g r e m e n td a t e d 17/3/72 ( 1 2 ) E x t e n s i o no ft h e (LCAO Reg. No. 2367) which f u r t h e r amended t h e Agreement d a t e d 4 / 1 1 / 6 6 ( I C A O Reg. Nos. 1956, 2120, 2127 and 2367 1.
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O q4b0 * X
4841416 0042BbT
os4
IV
(L.N.) U.N. No. __
T r e a t yS e r i e s Vo lume Page ~.
362
are nof P o a lr o rc it n n eg e r
ICAO
Subject U n i t e d S t a t e s ( c o n t 'd 1
_KO.
9/12/74 16/4/75 4/12/75 USSR(1) A i r Transport 22/12/75 3/3/78 A i r Transport USSR( 1 ) 11/9/34 United Kingdom Certificates of A i r w o r t h i n e s s 1 7 / 9 / 3 4 28/3/35 A i r Navigation United Kingdom 5/4/35 11/2/46 A i r Services United Kingdom 11/2/46 UnitedKingdom(2) A i r S e r v i c e s 21/5/47 UnitedKingdom(3) Use o f a i r p o r t 23/5/47 20/12/46 UnitedKingdom(4) A i r S e r v i c e s 27/1/47 16/4/45 United Kingdom Double Taxation 6/6/46 16/4/45 United Kingdom Double Taxation 141 1/48 UnitedKingdom(4) A i r S e r v i c e s 14/8/55 UnitedKingdom(4) A i r S e r v i c e s 16/8/55 17/10/56 UnitedKingdom(4) A i r S e r v i c e s 30/10/56 2/12/56 UnitedKingdom(4) A i r S e r v i c e s 28/12/56 22/11/61 UnitedKingdom(5) A i r S e r v i c e s 27/5/66 UnitedKingdom(4) A i r S e r v i c e s 3013173 United Kingdom A i r Charter 29/3/74 UnitedKingdom(6) A i r C h a r t e r 2/4/75 United Kingdom (7) A i r C h a r t e r 3/4/75 416/ 7 5 UnitedKingdom(7) A i r C h a r t e r 28/4/76 A i r Charter United Kingdom 11/4/77 UnitedKingdom(8) A i r C h a r t e r
USSR(1)
A i r Transport
16/4/75 22/12/75 3/3/78 17/10/34 5/5/35 111 2/46 11/2/46 23 15/47 27/1/47 25/7/46 25/7/46 141 1/48 16/ 8/55 301 1 Q/ 56 281 12/56
2587 2626 2853 52 53

81 82 43 8
9606 9606 9606 (3529) (3733) 36 36 159 36 76 39 36 36 36 36 36 36
9 92 1020 1123
CLIII
327 5 27 357 33 1 39 253 27 8 211 312 189 35 9 264 330 392 3 96 296 27 4
CLXII
3 3 11 24 6 6
71
46 2 51 9 520 83 0 1237 1310 1311 1652 1894 244 5 24 90 2586 2595 27 27 2737
2 26 26 3 26 3 425 573
22/11/61 27/5/66 3013173 291 31 7 4 3/4/75
41 61 75 28/4/76 11/4/77 Retro. 1/ 4 / 7 7
15875 15875
1052 1084
305 362
F u r t h e r amendment t o t h e Annex t o t h e Agreement d a t e d 4 / 1 1 / 6 6 (ICAO Reg. Nos. 1956, 2120, 2127, 2367, 2446 and 2447). F i n a l A c to ft h eC i v i lA v i a t i o nC o n f e r e n c eh e l da t Bermuda from 15/1/46 t o 11/2/46. Supplement t o t h e Agreement d a t e d 11/2/46 ( I C A O Reg. No. 81). Amendment to t h e Annex t ot h e Agreement dated 1 1 / 2 / 4 6 , assupplemented ( I C A O Reg. Nos. 81 and 438). Supplement t o t h e Agreement d a t e d 1 1 / 2 / 4 6 , as supplemented and amended (TCAO Reg. Nos. 81, 438, 462, 830, 1237, 1310 and 1311). Amendment t o andextensior, of t h e Agreement d a t e d 3 0 / 3 / 7 3 ( I C A O Reg. No. 2445). E x t e n s i o n of t h e Agreement d a t e d 3013173, as amended andextended ( I C A O Reg. Nos. 2445 and 2490). Amendment t o t h e Agreement d a t e d 28/4/76 ( I C A O Reg. No. 2727).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
P a r t IV Agreements Arrangements and which
**
48411436 00428bd T90
=
f 3 a o 6 r l r3 o e c in en go er
(L.N.)
Subject United States (cont 'dl UnitedKingdom(1) UnitedKingdom(1) Vene zue l a Yugos l a v i a Yugos l a v i a Yugo s l a v i a ( 2 ) Yugoslavia(3) Yugo s l a v i a ( 4 ) A i r Services A i r Services 25/ 1/4/78 4f 78 9/77 19/ 9/ 23/ 23/9/77 24/3/48 22/3/48 Civil Avia tion Mission 24/ 3/48 A i r Transport 241 12/49 27/9/73 Prov. Non-scheduled De A i r Services 14/ 5/ 76 Scheduledand Non-scheduled A i r Services Scheduled and 3016177 17/5/77 30/6/77 Eff Non-scheduled A i r Services 13/3/81 A i r T r a n s26/3/81 port 26/3/81 77 27 90 283 0 785 241 12/49 27/9/73 16/ 4/74 14/5/76
866 24 86
Date of Date of e n t r y s i g n a t uir ne fto or c e
ICAO NO
U.N.
NO t
16509 16509 678 1219 13581
1124
1115
44 89 951
437 357 57 209 205
2739 2845
1052 15876 321 13581 15876
1/4/77 3088
1113 1113
335 370
Uruguay
Argentina Argent ina (5 ) Netherlands, Kingdom o f t h e Sweden A i r Traffic 5/ 10164 2255 4/12/69. A i r Tr a f f i c 12/1/70 12/5/47 12/5/47 Prov. 1104 A i r Transport Def
A i r Transport
Def.
2043
20/3/52 Prov. 20/3/52
986
4497
311
Venezuela Jam i c a U n i t e dS t a t e s 3021 20/8/79 Air T r a n s p o 20/8/79 rt 24/3/48 22/3/48 Civil Aviation 24/3/48 Mission 7 8544 678 57
Western Samoa New Zealand New Zea land (6 ) N e w Zealand (6 )

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Civil Aviation Civil Aviation Civil Aviation
24/ 1/63 Retro. 1/ 1/62 7290 1700 72901985 30112166 31/12/66 12/ 8/ 70 2401 3 l / 12/69
499 646
21 407
(ICAO Reg. No. 2703). (1) Amendment t o t h e Agreement dated 23/7/77 ( I C A O Reg. No. 2486). ( 2 ) Amendment t o andextension of Annex A t o t h e Agreementdated27/9/73 (ICAO Reg. No. 2739) and Annex A of t h e of t h e Agreement dated 14/5/76 ( 3 )E x t e n s i o n ( I C A O Reg. No. 2486). Agreement dated 27/9/73 of t h e Memorandum of U n d e r s t a n d i n g sd a t e d1 5 / 1 2 / 7 7t ot h e ( 4 ) Amendment t o andextension Agreement of t h e same d a t e ( I C A O Reg. No. 2985). ( 5 ) Amendment t ot h e Agreement dated 5/10/64 (ICAO Reg. No. 2043). ( 6 )E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 24/1/63 (ICAO Reg. No. 1700).
Not for Resale
Subject Yugoslavia Greece ( 1) Sweden Sweden'(2 ) Switzerland Switzerland(3) Switzerland(4) S w i t z e r l a(3 n d) U n i t e dS t a t e s U n i t e d SCBt es
Date of signature
D a t e of e n t r y i n t o f0Tx-e-
ICAO
(L.N. 1 U.N.
NO. -
NO --
A i r Services
Air T r a n s p o r t A i r Transport A i r Services Air S e r v i c e s A i r Services
26/3/52 31/3/52 6/10/47 6/10./62 28/5/53 Prov

Def
31/3152
975
187 2516
250
3088
26/3/81
(1) New Annex t o t h e Agreement dated 15/3/51 (ICAO Reg. No. 854). (2) New Annex t o t h e Agreen?ent d a t e d 18/4/58 ( I C A O Reg. No. 1497). ( 3 ) New Annex t o t h e Agreement dated 28/5/53 (ICAO Reg. No. 1240). (4) Amendment t o t h e Agreement dated 28/5/53, a s amended (ICAO Reg. Nos. 1240 and 1673). ( 5 ) Amendment t oa n de x t e n s i o no f Annex A t ot h eA g r e e m e n td a t e d 27/9/73 (ICAO Reg. -No. 2486 ) (6) E x t e n s i o n of t h e Agreement dated 14/5/76 ( I C A O Reg. No. 2739) and Annex A of t h e Agreement d a t e d 27/9/73 (ICAO Reg. No. 2486). (7) Amendment t o a n de x t e n s i o n of t h e Memorandum of U n d e r s t a n d i n g sd a t e d 15/12/77 to t h e Agreement of t h e same d a t e ( I C A O Reg. No. 2985)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A i r Services A i r Transport Non-scheduled A i r Services and U n i t e d S t a t e s (5) Scheduled Non-scheduled A i r Services 3016177 17/5/77 U n i t e d S t a t e s (6) S c h e d u l e d and 3016177 Non-schedu l e d A i r Services 13/3/81 U n i t & S t a t e s (7) A i r T r a n s p 26/3/81 ort
14/12/62 5/1/68 3011168 23/1/75 23/1/75 24/12/49 241 121 49 27/9/73 P r o v . 27/9/73 Def. 16/4/74 14/5/76 141 5/76
..
107 53 775 772 6/10/47 5658 1987 6110162 1240 281 5 1 53 17/5/55 1673 14/12/62 2050 32 30/1/68 2549 866 951 13581 2486 15876 2739 13581 2845
3228 3228
28
23 2
4s
358
563
1219
89
1052
1113
209 205
321 335 370
Eff.
1/4/77
15876 1113
I C A O 9460
**
4 8 4 1 4 L b 0042870 649
I -
Part I V
Agreements Arrangements and vhich Date of f o r cse i Sn g ut n b o a jt eu crte
are f3 o l6 o ric n n n e g oe r
~~
N o . -
(L.N.)
ICAO
No. --
U . N .
Volume Page -
T r e aS te yr i e s
c)
Agreements and Arrangements between States and i n t e r n a t i o n a l organizations
Canada l C A O ( 1) 7/4/71 Headquarters Agreement 3/5/71 2372 1335
a48
237
EL Salvador
ICAO ( 2 1
T e c h n i c a l Assistance
7/12/51
7/12/ 51
917
India
ICAO
T A e2 s c9 sh i/n s 4t i/a c 5n a 2c le
29/4/52
926 151
1987
123
I r a n , Islamic Republic of
ICAO ( 3 1 ICAO(4)
Technical Assistance Technical Assistance
1 8 / 1 / 51073 1 31/1/53
858 18/1/51 31/1/53
96
976
328
1073
LibyanArab ICAO(5)
Jamahiriya
TeA ch sn s1 ic s 5t a /a l 8n /c 5e 3 15/8/53
1012
Mexico
ICAO ICAO (6 1
ICAO(7) ICAO( 8 )
TechnicalAssistance Technical Assistance Technical Assistance Technical Assistance
28/11/52 28/11/52 21/5/54 22/8/56 28/9/56
28/11/52 28/11/52 21/5/54 1280 28/9/56
966 967 1087
2156 2156
164
15
Supplementary Agreement t o theHeadquartersAgreementdated14/4/51 (ICAO Reg. FAO, ILO, Supplementary P-greement t ot h eB a s i c Agreement between t h e U N , ICAO, WHO and El S a l v a d o r . t o theBasicAgreementbetweenthe U N , ICAO, FAO, ILO, Supplementary Agreement WHO and t h e I s l a m i cR e p u b l i c of I r a nd a t e d1 8 / 1 / 5 1 . Annex I1 t o theSupplementaryAgrementdated18/1/51 ( I C A O Reg. No. 8 5 8 ) . SuppJementary Agreement No. 13 t o theBasicAgreementbetweenthe UN, ICAO, FAO, ILO, ITU, UNESCO, U P U , WHO, WMO and theLibyanArabJamahiriyadated24/12/51. Supplementary Agreement No. 1 t o theBasicAgreementdated28/11/52 ( I C A O Reg. Supplementary Agreement No. 2 t o theBasicAgreementdated28/11/52 ( I C A O Reg. Supplementary Agreement No. 3 t o t h eB a s i cA g r e e n e n td a t e d2 8 / 1 1 / 5 2 ( I C A O Reg.
No. 862). UNESCO,
UNESCO,
IAEA,
No. 966). No. 9 6 6 ) . No. 966).

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9YbO
366
*X
Y8YhltLb 0 0 4 2 8 7 3 585
=
IV
Treaty S e r i e s Volume Page -
are no longer i n fP oa rr cte

Date of Date of e n t r y force
ICAO
S su ig b in je a tc o tu t re
c)
No.
(L.N.) U.N. No. -
Agreements and Arrangements between States and i n t e r n a t i o n a l o r e a n i z a t i o n s ( c o n t ' d l
Tunisia
d)
IGAO-DF? (Special
Turkey ICAO-UN-FAOILO-WHO ICAO (1 )
Plan of Operation
15/9/61 19/9/61
27/9/61
1585
Te A cs hsn ii sc tan l ce Tech A n sis cia sl tance
5/9/51 4/6/52 4/6/52
5/9/51
1009 15 173 22%
93 5
ICAO
Reimbursement of Income Taxes
16/2/77 21/2/77 E f f .
22/2/77 1/1/76
2724
16332
267 1072
(1)
Supplementary Agreement No.
2 t ot h e
Basic Agreement dated 5 / 9 / 5 1
( I C A O Beg. No. 1009).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 74b0
Par t IV -
S t
L)84L4Lb 0 0 4 2 8 7 2 411
Agreements and Arrangements which a r e no l o n f g io e nr rc e
(L.N.)
U.N.
367
Date of f o r cs e i S n g u t n b o a jt eu crte d)
Date of e n t r y
N o .
ICAO
No. --
T r e aS ty eries Volume -
Agreements and Arrangements between i n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s o r between i n t e r n a t i o n a l o r g a n i z a t i o n s and S t a t e s
Food and A g r i c u l t u r e O r g a n i e a t i o n (FAO) Turkey-UNICAO-ILOT eA ch sn sic st aa ln c e
5/9/ 5/9/51
51
1009
2256 15
173
WHO
I n t e r n a t i o n a l Civil Aviation Organization Canada ( 1) Readquart ers Agreement Technical Assistance Technical Assistance Technical Assistance
(ICAO)
3/5/71 23 72 848 1335 917 926 858
7/4/ 71 7/12/ 51 29/4/ 52 18/1/51 31/1/ 53 15/8/ 53 28/11/ 52 28/11/52 21/5/54 22/8/56 28/9/56 15/9/61 19/9/61 5/9/ 51 4/6/52 16/2/77 21/ 2/77
237 151 123 328
El S a l v a d o r ( 2 ) India Iran,Islamic Republic of ( 3 Iran, I s l a m i c Technical Assistance Repub 1i c of (4) Libyan Arab Technical Assistance Jamahir iya (51 Technical Assistance Mexico Hexico ( 6 ) Techni A cs as listance Mexico (7 ) Technic A as l sistance Mexico ( 8 ) TechnA i cs as li s t a n c e
Tunis ia-UN (Spec i a 1 Fund ) Turkey-UN-FAOILO-WHO Turkey ( 9 1 United States Plan of Operat ion Technical Assistance Technical Assistance Reimbursement of Income Taxes
96
31/ 1/53
15/ 8/53 28/11/52 28/11/52 21/5/54 28/ 9/56 27/9/61 5/9/51
97 6 1012
1073
%6
96 7 1087 1280 1585 1009
2156 15 2156
164
2256
173
15
267
Eff
4/6/52 22/2/77 1/1/76
93 5 2724 1072 16332
Supplementary Agreement t ot h eH e a d q u a r t e r s Agreement d a t e d 14/4/51 (ICAO Reg. No. 862). Supplementary Agreement t ot h eB a s i c Agreement between t h e U N , I C A O , FAO, I L O , UNESCO, WHO and E l Salvador Supplementary Agreement t o theBasic Agreement between t h e U N , ICAO, FAO, I L O , UNESCO, MI0 and theIslamicRepublic of I r a nd a t e d 18/1/51. Annex I1 t o t h e Supplementary Agrement dated 1 8 / 1 / 5 1 ( I C A O Reg. No. 858). Supplementary Agreement No. 1 3 t o theBasic Agreement betweenthe U N , I C A O , FAO, IAEA, I L O , I T U , UNESCO, UPU, WHO, WMO and the Libyan Arab Jamahiriyadated 24/12/51. Supplementary Agreement No. 1 t ot h eB a s i c Agreement d a t e d 28/11/52 ( I C A O Reg. No. 966). Supplementary Agreement No. 2 t o t h e Basic Agreement dated 2 8 / 1 1 / 5 2 ( I C A O Reg. No. %6). Supplementary Agreement No. 3 totheBasic Agreement d a t e d 28/11/52 (ICAO Reg. No. 966). SupplementaryAgrement No. 2 t ot h eB a s i c Agreement dated 5 / 9 / 5 1 ( I C A O Reg. No. 1009).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
7/12/51 29/4/52 18/1/51
1987 1073
368
Arrangements Agreements and which D a t e of f o r cse i Sn g ut n b o a jt eu crte
are no l o ~ e - ~ - & ~ - fPoarrct e 2
Date of e n t r y
ICAO
! k
(L.N.) U.K. No.
I -
T r e a t y Series ~ o ~ P ~ a g e r n
d)
Agreements and Arrangements between i n t e r n a t i o n a lo r r a n i z a t i o n s o r between i n t e r n a t i o n a lo r g a n i z a t i o n s and S t a t e s( c o n t d )
I n t e r n a t i o n a lL a b o u rO r g a n i z a t i o n
Ttrrke y -UNICAO-FAO-WHO
(ILO)
Technica A lssistance
5/9/51
5/9/51
1009
22%
15
173
United Nations Tunisia-ICAO Plan (SpecialFund)
(UI)
of O p e r a t i o n
151 9/6 1 19/9/61
27/9/61
1585
World H e a l t hO r E a n i z a t i o n Turkey-UN-ICAOFA0 -1 LO
(WHO)
Technical Assistance
5 / 916 1
5/9/51
1009
2256
17 3
15
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part V
S t a t e s and a i r l i n e s
36 9
NOTE Inthispartthe names of t h e a i r l i n e s and S t a t e s a r e t h o s e which were i n u s e a t t h et i m eo fr e g i s t r a t i o n of t h e Agreements and Arrangementswith ICAO. An a s t e r i s k i n d i c a t e s t h o s e Agreements and Arrangementswhich a r e no longer i n f o r c e .A i r l i n e sa r ed e s i g n a t e d by t h ef o l l o w i n ga b b r e v i a t i o n s : Aerotransportof Sweden Aer LingusTeoranta Aer Rianta Teoranta A i r India International (SeealsoTataSons,Limited) A i r JamaicaLimited A l i t a l i a L h e e Aeree I t a l i a n e American A i r l i n e s , I n c . American Export A i r l i n e s , I n c , American O v e r s e a s A i r l i n e s , I n c . Blackpool & West Coast A i r ServicesLtd. Branif f Airways, Inc (and Branif f I n t e r n a t i o n a l A i r w a y s ) B r i t i s h European Airways British Overseas Airways Corporation B r i t i s h West I n d i a n Airways Limited Ceskoslovenske Aerolinie Colonial A i r l ines , Inc Compaiiga Cubana de Aviaci6n Det Danske L u f t f a r t s e l s k a b A/S D e t Norske L u f t f a r t s e l s k a p A I S Deutsche Lufthansa Icelandic Airlines Indian National Airways Limited Konink li jke Luchtvaart M i j LloydA6reo Boliviano L h e e Aeree I t a l i a n e L&ea Aeropostal Venezolana Lzneas ACreas de Espaiia S.A. National Airlines Inc, Norges L u f t f a r t s t y r e Northwest A i r l i n e s Pan American Airways, Inc. (andPanAmerican World Airways) Pan American-Grace Airways, Inc , Polskie Li'nie Lotnicze Primeras Llneas Uruguayas de Navegacion Aerea
A.B.
A.B.A. AerLingus Aer Rianta A i r India
A i r Jamaica Alitalia American AmericanExport AoOd. Blackpool

Branif f
B ,E .A.
B.0d.C. B,W.I,A. C.S.A. Colonial Cubana D.D.L. D.N.L. Lufthansa Icelandic I .N.A.
K0L.M. L.A.B. L aA.1
L d .v. Iberia National Norges Northwest P.A.A.

Panagra LOT P luna
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
S.A.A.
S.A.S.
S. I .LOA. T .A . P TAROM Tata
T. W .A. United West e m
R6seau des Lignes agriennes f ran g a i s e s S o c i e t k anonyme b e l g e d ' e x p l o i t a t i o n d el an a v i g a t i o na e r i e n n e South African Airways S c a n d i n a v i a nA i r l i n e sS y s t e m Swedish International A i r Lines T r a n s p o r t e sA e r e o sP o r t u g u e s e s T r a n s p o r t u r e A e r i e n e Romine T a t aS o n s ,L i m i t e d ( r e p l a c e d by A i r I n d i a L t d . ) Trans-Canada A i r l i n e s (now A i r Canada) T r a n s c o n t i n e n t a l & Western A i r , I n c . United Airlines, Inc Western A i r L i n e s , I n c .
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
Part V
**
4 8 4 1 4 L b OOt1287b Ob7
AgreeEnts and Arrangements between States Subject
and airlines Date of entry into force
37 1
ICAO
___ No
Date of signature
A.B.
Aerotransport of Sweden (A.B.A.) International Services International Services International Services International Services
* * * *
Denmark Denmark Norway Switzerland
3011146 2012148 7/1/46 10/9/45
20/2/48 6/9/45
111 5 82 110 103
Aer Lingus Teoranta (Aer Lingua) Ireland International Services
29/6/36
124
Aer Rianta Teoranta (Aer Rianta) Ireland Aero O/Y of Finland Operat ion of Airports
19/1/40
1/7/40
129
* * *
*
* * * *
France Germany (Allied High Commission for) Germany (Allied High Commission for )(1) Sweden Sweden Sweden Sweden United Kingdom Aeroflot --- Co. of the USSR
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
International Services International Services International Services Int erna t iona 1 Smvices International Services International Services International Services International Services
4/9/53 21/4/50
13/8/54
41 10/53
1/4/50
1090 1088 1137
131 8/54
7/11/47 5/3/48 13/1/50 111 1/63 8/7/54
7/11/47 30/12/47 141 1 / 49 5/3/48 1/4/48 13/1/50 1/11/63 8/7/54
7 24
730
* * *
Finland Sweden Sweden
Use of Aerodromes International Services International Services
13/10/53 4/5/56 26/10/62
13/10/53 4/51 56 26/10/62
I089 1290 I643
(1) Modification of Permit dated 21/4/50 (ICAO Reg. No. 1088).
Not for Resale
I C A O q4b0
372
Arrangements Agreements and between
**
4 8 4 1 4 L b 0092877 T T 3
S t a t e s and a i P r lai r nte s Subject Date of s i g n a t u r e Date of e n t r y i n t of o r c e
V
I CAO
N o -
Aerol&eas Argentinas
*
* * * *
Bolivia Bolivia Cuba Cuba Germany ( A l l i e d High Commission f o r ) Paraguay Peru Uruguay
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
2013151 8/9/52 6/6/53 11/5/50 1/8/51 27 /1 1/ 50 13/10/48 21/10/53 8/11/50
19/1/51 8/9/52 6/6/53 11/5/50 1/8/51 2711 1/50 13/10/48 21/10/53 8/11/50
1128 1130 1125 1129 1127 1124 1131 1126
* *
*
A i r Canada ( s e e a l s o T r a n s - C a n a d a A i r l i n e s j
S e r vIin cte esr n a t i o Jn aa m laica
16/8/68
16/8/68
209 9
A i r France
* * * * * * * * * *
*
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Denmark D enma rk Ireland Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden (1) Sweden ( 2)
International International International International International International International International International International International International International
Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services
11/10/45 25/10/51 10/9/47 31/12/45 19/2/54 - 2014156 3/1/57 16/12/60 3013162 31/1/64 13/5/66 10/3/67 15/3/68
11/10/45 25/10/51 101 9/47
19/2/54 2014156 3/1 157 1/ 1/61 3013162 31/1/64
1/4/67 15/3/68
598 1547 1060 108 1204 1349 1350 1551 1642 1764 1960 1961 207 3
A i r IndiaInternational
( A i r India)
Se Ir nv te ic re n In s ad t io on ne asli a A i r JamaicaLimited
B.O.A.C.-B.W.IoA.Jamaica
151 11/57
( A i r Jamaica)
I n t e r n a tS io en ra vl ices
1420 15/11/57
6/5/65
19/2/66
1860
(1) Extension of Concession granted (2) Extension of Concession granted
on 13/5/66 ( I C A O Reg. No. 1960) on 1013167 ( I C A O Reg. No. 1961).
Not for Resale
ICAO 9460
**
4 8 Y L 4 L b 0042878 73T
Part V --
I _
Agreements ArzAngements and between States airlines and 373 Subject Date of signature into force Date of entry ICAO
No.
Airways
(Atlantic 1 Limited Int ernat 1 Services iona International Services 23110145 231 10145 23/10/45 23/10/45 120 121
B.@.A.C.-Ireland B.0.A.C.-Ireland
Alitalia Linee Aeree Italiane (Alitalia) -
Ire land Sweden
International Services International Services
21110157 17/3/67
1342 21/10/57 1/4/67
1959
American Airlines, Inc. (American) International * Services Canada International * Canada Services International * Canada Services 15/6/41 14/5/43, 25/6/45 , 17/6/41, 15/3/43, 1/6/45 1, 201614 15/3/43, 16/5/44 1615/44 1/6/45 11/12/45 15/7/46 15/7/46 25/10/40, 25/11/40 17/5/42,195 15/6/45, 25/9/45 195 13/5/42, 15/5/43 195 1315/42, 15/5/43 195 15/6/41 17/6/41 20/6/41 17/6/44
201 6/44
* * * * * *
Canada Canada Canada Canada Canada Mexico
International Services International Services International International International International Services Services Services Services
195
196 2/45 1111 15/7/46 15/7/46 1511 1/40, 197 25/10/40 361
362
American Export Airlines , Inc

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
. (American
Export) 4/5/42 3/ 1/40 128 134 4/5/42 3/1/40
Ireland Italy
International Services Use of Airports ; International Services
American Overseas Airlines, Inc. ( A . O . A . ) ----___
* * * * * * * *
Denmark Denmark Finland Iceland Netherlands, Kingdom of the Norway Sweden Sweden
International International International International International
2411 1/45 21/8/46 27 13/47 9 / 16/46 2911 1/45

201 11145
12/45 20911
210 207
27 13/47 9/10/46 1/1/46 1/12/45 1/12/45 22/2/46
600 487 396 208

113
International Services International Services Int ernat 1 iona Services
131 11/45 22/2/46 5/9/47
Not for Resale
Agreements Arrangements 374 and between Subject Argentina
S t a t e s and a i r Pla in r te s D a t eo fs i g n a t u r e Date of e n t r y into force
V
ICAO No. -
Braniff Panagra Panagra
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Airmail; I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s a i l including A i r M
* *
* *
* *
Panagra Panagra Panagra Panagra Panagra Panagra Panagra
InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices Air M a i l Tariffs InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices
31/5/50 136 9/10/29, 8/4/37, 161 2/38, 8 / 8/42 5/12/31, 27/12/34,143 15/1/37, 5/7/37, 10/7/37, 25/8/37, 28/8/37, 3lf 1 / 3 8 , 17/12/42 16/12/31 1118 15/1/32 1517/37 1119 1120 21/7/37 28/6/40 10/12/45 1122 7110147
31/5/50 12/10/29 5/12/31
82 6
16/12/31 15/1/32 15/7/37 21/7/37 1/7/40 10/12/45 7110147
1117
1121
1123
Bahamas
P.A.A.
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s ; Aerodromes
20/9/34, 28/11/42, 16/9/44
201 144 9/34
Bermuda
* *
P.A.A. P.A.A.
I n t e r n a t iS oe nr av l2 i5 ce /3 s/37 Internation Sa elr v i c e s 20/12/41 51 1/45
146
25/3/37
47 3
Blackpool & West Coast A i r S e r v i c e s L t d . ( B l a c k p o o l ) I 2 n * 9 tS / eI 6 e rr/ r n e 3 v a l6 i a tc in o ed s nal Bolivia 125 29/6/36
* *
* * *
Aerolcneas Argentinas Aerolcneas Argent inas L .A .B -Panagra
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r nt a iona 1 S e r v i c e s A d m i n i s t r a t i v ea n d T e c h n i c a lS e r v i c e s Air M a i l Lease of Land I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s ; C o n s t r u c t i o n of A i r p o r t s
20/3/51 8/9/52 6 / 61 53 24/ 6/41 31/7/41 7/4/37 6/5/43 3/6/42 28/4/43
1128 1130
19/1/51 8/ 9/52 6/6/53 41 8 / 4 1 7/4/37 240 137
Panagra Panagra Panagra
394 137
3/6/42 29/4/43
BraniffAirwavs
Inc. ( B r a n i f f l
International Services International Services International Services 31/5/50 1/1/43 4/9/46 121 9/46 133 31/5/50 1/7/43
* *
Argentina Mexico Panama
82 6
4 86
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
**
4 8 4 1 4 L b 0042880 598
Part V
Agreements and Arrangements between States Subject Date
and a i r l i n e s Date of e n t r y
of s i g n a tiu fn o rte r oc e
375
NO
147
ICAO
Brazil Interna Ste i2 r ov 8 n 7i/a /2 c 5 1 le 8 /0 s 2 //5 ;9 3/,1 2,9 2/5/34, Services Domestic 27/8/40, 25/7/41, 26/6/30 B r i t i s h EuropeanAirways Denmark Denmark Denmark Denmark Ireland Sweden Sweden Sweden A i r Mail
(B.E.A.)
9/6/39, 251 9 / 4 0 , 31/8/44
147
* * *
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Int ernat ional Services I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a l Services

(8.OJ.C
)
9/4/46 8/5/47 7/8/47 3110147 14/1/57 30112147 141 1/49 2014156 26/1/62
14/1/57 30112147 2014156 26/1/62
585 586 587 588 1292 72 5 1640 1641
B r i t ish Overseas Airways Corporation A i r Jama ica-B . W. I .A. Jamaica Indonesia Airways (Atlantic 1 Limited-Ireland Airways ( A t l a n t i c ) Limited-Ireland Ireland South Africa
I n t e r n a t i o n a lS e w i c e s I n t e r n a t i o n a l Services International Services I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s J o i n t O p e r a t ion of A i r Services I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Internat ion81 Services

(B.Y.1.A.)
6/5/65 28/2/58 23110145 23/10/45 1417 147 18/4/46 28/8/54 31/12/45
19/2/66 28/2/58 23/10/45 23/10/45
1860 1424 120 121 1059 406 1259 106
* *
10/11/45 1/4/49 31/12/45
South Africa Sweden
B r i t i s h West IndianAirwaysLimited
A i r Jamaica-B.0 .A .C Jamaica
.-
Internationa S l e r v i c e6 s/ 5 / 6 5
1912/66
1860
B.K.S.
A i r Transport Ltd.
7 12157 1294
5 7S e Ir nv ti ec re ns a tIir oen la l nd Burma

I.N.A.
MessrsBharat AirwaysLimited Siamese Airways Company Limited
I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t iS oe nrav 2 l i1 c/ e3 s/ 4 9
30112147 28/3/52
1113 1114 1115
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
376
Agreements and
Arrangementsbetween airlines States and Part Subject Date of signature Date of entry into force
V
ICAO
__ No.
Canada
*
*
American American American American American American American American Colonial Colonial Colonial Colonial Colonial Colonial Colonial Colonial Colonial Northwest Northwest P.A.A.
Int
erna
tiona
Services 15/6/41,
International Services International Services International Services International Services International Services International Services International Services International Services Facilities International Services International Services International Services International Services Commercial Services International Services International Services Air Mail International Services International Services
* *
* * * *
* * * * * * *
* *
196 36 1 362 2 05 202 20 1 203 204 200 2 06 363 364 185 186 14 8
P.A.A.
International Services
* * * * *
P.A.A. P.A.A. P.A.A.

P.A..A.
International Services International Services International Services International Services International Services International Services
148 184 472 199 21 131
T .C . A . United
* *
United Western
132 135
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
* * *
1 7 / 5 14 12 9, 5 15/6/41 1 4 / 5 / 4 3, 1 5 / 6 / 4 5 , 25/6/45, 25/9/45 17/6/41 1 7 / 6 / 4 1, 1 3 / 5 / 4 2 , 3 1 5 / 3 / 4 3 , 1 5 1 5 / 4, 1/6/45 2016141, 1 3 / 5 / 4 2 , 61 201 41 151 31 43 , 1 5 / 5 143 16/5/44 195 16/5/44 16/5/44 1 94 5462 10 1 1/6/45 11/12/45 11/12/45 151 7/46 15/7/46 151 7/46 15/7/46 7/10/39 7/10/39 1/4 / 4 2 1/4/42 26/3/45 17/4/45 11/2/46 18/2/46 111 2/46 1 8 / 21 46 14121 46 1 4 / 21.46 15/2/46 15/2/46 61 41 46 6 / 4 146 6/41 46 6 / 4 146 19/12/42 1/11/42 1 /4 / 4 5 5/3/45 1/9/34 1/9/34, 19/9/35, 1/10/36, 20/5/41, 15/6/42, 12/5/43, 2 6 / 4 / 4 4 , 1516 / 4 5 , 25/ 9/45 1015439, 3 1 / 7 / 3 9 , 10151 14 39 151 3/40, 4 / 4 / 4 0 , 15/5/40, 23/4/41, 5/ 5 / 4 1 , 1 3 / 5 / 4 1 , 2314 / 4 2 , 2/7/42, 18/12/42, 15/5/43, 2 4 1 4 / 4, 3 51 4/44, 11/4/44 21/11/41 2/12/41 261 114 4 , 221 7 / 4 4 , 261 114 4 a/ 9 / 4 4 , 6 1 1 / 4 5 1/9/44 23/9/44 13/10/45 13/10/45 111 6/45 7/3/39 7 / 3 / 3 9 , 231 21 4 0 , 1 4 1 2 / 4, 1 2 0 / 1 Of 41 , 1O/ 2 / 4 2 , 1 3 / 2 / 4 3 , 1 8 / 2 / 4 4 , 2 4 1 2 / 4, 4 22/2/45 17/5/39, 17/5/39 41 5 / 4 0 , 15/6/42, 11/6/43 241 4/41, 23/1/42, 241 4/41 1 5 / 3 / 4 3 , 3013144, 26/3/45
195
195
I C A O 9hbO
Part V
X*
48YL41b 0042882 360 H
Agreements and Arrangements between Subject Date

)
S t a t e s and a i r l i n e s Date of entry

of s i g n a t i u f n r o teo rce
377
Ceskos lovenske Aero l i n i e (C .S Denmark Denmark-D . D. L Sweden Sweden Chile
A ..
NO
594 595 735 1207
ICAO
*
'
Internationa S lervices I n t e r n a tS io er n 8 v a /il 1 c/e 4 s7 International Services 27/2/48 I n t e r n a tS io en r7 v a/ i l1 c/ e5 s5
301 7 146
27/2/48 711 155
Panagra
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s including A i r Mail
13/12/33 24/12/42, 1013143, 1/11/43
1/11/33
138
Colombia
* * *
K o L .Mo K. L . M .
P.A.A.
P.A.A.
PoAJo
I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a l Services
Air Mail
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s ; Facilities Maintenance of Aerodromes Land ing Rights A i r Mail
* *
P.A.A.
P0A.A.
15/9/47 18/12/47 14/1/31, 11/1/32, 1/7/32, 19/4/34 11/9/31 9/8/41 6/2/41, 2/2/43, 3/1/44, 15/1/45 6 / 5/41 241 lo/ 42 11/9/31, 8/9/41, 3/1/44,
21/ 1/31
613 6 14 150
11/9/31 6/2/41 14/7/41

241 10/42 1/10/31
150
150
193 150 139
Panagra
Colonial Airlines, Inc
1/3/39, 2/2/43, 15/1/45
(Colonial) I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Facilities I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices Commercia1 Services I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s (Cubana) 2/12/55 2/12/55 1234 7/10/39 1/4/42 26/3/45 11/2/46 1112/46 14/2/46 15/2/46 6/4/46 6/4/46 7/10/39 1/4/42 17/4/45 18/2/46 18/2/46 14/2/46 15/2/46 6/4/46 6/4/46 205 202
201
* *
* * * * * *
Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
203 204 200 2 06 363 364
Compaiil'a Cubana de Aviaci6n Dominic an Repub 1 i c Costa Rica KoLeMo
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
A i r Mail I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
11/1/47 24/3/47 22/9/39 21/7/39, 14/9/39, 27/9/39
22/9/39 27 / 7 /39
6 15
149 149
Not for Resale
I C A O 9460 t t
= 48414Lb
0042883 2 T 7
m
V
ICAO
37 8
Agreements Arrangements and between Subject
S t a t e s and a i rP l ian re ts Date o f s i g n a t u r e Date of e n t r y into force
No. -
Cuba -
*
*
*
*
Aero 1i n e a s Argent inas Aero l i n e a s Argent inas K.L.M. National National

PoAde
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Internat ionel Services A i r Mail A i r Mail
11/5/50 1/8/51 19/3/47 26 /11/43 , 6/11/44, 3/12/45

25 / l o / &
11/5/50 1/8/51 31/3/44,
1125 1129 616 182 4 85 151 482
1/3/41 28/2/46
4/4/45 ,
* *
P&A.
1/3/41 28/2/46
Curac a0
*
*
PoAoA.
P a d .
A i r Mail
31/12/43, 19/12/64, 24/4/44
18/7/44, 5 / 7 145
31/12/43 7/2/44
183 188
Denmark
* *
* *
A.B.A. A.B.A. A i r France Air France A.O.A. A.0.A. B.E.A. B .E .A. BmE-Ao
B.E.A. C.SA. C.S.A*-D.D.Lo DeD.L.-S.AeB.E.NoA. D.N.L.
International International International International International International International International International International International International International International
Sen ices Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services Services
Icelandic
K.L.M. K.L.M. K 0L.M K.L.M. K.L.M. K.L.M. K.L.Me(1) S.A.B.E.N.A. S.A.B.E.N.A.
0
Swis s a i r
Int ernat ionS al ervices I n t e r n a t i o n a l Services International Services Int ernat io na 1 Services International Services International Services International Services I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a l Services
30/ 1/46 20/2/48 11110145 25/10/51 241 1114.5 21/8/46 9/4/46 8/5/47 7/8/47 3110147 3017 146 8/1/47 18/10/47 2/2/48 , 1 7 12/48 27/7/46 3011146 22/5/46 2/8/47 25/8/47 23/10/47 25/10/51 15/4/52 25/5/46 25/10/51 18/6/46
4/2/48,
111 582 598 1547 209 600 585 586 587 588 5 94 5 95 597 583
584
589 5 90 5 91 5 92 593 1545 1546 5 96 1544 599
(1)
Extension of t h ea i rs e r v i c ea u t h o r i z e d
on 25/10/51 ( I C A O Reg. No.

v
1545 1.
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 94b0
**
484L4Lb O O Y 2 8 8 4 L33 D
_ I -
Part V
AgreemezJKand Arrangements between States and airlines Date of entry Subject Date
of signature into force
379
___ No.
ICAO
Det
Danske
Juftfartselskab A/S ( D . D . L . ) International International International International International Services Services Services Services Services
81 1147 18/10/47 31/12/45 11/4/47 16/5/47 24110147 3015147 30/5/47 30112147, 28/5/48, 1/1/48 281 1/49
* * *
C. S .A. -Denmark Denmark4.A.R.E.N.A. Sweden Sweden Sweden
11/4/47 16/5/47
5 95 5 97 107 7 26 727 7 33
International Services * Sweden * International Sweden Services
728
Det Norske Luftfartselskap A/S ( D . N . L . ) Denmark International Services International Services International Services
Sweden Sweden
2 /4 2/ /2 4/ 84 ,8 , 171 2/48 30/12/47 301 1214 8 13/1/50 13/1/50
1/1/48
583 734 7 80
Deutsche Lufthansa (Lufthanea)
ernationa IntIreland Dominican Republk
1 Services
17/5/57 17/5/57
1315
Cubana
P.A.A.
2/12/55
16/4/29, 18/6/30, 3 0 / 4 / 3 2 , 29/12/39, 24/1/40, 9/5/41, 3/6/44
1234 2/12/55 61/02/9
152
Eagle
Aviation
Ltd. International Services International Services
Finland Sweden
Ecuador
27/7/53 16/10/53
1203 16/10/53
1091
*
* * * *
Panagra Panagra Panagra Panagra Panagra
International Services Construct ion
Construction of Construction of Construction of
22/2/2 49 /, 9/30, 22/2/29 2 9 / 4 / 3 8 , 10/12/41 of Airports 6 / 7 / 3 7 , 4/11/37, 3958 6/7/37 28/ 7 143 Airports 395B 15/7/38 15/7/38 Airports 26/12/40 261 12/40 Airports 18/3/46 1 8 / 3 / 46
140
395c 395D
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
ICAO 9460 t t
484L4Lb 0042885 07T
3 80
Agreements Arrangements and between Subject Date
S t a t e s and a i rP l ian re ts Date entry of of s i g n af i to n ur t ro c ee
V
ICAO
No.
Ethiovia Domes t i c and I n t e r n a t iS on er av l ices Operation and Development of EthiopianAirlines
8/9/45 24/9/45 1417 153
8/9/45
14/7/53
304 1049
piji
PA&.
I n t e r n a t i oS ne ar lv i c e s ; Aerodromes and Facilities
24/4/41
241 4/41
154
Finland
* * *
Aerof lot Co. Use of Aerodromes of t h e USSR A-Od. In S terv ni ac te io sn a l Eagle A v i aItn io te nr n a t i o n a l Services Ltd F l u g f e l a g Islands H.F.
1311 O/ 53
13/10/53 27/3/47
1089
48 7 1091
27 131 47 27/7/53
Sweden
In Ste er rv niacte io s nal
11/3/55
11/3/55
1208
France
A e r o O/Y of Finland S.A.A.
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
4/9/53
4/10/53 10/11/45
1090
40 9
1 2 / 10145 27 10145
Garuda Indonesian Airways IS n P e th e ri v rln i ic p ae t pi s io nn ea sl
16/3/50
920
Germany ( A l l i e d Righ Commission f o r )
*
* *
Aero O / Y of Finland Aero O/Y of F i n l a n d ( 1 ) AI en ro te lr S & n e e a ra t v i si o cn ea sl Argent inas S.A.A.
Intern Saetr iv oi ncaels Intern S ae tr iv oi nc ae ls
21/4/50 13/8/54
27 / 1 1/ 50
1/4/50 13/8/54
1088
1137
1127
27/11/50 1/4/52
In Ste er rv nia cte io s nal
4/3/52
22/7/53
1178
(1) Modification of Permit dated
21/4/50 (ICAO Reg. NO. 1088).
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9460
f f
4 8 4 1 4 L b 0042886 TOb
Part V
Agreements Arrangements and between Subject Date
S t a t e s and a i r l i n e s Date of e n t r y
3 81
of s i g n a t i fu n or to e ce
No.
547
ICAO
Greece
Intern O ap te io ra nt ailo n Aeradio-T.W.A. Guade loupe
of 1 /R 6 F/e a 3 4 tc /7 r7 io l/i .4 t7 ies
* *
P .A .A.
P.A.A.
I n t e r n a t iS oe nr av l1 i8 ce /6 s/37 I n s t a l l a t i o n of a RadioStation 1/5/39 22/2/44
18/6/37 22/2/44
155
187
Gua t ema l a
* *
P.A.A. P.A.A.
4/12/29, 22/3/38, 6/3/30 25/4/38, 271 5/41 24 3/ 04 // 43 /3 4, 3, 1315/43
156
5/5/33
156
Cuiana ( B r i t i s h )
P.A.A.
I n t e r n aS ti eo 3 rn v 12 a i /1 c 8 / l9 /e /9 2 / s2 /9 2 9 ,9 , 30/7/35
157
Guiana (Dutch 1
P.A.A.
Air M a i l
30/11/35, 1 1 0/ 1 3/ 3 6 8,
31/12/40,
158
12/7/45
Guiana (French1
*
*
P.A.A.
Haiti
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I n t e r n a t iS on er av l1 ic 7e /8 s/38
17/8/38
159
* * * * *
K.L.M.
K.L.H.
P.A.A. P.A.A. P.A.A. P.A.A. P.A.A.

P.A.A.
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
Air M a i l
Use of Aerodromes C o n s t r u c t i o n of Aerodromes I n s t a l l a t i o n Qf Aerodromes
1018136 17/8/43 22/2/29 30/6/41 24/2 7//3 30 /3 , 3, 10/7/36, 19/6/45 23/12/38 311 1/41
22/2/29 3016141 24/2/30
21 1 2 1 161 161 212 213
1115/45
1/5/45
214
Not for Resale
ICAO 94b0
*X
= 4843436 0042887
942
Agreements 382
and Arrangements between States Subject
and aP ir alri tn -e 1s Date of e n t r y Date of s i g n a t u in rfe t oo rce __ICAO NO
Honduras
* *
PeAsA.
I n t e r nS a2 e ti 1 r 6 o v 1 3 /n 2 i 3 /c a 4 /e 3 l 4 /3 s 4 /3 4 ,4 ,
A i r Mail
162 13/4/43 17/6/41 11/6/43

1/ 7 141
PoAsA.
162
A i r Mail I n t e r n a t iS oe nr av l 1 i9 c/ e9 s/ 3 8
15/10/37 28/8/41
28/4/37 19/9/38
163 163
Hunting Clan
A i r Transport, Ltd.
9 /I 4n / S5 te e 4 r rv niacte io s nal 9/4/54 1205
Sweden
Iberia Ptuna (Uruguay) Iceland Agreement on c o - o p e r a t i o n 11/3/70
11/3170
2256
A.O.A. T .C .A.
Internation S ae lr v i c e s Use of2 5 A /i 9r/p 4o 6r t
9 / 10146
9/10/46
396 57 1
I c e l a n d i cA i r l i n e s( I c e l a n d i c ) Denmark India
I .N.A.
2 7 / 7 / 4S 6e In rv te ic rn es ational
584
27/6/38
S.A.S. Tat a Indian National

Burma India
A i r Mail Internatio S nearlv i1 c7 e/s1 1 / 6 6
47 6 1934 7/12/66 2/6/38
A i r Mail
Airways Limited ( I .NJ. 1 I n t e r n a t i oS ne arlv i3 c0 e/ s1 2 / 4 7 A i r Mail
47 7
27/6/38
1113 47 6
Indon esia A In it r e1 I r S n 5 ed / a r 1 i t v a i 1 i o / cn 5 ea 7 sl
B.0.A.C.
Malayan Airways
S In etre vrtn ca etsi o n a l Interna Ste i1 o r3 v n/ia 2 cl/ e5 s8
28/2/58
15/11/57 28/2/58 13/2/58
1420 1424 1422
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
I C A O 94b0
**
D 4841416 0042888 889
Pa rr
Agreements Arrangements and between States and Subject D sa o ig tfe nature
airlines Date of e n t r y .into f o r c e
3 83
I CAO No.
Indone6 i a (cont 'd ) Qantas Empire AirwaysLimited S .A . S . (Denmark) S .ASS. (Norway) S.A.S. (Sweden) T r a n s p o r t sa e r i e n s intercontinentaux Union of Burma Airways International AeradA I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s 7/2/58 5/8/58 5/8/58 5/8/58 28/2/58 11/10/58 7/2/58 51 a/ 58 5/8/58 5/8/58 28/2/58 11/10/58 1421 1425 1426 1427 1423 1428
Greece-T.W.A. Ireland AerLingus Aer R i a n t a A i r France Alitalia AmericanExport B.E .A. B.K.S. Air TransportLtd. Blackpool
B.0d.C.-
OperationofFacilities
3/7/47
Retro
1/6/47
547
* * *
*
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Operat ion of A i r p o r t s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s International Srmices I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Lease and Maintenance ofAerodromes I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a l Services
29/6/36 19/1/40 101 9/47 21/10/57 4/5/42 14/1/57 7/2/57 29/6/36 23/10/45 231 1014 5 14/7/47 17/5/57 14/4/49 20/4/53 12/12/41 22/6/45 25/5/51 28/1/58 26/10/55 6/6/51 3/5/52 1/10/45
21/10/57 41 5/42 14/1/57 7/2/57 2916 / 3 6 23/10/45 23/ 10145
124 129 1060 1342 128 1292

1294
125 120
121
Airways ( A t l a n t i c ) Limited B.0.A.C.Airways ( A t l a n t i c ) L i m i t ed

B .O-A.C.
Lufthansa
17/5/57
* * *
K.L.M. L .Am1 P.A.A.
P.A.A. P.A.A. Qant as Empire AirwaysLimited Seaboard and West e m Air1 ines Inc Swissair T .c .A.
1/1/42 1/7/45 28/1/58 26/10/55
1059 1315 106 1 1065 122 192

1062 1359
1291
106 3 1064 123
1/10/45
T.W.A.
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Subject
Date of s i g n a t u r e
Date of entry i n t of o r c e
I CAO
No -
Italy
* American Export * T.W.A.

Jamaica
A i r Canada AI ir n tJ ea rn m aa ti c oa n-a l B.0d.C.B.We1.A. P.A.A.
P.A.A.
Use of A i r p o r t s ; I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Formation of an A i r l i n e
3/1/40
3/1/40
134 4 81
1112/46
International Services Services International Services; Aerodromes A i r Mail
16/8/68 6/5/65 25/9/34 2013 144 25/9/34
16/8/68 191 2/66 25/9/34 25f 9/34
209 9 1860 164 164
*
*
K o n i n k l i i k eL u c h t v a a r t Colombia Co lomb ia Costa Rica Cuba Denmark D enma r k Denmark Denmark Denmark Denmark Denmark ( 1) Haiti Kaiti Ireland Sweden Sweden Venezuela Leeward I s l a n d s
Mij (K.L.M.)
International Services I n t e r n a t i o n a l Services International Services International Services International Services International Services International Services Z n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n1 a Services International Services International Services International Services International Services International Services International Services International Services International Services 15/9/47 18/12/47 11/1/47 2413 / 47 19/3/47 3O/ 1/46 22/5/46 2/8/47 25/8/47 23/10/47 25/10/51 15/4/52 10/8/36 17/8/43 4/4/49 31/12/45 15/8/47 2/9/44
6 13 6 14 6 15
* *
6 16 589 5 90 5 91 5 92 5 93 1545 1546 211

2 106 1 105 729 6 17
*
*
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
* *
P.A.A. P.A.A.
O v e r f l i g h t ; Landing Rights
A i r Mail; Tariffs
1/7/43 23/12/43, 2/6/43, 1 9 / 6 / 4 4 , 24/11/44, 19/6/45 18/6/45
165 1/8/45 198
(1) Extension of t h e a i r s e r v i c ea u t h o r i z e do n2 5 / 1 0 / 5 1
( I C A O Reg. No.
1545).
Not for Resale
ICAO 9460
**
~~
4 B 4 L 4 L b 0042890 437
---Part V
Agreements Arrangements and between States and Subject
airlines Date of e n t r y Date of s i p n a t u r e .into force
385
NO
23
24 25 26 27
ICAO
Liberia
* *
*
P.A.A. P.A.A. P.A.A. P.A.A. P.A.A. T.A.P.
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Domestic Services Lease of Land Use of Aerodromes Use of A i r p o r t s S e r v iIc ne ts ernational
14/7/41 7/7/42 7/7/42 7/4/42 1943 2014142 2 5 / 7 145 19/1/48
14/7/41 14/7/41 14/7/41
14/7/41
1055
Linee Aeree I t a l i a n e (L.A.I.) 20/4/53 (L.A.V.) 1/7/53

(L.A.B.)
erv In ic tes r n a t i oIn ra el and LineaAeropostalVenezolana S e rIv nitc ee rs n a tP ior nta ulg a l Lloyd AereoBoliviano
1065
1057
Bolivia-Panagra Administrative
arid T e c h n i c a lS e r v i c e s
24/6/41 31/7/41
4/8/41
240
Loftleidir H . F .
Sweden Sweden Macao
I n t e r n a t i o n a l Services I n t e r n a t i o n a l Services
4/6/54 12/41 57
1352
4/6/54 12/4/57
1206
* *
P-heA.
Peh.Ae
14/12/35 A i r Mail 27/4/37 I n t e r n a t i oS ne arlv i2 c1 e/ s1 0 / 3 6
166 12/35 141 166 21/10/36
Malayan Airways Indonesia Mart i n i q u e I n t e r n a t iS oe nrav l 1i3 c/ e2 s/ 5 8 1422 13/2/58
P.A.A.
Air Mail
4/6/37, 22/4/38, 1/5/39
416 13 7
16 7
Messrs BharatAirwaysLimited
Burma Servic Ie ns ternational 28/3/52 1114
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
I C A O 9960
f f
484L4Lb 0042893 373
38 6 ---
Agreements and Arrangements between States and airlines Subject,
Pa 5 V Date of entry into force

ICAO
No. --
-__ Date of signature
Mexico
*
* * *
American Rraniff P.A.A. P.A.A. P.A.A. P . A . A .
International Services International Services International Services International Services Air M a i l International Services
* *
25/10/40 25/10/40, 15/11/40, 25/11/40 133 1/7/43 1/7/43 168 14/4/32 14/4/32 28/1/36 15/8/39 15/8/39 1 / 6/42 2211 2/42 168 13/4/43 13/4/43
197
168 168
National Airlines Inc. (National) International * Cuba Services 26/11/43, 31/3/44, International 25110146 *Services Cuba Netherlands, of the Kingdom International 29/11/45 Services Caledonia 169 1/1/46 210
.
182 485
6/11/44, 3/12/45
4/4/45,
A.O.A. New
P.A.A.
New Zealand
* * *
P.A.A. P.A.A. Transports akriens intercontinentaux Nicaragua
International Services International Services International Services
25/11/35 23/11/35 31/12/56
25/11/35 171 1/35 2511 512/ 57 1318
80
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
P.A.A. P.A.A.
Air Mail Establishment of Aerodromes
10/5/39 22/1/42
170
10/5/39 22/1/42
191
Norges Luftfartstyre (Norges) International * Sweden 31/12/45 Services Northwest Airlines (Northwest
109
Canada 12/42 191 Canada
Mail
Air International Services 5/3/45
1/11/42 1/4/45
185
186
Not for Resale
T C A O 9460
**
= Y841q1b
0042872 2 0 T
387
I CAO
P a r t.V -
AgErnents and Arrangements between States
and a i r l i n e s
Date of e n t r y , i n t of o r c e
Subject
Norway
Date of s i g n a t u r e
No. -
* *
A.B.A. A.O.A.
(P.A.A. )
7/ 1/ 46 20f 11/45
1/12/45
110 208
Pan American Airways, Inc.
* *
*
Bahamas Bermuda
*
*
Bermuda Brazil
Rrazil Canada
Canada
*
*
Canada Canada Canada Canada Colombia Colombia

Co lombia
*
*
*
* *
*
* *
* * *
Cuba Cuba Curacao Curacao Dominican Republic
1/3/41
1/3/41
281 2/46
151
482
183 188 152
31/12/43 7/2/44 10/6/29
24/4/44
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
* *
Colombia Colombia CostaRica CostaRica
22/9/39
2019134 , 281 11142, 161 9/44 25/3/37 2011 2/41 InS t eerrn vai tcie os nal 5/1/45 I n t e r nt aiona 1 S e r v i c e s ; 281 51 29, 7/10/31 , Domestic Services 2/5/34 , 9/6/39 , 27 18/40 A i r Mai 1 26/6/30 I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s 1/ 9/34 , 19/9/35 , 1/10/36 , 2015141 , 15/6/42, 12/5/43 , 26/4/44 , 151 6/45 , 25/9/45 I n t e r n a t i o n a l S e r v ice s 10/5/39, 3 1 / 7 / 3 9 , 15/3/40, 4/4/40, 15/5/40, 23/4/ 41, 5/5/41 , 13151 41, 23f 4/42, 2/7/42, 18/12/42, 15/5/43 24/4/43 , 5/4/44 , 1114/44 I n t e r n a t i o n a l Services 2 1111/41 I n t e r n a t i o n a l Services 26/1/44, 22/7/44, 81 9f 44 , 6/1/45 I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s 1/ 9/44 2319144 I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s 13/10/45 I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s 14/1/31 11/1/32, 117/32, 19/4/34 A i r Mail 11/9/31 91 81 41 I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s ; 6/ 2/41 , 2/ 21 43 , Facilities 31 1/ 44, 1 5 / 1 / 4 5 6/5/41 Maintenance of Aerodromes 2411O / 42 Landing Rights A i r Mail Internatio Sn ea rl vi 2c 1e/s 71 /3 49 /9 , /39, 271 913 9 A i r Mail A i r Mail 28/2/46 I n t e r n a t i oS na el rvic 3e 1s /12/1 48 3/ ,7/44, 19/12/44, 5/7/45 A i r Mail Internatio Sn ea rl vi 1c 6e/s 41 /2 89 /6 , /30, 3014132, 29/12/39, 24/1/40 , 9/5/41 , 3/6/44 I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s ; Aerodromes I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
144 146 47 3 147 147 148
10/5/39
148
2/12/41 26/1/44
148 184 472 199 150
13/10/45 21/1/31
1119/31
6/2/41 14/7/41 241 1O/ 42 22/9/39 27/7/39
150
150 193 150 149 149
388
Agreements Arrangements and between
of s i g n a t u rie nto
P a r e
~Subject Date
Pan American Airways,
Inc
Date c-,f e n t r y force
No.
154 15 5 187 156 156
ICAO
. (P
.A.A.
1 ( c o n t 'd )
24/4/41 18/6/37 1/5/39 22/ 2/44 4/12/29, 22/3/38, 25/4/38, 27/ 5/41 2 4 / 4 / 3 3 , 3014143, 131 5/43 21 9 / 2 9 , 31/8/29, 3017135 3011 1/3a 5 10/3/38, 12/7/45 31/ 12/40 a 17/8/38 22/2/29 30/6/41 24/2/30, 7/3/33, 1017136, 1 9 / 6 / 4 5 23/12/38 3 1/ 1 / 4 1 2 4 / 4 1 41 18/6/37 22 / 2 / 4 4 6/3/30 5/5/33 1/9/29 1/1/36 17/8/38 22/2/29 3016141 24/2/30
* * *
Fiji Guade loupe Guadeloupe Guatemala Gua tema l a Guiana ( B r i t i s h ) Guiana (Dutch) Guiana (French) Haiti Haiti Haiti Haiti Haiti Haiti Honduras Honduras Hong Kong Hong Kong Ireland Ireland Ireland Jamaica Jamaica Leeward I s l a n d s Leeward I s l a n d s Liberia Liberia Liberia Liberia Liberia Macao
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s ; Aerodromes and Facilities I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n s t a l l a t i o n of a Radio S t a t i o n Internationa 1 Services InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s A i r Mail I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices InternationalServices Air M a i l Use of Aerodromes Construct ion of Aerodromes I n a t a l l a t i o n of Aerodromes I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
A i r Mail
A i r Mail I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
* * * *
*
157
158 159 1 16 1 161 212 213
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
* * *
*
*
*
111 5 / 4 5
26 1 2 / 3 4 , 13/4/43 17/6/41 1116 / 4 3 15/10/37 19/9/38 28/8/41 12/12/41 22/6/45 13/4/34,
1/5/45 13/4/34 1/7/41 28/4/37 19/9/38 1/1/42 1/7/45
2 14 162 162 163 163 122
*
* * *
* * * *
* * *
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Lease and Maintenance of Aerodromes I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s ; Aerodromes A i r Mail O v e r f l i g h t ; Landing Rights

A i r Mail; T a r i f f s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
192
106 2 164
* * * * *
Domestic S e r v i c e s Lease of Land Use of Aerodromes Use of A i r p o r t s A i r Mail
25/5151 25/9/34 20/3/44 2 5 / 91 3 4 2/6/43, 23/12/43, 19/6/44, 241 11/44, 19/6/45 18/6/45 14/7/41 7/ 7142 7/7/42 7/4/42 1943 2014142 2 51 7 1 4 5 14/12/35 27 / 4 / 3 7
25/9/34 25/9/34 1/ 7 I 4 3
164 165
198 23
118 / 4 5 14/7/41 14/7/41 14/7/41 14/7/41 1411 2/35
24 25 26 27
166
Not for Resale
Part V __
Agreements Arrangements and between __Subj ect Date -_
S t a t e s and a i r l i n e s Date of e n t r y ,intoforce
389
I CAO
No. -
of s i g n a t u r e
Pan - American - Air ~ w a y s , -1 n c P .
.A .A. ) ( c o n t 'd)
211 101 36 416137, 221413a, 1151 3 9 14/4/32 281 1/36 1518 / 3 9 221 12/42 1 3 14 / 4 3 22/12/3 28 8 ,/ 7 / 3 9 , 7 1 51 4 0 , 2 8 / 6 / 4 0 2 5 1 11135 231 1 I/ 35 1015 1 3 9 221 1 I 4 2 8 / 3 / 2 9 ,2 3 / 1 2 / 3 2 , 14/12/42, 27/12/43, 201 101 44 29/51 29 2 3 / 9 1 30 Nov. 1946 261 111 46 21/6/37 2/7/32 241 6/35 31 4/37 231 21 43 1 3 / 9 / 4 0 , 18/10/41 1 9 1 1 0 / 4 2 , 1 3 1 91 4 3 , 2019144, 28/8/45 16/10/2 19 2 ,/ 3 / 3 0 , 18/41 40 14/4/42 3 1 1 0 141 22/10/41 171 11/47 151 9150 31 I/ 3 6 3 1 1 / 3 6 , 31 1 / 3 8 , 4/4/41, 19/61 45 221 2/37 291 11141 231 8144 261 91 44 11 9 / 4 3 1 1 / 4 / 3 0 , 2 1 1 8/30, 7/6/40 2 6 1 81 4 2 1114 1 44 26/7/35 21/10/36 41 6 / 3 7 14/4/32 1 5 18 / 3 9 116 / 4 2 13/4/43 3/12/38 25/11/35 25/11/35 1 0 15 1 3 9 221 1/ 4 2 2311 2/32 166 167 168 168 168 168 169 80 17 1 170 191
* *
Macao Mart i n i q u e Plexico Mexico Mexico Mexico New Caledonia New Zealand New Zealand Nicaragua Nicaragua Panama
InternationalServices A i r Mail I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices A i r Mail I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s A i r Mail E s t a b l i s h m e n to f Aerodromes I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
* * * *
*
* * * * * * * * * * *
*
172
Panama Panama Panama Paraguay Paraguay Philippines Portugal Portugal
A i r Mail InternationalServices A i r Mail; T a r i f f s A i r Mail Use of Aerodromes InternationalServices InternationalServices L a n d i n gR i g h t s and FacilitiesinAfrica I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
23/5/
29
172 4 83 4 84 173 194 174 175 160
1/11/46 28/12/37 2/7/32 6/11/35 1414 / 3 7 1 3 / 9 140
* * * *
* * * *
* *
Salvador Salvador Singapore Singapore S o u t hA f r i c a Sweden Trinidad Trinidad United Kingdom United Kingdom Uruguay Vene m e 1a Venezuela Vene zue l a Windward I s l a n d s
16/10/29 14/4/42 31 10141 2 3 1 10/4l 1711 1 / 4 7 1519/50 3/11 36 31 I / 36 1\6/36 231 81 4 4 1/9/43 13/6/30 26/8/42 11/4/44 1/7/35
153 153 176 17 6 6 80 902 17 7 177
A i r Mail Use of A i r Base I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Facilities InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s A i r Mail

T n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Improvements of A i r p o r t s A i r M a i l ;T a r i f f s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
179
47 1
* * * *
178 180
190 189 181
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
390
Agreements and Arrangements between States and airlines Subject
Part V Date of entry ICAO into force No. ---____
Pan American-Grace
, Inc Airways
. (Panagra)
136 143
*
*
Argentina Argentina
Airmai 1; International Services International Services including Air Mail
*
*
Bolivia Bolivia Bolivia-L.A.B. Chile Colombia Ecuador Ecuador Ecuador Ecuador Ecuador Panama
*
* * *
Lease of Land International Services; Construction of Airports Administrative and Technical Services Internat iona 1 Services including Air Mail Air Mail
3 94
137
2 40
138 139 140 395A 395B 395c 395D 141 142 142 3 97
International Services Construction of Airports Construction of Airports Construction of Airports Construction of Airports Air Mail; Domestic and International Services including Air Mail Domest ic and International Services including Air Mail Rental of Off ice Space
*
* * *
*
*
Peru United States (Panama Cana 1)
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
* * * * * * * *
Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Bolivia
International Services International Services International Services Air Mail Tariffs International Services International Services International Services Air Mail
1117 1118 11 19 1120 1121 1122 1123 137
Part V
Agreements and Arrangements between States and a i r l i n e s Date of e n t r y Sub D je ac te t
391
of s i g n a , tf i un o rt r eo ce
No.
486
172
ICAO
Panama
*
*
Braniff P.A.A.
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices
* * * *
P.A.A. P.A.A. P.A.A. Panagra
A i r Mail I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s A i r M a i l ;T a r i f f s A i r Mail; Domes t i c and I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s i n c l u d i n g Air Mail
4/ 91 46 121 9/46 23 23/12/32 8/31 29 ,/12/32, /2 1, 2/43, 14/ 1 2 1 2 74 20/10/44 172 23/5/29 29/5/29 23/9/30 Nov. 1946 26/11/46 1/111 46 141 6/12/29 6/12/29 2 7 / 6 / 2 8 , 281 1 11 2 8 , 27 /6/2 1 842 3/2/33, 23/10/34 27/5/43
483 48 4
Paraguap
* Aerolineas Argentinas * P.A.A. * P.A.A.

Peru -
I n t e r n a t i oS ne ar lv i c e s A i r Mail Aerodromes Use of
13/10/48 21/6/37 2/7/32
1 1 21 43 / 1 0 / 4 8 194 281 12/37 2/7/32 17 3
* *
Aero1 i n e a s Argentinas Panagra

--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
In Steerrv nia cteis onal Domestic and InternationalServices i n c l u d i n g A i r Mail
21/ 21 10 // 15 03 /53 27/6/ 22 88 /, 11/28, 3/2/33, 23110134, 4 / 1 2 / 3 42 ,7 / 5 / 4 3

27 11 64 /2 28
1131
Philippines I n t e r n a t iS on er av l ices I n t e r n a t iS on er av l ices
Garuda Indonesian Airways P.A.A.
16/3/50 24/6/35
6/11/35
920 174
Pluna Ib (e Srp iain) Agreement co-operation on
11/3/70
11/3/70
2256
P o l sk i eLin ~ -i eL o t n i c z e
(LOT) International International International Internat-ional International International Services Services Services Services Services Services
* * *
* * *
Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden
25/2/49
3/3/50
2/51 10/12/54
2/
30/12/55
3/1/57
73 26 /4 29 5/ 3/3/50 21 2/ 51 1 2 8 84 / 1 2 / 5 4 1 2 8190 / 1 2 / 5 5 3/1/57
a22 90 0
1351
Not for Resale
3 92 -
Agreements and Arr3ngements between States and airlines Part Date of entry ICAO Subject
Date of signature into
force
No.
1057
Portu 1 a 2
* *
L.A.V. P.A.A. P.A.A.
International Services International Services Landing Rights and Facilities in Africa
1/7/53 3/4/37 23/2/43 13/9/40 18/10/41, 1 3 / 9 /160 40, 19/10/42, 13/9/43, 2 0 / 9 / 4 4 , 28/8/45
14/4/37
175
Qantas Empire Airways Limited Indonesia Ireland South Africa International Services International Services Operation Pool
7/2/58 28/ I/ 58 22/2/63
7/2/58 135928/1/58 1681 22/2/63
1421
RCseau des Lignes aeriennes frangaises ( R . L . A . F . ) Salvador
- see Air France
* *
P.A.A. P.A.A. Scandinavian Airlines
International Services Air Mail

(S.A.S) System
14/4/42
16/10/29, 12/3/30, 16/10/29 18/4/40 14/4/42
153 153
Services International India Indonesia (Denmark) International Services International Services Indonesia (Norway ) * Indonesia (Sweden) International Services Services International Thailand Seaboard and Western Airlines Inc. Services International Ireland Siamese Airways Company Limited
17/11/66 7 112166 5/8/58 5/8/58 5 /8 / 58 161 10150
111 1934 1/66

5 / 81 58 5 / 81 513 5/8/58 16/ 101 1183 50
1425 1426 1427
261 10155
1291 26/10/55
Services Tnternational Burma Singapore
21/3/49
1115
* *
P.A.A. P.A.A.
Use of Air
Base International Services
3/10/41 22/10/41
3/10/41 23/10/41
176 176
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
Part-!-
__
-AgreemeKta Arrangements and between

Subject
3 93 ICA 0 No.
Date
Date of e n t r y of s i g n a t u r e into force
SociCtC anonyme beige d e x p l o i t a t i o n d el an a v i g a t i o na k r i e n n e (S.A.B.E.N.A.) ----Denmark ]?enmark I ! .L. Denmark-D . South A f r i c a Sweden Sweden Sweden South Africa I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t iona 1 S e r v i c e s In Ste er rv niacte io s nal ti eo rn Ia nt 1 Services 25/5/46 25/10/51 18/10/47 14/3/42 25/1/46 30/12/47 251 715 2
25/10/51
* *
1/ 1/42 1/2/46 1/ 1/48 25/7/52
5 96 1544 5 97 40 5 104 7 32 1202
*
*
B.O.A.C.
B.O.A.C. P.A.A QantasEmpire AirwaysLimited S.A.R.E.N.A.
Ope Jr oa it nito n of A i r Services I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Facilities P o o l Operation I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s

( S .A=
1814/46
10/11/45 1/4/49 17/11/47 22/2/63 1/1/42
406 1259 6 80 1681 40 5
2a/8/54 17/11/47 22/2/63 14/3/42
South African Airways
vic In et se r n a t i o n a F lr a n c e
Germany ( A l l i e d High Commis s i o n f o r ) Spain

T.A.P.
I nS te errn va it cie osn a l
12/10/45 27/10/45 4/3/52 22/7/53
10/11/45 1/4/52
40 9 1178
I n t e r n a t iS oe nr av l 2 i7 c/ e3 s/ 5 1
1056
Sweden
* *
*
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Aero OjY o f Finland Aero O/Y of Finland Aero O / Y of Finland Aero O/Y of Finland A e r o f l o t Co. of t h e USSR A e r o f l o t Co. of t h e USSR A i r France A i r France A i r France
I n t e r ntaiona 1 S e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a ls e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r nt a iona 1 Serv ices I n t e r n a t i o n a l Services International Services I n t e r n a t i o n a l Services
7/11/47 30r12~47 14/1/49 5/3/48 1/4/49 13/1/50 1/ 1 1 / 6 3 4/ 51 56
711 1/47 5/3/48 13/1/50 1/11/63 4/51 56 26/ 1O f 62
724 73 0
7 a2
1763 1290 1643 108 1204 1349
*
* * *
*.
26/10/62
31/12/45 191 2/54 20141 56
19/2/54 2014/56
Not for Resale
X C A O 7460
**
4841416 13042899 b b 4
Agreements Arrangements 3 94 and between Subject Sweden (cont ' d l
S t a t e s and a i TP li an re ts Dateofsignature
V
ICAO
i n t o force-
Date of e n t r y
N o .
* * * * * * *
Air Air Air Air Air
* *
* * * *
France France France France France A i r France(1) A i r France(2) Alitalia

A.O.A. A.O.A.
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices I n t e r nt aiona 1 S e r v i c e s InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i - c e s InternationalServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s 1 Int erna tion aServices I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s
B.E.A.
B.E.A. B.E.A.
* * * * *
*
B.0.A.C. C.S.A.
C.S.A. D.D.L.
D.D.L. D.D.L.
D.D.L. D.D.L.
* * *
D.N.L.
* * *
* *
* *
D.N.L. Eagle Aviation Ltd. Flugf elag I s l a n d s N.F. HuntingClan A i r T r a n s p o r t ,L t d . K.L.M.

K.L.M.
31 1157 16/12/60 3013162 3 1/ 1/64 13/5/66 1013167 15/3/68 17/3/67 13/11/45 22/2/46 5/9/47 3 011 2/47 14/1/49 20141 56 26/1/62 3 1/12/45 27/2/48 7/1/55 31/12/45 11/4/47 16/ 5/ 47 24/10/47 3015147 30/12/47 28/5/48, 281 1/49 30/12/47 301121 48 13/1/50 16110153 11/3/55 9/4/54
3/1/57 1/1/61 3013162 31/1/64
1/ 1/67 15/3/68 1/4/67 1/12/45 22/2/46

30112147 20/4/56 261 1/ 62 3 1112/45 27 12/48 7/1/55
1350 1551 1642 1764 1960 196 1 207 3 1959 207 113 725 1640 1641 106 735 1207 107 7 26 727 728 7 33
7 34
11141.47 1615/47
301 5/47 1/1/48

1/1/48 1 3 11 / 5 0 161 101 53 11/3/55 9/4/54
7 a0 1203 1208 1205 105 729 1206 1352 736 a22 90 0 1288 1289 1351 109 902
* * * * *
L o f t l e i d i r H.F. L o f t l e i d i r H.F. L.O.T.

L.O.T.
L.O.T.
L.O.T. L.O.T. L.O.T.
Norges
P.A.A.
15/9/50
(1) Extension of Concession granted on 13/5/66 ( 2 ) Extension of Concession granted on 10/3/67
( I C A O Reg. No. ( I C A O Reg. No.
1960). 1961).
Not for Resale
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
* *
3111 2/45 151 8/47 4/6/54 12/4/57 251 2/49 3/3/50 2/2/51 10/12/54 30/ 12/55 3/1/57 311 12/45 15/9/50
151 8/47 4/6/54 12/4/57 25/2/49 3/3/50 2/2/51 41 12/54 10/12/55 3/1/57
T C A O 94b0 t f
D 4843436 0042700 L o b
P a r t V,
Agreements and
Arrangesnts between and States
airlines
395
ICAO
__ NO
Date of e n t r y Subject Date Sweden (cont 'd)

of s i g n a t u in f ro t eo rce
* * * * * * * * * *
S.A.F.E.N.A.
S.A.B.E.N.A.
S.A.B.E.N.A. Swissair Swissair Swissair

TAROM
International International International International International
VeljeksetKarhumaki of Finland VeljeksetKarhumaki of F i n l a n d VeljeksetKarhumaki of Finland

Sw edish -
International Services International Services O/Y I n t e r n a t i o n a l S e r v i c e s
251 1/46 30/12/47 25/7/52 1/2/46 30112147 30112148 13/1/50 24/5/57 8/6/51 141 5/54 31/3/55
1/2/46 111148 25/7/52
104 732 1202 112 731 781 1353 90 1 1092

1209
13/1/50 24/5/57 11/6/51 1/6/54 31/3/55
O/Y I n t e r n a t i o n a l S e r v i c e s
O/Y I n t
ernat io a ervices 1n S
I n t e r n a t i o n a l A i r Lines ( S . I . L . A . )
I U S nt n ta e i tren s d aS te i2 o r6 v n/ i a1 c le /4 s6 Swissair Denmark Ireland Sweden Sweden Sweden Switzerland I n t e r n a t i o nS ae l r v i c1 e8 s/6/ I n t e r n a tS io en r6 v a/i l6 c/ e5 s1 Internat S ie or n 1 v a /i2 lc/e 4s6 I n t e r n a t i oS ne ar l v i3 c0 e/ s1 2 / 4 7 I n t e r n a t iS oe nr av l1 i3 ce /1 s/50 46
10 1
* *
599 1063 112 73 1 13/1/50 7 81
30/ 12/48
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
A.B.A.
1 I0 n/ S t9 e e/ rr 4 n v 5 a it cie osn a l
6/9/45
103
T a t a Sons, L i m i t e d( T a t a ) India Thai land

S.A.S.
A i r Mail
2 / 6/38
28/2/38
47 7
1 6 / 1 0 /S 50 e Ir nv ti ec re ns ational ( s e ea l s o
A i r Canada)
16/10/50
1183
Trans-Canada Airlines ( T . C . A . ) Canada Iceland Ireland
I n t e r n a t iS oe nr av l1 i1 ce /6 s/ 4 5
Use of2 5 A /9 i r/p 4o 6r t
I n t e r n a tS io en rv al ices
3/5/52
21 57 1 1064
Not for Resale
3 96
Agreementsand Arrangements between States Subject Date
and a i r l i n e s Date of e n t r y
Part V
ICAO
of s i g n af ito n ur trc o ee
No.
T r a n s c o n t i n e n t a l d Western A i r , I n c .
(T.W.A.) 81 9 145 29 4/ 1 45 14/7/53 8/9/45 1417 1 5 3
* *
Ethiopia Ethiopia
Operation * GreeceInternational Aeradio Se Ir nv te ic re ns a tIiro en lan ld Italy
Domes t i c and I n t e r n a t i o nS ae lrvices Operation and Development of Ethiopian Airlines of F a c i l i t i e s
3 04
1049
3/7/47
1/6/47 Retro. 1/10/45
547
* *
1/1Q/45
Formation of an 1 A 1i/r2 li /n 4e 6
4 81
123
T r a n s p o r t e s Aereos Portugueses (T.A.P.) Liberia Spain International Services International Services

19/1/48 27/3/51 1055
1056
T r a n s p o r t sa g r i e n ei n t e r c o n t i n e n t a u x
Indonesia New Zealand TransporturiAeriene
281 21 58 31/12/56
1 423 1318
Romine (TAROM) Int S ee rr nv aitc ie os nal

24/5/57 24/5/57
Sweden Trinidad
1353
*
*
P.A.A.
P.A.A.
I n t erna t iona 1 S e r v i c e s A i r Mail
3/1/36 3/1/36, 3/1/38, 4 / 4 / 4 1 , 19/6/45
3/1/36
3/1/36
177 177
Union of Burma Airways In St e Ie n rr v d n io a cn t ei e s o sn ia l U n i t e dA i r l i n e s ,

11/10/58
11/10/58
1428
Inc. ( U n i t e d )
Interna S te io rv ni ac le s
7/3/39 23/2/40, 1 4 / 2 / 4 1 2O/lQ/41 101 2 1 4 2 , 1 3 / 2 / 4 3 , 181 2 / 4 4 , 2 4 1 2 / 4 4 , 221 2 / 4 5 1 7 /4 5/ /5 3/ 9 4 ,0 , 1 5 / 6 / 4 2 , 11/6/43
Canada
7/3/39
131
Canada
I n t e r n a tS io er nv ailc e s
17/5/39
132
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
P a rt V
Agreements ArrangementsJetween and Subject
S t a t e s and a i r l i n e s Date of signature Date of e n t r y .intf oo r c e
397
ICAO
I -
No.
United Kingdom
*
*
Aero O/Y oi Finland P.A.A.

P.A.A.
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s 1 Services Int ernationa In S te r v ni ac te io s nal
81 7 1 54
22/2/37 2911 1/41 23/8/44 26/9/44
8/7/54 1/6/36 23/8/44
1138
179
47 1
United States
S.I.L.A.
I n tS er en rv at ii co en sa l
26/1/46
101
United States (Panama Canal)
Panagra Rental
of Office Space
21/ 9/43
21/9/43
397
Uruguay
Aerollheas Argentinas
P.A.A.
81 11150
8/
1115 0
1126
1/ 9/43
I/ 9 / 4 3
17 8
Veljekset Karhumaki Q / Y of Finland
* *
Sweden Sweden Sweden Qenezue 1 a -
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s 1 Int erna tion a Services
8/6/51 1415 / 5 4 31/3/55
11/6/51 116/54 3113/55
90 1 1092 1209
* *
K.L.M.
P.A.A. P.A.A. P.A.A.
I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s I n t e r n a t i o n a lS e r v i c e s Improvements of A i r p o r t s A i r 11/4/44 M a i l ;T a r i f f s
2/9/44 11/4/30, 21/8/30, 13/6/30 7/6/40 261 8/42 11/4/44
21 9/44 261 8/42
6 17 180
190 189
Western A i r Lines, Znc. (Western)
Canada
I n t erna t iona 1 Services
24/4/41. , 231 1142, 24/4/41 15/3/43, 3013144, 26/3/45
135
Windward I s l a n d s
I I -
P.A.A.
In Ste er rv nia cte io s nal
26/7/35
117/35
181
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale
PRICE: U.S.$41.OO
(or equivalent in other currencies)
@ ICAO 1991 10/91, E/P1/1300

Order No. 9460 Printed in ICAO
--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---
Not for Resale

9460 - 1998

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

9460 - 1998

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Erratum

DOC 9460 (Supplement 1995-1997)

Not for Resale

Doc 9460 LGBl382 Supplement (1995-1997)

AERONAUTICAL AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS

FIFTH SUPPLEMENT (1995 1997)

Published by authority of the Secretary General

Not for Resale

Catalogue of ICAO Publications and Audio-visual Training Aids

Not for Resale

PART I .AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN STATES

Not for Resale

PART I1 .AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS BETWEEN STATES AND INTERNATIONALORGANIZATIONS

PART IV . AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS WHICH ARENO LONGER IN FORCE

Not for Resale

Not for Resale

Agreements between and Arrangements

Place and date of force signature into

Date of Treaty ICAO Series U.N. entry

Moldova, Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine and Uzbekistan.

Not for Resale

Agreement to Ban Smoking on International Passenger Flights( 1)

1/3/95 111 1/94

S T D - I C A O 7 4 b 0 LGB1382-ENGL L77L . I 484LLILb OL02b7b 3 4 T

Agreements and Arrangements between States

Date of entry into force

Treaty Series Volume

Armenia Kingdom United

Not for Resale

Agreements and Arrangements between States

Date of entry into force

Treaty Series Volume Page

Gennany(2) Germany(2) Indonesia Indonesia(3)

7/9/84 7/1/7 1 2 1/8/74 19/12/96

3978 403 1 4032 4033 4092

Not for Resale

Agreements and Arrangements between States

Date of entry into force

U.N. Treaty Series No. Volume

Air Services Air Services

1/4/96 1/10/95 29/7/95 1/1/97 1111/95 1/3/96 1/10/96 1/9/95 1/8/97

Air Transport Air Services Air Services

15/6/94 922 1/12/94 3 14/6/95 3947 1/8/95 949 3 1/9/95 27/3/95

Not for Resale

1991 1111 4 8 4 1 4 1 b 0102b99 059 I

Agreements and Arrangements between States

Subiect Azerbaiian United Kingdom Uzbekistan Air Services Air Services

Date of entry into force

Treaty U.N. No.

Australia Emt Luxembourg Malta Russian Federation Seychelles Uzbekistan

29/4/95 20/10/93 14/1/94 1511 1/94 17/6/94 26/6/95 11/12/96

22/1/95 16/3/96 17/6/94

3978 394 1 3977 3998 3940 3987 4128

Netherlands, Kingdom of the Suriname

1/92 2711 4/4/96

2711 1/92 4/4/96

Def. 2311 1/94

Not for Resale

Arrangements between States

Treaty Series Volume Page

Denmark Denmark, Norway Sweden(2) Republic of Moldova Uzbekistan

4/8/95 23110196 24111/95 2411 241 1/95 12/9/95 22/12/94