06.08.

2013
REKLAMA GRUPA ANTYWEB

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

ANTYAPPS.PL NIEZGRANI.PL REJESTRACJA LOGOWANIE

BEST OF ANTYWEB MASZ NEWSA?

GRY Home MOBILE

ANTYAPPS.PL ANTYFORUM 66

NIEZGRANI.PL

STARTUPS

FACEBOOK

GOOGLE

APPLE

MICROSOFT

BIZNES

W JAKI SPOSB FREELANCER MOE PRZYJMOWA PATNOCI OD KLIENTW Z ZAGRANICY?

GRZEGORZ MARCZAK 2013-08-06
BIZNES

1
Tweet

Autorem wpisu jest Sebastian Bobrowski,

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

1/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

Dyrektor Finansowy inFakt. Freelancerzy, ktrzy prowadz dziaalno gospodarcz i wsppracuj z klientami spoza Polski, staj przed dylematem w jaki sposb przyjmowa od nich patnoci. Pojawiaj si takie pytania: Ile kosztuj przelewy midzynarodowe? Czy opaca si posiada konto walutowe? A moe najlepszy sposb patnoci to PayPal lub inny system patnoci online? Odpowiedzi znajdziecie w prostym poradniku od inFaktu.
Jeli jeste freelancerem i rozpoczynasz wspprac z zagranicznym kontrahentem moesz zakada, e to klient decyduje o tym w jaki sposb przesyana jest zapata. Warto jednak wczeniej sprawdzi ile kosztuje przesanie kwoty w proponowany sposb oraz ktra strona ponosi konieczne opaty. Wwczas moe okaza si, e s bardziej opacalne moliwoci.

ANTYWEB NA ANDROIDA!
Grzegorz Marczak

Zapraszamy do przetestowania Antywebowej aplikacji na Androida.

ISTNIEJ LICZNE

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

2/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

SPOSOBY ROZLICZE Z KLIENTAMI ZAGRANICZNYMI

Freelancerzy, ktrzy otrzymuj zlecenia od zagranicznych kontrahentw mog wykorzysta niezliczone formy patnoci, ktre istniej na rynku. W praktyce, najczciej freelancerzy rozliczaj si ze swoimi klientami wykorzystujc: przelew bankowy na rachunek w Polsce (zotwkowy lub walutowy), zagraniczne systemy patnoci internetowych np. PayPal, krajowe systemy patnoci on-line np. Transferuj.pl, PayLane.pl. Trudno jednak uzna ktrkolwiek z tych patnoci za optymaln dla kadego rodzaju transakcji. Dobr waciwej formy patnoci zaley od charakteru transakcji, kwoty, a take kraju pochodzenia kontrahenta oraz przyjtych zwyczajw. Znajomo rnic midzy tymi formami patnoci pozwoli ograniczy opaty i prowizje oraz koszty zwizane z przewalutowaniem rodkw.

ROZMOWY WIDEO W PRZEGLDARCE Z UDOSTPNIANIEM EKRA WEBRTC WYPYWA NA SZEROKIE WODY

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

3/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

PRZELEWY BANKOWE S SKOMPLIKOWANE, ALE KORZYSTNE W TRANSAKCJACH EUROPEJSKICH

Naturalnym sposobem przyjcia patnoci moe si wydawa rachunek bankowy. Trudno sobie wyobrazi bank, ktry nie przyjmuje zagranicznych przeleww, wic taki sposb zapewne zadziaa. Skorzystanie z niego wymaga jednak pewnej podstawowej wiedzy. W duym uproszczeniu, istniej dwa standardy przeleww zagranicznych, wedug ktrych banki w rnych krajach rozliczaj si ze sob: SWIFT i SEPA. Oba standardy maj t wad, e wymagaj podania wielu danych na etapie zlecenia przelewu. Przede wszystkim, wymagaj wskazania kodu BIC banku (zwanego te numerem SWIFT) oraz numeru rachunku w formacie IBAN, a czasem nawet kodu statystycznego transakcji. Nie zawsze te wszystkie dane s podane w systemie transakcyjnym tak, by mona byo je poda kontrahentowi, a wwczas trzeba je po prostu znale. W zwizku z du liczb danych realizowanie przelewu zagranicznego moe by niewygodne i prowadzi

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

4/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

do bdw.

PRZELEWY SWIFT DOSTPNE W PRAWIE WSZYSTKICH KRAJACH, ALE DROGIE I NIEPRZEWIDYWALNE

SWIFT jest midzynarodowym standardem, ktry umoliwia realizowanie i przyjmowanie przeleww z bankw na caym wiecie. Przelew w tym systemie dziaa w taki sposb, e polecenie przelewu od zleceniodawcy jest najpierw kierowane do banku poredniczcego, ktry przekazuje polecenie wypaty rodkw do bankw odbiorcy. Bankw poredniczcych moe jednak pojawi si wicej ni jeden, a kady z nich moe pobra opat za porednictwo. Przelewy realizowane w systemie SWIFT charakteryzuj si moliwoci wybrania klauzuli podziau kosztw midzy zleceniodawc a odbiorc: OUR wszystkie koszty ponosi zleceniodawca przelewu, odbiorca otrzymuje przelew o wartoci wskazanej

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

5/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

w zleceniu; SHA koszty s dzielone midzy zleceniodawc a odbiorc w ten sposb, e zleceniodawca paci za realizacje przelewu w swoim banku, a odbiorca paci koszty bankw poredniczcych; BEN wszystkie koszty ponosi odbiorca przelewu. Najczciej stosowan klauzul jest klauzula SHA. Niestety, jeli freelancer nie uzgodni tego jasno z kontrahentem, to nie moe mie pewnoci, jak klauzul zastosuje kontrahent. Jeli kontrahent wybierze klauzul BEN, cay ciar finansowy realizacji przelewu SWIFT przeniesie na freelancera, a otrzymany przelew bdzie znaczco uszczuplony przez prowizje bankowe i opaty. Co gorsza te opaty nie s znane z gry, poniewa trudno ustali liczb bankw poredniczcych, ktre bd uczestniczy w transakcji. Z reguy koszt przyjcia przelewu w systemie SWIFT przy klauzuli SHA waha si od 20 do 100 zotych, przy czym grna granica to zazwyczaj 400 z. Opata jest uzaleniona od wysokoci wysanej kwoty im wysza kwota patnoci, tym wysze koszty. Oczekiwanie na przelew moe trwa nawet kilka dni roboczych.

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

6/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

SEPA DOBRY SPOSB ROZLICZE Z KONTRAHENTAMI Z KRAJW EUROPEJSKICH

Drugim standardem uywanym przez banki do realizacji przeleww midzynarodowych jest SEPA. Jest to skrt od Single Euro Payment Area i jest przeznaczony do dokonywania przeleww w euro. Jest to najnowsza forma rozlicze o zasigu europejskim. Standard jest obsugiwany przez wikszo bankw z krajw UE, a take Norwegii, Liechtensteinu, Islandii, Szwajcarii oraz niektrych terytoriw zalenych od krajw czonkowskich UE. System jest korzystny zarwno dla przyjmujcego, jak i zlecajcego patno. Z punktu widzenia odbiorcy, przyjcie przelewu SEPA nie wi si z dodatkowymi opatami. Z perspektywy zlecajcego koszt przelewu w tym systemie jest niewiele wyszy od zlecenia krajowego przelewu i zazwyczaj nie zaley od kwoty (taka sama opata za przesanie 100, jak i 1000). Niestety, ograniczeniem jest zasig terytorialny (tylko kraje Europy) oraz waluta rozliczeniowa (tylko euro).

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

7/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

Dla przykadu, w Polsce opaty za zlecenie realizacji przelewu w systemie SEPA zaczynaj si od 5 z (mBank, BZ WBK i inne banki). System SEPA jest rwnie znacznie szybszy od systemu SWIFT przelewy docieraj zazwyczaj w cigu 12 dni roboczych.

RACHUNEK WALUTOWY POMOE ZAOSZCZDZI NA PRZEWALUTOWANIU

W przypadku przyjmowania przeleww zagranicznych na rachunek zotwkowy, naley si jednak liczy z kosztem przewalutowania rodkw na zotwki przez bank. W tym celu banki stosuj wasne tabele kursw, ktre odbiegaj od tych podawanych przez NBP. Rnica w kursach walut stanowi zarobek banku na operacji i jest to kolejny koszt, ktry musi ponie freelancer odbierajc patno z zagranicy. Dlatego innym wariantem dla przyjmowania przeleww zagranicznych jest przyjmowanie ich nie na rachunek zotwkowy, a na dedykowany rachunek walutowy np. w dolarach lub euro. O ile koszty przyjmowania przeleww w systemie SWIFT rwnie maj wtedy zastosowanie, o tyle dziki temu

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

8/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

mona zaoszczdzi na kosztach przewalutowania. rodki z rachunku walutowego mona wypaci w banku i wymieni po znacznie korzystniejszym kursie w kantorze, a pniej np. wpaci z powrotem na rachunek zotwkowy. Oprcz tego, coraz popularniejsza staje si wymiana walut w kantorach internetowych, co pozwala zaoszczdzi czas. Aby porwna korzyci z takiej operacji, mona skorzysta z kalkulatora oferowanego jeden z kantorw internetowych. Np. sprzeda 1000 dolarw w jednym bankw przyniesie 3 085,70 z (wg oficjalnego kursu z dnia 31 lipca 2013 wynoszcego 3,0857). Natomiast gdyby 1000 dolarw wymieni w kantorze internetowym, mona uzyska nawet ok. 100 z wicej. Rachunek walutowy warto mie w tym samym banku, w ktrym jest prowadzony rachunek zotwkowy. Wiele bankw umoliwia zaoenie dodatkowego rachunku walutowego za darmo. Naley jednak wystrzega si jednej operacji przelewania kwot z rachunku walutowego na rachunek zotwkowy w innym polskim banku. Wiele bankw traktuje tak operacj jak przelew midzynarodowy, co wie si

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

9/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

z wysokimi opatami i prowizjami. Na przykad w mBanku zgodnie z taryf prowizji i opat dostpnej na stronie banku 31 lipca 2013 koszt takiego przelewu wyniesie 0,25% kwoty (min. 20,00 z, a maksymalnie 200,00 z).

PAYPAL JEST POPULARNY, ALE NIE NALEY DO TANICH

Korzystanie z systemw patnoci internetowych, takich jak PayPal, jest bardzo popularne za granic, szczeglnie w USA. W zwizku z tym, e PayPal jest kojarzony przez uytkownikw na prawie caym wiecie, jest on czsto wykorzystywany przez freelancerw do przyjmowania zapat od zagranicznych kontrahentw. Niestety, popularno serwisu PayPal ma swoj cen. Prowizje i opaty za korzystanie z tego systemu nie nale do niskich. Mog (cho nie musz) w niektrych wypadkach przewysza koszty zwizane z przyjciem zagranicznego przelewu bankowego, szczeglnie przy wyszych kwotach. Zgodnie z informacjami dostpnymi w serwisie PayPal.pl (na dzie 31 lipca

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

10/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

2013), opaty zwizane z przyjciem patnoci zale od kraju, z ktrego pochodzi patno. Przykadowa tabela patnoci ksztatuje si nastpujco:

rdo. Oprcz tego, patno PayPala moe (ale nie musi) zosta przewalutowana w ramach serwisu, co wie si z kolejnymi kosztami. PayPal deklaruje, e kurs rni si maksymalnie o 4% od hurtowych kursw wymiany i jest w nim zawarta prowizja za przewalutowanie. Oczywicie, nie ma koniecznoci przewalutowania w ramach PayPala, ale moe okaza si, e nie bdzie innego wyjcia, aby uzyska gotwk w kieszeni. Niestety, w PayPalu nie ma moliwoci wypaty kwoty w obcej walucie na polski rachunek bankowy, nawet jeli jest to rachunek walutowy. Przy dodaniu rachunku bankowego z Polski, PayPal przyjmuje jako walut rozliczeniow zotwki i nie mona tego zmieni. W zwizku

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

11/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

z tym wypata z walutowego salda PayPal (np. wyraonego w USD) oznacza konieczno przewalutowania w ramach PayPala, jeli wypata ma nastpi na rachunek bankowy w Polsce. Moliwe jest jednak wypata rodkw na kart kredytow, gdzie takiego ograniczenia nie ma. Wypata rodkw z PayPala jest bezpatna i nie ma minimalnej kwoty wypaty.

POLSKIE SYSTEMY PATNOCI ONLINE MOG PRZERZUCI KOSZT PRZEWALUTOWANIA NA KONTRAHENTA

Kolejnym sposobem na przyjmowanie patnoci od zagranicznych kontrahentw jest skorzystanie z jednego z krajowych systemw patnoci on-line, np. Transferuj.pl, PayU, PayLane lub podobnych. Do przyjmowania takich patnoci naley obowizkowo udostpni moliwo patnoci kartami. Jednoczenie warto wyczy wszystkie pozostae sposoby patnoci, ktre dla zagranicznych kontrahentw bd zupenie niezrozumiae.

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

12/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

Gdy kontrahent zapaci kart, kwota z waluty lokalnej klienta zostanie przeliczona na kwot w zotwkach. Kosztami przewalutowania jest zatem obciany waciciel karty. Koszt zaley od banku, z ktrego korzysta klient, a take instytucji wydajcej kart (VISA, Mastercard). Niektre banki wydajce karty rezygnuj z dodatkowych opat. Du zalet odbierania patnoci kart w przypadku polskich systemw patnoci on-line s nisze prowizje ni w przypadku PayPala. Prowizje warto sprawdzi bezporednio na stronach systemw patnoci online. Np. w ramach DotPay jest to 2,8% nie mniej ni 0,30 PLN, za w przypadku Transferuj.pl jest to 2,5% + 0,19 PLN. Jeli freelancer chciaby skorzysta z tego sposobu, powinien sprawdzi, czy dany system oferuje panel do realizowania patnoci w jzyku kontrahenta. Na przykad panel realizowania patnoci Transferuj.pl jest dostpny w jzyku polskim, angielskim i niemieckim. Wad zastosowania krajowych systemw patnoci on-line jest to, e nie s one znane za granic, co moe budzi obawy kontrahentw przed skorzystaniem, a zwaszcza podaniem danych karty kredytowej. Dla

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

13/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

freelancera natomiast jest korzystne to, e koszt przewalutowania rodkw ponosi klient, a ponadto prowizje polskich serwisw s nisze ni np. zagranicznego serwisu PayPal.

DECYZJA KLIENTA MOE OKAZA SI DECYDUJCA

Freelancerzy, ktrzy chc przyjmowa patnoci od zagranicznych zleceniobiorcw musz liczy si z tym, e koszt przyjcia patnoci jest wyszy od kosztw przeleww krajowych. Moe jednak si zdarzy, e sposb transferu patnoci wybiera klient i ta kwestia nie podlega negocjacjom. Np. moe chcie korzysta z PayPala z uwagi na wygod i bez wzgldu na koszty. W zwizku z tym warto ewentualne koszty skonsultowa z klientem i uwzgldni w wynegocjowanej stawce za wykonanie zlecenia. A Wy jakie znacie sposoby przyjmowania patnoci od klientw spoza Polski? Podzielcie si w komentarzach :) Zdjcie pochodzi z serwisu Shutterstock.
FREELANCER

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

14/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

KLIENCI Z ZAGRANICY PATNOCI ROZLICZANIE

ROZMOWY EKSTREMALNE WIDEO TESTOWANIE W PRZEGLDARCE APLIKACJI Z UDOSTPNIANIEM ING EKRANU BANKMOBILE WEBRTC HD WYPYWA W NOWE NA SZEROKIE MIASTO WODY NAD PILIC MAMY DLA WAS DWA ZAPROSZENIA 4komentarzy

Wpiszswj komentarz...
Najstarsze

pde 18minuttemu

Odpowiedz Udostpnij dziw 9minuttemu

moneybookers.com opata0,50euroza wysanie1000euro nakontobankowe

"Niestety,wPayPalu niemamoliwoci wypatykwotyw obcejwaluciena polskirachunek bankowy,nawetjeli jesttorachunek walutowy" Dziwne,jamogem wypacinakonto walutoweweurow BZWBK:P

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

15/16

06.08.2013

W jaki sposb freelancer moe przyjmowa patnoci od klientw z zagranicy?

BIZNES

BIZNES

10

23

JAK ROZLICZY ZAGRANICZNE PRZYCHODY FREELANCERA? CZ. 2

Grzegorz Marczak 2013-06-03

JAK ROZLICZY ZAGRANICZNE PRZYCHODY FREELANCERA? CZ. 1

Grzegorz Marczak 2013-05-25

POWRT NA GR

DZIKUJEMY ZA UWAG. THIS DREAM TEAM IS READY TO HELP! Wicej o AntyWeb

Design: Adam Jesionkiewicz. Realizacja: Micha Polak KONTAKT O ANTYWEB O NAS REKLAMA POLITYKA PRYWATNOCI Copyright 2013 Antyweb Sp. z o.o. Wszystkie prawa zastrzeone.

antyweb.pl/w-jaki-sposob-freelancer-moze-przyjmowac-platnosci-od-klientow-z-zagranicy/

16/16