7DVDQGSLQJXVH QlLGH










 

S

/RHQJXNXUVXV


 

  


 


-
7HKQLOLQHPHKDDQLND,,

,
O

/RHQJ

& ')+

5XXPSLQJXV
5XXPSLQJXV

 
!"
hOGLVWDWXG+RRNH¶LVHDGXV

& ')+

$%#
!"
)* (
&'

0DNVLPDDOVHG SDLQGHSLQJHG 3DLQGHSLQJH MDRWXVWDODULVWO}LNHVUXXPLOLQHSLOW

0 0
/

NMHIJK
V
0

312

, :
/

C
ABB
?@
=>
;<
V
V
8
4

:
6 5
7

BC
AB
?@
FG
-

E
[ \

D
]


]
,

HIJ

LK


.

9

 k
 w
|}~ : nl mg i
ix gh ef
k y
€ o o i
N|}~ np m tl j
lg ik f Q
 oy p
o ln m
K
v os g
y l k
y o
]
lf
lg np m
os h
qf o
l qf P

E
mr XVW
k k mr
o
4

np m [] _ a
np m

0DNVLPDDOVHG O}LNHSLQJHG

: ^
$
]

ou g o U
T R R
os
nu
nm Y [\Z
S
f to
if g
 sm l
of ur
t y vus


z mr
 4

s
$

`


o{
lg
|}~
‚

d O

ˆm u
u jr u…
u… k

]
o nk
nk np m np m
np m
is is
is

 :
[


PD[ W

 4

c


„
3HDSLQJHG WDODSXQNWLGHV SLNL ULVWO}LNH N}UJXVW
3DLQGHSLQJH MDRWXVWDODULVWO}LNHVUXXPLOLQHSLOW

ƒ ‡† b

 3HDSLQJHWH WUDMHNWRRULG 5XXPSLQJXV

hOGMXKXOLJDVYDUGDSXQNWLVPLGDNXMXWDE

HOHPHQWDDUULVWWDKXNDVY}LYDGHVLQHGD N}LNSLQJHG

NRPSRQHQWL

6HOOHNVHWWHKDVHOJHNVPLOOLVHSLQJXVHOLLJLJDRQWHJHPLVW

OHLWDNVHWHPDOHYDVWDYDGSHDSLQJHG

.ROPHOHSHDSLQJHOHRPLVWDWDNVHLQGHNVLGMDQLLHW

• •
Š

np m

x yh
uo r

o fg
tl h

i yh mf
f
lr of

Œsm
uy

q
V
ko
l

o
l

xu
n
{

u
‹un
i {

vs o{
V V

‘

j

r
sk ym

np m

m
s jm
pm
y
l
osk

in

ko
l

os

x
uo
nk

Ž
8XULPHUXXPSLQJXVW0RKU¶LSLQJHULQJLDELO
/LVDPHSLQJHULQJLPLVYDVWDEV SHDVLKLJD

Ÿ
SDUDOOHHOVHWHOHSLQGDGHOH
1lLWDPHSLQJHULQJLPLVYDVWDEV SHDVLKLJD
’

SDUDOOHHOVHWHOHSLQGDGHOH

—
—
”“

”“

–
œ“

œ“
–

•
“

“
“

“

›
•

›
œ“

œ“
”“

”“
™˜

“

œ“
”“
š˜

“


ž

 œ“ “

”“
¦¤¥

SHDSLQJHWHV
W
’ ”“ ”“
›

MDV
¡ “

œ“
“

NDXGX
SDUDOOHHOVHWHOHSLQGDGHOH

PD[ W
œ“

V
”“
/LVDPHSLQJHULQJLPLVYDVWDEV

¨ • ¡


V
§ “ —
›
¹©


“
SHDVLKLJD

±¯® ­
¬ « ²³
´ µ
œ“ –
ª© ª©
°¯® ­
¬ «
·¸¶

-lUHOGXV VXXULPQLKNHSLQJHNRQVWUXNWVLRRQLSXQNWLVDYDOGXE
“
£ ¹©  

ãÛ À¿ œ“ “
öõ Á¿
V

V
Û Þ ½ ¼
à Ýâ ¾

V 
ÄÃ



Ú åå
Þ áÙ Ä
ÝÛ
äç Þ ÅÆ
SLLUNRQQDV

Ûá ¿ ÈÉ Ç ”“ ”“
Þ ß Â¿
á
á Ü Ä
ïÙ
Ü Ê ”“
Á¿ À¿
“ œ“
Û Á¿ ›
Ý
è ïç à ää âã Ú ØÙ ÌË
ðñ èå áÙ “
ÛÝ Ù ÙÛ ÊÌ
è ä éê Þ È
è ð ãÛ å
òó à Þë ß Û ÜÝ ÆÍ
Úá ç Þ Â¿ ÈÉ Ç
á Úæ ¿
çà ì â àÚß Ä
ç œ“
íÞ á Ê
Üî •
Á¿
3LQJXVWHOLLJLWXV
YDVWDYDGSXQNWLGNROPHSLQJHULQJLYDKHOLVHV

ãÛ Úô —
Û â À¿ Á¿ “
à Ý ÏÎ
Ú åå áÙ Ï
Þ È
3LQGDGHOHPLVRQNDOGXN}LJLNROPHSHDVLKLVXKWHV

ÛÝ Ò ÑÐ Æ
äç Þ ÈÉ Ç
Ûá ß ÔÕ Ò Ò ÑÐ
Þ ×Ö Ò Ä
Úá ç Ó
á á Ó
ï ç Ó Ê –
º» ¢
À¿ Á¿

 hOGLVWDWXG+RRNH¶LVHDGXV
,JDSHDSLQJHS}KMXVWDEHOHPHQWDDUULVWDKXND

SLNHQHPLVHHQGDVLKLVMDDKHQHPLVHULVWVLKWLGHV

-RRQSLQJXVHSXKXO+RRNH¶LVHDGXVRPDENXMX


À¿
V
 QH 
ø

Á¿
H H H

Á¿
ø

ù
ú
(

¿

¿

6LLQ( RQHODVWVXVPRRGXOMDQ ± 3RLVVRQ¶LWHJXU

Á¿

Á¿
À¿
9DDWOHPHQGUXXPSLQJXVWSXQNWLV/HLDPH

VXKWHOLVHG SHDGHIRUPDWVLRRQLG H H ü MDH 

º÷

ºÿ
0

78
6
1

:
9
0
1

24

hOGLVWDWXG +RRNH¶L VHDGXV SHDSLQJHWHV







-
.




/


,






H >V  Q V V @

G



-
.

(


"

/


,
!


H >V Q V V @
%





J
(
)


(


'

#


&


H >V Q V V @

L
(
-}XGXGHV}OWXPDWXVHSULQWVLLELS}KMDOY}LEPRRQGHG

LJDVVLKLVOLLWD
@

<
>

=
B

A
D

C
>

;
?

º

EF

 /RHQJXNRNNXY}WH

hOGLVWDWXG +RRNH¶L VHDGXV VXYDOLVWH SLQJHWH SXKXO

7XJHYXVDUYXWXVWHVRRULWDPLVHNVWLKWLRQYDMDOLNS}KMDOLN

SLQJHROXNRUUDDQDOVQLQJSHDSLQJHWHOHLGPLQH

>V @
W
Q V V

TU
H J 
P

N
(

TU
*

 W *UDDILOLVHOWHVLWDYDGSLQJHROXNRUUD0RKULSLQJHULQJLG
>V Q V @ 

V
W
H V J

V
W
*
S

Q
(

W

>V Q V @

X
Y
J  3LQJHWHMDGHIRUPDWVLRRQLGHVHRVWNLUMHOGDEOGLVWDWXG+RRNH¶L
H V

X
Y
* VHDGXVPLOOHHULMXKWXPHLG NlVLWOHVLPHYDUHP
R

S
Q

EM

Z