1

(),
, .
(2007-2013)

,
,

, ,

ISBN 978-608-4681-14-4
, 2014 .

, 2007-2013.

.
, , ,
:
,
.
, . ,
,
.

- : . . 41; . 55, 1060 ;

. +389/2/3065-381; : +389/2/3065-298; -: mcms@mcms.mk; : www.mcms.mk.
Scribd: http://www.scribd.com/people/documents/2996697; SlideShare http://www.slideshare.net/
mcms_mk
Facebook: http://www.facebook.com/mcms.mk; Twitter: http://twitter.com/mcms_mk

, 2014 .

.................................................................................................................................................... 7
.............................................. 9
I.

..................................................................................................................... 13
I.1. .................. 13
I.1.1. ................................................................................................................. 13
I.1.2. ............................................................................................................ 14
I.1.3. .................................................................................... 14
I.1.4. ........................................................................................................ 14
I.1.5. ....................................................................................... 14
II.
...................................................... 15
II.1. ....... 15
II.2. ............................. 16
II.3. .............. 17
II.4.
,
................................................................................... 18
II.5. ,
...................................................................................................................................... 19
II.6.
, ...................................................................... 19
II.7.
................................................................................................................................. 20
II.8. ....................................................................................................................... 21
III.
.................................................................................. 22
III.1. .................................................................................................... 22
III.1.1. .................................................................................. 22
III.1.2. ...................................................................................................... 23
III.1.3. ...................................................................................... 24
III.2. ................................................................................................. 25
III.2.1. .................................................................................................... 26
III.2.2. .............................................................................. 26
III.2.3. ....................................................................................................... 27
III.3. .................................................................... 28
................................................................................................................... 34
............................................................................................................................................... 37

,
8 2010
( , . 50/2010 13.04.2010), 01.01.2011

,
, .

,

,
, 2011-2015 .


, ,
,
, ,
,
.

,
,
().
,
, , ,
,
,
,
,
.
.
,
.

,
2014

.
50 ,

,
.
. ,
, ,
, , ,
,
. ,
. ,
,
.
,

, .
,

.



, .

,
8 2010 (
, . 50/2010 13.04.2010), ,
.

.

,
.

,
.
, ()
.
-

8
,
. ,
,
.

, ,
.
,
.
.


.

.

.

, ,
.

,

,
.

,
,
.
(2007-2013) , .

9




.
(. 1, , 1948 ).
, , ,
, , , ,
.
. , .

, .

,
, (,
)
, , , , , , , , , ,
, , ,
, , , , .





.

.
.

10


. .
.

,
, ,
.

-
. ,
,
, ,



(
) , (,
).
.

()
, ,
,
, , -
, , , .
, ,
.

.
, ,
.

11


.
.

.

.

,
, . , , ,
, , .
() .



, .
.


.
.


.
, , .


.
.


. , .
,
.

12

,

,
.

,
, ,

, .

,
, ,
, , ,
,
.
.

13

I.



,
8 2010 (
, . 50/2010 13.04.2010).
,

, ,
.


,
.
,
,
.


. .

,
,
.

I.1.

I.1.1.

, ,

, ,
,
,
(. .).

14
I.1.2.

, ,

, .

I.1.3.

,
,
.
,
,
.

I.1.4.

, ,
, ( , -/ ,
).
,
.

I.1.5.

,

,

,
. ,

.

15

II.

,
:
-

, ;

,
;

,
;

,
;

, ,
, ;

,
;

, .

II.1.


-

16
, .
,
,
.
,
,
,
.

, ,
.
,


. , ,

.
,

.

II.2.

,

, .

.
,
.
.

.

. .
,
.
, .

.
-

17
,
.
.

.

. . ,

. ,

.

, ,
, , ,
,
.
.
a

.


.

,
,

36 .

II.3.
,
. ,

.
,
,
,
,
.

18
II.4.
,
,
, ,
, .
, 18 , ,
,
, ,
, .
,
,
,
.
,

, .
, , , ,
,
.
,
,
, , ,
,
. , ,
,
, ,
.

, .
, .
, ,
,
,
,
.


-, . -
,
-

19
, ,
,
,
.

II.5. ,
,
,
,

, ,
. ,

.
,

,
.

II.6.
,

,
.

.
,

,


,
.

, ,
.
,
,
,
, .
-

20

, ,
,
,

.
,

.

,
. ,

,
,
.


, , , , .
2012
(EQUINET - European network of
equality bodies), .
, , ,
, ,
,
.

II.7.

31 ,


, , ,
,
.

, ,
,
.
, ,
/
-

21
.

,
,
, ,
, ,
,
.
33

,

,
.
,
,
,
.

II.8.
II.8.1.


. ,
, ,
, , , .
,
.
, ,
.
, , , ,
, ,
.

22

23

III.

III.1.
III.1.1.
33 -
: ,
, .
,
, .
09:00 16:00 .

. ,
.

.
,

,
-
.
,


.
, ,

, ,
, 24 12
(. . 50
13.04.2010)
30.06.2011 . ,

.

.

24
20 %
.

,

,
,
.

III.1.2.
.
.
.
.

.
.

,
, (4) .
,
, ,
.
. , .

.
4 .


, ,
.

.
.

.



.
-

25



, ,


,
, ,

.

III.1.3.
.

. , .

.
,
,

.
4
.
, , , ,
.
. ,
.
, ,
.

.

.
.
, .

.

.

26
.
,

.

. ,
.

.
,
,
.

(5) 7 .
, , ,
, 4
. .
.
,

.

III.2.

:
--

,
;

--

--

--

- ;

--

--

, .

27
III.2.1
(
) , (,
).
.
,
,
, .
( ) ,
,
. .
.
, -
( ).

III.2.2.

.
, .
.

.

,
.

.
,

15 .
, ,
.

28
III.2.3.
:
-

,
3 ;

,
;

--

, ;

--

:
-

, ;

:
-

-
.
2011 2013 ,
218 . ,
,
, ,
.
.
,

-

29
.
.

, ,
.
,
. ,
,
.
, ,
,
.
, .
,
,
,
,
.
,
,
.

III.3.

.
.
,
.
.
.


.

30
III.3.1.
.

.

,
.


.
.
.
,
.
.
,
. ,
.

.

III.3.2.
,
, . , , ,
, , .
() .
.
,
.

. ,

.

.

.

31
III.3.3.


, .
.
.
.
.

.
,

.
.

, .
.

.

III.3.4.

.
.

,
,
. , ,

/
.
-

.

.

.

32
,
. , ,
. , , .
.
, .

, :
) ;

) (
);
) .

III.3.5.

.
, , .

, , , ,
, , ,
, - .
.
.

.
.

.
, .
,
, .

33
III.3.6.

.
.
.

,
. , ,
, .

.


.

III.3.7.

. , .
,
.
,
.

.

.

. ,
,
.

.

III.3.8.

,

,
.

34

, .

. ,
.
. , ,
,
.

,
.
.

35



.

. ,

,
,
, ,
.


,
.


.

,
,
,
.

,
.

.
,
.
,
.

, , ,
feedback ( )
,
, (

.).
-

36
,

. ,
.
, , ,
.

,
. ,
, .
,

. .
.
,
,
,
.

.
.

, .



,
, .

,
,
-

37
, feedback
.

,
(

.).

,

,
.

38





 .. 
-242


           


1. : ______________________________________________________________________
2. : __________________________________________________________________
3. :
____________________________________________________________________

4. : __________________________________________________________
___________________________________________________________________________

5. : ___________________
6.  __________________________
7. __________________E-_______________________________________

39

8. 
9.  : __________________

10. 
:
___________________________________________________________________________
11. :
_____________________





1. :
x

: ______________________________________________________________

: ___________________________________________________________

: ___________________________

: ________________


2. :
x

_____________________________________________________

____________________________________________________________

___________________





40


___________________________________________________________
_____________________________________________________________________
____________________________________________________________________








.
1.

11. 

2.

12.

3. 

13. 

4.

14. 

5. 

15. 

16.

6. 

17. 

7.

18. 

8.

19. 

9. 

20. 

10. 

____________
____


1. 
2. 

41

3. 


4. 
5.
6. 
7. 
8. 

9.
10. _____________________________________
________________________________________________________________

 
 
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________

42

_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________



1. ________________________________________________________
2. ________________________________________________________
3. ________________________________________________________
4. ________________________________________________________

43

5. ________________________________________________________

1.  ___________
2.  ________________________________________
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

3.  

4.  ________________________________________
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________________




44

45

15

46

90

47

48

CIP -
. ,
342.72/.73(497.7)(036)
/ [ ... .]. - :
, 2014. - 47 . ; 21
: . : , , , .
- :
ISBN 978-608-4681-14-4
1. , []
) - - -
COBISS.MK-ID 95664138
-