Professional Documents
Culture Documents
l1(Q)D~~c;l1cen
Sorozatszerkeszto:
Szerkesztette: M6zes
Fot6: Patyi
Etel: Korpadi
Fedelterv es tipogrMia:
Tor6 Elza
Istvan Mikl6s
Arpad
Peter
IHtm~;4t"6t.
Megrendelheto postan:
Sajg6 es Tarsa Bt., 2143 Kistarcsa,
Pf.27
foo
LG"OBB tojtifUei,
AHUt ~ tDjdtr6t
~~
Hbzd.va.tik 4 rUHdlyre-:
6 tojas, 1 ev6kanal porcukor, 1 ev6kanal retesliszt,
5 dkg vaj, csipetnyi s6;
a toltelekhez: friss, esetleg bef6tt gylimolcs,
vagy karamellkrem es tort grillazs, vagy csokolade-,
ill. di6krem vagy gylimolcsfz;
a tetejere porcukor
A tojasok sargajat habosra keverjuk a cukorraI, csipetnyi s6val fzesftjuk, hozzaadjuk a tojasok kemeny habba vert feherjet es a lisztet is. A vajon negy omlettet sutunk bel6le.
Egyenkent valamilyen gylimolcsfzzeI,'ill. karamell-, csokolade- vagy di6kremmel megkenjuk, de halmozhatunk ra friss,
esetleg bef6tt gylimolcsoket is. Az omletteket felbehajtjuk,
es a tetejukre porcukrot sz6runk. Nagyon szep es j6 az edes
omlett, ha a porcukorral megsz6rt tetejukre izz6 racsot szorftunk, amit61 a cukor racs alakban barnara pirul.
Dw;
Waok
Hbzd.va.tik:
maradek tojasfeherjeb6l keszftjuk,' 1 tojasfeherjehez
5 dkg cukrot keyes vajat es daralt di6t szamftunk.
A tojasfeherjet a cukorral g6z felett kemeny habba verjuk. A
g6zr6Ileveve, 6vatosan a habba keverunk keyes daralt di6t. A
kemeny habb61 egy-egy ev6kanalnyit kiveszunk, daralt di6ban
megforgatjuk, es va]aI kikent sut6Iapra, egymas melle helyezzuk. EI6melegftett sut6ben, gyenge tUznelmegszarftjuk.
r--~e
r--H()~8'
k 'kf~t
.,' 3'e- :
, t"
,,,
A lehut6tt, megtisztftott kemeny tojasokat hosszaban felbevagjuk, sargajukat kivesszQk. Az er6s savanylisagokat kicsumazzuk, es apr6ra vagjuk. Alaposan elkeverjQk a majkremmel
es a tojassargajaval, majd a masszat puposan a fel feherjek
Qregeibe t6ltjQk, es lefedjQk a maradek felQkkel. Pirft6s kenyeret kfnalunk hozza.
A tOO LtG.lOBB
tojlirUe-t
E!J<..ifmeou W: 35perc,
4 rzeHUiyrt/:
Ho~k
Ho~k:
FlttttJjdl ~~Wet
8oS%b~
E!J<..ifmeou W: 40 perc, + kateo
Ho~k
4 rzeHUiyrt/:
2 tojasfeherje, 10 dkg porcukor,
2 nagy alma, fel csomag vanillincukor,
5 dkg kimagozott meggybef6tt
A meghamozott,
kicsutkazott almakat puhara megsQtjQk,
majd villaval pepesre zuzzuk. A j6l behut6tt tojasfeherjeb6l
kemeny habot verQnk, aprankent belekeverjQk a vanillincukorral fzesftett porcukrot, es tovabb verve, hozzaadjuk az almapepet. Addig verjQk, mfg a massza kemeny lesz. Ekkor
behut6tt poharakba t61tjQk, tetejere meggyszemeket
teszunk, es talalasig a hut6ben tartjuk.
~b-tudIti!
Az
t!jJik Ujluruebb
eo UjMjJobb
3J~
tV KofU,Noof) tojd,r~
A nyen 3J~
rUiytV
191 hArM v-o~ uuzoLtIJJ1/ 109 hArtit.
A tOO LG.lOBB
tojlirUe-t
(j()uW(J;~f:J>jiUhil
Etk.Mzitul, W: 30 peru
HtJ~k4!~r~:
yes Piros Aranyat nyomunk rajuk, majd a k6zilket a megmaradt pilrevel kit6ltjilk. A talat fed6vel vagy aluf6liaval lefedjilk, es silt6ben, mersekelt tUznel atforr6sftjuk.
stiIa,
Etk.Mzitul, it&: 40peru + rwtbi
Ho~k4!~r~:
4 tojas, 25 dkg porcukor, 25 dkg liszt,
1 mokkaskanal anizs
A kemeny tojasokat megtisztftjuk, felbevagjuk, sargajukat kivesszilk. A tojassargakat villaval 6sszet6rjilk, es egy keyes
tejf6llel hfgftott majonezzel meg a daralt, f6tt, filst6lt hilssal
simara keverjilk. A tojasfeherjek ilregeit ezzel a masszaval
megt6ltjilk, salatalevellel kibelelt talra egymas melle illtetjilk,
es mindegyiket lefedjilk egy megmosott, s6zott fel paradicsommal. A tojasok k6ze 6ntjilk a megmaradt tejf6llel hfgftott majonezt, es finomra vagott metel6hagymaval meghintjilk, mintha
k6z6tt allnanak a piros kalapos gombak. Egy
keyes felretett majonezb61 kis p6tty6ket nyomunk a "gombak" kalapjaira.
~tDjk
Etk.Mzitul, it&: 4Spen
HtJ~k4
!~r~:
A fOO LE.G.lOBB
tojtirUel
Erdebj()uWis
f:J>jisUpbty
Etk.Mzitul, W: 40 peru
Ho~k4!~r~:
10 dkg vaj, 3 ev6kanalliszt, 1,25 dl tej,
3 tojas, s6, 20 dkg erdei gomba, 0,5 dl olaj
A gombM megtisztftjuk, feldaraboljuk, es keyes olajon megpirftjuk. A lisztb61, a vajb61 es a tejb61 besamelt keszftilnk. Kihules utan hozzakeverjilk a tojassargajat, megs6zzuk, majd hozzaadjuk a felvert tojasfeherjet. Negy lepenyt formalunk bel6le,
es serpeny6ben kisiltjilk. Harom lepenyt megt61tilnk a parolt
gombaval, a negyedik lepennyel pedig lefedjilk. Tuza1l6 taIba
tesszilk, es silt6ben atsiltjilk.
A fOO LG.lOBB
tojtirUe"l
r--
FireJuuid:DjiS
Etl<.Mzau~ idO: 40 perc-
~
Ho~k4f~r~:
Ho~k4f~r~:
r--
goHt6M~VUMoHdd:t
Etl<.Mzau~ idO: 30 perc-
Hkuru--ba1Jos oHdeit
Ho~k4f~~:
g:::::.?~a:r;
tojtisitel
HoWuaiOk 4 f~r~:
tojtisitel
--
g{)H(Dauat
Hoz:dvatik 4 fUJKilyrt;:
tDl:tDtt
tDji$
!Jd"zitUl,idO: 35 perv
,,:,:!{)~,b2~0'lA<.e5"-U-uv
uw:
I./(~
perv + rutru
Hoz:dvatik 4 fUHd/yrt; :
Hoz:dvatik 4 fUJKilyrt; :
Ha!J()ff.
Hoz:dvatik 4 fUJKilyrt;:
!Jd"zitUl,idO: 20 pen
A tOO LtG.lOBB
tojtiriht
tojtirUei
HUfJHU%iltafJHdett
/k.,Uzi:tM~idO: 2 orlJ./
Ho~k
4 !UHtJlyr~:
r--Ho~k
e
A fOO LG"G88
tOjtifite,t
HfJfiaItti
rahtt tDjk
/k.,Uzi:tM~W: 35perv
6 !UHtJlyr~:
r--Ho~k
~rt:9jeLt
/k.,Uzi:tM~W: 25 perv
4 !UHtJlyr~:
12 tojas, 30 dkg f6tt fiistolt sonka,
a sonka leve, ecetes torma, so
A fiistolt son kat (mely lehet kotozott is) el6z6 este f6zziik
meg, b6 vfzben. Ha a sonka feIig szaraz, er6sen sos (parasztsonka), ugy tiszta vfzben, ha pedig friss, ledus, akkor sos vfzben f6zziik. A f6tt sonkat leveb61 kiveve, masnapig a hut6ben tartjuk, hogy jol szeletelhet6 legyen. Reggel a sonka leveben kemenyre f6zziik a tojasokat, majd lehutjiik, es a hejat levessziik. A hideg tojasokat eles kessel vagy tojasvagoval vekony szeletekre vagjuk, es a tanyerok szelen korberakjuk. Kozepre tessziik a felszeletelt sonkat, tetejere kis halomban az ecetes tormat. Friss feher kenyeret es forro citromos
teat kfnalunk melle.
A fOO LG"G88
tOjtifite,t
leaD tDjarrat
E!Jdmut, idlf: 40 perv
Hoz.:dvaMk 4 rUHdlyr/!/:
HouJgajJk 4 rUHdlyr/!/:
KaaamJ}at
DHddt
E!Jdmut,
idO,. 40 perv
Hoz.:dvaMk 4 rUHdlyr/!/:
HouJgajJk 4 rUHdlyr/!/:
jo tuds4!
(A~
~p"'i;
r-
MAjlcriHu4 tiJlt:otxto}k
Hou:avaJJk 4 t:umilyre-:
Maj()r~
.,
, .e7:e~y, tOJasokat megtisztftjuk, hegyesebb veguket le~arJU , es a. to~p,a v~gukb61 is lemetszunk, hogy a tojasoa meg tudJuk alhtam majd a talon A ' ,. k
.
..
villaval attorJ'uk '
k b
. sar~aJu at klvesszuk,
,
, sozzu,
orsozzuk, hozzaadjuk a finomra
va~ott, petre~~el~emzoldjet, majd ez egeszet elkever"uk a
~aJJ;\ es ~ maJkre~';lel, valamint a tojasok aljabol levlgott
~~ .~ apntott feherJevel. Ezzel a keverekkel puposan me '
tOlt~~ka. lapos. taIra, ,salatalevelekre allftott tOjasfeherjeke~maJ. mmdegylkre rahelyezzuk a levagott he et M I'
c~oIJu,ka majonezzel elkevert tejfollel, meghin~rUk'eg;gk o~
ves~ felretett petrezselyemzoldjevel
es par oraig a h"t"b e
tartJUk.
'
u 0 en
r-
MAj()1fk.utojas :d~
Hou:avaJJk 4 t:umilyre-:
!Jdf:dtifiW:
20 pere-+ luU:if
A fOO I.G"OBB
tojtirUe"t
tfJjMlwe,;
LIdr:dtifi idt: 20 pere-
Hoz:dvaJOk 4 t:umilyre-:
jo
teubt,i!
adakOi bmtfe" verrel1jll" yeJtde,zi:ek,
1w3Y ki tud titu,w eLfo1dn.t ~ tiJbbIciWmaer
tdvoudjbaJI/ LevO zdtoftj'Yt4 if ott uw..ddrtojdtt
:wihudltfoLt-ti. Aki ~z Wbel1/ywtt eLfa uw..ddrtojdtt
~t4
~z Left ~ ,,Maddrem1Jer';
r at ~Y Wi:9 idel1i<bri: tUzi:eLtek.
A Hu,m-rzijet:
A fOO LGoIOBB
tojtirUe"t
Para.diaoHtl)s tojd& ~m
~
EIJ<MziJ:u'
W: 40 ruv
Hou:4va1Jk 4 tZU1dlyre-:
MAnDI4H'UaMtDj~
EIJ<MziJ:u'
W: 45 perv
Hou:4va1Jk 4 tZU1dlyre-:
15 dkg rizs, 3 dl tej,
5 dkg kristalycukor, 1/2 csomag vanillincukor,
5 dkg mazsola, 4 tojas .
A mazsolat fel 6rara beaztatjuk edes tejbe, majd kivessziik,
es felretessziik. A megtisztftott, kivalogatott rizst a cukros,
vanillincukros tejben megf6zziik. Tuza1l6 taiba tessziik, hozzaadjuk a mazsolat, raontjiik a felvert tojasokat, elkeverjiik,
es forr6 siit6ben addig siitjiik, mfg az egesz lagy, kisse kremszeru lesz.
A tOO Uc;."OBB
tojri,Uel
W: 25 perv
HouJ,va1Jk 4 t~re-:
20 dkg friss gomba, 4 tojas,
10 dkg ementali sajt, fel fej voroshagyma;
2 ev6kanal olaj, s6, bors
EIJ<MziJ:u'
W: 20 perv
HouJ,va1Jk 4 t~re-:
8 kemeny tojas,
8 kozepes nagysagu kemeny paradicsom,
1 dl tejf6l, s6, kettojasos francia majonez
A megtisztftott, kihult kemeny tojasokat es a megmosott paradicsomokat
egyforma nagysagu szeletekre vagjuk, es
megs6zzuk. A tojas- es a paradicsomszeleteket
felvaltva egymas tetejere rakjuk, a kis tornyocskakat egymas melle a talra iiltetjiik, es a tejfollel hfgftott majonezzel lecsurgatjuk.
~otwJni,!
TojdfejaeJouk ~Z.iJV
aJ11U'i/(ai,
elii e:Jyet~
tV Iw.rvardifttV
tV
LejlUruebb
vbjzettelat:
ttd oM,.
tV Harvarcwl1/
~ud6)
A tOO Lc;."OBB
tojri,Uel
~
~
EWs~?~
Hoz:dvaLDk 4- fzeHdlyr~:
Hbz:dvaLDk 4- ~r~:
6 tojas, 1 ev6kanal liszt, so,
a sDteshez 5 dkg vaj vagy ket ev6kanal olaj,
a tetejere 2 dkg olvasztott vaj
j6 tudni!
MUV
A tOO Lf.Ch'088
tojd,su~t
Et!ciszi:tifZ,id$:
10 pere;,
8 tojas, ecet, so
POMO:UJf:ttDj4&
ParadiaOHf/SZPjU
Et!ciszUifZ, id$: 55 pere;,
Hoz:dvaLDk 4- fzeHdlyr~:
2 ev6kanal paradicsompure; 3 dl tej, 8 dkg vaj,
5 dkg liszt, 4 tojas, 5 dkg reszelt sajt,
10 dkg paradicsom, 1 csokor metel6hagyma
Serpeny6ben felolvasztjuk a vajat, hozzaadjuk a lisztet, es
egy percig pirftjuk benne. Fokozatosan hozzaadjuk a tejben
elkevert paradicsompuret, allando keveres k6zben felforraljuk, majd meg 3 percig f6zzuk. A Wzr61leveve,hozzaadjuk a
tojasok sargait, belekeverjuk a reszelt sajtot, a metel6hagymat es a lehejazott, 6sszevagott paradicsomot, majd a kemeny habba felvert tojasfeherjekb6l 5 kanalnyit. Alaposan
elkeverjuk, majd ovatosan hozzaadjuk a t6bbi habot is. A
masszat kanallal egy masfel literes, kizsfrozott szufle-talba
szedjuk, es el6melegftett sut6ben, kb. 45 percig sutjuk, mfg
a k6zepe is megszilardul, es a teteje aranyszfnure pirul. Azon
melegeben talaljuk.
A tOO Lf.G.1088
tojd,sUd
RAhJtt !<:r~
RAhJtt tarlUJHf~
Etkirzitu~ idS:
HDu4vaLik 4 f~re-:
30 dkg tarhonya, 1 ev6kanal zsfr,
5 kemeny tojas, 2 dl tejf61,
1 nagy fej v6r6shagyma, 1 kanal Iiszt,
etelfzesft6, olaj
A tarhonyat a zsfron zsemleszfnure pirftjuk, majd fel6ntjuk
6 dl hideg vfzzel, 1 kiskanal etelfzesft6t adunk hozza, es lass6 tUz6n, fed6 alatt puhara paroljuk. A tarhonya felet tUzaII6
~~Iba tesszuk, rarakjuk a karikara szelt f6tt tojasokat, lefedJuk a maradek tarhonyaval, es meglocsoljuk a tejf61Iei. E16melegftett sDt6ben j61 atforr6sftjuk. K6zben a megtisztftott
hagymat szalasra vagjuk, liszttel meghintjuk, es forr6 olajon
megpirftjuk.
.
. ~alalasko~ a suit hag~at
a tarhonya tetejere rakjuk. Nyarldoben kovaszos uborkat vagy friss z6ldsalatat, idenyen k1vUl
vegyes vagott savany6sagot kfnalunk hozza.
~/butlDtttDjk
~()Hd1J.uat
Etkirzitul- u&: 25 perv
HDu4vaLik 4 f~re-:
8 tojas, 30 dkg szarvasgomba,
6 dl pezsg6, s6
A tojasokkal 6gy jarunk el, mint a Posfrozott tojasnal (27. oldal),
cs~~ most pez:;g6ben f6zzuk. Egy tUza1I6talat kivajazunk, megsZ?,rJukaz aprora vagott szarvasgomba felevel, ratesszuk a f6tt
t0J.~sokat, s a tetejukre sz6rjuk a maradek gombat.
Ot percre forr6 sDt6be tesszuk, majd pezsg6vel meglocsolva talaljuk.
.
1\ fOO LiWOBB
tojd,rUd
60 perv
Hou4vaLik 4 f~re-:
tojd,rUel
RA1ctJ~~
E!J<.Mzitioi, id& 40 puG-
Ho~k
4 !ZUHilyy~:
ParajjaJ tiJli:iH:ttojis
E!J<.Mzitioi, id& 35puG-
Ho~k4~Y~:
8 tojas, 15 dkg parajkrem,
10 dkg gepsonka,
s6, vaj
Paraj();toj~
E!J<.Mzitioi, id& 25 [JUG-
Ho~k
4 !ZUHilyY~:
15 dkg konzerv vagdalt hus,
15 dkg felengedett mirelit parajpure, 6 tojas,
10 dkg reszelt sajt, s6, 6rblt bors, a suteshez olaj
A huskonzervet j61 elkeverjuk a parajpurevel es a felvert tojasokkal, majd fzles szerint s6zzuk, borsozzuk. Ebb61 a maszszab61 serpeny6ben, keyes olajon kis lepenyeket sutunk. A
lepenyeket meghintjuk reszelt sajttal.
Pirft6s kenyerrel es forr6 citromos teaval kfnaljuk.
Ho~k
E!J<.Mzitioi, uU 25 puG-
4 !ZUHilyY~:
11 tojas, 1 zsemle, 2 dl tej, 5 dkg vaj, 1 dl tejfbl,
1 kiskanal apr6ra vagott petrezselyemzbldje, s6
A zsemlet beaztatjuk a tejbe, majd kinyomkodjuk. Nyolc tojasb61 egy ev6kanal vajon rantottat sutunk, j61 eldolgozzuk
az aztatott zsemlevel, es a petrezselyemzbldjevel. A maradek
vajat habosra keverjuk, egyenkent hozzaadjuk a megmaradt
tojasokat, bsszedolgozzuk a rantottas keverekkel, megs6zzuk, es kivajazott tdza1l6 taiba simftjuk. Ralocsoljuk a tejf6lt,
es el6melegftett sut6ben 5 percig forr6sftjuk.
EI6melegftett tanyerakra szedjuk, es kis cseszekben kapras tejfblt vagy joghurtot kfnalunk hozza.
A fOO LtG"OBB tojtifUd
Hb~k
~t1~~
4 rUHdlyre.:
50 dkg szep s{ugarepa, 5 dkg vaj, 8 tojas,
1 dl tejfol, 1 ev6kanal etelfzesft6
sapstDjar
~
ELkifzii:i>[
Hb~k4~re.:
RiAubel1.l ruLttojiU
ELkifzii:i>[
H()~k
A tOO Li6o.l088
tOjtfUe,,?
A kenyerszeleteket a vajban ropogos pirosra sutjuk. Egy masik edenyben elkeszftjuk a tlikortojasokat, a harmadikban
pedig a kovetkez6 martast: a felolvasztott vajban gyorsan elkeverjuk a reszelt sajtot es a tejfolt, majd a fUszerekkelfzesftjuk. A kenyerszeletekre egy-egy tukortojast fektetunk, forr6
talra tesszuk, es le6ntjuk a felforrosftott, de nem felforralt
martassal.
sajtrzufU
iM: 55peru
4 rUHdlyre.:
W: 20 peru
ELkifzii:i>[
W: 55 peru
Hb~k4~re.:
To/Mo! fca1UJtr~
Etk.Mzitui>!dO:
HDu.l.vaMk 4 f~r~:
HDu.l.vaMk 6 f~r~:
TojMorfca1UJ~~
35per(/ + lu:r:tu
To/MO! ra1cbtt~!~
Etk.Mzitui.> !dO: 40 per(/
Sf'4Itfot burJoltfalepbry
HDu.l.vaMk 4 f~r~:
A tOO UG.lOBB
tojtirUd
HDu.l.vaMk 4 f~r~:
~
HDu:AvalJk 4 fz.mUlyr~:
15 dkg vagdalthus-konzerv,
3 zsemle,
4 dl tej, 2 kemeny tojas, 2 nyers tojas,
1 kis fej voroshagyma, 3 ev6kanal olaj,
8 pritamin, 1 paradicsom, 1 dl tejfol,
8 szelet fUstolt szalonna, 6rolt bors,
s6, morzsolt majoranna
jUnk, hogy a sargaja egyben maradjon. EI6melegftett sUt6ben nehany percig sUtjUk.A tojassargajanak lagynak kell maradnia. Amikor kesz, el6melegftett tanyerra csusztatjuk.
Jellegzetes angol villasreggeli, friss peksUtemenyt es forr6
citromos teat kfnalunk hozza. A tojast mindenki maganak
sozza meg.
r--- sarJarr:::~~~1::u
HrJu:AvalJk 4 fz.mUlyr~:
A vagdalthus-konzervet osszekeverjUk a tejbe aztatott es kifacsart zsemlekkel, az apr6ra vagott kemeny tojasokkal, a lereszelt hagymaval. S6zzuk, borsozzuk, majorannaval fzesftjUk. A kicsumazott paradicsompaprikakat
puposan megtoltjUk a toltelekkel. Olajjal kikent tUza1l6 taiban, egymas melle
helyezzUk a megtoltott paradicsompaprikakat,
tetejUkre egyegy szelet paradicsomot teszUnk, tejfollel meglocsoljuk, es
lefedjUk egy-egy szelet fUstolt szalonnaval. Forr6 sUt6be
tesszUk, es er6s tUznel addig sUtjUk, mfg a paprika megpuhul, es a szalonna megpirul. S6s burgonyat adunk hozza koretnek.
so~tojMrat
(hAJftdUtdtjJs)
E!Jcifzif:i>? it&: 15pet'v
HrJu:AvalJk 4 fz.mUlyr~:
8 szelet gepsonka,
2 dkg vaj, s6
8 tojas,
Serpeny6ben felhevftjUk a vajat, a sonkaszeletek egyik oldalat kisse megpirftjuk rajta, majd megfordftjuk a szel~~eket,
tUzaIl6 talra tesszUk, es egyenkent raUtjUk a tojasokat. Ugyel-
A fOO LG.lOBB
tojtirUel
r---
SOnldHUaU tojMft'fUjt
E!Jcifzif:i>? id& 55pet'v
HrJu:AvalJk 4 fz.mUlyr~:
tojtirU&l
~alrtDjM
dJIr.~midblf/
ElJ<Mzitul, W ..35 pere;,
HDu.J.vaLOk 4 !~~:
4 fej voroshagyma, 1 zoldpaprika,
2 ev6kanal olaj, 40 dkg konzerv voros bab,
4 tojas, 1 kiskanal szarftott kakukkfCi,
6rolt bors, s6
Az olajat serpeny6ben felhevftjuk, es megfonnyasztjuk rajta
a finomra vagott hagymat es a kockara vagott paprikat.
Hozzaadjuk a leszCirt, lecsepegtetett,
es villaval osszetort
babkonzervet. S6zzuk, borsozzuk, hozzaadjuk a kakukkfUvet,
j61 megkeverjuk, majd tCiza1l6taiba terftjuk. Egyenl6 tavolsagban, kanal hataval 4 melyedest nyomunk a masszaba,
mindegyikbe beleutDnk egy tojast, es el6melegftett sut6ben,
kozepes tCiznel 15-20 percig sutjuk.
sonIW tlJltiH:ttojM
E!J<MzitUl, W: 15rue;,
HfJ~k
4 !UHdIyr~:
salr papr~tojMrat
~
Stram,()U'1~ttDjM
ElJ<Mzitul, idO: 20 pere;,
HIJu.J.vaLOk 4 !UHdIyr~:
6 kemeny tojas, 10 dkg vaj,
1 kis doboz libamajkrem,
tartarmartas, metel6hagyma,
nehany salatalevel
A kihCiltkemeny tojasokat megtisztltjuk, es felbevagjuk. Sargajukat kivesszuk, es osszedolgozzuk a vajjal meg a libamajkremmel. Egy csokor inetel6hagymaval fCiszerezzuk, majd a
masszat a feherjek uregeibe halmozzuk. A megmosott, szep
salatalevelekkel kibelelUnk egy lapos talat, es a tojasokat
egymas melle rakjuk. Talalaskor kUlon cseszeben adjuk hozza a tartarmartast.
E!J<MzitUl, W: 20 rue;,
HfJ~k4!~r~:
2 paprika, 4 tojas, 4 dkg vaj,
petrezselyemzoldje, pirospaprika,
s6
A kicsumazott, felszeletelt paprikakat 10 percig vajon paroljuk, majd megs6zzuk. Kozben a tojasokat felverjuk, megs6zzuk, es osszekeverjuk a finomra vagott petrezselyemzoldjevel. A megparolt paprikara ontjuk, es kevergetve addig sutjuk, mfg a tojas ke1l6en megkocsonyasodik.
Talalaskor meghintjuk pirospaprikaval.
LJ
A fOO LG.lOBB
A fOO LtG.lOBB
tojd,;Uel
tojd,fUd
S:autM1A.o tOlMtttbjJ:r
~
HtJu:A.vaJik 4- !zeHdlyre-:
A paradicsomokat megmossuk, szarazra toroljuk, tetejuket eles kessellevagjuk, es a belsejuket kikaparjuk. Az uregeket megs6zzuk. A tojasokat lehutjuk, megtisztftjuk, es apr6
kockakra vagjuk. A tojasvagdalekot meglocsoljuk a tejszfnnel, hozzaadjuk az apr6ra vagott zoldfUszereket, s6zzuk,
borsozzuk, osszekeverjuk, es a paradicsomok uregeibe
toltjuk.
J6l behutve talaljuk.
satttojiU
~HWdra"
Et!<MziCu& idO: 4S perc-
HtJu:A.vaJik 4- !zeHdlyre- :
Ttjftlir tDjk
~
HtJu:A.vaJik 4- !zeHdlyre- :
Et!<MziCu&
W:20 perc-
~rz.tIrN
tDjiUmttDlMtt paradiab~
HtJu:A.vaJik 4- !zeHdlyre-:
A tOO LEoWOBB
tojd,sUd
svRj~:,~,~
Negy percig posfrozzuk a tojasokat, majd szur6kanallal kivesszuk, hideg vfzbe martjuk, es lecsepegtetjuk. Abort vajjal
eldolgozott liszttel behabarjuk, es surure forraljuk. Yegul
hozzaadjuk a pirftott gombat.
A tojasokat el6melegftett tanyerokra tesszuk, es a martassal leontve talaljuk.
HDv:.JuaLDk 4 f~~:
TDjas buJundJ.,~aJ1/
E!Jd"z!i:i?
W: 60 pe;'c,
HDv:.JuaLDk 4 fUHdlyr~:
S:du4uriUi
E!Jd"z!i:i~
HDv:.JuaLD~
idO: 20 pe;'c,
.
saktDjas a.rI:ia6ka.uat
E!Jd"z!i:i~
W: 35pe;'c,
HDv:.JuaLDk 4 fUHdlyr~:
Tojd!Dr Jaiar~
Hozz.J.uaLok .,. r:uHtJJyre-:
tfd"zttu~idO:
30
peru
es kanal hataval nyolc melyedest nyomunk bele. Mindegyikbe egy tojast titunk. Raszorjuk a maradek reszelt sajtot, es
elomelegftett sutoben mintegy 10 percig stitjuk.
Forron talaljuk.
Tojd! ftr~m6drlA/
Hozz.J.uaLok .,. r:uHtJJyre-:
tfd"zttu~UM: 40 peru
A fOO LiGoIOBB
tojtirUd
Hozz.J.uaLoki
40 dkg soska, 2 evokanal olaj, 1 evokanal Iiszt,
1 dl tejf6l, egy-ket dl tej, 20 dkg fott sonka,
10 tojas, so, reszelt szerecsendio
A megtisztftott soskat megsozzuk, az olajon puhara paroljuk,
majd attorjuk, meghintjuk a Iiszttel, hozzaadjuk a tejet, es
martas surusegure forraljuk.VegUlbeletesszuk a tejfolt. A soskamartast Wzallo tal aljara ontjuk, es raszorjuk az osszevagott sonkat. RautUnk nyolc tojast, tetejere simftjuk a ket tojas kemenyre vert habjat, amelybe a sargajat, sot es egy keyes
reszelt szerecsendiot kevertunk. Forro stitoben15 percig sutjuk. Fott, fUstolt marhanyelwel is keszfthetjuk.
A fOO LGoIOBB
tojd-sUel
TDjittuJor HWcaroH1
Etl<i-fmut., ido.. 35 perc-
HD~k
4 f%tHti'fr~:
4 f%tHti'fr~:
HD~k
::L=~
TojM~t:::m~r:
HD~1a
HD~k
4 f%tHti'fr~:
Z:L~
A fOO LG"OBB
tojtirUel
~6
L..J.~.
::
A fOO LG"OBB
tojtirUel
:i=~
4 !UHdIyr~:
8 tojas, 6 ev6kanal tejszfn,
35 dkg f6tt karfiol, vaj, so, szerecsendio,
egy csokor petrezselyemzoldje
HD~k
TojMOr virra
E!J<.i>z/.i;i>~id& 20 perC/
4 !UHdIyr~:
8 tojas, 2 par virsli, 3 dkg vaj,
egy ev6kanal olaj,
egy mokkaskanal reszelt voroshagyma,
1 kis doboz paradicsompure, so, 6rolt bors,
1 agacska rozmaring (vagy fel baberlevel)
HD~k
A valial kikent WzallotaIba egymas melle fektetjuk a meghamozott, felbevagott virsliket, es a sut6ben nehany percig
sutjuk. Ezutan rautjuk a tojasokat, ugyelve, hogy a sargajuk
epen maradjon, es ad dig sUtjuk, mfg a feherje meg nem kocsonyasodik. Kozben a reszeIt hagymat az olajon megpirftjuk, beleontjuk a paradicsompuret meg ketszer annyi vizet,
soval, borssal meg a rozmaringgal, ill.a fel baberlevellel fzesftjuk, es nehany percig forraljuk.
Talalas el6tt a tojasokat ezzel a martassal ontjuk Ie.
A tOO LG.lGBB
tojti,Uel
TojMOr dtdborroVtJi,t51t:btt
parad.iufJU1/
E!J<.i>z/.i;i>~W: 1Spen + hati>
4 !UHdIyr~:
1 tojassargaja, 1 dl olaj, 0,5 dl tejf6l,
1 mokkaskanal mustar, csipetnyi porcukor,
1 kiskanal citromle, so,
20 dkg leszurt konzerv zoldborso,
2 kemeny tojas, 8 paradicsom, 6rolt bors,
fel csokor petrezselyemzoldje
HD~k
Toj~~
E!J<.i>z/.i;i>~id& 1S perC/ + hati>
4 !UHdIyr~:
8 kemeny tojas, 12 dkg vaj, 2 dkg mustar,
1 csomo metel6hagyma, 6rolt bors, so
HD~k
tojti,Uel
Tbj4u~bMZ1vHWdraE!J<irzitifl,
W: 30 pen:-
Ho~k4r~r~:
8 tojas, 4 paradicsom, 3 evakanal olfvaolaj,
1-1 szep nagy piros es zold szfnu paprika,
1 fej voroshagyma, 1 kis eras paprika,
1 cikk fokhagyma, kakukkfU, baber/evel,
z6ldpetrezselyem, so
TbjMpb.1aaaE!J<irzitifl,
HD~k4r~r~:
7 tojas, 2 zsemle, 2 dl tej,
1 evakanal vagott petrezselyemzoldje,
1 mokkaskanal etelfzesfta,
arolt bors, so, zsemlemorzsa, olaj a suteshez
TbjasporkDlt
E!J<irzitifl,
W: 35perc-
id6': 30 perc-
Ho~k4r~r~:
8 tojas, 2 evakanal olaj,
3 kozepes fej hagyma,
pirospaprika, so
A tojasokat kemenyre fazzuk, majd lehutjuk, hejat eltavolftjuk, vegul tojasvagoval felszeljuk. A hagymat megtisztftjuk,
aprora vagjuk, es az olajon uvegesre paroljuk. Megszorjuk
paprikaval, 6sszekeverjuk, majd hozzaadjuk a tojast. Keves
vizet ontLink ala, sozzuk, es lefedve par percig paroljuk.
Parolt rizzsel vagy tarhonyaval korfthetjuk.
Tbj4u~~
E!J<irzitifl,
W:
15perc-
Ho~k4r~r~:
12 tojas, 1-2 kanal zsiradek, so
A tojasokat egyenkent beleutjuk egy megfelela meretu
edenybe, megsozzuk, majd villaval felverjuk. A zsiradekot
serpenyaben felhevftjuk, hozzaadjuk a felvert tojasokat, es
megsutjuk.
Friss kenyerrel vagy peksutemennyel es forro citromos teaval kfnaljuk.
A fOO LG.lOBB
tojtirUel
TWrtDjM
()WZ
uddrlN
Ho~k
4 fUHdlyr~:
8 tojas, 5 dkg parmezan sajt,
4 nagy paradicsom, 1 fej voroshagyma,
1 cikk fokhagyma, 3 ev6kanal olfvaolaj,
oregano, 6rolt bors, so
ukrmft~YmM
Azolajat felforrosftjuk,es uvegesre paroljuk rajta az aprora vagott voroshagymat, majd hozzaadjuk a soval szetnyomkodott
fokhagymat. A paradicsomokat meghamozzuk, kockakra
vagjuk, es a hagymahoz adjuk. Soval, borssal, oreganoval
fUszerezzuk, es er6s tUzon suru martassa f6zzuk. A forro
martast. olajjal kikent tUzallotaIba ontjuk, es rautjuk a tojasokat. Ugyeljunk ra, hogy a sargajuk egyben maradjon. Forro sut6be toljuk, es csak addig sutjuk, mfg a feherje megdermed, de a sargaja lagy marad.
Talalaskor kUlon kistanyeron adjuk melle a frissen reszelt
sajtot.
Ho~k
juk. A visszamaradt, zsiradekon e!yenke;tt me,gs~tj?k a ~ojasokat, majd megsozzuk. A kolbaszt negyfele va9Juk, es a
megforrosftott olajon minden oldalrol ropogos pirosra sutjuk. A tQkortojasokat el6melegftett tanyerokra CSllsztatjuk,
meIleteszunk 2-2 szalonnaszeletet, erre halmozzuk a gombat, es ratesszuk a paradicsomot es a suIt kolbaszt.
!J<.Mzitkt- id&
Ho~k
tDjM
10 per(/
+ /u:{;tk
4 fUHdlyr~:
8 kemeny tojas, 10 dkg vaj,
3 cikk fokhagyma, so
W: 20 per(/
4 fUHdlyr~:
4 tojas, 8 vekony szelet angolszalonna,
15 dkg kolbasz, 20 dkg gomba, 4 paradicsom,
3 dkg vaj, 1 kiskanal olaj, 6rolt bors, so
A fOO LG.lOBB
toj~fUei
A fOO LG.lOBB
toj~dt~l
Toji4rattiJl:tbtt
Iwtyir
TDjMr~==~
HDu:A.vaLik.,. f~re,:
HDu:A.vaLik 4- f~re,:
8 tojas, 1 v6r6shagyma,
1 paradicsom, 1 kis er6s paprika,
3 ev6kanal olaj,
1 ev6kanal aprora vagott korianderlevel,
k6meny, kurkuma, 6r61t gy6mber,
feher bors, so
~
~
TDjasfaJtiJl:tbtt
~
HDu:A.vaLik.,. f~re,:
TDjasf~
Et/<:Mzitu? W: 25puG + !u1tu
HDu:A.vaLik.,. f~re,:
6 kemeny tojas, 3 k6zepes burgonya,
2 fej v6r6shagyma, 1 dl borecetes salatale,
1 ev6kanal olfvaolaj, 6r61t bors
A kihult kemeny tojasokat megtisztftjuk, es tojasvagoval karikara szeIjuk. A burgonyat sos vfzben, hejaban megf6zzuk,
megtisztftjuk, hideg vfzzel lehutjuk, es szinten karikara szeljuk. A hagymat megtisztftjuk, szalasra vagjuk, majd leforrazzuk, es alaposan lecs6p6gtetjuk. A burgonyilt, hagymat es
tojast retegenkent taiba rakjuk, le6ntjuk a borecetes salatalevel, meglocsoljuk az olalial, es megszorjuk a borssa!.
Jol behutve talaljuk.
A tOO LtG"OBB toj~fUel
TiJlrbtt tDjM
TaldJr/;()jM %iJtdJrAjy~
ELlcMzii:if& ido: 15[UYv
Ho~k
4 tzmdlyr~:
8 kemeny tojas, 7 dkg vaj,
2 dkg liszt, 2 dl tej, 2 dl tejfol,
egy ev6kanal olaj, so, 6rolt bars,
petrezselyemzold
Ho~k
TaldJr/;()jM %iJtdr~
ELlcMzii:if& id& 15[UYv
Ho~k
TaldJr/;()jM
ELlcMzii:if&
tojd-sUel
4 tzeudlyr~:"
8 tojas, 30 dkg zoldsalata, olaj,
6rolt bars, so, ecet
W: 10 [UYv
Ho~kt
4 tzmdlyr~:
8 tojas, 1 szal zoldhagyma,
1 ev6kanal zsiradek, so
A salatat osszekeverjuk keyes olajjal es ecettel, barssal es soval. A tojasokat keyes olajon megsutjuk, ugy, hogy a sargajuk lagy maradjon, majd a salatara teve talaljuk.
jD trubti!
Az uurWu tojM fdlw.i,t~.
A nyers huatojdd elMsti.k 100 YUtfWP./ s0 /lUisz if
laver/me, me1y Of1.JtAA/kiveve,juruP./ ki5~
tUl1ik. suLeteLve, !Udejel't/o3ya>ztjdk.
fOO LG"OBB
ItAuuv
tojd-sUel
ZiJldbabOf tojl!juiyl!
V~tojl!
!J<Mz{f;i>~id& 40 perv
HouAua.Mk 4 rz.emJJyri/:
1 nagy fej voroshagyma, 2 ev6kanal olaj,
1 mokkaskanal pirospaprika,
2 ev6kanal Gulyaskrem, 1 dl tejfol,
6 kemeny tojas, 25 dkg konzerv zoldbab,
so, fel csokor zoldpetrezselyem
A megtisztftott, aprora vagott hagym~t ?z olajo.? ~.egf~nynyasztjuk, majd meghintjuk pirospapnkaval, .felontJu~ f:.1dl
vfzzel, es addig forraljuk, mfg a hagyma t~IJes~n szetf<:>.A
Gulyaskremet elkeverjuk a t~jf6l!el es "keve~,soval, m~J~ a
porkoltalaphoz adjuk. A megtlsztItott fott ~?Jasokat kar!kara
vagjuk, a martasba tesszuk, de nem kev~fJ/~k,csak. a lab<:.st
razogatjuk. A zoldbab konzervet m~gforro/sltJuk,maJd I~.sz~:juk, es a tojasgulyashoz adjuk. A labost razogatva, egyutt Jol
atforrosftjuk.
Tejfollelmeglocsolva, petrezselyemmel megszorva talaljuk.
UIb:tett tojl!
!J<Mz{f;i>~id& 20 perv
HDuAua.Mk 4 rz.emJJyri/:
10 tojas, 5 ev6kanal reszelt sajt, 2 dl tejfol, so
A tejf6lt elkeverjuk ket tojassal es 3 ev6kanal reszelt saj~tal,
megsozzuk, es egy lapos" t~zallo, talb~ ..~?tve ~~Ifo.rra~~k.
Amikor formi kezd, egyenlo tavolsagra rautJuk a tobbl tOJast,
tetejuket megsozzuk, es gyenge tuzon ad dig hevftjuk, mfg a
tojasok teteje megdermed.
.
/
/
Ekkor raszorjuk a megmaradt saJtot, es azon melegeben
talaljuk. Vajas f6tt krumplit kfnalunk hozza, es savanyLisagot.
A tOO
Lf.G,JOBBtojt,Ue-l
!J<Mz{f;i>~W: 35peru
HouAua.Mk 4 rz.emJJyri/:
6 tojas, 1 kis doboz paradicsompure,
10 dkg spagetti, 10 dkg sajt,
1 ev6kanal olaj, so, 6rolt bors,
csipetnyi cukor
Egy nagyobb tdzaJlo talat kiolajozunk, az aljat soval, 6rolt
borssal es cukorral fzesftett paradicsompurevel megkenjuk.
Sorjaban rautjuk a nyers tojasokat, egymas melle, es megsozzuk. A spagettit sos vfzben kif6zzuk, alaposan lecsurgatjuk, majd a tojasok tetejere rakjuk. Meghintjuk reszelt sajttal,
es a sut6ben atsUtjuk.
veLlrtojl!
!J<Mz{f;i>~id6:- 25 perv
HouAua.Mk 4 rz.emJJyri/:
8 tojas, 40 dkg marhavel6,
2 dl Feher martas, ecet, so,
2 ev6kanal olaj
A vel6t sos vfzben megf6zzuk vagy vajon megsutjuk. A tojasokat posfrozzuk (lasd. 27. old. Posfrozott tojas), a vel6re retegesen lerakjuk, es a martassal leontjuk.
j6 tWt.i!
A tojtifitelek /Ow, aJ1J1A/U;vtbtylU-kkiJ,unketik
Mp>ura,ij~
hojyjY0Y)~ 000/1/i>e:3Y>ur~
A tOO Lf.G,JOBB
tojt,Ue-
V~tojM::t:!:::~ ~
HD:u:JuajJ!v 6 rUHdlyt;~paiaa~%t
foo
LE.WOBB tOjd-fUe-t
ZlJtdhab Icr~fat
Etkes:dtifi, id& 35pet"v
HD:u:JuajJ!v 4 rzeHdlyrt;:
Pif'fJfJ)'UutlitaOf
/ta.bfJf ftii:t
HDu.JuaJJk 6 fUHdJyr~:
r---
Raoz I~
Tojamabor
b4b~rm
TDjU/ta.bfJf ~
Etl<:.Mztu~idO: GSperv
HDu.JuaJJk 4 IUHdJyr~:
5 dl tej, 3 egesz tojas, 2 tojasfeherje,
5 dkg pisk6tamorzsa, 20 dkg porcukor,
1 citrom heja, 5 dkg eperiekvar, 2 dkg vaj,
1 vanfliarud
A vanfliarudat hosszaban felbevagjuk, es a citromhelial
egyDtt, a tejben lassu tUzon, kb. 20 percig f6zzDk. Az egesz
tojasokat felverjDk 12 dkg porcukorral es a morzsaval. A tejb61 kivesszDk a vanfliat es a citromhejat, es az fzesftett tejhez
hozzaadjuk a tojasos masszat. Valial kikent tortaformaba
toltjDk, es el6melegftett sDt6ben, mersekelt tUznel, 45 percig
sDtjDk. A megsUlt flan tetejet bevonjuk langyos eperlekvarra!. A tojasfeherjeket 5 dkg porcukorral kemenyre felverjDk,
es 6vatosan, hogy a hab ne torjon meg, rakenjDk a lekvarra.
Raszitaljuk a maradek porcukrot, es 10 percre visszatoljuk a
sDt6be, hogy a cukrozott tojashab szep sargara piruljon.
Etl<:.Mztu~ido.. 30 perv
HDu.JuaJJk 6 fUHdJyr~:
tojtisUe-l
.....'.
..
\j
..
'
'
A tOO LG.lOBB
tojtisUe-l
Tojas()f~
ElJd"zitu~!dO:25pe+'C/
Ho~k
4 rUMdlyre-:
format forro sut6be tesszuk, 5 perc mulva a Iangot mersekeljuk, es meg kb. 25 percig suquk, mfg a felfUjtkitolti a format,
es szep vilagosbarna lesz.
Forron talaljuk.
Ho~k
4 rUMdlyre-:
A fOO LiCh'OBB
tojd-rU~l
Tojastwu ~fajtta.t
ELicUzitu~ido: 15pe+'C/
Ho~k
4 rUMdlyre-:
5 dl csontleves, 4 tojassargaja,
15 dkg marvanysajt
A tojassargakkal behabarjuk a forro csontlevest. Belereszeljuk a marvanysajtot, es fed6 alatt, Hz percig allni hagyjuk,
hogy a sajt feloldodjon.
Forron talaljuk, levesbetetnek pirftott zsemle- vagy kenyerkockat adunk hozza.
~TDjMratkabartty~
r~
ElJd"zitu~ uw: 15pe+'C/
Ho~k
4 rUMdlyre-:
1 I husos tyUkleves
(benne nyaka, szarnyvege, hata),
4 tojassargaja, 15 dkg reszelt parmezan sajt
A forro levest behabarjuk a tojassargakkal,
adagonkent
levescseszekbe merjuk, kistanyerokon reszelt sajtot adunk
melle, a f6tt husokat pedig ovalis talra szedjuk. A vendegek
maguk fzesftik sajttal a levesuket, es kedvukre szednek a f6tt
husokbol.
foo
LEoG..JOBB tojd-rUd
Kapr()StojtU~
sajttat
Eti<.Mzitu~idO: 25 fen;,
4 !umJ.lyr~:
HD~k
HD~k
KiiHdJ1yU
A tojasokat a teliel es keyes soval felverjilk, es a kenyerszeletek mindket oldalat megmartjuk benne. Forro olajban kisiltjilk, majd lecsopogtetjilk az olajtol, es sos tejf6l1elmegkenjQk. Reszelt sajttal megszorva, forron talaljuk.
Forro citromos teat klnalunk hozza.
Berber fJudd;t
saps tojtU~
Eti<.Mzitu~idO: 25 perc-
HD~k
4 szeudlyr~:
4 !umJ.lyr~:
HD~k
4 !umJ.lyr~:
Hou:i.vaiJk 4- rUMdlyre-:
8 tojas, f(1doboz bambuszrugy,
2,5 dkg szarftott kfnai gomba,
1 mokkaskanal szojaszosz, olaj,
3-4 mentalevel, 1 dl szaraz feherbor,
2gyongyhagyma,
maradek fott vagy sUit hus,
1 cikk fokhagyma, 5 dkg vaj, orolt bors, so
A leborozott hurkat 1 em vastag karikakra vagjuk, majd ke:yes vajon, amihez hozaadtuk a tejszfnt, serpenyoben megpirftjuk az aprora vagott hagymaval egyDtt. Raontjuk a felvert,
soval, borssal fzesftett tojast, es eros tUzon megsutjuk.
Koretnek pirftott burgonyat, es karikara vagott, vajban sUit
almat adunk hozza.
omLelt
Fo~YHW
E{,/d.,fzitid
A szarftott gombat fel oraig langyos vfzben aztatjuk. Az olajat serpenyoben felhevftjuk, es par percig, pirftj~k ben~e a
bambuszrugyet es az aprora vagott hagymat, maJd hozzaadjuk a szojaszoszt, a jol leesopo~tetett ,gon;bat, es a .bor~.
Beletesszuk az apro darabokra vagott hust, es 1-2 perCig plrftjuk, kozben kevergetve, nehogy leegjen. A tojasokat felverjuk, belemorzsoljuk a vajat, gyengen megsozzuk, es borsozzuk, majd belekeverjuk a pirftott gombas kevereket. Egyharmad resz vaj es ketharmad resz olaj kevereken megsi.itjuk az
omlettet.
Talalaskor megszorjuk finomra vagott mentaleveIlel. Koretnek szojaszosszal es pirftott hagymaval fzesftett parolt rizst
adunk hozza.
W:25perv
Hou:i.vaiJk 4- rUMdlyre-:
1 kis fej fokhagyma, 6 tojas,
1 dl tej, 3 dkg vaj, so
A fokhagymat soval szetnyomkodjuk, es a tejjel elkeverjuk. Beleutjuk a tojasokat, villaval felverjuk, es a felhevftett vajon lagyra megsutjuk. Fed6velletakarjuk, es 5 percig allni hagyjuk.
Pirftos kenyeret es forro citromos teat kfnalunk hozza.
HDu:i.vaiJk 4- rUMdlyre-:
6 tojas, 3 kemeny paradicsom, 3 dkg vaj, so,
1 kiskanal aprora vagott petrezselyemzoldje
Hou:i.vaiJk 4- rUMdlyre-:
tojdd,td
tojtifitd-
N'fDlyt ()udett
Etki>zii-u[., idO':
TIJkbrtbjd&
Etki>zii-u[., idO': 2S perv
3S perv
4 rZUKU.yr~:
HD~k
HD~k
6 rzeHdlp~:
Tojd&bUltliA.&bbtU1yveil'
Etki>zii-u[., idO: 2S perv
HD~k
4 rZUKU.yr~:
40 dkg barany-agyveI6,
4 tojas, 5 dkg Iiszt, 10 dkg vaj,
so, 6rolt bors
Ho~k4r~r~:
1gen regi hagyomany az elad6 sorban leva leanyok husveti meglocsolasa. E szokas eredete a termekenyseget
biztosft6 szertartasokra vezethet6 vissza. A locsolkodas (vfzbe
martas, vfzzelleantes) nalunk jellegzetesen paraszti Onnepi
aktus, es csak az ut6bbi evszazad soran valtotta fel a kalnivfzzel - napjainkban pedig parfUmmel - val6 megantazes.
A locsolast hagybmanyosan
ferfiak (legenyek) vegzik, es
ezert jutalom, megpedig hfmes tojas, vagy egyszeruen
csak piros tojas jar. A leany ugyanis, cserebe a termekenyft6 aldasert, termekenyseg-szimb6Iummal,
azaz tojassal valaszol. Igen am, de a legenynek nemcsak annyi dolga van,
hogy megantazi a leanyt, hanem ehhez locsol6verset is
kell mondania! (Az 6si termekenyseg biztosft6 aldas maradvanya.)
Mi itt most asszegyLijtattOnk egy csokorra val6t ilyen kedYes, naiv locsol6 versikekb61. Aki legeny a talpan, tanuljon
meg legalabb egyet kazUlOk!
.
Ajto vueILeft
dlLok,
Piros tojdst vrirok.
H~ IUJ4{, adjdk pd1~
EuzjjKo/11/
A tOO UG.lOBB
tojtidt~t
tV
LhrydwiJ.
A tOO UG.lOBB
tojtiru~t
)6 req3eL0j6 rfj3eL0
K etli7u
tiliomi':i.d4
MfjOI1i:OZLekr6:utti..tVzzei;
H03Y ~ furvwzzai!
* *
0) ttWMszaL Ujuk elM Li.LWuw~
Ol1i:own mitt63yonyon:? virdjOKi
Mh e/jOtt tVZ~ fw3Y UUjUjuijat-o~
A Sul1i:teLek Isterv szdi{jofV tiredrok.
No) t? ciuJJor~
u~rra;
vederre;
Adjuk UUj tVtdJ.tyYf.AiG
tVtuztet rfjJ~~!
H~
fjY szOt szOw!<:~UfV s~ LeMy~
AdjofV fjY par ~t;.
sziv-eudJot Idv-ti.JwUij~yefeut, UUljdJw.i<;,!
* *
tVhvw.k udvtlvnibtUf/s~ kM biuW6 M.
Nwe/j~ uw.jd szipre; )OrtVtV)6 Teret14o!
vize:t fwztttUV tVtowe; SzdiijOfVt:fidM tVfijere;
Isteittot ~zt kire/1l0pUos tojif tVbereuv.
szabad-~ wuoCiti?
11.)U./c,
tojtisu~t
Abuv-bwUij
berWtye;
SZAjos tu:uvit rfj3et&
Lei5nijak tVvirdjot;
Vuszak uuir tVktr.id..uot.
Ol1i:oz~ ol1i:oz~
HtljY Lejyervfruseu!<:-M
Ijy tMz tVteMtyb6t
S~pUos
UteI1feuw
*
A fOO U;G.lOBB
tojtisu~t
* *
Itt a, tu:u~ ~(jtt vijr~
A s~ tdJ1yo~ oroutif'e:
Men a, tdJ1yO~s~ virdjo~
ItLa:t-osviz iLLiI<rdjok.
Kit tu:uvitkor IteU(, Louo~
Herv-adt virdj UfZ uuir MUw.f-.
N~juss d Iuf:0 s~ virdj01M-j
LouotMirt uo~ jtiIJ MYom,,!
tojtisu~t
A fOO LG"OBB
tojtisu~t
El6sz6
Amit a tqjcisr61 es a
tojcisetelekr61 tudni kell .. ..
E ItktJU ~
Tudjdk~zi:uuir
mModik re:gjeibv
t11irtjOtteffl/ ~ bv.
Ht:U11AJ" IW.i: eUtM.iJe; fuzsurrzlf'tehryok,
Pif'OfrOzfa.uiJzeuv
Iuuid oni:OZZeffl/ rd.:toK.l
/rzi:m ff}'Ujodt fzittd ~
ttiv-ozJw.:tok,
E~
Uit1.j~
JO re:gje10 tU1.jyaiJcdtrJ<.l
Ld.:tj~ uuir virttit rU.
Eijott~
Iwjy U1.ejwuoijUltk;
MmMt~~tor~
~jokedvnek Mrutyt{, pirj~
borf:tf~ d aY~dd.
S~ lJtJ.jyJfzlf' lJtJ.jyJ~
e:gytU1.jya4
ftb vdlj'Unk
d IW.i: wP.jja4
beueft ~ IW~
aija<
eU ~ borf; MfUV rajtai
A fOO LE.G"OBB
tojti,Ud
5
8
13
14
15
15
18
19
20
21
26
25
30
31
33
35
39
47
47
48
50
50
51
55
56
tojtifUei
52
52
57
57
59
10
12
17
22
22
25
37
39
38
36
40
40
34
49
49
54
55
53
12
14
11
16
17
19
20
23
27
24
28
27
30
29
28
31
32
32
33
37
43
38
41
42
40
42
45
44
45
46
Tojasleesos makaroni . .
Tojasos gaIuska .. . . . .
Tojasos karfioI
Tojasos karfioI
maskeppen . . . . . . . .
Tojasos rakott
keIkaposzta . . . . . . . .
Tojasos t6It6tt pritamin .
Tojasp6rk6It
TojassaI
t61t6tt krumpH
T61t6tt tojas . . . . . . . . .
Ultetett tojas
VeIeneei tojas . . . . . . . .
Vietnami
tojasos paIaesinta .....
Z61dbab
kremmartassaI
Z6Idbabos tojasguIyas
Desszertek,
.. 4
. . 44
48
. . 35
. . 34
. . 36
51
54
. . 56
58
. . 59
60
61
58
edessegek
Boszorkanyhab
Dios habesok
Edes omIettek .
Estike
Feher piskota . .
Habos szilva
Mazsolas-rizses
tojasfelfUjt . . .
Naraneshab . . .
Piskotaesok . . .
Szivaes suti .....
11
9
9
. . . . . . ..
13
. . . . . . .. 10
16
....
....
....
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
21
29
43
Onok killdtek
62
Hl1sveti locsolas
a tojas
73
es
~~1~
m~~~
almas finomsag
babos finomsag
barany- es birkaetel
burgonyas recept
egytaletel
erdeiyi j6 falat
etel r6mai talban
fogy6kUras finomsag
gabona- es zoldsegetel wokban
gombas etel
gyiimolcsos finomsag
haletel
hazi savanylisag
husos j6 falat
jeghideg nyalanksag
karcsusit6 fogas
kinai recept
leves
magyar etel
mikrohullamu recept
olasz etel
otlet hidegtalakhoz
palacsinta
recept a nagyvilagb6l
recept szabadtuzon
rizses etel
sajtos finomsag
salata
spanyol recept
siitemeny
szarnyas finomsag
teszta sii1ve-f6ve
t. torok recept
ISBN 963 9266 29 9
tur6s recept
vegetarianus etek
vendegvar6 falat
zoldseges finomsag
9117 8 9 6 3 9 2 6 6 2 91
III I