Professional Documents
Culture Documents
INVESTIGACION Desarrollo en Ucin Entorno
INVESTIGACION Desarrollo en Ucin Entorno
S2
ANC-D-13-00105.indd 2
Ad
Advances iin N
Neonatal
t lC
Care V
Vol.
l 13
13, N
No. 5S pp. S2
S2-S10
S10
10/09/13 9:20 AM
364
examining relationships between environmental stressors in the NICU and the biobehavioral responses of infants is needed to improve the quality of neonatal nursing care.
LITERATURE REVIEW
Light, sound, and caregiving interventions are the main
environmental stressors that are harmful to preterm
infants in NICUs.68 Preterm infants have often been
cared for in NICUs typically illuminated 24 hours a day
by a mixture of natural and artificial light. According to
one investigation,9 the ambient light levels range from
12 to 99 foot-candles (ft-c) with a mean light illumination of 46.29 ft-c in the NICU; the mean light level
inside incubators partially covered by blankets was
26.48 ft-c. Slevin et al10 also found that the mean light
illumination in the NICU decreased significantly from
254.5 lux to 3.0 lux during quiet periods when the
NICU was darkened by switching off all the lights and
pulling down all blinds.
Sound levels in the NICU have also been a major
source of environmental stress for premature infants.11
The American Academy of Pediatrics12 recommended
that noise levels should not exceed 40 to 45 dB in the
NICU and basic sound levels should be less than 35 dB
to promote infant sleep. Johnson13 reported an average
mean sound level of 58.5 dB inside covered incubators.
A more recent study14 found that the mean sound level
was 54.90 dB in the NICU during application of developmental care. Researchers have reported that NICU
sounds average between 50 and 90 dB.15
Caregiving interventions in the NICU often combine
multiple stimuli that include sound, light, tactile stimuli, and pain.4 In interventions that require opening
the plastic sleeve of the incubator, the mean decibel
level has been found to be 67 to 86 dB.4 Nursing and
medical interventions sometimes include painful stimuli. These painful interventions may produce a physiological response and induce stress behaviors in preterm
infants.2,3 Moreover, neonatal nurses and physicians do
not always consider infant sleep-wake states and other
behavioral cues when choosing the time for routine interventions. Therefore, it is important to study these
potentially harmful stimuli in preterm infants.
In this research, the biological stress responses in
preterm infants included physiological stress signals
and behavioral stress responses. Physiological stress indicators and pain are similar and include changes in
heart rate (HR), respiratory rate (RR), blood pressure,
transcutaneous oxygen levels (tcPO2 ), oxygen saturation (O2 Sat), intracranial pressure, vagal tone, skin
ANC-D-13-00105.indd 3
S3
10/09/13 9:20 AM
Preterm infants
Confounding variables
Gestaonal age
Postconcepon age
Congenital anomaly
Venlaon medicaons
Photo therapy
Sedave medicines
Chronic lung diseases
Hemorrhagic/ischemic white maer
brain injury
Infecous diseases
Environmental stressors
Loud sound
Bright light
Nursing intervenons
Stress responses
365
Self-regulatory behaviors
Change insleep-wake states
a) Regular sleep-wake states
b) Stress sleep-wake states
Stress behavioral cues
(arch, arm wave, nger splay,
leg extension, kicking etc)
RESEARCH METHOD
The research design used a prospective repeated
measuring methodology to examine the relationships
between environmental stressors and biobehavioral
responses in one group of preterm infants. Research
hypotheses were as follows:
1. Increases in environmental stress will result in increases in heart and respiration rate (HR, RR), and
decreases in O2 Sat level in preterm infants.
2. Increases in environmental stress will result in
specific behavioral responses (eg, finger or toe
splay, frown, sitting on air, tongue extension, and
extend arms or legs) in preterm infants.
S4
ANC-D-13-00105.indd 4
www.advancesinneonatalcare.org
10/09/13 9:20 AM
366
O2 Sat
Operational denitions
HR < 100 bpm or > 160 bpm, or an
increase in baseline 5 bpm or more
Irregular, less than 40 breaths per minute
or greater than 60 breaths per minute,
or an increase in baseline 7 breaths per
minute or more
<90 mg% or a decrease of 2.5% or more
Abbreviation: bpm, beats per minute; HR, heart rate; O2 Sat, oxygen saturation; RR, respiration rate.
searcher and clinician independently coded the segment and discussed any disagreements until consensus
was achieved. Training continued until a minimum criterion of 80% agreement between the researcher and
clinician was obtained. Intercoder agreement was then
estimated by having the clinician independently code a
sample of 10% of the study videotapes and comparing
these codes with those of the researcher for the same
videotapes.
Data collection procedure
The institutional review board approval was obtained
from the university and participating hospitals as well
as parental consent prior to infant enrollment in the
study. Measurements of research variables for each
infant were recorded every 2 minutes during four
60-minute observation periods conducted over 2 days
(1 morning and 1 afternoon observation for each
day for 120 minutes per day). To facilitate detailed
coding of the behavioral variables, 2 separate digital
video recorders were used. Both recorders were placed
inside the incubator, one video recorder placed
to capture the infants facial expressions and hand
movements and the other video recorder placed to
capture the babys trunk and leg movements. The
infants were videotaped during each observation. After double-checking the observed outcomes from direct observations and observed data of videotapes, an
observation checklist was used to code the infant stress
behaviors.
RESEARCH FINDINGS
Descriptive statistics were used to characterize the
sample and the generalized estimating equation (GEE)
models were used to examine 2 research hypotheses.
Demographic characteristics of the sample
ANC-D-13-00105.indd 5
S5
10/09/13 9:20 AM
367
Minimum Maximum
Mean
SD
950.00
890.00
2635.00
2635.00
1662.351 327.707
1673.243 300.324
27.00
36.00
32.059
2.208
27
10.648
8.373
6.216
2.043
10
8.0541
1.311
Table 3. Established the relationship between environmental stressors and heart rates by the generalized
estimating equation methods linear regressiona
Variables
Parameter estimate
Standard error
132.413
0.009
0.878
0.067
6.067
7.758
4.922
2.882
1.259
1.797
1.097
2.98
0.043
0.596
0.054
1.374
2.519
2.257
1.3047
2.064
2.381
0.139
Intercept
Times
Light
Noise
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Gender femaled
Age
95% CI
(126.571, 138.256)
(0.095, 0.077)
(0.290, 2.046)
(0.039, 0.173)
(3.373, 8.761)
(2.820, 12.697)
(0.498, 9.346)
(0.325, 5.440)
(2.788, 5.306)
(6.465, 2.870)
(0.823, 1.370)
193.264
0.041
2.170
1.530
19.479
9.480
4.756
4.881
0.372
0.570
61.802
<.001
.839
.141
.216
<.001c
.002c
.029c
.027c
.542
.450
<.001c
a Dependent
b Reference
cP
< .05.
d Reference
S6
ANC-D-13-00105.indd 6
variable: heart rate/2 minutes; Model: (intercept), times, light, noise, interventions, gender, age.
category is intervention (0).
category is male, df = 1.
www.advancesinneonatalcare.org
10/09/13 9:20 AM
368
Table 4. Established the relationship between environmental stressors and respiratory rates by the generalized estimating equation methods linear regressiona
Variables
Intercept
Times
Light
Noise
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Gender female d
Age
Parameter estimate
Standard error
42.634
0.027
0.578
0.063
1.461
10.681
4.273
5.207
5.606
5.910
0.213
2.402
0.036
0.487
0.033
5.784
3.580
1.924
1.923
2.079
2.235
0.1247
95% CI
(37.925, 47.344)
(0.045, 0.099)
(1.532, 0.377)
(0.003, 0.129)
(9.877, 12.799)
(3.663, 17.698)
(0.501, 8.045)
(1.437, 8.978)
(1.531, 9.682)
(10.292, 1.529)
(0.032, 0.457)
2
314.812
0.538
1.406
3.521
0.064
8.899
4.931
7.328
7.269
6.990
2.908
P
.000
.463
.236
.061
.801
.003c
.026c
.007c
.007c
.008c
.880
a Dependent
b Reference
cP
variable: respirational rate/2 minutes; Model: (intercept), times, light, noise, interventions, gender, age.
category is intervention (0).
< .05.
d Reference
DISCUSSION
Environmental stress in the NICU
In this study, the mean sound and light levels for
preterm infants in the incubators were 52.55 dB and
0.324 ft-c (3.24 lux). The mean noise and light levels
were calculated when there were no nursing interven-
Table 5. Established the relationship between environmental stressors and oxygen saturation by the GEE
methods linear regressiona
Variables
Intercept
Light
Noise
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Parameter estimate
Standard error
95% CI
98.127
.526
0.015
0.601
1.072
1.691
0.877
0.011
0.645
0.302
0.009
0.969
0.649
0.626
0.440
0.394
(98.862, 99.393)
(1.118, 0.067)
(0.034, 0.004)
(2.500, 1.299)
(2.345, 0.201)
(1.74, 0.013)
(0.783, 0.762)
(0.783, 0.762)
23095.534
3.025
2.324
0.384
2.726
7.283
3.961
0.001
<.001
.082
.127
.535
.099
.007c
.047c
.979
a Dependent
b Reference
cP
< .05.
ANC-D-13-00105.indd 7
S7
10/09/13 9:20 AM
369
Table 6. Established the relationship between environmental stressors and stress behavioral responses by
the generalized estimating equation methods logistic regressionsa
Variables names
Grimace (6 stress behaviors related to sleep-wake states)
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Hand to mouth (self-regulatory behavior)
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Holding on (self-regulatory behavior)
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Sucking (self-regulatory behavior)
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Tone (self-regulatory behavior)
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Finger splay (stress behavioral cues)
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Salute (stress behavioral cues)
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Sitting-on-air (stress behavioral cues)
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Yawning (stress behavioral cues)
Intervention level 5b
Intervention level 4b
Intervention level 3b
Intervention level 2b
Intervention level 1b
Estimate
Standard error
Odds ratio
1.743
1.136
0.813
0.986
0.437
0.799
0.505
0.241
0.192
0.563
.029c
.024c
.001c
.000c
.438
5.712
3.115
2.255
2.681
1.548
2.399
0.146
0.148
0.954
1.489
0.583
1.005
0.520
0.459
0.789
.000c
.885
.777
.038c
.059
11.014
0.864
1.159
2.597
4.432
2.759
1.635
2.014
0.604
1.571
1.004
1.100
0.516
0.747
0.907
.006
.137
.000c
.419
.083
15.777
5.128
7.495
1.830
4.813
0.677
0.934
1.298
0.678
1.438
0.492
0.595
0.359
0.359
0.332
.169
.117
.000c
.025c
.000c
1.969
2.544
3.662
1.970
4.214
1.463
0.384
0.126
0.048
0.566
0.397
0.396
0.269
0.153
0.443
.000c
.333
.639
.756
.202
0.978
0.231
0.681
0.881
0.953
2.813
1.704
1.353
1.502
1.204
0.352
0.3063
0.311
0.260
0.662
.000c
.000c
.000c
.000c
.069
16.659
5.497
4.489
4.489
3.333
1.527
1.354
1.305
1.697
1.243
0.577
0.678
0.322
0.233
0.654
.008c
.046c
.000c
.000c
.058
4.605
3.873
3.688
5.459
3.465
3.050
1.935
2.016
1.089
0.545
1.096
0.683
0.356
0.467
1.113
.005
.005
.000c
.020c
.624
21.116
6.921
7.507
2.971
1.725
2.503
1.902
1.435
1.399
1.440
1.342
0.848
0.547
0.899
0.648
.056
.025c
.009c
.120
.027c
12.972
6.699
4.199
4.051
4.219
a Dependent
S8
ANC-D-13-00105.indd 8
www.advancesinneonatalcare.org
10/09/13 9:20 AM
370
CONCLUSION
The sources of environmental stress in any modern
NICU are similar; however, what varies between ages
and populations are not the environmental stressors
but are the individual responses to stress.23 Because
the stress affects the as yet immature nervous system
of preterm infants, infant stress responses are different and unique. In addition, the possible impact of repeated stress responses on future neurological development, such as the ability to learn, to speak, or to
move, does not apply to any other population. Therefore, this research has focused on identifying the stress
responses of preterm infants. By closely observing infants biobehavioral stress responses, neonatal nurses
can identify those who are experiencing physiological distress. Once those infants and their biobehavioral
stress responses are identified, measures can be taken
to lessen the effect of environmental stimuli and possibly shorten the length of hospitalization in preterm
infants.
REFERENCES
1. Farrell JA, Inturrisi M, Bergman K, Kenner C, Howell LJ.
Fetal therapy. In: Carole K, Judy LL, eds. Comprehensive
Neonatal Nursing: A Physiologic Perspective. Philadelphia, PA: Saunders; 2003:183196.
2. Als H. Reading the premature infant. In: Goldson E, ed.
Developmental Interventions in the Neonatal Intensive
Care Nursery. New York, NY: Oxford University Press;
1999:1885.
3. Beacham P. Behavioral and physiological indicators of
procedural and postoperative pain in high-risk infants.
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2003;33(2):246255.
4. Bremmer P, Byers JF, Kieble E. Noise and the premature
infant: physiological effects and practice implications.
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2003;32:447454.
5. Morison SJ, Grunau RE, Oberlander TF, Whitfield MF. Re-
ANC-D-13-00105.indd 9
6.
7.
8.
9.
10.
lations between behavioral and cardiac autonomic reactivity to acute pain in preterm neonates. Clin J Pain.
2001;17:350358.
Als H. Developmental care in the newborn intensive care
unit. Pediatrics. 1998;10:138142.
Field T. Stimulation of preterm infants. Pediatr Rev.
2003;24:411.
Nair MNG, Gupta G, Jatana SK. NICU environment:
can we be ignorant? Med J Armed Forces India.
2003;59(2):9395.
Peng N-H, Mao H-C, Chen Y-C, Chang Y-C. Effects of light
intensity on the physiological parameters of the premature infant [in Chinese, with English abstract]. J Nurs
Res. 2001;9(3):333342.
Slevin M, Farrington N, Duffy G, Daly L, Murphy JFA. Altering the NICU and measuring infants responses. Acta
Paediatr. 2000;89:577581.
S9
10/09/13 9:20 AM
S10
ANC-D-13-00105.indd 10
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
371
www.advancesinneonatalcare.org
10/09/13 9:20 AM