You are on page 1of 12

1

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm Or&& lr lrYam Z&&

TM

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

(nmf 11 go mK 11 emH$ 1938)


OZdar 2017(a{dCbAm{Ia 02 go Om{XCbAdb
02 {hOar gZ 1438)
~m~mam Xod ~rO

^m 08&43 go
21&59 VH$

^m 11&39 VH$

^m 18&27 go
29&03 VH$
gdmW{g{moJ

^m 27&42 go

H$m M 29&32

23

29
30

lr JmYr nw{V{W

22

Hw$^ M 10&53
MXeZ

15

gH$Q> {Vb MVwWu


dV Mmo.21&12

3 23 {demIm 11&02 10 30 Y{Zm 23&02

madr ear$ w.
CmamfmT>o a{d

10

17

^m 19&51 go
30&27 VH$

11

ny{Um nw
gdmW{g{moJ

12

fmoS>fH$maU {d.m.

13

^m 24&14 go
bmg nyU

^m 15&50 VH$

16

14

fQ>{Vbm 11 dV
gd}fm

qgh M 22&54
H$a gH$mpV nw

nMH$ ma^
Xer 07&52
nMH$ ma^
nmf gwXr VVrm 15/33 nmf gwXr EH$mXer 29/03 mK ~Xr VVrm 11&39
mK ~Xr Xer 21&59 mK gwXr {Vrm 29&25
3 Y{ZR>m 16&50 4 10 H${VH$m 10&16 12 17 ny.$m. 23&16 4 24 AZwamYm 13&55 11 1 eV{^fm 23&03 3
ZoVmOr gw^mf O.

ny{Um dV,emr
Or nw{VWr

nra (M)

Km 22&42
WbgoZm {Xdg

{WwZ M 18&43
^m Xmof dV

Monday

^aUr 12&2610&11 16

nwXm 11 dV d.{Z.

gmodma

39

df^ M 17&55
nwXm 11 dV gm.

BVdma (gy)

ldU 16&00
bmg Mmby h

Hw$^ M 28&28
Bdr Zddf ma^

Sunday

gdmW{g{ moJ
ldUo a{d

(nmf gwXr 3 go mK gwXr 4 VH$)


({dH$ gdV 2073, {e{ea G$Vw, a{d CmamUo)

a{ddma

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

nmf gwXr MVwWu 15&50


nmf gwXr mXer 26&00
mK ~Xr MVwWu 11&15 mK ~Xr EH$mXer 24&21 mK gwXr VVrm 28&43
eV{^fm 17&16 5 11 amoo{hUr 07&55 13 18 C.$m. 24&36 5 25 om 16&32 12 2 ny.^m. 22&44 4
J{eam 29&32
daX {dZmH$-

bmbm bmOnVam O.
gdmW{g{ moJ

28

^m 16&12 go
27&40 VH$

{dd empV {Xdg


erVbZmW OVr
^m 27&56 go
lrAm{XZmW {ZdmU
^m 16&29 VH$

mKr mZ Amdg
gdmW{g{ moJ

21

^m 12&48 go
25&43 VH$

bwB~ob OVr
AZw$nm fr
^m 14&00 go
25&13 VH$
gdmW{g{ moJ
AV{g{ moJ

Jhdoe whm

23 gmo b. 12 A{^{OV

Xod{Vm whm
mK ZmZ m.
ammZXmMm O.
nmf gwXr gVr 14&00 nmf gwXr ny{Um 17/03 mK ~Xr gr 14&37 mK ~Xr MVwXer 29&01 18 ~wY bZ 12
7 aodVr 15&44
8 14 nw 23/48
1 21 dm{V {XZamV
8 28 C.fm. 21&48 30 23 gmo A{^{O[V
mJ ZmZ obm 30 gmo b. qM.

mnma ma^ whm

18 ~wY bZ 12

gyMZm {d^mJr AdH$me


erZar ew^ma^ whm {d^mJr JOQ> go {bmZ
nMH$ gm
Ad H$a bodo&
nmf gwXr Ar 12/25 mK ~Xr {VnXm 14&39 mK ~Xr Ar 16&54
mK ~Xr Am. 29&36 18 ~wY b. 12
8 ApdZr 14&17 9 15 Ambofm 22&54 2 22 dm{V 08&02 9 29 ldU 22&38
1 23 gmo b.1+A{^{O[V lrYar MS>mew nMmJ Ed
30 gmo b. qM.
~hX lrYar nMmJ
{amJZ whm
ZdrZ gdV 2074 Ho$ CnamoV
18 ~wY b. 12
mMrZ nMmJ hmao H$mmb go
23 gmo A{^{O[V
dr. nr. mam m H$ao m AnZo
25 ~wY b. qM.
{ZH$Q>V nwVH$ {dHo$Vm go gnH$
H$a m H$a|&09928844100
nmf gwXr Zdr 10&21
mK ~Xr {Vrm 12&49
mK ~Xr Zdr 19&26
mK gwXr {V.29&43 30 gmo b. {M.

amOWmZ gaH$ma H$s Nw>[m


01 Zddf Bdr {Xdg (EopN>H$)
05 Jw$ Jmo{dXqgh OVr
26 JUV {Xdg

~H$ H$s Nw>[m


26 JUV {Xdg
gyMZm-mh Ho$ Xgao Ed MmWo e{Zdma
H$mo ~H$m| | AdH$me ahoJm&

gdmW{g{moJ

eZrMa

27

31

rZ M 16&50
-VbMVwWu dV

e{Zdma

Saturday

20

Jw Zdam{ ma^

Owm (^Jw)

Xod{nVH$m} Amdm

Friday

26

H$a M 26&53
am. JUV {Xdg

ewH$dma

19

$moXer dV
Xmof dV

OwoamV

YZw M 16&32

Thursday

25

dpMH$ M 28&17
^r{nVmh O.

Jw$dma

18

A{^{OV a{d

~wY

Vwbm M 15&50

AmMm {OZmZX
gmJa nw

Wednesday

gdmW{g{ moJ

of M 15&44

~wYdma

24

bmohS>r nd nOm~

Tuesday

H$H$ M 19&46
dm.{ddoH$mZX O.

Jw$ Jmo{dXqgh O.
Jw$amOogy[a O

amo{hUr dV OZ
gdmW{g{ moJ
mK gwXr MVwWu 27&40
nmf gwXr nMr 15&42 nmf gwXr VmoXer 22&53 mK ~Xr nMr 11&38
mK ~Xr mXer 26&22
5 ny.^m. 17&14 6 12 Amm 27&16 14 19 hV 26&37
6 26 yb 18&45 13 ew {ddmh whym
D$Q> hmo.~rH$mZoa
16 gmo C$m.a.o7 b. 7/9
17 . C$m.h.a.o8b.12/9
18 ~Yw hV a.o 7 b. 12
emH$^ar OVr
nmf gwXr fR>r 15&06
nmf gwXr MVwXer 19&51
mK ~Xr fR>r 12&48 mK ~Xr VmoXer 27&56 22 a{d AZ.w a.o 9 b. 7/9
6 C.^m. 16/44 7 13 nwZdgw 25&19 15 20 {Mm 29&10
7 27 ny.fm. 20&31 14 kmondrV whm
30 gmo b.qM.
gdmW{g{moJ
am. wdm {Xdg
dm.{ddoH$mZX O.

rZ M 11&17
hmamUm Vmn nw.

Jb (^m)

~wY CX nyd}

Jbdma

aUr

1.............................
2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
24...........................
25...........................
26...........................
27...........................
28...........................
29...........................
30...........................
31...........................

hmBH$moQ> d {g{dbH$moQ> H$s Nw>[m


{ejm {d^mJ H$s Nw>[m
01 Zddf Bdr {Xdg (EopN>H$)
05 Jw$ Jmo{dXqgh OVr
05 Jw$ Jmo{dXqgh OVr
12 {ddoH$mZX OVr (Cgd)
26 JUV {Xdg
14 H$a gH$mpV (Cgd)
KQ>m-{ZQ>m| H$s JUZm- gymX} go Xmnoha 12 ~Oo VH$ gmm $n go XI
o &| Xmnoha 1 ~Oo H$mo 13 KQ>m, 2 ~Oo H$mo 14, 3 ~Oo 23 ZoVmOr gw^mf OVr (Cgd)
H$mo 15, 4 ~Oo H$mo 16, 5 ~Oo H$mo 17, gm 6 ~Oo H$mo 18, 7 ~Oo H$mo 19, amV 8 ~Oo H$mo 20, 9 ~Oo H$mo 21, 10 ~Oo H$mo 26 JUV {Xdg,30 JmYr nw {Xdg
22, 11 ~Oo H$mo 23, amV 12 ~Oo H$mo 24, amV 1 ~Oo H$mo 25, 2 ~Oo H$mo 26, Bgr AZHw$ | AJbo gymX} VH$ OmZ&| (mV 11 ~Oo 2 {ZQ> H$m mZ)

^maV gaH$ma H$s Nw>[m


01 Zddf Bdr {Xdg (EopN>H$)
05 Jw$ Jmo{dXqgh OVr
14 H$a gH$mpV (EopN>H$)
26 JUV {Xdg
amOWmZ gaH$ma drH$V emg{ZH$ {d^mJm|
o hr oH$ e{Zdma H$mo AdH$me m h&

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&
TM

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

12 go $mJwZ 09 emH$ 1938)


$adar 2017 (Om{XCbAdb 3 (mK
go Om{X-C.A. 30 {hOar gZ 1438)
dra gmdaH$a nw

{edmOr OVr
^m 29&44 go
^m 18&45 VH$

^m 21&38 go
obm EH$qbJOr
^m 09&29 VH$

25

Hw$^ M 19&17

gdm}X {Xdg

24

hm{edam{ dV
am{ OmJaU

^m 16&48 go
28&56 VH$

23

H$a M 11&33

MmoX 21&43

{dOm 11 dV
gd}fm

gdmW{g{moJ

dmr XmZX
gadVr OVr

22

28

am.{dkmZ {Xdg
y$boam XO

21

27

rZ M 24&11

20

26

Xod{nVH$m} Amdg
{edIna nyOm

19

YZw M 24&52

8 28 Y{Zm 07&15 30
aUr
eV{^fm 30&49
1.............................

lr grVmr nd
{{Wbm Xoe

lrh[a OVr
Y{ZR>m a{d

JmUJmnwa mm

11

17
18

amH$U nahg O.
gdmW{g{moJ

^m 07&30 go
18&46 VH$

10

^m 09&25 go
22&37 VH$

^m 22&49 go
gdmW{g{moJ

16

lrZmWOr nmQ>mogd
ZmWmam

^m 26&59 go
Jw$ dH$ J{V
amo{hUr dV
^m 13&47 VH$

S>oOQ> obm Ogboa


VrZ {XZ
amMaUamZohr O.
Jw$haam O.

VjH$ nyOm

^m 09&47 VH$

eZrMa

dpH$ M 12&25
dgV G$Vw ma^

e{Zdma

Saturday

~wY AV nyd}

Owm (^Jw)

Vwbm M 24&32

Friday

$mJwZr MVwWu dV

ewH$dma

H$m M 15&09
JmS>Jo hmamO O.

OwoamV

Hw$^ gH$mpV

Thursday

qgh M 08&54

Jw$dma

15

mK ZmZ nyU
ny[m dV

~wY

Jw$JmoaIZmW OVr
{ddH$m OVr

Wednesday

Om 11 dV gd}.
^r mXer

~wYdma

14

{WwZ M 26&38
^V nwT>{bH$ C.

Jb (^m)

13

df^ M 24&16

Jbdma

Tuesday

2 21 AZwamYm 22&05

2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
mnma ma^ whm 24...........................
01 ~wY b.1
nMH$ gm
H$anmr Or nw
25...........................
mK gwXr fr 24&42
mK gwXr VmoXer 09&21 $mJwZ ~Xr nMr 07&23 $m.~Xr mXer 21&18 02 Jw$ b.1+A{^{O[V 26...........................
03
ew
H

$
b.1+A{^{O[V
5 ApdZr 20&01 7 12 nw 09&3814-15 19 dm{V 16&17 6 26 ldU 31&10 13
06 gmo b.1+A{^{O[V 27...........................
aW-AMbm 7
a{dXmg OVr
Xmof dV-gdmW.
15 ~wY b.1/2
28...........................
XodZmamU OVr
ZXm OVr

nra (M)

12

of M 21&10
XVH$ma {Xdg

Monday

Km 08&39

05 a{d am{ohUr a.o 8 b. 8


06 gmo am{ohUr a.o 9 b. 1
18 e{Z AZ.w a.o 7 b. 10
19 a{d AZ.w a.o 7 b. 1/2
XmXmobm mbnyam
27 gmo C^m. a.o 7 b. 10 mK gwXr Zdr 18&29 $mJwZ ~Xr {Vrm 28&41 $mJwZ ~Xr Ar 14&17 $m.~.Amdm 20&27
28 Jb C^m. ao 7 b. 2 8 amo{hUr 15&28 10 15 ny.$m. 08&58 3 22 om 24&52
9 29 ny.^m 29&56
1
kmondrV whm
gdmW{g{moJ
01 ~wY b.qM.
06 gmo A{^{OV
08 ~wY b.qM.
AV{g{moJ
gW amXmg Zdr
12 a{d b. 2
mK gwXr Xer 16&09 $mJwZ ~Xr VVrm 28&56 $mJwZ ~Xr Zdr 16&41 $m.gwXr {VnXm 19&05
13 gmo b. 2
9 J{eam 13&48 11 16 C.$m. 09&56 4 23 yb 27&16 10 30 C.^m. 28&42 2
15 ~wY b. 2
MXeZ
Jhdoe whm
02 Jw$ A{^{OV
06 gmo A{^{OV
Jhma^ whm
doUoda obm SyJanwa
15 ~wY b.qM.
mK gwXr EH$mXer 13&47 $mJwZ ~Xr MVwWu 29&51 $mJwZ ~Xr Xer 18&45 $m.gwXr {Vrm 17&20
3 C.^m. 22&05 5 10 Amm 12&12 12 17 hV 11&31
5 24 ny.fm. 29&10 11 Xod{Vm whm
01 ~wY b.qM.
02 Jw$ A{^{O[V
03 ewH$ A{^{O[V
06 gmo A{^{O[V
mK gwXr nMr 26&19
mK gwXr mXer 11&29 $mJwZ ~Xr nMr {XZamV $m.~Xr EH$mXer 20&19 15 ~wY b. 2
4 aodVr 21&10
6 11 nwZdgw 10&47 13 18 {Mm 13&40
5 25 C.fm. 30&29 12 16 Jw$ b.2+A{^{O[V
19 a{d b.2+A{^{O[V
gdmW{g{moJ
Jw$nw gwmoJ
24 ewH$ b.2+A{^{O[V
dgV nMr gadVr
OVr lr nMr

gmodma

9 14

H$H$ M 29&07
Xmof dV

BVdma (gy)

ew {ddmh whym 7 H${VH$m 17&06

Jw Zdam{ nyU
hmZXm Zdr

Sunday

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

(mK gwXr 5 go $mJwZ gwXr 2 VH$)


({dH$ gdV 2073, {e{ea-dgV G$Vw, a{d CmamUo)

a{ddma

16 Jw$ b.1/2+A{^.
19 a{d b.1/2+A{^.

A$UmoX ZmZ
m.gw. MVwXer 7&30
$m{^foH$
erZar ew^ma^ whm
mK gwXr gr 22&49 mK gwXr ny{Um 30&02 $mJwZ ~Xr fR>r 09&25 $m.~Xr VmoXer 21&38 02 Jw$ b.1+A{^{OV
6 ^aUr 18&38
8 13 Ambofm 08&54 1 20 {demIm 19&09 7 27 Y{Zm {XZamV 14 03 ewH$ b.1+A{^{OV
dmgy ny O OZ
lr ^rmQ>r nd
06 gmo b.1+A{^{OV
15 ~wY b.1/2
16 Jw$ b.1/2+A{^.
19 a{d b.1/2+A{^.
nMH$ ma^
mK gwXr AQ>r 20&44 $mJwZ ~Xr {VnXm 29&04 $m.~Xr gVr 11&47
$m.~Xr MVwXer 21&20 24 mwH$ b. 1/2+A{^.

amOWmZ gaH$ma H$s Nw>[m


03 XodZmamU OVr (EopN>H$)
09 {ddH$m OVr (EopN>H$)
10 Jw$ a{dXmg OVr (EopN>H$)
13 JmS>Jo hmamO OVr (EopN>H$)
21 dmr XmZX OVr (EopN>H$)
24 hm{edam{

hmBH$moQ> d {g{dbH$moQ> H$s Nw>[m


24 hm{edam{
{ejm {d^mJ H$s Nw>[m
01 ~gV nMr d gadVr O. (C.)
21 dm. XmZX OVr (C.)
24 hm{edam{ (AdH$me-Cgd)
28 am. {dkmZ {Xdg (Eo.)

^maV gaH$ma H$s Nw>[m


01 ~gV nMr (EopN>H$)
10 a{dXmg OVr (EopN>H$)
19 {edmOr OVr (EopN>H$)
21 dmr XmZX OVr (EopN>H$)
24 hm{edam{

{amJZ whm
01 ~wY b.qM.
02 Jw$ A{^{OV
03 ewH$ A{^{OV
06 gmo A{^{OV
13 gmo b.2+A{^{OV
15 ~wY b.2
16 Jw$ b.2+A{^{OV
24 ewH$ b.2+A{^{OV

{eddmg-{V{W H$mo XJZm H$aHo$ 5 Ama OmoSo, moJ | 7 H$m ^mJ Xod| eof 1 ~Mo
Vmo H$bme | gwI, 2 ~Mo Vmo Jmar g{Y | gwI gn, 3 df^m-$T> | A{^R>
{g{, 4 g^m | gVmnH$maH$, 5 ^moOZ | nrS>m H$maH$, 6 H$sS>m | H$Q>, 0
eemZ | w hmodo OmZmo& {eddmg H$s ew^ {V{Wm- ewb nj H$s 2-56-9-12-13 d H$U nj H$s 1-4-5-8-11-12-30 {V{Wm ew^ hmoVr h&
ObZ go nmm {dMma- O bZ Ho$ 1-6-11d| WmZ | Mm hmo Vmo
dU nmX& 2-5-9d| WmZ | hmo Vmo MmXr nmX& 3-7-10d| WmZ na hmoVmo Vm~m
nmX& 4-8-12d| WmZ na Mm hmo Vmo bmoho Ho nmo | O hAm OmZ|&$

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&
TM

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

mM 2017

^m 12&28 go
23&37 VH$

^m 17&05 VH$
hm{dfwd {XZ

^m 08&23 VH$
gdmW{g{ moJ
~mXemh obm mda

^m 10&32 go
23&16 VH$
{d. {dH$bmJ {Xdg
^m 29&52 go

^m 17&03 go

mg[edam{
aJVoag

18

obm nWwXH$
{nhmodm
gdV 2074 m.
JmV O.
{damo{YH$V gdga
ma^
amOWmZ {Xdg
Cg obm dmOm
^m 10&09 go
20&40 VH$

G$f^Xod OVr
Ho$g[am obm
^m 24&53 go

df^ M 12&31
aodVr a{d

^m 13&27 VH$

JUJmar nyOm .
gm^m eZ dV

gdmW{g{ moJ

of M 11&38
MoQ>rMS> qgOmam

ewH$Vmam CX
12&42 go

XodH$m} Amdm
Mr Zdam{ m.

hmobr ~agmZm Jmd |

rZ M 09&39
{nVH$m} Amdg

25

e{Z Xmof dV

31

24

Hw$^ M 28&56
nmnmo{MZr 11 dV

30

23

XemmVmdV CXmV
{VmZm

11

29

22

H$a M 20&35

10

28

21

ewH$Vmam AV
24&41 go

^m 26&10 go

^m 11&33 go
22&49 VH$

^m 13&02 VH$

Jw$ nw moJ
gdmW{g{ moJ

mkdb OVr

Xmof dV

^m 30&07 go
ny.^m. a{d

^m 20&23 go

eZrMa

26
27

20

YZw M 09&08
erVbmQ>r nyOm

e{Zdma

Saturday

19

7 26 eV[^fm 16&27 13
aUr
dm.H$menwar S>moa
1.............................

erbaJ gr
amYmnwAm

Owm (^Jw)

17

ewH$ dd ma^
EH$ZmW fr

Friday

16

d[H$ M 20&35
lr aJ nMr

ewH$dma

15

MVwWu dV
MmoX 22&11

OwoamV

14

Vwbm M 09&07

Thursday

Jmo${nUr fR>r

Jw$dma

df^ M 29&39

~wY

gdmW{g{ moJ

Wednesday

13

12

om {XZamV

01 ~wY bZ 1/2
$m.gwXr Zdr 26&01
M ~Xr {VnXm 20&51
M ~Xr gr 08&18 M ~Xr MVwXer 10&44
{amJZ whm
7 Amm 18&35 10 14 hV 20&11
2 21 yb 11&50
8 28 C.^m. 13&40 30-1
01 ~wY bZ 2
JwS>rnS>dm
hmo[bH$m XhZ whm
Vm. 12 mM gm 06&41
go 09&05 nV hmo{bH$m
rZ gH$mpV
Am{XZmW Xrjm H$m.
M.~.Am.8&26
XhZ H$aZm lo ahoJm&
$m.gwXr Xer 24&17
M ~Xr {Vrm 21&49
M ~Xr Ar 10&31
M gwXr [VnXm 29&44
1
3 8 nwZdgw 17&45 11 15 {Mm 22&09
3 22 ny.fm. 14&06
9 29 aodVr 11&38
2
aodVr 27&15
XemmVmdV WmZ^oXV
ImQy>m obm
MXeZ
of M 27&15

~wYdma

w{Z ZmWwbmb nw
WmnZm {Xdg

Jb (^m)

erZar ew^ma^ whm

qgh M 16&57

Jbdma

Tuesday

mnma ma^ whm


01 ~wY bZ 1/2

15 19

($mJwZ 10 go M 10 emH$ 1938-39)


(Om{XCb Am{Ia 01 go aO~ 02 {hOar gZ 1438)

$m.gwXr AQ>r 27&59


$m.gwXr ny{Um 20&23
M ~Xr gr {XZamV M ~Xr moXer 12&28
7 27 ny.^m. 15&19 14
J{eam 19&41 9 13 C.$m. 18&41 1 20 om 09&08
gdmW-AV{g{ moJ
~mgmoS>m

Jmo{dX mXer

nra (M)

H$H$ M 11&56
AmbH$s11dV

Monday

Xod{Vm whm

hmobr ZXJmd |

gmodma

01 ~wY bZ 2

{WZ M 08&19

BVdma (gy)

ny.$m. 17&40
ny{Um dV

gV VwH$mam OVr

kmondrV whm
01 ~wY bZ 2
29 ~wY b.qM.

8 12

N>maS>r,dgVmogd

04 e{Z am{oh. a.o 7 b. 10

amo{hUr 21&00
amo{hUr dV OZ

H$m M 23&53
hmo{bH$mXrnZ Xomfo

Sunday

ew {ddmh whym 5

lr XmXXmb OVr
hmobmQ>H$ ma^

a{ddma

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

($mJwZ gwXr 3 go M gwXr 4 VH$)


({dH$ gdV 2073-74, ~gV G$Vw, a{d CmamUo)

nMH$ gm
{d.{hbm {X.
Cn^moVm A{Y. {X.
nMH$ gm
$mJwZ gwXr VVrm 15&17 $m.gwXr EH$mXer 22&49 M ~Xr VVrm 23&16
M ~Xr Zdr 12&17
M gwXr {Vrm 26&46
2 A[dZr 25&40 4 9
nw 17&11 12 16 dm{V 24&34 4 23 C.fm. 15&46 10 1 ApdZr 09&23 3
AV{g{ moJ
O
gdmW{g.moJ
$mJwZ gwXr MVwWu 13&02 $m.gwXr mXer 21&39
M ~Xr MVwWu 25&11
M ~Xr Xer 13&27
M gwXr VVrm 23&42
3 ^aUr 24&03
5 10 Ambofm 16&57 13 17 {demIm 27&18 5 24 ldU 16&44 11 2
4
^aUr 07&05
gdmW{g{ moJ
H${VH$m 28&52
nMH$ ma^
XZH$ MVwWu dV
$mJwZ gwXr nMr 10&43 $m.gwXr moXer 20&49
M ~Xr nMr 27&26 M ~Xr EH$mXer 13&53 M gwXr MVwWu 20&40
4 H${VH$m 22&28 6-7 11
Km 17&06 14 18 AZwamYm 30&13 6 25 Y{Zm 16&57 12 Zdam{ KQ>WmnZm whm
gdmW-AV{g{ moJ
VmarI 28-03-2017 B.
Jbdma {Xdm 11&11 go
02& 14 VH$ bm^-AV
dobm, {Xdm 12&18 go
$m. gwXr fr 8&23
01& 07 VH$ A{^{OV |
$m. gwXr gr 30&07
$m.gwXr MVwXer 20&23
M ~Xr fr 29&52
M ~Xr mXer 13&33 KQ>WmnZm lo> ahoJm&

amOWmZ gaH$ma H$s Nw>[m


12 hmo{bH$m XhZ
13 N>maS>r
29 MoQ>rMS>
~H$ H$s Nw>[m
13 N>maS>r

hmBH$moQ> d {g{dbH$moQ> H$s Nw>[m


{ejm {d^mJ H$s Nw>[m
12-14 hmobr AdH$me
12 hmo{bH$m XhZ
29 MoQ>rMS
13 N>maS>r
A~yP whm-M gwXr 1, demI gwXr 15 {dd Cn^moVm {Xdg (Cgd)
Aj 3, AmpdZ gwXr {dOmXer d 29 MoQ>rMS>
H$m{mH$ gwXr 1 o 4 d {g wh m h BZ
wh mm} | [H$gr ^r H$m H$mo H$aZo Ho$ {bE 30 amOWmZ WmnZm {Xdg (Cgd)

nMmJew{ H$s AmdH$Vm Zhr hmoVr h&

^maV gaH$ma H$s Nw>[m


12 hmo{bH$m XhZ
13 N>maS>r
28 Zdam{ d JwS>r nS>dm (EopN>H$)
29 MoQ>rMS> (EopN>H$)

2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
24...........................
25...........................
26...........................
27...........................
28...........................
29...........................
30...........................
31...........................

O-M{bV, Zm am{e
{dMma- {ddmhm{X H$m,
g^r mJ{bH$ H$m-whm,
{XZmZ - JhJmoMa JUZm,
mm [XZXem hoVw Oam[m
go hr {dMma H$aZm Mm{ho&
Xoe,Jmdmg-ZJa Ka, w
goZm, mmb-H$moQ> a{OQ>rH$aU Am{X Zm am{e
H$mo hr mVm h, BZgo O
am{e H$m {dMma Zhr H$aZm&

{Xemeyb-gmo-e{Z H$mo nyd o, Jb


~wY H$mo Cma |, Jw$ H$mo X{jU |, ewH$
a{d H$mo npM {Xem | {Xemeyb hmoVm
h& nrN>o d ~mm {Xemeyb ew^ hmoVm h,
Ed gmZo d Xmm eyb Aew^ hmoVm h&
{Xemeyb n[ahma-a{d H$mo Vm~wb, gmo
H$mo MXZ, Jb H$mo Q>Q>r, ~wY H$mo nwn,
Jw$ H$mo Xhr, ewH$ H$mo Yr, e{Z H$mo {Vb
H$m XmZ H$a mm go Xmof Zhr bJVm&

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&
TM

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

Ab 2017

d${WZr 11dV
dUd {Z~mH$
^m 24&04 go

^m 10&35 VH$
AV{g{moJ
obm qnOmoa
h[amUm

Jw$ VoJ~hmXa O.
^m 24&35 go
^m 13&35 VH$
Jr G$Vw ma^

^m 10&22 go
23&0 VH$

gmbmga~mbmOr obm
.mo{V~my$bo O.

AemoH$ fr

^m 13&04 go
24&13 VH$
lram OVr
lr XJmZdr

Xod{nV Amdm

AJV AV

of M 21&54
AamO wg.

26

gmo Xmof dV
mg {edam{

19

rZ M 19&56
~m~yHw$~oa qgh O.

25

nmamea G${f O.
VmVao
~XarZmW Ho$XmaZmW
mm ma^
^m 17&17 go
27&39 VH$

^m 16&54 go
28&54 VH$
db^mMm O.

^m 28&17 go
demIr nd nOm~
^m 17&23 VH$
A~oS>H$a O.

^m 21&05 go

^m 08&54 VH$
{d. dm {X.
AZJ moXer

gdmW AV{g{moJ

22

29

{WwZ M 21&41
MVwWu j

15

28

lr {edmOr OVr
lrnaewam OVr

amOWmZ gaH$ma H$s Nw>[m


04 amZdr, 09 lr hmdra OVr
11 lr goZ OVr (EopN>H$)
13 demIr (EopN>H$)
14 S>m. A~oS>H$a OVr
14 JwS>$mBS>o
28 lr naewam OVr (EopN>H$)

27

df^ M 21&47
Jw$ AJXXod O.

~H$ dm{fH$ boIm~Xr


M gwXr nMr 17&49

d${WZr 11 dV
mm ed

amo{hUr 26&53
amo{hUr dV OZ

21

Hw$^ M 14&19

14

20

COZ nMH$mgr
mm ma^

eZrMa

18

erVbm nyOm
~yT>m ~mgmoS>m

Saturday

24

JwS>$mBS>o
nMH$ ma^
AmImVrO
M.gw.EH$mXer 08&54
d.~Xr VVrm 17&23
demI ~Xr Xer 28&54 d.gwXr {Vrm 10&28
5 10 ny.$m. 24&32 12 17 AZwamYm 13&39 4 24 eV{^fm 26&31 11 2 amo{hUr 10&55 3-4
h[aXZmogd
{d. dgwYam {Xdg
gdm-A.{g.mo.

lrnMr bm^ nMr

e{Zdma

BQ>a goQ>S>o

Owm (^Jw)

nyOZ | {ZfoY -Xmo {edqbJ, Xmo MH$, Xmo gy, VrZ


epV, VrZ JUoe, Xmo eI
Xmo gm[bJam,H$s EH$ gmW
nyOm Zht H$aZr Mm{ho&

13

demIr MVwWu dV
MmoX 21&47

Friday

d[H$ M 28&04
of gH$mpV

ewH$dma

17

M gwXr Zdr 10&03 demI ~Xr {VnXm 13&14 demI ~Xr Ar 28&06 d.~Xr Amdm 17&45
Vm. 19-29-30&
8 Ambofm 22&59 10 15 dm{V 08&05 2 22 ldU 25&50
9 29 ^aUr 16&30
1
erZar ew^ma^ whm
dH$s e{Z
ApdZr a{d
MXeZ
16 a{d A{^{O{V
22 e{Z b. qM.
29 e{Z b. qM.
Imbgm O.
30 a{d b. [M.
M gwXr Xer 09&15
d. ~Xr {Vrm 15&10 demI ~Xr Zdr 28&54 d.gwXr {VnXm 14&09
{amJZ whm
9
Km 23&33 11 16 {demIm 10&45 3 23 Y{Zm 26&35 10 1 H${VH$m 13&38 2
19 ~wY b. qM.
gdmW{g{moJ
Aj VVrm

e{Z Xmof {dUw


mXer

OwoamV

mnma ma^ whm

H$mXm 11 dV gd}.
brH$mV Xombmo.

Thursday

12

23

16

12

gdmW{g{moJ
demI gwXr nMr 24&49 M gwXr fR>r 15&15
M gwXr moXer 09&29 demI ~Xr nMr 22&15
d.~Xr mXer 26&25
6 26 C.^m. 24&04 13
ew {ddmh whym 5 Amm 23&58 7 12 hV 27&36 14 19 yb 19&32
Zqgh Xmobmogd
18 . Cfm. a.o7 b.10/12
19 ~Yw Cfm. a.o 8 b. 4
28 eHw$ am.o a.o9 b.10/12
hmQ>Ho$da OVr
29 e{Z J. a.o10 b. 4
M gwXr gr 13&04 M gwXr MVwXer 10&22 demI ~Xr fr 24&35
d.~Xr moXer 24&04
29 e{Z J. ao 9 b. 12 6
7 27 aodVr 21&54 14
nwZdgw 23&11 8 13 {Mm 29&41 15 20 ny.fm. 22&10
kmondrV whm
lr amZdr
hZwmZ OVr
gdmW{g{moJ
06 Jw$ b. 2+ A{^{O.
30 a{d A{^{O{V
gmm Jhdoe whm
AemoH$mQ>r
demIZmZ m.
nMH$ gm
22 e{Z A{^{OV
M gwXr AQ>r 11&20 M gwXr ny{Um 11&37 demI ~Xr gr 26&36 d.~Xr MVwXer 21&07
Xod{Vm whm 7 nw 22&51
8 28 ApdZr 19&19 30
9 14 dm{V {XZamV
1 21 C.fm. 24&19
19 ~wY b. {M.
ewH$Xod w{Z O.
22 e{Z b. qM.
29 e{Z b. qM.
30 a{d b. qM.

[gh M 22&59
YamO Xer

Jw$dma

5 25 ny.^m. 25&39
lrgoZ OVr

om 16&38
gdmW{g{moJ

H$a M 28&45
Jw$ AOwZXod O.

~wY

(M 11 go demI 10 emH$ 1939$)


(aO~ 03 go em~mZ 03 {hOar gZ 1438)
YZw M 16&38
BQ>a gS>o

Wednesday

11

hmdra dmr
aW mm

~wYdma

10

Vwbm M 16&38
ny{Um nw

Jb (^m)

{edXZH$ MdXe
ny{Um dV

Jbdma

Tuesday

C.$m. 25&53 13 18
gdmW{g{moJ
H$m M 06&50
lr hmdra OVr

nra (M)

6 11

Zdam{ gm
CXmV Zdr

Monday

J{eam 25&13
wZm fr

H$H$ M 17&20
XJmQ>mr

gmodma

30

54

ZdnX Ambr
{dYmZ ma^ OZ

BVdma (gy)

J{eam 08&32

{WwZ M 14&00
H$Y fr

Sunday

lr eH$amMm
gyaXmg OVr

a{ddma

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

(M gwXr 5 go demI gwXr 5 VH$)


({dH$ gdV 2074, ~gV-Jr G$Vw, a{d CmamUo)

M gwXr mXer 09&00

~H$ H$s Nw>[m


01 ~H$ dm{fH$ boIm~Xr
04 lr amZdr
09 lr hmdra OVr

demI ~Xr MVwWu 19&47

d.~Xr EH$mXer 28&04

hmBH$moQ> d {g{dbH$moQ> H$s Nw>[m


04 amZdr,
09 lr hmdra OVr
14 S>m. A~oS>H$a OVr
EH$ bmoH$s ZdJh - ~mwam- 14 JwS>$mBS>o (EopN>H$)
[apnwamVH$mar ^mZw e{e ^y{gwVmo 15 BQ>a goQ>S>} (EopN>H$)
~wYM& Jw$M ewH$ e{ZamhHo$Vd gd}
28 AmImVrO (EopN>H$)
Jhm empVH$am ^dVw&&

d.gw.VVrm 06&55
demI gwXr MVwWu 27&39

{ejm {d^mJ H$s Nw>[m


04 amZdr,
09 lr hmdra OVr
14 S>m. A~oS>H$a OVr
14 JwS>$mBS>o
lr naewam OVr H$s
hm{XH$ ew^H$mZmE|

aUr

1.............................
2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
24...........................
25...........................
26...........................
27...........................
28...........................
29...........................
30...........................
bmoH${g whm1. AmfmT> ewb ^S>S>br
Zdr 2.H$m{mH$ ewb
XodCR>Zr EH$mXer 3. mK
ewb ~gV nMr 4.
$mJwZ ewb y$boam XO o
Mmam| whm bm{H$H$ dhma
| {g {g XmH$ mZo
Jo h&

^maV gaH$ma H$s Nw>[m


04 amZdr
09 lr hmdra OVr
11 hOaV Abr O (EopN>H$)
13 demIr (EopN>H$)
14 S>m. A~oS>H$a OVr
14 JwS>$mBS>o

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&
TM

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

B 2017

^m 24&35 go
^m 11&06 VH$

^m 16&41 VH$
^m Xmof dV

^m 08&47 go
18&57 VH$
^mD$H$m Amdm
dQ>gm{dr nyOm

aoS>H$mg {Xdg
^m 25&07 go

^m 14&09 VH$
XodmZr mm
e~o~mamV wg.
H${VH$m a{d
{dd Zg {Xdg

^m 10&17 go
Xg S>o

$H$Ur mXer
AV{g{moJ

hmamQ>-JwOamV {X.
gdmW{g{moJ
^m 20&51 go

{WwZ M 07&33

^m 08&21 VH$
og WmnZm {Xdg

amo{hUr dV OZ

gV ^yam^JV OVr

df^ M 08&28
Xod{nV Amdm

31

qgh M 11&12

mg {edam{
gdmW{g.mo.

30

lw{V nMr OZ

of M 08&23

20

29

H$H$ M 07&52
Jw$ AOwZXod nw

Anam 11 dV gd}.

27

19

hmamUm Vmn O.

AmVH$Zme {Xdg

V~mHy$ {ZfoY {Xdg


gmB Q>oD$am nw

^m 16&31 go
29&07 VH$

nMH$ gm
demI gwXr gr 20&51 d.gwXr MVwXer 25&07
o ~Xr nMr 14&46
o ~Xr mXer 12&03 o gwXr nMr 08&46
6 Ambofm 28&28 8 13 dm{V 14&33 15 20 C.fm 07&25
6 27 ApdZr 06&0113-14 4 Ambofm 11&12 6
XJmQ>r
nrnb nyZ
gV V$UJw$ndu {X.
Aa fr
^aUr 27&13

d.gwXr EH$mXer 20&30

amOWmZ gaH$ma H$s Nw>[m


10 ~wY ny{Um (EopN>H$)
11 e~-E-~mamV (EopN>H$)
28 hmamUm Vmn OVr
hmBH$moQ> d {g{dbH$moQ> H$s Nw>[m
10 ~wY ny{Um (EopN>H$)
28 hmamUm Vmn OVr

o.~Xr {Vrm 07&51

{ejm {d^mJ H$s Nw>[m


07 Q>oJmoa OVr (Cgd)
28 hmamUm Vmn OVr
^maV gaH$ma H$s Nw>[m
07 Q>oJmoa OVr (EopN>H$)
10 ~wY ny{Um (EopN>H$)

o ~Xr Zdr 17&51

Zoh$ nw {Xdg

^m 29&16 go

^m 21&04 go

~wY OVr,Hy$ O.
o.~.mo. 08&47
qddm{gZr nyOm
demI gwXr Ar 19&51 d.gwXr ny{Um 27&12
o ~Xr fr 16&31
o ~Xr MVwXer 29&07
o gwXr fr 07&10
7 Km 29&51
9 14 {demIm 17&18 1 21 ldU 09&25
7 28 H${VH$m 24&10 30 ew {ddmh whym
gdmW{g{moJ
e{Z OVr
04 Jw$ Km a.o6 b.JmYo{yb
06 e. C$m. a.o9b.10/12
12 eHw$ AZ.w a.o 7 b. 4
16 Jb Cfm. a.o 7 b.12
nMH$ ma^
gV kmZoda O.
d.gwXr Zdr 19&29
o ~. {VnXm 29&28 o ~Xr gr 17&42 o ~Xr Amdg 25&14 21 a{d C^m. a.o 6 b. 10
8 ny.$m. {XZamV 10 15 AZwamYm 20&12 2 22 Y{Zm 10&47 8 29 amo{hUr 21&03 1 22 gmo C^m. a.o 7 b. 4
gdmW{g{moJ
22 gmo a.oa.o7 b.4/10/1
26e.wJ.a8o b.10/12/1
27 e{Z J. a.o 9 b. 4
31 ~Yw Km a.o 7 b. 1
kmondrV whm
demI gwXr Xer 19&44 o.~Xr {Vrm {XZamV
o ~Xr Ar 18&10 o gwXr {VnXm 21&18
9 ny.$m. 06&08 11 16 om 23&10
2 23 eV[^fm 11&23 9 30 J{eam 18&06 2 05 ewH$ A{^{O{V
07 a{d A{^{O{V
MXeZ
28 a{d b. 4 + A{^.

^m 08&07 go
20&30 VH$

eZrMa

13

26

25

rZ M 29&18

Saturday

12

18

28

{d. l {Xdg
demI gwXr fr 22&31
d.gwXr moXer 23&15
o ~Xr MVwWu 12&38 o ~Xr EH$mXer 14&43 o gwXr MVwWu 11&06
5
7 12 {Mm 12&00 14 19 C.fm. {XZamV
5 26 aodVr 08&23 12 3 nw 11&56
5
nw 28&32
gdmW{g{moJ
gdmW-AV{g{moJ
gdmW{g{ moJ

H$m M 12&29
mo{hZr 11 dV
gd}fm

e{Zdma

24

lr XmXXmb nw

Owm (^Jw)

11

17

Hw$^ M 22&11
H$mbmr

Friday

23

XyagMma {Xdg

ewH$dma

10

16

H$a M 11&35

OwoamV

o MVwWu dV
MmoX 22&14

Thursday

YwZ M 23&10
{dd EH$Vm {Xdg

Jw$dma

lrZmaX O.,drUmXmZ

~wY

22

15

d[H$ M 10&38
{OZda dVma^

Wednesday

demI ZmZ nyU


ny{Um dV

~wYdma

21

Jw$ AaXmg O.
lr Zqgh OVr

Jb (^m)

14

Vwbm M 22&49
gmo Xmof dV

Jbdma

Tuesday

H${d Q>oJmoa OVr


naewam mXer

nra (M)

lr OmZH$s Zdr

Monday

hmdra dmr
Ho$db kmZ

gmodma

qgh M 28&28
~JbmwIr OVr

BVdma (gy)

lr JJm gr
JJmon[m

Sunday

(demI 11 go o 10 emH$ 1939$)


(em~mZ 04 go aOmZ 04 {hOar gZ 1438)

3 24 ny.^m. 11&10 10 1
3
Amm 15&30
Xod{Vm whm 10 C.$m. 07&44 12 17 yb 26&07
gdmW{g{moJ
df^ gH$mpV
gdmW{g{moJ
a^m dV
06 e{Z bZ qM.
07 a{d A{^{O[V
08 gmo A{^{O{V
12/19 ewH$ A{^{O{V
22 gmo A{^{O{V
d.gwXr mXer 21&42
o ~Xr VVrm 10&17
o ~Xr Xer 16&41
o gwXr VVrm 15&30
4 Amm 06&36
6 11
4 25 C.^m. 10&09 11 2 nwZdgw 13&24 4
hV 09&43 13 25 ny.fm. 28&55
nwZdgw 29&15
amOm ammohZam O.
gdmW{g{moJ
H$H$ M 23&32
ammZwOmMm O.

a{ddma

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

(demI gwXr 6 go o gwXr 6 VH$)


({dH$ gdV 2074, Jr G$Vw, a{d CmamUo)

Jhdoe whm

06 e{Z b.{M.
o gwXr {Vrm 17&31 22 gmo A{^{O{V

nO
y m H$s {Z$bVm- [~Zm gH$n
Ama em nwVH$ H$o gH$m H$ nO
y Z
{Z$b hmVom h& {~Zm {Vb, H$wem Ama
VnU H$o {nV H$ (lm) {Z$b h&
bmb $yb Ama MXZ H$o {~Zm XJm nO
y m
{Z$b hmVor h& {R>mB d X{jUm H$o {~Zm
~mU ^mO
o Z {Z$b hmVom h& n{dr Ama
MXZ H$o {~Zm gm {Z$b hmVor h&

5
aUr

1.............................
2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
24...........................
25...........................
26...........................
27...........................
28...........................
29...........................
30...........................
31...........................
Jhma^ whm
06 e{Z 08&07 VH$
08 gmo A{^{O{V

mnma ma^ whm

Vm.06,07,08,12,22&

erZar e^
w ma^
hwm

Vm.7,8,12,13,19,22&
{amJZ whm
Vm.8,12,19,22&

erK {ddmh Ho$ {bE- lram d grVm Or H$s $moQ>mo H$mo nQ>Q>o na Wm{nV H$aHo$ ew^
{XZ | Vwbgr H$s mbm go {ZZ MmnmB H$m 108 ~ma {ZpMV g na 108 {XZ
VH$ nmR> H$a|& MmnmB- gwZ {g g Agr hmar&nyO{h Z H$mZm Vwhmar&&
G$U H$m boZXoZ - a{ddma m Jbdma X[aVm Xa H$aZo Ho$ {bE -108 bmJ
H$mo H$O Zht bod|& ~wYdma H$mo H$O bod|& Ama 108 BbmMr b|& Cho JhUH$mb
Jbdma H$mo H$O MwH$md|& gH$mpV hmo | AWdm Xrnmdbr Ho$ {XZ ObmH$a
Ama d{ moJ hmo AWdm hV Zj hmo, ^ ~Zm b|& Bg ^ H$mo Xodr XodVm
H$s Vdra na bJmH$a {Z mWZm H$a|&
V~ ^r H$O Zht boZm Mm{ho&

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&
TM

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

OJmW aWmmnwar
MXeZ
edmb mg10 ew$
Zem {ZfoY {X.
^m 09&05 go
20&00 VH$
gmBQ>oD$am O

{dmMgy[a {Xdg
^m 18&00 go

30

{dddV gr

^m 20&52 go
lram em nw

29

H$m M 25&31
H$XHw$ma fr

^m 09&42 VH$
$H$Ur {ddmh

28

maH$mYre nmQ>mogd

dQ>gm{dr dV m.

27

qgh M 19&57
db^mMm dHw$.

AV{g{moJ

26

BXb{$Va rR>rBX

^m 16&16 go
29&28 VH

H$H$ M 18&00
a{d nw gwmoJ

10

B~mXV amV wg.


$mXg S>o
^m 14&14 go
25&11 VH$
e{Z d[H$ am{e
AV{g{moJ
a{d X{jUmUo
dfm G$Vw m.
^m 15&37 go
25&43 VH$
Am{Ia Owm wg.
e~oH$ wg.
JwZdam{ ma^

^m 12&17 go
25&18 VH$
{WwZ gH$mpV
^m 29&08 go

Jw$ mJu
ZoXmZ {Xdg

^m 17&11 VH$

^m 06&19 go
18&17 VH$
obm jra^dmZr
XJmr
hoe Zdr
mhodar der

XodH$m} e{Z Am.

24

{WwZ M 18&18
{nVH$m} Amdm

23

mg {edam{

16

df^ M 18&47
11 dV {Z~mH$

eZrMa

22

AneHw$Z eHw$Z n[ahmamm | nhbm AneHw$Z hmo


Vmo mah dmg boH$a, Xgam
AneHw$Z hmo Vmo gmobh
dmg boH$a Ama AJa
Vrgam AneHw$Z hmoVmo H$^r
erZar ew^ma^ whm Z OmE& AZoH$ AmMmm} H$m
Vm.05,09,19,22,25& V h {H$ EH$ H$mog OmZo na
ew^ Aew^ eHw$Zm| H$m $b
{amJZ whm
Zhr bJVm h&
Vm. 05,19,22,30&

lw{V ny{Um OZ
amo{hUr dV
o gwXr AQ>r 06&14 o.gXr ny{Um 18&39 AmfmT> ~Xr gr 29&15 Am.~Xr MVwXer 11&49
Am.gwXr gr 18&00
7 C.$m. 13&25 9 14 yb-{XZamV
1 21 ny.^m. 18&47 8 28 Amm 25&57 30-1 mnma ma^ whm
H$momaH$ {Xdg
Vm.03,05,19,22,30&

o gwXr Zdr 06&50

amOWmZ gaH$ma H$s Nw>[m


04 JJmXeham (EopN>H$)
05 {ZObm EH$mXer (EopN>H$)
09 H$~ra OVr (EopN>H$)
23 OmVwb{dXm (EopN>H$)
25 aWmm (EopN>H$)
26 BXb{$Va (MmX go)

17

rZ M 12&44

e{Zdma

Saturday

15

mo{JZr 11 dV
mm-dUd

Owm (^Jw)

21

of M 17&25

Friday

14

amZr Pmgr nw

ewH$dma

~Qw>H$ ^ad OVr

OwoamV

H$m M 18&18
YymdVr OVr

Thursday

~mb gwajm {Xdg

Jw$dma

20

13

Hw$^ M 28&27

~wY

19

12

AmfmT>r MVwWu dV
MmoX 22&28

Wednesday

18

11

H$a M 17&29

~wYdma

25

aUr

1.............................
2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
Jhdoe whm
15...........................
03 e{Z A{^{OV
Ywoh {Xdg
05 gmo A{^{O{V
o gwXr mXer 11&42 AmfmT> ~Xr MVwWu 27&02 Am.~Xr EH$mXer 22&28 AmfmT> gwXr MVwWu 20&00 16...........................
11 {demIm 23&17 13 18 ldU 15&32
5 25 ^aUr 13&26 12 3 Km 19&16
5 17...........................
Jhma^ whm
18...........................
gdmW{g{moJ
H$mo{H$bm nMr
Xmof dV,gdmW.
05 gmo A{^{O{V
19...........................
Xod{Vm whm
20...........................
03 e{Z A{^{O{V
21...........................
05 gmo A{^{OV
nMH$ ma^
Amm a{d
o.gw. moXer 13&55 AmfmT> ~Xr nMr 28&22 Am.~Xr mXer 19&14 AmfmT> gwXr nMr 18&32
19 gmo A{^{O{V
22...........................
5
7 12 AZwamYm 26&13 14 19 Y{Zm 17&14 6 26 H${VH$m 10&44 13 4 ny.$m. 19&22 6 23...........................
Km 11&14
gdmW{g{moJ
hmdra dm.J^.
24...........................
25...........................
26...........................
dQ>gm{dr dV nyU
H$mUH$ OZ
27...........................
o gwXr gr 06&19 o.gwXr MVwXer 16&16 AmfmT> ~Xr fr 29&08 Am.~Xr moXer 15&37 AmfmT> gwXr fr 17&52 28...........................
6 ny.$m. 12&00 8 13 om 29&10 15 20 eV{^fm 18&21 7 27 amo{hUr 07&48 14 5 C.$m. 20&15 7
29...........................
H$~ra OVr
J{eam 28&48
30...........................
Am{Xdma dV
{dYmZ 9 df

Jb (^m)

Jw$ haJmo{dX {gh


OVr

Jbdma

Tuesday

YZw M 29&10
ny{Um nw

nra (M)

MnH$ MVwXer
ny{Um dV

Monday

d[H$ M 16&34

gmodma

^m Xmof dV

BVdma (gy)

(o 11 go AmfmT> 09 emH$ 1939$)


(aOmZ 05 go edmb 05 {hOar gZ 1438)

2 22 C.^m. 18&28 9 29 nwZdgw 23&24 2


ew {ddmh whym 8 hV 15&23 10 15 yb 08&04
amoda {Vm
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ
02 e.wC$m.a.o10b.10-12
03 e{Z C$m. a.o 10 b. 4
06 Jb dm. a.o 8 b. 4
07~.wAZ.wa.o8b.10-12-1
gdmW{g{moJ
o gwXr Xer 08&02 AmfmT> ~Xr {Vrm 23&15 AmfmT> ~Xr Zdr 27&16 Am.gwXr {Vrm 25&01
08 Jw$ AZ.w a.o 9 b. 4
3 23 aodVr 17&25 10 1
3
18 a{d C^m. ao 7 b. 4 9
{Mm 17&46 11 16 ny.fm. 10&49
nw 21&22
18 a. ado. a.o8 b.10-1-2
gdmW{g{moJ
19 gmo ado. a.o 8 b. 4
27 Jb Km a.o 6 b. 1
28 ~Yw Km a.o 6 b. 4-6
nMH$ gm
30 eHw$ C$m. a.o 8 b. 4
o gwXr EH$m.09&42 AmfmT> ~Xr VVrm 25&18 AmfmT> ~Xr Xer 25&11 Am.gwXr VVrm 22&11
kmondrV whm 10 dm{V 20&26 12 17 C.fm. 13&21 4 24 ApdZr 15&43 11 2 Ambofm 19&57 4
05 gmo A{^{O{V
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ
25 a{d A{^{O{V Amd.
{ZObm 11dV gd}.
{dd nmdaU {X.

Sunday

OyZ 2017

Vwbm M 28&32
JJmXeham nd

a{ddma

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

(o gwXr 7 go AmfmT> gwXr 7 VH$)


({dH$ gdV 2074, Jr-dfm G$Vw, a{d Cma-X{jUmUo)

AmfmT> ~Xr {VnXm 21&00 AmfmT> ~Xr Ar 28&38

~H$ H$s Nw>[m


26 BXb{$Va (MmX go)
^maV gaH$ma H$s Nw>[m
23 OmVwb{dXm (EopN>H$)
25 aWmm (EopN>H$)
26 BXb{$Va (MmX go)

Am.~Xr Am.08&00
Am.gwXr [VnXm 28&20

hmBH$moQ> d {g{dbH$moQ> H$s Nw>[m


23 OmVwb{dXm (EopN>H$)
26 BXb{$Va (MmX go)
{ejm {d^mJ H$s Nw>[m
26 BXb{$Va (MmX go)

mm | ew^ eHw$Z- XJ , drUm,


gJrV Am{X H$s AmdmO, go$X nwn, ^am
hAm H$be, ObMa njr, Jm, KmoS >m,
hmWr, XodVm, {, ~mU, ObVr hB
AmJ, dm, Xdm, Jrbm Jmo~a hmW o
{bm hAm, gmoZm, MmXr, Vm~m, aZ,
Vbdma, nVmH$m, N>, doX dZr, amoXZ
a{hV wm, aZ A Am{X eHw$Z lR> h&

mm | AneHw$Z- {~br H$m amVm


H$mQ>Zm, bS>mB hmoZm, {dYdm Ed ~mP
r H$m {bZm, MS>m XoIZm, gmgr
H$m {bZm, bH${S>m bo OmVo XoIZm,
N>tH$ hmoZm, ~wao eX gwZmB XoZm, h[m
ZOa AmZm& {X BZ| go H$moB ^r AneHw$Z mm Ho$ g hmo Vmo ZoQ> hmoVm h
m H$moB {dn{m AmVr h&

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&
TM

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

OwbmB 2017

MeoIa AmOmX O.
{VbH$ OVr
MXeZ

H$H$ gH$mpV

gmgr MmVwmg
m.,mg nyOm

H$H$ M 28&27

JwZdam{ nyU

mg {edam{
Xmof dV

^m 08&06 go
20&56 VH$

{WZw M 28&09

qhS>mobo ma^

^m 25&30 go
{d.OZgm {X.
^m 14&03 VH$

{OH$mX mg ew$

^m 19&34 go
Ywldm VrO
^m 07&00 VH$
lUVn {d.m.OZ
J$S> nMr OZ
dU fr

22

28

erVbm gr qgYw

^m 20&42 go
^m 07&25 VH$

H$m{H$m 11 dV
dUd {Z~mH$
^m 21&49 go

ZmJ nMr
$Wbo
^m 14&33 go
26&05 VH$

15

^m 08&09 VH$

^m 11&23 go
24&29 VH$
gdmW{g{moJ
AV{g{moJ
H$mU {dO
J{Ud nw OZ
AQ>m[H$m nd nyU

^m 07&31 go
20&33 VH$

21

29

Vwbm M 18&26

14

27

Jw$ h[a{H$eZ O.

20

26

H$m M 10&22
ZmJnMr Xoem.

19

25

h[ambr VrO, Pybm


VrO, MVWu dV

18

dmr H$anm{Or
O, qgOmam

am{e kmZ MH$

H$m{H$m11dV m.
nw a{d

qgh M 29&59

df^ M 27&16
Jbm Jmar dV

Xod{nVH$mo h[ambr
Amdm

Xem$b dV

of M 24&19

am{e
of
df^
{WwZ
H$H$
qgh
H$m

Ho$a nyOm

gmoZm,MmXr,H$mna,{H$amUm
~mOma,eoa H$s VoOr Xr hoVw
Jdmdo ewH$ 650/-

hV 21&49

^m 06&26 VH$

eZrMa

24

17

13

erZar ew^ma^ whm


Xmof dV
Vm.03,05,06,16,17, Am.gw. moXer 29&14 lmdU ~Xr MVwWu 14&44 lmdU ~Xr mXer 25&12 lmdU gwXr MVwWu 07&00
20,21,28,29,30,31& 12 om 11&20 14 19 ny.^m. 24&40 5 26 J{eam 14&52 13 4
5
hV 29&39
{amJZ whm
lr H$H$s O.
03 gmo A{^{O{V
lrYar VoOr Xr [anmoQ>

2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
24...........................
25...........................
26...........................
27...........................
28...........................
29...........................
30...........................
31...........................

g^r {d^mJm| H$s Nw>[m


09 Jw$ ny{Um (EopN>H$)
Am.gw. MVwXer {XZamV lmdU ~Xr nMr 14&55 lmdU ~Xr VmoXer 21&49 lmdU gwXr nMr 06&38
8 13 yb 14&10 14 20 C.^m. 24&47 6 27 Amm 12&18 14 5
6 {ejm {d^mJ H$s Nw>[m
{Mm {XZamV
ny{Um dV
09 Jw$ ny{Um (EopN>H$)
11 OZgm {Xdg
23 {VbH$ OVr (Cgd)
H$mo{H$bm dV

naewammQ>r
ImaMr nyOm

Saturday

23

01 e{Z hVo a.o7 b. 10


02 a{d dm{V a.o 8 b. 1
03 gmo dm. a.o 8 b. 4-6
mg m.
Jw$h[a{H$eZ O.
JbmJmar dV
03 gmo dm. a.o8 b.10-1 Am.>gw.MmVw
EH$mXer 24&29 lmdU ~Xr {Vrm 12&56 lmdU ~Xr Zdr 09&59 lmdU gwXr {Vrm 09&57
gmm Jhdoe whm 10 AZwamYm {XZamV 12 17 Y{Zm 22&48 3 24 H${VH$m 19&44 10-11 2 ny.$m. 28&22 3
20 Jw$ b. 6+ A{^{OV
h[admga
MmoX 21&50
gdmW{g{moJ
dUJmar dV
21 ewH$ b. 6+A{^{O{V
29 e{Z b. 6+A{^{O{V
31 gmo 9&39 VH$ b.qM.
nMH$ ma^
lm.~Xr Xer 07&25
gmm Jhma^ whm
Am.gw. mXer 26&51
lmdU ~Xr VVrm 14&03
lm.~Xr EH$m. 28&27
lm. gwXr VVrm 08&08
03 gmo A{^{OV
11 AZwamYm 08&23 13 18 eV{^fm 23&59 4 25 amo{hUr 17&24 12 3 C.$m. 28&39 4
mnma ma^ whm
gdmW{g{moJ
amo{hUr dV OZ
Vm.05,06,10,15,16,
17,20,21,27,28,29&

Owm (^Jw)

e{Zdma

7 28 nwZdgw 09&52 30
aUr
a{dnw gdmW.
1.............................

16

rZ M 18&33

Friday

12

Hw$^ M 10&02
MVwWu dV

ewH$dma

11

JbmJmar dV

OwoamV

AeweZ
dVma^

Thursday

ew {ddmh whym

{ed eZmogd
dmw narjm

Jw$dma

aodVr 24&19
gdmW{g{moJ

gdmW{g{moJ
AmfmT> gwXr Xer 22&15 lmdU ~Xr {VnXm 11&25 lmdU ~Xr Ar 12&04 lmdU gwXr {VnXm 12&22
9 {demIm 29&26 11 16 ldU 21&10
2 23 ^aUr 21&44
91
2
Km 28&51
{dUweZmogd

YwZ M 11&20
Mmmgr MdXe

~wY

lm.gw. AQ>r 09&46

10

Om nmdVr dV
ZmXod {ZdmU

Wednesday

dmgwXod mXer
nwZdgw a{d

~wYdma

d[H$ M 22&42
XodeZr 11 dV
gd}fm

Jb (^m)

H$a M 23&24
Jw$ ny{Um nd

nra (M)
Tuesday

ny.fm. 16&47 15 21
gdmW{g{moJ

(AmfmT> 10 go lmdU 9 emH$ 1939$)


(edmb 06 go {OH$mX 07 {hOar gZ 1438)

ny{Um nw
nMH$ gm
ZVdVma^
lmdU gwXr gr 08&06 AmfmT> gwXr Zdr 20&19 Am.>gwXr ny{Um 09&36 lmdU ~Xr gr 13&36
lm.~Xr Am.15&15
7 dm{V 09&39 8 8 dm{V 26&34 10 15 C.fm. 19&08
1 22 ApdZr 23&17 8 29 nw 07&42
1
gdmW{g{moJ
Ambofm 29&59

Monday

Jbdma

31

9 14

Amem Xer
nyZmm

gmodma

30

{Mm 23&59

Vwbm M 10&50
^S>S>br Zdr

BVdma (gy)

dpMH$ M 29&38
XJmr dV

Sunday

77
{Mm 07&22
mojwHw$Q> gr OZ

Vwbgr OVr

a{ddma

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

(AmfmT> gwXr 8 go lmdU gwXr 8 VH$)


({dH$ gdV 2074, dfm G$Vw, a{d X{jUmUo)

AmfmT> gwXr Ar 18&51

Am. gwXr MVwXer 07&31

Zj Ed MaU
ApdZr 4, ^aUr 4, H${VH$m 1
H${VH$m 3, amo{hUr 4, J{eam 2
J{eam 2, Amm 4, nwZdgw 3
nwZdgw 1, nw 4, Ambofm 4
Km 4, nydm$mJwZr 4, C.$mJwZr 1
C.$mJwZr 3, hV 4, {Mm 2

lmdU ~Xr fr 14&33

W Zmmja
My,Mo,Mmo,bm, br,by,bo,bmo, A
B,C,E, Amo,dm,dr,dw, do,dmo
H$,{H$, Hy$,K,S>,N>, Ho$,H$mo,h
hr, h,ho,hmo,S>m, S>r,Sy>,S>o,S>mo
,r,y,o, mo,Q>m,Q>r,Qy>, Q>o
Q>mo,n,nr, ny,f,U,R>, no,nmo

lmdU ~Xr MVwXer 18&27

lmdU gwXr fr 07&01

am{e
Zj Ed MaU
W Zmmja
Vwbm
{Mm 2, dm{V 4, {demIm 3
am,ar, $,ao,amo,Vm, Vr,Vy,Vo
dpMH$ {demIm 1, AZwamYm 4, oR>m 4
Vmo, Zm,Zr,Zy,Zo, Zmo,m,r,y
YZw
yb 4, nydmfmT>m 4, CmamfmT>m 1
o,mo,^,^r, ^y,K,$,T, ^o
H$a C.fmT>m 3, A{^.4, ldU 4, Y{Z. 2 ^mo,O,Or,Oy,Oo,Omo,I,{I,Iy,Io,Imo,J,Jr
Hw$^ Y{ZR>m 2, eV{^fm 4, nydm^mnX 3
Jy,Jo, Jmo,gm,gr,gyy, go,gmo,X
rZ nydm^mnX 1, Cmam^mnX 4, aodVr 4
Xr, X,W,P,m, Xo,Xmo,Mm,Mr

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&
TM

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

AJV 2017

Xa Q>oaogm OVr

^m 24&36 go
wVm^aU gr
^m 13&44 VH$
am. Iob {Xdg
AXI Zdr

hmbr dV nyU
^mJdV gmh m.

^m 15&23 VH$
XmXmobm {Xbr

Hw$emonmQ>Zr Am.
gmodVr Am.
eaX G$Vw ma^
~m~m amXod ~rO
{OhO mg ew$

^m 08&29 go
20&31 VH$
OZ gdgar
XebjU {d.m.

^m 21&31 go

^m 08&38 VH$
erVbm gr
lrH$U OmQ>r
dV dUd {Z~m.
^m 26&00 go
amo{hUr dV OZ
^m 12&43 VH$

nwfU nd ma^
OZ

31

obm amXod Or
VoOm Xer

^m 28&37 go
~N> ~mag

30

YZw M 25&52
lr M Zdr

^m 22&28 go

29

hmbrdV m.
amYmQ>r

^m 11&04 VH$
MJhU Jmr
OVr

28

d[H$ M 13&30
^JV qgh O.

G$[f nMr,
JJ G${f OVr

lr ~bXod N>R>

Vwbm M 27&07
JUoe MmW

26

h[aVm{bH$m dV
lr damh O.

25

H$m MX 19&59
MXeZ

24

ZVdV nyU

23

qgh M 15&50
Xod[nVH$m} 30

19

22

AKmoa MVwXer
mg {edam{

18

H$H$ M 13&36
Jmodg nyOm

Vmnb nw.{X
OZ
AJV H$mpV
{Xdg
^m 12&38 go
24&33 VH$

10

lU Vn {dYmZ
nyU OZ

11

ZmJ nMr

ZwHw$b Zdr
~JrMm Zdr
^m 27&25 go
Ambofm a{d
^m 16&36 VH$
PybZ mm m.

4
5

12

MmoX 21&07
-obm gbom~mX
{bmoH$-amoQ> VrO
AZV dV m.
lmdU gwXr EH$m. 16&36 ^mXdm ~Xr VVrm 24&33 ^mXdm ~Xr Xer 12&43 ^mXdm gwXr VVrm 20&26 ^mXdm gwXr Xer {XZamV
11
4 25 Amm 21&02 11 2
4 ^m dmg - of,df,{WwZ,
yb 21&01 12 18 C.^m. {XZamV
hV 14&35
MVS>m MmW
Ama dpMH$ M H$s hmo Vmo

^m dJ bmoH$ o& H$H$,qgh


,Hw$^ Ama rZ M H$s ^m
hmo Vmo wbmoH$ |& H$m,
ldU mXer OZ
mJu e{Z
Vwbm, YZw Ama H$a M H$s
lmdU gwXr mXer 18&52 ^mXdm ~Xr MVwWu 23&57 ^mXdm ~Xr EH$m. 10&01 ^mXdm gwXr MVwWu 20&31 ^m hmo Vmo nmVmb bmoH$ |&
12 ny.fm. 23&34 13 19 C.^m. 06&13 5 28 nwZdgw 19&08 12-13 3 {Mm 15&50
5 dJ H$s ^m ew^, nmVmb
H$s YZ bm^, wbmoH$ H$s
aodVr 29&49
e{Z Xmof dV
gdmW{g{moJ
H$m Zme H$aVr h& ewb
nj H$s 8,15 d H$U nj
H$s 7,14 H$s ^m nydm |&
ewb H$s 4,11 d H$U H$s
nMH$ gm
^m.~.mXer 07&17
AmH$me nMr
lm. gwXr VmoXer 20&51 ^mXdm ~Xr nMr 22&56 ^m.~Xr VmoXer 28&37 ^mXdm gwXr nMr 21&17 3, 10 H$s ^m Cmam |&

e{Z Xmof dV
oVrmB nw

eZrMa

17

AOm 11 dV gd}.

e{Zdma

Saturday

16

{WwZ M 11&55

Owm (^Jw)

qgh gH$mpV
Km a{d

Friday

df^ M 09&36
dVVm {Xdg

ewH$dma

H$a M 30&08

OwoamV

15

21

27

Aj$b Xer
ZXmogd
lmdU gwXr Xer 14&13 ^mXdm ~Xr {Vrm 24&42 ^mXdm ~Xr Zdr 15&17 ^mXdm gwXr {Vrm 21&02 ^mXdm gwXr Zdr 29&16
10 om 18&12 11 17 ny.^m. 30&12 3 24 J{eam 22&58 10 1
C.$m. 13&59 3 8
yb 28&46 10
gmVw VrO
IoS>mn{V ~mbmOrAJV CX
gwJYYyn Xer

{dUw n{dmnU
XYr dV

Thursday

14

20

nMH$ ma^
oKmbm dVma^ OZ
lmdU gwXr Zdr 11&53 ^mXdm ~Xr {VnXm 24&25 ^mXdm ~Xr Ar 17&39 ^mXdm gwXr {VnXm 22&15 ^mXdm gwXr Ar 26&52
9 AZwamYm 15&15 10 16 eV{^fm 29&45 2 23 amo{hUr 24&49 9 30 ny.$m. 14&03 2 7 om 25&52
9
AV{g{moJ
JmoJm Zdr
VobmYa Vnm
ny.$m. a[d

YZw M 18&12
n{dm 11 dV
gd}fm

Jw$dma

of M 29&49

~wY

~hbm MVwWu dV
MmoX 21&46

Wednesday

rZ M 24&07
H$Obr VrO

~wYdma

w{Z$nMZX Or
O {Xdg

Jb (^m)

13

Vm.02,09,12,13,19,
gH$V {Xdg
gVr nyOm
X~S>r gr
26&
lm. gwXr ny{Um 23&40 ^mXdm ~Xr gr 19&45 ^m. ~Xr Amdg 23&59 ^m. gwXr gr 24&36
8 {demIm 12&20 9 15 Y{Zm 28&52 1 22 H${VH$m 26&30 8 29 Km 14&42
1 6 AZwamYm 22&56 8
gdmW{g{moJ
dra O nwfUo
XYr{M OVr
JbmJmar dV
{VbH$ nw

Jbdma

Tuesday

lrH$U Omr
dV mm

nra (M)

erZar ew^ma^ whm

hbMXZ fr C~N>R>
MXmoX 23&06

Monday

AeyeZ dV
nyU

gmodma

Hw$^ M 16&15

BVdma (gy)

ny{Um dV,ajm~YZ
lmdUr CnmH$

Sunday

(lmdU 10 go ^mXdm 09 emH$ 1939$)


({OH$mX 08 go {OhO 08 {hOar gZ 1438)

gmm Jhdoe whm 13 C.fm. 25&45 14 20 ApdZr 29&03 6 27 nw 17&21 14 4 dm{V 17&44 6
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ
a{d nw gwmoJ
gy fr
02 ~wY bZ 6
Jhma^ whm
02 ~wY bZ 6
MXZ fr OZ
gdmW{g{moJ
gmm Jhma^ whm
lmdU gwXr MVwXer 22&28 ^mXdm ~Xr fr 21&31 ^mXdm ~Xr MVwXer 26&09 ^mXdm gwXr fr 22&41
09 ~wY bZ 6
14 ldU 27&32 15 21 ^aUr 27&56
7 28 Ambofm 15&50 30 5 {demIm 20&09 7
mnma ma^ whm
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ
WXS>r
{nR>moar Amdg
Vm.02,12,13,24,26&
{hamoerm mgXr
{Xdg

a{ddma

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

lmdU gwXr 9 go ^mXdm gwXr .10 VH$)


({dH$ gdV 2074, dfm-eaX G$Vw, a{d X{jUmUo)

amOWmZ gaH$ma H$s Nw>[m


07 ajm~YZ, 14 WXS>r (EopN>H$)
15 OmQ>r
15 dVVm {Xdg
25 JUoe MmW (EopN>H$)
26 gdgar (EopN>H$)
31 amXod Or OVr

8
aUr

1.............................
2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
24...........................
25...........................
26...........................
27...........................
28...........................
29...........................
30...........................
31...........................
{Xemeyb n[ahma - a{ddma
H$mo Xhr, eH$a, BbmMr
ImH$a& gmodma H$mo Ira
ImH$a& Jbdma H$mo X{bm
-Wybr ImH$a& ~wYdma H$mo
XY nrH$a& Jw$dma H$mo Xhr
ImH$a& ewH$dma H$mo XY m
Xhr H$s bgr nrH$a VWm
e{Zdma H$mo {Vb {bo
Mmdb ImH$a mm H$a|&

~H$ H$s Nw>[m


07 ajm~YZ
15 OmQ>r
15 dVVm {Xdg

hmBH$moQ> d {g{dbH$moQ> H$s Nw>[m


{ejm {d^mJ H$s Nw>[m
^maV gaH$ma H$s Nw>[m
07 ajm~YZ
07 ajm~YZ
07 ajm~YZ
15 OmQ>r, 15 dVVm {Xdg 07 gH$V {Xdg (Cgd$)
15 OmQ>r
26 gdgar (EopN>H$)
14 WXS>r (EopN>H$)
15 dVVm {Xdg
25 JUoe MmW (EopN>H$)
JUoe nyOZ whm- emmZwgma JUoe nyOZ H$m lo g mH$mb (dpMH$ 15 OmQ>r
bZ g{hV) mZm Jm h& naVw Bg df {XZmH$ 25/08/17 H$mo whmH$mb | ^m 15 dVVm {Xdg ajm~YZ hwm- Vm. 07-08-2017 {Xdm 12&17 go 01&10 VH$
31 amXod Or OVr A{^{OV, {Xdm 04&0 go 07&17 VH$ bm^-AV dbom | lo ahJom&
hmoZo go H$m bZ | mV 07&59 go 08&29 VH$ gdlo g ahoJm&

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&

TM

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

{gV~a 2017

(^mXdm gwXr {. 10 go AmgmoO gwXr 10 VH$)


({dH$ gdV 2074, eaX G$Vw, a{d X{jUmZo)

^m 12&39 VH$

{ddH$m nyOm
gm{gZm lm
^m 13&07 go
24&29 VH$
gd{nV Amdm
lm
mVmh lm

AJgoZ OVr
oKmbm dV nyU

^m 07&33 go
18&29 VH$
H$m gH$mpV

^m 19&08 go
ZdnX Amobr m.
^m 08&22 VH$
ohXr amV wg.

^m 27&14 go
gV {~Zmo~m O.
^m 14&08 VH$

hmbr dV ny.
gdmW.moJ

hpVw{Z odmS>r
nw {Xdg

28

XJmr nyOm
^JVqgh OVr

^m 12&40 go
24&36 VH$

YwZ M 09&56
gadVr AmdhZ

amQ>^mfm {Xdg
mV Zdr

^m 21&57 go
{edmZX OVr

^m 09&12 VH$
MmoX 21&06

jmdUr nd
{Xdg OZ

14

gadVr ~{bXmZ

Adm{fH$ boIm.
gdm.{g.moJ

moha mg ew$
{hOar 1439 ew$
^m 24&00 go

30

{dOm Xer
Xeham,ernyOm

23

29

H$a M 22&26
XJmZdr nyOm

22

amQ>r AgmoO m.

^m 20&36 go

hV a{d

27

Vwbm M 12&00
a{d X{jJmobr

^m 09&37 VH$
obmMma^wOm Or

d[H$ M 21&49
CnmJ b{bVm dV

16

Zdam{ KQ>WmnZm

XodH$m} Amdm

eZrMa

AmgmoO ~Xr {VnXm 11&52 AmgmoO ~Xr Zdr 20&36 AmgmoO gwXr {VnXm 10&34 AmgmoO gwXr Ar 21&36
10 16 C.^m 12&30
2 23 nwZdgw 26&15 10 1
2 2 ny.fm. 15&47
3
{Mm 24&37
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ

aUr

1.............................
2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
24...........................
25...........................
26...........................
27...........................
28...........................
29...........................
30...........................

gyMZm {d^mJr AdH$me


{d^mJr JOQ> go {bmZ
AV{g{moJ
^mXdm gwXr Xer 07&36 AmgmoO ~Xr {Vrm 10&43 Am.~Xr Xer 18&29 AmgmoO gwXr {Vrm 10&41 AmgmoO gwXr Zdr 23&49 H$a bodo&
10 ny.fm. 07&24 11 17 aodVr 11&42
3 24 nw 25&04 11 2 dm{V 26&14 3 9
C.fm. 18&15 10 eaX Zdam{ whmdmZ OVr
gdmW{g{moJ
gadVr {dgOZ
VmarI 21-09-2017 B.
Jw$dma mV 06&29 go
07&47 VH$ KQ>WmnZm
H$aZm lo ahoJm& mV
~H$am BX
nMH$ gm
H$VbamV wg.
^mXdm gwXr EH$m. 09&37 AmgmoO ~Xr VVrm 09&12 AmgmoO ~Xr EH$m.16&30 Am.gwXr VVrm 11&22 AmgmoO gwXr Xer 25&35 07& 47 go hmnmV ahoJm&

amOWmZ gaH$ma H$s Nw>[m


02 BXbOwhm (MmX go)
05 AZV MVwXer (EopN>H$)
21 Zdam{ WmnZm
28 XJmQ>r
29 hmZdr (EopN>H$)
30 {dOmXer

H$a M 13&59
ObPybZr 11 gd}.
y$bS>mob

e{Zdma

Saturday

15

H$m M 28&58
lm VnU

Owm (^Jw)

lr am em O
mg {edam{$

Friday

ny.fm. {XZamV

qgh M 24&06
Xmof dV

ewH$dma

21

13

26

{O{dnw{H$m dV
^mXdm gwXr ny{Um 12&32 AmgmoO ~Xr Ar 22&47 Am.~Xr Amdm 10&59 AmgmoO gwXr gr 19&08
15 ny.^m. 12&56 1 22 Amm 27&34
9 28 hV 23&33
17
8
yb 12&56
gdmW{g{moJ
MXeZ
gadVr nyOZ

of M 11&42
MVwWu dV-lm

OwoamV

12

25

lmnjma^
^mXdm gwXr MVwXer 12&40 AgmoO ~Xr gr 25&01 Am.~Xr MVwXer 11&52 AmgmoO gwXr fr 16&40
14 eV{^fm 12&56 15 21 amo{hUr 06&27 8 27 C.$m. 23&02 30 6
7
om 09&56
J{eam 28&59
gdmW{g{moJ

{d. gmjaVm {Xdg


XmXmobm {~bmS>m

Thursday

11

rZ M 06&59
{Vrm lmm

Jw$dma

20

BpXam 11 dV gd}.
EH$mXer lm

~wY

19

H$H$ MX 20&34
Xer lm

Wednesday

18

24

nMH$ ma^
^m.gwXr VmoXer 12&14 AmgmoO ~Xr fr 27&14 Am.~Xr VmoXer 13&07 AmgmoO gwXr nMr 14&27
13 Y{Zm 12&23 14 20 H${VH$m 07&55 7 27 ny.$m. 23&00 14 5 AZwamYm 07&02 6
JUoe {dgOZ
gdmW{g{moJ

ny{Um nw
{VnXm lm

~wYdma

17

gm^mdVrZm lm
Zdr lm

Jb (^m)

{WwZ M 17&43
AQ>r lm

Jbdma

Tuesday

gr lm
Jw$ Vwbm am{e

nra (M)

10

AZV MVwXer
ny{Um dV-lm
{ejH$ {X.

Monday

{demIm 28&25

mXer dV {dYmZ OZ
Am.~.MVwWu 07&24
^mXdm gwXr mXer 11&12 AmgmOo ~Xr nMr 29&23 AmgmoO ~Xr mXer 14&42 Am.gwXr MVwWu 12&39
12 ldU 11&17 13 19 ^aUr 09&19
6 26 Km 23&22 13 4 AZwamYm {XZamV 5
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ
Hw$^ M 23&54
~mbmOr obm
{H$eJZT>

gmodma

hmobmQ>H$-$mJwZ gwXr 8
go hmo{bH$m XhZ VH$ hmobmQ>H$ mZm h& BZ| {ddmh,
mJ{bH$ H$m d{OV h&
Jw$ d ewH$ Ho$ AV |{ddmh, wS>Z, CnZZ,
H$UN>oXZ, Xrjm, Jhdoe,
{amJZ, dYw doe, Xod
{VR>m, Hw$Am, Obme
ImoXoZm, MmVwmg CgJ
Am{X H$ d{OV h&
^m Xmof- ^m | {ddmh,
Jhma^, Jhdoe VWm
mJ{bH$ H$m d{OV h&
nydm H$s ^m amV | VWm
Cmam H$s ^m {XZ | ew^
H$mm} Ho$ {bE m h&
A Xmof- YZw Ed rZ Ho$
gy |, qgh Ho$ Jw$ |,
gH$mpV, {VnmV, ^Xm,
dY{V, mgmV, {V{W bZ
g{Y Ed JS>mV ew^ H$mm} Ho$
{bE d{OV h&
bmg-j mg |- Hy$n
ImoXZm, Jh Ho$ ~ZmZo,
~mdS>r ImoXZm, ~JrMm,
VS>mJ, {H$gr dV H$m Ama^
m CmnZ, dYw doe, Vwbm
XmZ, mkmon{dV, {ddmh,
wS>Z Am{X ew^ H$m bj mg | dOZr h&

df^ M 14&59
fr lm

BVdma (gy)

erZar ew^ma^ whm


Vm.03,04,21,22,23&

(^mXdm 10 go AmgmoO 08 emH$ 1939$)


({OhO 09 go moha 09 {hOar gZ 1438-39)

C.fm. 09&36 12 18 ApdZr 10&36 4-5 25 Ambofm 24&06 12 3


gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ
12-13 lm
^aUr lm,5j
nMr lm

Sunday

mnma ma^ whm 11


Vm.02,03,21,22,30&

Xmof dV
h[admga

a{ddma

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

~H$ H$s Nw>[m


02 BXbOwhm (MmX go)
30 {dOmXer
30 ~H$ Adm{fH$ boIm~Xr

hmBH$moQ> d {g{dbH$moQ> H$s Nw>[m


{ejm {d^mJ H$s Nw>[m
02 BXbOwhm (MmX go)
02 BXbOwhm (MmX go)
05 AZV MVwXer (EopN>H$)
05 {ejH$ {Xdg (Cgd)
21 Zdam{ WmnZm, 30 {dOmXer 08 {dd gmjaVm {Xdg (Cgd)
nMH$- Bg| Y{ZR>m AY g Zj go aodVr VH$ 5 Zj nMH$ mZo Jo h& nMH$ 14 {hXr {Xdg (Cgd)
| Jh {ZmU, X{jU H$s mm, H$mR> VU H$s {H$m d{OV h& Xmh gH$ma | H$R> 21 Zdam{ WmnZm
Ama VU H$s [H$m Ho$ H$maU hr nMH$ H$mo mZm OmVm h& nMH$ OmZZo H$m gab
VarH$m Mm Ho$ Hw$^ am{e | doe g go of am{e | doe g VH$ H$m H$mb& 28 XJmQ>r, 30 {dOmXer

^maV gaH$ma H$s Nw>[m


02 BXbOwhm (MmX go)
21 Zdam{ WmnZm (EopN>H$)
28 hmQ>r (EopN>H$)
29 hmZdr (EopN>H$)
30 {dOmXer

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

10

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

AQy>~a 2017

Aj-Amdbm Zdr
Hw$mS> Zdr

H$m{mH$ amQr mg
^m 17&59 go
^m 07&06 VH$
gm^m nMr

gy fr
S>mbm N>R>
^m 14&44 go
27&47 VH$
Jm gH$n {Xdg

hmbr nyOm
Xrnmdbr nd
JwOamVr Zddf m.
OZ Zddf m.
ehrX {Xdg
{ddH$m nyOm

^m 16&58 VH$
dmwgoZm {Xdg

^m 14&10 go
26&43 VH$

Jmonmr nd

JmYr/emr O.

ghmOwZ OVr

28

30
31

rZ M 25&44
~mo{YZ 11 dV

H$a M 30&35

27

29

{dd ~MV {Xdg

26

9
Hw$^ M 17&58

25

kmZ-bm^ nMr
{OZ CXgmJa nw.

d[H$ M 29&48
^mB XO 2

24

YZw M 17&44
gwV amQ> {Xdg

JmodYZ nyOm,AHy$Q>

23

XdmJUn{V nyOm
hoV G$Vw m.

Vwbm M 19&59
Xod{nV Admm

21

g$a mg ew$

$n-ZaH$ MVwXer
hZwmZ O. Xoem.

{dd Im {Xdg

n^w O {Xdg
amo{hUr dV OZ

^m 24&08 go
Vwbm gH$mpV

17

^m 09&09 go
20&02 VH$

11

^m 12&11 VH$
XrnXmZ

18

^m 25&47 go

12

AhmoB Ar nyOm
H$mbmr

^m 12&58 VH$
dmpH$s OVr
gdmW.mo.

AV{g{moJ

jranmZmogd
H$m.~.gr 06&55
hmdra dm.{Z.
Am.gwXr ny{Um 24&09 H$m{mH$ ~Xr Ar 28&59 H$m.~Xr Amdg 24&41 H$m{mH$ gwXr fr 12&15
15 aodVr 19&30
1 22 nwZdgw 07&45 9 29 {Mm 08&38
1 6 C.fm. 26&41
7
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ

^m 30&17 go

13

nMH$ gm
Am[H$m nd m.
H$m[mH$ ~Xr {VnXm 22&03 H$m{mH$ ~Xr Zdr 27&21 H$m.gwXr {VnXm 25&37 H$m{mH$ gwXr gr 14&44
16 ApdZr 17&50 2 23 nw 06&53 10 30 dm{V 10&16 2 7 ldU 29&02
8
Ambofm 30&19
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ
^m 14&43 go
26&03 VH$

eZrMa

20

10

14

qgh M 30&19
{d. mZH$ {Xdg

e{Zdma

Saturday

H$m M 12&16
^m Xmof dV

Owm (^Jw)

19

22

Y{Zm 30&43

^m 07&00 go
18&55 VH$

erZar ew^ma^ whm


Vm.01,06,07&

A$UmoX ZmZ
y Z hwm
Am.gwXr MVwXer 25&47 H$m{mH$ ~Xr fr 09&09 H$m{mH$ ~.MVwXer 24&12 H$m{mH$ gwXr nMr 09&37 lr hmbr nO
14 C.^m. 20&49 15 21 Amm 08&56 7-8 28 hV 07&26 30 5 ny.fm. 23&51
6 VmarI 19-10-2017 B.
H$mo nO
y Z gm 07&33 go
H$moOmJar dV
Hw$~oa nyOm

Jw$ amXmg OVr

Friday

of M 19&30
H$fH$ ^y{ nyOm

ewH$dma

am 11 dV {Z~m.
Jmodg mXer

OwoamV

am EH$mXer dV
mm-dUd

Thursday

38

mg {edam{
BpXamJmYr nw.{X.
Am. gwXr VmoXer 26&49 H$m{mH$ ~Xr nMr 11&37 H$m.~. VmoXer 24&08 H$m{mH$ gwXr MVwWu 07&06 H$m.$ gwXr EH$mXer 18&55
13 ny.^m. 21&38 14 20 J{eam 10&25 6 27 hV {XZamV 14 4
5 mnma ma^ whm
yb 20&47
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ
Vm.06,07&

eaX ny{Um dV
H$m{mH$ ZmZ m.
nmamea O.

Jw$dma

16

H$H$ M 26&01

~wY

15

Jw$ Vmam AV
25&39 go

Wednesday

rZ M 15&45

~wYdma

{demIm 12&22

nMH$ ma^
dm{V a{d
Am.gwXr mXer 27&08 H$m{mH$ ~Xr MVwWu 14&16 H$m. ~Xr mXer 24&26
H$m. gwXr MVwWu {XZamV H$m{mH$ gwXr Xer 19&03
12 eV{^fm 21&51 13 19 amo{hUr 12&08 5 26 C.$m. 30&37 13 3 om 17&44
4 10 eV{^fm 07&37 11
YZVoag
gaXma nQ>ob O.

Tuesday

Jb (^m)

11 1

(AmgmoO 09 go H$m{mH$ 09 emH$ 1939$)


(moha 10 go g$a 10 {hOar gZ 1439)

nMH$ ma^
AmgmoO gwXr EH$m. 26&43 H$m{mH$ ~Xr VVrm 16&58 H$m[mH$ ~Xr EH$m.25&04 H$m{mH$ gwXr VVrm 28&51 H$m.gwXr Zdr 18&20
11 Y{ZR>m 21&21 12 18 H${VH$m 14&01 4 25 ny.$m. 30&11 12 2 AZwamYm 14&52 4 9 eV{^fm {XZamV 10
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ

^m Xmof dV

Jbdma

Km 30&06

{WwZ M 23&15
{Mm a{d

nra (M)

3 24

{dd S>mH$ {Xdg

Monday

^aUr 15&57
Mmo.20&29

Hw$^ M 08&50
nmnmHw$em 11 dV
{Z~mH$

gmodma

11 17

df^ M 21&28
H$adm MVwWu dV

BVdma (gy)

ldU 20&08
Vm{Om wg.

nmnmHw$em 11 dV
mm-dUd

Sunday

10

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

(AmgmoO gwXr 11 go H$m{mH$ gwXr 11 VH$)


({dH$ gdV 2074, eaX-hoV G$Vw, a{d X{jUmUo)

a{ddma

10

TM

H$m{mH$ ~Xr {Vrm 19&36 H$m{mH$ ~Xr Xer 26&03

amOWmZ gaH$ma H$s Nw>[m


01 Vm{Om (MmX go)
02 hmm JmYr OVr
08 H$adm MmW (EopN>H$)
19 Xrnmdbr
20 JmodYZ nyOm, AHy$Q>
21 ^mB XO

~H$ H$s Nw>[m


01 Vm{Om (MmX go)
02 hmm JmYr OVr
19 Xrnmdbr
20 JmodYZ nyOm, AHy$Q>

H$b-XdmV ny.
H$m{mH$ gw. {Vrm 27&0 H$m{mH$ gwXr Ar 16&50

hmBH$moQ> d {g{dbH$moQ> H$s Nw>[m


01 Vm{Om (MmX go)
02 hmm JmYr OVr
08 H$adm MmW (EopN>H$)
17-22 Xrnmdbr (hmBH$moQ>)
gyMZm-gaH$mar {d^mJm| d H$moQ> Am{X {d^mJ Ho$ 18-21 Xrnmdbr (4 {XZ)

AdH$me JOQ >AmZo na {bmZ Ad H$a bod|&

am{ 09&29 VH$ df^ bZ&


VWm am{efo 02&00 go 04&
15 VH$ qgh bZ& VWm n[ahma gmYmZ go mV 08&52
go 11&09 VH$ dpMH$ bZ
VWm {Xdm 02&57 go 04&27
VH$ H$w^ bZ | loQ> ahJom&
MmKo{S>m hwm-
gm 04& 37 go 06&03 VH$
e^w db
o m VWm gm 06&03
go 08&27 VH$ JmYo{yb Ed
Xmfo db
o m&
hdZ | emH${Vb H$m AmYm Mmdb,
Mmdb H$m AmYm d, d
H$m AmYm eH$a Ama H$wb
dOZ H$m AmYm Kr
AgWVm | Wm epV Kr
bo gH$Vo h&

{ejm {d^mJ H$s Nw>[m


01 Vm{Om (MmX go)
02 hmm JmYr OVr (Cgd)
19 Xrnmdbr, 20 JmodYZ nyOm,AHy$Q>
21 ^mB XO
24 gV amQ {Xdg (Cgd)
31 BpXam JmYr nw (gH$n {Xdg)

aUr

1.............................
2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
24...........................
25...........................
26...........................
27...........................
28...........................
29...........................
30...........................
31...........................
mJ{bH$ Xmof {dMma
O bZ Ho$ Jb W,
MVwW, g, AQ> VWm
mXe ^md | pWV hmo Vmo
mJ{bH$ Xmof H$hbmVm h&
Bggo n{V/ npZ Ho$ dm
H$s hm{Z, ddm{hH$ gwI |
H$r, {ddmh | {db~,
{H$gr EH$ H$s Amw H$s
hm{Z, em gwI | H$r hmo
gH$Vr h&

^maV gaH$ma H$s Nw>[m


01 Vm{Om (MmX go)
02 hmm JmYr OVr
05 dmpH$s O. (EopN>H$)
08 H$adm MmW (EopN>H$)
19 Xrnmdbr, 20 JmodYZ nyOm (Eo.)
21 ^mB XO, 26 N>R> nyOm (EopN>H$)

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

gV V$UgmJa O.
^m 09&50 go
^m 22&26 VH$

Am{Ia ~wY wg.

^m 14&08 go
26&48 VH$

{d. EH$Vm {Xdg

^m 24&33 go$
^m 12&24 VH$

gmB ~m~m OVr


Zoh$ OVr

gw{dYmZmW O d
{Xjm H$mUH$
^m 16&41 go
27&45 VH$
Mhb Mmbrgm
wg.
h{f XmZX nw
am. {ejm {Xdg

a{dCb Adb
mg 3 ew$

26
27

Zagr ohVm O
{ gr

YZw M 24&46
MXeZ

11

BpXam JmYr O

AaZmW O-nw
^m 22&08 go
^m 09&25 VH$
gdmW.JrVm O.

^m 13&33 go
26&54 VH$
lram-OmZH$r
{ddmhmogd

18

29

mojXm 11 dV
mm

17

28

rZ M 11&14

16

22

30

^m 14&38 go
24&58 VH$

gdmW{g{moJ
{XdmH$a MmWb
Or O

Hw$^ M 26&00

^m 13&46 go
24&19 VH$

25

of M 16&12
11 dV d.{Z.

24

H$Y Hw$ma fr
Mnm fr

23

H$a M 13&45

nMH$ gm
J.gw.EH$m.09&25
H$m.gwXr VmoXer 16&11
J.~Xr fr 16&41
J. ~Xr VmoXer 14&08 Jga gwXr nMr 29&34 J.gwXr mXer 31&12
13 ApdZr 27&28 14 20 nw 12&24
7 27 dm{V 17&10 14 4 C.fm. 10&02
6 mnma ma^ whm
gdmW{g{moJ
{OZH$m{Vgy[a nw
gdmW{g{moJ
Vm.15,16,23,29&

erZar ma^ whm

EH$ Zj O Xmof- {nVm-nw, mVm-nw d H$m, Xmo gJo ^mBm| H$m O EH$ hr Zj | hmo Vmo
XmoZm| | go EH$ H$s w m w Vw H$Q> hmoVm h& empV Ho$ Cnm- Jm, dU N>mmXmZ, hdZm{X go
A[aQ> {ZdmaU hmoVm h, O Zj go Amh{V XoZr Mm{ho& H$mH$ ne $b- H$mH$ H$m VH$
na ne YZZme, aU VWm H$bh H$aVm h& H$a, H$Yo na Aew^ hmoVm h& r Ho$ VH$ na H$mH$
H$m ~R>Zm n{V nw H$m Zme H$amVm h& dj Ho$ ZrMo Xhr Am{X H$m Cm ^moOZ Ho$ H$maU H$mH$ ne
Xmof H$maH$ Zht hmoVm h, naVw AH$mV ne Xmof H$maH$ hmoVm h& H$mH$ H$m WwZ XoIZm 6 mg |
w m w Vw H$Q> m {d{^Z H$m H$m Zme H$aVm h&ApZdmg- {Og {XZ hdZ H$aZm hmo Cg
{XZ {V{W Ama dma H$s gm OmoS>H$a 1 Ama OmoS>o& moJ | 4 H$m ^mJ Xod|& 0 m 3 eof aho Vmo ndr

aUr

1.............................
2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
24...........................
25...........................
26...........................
27...........................
28...........................
29...........................
30...........................

Vm.15,16,20,24,25, g^r {d^mJm| H$s Nw>[m


27&

Am[H$m nyU
OhmOpXa mS>dbm
H$m.gwXr MVwXer 13&46
J.~Xr gr 14&49 J. ~Xr MVwXer 15&29 Jga gwXr fr {XZamV
{amJZ whm
14 ^aUr 25&05 15 21 Ambofm 11&42 8 28 {demIm 19&23 30 5 ldU 12&48
6 15 ~wY b. qM.
{gmMb mm
e{Z Amdm
gdmW{g{moJ
16 Jw$ A{^{O[V
23 Jw$ A{^{O{V
24 ewH$ A{^{O{V
27 gmo b. qM.
^rnMH$ ny.
nMH$ ma^
H$m.gwXr ny{Um 10&52
J.~Xr Ar 13&30
J.~Xr Amdg 17&11 Jga gwXr fr 07&57 29 ~wY b. qM.

H$m{mH$ ZmZ nyU


{Z~mH$ OVr
nwH$a obm

eZrMa

21

d[H$ M 12&48

e{Zdma

Saturday

bmbm bmOnVam
nw {Xdg

Owm (^Jw)

10

20

dpMH$ gH$m[V

Friday

Vwbm M 26&28
Xmof dV

ewH$dma

df^ M 30&27
Jw$ZmZH$ OVr
ny{Um nw

OwoamV

ny{Um dV
Mmmgr MdXe

Thursday

15

19

Y{Zm 15&03

H$m{mH$ gwXr mXer 17&56 J.~Xr nMr 19&03


J. ~Xr mXer 13&10 Jga gwXr MVwWu 26&54 Jga gwXr Xer 10&51
12 C.^m. 06&55 13 19 nwZdgw 13&38 6 26 {Mm 15&17 13 3 C.fm. {XZamV
5 10 aodVr 16&1211-12
aodVr 29&28
gdmW{g{moJ
mg {edam{
Jw$ VoJ~hmXwa nw
nMH$ gm
of M 29&28
dHw$R> MdXe

Jw$dma

16

Cn[m 11 dV gd}.
dVaUr dV

~wY

14

9 29 AZwamYm 21&56
AZwamYm a{d

H$m M 17&59
.

Wednesday

Xmof dV

~wYdma

lr O^moOr nw

Jb (^m)

(H$m{mH$ 10 go Jga 09 emH$ 1939$)


(g$a 11 go a{dCbAdb 10 {hOar gZ 1439)

kmondrV whm Jga ~Xr {VnXm 07&39


23 Jw$ A{^. (Amd.) Jga ~Xr {Vrm 28&17 Jga ~Xr Zdr 12&42 J. gwXr {VnXm 19&14 Jga gwXr gr 09&50
29 ~wY b.qM. (Amd.) 16 amo{hUr 19&55 3 23 ny.$m. 11&50 10 30 om 24&46
2 7 eV{^fm 16&36 8
gmm Jhdoe whm
gdmW-AVmoJ
lrhmdra dmr {Xjm.
16 Jw$ A{^{O[V
27 gmo b. qM.
29 ~wY b. qM.
{demIm a{d
CJXod {Vm whm J.~Xr
VVrm 24&58 Jga ~Xr Xer 12&24 J. gwXr {Vrm 21&36 Jga gwXr Ar 11&02
15 ~wY b. qM.
3 8 ny.^m. 17&20 9
yb 27&50
16 Jw$ A{^{O[V gH$m{V 17 J{eam 17&29 4 24 C.$m. 12&35 11 1
~mb {Xdg
gdmW{g{moJ
23 Jw$ A{^{O{V
24 ewH$ A{^{O{V
25 e{Z b. [M.
27 gmo b. {M.
n^w moj {Xdg
29 ~wY b. {M
J.~Xr MVwWu 21&51
Jga ~Xr EH$m. 12&35 J. gwXr VVrm 24&11 Jga gwXr Zdr 11&23
11 ny.^m. 07&40 12 18 Amm 15&21
5 25 hV 13&45 12 2 ny.fm. 30&58
4 9 C.^m. 17&11 10
gdmW{g{moJ
MVwWu dV
MmoX 20&57

Jbdma

Tuesday

13

qgh M 11&42

nra (M)

12

H$mb ^admr
^ad OVr

Monday

Km 11&31

{WwZ M 30&40
Jw$Vmam CX
11&01 go

gmodma

15 H${VH$m 22&30$ 1-2 22

23 Jw$ Cfm.a.o7 b.11,Jm.o


28 J. C^m. a.o 6 b. Jm.o
29 ~Yw C^m. a.o 6 b. 11

H$H$ M 08&01
Jw$ nw moJ

BVdma (gy)

ew {ddmh whym

Zd~a 2017

mmZX MV
OVr

Sunday

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

(H$m{mH$ gwXr 12 go Jga gwXr 11-12 VH$)


({dH$ gdV 2074, hoV G$Vw, a{d X{jUmUo)

a{ddma

11

TM

Xod{nVH$m}
Amdm

11

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&

04 Jw$ZmZH$ OVr
{ejm {d^mJ H$s Nw>[m
04 Jw$ ZmZH$ OVr
11 amQ>r {ejm {Xdg
14 ~mb {Xdg (EopN>H$)

na ApZ H$m dmg gwIX hmoVm h& Bg| hmo H$aZo go gwI {bVm h& 1 -2 ~Mo Vmo AmH$me/
nmVmb | dmg hmoVm h Omo hm{ZH$maH$ hmVm h& {V{W H$s JUZm ewb {VnXm go VWm dma H$s a{ddma
go H$aZm Mm{ho& h[admga XoIZm - EH$mXer H$m dV {H$m hmo Vmo mXer | h[admga mJH$a
^moOZ H$aZm emgV h& BgHo$ OmZZo H$s {d{Y AmfmT> mg | ewb mXer H$mo AZwamYm |,
Bgr H$ma ^mnX | ewbm mXer H$mo ldU |, H$m{mH$ ewbm mXer H$mo aodVr | h[admga hmoVm
h& AmfmT> | AZwamYm H$m nhbm MaU Ama H$m[mH$ | aodVr H$m ApV MaU hr m h Ed
mXer H$m W MaU gXm m h, mo{H$ o h[admga hmoVo h Ohm VH$ mXer | nmaU H$a boZr
Mm{ho AWm dV H$m $b Zht hmoVm h&

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

12

&& lr JUoem Z&& lr Jmo Z&& lr Ho$dmmVm Or&& lr A~omVm&& lr lrYam Z&&

lrYar nMmJ (Or)

H$meH$
lrYar npbHo$eZ, {H$eZJT>

{nVH$m} nmfr
Amdm

lr{OZh[agmJa nw
H$mbmr

^m 11&07 VH$
amo{hUr dV OZ

Bdr df nyUVm

24

AZw$nm fr

17

Jw$ Jmo{dXqgh O.
^m 26&43 go
^m 14&43 VH$

H$mb~mXodr mm

Zm goZm {Xdg
^m 24&02 go

^m 13&45 go
26&08 VH$

Am.{OZAmZX
gmJa nw {X.
^m 11&06 go
21&54 VH$

a{dCb Am{Ia
mg 4 e$
Vr gy[a {Vw.
{Xdg
^m 09&10 go
22&22 VH$

g$bm 11 dV
mm-dUd
ZmJarXmg OVr

^m 31&10 go
nQ>ob nw,gdm.

29

df^ M 28&24
nwXm 11 dV gd}.

^m 10&18 VH$

28

ny.fm. a{d

22

27

of M 25&36

21

a{d CmamUo ma^


{e{ea G$Vw m.

15

20

H$a M 20&00

14

^m 26&51 go

^m 14&16 VH$

11

23

nMH$ ma^
nmf gwXr nMr 24&24

madt ear$ wg.

nmf ~Xr gr 25&40

16

O^w{dO nw.{Xdg
nmf ~Xr MVwXer {XZamV

am. {H$gmZ {Xdg

^m 20&20 VH$

^m 24&57 go
~mahd$mV wg.

amOWmZ gaH$ma H$s Nw>[m


02 ~mahd$mV (MmX go)
12 nmdZmW OVr (EopN>H$)
25 {H$gg S>o
~H$ d {ejm {d^mJ H$s Nw>[m
02 ~mahd$mV (MmX go)
25 {H$gg S>o

30

e{Z Xmof dV

oR>m a{d
Jga gw.MVwXer 24&57

Hw$^ M 08&29

Xmof dV,yboa{d
Jga gw.moXer 28&19
nmf ~Xr fr 26&51
nmf ~Xr mo. 31&10
nmm gwXr MVwWu 22&22
nmf gwXr EH$m. 21&54
12 ^aUr 12&06 14 19 Km 17&40
7 26 AZwamYm 28&12 14 4 Y{Zm 21&42 5 11 H${VH$m 20&37 12
g^dZmW O.
gdmW{g{moJ
mg {edam{

eZrMa

26

AV{g{moJ
nmf ~Xr nMr 28&44
nmf ~Xr mXer 29&07
nmf gwXr VVrm 19&57
nmf gwXr Xer 24&16
4 10 ^aUr 22&55 11
ApdZr 14&27 13 18 Ambofm 18&27 6 25 {demIm 25&19 13 3 ldU 19&10
gdmW{g{moJ
YZw gH$mpV
gdmW{g{moJ

df^ M 17&27
{nemMmoMZ lm

e{Zdma

Saturday

MXeZ

oR>m,yb,Ambofm,Km,
adoVr& o 6 Zj b
y Zj
H$hbmVo h& BZ Zjm| | O
bZoo dmbo ~o H$s b
y empV
Ad H$admZm Mm{h&o

Friday

Owm (^Jw)

19

25

nmf ~.VVrm 10&18


nMH$ gm
nmf ~Xr MVwWu 31&15
nmf ~Xr EH$m. 27&25
nmf gwXr {Vrm 17&20
nmf gwXr Zdr 25&54
17 nw 19&53
5 24 dm{V 23&03 12 2 C.fm. 16&17
3 9 ApdZr 24&37 10
b
y Zj {dMma - A[Zr,
gdmW{g{moJ
gdmW{g{moJ

01 ewH$ A{^{O{V
04 gmo A{^{O[V

{dd ES>g {Xdg


Xmof dV

ewH$dma

13

d[H$ M 18&51
ewH$Vmam AV

OwoamV

g$bm 11 dV
{Z~mH$

Thursday

{amJZ whm

Vwbm M 08&04

Jw$dma

erZar ew^ma^ whm

qgh M 18&27

Vm. 01, 03, 04&

Jw$ nw moJ
PS>m {Xdg

Wednesday

H$H$ M 16&31
MVwWu dV

Vm. 01, 03, 04

12

18

nmf ~Xr {Vrm 13&46


nmf ~Xr Xer 26&08
nmf gwXr {VnXm 14&38 nmf gwXr Ar 26&43
2 8 aodVr 25&36
9
nwZdgw 21&56 3-4 23 {Mm 20&57 11 1
ny.fm. 13&14
MmoX 20&46

mnma ma^ whm 16

~wYdma
~wY

11

nmdZmW OVr
nmfr Xer

CJXod {Vm whm

e{Z AV

Tuesday

{WwZ M 16&49

nra (M)

rZ M 18&51
{H$gg S>o

Jb (^m)

01 ewH$ A{^{O{V
03 a{d A{^{O[V
04 gmo A{^{O{V

Monday

ew {ddmh whym 14 J{eam 27&19

Xod{nVH$m} gmodVr
Amdm

Jbdma

Jga gwXr ny{Um 21&16 nmf ~Xr Ar 25&11 nmf ~Xr MVwXer 09&29
nmf gwXr fr 25&54
1 21 C.$m. 18&08 9 28 yb {XZamV 30 6 ny.^m. 25&08 7
gdmW{g{moJ
~S>m {XZ
03 a{d am.oa.o7 b.11/5/6
04 gm.o.a.o8 b.11/5/6
10 a{d C$m. a.o 8 b. 5
11 gmo C$m. a.o 9 b. Jm.
AV{g{moJ
Jw.amOogy[a nw.
11 gmo hV a.o 9 b. 5 nmf ~Xr {VnXm 17&29
nmf ~Xr Zdr 25&21
nmf ~Xr Am. 12&00
nmf gwXr gr 26&46
Jhma^ whm
15 Amm 24&27
2 22 hV 19&17 10 29 yb 10&08
1 7 C.^m. 25&46 8
04 gmo A{^{O[V
gdmW{g{moJ

gmodma

nmm gwXr moXer 15&28

10

eV{^fm 23&45

YZw M 31&06

8 27 om 31&06 14 5
gdmW{g{moJ

H$m M 23&39
mZdm{YH$ma {X.

31

ny{Um dV
Xm^w OVr

BVdma (gy)

ga 10 go nmf 10 emH$ 1939$)


{Xg~a 2017 (a{dCbAdb 11(goJa{dCbAm{Ia
12 {h. gZ 1439)

amo{hUr 17&53 13 13 H${VH$m 09&20 15 20 ny.$m. 17&34


amo{hUr dV OZ
amo{hUr 30&20
gdmW{g{moJ
{WwZ M 28&24

Sunday

12

gnmXH$
n. Amerf JmS> (mo{Vf aZ)

gaH$mar Nw>[m| g{hV

(Jga gwXr 13 go nmf gwXr 13 VH$)


({d. g. 2074, hoV-{e{ea G$Vw,a{d X{jU-CmamUo)

a{ddma

12

TM

AV{g{moJ
nmf gwXr mXer 18&55

aUr

1.............................
2.............................
3.............................
4.............................
5.............................
6.............................
7.............................
8.............................
9.............................
10...........................
11...........................
12...........................
13...........................
14...........................
15...........................
16...........................
17...........................
18...........................
19...........................
20...........................
21...........................
22...........................
23...........................
24...........................
25...........................
26...........................
27...........................
28...........................
29...........................
30...........................
31...........................
lrYar MS>mew nMmJ Ed
~hX lrYar nMmJ
^maV H$m$ gdm{YH$ mMrZ 206
df mMrZ gWmZ go {ZaVa
H$m{eV ZdrZ gdV 2074 Ho$
CnamoV mMrZ nMmJ hmao
H$mmb go dr. nr. mam m H$ao
m AnZo {ZH$Q>V nwVH$ {dHo$Vm
go gnH$ H$a m H$a|&
mo. Z.- 09928844100,
01463-244160,249160

hmBH$moQ> d {g{dbH$moQ> H$s Nw>[m m Amn AnZo ^{d Ho$ ~mao | qM{VV h? m AmnHo$ nmg AnZr On{H$m Zht h?
02 ~mahd$mV (MmX go)
AmnH$mo AnZo AmJo AmZo dmbo ^{d$b Ho$ ~mao | {dVV OmZH$mar Mm{ho? Vmo OmZH$mar hoVw
25 {H$gg S>o
^maV gaH$ma H$s Nw>[m
02 ~mahd$mV (MmX go)
25 {H$gg S>o

On{H$m ~ZdmBo OrdZ H$m AmZm XoIro

gnH$ lrYar ~~B nwVH$mb, nwamZm eha {H$eZJT>-{gQ>r {Obm- AOoa (amOWmZ)

206 dfm] go {ZaVa AmnH$s godm | ~~B dmbo n. lrYa {edbmbOr, nwamZm eha, {H$eZJT>-{gQ>r (AOoa) 01463-244160, 249160

You might also like