RAV ARHIV {| OSUEKU (Grada 2a poulest Ok i Slavone: iia XW STANOVNISTVO I GOSPODARSTVO BARANJE 1766, 1 1824. GODINE Preveo i prredio: Stjepan Sréan siete, 2002.Indavas Detavlarhiv u Osean Grada 2a pouest Osjieka { Slavonfe: kylga XV Preveo | pedo: Stepan Siéan edn: Vin Mae Leltor Vieta Rignet Prevod satetaka: Ana Kelava Kornpterskapriprera: Manuela Kore Tike "Spekta”Blje klda: 500 priloraka CP anion pans (Grose SHEUSLSNA URNCA OSLER on 214467 3.9 Bary 7081267 $5032 1900753 Sup 53 Be (85) StatomeS 1101 geapoduo Bare 17681824 go pr pedo Span Sn ‘pcos houtae>- Oc Baon an | ‘BB rate spout Oj Sete Set is Conca Be 168 2 bendabang eer uj 82 oglu tt “SEN “renegade Pops ‘acorn Bi 1768 gpa ne hog vase 62 gre Ue Pe | Stn Span. Pa np One eg vt 1808 gre (Omot Zerijiina kata s dvorcem Bila pot. 19. st Sadréak Predgovor Popis stanovnatva Baranje 1766, godin Batine Bel Menasti Bie Brann Wi Brana Dra Dubeewea age Kamenee Kneten Vinograd! Kopaéevo otlna orarac Lue Log Patlowne Podolje Podeavje s Topoe Vardarac Zmajevac opis stanomiBtva dardanskog vastelinstva 1767. godine: ‘Baraisko Petrovo Selo Bolan Ceminae Darda Jagodnal eranae Surarina Toranei 6 6 7 % ai a(Opis beljskog vastelinstva 1824. godine: + Opéi dio + Naredsli dst (Vedi Nared, Satorie, Vln, LUpove, Sveti Martin, Seber, uboSevics, dvard) = Brann dst (Knefevo, Brain Vib, Be Manasti, Sumarina, Lut, Petiovac) = Bild suit (Be, Mee, Podravie, Kopaéevo, Vardarec, Lug, Grabovee, Kozerac, Knebevt Vinograd, Karenae, Kotine, Beenie, Suza, Zimajevac, Bain, Dra, Gale, Cog, Poco Topol) ~ Stanfe | unapredivanjeulipre polopeede Industie (Pooprvreda; Obrada zemlje; Proisvodryjastodne rane; Voearstvo; Vinarstve; Same; Ribersto; Zan |industisko ble, Stoéareto; Pelee, Svlarstvo) - Gikveno uredene'prosyetne ustanove = Prosyjeine ustanove | skoitvo + Vlasteinss pineal ‘Administracja (Disc; Oetnii ureds Tanto; Dohodow ured: Podlela belskog gospodarstva: Sumared ured Infarjersk ured: Gradevinei ured; Ovéarstvo; Ribarstvo; Mirice Sanitame ustanove Zajedrihe ustanove Satect: endless lead uy 133 134 135 136 139 139 142 143 Predgovor Nokon velogftehogtrskog pormza kod Neqy-Harsanys, 12 je una 1607, ‘godine ats carta osha, udem su sastavu ble maces irate fete, ‘Stbodi Baranjuodcsmanse das No hada) utden jak Oak dodo ‘as carevac, 29, rf 1687. godine, bares posrute posal sguo od dainsh fureidhratove. Case vojsha | dale oscbsde pode isnéno} rats anaanetejaicersivoskovedajeprine Eugen od Save, Oslobodena su pode dosla pod uprams Betkoge dors koh de eo} mon mic) ra pra. Teo 9 drut uo) Barr, koja ris aia Bog vast, pila Batkomn dvr Remora je pope sav ft | et Posedownilnventartodediastanovastuvihu porezts wodla ura Za sobre vine wspehe, asbitozapobjed rad osmensom:vebkom led Sente 11, ja 1697, gone, pin je Eugen Sevosh od eusrstoge cara 2h. prosince 1696 godine dato Hep, all pléno devasiran pose uno} Baran. je posed mann Belle po mest vprove Belly (8h). Stoge eb isp gocn cerivanjabelsogn posed mena je godine elobodera ‘Biranjeclturske ls (1587) Name, nakon pobjede prince Eugeralod Senta ‘gern 1697, godine, care 24 prosnca 1696. godine dubeno carroo posjed BeleprincuEugeru Saoshor Posed au a plupraoa sel, ¢ mnogu saa hvatsiaf madarska rast bie spojene. Bela Je posed obuacao myesta Bie (Bele), Bata As aseaeg) Granin Vin Baranysoar), Bel Manas el Monostn, Brenins (fst, Dabotevin (Daly), Cake (rca Maro), Grabow (Aberfali), Kamenae (id), Ropatevo anaes). Kearae (asker), Krede Vinograd: (Giereeg Seo), Kona (Sepe0), Lut (Luce), Pewee (Se, tan), Poperae (Baan), Posrade (Eugen), Pods (Badal), Suzs (Csuza), Sumarna (Benge), Topole seep), Vardarac (Darocz), Lug (Lasko), 2majevac (Vercemarth jot kano myestau Madara Visi fe belskog poseda pine Fagen Savona svje Iman posto “rail koe pate organtacjom poseds na zapadncauepst natn. ‘Sled | uprave peda sms f Dl snatsoga Osea, u Bde, gale je 1702. godine podigna udent dvorac, Posjed je podjeo na gospodaske ‘kruge ili branjnnila,zmajeaes vos). Odmah suse potela obra fete navejaval now sanomic, orb aa 2apeda. Tk Jena sever ball Brave, sciuge sane Osieka, nemséiom dosejenirva naseleno danaje Pode (ada vano Eugeridor Eagerly). Nove su ve plodne povrine w Baran dbival kein fura, lure moter | aalsle od poplavah veda ‘drow tse, Cee 198,98.Prestankom rata, petiom 18. stole, a te se pres vl sigumost, 3 Dela pojed ava graduenatemelinazapednoesnopkh ostignca, ‘Toms oecbto doprinoal inom steno Vesna, ko stanowrile oti sazapada rugipsied u nats Bare te je 1918. gone posto sstim deen balskoga bio je drdarst. On je cburvacao mjesa Dard, Baonsko Povo Selo Pear, Keranac (Kerancs), Jegodrsk Viasat, Selman, Sumaros, (Benge, Tesjance(Toganc) vie mesa Mars te nelle ptr, Psu poser bil general ohann Fedrien Veteran no od 1749, godine a leased doolo ga Ester, dai go 1842 godine up knee Scum Eppa lao je arden poled imo sin preety ipl i Bi rarvjeniao best NNaton smi prog posednka prince Eugene, opteprinatog vee u Europ (Geé, 21, ten) 1736), posed je pripe kali! Exabet od Kye ga nasileala ‘aca Marla Teena, Posjedom Je vpavile Beda women do 1775, gone ada ga ena ma devel gaia. Toraxdobte nebo oeobho produto, it se mnogo vagal u posed tbog pomnethsaupriiihodom Ip treba ‘avet deta tovifeme oganizranacrsena rave, dese stenoses Sil Het, Mader, Nema | Ss, lonsabdela Bil uo navesen oom, Pripani toe vere stim pravslavnelielomicane fre urbane reglace 1767. gone bo ebeslo mae (taojeatna na ‘aver prostars Zadansta) pod komorskom upravom: sso derdanso Iman eddentiane je tad eo pripacluce nasiedricina gla Kicaha Esnarhana sided snavedenim opt letatina hategouacte feud refoosieda po vel, meds dvadesta banish imar nalaimo vateinao Bele na Srugom jess avastestve Dard na bestom mets dobe terest reguace nave opsg posjede u Barns) Bupa a0 Jeloezraly Baty 63.280 pola 1 368112732 se, 48918 hoes tb.) ile od drdanskog Erna mao je kod sdetveth pj Delom mjeta veldnskog redosieda - knee Mlée Essehiey (ee 1407 dln, €36111/32sel te 22.692 ut Jos ub. ceri). Nakrupnfe beans ‘lane peje ~na tage, Cetatom, sama devceom mje URaonog velnsog redoeda = can su tae: opatja Pécs (+ L660 podoinien, 11720432 sel 138.555 juts. ch. za) zt peta bikin 01.519 pod, 6842532 sel. 123.313 aos ub. tem), peBuls pla (s 977 dln, 4780302 sl 117.55 thos ub. ami pest st coms 425 poli, 235.0032 18426) hos assem [BR ues Mtn Tian Dn tr 17 8 Povlesl sled vast edrosa ted behog dardanshogveposieda od eal 17. St, kao | ra} veselinsog gospodarstva ne Bu beranskog tolata u tazdobiyHatnogfeudstsma (do 1646/49), reelno sper pica ‘madara Historiogrfa. Prism robe nepose spomenst prs je do Per RAICZ opravnom urederjldlovenj belskogcardanshog man, prog ‘ojer Mageina KISS oerava(s charom na vot podotnog sedi) ake Wastelinaih.cerbenin fod oh vals weeposeda dunavko-cravaog medujeta Bara ‘toga éevo owe ulazt na bine zatafezemopesenia Bela | Dade do ssedbpe 19. st ofcbto s cburem na nhovs Uogu u nastojanna clo {prea gospdarske organize "Nalon sto fe rnc Eugen Sao) ho voshovoda uhabsburt) sb) 167 ‘godine hod Sentepobedoturse snag, alsazane mje zasuge cr Leopold ‘vid eudainog posed colo bras aleve to seo ulee Dave pots okra] Dunaa vod prema slvr. Ondejezaim Sao podgao deer [Bj hj posta I jeorn vise od Jadnog stata ose -upravlm seer veleposede. Krug nasecbina njegorh feudeinh podlnie dsete pra ‘hadestak sani gotovo venta vein fl mang eoalch nase (op), Ue redconsino prstno het | madardkosanomaiv, te nove gana nate, shor sete reve dose jem tio vaste nove Seoske opine (ual ptm pogednost tx slobodneg podainn, pravom eter) ako Je pine Eugen Savojst unto 1736. godine ber nadednka, belt ‘elope prema komorske visto do 1780, godne dre ga pod eojom {pravom (posremeno pute zuprika) Tada Je vasalinsoo pple elonoer advojodsiog rods Habsburgoveca, te se onl iromam il neizamim asecivrjer seri do raspada Autogarce Monae ra kau Prog ‘ethog rata 1918. godine, Znaina cjeainost oko pobobtanga vseinskog {oepodareve rans Jeu dobskonuniarenapleonakh rata pote 13 Slaleta pine Alben Sask Tena auprog hebsurtke nadohtie Mare isthe) Sede posed neevojioda Karl Ludwig pretvorofe els marie Ullal takode je 1827. godine podigao donee u ree lao iste sate oj uldno pstaje rove upramo sree vog kasoleudeing,ezam Fapasikogveeposed Srotes cutie reno gapcarg aire bron Year cert gales et rare persia jes sons eon ps Iie seseo Bee One 665) rane emairn on ph BEE. Unemane cert oes rca! Fea Po cane ary (drag pg cdr noo 18 ode ELE a e180), ‘noe Kan Soe maa ne cipageae sar meds Duns rs 700 (plat gsanelile 2) ‘Sender fn eno Bey lat ELIE a i)‘Nalini Dara Sos aro nabaranshom wads feveobale eke Drave- ko pri feudal zope jlo se Johann | Fed Vern: Imaje su se jor zaslugema 2a bed Dvor. a djelom noveanom kipovinr. Od 1749. godine preimaju ta) velkposed derovnicm carce Mare Teresi ano madersog veltadkog rode Earthy I rspaata nine ‘shor sot godine. Nesto pre soma feudinag aust, pela drdansk nano (182) hlpriom u rue knezove SchaumburgLippe. Cob toge ‘rmioposjeda nla se tokodrstaoxjedincko hrvtso rns ceo, ot ovo doseenostbjanskofrpto njemacio stanomio. Brooke nase $j anos pk atts Darr opsegom ho kare usecno Bee, tedosei oo decesetaesosihopcne. (© prvem sukopisu: Stanoonisteo Baranfe 1766. godine \Umadaskom Drtzmom ath u Bude raise Koro popis nase ‘aselnstva Bea" nahn 1766. godine. Same opis san ars jekom, ‘asdenjeuBijs20 spre 118. godine pop Sjepana Mecha, refed ‘astclnsv Popis obuhvaéa 28 jess beg Vases, wove se dona 22,3 ona mest oj se dana nlee u ssi Hatake. To su esta: Ble Beta, Bez Manan Branine, Bargn Veh, Dat, Dubosevin, Cal, Karena Knetew Vinograd, Kopacevo, Katine, Lie, Lg, Pelovec,Podravle, Pogo Popovec, Sura, Tepole, Vardrae| Zmajevee Nis obuhwagena mesa belsiog ‘vastlntva doje se danas rales u Madara at su lan, Mays, Nyarod, Szabar Sachi Llpova ‘Sam Je ltinst test uobgaen za Rasnu ancl latina = mnogo ‘goepodarsid | lexan termina. amo je iadarso, to ond dela do iratas tod praia naa mjsta, mena! press, Toko ae uptreblavakt Iadankesloel cos lao'erandycrmk oreac gua seas 52283, 20 “Find [jo nea ana gomiem previa Nismo dak rive mesa annem ble, ab uzagad kad se pepe navost dejo sat madarsioblic lana Prerimene oooba doncsyo oneko leo su apie, nea madarsor, rug btnskom, nea ope jematkom,»cruga wRvaskor abl To Jo ogeds seared tvornk natin rato} pepe popsao snare. {gore ppisu nema esta vasteinsva Dard, amiesta su shedeés: Dada, Cerinae, logon, Karena, Bolmen, Koaarac 1 taro Pelrovo Sdo u Frito) leneieo meta u Maar) ‘toga sme dodal cet isto popis stanoika asta Dare 1767. godine! te dllave starevnitvo dansinjhnatse Bran ep, Ps 182 pep TE ry ops je wo bogat erie 31 rubra e posed sumarnu rubra. Gave 5 ‘ibe stove (s podrubriars: Kale na leh setareca, plone, ‘retina ete, zat oll imabrolln subrolina, nadal clejene bate "nora te nesenjene brats | show). Spemenuto je de je clo sei curacao 2 ura erana pve ase, 8 oes Iva te kucu spolutrcem do Jedog ja area. Man poser selec su pla, edroso vetnar {ecrinom Selita. Prema vein seit ploéso se pore devel drugs davens. opis dona! Hategvle sano 3 mane od Eerie sea, dae nina osu al ku, te do etn seta, do 3 tra orn, Kao Isbin rss imal vast Kau ni posjed. Neu staromicima popisom se eaa tenena raga! sin, ono subi pul te osovak bak al sue Jednom domadinsta. Sino tome dons! pops bra punoetne neokenjene brace nova koa takoder gel uzajedrghem domains, Pose abr ae ianos gojeg naa (rend) x spomenute ategore, ura ko Bo fumzemjeuzeounajam. Posebnu ship pola stk. Kod svg je domaine nevedeno kalkofe mao ona, jadi do 2013 godina ros, olovaljunad do 3 godine te ema, Rubrkao nerstrinama donos oreiceu juima, atm kese (osc) Bada te ‘mothe ope) ong, to 1,213, rede. ‘Sededa spine donospritoju za danavak, cake ipotogne minows, pase ‘ako mote zat jebilo minora na vosen pogo, ge thoi jeimso. Znatajpaje nba o pater xa cri rgoce jer pena pokanje ‘Ho su bil cbr | egore I popsu au nabova iene animanje Posen Islaana pod naslovorn S piste. Posto os ruth o pagan a pradL Ja zaumza de, mesic, gosonice, aol zactluplaua.| Kd se pritupe st poral, ne kaj doa! skp lanes poreza(podavara) od _stakog rosea domacinsva. Nasraju siakog mjsta dest se urupanbroj =v ravedenih moss, ako da re navose pode 9 srakom domacnt, 0 | svekom meat, bro domacinstae te brojl kein sh nevedenh bra, {6 orenica, vinogreds fd. Dot, pops dae detne | ulupne podatke © ‘Sanomicina, gospodarsv, Keo ebrezama, prams se donosipojeinaéanpopis doména, lupe! podat bro elit Jategore stanownila, pan bro test toke orale, Wada, vingrada na Jeajutaipna soa godteeg podvara esa, Ispred svkog mjestanainze se opée primjedbe o samome jess, Tako su doneseni nai peda © mjestma basog astensta u Baranh 1766 ‘godinePostbno ileno jo Jedanputuposorti ne presimena domagina (neki su Frese inde Meret Rar, No, pritom Wea mat na pare a to Bio sheacen 1760, godine, kada Jone bin odredena naconanost vee oe, etl pak weske ppednost (] RaSan su bil doseenstanomic = pdruca ase) Pops nove stencunte, koh jbl. To subi stannic naseentunazad Fefotko goone poser} spi nestle domecinsva naveden su onl S ‘ristfom (salt) To bi ore, gave nadie, ke plac Dstjbu a soe znimanse, Sra Je eso tmal veliog i raiog sua, a vel bro miestaimao jeer crvrjat, voraa, or, pasted. Neko su ‘rsa imal Sumer 2 teva ef aah pose t enetkepany, Ko risa ‘ogi edu prstbericime poem mest bil rst wgove, babs tale, mesa, rojo la lonéa, lena, braver, kale tla, poston ‘amar rails nek Redo wu pepisupojvy udewce posedor tee rode pocimenompeljog mu ago situ age donc nnatkprevedakopisaJospa Paya, vsokog shutbenila"Sefokogvaselinsta 21824 godine. © drugom tukaplsu: Belskoplastlinstwo 1824, godine Sc pan pra | poeta gospodarshog uspana bet posed rabvalule nadhdjodsl uo 1798 godine, no aro potatoe 19 soja. Tad Ime le Nermathe dovedei rr stat, uprt marisaNea, o su posal saline temele neprednog gospedaréva natin podrim poduma, Buta! dee to Bo cmetwan lepajed = 33 nase + pesino 35.000, Stonovnitts, marvoge | nadarenoga, a anosiogs, nova fe tava eso Gopmnosle amex poseda: wnodenern dobre exgerunce, Kaolaaclom erin, novim ftir | helkom bre, rolonaim pbecivarer ‘tom dup napredih era Talo se posed vee 1630 godnanalao ua ‘eurepekog gospoe Ekonomsiom procs vastlnetia dopriniss su, crim spomenuth Hudseh ‘beri, same pice bogeeta poses. Balko vases ra cobra Kimo, pogoder geoaraslé pot debra rembs za gotor sve vse hula Powoon Jung) stare, ravadvoceratin, ster, eure | Sumarsta {adse ou mbenie poston 19 staeea oplemendrenprrodhabogatta brslog.peseda Jednom postaujena dobre t napteana gospedasia Clgricaclapoteicm 19 soc dal seria | devel elite plodove lo Jed stoece pram do T918. godine. Krr allo 19. sofeée{ potetiom 20. Flleéa Beha Je vatelntvo bral pladove dobro uredenog gospodastia | 2 all : : L # bh eS : Ta ton Ba 8ralaso se meduvodetim gospodarstvimauEuroppo wrod Barc, stot, ‘nogradrsviprehrambeng} indus. Tek 1918. godine prelaskor véraune ‘kes drekcjom u Beogradu, gospodarstie pine staat lzaosajasusvom rekadatnen rents Usps toma, ono jl matano gospodarao fer gt Ipok ruven’ ental rss uspjel units. Ono se me prispodobtrodnom ‘ota = do 1918, god mario wal, proitvn, ung, a dave, dae od 1918. godine ugdevnorn samo acai elendeine legen 2g ‘skostevanjas misma uganjem porao je sib ts voeak, te U “sets rjerma po rapt pada med sts dae, ko Je ao ‘ie pode mogucnoat a hod ulerak a sett goapodashma, nek tome fe prisup gotpodarbn | drusvene wedene odpeane Meee odes Prema goapoderstn pind pis belshog poreda ie pea nlegovog veckog enowita Jospa Paya wemena fada Su postavin!najaprednif | dalkosenl gospocasl tema hapole cetatasnagu ludskog Cmbenta | dare ogarzace- Cau va par vidine tak e mao bige potebno brariskom ti udina da posta tl dob ulaga! | Kovtun prrodnh bogatava. Kanalzacorn 2a Gobiene plodne powsine, novim’ vista stoke, agrkulture, sume, ‘xgntecjer rad l upave sven su temelza kasi afro] psa. 7 ones Jodnostamo, ber mnogo teretaranja.Porebna je samo Iubav prea jubay prema Gove ine. est se urate pores govoro dae Feudalzam ipa epost Covet, notosunetetko be demagote mete pstjeih fins ana su jel oral se nedstat, a umant ered in jie, ueudsnor uhaplalsi&r esto bela je posied bo vodete I aptedne gospodarsko deb u Ewopmbval dobre ‘organic prrodnim bogastvma, Vasnke, upradtefe, soutnake! elatnie Bela nelade rie zarimala polka, pslare tudeg ada exam, ego odie, teondaldabitod toga revel smo s nemaging jee ont knicu, koja gover o rani Jeng _ataog gospodarta sa allem da se watimo oxnenim ratelina rad, odie, scbode, bogatsva | duhowog napretia ber okova. pol, Soragogile | teoretara)a u gospodarstu. Toe Jednostayno ako proved ‘ono pode nate: Rasta, notte se napuete aii" Aras, pi se ‘apa em temel su nag Hoo, stat eras Soke anagena od Iaterlne, peta duhownog comersineeSiog{dutvenog Moai se mole {ha edic oat obodt, Tek akon aveopéepa rasta napretia mogute Jetnapueaemu dake und smisoo roc, rata, mate rea Potdule {opamlerbestog pojeda 19. tou adoro polamal lako cove mate ‘start vk plodoveuswadrsprodom 1 it i ne ie cana HD f al lant iF fhe se Stepan Sréan “4 6POPIS STANOVNISTVA BARANJE 1766. GODINEeee eee —— lenin Ds rhs het Cg mei japan es ic tei Sr anne | Eee es | fd sb ihe ee, Se hn re gud grok Qn honed habeas, Px | ae ee peer a ar me ie | Bt pa ten af en dt Sp Baling le ale Ee ee Creatine Seve | Gea pep ttn Bl 1H6 9. Preunltenigospodine! (ua pops, osm Sto Ima oge ibria, ucla e nainen prema sta nbiajen praks ute) ra ovome lastlnst Kio nua, ak Lom papi nema nikakooga temelia sexe lel gaan pla, egos doman wept. nn supak ppssan ude rabrikara ‘porezovan! su prema razmjenu mania po som sllama prema toll slutbentka Tako jedan domacin mara plat jelom 3 fo, a djom 5 fr na je Bio uptsan 33 fo, ma Brac sine eo fdom leah (and, bat cbenjent sin for 150 noite, neateren I fr Onl domadint al su dodute wok al vena edjeenar ln, mora plaat far _2akupa,obnjensinool2for, aneedoyent fo (Gite domacinima vetusvony reamlemaplacajistissotota ‘dol ovonapontzepodastrem Vase preuniSenast, panna se prepara wvllcumist (zat tecstajor sa soem potenjenos, ‘iso Pewotionst Bie, 20. spnja 1766. ponte saga Syepan Mert reek ol‘Mesto Batina dru fe toge mata malo pa maj lo malo oranica, 2 vee gotore lath, os Sou wjeme suite ponegde na olocima mogu kos rato are ‘Vinograd maj vaio’ premda ena eceraedno, pak galako prodauler (aniee s Dunavorn, Obuom na Vastainss Fosdbu, zbog vestelnskog eeler, odekle we ima vastesia caring, motes Wo esto sp sng ‘owe dan marje nego tl sel, Stanovllsobodno deere na otocma z= ‘ere za grec ao bu sanom falc Pree narodnest mals nov ‘tou slamenim rj oj je warado asters. Nome uprava dpi “Zinjeven. Vlastlnstro onda hua carina u oj] ut sbe, jo Jcne prostate utr ajedno + oxabm pripacnostime. Cr] sane vatinsks ics toga poo cea i Jedne sob, Jee prostoe | huhin 2 havehita lear, hwo |e ugraeno pree godine. Sma Jo bro (gradeno asst se od 4 scbice ok edne prot ute Caren) Seo ovate Rove Je ait svetano podignuto na dra Fala cd dog ‘ater, ma 10 sob, | roster ksi, aispod jeg nl podrum ej ate pit ko 300 vedara ia. Star Je eae role godine steno, ‘car vanjch dove, Ge Bt namlenjeno eastside Mesto nem Ssobto plod rerio, a vaseineby dee wen. Posh. pelo ein Vomech potene ople ete a vestekrsi Stic, ale rnog polorjeno Mantojeajvein dom brdovte, pase dda Cbtbo gre ticulvan ‘Stone dnubrda, debt sobosna od aks opasnst ign. Staak los eee ae Eat Ba clin ; fear ro Bodayenac a Kolar Mare ve sudec cr Bek flat Bes que Brae fol No Bea rome ae Kolltace berth Csordas Mato meres roves Bein ‘Daman Fro, past stoke omc amar " ese fon tin nati oe Carin Beer Se 2 Sorianace Nate ramet Serene te ae fetch a Honath Mato aWtosses an 'S pristejbom: Mosse val Boos Mla, bat ovoselee Janko Herve Mak dee Pasty Miia ona tnos, ar aces vacs Toma, nedigar nor Tom ogre Janes, loner Solacr Nao aoe, Nageatoes Feo, ber Spavie Mao Molar Lives re Stacey Fetko Progay Jacob, dizer Salpcee Gyuro Pures gnats, postolar Salpese Mato Seanay Gor, ot Seajers: Martin Siabo.Jene, mens? Voderiezer has Seecaent Andres, coenk iy han ‘Stokoly ome post vy Jan ‘StofolyTolais ty Mato ‘Tehacs Mis, alae ‘Thal oses, rove nants Flakor Nici Gas sankoves Gyro iz Drata Minion Mast Drata Ima 50 twa sla, 14 intra shor, 5 subi, 24 elon brat ans te 5 netenenh Imaju 4 ko, 1 Sebe of 23 go, 13 volove, 15 nad od 2 3 god Ima 74 ut orice | 180 mot treternrednogevinegrada. Ukpan go pote sla nod 308 for Mesto BeiManastr (Minott) Stanemil Balog Manasra maj rarce i vade a vsttom podew int poses Suda, Satan) Hal Teta ovepoebedovo, No, Uo rol teal, isa dovolna mjesta 2a kréeje- blu Sumama te mau ebrotinsne era naj dovelvo korn goca hao brand sano Mento eaijom sbrdy, alam motvamno Stancil toga mesa pipeda Kovacs Jeska Kovacs Jost Nahes ance Mteges Fake uo ‘Nagy Janoane udoes 6. Gyre Janos ioe Mihaly Pete Janos Pe Pat, pasts sada Reristok Stl tary Stabo Janes! ‘Tore toe Ya Janos ‘Spristabom: ‘Assia, voen0e eats Marton, nadir Fanseg Leopold, dota Grosser Thadaeus, rave Hamer Phipps, gostoniar Inet care Marans ver postal Moros lace erat urzak Mari, vaste baer Pinter Anta, dj Pongrac gnac, nbs Schad Adar, meso ‘Sega Adom poder ‘Suga Jose aia Sc Fons, mess pada 2a ahup ‘stele mesrice ‘Stanomll Blog Bri dre alepu dobro Baa ‘Stancil to ose ar, ie alpu jroo Kuck (Geta seta mn 10, pov 7, tra 6,2 etn 6 olin sao 18 aubiltina bea hie 5, alenjene brace Il snova 16, nckenenh 6. naj 37 Kena, 35 volova, 8 june 04 213 godine 125 lew Pend 200 jutar craic, 123 moe wnograda 2. Kase Uupan god porecza slo e503 forte Ze Rt 187 3. aMesto Brain vin Beraryaces) Na podhiglu Bransnog Vit ia dove cranes rads, stanovnicl malt Waste goce, Suna nema pa moral deat, fako gradevisko, thot Darema dive isusjednih poor Neda, eral mahi moguénos bolo na fea Rarai, od éega u ime prmaveievatlnsieg pave pga 2 ako Duredene esto 25 nvdée, 20d ofr mela, puex wanthob-hlo', 12.5, oven Jako sete ito min Popoveana na Wes! Kara prouzrotue velar {tetona boven sana vce varie Lacs, jer sezbog lina ev ota ‘Nuod je hnatskenarodnost (Ui), kate Yee, osm 7 sta rskoa Drovosavel ucts od pase ba, ber tora, s dvenam zea koje ‘iboan te pohadsu clu La Tina astaske ace, Pre mar {be jer adil tak estar da use ve ne pat poprvt. Uo stan ‘ln uprave, Postee | ie sic u koma Je Jed soba | fun, ‘asia haste radarseni. ma earch ues esate od Ge Sebe | hin, koja thoder mora popraws. Nu nastava cern kl 18 steno vio, Za sale godine pata lastelnstvy 30 forint zakupe, te Istod oko 140 veda nn, Ong posto poSanla ats, kaj sada nastanile ‘sam gosp. postr te me zero piped it) 6 ste orariea oko 40 ows vad Onde se nla sat uke se tj iste prin, Do {eds ae tom myer toe rogeta sok, te vintelnatio fa Jo edn Eve Soreden haem pole) eke Karel, kao rugs edu gorcama, eee otf vere ontden iv en vac roa oho 18a se edo s Tedom koje se rales na pov, Na nifhons hota dlaze stance ela Brann Vit Lie | Lpova. atelineo ur goieara mat oko 150 moti Nioogeade je tec, tog sara vinograda, sar 200 vedaravina. Nh ‘bred t sel Io Brann ih, Monastor Pelovac Mesto ew evn je rote, —— Behera uo Besedeksann Mobo Babies Noa Biv Meo Bates juro Bonn Gyro sew aa Bosyek Miso roe Fl eepierile ‘Banecz Gyro, mal sudee Coonich sk Banacz hen Dole Bases ila Chua Mis Jagd dover Berea Mo ‘Semele Gyro udoice Bere Seis Tomo Banc xo Sey Gyre Barc Mak, vel sudac ieee Aun Bertowch Mata Keszeieh Fano za asec Nola “arden Pole Folaror Marko ‘Thos Pols Kolaror bo ecsain iso Kovacseeh Fp essch Pole rues Atanacao ove Pola irvee oa ial Xoo Lanesara Antan Nanussn Ana ae assy Petar Beredekesnin Simo esa ia Bosch Miso Masa Miho ‘in Cars, bite Maorad Stevan Subese Blas, paler Pin Ania ‘Subassa Mato, polar Podravac Gyro star Pooga Anca Sprisalbom: ‘Sala Gyro (Cetra Petar posto ‘Selncr an (Gordes Aon adeiar ‘Sala Mato (Gerdes Seino ‘alex Fiole Bjcharn Nathag radar ‘Salar Petar ‘Ge Janko, adn Svaoveh Jacob Herezeg Noa nar Staves Gyro anos Ma, mar ‘Sule Lila Koracs Gergo vee Seed Fp Mackie Span gore Taedain Gyro Radoszavyer Naim, Koja ‘Terdain Jacob ‘Stagor Michel, emer (ath selina ma 18, plovien 2, tedina 15, t 1 etna, Inting s ugom ima 5, subineina 3,dok otenene bree | novalia 36a rnectejenh 5 maj 56 kon 3 Héjcbodl od 283 god, 7 vow, 25 june oa 2813 go, 129 howe, Posed 34 utara rales, 277 kosa hada, 303 mothe vinograda recon rameda. 2a ap Brejo opine plea 8 for avin Artois Hoch u jest placa vastelinsta za tote vioa 30 fo: (Waipan godin pore ela tmos! 304 forts 20Mesto Brain alu) Podeutle je toga miesta dosteprostano 1 stko, Stanmicl ima dovohno cornice su im neposred u susjedsva ne cobra red) pustare ‘Getha Inj | gorce scared wodom, 2 ne obra nograde ammo “Snowe toge miei, rego dost dg vd Drs m ogre ims dovaln, ‘if 2 gradu malo. Mesicu sisino lnajmuju od vlastenstve 20 10 fot Vistar im mina el Kardc, fu suede. Mn ime pao na tem dosjos, oo rk jesctrgevae godsreplaga19ft,dokastal do otjed drug susie. Cx toga, astute pojedje 3 Sa po prava Sosjtca kot donore oko 100 vedere ave. Ova Je mod pravosewd (Ghamateh, rice), imaju cikwa grthog obreca lgradamu od dabvog Iatrels ecrlepom pokrves.kajom vprva pop tog ebreda a2 om {Beem Pro 76. godine, upled gop. spree) apoten nseat ‘oblate Merce.» olktcom, prem oj inne godine od aia ‘stent aka «posta th a godinapespast pod ublejene tert ma je vee 2a ae urereno 10 sel, no ber orice veda. Dos a ‘sno etuprgremene hice Osta nemalu ica dokinnetgrae,Vgsnato imasjenokotu na debra Getha,ku mor koa St ae rene, Poporac "NjerSarck! Pelorac,teedate mr sienood ishvat ses upe ‘Stanoone: Bugsich Risto ‘Ademov Gyula Bugon Mate ‘Ademov Beso Cases Toder ‘Adamow Gyo Cstbogedaez Joven [Adamo Setojn udoiea deta Desepnch Ania ‘Atamor Todor udewes Desens Miao Amovich Race Srubsty Gajo Dries tn Honath Gvo ‘yo Ara Heath Wo udovien ‘yim Lava enath Ptr ‘yin i Honath Xv ‘Ararmodeh Stevan NenseJaeob, mal sudoc abity Xho Ivanov Jacob Bales Tero udowes Irenow Sanne Baty Bogan oly Seanko, ell sudoe Beaty Luke Kasra Pal ‘Bererenace Vuk Wisfohibace Mao Belich Stevan Fowsich Jen : Boties Jovan wdowce Lrcranin Ani Bola ako Mergyenov Pete Bosak Gyo ‘Msn Mole Bosak Guro Monesien Mae Bosayak Pano Nestov Jovan 30 os Lon ‘owt stancuntl peonas Creme ewe, pte sade Fey Gyo feos ae Feat ela Na Gyamay Poke Nee Cresey For iro See te cn Pp iiss Pepa Jon opr Tn, akg sn pope Pc Elen sates Popo A piston Srey ; Baruyr Sano, ma Gum But Gonpn uta fe Gye Bub Jared Seats ete peor tied ae ry ee Sue ito Bugina Seay Sinan couse Aan Sot Simo Seay Gragy ScemsarJon Fro ar Soins Sain (eat Sask boa Saves taro Krab a Sere (ote oom ber Those bl Rott Gue neler Tose ear tay Joan oe a Fe nase Meme mich Ane ter oames ie Lota beech fore Ferien derrr rhiet c hoc ome Crore hms Per Schamcn Mh Auste Very doco Schomon aie Wo Src Schaleg uae Were sare See pore iowa to (Gath seta ima 7, poloviea20,weéna251 tetitina25. lina sor ima 25, ait, ofenene race sino 27, aneotenjenebracel snore 12. naj 109 koja, 42x od 213 go, 7O olor, 27 junadod 23 god. Bia, Poseduju 576 juzara orale, 326 kosa va | 404 mote vinograda drgog raede,Ulapan god poresels ios 43 forte, aMesto Drai Dares) ‘Stanownie toga mjesa nastje da im se doznate orarice Jer na vsttom ‘pdudj alu malo raren. Drugih hada pemaju, os ne cocina al te se gu kes samo u vem oute. Grice doduse maj prostane pa stom Podtutly, of je prodje vine, knje Je uederaredno, mala, Ima veto Aobrotint clove, odeie se nog! moguurdavatzastovlastalsts dah tri, Scbodno ime vat na toca aa ogrev!a8 gr grad, Na tome fe mst nla stare latelnsta hua, u hoo u Ul sabe I Jaca proscla Ietinjomtepocramom. Unjlstne lout upaval, Posto astra nove were saseden sbvame, ge se hol sana za ast. Oda ‘mofesestavi hyp od oko 2 hata, Os tog post star, rufema a nek ‘pla soa vastnaa, lle Fea die sabe, jo Jedru presen p) po dobrot,vastsnsta stanuje udev Ferdnande Cludoice, nekog vlastlnskog earn, Osim toga, peso jin seta kc u koje edna ‘Saba Huh, Ta je kage pepaavstalstu, a sada uno stare Vast ‘ed: Opdin ina n sioempodruganucu unjenuod susednh sa. he St et sobe edna presto una | podrum. Onde obieno stan sak u ‘rieme hare, Naved Je hrvatald i), late vere, no mess nem ‘lve nego moral lv cru Tole (sep), Vascksto ma moguénast ‘bslovau Duna od jet Hons Fokese do Sol Peto le aah, po ‘oood, steno er grad Tne goes pla 190 fora opens, ‘ema starj norms, lta gotnje 300 fo slop. Stanovnis su pea og {alps poe po sista’ ngredi sane hae Merice mas Mesto je [Eretiono rai moévarn tele umedu Duns ie Krai, Sanco Buyer : Bayon nae fects en Bunny to seen Son ee cota Se Defense Anton marian Baton a Barissin Nikola ee Bartulov Jou (Gojesics La Beta Rao Sef Han comes Siegn Cargo etn Seg ae coat Sonat Oy Gyurassev Andria, Freche Gyuressev Nikola Brags Jacob, mal sudae Bragyase Joao 2 (Gj deeab Gergo ern Jacob mi (yur Jexa (yur ke jun Mola jum Petar urn ik anisty Gyro anit oxo Nanesty Marko ‘Mn Marian al sadae dances Mise ankoves Gyre “ankowes Petar Kalen Gyo ators Maran atuesin Mata evnczev Basa ovacser Gyre oveceer a ovecser Jono ovacee Math ialéan dan Mata Laat Gyro veto Jacob ‘Marinos Fabian Marin Gyre Pin tka Macinos Mata ats Lk ater Mila atin Jose atin Moron Mor Augusta Mao Laka Major Manan Major Marko Major Mila Miao Petar Misty Ania Misty an sty Maran ‘etn Jaca "Novorlae: Jota Novorlace Petar Orin ka Onien Mino (Oral Marian Poot Gergo Pavowty Gyo avon Mato avy Miko mi Pavonty Nikola Pavey Simo Peso Fargo Pacskor Jacob Pmvancaey Anda Paranceev Ann Pavanceev Maven Pavanceey Mato Prlatur ka Pkt lela Stain Minko Soskew An Seaparyos hon ‘Suetees ate ‘Sahat Freniscus, bien “Tedanoy Joes “adanoy Miso “iano Fenyo “Rn Maran “now Mato Tiinov Miko stoves Nain stevie Mata Views Ana ‘ete Marian ios Stan oseniesr Adar Vodenicsar Gyo osenicsr Jano ‘acs Marka ses ato ay Pavel Voroves Fabian Vuboves Loo, vel suse Wohoves Mato 33Wohoves Petar ‘Ceara Mato, postole Votes Stan (Serle Ma, nadrar aaae Gales And lat S pista ona han, deer Batty Adem, post Lakes Gyre, govt born Bussics Jab, rgoac bom Poo clita ima po 8 stanomiia, tina site 34,» éetina 78 Ire sor ima 5, subnet 2 olrene brace i smovs ma 125, © rneckejene bral sinva7, Insju204 ora, 7 Seba od 213 god, 17 ow, 50 junad od 23 god. ‘eel lean Pesjedj 486 jutare oan, 485 meta vnograda 3 Hate. pan go poteseaimos 685 enn Miste Dubotevien Daioh) “To mlesto ima mah do oranca ne dobrusvanom Foray pole hoi ne rama cess fa vo fe Pecunia m Calognd posto vastelislo sri, ‘Suede tla seme dee vitenemoten papa no eltereda mare area nove. nem se godine nine oko 250 vaca von, Za amalite _gosonar gone placavetelnats 30 fo U ts mest moe pole Satter Se onde elu tame ces, med one j jen | potions, 2 od 2 Branjnog Vina k Mabatu. Bo br pemjereno t8 wees sir ‘ostoniera, ot m gore, dae ok eagrade asta neelio hase nh {10 12, On edad mato mal oraiea bog i uma, to see mat ostatan pj] moguenost vrei Ne tm dob slo ma sof ede hsvedeneovome pops, cs kh, Ukolko nema popleve, moguinactocims {esl ako. dopust Mareine. Stenomie! Duboteice nema. gic, he Msttom podrutu, nego maj moje vinogradenazjevatim | raiskn {gareama, Dre slabodno kako na cn ako|u Suma spemenutog aoa Folder. Tekoder uihawu dobrotnste rbarrja. za hoje mora vases Pagal tein, Osim toga mau eda nak 2a pub godin play iets 15 for. Sl su stan toga mjesta he naodnost, faite ‘ete ema eos grade od tog mater Tae oan ian sla prelo vode done morgue u vem popiaveulaeame,Krov cre tebe Poprat a njome uprava Zupni & Topola. Onde postokjedne vena Fats kas sat odie sabe, huh os Jee prostate, notri o viestlnssredor Ze doputene drvareia 2a oer resionih stale meds ‘moerems senomic bisapslog ela ‘Kaled lefaju prema, ugovoru ‘nodnjnoms Vetelinstom, akojenapred ilobno, godnje 0 ot 3‘Stanoontt: Bebiy Martin Beni Caspar Banis Flip Beni dono sae Beni Marko eric Peo, mal sudoc Beni Stepan Benlty Fon ‘Berit Jezo ri Benity Maran Ben Marko Benty Sino Benin Augustin Brun Mat Barun Mat Besity Mato Bocejac Misko orgie Nata Bosak Pavan Ceti Mls doves Daraanoy Mata Damjanoy Miho eta Simo Demon Jno Forges Adare Forges Gyro Forges han Homa Andras Honath Gyro Horvat ike sear Les rity Gyro sin Gyre dail an Sedat Lik east Mato eanasty Mola “atl Sime atlas Narn eran Jeo Kerarich Mio era So esa Antun alrovJeza ovacsev Anta Korocser Garo Keston Naa plessrin Geren joes acto Kurcsty bo hacen Marko Mathew en stint Mato Naty Que Mica Mist Pasty Fp Patric Wo Patch Miko Pale Miso mi Patou Nar raat Bera Prakat isko| Siac Nan, vel udac Seeesejnev ho Seeceqinow Mla Seremecr Pao Sete Gjuro Spanov Wo Salpanoy Marian Saich Gyro Sach han Tea Gergo, ne sar “eat Miso “ey Peo “omin Jaen “armlnStpan, pst sade Vidal Miko, Mlssich Gero ‘ool stanoontl ‘Spristabom: Besies Bas noériar Bertch Miso re Bsy sick dak wat Faban Peg, nacrifar LamosseyJozo, nadir ‘Mlosse azo, nadrlar Pongrace Andis, mar Radity Span, tgova bom Raselovace Andi, necriéer Suremace Mark, nacriar ‘Sitch Petar, nadrléar ‘eth exit ia 1, poten 30, | trong 2, aetna 6. Inns | 1 fear ba 10, subinisinn 4, Cfenene brage | sinove 20, neoterjene adel sinva3, Ina 158 kon, 10 2éfebad od 2183 goa, $20, 57 unacod2 183 god.e8 ea Posed 690 utara ori, 141 ory livads, 290 motike arugorazrednoga Vinograd. (span godin pores ins 432 | forts 37Mesto Gate (Maro) ‘Stanomicl Gaéa neal dovelino ernie za uur se uj) nade 2617 pe. Ze autem rake zr, Poptstanomi sla Ort kj “umnepostednisusjed eral crag vada osmnactocia, emogaih Roe ‘no unfeme suf. lel 100 ori gotilegahips orm enka suse redoremenapodiitex grim, kako seo vdisnovogpopian kaa 80 Tstanovle ree pies so] aep, Cerfcel vino imejskaoi Dream, ence se nalite lodonosn vow Srogrjac, kau Drab all sumal aro a waste potebe, Neod je hrs (ie) fe pohade ce u Topi. Rbarenje maj Poput Draana,& vistenste mesrice nema lap niu Drab, Zorg Uma IBjecho + Drala, Takoder i Je omoguéeno slobedno drarnle ne Staak stcima, One prtle godine na et bi podlgnt Jean rn 23 hep ode ple 2 kis ro one og marpavode nape pale presto ah. sot rei an Belatnace Berrya strc a rata Oras Slane ae ray Pa fas Pe Pr so feta Pt Pesta Bresson Siete dese ta Sokcr prt Began Sam ons a Soros Seneca Steven Pore el ud Suator Ne Fatale Stoncie ake Fipornace ol Choy deo weve Raven Woke Sr heo acres Aaa ratte secs pee aan wc cance a asco carrie Kneasevies Petar ‘Spr (Cie hene Bendurich fan, mand Kovecse Mato Milossey yur, na, ertnoy Gyro es Mil, rgvact holed ars ik Zari hen, naar 22 Ciststta a5, polo 14, etna, aetvtne 2. nina som na ‘keene rage nove 64, aneadejenebragelsnov3. lmsju90konj, Biebad od 253 god, 70velora, 40junadlod 213 god.259 eo Posed 222 jue orance | 251 motes uederaednogs Vinograd, Cpan ‘ecinporerselatznes216foneth ‘Mies Kamenae 0) “Te mlesto let na poveiem i posranom podrutu te chase vite prostors ‘ego fo gp sam stance eb, pe se 8 slozodne mabe poreéal Dro} ‘Sono sa sedan cho 12 eet, Orarica mau ovelfo, no mogl bial Wie biel erm jeu susledsbsprisdno share a lecerje. Osim tog, na ‘hover st podruf {ke iadiojene Bvade raedjene prema anja ‘Sanownita, ko rte hade ne bible oven, u vtleme soe slobodno a Sree porebe snl kes mesreama KresethVinograd.najuove spd Doucice,svoeeman domacepotree, aol Sumera evi gradu, delom a Master, 8 djl na podrusuKnelewh Vinograd po dopuitenhs ‘Viseinaive naj prosrane gone na sojem podria s Weogradia, goje threcgu sole vinogrede|mnogl san stannic Za upaSa stoke, kao rare, {ako faecal e placa. Meslce nemaj, Onde e nad kabnske vers, remaju propejedr,nego im sl tel posto rest. raj mah ogomodu bles klibesa venom. Comat vcs Mos Bo Ferenc, dak Many Mik Bocora Ferenc Marie Pe Bordohi Mina egy itary Demos Andras ogy Moos Doroghi van Fup stay Fp svany (veges Ferencz Fb Janos Psp Sams ‘Gedo Joset,sudoe ‘Simony Andros ise Dan ‘Simon stoine woven ss ih ‘Sten Janos reser ‘mony Mis Konczs aly ‘sir tok Keovnch Minka ‘Terms Janos ovacs Janos, kat pstobom Tamas Sam NovaceJenoane uve “Tot te 2°Posto! eel site, 7 poo, 3tredine\ 4 Zeb, Inking s igo ime 3, ‘subinoln ezkude 3, ferjene brace sinew 7, neazenjene bagel nora & Ima 12kea 4 Eejebadiod 283 god, 25 olor, 18junadod 213 god. 223 eave, Posjeduu 136 jatar oraica, 25 Hosa nada, 1. motins rugorazednoge ‘unograce,Uspan gad potersel aos! 96 forint, ‘Miesto Knetel Vinograd Perey Sees) Pode je oga mje pilro prestrane i plodno, kako glee cance, tao lh ads, onh Roe rit podedne poplaame, Coie sim takoce poste, ‘maj | dovojp fume te dobrctom Vstelnatia, dah dom ogre 28 ‘gradu. Slobodho bare ra ests kee osteo Vetentvo, aod toga dake {edi vestnst. pak im nije prostans. Liade su dodute ndoene | ‘azdeene, l oh maj malo Hal pam fe dopuena we sulno were ‘uf ost na toca To mjesto ia stanovake is rarodnoet od oh st Madar «pipadricina lana vrospevfest. On mela fo, koe fe ‘eho€ bla katoi, grade Je od dobrog materiale uresena seca tomer, no sada fe opstolena | rutenn. Uno) dife bogornohu te proper uel, kosboreveumierty, sie Drgajenarodnest prevosina (rk), Pravesievel mal ctw sojege abresa,Hojornuprav pp fogs restate ceva rusema!pretjeana te ele grad Grog, pas po Aopusterju Vatelnsva,u mest pod opearsh pec eu opel 5.000, opera. Opetoza sect sto ersuad paiateove civ spose pa sade ‘dus Te naa neta fala od subenia | Vast sg, ‘oko 14 pal ol tkoder maj mal kapels ogrdena drenem ogredors | ‘omaan bat, kojor upravzmalevti tpi Sanovic rade arednost moray lit zakyp za redovl lu, os po sven eedoratins Cte ana, Sestnaitargh ueedoracina dB dana alu, clepjsG esi danse 2B nove u gotove, kak eto elozano u ppl urbe lk. mest se ‘ale vase agrede, modu koma je predacrice, gle sie got. lam prefekt Martin Palch Uno} suaesobe! lain, porate se ral oSjedhamalasobezm be au produeth te ku je vesteliska pressor ‘dat clo 25 este va strane spremie za dag vascnshog pose © ‘a lel pecara ges soda pate ral u 4 laste kazaa, Sn seveme strane pelacice,sdruge strane ddave cst, nla 2 baévarea xen = ‘Sobel. Uno) saa 2 vaste hater, a poke) ne su vaste drum! graeni od Gnstog mater, u koja e oo 5.000 veda ina, S ine e pa strane nal stra astaincke ue, oe stant atl vil, (koala, used ules, now evlsnainsratite, grade od ste rade, pokveno crlepom. ima Sest sobs een saedngisscbu. ge “0 prvainestuinjom ze goatloniger s sncicom, pom ti prt sobe 28 sane goste ugednifeg Sana Nadal, onde je sala uu rae prostano sa ‘ko 50 ona, ao! poarum od ste gree, ges ale dal oko 500 veda ina, remiata upotebulahinjegosteniear plata 55 fr haps, egos ‘sot oko 320 vedaa wna. Pore tog eat, ne strane, seston eee 2 frie (stanovare) hoje ia ett sobe | elaine Ona Je neboe bla Vasile a. te)euje steno vista loves Nason tf on ola ‘dae ustupjna pee eset godna Zipanl2a voi tan mecueren, Zapania jue poprovla za stan sojnog east, na tena je ope pean | treba x poprvil Se sane te ge nalael se ogromna serohosa stl {ijk ogaten venom ogradomy na nea esp oxo TS hal sera 100 edare iva a fsbo wt 2a azane. Os toga site je star. aah Sela este sire huts, kaos oposarjem, se, va se onde ‘ida rai 617 star sas rlaima tel Saauitove je papasajna _meveim ctocana,Peme zapadu od KoskehVinogred,usjeno dopa {ata ie deemom potanskom cestom i Breninag Vike v Osi nae Jd vastelesko sate, dveno | potlvena semi, vee gotows potpune fulewno. Smjelteno Je na takonancm dobru Kazama. Ne tom so dobro Bronoane Sime, orice | pettjec: Onde su rene ble orice sanowrila mesa KopateraVardare, hood wemeranspacoiavastenslog sta jem dopustena rive sje, osm Sto onde more sel aob | hulu 0 Vistinsbo. Swaite ima di sobe, smote hing, a gostonter tae ple astelnstv nego me atoterevinaVatelnsto fos gla pleat 18 miera pene, 12 recowih eva (amor) it 60 newien 18 fun voska 8 sete. Code mote lott oko 200 yedare wna Ze gostonarens vee Siguost se prkacram naseboanfe toga dab stannic, baer 20, odkajh ee seubuavénost ad ne Bde asenkoga sal, moc osnovat Stanoonit Fale Pita Jancst Banko David Fas Sema Bandy Janos yor Ferenc Bereta Janos ged it Bobs noe torah os Eero aca Ieny Embe ing ‘Kecay Janos wdoca Eros Den artes Eis evany Kanter dance Erdos Moy, mal aude ores Ansa Fejs ane Kovacs Janos Fees ares, vets sac ‘Mares Jones Fees Mate nok estar Orta Fas My van Mota Maly Fe os ones ancOpanes Palniat Oya Pats Jano Palo Andre Resi Janos ‘Subs Andros ‘Subs eto Seaboltok Stabo Janes Stabo Mathe Stabo Mio ‘hottie ‘Tho Janos ‘Tot Mio ‘Thany Janes Varga Jones Rafant ‘Antunoy Pear AntunoyTo ‘yim Kersta Bates Jones Beldolocr Aseria Bekllace Povo ‘Befalac Petar Bessy Jovan Bosnyai Ania Bosal ip Bosnak Cigorie Borukcrenin Nols Bomukcsnin Paved ‘BagarnJoves| Cordon Janko Domeectv Marko Dragofow rok Dragosov Rises {Gaeparor Artin (Gecrain Grocy Gatbowch Gyraay {Gakibech fn Nanevies fats @ Janes Mina “ans Pete ‘Janis Radovan iets te eset Nia Kates Rado} Koller Gao oll Rao Laat Ateneo ay Seva Lay Timo ity We Lengeieh Gruseza Lorsnoves Mao onanovih ka Loraneven Panta bowen ro Mecsanoeh Rito Mato Fp Mites Wk Mlle ine Messe ip Mloater Petr Parner Seteven Pues Todormal suc Peeallh Andis Pecaleh Petar Popovich ian Popovich Theodor, pop Pomanoy Joven Poananov ee Rah sak Radics Borso Radies Wan Radles erat Radles Petar Rade Seo Radoszyer Jost ‘trac Stjon| Segea Mato Segal Miso ‘Saropen Mao Setanh la Szanich Kojo Caoray Me, past sade Saaniy Jovan aerdae Todor Seanty Stevan Catslles Stanton Co Fate Adam, amar eoorec Stonoov Lato Hometh Oyu Stony Zara onshlnes, nae u Stanofoveh Stevan Fatt) ce Sain Asenia orth Pa gral (ation \eaddoneh Nice ‘iva Ane eremotna Whew a chiar Zecmbergesonin Mola Useses han lonéar oo stank Magner Pear os tao Maan cc, posta sama Fey ty Gjurngy Gre egovne Fevach Garon Pan a ona owes Jevo oe Fans Gyregy Ci Nowa Maen tore ‘Te canao Janka Poort Sara Rae Sevan, ndriar Spriscibom: Seba Narn, mer ‘Abaaa Soe, load ‘bes Maly (eth seta na 27, potovca 47, tena 17, aetna 30. nina stacor {nn 1, subinnn brace 9, canjene bre nova 5a neoerene bro shoe Ima 132 koja, 31 Ree od 263 goa, 236 volo, 119 jana od 213 god 169k, Posedua 1108 jute crania, 166 hose Wade, 489 mate drogoreceth ‘nograds Urypan gol) porersealnos 1010 font, AE ‘Pei pe eh Vg 758g‘Mysto Kopaéevo(opacs) Prema stato norm to jet pags zu Vastainst -2emijsi inosu od 300 foci nos selec medssobno rane, osm nlc op su pode! indent od sje brace, as pak u nove viene nastanl te pedi nove kde Thay lako sea pep, of Vsstalnsa upistofpen asian po3 oe ‘Guim toga, Stepan Kacey leon, net cod svakog stag ere te prpada ‘edu pov lalate atelnsta pines for Pocus prilen posta. ‘Gndje au vaste oraice ! hvac za rho potiebe, ale aeribte podcino poplar, pain easel dopusto sare na Gasieara Nonyorod | "flocs, Ce potscice imaji male voerible, a | prodahu sole sar Vistinsivo mje dopustlo dobro rblove total da od lo tens tise Vetcsons Onde nema mesic Nemaju uma, pa ie Visensio depultabespstna Sets ogemih | grader cva ui Surama, koje Iminepoxedno ssjedsta, Sau stan toga rests pipadrict like ioe te glu clon egreden oblls sietla sa rvonkom od &stog Iraterjal. Nome upravinpropovjedik utzaem kot se ral w mest, \Vinograda na tom podros nem, nego ususedhim gorcama, tou Karmencs, Knelovm Vinogracies | Koti te ondje obraduja moje vinograde- Leda ‘eraj era podaine Sekeim poplavama, no u suho vie sao mote prem piel obodra kas meas motrarara, osm onoga fo mori Ks vanes. _ amon oer es cunts Posto eres Boosts aoe aoe eae aad Set som noe ee Solar Botha any a Sosdam Soe aoe Beovenes teed sok aa sash. Sees rae ee eee wenn aT ores reso uae = utes co te Diosegh sok, onernéa0 _ oleae Janes Patt Andras olosar isto Psa Samu ve dae ovacs Mies, kava ‘Secs tay, oes prstobom Kovacs Micka, colle ‘Sahin Joea, no sarc ovat Kovacs Sam ‘Santa Jane st sys | ‘Simo danoane udoicn tle Ancras t ‘Set Andes, staroe Ft tole ‘Seabo Janene udoiee sto Janes| ‘Siabo Nika tol Jonet ‘Seah Miaka beens eto ‘Seal Sams Lovet Janet “alae Plo, past sade atony es, pros Tar Jost MartonyJanos| “oe Sond PolnarAndres ‘Tova Andras ona ok ‘Teck Janes! ons Snes Torek Misa 0. Cb anes “ota Feta ©. cuz Janos Tota ek, mal sudoe Pals Bert tok alt toi Pals okt Var sole Pap Andras Varga Joset Pap Janes. arg athe Pap dani Vegh anes Pap Sama dance Veh toe, onemagso udoine Pete Janes Nill een Pete Sar, st sudae (Get seit ime 4, polovien21,treina 4, a enrina 42. dtl s Som ena 2 subinotina ba hue &,ctanene brace i sino 4, 9 neobenjene bts sons, maj 152 hon, 16zdqebadiod 263 god, 92a, 30junadiod 23 god te67 kim, Posed 443 jut oranica | 268 motha drugorarednoge vinograda, open odie porezselatnoa 478 fointeBae 4. gre balou By a : Del UE sia nglime 1 K Pes pacts 75 4“ Mestootin Sop) Senoktop meta nal dove rnin tam pons dbs Bea on et il Se a, ee ee ha fon ps ee au gu aod ta rau osu atau cer ei psn Gio aan pio depute a re upon pana Trap ono pan pnt crn eanotnont tog era nage dg rodatoge von nr, ss aun anos ate “foe top lap ats loot ote, sone te ed ‘hone epee,» dein nonkam Opt pores wer Shofenalumats Vater urinemn ore poche Row ner ‘inj ost Potted Flop evan ‘Stanoonll: Flop lon ‘Ana Janosneudoves,nistane es Balogh anos posed ‘eo Andra la Jeet Soo Etim ‘aka Mos iebass Milos ‘Andros KecsiesJuth ude ‘ean KeresaesJonce ‘xia Jonon iso ater wel doe Baboes danoe oboe Sam Balogh Adar olestar Mihaly Ba on enya Gergely nos onye lary eae Balogh Misne udovicn ony Janae Balogh Samu st onye Janeane udovcs Balogh Ser ony Mor Balogh Sandor ony Mids Boczia evan Koroscos Adar Bed Jance ovach tine udocs Caspar isan ovach ton espa Janae Usados Costa Pita Lisa Mos ual Janos Lecry Gabor Cour Pete ‘Mesznos anos Fabian toe ‘Molnar Ande Fedor Andras ‘Molar itn Fodor san ‘Molnar Mayne udovica Fedor Janes ‘Molar Sama Focer Mihaly iklaJance a© coum Janos arg Mache Conta Jancn arg ss. (© Ger Jenene udowtca Verge Mls Pale tle mes su a Palo Mikos ae Polgar Ferencz Ota Serge rie ie “Tcsinle Pe aie Beran E = ‘Ter Oergey prs Trdanos seg Jono ivenoe olompace rian, konae Gre os nar Andras ‘easton Nagy every nga Ian aban Pool Est Mage Jane Sestihs Benjrin Vir Liver Vodenisar Jk, mlnae Poles seta ina 8, wetina 17, a Cetra 45. Inking s kaéor ima 6 {ubnaberlane 6, oferjene bree anova 2, neateene bade Snona 2 maybe, 6derebedi od 23 god, 78 vole, 35 unadod2183 god to54 Posed 273 jt cxanica, 90 hose Wado, 302 mothe prorozrednoge ogra, Upan godin pore sels incl 49 fon Posto sein ings bedstog atentva 1787. gone (Uo) se naa novanascjeKozarae Uesken) ‘Stanoontls Evenberger Wollgang eich Michel Fee Marin ‘Asenfenger Acton cher Berard ‘Beinaris Casper Franck Jocob Casper Aneress Fuchs lohannes etna Pl {Ganceemann Michael ‘seman Lorencz ‘ser Kayser Jocod Emst Georg Gan Fane Ered Georg Gross Mari Eytenbergelohannes (uater Cone Ti sen Bo ns, 70 i 2 4 Hauck Joseph ‘Neer Sebastian Hod Lorene ‘Nester Barthel Heat Krtoph| Payer Michael Hej Joseph Poserd Erasmas ng lanes Prtschur Joann eter Joseph Pel obarnes lin Helch ProvetherAncreas ieee ar Saver Aneas| ormann Nios Sever Mchae rege: Mathias Sehermann Michel Lachenmayes Lorenz ‘Semel Simon {nce Johan, Shwe! Simon Ly Simon Seack dees Lovet Andreas Sack gpate Lore Jacob “eek Johann Ly Peter “emer Loree Manis lonannas ater Anton ‘macin Josep ‘Wenner Water Meermannlohannes Wieder Marin Metimann Andreas ined act Motack Pater immer Matias Male Sebastian Zaremermann Simon, Neer Johann (ale 64 kudedomading lmalsu visti grea Sumare, zt opens ged, ok, stds osionics hut redare. Zamitsu she su vote mshjob opined Mesto Lut cs) Stancil sla Luts pla stent gol zalp od 110 for prem tra god. Stoga nisin podjlen nt grade nove ute peko ugororene ste, tao sto vid orem popis, dne nike ed ls le oament nov ner (Ose tog aka, laa 150 for mt poled, 02a Up remeagovera (0 1. sible 1738, godine 10 for Zn crage dra Posed, Haber Hane, roma drugam ugar sopenom 1. siete 1759. gine, samo a jedr fodnu places 50 for U tom ugovor, med ost theme, obvetaa ope, dae oat rasp zbog veselinskog mle kf ae nln poled 2ene na Kate te Ge ga odin u dobrom stan. No to do sada nis Dota, pa su jel da asp uduee ne mogu odava jer so nero | Pedostti da obavetelid ra. Da sporenuta ugovera vee re is rebel ‘et, no budul desu sve do sada sefnivskupatal porn sts od 30 fora kort su te posed teh isu oponal, age ri Vatlnsto. Ubudue lh arene Keri, jen se ca vastinstvo sani akp tim posecra mas ranogo ston ernie | senokae te be nh ne Bi mad {ijl buchen astRogaemite Om og, na asitompodrutl inajoranice | ade podieene medusobro, kao | votneke, ako na otexlen, tao | al. al fume 2a ogre Lza grads home Irgeme deja ively debra prema uobiéjn cennisu na tere Mistchshog doputtera, Goa na vsttom pocratunemajy, nage de safe \Vnogeede benji plainara. Polos Je prosuan, a motvaren orounostje hts (a), katalicke ere, e mak apm cw rade. fa bog mater samen tome, en ree eh os eb at poprovk. com panda pn kapelenor a} bore mest, 2p Se dom soso od tsb, ot jade prose tne, no woe ruta tee “Get mmotepope enamel saree Bada Ural Najekee ae tue tam Extrhanow vats cin wo vee ete tog sre tina om pod Sumaie. To Je u peposrednom sued, ‘rome pour, veda ee ij ra bovelvade;gotovo sake godine nove Sunde akouvodidanemafuriaivekonstoarih Coos Non a eenenin And Caaten Guo Can Jono Data ip arin Nios Beni Gee Doflatis Peter Bent Mkts Dollis Stpen Bereich tun Domin Gyro 20a Beccarch an Dogncsy Anda, Berar Jono Dugnesy Bins udowica Berry at Franty Pav Berdary ela (Gabor Mist Berees Gyo Cergnor Fp Bern Mato (Cengnow Lk Base Peta, pole Gergnov Mata Bosiyak Blas ‘Gyan Matan Boenyak ila Gyn an Cela Min, past stoca Gurtovieh Jaks, past (Coals Nata vane Flip (Coals Mia mi eraser Mola 0 erst Jozo, ma sudac Perestn Nak Kerstin Le eran Nile est Mata Perec an Kispavov Macin Pastor Gyro aspavovPetar Paro ban alta fen Pain Mata Kala Tomo Poagas Mert okinace at Posgun Mat Lomion Oyo Rasch Mata kn her sey i ka ea Sane Flip Marinoe Gyro Seto Fp Matanov Mata Sitankov Jakes ‘Matar Peel Saankow Mato Maier Frye ‘Tomine Mathie an st, Vidskov Chur, cneniale Mathiesen mi Vasich Tomo ath an asi ip Mat oxo asics Gyro Moin Gyro iow Gyre Mie an Ziala Gyo ots Anca Zea Jomo Fittn Goro Zale Marko Notin no ‘olin Lok eee Novoselce Fp valid sudac Cerenkov Peter pros Por Nikole ‘Cigary te Paso Tone Habich ancecus, iin Paver Jono Kove ie Pein Petar Kovacs Pet, ovat Par Gyr mi ms atin Guts. cee Pat nda Dugseay Miko, mar Perissin Guro Miskvie Gyo, trgovac (Get seta ima 12, poles 36, wena 26, «Zena 20. nin s kaéom nha 6, sbintna ber hice 2, eterjene bagel snora 86, aneofenene bagel shore, rej 141 koje, 9 ajebadlod 20:3 god, 104vole, 51 une od2i'3 god. te 80 ve. Poses 767 jt canis, 317 hosn toda, 313 mata treterzrednoge vinograd. Chupan goa pore sls ano 09 for, 3152 MestoLug (lasso) ‘Stanowic tog meta mogblimet ovo orca a jt hegre te sama ne ltom podrd, ego be deta Ma Noha oe ‘Epo vane, Lede mia elena oars mest tele pope nego suho ere sro po voll Sebodno Fos med ‘rosa, ein jecmaguceoGesvpabe= dv sera ratte ina ptr doops opciaranecoga Frew tino potoda Je sibe og ete dafenon! od Oca Datratnao thle, weds x prim seme, depo eine revo ‘aro vases. i uno toge mesa ppdnis tae fre. ‘repo oa ed rate ged tje Devoe sda ate at nto ojve ite ereenn seni fenim foe, eh ere ok fod avons ‘Sada sul ano toga esa te rome upresa Fropoediceaneen tte. Osea borareurests fone se ore ‘estes, por teas Baka Ievany’ Koery stok poston ie, Der denes ows Some Desites, Laneradane obi Janos ‘Miho Andras Bente ws te Oey power neo ee Se ate tte ous rst Gyurka Janos ‘Semony Andras, dodljok, postolar Haj toeScaler Moja Janos Seles! sary Vea Mise ‘Tamas Janos Vee Pet ‘Tamas Peter ats Gecgey pros Ter Andias Vata Janos Tr stoi rnd nes “Takes Gaspar mal dee Varge Janes ‘That neny ‘Varga Sara sta “Tnat Gergely Vegh sary “ona leak a Moot stanoonict Tonal Midos Boao Jonas, dak ope haved Tonal Peter Boas Pies, kovee Tena Sma Basso Todor ae Téreklsok onemoéso HegeasJancs ‘Torok Mihaly Hegeas Mska Voezy Samu Te Canalo Necebeo goa Adres Ceges Fath, pst sada ae tok (jah seta oa 13, polo 13, tena 16, tina 22, Inna sku tna 3, aubnhinaDerinte9,ofejene rede inva, anectenjene bagel shove? Imaju7Bkonia, 73 ola, 20nd of 23 godt em. Posed 535 ut ona, 246 mote crugoreednoga vnograda. Ukupen ‘etn porezslaiaros 540 forint. Meta Pelee (Se. tar) “Te mato sapoeo soe nestvane 1755 godine, dk su rane onde ble ee lume, Stnowic au dhe mets Lut, reko iokeKaraiee poled Hee Nake asters min oe podignut na ctl una eke Karate, ‘oe J pdignuta vestelinsta nica sah ostataka mater (rere, a4 ‘lt torah ater, nati astelnato soe gurno. Zl primacko ‘5.000 potash mera peice, Fok te ie, na udafenost od TS korea. Wasted Je ln na 3 todin, wasters di mina prema Ebi rinskog ula, Ole pret pete rele Karatice mist rulvac dovod 2a tir seta do oroga mlesta nj, kalo se vik popse, tno ne ‘oe orice | mse ade nasal od sah gens, Pua dar Jeu eee uslivane vattintvo cata da Ge =e poe Hsbona | Hane sctkom ‘arm Srl donee eri ka Ghee Tso a i posta Sune 54 bee Rete po fue. No, da im nie blo doputtene kat se posadom, pa ‘toga najponanje mole dx bi im se doa obetani posed te aabrotinsso, ‘lm dvarefe ene, prema odrecenom cenautu ko ée pace vases Farod je owe njemat, Fate Wore, te Imaju cfr grader vsti sredstvng, ee tema) od Estoy mater, a oslo Je od sore opt, PipdelutupnievuLot, a so nt Ginestn ieee cere ee ne ‘Caunner France, pastir stada Nelman Georg, mali sua Sater mses aoe ie ein Bae Sern ice aoa i Flas Schaar Tiemann Seer tte sorts seer Seen Sie ica SEE, 1 en niece ice : Nhe Baoan homes Sepeome imeem. pie noes ‘ en eh fae Seboatan Ehctisloannes, Wain oe ‘Klung loennes, talc inact ae oe (eestor ioe ‘Se coe taoet ae ean seins sonar 55‘Setinh otra 39, lana slum 20, subinene bez 3, oerene brace sno Imaju7Bkona, 15 bad od 2813 god, 21 via, 30)unadoa 213 god. 050 save Poseduj 117 utr ance, 78 sa nade, pan god pores el nos 238 or ‘MiestoPodalle Badal) ‘Stanovni toga meta kaj 2a avojepotebe malo orca, kako oe to via opie al nite nemali na vastlom podrutju, nego vet dona dobre (red) Colboga, a senakage su im na tom pre. Gace, gered procaredno in, maj na asim dru, pe ode mau dabru produ Stam su vais navodnost (lie), atl, te Imaju ets kos Im je of dabrog ‘aterjele agradioVastensvo alberto. Koy eve pletion je catlcama, fo tba ga popravl. Corn upavazmeval) Zupnic Onde se na eee ara nal jedan mins att, ke je podjeben na 15 dela, od kj Jedan do prpao vastlnst, 250g doses, ok otal svat cx dure ‘purine pleajs asta 9 fore. Snows na vstiom podruehanemah, uma, ego im vsselnsto dopustasobodno drvereje ta are {ged afeirin, poctuthon OpGha etme al Vasalries mesic, to leks \astelnstn godine pata fo: Onde postoledna settahuts, kojujensine ‘steao Adam Mol, vastlns epic a akon njagove sm negove se ‘ovienudala Oak tela vee govicama dnogrode,holerjea rogrodat ‘Antun ik obvade. koje navedeno upopiay, stanae ut) iu Dragapak ‘wdovica pok Gatpara Balance, supruga vstelnskog upravte}a (para, {ahoder 2 hut uovome mest ea 7 rota vinogyada, No eu cs > {Web dat devetin i sojge vnograda, mosey Vasant, oproston otal ‘Podovanj. Stanowi sein mas voérjake ux potlucice za swe poe, To Fesoletnabrdovtosran spodkojeg prvi rila Karas ‘Stancontt Diskowes Laka Gaowch Nain ‘Arnos oun ‘Glen Jos Bodohjace Mako (Gj Pave oon Bosnyal Maran Hawvath Marin Bosnyal Miko Hort Pear Busacsch Jono Heath Toma Csotdas Mato, mal sudac ‘Whee Jomo. Debi Jus suristy Mat Dale Arie “hus Tomo Diakoweer Jaro udev ‘Lakatos Joza 36 Lonesaro ita stich Marko kn ate ‘Suuty Simo Narokesanin Janko, vl sudee ——Temashovch Luka aokesanin Mato Tenia Wan ate ka Tein ila ates Joso Versendanacs Mato ats Misa Visor tie Midoser Mask Vikowch Jaze ‘Nemeth Antun| Mhalch Artin 'S prstejbom: oh Marth ude Betyar Tomo kod Maneskovich Crsotch Janko Betyar Piola kod Maneskovich Prov Sipen Eremin Paro negra ata Luka udowes Franks Lula, nediear usic ban Mai Nate rode Sueceres No COpancsat Jz vor Siskeres Mato (rach lnk, ndriese Silos Jono Remena le, mente Salpese Mise Ruppe Petar Sele Antun udowco Sent Mac, kenar Saien Gro ‘Thott Mare Sach Gyro Ashes Moto Beyer Saien an odes Adar, mat Poloves softs ina 2, tredina B, a ftir 36. Inblnas hudorn ina 1, !ubinktne 7, bejene brat snove 20, aneatenene rac shove. maj 43 koi, 22ebeta od 2813 go, 54 vol, 8 junc od 23 god te24 Stanonie posed 145 tora rani, 75. kosa lado, 334 mote Pvorzrednih vinogracs, lean goat porez sel nos! 238 frit sto Podreve Eugenie) atoms podrutu nem rial oranca ge se mosla pit perce, 20g pevelah mofvare No med sari moevarama naa se break I esta foja se 2ve Czuer, ge sella ems. Os neg placa zemiisnom sospodars uime aips goin I for 139 nova jerod tog ne dunn flevetina. Tos lnos select poll medusobno fer | tu pow ral poder prea rajerupsleda, ako da val od Sana place 78 nove, Drugin ade nemaj asim 8, kako Je veéeno, mogu Kot na vast Iacare ani Rakoce, It co of preostal od astenske kone Stage 37‘istenomicnin pod iahom atelier ed, teosimlaca eral rugoga vaste, U tnak pramenje emifineg gospodra | kupa Iluka pada 5 Yor,» subi lop sanju utd reas 2.50 fo, pe se stogs ow takeleDobotinedo dvarena nemaja ol 8 orev ni 38 sre mo Samo vibe koe su u motvarama, pa pavebno do 2a grada mora kup od estlrsve Sako hrastovo devo placa 10 novela po hat. Dob pode ‘sof ta u Oar su ru bas tana cba Drave. U grad (ue) etnogVeicanstva a cba Drove, posted dostaprosraro sate, je Jepodignul vlstnsto od &rstog mater, no sada ewe otro fer nema ‘ober tel an stop. Od rege assinstvo do sada ne maori ks, ‘sim 10 for pena, ko plata an Jednu sou nel set hope Cito) ua (Gtcell postog edna ealetsia bartana whoo sel sada aba aga ‘seta ska Nag Veltansta,Stanovac toga mesa Pode ates remade nerodnost. Nemahs u mest cv, nh Bapnika, nego iy na Dogoslteu Oa, s kam su uneposrednom sujedst Ugimom Se od ‘rehome gene ‘Stanovnict: Pocs Adam Eeernes Evertnge ton lac eererior ey Posies ey Gerlach loannes g ees "Seo aon Seater Jeg (sored are Sone. focus — Sapo aso ire {ett pot sida foe Nats Yanan on Leschkor Tobias ret loannes ‘Neuhard foannes — ‘deter Mahins Ieotna skagomima25,asubinvinabete2, Irn 49 kon, 5 jebaa od 2613 god, Iola, 19junadiod 23 god 664 me Posed 1 jut oanea, 16 kosa Wada, 13 motka vinograds 1 We | 10 ‘mot rngrada 2, ase. Capen goctnporerseaimos 153 foie MiestoPopovee (Baan) Stanomictogn jess nema dovn oranica na wasttom pods, te je dodan prostor break Kenjem simasu sab poster, samo kedne 1 tej so} tru. Lada lala male, ulevnom abog toge Sto im nt rect era, potajkoe bl moglimatsioe nade, tne te ro minora, 420i na astanso| vada Lacsa.Stanowicimajneviasttompodroehs treraredne gorce, ge Je zasaden vinogrd iz Yaetsinebo, Onje mote ‘rod oko 30D vjedaa ina. Vinograd au inove asad pe pet gona ‘anomie toga drug susjednh mesa, esa gat jst cit | oad, ‘Osimtoga,na tere dels tn gicare atest ira da ii, na ja urd oko 30 edara ra, Onde pst istration soba, smoenia I ehin. (Uno) tana vaseline, no ve fe cost rfevna, Stanoynic toga mjesta pripadaju dena narodnostine i prvodarcena | Njercima.Paveslae alu sol cn od pre i omazan bist, fo je Blu une (wan) jem urate "pos" grthog obreds ka ame u msi. Nemathe je narodnest uy celst kata, no bude da ‘nest ls digo fs nema cl, osm jenaga ona, pa pahadaj es Lut, Raga plata 225 for godin) zalup, muzid one hot Su 56 u reduwteranu radial ugh nove hice Vaelnes Je mesnicy use pena ob natodnet zl 2 10 for, budud fo mest ura. Meso Tiepotsmestano uremic nod, acsabloceshan grad mafia, —_ rn eh ko ‘Slepna Nesto ‘actin Galo Ssepeas odor ‘acai Jano. Space Baraca Graesean Batic Joven Stator BerooorGipota DromchSactan Boxart Dromch odor Box Armee Rod bcos Bona oot Fic odor Bowne Joncon Gea secat Bows er Serbs abo Boxnahce Susie sane Boma Sf Grubectey Gordo Bou Todor Grete Ronan Bouya Tocor Sure tern Bouya Xv Hei Joc Bouak Xoo Cat vere Per 0Signet vo Ign Todor Sank Todor “erremor Gigoria, ma sud “owe Jes, mal suze “owen Mineo Kalai Doke ach Sten Karate Sime ole Teodor omencich Toth wove ovacser Joven Lacronn hor Lancer Asznia Linensesenin Yoo bit aaa Najgec halo March Mla atin Aran Ps tar Piet Koja ko Jovan Make Teodor Oanyenovty Setcjn Pale Noterus Panty Dita, vel sda Panty Sar. Pen loanes Prterov Same, past tad Popovich Vsze Pornanzov Jovan Feenanon Giga Prin Cond Radic tafe Redity Mao Recisty Moa Rodos ovis Restin Teodor Scherpach lonnes Seng osnnes| Stajnich Jovan Shab Blass ‘Stavin Joo udolea ey Seavin Keres Seslaich Jovan ‘Stelarich Sain Saankow Jovan “ation Jovan Titov La “trtovTodor “ce Pter “Flow Mle “rn Jovan echt esis Verse Rado Video Todor ‘issozenace Stevan issonenac Vasa fone rgutloannes ‘aul Heatch Conrad Jacob, dotiok Dantel Peer dota Emlg Georg Etna ch Fer Mich Florsich Hench Foe lcob Francs tonnnes (Gethen Varun (Gehon Martin. Gottnberger Mais auch Valentin Hazrnan Adam Hausman Stevan Hed Adam Heimer Arto ching oannes| ier lures renders och Peter vec Nova, now snow Laer leanne Latest Adare LUnteron Aton Lntemon Georg Ler lennes ae Hie Nar Berard ann Mi Mexgetha fosones Mergent Fance Moser Cspar| Mosier Goo Paul Georg, vl ude Pepi Georg Pept mal sudsc Ptr Jose Pj Caspar Ps Jowst Pine Mint Purp Mcice Sap Coned ‘Sopl Pili Sine Henrich Steck Joset Sigler Jose Stier Joeet Sub Anton eld Jer, hale Veber Joel \eising loans udovice Viler tres S pristajbom: ‘Amen Mars, bev Bacsfanin Vasil, seen evar Stevan od Panna Céapal Jom od Komen Dikovch Pvo, jae Feder Joe, loner Fest Jacoby dar Fai Cito dove Haueh Anton, alae Haman Pater inten Coad komad danke hed Dvomiga sbi lates, Bvt Lenard Vann nahiéar Mars loornes, posta: Manes lei alae Mller Mich, btvar Mort Mathis, nadir Pal Tore nadnicer Popotieh Pip, edie Renard loses, baéar Fal Peer postler Sablon Zane, gover ‘Shu doco eee ‘Slesinger Jeg cher Sst Pip udoica Steck! Mathes, ole “Teton Nan, nade ‘Taurean, bene ‘Tbbet France ‘Tbs loanes Vor lose, alae lina 17 poloia seit, 62 wetne sta, 58 eur Irina sexorm a4, sibioinaberlae i, lanjenebraéesinova28,anestenenh3, ‘ings 201 kona, 65 vol, 2 june od 23 go. te 119 cava Posed 703 ta ernie, 159 kos bade | 453 mothe teéerarednoga ‘inograds, Capen godt porez sea zoe 605 fori aMesto Sura Caza) Copcine place godin zakup ho su mecuscbom resporel a ugovoren je = ‘lsiinstom prema cba anos 130 fds Ne ips psi stanomic, ko ‘sm fog uovorenag aha pina pheno jer su seu medamemeny oll fd moe brace eda agra nove hace Il su se i ugh sla ovamo ‘Pastan, nal mals Bagodst rere, 2 So vasteinsas dau teeny od ove, Vinograd kuna astm podrue, ge usplev halen vin, Imaj rs rer. toa stom pode, pain Jvisteinsto kao pomoe tno nos cerita na dba Borgdraye Ima dovelne gra za iene, 2 veda va osu, Osim pode Inada, Halu usulho wee ra nuZds tmosuchottkoidbena toclms|mocvrame, de ogy slobodo oa. sm {oge, ones ua ogradene atest ved, kos naanjencemoajakoat hesimo sano! toga nego rugoga meta, ge se mote nak ko 40 Frat he ens, Neposredna une ralan se iste rin od ej inar {me mabe tech prnode, dak ostalo dje vastly, Hj k tome ‘ono gid 40 ler price. Plea tog mda alc esaazavistensins “fol serik, ge sna moe borat aml Stanovre mais uke |e, else del el vio may naze ivan uanabrajsele lust cen, {Sano sulin eve. Narestu sare nehoc kate cre, ge ele alta od Cog mei, ne job epg bu cd pric btom je oma ee jd sade upreoo sonics useem 00 Propovednit je pie edna ure, teim ede shtiarn uel, Onde nal acters podam graden od opeke Ipod svodom, ge za ruidu mote tat ‘ho 30 bales vine, (lege Webs pops. Mesto Je djlom brdovto,« ‘Sjsommoeverna — id Janos mee David Jose ‘dan Gerget ian Andras ‘ae ena Dian stan ‘Adam Jano Dan ven ‘Adem Jose! Dian Minne ‘Adam Sem sae Dab sven ‘tal Nik Dab Me Bako Istvan aba Petr Bako Pel Fodor Ference Csapai Times (Gj Andras, mal sud Cure Jaca ‘Ghta Minka David Andras Hangya Janos Daved Dee scab van Dart tok mi “aca Istvan Dani eon sa “eeab Jana te Davi Janes scab Moe 62 ace Past Siabo Dank ierobi Gexgebe udovice Sales Feencine udovca Keres Janos Sac evan ise Jonoe Sees Janos tac oreos Andres Sates Maas ores evan star Sees Moe udovica oreos Janos ‘Tot Janet ate Janos ‘Tt Pelee doce Themes toe ee ‘oot stanoonel: ils tsvan Fk Mihay alle Janos Phas Pot Baio Milos eget Mika, vad Pop Sams Kovacs Bema Papa Anas isan Papa Dani Papa anos, veh sudoc peed Papa fon Aare Oye, tle ase Aes Bot Anca, lontar Pass tan ‘Malet Mihaly ener Pasta Janos ap Abel, por asta Marton Reto Times Imaju9polodca sea, 11 vetna ssi, a etrtine 32. Inna s kagome 14 subrofna bez ku6clenjene brace sinova28, ancoZejen9, Iau 41 kona, 1024rebaa od 2113 god, 76 volo, 29 unadiod 2113 go. te Posed 188 jtara crane, 138 sa Pada | 266 mata drugorawednoga vinogrede, upon gon prez sea anos 307 fr, [MjestoTopolje sep) Stanomicimaju oranice na vastom poducu, al z= nut | na pesledu Cethogtasenokate su medusobne poe na posed Geta po dope vistelnsh, Tao je olocima, gdje meme poplave vode egy jos kako Ine potebno. Gerte su im prosvane, «prods vna bogeta. Sure Imai dovanoss ote grad agra ne otoca, ofan tk nn bru Danae, alata po doputen vesensa, nays dobroenstvo rere Yao tesla fete fogs dju eens vate. Si su anomie narodnost kato te moj crv oj ier vassnsvo od Gstog materials med sels Tepd|Gae, Nome upraa zune s weer. Clu posto | anovlalapen vse grdena webb seit, bist maga peter erika [joes nadedaalada je), STopallem neposredno gran dobCsbogat na em es duge sane eke Kardice poignt veteran carina Mia, ‘elem eat gtadena 2 dljom od pre pete, Onaime tse, jes posto kahin, tele donelde u dabrom sons, 9s strane bra nals = Bodum pod sven a mote print 200 vjecara vine, Nu neva ltl “orn ima plas tao earn gone 10 for, ako deta 8 mjerapteice. aprotiit earn, buat! da onde il | possogeaonear, oa So onde godinje ites cko 120 Yedara wna, 22 to dobroseste gods Paes ‘stl 30 for Dabo Cabogat, oj posed spomenut tani ine Urinogadi cares, lai «drag sane eke Karaice na broom mest ‘Tpke nals riled rete Duna Harasice i ncobinor ea oe {sises rin Andie Oyo ‘rey ats ‘deh Lik resevy Fi ‘dh Main Kenessesch Mato ‘anes Poa! Knesevih Stepan ‘des Ptor Kees Man ‘anayeics Maren ota Mac ‘Barly Mar dar Maco Barly Pear edaror Marto Barut Tern Kermanyos Mato Beresac Adem evaczey Maro Barty ho evacsey Pat Bove la ewacsey Petar Batch Maan Forse Marko Batch Maia orc Ss Bosnyak Ania ruc Pv Bosnyek Matin, vel sade Uahacses Serge unyeace han okseses to Bunyeace Miko okacses Poa sures at akin Hark Doflati s Mathiesen Gyro (Gninace Jono Mahioneh Jono ‘Goninace Marko Mathiesen isk (Gukesich Caspar atieseh Pear (Gyurn Ana Mathiogeh Span is Joxo Mathiesen Iso Matin, ra ude Mstosset Cys Jncobinoy Adam ‘cobinv Aun o onyorodac Lust Novecelce Gro Paszvecs Andie ops Mata Pecslanin Nata ‘Topaiy Span Pecelein Pao Vuslch Martin Pecreloin Stepan Wakovace Stanko Parssin Nar eoerak : a Noo stanoonct Potesin Stepan ocskoich Samo Prov Antn ‘ocstowch Vora Pater Gye Pero ban Spristaibom: Pato wan Babies Antonis, oie Reesor Lika rics Mare, vats Sumer Sekanov Marin, past stada Haureh han, nadir Sokanov Stews | Kolar leannes, we} Seerbesanin Mi ssmanien Jen, nadniar Setankor ho | Marsa erga, toe Spano lia athieeh Nata, nedriar “gana an Sex Acer, miner Tian Stpan Siler os, deja oanar Tenia Gre Nonicsr Jani, min Tepalon ergo edenicte Janes, minor Topaon Gur, Maines eth stiaima3, potovca 3, trina 22, a tetrtin 20. Inns som ima Bisbiniosines ctejenebrace anova 98 anectrjen | Inaj 152 hn, 16a od 23 god, 10B volo, 29 june od 23 god eke, Posjaduu 641 ju orenica, 108 hss veda | 345 mata drugorenrednogs ‘rograde, pan godin porersela os: 16 ort Mesto Verde Dar) ‘Starowiel mau dodute dota proszano padrute, ae too pedin poplevare de edva mogu Ret soe vee, pam stoga rn poseyene |nede, nego soho meme svtio mols kell ova. Stes heme na ‘jem podrut, negara sufi orcas ao Su, Redes Vinegradma, Roun Zmeleves,gdeebroda moje vingrede.Dabrotrn \astelnsta aj dovoljnodeva tn oper grad, a takoder poste Seare Dilade va irene 2a orale, Dopueno ine rareneu tanith Fbnjscims, aod toge su aut dat feu wets love sient Sei ‘Sanovnc links veroepofst eau tes star ver cu sa ‘vont, kaj upaie propolis sam tem. Oboes bere eat ©re aeer ere merce esse wi Sakic ‘Stanoonict: ‘Adam Gergen udovica ‘Adam atany ‘Adam anos Bal evany BaleJance Bali rok Balt ebany Balt Jance Balt Janes Balogh Andras Berta Joe! Biro Ferenc Bocehore tle Body Janos BorbasJanca Borbas ne, vehi audec Borba lol (Ces sary. (Cooke Janos (Corda te (Cordes Jan, prj Cceamay Andras eigany La, por ale nes Cree Benes Celve Jance| Coir, trae Caivek Sama Dome Mies Fras Andras Flas ek et Frias Janene udev Ferenc David Ferencs Mes Hegel Andras Hegel Janos Sonkewch Adam, nse itor tok Kantor Janes orakas Andros Karaiae Janos Karaka Mos ‘Klerten Andres, mei ude ern nto eves Itai eres sok raty Miko ise Anda Kovacs Andras Kovacs Balogh sary owes Janos Kovacs Sama ores Sandor, dllsk kort uc tle eteges Milos Nagy Tot kos Nemes Janos Kress ance © Kovees Anas stare ©. Kovecs Janos (0. Nemes Janes, cnemoéeo starae Oxtarcelok Papdanes Pap Janes Papa Sams Pete Andras Pete Dad Pete stake Pete sto Pate anes Pee Janos Pate Meas Pete Mos ‘Sendo tole Sortie Salo ek Thott os Vang Andras @Imajy 12 poloven seit, @ uetinn 1 48 etna, latinas kugom ime 8 ‘Stblina bez hie 3 ofenjen brat nove 2, aneafeeih 13 Imaju67 koje, 67 koe, 1}unadiod 2113 god. te 47 are, Peed 267 are ocaica, 175 mote drugorzreénoge Vinograd. pen ‘odeyporer sala 530 fot MiestozmajevaeVarcemath) Tomjestonextavs selec da nacodnot, To su ere katoi yer osu 2 pee pu nose ple oo 25 godinn. Oni mah ey ju Je sagradiio ‘aco dobre ade Cam praia 2apnk Oru stanownih ‘rodarstenarednost, pstalce fans vere ot Hie od pam te majo clic tojom upravenhov propos jem, Senos tnaju'mio posto. @ uglemom ive od rolex Inaks da rbnjske pO Mstlnakont dope rv em Dna, od kegs isis pga “Enna agi manna jezetina, od ole plea teins Grice sui dost ‘ronane et usps drugoraednavina. vad mrisu domaéene nego [Rie ime sais mate po voy Kost mda ezrime a sje pee. Dra romsj a vsttom podswdu. nego gb pbavaj u susjedrim podruena (Once Masanori vill faa, sh lout upreie. Os oer oma) je napatena uta usted slave vases goserct, Kao auce za vasoinkog eda, ko su de sebe tua, Vistek haga Kejnorave cheat prove} ia ttaabe, thins 1s ear proto, teoje oes wale saroat rina pop, Na godcama nada restates Stnogadh od cho 150 rota, edaite mote uodti 300 vdara vine, Ne Vases Ina, ano! Bolecs hat, hoje se nasi meds Jeera, pate stl sto uojememna 338 ra. Ne dugo) pox ad vano} Teele, ‘ono dugo stado s 108 a jane maj nf s jdm pastuhom, sare Fra, ho os ros doen fe euskal ere be. 58, Mesto Je liclombrdovt,adjdommocvaro, ‘Staneonie: pany Andes Bago Mista Duss sa Bere Janos, oneroéao Gyro nos Bogner Gas Halas ton Bosna Janot Hampo Fetencr ‘Bogner Mish sae Hampo Jans Borba Peter Haraet Borbey Peter Hida soe Cera Gaur Janos Hosath Gergely pan Mika Hath Gyre « Horvath Janet lark Bert sowzan Geely Kantor Acros Kester noe Kantor Pl Kantor Peter Karsos Mos est Jane! ise iss hay vel sudae is Pet st Kocsis Jono oes Manes Kocsis Misen oresos tok eves eer Novae sae evaes Janos ovcs Janos ovees anos ovecs Milos ovees Mika ovace Peter Kovacich Mace Kovacich Mise onic var aruc Janes, pros Use Jonos| ral Feence ns Mids, onamodao starae anayel nos engyel loo Messe Ards Mesat Jenosneudovca ‘Meszaros sae Meszaros Gyrko| est Jens ered Peier Mea Conay, tarac oa evan Molar Miser Molo Mike Meier Sams ecyel Andeas Ihemeth Andras ‘Nemeth sban | ‘Nemeth Maly Oro Geez ‘Osrle Feo Paify Jones Pap ose! Pap Sara te Popa na Pi Geez Ps san, btn Ps Jonas Pls Pal Race Joros epic ck epic Jocad epic Jax sar, epics Jost Retain mide ‘Seragiat Janos Slomond Jane, mal sudae Somogy ian Seca Adar, opt paste Sorte Lac Seabo Anas Siabo Janos Sabo Mane Staknart Soro Sieben Gwin Sieber inate Steged! jorgy ‘Sueged! Ivan sae Sectres Janae SsuesJance Siucs Mako Sties Pete vdeo Sram Janos (snails ‘arg ok al sadaarg Janos arg Moos Varga Sars Vege Janos Vegh dose! Vereght Frenee Veregh lan | inex tle Vinge Janos Vines Jano Vine Pat emet Feferman Bathaser Fej Conrad afer ar Fier Adar, mal doe Fier Pp Flosics Adam Fog! Adar Fog] Marth Heer Simon iach Jer oer Kan ber loannes ‘eber Sebastien Keener oonnes uch Areas ‘uch Melee Use deca choses Paneein Ada Pie erg Prac Adar rach Mart, Pel Adar sare Prel Hench Race Antoni isager Adem itsnger ip Ringer lores Rot osnnes 70 Schot loans mi Schot loenes a Schot Peter Smit loannes Su Midas ‘The Jose ener Caspar ogre Marin ogre Nikos ‘oot stancontls Bationa Andras Bationa haces Batra Keata Bora Laslo Bale Calgary Dove are is Caigany ‘Spristibom: sbee Artal alot Ceerpaner Jane postolar Goss anos, bet asics Kosa, Gc Honath Gere portolr Honedh hen main anes Gyre, nedigar lr Setar, exer Magsnoronen Matin, poser Marx Crongec posi Matlech rey, kznar eon tegonae Master Gyn, mn Salamon Janos, vee ‘Schulther foes, vera kale Spon Hench, dos ‘Stem Geatgs, mina ‘Sremp Nios, alae = pe cba ort Stebchla i Hass Deno, Oe Vat oaones, nedriar ros Gergely nadir (lethsetnime 2, polovon 11, tein 49, a etn 67 tina go ins 28 eubnonina 2, olerjenebradelsinovaZe,aneoterene raéelsnoa24 ‘rng 181 kono, 12Sebaeod2i'3 god, 103 oa, 54 juned od 219. god te 125tca00 Pesjadu 536 jtra ornics, 4 hose lvade | 508 mothe drugerzednogs ‘nograds.Uaipan god pores @D1Frnas Papin heen Pe ayo Poe os EEpPoy arene ty Sef ge spa ts darn Sire 2 syeoaR cone it n1 i El slalalelalalalle AH ale als PTAA TH LE Be a wane | tpn | amie ® | >fs9fss|e2| se] ofos|orfucfre|-|mfan|afan -| - ual] =| [5] | - fos] r/o) -| 0) -| [se]‘POPIS MJESTA DARDANSKOG VLASTELINSTVA 1767. GODINE Baranjsho Petro Selo Fetaria) acsice Antonius Brescs Meals Bendkovts Gyuro Bens Mateus Bens Meco Blaze ono Bosak Georgus Bunjavee Adams (Ceanagats Joo (Cemnegats Maran Coanagats Mathaeus tors Ancreas, ne Ferace Miko Fran ia Frey Sper Frain Zito Hort Georgi, ne Herth Joannes Bolan (Belmar) \Nstmoroves Simo Bathonce Simo Batyénovies Meso Batysnrics Seno Berns Todo nk Blake Jovan Blake Mo Bojanin Mask Bojanin Simeon Bonin Stan Bolimandce Mesto) Bolmanac Stank Bonlages Osc Bosnysignata | Bosak Jove Bosak hireo Besyal Miao Hoot Marcus lene Mare ian hints Irani Mar ents Neos ole Ana ells Mortas Paulos Ando Pataree Jones PetaraceSteron Posts ie Posteace Jacobus Prk Less Sirac Maro Stine Nene Stra Pot Solder Thomo Solats Fane “Tayi colaus Bosak Seve Bottnntes Stefan Ceepinges Arena Gordie Nala Doris Gyroay Devic Seo Drigiice Steno Drips Stssa Gaboréex Pano anaes nao Candie odor Gruss en ‘yerlagcs Jovan Gyles Meso orth vo) Naneses Stanoje Naneseves Steen ‘abc Pei A. 8a bes eee iv onan, an et % rancevie Stig “hovahass Sen “akses Gregeia “abies Manuele ‘ani Aen ‘erie fen ‘enkovis is ioczhat eke Koes Stojin ocak Seve ols Joves oveaone in Kovéesoves Tomo ce Lies oe Man ovesdanin Gyragy rpacz Meola penis Jak opis Saji ‘eamanoes Moot Lats iro aisovis Abraham aioe Mats ais Sts iesnovies Gury ovostordex Jon, ine ernesce Suave eminae Laskafaly) ‘Amon Joannes ‘annon Georgie (eentnerMalehior igloos Diner Berard Emon Mich Engeart Hencus Flosie Pers Frank Hens Frank Martin Hm entin owovies Stosn brides Miko Opancsie Neola Pasi Gro Pataca Mon Petlces So Popa ign, nk Popovies arin Popravacs Stan Prehodeavace Gul ink ProdonceSetnsn ace Sena Radojses Risto RRadorsnones lovin Radovan Vszo Rapovies Mit, ne Sepies Ghuragy Simic Stowet Stjanowes Wn in Svecnivds Vino Sxbotn Seon Saohoves Boss Tass Mirco Tancsovje Stevi esac Mit ine, Vie Stern Vucskovies Guregy Helman Neus Homen Conrad Homon Niclas HHomenne: Joanne Huppert Vitis amet Ades ane Henrcur erp Andreas im Adam ‘ln Jacobus n‘ieber Perse ease Matas ‘od Valentines ‘Koss Joannes| aneanau Cesparas ‘Kinzeram Josnnes aes Andreae aes Antony udovca [autempacn Antonios Uses Adorn asl Franc, ne ler Georg ler Jacebus Pout Casparas Pek Laurens Pench Mchoe Pershauser Henicus Phaninger Josepios Pater Andieas| Ptr Bernhard Darde Bingce Mires Bind Mela Beres Diageo Berns Stoesa (Cele Joannes| ‘Gentnes Georgie (Gentne Lspeld Damanesies Asn, iin ‘al Petrus nese Georgls Georglus Grad, ike Harman Pads Hath Joennes Haueemann Sebati, Hegedis Andre Hegedie donde HeimbnkJoonnes HesgerJoannes Heeger Pets ingpaur Josephus 8 Per Joannes Pitt Mico! Pig Jacobus PongrdceAdamics PongréczJoannes Schmale Adorn Schmit Henicas Schmit Joannes Schneider claus Seve Josanes Sondegel Ness Stichovek Velentins Tele Josephus “och Jesephus eszerman Joannes helm Martin Hingtpaum Matos Hotiman Georgi, ie ge Joseph, in Hoal Herth Hoa ban udowcs Hoot Nicol vic droves go ies Ore “sso “ecovis Gyr Soost Gera ‘obs Matto. pute Mabias es Jovi es Petar nau Lamberts, ink Kevacsetce Andie Kreis Mirco Lauterpach Micheline sie Ancreae Leer Pts Lis Cartas Matr Jounes, ne Majer ridereus| Mae Vendelnas Mae saps ml Ma Josephs st Maret Georgio Marke | Mand Geox and aus oseps Pahen Por Pate Nathae Patcwres Anca Phos Hance Grog Probl Joannes ike Poems Fernand Rascian Bécsrann a6 Berke Rite Bosak Philp Brogoves Rano Bude Psno Cn Miso Drone a Kren Kon Kolar Seca eamanodce Jeo Macsre gaia ‘Macmrarin Sno Macarena Seva Maletn Joners Manuelovis Stn Marinos Jone Macanvis Si Mikes Miso Redonovics Antu Reder voles ot Maine Sch ness Sch Hern! udovca Sch Leonardus Sehmh ets Sctveléce Paulus Schule Hennes Schvanold Coradus, nk Sepia Fanced udovica Smell Andreae Stfevath ectaus Scere Petar Sin Core re Semabjanoves Sank, irk, “Tach oannes Yager Jeannes| almensn Joseph udovcn oger Micha Pasanceamin an Prodsnoviee Tomé Predanovs Todor Radics ban Rodale Sno ‘Staradmovis Nena Seapocs Nan Seanoses Secu ‘Sansce Mesh) ij Maro, nn Vakomstwcs Jeo ‘Gapno jeu ugovista Dora 1757 godine bilo 119 xsedomaina, pod Rar poses seromdne ees Socas pa 79agodnfak (cst) Abrohemovies Siho ‘Abrohamenies Seneon he ‘esos Coan Bailes Miko Barabék Marc arab Sina Berek Sten Berd Tar Betorves Starks Berkcs urs BosnyalsAdam Bosak lovers Bosak Mane Bosak Rilo Boe Sin Bomyék Vikan BodmseJovsn Bosryse le (Cepl Fedo Cease Stepan Damidooies Ls Dranovcs Mich Drapes Paseta Drapes Jove | rome Jovan (aj Siti Ghee hin CGisee Ptr (ais ondn (Gyermaroves Jeo {Gjosdages Damién Gps Sis Hednogy Se His Jovn, ne Hates Pero Hoth Jacob ene rms Ispanois Anda Ispanois Thomas Ispanoies Tats 80 anos Tomo ale Gao siagediesJovin ‘staboves ks lakcboes Mika Kensie ora Krav tse Kor Pte Korie Ramis Novice Tansee ‘Kitesain esto otesann Seno Roamans Aes sia rte Sten ates Stole sree sive ates Todor ors Veseo Merges Andris eaves Gynesa argyekcs Sta Msp testo Mispoes Neos, ke Maso ik Matnories Dorit ‘Oppsncse Pip, ke Potires Nowe Petarsce Petr Prilppoves yuk Possnoes Serko Pansies Tao Radonies Smo, Radoszaviodce Mos adoszavoce Peter bila ‘Sia Jovan SinfelsAcim Secs Garo Stinsis Pat, re Suainydce Join Sede Ls, Suakaryaez Lao, Searamjace Neola Staranject Veto rk Seakimyc Vis, Setar Nino Ststaice Smo | Seles Card Secles Jc Sree Smo ‘Sales Sten Suimdes ole Sets Subota ‘een Pane aranae(Karancs) Bind Jénoe ing ide Balogh Mayes Dito stinos Bed Anas, sabi, ek Janes Bk ingy sb Jénos Bots san Bons Born ce Born Peter Both Sarma Bota tn ike eerer Asn Divid Jone Eyed ie yee Mnay Spl Minty Gyula Peer ars! Jinos Hoge sven Here Gyr nx Horvath Moe JTeab tn “aca ios, in apronaal Jost Kaszap eset Tee Smo eta ashs oles Oragosse uestoies gneto Wuesiones Pets oestofs Stephan Westies Tne Vues Gy Vuleseen Cars Wuldeseves Lo itenanois Stephan Zavee Meine Kocrap My Kstona Sam Keretes Mins ly Anards ry ergy rye is Tt ten isdn is Moin Jones ober tins oes Ferene Kenta nos ovdee dros ovdes Jinoe Urner Jinos ‘Mai ttn Moro! Meledek erence Meld nos ater Henle no ater les ln ios Meet Nagy Andis Nagy Feence ay avaas tein, aks hay Pasha sven Pasa Andes poe Mase Petar Emon Pater Jinos Philip Fence Phiep svn Philp Jno, nk Prilep My RedipgerFerence Sar Caspers David Samu Lisa. Sem Oise Sem Peer Sind noe Shoder Jénos Suse hay Samarina Berge Bosra Mark Bosnysk Michael Bomysk Nesaus Sates as ees Matas “eles Necous ai Mola al Pips “Teronc (jane) Cooses Anda Cones Gyro Coats Ma (oases Neola lenis Anda oleszares cole Kolesar Mat etcanees Anda Matos Jor Palos Jacob Press ato i Suab6 Ferene Stabs len Siab6 Jince ‘Sab6 MAE Jéno Saabs Sem Suabé Sami Stall svn Sila ince Saal Sa Sel Miny ‘Tey Martory ot Ferenc Tet Janos ‘Tou hay Frence ‘Tou Mba lv Tet My se ra Josef Varga Mis Vinze My Moryorodc Josephs Moryoredice Matis Panu Joannes| Pandur Mehl Pandur Pash Pak Joanne: Petrone Els ‘Sdfiesn George StisesinJoonnes Ralaovace Marko Satatheves Mato “Tendooves Mo Temasoves Neale Tomi Geri udoden Tomi an Tomi Paro ‘onaace Gers “oan Mako “Toanaet Simo 2k Mao je ees dor Eupona Sangin park e meni oh 1220. aJosip Payr: OPIS BELJSKOG VLASTELINSTVA 1824. GODINEPredgover Prima prec bejekage vastlneiaodpradevnin remena obi tetho jr ‘ranjaju et Nile Se motemo ru jest povies unatreg jecnogsolese {Groje plano 1823. godine op. prev) Aptian wernena Vasainst boo u onalvom ciao e 1824. godine. ‘Oho ja we wasn, «postal fol astanavo Brain Vin dom ‘Bararyauar ao | drugo pod menom Zmajevae (VSrsmarh), Used moogh ‘atoveodae su nesal vase. Nalon neste bite Hod Mohoc® 1526, ‘godne dosh su Made ropa Osman u jem au esto Seadeset Godina Peipostava se dasuprjtrvesni ll odveen uropsvo Meza Ruma. Nokon seme. potjede prince Eugene Sevcskng, 1686, godine (Osman defntie naputau ove kejeve. Red J Madero ope uspostala ‘soe gare, mero Jeeta a posed. Dudu da je bo er vasa, pas Kao posjed bee vasa dotlo Je befsko vastalinswo, veoatno pose Potarvetiog mira 1687. godne, u posed prince Bugena, Savoliiog hao grade cra lea Leopold bog utinjenh ustiga dau | dome. Paine Eugen aj lastenstopejecoiso se dosojesmrti1736, godine, Non toga etl je ale Elaabel od tje gf neafeia Mac Tere. One je poe ocedla rakes Komore,Tolameraina upraviene pelecom sole ‘Sedo 1775 godine, kas ge krajesin Homoraznajla Armenia Lucas ‘azar Kiss (Gh) ra cevel godin, wz goanfaskp 080,000 foc, ok okje rj slp pl Je posied nadootana Mara Kitna ses Supragom eysdom od SakzonjeTeschenaziznor od 1-200.000 fore ga prenjeaasebe. ‘So previmanle posed usljedio jeu sib 1784. godine, Nakon srt ‘exaborame vote 1798. godine pea kriene posed na Kebevales ‘oat vod Abeta ea egove st rela kero} wash tadasjem ‘dojo, Kerstaozakonte nasedste lj preuneo viele 1822, godine Sebo Bie (Belye)u pote je blo nastanjena samo Madar | staeg Je Postanka nego Soe dade dokazat poiedcim stem, Posted vor ‘jeri osnorana administra ickupnog vistinstiasuprevm,aruor Gohoarsterim iredem nasuiNo SU tehSe doped da je joie Miastelneto doblo ime Bale, 0 Je lsloyetno = hota koje upraa drmnitaci ile Poloia) \Vasalinsvo Balj etl u nom Alu Barer, ied desne able Buna eve bale Dra te i pratt od Deva rave Barris Eng na grit Sve, Pola) Bela ima naroce predeostobtrom na obie Proinoda. 86 Granice Crane su Vstlnsta prema stons Dy, noaro Bue tupanie. prema pad vistensto Daran | Sldt (Sos), prema jugs Je Deve, odosno Skevonja, @ prema sjeveru Diipeto Wastainstvo Mohee (Mohacs) am amoral posed Petired Pesca) Ivistelrave grote Baéenfe at'uaru) NemetBoh DeulseBol), Samo tt meat Imola oe zsebne greice, te ‘Ger dae nave heat popelctalu asim ocolene cd osaog posed Vending lako su granice toge vsednave nadovono ubedene hataims pojedinh ‘ase, pak se mote ber pogedke une de Jentina o soa prema Taped 3 ema duina od rere preme tok 6 ema lle (nj. ‘uj = 7-4 len. spr powinn nos prema geodeske) jes naam ‘rovsiim otocme 1829 cern mij, Os togaenaalst10etorih milla itoteno popavams Duna Dave. Opis povrdina Potoje ralite unin buduél da se bred Kl pesto u tom Krah lstelnstve, ne mog naval brdafema ako sa mney jt epoca Dok sata lapod Nona, u lipo] rave, gran vastesto Beles cobrom ‘Stott (Satorsye). Dale ide garicarevicom te se vide jest ard | Dubotevca (Dall). Dale grants ide preko Topala Usp) do sla Dra (Dorase, Gai (aok), odie proms Podelu (Bodolye), Bran isfalud Popove (Baar), Bralnam Vihu (Baranyavar) | Luu (Luts), te ve gus dl Keraicekodspomenuth mest, avd dio te nafeple | najede rece vastelstva maemo obuivatt pogiedom urvane hod Lake, Ona je area, pa se podolsia Suma unio} Prin kao velldbube. eto se vi ipo tzeben brdo oe sete visto futove stednom od itoka prem tapedu,naime of Bane prema Belom anasirs el Moneta) To brdo deb vastelinsoo ne sever | juin do, Matero rei da jt poled uprve Botan eras uz Karu, smnogim Docume nave mjsta rare Kjela, te tv alr koe prekven ‘Shogredme | vecsacima, pi takavpogled da se ists bol ni fepbe ne ‘ee pote Osco 2 hk dost aj kad ge led punom cas ‘ebrofth iv, besa, kha ostlog voce, Tacaje dls put od Popovce {fo Rerencs. (Karance) prekrasan. Pogled purnke mame. s_oscbitm {adovolntvom bre sna | tn koja dr da el Tp Renoac, taka dante emer cine) epota mohom pottaskom est od Luga prema Branfom Vihu doa {caine Karaic, hae ae rua istotno od Drata do pocnaja bra sve do ‘Sumarne Senge). One maj Bvopise nade Kod Marastracelaemo apart vets breflia 1 amo so ule revnice Wja obubvaca hale (Pooarger | komaratke Gerken) Sure. Reviea se potele sve do dravkh ‘stoke ted Bij. Ov) di plato pol Sums nel naslina vim fad sa ‘Dopnemona inograde Popov, kl we naaze core prem Karen. tot0 0d ‘Manas ple Nneleh Vinograd Sel) co Batre ralassepodSen een, ber cbara na mals pon pak ima leph pol, sino od Mohaga do Bathe |edorud do tok Drave u Bune od Agata (Almas) unde sto, le au nataiostnevptebit ere xodsokeg vedo Danavel Drove celta ca} pod vodor spor od oko 10 acres rls radu asia wdatenh hatar, io na primer Masry foee poe stone Sue Saba a eds ‘epol dain, ste se Vay (Van) som prejepim plata, Or Ie ixaéno ‘ohartanjth farang) na podesea rsh vinoroda beblala. Prema tome, jen sulvade uz arastcuneiimtereims Lostalom, ime malo pod koja bla ako epa kao ove na vastinstns ‘Bele, Od virjh bres prema Bea) Cit | Patvaradu rut se pogeds ‘restore mfepotaes. Goto podednako Hepa, asain drs, je Posie is vnograde na Popovea prema istoks 1 zapedu te od branjisih retulka prere seer Prema Kneters (Lah) prt aa vl bet ‘bua sejeg meta a deh batik brett gedaro, Prema tome, 2a {vane ne poteno rita drugo nego ep |v dan! dave to oko moe bute qe The tog postranog velista reno, al pak u jit plod. Sjeveraje polarised Monaes do Drab Branjinog Vi dalek bola nego uina plovice’s ‘ne soane brée One la na pow 2 saps dubok danas nanos, zm (gu070 3. stops sore fate gine Ef padoga ein esa. Ina unsiname {Eesto ime ito olka naneseih sljeva seme lho ame spomenal ops ‘vie uaa. Prema pono ne por je mest arica Satori, im Keto, fk le vsko, a pe zsoste za Satotem, Juna plovica ima a ‘owrinkem detovaéspomietenu sexo napain, rake, oslo oa Kees Vnogracs do Batinn, nel hvat eel so) te lowace kaj J Ponegdje pommjtana logesiom ginom. Od Knelevh Vinograda do Luga {Lasko} je pometano naplnima s lvatom 1-2 sipe dubako. Zam se Nardarea (Davo), Ropadeve (eps) 1 Bi sstof od vaplana | v}eénog piesa, Pleeaknaroto prevacaya med Bis | Vardsrea, Oto mah vie eset neg lovataeta toler su nasil poplars, Onis svakem poled Fru plogn. ee aaa sed sudan sje. Vow brebualaetekao da sunaplvect used Pomerat, Powtina je od enene | ite ovate, ne ojo) eden usps ‘now loa, § june sane od Baune shu ta hovat mogim nase 23 poloprivedu ipod toga 0.5 bat debeig dovatastg sl, nals na ‘eka peer ks na zal raxpads eoéanlemen sp aes, Najesga et mess kod Batine ges turer bretalelu Duna od ease ‘nase kremens,Ieéraka | jeierjhn kre mode s rover nada Kae lnpor Tj laporupotebleva a posjunéaare cst, alse na aka pose pode tnles eben vst th, Krernena ina ne Severna start bdo Rod Beannog iba gee pronadennaleupr, al nest st. SU ieee an vel prednosd od posparjacent, te gaupotebjava neal optns, od ein puskovaopata se ponege u dona napa keen, etbito ko se ide od vlestlnskh podruma kod Poporee, Onde 28 ne sje Iremena | yerjtne ée se pat td carjeglerabvara or Bt taka Proneteo nail mates sa polinéweie cesta, Uosalrm, Gudho fe ou rug bra od 3 rie | uta skopanh pdrame rari cubnarsa ‘ogadisth bora, pa nota pen, ie promade amen Primjeculero a se na slveno} sani niu tx stepensite dot, dk se asupretnajnojatan mosenitek 10 dole. ‘Beda kod Viana nadoverss se severitoéna na 600 stopa vise bro kod Hirfana Kd moins stsnomia ta bed poanata pod incr Vl Mak beg. Hearse do goto u cto od vopnenca Wo e dobar za paler et larstanek amen giaitelstvat kod cestogradne “lansko se bdo sat od vie Pai debe owas tani gor jr humus, Obarom nase satay gorjeg Un, bs au brdnemnjnamproaved {anenogvinjshogyina Navodno tunis kod Sabara Sear feria dean lestenlhojshsthan materplznagiade cents. Rileka ‘Spomenio je DravaiDunay cnejedan do rarice atalino suk ogra, pakhzbog dlemscnog wkortvana ree pbrofti vases ‘in ve to popu vel cote tren naino ekg a eae a, oe Dubotevcu,Topale, Gal, Dal, Bain, Zan, Suns (Ceuza), Kneleve Woogade, Grabowe (Abersdorh, Lug (Las), Vardar, Kopatero, Bij Podrade (Eugenia) tase gube stron sn jem poplvete cx get bez pate Karan Je vodotak ko prjee lace stent, Teale salma ‘een podnedj petals brea tee od jeer premajugu do Vagos, 2atom peau jee ert potla meds js je nae Ze peck, Iejinrcra sermon eritog a Ondtlno tre go en rn ‘nj tin ee fu) Maga’ Boje Magyr Boy sie, Lata, rang Vine, Pepnca Googe (Cxoga) ode mde rt Ire in tod Tepae di eae ae ima rt ‘Sosa Ponce rare gee poe Galas Danan Paint igen, tre ar ertca, to pa cht ice pede, ao rau da potane Sareea er Onajeanfesi orto coat, oan) Drtatedom Stsoreica ite wuida ee nose Seto erie Tana tiedeeoddt Poteci Ptoka ime nage, al rau ane. Bubansit pots nie nad Narada (Nyarad) Mepo} dolin |tee ram 2avojra Ka dobre Satrite oreo fetetxog (flac) hitara s Dunsw. Dave potok sla ie nelto we done renatio-blsog har tte eoz Nava u dobro Satori ade we spe potokom ty doar i Rae Telefe (RaceTéte) dale ete pod mnanem Bors a Buboterce Sela Jol Szesky Yoo, Oba poke era podjene isiee nln, Mab potok lve u sabarskom hla, prlad Kran seo 1 gubl podremna kod iamesloma. Motemo spoenustmanjevadotoke kao Sart (Sarocs), pete a4) | poral, oj nemastalkovodedabiogh eatin 1 sieverna je srr relia oto Kod rane, On nema vod kanal Dale eden potk rede wea Kod Gala, pazat pod imenom geist TiN dal ikios) On eg vba braked Dra Nau arent bref ru ti poke dine)ugesto’lh uma (d Bindeven fod Cnt (Casale), Suze od Kote (Seps)- Pose tte prema Berges (Soper itodcbna s etal vpodruje loka. Posed (fos minore. Za dige sue mole se samo pvremeno rll, kada se skp eovalnovode, Pook Bojana nastaje pad od dadanshog vaseline, ete hej Kocarcs Ujeeuleeresnogredskom haaruupodrusectoks, Vela lnk si poo iu el, pk tebe spent neta woe Vase ‘ie onl na porn ened Baie do ajne, Suse elev 0 Vinograd. Neo paleju zashinje welo na hazy Kaludeste dotne u ‘resi brea. Te Je vods csobto debe pezate fe pod menor studenec. Kad e 1618, godine bia vella sua toe elo pode vodors atavomss, mjstni_kenali ‘Kenal tebs, tao eke otc, tno opis Nha agradna poets Ieko th ie lak invest onaka kale je to Ur vesteneco Bele cleo bespelomo, Med kaalmazazima pvo reo Albrecht rail ne, ej edo vod vets bare! motsare kee su natal of Kavaic, Deal ops toa anal owe nde bi dan Jerse totan ops Fans nla tem stoma 1812. godine si. 77-79. 181 leradru Je toga kana predatio tain nadupraveTeschenberg, Nekon lan meena jeje bavi dain suri Fai Holl, zepotlo se 3 |wvedbom lanela 1783, godine To Je matajna dela dowéano 1814, godine, ‘Badu da je Abrechow kanal morao prod pk dela vent velista NemetBo | Dade, posgrat e sporensm s oba vaste, Do Wana te lesilnsha isu u Geos cela premn predoenom nacru, na 20 Poeicunsiost opts belhogs atestva pa deus leasi ie, 1. Dating tna dubia karla ide 2 ne sede abe ale ‘el anal imao eo 3 tara pote vstenetn grote han Baéania Bolstog do dasiog kana ked Mader Boe Magyar Bly) 1580 twat tine, 10h Bre navn 8 he stope na rute5 stop cubine Sted kana 4a Sine rn, 2 ta sope Sse te sepa bine 2, Dra tana od Mada Boge do hthog | Hothog (loska) hatara, ‘lb kanal ima 4.443 he dutine, 10 vata? stop Sinema ‘wh, Ball stope ine na drs te 6 stop cube ‘rechoy bell anal od ttkog! hog halars do Popoves ima ‘birt fana: 7.012 fa dine, a ein nh, Te {rena du te 6stopadubine, Sed ona naa die no veh, 2 Tata 2 stepe sine no date top dune. Na kanal o Poponca do toa kod Dratanadovense el anal 816 Fat dune 18 ve ine oahu, 10 va ine na date 8 slope dine (pea edna karla 16.813 hat. ‘Oram pribraiams spore kanal Ha ko vo Abrecitovor kana do sumje arsog mina ua: 895 hat Sine, Stab 3 ston ne new 5 ByIai sopa ine na drut 4stope dine Sted analima: 1 bat stope tinea vu, 4 stop rine ne drut 4 stope dine Sreciupna duns kanal iain Dhl, ce kanal a 19.712 bat die, a pine of Vista Virago Tamed vastlnata Bay | zemjsta Nemet-Boda, ie do Madar-Bole peko {ante ia lode na podria dardarskog vaste she, Odavde de urano.od ‘Sere prema gute hod Lat ila amr prema nadvojodskor pooh. ‘Zoi ie uvovoja haar Sarat na sever Ho Brannog Via teee ppwor sens O00 hei prema Popov, lpod toga sla prl poder Team te nesinie wo ok u poof sredogea ha} Brann, Poca ‘Cogn, Gas prema Dro ges reévalsjever soe sme Peto od sam reseed doe dt in ‘nest. Sumane, Poporse, Banya, Karnenac (fo), od Branineg Vhs {tim most ne potash} ces | kod Cogada, naj (najnsc mest § ‘amenim superna a tigevato)cet3a Nohat Kod Pod aj ostov ‘simapjiae. egov Ge tok bt of gainog odvodnog kanal nad Sumarine oe jas (leas) tele 220 vel an kanalorn kro Sudaras (Saudaas) | Zéalove Brave preso sudoraiks lune, calanch pole, pro grbliée | wnogredshe fume, vada hajeratiog dob wu hata vestelnst. Darda, 2am preko taranacich motvamin hvads (peta. tudeg_podrute 1.275 iat) pod euaretkognidanog mosta, Ode ie lair analom peke moévarih ede th terorac aim kezaretcom udubenom Ihadom avanem Bojan do haara nets Vinagteds potom kato pote Bojone ub netevrinogradse ‘Siglne pe morta na gaye) cea a Osk prema Knebevin Vinogadima, ‘dale uknatevorinogradsit. Zatejjelanalodredeno da seta 1. rap und Vago kod, ko 6 se edvedravas Karate Inbde, «prema pouebs navoniava 2.2) hast tosh vara Some sos pistupa na pois 5) rastov moat u Sudaaty na pts oa B- Manasta do Peioves (sare) ©) raston most na debs Searhny bog paisa do pol uma {resto most Virogradma na putu od Manas do agora (sf) 9) rastov most hj Sarna lash projet ‘)rasov most u Hay na oro) proses (9) rast mot neds ae na puts od potanske cetera ogee 1) dan most na game} ces Osek -Mehae 1) veal most aa Rewrea ra puts prema Vinograd 3 ramet ge pre et Be pt te) 1 aldani mostra pitas est o Osea prema Kader Vinogradima, 2. plana in a voden pogon sve jr apod Iigodhiathog moda, sede haleake | pelovatke Some, seb devedri karo, ‘aay e most poteben |r Kota Sur, ito apo mos pre lero rrjkom, eta dva mina doltze brane u kanal bog sluplana vote za malo te bog ‘ogo kanal mate posal ss plvcbu redone spa, ea ert oe ana or dn ati, sn spelt cs usta probes nespe bog erode ‘arc na pout asanane Dard Tomas veces paris oe Tn Ge ‘tans sednshreruvodenlevoogra Bd eo ane oe be w trio Reactive vote feeb magi pepe Ive ‘Severe je sartm prod, Sune, ror tle pra no ae kana 3 {yn genie pra ponsin o4 8 017175 aa rednot fe anal {ie Lam parse st Goo Ge kext vasa nal od peo ‘rove shog bogtog uke Wed plana tje ode om es pe ‘Tecorndosa pos, VG et vases a asaeg doer Trost af ayaa op eve godine grad, dat evo 2a afr tee upod an 8 polo u mos oun ne gra etree Jomiom pasha Bons de ubaiog 2donog moa, pom doko 0g Sidvana Worednvuntsru “sj Ge tana bt dug 3.262 vat. Od Najfe do Bora dug fe 1.800 ha. Prof _seanjghanaa it es Slu du 3, gore 13,tecubok3 stop. Gomi prof Inn dro od 19 stopa, a gomj Srna 31 stop U bar Barz, karo dala Podeerna ods, mat Ge ii od 462 rat. Sin dra 6 sopa dk fe (oriesiinebt 18 tps, ‘Djjekanalprediden ato so su urbane po tradeemedu Maia ier etmiéne poplaene domino wine ved mhog pool, tes 20g ‘ega najeon delom nepoane. Osim toge, rade Bone 80 pod vom ‘asta mote: Kanal & potpuno ulimit nepogode, om toga imate predoatspleererj dvaixajlh i povackh sume, Seton gla ana: ol | domten 1217, godine, prima rads (arad) vod vod femePac, ke 2rola kornihove ple u dobre Satori sa zapane sane, potom peas ne $leverna poloven ts) 2raca,odaie ‘see prema toes ayno ne monet: aus ces te nedugo ured te cess {dob pea sped ceste u Visa Batina tegatana 000 wa, adn de 3 stope dokje gor sina prema ‘bv @, 10,111 1topa, Na tr 9 ator lava tanal ale edna Brana 2 Nad, a rage 22 vod temelpicu kod Narada. Jedna je Brana u Satori ined vapnare za hetepnje « druga na gare Salat Kod mohecke postanske ceste 29 evodnnorle (Osim toga, postoje homage mostowoa oth su da tana, jedan prod damom ayadom, 2 drug w hakedso| (Koked) pose na mobacke) Poanshs} cst gdle se ala Sest dah dren mestora | nakesko Saebraajh esiora na putea, Kod 2grade prema Mohatu poset ein ajedanvamen. ‘Narada se temlnca dala u gon ae Storia sbog egos nasae ‘otvare ain aempte prec 1815. godine tra gino ao rave Jeter lskop anala bin je aedenpiobise uprave og asteinsta tse Imoralo adm sapoce «radon Rena be dae nator sje se ‘Sve bog uodlkuruaradckradi egubleno, Ustalorm, vodajeodvedena tess uporebloa|eanstapanje Kanal mal drug prednoa, ere tehuea va ‘ansiars lah grea od postnevlednash ater ehorsnalzamnoge spuredne asad ‘Gani tanal teu gas Kanal na rane naradsih zeit, le rao do ‘nesta gj se pajamas kanal s Bozo, modu toga oboraza rene sna posta Stok Jak, U dnu 3, © na vhs 9 sopa, ko se produ med rads ate grace sé prema pls ima 3.252 Pesta de. Bit Se ‘roku cna I, ants 3 hata, auf get kanal ice pognata brane, rec els pric anes deni rrost. 1s) kanal oto pekomjems vou i vos temeljicy mail Bosh kana aot incu ange, ako emt neuen o pple Sabimi se fans nlae u dobru Satori, coe ede w niin pode dvodevedsglaritans. Udobra Obsy kad Knee Vinograd anal i tho poloen da erp ved ‘real iauflu ace tevoduodoceukrelevovnogiedsint COfendvnje borgengh lads Stsvom dutrom mote se dat) saber keannom ego tina toa 70 wa UMecarastaoder tga deni sais tana fered lef iste) odin oc 2756 ht. On spa ode ju Woe rmotvareMecavode Seren (Sacrtsani) Foe 9 Bavodniavanie Budutl da je u nem podrugima vastetnsva u novge weme provedeno Lunjtonatapanie, nes cemomalelanal gabe kajay bog toge vee ‘Smtrarna dense dst rihov pened urpomos abe: Posto naga do €e se ratparjer poreéat powne gale god to omoguule loiter. Satenne ravodnjvane powine su Wepe ple, ro Jos su Jepla ‘vodejvenjakod laa Bibniact Natom fastens ina pod umjet nak, Pied su mnogobroi et ces popinve Dunaval Dravepeliajugotoo 10 éetvarih mijaeestav -atepowtinerbrjacina, 2 onese sonra ibarenje, ‘aca postje tums bia fo sus Koo premiere. Dra se nalze kod ‘raf lugradent npr esulac Karatic i njesna acl Tel Jepodgt 1622. gone od Bi ue gt cess. O rye ce jos ed fad se bude coves orbers Neu rts umfetng baka nstaritokDunave od Tapa are tonsa Peskom, aotjecanevodevrojeslabo. Ot0c1 | poluotoci jeri prrodnje nego rasan ca pouotoa onde geek, kao 0 ‘sDunav Dra, naj elu shegu, toga suzapoplava sna valouslebodn. Duna uglamor ut det laganc tee te storia avn ota pote, ‘tine vasteknatu prbavo vel past pin, To sf ho mogute aos ‘Sahog mienjania Forte focr tea, 1553. godin tekeo Je Dunar Ao) Zrajerca | Luge (Last), ako set de putoog area beocicansog bshupaAntuna Vanda iivajesogposanka Jospa Hole ladsjeputcrao Crlgfed, Unjegover els Cathedrals ecleia Ching Excesennis oto et eanonii A Hstariae Epptscopats Euler, Momo Sx, Peso et Pest. 1801, pag. 340-344 pie"dsl smo do grads Zmajenca presismo ra ada aga To ber sume pote bel psa ka se proteie Zmajeea do ‘erdarca hoy zveora usin godina majuvodenarmsogimrjestime.Tko nasal saat iep cto ube tuple nlaze od grnice Monae do ‘Goka Drave Tb potirausnanod kod Monjoatans iimje nisin powiten ‘asp Zajac goeleraile staan apuces sarostan oie ppadeo bat apa. To jenekada Dune eka le] Vdeka, Daboseicet Topas Sader. ‘fet dine webk Go vastness. Prine sy ht. gon | dann cto, pthazane kad stra powsina masala aprellene Sune! base Bice posse ‘bree %Idec meeneenhbode lessens Sano 2 gre [ ‘orina| me mee ee | mm [Ee] mente | cen | fae a | 6 | Setamies |mareesopaa| eri 1 a : +) te lad 7 marmcareeten | wpateo te | |g | | axe Paaseasr| ose | cmon i hamayece | 4 | 38 paraetecsin it) ort as | 1.48 |smaipaiananael mye entre 6 je . eco jan samia ve. FC | pate [218 | Secgurtins | wamemimaine | opnieo az i ere by sao 002 " eae | ee i wes fermen | cect By] sam} coe | LF |e ee sume ‘su pol vst na 45° sjeere sine gore ot, aah) WEST arate prone pt tre ae Gwe Ona jemabaragh ao Nasr lara ciare cree aoe pote recone gs debe. dedia peti prc rah Fe a eejete un bourne ovcgees male pone em em 96 bags seni, Kade gma, ale kato rere, No, na tac ime tetnag 'spravarjaejega nema na opnu.Nastedu, otal lee ston jugitoéno od hog podria te sever isdn eto! Gera ta tu iperavana u Bate, upon prera Saver Prirodni proixvadi CObatrom ne price proinade, ne bi se mogo na neto possbno upeort a vstelnstn. Dodose, ma elena sa, ll cbatom na potsnu prema. Mote ‘ae da sca ma 0 jena 200 sna ae len inaj pogocnost avers fa cocina, pak agbovo renmnotavarie spjeémes poplave. Ul kopnenim #8 ‘tmamane sacra ogpomanianiaveds, “Jareica ia wo mao. to take | goubora gat | plshh golubove. Netto ‘Se ma releth vata Ska sada 8 god dobom onde doe veka ‘nto djh gusta, pata oxath vodenh pc, Od vemana da remens oka sellabudow, ovo jasrebot ko ralazvanu uaa recs ‘vozalcojeg narod naa stad naaoste esto nsjopasninepae vinogreds Foti nog mnodive u lime se ples ao abog sof prosavoe ei vinogrel raja vite Cuvare agotovo sak mal vinogradpojednogs (Onde se morale spomena tomar oh imarnego bog anh poplve. On oie supe narea | senomicms hok ne dine stv manage bese rod Bio je earstvo tlk obno, db ea nega moglo stmt vor des Podnite Je bogsto bum | brstovm wrtama. Ned via ima uring ‘mpogo.Natocima ima jens te besa, Osim toga, toc ail meson trea med koja je nates ska. One zadovojova pouebe za polar -rovve Stevo vastsnate kaos potrebe vlog des bate dupanie Dace podeverjepoditnia ii pomenitehod doko Provodenem regula dbo se mnoge padre nero cok, nama poreéana dobral mogle sus rs pe arora eit. C posted se ides godine, rakon pri malo, nerosto na stoci wstjed ister romeo stane pay Since cae ta jo ne tnlo za ort od ronda ao sada, pa wba Ihade hoje whe pode na toc lle rate

You might also like

• Radoslav Katicic - Iz Indijske Putne Biljeznice

  

  Document13 pages

  Radoslav Katicic - Iz Indijske Putne Biljeznice

  rollmilan

  No ratings yet
• 04 Ligorio

  

  Document6 pages

  04 Ligorio

  rollmilan

  No ratings yet
• Mala Enciklopedija Konzervativizma

  

  Document158 pages

  Mala Enciklopedija Konzervativizma

  Catherine Munro

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Ante Skegro - Hrvatsko Pucanstvo Sredisnjeg I Sjevernog Uskoplja (1844-1883)

  

  Document29 pages

  Ante Skegro - Hrvatsko Pucanstvo Sredisnjeg I Sjevernog Uskoplja (1844-1883)

  rollmilan

  100% (1)
• M - Slobodno Zidarstvo PDF

  

  Document99 pages

  M - Slobodno Zidarstvo PDF

  rollmilan

  100% (2)
• Mira Kolar Dimitrijevic - Povjesnicar Dr. Ferdo Sisic Kao Saborski Zastupnik 1908 - 1911.

  

  Document21 pages

  Mira Kolar Dimitrijevic - Povjesnicar Dr. Ferdo Sisic Kao Saborski Zastupnik 1908 - 1911.

  rollmilan

  No ratings yet
• Zbornik - Glagoljica I Hrvatski Glagolizam PDF

  

  Document736 pages

  Zbornik - Glagoljica I Hrvatski Glagolizam PDF

  rollmilan

  100% (2)
• Mantar I Manivan CIA-Ona I On Uzivajte U Seksu

  

  Document203 pages

  Mantar I Manivan CIA-Ona I On Uzivajte U Seksu

  Viktor Antovski

  No ratings yet
• Jansonova Istorija Umetnosti - Najnovija

  

  Document20 pages

  Jansonova Istorija Umetnosti - Najnovija

  rollmilan

  No ratings yet