R

lk ve Tek Yerli Kule Vin Firmas.

Gergisiz
TGM Kule Vin - Gru senza cuspide - Flat Top Crane - Grues sans poincon - Kran ohne
turmspitze

GRT 70 - 12 TON
71,6 mt

70,0 mt

48,6 mt
1,6 T
1,7 T - L.I.S.

H.S.G.=44,4 mt
66,0 mt
2,0 T
2,2 T - L.I.S.

60,0 mt
2,8 T
3,0 T - L.I.S.

56,0 mt
3,2 T
3,5 T - L.I.S.

50,0 mt
3,9 T
4,2 T - L.I.S.

1,7 mt 1,7 mt
43,0 mt
4,7 T
5,2 T - L.I.S.
4,5x4,5 mt 6,0x6,0 mt
H=43,8 mt H=43,8 mt
37,0 mt
1,7 mt 1,7 mt
5,6 T
6,1 T - L.I.S.

33,0 mt 4,5x4,5 mt 6,0x6,0 mt

H=44,2 mt H=44,2 mt
6,5 T
7,1 T - L.I.S. 2,1 mt 2,1 mt

1,7 mt 2,1 mt 2,1 mt

H=42,8 mt H=57,0 mt H=65,8 mt 6,00x6,00 6,0x6,0 mt

Booster H=59,8 mt H=60,3 mt

2
 Sevkiyat Listesi
Sevkiyat - Distinta
Listesi - DistintadidiCarico
Carico -- Packing List- -Liste
Packing List Listedede Colisage
Colisage - Kolli-Liste
- Kolli Liste

Boyutlar Arlk
No. Para
Dimensions Weight (Kg)
Pos. Pezzi Aklama izim
Item Pieces Description Sketch
L W H Unit. Total.

H
1 N1 6,400 1,430 2,340 2682 -
L W

H
1 N2 6,500 1,430 2,340 1930 -
L W

H
1 N3 6,400 1,430 2,300 1705 -
L W

H
1 N4 6,420 1,430 2,300 1548 -
L W

H
1 N5 6,390 1,430 2,265 1091
L W

H
1 N6 6,390 1,430 2,045 1010 -
L W
Bom
Elementi di freccia
-

H
1 Jib element N7 6,350 1,430 2,005 801
1 Elment de flche L W
Elemente von Arm

H
1 N8 6,330 1,430 1,965 686 -
L W

H
1 N9 L 6,310 1,430 1,945 540
W

-
H
1 N10 L 6,300 1,430 1,935 514
W

6,300 1,430 1,505 -

H

1 N11 L 399
W
Bom ucu aparat
H

Puntale L 0,870 1,430 2,050 -

1 JIb point W 65
Elment de pointe

L 70 m. 60,55 1,430 2,340 - 12971

Bom 64 m. 54,55 1,430 2,340 - 12572

Freccia
48,55 1,430 2,340 -
H

Jib 58 m. 12058
Flche 52 m. 42,55 1,430 2,340 - 11372
Ausleger 4,3 m
Bom uzunluu / Lunghezza freccia / Jib lenght / longeur Flech / Lnge Ausleger
46 m. 36,55 1,430 2,340 - 10571
40 m. 30,55 1,430 2,340 - 9561
H

aryo motorlu ''T'' kuyruk kesiti

Elemento controfreccia "T"
con argano carrello -
2 1 "T" Counterjib section with trolley winch 9.020 1,430 2,220 5305
L W
Contreflche porte treuil
Gegenfock-Abschnitt mit Karren-Winde

Kaldrma vinli kuyruk kesiti

H

Elemento controfreccia
3 1 con argano sollevamento 11,600 1,780 0.840 6100 -
Counterjib section with hoisting winch
Contreflche porte treuil L
Gegenauslegerteil mit Hubgewinde
W
2 "BF" 0.845 1,132 0,295 70 140
H

Bom balant kolu / Tiranti freccia "BF" "BT"

Jib connecting rods / Zugstangen arms W W
2 "BT" 0.845 0,085 0,295 81 162
L L
4 Kuyruk balant kollar "TC"
H

2
H

"TC" 6,630 0,102 0,280 370 740

Tiranti controfreccia L W L
2 Counterjib connecting rods "FC" "BC" 0,780 0,046 0,280 53 106
Tirants de contreflche
H

Gegenauslegerteil arms "BC"

1 L W "FC" 1,828 0.102 0,280 156 312
Dn grubu
Gruppo rotazione
5 1 Slewing table 2,180 2,350 1,440 5995 -
H

Table tournante L w
Drehgruppe

Sayfa 3
3
 Sevkiyat Listesi - Distinta di Carico - Packing List - Liste de Colisage - Kolli-Liste
Sevkiyat Listesi - Distinta di Carico - Packing List - Liste de Colisage - Kolli Liste

No. Para Boyutlar Arlk (Kg)

Pos. Pezzi Aklama izim
Item Pieces Description Sketch
L W H Unit. Total.

H
aryo / Carrello braccio
1,770 1,685 1,060 400 .

W
6 1 Hoisting block / Poulie de soulvement
Ankerblock von Heben

1 Kanca / Bozzello sollevamento L L W L W "T2" 0,865 0,340 1,155 200

7 Hoisting block / Poulie de soulvement
"T2" "T4"

H
1 Ankerblock von Heben "T4" 0,505 0,130 0,670 120 320

Kabin, Ballatoio cabina, cabina

Access balcony, cabin 2,600 2,100 2,100 -

H
8 1 600
Porte cabine
Wartung plattform
L W

H
- T1 11,800 2,285 2,285 6348
L W

H
9 Mast 2,1x2,1 m T2 .
Elementi di torre 2,1x2,1 m 11.800 2,285 2,285 6020
L W
Tower element
Elment de mature
Turmstck
- .

H
T3 11,800 2,154 2,154 5820
L W

H
2,950 2,154 2,154 .
10 1 T4 1625
L W
Teleskop
Gabbia di motaggio .
11 1 Climbing cage H 7,900 5,500 4,150 7200
Hydraulikbhne L W
Ankraj
Tronchetto di fondazione
12 1 .
H

Expendable foundation element 1,810 2,400 2,400 1400

Elment a sceller L W
Fundamentanker
ase payanda kollar
Puntoni di base
H

4 Obliqual legs 3,770 0,230 0,260 340 1360

L W
Basisdruckstben
ase uzun kol
Trave principale della crociera di base
H

1 8,900 0,720 0,760 1650 -

Base main beam L w
Haupttrger fr Kreuzgelenk
ase ksa kol
Semitrave della crociera di base
H

13 2 Half base beam 4,350 0,600 0,760 750 1500

L w
Halbtrger fr Kreuzgelenk

ase mast
Elemento di base monolitico .
H

1 3,000 2,300 2,300 2000

Base element L
Elment de base W
apraz kollar
Puntoni interni
H

4 Obliqual legs (inside) 1,700 0,100 0,100 45 180

L W
Basisdruckstben internierst
Yry takm - motorlu
Gruppo per traslazione motorizzato
H

14 1 Driven bogie 1,160 0,590 0,503 2460

L W
Fahrschemel mit Motorantrieb
H

18 ase ta (Z 323) 4,200 0,320 1,400 3230 58140

Blocco di zavorra L W
Base ballast block
15 Lest de base
Grundballastblcken
H

2 (Z 624) 5,200 0,400 1,400 6240 12480

L W

2 Kuyruk ta (64-21) 1,800 0,175 3.195 2100 4200

Blocchi di contrappeso
16
H

Counterweight block
6 Gegengewichtsbloecke (64-38) 1,800 0,320 3.195 3800 22800
L W

Sayfa 4
4
 TEMEL ZELLKLER - CARATTERISTICHE
Trkiye' AZIONAMENTI
nin PRINCIPALI - MAIN
Avrupa Standartlarnda DRIVE
retim Yapan
FEATURES
R CARACTERISTIQUE ACTIONNEMENNTS lk ve Tek Yerli Kule
PRINCIPAUX - Vin Firmas.
HAUPTBEDIENUNGSEIGENSCHAFTEN
TGM

5
6
R

Braccio - Jib
Flche - Ausleger 70 66 60 56 50 43 37 33
(mt)

Portata Massima a
STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S.
TGM
Max Load to
Charge Max
Max Tragfhigkeit bis
................(mt) 24,4 26,0 27,5 29,4 31,7 33,9 32,9 35,4 34,5 37,1 35,1 38,0 35,6 37,0 33,0 33,0

Raggio - Radius
Porte - Ausladung Kg 6000
(mt)
2 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
4 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
6 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
8 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
10 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
12 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
14 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
16 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
18 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
20 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
22 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
24 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
26 5585 5998 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
28 5123 5505 5868 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
30 4725 5081 5419 5866 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
32 4378 4711 5027 5446 5927 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
33 4220 4543 4850 5255 5721 6000 5975 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
34 4072 4386 4683 5076 5528 5974 5774 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
36 3802 4097 4378 4748 5175 5596 5407 5878 5724 6000 5831 6000 5933 6000
37 3678 3965 4238 4598 5013 5422 5238 5696 5547 6000 5651 6000 5750 6000
38 3561 3840 4105 4456 4859 5258 5079 5525 5379 5842 5481 5991
40 3344 3609 3861 4194 4577 4954 4785 5208 5070 5509 5166 5651
42 3149 3401 3640 3957 4321 4681 4519 4921 4790 5208 4882 5343
43 3058 3304 3538 3847 4202 4553 4396 4789 4660 5069 4750 5200
44 2971 3212 3440 3742 4089 4432 4278 4662 4537 4935
46 2810 3040 3258 3546 3878 4206 4059 4425 4306 4687
48 2662 2882 3091 3367 3685 3999 3858 4209 4094 4459
50 2526 2737 2937 3203 3507 3808 3673 4010 3900 4250
52 2401 2604 2796 3051 3344 3633 3503 3827
54 2285 2480 2665 2911 3192 3471 3346 3657
56 2178 2366 2544 2781 3052 3320 3200 3500
58 2078 2259 2432 2660 2922 3180
60 1985 2160 2327 2547 2800 3050
62 1898 2067 2228 2441
64 1816 1980 2136 2343
66 1740 1899 2050 2250
68 1668 1822
70 1600 1750
Trkiye' nin Avrupa Standartlarnda retim Yapan
lk ve Tek Yerli Kule Vin Firmas.
 R
Braccio - Jib
Flche - Ausleger 70 66 60 56 50 43 37 33
(mt)

TGM
Portata Massima a
STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S. STD L.I.S.
Max Load to
Charge Max
Max Tragfhigkeit bis
................(mt) 12,5 13,3 14,1 14,9 16,4 17,6 17,1 18,4 18,0 19,4 18,4 19,9 18,8 20,3 19,1 20,7

Raggio - Radius
Porte - Ausladung Kg 12000
(mt)
2 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
4 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
6 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
8 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
10 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
12 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
14 10523 11314 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
16 9041 9727 10418 11064 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
18 7905 8511 9121 9692 10809 11673 11321 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
20 7007 7550 8096 8607 9608 10381 10065 10931 10695 11595 10948 11939 11181 12000 11380 12000
22 6280 6771 7265 7728 8634 9334 9048 9831 9618 10432 9847 10744 10058 10999 10238 11227
24 5678 6126 6578 7001 7828 8467 8207 8922 8727 9471 8936 9756 9129 9989 9294 10197
26 5172 5585 6000 6389 7151 7739 7499 8158 7978 8663 8171 8925 8348 9139 8500 9331
28 4741 5123 5508 5868 6574 7119 6896 7506 7340 7974 7518 8217 7683 8415 7823 8593
30 4369 4725 5083 5419 6076 6583 6376 6944 6790 7380 6955 7606 7109 7791 7239 7956
32 4044 4378 4713 5027 5642 6117 5923 6454 6310 6862 6465 7074 6608 7247 6731 7401
33 3897 4220 4545 4850 5445 5905 5717 6232 6092 6627 6242 6833 6382 7000 6500 7150
34 3759 4072 4388 4683 5260 5707 5524 6024 5888 6407 6034 6606 6168 6768
36 3507 3802 4099 4378 4922 5343 5171 5642 5514 6004 5651 6191 5779 6344
37 3391 3678 3967 4238 4767 5176 5009 5467 5343 5819 5476 6001 5600 6150
38 3282 3561 3842 4105 4621 5019 4856 5302 5181 5644 5311 5821
40 3079 3344 3611 3861 4350 4728 4573 4996 4881 5321 5005 5489
42 2897 3149 3403 3640 4105 4465 4318 4720 4611 5029 4728 5189
43 2812 3058 3306 3538 3992 4343 4200 4592 4485 4894 4600 5050
44 2731 2971 3214 3440 3884 4226 4087 4470 4366 4764
46 2580 2810 3041 3258 3682 4009 3876 4242 4142 4523
48 2442 2662 2883 3091 3497 3810 3682 4033 3938 4303
50 2315 2526 2739 2937 3327 3628 3505 3842 3750 4100
52 2198 2401 2605 2796 3170 3459 3341 3665
54 2090 2285 2482 2665 3026 3304 3190 3502
56 1990 2178 2367 2544 2891 3159 3050 3350
58 1896 2078 2261 2432 2766 3025
60 1809 1985 2161 2327 2650 2900
62 1728 1898 2068 2228
64 1652 1816 1982 2136
66 1580 1740 1900 2050
68 1513 1668
70 1450 1600
Trkiye' nin Avrupa Standartlarnda retim Yapan
lk ve Tek Yerli Kule Vin Firmas.

7
 w w w. k o s g e b . g o v. t r

Atilla Dinel
Uurmumcu Mah. 1628 Sk.
No: 7/2 Batkent/ANKARA
Tel:0312 979 0273

Bask Adedi : 1500 Adet

Bask Tarihi : 07.11.2016

2016 Rev.00
 KURULUM - ALTRE INSTALLAZIONI - OTHER INSTALLATIONS - AUTRES
INSTALLATIONS - SONSTIGE ANLAGEN
KURULUM - ALRE INSTALLAZIONI - OTHER INSTALLATIONS - AUTRES
INSTALLATIONS - SONSTIGE ANLAGEN

1,70HC-42

Max. 32,45 m
YKSELTLEBLR
A SOPRALZO IDRAULICO
EXTERNAL CLIMBING
TELESCOPABLE TT

KLETTERKRANE

Max. 29,5m
Max. 32,45 m

Farkl Dizilimler Mmkndr

Altre Configurazioni Disponibili
Other Configuration Available
Autres configurations Disponibles
Max. 29,5 m

Max. 29,5 m
Andere Konfigurationen Verfgbar

Max. 145,6 m
TT
Max. 126,3 m.
Max. 64,3m

Max. 54,3 m
Max 54,3 m

2,1m

Sayfa 5