Professional Documents
Culture Documents
Kritikom promiljanju Evrope, kao istorijskom, politikom i kulturnom fenomenu,
stalno se name u savremeni koncepti. Krivicu, jednim delom, moemo svaliti na
svakodnevni politiki govor u kome je prisutna tendencija da se izrazom Evropa oznai
sama Evropska unija i pripadnost zajednici evropskih naroda meri stepenom ukljuenosti
u procese evropskih integracija. Iako su ova dva izraza usko povezana, i Evropska unija
predstavlja jedan od kljunih oblika ispoljavanja ideje moderne Evrope, oni nisu
istoznani. Nunost razlikovanja proizilazi iz potrebe da se ukae na slojevitost i
kompleksnost pojma Evrope. Ta re nema isto znaenje u antici ili srednjem veku, kao
to ga ima danas. Polivalentnost pojma Evropa temelji se na dubokom istorijskom
iskustvu, civilizacijskom proimanju, religijskoj raznolikosti, etnikoj heterogenosti,
dinaminosti drustvenih procesa i kretanja ideja.
Pojam Evrope nije plod modernog vremena. Za helenske istraivae Evropa nije
nepoznat, ali jeste geografski neodreen kontinent. ''A niko jo nije objasnio da li Evropu
okruuje more i sa istoka i sa severa; zna se samo to da se ona u duinu prua pored oba
ova kontinenta (Afrike i Azije)...A za Evropu niko ne zna da li je sa svih strana okruuje
more, ni ko joj je dao ime i po kome. Jedino moemo da pretpostavimo da je ova zemlja
dobila ime po Evropi iz Tira, dok ranije nije uopte imala nikakvog imena, kao i ostale
zemlje. O evidno je da je ova ena dola iz Azije, ali nije dola na kopno koje se danas
zove Evropa nego samo iz Fenikije na Kretu...'' [1] Daleki sever Evrope pripadao je
legendarnim narodima, poput Hiperborejaca, dok je helenski jug- ''Prva Evropa'', svoj
evropski identitet gradila kroz sueljavanje sa Azijom- olienom u sukobu Helena sa
Persijancima.
Sama pomisao na dugotrajnost pojma Evrope upu uje na njegovu vieznanost. Ono sto
je Evropa oznaavala u antici ili u vreme Karla Velikog ne poklapa se u potpunosti sa
dananjim znaenjem tog pojma. Niti je koncepcija Evrope, prisutna u savremenom
politikom diskursu imuna na kritiku i liena neizbe nih upro
avanja. Ukratko Evropa
se ne mo e poistovetiti sa Evropskom unijom (jer se radi o dva pojma koji se kvalitativno
razlikuju), niti je geografsko odreenje Evrope dovoljan osnov za razumevanje politikih
procesa koji se na ovom kontinentu zbivaju.
Poreklo imena Evrope je koliko istorijsko toliko i mitsko. Starogrki pesnik Hesiod u
svom delu Teogonija ( oko 700. pre Hrista) uvrstio je boginje Evropu i Aziju u istoriju
nastanka bo anskih polova i Zemlje.
Kroz itavu antiku, pa i Srednji vek prenosio se mit o otmici Evrope, lepe k
eri kralja
Agenora. Mit je imao svoju duboku simboliku kao mit o izabranosti, sre
i i plodnosti.
Mitsko i istorijsko preplitalo se u vieznaju pojma Evrope kroz vekove trajanja ljudske
civilizacije na prostoru evropskog kontinenta. iveti na prostoru dananje Evrope nije
uvek oznaavalo i pripadnost evropskoj civilizaciji. Evropa, u savremenom znaenju te
rei, ulazi u optu upotrebu tek u XVII veku.
Naslee antike
Ali dug moderne Evrope helenskom kulturnom nasleu je ogroman. Helenska filozofska
misao- racionalizam ranih jonskih fiziara, jezik koji je u stanju da izrazi apstraktnu
misao, politike ideje Aristotela i Platona, duboko su ugraene u intelektualne temelje
Evrope. Preko Vizantije i renesansnih mislilaca Evropa
e otkrivati svoje antike uzore.
Taj proces je uoljiv u srednjem veku (sholastika), humanistickom periodu kao i
filozofskoj misli modernog doba.
Hrianski svet
Znamenitit medievist Roberto Lopez ozna io je srednjovekovni period kao epohu u kojoj
je rodjena Evropa.[1] Me
utim srednji vek poznaje, i u najveem broju slu ajeva koristi
jedan drugi termin da opie prostor svog prostiranja- to je izraz ''hrianski svet''-
respublica christiana .
Hrianstvo, kao ishodite anti ke civilizacije posle pada Zapadnog rimskog carstva
postepeno je integrisalo varvarska kraljevsta Zapada. Naslednik rimske drzavne tradicije
bila je neosporno Vizantija. Po ivala je na tri stuba: helenisti kom nasle
u, rimskom
dravnom poretku i isto no-pravoslavnoj veri. Hrianska ideologija cara je videla kao
univerzalnog vladara itave hrianske vaseljene- jedan Bog na nebu, jedan car na zemlji.
Obnova rimske imperije bila je san ranih careva Vizantije. Posle neuspenog pokuaja
cara Justinijana (527-565) da povrati zapadne provincije Vizantija se povukla na istok
gradei svoj komonvelt- pravoslavnu zajednicu naroda pod kulturnim i politi kim
uticajem Carigrada. Sukob oko univerzalisti kih pretenzija ''cara Romeja'' i
novoproglaenog cara na zapadu, Karla Velikog, ukazao je na duboku podelu Evrope na
Isto nu- gr ko-pravoslavnu i Zapadnu- rimsku i frana ku. Ova podela nije karakteristi na
samo za srednjovekovni period.
Posle smrti Karla Velikog 814. mono Frana ko carstvo je utonulo u dinasticke sukobe.
Karlov naslednik Ludvig Pobozni nije uspeo da obuzda vladarske ambicije svojih sinova.
Carstvo je utonulo u rat koji se zavrio podelom 843. Izgledalo je kao da je san o
univerzalnom carstvu Evrope izgubljen. Istovremeno iz podeljenog carstva pojavljivali su
se zameci buduih nacionalnih drava: Francuske, Nema ke i Italije.
Ali nagovetaj stvaranja Evrope pod Karolinzima treba oprezno razmotriti. Jer ko danas
misli na Evropu ne misli na jedinstvenu veru ili na univerzalnu dravu, nego na
celokupnost politi kih ustanova, vekovnih spoznaja, kulturnih tradicija i ekonomskih i
drutvenih interesa.
Koncept hrianskog sveta, kao modela jedinstvene Evrope, rastakao se u sukobima pape
i careva za prevlast, u kojima se topio autoritet i jednog i drugog.
Trijumf Evrope
Ali upravo u srednjem veku termin ''Evropa'' po inje postepeno da ulazi u upotrebu,
najpre kao izraz zebnje pred islamskim napredovanjem, a potom i u besedama u enih
humanista. Ali do samopotvr
ivanja ''Evrope'' kao jedinstvenog izraza koji ozna ava
kontinent i civilizaciju nee doi tako brzo.
Istroenu Vizantiju zamenilo je mono carstvo Osmanlija. Zapadni svet je zgranut padom
Carigrada pod tursku vlast. Granice hrianskog sveta vie nisu bile na Bosforu ve u
Srednjoj Evropi na Savi i Dunavu. Carski kancelar Eneja Silvije Pikolomini 1454.
konstatuje da je sramota naneta ''Evropi''. Evropa se kao politicki pojam razvijala kao
reakcija na razna ugrozavanja spolja i iznutra, a esto je izraavala i specifi ne
nacionalne interese.
Ipak Evropa e sve do sredine XVII veka ostati ucena rec rezervisana za uzak krug
humanisti kih intelektualaca.
Iza izraza Hrianski svet stoji hiljadugoidinja upotreba, est vekova krstakih ratova,
i bogata riznica oseanja i sazvu ja. Me
utim oko 1750 izraz hrianski svet je ve
arhaizam. Njegov smisao se izmenio, on ne zna i isto to i Evropa. Trijumf ''Evrope'' kao
da se vremenski poklopio sa usponom prosvetiteljske filozofije i racionalizma. Mislioci i
pisci prosvetiteljstva su verovali da se upotrebom razuma mogu savladati predrasude i
neznanje i uspostaviti kriti ka na ela na kojima bi se izgradio novi svet. Filozofija
prosvetiteljstva zna ajna je za konstituisanja ideje Evrope kao sekularne, gra
anske
zajednice.
U konstituisanju politi kog pojma Evrope znatnu ulogu ima suprotstavljenost koncepata
unutar same zajednice evropskih naroda, kao to je to bio slu aj izme
u Vizantije i
Karolinkog carstva.
Poraz Antievrope otvorio je put ujedinjenoj Evropi kao ostvarenju sebe kao demokratske
zajednice naroda.
Me
utim oblikovanje kontinenta sada vie nije zavisilo od evropskih drava. Evropa se
nala izme
u dve super sile- Sjedinjenih Ameri kih Drava i Sovjetskog Saveza.
Ponovo je par Istok- Zapad kao dva antipoda uticao na politi ku podelu evropskog
kontinenta. U knjizi '' Kroz Boljevi ku Rusiju'' Etel Snouden je, prelazei granicu
sovjetske republike rekao: '' najzad smo stigli iza gvozdene zavese.'' Kasnije je izraz
Gvozdena zavesa korien da se ozna i granica izme
u zemalja pod sovjetskom
kontrolom i Zapadne Evrope. Gvozdena zavesa dobila je svoje otelotvorenje izgradnjom
Berlinskog zida kojim je grad Berlin podeljen na dva dela- isto nonema ki i
zapadnonema ki.
Grad Berlin bio je o igledna paradigma podele. "To je bio isti grad, ali isto ni je bio
sovjetski, a zapadni deo pripadao je Zapadu. Ono to tada nisam znao i to niko nije
mogao zamisliti jeste da je, ak prije po etka hladnog rata, jedna od najveih evropskih
prestonica mrtva , i da e nad tim leom moi nastati samo dva gradamonstruma koji su
ro
eni razli itom veta kom oplodnjom, dajui jedan drugom neprijateljske gene.'' [1]
Nakon ruenja Berlinskog zida 1989. i razgradnje Varavskog pakta Evropa je izala iz
neprirodnog stanja podele i put ka pribliavanju Isto ne i Zapadne Evrope bio je otvoren.
TUMAENJE EVROPE
Prvi dan mjeseca maja 2004. ozna
io je istorijsku prekretnicu u razvoju evropskog
kontinenta. Deset zemalja centralne i isto
ne Evrope postalo je dio evropske porodice
naroda koja je svojim razvojem tokom druge polovine XX vijeka nastojala da jedan dio
Evrope u
ini jedinstvenim ekonomskim i politi
kim prostorom. Isto
no pro irenje
Evropske unije sugeri e nam da ideja Evrope svoj adekvatan izraz nalazi upravo u
poku aju integrisanja svih evropskih zemalja, koje su tokom razli
itih istorijskih perioda
bile odijeljene nepremostivim granicama, politi
kim nerazumijevanjima, netolerancijom i
neprihvatanjem razli
itosti sa kojom su se, opet, neprekidno suo
avale.
Ni ta manje sve
ano bilo je i 9. maja kada je Evropa proslavljala svoj roendan. To je
datum koji krije poraze jednako kao i evropske uspjehe i pobjede. Upravo taj datum
tankim velom prekriva raznovrsnosti i heteroglosiju koja krasi ideju Evrope od njenog
zaetka do danas .
Dan Evrope
Na odnos prema razli
itom i druga
ijem kao o relaciji koja se ti
e politi
kog ivota i
njegovog razvoja po prvi put nailazimo u anti
kih Grka, koji nam svojim mitovima
do
aravaju razmi ljanja o razli
itim pojavama, pa i o tome otkud termin Evropa kao
oznaka odreenog geografskog podru
ja. Ako se drimo mita, a forma mita je pri
a, onda
itaocu moe biti zanimljivo istraiti kako je starim Grcima upravo kroz pri
u podmetnut
naziv Evropa.
Pri
a kae da je Evropa bila ki feni
anskog kralja Agenora i miljenica vrhovnog boga
Zevsa. Evropa se
esto igrala na obali mora. Jednoga dana, dok je brala cvijee, privukla
je na sebe Zevsovu panju. Otac bogova se strasno zaljubio u Evropu i, da bi joj se
pribliio, preobrazio se u lijepog, bijelog bika, koji je odisao mirisom rua i afrana.
Djevojka je bez straha pristupila lijepoj ivotinji i po
ela je njeno da je miluje, a zatim
se, sa kotaricom cvijea u rukama, popela na lea krotke ivotinje.
Tada je bik jurnuo u more sa svojim plijenom i udaljio se od feni
anske obale. U pratnji
Posejdona, Amfitrite i Afrodite, kao i Nereida, koje su pjevale svatovske pjesme, Zevs je
prenio Evropu na ostrvo Krit. U Diktejskoj peini Zevs se pod platanima sjedinio sa
svojom miljenicom, koja mu je kasnije rodila tri sina Minoja, Sarpedona i Radamanta.
Da bi ovjekovje io ovu ljubav, otac bogova je naredio da kritski platani nikad ne gube
svoje lie i da dio svijeta kome pripada ostrvo Krit nosi ime njegove miljenice Evrope.
Sadrina ovog mita usmjerava nas ka ideji da je nazivom Evropa u doba Antike
ozna avan onaj dio svijeta koji su naseljavali Grci, ali ne i varvari. Ime keri feni anskog
kralja Agenora korieno je da napravi jasnu distinkciju izme
u razboritih Grka koji su
nastojali da svjesno i autonomno urede politi ki ivot u svojim zajednicama od varvara
koji su u svog gospodara i dalje gledali kao na Bojeg izaslanika, koji upravo zbog
boanskog porijekla njegove moi ne treba da bude izloen suprotstavljanjima i kritici.
U samim za ecima, Evropa je inila onaj dio svijeta koji se od ostatka razlikovao
civilizovanou njenoga stanovnitva, velikim dometima u razli itim nau nim
disciplinama, te posebnim stilom ivota koji je omoguio da evropocentrizam postane
dominanta u politi kim razmiljanjima u epohama koje su uslijedile.
Dosledno potovanje sadrine mitske pri e otkriva nam polje koje skriva simboli ku
ravan razvoja evropskog duha i ideje Evrope, no valjano bavljenje odre
enim pitanjem
podrazumijeva korienje realnijih i ukoliko je mogue faktografskih elemenata. Oni nas,
kada se ti e korijena imena Evropa upuuju na to da se ona razvijala u odnosu na drugi
entitet, mnogo vei i bogatiji. Azijski kontinent je predstavljao prostor u odnosu na koji je
Evropa gradila svoj identitet, a koji je u svome okrilju njegovao civilizacije naspram
kojih je Evropa predstavljala obi nu periferiju. Otud ne udi to autenti ni korijen svoga
imena Evropa pozajmljuje upravo od drugih, od Arapa iji termin ereb ozna ava zemlju
zalazeeg Sunca, a zapravo samo zapadni dio evroazijske kopnene mase.
Ovaj izvor otkriva nam da ideja Evrope svoje ishodie nalazi u vremenu u kojem se
Evropa ogledala u drugom, ve
em, sna nijem. Ona je u odrazu svoga uzora uspijevala da
vidi pogreke i nedostatke izvornog lika i insistiranjem na razliitostima uspjela sebe da
uini drugaijom i plodnijom.
Evropa se razvijala i rasla, prihvatala nove teritorije i drugaije narode, sve dok taj pohod
nije bio limitiran prirodnim limesom: morima na sjeveru, zapadu i jugu, te planinom Ural
na istoku. Pravni sistem Rimske imperije omogu
io je da evropski kontinent bude
integrisan jedinstvenim sklopom pravnih normi kojim se upravljalo iz jednog centra.
Nestankom imperije nestaje i ideja o jedinstvenom politikom prostoru. Ona zamire sve
do pojave Franaka koji koriste
i se i silom nastoje uiniti da evropski narodi budu voeni
jednom idejom i jednim vladarom. Upravo u tom periodu prepoznajemo raanje ideje
Evrope kao sasvim artikulisane i prepoznatljive. Iz nje
e kasniji autori crpiti nadahnu
e
za razmiljanja o njenom razvoju.
Tako nam Viljem Pen (William Penn) krajem XVII vijeka nudi ideje koje podupiru tezu
o sadanjem i budu
em miru u Evropi. Razmiljanja o miru krasila su sve kasnije
rasprave o razvoju evropskog kontinenta budu
i da je on obuhvatao toliko razliite naine
ivljenja da su razlike nekada postajale nepomirljive, a nepomirljivosti su vodile ka
sukobu. Svjedoanstva koja upu
uju na mir kao bazinu kategoriju kojom se bave autori
govore da su periodi mira zapravo bili kratki. Opat od Sen-Pjera (Abb de Saint Pierr)
poetkom XVIII vijeka pie o trajnom miru meu evropskim narodima, a Kant se nakon
toga bavi pretpostavkama za stvaranje vjenog mira.
Izmeu dva rata idejom Evrope naroito se bavio austrijski grof Kudenhov Kalergi
(Coudenhove Kalergi) koji je osnovao Panevropski pokret, ija je misija bila stvaranje
evropske dr ave u kojoj
e formula IN PLURIBUS UNUM, ve
iskori
ena u amerikom
eksperimentu, biti realizovana i u Evropi. Mimo Kudenhov-Kalergija, tadanji dr avnici,
Brijan i trezeman, predlagali su formiranje evropske federacije, ali su ih dogaaji
nenaklonjeni integrisanju evropskog kontinenta omeli u pokuaju da realizuju plan.
Poetkom etrdesetih godina prolog vijeka deavala se najve
a svjetska nesre
a ikada
zabilje ena Drugi svjetski rat. Njegove posledice bile su katastrofalne. Evropski
gradovi bili su razoreni, ekonomija unitena, ljudi su umirali od gladi, ivot je tekao u
znaku opteg beznaa.
Period nakon okonanja rata nije nosio bilo kakav optimizam. U prolje
e 1950. godine
inilo se da se Evropa nalazi na svom istorijskom zalasku. Jedan rat zamijenjen je
drugim. Sa poetkom Hladnog rata, opasnost od sukoba istonog i zapadnog dijela
kontinenta nadvila se nad Evropom. Pet godina nakon zavretka Drugog svjetskog rata,
bivi neprijatelji su jo uvijek bili daleko od pomirenja.
ta se moglo uiniti da se izbjegne ponavljanje gre
aka iz pro
losti i da se stvore uslovi
za trajan mir meu dojuera
njim neprijateljima? Sr problema bio je odnos Njemake i
Francuske. Trebalo je stvoriti kariku koja bi povezala ove dvije zemlje, ali kariku koja bi
okupila i sve ostale slobodne zemlje Evrope, stvaraju
i tako zajednicu koja bi u Evropi
ouvala mir. an Mone je bio taj koji je, svojim jedinstvenim pregovarakim umije
em,
predloio ministru spoljnih poslova Francuske, Robertu umanu, i kancelaru Njemake,
Konradu Adenaueru, stvaranje zajednice u oblasti eksploatacije uglja i elika. Ta
zajednica bi bila zasnovana na zajednikom interesu, a nalazila bi se pod kontrolom
nezavisne vlasti. Predlog je zvanino iznijela Francuska, 9. maja 1950. godine, a toplo su
ga prihvatile Njemaka, Italija, Holandija, Belgija i Luksemburg.
Ugovor kojim se osniva prva Evropska zajednica, Evropska zajednica za ugalj i elik
(ECSC), potpisan je aprila 1951. godine u Rimu. Ovim ugovorom su otvorena vrata
budu
im dostignu
ima u integraciji Evrope. Napredak koji je uslijedio u potonjim
godinama doveo je do stvaranja Evropske unije kakvu poznajemo danas, Unije koja je 1.
maja ove godine svoja vrata
irom otvorila i za istonu polovinu kontinenta, od koje je
toliko dugo bila odvojena.
ini se da Evropa
ire
i svoje granice produbljuje integraciju koju je zapoela na zgari
tu
uasnog rata. Ovaj proces name
e joj suoavanje sa razliitim izazovima i pristajanje na
rizike, i istovremeno omogu
ava da konano govorimo o periodu trajnog mira meu
evropskim narodima.
Deveti dan mjeseca maja 2004. slavljen je kao dan Evrope. U ast svog roendana
Evropa je nazdravila novim lanicama. U ast zajednike budu
nosti svih evropskih
naroda interpretiran je poslednji stav Betovenove Devete simfonije, Oda radosti . Nikada
se snanije nije mogao osjetiti ideal harmonije, na koji nas podsje
a dvanaest zvjezdica
na evropskoj zastavi. Nikada nije bilo jasnije da evropsko vi
eglasje jeste njeno najve
e
bogatstvo i da samo brinu
i o svojim razliitostima Evropa moe biti jedinstvena. I
nikada nije bilo toliko oito da je Evropa stranac u zemlji u kojoj nastaju ovi redovi o njoj
samoj.