Professional Documents
Culture Documents
1 Vojnoistorijski institut (dalje: VII), Drugi sv etsk i rat, knj. 4, Beograd 1968,
171 180 i 500509.
2 Isto, 285, 319, 325340 i 345354.
8 Vojnoistorijski glasnik
nije radi pojaanja svoje odbrane u junom Banatu (4. SS policijske oklop
ne i 117. lovake divizije, delova Divizije Brandenburg, 118, 181. i 297.
divizije i nekih drugih jedinica) da bi spreili prodor delova 3. ukrajinskog
fronta Crvene arm ije i ugroavanje junog krila njihove grupe arm ija
Juna Ukrajina (neto kasnije preim enovana u grupu arm ija Jug).5
Istovremeno Nemci su, radi pojaanja odbrane Beograda, poeli da izvlae
iz Bosne i Hercegovine i Dalmacije 202. tenkovski bataljon, 92. motorizo-
vanu grenadirsku brigadu i delove 7. SS brdske divizije Princ Eugen,
264. divizije i divizije Brandenburg. Vea pom eranja jedinica vre i u
istonoj Srbiji, a u septem bru form iraju arm ijsku grupu Srbija.
U takvoj situaciji Vrhovni kom andant NOV i PO J je u K azerti i
Napulju, od 6. do 14. avgusta, vodio razgovore sa saveznikim komandan
tim a za Sredozemlje, generalom H enri Vilsonom (Sir H enry M aitland
Wilson), i prem ijerom Velike B ritanije Vinstonom erilom (Winston
Churchill).6
General Vilson je na jednom od tih sastanaka predloio m aralu Titu
plan za zajednika dejstva saveznikih Balkanskih vazduhoplovnih snaga
(Balkan Air Forces BAF)7 i jedinica NOV i POJ na one komunikacije u
Jugoslaviji koje su bile od velikog znaaja za nemake oruane snage. Po
tome predlogu (od 11. avgusta), za glavne objekte napada odreeni su
eleznika pruga L jubljana Beograd, put i eleznika m agistrala Beo
grad Ni Solun i Beograd Ni Sofija, saobraaj na Dunavu i p u t
na eleznika mrea koja iz doline Save izvodi prem a Jadranskom moru.8
5 U Grkoj se nalazila Grupa armija E i neke mornarike jedinice sa preko
400.000 vojnika (Erich Schmidt-Richberg, Das Ende dem Balkan, Band V, Kui't
Vowinckel Verlag, Heidelberg 1955, 2327).
6 Zbornik, IV, knj. 28, dok. br. 114 i knj. 29, dok. br. 1; eril, Drugi svetsk i rat,
knj. 6, Beograd 1964, 82-89.
7 Balkanske vazduhoplovne snage (BAF) formirane su u Bariju (Italija) da ko
ordiniraju kopnene i vazduhoplovne akcije na Balkanu, da spree stvaranje nem akih
vazduhoplovnih baza koje bi ugroavale savezniki operativni bok u Italiji, da vezuju
neprijateljske snage na Balkanu i da prue neposrednu podrku jedinicama NOV i
POJ. Prvobitno te vazduhoplovne snage su nazivane G-Forces, a potom su, 7. juna
1944, preimenovane u Balkan A ir Force (BAF), za ijeg je komandanta 10. juna od
reen vice-m aral Viliam Eliot (William Elliott). U sastavu B A F-a su se, pored bri
tanskih posada, nalazili jo i Jugosloveni, Grci, Italijani, Poljaci, Rusi i Amerikanci.
Veina aviona je bila britanskog i amerikog porekla, a manji deo italijanskog. BA F
je u svom e sastavu imao dva ofanzivna lovaka puka, jedan laki bombarderski puk i
specijalni puk za operacije i po jednu jugoslovensku i grku eskadrilu (od avgusta
dve eskadrile NOVJ). Avioni BAF su, samo u julu 1944, sa aerodroma D. Brezne u
Crnoj Gori, sa 42 aviona tipa Dacota, u pratnji 18 lovaca, evakuisali za Bari (u Ita
liji) 1.078 lica, od ega 1.059 ranjenika NOV i POJ (vidi W esley Frank Craven/James
Lea Cate, The A ir Force in W orld W ar II, Vol. I ll, The U niversity of Chicago Press,
London 1951, 399; Payne, A ir Dates, Heinem ann and Co., London, Melburn, Toronto
1957, 251 i 252; Norman Mac Millan, R oyal A ir Force 19391945; Vol. Ill, George
G. Harrap and Co., London, Sydney, Toronto, Bombay 1949, 251 i 252; Sanders, Royal
A ir Force 19391945, Her M ajestys Stationery Office, London 1954, 237240; Zbornik,.
IV, knj. 29, dok. br. 1 i dok. br. 9 i X, knj. 1, dok. br. 26, 38, 40, 41 i 50.
8 Britanci nisu bili sigurni da e Vrhovni komandant NOV i POJ prihvatiti ovaj
plan, ali je Maral, sasluavi izlaganje generala Vilsona, dao pristanak za ovu ope
raciju i odmah izdao odgovarajue instrukcije za njeno sprovodenje. U razradi pred-
loga plana velikog udela je imao i brigadir Ficroj Maklin (Fitzroy MacLean), lan
10 Vojnoistorijski glasnik
PLAN OPERACIJE
a) Britanski plan
9 Arhiv Vojnoistorijskog instituta (dalje: AVII), reg. br. 1/1, k. 1466/B: Coordi
nated operations against enem y communications in Jugoslavia Rear HQ (Head
quarters) British Military Mission to JANL, 11. Aug. 44 (Koordinirane operacije pro
tiv neprijateljskih komunikacija u Jugoslaviji Pozadnji tab Britanske vojne m i
sije pri NOV i POJ, 11. avgust 1944).
10 MacLean, 368392.
Fotokopija predloga Pozadnjeg taba Britanske Vojne m isije pri Vrhovnom tabu NOV
i POJ za dejstva na komunikacije
D ejstva na kom unikacije u Jugoslaviji u septembru 1944.
M akedonija i
_ 6 --- 6.000
Srbija (ua) i 3 2 27 4.253
nema potpu
Vojvodina 3 1 12
nih podataka
BiH 1 428 1229 1 16 19.260
Hrvatska 5 13 1 39 4 17 4 73.234
Slovenija 2 5 1 18 1 15 17.185
Svega: 8 24 1 4 79 6 62 119.932
2*
20 Vojnoistorijski glasnik
dva mosta, od kojih jedan na r. Rami, tzv. Crnu upriju (3. bataljon), po-
sekle 30 telefonsko-telegrafskih stubova i zaruile cestu Rama _ Prozor
(3. bataljon). Prvog septem bra u 1 as poela je dejstva i 9. brigada Simo
golaja: 1. bataljon je na eleznikoj pruzi Sarajevo Mostar zauzeo .
st. Ratelicu i, istovremeno, na dva mesta zaruio cestu izmeu Ratelice
i Ivan-Sedla; 2. bataljon je poruio jedan most; 3. bataljon je pokidao 1 km
telegrafsko-telefonske linije, a 4. bataljon je kod Osenika poruio elez-
niku prugu na 4 mesta. Istovremeno su jedinice 7. brigade na vie mesta
zaruile ceste Rastovo Bistro, Bugojno G. Vakuf i Bugojno Kup-
res, dok je Visoko-fojniki NOP odred na eleznikoj pruzi Visoko La-
va, kod Porjeana, zapalio jednu kompoziciju, unitivi 1 lokomotivu i 10
vagona. Drugog septem bra 9. i 17. brigada uestvuju u napadu na nepri
jateljsko uporite i elezniku stanicu Tarin, na pruzi Sarajevo Mostar
(uporite nije zauzeto usled intervencije delova nemake 7. SS divizije
Princ Eugen i ustakog 1. stajaeg djelatnog zdruga iz Sarajeva). Deo je
dinica 9. brigade presekao je 20 telegrafsko-telefonskih stubova (3. bataljon)
i poruio 40 m pruge (4. bataljon), dok je 1. bataljon 17. krajike brigade na
3 mesta, u duini od 60 m etara, poruio prugu Konjic Podoraac; 2. ba
taljon je ruio prugu na odseku Lisiii Ostroac, a 3. bataljon ceste
Bradina Ivan-Sedlo i Rama Prozor, pri emu je posekao 16 telegraf
sko-telefonskih stubova i poruio jedan propust. Treeg septem bra 9. bri
gada je vrila dem onstrativan napad na Konjic (2. bataljon) i Pazari (3.
bataljon), dok je 17. brigada m inirala prugu kod . st. Ovari. P ri tom je
uniten ] vagon, 4 su oteena, a pruga je poruena na tri mesta, u duini
od 40 m (1. bataljon). Nou 2'/3. septem bra Visoko-fojniki NOP odred je
pokidao na 6 mesta, u duini od 800 m etara, elezniku prugu na odseku
Lupljanica Danica. etvrtog septem bra 7. brigada je na vie mesta za-
ruila cestu Bugojno Kupres, dok je 3. bataljon 17. krajike brigade po
sekao 30 telegrafsko-telefonskih stubova i poruio jedan propust (isti bata
ljon je dan kasnije na vie mesta pokidao elezniku prugu na odseku Li
siii Krvavo Polje). estog septem bra jedinice 7. krajike brigade za
ruile su komunikaciju Kupres Travnik na 9 mesta i G. Vakuf Prozor
na 20 mesta, a 3. bataljon 9. brigade je zauzeo Kreevo. Sedmog septem bra
2. bataljon 9. brigade sruio je elezniki most kod s. Ovara, dok su je
dinice 17. brigade ruile prugu na tom sektoru.51
U izvetaju, o ovim akcijama, taba 10. NOU divizije od 15. septem
bra52 kae se, izmeu ostalog:
. . . U ee saveznike avijacije na komunikaciji Sarajevo Mostar slabo,
efekat neznatan, ali je uticalo na borbeni moral jedinica. 17. brigada nije izvr
ila postavljeni zadatak, a 29. divizija nije sa svojim jedinicama izbila istono
od komunikacije Mostar Sarajevo, te plan za spreavanje nepr. saobraaja
Mostar Sarajevo nije u potpunosti uspeo. Nije bilo eksploziva, a primljen je
kasno, tek 3. 9, kada je neprijatelj osetio nae namere i poveao budnost na
kom unikacijam a. . .
30 Vojnoistorijski glasnik
3 Vojnoistorijski glasnik
34 Vojnoistorijski glasnik
(3. dalm atinska brigada) i Srb Otri (4. splitska brigada), unitivi 5 ka
miona i 7 motocikla, pri emu je poginulo i ranjeno vie neprijateljskih
vojnika.82
Devetnaesta NOU divizija je 1. septem bra postavljala mine i zasedu
na putu K arin Obrovac (14. brigada); 2. septem bra postavljene su mine
na cesti Graac Otri, pri emu su uniteni 1 tenk i 2 kamiona. Mineri
14. brigade su istoga dana postavljali mine u rejonu Bukovia kod Ben
kovca; 3. septem bra 6. brigada je m inirala cestu Otri Z rm anja i Otri
Graac i unitila 1 kamion, 1 top i etvoro kola sa materijalom ; 14. brigada
je m inirala cestu Knin Benkovac; 4. septem bra 6. brigada je ponovo mi
nirala cestu Otri Zrm anja i unitila 2 kamiona, a jedan otetila, pri
emu su poginula 44 nemaka vojnika; 5. septem bra 5. brigada je, sa Ben
kovakim NOP odredom, napala uporite u Vrani, ali bez uspeba. Toga
dana je 14. brigada m inirala ceste K arin Obrovac, Benkovac Mostine
(unitila 1 kamion) i Bukovi Kozlovac (unitila 1 kamion). Dva dana
kasnije ova brigada je m inirala ceste Benkovac K arin i K arin
Smili.
G rupa severnodalm atinskih NOP odreda (Kninski, Prominski, Ben
kovaki i Zadarski) imala je da razvije to veu aktivnost na komunikacije,
postavljajui zasede i nagazne mine na komunikacije Knin Otri i
Knin Strm ica (Kninski NOP odred), te na komunikacije na podruju
Promine (Prominski NOP odred), Benkovac Zadar, Zadar Biograd
Vodice i Biograd Benkovac Bribirske Mostine (Benkovaki NOP
odred), Obrovac Sv. Rok i Raanac Knin Zadar (Zadarski NOP
odred).83
Deseti korpus (8.164 borca) za dejstva na komunikacije Zagreb
Varadin ie angaovao 32. i 33. NOU diviziju i Istonu i Zapadnu grupu
NOP odreda.84
Trideset druga divizija (dve brigade, 1.543 borca) imala je da rui
komunikaciju Zagreb Varadin. Stab divizije je svojom zapoveu od 1.
septem bra naredio Udarnoj brigadi Braa Radi da dejstvom od Mada-
reva i Budinine prem a Jeleaku osigura 3. diverzantski bataljon prili
82 Zbornik, V, knj. 34, dok. br. 8 i 9.
U depei Vrhovnog taba NOV i POJ od 31. avgusta (AVII, reg. br, 22/1,
k. 119/8) upuenoj tabu 8. korpusa NOVJ, stoji izmeu ostalog:
Vaa odluka za napad na Graac potpuno je nepravilna. Za Nijem ce je to
glavna komunikacija. Sigurno e oni tada izvui jo nekoliko divizija. Izgleda da
nijeste razumjeli nau direktivu o nainu d e jstv a . . . Potrebno je da u roku
desetak dana postavite dovoljno snaga da naroito u srednjoj Dalm aciji ugroze ne
prijateljski saobraaj. . . Teite rada i dalje ostaje na komunikacijama . . .
83 Zbornik, V, knj. 33, dok. br. 101; AVII, reg. br. 2/3 1, k. 119/8 depea
Vrhovnog taba NOV i POJ od 31. avgusta 1944. godine; reg. br. 3817, k. 1603
zapovest taba Grupe severnodalm atinskih NOP odreda od 23. 8. 1944. godine; reg.
br. 16, k. 1020 bojna relacija taba 19. NOU brigade; reg. br. 929/1, k. 1011
Knjiga depea 19. NOU divizije; reg. br. 2/17, k. 17 izvetaj o operaciji Ret-
vik Pozanjeg taba Britanske vojne m isije pri Vrhovnom tabu NOV i POJ od
5. septembra 1944. godine.
84 Zbornik, V, knj. 31, dok. br. 103 (brojno stanje 10. korpusa NOVJ od 31.
avgusta 1944. godine).
D ejstva na komunikacije u Jugoslaviji u septembru 1944. 39
tem bra takoe 2 aviona hrane i m aterijala, 4. septem bra 1 avion odee i
naoruanja, a 6. septem bra 3 aviona odee, hrane i ubojne opreme.97
U izvjeu M inistarstva oruanih snaga NDH od 20. septem bra
1944. godine98 o dejstvim a jedinica NOVJ na podruju Bosne i Hercego
vine, izmeu ostalog, se kae:
. . . Partizani su usredotoili u glavnom svoje djelovanje na prekid pro
meta, koji se izraava u neprekidnom ruenju eljeznikih pruga, mostova i po
stavljanja mina kao i napadajima na vlakove . . . Meutim poetkom rujna ru
enja pruga postala su tako velika da je promet na glavnoj pruzi Zagreb
Zemun, Brod Sarajevo prekinut. Na pruzi Sarajevo Dubrovnik otvoren je
promet 13. IX, nakon dueg p eriod a. . . Cestovni promet i nadalje je ugroen
neprijateljskim m iniranjem i ruenjem mostova i odvija se uz mnogo potekoa.
Na glavnim cestama promet je mogu samo uz osiguranje, a na jae ugroenim
cestama uz jako osiguranje preselica . . .
U izvjeu Zapovjednitva Glavnog stoera Domobranstva od 5. sep
tembra 1944. godine99, pored ostalog, pie:
. . . Posljednjih nekoliko dana partizani sustavno razaraju eljeznike
pruge minama, tako da je promet morao biti obustavljen ak i na glavnoj pruzi
Sarajevo Dubrovnik i Sarajevo Bos. B rod ...
U Sloveniji su jedinice Glavnog taba NOV i PO Slovenije razvile
vrlo ivu delatnost na glavnim komunikacijama. Glavni tab NOV i PO
Slovenije je angaovao skoro sve raspoloive snage: 7. i 9. korpus i 4. ope
rativnu zonu (oko 17.000 boraca u operativnim jedinicama).100 Meutim,
saobraaj na glavnoj m agistrali T rst Ljubljana nije mogao biti u potpu
nosti paralisan zbog jakih neprijateljskih snaga koje su je obezbeivale.
Glavni objekt napada na pruzi T rst L jubljana Stam petov most (e
lezniki vijadukt) poruen je tek 28. septem bra, uz prethodno sadejstvo
saveznike avijacije.
Sedmi korpus (10.790 boraca sa ljudstvom u vojnoteritorijalnim orga
nima) za osnovna dejstva na m agistrali Trst Ljubljana Zidani Most,
na odseku L jubljana Zidani Most i Borovnica Rakek i na eleznikim
prugama St. P eter Ilirska Bistrica i Ribnica Koevje, angaovao je
15. i 18. diviziju i 3 NOP odreda Istarski, N otranjski i Dolenjski.
Petnaesta NOU divizija (tri brigade: 5. udarna Ivan Cankar, 4.
udarna Matija Gubec, 15. brigada Belokranjska i Dolenjski NOP odred)
(ukupno 3.132 borca) dejstvovala je od 1. do 8. septem bra na komunikaci
jama Ljubljana Grosuplje, Ribnica Koevje, Zidani Most Ljub
ljana i Divaa Podgorje. Ona je 1. septem bra vodila borbe kod St. Jer-
97 Isto, knj. 33, dok. br. 107, str. 532 i 537.
98 AVII, reg. br. 3/71, k. 79.
99 Zbornik, V, knj, 33, dok. br. 120.
100 Zbornik, VI, knj. 16, dok. br. 40, 61 i 76; Vojnoistorijski glasnik br. 6, Beo
grad 1959, 49, 51 i 57 i Arhiv Instituta za zgodovino delavskega gibanja v Ljubljani
(dalje: AIZDG), f. 33/11, III i IV.
Glavni tab NOV i PO Slovenije je 3. septembra 1944. imao pod svojom koman
dom 25.507 boraca, od kojih je u sastavu vojnoteritorijalnih organa (komande voinih
oblasti podruja) i pritapskim jedinicam a bilo oko 9.000 naoruanih boraca
(AIZDG, f. 33/IV: Pregled brojnog stanja ljudstva, naoruanja i m unicije jedinica
Glavnog taba NOV i PO Slovenije na dan 3. septembra 1944. godine).
42 Vojnoistorijski glasnik
113 Zbornik, VI, knj. 16, dok. br. 41; AIZDG, f. 33/IV: brojno stanje jedinica G
NOV i PO Slovenije od 3. septembra 1944. godine.
114 Zapadnokoruki NOP odred je sa Istonokorukim NOP odredom sainjavao
Grupu korukih NOP odreda, koja je u svom e sastavu imala oko 750 boraca (Zbornik,
tom VI, knj. 16, dok. br. 79 i AIZDG, f. 33/IV). tab Zapadnokorukog NOP odreda
je 2. septembra naredio potinjenim jedinicam a da dejstvuju na komunikacije Tri
Celovec (preko prevoja Ljubelj), Podljubelj Bistrica v Rou, Jezersko Veli-
kovec i Borovlje Sele pri Cerkvi ajdnik, i na eleznike pruge Celovec Pod-
roca, Beljak Podroca, Beljak Trbi i Zelezna Kapla Sina Ves (Zbornik,
VI, knj. 16, dok. br. 8).
115 Zbornik, VI, knj. 16, dok. br. 40, 41, 46, 50, 76 i 81.
Pregled dejstava jedinica NOV i POJ na komunikacije od 1. do 7. septembra 1944. godine
Dejstva na komunikacije u Jugoslaviji u septembru 1944. 47
116 Isto, dok. br. 41 i 81 i A rhiv VII, reg. br. 2/297, k. 17: izvetaj o operaciji
Retvik Pozadnjeg taba Britanske vojne m isije pri Vrhovnom tabu NOV i POJ
od 12. septembra 1944. godine.
117 Zbornik, VI, knj. 16, dok. br. 76.
15 U S A A F BAF
Datum P o d r u j e Primedba
BiH Srbija BiH Hrvatska Makedonija Srbija
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
7. Srb (skl i m /t) ret (v) Prilep Kos. M i-
IX K onjic (m) Prandanovci Veles (k) trovica
Vijenac Ba (v) Krivolak (r) (tr)
nja Luka (k)
Biha K o
stajnica (k)
K onjic
Bradina ( )
4 Vojnoistorijski glasnik
50 Vojnoistorijski glasnik
J e d i ni ca P o s t i g n u t i r e z u l t a t i 120
1
M ostovi
Bunkeri
Lokomo-
N aselja elezn. Oklop. T T Neprijateljski
Ceste
Propusti Vagoni
Divizija
Korpus
Podruje (zauzeta) pruge voz. linije vojnici
tive
M st/u P Pr Z P P U n Za Un Zap U P R Ub Ra Zar
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 j 20
4. 2 9 14 6 12 30 1096 724 1685
10. 2 4 1,4 85 7 1 16 3 4,3 69 92 279
5.
Bosna kor 39. 48 55 4
pus SB. 2 3 8,5 3 44 590 450 2727
Koz.
Gr. o.
1,2 7 2 12 168 132 168
4. 8. 244 7
Banija i
K ordun kor 710
34. 6 9 8 6 1 13
pus
Unska
1,4 4
Op. gr.
120 Skraenice u treoj horizontalnoj rubrici odozgo znae: mesto (M), eleznika stanica ili uporite (st/U), poru
eno (P), prekinuto (Pr), zarueno na mesta (Z), uniteno (I n), zaplenjeno (Zap), razoreno (R), ubijeno (Ub), ranjeno (Ra)
i zarobljeno (Zar), dok oznaka (t) odnosi se na tunele. Oznaka + iznad brojeva ukazuje da je ta cifra uzeta pri zbra
janju za rubriku Ukupno, i ona oznaava u im enitelju r; brike Svega podatke uzete iz korpusnih, odnosno izvetaja
glavnih tabova. Meutim, podaci koji su izneti u rubrici za diverzantske bataljone (odrede) nisu uzeti u obzir, bez obzira
to su navedeni, poto se u divizijskim (korpusnim) izvetaj ma jedinica G NOV i POH iznose podaci za brigade, a di
verzantski bataljoni (odredi) se ne pominju pa je nemogue uiniti ma kakva razgranienja. Zbog toga su mogue manje
r6slc6
121 Zbornik, IV, knj. 29, dok. br. 50 i knj. 30, dok. br. 74.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 171 18 1 19 1 20
8. 9.
Dalmacija kor Potpunije brojane pokazatelje za ovaj korpus nije m oguno
19. 44
pus dati zato to su izvetaji uopteni.
20.
SV E G A 44
123
SV EG A 2 1
5.170
30. 1 1 4 100 11
Kras, 9.
D olom iti, kor 31. 1 140 27
Vipava pus
240 38
SV E G A 2+ 9+ 46+
14. 5 7
NOP
2 8 5 1 4 0,4 3 34 23 42
odr.
8 2,8 8 16 1 4 0,55 3 41 23 42
SV E G A
8 124 12 14+ 80+
G NOV
i PO 24. 1 16 4 24 3,3 40
Srbije
1 16 4 24 3,3 40
SVEGA
6 125 22,5 450 16 130
G NOV
i PO
2 9,64 12 1 5 18 12,7 1 46
Vojvo
dine
G NOV
i PO
41. 1 4 3 6 16 5(t) 20 1.000
Makedo
nije