Professional Documents
Culture Documents
"
Prof. Dr. Mehmet z, New York Columbia niversitesi Presbyterian Hastanesi
Cerrahi Blm Bakan Yardmcs ve ifay Yreinde Ara adl kitabn yazar
neden hatrlamaz
kadn
neden unutmaz
Dr. MARIANNE J. LEGATO
KiTABIN ORiJNAL A n i
WHY MEN NEVER REMEMBER
AND WOMEN NEVER FORGET
YAYIN
DR. MARIANNE J. LEGATO
ALTIN KTAPLAR YAYINEV
VE TCARET A..
KAPAK DO ZEN
GLHAN TALI
ALTIN KTAPLARYAYINEV
Celil Ferdi ^Gkay Sk. Nebiolu lhan
CaaloAlu - tsstanbul
Tel: 0.212.513 63 65 / 526 80 12
0.212.520 6246/ 513 65 18
Faks: 0.212.526 80 II
http://www.altinkiaplar.^com.r
info@altinkiaplar.ccon.tr
D r . M A R I A N N E J . L E G A T O
n e d
erkek
e n h a t r l a m a z ,
n
kadn
e d e n u n u t m a z
T RKES
M E R A L G A S P IR A L I
Kendisinden ok eyler rendiim ve bu kitabn
olum asn salayan John P eppere
i n d e k i l e r
T e e k k r ................................................................................... 9
n s z
B ir K a v g a n n A n a to m is i........................................................ 11
1
E rk e k le rle K a d n la r F a rk ld r
mu, Yanl m? ..........................................,................. 27
2
B enim le D an s E d e r m isiniz?
Bizi Birbirimize Cez^beden Nmifr ve
Birbirimize Nasl Ak Ol^uruz?................................................ 47
3
Ne D iy o rsu n u z ?
Nasl Dinlediimizle Ne Duyduumuz rasndaki F a rk 93
4
k i C in s A ra s n d a letiim i G e litirm e k iin
^ l . t o Y ^ asalan ...........................................................................121
7
5
B enim le E v le n ir m isin?
yi Gnlerde ve Kt GGnlerde Beraber Olmak iin
Verilen S z .................................................................................. 139
6
K im B ak y o r?
Annelikle Babbaln Deien Yz ......................................... 179
7
B en d e Y olunda G itm eyen N e d ir?
^Erkeklerle ^ ^ ^ a r Setrese Niin F^ki Tepki Verirler -
Ve Bu Niin nemlinlr? ............................................................205
8
Sizde Y olunda G itm eyen N ed ir?
EErkeklerde Katnl^arda Depresyon............................................. 227
9
A n a h ta rla rm N ere d e B ra k tm ?
^Erkekler, Kadnlar ve Yalanma................................................. 255
S o n S z ...................................................................................... 2 8 3
Y a z a r H a k k n d a ....................................................................287
T e e k k r
Bir ^ ^ ^ n ^ ^ ^ m i s i
11
D r. Marianne J. Legato
12
E rkek Neden H a t r l ^ a z , Kadn Neden U nutm az
13
D r. M arianne J. Legato
C in s ^ iy e te B e y iin :
I n ^ n flik lerin d d ek ii A n l a m
Lizin m le tartmas bir bakma sradan bir kankoca kav
gasndan baka bir ey deil. Ama baka adan baklnca, erkekler
le kadnlar arasnda nelerin yolunda gitmediini ve bunun nedenini
aklyor.
Biz Farldyzi
Liz'le Timin evlilikleri fena saylmazd, ama byle kavga et
tikleri zaman birbirlerine im am en yabanclayorlard. Gen kadn,
Ayn eyleri nasl bu kadar farkl grdmz aklm almyor. Tim
s^ank tamamen farkl bir tr gibi grnyor," diyordu. Tim baka bir
gezegenden gelmi farkl bir tr deildi. Onlar s a d ^ f arklydlar.
Erkek ya da kadn olalm, bizim yanlmz, benzer olmay isteme
miz, benzer olmay zlememiz, bunda srar etmemiz. Ne am ki in
kar edilemez en basit gerek ise benzer olmaymz.'
Erkeklerle kadnlar arasndaki farklar, tesadfen hayvanlan
gzlemleyenler iin bile dramatiktir ve itiraz kabul etmez. Erkek
kpeim kz kardeinden daha iri ve gldr ve daha da aktiftir
Kz kardeinin ayaklarmn dibine kvrlarak saatler geirmesine ve
darda havann souk ve yamurlu olduunu anlaynca saklatma
sna karn, o, sevdii bir oyuncan peinde evin iinde dolar du
rur, ayaa kalkp kendisiyle oyuna katlmas iin kz kardeinin ba
can diler, darda dolamay sever ve yolunun stne ran b
tn gvercinlere hamle yapar.
14
EErkek Neden H a tr l^ a z , Kadn Neden Unutm az
15
D r. M arianne J. ^Legato
B ir T a r h m a n n A n a t o m i s i:
A n a liz i
Eve dnmelerinin rerinden bir dakika bile gemeden Lizin
vcudu savaa hazrd. Her yeni stres nedenini; evin da^nkl, pi-
irilmemi kurabiyeleri, yolunu aran elektronik postay dn
dke gen kadnn beyni stresle baa kmas iin hormonlara sin
yal verir, bunun sonucu, kan basncnn ykselmesi ve kalp atlar
nn normalin iki kat kadar hzlanmasdr. Kadnlarda stres nedenle
rini alglayan ve onlara cevap veren beynin anigdela blgesinin tan
siyonu ve kalbin at hzn kontrol eden beyin blmleriyle sk ba
lantlar vardn Buna kann erkeklerin sinir sistemi bu d e r ^ yaygn
deildir. nndeki oyuna dalm olan Ted stresden etkilenmemiti.
Kendisine frsat verilse, Tim, karsna kurabiyeleri bo verme
sini, partide onlarn katks olmadan da yeterli yiyecek olacan
syleyecekti. Fakat Liz, baka kimselerle ve zellikle Timin ailesi
gibi Ella iin kendisine yardmc olabilecek kiilerle balant kur
mas ve bu balantlar s^rdrmesi iin onu motive eden oksitosin
16
E rkek Neden H atrl^naz, Kadn N eden Unutmaz
17 F.2
Dr. M arianne J. Legato
18
E rk e k N eden Hatrlamaz, Kadn Neden U nutm az
O I ^ l d a n n Biimi
Birok davranlm zn kklerini biyolojimizde, cinsiyetimiz
de aramamz gerektiini ank anlam bulunuyoruz. Kifine Nobel
dl n k a ld r a n en yeni bilgilere gre, bir sinir sistemi bulunan
btn yaratklar gibi, bizim de etrafmzdaki dnyayla ilgili dene
yimlerimiz beynimizin yapsn deitinnektedir. Baka bir deyile
yalnzca bu kitab okumak bile beyninizi deitirecektir!
Deneyimler beynin ^myasyla yapsn deitiriyorsa ve beyin
eer insanlar^da devram biimlerinin kaynaysa, erkeklerle kadn
19
Dr. M arianne J. ^ g a t o
20
E rkek N eden H atirl^naz, Kadn Neden Unutmaz
21
Dr. M arianne J. Leggato
22
E rk e k N eden H atrl^naz, Kadn N eden U nutm az
23
Dr. M arianne J. Degato
E rk e k ^veya K a d n O l m a k N e ^ O T e k ?
Bu kitab yazarken bir sr riskle karlatm ve ta bandan
itibaren onlar aklamak istiyorum. rnein, kitabn her yannda
yaptm gibi baz davranlar erkeksi" veya kadms olarak ta
nmlamak muazzam bir risk ierir. Free to be You and Me" (Siz ya
da Ben Olmakta zgrz) adl kitapta uyarc bir aka yer alr. Bu
eserde (Marlo Thomas ve Mel Brooks tarafndan etkili biimde can
landrlan) iki bebek erkek mi, kz m olduklarn tartrlar. Erkek
24
E rkek Neden H atrlsm sz, Kadn Neden Unutmaz
25
D r. M arianne J. Legato
26
1
Erkeklerle Kadnlar
Farkldr
m u , Y anl m ?
27
Dr. M arianne J. ^ g a t o
28
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
29
Dr. M arianne J. Legato
30
E rkek N eden H a t r l ^ a z , Kadn N eden Unutmaz
31
Dr. M arianne J. Legato
N e l e r B iliy o ru z -V e N e le r
B ilm iy o ru z
Bu kitaba balarken sizlere bilimin bizim anladmz kadarnn
bir zetini, konferanslarda bana sorulan veya hastalarmn bana sor-
daklar sorulan doru-veya-yanl seenekleriyle sizlere yneltmek
istiyorum. Bunlar okuduunuz kadar cinsiyete zg dnme, hatr
lama ve duygular yaama biimleri olsa bile, bu fark tm mutlaka
stnlk ifade etmediklerini hatrlatmak isterim. Dr. Kandel'in nc-
32
Erkek Neden H atrl^naz, Kadn Neden Unutm az
33 F: 3
Dr. Murinne J. Legato
34
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn N eden Unutm az
35
D r. M arianne J. ^ g a to
salglarlar; bunlar ise yalnz rahimde deil, ayn zamanda hayat iin
deki eitli zaman dilimlerinde -rnein, ergenlik ve menopozda-
sreci devam ettirirler, ama yukanda szn ettiimiz dnemlerde
hormon dzeyleri yldnm hzyla deiir. Bu hormonlar ayn za
manda belli baz genleri elektrik gibi bir aar, bir kaparlar, bu da do
ku larmzn cinsiyete zg fonksiyonlarn etkilemeyi srdrr. Bu
nedenle birok yeniyetme kzlar yeni gslerinin ls (fazla k
k ya da iri oluu) yznden annelerini sulamlardr.
Hormon dzeylerinin insandan insana deimesinin sorumlu
su da bu genlerdir. Bu hormon dzeyleri davranlarmz etkilerler.
rnein, yksek testosteron dzeyi olan kimseler daha cesur, daha
saldrgandrlar, tek bir hedef zerinde daha fazla odaklanrlar. Daha
az glmserler, daha.gl ehvet gdleri vardr. Evlilik d ili
kilere ynelmeleri de daha olasdr.
. Cinsiyetimizi etkileyen bir etken daha vardr, bu da deneyim-
lerimizdir. Bunun arpc rneklerinden biri, Irak'da Amerikan y
netimindeki Abu Ghraib hapishanesinde baz kadn askerlerin dav-
ramd r. Bu kadnlarn yalnz bavurduktan vahetin deil, kadn
larn da erkekler kadar onur krma ve zulm ieren hareketlerde bu
lunabilmelerinin kefi karsnda, biroumuz oke olmutuk. Ak
as, deney im davranmz biimlendirmede nemli bir etkendir.
36
E rkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
37
Dr. J. Legato
o k i
tele^ tele is e
k^kadar tele b ir i ^daha-
tiyidirler.
^or&. Philadelphiadahi Pennsylvarda niversitesi felsefe
doktorl^mdan Ruhen G urla Dr. Raquel Gur erkek ve kadn beyin
lerindeki kan bakmyla faaliyetini lmler ve- eitli szel ve
^ ^ ^ s a l grevler aldirlar^nda kadnlarn beyinlerinin daha ok b-
tmn altrdklarn te^ar. tekiar. sapt^talard. Bunun. kadnla
rn ayn zamanda birok farkh ey zerinde younlama yetenekle
rine katkda bulunduuna inanyorlar..
Yeni bir alma nemli bir sruyu gndeme getirmitir: Ka
dnlar ayn bananda ok ii g^rnede ^da iyi olabilirler, ^ n a eza-
manh ol^ak ok i grmek almann en. ^ d lm a rd yntemi- mi
dir? Yeni yaratrmalar., bir grevden tekine kaygann tekrar deer
lenmeme uruna deerli saniyeleri yuttuunu, bu saniyelerin- ise
katlandn naya koymular.. Aratmnaclarn tespit ettiine gre,
en iyi sen^^oda bu yntem veriminizi biraz azaltmakla yetinmek
tedir,. ama birisinin ayn zamanla ^ r n cep telefonuyla konumas
bem- de araba s^m esi durumunda,. o minicik saniye blmleri ha
yatla lm basndaki fark olabilir.
Benim ahsen vardtm sonu udur: Baka. seeneinizin ol
mad durumlarda, rnein, yardmcnz hasta olduu, sizin de bir
yandan ocuklara gz kulak olurken yemei hazrlamaya alt
nzda ayn zamanda birden fazla i grmenin yar.ar.l olduu kesin
dir. Ama ben ahsen yazlarm yazmak zerinde younlamak iste
38
E rkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden U nutm az
39
Dr. M arianne J. Legato
40
E rkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
41
Dr. Marianne J. Legato
42
E rkek N eden Hatrlamaz. Kadn Neden Unutmaz
43
Dr. M arianne J. Legato
44
E rkek N eden H a ttr l^ a z , Kadn Neden Unutmaz
S o r u : E r k e k l e r l e K K a d m la n n r a s n d a k i
F a rld a n N i in O ' K a d a r
U z u n Z a m a n A ld ?
Erkeklerle kadnlann arasnda seks farkllktan hakknda ko
nuurken kar latm ilk sorularn harasnda en bataki, Btn bun
lar n iin ancak imdi reniyoruz?" oluyor.
nk tp alannda yaptmz aratrmalarda kadnlar incele
mediimiz, srf erkekleri incelediimiz iin.
yi de niin?
Gerek bir yant isteyen ok yerinde bir soru, bu. Araatrmac-
lar, aratrmalarn her aamasnda erkeklerin kadnlardan daha kolay
ve daha baarl kovu turma konusu olduklarna inanmlard. Hak
sz da say Imazlard. Kadnlan incelemek erkekleri incelemekten
daha karmak bir itir, tp aratrmalarnda ise k^maklk mas
raf' anlamna gelir. Erkekler bir ayn iinde kadnlar gibi hormon
dalgalanmalarna hedef deillerdir. Vcudun birok sistemlerini et
kileyen bu dalgalanmalar, sonular cetvel haline getirirken hesaba
katlmas gereken deikenleri iin iine sokarlar. rnein, temel
llerden biri olan vcut ss, kadnlarda yumurtack retim za
manlar nda ykselir. Erkeklerde grlmeyen bunlar gibi normal de
iiklik ler, sonular etkileyebilir.
45
Dr. Marianne J. Legato
46
2
B e n i m l e D a n s E d e r m is i n iz ?
47
Dr. M arianne J. Legato
48
E rkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
H e y , Yakkll
. Fiziksel grnm tabii ki birbirimizde dikkatimizi eken ilk
lerden biridir. Bir erkek kuun parlak renkli, gzel tyleri olas e
lerin merakn uyandrr. Ayn ey insanlar iin de geerlidir. Bir ka
49 F:4
Dr. M arianne J. Dogato
50
E rk e k Neden Kadn Neden Unutm az
S n ^ ^ ^ n !
Birka ay nce bir erkek arkadayla yrye km bir ar
kadama rastlamtm. Arkadamn flrtyle ilgili olarak ilk dik
katimi eken ey, ok yakkl ya ak iyi giyiqmi olmamasyd. ^m a
hemen arkasndan canl ve zeki baklarna ve gzlerinin etrafndaki
glme izgilerine dikkat ettim. mzn o sokak kesinde yapt
mz ksa gevezelik srasnda ak on un -ne denli sempatik olduunu
ve arkadama ne kadar ilgili davrandn grdm. Sonuta. arkada
mn kendisine ne kadar uygun birini bulduuna sevinerek yoluma
devam ettim.
Arkadam s bir insan deildir, ama olmas gerektii gibi g
zkmeyen birisiyle beraber olmann ona duyurduu sosyal baskdan
rahatsz olduu ortadayd. Adam ilk grdm an neler dnd
m benim tek kelime sylememe gerek kalmadan muhakkak ki an
lamt; sonraki dakikalarda neler dndm anlatacak kadar ona
yakn olabilmeyi isterdim. Sonradan ayrldklarn duyunca baya
zldm. kimizin de davetli olduumuz bir yemee inanlmayacak
kadar yakkl olan, fakat ona 5 yan^rki bir ocuun zeksna sa
hipmi gibi davranan baka biriyle geldiini grnce ise zntm
daha da art.
Falc falan deilim, ama arkadamn karlaumz o gn ya
nnda olan erkekle mutlu olma ve neeli bir hayat geirme ansnn
ok daha yksek olduuna' eminim. Onu pmek iin biraz eilmek
zorunda olsa bile. Ne yazk ki onun gibi kadnlar, srf erkek ona y
51
Dr. M arianne J. Legato
52
Erkek Neden H atrlam az, Kadn Neden Unutmaz
5 0 Yeni 4 0 m dr!
Ku veya insan olsun, bir diinin bir erkein uygunluunu l
mesinin bir baka yolu nasl bir koruyucu ol acan snamaktr. Ka
liforniya daki Los Angeles niversitesi Tp fakltesi retim g
revlilerinden Dr. David Geffen Yeni Gine nin san gerdanl bahvan
kuunun inanlmaz derecede karmak yuvasn betimlemektedir.
Bu yuva, yzlerce farkl cisimden, bu arada kuun kendisinin yan
s arlndaki yapraklardan oluturulmutur. Geffen bu konuda,
Bu, bir kadnn taliplerini bir terzilik testinden, satran turnuvasn
dan, boks mandan ve arlk kaldrma testinden geirdikten sonra
bunlarn galibiyle gerdee girmesi gibi bir ey olurdu," diyor.
53
Dr. Mariaanne J. Legato
54
E rk e k Neden Hatrlsamaz, Kadn Neden Unutmaz
K o k lam a Testi
nsanlar arasndaki ekim gerekte giyim tercihi ya da yz g
zelliinden ferkl bir dzeyde olagelmekte olabilir. Koku alma du
yumuz sayesinde birbirimize yaklatmza iaret eden deliller
oktur.
Proustun madeleine reinin tam be ciltlik bir anlar klli-
yesini do u casn a amamal. Kurabiyenin kokusu y ^ ^ ocuk
luunu anmsatm ve gemiindeki olaylarn anmsanmasnn ba
langcn olutunnutu. Koku almakt ayken yaplan beyin t^am ala-
nna baktmz vakit, beynin miza, duygu ve bellekle ilgili blm
leri k salmaktadr. Farkl kokularn fararkl etkileri grlmektedir.
Aroomaterapistlere inanacak olursak, lavanta iei insan rahatlat
makta ve uyku vennekte, am kokusu ise enerji alamaktadr. Se
vilen erkein koltuk altlarnn kokusunun kadnlarda gerginlii
azaltt kantlanmtr.
Kadnlarn koku alma duyular erkekleriukinden daha kuvvet
lidir. Bu belki de stmjen dzeylerimizden ileri geliyor. New Yorkun
55
Dr. Marianne J. Legato
56
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
Bir Y ollam ak
Feromon, bir tarafn davranm etkilemek iin bir bakasna
yollad kimyasal bir sinyaldir. Hayvanlar sinyali koku sayesinde
deifre eder, bu amala burunlarnda bulunan vomeronasal organ
(VMO) adnda kk doku kmelerinden yararlanrlar. rnein, er
kek fare, baka bir erkek tarafndan gebe braklm bir di inin ge
beliini bloke eden bir feromon salglamaktadr. Aratrmaclar, bir
arada (rnein bir okul yatakhanesinde) yaayan kadnlarn det ka
namalarnn ezarnanlanmaJanndan, kadnlarn arasndayken, erkek
lerin sakallanmn uzayp dolgunlamasndan, baka erkeklerle bera
ber ya da yalnzken de seyrelmesinden feromonlann sorumlu oldu
una inanmaktadrlar.
Hayvanlarn dnyasnda bu sinyallerin balca rollerinden biri
cinsel ekimdir. (Feromon kelimesini oluturan Yunancadaki iki kk
nakil ve heyecan anlamna gelir.) Kimyasal sinyallerin biz insanlar
da birbirimizi cezbetmemiz iin var olan hilelerden bazlar olduu
konusunda aratrmaclar arasnda bir ekime vardr. Bebeklerde
iyi gelimi VMOlar varken, bydkleri zaman bunlar krelebi-
lirler. Bence bu konunun daha fazla aratrlmasna deer; yani ar
tk bu organa sahip olmasak bile, bu, feromonlar yoluyla iletiim
kurmadmz anlamna gelmez.
Bir keresinde bir kadnn, ilk pmelerinden itibaren bir erkek
hakknda bilinecek her eyi rendiini sylediini duymutum.
Hakl olmu olabilir! pmek, bize, teki kiinin yollad kimyasal
sinyallerin ilk nemli tadn alma -ve cinsel heyecan iletme- frsatm
verir. br kiinin feromonlarma daha fazla maruz kalmak, kur esna
sndaki davranlarn nasl trmana getiini - niin konumaktan
57
D r. M arianne J. ^ g a to
58
E rkek N eden H atrl^^za, Kadn Neden Unutmaz
Kedmlar S^rc
Giriimi ele al'p. holand bir erkekten bulumalarn isteye
cek kadn serbest dutrcenni egemen olduu bu dnyada bile bul
mak kolay deildir.
Neyse ki du^rum deime yolunda, gzkyor. En gen h^ni-
59
Dr. M arianne J. Legato
60
Erkek Neden H atrlaaz,, Kadn Neden Unutmaz
lor. Grnrde yabanc bir erkek ona taklyardur, oma gerekte abann
en byk ksmn Ellen gstermektedir!
Erkek onunla konuurken Ellen hareketleriyle erkein gururunu oka
makta ve onu c^retleendi^re^rdir. Ss sk glm^mekta, denenleri onay
lar gibi ban emekte, erkee doru uzanp g lmektedir. Bol bol el hare
keti yapmakta, sk sk erkein koluna dokunmaktadr. Kendine de dokun
makta, kalalaryla gslerine dikkati ekmekte, dudaklarn dilinin ucuy
la slatmaldktadr.
Bavurulan hareketlere varncaya kadar ayn olan manevra bitiik lo
kalde ve dnyan n drte nde de tekrarlanmaktadr. Ellen'le yak kl ya
banc balki.de torunlarna onlarnkisinin ilk bakta ak olduunu syleye
ceklerdir, oysa flrtlerinin ilk dakikalarnda olanlar aslnda sonucu ngr
lebilir bir olaylar dizisiydi. ^
61
Dr. Mariarne J. Legato
62
Erkek N eden Hatrlam az, Kadn N eden Unutm az
63
Dr. M arianne J. Legato
64
E rkek N eden Kadn Neden Unubnaz
B u S iz in ^ ^ i n i z ;
B u S i z i n A k O l a n ^ B e y n in iz
Ben romantik ruhlu bir insanm, arama bu, insanlarda akn
anahtarnn birka nemli kimyasaln etkilemesiyle ok yakndan
ilgili olduunu size sylememe engel deil.
Andreas Barels ile Semir Z.Cki adndaki ngiliz nrobiyolog-
lar, yakn uzamanda iik olduklar kimselerin resimleri kendilerine
gsterilen erkeklerle kadnlarn beyin faaliyetlerini gzlemlediler.
Aratrmaclar, beyin faaliyet modellerinin ne katlan net ve belirgin
olduunu -ve dnya apnda paylaldn- grrerek ardlar. Ara
larndaki (seks dahil) uyumazlklar neler olursa olsun, k olduk
lar ve bu kimselerin resimlerine baktklar vakit katlmaclarn be
yinleri iik olan baka kimselerin beyinlerine benziyordu.
.^trm actlan, beynin faal hale getirilen blmlerinden biri
nin, motivasyon ve zevkle ilikili ok sayda sinir ileticisi doparami-
ne alcs ierdiini grdler. Akn insana ho ve gzel gelmesinin
sebeplerinden biri budur. Doparamine salgsn tetikleyen baka faali
yetler arasnda sigara imek ve kokain kullanmak da yer alr. Uyu-
65 F:5
D r. M arianne J. Leggato
66
E rkek N eden H atirl^naz, Kadn N eden U nutm az
ri, Bu ite bir hata olmal. Yoksa M ala, byk ninesinin antika ta
klann satmay aklndan bile geirmezdi," derler. Gelgelelim,
u y u t^ c u iptilasnn penesindeki Marla, ncekinden tamamen
farkl bir M ala dr ve bu yeni M ala bir uyuturucu dozu uruna ai
le hatralarn satabilir ve satmtr da. Uyuturucularla akn ayn
yollardan gemesi, uyuturucu dknlerinin sevdiklerine ve ailele
rine bu kadar kolay srt evirip uyuturucular semeleri sebebinin
bir paras olabilir. Uyuturucu, sevme yeteneini bir anlamda dev
re d brakr. ster uyuturucu, ister ak tamfindan meydana geti
rilmi olsun, dopaminein yarg yeteneinizi bulandrabilecei bir
gerektir.
Bir S a ^ rlq iu k
Ak olduumuz zaman beynimiz, sevdalanmann ilk evrele
rindeki duygularn biroundan sorumlu olabilecek baka iki kim
yasaln salgsn ayarlar.
Bunlum ilki olan fenietilamin (PEA) duygularmz kuvvetlen-
ddiren doal bir amfe^mni'dni (Aslnda dopaminei tetikleyen PEAnn
salgsdr.) PEA hcreler arasndaki ilikiyi hz.tndnr. Bu da btn
geceyi konuarak geirmenize ve gnlerdir aznza bir ey koyma
m olmanza ramen, bu kadar net dnmenizin sebeplerinden bi
ridir. (Franszlar bu harikulade uykusuz akamlara beyaz geceler
derler.)
PEA ayn zamanda zevkle yakndan ilildlidir; ikolata yedi
imiz zaman salglanan kimyasallardan biri budur.
Ka^niarn ok ^m an zellikle nefis ikolatal bir tatlnn seks
ten de gzel dediklerini sk sk duyarsnz, ama a^an da gzel
olduunun da sylenildiini hi duydunuz mu?
67
D r. M ari^rne J. Legato
68
E rk ek Neden Hatrlam az, Kadn N eden Unutmaz
Deli G ib i A tk
Ak olmak her ne ^kadar ho bir duyguysa da hi ^tumasz nor
mal olmayan bir d ^ ^ d u r . Bir ili^bakt ilk aylamda veya yllm da
h o ^ ro n i^ ^ ra n bizi s^ukledi k a s to virajl ve ^yrek hoplanc yol
culuk ^ k i ^m^muuza yerini b^rakr. Bu ilcisi ^asukla notroal
behaliniede^eden f^ki ^ekilde dadanmama doal karlamaksnz.
Emein, ik olduumuz ^zamanlar beynimiz bu etkiyle yeni
g ^ ^ a m e ^ tro sebep olur. Sosyal bir d1D1m-
da bir kimseyi deerlendirdiiniz ^ m a n devreye giren ve o kimse
^ ^ tro d a rnein (Yoorgun grnyor') veya (Kulaklar t ^ a l a -
yc bir gl var') dedirten nonnal zihinsel yetenekleriniz yeni
sevgilinize bbakttuzda byk lde suskunlua gmlr. Bu si
nirsel devreler devre d kalmtr.
Akn verdii krlk belli ki insanlar birbirine yaptnr. lk
haftalarda kar ^tarafn sivilcelerini ve kt huylarn grecek olsay
dk, bu iliki bir ay bile stmezdi. Beyinlerimizin bize oynad oyun
69
D r. Marianne J. ^Legato
Farkldan ok ^^rer
arklarda da sylendii gibi ak bizi bir arada tutar. talyada
Piza niversitesi'nde psikiyatri profesr olan Donatella Marazzi-
ti, ik olan erkeklerle kad^tahdan oluan kk bir grubun testos
teron dzeylerini incelediinde aynen bunu kefetti.
Kendimize bir p ^ n ie r aradmz vakit, cinsel itahmz fizik
sel ekim tarafndan snrlamaktadr; ekim alan ise genitir. Ama
k olduunuz vakit cinsel odamz tnel grntsne dnr, ya
ni sz gelimi yanlan grmez olur; sadece ilerisini grrsnz. Yani
byle bir d ^ ^ d a gzleriniz sadece bir kiiyi grr ve bir bakas
nn size dokum asna asla izin vermezsiniz. Playby olarak n yap
m bir erkek arkadam, ancak baka ekici kadnlara ilgisiz kald
takdirde, bir duygunun gerek olduunu anladn sylemiti.
Sizin iin yalnz o bir tek kii sz konusu olduu vakit de (normal
olarak salkl bir cinsel itah sahibi olsanz bile) duyduunuz ihti
rasn younluuna ve bu ihtiras cinsel yolla ifade etmeyi ne kadar'
istediinize aarsnz. Ak size kendinizi birok bakmdan 18 ya
ndaym gibi hissettirir.
Dr. Marazziti ehvet duygumuzun niin o kadar gl olduu
nu' ve akn ilk evrelerinde niin sevginin hedefinin zerinde odak
landm izah edebilir. Testosteron her iki cinste de cinsel itah k
rkleyen balca hormondur ve her iki cins de cinsel adan faal ol-
70
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
A k O lm a k E ^ ^ ^ e K a d n la n
B irbirine l ^ ^ l i r
Dr. Marazziti, hormon dzeylerindeki bu benzerliin' farklar
silerek zayf ilikileri ilk evrelerinde salamlatrdn dnyor.
Yksek testosteron dzeyleri olan kadnlar daha saldrgan ve iddi
acdrlar ve normalden daha kuvvetli bir seks gdleri vardr. D
k testosteron lu erkekler ise daha az saldrgan ve ^ka az ehvet
dkndrler; bunlar hemen nlerindeki e zerinde younlaa
caklardr. Hormon dzeylerindekideiiklikler iki cinsin aksi halde
aralarnda var olacak mesafeyi daraltmalarna imkn verecek ve ba
aryla bir araya gelmeleri olasln artracaktr.
17. y ^ ^ ^ ^ i z matemmki si Blaise P ^ a h Kalbin,
akln bilmedii nedenleri varardr," demiti. Bir bilim ad^amnn, ilk yan-
l^azn akl beyinden a y l a y a almak olduunu sylemiti;
ne srd sava gre btn davranlarmz beyinlerimizdeki mole
kller ^tarafndan ynetiliyordu. Bana kalrsa, bu grn kalbi de
kapsamak zere geniletmeliyiz. Grnrde anlalmaz biimde k
olmamz (ve akmza setiimiz hedef) sadece nroniarm^^k ve
nron ileticilerimizdeki bir karkln sonucu mudur? Mmkn.
dana byle olmas bu duygunun daha az nefis olmasna sebep olmaz.
71
Dr. M arianne J. Legato
I A k B r a k a b i li r m iy iz ? Y a t a k
O d a s n d a k i C i n s r a s n d a k i F a r k l a r
Etlatunun Symposionunda (len)-Aristofanese gre ilk in
sanlar hem erkek hem da diiydiler. ok da gzel, kendilerinden ho
nut ve ^daha nemlisi, kendi kendilerine yeterliydiler (kur yapmak ve
bir ei tutmak zorunda olmasak biz de yle olurduk ya!). ykye g
re, bu ilk insanlar kendi kusursuzluklarna o kadar hakandlar ki,
barlara saldrp onlan fethetmeyi planladlar. Tannlarn kral Zeus
sonunda bu kstahlklarn c e z a la n d ^ a k iin her birini iki cinse
ayrmaya, erkek ve dii yapmaya k ^ a r verdi.
Birbirinden yeni aynlan insanlar kaybolan yarlarn ylesine
zlediler kialamaz ve grevlerini yapamaz hale geldiler, sonun
da da bu zleme-dayanamay^ak ldler. Ne yaptn grnce Ze-
us piman oldu ve iki cinsi geici de olsa tekrar birletirmek iin bir
yntem bulmak zere hekimlerin tanns Apollona dant. Apollon
cinsel iliki gibi dhiyane bir yntem kefetti. (Tutkulu bir birleme
srasnda insanlarn harasnda snrlarn erimesinin, bilimsel olmasa
dahi, belli ki mitolojik bir temeli vardr.)
Bylesi airane de olsa, seks uyumlu klara mistik de gzk
se, gerek -yataktaki iki insan arasnda olanlar- ok fiarku olabilir.
Birok insan oktandr kayp yannz bulacak yerde, seksi tatmin
siz,rahatszlk verici, hatta arzu edilmez bulurlar. Popler dergilerle
televizyona inanacak olsak. yatak araflar cayr cayr yanar olma
l, ama istatistikler (ve da hastalarm) ok farkl konuuyorlar.
72
E rkek Neden H atrl^naz, Kadn Neden Unutmaz
73
Dr. M arianne J. Legato
Bizi N e T ahrik
Aratrmaclar faaliyet halindeki beyne burmann yeni yn
temlerini kullanmaya yakn tarihte balamlardr. Bunlardan birin
den, beynin eitli blmlerinde kan akndaki artlar len PET
tarama ynteminden seks esnasnda neler olduunu grmekte y^ar-
lanyorlar. Yaymlanm. pek az inceleme var. Hepsi de ok snrl
sayda hastay ierir ve bunlarn hepsi erkeklerle ilgilidir.
Hollanda'da yaplan bir a trm a , labratuvarda kadn partner
leri tarafndan doyuma ulatrlan sekiz erkein tahrik ve boalma
srasndaki beyin faaliyetini lmt. Bu kitapta tartacamz ko
numak ve dinlemek gibi baka baz faaliyetlerde olduu gibi, er
kekler seks srasnda da beyinlerinin her iki yan yerine yalnz bir
yann kullanr grnyorlar. Hepsi sa elin i kullanan bu ahslarda
seks srasnda beynin k saan st blmleri hep sa yandayd. Er
kek beyninin seks srasn^daki bu gariplii, beyinlerinin sa yann
etkileyen bir inme y^am erkeklerde cinsel fonksiyon bozukluu
nun, beyinlerinin sol yan z ^ a r grm erkeklerdekinden niin da
ha fazla olduunu izah eder grnyor.
74
E rkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
75
Dr. M arianne J. ^ g a t o
76
E rkek N eden H a b rl^ n sz , Kadn Neden U nutm az
E ^ ^ k a . . . Bir D a k ik a ^Bekleyin
Kadnlarla erkeklerin arasnda cinsel adan nelerin farkl ol
duunu sormaya baladmzdan beri grlen devrim niteliindeki
en anlaml deiikliklerden biri olagelenlerin ardkln anlama-
mzdr. Uamanlar cinsel deneyimi her biri tekine akan belirli saf
halara blmler, cinsel fonksiyon bozukluunu da dizin iinde bir
veya ok adml bir sorun olarak ele almlardr.
Bu i basite indirgenirse kadnlar bahsinde tamamen yanl ol
duu grlr. Seks aratrmaclar Masters ile Johnson altml yl
larda bir cinsel drt tarafndan tetiklenen bir fizyolojik tahrikle (er
keklerde sertleme, kadnlarda da artan jenital kan akm ve kaslar
da gerilim) balayan bir olaylar dizisini tarif etmilerdi. Tahrik aa
mas, a^m , sonra da acilleen bir cinsel gerilim tarafndan izlenir ve
orgazmla sonulanr.
Bu i -erkeklerde- aa yukar bu ekilde iler. Emein, erkek
ler, hemen daima (ama deimez olarak deil) bir sertleme duru-.
munda kiisel tahrik duygular yaadklarn bildirdiler. Fakat yeni
aratrmalar, klitorisin imesi ve vajenin slanmas gibi grnrde
fiziksel adan tahrik olmu gzkseler dahi, kadnlarn, kendilerini
cinsel adan t^ r ik olmu hissetmemelerinin mmkn olduunu gs
termitir; erkeklerde mmkn olmayan bir kopukluk. Daha nemli
si, sekse ilgi duysalar ve tahrik olsalar dahi kadnlarda vajenin pek
az sland ya da hi slanmad grlebilir. Tp ve felsefe doktoru
Helen Singer Kaplan arzuyu -ehvete veya cinsel deneyime duyu
lan al- tahrikin, arkasndan da orgazmn kanlmaz ncs ya
pmak Masters ve Johnson modeline ufak bir deiiklik getirmitir.
Ama bu sra ou erkekler iin geerli olsa .bile kadnlar iin doru
olmayabilir.
77
Dr. M arianne J. Legato
78
Erkek N eden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
79
Dr. M arianne J. Legato
n S ev im e, ULtfen
Kadnlarn kar cinsle yaknlktan duyduklar gl zevk, ka
dn hastalarmla dostlarmn bana tarif ettikleri en tabnin edici de
neyimlerin cinsel temastan saatler nce, ho bir yemek srasnda,
dans pistinde veya flrtlerinin geliinden nce kapya getirilen bir
iek buketiyle balamasna aklk getirebilir.
Ayn etken kadnlarn -n sevimeye verdikleri nemi de izah
eder. Gerekten zahmete deer, beyler! Erkeklerin g^se duyusu
kadnlarnklnden. daha fazla gelimi olabilir, ama btn br duyu
lar, zellikle koku alma, tatma ve dokunma kadnlarda ok daha
keskindir. Ve burada rol oynayan yemekle dans etmeye ek olarak
bedensel uyardr da.
Birok kadnlarda ho jenital duygular arzuya ncelik edebilir,
hatta ^arzuyu tetikleyebilir, bunun tersini deil. Birok kadnlar ar
zuyu yakm ak iin partnerlerinin uyarc manevralarna gereksinir
ler. Ancak sevgililerinin dokunularnn tetikledii ^ ta n bir yaknlk
duygusunu duyduktan sonra arzu duyar ve partnerlerine karlk ver
meye balarlar. Kadnlarn niin erkeklere kyasla daha fazla n se
vime gereksindikleri gibi o ok eski soruyu bylece hortnonal a
dan yantlamak durumundayz.
80
Erkek Neden H atrlam az, Kadn Neden Unutmaz
81 F:6
D r. Marianne J. Legato
Y alnlZ E ^ ^ ot iin:
Eski bir fkra vardr: Tanr cennetteki yeni ifte son armaanlarn da-
tyendu. unu bildirdi: "Elimde yalnz iki ey kald. Kim ayakta ieyebilme-
yi ister?" Adem frlayp o armaan kapar. Tanr bundan sonra H^^a'ya
dnerek, "Sana da kaimdi orgazm kalyor," der.
Bir orgazmla boalmadan sonra erkeklerin tahrik olmadklar, olama
yacaklar bir zaman dilimi vardr. Buna karn kad nlarn boa dnmeden ve
btn sr^ra yeniden bolamadan katmedi orgazmlar yaamaya esiz bir
^yetenekleri vardr; cinsel uyarnn doruunda kalp arka arkaya de
falarla ^doyuma ulaabilirler.
Harika, ^deil mi? yle. Bu da bizi kadn deneyiminin tamamyla
aratrlmam veya izah edilmemi baka bir zelliine gtrr. Bir kad
nn par'lneri bu orgazmlar zincirini uzatrsa, kadn, deneyimden tatmin ol
mamakla kalmaz tatsz da bulur. Bu biraz da ikolatal pastadan istedii
nizden fazlasn benzer; ilk lokma harik^rd, ikincisi de aa yu
kar eyie, drdncde veya beincide artk yapmay istediiniz ey olmak
tan kar.
Belki boandan al^nacak dere udur: usta bir k olmak pa^tednizi nasl
memnun edac^inizi ve onu ne zaman rahat brakacanz bilmektir.
T atm in G a ra n tili
Keke! Ksa bir zaman nce (herhalde ddaha fazla kadn seksten
sz etmeye baladklar, daha fazla erkek de onlar dinledii iin)
aratrmaclar, orbaya yeni bir zorunlu katkda bulundular. Bir cin
sel alverite tatmin kadnlar iin btn srecin nemli bir esidir.
Sz konusu aratrma kadnlarda cinsel fonksiyon bozukluunu ta
82
E rkek N eden Hatrlam az, Karln Neden Unutmaz
rif etmek iin yeni bir kriter ne sruyor: kiisel znt" olarak
adn koyabileceimiz bu kriter, en azndan insanlarda tahrikten do
yuma kadar her ey grnrde yolunda gitse de seksin tatmin edici
olmayabileceini onaylyor.
Erkekler gibi kadnlar da cinsel adan honut olmadan da or
gazm yaayabilirler. Aynca, cinsel adan tatmin olmak iin mutla
ka orgazm olmay gereksinmeyen kadnlar da vardr. Rahat, gve
nin tazelenmesi, efkat ve korunulduunu hissetmek bu kadnlar
iin orgazm kadar hatta daha bile nemlidir. Cinsel iliki bir anlam
da iki birey arasnda bir ey dei toku etmektir ve bu benim iin
sz konusu faaliyetin z olup bu yeni aratrma tarafndan da des
teklenmektedir.
83
Dr. M arianne J. LLegato
84
E rkek N eden H abrlam az, Kadn Neden Unutmaz
zam bir kontrol sahibiyiz demektir. Bunun kantna her yerde rastl-
yabiliriz. Stanford niversitesi nde jinekoloji ve doum profesr
olan Dr. Mary Lake Polan L-arginine adnda basit bir amino asit
ieren ArginMax adnda bir besin btnleyicisini aratrd. Dr. Po
lan n saptadna gre, bu maddeyi alan kadnlarn yzde 62si cin
sel hayatlarnda plasebe grubunun yzde 42'sinden daha byk bir
haz duyduklarn bildirdiler. Dr. Polann sonularna youn bir ilgi
duyuyorum hem de yalnz L-agininenin kadn cinsellii zerinde
ki etkilerini merak ettiimden deil. Sonulara bir daha gz atalm:
Plaesebe grubundaki kadnlann yzde 43, etkisiz bir madde al
dklar halde, bir gelime kaydetmilerdi. Cinsel yaamnzn geli
ebileceini yalnz dnmek bile cinsel hazz gelitirebilecekse,
gelitirip gelitirmediini kontrol etmek ise artrabilecekse, geve
mi cinsel drtlerimize enerji alamak iin ok ey yapabileceiz
demektir.
Bildiimiz gibi, zellikle kadnlar iin seks bir balanma sre
cidir. Kendinize nce baz sorular sorun: Cinsel drtnzn nne
dikilen engel nedir? Sorunun kaynan ortadan kaldrmak iin ne
gibi yaratc zmler salayabilirsiniz? Ailenin gen olduu durum
larda sulu ou kez yorgunluk ve gizlilikten yoksundur. Gece bebek
yattktan sonra kendinizi ok yorgun hissediyorsanz, niin hafta
sonlarnda bebein uyku zamanlarnda birbirinize yaklamyorsanz
ya da enerji dzeyiniz alak olduu zamardar sonraya brakmay d
ndnz ev ilerini tamamlamyorsunuz? nann bana, ben dok
torum: seks ykanm amarlar katlamaktan daha nemlidir.
(Bu arada, ou bilim adamlar -zellikle st veren annelerde
yiiksek dzeylerde bulunan- prolaktin adndaki bir hormonun cin
85
D r. Marianne J. ^ g a t o
86
Erkek N eden H a t r l ^ s z Kadn Neden Unutm az
87
D r. Makiarne J. ^Legato
88
E rkek N eden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
Y ardm E d i n - ^ ^ ^ r f
Krkl yalananda Shesi adlla ho bir kadn en eski hostalartmdon bi-
' ri tarofindon bana gnderilmiti. Jenital blgesinde hassasiyet ve tahriten
ikayetiydi.
Yanma hissi yrmesini dahi gletirirken ^sevgili kocasyla sevime
si ise tamamen olanakszd. doktoru o k la n almadan kacaklar
romantik bir tatil 'nermiti', ama ben, daha nce benzer ^runlann g
rlmedii mutlu evliliini duyduktan sonra Sheri'nin ^sorununun kafasyla bir
ilgisi olmadndan phelendim.
Ger^fe Sheri'nin vulvar ^vestibelitis (fer vestibl) denilen bir hasta
l vard. D jenital yorgan sinirinin ilti^haplanmasedan ileri gelen bu has
taln -mr, bsbbtn g^edl^eri doha do zordur. Hastalk yllar s
rebilir ya do belli aralktoda gelip gidebilir. Allahtan ki hostalk Sheri'de
uzun srelerle ^ruklamakto, d^rdeuma de onunla kocas ^ ^ n tik bir
tatilden yani Umdeler. Bu do phesiz nceki derta-unun ^yasinde deil.
Pek ok icadnn jenital bel^derinde durduklar arlar, isteri ya do
ncelere ait (ve belki de bastrlm) ol^umsuz bir cinsel tecr^min
olarak ^nemsen^^ne^edir. Oysasa bu bir i^^phe daima aratrl
mas gerekir. Jenital arlarn birok fiziksel nedenleri olabilir ve bunlar hi
de ender grlmezler. rnein, bir jinek^ologun hastalarnn yzde 15'inde
Sheri'deki gibi fer vestibl olmas olasdr.
Tek neden bu deildir. Men^sozu geride brakm ve harman ^rapi-
si grmeyen baz kadnlarda, vajina cidarnn incelmesi ve krelmesi gr
lebilir, ki bu do vajinann k^rganla^sasn engeller. Bu takdirde kuru yzey
erkek organnn girmesi ve srtnmesi sonucunda kolay zedelenebilir. Va-
jinizm- denilen baka bir rahatszlk vajina deva rndaki kaslarn dtaki
te birinin istem d kaslmasna yal aar, ki bu do erkek cinsel organnn gi
riini gletirir, hatta imknsz klabilir.
89
Dr. M arianne J. Legato
90
Erkek Neden H abrl^naz, Kadn Neden Unutmaz
Ne Diyorsunuz?
D inlediim izle
N e ^D uyduaum uz ^Aras^ndaki F ark
Beni hi dinlemiyorsun!
Sylediklerimin tek kelimesini duydun mu?
Erkekler bir trl anlamyor!
93
Dr. M arianne J. Legato
N i in O K ^ a r ^ Z e ri
Erkeklerle kadnlarn o kadar ok o^rtak ilgi alanlar vardr ki,
yleyken bunu dostlum dan, hastalarmdan ve, evet, hatta kendi
kendimden tekrar te ^ a r duymaktaym. Hayatmzdaki erkeklerle
konumak bazen banz tula duvarlara toslaraaktan farksz olu
yor. Dinlemezler ya da sylediimiz eylere sinirlenirler; yorumla
rmza bir karlk vermezler ya da verdikleri zaman doru olan
sylemezler. Birbirimizle iletiim kurm rm bu kadar zorlandm
za gre, birlikte bu denli uyum iinde yaayabilmemizin bir mucize
olduunu dndm oluyor. Arramz^ikl kopukluk neden? Bunu
onarmak iin ne yapabiliriz?
Aslnda erkeklerle kadnlarn iletiim kuracken karlatktan
glklerden bazlarnn biyolojik bir temeli olabileceini dn
yorum. Erkeklerin, kadnlardan farkl duyduklarna, dinlediklerine,
anladklarna ve konuma yrtenlerine iaret eden yeterli bi limsel
kant vardr.
E rkek Neden H a r l^ a z , Kacln Neden Unutm az
N a s l ^ u y o n z
Gerek u ki iitme dzenimizde kk bir farkla dnyaya ge
liyoruz. Yeni domu kz bebekler sesleri ayn yataki erkek bebek
lerden daha iyi ele alr ve yorumlarlar. Kz bebekler ite bu neden
le m ele rin in sesini erkek bebeklerden daha erken tanrlar. u sra
lar bildiklerimizin nda baklrsa, bu, erkeklerle kadnlarn iit
me duyular harasndaki bir fark gstermez. Ama annda nasl iitti
imiz kadar, sylenenlerin ne anlama geldiini zmekte kulland
mz beyindeki sistemler harasnda da fark olduunu gzlemlemek
ilgintir. .
Eski bir espriye bakilrsa, erkekler nikih masasnda evet de
dikleri uzaman iitme duyularnn yzde 50sini kaybederler. Grd
m kadaryla bunun iin bir nian halkasna da gerek yoktur. Ba
balarla kzlar arasnda, erkek ve kz kardeler arasnda ve tek gece
lik aklarda da iletiim glkleri bagsterir. uras muhakkak ki
erkeklerin lisan ileme koymak ve kendilerine syleneni anlamak
yetenekleri 35 ya kadar erken bir dnemde a lm a y a balamaktay
ken kadnlar bu fonksiyonu menopoz dnemlerine kadar muhafaza
ederler.
Bu noktadan itibaren iki cins arasndaki ma ilgin bir geli
meyle biraz eitlenmeye balar. Journal o f Speech, Language and
Hearing Research (Konuma, Dil ve Duyum Aratrmalar) adl bir
yaynda kan bir incelemeye gre kadnlar menopozdan sonra bir
sre birisinin ses tonundan ipular alglamak yeteneklerini kaybet
mektedirler. Bu, strojen azalmasndan kaynaklanan idrak uyum
suzluunun parasdr; ayn olay menopoza girmi kadnlarn ayrn
tlar hatrlamalarn ve k^arlar vermelerini gletirmektedir. Bu
95
D r. M ananne J. Legato
96
E rkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
97 F:7
Dr. M arianne J. Legato
emrinde daha fazla haberci vardr, daha fazla haberci ise daha fazla
bilginin daha randmanl ol^ak iletilmesi demektir. Aratrmaclar
kadnlarn, zellikle daha gen olduktan uzaman szl testlerde er
keklerden daha yksek puan aldklarn dnmektedirler. Bu ks
men beyinlerinde daha byk dopam in younluu bulunuundan
ileri gelir.
Byle olunca kadnlar beyinlerinin daha fazlasn kullanr g
rnmektedirler. Daha fazla hcreleri vardr, dinlerken ve konuur
ken de daha ok blgeyi kapsayan daha byk bir oran kullanmak
tadrlar. Bu, kadnlarn bu ite mutlaka daha stn olduklar anlam
na m geliyor?' Byle olduunu gsteren aratrmalar var, ama ben
durumu yle ifade etmeyi yeliyorum: bu sistemlerden bazlarnn
daha kolay ulalrlnn konumay ve konuulanlar anlamay ka
dnlar iin daha kolay hale getirmesi mmkn.
Yz lid e r i:
Bin S z e ^del mi?
Kadnlarla erkeklerin iitmeleri arasnda ok nemli bir fark
daha vardr. Yz ifadeleri, ses tonlar ve szel olmayan nans belir
tileri ya da aratrmaclarn ifadesiyle "szel olmayan ifaat" kar
sndaki duyarlmz asndan ok farklyz.
Erkekler bakalarndaki fke ve saldrganlk gibi belirgin duy
gular hatta bazen kadnlardan daha bile iyi tanyabilirler. Vakit kay
98
E rkek N eden Hatrlamaz, Kadn N eden Unutmaz
99
Dr. M arianne J. Legato
100
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
S izin ^Derdiniz n e ?
Erkeklerle kadnlarn szel olmayan ipular karsndaki du
yarlklarnn pek ok ekimeye neden olmasna amamak gerek.
Duygularnzn yznn ortasn^rki burun kadar belirgin olmasn
beklersiniz, ne are ki erkek onlar fark etmez bile! Kadnlar, erkek
lerin duygularmz okumadaki yeteneksizliklerine ok zaman fe
101
Dr. M arianne J. Legato
102
E rkek N eden H a r l^ a z , Kadm N eden U nutm az
E ^rkek N ^ e d e n H a h H a m r n a z ,
K adm U n u ^ tm a z
Bu kitabn balnn ileri srd gibi. kadnlarn sylenmi
kelimeyi erkeklerden daha iyi hatrladklara ileri sren kantlar var.
Bu bir tartma srasnda ok dana belirgin olur. Bir anlamazlk s
rasnda avukat ortam sanki mahkeme raportrne hitap eder gibi
son beyann okumam istedi. Dediini yaptm.
Kadnlarda beynin baz blmlerine, bu arada konumay kont
rol eden blme daha gl bir kan akm vardr. Kadnlarn sylen
mi kelimeyi daha ani ve gecikmeli olarak hatrlamalaryla ilgili
olarak aratrmaclarn ne srdkleri nedenlerden biri budur. y-
103
D r. Marianne J. Legato
104
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
105
Dr. Marianne J. fregato
^ ^ n l a n n Bellekleri ^ ^ ^ i m i z e e a ln ca
" Yine mi aym konu?!"
Hastam Bella'nn kocas be yl nce karsna bir ilikisi oldu
unu itiraf etmiti. Adam bundan sonra Bella'ya ona hep sadk kal
dna yemin ettiyse de, o eski sadakatsizlik kadncazn uyank sa
atlerinin her dakikasn zehirliyor. Kadncazn bu andan etkilen
medii hibir ho leden sonralan olmad gibi, ilgisiz konular
daki kavgalarnn hepsinde de kocasna ihanetini hatrlatmaktan ge
ri kalmyor.
Bella'nn niin hl kzgn olduunu biliyorum. hanetin ans
onu ilk duyduu andaki kadar canm yakyor. Erkek iin olay ka
pam tr; kadn iin ise evliliklerini mahveden bir ac olmay sr
dryor. Kltr her nedense bu konuda kadnn grn bir anlam
da destekliyor: Akl, mantk, bir konuyu tartmann iyi olduunu,
sessizliin ise inkarla eanlaml. dolaysyla kt olduunu savunu
yor. Televizyonda grdmz ve duyduumuz her ey, her eyi
106
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn NNeden Unutmaz
107
Dr. Marianne J. Legato
N e H r;:r k l n d a K o n u m u y o r s u n u z ?
K o ttu (X U B i i m i m i z d e k i F a r k l a r
Kadnl;:.u, erkeklerden daha iyi duyduklarn ve duyduklarn
ilediklerini. rendik. Fakat kadnlarn konuulan sz duymalar
kolayl, kendi konumalarn da kapsar. Kadnlar szel iletiimi
daha kolay bulduklar gibi, erkeklerden daha zengin bir kelime ha
zneleri vardr. Aratrmalarn ou, kadnlarn, lisan ieren grev
lerde erkekleri geride braktklarn ve daha kolay ve akc konu
tuklarn gsteriyor. zetle, daha usta konumaclarz.
Bu konuma sevgisi ve ilikileri kuvvetlendirmek iin ondan
yararlanma yeteneimiz, kadn arkadalnn en zevkli yanlarndan
biridir. Arkadalarm fikir ileri srmezler, ykler anlatrlar. Konu
may paylamadaki kolaylmz birlikte yemek yemeyi veya ay
imeyi ok zevkli bir olaya dntrmektedir. Basit bir t kadn
larn elinde uzayan neeli dakikalara dnrken, ofis politikalar
hakkndaki bir rapor, bir irket toplant salonunu Versailles saray
kadar karanlk ve entrika dolu gsterebilir.
Buna karn erkekler gereklere bal kalr, kanlan uzun bir
anekdot anlatmaya giriirken erkekler yine mi der gibi homurdanr
ve gzlerini yuvarlarlar. K ars anlatlarndan birine balarken, anla
tlanlar ne kadar elenceli olursa olsun, tandm bir koca, Al sa
na bir hikye daha!" diye sylenir.
Erkekler, kadnlarn o kadar ustas olduklar bu trden konu
malar, en azndan havailik, hatta daha beteri kt niyetli dedikodu
olarak nitelerler. Konuulanlar bylesi nemsize indirgemek, ka
dnlarn dilinin hedefi olduklarndan phelenen erkekler iin bir
108
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
109
Dr. Marianne J. Drgato
^ ^ e ^ ik Y e e te n e g i
Kzlar erkeklerden nce ilk szlerini syler ve cmleler kura
rak konuurlar. ocuk Sal ve Geliimi Ulusal Enstitsndeki bi
l im adamlar drt ayr aratnna kapsamnda 329 ocuu incelediler
ve kz ocuklarn hayatlarnn 2. yandan 5. yalarn n sonuna ka
dar konumann her alannda erkeklerden stn olduklarn saptad
lar. Ayn yalardaki erkek ocuklarna kyasla daha ok kelime bili
yorlar ve daha etkileyici bir dil kullanyorlard.
Bu ksmen sosyal olabi li r -kk kzlarn ilgilendikleri eyle
rin ve onlara erkek kardelerinden farkl olarak davranmamzn so
nucu 3 ya ndaki kzmla yaptm anlaml konumalar hl hatr
larm; bunlardan baz larn n onun holand faaliyetlerle i lgi li oldu
undan pheleniyorum. rnein, oyuncak bebekler pek ok hayali
oyun esinlerler ve onlarla oyuncak hayvanlarn yaptk lar h akknda
sy lenecek ok ey vard r. Yetikinler erkek ocuklarla grlt pa
trt yapmak ve onlar kamyon gibi oyuncaklarla oynamaya tevik
etmek eilimindedirler. Bu oyuncaklarla oynarken de kelime kul-
lanmaktansa bip bip gibi sesler k^m ak usuldendir. Kz ocuklar
yetikinlerle, zellikle de anneleriyle daha ok vakit geinnek ei
limindedirler. Btn dikkatimi gerektiren bir aratnna yazs ze
rinde altm gecelerde bile kzm bana yakn olmak ii n masa
mn altnda oyn ard. Kzlar ayrca erkeklerden de ok grup hal inde
oynamaktadrlar. zel likle ilgin bir aratnnaya baklrsa, gndz
bakm merkezlerindeki kzlara erkeklerden daha fazla ilgi gsteri -
li yor, ayrca bakclar kzlara daha retici ve uyanc davranyorlar.
Erkeklerle kad nl ar n konuma retmelerindeki farkl ardan ba
zdan, cinsiyetlerimize zg beyinlerimizin kelimeleri ileyerek ko
110
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
V c u t D ili A y a n m
Kadnlarn szel olmayan ipularn yorumlama kolayln in
celediimize gre, iletiim kurmak iin bunlarn daha ounu kullan
malar da bizler iin srpriz olmayacaktr. Kadnlar bilgi ve duygu
iletmek iin yz ifadeleri, szel ritmle ton ve bedensel hareketlerin
den y^arlanrlar.
111
D r. Marianne J. Legato
112
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
iki D n y a a r p y o r
Birka ay nce fazlasyla enerjik bilim adamlarnn katld bir
toplanbda bulunuyordum. le tatilinde oturacak bir yer bulmak iin
yemek salonundaki masalar gzden geirdim. Bu kitab yazmaya
hazrlk olarak beyinde sahibinin cinsiyetine bal farklar hakknda-
ki bilimsel literatr okumakta olduum iin, deiik masalardaki-
lerin neler konutuklarn tabii ki merak ediyordum.
Kadnlarn bir arada oturduklar yerlerde konumalarn t
myle ocuklar, yal ^m e, babalarn yol at Sorunlar ve apart-
m a n la rd ^ yenileme ve dekorasyon almalaryla ilgili olduunu
grnce ok ardm. Sabah saatlerimizi dolduran ilgin tarma-
lara bir dakika bile ayrmamlard. Erkekler te yahdan bilimden
ve ilerinden bahsediyorlard.
113 F:8
D r. M arianne J. Legato
114
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
E t i i m z Z a m a n N e O l^uycri
leti im kunnada karlatmz glkler nelerse kavga etti
imiz zaman bunlar giderek katlanmaktadr. Bu da bu etkilemele
rin ilikilerimiz asndan niin o kadar ykc olduunu izah ediyor.
Bir kavga esnasnda etkin bir iletiim i engelleyen baz temel
beyin ilemleri vardr. lk olarak beyinde duygulan kontrol eden b
lm olan amigdal, yani beyincik bademciinde faaliyet artar. n
korteks, yani beynin muhakeme yrtmek ve sorun zmlemekten
sorumlu blmnde ise faaliyet azalr. Bu nedenle hedeflediiniz
noktalara younlamakta ve meramnz anlalr bir dille iletmekte
zorluk ekersiniz; kafanzla deil, kalbinizle konumaktasnz. Bu,
kadnlarda. imdi karlatklarna benzer tatsz deneyimleri yaa
m olan erkekler iin olduundan daha dorudur. Kadmlann bu
kavgalara il ikin anlan erkeklerinkinden daha canl ve daha ayrn
tldr.
fkeli olduunuz uzaman beyninizde olup bitenler orgazmdan
sonra olanlara alacak der^recede benzemektedir. Her iki durumda
beyinlerimiz bir anlamda bizim aleyhimize almaktadr. Duygula
rmz ahlanm, ama mantk merkezimiz uyumutur. (Ben lgn
bir seksten sonra Yksek Mahkeme huzurunda davam savunmak
istemezdim, ya siz?)
zellikle kadnlar iin, ekimeyi tetikleyen neden ortadan
kalktktan sonra bile kavgay sonlandnnak zordur. Deneyimlerim,
sylediimiz veya olan en can alc eylerin bir kavgann sonrasn
da olageldiini gsteri yor. A n fkelendiiniz zaman, bir sr hor
mon beyin tarafndan dolam sisttemine alayan gibi boalr.lr. Ka
dnlarla erkeklerin arasndaki farklardan biri bu dzeylerin kadn
115
Dr. Marianne J. ^ g a t o
116
Erkek Neden H atrl^naz, Kadn Neden Unutmaz
Y orum larn r a s n d a K ^ t a l m a k
Birbirimizle konuurken karlatmz glkler belki de bi
ze verilen bilgilerin analizini yaparken hatalara dmemizden kay
naklanyor.
Hastam Sarah, oullar iin ok zel bir program iin birlikte
bir bavuru formu doldururken kocas Bili ile yapt bir konuma
y bana nakletti. Liam'n stn niteliklerini betimlemek iin Sarah
bir anekdota bavurmutu. Ama sadede gelmek" isteyen Bill, kar
snn szn kesmiti. Onun iin sadede gelmek, bavuru gerekleri
ni yerine getirecek olan nitelikleri bir tek cmlede ifade etmekle
olurdu. Sznn kesilmesi Sarahn kalbini krm, bu ise Billi da
ha da sinirlendirmiti. Sylemeye gerek yok, bavuru formu o ak
am tamamlanamad.
117
Dr. Marianne J. Legato
Y a la n d k a B irb irim iz e D a h a o k
Benziyonziyoruz
Merak etmeyin; hibir ey mahvolmu deil. Bundan sonraki
blmde birbirimizle iletiim kurma yolundaki farklarmzn yolu
muzun stne kard engelleri amak iin bavurulabilecek baz
stratejileri sizinle paylaacam. yle sanyorum ki birbirimizle da
ha etkin ekilde konumay ve birbirimizi dinlemeyi renebiliriz.
118
Erkek N eden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
119
4
ik i C in s A r a s n d a ile ti im i
G e li tirm e k i in L e g a to
Y a s a la r
121
D r. M arianne J. Leggato
O n u ^ ^ n k Olamaya itin
Dinlemek erkekler iin kadnlar iin olduundan daha g ola
bilir. yle ulunca da erkee duymasn gerekten i stediin iz bir ey
syleyeceiniz zaman bunu ona hatrlatmakta yarar var! Hayatnz-
dak i erkekle ciddi bi r konuma yapmak ihtiyacn duyduunuz za
man, ondan dinlemesini isteyin ve ona {eletirel olmayan ve tatl bir
biimde olmak zere) bunun arkadam Leslienin deyimiyle g
zmn -iine- bak ve yle dinle trnden bir konuma olacan
bildirin.
Y ardm m l^steyin
Elerimiz bize denek ta olarak hizmet vermek mecburiyetin
de deildir. Bir komedyenin karsna yle dediini duydum: Bu
sana cretsiz ol^ak yaptm bir hirmettir." Bunda bir gereklik pay
vardr. Ayn yata paylamanz birbirinizi mutlaka dinlemek mec
buriyetinde olduunuz anlamna gelmez, yine de aranzdaki ilikiyi
iyiletirmek iin bunun yaran vardr. Ama nazik davranarak ondan
dinlemesini isteyebilirsiniz: teki bir durum iin senin grn
almak istiyorum,'' gibi. Bu kk nezaketin size pek ok ey kazan
dracan greceksiniz.
122
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
123
D r. Marianne J. ^Legato
K K o n u ^ ^ ^ Pozitif Y ^ ^ m B a l a n
Geenlerde bir has^m kocasyla arasndaki iletiimi iyiletir
mek iin yapt baarsz bir denemeyi anlatyordu. Konumaya,
Eskiden beri beni dinlememeye alksn, o yzden sana ulamak
umuduyla baz stratejiler benimsedim, diye balamt. Yapt gi
riimin iyi karlanmadn sylemeye gerek yok.
Bir dahaki bulumamzda ona yle denemesini nerdim: Soru
nu anlatraaya balamadah nce, liktmizde te^an tekrar yaad
mz, ama birlikte dzeltebileceimize inandm bir sorun var, onu
nasl zmleyeceimizi se^ale konumak isterim," diye balayabi
lirdi. Y^ar oldu. Has^rmn k^ocas, konumaya bir eletiriyle balana
cak yerde gr bu ^kllde sorulunca dinlemeye seve seve raz oldu.
Ustediiniz eyi A l d n
Herkes -zellikle de erkekler- kendilerine sunulan sorunlar
zmlemek isterler. Ne yank ki sizin her zaman istediiniz ey bir
zm deildir. Bazen sadece iinizi dkmek ya da hangisinin daha
y^arl olacam grmek iin baz olas zmleri gzden geirmek
istersiniz. Bazen de dpedz yardm istersiniz. Konumann daha
bandayken dinleyicinize ne istediinizi syleyin. Bylesi, size bek
124
Erkek Neden H a r l^ a z , Kadn Neden Unutmaz
D n d n z ^Syleyin
Erkeklerin szel olmayan ifadeleri deifre etmede kadnlardan
daha fazla zorlandklarn biliyoruz. Bu zellikle kadnlarn yz ifa
deleri iin doru. Ne yazk ki kadnlar iletiim k^m ak iin bu szel
olmayan ifadeleri fazlaca kull^anma eilimindeler. Bu her iki taraf
iin can skc durumlara yol aabilir. Siz kadn olarak gereksinim
lerinizin grmezlikten gelindiini dnyorsunuz, o ise ipularn-
zn belirsizliine sinirleniyor.
Onun iin de dndklerinizi syleyin; hem de yksek sesle.
Verdiim sinyallerin ak olduunu hissetsem bile gereksinimlerimi
szel ol^ak ifade etmenin ok ie yaradn dnyorum. Korkun
bir gn geirdim! demek sngs dk halde oturmaktan daha ya
rarldr. Bir erkek bana ineli bir sz syledikten sonra ona ne kadar
inekmi olduumu anlatan bir bak ynlendirmek yerine, Beni ok
krdn. Szlerinde samimi miydin? gibi bir eyler sylemeye al
rm. ok kere akn bir bakla karlarsnz, bu da o erkein duy
gularm grmezlikten gelmediini, sadece onlarardan habersiz oldu
unu anlatyor.
Bir ey istediiniz ya da sizi rahatsz eden bir ey olduu za
man bunu aka belirtmenin nemini ne kadar vurgulasam azdr. Er
kek size neyin yolunda gitmediini sorduu, siz de, Bir ey yok,
125
Dr. M arianne J. Legl\to
126
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
erii f r e ekiillendirin
Erkeklerle kadnlar farkl eylerle ilgileniyor grnrler, bu da
birbirimizle konumamzda anlamazla yol aabilir. Bu fark ele
almak iin ilk yapabileceimiz ey, iletiimimizi dinleyicimize g
re ayarladmza emin olmaktr. Kadn arkadalarmza kar da ay
n eyi yyptmza gre, ne demek istediimi anlamsnzdr.
127
Dr. Marianne J. ^ g a t o
128
Erkek Neden Hatirl^naz, Kadn Neden Unutmaz
129 F:9
D r. Marianne J. Legato
K K on^a O d a k la m n
Erkek sevgililerimiz ve kocalarmzla olan tartmalarmz ok
zaman esas konudan saparlar Bir kere kzdnz m, ilikideki btn
krgnlklar yzeye k^manz kolaydr. Bu takdirde, tartmay te-
130
Erkek N eden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
Inanm
Kzmn bir arkadann hayatndaki yeni erkekle olan ilk tar
tmasn anlatmasn azm ak dinledim. Gen a^an hayahndaki
nceliklerin ilk evliliinden olan ocuklar ve yeni iini yoluna koy
mak olduunu peinen sylemiti. Bu ikisinin bir araya gelmesi cid
di bir ilikiye ayracak zamannn ve enerjisini_ olmamas anlamna
geliyordu. Bundan nceki ilikisi zaten kz arkadalarna hak ettik
leri zaman ve ilgiyi gsterememesi nedeniyle son bulmutu.
Bu ^all gen kadnn, erkein her ^zrn kendi yanl deer
lendirmeleriyle hasralb etmesini dehet iinde dinledim. A^damm ilk
frsatta dile getirdii uyarya ramen, onunla bir ilikiye balklama at
lamak k^^m dayd.
131
Dr. M a ria n e J. Legato
K onum aya B i ^ ^ ^ S o n la n d n n
iki cins arasndaki anlamazlk kaynaklarndan biri de bir ko
numann ne zaman sonlanmas gerektii konusundaki anlamazlk
la ilgilidir. Kadnlar yz ifadelerini ve beden dilini yorumlamakta
daha usta olduktan iin, erkein ne zaman bir konumadan skld
n, hatta sabrnn zorlandn ondan nce anlamalar gerekir. Siz
konunuza yeni yeni snmaya balyor olabilirsiniz, ama iaretleri
alglaynca en dorusu konumay toparlamaktr. Kimse yorgun ol
duu zaman parlak gzkmez, erkeklerin konuma gleri ise ka-
dnlarnkinden azdr. Daha fazla konumak isterseniz, tartmanza
baka zaman devam etmeyi isteyip istemeyeceini ona sorun. Sy
lemek istediklerinizi sylemek iin bazen bir kadn arkadanzla
giriebileceiniz bir konuma maratonu yerine birka ksa konuma
srdrmeniz gerekebilir ama sonutan memnun kalacaksnz.
132
Erkek Neden H atrl^nsz, Kadn Neden Unutmaz
^^ayan
Erkeklerle kadnlar n hatrlamalar arasndaki farklar hakknda
bildiklerimizi gz nne alarak, gereksindiklerimizi birbirimizden
elde etmemizi salayacak baz taktikleri benimseyebiliriz. Bu zel
likle anlamazlklar durumunda ok yararl olmaktadr. .
ruein, bir tartmadan sonra grm aadakine benzer
bir kapan konumasyla zetlemeyi ok yararl buluyorum: On
lar sevdiini bildiim iin, ailene iyi davranmaya ve bizi gereksin
dikleri zaman yanlarnda olmaya alyorum. Ltfen sende benim
aileme kar yanmda ol. Onlar buna minnettar olacaklar gibi, yar
dmn beni de sonsuz memnun edecek. Kapan konumanz pozi
tif olsun ve isteminiz ya da neriniz sakn baka bir eletiriye yol
133
Dr. M ari^ane J. Degato
Bir Konmuun
H astalm n, evliliklerindeki iletiim konusunda benimle yap
tklar konumalarda yinelenen omlk bir nokta yalnzlk. Bir hasta
mn, yklmakta olan evlilii hakknda bana syledii en ac szler
unlar oldu: Onunla beraberken kendi bama olduum zamankin
den daha yalnzm!" Bir kadnn, bana, Benimle ilgilenir grnm
yor, Benimle girmeye yanat ayrntlarn dzey i beni tatmin et
mekten uzak kalyor," veya Patronamla ilgili olarak onunla dertle
meye kalksam, erkek a r k a c m bana szn ettiim sorunlar nasl
zmlemem gerektiini anlatmakta srar ediyor, diye her szlan
nda bu yalnzln ylklarn duyar gibi oluyorum.
lgilenmeyen biriyle bir eyi paylamak istei tek kelimeyle
yalnzlktr. Modayla ilgilenmeyen arkadam Anne tek arkadam
olsayd, yeni gardropuma gsterdii ilgisizi ik beni fena halde krar
d. Allahtan ki yeni kamir k m n bana duyurduu heyecan
paylaacak olan baka arkadalarm var da zavall Annen cann
skmak zorunda kalmyorum.
Birden fazla arkadanzn olmas bu nedenle mi? Ellen ok esp
rili olabilir, ama ondan yardm veya t istenildiinde ok abuk
sabr tayor. Eitim ve destek konularnda fikrini almak istediiniz
zaman Alison sizinle uzun uzun konumaya hazr, ama sizinle kp'
sevdiiniz eyleri yapmay sevmiyor. Akas, farkl zamanlarda
farkl kimselerden farkl eyler istiyorsunuz. Hayatnzda bu tr ki
134
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
135
Dr. M arianne J. Legato
^5
136
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
139
Dr. M arianne J. Legato
140
Erkek Neden Hatrl^naz, Kadn Neden Unutmaz
a b a l a r m z e li iy o r m u '
Siz de beynin cinsiyetinin ilkah anndan itibaren saptandna
ve baz evrimsel srelerin beyinlerimizin geliimini ve arzularn bi
imlendirdiine benim gibi i nanyorsanz, evrimsel ipularn gzden
geirip rahatszlk verici bir sonuca ularsnz: Kadnlar iliki' isti
yor, fakat erkekler istemiyorlar.
Burada bir eliki sz konusu. Erkekler evrimsel adan mm
kn olduu kadar sk ve farkl partnerlerle birlemeye atrlar; ama
ise potansiyel ocuklarn artrmaktr. Kadnlar tam tersine zellik
le de kendilerine baml ocuklarn byttkleri nazik dnemde
on lara koruma ve madd i kaynak s alayacak uzun sreli ilikileri
tercih ederler. Bu verilere dayanarak erkeklerle kadnlarn grnr
de zmlenemez bir ekime iinde olduklar sylenebilir.
Ama ben btn ilikilerin bandan itibaren kt sona mahkm
olduuna inanmyorum. nce bu, evrime mantksz bir bak olur.
Hayvanlar gibi insanlar da trlerini oaltmak amacn gtmeyen bir
sr ey yaparlar.
rnein hayvanlar dnyasndaki ecinsellik bolluuna bakn.
Bloomington, ndiana'daki Kinsey Seks, Cinsiyet ve reme Aratr
ma Merkezi mdr Dr. June Reinisch bu konuda tam olmayan y
le bir liste sunmaktadr: meyve sinei, baz kular, boalar, inekler,
atlar, antiloplar, erkek yaban domuzlan, kolar, koyunlar, kpekler,
kediler ve baz makaklar gibi primatlar, aynca Hanuman langurlan,
rhesus maymunlar, Japon makaklar, ververler, sincap maymunla
r, empanzeler, cce empanzeler ve da gorilleri. Dr. Bruce Bage-
mihlde ecinsellik faaliyetlerine ek olarak ift olarak yaayan, bir-
141
D r. M arianne J. Legato
142
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
143
Dr. M arianne J. Legato
cak bir erkein verebileceine inand bir ev, parasal gveni ik, hat
ta bir ocuk iin artk bir erkee gereksinimi yok. Eer gnn birin
de hayatn bir erkekle paylamak isterse, bu, bir ilikinin salaya
bilecei ak, arkadalk, seks, ortak ilgi alanlar veya sadece bir bi
linmeyen in heyecan gibi baka eyler iin olacaktr. Her ne kadar
pek ok kadn henz Rachelin parasal bamszlna kavuama
m olsa bile, giderek daha ok kadn o ynde ilerlemektedir.
Bununla birlikte gnmzdeki ilikilerde birok sorunlar kadn
lar iin deimeden kalmtr. Beyinle ilgili en yeni aratrmalarda ilk
birka yln lgn ihtirasnn devam ettirilmesinin niin o kadar zor
olduunu anlamamza yardm edecek bir eyler yok mu acaba?
^8cJO lln K i m y a s
ehvet iki kiinin arasnda akan kvlcm, romantik ak ise
ate in rasdr. Bu gd ler eleme srecini balatrlar. Her ikisinin
v ar oluu bebekler yapmamz ve trmz yaymaya devam etme
mizi aklar. Ama akla evliliin cicim zaman geip yeni bir haya
tn tohumu eki Idii zaman durulmamza yol aan nedir?
Kesin olan udur: Akn ilk heyocam -ve bunlarla balantl kim
yasallar- uzun mrl olmazlar. talyada Piza niversitesinde psiki
yatri profesr Donatella Marazziti ve k olduklar zaman erkek
lerle kadnlarn testosteron dzeylerinin birbirine yaklatm kefe
den aratrmac, aym ili kiyi srdren iftlerde 2 yl sonra testoste
ron dzeylerinin normale dndn saptamt.
Ama bu seks hormonlarnn giderek azalmas tabii ki oyunun
sona erdii" anlamna gelmez. Ne yazk ki baz iftler iin bu do-'
144
Erkek Neden H atrlam az, Kadm Neden Unutmaz
E ^ ^ rn le r
Bir ilikiyi bir sre devam ettirdikten sonra ortaya kan en-
dorfi nler 'in ayn zamanda doann ar kesicileri" olduklarn kon
feranslarmda dinleyicilerime hatrlatrken glmekten kendini ala
mam. Uzunca bir sredir iliki durumunda olduumuz zaman bey
nimizin salglad kimyasallar, bir maraton koucusunun bir kra
ramen fini izgisine ulamasn, bir askerin de yaralandktan son
' ra savamaya devam etmesini salayan kimyasallarn ta kendileri
dir. Bunlardan kendi sonularnz karn!
aka bir yana, endorfinler zevki artran kimyasallardr ve mi
zacmzn zerinde gl bir etkileri vardr. Gldmz zaman on
lar salglarz, dzeylerinin yksek olduu zamanlarda da hosohbet,
dost canls ve rahat oluruz. Doyuma ulatmz zaman da salgla
n rlar ve sevitikten sonra ok zaman duyduumuz an zindelii de
(oksitosin le birlikte) paylamaktadrlar.
145 F: 10
f a . M arianne J. Leggato
^Oksitosin
Bu hormonun erlceklerle kadnlarda cinsel arzuyu canlandrd
n, bedenin de cinsel iliki srasnda ve orgazm sonrasnda daha da faz
lasn salgladn seks hakkndaki konumamzdan anmsarsnz.
Fakat oksitosin yalnz iliki srasnda salglanmaz; birbiriyle il
gisiz birtakm faaliyetler srasnda da ortaya kar.
Emein, doum srasnda yumuak kaslarn kaslmasyla da
ilgilidir. Doum sancsn balatmak iin verilen pitosin adndaki
ila oksitosinin yapay bir eklidir; oksitosin kelimesi de Yunanca-
dan alnm olup hzl doum demektir. Oksitosin, bebeini em
ziren annede stn- gelmesi refleksini uyarmaktadr; dahas, stresli
olduumuz zamanlarda da salglanmaktadr. ,
Bu tamamen farkl durumlar arasndaki balant nedir? Baka
kimselerle balantlar kurmann y^arl olabilecei bananlar vardr,
oksitosin de bu balannlan kolaylatran hormondur. AraUrmaclar
rnein st retimiyle oksitosin balantsnn ^ e -b e b e k ban ge
litirdiini dnmektedirler; bu da bebeine sut veren annelerin ni
in st vermeyen ^melerden daha ender ol^ak doum somas dep
resyonu yaadklarn izah etmektedir.
146
E rk ek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
147
D r. M arianne J. ^ g a t o
148
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
149
Dr. M arianne J. Legato
150
Erkek Neden I f a t r /^ a z , Kadn Neden Unutmaz
E rk e k le rle K a d n la r A r a s n d a k i F a r k la r
v e O k s ito s in
Kuramsal olarak, eer (birbirimize dokunmak ve sevimek gi
bi) oksitosin retimini artran faaliyetlerde bulunursak, ba kurma
nn btn avantajlarndan yararlanrz. Gelgelelim pratik hayatta i
ler pek byle yrmyor. Farklar iki cins arasndaki izgide kendi
ni gsteriyor. Oksitosin in kadnlarla erkeklerde etkisini gstermesi
arasnda nemli fark vardr, bu ise kimyasaln kendisi yznden de
il, vcutlarmzda esasen var olan cinsiyet hormonlaryla birleme
leri eklinden kay naklan yor.
Bir iftin tatmin edici bir sevimeyi tamamlad bir yatak
odasna gz atalm. Orgazmla birlikte beyinleri dolam sistemleri
ne benzer oksitosi n selleri salmtr. Ama bu oksitosin orada cinsi
yet hormonlaryla karlat vakit, yollar tam tersine sonular ve
rerek ayrlr.
Kadnn kanndaki strojen oksitosinin etkilerini artrr ve yo
unlatrr. Tansiyonu der, kendini hlyal ve rahatlam his seder,
eine sarlarak, okayp okanarak ve konuarak aralarndaki ba
srdrmek ister. Erkein kanndaki (cinsel faaliyet sonucunda dze
yi daha da ykselmi olan) testosteron ise oksitosin i, bununla birlik
te de sarlp kucaklamak drtsn etkisiz hale getirir. Dr. Lightn
Kuzey Carolina'daki oksitosin ve kan basnc aratrmasnda erkek
lerde okama eyleminden sonra, byk bir olaslkla testosteron
engelinden dolay, oksitosin retiminde bir art grlmyordu.
Bylece kadn gereklemi balanty erkee sarlp daha da
kuvvetlendirmek isterken, erkek yle bir drt hissetmez, hatta ha
151
Dr. M arianne J. Legato
152
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
T estosteron Azaalyoor
Bir iliki yaadmz zaman endorfinlerle oksitosinin salg
lanmas, bamza gelen biricik deiiklikler deildir. Baka hormon
dzeyleri de dmekte, bu balamda da deneyimlerin fizyolojimizi
deitirmedeki gcn grmekteyiz. Harvard OniVersitesinden bir
grup antropolog eitli erkek tiplerindeki testosteron dzeylerini
lm ve evli erkeklerdeki dzeylerin bekr olanlara kyasla nem
li derecede dk olduunu saptamtr. Evlilikleri boanmayla so
nuland vakit bu erkeklerin testosteron dzeyleri yine ykseli
yordu. Aratrmaclarn da belirttikleri gibi, bu ok mantkldr: al
alm testosteron dzeyleri bir erkein, ortalkta apknlk yapacak
yerde vaktini evde geireceinin iaretidir.
Testosteron dzeyleriyle bir erkein ailesiyle birlikte geirdi
i vakitlerin arasnda bir balant olduunu renmek de beni ok
ilgilendirdi. Karlar ve ocuklaryla en ok vakit geiren erkekler
en dk testosteron dzeylerinin sahibiydiler.
Testosterondaki bu azaln iftin zerinde nasl bir etkisi ol
duunu merak ediyorum. Testosteron' un cinsel itahla yakndan ilgi
li olduunu biliyoruz; bu erkekler karlarna daha m seyrek ilgi gs
teriyorlard? Kadnlarn, yzleri yksek testosteron dzeyine iaret
eden erkekleri daha ok beenmelerine bakarak testosteron un ka
dnlara ekici geldiini biliyoruz. Erkeklik hormonlarnn dzeyi d
tke bu erkekler kanlarna daha m az ekici grnyorlar? Bu so
runun yantn bilmek isterdim. Uzun sredir evli olmalarna ramen,
gl bir cinsel hayat yaayan birok ift tandma gre, testoste
153
D r. M arianne J. Legato
n e m li O l a n S e n D e a H s in -
S e n d e n B e k le d ik le rim O n e m li
Beyinlerimizin salglad kimyasallardaki deiiklik, nice ha
rika arkadalklarn ve tutkunluklarn, tam gelimi ve iftin bera
berliine adanm ilikilere dnnce niin ktklerini aklar.
Burada zerinde kafa yom am z gereken bir gerek karmza k
yor: Partnerimizden islediklerimiz /k gelitike deiiklie urar.
Journal o f Personality and Social Psychology'de (Kiilik ve
Sosyal Ruhbilim Dergisi) yaynlanan bir inceleme, elerin birbirini
154
Erkek Neden H atrlam az. Kadn Neden Unutmaz
155
D r. Marianne J. Legato
156
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
ih a n e t E d e n K a lb in iz
Ne yazk ki hibir kitap, bu taahht tanamayacak kadar skc
bir yk olunca olanlar hakknda birka sz etmeden tam saylmaz.
Ackl, ama doru. Ak her zaman yeterli deildir, en kahramanca
nlemlere bavurduumuz zaman bile bazen ilikilerimizi kurtara-
mayz. likilerde neyin yolunda gitmedi i ne, mutsuz olduun uz ve
hibir ey ie yaramad zaman niin ekip gitmenin daha mantk
l old uuna, ekip gitme kararna ve zlmenin beyne neler yapt
na gz atalm.
157
D r. M arianne J. Drgato
158
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutm az
159
Dr. Marionne J. ^ g a to
160
E rkek N eden Hatrlam az, Kadn N^eden Unutmaz
161 F: il
Dr. Marianne J . Leggato
162
E rkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
G e l ^ k P a rla k
eitli tarla faresi tipleri arasndaki farklar gz nne getirir
sek bu kemirgenlere dayanarak insanlarn davranlar hakknda ka
rara varmak zamansz olur. Ama insanlar eletii zaman da oksito
sin le vasopressinin en nemli rollerden bazlarm oynadklarn ve
ayn ekilde almasalar da beyinlerimizde kr sanlarndakinin
ei olan alclar bulunduunu biliyoruz. -
Bu aratrmann (ve benzeri olan biroklarnn) gelecekte in
sanlara neler getirecei zerinde kafa yormak mutlaka elencelidir.
Vasopressin alcs genleri ve ynetici blgesini tandm baz ift
lere satarak byk kazanlar olan bir i kurabilirdim. Belki de ec
zaclk irketleri akllanrlar ve erkein ve kadnn vasopressin ve
oksitosin alc setleri 2050de en makbul dn armaanlarnn ara
sna katlr. Anlarsnz ya, yeni evlilere yeni hayatlarnda destek ol
mak iin.
163
D r. M arianne J. Legato
164
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
165
Dr. Mararne J. Legato
B i r ^ ^ n : KKt B i r E v lilik S e l n z
B e z a b ilir
Bir iliki tatszlat ^anan kalmaktansa gitmek daha hayrl
dr. Evliliimiz yalnz duygusal salmz deil, bedensel salmz
iin de nem tar. Bu zellikle kadnlar iin dorudur.
Evli kiiler genellikle daha salkldr. Ama yalnz evli kalmak
yeterli deildir. Evliliin kalitesi de byk nem tar. Kanadal bir
a ra t^ a c , iyi bir evlilik yaayan yksek tansiyonlu kiilerin eleriy
le bir faaliyeti paylamak suretiyle tansiyonlarn drebildiklerini
kefetti. Aksine kt bir evlilik ortamndaki kiilerin elerinin yann
da tansiyonlar ^ykseliyordu.
zellikle kadnlar ilikilerindeki sorunlar karsnda duyarl-
drlar. Dr. Janet Kiecolt Glaser, evlerinde nemli bir karmaa yaa
yan yeni evli kadnlarn baklk sistemlerinin ktn ve daha
iyi ilikileri olanlardan daha sik hastalandklarn gsterdi. Journal
of the American. Medical Association da yaynlanan bir sve ara
trmas, evlilik hayatlarnda stres yaayan kalp hastas kadnlarn
kalp krizi geirmeleri olas lnn, daha mutlu evlilikleri olan kadn
larn kat olduunu ortaya koymutur.
166
E rkek N eden H a tr /^ a z , Kadn Neden Unutmaz
167
Dr. Marianne J. Legato
168
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
ekip K a ra r V e ^ rm e
Hastam ve arkadam olan Veronica, para ilerinin altndan kal-
kamayan kocasn terk etmeyi dnyor, fakat bir boanmann en
doru seenek olup olmadna karar veremiyordu. Ona, imdi si
zinle de paylaacam Legatonun Sar Defter Egzersizini nerdim.
San bir bloknot aln ve sayfann en banda sorununuzu eliniz
den geldiince ak ve eksiksiz olarak betimleyin. Veronica iin
balca sorun kocas Dann parasal sorumsuzluuydu.
Sayfann sol y^ana bu ilikinin sizin iin btn pozitif yanla
rnn dkmn yapn. Veronica il'e Dan'n seks hayatlar harikay
d, adam stelik evlilikleri dndaki btn kavgalarda karsnn ta
169
D r. Marianne J. Legato
170
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
171
D r. M arianne J. Drgato
172
Erkek Neden H atrl^naz, Kadn Neden Unutm az
A c ^eken
Romantik bir ilikinin sona ermesi gerekten byk bir ac ve
rir. Gelecekte bir gn kzmn kalbini kracak serseriyi hayal ettike
peinen fkeden kudurduumu anmsyorum. O srada kocam, kz
mn daha 5 gnlk ve en azndan bir sre daha gvende olduuna
iaret ederek beni avuttu.
Kalbin krlmas insana gerekten de kalbi krlyormu gibi
bir his duyurur, yle deil mi? Birisinin midenize yumruu indirip
siz yerde kvranrken naslsa bir ie yaramayacanz sylemesi gi
bi bir ey olur bu. Bir ilikinin sonunu iaret eden kederi tm youn
luuyla hissettiiniz srada kendinizi toparlayp hayatnza devam
edeceinizi dnmeniz bile imkanszdr. Bu acnn niin bu kadar
iddetli olduu belli deil, ama nl antropolog Helen Fisher tara
fndan ne srlen bir teoriye gre, romantik bir ilikiyi bitirmek,
ok kk yata annemizden ayn dtmz zaman duyduumuz
terle edilmilik ve dehet duygularn tetikliyormu.
173
Dr. Marianne J. Legato
174
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
Bol bol uyum aya aln. Bir tek gecenin rahatsz uykusu bi
le stres hormonlarnn dzeyini ykseltebilir.
Size zarar verebilecek alkanlklar edinmeyin ya da onlara
devam etmeyin. rnein, sigara imeye ya da an alkol tketmeye
balamayn. (Hastalarmdan birine, akl hastas ocuunu bir hasta
neye kaldrmak gibi feci bir k^arla nasl baa kabildiini sorduum
da bir ie votkayla yataa girmenin ie yaradn sylemiti. Tabii
175
Dr. Marianne J. Drgato
176
E rk ek N eden Hatrlam az, Kadn N eden Unutmaz
177 F: 12
6
Kim Bakyor?
A nnelikle ^Babaln IDeaien Yz
179
Dr. M arianne J. ^ g a to
180
Erkek Neden H atrlam sz, Kadn Neden Unutmaz
K a d n la r D a h a m o k S e v e rle r?
Yeni annelere sorduum en nemli sorulardan biri udur: San
ki niin bebeimizi ben kocamdan dana ok seviyor grnyorum?"
Baz eyleri koocal^mda duygusuzluk olarak alglayan kadn
lardan sk skbeazer ikayetler duyuyorum: Bebeimi brakp gitmek
181
D r. M arianne J. ^Legato
benim iin gnmn en zor ksm, ama kocam arkasna bile bakma
dan dar'frlyor. Bu sabah ona hatrlarmasam yavrumuzu pmeden
gidecekti. Gzleri yal bir hastam byle demiti. Bu kitab bala
tan sav, kk bir ocuun ellerini ykamak gibi basit bir iin, ocu
un annesi iin, yavrunun salm tehdit eden potansiyel bir tehli
keyi ve ocuk bakmn renmek zorunluluunu konu alan daha
byk bir tartmaya dnmesiydi. Bebein babas ise sadece kir
li ellerle yemek yiyen bir ocuk grmt.
Has^m Allie baka bir arpc rnek; belki de sradanl nede
niyle daha bile arpc olan bir rnek verdi. Onunla kocas 2 yan
daki ocuklan yznden dnml olarak erken kalkmaktadrlar.
Allie, aladn duyar duymaz kznn odasna koar: kk kzn
uyanp da yalnz olduunu zannetmesine tahamml yoktur. Koca
s tam tersine yataktan kalkmakta hi acele etmez. kznn odasna
gitmeden nce dilerini ovar, ayaklarna soketlerini, arkasna sabah
ln geirir. Kocas ykanrken bebein bouna bardn duy
mak Allieyi deli ediyor, ama kzlan durumu oktan kavramtr.
nce gelmesi iin annesine seslenmekte, ama birisi hemen gelme
dii takdirde, bunun babann sabah olduunu anlayarak bu kez ba
basn armaktadr. ocuklarn deien durumlara adapte olmak
ta zorlanmadklar kesin. Ben bu vesileyle birbirimizin ocuk yeti
tirme tarzndan ok ey renebileceimizi dnyorum. Bitiik
odaya komadan nce balad ii bitirecek olsa bebeine kt bir
ey olmayacan k a v r ^ a k Allie iin de hi kt olmazd.
182
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn N eden Unutmaz
183
Dr. Marianne J. Legato
^ ^ ^ i Kar1 ^Doa
ocuklar biyolojilerinin mi yoksa topluma uyumlarnn etkisiyle mi
cinsiyetlerine bal rolleri benimserler? Belki hibir konu bunun kadar tar
tmaya ak olmamtr. Bunun yant phesiz "yo da" deildir. Toplumsal
lama yolunda aldmz ^itim bir yerde dogal biyolojimizle etkileerek,
bizi olac^mz ahsiyetlere dnt^Mkledir.
E^^eynler, kzlarla planlara farkl dadanmakla sulanmamak iin
h ^ e n "doa"y d ^ e y o sokmaktadrlar. Anlalan, hepimizin oyuncaklar
la gen ocuklar hakknda ocuk d^rtarnmuz Dr. Lazarus tarafndan nakle
dileni gibi yklerimiz vardr. ok madem ve ak fikirli bir anne, baba kz
larna ok gzel bir oyuncak kamyon seti armaan etmilerdi. Pakadin al
masndan birka saat sonra ^^eynler, ocuun ve kamyonlarn ortalkta
grnmediklerine dikkat etmiler, kzlarnn adasnn da karanlk ve sessiz ol
duunu grmlerdi. Kk kz onlan kapda karlam ve yatanda yor
gann altndaki drt kamyonu iaret ederek, "t, uyuyorlar!" diye anneylneyl
babay ^rcrmt. Bir baka anne, 21 aylk kk kznn nden yklemeli
kamyonuna amar ^ ^ in d e n alnm frfrl bir beyoz l^bek nl takm
olduunu glerek anlatyordu.
184
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
185
Dr. M arianne J. Legato
H o r m o n l a r N e G i b i B ir R o l ^ O y n ^ r o H a r
Erkeklerle kadnlarn arasndaki temel farklardan biri eitli
vesilelerle salgladmz hormonlarla ilgilidir. Bu farklar yaamla
rmzn belirli zamanlarnda abartlr, rnein, hamilelik srasnda ve
doumu izleyen birka ay boyunca. Bu hormon dzeylerindeki fark
llk anneyle babann ocuklarn bytrken taknacaklar tavrla
rnda gze arpan farka ve greceiniz gibi, abnzdaki baz ar
tc benzeerliklere daha fazla aklama getirir.
Ba kurma hormonu olai eski dostumuz oksitosin i gz n
ne getirin. Cinsel adan uyarldmz zaman ve seviirken salgla
nan bu hormon, ayn zamanda ocuk bytme faaliyetleri dizisinde
gl bir gddr. Ve bu zellikle annenin tutumunda kendini belli
eder. ocuk sahibi olmakla ilgili faaliyetler -rnein hamilelik, do
um yapma ve bebei emzirme- kadnlarda oksitosin dzeylerinin
zirve yapmasna yol aar. Bu dzeyler ykseldii zaman da beyin
buna hazrlkldr. Hamilelik srasnda kadnlar normalden daha faz
la strojen retirler. Aratrmaclar, strojendeki bu artn beyin
deki oksitosin alclarnn say sn artrarak bu organ daha fazla ok-
sitosin'i kabule hazrladna inanyorlar.
Oksitosinin davranlarmz zerindeki etkisi gerekten arp
cdr. Farelere bir gz atalm. Bir anne fareyle bakir bir fare arasnda
byk fark vardr. Anne fare yuvasna konulan yavrular -kendisine
ait olmasalar bile- kabullenir, hatta onlar yiyecee bile tercih eder.
Yavrularnn saldrgan bir savunucusudur ve yuvasna el atan her e
ye saldrr. Anne olmayan bir fare kesinlikle yiyecei tercih eder, yav
186
Erkek Neden H atrlam az, Kadm Neden Unutmaz
rular dlar, hatta (dana beteri, onlar yer bile. (ocuksuz bir kadn ar
kadamn, yeni domu olumu her an patlayabilecek bir dizi bom
ba gibi tuttuunu anms^tm. Hani iyi ki kam a deilmi diyesim
gelmiti.)
Oksitosin annelie yakr davranlar esinler. Hormonun do
al salglaamas bloke olunca (koyanlarda ve farelerde) anneler ken
di ya'vrularm dlarlar. Anne olmayan farelere oksitosin zerk edilin
ce, bakalarnn yavrularna bile kendilerine aitmi gibi dav^ranma-
ya balarlar.
Oksitosinin insanlar zerinde de benzer bir etkisi vardr. Bir
kadn bebeine meme verince, bebein emmesinin uyarmas sonu
cunda kannda oksitosin dzeyleri yksel ir. Oksitosin st bezlerini
st salglamaya iter ve ^nenln davranlar zerinde de derin bir et
kisi vardr. sve Karolinska Enstits nden Dr. Kerstin Uvnas-Mo-
berg ^tarafndan yaplan bir incelemeye gre, st veren bir anne, ba
ka kimseleri memnun etmek drtsn lmek iin dzenleami bir
testte dana yksek puan alacaktr. Kannda oksitosin dzeyi ne ka
dar yksek olursa, tansiyonu da o kadar der, kendisi de o k^adar ra
hat ve huzurlu grnr.
Hatrlarsnz, testosteron oksitosinin etkilerim bloke ediyor, se
vitikten sonra siz einize sanlarak yatmak isterken onun kalkp bir
eyler attrmak istemesi (ya da daha beteri, uyuyakalmas) bundan
ileri geliyordu. Kadnlarn yeni domu bebeklerine olan balarnn
erkeklerinkinden o kadar gl olmas da herhalde testosterondan
bloke etme etkisinden ileri geliyordu.
Fareler yavrularn temizleyip bakmlarn yaptklar vakit bey
nin belli bir ksmnda zevkle ilikili bir baka kimyasal o^m^dar
187
Dr. M arianne J. Legato
188
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
189
D r. Marianne J. Legato
190
Erkek Neden. H atrlam az, Kadn Neden Unutmaz
A n n e l e r i n Y a p a b i l d i i H e r ey i
a b a l a r d a Y a p a b ilir
Oksitosin, anne ve ocuun arasndaki ban olumasnda bi
rinci derecede bir rol oynarsa da, bu, babalar da ocua anneleri ka
dar iyi bakamazlar demek deildir. Bunun tersini gsteren ka
ntlar bile vardr.
Bu ksmen koullarn deimesinden ileri geliyor. Gnmz-
de'daha iyi bir ebeveyn olma frsatlar olduu iin erkeklerin imdi
^da iyi ebeveyn olabildiklerine inanyorum. Artk avc ve toplay
191
Dr. Marianne J. Leggato
192
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
193 F: 13
Dr. Marianne J. Legato
194
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
195
Dr. M arianne J. Legato
l9 6
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
Belki daha nemlisi, bebein anne ile baba arasnda nemli bir
aynn yapmamasdr. Yeterli kuvzleri olmayan bir Yeni Domu
Bebek Youn Bakm nitesinde prematre bebekler ebeveynlerin
den biriyle cild cilde s^nalanmlard. Sonu ^arpc olmutu. Ebe
veynlerine sarlm durumda yatan bebekler, cihaz yokluundan za
rar grecek yerde, mkemmel gelimilerdi, yle ki imdi gnde bir
ka saatlik kanguru bakm baz prematre bebek nitelerinde al
tn kural olmutur. Gerek anneler gerekse babalar. bu bakma katl
maya tevik edilmektedir. Bebekler babalarna sarlp yatuklar za
man annelerine sarlp yatuklar ^zamanki kadar kilo almaktadrlar.
Onun iin de ailenizin babas bu ie katlmaya hazr ve arzuluy
sa, brakn yapsn. Hepiniz daha mutlu olursunuz!
E ^ ^ ^ l e r e Bir
Hastam Monicay olduka sk gryorum. Yakn ilgi isteyen
kronik bir sknts var. Bu kitap iin arattmada bulunurken yapt
m baz keiflere ilgi gsterdiinden geldii zamanlar baz bulduk
larm onunla paylamay adet edinmitim. Birka ay sonra, edindi
i bu yeni bilgilerin ona hayatndaki bir iliki ynnden yardmc
olduunu itiraf etti. Sz konusu iliki kocasyla deil, yeniyetme o
luyla olan anne-oul ilikisiydi. Monica, erkeklerin bizimkilerden
ok zayf belleklerini dengelemeleri iin btn kadnlara yaptm
neriyi uygulamt. Bir kadnn, bir erkekle yapt tartmay son-
landrrken iddialarn zetlemeyi renmesi nerimin, oluyla
ilikisini arpc derecede dzelttiini iddia ediyordu. Olu sonun
197
Dr. M arianne J. Legato
198
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
199
D r. Marianne J. Legato
200
E rkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
201
D r. M arianne J. ^ g a t o
202
E rkek N eden Hatrlamaz,, Kadn Neden U nutm az
203
7
B e n d e Y o lu n d a G itm e y e n
N e d ir ?
205
Dr. M arianne J. Leggato
dedi Diane. Stres onun iin gda gibi. Ben stres yznden tkenir
ken, o kuvvet buluyor." Diane alyordu. Onun yznden delirecek
gibi oluyorum."
Dianea hi de deli olmadn syledim. ^ m a izlenimlerinde
bir kusur yoktu.
206
Erkek Neden H abrlam az, Kadn N eden Unutmaz
K a d n l a r E rk e k le r^ O T D a h a S tr e s lile r
2003de Ulusal Tketiciler Birlii (NCL) tarafndan bin yeti
kin zerinde yaptrlan bir aratrma, Amerikallarn grup olarak
207
Dr. Merianne J. Legato
/
stresli olduklann saptyotdu. ^Aratrmaya kcnu olanlarn yzde 39u
ilerinin hayatlarnda nemli bir stres kayna olduunu sylemiler
di. Yzde 30u ailelerini, yzde lOu salklarn, yzde 9'u ise mem
leketin ekonomisini suluyordu. (Tandm ou kiiler iin stres
kayna bunlarn drdn birden kapsyordu - art sigortann dii
nin faturasn kapsayp kapsamayaca, art mutfak dolabnn krk
menteesinin onarlp onarlamayaca, art komulartna bir yemek
daveti borlu olular vs...)
Genler eski kuaklardan daha stresliydiler ki bu ilgin (ve ka
nmca biraz hazin) saylr, ama ben zellikle cinsiyetlerin u d ^ a t e
deer ayrlyla ilgileniyordum. Kadnlarn sorun ve stresi erkekler
den daha fazla bildirmeleri olas. Erkeklerin yzde 76'sna kar ka
dnlarn yzde 84 ' stres dzeylerinin arzuladklarndan daha yksek
olmasndan yaknyorlard.
ki cins iin stres konulan da farklyd. Kadnlarn yzde 32si-
ne karn erkeklerin yzde 48'i ileri yznden kuruntu ediyorlard.
Erkeklerin yzde 21 'ine karn kadnlarn yzde 37'si aileleri yzn
den kayg duyuyorlard.
Kadnlarn niin erkeklerden daha stresi i olduklarn akla
maya al an saysz teori vardr. yle sanyorum ki bu byk l
de kadnlarn oynadklar ok saydaki rolden ileri geliyor. Tand
m kadnlar, evin d nda ne kadar uzun saatler alrlarsa alsn
lar, hl ocukl arla evin sorumluluunun en byk ksmn stlenir
ler. Sistemde bir arza olduu takdirde, rnein ocuk bakcs hasta
lanr ya da bodrumda bir su sznts olursa, meseleyi halletmesi daima
kadndan beklenir. Ama bu ok ynl rollerin grne gre koru
cuyu yararlan da vardr. alan, bir de ailesi olan kad nl ar bu yer
208
E rkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
S tr e s D u y d u u m u z Z a m a n B iz e
209 F: 14
Dr. Marianne J. Legato
210
E rkek N eden Hatrlam az, Kadn Neden U nutm az
K ^ o rtiz o l v e ( ) a r e n m e k
Kortizol dzeylerimiz, hayatlarmzda ne olursa olsun, doal
ol^ak dalgal^anmalar gsterirler. Sabahn erken saatlerinde zirve
yaparlar, saatler getike ar ar de geerler, akamlan uyu
duumuz srada da en dk seviyededirler. (Geceleri, rnein ge
ce yarsndan sabah saatlerine kadar alrsanz bu program tersine
dner.) Gn iinde kortizol da grlen bu dalgalanmalar ben dahil
birok kimselerin en iyi almalarn niin dzeylerin en yksek ol
duu sabahlan yaptklarn, gn ilerledike de renmelerinin ya da
almalarnn niin tavsadn aklyor.
211
Dr. M arianne J. Legato
212
E rkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
Korku ^ ^ e t i m i ^ r k u a : A m ig d a la
Adrenalin, kortizol ve beynin stresin etkisiyle salglad btn
br ki myasall ar -hayatta kalmamz iin gerekli olan btn bu mad
deler- beynin kaidesinde ceviz biimindeki bir hcre kmesinin yani
migdalann denetimindedir. Amigdala ayn zamanda durumun tek
rarlanmas halinde kendim izi savunmamz iin duygu ykl dene
yimleri an olarak depolamamza imkn vermektedir. Hipokampn
organi ze ettii nronlar sistemi bir devre oluturmakta, bu da bir de
neyimin ansn beyi nlerimizin iine gmmektedir. Baka bir deyii e,
amigdala korkmamz m, korkmamamz m gerektiini saptayacak
hesaplar yapmamza korkmamz gerektiinde de ne yapmamz ge
rektiine karar vermemi ze yardm eder.
Amigdala rnein baka bir kimsede yz ifadelerini tanma
mza ve o kimsenin gerek bir tehdit oluturup oluturmadna ka
rar vermek iin bunlar kullanmamza yardm eder. Diyelim ki si
zinle ben bir odada birlikte oturduumuz srada dizst bilgisaya
rm kyor. Ben fkeyle mnldanyorum, siz de yzme bakyor
sunuz. Amigdalanz, yz ifademi hiddet olarak yorumlamanza, ama
ayn zamanda da hiddetimin sizin iin dorudan bir tehdit oluturup
oluturmadna karar vermenize yard m ediyor. Eer hiddeti iysem,
ama bilgisayarmn bo ekranna bakyorsam, bilgisayar hesabna en
dieli, ama kendi hesabnza. rahat olabilirsiniz. te yandan, (belki
de bilgisayarm dn ald n z ve virs y kl bir elektronik posta
atnz iin) dorudan size fkeyle bakyorsam, ami gdal a nz bir
korku yant tetikleyecektir.
213
D r. Marianne J. Legato
K a d n l a r S tr e s i N i in F a rk l Y a a r l a r
Temel stres fizyolojisi her ne kadar iki cins iin benzer olsa da,
erkeklerle kadnlann stres duyuran olaylar yaamalar ve onlar
anmsama biimleri arasnda ok nemli baz farklar vardr.
Bir rnek vereyim. Yeni bir odaya girmek gibi sosyal bir snava
tepki vermenin iki temel yntemi vardr: Yeni ortama (ilgin ve soh
bet etmeye hazr gzken birine doru yryp, Merhaba, adm
Marianne. Bu salonun iek dzenlemeleri nefis, deil mi?) diyerek
ya da barn yanna ek il ip tandnz birinin gzkmesini bekleye
rek) katlabilirsiniz.
ki insan tipinin beyinlerinin tepki veriinde ilevsel farklar ol
duunu renmek ok ilgin. Sosyal snava yeni ortama cesaretle
girerek tepki verenler, aln n korteksi nin sol yansn harekete ge
iriyorlard. Buna karn, toplum kart ve ekingen insanlar -savun
madaki insanlar- beyinlerinin sa yannda faaliyet sergiliyorlard.
214
Erkek Neden H atrlam az, Kadn Neden Unutm az
215
D r. M arianne J. Legato
216
E rkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unubnaz
217
Dr. Marian.ne J. Legato
R e k a b e t K z la r i in Y a r a r l m d r ?
Stresin fizyolojisinde iki cins arasndaki farkllklar en yaygn
inanlarmzdan birinin sorgulanmasna yol amtr. Aratrmaclar
rekabetin renmeyi tevik ettiine uzun zaman inanmlard, ama
bir stres durumunda nasl rendiimiz cinsiyetimize bal olabilir.
Rutgers niversitesinden Tracey Shorsla, George Miesegaes, do
umdan nce ve sonra cinsiyete bal hormonlara maruz kalmann,
farelerde stresin renme zerindeki etkisinin ok nemli bir belir
leyicisi olduunu gstermilerdir. Strese maruz kalmak (rnein, kuy
ruun ac veren bir oka maruz kalmas) erkek farelerin renme h
zn areryordu; baskdan yaralanyorlard. Diilerdeki fark art
cyd. Dii farenin renme yetenei stres durumlarnda zarar gr
yordu.
Bir keresinde ok gen bir kzn bir park alannda araba kullan
may renmesini seyrediyordum. Saa dnp bir park yerine girii
tekrar tekrar deniyor, sabr tam babas yolcu koltuunda oturduu
yerden onu ynlendiriyordu. Kz sonunda yal gzlerle, Beni rahat
brakn! diye feryat etti. Koup bu incelemenin sonularn onlarla
paylamaya can atyordum. Farelerden rendiklerimiz doruysa,
218
E rk e k N eden H a tr l^ a z , Kadn N eden U nutm az
219
Dr. M arianne J. Legato
220
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
221
Dr. M arianne J. Legato
222
Erkek N eden Hatrlamaz, Kadn Neden UnutmSJZ
223
Dr. Marianne J. Legato
224
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
225 F: IS
D r. Mariarne J. ^ g a t o
226
8
S iz d e Y o lu n d a
G itm e y e n N e d ir ?
E^rkekl^erde KKadnlarda
227
Dr. M arianne J. ^ g a t o
Adam adndaki baka bir hasm n farkl bir dizi sorunu var.
hayat belisizliklerle dolu, aynca karakteri insanlarla iyi ge^mesini
zorlatryor. Y ^ so k seslere rak^aml yok ve ocuklar yaknnda
oynadklar, hatm konutuklar ^ m an kyametleri koparyor. En k
lt hataya bile dayanamad iin yardmclar yannda bir aydanfaz-
Ia kalmyorlar. Adamcaz uyuyabilmek iin akam yemeinden son
ra imeye balantr. Kankocay muayenehaneme getiren olay ise
adamn, mutfak tezgahnn stndeki bardan kazaen devirdii iin
^rnsn hiddetle tokaamas olmutu. Her zam^kinden daha sinirli
olduunu itiraf etmekle beraber, herhangi bir znt duymuyordu.
228
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
Kadnlar v e ^ prr e s y o n
Erkek beyniyle kadn beyni arasndaki farkllklarla depresyo
nun ne ilgisi var? Bu hastaln kimleri etkilediine baktmzda hem
de ok yakn ilgisi olduunu anlarz. Depresyona tutulmu on dokuz
milyon Amerikalnn 12 milyonu kadndr.
229
D r. M arianne J. ^Legato
230
E rkek N eden Hatrlamaz, Kadn Neden U nutm az
1 'n c i ^ G e n : ^Genlerimiz
Depresyonun genetik bir esi olduuna iaret eden kant ok
tur. Londrada King s Koleji nden Dr. Avshalom Caspi ye ^arkada
lar dikkate deer bir keiflerini yaymlamlard. Buna gre farkl
iki biimi olan belli bir gen vard: bunlarn bir tanesi uzun, br
ksayd. Ksa geni olan kimseler strese yol aan bir durumda dep
resyon geirmeye uzun tipli olanlardan daha istidatlydlar.
Bazlar belli bir deneyimi kolaylkla atlatrken, bakalanmn
depresyona uramasna neden olan mutasyonlar, ait olduumuz cin
siyetten dolay sahip olduumuz genlerden ileri gelebilir. Pennsyl-
vania'da (BA) Pittsburgh niversitesi'nden Dr. George S. Zubenko
ve arkadalar kromozomlarmzda depresyona duyarlmz etkile
yen en az on dokuz nokta olduunu gstermilerdir. Bunlarn biro
u erkeklerden ok kadnlarda depresyon grlmesiyle ilintilidir.
En az bir adet cinsiyete zg gen, kadnlarm ok erkeklerde dep
resyona katkda bulunmaktadr.
Bu genetik etken yalnz kimin depresyona uradn deil, bu
kimselerin depresyona kar tepki olarak ne yaptklarn da etkile
mektedir. Btn depresifler imez ya da uyuturucu kullanmazlar,
ama alkolik ve uyuturucu bamls olanlar da vardr. Bu farkil-
n nedeni nedir? Bu tepki genetik etkili olabilir. Kalp rahatszl
ve kanser gibi baka hastalklar da, dorudan olmasa bile, depres
yonla balantl olabilirler. Baz kimseler genleri yznden mi bu
hastalklara daha istidatldr? Bu aratrmann devamnn pek ok
i n ^ a yardmc olmak potansiyeli vardr.
Demek oluyor ki genler depresyona katkda bulunan etkenler
den biridir. Bakalar hangileridir?
231
Dr. M arianne J. Legato
2 'n c i E ^ m : f a ^ r o l a n m z
Depresyona duyarlmz cinsiyetimizle ilgilidir ama yalnz il
kah srasnda babamzdan ald kromozom yznden deil, Bize
cinsiyetimizi veren genler, ayn zamanda hayatmz sresince cinsi
yetimizi srdren, bizi bir yere kadar erkek ya da dii yapan hor
monlarn salgsn kontrol ederler. rnein, yalnz erkeklerde bulu
nan Y kromozomu vcuda testisleri oluturmasn syler, bunlar
da testosteron u ve baka erkekletirici-hormonlan reterek bir fe-
ts kk bir erkek ocuuna dntrrler.
Genlerimiz hayatlarmz boyunca cinsiyet hormonlarnn sal
glanmasn kontrol etmeyi srdrrler, boylece rnein bulu zama
nmz geldiinde' ka yanda olacamz ve vcutlarmzn o zaman
salglanacak yksek hormon dzeylerine nasl tepki vereceini sap
tarlar. Baz ocuklar rnein onlar bulu zaman karlayan testos
teron seli etkisiyle feci bir ^are krizi geirirler; bakalar aksine sey
rek lekeleri e yakay kurtarrlar. Bazlar kolayca gl kaslara sahip
olurlar; daha bakalar ocuksu vcutlarndan kurtulamazlar. Sz ko
nusu hormonlar ayndr, fakat onlar kontrol eden genler, bireyler
arasndaki muazzam farkllktan sorumludurlar.
Depresyon durumlarnda hormonlarn rol nedir? Hormonlar
eer beynin yapsn etkileyebileceklerse (ki bunu yapabildiklerini
grdk) niin mizacmz ve davranlarmz da etkilemesinler? B u
nun doru olduunu anlamak iin aratrmalara bakmaya gerek yok
- det kanamalar zamanna sinirlilik, neesizlik ve uykusuzluk gibi
strojen in en dk dzeylerindeki zamanlara zg belirtilerle do
lu gnler habercilik eder.
232
Erkek Neden H atrlam az, Kadn Neden U nutm az
233
D r. Marianne J. ^ g a to
234
Erkek N eden H atulam sz, Kadn Neden Unutm az
235
D r. Marianne J. Legato
236
Erkek Neden H a b r l ^ s z , Kadn Neden Unutm az
237
D r. M arianne J. Drgato
238
Erkek N eden H atrl^naz, Kadn Neden U nutm az
239
D r. M arianne J. Legato
240
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
241 F: 16
Dr. M arianne J. Legato
242
E rkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
A l v e r i , k i, S ig a ra :
B a m llk , v e Seks
Janet ofisinin yaknndaki giyim maazasndaki sat eleman-
lanmn gzbebeidir. Yeni bir koleksiyon sata karlaca ya da
indirimli sat yaplaca vakit sekreterine mutlaka haber verirler.
Janet gerekten houna giden bir, iki para satn aldktan sonra, ba
ka eylerin olup olmadm grmek iin maazay gzden geirir ve
paked inde isteyebilecei her eyin bulunduuna emin olana kadar
durmaz. Koca koca paketleri ve poetleri genellikle dorudan evine
gtrr; onlar bir kuryenin getirmesini bekleyemez, bu takdirde sa
tn ald eyann rarar grdklerini veya kaybolduklarn hayal
eder.
243
Dr. M arianne J. Legato
244
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutm az
Farkl N ^ ^ l e r
Erkeklerle kzlar bamllk yapan maddeleri farkl nedenlerle
kullanmaya balayabilirler. Kzlar stresle depresyona kar okluk
la sigara imeyi ve alkol denerler; bu bazen de cinsel tacize ura
245
Dr. M arianne J. Legato
246
E rkek N eden Habrlam az, Kadn N eden Unutmaz
Farld T e d a v ile r
Bamll^ktaki farklar -insanlarn ni in baml olduklar ve
karlnda beyinlerine olanlar- insanlar bamllklarndan kurtar
mak iin bize yardm edecekleri iin aratrlmaya deerler. Bam
lln younluu ve yasalara aykr maddelerin kullanmna yol aan
motivasyon erkeklerle kadnlar iin birbirinden o kadar farkldr ki
birok tedavi merkezleri iki cins iin ayn ve farkl rehabilitasyon
pro^gramlar dzenlemitir.
Kadnlarda iki kat fazla grlen depresyonun tedavisinin bu
ite yardm olabilir. Bamllar baarl ekilde tedavi etmenin bir
yolu, onlar zevk veya dl arayna sevk eden depresyonu tedavi
etmektir. Stanford niversitesi Tp Merkezi 'nin uzmanlar cialop-
^ m (Celexa) adl antidepresan zorunlu alveriiler zerinde dene
di, ila sonuta o kadar etki li kt ki yalnz sorunlu alveriiler de
il, aratrmaclarn kendileri de sonulara ardlar.
Massachusettsde McLean Hastanesindeki bir aratrmada er
keklere kyasla daha ok kadna ar depresyon tans konuldu ve
hastaneye kaldrldktan sonra ancak ksa bir sre tedaviye cevap ver
diler. nerilen antidepresan kul lanmay kesmelerinden sonra ka
dnlarn belirtileri erkeklerinkinden ok daha ar ol^ak iyiye gitti.
Oysa erkekler tatrm ann drt haftas boyunca dzenli ekilde iyi
ye gittiler, sonunda da ilevsel' olarak iyilemeleri kadnlarnkinden
. stn oldu. Aratrmaclar bunun ksmen finansal zorluklardan kay
naklanan mitsizlik ve keder duygularnn kadnlararda daha youn
olmasndan ileri geldiini dnyorlard. Biroklar hayatta kal
malarna yetecek kadar para bulmakla baa kmak zorundayd.
247
Dr. Marianne J. Degato
248
E rkek N eden Hatrlam az, Kadn Neden U nutm az
249
D r. M arianne J. Legato
250
Erkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
ram eer sigaray br^akmak isteyen bir haslara iin nemli bir engel
oluturacaksa, vazgeme savana girimesinden nce onu bir bes
lenme uzmanna havale ederim.
251
D r. M arianne J. Degato
Bir ^ ^ o i n Y a p l a s Lcmm
Kadnlarla erkeklerin depresyonu niin o kadar farkl orranlar-
da yaadklarn izah etmek iin elimizde verilerin eksiksiz bir tab
losunun bulunmadn anlam snzdr.
Bildiimiz bir ey varsa o da bu hastaln geni kapsaml et
kilerinin olduudur. Colorado niversitesinden Mark Whisman ile
Lauren Weinstock 774 evli ifti inceleyince mthi bir keifte bu
lunmulardr. Her bir eteki endieyle depresyonun dzeyi, evlilik
lerinden yalnz kendi honutluunu deil, eininkini de gsteriyor
du. Depresyon ise kocalar kadar elerini de evlilikleri h ak n d a ne
hissettikleri bahsindeki endieden de fazla etkiliyordu.
Aynca, depresyonlu annelerin ocuklarnn davrann sorunlar
geliim glkleri ve sosyal sorunlarn bulunmasnn dier arkada
larna kyasla daha olas olduu, kendilerinin de depresyona arka
dalarndan daha yatkn bulunduklar grld. Dolaysyla de biri
sine depresyon tans konulduu vakit, bir sonraki adm btn ai/e-
yi kapsayan ruh sal deerlendirmeleri olmaldr.
252
Erkek Neden H a tr l^ a z , Kadn Neden Unutm az
253
9
A n a h ta r la r m N e r e d e
B ra k tm ?
Erklrkekler, ^ d n l a r w Y ^ a . a n ^ k
255
Dr. M arianne J. Legato
Y a l a n a n S e y in
Tarihte hibir zaman olamad kadar uzun yayoruz; doru
sunu isterseniz, hayat srelerimiz son 100 yln iinde ikiye katlan
d. Emeklilik eskiden retken bir yaamn sonunu iaret ediyordu;
imdi ise seyahatlerin, oktandr ertelenen yaratc drtlerin, yeni
aklarn ve ikinci (ya da nc) kariyerlerin honutluuyla dolu bir
nc perde olduu sylenebilir. Saysz kiiler bu nc perde
nin tadn karacaktr. 2050 ylnda Amerikallarn te biri 65 ya
nda ya da daha yal olacaktr.
Bu kadar ok mutlu, salkl ve aktif insan bolluunda yalan
mayla ilgili dncelerimizin de gelimesi kanlmaz. Geenlerde
yallarn doktorlar ve torunlaryla balant kunnalann salayan
bir cep telefonu ilan vard. Bekleme odamda bir elektronik postay
256
E rkek Neden Hatrlam az, Kedin N eden U nutm az
257 F: 17
D r. Marianne J. Legato
^ekimelerin P ro g ra m la n m a s
Yalanmann iyi ya da kt birok belirtileri" beyin fonksi
yonlarndaki deiiklikten kaynaklanr. Bu byk lde hayatm
zn bu dneminde salgladmz hormon miktarndaki deiiklii n
sonucudur. Kadnlarn farkl zamanlarda farkl miktarlarda farkl
hormonlar salg lamalar yalanma biimimizdeki en nemli farkl
lklardan biridir.
Farkl hzlarda ve farkl ekillerde yalanmamza amamamz
gerekir. Erkeklerle kadnlarn beyinlerinin ilkah anndan itibaren
farkl programllara gre gelitiklerini biliyoruz. Bunun nemli bir
blm, iki cinsin bizi erkek veya dii yapan hormonlarn retimi
ve salglanmas iindeki farkl programlaryla ilgilidir.
rnein, erkek fetsnde testosteron salgs gebeliin 8. ile
24. haftalarnn arasnda ve doumdan sonraki ilk 6 ayda yksek
dzeylerdedir, yetikin bir erkektekiyle eit dzeylerde olur; bu d
zeyler daha sonra alalr. Bir dii bebein ana rahmi iindeki haya
tnda yumurtalklarn salglar akrine dktr, fakat doumu izle
yen 6. ile 12. aylar arasnda nemli lde artarlar. Rutgers niver
sitesinde Dr. Roslyn Fitch ile arkadalar, yumurtalk hormonlan-
nn kadn beyninin ekillendirilmesindeki rolleriyle ilgili ok nem
li kantlar aklamlardr. Bu arada buradaki zamanlamann da er
kekteki testosteron unkinden farkl olduunu kaydetmek gerekir.
Bu hormonlarn dzeyleri ocukluk boyunca farkl bir ritm izler
ve bunun beyin zerinde nemli bir etkisi vardr. Hatrlayacanz ze
re beyinlerimizin geliiminin en nemli srelerine budama denilir:
beyindeki milyonlarca balantnn p ro g ^ ru la ^ hcre lm. N
258
Erkek N eden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
259
Dr. Marianne J . Legato
260
E rkek Neden Hatrlam az, .Kadn Neden Unutmaz
261
D r. M arianne J. Legato
262
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn N eden Unutmaz
263
Dr. Marianne J. Legato
264
E rkek N eden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
265
D r. M arianne J. Legato
fe ^ in n a n l m a K l
Beyin geen yllarla birlikte klr, ama doku kayb herkes
te ayn lde deildir, erkek ya da kadn oluumuza gre deiir.
Aratnnaclar imdi bu farkllklara bbakmakta ve ne anlama
geldii zerinde kafa.yonnaktadrlar. Philadelphiada Pennsylvania
266
E rkek Neden Hatrlam az, Kadm Neden Unutm az
267
Dr; M arianne J. Legato
268
E rkek Neden H atr/^naz, Kadn Neden Unutm az
tan ayndr, ama bunlarn ayrmn yapp eldeki ile .ilgisi olmayan
uyarlar savmak yeteneini ksmen kaybetmilerdir.
Yalandka beynimizin baka blmlerindeki faaliyette de fark
lar gryoruz. Kemer kvrm, beynin ynetim fonksiyonunun ok
nemli bir blmdr: hareketlerimizin sonularn lmemize ve
faaliyetimizi buna gre deitirmemize yardm eder. rnein, grd
mz bir i g ve karmaksa, kemer kvrm yavalamamza ve
daha dikkatli olmamza, dahas, izlediimiz strateji ie yaramyorsa
bir bakasn denememize yardm eder. Beynin bu blgesi iyi al
myorsa, eitli bozukluklar ortaya kar. Baz kimseler gerekte var'
olmayan sorunlar dzeltmeye alabilirler.- Beyni srekli igal
eden zorlayc bozukluklarda bir hasta bir eyi tekrar tekrar kontrol
eder. Yani havagazn kapatt m ya da garaj kapsn doru drst
rtt m gibi eyler. Tersine, bu merkez yeterli derecede faal olmaz
ya da yetersiz olursa, bir kimse hatalar tanyp dzeltemeyebiJir, i
zofreni gibi akl hastalklarnda byle olur.
Aratrmalar, kemer kvrmndaki faaliyetin erkeklerde ilerle
yen yala birlikte kadnlara kyasla daha fazla azaldn gsteriyor.
Yalanan kocalarmzla babalarmz faaliyetlerdeki bu cinsiyete z
g fark yznden yarglarnda daha sk hatalar yaparlar.
iletiim t o ^ l d u l d a n
Beynin iki yars arasndaki iletiim ilerleyen yalarla birlikte
azalr. Bu erkeklerde kadnlarda olduundan daha erken olagelir;
kadnlar lisan yeteneklerini en azndan strojen dzeylerinin alal
maya balad menopoza kadar korurlar.
269
D r. Marianne J. Drgato
Bellek K ^ ^ , ve ^ ^ ro n s
Yalanmayla ilgili tartmalar bizi modem bilimin en byk
paradokslarndan birine gtrr. Hayat sremizi, ortalama yaam
sresinin 48 yl olduu 1900'dan beri ikiye katladk, ama bedensel
salklar mkemmel bile olsa, en yal hastalarmzda beyin fonk
siyonlarn korumay bilemiyoruz.
90 ile 100 yalarndaki hemen herkesin gnlk hayatn en basit
ilemlerini tamamlamay dnmekte ve hatrlamakta nemli sorun
lar vardr. Oregon Salk Bilimleri niversitesinde Melissa Gonza-
les, McNeal ve arkadalar, 85 yandan byk 100 salkl denei
konu alan bir aratrmada 97 yana geldiimizde yzde 65'imizin
270
E rkek N eden Hatrlam az, Kadn Neden Unutm az
271
Dr. M arianne J. Legato
^ u d h a l e U m udu
Demansn niin kurbanlarn vurduunu bilmiyoruz. Beyin
hcrelerimiz o kadar .ok tehditle kar karyadr ki: bozulmu (ok
side olmu) molekllerin birikimi (bilim adamlar buna yalanma
nn oksidatif stresi diyorlar), yetersiz enerji stoklan, gen mutas-
yonlar nedeniyle yeni proteinlerin retiminde yanllar, yetersiz kan.
miktar bunlardan sadece birkadr.
Ama yine de mit var. Beyin ve yalanma hakknda bilgimiz
arttka beynin, birok blgelerinde nronlar koruduu ve nron
kaybn kalanl ar arasndaki iletiimi artrmak suretiyle re/afi ettii
meydana kyor.
ok maharetli yaratklar olduumuz anlalyor. Beynimiz, aln
loblar bzlrken, bir zamanlar kontrol ettikleri yksek dzeyli fonk-
272
E rkek Neden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
273 F: 18
D r. M arianne J. Legato
im di N e Y a ra b ilirs in iz ?
Tannya kr btn zmler ulalamaz deildir.
Menopoz sonrasndaki hormon terapisine yneltilen btn
eletirilere ramen, strojen beyni eksiksiz, nronlarn performan
sn ise en st derecede tutmak iin en gerekli bir elemandr. yle
sanyorum ki menopoz sonrasnda HTnin erken ve dikkatli uygu
lanaca gnler yaknd r. Ancak Alzheimer gibi dejeneratif hastalk
lar bir kere saptandktan sonra hormon tedavisinin hastaln gidii
ni geriye evirmeye, hatta yavalatmaya bir yarar olmayacaktr.
274
EBrkek N eden H a tr l^ a z , Kadin Neden Unutmaz
275
Dr. Marianne J. ^ g a t o
276
Erkek N eden Hatrlamaz, Kadn Neden Unutmaz
277
D r. M arianne J. Legato
^S eks v e Y a l a n a n K i i l e r
Yam alm bir hasm a ci_sel adan faal olup olmadm
sorduumda gld ve yoksa gemileri hatrlama yeteceini mi test
ettiimi sordu. Ne var ki yalanan kimselerin yatak odasnda kar
latklar sorunlar gerektir ve hi de glnecek eyler deildir.
Chicago niversitesi sosyologlanndan Edward Laumann ^ ra
fndan ynetilen (ve Viagray reten Pfizer firmas tarafndan spon
sorluu yaplan) bir aratrmaya gre, yalanm kadnlarn birou
cinsel bozukluk yaayan elerle baa kmak durumundadrlar.
Aratrmaya konu olan 30 lkeden 40 ya stndeki 28.^W erkekle
kadndan 40 yan gemi erkeklerin yzde 20si sertleme bozuk
luu yaamaktayd. Dr. Laumann aynca yalanrken erkeklerin ka
dnlardan iki kere daha hzl olarak cinsel fonksiyonlarn yitirdikle
rini grmt.
Bu gerein bir iliki zerinde ok byk ykc etkisi olabil
mektedir. Sertleme skntlarn yenmek isteyen erkekler yatakta
elerinden yeni, yaratc ve zaman alc abalar isteyebilirler. Hasta
larmdan biri yeni emekliye ayrlm kocasnn gznde bir seks
aleti durumuna dtn zlerek anlatyordu. Cinsel takmlarnn
ibirlii yapmamasndan dolay onurlan knlan erkekler, elerini
278
Erkek N eden H atrlam az, Kadn N eden Unutm az
279
Dr. M arianne J. Legato
280
E rkek Neden H abrl^naz, Kadn Neden Unutmaz
281
S o n S z
283
Dr. M arianne J. Legato
' nce beni kzdracak birok eyi imdi daha byk bir hogryle
karlyor ve kendi ihtiya ve gereksinimlerimi karmdakilere daha
iyi iletebiliyorum. Baka bir deyile, nasl ilediimizi -ve bu ii na
sl birlikte yrttmz- bilmenin yardm oluyor. Bizi ldrtan
eylerin arka planndaki (sinir bozan, sevgi veya ehvet duyuran)
niinleri bilmek bizi birbirimizle daha iyi geinmek zere silah-
landrabilir. (Daha fazlasn bilmenin sadece baz glkleri ama
ma yardmc olmakla kalmayp iyi eylerin oluuna da katkda bu
lunduunu bilmek, beni az artmad. k olmakla balantl gr
dmz o tatl duygularn bir kimyasal kokteylin rn olduunu
bilmenin byy bozacan dnebilirsiniz, ama ben tam tersinin
doru olduunu grdm.)
Hastalarmn bu konuya tepkileri hakl olduuma beni inandr
d. Farklar renmenin ve iki cinsiyet yelerinin davranlarn na
sl etkileyecei bahsini dnmenin onlar nemli lde umutlan
drdn sylediler. nceleri onlara anlalmaz gzken eylerle il
gili aklamalar sayesinde hayatlarndaki ilikilerle daha iyi baa
kabiliyorlar ve bu yeni ararmadan doan yaam stratejilerini uy
gulama frsatn karmyorlar. Bu kitab yazmann beni en ok se
vindiren yanlarndan biri yardmcmn rendiklerini kendi evlilii
ne uygulamasn grmek oldu. yle ki bu kitabn blmlerinin mat
baadan gelmesini bazen sabrszlkla bekler olmutu! Sizin de bu ki
tab okuduktan sonra kendinizi daha anlayl ve bakalar tarafn
dan daha iyi anlalm hissedeceinizi mit ediyorum.
Fakat bu kitap iin yaptm aratrmalardan elde ettiim en
heyecan verici kazan, nl Eric K adelin almalarndan yarar
lanmam oldu. Mtevaz deniz salyangozu gibi hayatmdaki erkek
284
Erkek Neden Hatrlam az, Kadn Neden Unutmaz
285
D r. M ariarre J. Legato
286
Y a z a r H a k k n d a
N e d e n kadn d a h a ok sever?
N e d e n bu kadn srekli ilikimiz
hakknda ko n u m a k istiyor?
Bu a d am neden bir sorunum olduunu fark etmiyor?
9789752109209