CATLOGO POLEAS DUCASSE COMERCIAL LTDA.

Manguitos de Montaje (Bushing) tipo QD

BUSHING BUSHINGS DEL BUSHINGS DEL BUSHING

L JA AL J M AL W S
(EQUIVALENTE H) INCLUSIVE INCLUSIVE

CONICIDAD DE 3/4 POR

PIE EN EL DIMETRO
B

Dimensiones en Pulgadas Perno

Peso
Bush. Dimetro Hexagonal Prisionero
A B D E F G H L kg.
M Grado 5
L 11/32 1.5/8 2.1/2 1 29/32 3/16 -3/32 1.11/32 2 1/4 x 7/8 10-24 UNC x 1/4 0.32
JA 5/16 1.3/8 2 11/16 5/8 13/64 -9/64 1 1.21/32 3/16 x 1 10-24 UNC x 1/4 0.2
SH 3/8 1.7/8 2.11/16 7/8 3/4 1/4 -1/8 1.1/4 2.1/4 1/4 x 1.3/8 1/4-20 UNC x 1/4 0.4
SDS 7/16 2.3/16 3.3/16 7/8 3/4 1/4 -1/8 1.5/16 2.11/16 1/4 x 1.3/8 1/4-20 UNC x 1/4 0.6
SD 7/16 2.3/16 3.3/16 1.3/8 1.1/4 1/4 -1/8 1.13/16 2.11/16 1/4 x 1.7/8 1/4-20 UNC x 1/4 0.73

SK 1/2 2.13/16 3.7/8 1.3/8 1.1/4 5/16 -3/16 1.7/8 3.5/16 5/16 x 2 1/4-20 UNC x 1/4 1.3
SF 1/2 3.1/8 4.5/8 1.1/2 1.1/4 5/16 -1/16 2 3.7/8 3/8 x 2 5/16-18 UNC x 3/8 1.8
E 3/4 3.27/32 6 1.7/8 1.5/8 5/16 -1/16 2.5/8 5 1/2 x 2.3/4 3/8-16 UNC x 3/8 3.9
F 13/16 4.7/16 6.5/8 2.13/16 2.1/2 13/32 -3/32 3.5/8 5.5/8 9/16 x 3.5/8 3/8-16 UNC x 3/8 6.1
J 1 5.5/32 7.1/4 3.1/2 3.3/16 13/32 -3/32 4.1/5 6.1/4 5/8 x 4.1/2 3/8-16 UNC x 3/8 10.0

M 1.1/4 6.1/2 9 5.1/2 5.3/16 13/32 -3/32 6.3/4 7.7/8 3/4 x 7 3/8-16 UNC x 1/2 22.2
N 1.1/2 7 10 6.5/8 6.1/4 9/16 -3/16 8.1/8 8.1/2 7/8 x 8 1/2-13 UNC x 5/8 28.5
P 1.3/4 8.1/4 11.3/4 7.5/8 7.1/4 5/8 -1/4 9.3/8 10 1 x 9.1/2 5/8-11 UNC x 1.1/4 49.5
W 2 10.7/16 15 9.3/8 9 5/8 -1/4 11.3/8 12.3/4 1.1/8 x 11.1/2 NADA 99.5
S 3.1/4 12.1/8 17.3/4 12.1/2 12 13/16 1/8 15.3/4 15 1.1/4 x 15.1/2 NADA 174

3
CATLOGO POLEAS DUCASSE COMERCIAL LTDA.

Dimensiones de los Ejes en pulgadas.

BUSH. DIAMETRO EJE CHAVETERO BUSH. DIAMETRO EJE CHAVETERO BUSH. DIAMETRO EJE CHAVETERO
DESDE HASTA DESDE HASTA DESDE HASTA
3/8 7/16 NO K.S 1/2 9/16 1/8 x 1/16 2 2.1/4 1/2 x 1/4
1/2 9/16 1/8 x 1/16 5/8 7/8 3/16 x 3/32 2.3/8 2.5/8 5/8 x 5/16
5/8 7/8 3/16 x 3/32 15/16 1.1/4 1/4x 1/8 2.11/16 2.3/4 5/8 x 5/16
L 15/16 1.1/4 1/4 x 1/8 1.5/16 1.3/8 5/16 x 5/32 2.13/13 3 3/4 x 3/8
1.5/16 1.3/8 5/16 x 1/16** 1.7/16 1.11/16 3/8 x 3/16 3.1/8 3.1/4 3/4 x 3/8
1.7/16 3/8 x 1/16** 1.3/4 3/8 x 3/16 3.3/8 3.1/2 7/8 x 7/16
M
1.1/2 3/8 x 3/64** SF 1.13/16 2.1/16 1/2 x 1/4 3.5/8 3.3/4 7/8 x 7/16
1/2 9/16 1/8 x 1/16 2.1/8 2.1/4 1/2 x 1/4 3.13/16 4.3/16 1 x 1/2
5/8 7/8 3/16 x 3/32 2.1/4 5/8 x 5/16 4.1/4 4.1/2 1 x 1/2
JA 15/16 1 1/4 x 1/8 2.5/16 2.1/2 5/8 x 3/16** 4.5/8 4.3/4 1.1/4 x 5/8
1.1/16 1.3/16 1/4 x 1/16** 2.9/16 2.3/4 5/8 x 1/16** 4.7/8 5.3/16 1.1/4 x 1/4**
1.1/4 1/4 x 1/32** 2.13/16 2.7/8 3/4 x 1/16** 5.1/4 5.1/2 1.1/4 x 1/4**
1/2 9/16 1/8 x 1/16 2.15/16 3/4 x 1/32** 2.3/4 5/8 x 5/16
5/8 7/8 3/16 x 3/32 7/8 3/16 x 3/32 2.15/16 3.1/4 3/4 x 3/8
15/16 1.1/4 1/4 x 1/8 15/16 1.1/4 1/4x 1/8 3.5/16 3.5/8 7/8 x 7/16
SH 1.5/16 1.3/8 5/16 x 5/32 1.5/16 1.3/8 5/16 x 5/32 3.3/4 7/8 x 7/16
1.7/16 3/8 x 1/8** 1.7/16 1.11/16 3/8 x 3/16 3.7/8 4.1/4 1 x 1/2
1.1/2 1.5/8 3/8 x 1/16** 1.3/4 3/8 x 3/16 4.3/8 4.1/2 1 x 1/2
N
1.11/16 NO K.S. 1.13/16 2.1/16 1/2 x 1/4 4.9/16 4.7/8 1.1/4 x 5/8
1/2 9/16 1/8 x 1/16 2.1/8 2.1/4 1/2 x 1/4 4.15/16 5 1.1/4 x 5/8
E
5/8 7/8 3/16 x 3/32 2.1/4 2.7/16 5/8 x 5/16 5.1/8 5.3/8 1.1/4 x 5/8
15/16 1.1/4 1/4 x 1/8 2.1/2 2.3/4 5/8 x 5/16 5.7/16 5.1/2 1.1/2 x 1/4**
1.5/16 1.3/8 5/16 x 5/32 2.13/16 2.7/8 3/4 x 3/8 5.7/8 1.1/2 x 1/4**
SDS 1.7/16 1.5/8 3/8 x 3/16 2.15/16 3.1/16 3/4 x 1/8** 5.16/16 6 1.1/2 x 1/8**
1.11/16 1.3/4 3/8 x 1/8** 3.1/8 3.1/4 3/4 x 1/8* 2.15/16 3.1/4 3/4 x 3/8
1.13/16 1/2 x 1/8** 3.5/16 3.7/16 7/8 x 1/16** 3.3/8 3.3/4 7/8 x 7/16
1.7/8 1.15/16 1/2 X 1/16** 3.1/2 7/8 x 1/16** 3.7/8 4.3/8 1 x 1/2
2 NO K.S 1 1.1/4 1/4x 1/8 4.7/16 4.1/2 1 x 1/2
1/2 9/16 1/8 x 1/16 1.5/16 1.3/8 5/16 x 5/32 P 4.5/8 4.7/8 1.1/4 x 5/8
5/8 7/8 3/16 x 3/32 1.7/16 1.11/16 3/8 x 3/16 4.15/16 5.5/16 1.1/4 x 5/8
15/16 1.1/4 1/4 x 1/8 1.3/4 3/8 x 3/16 5.3/8 5.1/2 1.1/4 x 5/8
1.5/16 1.3/8 5/16 x 5/32 1.13/16 2.1/16 1/2 x 1/4 5.3/4 6.1/16 1.1/2 x 1/4**
SD 1.7/16 1.5/8 3/8 x 3/16 2.1/8 2.1/4 1/2 x 1/4 6.1/4 6.1/2 1.1/2 x 1/4**
1.11/16 1.3/4 3/8 x 1/8** 2.1/4 2.7/16 5/8 x 5/16 6.3/4 7 1.1/2 x 1/8**
1.13/16 1/2 x 1/8** F 2.1/2 2.5/8 5/8 x 5/16 4.7/16 1 x 1/2
1.7/8 1.15/16 1/2 X 1/16** 2.11/16 2.3/4 5/8 x 5/16 4.3/4 1.1/4 x 5/8
2 NO K.S 2.13/16 3.1/16 3/4 x 3/8 5.15/16 6.716 1.1/2 x 3/4
W
1/2 9/16 1/8 x 1/16 3.1/8 3.1/4 3/4 x 3/8 6.1/2 1.1/2 x 3/4
5/8 7/8 3/16 x 3/32 3.5/16 3.9/16 7/8 x 3/16** 6.3/4 7.1/2 1.3/4 x 7/8
15/16 1.1/4 1/4 x 1/8 3.5/8 3.3/4 7/8 x 3/16** 8 2 x 1/4**
1.5/16 1.3/8 5/16 x 5/32 3.13/16 3.15/16 1 x 1/8** 5.1/2 10 MAX STD
1.7/16 1.5/8 3/8 x 3/16 4 NO K.S.
S
1.11/16 1.3/4 3/8 x 3/16 1.7/16 1.11/16 3/8 x 3/16
SK
1.13/16 2.1/16 1/2 x 1/4 1.3/4 3/8 x 3/16
2.1/8 1/2 x 1/4 1.13/16 2 1/2 x 1/4
2.3/16 2.1/4 1/2 x 1/8** 2.1/8 2.1/4 1/2 x 1/4
2.1/4 2.3/8 5/8 x 1/8** 2.5/16 2.9/16 5/8 x 5/16
2.7/16 2.1/2 5/8 x 1/16** 2.5/8 2.3/4 5/8 x 5/16
2.9/16 2.5/8 NO K.S 2.13/16 3.1/8 3/4 x 3/8
J
3.3/16 3.1/4 3/4 x 3/8
3.5/16 3.1/2 7/8 x 7/16
3.5/8 3.3/4 7/8 x 7/16
3.13/16 1 x 1/2
3.7/8 3.15/16 1 x 3/8**
4 4.1/4 1 x 1/8**
4.3/8 4.1/2 1 x 1/8**

** CHAVETERO POCO PROFUNDO EN DUCTIL

4
CATLOGO POLEAS DUCASSE COMERCIAL LTDA.

Dimensiones de los Ejes Milmetros.

DIAMETRO EJE DIAMETRO EJE DIAMETRO EJE

BUSH. CHAVETA BUSH. CHAVETA BUSH. CHAVETA
DESDE HASTA DESDE HASTA DESDE HASTA
14 16 5x5 14 16 5x5 50 14 x 9
18 22 6x6 18 22 6x6 55 16 x 10
L 24 30 8x7 24 30 8x7 60 65 18 x 11
32 10 x 8 32 38 10 x 8 70 75 20 x 12
SK
35 38 10 x 6** 40 42 12 x 8 J 80 85 22 x 14
14 16 5x5 45 50 14 x 9 90 95 25 x 14
18 22 6x6 50 16 x 10 100 28 x 16
JA
24 25 8 x 6** 60 18 x 9** 110 28 x 15**
28 8 x 5** 25 30 8x7 115 28 x 10.9**
14 16 5x5 32 38 10 x 8 90 25 x 14
18 22 6x6 40 42 12 x 8 M 100 28 x 16
SF
24 30 8x7 45 50 14 x 9 115 120 32 x 18
SH
32 35 10 x 8 55 16 x 10 90 25 x 14
38 10 x 7** 60 65 18 x 11 N 100 110 28 x 16
40 No K.S. 35 38 10 x 8 120 32 x 18
14 16 5x5 40 42 12 x 8 130 32 x 18
P
18 22 6x6 45 50 14 x 9 150 32 x 20
SDS 24 30 8x7 E 55 16 x 10
32 38 10 x 8 60 65 18 x 11
40 42 12 x 8 70 75 20 x 12
14 16 5x5 80 22 x 14
18 22 6x6 45 50 14 x 9
SD 24 30 8x7 55 16 x 10
32 38 10 x 8 60 65 18 x 11
40 42 12 x 8
F 70 75 20 x 12
80 85 22 x 14
90 95 25 x 14

** CHAVETERO POCO PROFUNDO EN DUCTIL

5
CATLOGO POLEAS DUCASSE COMERCIAL LTDA.

INSTALACIN PARA BUJES INTERCAMBIABLES QD

COMO HACER UN COMO HACER UN

MONTAJE ESTNDAR. MONTAJE AL REVS.

CON LA BRIDA DEL BUJE HACIA LA MQUINA O HACIA
EL MOTOR:
1. Alinee los orificios enroscados de la brida del buje con las
perforaciones de la maza de la polea.
2. Inserte los tornillos de cabeza a travs de las perforaciones
de la maza de la polea y enrsquelos sin apretar en los
agujeros de la brida del buje.
3. Instale el ensamblaje sobre el eje y apriete los tornillos de
cabeza progresiva y uniformemente.
CMO DESMONTARLO:
1. Desenrosque los tornillos de cabeza y enroscarlos en los
agujeros roscados de la maza de la polea. Apriete
progresivamente hasta que el buje se libere del cono de la
polea.
2. Retire las piezas.
CON LA BRIDA DEL BUJE EN SENTIDO CONTRARIO
A LA MQUINA O AL MOTOR:
1. Alinee las perforaciones de la brida del buje con los
agujeros roscados de la maza de la polea.
2. Inserte los tornillos de cabeza a travs de las perforaciones
de la brida del buje y enrsquelos sin apretar en los agujeros
de la maza de la polea.
3. Instale el ensamblaje sobre el eje y apriete los tornillos de
cabeza progresiva y uniformemente.
CMO DESMONTARLO:
1. Desenrosque los tornillos de cabeza, enrsquelos en los
agujeros de la brida del buje. Apritelos progresivamente
hasta que el buje se libere del cono de la polea.
2. Retire las piezas.

ADVERTENCIA

HAGA SIEMPRE EL MONTAJE EN SECO, NUNCA USE LUBRICANTES O PRODUCTOS ANTI-OXIDANTES

PRECAUCIN AL APRETAR, Apriete los tornillos uniforme y progresivamente. NUNCA permita que la polea entre en
contacto con la brida del buje. Si se aplica demasiada fuerza en los tornillos, se crearn presiones excesivas en la
maza de la polea montada y causarn se puede romper.

TORQUE PARA PERNOS BUSHING QD

PERNOS CABEZA LLAVE DE
TIPO HEXAGONAL TORQUE
Cantidad Tamao lb-ft lb-in
L 2 1/4 x 3/4 7,9 95
JA 3 10-24 x 1 4,5 54
SH & SDS 3 1/4-20 x 1 3/8 9 108
SD 3 1/4-20 x 1 7/8 9 108
SK 3 5/16-18 x 2 15 180
SF 3 3/8-16 x 2 30 360
E 3 1/2-13 x 2 3/4 60 720
F 3 9/16-12 x 3 5/8 75 900
J 3 5/8-11 x 4 1/2 135 1620
M 4 3/4-10 x 6 3/4 225 2700
N 4 7/8-9 x 8 300 3600
P 4 1-8 x 9 1/2 450 5400
W 4 1 1/8-7 x 11 1/2 600 7200
S 5 1 1/4-7 x 15 1/2 750 9000