Bai Sep2011 PDF

IVO ANDRI FOUNDATION
SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS

MATICA SRPSKA LIBRARY
BIBLIOGRAPHY OF IVO ANDRI
(19112011)
Fiftieth anniversary of Ivo Andris Nobel prize
EDITORIAL BOARD
Academician Radovan Vukovi, Academy of Sciences and Arts of the Republic of Srpska
Chairman of the Executive Board of the Ivo Andri Foundation
Dragan Dragojlovi, writer

Director of the Ivo Andri Foundation
Academician Predrag Palavestra

Secretary of the Department of Languages and Literature of
the Serbian Academy of Sciences and Arts
Academician Nika Stipevi

Director of the Library of the Serbian Academy of Sciences and Arts
Emeritus Professor Dr. Marija Kleut

Chairman of the Executive Board of the Matica Srpska Library
Corresponding member of the Serbian Academy of Sciences and Arts Miro Vuksanovi
Director of the Matica Srpska Library

(19112011)
. ,

,

IVO ANDRI FOUNDATION
SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS
MATICA SRPSKA LIBRARY
BIBLIOGRAPHY
OF IVO ANDRI
(1911 2011)
Authors
Ljiljana KLEVERNI (coordinator)

Kata MIRIMelanija BLAKOVIVesna UKROPINA
Daniela KERMECISlaana SUBAIMarija VA
Managing editor
Miro VUKSANOVI
Belgrade Novi Sad

2011

(19112011)
()

2011
, , 2009.
2011. , , ,
(www.bms.rs). .
In cooperation with the Ivo Andri Foundation, Matica Srpska Library in Novi Sad completed the
Bibliography of Ivo Andri from June 2009 to April 2011. The Bibliography is processed in the electronic
catalogue of the Matica Srpska Library and it is also available on the internet (www.bms.rs). Apart from librarians
bibliographers, the other experts from the Library also participated in this work.
(19912011)
,
.
Making of the Bibliography of Ivo Andri (19112011) was financed by the Ivo Andri Foundation, partially
helped by the Ministry of Culture of the Republic of Serbia, and printing of the Bibliography was financed by the
Matica Srpska Library and the Serbian Academy of Sciences and Arts

9
13

19
124
, a 205
, 305
, 382
394
400

407
, 427
937
951
978
980
1017
1039
1056
1073
1074

1075

(1911) .
.
a (Ex Ponto ),
. ,
. ,

.
( ) ( ).
, .
. 1914.
.
.
. , , ,
,
.

.
,

.
,
. ,
, (
, ). ,
.
, , -
, [...] .
.
- , ,
- .
.
a

1924. .

.
.

.
.
,
Ex Ponto .
, .
9
, ,

.

. , (
, , )
, , , .
, ,
.
.
, ,
, . ,
, ,
.

.
, ,
.
, , : ,
:
. , ,
, ,
,
: .

?
:
. ,
.
,
. , , ,
.
, , -
amaca. .
-.
250 .
.
, ,
, , .

,
. ,

.
, ,
.
,
.
.
,
. , , ,
, , ,
, . , ,
.
, ,
.
,
10
.
. , .
,
, ,
. , ,
, .
, , :
,
.
.
, ,
, -
.
,
.
.
.
, ,
.

.
, , .

. ,
20. ,
.
, , ,
,
, , .
, . ,
, , ,
.
, ,
.
.
, .

, .
, ,
.
, ,
.
. ,
. ,
. .

, .
. , ,
,
.
.
, . ,
.

.
.
. .
11
: , . , , ,
.
, .
,
. ,
, , ,
, , ,
.
,
.

.
12

a , 2009. 2011,
,
30. 1911. 31. 2010. .
, .
15.631 .
de visu, . .
(, , ). .
ISBD(M),
, ISBD .
,
, .
.
: ,
.

, , , , , , ,
, , , 49 , .
: (881 ), (823 ),
(2.139 ), (1.559 ), (190 ), (91
), (86 ).

(, , , , a).
, .
, . ,
.
. (, , , ,
) .
(ISBN)
, .

. , 47,
. .
, .
. , ,
, .
.
,
.
, , 1911. .
.
13
1919. , ,
.
,
. , 33,
. .
, . ,
.
.
,

, . .
, .

. ,
. .

.
. .
, . .

, , , , , , , .
: (229 ) (9.633
).

.
.
. ,
. .

, .
, , ,
, .
,
.
. ,
. . ,
, .
, ,
.

. ,
oj .

. .
.

, , . ,
14
.
.
.

. ,
, .

.
.
2010. . .

.

.
, , .

.
(ISSN).
7.502 MMARC
. j
, de visu,
e ISBD , e ,
. 8.129
, , , ,
. :
( );
- (COBIB.SR);
online (COBISS.net);
, , , 1974;
. , , 1974;
, , , , 19502002;
, ,
, , , , , , 19522002;
, , 19451985;
, , 19721997;
, , 19731997;
, , 19812010.
,
( ), ,
, , , , -
.

Res, , 7 1920. .
, 218, : [...] 1920.
. [...]
, , .
3499 3500, . 18 2001. ,
. .

, . .,
. 1891, 18931895, 18971899, 1901, 1902, 1904 1930,
.
15
.
1981. , . 247, , ,
: ,
( , 1924, . 2, . 3/6) .
,
. , ,
, ,
. ^.
, ,
.

COBISS/. WORD-,
, .
, , .
, (), , ,
, , ,
(20092011)
.
, , :
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
.

.
: , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , e
, .
, ,
.
.
, (
) , , ,
.
,
.

http://www.bms.rs http://vbs.rs/cobiss/ PDF
http://www.ivoandric.org.rs.
, 25. 2011.

16

1918 117 . ; 20 cm. - ( ; 27,

. 179)
1 : (5-17); (18-25);
Ex Ponto / Ivo Andri. - Zagreb : Knjievni jug, [1918] (26-39); (40-52);
(53-69); (70-77); (78-90);
(Zagreb : Hrvatski tamparski zavod). - 108 str. ; 22 cm (91-103); (104-113).
Predgovor dat. jula 1918. - Str. 5-15: Razgovori s duom / (115-117).
N. [Niko] Bartulovi. (.)
(Bro.)
1920 1931
7
2 / . - :
Ex Ponto / . - : . . , 1931 ( : . ). - 190 .
, 1920 ( : . ). - 109 . ; 20 cm ; 20 cm. - ( ;
. 5-16: / . [] . 1, . 1)
(.) : , (5-72); (73-88);
(89-95); (96-111); (112-120);
3 (121-190).
Nemiri / Andri Ivo. - Zagreb : St. Kugli, [1920] (Za (.)
greb : St. Kugli). - 61 str. ; 20 cm
S a d r a j: Nemir od vijeka (8-16); Nemir dana (17-30): No u 1935
vozu (19-20); Iznad pobjeda (21-22); Djeca (23-25); Pogrebna pje
sma (26-27); Pria iz Japana (28-30); Bregovi (31-61). 8
(Bro.) /
. - : ,
4 1935 ( : ). - 22 . : . .
Put Alije Gjerzeleza / Ivan Andri. - Beograd : S. B. ; 24 cm. - (
Cvijanovi, 1920 (Novi Sad : Braa Gruji i prometno d. ; . 12)
d.). - 41 str. ; 18 cm
Renik turskih rei i provincijalizama: str. [45-47]. 24-XII-1934.,
(Bro.) . 5.
1922 (.)
5 1936
/ . - 2. . -
: . . , 1922 ( : . ). 9
- 45 . ; 17 cm . [.] 2 / . - :
(.) , 1936 ( : . ).
- 122 . ; 20 cm. - ( ;
1924 39, . 262)
: (5-32); (33-49);
6 (51-64); (65-78); (79-94);
. [. 1] / . - : (95-122).
, 1924 ( : ). - (.)
19
1945 17
Pripovijetke / Ivo Andri. - Zagreb : Matica hrvatska,
10 1947 (Zagreb : Tipografija). - 253 str. ; 21 cm. - (Redovita
/ . - 1. . - : izdanja / Matica hrvatska ; god. 1947, 1)
, 1945 ( : ). - 180 S a d r a j: Put Alije erzeleza (5-28); U musafirhani (29-41); U
. ; 21 cm zindanu (43-50); orkan i vabica (51-64); Mustafa Madar (65-
5.000. - : . 2. 80); Rzavski bregovi (81-92); Ljubav u kasabi (93-104); Mara, mi
losnica (105-160); Kod kazana (161-175); Most na epi (177-185);
(.) Svadba (187-205); Olujaci (207-216); e (217-228); Mila i Pre
lac (229-247). Renik turskih rei i provincijalizama (249-253).
11
/ . - [] : (Ppl.)
, 1945 ( : ). -
133 . ; 20 cm 18
: (3-54); (55-64); Pripovijetke / Ivo Andri. - Zagreb : Matica hrvatska,
(65-116); (117-133). 1947 (Zagreb : Tipografija). - 263 str. ; 20 cm*. - (Redovi
(.) ta izdanja / Matica hrvatska ; god. 1947, 1)
Prema elektronskom katalogu NSK, ovo je 2. ispravljeno
12 izd.
: / . - S a d r a j: Put Alije erzeleza (5-28); U musafirhani (29-41); U
: , 1945 ( : ). - 366 . ; 20 zindanu (43-51); orkan i vabica (53-66); Mustafa Madar (67-
83); Rzavski bregovi (85-97); Ljubav u kasabi (99-111); Mara, mi
cm. - ( ; 1) losnica (113-170); Kod kazana (171-185); Most na epi (187-196);
5.000. - Svadba (197-216); Olujaci (217-226); e (227-238); Mila i Pre
: . 363-366. lac (239-258). Renik turskih rei i provincializama (259-263).
(.) (Karton)
13 19
: / Rzavski bregovi : pripovijetka / Ivo Andri. - 1. izd. -
. - 1. . - : Sarajevo : Svjetlost, 1947 (Sarajevo : Osloboenje). - 19
, 1945 ( : ). str. : autorova slika ; 17 cm. - (Mala biblioteka ; 3)
- 494, IV . ; 22 cm. - ( Tira 10.000. - Str. 3-4: Ivo Andri / [Duan urovi].
; . 1) (Bro.)
5.000. -
: . I-IV. - : . 4. 20
(.) Travnika hronika : konsulska vremena / Ivo Andri.
1946 - Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske, 1947 (Zagreb : Ti
pografija). - 483 str. ; 20 cm. - (Suvremeni pisci Jugosla
14 vije)
: / Tira 4.000. - Renik turskih rei i provincializama: str.
. - 2. . - : , 1946 ( : 479-483.
). - 361 . ; 20 cm (Bro.)
7.000. - 1948
: . 357-361. - : . 4.
(.) 21
1947 : /
. - 4. . - : , 1948 (
15 : ). - 357 . ; 21 cm. - (
: / . - )
: , 1947 ( : ). - 59 . ; 18 cm. : . 353-
- ( ; 1) 357. - : . [359].
12.000. (.)
: (3-12); (13-24);
(25-48); (49-57). (58). 22
(59). / . - : ,
(.) 1948 ( : ). - 246 . ; 21 cm. - (
16 ; 8)
: / 7.000.
: (7-32); (33-44);
. - 3. . - : , 1947 ( : (45-51); (52-66); (67-80); (81-86);
). - 357 . ; 21 cm (87-111); 1920. (112-125);
10.000. - (126-135); (136-234); (235-241);
: . 353-357. - : . [359]. (242-[247]).
(.) (.)
20
23 Tira 3.000.
Pria o vezirovom slonu / Ivo Andri ; [ilustrirao Fedor (Bro.)
Vai]. - Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske, 1948 (Zagreb :
Nakladni zavod Hrvatske). - 92 str. : ilustr. ; 17 cm. - (Ma 31
la biblioteka ; 10) Na Drini uprija : viegradska hronika / Ivo Andri. -
Tira 3.000. - Renik turskih rei i provincijalizama: str. Zagreb : Zora, 1950 (Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske).
91-92. - 383 str. ; 20 cm. - (Jugoslavenski pisci)
(Bro.) Tira 5.000. - Renik turskih rei i provincijalizama: str.
379-383.
24 (Ppl.)
Put Alije erzeleza / Ivo Andri. - Zagreb : Glas rada,
1948 (Zagreb : Ognjen Prica). - 33 str. ; 17 cm. - (Mala 32
narodna knjinica ; sv. 5) ; /
Renik turskih rei i provincijaliz[a]ma: str. 31-33. - Ivo . - : , 1950 ( :
Andri: str. [35]. ). - 27 . ; 17 cm. - (
(Bro.) ; 2)
25 10.000.
/ . (.)
; / . -
: 33
, 1948 ( / . - :
: ). - 19 . ; 20 cm* , 1950 ( : ). - 35 . ;
(.) 17 cm. - ( ; 41)
10.000.
1949 (.)
26 1951
/ ; [
]. - : , 1949 ( 34
: ). - 15 . : . ; 24 cm / . - :
: . [16]. , 1951 ( : ). - 516 .,
(.) [1] ; 21 cm. - (
27 )
: / 5.000.
. - 5. . - : , 1949 ( : : (5-12);
). - 339 . ; 21 cm. - ( ) (13-54); (55-63); (64-81);
(82-93); (94-100); (101-
: . 335- 114); (115-128); (129-134);
339. - : . [340]. (135-143); : () (144-156);
(.) (157-184); (185-197); (198-204); (205-
220); : () (221-235); (236-250);
28 (251-256); (257-262); (263-281);
Nove pripovetke / Ivo Andri. - [Beograd ; Zagreb] : (282-300); (301-311); (312-317);
Kultura, 1949 (u Zagrebu : Ognjen Prica). - 232 str. ; (318-344); 1920. (345-359);
21 cm (360-369); (370-401); (402-506).
Tira 8.000. [] (507-512).
S a d r a j: Pria o kmetu Simanu (7-31); Zmija (32-42); Deca (513). / . . [ ] (515-[517]).
(43-48); Knjiga (49-62); Susedi (63-76); San (77-81); Zlostavlja (.)
nje (82-105); Pismo iz 1920. godine (106-118); ilim (119-127);
Zeko (128-220); Snopii (221-227); Dedin dnevnik (228-[233]). 35
(Ppl.) / . - :
29 - , 1951
Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri. - Zagreb : Novo ( : ). - 397 . ; 20 cm. - (
pokoljenje, 1949 (u Zagrebu : Tipografija). - 39 str. ; 17 ; 2, . 21)
cm. - (Biblioteka izabranih pripovijetki ; kolo 6, sv. 1) 4.000. - . 367-389: .
Biljeka o piscu: str. [41-42]. / . [] .
(Bro.) - : . 391-
397.
1950 (.)
30 36
Zlostavljanje / Ivo Andri. - Sarajevo : Polet, 1950 (Sa : /
rajevo : Osloboenje). - 30 str. ; 20 cm. - (Jugoslavenski . - 3. . - : , 1951 ([]
pisci) : , . 1952). - 477 . ; 21 cm. -
21
( ) ). - 37 . ; 20 cm. - ( ; 23)
7.000. - , 5.000. -
: . 469-477. .
(.) : (3-11); (12-37).
/ . . [ ] ([39]).
1952 (.)
37
Pod grabiem : [(pripovetke o ivotu bosanskog sela)] 43
/ Ivo Andri. - Sarajevo : Seljaka knjiga, 1952 (Stari Be . . 1 / ;
ej : Proleter). - 91 str. : autorova slika ; 21 cm. - (Selo u [ ]. - .
knjievnosti ; 12) . -
U ovu zbirku pripovijedaka... ula je i pripovjetka Leto : , 1954 ( : ).
na pomolu koja je, ustvari, odlomak iz knjige Na Drini - 468 ., [1] ; 20 cm
uprija str. [92]. 1.000.
S a d r a j: Veletovci (5-13); Pria o kmetu Simanu (15-41); Olu : (7-31); (32-40);
jaci (43-50); Zmija (51-62); Pod grabiem (63-67); Kosa (69-73); (41-53); (54-67);
Leto na pomolu (75-79); Elektrobih (81-85). Renik turskih rei i (68-85); (86-102); (103-110);
provincijalizama (87-90). Biljeka o piscu / N. [Nika] Milievi (111-126); (127-140); (141-147);
(91-[92]). (148-155); (156-161); (162-171);
(172-192); (193-203);
(Ppl. sa omotom) (204-271); (272-320);
(321-358); (359-390); (391-400);
38 , (401-468).
/ . - : (.)
, 1952 ( : ). -
108 . ; 20 cm. - ( ; 2)
8.000. - 44
. . . 2 / ;
: (5-58); (59- [ ]. - .
70); (71-104). / . . . -. -
[ ] (105-[109]). : , 1954 ( :
(.) ). - 553 . ; 20 cm
1.000.
1953 : (5-37); (38-49);
(50-61); (62-76); (77-83);
39 (84-98); (99-105); (106-118);
/ . - (119-140); (141-146); (147-153);
: , 1953 ( : ). - 36 (154-171); (172-197); (198-214);
. ; 20 cm. - ( ; 23) (215-236); (237-249); 1920.
5.000. - (250-266); (267-274); (275-287);
(288-319); (320-329); (330-454);
. (455-491); (492-508);
: (3-11); (12-36).
(509-522); (523-531); (532-542).
(.) (543-550).
(551-553).
40 (.)
/ . - : ,
1953 ( : ). - 194 . ; 21
cm. - ( ) 45
(. ) . . 1 / ;
[ ]. - .
41 . -
/ . - : : , 1954 ( : ). -
, 1953 ( : ). - 400 ., [1] 468 ., [1] ; 20 cm. - (
; 21 cm. - ( ; 48, . 326-327)
; 23) 4.000.
: (7-31); (32-
: . 397- 40); (41-53); (54-67);
[401]. - . (68-85); (86-102); (103-
(. ) 110); (111-126); (127-140); (141-
147); (148-155); (156-161); (162-171);
1954 (172-192); (193-203);
(204-271); (272-
42 320); (321-358); (359-390);
/ . (391-400); , (401-468).
- 2. . - : , 1954 ( : (.)
22
46 (5-42). (42-43).
. . 2 / ; (45-68); (69-77);
[ ]. - . (78-92); (93-99); (100-109); (110-
123); (124-140); (141-170);
. - (171-204); (205-212); (213-222).
: , 1954 ( : ). (223-[225]).
- 553 . ; 20 cm. - ( ; (.)
48, . 328-329)
4.000. 52
: (5-37); (38-49);
(50-61); (62-76); (77-83);
Prokleta avlija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, 1956
(84-98); (99-105); (106-118); (Beograd : Kultura). - 97 str. ; 21 cm
(119-140); (141-146); (147-153); (Bro. sa omotom)
(154-171); (172-197); (198-214);
(215-236); (237-249); 1920. 1957
(250-266); (267-274); (275-287);
(288-319); (320-329); (330-454); 53
(455-491); (492-508); Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri ; priredio Miroslav
(509-522); (523-531); (532-542).
(543-550).
icel ; [ilustracije Hajrudin Kujundi]. - Zagreb : kol
(551-553). ska knjiga, 1957 (Zagreb : Tipografija). - 76 str., [5] listo
(.) va s tablama : autorova slika ; 17 cm. - (Dobra knjiga ;
kolo 3, sv. 6)
47 Tumaenje manje poznatih rei u belekama uz tekst.
/ . - : S a d r a j: Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-39); Bife
, 1954 ( : ). - 92 Titanik (40-76).
. ; 20 cm. - ( ; 14) (Bro.)
(.)
1958
1955
54
48 / . - : ;
/ . : , 1958 ( :
- 3. . - : , 1955 ( : ). - 224 . ; 20 cm. - ( /
). - 51 . ; 20 cm. - ( ; 23) ; 4)
8.000. - (.)
.
: (3-11); (12-37);
(38-51). / . . [ ] ([53]) 55
(.) Gospoica / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beo
grad : Prosveta, 1958 (Beograd : Beogradski grafiki za
49 vod). - 209 str. ; 20 cm. - (Sabrana [i. e. Izabrana] dela /
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Beograd : Prosveta, Ivo Andri ; 4)
1955 (Beograd : Beogradski grafiki zavod). - 376 str., [1] (Pl.)
list s autorovom slikom ; 19 cm
Renik turskih rei i provincijalizama: str. 373-[377]. - Na 56
omotu beleka o delu. / . - :
(Ppl. sa omotom) ; : , 1958 ( :
). - 430 . ; 20 cm. - (
50 / ; 3)
/ . - : : . 427-
, 1955 ( : , [. [431].
1957]). - 398 ., [1] ; 19 cm (.)
: . 395-
[399]. - . 57
(. ) Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ;
1956 Beograd : Prosveta, 1958 (Beograd : Beogradski grafiki
zavod). - 403 str. ; 20 cm. - (Izabrana dela / Ivo Andri ; 3)
51 Renik turskih rei i provincijalizama: str. 399-403.
/ ; [ (Pl.)
]. - : , 1956
( : ). - 224 . ; 18 cm. - ( 58
) : : [1918-1958] / .
. . .: . - : , 1958 ( :
: : ( ) / ). - XXII, 324 ., [1]
23
; 19 cm. - ( : 1959
; 3, . 18)
: / (VII- 63
[XXIII]). (3-26); / .
(27-38); (39-55); (56-65); - 3. [. 4] . - : , 1959 (
(66-130); (131-144); (145-174);
(175-194); (195-200); (201-212); : ). - 36 . ; 20 cm. - ( )
(213-231); (232-241); .
(242-251); (252-291); (292-322). : (3-11); (12-
(323-[325]). [37]). / . . [ ] ([39]).
(. ) (.)
59 64
: / . - : Izbor / Ivo Andri ; priredio Petar Dadi. - Sarajevo
; : , 1958 ( : : Svjetlost, 1959 (Sarajevo : Sarajevski grafiki zavod). -
). - XX, 423 ., [1] 126 str. ; 17 cm. - (kolska biblioteka ; 20)
; 20 cm. - ( / ; 1) Autorova slika na koricama.
. . : . S a d r a j: Ivo Andri / [Petar Dadi] (3-10). Most na epi
: (VII). (11-20); Bife Titanik : [odlomak] (21-36); Prokleta avlija : [odlom
/ (IX-[XXI]). ci] (37-50); Gospoica : [odlomak] (51-65); Na Drini uprija :
(3-12); (13-26); (27-34); [odlomci] (67-107); Travnika hronika : [odlomci] (109-126). Pi
(35-51); (52-59); (60- tanja ([127]).
81); (82-133); (134-144); (Bro.)
(145-154); (155-188);
(189-203); (204-211); (212-230); 1960
(231-253); 1920. (254-271); (272-400);
(401-409); (410-420). 65
(421-[424]). Aska i vuk ; Knjiga / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost,
(.) 1960 (Zagreb : Vjesnik). - 26 str. ; 21 cm. - (Mala plava
knjiga ; sv. 6)
60 S a d r a j: Aska i vuk (3-10); Knjiga (11-25). Ivo Andri (26).
Pripovetke : izbor / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; (Bro.)
Beograd : Prosveta, 1958 (Beograd : Beogradski grafiki
zavod). - XIX, 401 str., [1] list s autorovom slikom ; 20 66
cm. - (Izabrana dela / Ivo Andri ; 1) ; / . - : ,
Stv. nasl. u kolofonu: Izabrane pripovetke. 1960 ( : ). - 30 . ; 20 cm. - (
S a d r a j: ivotno delo Ive Andria (VII). Knjievni lik Ive An ; . 6)
dria / Milan Bogdanovi (IX-[XX]). Most na epi (3-11); U mu : (3-11); (12-27).
safirhani (12-24); U zindanu (25-32); Kod kazana (33-48); udo u (29-30).
Olovu (49-55); ala u Samsarinom hanu (56-76); Pria o veziro (.)
vom slonu (77-124); Veletovci (125-135); Olujaci (136-145); Pri
a o kmetu Simanu (146-176); orkan i vabica (177-191); Deca 67
(192-199); Knjiga (200-217); Svadba (218-238); Pismo iz 1920.
godine (239-255); Zeko (256-376); Snopii (377-385); Aska i vuk Izbor / Ivo Andri ; priredio Petar Dadi. - 2. izd. -
(386-395). Renik turskih rei i manje poznatih izraza (397-400). Sarajevo : Svjetlost, 1960 (Sarajevo : Sarajevski grafiki
(Pl.) zavod). - 126 str. ; 17 cm. - (kolska biblioteka ; 20)
Autorova slika na koricama.
S a d r a j: Ivo Andri / Petar Dadi (3-9). Most na epi (11-20);
61 Bife Titanik : [odlomak] (21-36); Prokleta avlija : [odlomci] (37-
: / 50); Gospoica : [odlomak] (51-65); Na Drini uprija : [odlom
. - : ; : , 1958 ci] (67-107); Travnika hronika : [odlomci] (109-126). Pitanja
( : ). - 537 . ; 20 ([127]).
cm. - ( / ; 2) (Bro.)
,
: . 531-[538]. 68
(.) Lica / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost, 1960 ([Zagreb :
Ognjen Prica]). - 168 str. ; 20 cm. - (Suvremeni pisci)
62 S a d r a j: Lica (5-9); Pria o soli (10-16); Razgovor (17-23);
Travnika hronika : konsulska vremena / Ivo Andri. - Bajron u Sintri (24-28); Lov na tetreba (29-37); Kosa (38-44); Zi
mi (45-49); San i java Pod grabiem (50-55); U zavadi sa svetom
Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta, 1958 (Beograd : (56-63); Izlet (64-73); Sveanost (74-86); trajk u tkaonici ilima
Beogradski grafiki zavod). - 506 str. ; 20 cm. - (Izabrana (87-93); Na sunanoj strani (94-101); Sunce (102-108); Na drav
dela / Ivo Andri ; 2) nom imanju (109-122); Rei (123-130); Razaranja (131-136); or
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna e orevi (137-147); Na stadionu (148-153); Igra (154-158);
tih stranih izraza: str. 501-[507]. Letovanje na jugu (159-[169]). Napomena ([172]).
(Pl.) (Pl.)
24
69 76
Pria o vezirovom slonu i druge pripovetke / Ivo An / ;
dri ; [izbor Erih Ko]. - Beograd : Rad, 1960 (Beograd : -. - : , 1961 (
Beogradski grafiki zavod). - 170 str. ; 18 cm. - (Bibliote : ). - 74 ., XVI (
ka Re i misao ; kolo 2, knj. 32) ) ; 20 cm. - ( ; 21)
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Pria o vezirovom slonu. 3.000.
S a d r a j: Pria o vezirovom slonu (3-45); Put Alije erze : / - (5-17). (19-
leza (46-67); Most na epi (68-75); Smrt u Sinanovoj tekiji (76- 39); (41-[75]).
86); U musafirhani (87-98); Mustafa Madar (99-114); Ispovijed (.)
(115-129); U zindanu (130-136); Kod kazana (137-150); Veletovci
(151-159). Beleka o piscu / Velibor Gligori (161-[171]). 77
(Bro.) Izbor / Ivo Andri ; priredio Petar Dadi. - 3. izd. -
Sarajevo : Svjetlost, 1961 (Cetinje : Obod). - 126 str. ; 17
70 cm. - (kolska biblioteka ; 20)
Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri ; priredio Voja Ca Autorova slika na koricama. - Tira 8.000.
ri. - Sarajevo : Svjetlost, 1960 (Trebinje : Kultura). - 113 S a d r a j: Ivo Andri / Petar Dadi (3-10). Most na epi (11-
str. ; 17 cm. - (kolska lektira ; 11) 20); Bife Titanik : [odlomak] (21-36); Prokleta avlija : [odlom
S a d r a j: Ivo Andri / Voja Cari (3-6). Pria o kmetu Sima ci] (37-50); Gospoica : [odlomak] (51-65); Na Drini uprija :
nu (7-43); Most na epi (43-53); Veletovci (53-64); Trup (64-79); [odlomci] (67-107); Travnika hronika : [odlomci] (109-126). Pi
U zindanu (79-87); Kosa (87-94); Prozor (94-100); Snopii (100- tanja ([127]).
109). Renik turskih rei i manje poznatih izraza (111-113). (Bro.)
(Bro.)
78
71 / . - :
Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri. - Sarajevo : Vese , 1961 ( : ). - LXVIII,
lin Maslea, 1960 ([Sarajevo : Osloboenje]). - 23 str. : 351 . ; 19 cm. - ( ; 54,
autorova slika ; 24 cm. - (Mala aka biblioteka. kolska . 367)
lektira za VIII razred osnovne kole) 1941-1961
Kor. nasl. . . - 4.000. - . V-LXVIII:
(Bro.) / .
. - : .
72 347-351.
/ . - : (.)
, 1960 ( : ). - 137 . 79
; 19 cm. - ( ; 53, . : . [.] 1 / . -
358) : , 1961 ( : ).
4.000. - . 5-21: - 225 . ; 17 cm
/ . 8.100.
(.) : / (7-32).
(35-44); (45-58); (59-
73 66); (67-83); (84-91);
Prolee Gregora Feduna : [odlomak iz romana Na (92-113); (114-165);
Drini uprija] / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Masle (166-176); (177-187);
a, 1960 ([s. l. : s. n.]). - 14 str. ; 23 cm. - (Mala aka (188-221). (223-[226]).
biblioteka. kolska lektira za VII razred osnovne kole) (.)
Kor. nasl.
(Bro.) 80
: . [.] 2 / . -
1961 : , 1961 ( : ).
- 239 . ; 17 cm
74 8.100.
: (7-21); (22-29);
/ . - : , 1961 (30-48); (49-71); 1920. (72-89);
( : ). - 222 . ; 17 cm (90-218); (219-227); (228-238).
. - 8.100. (239-[240]).
(.) (.)
75 81
Gospoica / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost, 1961 (Za Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri ; priredio Voja Ca
greb : Ognjen Prica). - 191 str. ; 20 cm. - (Suvremeni ri. - Sarajevo : Svjetlost, 1961 (Cetinje : Obod). - 113 str.
pisci) ; 17 cm. - (kolska lektira ; 11)
Tira 5.000. Tira 10.000.
(Pl.) S a d r a j: Ivo Andri / Voja Cari (3-6). Pria o kmetu Sima
25
nu (7-43); Most na epi (43-53); Veletovci (53-64); Trup (64-79); 87
U zindanu (79-87); Kosa (87-94); Prozor (94-100); Snopii (100- Pria o vezirovom slonu i druge pripovetke / Ivo An
109). Renik turskih rei i manje poznatih izraza (111-113). dri ; [izbor Erih Ko]. - Beograd : Rad, 1962 (Beograd :
(Bro.) Beogradski grafiki zavod). - 170 str. ; 18 cm. - (Bibliote
ka Re i misao ; kolo 2, knj. 32)
82 Kor. i hrpt. stv. nasl.: Pria o vezirovom slonu.
Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri ; priredio Miroslav S a d r a j: Pria o vezirovom slonu (3-45); Put Alije erze
icel ; [ilustracije Hajrudin Kujundi]. - 2. nepromije leza (46-67); Most na epi (68-75); Smrt u Sinanovoj tekiji (76-
86); U musafirhani (87-98); Mustafa Madar (99-114); Ispovijed
njeno izd. - Zagreb : kolska knjiga, 1961 (Zagreb : Tipo (115-129); U zindanu (130-136); Kod kazana (137-150); Veletovci
grafija). - 76 str., [5] listova s tablama : autorova slika ; 17 (151-159). Beleka o piscu / Velibor Gligori (161-[171]).
cm. - (Dobra knjiga ; kolo 3, sv. 6) (Bro.)
Tira 8.000. - Tumaenje manje poznatih rei u belekama
uz tekst. 88
S a d r a j: Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-39); Bife / . - :
Titanik (40-76).
, 1962 ([. . : . .]). - 143 . ; 17 cm
(Bro.) .
(.)
83
: / 89
. - : , 1961 ( : / . - :
). - XXIII, 639 ., [1] , 1962 ( : ). - 147
; 20 cm. - ( ; 21) ., [1] ; 19 cm
10.700. - . VII-[XXIV]: ...
/ . - , . .
: . 633- (.)
[640].
(.) 90
: /
1962 ; [ ]. -
: , 1962 ( : ). - 547 .
84 ; 17 cm
: / ; . - : .
. - : , 1962 ( 7-15. - ,
: ). - 380 . ; 19 cm. - ( : . 541-[548].
(.)
; 4)
... ... 91
. 5. - 8.000. Travnika hronika : konsulska vremena / Ivo Andri. -
: / (9-25).
(29-41); (42-66); Zagreb : Mladost, 1962 (Zagreb : Vjesnik). - 479 str. ; 20
(67-84); (85-98); (99-115); cm. - (Suvremeni pisci)
(116-136); (137-147); Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
(148-214); (215-233); (234-241); tih stranih izraza: str. 473-479.
(242-281); (282-297); (298-306); (Pl.)
(307-319); (320-332);
(333-342); (343-355); , 1963
(356-[381]).
(.) 92
/ . - : ;
: ; : ; :
85 , 1963 ( :
/ . - : ). - 271 . ; 20 cm. - (
, 1962 ( : ). - 404 . ; 17 cm / ,
. - 24.000. - . ; . 3)
7-17: / . - ()
: . 401-[405].
(.) 93
/ . - : ;
86 : ; : ; :
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost, 1962 , 1963 ( :
(Zagreb : Vjesnik). - 363 str. ; 20 cm. - (Suvremeni pisci) ). - 271 . ; 20 cm. - (
Tira 23.000. - Renik turskih rei i provincijalizama: str. / ,
359-363. ; . 3)
(Pl.) (.)
26
94 295); Letovanje na jugu (296-308). Renik turcizama, provincija
Gospoica / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beograd lizama i nekih manje poznatih izraza (309-[314]).
: Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna za (Pl.)
loba Slovenije, 1963 (Zagreb : Ognjen Prica). - 233
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar 99
Dadi, Muharem Pervi ; knj. 3) : / . - :
(Pl.) ; : ; : ;
: , 1963 ( :
95 ). - 263 . ; 20 cm. - (
Deca : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; / ,
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr ; . 6)
avna zaloba Slovenije, 1963 (Zagreb : Ognjen Prica). : (9-21); (23-30);
- 241 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili (31-46); (47-62); (63-72); (73-104);
(105-110); (111-130);
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 9) (131-138); (139-151); (153-165);
S a d r a j: Kula (9-18); U zavadi sa svetom (19-28); Mila i Prelac
(167-173); (175-185); (187-
(29-54); Deca (55-64); Prozor (65-72); Knjiga (73-94); Na obali
195); (197-209); (211-220);
(95-125); Zmija (126-143); Panorama (144-183); Izlet (184-195);
(221-227); (229-233);
Ekskurzija (196-207); Pismo iz 1920. godine (208-227); Aska i
(235-247); (249-258).
vuk (228-240). Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje
,
poznatih izraza (241-[242]).
(259-[264]).
(Pl.) ()
96
: / . - : 100
; : ; : ; : / . - :
: , 1963 ( : ; : ; : ;
). - 197 . ; 20 cm. - ( : , 1963 ( :
/ ). - 263 . ; 20 cm. - (
, ; . 9) / ,
: (9-16); (17-24); ; . 6)
(25-45); (47-54); (55-60); (61-78); : (9-21); (23-30);
(79-103); (105-118); (119-149); (31-46); (47-62); (63-72); (73-104);
(151-159); (161-170); 1920. (171- (105-110); (111-130);
186); (187-196). , (131-138); (139-151); (153-165);
(197-[198]). (167-173); (175-185); (187-
() 195); (197-209); (211-220);
(221-227); (229-233);
97 (235-247); (249-258).
: / . - : ,
(259-[264]).
; : ; : ;
(.)
: , 1963 ( :
). - 197 . ; 20 cm. - (
/ 101
, ; . 9) Znakovi : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost
: (9-16); (17-24); ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr
(25-45); (47-54); (55-60); (61-78); avna zaloba Slovenije, 1963 (Zagreb : Ognjen Prica).
(79-103); (105-118); (119-149); - 345 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili
(151-159); (161-170); 1920. (171- Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 8)
186); (187-196). , S a d r a j: Put Alije erzeleza (9-33); Dan u Rimu (34-42); Zna
(197-[198]). kovi (43-55); Sveanost (56-69); ore orevi (70-80); Rei
(.) (81-88); Autobiografija (89-102); Na lai (103-109); Zlostavljanje
(110-142); Pria o kmetu Simanu (143-175); Snopii (176-184);
98 San i java Pod grabiem (185-190); Pria o soli (191-197); Ko
e : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; sa (198-204); Zimi (205-209); No u Alhambri (210-220); Lov na
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr tetreba (221-229); Razgovor (230-237); Susedi (238-255); etnja
(256-263); Zatvorena vrata (264-273); Porodina slika (274-290);
avna zaloba Slovenije, 1963 (Zagreb : Ognjen Prica). Osatiani (291-332); Praznino jutro (333-339). Renik turcizama,
- 313 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (341-[346]).
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 6) (Pl.)
S a d r a j: U musafirhani (9-24); U zindanu (25-34); Ispovi
jed (35-54); Kod kazana (55-74); Napast (75-86); Proba (87-126);
U vodenici (127-134); ala u Samsarinom hanu (135-159); aa
102
(160-169); Trup (170-185); Rzavski bregovi (186-201); udo u : / . - :
Olovu (202-210); e (211-225); Most na epi (226-236); Smrt u ; : ; : ;
Sinanovoj tekiji (237-252); Olujaci (253-264); Na drugi dan Boi : , 1963 ( :
a (265-272); Na stadionu (273-279); Na dravnom imanju (280- ). - 332 . ; 20 cm. - (
27
/ , 182); (183-198); (199-216);
; . 8) (217-241); (243-248);
: (9-32); (33-40); (249-254); (255-260); ,
(41-52); (53-65); (67-77); (261-293). ,
(79-86); (87-99); (101-107); (295-[299]).
(109-139); (141-171); ()
(173-181); (183-188);
(189-194); (195-200); (201-205); 107
(207-216); (217-224); (225-231); , : / .
(233-249); (251-257); (259-268); - : ; : ; :
(269-285); (287-326);
(327-[333]).
; : ,
() 1963 ( : ). - 298 .
; 20 cm. - ( /
103 , ; . 7)
: (9-96); (97-
: / . - : 182); (183-198); (199-216);
; : ; : ; (217-241); (243-248);
: , 1963 ( (249-254); (255-260); ,
: ). - 332 . ; 20 cm. (261-293). ,
- ( / (295-[299]).
, ; . 8) (.)
: (9-33); (33-40);
(41-52); (53-65); (67-77); 108
(79-86); (87-99); (101-107); Ljubav u kasabi / Ivo Andri. - 1. izd. - Beograd :
(109-139); (141-171); Branko onovi, 1963 (Beograd : Branko onovi).
(173-181); (183-188); - 343 str. ; 17 cm. - (Knjiga za svakoga. Omiljeni pisci ;
(189-194); (195-200); (201-205); kolo 4, 46)
(207-216); (217-224); (225-231);
(233-249); (251-257); (259-268);
Odabrane pripovetke objavljene su prvi put u periodu od
(269-285); (287-326); 1920.-1954. godine poleina nasl. lista. - Autorova
(327-[333]). slika na koricama. - Tira 8.000.
(.) S a d r a j: Predgovor / Dragan M. Jeremi (7-22). Ljubav u
kasabi (25-37); Smrt u Sinanovoj tekiji (39-51); Anikina vreme
104 na (53-120); Zmija (121-134); Mila i Prelac (135-155); ena na
Izbor / Ivo Andri ; priredio Petar Dadi. - Sarajevo kamenu (157-175); Mara milosnica (177-242); orkan i vabica
(243-257); Put Alije erzeleza (259-283); Jelena, ena koje nema
: Svjetlost, 1963 (Sarajevo : Osloboenje). - 127 str. ; 17 (285-310); Zlostavljanje (311-340). Renik manje poznatih rei i
cm. - (kolska biblioteka) izraza (341-[344]).
S a d r a j: Ivo Andri / Petar Dadi (3-9). Most na epi (11-20); (Ppl.)
Bife Titanik : [odlomak] (21-36); Prokleta avlija : [odlomci] (37-
50); Gospoica : [odlomak] (51-65); Na Drini uprija : [odlomci]
(67-107); Travnika hronika : [odlomci] (109-126). Pitanja (127). 109
(Bro.) / . - :
; : ; : ;
105 : , 1963 ( :
Jelena, ena koje nema : (pripovetke) / Ivo Andri. - ). - 349 ., [1]
Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svje ; 20 cm. - ( /
tlost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1963 (Za , ; . 1)
greb : Ognjen Prica). - 287 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela ,
Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; : . 347-[350].
knj. 7) ()
S a d r a j: Anikina vremena (9-93); Mara milosnica (94-175);
Ljubav u kasabi (176-190); orkan i vabica (191-208); ena na 110
kamenu (209-232); Igra (233-238); ena od slonove kosti (239- / . - :
244); Bajron u Sintri (245-250); Jelena, ena koje nema (251-282). ; : ; : ;
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza
(283-287). : , 1963 ( :
(Pl.) ). - 349 ., [1]
; 20 cm. - ( /
106 , ; . 1)
, : / . ,
- : ; : ; : : . 347-[350].
; : , (.)
1963 ( : ). - 298 .
; 20 cm. - ( / 111
, ; . 7) / . - :
: (9-96); (97- , 1963 ( : ). -
28
309 . ; 19 cm. - ( ; 3, 61) (41-89); (91-129);
. 5-10: / . - . 303- (131-133); (135-144); (145-
305: / . . - 156); (157-177); (179-185);
(187-191); (193-229); (231-349).
: . 307-[310]. ,
(.) (351-[355]).
(.)
112
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beo 117
grad : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna Pria o vezirovom slonu i druge pripovetke / Ivo An
zaloba Slovenije, 1963 (Zagreb : Ognjen Prica). - 379 dri ; [izbor Erih Ko]. - 2. izd. - Beograd : Rad, 1963 (Ze
str., [1] list s autorovom slikom ; 20 cm. - (Sabrana djela mun : Sava Mihi). - 170 str. ; 18 cm. - (Biblioteka Re
Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; i misao ; kolo 2, knj. 32)
knj. 1) Kor. i hrpt. stv. nasl.: Pria o vezirovom slonu. - Tira
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna 50.001-80.000.
tih izraza: str. 375-379. S a d r a j: Pria o vezirovom slonu (3-45); Put Alije erze
leza (46-67); Most na epi (68-75); Smrt u Sinanovoj tekiji (76-
(Pl.) 86); U musafirhani (87-98); Mustafa Madar (99-114); Ispovijed
(115-129); U zindanu (130-136); Kod kazana (137-150); Veletovci
113 (151-159). Beleka o piscu / Velibor Gligori (161-[171]).
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, (Bro.)
1963 (Osijek : tampa). - 454 str. ; 17 cm
Renik turskih rei i provincijalizama: str. 449-454. - Na 118
koricama beleka o delu s autorovom slikom. Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri ; priredio Voja Ca
(Bro.) ri. - Sarajevo : Svjetlost, 1963 (Tuzla : Grafiar). - 107
str. ; 17 cm. - (kolska lektira ; 19)
114 S a d r a j: Ivo Andri / Voja Cari (3-6). Pria o kmetu Simanu
(7-43); Most na epi (43-53); Veletovci (53-65); Trup (65-80); U
Nemirna godina : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : zindanu (80-89); Kosa (89-96); Prozor (96-103). Renik turskih
Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Lju rei i manje poznatih izraza (105-107).
bljana : Dravna zaloba Slovenije, 1963 (Zagreb : Og (Bro.)
njen Prica). - 359 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andri
a / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 5) 119
S a d r a j: Za logorovanja (9-22); Mustafa Madar (23-40); Pria /
o vezirovom slonu (41-90); Nemirna godina (91-130); San bega
Karia (131-134); Veletovci (135-145); ilim (146-157); Svad
. - : , 1963 ( :
ba (158-179); trajk u tkaonici ilima (180-187); Razaranja (188- ). - 157 . ; 20 cm. - (
193); Bife Titanik (194-231); Zeko (232-356). Renik turciza ; 4, 88)
ma, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (357-[360]). . . :
(Pl.) .
: : ( ,
10. 1961.
115 ) (5-8); (11-28);
: / . - (29-35); (36-43);
: ; : ; : (44-67); (68-78); (79-83);
; : , 1963 (84-96); (97-115); (116-143);
( : ). - 354 . ; 20 (144-151). (153-154). (155-[158]).
cm. - ( / (.)
, ; . 5) 120
: (9-21); (23-39); / . - :
(41-89); (91-129);
(131-133); (135-144); (145- ; : ; : ; :
156); (157-177); (179-185); , 1963 ( :
(187-191); (193-229); (231-349). ). - 133 . ; 20 cm. - (
, / ,
(351-[355]). ; . 4)
() ()
116 121
: / . - / . - :
: ; : ; : ; : ; : ; :
; : , 1963 , 1963 ( :
( : ). - 354 . ; 20 ). - 133 . ; 20 cm. - (
cm. - ( / / ,
, ; . 5) ; . 4)
: (9-21); (23-40); (.)
29
122 Italije) (158-164); Kraj svetlog Ohridskog jezera (165-172); Letei
Prokleta avlija / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beo nad morem (173-176); Mostovi (177-180). Napomena uz Sabrana
grad : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna dela / prireivai (181-185). Ivo Andri : (biobibliografska bele
ka) (187-[191]).
zaloba Slovenije, 1963 (Zagreb : Ognjen Prica). - 121
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar (Pl.)
Dadi, Muharem Pervi ; knj. 4)
(Pl.) 126
: /
123 . - : ; : ;
, , / . - : : ; :
; : ; : ; , 1963 ( : ). - 457
: , 1963 ( : . ; 20 cm. - ( /
). - 208 . ; 20 cm. - ( , ; . 2)
/ ,
, ; . 10) : . 453-[458].
: (7-87): (9-11); ()
(13-27); 38 (29-38);
115 (39-62); (63-71); (73-82);
(83-87). - (89-147): (91-97); (99-103); 127
(105-120); (121-147). - (149- : /
202): (151-153); , (155-163); . - : ; : ;
(165-170); , : ; :
: ( ) (171-175); , 1963 ( : ). - 457
: ( ) (177-183); . ; 20 cm. - ( /
(185-193); , ; . 2)
(195-198); (199-202). /
(203-206). : ( ,
) (207-[209]). : . 453-[458].
() (.)
124 128
, , / . - : Travnika hronika : konzulska vremena / Ivo Andri.
; : ; : ; - Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svje
: , 1963 ( : tlost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1963 (Za
). - 208 . ; 20 cm. - ( greb : Ognjen Prica). - 496 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela
/ Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ;
, ; . 10) knj. 2)
: (7-87): (9-11); Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
(13-27); 38 (29-38); tih izraza: str. 491-496.
115 (39-62); (63-71); (73-82); (Pl.)
(83-87). - (89-147): (91-97); (99-103);
(105-120); (121-147). - (149- 1964
202): (151-153); , (155-163);
(165-170); ,
: ( ) (171-175); 129
: ( ) (177-183); / . - : ;
(185-193); : ; : ; :
(195-198); (199-202). / , 1964 ( :
(203-206). : ( ). - 271 . ; 19 cm. - (
) (207-[209]). / ,
(.) ; . 3)
(.)
125
Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; 130
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr / . - : ;
avna zaloba Slovenije, 1963 (Zagreb : Ognjen Prica). : ; : ; :
- 190 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili , 1964 ( :
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 10) ). - 271 . ; 19 cm. - (
S a d r a j: Staze (7-79): Staze (9-11); Zanos i stradanje Tome / ,
Galusa (12-25); Iskuenje u eliji broj 38 (26-35); U eliji broj 115
(36-58); Sunce (59-66); Na sunanoj strani (67-75); Vino (76-79).
; . 3)
- Lica (81-134): Lica (83-88); Likovi (89-93); Goja (94-108); Raz (.; )
govor sa Gojom (109-134). - Predeli (135-180): Predeli (137-139);
Na kamenu, u Poitelju (140-147); panska stvarnost i prvi kora 131
ci u njoj (148-152); Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopisa) Gospoica / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beograd :
(153-157); Prvi dan u radosnom gradu : (pismo naeg prijatelja iz Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna zalo
30
ba Slovenije, 1964 (Zagreb : Ognjen Prica). - 207 str. 136
; 19 cm. - (Sabrana djela Ive Andria. Depno izdanje / : / . - :
priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 3) ; : ; : ;
(Bro.) : , 1964 ( :
). - 263 . ; 19 cm. - (
132 / ,
Deca : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; ; . 6)
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr : (9-21); (23-30);
avna zaloba Slovenije, 1964 (Zagreb : Ognjen Prica). (31-46); (47-62); (63-72); (73-104);
- 216 str. ; 19 cm. - (Sabrana djela Ive Andria. Depno iz (105-110); (111-130);
danje / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 9) (131-138); (139-151); (153-165);
S a d r a j: Kula (9-17); U zavadi sa svetom (18-26); Mila i Prelac (167-173); (175-185); (187-
(27-49); Deca (50-58); Prozor (59-65); Knjiga (66-85); Na obali 195); (197-209); (211-220);
(86-113); Zmija (114-129); Panorama (130-164); Izlet (165-174); (221-227); (229-233);
Ekskurzija (175-185); Pismo iz 1920. godine (186-203); Aska i (235-247); (249-258).
vuk (204-214). Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje ,
poznatih izraza (215-216). (259-[264]).
(Bro.) (.)
133 137
: / . - : : / . - :
; : ; : ; ; : ; : ;
: , 1964 ( : : , 1964 ( :
). - 197 . ; 19 cm. - ( ). - 263 . ; 19 cm. - (
/ / ,
, ; . 9) ; . 6)
: (9-16); (17-24); : (9-21); (23-30);
(25-45); (47-54); (55-60); (61-78); (31-46); (47-62); (63-72); (73-104);
(79-103); (105-118); (119-149); (105-110); (111-130);
(151-159); (161-170); 1920. (171- (131-138); (139-151); (153-165);
186); (187-196). , (167-173); (175-185); (187-
(197-[198]). 195); (197-209); (211-220);
(.) (221-227); (229-233);
(235-247); (249-258).
,
134 (259-[264]).
: / . - : (.; )
; : ; : ;
: , 1964 ( :
138
). - 197 . ; 19 cm. - (
Znakovi : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost
/
; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr
, ; . 9)
: (9-16); (17-24); avna zaloba Slovenije, 1964 (Zagreb : Ognjen Prica).
(25-45); (47-54); (55-60); (61-78); - 305 str. ; 19 cm. - (Sabrana djela Ive Andria. Depno iz
(79-103); (105-118); (119-149); danje / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 8)
(151-159); (161-170); 1920. (171- S a d r a j: Put Alije erzeleza (9-30); Dan u Rimu (31-38);
186); (187-196). , Znakovi (39-50); Sveanost (51-62); ore orevi (63-72); Re
(197-[198]). i (73-79); Autobiografija (80-91); Na lai (92-98); Zlostavljanje
(.; ) (99-127); Pria o kmetu Simanu (128-156); Snopii (157-164);
San i java Pod grabiem (165-170); Pria o soli (171-176); Ko
sa (177-182); Zimi (183-186); No u Alhambri (187-196); Lov na
135 tetreba (197-204); Razgovor (205-211); Susedi (212-227); etnja
e : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; (228-234); Zatvorena vrata (235-243); Porodina slika (244-258);
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr Osatiani (259-295); Praznino jutro (296-301). Renik turcizama,
avna zaloba Slovenije, 1964 (Zagreb : Ognjen Prica). provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (302-305).
- 279 str. ; 19 cm. - (Sabrana djela Ive Andria. Depno iz (Bro.)
danje / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 6)
S a d r a j: U musafirhani (9-22); U zindanu (23-30); Ispovi 139
jed (31-48); Kod kazana (49-65); Napast (66-76); Proba (77-111); : / . - :
U vodenici (112-118); ala u Samsarinom hanu (119-141); aa
(142-150); Trup (151-164); Rzavski bregovi (165-178); udo u
; : ; : ;
Olovu (179-186); e (187-199); Most na epi (200-209); Smrt u : , 1964 (
Sinanovoj tekiji (210-223); Olujaci (224-234); Na drugi dan Boi : ). - 332 . ; 19 cm.
a (235-241); Na stadionu (242-247); Na dravnom imanju (248- - ( /
261); Letovanje na jugu (262-273). Renik turcizama, provincija , ; . 8)
lizama i nekih manje poznatih izraza (275-279). : (9-32); (33-40);
(Bro.) (41-52); (53-65); (67-77);
31
(79-86); (87-99); (101-107); , ; . 7)
(109-139); (141-171); : (9-96); (97-
(173-181); (183-188); 182); (183-198); (199-216);
(189-194); (195-200); (201-205); (217-241); (243-248);
(207-216); (217-224); (225-231); (249-254); (255-260); ,
(233-249); (251-257); (259-268); (261-293). ,
(269-285); (287-326); (295-[299]).
(327-[333]). (.; )
(.)
144
140 / . - :
: / . - : ; : ; : ;
; : ; : ; : , 1964 ( :
: , 1964 ( ). - 349 . ; 19 cm. - (
: ). - 332 . ; 19 cm. /
- ( / , ; . 1)
, ; . 8) ,
: (9-32); (33-40); : . 347-[350].
(41-52); (53-65); (67-77); (.)
(79-86); (87-99); (101-107);
(109-139); (141-171);
(173-181); (183-188); 145
(189-194); (195-200); (201-205); / . - :
(207-216); (217-224); (225-231); ; : ; : ;
(233-249); (251-257); (259-268); : , 1964 ( :
(269-285); (287-326); ). - 349 . ; 19 cm. - (
(327-[333]). /
(.; ) , ; . 1)
,
141 : . 347-[350].
Jelena, ena koje nema : (pripovetke) / Ivo Andri. - Za (.; )
greb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1964 (Zagreb :
146
Ognjen Prica). - 254 str. ; 19 cm. - (Sabrana djela Ive
/ . - :
Andria. Depno izdanje / priredili Petar Dadi, Muha
, 1964 ( : ). -
rem Pervi ; knj. 7)
S a d r a j: Anikina vremena (9-83); Mara milosnica (84-156); 361 . ; 18 cm
Ljubav u kasabi (157-169); orkan i vabica (170-185); ena na . 7-17: / .
kamenu (186-206); Igra (207-211); ena od slonove kosti (212- - ,
216); Bajron u Sintri (217-221); Jelena, ena koje nema (222-250). : . 359-[362]. -
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza .
(251-[255]). (. )
(Bro.)
147
142 Na Drini uprija / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beo
, : / . grad : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna
- : ; : ; : zaloba Slovenije, 1964 (Zagreb : Ognjen Prica). - 335
; : , str. ; 19 cm. - (Sabrana djela Ive Andria. Depno izdanje
1964 ( : ). - 298 . / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 1)
; 19 cm. - ( / Renik turcizama, provincijalizama i nekih drugih manje
, ; . 7) poznatih izraza: str. 331-335.
: (9-96); (97- (Bro.)
182); (183-198); (199-216);
(217-241); (243-248);
(249-254); (255-260); , 148
(261-293). , Nemirna godina : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb :
(295-[299]). Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Lju
(.) bljana : Dravna zaloba Slovenije, 1964 (Zagreb : Og
njen Prica). - 318 str. ; 19 cm. - (Sabrana djela Ive An
143 dria. Depno izdanje / priredili Petar Dadi, Muharem
, : / . Pervi ; knj. 5)
- : ; : ; : S a d r a j: Za logorovanja (9-20); Mustafa Madar (21-36); Pria
; : , o vezirovom slonu (37-79); Nemirna godina (80-114); San bega
1964 ( : ). - 298 . Karia (115-117); Veletovci (118-127); ilim (128-138); Svad
; 19 cm. - ( / ba (139-158); trajk u tkaonici ilima (159-165); Razaranja (166-
32
170); Bife Titanik (171-203); Zeko (204-313). Renik turciza 153
ma, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (315-318). Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri ; priredio Miroslav
(Bro.) icel ; [ilustracije Hajrudin Kujundi]. - 3. izd. - Zagreb :
kolska knjiga, 1964 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ;
149 17 cm. - (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne
: / . - kole)
: ; : ; : Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
; : , 1964 kama uz tekst.
( : ). - 354 . ; 19 S a d r a j: Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife
cm. - ( / Titanik (42-79).
, ; . 5) (Bro.)
: (9-21); (23-40);
(41-89); (91-129); 154
(131-133); (135-144); (145- Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri ; priredio Radovan
156); (157-177); (179-185);
(187-191); (193-229); (231-349).
Vukovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1964 (Sarajevo : Oslobo
, enje). - 142 str. ; 18 cm. - (kolska lektira ; 11)
(351-[355]). S a d r a j: O emu nam Andri pripoveda / Radovan Vukovi
(3-6). Pria o kmetu Simanu (7-40); Crven cvet (41-57); Knjiga
(.) (58-76); Deca (77-84); Prozor (85-91); Na obali (92-117); Most na
epi (118-127); Aska i vuk (128-138). Renik turskih rei i manje
150 poznatih izraza (139-142).
: / . - (Karton)
: ; : ; :
; : , 1964 155
( : ). - 354 . ; 19 / . - :
cm. - ( / ; : ; : ; :
, ; . 5) , 1964 ( :
: (9-21); (23-40); ). - 133 . ; 19 cm. - (
(41-89); (91-129); / ,
(131-133); (135-144); (145- ; . 4)
156); (157-177); (179-185); (.)
(187-191); (193-229); (231-349).
,
(351-[355]). 156
(.; ) / . - :
; : ; : ; :
, 1964 ( :
151 ). - 133 . ; 19 cm. - (
: : [1918-1958] / . / ,
- : , 1964 ( : ; . 4)
). - 348 . ; 17 cm (.; )
.
: / (7-23).
(27-50); (51-62); 157
(63-79); (80-89); (90- Prokleta avlija / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beo
154); (155-168); (169-198); grad : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna
(199-218); (219-224); (225-236); zaloba Slovenije, 1964 (Zagreb : Ognjen Prica). - 112
(237-255); (256-265); (266-275); str. ; 19 cm. - (Sabrana djela Ive Andria. Depno izdanje
(276-315); (316-346). (347-[349]). / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 4)
(.) (Bro.)
152 158
: : [1918-1958] / . , , / . - :
- 2. . - : , 1964 ( : ; : ; : ;
). - 348 ., [1] ; : , 1964 ( :
19 cm. - ( : ). - 208 . ; 19 cm. - (
. 3 ; . 18) /
: / (7-23). , ; . 10)
(27-50); (51-62); : (7-87): (9-11);
(63-79); (80-89); (90- (13-27); 38 (29-38);
154); (155-168); (169-198); 115 (39-62); (63-71); (73-82);
(199-218); (219-224); (225-236); (83-87). - (89-147): (91-97); (99-103);
(237-255); (256-265); (266-275); (105-120); (121-147). - (149-
(276-315); (316-346). (347-[349]). 202): (151-153); , (155-163);
(.) (165-170); ,
33
: ( ) (171-175); : ; :
: ( ) (177-183); , 1964 ( : ). - 457
(185-193); . ; 19 cm. - ( /
(195-198); (199-202). /
(203-206). : (
, ; . 2)
) (207-[209]). ,
(.) : . 453-[458].
(.; )
159
, , / . - : 163
; : ; : ; Travnika hronika : konzulska vremena / Ivo Andri. -
: , 1964 ( : Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost
). - 208 . ; 19 cm. - ( ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1964 (Zagreb :
/ Ognjen Prica). - 442 str. ; 19 cm. - (Sabrana djela Ive An
, ; . 10) dria. Depno izdanje / priredili Petar Dadi, Muharem
: (7-87): (9-11); Pervi ; knj. 2)
(13-27); 38 (29-38); Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
115 (39-62); (63-71); (73-82); tih izraza: str. 437-442.
(83-87). - (89-147): (91-97); (99-103); (Bro.)
(105-120); (121-147). - (149-
202): (151-153); , (155-163); 164
(165-170); , : /
: ( ) (171-175); . - 2. . - : , 1964 ( :
: ( ) (177-183); ). - XXIII, 641 ., [1]
(185-193);
(195-198); (199-202). / ; 20 cm. - (
(203-206). : ( ; 4, . 21)
) (207-[209]). . -
(.; ) : . VII-[XXIV]. - ,
:
160 . 635-[642]. -
Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; .
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr (. )
avna zaloba Slovenije, 1964 (Zagreb : Ognjen Prica). 1965
- 170 str. ; 19 cm. - (Sabrana djela Ive Andria. Depno
izdanje / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 165
10) / . - 2. . - :
S a d r a j: Staze (7-71): Staze (9-10); Zanos i stradanje Tome ; : ; : ;
(32-52); Sunce (53-59); Na sunanoj strani (60-67); Vino (68-71). : , 1965 ( :
- Lica (73-120): Lica (75-80); Likovi (81-84); Goja (85-97); Raz ). - 271 . ; 19 cm. - (
govor sa Gojom (98-120). - Predeli (121-160): Predeli (123-125); /
Na kamenu, u Poitelju (126-132); panska stvarnost i prvi kora , ; . 3)
ci u njoj (133-137); Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopisa) (.)
(139-141); Prvi dan u radosnom gradu : (pismo naeg prijatelja iz
Italije) (142-147); Kraj svetlog Ohridskog jezera (148-153); Letei 166
nad morem (155-157); Mostovi (158-160). Napomena uz Sabrana Gospoica / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beograd
dela / prireivai (163-165). Ivo Andri : (biobibliografska bele : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna za
ka) (169-[171]). loba Slovenije, 1965 (Sarajevo : Osloboenje). - 257 str.
(Bro.) ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Da
di, Muharem Pervi ; knj. 3)
161 (Plast.)
: /
. - : ; : ; 167
: ; : Deca : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ;
, 1964 ( : ). - 457 Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr
. ; 19 cm. - ( / avna zaloba Slovenije, 1965 (Sarajevo : Osloboenje).
, ; . 2) - 242 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili
, Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 9)
: . 453-[458]. S a d r a j: Kula (9-18); U zavadi sa svetom (19-28); Mila i Prelac
(.) (95-125); Zmija (126-143); Panorama (144-183); Izlet (184-195);
162 vuk (228-240). Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje
: / poznatih izraza (241-242).
. - : ; : ; (Plast.)
34
168 provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (341-346).
: / . - 2. . - (Plast.)
: ; : ; :
; : , 1965 ( 172
: ). - 197 . ; 19 cm. : / . - 2. . -
- ( / : ; : ; :
, ; . 9) ; : , 1965
: (9-16); (17-24); ( : ). - 332 . ; 19
(25-45); (47-54); (55-60); (61-78); cm. - ( /
(79-103); (105-118); (119-149); , ; . 8)
(151-159); (161-170); 1920. (171- : (9-32); (33-40);
186); (187-196). , (41-52); (53-65); (67-77);
(197-[198]). (79-86); (87-99); (101-107);
(.) (109-139); (141-171);
(173-181); (183-188);
169 (189-194); (195-200); (201-205);
e : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; (207-216); (217-224); (225-231);
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr (233-249); (251-257); (259-268);
avna zaloba Slovenije, 1965 (Sarajevo : Osloboenje). (269-285); (287-326);
- 314 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili (327-[333]).
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 6) (.)
jed (35-54); Kod kazana (55-74); Napast (75-86); Proba (87-126); 173
U vodenici (127-134); ala u Samsarinom hanu (135-159); aa Jelena, ena koje nema : (pripovetke) / Ivo Andri. - Za
(160-169); Trup (170-185); Rzavski bregovi (186-201); udo u greb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost
Olovu (202-210); e (211-225); Most na epi (226-236); Smrt u ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1965 (Sarajevo :
Sinanovoj tekiji (237-252); Olujaci (253-264); Na drugi dan Boi Osloboenje). - 286 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive An
a (265-272); Na stadionu (273-279); Na dravnom imanju (280-
295); Letovanje na jugu (296-308). Renik turcizama, provincija dria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 7)
lizama i nekih manje poznatih izraza (309-314). S a d r a j: Anikina vremena (9-93); Mara milosnica (94-175);
Ljubav u kasabi (176-190); orkan i vabica (191-208); ena na
(Plast.) kamenu (209-232); Igra (233-238); ena od slonove kosti (239-
244); Bajron u Sintri (245-250); Jelena, ena koje nema (251-282).
170 Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza
: / . - 2. . - (283-286).
: ; : ; : (Plast.)
; : , 1965 (
: ). - 263 . ; 19 cm. 174
- ( / , : / .
, ; . 6) - 2. . - : ; : ;
: (9-21); (23-30); : ; :
(31-46); (47-62); (63-72); (73-104);
(105-110); (111-130); , 1965 ( : ).
(131-138); (139-151); (153-165); - 298 . ; 19 cm. - ( /
(167-173); (175-185); (187- , ; . 7)
195); (197-209); (211-220); : (9-96); (97-
(221-227); (229-233); 182); (183-198); (199-216);
(235-247); (249-258). (217-241); (243-248);
, (249-254); (255-260); ,
(259-[264]). (261-293). ,
(.) (295-[299]).
(.)
171
Znakovi : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost 175
; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr Mustafa Madar i druge prie / Ivo Andri. - Sarajevo
avna zaloba Slovenije, 1965 (Sarajevo : Osloboenje). : Svjetlost, 1965 (Sarajevo : Osloboenje). - 223 str. ; 18
- 346 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili cm. - (Biblioteka Depna knjiga ; 341)
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 8) S a d r a j: Put Alije erzeleza (5-35); Mustafa Madar (36-56);
S a d r a j: Put Alije erzeleza (9-33); Dan u Rimu (34-42); Zna Anikina vremena (57-138); Most na epi (139-149); Smrt u Sina
kovi (43-55); Sveanost (56-69); ore orevi (70-80); Rei novoj tekiji (150-164); Kod kazana (165-183); U zindanu (184-
(81-88); Autobiografija (89-102); Na lai (103-109); Zlostavljanje 192); Za logorovanja (193-208); Rzavski bregovi (209-223).
(110-142); Pria o kmetu Simanu (143-175); Snopii (176-184); (Bro.)
San i java Pod grabiem (185-190); Pria o soli (191-197); Ko
sa (198-204); Zimi (205-209); No u Alhambri (210-220); Lov na 176
tetreba (221-229); Razgovor (230-237); Susedi (238-255); etnja Na Drini uprija / Ivo Andri ; [priredili Petar Da
(256-263); Zatvorena vrata (264-273); Porodina slika (274-290); di, Muharem Pervi]. - Zagreb : Mladost, 1965 (Zagreb
Osatiani (291-332); Praznino jutro (333-339). Renik turcizama, : Ognjen Prica). - 346 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Veliki
35
romani) 182
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna : / . - 2.
tih izraza: str. 343-[347]. . - : ; : ;
(Karton) : ; : ,
1965 ( : ). - 354 .
177 ; 19 cm. - ( /
/ . - 2. . - , ; . 5)
: ; : ; : : (9-21); (23-40);
; : , 1965 ( (41-89); (91-129);
(131-133); (135-144); (145-
: ). - 349 . ; 19 cm. 156); (157-177); (179-185);
- ( / (187-191); (193-229); (231-349).
, ; . 1) ,
, (351-[355]).
: . 347-[350]. (.)
(.)
183
178 / ; [,
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beo . ]. - :
grad : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna ; : , 1965 (
zaloba Slovenije, 1965 (Sarajevo : Osloboenje). - 411 : ). - 346 ., [1]
str., [1] list s autorovom slikom ; 20 cm. - (Sabrana djela ; 21 cm. - (
Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; ; . 77)
knj. 1) : / . (7-21).
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna (25-46); (47-
tih izraza: str. 407-411. 90); (91-98); (99-114);
(Plast.) (115-126); (127-140);
(141-202); (203-211); (212-224);
(225-237); (238-266); (267-
179 277); (278-284); (285-296);
/ . - : (297-329); (330-339). ,
; : , 1965 (343-[347]).
( : ). - 367 . ; 21 cm. - ( ()
; . 78)
, 184
: . 357-360. - / ; [,
: . 361. - : . 362-363. - . ]. - :
[ ]: . 364-[368]. ; : , 1965 (
() : ). - 346 ., [1]
; 21 cm. - (
180 ; . 77)
/ . - : : / . (7-21).
; : , 1965 (25-46); (47-
( : ). - 367 . ; 21 cm. - ( 90); (91-98); (99-114);
; . 78) (115-126); (127-140);
(141-202); (203-211); (212-224);
, (225-237); (238-266); (267-
: . 357-360. - 277); (278-284); (285-296);
: . 361. - : . 362-363. - (297-329); (330-339). ,
[ ]: . 364-[368]. (343-[347]).
(.) (.)
181 185
Nemirna godina : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Pria o vezirovom slonu i druge pripovetke / Ivo An
Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Lju dri ; [izbor Erih Ko]. - 3. izd. - Beograd : Rad, 1965
bljana : Dravna zaloba Slovenije, 1965 (Sarajevo : Oslo (Beograd : Beogradski grafiki zavod). - 170 str. ; 18 cm.
boenje). - 360 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / - (Biblioteka Re i misao ; kolo 2, knj. 32)
priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 5) Kor. i hrpt. stv. nasl.: Pria o vezirovom slonu. - Tira
S a d r a j: Za logorovanja (9-22); Mustafa Madar (23-40); Pria 50.001-80.000.
o vezirovom slonu (41-90); Nemirna godina (91-130); San bega S a d r a j: Pria o vezirovom slonu (3-45); Put Alije erze
Karia (131-134); Veletovci (135-145); ilim (146-157); Svad leza (46-67); Most na epi (68-75); Smrt u Sinanovoj tekiji (76-
ba (158-179); trajk u tkaonici ilima (180-187); Razaranja (188- 86); U musafirhani (87-98); Mustafa Madar (99-114); Ispovijed
193); Bife Titanik (194-231); Zeko (232-356). Renik turciza (115-129); U zindanu (130-136); Kod kazana (137-150); Veletovci
ma, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (357-360). (151-159). Beleka o piscu / Velibor Gligori (161-[171]).
(Plast.) (Bro.)
36
186 191
/ . - 2. . - : /
: ; : ; : ; . - 2. . - : ; :
: , 1965 ( ; : ; :
: ). - 133 . ; 19 cm. - ( , 1965 ( :
/ , ). - 457 . ; 19 cm. - ( /
; . 4) , ; . 2)
(.) ,
: . 453-[458].
187 (.)
Prokleta avlija / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beo
grad : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna 192
zaloba Slovenije, 1965 (Sarajevo : Osloboenje). - 120 Travnika hronika : konzulska vremena / Ivo Andri.
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar - Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svje
Dadi, Muharem Pervi ; knj. 4) tlost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1965 (Sa
(Plast.) rajevo : Osloboenje). - 535 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela
Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ;
188 knj. 2)
Put Alije erzeleza / Ivo Andri. - Beograd : Borba, Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
[1965] (Bor : tamparsko-izdavako preduzee). - 32 str. : tih izraza: str. 529-535.
ilustr. ; 20 cm. - (Planeta : zabavno-obrazovna biblioteka. (Plast.)
Kolo 4, sv. 2. Istorijska pria)
Kor. nasl. 1966
(Bro.)
193
189 Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu
, , / . - 2. . - stracije Hajrudin Kujundi]. - 4. izd. - Zagreb : kolska
: ; : ; : knjiga, 1966 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 17 cm.
; : , 1965 - (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole)
( : ). - 208 . ; 19 Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
cm. - ( / kama uz tekst.
, ; . 10) S a d r a j: Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife
: (7-87): (9-11); Titanik (42-79).
(13-27); 38 (29-38); (Bro.)
115 (39-62); (63-71); (73-82);
(83-87). - (89-147): (91-97); (99-103);
(105-120); (121-147). - (149- 194
202): (151-153); , (155-163); Ljubav u kasabi : pripovetke / Ivo Andri. - Beograd :
(165-170); , Nolit, 1966 (Beograd : Slobodan Jovi). - 296 str. ; 17
: ( ) (171-175); cm. - (Popularna knjiga)
: ( ) (177-183); Autorova slika na koricama.
(185-193); S a d r a j: Predgovor / Dragan M. Jeremi (5-19). Ljubav u
(195-198); (199-202). / kasabi (23-34); Smrt u Sinanovoj tekiji (35-45); Anikina vreme
(203-206). : ( na (46-104); Zmija (105-117); Mila i Prelac (118-136); ena na
) (207-[209]). kamenu (137-153); Mara milosnica (154-211); orkan i vabica
(.) (212-224); Put Alije erzeleza (225-246); Jelena, ena koje nema
(247-269); Zlostavljanje (270-[297]). Renik manje poznatih rei
190 ([299-300]).
Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; (Karton)
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr
avna zaloba Slovenije, 1965 (Sarajevo : Osloboenje). 195
- 191 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili / . - :
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 10) , 1966 ( : ). -
S a d r a j: Staze (7-79): Staze (9-11); Zanos i stradanje Tome 309 . ; 19 cm. - ( ; 3, 61)
(36-58); Sunce (59-66); Na sunanoj strani (67-75); Vino (76-79). . 5-10: / . - . 303-
- Lica (81-134): Lica (83-88); Likovi (89-93); Goja (94-108); Raz 305: / . . -
govor sa Gojom (109-134). - Predeli (135-180): Predeli (137-139); : . 307-[310].
Na kamenu, u Poitelju (140-147); panska stvarnost i prvi kora (.)
ci u njoj (148-152); Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopisa)
(153-157); Prvi dan u radosnom gradu : (pismo naeg prijatelja iz 196
Italije) (158-164); Kraj svetlog Ohridskog jezera (165-172); Letei Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost,
nad morem (173-176); Mostovi (177-180). Napomena uz Sabrana
dela / prireivai (183-185). Ivo Andri : (biobibliografska bele 1966 (Sarajevo : Osloboenje). - 409 str. ; 20 cm. - (Bibli
ka) (189-191). oteka Jugoslovenski roman)
(Plast.) Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
37
tih izraza: str. 405-409. - Na omotu beleka o delu s auto kina vremena (89-164); Mara milosnica (165-238); udo u Olovu
rovom slikom. (239-246); Pria o vezirovom slonu (247-300). Renik turcizama,
(Plast. sa omotom) provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (301-[303]).
(Plast.)
197
Pripovetke / Ivo Andri ; [izbor i pogovor Boko 202
Novakovi]. - Beograd : Mlado pokolenje, 1966 (Beograd : / ; [
: Beogradski grafiki zavod). - 124 str. ; 19 cm. - (Lektira ]. - : ;
za VII razred osnovne kole) : , 1967 ( : ). - 312 .
S a d r a j: Kula (5-12); U zavadi sa svetom (13-20); Deca (21- ; 17 cm. - ( )
28); Prozor (29-34); Knjiga (35-51); Na obali (52-76); Panorama : (7-21); (22-30);
(77-107); Izlet (108-116). Pogovor o piscu i delu / Boko Novako (31-48); (49-71); (72-
vi (117-121). Renik manje poznatih rei i izraza (123-[125]). 89); (90-168); (169-245);
(Bro.) (246-253); (254-308).
,
198 (311-[313]).
/ ; [ (.)
]. - : , 1966 (
: ). - 144 . ; 19 cm. 203
- ( VIII ) / . - 3. . - :
: (5-14); (15-25); ; : ; : ;
(26-32); (33-41); (42- : , 1967 ( :
47); (48-80); (81-91); ). - 271 . ; 20 cm. - (
(92-129); (130-135). / / , ; . 3)
(136-140).
(141-[145]). (.)
(.)
204
199 Gospoica / Ivo Andri. - Beograd : Prosveta ; Saraje
Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri ; priredio Radovan vo : Svjetlost, 1967 (Beograd : Novi dani). - 223 str. ; 17
Vukovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1966 (Mostar : Rade Bi cm. - (Popularna biblioteka)
tanga). - 142 str. ; 18 cm. - (kolska lektira ; 1) (Plast.)
Tira 10.000.
S a d r a j: O emu nam Andri pripoveda / Radovan Vukovi 205
(3-6). Pria o kmetu Simanu (7-40); Crven cvet (41-57); Knjiga / . - : ;
(58-76); Deca (77-84); Prozor (85-91); Na obali (92-117); Most : , 1967 ( : ). - 255
na epi (118-127); Aska i vuk (128-138). Renik turskih i manje . ; 17 cm. - ( )
poznatih izraza (139-142). (.)
(Karton)
206
200 Gospoica / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beograd
/ : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna za
. - : , 1966 ( : loba Slovenije, 1967 (Zagreb : Ognjen Prica). - 257
). - 157 . ; 21 cm. - ( str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar
; 4, 88) Dadi, Muharem Pervi ; knj. 3)
. . : (Plast.)
.
: : ( , 207
10. 1961.
) (5-8); (11-28); Deca : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ;
(29-35); (36-43); Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr
(44-67); (68-78); (79-83); avna zaloba Slovenije, 1967 (Zagreb : Ognjen Prica).
(84-96); (97-115); (116-143); - 242 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili
(144-151). (153-154). (155-[158]). Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 9)
(.) S a d r a j: Kula (9-18); U zavadi sa svetom (19-28); Mila i Prelac
1967 (95-125); Zmija (126-143); Panorama (144-183); Izlet (184-195);
201 vuk (228-240). Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje
Anikina vremena : pripovetke / Ivo Andri ; [izbor Me poznatih izraza (241-242).
a Selimovi]. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta, (Plast.)
1967 (Beograd : Novi dani). - 302 str. ; 17 cm. - (Popular
na biblioteka) 208
S a d r a j: U musafirhani (7-20); U zindanu (21-29); Kod kazana : / . - 3. . -
(30-47); ala u Samsarinom hanu (48-70); Ispovijed (71-88); Ani : ; : ; :
38
; : , 1967 ( 212
: ). - 191 . ; 20 cm. - ( : / . - 3. . -
/ , : ; : ; :
; . 9) ; : , 1967
: (9-16); (17-23); ( : ). - 317 . ; 20 cm. - (
(25-44); (45-52); (53-58); (59-75); / ,
(77-100); (101-114); (115-144); ; . 8)
(145-153); (155-163); 1920. (165- : (9-31); (33-40);
180); (181-190). , (41-52); (53-64); (65-74);
(191-[192]). (75-82); (83-95); (97-103);
(.) (105-133); (135-164);
(165-172); (173-178);
209 (179-184); (185-190); (191-194);
e : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; (195-204); (205-212); (213-219);
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr (221-237); (239-245); (247-256);
(257-272); (273-310);
avna zaloba Slovenije, 1967 (Zagreb : Ognjen Prica). (311-317).
- 314 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili (.)
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 6)
213
U vodenici (127-134); ala u Samsarinom hanu (135-159); aa Jelena, ena koje nema : (pripovetke) / Ivo Andri. -
(160-169); Trup (170-185); Rzavski bregovi (186-201); udo u Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svje
Olovu (202-210); e (211-225); Most na epi (226-236); Smrt u tlost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1967 (Za
Sinanovoj tekiji (237-252); Olujaci (253-264); Na drugi dan Boi greb : Ognjen Prica). - 288 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela
a (265-272); Na stadionu (273-279); Na dravnom imanju (280- Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ;
295); Letovanje na jugu (296-308). Renik turcizama, provincija knj. 7)
lizama i nekih manje poznatih izraza (309-314). S a d r a j: Anikina vremena (9-93); Mara milosnica (94-176);
(Plast.) Ljubav u kasabi (177-191); orkan i vabica (192-209); ena na
kamenu (210-233); Igra (234-239); ena od slonove kosti (240-
210 245); Bajron u Sintri (246-251); Jelena, ena koje nema (252-283).
: / . - 3. . - Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza
(285-288).
: ; : ; : (Plast.)
; : , 1967 (
: ). - 253 . ; 20 cm. 214
- ( / , : / .
, ; . 6) - 3. . - : ; : ;
: (9-20); (21-28);
(29-43); (45-59); (61-70); (71-100); : ; :
(101-106); (107-125); , 1967 ( : ). - 298 . ; 20 cm. - (
(127-134); (135-147); (149-160); /
(161-167); (169-179); (181- , ; . 7)
189); (191-202); (203-211); : (9-95); (97-
(213-218); (219-223); 181); (183-198); (199-216);
(225-237); (239-248). (217-241); (243-248);
, (249-254); (255-260); ,
(249-253). (261-293). ,
(.) (295-[299]).
(.)
211
Znakovi : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost 215
; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr Most na epi : pripovetke / Ivo Andri ; [izbor Mea
avna zaloba Slovenije, 1967 (Zagreb : Ognjen Prica). Selimovi]. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta,
- 346 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili 1967 (Beograd : Novi dani). - 316 str. ; 17 cm. - (Popular
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 8) na biblioteka)
S a d r a j: Put Alije erzeleza (9-33); Dan u Rimu (34-42); Zna S a d r a j: Rzavski bregovi (7-20); orkan i vabica (21-36);
kovi (43-55); Sveanost (56-69); ore orevi (70-80); Rei Ljubav u kasabi (37-51); e (52-64); Most na epi (65-74); Smrt
(81-88); Autobiografija (89-102); Na lai (103-109); Zlostavljanje u Sinanovoj tekiji (75-88); Mustafa Madar (89-108); Pria o kme
(110-142); Pria o kmetu Simanu (143-175); Snopii (176-184); tu Simanu (109-143); Zeko (144-279); Zlostavljanje (280-314).
San i java Pod grabiem (185-190); Pria o soli (191-197); Ko Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza
sa (198-204); Zimi (205-209); No u Alhambri (210-220); Lov na (315-316).
tetreba (221-229); Razgovor (230-237); Susedi (238-255); etnja (Plast.)
(256-263); Zatvorena vrata (264-273); Porodina slika (274-290);
Osatiani (291-332); Praznino jutro (333-339). Renik turcizama, 216
provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (341-346). : / ; [
(Plast.) ]. - : ; :
39
, 1967 ( : ). - 345 . ; 17 : ; : ,
cm. - ( ) 1967 ( : ). - 334 . ; 20 cm. - (
: (7-22); (23- / ,
40); (41-56); (57-70); (71- ; . 5)
81); (82-97); (98-119); : (9-20); (21-37);
(120-158); (159-305); (39-84); (85-120);
(306-343). , (121-123); (125-134); (135-
(345-[346]). 145); (147-166); (167-173);
(.) (175-179); (181-215); (217-330).
,
217 (331-[335]).
/ . - 3. . - (.)
: ; : ; : ;
: , 1967 ( 223
: ). - 357 . : ; 20 cm. - ( Prie iz detinjstva / Ivo Andri ; ilustrirao Vilko Gliha
/ , Selan. - Zagreb : Naa djeca, 1967 (Maribor : Mariborski
; . 1) tisk). - 32 str. : ilustr. u bojama ; 26 cm
, Sadraj prilagoen deci.
: . 353-[358]. S a d r a j: Prvi put u cirkusu (5-15); Prvi i poslednji put na po
(.) zornici (17-23); Prvi koraci na putu u svet knjige i knjievnosti
(25-30). Umjesto predgovora / Gustav Krklec (31-32).
218 (Bro.)
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beo
grad : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna 224
zaloba Slovenije, 1967 (Zagreb : Ognjen Prica). - 367 / ;
str. : autorova slika ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / . - : , 1967 (
priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 1) : ). - 32 . : .
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna ; 26 cm
tih izraza: str. 363-367. .
(Plast.) : (5-15);
(17-23);
219 (25-30). /
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; (31-32).
Beograd : Prosveta, 1967 (Beograd : Novi dani). - 439 str. (.)
; 17 cm. - (Popularna biblioteka)
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna 225
tih izraza: str. 435-[440]. / . - 3. . -
(Plast.) : ; : ; :
; : , 1967 (
220 : ). - 131 . ; 20 cm. - (
/ . - : / ,
; : , 1967 ( : ; . 4)
). - 458 . ; 17 cm. - ( ) (.)
,
: . 453-[459]. 226
(.) Prokleta avlija / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Beo
grad : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dravna
221 zaloba Slovenije, 1967 (Zagreb : Ognjen Prica). - 120
Nemirna godina : (pripovetke) / Ivo Andri. - Zagreb : str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar
Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Lju Dadi, Muharem Pervi ; knj. 4)
bljana : Dravna zaloba Slovenije, 1967 (Zagreb : Og (Plast.)
njen Prica). - 360 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andri
a / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 5) 227
S a d r a j: Za logorovanja (9-22); Mustafa Madar (23-40); Pria Prokleta avlija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Be
o vezirovom slonu (41-90); Nemirna godina (91-130); San bega ograd : Prosveta, 1967 (Beograd : Novi dani). - 170 str. ;
Karia (131-134); Veletovci (135-145); ilim (146-157); Svad 17 cm. - (Popularna biblioteka)
ba (158-179); trajk u tkaonici ilima (180-187); Razaranja (188-
193); Bife Titanik (194-231); Zeko (232-356). Renik turciza Str. 7-44: Predgovor / Petar Dadi.
ma, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (357-360). (Plast.)
(Plast.)
228
222 / . - :
: / . - 3. ; : , 1967 ( :
. - : ; : ; ). - 188 . ; 17 cm. - ( )
40
. 7-47: / . 233
(.) Travnika hronika : konzulska vremena. [Knj.] 1 / Ivo
Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta, 1967
229 (Beograd : Novi dani). - 305 str. ; 17 cm. - (Popularna bi
, , / . - 3. . - blioteka)
: ; : ; : (Plast.)
; : , 1967
( : ). - 205 . ; 20 cm. - (
234
/ ,
Travnika hronika : konzulska vremena. [Knj.] 2 / Ivo
; . 10)
: (7-86): (9-11); Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta, 1967
(13-27); 38 (29-38); (Beograd : Novi dani). - 273 str. ; 17 cm. - (Popularna bi
115 (39-62); (63-71); (73-82); blioteka)
(83-86). - (87-145): (89-95); (97-101); Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
(103-117); (119-145). - (147- tih stranih izraza: str. 267-[274].
198): (149-151); , (153-160); (Plast.)
(161-166); ,
: ( ) (167-171); 235
: ( ) (173-179); : . [. 1] /
(181-189); . - : ; :
(191-194); (195-198). /
(199-201). : ( , 1967 ( : ). - 280 . ; 17 cm.
) (203-205). - ( )
(.) (.)
230 236
Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; : . [.] 2 /
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr . - : ; :
avna zaloba Slovenije, 1967 (Zagreb : Ognjen Prica). , 1967 ( : ). - 330 . ; 17 cm.
- 191 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili - ( )
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 10) ,
S a d r a j: Staze (7-79): Staze (9-11); Zanos i stradanje Tome : . 323-[331].
Galusa (12-25); Iskuenje u eliji broj 38 (26-35); U eliji broj 115 (.)
- Lica (81-134): Lica (83-88); Likovi (89-93); Goja (94-108); Raz 1968
govor sa Gojom (109-134). - Predeli (135-185): Predeli (137-139);
Na kamenu, u Poitelju (140-147); panska stvarnost i prvi kora 237
ci u njoj (148-152); Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopisa) : / ;
(153-157); Prvi dan u radosnom gradu : (pismo naeg prijatelja iz . - : , 1968
Italije) (158-164); Kraj svetlog Ohridskog jezera (165-172); Letei
nad morem (173-176); Mostovi (177-180). Napomena uz Sabrana ( : ). - 191 . ; 19
dela / prireivai (181-185). Ivo Andri : (biobibliografska bele cm. - ( ; 118)
ka) (187-191). : / (5-25).
(Plast.) (29-51); (52-68); (69-77);
(78-89); (90-125);
(126-136); (137-154);
231 (155-167); (168-177); (178-187).
Travnika hronika / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; : (189-191).
Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Ljubljana : Dr (.)
avna zaloba Slovenije, 1967 (Zagreb : Ognjen Prica).
- 477 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili 238
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 2) Pripovetke / Ivo Andri ; [izbor i pogovor Boko
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna Novakovi]. - Beograd : Mlado pokolenje, 1968 (Beo
tih izraza: str. 471-477. grad : Srbija). - 116 str. ; 19 cm. - (Lektira za VII razred
(Plast.) osnovne kole ; knj. 8)
S a d r a j: Kula (5-11); U zavadi sa svetom (12-18); Deca (19-
232 25); Prozor (26-31); Knjiga (32-47); Na obali (48-70); Panorama
: / (71-99); Izlet (100-108). Pogovor o piscu i delu / Boko Novako
. - 3. . - : ; : vi (109-113). Renik manje poznatih rei i izraza (115-[117]).
; : ; : (Bro.)
, 1967 ( : ). - 467 . ; 20 cm.
- ( / 239
, ; . 2) / ; [
, ]. - : , 1968 (
: . 461-467. : ). - 131 . ; 19 cm. - ( VIII
(.) ; . 7)
41
: (5-13); (14-23); (58-76); Deca (77-84); Prozor (85-91); Na obali (92-117); Most na
(24-29); (30-37); (38- epi (118-127); Aska i vuk (128-138). Rjenik turskih rijei i ma
43); (44-72); (73-82); nje poznatih izraza (139-142).
(83-117); (118-122). / (Karton)
(123-127).
(128-131). 246
(.) /
. - : , 1969 ( :
240 ). - 157 . ; 19 cm. - (
Pripovetke / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost, 1968 (Za ; 4, 88)
greb : Vjesnik). - 156 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Jelen) . . :
S a d r a j: Most na epi (5-11); Put Alije erzeleza (12-31); Pria
o vezirovom slonu (32-69); Veletovci (70-78); Pria o kmetu Sima .
nu (79-103); Bife Titanik (104-132); Knjiga (133-146); Aska i : : ( ,
vuk (147-154). Biljeka o piscu (155-156). 10. . 1961.
) (5-8); (11-28);
(Karton) (29-35); (36-43); (44-67);
(68-78); (79-83); (84-96);
241 (97-115); (116-143); (144-
/ ; 151). (153-154). (155-[158]).
. - : , 1968 ( (.)
: ). - 146 . ; 20 cm. - (
; 199) 1970
: . 5-19. - . 143-146:
: / . . [ ]. 247
(.) Kula i druge pripovetke / Ivo Andri ; izbor i redakcija
Juraj Marek. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1970 (Mo
242 star : Veselin Maslea). - 101 str. ; 20 cm. - (Lastavica.
/ ; Lektira)
. - : , 1968 ( Kor. i hrpt. stv. nasl.: Kula. - Tumaenje manje poznatih
: ). - 369 . ; 19 cm. - ( rei u belekama uz tekst.
S a d r a j: Kula (5-12); Deca (13-20); Prozor (21-27); Knjiga
; 198) (28-45); Pria o kmetu Simanu (46-78); ilim (79-90); Aska i vuk
: . 5-10. - , (91-101).
: . (Karton)
361-366. - : : . 367-[370].
(.) 248
1969 Pripovetke / Ivo Andri ; [izbor i pogovor Boko
Novakovi]. - Beograd : Mlado pokolenje, 1970 (Novi
243 Sad : Budunost). - 117 str. ; 19 cm. - (Lektira za VII raz
Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu red osnovne kole ; knj. 8)
stracije Hajrudin Kujundi]. - 5. izd. - Zagreb : kolska S a d r a j: Kula (5-11); U zavadi sa svetom (12-18); Deca (19-
25); Prozor (26-31); Knjiga (32-47); Na obali (48-70); Panorama
knjiga, 1969 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 18 cm. (71-99); Izlet (100-108). Pogovor o piscu i delu / Boko Novako
- (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole) vi (109-113). Renik manje poznatih rei i izraza (115-117).
Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele (Bro.)
kama uz tekst.
S a d r a j: Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife
Titanik (42-79).
249
(Bro.) / ; [
]. - : , 1970 (
244 : ). - 131 . ; 19 cm. - ( VIII
/ . - : ; . 7)
: (5-13); (14-23);
, 1969 ( : ). - (24-29); (30-37); (38-
309 . ; 20 cm. - ( ; 3, 61) 43); (44-72); (73-82);
. 5-10: / . - . 303- (83-117); (118-122). /
305: / . . - (123-127).
: . 307-[310]. (128-131).
(.) (.)
245 250
Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri ; priredio Radovan Pripovetke / Ivo Andri. - 2. izd. - Zagreb : Mladost,
Vukovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1969 (Sarajevo : Oslobo 1970 (Zagreb : Vjesnik). - 156 str. ; 20 cm. - (Biblioteka
enje). - 142 str. ; 18 cm. - (kolska lektira) Jelen)
S a d r a j: O emu nam Andri pripovijeda / Radovan Vukovi S a d r a j: Most na epi (5-11); Put Alije erzeleza (12-31); Pria
(3-6). Pria o kmetu Simanu (7-40); Crven cvet (41-57); Knjiga o vezirovom slonu (32-69); Veletovci (70-78); Pria o kmetu Sima
42
nu (79-103); Bife Titanik (104-132); Knjiga (133-146); Aska i (249-263); (264-295); (296-
vuk (147-154). Biljeka o piscu (155-156). 307); (308-315); (316-328);
(Karton) (329-365); (366-376). (379-[384]).
(.)
1971
256
251 Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri ; [priredio Radovan
Most na epi = The bridge on the epa = Die Brcke Vukovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1971 (Sarajevo : Oslo
ber die epa = Il ponte sulla epa / Ivo Andri. - Saraje boenje). - 118 str. ; 20 cm. - (Biblioteka kolska lektira)
vo : Osloboenje, [1971] ([s. l. : s. n.]). - 106 str. ; 23 cm S a d r a j: O emu nam Andri pripovijeda / Radovan Vukovi
Kor. nasl. - Uporedo srp. tekst i engl., nem. i ital. prevo (5-8). Pria o kmetu Simanu (9-35); Crven cvet (36-49); Knjiga
di. - U povodu 400-godinjice uprije na Drini (1571- (50-64); Deca (65-71); Prozor (72-76); Na obali (77-97); Most na
1971), Osloboenje - Sarajevo, u saglasnosti sa autorom, epi (98-105); Aska i vuk (106-114). Rjenik turskih rijei i manje
poznatih izraza (115-118).
izdaje ovu knjigu u 3.000 numerisanih primjeraka. Prvih
(Karton)
150 primjeraka vlastoruno je potpisao autor. --> str. 3.
(Pl.) 257
/
252 ; [ ]. - :
/ ; [ , 1971 ( : ). - 157
]. - : , 1971 ( . ; 19 cm. - ( ; 4, 88)
: ). - 358 . ; 19 cm. - ( . . :
; 3, 61) .
: . 5-9. - . 351-353: / . : : ( ,
. - : . 10. 1961.
354-[359]. ) (5-8); (11-28);
(.) (29-35); (36-43);
(44-67); (68-78); (79-83);
(84-96); (97-115); (116-143);
253 (144-151). (153-154). (155-[158]).
/ . - : (.)
; : , 1971
( : ). - 420 . ; 21 cm. - ( 1972
; . 80)
: . 403-407. - : . 409- 258
410. - : . 411-420. - : . : / ;
[421]. . - : , 1972 (
(.) : ). - 167 . ; 19 cm. - ( ;
118)
: / (5-27).
254 (31-50); (51-64); (65-71);
/ ; [ (72-81); (82-111);
; - (112-120); (121-136);
]. - : , 1971 ( (137-147); (148-155); (156-163).
: ). - 183 . ; 19 cm. - ( VIII : (165-167).
; . 4) (.)
: (5-11); (12-27); (28-55);
(56-63); (64-72); (73-78); 259
(79-86); (87-92); : / . - :
(93-120); (121-130); - , 1972 ( :
(131-163); (164-168). / - ). - 189 . ; 18
. . (169-170). / (171-176). cm. - ( -
(177-181). ; 4)
(.) : . [191].
(.)
255
/ ; [, 260
. ]. - : / [
; : , 1971 ( ]. - : -
: ). - 383 ., [1] , 1972 ( :
; 21 cm. - ( - ). - 73 . : ., . ; 19 cm
; . 79) . .: . -
: / . (7-23). .
(27-50); (51- : (7-21); (23-44);
98); (99-107); (108-125); (45-52); (53-60);
(126-138); (139-154); (61-[75]).
(155-223); (224-233); (234-248); (.)
43
261 204 . : . ; 25 cm
Kula i druge pripovetke / Ivo Andri ; izbor i redakcija ...
Juraj Marek. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1972 (Mo . . - : . 17-122.
star : Veselin Maslea). - 101 str. ; 20 cm. - (Lastavica. (.)
Lektira)
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Kula. - Tumaenje manje poznatih 267
rei u belekama uz tekst. : /
S a d r a j: Kula (5-12); Deca (13-20); Prozor (21-27); Knjiga . - : , 1972 ( :
(28-45); Pria o kmetu Simanu (46-78); ilim (79-90); Aska i vuk ). - XXIII, 641 . : ; 20
(91-101). cm. - ( ; 4, . 21)
(Karton) . -
262 : . VII-[XXIV]. - ,
: / . - .:
: , 1972 ( : ). - 293 . ; 20 . 633-[642].
cm (. )
1973
.
. 268
: / (7-15). [ ] : :
(19-32); (33-51); (53-70); . . 1 / ;
(71-88); (89-121);
(123-140); (141-170);
. - : , 1973 ( :
(171-187); (189-198); (199-223); ). - 138 . ; 34 cm*
(225-239); , (241-250); (251- . 1968. - : . 1-58.
293). ()
(.)
269
263 [ ] : :
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, . . 2 / ;
1972 (Beograd : Dragia Timoti). - 409 str. ; 20 cm. - . - : , 1973 ( :
(Biblioteka Savremenici) ). - 133 . ; 34 cm*
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna . 1968.
tih izraza: str. 405-409. - Na omotu beleka o delu s auto ()
rovom slikom.
(Plast. sa omotom) 270
[ ] : :
264 . . 3 / ;
Pripovetke / Ivo Andri. - 3. izd. - Zagreb : Mladost, . - : , 1973 ( :
1972 (Zagreb : Vjesnik). - 156 str. ; 20 cm. - (Biblioteka ). - 106 . ; 34 cm
Jelen) . 1968. - : . 99-106.
S a d r a j: Most na epi (5-11); Put Alije erzeleza (12-31); Pria ()
o vezirovom slonu (32-69); Veletovci (70-78); Pria o kmetu Sima
nu (79-103); Bife Titanik (104-132); Knjiga (133-146); Aska i
vuk (147-154). Biljeka o piscu (155-156). 271
(Karton) Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu
stracije Hajrudin Kujundi]. - 6. izd. - Zagreb : kolska
265 knjiga, 1973 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 18 cm.
/ ; [- - (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole)
]. - . - Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
: ; [] : ; kama uz tekst.
: ; : , 1972 ( S a d r a j: Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife
Titanik (42-79).
: - ). - 94 ., [4]
. ( ) ; 25 cm (Bro.)
... 272
. . - 200. [ ] : . . 1 /
(. ) . - : , 1973 ( :
). - 140 . ; 34 cm*
266 . 1960.
/ ; ()
; [ ]. -
: ; [] : 273
; : ; : , 1972 [ ] : . . 2 /
( : - ). - . - : , 1973 ( :
44
). - 142 . ; 34 cm* 280
. 1960. Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu
() stracije Hajrudin Kujundi]. - 7. izd. - Zagreb : kolska
knjiga, 1974 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 18 cm.
274 - (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole)
Pripovetke / Ivo Andri ; [izbor i pogovor Boko Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
Novakovi]. - Beograd : Nolit, 1973 (Beograd : Srbija). kama uz tekst.
- 116 str. ; 19 cm. - (Lektira za VII razred osnovne kole) Titanik (42-79).
S a d r a j: Kula (5-11); U zavadi sa svetom (12-18); Deca (19-
25); Prozor (26-31); Knjiga (32-47); Na obali (48-70); Panorama (Bro.)
(71-99); Izlet (100-108). Pogovor o piscu i delu / Boko Novako
vi (109-113). Renik manje poznatih rei i izraza (115-116). 281
(Bro.) Ljubav u kasabi : pripovetke / Ivo Andri ; [predgovor
Dragan M. Jeremi]. - Beograd : Nolit, 1974 (Ljubljana :
275 Delo). - 258 str. ; 17 cm. - (Popularna knjiga)
Pripovetke / Ivo Andri. - 4. izd. - Zagreb : Mladost, Autorova slika na koricama.
S a d r a j: Predgovor / Dragan M. Jeremi (5-18). Ljubav u kasa
1973 (Zagreb : Zadruna tampa). - 156 str. ; 20 cm. - (Bi bi (21-30); Smrt u Sinanovoj tekiji (31-40); Anikina vremena (41-
blioteka Jelen) 102); Mila i Prelac (103-118); ena na kamenu (119-133); Mara
S a d r a j: Most na epi (5-11); Put Alije erzeleza (12-31); Pria milosnica (134-183); orkan i vabica (184-194); Put Alije er
o vezirovom slonu (32-69); Veletovci (70-78); Pria o kmetu Sima zeleza (195-213); Jelena, ena koje nema (214-233); Zlostavljanje
nu (79-103); Bife Titanik (104-132); Knjiga (133-146); Aska i (234-257). Renik manje poznatih rei (258-[259]).
vuk (147-154). Biljeka o piscu (155-156). (Karton)
(Karton)
282
276 / ; [
Pripovijetke ; Kula / Ivo Andri ; izbor i predgovor Ra ]. - : , 1974 (
dovan Vukovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1973 (Trebinje : : ). - 358 . ; 19 cm. - (
Svjetlost). - 123 str. ; 20 cm. - (Biblioteka kolska lekti ; 3, 61)
ra) 10.000. - : . 5-9. - . 351-353:
S a d r a j: O emu nam Andri pripovijeda / Radovan Vukovi / . . -
(5-9). Kula (11-17); Knjiga (18-33); Deca (34-40); Prozor (41-46); : . 354-[359].
Crven cvet (47-60); Na obali (61-82); Mila i Prelac (83-101); Most
na epi (102-109); Aska i vuk (110-118). Rjenik turskih rijei i (.)
manje poznatih izraza (119-122).
(Karton) 283
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost,
277 1974 (Novi Sad : Budunost). - 284 str. ; 20 cm*. - (Bibli
Travnika hronika : konzulska vremena / Ivo Andri. - oteka izabranih djela / Svjetlost)
Sarajevo : Svjetlost, 1973 (Sarajevo : Svjetlost). - 388 str. Str. 5-13: Vjenost mostova / Risto Trifkovi. - Renik
; 20 cm. - (Biblioteka izabranih djela / Svjetlost) turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izra
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna za: str. 281-284.
tih stranih izraza: str. 381-388. - Na koricama beleka o
delu. 284
(Karton) Na kamenu, u Poitelju / Ivo Andri ; [likovno obo
gaenje Zuko Dumhur]. - 1. izd. u ediciji Male bibliote
1974 ke, [bibliofilsko izd.]. - Mostar : Prva knjievna komuna,
1974 (Ljubljana : Tone Tomi). - 80, XVI str. : ilustr.,
278 faks. ; 21 cm. - (Mala biblioteka Alfa)
Goya / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dr Tira 1.500.
avna zaloba Slovenije ; Beograd : Prosveta, 1974 (Lju S a d r a j: Zapis o Mostaru (15-18); Na kamenu, u Poitelju
(21-39); Vino zvano ilavka : (odlomak) (41-57); aa (59-78).
bljana : Delo). - 63 str. : reprodukcije ; 23 x 25 cm Utemeljitelji Prve knjievne komune (I-XIV).
S a d r a j: Zapisi o Goji (6-33); Razgovor sa Gojom (34-63). Sa
draj [Gojinih] slika ([64-65]). (Plast. sa omotom)
(Pl. sa omotom)
285
Pripovetke / Ivo Andri. - 4. [i. e. 5] izd. - Zagreb :
279 Mladost, 1974 (Zagreb : Zadruna tampa). - 156 str. ; 20
/ . - : ; cm. - (Biblioteka Jelen)
: ; : , 1974 S a d r a j: Most na epi (5-11); Put Alije erzeleza (12-31); Pria
( : ). - 63 . : . ; 23 x 25 cm o vezirovom slonu (32-69); Veletovci (70-78); Pria o kmetu Sima
: (6-33); (34-63). nu (79-103); Bife Titanik (104-132); Knjiga (133-146); Aska i
[] ([64-65]). vuk (147-154). Biljeka o piscu (155-156).
(. ) (Karton)
45
1975 292
Na kamenu, u Poitelju / Ivo Andri ; [likovno obo
286 gaenje Zuko Dumhur]. - 4. izd. u ediciji Male bibliote
: , / ke, [bibliofilsko izd.]. - Mostar : Prva knjievna komuna,
. - : 1975 (Ljubljana : Tone Tomi). - 80, XVI str. : ilustr. ;
, 1975 ( : ). - 252 . ; 21 cm. - (Mala biblioteka Alfa)
21 cm Tira 2.500.
. 243-[253]: / . . S a d r a j: Zapis o Mostaru (15-18); Na kamenu, u Poitelju
(. ) (21-39); Vino zvano ilavka : (odlomak) (41-57); aa (59-78).
Utemeljitelji Prve knjievne komune (I-XIV).
287 (Plast. sa omotom)
Ex Ponto / Ivo Andri. - Reprint izd. - Beograd : Uni
verzitetska biblioteka Svetozar Markovi : Knjievna 293
zajednica Petar Koi, 1975 (Beograd : Privredno finan Nemiri / Andri Ivo. - Reprint. - Beograd : Univerzitet
sijski vodi). - 108 str. ; 20 cm ska biblioteka Svetozar Markovi : Knjievna zajednica
Fototipsko izd.: Zagreb : Knjievni jug, [1918]. - Str. 5-15: Petar Koi, 1975 (Beograd : Privredno finansijski vo
Razgovori s duom / N. [Niko] Bartulovi. di). - 61 str. ; 20 cm
(Bro.) Fototipsko izd.: Zagreb : St. Kugli, 1920.
S a d r a j: Nemir od vijeka (7-16); Nemir dana (17-30): No u
288 vozu (19-20); Iznad pobjeda (21-22); Djeca (23-25); Pogrebna pje
Ex Ponto ; Nemiri / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, sma (26-27); Pria iz Japana (28-30); Bregovi (31-61).
1975 (Sarajevo : Osloboenje). - 164 str. ; 20 cm. - (Bibli (Bro.)
oteka izabranih djela / Svjetlost)
S a d r a j: Ex Ponto i Nemiri / Radovan Vukovi (5-14). 294
Ex Ponto (15-105); Nemiri (107-164); Nemir od vijeka (109-118); / ;
Nemir dana (119-132): No u vozu (121-122); Iznad pobjeda (123-
124); Djeca (125-127); Pogrebna pjesma (128-129); Pria iz Japa
. - :
na (130-132); Bregovi (133-164). [Napomena] ([165]). , 1975 ( : ). - 63 . :
(Karton) ; 24 cm
, 1975. -
289 1.000.
: :
Kula i druge pripovetke / Ivo Andri ; [izbor i redakci ( ) (3-5). (7-18);
ja Juraj Marek]. - 2. izd. - Sarajevo : Veselin Maslea, (19-23); . (24-
1975 (Mostar : Veselin Maslea). - 101 str. ; 20 cm*. - 26); (27-28);
(Lastavica) (29-
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Kula. - Tumaenje manje poznatih 33); (34-36);
rei u belekama uz tekst. (37-39); (40);
S a d r a j: Kula (5-12); Deca (13-20); Prozor (21-27); Knjiga (41-42); (43-45);
(28-45); Pria o kmetu Simanu (46-78); ilim (79-90); Aska i vuk (46-49); (50);
(91-101). (51); (52-54);
(55-56); (57-62).
290 (.)
Na kamenu, u Poitelju / Ivo Andri ; [likovno obo 1976
ke, [bibliofilsko izd.]. - Mostar : Prva knjievna komuna, 295
1975 (Ljubljana : Tone Tomi). - 80, XVI str. : ilustr. ; / . - : ;
22 cm*. - (Mala biblioteka Alfa) : ; : ; :
S a d r a j: Zapis o Mostaru (15-18); Na kamenu, u Poitelju ; : , 1976 (
(21-39); Vino zvano ilavka : (odlomak) (41-57); aa (59-78).
Utemeljitelji Prve knjievne komune (I-XIV). : - ). - 253
(Plast. sa omotom) . ; 20 cm. - ( /
, ; . 3)
6.000.
291 (.)
Na kamenu, u Poitelju / Ivo Andri ; [likovno obo
ke, [bibliofilsko izd.]. - Mostar : Prva knjievna komuna, 296
1975 (Ljubljana : Tone Tomi). - 78, XVI str. : ilustr. ; Gospoica / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb
22 cm. - (Mala biblioteka Alfa) : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dravna za
Tira 2.000. loba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo : Oslo
S a d r a j: Zapis o Mostaru (15-18); Na kamenu, u Poitelju boenje). - 214 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria /
(21-39); Vino zvano ilavka : (odlomak) (41-57); aa (59-78). priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 3)
Utemeljitelji Prve knjievne komune (I-XIV). Tira 12.000.
(Karton sa omotom) (Plast.)
46
297 laka iskra (326-329); Stvaralaka ruka (330-332). - IV Biti ovjek
Deca / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb : Mla (333-346): Besede Ive Andria prilikom primanja Nobelove na
dost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dravna zaloba grade u velikoj dvorani koncertnog doma u Stokholmu (335-339);
Govor na Jagelonskom univerzitetu (340-346). Pogovor / Ljubo
Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo : Osloboenje). Jandri (347-349). Bibliografija (350-352).
- 200 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili (Pl.)
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 9)
Tira 12.000. 300
S a d r a j: Kula (11-18); U zavadi sa svetom (19-26); Mila i
Prelac (27-47); Deca (49-56); Prozor (57-62); Knjiga (63-79); Na Ex Ponto ; ; / . -
obali (81-105); Zmija (107-120); Panorama (121-151); Izlet (153- : ; : ; : ;
161); Ekskurzija (163-172); Pismo iz 1920. godine (173-188); : ; :
Aska i vuk (189-198). Renik turcizama, provincijalizama i nekih , 1976 ( : -
manje poznatih izraza (199-200). Napomena ([201-202]). ). - 255 . ; 20 cm. - (
(Plast.) / , ,
, ; . 11)
298 8.000.
: V / . - : : Ex Ponto (7-81). - (83-139):
; : ; : ; (85-94); (95-107): (97-98);
: ; : , (99-100); (101-103); (104-105);
1976 ( : - (106-107); (109-139). - (141-
243): (143); (144-145);
). - 197 . ; 20 cm. - ( / (146); (147); (148);
, ; . 9) (149); (150); (151-
6.000. 152): (151); (151); (152);
: (9-16); (17-24); (153-154); (155); 1914. (156);
(25-45); (47-54); (55-60); (61-78); (157); (158-159); (160-161); (162-
(79-103); (105-118); (119-149); 164); (165); (166-167); (168-169);
(151-159); (161-170); 1920. (171- () (170-171); 1915. (172-173);
186); (187-196). , (174-175); (176);
(197-[198]). (177); (178); (179-180);
([199]). (181); (182); (183-184):
(.) (183); (183-184);
(184); (185); (186); (187); (188);
299 (189); (190); (191-193);
Eseji i kritike / Ivo Andri ; izbor, predgovor i pogovor (194); (195-197);
Ljubo Jandri. - Sarajevo : Svjetlost, 1976 (Novi Sad : Bu (198); [ ...] (199); (200);
dunost). - 354 str. ; 20 cm (201); (202); (203); (204);
(205); (206); . . (207); (208); Vera sa
Tira 3.000. lutrix (209); (210-215);
S a d r a j: Nad esejima i kritikama Ive Andria / Ljubo Jandri
(216); (217); [
(5-18). - I Umetnost - druga priroda (19-39): Razgovor sa Gojom
...] (218); (219); 1932. (220);
(21-39). - II Do jednostavnosti treba narasti (41-256): O Vuku kao
(221-224); (225-226);
piscu (43-56); Vuk, reformator (57-66); Vuk i inostranstvo (67- (227); [ :
71); Njego kao tragini junak kosovske misli (72-94); Njegoev ...] (228);
ska ovenost (95-97); Njegoev odnos prema kulturi (98-104); (229); (230); (231);
Svetlost Njegoevog dela (105-107); Nad Njegoevom prepiskom (232); (233); , (234-235):
(108-113); Njego u Italiji (114-118); Ljuba Nenadovi o Njego (234); (234-235); (235); (236); (237);
u u Italiji (119-126); A. G. Mato (127-131); Andro Kovaevi (238-239): (238);
(132-133); Krvavi cvetovi V. Ilia Mlaeg (134-135); Akcija za (238-239); (239); [
pomo naim knjievnicima (136-137); U. Donadini: Kamena s ...] (240); , (241); (242);
ramena (138-139); Ljubavna lirika P. Preradovia (140-144); Na [ ...] (243).
a knjievnost i rat (145-149); Sima Pandurovi: Okovani slogo (245-248). / . . (249-253).
vi (150-152); Rastko Petrovi: Burleska gospodina Peruna boga (.)
groma (153-156); O Gavri Vukoviu i povodom njega (157-171);
Zemlja, ljudi i jezik kod Petra Koia (172-192); etrdeset go 301
dina od smrti Sime Matavulja (193-197); O majstoru pripoveda Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / Ivo Andri. - Sarajevo :
u (198-202); Pedeset godina od smrti Jovana Jovanovia-Zmaja Svjetlost ; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Lju
(203-205); Spomenik pesniku ivotne radosti i mladalake tuge bljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976
(206-208); Oton upani (209-211); Isak Samokovlija (212-215); (Sarajevo : Osloboenje). - 259 str. ; 20 cm. - (Sabrana
Seanje na Kalmija Baruha (216-220); Roman Petrovi (221-222); djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar Dadi,
Umetnik i njegovo delo (223-225); Dragojlo Dudi: Dnevnik (226- Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 11)
231); Beleke za pisca (232-236); Beleka o reima (237-239); Ne Autor pogovora je P. Dadi. - Tira 12.000.
to o stilu i jeziku (240-256). - III Stvaralaka iskra (257-332): S a d r a j: I Ex Ponto (9-85). - II Nemiri (87-144): Nemir od vi
Herman Vendel: Hajnrih Hajne (259-260); Volt Vitmen (261-268); jeka (89-98); Nemir dana (99-112): No u vozu (101-102); Iznad
Pozorite iznenaenja (269-273); Pisma jednog vojnika (274-278); pobjeda (103-104); Djeca (105-107); Pogrebna pjesma (108-109);
Legenda o Lauri i Petrarki (279-287); Simon Bolivar Oslobodilac Pria iz Japana (110-112); Bregovi (113-144). - III Lirika: ta sa
(288-321); Moj prvi susret sa delom M. Gorkog (322-325); Stvara njam i ta mi se dogaa (145-247): U sumrak (147); Blaga i dobra
47
meseina (148-149); Lanjska pjesma (150); Tama (151); Potonulo ([255-256]).
(152); Prva proljetna pjesma (153); No crvenih zvijezda (154); (.)
Strofe u noi (155-157): Prolaznost (155); Tragedija (155); Jadni
nemir (156-157); etrdesetpeta no (158-159); etnja (160); 1914. 304
(161); Jutro (162); Psalm sumnje (163-164); Burna no (165-
166); No (167-170); Povratak (171); Uteha snova (172-173); San Znakovi / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb :
(174-175); Iz knjige Crveni listovi (Dezerter) (176-177); 1915. Mladost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dravna zalo
(178-179); Pjesma vretena (180-181); San Marino (182); Putnika ba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo : Oslobo
pjesma (183); Jesenji predjeli (184); Crveni listovi (185-186); Gor enje). - 312 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria /
nji grad (187); Jedan novembar (188); Ritmi bez sjaja (189-190): priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 8)
Marta mjeseca (189); San o Mariji (189-190); Uj Dombovar (190); Tira 12.000.
Jutro (191); Visina (192); Zemlja (193); Sino (194); Skerco u cr S a d r a j: Put Alije erzeleza (9-32); Znakovi (33-45); Sveanost
nini (195); Objavljenje (196); Svitanje (197-198); Strofa (199); Po (47-59); ore orevi (61-71); Rei (73-80); Autobiografija
jednom starom dobrom redu (200-201); Spas (202); Bez naslova (81-93); Zlostavljanje (95-125); Pria o kmetu Simanu (127-157);
[Glasno vode ume...] (203); e (204); No (205); Njegova pesma Snopii (159-167); San i java Pod grabiem (169-174); Pria o soli
(206); Na moru (207); Beanje (208); Na moru (209); Kraj reke (175-180); Kosa (181-186); Zimi (187-191); Lov na tetreba (193-
(210); M. Cr. (211); Misao (212); Vera salutrix (213); ta sanjam i 201); Razgovor (203-209); Susedi (211-227); etnja (229-235);
ta mi se dogaa (214-219); Slap na Drini (220); e savrenstva Zatvorena vrata (237-246); Porodina slika (247-262); Osatiani
(221); Bez naslova [Kad se meni plakalo...] (222); Sabitova pesma (263-302); Praznino jutro (303-309). Napomena (311-312).
(223); Vajmar 1932. (224); Sunce ovog dana (225-228); Djevoja (Plast.)
ka pjesma (kao narodna); (229-230); Pred portretom prekorna po
gleda (231); Bez naslova [I mislim: kako je dobro to smo stvoreni
ovakvi...] (232); Lepa mlada ena govori (233); Dve teme (234); 305
Otkrivanje (235); Pismo nikome (236); Lili Lalauna (237); Nekad, : / . - :
u Alpima (238-239): Pesma (238); Susret (238-239); Zora (239); ; : ; : ;
Jedna no (240); Veo (241); Putnici sa istoka (242-243): Mali grad : ; :
na dve reke (242); U amamu (242-243); Harfa iz jezera (243); Bez , 1976 ( : -
naslova [Koraam jo kao da idem...] (244); Sve vie, sve blie
(245); Kraj (246); Bez naslova [Ni bogova ni molitava...] (247).
). - 336 . ; 20 cm. - (
Pogovor / [Petar Dadi] (249-254). Napomene (255-259). / , ; . 8)
(Plast.) 6.000.
: (9-32); (33-40);
(41-53); (55-67); (69-79);
302 (81-88); (89-101); (103-109);
e / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb : Mla (111-141); (143-173);
dost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dravna zaloba (175-183); (185-189); (191-
Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo : Osloboenje). 196); (197-202); (203-208);
- 261 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili (209-218); (219-227); (229-235);
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 6) (237-253); (255-261); (263-272);
Tira 12.000. (273-288); (289-328);
S a d r a j: U musafirhani (11-23); U zindanu (25-32); Ispovi (329-335). (336-[337]).
jed (33-48); Kod kazana (49-64); Napast (65-74); Proba (75-106); (.)
Trup (107-119); U vodenici (121-127); ala u Samsarinom hanu
(129-148); aa (149-156); Rzavski bregovi (157-169); udo u 306
Olovu (171-177); e (179-190); Most na epi (191-199); Smrt u Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost
Sinanovoj tekiji (201-213); Olujaci (215-224); Na stadionu (225- ; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dr
230); Na dravnom imanju (231-243); Letovanje na jugu (245- avna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo
255). Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih
izraza (257-261). Napomena ([263-264]).
: Osloboenje). - 576 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive An
(Plast.) dria / priredili Radovan Vukovi, Muharem Pervi, Vera
Stoji, Petar Dadi ; knj. 14)
303 Tira 12.000.
S a d r a j: 1. Nemiri od veka (9-175); 2. Za pisca (177-284); 3.
: / . - : Slike, prizori, raspoloenja (285-543); 4. Nesanica (545-562); 5.
; : ; : ; Veiti kalendar maternjeg jezika (563-572). Napomene (573-576).
: ; : , 1976 (Plast.)
( : - ). -
252 . ; 20 cm. - ( / 307
, ; . 6) : /
6.000. . - : ; : ;
: (9-21); (23-30); : ; :
(31-46); (47-62); (63-72); (73-103);
(105-117); (119-124);
; : , 1976 ( :
(125-143); (145-152); (153-164); - ). - 606 . ; 20 cm. - (
(165-171); (173-184); (185-193); / ,
(195-207); (209-218); , , ; . 14)
(219-223); (225-237); 8.000.
(239-248). , : I (9-189); II (191-305);
(249-[253]). III , , (307-576); IV (577-
48
594); V (595-604). Ljubav u kasabi (173-187); orkan i vabica (189-206); ena na
(605-[607]). kamenu (207-229); Igra (231-236); ena od slonove kosti (237-
(.) 242); Bajron u Sintri (243-248); Jelena, ena koje nema (249-279).
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza
308 (281-284). Napomena ([285]).
[ ] : I / . - (Plast.)
: ; : ; :
; : ; 311
: , 1976 ( : - , : / .
). - 223 . ; 20 cm. - ( - : ; : ; :
/ , ; : ;
, , ; . 12) : , 1976 ( :
. . . . - 8.000. - ). - 280 . ; 20 cm. - (
: I (9-69): / ,
(11-30); (31-48); (49- ; . 7)
60); (61-63); : 6.000.
: (9-89); (91-
(65-69). - II , , (71-165): . 169); (171-184); (185-201);
(73-84); (203-225); (227-232);
(85-94); (95-130); : ( (233-238); (239-244); ,
) (131-135); (137-148); ^ (149- (245-275). ,
155); (157-165). - III , , (277-[281]).
(167-213): (169-173); ([282]).
(.)
(175-178); (179-181);
(183-187); (189-193); 312
(195-199); (201-204);
(205-207); (209-213). / . - :
/ . . (215-217). [] (218-[224]). , 1976 ( : ). - 189 .
(.) ; 19 cm. - ( ; 69, .
461)
: (7-11); (13-22); (23-
309 42); (43-57); (59-73); (75-95);
Istorija i legenda : (eseji, ogledi i lanci) I / Ivo An , (97-112); (113-121);
dri. - Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb : Mladost ; Beograd : (123-137); (139-149); (151-159); (161-
Prosveta ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje 174). - (175-189): /
: Misla, 1976 (Sarajevo : Osloboenje). - 211 str. ; 20 cm. (177-180). /
- (Sabrana djela Ive Andria / priredili Radovan Vukovi, (181-189).
Muharem Pervi, Vera Stoji, Petar Dadi ; knj. 12) (.)
Tira 12.000.
S a d r a j: I Stvaralac i jezik (9-68): Razgovor sa Gojom (11-31); 313
Neto o stilu i jeziku (32-48); Beleke za pisca (49-60); Beleka / . - :
o reima (61-63); O prii i prianju : (govor Ive Andria u Stok , 1976 ( : ). - 189 .,
holmu prilikom primanja Nobelove nagrade) (64-68). - II Istorija, [1] ; 19 cm
legenda, poezija (69-160): Legenda o svetom Francisku iz Asizija : (7-11); (13-22); (23-
(71-82); Legenda o Lauri i Petrarki (83-91); Simon Bolivar (92- 42); (43-57); (59-73); (75-95);
127); Predaja : (Riga od Fere); (128-132); Zapisi o Goji (133- , (97-112); (113-121);
144); Pjesma nad pjesmama^ (145-151); Volt Vitmen (152-160). (123-137); (139-149); (151-159); (161-
- III Povodi, knjige, dogaaji (161-201): Naa knjievnost i rat 174). - (175-189): /
(163-167); Sa magijom ponekad granii i na prave podvige lii rad (177-180). /
dobrog prevodioc a (168-171); Kad je re o arhivima (172-174); (181-189).
Heine u pismima (175-179); Jedna ratna knjiga Gabriela Danun (.; )
cija (180-184); Pisma jednog vojnika (185-189); Stvaralaka iskra
(190-193); Stvaralaka ruka (194-196); Pismo iz Rima (197-201). 314
Napomene (203-211).
/ .
(Plast.) - : ; : ; :
; : ;
310 : , 1976 ( :
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri. - Sarajevo : Svje - ). - 233 . ; 20 cm. - (
tlost ; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana / ,
: Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sa , , ; . 15)
rajevo : Osloboenje). - 284 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela . . .: . - 8.000.
Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; : (7-124): (9-12);
knj. 7) (13-19); (21-34); (35-44);
Tira 12.000. (45-55); (57-71); , (73-83);
S a d r a j: Anikina vremena (11-91); Mara milosnica (93-172); (85-90); (91-100); (101-108); (109-
49
114); (115-124). - (125-[234]): 319
(127-130); (131-133); (135- , ;
138); (139-143); (145-150); [ ] / . - :
(151-157); (159-174); (175-180);
(181-187);
, 1976 ( : ). - 112 .
(189-197); (199-204); (205-211); ; 34 cm*
(213-218); (219-224); 14.
(225-230); (231-[234]). ()
([235]).
(.) 320
Nemirna godina / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ;
315 Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dr
Kua na osami i druge pripovetke / Ivo Andri. - Sa avna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo
rajevo : Svjetlost ; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta : Osloboenje). - 358 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive An
dria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 5)
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla,
Tira 12.000.
1976 (Sarajevo : Osloboenje). - 224 str. ; 20 cm. - (Sabra S a d r a j: Za logorovanja (11-23); Mustafa Madar (25-42);
na djela Ive Andria / priredili Radovan Vukovi, Muha Pria o vezirovom slonu (43-90); Nemirna godina (91-128); San
rem Pervi, Vera Stoji, Petar Dadi ; knj. 15) bega Karia (129-131); Veletovci (133-143); ilim (145-156);
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Kua na osami. - Tira 12.000. Svadba (157-178); trajk u tkaonici ilima (179-186); Razaranja
S a d r a j: Kua na osami (7-119): Uvod (9-12); Bonvalpaa (187-192); Bife Titanik (193-229); Zeko (231-351). Renik tur
(13-19); Alipaa (20-33); Baron (34-43); Geometar i Julka (44-54); cizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (353-357).
Cirkus (55-68); Jakov, drug iz detinjstva (69-79); Pria (80-85); Napomena (358).
Robinja (86-95); ivoti (96-103); Ljubavi (104-109); Zuja (110- (Plast.)
119). - I druge pripovetke (121-223): Knez sa tunim oima (123-
126); Popodne (127-130); Pobednik (131-134); Pakao (135-139); 321
Julski dan (140-145); Ruanski begovi (146-152); Crven cvet : I / . -
(153-168); Predveernji as (169-174); Dva zapisnika bosanskog : ; : ; :
pisara Draeslava (175-181); Kod lekara (182-190); Susret (191-
195); Razgovor predvee (196-202); Sarai (203-208); Dubrova ; : ; :
ka vejavica (209-214); Ranjenik u selu (215-220); Slepac (221- , 1976 ( : -
223). Napomena (224). ). - 348 . ; 20 cm. - ( /
(Plast.) , ; . 5)
6.000.
: (9-21); (23-39);
316 (41-87); (89-125);
/ . - : (127-129); (131-140); (141-
; : ; : ; 151); (153-173); (175-181);
: ; : , (183-187); (189-224); (225-343).
1976 ( : - ,
). - 400 ., [1] ; 20 cm. (345-[349]). ([350]).
- ( / (.)
, ; . 1)
6.000. - , 322
: . 397-[401]. / . - :
(.) ; : ; : ;
: ; : , 1976
( : - ). - 322
317 . ; 20 cm. - ( /
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; , , ,
Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dr ; . 16)
avna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo . . -
: Osloboenje). - 395 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive An 8.000. - : . 309-
dria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 1) 313. - : . 314-317. -
Tira 12.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne : (- ): . 318-321.
kih manje poznatih izraza: str. 391-395. - : . 322. -
(Plast.) : . 322-[323].
(.)
318
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, 323
1976 (Sarajevo : Osloboenje). - 284 str. ; 20 cm*. - (Bi Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ;
blioteka izabranih djela / Svjetlost) Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dr
Str. 5-13: Vjenost mostova / Risto Trifkovi. - Renik avna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo
turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izra : Osloboenje). - 325 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive An
za: str. 281-284. dria / priredili Radovan Vukovi, Muharem Pervi, Vera
50
Stoji, Petar Dadi ; knj. 16) , ; . 4)
Autor napomene uz Omerpau Latasa je R. Vukovi. - 6.000.
Tira 12.000. - Napomena [uz Omerpau Latasa]: str. 305- (.)
311. - Ivo Andri : (bio-bibliografska beleka): str. 313-
317. - Napomene uz Sabrana dela: str. 319-323. - Knjige o 329
Andriu na srpskohrvatskom: str. 324. - Zbornici o Andri Prokleta avlija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Za
u: str. 324. - Vanije bibliografije Ive Andria: str. 325. greb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dravna
(Plast.) zaloba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo : Oslo
boenje). - 121 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria /
324 priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 4)
Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, Tira 12.000.
1976 (Sarajevo : Osloboenje). - 307 str. ; 20 cm. - (Sa (Plast.)
vremenici. Proza)
Autor napomene je R. Vukovi. - Tira 6.000. - Napome
na: str. 301-307. - Na omotu beleka o delu s autorovom 330
slikom. , , / . - :
(Plast. sa omotom) ; : ; : ;
: ; : ,
325 1976 ( : -
Pripovetke / Ivo Andri ; [izbor i pogovor Boko No ). - 269 . ; 20 cm. - ( /
vakovi ; didaktiko-metodika aparatura Petar S. Peut]. , ; . 10)
- Beograd : Nolit, 1976 (Subotica : Birografika). - 98 str. ; 6.000.
: (7-148): (9-11);
17 cm. - (Lektira za VII razred osnovne kole ; knj. 11) (13-28): I 1. i 3. (13-17); II (18-23); III
Tira 10.000. (24-28); (29-42);
S a d r a j: Kula (5-12); U zavadi sa svetom (13-20); Deca (21- (43-48); 38 (49-
28); Prozor (29-34); Knjiga (35-51); Na obali (52-76); Izlet (77- 58); 115 (59-80); (81-88);
85). Razgovor o pripovetkama / P. S. P. (87-89). Pogovor / Boko (89-97); : (
Novakovi (90-95). Renik manje poznatih rei i izraza (96-98). ) (98-102); (103-106);
(Bro.) . (107-111);
(113-116); (117-125);
326 (127-132);
/ (133-143); (145-148).
; [ ]. - : - (149-183): (151-153);
, 1976 ( : - (155-160); (161-165);
: ( ) (167-172); (173-178);
). - 157 . ; 19 cm. - ( ; (179-183). - (185-268): : (
4, 88) ) (187-194); : (
. . : ) (195-201); ,
. - 4.000. : ( ) (203-206); (207-210);
: : ( , (211-214);
10. 1961. (215-219); : () (221-227);
) (5-8); (11-28); (229-248); (249-251); ,
(29-35); (36-43); (253-260); (261-
(44-67); (68-78); (79-83); 268). (269-[270]).
(84-96); (97-115); (116-143); (.)
(144-151). (153). (155-[158]).
(.) 331
Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost
327 ; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dr
/ ; avna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo
. - : , 1976 ( : Osloboenje). - 254 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive An
: ). - 146 . ; 19 cm. - ( dria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 10)
; 199) Tira 12.000.
4.000. - : . 5-19. - S a d r a j: Staze (9-141): Staze (11-12); Pismo iz Krakova (13-
. 143-146: : / . . [ 27): 1. i 3. maja (13-17); Tri izlobe (17-23); etnje (23-27); Za
]. nos i stradanje Tome Galusa (28-40); Prvi dan u splitskoj tam
(.) nici (41-45); Iskuenje u eliji broj 38 (46-54); U eliji broj 115
(55-76); Sunce (77-84); Na sunanoj strani (85-93); San o gradu
328 : (povodom Iva Vojnovia Makarate ispod kuplja) (94-99); Vino
/ . - : (100-103); Moj prvi susret sa delom M. Gorkog (104-108); Kako
sam ulazio u svet knjige i knjievnosti (109-112); Jedan pogled na
; : ; : ; Sarajevo (113-120); Na jevrejskom groblju u Sarajevu (121-131);
: ; : , 1976 Biblioteka naa nasuna (132-137); Na vest da je Brusa pogorela
( : - ). - (138-141). - Lica (143-174): U ulici Danila Ilia (145-147); Ui
118 . ; 20 cm. - ( / telj Ljubomir (148-153); Likovi (154-157); U openovoj rodnoj
51
kui : s puta po Poljskoj (158-163); Lica (164-169); Susret u Kini (197-201); :
(170-174). - Predeli (175-252): Kroz Austriju : (zabeleke s puta) , (203-205);
(177-184); Prvi dan u radosnom gradu : (pismo naeg prijatelja (207-209); . . (211-
iz Italije) (185-191); Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopi 216); (217-218);
sa) (192-195); Letei nad morem (196-198); Mostovi (199-201); (219-220); (221-224); :
panska stvarnost i prvi koraci u njoj (202-206); Na Nevskom pro (225-227);
spektu : fragment (207-213); Utisci iz Staljingrada (214-233); Pre (229-234); (235-239);
deli (234-236); Na kamenu, u Poitelju (237-244); Kraj svetlog (241-242); (243-245);
Ohridskog jezera (245-252). Napomena (253-254). (247-248). - III (249-310):
(Plast.) : (251-252); . -:
(253-255); . (257-259);
332 : (261-263);
: (. : , . : .
Travnika hronika / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ) (265-266); : (267-269);
; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Ljubljana : Dr . : (271-273);
avna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo : (275-277); :
: Osloboenje). - 542 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive An (279-282); :
dria / priredili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 2) 1918 (283-286); : (287-289); .
Tira 12.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne : (291-292); :
kih manje poznatih stranih izraza: str. 535-542. (293-296); :
(297-298); :
(Plast.) (299-300); : 1941
(301-306); : (307-310).
333 (311-317).
: / (.)
. - : ; : ;
: ; : 336
; : , 1976 ( : Umetnik i njegovo delo : (eseji, ogledi i lanci) II / Ivo
- ). - 524 . ; 20 cm. - ( Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb : Mladost ; Beo
/ , grad : Prosveta ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ;
; . 2) Skopje : Misla, 1976 (Sarajevo : Osloboenje). - 298 str.
6.000. - , ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Radovan
: . 519-[525]. Vukovi, Muharem Pervi, Vera Stoji, Petar Dadi ;
(.) knj. 13)
Tira 12.000.
334 S a d r a j: I Vena prisutnost (9-134): Njego kao tragini junak
Travnika hronika : konzulska vremena / Ivo Andri. - kosovske misli (11-35); Njego u Italiji (36-40); Ljuba Nenadovi
Sarajevo : Svjetlost, 1976 (Mostar : tamparija). - 394 str. o Njegou u Italiji (41-48); Njegoevska ovenost (49-51); Sve
; 20 cm. - (Biblioteka izabranih djela / Svjetlost) tlost Njegoevog dela (52-54); Neto o Njegou kao piscu (55-60);
Str. 5-10: Andrieva Travnika hronika / Branko Mila Vena prisutnost Njegoeva (61-65); Njegoev odnos prema kultu
novi. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje ri (66-72); Nad Njegoevom prepiskom (73-79); O Vuku kao piscu
(80-94); Vuk, reformator (95-105); Vukov primer (106-109); Vuk
poznatih stranih izraza: str. 387-394. i inostranstvo (110-114); Optimizam Vuka Karadia (115-127);
(Karton) Tri slike iz ivota Vuka Karadia (128-134). - II Umetnik i nje
govo delo (135-231): etrdeset godina od smrti Sime Matavulja
335 (137-141); O majstoru pripovedau (142-147); Zemlja, ljudi i jezik
[ ] : II / . kod Petra Koia (148-170); O Gavri Vukoviu i povodom njega
- : ; : ; : (171-186); Ljubavna lirika Petra Preradovia (187-191); Pevani
; : ; ja - knjiga detinjstva, knjiga ivota (192-194); Spomenik pesniku
: , 1976 ( : ivotne radosti i mladalake tuge (195-197); A. G. Mato (198-
202); Jovan Skerli (203-204); Spomenik Bori Stankoviu (205-
- ). - 318 . ; 20 cm. - ( 206); Isak Samokovlija (207-210); Letnji dan : kratko seanje na
/ , mladost Isaka Samokovlije (211-213); Pomen Kalmiju Baruhu
, , ; . 13) (214-219); Seanje na Kalmija Baruha (220-224); Sreten Stojano
. . . . - 8.000. vi (225-226); Umetnik i njegovo delo (227-229); Roman Petrovi
: I (7-142): (230-231). - III O knjigama (233-286): Andro Kovaevi: Posljed
(9-33); (35-39); nji Nenadi (235-236); Viktor Car Emin: Iza plime (237-239); Kr
(41-49); vavi cvetovi V. Ilia Mlaeg (240-241); Branko Mai: Ratne slike
(51-53); (55-57); i utisci (242-244); Stari pjesnici : (A. Akerc: Izabrane pjesme, J.
(59-64); (65-69); Despot: Na ugaru. Erotike pjesme) (245-246); Svetozar orovi:
(71-77); Kao vihor (247-249); Dragutin Domjani: Kipci i popevke (250-
(79-84); (85-99); , (101-111); 252); Sima Pandurovi: Okovani slogovi (253-255); Pero Slijep
(113-116); (117-121); evi: Pomen Vladimiru Gainoviu (256-259); Prosveta: Alma
(123-135); nah za godinu 1918 (260-263); Josip Kosor: Mime (264-266); U.
(137-142). - II (143-248): Donadini: Kamena s ramena (267-268); Rastko Petrovi: Burleska
(145-149); gospodina Peruna boga groma (269-272); Ante Petravi: Tree stu
(151-156); , dije i portreti (273-274); Vladimir orovi: Bosna i Hercegovina
(157-179); (181-196); (275-276); Dragojlo Dudi: Dnevnik 1941 (277-282); Zuko Dum
52
hur: Nekrolog jednoj ariji (283-286). Napomena (287-298). - (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole)
(Plast.) Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
kama uz tekst.
337 S a d r a j: Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife
: Titanik (42-79).
/ ; , (Bro.)
. - : , 1976 ( :
- ). - 130 . ; 20 cm 341
6.000. Deca / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Za
: (7); (8-9); greb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Osloboenje). - 200 str. ;
(10); (11); (12); 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Da
(13); (14); (15-16): di, Muharem Pervi)
(15); (15); (16); Tira 12.000.
(17-18); (19); 1914. (20); (21); S a d r a j: Kula (11-18); U zavadi sa svetom (19-26); Mila i
(22-23); (24-25); (26-29); (30- Prelac (27-47); Deca (49-56); Prozor (57-62); Knjiga (63-79); Na
31); (32-33); (34-35); obali (81-105); Zmija (107-120); Panorama (121-151); Izlet (153-
() (36-37); 1915. (38-39); (40- 161); Ekskurzija (163-172); Pismo iz 1920. godine (173-188);
41); (42); (43); Aska i vuk (189-198). Renik turcizama, provincijalizama i nekih
(44); (45-47); (48); manje poznatih izraza (199-200). Napomena ([201-202]).
(49-50); (51-53): (51);
(52); (52-53); (54); (55);
(Plast.)
(56); (57); (58); (59);
(60-62); (63); 342
(64-66); (67); [ ...] (68); : V / . - 2. . -
(69); (70); (71); (72); (73); : ; : ; :
(74); (75-76); . . (77); (78); Vera ; : ;
salutrix (79); (80-86); : , 1977 ( : -
(87-88); (89-90); [ ). - 197 . ; 20 cm. - (
...] (91); (92); 1932. (93);
(94-97); (98-99);
/ ,
(100); [ : ; . 9)
...] (101); 6.000.
(102); (103); (104); : (9-16); (17-24);
(105); (106); , (107-108): (25-45); (47-54); (55-60); (61-78);
(107); (107-108); (108); (109); (110); (79-103); (105-118); (119-149);
(111-112): (111); (151-159); (161-170); 1920.
(111-112); (112); [ (171-186); (187-196). ,
...] (113); , (114); (115); (197-[198]).
[ ...] (116). (117- ([199]).
121). / . . (123-128). (.)
(.)
343
1977 Ex Ponto ; ; / ;
[ , ,
338 , ]. - : , 1977 (
/ . - 2. . - : : - ). - 252 .
; : ; : ; ; 20 cm
: ; : , 2.000.
1977 ( : - : Ex Ponto (7-81). - (83-139):
). - 253 . ; 20 cm. - ( / (85-94); (95-107): (97-98);
, ; . 3) (99-100); (101-103); (104-105);
6.000. (106-107); (109-139). - (141-243):
(.) (143); (144-145);
(146); (147); (148); (149);
(150); (151):
339 (151); (151); (152);
Gospoica / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo : Svjetlost (153-154); (155); 1914. (156); (157);
; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Osloboenje). - 214 (158-159); (160-161); (162-164); (165);
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar (166-167); (168-169);
Dadi, Muharem Pervi) () (170-171); 1915. (172-173); (174-
Tira 12.000. 175); (176); (177);
(Plast.) (178); (179-180); (181);
(182); (183-184): (183);
(183-184); (184); (185);
340 (186); (187); (188); (189);
Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu (190); (191-193); (194);
stracije Hajrudin Kujundi]. - 8. izd. - Zagreb : kolska (195-197); (198); [
knjiga, 1977 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 17 cm. ...] (199); (200); (201); (202);
53
(203); (204); (205); (206); priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Ra
. . (207); (208); Vera salutrix (209); dovan Vukovi)
(210-215); (216); Autor pogovora je P. Dadi. - Tira 12.000.
(217); [ ...] (218); : I Ex Ponto (9-85). - II Nemiri (87-144): Nemir od
(219); 1932. (220); (221-224); vijeka (89-98); Nemir dana (99-112): No u vozu (101-102); Iznad
(225-226); pobjeda (103-104); Djeca (105-107); Pogrebna pjesma (108-109);
(227); [ : Pria iz Japana (110-112); Bregovi (113-144). - III Lirika: ta sa
...] (228); (229); (230); njam i ta mi se dogaa (145-247): U sumrak (147); Blaga i dobra
(231); (232); (233); meseina (148-149); Lanjska pjesma (150); Tama (151); Potonulo
(234-235): (234); (234-235); (152); Prva proljetna pjesma (153); No crvenih zvijezda (154);
(235); (236); (237); (238-239): Strofe u noi (155-157): Prolaznost (155); Tragedija (155); Jadni
(238); (238-239); nemir (156-157); etrdesetpeta no (158-159); etnja (160); 1914.
(239); [ ...] (240); (161); Jutro (162); Psalm sumnje (163-164); Burna no (165-
, (241); (242); [ 166); No (167-170); Povratak (171); Uteha snova (172-173); San
...] (243). (245-[253]). (174-175); Iz knjige Crveni listovi (Dezerter) (176-177); 1915.
(. ) (178-179); Pjesma vretena (180-181); San Marino (182); Putnika
pjesma (183); Jesenji predjeli (184); Crveni listovi (185-186); Gor
344 nji grad (187); Jedan novembar (188); Ritmi bez sjaja (189-190):
Ex Ponto ; ; / . - 2. . Marta mjeseca (189); San o Mariji (189-190); Uj Dombovar (190);
- : ; : ; : Jutro (191); Visina (192); Zemlja (193); Sino (194); Skerco u cr
; : ; nini (195); Objavljenje (196); Svitanje (197-198); Strofa (199); Po
jednom starom dobrom redu (200-201); Spas (202); Bez naslova
: , 1977 ( : [Glasno vode ume...] (203); e (204); No (205); Njegova pesma
- ). - 255 . ; 20 cm. - ( (206); Na moru (207); Beanje (208); Na moru (209); Kraj reke
/ , (210); M. Cr. (211); Misao (212); Vera salutrix (213); ta sanjam i
; . 11) ta mi se dogaa (214-219); Slap na Drini (220); e savrenstva
. . - 6.000. (221); Bez naslova [Kad se meni plakalo...] (222); Sabitova pesma
: Ex Ponto (7-81). - (83-139): (223); Vajmar 1932. (224); Sunce ovog dana (225-228); Djevo
(85-94); (95-107): (97-98); jaka pjesma (229-230); Pred portretom prekorna pogleda (231);
(99-100); (101-103); (104-105); Bez naslova [I mislim: kako je dobro to smo stvoreni ovakvi...]
(106-107); (109-139). - (141-243): (232); Lepa mlada ena govori (233); Dve teme (234); Otkrivanje
(143); (144-145); (235); Pismo nikome (236); Lili Lalauna (237); Nekad, u Alpima
(146); (147); (148); (149); (238-239): Pesma (238); Susret (238-239); Zora (239); Jedna no
(150); (151): (240); Veo (241); Putnici sa istoka (242-243): Mali grad na dve re
(151); (151); (152); ke (242); U amamu (242-243); Harfa iz jezera (243); Bez naslova
(153-154); (155); 1914. (156); (157); [Koraam jo kao da idem...] (244); Sve vie, sve blie (245); Kraj
(158-159); (160-161); (162-164); (165); (246); Bez naslova [Ni bogova ni molitava...] (247). Pogovor / [Pe
(166-167); (168-169); tar Dadi] (249-254). Napomene (255-259).
() (170-171); 1915. (172-173); (174- (Plast.)
175); (176); (177);
(178); (179-180); (181); 346
(182); (183-184): (183); e / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Za
(183-184); (184); (185);
(186); (187); (188); (189); greb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Osloboenje). - 261 str. ;
(190); (191-193); (194); 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Da
(195-197); (198); [ di, Muharem Pervi)
...] (199); (200); (201); (202); Tira 12.000.
(203); (204); (205); (206); S a d r a j: U musafirhani (11-23); U zindanu (25-32); Ispovi
. . (207); (208); Vera salutrix (209); jed (33-48); Kod kazana (49-64); Napast (65-74); Proba (75-106);
(210-215); (216); Trup (107-119); U vodenici (121-127); ala u Samsarinom hanu
(217); [ ...] (218); (129-148); aa (149-156); Rzavski bregovi (157-169); udo u
(219); 1932. (220); (221-224); Olovu (171-177); e (179-190); Most na epi (191-199); Smrt u
(225-226); Sinanovoj tekiji (201-213); Olujaci (215-224); Na stadionu (225-
(227); [ : 230); Na dravnom imanju (231-243); Letovanje na jugu (245-
...] (228); (229); (230); 255). Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih
(231); (232); (233); izraza (257-261). Napomene ([263-264]).
, (234-235): (234); (234-235); (Plast.)
(235); (236); (237); (238-
239): (238); (238-239); 347
(239); [ ...] (240); : II / . - 2. . -
, (241); (242); [
...] (243). / [ ] (245-253). : ; : ; : ;
(.) : ; :
, 1977 ( : -
). - 255 . ; 20 cm. - (
345 / , ; . 6)
Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / Ivo Andri. - 2. izd. - Sara 6.000.
jevo : Svjetlost ; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Oslo : (9-21); (23-30);
boenje). - 259 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / (31-46); (47-62); (63-72); (73-103);
54
(105-117); (119-124); , ; . 14)
(125-144); (145-152); (153-164); 6.000.
(165-171); (173-184); (185-193); : I (9-189); II (191-305);
(195-207); (209-218); III , , (307-576); IV (577-
(219-223); (225-237); 594); V (595-604).
(239-248). , (605-[607]).
(249-253). (255-[256]). (.)
(.)
352
348 Znakovi pored puta / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo
Znakovi / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo : Svjetlost ; : Svjetlost ; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Oslobo
Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Osloboenje). - 312 enje). - 576 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria /
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Radovan Vukovi,
Dadi, Muharem Pervi) Muharem Pervi)
Tira 12.000. Tira 12.000.
S a d r a j: Put Alije erzeleza (9-32); Znakovi (33-45); Sveanost S a d r a j: 1. Nemiri od veka (9-175); 2. Za pisca (179-284); 3. Sli
(47-59); ore orevi (61-71); Rei (73-80); Autobiografija ke, prizori, raspoloenja (285-543); 4. Nesanica (545-562); 5. Veiti
(81-93); Zlostavljanje (95-125); Pria o kmetu Simanu (127-157); kalendar maternjeg jezika (563-572). Napomene (573-576).
Snopii (159-167); San i java Pod grabiem (169-174); Pria o soli
(175-180); Kosa (181-186); Zimi (187-191); Lov na tetreba (193-
(Plast.)
201); Razgovor (203-209); Susedi (211-227); etnja (229-235);
Zatvorena vrata (237-246); Porodina slika (247-262); Osatiani 353
(263-302); Praznino jutro (303-309). Napomena (311-312). : I / ;
(Plast.) [ , ,
, ]. - : , 1977
349 ( : - ). -
: IV / . - 2. . 223 . ; 20 cm
- : ; : ; : . - 2.000. -
; : ; .
: , 1977 ( : : I (9-70): (11-
- ). - 336 . ; 20 cm. - ( 30); (31-48); (49-60);
(61-63); : (
/ , )
; . 8) (65-69). - II , , (71-165): .
6.000. (73-84);
: (9-32); (33-40); (85-94); (95-130); : (
(41-53); (55-67); (69-79); ) (131-135); (137-148); ^ (149-
(81-88); (89-101); (103-109); 155); (157-165). - III , ,
(111-141); (143-173); (167-213): (169-173);
(175-183); (185-189); (191-
196); (197-202); (203-208); (175-178); (179-181);
(209-218); (219-227); (229-235); (183-187); (189-193);
(237-253); (255-261); (263-272); (195-199); (201-204);
(273-288); (289-328); (205-207); (209-213).
(329-335). (336-[337]). / . . (215-217). [] (218-[224]).
(.) (. )
350 354
/ ; [ : I / . - 2. .
, , , - : ; : ; :
]. - : , 1977 ( : ; : ;
- ). - 606 . ; 20 cm : , 1977 ( :
2.000. - ). - 223 . ; 20 cm. - (
: I (9-189); II (191-305); / ,
III , , (307-576); IV (577- , , ; . 12)
594); V (595-604). 6.000.
(605-[607]). : I (9-69):
(. ) (11-30); (31-48); (49-
60); (61-63); :
351
/ . - 2. . - (65-69). - II , , (71-165): .
: ; : ; : ; (73-84);
: ; : (85-94); (95-130); : (
) (131-135); (137-148); ^ (149-
, 1977 ( : - 155); (157-165). - III , ,
). - 606 . ; 20 cm. - ( (167-213): (169-173);
/ , ,
55
(175-178); (179-181); 6.000.
(183-187); (189-193); : (9-89); (91-
(195-199); (201-204); 169); (171-184); (185-201);
(205-207); (209-213). (203-225); (227-232);
/ . . (215-217). [] (218-[224]). (233-238); (239-244); ,
(.) (245-275). ,
(277-[281]). ([282]).
355 (.)
Istorija i legenda : (eseji, ogledi i lanci) I / Ivo An
dri. - 2. izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb : Mladost, 359
1977 (Sarajevo : Osloboenje). - 211 str. ; 20 cm. - (Sabra / ;
na djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, [ , ,
Radovan Vukovi, Muharem Pervi) , ]. - : , 1977 (
Tira 12.000. : - ). - 233
S a d r a j: I Stvaralac i jezik (9-68): Razgovor sa Gojom (11-31); . ; 20 cm
Neto o stilu i jeziku (32-48); Beleke za pisca (49-60); Beleka 2.000.
o reima (61-63); O prii i prianju : (govor Ive Andria u Stok : (7-124): (9-12);
holmu prilikom primanja Nobelove nagrade) (64-68). - II Istorija, (13-19); (21-34); (35-44);
legenda, poezija (69-160): Legenda o svetom Francisku iz Asizija (45-55); (57-71); , (73-83);
(71-82); Legenda o Lauri i Petrarki (83-91); Simon Bolivar (92- (85-90); (91-100); (101-108); (109-
127); Predaja : (Riga od Fere) (128-132); Zapisi o Goji (133-144); 114); (115-124). - (125-[234]):
Pjesma nad pjesmama^ (145-151); Volt Vitmen (152-160). - III (127-130); (131-134); (135-
Povodi, knjige, dogaaji (161-201): Naa knjievnost i rat (163- 138); (139-143); (145-150);
167); Sa magijom ponekad granii i na prave podvige lii rad (151-157); (159-174); (175-180);
dobrog prevodioca (168-171); Kad je re o arhivima (172-174); (181-187);
Heine u pismima (175-179); Jedna ratna knjiga Gabriela Danun (189-197); (199-204); (205-211);
cija (180-184); Pisma jednog vojnika (185-189); Stvaralaka iskra (213-218); (219-224);
(190-193); Stvaralaka ruka (194-196); Pismo iz Rima (197-201). (225-230); (231-[234]). ([235]).
Napomene (203-211). (. )
(Plast.)
360
356 / . - 2.
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri ; [izbor Vuk . - : ; : ;
Milatovi]. - Beograd : Rad, 1977 (Novi Sad : Budu : ; :
nost). - 63 str. ; 18 cm. - (Biblioteka Re i misao ; kolo ; : , 1977 ( :
13, 302) - ). - 233 . ; 20 cm. - (
Tira 20.000. / ,
S a d r a j: ena na kamenu (5-22); Igra (23-26); ena od slono , , ; . 15)
ve kosti (27-31); Bajron u Sintri (32-36); Jelena, ena koje nema . . .: . - 6.000.
(37-60). Andrievi tragalaki nemiri za Jelenom / Vuk Milatovi : (7-124): (9-12);
(61-[64]). (13-19); (21-34); (35-44);
(Bro.) (45-55); (57-71); , (73-83);
(85-90); (91-100); (101-108); (109-
357 114); (115-124). - (125-[234]):
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo (127-130); (131-133); (135-
: Svjetlost ; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Oslobo 138); (139-143); (145-150);
enje). - 284 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / (151-157); (159-174); (175-180);
(181-187);
priredili Petar Dadi, Muharem Pervi) (189-197); (199-204); (205-211);
Tira 12.000. (213-218); (219-224);
S a d r a j: Anikina vremena (11-91); Mara milosnica (93-172); (225-230); (231-[234]). ([235]).
Ljubav u kasabi (173-187); orkan i vabica (189-206); ena na (.)
242); Bajron u Sintri (243-248); Jelena, ena koje nema (249-279).
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza 361
(281-284). Napomene ([285]). Kua na osami i druge pripovetke / Ivo Andri. - 2. izd.
(Plast.) - Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo :
Osloboenje). - 224 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive An
358 dria / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Radovan Vu
, : III / kovi, Muharem Pervi)
. - 2. . - : ; : Kor. i hrpt. stv. nasl.: Kua na osami. - Tira 12.000.
; : ; : S a d r a j: Kua na osami (7-119): Uvod (9-12); Bonvalpaa
(13-19); Alipaa (20-33); Baron (34-43); Geometar i Julka (44-54);
; : , 1977 ( : Cirkus (55-68); Jakov, drug iz detinjstva (69-79); Pria (80-85);
- ). - 280 . ; 20 cm. - Robinja (86-95); ivoti (96-103); Ljubavi (104-109); Zuja (110-
( / 119). - I druge pripovetke (121-223): Knez sa tunim oima (123-
, ; . 7) 126); Popodne (127-130); Pobednik (131-134); Pakao (135-139);
56
Julski dan (140-145); Ruanski begovi (146-152); Crven cvet ; . 5)
(153-168); Predveernji as (169-174); Dva zapisnika bosanskog 6.000.
pisara Draeslava (175-181); Kod lekara (182-190); Susret (191- : (9-21); (23-39);
195); Razgovor predvee (196-202); Sarai (203-208); Dubrova (41-87); (89-125);
ka vejavica (209-214); Ranjenik u selu (215-220); Slepac (221- (127-129); (131-140); (141-
223). Napomena (224). 151); (153-173); (175-181);
(Plast.) (183-187); (189-224); (225-343).
,
362 (345-[349]). ([350]).
: / ; [ (.)
]. - :
, 1977 ( : ). - 139 367
. : ; 20 cm. - ( VII / ; [,
) ]. - : , 1977
: (7-14); (15-21); (22- ( : ). - 128 ., [1] .
37); (38-43); (44-66); (67-76); : ; 17 cm. - ( )
(77-121); (121-123). 10.000.
/ (125-129). : / (5-13).
(131-132). (133-137). (17-33); (34-38);
(.) (39-44); , (45-56);
(57-71); (72-78);
363 (79-86); (87-119);
/ . - 2. . - (121-123). / . . (125-126).
: ; : ; : ; (127-
[129]).
: ; :
, 1977 ( : - (.)
). - 400 . : ; 20 cm. - (
/ ,
368
/ ; [
; . 1)
, , ,
6.000. - ,
]. - : , 1977 ( :
: . 397-[401].
- ). - 312 . ; 20 cm
(.)
. . - 2.000. -
364 : . 309-[313].
Na Drini uprija / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo : Svje (. )
tlost ; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Osloboenje). - 369
395 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili / . - 2. . -
Petar Dadi, Muharem Pervi) : ; : ; : ;
Tira 12.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne : ; :
kih manje poznatih izraza: str. 391-395. , 1977 ( : -
(Plast.) ). - 322 . ; 20 cm. - (
/ , ,
365 , ; . 16)
Nemirna godina / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo : Svje . .
tlost ; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Osloboenje). - 6.000. - : .
- 358 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili 309-313. - : . 314-317. -
Petar Dadi, Muharem Pervi) : (- ): . 318-
Tira 12.000. 321. - : . 322-[323].
S a d r a j: Za logorovanja (11-23); Mustafa Madar (25-42);
Pria o vezirovom slonu (43-90); Nemirna godina (91-128); San
(.)
bega Karia (129-131); Veletovci (133-143); ilim (145-156);
Svadba (157-178); trajk u tkaonici ilima (179-186); Razaranja 370
(187-192); Bife Titanik (193-229); Zeko (231-351). Renik tur Omerpaa Latas / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo : Svje
cizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (353-357). tlost ; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Osloboenje).
Napomena (358). - 311 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi
(Plast.) li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan
Vukovi)
366 Autor napomene je R. Vukovi. - Tira 12.000. - Napo
: I / . - 2. mena: str. 305-311.
. - : ; : ; (Plast.)
: ; : ;
: , 1977 ( : 371
- ). - 348 . ; 20 cm. - ( / . - 2. . -
/ , : ; : ; : ;
57
: ; : (138-141). - Lica (143-174): U ulici Danila Ilia (145-147); Ui
, 1977 ( : - telj Ljubomir (148-153); Likovi (154-157); U openovoj rodnoj
). - 118 . ; 20 cm. - ( kui : s puta po Poljskoj (158-163); Lica (164-169); Susret u Kini
(170-174). - Predeli (175-252): Kroz Austriju : (zabeleke s pu
/ , ; . 4) ta) (177-184); Prvi dan u radosnom gradu : (pismo naeg priatelja
6.000. iz Italije) (185-191); Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopi
(.) sa) (192-195); Letei nad morem (196-198); Mostovi (199-201);
panska stvarnost i prvi koraci u njoj (202-206); Na Nevskom
372 prospektu : fragment (207-213); Utisci iz Staljingrada (214-233);
Prokleta avlija / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo : Svje Predeli (234-236); Na kamenu, u Poitelju (237-244); Kraj svetlog
tlost ; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Osloboenje). Ohridskog jezera (245-252). Napomene (253-254).
- 121 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili (Plast.)
Petar Dadi, Muharem Pervi) 375
Tira 12.000. Travnika hronika / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo :
(Plast.) Svjetlost ; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Osloboe
nje). - 542 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / pri
373 redili Petar Dadi, Muharem Pervi)
, , / . - 2. . - Tira 12.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne
: ; : ; : kih manje poznatih stranih izraza: str. 535-542.
; : ; (Plast.)
: , 1977 ( : -
). - 269 . ; 20 cm. - ( 376
/ , : /
; . 10) . - 2. . - : ; :
6.000. ; : ; :
: (7-148): (9-11);
(13-28): I 1. i 3. (13-17); II (18-23); III ; : , 1977 ( :
(24-28); (29-42); - ). - 524 . ; 20 cm. -
(43-48); 38 (49- ( /
58); 115 (59-80); (81-88); , ; . 2)
(89-97); : ( 6.000. - ,
) (98-102); (103-106); : . 519-[525].
. (107-111); (.)
(113-116); (117-125);
(127-132);
(133-143); (145-148). 377
- (149-183): (151-153); : II / ;
(155-160); (161-165); [ , ,
: ( ) (167-172); (173-178); , ]. - : , 1977
(179-183). - (185-268): : ( ( : - ). -
) (187-194); : ( 318 . ; 20 cm
) (195-201); , 2.000.
: ( ) (203-206); (207-210); : I (7-142):
(211-214); (9-33); (35-39);
(215-219); : () (221-227); (41-49);
(229-248); (249-251); , (51-53); (55-57);
(253-260); (261- (59-64); (65-69);
268). (269-[270]). (71-77);
(.) (79-84); (85-99); , (101-111);
(113-116); (117-121);
374 (123-135);
Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - 2. izd. - Sarajevo : (137-142). - II (143-248):
Svjetlost ; Zagreb : Mladost, 1977 (Sarajevo : Osloboe (145-149);
nje). - 254 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / pri (151-156); ,
redili Petar Dadi, Muharem Pervi) (157-179); (181-196);
(197-201); :
Tira 12.000. , (203-205);
S a d r a j: Staze (9-141): Staze (11-12); Pismo iz Krakova (13- (207-209); . . (211-
27): 1. i 3. maja (13-17); Tri izlobe (17-23); etnje (23-27); Za 216); (217-218);
nos i stradanje Tome Galusa (28-40); Prvi dan u splitskoj tam (219-220); (221-224); :
nici (41-45); Iskuenje u eliji broj 38 (46-54); U eliji broj 115 (225-227);
(55-76); Sunce (77-84); Na sunanoj strani (85-93); San o gradu (229-234); (235-239);
: (povodom Iva Vojnovia Makarate ispod kuplja) (94-99); Vino (241-242); (243-245);
(100-103); Moj prvi susret sa delom M. Gorkog (104-106); Kako (247-248). - III (249-310):
sam ulazio u svet knjige i knjievnosti (109-112); Jedan pogled na : (251-252); . -:
Sarajevo (113-120); Na jevrejskom groblju u Sarajevu (121-131); (253-255); . (257-259);
Biblioteka naa nasuna (132-137); Na vest da je Brusa pogorela : (261-263);
58
: (. : , . : . Tira 12.000.
) (265-266); : (267-269); S a d r a j: I Vena prisutnost (9-134): Njego kao tragini junak
. : (271-273); kosovske misli (11-35); Njego u Italiji (36-40); Ljuba Nenadovi
: (275-277); : o Njegou u Italiji (41-48); Njegoevska ovenost (49-51); Sve
(279-282); : tlost Njegoevog dela (52-54); Neto o Njegou kao piscu (55-60);
1918. (283-286); : (287-289); . Vena prisutnost Njegoeva (61-65); Njegoev odnos prema kulturi
: (291-292); : (66-72); Nad Njegoevom prepiskom (73-79); O Vuku kao piscu
(293-296); : (80-94); Vuk, reformator (95-105); Vukov primer (106-109); Vuk i
(297-298); : inostranstvo (110-114); Optimizam Vuka Karadia (115-127); Tri
(299-300); : (301-306); slike iz ivota Vuka Karadia (128-134). - II Umetnik i njegovo
: (307-310). delo (135-231): etrdeset godina od smrti Sime Matavulja (137-
(311-317). 141); O majstoru pripovedau (142-147); Zemlja, ljudi i jezik kod
(. ) Petra Koia (148-170); O Gavri Vukoviu i povodom njega (171-
186); Ljubavna lirika Petra Preradovia (187-191); Pevanija - knji
ga detinjstva, knjiga ivota (192-194); Spomenik pesniku ivotne
378 radosti i mladalake tuge (195-197); A. G. Mato (198-202); Jovan
: II / . - 2. Skerli (203-204); Spomenik Bori Stankoviu (205-206); Isak Sa
. - : ; : ; mokovlija (207-210); Letnji dan : kratko seanje na mladost Isaka
: ; : ; Samokovlije (211-213); Pomen Kalmiju Baruhu (214-219); Sea
: , 1977 ( : nje na Kalmija Baruha (220-224); Sreten Stojanovi (225-226);
- ). - 318 . ; 20 cm. - ( Umetnik i njegovo delo (227-229); Roman Petrovi (230-231). - III
/ , O knjigama (233-286): Andro Kovaevi: Posljednji Nenadi (235-
, , ; . 13) 236); Viktor Car Emin: Iza plime (237-239); Krvavi cvetovi V. Ilia
Mlaeg (240-241); Branko Mai: Ratne slike i utisci (242-244);
6.000. Stari pjesnici : (A. Akerc: Izabrane pjesme, J. Despot: Na ugaru.
: I (7-142): Erotike pjesme) (245-246); Svetozar orovi: Kao vihor (247-
(9-33); (35-39); 249); Dragutin Domjani: Kipci i popevke (250-252); Sima Pan
(41-49); durovi: Okovani slogovi (253-255); Pero Slijepevi: Pomen Vla
(51-53); (55-57); dimiru Gainoviu (256-259); Prosveta: Almanah za godinu 1918.
(59-64); (65-69); (260-263); Josip Kosor: Mime (264-266); U. Donadini: Kamena
(71-77); s ramena (267-268); Rastko Petrovi: Burleska gospodina Peruna
(79-84); (85-99); , (101-111); boga groma (269-272); Ante Petravi: Tree studije i portreti (273-
(113-116); (117-121); 274); Vladimir orovi: Bosna i Hercegovina (275-276); Dragojlo
(123-135); Dudi: Dnevnik 1941. (277-282); Zuko Dumhur: Nekrolog jednoj
(137-142). - II (143-248): ariji (283-286). Napomena (287-298).
(145-149);
(151-156); , (Plast.)
(157-179); (181-196);
(197-201); : 380
, (203-205); :
(207-209); . . (211-216); / ; ,
(217-218); (219- . - 2. . - : , 1977 (
220); (221-224); :
(225-227); : - ). - 130 .
(229-234); (235-239); ; 20 cm
(241-242); (243-245); . . .: ---. - 3.000.
(247-248). - III (249-310): : (7); (8-9);
: (251-252); . -: (10); (11); (12);
(253-255); . (257-259); (13); (14); (15-16):
: (261-263); : (. (15); (15); (16);
: , . : . ) (17-18); (19); 1914. (20); (21);
(265-266); : (267-269); (22-23); (24-25); (26-29); (30-31);
. : (271-273); : (32-33); (34-35);
(275-277); : () (36-37); 1915. (38-39); (40-41);
(279-282); : 1918 (42); (43); (44);
(283-286); : (287-289); . : (45-47); (48); (49-50);
(291-292); : (51-53): (51); (52);
(293-296); : (52-53); (54); (55); (56);
(297-298); : (57); (58); (59); (60-
(299-300); : (301-306); : 62); (63); (64-66);
(307-310). (311-317). (67); [ ...] (68); (69); (70);
(.) (71); (72); (73); (74);
(75-76); . . (77); (78); Vera salutrix (79);
(80-86); (87-88);
379 (89-90); [ ...]
Umetnik i njegovo delo : (eseji, ogledi i lanci) II / Ivo (91); (92); 1932. (93);
Andri. - 2. izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb : Mladost, (94-97); : ( ) (98-99);
1977 (Sarajevo : Osloboenje). - 298 str. ; 20 cm. - (Sabra (100); [ :
na djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, ...] (101);
Radovan Vukovi, Muharem Pervi) (102); (103); (104);
59
(105); (106); , (107-108): : Ex Ponto (7-81). - (83-139):
(107); (107-108); (108); (109); (110); (85-94); (95-107): (97-98);
(111-112): (111); (99-100); (101-103); (104-105);
(111-112); (112); [ (106-107); (109-139). - (141-
...] (113); , (114); (115); 243): (143); (144-145);
[ ...] (116). (117- (146); (147); (148);
121). / . . (123-128). (149); (150); (151-
(.) 152): (151); (151); (152);
(153-154); (155); 1914. (156);
(157); (158-159); (160-161); (162-
381 164); (165); (166-167); (168-169);
[ ] : () (170-171); 1915. (172-173);
/ ; , (174-175); (176);
. - : (177); (178); (179-180);
, 1977 ( : ). - IV, 128 (181); (182); (183-184):
. ; 34 cm* (183); (183-184);
. 1976. - 14. - : . 120- (184); (185); (186); (187); (188);
(189); (190); (191-193);
[130]. (194); (195-197);
() (198); [ ...] (199); (200);
1978 (201); (202); (203); (204);
(205); (206); . . (207); (208); Vera sa
lutrix (209); (210-215);
382 (216); (217); [
/ . - 3. . - : ...] (218); (219); 1932. (220);
; : ; : ; (221-224); (225-226);
: ; : , (227); [ :
1978 ( : - ...] (228);
). - 253 . ; 20 cm*. - ( (229); (230); (231);
; . 3) (232); (233); , (234-235):
(234); (234-235); (235); (236); (237);
(238-239): (238);
383 (238-239); (239); [
Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu ...] (240); , (241);
stracije Hajrudin Kujundi]. - 9. izd. - Zagreb : kolska (242); [ ...] (243).
knjiga, 1978 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 17 cm. (245-[252]).
- (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole) (.)
Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
kama uz tekst. 386
S a d r a j: Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife : II / . - 3. . -
Titanik (42-79). : ; : ; : ;
(Bro.) : ; :
, 1978 ( : -
384 ). - 255 . ; 20 cm. - (
: V / . - 3. . - / , ; . 6)
: ; : ; : 6.000.
; : ; : (9-21); (23-30);
: , 1978 ( : - (31-46); (47-62); (63-72); (73-103);
). - 197 . ; 21 cm*. - ( (105-117); (119-124);
; . 9) (125-144); (145-152); (153-164);
: (9-16); (17-24); (165-171); (173-184); (185-193);
(25-45); (47-54); (55-60); (61-78); (195-207); (209-218);
(79-103); (105-118); (119-149); (219-223); (225-237);
(151-159); (161-170); 1920. (171- (239-248). ,
186); (187-196). , (249-253). (255-[256]).
(197-[198]). (.)
([199]).
387
385 : IV / . - 3. .
Ex Ponto ; ; / . - 3. . - : ; : ; :
- : ; : ; : ; : ;
; : ; : , 1978 ( : -
: , 1978 ( : ). - 336 . ; 20 cm*. - (
- ). - 251 . ; 20 cm. - ( ; . 8)
/ , : (9-32); (33-40);
; . 11) (41-53); (55-67); (69-79);
6.000. (81-88); (89-101); (103-109);
60
(111-141); (143-173); 392
(175-183); (185-189); (191- , : III /
196); (197-202); (203-208); . - 3. . - : ; :
(209-218); (219-227); (229-235);
(237-253); (255-261); (263-272);
; : ; :
(273-288); (289-328); ; : , 1978 ( :
(329-335). (336-[337]). - ). - 280 . ; 21 cm*. -
( ; . 7)
: (9-89); (91-
388 169); (171-184); (185-201);
/ . - 3. . - (203-225); (227-232);
: ; : ; : ; (233-238); (239-244); ,
: ; : (245-275). ,
, 1978 ( : - (277-[281]).
). - 606 . ; 20 cm*. - ( ([282]).
; . 14)
: I (9-189); II (191-305); 393
III , , (307-576); IV (577- / . - 3.
594); V (595-604). . - : ; : ;
(605-[607]). : ; : ;
: , 1978 ( :
389 - ). - 233 . ; 20 cm. - (
/ . - : / ,
, 1978 ( : - , , ; . 15)
). - 606 . ; 20 cm 6.000.
6.000. : (7-124): (9-12);
: I (9-189); II (191-305); (13-19); (21-34); (35-44);
III , , (307-576); IV (577- (45-55); (57-71); , (73-83);
594); V (595-604). (85-90); (91-100); (101-108); (109-
(605-[607]). 114); (115-124). - (125-[234]):
(. ) (127-130); (131-134); (135-
138); (139-143); (145-150);
(151-157); (159-174); (175-180);
390 (181-187);
Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, (189-197); (199-204); (205-211);
1978 (Sarajevo : Osloboenje). - 573 str. ; 20 cm. - (Sa (213-218); (219-224);
vremenici. Proza) (225-230); (231-[234]). ([235]).
Tira 5.000. (.)
S a d r a j: 1. Nemiri od veka (7-173); 2. Za pisca (175-282);
3. Slike, prizori, raspoloenja (283-541); 4. Nesanica (543-560); 394
5. Veiti kalendar maternjeg jezika (561-570). Napomene (571- / ;
[574]). . - : : :
(Pl.) , 1978 (
: - ). - 367 . ; 20
391 cm. - ( II
: I / . - 3. . ; 14)
- : ; : ; : 20.000. - : .
; : ; 7-22. - ,
: , 1978 ( : - : . 359-363. - . 365-[368]:
). - 223 . ; 20 cm*. - ( : / . . - [
; . 12) . ]: . [369].
: I (9-69):
(11-30); (31-48); (49-
(.)
60); (61-63); :
395
(65-69). - II , , (71-165): . Na Drini uprija / Ivo Andri ; [predgovor Radovan
(73-84); Vukovi]. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1978 (Saraje
(85-94); (95-130); : ( vo : Osloboenje). - 370 str. ; 21 cm*. - (Biblioteka Ars.
) (131-135); (137-148); ^ (149- Lektira)
155); (157-165). - III , , Monumentalno romansijersko djelo: str. 5-26. - Biljeka o
(167-213): (169-173);

piscu: str. 367-370.
(175-178); (179-181);
(183-187); (189-193); 396
(195-199); (201-204); / . - 3. . -
(205-207); (209-213). : ; : ; : ;
/ . . (215-217). [] (218-[224]). : ; :
61
, 1978 ( : - - ]. - :
). - 400 .* : ; 20 cm. - ( : :
/ , , 1978 ( : -
; . 1) ). - 222 . : . ; 18 cm. - ( VIII
6.000. - , ; 7)
: . 397-[401]. 20.000.
(.) : (5-13); (14-33); (34-68);
(69-79); (80-90); (91-98);
397 (99-108); (109-115);
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Beograd : Slovo ljubve, (116-149); (150-161);
(162-200); (201-207).
1978 (Novi Sad : Budunost). - 340 str. ; 21 cm. - (Biblio / (208-209). /
teka dobitnika Nobelove nagrade) (210-217). (218-222).
Tira 5.000. - Str. 5-20: Andrieva uprija nade / Vuk Kr (.)
njevi. - Renik turskih rei i provincijalizama: str. 337-
[341]. 402
(Pl. sa omotom) Pripovetke / Ivo Andri. - 1. izd. u ovoj biblioteci. - Za
greb : Mladost, 1978 (Bjelovar : Prosvjeta). - 156 str. ; 20
398 cm. - (Biblioteka Zlatno slovo)
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, S a d r a j: Most na epi (5-11); Put Alije erzeleza (12-31); Pria
1978 (Mostar : tamparija). - 284 str. ; 20 cm. - (Bibliote o vezirovom slonu (32-69); Veletovci (70-78); Pria o kmetu Sima
ka izabranih djela / Svjetlost) nu (79-103); Bife Titanik (104-132); Knjiga (133-146); Aska i
Tira 10.000. - Str. 5-13: Vjenost mostova / Risto Trif vuk (147-154). Biljeka o piscu (155-156).
kovi. - Renik turcizama, provincijalizma i nekih manje (Karton)
poznatih izraza: str. 281-284.
(Karton) 403
: / ;
399 . - : :
: I / . - 3. - , 1978 ( :
. - : ; : ; - ). - 157 . : . ; 21 cm.
: ; : ; - ( ; 4, . 17)
: , 1978 ( : 10.000.
- ). - 348 . ; 20 cm. - ( : (7-23); (24-36); (37-51);
/ , (52-78); (79-88); (89-99);
; . 5) (100-110); (111-[158]).
6.000. ()
: (9-21); (23-39);
(41-87); (89-125); 404
(127-129); (131-140); (141- / . - 3. . -
151); (153-173); (175-181); : ; : ; : ;
(183-187); (189-224); (225-343). : ; :
,
(345-[349]). ([350]). , 1978 ( : -
(.) ). - 118 . ; 20 cm. - (
/ , ; . 4)
400 6.000.
/ . - 3. . - (.)
: ; : ; : ;
: ; : 405
, 1978 ( : - , , / . - 3. . -
). - 320 . ; 20 cm. - ( : ; : ; :
/ , , ; : ;
, ; . 16) : , 1978 ( : -
. . - ). - 269 . ; 20 cm. - (
6.000. - : . / ,
309-313. - : . 314-317. - ; . 10)
: (- ): . 318- 6.000.
[321]. - : . : (7-148): (9-11); (13-
[322-323]. 28): 1. 3. (13-17); (18-23); (24-28);
(29-42);
(.) (43-48); 38 (49-58);
115 (59-80); (81-88); (89-97);
401 : (
/ ; ) (98-102); (103-106); .
; ; [ (107-111);
62
(113-116); (117-125); (293-296); : (297-298);
(127-132); : (299-300);
(133-143); (145-148). - : (301-306); :
(149-183): (151-153); (307-310). (311-317).
(155-160); (161-165); : ( (.)
) (167-172); (173-178); (179-
183). - (185-268): : ( ) 1979
(187-194); : (
) (195-201); , : ( 408
) (203-206); (207-210); Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu
(211-214); (215-219); stracije Hajrudin Kujundi]. - 10. izd. - Zagreb : kolska
: () (221-227);
(229-248); (249-251); ,
knjiga, 1979 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 17 cm.
(253-260); (261-268). - (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole)
(269-[270]). Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
(.) kama uz tekst.
Titanik (42-79).
406 (Bro.)
/ . - 3. . -
: ; : ; : ;
: ; : 409
, 1978 ( : - Pripovijetke ; Kula / Ivo Andri ; izbor i predgovor Ra
). - 336 . ; 20 cm*. - ( dovan Vukovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1979 (Trebinje :
; . 2) tamparija). - 123 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Mladi dani)
(Biblioteka kolska lektira)
407 Tira 8.000.
S a d r a j: O emu nam Andri pripovijeda / Radovan Vukovi
: II / . - 3. (5-9). Kula (11-17); Knjiga (18-33); Deca (34-40); Prozor (41-46);
. - : ; : ; Crven cvet (47-60); Na obali (61-82); Mila i Prelac (83-101); Most
: ; : ; na epi (102-109); Aska i vuk (110-118). Rjenik turskih rijei i
: , 1978 ( : manje poznatih izraza (119-122).
- ). - 318 . ; 20 cm. - ( (Karton)
/ ,
, , ; . 13) 410
6.000. U zavadi sa svetom : pripovetke o deci : lektira za VIII
: I (7-142): razred osnovnog vaspitanja i obrazovanja / Ivo Andri ;
(9-33); (35-39); [priredio Stevan Mici ; ilustracije Borislavka Dimitrov].
(41-49); - Novi Sad : Zavod za izdavanje udbenika, 1979 (Novi
(51-53); (55-57);
(59-64); (65-69); Sad : Budunost). - 124 str. : ilustr. ; 20 cm. - (kolska
(71-77); lektira 8)
(79-84); (85-99); , (101- Tira 7.000.
111); (113-116); (117-121); S a d r a j: U zavadi sa svetom (3-9); Kula (10-17); Mila i Prelac
(123-135); (18-37); Na obali (38-60); Knjiga (61-76); Prozor (77-82); Deca
(137-142). - II (143- (83-89); Panorama (90-117). Andrieve pripovetke o deci / S. M.
248): (145-149); (118-122). Razgovor o proitanim knjigama (123-124).
(151-156); , (Bro.)
(157-179);
(181-196); (197-201); 1980
: , (203-205);
(207-209); . 411
. (211-216); (217-218); Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu
(219-220); (221-225); stracije Hajrudin Kujundi]. - 11. izd. - Zagreb : kolska
: (225-227);
(229-234); knjiga, 1980 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 17 cm.
(235-238); (241-242); - (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole)
(243-244); (247-248). - III Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
(249-310): : (251-252); kama uz tekst.
. -: (253-255); . S a d r a j: Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife
(257-259); : Titanik (42-79).
(261-263); : (. : , . (Bro.)
: . ) (265-266);
: (267-269); . : 412
(271-273); :
(275-277); :
Znakovi pored puta / Ivo Andri ; [izbor i pogovor Mu
(279-282); : 1918. (283-286); harem Pervi]. - Beograd : Rad, 1980 (Beograd : Slobo
: (287-289); . : (291- dan Jovi). - 175 str. ; 18 cm. - (Re i misao ; n. s. , 351)
292); : Tira 20.000.
63
S a d r a j: I iveti (7-88); II Pisati (89-167). Portret umetnika / Andria / Velibor Gligori. - Str. 372-374: ovek u isto
Muharem Pervi (169-175). riji / Milo I. Bandi. - Str. 375-377: Mjerilo trajnosti u
(Bro.) Andrievim istorijskim romanima / Salko Nazei. - Str.
379-[382]: Beleka o piscu / R. V.
413 (Plast.)
. [.] 1, /
. - : , 1980 ( : 417
). - 289 . ; 18 cm. - ( / ; [
/ ) ]. - : , 1980 (Timiora :
5.000. Banat). - 356 . ; 20 cm
: [ . 343-348: / . -
] (5-8); (11-37). - I
(39-94): (41-49); (50-67);
,
(68-80); (81-94). - II (95-243): : . 351-[357]. -
(97-165); (166-172); : . 349.
(173-243). - III (245-282): (247-258); (259-268); (.)
(269-282). ,
(283-288). (289-[290]). 418
(.) Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost,
1980 (Mostar : tamparija). - 296 str. ; 20 cm. - (Bibliote
414 ka izabranih djela / Svjetlost)
. [.] 2, / Tira 10.000. - Str. 5-13: Vjenost mostova / Risto Trifko
. - : , 1980 ( : vi. - Str. 281-289: Izvodi iz kritika / Milan Bogdanovi,
). - 309 . ; 18 cm. - ( / Slavko Leovac, Mak Dizdar, Branko Milanovi, Radovan
) Vukovi, Mea Selimovi, Antun Barac, Midhat Begi,
... Nenad Radanovi, Milivoje Markovi, Miodrag Bogie
. [310]. - vi, Salko Nazei, Petar Dadi, Dragan M. Jeremi.
5.000. - Ivo Andri : (bibliografska zabiljeka): str. 291-292. -
: , : [ Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
] (5-19). - (23-98): tih izraza: str. 293-296.
(25-56); (57-69); (70-82); (Karton)
(83-93); (94-98). -
(99-199): (101-150); (151-
161); (162-199). - (201-279): 419
(203-222); (223-227); (228-242); / ;
(243-253); , (254-279). ; ;
, / (281-304). [- ]. - 2.
, . - : : :
(305-307). (309).
(.) , 1980 ( :
- ). - 222 . : . ; 18 cm.
- ( VIII ; 7)
415 20.000.
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri ; [pisma priredio : (5-13); (14-33); (34-68);
za tampu Radovan Popovi ; likovno obogaenje Mersad (69-79); (80-90); (91-98);
Berber]. - 1. izd. - Beograd : Vuk Karadi ; Kragujevac (99-108); (109-115);
: Svetlost, 1980 (Ljubljana : Mladinska knjiga). - 173 str. (116-149); (150-161);
: ilustr. ; 30 cm (162-200); (201-207).
Na oba spojna lista reprodukcije. - Autorove slike i slika / (208-209). /
(210-217). (218-222).
Zdenke Markovi.
S a d r a j: [Reprodukcije] / Mersad Berber (10-14). Jelena, e (.)
na koje nema (15-51). [Reprodukcije] / Mersad Berber (53-63).
[Odlomci iz Andrievih dela] (68-77). - Pisma jednoj eni (81- 420
[174]): [U knjievnom arhivu...] / Radovan Popovi (84). [Pisma Prokleta avlija / Ivo Andri. - Ponovljeno izd. - Zrenja
Zdenki Markovi] (89-[174]). nin : Gradska narodna biblioteka arko Zrenjanin, 1980
(Pl. sa omotom) (Zrenjanin : Budunost). - 90 str. ; 21 cm
Tira 3.000.
416 (Pl.)
Na Drini uprija / Ivo Andri ; [predgovor Radovan
Vukovi]. - 2. izd. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1980 421
(Mostar : tamparija). - 381 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Ars. Travnika hronika : konzulska vremena / Ivo Andri. -
Lektira) Sarajevo : Svjetlost, 1980 (Mostar : tamparija). - 394 str.
Tira 5.000. - Monumentalno romansijersko d[j]elo: str. ; 20 cm. - (Biblioteka izabranih djela / Svjetlost)
5-26. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje Tira 10.000. - Str. 5-10: Andrieva Travnika hronika /
poznatih izraza: str. 361-365. - Str. 369-371: Romani Ive Branko Milanovi. - Renik turcizama, provincijalizama i
64
nekih manje poznatih stranih izraza: str. 387-394. Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 213 str. ; 20 cm.
(Karton) - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar
Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 9)
1981 Tira 24.000.
S a d r a j: Kula (11-18); U zavadi sa svetom (19-26); Mila i
422 Prelac (27-47); Deca (49-56); Prozor (57-62); Knjiga (63-79); Na
/ . - . - obali (81-105); Zmija (107-120); Panorama (121-151); Izlet (153-
: ; : ; : ; 161); Ekskurzija (163-172); Pismo iz 1920. godine (173-188);
: ; : Aska i vuk (189-198). - Renik i napomene (199-213): Renik tur
cizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (201-202).
; : , 1981 ( : Napomene (203-213).
- ). - 258 . ; 20 cm. - ( (Plast.)
/ ,
, , ; . 3) 427
20.000. - : . 257-[259]. - Ex Ponto ; ; / . -
: . [260]. . - : ; : ;
(.) : ; :
; : ; : , 1981 (
423 : - ). - 316
Gospoica / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo . ; 20 cm. - ( /
: Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Lju , , ,
bljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Tito ; . 11)
grad : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 220 str. ; 20.000.
20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, : Ex Ponto (7-79). - (81-137):
Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. (83-92); (93-106): (95-96);
3) (97-98); (99-101); (102-103);
(104-106); (107-137). - (139-
Tira 24.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne 255): (141); (142-143);
kih manje poznatih izraza: str. 217-219. - Napomene: str. (144); (145); (146);
220. (147); (148); (149-
(Plast.) 151): (149); (149); (150-
151); (152); (153-154); 1914. (155);
424 (156); (157-158); (159-160);
Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu (161-164); (165); (166-167); (168-
169); (170-171); 1915. (172-173);
stracije Hajrudin Kujundi]. - 12. izd. - Zagreb : kolska (174-175); (176);
knjiga, 1981 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 17 cm. (177); (178); (179-180);
- (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole) (181); (182); (183);
Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele (184-185): (184); (184-185);
kama uz tekst. (185); (186); (187); (188);
S a d r a j: Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife (189); (190); (191);
Titanik (42-79). (1914-1920) (192-193); (194-196); (197);
(Bro.) (198-200); (201);
--- (202); (203); (204); (205);
(206); (207); (208-211); . . (212);
425 (213); (214); Vera salutrix (215);
/ . - . - : (216-221); (222);
; : ; : ; (223); --- (224);
: ; : (225); 1932. . (226); (227-230);
(231-232);
; : , 1981 ( : (233); --- (234); (235);
- ). - 210 . ; 20 cm. - ( (236); (237); (238);
/ , 1941. (239-240); (241);
, , ; . 9) (242-243); , (244-245):
20.000. (244); (244-245); (245); (246); (247);
: (9-16); (17-24); (248-249): (248);
(25-45); (47-54); (55-60); (61-78); (248-249); (249);
(79-103); (105-118); (119-149); (250-253); --- (254); ,
(151-159); (161-170); 1920. (171- (255); (256); --- (257).
186); (187-196). - (197-[211]): - (259-314): (261-
, 272). (273-314).
(199-200). (201-[211]). (.)
(.)
428
426 Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / Ivo Andri. - Dopunjeno
Deca / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo : Svje izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb :
tlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje
: Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Titograd : : Misla ; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost).
65
- 319 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 289 str. ; 20 cm.
li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar
Vukovi ; knj. 11) Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 6)
Tira 24.000. Tira 24.000.
S a d r a j: Ex Ponto (7-80). - Nemiri (81-137): Nemir od vijeka S a d r a j: U musafirhani (11-23); U zindanu (25-32); Ispovi
(83-92); Nemir dana (93-105): No u vozu (95-96); Iznad pobje jed (33-48); Kod kazana (49-64); Napast (65-74); Proba (75-106);
da (97-98); Djeca (99-101); Pogrebna pjesma (102-103); Pria iz Trup (107-119); U vodenici (121-127); ala u Samsarinom hanu
Japana (104-105); Bregovi (107-137). - Lirika (139-255): U su (129-148); aa (149-156); Rzavski bregovi (157-169); udo u
mrak (141); Blaga i dobra meseina (142-143); Lanjska pjesma Olovu (171-177); e (179-190); Most na epi (191-199); Smrt u
(144); Tama (145); Potonulo (146); Prva proljetna pjesma (147); Sinanovoj tekiji (201-213); Olujaci (215-224); Na stadionu (225-
No crvenih zvijezda (148); Strofe u noi (149-151): Prolaznost 230); Na dravnom imanju (231-243); Letovanje na jugu (245-
(149); Tragedija (149); Jadni nemir (150-151); etnja (152); etr 255); Na drugi dan Boia (257-263). - Renik i napomene (265-
desetpeta no (153-154); 1914. (155); Jutro (156); Psalm sumnje 287): Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih
(157-158); Burna no (159-160); No (161-163); Povratak (164); izraza (267-271). Napomene (272-287).
Uteha snova (165-166); San (167-168); Iz knjige Crveni listovi (Plast.)
(169-170); 1915. (171-172); Pjesma vretena (173-174); San Ma
rino (175); Putnika pjesma (176); Jesenji predjeli (177); Crveni
listovi (178-179); Gornji grad (180); Uskrs (181); Jedan novembar 431
(182); Ritmi bez sjaja (183-184): Marta mjeseca (183); San o Ma / . - . -
riji (183-184); Uj Dombovar (184); Jutro (185); Visina (186); Ze : ; : ; : ;
mlja (187); Sino (188); Skerco u crnini (189); Objavljenje (190); : ; :
Sudije (1914-1920) (191-192); Svitanje (193-194); Strofa (195); ; : , 1981 ( :
Po jednom starom dobrom redu (196-198); Spas (199); Glasno vo - ). - 359 . ; 20 cm. - (
de ume--- (200); e (201); No (202); Njegova pesma (203); Na / ,
moru (204); Beanje (205); Pobednik (206-209); M. C. (210); Kraj
reke (211); Misao (212); Vera salutrix (213); ta sanjam i ta mi
, , ; . 8)
se dogaa (214-219); Slap na Drini (220); e savrenstva (221); 20.000.
Kad se meni plakalo--- (222); Sabitova pesma (223); Vajmar 1932. : (9-32); (33-40);
g. (224); Sunce ovog dana (225-228); Djevojaka pjesma (229- (41-53); (55-67); (69-79);
230); Pred portretom prekorna pogleda (231); I mislim--- (232); (81-88); (89-101); (103-109);
Lepa mlada ena govori (233); Dve teme (234); Otkrivanje (235); (111-141); (143-173);
Pismo nikome (236); Noni razgovor 1941. (237-238); Lili Lalau (175-183); (185-189); (191-
na (239); U pristanitu na zelenom ostrvu (240-241); Nekad u Al 196); (197-202); (203-208);
pima (242-243): Pesma (242); Susret (242-243); Zora (243); Jedna (209-218); (219-227); (229-235);
no (244); Veo (245); Putnici sa istoka (246-247): Mali grad na dve (237-253); (255-261); (263-272);
reke (246); U amamu (246-247); Harfa iz jezera (247); Predgrae (273-288); (289-328);
nae mladosti (248-251); Koraam jo kao da idem--- (252); Sve (329-335). - (337-[360]):
vie, sve blie (253); Kraj (254); Ni bogova ni molitava--- (255). (339-345). (346-[360]).
- Beleka i napomene (257-317): Beleka o ovom izdanju (259- (.)
272). Napomene (273-317).
(Plast.) 432
Znakovi / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo :
429 Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Lju
/ . - . - : bljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Tito
; : ; : ; grad : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 361 str. ;
: ; : 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji,
; : , 1981 ( : Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj.
- ). - 278 . ; 20 cm. - ( 8)
/ , Tira 24.000.
, , ; . 6) S a d r a j: Put Alije erzeleza (9-32); Dan u Rimu (33-40); Zna
20.000. kovi (41-53); Sveanost (55-67); ore orevi (69-79); Rei
: (9-21); (23-30); (81-88); Autobiografija (89-101); Na lai (103-109); Zlostavljanje
(31-46); (47-62); (63-72); (73-103); (111-141); Pria o kmetu Simanu (143-173); Snopii (175-183);
(105-117); (119-124); Zimi (185-189); San i java Pod grabiem (191-196); Pria o soli
(125-144); (145-152); (153-164); (197-202); Kosa (203-208); No u Alhambri (209-218); Lov na
(165-171); (173-184); (185-193); tetreba (219-227); Razgovor (229-235); Susedi (237-253); etnja
(195-207); (209-218); (255-261); Zatvorena vrata (263-272); Porodina slika (273-288);
(219-225); (227-231); Osatiani (289-328); Praznino jutro (329-335). - Renik, napome
(233-245); (247-256). - ne (337-361): Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje
(257-[279]): , poznatih izraza (339-345). Napomene (346-361).
(259-263). (264-[279]). (Plast.)
(.)
433
430 / . - .
e / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo : Svje - : ; : ; :
tlost ; Beog rad : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana ; : ;
: Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Titograd : : ; : , 1981 ( :
66
- ). - 625 . ; 20 (5-30). Pripovijetke iz turskih vremena (31-186): Put Alije erze
cm. - ( / leza (33-53); Mustafa Madar (54-68); Most na epi (69-76); U
, , , musafirhani (77-87); Anikina vremena (88-145); Pria o veziro
vom slonu (146-186). - Pripovijetke iz austrijskih vremena (187-
; . 16) 287): Osatiani (189-223); orkan i vabica (224-235); Pria o
20.000. kmetu Simanu (236-262); Ljubav u kasabi (263-273); Zmija (275-
: 1. (9-219); 2. (221- 287); Prokleta avlija (289-369). Rjenik turcizama i manje pozna
334); 3. , , (335-578); 4. tih rijei i izraza (371-381). Izbor iz kritika (383-397): Put Alije
(579-596); 5. (599-606). - erzeleza / Milan Bogdanovi (385-387). Istok u pripovetkama
, (607-[627]): Iva Andria / Isidora Sekuli (387-388). Pripovetke Iva Andria /
(609-617). (618-[626]). Antun Barac (388-390). Igra za ivot / uza Radovi (390-391).
([627]). Pokuaj o genezi Andrieva oblika / Midhat Begi (391-392). Cje
(.) lovita misao o ivotu / Mea Selimovi (393-397). Biljeka o piscu
(399-400). Napomena prireivaa / S. K. (401).
434 (Plast.)
Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost 438
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla / . - .
; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 614 - : ; : ; :
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera ; : ;
Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko : ; : , 1981 ( :
vi ; knj. 16) - ). - 269 . ; 20
Tira 24.000. cm. - ( /
S a d r a j: 1. Nemiri od vijeka (9-213); 2. Za pisca (215-325); 3. , , ,
Slike, prizori, raspoloenja (327-564); 4. Nesanica (565-582); 5. ; . 12)
Veiti kalendar maternjeg jezika (583-592). - Registar pojmova, 20.000.
beleka i napomene (593-614): Registar pojmova (595-604). Bele : I (9-72): (11-
ka o ovom izdanju (605-613). Napomene (614). 30); (31-34); (35-52);
(Plast.) (53-64); (65-67);
:
435 (68-72). - II (73-156):
Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, (75-83); . (84-95);
1981 (Novi Sad : Budunost). - 614 str. ; 20 cm (96-105); (106-117);
(118-153); (154-156). - III
Tira 4.000. (157-192): (159-163); :
S a d r a j: 1. Nemiri od vijeka (9-213); 2. Za pisca (215-325); 3.
(164-165); : ! (166-168);
Slike, prizori, raspoloenja (327-564); 4. Nesanica (565-582); 5.
(169-173);
Veiti kalendar maternjeg jezika (583-592). - Registar pojmova,
(174-178); (179-183);
beleka i napomene (593-614): Registar pojmova (595-604). Bele
: (184-185);
ka o ovom izdanju (605-613). Napomene (614).
(186-189); (190-192). - IV
(Plast.) (193-243): (195-197);
(198-208); (209-221);
436 (222-228); - (229-234);
Izabrana proza : Kula i druge pripovijetke / Ivo Andri (235-239); (240-243). -
; [predgovor, metodiki tekst i biljeka o piscu Ljiljana (245-267). (247-252).
Cikota]. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1981 (Beograd : (253-267).
Novi dani). - 169 str. ; 20 cm. - (Lastavica. Lektira) (.)
Tira 8.000.
S a d r a j: Izabrana proza Ive Andria / Ljiljana Cikota (9-12). 439
Kako sam ulazio u svet knjige i knjievnosti (15-17); Panorama Istorija i legenda : eseji I / Ivo Andri. - Dopunjeno
: (odlomak) (18-27); Cirkus : (odlomak) (28-33); Deca (34-40); izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb :
Kula (41-47); Knjiga (48-62); Prozor (63-67); Aska i vuk (68-76); Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje
Most na epi (79-86); ilim (87-96); Pria o kmetu Simanu (97- : Misla ; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost).
123); Sunce (124-129); Crven cvet (130-143); Snopii (144-150);
Na jevrejskom groblju u Sarajevu (153-159); U openovoj rodnoj - 265 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi
kui : s puta po Poljskoj (160-163); Mostovi (164-166). Razgovor li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan
o Izabranoj prozi Ive Andria / Lj. C. (167-168); Biljeka o piscu Vukovi ; knj. 12)
/ Lj. C. (169). Tira 24.000.
(Karton) S a d r a j: I Umetnik i izraz (7-70): Razgovor sa Gojom (9-28);
Likovi (29-32); Neto o stilu i jeziku (33-49); Beleke za pisca (50-
437 62); Beleka o reima (63-65); O prii i prianju : (govor Ive An
dria u Stokholmu prilikom primanja Nobelove nagrade) (66-70).
Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri ; - II Stvaraoci (71-153): Volt Vitmen (73-81); Legenda o svetom
[priredio Svetozar Koljevi]. - Sarajevo : Veselin Masle Francisku iz Asizija (82-93); Legenda o Lauri i Petrarki (94-103);
a, 1981 (Sarajevo : Osloboenje). - 401 str. ; 21 cm. - Goja (104-115); Simon Bolivar Oslobodilac (116-150); Adam
(Biblioteka Ars. Lektira) Mickjevi (151-153). - III Osvrti (155-190): Hajne u pismima
Tira 5.000. (157-161); Herman Vendel: Hajnrih Hajne (162-163); Anri Bordo:
S a d r a j: Pripovedaki svet Ive Andria / Svetozar Koljevi Otvori oi! (164-166); Pisma jednog vojnika (167-171); Pozori
67
te iznenaenja (172-176); Jedna ratna knjiga Gabriela DAnunci (160-170); (171-177);
ja (177-181); Maksim Gorki: Jedna godina revolucije (182-183); (178-188); (189-204);
Stvaralaka iskra (184-187); Stvaralaka ruka (188-190). - IV Po (205-212); (213-225); (226-230);
vodi (191-239): Nezvani neka ute (193-194); Faistika revolucija 115 (231-249); (250-256);
(195-205); Benito Musolini (206-218); Sluaj Mateoti (219-224); (257-262); (263-
Kriza faizma - kriza Italije (225-230); Stanje u Italiji (231-235); 269); (270-278); (279-284);
Dogaaji u Bugarskoj (236-239). - Beleka i napomene (241-264): : () (285-291); (292-299);
Beleka o ovom izdanju (243-248). Napomene (249-264). (300-305); (306-310);
(Plast.) (311-316); (317-322); (323-326);
(327-427); : ()
440 (329-333); (334-357); : ()
(358-366); (367-373);
, / . - : () (374-396); : () (397-402);
. - : ; : ; : () (403-408); : () (409-
: ; : 416); : () (417-422); : () (423-
; : ; : , 1981 ( 427). - , (429-454):
: - ). - 289 . ; (431-435). (436-439).
20 cm. - ( / (440-454).
, , , (.)
; . 7)
20.000. 443
: (9-89); (91- Kua na osami i druge pripovetke / Ivo Andri. - Do
169); (171-184); (185-201); punjeno izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ;
(203-225); (227-232); Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije
(233-238); (239-244); ,
(245-275). - (277-[290]): ; Skopje : Misla ; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad :
, (279- Budunost). - 455 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andri
283). (284-[290]). a / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi,
(.) Radovan Vukovi ; knj. 14)
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Kua na osami. - Tira 24.000.
441 S a d r a j: Kua na osami (7-119): Uvod (9-12); Bonvalpaa
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. (13-19); Alipaa (20-33); Baron (34-43); Geometar i Julka (44-54);
Cirkus (55-68); Jakov, drug iz detinjstva (69-79); Pria (80-85);
- Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mla Robinja (86-95); ivoti (96-103); Ljubavi (104-109); Zuja (110-
dost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : 119). - Druge pripovetke (121-323): Popodne (123-126); Knez sa
Misla ; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). tunim oima (127-130); Iskuenje u eliji broj 38 (131-138); Pr
- 293 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi vi dan u radosnom gradu (139-144); Stvorenje (145-148); Pakao
li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan (149-153); Julski dan (154-159); Zanos i stradanje Tome Galusa
Vukovi ; knj. 7) (160-170); Ruanski begovi (171-177); Tri deaka (178-187); Cr
Tira 24.000. ven cvet (188-203); Na sunanoj strani (204-210); Sluaj Stevana
S a d r a j: Anikina vremena (11-91); Mara milosnica (93-172); Karajana (211-223); Lica (224-228); U eliji broj 115 (229-246);
Ljubav u kasabi (173-187); orkan i vabica (189-206); ena na Sunce (247-253); Predveernji as (254-259); Dva zapisa bosan
kamenu (207-229); Igra (231-236); ena od slonove kosti (237- skog pisara Draeslava (260-266); Kod lekara (267-275); Susret
242); Bajron u Sintri (243-248); Jelena, ena koje nema (249-279). (276-281); Razgovor predvee : (odlomak) (282-288); Veliki ras
- Renik i napomene (281-293): Renik turcizama, provincijali pust (289-296); Sarai (297-302); Legenda o pobuni (303-307);
zama i nekih manje poznatih izraza (283-286). Napomene (287- Dubrovaka vejavica (308-313); Ranjenik u selu (314-319); Sle
293). pac (320-323); Nedovrena proza (325-425); Na Latinskoj upriji :
(odlomak) (327-331); Porunik Murat (332-355); S ljudima : (od
(Plast.) lomak) (356-364); Taj dan (365-371); O starim i mladim Pamuko
viima : (odlomak) (372-394); Pre nesree : (odlomak) (395-400);
442 Buna : (odlomak) (401-406); Prvi susreti : (odlomak) (407-414);
/ . - Pekuii : (odlomak) (415-420); Nemir : (odlomak) (421-425).
. - : ; : - Renik turcizama, beleka i napomene (427-454): Renik turci
; : ; : zama (429-433). Beleka o ovom izdanju (434-438). Napomene
; : ; : , 1981 (439-454).
( : - ). - (Plast.)
455 . ; 20 cm. - ( /
, , , 444
; . 14) / ;
. . . .: . - 20.000. . - 2. . - :
: (7-120): (9-12); : : , 1981
(13-19); (20-33); (34-43); (44- ( : - ). -
54); (55-69); , (70-80); 367 . ; 20 cm. - ( II
(81-86); (87-96); (97-104); (105-110);
(111-120). - (121-326): (123- ; 14)
126); (127-130); 15.000. - : .
38 (131-138); (139-144); 7-22. - ,
(145-148); (149-153); (154-159); : . 359-363. - . 365-[368]:
68
: / . . - [ 449
. ]: . [369]. Nemirna godina / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
(.) rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla
445 ; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 369
/ ; [ str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera
]. - : , 1981 ( : Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko
). - 375 . ; 21 cm. - ( vi ; knj. 5)
. ; 30) Tira 24.000.
10.000. - . 359-361: / S a d r a j: Za logorovanja (11-23); Mustafa Madar (25-42);
. - . 362: / . . [ Pria o vezirovom slonu (43-90); Nemirna godina (91-128); San
bega Karia (129-131); Veletovci (133-143); ilim (145-156);
]. - . 363-371: Svadba (157-178); trajk u tkaonici ilima (179-186); Razaranja
/ . - (187-192); Bife Titanik (193-229); Zeko (231-351). - Renik i
: . 372-375. napomene (353-369): Renik turcizama, provincijalizama i nekih
(.) manje poznatih izraza (355-359). Napomene (360-369).
(Plast.)
446
/ . - . 450
- : ; : ; : / . - .
; : ; - : ; : ; :
: ; : , 1981 ( : ; : ;
- ). - 404 ., [1] : ; : , 1981 ( :
; 20 cm. - ( - ). - 336 . ; 20
/ , , cm. - ( /
, ; . 1) , , ,
20.000. - , ; . 15)
: . 399-403. - . . - 20.000. -
: . 404-[405]. : . 313-320. - :
(.) . 321-330. - : . 331-[337].
(.)
447
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa 451
rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 400 ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla
str., [1] list s autorovom slikom ; 20 cm. - (Sabrana djela ; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 333
Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muha str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera
rem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 1) Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko
Tira 24.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne vi ; knj. 15)
kih manje poznatih izraza: str. 393-397. - Napomene: str. Autor beleke je R. Vukovi. - Renik turcizama: str.
398-399. 307-313. - Beleka o ovom izdanju: str. 314-324. - Napo
(Plast.) mene: str. 325-331.
(Plast.)
448
/ . - .
- : ; : ; : 452
; : ; / ;
: ; : , 1981 ( : ; ;
- ). - 360 . ; 20 [- ]. - 3.
cm. - ( / . - : : :
, , , , 1981 ( :
; . 5) - ). - 222 . : . ; 18 cm.
20.000. - ( VIII ; 7)
: (9-21); (23-39); 20.000.
(41-87); (89-125); : (5-13); (14-33); (34-68);
(127-129); (131-140); (141- (69-79); (80-90); (91-98);
151); (153-173); (175-181); (99-108); (109-115);
(183-187); (189-224); (225-343). (116-149); (150-161);
- (345-[361]): , (162-200); (201-207).
(347-351). / (208-209). /
(352-[361]). (210-217). (218-222).
(.) (.)
69
453 20.000. - : . 125-[127]. -
/ ; , : . [128].
. - : : (.)
: , 1981 (
: - ). - 259 458
. : ; 20 cm. - ( I Prokleta avlija / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sara
; 9) jevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ;
20.000. Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ;
: / Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 128 str.
(7-33). (37-57); (58-68); ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Sto
(69-83); (84-90); (91- ji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ;
98); (99-112); (113-
122); (123-180); (181-184);
knj. 4)
(185-195); (196-202); (203-214); Tira 24.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne
(215-246); (247-249). , kih manje poznatih izraza: str. 125-127. - Napomene: str.
(251-255). 128.
(256-258). (259). (Plast.)
(.)
459
454 Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri ; [priredio
Pripovetke / Ivo Andri. - 2. izd. u ovoj biblioteci. - Radovan Vukovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1981 (Novi
Zagreb : Mladost, 1981 (Zagreb : Vjesnik). - 163 str. ; 20 Sad : Budunost). - 203 str. ; 20 cm. - (Biblioteka izabra
cm. - (Biblioteka Zlatno slovo) nih djela / Svjetlost)
S a d r a j: Most na epi (5-12); Put Alije erzeleza (13-32); Pria Tira 10.000.
o vezirovom slonu (33-71); Veletovci (72-80); Pria o kmetu Sima S d r : Zapis o Andrievim delima / Radovan Vukovi (5-15).
nu (81-106); Bife Titanik (107-136); Knjiga (137-151); Aska i Prokleta avlija (17-84); Pria o vezirovom slonu (85-121); Put Ali
vuk (152-159). Biljeka o piscu (161-162). je erzeleza (123-141); orkan i vabica (143-153); Jelena, ena
(Karton) koje nema (155-174); Most na epi (175-181). - Izbor iz kritike
(183-199): Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi (183-187). a
mansko ekstatino iskustvo : (odlomak) / Petar Dadi (188-190).
455 U avliji, u prokletoj : (odlomak) / Ivo Frange (191-193). Estet
/ ; [ ski humanizam Ive Andria : (odlomak) / Midhat Begi (194-196).
; ]. Andriev stil : (odlomak) / Dragia ivkovi (197-199). Beleka o
- : , 1981 ( : ). piscu / R. V. (201-203).
- 191 . ; 21 cm. - ( . ; 32) (Karton)
10.000. - : .
135-182. - . 183-184: / 460
. - : . 185- Rzavski bregovi / Ivo Andri ; likovna oprema i foto
186. - . 187-[192]: / grafija Devad Hozo. - Anopistografsko izd. - Sarajevo :
. Svjetlost, 1981 (Sarajevo : Svjetlost). - 22 str. (na spoje
(.) nim listovima) : fotogr. ; 19 cm
Viegradske staze 81 korice. - Tira 3.000.
456 (Pl. sa omotom)
/ ;
. - : : : 461
, 1981 ( / . - . - :
: - ). - 112 . : ; : ; : ;
; 20 cm. - ( II : ; :
) ; : , 1981 ( :
20.000. - : . - ). - 426 ., [16] .
7-22. - : . 103-104. - (.) ; 20 cm. - ( /
: . 105-110. - , ,
: . 111-112. , ; . 17)
(.) . -
20.000. - : . 229-232. -
457 : . 233-236. - . 240-337:
/ . - . / . . [ ]. -
- : ; : ; : : . 341-403. -
; : ; : . 407-[427].
: ; : , 1981 ( : (.)
- ). - 126 . ; 20
cm. - ( / 462
, , , Sveske / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo : Svje
; . 4) tlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana
70
: Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Titograd : barska seanja (44-45). - Lica (47-80): U ulici Danila Ilia (49-51);
Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 433 str., [16] str. Uitelj Ljubomir (52-56); Gospoica Adelina Irbi (57-65); Predaja
s tablama (faks.) ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / : (Riga od Fere) (66-70); U openovoj rodnoj kui : (s puta po Polj
skoj) (71-75); Susret u Kini (76-80). - Predeli (81-208): Na Vavelu i
priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Ra Skalki (83-86); 1. i 3. maja (87-90); Tri izlobe (91-95); etnje (96-
dovan Vukovi ; knj. 17) 99); Hrvatska izloba (100-101); Kroz Austriju : (zabeleke s puta)
Autor bibliografije je Gordana Popovi. - Tira 24.000. (102-108); Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopisa) (109-112);
- Beleka o ovom izdanju: str. 227-231. - Napomene: str. panska stvarnost i prvi koraci u njoj (113-116); Sever : (odlomak)
233-236. - Str. 239-343: ivotopis Ive Andria / R. P. [Ra (117-122); Zemlja na severu (123-127); Na Nevskom prospektu :
dovan Popovi]. - Bibliografija prvih izdanja dela Ive An (odlomak) (128-132); Utisci iz Staljingrada (133-148); Na vest da
dria: str. 347-407. - Beleka o Sabranim delima Ive An je Brusa pogorela (149-151); Predeli (152-154); San o gradu : (po
dria: str. 411-432. vodom Iva Vojnovia Makarate ispod kuplja) (155-159); Jedan po
gled na Sarajevo (160-166); Raja u starom Sarajevu (167-174); Na
(Plast.) jevrejskom groblju u Sarajevu (175-183); Na kamenu, u Poitelju
(184-190); Trenutak u Toploj (191-193); Kraj svetlog Ohridskog
463 jezera (194-200); Dolinom Radike, i dalje (201-204); O letovanju
, , / . - u Sloveniji (205-208). - Beleka i napomene (209-232): Beleka o
. - : ; : ; ovom izdanju (211-212). Napomene (213-232).
: ; : (Plast.)
; : ; : , 1981 (
: - ). - 277 . ; 465
20 cm. - ( / / ; [
, , , ]. - : , 1981 ( :
; . 10) ). - 481 . ; 21 cm. - (
20.000. . ; 31)
: (7-55): (9-12); 10.000. - . 467-469: /
(13-16); (17-19); (20-23); . - . 470-475:
(24-29); . (30-34); / . - . 476:
(35-38); / . . [ ]. -
(39-44); (45-49); : . 477-[482].
(50-53); (54-55). - (.)
(57-95): (59-61);
(62-67); (68-78); : (
) (79-84); : ( 466
) (85-90); (91-95). - (97-252): / . - .
(99-103); 1. 3. (104-108); - : ; : ; :
(109-114); (115-119); (120-122); ; : ;
: ( ) (123-130); , : ; : , 1981 ( :
: ( ) (131-134); - ). - 526 . ; 20
(135-139); : () (140-146); cm. - ( /
(147-152); : () (153-
159); (160-179); , , ,
(180-183); (184-186); : ( ; . 2)
) (187-192); 20.000. - ,
(193-201); (202-211); : . 521-[527].
(212-222); , - : . [528].
(223-230); (231-234); (.)
(235-242); , (243-
247); : () (248-252). - 467
(253-276): (255-256).
(257-276).
Travnika hronika / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
(.) rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
464 ; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 545
Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera
rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko
vi ; knj. 2)
Tira 24.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne
; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Budunost). - 233
kih manje poznatih izraza: str. 537-544. - Napomene: str.
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera
545.
Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko
(Plast.)
vi ; knj. 10)
Tira 24.000. 468
S d r : Staze (7-45): Letei nad morem (9-11); Mostovi (12-14);
Staze (15-16); Vino (17-19); Prvi dan u splitskoj tamnici (20-24); / . -
Moj prvi susret sa delom M. Gorkog (25-28); Kako sam ulazio u . - : ; : ;
svet knjige i knjievnosti (29-31); Biblioteka naa nasuna (32-36); : ; :
Neuspeh na pozornici (37-40); Prvi kolski as (41-43); Novem ; : ; : , 1981 (
71
: - ). - 377 . ; na prisutnost Njegoeva (58-62); Njegoev odnos prema kulturi
20 cm. - ( / (63-69); Nad Njegoevom prepiskom (70-75); O Vuku kao piscu
, , , (76-90); Vuk, reformator (91-101); Vukov primer (102-105); Vuk i
inostranstvo (106-110); Optimizam Vuka Karadia (111-122); Tri
; . 13) slike iz ivota Vuka Karadia (123-128). - II Pregaoci (129-225):
20.000. etrdeset godina od smrti Sime Matavulja (131-135); O majsto
: I (9-131): ru pripovedau (136-141); Zemlja, ljudi i jezik kod Petra Koia
(9-33); (34-38); (142-163); O Gavri Vukoviu i povodom njega (164-178); Lju
(39-47); bavna lirika Petra Preradovia (179-183); Pevanija : knjiga detinj
(48-50); (51-53); stva, knjiga ivota (184-186); Spomenik pesniku ivotne radosti i
(54-59); (60-64); mladalake tuge (187-189); A. G. Mato (190-194); Jovan Skerli
(65-71); (195-196); Spomenik Bori Stankoviu (197-198); Isak Samokovli
(72-77); (78-92); , (93-103); ja (199-202); Letnji dan : kratko seanje na mladost Isaka Samo
(104-107); (108-112); kovlije (203-205); Pomen Kalmiju Baruhu (206-211); Seanje na
(113-125); Kalmija Baruha (212-216); Sreten Stojanovi (217-218); Umetnik
(126-131). - II (133-232): i njegovo delo (219-221); Roman Petrovi (222-223); Pjer - veliki
(135-139); umetnik (224-225). - III O knjigama (227-287): Andro Kovaevi:
(140-145); , (146-168); Posljednji Nenadi (229-230); Viktor Car Emin: Iza plime (231-
(169-184); 233); Krvavi cvetovi V. Ilia Mlaeg (234-235); Branko Mai:
(185-189); (190-192); Ratne slike i utisci (236-238); Stari pjesnici (239-240); Dr Tomo
(193-195); . . Kumii: Erna Kristen (241-242); Svetozar orovi: Kao vihor
(196-201); (202-203); (243-245); Dragutin Domjani: Kipci i popevke (246-248); Sima
(204-205); (206-209); Pandurovi: Okovani slogovi (249-251); Carski soneti i Kosovski
: (210-212); bouri (252-254); Pero Slijepevi: Pomen Vladimiru Gainoviu
(213-218); (255-258); Prosveta: Almanah za godinu 1918. (259-262); Josip
(219-223); (224-225); Kosor: Mime (263-265); U. Donadini: Kamena s ramena (266-
(226-228); (229-230); - 267); Rastko Petrovi: Burleska gospodina Peruna boga groma
(231-232). - III (233-294): : (268-271); Ante Petravi: Tree studije i portreti (272-273); Vla
(235-236); : dimir orovi: Bosna i Hercegovina (274-275); Nikola Lopii:
(237-239); . (240-242); Seljaci (276-277); Dragojlo Dudi: Dnevnik 1941. (278-283); Zu
: (243-245); ko Dumhur: Nekrolog jednoj ariji (284-287). - IV Teme (289-
(246-247); : (248-250); 339): Naa knjievnost i rat (291-295); O partizanskim dnevnicima
: (251-252); : (296-302); O Statutu Saveza knjievnika (303-309); O petparakoj
(253-255); : literaturi (310-313); Doprinos tampe i radija naoj knjievnosti
(256-258); (259-261); (314-317); Knjievnik pored radio-prijemnika (318-320); Ostavi
: (262-265); te uvek jedan prozor u predele umetnosti (321-325); Kad je re o
: 1918. (266-269); : arhivima (326-328); Sa magijom ponekad granii i na prave pod
(270-272); . : (273-274); vige lii rad dobrog prevodioca (329-332); Govor na Jagelonskom
: (275-278); univerzitetu (333-339). - Beleka i napomene (341-370): Beleka
: (279-280); o ovom izdanju (343-344). Napomene (345-370).
: (281-282); :
(283-284); : 1941. (285-290);
(Plast.)
: (291-294). - IV 1982
(295-345): (297-301);
(302-308); (309- 470
315); (316-319);
(320-323); / . - .,
- (324-326); . - : ; : ;
(327-331); (332-334); : ; :
; : ; : , 1982 (
(335-338); : - ). - 258 . ;
(339-345). - (347-375): 20 cm. - ( /
(349-350). (351-375). , , ,
(.) ; . 3)
. 1981. - 10.000. -
469 : . 257-[259]. - : . [260].
Umetnik i njegovo delo : eseji II / Ivo Andri. - Do (.)
punjeno izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ;
Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije 471
; Skopje : Misla ; Titograd : Pobjeda, 1981 (Novi Sad : Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu
Budunost). - 373 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andri stracije Hajrudin Kujundi]. - 13. izd. - Zagreb : kolska
a / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, knjiga, 1982 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 17 cm.
Radovan Vukovi ; knj. 13) - (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole)
Tira 24.000. Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
S d r : I O Njegou i Vuku (7-128): Njego kao tragini junak kama uz tekst.
kosovske misli (9-32); Njego u Italiji (33-37); Ljuba Nenadovi S d r : Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife
o Njegou u Italiji (38-45); Njegoeva ovenost (46-48); Svetlost Titanik (42-79).
Njegoevog dela (49-51); Neto o Njegou kao piscu (52-57); Ve (Bro.)
72
472 474
/ . - ., . / . - ., . -
- : ; : ; : : ; : ; :
; : ; ; : ; :
: ; : , 1982 ( : ; : , 1982 ( :
- ). - 210 . ; 20 - ). - 278 . ; 20 cm. - (
cm. - ( / / ,
, , , , , ; . 6)
; . 9) . 1981. - 10.000.
. 1981. - 10.000. : (9-21); (23-30);
: (9-16); (17-24); (31-46); (47-62); (63-72); (73-103);
(25-45); (47-54); (55-60); (61-78); (105-117); (119-124);
(79-103); (105-118); (119-149); (125-144); (145-152); (153-164);
(151-159); (161-170); 1920. (171- (165-171); (173-184); (185-193);
186); (187-196). - (197-[211]): (195-207); (209-218);
, (219-225); (227-231);
(199-200). (201-[211]). (233-245); (247-256). -
(.) (257-[279]): ,
(259-263). (264-[279]).
473 (.)
Ex Ponto ; ; / . -
., . - : ; : 475
; : ; : / . - .,
; : ; : . - : ; : ;
, 1982 ( : - : ; : ;
). - 316 . ; 20 cm. - ( : ; : , 1982 ( :
/ , , - ). - 359 . ; 20 cm.
, ; . 11) - ( /
. 1981. - 10.000. , , ,
: Ex Ponto (7-79). - (81-137): ; . 8)
(83-92); (93-106): (95-96); . 1981. - 10.000.
(97-98); (99-101); (102-103); : (9-32); (33-40);
(104-106); (107-137). - (139- (41-53); (55-67); (69-79);
257): (141); (142-143); (81-88); (89-101); (103-109);
(144); (145); (146); (111-141); (143-173);
(147); (148); (149- (175-183); (185-189); (191-
151): (149); (149); (150-151); 196); (197-202); (203-208);
(152); (153-154); 1914. (155); (209-218); (219-227); (229-235);
(156); (157-158); (159-160); (161- (237-253); (255-261); (263-272);
164); (165); (166-167); (168-169); (273-288); (289-328);
(170-171); 1915. (172-173); (329-335). - (337-[360]):
(174-175); (176); (177); (339-345). (346-[360]).
(178); (179-180); (.)
(181); (182); (183); (184-
185): (184); (184-185);
(185); (186); (187); (188); (189); 476
(190); (191); (1914-1920) / . - .,
(192-193); (194-196); (197); . - : ; :
(198-200); (201); --- (202); ; : ; :
(203); (204); (205); (206); ; : ; : , 1982
(207); (208-211); . . (212); (213); ( : - ). -
(214); Vera salutrix (215); 625 . ; 20 cm. - ( /
(216-221); (222); (223); , , ,
--- (224); (225); 1932. .
(226); (227-230); (231-232); ; . 16)
(233); --- (234); . 1981. - 10.000.
(235); (236); (237); : 1. (9-219); 2. (221-
(238); 1941. (239-240); 334); 3. , , (335-578); 4.
(241); (242-243); (579-596); 5. (599-606). -

, (244-245): (244); (244-245); , (607-[627]):
(245); (246); (247); (248-249): (609-617). (618-[626]).
(248); (248-249); ([627]).
(249); (250-253); (.)
--- (254); , (255); (256);
--- (257). - (259-314): 477
(261-272). (273-314). / . - .,
(.) . - : ; :
73
; : ; : (145-148); (149-153); (154-159);
; : ; : , 1982 (160-170); (171-177);
( : - ). - (178-188); (189-204);
(205-212); (213-225); (226-230);
269 . ; 20 cm. - ( / 115 (231-249); (250-256);
, , , (257-262); (263-
; . 12) 269); (270-278); (279-284);
. 1981. 10.000. : () (285-291); (292-299);
: I (9-72): (11- (300-305); (306-310);
30); (31-34); (35-52); (311-316); (317-322); (323-326). -
(53-64); (65-67); (327-427): : ()
: (329-333); (334-357); : ()
(68-72). - II (73-156): (358-366); (367-373);
(75-83); . (84-95); : () (374-396); : () (397-402);
(96-105); (106-117); : () (403-408); : () (409-
(118-153); (154-156). - III 416); : () (417-422); : () (423-
(157-192): (159-163); : 427). - , (429-454):
(164-165); : ! (166-168); (431-435). (436-439).
(169-173); (440-454).
(174-178); ' (179-183); (.)
: (184-185);
(186-189); (190-192). - IV
(193-243): (195-197); 480
(198-208); (209-221); Na Drini uprija / Ivo Andri ; [priredio Radovan
(222-228); - (229-234); Vukovi]. - 3. izd. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1982
(235-239); (240-243). - (Novi Sad : Budunost). - 382 str. ; 21 cm. - (Biblioteka
(245-267): (247-252). Ars. Lektira)
(253-267). Tira 5.000. - Str. 5-26: Monumentalno romansijersko
(.) djelo / Radovan Vukovi. - Str. 367-369: Romani Ive
478 Andria / Velibor Gligori. - Str. 370-373: ovek u isto
, / . - riji / Milo I. Bandi. - Str. 374-377: Mjerilo trajnosti u
., . - : ; : Andrievim istorijskim romanima / Salko Nazei. - Str.
; : ; : 379-382: Biljeka o piscu / R. V.
; : ; : (Plast.)
, 1982 ( : -
). - 289 . ; 20 cm. - ( 481
/ , , / . - .,
, ; . 7) . - : ; :
. 1981. - 10.000. ; : ; :
: (9-89); (91- ; : ; : , 1982
169); (171-184); (185-201); ( : - ). -
(203-225); (227-232); 404 ., [1] ; 20 cm. - (
(233-238); (239-244); , / ,
(245-275). - (277-[290]): , , ; . 1)
, (279-
283). (284-[290]). . 1981. - 10.000. -
(.) ,
: . 399-403. - : . 404-[405].
479 (.)
/ .
- ., . - : ; 482
: ; : ; : / . - .,
; : ; . - : ; :
: , 1982 ( : - ; : ; :
). - 455 . ; 20 cm. - ( ; : ; : , 1982
/ , , ( : - ). -
, ; . 14) 360 . ; 20 cm. - ( /
. . . .: . - , , ,
. 1981. - 10.000. ; . 5)
: (7-120): (9-12); . 1981. - 10.000.
(13-19); (20-33); (34-43); (44- : (9-21); (23-39);
54); (55-69); , (70-80); (41-87); (89-125);
(81-86); (87-96); (97-104); (105-110); (127-129); (131-140); (141-
(111-120). - (121-326): (123- 151); (153-173); (175-181);
126); (127-130); (183-187); (189-224); (225-343).
38 (131-138); (139-144); - (345-[361]): ,
74
(347-351). 229-[232].
(352-[361]). (.)
(.)
488
483 / . - .,
/ . - ., . - : ; : ;
. - : ; : : ; : ;
; : ; : : ; : , 1982 ( :
; : ; : , 1982 - ). - 426 ., [16]
( : - ). - . (.) ; 20 cm. - (
336 . ; 20 cm. - ( / / , ,
, , , , ; . 17)
; . 15) . -
. . - . . 1981. - 10.000. -
1981. - 10.000. - : . 313- : . 229-232. - : . 233-236. - .
240-337: / . . [
320. - : . 321-330. - ]. -
: . 331-[337]. : . 341-403. -
(.) : . 407-[427].
(.)
484
Pripovijetke ; Kula / Ivo Andri ; izbor i predgovor Ra 489
dovan Vukovi ; razgovor o djelu Iso Kala. - Sarajevo Sveske / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb :
: Svjetlost, 1982 (Trebinje : Svjetlost). - 163 str. ; 17 cm. Mladost, 1982 (Novi Sad : Budunost). - 433 str. ; 20 cm.
- (Mladi dani : lektira) - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar
Tira 8.000. Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi) [!]
S d r : O emu nam pripovijeda Andri / Radovan Vukovi Autor bibliografije je Gordana Popovi. - Tira 8.000. -
(5-9). Kula (11-20); Knjiga (21-41); Deca (42-50); Prozor (51-57); Beleka o ovom izdanju: str. 227-231. - Napomene: str.
Crveni cvet (58-76); Na obali (77-105); Mila i Prelac (106-130); 233-236. - Str. 240-343: ivotopis Ive Andria / R. P.
Most na epi (131-141); Aska i vuk (142-153). Razgovor o pria [Radovan Popovi]. - Bibliog rafija prvih izdanja dela Ive
ma / Iso Kala (155-157). Rjenik turskih rijei i manje poznatih Andria: str. 347-407. - Beleka o Sabranim delima Ive
izraza (158-161).
Andria: str. 411-432.
(Bro.) (Plast.)
485 490
Prokleta avlija / Ivo Andri. - Beograd : Rad, 1982 (Be , , / . -
ograd : Slobodan Jovi). - 98 str. ; 19 cm. - (Re i misao ., . - : ; :
; n. s., 366) ; : ; :
Tira 15.000. - Str. 93-[99]: Povest o zlu i dobru / Petar ; : ; :
Dadi. , 1982 ( : -
(Bro.) ). - 277 . ; 20 cm. - (
/ , ,
486 , ; . 10)
/ . - ., . 1981. - 10.000.
. - : ; : : (7-55): (9-12);
; : ; : (13-16); (17-19); (20-23);
(24-29); . (30-34);
; : ; : , 1982 (35-38);
( : - ). - (39-44); (45-49);
126 . ; 20 cm. - ( / (50-53); (54-55). -
, , , (57-95): (59-61);
; . 4) (62-67); (68-78); : (
. 1981. - 10.000. - ) (79-84); : (
) (85-90); (91-95). - (97-252):
: . 125-[127]. - : . [128]. (99-103); 1. 3. (104-108);
(.) (109-114); (115-119); (120-122);
: ( ) (123-130); ,
487 : ( ) (131-134);
/ ; [ , (135-139); : () (140-146);
, , ]. - (147-152); : () (153-
: ; : ; : 159); (160-179);
(180-183); (184-186); : (
; : ; ) (187-192);
: ; : , 1982 ( : (193-201); (202-211);
- ). - 231 . ; 20 cm (212-222); ,
8.000. - : . 225-228. - : . (223-230); (231-234);
75
(235-242); , (243- : (243-245);
247); : (); (248-252). - (246-247); : (248-250);
(253-276): (255-256). : (251-252); :
(257-276). (253-255); :
(.) (256-258); (259-261);
: (262-265);
: 1918. (266-269); :
491 (270-272); . : (273-274);
/ . - ., : (275-278);
. - : ; : : (279-280);
; : ; : : (281-282); :
; : ; : , 1982 (283-284); : 1941. (285-290);
( : - ). - : (291-294). - IV (295-
526 . ; 20 cm. - ( / 345): (297-301);
, , , (302-308); (309-315);
; . 2) (316-319);
(320-323); -
. 1981. - 10.000. - (324-326);
, (327-331); (332-334);
: . 521-[527]. - : . [528].
(.) (335-338); (339-345).
- (347-375): (349-
492 350). (351-375).
Travnika hronika / Ivo Andri. - Travnik : Narodna (.)
biblioteka Ivo Andri ; Sarajevo : Svjetlost, 1982 (Novi 1983
Sad : Budunost). - 548 str. ; 20 cm
Povodom 90. godina roenja I. Andria prelim. str. - 494
Tira 3.000. - Str. 7: Predgovor / Rusmir Agaevi. - Re Bolivar : neprekidna sloboda = la libertad permanente /
nik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih Ivo Andri ; [predgovor H. L. [Hose Luis] Salsedo-Bastar
izraza: str. 535-542. - Izdanja Travnike hronike: str. do]. - Kruevac : Bagdala, 1983 (Podvis : Stil). - 90 str.,
543-544. - Prevodi: str. 545-548. [4] str. s tablama : slika S. Bolivara ; 24 cm. - (Tragovi)
(Plast. sa omotom) Uporedo srp. tekst i pan. prevod. - Prema predgovoru,
prevodilac je Salvador Prasel. - Autorova slika. - Tira
493 1.500. - Predgovor: str. 5-7. - Str. 66-69: Pesma Bolivaru
/ . - / Pablo Neruda. - Str. 70-71: Oslobodilac / Migel Otero
., . - : ; : Silva. - Str. 75-83: Ivo Andri u svetu / Milena Milanovi.
; : ; : - Str. 87-[91]: Andrievo oduevljenje Bolivarom / Zagor
; : ; : ka Lili.
, 1982 ( : - (Bro.)
). - 377 . ; 20 cm. - (
/ , , 495
, ; . 13) / . - .,
. 1981. - 10.000. . - : ; : ;
: I (9-131):
(9-33); (34-38); : ; :
(39-47); ; : ; : , 1983 (
(48-50); (51-53); : - ). - 258 . ;
(54-59); (60-64); 20 cm. - ( /
(65-71); (72- , , ,
77); (78-92); , (93-103); ; . 3)
(104-107); (108-112); . 1981. - 10.000. -
(113-125);
(126-131). - II (133-232): : . 257-[259]. - : . [260].
(135-139); (140-145); (.)
, (146-168);
(169-184); 496
(185-189); : , Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu
(190-192); stracije Hajrudin Kujundi]. - 13. [i. e. 14] izd. - Zagreb
(193-195); . . (196-201); (202-203); : kolska knjiga, 1983 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr.
(204-205); (206-
209); :
; 17 cm. - (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne
(210-212); (213-218); kole)
(219-223); (224-225); Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
(226-228); (229-230); - kama uz tekst.
(231-232). - III (233-294); S d r : Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife
: (235-236); : Titanik (42-79).
(237-239); . (240-242); (Bro.)
76
497 499
/ . - ., . / . - ., .
- : ; : ; : - : ; : ; :
; : ; ; : ;
: ; : , 1983 ( : : ; : , 1983 ( :
- ). - 210 . ; 20 - ). - 278 . ; 20
cm. - ( / cm. - ( /
, , , , , ,
; . 9) ; . 6)
. 1981. - 10.000. . 1981. - 10.000.
: (9-16); (17-24); : (9-21); (23-30);
(25-45); (47-54); (55-60); (61-78); (31-46); (47-62); (63-72); (73-103);
(79-103); (105-118); (119-149); (105-117); (119-124);
(151-159); (161-170); 1920. (171- (125-144); (145-152); (153-164);
186); (187-196). - (197-[211]): (165-171); (173-184); (185-193);
, (195-207); (209-218);
(199-200). (201-[211]). (219-225); (227-231);
(.) (233-245); (247-256). -
(257-[279]): ,
498 (259-263). (264-[279]).
Ex Ponto ; ; / . - (.)
., . - : ; :
; : ; : 500
; : ; : / . - .,
, 1983 ( : - . - : ; : ;
). - 316 . ; 20 cm. - ( : ; :
/ , , ; : ; : , 1983 (
, ; . 11) : - ). - 359 . ;
. 1981. - 10.000. 20 cm. - ( /
: Ex Ponto (7-79). - (81-137): , , ,
(83-92); (93-106): (95-96); ; . 8)
(97-98); (99-101); (102-103); . 1981. - 10.000.
(104-106); (107-137). - (139- : (9-32); (33-40);
257): (141); (142-143); (41-53); (55-67); (69-79);
(144); (145); (146); (81-88); (89-101); (103-109);
(147); (148); (149- (111-141); (143-173);
151): (149); (149); (150-151); (175-183); (185-189); (191-
(152); (153-154); 1914. (155); 196); (197-202); (203-208);
(156); (157-158); (159-160); (161- (209-218); (219-227); (229-235);
164); (165); (166-167); (168-169); (237-253); (255-261); (263-272);
(170-171); 1915. (172-173); (273-288); (289-328);
(174-175); (176); (177); (329-335). - (337-[360]):
(178); (179-180); (339-345). (346-[360]).
(181); (182); (183); (184- (.)
185): (184); (184-185);
(185); (186); (187); (188); (189); 501
(190); (191); (1914-1920) / . - .,
(192-193); (194-196); (197);
(198-200); (201); --- (202); . - : ; :
(203); (204); (205); (206); ; : ; :
(207); (208-211); . . (212); (213); ; : ; : , 1983
(214); Vera salutrix (215); ( : - ). -
(216-221); (222); (223); 625 . ; 20 cm. - ( /
--- (224); (225); 1932. . , , ,
(226); (227-230); (231-232); ; . 16)
(233); --- (234); . 1981. - 10.000.
(235); (236); (237); : 1. (9-219); 2. (221-334); 3.
(238); 1941. (239-240); , , (335-578); 4. (579-596);
(241); (242-243);
5. (597-606). -
, (244-245): (244); (244-245);
, (607-[627]): (609-617).
(245); (246); (247); (248-249):
(618-[626]). ([627]).
(248); (248-249);
(249); (250-253); (.)
--- (254); , (255); (256);
--- (257). - (259-314): 502
(261-272). (273-314). Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri ;
(.) [priredio Svetozar Koljevi]. - 2. izd. - Sarajevo : Veselin
77
Maslea, 1983 (Mostar : Veselin Maslea). - 401 str. ; (245-275). - (277-[290]):
21 cm. - (Biblioteka Ars. Lektira) , (279-
Tira 5.000. 283). (284-[290]).
S d r : Pripovedaki svet Ive Andria / Svetozar Koljevi (.)
(5-30). - Pripovijetke iz turskih vremena (31-186): Put Alije er
zeleza (33-53); Mustafa Madar (54-68); Most na epi (69-76); U 505
musafirhani (77-87); Anikina vremena (88-145); Pria o veziro / .
vom slonu (146-186). - Pripovijetke iz austrijskih vremena (187- - ., . - : ;
287): Osatiani (189-223); orkan i vabica (224-235); Pria o : ; : ; :
kmetu Simanu (236-262); Ljubav u kasabi (263-273); Zmija (275-
287); Prokleta avlija (289-369). Rjenik turcizama i manje pozna ; : ;
tih rijei i izraza (371-381). - Izbor iz kritika (383-397): Put Alije : , 1983 ( : -
erzeleza / Milan Bogdanovi (385-387). Istok u pripovetkama ). - 455 . ; 20 cm. - (
Iva Andria / Isidora Sekuli (387-388). Pripovetke Iva Andria / / , ,
Antun Barac (388-390). Igra za ivot / uza Radovi (390-391). , ; . 14)
Pokuaj o genezi Andrieva oblika / Midhat Begi (391-392). Cje . . . .: . -
lovita misao o ivotu / Mea Selimovi (393-397). Biljeka o piscu . 1981. - 10.000.
(399-400). Napomena prireivaa / S. K. (401). : (7-120): (9-12);
(Plast.) (13-19); (20-33); (34-43); (44-
54); (55-69); , (70-80);
503 (81-86); (87-96); (97-104); (105-110);
/ . - ., (111-120). - (121-326): (123-
. - : ; : 126); (127-130);
; : ; : 38 (131-138); (139-144);
(145-148); (149-153); (154-159);
; : ; : , 1983 (160-170); (171-177);
( : - ). - (178-188); (189-204);
269 . ; 20 cm. - ( / (205-212); (213-225); (226-230);
, , , 115 (231-249); (250-256);
; . 12) (257-262); (263-
. 1981. - 10.000. 269); (270-278); (279-284);
: I (9-72): (11- : () (285-291); (292-299);
30); (31-34); (35-52); (300-305); (306-310);
(53-64); (65-67); (311-316); (317-322); (323-326). -
: (327-427): : ()
(68-72). - II (73-156): (329-333); (334-357); : ()
(75-83); . (84-95); (358-366); (367-373);
(96-105); (106-117); : () (374-396); : () (397-402);
(118-153); (154-156). - III : () (403-408); : () (409-
(157-192): (159-163); : 416); : () (417-422); : () (423-
(164-165); : ! (166-168); 427). - , (429-454):
(169-173); (431-435). (436-439).
(174-178); ' (179-183); (440-454).
: (184-185); (.)
(186-189); (190-192). - IV
(193-243): (195-197); 506
(198-208); (209-221); / ;
(222-228); - (229-234); . - 3. . - :
(235-239); (240-243). -
(245-267): (247-252).
: : , 1983
(253-267). ( : - ). -
(.) 367 . ; 20 cm. - ( II
; 14 )
504 10.000. - : .
, / . - 7-22. - ,
., . - : ; : : . 359-363. - . 365-[368]:
; : ; : : / . . - [
; : ; : ]: . [369].
, 1983 ( : - (.)
). - 289 . ; 20 cm. - (
/ , , 507
, ; . 7) / . - .,
. 1981. - 10.000. . - : ; :
: (9-89); (91- ; : ; :
169); (171-184); (185-201); ; : ; : , 1983
(203-225); (227-232); ( : - ). -
(233-238); (239-244); , 404 ., [1] ; 20 cm. - (
78
/ , - ). - 222 . : . ; 18 cm.
, , ; . 1) - ( VIII ; 7)
. 1981. - 10.000. - 20.000.
, : (5-13); (14-33); (34-68);
: . 399-403. - : . 404-[405]. (69-79); (80-90); (91-98);
(.) (99-108); (109-115);
(116-149); (150-161);
(162-200); (201-207).
508 / (208-209). /
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, (210-217). (218-222).
1983 (Mostar : Veselin Maslea). - 296 str. ; 20 cm. - (.)
(Biblioteka izabranih djela / Svjetlost)
Tira 8.000. - Str. 5-13: Vjenost mostova / Risto Trifko 512
vi. - Str. 281-289: Izvodi iz kritika / Milan Bogdanovi, Pria o vezirovom slonu i druge prie / Ivo Andri ;
Slavko Leovac, Mak Dizdar, Branko Milanovi, Radovan priredio Zvonko Kova. - Zagreb : Matica hrvatska, 1983
Vukovi, Mea Selimovi, Antun Barac, Midhat Begi, (Zagreb : Ognjen Prica). - 85 str. ; 21 cm. - (Biblioteka
Nenad Radanovi, Milivoje Markovi, Miodrag Bogie Vijenac ; knj. 19)
vi, Salko Nazei, Petar Dadi, Dragan M. Jeremi. S d r : Pria o vezirovom slonu (5-34); Ljubav u kasabi (35-
- Ivo Andri : (bibliografska zabiljeka): str. 291-292. - 43); e (44-51); ena na kamenu (52-64); Aska i vuk (65-71).
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna Tuma stranih i manje poznatih rijei (72-74). Pogovor / Zvonko
tih izraza: str. 293-296. Kova (75-84). Napomene / Z. K. (85).
(Karton) (Karton)
509 513
/ . - ., / ;
. - : ; : . - 2. . - :
; : ; : : : , 1983
; : ; : , 1983 ( : - ). -
( : - ). - 112 . ; 20 cm. - ( II
360 . ; 20 cm. - ( / )
, , , 10.000. - : .
; . 5) 7-22. - : . 103-104. -
. 1981. - 10.000. : . 105-110. -
: (9-21); (23-39); : . 111-112.
(41-87); (89-125); (.)
(127-129); (131-140); (141-
151); (153-173); (175-181); 514
(183-187); (189-224); (225-343). / . - .,
- (345-[361]): , . - : ; :
(347-351). ; : ; :
(352-[361]).
(.) ; : ; : , 1983
( : - ). -
510 126 . ; 20 cm. - ( /
/ . - ., , , ,
. - : ; : ; . 4)
; : ; : . 1981. - 10.000. -
; : ; : , 1983 : . 125-[127]. - : . [128].
( : - ). - (.)
336 . ; 20 cm. - ( /
, , , 515
; . 15) / . - .,
. . - . . - : ; : ;
1981. - 10.000. - : . 313- : ; : ;
320. - : . 321-330. - : ; : , 1983 ( :
: . 331-[337]. - ). - 424 ., [16]
(.) . (.) ; 20 cm. - (
/ , ,
511 , ; . 17)
/ ; . -
; ; . 1981. - 10.000. -
[- ]. - 4. : . 229-232. - : . 233-236. - .
. - : : : 241-337: / . . [
, 1983 ( : ]. -
79
: . 341-402. - 519
: . 405-[425]. / . -
(.) ., . - : ; :
; : ; :
516 ; : ; :
Sveske ; Znakovi pored puta / Ivo Andri ; [izbor i po , 1983 ( : -
govor Muharem Pervi]. - Beograd : Rad, 1983 (Beograd ). - 377 . ; 20 cm. - (
: Slobodan Jovi). - 237 str. ; 18 cm. - (Re i misao ; n. / , ,
s., 377-378) , ; . 13)
Tira 20.000. . 1981. - 10.000.
S d r : Sveske (7-64); Znakovi pored puta (65-227): I ive : I (9-131):
ti (67-148); II Pisati (149-227). Pogovor / Muharem Pervi (229- (9-32); (34-38);
237). (39-47);
(Bro.) (48-50); (51-53);
(54-59); (60-64);
517 (65-71); (72-
, , / . - 77); (78-92); , (93-103);
(104-107); (108-112);
., . - : ; : (113-125);
; : ; : (126-131). - II (133-232):
; : ; : (135-139); (140-145);
, 1983 ( : - , (146-168);
). - 277 . ; 20 cm. - ( (169-184);
/ , , (185-189); : ,
, ; . 10) (190-192);
. 1981. - 10.000. (193-195); . . (196-201); (202-203);
: (7-55): (9-12); (204-205); (206-
(13-16); (17-19); (20-23); 209); :
(24-29); . (30-34); (210-212); (213-218);
(35-38); (219-223); (224-225);
(39-44); (45-49); (226-228); (229-230); -
(50-53); (54-55). - (57- (231-232). - III (233-294):
95): (59-61); (62-67); : (235-236); :
(68-78); : ( ) (79- (237-239); . (240-242);
84); : ( ) (85-90); : (243-245);
(91-95). - (97-252): (246-247); : (248-250);
(99-103); 1. 3. (104-108); (109-114); : (251-252); :
(115-119); (120-122); : ( (253-255); :
) (123-130); , : ( (256-258); (259-261);
) (131-134); : (262-265);
(135-139); : () (140-146); (147- : 1918. (266-269); :
152); : () (153-159); (270-272); . : (273-274);
(160-179); (180-183); : (275-278);
(184-186); : ( : (279-280);
) (187-192); (193- : (281-282); :
201); (202-211); (283-284); : 1941. (285-290);
(212-222); , (223-230); : (291-294). - IV (295-
(231-234); (235-242); 345): (297-301);
, (243-247); : (302-308); (309-315);
() (248-252). - (253-276): (316-319);
(255-256). (257-276). (320-323); -
(.) (324-326);
(327-331); (332-334);

518 (335-338); (339-345).
/ . - ., - (347-375): (349-
. - : ; : 350). (351-375).
; : ; : (.)
; : ; : , 1983
( : - ). - 1984
526 . ; 20 cm. - ( /
, , , 520
; . 2) Gospoica / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo :
. 1981. - 10.000. - Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Ljublja
, na : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Titograd
: . 521-[527]. - : . [528]. : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 220 str. ; 20 cm.
(.) - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar
80
Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 3) se dogaa (214-219); Slap na Drini (220); e savrenstva (221);
Tira 12.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne Kad se meni plakalo--- (222); Sabitova pesma (223); Vajmar 1932.
kih manje poznatih izraza: str. 217-219. - Napomene: str. g. (224); Sunce ovog dana (225-228); Djevojaka pjesma (229-
230); Pred portretom prekorna pogleda (231); I mislim--- (232);
220. Lepa mlada ena govori (233); Dve teme (234); Otkrivanje (235);
(Plast.) Pismo nikome (236); Noni razgovor 1941. (237-238); Lili Lalau
na (239); U pristanitu na zelenom ostrvu (240-241); Nekad u Al
521 pima (242-243): Pesma (242); Susret (242-243); Zora (243); Jedna
Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu no (244); Veo (245); Putnici sa istoka (246-247): Mali grad na dve
stracije Hajrudin Kujundi]. - 15. izd. - Zagreb : kolska reke (246); U amamu (246-247); Harfa iz jezera (247); Predgrae
knjiga, 1984 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 17 cm. nae mladosti (248-251); Koraam jo kao da idem--- (252); Sve
- (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole) vie, sve blie (253); Kraj (254); Ni bogova ni molitava--- (255).
- Beleka i napomene (257-317): Beleka o ovom izdanju (259-
Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele 272). Napomene (273-317).
kama uz tekst. (Plast.)
S d r : Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife
Titanik (42-79).
(Bro.) 524
e / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo : Svje
522 tlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana
Deca / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo : Svje : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Titograd :
tlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 289 str. ; 20 cm.
: Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Titograd : - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar
Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 213 str. ; 20 cm. Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 6)
- (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar Tira 12.000.
S d r : U musafirhani (11-23); U zindanu (25-32); Ispovi
Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 9) jed (33-48); Kod kazana (49-64); Napast (65-74); Proba (75-106);
Tira 12.000. Trup (107-119); U vodenici (121-127); ala u Samsarinom hanu
S d r : Kula (11-18); U zavadi sa svetom (19-26); Mila i (129-148); aa (149-156); Rzavski bregovi (157-169); udo u
Prelac (27-47); Deca (49-56); Prozor (57-62); Knjiga (63-79); Na Olovu (171-177); e (179-190); Most na epi (191-199); Smrt u
obali (81-105); Zmija (107-120); Panorama (121-151); Izlet (153- Sinanovoj tekiji (201-213); Olujaci (215-224); Na stadionu (225-
161); Ekskurzija (163-172); Pismo iz 1920. godine (173-188); 230); Na dravnom imanju (231-243); Letovanje na jugu (245-
Aska i vuk (189-198). - Renik i napomene (199-213): Renik tur 255); Na drugi dan Boia (257-263). - Renik i napomene (265-
cizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (201-202). 287): Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih
Napomene (203-213). izraza (267-271). Napomene (272-287).
(Plast.) (Plast.)
523 525
Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / Ivo Andri. - Dopunjeno Znakovi / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo :
izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Lju
Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje bljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Tito
: Misla ; Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). grad : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 361 str. ;
- 319 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji,
li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj.
Vukovi ; knj. 11) 8)
Tira 12.000. Tira 12.000.
S d r : Ex Ponto (7-80). - Nemiri (81-137): Nemir od vijeka S d r : Put Alije erzeleza (9-32); Dan u Rimu (33-40); Zna
(83-92); Nemir dana (93-105): No u vozu (95-96); Iznad pobje kovi (41-53); Sveanost (55-67); ore orevi (69-79); Rei
da (97-98); Djeca (99-101); Pogrebna pjesma (102-103); Pria iz (81-88); Autobiografija (89-101); Na lai (103-109); Zlostavljanje
Japana (104-105); Bregovi (107-137). - Lirika (139-255): U su (111-141); Pria o kmetu Simanu (143-173); Snopii (175-183);
mrak (141); Blaga i dobra meseina (142-143); Lanjska pjesma Zimi (185-189); San i java Pod grabiem (191-196); Pria o soli
(144); Tama (145); Potonulo (146); Prva proljetna pjesma (147); (197-202); Kosa (203-208); No u Alhambri (209-218); Lov na
No crvenih zvijezda (148); Strofe u noi (149-151): Prolaznost tetreba (219-227); Razgovor (229-235); Susedi (237-253); etnja
(149); Tragedija (149); Jadni nemir (150-151); etnja (152); etr (255-261); Zatvorena vrata (263-272); Porodina slika (273-288);
desetpeta no (153-154); 1914. (155); Jutro (156); Psalm sumnje Osatiani (289-328); Praznino jutro (329-335). - Renik, napome
(157-158); Burna no (159-160); No (161-163); Povratak (164); ne (337-361): Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje
Uteha snova (165-166); San (167-168); Iz knjige Crveni listovi poznatih izraza (339-345). Napomene (346-361).
(169-170); 1915. (171-172); Pjesma vretena (173-174); San Ma (Plast.)
rino (175); Putnika pjesma (176); Jesenji predjeli (177); Crveni
listovi (178-179); Gornji grad (180); Uskrs (181); Jedan novembar 526
(182); Ritmi bez sjaja (183-184): Marta mjeseca (183); San o Ma Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
riji (183-184); Uj Dombovar (184); Jutro (185); Visina (186); Ze rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
mlja (187); Sino (188); Skerco u crnini (189); Objavljenje (190); ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla
Sudije (1914-1920) (191-192); Svitanje (193-194); Strofa (195);
Po jednom starom dobrom redu (196-198); Spas (199); Glasno vo ; Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 614
de ume--- (200); e (201); No (202); Njegova pesma (203); Na str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera
moru (204); Beanje (205); Pobednik (206-209); M. C. (210); Kraj Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko
reke (211); Misao (212); Vera salutrix (213); ta sanjam i ta mi vi ; knj. 16)
81
Tira 12.000. kamenu (207-229); Igra (231-236); ena od slonove kosti (237-
S d r : 1. Nemiri od vijeka (9-213); 2. Za pisca (215-325); 3. 242); Bajron u Sintri (243-248); Jelena, ena koje nema (249-279).
Slike, prizori, raspoloenja (327-564); 4. Nesanica (565-582); 5. - Renik i napomene (281-293): Renik turcizama, provincijali
Veiti kalendar maternjeg jezika (583-592). - Registar pojmova, zama i nekih manje poznatih izraza (283-286). Napomene (287-
beleka i napomene (593-614): Registar pojmova (595-604). Bele 293).
ka o ovom izdanju (605-613). Napomene (614). (Plast.)
(Plast.)
530
527 Kua na osami i druge pripovetke / Ivo Andri. - Do
Izabrana proza : Kula i druge pripovijetke / Ivo Andri punjeno izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ;
; [izbor Nasiha Kapidi-Hadi ; predgovor, metodiki Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije
tekst i biljeka o piscu Ljiljana Cikota]. - 2. izd. - Sarajevo ; Skopje : Misla ; Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad :
: Veselin Maslea, 1984 (Mostar : Rade Bitanga). - Budunost). - 455 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andri
165 str. ; 20 cm. - (Lastavica. Lektira) a / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi,
Tira 8.000. Radovan Vukovi ; knj. 14)
S d r : Izabrana proza Ive Andria / Ljiljana Cikota (5-8). Ka Kor. i hrpt. stv. nasl.: Kua na osami. - Tira 12.000.
ko sam ulazio u svet knjige i knjievnosti (11-13); Panorama : (od S d r : Kua na osami (7-119): Uvod (9-12); Bonvalpaa
lomak) (14-23); Cirkus : (odlomak) (24-29); Deca (30-36); Kula (13-19); Alipaa (20-33); Baron (34-43); Geometar i Julka (44-54);
(37-43); Knjiga (44-58); Prozor (59-63); Aska i vuk (64-72); Most Cirkus (55-68); Jakov, drug iz detinjstva (69-79); Pria (80-85);
na epi (75-82); ilim (83-92); Pria o kmetu Simanu (93-119); Robinja (86-95); ivoti (96-103); Ljubavi (104-109); Zuja (110-
Sunce (120-125); Crven cvet (126-139); Snopii (140-146); Na je 119). - Druge pripovetke (121-323): Popodne (123-126); Knez sa
vrejskom groblju u Sarajevu (149-155); U openovoj rodnoj kui tunim oima (127-130); Iskuenje u eliji broj 38 (131-138); Prvi
(156-159); Mostovi (160-162). Razgovor o Izabranoj prozi Ive An dan u radosnom gradu : (pismo naeg prijatelja iz Italije) (139-
dria / Ljiljana Cikota (163-164); Biljeka o piscu / Lj. C. (165). 144); Stvorenje (145-148); Pakao (149-153); Julski dan (154-159);
(Karton) Zanos i stradanje Tome Galusa (160-170); Ruanski begovi (171-
177); Tri deaka (178-187); Crven cvet (188-203); Na sunanoj
528 strani (204-210); Sluaj Stevana Karajana (211-223); Lica (224-
Istorija i legenda : eseji I / Ivo Andri. - Dopunjeno 228); U eliji broj 115 (229-246); Sunce (247-253); Predveernji
izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : as (254-259); Dva zapisa bosanskog pisara Draeslava (260-266);
Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje Kod lekara (267-275); Susret (276-281); Razgovor predvee : (od
lomak) (282-288); Veliki raspust (289-296); Sarai (297-302); Le
: Misla ; Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). genda o pobuni (303-307); Dubrovaka vejavica (308-313); Ranje
- 265 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi nik u selu (314-319); Slepac (320-323). - Nedovrena proza (325-
li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan 425): Na Latinskoj upriji : (odlomak) (327-331); Porunik Murat
Vukovi ; knj. 12) (332-355); S ljudima : (odlomak) (356-364); Taj dan (365-371); O
Tira 12.000. starim i mladim Pamukoviima : (odlomak) (372-394); Pre nesree
S d r : I Umetnik i izraz (7-70): Razgovor sa Gojom (9-28); : (odlomak) (395-400); Buna : (odlomak) (401-406); Prvi susre
Likovi (29-32); Neto o stilu i jeziku (33-49); Beleke za pisca (50- ti (407-414); Pekuii : (odlomak) (415-420); Nemir : (odlomak)
62); Beleka o reima (63-65); O prii i prianju : govor Ive An (421-425). - Rjenik turcizama, beleka i napomene (427-454):
dria u Stokholmu prilikom primanja Nobelove nagrade (66-70). Rjenik turcizama (429-433). Beleka o ovom izdanju (434-438).
- II Stvaraoci (71-153): Volt Vitmen (73-81); Legenda o sv. Fran Napomene (439-454).
cisku iz Asizija (82-93); Legenda o Lauri i Petrarki (94-103); Goja (Plast.)
(104-115); Simon Bolivar Oslobodilac (116-150); Adam Mickje
vi (151-153). - III Osvrti (155-190): Hajne u pismima (157-161); 531
Herman Vendel: Hajnrih Hajne (162-163); Anri Bordo: Otvori oi!
(164-166); Pisma jednog vojnika (167-171); Pozorite iznenae / ; [
nja (172-176); Jedna ratna knjiga Gabriela DAnuncija (177-181); ]. - : , 1984 ( ;
Maksim Gorki: Jedna godina revolucije (182-183); Stvaralaka : ). - 406 . ; 21 cm. - (
iskra (184-187); Stvaralaka ruka (188-190). - IV Povodi (191- : 50 ;
239): Nezvani neka ute (193-194); Faistika revolucija (195- 2)
205); Benito Musolini (206-218); Sluaj Mateoti (219-224); Kriza . : 1984/1985. - . 5-44:
faizma - kriza Italije (225-230); Stanje u Italiji (231-235); Doga / .
aji u Bugarskoj (236-239). - Beleka i napomene (241-264): Be
leka o ovom izdanju (243-248). Napomene (249-264). - ,
(Plast.) : . 390-393. - : . 397-
398. - [ ]: . 398-406.
529 (.)
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri. - Dopunjeno izd.
- Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mla 532
dost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Na Drini uprija / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
Misla ; Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
- 293 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla
li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan ; Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 399
Vukovi ; knj. 7) str. : autorova slika ; 20 cm*. - (Sabrana djela Ive Andri
Tira 12.000. a / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi,
S d r : Anikina vremena (11-91); Mara milosnica (93-172); Radovan Vukovi ; knj. 1)
Ljubav u kasabi (173-187); orkan i vabica (189-206); ena na Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
82
tih izraza: str. 393-397. - Napomene: str. 399. 537
(Plast.) Sveske / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo : Svje
tlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana
533 : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Titograd :
Nemirna godina / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 433 str., [16] str.
rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost s tablama (faks.) ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria /
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Ra
; Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 369 dovan Vukovi ; knj. 17)
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Autor bibliografije je Gordana Popovi. - Tira 12.000.
Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko - Beleka o ovom izdanju: str. 227-231. - Napomene: str.
vi ; knj. 5) 233-236. - Str. 239-343: ivotopis Ive Andria / R. P. [Ra
Tira 12.000. dovan Popovi]. - Bibliografija prvih izdanja dela Ive An
S d r : Za logorovanja (11-23); Mustafa Madar (25-42);
dria: str. 345-407. - Beleka o Sabranim delima Ive An
bega Karia (129-131); Veletovci (133-143); ilim (145-156); dria: str. 409-432.
Svadba (157-178); trajk u tkaonici ilima (179-186); Razaranja (Plast.)
(187-192); Bife Titanik (193-229); Zeko (231-351). - Renik i
napomene (353-369): Renik turcizama, provincijalizama i nekih 538
manje poznatih izraza (355-359). Napomene (360-369). Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
(Plast.) rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
534 ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla
Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sara ; Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 233
jevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera
Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko
Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 333 str. vi ; knj. 10)
; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Sto Tira 12.000.
S d r : Staze (7-45): Letei nad morem (9-11); Mostovi (12-
ji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; 14); Staze (15-16); Vino (17-19); Prvi dan u splitskoj tamnici (20-
knj. 15) 24); Moj prvi susret sa delom M. Gorkog (25-28); Kako sam ula
Autor beleke je R. Vukovi. - Tira 12.000. - Renik tur zio u svet knjige i knjievnosti (29-31); Biblioteka naa nasuna
cizama: str. 307-313. - Beleka o ovom izdanju: str. 314- (32-36); Neuspeh na pozornici (37-40); Prvi kolski as (41-43);
324. - Napomene: str. 325-331. Novembarska seanja (44-45). - Lica (47-80): U ulici Danila Ili
(Plast.) a (49-51); Uitelj Ljubomir (52-56); Gospoica Adelina Irbi (57-
65); Predaja : (Rig od Fere) (66-70); U openovoj rodnoj kui :
535 (s puta po Poljskoj) (71-75); Susret u Kini (76-80). - Predeli (81-
/ ; [ 208): Na Vavelu i Skalki (83-86); 1. i 3. maja (87-90); Tri izlobe
]. - : , 1984 ( : (91-95); etnje (96-99); Hrvatska izloba (100-101); Kroz Austriju
: (zabeleke s puta) (102-108); Portugal, zelena zemlja : (odlomak
). - 514 . ; 21 cm. - ( putopisa) (109-112); panska stvarnost i prvi koraci u njoj (113-
: 50 ; 4) 116); Sever : (odlomak) (117-122); Zemlja na severu (123-127);
. : 1984/1985. - 5.000. Na Nevskom prospektu : (odlomak) (128-132); Utisci iz Staljin
: (7-81); grada (133-148); Na vest da je Brusa pogorela (149-151); Predeli
(82-123); (124-144); (152-154); San o gradu : (povodom Iva Vojnovia Makarate is
(145-157); (158-172); (173- pod kuplja) (155-159); Jedan pogled na Sarajevo (160-166); Raja
183); (184-194); (195-208); u starom Sarajevu (167-174); Na jevrejskom groblju u Sarajevu
(209-214); (215-223); (224-236); (175-183); Na kamenu, u Poitelju (184-190); Trenutak u Toploj
(237-246); (247-304); (191-193); Kraj svetlog Ohridskog jezera (194-200); Dolinom Ra
(305-363); , (364-385); dike, i dalje (201-204); O letovanju u Sloveniji (205-208). - Be
(386-402); (403-421); (422-443); leka i napomene (209-232): Beleka o ovom izdanju (211-212).
(444-452); (453-460); Napomene (213-232).
(461-495); (496-504).
(505-514).
(Plast.)
(.)
539
536 / ; [
Prokleta avlija / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sara ]. - : , 1984 (
jevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; : ). - 463 . ; 21 cm. - (
Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; : 50 ; 3)
Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 128 . : 1984/1985. - 5.000.
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera - ,
Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko : . 458-463.
vi ; knj. 4) (.)
kih manje poznatih izraza: str. 125-128. - Napomene: str. 540
128. Travnika hronika / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
(Plast.) rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
83
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla Seljaci (276-277); Dragojlo Dudi: Dnevnik 1941. (278-283); Zu
; Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : Budunost). - 545 ko Dumhur: Nekrolog jednoj ariji (284-287). - IV Teme (289-
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera 339): Naa knjievnost i rat (291-295); O partizanskim dnevnicima
(296-302); O Statutu Saveza knjievnika (303-309); O petparakoj
Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko literaturi (310-313); Doprinos tampe i radija naoj knjievnosti
vi ; knj. 2) (314-317); Knjievnik pored radio-prijemnika (318-320); Ostavi
Tira 12.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne te uvek jedan prozor u predele umetnosti (321-325); Kad je re o
kih manje poznatih izraza: str. 537-544. - Napomene: str. arhivima (326-328); Sa magijom ponekad granii i na prave pod
545. vige lii rad dobrog prevodioca (329-332); Govor na Jagelonskom
(Plast.) univerzitetu (333-339). - Beleka i napomene (341-370): Beleka
o ovom izdanju (343-344). Napomene (345-370).
541 (Plast.)
U zavadi sa svetom : pripovetke o deci : lektira za VIII
razred osnovnog vaspitanja i obrazovanja / Ivo Andri ; 1985
[priredio Stevan Mici ; ilustracije Borislavka Dimitrov].
- 2. izd. - Novi Sad : Zavod za izdavanje udbenika, 1984 543
(Novi Sad : Budunost). - 124 str. : ilustr. ; 20 cm. - (kol Dvije prie / Ivo Andri ; priredio Miroslav icel ; [ilu
ska lektira 8) stracije Hajrudin Kujundi]. - 16. izd. - Zagreb : kolska
Tira 6.000. knjiga, 1985 (Zagreb : Vjesnik). - 79 str. : ilustr. ; 17 cm.
S d r : U zavadi sa svetom (3-9); Kula (10-17); Mila i Prelac - (Dobra knjiga. Lektira za VIII razred osnovne kole)
(18-37); Na obali (38-60); Knjiga (61-76); Prozor (77-82); Deca Autorova slika. - Tumaenje manje poznatih rei u bele
(83-89); Panorama (90-117). Andrieve pripovetke o deci / S. M.
(118-122). Razgovor o proitanim pripovetkama (123-124).
kama uz tekst.
S d r : Ivo Andri (5-6). Pria o kmetu Simanu (7-41); Bife
(Bro.) Titanik (42-79).
(Bro.)
542
Umetnik i njegovo delo : eseji II / Ivo Andri. - Do
punjeno izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; 544
Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije Deca : (zbirka pripovjedaka za djecu) / Ivo Andri ;
; Skopje : Misla ; Titograd : Pobjeda, 1984 (Novi Sad : izbor i pogovor Radovan Vukovi. - Sarajevo : Svjetlost,
Budunost). - 373 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andri 1985 (Trebinje : Svjetlost). - 159 str. ; 17 cm. - (Mladi da
a / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, ni : lektira)
Radovan Vukovi ; knj. 13) Tira 4.000.
S d r : O emu nam pripovijeda Andri / Radovan Vukovi
Tira 12.000. (5-9). Deca (11-19); Knjiga (20-40); Kula (41-49); Prozor (50-56);
S d r : I O Njegou i Vuku (7-128): Njego kao tragini junak Crveni cvet (57-75); Na obali (76-104); Mila i Prelac (105-129);
kosovske misli (9-32); Njego u Italiji (33-37); Ljuba Nenadovi Most na epi (130-139); Aska i vuk (140-151). Razgovor o djelu
o Njegou u Italiji (38-45); Njegoeva ovenost (46-48); Svetlost / Lj. C. [Ljljana Cikota] (152-153); Biljeka o piscu / Lj. C. (154-
Njegoevog dela (49-51); Neto o Njegou kao piscu (52-57); Ve 155). Rjenik turskih rijei i manje poznatih izraza (156-157).
na prisutnost Njegoeva (58-62); Njegoev odnos prema kulturi
(63-69); Nad Njegoevom prepiskom (70-75); O Vuku kao piscu
(Bro.)
(76-90); Vuk, reformator (91-101); Vukov primer (102-105); Vuk i
inostranstvo (106-110); Optimizam Vuka Karadia (111-122); Tri 545
slike iz ivota Vuka Karadia (123-128). - II Pregaoci (129-225): Deca : (zbirka pripovjedaka za djecu) / Ivo Andri ;
etrdeset godina od smrti Sime Matavulja (131-135); O majsto izbor i pogovor Radovan Vukovi. - Sarajevo : Svjetlost,
ru pripovedau (136-141); Zemlja, ljudi i jezik kod Petra Koia 1985 (Trebinje : Svjetlost). - 159 str. ; 17 cm. - (Mladi da
(142-163); O Gavri Vukoviu i povodom njega (164-178); Lju
bavna lirika Petra Preradovia (179-183); Pevanija : knjiga detinj
ni : lektira)
stva, knjiga ivota (184-186); Spomenik pesniku ivotne radosti i Tira 4.000.
mladalake tuge (187-189); A. G. Mato (190-194); Jovan Skerli S d r : O emu nam pripovijeda Andri / Radovan Vukovi
(195-196); Spomenik Bori Stankoviu (197-198); Isak Samokovli (5-9). Deca (11-19); Knjiga (20-40); Kula (41-49); Prozor (50-56);
ja (199-202); Letnji dan : kratko seanje na mladost Isaka Samo Crveni cvet (57-75); Na obali (76-104); Mila i Prelac (105-129);
kovlije (203-205); Pomen Kalmiju Baruhu (206-211); Seanje na Most na epi (130-139); Aska i vuk (140-151). Razgovor o djelu
Kalmija Baruha (212-216); Sreten Stojanovi (217-218); Umetnik / Lj. C. [Ljljana Cikota] (152-153); Biljeka o piscu / Lj. C. (154-
i njegovo delo (219-221); Roman Petrovi (222-223); Pjer - veliki 155). Rjenik turskih rijei i manje poznatih izraza (156-157).
umetnik (224-225). - III O knjigama (227-287): Andro Kovaevi: (Karton)
Posljednji Nenadi (229-230); Viktor Car Emin: Iza plime (231-
233); Krvavi cvetovi V. Ilia Mlaeg (234-235); Branko Mai: 546
Ratne slike i utisci (236-238); Stari pjesnici (239-240); Dr Tomo
Kumii: Erna Kristen (241-242); Svetozar orovi: Kao vihor Znakovi pored puta / Ivo Andri. - 3. izd. - Sarajevo :
(243-245); Dragutin Domjani: Kipci i popevke (246-248); Sima Svjetlost, 1985 (Novi Sad : Budunost). - 614 str. ; 20 cm
Pandurovi: Okovani slogovi (249-251); Carski soneti i Kosovski Tira 5.000.
bouri (252-254); Pero Slijepevi: Pomen Vladimiru Gainoviu S d r : 1. Nemiri od vijeka (9-213); 2. Za pisca (215-325); 3.
(255-258); Prosveta: Almanah za godinu 1918. (259-262); Josip Slike, prizori, raspoloenja (327-564); 4. Nesanica (565-582); 5.
Kosor: Mime (263-265); U. Donadini: Kamena s ramena (266- Veiti kalendar maternjeg jezika (583-592). - Registar pojmova,
267); Rastko Petrovi: Burleska gospodina Peruna boga groma beleka i napomene (593-614): Registar pojmova (595-604). Bele
(268-271); Ante Petravi: Tree studije i portreti (272-273); Vla ka o ovom izdanju (605-613). Napomene (614).
dimir orovi: Bosna i Hercegovina (274-275); Nikola Lopii: (Plast.)
84
547 40 godina romana Na Drini uprija korice. - Tira
Na Drini uprija / Ivo Andri ; prevod i predgovor Ka 20.000. - Renik manje poznatih rei i izraza: str. 375-
zuo Tanaka. - Tokio : Daigakusyorin, 1985 ([s. l. : s. n.]). 380. - Beleka o piscu: str. 381-382.
- XXV, 177 str. : fotogr. ; 19 cm (Bro.)
Na nasl. str. i upor. stv. nasl. na jap. jeziku i pismu. - Upo
redo srp. tekst i jap. prevod. - Odlomci romana uporedo na 552
srp. (ir. i lat), mak. i sloven. jeziku. - Predgovor: str. I-II. / ;
- Jugoslovenska knjievnost: str. IV-VII. - Andriev ivot: ; ; [
str. VII-XIII. - Na Drini uprija: str. XIII-XVIII. - Jugoslo - ]. - 5. . -
venska knjievnost na japanskom jeziku: str. XXIII-XXV. : : :
- Renik: str. 158-174. , 1985 ( : ).
(Pl. sa omotom) - 222 . : . ; 18 cm. - ( VIII
; 7)
548 20.000.
/ ; : (5-13); (14-33); (34-68);
. - 4. . - : (69-79); (80-90); (91-98);
: : , 1985 (99-108); (109-115);
(116-149); (150-161);
( : - ). - (162-200); (201-207).
367 . ; 20 cm. - ( II / (208-209). /
; 14) (210-217). (218-222).
10.000. - : (.)
. 7-22. - ,
: . 359-363. - 553
: : . 365-[368]. - [ / ; ,
]: . [369]. . - 2. . - :
(.) : : , 1985
( : - ). -
549 259 . ; 20 cm. - ( I
Na Drini uprija / Ivo Andri ; [priredio Radovan ; 9)
Vukovi]. - 4. izd. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1985 6.000.
(Mostar : Rade Bitanga). - 382 str. ; 21 cm. - (Biblioteka : /
Ars. Lektira) (7-33). (37-57); (58-68);
Tira 5.000. - Str. 5-26: Monumentalno romansijersko (69-83); (84-90); (91-
98); (99-112); (113-
djelo / Radovan Vukovi. - Renik turcizama, provinci 122); (123-180); (181-184);
jalizama i nekih manje poznatih izraza: str. 359-363. - Str. (185-195); (196-202); (203-214);
367-369: Romani Ive Andria / Velibor Gligori. - Str. (215-246); (247-249). ,
370-373: ovek u istoriji / Milo I. Bandi. - Str. 374- (251-255).
377: Mjerilo trajnosti u Andrievim istorijskim romanima (256-258). (259).
/ Salko Nazei. - Str. 379-382: Biljeka o piscu / R. V. (.)
(Karton)
554
550 Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri ; [priredio
Na Drini uprija / Ivo Andri ; [priredio Risto Trifkovi]. Radovan Vukovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1985 (Novi
- Sarajevo : Svjetlost, 1985 (Trebinje : tamparija). - 294 Sad : Budunost). - 203 str. ; 20 cm. - (Biblioteka izabra
str. ; 20 cm. - (Biblioteka izabranih djela / Svjetlost) nih djela / Svjetlost)
Tira 6.000. - Str. 5-14: Vjenost mostova / Risto Trifko Tira 6.000.
vi. - Str. 281-289: Izvodi iz kritika / Milan Bogdanovi, S d r : Zapis o Andrievim delima / Radovan Vukovi (5-15).
Slavko Leovac, Mak Dizdar, Branko Milanovi, Radovan Prokleta avlija (17-84); Pria o vezirovom slonu (85-121); Put Ali
Vukovi, Mea Selimovi, Antun Barac, Midhat Begi, je erzeleza (123-141); orkan i vabica (143-153); Jelena, ena
koje nema (155-174); Most na epi (175-181). - Izbor iz kritike
Nenad Radanovi, Milivoje Markovi, Miodrag Bogie (183-199): Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi (185-187). a
vi, Salko Nazei, Petar Dadi, Dragan M. Jeremi. mansko ekstatino iskustvo : (odlomak) / Petar Dadi (188-190).
- Ivo Andri : (bibliografska zabiljeka): str. 290-291. - U avliji, u prokletoj : (odlomak) / Ivo Frange (191-193). Estet
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna ski humanizam Ive Andria : (odlomak) / Midhat Begi (194-196).
tih izraza: str. 292-[295]. Andriev stil : (odlomak) / Dragia ivkovi (197-199). Beleka o
(Karton) piscu / R. V. (201-203).
(Karton)
551
Na Drini uprija : roman / Ivo Andri. - Beograd : Be 555
ogradski izdavako-grafiki zavod, 1985 (Beograd : Be Travnika hronika : konzulska vremena / Ivo Andri ;
ogradski izdavako-grafiki zavod). - 382 str. ; 18 cm. [priredio Branko Milanovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1985
- (Depna knjiga / Beogradski izdavako-grafiki zavod. (Trebinje : Trebinje). - 408 str. ; 20 cm. - (Biblioteka
Beletristika) izabranih djela / Svjetlost)
85
Tira 6.000. - Str. 5-10: Andrieva Travnika hronika / (83-92); Nemir dana (93-105): No u vozu (95-96); Iznad pobje
Branko Milanovi. - Str. 389-390: Travnika hronika / Mi da (97-98); Djeca (99-101); Pogrebna pjesma (102-103); Pria iz
lan Bogdanovi. - Str. 391-392: Istorijski izvori i njihova Japana (104-105); Bregovi (107-137). - Lirika (139-255): U su
mrak (141); Blaga i dobra meseina (142-143); Lanjska pjesma
transpozicija / Midhat ami. - Str. 393-394: Velika sin (144); Tama (145); Potonulo (146); Prva proljetna pjesma (147);
teza / Radovan Vukovi. - Str. 395-396: Roman Ive An No crvenih zvijezda (148); Strofe u noi (149-151): Prolaznost
dria / Jovan Dereti. - Str. 397-398: Nasilje i tolerancija (149); Tragedija (149); Jadni nemir (150-151); etnja (152); etr
u Travnikoj hronici / Miroslav Egeri. - Str. 399-400: desetpeta no (153-154); 1914. (155); Jutro (156); Psalm sumnje
Biljeka o piscu / B. Milanovi. - Renik turcizama, pro (157-158); Burna no (159-160); No (161-163); Povratak (164);
vincijalizama i nekih manje poznatih stranih izraza: str. Uteha snova (165-166); San (167-168); Iz knjige Crveni listovi
401-408. (169-170); 1915. (171-172); Pjesma vretena (173-174); San Ma
(Karton) rino (175); Putnika pjesma (176); Jesenji predjeli (177); Crveni
listovi (178-179); Gornji grad (180); Uskrs (181); Jedan novembar
1986 (182); Ritmi bez sjaja (183-184): Marta mjeseca (183); San o Ma
riji (183-184); Uj Dombovar (184); Jutro (185); Visina (186); Ze
556 mlja (187); Sino (188); Skerco u crnini (189); Objavljenje (190);
Sudije (1914-1920) (191-192); Svitanje (193-194); Strofa (195);
: , / Po jednom starom dobrom redu (196-198); Spas (199); Glasno vo
. - 2. . - de ume--- (200); e (201); No (202); Njegova pesma (203); Na
: , 1986 ( : ). - moru (204); Beanje (205); Pobednik (206-209); M. C. (210); Kraj
213 . ; 19 cm. - () reke (211); Misao (212); Vera salutrix (213); ta sanjam i ta mi
5.000. - . 205-[214]: se dogaa (214-219); Slap na Drini (220); e savrenstva (221);
/ . . Kad se meni plakalo--- (222); Sabitova pesma (223); Vajmar 1932.
(.) g. (224); Sunce ovog dana (225-228); Djevojaka pjesma (229-
230); Pred portretom prekorna pogleda (231); I mislim--- (232);
Lepa mlada ena govori (233); Dve teme (234); Otkrivanje (235);
557 Pismo nikome (236); Noni razgovor 1941. (237-238); Lili Lalau
Gospoica / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo na (239); U pristanitu na zelenom ostrvu (240-241); Nekad u Al
: Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Lju pima (242-243): Pesma (242); Susret (242-243); Zora (243); Jedna
bljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Tito no (244); Veo (245); Putnici sa istoka (246-247): Mali grad na dve
grad : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 220 str. ; reke (246); U amamu (246-247); Harfa iz jezera (247); Predgrae
20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, nae mladosti (248-251); Koraam jo kao da idem--- (252); Sve
Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. vie, sve blie (253); Kraj (254); Ni bogova ni molitava--- (255).
- Beleka i napomene (257-317): Beleka o ovom izdanju (259-
3) 272). Napomene (273-317).
Tira 6.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne (Plast.)
kih manje poznatih izraza: str. 217-219. - Napomene: str.
220. 560
(Plast.) e / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo : Svje
tlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana
558 : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Titograd :
Deca / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo : Svje Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 289 str. ; 20 cm.
tlost ; Beog rad : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar
: Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Titograd : Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 6)
Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 213 str. ; 20 cm. Tira 6.000.
- (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar S d r : U musafirhani (11-23); U zindanu (25-32); Ispovi
Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 9) jed (33-48); Kod kazana (49-64); Napast (65-74); Proba (75-106);
Tira 6.000. Trup (107-119); U vodenici (121-127); ala u Samsarinom hanu
S d r : Kula (11-18); U zavadi sa svetom (19-26); Mila i (129-148); aa (149-156); Rzavski bregovi (157-169); udo u
Prelac (27-47); Deca (49-56); Prozor (57-62); Knjiga (63-79); Na Olovu (171-177); e (179-190); Most na epi (191-199); Smrt u
obali (81-105); Zmija (107-120); Panorama (121-151); Izlet (153- Sinanovoj tekiji (201-213); Olujaci (215-224); Na stadionu (225-
161); Ekskurzija (163-172); Pismo iz 1920. godine (173-188); 230); Na dravnom imanju (231-243); Letovanje na jugu (245-
Aska i vuk (189-198). - Renik i napomene (199-213): Renik tur 255); Na drugi dan Boia (257-263). - Renik i napomene (265-
cizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (201-202). 287): Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih
Napomene (203-213). izraza (267-271). Napomene (272-287).
(Plast.) (Plast.)
559 561
Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / Ivo Andri. - Dopunjeno Znakovi / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo :
izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Lju
Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje bljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Tito
: Misla ; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). grad : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 361 str. ;
- 319 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji,
li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj.
Vukovi ; knj. 11) 8)
Tira 6.000. Tira 6.000.
S d r : Ex Ponto (7-80). - Nemiri (81-137): Nemir od vijeka S d r : Put Alije erzeleza (9-32); Dan u Rimu (33-40); Zna
86
kovi (41-53); Sveanost (55-67); ore orevi (69-79); Rei Tira 6.000.
(81-88); Autobiografija (89-101); Na lai (103-109); Zlostavljanje S d r : Anikina vremena (11-91); Mara milosnica (93-172);
(111-141); Pria o kmetu Simanu (143-173); Snopii (175-183); Ljubav u kasabi (173-187); orkan i vabica (189-206); ena na
Zimi (185-189); San i java Pod grabiem (191-196); Pria o soli kamenu (207-229); Igra (231-236); ena od slonove kosti (237-
(197-202); Kosa (203-208); No u Alhambri (209-218); Lov na 242); Bajron u Sintri (243-248); Jelena, ena koje nema (249-279).
tetreba (219-227); Razgovor (229-235); Susedi (237-253); etnja - Renik i napomene (281-293): Renik turcizama, provincijali
(255-261); Zatvorena vrata (263-272); Porodina slika (273-288); zama i nekih manje poznatih izraza (283-286). Napomene (287-
Osatiani (289-328); Praznino jutro (329-335). - Renik, napome 293).
ne (337-361): Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje (Plast.)
poznatih izraza (339-345). Napomene (346-361).
(Plast.)
565
Kua na osami i druge pripovetke / Ivo Andri. - Do
562 punjeno izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ;
Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije
rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Skopje : Misla ; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad :
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla Budunost). - 455 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andri
; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 614 a / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi,
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Radovan Vukovi ; knj. 14)
Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko Kor. i hrpt. stv. nasl.: Kua na osami. - Tira 6.000.
vi ; knj. 16) S d r : Kua na osami (7-119): Uvod (9-12); Bonvalpaa
Tira 6.000. (13-19); Alipaa (20-33); Baron (34-43); Geometar i Julka (44-54);
S d r : 1. Nemiri od vijeka (9-213); 2. Za pisca (215-325); 3. Cirkus (55-68); Jakov, drug iz detinjstva (69-79); Pria (80-85);
Slike, prizori, raspoloenja (327-564); 4. Nesanica (565-582); 5. Robinja (86-95); ivoti (96-103); Ljubavi (104-109); Zuja (110-
Veiti kalendar maternjeg jezika (583-592). - Registar pojmova, 119). - Druge pripovetke (121-323): Popodne (123-126); Knez sa
beleka i napomene (593-614): Registar pojmova (595-604). Bele tunim oima (127-130); Iskuenje u eliji broj 38 (131-138); Prvi
ka o ovom izdanju (605-613). Napomene (614). dan u radosnom gradu : (pismo naeg prijatelja iz Italije) (139-
(Plast.) 144); Stvorenje (145-148); Pakao (149-153); Julski dan (154-159);
Zanos i stradanje Tome Galusa (160-170); Ruanski begovi (171-
177); Tri deaka (178-187); Crven cvet (188-203); Na sunanoj
563 strani (204-210); Sluaj Stevana Karajana (211-223); Lica (224-
Istorija i legenda : eseji I / Ivo Andri. - Dopunjeno 228); U eliji broj 115 (229-246); Sunce (247-253); Predveernji
izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : as (254-259); Dva zapisa bosanskog pisara Draeslava (260-266);
Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje Kod lekara (267-275); Susret (276-281); Razgovor predvee : (od
: Misla ; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). lomak) (282-288); Veliki raspust (289-296); Sarai (297-302); Le
- 265 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi genda o pobuni (303-307); Dubrovaka vejavica (308-313); Ranje
li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan nik u selu (314-319); Slepac (320-323). - Nedovrena proza (325-
Vukovi ; knj. 12) 425): Na Latinskoj upriji : (odlomak) (327-331); Porunik Murat
(332-355); S ljudima : (odlomak) (356-364); Taj dan (365-371); O
Tira 6.000. starim i mladim Pamukoviima : (odlomak) (372-394); Pre nesree
S d r : I Umetnik i izraz (7-70): Razgovor sa Gojom (9-28); : (odlomak) (395-400); Buna : (odlomak) (401-406); Prvi susre
Likovi (29-32); Neto o stilu i jeziku (33-49); Beleke za pisca (50- ti : (odlomak) (407-414); Pekuii : (odlomak) (415-420); Nemir
62); Beleka o reima (63-65); O prii i prianju : (govor Ive An : (odlomak) (421-425). - Rjenik turcizama, beleka i napomene
dria u Stokholmu prilikom primanja Nobelove nagrade); (66-70). (427-454): Rjenik turcizama (429-433). Beleka o ovom izdanju
- II Stvaraoci (71-153): Volt Vitmen (73-81); Legenda o svetom (434-438). Napomene (439-454).
Francisku iz Asizija (82-93); Legenda o Lauri i Petrarki (94-103);
Goja (104-115); Simon Bolivar Oslobodilac (116-150); Adam (Plast.)
Mickjevi (151-153). - III Osvrti (155-190): Hajne u pismima
(157-161); Herman Vendel: Hajnrih Hajne (162-163); Anri Bordo: 566
Otvori oi! (164-166); Pisma jednog vojnika (167-171); Pozori Na Drini uprija / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
te iznenaenja (172-176); Jedna ratna knjiga Gabriela DAnunci rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
ja (177-181); Maksim Gorki: Jedna godina revolucije (182-183); ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla
Stvaralaka iskra (184-187); Stvaralaka ruka (188-190). - IV Po
vodi (191-239): Nezvani neka ute (193-194); Faistika revolucija ; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 399
(195-205); Benito Musolini (206-218); Sluaj Mateoti (219-224); str., [1] list s autorovom slikom ; 20 cm. - (Sabrana djela
Kriza faizma - kriza Italije (225-230); Stanje u Italiji (231-235); Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar Dadi, Muha
Dogaaji u Bugarskoj (236-239). - Beleka i napomene (241-265): rem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 1)
Beleka o ovom izdanju (243-248). Napomene (249-264). Tira 6.000. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih
(Plast.) manje poznatih izraza: str. 393-397. - Napomene: str. 398-
399.
564 (Plast.)
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri. - Dopunjeno izd.
- Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mla 567
dost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Na Drini uprija : roman / Ivo Andri. - 2. depno izd.
Misla ; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - Beograd : Beogradski izdavako-grafiki zavod, 1986
- 293 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi (Beograd : Beogradski izdavako-grafiki zavod). - 382
li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan str. ; 18 cm. - (Depna knjiga Beogradskog izdavako-gra
Vukovi ; knj. 7) fikog zavoda. Beletristika)
87
Tira 20.000. - Renik manje poznatih rei i izraza: str. str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera
375-380. - Beleka o piscu: str. 381-382. Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko
(Bro.) vi ; knj. 4)
568 kih manje poznatih izraza: str. 125-127. - Napomene: str.
Nemirna godina / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa 128.
rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost (Plast.)
; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 369 573
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Sveske / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sarajevo : Svje
Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko tlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana
vi ; knj. 5) : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Titograd :
Tira 6.000. Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 433 str. ; 20 cm.
S d r : Za logorovanja (11-23); Mustafa Madar (25-42); Pri - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera Stoji, Petar
a o vezirovom slonu (43-90); Nemirna godina (91-131); Veletovci
(133-143); ilim (145-156); Svadba (157-178); trajk u tkaonici Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vukovi ; knj. 17)
ilima (179-186); Razaranja (187-192); Bife Titanik (193-229); Autor bibliografije je Gordana Popovi. - Tira 6.000. -
Zeko (231-351). - Renik i napomene (353-369): Renik turciza Beleka o ovom izdanju: str. 227-231. - Napomene: str.
ma, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (355-359). Na 233-236. - ivotopis Ive Andria: str. 240-343. - Biblio
pomene (360-369). grafija prvih izdanja dela Ive Andria: str. 347-407. - Bele
(Plast.) ka o Sabranim delima Ive Andria: str. 411-432.
(Plast.)
569
Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa 574
rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 333 ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera ; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 233
Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko str. ; 20 cm*. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera
vi ; knj. 15) Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko
Autor beleke je R. Vukovi. - Tira 6.000. - Renik tur vi ; knj. 10)
cizama: str. 307-313. - Beleka o ovom izdanju: str. 314- Tira 6.000.
324. - Napomene: str. 325-331. S d r : Staze (7-45): Letei nad morem (9-11); Mostovi (12-14);
(Plast.) Staze (15-16); Vino (17-19); Prvi dan u splitskoj tamnici (20-24);
Moj prvi susret sa delom M. Gorkog (25-28); Kako sam ulazio u
570 svet knjige i knjievnosti (29-31); Biblioteka naa nasuna (32-36);
/ ; [ Neuspeh na pozornici (37-40); Prvi kolski as (41-43); Novem
]. - : , 1986 ( : barska seanja (44-45). - Lica (47-80): U ulici Danila Ilia (49-51);
Uitelj Ljubomir (52-56); Gospoica Adelina Irbi (57-65); Predaja
). - 208 . : ; 21 cm. - ( : (Rig od Fere) (66-70); U openovoj rodnoj kui : (s puta po Polj
) skoj) (71-75); Susret u Kini (76-80). - Predeli (81-208): Na Vavelu i
10.000. Skalki (83-86); 1. i 3. maja (87-90); Tri izlobe (91-95); etnje (96-
: / 99); Hrvatska izloba (100-101); Kroz Austriju : (zabeleke s puta)
(5-18). (21-44); (102-108); Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopisa) (109-112);
(45-61); (62-70); (71-83); (84-94); panska stvarnost i prvi koraci u njoj (113-116); Sever : (odlomak)
(95-108); (109-143); (117-122); Zemlja na severu (123-127); Na Nevskom prospektu :
(144-162); (163-167); (168- (odlomak) (128-132); Utisci iz Staljingrada (133-148); Na vest da
177); , (178-202). je Brusa pogorela (149-151); Predeli (152-154); San o gradu : (po
(203). (205-208). vodom Iva Vojnovia Makarate ispod kuplja) (155-159); Jedan po
() gled na Sarajevo (160-166); Raja u starom Sarajevu (167-174); Na
jevrejskom groblju u Sarajevu (175-183); Na kamenu, u Poitelju
571 (184-190); Trenutak u Toploj (191-193); Kraj svetlog Ohridskog
jezera (194-200); Dolinom Radike, i dalje (201-204); O letovanju
/ ; [ u Sloveniji (205-208). - Beleka i napomene (209-232): Beleka o
]. - 2. . - : , 1986 ovom izdanju (211-212). Napomene (213-232).
( : ). - 126 . ; 19 cm. - () (Plast.)
5.000. - . 126-[127]: /
. 575
(.) Travnika hronika / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sa
rajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
572 ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla
Prokleta avlija / Ivo Andri. - Dopunjeno izd. - Sara ; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 545
jevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Vera
Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Skopje : Misla ; Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan Vuko
Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad : Budunost). - 128 vi ; knj. 2)
88
Tira 6.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne 165 str. ; 20 cm. - (Lastavica. Lektira)
kih manje poznatih izraza: str. 537-544. - Napomene: str. Tira 5.000.
545. S d r : Izabrana proza Ive Andria / Ljiljana Cikota (5-8).
(Plast.) Kako sam ulazio u svet knjige i knjievnosti (11-13); Panorama :
odlomak (14-23); Cirkus : odlomak (24-29); Deca (30-36); Kula
(37-43); Knjiga (45-58); Prozor (59-63); Aska i vuk (64-72); Most
576 na epi (75-82); ilim (83-92); Pria o kmetu Simanu (93-119);
Umetnik i njegovo delo : eseji II / Ivo Andri. - Do Sunce (120-125); Crven cvet (126-139); Snopii (140-146); Na je
punjeno izd. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Prosveta ; vrejskom groblju u Sarajevu (149-155); U openovoj rodnoj kui
Zagreb ; Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije (156-159); Mostovi (160-162). Razgovor o Izabranoj prozi Ive An
; Skopje : Misla ; Titograd : Pobjeda, 1986 (Novi Sad). dria / Ljiljana Cikota (163-164); Biljeka o piscu / Lj. C. (165).
- 373 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredi (Karton)
li Vera Stoji, Petar Dadi, Muharem Pervi, Radovan
Vukovi ; knj. 13) 578
Tira 6.000. Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri ;
S d r : I O Njegou i Vuku (7-128): Njego kao tragini junak [priredio Svetozar Koljevi]. - 3. izd. - Sarajevo : Veselin
kosovske misli (9-32); Njego u Italiji (33-37); Ljuba Nenadovi Maslea, 1987 (Mostar : Rade Bitanga). - 401 str. ; 21
o Njegou u Italiji (38-45); Njegoeva ovenost (46-48); Svetlost cm. - (Biblioteka Ars. Lektira)
Njegoevog dela (49-51); Neto o Njegou kao piscu (52-57); Ve Tira 3.000.
na prisutnost Njegoeva (58-62); Njegoev odnos prema kulturi S d r : Pripovedaki svet Ive Andria / Svetozar Koljevi
(63-69); Nad Njegoevom prepiskom (70-75); O Vuku kao piscu (5-30). - Pripovijetke iz turskih vremena (31-186): Put Alije er
(76-90); Vuk, reformator (91-101); Vukov primer (102-105); Vuk i zeleza (33-53); Mustafa Madar (54-68); Most na epi (69-76); U
inostranstvo (106-110); Optimizam Vuka Karadia (111-122); Tri musafirhani (77-87); Anikina vremena (88-145); Pria o veziro
slike iz ivota Vuka Karadia (123-128). - II Pregaoci (129-225): vom slonu (146-186). - Pripovijetke iz austrijskih vremena (187-
etrdeset godina od smrti Sime Matavulja (131-135); O majsto 287): Osatiani (189-223); orkan i vabica (224-235); Pria o
ru pripovedau (136-141); Zemlja, ljudi i jezik kod Petra Koia kmetu Simanu (236-262); Ljubav u kasabi (263-273); Zmija (275-
(142-163); O Gavri Vukoviu i povodom njega (164-178); Lju 287); Prokleta avlija (289-369). Rjenik turcizama i manje pozna
bavna lirika Petra Preradovia (179-183); Pevanija : knjiga detinj tih rijei i izraza (371-381). - Izbor iz kritika (383-397): Put Alije
stva, knjiga ivota (184-186); Spomenik pesniku ivotne radosti i erzeleza / Milan Bogdanovi (385-387). Istok u pripovetkama
mladalake tuge (187-189); A. G. Mato (190-194); Jovan Skerli Iva Andria / Isidora Sekuli (387-388). Pripovetke Iva Andria /
(195-196); Spomenik Bori Stankoviu (197-198); Isak Samokovli Antun Barac (388-390). Igra za ivot / uza Radovi (390-391).
ja (199-202); Letnji dan : kratko seanje na mladost Isaka Samo Pokuaj o genezi Andrieva oblika / Midhat Begi (391-392). Cje
kovlije (203-205); Pomen Kalmiju Baruhu (206-211); Seanje na lovita misao o ivotu / Mea Selimovi (393-397). Biljeka o piscu
Kalmija Baruha (212-216); Sreten Stojanovi (217-218); Umetnik (399-400). Napomena prireivaa / S. K. (401).
i njegovo delo (219-221); Roman Petrovi (222-223); Pjer - veliki (Plast.)
umetnik (224-225). - III O knjigama (227-287): Andro Kovaevi:
Posljednji Nenadi (229-230); Viktor Car Emin: Iza plime (231-
233); Krvavi cvetovi V. Ilia Mlaeg (234-235); Branko Mai: 579
Ratne slike i utisci (236-238); Stari pjesnici (239-240); Dr Tomo / ;
Kumii: Erna Kristen (241-242); Svetozar orovi: Kao vihor . - : , 1987 (
(243-245); Dragutin Domjani: Kipci i popevke (246-248); Sima : - ). - 367
Pandurovi: Okovani slogovi (249-251); Carski soneti i Kosovski . : ; 20 cm. - ( )
bouri (252-254); Pero Slijepevi: Pomen Vladimiru Gainoviu 5.000. - : .
(255-258); Prosveta: Almanah za godinu 1918. (259-262); Josip 7-22. - ,
Kosor: Mime (263-265); U. Donadini: Kamena s ramena (266-
267); Rastko Petrovi: Burleska gospodina Peruna boga groma : . 359-363. - . 365-[368]:
(268-271); Ante Petravi: Tree studije i portreti (272-273); Vla : / . . - [
dimir orovi: Bosna i Hercegovina (274-275); Nikola Lopii: ]: . [369].
Seljaci (276-277); Dragojlo Dudi: Dnevnik 1941. (278-283); Zu (.)
ko Dumhur: Nekrolog jednoj ariji (284-287). - IV Teme (289-
339): Naa knjievnost i rat (291-295); O partizanskim dnevnicima 580
(296-302); O Statutu Saveza knjievnika (303-309); O petparakoj / ;
literaturi (310-313); Doprinos tampe i radija naoj knjievnosti . - : , 1987.
(314-317); Knjievnik pored radio-prijemnika (318-320); Ostavi
te uvek jedan prozor u predele umetnosti (321-325); Kad je re o - 112 . : ; 19 cm*. - (
arhivima (326-328); Sa magijom ponekad granii i na prave pod )
vige lii rad dobrog prevodioca (329-332); Govor na Jagelonskom : . 7-22. -
univerzitetu (333-339). - Beleka i napomene (341-370): Beleka : . 103-104. - : .
o ovom izdanju (343-344). Napomene (345-370). 105-110. - :
(Plast.) . 111-112.
1987 (.)
1988
577
Izabrana proza : Kula i druge pripovijetke / Ivo Andri 581
; [izbor Nasiha Kapidi-Hadi ; predgovor, metodiki Gospoica / Ivo Andri ; priredila Jasmina Luki. - Za
tekst i biljeka o piscu Ljiljana Cikota]. - 3. izd. - Sarajevo greb : Matica hrvatska, 1988 (Ljubljana : Delo). - 166 str.
: Veselin Maslea, 1987 (Mostar : Rade Bitanga). - ; 21 cm. - (Biblioteka Vijenac ; knj. 27)
89
Autorova slika na koricama. - Tira 5.000. - Str. 147-166: Knjiga (25-45); Rzavski bregovi (47-62); Most na epi (63-74);
Gospoica i Bosanska trilogija / Jasmina Luki. Pria o kmetu Simanu (75-109).
(Karton) (Bro.)
582 587
/ . - : ; / . - : ;
: , 1988 ( : : , 1988 ( : -
- ). - 187 . ; 21 cm. - ( ). - 248 . ; 21 cm. - (
/ , / ,
; . 3) ; . 6)
5.000. - : . 185-187. - 5.000.
: . [188]. : (7-17); (19-25);
(27-40); (41-54); (55-63); (65-
(.) 92); (93-103); (105-110);
(111-128); (129-135); (137-147);
583 (149-154); (155-164); (165-
Gospoica / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beo 172); (173-183); (185-192);
grad : Prosveta, 1988 (Trebinje : Trebinje). - 220 str. ; 20 (193-198); (199-203);
cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi, (205-215); (217-225). -
Muharem Pervi ; knj. 3) (227-248): ,
Tira 5.000. - Renik turcizama: str. 217-219. - Napome (229-233). (234-248).
ne: str. 220. (.)
(Plast.)
588
584 e / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Pro
/ . - : ; sveta, 1988 (Trebinje : Trebinje). - 289 str. ; 20 cm. -
: , 1988 ( : - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi, Mu
). - 216 . ; 21 cm. - ( harem Pervi ; knj. 6)
/ , Tira 5.000.
S d r : U musafirhani (11-23); U zindanu (25-32); Ispovi
; . 9) jed (33-48); Kod kazana (49-64); Napast (65-74); Proba (75-106);
5.000. Trup (107-119); U vodenici (121-127); ala u Samsarinom hanu
: (7-14); (15-22); (129-148); aa (149-156); Rzavski bregovi (157-169); udo u
(23-44); (45-52); (53-58); (59-77); Olovu (171-177); e (179-190); Most na epi (191-199); Smrt u
(79-104); (105-119); (121-153); Sinanovoj tekiji (201-213); Olujaci (215-224); Na stadionu (225-
(155-164); (165-174); 1920. (175- 230); Na dravnom imanju (231-243); Letovanje na jugu (245-
191); (193-202). - (203-216): 255); Na drugi dan Boia (257-263). - Renik i napomene (265-
, 287): Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih
(205-206). (207-216). izraza (267-271). Napomene (272-287).
(.) (Plast.)
585 589
Deca / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : / . - : ;
Prosveta, 1988 (Trebinje : Trebinje). - 213 str. ; 20 cm. : , 1988 ( :
- (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi, Mu - ). - 316 . ; 21 cm. - (
harem Pervi ; knj. 9) / ,
Tira 5.000. ; . 8)
S d r : Kula (11-18); U zavadi sa svetom (19-26); Mila i 5.000.
Prelac (27-47); Deca (49-56); Prozor (57-62); Knjiga (63-79); Na : (7-27); (29-35);
obali (81-105); Zmija (107-120); Panorama (121-151); Izlet (153- (37-47); (49-59); (61-69);
161); Ekskurzija (163-172); Pismo iz 1920. godine (173-188); (71-77); (79-90); (91-96);
Aska i vuk (189-198). - Renik i napomene (199-213): Renik tur (97-123); (125-151);
cizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (201-202). (153-159); (161-164); (165-169);
Napomene (203-213). (171-175); (177-182); (183-
(Plast.) 191); (193-199); (201-206);
(207-221); (223-228); (229-237);
586 (239-252); (253-287);
Deca, Knjiga i druge prie / Ivo Andri ; [priredio Mi (289-294). - , (295-316):
roslav icel ; ilustratorica Tatjana Maleevi]. - Zagreb (297-302). (303-316).
: kolska knjiga, 1988 (akovec : Zrinski). - 109 str. (.)
: ilustr. ; 17 cm. - (Dobra knjiga. Lektira za osmi razred
osnovne kole) 590
Tira 6.000. - Tumaenje manje poznatih rei u belekama Znakovi / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd :
uz tekst. Prosveta, 1988 (Trebinje : Trebinje). - 361 str. ; 20 cm.
S d r : Mali ljudi, koje mi zovemo deca, imaju svoje veli - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi, Mu
ke bolove i duge patnje--- / Miroslav icel (5-10). Deca (13-23); harem Pervi ; knj. 8)
90
Tira 5.000. (5-7). Deca (9-17); Knjiga (18-38); Kula (39-48); Prozor (49-55);
S d r : Put Alije erzeleza (9-32); Dan u Rimu (33-40); Zna Crveni cvet (56-75); Na obali (76-105); Mila i Prelac (106-131);
kovi (41-53); Sveanost (55-67); ore orevi (69-79); Rei Most na epi (132-142); Aska i vuk (143-154). Razgovor o djelu /
(81-88); Autobiografija (89-101); Na lai (103-109); Zlostavljanje Lj. C. [Ljiljana Cikota] (155); Biljeka o piscu / Lj. C. (156). Rje
(111-141); Pria o kmetu Simanu (143-173); Snopii (175-183); nik turskih rijei i manje poznatih izraza (157-158).
Zimi (185-189); San i java Pod grabiem (191-196); Pria o soli (Karton)
(197-202); Kosa (203-208); No u Alhambri (209-218); Lov na
tetreba (219-227); Razgovor (229-235); Susedi (237-253); etnja 595
(255-261); Zatvorena vrata (263-272); Porodina slika (273-288); / ;
Osatiani (289-328); Praznino jutro (329-335). - Renik, napome
ne (337-361): Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje
. - :
poznatih izraza (339-345). Napomene (346-361). , 1988 ( : ). - 367 . ; 20 cm.
(Plast.) - ( )
5.000. - : .
591 7-22. - ,
/ ; : . 359-363. - . 365-[368]:
. - : , 1988 ( : / . . - [
: - ). - 208 . ; 18 ]: . [369].
cm. - ( VIII ; 3) (.)
15.000.
: (5-12); (13-31); (32-64); 596
(65-74); (75-85); (86-92); Na Drini uprija / Ivo Andri ; [prireiva Risto
(93-101); (102-107); Trifkovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1988 (Trebinje : Tre
(108-140); (141-151); binje). - 295 str. ; 20 cm. - (Biblioteka izabranih djela /
(152-189); (190-195). /
(196-203). (204-208). Svjetlost)
(.) Tira 5.000. - Str. 5-14: Vjenost mostova / Risto Trifko
vi. - Str. 281-289: Izvodi iz kritika / Milan Bogdanovi,
592 Slavko Leovac, Mak Dizdar, Branko Milanovi, Radovan
, / . - : Vukovi, Mea Selimovi, Antun Barac, Midhat Begi,
; : , 1988 ( : Nenad Radanovi, Milivoje Markovi, Miodrag Bogie
- ). - 215 . ; 21 cm. - vi, Salko Nazei, Petar Dadi, Dragan M. Jeremi.
( / , - Ivo Andri : (bibliografska zabiljeka): str. 290-291. -
; . 7) Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
5.000. tih izraza: str. 292-295.
: (7-65); (67- (Karton)
123); (125-135); (137-149);
(151-167); (169-172); 597
(173-176); (177-180); , / . - :
(181-202). - (203-215): ; : , 1988 ( :
, (205- - ). - 449 . :
208). (209-215).
; 21 cm. - ( /
(.) , ; . 1)
593 5.000. - . 7-102: : ,
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri. - Sarajevo : Svje , , / . - ,
tlost ; Beograd : Prosveta, 1988 (Trebinje : Trebinje). : .
- 293 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili 443-447. - : . 448-449.
Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 7) (.)
Tira 5.000.
S d r : Anikina vremena (11-91); Mara milosnica (93-172); 598
Ljubav u kasabi (173-187); orkan i vabica (189-206); ena na Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ;
kamenu (207-229); Igra (231-236); ena od slonove kosti (237- Beograd : Prosveta, 1988 (Trebinje : Trebinje). - XCIII,
242); Bajron u Sintri (243-248); Jelena, ena koje nema (249-279). 399 str., [1] list s autorovom slikom ; 20 cm. - (Sabrana
- Renik i napomene (281-293): Renik turcizama, provincijali djela Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muharem Per
zama i nekih manje poznatih izraza (283-286). Napomene (287- vi ; knj. 1)
293).
Tira 5.000. - Str. I-XCIII: Ivo Andri: legenda, pria, mit,
(Plast.)
istorija / Petar Dadi. - Renik turcizama, provincijali
594 zama i nekih manje poznatih izraza: str. 393-397. - Napo
Knjiga, Kula, Deca i druge pripovijetke / Ivo Andri ; mene: str. 398-399.
[priredio Radovan Vukovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1988 (Plast.)
(Sarajevo : Sars). - 159 str. ; 20 cm. - (Mladi dani : lekti
599
ra)
/ . - :
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Knjiga, Kula, Deca. - Tira 8.000.
S d r : O emu nam pripovijeda Andri / Radovan Vukovi ; : , 1988 ( :
91
- ). - 319 . ; 21 cm. - ( - ). - 109 . ; 21 cm. - (
/ , / ,
; . 5) ; . 4)
5.000. 5.000. - : . 107-109. -
: (7-17); (19-33); : . [111].
(35-76); (77-109); (.)
(111-113); (115-123); (125-
134); (135-153); (155-160); 605
(161-165); (167-198); (199-303). Prokleta avlija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Be
- (305-319): , ograd : Prosveta, 1988 (Trebinje : Trebinje). - 128 str. ;
(307-310).
(311-319). 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Da
(.) di, Muharem Pervi ; knj. 4)
600 kih manje poznatih izraza: str. 125-127. - Napomene: str.
Nemirna godina / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; 128.
Beograd : Prosveta, 1988 (Trebinje : Trebinje). - 369 (Plast.)
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar
Dadi, Muharem Pervi ; knj. 5) 606
Tira 5.000. Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri ; [prireiva
S d r : Za logorovanja (11-23); Mustafa Madar (25-42); Radovan Vukovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1988 (Novi
Pria o vezirovom slonu (43-90); Nemirna godina (91-128); San Sad : Budunost). - 203 str. ; 20 cm. - (Biblioteka izabra
bega Karia (129-131); Veletovci (133-143); ilim (145-156); nih djela / Svjetlost)
Svadba (157-178); trajk u tkaonici ilima (179-186); Razaranja Tira 5.000.
(187-192); Bife Titanik (193-229); Zeko (231-351). - Renik i S d r : Zapis o Andrievim delima / Radovan Vukovi (5-15).
napomene (353-369): Renik turcizama, provincijalizama i nekih Prokleta avlija (17-84); Pria o vezirovom slonu (85-121); Put Ali
manje poznatih izraza (355-359). Napomene (360-369). je erzeleza (123-141); orkan i vabica (143-153); Jelena, ena
(Plast.) koje nema (155-174); Most na epi (175-181). - Izbor iz kritike
601 mansko ekstatino iskustvo : (odlomak) / Petar Dadi (188-190).
Omerpaa Latas : roman / Ivo Andri. - Beograd : Be U avliji, u prokletoj : (odlomak) / Ivo Frange (191-193). Estet
ogradski izdavako-grafiki zavod, 1988 (Beograd : Be ski humanizam Ive Andria : (odlomak) / Midhat Begi (194-196).
ogradski izdavako-grafiki zavod). - 320 str. ; 18 cm. - Andriev stil : (odlomak) / Dragia ivkovi (197-199). Beleka o
(Depna knjiga Beogradskog izdavako-grafikog zavo piscu / R. V. (201-203).
da. Klasika) (Karton)
Tira 10.000. - Renik turcizama: str. 293-299. - Str. 301-
309: Beleka o izdanju / R. V. [Radovan Vukovi]. - Str. 607
311-318: O brinim ljudima. [O Zimonjievim rukama] / , , / . - :
R. P. N. [Rajko Petrov Nogo]. - Str. 319-320: Beleka o ; : , 1988 ( :
piscu / Lj. J. [Ljubia Jeremi]. - ). - 295 . ; 21 cm. -
(Bro.) ( / ,
; . 10)
602 . -
/ ; 5.000.
: (5-57): (7-8);
. - : , 1988 (9-18); 38 (18-25);
( : - ). - 115 (27-42); (43-48); (49-54);
112 . : ; 20 cm. - ( ) (55-57). - (59-98): (61-64); (65-67);
5.000. - : . (69-79); (81-98). - (99-135):
7-22. - : . 103-104. - (101-102); , (103-108);
: . 105-110. - (109-112); ,
: ( ) (113-115);
: . 111-112. : ( ) (117-121);
(.) (123-128); (129-131);
(133-135). (137-146).
603 / [ ] (147-199).
/ ; [ / (201-284).
]. - : , 1988 ( : ). - 101 (285-295).
. : ; 21 cm. - ( (.)
)
10.000. - : . 5-11. 608
(.) Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost
; Beograd : Prosveta, 1988 (Trebinje : Trebinje). - [2],
604 334 str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili
/ . - : Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 10)
; : , 1988 ( : Autor bibliografije je Gordana Popovi. - Tira 5.000.
92
S d r : Staze (1-61): Staze ([1-2]); Zanos i stradanje Tome djela Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muharem Per
Galusa (1-13); Iskuenje u eliji broj 38 (13-21); U eliji broj 115 vi ; knj. 6)
(21-42); Sunce (42-49); Na sunanoj strani (49-57); Vino (57-61). Tira 10.000.
- Lica (62-106): Lica (62-67); Likovi (67-71); Goja (71-84); Raz S d r : U musafirhani (11-23); U zindanu (25-32); Ispovi
govor sa Gojom (84-106). - Predeli (107-144); Predeli (107-109);
Na kamenu, u Poitelju (109-116); panska stvarnost i prvi kora
ci u njoj (117-121); Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopisa) Trup (107-119); U vodenici (121-127); ala u Samsarinom hanu
(121-125); Prvi dan u radosnom gradu : (pismo naeg prijatelja iz (129-148); aa (149-156); Rzavski bregovi (157-169); udo u
Italije) (125-131); Kraj svetlog Ohridskog jezera (131-138); Letei Olovu (171-177); e (179-190); Most na epi (191-199); Smrt u
nad morem (138-141); Mostovi (141-144). Bibliografija prvih iz Sinanovoj tekiji (201-213); Olujaci (215-224); Na stadionu (225-
danja dela Ive Andria / [Gordana Popovi] (145-207). ivotopis 230); Na dravnom imanju (231-243); Letovanje na jugu (245-
Ive Andria / Radovan Popovi (209-317). Beleka o Sabranim de 255); Na drugi dan Boia (257-263). - Renik i napomene (265-
lima Ive Andria (319-326). Napomena (327-334). 287): Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih
(Plast.) izraza (267-271). Napomene (272-287).
(Plast.)
609
/ . - : 614
; : , 1988 ( : Znakovi / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd :
- ). - 453 . ; 21 cm. - Prosveta, 1989 (Sarajevo : Sars). - 361 str. ; 20 cm. - (Sa
( / , brana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muha
; . 2) rem Pervi ; knj. 8)
5.000. - , Tira 10.000.
: . 447-453. - S d r : Put Alije erzeleza (9-32); Dan u Rimu (33-40); Zna
: . [455]. kovi (41-53); Sveanost (55-67); ore orevi (69-79); Rei
(.) (81-88); Autobiografija (89-101); Na lai (103-109); Zlostavljanje
(111-141); Pria o kmetu Simanu (143-173); Snopii (175-183);
Zimi (185-189); San i java Pod grabiem (191-196); Pria o soli
610 (197-202); Kosa (203-208); No u Alhambri (209-218); Lov na
Travnika hronika / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost tetreba (219-227); Razgovor (229-235); Susedi (237-253); etnja
; Beograd : Prosveta, 1988 (Trebinje : Trebinje). - 545 (255-261); Zatvorena vrata (263-272); Porodina slika (273-288);
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Osatiani (289-328); Praznino jutro (329-335). - Renik, napome
Dadi, Muharem Pervi ; knj. 2) ne (337-361): Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje
Tira 5.000. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih poznatih izraza (339-345). Napomene (346-361).
manje poznatih stranih izraza: str. 537-544. - Napomene: (Plast.)
str. 545.
(Plast.) 615
1989 Izabrana proza : Kula i druge pripovijetke / Ivo Andri
; [izbor Nasiha Kapidi-Hadi ; predgovor, metodiki
611 tekst i biljeka o piscu Ljiljana Cikota]. - 4. izd. - Sarajevo
Gospoica / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beo : Veselin Maslea, 1989 (Mostar : Rade Bitanga). -
grad : Prosveta, 1989 (Sarajevo : Sars). - 220 str. ; 20 cm. 199 str. ; 20 cm. - (Lastavica. Lektira)
- (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi, Mu Tira 5.000.
S d r : Izabrana proza Ive Andria / Ljiljana Cikota (5-8). Ka
harem Pervi ; knj. 3) ko sam ulazio u svet knjige i knjievnosti (11-13); Panorama (14-
Tira 10.000. - Renik turcizama: str. 217-219. - Napome 41); Cirkus (42-54); Deca (55-61); Kula (62-68); Knjiga (69-84);
ne: str. 220. Prozor (85-90); Aska i vuk (91-99); Most na epi (103-110); ilim
(Plast.) (111-120); Pria o kmetu Simanu (121-148); Sunce (149-154); Cr
ven cvet (155-168); Snopii (169-176); Na jevrejskom groblju u
612 Sarajevu (179-186); U openovoj rodnoj kui (187-190); Mostovi
Deca / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : (191-193). Razgovor o Izabranoj prozi Ive Andria / Ljiljana Ciko
Prosveta, 1989 (Sarajevo : Sars). - 213 str. ; 20 cm. - (Sa ta (195-196); Biljeka o piscu / Lj. C. (197).
brana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi, Muha (Karton)
rem Pervi ; knj. 9)
Tira 10.000. 616
S d r : Kula (11-18); U zavadi sa svetom (19-26); Mila i / ;
Prelac (27-47); Deca (49-56); Prozor (57-62); Knjiga (63-79); Na . - 2. . - : , 1989
obali (81-105); Zmija (107-120); Panorama (121-151); Izlet (153- ( : ). - 208 . ; 19 cm. - (
161); Ekskurzija (163-172); Pismo iz 1920. godine (173-188); VIII ; 3)
Aska i vuk (189-198). - Renik i napomene (199-213): Renik tur 10.000.
cizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza (201-202). : (5-12); (13-31); (32-64);
Napomene (203-213). (65-74); (75-85); (86-92);
(Plast.) (93-101); (102-107);
(108-140); (141-151);
613 (152-189); (190-195). /
e / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beograd : Pro (196-203). (204-208).
sveta, 1989 (Sarajevo : Sars). - 289 str. ; 20 cm. - (Sabrana (.)
93
617 autorova slika ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / pri
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri. - Sarajevo : Svje redili Petar Dadi, Muharem Pervi ; knj. 1)
tlost ; Beog rad : Prosveta, 1989 (Sarajevo : Sars). - 293 Tira 10.000. - Str. 9-101: Ivo Andri: legenda, pria, mit,
str. ; 20 cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar istorija / Petar Dadi. - Renik turcizama, provincijali
Dadi, Muharem Pervi ; knj. 7) zama i nekih manje poznatih izraza: str. 487-491. - Napo
Tira 10.000. mene: str. 493.
S d r : Anikina vremena (11-91); Mara milosnica (93-172); (Plast.)
242); Bajron u Sintri (243-248); Jelena, ena koje nema (249-279). 622
- Renik i napomene (281-293): Renik turcizama, provincijali Nemirna godina / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ;
zama i nekih manje poznatih izraza (283-286). Napomene (287- Beograd : Prosveta, 1989 (Sarajevo : Sars). - 369 str. ; 20
293). cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi,
(Plast.) Muharem Pervi ; knj. 5)
Tira 10.000.
618 S d r : Za logorovanja (11-23); Mustafa Madar (25-42);
Knjiga, Kula, Deca i druge pripovijetke / Ivo Andri ; bega Karia (129-131); Veletovci (133-143); ilim (145-156);
[priredio Radovan Vukovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1989 Svadba (157-178); trajk u tkaonici ilima (179-186); Razaranja
([Sarajevo] : Osloboenje). - 159 str. ; 20 cm. - (Mladi da (187-192); Bife Titanik (193-229); Zeko (231-351). - Renik i
ni : lektira) napomene (353-369): Renik turcizama, provincijalizama i nekih
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Knjiga, Kula, Deca. - Tira 5.000. manje poznatih izraza (355-359). Napomene (360-369).
S d r : O emu nam pripovijeda Andri / Radovan Vukovi (Plast.)
(5-7). Deca (9-17); Knjiga (18-38); Kula (39-48); Prozor (49-55);
Crveni cvet (56-75); Na obali (76-105); Mila i Prelac (106-131);
Most na epi (132-142); Aska i vuk (143-154). Razgovor o djelu / 623
Lj. C. [Ljiljana Cikota] (155); Biljeka o piscu / Lj. C. (156). Rje Prokleta avlija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Be
nik turskih rijei i manje poznatih izraza (157-158). ograd : Prosveta, 1989 (Sarajevo : Sars). - 128 str. ; 20
(Karton) cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi,
Muharem Pervi ; knj. 4)
619 Tira 10.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne
, , / kih manje poznatih izraza: str. 125-127. - Napomene: str.
; [ ]. - : 128.
, 1989 ([] : ). - 193 . ; 20 (Plast.)
cm. - ( : )
. . . .: , , . - 624
3.000. Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri ; [prireiva
: / Radovan Vukovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1989 (Novi
(5-8). (11-21); (22-47); (48-58); Sad : Budunost). - 203 str. ; 20 cm. - (Biblioteka izabra
(59-67); (68-91); (92-128); nih djela / Svjetlost)
(129-159); (160-172); (173-187). Tira 6.000.
/ . . [ ] (189); S d r : Zapis o Andrievim delima / Radovan Vukovi (5-15).
/ . . (190). Prokleta avlija (17-84); Pria o vezirovom slonu (85-121); Put Ali
(191-193). je erzeleza (123-141); orkan i vabica (143-153); Jelena, ena
() koje nema (155-174); Most na epi (175-181). - Izbor iz kritike
620 mansko ekstatino iskustvo : (odlomak) / Petar Dadi (188-190).
Na Drini uprija / Ivo Andri ; [priredio Risto Trifkovi]. U avliji, u prokletoj : (odlomak) / Ivo Frange (191-193). Estet
ski humanizam Ive Andria : (odlomak) / Midhat Begi (194-196).
- Sarajevo : Svjetlost, 1989 (Sarajevo : Sars). - 295 str. ; 20 Andriev stil : (odlomak) / Dragia ivkovi (197-199). Beleka o
cm. - (Biblioteka izabranih djela / Svjetlost) piscu / R. V. (201-203).
Tira 6.000. - Str. 5-14: Vjenost mostova / Risto Trifko (Karton)
vi. - Str. 281-289: Izvodi iz kritika / Milan Bogdanovi,
Slavko Leovac, Mak Dizdar, Branko Milanovi, Radovan
Vukovi, Mea Selimovi, Antun Barac, Midhat Begi, 625
Nenad Radanovi, Milivoje Markovi, Miodrag Bogie Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ;
vi, Salko Nazei, Petar Dadi, Dragan M. Jeremi. Beograd : Prosveta, 1989 (Sarajevo : Sars). - 343 str. ; 20
- Ivo Andri : (bibliografska zabiljeka): str. 290-291. - cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi,
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna Muharem Pervi ; knj. 10)
tih izraza: str. 292-295. Autor bibliografije je Gordana Popovi. - Tira 10.000.
(Karton) S d r : Staze (7-69): Staze (7-8); Zanos i stradanje Tome
621 - Lica (70-114): Lica (70-75); Likovi (75-79); Goja (79-92); Raz
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost govor sa Gojom (92-114). - Predeli (115-152): Predeli (115-117);
; Beograd : Prosveta, 1989 (Sarajevo : Sars). - 493 str. : Na kamenu, u Poitelju (117-124); panska stvarnost i prvi kora
94
ci u njoj (125-129); Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopisa) 7-22. - ,
(129-133); Prvi dan u radosnom gradu : (pismo naeg prijatelja iz : . 359-363. - . 365-[368]:
Italije) (133-139); Kraj svetlog Ohridskog jezera (139-146); Letei / . . - [ ]:
nad morem (146-149); Mostovi (149-152). Napomene (153-161).
Bibliografija prvih izdanja dela Ive Andria / [Gordana Popovi]
. [369].
(163-224). ivotopis Ive Andria / Radovan Popovi (225-333). (.)
Beleka o Sabranim delima Ive Andria (334-341).
(Plast.) 631
: / ; [
626 ]. - 3.
Travnika hronika / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; . - : -
Beograd : Prosveta, 1989 (Sarajevo : Sars). - 545 str. ; 20 , 1990 ( :
cm. - (Sabrana djela Ive Andria / priredili Petar Dadi, ). - 479 . ; 18 cm. - (
Muharem Pervi ; knj. 2) - . )
Tira 10.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne . - 5.000. -
kih manje poznatih izraza: str. 537-544. - Napomene: str. - : . 5-25.
545. - : . 449-457.
(Plast.) - . 461-463: /
. - . 465-468:
627 / . - . 469-472: , ,
U zavadi sa svetom : pripovetke o deci : domaa lek / . - . 473-474:
tira za VIII razred osnovne kole / Ivo Andri ; [priredio / . - .
Stevan Mici ; ilustracije Borislavka Dimitrov]. - 3. izd. - 475-477: / . -
Novi Sad : Zavod za izdavanje udbenika, 1989 (Beograd [ ]: . 478. - . 479-[480]:
: Avala). - 124 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Domaa lektira 8) / . .
Tira 10.000. (.)
S d r : U zavadi sa svetom (3-9); Kula (10-17); Mila i Prelac
(18-36); Na obali (38-60); Knjiga (61-76); Prozor (77-82); Deca 632
(83-89); Panorama (90-117). Andrieve pripovetke o deci / S. M. Na Drini uprija : roman / Ivo Andri ; [priredio i pred
(118-122). Razgovor o proitanim pripovetkama (123-124). govor napisao Ljubia Jeremi]. - 3. depno izd. - Beograd
(Bro.) : Beogradski izdavako-grafiki zavod, 1990 (Beograd :
1990 Beogradski izdavako-grafiki zavod). - 445 str. ; 18 cm.
- (Depna knjiga Beogradskog izdavako-grafikog zavo
628 da. Lektira)
/ ; Autorova slika na koricama. - Tira 5.000. - Na Drini
. - 3. . - : , 1990 uprija - Andrieva vena zadubina: str. 5-23. - Renik
( : ). - 208 . ; 18 cm. - ( manje poznatih rei i izraza: str. 417-425. - Str. 429-431:
VIII ; 3) Izmeu Istoka i Zapada / Mea Selimovi. - Str. 432-435:
10.000. Jedan pogled na Andrievo delo / Miodrag Pavlovi. - Str.
: (5-12); (13-31); (32-64); 436-439: Pria, legenda, tumaenje / Muharem Pervi.
(65-74); (75-85); (86-92); - Str. 440-441: Posleratna srpska knjievnost / Predrag
(93-101); (102-107); Palavestra. - Str. 442-443: Ivo Andri / Velibor Gligori.
(108-140); (141-151); - Bibliografija [o Ivi Andriu]: str. 444. - Str. 445-[446]:
(152-189); (190-195). / Beleka o piscu / Lj. J.
(196-203). (204-208). (Bro.)
(.)
629 633
/ ; [ Prokleta avlija / Ivo Andri. - Beograd : Beogradski iz
]. - : , 1990 ( : davako-grafiki zavod, 1990 (Beograd : Beogradski izda
). - 327 . : ; 21 cm. - ( vako-grafiki zavod). - 101 str. ; 18 cm. - (Depna knjiga
) Beogradskog izdavako-grafikog zavoda. Klasika)
10.000. - : . 5-7. - Tira 10.000. - Renik turcizama, provincijalizama i ne
, kih manje poznatih izraza: str. 97-100. - Beleka o piscu:
: . 323-327. str. 101-[102].
(.) (Bro.)
630 634
/ ; Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri ; [prireiva
. - : Radovan Vukovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1990 (Novi
, 1990 ( : ). - 367 . : Sad : Budunost). - 203 str. ; 20 cm. - (Biblioteka izabra
; 20 cm. - ( ) nih djela / Svjetlost)
5.000. - : . Tira 5.000.
95
S d r : Zapis o Andrievim delima / Radovan Vukovi (5-15). : (7-12); (13-18);
Prokleta avlija (17-84); Pria o vezirovom slonu (85-121); Put Ali (19-35); (36-41); (42-46); (47-60);
je erzeleza (123-141); orkan i vabica (143-153); Jelena, ena (61-80); (81-92); (93-116);
koje nema (155-174); Most na epi (175-181). - Izbor iz kritike (117-125); (126-133); 1920. (134-
(183-199): Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi (183-187). a 146); (147-154). ,
mansko ekstatino iskustvo : (odlomak) / Petar Dadi (188-190). (155-156). /
U avliji, u prokletoj : (odlomak) / Ivo Frange (191-193). Estet (157-161).
ski humanizam Ive Andria : (odlomak) / Midhat Begi (194-196). (.)
Andriev stil : (odlomak) / Dragia ivkovi (197-199). Beleka o
piscu / R. V. (201-203).
(Karton) 639
/ . - . 1988. -
635 : : : : , 1991 (
Prokleta avlija i izabrane pripovetke / Ivo Andri ; : ). - 216 . ; 21 cm. - (
[prireiva i autor pogovora Mirko Kova]. - Sarajevo : / ,
Svjetlost ; Banja Luka : Fondacija Branko opi, 1990 ; . 9)
(Novi Sad : Budunost). - 299 str. ; 21 cm. - (Edicija Bran 6.500.
: (7-14); (15-22);
ko opi) (23-44); (45-52); (53-58); (59-77);
Na koricama i hrptu: Prokleta avlija ; Pripovetke. - Tira (79-104); (105-119); (121-153);
5.000. (155-164); (165-174); 1920. (175-
S d r : Prokleta avlija (5-80); Put Alije erzeleza (81-100); 191); (193-202). - (203-216):
Mustafa Madar (101-114); Pria o vezirovom slonu (115-152); ,
Smrt u Sinanovoj tekiji (153-162); Most na epi (163-169); Rzav (205-206). (207-216).
ski bregovi (171-180); e (181-189); Zmija (191-201); Olujaci (.)
(203-210); udo u Olovu (211-216); aa (217-223); Napast (225-
232); Trup (233-243); Kosa (245-249); Praznino jutro (251-256);
etnja (257-262); Bajron u Sintri (263-266); Letovanje na jugu 640
(267-274). Andri i kratka pripovetka / Mirko Kova (275-280). Deca, Knjiga i druge prie / Ivo Andri ; [priredio Mi
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza roslav icel ; ilustratorica Tatjana Maleevi]. - 2. izd.
(281-297). Biljeka o piscu (299). - Zagreb : kolska knjiga, 1991 (akovec : Zrinski). -
(Karton sa omotom) 109 str. : ilustr. ; 17 cm*. - (Dobra knjiga. Lektira za osmi
razred osnovne kole)
636 Tira 2.500. - Tumaenje manje poznatih rei u belekama
Put Alije erzeleza : pripovijetke / Ivo Andri ; [pri uz tekst.
redio Duko Areina]. - 3. izd. - Zagreb : Mladost, 1990 S d r : Mali ljudi koje mi zovemo deca, imaju svoje veli
(Zagreb : Vjesnik). - 173 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Zlatno ke bolove i duge patnje--- / Miroslav icel (5-10). Deca (13-23);
Knjiga (25-45); Rzavski bregovi (47-62); Most na epi (63-74);
slovo ; kolo 1) Pria o kmetu Simanu (75-109).
Tira 5.000. (Bro.)
S d r : Ex Ponto (5-15); Nemiri (16-23); Put Alije erzele
za (24-45); U musafirhani (46-57); U zindanu (58-64); orkan i
vabica (65-77); Ljubav u kasabi (78-88); Most na epi (89-96); 641
Deca (97-103); Pria o kmetu Simanu (104-131); e (132-141); / . - . 1988. -
Aska i vuk (142-150); Knjiga (151-166). O piscu / Duko Areina : : : : , 1991 (
(167-171). Djela (172). : ). - 248 . ; 21 cm. - (
(Bro. sa omotom) / ,
; . 6)
1991 6.500.
: (7-17); (19-25);
637 (27-40); (41-54); (55-63); (65-
/ . - . 1988. 92); (93-103); (105-110);
- : : : : , 1991 ( (111-128); (129-135); (137-147);
: ). - 187 . ; 21 cm. - ( (149-154); (155-164); (165-
/ , 172); (173-183); (185-192);
(193-198); (199-203);
; . 3) (205-215); (217-225). -
6.500. - : . 185-187. - (227-248): ,
: . [188]. (229-233). (234-248).
(.) (.)
638 642
/ ; [ ]. / . - . 1988.
- : - : : : : , 1991 (
, 1991 ( : ). - 163 . ; 20 : ). - 316 . ; 21 cm. - (
cm*. - ( VIII ) / ,
5.000. ; . 8)
96
6.500. , ; . 1)
: (7-27); (29-35); 6.500. - . 7-102: : ,
(37-47); (49-59); (61-69); , , / . - ,
(71-77); (79-90); (91-96); : .
(97-123); (125-151);
(153-159); (161-164); (165-169); 443-447. - : . 448-449.
(171-175); (177-182); (183- (.)
191); (193-199); (201-206);
(207-221); (223-228); (229-237); 647
(239-252); (253-287); / . - .
(289-294). - (295-316): 1988. - : : : : ,
(297-302). (303-316). 1991 ( : ). - 319 . ; 21 cm. -
(.) ( / ,
; . 5)
643 6.500.
Jevrejske prie / Ivo Andri ; izbor i pogovor Radivoja : (7-17); (19-33);
Konstantinovia. - Beograd : Narodna knjiga, 1991 (Beo (35-76); (77-109);
grad : Kosmos). - 132 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Narodna (111-113); (115-123); (125-
knjiga) 134); (135-153); (155-160);
Tira 3.000. - Na koricama beleka o autoru. (161-165); (167-198); (199-303).
S d r : Na jevrejskom groblju u Sarajevu (5-13); Pobed - (305-319): ,
nik (14-17); Mordo Atijas (18-22); Odlazak Napoleonovog kon (307-310).
zula (23-31); Ljubav u kasabi (32-45); Lotika (46-56); Pismo iz (311-319).
1920. godine (57-73); Rei (74-81); Deca (82-89); Bife Titanik (.)
(90-127). Andrieva jevrejska hronika / Radivoje Konstantinovi
(128-[133]). 648
(Bro. sa omotom) / . - .
1988. - : : : : ,
644 1991 ( : ). - 109 . ; 21 cm. -
, / . - ( / ,
. 1988. - : : : : ; . 4)
, 1991 ( : ). - 215 . ; 21 6.500. - : . 107-109. -
cm. - ( / : . [111].
, ; . 7) (.)
6.500.
: (7-65); (67- 649
123); (125-135); (137-149);
(151-167); (169-172); , , / . -
(173-176); (177-180); , . 1988. - : : : :
(181-202). - (203-215): , 1991 ( : ). - 295 . ; 21
, (205- cm. - ( /
208). (209-215). , ; . 10)
(.) . -
6.500.
645 : (5-57): (7-8);
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, (9-18); 38 (18-25);
115 (27-42); (43-48); (49-54);
1991 (Trebinje : Svjetlost). - 295 str. ; 20 cm. - (Biblioteka (55-57). - (59-98); (61-64); (65-67);
izabranih djela / Svjetlost) (69-79); (81-98). - (99-135);
Tira 5.000. - Str. 5-14: Vjenost mostova / Risto Trifko (101-102); , (103-108);
vi. - Str. 281-289: Izvodi iz kritika / Milan Bogdanovi, (109-112); ,
Slavko Leovac, Mak Dizdar, Branko Milanovi, Radovan : ( ) (113-115);
Vukovi, Mea Selimovi, Antun Barac, Midhat Begi, : ( ) (117-121);
Nenad Radanovi, Milivoje Markovi, Miodrag Bogie (123-128); (129-131);
vi, Salko Nazei, Petar Dadi, Dragan M. Jeremi. - (133-135). (137-146).
/ [ ] (147-199).
Ivo Andri: (bibliografska zabiljeka): str. 290-291. - Re / (201-284).
nik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih (285-295).
izraza: str. 292-295. (.)
(Karton)
650
646 / . -
/ . - . . 1988. - : : : :
1988. - : : : : , , 1991 ( : ). - 453 . ; 21
1991 ( : ). - 449 . : cm. - ( /
; 21 cm. - ( / , ; . 2)
97
6.500. - , 655
: . 447-453. - / . - .
: . [455]. , .
(.) 1988. - : : : ; [] :
, 1992 ( : -
1992 ). - 449 . : ; 21 cm. - (
/ ,
651 , , ; . 1)
/ . - . 3.000. - . 7-102: : ,
, . 1988. , , / . - ,
- : : : ; [] : : .
, 1992 ( : - 443-447. - : . 448-449.
). - 187 . ; 21 cm. - ( (.)
/ , ,
, ; . 3)
3.000. - : . 185-187. - 656
: . [188]. - / . - .
(.) , .
1988. - : : : ; []
: , 1992 ( : -
652
). - 300 . ; 21 cm. - (
/ ; ,
/ , ,
. -
: , 1992 ( : , ; . 5)
- ). - 403 . ; 25 cm . . - 3.000. -
. - 1.000. - : : . 277-283. - :
. 5-54. - : . 311-394. - . 397-403: . 285-294. - : . 295-300.
/ . - : (.)
. [405]. -
. 657
(. ) . . 1 / ;
; [- ].
653 - : , 1992 ( :
Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Beograd : Beograd ). - 331 ., [16] . ; 21
ski izdavako-grafiki zavod, 1992 (Beograd : Beogradski cm*
izdavako-grafiki zavod). - 534 str. ; 18 cm. - (Depna 3.000.
knjiga Beogradskog izdavako-grafikog zavoda. Beletri : (3-6).
/ (6-14).
stika) (17-38); (39-101);
O stogodinjici roenja Ive Andria korice. - Autoro (102-113); (114-123); (124-
va slika na koricama. - Tira 5.000. 135); (136-150); (151-157);
S d r : 1. Nemiri od vijeka (7-192); 2. Za pisca (193-291); 3. (158-172); (173-188); (189-195);
Slike, prizori, raspoloenja (293-506); 4. Nesanica (507-522); 5. (196-206); (207-213); (214-225);
Veiti kalendar maternjeg jezika (524-532). Beleka o piscu i delu (226-232); (233-249);
/ Lj. J. [Ljubia Jeremi] (533-[535]). (250-278); (279-290); (291-300);
(Bro.) (301-330).
654 658
: . . 2 / ;
; [- ].
/ [, - : , 1992 ( :
] . . - : ). - 349 ., [10] . ; 21
: ; : cm
, 1992 ( : -
). - 96 ., [28] . (.) ; 21 1992. . .
cm. - ( ; . 1) - 3.000.
: (3-10); (11-22); (23-30);
. . - 1.000. (31-36); (37-55);
(56-117); (118-152);
- : . 9-26. - (153-197); (198-226);
: . 89-96. - (227-239); (240-252); (253-258);
(259-274); 1920. (275-289);
. (290-323); , (324-347).
(.) (.)
98
659 : - , 1994
/ . - : ( : - ). -
, 1992 ( : 129 . : . ; 29 cm. - (
). - 91 . ; 25 cm. - ( )
-) 1.500.
... : / (5-9).
(1892-1992) . . - 5.000. (13-21); (22-29); (30-52); (53-
() 71); (72-80); (81-107); (108-118);
(119-[130]). ([131-132]).
660 ([133]). ([135]).
/ . - . ()
, .
1988. - : : : ; [] 665
: , 1992 ( : - Znakovi pored puta / Ivo Andri. - 2. depno izd. - Be
). - 112 . ; 21 cm. - ( ograd : Beogradski izdavako-grafiki zavod, 1994 (Beo
/ , , grad : Beogradski izdavako-grafiki zavod). - 534 str. ;
, ; . 4) 18 cm. - (Depna knjiga Beogradskog izdavako-grafi
3.000. - : . 107-109. - kog zavoda. Beletristika)
: . 111-112. Autorova slika na koricama. - Tira 3.000.
S d r : 1. Nemiri od vijeka (7-192); 2. Za pisca (193-291); 3.
(.) Slike, prizori, raspoloenja (293-506); 4. Nesanica (507-522); 5.
Veiti kalendar maternjeg jezika (523-532). Beleka o piscu i delu
661 / Lj. J. [Ljubia Jeremi] (533-[535]).
/ . - . (Bro.)
, .
1988. - : : : ; [] 666
: , 1992 ( : - / . - :
). - 453 . ; 21 cm. - ( , 1994 ( : 15. ). - 473 . :
/ , , ; 19 cm*
, ; . 2) 3.000. - : . [475]. - .
3.000. - ,
: . 447-453. - 667
: . [454-455]. : / . - :
(.) , 1994 ( : ). - 94 . ; 24 cm.
- ( ; . 1)
662 . - 1.000.
: : [ : , (5-40);
VIII ] / (41-68); (69-76); (77-85);
; [ ; [] (87-94).
]. - 4. . - : (.)
, 1992 ( : ). - 111 . :
. ; 20 cm. - ( 8) 668
20.000. : ( ) /
: (5-13); (14-21); ; . -
(22-44); (45-71); (72-90); (91- : , 1994 ( :
96); (97-105). / . . (106- ). - 203 . ; 19 cm. - ()
109). (110-111). : / -
(.) (7-28); / . . . (29-30). -
(32-[204]): (33-44);
1993 (45-52); = ()
(53-109); 115 (110-128);
38 (129-137); , : (138-145);
663 (146-[204]).
/ . - : (.)
, 1993 ( : ). - 60 . ; 17 cm. - (
; . 2) 669
1.000. - . 59-60: / .
(.) : ( ) /
1994 ;
; ;
. - : , 1994 ( :
664 ). - 162 . ; 20 cm
: / ; . . .: Die Entwicklung des geis tigen Lebens in
; [ ]. - Bosnien unter der Einwirkung der trkischen Herrschaft.
99
- 1.000. - : . 89-110. - 2.200. - ,
: . : . 86-89. -
111-158. - : . 159-162. : . 90-91.
(.) (.)
1995
676
670 / . - :
Ex Ponto / . - : , , 1995 ( : ). - 109 . :
1995 ( : ). - 85 . : ; 17 cm. - ( ; . 19)
; 20 cm. - ( ; 4, . 14) 1.000. -
1.000. - . 7-15: / . [] .
: (5-20); Benito Musso
. - : . [87]. lini (21-40); Matteotti (41-50); -
(.) (51-58); (59-65);
(66-74); (75-80); F. T.
671 Marinettia: F. T. Marineti: ... ( 1921.)
Ex Ponto / . - : , (81-84); (85-92).
1995 ( : ). - 85 . : : () / (95-103).
; 20 cm*. - ( ; 4, . 14) (107). (108).
1.000. - . 7-15 : / . (.)
[] . - : . [87].
() 677

672 / ;
Ex Ponto ; Nemiri ; Novele / Ivo Andri ; priredio Du . - : ,
bravko Horvati. - Zagreb : Mosta, 1995 (Bjelovar : Pro 1995 ( : ). - 146 . ; 19 cm
svjeta). - 243 str. ; 20 cm*. - (Hrvatski klasici ; knj. 2) : Die Entwicklung des geistigen Lebens
Tira 2.000. in Bosnien [unter] der Einwirkung der trkischen Herr
schaft. - 500. - . 123-125:
673
/ /
; , . [] . - . 126-128:
. - : , 1995 ( / .
: ). - 172 . ; 20 cm*. - ( - . 129-146: /
) .
1.000. (.)
: / (7-66). -
(67-148): (69-72); 678
(73-75); (76-79);
(80-86); : ( ) /
(87-93); (94-98);
(99-103); (104- ;
113); (114-120); ; ;
(121-148). - (149- . - [2. .]. - : , 1995 ( :
164): (151-152); ). - 162 . ; 20 cm
(153-154); (155-157); . . .: Die Entwicklung des geistigen Lebens in
(158-159); Bosnien unter der Einwirkung der trkischen Herrschaft.
(160-164). (165-172). - 1.000. - : . 89-110. -
: .
674 113-158. - : . 159-162.
/ . - : (.)
, 1995 ( : ). - 107 . :
; 20 cm. - ( ; 679
4, . 13) ,
1.000. - . 7-13: / / [] .
. - : . 105-107. - - 1. . - : , 1995 ( :
: . [109]. ). - 347 . : . ; 24 cm. - ( /
(.) )
. - . 5-11:
675 / . - . 13-16: /
/ . - : . - : . 345-347. -
; : , 1995 ( : ). - 91 . .
; 20 cm. - ( ; . 2) (.)
100
1996 685
/ . - . 1981. -
680 : , 1996 ( : ).
/ ; [ - 248 . : ; 20 cm. - ( /
]. - : , 1996 ( : ). - ; . 6)
217 . ; 16 cm. - ( XXI ) 1.000.
: (7-37); : (7-17); (19-25);
(39-93); (95-114); (27-40); (41-54); (55-63); (65-
(115-124); (125-133); (135-146); 92); (93-103); (105-110);
(147-157); (159-175); (177-201). (111-128); (129-135); (137-147);
(203-208). / . , (149-154); (155-164); (165-
, , . , 172); (173-183); (185-192);
(209-215). (193-198); (199-203);
(.) (205-215); (217-225). -
(227-248): ,
(229-233). (234-248).
681 (.)
/ . - . 1981.
- : , 1996 ( :
). - 187 . : ; 20 cm. - ( 686
/ ; . 3) / . - . 1981. -
1.000. - : . 185-187. - : , 1996 ( : ).
: . [188]. - 248 . : ; 21 cm. - ( /
(.) ; ,
; . 6)
682 1.000.
: (7-17); (19-25);
/ . - . 1981. (27-40); (41-54); (55-63); (65-
- : , 1996 ( : 92); (93-103); (105-110);
). - 187 . : ; 21 cm. - ( (111-128); (129-135); (137-147);
/ ; , , (149-154); (155-164); (165-
, ; . 3) 172); (173-183); (185-192);
1.000. - : . 185-187. - (193-198); (199-203);
: . [188]. (205-215); (217-225). -
() (227-248): ,
(229-233). (234-248).
683 ()
/ . - . 1981. -
: , 1996 ( : ).
687
/ . - . 1981.
- 216 . : ; 20 cm. - ( /
- : , 1996 ( :
; . 9)
). - 316 . : ; 20 cm. - (
1.000.
: (7-14); (15-22); / ; . 8)
(23-44); (45-52); (53-58); (59-77); 1.000.
(79-104); (105-119); (121-153); : (7-27); (29-35);
(155-164); (165-174); 1920. (175- (37-47); (49-59); (61-69);
191); (193-202). - (203-216): (71-77); (79-90); (91-96);
, (97-123); (125-151);
(205-206). (207-216). (153-159); (161-164); (165-169);
(.) (171-175); (177-182); (183-
191); (193-199); (201-206);
684 (207-221); (223-228); (229-237);
(239-252); (253-287);
/ . - . 1981. - (289-294). - (295-316):
: , 1996 ( : ). (297-302). (303-316).
- 216 . : ; 21 cm. - ( / (.)
; ,
; . 9) 688
1.000. / . - . 1981.
: (7-14); (15-22); - : , 1996 ( :
(23-44); (45-52); (53-58); (59-77);
(79-104); (105-119); (121-153); ). - 316 . : ; 21 cm. - (
(155-164); (165-174); 1920. (175- / ; ,
191); (193-202). - (203-216): ; . 8)
, 1.000.
(205-206). (207-216). : (7-27); (29-35);
() (37-47); (49-59); (61-69);
101
(71-77); (79-90); (91-96); 693
(97-123); (125-151); / . - .
(153-159); (161-164); (165-169); 1981. - : , 1996 ( :
(171-175); (177-182); (183-
191); (193-199); (201-206);
). - 319 . : ; 20 cm. - (
(207-221); (223-228); (229-237); / ; . 5)
(239-252); (253-287); 1.000.
(289-294). - (295-316): : (7-17); (19-33);
(297-302). (303-316). (35-76); (77-109);
() (111-113); (115-123); (125-
134); (135-153); (155-160);
689 (161-165); (167-198); (199-303).
, / . - - (305-319): ,
(307-310).
. 1981. - : , 1996 ( : (311-319).
). - 215 . : ; 20 cm. (.)
- ( / ; . 7)
1.000. 694
: (7-65); (67-
123); (125-135); (137-149);
/ . - .
(151-167); (169-172); 1981. - : , 1996 ( :
(173-176); (177-180); , ). - 319 . : ; 21 cm. - (
(181-202). - (203-215): / ; ,
, (205- ; . 5)
208). (209-215). 1.000.
(.) : (7-17); (19-33);
(35-76); (77-109);
690 (111-113); (115-123); (125-
, / . - 134); (135-153); (155-160);
. 1981. - : , 1996 ( : (161-165); (167-198); (199-303).
- (305-319): ,
). - 215 . : ; 21 cm. - (307-310).
( / ; , (311-319).
, , ; ()
. 7)
1.000. 695
: (7-65); (67-
123); (125-135); (137-149); /
(151-167); (169-172); . - : , 1996 ( :
(173-176); (177-180); , ). - 73 . ; 20 cm. - ( )
(181-202). - (203-215): 1.000.
, (205- : (5-29);
208). (209-215). (30-34);
() (35-43); (44-46);
(47-49); (50-55);
691 (56-60);
/ . - . (61-67); (68-73).
1981. - : , 1996 ( : (.)
). - 449 . : ; 20 cm. - (
/ ; . 1) 696
1.000. - . 7-102: : , / . - .
, , / . - , 1981. - : , 1996 ( :
: . ). - 291 . : ; 20 cm. - (
443-447. - : . 448-449. / ; . 15)
(.) . - 1.000.
- : . 271-276. -
692 : . 277-285. - : . 286-291.
/ . - . (.)
1981. - : , 1996 ( :
). - 449 . : ; 21 cm. - ( 697
/ ; , / . - .
; . 1) 1981. - : , 1996 ( :
1.000. - . 7-102: : , ). - 291 . : ; 21 cm. - (
, , / . - , / ; ,
: . ; . 15)
443-447. - : . 448-449. . - 1.000.
() - : . 271-276. -
102
: . 277-285. - : . 286-289. / ; . 4)
() 1.000. - : . 107-109. -
: . 111-112.
698 (.)
: /
; [ ; 704
]. - 1. . - : , 1996 ( : / . - .
). - 131 . : . ; 17 cm. - ( 1981. - : , 1996 ( :
; 8) ). - 112 . : ; 21 cm. - (
2.000. / ; ,
: (5-6). (7-39); , , ; .
(40-48); (49-57); (58-76); (77-87); 4)
(88-102); 1920. (103-119); 1.000. - : . 107-109. -
(120-126). (127-
131). : . 111-112.
(.) ()
699 705
/ ; / . - . 1981.
. - : - - : , 1996 ( :
, 1996 ( : ). - 160 . : ). - 221 . : . ; 21 cm. - ( /
; 20 cm ; , ;
1.500. . 17)
: / . - 1.000. -
(5); / (7-16). (19-25); : . 215-218. - : . 219-221.
(27-41); (43-68); (69-82); ()
(83-93); (95-105); (107-
140); (141-151); (153-[161]). 706
([163]). , , / . -
(.) . 1981. - : , 1996 ( :
). - 206 . : ; 21 cm. -
700 ( / ; ,
/ . - : ; . 10)
-, 1996 ( : &). - 103 . ; 15 cm. 1.000.
- ( ; . 14) : (5-39): (7-8);
. (9-10); (11-12); (13-15);
(.) (16-19); . (20-23);
(24-26);
701 (27-30); (31-34);
(35-37); (38-39). - (41-
/ . - : 68): (43-44); (45-48);
, 1996 ( : ). - 128 . ; 18 (49-56); : ( ) (57-
cm. - ( ) 60); : ( ) (61-64);
2.000. - : . 127- (65-68). - (69-181):
128. - (71-73); 1. 3. (74-77); (78-81);
. (82-85); (86-87); : (
) (88-93); , : ( )
(.) (94-96); (97-100);
: () (101-105); (106-109);
702 : () (110-114);
/ . - : (115-129); (130-132);
: , 1996 (133-134); : (
( : ). - 118 . ; 20 cm*. - ( ) (135-138); (139-144);
(145-151);
; . 2) (152-159); , (160-165);
5.000. - , (166-168); (169-174);
: . 86-89. - . 93-106: , (175-178); :
/ . - () (179-181). - (183-204):
: . 109-115. - . 117- (185-186). (187-204).
118: : (- ()
) / . .
707
703 , , / . -
/ . - . . 1981. - : , 1996 ( :
1981. - : , 1996 ( : ). - 295 . : . ; 20 cm. - (
). - 112 . : ; 20 cm. - ( / ; . 10)
103
. - 712
. - 1.000. : / ;
: (5-57): (7-8); . - : , 1997
(9-18); 38 (19-25); ( : ). - 163 . ; 17 cm. - (
115 (27-42); (43-48); (49-54);
(55-57). - (59-98): (61-64); (65-67);
; 8)
(69-79); (81-98). - (99-135): . . -
(101-102); , (103-108); 1.000. -
(109-112); , .
: ( ) (113-115); : / [ ] (5-12). (13-
: ( ) (117-121); 31); (33-41); (43-70);
(123-128); (129-131); (71-94); (95-101); (103-111); (113-121);
(133-135). (137-146). (123-157). / [ ] (159-161).
/ [ ] (147-199). (.)
/ (201-284).
(285-295).
(.) 713
Ex Ponto ; ; / . -
708 . 1981. - : , 1997 (
/ . - : ). - 277 . : ;
. 1981. - : , 1996 ( : 20 cm. - ( / ; . 11)
). - 453 . : ; 20 cm. - 1.000.
( / ; . 2) : Ex Ponto (5-66). - (67-117):
(68-77); (79-88): (81);
1.000. - , [. ] (82); (83-84); (85-86);
: . 447-453. - (87-88); (89-117). - (119-221):
: . [454]. (121); (122);
(.) (123); (124); (125);
(126); (127); (128-129):
709 (128); (128); (129);
/ . - (130); (131-132); 1914. (133); (134);
(135); (136-137); (138-140);
. 1981. - : , 1996 ( : (141); (142); (143-144);
). - 453 . : ; 21 cm. - (145); 1915. (146); (147-148);
( / ; , (149); (150);
; . 2) (151); (152-153); (154);
1.000. - , (155); (156); (157-158):
: . 447-453. - (157); (157-158); (158);
: . [454]. (159); (160); (161); (162);
() (163); (164); (1914-1920) (165);
(166-167); (168);
1997 (169-170); (171); --- (172);
(173); (174); (175); (176);
(177); (178-180); . . (181); (182);
710 (183); Vera salutrix (184);
: / ; (185-190); (191); (192);
. - 2. . - : , --- (193); (194); 1932.
1997 ( : ). - 111 . ; 17 cm*. - ( . (195); (196-198); (199);
; 8) (200); --- (201);
. . - (202); (203);
1.000. - (204); (205); 1941. (206);
(207); (208);
. - : . 5-10. - : . 109-110. , (209-210): (209); (209-210);
(.) (210); (211); (212); (213-214):
(213); (213);
711 (214); (215-217);
: / ; --- (218); , (219); (220);
. - : , --- (221). - (223-274):
(225-235). (236-274).
1997 ( : ). - 163 . ; 17 cm. -
(.)
( ; 8)
. . -
500. - 714
. Ex Ponto ; ; / . -
: / [ ] (5-12). (13- . 1981. - : , 1997 (
31); (33-41); (43-70); : ). - 277 . : ;
(71-94); (95-101); (103-111); (113-121); 21 cm. - ( / ;
(123-157). / [ ] (159-161). , , ,
(.) ; . 11)
104
1.000. 717
: Ex Ponto (5-66). - (67-117): : [(, ) I] /
(68-77); (79-88): (81); . - . 1981. - :
[. ] (82); (83-84); (85-86); , 1997 ( : ). - 233
(87-88); (89-117). - (119-221):
(121); (122); (123); . : ; 20 cm. - ( /
(124); (125); (126); ; . 12)
(127); (128-129): 1.000.
(128); (128); (129); (130); : I (7-62): (9-26);
(131-132); 1914. (133); (134); (27-29); (30-45);
(135); (136-137); (138-140); (141); (46-56); (57-58); :
(142); (143-144);
(145); 1915. (146); (147-148); (149); (59-62). - II (63-136): (65-72);
(150); (151); . (73-83);
(152-153); (154); (155); (156); (84-91); (92-102);
(157-158): (157); (103-134); (135-136). - III (137-
(157-158); (158); (159); (160); 168): (139-142); :
(161); (162); (163); (164); (143-144); : ! (145-146);
(1914-1920) (165); (166-167); (168); (147-150); (151-154);
(169-170); (171); ' (155-159);
--- (172); (173); (174); (175); : (160-161);
(176); (177); (178-180); . . (181); (162-165); (166-168). - IV (169-211):
(182); (183); Vera salutrix (184); (171-172); (173-
(185-190); (191); 181); (182-192); (193-198);
(192); --- (193); - (199-203);
(194); 1932. . (195); (196-198); (204-207); (208-211). -
(199); (200); (213-233): (215-219).
--- (201); (202); (203); (220-233).
(204); (205); 1941. (.)
(206); (207);
(208); , (209-210): (209); (209- 718
210); (210); (211); (212); : [(, ) I] /
(213-214): (213); (213); . - . 1981. - :
(214); (215-217);
--- (218); , (219); (220); , 1997 ( : ). - 233
--- (221). - (223- . : ; 21 cm. - ( /
274): (225-235). (236-274). ; ,
() ; . 12)
1.000.
: I (7-62): (9-26);
715 (27-29); (30-45);
/ . - (46-56); (57-58); :
. 1981. - : , 1997 ( :
). - 566 . : ; 20 cm. - (59-62). - II (63-136): (65-72);
( / ; . 16) . (73-83);
1.000. (84-91); (92-102);
: 1. (7-200); 2. (201- (103-134); (135-136). - III (137-
302); 3. , , (303-521); 4. 168): (139-142); :
(523-538); 5. (539-548). - (143-144); : ! (145-146);
, (549-[567]): (147-150); (151-154);
(551-558). (559-566). (155-159);
([567]). : (160-161);
(.) (162-165); (166-168). - IV (169-211):
(171-172); (173-
716 181); (182-192); (193-198);
- (199-203);
/ . - (204-207); (208-211). -
. 1981. - : , 1997 ( : (213-233): (215-219).
). - 566 . : ; 21 cm. - (220-233).
( / ; , ()
; . 16)
1.000. 719
: 1. (7-200); 2. (201-
302); 3. , , (303-521); 4.
: ( ) /
(523-538); 5. (539-548). - ; . -
, (549-[567]): : , 1997 ( :
(551-558). (559-566). ). - 272 . ; 21 cm
([567]). 1.000.
() : :
105
(5-9); (11- (113-119); : (
19); (21-40); (41-74); ) (120-124); (125-127); (128-
(75-85); (87-96); 1920. (97- 132); (133-137); (138-
115); (117-143); (145- 147); (148-153); (154-162);
184); (185-197); , (199-226); (163-176); (177-182);
(227-247); (249-253); (183-193); (194-197); 115 (198-
(255-272). 213); (214-219); (220-224);
() (225-230); (231-238);
(239-243); : () (244-249);
720 (250-256); (257-261);
(262-265); (266-270);
/ . - : , (271-275); (276-278). - (279-364):
1997 ( : ). - 92 . ; 17 cm. - : () (281-284);
(. VIII ; 2) (285-305); : () (306-312); (313-318);
1.000. : () (319-338);
: (5-11); (12-27); (28-56); : () (339-343); : () (344-348);
(57-63); (64-68); (69-75); : () (349-355); : () (356-
(76-83); 360); : () (361-364). - ,
(84-86). (87-89). (90-92). (365-387): (367-370).
(.) (371-374). (375-387).
()
721
/ . - . 723
1981. - : , 1997 ( : Ljubav u kasabi i druge tragine ljubavi : [prie o ljud
). - 387 . : ; 20 cm. - ( skim nemirima] / Ivo Andri ; priredio Aleksandar Jerkov.
/ ; . 14) - 1. izd. - Beograd : Jugoslovenska knjiga, 1997 (Ljublja
1.000. na : Mladinska knjiga). - 229 str. ; 18 cm. - (Depna knjiga
: (5-104): (7-9); Jugoslovenske knjige. Biblioteka Omiljeni pisci)
(10-15); (16-27); (28-36); (37- Tira 3.000.
45); (46-58); , (59-68); S d r : Ljubav u kasabi (5-18); Smrt u Sinanovoj tekiji (19-
(69-74); (75-83); (84-90); (91-95); 31); Trup (33-46); Nemirna godina (47-85); Put Alije erzeleza
(96-104). - (105-278): (107-109); (87-112); orkan i vabica (113-127); Cirkus (129-143); Znakovi
(110-112); 38 (145-157); Bajron u Sintri (159-163); Stvorenje (165-168); Zlosta
(113-119); : ( vljanje (169-200); Geometar i Julka (201-211); Olujaci (213-222);
) (120-124); (125-127); (128- Knez sa tunim oima (223-226). Ljubav u priama Ive Andria /
132); (133-137); A. Jerkov (227-229).
(138-147); (148-153); (154-162);
(163-176); (177-182); (Bro.)
(183-193); (194-197);
115 (198-213); (214-219); (220-224); 724
(225-230); / ;
(231-238); (239-243); (244-249); . - 1. . -
(250-256); (257-261); : , 1997
(262-265); (266-270);
(271-275); (276-278). - (279-364):
( : ). - 376 . ; 20 cm. - (
: () (281-284); )
(285-305); : () (306-312); (313-318); 5.000. - : .
: () (319-338); 7-18. - ,
: () (339-343); : () (344-348); : . 343-363. - :
: () (349-355); : () (356- . 367-371. - : . 373.
360); : () (361-364). - ,
(365-387): (367-370).
(.)
(371-374). (375-387).
(.) 725
/ . - :
722 -, 1997 ( : ). - 321 . :
/ . - . ; 20 cm. - ( ; .
1981. - : , 1997 ( : 28)
). - 390 . : ; 21 cm. - ( 1.000. - ,
/ ; , : . 317-321. -
; . 14) : . [323].
1.000. (.)
: (5-104): (7-9);
(10-15); (16-27); (28-36); (37- 726
45); (46-58); , (59-68); / . - :
(69-74); (75-83); (84-90); (91-95); , 1997 ( : Euro trade). - 121 . ; 17 cm*.
(96-104). - (105-278): (107-109); - ( ; 8)
(110-112); 38 : (5-36); (36-44);
106
(44-52); (52-60); (60-77); : . 333-351. -
(77-107); (107-116); : . [353].
(116-118). (119-121). ()
(.)
727 731
/ ; / . - . 1981.
. - 1. . - - : , 1997 ( :
: , 1997 ). - 221 . : . ; 20 cm. - ( /
( : ). - 126 . ; 20 cm. - ( ; . 17)
) . - 1.000. -
5.000. - : : . 215-218. - : . 219-221.
. 7-13. - : ( ): . 95- (.)
118. - : .
119-123. - : 732
. 124-125. : [(, )
(.) II] / . - . 1981. -
: , 1997 ( : ). - 332
728 . : ; 21 cm. - ( /
/ . - : ; . 13)
, 1997 ( : 1.000.
). - 107 . : ; 21 cm : I (7-116):
1.000. - : . 105-107. - (9-31); (32-35);
: . [109]. (36-43);
(44-46); (47-49);
() (50-54); (55-58);
(59-64);
729 (65-70); (71-83); , (84-92);
(93-96); (97-100);
/ . - . 1981. (101-111);
- : , 1997 ( : (112-116). - II (117-205):
). - 351 . : . ; 20 cm. - ( / (119-122);
; . 18) (123-127); , (128-147);
(148-161);
. . .: Die Entwicklung des geistigen Lebens in (162-166); : ,
Bosnien unter der Einwirkung der trkischen Herrschaft. (167-169);
. 166, (170-171); . . (172-176);
. - . - 1.000. - (177-178); (179-180);
. 115-163: (181-184); :
/ . - (185-187); (188-
: . 164-167. - . 171-268: 192); (193-196);
(197-198); (199-201);
/ . - . 285: (202-203); - (204-205). - III
/ . . - . 289-332: (207-258): : (209);
/ [ ]. - : (210-211); .
: . 335-351. - (212-213); : (214-
: . [353]. 215); (216-217); :
(.) (218-220); : (221-222);
: (223-225); :
(226-228);
730 (229-230); :
(231-233); : 1918. (234-236);
/ . - . 1981. : (237-238); . : (239-
- : , 1997 ( : 240); :
). - 351 . : . ; 21 cm. - ( / (241-243); : (244-245);
; , ; : (246-247);
: (248-249); : 1941.
. 18) (250-254); : (255-258).
. . .: Die Entwicklung des geistigen Lebens in - IV (259-301): (261-264);
Bosnien unter der Einwirkung der trkischen Herrschaft. (265-270);
- . 166, (271-276); (277-279);
. - . - 1.000. - (280-282);
. 115-163: - (283-284);
(285-288); (289-
/ . - 291);
: . 164-167. - . 171-268: (292-295);
/ . - . 285: (296-301). - (303-329):
/ . . - . 289-332: (305-306). (307-329).
/ [ ]. - (.)
107
733 735
: [(, ) / ;
II] / . - . 1981. - : . - : , 1998 (
, 1997 ( : ). - 332 . : ). - 507 . ; 21 cm. - (
: ; 21 cm. - ( / ; )
, ; . 13) . - 2.000.
1.000. : 1. (7-173); 2. (175-263);
: I (7-116): 3. , , (265-457); 4. (459-
(9-31); (32-35); 473); 5. (475-483).
(36-43); (485-493). /
(44-46); (47-49); (495-505). [ ]
(50-54); (55-58); (506). (507).
(59-64); ()
(65-70); (71-83); , (84-92);
(93-96); (97-100);
(101-111);
736
(112-116). - II (117-205): / . - : ,
(119-122); 1998 ( : ). - 473 . : ; 21
(123-127); , (128-147); cm. - ( )
(148-161); . . - 100.
(162-166); : , : (5-8). / (9).
(167-169); 1. (11-168); 2. (171-253); 3. ,
(170-171); . . (172-176); , (255-437); 4. (439-452); 5.
(177-178); (179-180); (453-461). 6.
(181-184); : (463-473).
(185-187); (188- (.)
192); (193-196);
(197-198); (199-201);
(202-203); - (204-205). - III 737
(207-258): : (209); Izabrana djela / Ivo Andri ; priredio Tihomil Matro
: (210-211); . vi. - Vinkovci : Rije, 1998 (Rijeka : Rijeka). - 135 str. :
(212-213); : (214- autorova slika ; 20 cm*. - (Croatica : hrvatska knjievnost
215); (216-217); : u 100 knjiga ; kolo 2, knj. 34)
(218-220); : (221-222);
: (223-225); : Tira 1.000. - Str. 7-12: Predgovor / T. Matrovi. - Rje
(226-228); nik: str. 121-126. - O piscu: str. 127-128. - Bibliografija:
(229-230); : str. 129-130.
(231-233); : 1918. (234-236);
: (237-238); . : (239-
240); :
738
(241-243); : (244-245); / . - : Verzal
: (246-247); press, 1998 ( : ). - 395 . ; 20 cm. -
: (248-249); : 1941. ( ) ( )
(250-254); : (255-258). 2.000. - ,
- IV (259-301): (261-264); : . 381-390. - : .
(265-270);
(271-276); (277-279);
391-395.
(280-282); (.)
- (283-284);
(285-288); (289- 739
291); : /
(292-295);
(296-301). - (303-329): ; [ ;
(305-306). (307-329). ]. - 2. [. 3] . - : ,
() 1998 (Szeged : Novum, . 2000). - 147 . : . ;
17 cm. - ( ; 8)
1998 . . . : 1997. - 2.000. -
.
734 : (5-6). (7-39);
Ex Ponto ; / ; (40-48); (49-56); (57-64);
. - : , (65-73); (74-92); (93-118); 1920.
(119-135); (136-142).
1998 ( : ). - 96 . ; 21 cm (143-147).
1.000. (.)
: Ex Ponto (5-63). - (65-92):
(67-70); (71-79): (71-72);
(73); (74-75); (76-77); 740
(78-79); (81-92). / / ;
(93-96). . - : , 1998 ( :
() ). - 255 . ; 18 cm. - (
108
/ ) ( : -). - 115 . : . ; 17 cm. - (
. . .: . - 1.000. ; 8)
: Ex Ponto (5-76). - (77-99): 2.500.
(79-83); (84-99). - (101-148): : (5-7). (9-26); (27-
(103-104); (105); (106); 34); (35-41); (42-55); (56-61);
(107): (107); (107); (108); (62-68); (69-78); (79-109).
1914. (109); (110-111); (112); 1915. (113- (110-[116]).
114); (115); (116); (117); (.)
(118); (119); (120);
(121-122); (123); --- (124); 1999
(125); (126); (127); . . (128);
(129); Vera salutrix (130); (131- 745
137); (138); 1932. . (139);
(140-141); (142); / . - : , 1999
(143); (144); ( : ). - 136 . ; 20 cm*. - (
--- (145); , (146); (147); ; . 72)
--- (148). - (149-162): (151); 1.000.
(152); (153-156); (157); : (5-10); (11-16);
, (158-159): (158); (158-159); (17-32); (33-38); (39-43); (44-57);
(159); (160); (161-162): (58-76); (77-101); (102-112);
(161); (161-162); (113-119); (120-127).
(162). - (163-196). (197-198). / (128-131). ,
/ (201-222). - (134).
(223-250): Ex Ponto / (223-224).
: Ex Ponto / (225-228). 746
/ (229-231). Ex Pon / . - : Verzal
to / (232). / press, 1999 ( : ). - 177 . ; 20 cm. -
(233-234). / (235-236). ( ) ( )
/ (237-240). 2.000.
/ (241-242). / : (5-33);
(243-245). / (35-82); (83-100);
(246-248). / (249- (101-109); (110-117); (118-127);
250). (251-252). (253-254). (128-137); (138-151); (152-172).
(255). (173-177).
(.) (.)
741 747
Prokleta avlija / Ivo Andri ; priredio Dubravko Hor / ;
vati. - Zagreb : Mosta, 1998 (Bjelovar : Prosvjeta). - 115 . - : Bookland, 1999 (
str. ; 21 cm* : Grafoofset). - 176 . ; 21 cm. - (
Tira 2.000. - Str. 5-8: Proslov / Dubravko Horvati. - Bi ; 5)
ljeka o autoru: str. 9-10. - Rjenik turcizama i drugih stra 1.000.
nih i manje poznatih rijei: str. 111-115. : (5-16); (17-25);
(26-34); (35-58); (59-67); (68-74);
742 (75-94); (95-123); (124-134);
Prokleta avlija : roman / Ivo Andri. - Zagreb : Konzor, (135-145); (146-157). /
(159-167).
1998 (Zagreb : Frigelj offset). - 164 str. ; 20 cm (168-170). (171-173).
Str. 5-44: Predgovor / Velimir Viskovi. - Str. 149-160: ()
Kronologija Ive Andria / Velimir Viskovi. - Rjenik ma
nje poznatih rijei: str. 161-164. 748
(Karton) / ; ,
.
743 - 1. . - :
/ ; , 1999 ( : ). - 419 . ; 20
. - : , 1998 ( : cm. - ( )
). - 69 . ; 19 cm 5.000.
1.000. - . 7-15: / . - . : / (5-24).
65-67: / . - . 68-69: (27-46); (47-71);
/ . (72-109); (110-116);
(.) (117-126); (127-137); (138-150);
(151-163); (164-179);
(180-233); (234-286);
744 (287-296); (297-308); ,
: / (309-329); (330-337); (338-346);
; [ ; (347-363); (364-369); (370-381);
]. - 1. . - : , 1998 (382-406); (407-409); (410-414).
109
(415). (416). / (69-77).
(417-418). (.)
(.)
2000
749
/ . - : Verzal 755
press, 1999 ( : ). - 125 . ; 20 cm. - ( / . - : , 2000 (
) ( ) : ). - 122 . : . ; 20 x 21 cm
2.000. . . - 1.000.
: (5-13); : (6-51); (54-116).
(14-17); (18-21); [] (118-122).
(22-29); (30-42); (43-52); ()
1920. (53-68); (69-76); (77-84);
(85-120). (121-125). 756
(.) / ;
. - 2. . - : ,
750 2000 ( : ). - 507 . ; 21 cm. - (
Knjiga, Kula, Deca i druge pripovijetke / Ivo Andri )
; [predgovor Enver Kazaz]. - Sarajevo : Svjetlost, 1999 . - 2.000.
(Tuzla : Grafiar). - 141 str. ; 20 cm*. - (Mladi dani : lek : 1. (7-173); 2. (175-263);
tira) 3. , , (265-457); 4. (459-
Tira 5.000. - Patnja, pria, prianje : (Andriev ciklus 473); 5. (475-483).
pripovjedaka o djetinjstvu): str. 5-12. - Razgovor o djelu: (485-493). /
str. 135-136. - Biljeka o piscu: str. 137. - Rjenik manje (495-505). [ ]
(506). (507).
poznatih rijei: str. 139-141.
()
751
Na Drini uprija / Ivo Andri ; [izrada Rjenika manje 757
poznatih rijei Mirjana Mataija, Vesna Vinchierutti]. - Za / . - :
greb : Konzor, 1999 (Zagreb : Frigelj offset). - 398 str. ; , 2000 ( : ).
20 cm - 175 . : ; 21 cm
Rjenik manje poznatih rijei: str. 371-385. - Str. 387-398: 500.
Kronologija Ive Andria / Velimir Viskovi. : (7-17); (18-25);
(Karton) (26-48); (49-56); (57-63);
(64-82); (83-109); (110-119); (120-
129); (130-140); , (141-167).
752 (168-170).
/ ; (171-174).
. - : , ()
1999 ( : ). - 163 . ; 21 cm. - (
) 758
. - 1.000. Prie o eni samoj sebi neznanoj / Ivo Andri ; prire
: (5-10); : ( dio Aleksandar Jerkov. - 1. izd. - Beograd : Jugoslovenska
) (11-15); (16-39); (40-49);
(50-60); (61-67);
knjiga, 2000 (Beograd : Publikum). - 271 str. ; 18 cm. -
: () (68-90); (91-126); (Depna knjiga Jugoslovenske knjige. Biblioteka Omi
(127-132); : () (133-139); ljeni pisci)
(140-145); (146-151). / Tira 3.000.
(153-162); (163). S d r : Jelena, ena koje nema (5-36); ena od slonove kosti
() (37-42); Igra (43-48); Anikina vremena (49-131); Mara milosnica
(133-212); ena na kamenu (213-236); Ljubavi (237-244); Zuja
(245-256); Robinja (257-268). Prie o eni, koje nema / A. Jerkov
753 (269-271).
/ . - : (Bro.)
-, 1999 ( : ). - 132 . ; 21
cm. - ( ) 759
(.) Prokleta avlija / Ivo Andri. - Sarajevo : OKO : Oslo
boenje, 2000 (Sarajevo : OKO). - 151 str. ; 21 cm*
754 Tira 1.500. - Str. 5-11: ivjeti u Prokletoj avliji / Mile
/ Stoji. - Biljeka o piscu: str. 151.
; . - :
, 1999 ( : ). - 79 . ; 17 2001
cm. - ( )
1.000. 760
: (5-28); (29- : () / ; [
45); (46-54); (55-67). ; ]. -
110
: , 2001 ( : ). - 68 . . ; 21 cm. - ( ; . 3)
: . ; 18 cm. - ( : 1.000. - . 91-118:
; . 1) / .
()
. .
: (5-19); (20-31); (32-50); 767
(51-65). (67- Travnika hronika / Ivo Andri. - Zagreb : Konzor,
68). ([70-72]). 2001 (Zagreb : Frigelj offset). - 498 str. ; 20 cm
() Rjenik manje poznatih rijei: str. 487-498.
(Karton)
761
Ex Ponto / . - : 2002
, 2001 ( : ). - 95 . ; 21 cm.
- ( ; . 4) 768
1.000. - . 73-95: Ex Ponto / : / ;
. . - :
() , 2002 ( : ). - 110
. ; 17 cm. - ( ; 8)
762 . . -
/ . - : 2.000. -
, 2001 ( : ). - 156 . : .
: / [ ] (5-10).
; 20 cm. - ( ; (11-24); (25-30); (31-50);
12, . 45) (51-67); (68-72); (73-78); (79-84);
1.000. (85-108). / [ ] (109-110).
: : ( (.)
) / (7-20).
(23-31); (33-44); (45-56);
(57-73); (75-105); (107- 769
137); : () (139-143); (145-156). / ;
([157]). . - 3. . - : ,
(.) 2002 ( : ). - 507 . ; 21 cm. - (
)
763 2.000.
/ . - : : 1. (7-173); 2. (175-263);
-, 2001 ( : ). - 410 . ; 21 3. , , (265-457); 4. (459-
473); 5. (475-483).
cm. - ( / ) ( (485-493). /
; . . 1) (495-505). [ ]
. 393-410: - (506). (507).
/ . ()
()
770
764 / . - :
/ . - : -, 2002 ( : ). - 410 . ; 21
, 2001 ( : ). - 303 . cm. - ( / ) (
; 21 cm. - ( ; . 31) ; . . 1)
1.000. - : . 5-16. - 1.000. - . 393-410: -
, : / .
. 293-298. - : . 299-303. (.)
(.)
771
765 /
/ . - : . - : , 2002
, 2001 ( : ). - 303 . ( : ). - 220 . ; 20
; 21 cm. - ( ; . 31) cm. - ( )
1.000. - : . 5-16. - . - 1.000.
, : : : /
. 293-298. - : . 299-303. (7-14). (15-35); (37-51);
() (53-63); (65-72); (73-83);
(85-97); (99-109);
(111-142); (143-169);
766 (171-187); (189-197); ,
/ . - : (199-220).
, 2001 ( : ). - 118 (.)
111
772 ([141]).
: / ; (.)

. - : , 2002 ( 775
: ). - 304 . ; 18 cm. - ( Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / Ivo Andri ; [rjenik manje
) poznatih rijei Mirjana Matajia, Vesna Vinchierutti]. - Za
... greb : Konzor, 2003 (Zagreb : Profil). - 255 str. ; 20 cm*
, Str. 5-15: Andrieva lirska potraga / Duan Marinkovi. -
Rjenik manje poznatih rijei: str. 239-242. - Str. 243-254:
. 300. - 1.000. Kronologija I. Andria / Velimir Viskovi.
: (5-6); (7-9); ( ) (10-23); (Karton)
(24-26). - I (27-120): (27-30); 1.
3. (31-34); (35-39); (40-44); 776
(45-46); : ( ) (47-53); Ex Ponto ; Nemiri ; Novele / Ivo Andri ; priredio Du
() (54-55); () (56-59); () (60-63); bravko Horvati. - Zagreb : Mosta, 2003 (Lukavec : Offset
(64-69); (70-87); Markulin). - 255 str. ; 21 cm*. - (Hrvatski klasici ; knj. 2)
: ( ) (88-92); Tira 1.000. - Str. 5-10: Ivo Andri u sklopu hrvatske knji
(93-96); () (97-104); evnosti / Dubravko Horvati. - Biljeka o autoru: str. 10-
(105-109); (110-115); ( ) (116-120). - II (121-
172): (121-125); 11. - Rjenik turcizama i drugih manje poznatih rijei: str.
(126-128); () (129-131); 229-242. - Bibliografija: str. 243-245. - Str. 246-255: Od
(132-134); () (135-141); (142-145); , nos Ive Andria prema hrvatskom jeziku i hrvatskoj knji
(146-149); evnosti / Dubravko Horvati. - Napomena o ovom izda
(150-154); () (155-163); () (164-166); nju: str. [256]. - Registar.
( ) (167-170); () (171-172). - III (173-246):
() (173-176); () (177-181); 777
(182-190); (191-197); Jelena, ena koje nema / Ivo Andri. - 1. Deretino izd.
(198-206); () (207-211); ,
(212-218); () (219-221); - Beograd : Dereta, 2003 (Beograd : Dereta). - 335 str. ; 20
, (222-226); (227-233); cm. - (Izabrana dela I-X / Ivo Andri ; knj. 2)
() (234-235); () (236-237); ( Autorova slika na koricama. - Tira 1.500.
) (238-246). - IV (247-262): S d r : Anikina vremena (5-75); Mara milosnica (77-145);
(247-249); () (250-252); () (253-255); Ljubav u kasabi (147-159); orkan i vabica (161-175); ena na
(256-260); ( ) (261-262). - V (263-269): kamenu (177-196); Igra (197-201); ena od slonove kosti (203-
() (263-269). / 207); Bajron u Sintri (209-213); Jelena, ena koje nema (215-241);
(271-297). (298). / (. Zlostavljanje (243-275); Mila i Prelac (277-299); Zmija (301-315);
. .) (299-300). Smrt u Sinanovoj tekiji (317-329). Renik turcizama, provincijali
() zama i nekih manje poznatih izraza (332-335).
(Karton)
773 778
: : [ / . - : ,
8. ] / 2003 ( : ). - 177 . ; 21 cm. - (
; [ ; )
]. - 5. . - : 500.
, 2002 ( : (5-9); (11-20); (21-41);
: ). - 113 . : . ; 21 cm. - ( (43-57); (59-74); (75-95); ,
8) (97-113); (115-123); (125-
5.000. - 139); (141-151); (153-161); (163-176).
. (. )
: /
(5-7). (9-17); (18-26); 779
(27-49); (50-76); (77-95); (96-102); / ;
(103-111). (113- . - 2. . -
[114]).
: , 2003
()
( : ). - 376 . ; 20 cm. - (
2003 )
5.000. - : .
774 7-18. - ,
/ . - 1. . - : Merlin Co., : . 343-363. - :
2003 ( : Merlin Co.). - 139 . ; 17 cm . 367-371. - : . 373.
500. - (.)
.
: (5-23); (24-31); 780
(32-59); (60-82); (83-89); ; / .
(90-97); (98-105); (106-139). : - : , 2003 ( : ). - 445 . ; 21
112
cm. - ( ; . . , 6, . 2) 786
. - : Travnika hronika : konzulska vremena / Ivo Andri ;
, priredio Dubravko Horvati. - Zagreb : Mosta, 2003 (Lu
: . 437-441. - : kavec : Offset Markulin). - 551 str. ; 21 cm*
: . 443-445. Tira 1.000. - Rjenik: str. 491-522. - Str. 523-538: Pogo
(. ) vor / Dubravko Horvati. - Bibliografija: str. 540-541. -
Str. 542-551: Odnos Ive Andria prema hrvatskom jeziku
781 i hrvatskoj knjievnosti / Dubravko Horvati. - Registar.
Omerpaa Latas / Ivo Andri. - 1. Deretino izd. - Beo
grad : Dereta, 2003 (Beograd : Dereta). - 343 str. ; 21 cm. 787
- (Izabrana dela I-X / Ivo Andri ; knj. 3) / . -
Autor beleke je Radovan Vukovi. - Autorova slika na : , 2003 ( : ). - 155 . :
koricama. - Tira 1.500. - Renik turcizama, provincijali ; 18 cm. - ( )
zama i nekih manje poznatih izraza: str. 325-332. - Bele 500.
ka o ovom izdanju: str. 333-343. : (7); (8-9);
(Karton) (10); (11); (12);
(13); (14); (15-16):
782 (15); (15-16); (17-18);
(19-21); (22); 1914. (23); (24);
Pria iz Japana i druge odabrane : (1919-1941) / Ivo (25-26); (27-29); (30-34);
Andri ; odabrao i priredio te proslovom i rjenikom po (35-36); (37-38); (39-41);
pratio Kruno Pranji. - Zagreb : Konzor, 2003. - 372 str. () (42-44); 1915. (45-46);
; 20 cm* (47-49); (50-51); (52);
S d r : Proslov / Kruno Pranji (9-23). - Prie i pripovijetke/ (53); (54-57); (58-59);
pripovetke objavljivane 1919-1941 (25-254): Pria iz Japana (27- (60-61); (62-64):
28); Put Alije erzeleza (29-52); Knez sa tunim oima (53-56); (62-63); (63); (64); (65);
Za logorovanja (57-68); ena od slonove kosti (69-73); Na drugi (66); (67); (68); (69-70);
dan Boia (74-79); Rzavski bregovi (80-91); Most na epi (92- (71-72); (73-75); (76);
99); Pakao (100-104); Veletovci (105-114); Kod kazana (115-128); (77-79); (80); [
Smrt u Sinanovoj tekiji (129-139); Napast (140-148); Jelena, ena ...] (81); (82); (83); (84);
koje nema (149-155); e (156-166); Ruanski begovi (167-173); (85); (86); (87); (88-89); . .
Deca (174-180); Bajron u Sintri (181-185); Svadba (186-205); (90-91); (92); Vera salutrix (93);
Trup (206-217); Porunik Murat (218-239); aa (240-247); U (94-101); (102-103);
vodenici (248-254). - Rukopisna ostavtina (255-308): Bonvalpa (104-105); [ ...] (106);
a (257-262); Alipaa (263-275); Baron (276-284); Jakov, drug iz (107); 1932. (108); (109-114);
detinjstva (285-294); Pria (295-300); ivoti (301-308). Rjenik (115-116);
(309-327). - Odabran dodatak (329-361): Andrieva dva eseja i (117-118); [ ...] (119);
komentar im - pride (331-332); Pjesma nad pjesmama (333-339); (120-121); (122); (123-124);
Legenda o sv. Francisku iz Asizija (340-351). Pogled fra Ive An (125); (126); , (127-
dria na Pjesmu nad pjesmama i lik Svetog Franje Asikog / Ja 129): (127); (127-129); (129);
dranka Brni (352-361). - Nobelovev nagovor & oris ivota mu (130-131); (132); (133-135):
(363-372): O prii i prianju : (iz govora Ive Andria prigodom (133); (134); (134-135);
primanja Nobelove nagrade u Stokholmu 10. dec.1961) (365-368). [ ...] (136); ,
Biljeka o piscu (369-372). (137); (138); [ ...]
(Karton) (139). (141-143). / (144-150).
()
783
Prokleta avlija / Ivo Andri ; priredio Dubravko Horva 788
ti. - Zagreb : Mosta, 2003. - 116 str. ; 20 cm* / . -
Tira 2.000. : , 2003 ( : ). - 173 . :
; 12 cm. - ( .
784 )
Prokleta avlija / Ivo Andri. - 1. Deretino izd. - Beo 500.
grad : Dereta, 2003 (Beograd : Dereta). - 130 str. ; 21 cm. : (7); (8-9);
(10); (11); (12);
- (Izabrana dela I-X / Ivo Andri ; knj. 1) (13-14); (15); (16-17):
Autorova slika na koricama. - Tira 1.500. - Renik turci (16); (16-17); (18-19);
zama: str. 125-130. (20-23); (24); 1914. (25); (26);
(Karton) (27-28); (29-31); (32-37);
(38-39); (40-41); (42-44);
785 () (45-47); 1915. (48-49);
Prokleta avlija / Ivo Andri. - Podgorica : Daily press, (50-53); (54-55); (56);
(57); (58-61); (62-63);
2003 (Barcelona : Printer). - 126 str. ; 22 cm. - (Biblioteka (64-65); (66-68):
Vijesti. XX vijek ; 10) (66-67); (67-68); (68); (69-70);
Tira 40.000. - Na omotu beleka o autoru i delu. (71); (72); (73); (74-75);
(Karton sa omotom) (76-77); (78-81); (82);
113
(83-86); (87-88); [ Kraj reke (214-215); Misao (216); Vera salutrix (217); ta sanjam
...] (89); (90); (91); (92); i ta mi se dogaa (218-224); Slap na Drini (225-226); e savr
(93); (94); (95); (96-97); . . enstva (227-228); Kad se meni plakalo--- (229); Sabitova pesma
(98-99); (100); Vera salutrix (101); (230); Vajmar 1932. g. (231); Sunce ovog dana (232-235); Djevo
(102-111); (112-113); jaka pjesma (236-237); Pred portretom prekorna pogleda (238); I
(114-115); [ ...] (116); mislim--- (239); Lepa mlada ena govori (240); Dve teme (241);
(117); 1932. (118); (119- Otkrivanje (242); Pismo nikome (243); Noni razgovor 1941.
125); (126-128); (244-245); Lili Lalauna (246); U pristanitu na zelenom ostrvu
(129-130); [ : (247-248); Nekad u Alpima (249-250): Pesma (249); Susret (249-
...] (131); (132- 250); Zora (250); Jedna no (251); Veo (252); Putnici sa istoka
133); (134-135); (136-137); (253-254): Mali grad na dve reke (253); U amamu (253-254); Har
(138); (139); , (140-143): fa iz jezera (254); Predgrae nae mladosti (255-258); Koraam
(140-141); (141-142); (142-143); (144- jo kao da idem--- (259); Sve vie, sve blie (260); Kraj (261); Ni
145); (146); (147-150): bogova ni molitava--- (262). Beleka o ovom izdanju (263-281).
(147-148); (148-149); (149- (Karton)
150); [ ...] (151); ,
(153); [ ...] (154).
(155-158). / (159-167). 792
(.) Znakovi pored puta / Ivo Andri. - 1. Deretino izd. -
Beograd : Dereta, 2004 (Beograd : Dereta). - 623 str. ; 21
2004 cm. - (Izabrana dela I-X / Ivo Andri ; knj. 10)
Autorova slika na koricama. - Tira 2.000.
789 S d r : 1. Nemiri od vijeka (7-216); 2. Za pisca (217-327);
Aska i vuk i druge pripovijetke / Ivo Andri. - 1. izd. 3. Slike, prizori, raspoloenja (329-572); 4. Nesanica (573-590);
- Sarajevo ; Wuppertal : Bosanska rije = Das Bosnische 5. Veiti kalendar maternjeg jezika (591-600). Registar pojmova i
Wort, 2004 ([Novi Sad : Budunost]). - 92 str. ; 20 cm*. - beleka (601-623). Registar pojmova (603-612). Beleka o ovom
izdanju (613-623).
(Biblioteka Plamena ; knj. 84)
S d r : Aska i vuk (5-14); Most na epi (15-23); Deca (24-31); (Karton)
Knjiga (32-49); Kula (50-57); aa (58-65); e (66-77). Bilje
ka o piscu (79). Radosti i muke djetinjstva / Ljiljana Miti-Rori 793
(81-86). Most na epi / Ivo Andri. - 1. Deretino izd. - Beograd
: Dereta, 2004 (Beograd : Dereta). - 546 str. ; 21 cm. - (Iza
790 brana dela I-X / Ivo Andri ; knj. 7)
Gospoica / Ivo Andri. - 1. Deretino izd. - Beograd : Autorova slika na koricama. - Tira 1.000.
Dereta, 2004 (Beograd : Dereta). - 221 str. ; 21 cm. - (Iza S d r : Rzavski bregovi (5-17); e (18-29); Most na epi (30-
brana dela I-X / Ivo Andri ; knj. 6) 38); Mustafa Madar (39-56); Pria o kmetu Simanu (57-89); Ze
Autorova slika na koricama. - Tira 1.500. - Renik turci ko (90-215); Nemirna godina (216-255); Put Alije erzeleza (256-
zama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza: str. 281); Kod kazana (282-298); U zindanu (299-306); Za logorovanja
219-221. (307-320); U musafirhani (321-333); Olujaci (334-343); Na drugi
dan Boia (344-350); aa (351-359); udo u Olovu (360-366);
(Karton) Ispovijed (367-383); Kosa (384-390); Dan u Rimu (391-399); U
vodenici (400-406); Na stadionu (407-412); Na dravnom imanju
791 (413-426); Letovanje na jugu (427-437); San i java Pod grabiem
Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / Ivo Andri. - 1. Deretino (438-443); Pria o soli (444-450); Zimi (451-455); Lov na tetreba
izd. - Beograd : Dereta, 2004 (Beograd : Dereta). - 281 str. (456-464); No u Alhambri (465-475); Na lai (476-482); Autobi
; 21 cm. - (Izabrana dela I-X / Ivo Andri ; knj. 9) ografija (483-496); Razgovor (497-503); Susedi (504-521); etnja
Tira 1.000. (522-529). Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje po
S d r : Ex Ponto (5-77). - Nemiri (79-135): Nemir od vijeka znatih izraza (531-543).
(81-90); Nemir dana (91-104): No u vozu (93-94); Iznad pobjeda (Karton)
(95-96); Djeca (97-99); Pogrebna pjesma (100-101); Pria iz Ja
pana (102-104); Bregovi (105-135). - Lirika (137-262): U sumrak 794
(139); Blaga i dobra meseina (140-141); Lanjska pjesma (142); Na Drini uprija / Ivo Andri. - 1. Deretino izd. - Beo
Tama (143); Potonulo (144); Prva proljetna pjesma (145); No cr grad : Dereta, 2004 (Beograd : Dereta). - 420 str. ; 21 cm.
venih zvijezda (146); Strofe u noi (147): Prolaznost (147); Tra
gedija (147); Jadni nemir (148-149); etnja (150); etrdesetpeta
- (Izabrana dela I-X / Ivo Andri ; knj. 4)
no (151-152); 1914. (153); Jutro (154); Psalm sumnje (155-156); Autorova slika na koricama. - Tira 2.000. - Renik turci
Burna no (157-158); No (159-161); Povratak (162-163); Uteha zama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza: str.
snova (164-165); San (166-167); Iz knjige Crveni listovi (168- 415-420.
169); 1915. (170-171); Pjesma vretena (172-173); San Marino (Karton)
(174); Putnika pjesma (175); Jesenji predjeli (176); Crveni listo
vi (177-178); Gornji grad (179); Uskrs (180-181); Jedan novem 795
bar (182-183); Ritmi bez sjaja (184-186): Marta mjeseca (184); Na Drini uprija / Ivo Andri. - Zagreb : Globus media,
San o Mariji (185); Uj Dombovar (185-186); Jutro (187); Zemlja
(189); Sino (190); Skerco u crnini (191); Objavljenje (192); Su 2004 (panija). - 350 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Jutarnjeg
dije (1914-1920) (193-194); Svitanje (195-196); Strofa (197); Po lista. XX stoljee ; 5)
jednom starom dobrom redu (198-200); Spas (201); Glasno vode Rjenik turcizama, lokalizama i manje poznatih izraza:
ume--- (202); e (203); No (204); Njegova pesma (205); Na str. 331-350. - Na omotu beleka o autoru i delu.
moru (206-207); Beanje (208); Pobednik (209-212); M. C. (213); (Karton sa omotom)
114
796 194); Razgovor sa Gojom (195-215). - Predeli (217-283): Predeli
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo ; Wuppertal : (219-221); Na kamenu, u Poitelju (222-228); panska stvarnost
Bosanska rije = Das Bosnische Wort, 2004 ([s. l. : s. n.]). i prvi koraci u njoj (229-232); Portugal, zelena zemlja : (odlomak
putopisa) (233-236); Prvi dan u radosnom gradu : (pismo naeg
- 396 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Vrh ; knj. 1) prijatelja iz Italije) (237-242); Kraj svetlog Ohridskog jezera (243-
Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna 248); 1. i 3. maja (249-252); etnje (253-256); Raja u starom Sa
tih izraza: str. 389-396. rajevu (257-265); Trenutak u Toploj (266-268); Dolinom Radike,
(Karton) i dalje (269-272); Na Vavelu i Skalki (273-276); Tri izlobe (277-
281); Hrvatska izloba (282-283).
797 (Karton)
/ ;
; . - 1. . - : 802
, 2004 ( : ). - 149 . : . ; Travnika hronika / Ivo Andri. - 1. Deretino izd. - Be
23 cm. - ( ) ograd : Dereta, 2004 (Beograd : Dereta). - 550 str. ; 21 cm.
3.000. - (Izabrana dela I-X / Ivo Andri ; knj. 5)
: (3-10); (12-19); Autorova slika na koricama. - Tira 1.500. - Renik turci
(20-41); (42-49); (50-55); (56- zama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza: str.
73); (74-105); (106-114); (115-124); 543-550. - [Bibliografske] napomene: str. [551].
(125-139);
(141-142). / (143-147).
(Karton)
: ( ) (148-149).
() 803
Travnika hronika / Ivo Andri. - Sarajevo : Civitas,
798 2004 (Ljubljana : Mladinska knjiga). - 406 str. ; 20 cm. -
Prokleta avlija / Ivo Andri. - 1. izd. - Sarajevo ; Wup (Biblioteka Dani)
pertal : Bosanska rije = Das Bosnische Wort, 2004 ([No Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
vi Sad : Budunost]). - 103 str. ; 21 cm*. - (Biblioteka Vrh tih izraza: str. 401-406. - Na koricama beleka o autoru.
; knj. 2) (Bro.)
Biljeka o piscu: str. 93. - Str. 95-97: Prokleta avlija - 2005
mjesto susreta traginih sudbina / Ljiljana Miti-Rori.
804
799 Gospoica / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos-art :
/ . - : , Agencija Svetionik, 2005 (Novi Sad : Art print). - 181 str.
2004 (Barcelona : Industria Grafica). - 126 . ; 21 cm. - : autorova slika ; 20 cm. - (Izabrana dela / Ivo Andri)
( . XX ; 3) Podatak o autoru preuzet s korica. - Tira 1.000. - Renik
150.000. - . turcizama, provincijalizma i nekih manje poznatih izra
( ) za: str. 179-181.
(Karton)
800
Prokleta avlija / Ivo Andri. - Sarajevo : Civitas, 2004
(Ljubljana : Mladinska knjiga). - 95 str. ; 20 cm. - (Bibli 805
oteka Dani) Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / [Ivo Andri]. - Beograd
Na koricama beleka o autoru. : Logos art : Agencija Svetionik, 2005 (Novi Sad : Art
(Bro.) print). - 240 str. : autorova slika ; 20 cm. - (Izabrana dela
/ Ivo Andri)
801 Podatak o autoru preuzet s korica. - Tira 1.000.
S d r : Ex Ponto (5-68). - Nemiri (69-122): Nemir od vije
Staze, lica, predeli / Ivo Andri. - 1. Deretino izd. - Be ka (71-80); Nemir dana (81-92): No u vozu (83-84); Iznad po
ograd : Dereta, 2004 (Beograd : Dereta). - 283 str. ; 21 cm. bjeda (85-86); Djeca (87-88); Pogrebna pjesma (89-90); Pria iz
- (Izabrana dela I-X / Ivo Andri ; knj. 8) Japana (91-92); Bregovi (93-122). - Lirika (123-236): U sumrak
Autorova slika na koricama. - Tira 1.000. (125); Blaga i dobra meseina (126-127); Lanjska pjesma (128);
S d r : Staze (5-170): Staze (7-8); Zanos i stradanje Tome Tama (129); Potonulo (130); Prva proljetna pjesma (131); No cr
Galusa (9-20); Iskuenje u eliji broj 38 (21-28); U eliji broj 115 venih zvijezda (132); Strofe u noi (133): Prolaznost (133); Tra
(29-47); Na sunanoj strani (48-55); Vino (56-59); Letei nad mo gedija (133); Jadni nemir (134-135); etnja (136); etrdesetpeta
rem (60-62); Mostovi (63-65); Prvi dan u splitskoj tamnici (66-70); no (137-138); 1914. (139); Jutro (140); Psalm sumnje (141-142);
Kako sam ulazio u svet knjige i knjievnosti (71-73); Biblioteka Burna no (143-144); No (145-147); Povratak (148); Uteha sno
naa nasuna (74-78); Neuspeh na pozornici (79-82); Novembar va (149-150); San (151-152); Iz knjige Crveni listovi (153-154);
ska seanja (83-84); Prvi kolski as (85-87); Sunce (88-94); Jedan 1915. (155-156); Pjesma vretena (157-158); San Marino (159);
pogled na Sarajevo (95-101); Na vest da je Brusa pogorela (102- Putnika pjesma (160); Jesenji predjeli (161); Crveni listovi (162-
105); Kroz Austriju : (zabeleke s puta) (106-112); Na Nevskom 163); Gornji grad (164); Uskrs (165); Jedan novembar (166); Ritmi
prospektu : (odlomak) (113-118); Utisci iz Staljingrada (119-135); bez sjaja (167-168): Marta mjeseca (167); San o Mariji (167-168);
U openovoj rodnoj kui : (s puta po Poljskoj) (136-140); Zemlja Uj Dombovar (168); Jutro (169); Visina (170); Zemlja (171); Sino
na severu (141-145); Sever : (odlomak) (146-151); San o gradu : (172); Skerco u crnini (173); Objavljenje (174); Sudije (1914-1920)
(povodom Iva Vojnovia Makarate ispod kuplja) (152-156); Na (175-176); Svitanje (177-178); Strofa (179); Po jednom starom do
jevrejskom groblju u Sarajevu (157-165); Susret u Kini (166-170). brom redu (180-182); Spas (183); Glasno vode ume--- (184); e
- Lica (171-215): Lica (173-177); Likovi (178-181); Goja (182- (185); No (186); Njegova pesma (187); Na moru (188); Beanje
115
(189); Pobednik (190-192); M. C. (193); Kraj reke (194); Misao : : , 2005 ( :
(195); Vera salutrix (196); ta sanjam i ta mi se dogaa (197-202); ). - 258 . ; 21 cm. - (
Slap na Drini (203); e savrenstva (204); Kad se meni plaka ; . . 17)
lo--- (205); Sabitova pesma (206); Vajmar 1932. g. (207); Sunce
ovog dana (208-210); Djevojaka pjesma (211-212); Pred portre
.
: / (5-14). 1.
tom prekorna pogleda (213); I mislim--- (214); Lepa mlada ena
(17-174); 2. (175-258).
govori (215); Dve teme (216); Otkrivanje (217); Pismo nikome
(218); Noni razgovor 1941. (219-220); Lili Lalauna (221); U pri ()
stanitu na zelenom ostrvu (222-223); Nekad u Alpima (224-225):
Pesma (224); Susret (224-225); Zora (225); Jedna no (226); Veo 811
(227); Putnici sa istoka (228-229): Mali grad na dve reke (228); U . (. 2) / ; [
amamu (228-229); Harfa iz jezera (229); Predgrae nae mladosti , , ]. -
(230-232); Koraam jo kao da idem--- (233); Sve vie, sve blie
(234); Kraj (235); Ni bogova ni molitava--- (236).
: : , 2005 ( :
(Karton) ). - 207 . ; 21 cm. - (
; . . 18)
806 .
: 3. , , (5-184); 4.
Znakovi pored puta / Ivo Andri ; pogovor Radovan (185-198); 5. (199-
Vukovi. - 1. izd. - [Zrenjanin] : Sezam book ; Beograd : 207).
Alnari, 2005 (Beograd : Plavo slovo). - 441 str. ; 21 cm. - ()
(Biseri naeg nobelovca)
Tira 1.000.
S d r : 1. Nemiri od vijeka (7-159); 2. Za pisca (161-240); 3. 812
Slike, prizori, raspoloenja (241-410); 4. Nesanica (411-423); 5. Jelena, ena koje nema / Ivo Andri. - Zrenjanin : Se
Veiti kalendar maternjeg jezika (425-432). Raznolikost Znakova zam book, 2005 (Beograd : Plavo slovo). - 195 str. ; 21
pored puta / Radovan Vukovi (433-441). Literatura [o delu Zna cm. - (Biseri naeg nobelovca)
kovi pored puta] ([442]). Tira 1.000.
(Karton sa omotom) S d r : Anikina vremena (7-60); Mara milosnica (61-113);
807 kamenu (137-152); Igra (153-156); ena od slonove kosti (157-
/ ; 160); Bajron u Sintri (161-164); Jelena, ena koje nema (165-185).
. - : Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza
, 2005 ( (187-193).
: 3 ). - 442 . : ; 24 (Karton sa omotom)
cm. - ( , )
500. - : . 4. - 813
: . 5. - : . 6-72. - : . Jelena, ena koje nema / [Ivo Andri]. - Beograd : Lo
437-438. - : . 439. gos art : Agencija Svetionik, 2005 (Novi Sad : Art print).
(.) - 202 str. : autorova slika ; 20 cm. - (Izabrana dela / Ivo
Andri)
808 Podatak o autoru preuzet s korica. - Tira 1.000.
S d r : Anikina vremena (7-64); Mara milosnica (65-121);
Znakovi pored puta / Ivo Andri. - 1. izd. - Zrenjanin : Ljubav u kasabi (123-133); orkan i vabica (135-147); ena na
Sezam book, 2005 (Beograd : Plavo slovo). - 443 str. ; 21 kamenu (149-164); Igra (165-168); ena od slonove kosti (169-
cm. - (Biseri naeg nobelovca) 172); Bajron u Sintri (173-176); Jelena, ena koje nema (177-198).
Tira 1.000. - Na koricama beleka o delu. Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza
S d r : 1. Nemiri od vijeka (7-164); 2. Za pisca (165-246); 3. (199-202).
Slike, prizori, raspoloenja (247-420); 4. Nesanica (421-433); 5. (Karton)
Veiti kalendar maternjeg jezika (435-443). Literatura [o delu Zna
kovi pored puta] ([444]). 814
(Karton sa omotom) Na Drini uprija / Ivo Andri ; [prevod govora i pie
ve biografije Elza Vuleti]. - Novi Sad : Vega media, 2005
809 (Baki Petrovac : Kultura). - 346 str. ; 21 cm. - (Edicija
Znakovi pored puta / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos Nobelovci ; 52)
art : Agencija Svetionik, 2005 (Novi Sad : Art print). - 603 Autorova slika na omotu. - Tira 1.200. - Renik turciza
str. : autorova slika ; 20 cm. - (Izabrana dela / Ivo Andri) ma, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza: str.
Podatak o autoru preuzet s korica. - Tira 1.000. 331-339. - Nobelova nagrada za knjievnost 1961. godine
S d r : 1. Nemiri od vijeka (9-213); 2. Za pisca (215-325);
3. Slike, prizori, raspoloenja (327-564); 4. Nesanica (565-582); : govor Andresa Osterlinga... : str. 341-344. - O autoru:
5. Veiti kalendar maternjeg jezika (583-592). Registar pojmova str. 345-346.
(593-602). (Karton sa omotom)
(Karton)
815
810 Na Drini uprija / Ivo Andri ; [prevod govora i pie
. (. 1) / ; [ ve biografije Elza Vuleti]. - Novi Sad : Vega media, 2005
, , ]. - (Baki Petrovac : Kultura). - 346 str. ; 21 cm. - (Edicija
116
Nobelovci ; 52) 67); Pria o vezirovom slonu (68-112); Ljubav u kasabi (113-124);
Autorova slika na omotu. - Tira 5.800. - Renik turciza Ruanski begovi (125-131); e (132-142); Zmija (143-156); u
ma, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza: str. do u Olovu (157-163); ala u Samsarinom hanu (164-182); U mu
safirhani (183-194); Ispovijed (195-209); Kod kazana (210-224);
331-339. - Nobelova nagrada za knjievnost 1961. godine Trup (225-237); Proba (238-267); aa (268-275); Pismo iz 1920.
: govor Andersa Osterlinga... : str. 341-344. - O autoru: godine (276-291).
str. 345-346. (Bro.)
(Karton sa omotom)
821
816 / ;
/ . - : . - 1. . - :
, 2005 ( : ). - 416 . ; 21 : , 2005 (
cm. - ( ; . 8) : ). - 122 . : ; 21
. - 1.000. - cm. - (OFF :
, (1954-2004) ; 1)
: . 411-416. 1.000. -
(.) : . 87-90. - -
: . 93-121. - . 122:
817 / . . [ ].
Na Drini uprija / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos art ()
: Agencija Svetionik, 2005 (Novi Sad : Art print). - 343
str. : autorova slika ; 20 cm. - (Izabrana dela / Ivo Andri) 822
Podatak o autoru preuzet s korica. - Tira 1.000. - Renik Prokleta avlija / Ivo Andri. - Beograd : Mono & Ma
turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izra ana, 2005 (Beograd : Intergraf). - 168 str. : fotogr. ; 19
za: str. 339-343. cm. - (Biblioteka Blago)
(Karton) Autorova slika na koricama. - Tira 1.500. - Renik turci
zama: str. 147-152. - Hronologija ivota i stvaralatva Ive
818 Andria: str. 155-167.
Omerpaa Latas / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos art (Karton)
: Agencija Svetionik, 2005 (Novi Sad : Art print). - 267
str. : autorova slika ; 20 cm. - (Izabrana dela / Ivo Andri) 823
Podatak o autoru preuzet s korica. - Tira 1.000. - Renik Prokleta avlija / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos art :
turcizama: str. 261-267. Agencija Svetionik, 2005 (Novi Sad : Art print). - 93 str. :
(Karton) autorova slika ; 20 cm. - (Izabrana dela / Ivo Andri)
Podatak o autoru preuzet s korica. - Tira 1.000. - Renik
turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izra
819 za: str. 91-93.
Pria o vezirovom slonu i druge odabrane : (1946- (Karton)
1975) / Ivo Andri ; odabrao i priredio te predgovorom,
rjenikom i dodacima popratio Kruno Pranji. - Zagreb : 824
Konzor, 2005 ([s. l.] : Gotica). - 473 str. : autorova slika ; Travnika hronika / Ivo Andri. - 1. izd. - Zrenjanin :
20 cm* Sezam book, 2005 (Beograd : Plavo slovo). - 457 str. ; 21
S d r : Predgovor / Kruno Pranji (9-33). - Prie i pripovetke
objavljivane 1946-1975 (35-397): Pismo iz 1920. godine (37-51);
cm. - (Biseri naeg nobelovca)
Susedi (52-67); Pria o vezirovom slonu (68-110); Razgovor (111- Tira 1.000. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih
116); ilim (117-127); Bife Titanik (128-160); Na obali (161- manje poznatih stranih izraza: str. 447-455.
183); Pre nesree (184-188); Nemirna godina (189-223); Aska i (Karton sa omotom)
vuk (224-232); Rei (233-239); Proba (240-268); Jelena, ena koje
nema : (Na putovanju) (269-275); Panorama (276-304); Osatiani 825
(305-341); Lov na tetreba (342-349); Letovanje na jugu (350-358); Travnika hronika / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos art
ore orevi (359-368); Razaranj (369-373); Jelena, ena koje : Agencija Svetionik, 2005 (Novi Sad : Art print). - 455
nema : (Do dana dananjeg) (374-383); Sarai (384-389); Slepac str. : autorova slika ; 20 cm. - (Izabrana dela / Ivo Andri)
(390-396). Rjenik (397-424). Dodaci (427-473).
Podatak o autoru preuzet s korica. - Tira 1.000. - Renik
(Karton) turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izra
za: str. 449-455.
820 (Karton)
Pria o vezirovom slonu i druge pripovijetke / Ivo An
dri ; izabrao i priredio Ivan Lovrenovi. - Sarajevo : Ci 2006
vitas, 2005 (Ljubljana : MKT print). - 293 str. ; 20 cm.
- (Biblioteka Dani) 826
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Pria o vezirovom slonu. - Napo Gospoica / Ivo Andri. - Zrenjanin : Sezam book,
mene i objanjenja u belekama uz tekst. - Na koricama 2006 (Beograd : Beoknjiga). - 195 str. ; 21 cm. - (Biseri
beleka o autoru. naeg nobelovca)
S d r : Staze (5-6); Put Alije erzeleza (7-29); Mustafa Ma Tira 1.000.
dar (30-46); Smrt u Sinanovoj tekiji (47-58); Most na epi (59- (Karton sa omotom)
117
827 ; 12)
Na Drini uprija / Ivo Andri. - Zrenjanin : Sezam bo 50.000. - ,
ok, 2006 (Beograd : Beoknjiga). - 394 str. ; 21 cm. - (Bi : . 385-395.
seri naeg nobelovca) ( )
Tira 1.000. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih
manje poznatih izraza: str. 389-394. 833
(Karton sa omotom) Travnika hronika / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos-
art : Agencija Svetionik, 2006 (Novi Sad : Art print). - 509
828 str. : autorova slika ; 20 cm. - (Izabrana dela / Ivo Andri)
Na Drini uprija / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos art (Klasici / Svetionik [i] Logos-art)
: Agencija Svetionik, 2006 (Novi Sad : Art print). - 391 Podatak o autoru preuzet s korica. - Tira 1.500. - Str.
str. : autorova slika ; 20 cm. - (Izabrana dela / Ivo Andri) 449-479: Slojevitost romana Travnika hronika / Rado
(Klasici / Svetionik [i] Logos art) van Vukovi. - Str. 481-482: Travnika hronika / Milan
Podatak o autoru preuzet s korica. - Tira 1.500. - Str. 339- Bogdanovi. - Str. 483-484: Ivo Andri / Velibor Gligori.
354: uprija na reci ivota i istorije / Duan Pajin. - Bibli - Str. 485-487: Ivo Andri / Slavko Leovac. - Str. 488-
ografija: str. 355, 382-384. - Str. 357-359: Na Drini uprija 489: Ivo Andri / Petar Dadi. - Str. 490-492: Knjiga o
/ Milan Bogdanovi. - Str. 360-361: Ivo Andri / Velibor Andriu / Predrag Palavestra. - Hronologija: str. 493-497.
Gligori. - Str. 362-363: Ivo Andri / Slavko Leovac. - Str. - Izabrana bibliografija: str. 498. - Selektivna bibliografija:
364-365: Svijet bez Boga / Stanko Kora. - Str. 366-367: str. 499-500. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih
Ivo Andri / Petar Dadi. - Str. 368-370: Sukob Istoka i manje poznatih izraza: str. 501-507.
Zapada / Predrag Palavestra. - Str. 371-373: Celovita fre (Karton)
ska / Radovan Vukovi. - Str. 374-375: Andrieva vena
zadubina / Ljubia Jeremi. - Hronologija: str. 377-381.
2007
- Renik: str. 385-389.
834
(Karton)
/ . - : :
, 2007 ([ : ]). - 189
829 . ; 21 cm. - ( : /
/ ;
; . 4)
. - : , 2006 ( : ). - 276 .
5.000. - ,
; 20 cm
: . 187-189. - . [191]:
1.000. -
/ .
.
: (7-80); (81- ()
152); (153-193); (195-208);
(209-224); (225-248);
835
, (249-276). : / ;
(.) . [!]. - 2. . -
: , 2007 ( :
830 ). - 110 . ; 17 cm. - (
Prokleta avlija / Ivo Andri. - Zrenjanin : Sezam book, ; 8)
2006 (Beograd : Beoknjiga). - 115 str. ; 21 cm. - (Biseri . . -
naeg nobelovca) 2.000. -
Tira 1.000. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih .
: / [ ] (5-10).
manje poznatih izraza: str. 111-114. (11-24); (25-30); (31-50);
(Karton sa omotom) (51-67); (68-72); (73-78); (79-84);
(85-108). / [ ] (109-110).
831 (.)
: /
; . - : 836
, 2006 ( : ). - 95 . ; / . - :
29 cm. - ( ; 1, . 4) , 2007 ( : ). - 616 . :
; 20 cm. - ( /
. . . . - )
. 3.000.
: (3-19); : 1. (9-219); 2. (221-334);
(20-28); (29-37); (38-47); 3. , , (335-578); 4. (579-
(48-56); (57-74); (75-87). 596); 5. (597-606).
/ (88-95). (607-[617]).
(.) ()
832 837
/ . - : / . - :
, 2006 (). - 395 . ; 21 cm. - ( : , 2007 ([ : ]).
118
- 499 . ; 21 cm. - ( : / 843
; . 6) / . - : ,
5.000. 2007 ( : ). - 64 . ; 29 cm. - (
: 1. (7-174); 2. (175-267); ; 3, . 17)
3. , , (269-472); 4. (473-
488); 5. (489-497).
/ (499).
. . . . -
() .
: (3-5). (7-13); (14-
35); (36-39); (40-57); (58-63).
838 (.)
, / . -
: : , 2007 ([ :
]). - 219 . ; 21 cm. - ( : 844
/ ; . 7) Pripovijetke / Ivo Andri ; priredio Ivan Lovrenovi. -
5.000. Sarajevo : Matica hrvatska : Svjetlo rijei, 2007 (Sarajevo
: (7-68); (69- : Bemust). - 472 str. ; 21 cm. - (Hrvatska knjievnost Bo
129); (131-142); (143-155); sne i Hercegovine u 100 knjiga ; knj. 21)
(157-174); (175-178); Tira 1.000.
(179-183); (185-188); , S d r : Staze (5-6). - I (7-102): Put Alije erzeleza (9-27);
(189-211). , Mustafa Madar (29-42); Smrt u Sinanovoj tekiji (43-52); Most na
(213-217). / (219). epi (53-59); Pria o vezirovom slonu (61-96); Ruanski begovi
() (97-102). - II (103-194): ala u Samsarinom hanu (105-120); U mu
safirhani (121-130); Ispovijed (131-142); Kod kazana (143-154);
839 Trup (155-164); Proba (165-188); aa (189-194). - III (195-426):
Ljubav u kasabi (197-206); orkan i vabica (207-218); Mila i Pre
Na Drini uprija / Ivo Andri ; priredio Ivan Lovre lac (219-234); Mara milosnica (235-284); O starim i mladim Pamu
novi. - Sarajevo : Matica hrvatska : Svjetlo rijei, 2007 koviima : (odlomak) (285-302); udo u Olovu (303-308); Anikina
(Sarajevo : Bemust). - 313 str. ; 21 cm. - (Hrvatska knji vremena (309-360); e (361-369); Zmija (371-381); ena na ka
evnost Bosne i Hercegovine u 100 knjiga ; knj. 19) menu (383-397); Jelena, ena koje nema (399-418); Letovanje na
Tira 1.000. - Renik turcizama, provincijalizama i manje jugu (419-426). - IV (427-441): Pismo iz 1920. godine (429-441).
poznatih izraza: str. 295-301. - Kronologija ivota Ive An Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza
dria: str. 303-306. - Bibliografija vanijih izdanja djela (443-460). Kronologija ivota Ive Andria (461-464). Bibliografija
Ive Andria: str. 307-309. - Str. 311: Napomena o ovome vanijih izdanja djela Ive Andria (465-467). Napomena o ovome
izboru / I. L. (469). Napomena o ovome izdanju / I. L. (469-470).
izboru / I. L. (Karton)
(Karton)
840 845
/ . - : Prokleta avlija / Ivo Andri ; priredio Ivan Lovrenovi.
: , 2007 ([ : ]). - Sarajevo : Matica hrvatska : Svjetlo rijei, 2007 (Sara
- 365 . ; 21 cm. - ( : / jevo : Bemust). - 147 str. ; 21 cm. - (Hrvatska knjievnost
; . 1) Bosne i Hercegovine u 100 knjiga ; knj. 18)
10.000. - , Tira 1.000. - Str. 5-55: Ivo Andri, paradoks o utnji /
: . 361-365. - . Ivan Lovrenovi. - Renik turcizama, provincijalizama i
[367]: / . nekih manje poznatih izraza: str. 133-136. - Kronologija
() ivota Ive Andria: str. 137-140. - Bibliografija vanijih
izdanja djela Ive Andria: str. 141-143. - Str. 145: Napo
841 mena o ovome izboru / I. L.
Nemir od vijeka / Ivo Andri ; izbor i predgovor Krei (Karton)
mir Nemec. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2007 (Zagreb : De
nona). - 687 str. ; 20 cm*. - (Biseri hrvatske knjievnosti 846
; kolo 6, sv. 35) / . - :
Egzotika u svakodnevnici, svakodnevnica u egzotici : pri : , 2007 ([ : ]). -
povijedako umijee Ive Andria: str. 5-29. 95 . ; 21 cm. - ( : /
(Karton) ; . 5)
5.000. - : . 91-93. - . 95:
842 / .
/ . - : ()
: , 2007 ([ : ]).
- 289 . ; 21 cm. - ( : / 847
; . 3) Travnika hronika / Ivo Andri ; priredio Ivan Lovre
5.000. - , novi. - Sarajevo : Matica hrvatska : Svjetlo rijei, 2007
: . 281-288. - . 289: (Sarajevo : Bemust). - 423 str. ; 21 cm. - (Hrvatska knji
/ . evnost Bosne i Hercegovine u 100 knjiga ; knj. 20)
() Tira 1.000. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih
119
manje poznatih izraza: str. 403-411. - Kronologija ivota 853
Ive Andria: str. 413-416. - Bibliografija vanijih izdanja Prokleta avlija / Ivo Andri. - Zagreb : Europapress
djela Ive Andria: str. 417-419. - Str. 421: Napomena o holding, 2008 ([Padova] : Grafic a Veneta). - 95 str. ; 20
ovome izboru / I. L. cm*. - (Biblioteka Jutarnjeg lista. Lektira - klasici ; 4)
(Karton) Rjenik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna
tih izraza: str. 91-95. - Na koricama beleka o autoru.
848
/ . - : 854
: , 2007 ([ : ]). / ;
- 477 . ; 21 cm. - ( : / -. - 1. . - :
; . 2) , 2008 ( : ). - 655 .
7.000. - , ; 25 cm. - ( ; . 4)
: . 469-476. - . 477: . -
/ . . - 1.000. -
() .
: (9-10); (11);
2008 (12-14); (15-22);
(23-24); (25-29); (30-31);
(32-36); (37-38);
849 (39-43); (44-49); (50-54);
Znakovi pored puta / Ivo Andri. - 2. izd. - Zrenjanin 38 (55-57); (58-60);
: Sezam book, 2008 (Beograd : Beoknjiga). - 467 str. ; 21 (61-63); (64-68); (69-
cm. - (Biseri naeg nobelovca ; 1) 72); (73-75); (76-77);
Tira 1.000. - Napomene i objanjenja u belekama uz (78-79); (80-82); (83-104);
tekst. - Na koricama beleka o delu. (105-106); : (
S d r : 1. Nemiri od vijeka (7-168); 2. Za pisca (169-254); 3. ) (107-108); (109-114);
Slike, prizori, raspoloenja (255-441); 4. Nesanica (443-457); 5. 1878. (115-116); (117-120);
Veiti kalendar maternjeg jezika (459-467). : () (121-122); (123-
(Karton sa omotom) 127); (128-149);
(150-153); (154-156); (157-
850 160); (161-164); (165-168); (169-171);
/ ; [ (172-175); (176-177); (178-180);
(181-183); (184-190);
]. - : , 2008 (191-197); (198-204); (205-209);
( : ). - 93 . : . ; 17 (210-217); (218-220); (221-223);
cm*. - (. VIII ) (224-229); 1920. (230-235);
1.000. (236-237); (238-243);
: (5-11); (12-27); (28-56); (244-250); (251-253); (254-264);
(57-63); (64-69); (70-76); (265-280); : () (281-283);
(77-84); (284-287); (288-291);
(85-87). (88-90). (91-92). : () (292-299); (300-301);
(.) (302-306); (307-345); (346-348);
(349-351); : ( ) (352-353);
851 (354-364); (365-367);
Na Drini uprija / Ivo Andri ; [prevod govora i pi (368-370); (371-375); (376-
eve biografije Elza Vuleti]. - 2. izd. - Novi Sad : Vega 381); (382-393); (394-396);
(397-402); : () (403-405);
media, 2008 (Subotica : Rotografika). - 342 str. ; 21 cm. (406-408); (409-413);
- (Edicija Nobelovci ; 20) (414-417); (418-422); : ()
Na hrptu i naziv izdavaa: Vijesti. - Autorova slika na ko (423-424); (425-433); (434-436);
ricama. - Tira 6.000. - Renik turcizama, provincijaliza : () (437-438); (439-442);
ma i nekih manje poznatih izraza: str. 329-336. - Nobelo (443-445); (446-447); (448-460);
va nagrada za knjievnost 1961. godine : govor Andersa (461-462); (463-473); (474-476);
Osterlinga... : str. 337-339. - O autoru: str. 341-342. (477-483); (484-487); (488-489);
(490-491); (492-493); (494-504);
(Karton) (505-518); (519-521);
(522-525); (526-528); (529-
852 533); (534-537); (538-540); (541-
/ ; 542); (543-547); (548-550); (551-
. - 2. . 552); (553-555); 115 (556-561);
- : , 2008 ( : (562-563); , (564-572);
). - 126 . ; 20 cm. - ( ) (573-575);
500. - : (576-578); (579-580); : ()
(581-583); (584-586); (587-588);
. 7-13. - : (589-590); (591-592); : (
. 119-123. - ) (593-594); (595-597); (598-599);
: . 124-125. (600-601); (602-604); (605-609);
(.) (610-613); (614-617); (618-622);
120
, (623-626); (627-629); nae mladosti (238-240); Koraam jo kao da idem--- (241); Sve
(630-633); (634-636); (637-638); (639-642); vie, sve blie (242); Kraj (243); Ni bogova ni molitava--- (244).
: () (643-644). (Bro.)
/ - (645-655).
() 858
Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Zagreb : Prosvjeta,
855 2009 ([Zagreb] : Skaner studio). - 478 str. ; 21 cm
Travnika hronika / Ivo Andri. - Zagreb : Europapress S d r : 1. Nemiri od vijeka (9-170); 2. Za pisca (171-256);
holding, 2008 ([Padova] : Grafica Veneta). - 390 str. ; 20 3. Slike, prizori, raspoloenja (257-445); 4. Nesanica (447-459);
cm*. - (Biblioteka Jutarnjeg lista. Lektira - klasici ; 9) 5. Veiti kalendar maternjeg jezika (461-468). Registar pojmova
Rjenik turcizama, provincijalizama i nekih manje pozna (470-475). Pogovor / Duan Marinkovi (476-478).
tih izraza: str. 381-390. - Na koricama beleka o autoru. (Bro.)
856 859
: : [ Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Zrenjanin : Sezam
8. ] / book, 2009 (Beograd : Margo-art). - 475 str. ; 20 cm. - (Bi
; [ ; seri naeg nobelovca)
]. - 6. . - : , Tira 1.000.
S d r : 1. Nemiri od vijeka (7-168); 2. Za pisca (169-254);
2008 ( : ). - 113 . : . ; 21 3. Slike, prizori, raspoloenja (255-441); 4. Nesanica (443-457);
cm. - ( 8) 5. Veiti kalendar maternjeg jezika (459-467). Registar pojmova
5.000. - (468-475).
. (Bro.)
: /
(5-7). (9-17); (18-26); 860
(27-49); (50-76); (77-95); (96-102);
(103-111). (113-[114]).
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri. - Zrenjanin : Se
() zam book, 2009 (Beograd : Margo-art). - 205 str. ; 20 cm.
- (Biseri naeg nobelovca)
2009 Tira 1.000.
S d r : Anikina vremena (5-64); Mara milosnica (65-122);
857 Ljubav u kasabi (123-133); orkan i vabica (134-146); ena na
Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / Ivo Andri. - Zrenjanin : 170); Bajron u Sintri (171-174); Jelena, ena koje nema (175-198).
Sezam book, 2009 (Beograd : Margo-art). - 248 str. ; 20 Renik turcizama, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza
cm. - (Biseri naeg nobelovca) (199-203).
Tira 1.000. (Bro.)
S d r : Ex Ponto (5-74). - Nemiri (75-131): Nemir od vijeka
(77-86); Nemir dana (87-99): No u vozu (89-90); Iznad pobjeda 861
(91-92); Djeca (93-95); Pogrebna pjesma (96-97); Pria iz Japana
(98-99); Bregovi (101-131). - Lirika (133-244): U sumrak (135);
/ ;
Blaga i dobra meseina (136-137); Lanjska pjesma (138); Tama . - 3. . -
(139); Potonulo (140); Prva proljetna pjesma (141); No crvenih : , 2009 ( :
zvijezda (142); Strofe u noi (143-145): Prolaznost (143); Trage ). - 375 . ; 20 cm. - ( )
dija (143); Jadni nemir (144-145); etnja (146); etrdesetpeta no 3.000. - : .
(147-148); 1914. (149); Jutro (150); Psalm sumnje (151-152); Bur 7-18. - ,
na no (153-154); No (155-157); Povratak (158); Uteha snova : . 343-363. - :
(159); San (160-161); Iz knjige Crveni listovi (162-163); 1915. . 367-371. - : . 373.
(164-165); Pjesma vretena (166-167); San Marino (168); Putnika
pjesma (169); Jesenji predjeli (170); Crveni listovi (171-172); Gor (.)
nji grad (173); Uskrs (174); Jedan novembar (175); Ritmi bez sjaja
(176-177): Marta mjeseca (176); San o Mariji (176-177); Uj Dom 862
bovar (177); Jutro (178); Visina (179); Zemlja (180); Sino (181); Na Drini uprija / Ivo Andri. - Zrenjanin : Sezam bo
Skerco u crnini (182); Objavljenje (183); Sudije (1914-1920) ok, 2009 (Beograd : Margo-art). - 333 str. ; 20 cm. - (Bi
(184); Svitanje (185-186); Strofa (187); Po jednom starom do seri naeg nobelovca)
brom redu (188-190); Spas (191); Glasno vode ume--- (192); e Tira 1.000. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih
(193); No (194); Njegova pesma (195); Na moru (196); Beanje
(197); Pobednik (198-200); M. C. (201); Kraj reke (202); Misao
manje poznatih izraza: str. 328-333.
(203); Vera salutrix (204); ta sanjam i ta mi se dogaa (205-210); (Bro.)
Slap na Drini (211); e savrenstva (212); Kad se meni plakalo---
(213); Sabitova pesma (214); Vajmar 1932. g. (215); Sunce ovog 863
dana (216-218); Djevojaka pjesma : (kao narodna) (219-220); / . - :
Pred portretom prekorna pogleda (221); I mislim--- (222); Lepa , 2009 ( : ). - 295 .
mlada ena govori (223); Dve teme (224); Otkrivanje (225); Pi ; 20 cm*. - ( ; . 31)
smo, nikome (226); Noni razgovor 1941. (227-228); Lili Lalauna
(229); U pristanitu na zelenom ostrvu (230-231); Nekad u Alpima 1.000. - : . 5-6. -
(232-233): Pesma (232); Susret (232-233); Zora (233); Jedna no , :
(234); Veo (235); Putnici sa istoka (236-237): Mali grad na dve . 283-288. - : . 289-295.
reke (236); U amamu (236-237); Harfa iz jezera (237); Predgrae (.)
121
864 (73-77); F. T. Marinettia
/ . - : (79-82); (83-89);
, 2009 ( : ). - 295 . (91-93). (95).
(97).
; 20 cm*. - ( ; . 31)
1.000. - : . 5-6. - (.)
, :
870
. 283-288. - : . 289-295.

()
/ ;
865 . - : , 2009 (
Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Zrenjanin : Sezam bo : ). - 187 . ; 23 cm. - (
ok, 2009 (Beograd : Margo-art). - 288 str. ; 20 cm. - (Bi )
seri naeg nobelovca) . . .: Die Entwicklung des geistigen Lebens in
Tira 1.000. - Renik turcizama: str. 276-284. Bosnien unter der Einwirkung der trkischen Herrschaft.
(Bro.) - . 90,
. - 500. - : . 91-118.
- . 127-129: /
866 , [ ] . - . 133-134:
; ; Ex Ponto / / . - . 135-
. - : , 2009 ( 148: /
: ). - 157 . ; 20 cm*. - ( . - . 149-185:
; . 40) / . -
1.000. : . 187.
: (5-9). (11-76);
(77-85); Ex Ponto (87-145). (.)
(147-149). (151-157). 2010
(.)
871
867 Beogradske prie / Ivo Andri.- Beograd : Laguna,
; ; Ex Ponto / 2010 (Beograd : Margo-art). - 237 str. : autorova slika ; 20
. - : , 2009 ( cm. - (Prie Ive Andria ; knj. 1)
: ). - 157 . ; 20 cm*. - ( 50 godina od Nobelove nagrade korice. - Tira
; . 40) 1.500.
1.000. S d r : Porodina slika (11-28); Zeko (29-160); Zatvorena
: (5-9). (11-76); vrata (161-171); S ljudima (173-182); Taj dan (183-190); Razara
(77-85); Ex Ponto (87-145). nja (191-196); Sluaj Stevana Karajana (197-210); Dedin dnevnik
(147-149). (151-157). (211-218). Hronologija ivota i rada Ive Andria (219-232). Napo
() mena uz ovo izdanje / Zadubina Ive Andria (233-237).
(Bro.)
868
/ 872
; . - : Beogradske prie / Ivo Andri. - 2. izd. - Beograd :
, 2009 ( : ). - 77 . ; Laguna, 2010 (Beograd : Margo-art). - 237 str. : autorova
17 cm. - ( : slika ; 20 cm. - (Prie Ive Andria ; knj. 1)
1999.) 50 godina od Nobelove nagrade korice. - Tira
. . . .: . - 2.000.
S d r : Porodina slika (11-28); Zeko (29-160); Zatvorena
. - 1.500. vrata (161-171); S ljudima (173-182); Taj dan (183-190); Razara
: (5-28); (29- nja (191-196); Sluaj Stevana Karajana (197-210); Dedin dnevnik
46); (47-55); (56-68). (211-218). Hronologija ivota i rada Ive Andria (219-232). Napo
/ (69-77). mena uz ovo izdanje / Zadubina Ive Andria (233-237).
(.) (Bro.)
869 873
: / ; Ex Ponto / . - :
. - : , 2010 ( : ). - 95 . ; 21 cm. - (
, 2009 ( : ). - 100 . : ; . 4)
; 21 cm. - ( ) 1.000. - . 73-95: Ex Ponto /
500. - .
. ()
: : (); /
(5-12). (13-25); Benito Mussolini (27- 874
42); Matteotti (43-50); - Znakovi pored puta / Ivo Andri. - 1. izd. - Beograd :
(51-57); (59-64); (65-72); Evro-Giunti, 2010 (Novi Sad : Budunost). - 591 str. ; 21
122
cm. - (Klasici srpske knjievnosti) 878
Autorova slika na koricama. - Tira 2.000. Na Drini uprija / Ivo Andri. - Beograd : Evro-Giunti,
S d r : 1. Nemiri od vijeka (7-207); 2. Za pisca (209-315); 2010 (Novi Sad : Budunost). - 398 str. ; 21 cm. - (Klasici
3. Slike, prizori, raspoloenja (317-552); 4. Nesanica (553-568); srpske knjievnosti)
5. Veiti kalendar maternjeg jezika (569-577). Registar pojmova Tira 2.000. - Renik turcizama, provincijalizama i nekih
(579-589).
manje poznatih izraza: str. 389-398.
(Karton)
(Karton)
875
. [.] 1 / . - 879
: , 2010 ( Prie o osobenjacima i malim ljudima / Ivo Andri. -
: ). - 365 . ; 24 cm. - ( Beograd : Laguna, 2010 (Beograd : Margo-art). - 222 str. :
; . 55) autorova slika ; 20 cm. - (Prie Ive Andria ; knj. 2)
1.000. 50 godina od Nobelove nagrade korice. - Tira
: 1.000.
/ (7-22). (23-258); S d r : Popodne (11-14); Knez sa tunim oima (15-18); Stvo
(259-316). (319-325). renje (19-22); Na lai (23-30); etnja (31-38); Susedi (39-57); Zlo
/ [ ] (327-334). stavljanje (59-92); Autobiografija (93-107); Znakovi (109-122);
(335-339). Rei (123-131); ore orevi (133-144); Sveanost (145-158);
(341). (343-358). / Kod lekara (159-168); ivoti (169-177); Baron (179-189); Jakov,
(345-348). / drug iz detinjstva (191-203). Hronologija ivota i rada Ive Andri
(349-353). / (355-358). : a (205-218). Napomena uz ovo izdanje / Zadubina Ive Andria
: (219-222).
(361-365). (Bro.)
(.)
876 880
/ Prie o osobenjacima i malim ljudima / Ivo Andri. -
; . - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2010 (Beograd : Margo-art).
: , 2010 ( : ). - 222 str. : autorova slika ; 20 cm. - (Prie Ive Andria ;
- 386 . ; 21 cm knj. 2)
500. 50 godina od Nobelove nagrade korice. - Tira
: / 2.000.
(5-13). - I (15-18): (17-18). - II (19-368): S d r : Popodne (11-14); Knez sa tunim oima (15-18); Stvo
(21-28); (29-42); renje (19-22); Na lai (23-30); etnja (31-38); Susedi (39-57); Zlo
(43-112); (113-123); (125-163); stavljanje (59-92); Autobiografija (93-107); Znakovi (109-122);
(165-174); (175-187); Rei (123-131); ore orevi (133-144); Sveanost (145-158);
(189-203); (205-218); (219-233); Kod lekara (159-168); ivoti (169-177); Baron (179-189); Jakov,
(235-239); (241-247); (249- drug iz detinjstva (191-203). Hronologija ivota i rada Ive Andri
254); (255-263); (265-290); (291- a (205-218). Napomena uz ovo izdanje / Zadubina Ive Andria
298); (299-306); (307-328); (219-222).
(329-336); (337-346); (347-368). (Bro.)
- III (367-384): (371-374);
(375-379); (381-384). 881
() Fratarske prie / Ivo Andri. - 1. Deretino izd. - Beo
grad : Dereta, 2010 (Beograd : Dereta). - 163 str. ; 21 cm.
877 - (Izabrana dela / Ivo Andri)
Na Drini uprija / Ivo Andri. - 1. izd. - Istono Saraje Tira 1.000. - Napomene i objanjenja u belekama uz
vo : Zavod za udbenike i nastavna sredstva, 2010 (Lakta tekst.
i : Grafomark). - 341 str. ; 21 cm S d r : Uvod (5); U musafirhani (7-19); U zindanu (21-28);
Tira 1.000. - Biografija: str. 325-332. - Renik turciza Ispovijed (29-45); Kod kazana (47-63); U vodenici (65-71); ala u
ma, provincijalizama i nekih manje poznatih izraza: str. Samsarinom hanu (73-93); Trup (95-108); aa (109-117); Napast
333-341. (119-129); Proba (131-163).
(Plast.) (Karton)
123

A 68); Fmijt = [Deca] (69-76); Dritarja = [Prozor] (77-82); N breg

t lumit = [Na obali] (83-107); Ura e Zheps = [Most na epi]
(108-116); Aska dhe ujku = [Aska i vuk] (117-126). Mbi ka na flet
882 Andriqi / Radovan Vukoviqi (127-129).
Prmbledhje tregimesh t zgjedhuna / Ivo Andriq ; (Karton)
[prkthyen Hilmi Thai dhe Hasan Kaleshi]. - Prishtin :
Mustafa Bakija, 1954 (Prishtin : Milladin Popoviq). 886
- 280 str. ; 21 cm Dritarja : (tregime pr nxans t moshs s mesme dhe
Na omotu beleka o autoru. t rritun shkollore) / Ivo Andriq ; [prkthes Fejzi Bojku ;
S a d r a j: Parathanje / Hasan Kaleshi, Hilmi Thai (5-20). Ura ilustrimet Dime Kondovski]. - Shkup : Nova Makedonija,
mbi Zhep = [Most na epi] (21-29); Trupi = [Trup] (30-42); N
mysafirhane = [U musafirhani] (43-55); N zindan = [U zindanu]
1967 ([s. l. : s. n.]). - 66 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka
(56-63); Veletovcit = [Veletovci] (64-73); Tregimi mbi ifiun Gzimi)
Siman = [Pria o kmetu Simanu] (74-105); Olujakt = [Olujaci] Tira 2.000.
(106-115); Brigjet e Rzavs = [Rzavski bregovi] (116-128); Qylymi S a d r a j: Kulla = [Kula] (5-12); Fmijt = [Deca] (13-20);
= [ilim] (129-139); Kosa (140-146); Zeka = [Zeko] (147-266); Dritarja = [Prozor] (21-27); Libri = [Knjiga] (28-45); Ekskursioni
Elektrobih (267-272). Fjalorth (273-280). = [Ekskurzija] (46-54); Aska dhe ujku = [Aska i vuk] (55-64). Pak
(Bro. sa omotom) fjal pr librin / Fejzi Bojku (65-66).
(Bro.)
883
Oborri i mallkuem / Ivo Andriq ; [prkthyen E. [Esad] 887
Mekuli dhe T. [Tajar] Hatipi]. - Prishtin : Milladin Kronika e Travnikut : koht e konsujve / Ivo Andriq
Popoviq, 1957 (Prishtin : Milladin Popoviq). - 119 ; [prktheu Vehap Shita]. - Prishtin : Rilindja, 1967
str. ; 20 cm. - (Shkrimtar jugosllav) (Prishtin : Rilindja). - 473 str. ; 21 cm. - (Biblioteka
Prevod dela: / . - Tira Agimi)
200. Prevod dela: Travnika hronika / Ivo Andri. - Tira
(Bro.) 2.000. - Fjalori i turqizmave, provincializmave dhe disa
shprehjeve t hueja ma pak t njohtuna: str. 465-472.
884 (Plast.)
Ura e Drins / Ivo Andriq ; [prkthes Mehmed Hoxha].
- Prishtin : Rilindja, 1960 (Prishtin : Rilindja). - 327 str. 888
; 21 cm. - (Shkrimtar jugosllav) Oborri i mallkuar / Ivo Andriq ; [prkthyen Esad
Prevod dela: / . - Autorova Mekuli, Tajar Hatipi]. - Prishtin : Rilindja, 1975 (Prishtin
slika na koricama. - Tira 2.500. - Str. 5-8: Parathanje / : Rilindja). - 98 str. ; 20 cm. - (Shkrimtar jugosllav)
prkthyesi. Prevod dela: Prokleta avlija / Ivo Andri. - Tira 2.000.
(Karton) (Bro.)
885 889
Tregimi mbi ifiun Siman / Ivo Andriq ; [prktheu Tregime / Ivo Andriq ; [prktheu nga serbokroatishtja
Xhevdet Basha]. - Prishtin : Rilindja, 1965 (Prishtin : Nazmi Rrahmani]. - Prishtin : Rilindja, 1976 (Prishtin :
Rilindja). - 129 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Ylli) Rilindja). - 199 str. ; 20 cm. - (Shkrimtar jugosllav)
Prevod dela: / . - Tira 4.000.
Tira 2.000. S a d r a j: Rrfimi pr ifiun Siman = [Pria o kmetu Simanu]
S a d r a j: Tregimi mbi ifiun Siman = [Pria o kmetu Simanu] (5-39); Ura e Zheps = [Most na epi] (40-49); Rruga e Gjergjelez
(5-35); Lulja e kuqe = [Crven cvet] (36-51); Libri = [Knjiga] (52- Alis = [Put Alije erzeleza] (50-76); Dashuria n kasab = [Ljubav
124
u kasabi] (77-90); Koha e Aniks = [Anikina vremena] (91-166); A
Mustaf Maxhari = [Mustafa Madar] (167-186); Vdekja n teqen
e Sinanit = [Smrt u Sinanovoj tekiji] (187-[200]).
(Bro.) 897
Gisr ala nahri Drina / Ivo Andri ; targama Sami el
Durubi. - Al-Qahira : Wizara al-Taqafa wa l-Irad al-
890 Quami, 1961. - 411 str. ; 23 cm*
Tregime / Ivo Andriq ; [prktheu nga serbokroatishtja Prevod dela: Na Drini uprija. - Tekst na arap. jeziku i
Nazmi Rrahmani]. - Botim i 2. - Prishtin : Rilindja, 1986 pismu.
(Prishtin : Rilindja). - 199 str. ; 20 cm. - (Biblioteka
Ura) 898
Tira 3.000. Waqai madina Travnik / Ivo Andri ; targama Sami el
S a d r a j: Rrfimi pr ifiun Siman = [Pria o kmetu Simanu] Durubi. - Dimasq : Maktaba Atlas, 1964. - XVI, 574 str.
(5-39); Ura e Zheps = [Most na epi] (40-49); Rruga e Gjergjelez ; cm*
Alis = [Put Alije erzeleza] (50-76); Dashuria n kasab = [Ljubav
u kasabi] (77-90); Koha e Aniks = [Anikina vremena] (91-166); Prevod dela: Travnika hronika. - Tekst na arap. jeziku i
Mustaf Maxhari = [Mustafa Madar] (167-186); Vdekja n teqen pismu.
e Sinanit = [Smrt u Sinanovoj tekiji] (187-[200]).
(Bro.) 899
Muhzayat al-Baa / Ivo Andri ; targama Ibrahim
Nagib Haydar. - Beyrut : Dar al-Tadamun, 1991. - 232 str.
891 ; 20 cm*
Dritarja / Ivo Andriq ; [pasthnien Fejzi Bojku ; ilustr Prevod dela: Omerpaa Latas. - Tekst na arap. jeziku i
imet Smajo Musoviqi]. - Skopje : Detska radost : Kultura pismu.
: Makedonska kniga : Misla : Nasha kniga, 1990 (Skopje
: Nova Makedonija). - 71 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Lektur 900
pr shkollat fillore n RS t Maqedonis sipas planit dhe Hikayat min al-Busna / Ivo Andric ; targama Zuheyr
programit msimor. Klasa e tet) Hury ; [al-muqadimatu] Abdurrahman Munif. - Beyrut
S a d r a j: Kulla = [Kula] (5-14); Fmijt = [Deca] (15-22); : Al-muassasa al-arabiyya li-d-dirasa wa-n-nari, 1996
Dritarja = [Prozor] (23-29); Libri = [Knjiga] (30-48); Ekskursioni ([s. l. : s. n.]). - 200 str. ; 21 cm
= [Ekskurzija] (49-53); Aska dhe ujku = [Aska i vuk] (54-69). Pak Tekst na arap. jeziku i pismu.
fjal pr librin / Fejzi Bojku (70-71). S a d r a j: Ifu Andrit wa hikayat min al-Busna / Abdurrahman
(Bro.) Munif (5-22). Hikayat fil al-wazir = [Pria o vezirovom slonu];
Hikaya = [Pria]; [Alipaa]; Al-Gid = [Trup]; Ahali Usatitsa =
[Osatiani]; [Pria o kmetu Simanu].
892
Ura mbi Drin : roman / Ivo Andric ; [prkthes Ajsela (Bro.)
Koka]. - Tiran : Dritan, 2005. - 403 str. ; 21 cm*. - 901
(Klasik modern) Imaat : magmua qissasiyya / Ivo Andri ; targama
Prevod dela: Na Drini uprija. Zuheyr Hury. - Beyrut : Daru-n-nidal li-t-tibaa wa-n-nari
wa-t-tawzii, 1999. - 269 str. ; 20 cm*
Prevod dela: Znakovi. - Tekst na arap. jeziku i pismu.
893
Kohrat e Aniks / Ivo Andric ; [prkthes Ajsela Koka]. 902
- Tiran : Dritan, 2006. - 125 str. ; 21 cm* Al-Fana-l-lain / Ivo Andri ; targama Zuheyr Hury ;
Prevod dela: Anikina vremena. [al-muqadimatu] Rade Boovi. - Beyrut : Daru-n-nidal
li-t-tibaa wa-n-nari wa-t-tawzii, 2000 ([s. l. : s. n.]). -
149 str. ; 21 cm
894 Prevod dela: Prokleta avlija. - Tekst na arap. jeziku i
Oborri i mallkuar / Ivo Andric ; [prkthes Ajsela Koka]. pismu. - [Al-muqadimatu]: str. 7-10.
- Tiran : Dritan, 2006. - 131 str. ; 20 cm* (Bro.)
Prevod dela: Prokleta avlija.
903
Gisr ala nahri Drina / Ivo Andri ; targama Sami el
895 Durubi. - [S. l.] : Al-Merkez al-Taqafiy al-Arabiy, 2009.
Tregime nga Sarajeva : tregime / Ivo Andri ; [prkthes - 390 str. ; cm*
Migena Pengili]. - Tiran : ABC, 2007. - 87 str. ; 20 cm*. Prevod dela: Na Drini uprija. - Tekst na arap. jeziku i
- (Mjeshtrit e fjals. Nobelistt) pismu.
Biografi e autor: str. 83-85.
896
Kronikat e Travnikut : koha e konsujve : roman / Ivo
Andric ; [prkthes nga origjinal Virgjil Mui]. - Tiran : 904
IDK, 2009. - 476 str. ; 21 cm* Zubi bat Drinaren gainean / Ivo Andritx ; [itzulpena]
Prevod dela: Travnika hronika. Karlos Zabala [Oiartzabal]. - Irun : Alberdania, 2010. -
125
497 str. ; 20 cm*. - (Literatura Unibertsala) ; 18 cm. - (
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. 7-11: Hitzaurrea / ; . 2)
Karlos Zabala Oiartzabal. 1.100.
: / (1-10).
= [ ] (11-89);
= [] (91-109); = [
] (111-125); = [ ] (127-
144); = [ ] (145-152); =
[] (153-164); = [] (165-178).
905 (.)
: , / ;
[ 908
]. - : , 1978 : /
( : . . ). - 365 ; . - :
. ; 18 cm , 1948. - 336 . ; 22 cm*. - (
4.000. )
: / : .
(3-8). = [ ] (9-100);
= [ ] (101-110);
= [ ] (111-123); = [] (124- 909
137); = [ ] / ;
(138-187); = [] (188-198); . - : ,
= [ ] (199-238); = [] (240-263); 1956 ( : ). - 80 ., [1]
= [ ] (264-270); ; 21 cm
= [ ] (271-301); . . .: . -
= [] (302-308); = [] (309-340);
= [ ] (341-350); ,
: . 3-4.
= [ , ] (351-357); = ()
[] (358-360); = [] (361-362); = []
(363-[366]). 910
() : /
; .
906 - : , 1963 ( :
: ; : ). - 458 . : ; 21 cm. -
/ ; [ . ( ; n 7)
[] . [] ; . : / . -
]. - : , 1993 ( 25.090. - ,
: . . ). - 589 . ; 21 cm. - : . 449-451. - . 452-[459]:
( ) / . [] . - : .
1.600. [460].
: ( )
/ (5-18). = [
] : / [. ] (19-320); 911
: / [. ] (321-587): / ;
= [ ] (323-391); . - :
= [ ] (392-398); = [ , 1964 ( : ). - 344 .,
] (399-408); = [] (409-418); [1] ; 21 cm. - (
= [ ]
(419-455); = [] (456-463); ; n 5)
= [ ] (464-493); = [] (494-511); : / . -
= [ ] (512-516); : . 335-338.
= [ ] (517-540); = - . 339-[345]:
[] (541-545); = [] (546-569); / .
= [ ] (570-577); , = ()
[ , ] (578-582); = [] (583-584);
= [] (585-587). 912
(588-[590]).
/ ;
(.)
;
. - : , 1964. - 170 . ; 20
cm*. - ( ; n 2)
: / . ; =
[]; ; = [ ].
907
/ ; 913
; . - : / ;
: . . , 1939 ( : ). - 178 ., [1] ; [ ]. -
126
: , 1971 ( : . - ; n 48. ; n 40)
). - 351 . ; 21 cm . . .: . - . 7-11:
: / - /
(5-19). = [ ] / . - - : . 131-133. - .
[. . [] ] (21-42); -
= [ ] / [. . [] ] (43-
134-139: :
101); = [ ] / [. . [] ? /
] (102-167); = [ ] / . [] . - . 143:
[. . ] (168-184); / , ,
= [ ] / [. . ] (185-215); .
= [ ] / (.)
[. . ] (216-227); / [. . ]
(228-265); = [] / [. . ]
(266-275); = [] / [. . ] (276-286); 917
/ [. . ] (287-305); / ;
= [ ] / [. . [] ] (306-309); . - 1. . - :
= [ ] / [. . ] (310- , 1978 ( : ). - 265 .
326); - , = [, ; 17 cm
] / [. . ] (327-350). : / . - . 5-13:
( ) / .
(.)
914
: ( ) : /
; . 918
- 2. . - : , 1975 ( : / ;
). - 446 . ; 21 cm. - ( ;
) . - : , 1978 ( : .
: / . - ). - 32 . : . ; 29 cm
30.125. - . 7-17: : / . -
.
/ . [] . - : = [] (5-15);
= [ ] (17-23);
, : . 446-[447]. =
(. ) [ ] (25-30).
/ (31-32).
915 (.)
/ ; [
; ]. - 1. . - :
. , 1976 ( : ). 919
- 263 . ; 21 cm : (, , ) /
: / ; [
(7-10). = [] / [. ] ]. - 1. . - : . ,
(11-13); = [ ] / [. 1978 ( : . ). - 148 . ; 21 cm
] (14-46); = [] / [. : = [] (7-9); =
] (47-54); = [ ] / [] (10-14); = [] (15-25);
[. ] (55-66); = [] (26-33); = [ ] (34-
= [ ] / [. ] (67-109); 41); = [] (42-52); , =
= [ ] / [. ] [, ] (53-61); = [] (62-66);
(110-115); 115 = [ 115] / [. = [] (67-74); = [] (75-80);
] (116-132); = [ = [] (81-85); = [] (86-93);
] / [. ] (133-150); = = [ ] (95-138); = [
[] / [. ] (151-157); / [. ] (139-140); = [ ]
] (158-168); = [] / [. ] (169- (141-143); = [ ] (144-[149]).
181); = [ ] / [. (. )
] (182-213); = [ ] / [.
] (214-222); / [. ] (223-227); 920
= [] / [. ] (228-238); = / ;
[ ] / [. ] (239-257);
= [ ] / [. . - 1. . - :
] (258-261); = [] / [. , 1982 ( : . ). - 271 . ; 20
] (262-[264]). cm
( ) : / . - .
5-14: /
916 . - -
/ ; : . 270-271. -
. - 1. . - : , 1976 ( .
: ). - 143 . ; 17 cm. - ( (.)
127
921 = [ , ] / [. .
/ ; ] (230-235); = [ ]
[ , ; / [. . ] (236-238); = [] / [.
. ] (239-[241]).
; ]. -
1. . - : , 1983 ( : (. )
). - 481 . ; 21 cm. - (
) 923
: / . - : / ;
. [ , ,
: / , , ] ;
(5-14). = [ , . - 1. .
] / . (15-166); = [ - : , 1989 ( :
] / . (167-269); , , -). - 252 . ; 20 cm. - (
= [, , ] / . )
(271-464); = [] / . : = [ ] / [. ]
(465-481). (5-26); = [
( ) ] / [. ] (27-36); 1920
= [ 1920. ] / [. ]
922 (37-50); , = [, ] :
( ) / [. ] (51-53);
/ ; [ = [ ] / [. ] (54-57);
; , . [] - , = [, ]
, , , / [. ] (58-81); = [
]. - 1. . - : , 1983 ] / [. ] (82-99); / [.
( : -). - 240 . ; 21 ] (100-207); = [ ] / [.
cm ] (208-213);
: / (5-15). = [ ] /
= [] / [. . ] (16-17); [. ] (214-220); = [] / [.
= [ ] / [. . ] (18- ] (221-225); = [] / [.
23); = [ ] (226-232); / [. ] (233-
] / [. . ] (24- 236); = [ ] / [.
26); = [ ] ] (237-245); = [ ] /
/ [. . ] (27-31); 1920 = [ [. ] (246-248). ,
1920. ] / [. . ] (32-46); / (249-
= [ ] / [. [253]).
. ] (47-54); , = [ (.)
] / [. . ] (55-57); /
[. . ] (58-62); . . / [. . ] 924
(63-67); = [ ] / [. . Ex Ponto : / ;
] (68-72); ^ = [ ] , . - 1. . -
/ [. . ] (73-78); = [] / [. .
] (79-82); : , 1992 ( :
= [ ] / [. . ). - 99 . ; 20 cm
] (83-105); = [ ] / [. (.)
. ] (106-110); = [, ] /
[. . ] (111-120); 925
= [ . ] / [. . ] / ; [
(121-131); = [ ]. - : , 1995 ( :
] / [. . ] (132-140); = [] / [.
. ] (141-151); = [ ] /
). - 326 . ; 20 cm. - (
[. . ] (152-170); = [ : Nobel priset)
] / [. . ] (171-174); = . . .: . -
[ ] / [. . ] (175-177); : . [327-329].
/ [. . ] (178-179); (.)
= [
] / [. . ] (180-183); , 926
= [, ] : ( ) / [. . / [
] (184-186); = [ ]
/ [. . ] (187-190); = [ , ]. - 1. . - : .
] : ()/ [. . ] (191-195); , 2003 ([. . : . .]). - 254 . ;
= [ ] : ( 21 cm
) / [. . ] (196-199);
= [ ] / [. . ] (200-210); .
= [ : / (7-8).
] / [. . ] / (9-12). -
(211-214); = [ ] / [. . ] , (13-111):
(215-223); = [ ] / [. / (15-18).
. ] (224-226); / [. . ] (227-229); = [ ]
128
/ [. . [] ] (19-21); ^ = 931
[ ] / [. . [] ] (22-26); Slena dl penze / Ivo Andri ; ze srbtiny peloil
= [ ] Vratislav Bartnk. - 1. vyd. - Praha : M. Stejskal, 1947.
/ [. . ] (27-34); = [ - 216 str. ; 22 cm*
] / [. . ] (35-50); - , Prevod dela: Gospoica.
= [, ] / [. . ] (51-71);
/ [. . ] (72-74); = [
] / [. . ] (75-82); = [] / [. . 932
[] ] (83-92); = [ ] Slena dl penze / Ivo Andri ; ze srbtiny peloil
/ [. . ] (93-109); = [] / [. . Vratislav Bartnk. - 2. vyd. - Praha : SLIK [i. e.]
] (110-111). - - (113-231): Slovansk literrn klub, 1947 (Teplice : Cl). - 216 str. ;
= [ ] / [. . [] 22 cm. - (Edice Slovansk literrn klub ; kn. 2)
] (116-153); = [ Prevod dela: Gospoica. - Tira 10.000. - Poznmky: str.
] / [. . ] (155-180). 209-211. - Str. 213-216: Ivo Andri / Jul. [Julius] Dolansk.
/ - Na koricama beleka o delu s autorovom slikom.
(181-191). = [] / [. (Bro.)
. ] (192-209); = [
] / [. . [] ] (210-231). 933
/ (232-242). Most pes Drinu : romn / Ivo Andri ; [ze srbskho
/ (243-250);
/ (251-252); originlu peloil Vladimr Togner]. - V Praze : Mje,
/ [. ] (253). 1948. - 387 str. ; 21 cm*. - (Knihovna slovansk druby
(.) ; sv. 10)
Prevod dela: Na Drini uprija.
927 934
/ ; Travnick kronika / Ivo Andri ; [peloil a poznmkami
. - 1. . - : , 2009 opatil O. F. [Otto Frantiek] Babler ; doslov napsal Julius
( : ). - 21 cm*. - ( ) Dolansk]. - 1. vyd. - Praha : Sttn nakladatelstv krsn
: . literatury, hudby a umn, 1958 (Praha : Rud prvo). -
(.) 478 str. ; 21 cm. - (Klub tenr ; sv. 88)
Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 30.000. - Na okraj
Travnick kroniky: str. 463-472. - Vysvtlivky, peklady
turcism a cizojazynch citt: str. 473-[479]. - Na omotu
beleka o delu.
(Pl. sa omotom)
928
Ex Ponto / Ivo Andri ; ze srbochorvattiny peloil 935
Josef Pelek. - Praha : S. Minak, 1919 (Praha : J. Skalk). Proklet dvr / Ivo Andri ; [peloila Milada ern ;
- 131 str. ; 15 cm*. - (Knihy Zem ; sv. 8) doslov Julius Dolansk ; ilustroval Bohumil Vak]. - 1.
Str. 5-23: Rozhovory s du / N. [Niko] Bartulovi. - Str. vyd. - Praha : eskoslovensk spisovatel, 1960. - 96 str.
130-[132]: Ivo Andri, Ex Ponto / Andr. M. [Andrija : ilustr. u bojama ; 20 cm*. - (Edice ilustrovanch novel ;
Milinovi]. sv. 66)
Prevod dela: Prokleta avlija. - Tira 7.000. - Doslov.
929 936
Mara milostnice a jin povdky / Ivo Andri ; [v pekladu Cesta Aliji Djerzeleza / Ivo Andri ; [vybral a peloil
ze srbochorvattiny Boeny Merdov]. - V Praze : L. Viktor Kudlka]. - 1. vyd. - Praha : Sttn nakladatelstv
Maz : eskoslovensko-jihoslovansk liga, 1936 (Praha krsn literatury a umn, 1962. - 127 str. ; 17 cm*
: M. Knapp). - 215 str. ; 21 cm*. - (Jihoslovansk knihovna Tira 6.500.
; sv. 7) S a d r a j: Cesta Aliji Djerzeleza = [Put Alije erzeleza] ; Z as
S a d r a j: Mara milostnice = [Mara milosnica] ; Zpovd = Aniky = [Anikina vremena]. Poznmka / Viktor Kudlka (123-126).
[Ispovijed] ; Zzrak v Olovu = [udo u Olovu] ; U kotle = [Kod (Bro.)
kazana] ; Most pes epu = [Most na epi] ; Aniiny asy = [Anikina
vremena]. Ivo Andri ([217-220]). Poznmky ([221-225]). 937
Travnick kronika / Ivo Andri ; [peloil O. F. [Otto
930 Frantiek] Babler ; doslov Viktor Kudlka]. - 2. vyd. -
Mara milostnice a jin povdky / Ivo Andri ; [v pe Praha : Sttn nakladatelstv krsn literatury a umn,
kladu Boeny Merdov]. - 2. vyd. - V Praze : L. Maz 1964. - 436 str. ; 20 cm*. - (Svtov knihovna)
: eskoslovensko-jihoslovansk liga, 1938. - 215 str. ; 21 Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 21.000. - Ani
cm*. - (Jihoslovansk knihovna ; sv. 7) vojna, ani mr : doslov.
S a d r a j: Mara milostnice = [Mara milosnica] ; Zpovd =
[Ispovijed] ; Zzrak v Olovu = [udo u Olovu] ; U kotle = [Kod 938
kazana] ; Most pes epu = [Most na epi]; Aniiny asy = [Anikina Aska a vlk : pro mal tene / Ivo Andri ; [peloila
vremena]. Ivo Andri ([217-220]). Poznmky ([221-225]). Jana Havelkov ; ilustrovala Jarmila Halmkov]. - 1. vyd.
129
- Praha : Sttni nakladatelstv dtsk knihy, 1966 (Liberec [Nemirna godina] / [pel. Duan Karpatsk] (127-156); Olujaci /
: SG). - 26 str. : ilustr. ; 20 cm* [pel. Duan Karpatsk] (157-164); Smrt v Sinanov klter =
Prevod dela: Aska i vuk. - Tira 27.000. [Smrt u Sinanovoj tekiji] / [pel. Duan Karpatsk] (165-174); V
ali = [U zindanu] / [pel. Duan Karpatsk] (175-180); Zkouka
= [Proba] / [pel. Duan Karpatsk] (181-205); Proklet dvr =
939 [Prokleta avlija] / [pel. Milada ern] (206-273); Mara milostnice
ena, kter nen / Ivo Andri ; [peloila Milada = [Mara milosnica] / [pel. Milada Nedvdov] (274-326); Rudt
Nedvdov ; pedmluvu napsal Viktor Kudlka]. - 1. vyd. begov = [Ruanski begovi] / [pel. Duan Karpatsk] (327-332);
- Praha : Odeon, 1967 (Praha : Mr). - 223 str. ; 17 cm. - ze = [e] / [pel. Duan Karpatsk] (333-341); orkan a
(Svtov etba ; sv. 385) tanenice = [orkan i vabica] / [pel. Duan Karpatsk] (342-353);
Lska v msteku = [Ljubav u kasabi] / [pel. Milada Nedvdov]
Tira 3.500. (354-364); Svatba = [Svadba] / [pel. Duan Karpatsk] (365-
S a d r a j: Prozaik Ivo Andri / Viktor Kudlka (7-20). Mara
381); Dopis z roku 1920. = [Pismo iz 1920. godine] / [pel. Milada
milostnice = [Mara milosnica] (23-99); Lska v msteku = [Ljubav
Nedvdov] (382-395). Vysvtlivky (397-400). Andriovy prost a
u kasabi] (100-114); Most pes epu = [Most na epi] (115-125);
nevysvtliteln osudy / Duan Karpatsk (401-[409]).
Stvka v tkalcovn koberc = [trajk u tkaonici ilima] (126-133);
Na sttnm statku = [Na dravnom imanju] (134-148); Dopis z (Pl. sa omotom)
roku 1920 = [Pismo iz 1920. godine] (149-167); Zaven dvee
= [Zatvorena vrata] (168-178); Przdniny na jihu = [Letovanje na 944
jugu] (179-190); ena, kter nen = [Jelena, ena koje nema] (191-
221).Vysvtlivky (223).
Dm o samot ; Omerpaa Latas / Ivo Andri ; peloili
(Bro. sa omotom) Milada ern a Ji Fiedler ; [editor Duan Karpatsk ;
vysvtlivky Ji Fiedler ; doslov napsal Duan Karpatsk].
940 - Vyd. v tomto uspodn 1. - Praha : Lastavica, 2009
Omerpaa Latas / Ivo Andri ; [peloil Ji Fiedler]. - (Praha : Triangl). - 389 str. : autorove slike ; 22 cm. - (Edice
1. vyd. - Praha : Melantrich, 1981 (Praha : Mr). - 252 str. Slovansk jih ptelm eskm. Spisy Iva Andrie ; 5)
; 21 cm Tira 1.000.
S a d r a j: Dm o samot = [Kua na osami] / pel. Milada
Tira 7.000. - Vysvtlivky: str. [253]. - Na omotu beleka ern (7-98): vod = [Uvod] (7-9); Bonvalpaa (9-15); Alipaa
o autoru i delu. (15-27); Baron (27-35); Geometr a Julka = [Geometar i Julka]
(Pl. sa omotom) (35-44); Cirkus (44-56); Jakov, kamard z dtstv = [Jakov, drug
iz detinjstva] (56-66); Vyprvn = [Pria] (66-71); Otrokyn =
941 [Robinja] (71-79); ivoty = [ivoti] (79-85); Lsky = [Ljubavi]
Most na Drin / Ivo Andri ; [peloila a vysvtlivky (86-90); Zuja (90-98); Omerpaa Latas / pel. Ji Fiedler (99-381).
napsala Milada Nedvdov ; doslov napsal Duan Vysvtlivky (382-383). Dv torza Andriovy sarajevsk kroniky /
Karpatsk]. - 2. vyd. tohoto pekladu a v Odeonu 1. - Duan Karpatsk (384-389).
Praha : Odeon, 1987 (esk Tn : Tisk). - 316 str. ; 21 (Plast.)
cm. - (Galrie klasik)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tira 3.000. - Vysvtlivky: 945
str. 305-307. - Andriov mosty a znamen u cesty: str. Jelena, ena, kter nen : vbor z povdek 1 ; a romn
309-[317]. Slena / Ivo Andri ; peloili Milada ern, Duan
(Pl. sa omotom) Karpatsk, Viktor Kudlka a Milada Nedvdov ; [editor
Duan Karpatsk ; edin poznmku a vysvtlivky napsal
942 Duan Karpatsk]. - Vyd. v tomto uspodn 1. - Praha
Travnick kronika / Ivo Andri ; [peloil a vysvtliv : Lastavica, 2009 (Praha : Triangl). - 485 str. : autorove
kami opatil O. F. [Otto Frantiek] Babler ; doslov napsal slike ; 22 cm. - (Edice Slovansk jih ptelm eskm.
Duan Karpatsk]. - 3. vyd. - Praha : Odeon, 1987 (esk Spisy Iva Andrie ; 3)
Tn : Tisk). - 411 str. ; 21 cm. - (Galrie klasik) Tira 1.000.
Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 3.000. - S a d r a j: Cesta Aliji Djerzeleza = [Put Alije erzeleza] / pel.
Vysvtlivky: str. 401-403. - Andriovy asy konzulsk a Viktor Kudlka (7-29); orkan a tanenice = [orkan i vabica] /
jin: str. 405-[412]. pel. Duan Karpatsk (30-43); ena ze slonov kosti = [ena od
(Pl. sa omotom) slonove kosti] / pel. Duan Karpatsk (44-48); Lska v msteku
= [Ljubav u kasabi] / pel. Milada Nedvdov (49-60); Mara
milostnice = [Mara milosnica] / pel. Milada Nedvdov (61-
943 122); Zzrak v Olovu = [udo u Olovu] / pel. Duan Karpatsk
Vezrv slon : vbor z povdek / Ivo Andri ; [peloili (123-128); Aniiny asy = [Anikina vremena] / pel. Duan
Milada ern, Duan Karpatsk, Viktor Kudlka a Karpatsk (129-192); Byron v Sintr = [Bajron u Sintri] / pel.
Milada Nedvdov ; doslov a vysvtlivky napsal Duan Duan Karpatsk (193-196); Mila a Prelac = [Mila i Prelac] / pel.
Karpatsk]. - 1. vyd. v tomto uspodn. - Praha : Odeon, Milada ern (197-213); Neklidn rok = [Nemirna godina] / pel.
1987 (esk Tn : Tisk). - 408 str. ; 21 cm. - (Galrie Duan Karpatsk (214-248); ena na kameni = [ena na kamenu]
klasik) / pel. Milada Nedvdov (249-266); Hra = [Igra] / pel. Duan
Tira 3.000. Karpatsk (267-270); V zim = [Zimi] / pel. Duan Karpatsk
S a d r a j: Cesta Aliji Djerzeleza = [Put Alije erzeleza] / [pel. (271-275); Jelena, ena, kter nen = [Jelena, ena koje nema] /
Viktor Kudlka] (7-26); Vezrv slon = [Pria o vezirovom slonu] pel. Milada Nedvdov (276-300); Slena = [Gospoica] / pel.
/ [pel. Duan Karpatsk] (27-64); Most pes epu = [Most na Duan Karpatsk (301-481). Vysvtlivky (482-484). Edin
epi] / [pel. Milada Nedvdov] (65-71); Aniiny asy = [Anikina poznmka / D. K. (485).
vremena] / [pel. Duan Karpatsk] (72-126); Neklidn rok = (Plast.)
130
946 404 str. : autorove slike ; 22 cm. - (Edice Slovansk jih
Most na Drin / Ivo Andri ; peloila [a vysvtlivky ptelm eskm. Spisy Iva Andrie ; 6)
napsala] Milada Nedvdov ; [editor Duan Karpatsk]. Tira 1.000.
- Vyd. 3, v tomto pekladu 2. - Praha : Lastavica, 2009 S a d r a j: Ex Ponto : (vbor) (7-19); Nepokoje = [Nemiri] :
(Praha : Triangl). - 367 str. : autorove slike ; 22 cm. - (Edice (vbor) (20-23): Nad vtzstvmi = [Iznad pobjeda] (20); [Jsou dny
Slovansk jih ptelm eskm. Spisy Iva Andrie ; 1) a noci, kdy mj kout vypln tajemstv...] = [Ima dana i noi kad tajna
ispuni moj kut] (21); [Na veslech se udrelo jet maliko svtla...]
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tira 1.000. - Vysvtlivky: = [Jo je malo sjaja na veslima] (21); [Najednou pominulo svtlo a
str. 353-355. - O autorovi: str. 356-357. - Str. 358-367: radostn den...] = [Najednom, poslije svijetla i radosna dana] (22);
Andriovy mosty a znamen u cesty / Duan Karpatsk [V noci. Unavuje m pomylen...] = [U noi. Umara me misao]
(Plast.) (22); [Rno je ensk smch jako bl pltno...] = [enski je smijeh
ujutro kao bijelo platno] (22-23); [Rozhodl jsem se, e se u nebudu
947 otravovat...] = [Odluio sam da se ne trujem] (23); Lyrika = [Lirika]
Travnick kronika / Ivo Andri ; peloil [a vysvtlivky : (vbor) (24-37): Zmizelo v hlubinch = [Potonulo] (24); 1914.
(24); Sen = [San] (25-26); Podzimn krajiny = [Jesenji predjeli]
napsal] O. F. [Otto Frantiek] Babler ; [editor Duan (26-27); Horn msto = [Gornji grad] (27); Strofa (28); Na moi =
Karpatsk]. - Vyd. 4. - Praha : Lastavica, 2009 (Praha [Na moru] (28); U eky = [Kraj reke] (29); Co se mi zd a co se mi
: Triangl). - 471 str. : autorove slike ; 22 cm. - (Edice dje = [ta sanjam i ta mi se dogaa] (30-35); Zvoj = [Veo] (36);
Slovansk jih ptelm eskm. Spisy Iva Andrie ; 2) [Jdu a jdu stle, jako bych el...] = [Koraam jo kao da idem] (36-
Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 1.000. - 37): [dn bohy ani modlitby...] = [Ni bogova ni molitava] (37):
Vysvtlivky: str. 459-462. - Str. 463-471: Andriovy asy Znamen u cesty = [Znakovi pored puta] : (vbor) (38-140): Vn
konzulsk a jin / Duan Karpatsk. neklid = [Nemiri od vijeka] (38-86); Pro spisovatele = [Za pisca]
(86-110); Obrazy, vjevy, nlady = [Slike, prizori, raspoloenja]
(Plast.) (110-140); Stezky = [Staze] (141-142); Mosty = [Mostovi] (143-
145); Na kameni, v Poitelji = [Na kamenu, u Poitelju] (146-151);
948 Legenda o svatm Frantiku z Assisi = [Legenda o sv. Francisku
Vezrv slon : vbor z povdek 2 ; a novela Proklet iz Asizija] (152-162); Legenda o Laue a Petrarkovi = [Legenda
dvr / Ivo Andri ; peloili Milada ern, Duan Karpat o Lauri i Petrarki] (163-170); Zpisky o Goyovi = [Zapisi o Goji]
sk, Milada Nedvdov a Vladimr Togner ; [editor Duan (171-181); Rozhovor s Goyou = [Razgovor sa Gojom] (182-199);
Karpatsk ; vysvtlivky a doslov napsal Duan Karpatsk]. Njego jako tragick hrdina kosovsk mylenky = [Njego kao
- Vyd. v tomto uspodn 1. - Praha : Lastavica, 2009 tragini junak kosovske misli] (200-221); Pedn = [Predaja] :
(Rigas Ferreos) (222-226); Poznmky pro spisovatele = [Beleke
(Praha : Triangl). - 462 str. : autorove slike ; 22 cm. - (Edice za pisca] (227-237); Poznmka o slovech = [Beleka o reima]
Slovansk jih ptelm eskm. Spisy Iva Andrie ; 4) (238-240); Poznmky (241-253): O A. G. Matoovi = [A. G.
Tira 1.000. Mato] (241-242); O Vuku Stefanovii Karadiovi : [odlomci]
S a d r a j: V musafirhan = [U musafirhani] / pel. Milada ern (243-245); O pekldn = [Sa magijom ponekad granii i na prave
(7-17); V ali = [U zindanu] / pel. Duan Karpatsk (18-24); podvige lii rad dobrog prevodioca] (245-247); O idech v Bosn
Zpovd = [Ispovijed] / pel. Milada ern (25-38); U kotle = = [Na jevrejskom groblju u Sarajevu] (248-250); O nvtv
[Kod kazana] / pel. Milada ern (39-52); Mln = [U vodenici] / Segovie s Kalmim Baruhem = [Seanje na Kalmija Baruha]
pel. Milada ern (53-58); ert v Samsarov zjezdnm hostinci (250-253); O pbhu a vyprvn = [O prii i prianju] : (projev
= [ala u Samsarinom hanu] / pel. Milada ern (59-75); e Iva Andrie ve Stockholmu pi pevzet Nobelovy ceny) (254-
= [aa] / pel. Milada ern (76-82); Trup / pel. Milada ern 257). Vysvtlivky (258-260). Andriovy stesky a stezky / Duan
(83-93); Proklet dvr = [Prokleta avlija] / pel. Milada ern Karpatsk (261-264). ivotopis Iva Andrie / Radovan Popovi ;
(94-172); Zkouka = [Proba] / pel. Duan Karpatsk (173-201); pel. Markta Kranjeviov ; upravil Duan Karpatsk (270-396).
Mustafa Madar = [Mustafa Madar] / pel. Milada ern (202- Chronologick bibliografie eskch peklad dl Iva Andrie (397-
216); Most pes epu = [Most na epi] / pel. Milada Nedvdov 401). Edin poznmka / D. K. (403-404).
(217-225); Veletovci / pel. Milada ern (226-234); Olujaci / (Plast.)
pel. Duan Karpatsk (235-243); Smrt v Sinanov tekiji = [Smrt u
Sinanovoj tekiji] / pel. Duan Karpatsk (244-254); Rudt begov
= [Ruanski begovi] / pel. Duan Karpatsk (255-261); ze =
[e] / pel. Duan Karpatsk (262-272); Svatba = [Svadba] / pel.
Duan Karpatsk (273-292); Vezrv slon = [Pria o vezirovom
slonu] / pel. Duan Karpatsk (293-336); Kniha = [Knjiga] / pel. 950
Milada ern (337-350); Okno = [Prozor] / pel. Milada ern Broen over Drina / Ivo Andri ; oversat fra serbisk af
(351-355); Dopis z roku 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / pel. Toni Madsen. - Kbenhavn : Grafisk Forlag, 1961. - 350
Milada Nedvdov (356-371); Buffet Titanic = [Bife Titanik] / str. ; 22 cm*
pel. Vladimr Togner (372-404); Zaven dvee = [Zatvorena vrata] Prevod dela: Na Drini uprija.
/ pel. Milada Nedvdov (405-413); Stvka v tkalcovn koberc =
[trajk u tkaonici ilima] / pel. Milada Nedvdov (414-420); Na
sttnm statku = [Na dravnom imanju] / pel. Milada Nedvdov
951
(421-432); Przdniny na jihu = [Letovanje na jugu] / pel. Milada Broen over Drina / Ivo Andri ; [oversat af Toni Mad
Nedvdov (433-442). Vysvtlivky (443-448). Andriovy prost a sen]. - 2. op. - Kbenhavn : Grafisk Forlag, 1961. - 350
nevysvtliteln osudy / Duan Karpatsk (449-462). str. ; 22 cm*
(Plast.) Prevod dela: Na Drini uprija.
949 952
Znamen u cesty : lyrika, zpisky, eseje / Ivo Andri Fortllinger fra Jugoslavien / Ivo Andri ; oversat
; peloil Duan Karpatsk ; [editor Duan Karpatsk]. fra jugoslavisk af Per Jacobsen. - [Kbenhavn] : S.
- Vyd. 1. - Praha : Lastavica, 2009 (Praha : Triangl). - Hasselbalchs Forlag, 1961. - 71 str. ; 18 cm*. - (Hasselbalchs
131
Kultur-Bibliotek ; 204)
S a d r a j: Fortllinger om fstebonden Siman = [Pria o kmetu
Simanu]; Broen over Zepa = [Most na epi]; Alija Djerzelez rejse
= [Put Alije erzeleza]. 960
Bosnian story / Ivo Andri ; translated by Kenneth
953 Johnstone. - London : Lincolns-Prager, 1958 (Yugoslavia).
Broen over Drina / Ivo Andric ; [oversat af Toni Mad - 461 str. ; 21 cm. - (Modern Yugoslav novels)
sen]. - 3. op. - Kbenhavn : Grafisk Forlag, 1962 ([s. l. : s. Izv. stv. nasl.: Travnika hronika. - Str. 7-8: Preface / John
n.]). - 350 str. ; 22 cm Parker. - Translator's note: str. 9-12.
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o delu (Plast. sa omotom)
s autorovom slikom.
(Ppl. sa omotom) 961
Bosnian story / Ivo Andri ; translated by Kenneth
954 Johnstone. - London : Lincolns-Prager ; New York :
Frkenen / Ivo Andri ; oversat efter den serbiske ori London House & Maxwell, [1959]. - 461 str. ; 21 cm*. -
ginal af Gunnar Nissen. - Kbenhavn : Grafisk Forlag, (Modern Yugoslav novels)
1963. - 208 str. ; 21 cm* Prevod dela: Travnika hronika.
Prevod dela: Gospoica.
962
955 The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated from
Forbandelsens grd / Ivo Andri ; [oversat efter den the Serbo-Croat by Lovett F. Edwards. - London : G. Allen
serbiske originaludgave Prokleta avlija af Gunnar O. & Unwin, 1959 (London : S. Shand). - 314 str. ; 21 cm
Svane]. - Kbenhavn : Grafisk Forlag, [1964]. - 143 str. Prevod dela: Na Drini uprija. - Translators foreword: str.
; cm* 7-9.
Prevod dela: Prokleta avlija. (Karton sa omotom)
956 963
Torso : ni noveller / Ivo Andri ; [oversat fra serbisk af The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated from
Toni Liversage]. - [Kbenhavn] : Grafisk Forlag, 1966. - the Serbo-Croat by Lovett F. Edwards. - New York : The
208 str. ; 21 cm*. - (Danske Bogsamleres Klub ; 220) Macmillan Co., 1959 ([s. l. : s. n.]). - 314 str. ; 21 cm
S a d r a j: Anika = [Anikina vremena]; Underet i Olovo = [udo Prevod dela: Na Drini uprija. - Translators foreword: str.
u Olovu]; Torso = [Trup]; orhan og linedanserinden = [orkan 7-9.
i vabica]; Lejren = [Za logorovanja]; Krlighed i kasaben =
[Ljubav u kasabi]; Mila og Prelac = [Mila i Prelac]; Olujaci; Dden
(Karton sa omotom)
i sinanklostret = [Smrt u Sinanovoj tekiji].
964
957 The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated from
Forvist til Bosnien / Ivo Andri ; p dansk ved Gunnar the Serbo-Croat by Lovett F. Edwards. - 1st printing. -
Nissen. - Kbenhavn : Borgens Forlag, 1979. - 392 str. ; New York : New American Library, 1960. - 429 str. ; 19
23 cm* cm. - (A Signet book ; T 1798)
Prevod dela: Travnika hronika. Prevod dela: Na Drini uprija. - Translators foreword: str.
5-7.
958 (Bro.)
Broen over Drina / Ivo Andri ; p dansk ved Toni Liver
sage. - 2. reviderede udgave. - [Kbenhavn] : Gyldendal, 965
1993 (Haslev : Nordisk Bogproduktion). - 337 str. ; 23 cm Bosnian story / Ivo Andri ; translated by Kenneth Jo
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. 5: Om denne udgave hnstone. - London : Lincolns-Prager, 1961 (Yugoslavia).
/ Toni Liversage. - Str. 333-[338]: Ivo Andri - Bosniens - 461 str. ; 21 cm. - (Modern Yugoslav novels)
store fortller / Toni Liversage. - Na omotu beleka o delu Izv. stv. nasl.: Travnika hronika. - Str. 7-8: Preface / John
s autorovom slikom. Parker. - Translators note: str. 9-12.
(Bro.) (Plast. sa omotom)
959 966
Broen over Drina / Ivo Andri ; p dansk ved Toni Devils yard / Ivo Andri ; translated by Kenneth
Liversage. - 3. udgave er et fotografisk genoptryk af 2. Johnstone. - New York : Grove Press, [1962]. - 137 str. ;
reviderede udgave. - [Kbenhavn] : Gyldendal, 2002 21 cm*
(Viborg : Nrhaven Paperback). - 337 str. ; 20 cm. - Prevod dela: Prokleta avlija.
(Gyldendal paperback)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. 5: Om denne udgave 967
/ Toni Liversage. - Str. 333-[338]: Ivo Andri - Bosniens The viziers elephant : three novellas / Ivo Andri ;
store fortller / Toni Liversage. - Na omotu beleka o translated from the Serbo-Croat by Drenka Willen. - New
delu. York : Harcourt, Brace & World, [1962]. - 247 str. ; 22
(Bro.) cm*
132
S a d r a j: The viziers elephant = [Pria o vezirovom slonu] New York : A. A. Knopf, 1968. - VI, 302 str. ; 22 cm*
(1-54); Anikas times = [Anikina vremena] (55-130); Zeko (131- S a d r a j: The bridge on the epa = [Most na epi] (3-13); The
247). journey of Ali Djerzelez = [Put Alije erzeleza] (15-43); Confession
= [Ispovijed] (45-62); By the brandy still = [Kod kazana] (63-79);
968 Mustapha Magyar = [Mustafa Madar] (81-101); In the camp = [Za
Bosnian chronicle / by Ivo Andri ; translated from the logorovanja] (103-118); The pashas concubine = [Mara milosnica]
Serbo-Croatian by Joseph Hitrec. - 1st Borzoi ed. - New (119-191); Thirst = [e] (193-205); The snake = [Zmija] (207-
221); The scythe = [Kosa] (223-230); Woman on the rock = [ena
York : A. A. Knopf, 1963 (New York : H. Wolff). - [2], na kamenu] (231-250); Bar Titanic = [Bife Titanik] (251-289); A
VIII, 429 str. ; 22 cm summer in the South = [Letovanje na jugu] (291-302).
Prevod dela: Travnika hronika. - Translators note: str.
V-VIII. - A note about the author: str. [431]. - Works of 976
Ivo Andri: str. [2]. The woman from Sarajevo / by Ivo Andri ; translated
(Pl. sa omotom) from the Serbo-Croatian by Joseph Hitrec. - 2nd printing.
- New York : A. A. Knopf, 1968. - str. ; cm*
969 Prevod dela: Gospoica.
Devils yard / Ivo Andri ; translated by Kenneth Jo
hnstone. - London : J. Calder, 1964. - 125 str. ; 21 cm* 977
Prevod dela: Prokleta avlija. The pashas concubine and other tales / Ivo Andri ;
translated from the Serbo-Croatian by Joseph Hitrec. -
970 London : G. Allen and Unwin, 1969 (Northampton : J.
The woman from Sarajevo / by Ivo Andri ; translated Dickens). - XV, 302 str. ; 23 cm
from the Serbo-Croatian by Joseph Hitrec. - 1st American Na omotu beleka o autoru i delu.
S a d r a j: Introduction / Joseph Hitrec (V-XV). The bridge on the
ed. - New York : A. A. Knopf, 1965. - 245 str. ; 22 cm epa = [Most na epi] (3-13); The journey of Ali Djerzelez = [Put
Prevod dela: Gospoica. - A note about the author: str. Alije erzeleza] (15-43); Confession = [Ispovijed] (45-62); By the
[249]. brandy still = [Kod kazana] (63-79); Mustapha Magyar = [Mustafa
(Pl. sa omotom) Madar] (81-101); In the camp = [Za logorovanja] (103-118); The
pashas concubine = [Mara milosnica] (119-191); Thirst = [e]
971 (193-205); The snake = [Zmija] (207-221); The scythe = [Kosa]
The woman from Sarajevo / Ivo Andric ; translated (223-230); Woman on the rock = [ena na kamenu] (231-250);
from the Serbo-Croatian by Joseph Hitrec. - London : Bar Titanic = [Bife Titanik] (251-289); A summer in the South =
[Letovanje na jugu] (291-302).
Calder and Boyars, 1966 (London : Lowe and Brydone).
(Karton sa omotom)
- 245 str. ; 22 cm
Prevod dela: Gospoica. 978
(Pl. sa omotom) The viziers elephant : three novellas / Ivo Andri ;
translated from the Serbo-Croat by Drenka Willen. - Chicago
972 : H. Regnery, 1970. - 247 str. ; 20 cm*. - (A Gateway edition
The woman from Sarajevo / Ivo Andric ; translated ; 6142)
from the Serbo-Croatian by Joseph Hitrec. - London : S a d r a j: The viziers elephant = [Pria o vezirovom slonu]
Calder and Boyars, 1966 (London : Lowe and Brydone). (1-54); Anikas times = [Anikina vremena] (55-130); Zeko (131-
- 245 str. ; 22 cm 247).
979
(Bro.) The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated from
the Serbo-Croat by Lovett F. Edwards. - London : G. Allen
973 and Unwin, 1973. - 314, 8 str. ; cm*
The woman from Sarajevo / Ivo Andri ; translated Prevod dela: Na Drini uprija.
from the Serbo-Croatian by Joseph Hitrec. - Toronto : (Karton)
Random House, 1966. - 245 str. ; 20 cm*
The woman from Sarajevo / Ivo Andric ; translated
974 from the Serbo-Croatian by Joseph Hitrec. - London :
The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated from Calder and Boyars, [1973]. - 245 str. ; 21 cm*
the Serbo-Croat by Lovett F. Edwards ; with an afterword Prevod dela: Gospoica.
by John Simon. - 1st Signet Classic ed. - New York : New
American Library, 1967. - VII, 352 str. : autorova slika ; 981
18 cm*. - (Signet classics ; CQ 347) Devils yard / Ivo Andri ; translated by Kenneth Jo
Prevod dela: Na Drini uprija. - Translators foreword: str. hnstone. - Westport : Greenwood Press, 1975. - 137 str. ;
V-VII. - Afterword: str. 335-351. - Selected bibliography: 21 cm*
Andris works in English: str. 352. Prevod dela: Prokleta avlija.
975 982
The pashas concubine and other tales / Ivo Andri ; The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated from
translated from the Serbo-Croatian by Joseph Hitrec. - the Serbo-Croat by Lovett F. Edwards ; with an introduction
133
by William H. McNeill. - Chicago : The University of 989
Chicago Press, 1977 (USA). - 314 str. ; 21 cm The damned yard and other stories / Ivo Andri ; edited
Prevod dela: Na Drini uprija. - Introduction: str. 1-5. - by Celia Hawkesworth. - London ; Boston : Forest Books
Translators foreword: str. 7-9. ; Belgrade : Dereta, 1992 (Belgrade : Dereta). - IX, 218
(Bro.) str. ; 20 cm
S a d r a j: Introduction / Celia Hawkesworth (V-IX). Note on the
983 pronunciation of Serbo-Croatian names ([X]). Acknowledgements
Bosnian story / Ivo Andri ; translated from the Serbo- ([XI]). The story of the viziers elephant = [Pria o vezirovom
Croat by Lovett F. Edwards. - 5th ed. - London : G. Allen slonu] / [transl. by Celia Hawkesworth] (1-40); The bridge on the
epa = [Most na epi] / [transl. by Svetozar Koljevi] (41-48); In
& Unwin, 1978. - 314 str. ; 20 cm* the guest-house = [U musafirhani] / [transl. by Joseph Schallert
Prevod dela: Travnika hronika. and Ronelle Alexander] (49-59); Death in Sinans tekke = [Smrt
u Sinanovoj tekiji] / [transl. by Felicity Rosslyn] (61-70); The
984 climbers = [Osatiani] / [transl. by Svetozar Koljevi] (71-106);
The bridge on the Drina / Ivo Andri. - London : Allen A letter from 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / [transl. by Lenore
and Unwin, 1978. - 314 str. ; cm* Grenoble] (107-119); The house on its own = [Kua na osami]
Prevod dela: Na Drini uprija. (121-141): Introduction = [Uvod] / [transl. by Celia Hawkesworth]
(121-123); Alipasha = [Alipaa] / [transl. by Felicity Rosslyn]
(125-136); A story = [Pria] / [transl. by Felicity Rosslyn] (137-
985 141); The damned yard = [Prokleta avlija] / [transl. by Celia
Bosnian story / Ivo Andri ; translated by Kenneth Hawkesworth] (143-[219]).
Johnstone. - Revised ed. - London : J. Calver, 1979. - 464 (Bro.)
str. ; 20 cm*
Prevod dela: Travnika hronika. 990
The days of the consuls / Ivo Andri ; translated by
986 Celia Hawkesworth in collaboration with Bogdan Raki.
The pashas concubine and other tales / Ivo Andri ; - London ; Boston : Forest Books, 1992. - [10], 396 str. :
[translator Joseph Hitrec]. - Sarajevo : Svjetlost, 1986 ilustr. ; 22 cm
(Ljubljana : Mladinska knjiga). - 153 str. ; 18 cm Prevod dela: . - Translator's preface:
S a d r a j: The bridge on the epa = [Most na epi] (5-13); The str. [7]. - Note on the pronunciation of Serbo-Croatian
journey of Ali Djerzelez = [Put Alije erzeleza] (15-39); Mustapha
Magyar = [Mustafa Madar] (41-59); The pashas concubine = names: str. [10]. - Glossary of Turkish words: str. [397-
[Mara milosnica] (61-123); Thirst = [e] (125-135); Woman on 398]. - Na koricama beleke o delu.
the rock = [ena na kamenu] (137-153). (Bro.)
(Bro.)
991
987 Bosnian chronicle / by Ivo Andri ; translated from the
The development of spiritual life in Bosnia under Serbo-Croatian by Joseph Hitrec. - 1. Arcade paperback
the influence of Turkish rule / Ivo Andri ; editors and ed. - New York : Arcade Publishing, 1993 (USA). - VIII,
translators elimir B. Jurii and John F. Loud. - Durham, 429 str. ; 21 cm
NC ; London : Duke University Press, 1990 (USA). - Prevod dela: Travnika hronika. - Translators note: str.
XXII, 125 str. ; 24 cm V-VII. - A note about the author: str. [431].
Izv. stv. nasl.: Die Entwicklung des geistigen Lebens in (Bro.)
Bosnien unter der Einwirkung der trkischen Herrschaft. -
Str. VII-XX: Introduction / [elimir B. Jurii]. - Editorial 992
note: str. XXI-XXII. - Notes: str. 71-97. - About the editors: The days of the consuls / Ivo Andri ; translated by
str. [126]. - Works cited: str. 99-113. - Index: str. 115-125. Celia Hawkesworth in collaboration with Bogdan Raki. -
- Na omotu beleka o autoru i delu. Reprinted. - London ; Boston : Forest Books, 1993. - 396
(Pl. sa omotom) str. ; 21 cm*
Prevod dela: Travnika hronika.
988
Conversation with Goya ; Bridges ; Signs / Ivo Andri 993
; translated by Celia Hawkesworth and Andrew Harvey. The bridge over the Drina / Ivo Andri ; translated
- London : The Menard Press ; University of London, from the Serbo-Croat by Lovett F. Edwards ; with an
School of Slavonic & East European Studies, 1992 introduction by William H. McNeill. - London : The
(Wellingborough : September Press). - XII, 80 str. ; 22 Harvill Press, 1994. - 314 str. ; 21 cm*
cm Prevod dela: Na Drini uprija. - Introduction: str. 1-6. -
Na omotu beleka o delu s autorovom slikom. Translators foreword: str. 7-9.
S a d r a j: Introduction / Celia Hawkesworth (V-XII). Conversation
with Goya = [Razgovor sa Gojom] (1-22); Bridges = [Mostovi] (23-
27); Signs by the roadside = [Znakovi pored puta] (29-80): [There 994
are some traditional stories...] (31-37); For the writer = [Za pisca] The bridge over the Drina / Ivo Andri ; translated
(38-47); Images, scenes, moods = [Slike, prizori, raspoloenja] from the Serbo-Croat by Lovett F. Edwards ; with an
(48-69); Sleeplessness = [Nesanica] (70-80). introduction by William H. McNeill. - London : Harvill
(Bro.) Press, 1995 (Burgess Hill : Butler & Tanner Ltd Selwood
134
Printing). - 314 str. ; 22 cm 999
Prevod dela: Na Drini uprija. - Introduction: str. 1-6. - The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated from the
Translators foreword: str. 7-9. Serbo-Croat by Lovett F. Edwards ; with an introduction by
William H. McNeill. - Evanston : Northwestern University
995 Press, 2002 (USA). - 314 str. ; 21 cm*. - (Writings from an
Bosnian chronicle or The days of the consuls / Ivo Andri unbound Europe)
; translated from the Serbo-Croat by Celia Hawkesworth in Prevod dela: Na Drini uprija. - Introduction: str. 1-5. -
collaboration with Bogdan Raki. - London : The Harvill Translators foreword: str. 7-9. - Na omotu beleka o
Press, 1996 (Burges Hill : Butler & Tanner Ltd Selwood autoru i delu.
Printing). - [10], 435 str. : geogr. karta ; 22 cm (Bro.)
Prevod dela: Travnika hronika. - Beleka o autorima:
str. [1]. - Note on the pronunciation of Serbo-Croatian 1000
names: str. [7]. - Translators preface: str. [9]. - Glossary The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated by
of Turkish words: str. 433-435. Lovett F. Edwards ; [with an introduction by William H.
(Bro.) McNeill]. - 1. jugoslovensko izd. na engleskom jeziku
u tvrdom povezu. - Beograd : Dereta, 2003 (Beograd :
996 Dereta). - 314 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Savremeni jugo
The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated by slovenski pisci na engleskom jeziku ; kolo 5, knj. 2)
Lovett F. Edwards ; [introduction by William McNeill ; Prevod dela: Na Drini uprija. - Tira 1.000. - Introduction:
translators foreword]. - 1. jugoslovensko izd. na engleskom str. 1-5. - Translators foreword: str. 7-9. - Str. 11: Note
jeziku. - Beograd : Dereta, 2000 (Beograd : Dereta). - 314 on the pronunciation of Serbo-Croat names / Lovett F.
str. ; 20 cm. - (Biblioteka Savremeni jugoslovenski pisci Edwards.
na engleskom jeziku ; kolo 3, knj. 3) (Karton)
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Tira 500. - Introduction:
str. 1-5. - Translators foreword: str. 7-9. 1001
(Bro.) The damned yard and other stories / Ivo Andri ;
edited by Celia Hawkesworth. - 1. jugoslovensko izd. na
997 engleskom jeziku u tvrdom povezu. - Beograd : Dereta,
The damned yard and other stories / Ivo Andri ; edited 2003 (Beograd : Dereta). - IX, 218 str. ; 21 cm. - (Biblioteka
by Celia Hawkesworth. - 2. jugoslovensko izd. na engles Savremeni jugoslovenski pisci na engleskom jeziku ; kolo
kom jeziku. - Beograd : Dereta, 2000 (Beograd : Dereta). - 5, knj. 1)
IX, 218 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Savremeni jugoslovenski Tira 500.
S a d r a j: [Notes on author and translators] (II). Introduction /
pisci na engleskom jeziku ; kolo 3, knj. 2) Celia Hawkesworth (V-IX). Note on the pronunciation of Serbo-
Tira 500. Croatian names ([X]). Acknowledgements ([XI]). The story of the
S a d r a j: [Notes on author and translators] (II). Introduction / viziers elephant = [Pria o vezirovom slonu] / [transl. by Celia
Celia Hawkesworth (V-IX). Note on the pronunciation of Serbo- Hawkesworth] (1-40); The bridge on the epa = [Most na epi]
Croatian names ([X]). Acknowledgements ([XI]). The story of the / [transl. by Svetozar Koljevi] (41-48); In the guest-house = [U
viziers elephant = [Pria o vezirovom slonu] / [transl. by Celia musafirhani] / [transl. by Joseph Schallert and Ronelle Alexander]
Hawkesworth] (1-40); The bridge on the epa = [Most na epi] (49-59); Death in Sinans tekke = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / [transl.
/ [transl. by Svetozar Koljevi] (41-48); In the guest-house = [U by Felicity Rosslyn] (61-70); The climbers = [Osatiani] / [transl.
musafirhani] / [transl. by Joseph Schallert and Ronelle Alexander] by Svetozar Koljevi] (71-106); A letter from 1920 = [Pismo iz
(49-59); Death in Sinans tekke = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / [transl. 1920. godine] / [transl. by Lenore Grenoble] (107-119); The house
by Felicity Rosslyn] (61-70); The climbers = [Osatiani] / [transl. on its own = [Kua na osami] (121-141): Introduction = [Uvod] /
by Svetozar Koljevi] (71-106); A letter from 1920 = [Pismo iz [transl. by Celia Hawkesworth] (121-123); Alipasha = [Alipaa] /
1920. godine] / [transl. by Lenore Grenoble] (107-119); The house [transl. by Felicity Rosslyn] (125-136); A story = [Pria] / [transl.
on its own = [Kua na osami] (121-141): Introduction = [Uvod] / by Felicity Rosslyn] (137-141); The damned yard = [Prokleta
[transl. by Celia Hawkesworth] (121-123); Alipasha = [Alipaa] / avlija] / [transl. by Celia Hawkesworth] (143-[219]).
[transl. by Felicity Rosslyn] (125-136); A story = [Pria] / [transl. (Karton)
by Felicity Rosslyn] (137-141); The damned yard = [Prokleta
avlija] / [transl. by Celia Hawkesworth] (143-[219]). 1002
(Bro.) The days of the consuls / Ivo Andri ; translated by
Celia Hawkesworth in collaboration with Bogdan Raki.
998 - 1. jugoslovensko izd. na engleskom jeziku u tvrdom
The days of the consuls / Ivo Andri ; translated by povezu. - Beograd : Dereta, 2003 (Beograd : Dereta). -
Celia Hawkesworth in collaboration with Bogdan Raki. 396 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Savremeni jugoslovenski
- 1. jugoslovensko izd. na engleskom jeziku. - Beograd : pisci na engleskom jeziku ; kolo 5, knj. 3)
Dereta, 2000 (Beograd : Dereta). - 396 str. : ilustr. ; 21 cm. Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 500. - Translators
- (Biblioteka Savremeni jugoslovenski pisci na engleskom preface: str. 5. - Glossary of Turkish words: str. [397-398].
jeziku ; kolo 3, knj. 4) - Beleka o autorima: str. [399].
Prevod dela: Travnika hronika. - Translators preface: (Karton)
str. 7. - Glossary of the Turkish words: str. [397-398]. -
Beleka o autorima: str. [399]. - Na koricama beleke o 1003
delu. The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated by
(Bro.) Lovett F. Edwards. - 3rd Deretas ed. - Beograd : Dereta,
135
2006 (Beograd : Dereta). - 473 str. ; 21 cm 605. - Beleka o autorima: str. [607].
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Tira 1.000. - Str. 5-13: (Karton)
Introduction / William H. McNeill. - Translators foreword:
str. 15-18. 1009
(Karton) The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated by
Lovett F. Edwards. - 5th Deretas ed. - Beograd : Dereta,
1004 2009 (Beograd : Dereta). - 473 str. ; 21 cm
The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated by Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Tira 1.000. - Str. 5-13:
Lovett F. Edwards. - 4th Deretas ed. - Beograd : Dereta, Introduction / William H. McNeill. - Translators foreword:
2007 (Beograd : Dereta). - 473 str. ; 21 cm str. 15-18.
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Tira 1.000. - Str. 5-13: (Karton)
Introduction / William H. McNeill. - Translators foreword:
str. 15-18. 1010
(Karton) The damned yard and other stories / Ivo Andri ; edited
by Celia Hawkesworth. - 3rd Deretas ed. - Beograd : De
1005 reta, 2009 (Beograd : Dereta). - 342 str. : ilustr. ; 21 cm
The bridge over the Drina / Ivo Andri ; translated Tira 1.000.
from the Serbo-Croat by Lovett F. Edwards ; with an S a d r a j: [Notes on author and translators] (5). Introduction /
introduction by William H. McNeill. - London : The Celia Hawkesworth (11-17). Note on the pronunciation of Serbo-
Harvill Press, 2007 ([Chatham] : McKays of Chatham). Croatian names (18). Acknowledgements (19). The story of the
viziers elephant = [Pria o vezirovom slonu] / transl. by Celia
- 314 str. ; 22 cm* Hawkesworth (23-78); The bridge on the epa = [Most na epi] /
Prevod dela: Na Drini uprija. - Introduction: str. 1-6. - transl. by Svetozar Koljevi (81-91); In the guest-house = [U mu
Translators foreword: str. 7-9. safirhani] / transl. by Joseph Schallert and Ronelle Alexander (95-
110); Death in Sinans tekke = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / transl. by
1006 Felicity Rosslyn (113-127); The climbers = [Osatiani] / transl. by
The damned yard and other stories / Ivo Andri ; edited Svetozar Koljevi (131-181); A letter from 1920 = [Pismo iz 1920.
by Celia Hawkesworth. - 2nd Deretas ed. - Beograd : godine] / transl. by Lenore Grenoble (185-201); The house on its
Dereta, 2007 (Beograd : Dereta). - 342 str. ; 21 cm own = [Kua na osami] (205-235): Introduction = [Uvod] / transl.
Tira 1.000. by Celia Hawkesworth (205-208); Alipasha = [Alipaa] / transl. by
S a d r a j: [Notes on author and translators] (7). Introduction / Felicity Rosslyn (211-226); A story = [Pria] / transl. by Felicity
Celia Hawkesworth (11-17). Note on the pronunciation of Serbo- Rosslyn (229-235); The damned yard = [Prokleta avlija] / transl.
Croatian names (18). Acknowledgements (19). The story of the by Celia Hawkesworth (239-[344]).
viziers elephant = [Pria o vezirovom slonu] / transl. by Celia (Karton)
Hawkesworth (21-78); The bridge on the epa = [Most na epi]
/ transl. by Svetozar Koljevi (79-91); In the guest-house = [U 1011
musafirhani] / transl. by Joseph Schallert and Ronelle Alexander The slave girl and other stories about women / Ivo An
(93-110); Death in Sinans tekke = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / transl. dri ; edited by Radmila Gorup ; introduction by Zoran
by Felicity Rosslyn (111-127); The climbers = [Osatiani] / transl.
by Svetozar Koljevi (129-181); A letter from 1920 = [Pismo iz
Milutinovi. - 1st ed. - Budapest ; New York : Central
1920. godine] / transl. by Lenore Grenoble (183-201); The house European University Press, 2009. - XXXIX, 540 str. ; 21
on its own = [Kua na osami] (203-235): Introduction = [Uvod] / cm*. - (Central European Press Classics)
transl. by Celia Hawkesworth (203-208); Alipasha = [Alipaa] / Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti iz publi
transl. by Felicity Rosslyn (209-226); A story = [Pria] / transl. by kacije.
Felicity Rosslyn (227-235); The damned yard = [Prokleta avlija] / S a d r a j: Acknowledgements (IX-X). Preface / Celia Hakesworth
transl. by Celia Hawkesworth (237-[343]). (XI-XV). The wisdom effect - Ivo Andri the storyteller / Zoran
(Karton) Milutnovi (XVII-XXXIX). Love in the kasaba = Ljubav u kasabi
(1-17); An uneasy year = Nemirna godina (18-68); orkan and the
1007 German tightrope walker = orkan i vabica (69-90); Byron in
The bridge on the Drina / Ivo Andri ; translated by Sintra = Bajron u Sintri (91-96); Maltreatment = Zlostavljanje (97-
Lovett F. Edwards. - 1st ed. - East Sarajevo : The Institute 134); The surveyor and Julka = Geometar i Julka (135-150); Olujaci
(151-164); Thirst = e (165-180); Miracle at Olovo = udo u
for Textbooks and Educational Resources, 2008 (Laktai : Olovu (181-190); In the camp = Za logorovanja (191-210); The
Grafomark). - 407 str. ; 21 cm slave girl = Robinja (211-224); Zuja (225-238); Loves = Ljubavi
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tira 500. - Str. 5-11: (239-246); Woman on the rock = ena na kamenu (247-270); The
Introduction / William H. McNeill. - The biography of Ivo pashas concubine = Mara milosnica (271-358); Anikas times =
Andri: str. 397-405. Anikina vremena (359-444); A family portrait = Porodina slika
(Plast.) (445-466); The snake = Zmija (467-484); The tanners = Sarai
(485-492); The game = Igra (493-498); An ivory woman = ena od
slonovae [i. e. slonove kosti] (499-504); Jelena, the woman who
1008 is not = Jelena, ena koje nema (505-536). Glossary (537-538). A
The days of the consuls / Ivo Andri ; translated by key to the pronunciation of proper names (539). Original titles and
Celia Hawkesworth in collaboration with Bogdan Raki. permissions (540).
- 2nd Dereta ed. - Beograd : Dereta, 2008 (Beograd :
Dereta). - 605 str. : ilustr. ; 21 cm 1012
Izv. stv. nasl.: Travnika hronika. - Tira 500. - Translators The days of the consuls / Ivo Andri ; translated by
preface: str. 9-10. - Glossary of Turkish words: str. 603- Celia Hawkesworth in collaboration with Bogdan Raki.
136
- 3rd Dereta ed. - Beograd : Dereta, 2010 (Beograd : 1017
Dereta). - 605 str. : ilustr. ; 21 cm Sild Drina jel / Ivo Andric ; [serbohorvaadi keelest
Izv. stv. nasl.: Travnika hronika. - Tira 1.000. - tlkinud ja jrelsna A. [Aleksander] Kurtna ; illustreerinud
Translators preface: str. 9-10. - Glossary of Turkish R. [Raoul] Koik]. - Tallinn : Eesti Raamat, 1967 (Tartu :
words: str. 603-605. - Beleka o autorima: str. [607]. H. Heidemann). - 328 str. : ilustr. ; 21 cm*. - (Ajalooline
(Karton) romaan)
1018
Muinasjutt vesiiri elevandist / Ivo Andric ; [serbo
1013 horvaadi keelest tlkinud Aleksander Kurtna ; illus
Sono kaj maldormo Sub la karpeneto : novelkolekto treerinud Matti Prk]. - Tallinn : Eesti Raamat, 1982 (Ta
/ Ivo Andri ; el la serba tradukis Imbert Roger kaj Tiljar llinn : Oktoober). - 49 str. : ilustr. ; 23 cm*
Zlatko. - Zagreb : Internacia kultura servo, 1972 (akovec Prevod dela: Pria o vezirovom slonu.
: Zrinski). - 79 str. ; 17 cm
S a d r a j: Sono kaj maldormo Sub la karpeneto = [San i java Pod
grabiem] (3-6); Rakonto pri la salo = [Pria o soli] (7-11); Falilo

= [Kosa] (12-16); Interparolo = [Razgovor] (17-21); asado de
tetro = [Lov na tetreba] (22-27); Dumvintre = [Zimi] (28-31); La 1019
festo = [Sveanost] (32-40); Ekskurso = [Izlet] (41-47); En kverelo Drina-joen silta : Viegradin kronikka / Ivo Andri ; suo
kun la mondo = [U zavadi sa svetom] (48-52); Sur la suna flanko
= [Na sunanoj strani] (53-57); La suno = [Sunce] (58-62); Sur la mentaneet Aira ja Elvi Sinervo. - Helsinki : Tammi, 1960
tata bieno = [Na dravnom imanju] (63-71); orge orgevi = (Helsinki : KKn kirjapaino). - 318 str. ; 21 cm. - (Keltainen
[ore orevi] (72-78). kirjasto ; 31)
(Bro.) Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru
i delu s autorovom slikom.
1014 (Pl. sa omotom)
Vizagoj : novelaro / Ivo Andri ; [esperantigis Roger
Imbert]. - Sarajevo : Esperanto - Ligo de Bosnio kaj 1020
Hercegovino, 1981 (Sarajevo : Svjetlost). - 60 str. ; 17 Drina-joen silta : Viegradin kronikka / Ivo Andri ;
cm suomentaneet Aira ja Elvi Sinervo. - 2. p. - Helsinki : Tammi,
Tira 2.000. 1961. - 318 str. ; 20 cm*. - (Keltainen kirjasto ; 31)
S a d r a j: Vizagoj = [Lica] (3-8); Byron en Sintra = [Bajron u Prevod dela: Na Drini uprija.
Sintri] (9-14); Detruoj = [Razaranja] (15-20); Vortoj = [Rei] (21-
29); Sur la stadiono = [Na stadionu] (31-36); Striko en la teksejo 1021
de tapioj = [trajk u tkaonici ilima] (37-44); Somerumado en la Neiti / Ivo Andri ; suomentanut Aarno Peromies. -
sudo = [Letovanje na jugu] (45-56); Pontoj = [Mostovi] (57-59). Helsinki : Tammi, 1961 (Helsinki : KKn kirjapaino). - 241
Noto pri la atoro (60). str. ; 21 cm. - (Keltainen kirjasto ; 39)
(Bro.) Prevod dela: Gospoica. - Na omotu beleka o autoru i
delu s autorovom slikom.
Soifo / Ivo Andri ; novelaro tradukita el la serbokroata
de Ladislav Reek ; la tradukon prilaboris Lucija Bori. 1022
- Sarajevo : Esperanto - Ligo de Bosnio kaj Hercegovino, Drina-joen silta : Viegradin kronikka / Ivo Andri
1988 (Prijepolje : Mileevo). - 64 str. ; 17 cm ; suomentaneet Aira ja Elvi Sinervo. - 3. p. - Helsinki :
S a d r a j: Pri la autoro (3-4). La ponto trans epa = [Most na Tammi, 1962. - 318 str. ; 20 cm*. - (Keltainen kirjasto ;
epi] (5-14); Soifo = [e] / [trad. L. Bori] (15-26); La montoj e
Rzav = [Rzavski bregovi] (27-40); En akvomuelejo = [U vodenici] 31)
(41-47); Morto en la tekio de Sinan = [Smrt u Sinanovoj tekiji] Prevod dela: Na Drini uprija.
(49-61). Pri la tradukinto (62).
(Bro.) 1023
Konsulit : Travnikin kronikka / Ivo Andri ; suomentanut
Elvi Sinervo. - Helsinki : Tammi, 1962. - 413 str. ; 20 cm*.
- (Keltainen kirjasto ; 44)
1016 1024
Janu : [novellid] / Ivo Andric ; serbohorvaadi keelest Konsulit : Travnikin kronikka / Ivo Andri ;
tlkinud A. [Aleksander] Kurtna. - Tallinn : Ajalehtede- [suomentanut Elvi Sinervo]. - 2. p. - Helsinki : Tammi,
Ajakirjade Kirjasust, 1961 (Viljandi : Bolevik). - 79 str. ; 1976 (Helsinki : KK:n). - 437 str. : autorova slika ; 22
20 cm*. - (Loomingu Raamatukogu ; n. 22(186)) cm. - (Nobel)
S a d r a j: Sild epa jel = [Most na epi] ; Veleetovlased = Prevod dela: Travnika hronika. - Vierasperisi sanoja:
[Veletovci] ; Lugu vesiiri elevandis = [Pria o vezirovom slonu] ; str. [438-439]. - Na omotu beleka o autoru i delu.
Janu = [e] ; Kttepuud = [Snopii]. (Karton sa omotom)
137
1025 (Strasbourg : Dernires nouvelles). - 198 str. ; 20 cm
Drina-joen silta : Viegradin kronikka / Ivo Andri Prevod dela: Prokleta avlija.
; suomentaneet Aira ja Elvi Sinervo. - 4. p. - Helsinki : S a d r a j: Prface / Georges Luciani (7-13). La cour maudite =
Tammi, 1994 (Hmeenlinnassa : Karisto Oy:n). - 318 str. Prokleta avlija (15-129); Le tronc = Trup (131-148); Au moulin
; 21 cm. - (Keltainen kirjasto ; 31) = U vodenici (149-158); La coupe = aa (159-171); Une farce
lauberge de Samsara = ala u Samsarinom hanu (173-[199]).
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru
i delu s autorovom slikom. (Bro.)
(Plast. sa omotom)
1032
Il est un pont sur la Drina : chronique de Vichgrad /
Ivo Andritch ; [traduit par Georges Luciani]. - Paris : Plon,
1962 (Meaux : Plon). - IV, 335 str. ; 20 cm. - (Racines)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. I-IV: Prface / Georges
1026 Luciani.
La chronique de Travnik. [Livre] 1 / Ivo Andritch ; (Pl.)
[traduit du serbe par Michel Glouchevitch ; introductions
de Claude Aveline]. - Paris : Club bibliophile de France,
1956 (Vanves : Kapp). - VII, 229 str. ; 21 cm. - (La comdie
1033
Trois contes / Ivo Andritch ; traduits du serbocroate par
universelle ; 30)
Georges Luciani. - Bordeaux : Mollat, 1962 (Bordeaux :
Izv. stv. nasl.: Travnika hronika. - Introduction la
littrature yougoslave: str. I-[VIII]. - Introduction: str. Bire). - 29 str. ; 24 cm*
S a d r a j: Le pont sur la Jpa = [Most na epi] ; Les hommes de
1-12. Veletovo = [Veletovci] ; Drame Olouak = [Olujaci].
(Karton)
1034
1027 La cour maudite / Ivo Andritch ; traduction de Georges
La chronique de Travnik. [Livre] 2 / Ivo Andritch ; Luciani ; illustrations originales de Robert Antoine. - Paris
[traduit du serbe par Michel Glouchevitch]. - Paris : Club : Presses du compagnonnage, 1965. - 267 str. : autorova
bibliophile de France, 1956 (Paris : Damien). - 259 str. ; slika ; 23 cm*. - (Collection des prix Nobel de littrature)
21 cm. - (La comdie universelle ; 31) S a d r a j: La petite histoire de lattribution du prix Nobel Ivo
Izv. stv. nasl.: Travnika hronika. - Note bibliographique: Andritch / Kjell Strmberg (9-17). Discours de rception prononc
str. 252. - Notes de lditeur: str. 253-255. lors de la remise du prix Nobel Ivo Andritch / Anders sterling
(Karton) (19-25). La vie et loeuvre de Ivo Andritch / Petar Dadi (27-70).
La cour maudite = Prokleta avlija; Le tronc = Trup; Au moulin =
1028 U vodenici; La coupe = aa; Une farce lauberge de Samsara
Il est un pont sur la Drina : chronique de Vichgrad / = ala u Samsarinom hanu.
Ivo Andritch ; traduit du serbocroate par Georges Luciani.
- Paris : Plon, 1956 (Paris : Plon). - IV, 335 str. ; 21 cm. - 1035
(Feux croiss. mes et terres trangres) Llphant du vizir : rcits de Bosnie et dailleurs / Ivo
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. I-IV: Prface / Georges Andritch ; traduit du serbo-croate par Janine Matillon ;
Luciani. prface de Predrag Matvejevitch. - Paris : Publications
(Bro.) orientalistes de France, 1977 (Cond-sur-Noireau :
C. Corlet). - 203 str. ; 21 cm. - (Dtranges pays. Sr.
1029 europenne)
Il est un pont sur la Drina : chronique de Vichgrad / S a d r a j: La sagesse rsigne dIvo Andritch / Predrag
Ivo Andritch ; traduit du serbocroate par Georges Luciani. Matvejevitch (5-18). Llphant du vizir = [Pria o vezirovom
slonu] (21-67); Gens dOsatitsa = [Osatiani] (69-104); Une anne
- [Paris] : Plon, 1961 (Meaux : Plon). - IV, 335 str. ; 20 difficile = [Nemirna godina] (107-142); Yelena, celle qui ntait
cm*. - (Feux croiss. mes et terres trangres) pas = [Jelena, ena koje nema] (145-170); Figures = [Likovi] (171-
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. I-IV: Prface / Georges 176); Entretien avec Goya = [Razgovor sa Gojom] (177-196);
Luciani. Histoire japonaise = [Pria iz Japana] (199-203).
(Bro.)
1030
La chronique de Travnik / Ivo Andritch ; traduit du 1036
serbocroate par Michel Gloucheviech [!] ; introduction Au temps dAnika / Ivo Andritch ; traduction et
de Claude Aveline. - Paris : Plon, 1962 (Paris : Plon). prsentation dAnne Ylen. - Lausanne : Lge dhomme,
- XVI, 418 str. ; 21 cm. - (Feux croiss. mes et terres 1979 (Renens ; Lausanne : R. Fawer). - 92 str. ; 21 cm. -
trangres) (Classiques slaves)
Izv. stv. nasl.: Travnika hronika. - Introduction: str. Prevod dela: Anikina vremena. - Principales oeuvres d'Ivo
I-XII. Andritch: str. 4. - Na koricama beleka o autoru i delu.
(Bro.) (Bro.)
1031 1037
La cour maudite / Ivo Andritch ; traduit du serbocroate Au temps dAnika / Ivo Andritch ; traduction et prsen
et prsent par Georges Luciani. - Paris : Stock, 1962 tation dAnne Ylen. - Paris : Centre de diffusion de ldi
138
tion, 1979. - 92 str. ; 20 cm* S a d r a j: Au cimetire juif de Sarajevo = [Na jevrejskom groblju
Prevod dela: Anikina vremena. u Sarajevu] (9-19); Le vainqueur = [Pobednik] (21-26); Mordo
Atias = [Mordo Atijas] (27-33); Le dpart du consul de Napolon =
1038 [Odlazak Napoleonovog konzula] (35-45); Un amour Vichegrad
Au temps dAnika suivi de La soif et autres nouvelles = [Ljubav u kasabi] (47-61); Lotika (63-74); Une lettre de 1920 =
/ par Ivo Andritch ; traductions du serbo-croate dAnne [Pismo iz 1920. godine] (75-92); Les mots = [Rei] (93-102); Les
Ylen et de Jean Descat. - [Lausanne] : Lge dhomme, enfants = [Deca] (103-112); Titanic = [Bife Titanik] (113-149).
Postface / Radivoje Konstantinovi (151-154).
1979 (Sude). - 241 str. ; 18 cm. - (Collection 10-18. Sr.
(Bro.)
Domaine tranger ; 1566)
S a d r a j: Au temps dAnika = [Anikina vremena] / trad. Anne
Ylen (5-93). - La soif et autres nouvelles / trad. Jean Descat 1044
(95-[242]): Sentiers = [Staze] (97-101); Mustapha le Magyar = La cour maudite / Ivo Andritch ; traduit du serbo-croate
[Mustafa Madar] (103-125); La soif = [e] (127-140); Une mort par Yasna ami et Bochko Givadinovitch. - [Lausanne] :
dans la tekk de Sinan = [Smrt u Sinanovoj tekiji] (141-156); Les Lge dhomme, 1990 (Giromagny : Imprimerie Szikra).
mots = [Rei] (157-168); La faux = [Kosa] (169-177); Mila et
Prlats = [Mila i Prelac] (179-202); La femme en ivoire = [ena od - 111 str. ; 21 cm. - (Classiques slaves)
slonove kosti] (203-210); Vacances dans le Midi = [Letovanje na Prevod dela: Prokleta avlija. - Na koricama beleka o
jugu] (211-223); Byron Sintra = [Bajron u Sintri] (225-231); Les autoru i delu.
beys de Roudo = [Ruanski begovi] (233-[242]). (Bro.)
(Bro.)
1045
1039 Au temps dAnika / Ivo Andritch ; traduction et prsen
La soif et autres nouvelles / Ivo Andritch ; [traduit du tation dAnne Ylen. - Lausanne : Lge dhomme, 1992
serbo-croate par Jean Descat]. - Lausanne : Lge dhomme, (Hricourt : Imprimerie du Paquis). - 96 str. ; 23 cm. -
1980 (Renens ; Lausanne : R. Fawer). - 151 str. ; 21 cm. - (Classiques slaves)
(Classiques slaves) Izv. stv. nasl.: Anikina vremena. - Na koricama beleka o
S a d r a j: Sentiers = [Staze] (9-11); Mustapha le Magyar = autoru i delu.
[Mustafa Madar] (13-35); La soif = [e] (37-50); Une mort dans
la tekk de Sinan = [Smrt u Sinanovoj tekiji] (51-66); Les mots = (Bro.)
[Rei] (67-78); La faux = [Kosa] (79-87); Mila et Prlats = [Mila
i Prelac] (89-112); La femme en ivoire = [ena od slonove kosti] 1046
(113-120); Vacances dans le Midi = [Letovanje na jugu] (121-133); Omer pacha Latas / Ivo Andri ; traduit du serbo-croate
Byron Sintra = [Bajron u Sintri] (135-141); Les beys de Roudo = par Jean Descat. - Paris : P. Belfond, 1992 (Mesnil-sur-
[Ruanski begovi] (143-[152]). lEstre : Socit nouvelle Firmin-Didot). - 294 str. ; 22
(Bro.) cm
Prevod dela: Omerpaa Latas. - Na koricama beleka o
1040 autoru i delu.
La chronique de Travnik / Ivo Andritch ; traduit du (Bro.)
serbo-croate par Michel Glouchevitch. - Lausanne : Lge
dhomme, 1981 (Artigues-prs-Bordeaux : Delmas). - X, 1047
418 str. ; 21 cm. - (Classiques slaves) Inquitudes / Ivo Andri ; traduit du serbo-croate
Izv. stv. nasl.: Travnika hronika. - Napomene i objanjenja et prfac par Ljiljana Huibner-Fuzellier et Raymond
u belekama uz tekst. - Na koricama beleka o autoru i Fuzellier. - [Boulogne] : ditions du Griot, 1993 (Saint-
delu. Amand-Montrond : Bussire). - 190 str. ; 21 cm. -
(Bro.) (Collection Lettres dailleurs)
Prevodi dela: 1. Ex Ponto ; 2. Nemiri.
1041 S a d r a j: Prface / Ljiljana Huibner-Fuzellier et Raymond
Au temps dAnika / Ivo Andritch ; [traduction du serbo- Fuzellier (7-13). Ex Ponto (15-135). - Les troubles = Nemiri
croate dAnne Ylen]. - Caen : L. O. Four, 1984 ([Caen] : (137-[191]): Troubles de toujours = [Nemir od vijeka] (139-148);
ditec). - 159 str. ; 21 cm. - (Grands caractres) Troubles des jours = [Nemir dana] (149-[191]): Nuit dans un train
= [No u vozu] (151-153); Par-del les victoires = [Iznad pobjeda]
Izv. stv. nasl.: Anikina vremena. (153-155); Les enfants = [Djeca] (155-159); Chant funbre =
(Bro.) [Pogrebna pjesma] (159-161); Histoire japonaise = [Pria iz
Japana] (161-164); Collines = [Bregovi] (165-[191]).
1042 (Bro.)
La demoiselle : roman / Ivo Andri ; traduit du serbo-
croate par Pascale Delpech ; prface de Danilo Ki. - 1048
Paris : R. Laffont, 1987. - 211 str. ; 20 cm*. - (Pavillons : La soif et autres nouvelles / Ivo Andritch ; traduit
Domaine de lEst) du serbo-croate par Jean Descat. - Lausanne : Lge
Prevod dela: Gospoica. - Prface: str. 7-10. dhomme, 1993 (Hricourt : Paquis). - 151 str. ; 22 cm. -
(Classiques slaves)
1043 Na koricama beleka o delu.
Titanic et autres contes juifs / Ivo Andri ; traduit du S a d r a j: Sentiers = [Staze] (9-11); Mustapha le Magyar =
serbo-croate par Jean Descat ; avec une postface de Radi [Mustafa Madar] (13-35); La soif = [e] (37-50); Une mort dans
voje Konstantinovi. - Paris : P. Belfond, 1987 (Beograd : la tekk de Sinan = [Smrt u Sinanovoj tekiji] (51-66); Les mots =
Narodna knjiga). - 155 str. ; 23 cm [Rei] (67-78); La faux = [Kosa] (79-87); Mila et Prlats = [Mila
139
i Prelac] (89-112); La femme en ivoire = [ena od slonove kosti] des textes et postface de Radivoje Konstantinovi. - Paris
(113-120); Vacances dans le Midi = [Letovanje na jugu] (121-133); : Belfond, 1997. - 153 str. ; 23 cm*
Byron Sintra = [Bajron u Sintri] (135-141); Les beys de Roudo = S a d r a j: Au cimetire juif de Sarajevo = [Na jevrejskom groblju
[Ruanski begovi] (143-[152]). u Sarajevu] (9-19); Le vainqueur = [Pobednik] (21-26); Mordo
(Bro.) Atias = [Mordo Atijas] (27-33); Le dpart du consul de Napolon =
[Odlazak Napoleonovog konzula] (35-45); Un amour Vichegrad
1049 = [Ljubav u kasabi] (47-61); Lotika (63-74); Une lettre de 1920 =
La chronique de Travnik / Ivo Andritch ; traduit du [Pismo iz 1920. godine] (75-92); Les mots = [Rei] (93-102); Les
serbo-croate par Michel Glouchevitch. - Lausanne : enfants = [Deca] (103-112); Titanic = [Bife Titanik] (113-149).
Lge dhomme, 1994 (Clamecy : Nouvelle Imprimerie Postface / Radivoje Konstantinovi (151-[154]).
Laballery). - X, 418 str. ; 23 cm. - (Classiques slaves)
Izv. stv. nasl.: Travnika hronika. - Napomene i objanjenja 1056
u belekama uz tekst. - Na koricama beleka o autoru i Mara la courtisane et autres nouvelles / Ivo Andri ;
delu. traduction du serbo-croate par Pascale Delpech. - Paris :
(Bro.) Belfond, 1999 (Saint-Amand-Montrond : B. Camedan). -
234 str. ; 22 cm. - (Collection Littrature trangre)
1050 Na koricama beleka o autoru i delu.
Le pont sur la Drina / Ivo Andri ; postface de Predrag S a d r a j: Bonneval pacha = Bonvalpaa (7-14); Lesclave =
Matvejevitch ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech. Robinja (15-26); Au temps du cantonnement = Za logorovanja (27-
- Paris : Belfond, 1994 (Saint-Amand-Montrond : Bussire 42); lauberge du monastre = U musafirhani (43-57); Le rve du
Camedan). - 406 str. ; 23 cm bey Kari = San bega Karia (59-62); Autour de lalambic = Kod
Prevod dela: Na Drini uprija. - Ils ne peuvent dtruire les kazana (63-80); Le lieutenant Murat = Porunik Murat (81-107);
Mara la courtisane = Mara milosnica (109-183); Lhistoire du kmet
ponts dAndri: str. 397-[407]. - Na koricama beleka o Siman = Pria o kmetu Simanu (185-220); Les montagnes du Rzav
autoru i delu. = Rzavski bregovi (221-[235]).
(Bro.) (Bro.)
1051 1057
Le pont sur la Drina / Ivo Andri ; postface de Predrag Omer pacha Latas / Ivo Andri ; traduit du serbo-
Matvejevitch ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech. croate par Jean Descat. - Paris : Le serpent plumes, 1999
- Paris : Belfond, 1996. - 406 str. ; 23 cm* (Saint-Amand-Montrond : B. Camedan). - 375 str. ; 17
Prevod dela: Na Drini uprija. - Postface. cm. - (Motifs ; no 90)
Prevod dela: Omerpaa Latas. - Na koricama beleka o
1052 delu.
La chronique de Travnik / Ivo Andri ; traduit du serbo- (Bro.)
croate par Pascale Delpech ; prface de Paul Garde. - Paris
: Belfond, 1997 (Saint-Amand-Montrond : B. Camedan). 1058
- 510 str. ; 23 cm Le pont sur la Drina / Ivo Andri ; postface de Predrag
Prevod dela: Travnika hronika. - Prface: str. 9-18. Matvejevitch ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech.
- Paris : Librairie gnrale franaise, 1999 (La Flche :
1053 Brodard et Taupin). - 380 str. ; 18 cm*
Le pont sur la Drina / Ivo Andri ; postface de Predrag Prevod dela: Na Drini uprija. - Ils ne peuvent dtruire les
Matvejevitch ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech. ponts dAndri: str. 371-[381].
- Paris : Belfond, 1997 ([La Flche] : Brodard et Taupin).
- 380 str. ; 18 cm 1059
Prevod dela: Na Drini uprija. - Ils ne peuvent dtruire les Titanic et autres contes juifs de Bosnie : nouvelles / Ivo
ponts dAndri: str. 371-[381]. - Na koricama beleka o Andri ; traduit du serbo-croate par Jean Descat ; choix
autoru. des textes et postface de Radivoje Konstantinovi. - Paris
(Bro.) : Belfond, 1999. - 153 str. ; 23 cm*
S a d r a j: Au cimetire juif de Sarajevo = [Na jevrejskom groblju
1054 u Sarajevu] (9-19); Le vainqueur = [Pobednik] (21-26); Mordo
Signes au bord du chemin / Ivo Andritch ; traduit du Atias = [Mordo Atijas] (27-33); Le dpart du consul de Napolon =
serbe par Harita Wybrands. - Lausanne : Lge dhomme, [Odlazak Napoleonovog konzula] (35-45); Un amour Vichegrad
1997 (Clamecy : Nouvelle Imprimerie Laballery). - 397 = [Ljubav u kasabi] (47-61); Lotika (63-74); Une lettre de 1920 =
str. ; 23 cm. - (Classiques slaves) [Pismo iz 1920. godine] (75-92); Les mots = [Rei] (93-102); Les
Izv. stv. nasl.: Znakovi pored puta. - Na koricama beleka enfants = [Deca] (103-112); Titanic = [Bife Titanik] (113-149).
o autoru i delu. Postface / Radivoje Konstantinovi (151-[154]).
S a d r a j: I. Troubles du sicle = [Nemiri od vijeka] (7-126);
II. Pour lcrivain = [Za pisca] (127-202); III. Images, scnes,
1060
humeurs = [Slike, prizori, raspoloenja] (203-385); IV. Linsomnie Contes de la solitude / Ivo Andri ; traduit du serbo-
= [Nesanica] (387-[398]). croate par Sylvie Skakic-Begic ; prface de Predrag Matve
(Bro.) jevitch. - Paris : LEsprit des pninsules, 2001 (Clamecy
: Nouvelle Imprimerie Laballery). - 172 str. ; 21 cm. -
1055 (Balkaniques)
Titanic et autres contes juifs de Bosnie : nouvelles / Ivo S a d r a j: Ivo Andri entre lOccident et lOrient / par Predrag
Andri ; traduit du serbo-croate par Jean Descat ; choix Matvejevitch (7-16). Prologue = [Uvod] (17-21); Bonneval pacha
140
= [Bonvalpaa] (23-31); Ali pacha = [Alipaa] (33-49); Le baron Prevod dela: Travnika hronika. - propos de lauteur:
= [Baron] (51-62); Le gomtre et Julka = [Geometar i Julka] (63- str. 7. - Na koricama beleka o delu.
75); Amours = [Ljubavi] (77-84); Le cirque = [Cirkus] (85-102); (Bro.)
Lesclave = [Robinja] (103-115); Zouya = [Zuja] (117-128); Le
prince aux yeux tristes = [Knez sa tunim oima] (129-133); Le
vainqueur = [Pobednik] (135-138); Au crpuscule = [Predveernji 1066
as] (139-146); Deux crits du scribe bosniaque Draeslav = [Dva Contes au fil du temps : nouvelles / Ivo Andri ; traduit
zapisa bosanskog pisara Draeslava] (147-156); Conversation du du serbe par Jean Descat. - [Paris] : Le serpent plumes,
soir = [Razgovor predvee] (157-165); Sarajevo = [ 2005 (Saint-Amand-Montrond : Bussire). - 231 str. ; 21
] / trad. par Mauricette Begic (167-[173]). cm. - (Collection Fiction trangre)
(Bro.) Na koricama beleka o autoru i delu.
S a d r a j: La coupe = [aa] (7-18); Le tronc = [Trup] (19-37);
1061 Gens de Veletovo = [Veletovci] (39-53); La confession = [Ispo
Omer pacha Latas / Ivo Andri ; traduit du serbo-croate vijed] (55-77); Le tapis = [ilim] (79-95); Le serpent = [Zmija]
par Jean Descat. - Nouvelle d. augmente. - Paris : Le ser (97-116); Un miracle Olovo = [udo u Olovu] (117-127); La
pent plumes, 2001. - 389 str. ; 17 cm*. - (Motifs ; no 90) fentre = [Prozor] (129-137); Le livre = [Knjiga] (139-163); Les
Prevod dela: Omerpaa Latas. voisins = [Susedi] (165-188); En bateau = [Na lai] (189-198);
La promenade = [etnja] (199-209); Djordje Djordjevi = [ore
1062 orevi] (211-225); Le jeu = [Igra] (227-[232]).
Titanic et autres contes juifs de Bosnie / Ivo Andri ; (Bro.)
traduit du serbo-croate par Jean Descat ; avec une postface
de Radivoje Konstantinovi. - Paris : Le serpent plumes, 1067
2001 (Saint-Amand-Montrond : B. Camedan). - 197 str. ; Contes de la solitude / Ivo Andri ; traduit du serbo-
18 cm. - (Motifs ; 127) croate par Sylvie Skakic-Begic ; prface de Predrag
S a d r a j: propos de lauteur (7). Au cimetire juif de Sarajevo Matvejevitch. - Paris : LEsprit des Pninsules, 2006 (La
= [Na jevrejskom groblju u Sarajevu] (9-21); Le vainqueur = Flche : Brodard & Taupin). - 187 str. ; 18 cm*. - (Le Livre
[Pobednik] (23-28); Mordo Atias = [Mordo Atijas] (29-35); Le de Poche ; 3425. Biblio)
dpart du consul de Napolon = [Odlazak Napoleonovog konzula] S a d r a j: Ivo Andri entre lOccident et lOrient / Predrag
(37-49); Un amour Vichegrad = [Ljubav u kasabi] (51-71); Lotika Matvejevitch (7-17). Prologue = [Uvod] (19-23); Bonneval pacha
(73-89); Une lettre de 1920 = [Pismo iz 1920. godine] (89-112); Les = [Bonvalpaa] (25-33); Ali pacha = [Alipaa] (35-53); Le baron
mots = [Rei] (113-124); Les enfants = [Deca] (125-136); Titanic = [Baron] (55-67); Le gomtre et Julka = [Geometar i Julka] (69-
= [Bife Titanik] (137-191). Postface / Radivoje Konstantinovi 82); Amours = [Ljubavi] (83-91); Le cirque = [Cirkus] (93-111);
(193-[198]). Lesclave = [Robinja] (113-126); Zouya = [Zuja] (127-139); Le
(Bro.) prince aux yeux tristes = [Knez sa tunim oima] (141-145); Le
vainqueur = [Pobednik] (147-151); Au crpuscule = [Predveernji
1063 as] (153-160); Deux crits du scribe bosniaque Draeslav = [Dva
Llphant du vizir : rcits de Bosnie et dailleurs / zapisa bosanskog pisara Draeslava] (161-170); Conversation du
Ivo Andri ; traduit du serbo-croate par Janine Matillon ; soir = [Razgovor predvee] (171-179); Sarajevo = [
prface de Predrag Matvejevit [!]. - Paris : Le serpent ] / trad. par Mauricette Begic (181-187).
plumes, 2002 (Saint-Amand-Montrond : B. Camedan). - (Bro.)
298 str. ; 17 cm. - (Motifs ; 144)
S a d r a j: La sagesse dIvo Andri / Predrag Matvejevi (7-25). 1068
Llphant du vizir = [Pria o vezirovom slonu] (27-99); Gens Visages : nouvelles / Ivo Andri ; traduites du serbo-
dOsatitsa = [Osatiani] (101-155); Une anne difficile = [Nemirna croate par Ljiljana Huibner-Fuzellier et Raymond Fu
godina] (157-212); Yelena, celle qui ntait pas = [Jelena, ena zellier. - Paris : Phbus, 2006 (Lonrai : Normandie Roto
koje nema] (213-251); Figures = [Likovi] (253-258); Entretien Impression). - 186 str. ; 21 cm. - (Daujourdhui. tranger)
avec Goya = [Razgovor sa Gojom] (259-288); Histoire japonaise = Prevod dela: Lica.
[Pria iz Japana] (289-292). S a d r a j: Note de lditeur / Jane Sctrick (9-10). Visages = [Lica]
(Bro.) (11-16); O lon parle de sel = [Pria o soli] (17-24); Conversation
= [Razgovor] (25-33); Byron Sintra = [Bajron u Sintri] (34-38);
1064 La chasse au ttras = [Lov na tetreba] (39-48); La faux = [Kosa]
Innocence et chtiment : nouvelles extraites de Deca (Les (49-56); En hiver = [Zimi] (57-61); Sommeil et veille Sous le petit
enfants) / Ivo Andri ; traduction du serbo-croate et postface charme = [San i java Pod grabiem] (62-68); En conflit avec le
par Alain Cappon. - Bruxelles ; [Paris] : Complexe, 2002 monde = [U zavadi sa svetom] (69-76); Lexcursion = [Izlet] (77-
86); Clbration = [Sveanost] (87-100); Grve la manufacture
([s. l.] : Campin). - 93 str. ; 22 cm. - (Lheure furtive) de tapis = [trajk u tkaonici ilima] (101-108); Du ct o le
S a d r a j: Le livre = [Knjiga] (7-28); Lexcursion = [Izlet] (29- soleil donne = [Na sunanoj strani] (109-116); Le soleil = [Sunce]
40); Fch avec le monde = [U zavadi sa svetom] (41-50); La tour = (117-123); la ferme dtat = [Na dravnom imanju] (124-137);
[Kula] (51-61); La vitre = [Prozor] (63-71); Aska et le loup = [Aska Paroles = [Rei] (138-145); Dvastations = [Razaranja] (146-152);
i vuk] (73-86). Postface / Alain Cappon (87-91). Notes (92). Georges Georgvitch = [ore orevi] (153-164); Au stade =
(Bro.) [Na stadionu] (165-170); La danse = [Igra] (171-175); Vacances
dt dans le sud = [Letovanje na jugu] (176-186).
1065 (Bro.)
La chronique de Travnik / Ivo Andri ; traduit du serbo-
croate par Pascale Delpech. - Paris : Le serpent plumes, 1069
2005 (Dijon-Quetigny : Limprimerie Darantire). - 678 Llphant du vizir : rcits de Bosnie et dailleurs /
str. ; 17 cm. - (Motifs ; 170) Ivo Andri ; traduit du serbo-croate par Janine Matillon
141
; prface de Predrag Matvejevi. - Paris : Motifs, 2008 1075
(Dijon-Quetigny : Limprimerie Darantiere). - 298 str. ; 17 / ;
cm. - (Motifs ; 144) . - : ,
S a d r a j: La sagesse dIvo Andri / Predrag Matvejevi (7-25). 1992 ([s. l. : s. n.]). - 158 str. ; 21 cm. - (
Llphant du vizir = [Pria o vezirovom slonu] (27-99); Gens )
dOsatitsa = [Osatiani] (101-155); Une anne difficile = [Nemirna
godina] (157-212); Ylna, celle qui ntait pas = [Jelena, ena Izv. stv. nasl.: Prokleta avlija. - Str. 7-15:
koje nema] (213-251); Figures = [Likovi] (253-258); Entretien / . -
avec Goya = [Razgovor sa Gojom] (259-288); Histoire japonaise = : str. 17-18. -
[Pria iz Japana] (289-292). : str. 19-22. - Na koricama
(Bro.) beleka o autoru s njegovom slikom.
1070 (Bro.)
Omer pacha Latas / Ivo Andri ; traduit du serbo-croate 1076
par Jean Descat. - [Monaco ; Paris] : Motifs, 2009 (Dijon- : / ;
Quetigny : Limprimerie Darantiere). - 389 str. ; 17 cm. .
- (Motifs ; 90)
Izv. stv. nasl.: Omerpaa Latas. - propos de lauteur: str. 5 - : , 1997 ([s. l.] :
(Bro.) ). - 492 str. ; 21 cm. - (
)
1071 Prevod dela: Na Drini uprija. - :
Titanic et autres contes juifs de Bosnie / Ivo Andri ; str. 489-490. - : str. 491-492. - Na koricama
traduit du serbo-croate par Jean Descat ; avec une postface beleka o autoru s njegovom slikom.
de Radivoje Konstantinovi. - [Monaco] : Motifs, 2009 (Bro.)
(Dijon-Quetigny : Limprimerie Darantiere). - 197 str. ; 17
cm. - (Motifs ; 127) 1077
S a d r a j: propos de lauteur (7). Au cimetire juif de Sarajevo
= [Na jevrejskom groblju u Sarajevu] (9-21); Le vainqueur = [Po / ;
bednik] (23-28); Mordo Atias = [Mordo Atijas] (29-35); Le dpart . - : , 1998
du consul de Napolon = [Odlazak Napoleonovog konzula] (37- ( : ). - 219 str. ; 21 cm. - (
49); Un amour Vichegrad = [Ljubav u kasabi] (51-71); Lotika )
(73-87); Une lettre de 1920 = [Pismo iz 1920. godine] (89-112); Les : (7-25).
mots = [Rei] (113-124); Les enfants = [Deca] (125-136); Titanic = [U musafirhani] (27-48); = [U zindanu] (49-62);
= [Bife Titanik] (137-191). Postface / Radivoje Konstantinovi = [Put Alije erzeleza] (63-105);
(193-[198]). = [Smrt u Sinanovoj tekiji] (106-126);
(Bro.) = [Mustafa Madar] (127-158);
= [orkan i vabica] (159-183);
= [Mila i Prelac] (184-219).
(Bro.)
1072
A ponte sobre o Drina / Ivo Andri ; traducin do 1078
serbio de Jairo Dorado Cadilla ; eplogo de Csar Antonio : ( )
Molina. - Cangas do Morrazo : Rinoceronte, 2007 ([s. l. : : / ;
s. n.]). - 322 str. ; 22 cm. - (Clsica ; 3) . - : ,
Prevod dela: Na Drini uprija. - Uhna kapia sobre o 1999 ([s. l. : s. n.]). - 561 str. ; 21 cm. - (
mundo: str. 319-322. - Na koricama beleka o autoru i )
delu s autorovom slikom. Prevod dela: Travnika hronika / Ivo Andri. - :
(Bro.) str. 559-561. - Na koricama beleka o autoru i delu s auto
rovom slikom.
(Bro.)
1073 1079
: : / ;
/ ; . . . . - :
- : . , 1961 ([s. l. : s. n.]). - 377 str. ; , 2001 ([s. l. : s. n.]). - 266 str. ; 22 cm. - (
22 cm )
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Kor. i hrpt. stv. nasl.: Prevod dela: Gospoica / Ivo Andri. - : str.
. [267]. - Na koricama beleka o autoru i delu s autorovom
(Bro. sa omotom) slikom.
1074 (Bro.)
/ ; .
. - [S. l.] : , 1982 ([s. l.] : 1080
). - 131 str. : ilustr. ; 21 cm : / ;
Prevod dela: Prokleta avlija / Ivo Andri. - Na koricama . -
beleka o autoru s njegovom slikom. : , 2002 ([s. l. : s. n.]). - 308 str. ; 22
(Bro.) cm. - ( )
142
Na koricama beleka o autoru s njegovom slikom. - 349 . ; 20 cm*
: / (9-11). : .
= [Nemirna godina] (13-61); =
[Ispovijed] (63-83); = [Kod kazana] (85-105);
= [Most na epi] (107-118);
= [San i java Pod grabiem] (119-126);
= [Razgovor] (127-135); = [Rzavski bregovi]
(137-153); = [Ruanski begovi] (155-163); 1086
= [Tri deaka] (165-178); = [ilim] (179- Geer Hadrina / Ivo Andri ; turgam migermanit bidey
193); = [trajk u tkaonici ilima] (195- Edna Kornfeld. - Tel Aviv : Am Oved, 1959. - 304 str. ;
203); = [Proba] (205-245); 18 cm*. - (Sifriya laam ; 20)
= [Pria o kmetu Simanu] (247-285); 1920 =
[Pismo iz 1920. godine] (287-305). (307-308).
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tekst na hebr. jeziku i
(Bro.) pismu.
1081 1087
: / Geer Hadrina / Ivo Andri ; turgam migermanit bidey
; . - Edna Kornfeld. - Tel Aviv : Am Oved, 1966. - 304 str. ;
: , 2005 ([s. l. : s. n.]). - 310 str. ; 22 18 cm. - (Sifriya laam ; 20)
cm. - ( ) Prevod dela: Na Drini uprija. - Tekst na hebr. jeziku i
Na koricama beleka o autoru s njegovom slikom. pismu.
: = [Uvod] (9-13); - (Bro.)
= [Bonvalpaa] (13-21); - = [Alipaa] (22-40);
o = [Baron] (40-53); = 1088
[Geometar i Julka] (53-67); = [Cirkus] (67-85); , Sipurim nivhharim / Ivo Andric ; ivrit Hhanah N.
= [Jakov, drug iz detinjstva] (85-100); Idoni. - Givatayim-Ramath-Gan : Massadah, 1969. - 234
= [Pria] (100-108); = [Robinja] (108-120); str., [1] list s autorovom slikom ; 23 cm. - (Ssidrath sefarim
= [ivoti] (120-129); = [Ljubavi] (129- el hataney perass Nobel)
136); = [Zuja] (136-149); - Tekst na hebr. jeziku i pismu. - Autorova slika na omotu.
= [Jelena, ena koje nema] (151-183); = [Igra] S a d r a j: Mavo (7-20). Neum messirath perass Nobel lessifruth
(185-190); = [Lica] (191-196); = [Popodne] linath 1961 leIvo Andric / A. Esstterling (21-25). Neum
(197-201); = [Predeli] (203-205); = [Knjiga] kkabalath haperass alyedey Ivo Andric (27-31). Anikkah =
(207-228); = [Panorama] (229-268); [Anikina vremena] (35-98); Hhacer hamearah = [Prokleta avlija]
= [ena na kamenu] (269-293); = [Vino] (295- (101-178); Bettahhanah = [U vodenici] (181-186); Maaseh-halacon
299); = [Mostovi] (301-304); = [Staze] (305- beSsamssarin-hhan = [ala u Samsarinom hanu] (189-208);
307). (309-310). ([311]). Hagufah = [Trup] (211-223); Hakkoss = [aa] (227-234). Yeciroth
(Bro.) Ivo Andric ([235]).
(Plast. sa omotom)
1082
: / ; 1089
. - Ahavah bekkassabah / Ivo Andric ; misserbith-
: , 2005. - 497 str. ; 22 cm*. - ( kkroattith Dinah Kkattan Ben-Cion. - Tel Aviv : Ssifriyath
) hapoalim, 1990. - 127 str. ; 22 cm*
Prevod dela: Na Drini uprija. Prevod dela: Ljubav u kasabi. - Tekst na hebr. jeziku i
pismu.
1083
: v / 1090
Yeme hakkonsulim / Ivo Andric ; misserbith-kkroattith
; .
Dinah Kkattan Ben-Cion. - Tel Aviv : Ssifre hhemed,
- : , 2009. - 270 str. ; 22 cm*. - ( 1999. - 547 str. ; 21 cm*
) Prevod dela: Travnika hronika. - Tekst na hebr. jeziku i
Prevod dela: e. pismu.
1084 1091
: / ; Ha-Almah / Ivo Andric ; misserbith-kkroattith Dinah
. - Kkattan Ben-Cion. - Yerualayim : Karmel, 2009. - 200
: : FAQ, 2010. - 266 str. ; 21 cm*. - ( str. ; 21 cm*
) Prevod dela: Gospoica. - Tekst na hebr. jeziku i pismu.
1085 1092
/ ; . [] Rajka / Ivo Andri ; [sa engleskog na hindu preveo
, . . - : , 1977. Ram Pal Singh ; predgovor Petar Dadi ; ilustracije Cuce
143
Soki]. - New Delhi : Motilal Banarsi Das, 1957. - 404 str. C. [Christine] W. Sangster-Warnaars en K. Vermeulen-
: ilustr. ; 20 cm* Dijamant]. - 4e dr. - Utrecht : De Fontein, [posle 1962]
Prevod dela: Gospoica. - Tekst na hindi jeziku. - Predgo (Zwolle : H. Tulp). - 315 str. ; 21 cm. - (Dolfijnreeks)
vor. Prevod dela: Na Drini uprija. - Inleiding: str. 5-6. - Na
omotu beleka o delu.
Anika ka zamana / Ivo Andri ; [priredio] Sachidananda
Vatsyayan Agya. - Delhi : Rajpal and Sons, 1968. - 253 str. 1100
; 19 cm* De kroniek van Travnik / Ivo Andri ; vertaald uit het
Prevod dela: Anikina vremena. - Tekst na hindi jeziku. Servokroatisch door C. [Christine] W. Sangster-Warnaars
en K. Vermeulen-Dijamant. - Utrecht : De Fontein, 1962.
1094 - 402 str. ; 20 cm*. - (Dolfijnreeks)
Drina nadi ka pul / Ivo Andri ; [hindi translation by Prevod dela: Travnika hronika.
Raghuvir Sahay]. - New Delhi : Sahitya Akademi, 1985.
- 324 str. ; 22 cm 1101
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Tekst na hindi jeziku. - De brug over de Drina / Ivo Andri ; vertaald uit het
Na omotu beleka o autoru s njegovom slikom. Servokroatisch door C. [Christine] W. Sangster-Warnaars en
(Pl. sa omotom) K. Vermeulen-Dijamant. - Brussel : Roosendaal : Reinaert,
1969. - 336 str. ; 18 cm*. - (Reinaert Romanreeks ; 200)
1102
1095 Verhalen ; De hellehof ; alsmede fragmenten uit De
De hellehof / Ivo Andri ; [vertaling mevrouw C. kroniek van Travnik ; en De brug over de Drina ; en
[Christine] W. Sangster-Warnaars]. - Amsterdam ; Essays over Goya / Ivo Andri ; met een inleiding over
Antwerpen : Wereld-Bibliotheek, 1959 (Amsterdam : auteur en werk door C. [Christine] W. Sangster-Warnaars
Wereld-Bibliotheek). - 110 str. ; 19 cm. - (Wereld-boog ; ; [Nederlands von C. W. Sangster-Warnaars en K.
nr. 132) Vermeulen-Dijamant]. - Hasselt : Heideland, 1969 ([s. l. :
Prevod dela: Prokleta avlija. - Na koricama beleka o auto s. n.]). - 398 str. ; 23 cm. - (Pantheon der winnaars van de
ru i delu. Nobelprijs voor literatuur)
(Karton) Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti s poleine
nasl. lista.
1096 S a d r a j: Ivo Andri / door C. W. Sangster-Warnaars (7-43).
De brug over de Drina / Ivo Andric ; voorwoord van Bibliografija radova Ive Andria (45-46). - Verhalen (57-232):
A. den Doolaard ; [vertaald uit het Servokroatisch door Gezichten = Lica (59-62); De brug over de epa = Most na epi
(63-70); De geschiedenis van het zout = Pria o soli (71-75); De
C. [Christine] W. Sangster-Warnaars en K. Vermeulen- dood in het klooster van Sinan = Smrt u Sinanovoj tekiji (77-86);
Dijamant]. - Utrecht : De Fontein, [oko 1961] (Zwolle : De biecht = Ispovijed (87-99); De geschiedenis van de olifant van
H. Tulp). - 315 str. ; 21 cm. - (Dolfijnreeks) de vizier = Pria o vezirovom slonu (101-138); Met de wereld in
Prevod dela: Na Drini uprija. - Inleiding: str. 5-6. - Na strijd = U zavadi sa svetom (139-144); Mila en Prelac = Mila i
omotu beleka o delu. Prelac (145-160); Brief uit het jaar 1920 = Pismo iz 1920. godine
(Pl. sa omotom) (161-173); Dorst = e (175-183); De vrouw op de steen = ena
na kamenu (185-199); Panorama (201-224); Aska en de wolf =
1097 Aska i vuk (225-232); De hellehof = Prokleta avlija (235-304). -
Romanfragmenten (305-359): De kroniek van Travnik = Travnika
De brug over de Drina / Ivo Andric ; [voorwoord van hronika : (fragment) (308-332); De brug over de Drina = Na
A. den Doolaard ; vertaald uit het Servokroatisch door Drini uprija : (fragmenten) (334-359). - Essays over Goya (361-
C. [Christine] W. Sangster-Warnaars en K. Vermeulen- 398): Francisco de Goya = Goja (363-375); Gesprek met Goya =
Dijamant]. - 2e dr. - Utrecht : De Fontein, [1961]. - 315 Razgovor sa Gojom (377-398).
str. ; 21 cm*. - (Dolfijnreeks) (Ppl.)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Inleiding: str. 5-6.
1103
1098 De brug over de Drina / Ivo Andric ; vertaald uit het
De brug over de Drina / Ivo Andric ; [vertaald uit het Servokroatisch door C. [Christine] W. Sangster-Warnaars en
Servokroatisch door C. [Christine] W. Sangster-Warnaars K. Vermeulen-Dijamant. - 5e dr. - Amsterdam : Prometheus,
en K. Vermeulen-Dijamant]. - 3e dr. - Utrecht : De Fontein, 1994. - 314 str. ; 20 cm
1962. - 315 str. ; 21 cm* Prevod dela: Na Drini uprija. - Na koricama beleka o
Prevod dela: Na Drini uprija. autoru i delu s autorovom slikom.
(Bro.) (Bro.)
1099 1104
De brug over de Drina / Ivo Andric ; voorwoord van De brug over de Drina / Ivo Andric ; [vertaald door
A. den Doolaard ; [vertaald uit het Servokroatisch door C. [Christine] W. Sangster-Warnaars en K. Vermeulen-
144
Dijamant]. - 7e dr. - Amsterdam : Ooievaar Pockethouse, str. ; 20 cm*. - (Medusa ; 442)
1995 ([s. l. : s. n.]). - 314 str. ; 18 cm. - (Ooievaar pockets) Prevod dela: Na Drini uprija.
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o
delu. 1112
(Plast.) La cronaca di Travnik / Ivo Andri ; [traduzione dal
serbo-croato di Luigi Salvini]. - Milano : Bompiani, 1961
1105 ([s. l. : s. n.]). - 482 str. ; 21 cm
De kroniek van Travnik / Ivo Andri ; vertaald door Prevod dela: Travnika hronika.
C. [Christine] W. Sangster-Warnaars en K. Vermeulen-
Dijamant. - 2e dr. - Amsterdam : Prometheus, 1995. - 402 1113
str. ; 21 cm* La cronaca di Travnik / Ivo Andri ; [traduzione dal
Prevod dela: Travnika hronika. serbo-croato di Luigi Salvini]. - 2a ed. - Milano : Bompiani,
1961. - 482 str. ; 21 cm*
1106 Prevod dela: Travnika hronika.
De brug over de Drina / Ivo Andric ; vertaald uit het
Servokroatisch door C. [Christine] W. Sangster-Warnaars 1114
en K. Vermeulen-Dijamant. - 6e dr. - Amsterdam : Ooievaar, Il ponte sulla Drina : romanzo / Ivo Andri ; traduzione
1999. - 314 str. : ilustr. ; 20 cm* di Bruno Meriggi. - 2a ed. - [Milano] : A. Mondadori,
Prevod dela: Na Drini uprija. 1961. - 485 str. ; 20 cm*. - (Medusa ; vol. 442)
1107
De brug over de Drina / Ivo Andric ; vertaald uit het
Servokroatisch door C. [Christine] W. Sangster-Warnaars 1115
en K. Vermeulen-Dijamant. - Amsterdam : Ooievaar, Il ponte sulla Drina : romanzo / Ivo Andri ; traduzione
2002. - 314 str. : ilustr. ; 20 cm* di Bruno Meriggi. - 3a ed. - Milano : A. Mondadori, 1961.
Prevod dela: Na Drini uprija. - 485 str. ; 20 cm*. - (Medusa ; vol. 442)
1108
De brug over de Drina / Ivo Andric ; vertaald door
C. [Christine] W. Sangster-Warnaars en K. Vermeulen-
1116
Dijamant. - [Amsterdam] : Trouw : Muntiga, 2005. - 415 Il ponte sulla Drina : romanzo / Ivo Andri ; traduzione
str. ; 21 cm*. - (Romans uit een bewogen eeuw ; dl. 9) di Bruno Meriggi. - 4a ed. - Milano : A. Mondadori, 1961.
Prevod dela: Na Drini uprija. - 485 str. ; 20 cm*. - (Medusa ; vol. 442)
(Bro.) Prevod dela: Na Drini uprija.
1117
Il ponte sulla Drina : romanzo / Ivo Andri ; traduzione
di Bruno Meriggi. - 5a ed. - [Milano] : A. Mondadori,
1109 1961 (Verona : Officine grafiche veronesi). - 485 str. ; 20
Brin Drinu / Ivo Andric ; Sveinn Vkingur ddi. - cm. - (Medusa ; vol. 442)
Reykjavk : Fri, 1963. - 344 str. ; 24 cm* Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. 5-7: Formlsor / autoru i delu.
Sveinn Vkingur. (Karton sa omotom)
1118
La sete / Ivo Andric ; introduzione di Giovanni Grazzini
; [traduzione di Luigi Salvini]. - [Firenze] : Vallecchi,
1110 1961 (Firenze : Vallecchi). - 208 str. ; 19 cm. - (Narrativa
La sete / Ivo Andric ; [a cura di Luigi Salvini]. - [Firen straniera Vallecchi)
ze] : Vallecchi, 1954 (Firenze : G. Cencetti). - 193 str. ; 16 S a d r a j: Introduzione / Giovanni Grazzini (5-14). La sete =
cm. - (Biblioteca Vallecchi ; 10) [e] (15-33); La morte di Alidede = [Smrt u Sinanovoj tekiji] (35-
Preveo i predgovor napisao L. Salvini. 55); Il ponte sulla Zepa = [Most na epi] (57-71); La confessione
S a d r a j: Ivo Andric / [Luigi Salvini] (1-2). La sete = [e] = [Ispovijed] (73-97); Lamore di Rifka = [Ljubav u kasabi] (99-
(3-21); Primi incontri = [Prvi susreti] (23-35); La morte di Alidede 120); Primi incontri = [Prvi susreti] (121-133); Storia dellelefante
= [Smrt u Sinanovoj tekiji] (37-56); Il ponte sulla Zepa = [Most na del vizir = [Pria o vezirovom slonu] (135-208).
epi] (57-71); Storia dellelefante del vizir = [Pria o vezirovom (Bro.)
slonu] (73-146); La confessione = [Ispovijed] (147-171); Lamore
di Rifka = [Ljubav u kasabi] (173-193). 1119
(Karton sa omotom) Il cortile maledetto : romanzo / Ivo Andri ; [traduzione
dal serbo-croato di Jolanda Marchiori]. - Milano : Bompiani,
1111 1962 (Varese : La tipografica Varese). - 131 str. ; 21 cm
Il ponte sulla Drina : romanzo / Ivo Andric ; traduzione Prevod dela: Prokleta avlija.
di Bruno Meriggi. - Milano : A. Mondadori, 1960. - 485 (Karton sa omotom)
145
1120 1129
La cronaca di Travnik / Ivo Andri ; [traduzione dal Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno
serbo-croato di Luigi Salvini]. - 3a ed. - Milano : Bompiani, Meriggi. - Milano : A. Mondadori, 1964. - 485 str. ; 20
1962 (Varese : La tipografica Varese). - 482 str. ; 21 cm cm*. - (Il bosco ; 131)
Prevod dela: Travnika hronika. Prevod dela: Na Drini uprija.
(Karton sa omotom)
1130
1121 Il ponte sulla Drina : romanzo / Ivo Andri ; traduzione
Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno di Bruno Meriggi. - 10a ed. - Milano : A. Mondadori,
Meriggi. - Milano : Club degli editori, 1962. - 485 str. ; 21 1965. - 485 str. ; 20 cm*. - (Medusa ; vol. 442)
cm*. - (Un libro al mese ; b. 4) Prevod dela: Na Drini uprija.
1131
1122 Il cortile maledetto / di Ivo Andri ; [traduzione dal
Il ponte sulla Drina : romanzo / Ivo Andri ; traduzione serbo-croato di Jolanda Marchiori]. - 2a ed. - Milano :
di Bruno Meriggi. - 6a ed. - [Milano] : A. Mondadori, Bompiani, 1966 (Varese : La tipografica Varese). - 129
1962. - 485 str. ; 20 cm*. - (Medusa ; vol. 442) str. ; 21 cm
Prevod dela: Na Drini uprija. Prevod dela: Prokleta avlija. - Premio Nobel 1961
nasl. str.
1123 (Karton sa omotom)
di Bruno Meriggi. - 7a ed. - [Milano] : A. Mondadori, 1132
1962 (Verona : Officine grafiche veronesi). - 485 str. ; 20 I tempi di Anika e altri racconti / Ivo Andri ; [traduzione
cm. - (Medusa ; vol. 442) di Bruno Meriggi]. - Milano : Bompiani, 1966 (Milano :
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o La cromotipia E. Sormani). - 340 str. ; 21 cm
autoru i delu. Napomene i objanjenja u belekama uz tekst. - Na omotu
(Karton sa omotom) beleka o autoru.
S a d r a j: orkan e la tedesca = [orkan i vabica] (7-21);
Mustafa lUngherese = [Mustafa Madar] (23-41); I tempi di
1124 Anika = [Anikina vremena] (43-111); Morte nella tekija di Sinan
Il ponte sulla Drina : romanzo / Ivo Andri ; traduzione = [Smrt u Sinanovoj tekiji] (113-124); Sventura = [Napast] (125-
di Bruno Meriggi. - 8a ed. - Milano : A. Mondadori, 1962. 134); Mila e Prelac = [Mila i Prelac] (135-155); Il matrimonio =
- 485 str. ; 20 cm*. - (Medusa ; vol. 442) [Svadba] (157-178); Il serpente = [Zmija] (179-192); Uno scherzo
alla locanda di Samsara = [ala u Samsarinom hanu] (193-213);
Prevod dela: Na Drini uprija. La storia dellelefante del visir = [Pria o vezirovom slonu] (215-
297); Gli Osaticani = [Osatiani] (299-340).
1125 (Karton sa omotom)
di Bruno Meriggi. - 9a ed. - Milano : A. Mondadori, 1962. 1133
- 485 str. ; 20 cm*. - (Medusa ; vol. 442) Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno
Prevod dela: Na Drini uprija. Meriggi. - 1a ed. - Milano : A. Mondadori, 1967 (Verona :
Officine Grafiche). - 406 str. ; 19 cm. - (Gli Oscar : i libri
1126 settimanali Mondadori ; 119)
La signorina : romanzo / Ivo Andri ; traduzione Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Na koricama beleka o
dalloriginale serbocroato di Bruno Meriggi. - 1a ed. - autoru i delu.
[Milano] : A. Mondadori, 1962 (Verona : Officine grafiche (Bro.)
veronesi). - 269 str. ; 20 cm. - (Medusa ; vol. 467)
Izv. stv. nasl.: Gospoica. - Na omotu beleka o autoru i 1134
delu. [Ex Ponto e altre opere] / Ivo Andri. - Milano : Fabbri,
(Karton sa omotom) 1968 (Milano : Fabbri). - 330 str. ; 23 cm. - (Collana premi
Nobel di letteratura ; 57)
Gl. stv. nasl. preuzet sa hrpta. - Napomene i objanjenja u
1127 belekama uz tekst.
Il ponte sulla Drina : romanzo / Ivo Andri ; traduzione S a d r a j: Presentazione (3-57): Il conferimento del premio Nobel
di Bruno Meriggi. - Milano : A. Mondadori, 1963. - 485 a Ivo Andri / di Kjell Strmberg ; trad. di Giuseppe Sardelli (5-13).
str. ; 21 cm*. - (Il bosco ; 131) Discorso ufficiale di Anders sterling per il conferimento del
Prevod dela: Na Drini uprija. premio Nobel a Ivo Andri / trad. di Giuseppe Sardelli (15-20). La
vita e lopera di Ivo Andri / di Giuseppe Sardelli (23-57). Ex Ponto
1128 / trad. di Franca Centaro (59-132); Il viaggio di Alija Gjerzelez =
Il ponte sulla Drina : romanzo / Ivo Andri ; traduzione Put Alije erzeleza / trad. di Franca Centaro (135-168); La sete /
trad. di Luigi Salvini (171-323): La sete = e (175-188); La morte
di Bruno Meriggi. - 2a ed. - Milano : A. Mondadori, 1963. di Alidede = Smrt u Sinanovoj tekiji (191-205); Il ponte sulla Zepa
- 485 str. ; 21 cm*. - (Il bosco ; 131) = Most na epi (207-218); La confessione = Ispovijed (221-239);
Prevod dela: Na Drini uprija. Lamore di Rifka = Ljubav u kasabi (241-257); Primi incontri = Prvi
146
susreti (259-268); Storia dellelefante del vizir = Pria o vezirovom [Staze] (147-148); La citt gioiosa = [Prvi dan u radosnom gradu]
slonu (271-323). Bibliografia (325-330). (148-149); I ponti = [Mostovi] (149-151); Volando sul mare =
(Plast. u zatitnoj kutiji) [Letei nad morem] (151-152). - Poesie (153-170): Nel vespro = [U
sumrak] (157); Allo spuntar dellalba = [Jutro] (158); Paesaggio =
1135 [Jesenji predjeli] (159); ottobre = [Jedan novembar] (160); Marzo
Le opere / Ivo Andric ; [traduzione di Bruno Meriggi]. = [Marta mjeseca] (161); Cascata sul fiume Drina = [Slap na Drini]
(162); Caducit della vita = [Prolaznost] (163); Poesia e dolore =
- [Torino] : Unione tipografico-editrice torinese, 1970. - [Ex Ponto] (164-165); Notte = [No] (166); Scintille nelle tenebre
XXXI, 735 str. : autorova slika ; 18 cm*. - (Scrittori del = [Znakovi pored puta] (167-168); Quando tutto perduto = [Mirne
mondo : i Nobel) jutarnje misli] (169); Dallabisso il passato = [Potonulo] (170).
Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti s poleine (Plast. sa omotom)
nasl. lista.
S a d r a j: Ivo Andri / Bruno Meriggi (IX-XXXI). Il ponte 1140
sulla Drina = Na Drini uprija (1-529); Racconti (531-728): Fra Petar e fra Marco / Ivo Andri ; introduzione, tradu
Morte nella tekija di Sinan = Smrt u Sinanovoj tekiji (533-552);
Sventura = Napast (553-570); Il serpente = Zmija (571-593); La zione e note di Franjo Trograni. - Roma : [s. n.], 1974.
storia dellelefante del visir = Pria o vezirovom slonu (595-673); - 236 str. ; 21 cm*
La storia di Siman il colono = Pria o kmetu Simanu (675-728). - S a d r a j: Presentazione / Franjo Trograni (7-12). - I. (15-76):
Note (729-735): La vita (731). Le opere (732). Edizioni e traduzioni In musafirhana = [U musafirhani] (15-30); In carcere = [U zindanu]
(733). La critica (734-735). (31-40); La confessione = [Ispovijed] (41-58); Presso la caldaia =
[Kod kazana] (59-76). - II. (79-236): Il troncone = [Trup] (79-94);
1136 La coppa = [aa] (95-104); Al mulino = [U vodenici] (105-112);
Lo scherzo nella locanda di Samsara = [ala u Samsarinom hanu]
(113-136); Il cortile maledetto = [Prokleta avlija] (137-236).
di Bruno Meriggi. - [Milano] : A. Mondadori, 1970. - 485
str. ; 19 cm*. - (I capolavori della Medusa)
Prevod dela: Na Drini uprija. 1141
Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno
1137 Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - 1a ed., 3a
Il ponte sulla Drina / Ivo Andric ; traduzione di Bruno rist. - Milano : A. Mondadori, 1975. - 414 str. ; 20 cm*. -
Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - 2a ed. - (Oscar ; 119)
Milano : A. Mondadori, 1971. - 414 str. ; 19 cm*. - (Oscar Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andric: str. 5-12.
; 119) 1142
Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andric : [intro Le opere / Ivo Andric ; [traduzione di Bruno Meriggi].
duzione]. - [Torino] : Unione tipografico-editrice torinese, 1978
(Vicenza : Le arti grafiche delle Venezie). - XXXI, 735 str.
1138 : autorova slika ; 18 cm. - (Scrittori del mondo : i Nobel)
Il ponte sulla Drina / Ivo Andric ; traduzione di Bruno Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti s poleine
Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - Milano : A. nasl. lista.
Mondadori, 1972. - 415 str. ; 19 cm*. - (Oscar ; 119) S a d r a j: Ivo Andri / Bruno Meriggi (IX-XXXI). Il ponte
Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andric : [intro sulla Drina = Na Drini uprija (1-529). - Racconti (531-728):
duzione]. Morte nella tekija di Sinan = Smrt u Sinanovoj tekiji (533-552);
Sventura = Napast (553-570); Il serpente = Zmija (571-593); La
1139 storia dellelefante del visir = Pria o vezirovom slonu (595-673);
La storia dellaiducco e altri racconti con una scelta di La storia di Siman il colono = Pria o kmetu Simanu (675-728). -
poesie / di Ivo Andri ; a cura di Giacomo Scotti. - 1a ed. Note (729-735): La vita (731). Le opere (732). Edizioni e traduzioni
(733). La critica (734-735).
- Roma : Gremese, 1973 (Roma : Nuova Servostampa). -
XX, [2], 174 str. ; 23 cm. - (Collana Narratori moderni) (Plast. sa omotom u zatitnoj kutiji)
Sadri beleke o delima. - Na omotu beleka o autoru i 1143
delu s autorovom slikom. Le opere / Ivo Andric ; [traduzione di Bruno Meriggi].
S a d r a j: Introduzione (V-XX): La realt leggendaria specchio - Milano : Club degli editori, 1980. - XXXI, 735 str. :
della realt nascosta : (i personaggi dei racconti di Ivo Andri) /
Giacomo Scotti (VII-XVI); Ivo Andri : (note biobibliografiche) / autorova slika ; 19 cm*. - (Scrittori del mondo : i Nobel)
G. S. (XVII-XX). - Racconti ([1]-134): Djerzelez nella locanda = Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti s poleine
[erzelez u hanu] (1-13); La storia dellaiducco = [Veletovci] (15- nasl. lista.
29); In catene verso Costantinopoli = [Na lancu] (31-39); Il cortile S a d r a j: Ivo Andri / Bruno Meriggi (IX-XXXI). Il ponte
maledetto = [Prokleta avlija] (41-57); Il ponte sul fiume epa = sulla Drina = Na Drini uprija (1-529). - Racconti (531-728):
[Most na epi] (59-72); Tributo di sangue = [Danak u krvi] (73-76); Morte nella tekija di Sinan = Smrt u Sinanovoj tekiji (533-552);
Quelli di Olujaci = [Olujaci] (77-90); Aska e il lupo = [Aska i vuk] Sventura = Napast (553-570); Il serpente = Zmija (571-593); La
(91-103); Buffet Titanic = [Bife Titanik] (105-134). - Uomini e storia dellelefante del visir = Pria o vezirovom slonu (595-673);
paesaggi (135-152): Quattro bozzetti (137-140): Ricordo di Russia La storia di Siman il colono = Pria o kmetu Simanu (675-728). -
= [Koga li ljubi sada ona mlada ena] (137-138); Dialogo della vita Note (729-735): La vita (731). Le opere (732). Edizioni e traduzioni
= [Epilog] (138-139); Donne, le vostre mani = [ene, vae bijele (733). La critica (734-735).
ruke] (139); La morte del bracciante = [Nisu visile zastave] (140);
Volti e personaggi (141-145): La miseria = [to da me otpustite] 1144
(141-143); La vita e la morte = [Pre mnogo godina] (143); Lattrice Il ponte sulla Drina / Ivo Andric ; traduzione di Bruno
= [Jo jedno lice] (144-145); Le strade (147-152): Allinizio = Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - Milano : A.
147
Mondadori, 1983. - 414 str. ; 19 cm*. - (Oscar ; 627) 35); Il tappeto = ilim (37-48); Le fascine = Snopii (49-57); La
Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andric : festa = Sveanost (59-71); I sellai = Sarai (73-78); Una giornata di
[introduzione]. luglio = Julski dan (79-84); Parole verso sera = Razgovor predvee
(85-92).
(Bro.)
1145
Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno
Meriggi. - Novara : Mondadori-De Agostini, 1986. - 414 1152
str. ; 20 cm*. - (900) Il ponte sulla Drina / Ivo Andric ; traduzione di Bruno
Prevod dela: Na Drini uprija. Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - 8a rist. -
Milano : A. Mondadori, 1994. - 414 str. ; 19 cm*. - (Oscar
narrativa ; 627)
1146 Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andric : [intro
Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno duzione].
Meriggi. - Novara : Mondadori-De Agostini, 1987. - 414
str. ; 19 cm*. - (900)
Il ponte sulla Drina / Ivo Andric ; traduzione di Bruno
Meriggi ; a cura di Maria Grazia Cerruti. - Milano : A.
1147 Mondadori, 1995. - XX, 344 str. ; 20 cm*. - (La lettura)
Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno Prevod dela: Na Drini uprija.
Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - Milano :
A. Mondadori, 1988 (Cles : Nuova Stampa Mondadori). -
414 str. ; 20 cm. - (Oscar narrativa) 1154
Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andri: str. 5-10. - Str. Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno
10-11: Giudizi critici / Arturo Cronia, Geno Pampaloni, Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - 1a ed., 1a
Leonardo Sciascia, Aurelia Gruber Benco, ichele Rago, rist. - Milano : A. Mondadori, 1995. - XV, 402 str. ; 20
Giorgio Zampa. - Bibliografia: str. 12. cm*. - (Oscar classici moderni ; 111)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andri: str. V-XIII. -
1148 Bibliografija: str. XIII-XV.
I tempi di Anika / Ivo Andri ; traduzione di Lionello
Costantini. - Milano : Adelphi, 1990 (Milano : Techno 1155
Media Reference). - 130 str. ; 18 cm. - (Piccola biblioteca Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno
Adelphi ; 244) Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - 1a ed., 4a
Prevod dela: Anikina vremena. - Na koricama beleka o rist. - Milano : A. Mondadori, 1995. - XV, 402 str. ; 20
autoru. cm*. - (Oscar classici moderni ; 111)
(Bro.) Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andri: str. V-XV.
1149 1156
La corte del diavolo / Ivo Andri ; traduzione di Racconti di Bosnia / Ivo Andri ; a cura di Dunja
Lionello Costantini. - Milano : Adelphi, 1992 (Azzate : Badnjevi Orazi ; [traduzione di Dunja Badnjevi Orazi e
Consorzio Artigiano L. V. G.). - 131 str. ; 18 cm. - (Piccola Manuela Orazi Bai]. - Ed. integrale. - Roma : Biblioteca
Biblioteca Adelphi ; 281) Economica Newton, 1995 (Pioltello : La Rotolito
Prevod dela: Prokleta avlija. - Na koricama beleka o au Lombarda). - 158 str. ; 22 cm. - (Classici / Biblioteca
toru i delu. Economica Newton ; 34)
(Bro.) Napomene i objanjenja u belekama uz tekst.
S a d r a j: Introduzione / Dunja Badnjevi Orazi (7-15); Nota
1150 biobibliografica / Dunja Badnjevi Orazi (16-17). - Racconti di
Bosnia (19-157): Sentieri = [Staze] (21-22); Il ponte sulla epa =
Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno [Most na epi] (23-29); La storia dellelefante del visir = [Pria
Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - Milano : A. o vezirovom slonu] (30-66); La coppa = [aa] (67-72); Il tronco
Mondadori, 1992. - 414 str. ; 20 cm* = [Trup] (73-82); Laccampamento = [Za logorovanja] (83-92);
Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andric : [intro Lamore nel villaggio = [Ljubav u kasabi] (93-102); La sete = [e]
duzione]. (103-109); Miracolo a Olovo = [udo u Olovu] (110-114); Un anno
inquieto = [Nemirna godina] (115-144); Il serpente = [Zmija] (145-
1151 155); I ponti = [Mostovi] (156-157).
Racconti di Sarajevo / Ivo Andri ; a cura di Dunja (Bro.)
Badnjevi Orazi. - 1a ed. - Roma : Tascabili Economici
Newton, 1993 (Pioltello : Rotolito Lombarda). - 92 str. ; 1157
20 cm. - (100 pagine 1000 lire ; 95) Il ponte sulla Drina / Ivo Andri ; traduzione di Bruno
Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti s prelim. Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - Rist. -
str. - Tumaenje manje poznatih rei u belekama uz tekst. Milano : A. Mondadori, 1999. - XV, 402 str. ; 20 cm*.
- Na koricama beleka o autoru i delu. - (Oscar classici moderni ; 111)
S a d r a j: Prefazione / Dunja Badnjevi Orazi (9-16). Nota Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andri: str. V-XIII. -
bibliografica (17-18). Lettera del 1920 = Pismo iz 1920. godine (20- Bibliografija: str. XIII-XV.
148
1158 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Il piacere della lettura)
La corte del diavolo / Ivo Andri ; traduzione di Lio S a d r a j: Lautore (5-6). I racconti di questa raccolta (7). La torre =
nello Costantini. - 2. ed. - Milano : Adelphi, 2000 (Azzate : [Kula] (9-15); Contro tutti = [U zavadi sa svetom] (17-23); Ragazzi
Consorzio Artigiano L. V. G.). - 131 str. ; 18 cm. - (Piccola = [Deca] (25-31); La finestra = [Prozor] (33-38); Una scampagnata
= [Izlet] (40-47); La leggenda della ribellione = [Legenda o pobuni]
Biblioteca Adelphi ; 281) (49-53); Tre ragazzi = [Tri deaka] (54-63); Sulla riva = [Na obali]
Prevod dela: . - Na omotu beleka o (65-82); La serpe = [Zmija] (84-95); Vacanze estive = [Letovanje na
autoru i delu. jugu] (97-103); Aska e il lupo = [Aska i vuk] (105-113); Il maestro
(Bro.) Ljubomir = [Uitelj Ljubomir] (115-119).
(Bro.)
1159
Poesie scelte / Ivo Andri ; a cura di Stevka mitran. 1162
- Firenze : Le lettere, 2000 (Sesto Fiorentino : Tipografia La cronaca di Travnik : il tempo dei consoli / Ivo Andri
ABC). - 148 str. : ilustr., faks. ; 19 cm. - (Il nuovo ; traduzione di Dunja Badnjevi. - Milano : Mondadori,
melograno ; 43) 2001 (Cles : Stabilimento NSM). - 515 str. ; 22 cm. -
Uporedo srp. tekst i ital. prevod. - Autorova slika. (Scrittori italiani e stranieri)
S a d r a j: Introduzione / Stevka mitran (5-27). Notizie biografiche Prevod dela: Travnika hronika. - Str. 513-515: Glossario
(29-31). Nota bibliografica (32-33). Al crepuscolo = (36- / a cura di Dunja Badnjevi. - Na omotu beleka o autoru
37); Il canto dell'anno passato = (38-39); Notte i delu.
delle stelle rosse = (40-41); L'oscurit =
(42-43); Rime nella note = (44-45): Fugacit (Karton sa omotom)
= (44-45); La passeggiata = (46-47); 1914
(48-49); Il salmo del dubbio = (50-51); 1915 (52-
1163
55); Il ritorno = (56-57); Conforto dei sogni = Il ponte sulla Drina / Ivo Andric ; traduzione di Bruno
(58-59); San Marino = (60-61); Citt alta = Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - 11a ed.
(62-63); Ritmi senza splendore = (64- - Milano : Mondadori, 2001. - XV, 402 str. ; 20 cm*. -
67): Nel mese di marzo = (64-65); Sogno di Maria (Oscar classici moderni ; 111)
= (64-65); Ahi Dombovar = (66- Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andri: str. V-XIII.
67); Novembre = (68-69); Altitudine =
(70-71); Terra = (72-73); Mattino = (74-75); Ieri = 1164
(76-77); Scherzo in nero = (78-79); [Io Romanzi e racconti / Ivo Andri ; progetto editoriale
benedico e l'ombra dei miei palmi...] = [ ,
] (80-81); [Nella notte. Mi spossa il pensiero...] =
e saggio introduttivo di Predrag Matvejevi ; traduzioni,
[ . ] (82-83); [Ci sono giorni in cui il mio cronologia e note a cura di Dunja Badnjevi. - 1a ed. -
angolo colmo di misteri...] = [ Milano : A. Mondadori, 2001 (Verona : Officine Grafiche).
] (84-85); La strofa = (86-87); La salvezza = - LXX, 1524 str. ; 18 cm. - (I Meridiani)
(88-89); Sete = (90-91); [Mormorano le acque...] = [ Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti s poleine
] (92-93); Canto d'amore di lui = (94-95); nasl. lista.
La fuga = (96-97); A M. C. = . . (98-99); Vera salutrix S a d r a j: Segni, sentieri, solitudini : Ivo Andri tra Oriente
(100-101); Cosa sogno e cosa mi accade = e Occidente / di Predrag Matvejevi (IX-XXXVI). Cronologia /
(102-113); La cascata sulla Drina = (114- a cura di Dunja Badnjevi (XXXVII-LXVIII). Nota alledizione
115); [Quando io soffrivo...] = [ ] (116-117); (LXIX-LXX). La cronaca di Travnik = Travnika hronika : il
Weimar 1932 = 1932. . (118-119); Davanti al ritratto dallo tempo dei consoli (3-567); Il ponte sulla Drina = Na Drini uprija
sguardo ammonitore = (120- (569-1001). - Racconti / trad. di Dunja Badnjevi e Lionello
121); [Penso...] = [ ] (122-123); Due riflessioni = Costantini (1003-1409): Racconto dal Giappone = Pria iz Japana
(124-125); Parla una bella donna giovane = (1005-1007); Lamore nella kasaba = Ljubav u kasabi (1008-
(126-127); Rivelazione = (128-129); Lettera a 1021); Il ponte sulla epa = Most na epi (1022-1031); Mara
nessuno = (130-131); Una volta, sulle Alpi = , la concubina = Mara milosnica (1032-1105); I tempi di Anika =
(132-133): Alba = (132-133); Il velo = (134- Anikina vremena / trad. di Lionello Costantini (1106-1181); I ponti
135); Viaggiatori dell'est = (136-137): Piccola = Mostovi (1182-1184); Conversazione con Goya = Razgovor sa
citt tra due fiumi = (136-137); [Cammino Gojom (1185-1207); Sentieri = Staze (1208-1209); Una lettera del
ancora come se andassi...] = [ ] (138- 1920 = Pismo iz 1920. godine (1210-1226); La storia dellelefante
139); Pi vicino, sempre pi = , (140-141); del visir = Pria o vezirovom slonu (1227-1279); Aska e il lupo
La fine = (142-143); [N dei n preghiere...] = [ = Aska i vuk (1281-1291); La corte del diavolo = Prokleta avlija
] (144-145). / trad. di Lionello Costantini (1292-1381); Jelena, la donna che
(Bro.) non c = Jelena, ena koje nema (1382-1409). - Da Segni lungo
il cammino = Znakovi pored puta (1411-1488): Da Tormenti del
secolo = [Nemiri od vijeka] (1415-1448); Da Per lo scrittore = [Za
1160 pisca] (1449-1466); Da Immagini, scenari, stati danimo = [Slike,
Il ponte sulla Drina / Ivo Andri. - Milano : Mondolibri, prizori, raspoloenja] (1467-1486); Da Linsonnia = [Nesanica]
2000. - 402 str. ; 21 cm* (1487-1488). Note e notizie sui testi / a cura di Dunja Badnjevi
Prevod dela: Na Drini uprija. (1489-1503). Glossario / a cura di Dunja Badnjevi (1505-1510).
Bibliografia (1511-1524). Opere di Ivo Andri (1513-1517).
Bibliografia essenziale della critica (1519-1524).
1161 (Koa sa omotom u zatitnoj kutiji)
Racconti / Ivo Andri ; a cura di I. [Isabella] Meloncelli
; esercitazioni a cura di F. [Fausto] Gilli ; [traduzione di I. 1165
Meloncelli ; illustrazioni di Ferdinando Tacconi]. - Milano I tempi di Anika / Ivo Andri ; traduzione di Lionello
: Ghisetti e Corvi, 2000 (Busto Arsizio : Alfaprint). - 128 Costantini. - 3a ed. - Milano : Adelphi, 2001 (Lavis : Lego
149
print). - 130 str. ; 18 cm. - (Piccola biblioteca Adelphi ; maledetta = Prokleta istorija (79-134).
244) (Bro.)
Prevod dela: Anikina vremena. - Na koricama beleka o
autoru. 1173
(Bro.) La signorina / Ivo Andri ; traduzione di Dunja Bad
njevi e Manuela Orazi. - 1a ed. - Roma : Livello quattro,
1166 2008 (Roma : U. Frisardi & C.). - 301 str. ; 18 cm. -
Il ponte sulla Drina / Ivo Andric ; traduzione di Bruno (Testimoni)
Meriggi. - [Milano] : San Paolo, 2004. - XI, 324 str. ; 22 Prevod dela: Gospoica. - Note: str. [303]. - Na koricama
cm*. - (I Nobel della letteratura) beleka o autoru i delu.
Prevod dela: Na Drini uprija. (Bro.)
1167
La corte del diavolo / Ivo Andri ; traduzione di
Lionello Costantini. - Milano : O. Mondadori, 2005 (Cles
: Stabilimento NSM). - 108 str. ; 19 cm. - (Oscar narrativa 1174
; 1879) Dorina no hashi / Ivo Andrichi ; [doitsu go kara honyaku
Prevod dela: . - Na koricama beleka o Matsutani Kenji ; Kimura Shoichi, Kurihara Shigeo
autoru i delu. maegaki ; Sasaki Kiichi atogaki]. - Tokio : Kbunsha,
(Bro.) 1966. - 364 str. : fotogr. ; 20 cm
Prevedeno prema: Die Brcke ber die Drina; izv. stv.
1168 nasl.: Na Drini uprija. - Tekst na jap. jeziku i pismu. -
I tempi di Anika / Ivo Andri ; traduzione di Lionello [Maegaki]. - [Atogaki].
Costantini. - Milano : O. Mondadori, 2005. - 89 str. ; 19 (Plast. sa omotom)
cm*. - (Oscar narrativa ; 1898) 1175
Prevod dela: Anikina vremena. Bosnia monogatari / Ivo Andrichi ; [Okazaki Yoshiaki
yaku]. - Tokio : Kbunsha, 1972. - 381 str. ; 20 cm*
1169 Tekst na jap. jeziku i pismu.
La cronaca di Travnik : il tempo dei consoli / Ivo Andri
; traduzione di Dunja Badnjevi. - Milano : O. Mondadori, 1176
2006 (Cles : Mondadori Printing). - 459 str. ; 20 cm. - Goya to no taiwa / Ivo Andrichi ; Tanaka Kazuo ya
(Oscar scrittori del Novecento. Narrativa ; 1913) ku ; kaisetsu, atogaki Tanaka Kazuo. - 2. izd. - Tokio :
Prevod dela: Travnika hronika. - Str. 457-459: Glossario / Kbunsha, 1976. - 101 str. : ilustr. ; 23 cm
a cura di Dunja Badnjevi. - Na koricama beleka o autoru Prevod dela: Zapisi o Goji. - Tekst na jap. jeziku i pismu.
i delu. - Kaisetsu, atogaki: str. 87-101.
(Bro.)
1177
1170 Dorina no hashi / Ivo Andrichi ; [doitsu go kara
La cronaca di Travnik : il tempo dei consoli / Ivo Andri honyaku Matsutana Kenji ; Kimurra Shoichi, Kurihara
; traduzione di Dunja Badnjevi. - Milano : Mondadori, Yoro maegaki ; Sasaki Kiichi atogaki]. - 2. izd. - Tokio :
2007. - 455 str. ; 20 cm*. - (Oscar classici moderni ; 220) Kbunsha, 1978. - 364 str. ; 20 cm*
Prevod dela: Travnika hronika. Prevedeno prema: Die Brcke ber die Drina; izv. stv.
nasl.: Na Drini uprija. - Tekst na jap. jeziku i pismu. -
1171 [Maegaki]. - [Atogaki].
Il ponte sulla Drina / Ivo Andric ; traduzione di Bruno
Meriggi ; introduzione di Arrigo Bongiorno. - 16. rist. - 1178
Milano : Mondadori, 2007. - XV, 402 str. ; 20 cm*. - (Oscar Bosnia monogatari / Ivo Andrichi ; [Okazaki Yoshiaki
classici moderni ; 111) yaku ; Kurihara Yoro atogaki]. - 2. izd. - Tokio : Kbunsha,
Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andri: str. V-XIII. 1979. - 381 str. ; 20 cm*
Tekst na jap. jeziku i pismu. - Atogaki.
1172
La storia maledetta : racconti triestini / Ivo Andri ; a 1179
cura di Marija Mitrovi ; traduzione di Alice Parmeggiani. - Saraevo no onna / Ivo Andrichi ; [Tanaka Kazuo yaku,
Milano : O. Mondadori, 2007 (Cles : Stabilimento NSM). - atogaki]. - Tokio : Kbunsha, 1982. - 264 str. : ilustr. ; 20
XXIX, 134 str. ; 20 cm. - (Oscar scrittori moderni ; 1963) cm*
Prevod pojedinih pripovedaka iz zbirke: Na sunanoj Prevod dela: Gospoica. - Tekst na jap. jeziku i pismu. -
strani. - Na koricama beleka o autoru i delu. Autorove slike. - Yakuchu: str. 242-246.
S a d r a j: Andri e Italia / Marija Mitrovi (V-XIII). Cronologia
/ a cura di Dunja Badnjevi (XV-XXV). Bibliografia essenziale
(XXVII-XXIX). Esaltazione e rovina di Toma Galus = Zanos i 1180
stradanje Tome Galusa (3-14); Dalla parte del sole = Na sunanoj Norowareta nakaniwa / Ivo Andrichi ; [Kurihara
strani (15-22); Limpero di Postrunik = Sunce (23-78); La storia Shigeo yaku]. - 2. izd. - Tokio : Kbunsha, 1983. - 329
150
str. ; 29 cm*
Prevod dela: Prokleta avlija. - Tekst na jap. jeziku i
pismu.
1188
1181 [Delina he zhi qiao ; Wane de jianyuan] / Yiwo Andeliqi
Saraebo no kane : tanpenshu / Ivo Andrichi ; [Tanaka = Ivo Andri ; [[fanyi] San Shuliang, Wu Anlan]. - Taibei
Kazuo, Yamazaki Hiroshi kyoyaku]. - 1. han. - Tokio : : Yuanjing chubanshi, [izmeu 1975. i 1989]. - 13, 333,
Kbunsha, 1997. - 267 str. ; 20 cm* 114 str. : autorove slike ; 19 cm. - (Nuobeier wenxue jiang
Tekst na jap. jeziku i pismu. quanji ; 37)
Stv. nasl. izvornika: 1. Na Drini uprija ; 2. Prokleta avlija.
- Gl. stv. nasl. preuzet iz kolofona. - Tekst na kin. jeziku i
pismu (trad.).
S a d r a j: Banjian ci / [Anders sterling] (3-7). Zhi da ci (9-13);
Delina he zhi qiao = [Na Drini uprija] / [prev.] San Shuliang
1182 (1-333); Wane de jianyuan = [Prokleta avlija] / [prev.] Wu Anlan
El pont sobre el Drina / Ivo Andri ; traducci de (9-96). Andeliqi qi zuopin (97-109). Andeliqi dejiang jingguo
Slavica Bursa i Si Capdevilla [i. e. Capdevila]. - 1a ed. - (111-112). Andeliqi zuopin nianbiao (113-114).
Barcelona : Edicions 62, 1994 (Barcelona : Hurope). - 330 (Bro.)
str. ; 20 cm. - (Les millors obres de la literatura universal.
Segle XX ; 90) 1189
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. 5-7: Presentaci / Si [Delina he zhi qiao ; Wane de jianyuan] / Yiwo Andeliqi
Capdevila. - Glossari: str. 329-330. - Na koricama beleka = Ivo Andri ; [[fanyi] San Shuliang, Wu Anlan]. - Taibei
o autoru. : Yuanjing chubanshi, [izmeu 1975. i 1989]. - 13, 333,
(Bro.) 114 str. : autorove slike ; 19 cm. - (Nuobeier wenxue jiang
quanji ; 37)
1183 Stv. nasl. izvornika: 1. Na Drini uprija ; 2. Prokleta avlija.
El pont sobre el Drina / Ivo Andri ; traducci de Sla - Gl. stv. nasl. preuzet iz kolofona. - Tekst na kin. jeziku i
vica Bursa i Si Capdevila. - Barcelona : Cercle de Lec pismu (trad.).
S a d r a j: Banjian ci / [Anders sterling] (3-7). Zhi da ci (9-13);
tors, 1996 (Sant Vicen dels Horts : Printer). - 414 str. ; Delina he zhi qiao = [Na Drini uprija] / [prev.] San Shuliang
21 cm (1-333); Wane de jianyuan = [Prokleta avlija] / [prev.] Wu Anlan
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Str. 5-8: Presentaci / Si (9-96). Andeliqi qi zuopin (97-109). Andeliqi dejiang jingguo
Capdevila. - Glossari: str. 413-414. - Na omotu beleka o (111-112). Andeliqi zuopin nianbiao (113-114).
autoru i delu. (Plast.)
(Karton sa omotom)
1190
1184 Delina he shang de qiao / Yiwo Andeliqi zhu ; Zhou
El pont sobre el Drina / Ivo Andri ; traducci de Slavica Wen Chen, Li Xiong Fei yi ; [zuozhe xiang Qin Long].
Bursa i Si Capdevila. - 1a ed. - Barcelona : Edicions 62, - Di 1 ban. - Beijing : Renmin Wenxue, 1979 (Beijing :
1999 (Capelledes : Romany/Valls). - 330 str. ; 20 cm. - Xinhua). - 381 str., [1] list s autorovom slikom ; 21 cm
(Butxaca ; 23) Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Tekst na kin. jeziku i
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. 5-7: Presentaci / Si pismu. - Chuban shuoming: str. 1-2.
Capdevila. (Bro.)
(Bro.)
1191
1185 Delina he shang de qiao / Yiwo Andeliqi zhu ; Zhou
El pont sobre el Drina / Ivo Andri ; traducci de Slavica Wen Chen, Li Xiong Fei yi ; [zuozhe xiang Qin Long].
Bursa i Si Capdevila. - 1a ed. dins aquesta collecci. - - Di 1 ban. - Beijing : Renmin Wenxue, 1979 (Beijing :
[Barcelona] : Labutxaca, 2009. - 330 str. ; 21 cm* Xinhua). - 381 str., [1] list s autorovom slikom ; 21 cm
Prevod dela: Na Drini uprija. Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Tekst na kin. jeziku i
pismu. - Chuban shuoming: str. 1-2.
(Karton sa omotom)

1192
Qingfu Mala / Andeliqi zhu ; Wang Sen, Li Youhua
1186 deng yi. - Di 1 ban. - Beijing : Waiguo wenxue chubanshe,
: / . - : , 1988 (Beijing : [s. n.]). - 2, 326 str. ; 19 cm
1983. - 181 . ; 20 cm* Prevod pojedinih pripovedaka iz zbirki: 1. ,
: . ; 2. .
1187 - Tekst na kin. jeziku i pismu. - Tira 20.860.
S a d r a j: Chuban shuoming (1-2). [Pria o kmetu Simanu] /
: / ; [prev.] Wang Sen (1-38); [Veletovci] / [prev.] Wang Sen (39-52); [Za
. - : , 2004. - 368 . : . logorovanja] / [prev.] Li Youhua (53-63); [ilim] / [prev.] Li Youhua
; 21 cm*. - ( ) (64-78); [Trup] / [prev.] Wang Sen (79-93); [Mara, milosnica] /
: . - 2.000. [prev.] Wang Sen (94-172); [Knjiga] / [prev.] Shi Ji Cheng (173-
151
190); [Kosa] / [prev.] Shi Ji Cheng (191-198); [Autobiografija] / 1958 (Riga : Sovetskaja Latvija). - 340 str. ; 21 cm
[prev.] Li Youhua (199-214); [Most na epi] / [prev.] Shi Ji Cheng Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Tira 10.000. - Str. 337-
(215-224); [Bife Titanik] / [prev.] Wang Sen (225-269); [Pria o [341]: Pecvards / Leonids Sobolevs.
vezirovom slonu] / [prev.] Li Youhua (270-326).
(Bro.)
(Bro.)
1193 1198
Tulafunike fengyun / Yiwo Andeliqi ; [fanyi] Zhang Jaunkundre ; Noldetais pagalms / Ivo Andris ; [no
Zesheng, Wu Keli. - Shanghai : Shanghai yiwen chubanshe, serbu-horvatu valodas tulkojis H. [Harijs] Veidemanis ; K.
1988 (Shanghai : Shanghai Chang Ying). - 8, 480 str. ; 21 [Knuts] Skujenieka pecvards]. - Riga : Liesma, 1981. -
cm 358 str. ; 16 cm*
Prevedeno prema: ; izv. stv. nasl.: Prevodi dela: 1. Gospoica ; 2. Prokleta avlija. - Pecvards.
Travnika hronika. - Tekst na kin. jeziku i pismu. - Tira
1.500. - Tumaenje manje poznatih rei u belekama uz
tekst. - Str. 1-8: Andeliqi he tade changpian xiaoshuo
Tulafunike fengyun / Lu Jianying. - Yin zi: str. 1-5.
(Bro.) 1199
1194 Drinos tiltas : [istorinis romanas] / Ivas Andriius ; vert
Wane de jianyuan / Andeliqi zhu ; [fanyi] Zang Le S. [Stasys] Sabonis. - Vilnius : Vaga, 1965. - 335 str. ; 20
an, Jing Jinsun, Fan Xinlong, Bao Yezhi. - Shanghai : cm*
Shanghai yiwen chubanshe, 2001 (Shanghai : Shanghai Prevod dela: Na Drini uprija.
chuban yinshua). - 6, 406 str. ; 21 cm
Prevedeno prema: ; izv. stv. nasl.: Pro 1200
kleta avlija. - Tekst na kin. jeziku i pismu. - Tira 7.000. Prakeiktas kiemas : apysakos / Ivas Andriius ; i serb-
S a d r a j: Qian yan / Fan Xinlong (1-6). [Trup] (1-13); [Veletovci] chorvat kalbos vert Stasys Sabonis. - Vilnius : Vaga,
(14-24); [Pria o vezirovom slonu] (25-72); [Mara milosnica] (73- 1982 (Vilnius : Vaga). - 319 str. ; 17 cm
135); [Pria o kmetu Simanu] (136-168); [ilim] (169-180); [Za Tira 20.000.
logorovanja] (181-189); [Svadba] (190-212); [Zeko] (213-319); S a d r a j: Sakme apie vizirio drambli = [Pria o vezirovom slonu]
[Prokleta avlija] (320-406). (5-61); Prakeiktas kiemas = [Prokleta avlija] (62-163); Titaniko
(Bro.) baras = [Bife Titanik] (164-206); Anikos laikai = [Anikina
vremena] (207-289); Jelena, moteris, kurios nera = [Jelena, ena
koje nema] (290-319).
(Karton)
1195 1201
Most na epi = epa gang-u dari we / Ivo Andri ; Cho Drinos tiltas / Ivas Andriius. Ant proto ribos /
Joon Rae omgim. - [Korea] : Cheak-se-sang Publishing, Miroslavas Krlea ; i serb-chorvat kalbos vert Stasys
2004. - 294 str. : autorova slika ; 21 cm. - (Sege munhak Sabonis. - Vilnius : Vaga, 1988 (Vilnius : Vaga). - 461 str.
; 18) ; 22 cm. - (Pasaulis literatros biblioteka ; kn. 111. XX
Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti s prelim. str. a. literatra)
- Tekst na kor. jeziku i pismu. - Na koricama beleka o Prevodi dela: 1. Na Drini uprija / Ivo Andri. 2. Na
autoru i delu. rubu pameti / Miroslav Krlea. - Na nasl. str. i zajedniki
S a d r a j: epa gang-u dari = Most na epi (7-21); Galung = podnasl.: Romanai. - Str. 443-453: Du milinai /
e (22-40); Rzav gang-bjonu onduk-dul = Rzavski bregovi (41- Algimantas Buys. - Str. 455-459: Paaikinimai / parenge
61); 1920 njone sujoin pjoni = Pismo iz 1920. godine (62-87); Stasys Sabonis.
Anika-u onsong side = Anikina vremena (88-203); Nongbu Siman (Karton)
ijagi = Pria o kmetu Simanu (204-254). [Zamiljeni] intervju sa
piscem (255-277). Hronologija (279-289). Napomene (290-294). 1202
(Bro.) Panele : romanas / Ivas Andriius ; i serb kalbos
1196 vert Stasys Sabonis. - Vilnius : SATA, 1994 (Kaunas :
Drina gang-u dari / Ivo Andri ; Kim i Hjang omgim. Spindulys). - 197 str. ; 21 cm*
- [Korea] : Munhakwa isongsa, 2005. - 488 str. : autorova Prevod dela: Gospoica / Ivo Andri. - Tira 4.000.
slika ; 23 cm. - (Desan Sege Munhak chongso ; 39) (Karton)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tekst na kor. jeziku i
pismu. - Hronologija: str. 484-486. - Na koricama beleka
o autoru.
(Bro.) 1203
Hd a Drinn / Ivo Andrics ; [szerb eredetibl fordtotta
Csuka Zoltn]. - Budapest : Szikra, 1947 (Budapest : Szik
ra). - 335 str. ; 20 cm
1197 Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o
Tilts par Drinu : Viehradas chronika / Ivo Andris ; delu.
[tulkojusi Vizma Lace]. - Riga : Latvijas valsts izdevnieciba, (Bro.)
152
1204 1210
Nyuszi / Ivo Andrics ; fordtotta Herceg Jnos. - Novi Hd a Drinn / Ivo Andri ; [fordtotta Csuka Zoltn].
szd : Bratsztvo-Jedinsztvo, 1949 (Szubotica : Minerva). - Novi Sad : Forum, 1962 (Novi Sad : Forum). - 438 str. ;
- 109 str. ; 20 cm 21 cm. - (Ivo Andri vlogatott mvei ; 2)
Izv. stv. nasl.: Zeko. Prevod dela: Na Drini uprija. - A Nobel-djas Ivo Andri
(Bro.) szletsnek 70. vforduljra str. 5. - Szjegyzk:
str. 435-438.
1205 (Plast.)
Kisasszony : regny / Ivo Andrics ; fordtotta Herceg
Jnos. - jvidk : Testvrisg-Egysg, 1954 (jvidk : 1211
Budutynost). - 203 str. ; 20 cm A Kisasszony / Ivo Andri ; [az elbeszlseket vlo
Prevod dela: Gospoica. gatta Petar Dadi ; A Kisasszonyt Herceg Jnos, az
(Bro.) elbeszlseket Csuka Zoltn fordtotta]. - Novi Sad : Fo
rum, 1962 (Novi Sad : Forum). - 461 str. ; 21 cm. - (Ivo
1206
Andri vlogatott mvei ; 4)
Vihar a vlgy felett : (travniki krnika) / Ivo ndrics ;
[fordtotta Csuka Zoltn]. - Budapest : j Magyar Knyv- A Nobel-djas Ivo Andri szletsnek 70. vforduljra
kiad, 1956 ([Budapest] : Athenaeum). - 446 str. ; 21 cm str. 5. - Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti
Prevod dela: / . - Tira iz publikacije.
S a d r a j: A Kisasszony = Gospoica (13-236). - Elbeszlsek
3.000. - Jegyzetek: str. 445-446. - Na omotu beleka o (239-454): Mila s Prelac = Mila i Prelac (239-263); Gytrs =
delu. Zlostavljanje (264-299); A Titanic bf = Bife Titanik (300-
(Ppl. sa omotom) 342); A parton = Na obali (343-371); Jelek = Znakovi (372-386);
Asszony a kvn = ena na kamenu (387-409); nnepsg =
1207 Sveanost (410-424); Jelena, az asszony, aki nincs = Jelena, ena
Hd a Drinn : visegrdi krnika / Ivo Andrics ; koje nema (425-454). Szjegyzk (455-456). A ktetben szerepl
[fordtotta Csuka Zoltn ; illusztrlta Bozky Mria]. - elbeszlsekrl (457-458). Bio-bibliogrfiai jegyzet (459-461).
[Budapest] : Eurpa, 1958 ([Budapest] : Athenaeum). - (Plast.)
393 str. : ilustr. ; 21 cm
Prevod dela: . - Tira 3.000. - Na omotu 1212
beleka o delu. Vezrek s konzulok : travniki krnika / Ivo Andri ;
(Ppl. sa omotom) [fordtotta Csuka Zoltn]. - Novi Sad : Forum, 1962 (Novi
Sad : Forum). - XVI, 591 str., [1] list s autorovom slikom
1208 ; 21 cm. - (Ivo Andri vlogatott mvei ; 1)
Eltkozott udvar : kt kisregny / Ivo Andrics ; [fordtotta Prevod dela: Travnika hronika. - A Nobel-djas Ivo
Csuka Zoltn ; illusztrlta Molnr gnes]. - [Budapest] : Andri szletsnek 70. vforduljra str. III. - Str.
Szpirodalmi Knyvtr, 1959 ([Budapest] : Athenaeum). XI-XVI: A maradandsg pozise a mulandban / Petar
- 240 str. : ilustr. ; 16 cm. - (Olcs knyvtr) Dadi. - Szjegyzk: str. 589-591. - Nv- s trgymutat:
Prevodi dela: 1. Prokleta avlija ; 2. Anikina vremena. str. 585-587.
S a d r a j: Eltkozott udvar = [Prokleta avlija] (5-132); Anika (Plast.)
idejben = [Anikina vremena] (135-235). Ivo Andrics / Csuka
Zoltn (236-240). 1213
(Bro.) A Kisasszony ; Nyuszka / Ivo Andri ; [fordtotta Herceg
1209 Jnos, Csuka Zoltn ; az utszt rta Hadrovics Lszl]. -
Eltkozott udvar / Ivo Andri ; [az elbeszlseket Bratislava : Szlovkiai Szpirodalmi Knyvkiad, 1963
vlogatta Petar Dadi ; fordtotta Csuka Zoltn]. - Novi (Budapest : Zrnyi Nyomda). - 338 str. ; 20 cm*. - (Millik
Sad : Forum, 1962 (Novi Sad : Forum). - 494 str. ; 21 cm. knyve)
- (Ivo Andri vlogatott mvei ; 3) Prevodi dela: 1. Gospoica ; 2. Zeko. - Utsz: str. 331-
A Nobel-djas Ivo Andri szletsnek 70. vforduljra [339].
str. 5. - Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti
iz publikacije. 1214
S a d r a j: Eltkozott udvar = Prokleta avlija (11-111). - Elbeszlsek A Kisasszony ; Nyuszka / Ivo Andri ; [fordtotta Her
(115-487): Ali Gyerzelesz [!] tja = Put Alije erzeleza (115-143); ceg Jnos, Csuka Zoltn ; az utszt rta Hadrovics Lszl].
A muszafirhanban = U musafirhani (144-159); orkan s a svb - Budapest : Eurpa, 1963 (Budapest : Zrnyi Nyomda). -
lny = orkan i vabica (160-176); Magyar Musztafa = Mustafa 338 str. ; 20 cm. - (Millik knyve)
Madar (177-197); Plinkafzs = Kod kazana (198-216); Hd Prevodi dela: 1. ; 2. . - Tira 52.350. -
a epn = Most na epi (217-227); Anika idejben = Anikina Utsz: str. 331-[339].
vremena (228-306); Hall Sinan kolostorban = Smrt u Sinanovoj (Pl.)
tekiji (307-320); Siman jobbgy trtnete = Pria o kmetu Simanu
(321-357); A vezr elefntja = Pria o vezirovom slonu (358-415);
Miloje bcsi = Veletovci (416-428); Nyugtalan esztend = Nemirna 1215
godina (429-473); Szomjsg = e (474-487). Szjegyzk (489- A vezr elefntja / Ivo Andri ; [vlogatta, szerkesztette
492). A ktetben szerepl elbeszlsekrl (493-494). s az elszt rta Vujicsics D. Sztojn ; fordtottk Csuka
(Plast.) Zoltn, Duds Klmn, Ills Sndor, Vri Gerda s
Vujicsics D. Sztojn]. - Budapest : Magvet, 1963 (Szeged
153
: Szegedi Nyomda). - 290 str. : autorova slika ; 19 cm. - Alfldi Nyomda). - 360 str. ; 21 cm
(Vilgknyvtr) Prevod dela: Na Drini uprija. - Tira 10.000. - Na omotu
Prevod pojedinih pripovedaka iz zbirki: 1. Pripovetke ; 2. beleka o delu.
Panorama ; 3. Lica. - Originalni naslovi dela na srp. jeziku (Pl. sa omotom)
preuzeti iz sadraja knjige. - Tira 6.000. - Na omotu
beleka o autoru. 1221
S a d r a j: Ivo Andri / Vujicsics D. Sztojn (5-13). A vezr A lportorony : elbeszlsek / Ivo Andri ; [vlogatta
elefntja = Pria o vezirovom slonu / Csuka Zoltn fordtsa (17- s fordtotta Csuka Zoltn ; Krolyi Andrs rajzaival]. -
80). - Elbeszlsek (83-254): Musztafa Madzsar = Mustafa Madar jvidk : Forum, 1974 (jvidk : Forum). - 290 str. : ilustr.
/ Duds Klmn fordtsa (83-105); Plinkafzs = Kod kazana /
Csuka Zoltn fordtsa (106-125); A jelentelen hd = Most na epi ; 19 cm
/ Duds Klmn fordtsa (126-136); Hall Szinn kolostorban = Na omotu beleka o autoru i delu.
Smrt u Sinanovoj tekiji / Csuka Zoltn fordtsa (137-152); Csoda S a d r a j: Mila s Prelac = [Mila i Prelac] (5-31); Haragban a
= udo u Olovu / Vri Gerda fordtsa (153-160); Hegylakk = vilggal = [U zavadi sa svetom] (32-41); Aska s a farkas = [Aska
Olujaci / Csuka Zoltn fordtsa (161-173); Szomjsg = e / i vuk] (42-53); Siman jobbgy trtnete = [Pria o kmetu Simanu]
Ills Sndor fordtsa (174-187); Mila s Prelac = Mila i Prelac (54-95); A lportorony = [Kula] (96-105); Gyerekek = [Deca]
/ Ills Sndor fordtsa (188-213); Levl 1920-bl = Pismo iz (106-115); Az ablak = [Prozor] (116-123); A knyv = [Knjiga]
1920. godine / Duds Klmn fordtsa (214-232); Kirnduls = (124-144); A panorma = [Panorama] (145-185); Kirnduls =
Ekskurzija / Vri Gerda fordtsa (233-242); Aska s a farkas = [Izlet] (186-198); A kgy = [Zmija] (199-217); Dikturistk =
Aska i vuk / Vujicsics D. Sztojn fordtsa (243-254). - Arcok (257- [Ekskurzija] (218-229); A parton = [Na obali] (230-262); Levl
[291]): Byron Sintrban = Bajron u Sintri / Csuka Zoltn fordtsa 1920-bl = [Pismo iz 1920. godine] (263-284). A gyermekvilg
(257-262); Haragban a vilggal = U zavadi sa svetom / Ills Sndor Ivo Andri elbeszlseiben / Csuka Zoltn (287-[291]).
fordtsa (263-271); A nap = Sunce / Csuka Zoltn fordtsa (272- (Pl. sa omotom)
279); Rombolsok = Razaranja / Csuka Zoltn fordtsa (280-286);
Jtk = Igra / Vujicsics D. Sztojn fordtsa (287-[291]). 1222
(Pl. sa omotom) Beszlgets Goyval : (kt essz) / Ivo Andri ; [for
dtotta Csuka Zoltn s Vujicsics D. Sztojn]. - [Budapest]
1216 : Magyar Helikon, 1975 ([Budapest] : Zrnyi Nyomda). -
Hd a Drinn : regny / Ivo Andri ; [fordtotta Csuka 47 str., [13] listova s tablama (reprodukcije) ; 19 cm
Zoltn]. - Bukarest : Irodalmi Knyvkiad, 1964. - 413 Prevod dela: Zapisi o Goji. - Tira 6.850.
str. ; 20 cm* S a d r a j: Goya = [Goja] / ford. Vujicsics D. Sztojn (7-20);
Prevod dela: Na Drini uprija. Beszlgets Goyval = [Razgovor sa Gojom] / ford. Csuka Zoltn
(23-[48]).
1217 (Karton)
Hd a Drinn : regny / Ivo Andri ; [fordtotta Csuka
Zoltn]. - Bukarest : Irodalmi Knyvkiad, 1965 (Cluj : 1223
Interprinderea poligrafic). - 406 str. ; 20 cm. - (Horizont) A Kisasszony ; Nyuszka : kt kisregny / Ivo Andri
Prevod dela: Na Drini uprija. - Autorova slika na ; [fordtotta Herceg Jnos, Csuka Zoltn ; az utszt rta
koricama. - Tira 8.000 + 100 + 10 bro. - Str. 396-402: Halsz Anna]. - Bukarest : Kriterion, 1975 (Bucureti :
Utsz / Bcski Gyrgy. - Szjegyzk: str. 403-[407]. Casa Scnteii). - 306 str. ; 21 cm. - (Horizont knyvek)
(Bro.) Prevodi dela: 1. ; 2. . - Tira 15.000 + 90
u tvrdom povezu. - tsz: str. 301-[307].
1218 (Ppl.)
Hd a Drinn : regny / Ivo Andri ; [fordtotta
Csuka Zoltn]. - Bukarest : Irodalmi Knyvkiad, 1966 1224
(Cluj : Interprinderea poligrafic). - 413 str. ; 20 cm. - A Kisasszony ; Nyuszka : kt kisregny / Ivo Andri
(Horizont) ; [fordtotta Herceg Jnos, Csuka Zoltn]. - Bukarest :
Prevod dela: Na Drini uprija. - Autorova slika na koricama. Kriterion, 1975 (Bucureti : Casa Scnteii). - 298 str. ; 21
- Str. 400-407: Utsz / Bcski Gyrgy. - Szjegyzk: str. cm. - (Horizont knyvek)
408-413. Prevodi dela: 1. ; 2. .
(Bro.) (Ppl. sa omotom)
1219 1225
Hd a Drinn : viegradi krnika / Ivo Andri ; [fordtotta Haragban a vilggal : elbeszlsek a gyermekvilgrl
Csuka Zoltn ; az utszt Csuka Zoltn rta]. - Budapest : : [hzi olvasmny az ltalnos iskolai nevels s oktats
Eurpa, 1973 (Debrecen : Alfldi Nyomda). - 365 str. ; 21 8. osztlya szmra] / Ivo Andri ; [vlogatta, az utszt
cm. - (A vilgirodalom remekei. 5. sorozat) s a ksrszveget rta Stevan Mici ; az elbeszlseket
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tira 129.850. - Ivo fordtotta Csuka Zoltn ; sajt al rendezte, az utszt
Andri: str. 361-365. s a ksrszveget fordtotta Jung Kroly ; a rajzokat
(Pl.) Borislavka Dimitrov ksztette]. - jvidk : Tanknyvkiad
Intzet, 1979 ([Novi Sad] : Budunost). - 143 str. : ilustr. ;
1220 20 cm. - (Hzi olvasmny 8)
Hd a Drinn : viegradi krnika / Ivo Andri ; [fordtotta Izv. stv. nasl.: U zavadi sa svetom. - Tira 2.000.
Csuka Zoltn]. - Budapest : Eurpa, 1973 (Debrecen : S a d r a j: Haragban a vilggal = [U zavadi sa svetom] (3-10);
154
A lportorony = [Kula] (11-19); Mila s Prelac = [Mila i Prelac] ). - 143 str. : ilustr. ; 21 cm
(20-42); A parton = [Na obali] (43-68); A knyv = [Knjiga] (69- Prevod dela: U zavadi sa svetom. - Tira 2.000.
86); Az ablak = [Prozor] (87-92); Gyerekek = [Deca] (93-100); S a d r a j: Haragban a vilggal = [U zavadi sa svetom] (3-10);
A panorma = [Panorama] (101-133). A gyermekek vilga Andri A lportorony = [Kula] (11-19); Mila s Prelac = [Mila i Prelac]
elbeszlseiben / Stevan Mici (134-139); Beszlgessnk az (20-42); A parton = [Na obali] (43-68); A knyv = [Knjiga] (69-
elbeszlsekrl (140-142). 86); Az ablak = [Prozor] (87-92); Gyerekek = [Deca] (93-100);
(Bro.) A panorma = [Panorama] (101-133). A gyermekek vilga Andri
elbeszlseiben / Stevan Mici (134-139); Beszlgessnk az
1226 elbeszlsekrl (140-142).
Haragban a vilggal : elbeszlsek a gyermekvilgrl (Bro.)
: [hzi olvasmny az ltalnos iskolai nevels s oktats
8. osztlya szmra] / Ivo Andri ; [vlogatta, az utszt 1231
s a ksrszveget rta Stevan Mici ; az elbeszlseket Hd a Drinn / Ivo Andri ; [fordtotta Csuka Zoltn].
fordtotta Csuka Zoltn ; sajt al rendezte, az utszt - Budapest : Eurpa : Interart, 1994 (Budapest : Franklin).
s a ksrszveget fordtotta Jung Kroly ; a rajzokat - 466 str. ; 19 cm
Borislavka Dimitrov ksztette]. - 2. kiad. - jvidk : Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o delu.
Tanknyvkiad Intzet = Novi Sad : Zavod za izdavanje (Pl. sa omotom)
udbenika, 1982 (Novi Sad : Budunost). - 143 str. : ilustr.
; 20 cm. - (Hzi olvasmny 8) 1232
Prevod dela: U zavadi sa svetom. - Tira 2.500. Magyar Musztafa ; Eltkozott udvar ; A vezr elefntja :
S a d r a j: Haragban a vilggal = [U zavadi sa svetom] (3-10); [hrom elbeszls a trk vilgbl] / Ivo Andri ; [fordtotta
A lportorony = [Kula] (11-19); Mila s Prelac = [Mila i Prelac] Csuka Zoltn ; az utszt rta Bori Imre ; illusztrlta Nyitrai
(20-42); A parton = [Na obali] (43-68); A knyv = [Knjiga] (69- Istvn]. - jvidken : Forum ; Budapesten : Terebess,
86); Az ablak = [Prozor] (87-92); Gyerekek = [Deca] (93-100); 1998 (Szeged : Kossuth Nyomda). - 163 str. : ilustr. ; 24
A panorma = [Panorama] (101-133). A gyermekek vilga Andri cm. - (Terebess collection)
elbeszlseiben / Stevan Mici (134-139); Beszlgessnk az
elbeszlsekrl (140-142).
Prevodi dela: 1. Mustafa Madar ; 2. Prokleta avlija ; 3.
(Bro.) Pria o vezirovom slonu. - Szjegyzk: str. 153-154. -
Trk vilg Ivo Andri mveiben: str. 155-163.
1227 (Karton)
Hd a Drinn / Ivo Andri ; [fordtotta Csuka Zoltn ;
az utszt Predrag Stepanovi rta]. - Bratislava : Madch 1233
; Budapest : Eurpa, 1982 (Debrecen : Alfldi Nyomda). - Hd a Drinn / Ivo Andri ; [fordtotta Csuka Zoltn].
513 str. ; 19 cm*. - (A vilgirodalom klasszikusai) - Budapest : Magyar Knyvklub, 1999 (Szekszrd :
Prevod dela: Na Drini uprija. - tsz: str. 495-[514]. Szekszrdi Nyomda). - 381 str. ; 19 cm. - (Klub klasszikusok.
Vilgirodalom, ISSN 1217-5587)
1228 Prevod dela: .
Hd a Drinn / Ivo Andri ; [fordtotta Csuka Zoltn ; (Karton)
az utszt Predrag Stepanovi rta]. - Budapest : Eurpa,
1982 (Debrecen : Alfldi Nyomda). - 513 str. ; 20 cm. - (A 1234
vilgirodalom klasszikusai. j sorozat) Haragban a vilggal : elbeszlsek a gyermekvilgrl :
Prevod dela: Na Drini uprija. - Ivo Andri: str. 495- [hzi olvasmny az ltalnos iskolk 8. osztlya szmra]
[514]. / Ivo Andri ; [vlogatta s az utszt rta Milivoj Nenin ;
(Pl. sa omotom) az elbeszlseket fordtotta Csuka Zoltn ; illusztrlta Ivica
Stevanovi]. - 1. kiad. - :
1229 , 2004 (Subotica : Minerva). - 109 str. :
Omr pasa : regny / Ivo Andri ; [fordtotta Csuka ilustr. u bojama ; 21 cm. - (Hzi olvasmny 8)
Zoltn ; a jegyzeteket ksztette Hvri Jnos]. - Budapest Prevod dela: U zavadi sa svetom. - Tira 1.500. - Na kori
: Eurpa, 1984 (Szombathely : J. Sylvester). - 284 str. ; cama beleka o delu.
S a d r a j: Haragban a vilggal = [U zavadi sa svetom] (5-13); A
19 cm lportorony = [Kula] (14-22); Mila s Prelac = [Mila i Prelac] (23-
Prevod dela: Omerpaa Latas. - Tira 23.050. - Na omotu 45); A parton = [Na obali] (46-70); A knyv = [Knjiga] (71-88); Az
beleka o delu. ablak = [Prozor] (89-95); Gyerekek = [Deca] (96-104). Utsz /
(Pl. sa omotom) Milivoj Nenin (105-107).
(Karton)
1230
Haragban a vilggal : elbeszlsek a gyermekvilgrl : 1235
[hzi olvasmny az ltalnos iskolk 8. osztlya szmra] Hd a Drinn / Ivo Andri ; [fordtotta Csuka Zoltn ;
/ Ivo Andri ; [vlogatta, az utszt s a ksrszveget rta az utszt Predrg Stepanovi rta]. - Budapest : General
Stevan Mici ; az elbeszlseket fordtotta Csuka Zoltn ; Press, [2007] ([Dabas] : Relszisztma Dabasi Nyomda).
sajt al rendezte, az utszt s a ksrszveget fordtotta - 395 str. ; 22 cm. - (Nagy siker volt sorozat)
Jung Kroly ; a rajzokat Borislavka Dimitrov ksztette]. Prevod dela: . - Ivo Andri: str. 383-
- 3. kiad. - Novi Sad : Tanknyvkiad Intzet = [396]. - Na koricama beleka o delu.
: , 1992 ( : , (Karton)
155
; 19 cm. - ( )
. - 5.000.
: / (5-14).
1236 = [ ] : [] / [
/ ; [ ] (15-60); : [] / [
]. - : , 1951 ( : ] (61-72); : [] / [
). - 146 . ; 20 cm ] (73-81); : [] /
[ ] (83-94); = [] : []
, / [ ] (95-[106]).
([107]). ([108]).
. [150]. -
5.000. (.)
: = [
] (7-32); (33-44); (45-50); = [] 1242
(51-65); = [] (66-79); = [] (80-85); / ; [
= [] (86-110); 1920 ]. - : , 1964 ( :
= [ 1920. ] (111-124); = [] (125- ). - 511 . ; 20 cm. - (
134); = [] (135-141); )
= [ ] (142-[147]). 1.500. - ,
(.) : . 505-510.
(. )
1237
/ ; [ 1243
]. - : , 1956 : /
( : ). - 415 . : ; ; [ ]. - (2. .). -
20 cm. - ( ; 1, . 5) : , 1965 ( : ). - 56 . ; 18
. . .: . - 2.000. - cm. - ( )
. 7-24: / . - . . .: ; . -
: : . 46. - .
. 413-415. 47-56: / . . [ ].
(.) (.)
1238 1244
/ ; [ / ; [
]. - : , 1959 ]. - : , 1965 ( :
( : ). - 133 . ; 17 cm. - ( ). - 457 . ; 20 cm. - (
) )
2.000. - . 125-[134]: , : / . -
/ . 10.000. -
(. ) : . 445-448. - . 449-457:
/ .
1239 (.)
: /
; [ ]. - : , 1245
1962 ( : ). - 394 . ; 20 cm. - / ; [
( ) ; ]. - :
: / . - , 1966 ( : ). - 233 . ; 18
4.000. - cm. - ( )
: . 391-394. : / . -
(.) 10.000.
: = [ ]
1240 (5-27); = [ ] (28-41);
: / = [ ] (42-53);
(54-70); = [ ]
; [ ]. - : , (71-83); = [ ] (84-92);
1963 ( : ). - 60 . ; 18 cm. - (93-102); (103-123); (124-144);
( . ) = [] (145-156); = [ ]
. . .: ; . - (157-175); (176-180); (181-211). /
: . 49-50. - . (212-225).
51-60: / . . [ ]. (226-231).
(.) (.)
1241 1246
/ . - : Ex Ponto / ; [ ]. -
, 1963 ( : ). - 105 . : , 1967 ( : ). - 79
156
. ; 18 cm 1252
20.000. , / ; [
(.) ]. - : ; :
; Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba
1247 Slovenije ; Sarajevo : Svjetlost, 1977 ( :
/ ; [ ). - 226 . ; 21 cm. - (
]. - : , / , ;
1967 ( : ). - 108 . ; 18 cm. - . 7)
( ) : , / .
8.000. - . 101-108: , : = [ ] (9-73);
/ . = [ ] (74-136);
(.) = [ ] (137-148);
= [ ] (149-162); = [
1248 ] (163-181); (182-186); =
: / ; [ [ ] (187-191); = [
]. - : , 1967 ( : ] (192-196); , = [,
). - 183 . ; 18 cm ] (197-221). ,
(223-226).
20.000.
: / . [] (5). (7-12); (.)
= [ ] (13-34); = []
(35-55); (57-93); = [ 1253
] (95-172); = [ ] (173- I / ; [ ,
183). , ]. - :
(.) ; : ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana
1249 : Dravna zaloba Slovenije ; Sarajevo : Svjetlost, 1977
/ . - : , 1970 ( : ). - 212 . ; 21 cm. - (
( : ). - 51 . ; 21 cm. - ( / ,
. VIII , , ; . 11)
; 1) . . .: .
: I (9-68): =
6.000. [ ] (11-30); = [
: [ ] = [] (3-7); ] (31-48); = [
= [ ] (7-10); ] (49-60); = [ ]
= [ (61-63); = [ ]
] (10-13); = [] (64-68). - II , , (69-158): .
(13-27); = [] (28-32); (33-39); = [ . ]
= [ ] (39-47). - / (71-82); = [
(48-51). ] (83-91); = [
(.) ] (92-125); = [] :
( ) (126-130); (131-142); ^
1250 = [ ] (143-149); (150-158). -
/ ; [ III , , (159-199):
]. - : , 1974 = [ ] (161-165);
( : ). - 108 . ; 19 cm. - (
) = [
5.000. - . 101-108: , ] (166-169);
/ . = [ ] (170-172);
= [ ] (173-177);
(.) ' = [
'] (178-182); = [
1251 ] (183-187); = [
/ ; [ ]. - ] (188-191); = [ ] (192-
: ; : ; Zagreb : Mladost 194); = [ ] (195-199).
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Sarajevo : (200-212).
Svjetlost, 1977 ( : ). - 190 . ; (.)
21 cm. - ( /
, ; . 9) 1254
: (9-16); = [ II / ; [ ,
] (17-24); (25-45); (46-52); ]. - : ; : ;
= [] (53-58); = [] (59-75); = [
] (76-99); (100-113); (114-144); Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ;
(145-153); (154-162); 1920 = Sarajevo : Svjetlost, 1977 ( : ). - 302
[ 1920. ] (163-178); = [ . ; 21 cm. - ( /
] (179-188). , , , ,
(189-190). ; . 12)
(.) . . .: .
157
: I (9-140): - : ; : ; Zagreb : Mladost
= [ ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Sarajevo : Svjet
] (11-36); = [ ] (37- lost, 1977 ( : ). - 195 . ; 21 cm.
41); = [
] (43-51); =
- ( /
[ ] (53-56); , , ,
= [ ] (57-59); ; . 13)
= [ ] (61-66); : Ex Ponto / [. . ] (7-71). -
= [ ] (67-71); / [. . ] (73-106): = [
= [ ] (75-78); = [ ] (79-106):
] (73-78); = [ = [ ] (81-82); = [ ]
] (79-85); = [ ] (83-84); = [] (85-86); = [
(87-100); (101-111); = [ ] (87-88); = [ ] (89-
] (113-116); = [ ] 90); (91-106). - / [. . ] (107-195):
(117-121); = [ = [ ] (109); (110-111);
= [ ] (112); = []
] (123-134); =
(113); = [] (114); =
[ ] (135-140). - II [ ] (115); = [
(141-244): ] (116); = [ ]
= [ ] (117-118): = [] (117); (117);
(143-147); = [ ] = [ ] (117-118);
(149-154); , = [, = [ ] (119-120); = []
] (155-176); (121); 1914. (122); = [] (123); =
= [ ] (177- [ ] (124); = [ ] (125-126);
191); . = [ = [] (127-129); = [] (130);
] (193-198); = [] : = [ ] (131); = [] (132-133);
, (199-201); () = [
= [ ()] (134-135); 1915. (136-137);
] (203-205); . . = [ ] (138-139); (140);
(207-211); = [ ] (213-214); = [ ] (141);
= [ ] = [ ] (142); (143-144);
(215-216); (217-220); = [ = [ ] (145); = [ ]
] : (146); = [ ] (147-148):
(221-223); = [ ] = [ ] (147); = [ ]
(225-230); = [ (147-148); Uj Dombovar (148); = [] (149);
] (231-235); = [ ] = [] (150); = [] (151); = []
(237-238); = [ (152); = [ ] (153);
] (239-241); = [ ] (243- = [] (154); = [] (155-157);
244). - III (245-290): : (158); = [
= [ : ] (247-248); ] (159-160); (161); [ ...]
. -: = [ : ] = [ ] (162); = [] (163); = []
(248-250); : . = [ (164); = [ ] (165); = [
. ] (250-252); : ] (166); = [] (167); = [ ]
= [ : ] (168); = [ ] (169); = [] (170);
(252-254); = [ ] : (. : Vera salutrix (171); = [
, . : , ) (255- ] (172-177); = [
256); : = [ : ] (178); = [ ]
] (256-259); . : (179); [ ...] = [
= [ . : ] (259-262); ] (180); = [ ] (181);
: = [ : 1932. (182); = [
] (183); [ ...]
] (262-264); :
= [ ] (184); = [
= [ : ] (185); = [ ] (186);
] (264-267); : 1918. (187); = [ ] (188);
= [: 1918.] (269-272); : (189); = [ ] (190); = [] (191);
= [ : ] (272-274); . : [ ...] = [
= [. : ] (274-275); ] (192); , = [ , ]
: = (193); (194); [ ...] =
[ : ] [ ] (195).
(275-278); : = [ (.)
: ] (279-280);
: = [ :
] (280-282); : = [ 1256
: ] (282-287); : / ; [ ]. -
= [ : ] (287-290). : ; : ; Zagreb : Mladost
(291-299). ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Sarajevo :
(.) Svjetlost, 1977 ( : ). - 204 . ;
21 cm. - ( /
1255 , ; . 3)
Ex Ponto ; ; / ; [ : / .
, , ]. (.)
158
1257 - 329 . ; 21 cm. - ( /
/ ; [ , ; . 5)
, ]. - : ; : : = [ ] (9-21);
; Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba (22-38); = [
Slovenije ; Sarajevo : Svjetlost, 1977 ( : ] (39-84); (85-120);
= [ ] (121-123); (124-
). - 631 . ; 21 cm. - ( 133); = [] (134-144); (145-164);
/ , , = [ ] (165-
, ; . 14) 171); = [] (172-176);
: [. ] / = [ ] (177-211); (212-325).
. ,
: I = [ ] (9-204); (326-329).
II = [ ] (205-324); III , , (.)
= [, , ] (325-598);
IV = [] (599-616); V
= [ ] (617- 1261
627). (628-631). - / ; [
(.) ]. - : ; : ; Zagreb :
Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Sarajevo
1258 : Svjetlost, 1977 ( : ). - 302 .
/ ; [ ; 21 cm. - ( /
]. - : ; : ; , , ,
Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; . 16)
; Sarajevo : Svjetlost, 1977 ( : ). . .
- 223 . ; 21 cm. - ( / - - : . 290-296. -
, , : . 297-300. -
, ; . 15) : . 301. - : .
: / . 301. - : . 302.
: (9-12); (13-19); (20- (.)
33); (34-43); = [ ]
(44-53); (54-67); , = [, 1262
] (68-78); = [] (79-84); / ; [
= [] (85-94); (95-102); = ]. - : ; : ;
[] (103-108); (109-118); = [
] (119-122); = [] (123-126); Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije
(127-130); = [] (131-135); = ; Sarajevo : Svjetlost, 1977 ( : ).
[ ] (136-141); (142-157); - 94 . ; 21 cm. - ( /
= [ ] (158-163); , ; . 4)
= [ ] (.)
(164-170); = [ ] (171-179); =
[] (180-185); (186-191); = 1263
[ ] (192-197); = [ : /
] (198-203); = [] (204-207);
= [ ] (209-216); = [ ; [ ]. - :
] (217-223). ([224]). ; : ; Zagreb : Mladost ; Ljubljana
(.) : Dravna zaloba Slovenije ; Sarajevo : Svjetlost, 1977
( : ). - 503 . ; 21 cm. - (
1259 / ,
/ ; [ ; . 2)
]. - : ; : ; ,
Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije : . 497-503.
; Sarajevo : Svjetlost, 1977 ( : ). (.)
- 397 . ; 21 cm. - ( /
, ; . 1) 1264
: / . - , , / ; [
: ]. - : ; : ;
. 387-390. - . 391-[398]: / Zagreb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije
. ; Sarajevo : Svjetlost, 1977 ( : ).
(.) - 198 . ; 21 cm. - ( /
, ; . 10)
1260 : , , / .
: (7-104): = [] (9-10);
/ ; [ = [ ] (11-23): 1 3 = [1. 3.
]. - : ; : ; Za ] (11-14); = [ ] (15-19);
greb : Mladost ; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije = [] (20-23); =
; Sarajevo : Svjetlost, 1977 ( : ). [ ] (24-34);
159
= [ ] (35-38); = [ ] (44-58); (59-68); (69-
38 = [ 38] (39-46); 98); (99-111); = [ ] (112-117);
115 = [ 115] (47-64); = = [ ] (118-
[] (65-71); = [ ] 136); (137-144); ' = [ ]
(72-78); = [ ] : ( Makarati (145-156); = [ ] (157-163);
ispod kuplja ) (79-83); (84-86); = [] (164-174); = [ ] (175-
= [ ] (87-93); 183); = [ ]
= [ (184-195); (196-204); = [
] (94-101); = [ ] (205-210); = [ ] (211-215);
] (102-104). - (105-132): = [ ] (216-228);
= [ ] (107-109); = [ ] (229-238).
= [ ] (110-114); (115-118); ,
= [ ] : (239-244).
(119-123); (124-128); (.)
= [ ] (129-132). - (133-198):
= [ ] : ( ) (135-141); 1267
= [ ] : / ; [
( ) (142-146); ,
= [, ] : ( ) ]. - : , 1981
(147-150); = [ ] (151-153); ( : ). - 374 . ; 21 cm
(154-156); : / . -
= [ ] (157-160);
= [ ] : () (161- : . 364-367. - . 368-374: /
166); = [ ] .
(167-182); (183-185); , = [ (.)
, ] (186-191);
= [ ] (192-198). ([199-
200]). 1268
(.) / ; [
]. - : : : ,
1265 1984 ( : ). - 394 . ; 21 cm
/ ; [ ]. - : / . -
: ; : ; Zagreb : Mladost :
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Sarajevo : . 383-386. - . 387-394: /
Svjetlost, 1977 ( : ). - 314 . ; .
21 cm. - ( / (.)
, ; . 8)
: [. ] / . 1269
: = [ ] / ; [
(9-31); = [ ] (32-39); = ]. - : : :
[] (40-52); = [ ] , 1984 ( : ). - 501 . ;
(53-62); = [] (63-70); = 21 cm
[] (71-83); = [ ] (84-90); ,
= [] (91-120); : . 495-501.
= [ ] (121-
150); = [] (151-159); = []
(.)
(160-171); = [ ]
(172-177); = [ ] (178-183); 1270
(184-189); = [] (190-193); = [ / ; [
] (194-203); = [ ] ]. - : :
(204-211); (212-218); = [] (219-234); , 1985 ( : ). -
= [] (235-241); (242-250); 106 . ; 19 cm. - ()
= [ ] (251-266); . 99-106: /
(267-305); = [ ] (306-312).
(313-314).
.
(.) (.)
1266 1271
/ ; [ ]. - / ; [ ;
: ; : ; Zagreb : Mladost ;
; Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Sarajevo : ]. - : :
Svjetlost, 1977 ( : ). - 244 . ; : : : , 1988
21 cm. - ( / ( : ). - 188 . : . ;
, ; . 6) 20 cm. - (
: / .
: = [ ] (9-20); VIII )
= [ ] (21-28); = [] (29-43); 10.000.
160
: (5-12); = [ , 2000 ( : ). - 372
] (14-21); (21-40); (41-48); . ; 20 cm*
= [] (48-53); = [] (54-71); = [ : . - . 7-12: -
] (72-94); (94-107); (107-137);
(138-145); (146-154); 1920 = [
/ . -
1920. ] (154-168); = [ ] :
(169-177). : / (179-186). . 369-372.
,
(187-188). 1277
(.) / ; [
]. - : , 2003 ( : ).
1272 - 120 . ; 19 cm. - (
/ ; [ ; ; [2])
; (.)
]. - : :
1278
: : : , 1990
/ ; [ ]. -
( : ). - 188 . : . ; 20
: : , 2004 (
cm. - (
: ). - 172 . ; 20 cm*. - (
VIII
)
) : (5-11); = [ ]
: (5-12); = [ (12-18); (18-37); (38-44); =
] (14-21); (21-40); (41-48); [] (44-49); = [] (50-65); = [
= [] (48-53); = [] (54-71); = [ ] (66-88); (88-101); (101-129); (130-
] (72-94); (94-107); (107-137); 137); (138-146); 1920 = [
(138-145); (146-154); 1920 = [ 1920. ] (146-160); = [ ] (161-
1920. ] (154-168); = [ ] 169). ,
(169-177). : / (179-186).
, (171-172).
(187-188).
(.) 1279
/ ; [ ]. -
: , 2004. - 210 . ; 21 cm*. - (
1273 )
/ ; [ ;
,
]. - :
: . 198-200. - . 201-210:
, 1995 ( : ). - 172 . :
/ .
. ; 19 cm*
: (5-11); = [
] (12-18); (18-37); (38-44); 1280
= [] (44-49); = [] (50-65); = [ / ; [
] (66-88); (88-101); (101-129); ]. - : , 2004. - 95 . ; 21 cm*. -
(130-137); (138-146); 1920 = ( )
[ 1920. ] (146-160); = [ . -
] (161-169). , : . 92-95.
(171-172).
1281
1274 / ; [ ]. -
/ ; [ : : , 2005 (
]. - : , : ). - 172 . ; 20 cm. - (
1997 ( : ). - 403 . ; 20 cm* )
: . - : (5-11); = [
: . 383- ] (12-18); (18-37); (38-44);
386. - . 387-403: / . = [] (44-49); = [] (50-65);
= [ ] (66-88); (88-101); (101-
129); (130-137); (138-146); 1920
1275 = [ 1920. ] (146-160); =
/ ; [ [ ] (161-169). ,
]. - : , 1998 (171-172).
( : ). - 209 . ; 20 cm* (.)
,
: . 205-206. - : 1282
. 207-208. / ; [
]. - : , 2006. - 109 . ; 21 cm*
1276 : . 101-104. - . 105-109:
/ ; [ : /
]. - : : : .
161
1283 Schmaus]. - 1. bis 5. Tausend. - Wien ; Leipzig : A. Luser,
/ ; [ 1939 (Wien : Werthner, Schuster & Co.). - 364 str. ; 20 cm
]. - : , 2008. - 183 . ; 20 cm*. Tekst got.
- ( ) () S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] (5-18);
: . - In der Klosterherberge = [U musafirhani] (19-38); Im Kerker = [U
. zindanu] (39-50); Die Beichte = [Ispovijed] (51-75); Am Kessel =
[Kod kazana] (76-99); Der Tod im Sinankloster = [Smrt u Sinanovoj
tekiji] (100-118); Die Geliebte des Veli Pascha = [Mara milosnica]
1284 (119-218); Versuchung = [Napast] (219-233); Das Wunder in
/ ; [ ]. - Olovo = [udo u Olovu] (234-243); orkan, der Einugige, und die
: , 2009. - 206 . ; 21 cm* Fremde = [orkan i vabica] (244-265); Durst = [e] (266-283);
, Olujaci (284-298); Hochzeit = [Svadba] (299-331); Mila und Prelac
: . 201-202. - . 203-206: = [Mila i Prelac] (332-364).
/ - (Pl.)
.
1290
1285 Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
/ ; / Ivo Andritsch ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E.
. - : , 2009 Jonas]. - Zrich : Bchergilde Gutenberg, 1953 (Zrich :
( : ). - 550 . ; 21 cm*. - ( Genossenschaftsdruckerei). - 373 str. ; 21 cm
: 1961) (Pl. sa omotom)
1.000. -
. - , 1291
: . 541-548. - Die Brcke ber die Drina : eine Viegrader Chronik /
: . 549-550. Ivo Andri ; ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas. -
Stuttgart : Europa, 1954. - 373 str. ; 20 cm*
1286 Prevod dela: Na Drini uprija.
/ ; [
]. - : ,
, 2010. - 132 . ; 14 cm*. - () 1292
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas].
- Mnchen : C. Hanser, 1954. - 444 str. : ilustr. ; 21 cm*
1287
: :
1293
Die Brcke ber die Drina : eine Viegrader Chronik
/ ; [
/ Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von
]. - : , 1972 (
Ernst E. Jonas]. - Ausg. fr die Deutsche Demokratische
: ). - 529 . ; 17 cm
Republik. - Berlin : Aufbau-Verlag, 1957 (Pneck : Karl-
: ; . . .:
Marx-Werk). - 407 str. ; 20 cm
. - 12.000. - . 3-8: /
Prevod dela: Na Drini uprija. - Zeittafel: str. 407-[408]. -
.
Na omotu beleka o delu.
(.)
(Pl. sa omotom)
1294
Die Brcke ber die Zepa / Ivo Andri ; [aus dem Serbo
1288 kroatischen von Hans Thurn ; Textzeichnungen Siegfried
: / Oelke]. - Hamburg : Agentur des Rauhen Hauses, [1957].
; [ . ]. - : - 16 str. : ilustr. ; cm*. - (Am Lagerfeuer ; H. 20)
, 1973 ( : Prevod dela: Most na epi.
). - 414 . ; 21 cm
. . .: . - : . 3-4. 1295
() Der verdammte Hof : Erzhlung / Ivo Andri ;
[autorisierte bersetzung aus dem Serbischen von Milo
Dor und Reinhard Federmann]. - Berlin ; Frankfurt am
Main : Suhrkamp, 1957 (Eschwege : Poeschel & Schulz-
Schomburgk). - 173 str. ; 19 cm. - (Bibliothek Suhrkamp
1289 ; Bd. 38)
Die Novellen / Ivo Andri ; [die einzig berechtigte Izv. stv. nasl.: Prokleta avlija. - Na omotu beleka o autoru.
bersetzung aus dem Serbo-Kroatischen besorgte Alois (Karton sa omotom)
162
1296 Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; [aus dem Serbo i delu.
kroatischen bersetzt von Edmund Schneeweis]. - Berlin (Pl. sa omotom)
: Aufbau-Verlag, 1958 (Dresden : Schsische Zeitung). -
242 str. ; 18 cm. - (BB ; 5) 1304
Prevod dela: Gospoica. - Str. 239-[243]: Nachwort / Wolf Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
Dwel. / Ivo Andri ; ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas.
(Bro.) - 3. Aufl. - Mnchen : C. Hanser, 1960. - 444 str. ; 21 cm*
+ geogr. karta ([1] presavijen list)
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; mit einem Nachwort 1305
von Wolf Dwel ; [aus dem Serbokroatischen bertragen Die Geliebte des Veli Pascha : 17 Novellen / Ivo Andri
von Edmund Schneeweis]. - Leipzig : Ph. Reclam jun., ; [aus dem Serbo-Kroatischen von Milo Dor, Reinhard
[1958]. - 294 str. ; 15 cm*. - (Reclams Universal-Bibliothek Federmann und Alois Schmaus ; die Auswahl besorgte
; Nr. 8957/60) Elemer Schag]. - Stuttgart : Steingrben, [1960] (Stuttgart
Prevod dela: Gospoica. - Nachwort: str. 291-[295]. : J. Fink). - 349 str. ; 21 cm
Na omotu beleka o autoru i delu.
1298 S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / bers.
Audienz beim Wesir : Travniker Chronik / Ivo Andri. von Alois Schmaus (7-17); Der Tod im Sinankloster = [Smrt u
- Berlin : Aufbau-Verlag, 1959. - 584 str. ; cm* Sinanovoj tekiji] / bers. von Alois Schmaus (18-31); Mustafa
Prevod dela: Travnika hronika. Magyar = [Mustafa Madar] / bers. von Milo Dor, Reinhard
Federmann (32-52); Im Kerker = [U zindanu] / bers. von Alois
1299 Schmaus (53-61); Am Kessel = [Kod kazana] / bers. von Alois
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik Schmaus (62-79); Das Wunder in Olovo = [udo u Olovu] / bers.
von Alois Schmaus (80-87); Das Glas = [aa] / bers. von Milo
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas]. Dor, Reinhard Federmann (88-96); Die Geliebte des Veli Pascha
- Mnchen : C. Hanser, [1959] (Kempten : Ksel). - 444 = [Mara milosnica] / bers. von Alois Schmaus (97-172); orkan,
str. ; 21 cm + geogr. karta ([1] presavijen list]) der Einugige, und die Fremde = [orkan i vabica] / bers. von
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru Alois Schmaus (173-189); Am Ufer = [Na obali] / bers. von Milo
i delu. Dor, Reinhard Federmann (190-216); Hochzeit = [Svadba] / bers.
(Pl. sa omotom) von Alois Schmaus (217-241); Brief aus dem Jahre 1920 = [Pismo
iz 1920. godine] / bers. von Milo Dor, Reinhard Federmann (242-
1300 259); Die Zeichen = [Znakovi] / bers. von Milo Dor, Reinhard
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik Federmann (260-273); Buffet Titanic = [Bife Titanik] / bers.
: [Roman] / Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von von Milo Dor, Reinhard Federmann (274-314); Die Holzbndel =
Ernst E. Jonas]. - Mnchen : C. Hanser, [1959] (Kempten [Snopii] / bers. von Milo Dor, Reinhard Federmann (315-324);
Die Autobiographie = [Autobiografija] / bers. von Milo Dor,
: Ksel). - 444 str. ; 21 cm + geogr. karta ([1] presavijen Reinhard Federmann (325-338); Aska und der Wolf = [Aska i vuk]
list) / bers. von Milo Dor, Reinhard Federmann (339-349).
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na koricama beleka o (Pl. sa omotom)
autoru i delu.
(Bro.) 1306
Audienz beim Wesir : Roman / Ivo Andri ; [aus dem
1301 Serbokroatischen bersetzt von Hans Thurn]. - Berlin :
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik Aufbau-Verlag, 1961 (Altenburg : Maxim Gorki). - 572
/ Ivo Andri ; [bertragen von Ernst E. Jonas]. - Wien : str. ; 20 cm
Caesar-Verlag, cop. 1959. - 331 str. ; cm* Prevod dela: Travnika hronika. - Anmerkungen: str. 507-
Prevod dela: Na Drini uprija. 570. - Verzeichnis fremder Ausdrcke: str. 571-[573]. -
Zur Aussprache serbokroatischer Eigennamen: str. [575].
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chro
nik / Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. 1307
Jonas]. - Frankfurt am Main : Bchergilde Gutenberg, Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
1960 (Kempten : Ksel). - 444 str. ; 21 cm + geogr. karta / Ivo Andri ; ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas. -
([1] presavijen list]) Berlin ; Darmstadt ; Wien : Deutsche Buch-Gemeinschaft,
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o delu. 1961. - 444 str. ; 21 cm* + geogr. karta ([1] presavijen
(Pl. sa omotom) list)
1303
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik 1308
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
Jonas]. - 2. Aufl. - Mnchen : C. Hanser, [1960] (Kempten / Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E.
: Ksel). - 444 str. ; 21 cm + geogr. karta ([1] presavijen Jonas]. - Frankfurt am Main ; Wien ; Zrich : Bchergilde
list) Gutenberg, 1961. - 444 str. ; 21 cm* + geogr. karta ([1]
163
presavijen list) und Reinhard Federmann]. - 5. bis 9. Tausend. - Frankfurt
Prevod dela: Na Drini uprija. am Main : Suhrkamp, 1961 (Germany). - 173 str. ; 19 cm.
- (Bibliothek Suhrkamp ; Bd. 38)
1309 Izv. stv. nasl.: Prokleta avlija. - Na omotu beleka o delu.
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; mit einem Nachwort (Karton sa omotom)
von Wolf Dwel ; [aus dem Serbokroatischen bertragen
von Edmund Schneeweis]. - 1. Aufl., 1. bis 5. Tausend. - 1314
Leipzig : Ph. Reclam jun., 1961 (DDR). - 294 str. ; 16 cm. Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [bersetzung
- (Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 8957/60) aus dem Serbokroatischen von Hans Thurn]. - Mnchen :
Prevod dela: Gospoica. - Nachwort: str. 291-[295]. C. Hanser, [1961] ([s. l. : s. n.]). - 572 str. ; 21 cm
(Bro.) Prevod dela: Travnika hronika. - Anmerkungen: str. 567-
570. - Verzeichnis fremder Ausdrcke: str. 571-[573]. -
1310 Zur Aussprache serbokroatischer Eigennamen: str. [575].
Die Geliebte des Veli Pascha / Ivo Andri ; aus dem - Na omotu beleka o autoru i delu s autorovom slikom.
Serbokroatischen von Alois Schmaus. - Stuttgart : (Pl. sa omotom)
Steingrben, 1961. - 80 str. ; 20 cm*
Prevod dela: Mara milosnica.
1315
1311 Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [bersetzung
Die Geliebte des Veli Pascha : Erzhlung / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen von Hans Thurn]. - 11-15.
aus dem Serbokroatischen bertragen von Alois Schmaus. Tausend. - Mnchen : C. Hanser, 1961. - 572 str. ; 21
- Stuttgart : Ph. Reclam jun., 1961 (Germany). - 85 str. ; 16 cm*
cm. - (Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 8499) Prevod dela: Travnika hronika.
Prevod dela: Mara milosnica. - Biographische Notiz: str.
85. 1316
(Bro.) Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [bersetzung
aus dem Serbokroatischen von Hans Thurn]. - 16-20.
1312 Tausend. - Mnchen : C. Hanser, 1961. - 572 str. ; 21
Die Mnner von Veletovo : ausgewhlte Erzhlungen cm*
/ Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von Prevod dela: Travnika hronika.
Werner Creutziger, Wolfgang Grycz und Martin Zller].
- Berlin : Aufbau-Verlag, 1961 (Altenburg : Maxim 1317
Gorki). - 521 str. ; 20 cm Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [bersetzung
Na omotu beleka o delu. aus dem Serbokroatischen von Hans Thurn]. - 21-30.
S a d r a j: Der Weg des Alija Djerzelez = [Put Alije erzeleza] Tausend. - Mnchen : C. Hanser, cop. 1961 (Freising : Dr.
/ bers. von Werner Creutziger (5-34); Die Brcke ber die epa F. P. Datterer & Cie.). - 572 str. ; 21 cm
= [Most na epi] / bers. von Werner Creutziger (35-45); Der Prevod dela: Travnika hronika. - Anmerkungen: str. 567-
Rumpf = [Trup] / bers. von Werner Creutziger (46-60); Der Spa 570. - Verzeichnis fremder Ausdrcke: str. 571-[573]. -
in der Herberge = [ala u Samsarinom hanu] / bers. von Werner Zur Aussprache serbokroatischer Eigennamen: str. [575].
Creutziger (61-84); Mustafa Madar / bers. von Martin Zller - Na omotu beleka o autoru i delu s autorovom slikom.
(85-105); Der Elefant des Wesirs = [Pria o vezirovom slonu] / (Pl. sa omotom)
bers. von Werner Creutziger (106-162); Anikas Zeiten = [Anikina
vremena] / bers. von Martin Zller (163-241); Die Mnner von
Veletovo = [Veletovci] / bers. von Wolfgang Grycz (242-253); 1318
Die Geschichte vom Zinsbauern Siman = [Pria o kmetu Simanu] Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [bersetzung
/ bers. von Martin Zller (254-290); Durst = [e] / bers. von aus dem Serbokroatischen von Hans Thurn]. - 31-36. Tau
Martin Zller (291-304); Die Schlange = [Zmija] / bers. von send. - Mnchen : C. Hanser, 1961. - 572 str. ; 21 cm*
Martin Zller (305-320); Der Zigeuner und die Auslndische Prevod dela: Travnika hronika.
= [orkan i vabica] / bers. von Werner Creutziger (321-337);
Liebe im Stdtchen = [Ljubav u kasabi] / bers. von Martin Zller
(338-352); Das Buch = [Knjiga] / bers. von Wolfgang Grycz (353- 1319
372); Die Nachbarn = [Susedi] / bers. von Martin Zller (373- Audienz beim Wesir : Roman / Ivo Andri ; [aus dem
391); Die Rzaver Berge = [Rzavski bregovi] / bers. von Martin Serbokroatischen bersetzt von Hans Thurn]. - 2. Aufl. -
Zller (392-406); Ein Brief aus dem Jahre 1920 = [Pismo iz 1920. Berlin : Aufbau-Verlag, 1962. - 572 str. ; 19 cm*
godine] / bers. von Martin Zller (407-424); Die geheimnisvollen Prevod dela: Travnika hronika.
Zeichen = [Znakovi] / bers. von Wolfgang Grycz (425-439); Die
Mihandlung = [Zlostavljanje] / bers. von Wolfgang Grycz (440-
475); Schenke Titanic = [Bife Titanik] / bers. von Martin
1320
Zller (476-517). Verzeichnis fremder Ausdrcke (519-521). Zur Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader
Aussprache serbokroatischer Eigennamen ([522]). Chronik / Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst
(Pl. sa omotom) E. Jonas]. - Berlin ; Darmstadt ; Wien : Deutsche Buch-
Gemeinschaft, 1962 (Freising : Dr. F. P. Datterer & Cie.).
1313 - 444 str. ; 21 cm + geogr. karta ([1] presavijen list)
Der verdammte Hof : Erzhlung / Ivo Andri ; [auto Prevod dela: Na Drini uprija.
risierte bersetzung aus dem Serbischen von Milo Dor (Karton)
164
1321 1329
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chro Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
nik / Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. / Ivo Andri ; ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas.
Jonas]. - Ungekrzte Ausg. - Frankfurt am Main ; Hamburg - 5. Aufl. - Mnchen : C. Hanser, 1962. - 444 str. ; 19 cm*
: Fischer Bcherei, 1962. - 320 str. ; 18 cm*. - (Fischer + geogr. karta ([1] presavijen list)
Bcherei ; 438) Prevod dela: Na Drini uprija.
1330
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik / Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas].
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jo - 6. Aufl. - Mnchen : C. Hanser, 1962. - 444 str. ; 19 cm*
nas]. - Ungekrzte Ausg., 31-42. Tausend. - Frankfurt am + geogr. karta ([1] presavijen list)
Main ; Hamburg : Fischer Bcherei, 1962. - 320 str. ; 18 Prevod dela: Na Drini uprija.
cm*. - (Fischer Bcherei ; 438)
1323 / Ivo Andri ; bertragung von Ernst E. Jonas. - Frankfurt
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chro am Main ; Wien ; Zrich : Bchergilde Gutenberg, 1962. -
nik / Ivo Andri ; ins Deutsche bertragen von Ernst E. 444 str. ; 21 cm* + geogr. karta ([1] presavijen list)
Jonas. - 2. Aufl. - Berlin ; Darmstadt ; Wien : Deutsche Prevod dela: Na Drini uprija.
Buchgemeinschaft, 1962. - 444 str. ; 20 cm*
Der Elefant des Wesirs / Ivo Andri ; [ins Deutsche
1324 bertragen von Alois Schmaus, Werner Creutziger, Milo
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chro Dor, Reinhard Federmann, Elemer Schag, Wolfgang
nik / Ivo Andri ; ins Deutsche bertragen von Ernst E. Grycz, Martin Zller, Dorothea Kiefer]. - Mnchen : C.
Jonas. - 3. Aufl. - Berlin ; Darmstadt ; Wien : Deutsche Hanser, 1962 (Kempten : Ksel). - 398 str. ; 19 cm*. -
Buchgemeinschaft, 1962. - 444 str. ; 20 cm* (Smtliche Erzhlungen ; Bd. 1)
Prevod dela: Na Drini uprija. Prevod pojedinih pripovedaka iz zbirki: 1. Odabrane
pripovetke ; 2. Lica.
1325 S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / bers. von
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik Alois Schmaus (5-14); Der Weg des Alija Djerzelez = [Put Alije
/ Ivo Andri ; ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas. erzeleza] / bers. von Werner Creutziger (15-39); Geschichte vom
Salz = [Pria o soli] / bers. von Werner Creutziger (40-46); Der
- 2. Aufl. - Mnchen : C. Hanser, 1962. - 444 str. ; 19 cm* Tod im Sinankloster = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / bers. von Alois
+ geogr. karta ([1] presavijen list) Schmaus (47-58); Mustafa Magyar = [Mustafa Madar] / bers. von
Prevod dela: Na Drini uprija. Milo Dor und Reinhard Federmann (59-76); In der Klosterherberge
= [U musafirhani] / bers. von Elemer Schag (77-89); Im Kerker
1326 = [U zindanu] / bers. von Alois Schmaus (90-97); Die Beichte =
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik [Ispovijed] / bers. von Elemer Schag (98-113); Am Kessel = [Kod
/ Ivo Andri ; ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas. kazana] / bers. von Alois Schmaus (114-128); Der Rumpf = [Trup]
- 3. Aufl. - Mnchen : C. Hanser, 1962. - 444 str. ; 19 cm* / bers. von Werner Creutziger (129-141); In der Wassermhle =
[U vodenici] / bers. von Elemer Schag (142-147); Der Spa in
+ geogr. karta ([1] presavijen list) der Herberge = [ala u Samsarinom hanu] / bers. von Werner
Prevod dela: Na Drini uprija. Creutziger (148-167); Das Glas = [aa] / bers. von Milo Dor
und Reinhard Federmann (168-175); Die Versuchung = [Napast] /
1327 bers. von Elemer Schag (176-185); Das Wunder in Olovo = [udo
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik u Olovu] / bers. von Alois Schmaus (186-192); Das Gesprch =
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. [Razgovor] / bers. von Elemer Schag (193-199); Die Mnner von
Jonas]. - 4. Aufl. - Mnchen : C. Hanser, 1962 (Kempten Veletovo = [Veletovci] / bers. von Wolfgang Grycz (200-209);
: Ksel). - 444 str. ; 19 cm + geogr. karta ([1] presavijen Anikas Zeiten = [Anikina vremena] / bers. von Martin Zller (210-
276); Der Elefant des Wesirs = [Pria o vezirovom slonu] / bers.
list). - (Hanser-Broschuren) von Werner Creutziger (277-324); Die Probe = [Proba] / bers. von
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na koricama beleka o Dorothea Kiefer (325-355); Ein unruhiges Jahr = [Nemirna godina]
autoru i delu. / bers. von Elemer Schag (356-392).
(Bro.)
1333
1328 Der Elefant des Wesirs / Ivo Andri ; [ins Deutsche
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik bertragen von Alois Schmaus, Werner Creutziger, Milo
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas]. Dor, Reinhard Federmann, Elemer Schag, Wolfgang Grycz,
- 4. Aufl. - Mnchen : C. Hanser, 1962 (Kempten : Ksel). Martin Zller, Dorothea Kiefer]. - 2. Aufl. - Mnchen : C.
- 444 str. ; 21 cm + geogr. karta ([1] presavijen list) Hanser, 1962. - 398 str. ; 19 cm*. - (Smtliche Erzhlungen
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru ; Bd. 1)
i delu. Prevod pojedinih pripovedaka iz zbirki: 1. Odabrane
(Pl. sa omotom) pripovetke ; 2. Lica.
165
S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / bers. von ; Brief aus dem Jahre 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / bers. von
Alois Schmaus (5-14); Der Weg des Alija Djerzelez = [Put Alije Milo Dor und Reinhard Federmann ; Die Zeichen = [Znakovi] /
erzeleza] / bers. von Werner Creutziger (15-39); Geschichte bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Buffet Titanik
vom Salz = [Pria o soli] / bers. von Werner Creutziger (40-46); = [Bife Titanik] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann
Der Tod im Sinankloster = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / bers. von ; Die Holzbndel = [Snopii] / bers. von Milo Dor und Reinhard
Alois Schmaus (47-58); Mustafa Magyar = [Mustafa Madar] Federmann ; Die Autobiographie = [Autobiografija] / bers. von
/ bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann (59-76); In der Milo Dor und Reinhard Federmann ; Aska und der Wolf = [Aska i
Klosterherberge = [U musafirhani] / bers. von Elemer Schag (77- vuk] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann. Registar.
89); Im Kerker = [U zindanu] / bers. von Alois Schmaus (90-
97); Die Beichte = [Ispovijed] / bers. von Elemer Schag (98-113); 1338
Am Kessel = [Kod kazana] / bers. von Alois Schmaus (114-128); Die Geliebte des Veli Pascha : 17 Novellen / Ivo Andri
Der Rumpf = [Trup] / bers. von Werner Creutziger (129-141); ; [aus dem Serbokroatischen von Milo Dor, Reinhard Fe
In der Wassermhle = [U vodenici] / bers. von Elemer Schag dermann und Alois Schmaus ; Auswahl Elemer Schag].
(142-147); Der Spa in der Herberge = [ala u Samsarinom hanu] - 4. Aufl. - Stuttgart : Steingrben, [1962]. - 349 str. ; 20
/ bers. von Werner Creutziger (148-167); Das Glas = [aa]
/ bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann (168-175); Die cm*
Versuchung = [Napast] / bers. von Elemer Schag (176-185); Das S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / bers.
Wunder in Olovo = [udo u Olovu] / bers. von Alois Schmaus von Alois Schmaus ; Der Tod im Sinankloster = [Smrt u Sinanovoj
(186-192); Das Gesprch = [Razgovor] / bers. von Elemer Schag tekiji] / bers. von Alois Schmaus ; Mustafa Magyar = [Mustafa
(193-199); Die Mnner von Veletovo = [Veletovci] / bers. von Madar] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Im
Wolfgang Grycz (200-209); Anikas Zeiten = [Anikina vremena] Kerker = [U zindanu] / bers. von Alois Schmaus ; Am Kessel =
/ bers. von Martin Zller (210-276); Der Elefant des Wesirs = [Kod kazana] / bers. von Alois Schmaus ; Das Wunder in Olovo
[Pria o vezirovom slonu] / bers. von Werner Creutziger (277- = [udo u Olovu] / bers. von Alois Schmaus ; Das Glas = [aa]
324); Die Probe = [Proba] / bers. von Dorothea Kiefer (325-355); / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Die Geliebte
Ein unruhiges Jahr = [Nemirna godina] / bers. von Elemer Schag des Veli Pascha = [Mara milosnica] / bers. von Alois Schmaus
(356-392). ; orkan, der Einugige, und die Fremde = [orkan i vabica] /
bers. von Alois Schmaus ; Am Ufer = [Na obali] / bers. von Milo
1334 Dor und Reinhard Federmann ; Hochzeit = [Svadba] / bers. von
Alois Schmaus ; Ein Brief aus dem Jahre 1920 = [Pismo iz 1920.
Francisco de Goya : zwei Essays mit acht Bildtafeln / Ivo godine] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Zeichen =
Andri ; [aus dem Serbokroatischen von Joseph Schtz]. [Znakovi] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Buffet
- Mnchen : R. Piper & Co, 1962 (Kempten : Ksel). - 46 Titanik = [Bife Titanik] / bers. von Milo Dor und Reinhard
str., [8] str. s tablama ; 19 cm. - (Piper-Bcherei ; 174) Federmann ; Die Holzbndel = [Snopii] / bers. von Milo Dor
Izv. stv. nasl.: Zapisi o Goji. - Kor. i hrpt. stv. nasl.: und Reinhard Federmann ; Die Autobiographie = [Autobiografija] /
Goya. bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Aska und der Wolf
(Karton) = [Aska i vuk] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann.
1335 1339
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; [aus dem Die Geliebte des Veli Pascha : 17 Novellen / Ivo Andri
Serbokroatischen bersetzt von Edmund Schneeweis]. - ; [aus dem Serbo-Kroatischen von Milo Dor, Reinhard
[Mnchen] : C. Hanser, [1962] (Mnchen : Frhmorgen & Federmann und Alois Schmaus ; die Auswahl besorgte
Holzmann). - 281 str. ; 19 cm. - (Hanser-Broschuren) Elemer Schag]. - Zrich : Buchclub Exlibris, [1962]. - 349
Prevod dela: Gospoica. - Na koricama beleka o autoru str. ; 21 cm
i delu. Hrpt. stv. nasl.: Die Geliebte. - Na omotu beleka o autoru
(Bro.) i delu.
S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / [bers.
von Alois Schmaus] (7-17); Der Tod im Sinankloster = [Smrt u
1336 Sinanovoj tekiji] / [bers. von Alois Schmaus] (18-31); Mustafa
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; aus dem Magyar = [Mustafa Madar] / [bers. von Milo Dor und Reinhard
Serbokroatischen bersetzt von Edmund Schneeweis. - 2. Federmann] (32-52); Im Kerker = [U zindanu] / [bers. von Alois
Aufl. - Mnchen : C. Hanser, 1962. - 281 str. ; 20 cm* Schmaus] (53-61); Am Kessel = [Kod kazana] / [bers. von Alois
Prevod dela: Gospoica. Schmaus] (62-79); Das Wunder in Olovo = [udo u Olovu] /
[bers. von Alois Schmaus] (80-87); Das Glas = [aa] / [bers.
1337 von Milo Dor und Reinhard Federmann] (88-96); Die Geliebte
des Veli Pascha = [Mara milosnica] / [bers. von Alois Schmaus]
Die Geliebte des Veli Pascha : Novellen / Ivo Andri (97-172); orkan, der Einugige, und die Fremde = [orkan i
; [aus dem Serbokroatischen von Milo Dor, Reinhard vabica] / [bers. von Alois Schmaus] (173-189); Am Ufer = [Na
Federmann und Alois Schmaus ; Auswahl Elemer Schag]. obali] / [bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann] (190-216);
- Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer Bcherei, 1962. Hochzeit = [Svadba] / [bers. von Alois Schmaus] (217-241);
- 209 str. ; 18 cm*. - (Fischer Bcherei ; 481) Brief aus dem Jahre 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / [bers. von
S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann] (242-259); Die Zeichen =
Alois Schmaus ; Mustafa Magyar = [Mustafa Madar] / bers. von [Znakovi] / [bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann] (260-
Milo Dor und Reinhard Federmann ; Das Wunder in Olovo = [udo 273); Buffet Titanic = [Bife Titanik] / [bers. von Milo Dor
u Olovu] / bers. von Alois Schmaus ; Das Glas = [aa] / bers. und Reinhard Federmann] (274-314); Die Holzbndel = [Snopii]
von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Die Geliebte des Veli / [bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann] (315-324); Die
Pascha = [Mara milosnica] / bers. von Alois Schmaus ; orkan, der Autobiographie = [Autobiografija] / [bers. von Milo Dor und
Einugige, und die Fremde = [orkan i vabica] / bers. von Alois Reinhard Federmann] (325-338); Aska und der Wolf = [Aska i
Schmaus ; Am Ufer = [Na obali] / bers. von Milo Dor und Rein vuk] / [bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann] (339-349).
hard Federmann ; Hochzeit = [Svadba] / bers. von Alois Schmaus (Plast. sa omotom)
166
1340 tekiji] / bers. von Alois Schmaus ; Am Ufer = [Na obali] / bers.
Gesichter / Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen von Milo Dor und Reinhard Federmann.
bersetzt von Werner Creutziger]. - Berlin : Aufbau-
Verlag, 1962 (Altenburg : Maxim Gorki). - 115 str. ; 20 1347
cm Der Elefant des Wesirs : Erzhlungen / Ivo Andri ;
Na omotu beleka o delu. mit einem Nachwort von Werner Creutziger ; [aus dem
S a d r a j: Gesichter = [Lica] (5-11); Geschichte vom Salz = [Pria Serbokroatischen bertragen von Werner Creutziger,
o soli] (12-21); Die Sense = [Kosa] (22-31); Im Winter = [Zimi] Martin Zller und Wolfgang Grycz]. - 1. Aufl., 1. bis
(32-38); Traum und Wirklichkeit Unter der Buche = [San i java 10. Tausend. - Leipzig : Ph. Reclam jun., 1963 (DDR).
Pod grabiem] (39-47); Der Ausflug = [Izlet] (48-61); Der Feiertag - 173 str. ; 16 cm. - (Reclams Universal-Bibliothek ; Nr.
= [Sveanost] (62-80); Auf dem Staatsgut = [Na dravnom imanju] 9061/62)
(81-100); Djordje Djordjevi = [ore orevi] (101-[116]).
Hrpt. stv. nasl.: Der Elefant des Wesirs u. a. Erzhlungen.
(Pl. sa omotom) S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / bertr.
von Werner Creutziger (3-15); Der Elefant des Wesirs = [Pria o
1341 vezirovom slonu] / bertr. von Werner Creutziger (16-86); Die
Der verdammte Hof : Erzhlung / Ivo Andri ; [auto Mnner von Veletovo = [Veletovci] / bertr. von Wolfgang Grycz
risierte bersetzung aus dem Serbischen von Milo Dor (87-101); Durst = [e] / bertr. von Martin Zller (102-118);
und Reinhard Federmann]. - 3. Aufl., 10-14. Tausend. - Liebe im Stdtchen = [Ljubav u kasabi] / bertr. von Martin Zller
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1962. - 173 str. ; 18 cm*. (119-137); Die Rzaver Berge = [Rzavski bregovi] / bertr. von
Martin Zller (138-156). Nachwort / Werner Creutziger (157-170).
- (Bibliothek Suhrkamp ; Bd. 38) Verzeichnis fremder Ausdrcke (171-[174]).
Prevod dela: Prokleta avlija. (Bro.)
1342 1348
Der verdammte Hof : Erzhlung / Ivo Andri ; [auto Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; [aus dem Serbo
risierte bersetzung aus dem Serbischen von Milo Dor kroatischen bersetzt von Edmund Schneeweis]. - Berlin :
und Reinhard Federmann]. - 4. Aufl., 15-19. Tausend. - Aufbau-Verlag, 1963 (Altenburg : Maxim Gorki). - 256
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1962. - 173 str. ; 18 cm*. str. ; 20 cm
- (Bibliothek Suhrkamp ; Bd. 38) Prevod dela: Gospoica. - Str. 253-[257]: Nachwort / Wolf
Prevod dela: Prokleta avlija. Dwel. - Na omotu beleka o delu.
Serbokroatischen bersetzt von Hans Thurn]. - 2. Aufl. [!]. 1349
- Berlin : Aufbau-Verlag, 1963. - 586 str. ; 20 cm* Im Streit mit der Welt / Ivo Andri. - Mnchen : C.
Prevod dela: Travnika hronika. Hanser, cop. 1963 (Kempten : Ksel). - 415 str. ; 21 cm. -
(Smtliche Erzhlungen ; Bd. 2)
1344 Prevod pojedinih pripovedaka iz zbirki: 1. Odabrane
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik pripovetke ; 2. Lica.
S a d r a j: Die Geliebte des Veli Pascha = [Mara milosnica]
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jo / bers. von Alois Schmaus (5-69); Olujaci / bers. von Elemer
nas]. - Ungekrzte Ausg., 43-55. Tausend. - Frankfurt am Schag (70-79); Die Geschichte vom Zinsbauern Siman = [Pria o
Main ; Hamburg : Fischer Bcherei, 1963 (Hamburg : kmetu Simanu] / bers. von Elemer Schag (80-111); Der Teppich
Hanseatische Druckanstalt). - 320 str. ; 18 cm. - (Fischer = [ilim] / bers. von Johannes Weidenheim (112-123); Durst =
Bcherei ; 438) [e] / bers. von Johannes Weidenheim (124-134); Die Schlange =
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na prelim. str. beleka o [Zmija] / bers. von Johannes Weidenheim (135-148); Liebe in der
delu. - Na omotu beleka o autoru s njegovom slikom. Kleinstadt = [Ljubav u kasabi] / bers. von Milo Dor und Reinhard
Federmann (149-161); orkan, der Einugige, und die Fremde
(Plast.) = [orkan i vabica] / bers. von Alois Schmaus (162-176); Im
Streit mit der Welt = [U zavadi sa svetom] / bers. von Johannes
1345 Weidenheim (177-184); Mila und Prelac = [Mila i Prelac] / bers.
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik von Johannes Weidenheim (185-205); Die Leute von Osatica =
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. [Osatiani] / bers. von Johannes Weidenheim (206-245); Die
Jonas]. - Ungekrzte Ausg., 56-67. Tausend. - Frankfurt Kinder = [Deca] / bers. von Miodrag Vuki und Hermann Piwitt
am Main ; Hamburg : Fischer Bcherei, 1963. - 320 str. ; (246-253); Das Fenster = [Prozor] / bers. von Elemer Schag
18 cm*. - (Fischer Bcherei ; 438) (254-259); Das Buch = [Knjiga] / bers. von Milo Dor und Hans
Prevod dela: Na Drini uprija. Heinz Hahnl (260-274); Der Ausflug = [Izlet] / bers. von Elemer
Schag (275-283); Am Ufer = [Na obali] / bers. von Milo Dor und
Reinhard Federmann (284-307); Jagd auf den Auerhahn = [Lov na
1346 tetreba] / bers. von Elemer Schag (308-316); Die Sense = [Kosa]
Die Brcke ber die epa : drei Erzhlungen / Ivo / bers. von Elemer Schag (317-323); Im Winter = [Zimi] / bers.
Andri ; [bersetzt von Alois Schmaus, Milo Dor und von Elemer Schag (324-328); Traum und Wirklichkeit = [San
Reinhard Federmann]. - Lizenzausg. - Hamburg : Furche- i java Pod grabiem] / bers. von Elemer Schag (329-334); Auf
Verlag, 1963. - 73 str. ; 18 cm*. - (Furche-Bcherei ; Bd. dem Staatsgut = [Na dravnom imanju] / bers. von Elemer Schag
221) (335-347); Das Fest = [Sveanost] / bers. von Elemer Schag (348-
S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / bers. 359); Streik in der Teppichweberei = [trajk u tkaonici ilima] /
von Alois Schmaus ; Der Tod im Sinankloster = [Smrt u Sinanovoj bers. von Elemer Schag (360-366); Nachbarn = [Susedi] / bers.
167
von Elemer Schag (367-383); Auf der Sonnenseite = [Na sunanoj Hochzeit = [Svadba] / bers. von Alois Schmaus (10-31); Brief
strani] / bers. von Elemer Schag (384-390); Die Sonne = [Sunce] / aus dem Jahre 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / bers. von Milo
bers. von Elemer Schag (391-397); Die Rzaver Berge = [Rzavski Dor und Reinhard Federmann (32-47); Worte = [Rei] / bers. von
bregovi] / bers. von Elemer Schag (398-410). Anmerkungen (411- Elemer Schag (48-55); Die Frau auf dem Stein = [ena na kamenu]
412). Verzeichnis fremder Ausdrcke (413-414). / bers. von Elemer Schag (56-74); Der Tanz = [Igra] / bers. von
(Pl. sa omotom) Miodrag Vuki und Hermann Piwitt (75-79); Im Stadion = [Na
stadionu] / bers. von Elemer Schag (80-84); Ferien im Sden =
1350 [Letovanje na jugu] / bers. von Elemer Schag (85-94); Byron
in Sintra = [Bajron u Sintri] / bers. von Elemer Schag (95-99);
Der verdammte Hof : Erzhlung / Ivo Andri ; Der Ausflug = [Izlet] / bers. von Elemer Schag (100-109); Die
autorisierte bersetzung aus dem Serbischen von Milo Mihandlung = [Zlostavljanje] / bers. von Elemer Schag (110-
Dor und Reinhard Federmann. - 4. Aufl. - Frankfurt am 140); Der Spaziergang = [etnja] / bers. von Elemer Schag (141-
Main : Suhrkamp, 1963. - 174 str. ; 20 cm*. - (Bibliothek 148); Zeichen = [Znakovi] / bers. von Milo Dor und Reinhard
Suhrkamp ; Bd. 38) Federmann (149-161); Djordje Djordjevi = [ore orevi] /
Prevod dela: Prokleta avlija. bers. von Elemer Schag (162-172); Ein Familienbild = [Porodina
slika] / bers. von Elemer Schag (173-189); Die verschlossene Tr
1351 = [Zatvorena vrata] / bers. von Elemer Schag (190-199); Buffet
Titanic = [Bife Titanik] / bers. von Milo Dor und Reinhard
Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [berset- Federmann (200-235); Hschen = [Zeko] / bers. von Elemer
zung aus dem Serbokroatischen Hans Thurn]. - Frankfurt Schag (236-353); Holzbndel = [Snopii] / bers. von Milo Dor
am Main ; Wien ; Zrich : Bchergilde Gutenberg, 1963. und Reinhard Federmann (354-362); Die Autobiographie = [Auto
- 591 str. ; 20 cm* biografija] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann (363-
Prevod dela: Travnika hronika. 375); Panorama / bers. von Elemer Schag (376-407); Aska und
der Wolf = [Aska i vuk] / bers. von Milo Dor und Reinhard
1352 Federmann (408-417). Anmerkungen (418-419). Verzeichnis
fremder Ausdrcke und Namen (420).
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; [aus dem Serbo
kroatischen bersetzt von Edmund Schneeweis]. - (Pl. sa omotom)
Ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschenbuch
Verlag, 1964 (Nrdlingen : C. H. Beck). - 186 str. ; 18 1355
cm. - (DTV ; 171) Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [aus dem
Prevod dela: Gospoica. - Na prelim. str. beleka o delu. - Serbokroatischen bersetzt von Hans Thurn]. - Mnchen
Na koricama beleka o autoru. : Deutscher Taschenbuch Verlag, 1964 (Germany). - 407
(Bro.) str. ; 18 cm*. - (DTV ; 248/249)
Prevod dela: Travnika hronika. - Verzeichnis fremder
1353 Ausdrcke: str. 407-[408]. - Na koricama beleka o
Die Geliebte des Veli Pascha : Novellen / Ivo Andri autoru.
; [aus dem Serbokroatischen von Milo Dor, Reinhard
Federmann und Alois Schmaus ; die Auswahl besorgte 1356
Elemer Schag]. - Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer Die Brcke ber die Drina : eine Viegrader Chronik
Bcherei, 1964. - 209 str. ; 18 cm*. - (Fischer Bcherei ; / Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von
481) Ernst E. Jonas]. - Berlin : Buchclub 65, 1965. - 428 str. ;
S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / bers. von 20 cm*
Alois Schmaus ; Mustafa Magyar = [Mustafa Madar] / bers. von Prevod dela: Na Drini uprija.
Milo Dor und Reinhard Federmann ; Das Wunder in Olovo = [udo
u Olovu] / bers. von Alois Schmaus ; Das Glas = [aa] / bers. 1357
von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Die Geliebte des Veli
Pascha = [Mara milosnica] / bers. von Alois Schmaus ; orkan, Die Brcke ber die Drina : eine Viegrader Chronik
der Einugige, und die Fremde = [orkan i vabica] / bers. von / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen bersetzt von
Alois Schmaus ; Am Ufer = [Na obali] / bers. von Milo Dor und Ernst E. Jonas. - Wien : Die Buchgemeinde, 1965. - 428
Reinhard Federmann ; Hochzeit = [Svadba] / bers. von Alois str. ; 20 cm*
Schmaus ; Brief aus dem Jahre 1920 = [Pismo iz 1920. godine] Prevod dela: Na Drini uprija.
/ bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Die Zeichen =
[Znakovi] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Buffett
Titanic = [Bife Titanik] / bers. von Milo Dor und Reinhard 1358
Federmann ; Die Holzbndel = [Snopii] / bers. von Milo Dor Die Brcke ber die Drina : eine Viegrader Chronik /
und Reinhard Federmann ; Die Autobiographie = [Autobiografija] / Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von Ernst
bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann ; Aska und der Wolf E. Jonas]. - 1. Aufl. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag,
= [Aska i vuk] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann. 1965. - 428 str. ; 20 cm*. - (Bibliothek der Weltliteratur)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. 405-[429]: Nachwort
1354 / Wolf Dwel. - Anmerkungen: str. [431].
Gesichter / Ivo Andri. - Mnchen : C. Hanser, cop.
1964 (Kempten : Ksel). - 421 str. ; 21 cm. - (Smtliche 1359
Erzhlungen ; Bd. 3) Die Geliebte des Veli Pascha : 17 Novellen / Ivo Andri
Prevod pojedinih pripovedaka iz zbirki: 1. Odabrane ; bersetzt von Milo Dor, Reinhard Federmann und Alois
pripovetke ; 2. Lica. - Na omotu beleka o delu. Schmaus. - Stuttgart : Steingrben, [1965]. - 349 str. ; 20
S a d r a j: Gesichter = [Lica] / bers. von Elemer Schag (5-9); cm*
168
S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] ; Der Tod 1366
im Sinankloster = [Smrt u Sinanovoj tekiji] ; Mustafa Magyar = Der verdammte Hof : Erzhlung / Ivo Andri ; auto
[Mustafa Madar] ; Im Kerker = [U zindanu] ; Am Kessel = [Kod risierte bersetzung aus dem Serbischen von Milo Dor
kazana] ; Das Wunder in Olovo = [udo u Olovu] ; Das Glas =
[aa] ; Die Geliebte des Veli Pascha = [Mara milosnica] ; orkan,
und Reinhard Federmann. - 5. Aufl. - Frankfurt am Main
der Einugige, und die Fremde = [orkan i vabica] ; Am Ufer = : Suhrkamp, 1966. - 174 str. ; 18 cm*. - (Bibliothek Suhr
[Na obali] ; Hochzeit = [Svadba] ; Ein Brief aus dem Jahre 1920 = kamp ; Bd. 38)
[Pismo iz 1920. godine] ; Zeichen = [Znakovi] ; Buffet Titanic = Prevod dela: Prokleta avlija.
[Bife Titanik] ; Die Holzbndel = [Snopii] ; Die Autobiographie
= [Autobiografija] ; Aska und der Wolf = [Aska i vuk]. 1367
1360 Serbokroatischen bersetzt von Hans Thurn]. - Wien : Die
Der verdammte Hof : Erzhlung / Ivo Andri ; Buchgemeinde, [1967]. - 572 str. ; 19 cm*
[autorisierte bersetzung aus dem Serbischen von Milo Prevod dela: Travnika hronika.
Dor und Reinhard Federmann]. - 20-24. Tausend. -
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1965 (Frankfurt : Elektra). 1368
- 173 str. ; 19 cm. - (Bibliothek Suhrkamp ; Bd. 38) Audienz beim Wesir : Roman / Ivo Andri ; [aus dem
Izv. stv. nasl.: Prokleta avlija. - Na omotu beleka o delu. Serbokroatischen bersetzt von Hans Thurn]. - 3. Aufl. -
(Karton sa omotom) Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag, 1967. - 572 str. ; 19 cm*
1361
Der Weg des Alija Djerzelez und andere Erzhlungen 1369
/ Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen bertragen von Die Frau auf dem Stein : Erzhlungen / Ivo Andri. -
Werner Creutziger]. - Leipzig : Insel-Verlag, 1965. - 97 Mnchen : Deutscher Taschenbuch Verlag, 1967. - 282 str.
str. ; 18 cm*. - (Insel-Bcherei ; Nr. 438) ; 18 cm*. - (DTV ; 414)
S a d r a j: Der Weg des Alija Djerzelez = [Put Alije erzeleza] S a d r a j: Geschichte vom Salz = [Pria o soli] / bers. von
; Der Rumpf = [Trup] ; Der Spa in der Herberge = [ala u Werner Creutziger ; Anikas Zeiten = [Anikina vremena] / bers.
Samsarinom hanu] ; Der Zigeuner und die Auslndische = [orkan von Martin Zller ; Die Probe = [Proba] / bers. von Dorothea
i vabica]. Kiefer ; Durst = [e] / bers. von Johannes Weidenheim ; Im
Streit mit der Welt = [U zavadi sa svetom] / bers. von Johannes
1362 Weidenheim ; Das Fest = [Sveanost] / bers. von Elemer Schag ;
Die Sonne = [Sunce] / bers. von Elemer Schag ; Worte = [Rei]
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik / bers. von Elemer Schag ; Die Frau auf dem Stein = [ena na
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jo kamenu] / bers. von Elemer Schag ; Hschen = [Zeko] / bers.
nas]. - Ungekrzte Ausg. - Frankfurt am Main : Fischer von Elemer Schag.
Taschenbuch Verlag, 1966. - 320 str. ; 18 cm*. - (Fischer
Bcherei ; 438) 1370
Prevod dela: Na Drini uprija. Jelena : Erzhlungen / Ivo Andri ; [bertragen aus
dem Serbokroatischen von Fred Wagner und Elemer
1363 Schag ; Nachwort von Peter Zobec] ; illustriert von Hans-
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik Joachim Walch. - Recklinghausen : Paulus, 1967. - 83 str.
: [Roman] / Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von ; 20 cm*
Ernst E. Jonas]. - 7. Aufl., 31-32. Tausend. - Mnchen : C. S a d r a j: Jelena, die Frau, die es nicht gibt = [Jelena, ena
Hanser, 1966 (Freising : Dr. F. P. Datterer & Cie.). - 444 koje nema] / [bertr. von Fred Wagner] ; Die Frau von Elfenbein =
str. ; 21 cm + geogr. karta ([1] presavijen list) [ena od slonove kosti] / [bertr. von Fred Wagner] ; Die Frau auf
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru dem Stein = [ena na kamenu] / [bertr. von Elemer Schag]. Ivo
Andri - Dichter der Einsamkeit / Peter Zobec.
i delu.
(Pl. sa omotom)
1371
Die Mnner von Veletovo : ausgewhlte Erzhlungen
1364 / Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; [aus dem Serbokro Werner Creutziger, Wolfgang Grycz und Martin Zller].
atischen bersetzt von Edmund Schneeweis]. - Buchge - 2. Aufl. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag, 1968. - 521
meinschafts-Ausg. - Gtersloh : Bertelsmann, [1966] str. ; 19 cm*
(Gtersloh : Mohn & Co). - 253 str. ; 20 cm S a d r a j: Der Weg des Alija Djerzelez = [Put Alije erzeleza]
Prevod dela: Gospoica. - Wort- und Sacherklrung: str. / bers. von Werner Creutziger (5-34); Die Brcke ber die epa
251-252. - Ivo Andri: str. 253-[254]. - Na omotu beleka = [Most na epi] / bers. von Werner Creutziger (35-45); Der
o delu. Rumpf = [Trup] / bers. von Werner Creutziger (46-60); Der Spa
(Pl. sa omotom) in der Herberge = [ala u Samsarinom hanu] / bers. von Werner
Creutziger (61-84); Mustafa Madar / bers. von Martin Zller
(85-105); Der Elefant des Wesirs = [Pria o vezirovom slonu] /
1365 bers. von Werner Creutziger (106-162); Anikas Zeiten = [Anikina
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; aus dem vremena] / bers. von Martin Zller (163-241); Die Mnner von
Serbokroatischen bersetzt von Edmund Schneeweis. - Veletovo = [Veletovci] / bers. von Wolfgang Grycz (242-253);
Mnchen : C. Hanser, [1966]. - 282 str. ; 20 cm* Die Geschichte vom Zinsbauern Siman = [Pria o kmetu Simanu]
Prevod dela: Gospoica. / bers. von Martin Zller (254-290); Durst = [e] / bers. von
169
Martin Zller (291-304); Die Schlange = [Zmija] / bers. von 1378
Martin Zller (305-320); Der Zigeuner und die Auslndische Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [aus dem
= [orkan i vabica] / bers. von Werner Creutziger (321-337); Serbokroatischen bersetzt von Hans Thurn]. - Mnchen
Liebe im Stdtchen = [Ljubav u kasabi] / bers. von Martin Zller
(338-352); Das Buch = [Knjiga] / bers. von Wolfgang Grycz (353-
: Goldmann, [1973]. - 492 str. ; 18 cm*. - (Goldmanns
372); Die Nachbarn = [Susedi] / bers. von Martin Zller (373- gelbe Taschenbcher ; Bd. 3334)
391); Die Rzaver Berge = [Rzavski bregovi] / bers. von Martin Prevod dela: Travnika hronika.
Zller (392-406); Ein Brief aus dem Jahre 1920 = [Pismo iz 1920. (Karton)
godine] / bers. von Martin Zller (407-424); Die geheimnisvollen
Zeichen = [Znakovi] / bers. von Wolfgang Grycz (425-439); Die 1379
Mihandlung = [Zlostavljanje] / bers. von Wolfgang Grycz (440- Die Brcke ber die Drina : eine Viegrader Chronik /
475); Schenke Titanic = [Bife Titanik] / bers. von Martin Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von Ernst
Zller (476-517).
E. Jonas]. - 3. Aufl. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag,
1974. - 431 str. ; 20 cm*. - (Bibliothek der Weltliteratur)
1372 Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. 405-429: Nachwort /
Wesire und Konsuln / Ivo Andri ; [bersetzung aus Wolf Dwel.
dem Serbokroatischen von Hans Thurn ; bersetzung der
Begleittexte Reinhild Rieck und I. E. Thoens]. - Auf den
Kreis der Nobelpreisfreunde beschrnkte Aufl. - Zrich 1380
: Coron, [1968]. - 599 str. ; 20 cm*. - (Nobelpreis fr Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
Literatur ; 56) / Ivo Andri ; [aus dem Serbischen von Ernst E. Jonas]. -
Prevod dela: Travnika hronika. - Str. 9-15: Kleine Ungekrzte Ausg. - Frankfurt/M ; Berlin ; Wien : Ullstein,
Geschichte der Zuerkennung des Nobelpreises an Ivo 1974 (Ulm : Ebner). - 320 str. ; 18 cm. - (Ullstein-Buch ;
Andri / Kjell Strmberg. - Str. 19-22: Verleihungsrede Nr. 3050)
/ Anders sterling. - Leben und Werk von Ivo Andri / Prevod dela: Na Drini uprija. - Na koricama beleka o
Petar Dadi. - Bibliografija radova I. Andria: str. 593- delu.
[600]. (Bro.)
1381
Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [bersetzt / Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas].
aus dem Serbokroatischen von Hans Thurn]. - Stuttgart ; - Berlin ; Darmstadt ; Wien : Deutsche Buch-Gemeinschaft
Hamburg : Deutscher Bcherbund, [1968]. - 575 str. ; 20
; Gtersloh : Bertelsmann ; Stuttgart : Europische Bild
cm*
Prevod dela: Travnika hronika. ungsgemeinschaft ; Wien : Buchgemeinschaft Donauland,
[1974]. - 444 str. ; 21 cm* + geogr. karta ([1] presavijen
1374 list)
Das Frulein / Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen Prevod dela: Na Drini uprija. - Nur fr Mitglieder.
bersetzt von Edmund Schneeweis]. - 2. Aufl. - Berlin ; (Bro.)
Weimar : Aufbau-Verlag, 1969. - 257 str. ; 19 cm* 1382
Prevod dela: Gospoica. Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jon
1375 as]. - Frankfurt am Main ; Wien ; Zrich : Bchergilde
Die Brcke ber die Drina : eine Viegrader Chronik / Gutenberg, [1974]. - 444 str. ; 21 cm* + geogr. karta ([1]
Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von Ernst presavijen list)
E. Jonas]. - 2. Aufl. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag,
Prevod dela: Na Drini uprija. - Nur fr Mitglieder.
1970. - 431 str. ; 19 cm*. - (Bibliothek der Weltliteratur)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. 405-429: Nachwort /
Wolf Dwel. 1383
1376 / Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen von Ernst E. Jo
Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [bersetzt nas]. - Ungekrzte Ausg. - Frankfurt/M ; Berlin ; Wien :
aus dem Serbokroatischen von Hans Thurn]. - 31-36. Tau Ullstein, 1975. - 320 str. ; 18 cm*. - (Ullstein-Buch ; Nr.
send, Sonderausg. - Mnchen : C. Hanser, [1970]. - 572 3050)
str. ; 19 cm*. - (Hanser-Broschuren) Prevod dela: Na Drini uprija.
1384
1377 Der verdammte Hof / Ivo Andri ; [aus dem Serbo
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chro kroatischen bersetzt von Milo Dor und Reinhard Feder
nik / Ivo Andri ; bertragen ins Deutsche von Ernst mann]. - 1. Aufl. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag, 1975
E. Jonas ; mit einer Einfhrung von Grard Keller ; (Altenburg : Maxim Gorki). - 123 str. ; 20 cm. - (Edition
Originalillustrationen von Helmut Ackermann. - Genf : Neue Texte)
Edito-Service, 1972. - XVI, 441 str., 6 str. s tablama ; 21 Prevod dela: . - Na omotu beleka o au
cm*. - (Die schnsten Romane des XX. Jahrhunderts) toru i delu.
Prevod dela: Na Drini uprija. - Einfhrung. (Karton sa omotom)
170
1385 (289-322); Die Autobiographie = [Autobiografija] / bers. von
Die Brcke ber die Drina : eine Viegrader Chronik Milo Dor und Reinhard Federmann (323-334).
/ Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von (Plast.)
Ernst E. Jonas ; mit einem Nachwort von Wolf Dwel]. -
4. Aufl. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag, 1976 (Leipzig 1390
: Offizin Andersen Nex). - 431 str. ; 20 cm. - (Bibliothek Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [aus dem
der Weltliteratur) Serbokroatischen bersetzt von Hans Thurn]. - 2. Aufl.,
Prevod dela: Na Drini uprija. - Nachwort: str. 405-429. - ungekrzte Ausg., 21. bis 32. Tausend. - Mnchen : Deu
Anmerkungen: str. 431. tscher Taschenbuch Verlag, 1978 (Nrdlingen : C. H.
(Pl. sa omotom) Beck). - 407 str. ; 18 cm. - (DTV ; 248)
Prevod dela: Travnika hronika. - Anmerkungen: str. 405-
1386 406. - Verzeichnis fremder Ausdrcke: str. 407-[408]. -
Das Frulein : Roman / Ivo Andric ; [aus dem Serbo Zur Aussprache serbokroatischer Eigennamen: str. [409].
kroatischen von Edmund Schneeweis]. - Ungekrzte - Na prelim. str. beleka o delu. - Na koricama beleka o
Ausg. - Frankfurt/M ; Berlin ; Wien : Ullstein, 1976 (Ulm autoru.
: Ebner). - 187 str. ; 18 cm. - (Ullstein-Buch ; Nr. 3263) (Bro.)
Prevod dela: Gospoica. - Wort- und Sacherklrungen: str. 1391
[189]. - Na koricama beleka o delu. Omer-Pascha Latas : der Marschall des Sultans / Ivo
(Bro.) Andri ; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von Werner
Creutziger]. - 1. Aufl. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag,
1387 1979 (Altenburg : Maxim Gorki). - 381 str. ; 20 cm
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; [bersetzung von Prevod dela: Omerpaa Latas. - Anmerkungen: str. 381-
Edmund Schneeweis ; mit 19 Federzeichnungen von Peter [382]. - Na omotu beleka o delu.
Laube]. - 2., (1. illustrierte) Aufl. - Leipzig : Ph. Reclam (Pl. sa omotom)
jun., 1976 (Dresden : Vlkerfreundschaft). - 215 str. : ilustr.
; 18 cm. - (Reclams Universal-Bibliothek ; Bd. 596) 1392
Prevod dela: Gospoica. - Na koricama beleka o delu. Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
(Bro.) / Ivo Andri ; [aus dem Serbischen von Ernst E. Jonas]. -
Wien : Caesar, [1980] (Salzburg : R. Kiesel). - 331 str. ;
1388 21 cm
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru
/ Ivo Andri ; [aus dem Serbischen von Ernst E. Jonas]. - i delu.
Ungekrzte Ausg. - Frankfurt/M : Berlin : Ullstein, 1978. (Karton sa omotom)
- 320 str. ; 18 cm*. - (Ullstein-Buch ; Nr. 3050)
Omer-Pascha Latas : der Marschall des Sultans / Ivo
1389 Andri ; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von Werner
Der Elefant des Wesirs und andere Meistererzhlungen Creuziger]. - Mnchen ; Wien : C. Hanser, 1980 (Altenburg
/ Ivo Andri ; [bertragen aus dem Serbokroatischen]. - : Maxim Gorki). - 381 str. ; 21 cm
Mnchen : W. Heyne, 1978 (Ulm : Ebner). - 334 str. ; 18 Prevod dela: Omerpaa Latas. - Anmerkungen: str. 381-
cm. - (Das besondere Taschenbuch) [382]. - Na omotu beleka o autoru i delu.
Prevod pojedinih pripovedaka iz zbirki: 1. Odabrane pripo (Pl. sa omotom)
vetke ; 2. Lica. - Na koricama beleka o autoru i delu.
S a d r a j: Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / bers. 1394
von Alois Schmaus (7-15); Der Weg des Alija Djerzelez = [Put Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
Alije erzeleza] / bers. von Werner Creutziger (17-41); Der Tod / Ivo Andri ; [aus dem Serbischen von Ernst E. Jonas]. -
im Sinankloster = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / bers. von Alois Frankfurt am Main : Ullstein, 1981. - 321 str. ; 18 cm*.
Schmaus (43-54); Das Wunder in Olovo = [udo u Olovu] / bers.
von Alois Schmaus (55-61); Der Elefant des Wesirs = [Pria o - (Ullstein-Buch ; Nr. 3050)
vezirovom slonu] / bers. von Werner Creutziger (63-110); Die Prevod dela: Na Drini uprija.
Geschichte vom Zinsbauern Siman = [Pria o kmetu Simanu]
/ bers. von Elemer Schag (111-142); Die Leute von Osatica = 1395
[Osatiani] / bers. von Johannes Weidenheim (143-181); Jagd auf Wegzeichen / Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen
den Auerhahn = [Lov na tetreba] / bers. von Elemer Schag (183- von Reinhard Fischer ; mit einer Nachbemerkung von Ivo
191); Die Sense = [Kosa] / bers. von Elemer Schag (193-198); Tartalja ; mit Illustrationen von Gnther Lck]. - Mnchen
Im Winter = [Zimi] / bers. von Elemer Schag (199-203); Traum ; Wien : C. Hanser, cop. 1982 ([s. l. : s. n.]). - 251 str. :
und Wirklichkeit = [San i java Pod grabiem] / bers. von Elemer
Schag (205-210); Das Fest = [Sveanost] / bers. von Elemer Schag ilustr. ; 19 cm
(211-222); Hochzeit = [Svadba] / bers. von Alois Schmaus (223- Prevod dela: Znakovi pored puta.
244); Der Tanz = [Igra] / bers. von Miodrag Vuki und Hermann S a d r a j: Dinge des Lebens (9-78); Charakterbilder und
Piwitt (245-248); Die Mihandlung = [Zlostavljanje] / bers. von Impressionen (81-160); Kunst und Knstler (163-197); Selb
Elemer Schag (249-278); Die verschlossene Tr = [Zatvorena stbetrachtungen (201-242). Nachbemerkung / Ivo Tartalja (245-
vrata] / bers. von Elemer Schag (279-287); Buffet Titanic = 249). Anmerkungen (250-[252]).
[Bife Titanik] / bers. von Milo Dor und Reinhard Federmann (Pl. sa omotom)
171
1396 o vezirovom slonu] / bers. von Werner Creutziger (73-123); Der
Wegzeichen : [(Auswahl)] / Ivo Andri ; Deutsch von Weg des Alija Djerzelez = [Put Alije erzeleza] / bers. von Werner
Reinhard Fischer ; [mit einer Nachbemerkung von Ivo Creutziger (124-150); Die Brcke ber die epa = [Most na epi] /
bers. von Werner Creutziger (151-160); Mustafa Madar / bers.
Tartalja ; mit Illustrationen von Gnther Lck]. - 1. Aufl. von Martin Zller (161-179); Durst = [e] / bers. von Martin
- Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag, 1982 (Altenburg : Zller (180-192); Die Frau auf dem Stein = [ena na kamenu] /
Maxim Gorki). - 251 str. : ilustr. ; 19 cm bers. von Elemer Schag (193-212). Biographische Notiz (213).
Prevod dela: Znakovi pored puta. (Bro.)
S a d r a j: Dinge des Lebens (9-78); Charakterbilder und
Impressionen (81-160); Kunst und Knstler (163-197); 1403
Selbstbetrachtungen (201-242). Nachbemerkung / Ivo Tartalja
(245-249). Anmerkungen (250-[252]). Das Haus in der Einsamkeit / Ivo Andri ; Deutsch von
(Pl. sa omotom) Werner Creutziger ; [mit 13 Illustrationen von Susanne
Tischewski]. - 1. Aufl. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verlag,
1397 1987 (Plauen : Grafischer Grobetrieb Sachsendruck). -
Aska und der Wolf / Ivo Andri. - [Wien ; Berlin ; 205 str. : ilustr. ; 20 cm
Stuttgart] : Neff, [1983?]. - [18] str. ; 11 x 16 cm* Prevod dela: Kua na osami. - Na omotu beleka o delu.
S a d r a j: Bonval-Pascha = [Bonvalpaa] (10-22); Ali-Pascha =
Prevod dela: Aska i vuk. [Alipaa] (23-46); Der Baron = [Baron] (47-64); Der Landvermesser
und Julka = [Geometar i Julka] (65-84); Zirkus = [Cirkus] (85-111);
1398 Jakov, ein Gefhrte aus der Kindheit = [Jakov, drug iz detinjstva]
Omer-Pascha Latas : der Marschall des Sultans : (112-131); Geschichte erzhlen = [Pria] (132-143); Die Sklavin =
Roman / Ivo Andri ; [bersetzt von Werner Creutziger]. - [Robinja] (144-162); Leben und Leben = [ivoti] (163-176); Liebe
Ungekrzte Ausg. - Frankfurt/M ; Berlin ; Wien : Ullstein, und Liebe = [Ljubavi] (177-188); Zuja (189-[206]).
1983 (Gtersloh : Mohndruck Graphische Betriebe). - 381 (Pl. sa omotom)
str. ; 18 cm. - (Ullstein-Buch ; Nr. 20336)
Prevod dela: Omerpaa Latas. - Anmerkungen: str. 381- 1404
[382]. - Na koricama beleka o autoru i delu. Ex Ponto ; Unruhen / Ivo Andri ; aus dem Serbo
(Bro.) kroatischen bersetzt, eingeleitet und mit bersichten
zu Leben und Werk des Autors versehen von Leonore
1399 Scheffler. - Frankfurt am Main ; Bern ; New York ; Paris
Das Frulein / Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen : P. Lang, 1988 (Germany). - XXV, 106 str. ; 21 cm. -
bertragen von Edmund Schneeweis]. - Lizenzausg. - (Symbolae Slavicae ; Bd. 23)
Genf : Edito-Service, [1984] (Italy). - 283 str. ; 21 cm Na koricama beleka o delu.
S a d r a j: Einleitung / Leonore Scheffler (VII-XXV). Ex
Prevod dela: Gospoica. - Wort- und Sacherklrungen: Ponto (1-64). - Unruhen = [Nemiri] (65-94): Unruhe vor der Zeit
str. 8. = [Nemir od vijeka] (66-70); Die Unruhe des Tages = [Nemir
(Karton) dana] (71-78): Die Nacht im Zug = [No u vozu] (71-72); ber
den Siegen = [Iznad pobjeda] (72-73); Kinder = [Djeca] (73-75);
1400 Grabgesang = [Pogrebna pjesma] (75-76); Erzhlung aus Japan
Die Brcke ber die Drina : Roman / Ivo Andri ; aus = [Pria iz Japana] (76-78); Berge = [Bregovi] (79-94). Zeittafel
dem Serbokroatischen von Ernst E. Jonas. - 1. Aufl. - zu Andri Leben und Werk (97-101). Bibliografija (102-104).
Bisherige bersetzungen der Werke von Ivo Andri ins Deutsche,
Berlin : Volk und Welt, 1985 (Leipzig : Offizin Andersen die als eigenstndige Publikationen unter dem Namen des Autors
Nex). - 487 str. ; 20 cm. - (Ex libris) erschienen sind (105-106).
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Zeittafel: str. 487-[488]. - (Bro.)
Na omotu beleka o autoru i delu s autorovom slikom.
(Pl. sa omotom) 1405
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; mit einem Nachwort
1401 von Silvia Bitschkowski ; [aus dem Serbokroatischen
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik bersetzt von Edmund Schneeweis]. - Ungekrzte Ausg. -
: Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E. Jonas. - Frankfurt/M ; Berlin : Ullstein, 1991. - 240 str. ; 18 cm*.
Ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschenbuch - (Ullstein-Buch ; Nr. 30267. Die Frau in der Literatur)
Verlag, 1987. - 444 str. ; 18 cm*. - (DTV ; 10765) Prevod dela: Gospoica. - Nachwort.
Prevod dela: Na Drini uprija. (Karton)
1402
Die Geliebte des Veli Pascha : Erzhlungen / Ivo Andri 1406
; [aus dem Serbokroatischen bersetzt von Alois Schmaus, Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
Werner Creutziger, Martin Zller, Elemer Schag]. - 1. / Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas].
Aufl., 1-6. Tausend. - Sarajevo : Svjetlost, 1987 (Ljubljana - Mnchen : C. Hanser, 1992. - 444 str. ; 21 cm*
: Mladinska knjiga). - 213 str. ; 18 cm. - (Depna knjiga = Prevod dela: Na Drini uprija.
Taschenbuch) (Bro.)
Prevod dela: Mara milosnica i druge pripovijetke. - Na
koricama beleka o autoru. 1407
S a d r a j: Die Geliebte des Veli Pascha = [Mara milosnica] / Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
bers. von Alois Schmaus (5-72); Der Elefant des Wesirs = [Pria / Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas].
172
- Ungekrzte Lizenzausg. - Gtersloh : Bertelsmann-Club : Ullstein, 1994. - 320 str. ; cm*
; Wien : Buchgemeinschaft Donauland Kremayr und Prevod dela: Na Drini uprija.
Scheriau, [1992]. - 413 str., [14] str. s tablama (ilustr.) ; 21 (Bro.)
cm*. - (Jahrhundert-Edition)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Nur fr Mitglieder. 1416
Der Elefant des Wesirs und andere Meistererzhlungen
1408 / Ivo Andri. - 1. Aufl. - [Mnchen] : Heyne, 1994. - 334
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chro str. ; 18 cm*. - (Das besondere Taschenbuch ; 21)
nik : Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E. Jonas. - 2. (Karton)
Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschen
buch Verlag, 1992. - 444 str. ; 18 cm*. - (DTV ; 10765) 1417
Prevod dela: Na Drini uprija. Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader
Chronik / Ivo Andric ; [ins Deutsche bertragen von Ernst
1409 E. Jonas]. - Frankfurt am Main : Bchergilde Gutenberg,
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chro 1995. - 444 str. ; 21 cm*
nik : Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E. Jonas. - 3. Prevod dela: Na Drini uprija.
Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschen
buch Verlag, 1992 (Kempten : Ksel). - 444 str. ; 18 cm*. 1418
- (DTV ; 10765) Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na prelim. str. beleka o Chronik : Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E.
autoru i delu. Jonas. - 7. Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher
(Bro.) Taschenbuch Verlag, 1995. - 444 str. ; 18 cm*. - (DTV ;
10765)
/ Ivo Andri ; [ins Deutsche bertragen von Ernst E. Jonas]. 1419
- Frankfurt am Main ; Wien : Bchergilde Gutenberg, Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader
1993. - 444 str. ; 21 cm* Chronik : Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E.
Prevod dela: Na Drini uprija. Jonas. - 8. Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher
Taschenbuch Verlag, 1995. - 443 str. ; 18 cm*. - (DTV ;
1411 10765)
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chro Prevod dela: Na Drini uprija.
nik : Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E. Jonas. - 4.
Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschen 1420
buch Verlag, 1993. - 444 str. ; 20 cm*. - (DTV ; 10765) Buffet Titanic : Erzhlungen / Ivo Andri ; aus dem
Prevod dela: Na Drini uprija. Serbokroatischen von Milo Dor und Reinhard Federmann.
- Klagenfurt ; Salzburg : Wieser, cop. 1995 (Koevje :
1412 Koevski tisk). - 222 str. ; 20 cm
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chro Na omotu beleka o autoru i delu s autorovom slikom.
nik : Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E. Jonas. - 5. S a d r a j: Am Ufer = [Na obali] (7-41); Liebe in der Kleinstadt =
Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschen [Ljubav u kasabi] (43-62); Buffet Titanic = [Bife Titanik] (63-
buch Verlag, 1993. - 443 str. ; 20 cm*. - (DTV ; 10765) 114); Das Glas = [aa] (115-125); Mustafa Magyar = [Mustafa
Madar] (127-153); Brief aus dem Jahre 1920 = [Pismo iz 1920.
Prevod dela: Na Drini uprija. godine] (155-177); Die Holzbndel = [Snopii] (179-190); Die
Autobiographie = [Autobiografija] (191-208); Aska und der Wolf
1413 = [Aska i vuk] (209-222).
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader (Karton sa omotom)
Chronik : Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E.
Jonas. - 6. Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher 1421
Taschenbuch Verlag, 1993. - 444 str. ; 18 cm*. - (DTV ; Liebe in einer kleinen Stadt : jdische Geschichten
10765) aus Bosnien / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen
Prevod dela: Na Drini uprija. bersetzt und mit einem Vorwort versehen von Miodrag
Vuki und Franz Mon. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main :
1414 Suhrkamp, 1996 (Baden-Baden : Nomos). - 174 str. ; 18
Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; [aus dem cm. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 2583)
Serbokroatischen von Hans Thurn]. - 3. Aufl., ungekrzte Na prelim. str. beleka o autoru i delu.
Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1993. S a d r a j: Vorwort / Miodrag Vuki, Franz Mon (5-7). Auf
- 407 str. ; 18 cm*. - (DTV ; 248) dem jdischen Friedhof von Sarajevo = [Na jevrejskom groblju
Prevod dela: Travnika hronika. u Sarajevu] (11-22); Der Sieger = [Pobednik] (23-27); Mordo
Atijas (28-33); Die Botschaft des Atijas = [Odlazak Napoleonovog
konzula] (34-45); Liebe in einer kleinen Stadt = [Ljubav u kasabi]
1415 (46-63); Lottika = [Lotika] (64-77); Brief aus dem Jahr 1920 =
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik [Pismo iz 1920. godine] (78-99); Worte = [Rei] (100-109); Die
/ Ivo Andri ; [bersetzung von Ernst E. Jonas]. - [Berlin] Kinder = [Deca] (110-119); Buffet Titanic = [Bife Titanik]
173
(120-169). Nachwort / Radivoje Konstantinovi (170-[175]). Autobiographie = [Autobiografija] (191-208); Aska und der Wolf
(Bro.) = [Aska i vuk] (209-222).
(Bro.)
1422
Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; aus dem 1429
Serbokroatischen von Hans Thurn. - Wien : P. Zsolnay, Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
1996 (Regensburg : F. Pustet). - 571 str. ; 21 cm : Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E. Jonas. - 12.
Prevod dela: Travnika hronika. - Anmerkungen: str. 565- Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschen
567. - Verzeichnis fremder Ausdrcke: str. 569-571. - Na buch Verlag, 2001. - 443 str. ; 20 cm*. - (DTV ; 10765)
omotu beleka o autoru i delu. Prevod dela: Na Drini uprija.
(Karton sa omotom)
1430
1423 Wesire und Konsuln / Ivo Andri ; aus dem Serbo
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik kroatischen von Hans Thurn. - Wien : P. Zsolnay, 2001.
: Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E. Jonas. - - 571 str. ; 21 cm*
Ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschenbuch Prevod dela: Travnika hronika.
Verlag, 1997. - 443 str. ; 20 cm*. - (DTV ; 12385) (Karton)
(Karton) 1431
Wesire und Konsuln : Roman / Ivo Andri ; aus dem
1424 Serbokroatischen von Hans Thurn. - 1. Aufl. - [Frankfurt
Der verdammte Hof / Ivo Andri. - [Frankfurt am am Main] : Suhrkamp, 2001 (Nrdlingen : C. H. Beck). -
Main] : Suhrkamp, 1997. - 174 str. ; cm* 569 str. ; 19 cm. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 3308)
Prevod dela: Prokleta avlija. Prevod dela: Travnika hronika. - Anmerkungen: str. 564-
566. - Verzeichnis fremder Ausdrcke: str. 567-569.
1425 (Bro.)
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader
Chronik : Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E. 1432
Jonas. - 9. Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher Omer-Pascha Latas : der Marschall des Sultans : Ro
Taschenbuch Verlag, 1999. - 443 str. ; 20 cm*. - (DTV ; man / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen von Werner
10765) Creutziger. - 1. Aufl. - [Frankfurt am Main] : Suhrkamp,
Prevod dela: Na Drini uprija. 2002 (Baden-Baden : Nomos). - 359 str. ; 18 cm. -
(Suhrkamp Taschenbuch ; 3376)
1426 Prevod dela: Omerpaa Latas. - Anmerkungen: str. 359-
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik [360]. - Na prelim. str. beleka o autoru i delu.
: Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E. Jonas. (Bro.)
- 10. Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher
Taschenbuch Verlag, 1999. - 443 str. ; 20 cm*. - (DTV ; 1433
10765) Der verdammte Hof : Erzhlung / Ivo Andri ; aus
Prevod dela: Na Drini uprija. dem Serbischen bersetzt von Milo Dor und Reinhard
Federmann ; mit einem Nachwort von Milo Dor. - 1. Aufl.
1427 - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2002 (Baden-Baden :
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik Nomos). - 164 str. ; 18 cm. - (Bibliothek Suhrkamp ; Bd.
: Roman / Ivo Andri ; Deutsch von Ernst E. Jonas. - 11. 1349)
Aufl., ungekrzte Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschen Prevod dela: Prokleta avlija. - Nachwort: str. 157-[165]. -
buch Verlag, 1999 (Nrdlingen : C. H. Beck). - 443 str. ; Na omotu beleka o autoru i delu.
20 cm. - (DTV ; 10765) (Karton sa omotom)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na prelim. str. beleka o
autoru i delu. 1434
(Bro.) Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
: Roman / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen von Ernst
1428 E. Jonas. - 1. Aufl. - [Frankfurt am Main] : Suhrkamp, 2003
Buffet Titanic : Erzhlungen / Ivo Andri ; Deutsch (Nrdlingen : C. H. Beck). - 407 str. ; 19 cm. - (Suhrkamp
von Milo Dor und Reinhard Federmann. - Ungekrzte Taschenbuch ; 3460)
Ausg. - Mnchen : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2000 Prevod dela: Na Drini uprija. - Na prelim. str. beleka o
(Nrdlingen : C. H. Beck). - 222 str. ; 20 cm. - (DTV ; autoru i delu.
12762) (Bro.)
Na prelim. str. beleka o autoru i delu.
S a d r a j: Am Ufer = [Na obali] (7-41); Liebe in der Kleinstadt =
[Ljubav u kasabi] (43-62); Buffet Titanic = [Bife Titanik] (63- 1435
114); Das Glas = [aa] (115-125); Mustafa Magyar = [Mustafa Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; aus dem
Madar] (127-153); Brief aus dem Jahre 1920 = [Pismo iz 1920. Serbokroatischen von Edmund Schneeweis. - 1. Aufl. -
godine] (155-177); Die Holzbndel = [Snopii] (179-190); Die [Frankfurt am Main] : Suhrkamp, 2003 (Baden-Baden :
174
Nomos). - 281 str. ; 18 cm. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 1440
3489) Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik
Prevod dela: Gospoica. - Na prelim. str. beleka o delu. : Roman / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen von Ernst
(Bro.) E. Jonas. - 4. Aufl. - [Frankfurt am Main] : Suhrkamp,
2008 (Nrdlingen : C. H. Beck). - 407 str. ; 19 cm*. -
1436 (Suhrkamp Taschenbuch ; 3460)
Die verschlossene Tr : Erzhlungen / Ivo Andri ; Prevod dela: Na Drini uprija. - Na prelim. str. beleka o
herausgegeben und mit einem Nachwort von Karl-Markus autoru i delu.
Gau. - Lizenzausg. - Wien : P. Zsolnay, 2003 (Kempten : (Bro.)
Ksel). - 300 str. ; 21 cm
Na omotu beleka o autoru i delu. 1441
S a d r a j: Die Autobiographie = [Autobiografija] / aus dem Buffet Titanic : Erzhlungen / Ivo Andri ; aus dem
Serbokroatischen von Milo Dor und Reinhard Federmann (5-18);
Zeichen = [Znakovi] / aus dem Serbokroatischen von Milo Dor Serbokroatischen von Milo Dor und Reinhard Federmann.
und Reinhard Federmann (19-32); Ein Familienbild = [Porodina - Klagenfurt ; Salzburg : Wieser, [2008]. - 222 str. ; 20
slika] / aus dem Serbokroatischen von Elemer Schag (33-50); Die cm*. - (Wieser Erzhlungen)
verschlossene Tr = [Zatvorena vrata] / aus dem Serbokroatischen (Bro.)
von Elemer Schag (51-61); Buffet Titanic = [Bife Titanik]
/ aus dem Serbokroatischen von Milo Dor und Reinhard Feder 1442
mann (62-101); Die Misshandlung = [Zlostavljanje] / aus dem Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; aus dem
Serbokroatischen von Elemer Schag (102-136); Djordje Djor Serbokroatischen von Edmund Schneeweis. - 1. Aufl., 3.
djevi = [ore orevi] / aus dem Serbokroatischen von [Dr.]. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2008. - 281 str. ;
Elemer Schag (137-148); Ferien im Sden = [Letovanje na 18 cm*. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 3489)
jugu] / aus dem Serbokroatischen von Elemer Schag (149-160);
Brief aus dem Jahre 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / aus dem Prevod dela: Gospoica.
Serbokroatischen von Milo Dor und Reinhard Federmann (161-
178); Streik in der Teppichweberei = [trajk u tkaonici ilima] /
aus dem Serbokroatischen von Johannes Weidenheim (179-199);
Der Baron = [Baron] / aus dem Serbokroatischen von Werner
Creutziger (200-210); Liebe in der Kleinstadt = [Ljubav u kasabi] /
aus dem Serbokroatischen von Milo Dor und Reinhard Federmann 1443
(211-225); Ali-Pascha = [Alipaa] / aus dem Serbokroatischen von Broen over Drina / Ivo Andri ; [oversatt etter den
Werner Creutziger (226-241); Am Kessel = [Kod kazana] / aus dem autoriserte tyske utgave av Waldemar Brgger]. - Oslo :
Serbokroatischen von Alois Schmaus (242-259); Mustafa Magyar Cappelen, 1960 (Oslo : Centraltrykkeriet). - 344 str. ; 23
= [Mustafa Madar] / aus dem Serbokroatischen von Milo Dor und cm
Reinhard Federmann (260-280); Aska und der Wolf = [Aska i vuk] / Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija; prevedeno s nem. jezika.
aus dem Serbokroatischen von Milo Dor und Reinhard Federmann
(281-291). Brot und Phantasie / Karl-Markus Gau (293-[301]).
- Na koricama beleka o autoru i delu.
(Karton sa omotom) (Bro.)
1437 1444
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik Broen over Drina / Ivo Andri ; [oversatt etter den
: Roman / Ivo Andri ; [aus dem Serbokroatischen von tyske utgave av Waldemar Brgger]. - 2. oppl. - Oslo :
Ernst E. Jonas]. - 3. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, Cappelen, [1961]. - 344 str. ; 22 cm*
2005. - 407 str. ; 19 cm*. - (Suhrkamp Taschenbcher ; Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija; prevedeno s nem. jezika.
3460)
1445
Broen over Drina / Ivo Andri ; [oversatt etter den
autoriserte tyske utgave av Waldemar Brgger]. - 3. oppl.
1438 - Oslo : Cappelen, 1962 (Oslo : Centraltrykkeriet). - 344
Das Frulein : Roman / Ivo Andri ; aus dem
str. ; 22 cm
Serbokroatischen von Edmund Schneeweis. - Nachdr.
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija; prevedeno s nem. jezika. -
- [Frankfurt am Main] : Suhrkamp, 2005. - 281 str. ; 18
Na omotu beleka o autoru i delu s autorovom slikom.
cm*. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 3489)
(Ppl. sa omotom)
(Bro.) 1446
Konsulene / Ivo Andri ; oversatt etter den autoriserte
1439 tyske utgave Wesire und Konsuln av Lotte Holmboe og
Die Brcke ber die Drina : eine Wischegrader Chronik Leiv Frodesen. - [Oslo] : Cappelen, 1962. - 465 str. ; 22
: Roman / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen von cm*
Ernst E. Jonas. - Mnchen : Sddeutsche Zeitung, 2007 Prevod dela: Travnika hronika.
(Ulm : Ebner & Spiegel). - 422 str. ; 21 cm. - (Sddeutsche
Zeitung-Bibliothek ; [69]) 1447
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru Den forbannede grden / Ivo Andri ; oversatt av
i delu. Arne Gallis. - [Oslo] : Cappelen, 1972 (Trondheim :
(Karton sa omotom) Aktietrykkeriet). - 111 str. ; 20 cm*. - (Cappelens uglebker
175
; 68) Otta AS). - 465 str. ; 21 cm. - (Cappelens klassikere)
Prevod dela: Prokleta avlija. Izv. stv. nasl.: Travnika hronika; prevedeno s nem. jezika.
- Beleka o autoru: str. 3. - Na koricama beleka o delu s
1448 autorovom slikom.
Ex Ponto : tanker og betraktninger under min fangetid (Bro.)
/ Ivo Andri ; oversatt fra serbokroatisk av Arne Gallis. -
Oslo : Solum, 1989 (Kthen : Druckhaus Kthen). - 102 1454
str. ; 21 cm. - (Solums smale serie ; bd. 5) Omer-pasja Latas : om sultanens militrkommandant
Str. 5-11: Forord / oversetteren. - Na omotu beleka o i Bosnia 1850-1852 / Ivo Andri ; oversatt av Brit Bakker
autoru i delu. Haugen. - [Oslo] : Agave Books, 2010. - 308 str. ; cm*
(Pl. sa omotom) Prevod dela: Omerpaa Latas.
1449
Pasjaens elskerinne og andre noveller / Ivo Andri ;
oversatt fra serbokroatisk av Arne Gallis. - Oslo : Solum,
1990 (Larvik : stlands-Postens Boktrykkeri). - 165 str. : 1455
autorova slika ; 22 cm Poli bar rud hane-ye Drina / Ivo Andri ; [motarem Reza
Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti s poleine Baraheni ; nevisande moghadame Milan Bogdanovi]. -
nasl. lista. - Hrpt. stv. nasl.: Pasjaens elskerinne. - Na Teheran : Sazman-i Kitabha-yi Habibi, 1962. - 460 str. ;
omotu beleka o autoru i delu. 18 cm*. - (Berandei dayeze-ye Nobel)
S a d r a j: Forord / Arne Gallis (9-17). Pasjaens elskerinne =
, (18-85); Trst = (86-97); Sigyneren
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tekst na pers. jeziku i
og linedanserinnen = (98-113); Kvinnen p arap. pismu. - [Moghadame].
stranden = (114-133); En sommerferie i Syden =
(134-144); En samtale med Goya = 1456
(145-165). Poli bar rud hane-ye Drina / Ivo Andri ; [motarem
(Pl. sa omotom) Reza Baraheni]. - Teheran : [s. n.], 1971. - 457 str. ; 22
cm*
1450 Prevod dela: Na Drini uprija. - Tekst na pers. jeziku i
Broen over Drina / Ivo Andri ; [oversatt fra tysk av arap. pismu.
Waldemar Brgger]. - Ny utg. - [Oslo] : Cappelen, 1992
(Oslo : Joh. Nordahls Trykkeri). - 344 str. ; 22 cm 1457
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija; prevedeno s nem. jezika. - Poli bar rud hane-ye Drina / Ivo Andri ; [motarem
Na omotu beleka o autoru i delu s autorovom slikom. Reza Baraheni]. - 2. izd. - Teheran : Entearate Nil, 1971.
(Karton sa omotom) - 377 str. ; 22 cm*. - (Magmue adabiyate Emruz ; 12)
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tekst na pers. jeziku i
1451 arap. pismu.
Fortellinger fra Bosnia / Ivo Andri ; oversatt fra
serbokroatisk av Arne Gallis. - Oslo : Solum, 1993 (Larvik 1458
: stlands-Postens Boktrykkeri). - 173 str. : autorova slika Khanumi az Sarayuvu / Ayuvu Andrich ; bargardan
; 22 cm Bihzad Barkat, Harmuz Riyahi. - Teheran : Nar-i Paykan,
Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti iz publika [2002]. - 211 str. ; 22 cm*
cije. - Na omotu beleka o autoru. Prevod dela: Gospoica. - Tekst na pers. jeziku i arap.
S a d r a j: Forord / av Arne Gallis (7-9). Ali Djerzelez vei pismu.
gjennom livet = Put Alije erzeleza (10-35); Fortellingen om
vesirens elefant = Pria o vezirovom slonu (36-82); Underet i
Olovo = udo u Olovu (83-89); Kjrlighet i en smby = Ljubav
u kasabi (90-103); Fortellingen om husmannen Siman = Pria o
kmetu Simanu (104-135); Bryllupet = Svadba (136-157); Et brev
fra 1920 = Pismo iz 1920. godine (158-173). 1459
(Pl. sa omotom) Nowele / Ivo Andri ; z portretem autora i przedmow
o autorze N. [Nikoli] Mirkovia ; przeoya Marja
1452
Znatowicz-Szczepaska. - Warszawa : Bibljoteka Polska,
Broen over Drina / Ivo Andri ; [oversatt fra tysk av
1937 (Bydgoszcz : Bibljoteka Polska). - 139 str., [1] list s
Waldemar Brgger]. - [Oslo] : Cappelen, 1995 (Trondhjem
autorovom slikom ; 21 cm. - (Bibljoteka Jugosowiaska
: Aktietrykkeriet). - 344 str. ; 21 cm. - (Cappelens utvalgte
; tom 10)
billigbker)
Tira 1.500.
Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija; prevedeno s nem. jezika. S a d r a j: Ivo Andri / Nikola Mirkovi (5-16). Wdrwki Alii
- Na koricama beleka o delu. Dzierdzieleza = (Put Alije erzeleza) (19-46); W klasztornej
(Bro.) gospodzie = (U musafirhani) (47-61); W wizieniu = (U zindanu)
(62-70); Spowied = (Ispovijed) (71-88); Przy kotle = (Kod kazana)
1453 (89-106); Cud w Olowie = (udo u Olovu) (107-114); Most na
Konsulene / Ivo Andri ; oversatt fra tysk av Lotte Holm epie = (Most na epi) (115-125); Pragnienie = (e) (126-138).
boe og Leiv Frodesen. - [Oslo] : Cappelen, 2002 (Otta : Ait (Bro.)
176
1460 1466
Most na Drinie / Ivo Andri ; z serbochorwackiego Portret rodzinny : opowiadania / Ivo Andri ; przeoy
tumaczya Halina Kalita. - 1. wyd. - Warszawa : Czytelnik, Alija Dukanovi. - Warszawa : Pastwowy Instytut
1956 (Krakw : Drukarnia Narodowa). - 431 str. ; 20 cm Wydawniczy, 1966. - 216 str. ; 18 cm*
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tira 8.205. - Str. 5-15: S a d r a j: Wstp / Alija Dukanovi (5-10). Portret rodzinny =
Przedmowa / Jadwiga Nurkiewicz. [Porodina slika] (11-32); Szarak = [Zeko] (33-178); Zamknite
(Pl.) drzwi = [Zatvorena vrata] (179-191); Ruiny = [Razaranja] (193-
201); Dziordzie Dziordziewi = [ore orevi] (203-[217]).
1461
Pragnienie : opowiadania / Ivo Andri ; przeoyi 1467
Irena Olszewska, Zygmunt Stoberski, Maria Znatowicz- Wakacje na poudniu : wybr opowiada / Ivo Andri
Szczepaska ; [wyboru dokonali Irena Olszewska, ; wyboru dokona i przeoy Alija Dukanovi. - 1. wyd. -
Zygmunt Stoberski]. - 1. wyd. - Warszawa : Pastwowy Warszawa : Czytelnik, 1966. - 386 str. ; 16 cm
Instytut Wydawniczy, 1957 (d : Drukarnia Dzieowa). Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti iz sadraja
- 406 str. ; 21 cm knjige. - Tira 20.280.
S a d r a j: Od redakcji (5-6). Wdrwki Alii Dzierdzieleza = [Put S a d r a j: Wakacje na poudniu = Letovanje na jugu (5-20);
Alije erzeleza] / prze. Maria Znatowicz-Szczepaska (7-34); mier w tekkie Sinana = Smrt u Sinanovoj tekiji (21-40); W
Przy kotle = [Kod kazana] / prze. Maria Znatowicz-Szczepaska przyklasztornej gospodzie = U musafirhani (41-60); Przy kotle
(35-52); Veletovcy = [Veletovci] / prze. Zygmunt Stoberski (53- = Kod kazana (61-84); lepo i Szwabka = orkan i vabica
64); Opowie o soniu wezyra = [Pria o vezirovom slonu] / prze. (85-106); Kobieta na kamieniu = ena na kamenu (107-136);
Maria Znatowicz-Szczepaska (65-117); Prba = [Proba] / prze. Mustafa Madziar = Mustafa Madar (137-164); Bar Titanic =
Maria Znatowicz-Szczepaska (118-153); Mara kochanica = [Mara Bife Titanik (165-223); Opowie o soniu wezyra = Pria o
milosnica] / prze. Irena Olszewska (154-228); Opowie o chopie vezirovom slonu (224-298); Na pastwowym gospodarstwie =
Simanie = [Pria o kmetu Simanu] / prze. Zygmunt Stoberski (229- Na dravnom imanju (299-318); Most = Most na epi (319-332);
265); Pragnienie = [e] / prze. Maria Znatowicz-Szczepaska Maleka istota = Bajron u Sintri (333-339); Helena, kobieta, ktrej
(266-278); Wesele = [Svadba] / prze. Irena Olszewska (279-303); nie ma = Jelena, ena koje nema (340-379). Sownik (380-383).
Udrka = [Zlostavljanje] / prze. Maria Znatowicz-Szczepaska Ivo Andri : (nota biobibliograficzna) (384-[387]).
(304-337); List z 1920 roku = [Pismo iz 1920. godine] / prze. (Pl. sa omotom)
Maria Znatowicz-Szczepaska (338-356); Ksika = [Knjiga] /
prze. Maria Znatowicz-Szczepaska (357-376); Przechadzka = 1468
[etnja] / prze. Irena Olszewska (377-385); Drze-e-wo, drz-e-wo! Kobieta na kamieniu : opowiadania / Ivo Andri
= [Snopii] / prze. Maria Znatowicz-Szczepaska (386-395); Aska ; tumaczy Alija Dukanowi. - 2. wyd. - Warszawa :
i wilk = [Aska i vuk] / prze. Irena Olszewska (396-[407]). Ksika i Wiedza, 1974 (w odzi : Drukarnia Dzieowa).
(Bro.) - 99 str. ; 18 cm. - (Koliber ; 14)
Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti iz sadraja
1462 knjige. - Tira 65.000 + 300. - Na koricama beleka o
Przeklte podwrze / Ivo Andri ; [tumaczy z jz. autoru i delu.
serbskiego Jan Wierzbicki]. - 1. wyd. - Warszawa : Ksika S a d r a j: Wakacje na poudniu = Letovanje na jugu (5-22);
i Wiedza, 1959 (d : Drukarnia Dzieowa). - 109 str. ; Kobieta na kamieniu = ena na kamenu (23-55); Helena, kobieta
20 cm ktrej nie ma = Jelena, ena koje nema (57-[100]).
Izv. stv. nasl.: Prokleta avlija. - Tira 7.000 + 251. - Na (Bro.)
omotu beleka o delu.
(Bro. sa omotom) 1469
Konsulowie ich cesarskich moci / Ivo Andri ; przekad
1463 z serbsko-chorwackiego Halina Kalita ; [wstp napisa Jan
Konsulowie ich cesarskich moci / Ivo Andri ; z Weirzbicki]. - 2. wyd. - d : Wydawnictwo dzkie,
serbochorwackiego tumaczya Halina Kalita ; [wstp 1977 (w odzi : Zakady Graficzne Prasa-Ksika-
napisa Alija Dukanovi]. - 1. wyd. - Warszawa : Czytelnik, Ruch). - 577 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Jugosowiaska)
1960 (Toru : Zakady Graficzne). - 579 str. ; 19 cm Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 10.000 + 250. -
Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 5.250. - Wstp: Wstp: str. 5-21.
str. 5-23. (Bro.)
(Bro. sa omotom)
1470
1464 Opowiadania o bracie Piotrze ; Rozmowa z Goy /
Anika / Ivo Andri ; przeoy Alija Dukanovi ; ilustro Ivo Andri ; wyboru dokona Jan Wierzbicki. - 1. wyd. -
wal Aleksander Stefanowski. - Warszawa : Pastwowy d : Wydawnictwo dzkie, 1977 (w odzi : Zakady
Instytut Wydawniczy, 1962. - 128 str. : ilustr. ; 18 cm*. Graficzne Prasa-Ksika-Ruch). - 183 str. ; 20 cm. -
- (Biblioteka Jednoroca) (Biblioteka Jugosowiaska)
Prevod dela: Anikina vremena. Tira 10.000 + 294.
S a d r a j: Sowo wstpne / Jan Wierzbicki (5-16). Przeklte
podwrze = [Prokleta avlija] / prze. Jan Wierzbicki (17-109);
1465 Kadub = [Trup] / prze. Jan Wierzbicki (110-124); art w
Panna / Ivo Andri ; przekad Halina Kalita. - Warszawa Samsurowym zajedzie = [ala u Samsarinom hanu] / prze. Irena
: Czytelnik, 1962. - 288 str. ; 15 cm* Olszewska (125-146); Czara = [aa] / prze. Irena Olszewska
Prevod dela: Gospoica. (147-155); We mynie = [U vodenici] / prze. Jan Wierzbicki
177
(156-162); Rozmowa z Goy = [Razgovor sa Gojom] / prze. Ewa S a d r a j: Wstp / Jan Wierzbicki (5-19). Ex Ponto (21-98). -
Banaszczyk i Magorzata Gowacka (163-[184]). Niepokoje = [Nemiri] (99-129): Niepokj od wiekw = [Nemir od
(Bro. sa omotom) vijeka] (100-104); Niepokj dnia = [Nemir dana] (105-113): Noc
w pocigu = [No u vozu] (105-106); Ponad zwycistwa = [Iznad
pobjeda] (106-107); Dzieci = [Djeca] (108-110); Pie aobna =
1471 [Pogrebna pjesma] (110-111); Opowie japoska = [Pria iz Japana]
Anika / Ivo Andri ; przeoy Alija Dukanovi ; / [prze. Jan Wierzbicki] (111-113); Wzgrza = [Bregovi] (114-129).
ilustrowa Zygmunt Rafa Strent. - 2. wyd. - Warszawa : - O czym ni, i co mi si zdarza = [ta sanjam i ta mi se dogaa]
Pastwowy Instytut Wydawniczy, 1978 (Toru : Zakady (131-166): O zmroku = [U sumrak] (132); Pierwsza wiosenna
Graficzne). - 122 str. : ilustr. ; 17 cm piosenka = [Prva proljetna pjesma] (133); Noc czerwonych gwiazd
Prevod dela: Anikina vremena. - Tira 10.000 + 290. = [No crvenih zvijezda] (134); Noc = [No] (135-138); Pociecha
snw = [Uteha snova] (139-140); Piosenka wrzeciona = [Pjesma
(Ppl.) vretena] (141-142); Czerwone kartki = [Crveni listovi] (143-
145); Rytmy bez blasku = [Ritmi bez sjaja] (146-148): W marcu
1472 = [Marta mjeseca] (146); Sen o Marii = [San o Mariji] (147); Uj
Konsulowie ich cesarskich moci / Ivo Andri ; przekad Dombovar (147-148); Snce tego dnia = [Sunce ovog dana] (149-
z serbsko-chorwackiego Halina Kalita ; [wstp napisa Jan 153); Przed portretem patrzcym z wyrzutem = [Pred portretom
Wierzbicki]. - 3. wyd. - d : Wydawnictwo dzkie, prekorna pogleda] (154); Dwa tematy = [Dve teme] (155); Kiedy w
Alpach = [Nekad, u Alpima] (156-158): Piosenka = [Pesma] (156);
1978 (w odzi : Zakady Graficzne Prasa-Ksika- Spotkanie = [Susret] (157); Zorza = [Zora] (158); Welon = [Veo]
Ruch). - 577 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Jugosowiaska) (159); Wdrowcy ze Wschodu = [Putnici sa istoka] (160-162):
Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 10.000 + 100. - Mae miasto nad dwiema rzekami = [Mali grad na dve reke] (160);
Wstp: str. 5-21. W tureckiej ani = [U amamu] (160-161); Harfa z jeziora = [Harfa
(Bro.) iz jezera] (161-162); Bez tytuu [Stpam jeszcze, jakbym szed...]
= [Koraam jo kao da idem] (163); Coraz bardziej, coraz bliej =
[Sve vie, sve blie] (164); Koniec = [Kraj] (165); Bez tytuu [Ani
1473 bogw, ani modlitw...] = [Ni bogova ni molitava] (166).
Most na Drinie / Ivo Andri ; przekad z serbsko- (Bro.)
chorwackiego Halina Kalita. - 2. wyd. - d : Wydawnictwo
dzkie, 1978 (w dzi : Zakady Graficzne RSW). - 405 1477
str. ; 20 cm. - (Biblioteka Jugosowiaska) Most na Drinie / Ivo Andri ; przeoya Halina Kalita. -
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tira 20.000 + 330. 3. wyd. - [Warszawa] : Ludowa Spdzielnia Wydawnicza,
(Bro. sa omotom) 1985 (Olsztyn : Zakady Graficzne im. S. Pieninego). -
318 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Ludowa)
1474 Prevod dela: Na Drini uprija. - Tira 50.000 + 310. - Na
Dom na odludziu / Ivo Andri ; przeoya Halina Kalita. koricama beleka o autoru.
- 1. wyd. - Warszawa : Czytelnik, 1979 (w Krakowie : (Bro.)
Drukarnia Wydawnicza). - 155 str. ; 16 cm
Prevod dela: Kua na osami. - Tira 20.320. 1478
S a d r a j: Wstp = [Uvod] (5-9); Bonwal pasza = [Bonvalpaa] Przydrone znaki : proza medytacyjna / Ivo Andri ;
(11-19); Ali pasza = [Alipaa] (20-39); Baron (40-52); Geometra wyboru dokona, przeoy, wstpen i przypisami opatrzy
i Julka = [Geometar i Julka] (53-67); Cyrk = [Cirkus] (68-86); Alija Dukanovi. - 1. wyd. - Warszawa : Czytelnik, 1986
Jakov - druh z dziecistwa = [Jakov, drug iz detinjstva] (87-101); (w Toruniu : Zakady Graficzne). - 311 str. ; 20 cm
Opowie = [Pria] (102-110); Niewolnica = [Robinja] (111-124);
ywoty = [ivoti] (125-134); Mio = [Ljubavi] (135-142); Zuja Prevod dela: Znakovi pored puta. - Tira 30.320.
(143-155). S a d r a j: Wstp / Alija Dukanovi (5-32). I Odwieczny niepokj
= [Nemiri od vijeka] (35-112); II Dla pisarza = [Za pisca] (113-
(Plast. sa omotom) 188); III Obrazy, sceny, nastroje = [Slike, prizori, raspoloenja]
(189-299); IV Bezsenno = [Nesanica] (301-[312]).
1475 (Bro. sa omotom)
Omer-pasza Latas / Ivo Andri ; przeoy, wstpem,
przypisami i sowniczkiem opatrzy Alija Dukanovi. - 1. 1479
wyd. - Warszawa : Czytelnik, 1983 (w Krakowie : Dru Portret rodzinny i inne opowiadania / Ivo Andri ;
karnia Wydawnicza im. W. L. Anczyca). - 477 str. ; 16 cm wybra i posowiem opatrzy Jan Wierzbicki ; przeoyli
Prevod dela: Omerpaa Latas. - Tira 30.320. - Sowo Alija Dukanovi i Jan Wierzbicki. - 2. wyd. - Warszawa :
wstpne: str. 5-43. - Sowniczek: str. 471-[478]. Pastwowy Instytut Wydawniczy, 1988 (Pozna : Zakady
(Pl. sa omotom) Graficzne). - 134 str. ; 22 cm. - (Lektura Szkolna)
Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti iz kolofona.
- Stv. nasl. na prelim. str.: Portret rodzinny. - Tira 100.000
1476 + 250.
Ex Ponto : proza poetycka i wiersze / Ivo Andri ; wybr S a d r a j: Most = Most na epi / prze. Alija Dukanovi (5-13);
i przekad z serbsko-chorwackiego Magorzata Wierzbicka mier w tekkie Sinana = Smrt u Sinanovoj tekiji / prze. Alija
Dukanovi (14-25); Przeklte podwrze = Prokleta avlija / prze.
; [wstp napisa Jan Wierzbicki]. - 1. wyd. - d : Jan Wierzbicki (26-98); Portret rodzinny = Porodina slika / prze.
Wydawnictwo dzkie, 1985 (d : Zakady Graficzne Alija Dukanovi (99-113); Wakacje na poudniu = Letovanje na
RSW). - 167 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Jugosowiaska) jugu / prze. Alija Dukanovi (114-123). Posowie / Jan Wierzbicki
Prevod pojedinih pesama iz zbirke: Ex Ponto ; Nemiri ; (124-[135]).
Lirika. - Tira 4.650 + 350. (Karton)
178
1480 ; ilustraoes Robert Antoine. - Rio de Janeiro : Edotora
Wakacje na poudniu / Ivo Andri ; wyboru dokona, Delta, RJ, 1969. - 226 str. ; 23 cm*. - (Coleo Prmios
przeoy oraz wstpem i objanieniami opatrzy Alija Nobel de Literatura)
Dukanovi. - 2. wyd. - Warszawa : Czytelnik, 1988 (w S a d r a j: Introduo / Petar Dadi. Pequena histria da
Krakowie : Prasowe Zakady Graficzne). - 286 str. ; 21 cm atribuio do prmio Nobel / Kjell Strmberg. Discurso de recepo
Originalni naslovi dela na srp. jeziku preuzeti iz sadraja / Anders sterling. Vida e obra. O ptio maldito = [Prokleta avlija]
; O tronco = [Trup] ; No moinho = [U vodenici] ; A taa = [aa]
knjige. - Tira 10.320. ; Farsa na estalagem de Samsara = [ala u Samsarinom hanu].
S a d r a j: Wstp / Alija Dukanovi (5-35). Wakacje na poudniu Bibliografia.
= Letovanje na jugu (37-46); mier w tekkie Sinana = Smrt u
Sinanovoj tekiji (47-58); Most = Most na epi (59-67); Przy kotle
= Kod kazana (68-82); Mustafa Madziar = Mustafa Madar (83- 1486
99); Bar Titanic = Bife Titanik (100-136); Opowie o soniu O ptio maldito e quatro contos / Ivo Andritch ; traduo
wezyra = Pria o vezirovom slonu (137-182); W gospodarstwie de Juvenal Jacinto ; estudo introdutivo de Petar Dzadzic.
pastwowym = Na dravnom imanju (183-195); Osaticzanie - Rio de Janeiro : Opera Mundi, 1971. - 217 str. ; 23 cm*.
= Osatiani (196-236); Taniec = Igra (237-241); Kobieta na - (Biblioteca Prmios Nobel de Literatura ; 57)
kamieniu = ena na kamenu (242-259); Helena, kobieta, ktrej S a d r a j: Introduo / Petar Dadi. O ptio maldito = [Prokleta
nie ma = Jelena, ena koje nema (260-283). Sowniczek wyrazw avlija] ; O tronco = [Trup] ; No moinho = [U vodenici] ; A taa
pochodzenia orientalnego (284-[287]). = [aa] ; Farsa na estalagem de Samsara = [ala u Samsarinom
(Bro.) hanu].
1481 1487
Most na Drinie / Ivo Andri ; przeoya Halina Kalita O ptio maldito e quatro contos / Ivo Andritch ; traduo
; [posowie Julian Kornhauser]. - 1. wyd. w tej edycji. - de Juvenal Jacinto ; estudo introdutivo de Petar Dzadzic.
Wrocaw : Wydawnictwo Dolnolskie, 1995 (Wrocaw - Rio de Janeiro : Opera Mundi, 1973. - 217 str. ; 24 cm*.
: Prasowe Zakady Graficzne). - 494 str. ; 21 cm. - - (Biblioteca Prmios Nobel de Literatura ; 57)
(Biblioteka Klasyki) S a d r a j: Introduo / Petar Dadi. O ptio maldito = [Prokleta
Prevod dela: Na Drini uprija. - Posowie: str. 489-494. avlija] ; O tronco = [Trup] ; No moinho = [U vodenici] ; A taa
(Plast.) = [aa] ; Farsa na estalagem de Samsara = [ala u Samsarinom
hanu].
1482
Most na Drinie / Ivo Andri ; przekad Halina Kali 1488
ta. - [Warszawa] : TMM Polska/Planeta Marketing : Axel O ptio maldito : [romance] / Ivo Andri ; traduo
Springer, 2007. - 382 str. ; 21 cm. - (Dziea Najwybitniejszych Lcia e Dejan Stankovi. - 1. ed. - Lisboa : Cavalo de
Noblistw ; 21) Ferro, 2003 ([s. l.] : Grfica M. Barbosa & Filhos). - 103
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na koricama beleka o str. : autorova slika ; 21 cm
autoru s njegovom slikom. Prevod dela: Prokleta avlija. - Str. 7-9: Nota prvia / os
(Karton) editores. - Na koricama beleka o autoru i delu.
(Bro.)

1489
A velha menina / Ivo Andri ; [traduo de Ilse Losa e
1483 Manuela Delgado]. - [Barcelona] : Bibliotex, 2003 (Barce
A ponte sobre o Drina : crnica de Visegrad / Ivo Andri lona : Printer). - 190 str. ; 23 cm. - (Prmio Nobel - Dirio
; [traduo de Fernando Moreira Ferreira e H. Silva Letra]. de Notcias)
- Lisboa : Publicaes Europa-Amrica, 1962. - 354 str. ; Prevod dela: Gospoica. - Prmio Nobel 1961 nasl.
22 cm. - (Coleco Ontem e sempre ; 4) str. - Na koricama beleka o autoru.
Prevedeno prema: The bridge on the Drina; izv. stv. nasl.: (Karton sa omotom)
Na Drini uprija. - Prmio Nobel 1961 omot. -
Glossrio: str. [355]. - Na omotu beleka o autoru i delu s 1490
autorovom slikom. A ponte sobre o Drina / Ivo Andric ; traduo de Lcia
(Bro. sa omotom) e Dejan Stankovic. - 2a ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro,
2007. - 407 str. ; 24 cm*
A velha menina / Ivo Andric ; traduo de Ilse Losa
e Manuela Delgado. - Lisboa : Livros do Brasil, [1963] 1491
(Lisboa : Oficinas grficas de Livros do Brasil). - 212 str. Caf Titanic / Ivo ndritch ; seleo, notas, prefcio
; 16 cm. - (Coleco Miniatura ; 144) e traduo do srvio Aleksandar Jovanovi. - So Paolo :
Prevod dela: Gospoica. Globo, 2008 (So Paulo : Prol Editora Grfica). - 278 str.
(Bro.) ; 21 cm
Na koricama beleka o autoru i delu.
1485 S a d r a j: ndritch, relojoeiro da narrativa / Aleksandar
O ptio maldito e quatro contos / Ivo Andritch ; traduo Jovanovi (7-23). Uma carta do ano de 1920 = [Pismo iz 1920.
de Juvenal Jacinto ; estudo introdutivo de Petar Dzadzic godine] (27-45); Caf Titanic = [Bife Titanik] (47-86); No tempo
179
dos acampamentos = [Za logorovanja] (87-101); Mustaf Hngaro 22.170.
= [Mustafa Madar] (103-122); A ponte sobre o Jepa = [Most na S a d r a j: Ivo Andri / Voislava Stoianovici (5-20). Drumul lui
epi] (123-132); O ano intranqilo = [Nemirna godina] (133-175); Ali Gerzelez = [Put Alije erzeleza] (21-41); Podul de pe epa =
O matrimnio = [Svadba] (177-200); O delrio e o sofrimento [Most na epi] (42-49); Povestea cu elefantul vizirului = [Pria
de Toma Galus = [Zanos i stradanje Tome Galusa] (201-213); A o vezirovom slonu] (50-90); Veletovenii = [Veletovci] (91-99);
viagem de liya Dyerzelz = [Put Alije erzeleza] (215-233); Povestea clcaului Siman = [Pria o kmetu Simanu] (100-125);
Conto sobre o colono Siman = [Pria o kmetu Simanu] (235-269). Grev la estoria de covoare = [trajk u tkaonici ilima] (126-131);
Glossrio (271-278). Surcele = [Snopii] (132-139); Vis i realitate, Sub carpen = [San
(Bro.) i java Pod grabiem] (140-144); Coasa = [Kosa] (145-150); Taifas
= [Razgovor] (151-156); Vremurile Aniki = [Anikina vremena]
1492 (157-214); Aska i lupul = [Aska i vuk] (215-223); O u nchis =
A crnica de Travnik / Ivo Andric ; traduo de Ljiljana [Zatvorena vrata] (224-232); Scrisoarea din anul 1920 = [Pismo iz
1920. godine] (233-246); O femeie pe stnci = [ena na kamenu]
Grubacki. - 1a ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro, 2008. - 479 (247-262); Panorama (263-[288]).
str. ; 24 cm* (Karton sa omotom)
1498
1493 Cronic din Travnik : viziri i consuli / Ivo Andri ;
O ptio maldito / Ivo Andric ; traduco de Lcia e Dejan n romnete de Virgil Teodorescu i Drgan Stoianovici.
Stankovic. - 2a ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro, 2008. - 119 - Bucureti : Editura pentru literatur universal, 1967
str. ; 22 cm* (Bucureti : Casa scnteii). - 478 str. ; 20 cm
Prevod dela: Prokleta avlija. Prevod dela: / . -
Laureat al Premiului Nobel --> korice. - Tira 20.140.
(Bro.)

1499
1494 n ceart cu lumea : povestiri despre copii : lectur colar
Nuvele i schie / Ivo Andri ; [traducerea in lmba pentru clasa a VIII-a educaiei i instruciei elementare / Ivo
romn de Ion Blan]. - Vire : Libertatea, 1958 (Vire : Andri ; [alegerea textelor, postfa i ndrumri metodice
Libertatea). - 176 str. : autorova slika ; 20 cm Stevan Mici ; traducerea povestirilor de George Bulic,
Tira 800. Cedomir Cionca ; ilustraii de Borislavka Dimitrov]. -
S a d r a j: Podul de pe Jepa = [Most na epi] (7-15); Haiducul Novi Sad : Institutul pentru editarea manualelor = Zavod
din Veletovo = [Veletovci] (17-26); arpele = [Zmija] (27-39); Sub za izdavanje udbenika, 1979 (Subotica : Birografika). -
carpen = [San i java Pod grabiem] (41-46); Coasa = [Kosa] (47- 123 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Lectur colar 8)
52); Inceput de var = [Leto na pomolu] (53-58); Cartea = [Knjiga] Prevod dela: U zavadi sa svetom. - Tira 400.
(59-74); Povestea lui Siman sracul = [Pria o kmetu Simanu] (75- S a d r a j: n ceart cu lumea = [U zavadi sa svetom] / [trad. de
103); Satul Oluiai = [Olujaci] (105-113); Bufetul Titanic = [Bife George Bulic] (3-9); Cula = [Kula] / [trad. de George Bulic] (10-
Titanik] (115-147); Lemne de vnzare = [Snopii] (149-156); 17); Mila i Prelac = [Mila i Prelac] / [trad. de Cedomir Cionca]
Electrobih = [Elektrobih] (157-162); Aska i lupul = [Aska i vuk] (18-36); Pe rm = [Na obali] / [trad. de George Bulic] (37-58);
(163-171). Postfa (173-176). Cartea = [Knjiga] / [trad. de Cedomir Cionca] (59-74); Fereastra =
(Bro.) [Prozor] / [trad. de George Bulic] (75-79); Copiii = [Deca] / [trad.
de George Bulic] (80-86); Panorama / [trad. de Cedomir Cionca]
1495 (87-114). Povestirile lui Andri despre copii / Stevan Mici ; [trad.
Curtea blestemat / Ivo Andri ; [traducere de Ion B de Cedomir Cionca] (115-118); Discuie despre povestirile citite
(119-120). Glosar (121).
lan ; postfa de Aurel Gavrilov]. - Vre : Libertatea, (Bro.)
1962 (Vre : Libertatea). - 125 str. ; 20 cm*
Prevod dela: Prokleta avlija. - Postfa. 1500
n ceart cu lumea : povestiri despre copii : lectur
1496 colar pentru clasa a VIII-a de educaie i instrucie
E un pod pe Drina--- / Ivo Andri ; n romnete de elementar / Ivo Andri ; [alegerea textelor, postfa i
Gellu Naum i Ioana G. Seber ; prefa de Dumitru Micu. ndrumri metodice Stevan Mici ; traducerea povestirilor
- Bucureti : Editura pentru literatur universal, 1962 de George Bulic i Cedomir Cionca ; ilustraii de Borislavka
(Bucureti : Casa scnteii). - 422 str. ; 20 cm Dimitrov]. - Ed. a 2-a. - Novi Sad : Institutul pentru
Prevod dela: / . - Tira editarea manualelor = Zavod za izdavanje udbenika,
15.180. - Prefa: str. 5-22. 1982 (Subotica : Birografika). - 123 str. : ilustr. ; 20 cm. -
(Bro.) (Lectur colar 8)
Prevod dela: U zavadi sa svetom. - Tira 400.
1497 S a d r a j: n ceart cu lumea = [U zavadi sa svetom] / [trad. de
Povestea cu elefantul vizirului / Ivo Andri ; n romne George Bulic] (3-9); Cula = [Kula] / [trad. de George Bulic] (10-
te de Gellu Naum i Voislava Stoianovici ; prefa de 17); Mila i Prelac = [Mila i Prelac] / [trad. de Cedomir Cionca]
Voislava Stoianovici. - Bucureti : Editura pentru literatur (18-36); Pe rm = [Na obali] / [trad. de George Bulic] (37-58);
Cartea = [Knjiga] / [trad. de Cedomir Cionca] (59-74); Fereastra =
universal, 1966 (Bucureti : Informaia Bucuretiului). - [Prozor] / [trad. de George Bulic] (75-79); Copiii = [Deca] / [trad.
287 str. ; 21 cm de George Bulic] (80-86); Panorama / [trad. de Cedomir Cionca]
Prevod pojedinih pripovedaka iz zbirke: Panorama. - Tira (87-114). Povestirile lui Andri despre copii / Stevan Mici ; [trad.
180
de Cedomir Cionca] (115-118; Discuie despre povestirile citite (150-155); (156-163); = [ ]
(119-120). Glosar (121). (164-172).
(Bro.) (173-181).
(. )
1501
n ceart cu lumea : povestiri despre copii : lectur 1505
colar pentru clasa a VIII-a a colii elementare / Ivo Andri : :
; [alegerea textelor, postfa i ndrumri metodice Stevan VIII / ;
Mici ; traducerea povestirilor de George Bulic, Cedomir [ ; ,
Cionca ; ilustraii de Borislavka Dimitrov]. - Ed. a 3-a. - , , , ,
Novi Sad : Institutul pentru editarea manualelor = Zavod ; ]. -
za izdavanje udbenika, 1989 (Subotica : Birografika). - 1. . - : =
121 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Lectur colar 8) , 1989 ( : ). -
Prevod dela: U zavadi sa svetom. - Tira 400. 133 . : . ; 20 cm. - ( 8)
S a d r a j: n ceart cu lumea = [U zavadi sa svetom] / [trad. de : / . -
George Bulic] (3-9); Cula = [Kula] / [trad. de George Bulic] (10- 300.
17); Mila i Prelac = [Mila i Prelac] / [trad. de Cedomir Cionca] : = [ ] / .
(18-36); Pe rm = [Na obali] / [trad. de George Bulic] (37-58); (3-9); = [] / . (10-17);
Cartea = [Knjiga] / [trad. de Cedomir Cionca] (59-74); Fereastra = / . (18-38); = [
[Prozor] / [trad. de George Bulic] (75-79); Copiii = [Deca] / [trad. ] / . (39-62); = [] / .
de George Bulic] (80-86); Panorama / [trad. de Cedomir Cionca] (63-79); = [] / [. ]
(87-114). Povestirile lui Andri despre copii / Stevan Mici ; [trad. (80-85); = [] / . (85-92);
de Cedomir Cionca] (115-118); Discuie despre povestirile citite / . (93-122).
(119-120). Glosar (121). / . . (123-128).
(Bro.) (129-131).
(.)
1502
Curtea blestemat / Ivo Andri ; traducere i tabel cro
nologic Steva Perina i Ion Pachia Tatomirescu. - Timioara
: Uniunea Srbilor din Romnia, 2005 ([Timioara] :
Tempus). - 151 str. ; 20 cm. - (Ediii speciale / Uniunea 1506
Srbilor din Romnia. Traduceri ; cartea 4) : /
Prevod dela: . - Autorova slika na kori ; - . .
cama. - Ivo Andri : (tabel cronologic): str. 133-151. ; . [] . ; [
(Bro.) . . ]. - :
1503 , 1956 ( : . . ). - 342 .
Semne lng drum / Ivo Andri ; traducere din limba : . ; 21 cm
srb de Dragan Stoianovici. - Ed. 1. - Bucureti : Curtea : / . -
veche, 2010 (Iai : Print multicolor). - 434 str. ; 20 cm : . 5-11.
Prevod dela: Znakovi pored puta. - Premiul Nobel pentru (. )
literatur, 1961 korice. - Tira 1.000. - Na prelim. str.
beleka o autoru. 1507
S a d r a j: I Neliniti din veac = [Nemiri od vijeka] (7-170); / ; -
II Pentru scriitor = [Za pisca] (171-266); III Imagini, priveliti, ; [ . [] ]. -
umori = [Slike, prizori, raspoloenja] (267-414); IV Insomnia = : , 1957
[Nesanica] (415-432). Nota traductorului / Dragan Stoianovici ( : . . ). - 387 . ; 21 cm
(433-[435]). : (5-6).
(Bro.) = [ ] / [. . .
] (7-27); = [ ] / [.
. [] ] (28-35); = [ ] / [.
. . ] (36-41); = [] /
[. . [] -] (42-52); =
[] / [. . ] (53-61);
1504 = [ ] / [. . []
/ ; [ ] (62-101); = [] / [. .
; ]. - : , [] ] (102-109); =
1978 ( : ). - 181 . ; 21 cm [ ] / [. . ] (110-161);
. - 750. = [ ] / [.
: / (5-11). . [] ] (162-187); = [] / [.
= [ ] (13-33); . ] (188-197); = [] / [. . ]
= [ ] (34-49); = (198-207); = [ ] / [.
[ ] (50-62); (63-80); . ] (208-219); / [. . ] (220-225);
= [ ] (81-91); = [] / [. . ] (226-230);
= [ ] (92-118); (119- = [] / [. . ] (231-244); =
127); = [] (128-137); = [] (138-149); [] / [. . ] (245-263); / [.
181
. ] (264-361); = [] 1512
/ [. . ] (362-372); = [] / [. . / ;
] (373-380); = [ ] / [. . . - : ; :
] (381-[388]).
, 1974 ( : ).
(.) - 417 . ; 20 cm. - ( /
)
1508 : / (5-20): Ex
: / Ponto (5-13);
; - . (13-20). = [ ]
; [ . [] ]. - / [. . [] ] (21-119); = [
: ] / [. . . ] (120-128);
, 1958 ( : . ). - 453 = [] / [. . ] (129-145);
. : . ; 20 cm. - ( XX ) = [ ] / [. . ] (146-162);
= [ ] / [. . [] ]
: / . - (163-173); = [] / [. . [] -
: . 5-14. - : . 453- ] (174-188); = [
[454]. ] / [. . [] ] (189-241);
(. ) = [
] / [. . ] (242-263); = []
1509 / [. . ] (264-275); =
: / ; - [ ] / [. . [] ]
. - [] : , (276-309); = [] / [. . ] (310-334);
= [ ] / [. . []
1958 ( : ). - 110 . ; 20 cm ] (335-341); = [] / [. . ]
80.000. - : . [112]. (342-361); / [. . ] (362-396); =
(.) [] / [. . ] (397-406); =
[ ] / [. . ] (407-417).
1510 (.)
: / ;
. [] ; [ 1513
. ]. - : ; /
, 1962 ( : ; ; [ .
N 8). - 230 . : . ; 18 cm ; . [] ].
. . .: . - - : , 1974 (
: . 3-9. : . . ). - 684 ., [12]
(.) : ; 21 cm. - (
. . 3, XX ; 130)
1511 . . : 1. ; 2.
: / . - ,
; . [] . - : . ( ) (
, 1967. - 546 . : ). - 303.000. -
; 20 cm* : . 5-16. - . 667-682:
: / .
= [ ] / . . [] ; / . [] , . [] . -
= [ ] / . . : . 683-[685].
. ; = [ ] / . . ; (. )
= [] / . . ; = [
] / . . ; = [ 1514
] / . . [] ; = : /
[ ] / . . ; = ; . ;
[ ] / . . [] ; = []
/ . . [] - ; [ . [] . ;
= [ ] / . . . [] . ]. - : ;
; = [ ] / . : , 1975 (
. ; = [] / . . : ). - 597 . ; 20 cm. - (
; = [ ] / . . ; / )
= [ ] / . . [] . . .: . -
; = [] / . . ; : . 5-24. - : .
= [ ] / . . [] ;
/ . . ; = [
583-594. - : . 595-597.
] / . . ; = [] / . . (.)
; = [] / . . ; = []
/ . . ; / . . ; = 1515
[] / . . ; = [] / . . ; / . - :
; = [ ] / . . ; : , 1976 (
; = [ ] / . . [] : ). - 369 . ; 20 cm. - (
; = [ ] / . . . / )
182
. . : 1. ; 2. . - / )
, ( : = [ ] /
) ( ). - : . [. . [] ] (5-20); =
367-369. [ ] / [. . [] ] (21-35);
= [ ] / [. . [] ] (36-
(.) 114); = [] / [. . [] ] (115-127);
= [] / [. . ] (128-163); =
1516 [] / [. . ] (164-178); ,
/ ; 1920 = [ 1920. ] / [. . []
; [ ]. - ] (179-196); = [ ] /
: , 1976 ( : [. . ] (197-239); = [ ]
). - 605 . : ; 21 cm. / [. . ] (240-252); = [
- ( ) ] / [. . ] (252-259). - .
/ [. . [] ] (261-394): =
50.000. [] (263-266); = [] (267-269);
: / (5-16). -
= [ ] (270-293);
(17-270): = [ ] / [. .
= [ . ]
[] ] (19-26); = [
(294-298); = [ ] (299-302);
] / [. . . ] (27-47);
= [ ] (303-307);
= [ ] / [. . []
= [ ] (308-313);
] (48-63); = [ ] /
= [ ] (314-332);
[. . ] (64-74); = [
= [ ] (333-
] / [. . ] (75-133);
336); = [ ] (337-
= [ ] / [. . ]
344); (345-350); = [ ]
(134-149); = [ ]
(351-353); = [
/ [. . ] (150-188); = []
] (354-357);
/ [. . [] ] (189-197); =
= [ ] (358-364);
[ ] / [. . ] (198-270). - (271-
= [ ] (365-394).
509): = [] / [. . ] (273-282); =
[] / [. . ] (283-301); (.)
= [ ] / [. . [] ] (302-
326); / [. . ] (327-332); 1519
= [ ] / [. . ] (333-338); ; ; ;
= [] / [. . ] (339-353); , / ; [ . []
1920 = [ 1920. ] / [. ]. - : , 1979.
. ] (354-367); = [] / [. . - 607 . ; 20 cm*
] (368-394); = [] / [. . ] (395-493);
= [ ] / [. . [] : 1. ; 2.
] (494-501); = [ ] / [. . ; 3. ; 4. . - .
] (502-509). - / [. . ] (511-602):
= [] (513-515); = [ 1520
] (516-533); = [] (534-535); (536- --- / ; [
540); = [ ] (541-553); ;
= [, ] (554-563); . , . , . , .
= [ ; . , . ]. -
. ] (564-567); = [
] (568-570); = [ ] (571- : , 1983 ( : . . ). - 506 .,
574); = [ [16] . : ; 21 cm
] (575-580); = [ 20.000. -
] (581-602). (603-604). .
(.) : (5-6). 1. (7-226): =
[ ] / [. . ] (9-10);
1517 = [ ] / [. . ]
/ ; (11-14); = [ ] /
. [] ; [ . [. . ] (15-18); = [
] / [. . ] (19-20);
[] . ]. - : ; = [ ] / [. . ] (21-24);
: , 1976 ( : ' = [
). - 455 . ; 20 cm. - ( '] / [. . ] (25-29);
/ ) = [ ] / [. . ] (30-33);
. . .: . - : . = [ ] / [. . ] (34-39);
446-453. - : . 454-[456]. . . = [
(.) ] / [. . ] (40-41);
- = [, ] / [. .
] (42-44);
1518 = [ ] /
; ; / ; [. . ] (45-48);
. - : ; = [ ] / [. . ] (49-
: , 1977 ( 51); = [ ]
: ). - 395 . ; 20 cm. - ( / [. . ] (52-57); ,
183
1941 = [ : 1941] / [. . ] (313-314); =
. ] (58-62); . [ ] / [. . ] (315-455).
= [ . ] / [. . , (456-472). (473-500).
] (63-66); = [ ] / / . (501-505).
[. . ] (67-69); = [ ()
] / [. . ] (70-73);
= [ ] / [. . ] (74-78); 1521
= [ ] / [. . ] / ;
(79-89); = [, ] / [.
. ] (91-99); = [ ] ; [
/ [. . ] (100-103); = [ ; ]. - :
] / [. . ] (104-107); , 1983 ( : . . ). - 487 . ; 21 cm.
= [ ] / [. . ] - ( . )
(108-111); = [ ] / 100.000.
[. . ] (112-114); : (5-13). - (17-228):
= [ ] / [. . = [ ] / [.
] (115-119); = . . ] (17-34);
[ ] / [. . ] (120-124); = [ ] / [. . [] ] (34-
= [ ] 47); = [ ] / [. . []
/ [. . ] (125-130); ] (47-54); = [] / [. . ]
= [ ] / [. . ] (131-144); (54-61); = [ ] / [. .
= [ ] / [. ] (61-111); = [] / [. . []
. ] (145-148); = [ ] (111-118); = [] / [. . []
] / [. . ] (149-152); - -] (118-127); = [ ]
= [ ] / [. . ] / [. . ] (127-131); =
(153-157); = [ ] / [ ] / [. . ] (131-164);
[. . ] (158-163); = [ ] / [. . ] (164-
= [ ] / [. . ] (164- 224); = [ ] / [. . ]
167); / [. . ] (168-169); (225-228). - (229-322): =
= [ ] / [. . ] (170-172); [ ] / [. . [] ] (229-239);
= [] : , / [. . = [ ] / [. . ] (239-
] (173-175); = [ ] / 248); = [] / [. . ] (248-256); =
[. . ] (176-177); = [] / [. . ] (256-271); = [] / [.
[ ] / [. . ] (178-181); . ] (272-284); = [
= [ ] / [. . ] (182- ] / [. . ] (284-305); = []
185); = [ ] / / [. . ] (306-313); / [. . ]
[. . ] (186-188); (314-318); = [] / [. . ] (318-
= [ : ] / [. 322). - (323-463): = [] / [.
. ] (189-192); = [ ] . ] (323-345); = [] / [. . ] (345-
/ [. . ] (193-194); , 428); = [] / [. . ] (429-435);
= [, ] / [. . = [ ] / [. . ] (435-441); /
] (195-212); = [ [. . ] (442-444); , ,
] / [. . ] (213-216); IV = [, ] / [. . ] (445-463);
= [ = [ ] (464-[488]): = []
] / [. . ] (464-466); - = [] /
/ [. . ] (217-220); [. . ] (466-476); = [] / [.
= [ ] / [. . ] (476-483); = [] / [. .
. ] (221-226). - 2. (227-455): = ] (483-[488]). ([489]).
[ ] / [. . ] (229-231); (.)
= [] / [. . ] (232-234);
= [ ] / [. . ] (235-251); 1522
= [ ] / [. . ] ; ; ; : /
(252-255); = [] / [. . ] (256-258);
= [] / [. . ] (259-260); ; ; [
= [ ] / [. . ] ]. - : , 1984
(261-270); = [] : ( ) / [. . ( : ). - 502 ., [4] .
] (271-274); = [ ; 21 cm. - ( /
] / [. . ] (275-277); ; 2)
/ [. . ] (278-281); : (5-116): = [] / [.
= [ , ] / [. . ] (282-287); . [] ] (7-101); = [] / [. .
= [ ] / [] ] (102-108); = [
[. . ] (288-293); = ] / [. . ] (109-116); =
[ , ] / [. . ] (294-297); [ ] / [. . ] (117-206):
, = [ ] = [] (119-121); - = [] (121-127);
/ [. . ] (298-300); / [. . ] - = [] (127-138); (138-146);
(301-305); = [ = [ ] (146-154); = [] (154-
] / [. . ] (306-308); 166); , = [, ] (166-
= [ ] / [. . ] (309-312); 175); = [] (175-180); = [] (180-
= [ ] / [. 187); = [] (188-193); = []
184
(193-198); = [] (198-206). - , , = (343-459): = [] / [. . []
[, , ] (207-322): = [] / [. ] (344-352); = [
. ] (209-211); = [ ] / [. . [] ] (353-393);
] / [. . ] (211-228); = = [ ] / [.
[ ] / [. . ] (228-231); = . [] ] (394-419);
[] / [. . ] (231-233); = [ ] / [. . ] (420-
. = [ . 425); , 1920 = [ 1920.
] / [. . ] (233-236); ] / [. . ] (426-439); = []
= [ ] / [. . ] / [. . ] (440-447); = [
(236-249). - = [] / [. . ] (249- ] / [. . ] (448-456);
251): / [. . ] (251-255); = [ ] / [. .
= [ ] / [. . ] (457-459). (460-463).
] (255-257); = [ ] / [. . (464-470). (471-
] (257-265); = [ [476]).
] / [. . ] (265-267); (.)
= [ ] / [. . ]
(268-322); = [] : / . . [] 1525
(323-485). (486-500). : ; :
(501).
() / ; ; [
. [] , . []
]. - : , 1985 ( :
1523 ). - 749 ., [4] . ; 21 cm. - (
/ ; / ; 3)
; [ ; : 1. ; 2.
]. - : , . -
1984 ( : ). - 479 ., [5] . . ( ) (
(.) ; 21 cm. - ( ). - 75.000. - : . 730-747. -
/ ; 1) : . 748-[750].
: (5-20). - (21-296):
= [ ] / [. .
(.)
. ] (23-42); =
[ ] / [. . [] ] (43-54); 1526
= [ ] / [. . ] (55-60); / ;
= [ ] / [. . [] ] (61-68); . - : , 1986 ( :
= [] / [. . [] ] (69- ). - 401 . ; 20 cm. - ( /
77); = [ ] / [. . ] (78- )
135); = [] / [. . ] (136-143); : = [ ] / [. .
= [] / [. . [] -] [] ] (5-103); = [ ] / [. .
(144-154); = [ ] . ] (104-112); = []
/ [. . [] ] (155-193); = / [. . ] (113-129); = [ ] /
[ ] / [. . ] (194-265); = [. . ] (130-146); = [
[] / [. . ] (266-291); = ] / [. . [] ] (147-157);
[ ] / [. . ] (292-296). - (297- = [] / [. . [] -] (158-172);
462): = [ ] / [. . ] = [ ] / [. .
(299-309); = [] / [. . ] (310-319); [] ] (173-225);
= [] / [. . ] (320-337); , = [ ] / [. . ] (226-
1920 = [ 1920. ] / [. 247); = [] / [. . ] (248-259);
. ] (338-351); = [] / [. . = [ ] / [. .
] (352-378); = [ [] ] (260-293); = [] / [. .
] / [. . ] (379-403); = [] / ] (294-318); = [ ] / [. .
[. . ] (404-414); = [] ] (319-325); = [] / [.
[ ] / [. . ] (415-420); . ] (326-345); / [. . ] (346-380);
= [ ] / [. . ] = [] / [. . ] (381-390);
(421-434); = [ ] / [. . ] (435-455); = [ ] / [. . ] (391-401).
= [] / [. . ] (456-462). (.)
(463-476). (477-478).
(.)
1527
1524 : /
; / ; . .
; [ - ; , - : , 1987 ( : ). - 597 . ;
, . [] . ]. 20 cm. - ( / )
- : , 1985 ( : ). . . .: . - . 5-24:
- 475 . : ; 20 cm / . []
500.000. . - . 583-594: / . [] .
: = [ ] : . - : . 595-597.
/ [. . [] ] (5-342). - (.)
185
1528 (452-459); = [ ] / [. . ] (460-
/ ; 468); = [ ] / [. . ]
. [] . - : , (469-544); = [ ] / [. .
] (545-549); , , = [,
1988 ( : ). - 455 . ; 20 cm. ] / [. . ] (550-573);
- ( / ) = [ ] / [.
: . - . 446-453: . ] (575-576). /
/ . [] . . - (577-584). (585-587).
: . 454-[456]. ()
(.)
1529
; / . - : ,
1989 ( : ). - 369 . ; 20 cm. - 1532
( / ) Most na Drine / Ivo Andri ; preloil Tom trba. -
: 1. ; 2. . - 1. vyd. - T. Sv. Martin : Matica slovensk, 1948 (T. Sv.
, ( ) . Martin : Neografia). - 379 str. ; 20 cm. - (Edcia Slovansk
[] ( ). - : . 367- kninica ; sv. 9)
369. Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Slovnk tureckch a
(.) zvltnych srbochorvtskych slov: str. 375-[380].
(Bro. sa omotom)
1530
: :
/ ; . ; [ 1533
. [] ]. - : , Pokuenie a in rozprvky / Ivo Andri ; [poslovenil
1996. - 445 ., [1] ; 21 cm*. a vber urobil Michal Filip]. - Petrovec : Kultra, 1955
- ( ) (v Daruvare : Ognjen Prica). - 80 str. ; 17 cm. - (Mal
: . - . kninica ; . 5)
Tira 1.500.
S a d r a j: Pokuenie = [Napast] (3-13); Olujaky = [Olujaci] (14-
1531 24); Smd = [e] (25-37); Had = [Zmija] (38-53); Svadba (54-
: / ; [ 77). Ivo Andri / Michal Filip (78-80). Vysvetlivky ([81]).
, (Bro.)
]. - : , 2000 ( :
). - 588 . : ; 21 cm 1534
5.000. Prekliaty dvor / Ivo Andri ; [preloil a poznmky
: /
(5-18). = [ ] / [. spracoval Andrej Vrback ; doslov napsal Andrej Mrz].
. ] (19-39); = - 1. vyd. - Bratislava : Slovensk vydavatestvo krsnej
[ ] / [. . [] ] (40-52); literatry, 1958 (Liptovsk Mikul : Slovensk nrodne
= [ ] / [. . [] povstanie). - 126 str. ; 17 cm. - (Mal svetov kninica ;
(53-69); = [ ] / zv. 19)
[. . [] ] (70-81); = [
] / [. . ] (82-93); = Prevod dela: Prokleta avlija. - Tira 8.230. - Slovo-dve o
[] / [. . ] (94-106); = [ Ivovi Andriovi: str. 119-122. - Poznmky a vysvetlivky:
] / [. . ] (107-119); = [] str. 123-[127].
/ [. . ] (120-128); = [ (Bro.)
] / [. . [] ] (129-136);
= [ ] / [. . ] (137-198);
= [] / [. . ] (199-207); = [] 1535
/ [. . ] (208-217); = [] / [. Anikine asy / Ivo Andri ; vber zostavil a preloil
. ] (218-220); = [] / [. . Andrej Vrback ; doslov napsal Branislav Choma. - 1.
] (221-228); = [] / [. . ] vyd. - Bratislava : Slovensk spisovate, 1963 (Bratislava
(229-235); = [ ] / [. .
] (236-253); = [ ] / : Pravda). - 310 str. ; 21 cm. - (Nov komorn kninica ;
[. . ] (254-257); = [] / [. zv. 32)
. ] (258-277); = [] / [. . [] Tira 6.000.
-] (277-287); = [] / [. . S a d r a j: I (7-182): Cesta Aliju Djerzeleza = [Put Alije erzeleza]
] (288-289); = [] / [. . ] (9-38); Most na epe = [Most na epi] (39-49); Anikine asy
(290-305); = [] / [. . ] (306- = [Anikina vremena] (50-127); Lska v mesteku = [Ljubav u
334); , 1920 = [ 1920. kasabi] (128-142); Cirkus (143-158); Svadba (159-182). - II (183-
] / [. . ] (335-349); 299): De v Rme = [Dan u Rimu] (185-194); Na brehu rieky = [Na
= [ ] / [. . ] obali] (195-223); trajk v tkovni kobercov = [trajk u tkaonici
(350-391); 1941 = [ ilima] (224-231); Zatvoren dvere = [Zatvorena vrata] (232-242);
1941.] / [. . ] (392); Bufet Titanic = [Bife Titanik] (243-284); Na ttnom majetku =
= [ ] / [. . ] (393-418); [Na dravnom imanju] (285-299). Poviedkr Ivo Andri / Branislav
= [ ] / [. . ] (419- Choma (301-[311]).
451); = [ ] / [. . ] (Pl.)
186
1536 Prevod dela: Prie o deci. - Tira 600.
Slena / Ivo Andri ; [preloil Andrej Vrback ; doslov S a d r a j: V rozpore so svetom = [U zavadi sa svetom] (3-8);
napsal Branislav Choma]. - Bratislava : Slovensk vyda Vea = [Kula] (9-15); Mila a Prelec = [Mila i Prelac] (16-33); Na
vatestvo krsnej literatry ; Petrovec : Obzor, 1963 (Pe brehu rieky = [Na obali] (34-54); Kniha = [Knjiga] (55-69); Okno
= [Prozor] (70-74); Deti = [Deca] (75-80); Panorma = [Panorama]
trovec : Obzor). - 253 str. ; 17 cm. - (Mal svetov kninica (81-107). Andriove poviedky o deoch (108-111); Rozhovor o
; 86) pretanch poviedkach (112-113).
Prevod dela: Gospoica. - Tira 3.500 + 600 za Jugoslaviju. (Bro.)
- Ivo Andri a sasnos: str. 240-253.
(Bro. sa omotom)
1540
Omerpaa Latas / Ivo Andri ; [preloil a vysvetlivky
1537 spracoval Frantiek Lipka]. - Nov Sad : Obzor ; Bratislava
Travnick kronika / Ivo Andri ; [preloil Ivan Minrik : Slovensk spisovate, 1980 (Nitra : Nitrianske tlaiarne).
; doslov napsal Duan Karpatsk]. - 1. vyd. - Bratislava - 250 str. ; 21 cm. - (Edcia Mosty ; zv. 15)
: Tatran, 1966 (Liptovsk Mikul : Slovensk nrodn Tira 500. - Vysvetlivky: str. 249-[251].
povstanie). - 403 str. ; 21 cm. - (Edcia Svetov tvorba ; (Pl. sa omotom)
zv. 38)
Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 2.500. - Bsnik 1541
pominutena a hada istoty: str. 389-396. - Str. 397-403: Omerpaa Latas / Ivo Andri ; [preloil a vysvetlivky
Vysvetlivky / Ivan Minrik. spracoval Frantiek Lipka]. - 1. vyd. - Bratislava :
(Pl. sa omotom) Slovensk spisovate, 1980 (Nitra : Nitrianske tlaiarne).
- 250 str. ; 21 cm. - (Edcia Spolonost priateov krsnych
1538 knh ; zv. 392)
Most na Drine a in przy / Ivo Andri ; [preloili Vysvetlivky: str. 249-[251]. - Na omotu beleka o autoru.
Tom trba, Andrej Vrback a Branislav Choma ; doslov (Pl. sa omotom)
napsal a chronolgiu zostavil Branislav Choma]. - 1.
vyd. - Bratislava : Slovensk spisovate, 1970 (Martin : 1542
Slovensk nrodne povstanie). - 754 str. : autorova slika ; Poviedky o deoch : domce tanie pre iakov 8.
21 cm. - (Kninica Nobelovch cien) ronka zkladnej vchovy a vzdelvania / Ivo Andri ;
Tira 27.000. [vber, doslov a metodick nvody Stevan Mici ; preloil
S a d r a j: Prejav Iva Andria pri preberan Nobelovej ceny = Pavel Muaji ; ilustrovala Borislavka Dimitrovov]. - 2.
[O prii i prianju] (9-12); Most na Drine = [Na Drini uprija] vyd. - Nov Sad : stav pre vydvanie uebnc = Zavod
/ [prel. Tom trba] (13-327); Prekliaty dvor = [Prokleta avlija]
/ [prel. Andrej Vrback] (329-405). - Poviedky (407-725): Cesta za izdavanje udbenika, 1982 (Subotica : Birografika). -
Aliju Djerzeleza = [Put Alije erzeleza] / [prel. Andrej Vrback] 114 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Domce tanie 8)
(409-430); orkan a vbka = [orkan i vabica] / [prel. Andrej Prevod dela: Prie o deci. - Tira 600.
Vrback] (431-442); Mustafa Maar = [Mustafa Madar] / [prel. S a d r a j: V rozpore so svetom = [U zavadi sa svetom] (3-8);
Branislav Choma] (443-458); Most na epe = [Most na epi] / Vea = [Kula] (9-14); Mila a Prelec = [Mila i Prelac] (16-33); Na
[prel. Andrej Vrback] (459-466); Mara milostnica = [Mara brehu rieky = [Na obali] (34-54); Kniha = [Knjiga] (55-69); Okno
milosnica] / [prel. Branislav Choma] (467-521); Anikine asy = = [Prozor] (70-74); Deti = [Deca] (75-80); Panorma = [Panorama]
[Anikina vremena] / [prel. Andrej Vrback] (523-579); Svadba (81-107). Andriove poviedky o deoch (108-111); Rozhovor o
/ [prel. Andrej Vrback] (581-598); Smr v Sinanovom kltore pretanch poviedkach (113-114).
= [Smrt u Sinanovoj tekiji] / [prel. Branislav Choma] (599-608); (Bro.)
Olujaky = [Olujaci] / [prel. Branislav Choma] (609-616); Oslava =
[Sveanost] / [prel. Branislav Choma] (617-627); Smd = [e] /
[prel. Branislav Choma] (628-637); Rozprvka o vezrovom slonovi 1543
= [Pria o vezirovom slonu] / [prel. Branislav Choma] (638-678); Dom na samote ; Paa Omer Latas ; Prekliaty dvor a in
Letovanie na juhu = [Letovanje na jugu] / [prel. Branislav Choma] / Ivo Andri ; [preloili Branislav Choma, Frantiek Lipka,
(679-687); ena na kameni = [ena na kamenu] / [prel. Branislav Jarmila Samcov, Andrej Vrback ; chronolgiu ivota
Choma] (688-703); Jelena, ena nejestvujca = [Jelena, ena koje a diela zostavil Frantiek Lipka]. - 1. vyd. - Bratislava :
nema] / [prel. Branislav Choma] (704-725); Slovnk tureckch a Tatran, 1983 (Bratislava : Pravda). - 653 str. ; 21 cm. -
zvltnych srbochorvtskych slov k romnu Most na Drine (727-
729). Poznmky a vysvetlivky k Prekliatemu dvoru (731-734). (Andri ; 2) (Edcia Zlat fond svetovej literatry ; zv.
Vysvetlivky k poviedkam (735-736). Ivo Andri / Branislav Choma 62)
(737-750). ivot a dielo (751-[755]). Tira 6.000, od toga 400 za Obzor. - Na omotu beleka o
(Pl. sa omotom) delu.
S a d r a j: Paa Omer Latas = [Omerpaa Latas] / [prel. Frantiek
Lipka] (7-191). - Dom na samote = [Kua na osami] / [prel. Jarmila
1539 Samcov] (193-264): Na vod = [Uvod] (195-196); Paa Bonval
Poviedky o deoch : domce tanie pre iakov 8. = [Bonvalpaa] (197-200); Paa Ali = [Alipaa] (201-209); Barn
ronka zkladnej vchovy a vzdelvania / Ivo Andri ; = [Baron] (210-215); Geometer a Julka = [Geometar i Julka] (216-
[vber, doslov a metodick nvody Stevan Mici ; preloil 222); Cirkus (223-231); Jakov, priate z detstva = [Jakov, drug iz
detinjstva] (232-238); Rozprvka = [Pria] (239-242); Otrokya
Pavel Muaji ; ilustrovala Borislavka Dimitrovov]. - 1. = [Robinja] (243-249); Lsky = [Ljubavi] (250-253); ivoty =
vyd. - Nov Sad : stav pre vydvanie uebnc = Zavod [ivoti] (254-258); latka = [Zuja] (259-264). - Poviedky (265-
za izdavanje udbenika, 1979 (Subotica : Birografika). - 636): Prekliaty dvor = [Prokleta avlija] / [prel. Andrej Vrback]
115 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Domce tanie 8) (267-321); Popoludnie = [Popodne] / [prel. Jarmila Samcov]
187
(322-324); Kniea so smutnmi oami = [Knez sa tunim oima] erzeleza] / [prel. Andrej Vrback] (330-346); Mustafa Maar =
/ [prel. Jarmila Samcov] (325-327); Vaz = [Pobednik] / [prel. [Mustafa Madar] / [prel. Branislav Choma] (347-357); orkan a
Jarmila Samcov] (328-329); Cesta Aliju Djerzeleza = [Put Alije vbka = [orkan i vabica] / [prel. Andrej Vrback] (358-366);
erzeleza] / [prel. Andrej Vrback] (330-346); Mustafa Maar = Peklo = [Pakao] / [prel. Jarmila Samcov] (367-370); Jlov de =
[Mustafa Madar] / [prel. Branislav Choma] (347-357); orkan a [Julski dan] / [prel. Jarmila Samcov] (371-374); Most na epe =
vbka = [orkan i vabica] / [prel. Andrej Vrback] (358-366); [Most na epi] / [prel. Andrej Vrback] (375-380); Anikine asy =
Peklo = [Pakao] / [prel. Jarmila Samcov] (367-370); Jlov de [Anikina vremena] / [prel. Andrej Vrback] (381-423); Mara milo
= [Julski dan] / [prel. Jarmila Samcov] (371-374); Most na epe stnica = [Mara milosnica] / [prel. Branislav Choma] (424-464); Na
= [Most na epi] / [prel. Andrej Vrback] (375-380); Anikine asy lodi = [Na lai] / [prel. Jarmila Samcov] (465-469); Rudianski
= [Anikina vremena] / [prel. Andrej Vrback] (381-423); Mara begovia = [Ruanski begovi] / [prel. Jarmila Samcov] (470-474);
milostnica = [Mara milosnica] / [prel. Branislav Choma] (424- Svadba / [prel. Andrej Vrback] (475-488); Smr v Sinanovom
464); Na lodi = [Na lai] / [prel. Jarmila Samcov] (465-469); kltore = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / [prel. Branislav Choma]
Rudianski begovia = [Ruanski begovi] / [prel. Jarmila Samcov] (489-496); Olujaky = [Olujaci] / [prel. Branislav Choma] (497-
(470-474); Svadba / [prel. Andrej Vrback] (475-488); Smr v 502); Smd = [e] / [prel. Branislav Choma] (503-509); Tranie
Sinanovom kltore = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / [prel. Branislav = [Zlostavljanje] / [prel. Jarmila Samcov] (510-528); Rozprvanie
Choma] (489-496); Olujaky = [Olujaci] / [prel. Branislav Choma] o sedliakovi Simanovi = [Pria o kmetu Simanu] / [prel. Jarmila
(497-502); Smd = [e] / [prel. Branislav Choma] (503-509); Samcov] (529-548); Rozprvka o vezrovom slonovi = [Pria o
Tranie = [Zlostavljanje] / [prel. Jarmila Samcov] (510-528); vezirovom slonu] / [prel. Branislav Choma] (549-578); Poovaka
Rozprvanie o sedliakovi Simanovi = [Pria o kmetu Simanu] / na hlucha = [Lov na tetreba] / [prel. Jarmila Samcov] (579-
[prel. Jarmila Samcov] (529-548); Rozprvka o vezrovom slonovi 584); Oslava = [Sveanost] / [prel. Branislav Choma] (585-
= [Pria o vezirovom slonu] / [prel. Branislav Choma] (549-578); 592); Letovanie na juhu = [Letovanje na jugu] / [prel. Branislav
Poovaka na hlucha = [Lov na tetreba] / [prel. Jarmila Samcov] Choma] (593-598); Sen a skutonos Pod hrabcom = [San i java
(579-584); Oslava = [Sveanost] / [prel. Branislav Choma] (585- Pod grabiem] / [prel. Jarmila Samcov] (599-602); Otiepky =
592); Letovanie na juhu = [Letovanje na jugu] / [prel. Branislav [Snopii] / [prel. Jarmila Samcov] (603-608); ena na kameni
Choma] (593-598); Sen a skutonos Pod hrabcom = [San i java = [ena na kamenu] / [prel. Branislav Choma] (609-620); Jelena,
Pod grabiem] / [prel. Jarmila Samcov] (599-602); Otiepky = ena nejestvujca = [Jelena, ena koje nema] / [prel. Branislav
[Snopii] / [prel. Jarmila Samcov] (603-608); ena na kameni Choma] (621-636). Vysvetlivky (636-640). Chronolgia ivota a
= [ena na kamenu] / [prel. Branislav Choma] (609-620); Jelena, diela / Frantiek Lipka (641-650). Redakn poznmka (651).
ena nejestvujca = [Jelena, ena koje nema] / [prel. Branislav (Plast. sa omotom)
Choma] (621-636). Vysvetlivky (637-640). Chronolgia ivota a
diela / Frantiek Lipka (641-650).
Most na Drine ; Travnick kronika / Ivo Andri ;
1544 [preloili Tom trba, Ivan Minrik ; vodn tdiu
Most na Drine ; Travnick kronika / Ivo Andri ; [pre napsal Frantiek Lipka]. - 1. vyd. v tomto vbere. -
loili Tom trba, Ivan Minrik ; vodn tdiu napsal Nov Sad : Obzor ; Bratislava : Tatran, 1984 (Bratislava :
Frantiek Lipka]. - 1. vyd. v tomto vbere. - Bratislava Pravda). - 587 str. ; 21 cm. - (Andri ; 1) (Mosty / Obzor)
: Tatran, 1983 (Bratislava : Pravda). - 587 str. ; 21 cm. - (Edcia Zlat fond svetovej literatry / Tatran ; zv. 61)
(Andri ; 1) (Zlat fond svetovej literatry ; zv. 61) Prevodi dela: 1. Na Drini uprija ; 2. Travnika hronika. -
Prevodi dela: 1. Na Drini uprija ; 2. Travnika hronika. - Tira 6.000, od toga 400 za Obzor. - Ivo Andri: Tragick
Tira 6.000, od toga 400 za Obzor. - Ivo Andri: Tragick vzia loveka v priestore a ase: str. 7-20. - Vysvetlivky:
vzia loveka v priestore a ase: str. 7-20. - Vysvetlivky: str. 579-587.
str. 578-587. (Plast. sa omotom)
(Plast. sa omotom)
1545
Dom na samote ; Paa Omer Latas ; Prekliaty dvor a
in / Ivo Andri ; [preloili Branislav Choma, Frantiek 1547
Lipka, Jarmila Samcov, Andrej Vrback ; chronolgiu Popotovanje Alije Drzeleza ; Most na epi / Ivo An
ivota a diela zostavil Frantiek Lipka]. - V Novom Sade dri ; [prevedel Tone Potokar]. - V Ljubljani : Slovenski
: Obzor ; Bratislava : Tatran, 1984 (Bratislava : Pravda). knjini zavod, 1947 (Ljubljana : Triglavska tiskarna). - 63
- 653 str. ; 21 cm. - (Andri ; 2) (Edcia Mosty / Obzor ; str. ; 17 cm. - (Mala knjinica ; 9)
zv. 25) S a d r a j: Ivo Andri / T. P. ( 3-5). [Popotovanje Alije Drzeleza]
Tira 400. = [Put Alije erzeleza] (7-43); Most na epi (45-59). Opombe / T.
S a d r a j: Paa Omer Latas = [Omerpaa Latas] / [prel. Frantiek P. (61-[64]).
Lipka] (7-191). - Dom na samote = [Kua na osami] / [prel. Jarmila (Bro.)
Samcov] (193-264): Na vod = [Uvod] (195-196); Paa Bonval
= [Bonvalpaa] (197-200); Paa Ali = [Alipaa] (201-209); Barn
= [Baron] (210-215); Geometer a Julka = [Geometar i Julka] (216- 1548
222); Cirkus (223-231); Jakov, priate z detstva = [Jakov, drug iz Most na Drini : viegrajska kronika / Ivo Andri ; [pre
detinjstva] (232-238); Rozprvka = [Pria] (239-242); Otrokya vedel Tone Potokar]. - V Ljubljani : Slovenski knjini za
= [Robinja] (243-249); Lsky = [Ljubavi] (250-253); ivoty = vod, 1948 (Maribor : Mariborska tiskarna). - 326 str. ; 21
[ivoti] (254-258); latka = [Zuja] (259-264). - Poviedky (265- cm
636): Prekliaty dvor = [Prokleta avlija] / [prel. Andrej Vrback] Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Tira 5.000. - Slovarek
(267-321); Popoludnie = [Popodne] / [prel. Jarmila Samcov]
(322-324); Kniea so smutnmi oami = [Knez sa tunim oima] turkih besed in provincializmov: str. 323-326. - Ivo
/ [prel. Jarmila Samcov] (325-327); Vaz = [Pobednik] / [prel. Andri: str. [327].
Jarmila Samcov] (328-329); Cesta Aliju Djerzeleza = [Put Alije (Karton sa omotom)
188
1549 : Ljudska pravica). - 351 str. ; 16 cm
Travnika kronika : konzulski asi / Ivo Andri ; Prevod dela: Na Drini uprija. - Autorova slika na
[prevedel Severin ali]. - Ljubljana : Dravna zaloba koricama. - Tira 8.000. - Slovarek turkih besed in pro
Slovenije, 1948 (v Mariboru : Mariborska tiskarna). - 398 vincializmov: str. 346-350. - Str. 351-[352]: O pisatelju in
str. ; 21 cm knjigi / T. P.
Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 4.000. (Bro.)
(Karton)
1556
1550 Travnika kronika : konzulski asi / Ivo Andri ; [pre
Novele / Ivo Andri ; [prevedel Vladimir Kralj ; opombe vedel Severin ali]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slo
napisal Lino Legia]. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 1951 venije, 1962 (Ljubljana : Ljud. pravica). - 416 str. ; 16
(Ljubljana : Joe Mokri). - 268 str. : autorova slika ; cm
17 cm. - (Sodobniki) Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 6.000. - Travnik -
Tira 5.000. prizorie Andrievega romana: str. 416.
S a d r a j: Kaa = [Zmija] (5-19); Otroci = [Deca] (21-29); Knji
ga (31-50); Sanje = [San] (51-58); Preproga = [ilim] (59-71); (Bro.)
Zeko (73-206); Butarice = [Snopii] (207-216); Kosa (217-223);
Veletovci (225-236); Sluaj Stevana Karajana (237-250); Elektrobih 1557
(251-257); Pod gabrcem = [San i java Pod grabiem] (259-265). Aska in volk / Ivo Andri ; ilustriral Ive Seljak-opi ;
Opomba / Lino Legia (267-268). [prevedel Mile Klopi]. - [Ljubljana] : Mladinska knjiga,
(Pl.) 1963 ([Ljubljana] : Ljudska pravica). - [16] str. : ilustr. u
bojama ; 26 cm. - (Cicibanova knjinica)
1551 Izv. stv. nasl.: Aska i vuk. - Tira 3.000.
Pripovedka o vezirjevem slonu in druge zgodbe / Ivo (Bro.)
Andri ; [prevedel Janko Moder]. - V Ljubljani : Slovenski
knjini zavod, 1951 (Ljubljana : Slovenski poroevalec). 1558
- 299 str. ; 21 cm Gospodina / Ivo Andri ; [prevedel Pavle Flere]. -
Tira 5.000. Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Beograd : Prosveta
S a d r a j: Popotovanje Alije Djerzeleza = [Put Alije erzeleza]
(5-25); Most na epi (26-33); V musafirhani = [U musafirhani] ; Zagreb : Mladost ; Sarajevo : Svjetlost, 1963 (Celje :
(34-44); Olujaci (45-52); V temnici = [U zindanu] (53-59); Mustafa Celjski tisk). - 197 str. ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj.
Madar (60-74); Pri kotlu = [Kod kazana] (75-87); Pripovedka o 3)
vezirjevem slonu = [Pria o vezirovom slonu] (88-127); Prilenica Prevod dela: Gospoica. - Prireivai su Josip Vidmar,
Mara = [Mara milosnica] (128-182); Zgodba o tlaanu Simanu Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi.
= [Pria o kmetu Simanu] (183-209); eja = [e] (210-219); (Pl. sa omotom)
orkan in Nemka = [orkan i vabica] (220-231); Mila in Prelac
= [Mila i Prelac] (232-248); Kaa = [Zmija] (249-260); Ljubezen
v kasabi = [Ljubav u kasabi] (261-271); Svatba = [Svadba] (272- 1559
289); Rzavski hribi = [Rzavski bregovi] (290-[300]). Jelena, enska, ki je ni : novele / Ivo Andri ; [prevedla
(Karton) Janko Moder in Tone Potokar]. - Ljubljana : Dravna
zaloba Slovenije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
1552 ; Sarajevo : Svjetlost], 1963 (Celje : Celjski tisk). - 256 str.
Gospodina ; Zakleto dvorie / Ivo Andri ; [prevedel ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 7)
Pavle Flere]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, Prevod dela: Jelena, ena koje nema. - Prireivai su Josip
1958 (Kranj : Gorenjski tisk). - 267 str. ; 21 cm* Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi.
Prevodi dela: 1. Gospoica ; 2. Prokleta avlija. S a d r a j: Anikini asi = [Anikina vremena] / [prev. Janko
Moder] (5-78); Mara, turka ljubica = [Mara milosnica] / [prev.
1553 Janko Moder] (79-147); Ljubezen v mestecu = [Ljubav u kasabi]
Na Drini most / Ivo Andri ; [prevedel Tone Potokar]. - / [prev. Janko Moder] (149-163); orkan in Nemka = [orkan
Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1959 (v Ljubljani i vabica] / [prev. Janko Moder] (165-181); enska na peini =
: Blasnikova tiskarna). - 340 str. ; 21 cm* [ena na kamenu] / [prev. Janko Moder] (183-203); Ples = [Igra] /
[prev. Janko Moder] (205-211); enska iz slonove kosti = [ena od
Prevod dela: Na Drini uprija. slonove kosti] / [prev. Janko Moder] (213-219); Byron v Cintri =
[Bajron u Sintri] / [prev. Tone Potokar] (221-227); Jelena, enska,
1554 ki je ni = [Jelena, ena koje nema] / [prev. Tone Potokar] (229-
Travnika kronika : konzulski asi / Ivo Andri ; [pre 256).
vedel Severin ali]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slo (Pl. sa omotom)
venije, 1960 (v Ljubljani : Blasnikova tiskarna). - 417 str.
; 21 cm 1560
Prevod dela: Travnika hronika. - Na omotu beleka o Most na Drini / Ivo Andri ; [prevedel Tone Potokar].
delu. - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; [Beograd :
(Pl. sa omotom) Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Sarajevo : Svjetlost], 1963
(Celje : Celjski tisk). - 382 str. ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri
1555 ; knj. 1)
Na Drini most / Ivo Andri ; [prevedel Tone Potokar]. Prevod dela: Na Drini uprija. - Prireivai su Josip
- Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1962 (Ljubljana Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi.
189
- Slovarek turkih besed in provincializmov: str. 377- panska stvarnost in prvi koraki v njej = [panska stvarnost i prvi
[383]. koraci u njoj] (137-141); Portugalska, zelena deela = [Portugal,
(Pl. sa omotom) zelena zemlja] : odlomek potopisa (143-146); Prvi dan v veselem
mestu = [Prvi dan u radosnom gradu] : (pismo naeg prijatelja iz
Italije) (147-152); Ob svetlem Ohridskem jezeru = [Kraj svetlog
1561 Ohridskog jezera] (153-159); Ko letim nad morjem = [Letei nad
Nemirno leto : novele / Ivo Andri ; [prevedla Janko morem] (161-163); Mostovi (165-167). Opomba k zbranim delom
Moder in Vladimir Kralj]. - Ljubljana : Dravna zaloba / prireditelji (169-171). Ivo Andri : (biobibliografski zapisek)
Slovenije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Sa (173-175).
rajevo : Svjetlost], 1963 (Celje : Celjski tisk). - 368 str. ; (Pl. sa omotom)
20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 5)
Prevod dela: Nemirna godina. - Prireivai su Josip 1564
Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi. Prekleto dvorie / Ivo Andri ; [prevedel Pavle Flere].
S a d r a j: Med taborjenjem = [Za logorovanja] / [prev. Janko - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; [Beograd :
Moder] (5-20); Mustafa Madar / [prev. Janko Moder] (21-41);
Povest o vezirjevem slonu = [Pria o vezirovom slonu] / [prev.
Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Sarajevo : Svjetlost], 1963
Janko Moder] (43-94); Nemirno leto = [Nemirna godina] / [prev. (Celje : Celjski tisk). - 109 str. ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri
Janko Moder] (95-136); Sanje bega Karia = [San bega Karia] ; knj. 4)
/ [prev. Janko Moder] (137-142); Veletovci / [prev. Vladimir Kralj] Prevod dela: Prokleta avlija. - Prireivai su Josip Vidmar,
(143-155); Preproga = [ilim] / [prev. Vladimir Kralj] (157-169); Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi.
Svatba = [Svadba] / [prev. Janko Moder] (171-194); Stavka v (Pl. sa omotom)
tkalnici preprog = [trajk u tkaonici ilima] / [prev. Janko Moder]
(195-203); Razdejanja = [Razaranja] / [prev. Janko Moder] (205-
212); Bife Titanik / [prev. Janko Moder] (213-252); Zeko / [prev. 1565
Vladimir Kralj] (253-368). Travnika kronika : konzulski asi / Ivo Andri ;
(Pl. sa omotom) [prevedel Severin ali]. - Ljubljana : Dravna zaloba
Slovenije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ;
1562 Sarajevo : Svjetlost], 1963 (Celje : Celjski tisk). - 457 str.
Otroci : novele / Ivo Andri ; [prevedli Janko Moder, ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 2)
Vladimir Kralj in Mile Klopi]. - Ljubljana : Dravna Prevod dela: Travnika hronika. - Prireivai su Josip
zaloba Slovenije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi. -
; Sarajevo : Svjetlost], 1963 (Celje : Celjski tisk). - 254 str. Tolma nekaterih izrazov in pojmov: str. [459].
; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 9) (Pl. sa omotom)
Prevod dela: Djeca [i. e. Deca]. - Prireivai su Josip
Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi. 1566
S a d r a j: Trdnjava = [Kula] / [prev. Janko Moder] (5-15); Sprt
s svetom = [U zavadi sa svetom] / [prev. Janko Moder] (17-27); Znamenja : novele / Ivo Andri ; [prevedli Severin ali,
Mila in Prelac = [Mila i Prelac] / [prev. Janko Moder] (29-55); Janko Moder in Vladimir Kralj]. - Ljubljana : Dravna
Otroci = [Deca] / [prev. Vladimir Kralj] (57-67); Okno = [Prozor] zaloba Slovenije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
/ [prev. Janko Moder] (69-77); Knjiga / [prev. Vladimir Kralj] ; Sarajevo : Svjetlost], 1963 (Celje : Celjski tisk). - 365 str.
(79-99); Na bregu = [Na obali] / [prev. Janko Moder] (101-132); ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 8)
Kaa = [Zmija] / [prev. Janko Moder] (133-150); Panorama / [prev. Prevod dela: Znakovi. - Prireivai su Josip Vidmar,
Janko Moder] (151-190); Izlet / [prev. Janko Moder] (191-203); Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi.
Ekskurzija / [prev. Janko Moder] (205-217); Pismo iz leta 1920 = S a d r a j: Potovanje Alije Djerzeleza = [Put Alije erzeleza] /
[Pismo iz 1920. godine] / [prev. Janko Moder] (219-239); Aska in [prev. Janko Moder] (5-31); Dan v Rimu = [Dan u Rimu] / [prev.
volk = [Aska i vuk] / [prev. Mile Klopi] (241-254). Severin ali] (33-42); Znamenja = [Znakovi] / [prev. Severin ali]
(Pl. sa omotom) (43-56); Godovanje = [Sveanost] / [prev. Severin ali] (57-70);
Djordje Djordjevi = [ore orevi] / [prev. Severin ali] (71-
1563 82); Besede = [Rei] / [prev. Severin ali] (83-91); ivljenjepis
Poti, obrazi, pokrajine / Ivo Andri ; [prireditelji Josip = [Autobiografija] / [prev. Severin ali] (93-107); Na ladji = [Na
lai] / [prev. Severin ali] (109-117); Muenje = [Zlostavljanje] /
Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi ; [prev. Severin ali] (119-149); Zgodba o tlaanu Simanu = [Pria
prevedel Joe Stabej]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slo o kmetu Simanu] / [prev. Janko Moder] (151-184); Butarice =
venije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Sarajevo [Snopii] / [prev. Vladimir Kralj] (185-195); Pod gabrcem = [San
: Svjetlost], 1963 (Celje : Celjski tisk). - 175 str. ; 20 cm. i java Pod grabiem] / [prev. Vladimir Kralj] (197-204); Zgodba o
- (Dela / Ivo Andri ; knj. 10) soli = [Pria o soli] / [prev. Severin ali] (205-212); Kosa / [prev.
Prevod dela: Staze, lica, predeli. Vladimir Kralj] (213-220); Zima = [Zimi] / [prev. Severin ali]
S a d r a j: Poti (7-74): Poti = [Staze] (9-10); Zanos in trpljenje (221-226); No v Alhambri = [No u Alhambri] / [prev. Severin
Tomasa Galusa = [Zanos i stradanje Tome Galusa] (11-22); Izku ali] (227-238); Na petelina = [Lov na tetreba] / [prev. Severin
nja v celici tevilka 38 = [Iskuenje u eliji broj 38] (23-31); V ali] (239-248); Pogovor = [Razgovor] / [prev. Severin ali]
celici tevilka 115 = [U eliji broj 115] (33-53); Sonce = [Sunce] (249-257); Soseda = [Susedi] / [prev. Severin ali] (259-276);
(55-62); Na sonni strani = [Na sunanoj strani] (63-70); Vino Sprehod = [etnja] / [prev. Severin ali] (277-285); Zaprta vrata =
(71-74). - Obrazi (75-122): Obrazi = [Lica] (77-82); Podobe = [Zatvorena vrata] / [prev. Severin ali] (287-297); Druinski portret
[Likovi] (83-86); Zapiski o Goyi = [Zapisi o Goji] (87-122): Goya = [Porodina slika] / [prev. Severin ali] (299-316); Osatiani /
= [Goja] (87-99); Pogovor z Goyo = [Razgovor sa Gojom] (100- [prev. Severin ali] (317-356); Praznino jutro / [prev. Severin
122). - Pokrajine (123-167): Pokrajine = [Predeli] (125-127); ali] (357-365).
Na kamnu, na Poitelju = [Na kamenu, u Poitelju] (129-135); (Pl. sa omotom)
190
1567 1571
eja : novele / Ivo Andri ; [prevedel Janko Moder]. Nemirno leto / Ivo Andri ; [prevedla Janko Moder in
- Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; [Beograd : Pros Vladimir Kralj]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije
veta ; Zagreb : Mladost ; Sarajevo : Svjetlost], 1963 (Celje ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Sarajevo :
: Celjski tisk). - 306 str. ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. Svjetlost], 1966 (Celje : Celjski tisk). - 368 str. ; 20 cm. -
6) (Dela / Ivo Andri ; knj. 5)
Prevod dela: e. - Prireivai su Josip Vidmar, Grigor Prevod dela: Nemirna godina. - Prireivai su Josip
Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi. Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi.
S a d r a j: V musafirhani = [U musafirhani] (5-19); V temnici = [U S a d r a j: Med taborjenjem = [Za logorovanja] / [prev. Janko
zindanu] (21-30); Spoved = [Ispovijed] (31-49); Pri kotlu = [Kod Moder] (5-20); Mustafa Madar / [prev. Janko Moder] (21-41);
kazana] (51-68); Skunjava = [Napast] (69-80); Skunja = [Proba] Povest o vezirjevem slonu = [Pria o vezirovom slonu] / [prev.
(81-117); V mlinu = [U vodenici] (119-127); Norija v Samsarovi Janko Moder] (43-94); Nemirno leto = [Nemirna godina] / [prev.
gostilni = [ala u Samsarinom hanu] (129-152); aa (153-163); Janko Moder] (95-136); Sanje bega Karia = [San bega Karia]
Trup (165-180); Rzavski hribi = [Rzavski bregovi] (181-195); / [prev. Janko Moder] (137-142); Veletovci / [prev. Vladimir Kralj]
ude v Olovu = [udo u Olovu] (197-205); eja = [e] (207- (143-155); Preproga = [ilim] / [prev. Vladimir Kralj] (157-169);
220); Most na epi (221-231); Smrt v Sinanovem samostanu = Svatba = [Svadba] / [prev. Janko Moder] (171-194); Stavka v
[Smrt u Sinanovoj tekiji] (233-247); Olujaci (249-260); Na drugi tkalnici preprog = [trajk u tkaonici ilima] / [prev. Janko Moder]
dan Boia = [Na drugi dan Boia] (261-269); Na stadionu (271- (195-203); Razdejanja = [Razaranja] / [prev. Janko Moder] (205-
277); Na dravnem posestvu = [Na dravnom imanju] (279-293); 212); Bife Titanik / [prev. Janko Moder] (213-252); Zeko / [prev.
Dopust na jugu = [Letovanje na jugu] (295-[307]). Vladimir Kralj] (253-368).
(Pl. sa omotom) (Pl. sa omotom)
1568 1572
Gospodina / Ivo Andri ; [prevedel Pavle Fler]. Otroci : novele / Ivo Andri ; [prevedli Janko Moder,
- Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; [Beograd : Vladimir Kralj in Mile Klopi]. - Ljubljana : Dravna
Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Sarajevo : Svjetlost], 1966 zaloba Slovenije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost
(Celje : Celjski tisk). - 197 str. ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; Sarajevo : Svjetlost], 1966 (Celje : Celjski tisk). - 254 str.
; knj. 3) ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 9)
Prevod dela: Gospoica. - Prireivai su Josip Vidmar, Prevod dela: Deca. - Prireivai su Josip Vidmar, Grigor
Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi. Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi.
(Pl. sa omotom) S a d r a j: Trdnjava = [Kula] / [prev. Janko Moder] (5-16); Sprt
s svetom = [U zavadi sa svetom] / [prev. Janko Moder] (17-27);
1569 Mila in Prelac = [Mila i Prelac] / [prev. Janko Moder] (29-55);
Otroci = [Deca] / [prev. Vladimir Kralj] (57-67); Okno = [Prozor]
Jelena, enska, ki je ni : novele / Ivo Andri ; [prevedla / [prev. Janko Moder] (69-78); Knjiga / [prev. Vladimir Kralj]
Janko Moder in Tone Potokar]. - Ljubljana : Dravna za (79-99); Na bregu = [Na obali] / [prev. Janko Moder] (101-132);
loba Slovenije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Kaa = [Zmija] / [prev. Janko Moder] (133-150); Panorama / [prev.
Sarajevo : Svjetlost], 1966 (Celje : Celjski tisk). - 256 str. Janko Moder] (151-190); Izlet / [prev. Janko Moder] (191-203);
; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 7) Ekskurzija / [prev. Janko Moder] (205-217); Pismo iz leta 1920 =
Prevod dela: Jelena, ena koje nema. - Prireivai su Josip [Pismo iz 1920. godine] / [prev. Janko Moder] (219-239); Aska in
Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi. volk = [Aska i vuk] / [prev. Mile Klopi] (241-254).
S a d r a j: Anikini asi = [Anikina vremena] / [prev. Janko (Pl. sa omotom)
Moder] (5-78); Mara, turka ljubica = [Mara milosnica] / [prev.
Janko Moder] (79-147); Ljubezen v mestecu = [Ljubav u kasabi] 1573
/ [prev. Janko Moder] (149-163); orkan in Nemka = [orkan Poti, obrazi, pokrajine / Ivo Andri ; [prireditelji izda
i vabica] / [prev. Janko Moder] (165-181); enska na peini = je Josip Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar
[ena na kamenu] / [prev. Janko Moder] (183-203); Ples = [Igra] / Dadi ; prevedel Joe Stabej]. - Ljubljana : Dravna za
slonove kosti] / [prev. Janko Moder] (213-219); Byron v Cintri =
loba Slovenije ; Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ;
[Bajron u Sintri] / [prev. Tone Potokar] (221-227); Jelena, enska, Sarajevo : Svjetlost, 1966 (Celje : Celjski tisk). - 234 str. ;
ki je ni = [Jelena, ena koje nema] / [prev. Tone Potokar] (229- 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 10)
256). Prevod dela: Staze, lica, predeli.
(Pl. sa omotom) S a d r a j: Poti (7-74): Poti = [Staze] (9-10); Zanos in trpljenje
Tomasa Galusa = [Zanos i stradanje Tome Galusa] (11-22);
Izkunja v celici tevilka 38 = [Iskuenje u eliji broj 38] (23-
1570 31); V celici tevilka 115 = [U eliji broj 115] (33-53); Sonce =
Most na Drini / Ivo Andri ; [prevedel Tone Potokar]. [Sunce] (55-62); Na sonni strani = [Na sunanoj strani] (63-70);
- Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; [Beograd : Pros Vino (71-74). - Obrazi (75-122): Obrazi = [Lica] (77-82); Podobe
veta ; Zagreb : Mladost ; Sarajevo : Svjetlost], 1966 (Celje = [Likovi] (83-86); Zapiski o Goyi = [Zapisi o Goji] (87-122):
: Celjski tisk). - 382 str. ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. Goya = [Goja] (87-99); Pogovor z Goyo = [Razgovor sa Gojom]
1) (100-122). - Pokrajine (123-167): Pokrajine = [Predeli] (125-127);
Prevod dela: Na Drini uprija. - Prireivai su Josip Na kamnu, na Poitelju = [Na kamenu, u Poitelju] (129-135);
panska stvarnost in prvi koraki v njej = [panska stvarnost i prvi
Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi. koraci u njoj] (137-141); Portugalska, zelena deela = [Portugal,
- Slovarek turkih besed in provincializmov: str. 377- zelena zemlja] : odlomek potopisa (143-146); Prvi dan v veselem
[383]. mestu = [Prvi dan u radosnom gradu] : (pismo naeg prijatelja iz
(Pl. sa omotom) Italije) (147-152); Ob svetlem Ohridskem jezeru = [Kraj svetlog
191
Ohridskog jezera] (153-159); Ko letim nad morjem = [Letei nad : Mladost ; Sarajevo : Svjetlost], 1966 (Celje : Celjski
morem] (161-163); Mostovi (165-167). Ivo Andri - ivljenje in delo tisk). - 306 str. ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 6)
/ Petar Dadi (169-228): Od Ex Ponta k Dediini prednikov Prevod dela: e. - Prireivai su Josip Vidmar, Grigor
(171-179); Socialni upor in drama eksistence (180-199); Izzivanje
preteklosti (200-204); Mostovi (205-217); Nepomirljivi svetovi
Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi.
S a d r a j: V musafirhani = [U musafirhani] (5-19); V temnici = [U
(218-223); Prekleto dvorie - trenutek preteklosti in stalen opomin
zindanu] (21-30); Spoved = [Ispovijed] (31-49); Pri kotlu = [Kod
(224-228). Opomba k izdaji (229-234). kazana] (51-68); Skunjava = [Napast] (69-80); Skunja = [Proba]
(Pl. sa omotom) (81-117); V mlinu = [U vodenici] (119-127); Norija v Samsarovi
gostilni = [ala u Samsarinom hanu] (129-152); aa (153-163);
1574 Trup (165-180); Rzavski hribi = [Rzavski bregovi] (181-195);
Prekleto dvorie / Ivo Andri ; [prevedel Pavle Fler]. ude v Olovu = [udo u Olovu] (197-205); eja = [e] (207-
- Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; [Beograd : 220); Most na epi (221-231); Smrt v Sinanovem samostanu =
Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Sarajevo : Svjetlost], 1966 [Smrt u Sinanovoj tekiji] (233-247); Olujaci (249-260); Na drugi
(Celje : Celjski tisk). - 109 str. ; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri dan Boia = [Na drugi dan Boia] (261-269); Na stadionu (271-
; knj. 4) 277); Na dravnem posestvu = [Na dravnom imanju] (279-293);
Dopust na jugu = [Letovanje na jugu] (295-[307]).
Prevod dela: Prokleta avlija. - Prireivai su Josip Vidmar,
Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi. (Pl. sa omotom)
1575 Poti in mostovi / Ivo Andri ; [izbral in uredil Cene
Travnika hronika : konzulski asi / Ivo Andri ; Vipotnik ; prevedli Vladimir Kralj, Janko Moder, Joe
[prevedel Severin ali]. - Ljubljana : Dravna zaloba Stabej in Severin ali]. - Ljubljana : Mladinska knjiga,
Slovenije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Sa 1967 (Ljubljana : Delo). - 135 str. ; 20 cm. - (Moja
rajevo : Svjetlost], 1966 (Celje : Celjski tisk). - 457 str. ; knjinica. Letn. 2, Razred 8 ; knj. 2)
S a d r a j: Poti = [Staze] / [prev. Joe Stabej] (5-6); Panorama
20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 2) / [prev. Janko Moder] (7-30); Prvi v cirkusu = [Cirkus] / [prev.
Prevod dela: Travnika hronika. - Prireivai su Josip Severin ali] (31-34); Prvi in zadnji na odru = [Neuspeh na
Vidmar, Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi. - pozornici] / [prev. Severin ali] (35-37); Prvi koraki na poti v
Tolma nekaterih izrazov in pojmov: str. [459]. svet knjige in knjievnosti = [Kako sam ulazio u svet knjige
(Pl. sa omotom) knjievnosti] / [prev. Severin ali] (38-39); Ekskurzija / [prev.
Janko Moder] (40-46); Most na epi / [prev. Janko Moder] (47-
1576 53); Povest o vezirjevem slonu = [Pria o vezirovom slonu] / [prev.
Znamenja : novele / Ivo Andri ; [prevedli Severin ali, Janko Moder] (54-89); Veletovci / [prev. Vladimir Kralj] (90-97);
Janko Moder in Vladimir Kralj]. - Ljubljana : Dravna Rzavski hribi = [Rzavski bregovi] / [prev. Janko Moder] (98-
107); Kaa = [Zmija] / [prev. Janko Moder] (108-117); Butarice
zaloba Slovenije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb : Mladost = [Snopii] / [prev. Vladimir Kralj] (118-123); Elektrobih / [prev.
; Sarajevo : Svjetlost], 1966 (Celje : Celjski tisk). - 365 str. Vladimir Kralj] (124-127); Mostovi / [prev. Joe Stabej] (128-
; 20 cm. - (Dela / Ivo Andri ; knj. 8) 129). Ivo Andri (130-131). Poti in mostovi (131-132). Opombe /
Prevod dela: Znakovi. - Prireivai su Josip Vidmar, Miroslav Ravbar (132-135).
Grigor Vitez, Muharem Pervi, Petar Dadi. (Bro.)
S a d r a j: Potovanje Alije Djerzeleza = [Put Alije erzeleza] /
[prev. Janko Moder] (5-31); Dan v Rimu = [Dan u Rimu] / [prev. 1579
Severin ali] (33-42); Znamenja = [Znakovi] / [prev. Severin ali] Zgodbe iz otrokih let / Ivo Andri ; prevedel Cveto
(43-56); Godovanje = [Sveanost] / [prev. Severin ali] (57-70); Zagorski ; ilustriral Vilko Gliha Selan. - Ljubljana : Mla
Djordje Djordjevi = [ore orevi] / [prev. Severin ali] (71-
82); Besede = [Rei] / [prev. Severin ali] (83-91); ivljenjepis dinska knjiga ; Zagreb : Naa djeca : Prosvjeta, 1967
= [Autobiografija] / [prev. Severin ali] (93-107); Na ladji = [Na (Maribor : Mariborski tisk). - 32 str. : ilustr. u bojama ;
lai] / [prev. Severin ali] (109-117); Muenje = [Zlostavljanje] / 26 cm
[prev. Severin ali] (119-149); Zgodba o tlaanu Simanu = [Pria Sadraj prilagoen deci.
o kmetu Simanu] / [prev. Janko Moder] (151-184); Butarice = S a d r a j: Prvi v cirkusu = [Cirkus] (5-15); Prvi in zadnji na
[Snopii] / [prev. Vladimir Kralj] (185-195); Pod gabrcem = [San odru = [Neuspeh na pozornici] (17-23); Prvi koraki na poti v svet
i java Pod grabiem] / [prev. Vladimir Kralj] (197-204); Zgodba o knjige in leposlovja = [Kako sam ulazio u svet knjige i knjievnosti]
soli = [Pria o soli] / [prev. Severin ali] (205-212); Kosa / [prev. (25-30). Namesto uvoda / Gustav Krklec (31-32).
Vladimir Kralj] (213-220); Zima = [Zimi] / [prev. Severin ali] (Bro.)
(221-226); No v Alhambri = [No u Alhambri] / [prev. Severin
ali] (227-238); Na petelina = [Lov na tetreba] / [prev. Severin 1580
ali] (239-248); Pogovor = [Razgovor] / [prev. Severin ali] Goya / Ivo Andri ; [prevedel Joe Stabej]. - Ljubljana
(249-257); Soseda = [Susedi] / [prev. Severin ali] (259-276);
Sprehod = [etnja] / [prev. Severin ali] (277-285); Zaprta vrata = : Dravna zaloba Slovenije ; Zagreb : Mladost ; Beograd
[Zatvorena vrata] / [prev. Severin ali] (287-297); Druinski portret : Prosveta, 1972 (Ljubljana : Delo). - 63 str. : reprodukcije
= [Porodina slika] / [prev. Severin ali] (299-316); Osatiani / ; 23 x 25 cm
[prev. Severin ali] (317-356); Praznino jutro / [prev. Severin S a d r a j: Zapiski o Goyi = [Goja] (6-33); Pogovor z Goyo =
ali] (357-365). [Razgovor sa Gojom] (34-63). Seznam [Goyevih] slik ([64-65]).
(Pl. sa omotom) (Pl. sa omotom)
1577 1581
eja / Ivo Andri ; [prevedel Janko Moder]. - Ljubljana Travnika kronika : konzulski asi. [Knj.] 1 / Ivo An
: Dravna zaloba Slovenije ; [Beograd : Prosveta ; Zagreb dri ; [prevedel Severin ali]. - Ljubljana : Mladinska
192
knjiga, 1975 (Ljubljana : Mladinska knjiga). - 281 str. : S a d r a j: Anikini asi = [Anikina vremena] / [prev. Janko
autorova slika ; 21 cm. - (Beseda sodobnih jugoslovanskih Moder] (5-79); Mara, turka ljubica = [Mara milosnica] / [prev.
pisateljev) Janko Moder] (81-151); Ljubezen v mestecu = [Ljubav u kasabi]
/ [prev. Janko Moder] (153-167); orkan in Nemka = [orkan
Prevod dela: Travnika hronika. i vabica] / [prev. Janko Moder] (169-185); enska na peini =
(Plast.) [ena na kamenu] / [prev. Janko Moder] (187-208); Ples = [Igra] /
1582 slonove kosti] / [prev. Janko Moder] (217-223); Byron v Cintri =
Travnika kronika : konzulski asi. [Knj.] 2 / Ivo Andri [Bajron u Sintri] / [prev. Tone Potokar] (225-231); Jelena, enska,
; [prevedel Severin ali ; spremno besedo napisal Emil ki je ni = [Jelena, ena koje nema] / [prev. Tone Potokar] (233-
tampar]. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 1975 (Ljubljana [261]).
: Mladinska knjiga). - 323 str. ; 21 cm. - (Beseda sodobnih (Pl. sa omotom)
jugoslovanskih pisateljev)
Prevod dela: Travnika hronika. - Tolma nekaterih 1586
izrazov in pojmov: str. 299-300. - Spremna beseda: str. Most na Drini / Ivo Andri ; [prevod Tone Potokar]. -
301-323. Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Zagreb : Mladost
(Plast.) ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Skopje : Mis
la, 1976 (Ljubljana : Joe Mokri). - 407 str. ; 20
1583 cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje Petar
Gospodina / Ivo Andri ; [prevod Pavle Flere]. - Lju Dadi, Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan Vukovi
bljana : Dravna zaloba Slovenije ; Beograd : Prosveta ; ; knj. 1)
Zagreb : Mladost ; Sarajevo : Svjetlost ; Skopje : Misla, Prevod dela: Na Drini uprija. - Slovarek turkih besed in
1976 (Ljubljana : Joe Mokri). - 206 str. ; 20 cm. - provincializmov: str. 401-407.
(Zbrano delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje Petar Dadi, (Pl. sa omotom)
Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan Vukovi ; knj. 3)
(Pl. sa omotom) Nemirno leto / Ivo Andri ; [prevod Janko Moder in
Vladimir Kralj]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ;
1584 Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost
Hia na samem in druge novele / Ivo Andri ; [prevedel ; Skopje : Misla, 1976 (Ljubljana : Joe Mokri). - 375
Janko Moder]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; str. ; 20 cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje
Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost Petar Dadi, Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan
; Skopje : Misla, 1976 (Ljubljana : Joe Mokri). - 236 Vukovi ; knj. 5)
str. ; 20 cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje Prevod dela: Nemirna godina.
Petar Dadi, Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan S a d r a j: Med taborjenjem = [Za logorovanja] / [prev. Janko
Vukovi ; [knj. 15]) Moder] (5-20); Mustafa Madar / [prev. Janko Moder] (21-41);
Prevod dela: Kua na osami i druge pripovetke. Povest o vezirjevem slonu = [Pria o vezirovom slonu] / [prev.
S a d r a j: Hia na samem (5-123): Uvod (7-10); Bonvalpaa Janko Moder] (43-95); Nemirno leto = [Nemirna godina] / [prev.
(11-17); Alipaa (18-32); Baron (33-42); Geometer in Julka = Janko Moder] (97-138); Sanje bega Karia = [San bega Karia]
[Geometar i Julka] (43-53); Cirkus (54-68); Jakov, vrsnik iz mladih / [prev. Janko Moder] (139-144); Veletovci / [prev. Vladimir Kralj]
let = [Jakov, drug iz detinjstva] (69-80); Zgodba = [Pria] (81-87); (145-157); Preproga = [ilim] / [prev. Vladimir Kralj] (159-171);
Sunja = [Robinja] (88-98); ivljenja = [ivoti] (99-106); Ljubezni Svatba = [Svadba] / [prev. Janko Moder] (173-197); Stavka v
= [Ljubavi] (107-113); Zuja (114-123). - Druge novele (125-236): tkalnici preprog = [trajk u tkaonici ilima] / [prev. Janko Moder]
Knez z alostnimi omi = [Knez sa tunim oima] (127-130); (199-207); Razdejanja = [Razaranja] / [prev. Janko Moder] (209-
Popoldne = [Popodne] (131-134); Zmagovalec = [Stvorenje] (135- 216); Bife Titanik / [prev. Janko Moder] (217-256); Zeko / [prev.
138); Pekel = [Pakao] (139-144); Julijski dan = [Julski dan] (145- Vladimir Kralj] (259-375).
150); Rujanski begi = [Ruanski begovi] (151-158); Rdea roa = (Pl. sa omotom)
[Crven cvet] (159-175); Pred veerom = [Predveernji as] (176-
182); Dva zapiska bosanskega tajnika Draeslava = [Dva zapisa 1588
bosanskog pisara Draeslava] (183-190); Pri zdravniku = [Kod Omerpaa Latas / Ivo Andri ; [prevedel Janko Moder].
lekara] (191-199); Sreanje = [Susret] (200-205); Pogovor pred - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Beograd :
veerom = [Razgovor predvee] (206-213); Sedlarji = [Sarai] Prosveta ; Zagreb : Mladost ; Sarajevo : Svjetlost ; Skopje
(214-219); Dubrovniki sneni mete = [Dubrovaka vejavica]
(220-225); Ranjenec v vasi = [Ranjenik u selu] (226-232); Slepec : Misla, 1976 (Ljubljana : Joe Mokri). - 325 str. ; 20
= [Slepac] (233-236). Opombe (236). cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje Petar
(Pl. sa omotom) Dadi, Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan Vukovi
; knj. 16)
1585 Autor napomene je R. Vukovi. - Opombe: str. 307-313.
Jelena, enska, ki je ni / Ivo Andri ; [prevod Janko - Ivo Andri : (bio-bibliografski zapis): str. 314-317. -
Moder in Tone Potokar]. - Ljubljana : Dravna zaloba Opombe ob Zbranih delih: str. 318-322. - Bibliografija:
Slovenije ; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; str. 323-324.
Sarajevo : Svjetlost ; Skopje : Misla, 1976 (Ljubljana : (Pl. sa omotom)
Joe Mokri). - 260 str. ; 20 cm. - (Zbrano delo / Ivo
Andri ; prireditelji izdaje Petar Dadi, Muharem Pervi, 1589
Vera Stoji, Radovan Vukovi ; knj. 7) Otroci / Ivo Andri ; [prevod Janko Moder, Vladimir
Prevod dela: Jelena, ena koje nema. Kralj in Mile Klopi]. - Ljubljana : Dravna zaloba
193
Slovenije ; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Prevod dela: Prokleta avlija.
Sarajevo : Svjetlost ; Skopje : Misla, 1976 (Ljubljana : (Pl. sa omotom)
Joe Mokri). - 260 str. ; 20 cm. - (Zbrano delo / Ivo
Andri ; prireditelji izdaje Petar Dadi, Muharem Pervi, 1592
Vera Stoji, Radovan Vukovi ; knj. 9) Travnika kronika : konzulski asi / Ivo Andri ; [prevod
Prevod dela: Djeca [i. e. Deca]. Severin ali]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ;
S a d r a j: Trdnjava = [Kula] / [prev. Janko Moder] (5-16); Sprt Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost
s svetom = [U zavadi sa svetom] / [prev. Janko Moder] (17-27); ; Skopje : Misla, 1976 (Ljubljana : Joe Mokri). - 486
Mila in Prelac = [Mila i Prelac] / [prev. Janko Moder] (29-56); str. ; 20 cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje
Otroci = [Deca] / [prev. Vladimir Kralj] (57-67); Okno = [Prozor]
/ [prev. Janko Moder] (69-78); Knjiga / [prev. Vladimir Kralj] Petar Dadi, Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan
(79-100); Na bregu = [Na obali] / [prev. Janko Moder] (101-133); Vukovi ; knj. 2)
Kaa = [Zmija] / [prev. Janko Moder] (135-153); Panorama / [prev. Prevod dela: Travnika hronika. - Tolma nekaterih
Janko Moder] (155-196); Izlet / [prev. Janko Moder] (197-209); izrazov in pojmov: str. 485-486.
Ekskurzija / [prev. Janko Moder] (211-224); Pismo iz leta 1920. = (Pl. sa omotom)
[Pismo iz 1920. godine] / [prev. Janko Moder] (225-246); Aska in
volk = [Aska i vuk] / [prev. Mile Klopi] (247-260). 1593
(Pl. sa omotom) Znamenja / Ivo Andri ; [prevod Janko Moder, Severin
ali in Vladimir Kralj]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slo
1590 venije ; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo
Poti, obrazi, pokrajine / Ivo Andri ; [prevod Joe : Svjetlost ; Skopje : Misla, 1976 (Ljubljana : Joe
Stabej]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Zagreb Mokri). - 373 str. ; 20 cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri
: Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; ; prireditelji izdaje Petar Dadi, Muharem Pervi, Vera
Skopje : Misla, 1976 (Ljubljana : Joe Mokri). - 224 Stoji, Radovan Vukovi ; knj. 8)
str. ; 20 cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje Prevod dela: Znakovi.
Petar Dadi, Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan S a d r a j: Potovanje Alije Djerzeleza = [Put Alije erzeleza] /
Vukovi ; knj. 10) [prev. Janko Moder] (5-32); Dan v Rimu = [Dan u Rimu] / [prev.
Prevod dela: Staze, lica, predeli. Severin ali] (33-42); Znamenja = [Znakovi] / [prev. Severin ali]
S a d r a j: Poti (5-118): Poti = [Staze] (7-8); Pisma [i. e. Pismo] (43-56); Godovanje = [Sveanost] / [prev. Severin ali] (57-70);
iz Krakova (9-22): 1. in 3. maja = [1. i 3. maja] (9-13); Tri razstave Djordje Djordjevi = [ore orevi] / [prev. Severin ali] (71-
= [Tri izlobe] (13-18); Sprehod = [etnja] (18-22); Zanos in trp 82); Besede = [Rei] / [prev. Severin ali] (83-92); ivljenjepis
ljenje Toma Galusa = [Zanos i stradanje Tome Galusa] (23-35); = [Autobiografija] / [prev. Severin ali] (93-107); Na ladji = [Na
Prvi dan v splitski temnici = [Prvi dan u splitskoj tamnici] (36-40); lai] / [prev. Severin ali] (109-117); Muenje = [Zlostavljanje] /
Izkunja v celici tevilka 38 = [Iskuenje u eliji broj 38] (41-49); [prev. Severin ali] (119-150); Zgodba o tlaanu Simanu = [Pria
V celici tevilka 115 = [U eliji broj 115] (50-70); Sonce = [Sunce] o kmetu Simanu] / [prev. Janko Moder] (151-185); Butarice =
(71-78); Na sonni strani = [Na sunanoj strani] (79-87); Sanje o [Snopii] / [prev. Vladimir Kralj] (187-197); Pod gabrcem = [San
mestu = [San o gradu] (88-92); Vino (93-96); Pogled na Sarajevo = i java Pod grabiem] / [prev. Vladimir Kralj] (199-206); Zgodba o
[Jedan pogled na Sarajevo] (97-104); Na judovskem pokopaliu soli = [Pria o soli] / [prev. Severin ali] (207-214); Kosa / [prev.
v Sarajevu = [Na jevrejskom groblju u Sarajevu] (105-114); Ob Vladimir Kralj] (215-222); Zima = [Zimi] / [prev. Severin ali]
novici, da je pogorela Brusa = [Na vest da je Brusa pogorela] (115- (223-229); No v Alhambri = [No u Alhambri] / [prev. Severin
118). - Obrazi (119-150): V ulici Danila Ilia = [U ulici Danila ali] (231-242); Na petelina = [Lov na tetreba] / [prev. Severin
Ilia] (121-123); Uitelj Ljubomir (124-129); Podobe = [Likovi] ali] (243-252); Pogovor = [Razgovor] / [prev. Severin ali]
(130-133); V Chopinovi rojstni hii = [U openovoj rodnoj kui] (253-261); Soseda = [Susedi] / [prev. Severin ali] (263-281);
: s poti po Poljski (134-139); Obrazi = [Lica] (140-145); Sreanje Sprehod = [etnja] / [prev. Severin ali] (283-291); Zaprta vrata =
na Kitajskem = [Susret u Kini] (146-150). - Pokrajine (151-224): [Zatvorena vrata] / [prev. Severin ali] (293-304); Druinski portret
Po Avstriji = [Kroz Austriju] : (zapiski s poti) (153-160); Prvi = [Porodina slika] / [prev. Severin ali] (305-322); Osatiani /
dan v veselem mestu = [Prvi dan u radosnom gradu] : (pismo [prev. Severin ali] (323-364); Praznino jutro / [prev. Severin
naega prijatelja iz Italije) (161-166); Portugalska, zelena deela = ali] (365-373).
[Portugal, zelena zemlja] : odlomek potopisa (167-170); Ko letim (Pl. sa omotom)
nad morjem = [Letei nad morem] (171-176); panska stvarnost
in prvi koraki v njej = [panska stvarnost i prvi koraci u njoj] 1594
(177-181); Na Nevskem prospektu = [Na Nevskom prospektu] : eja / Ivo Andri ; [prevod Janko Moder]. - Ljubljana
(odlomek) (182-187); Vtisi iz Stalingrada = [Utisci iz Staljingrada]
(188-206); Pokrajine = [Predeli] (207-209); Na kamnu, na Poitelju : Dravna zaloba Slovenije ; Zagreb : Mladost ; Beograd
= [Na kamenu, u Poitelju] (210-217); Ob svetlem Ohridskem : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Skopje : Misla, 1976
jezeru = [Kraj svetlog Ohridskog jezera] (218-224). (Ljubljana : Joe Mokri). - 308 str. ; 20 cm. - (Zbrano
(Pl. sa omotom) delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje Petar Dadi,
Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan Vukovi ; knj. 6)
1591 Prevod dela: e.
Prekleto dvorie / Ivo Andri ; [prevod Pavle Flere]. - S a d r a j: V musafirhani = [U musafirhani] (5-20); V temnici = [U
Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Zagreb : Mladost zindanu] (21-30); Spoved = [Ispovijed] (31-50); Pri kotlu = [Kod
kazana] (51-69); Skunjava = [Napast] (71-82); Skunja = [Proba]
; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Skopje : (83-119); V mlinu = [U vodenici] (121-129); Norija v Samsarovi
Misla, 1976 (Ljubljana : Joe Mokri). - 110 str. ; 20 gostilni = [ala u Samsarinom hanu] (131-154); aa (155-165);
cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje Petar Trup (167-182); Rzavski hribi = [Rzavski bregovi] (183-197);
Dadi, Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan Vukovi ude v Olovu = [udo u Olovu] (199-207); eja = [e] (209-
; knj. 4) 222); Most na epi (223-233); Smrt v Sinanovem samostanu =
194
[Smrt u Sinanovoj tekiji] (235-249); Olujaci (251-262); Na drugi ni molitava] (237). Ivo Andri : ivljenje in delo / Petar Dadi ;
dan Boia = [Na drugi dan Boia] (263-271); Na stadionu (273- [prev. Joe Stabej] (239-454): Od Ex Ponta k Dediini prednikov
279); Na dravnem posestvu = [Na dravnom imanju] (281-296); (241-247); Socialni upor in drama eksistence (248-265); Izzivanje
Dopust na jugu = [Letovanje na jugu] (297-[309]). preteklosti (266-269); Mostovi (270-276); Nepomirljivi svetovi
(Pl. sa omotom) (277-283); Prvinska, najgloblja plast in Prekleto dvorie
(284-289); Delo z dolgo genezo zorenja (290-299); Kdaj in kako -
vpraanji v Prokletem dvoriu (300-313); Od Abelovega rodu do
1595 Ahbaba (314-324); Ljudje z napanim prvim korakom (325-331);
Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / Ivo Andri ; [prevod iva O mojstru pripovedovalcu (332-337); Nepremiljen govor (338-
Vidmar in Ivan Minatti]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slo 346); Kaj pripoveduje lovekova zunanjost (347-352); Urejanje
venije ; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo zgodbe (353-355); Dvorie se ne spreminja nikoli (356-366); tiri
: Svjetlost ; Skopje : Misla, 1977 (Ljubljana : Joe krajine v Prekletem dvoriu (367-371); Povratnost dogajanja
Mokri). - 461 str. ; 20 cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri (372-375); Odsevi mita v romanu Most na Drini (376-378);
; prireditelji izdaje Petar Dadi, Muharem Pervi, Vera rna zareza ali o neizrekljivem (379-388); O smislu in pomenu
zmagovitega mostu (389-404); Dvojna motivacija (405-419);
Stoji, Radovan Vukovi ; knj. 11) Pisatelj - lovek v asu (420-437); Nova dela, neznani Andri
S a d r a j: Ex Ponto / [prev. iva Vidmar] (5-75). - Nemiri /
(438-447); Andrievi kaipoti (448-454). Pripombe / [prev. Joe
[prev. iva Vidmar] (77-133): Veni nemir = [Nemir od vijeka]
mit] (455-456). Spremna beseda / P. D. [prev. Joe mit] (457-
(79-88); Nemir dneva = [Nemir dana] (89-133): No na vlaku =
[462]).
[No u vozu] (91-92); Nad zmagami = [Iznad pobjeda] (93-94);
Otroci = [Djeca] (95-97); Pogrebna pesem = [Pogrebna pjesma] (Pl. sa omotom)
(98-99); Japonska pripovedka = [Pria iz Japana] (100-102); Gore
= [Bregovi] (103-133). - Lirika / [prev. Ivan Minatti] (135-237): 1596
V mraku = [U sumrak] (137); Blaga in dobra meseina = [Blaga Travnika kronika : konzulski asi / Ivo Andri ; [pre
i dobra meseina] (138-139); Lanska pesem = [Lanjska pjesma] vedel Severin ali ; tudijo napisal Lino Legia]. - V
(140); Tema = [Tama] (141); Preteklost = [Potonulo] (142); Prva Ljubljani : Cankarjeva zaloba, 1977 (V Ljubljani : Ljudska
pomladna pesem = [Prva proljetna pjesma] (143); No rdeih pravica). - 461 str. ; 18 cm. - (Zbirka Sto romanov)
zvezd = [No crvenih zvijezda] (144); Noni verzi = [Strofe u Prevod dela: Travnika hronika. - Ivo Andri in Travnika
noi] (145-147): Minljivost = [Prolaznost] (145); Tragedija (145);
Nesreni nemir = [Jadni nemir] (146-147); Petintirideseta no = kronika: str. 5-24. - Tolma nekaterih izrazov in pojmov:
[etrdesetpeta no] (148-149); Sprehod = [etnja] (150); 1914. str. [463].
(151); Jutro (152); Psalm dvoma = [Psalm sumnje] (153-154); (Bro.)
Viharna no = [Burna no] (155-156); No = [No] (157-159);
Vrnitev = [Povratak] (160-161); Tolaba sna = [Uteha snova] (162- 1597
163); Sen = [San] (164-165); Iz knjige Rdei listi (Dezerter) = Znamenja ob poti / Ivo Andri ; [prevod Janko Moder].
[Iz knjige Crveni listovi (Dezerter)] (166-167); 1915. (168-169); - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Zagreb : Mladost
Pesem vretena = [Pjesma vretena] (170-171); Popotna pesem = ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ; Skopje :
[Putnika pjesma] (172); Jesenska pokrajina = [Jesenji predjeli]
(173); Rdei listi = [Crveni listovi] (174-175); Gornje mesto = Misla, 1977 (Ljubljana : Joe Mokri). - 546 str. ; 20
[Gornji grad] (176); Neki november = [Jedan novembar] (177); cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje Petar
Ritmi brez leska = [Ritmi bez sjaja] (178-179): Marca meseca = Dadi, Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan Vukovi
[Marta mjeseca] (178); Sen o Mariji = [San o Mariji] (178-179); Uj ; knj. 14)
Dombovar (179); Jutro (180); Viina = [Visina] (181); Domovina = Prevod dela: Znakovi pored puta.
[Zemlja] (182); Sinoi = [Sino] (183); Scherzo v rnem = [Skerco u S a d r a j: I Nemiri od nekdaj = [Nemiri od vijeka] (7-159); II
crnini] (184); Razodetje = [Objavljenje] (185); Svitanje (186-188); Za pisatelja = [Za pisca] (161-263); III Slike, prizori, raspoloenja
Strofa (189); Po starem dobrem redu = [Po jednom starom dobrom (265-513); IV Nespenost = [Nesanica] (515-531); V Veni
redu] (190-192); Reitev = [Spas] (193); Brez naslova [Glasno koledar materinine = [Veiti kalendar maternjeg jezika] (533-
ume vode...] = [Glasno vode ume] (194); eja = [e] (195); 542). Opombe (543-546).
No = [No] (196); Njegova pesem = [Njegova pesma] (197); Na (Pl. sa omotom)
morju = [Na moru] (198); Beg = [Beanje] (199); Na morju = [Na
moru] (200); Ob reki = [Kraj reke] (201); M. Cr. (202); Misel = 1598
[Misao] (203); Vera salutrix (204); Kaj sanjam in kaj je resnica =
[ta sanjam i ta mi se dogaa] (205-210); Slap na Drini (211); eja Prekleto dvorie / Ivo Andri ; [prevedel Pavle Flere ;
po popolnosti = [e savrenstva] (212); Brez naslova [Ko sem se spremno besedo napisal Ivan Bratko]. - Trst : Zalonitvo
krivil pod bremenom...] = [Kad se meni plakalo] (213); Sabitova trakega tiska, 1978. - 124 str. ; 20 cm*
pesem = [Sabitova pesma] (214); Weimar 1932 = [Vajmar 1932. Prevod dela: Prokleta avlija. - Ivo Andri in Slovenci.
g.] (215); Sonce tega dne = [Sunce ovog dana] (216-219); Deklika
pesem = [Djevojaka pjesma] (220); Pred portretom s karajoim 1599
pogledom = [Pred portretom prekorna pogleda] (221); Brez naslova Umetnik in njegovo delo / Ivo Andri ; [prevod Janko
[In mislim...] = [I mislim] (222); Lepa mlada ena govori (223); Moder]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije ; Zagreb
Dve temi = [Dve teme] (224); Odkrivanje = [Otkrivanje] (225); : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost ;
Pismo nikomur = [Pismo nikome] (226); Lili Lalauna (227); Neko Skopje : Misla, 1978 (Ljubljana : Joe Mokri). - 359
v Alpah = [Nekad, u Alpima] (228-230): Pesem = [Pesma] (228);
Sreenje = [Susret] (228-229); Zora (229); Neka no = [Jedna no] str. ; 20 cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri ; prireditelji izdaje
(229-230); Tenica = [Veo] (231); Popotni z vzhoda = [Putnici sa Petar Dadi, Muharem Pervi, Vera Stoji, Radovan
istoka] (232-233): Mesto ob dveh rekah = [Mali grad na dve reke] Vukovi ; knj. 13)
(232); V hamamu = [U amamu] (232-233); Harfa iz jezera (233); Prevod dela: Umetnik i njegovo delo.
Brez naslova [Grem, ko da stopam...] = [Koraam jo kao da idem] S a d r a j: I Vena navzonost (5-157): Njego kot tragini junak
(234); Vse hitreje, vse blie = [Sve vie, sve blie] (235); Konec = kosovske misli = [Njego kao tragini junak kosovske misli] (7-36);
[Kraj] (236); Brez naslova [Ne bogov, ne molitev...] = [Ni bogova Njego v Italiji = [Njego u Italiji] (37-42); Ljuba Nenadovi
195
o Njegou v Italiji = [Ljuba Nenadovi o Njegou u Italiji] (43- Andria v Stockholmu ob prevzemu Nobelove nagrade (71-76). - II
52); Njegoeva lovenost = [Njegoeva ovenost] (53-56); Lu Zgodovina, legenda, poezija (77-187): Legenda o svetem Franiku
Njegoeva dela = [Svetlost Njegoevog dela] (57-60); Nekaj o iz Assisija = [Legenda o sv. Francisku iz Asizija] (79-93); Legenda
Njegou pisatelju = [Neto o Njegou kao piscu] (61-67); Njegoeva o Lavri in Petrarki = [Legenda o Lauri i Petrarki] (95-105); Simon
vena navzonost = [Vena prisutnost Njegoeva] (69-74); Njegoev Bolivar Osvoboditelj = [Simon Bolivar Oslobodilac] (107-148);
odnos do kulture = [Njegoev odnos prema kulturi] (75-82); Ob Izroitev = [Predaja] : (Rigas iz Fere) (149-154); Goya = [Goja]
Njegoevi korespondenci = [Nad Njegoevom prepiskom] (83-90); / [prev. Joe Stabej] (155-168); Visoka pesem^ = [Pjesma nad
O Vuku kot pisatelju = [O Vuku kao piscu] (91-107); Vuk reformator pjesmama] (169-176); Walt Whitman = [Volt Vitmen] (177-187).
(109-121); Vukov zgled = [Vukov primer] (123-127); Vuk in tujina - III Prilonosti, knjige, dogodki (189-240): Naa knjievnost in
= [Vuk i inostranstvo] (129-134); Optimizem Vuka Karadia = vojna = [Naa knjievnost i rat] (191-196); Na magijo vasih meji
[Optimizam Vuka Karadia] (135-149); Tri slike iz ivljenja Vuka in pravo junatvo se zdi delo dobrega prevajalca = [Sa magijom
Karadia = [Tri slike iz ivota Vuka Karadia] (151-157). - II ponekad granii i na prave podvige lii rad dobrog prevodioca]
Umetnik in njegovo delo (159-284): tirideset let od smrti Sime (197-201); Ko govorimo o arhivih = [Kad je re o arhivima] (203-
Matavulja = [etrdeset godina od smrti Sime Matavulja] (161-166); 206); Heine v pismih = [Hajne u pismima] (207-212); Vojna knjiga
O mojstru pripovedniku = [O majstoru pripovedau] (167-172); Gabriela DAnnunzia = [Jedna ratna knjiga Gabrijela DAnuncija]
Zemlja, ljudje in jezik pri Petru Koiu = [Zemlja, ljudi i jezik kod (213-218); Pisma nekega vojaka = [Pisma jednog vojnika] (219-
Petra Koia] (173-199); O Gavru Vukoviu in ob tej prilonosti = 224); Ustvarjalna iskra = [Stvaralaka iskra] (225-229); Ustvarjalna
[O Gavri Vukoviu i povodom njega] (201-219); Ljubezenska lirika roka = [Stvaralaka ruka] (231-234); Pismo iz Rima (235-240).
Petra Preradovia = [Ljubavna lirika Petra Preradovia] (221-226); Opombe ob dvanajstem zvezku / Radovan Vukovi (241-245).
Pesmarica = [Pevanija] : knjiga detinstva, knjiga ivljenja (227- Opombe (246-256).
230); Spomenik pesniku ivljenjske radosti in mladostne alosti = (Pl. sa omotom)
[Spomenik pesniku ivotne radosti i mladalake tuge] (231-233);
A. G. Mato (235-241); Jovan Skerli (243-245); Spomenik Bori
Stankoviu (247-249); Isak Samokovlija (251-255); Poletni dan = 1601
[Letnji dan] : kratek spomin na mladost Isaka Samokovlije (257- Travnika kronika. [Del] 1 / Ivo Andri ; [prevedel Se
260); V spomin Kalmiju Baruhu = [Pomen Kalmiju Baruhu] (261- verin ali ; ilustriral Ive Seljak opi ; uredila Severin
267); Spomin na Kalmija Baruha = [Seanje na Kalmija Baruha] ali in Ivan Bizjak]. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 1979
(269-274); Sreten Stojanovi (275-277); Umetnik in njegovo delo = (Ljubljana : Delo). - 287 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Petdeset
[Umetnik i njegovo delo] (279-282); Roman Petrovi (283-284). - III najlepih po izboru bralcev)
O knjigah (285-351): Andro Kovaevi: Zadnji Nenadi = [Andro Prevod dela: Travnika hronika.
Kovaevi: Posljednji Nenadi] (287-288); V. Car-Emin: Za plimo
= [Viktor Car-Emin: Iza plime] (289-291); Krvavi cvetovi V. Ilia
(Plast.)
Mlajega = [Krvavi cvetovi V. Ilia Mlaeg] (293-295); Branko
Mai: Vojne slike in vtisi = [Branko Mai: Ratne slike i utisci] 1602
(297-299); Stari pesniki = [Stari pjesnici] : (Anton Akerc: Izbrane Travnika kronika. [Del] 2 / Ivo Andri ; [prevedel Se
pesmi; J. Despot: Na trzini. Erotine pesmi) (301-302); Svetozar verin ali ; ilustriral Ive Seljak opi ; uredila Severin
orovi: Kakor vihar = [Svetozar orovi: Kao vihor] (303-306); ali in Ivan Bizjak]. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 1979
Dragutin M. Domjani: Slike in popevke = [Dragutin M. Domjani: (Ljubljana : Delo). - 318 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Petdeset
Kipci i popevke] (307-310); Sima Pandurovi: Vkovani zlogi = najlepih po izboru bralcev)
[Sima Pandurovi: Okovani slogovi] (311-313); Pero Slijepevi:
V spomin Vladimirju Gainoviu = [Pero Slijepevi: Pomen
Prevod dela: Travnika hronika. - Tolma nekaterih
Vladimiru Gainoviu] (315-318); Prosveta: Almanah za leto 1918 izrazov in pojmov: str. 305-306. - Str. 307-315: Ivo Andri
= [Prosveta: Almanah za godinu 1918] (319-323); Josip Kosor: in njegovo delo / Miha Mate. - Str. 316-318: O Andriu
Mime (325-327); U. Donadini: Kamen z ramen = [U. Donadini: so rekli / Edvard Kardelj, Josip Vidmar, Bratko Kreft, Be
Kamena s ramena] (329-330); Rastko Petrovi: Burleska gospoda no Zupani, Mea Selimovi, Mirko Boi, Dragan M.
Peruna boga groma = [Rastko Petrovi: Burleska gospodina Peruna Jeremi, Dubravka Velaevi.
boga groma] (331-334); Ante Petravi: Tretje tudije in portreti = (Plast.)
[Ante Petravi: Tree studije i portreti] (335-336); Vladimir orovi:
Bosna in Hercegovina = [Vladimir orovi: Bosna i Hercegovina]
(337-338); Dragojlo Dudi: Dnevnik (339-345); Zuko Dumhur:
1603
Nekrolog neki ariji = [Zuko Dumhur: Nekrolog jednoj ariji] Most na Drini / Ivo Andri ; [prevedel Tone Potokar ;
(347-351). Opombe k trinajstemu zvezku (353-359). ilustriral Ive Seljak Copi]. - Ljubljana : Mladinska knjiga
(Pl. sa omotom) : Dravna zaloba Slovenije, 1980 (Ljubljana : Delo). -
464 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Petdeset najlepih po izboru
1600 bralcev)
Zgodovina in legenda / Ivo Andri ; [prevedla Janko Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu: Svet knjige. -
Moder in Joe Stabej]. - Ljubljana : Dravna zaloba Slo Slovarek turkih besed in provincializmov: str. 458-464.
venije ; Zagreb : Mladost ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo (Pl. sa omotom)
: Svjetlost ; Skopje : Misla, 1978 (Ljubljana : Joe 1604
Mokri). - 256 str. ; 20 cm. - (Zbrano delo / Ivo Andri Most na Drini / Ivo Andri ; [prevedel Tone Potokar ;
; prireditelji izdaje Petar Dadi, Muharem Pervi, Vera ilustriral Ive Seljak Copi]. - Ljubljana : Mladinska knjiga
Stoji, Radovan Vukovi ; knj. 12) : Dravna zaloba Slovenije, 1980 (Ljubljana : Delo). -
Prevod dela: Istorija i legenda. 464 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Petdeset najlepih po izboru
S a d r a j: I Ustvarjalec in jezik (5-76): Pogovor z Goyo = [Razgovor
sa Gojom] / [prev. Joe Stabej] (7-30); Nekaj misli o slogu in jeziku bralcev)
= [Neto o stilu i jeziku] (31-51); Zapiski za pisatelja = [Beleke Prevod dela: Na Drini uprija. - Slovarek turkih besed in
za pisca] (53-65); Zapisek o besedah = [Beleka o reima] (67-69); provincializmov: str. 458-464.
O pripovedi in pripovedovanju = [O prii i prianju] : govor Iva (Plast.)
196
1605 in pojmov: str. [463].
Misel, ujeta v divjini : [izbrane novele] / Ivo Andri ; (Plast.)
[izbral in spremno besedo napisal Miha Mat ; prevedli
Janko Moder, Tone Potokar, Severin ali]. - Ljubljana : 1609
Mladinska knjiga, 1984 ([Ljubljana] : Una delavnica). - Most na Drini / Ivo Andri ; [prevod Tone Potokar]. -
204 str. : autorove slike ; 19 cm. - (Knjinica Kondor : Posebna izd. za Delo. - Ljubljana : Delo, 2004 (panija). -
izbrana dela iz domae in svetovne literature ; zv. 217) 316 str. ; 21 cm. - (Delova knjinica Vrhunci stoletja ; 8)
Tira 2.500. Prevod dela: Na Drini uprija. - Slovarek turkih besed
S a d r a j: Most na epi / [prev. Janko Moder] (5-13); eja = in provincializmov: str. 311-316. - Na omotu beleke o
[e] / [prev. Janko Moder] (14-25); Kaa = [Zmija] / [prev. Janko autoru i delu.
Moder] (26-39); Zgodba o soli = [Pria o soli] / [prev. Severin ali] (Karton sa omotom)
(40-45); Mustafa Madar / [prev. Janko Moder] (46-64); Potovanje
Alije Djerzeleza = [Put Alije erzeleza] / [prev. Janko Moder] (65-
89); orkan in vabica = [orkan i vabica] / [prev. Janko Moder]
(90-104); Ljubezen v mestecu = [Ljubav u kasabi] / [prev. Janko
Moder] (105-117); Bife Titanik / [prev. Janko Moder] (118-155);
Jelena, enska ki je ni = [Jelena, ena koje nema] / [prev. Tone 1610
Potokar] (156-181). ivljenje in delo Iva Andria / Miha Mat Un puente sobre el Drina / Ivo Andric ; [versin espa
(182-201). Manj znane besede in pojmi (202-204). ola de Luis del Castillo Aragn]. - 1a ed. - Barcelona : L.
(Karton) de Caralt, 1961 (Barcelona : Graficas Diamante). - 419 str.
; 21 cm. - (Coleccin Gigante)
1606 Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o
Izbrana kraja proza / Ivo Andri ; [izbral in spremno delu.
besedo napisal Stanko imenc ; prevedli Pavle Flere, (Karton sa omotom)
Vladimir Kralj, Janko Moder, Tone Potokar in Joe Stabej].
- V Ljubljani : Cankarjeva zaloba, 1985 (v Ljubljani : 1611
Delo). - 478 str., [1] list s autorovom slikom ; 22 cm. - Sucedi en Bosnia / Ivo Andric ; traduccin de Miguel
(Nobelovci ; 94) de Hernani. - Buenos Aires : Editorial Sudamericana,
S a d r a j: Potovanje Alije erzeleza = Put Alije erzeleza / 1961 (Buenos Aires : Los talleres grficos de la compaa
prev. Janko Moder (13-38); Rzavski hribi = Rzavski bregovi impresora Argentina S. A.). - 540 str. ; 19 cm. - (Coleccin
/ prev. Janko Moder (39-52); Most na epi / prev. Janko Moder Horizonte)
(53-62); Anikini asi = Anikina vremena / prev. Janko Moder (63-
132); Mostovi / prev. Joe Stabej (133-137); Smrt v Sinanovem
Prevedeno prema: Bosnian story; izv. stv. nasl.: Travnika
samostanu = Smrt u Sinanovoj tekiji / prev. Janko Moder (139- hronika.
152); Poti = Staze / prev. Joe Stabej (153-156); Knjiga / prev. (Bro.)
Vladimir Kralj (157-173); Pismo iz leta 1920 = Pismo iz 1920.
godine / prev. Janko Moder (175-191); Povest o vezirjevem slonu 1612
= Pria o vezirovom slonu / prev. Janko Moder (193-242); Zgodba Un puente sobre el Drina / Ivo Andric ; [versin espa
o tlaanu Simanu = Pria o kmetu Simanu / prev. Janko Moder ola de Luis del Castillo Aragn]. - Barcelona : L. de
(243-274); Bife Titanik / prev. Janko Moder (275-312); Prekleto Caralt, 1962. - 345 str. ; 20 cm*. - (Coleccin Gigante)
dvorie = Prokleta avlija / prev. Pavle Flere (313-396); Jelena, Prevod dela: Na Drini uprija.
enska, ki je ni = Jelena, ena koje nema / prev. Tone Potokar (397-
423); Alipaa / prev. Janko Moder (425-439). Spremna beseda o
avtorju / Stanko imenc (441-463). Andri pri nas / Joe Munda 1613
(464-478). La seorita / Ivo Andric ; [versin espaola de Mariano
(Plast.) Orta Manzano]. - Barcelona : L. de Caralt, 1962 (Andorra
: Casal i Vall). - 276 str. ; 21 cm. - (Coleccin Gigante)
1607 Prevod dela: Gospoica. - Premio Nbel de Literatura
[Znamenje ob poti : (izbrane misli)] / Ivo Andri ; [pre nasl. str. - Na omotu beleka o delu.
vedel Janko Moder ; izbral Tone Pavek ; ilustracije in (Karton sa omotom)
portret Miha Male]. - V Ljubljani : Cankarjeva zaloba,
1985 (v Ljubljani : Joe Mokri). - 148 str. : ilustr. ; 11 1614
cm Sucedi en Bosnia / Ivo Andric ; traduccin de
Izv. stv. nasl.: Znakovi pored puta. - Gl. stv. nasl. preuzet Miguel de Hernani. - 2a ed. - Buenos Aires : Editorial
s poleine nasl. lista. - Autorova slika. Sudamericana, 1962 (Buenos Aires : Los talleres grficos
(Plast.) de la compaa impresora Argentina S. A.). - 540 str. ; 19
cm. - (Coleccin Horizonte)
1608 Prevedeno prema: Bosnian story; izv. stv. nasl.: Travnika
Travnika kronika : konzulski asi / Ivo Andri ; hronika.
[prevedel Severin ali ; tudijo napisal Lino Legia]. - 2. (Bro.)
natis. - V Ljubljani : Cankarjeva zaloba, 1989 (Ljubljana
: Mladinska knjiga). - 461 str. ; 20 cm. - (Zbirka Sto 1615
romanov) Goya / Ivo Andri ; traduccin del alemn por Lesmes
Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 2.700. - Ivo Andri Saval ; diseo di Vincente Rojo. - Ciudad de Mxico :
in Travnika kronika: str. 5-24. - Tolma nekaterih izrazov Librera Madero, 1963. - 63 str. ; 20 cm*
197
Prevedeno prema: Francisco de Goya; izv. stv. nasl.: - (Biblioteca universal Caralt. Ser. novela ; 28)
Zapisi o Goji. Prevod dela: Prokleta avlija.
1616
El lugar maldito y otros relatos / Ivo Andric ; [versin 1625
espaola de Jos Antonio Bravo]. - Barcelona : L. de La seorita / Ivo Andric ; [traduccin Mariano Orta
Caralt, 1963 (Barcelona : Graficas Diamante). - 158 str. ; Manzano]. - La Habana : Arte y literatura, 1976 (La Habana
18 cm*. - (La espiga literaria ; vol. 1) : Unidad productora). - 266 str. ; 18 cm. - (Coleccin
S a d r a j: El lugar maldito = [Prokleta avlija] ; El vaso = [aa] Huracn)
; El torso = [Trup] ; Diversin en la posada = [ala u Samsarinom Prevod dela: Gospoica. - Na koricama beleka o autoru
hanu] ; En el molino = [U vodenici]. i delu.
1617
El lugar maldito / Ivo Andric ; [traduccin de Jos 1626
Antonio Bravo]. - [Barcelona] : L. de Caralt, 1964. - 128 Sucedi en Bosnia / Ivo Andric ; traduccin de Miguel
str. ; 18 cm*. - (Libros Plaza ; vol. 344) de Hernani ; [prlogo Salvador Bueno]. - La Habana
Prevod dela: Prokleta avlija. : Editorial arte y literatura, 1977. - 484 str. ; 19 cm*. -
(Biblioteca del pueblo)
1618 Prevod dela: Travnika hronika. - Prlogo.
Un puente sobre el Drina / Ivo Andric ; [versin de Luis
del Castillo Aragn]. - Barcelona : L. de Caralt, [1964]. - 1627
446 str. ; 18 cm*. - (Libros Reno) Bolvar : la libertad permanente / Ivo Andric ; prlogo
Prevod dela: Na Drini uprija. J. L. [Jos Luis] Salcedo-Bastardo ; texto introductorio y
traduccin Salvador Prasel. - Caracas : Comit Ejecutivo
1619 del Bicentenario de Simn Bolvar, 1982 (Caracas :
Un puente sobre el Drina / Ivo Andric ; [versin de Luis Italgrafica). - 98 str. : ilustr. ; 20 cm
del Castillo Aragn]. - Barcelona : L. de Caralt, [1965]. - Izv. stv. nasl.: Simon Bolivar Oslobodilac. - Autorova
446 str. ; 18 cm*. - (Libros Reno ; 101) slika. - Prlogo: str. 9-13. - Ivo Andric: str. 15-25. - Nota
Prevod dela: Na Drini uprija. del traductor: str. 27-28.
(Bro.)
1620
Un puente sobre el Drina / Ivo Andric ; [traduccin
de Luis del Castillo Aragn]. - [Barcelona] : Crculo de 1628
Lectores, [1966]. - 332 str. ; 20 cm* Un puente sobre el Drina / Ivo Andri ; [traduccin de
Prevod dela: Na Drini uprija. Luis del Castillo Aragn]. - Barcelona : Ediciones Orbis,
1983 (Barcelona : Sant Vicen dels Horts). - 410 str. ; 21
1621 cm. - (Los premios Nbel)
La seorita ; El lugar maldito ; Cuentos / Ivo Andric Prevod dela: Na Drini uprija. - Premio Nobel
; [traducciones de Mariano Orta Manzano, Jos Antonio korice.
Bravo]. - Barcelona : L. de Caralt, [1968]. - 352 str. ; 18 (Plast.)
cm*. - (Los clsicos del siglo XX ; 42)
Prevodi dela: 1. Gospoica ; 2. Prokleta avlija ; 3. 1629
Pripovetke. Un puente sobre el Drina / Ivo Andri ; traduccin
de Luis de[l] Castillo Aragn. - Barcelona : Crculo de
1622 Lectores, 1996 (Sant Vicen dels Horts : Printer). - 447 str.
Un puente sobre el Drina / Ivo Andri ; traduccin Luis ; 21 cm
del Castillo Aragn. - Barcelona : Plaza and Jannes, 1970. Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru
- 348 str. ; 18 cm*. - (Libros Reno ; 101) i delu.
Prevod dela: Na Drini uprija. (Karton sa omotom)
1623 1630
Un puente sobre el Drina / Ivo Andric ; [traduccin
Un puente sobre el Drina / Ivo Andri ; [versin
Luis de[l] Castillo Aragn]. - La Habana : Arte y literatura,
castellana de Luis de[l] Castillo Aragn revisada por Ren
1974 (La Habana : Unidad productora). - 505 str. ; 18 cm.
Palacios More]. - 1a ed. - Madrid : Debate, 1996 (Madrid
- (Coleccin Huracn)
: Unigraf). - 406 str. ; 21 cm
Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. 7-16: El orbe narrativo
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na koricama beleka o
de Ivo Andric / Salvador Bueno. - Na koricama beleka o
autoru i delu s autorovom slikom.
autoru.
(Bro.)
(Bro.)
1624 1631
El lugar maldito / Ivo Andric ; traduccin Jos Antonio Un puente sobre el Drina / Ivo Andri ; [traduccin
Bravo. - Barcelona : L. de Caralt, 1975. - 160 str. ; 18 cm*. de Luis de[l] Castillo Aragn ; revisin de Ren Palacios
198
More]. - 3a ed. - Madrid : Debate, 1999. - 406 str. ; 22 1639
cm* La seorita / Ivo Andric ; traduccin de Mariano Orta
Prevod dela: Na Drini uprija. Manzano. - 1a ed. - [Barcelona] : Debolsillo, 2004. - 217
str. ; 19 cm*. - (Biblioteca Ivo Andric ; 3) (Contempornea
1632 ; 289)
Un puente sobre el Drina / Ivo Andri ; [versin Prevod dela: Gospoica.
castellana de Luis de[l] Castillo Aragn revisada por Ren
Palacios More]. - 1a ed. - Barcelona : Debolsillo : Debate, 1640
2000. - 497 str. ; 18 cm*. - (Narrativa ; 289) Un puente sobre el Drina / Ivo Andri ; traduccin de
Prevod dela: Na Drini uprija. Luis del Castillo ; [versin castellana de Luis de Castillo
(Bro.) Aragn revisada por Ren Palacios More]. - 3a ed. -
Barcelona : Debolsillo, 2007 (Barcelona : Novoprint). -
1633 497 str. ; 19 cm. - (Contempornea ; 289)
Crnica de Travnik / Ivo Andri ; traduccin de Luisa Prevod dela: Na Drini uprija. - Beleka o autoru: str. 4.
Fernanda Garrido Ramos y Tihomir Pitelek. - 1a ed. - (Bro.)
Madrid : Debate, 2001 (Barcelona : A & M Grfic). - 475
str. ; 22 cm 1641
Prevod dela: Travnika hronika. - Autorova slika na Caf Titanic (y otras historias) / Ivo Andri ; traduccin
omotu. - Glosario: str. 473-475. del serbio de Luisa Fernanda Garrido y Tihomir Pitelek.
(Karton sa omotom) - 1a ed. - Barcelona : Acantilado, 2008 (Capellades : [s.
n.]). - 115 str. ; 21 cm. - (Narrativa ; 144)
S a d r a j: En el cementerio judo de Sarajevo = [Na jevrejskom
1634 groblju u Sarajevu] (7-16); El vencedor = [Pobednik] (17-20);
Sucedi en Bosnia / Ivo Andric ; eplogo Yoel Manuel Amor en la ciudad = [Ljubav u kasabi] (21-35); Una carta de 1920
L. Vzquez. - La Habana : Instituto Cubano del Libro, = [Pismo iz 1920. godine] (37-53); Palabras = [Rei] (55-63);
2001 (Bogot : Quebecor World Bogot). - 467 str. ; 19 Nios = [Deca] (65-73); Caf Titanic = [Bife Titanik] (75-115).
cm. - (Coleccin Huracn) (Bro.)
Izv. stv. nasl.: Travnika hronika. - Eplogo: str. 463-467.
(Bro.) 1642
Un puente sobre el Drina / Ivo Andri ; traduccin de
1635 Luis del Castillo. - 1a ed. con esta portada. - [Barcelona]
Un puente sobre el Drina / Ivo Andric ; [traduccin : Debolsillo, 2009. - 497 str. ; 19 cm*. - (Contempornea)
de Luis de[l] Castillo Aragn ; revisin de Ren Palacios Prevod dela: Na Drini uprija.
More]. - 5a ed. (1a en este formato). - Madrid : Debate,
2002. - 406 str. ; 23 cm*. - (Narrativa. Punto de rescate) 1643
Prevod dela: Na Drini uprija. Crnica de Travnik / Ivo Andri ; traduccin de Luisa
Fernanda Garrido Ramos y Tihomir Pitelek. - 1a ed. con
1636 esta portada. - [Barcelona] : Debolsillo, 2010. - 474 str. ;
Crnica de Travnik / Ivo Andri ; traduccin de Luisa 19 cm. - (Contempornea ; 289)
Fernanda Garrido Ramos y Tihomir Pitelek. - Barcelona : Prevod dela: Travnika hronika.
Debolsillo, 2003 (Barcelona : Liberdplex). - 474 str. ; 19
cm. - (Contempornea ; 289)
1644
Prevod dela: Travnika hronika. - Glosario: str. 473-[475].
Un puente sobre el Drina / Ivo Andri ; traduccin
- Na koricama beleka o delu.
de Luisa Fernanda Garrido y Tihomir Pitelek. - 1a ed. -
(Bro.)
[Barcelona] : RBA, 2010. - 445 str. ; 22 cm*
Un puente sobre el Drina / Ivo Andri ; traduccin de
Luis del Castillo. - 1a ed. en este formato. - [Barcelona]
: Debolsillo, 2003. - 497 str. ; 19 cm*. - (Contempornea
; 289)
De frdmdas stad / Ivo Andri ; [versatt av Sven
1638 Stolpe]. - Upsala : Universitas, 1959 ([s. l.] : Vetlanda). -
La seorita / Ivo Andri ; traduccin de Mariano Orta 164 str. ; 20 cm
Manzano ; revisin de Luisa Fernanda Garrido y Tihomir Izv. stv. nasl.: Prokleta avlija. - Na omotu beleka o delu s
Pistelek. - 1a ed. - [Madrid] : Debate, 2003 (Barcelona : autorovom slikom.
A & M Grfic). - 218 str. ; 22 cm. - (Narrativa. Punto de (Bro. sa omotom)
rescate)
Prevod dela: Gospoica. - Glosario: str. 217-218. - Na 1646
omotu beleka o autoru i delu s autorovom slikom. Bron ver Drina / Ivo Andri ; versttning frn
(Karton sa omotom) serbokroatiskan av Gun Bergman. - Stockholm : Bonnier,
199
1960 (Stockholm : Bonnier). - 344 str ; cm* = [Na obali] ; Boken = [Knjiga] ; Misshandel = [Zlostavljanje];
Prevod dela: Na Drini uprija. Fnstret = [Prozor] ; Semester i sdern = [Letovanje na jugu].
1647 1655
Bron ver Drina : [roman] / Ivo Andri ; [versttning Helvetets frgrd : berttelse / Ivo Andri ; [versttning
frn serbokroatiskan av Gun Bergman]. - Stockholm : frn serbokroatiskan av Gun Bergman]. - Ny utg. - Stock
Bonnier, 1961 (Stockholm : Bonnier). - 344 str. ; 23 cm holm : Aldus : Bonnier, 1966. - 111 str. ; 19 cm*. - (En
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru Delfinbok ; 231)
i delu. Prevod dela: Prokleta avlija.
(Bro. sa omotom)
1656
1648 Jelena och andra berttelser / Ivo Andri ; i versttning
Konsulerna : roman / Ivo Andri ; [versttning frn av Gun Bergman. - Stockholm : Bonnier, 1966 (Stockholm
serbokroatiskan av Gun Bergman]. - Helsingfors : Schildt, : Bonnier). - 219 str. ; 22 cm
1961 (Stockholm : Bonnier). - 462 str. ; 23 cm* Prevod pojedinih pripovedaka iz zbirki: 1. Odabrane
Prevod dela: Travnika hronika. pripovetke ; 2. Lica. - Na koricama beleka o delu.
S a d r a j: Det oroliga ret = [Nemirna godina] (7-46); Ormen =
1649 [Zmija] (47-60); Mara, lskarinnan = [Mara milosnica] (61-130);
Konsulerna : roman / Ivo Andri ; [versttning frn Dden i Sinans kloster = [Smrt u Sinanovoj tekiji] (131-143); I
serbokroatiskan av Gun Bergman]. - Stockholm : Bonnier, klosterhrbrget = [U musafirhani] (144-157); Vid brnnvinspannan
= [Kod kazana] (158-174); Jelena, kvinnan som inte finns = [Jelena,
1961 (Stockholm : Bonnier). - 462 str. ; 23 cm ena koje nema] (175-201); Byron i Sintra = [Bajron u Sintri] (202-
Prevod dela: Travnika hronika. - Na omotu beleka o 206); Festen = [Sveanost] (207-[220]).
delu. (Bro.)
(Bro. sa omotom)
1650 1657
Bron ver Drina / Ivo Andri ; [versttning frn ser Bron ver Drina : roman / Ivo Andri ; versttning av
bokroatiskan av Gun Bergman]. - Ny utg. - Stockholm : Gun Bergman. - Ny utg. - Stockholm : MnPocket, 1993.
Bonnier, 1962 (Stockholm : Bonnier). - 358 str. ; cm*. - - 344 str. ; 18 cm*
(Bonniers folkbibliotek) Prevod dela: Na Drini uprija.
1658
1651 Snrmakare Aljo fr en id : noveller : [med miljer
Bron ver Drina / Ivo Andri ; [versttning frn ser frn bland annat Banja Luka, Belgrad, Sarajevo, Travnik,
bokroatiskan av Gun Bergman]. - Stockholm : Bonnier, Viegrad och epa] / av Ivo Andri ; i urval och versttning
1962 (Stockholm : Bonnier). - 344 str. ; 22 cm av Torsten Sjfors. - 1. uppl. - Lnsboda : Nide, 1995
Prevod dela: Na Drini uprija. - Na omotu beleka o autoru (Kristianstad : Kristianstads boktryckeri). - 255 str. ; 21
i delu. cm
(Pl. sa omotom) Na koricama beleka o delu.
S a d r a j: Bron ver epa = Most na epi (7-16); Berttelsen om
vesirens elefant = Pria o vezirovom slonu (17-65); Portrttmlning
1652 = Slikanje (66-78); Osaticanerna = Osatiani (79-119); orkan och
Helvetets frgrd : berttelse / Ivo Andri ; [versttning lindanserskan = orkan i vabica (120-134); Mila och Prelac =
frn serbokroatiskan av Gun Bergman]. - Helsingfors : Mila i Prelac (135-155); Ett brev ret 1920 = Pismo iz 1920. godine
Schildt, 1962 (Stockholm : Bonnier). - 182 str. ; 20 cm* (156-172); Tecken = Znakovi (173-185); Skolresa = Ekskurzija
Prevod dela: Prokleta avlija. (186-195); Kvinnan p stenhllen = ena na kamenu (196-215);
Buff Titanik = Bife Titanik (216-252).
1653 (Plast.)
Helvetets frgrd : berttelse / Ivo Andri ; [versttning
frn serbokroatiskan av Gun Bergman]. - Stockholm :
Bonnier, 1962 (Stockholm : Bonnier). - 182 str. ; 20 cm
Prevod dela: Prokleta avlija. - Na koricama beleka o
delu. 1659
(Bro.) Drina kprs / vo Andri ; srpa aslndan eviren
Nuriye Mstakimolu. - stanbul : Altn kitaplar, 1962
1654 (stanbul : Ercan). - IV, 319 str. ; 20 cm*. - (Altn kitaplar
Mnnen frn Veletovo och andra noveller / Ivo Andri ; yaynevi. Ser. Mehur romanlar ; 30)
urval och versttning frn serbokroatiskan av Gun Berg Prevod dela: Na Drini uprija. - Str. I-IV: vo Andri ve
man. - Stockholm : Bonnier, 1962. - 285 str. ; 22 cm* Drina stndeki kpr / Hasan li Ediz.
S a d r a j: Alija Djerzelez vg = [Put Alije erzeleza] ; P Annikas
tid = [Anikina vremena] ; Mnnen frn Veletovo = [Veletovci] ;
Undret i Olovo = [udo u Olovu] ; Mustafa Magyar = [Mustafa 1660
Madar] ; I fngelset = [U zindanu] ; Trst = [e] ; Barn = [Deca] Drina kprs / vo Andri ; srpa aslndan evirenler
; Krlek i en smstad = [Ljubav u kasabi] ; P kant med vrlden Nuriye Mstakimolu, Hasan li Ediz. - stanbul : Altn
200
kitaplar, 1963 (stanbul : Garanti). - 352 str. ; 15 cm* 1668
Prevod dela: Na Drini uprija. Drina kprs / vo Andri ; srpa aslndan evirenler
Hasan li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 6. bsk. - stanbul
1661 : Altn kitaplar, 1970. - 390 str. ; 20 cm*
Gn batarken : Travnik kronika / vo Andri ; eviren Prevod dela: Na Drini uprija.
Tahir Alangu. - [stanbul] : Altn kitaplar, 1963. - 384 str.
; 20 cm* 1669
Prevedeno prema: Wesire und Konsuln; izv. stv. nasl.: Drina kprs / vo Andri ; srpa aslndan evirenler
Travnika hronika. Hasan li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 7. bsk. - stanbul
: Altn kitaplar, 1971 (stanbul : Garenti). - 390 str. ; 21
1662 cm*. - (Altn kitaplar yaynevi. Ser. Mehur romanlar ;
Uursuz avlu / vo Andri ; trkesi Aydn Eme. - 30)
stanbul : Aaolu yaynevi, 1964 (stanbul : Bahar). - 169 Prevod dela: Na Drini uprija.
str. ; 19 cm*
Prevod dela: Prokleta avlija. 1670
Drina kprs / vo Andri ; srpa aslndan evirenler
1663 Hasan li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 8. bsk. - stanbul
Bosna hikyeleri / vo Andri ; eviren Zeyyat : Altn kitaplar, 1972 (stanbul : Sralar Matbaas). - 431
Selimolu. - stanbul : Varlk yaynevi, 1965 (stanbul : str. ; 21 cm
Ekin). - 107 str. ; 17 cm. - (Varlk yaynlar ; say 1146. Izv. stv. nasl.: Na Drini uprija. - Str. 7-11: Trk basnnda
Varlk byk cep kitaplari ; 225) Drina kprs / Trker Acarolu, Abbas Parmakszolu,
(Nobel armaan) nasl. str. Srr Korkut, Samim Kocagz, Dost Dergisi, Ahmet
S a d r a j: nsz / Yaar Nabi (3-5). Veli paann oyna = Hisarl. - Str. 12-18: vo Andri ve eserleri / Hasan li
[Mara milosnica] (7-73); Macar Mustafa = [Mustafa Madar] (74- Ediz. - Kitabn srpa aslnda kullanlan trke kelimeler:
92); Tek gzl Corkan ile yabanc kadn = [orkan i vabica] (93- str. 428-431.
107). (Karton sa omotom)
(Bro.)
1664 1671
Drina kprs / vo Andri ; srpa aslndan evirenler Drina kprs = (Na Drini uprija) / vo Andri ; srpa
Nuriye Mstakimolu, Hasan li Ediz. - stanbul : Altn aslndan evirenler Hasan li Ediz, Nuriye Mstakimolu.
kitaplar, 1965. - 347 str. ; cm* - 9. bsk. - stanbul : Altn kitaplar, 1975 (stanbul : Altn
Prevod dela: Na Drini uprija. kitaplar). - 367 str. ; 21 cm
Tekst na tur. jeziku. - 1961 Nobel armaan nasl.
1665 str. - Str. 7-10: Trk basnnda Drina kprs / Trker
Travnik olaylar : roman / vo Andri. - Sofya : Narodna Acarolu, Abbas Parmakszolu, Srr Korkut, Samim
prosveta, 1967. - 440 str. ; 20 cm* Kocagz, Ahmet Hisarl. - Str. 11-17: vo Andri ve
Prevod dela: Travnika hronika. - Tira 2.085. eserleri / Hasan li Ediz.
(Karton sa omotom)
1666
Drina kprs / vo Andri ; srpa aslndan evirenler 1672
Hasan li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 5. bsk. - stanbul Irgat Siman / vo Andri ; trkesi Adnan zyalner,
: Altn kitaplar yaynevi, [1968?] (stanbul : As). - 347 str. lhami Emin. - stanbul : Cem yaynevi, 1976 (stanbul
; 20 cm* : Ishak Matbaas). - 206 str. ; 20 cm. - (Nobel yaynlar
Prevod dela: Na Drini uprija. dizisi)
S a d r a j: Deiende deimeyenin airi : vo Andri / Adnan
zyalner (5-9). Irgat Siman = [Pria o kmetu Simanu] (11-48);
1667 Jepa kprs = [Most na epi] (49-59); Anika yaarken = [Anikina
Pencere / vo Andri ; [derleyip eviren Nusret Dio vremena] (61-142); Srgnden notlar (143-204). Ex Ponto ya da
lk ; resimler Dimitar Kondovski]. - skp : Sevin : Andriin yalnzlk dnyas / lhami Emin (145-147). Srgnden
Nova Makedoniya, 1968 (skp : Nova Makedoniya). - notlar = (Ex Ponto) (149-204).
67 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Sevin kitaplari dizisi. Ser. 5 ; (Bro.)
kit. 6)
Tira 1.000. 1673
S a d r a j: Pencere = [Prozor] (5-11); ocuklar = [Deca] (12- Drina kprs / vo Andri ; srpa aslndan evirenler
20); Kitap ve edebiyat dnyasna atlan ilk admlar = [Kako sam Hasan li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 10. bsk. - stanbul
ulazio u svet knjige i knjievnosti] (21-24); Sahnede ilk ve son : Altn kitaplar, 1977. - 412 str. ; 21 cm*
kez = [Neuspeh na pozornici] (25-28); Cambazhanede ilk kez = Prevod dela: Na Drini uprija.
[Cirkus] (29-33); Gezi = [Izlet] (34-42); Demetler = [Snopii] (43-
52); Tuz yks = [Pria o soli] (53-59); Kpr bir de ingene =
[Na Drini uprija] : Drina kprs romanndan (60-63); Kolonya 1674
= [Travnika hronika] : Travnik kronii romanndan (64-67). vo Ver elini ocukluk / vo Andri ; trkesi Necati Zekeriya
Andri ([69]). ; resimler Dimitar Kondovski. - 1. bsk. - [stanbul] : Koza
(Bro.) yaynlar, 1978. - 128 str. : ilustr. ; 17 cm*
201
: retmen Lubomir = [Uitelj Ljubomir] ; Cam 1681
bazhanede ilk kez = [Cirkus] ; Sahnede ilk ve son kez = [Neuspeh Travnik gnl = Travnika hronika = Wesire und
na pozornici] ; Kitap ve edebyat dnyasna atlan ilk admlar = [Kako Konsul[n] / vo Andri ; almancadan eviren Tahir Alan
sam ulazio u svet knjige i knjevnosti ] ; Kitap = [Knjiga] ; ocuklar gu. - 1. bsk. - stanbul : letiim, 1999 (stanbul : efik
= [Deca] ; Pencere = [Prozor] ; Aska ile kurt = [Aska i vuk].
Matbaas). - 500 str. ; 20 cm. - (letiim yaynlar ; 584)
(ada dnya edebiyat ; 126)
1675 Prevedeno prema: Wesire und Konsuln. - Tekst na tur.
Drina kprs = (Na Drini uprija) / vo Andri ; srpa jeziku. - Tira 1.000. - Na prelim. str. beleka o autoru. - Str.
aslndan evirenler Hasan li Ediz, Nuriye Mstakimolu. 7-13: Gn batarken ve vo Andri zerine / Tahir Alangu.
- 11. bsk. - stanbul : Altn kitaplar, 1980 (stanbul : Sralar - Bu eserin srpa aslnda yazarn kullanm olduu trke
Basimevi). - 411 str. ; 21 cm kelimeler szl: str. 497-500. - Na koricama beleka o
Tekst na tur. jeziku. - 1961 Nobel armaan nasl. str. delu.
- Str. 7: Hasan li Edizin ansna / Turhan Bozkurt. - Str. (Bro.)
8-11: Trk basnnda Drina kprs / Trker Acarolu,
Abbas Parmakszolu, Srr Korkut, Samim Kocagz,
Hayati Aslyazic, Ahmet Hisarl. - Str. 12-19: Ivo Andri 1682
ve eserleri / Hasan li Ediz. Drina kprs = Na Drini uprija / vo Andri ; srpadan
(Karton sa omotom) evirenler Hasan li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 1. bsk.
- stanbul : letiim, 2000 (stanbul : efik Matbaas). -
1676 354 str. ; 20 cm. - (letiim yaynlar ; 605) (ada dnya
Irgat Siman / vo Andri ; trkesi Adnan zyalner, edebiyat ; 130)
lhami Emin. - stanbul : Cem yaynevi, 1983 (stanbul : Tekst na tur. jeziku. - Tira 1.000. - Na prelim. str. beleka
Baaran Matbaas). - 242 str. ; 20 cm*. - (Nobel yaynlar o autoru. - Str. 7-12: Drina kprs ve vo Andri zerine
dizisi) / Hasan li Ediz. - Kitabn srpa aslnda kullanlan trke
Prevod dela: Pria o kmetu Simanu. kelimeler: str. 351-354. - Na koricama beleka o delu.
(Bro.)
1677
Pencere / vo Andri ; [eviren Nusret D. [Dio] lk ; 1683
nsz Nusret D. lk ; resimler Dimitar Kondovski]. - Irgat Siman / vo Andri ; trkesi Adnan zyalner,
Skopye : Detska radost : Kultura : Makedonska kniga : lhami Emin. - stanbul : Cem yaynevi, 2000. - 243 str. ;
Misla : Naa kniga, 1989 (Skopye : Nova Makedoniya). 20 cm*
- 70 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Makedonya scnin retim pln Prevod dela: Pria o kmetu Simanu.
ve programna gre ilkokul sniflarna ait lektr kitab.
VIII snflar iin) 1684
S a d r a j: Pencere = [Prozor] (5-11); ocuklar = [Deca] (12- mer paa = Omerpaa Latas = Omer pacha Latas /
20); Kitap ve edebiyat dnyasna atlan ilk admlar = [Kako sam vo Andri ; franszcadan eviren Ali Berktay. - 1. bsk. -
ulazio u svet knjige i knjievnosti] (21-24); Sahnede ilk ve son stanbul : letiim, 2004 (stanbul : Sena Ofset). - 287 str. ;
kez = [Neuspeh na pozornici] (25-28); Cambazhanede ilk kez = 20 cm. - (letiim yaynlar ; 976) (ada dnya edebiyat
[Cirkus] (29-33); Gezi = [Izlet] (34-42); Demetler = [Snopii] (43- ; 191)
52); Tuz yks = [Pria o soli] (53-59); Kpr bir de ingene = Prevedeno prema: Omer pacha Latas. - Tekst na tur. jeziku.
[Na Drini uprija] : Drina kprs romanndan (60-63); Kolonya
= [Travnika hronika] : Travnik kronii romanndan (64-67). vo
- Tira 1.000. - Beleka o autoru: str. 2. - Na koricama
Andri ve ykleri hakknda konumalar (69-70). beleka o delu.
(Bro.) (Bro.)
1678 1685
Irgat Siman / vo Andri ; trkesi Adnan zyalner, Drina kprs / vo Andri ; srpadan evirenler Ha
lhami Emin. - stanbul : Cem yaynevi, 1993 (stanbul : san li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 7. bsk. - stanbul :
Baaran Matbaas). - 242 str. ; 20 cm*. - (Nobel yaynlar letiim, 2005. - 354 str. ; 20 cm*. - (letiim yaynlar ;
dizisi) 605) (ada dnya edebiyat ; 130)
Prevod dela: Pria o kmetu Simanu. Prevod dela: Na Drini uprija.
1679 1686
Veli paann oyna : Bosna ykleri / vo Andri ; Drina kprs / vo Andri ; srpadan evirenler Ha
eviren Zeyyat Selimolu. - stanbul : Varlk yaynevi, san li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 8. bsk. - stanbul :
1994. - 110 str. ; 20 cm* letiim, 2006. - 354 str. ; 20 cm*. - (letiim yaynlar ;
Prevod dela: Mara milosnica. 605) (ada dnya edebiyat ; 130)
1680
Drina kprs / vo Andri ; srpa aslndan evirenler 1687
Hasan li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 12. bsk. - stanbul Drina kprs / vo Andri ; srpadan evirenler Ha
: Altn kitaplar, 1999. - 384 str. ; 20 cm* san li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 10. bsk. - stanbul
Prevod dela: Na Drini uprija. : letiim, 2008. - 354 str. ; 21 cm*. - (letiim yaynlar ;
202
605) (ada dnya edebiyat ; 130) = [ ] (155-204); ,
Prevod dela: Na Drini uprija. = [ , ] (205-211); =
[] (212-222); = [
] (223-255); = [] (256-267);
1688 (268-274); (275-315); = [] (316-318);
Drina kprs / vo Andri ; srpadan evirenler Ha = [ ] (319-327); (328-[331]).
san li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 11. bsk. - stanbul ()
: letiim, 2009. - 354 str. ; 20 cm*. - (letiim yaynlar ;
605) (ada dnya edebiyat ; 130) 1694
Prevod dela: Na Drini uprija. : /
; ;
1689 [ ]. - 2. . . - :
Drina kprs / vo Andri ; srpadan evirenler , 1977. - 334 . ; 20 cm*
Hasan li Ediz, Nuriye Mstakimolu. - 12. bsk. - stanbul : . - .
: letiim, 2010. - 354 str. ; 20 cm*. - (letiim yaynlar ;
605) (ada dnya edebiyat ; 130) 1695
Prevod dela: Na Drini uprija. :
/ ; -
; . - :
, 1981. - 12 . : . ; 20 cm*
: = [] ;
= [ ] ;
1690 = [ ].
: /
; . - 1696
: , 1957. - : :
231 . ; 20 cm* / ;
: . ;
; [ ]. -
1691 : , 1991. - 222 . : . ; 17 cm
/ ; - 115.000.
. - : : / (3-8). =
, 1957. - 109 . ; 17 cm* [] (9-17); = [ ] (18-36);
: . - 15.000. (37-88); = [] (89-118); = [
] (119-131); = [] (132-140);
1692 = [ ] (141-157); = [] (158-175);
= [] (176-193); (194-198);
: / ; = [ ] (199-[223]).
. [] . . - : ()
, 1958. - 371 . ;
21 cm*
: ; = [ ] ;
= [] ; = [] ; = [] ;
= [ ] ; = [
] ; = [] ; 1697
= [ ] ; = [ ] ; Darina nadi kapul / Ivo Andri ; mutrajjam Malik
= [] ; = [] ; Mohammad Yusuf. - Karachi : National Publishing House,
= [ ] ; = [
] ; = [ ]. 1981. - 400 str. ; 22 cm
Prevod dela: Na Drini uprija. - Tekst na urdu jeziku i
1693 arap. pismu.
/
; - 1698
; [ . [] . ]. - : , Darina nadi kapul / Ivo Andric ; mutrajjam Anjum
1973 ( : ). - 330 . : . ; 18 cm. - Usmani. - Delhi : Sahitya Akademi, 1998. - 312 str. ; 22
( ; . 15) cm*
. . . .: . Prevod dela: Na Drini uprija; prevedeno s hindi jezika. -
- 30.000. Tekst na urdu jeziku i arap. pismu.
: / (5-13).
= [] (17-18); = [] (19-23); =
[ ] (24-48); = [] (49-51); =
[] (52-65); = [
] (66-78); = [] (79-95); = [
] (96-103); = [ ] (104- 1699
121); = [ ] Chic cu trn sng Drina / Ivo Andritch ; Nguyn Hin
(122-141); = [] (142-154); L dch. - [S. l.] : Tr ng, 1972. - 462 str. ; 20 cm*
203
Prevedeno prema: Il est un pont sur la Drina; izv. stv. nasl.: Prevedeno prema: Il est un pont sur la Drina; izv. stv. nasl.:
Na Drini uprija. Na Drini uprija.
1700
Nhip cu trn sng Drina / Ivo Andric ; Vng ng 1703
dch. - [S. l.] : Ngun sng, 1972. - str. ; 20 cm* Chic cu trn sng Drina / Ivo Andritch ; Nguyn Hin
Prevod dela: Na Drini uprija. L dch. - H Ni: Vn hoc, 2004. - 462 str. ; 20 cm*
1701 Prevedeno prema: Il est un pont sur la Drina; izv. stv. nasl.:
Chic cu trn sng orina / Ivo Andritch ; Lc Bnh Na Drini uprija.
dch. - [S. l.] : S Vn ha-Thng tin Ngha Bnh, 1986. -
str. ; 20 cm*
Chic cu trn sng Drina / Ivo Andritch ; Nguyn Hin
1702 L dch. - H Ni: Vn hoc, 2007. - 462 str. ; 20 cm*
Chic cu trn sng Drina / Ivo Andritch ; Nguyn Hin Prevedeno prema: Il est un pont sur la Drina; izv. stv. nasl.:
L dch. - H Ni : Vn hoc, 1994. - 463 str. ; 19 cm* Na Drini uprija.
204
, a
1911 1712
Branko Mai: Ratne slike i utisci, Zagreb, 1913 / R. R.
1705 Prikaz knjige. - R. R. je pseudonim Ive Andria.
/ . U: Savremenik. - God. 9, br. 2 (veljaa 1914), str. 114.
: . - . 26, . 18 (30. . 1911), .
276. 1713
Viktor Car Emin: Iza plime, Zagreb, 1913 / Ivo An
dri.
1706
Prikaz knjige.
/ .
U: Hrvatski pokret. - God. 10, br. 54 (24. veljaa 1914),
: . - . 26, . 20 (30. . 1911), .
str. 2*.
309-310.
1912 1714
Jadni nemir / Ivo Andri.
1707 U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb :
Drutvo hrvatskih knjievnika, 1914. - Str. 17.
/ .
: . - . 27, . 7 (15. 1912), .
99. 1715
Krvavi cvetovi / Ivo Andri.
1708 Prikaz knjige: Vojislav Ili Mlai: Krvavi cvetovi, Beo
/ . grad, 1914.
: . - . 27, . 13/14 (30. 1912), U: Knjievne novosti. - God. 1, br. 8 (14. oujak 1914),
. 187. str. 127.
1716
1709 Lanjska pjesma / Ivo Andri.
/ . U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb :
: . - . 27, . 8 (30. 1912), . Drutvo hrvatskih knjievnika, 1914. - Str. 13.
117.
1717
1914 Na Wawelu i Skalki / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Pismo iz Krakova.
1710 U: Hrvatski pokret. - God. 10, br. 106 (19. travanj 1914),
A. G. Mato / Ivo Andri. str. 2.
Govor povodom smrti Antuna Gustava Matoa, Be,
1914. 1718
U: Vihor. - God. 1, br. 5 (1. svibanj 1914), str. 89-91. No crvenih zvijezda / Ivo Andri.
U: Savremenik. - God. 9, br. 8/12 (1914), str. 402.
1711
Andro Kovaevi / Ivo Andri. 1719
Prikaz knjige: Andrija Kovaevi: Posljednji Nenadi, No crvenih zvijezda / Ivo Andri.
Zagreb, 1913. U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb :
U: Vihor. - God. 1, br. 8 (15. lipanj 1914), str. 157. Drutvo hrvatskih knjievnika, 1914. - Str. 18.
205
1720 1918
Pisma mladog Heinea / Ivo Andri.
Uob. stv. nasl.: Hajne u pismima. 1732
U: Hrvatski pokret. - God. 10, br. 161 (14. lipanj 1914), Akcija za pomo naim knjievnicima / Res.
str. 6*. Res je pseudonim Ive Andria.
U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 2, sv. 6 (16. sept. 1918),
1721
str. 230-231.
Popodne / Ivo Andri.
U: Hrvatski pokret. - God. 10, br. 120 (3. svibanj 1914),
str. 6.
1733
Ante Petravi: Tree studije i portreti, Split, 1917 / Res.
1722 Prikaz knjige. - Res je pseudonim Ive Andria.
Potonulo / Ivo Andri. U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 1, sv. 8/9 (1. maj 1918),
U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb : str. 356.
1734
1723 Burna no / Ivo Andri.
Prva proljetna pjesma / Ivo Andri. U: Jugoslavenska ena. - God. 2, br. 12 (1. dec. 1918), str.
U: Vihor. - God. 1, br. 2 (15. oujak 1914), str. 32. 494.
1724 1735
1. i 3. maja / Ivo Andri. Vijest / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Pismo iz Krakova. Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
U: Hrvatski pokret. - God. 10, br. 134 (17. svibanj 1914), U: Hrvatska njiva. - God. 2, br. 13 (30. oujak 1918), str.
str. 6. 228.
1725
Prolaznost / Ivo Andri. 1736
Nadreeni stv. nasl.: Strofe u noi. Dr. Tomo Kumii: Erna Kristen, Zagreb, 1917 / Iv.
U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb : An. [Ivo Andri].
Drutvo hrvatskih knjievnika, 1914. - Str. 14. Prikaz knjige.
U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 1, sv. 1 (1. jan. 1918), str.
1726 45-46.
Stari pjesnici / Ivo Andri.
Prikaz knjiga: 1. Anton Akerc: Izabrane pjesme, Zagreb, 1737
1913; 2. Ilija Despot: Na ugaru, Zagreb, 1914. Dragutin M. Domjani: Kipci i popevke, Zagreb, 1917
U: Hrvatski pokret. - God. 10, br. 98 (9. travanj 1914), / Ivo Andri.
str. 2*. Prikaz knjige.
U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 1, sv. 3/4 (16. feb. 1918),
1727 str. 159-160.
Tama / Ivo Andri.
U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb : 1738
Drutvo hrvatskih knjievnika, 1914. - Str. 15. erzelez u hanu / Ivo Andri.
1728 U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 2, sv. 3 (1. avg. 1918), str.
Tragedija / Ivo Andri. 83-87.
Nadreeni stv. nasl.: Strofe u noi.
U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb :
1739
Een-Emanijel Lemersje: Pisma jednog vojnika (Let
tres dun soldat), Zrich, 1918 / Ivo Andri.
1729 Prikaz knjige.
Tri izlobe / Ivo Andri. U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 1, sv. 12 (16. jun 1918),
Nadreeni stv. nasl.: Pismo iz Krakova. str. 467-468.
U: Hrvatski pokret. - God. 10, br. 158 (11. lipanj 1914),
str. 6.
1740
Ex Ponto / Ivo Andri.
1730 Odlomci.
Hrvatska izloba / Ivo Andri. U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 1, sv. 1 (1. jan. 1918), str.
U: Hrvatski pokret. - God. 10, br. 68 (10. oujak 1914), 34-38.
str. 2*.
1741
1731 Ex Ponto / Ivo Andri.
etnje / Ivo Andri. Odlomci.
Nadreeni stv. nasl.: Pismo iz Krakova. U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 1, sv. 2 (15. jan. 1918),
U: Hrvatski pokret. - God. 10, br. 197 (1914), str. 2-3*. str. 64-68.
206
1742 1755
Iz knjige Crveni listovi / Ivo Andri. Prvi dan u splitskoj tamnici / Ivo Andri.
U: Hrvatska njiva. - God. 2, br. 41 (1918), str. 704*. U: Novo doba. - God. 1 (1918)*.
1743 1756
Josip Kosor: Mime, Zagreb, 1916 / Res. San / Ivo Andri.
Prikaz knjige. - Res je pseudonim Ive Andria. Stihovi.
U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 2, sv. 1/2 (16. jul 1918), U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 1, sv. 10/11 (1. jun 1918),
str. 63. str. 390-391.
1744
Ljubavna lirika P. Preradovia / Res. 1757
Res je pseudonim Ive Andria. San Marino / Ivo Andri.
U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 1, sv. 6 (16. mart 1918), U: Jugoslavenska ena. - God. 2, br. 11 (1. nov. 1918), str.
str. 247-250. 440.
1745 1758
Majka / Ivo Andri. Svetozar orovi: Kao vihor / Iv. An. [Ivo Andri].
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Prikaz pozorine predstave.
U: Hrvatska njiva. - God. 2, br. 13 (30. oujak 1918), str. U: Hrvatska njiva. - God. 2, br. 38 (28. rujan 1918), str.
228.
653.
1746
Naa knjievnost i rat / Ivo Andri. 1759
U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 2, sv. 6 (16. sept. 1918), U. Donadini: Kamena s ramena, Zagreb, 1917 / Res.
str. 193-195. Prikaz knjige. - Res je pseudonim Ive Andria.
U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 1, sv. 2 (15. jan. 1918),
1747 str. 86.
Nezvani neka ute / Ivo Andri.
U: Novosti. - God. 12, br. 299 (8. studeni 1918), str. 3*. 1760
Henry Bordeaux: Otvori oi, Zagreb, 1918 / Res.
1748 Prikaz knjige. - Res je pseudonim Ive Andria.
No / Ivo Andri. U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 2, sv. 3 (1. avg. 1918), str.
U: Hrvatska njiva. - God. 2, br. 6 (9. veljaa 1918), str. 108-109.
104.
1761
1749 1915. / Ivo Andri.
Ogledalo / Ivo Andri. U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 2, sv. 10/12 (15. dec.
U: Omladina. - God. 2, br. 4/5 (31. prosinac 1918), str. 1918), str. 406-407.
92.
1750 1919
Pjesma vretena / Ivo Andri.
U: Hrvatska njiva. - God. 2, br. 43 (2. studeni 1918), str. 1762
736. August Strindberg: Ispovesti jednog ludaka, Beograd,
Sarajevo, 1918 / R.
1751 Prikaz knjige. - Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri.
/ . U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 7 (1. april 1919),
: . - . 1, . 1, . 7 (1. 1918), str. 335.
. 270.
1763
1752 Blagovijest / Ivo Andri.
Pogrebna pjesma / Ivo Andri. U: Slovenski jug. - (19. april 1919)*.
Iz ciklusa Nemiri.
U: Radnike novine. - God. 1, br. 6 (1918), str. 2*.
1764
1753 Valentin Vodnik / R.
Pogrebna pjesma / Ivo Andri. Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri.
Iz ciklusa Nemiri. U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 2/3 (1. feb. 1919),
U: Hrvatska njiva. - God. 2, br. 22/23 (1918), str. 396. str. 142.
1754 1765
Prva proljetna pjesma / Ivo Andri. Walt Whitman / Ivo Andri.
U: Hrvatska njiva. - God. 2, br. 45 (16. studeni 1918), str. U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 4, sv. 2/3(14/15) (1. avg.
768. 1919), str. 49-55.
207
1766 1777
Gornji grad / Ivo Andri. Milutin Boji: Kain, Ni, 1915 / R.
U: Dan. - God. 1, br. 7/8 (okt. 1919), str. 110-111. Prikaz knjige. - Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri.
1767 str. 143-144.
Djeca / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Crveni listovi. - Iz ciklusa Nemiri. 1778
U: Jugoslavenska njiva. - God. 3, br. 20 (svibanj 1919), Nemiri / Ivo Andri.
str. 324. Odlomci.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 4, sv. 19/24 [i. e. 7/12] (1.
1768 dec. 1919), str. 261-264.
erzelez na putu / Ivo Andri.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 11/12 (16. jun 1919), 1779
str. 472-478. / .
.
1769 : . - . 1, . 3 (1919), . 199-200.
Iznad pobjeda / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Crveni listovi. - Iz ciklusa Nemiri. 1780
U: Jugoslavenska njiva. - God. 3, br. 20 (svibanj 1919), No u vozu / Ivo Andri.
str. 324. Iz ciklusa Nemiri.
1770 U: Budunost. - God. 1, br. 6 (1. nov. 1919)*.
Jedan listopad / Ivo Andri.
Uob. stv. nasl.: Jedan novembar. 1781
U: Veliki kalendar Knjievnog juga. - (1919), str. 23- Oscar Wilde: Mladi kralj i druge pripovijesti, Zagreb,
24. 1918 / R.
Prikaz knjige. - Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri.
1771 U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 2/3 (1. feb. 1919),
Knut Hamsun: Pod jesenjim zvezdama, Zagreb, [s. a.] str. 142-143.
/ R.
Prikaz knjige. - Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri. 1782
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 4 (15. feb. 1919), Pejza / Ivo Andri.
str. 192. Nadreeni stv. nasl.: Ritmi bez sjaja. - Uob. stv. nasl.: Je
1772 senji predjeli.
Maksim Gorki: Djetinjstvo, Zagreb, 1918 / R. U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 7 (1. april 1919),
Prikaz knjige. - Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri. str. 312.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 6 (15. mart 1919),
str. 287-288. 1783
[]:
1773 , , 1917 / .
Maksim Gorkij: Jedna godina revolucije, Leipzig, . - .
Mnchen, 1918 / Res. : . - . 2, . 4, . 19/24 [. 7/12] (1.
Prikaz knjige. - Res je pseudonim Ive Andria. . 1919), . 364-366.
str. 134-135. 1784
Petar Grgec: Jugoslavenski argonauti, Zagreb, 1918 / R.
1774 Prikaz knjige. - Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri.
Marin Studin: Skulpture, Zagreb, 1919 / R. U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 4, sv. 19/24 [i. e. 7/12] (1.
Prikaz knjige. - Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri. dec. 1919), str. 380.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 9/10 (15. maj 1919),
str. 462-463. 1785
Pria iz Japana / Ivo Andri.
1775 Iz ciklusa Nemiri.
Marta mjeseca / Ivo Andri. U: Jugoslavenska njiva. - God. 3, br. 1 (sijeanj 1919),
Nadreeni stv. nasl.: Ritmi bez sjaja. str. 16.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 7 (1. april 1919),
str. 310.
1786
1776 Prosveta: Almanah za godinu 1918, eneva, 1918 /
Milosav Jeli: Srbijanski venac, Novi Sad, 1919 / R. Res.
Prikaz knjige. - Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri. Prikaz asopisa. - Res je pseudonim Ive Andria.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 4, sv. 1(13) (1. jul 1919), U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 5 (1. mart 1919), str.
str. 47. 230-231.
208
1787 1797
Ritmi bez sjaja / Ivo Andri. Crveni listovi / Ivo Andri.
U: Omladina. - God. 3, br. 1 (1. rujan 1919), str. 3-4. U: Radnike novine. - God. 2, br. 5 (30. jan. 1919), str. 2*.
1788 1798
San o Mariji / Ivo Andri. : / .
Nadreeni stv. nasl.: Ritmi bez sjaja. : . - . 17, . 61 (16. 1919),
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 7 (1. april 1919), . 4*.
str. 311. 1920
1789 1799
Svitanje / Ivo Andri. / .
Nadreeni stv. nasl.: Ritmi bez sjaja. : . - . ., . 1, . 5 (1.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 7 (1. april 1919), . 1920), . 321-327.
str. 311.
1800
1790 Uob. stv. nasl.: Jedan novembar.
Sima Pandurovi: Okovani slogovi, Zagreb, 1918 / Ivo U: Almanah Knjievnog juga. - Zagreb : [s. n.], 1920. -
Andri. Str. 23-24.
Prikaz knjige.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 2/3 (1. feb. 1919), 1801
str. 132-134. Jedno svitanje / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Marburg. - Uob. stv. nasl.: Svitanje.
1791 U: Gri. - N. s., sv. 1 (1920), str. 38*.
Uj Dombovar / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Ritmi bez sjaja. 1802
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 7 (1. april 1919), Knez sa tunim oima / Ivo Andri.
str. 312. U: Jugoslavenska ena. - God. 4 (1920), str. 16-17*.
1803
1792 / .
Feri-Pizani: Srpska drama, Solun, 1917 / R. : . - . 2, . 6 (1920), . 824-825.
Prikaz knjige. - Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 5 (1. mart 1919), 1804
str. 239. / .
: . - . 4, . 1 (1920), . 1397-1398.
1793
Hadi Loja od B. Nuia / R. 1805
Pretpostavlja se da je autor Ivo Andri. / .
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 1 (1. jan. 1919), str. : . - . 4, . 1 (1920), . 1397.
47. 1806
Strofa / Ivo Andri.
1794 Nadreeni stv. nasl.: Marburg.
Hermann Wendel: Heinrich Heine, Dresden, 1916 / U: Gri. - N. s., sv. 1 (1920), str. 37*.
Res.
Prikaz knjige. - Res je pseudonim Ive Andria. 1807
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 11/12 (16. jun 1919), Sudije 1914-1920 / Ivo Andri.
str. 531-532. U: Jugoslavenska njiva. - God. 4, br. 25 (avg. 1920), str.
564.
1795
Carski soneti i Kosovski bouri / Res. 1808
Prikaz knjiga: 1. Milo Vidakovi: Carski soneti, Saraje Uskrs / Ivo Andri.
vo, 1918; 2. Dragoljub Filipovi: Kosovski bouri, Krf, U: Dan. - God. 1, br. 11/12 (20. mart 1920), str. 207.
1918. - Res je pseudonim Ive Andria.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 9/10 (15. maj 1919), 1921
str. 450-451.
1809
1796 [ ...] / .
Crveni listovi / Ivo Andri. Ex Ponto.
U: Knjievni jug. - God. 2, knj. 3, sv. 1 (1. jan. 1919), str. : / []. - []
24-25. : , 1921. - . 137.
209
1810 : . - . 10, . 6 (16. . 1922), . 1703-
Najnoviji roman F. T. Marinettia / An. [Ivo Andri]. 1706.
Prikaz knjige: Filipo Tomazo Marineti: Alkoven od eli
ka, Milano, 1921. 1821
U: Jugoslavenska njiva. - God. 5, br. 35 (3. sept. 1921), Marta mjeseca / Ivo Andri.
str. 559. U: Antologija savremene jugoslovenske lirike / [priredili]
Mirko Deanovi i Ante Petravi. - Split : V. Juri, 1922.
- Str. 264.
1811
Pismo iz Rima / Ivo Andri. 1822
Povodom knjige Pregled savremene hrvatsko-srpske Na moru / Ivo Andri.
knjievnosti Dragutina Prohaske, Zagreb, 1921. U: Kritika. - God. 3, br. 1 (1922), str. 17.
U: Jugoslavenska njiva. - God. 5, br. 44 (5. nov. 1921), str.
697-698. 1823
Pejza / Ivo Andri.
1812 Uob. stv. nasl.: Jesenji predjeli.
Pismo iz Rima : Pozorite iznenaenja / An. [Ivo An U: Antologija savremene jugoslovenske lirike / [priredili]
dri]. Mirko Deanovi i Ante Petravi. - Split : V. Juri, 1922.
U: Nova Evropa. - Knj. 3, br. 10 (11. nov. 1921), str. 317- - Str. 264.
320. 1824
/ .
1813 : . - . 8, . 2 (1922), . 101-103.
/ .
: . - : , 1825
1921. - . 55-56. :
, , 1921 / .
1814 .
/ . : . - . ., . 5, . 2 (16.
: . - : , . 1922), . 150-152.
1921. - 2. . - . 55-56.
1826
1815 San / Ivo Andri.
/ . Stihovi.
: . - : , U: Antologija savremene jugoslovenske lirike / [priredili]
1921. - . 48. Mirko Deanovi i Ante Petravi. - Split : V. Juri, 1922.
- Str. 265.
1816
/ . 1827
: . - : , / .
1921. - 2. . - . 48. .
: . - . 10, . 1 (1. . 1922), . 1248-
1817 1249.
/ . 1923
: . - . ., . 2, . 8 (16.
1921), . 561-572. 1828
Benito Mussolini / Res.
1922 Res je pseudonim Ive Andria.
U: Jugoslavenska njiva. - God. 7, knj. 2, br. 12 (dec. 1923),
1818 str. 449-453.
/ .
: . - . ., . 5, . 5 (1. 1829
1922), . 321-331. / .
: . - . 2, . 13/14 (8. 1923), .
1819 3-4.
Uob. stv. nasl.: Jedan novembar. 1830
U: Antologija savremene jugoslovenske lirike / [priredili] / .
Mirko Deanovi i Ante Petravi. - Split : V. Juri, 1922. .
- Str. 266. : . - (1923), . 73-75.
1820 1831
/ Kroz Austriju : (zabeleke s puta) / Res.
. Res je pseudonim Ive Andria.
210
U: Jugoslavenska njiva. - God. 7, knj. 1, br. 12 (jun 1923), 1844
str. 487-490. / .
: . - . ., . 3/5 (-. 1924), . 66.
1832
Ljubav u kasabi / Ivo Andri. 1845
U: Jugoslavenska njiva. - God. 7, knj. 2, br. 6 (1923), str. Sluaj Matteotti / Res.
220-225*. Res je pseudonim Ive Andria.
U: Jugoslavenska njiva. - God. 8, knj. 2, br. 4 (16. avg.
1833 1924), str. 121-123.
/ . 1925
: . - . ., . 8, . 1 (.-
1923), . 1-15. 1846
Bibliografia del Montenegro / .
1834 : : Bibliografia del Montenegro,
/ . , 1925. - . .
. : . - . ., . 15, . 4 (16.
: . - (1923), . 108-109. 1925), . 318.
1835 1847
San o gradu : povodom Iva Vojnovia Makarate is : , ,
pod kuplja / Ivo Andri. 1925 / .
U: Jugoslavenska njiva. - God. 7, knj. 1, br. 3 (feb. 1923), .
str. 118-119. : . - . 99, . 305, . 1/2
(-. 1925), . 120-121.
1836 1848
/ .
Dogaaji u Bugarskoj / Res.
: . - . ., . 10, . 4
Res je pseudonim Ive Andria.
(.-. 1923), . 241-250.
U: Jugoslavenska njiva. - God. 9, knj. 1, br. 10 (16. maj
1925), str. 366-367.
1837
Faistika revolucija / Res. 1849
Res je pseudonim Ive Andria. / .
U: Jugoslavenska njiva. - God. 7, knj. 1, br. 8 (april 1923), : . - . 5, . 1097 (6-8. . 1925), . 26.
str. 344-347.
1850
1838 Znakovi pored puta / Ivo Andri.
/ . U: Glasnik Saveza trezvene mladei. - God. 5, br. 9/12
: . - . 13, . 3 (. 1923), . 1398-1399. (maj-avg. 1925), str. 136-137.
1924 1851
/ .
1839 : :
/ . , , 1925. - .
: . - . 4, . 2 (5. . 1924), . 3. .
: . - . ., . 16, . 4 (16.
1840 . 1925), . 315-316.
Iskuenje u eliji broj 38 / Ivo Andri.
U: Jugoslavenska njiva. - God. 8, knj. 1, br. 8 (16. april 1852
1924), str. 293-296. / .
. - . .
1841 : . - . ., . 14, . 2 (16.
/ . . 1925), . 154-155.
: . - . 16, . 1 (1924), . 1113-1117.
1853
1842 Kriza faizma - kriza Italije / Res.
/ . Res je pseudonim Ive Andria.
: . - . ., . 12, . 2 (16. U: Jugoslavenska njiva. - God. 9, knj. 1, br. 3 (1. feb.
1924), . 91-92. 1925), str. 81-82.
1843 1854
/ . / .
: . - (1924), . 10-18. .
211
: . - . ., . 14, . 1 (1. 1926
. 1925), . 1-4.
1867
1855 / . .
/ . . . .
: . - . ., . 16, . 3 (1. : . - . 100, . 309, . 1/2
. 1925), . 161-167. (-. 1926), . 158-161.
1856 1868
Na moru / Ivo Andri. . / . .
U: Almanah Jadranska straa. - (1925), str. 485-486. . . .
: . - . ., . 19, . 4 (16.
1857 . 1926), . 268-277.
/ .
: . - . 22, . 6252 (20. . 1925), . 1869
1-2. / .
.
1858 : . - . 23, . 6473 (1-3. 1926), .
Od revolucionarne omladine do ORJUNE / . 10-11*.
: : 1870
, , 1925. - . , . [ 1] / .
. : . - . ., . 17, . 1 (1.
: . - . ., . 15, . 4 (16. . 1926), . 1-11.
1925), . 317.
1871
1859 , . [ 2] / .
Prvi dan u splitskoj tamnici / Ivo Andri. : . - . ., . 17, . 2 (16.
U: Novo doba. - God. 8, br. 314 (25. dec. 1925), str. 33*. . 1926), . 81-92.
1860 1872
: / , . [ 3] / .
. : . - . ., . 17, . 2 [.
: . - (1925), . 68-70. 3] (1. . 1926), . 171-178.
1861 1873
/ . , . [ 4] / .
: . - . 22, . 6001 (6-8. . 1925), . : . - . ., . 17, . 4 (16.
13-14. . 1926), . 241-258.
1862 1874
Stanje u Italiji / Res. / .
Res je pseudonim Ive Andria. : . - . 21, . 5/6 (1-16. 1926), . 277-
U: Jugoslavenska njiva. - God. 9, knj. 2, br. 2 (16. jul 280.
1925), str. 67-68.
1875
/ .
1863 : /
/ . . [] . - :
: . - . 22, . 6100 (17. 1925), . , 1926. - . 137-139.
16.
1876
1864 : (
Sunce ovog dana / Ivo Andri. ) / .
U: Novinar. - God. 1, br. 1 (1925)*. : . - . 23, . 6360 (6-8. . 1926), . 10.
1865 1877
/ . Prvi dan u splitskoj tamnici : 1914 / Ivo Andri.
: . - (1925), . 31-36. U: Pobeda. - God. 6, br. 15 (10. oujak 1926), str. 3.
1866 1878
/ . / .
: . - . 9, . 17/18 (16. . 1925), . 259. : /
212
. [] . - : 1889
, 1926. - . 115. / .
.
1879 : / [
U ulici Danila Ilia / Ivo Andri. ]. - : ,
U: Jugoslavenska njiva. - God. 10, knj. 1, br. 4 (16. feb. 1928. - . 13-21.
1926), str. 118-119.
1890
1880 [Tebe, krupni pognuti teae...] / Ivo Andri.
/ . Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
: . - . ., . 18, . 6 (16. U: Rad. - God. 3, br. 67 (1928), str. 8*.
1926), . 401-406.
1929
1881
/ . 1891
: / / . .
. [] . - : : : ,
, 1926. - . 159-160. , , 1929. -
.
1927 : . - . ., . 28, . 7 (1.
. 1929), . 556.
1882
/ . . 1892
. . . / . .
: . - . ., . 22, . 5 (1. . . . - .
. 1927), . 341-347. : . - . ., . 26, . 1 (1.
. 1929), . 40-48.
1883
Misao u umi / Ivo Andri. 1893
Iz rukopisa knjige Znakovi pored puta. / . .
U: Istarska rije. - God. 5, br. 15 (14. april 1927), str. V. : : . .
3, , , 1929. -
1884 .
/ : . - . ., . 28, . 7 (1.
. . 1929), . 554-555.
: . - . 101, . 313, . 1/3
(-. 1927), . 265-267. 1894
/ . .
1928 : :
, , 1929. -
1885 .
Veletovci / Ivo Andri. : . - . ., . 28, . 1 (1.
U: Pregled. - God. 2, knj. 2, sv. 57 (sept. 1928), str. 224- . 1929), . 73-74.
229.
1895
1886 / . .
/ . : :
: . - . ., . 23, . 1 (1. , 1929. -
. 1928), . 1-11. .
: . - . ., . 28, . 6 (16.
1887 . 1929), . 483-484.
[Ja prelazim...] / Ivo Andri.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. 1896
U: Mlada Bosna. - God. 1 (1928), str. 149*. Jedno seanje na Iva Vojnovia / Ivo Andri.
U: Dubrovnik. - God. 1, br. 7 (sept. 1929), str. 224.
1888
1878. . / 1897
. / . .
. . .: . . - .
: . - . 4, . 4, . 3/4 (1. : . - . ., . 28, . 2 (16.
1928), . 151-154. . 1929), . 152-153.
213
1898 1907
, , / . . / .
: : , , : . - . ., . 29, . 1 (1.
, , 1919. - . . 1930), . 1-11.
: . - . ., . 28, . 1 (1.
. 1929), . 70-71. 1908
1899 / .
Na zapadu nita novo / . . : . - . 27, . 8128 (21. . 1930), . 7.
: :
, , 1929. - . 1909
: . - . ., . 28, . 1 (1. . [ 1] / . .
. 1929), . 72-73. . . .
: . - . ., . 31, . 1 (1.
1900 . 1930), . 34-48.
: () / .
: . - . 26, . 7432 (6-9. . 1929), . 1910
18. . [ 2] / . .
. . .
1901 : . - . ., . 31, . 2 (16.
/ . . . 1930), . 106-114.
: :
, , 1929. - 1911
. / .
: . - . ., . 27, . 7 (1.
: . - . 4, . 5, . 73 (. 1930), . 7-10.
. 1929), . 559-560.
1902 1931
/ . .
. - . 1912
: . - . ., . 28, . 6 (16. : (
. 1929), . 482-483. . ) / .
: . - . ., . 33, . 1 (1.
1903 1931), . 1-8.
/ .
: . - . 5, . 5, . 10 (1. . 1929), 1913
. 373. Ljubav u kasabi / Ivo Andri.
U: Zemljice majko--- / Mile Budak. - [S. l. : s. n., 1931].
1904 - Str. 39-51.
/ . .
a: 1. : , [. 1914
.], 1929; 2. : , / .
, 1930; 3. : , : . - . 28, . 8144 (6-9. . 1931) =
, 1929. - . , . 23.
: . - . ., . 28, . 8 (16.
. 1929), . 636-637.
1915
1905 Pakao / Ivo Andri.
/ . U: Jugoslavenska pota. - God. 3, br. 748 (14. nov. 1931),
. str. 10*.
: / ... [ .]. -
: , [1929?]. - . 9-21. 1916
Portugal, zelena zemlja : (odlomak iz putopisa) / Ivo
1930 Andri.
U: Novosti. - God. 25, br. 288 (18. listopad 1931), str.
1906 28*.
/
. 1917
. . .: . - / .
. .
: . - . 27, . 7788 (6-9. . 1930), . : . - . 5, . 7, . 92 (16. . 1931), .
14. 101-102.
214
1932 1929
, : ( ) /
1918 .
/ . .
: . - . 29, . 8500 (6-9. . 1932) = : . - . ., . 43, . 5 (1.
, . 13. . 1934), . 305-310.
1919 1930
/ . M. Rabinson: Antologija novohebrejske knjievnosti,
: . - . 38, . 1/2 (. 1932), . 15-19. Zagreb, 1933 / . .
. - .
1920 : . - . ., . 41, . 2 (16.
, : ( ) / . 1934), . 135-137.
.
: . - (1932), . 109-111. 1931
1921 Na moru / Ivo Andri.
/ . U: Jadranska antologija. Knj. 1, Stihovi / [priredio] Niko
: . - . ., . 35, . 1 (1. Bartulovi. - Split : Jadranska straa, 1934. - Str. 246.
. 1932), . 1-9.
1932
1933 / .
: ,
1922 . - . 1, . 5 (17. . 1934), . 2-3.
:
, , 1933 / . . 1933
. - . . . / .
: . - . ., . 40, . 6 (16. : . - . ., . 41, . 1 (1.
. 1933), . 474. . 1934), . 1-11.
1923 1934
/ . : () / .
. : ,
: . - . 30, . 8954 (15-18. 1933), . - . 1, . 5 (17. . 1934), . 3.
. 2.
1935
1924 etnja / Ivo Andri.
/ . U: Pregled. - God. 8, knj. 10, sv. 122 (feb. 1934), str. 76-
: . - . 30, . 8858 (6-9. . 1933) = 81.
, . 12.
1936
1925 /
/ . .
: . - . ., . 39, . 3 [. : . - . 31, . 9214 (6-9. . 1934), . 5.
4] (16. 1933), . 241-247.
1935
1926
Sunce ovog dana / Ivo Andri. 1937
U: Knjiga deseta. - Sarajevo : [s. n.], 1933. - Str. 131- / .
133. : . - . 32, . 9570 (6-9. . 1935), . 3.
1927 1938
() / . / .
. : . - . ., . 46, . 7 (1.
: . - (1933), . 58-60. . 1935), . 485-490.
1934 1939
[ ...] /
1928 .
/ . Ex Ponto.
. : /
: . - . ., . 42, . 2 (16. . - : . , [1935?]. - . 87-
1934), . 81-88. 88.
215
1940 1939
/
. 1952
: . - . ., . 45, . 5 (1. : , , 1939 /
1935), . 348-365. .
.
1941 : . - . 22, .
/ . 54/55 (1939), . 29-30*.
: . - . ., . 44, . 1 (1.
. 1935), . 1-15. 1940
1942
/ . 1953
: . - . 1, . 3 (2. . 1935), . 51-54. / .
: . - . ., . 61, . 3 (1.
1943 . 1940), . 176-179.
/ .
: . - . 15, . 4669 (6-9. . 1935), . [20]. 1954
Jesenska no i cvijetovi / Ivo Andri.
1936 U: Novo doba. - God. 23, br. 128 (1940) = Novo doba za
decu. - Br. 21, str. 3*.
1944
/ . 1955
. / .
: . - . 110, . 345, . 1 : . - : ,
(.-. 1936), . 21-23. 1940. - . 276-289.
1945 1956
/ . / .
: . - . ., . 47, . 8 (16. : . - . ., . 61, . 3 (1.
1936), . 573-587. . 1940), . 175-176.
1946 1957
/ . / .
. : . - . ., . 59, . 1 (1.
: . - . 33, . 9926 (6-9. . 1936), . 6*. . 1940), . 18-23.
1947 1941
: / .
.
: . - (1936), . 106-108.
1958
/ .
1937 : . - . ., . 62, . 4 (16.
. 1941), . 253-257.
1948
/ . 1942
: . - . 1, . 2 (. 1937), .
33. 1959
Izpovied / Ivo Andri.
1949 U: Hrvatska proza XX. stoljea. [Knj. 1] / uredio Milan
/ . Begovi. - Zagreb : A. Velzek, 1942. - Str. 219-233.
: . - . ., . 52, . 6 (16.
. 1937), . 417-427. 1960
Put Alije erzeleza / Ivo Andri.
1938 Rjenik turskih rijei i provincijalizama: str. 217-218.
U: Hrvatska proza XX. stoljea. [Knj. 1] / uredio Milan
1950 Begovi. - Zagreb : A. Velzek, 1942. - Str. 195-218.
: / .
: XX . - . 1, . 5 ( 1938), . 12-23. 1945
1951 1961
/ . [ ...] / .
Ex Ponto. . .:
: . - . 1, . 2 ( 1938), . 65, 67. .
216
: / 1973
... [ .]. - : , 1945. - . 23- / .
24. I ,
, 1946.
1962 : . - . 3, . 12 (. 1946), .
Dragojlo Dudi: Dnevnik 1941, Beograd, 1945 / Ivo 506-510.
Andri.
Prikaz knjige. 1974
U: Osloboenje. - God. 3, br. 82 (19. avg. 1945), str. 6*. /
.
1963 I ,
/ . [ ]. , 1946.
: . - . 3, . 85 (9. . 1945), . : . - . 1, . 1, . 8 (. 1946), . 580-
6-7*. 583.
1946 1975
Pismo iz 1920. godine / Ivo Andri.
1964 U: Pregled. - God. 1, knj. 1, sv. 1 (maj 1946), str. 27-35.
/ .
: . - . 120, . 356, . 1/2 1976
(.-. 1946), . 36-43. Pod grabiem / Ivo Andri.
Uob. stv. nasl.: San i java Pod grabiem.
1965 U: Jugoslavija SSSR. - God. 1, br. 13 (nov. 1946), str. 40-
20. oktobar Stevana Karajana : (fragment) / Ivo An 41.
dri.
Iz pripovetke Sluaj Stevana Karajana.
1977
U: 20. oktobar. - God. 2, br. 98 (20. okt. 1946), str. 4*.
/ .
I , ,
1966 1946.
/ . : . - . 120, . 359, . 3
: . - . 2, . 5 ( 1946), . (. 1946), . 199-203.
5-24.
1978
1967 / .
: / . : . - . 1, . 8 ( 1946), .
: . - (1946), . 97-105*. 8-9.
1968 1979
/ . / .
: . - . 1, . 1 (. 1946), . : . - . 2, . 6/7 (- 1946),
29-39. . 188-189.
1969 1980
. / . Susedi / Ivo Andri.
: . - . 1, . 1, . 3 ( 1946), . 218- U: Pregled. - God. 1, knj. 1, sv. 7 (nov. 1946), str. 486-
220. 495.
1970 1981
Na Nevskom prospektu : (fragment) / Ivo Andri. / .
U: Jugoslavija SSSR. - God. 1, br. 7 (maj 1946), str. : . - . 43, . 12187 (6-8. . 1946), .
8-10. 6.
1971 1982
Noni razgovor 1941. / Ivo Andri. / .
U: Napredak. - God. 36 (1946), str. 120. : . - . 3, . 10 (. 1946), .
175-187.
1972
/ . 1947
,
, 24. . 1946. 1983
: . - . 1, . 2 (. 1946), . / .
188-197. : . - . 3, . 7/8 (-. 1947), . 1-4.
217
1984 1948
/ .
: . - . 12, . 135 (8. 1947), . 2. 1998
/
1985 .
/ . .
: . - . 12, . 216 (10. . 1947), . 2. : . - . 45, . 12829 (25. . 1948), . 5.
1986 1999
, / . : / .
: . - . 1 [. 2], . 9/10 (.-. : . - . 1, . 1 (15. . 1948), . 5-9.
1947), . 178-186.
2000
1987 : /
/ . .
: . - . 44, . 12715 (14. . 1947), . 3. .
: . - (1948), . 364-375.
1988
--- / . 2001
-. Narodni zajam i knjievnici / Ivo Andri.
: . - . 44, . 12769 (16. . 1947), . 2. U: Knjievne novine. - God. 1, br. 18 (15. jun 1948), str. 1.
1989
/ . 2002
. . .: . : /
: . - . 44, . 12631 (8. 1947), . .
3-4. : . - . 3, . 3 ( 1948), . 149-
163.
1990
/ . 2003
: . - . 2, . 7/8 (-. 1947), . 55- Ovakvi pobednici ive veno / Ivo Andri.
92. Govor na komemorativnoj akademiji posveenoj knjiev
nicima palim u NOB-u, Beograd, april 1948.
1991 U: Knjievne novine. - God. 1, br. 12 (4. maj 1948), str. 1.
: () / .
: . - . 12, . 103 (1. 1947), . 8. 2004
Predaja : povodom stopedesetogodinjice smrti Rige
1992 od Fere / Ivo Andri.
San / Ivo Andri. U: Knjievne novine. - God. 1, br. 23 (20. jul 1948), str. 3.
Odlomak iz romana Gospoica.
U: Republika. - God. 3, br. 4 (1947), str. 209-213. 2005
1993 Preobraaj jednog grada / Ivo Andri.
Trasom omladinske pruge amac-Sarajevo / Ivo Andri. U: Knjievne novine. - God. 1, br. 10 (20. april 1948),
U: Osloboenje. - God. 5, br. 123 (18. mart 1947), str. 3. str. 1.
1994 2006
/ . / .
: . - . 2, . 2, . 7 ( 1947), . 281- : . - . 3, . 9 (. 1948), . 566-
287. 589.
1995 2007
/ . / .
: . - : : . - . 122, . 362, . 2
, 1947. - . 13-25. (. 1948), . 65-68.
1996 2008
U spomen an-Riar Bloka / I. A. [Ivo Andri]. / .
In memoriam. .
U: Odjek. - God. 1, br. 1 (1947), str. 12*. : . - . 45, . 12808 (1. . 1948), .
5-6.
1997
Utisci iz Staljingrada / Ivo Andri. 2009
U: Jugoslavija SSSR. - God. 2, br. 24/25 (1947), str. 19- Sa puta po Azerbajdanu / Ivo Andri.
23. U: Knjievne novine. - God. 1, br. 1 (17. feb. 1948), str. 2.
218
2010 : . - . 5, . 11/12 (.-. 1949), .
U openovoj rodnoj kui : s puta po Poljskoj / Ivo An 871-875.
dri.
U: Knjievne novine. - God. 1, br. 31 (14. sept. 1948), 2022
str. 1. / .
.
2011 : / [ .
etrdeset godina od smrti Sime Matavulja / Ivo An ]. - : , 1949. - .
dri. 621-638.
U: Knjievne novine. - God. 1, br. 6 (23. mart 1948), str. 3.
2023
1949 Sluaj Stevana Karajana / Ivo Andri.
U: Republika. - God. 5, br. 4 (travanj 1949), str. 241-250.
2012
/ . 2024
U: Jugoslovenska proza. - Beograd : Savez knjievnika Snopii / Ivo Andri.
Jugoslavije, 1949. - . 444-452. U: Jugoslavija. - Br. 1 (1949), str. 73-75*.
2013 2025
. / .
I , , : . - . 4, . 10 (. 1949), . 264-
1949. 273.
: . - . 11/12 (.-. 1949), . 66-69.
1950
2014
Govor predsjednika Saveza knjievnika Jugoslavije 2026
Ive Andria. / .
Na I savetovanju mladih pisaca Jugoslavije, Beograd, : . - . 5, . 10 (. 1950), . 313-
1949. 335.
U: Vjesnik. - God. 9, br. 1288 (1949), str. 2*.
2027
2015 Za pravilno shvatanje odnosa meu narodima / Ivo An
/ . dri.
: . - . 1, . 1 ( 1949), . 22- Nadreeni stv. nasl.: Re knjievnika uoi izbora.
23. U: Knjievne novine. - God. 3, br. 11 (14. mart 1950),
str. 1.
2016
Zabeleeno u Brezi : susret knjievnika s rudarima 2028
Breze / Ivo Andri. -
U: Knjievne novine. - God. 2, br. 5 (1. feb. 1949), str. 3. / .

2017 .
/ . : . - . 6, . 11/12 (.-. 1950), .
: . - . 4, . 9/10 (.-. 1949), .
317-328. 943.
2018 2029
Ono to je ovako iznenadilo pisca mora obogatiti nje / .
govo delo / Ivo Andri. : . - (1950), . 272-276.
U: uvari neba. - God. 2, br. 8 (1949), str. 9*.
2030
2019 / .
/ . . [ ]. .
In memoriam. : . - . 2, . 47 (12. . 1950), . 5.
: . - . 1, . 1/2 (1949), . 317-318.
2031
2020 Manifestacija socijalistike solidarnosti / Ivo Andri.
Prvi susreti : (odlomak) / Ivo Andri. U: Knjievne novine. - God. 3, br. 34 (22. avg. 1950),
U: Knjievne novine. - God. 2, br. 31 (2. avg. 1949), str. 3. str. 1.
2021 2032
. / .
. : . - . 15, . 252 (22. . 1950), . 2.
219
2033 2045
: () / . Slikanje : (odlomak) / Ivo Andri.
: . - . 15, . 285 (29. . 1950), . 5. Iz rukopisa romana Omerpaa Latas.
U: Republika. - God. 6, knj. 1, br. 1 (sijeanj 1950), str.
2034 29-35.
II /
. 2046
, Tri slike iz ivota Vuka Karadia / Ivo Andri.
, 1950. Proza.
: - . - . 3, . 1 (. 1950), U: Knjievne novine. - God. 3, br. 22 (30. maj 1950),
. 56-61. str. 1, 4.
2035 2047
O potrebi popularisanja nauke i naunih radova / Ivo / .
Andri. : . - . 68 (.- 1950), . 17-18.
U: Knjievne novine. - God. 3, br. 42 (17. okt. 1950),
str. 3.
1951
2048
2036 / .
/ . .
: . - . 3, . 7/8 (-. 1950), . 485-497. : . - . 4, . 7/8 (-. 1951), . 493-503.
2037 2049
/ . Bife Titanik / Ivo Andri.
. U: Izbor knjievnih radova / [urednici Marko Markovi,
: . - . 3, . 4 ( 1950), . 14-15. Salko Nazei, Mehmed Selimovi]. - Sarajevo : Svje
tlost, 1951. - Str. 7-35.
2038
Predeli / Ivo Andri. 2050
U: Knjievne novine. - God. 3, br. 26 (27. jun 1950), / .
str. 1. : . - . 16, . 287 (29-30. . 1951), . 6-7.
2039 2051
/ . / .
. : . - . 127, . 367, . 5
: - / ( 1951), . 378-385.
[ , , 2052
]. - : , 1950. - . 13-24.
.
2040
: / . , , 5. . 1951.
. : . - . 8, . 210 (6. . 1951), . 1.
: . - . 2, . 89 (2. . 1950), . 4.
2053
2041 / .
/ . .
. : . - . 16, . 202 (26. . 1951), . 6.
: . - . 25, . 819 (7. . 1950), . 3-4.
2054
2042 / .
/ . .
. : . - . 6, . 10/11 (1951), . 601-606.
: . - . 6, . 99 ( 1950), . 16-17.
2055
/ .
2043 . .: [.
/ . ].
: . - . 25, . 822 (28. . 1950), . 2-3. : . - . 1, . 1 (7. . 1951), . 9.
2044 2056
/ . /
: . - . 6, . 102 ( 1950), . 18-19. .
220
, 2068
. / .
: . -
. 1/2 (1951), . 3-5. , , 5. . 1951.
: . - . 8, . 209 (5. . 1951), . 2.
2057
/ . 2069
: . - . 48, . 13960 (5. . 1951), . 3. / .
. .: [.
2058 ].
Njegoev odnos prema kulturi / Ivo Andri. : . - . 1, . 1 (7. . 1951), . 9.
Govor na sveanoj akademiji povodom stogodinjice smr
ti Petra Petrovia Njegoa, Beograd, 31. okt. 1951. 1952
U: Knjievne novine. - God. 4, br. 43 (10. nov. 1951),
str. 2. 2070
Blaga i dobra meseina / Ivo Andri.
2059 U: Studentski list. - God. 8, br. 21(252) (21. okt. 1952),
. / . str. 5*.
,
. 2071
: . - . 1, . 34 (28. . 1951), . 8. / .
.
2060 : . - . 2, . 89 (14. . 1952), . 8-9.
O nekim problemima u vezi sa knjigom i knjievnou
/ Ivo Andri. 2072
U: Knjievne novine. - God. 4, br. 46 (23. dec. 1951), str. 2. / .
.
2061 : . - . 2, . 89 (14. . 1952), . 9.
Proba : (odlomak) / Ivo Andri.
U: Republika. - God. 7, knj. 1, br. 4/5 (travanj-svibanj 2073
1951), str. 332-347. : () / .
: , / [
2062 ]. - : ,
. 1952. - . 182-197.

, , 5. . 1951. 2074
: . - . 16, . 212 (6. . 1951), . 1. . [] (1) / .
: . - . 17, . 282 (23. . 1952), . 4-5.
2063
. 2075
. [] (2) / .
, , 5. . 1951. : . - . 17, . 283 (24. . 1952), . 4.
: . - . 16, . 261 (1. . 1951), . 4.
2076
2064 . [] (3) / .
Sa periferije : (iz predratne belenice Znakovi pored : . - . 17, . 284 (25. . 1952), . 6.
puta) / Ivo Andri.
U: Knjievne novine. - God. 4, br. 40 (6. okt. 1951), str. 3. 2077
. [] (4) / .
2065 : . - . 17, . 285 (26. . 1952), . 4.
Svetlost Njegoevog dela / Ivo Andri.
U: Knjievne novine. - God. 4, br. 36 (4. sept. 1951), str. 1. 2078
. [] (5) / .
2066 : . - . 17, . 286 (27. . 1952), . 4.
/ .
. .: [. 2079
]. . [] (6) / .
: . - . 1, . 1 (7. . 1951), . 9. : . - . 17, . 287 (28. . 1952), . 4.
2067 2080
/ . . [] (7) / .
: . - . 7, . 645 (22. . 1951), : . - . 17, . 288 (29. .-1. . 1952), .
. 13. 12.
221
2081 2097
. [] (8) / . . [] (23 [. 24]) / .
: . - . 17, . 289 (2. . 1952), . 6. : . - . 17, . 305 (18. . 1952), . 6.
2082 2098
. [] (9) / . . [] (24 [. 25]) / .
: . - . 17, . 290 (3. . 1952), . 4. : . - . 17, . 306 (19. . 1952), . 6.
2083 2099
. [] (10) / . . [] (25 [. 26]) / .
: . - . 17, . 291 (4. . 1952), . 4. : . - . 17, . 307 (20. . 1952), . 4.
2084 2100
. [] (11) / . . [] (25 [. 27]) / .
: . - . 17, . 292 (5. . 1952), . 4. : . - . 17, . 308 (21. . 1952), . 9.
2085 2101
. [] (12) / . / .
: . - . 17, . 293 (6. . 1952), . 4. .
: . - . 9, . 1616 (1-2. . 1952), . 4.
2086
. [] (13) / . 2102
: . - . 17, . 294 (7. . 1952), . 7. Ex Ponta / .
: . - . 17, . 241 (9. . 1952), . 5.
2087
. [] (14) / . 2103
: . - . 17, . 295 (8. . 1952), . 4. Ex Ponta / .
: . - . 2, . 89 (14. . 1952), . 9.
2088 2104
. [] (15) / . / .
: . - . 17, . 296 (9. . 1952), . 6. : . - . 7, . 40 (8. . 1952), . 9.
2089 2105
. [] (16) / . / .
: . - . 17, . 297 (10. . 1952), . 7. : . - . 2, . 89 (14. . 1952), . 9.
2090 2106
. [] (17) / . Jedna no / Ivo Andri.
: . - . 17, . 298 (11. . 1952), . 4. U: Knjievne novine. - God. 5, br. 51 (1. mart 1952), str. 1.
2091
. [] (18) / . 2107
: . - . 17, . 299 (12. . 1952), . 4. Most na epi / Ivo Andri.
U: Kulturni radnik. - God. 5, br. 11/12 (1952), str. 507-
2092 511.
. [] (19) / . 2108
: . - . 17, . 300 (13. . 1952), . 4. / .
: . - . 17, . 123 (25. 1952), . 6.
2093
. [] (20) / . 2109
: . - . 17, . 301 (14. . 1952), . 7. Na obali / Ivo Andri.
U: Republika. - God. 8, knj. 2, br. 7 (srpanj 1952), str.
2094 1-14.
. [] (21) / .
: . - . 17, . 302 (15. . 1952), . 4. 2110
. [ 1] / .
2095 : . - . 1, . 3 (18. . 1952),
. [] (22) / . . 20.
: . - . 17, . 303 (16. . 1952), . 6.
2111
2096 . [ 2] / .
. [] (22 [. 23]) / . : . - . 1, . 4 (25. . 1952),
: . - . 17, . 304 (17. . 1952), . 4. . 16.
222
2112 2124
. [ 3] / . Snopii / Ivo Andri.
: . - . 1, . 5 (2. . 1952), . U: Studentski list. - God. 8, br. 21 (21. okt. 1952), str.
12. 4-5*.
2113 2125
/ . : ( ) /
: . - . 17, . 104 (1-3. 1952), . 9. .
: . - . 9, . 127 (5. . 1952) =
2114 , . 6-7.
: / .
. 2126
: . - . 1, . 4 (1952), . 1*. : ( ) / .
: . - . 3, . 129 (9. . 1952), . 2-3.
2115
/ . 2127
CXXXI / .
, 30. . 1950. - Rsum: Gavro Vuko : . - . 49, . 14063 (1-2. . 1952), . 5.
vi: . 349-350.
: . . 17, 2128
. . 2 / . - . [ 1] / .
: , 1952. - . 339-350. : . - . 78 (1952), . 16-17.
2129
2116 . [ 2] / .
O majstoru pripovedau / Ivo Andri. : . - . 79 (1952), . 7.
U: Knjievne novine. - God. 5, br. 65 (14. sept. 1952),
str. 1. 2130
/ .
2117 : . - . 2, . 89 (14. . 1952), . 9.
Pre nesree : (odlomak iz pripovetke) / Ivo Andri.
U: Radio-Zagreb. - God. 8, br. 27 (1952), str. 6*. 2131
/ .
2118 : . - . 2, . 104 (28. . 1952), . 10.
: () / .
: . - . 9, . 1859 (10. . 1952), . 4. 2132
/ .
2119 : . - . 2, . 89 (14. . 1952), . 9.
Razgovor / Ivo Andri.
Pripovetka. 1953
U: Narodni list. - God. 8, br. 2043 (1. jan. 1952), str. 3*.
2133
2120 / .
/ . : . - . 50, . 14382 (1-2. . 1953), .
. 8-9.
: . - . 124 (1-15. 1952), .
2-3. 2134
/ .
2121 : . - . 18, . 298 (29. .-1. . 1953), .
/ . 12.
. 2135
: . - . 11, . 1762 Jedan pogled na Sarajevo / Ivo Andri.
(18. . 1952), . 5. U: Jugoslavija. - Sv. 7 (1953), str. 20-23.
2122 2136
Seanje na Kalmija Baruha / Ivo Andri. Kako sam ulazio u svet knjige i knjievnosti / Ivo An
U: ivot. - God. 1, knj. 1, sv. 3 (dec. 1952), str. 215-217. dri.
U: Polet. - God. 1, br. 5 (1953), str. 257-259*.
2123
Sluaj Stevana Karajana / Ivo Andri. 2137
U: Vjesnik Narodnog fronta Hrvatske. - God. 12, br. 2389 / .
(29. nov. 1952), str. 14, 16-17*. .
223
: . - . 8, . 719 (30. 1953), 2151
. 8. / .
: . - . 1, . 2 (1. . 1954), . 2-5.
2138
Kosa / Ivo Andri. 2152
U: Slobodni dom. - God. 11, br. 1 (1. jan. 1953), str. / .
4-5*. : . - . 9, . 18 (1. 1954), . 3.
2139 2153
/ . / .
. I
: . - . 2 (1. . 1953), . 4, 7. , , 25-26. . 1953.
: . - . 1 [!], . 1 (14. . 1954),
2140 . 5.
/ .
: . - . 10, . 1937 (1-2. . 1953), 2154
. 8. Biblioteka / Ivo Andri.
Povodom I savetovanja bibliotekara i knjiniara Srbije,
2141 Beograd, 25-26. dec. 1953.
Na obali / Ivo Andri. U: Osloboenje. - God. 11, br. 2272 (17. jan. 1954), str. 8.
U: Almanah Saveza knjievnika Jugoslavije : za 1952. -
Beograd : Prosveta : Novo pokolenje, 1953. - Str. 9-22. 2155
Bife Titanik : odlomak iz istoimene pripovetke / Ivo
2142 Andri.
Nemirna godina / Ivo Andri. U: Jevrejski almanah. - (1954), str. 199-206.
U: Nova misao. - God. 1, br. 2 (feb. 1953), str. 200-225.
2156
2143 : /
O jednom datumu i jednom gradu / Ivo Andri. .
U: Osloboenje. - God. 11 [i. e. 10], br. 2233 (29-30. nov. : . - . 51, . 14753 (28. . 1954), . 7.
1953), str. 9.
2157
2144 / .
/ . : . - (1954), . 39-45.
: . - . 2, . 17 (31. . 1953), .
[3]. 2158
Elektrobih / Ivo Andri.
2145 U: Zadrugar. - God. 10, br. 278 (1. maj 1954), str. 6*.
Pria o kmetu Simanu. [Deo 1] / Ivo Andri.
U: Glas rada. - God. 9, br. 8 (19. feb. 1953), str. 4-5*. 2159
ena na kamenu / Ivo Andri.
2146 U: Republika. - God. 10, knj. 2, br. 11/12 (studeni-prosi
Pria o kmetu Simanu. [Deo 2] / Ivo Andri. nac 1954), str. 871-880.
U: Glas rada. - God. 9, br. 9 (26. feb. 1953), str. 4*.
2160
2147 Iz Dnevnika Ive Andria od 8. VI 1912. g. koje su kon
Pria o kmetu Simanu. [Deo 3] / Ivo Andri. fiskovale austro-ugarske vlasti u Bosni.
U: Glas rada. - God. 9, br. 10 (5. mart 1953), str. 4*. U: Mlada Bosna / za tampu pripremio i obradio Vojislav
Bogievi. - Sarajevo : Svjetlost, 1954. - Str 135.
2148
Pria o kmetu Simanu. [Deo 4] / Ivo Andri. 2161
U: Glas rada. - God. 9, br. 11 (12. mart 1953), str. 4*. Kako sam ulazio u svet knjige i knjievnosti / Ivo An
dri.
2149 U: Osloboenje. - God. 11, br. 2863 [i. e. 2363] (1-3. maj
/ . 1954), str. 16.
: . - . 129, . 371, . 4
( 1953), . 254-258. 2162
/ [ ].
1954 : . - . 1 [!], . 3 (28. . 1954),
. 2.
2150
Aska i vuk / Ivo Andri. 2163
U: Almanah Saveza knjievnika Jugoslavije : za 1953. - / .
Zagreb : Zora : Kultura, 1954. - Str. 11-16. : . - (1954), . 91-95.
224
2164 2176
Mladi u povorci / Ivo Andri. / .
Iz rukopisa romana Omerpaa Latas. : . - . 6, . 42 (9. . 1954), . 7.
U: ivot. - God. 3, knj. 4, br. 17 (1954), str. 81-87*.
2177
2165 / .
/ . : . - . 51, . 14808 (1-3. 1954), .
: . - . 4, . 156 (1. . 1954), . 5. 10.
2166 2178
, / . : .
: . - . 1 [!], . 3 (28. . 1954), . , ,
. 3. 7. . 1954.
: . - . 1 [!], . 36 (16. . 1954),
2167 . 1.
Njegoev odnos prema kulturi / Ivo Andri.
U: Jugoslavija. - Br. 8 (1954), str. 19. 2179
amil iz Smirne / Ivo Andri.
2168 Odlomak iz romana Prokleta avlija.
: , / U: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti.
. Odjel za suvremenu knjievnost. - Knj. 301 (1954), str.
5-10.
-. 1955
: . - . 1 [!], . 22 (10. 1954),
. 1. 2180
Anikina vremena / Ivo Andri.
2169 U: Antologija srpske proze. [Knj.] 2 / sastavio Velibor Gli
- : gori. - Beograd : Nolit, 1955. - Str. 106-170.
/ [] .
2181
. Divna je to bila omladina, velika u ljubavi prema naro
: . - . 51, . 14715 (16. . 1954), . 5. du - jo vea u borbi protiv neprijatelja / Ivo Andri.
Govor povodom sedamdesetpetogodinjice Prve muke
gimnazije u Sarajevu. - Uob. stv. nasl.: Ostavite uvek
2170 jedan prozor u predele umetnosti.
/ . U: Rije mladih. - God. 3, br. 22 (7. jun 1955), str. 4-5*.
.
: . - . 19, . 131 (2. 1954), . 6. 2182
: 1941 / .
2171 : . - . 9, . 366 (1. 1955), . 4-5.
[] / .
. . .: - . 2183
: . /
- : , 1954. - . [11-12]. .

2172 .
Prokleta avlija / Ivo Andri. : . - . 20, . 152 (28. 1955), . 5.
Odlomak.
U: Nova misao. - God. 2, br. 1 (jan. 1954), str. 36-50. 2184
/ .
2173 : . - . 2, . 9 (. 1955), . 193-
Put Alije erzeleza. [Deo 1] / Ivo Andri. 200.
U: 7. dana. - God. 2, br. 76 (28. okt. 1954), str. 8*.
2185
: ,
2174 / .
Put Alije erzeleza. [Deo 2] / Ivo Andri. : . - . 5, . 247 (25. . 1955), . 7.
U: 7. dana. - God. 2, br. 77 (4. nov. 1954), str. 10*.
2186
2175 / .
Put Alije erzeleza. [Deo 3] / Ivo Andri. : . - . 52, . 15303 (29. .-1. . 1955),
U: 7. dana. - God. 2, br. 78 (11. nov. 1954), str. 8*. . 14.
225
2187 Govor povodom sedamdesetpetogodinjice Prve muke
Isak Samokovlija / Ivo Andri. gimnazije u Sarajevu.
U: ivot. - God. 4, knj. 6, br. 3 (mart 1955), str. 97-99. U: Omladinska rije. - God. 12, br. 479 (17. jun 1955),
str. 1-2*.
2188
/ . 2199
: . - . 20, . 284 (29. .-1. . 1955), . Put Alije erzeleza / Ivo Andri.
11. U: Antologija srpske proze. [Knj.] 2 / sastavio Velibor Gli
gori. - Beograd : Nolit, 1955. - Str. 82-105.
2189
:
2200
/ .
/ . . . .: .
In memoriam. : . - . 20, . 1 (1-3. . 1955), . 12.
: . - . 1, . 2 (. 1955), . 254-
255. 2201
--- / .
2190 . . .: . -
/ . .
. : . - (1955), . 79-84.
: . - . 5, . 209 (1. . 1955), . 5.
1956
2191
Most na epi / Ivo Andri. 2202
U: Antologija srpske proze. [Knj.] 2 / sastavio Velibor Gli / .
gori. - Beograd : Nolit, 1955. - Str. 171-179. : . - (1956), . 182-191.
2192 2203
Most na epi / Ivo Andri. Beleke za pisca / Ivo Andri.
U: Krivaja. - God. 7, br. 198 (31. avg. 1955)*. Odlomci.
U: Mladost. - God. 1, br. 5 (7. nov. 1956), str. 10.
2193
Na jevrejskom groblju u Sarajevu / Ivo Andri. 2204
U: Jevrejski almanah. - (1955/1956), str. 256-261. [Biju me dani nemirom...] / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Nemiri.
2194 U: Srpski pesnici izmeu dva rata / sastavio Borislav Mi
Na putovanju / Ivo Andri. hajlovi. - Beograd : Nolit, 1956. - Str. 65.
Odlomak iz pripovetke Jelena, ena koje nema.
2205
[Bregovi u daljini...] / Ivo Andri.
Beograd : Prosveta : Nolit, 1955. - Str. 9-12. Nadreeni stv. nasl.: Nemiri.
U: Srpski pesnici izmeu dva rata / sastavio Borislav Mi
2195 hajlovi. - Beograd : Nolit, 1956. - Str. 62-63.
/ .
, . 2206
: . - . 52, . 15019 (1-3. . 1955), Veletovci / Ivo Andri.
. 9. U: Mladi zadrugar. - God. 2, br. 13 (1. dec. 1956), str. 7*.
2196 2207
O linosti P. Koia / Ivo Andri. : () / .
Odlomak iz predavanja Zemlja, ljudi i jezik kod Petra .
Koia. : . - . 12, . 36 (3. . 1956), . 9.
U: Petar Koi / priredio Todor Kruevac. - Sarajevo :
Svjetlost, 1955. - Str. 103-107. 2208
Ekskurzija / Ivo Andri.
2197 U: Almanah Saveza knjievnika Jugoslavije : za 1955.
Olujaci : odlomak / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost : Narodna prosvjeta, 1956. - Str.
U: Kulturni glasnik [Brajevo pismo]. - God. 3, br. 5 (1955), 9-14.
str. 16-23*.
2209
2198 / .
Ostavite uvek jedan prozor u predele umetnosti / Ivo . .: , .
Andri. : . - . 6, . 313 (30. . 1956), . 10.
226
2210 2221
[I to pogledam sve je pjesma...] / Ivo Andri. / .
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. : . - . 12, . 14 (2. 1956), .
U: Srpski pesnici izmeu dva rata / sastavio Borislav Mi 8-9.
hajlovi. - Beograd : Nolit, 1956. - Str. 59.
2222
Na stadionu / Ivo Andri.
2211 U: Osloboenje. - God. 13, br. 2880 (1-3. jan. 1956), str.
Igra : novela / Ivo Andri. 10.
U: Vjesnik u srijedu. - God. 5, br. 237 (14. studeni 1956),
str. 7. 2223
[Neumoljivo krute i nepomine planine...] / Ivo An
2212 dri.
[Ja blagosivljem, a sjen mojih dlanova...] / Ivo Andri. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
Nadreeni stv. nasl.: Nemiri. U: Srpski pesnici izmeu dva rata / sastavio Borislav Mi
U: Srpski pesnici izmeu dva rata / sastavio Borislav Mi hajlovi. - Beograd : Nolit, 1956. - Str. 57.
hajlovi. - Beograd : Nolit, 1956. - Str. 61. 2224
/ .
2213 : . - . 116 (. 1956), . 10-12.
- / .
, 2225
. / .
: . - . ., . 7, . 18 (24. .
1956), . 1, 5. : . - . 33, . 45 (10. . 1956),
. 2.
2214
[Kad sam vidio kako su svijetle magle...] / Ivo Andri. 2226
Nadreeni stv. nasl.: Nemiri. / .
. .: , .
: . - . 6, . 313 (30. . 1956), . 10.
2227
2215 / .
[Koga li ljubi sada ona mlada ena...] / Ivo Andri. .
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. : . - . 13, . 12 (29. . 1956), . 6-7.
hajlovi. - Beograd : Nolit, 1956. - Str. 58. 2228
: (
2216 ) / .
Lanjska pjesma / Ivo Andri. : . - (1956), . 79.
U: Mladost. - God. 1, br. 5 (7. nov. 1956), str. 10. 2229
Strofa / Ivo Andri.
2217 U: Srpski pesnici izmeu dva rata / sastavio Borislav Mi
[Mnogo samuje i dugo uti, sine moj...] / Ivo An hajlovi. - Beograd : Nolit, 1956. - Str. 67.
dri.
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. - Uob. stv. nasl.: Epilog. 2230
U: Srpski pesnici izmeu dva rata / sastavio Borislav Mi / .
hajlovi. - Beograd : Nolit, 1956. - Str. 60. . .: , .
: . - . 6, . 313 (30. . 1956), . 10.
2218
: () / . 2231
: . - . 7, . 345/346 (29. . 1956), . / .
10. : . - (1956), . 76-80.
2219 2232
[U noi. Umara me misao...] / Ivo Andri.
Mostovi / Ivo Andri. Nadreeni stv. nasl.: Nemiri.
U: Jugoslavija. - Br. 12 (1956), str. 150*. U: Srpski pesnici izmeu dva rata / sastavio Borislav Mi
2220
/ . 2233
. U sumrak / Ivo Andri.
: . - . 53, . 15437 (1-3. 1956), . 8. U: Mladost. - God. 1, br. 5 (7. nov. 1956), str. 10.
227
2234 2246
ta sanjam i ta mi se dogaa / Ivo Andri. trajk u tkaonici ilima / Ivo Andri.
U: Srpski pesnici izmeu dva rata / sastavio Borislav Mi U: Invalidski list. - God. 34, br. 17/18 (1. maj 1957), str.
hajlovi. - Beograd : Nolit, 1956. - Str. 68-69. 2-3.
1957 1958
2235 2247
/ . Dva prstena / Ivo Andri.
: . - . 54, . 15972 (27. . 1957) = Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
- . - . 1, . 29, . 13. U: Depni magazin. - God. 3, br. 120 (1958), str. 1-2,
12*.
2236
/ .
: . - (1957), . 68-75. 2248
udnje djeakih godina / Ivo Andri.
2237 Nadreeni stv. nasl.: Bosna koju pamtim.
: () / . U: Osloboenje. - God. 16, br. 3843 (12. okt. 1958), str. 4.
.
: . - . 54, . 15677 (1-3. . 1957), . 2249
11. Jedan pogled na Sarajevo / Ivo Andri.
U: Rudar. - God. 8, br. 181 (25. dec. 1958), str. 7.
2238
Zmija / Ivo Andri.
U: Suvremena jugoslavenska novela / [izabrao Augustin 2250
Stipevi]. - Zagreb : Sloga, 1957. - Str. 75-86. / .
.
2239 : . - . 23, . 299 (29. .-1. . 1958), .
Inenjerova pria o panorami svijeta / Ivo Andri. 12-13.
Uob. stv. nasl.: Panorama.
U: Literatura. - God. 1, br. 7/8 (rujan-listopad 1957), str. 2251
605-627. Ljubia Jovanovi : trideset godina umetnikog rada /
2240 Ivo Andri.
Moj prvi prozor u svet / Ivo Andri. U: Pozorini ivot. - God. 4, br. 9 (jan. 1959 [i. e. dec.
Uob. stv. nasl.: Kako sam ulazio u svet knjige i knjiev 1958]), str. 8.
nosti.
U: Osloboenje. - God. 15, br. 3228 (1-3. jan. 1957), str. 9. 2252
/ .
2241 : . - . 8, . 413 (29. . 1958), . 10.
- / .
. 2253
: . - . 7, . 361 (29. . 1957), . 8. Na lancu / Ivo Andri.
2242 Iz rukopisa romana Omerpaa Latas.
: . Zagreb : Naprijed, 1958. - Str. 9-12.
,
, 1957. 2254
: . - . 54, . 15842 (19. 1957), . 8. [ ...] / .
. . .:
2243 :
/ . . - [. . : . ., 1958]. - . [7].
: . - . 22, . 119 (1-3. 1957), . 14.
2255
2244 Predgovor / Ivo Andri.
Umetnik i njegovo delo / Ivo Andri. U: Nekrolog jednoj ariji / Zuko Dumhur. - Sarajevo :
Povodom izlobe Jovana Bijelia. Svjetlost, 1958. - Str. 7-9.
U: Knjievne novine. - N. s., god. 8, br. 53 (18. okt. 1957),
str. 1, 4.
2256
2245 / .
Crven cvet : odlomak / Ivo Andri. .
U: Front slobode. - God. 13, br. 537 (1. maj 1957), str. : . - . 55, . 16122 (30. 1958),
13*. . 6.
228
2257 2269
/ . Na dravnom imanju / Ivo Andri.
: . - . 55, . 16036 (1-3. . 1958), . U: Almanah Saveza knjievnika Jugoslavije : za
10. 1958/1959. - Beograd : Savez knjievnika Jugoslavije,
[1959]. - Str. 1-8.
2258
A fateful day : ( , chapter XXII, 2270
1945) / Ivo Andri. / .
. . - . : . - . 135, . 383, . 1
U: Serbo-Croatian prose and verse / a selection with an in (. 1959), . 1-10.
troductory essay by Vera Javarek. - London : The Athlone
Press, 1958. - . 130-132. 2271
: () / .
:
2259 VIII IV
/ . / .
. - : -, 1959. - . 244-251.
: . - . 23, . 161 (22. 1958), . 10.
2272
2260 Na periferiji / Ivo Andri.
/ Ivo Andri. U: Front. - God. 15, br. 23/24 (20. dec. 1959), str. 14-15.
U: Serbo-Croatian prose and verse / a selection with an in
troductory essay by Vera Javarek. - London : The Athlone 2273
Press, 1958. - . 123-130. / .
: . - . 2, . 49 (13. .
1959 1959), . 18-19.
2261 2274
Jedna elja novogodinja / Ivo Andri. O oru oreviu / Ivo Andri.
U: Naa rije. - God. 4, br. 175 (30. dec. 1959), str. 1*. Uob. stv. nasl.: ore orevi.
U: Vjesnik. - God. 20, br. 4655 (29. studeni 1959), str.
2262 13.
, : () / . 2275
: . - . 24, . 281 (29. .-1. . 1959), . Panorama / Ivo Andri.
13. Odlomak.
2263 [S. l. : s. n.], 1959. - Str. 9-13.
/ .
: . - . 15, . 537/538 (1. 1959), . 4*. 2276
Pisati, znai esto iveti u pustinji / Ivo Andri.
2264 Odlomak iz govora na I savetovanju mladih pisaca Jugo
/ . slavije, Beograd, 1949.
: . - . 56, . 16360 (1-3. . 1959), . U: Polja. - God. 5, br. 41 (27. sept. 1959), str. 19.
7-8.
2277
2265 / .
/ . : . - . 6, . 2 (. 1959), . 37-39.
.
: . [.] 2. - 2278
: , 1959. - . 11. Roman Petrovi / Ivo Andri.
U: Izraz. - God. 3, knj. 5, br. 5 (maj 1959), str. 552-553.
2266
/ . 2279
Seanje na Kalmija Baruha / Ivo Andri.
: . - . 56, . 16461 (1-3. 1959), . 6. U: Jevrejski almanah. - (1959/1960), str. 213-215.
2267 2280
Ljubav jednog dana / Ivo Andri. Strana ena / Ivo Andri.
U: Borovo. - God. 27, br. 4 (16. jan. 1959)*. U: Borovo. - God. 27, br. 4 (16. jan. 1959)*.
2268 2281
Mustafa Madar : odlomak / Ivo Andri. Uz Nekrolog jednoj ariji : uvodni tekst za knjigu
U: Djeca za djecu. - God. 6, br. 62 (1959), str. 11, 15*. putopisa Zuke Dumhura / Ivo Andri.
229
Uob. stv. nasl.: Zuko Dumhur: Nekrolog jednoj ariji. 2292
U: Osloboenje. - God. 16, br. 3929 (25. jan. 1959), str. 6. / .
: . - . 25, . 285 (29. .-1. . 1960), .
2282 12-13.
Crveni listovi / Ivo Andri.
U: Knjievne novine. - N. s., god. 10, br. 88/89 (27. mart 2293
1959), str. 2. / .
: . - . 15, . 1 (1. . 1960), . 14-15.
2283
Crveni listovi / Ivo Andri. 2294
Beleka o autoru. Mladi u povorci / Ivo Andri.
U: Front. - God. 15, br. 12 (15. jun 1959), str. 7. Iz rukopisa romana Omerpaa Latas.
U: Front. - God. 16, br. 3/4 (20. feb. 1960), str. 18-19.
1960
2295
2284 Most na epi / Ivo Andri.
/ . U: Telegram. - God. 1, br. 2 (7. maj 1960), str. 13.
.
: . [.] 3 / 2296
. - : , 1960. - . 89-115. Nedeljno jutro / Ivo Andri.
Uob. stv. nasl.: Praznino jutro.
2285 U: Osloboenje. - God. 17, br. 4501 (29. nov.-1. dec.
/ . 1960), str. 5.
: ;
/ . . - : 2297
; : , 1960. / .
- . 53-56. : ;
/ . . - :
2286 ; : , 1960.
, / . - . 29-41.
: ;
/ . . - : 2298
; : , 1960. Pria o vezirovom slonu / Ivo Andri.
- . 41-49. U: Posleratna srpska pripovetka / [priredio] Petar Da
di. - Novi Sad : Progres, 1960. - Str. 63-119.
2287
/ . 2299
: ; / .
/ . . - : .
; : , 1960. : . [.] 4 /
- . 49-52. . - : , 1960. - . 111-[150].
2288 2300
/ . / .
115. : . - . 171/172 (.-. 1960), . 8-11.
: . - . 10, . 486 (1. 1960), . 2-3.
2301
2289 U veernjim asovima / Ivo Andri.
Kad je re o arhivima / Ivo Andri. Iz rukopisa romana Omerpaa Latas.
U: Arhivski pregled. - Br. 2/3 (1960), str. 7-8. U: Republika. - God. 16, br. 4 (travanj 1960), str. 1-3.
2290 2302
/ U eliji broj 115 / Ivo Andri.
. U: ivot. - God. 9, br. 3 (mart 1960), str. 131-144*.
: . - (1. . 1960)*.
2303
2291 , : ( ) /
/ .
. : . - . 57, . 16667 (1-3. . 1960),
: . - . 17, . 25 (17. 1960)*. . 5.
230
1961 2316
Iz zbirke Ex Ponto / Ivo Andri.
2304 U: 15 dana. - God. 4, br. 4 (10. studeni 1961), str. 28-29.
. .
: . - . 58, . 17263 (29. . 1961) = 2317
- . - . 5, . 238, . 18. Ex Ponto : sedam odlomaka / Ivo Andri.
U: Danas. - God. 1, br. 13 (8. nov. 1961), str. 7.
2305
Bajron u Sintri / Ivo Andri. 2318
U: Telegram. - God. 2, br. 80 (3. nov. 1961), str. 10. e / Ivo Andri.
Pripovetka.
2306 U: Invalidski list. - God. 42 [!], br. 45 (4. nov. 1961), str.
Beleke za pisca / Ivo Andri. 16.
U: ivot. - God. 10, br. 10/11 (okt.-nov. 1961), str. 572-
575. 2319
, /
2307 .
Beleke za pisca / Ivo Andri. : / . - :
Odlomak. ; : ,
U: Student. - God. 25, br. 25 (31. okt. 1961), str. 6. 1961. - . 5-26.
2308 2320
Besjeda Ive Andria. .
Govor prilikom primanja Nobelove nagrade za knjiev .
nost, Stokholm, 1961. - Uob. stv. nasl.: O prii i prianju. .
U: Osloboenje. - God. 18, br. 4854 (11. dec. 1961), : . - . 58, . 17130 (18. 1961) =
str. 3. - . - . 5, . 219, . 17.
2309 2321
Bife Titanik / Ivo Andri. Igra / Ivo Andri.
U: Ratna proza / odabrao edomir Minderovi. - Beograd U: Slobodna Dalmacija. - God. 18, br. 5247 (31. prosinac
: Mlado pokolenje, 1961. - Str. 5-37. 1961-1. sijeanj 1962), str. 8-9*.
2322
2310 / .
[ ...] / . : . - . 11, . 521 (1. . 1961), . 3.
.
: . - . 58, . 17263 (29. . 1961) = 2323
- . - . 5, . 238, . 18. :
.
2311 : . - . 1, . 13 (8. . 1961), . 7.
.
, 2324
, 1961. - . . .: . Jelena, ena koje nema : (odlomak) / Ivo Andri.
: . - . 13, . 6 (1961), . 539-541. U: Vjesnik. - God. 22, br. 5096 (30. travanj-2. svibanj
1961), str. 12.
2312
Dedin dnevnik / Ivo Andri. 2325
U: Nova ena. - God. 15, br. 12 (1961), str. 18-21*. / .
: . - . 58, . 17116 (4. 1961) =
2313 - . - . 5, . 217, . 15.
/ .
: . - . 18, . 45 (5. . 1961), . 8-9. 2326
[ ...] /
2314 .
Deca / pie Ivo Andri. Ex Ponto.
U: Zmaj. - God. 8, br. 12 (dec. 1961), str. 290-291, 294- : . - . 58, . 17263 (29. . 1961) =
295. - . - . 5, . 238, . 18.
2315 2327
Eto, tu su negde nicale moje prve zamisli pripovedaka Konsulov odlazak : (odlomak iz Travnike hronike)
i romana / Ivo Andri. / Ivo Andri.
U: Danas. - God. 1, br. 13 (8. nov. 1961), str. 6. U: Jevrejski almanah. - (1961/1962), str. 233-238.
231
2328 2340
Lanjska pjesma / Ivo Andri. / .
U: Student. - God. 25, br. 25 (31. okt. 1961), str. 6. .
: / . - :
2329 , 1961. - . 377-381.
Legenda o Lauri i Petrarki / Ivo Andri.
U: Knjievne novine. - N. s., god. 12, br. 157 (3. nov. 2341
1961), str. 4. [Pisati, znai esto iveti u pustinji...] / Ivo Andri.
Citati iz dela I. Andria.
2330 U: Republika. - God. 17, br. 11 (studeni 1961), str. 2.
/ .
. 2342
: . - . 18, . 493 (. 1961), . 6-7. .
: . - . 6, . 1 (25. . 1961), . 11*.
2331
2343
: / . Pisca treba pustiti da slobodno pria / Ivo Andri.
: . - (1961), . 142-144. Govor prilikom primanja Nobelove nagrade za knjiev
nost, Stokholm, 1961. - Uob. stv. nasl.: O prii i prianju.
2332 U: Knjievne novine. - N. s., god. 12, br. 160 (15. dec.
/ . 1961), str. 1.
. .: .
: . - . 11, . 564 (29. . 1961), . 2. 2344
/ .
2333 : . - . 3, . 30/31 (.-. 1961), . 1.
[Meni su govorili esto, govorili i pisali...] / Ivo An
dri. 2345
Odlomak iz teksta Razgovor sa Gojom. Pobednik / Ivo Andri.
U: Republika. - God. 17, br. 11 (studeni 1961), str. 2. U: Danas. - God. 1, br. 13 (8. nov. 1961), str. 6.
2334 2346
Misli prognanika / Ivo Andri. / .
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. . . .: .
U: Narodna armija. - God. 17, br. 1161 (3. nov. 1961), : . - . 12, . 50/51 (31. . 1961),
str. 7. . 5.
2335 2347
Mnogo sam knjiga video u svom veku, dosta proitao, / .
a nekoliko sam i sam napisao / Ivo Andri. Rsum: En mmoire de Kalmij Baruh: . 4.
Uob. stv. nasl.: Kako sam ulazio u svet knjige i knjiev : . - . 251, . 6
nosti. (1961), . 1-4.
U: Mladost. - God. 6, br. 264 (1. nov. 1961), str. 6.
2348
2336 : ( )
/ . / .
: . - . 58, . 17263 (29. . 1961) = : . - . 19, . 5379 (29. . 1961), . 20.
- . - . 5, . 238, . 16.
2349
2337 Poruka mladima / Ivo Andri.
Na kamenu, u Poitelju / Ivo Andri. U: Zmaj. - God. 8, br. 12 (dec. 1961), str. 289.
U: Izraz. - God. 5, knj. 9, br. 4/5 (april-maj 1961), str.
339-343. 2350
Poruka mladima i onima koji dolaze / Ivo Andri.
2338 U: Student. - God. 25, br. 25 (31. okt. 1961), str. 6.
/ .
: . - . 1, . 8 (12. . 1961), 2351
. 8. /
.
2339 .
Iz zbirke Nemiri / Ivo Andri. : . - . 17, . 873/874 (27. . 1961), .
U: 15 dana. - God. 4, br. 4 (10. studeni 1961), str. 29. 11.
232
2352 2365
/ . / .
: . - . 58, . 17083 (30. -2. .
1961), . 9. : . - . 58, . 16979 (1-3. . 1961), . 7.
2353 2366
[Sve se u varoi odmah bacilo na rad...] / Ivo Andri.
/ Odlomak iz romana Na Drini uprija.
. U: Republika. - God. 17, br. 11 (studeni 1961), str. 2.

, , 1961. - . . .: 2367
. Seanje na Baruha / Ivo Andri.
: . - . 58, . 17305 (11. . 1961), . 2. Uob. stv. nasl.: Seanje na Kalmija Baruha.
U: Rei na delu. [Deo 1] / [priredio ivorad Stojkovi].
2354 - Beograd : Savez knjievnika Jugoslavije, 1961. - Str. 62-
65.
/ .
2368
, , 1961. - . . .: Snopii / Ivo Andri.
. U: Veernji list. - God. 3, br. 717 (28. okt. 1961), str. 6*.
: . - . 26, . 325 (11. . 1961), . 4.
2369
2355 Sunce / napisao Ivo Andri.
Pria o kmetu Simanu. [Deo 1] / Ivo Andri. U: Front. - God. 17, br. 23/24 (18. dec. 1961), str. 28-29.
U: Zadrugar. - God. 17, br. 674 (6. dec. 1961), str. 6*.
2370
2356 [To je Bosna...] / Ivo Andri.
Pria o kmetu Simanu. [Deo 2] / Ivo Andri. Odlomak iz pripovetke Pismo iz 1920. godine.
U: Zadrugar. - God. 17, br. 675 (13. dec. 1961), str. 6*. U: Republika. - God. 17, br. 11 (studeni 1961), str. 2.
2357 2371
Pria o kmetu Simanu. [Deo 3] / Ivo Andri. --- / [ ] ;
U: Zadrugar. - God. 17, br. 676 (20. dec. 1961), str. 7*. .
. .
2358 : . - . 4, . 157 (7. .
Prozor / Ivo Andri. 1961), . 12-13.
U: Modra lasta. - God. 8, br. 77 (1961), str. 9-10*.
2372
2359 / .
Prokleta avlija : (odlomak) / Ivo Andri. . .: .
U: Nai dani. - God. 9 (4. nov. 1961)*. : . - . 11, . 564 (29. . 1961), . 2.
2360 2373
: U pristanitu na zelenom ostrvu / Ivo Andri.
. U: Narodna armija. - God. 17, br. 1161 (3. nov. 1961),
: . - . 19, . 5379 (29. . 1961), . 9. str. 7.
2361 2374
: . / .
: . - . 58, . 17263 (29. . 1961) = : . - (20. . 1961), . 4*.
- . - . 5, . 238, . 17.
2375
2362 U sumrak / Ivo Andri.
Rei / Ivo Andri. U: Student. - God. 25, br. 25 (31. okt. 1961), str. 6.
U: 15 dana. - God. 4, br. 17 (1961), str. 28-29*.
2376
2363 / .
Rzavski bregovi / Ivo Andri. . . .: .
U: 15 dana. - God. 4, br. 4 (10. studeni 1961), str. 30-32. : . - . 26, . 283 (29. . 1961), . 10.
2364 2377
/ . / .
. . .: .
: . - . 10, . 464 (4. . 1961), . 6. : . - . 11, . 564 (29. . 1961), . 2.
233
2378 2389
Crveni listovi / Ivo Andri. Ivo Andri o sebi, o svom djelu, o Bosni.
Beleka o autoru. U: Odjek. - God. 15, br. 1 (1. okt. 1962), str. 1*.
U: Front. - God. 17, br. 22 (15. nov. 1961), str. 12.
2390
2379 Kratak susret : iz Proklete avlije / Ivo Andri.
Beleka o autoru i delu.
... / . U: 100 najveih djela svjetske knjievnosti / [uredio An
tun oljan]. - Zagreb : Stvarnost, 1962. - Str. 621-626.
, , 1961. - . . .:
. 2391
: . - . 19, . 5241 (11. . 1961), . 1, 4. Marta mjeseca / Ivo Andri.
U: Novija jugoslavenska poezija / [sastavili Vladimir Po
2380 povi ... et al.]. - Zagreb : Naprijed, 1962. - Str. 264-265.
udo u Olovu / Ivo Andri.
U: Svijet. - God. 4, br. 179 (3. nov. 1961), str. 27. 2392
Mostovi / Ivo Andri.
2381 U: Izraz. - God. 6, knj. 12, br. 10 (okt. 1962), str. 237-
: ( . 238.
).
: . - . 58, . 17263 (29. . 1961) = 2393
- . - . 5, . 238, . 17. Povratak / Ivo Andri.
U: Novija jugoslavenska poezija / [sastavili Vladimir Po
2382 povi ... et al.]. - Zagreb : Naprijed, 1962. - Str. 265.
/ .
: . - . 58, . 17263 (29. . 1961) = 2394
- . - . 5, . 238, . 18. / .
. . .: .
2383 : . - . 18, . 920 (18. . 1962), . 10.
ta sanjam i ta mi se dogaa / Ivo Andri.
Odlomak. 2395
U: Danas. - God. 1, br. 13 (8. nov. 1961), str. 6. Prvi dan u splitskoj tamnici / Ivo Andri.
U: Slobodna Dalmacija. - God. 19, br. 5350 (1-2. svibanj
1962 1962), str. 8-9*.
2396
2384 Pria o kmetu Simanu. [Deo 4] / Ivo Andri.
A. G. Mato / Ivo Andri. U: Zadrugar. - God. 18, br. 677/678 (3. jan. 1962), str.
U: Zagrebaka panorama. - God. 2, br. 6 (1962), str. 19*. 15*.
2385 2397
Beleka o reima / Ivo Andri. Pria o kmetu Simanu. [Deo 5] / Ivo Andri.
U: Izraz. - God. 6, knj. 12, br. 10 (okt. 1962), str. 239- U: Zadrugar. - God. 18, br. 679 (10. jan. 1962), str. 6*.
240.
2398
2386 Razgovor sa Gojom : (odlomak) / Ivo Andri.
. U: Izraz. - God. 6, knj. 11, br. 1 (jan. 1962), str. 5-10.
:
/ - 2399
. - : , 1962. - . 1-2. .
:
2387 1961. . /
Dolazak / Ivo Andri. . - : , 1962.
Iz rukopisa romana Omerpaa Latas. - . [17].
U: Forum. - God. 1, knj. 2, br. 12 (dec. 1962), str. 785-
798. 2400
Rije Ive Andria.
2388 Povodom proglaenja za poasnog doktora Sarajevskog
Zabeleke za pisca / Ivo Andri. univerziteta.
Uob. stv. nasl.: Beleke za pisca. U: Bilten Univerziteta u Sarajevu. - God. 2, br. 6 (1962),
U: Osloboenje. - God. 19, br. 4878 (7. jan. 1962), str. 6. str. 12-14*.
234
2401 2413
San o Mariji / Ivo Andri. Dva zapisa bosanskog pisara Draeslava / Ivo Andri.
U: Novija jugoslavenska poezija / [sastavili Vladimir Po U: Republika. - God. 19, br. 2/3 (veljaa-oujak 1963),
povi ... et al.]. - Zagreb : Naprijed, 1962. - Str. 264. str. 66-67.
2402 2414
Svitanje / Ivo Andri. Dedin dnevnik / Ivo Andri.
U: Novija jugoslavenska poezija / [sastavili Vladimir Po U: eleznike novine. - God. 5, br. 172 (20. feb. 1963),
povi ... et al.]. - Zagreb : Naprijed, 1962. - Str. 266. str. 9.
2415
2403 Deca / Ivo Andri.
Snopii / Ivo Andri. U: Jevrejski almanah. - (1963/1964), str. 169-173.
U: Sarajevske novine. - God. 1, br. 1 (6. april 1962), str.
9*. 2416
, /
2404 .
/ . : / . - :
: . - . 2, . 55 (7. . 1962), , 1963. - . 5-28.
. 8.
2417
2405 / .
Stvaralaka ruka / Ivo Andri. .
U: Polja. - God. 8, br. 61 (okt. 1962), str. 9. : . - . 60, . 18046 (31. . 1963-2. .
1964), . 5.
2406
Uj Dombovar / Ivo Andri. 2418
U: Novija jugoslavenska poezija / [sastavili Vladimir Po [Mnogo samuje i dugo uti, sine moj...] / Ivo An
povi ... et al.]. - Zagreb : Naprijed, 1962. - Str. 266. dri.
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. - Uob. stv. nasl.: Epilog.
2407 U: Kulturni radnik. - God. 16, br. 1/2 (sijeanj-veljaa
Ukratko: biti ovek / Ivo Andri. 1963), str. 21.
Govor prilikom primanja Nobelove nagrade za knjiev
nost, Stokholm, 1961. - Uob. stv. nasl.: O prii i prianju. 2419
U: Izraz. - God. 6, knj. 11, br. 1 (jan. 1962), str. 66-68. Na kamenu, u Poitelju : (odlomak) / Ivo Andri.
U: Odjek. - God. 16, br. 24 (15. dec. 1963), str. 16.
2408 2420
Fragmenti iz Andrievih djela. / .
U: Odjek. - God. 15, br. 1 (1. okt. 1962), str. 8-9*. : 150-
- / . -
1963 : , 1963. - . 9-12.
2409 2421
. . / . / .
: / . - : : . - . 13, . 677 (29. . 1963), . 8.
, 1963. - . 383-386.
2422
2410 [Neumoljivo krute i nepomine planine...] / Ivo An
[Bregovi u daljini...] / Ivo Andri. dri.
Nadreeni stv. nasl.: Nemiri. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: Kulturni radnik. - God. 16, br. 1/2 (sijeanj-veljaa U: Kulturni radnik. - God. 16, br. 1/2 (sijeanj-veljaa
1963), str. 22. 1963), str. 21.
2411 2423
/ . /
. .
: . - . 13, . 670 (10. . 1963), . 8. : . - . 28, . 248 (8. . 1963), . 10.
2412 2424
: () / / .
. .
: . - . 22, . 6048 (8. . 1963), . 12. : . - . 60, . 17686 (1-2. . 1963), . 4.
235
2425 : / . - :
Prevoenje : kola skromnosti / Ivo Andri. , 1964. - . 5-28.
U: Veernji list. - God. 5, br. 1289 (7. sept. 1963), str. 7*.
2438
2426 I mostovi meu ljudima / Ivo Andri.
Odlomak iz Proklete avlije / [Ivo Andri]. Odlomci iz teksta Mostovi i zbirke pesama u prozi Ex
U: 15 dana. - God. 6, br. 9 (15. veljaa 1963), str. 18. Ponto.
U: Mladost. - God. 9, br. 408 (5. avg. 1964), str. 6.
2427 2439
Jedan pogled na Sarajevo / Ivo Andri.
/ . U: Odjek. - God. 17, br. 7 (1. april 1964), str. 7.
IV
, , 6. . 1963. 2440
: . - . 28, . 247 (7. . 1963), . 7. , /
.
2428
/ . , , 7. . 1964.
: . - (1963), . 37-42. : . - . 29, . 37 (8. . 1964), . 7.
2429 2441
Sunce / Ivo Andri. [Koga li ljubi sada ona mlada ena...] / Ivo Andri.
Odlomak. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: Mladost. - God. 8, br. 329 (30. jan. 1963), str. 7. U: Srpska i hrvatska poezija dvadesetog veka / sastavio
Predrag Palavestra. - Beograd : Savremena kola, 1964.
2430 - Str. 101.
/ .
. 2442
: . - . 21, . 343 (28. . 1963), . 11. / .
: / [
2431 ... .]. - : ,
/ . 1964. - . 117-123.
. . .: .
: . - . 18, . 9/10 (1963), . 5-9. 2443
Kosa / Ivo Andri.
2432 U: Matica. - (1964), str. 214-217.
/ .
: . - . 28, . 1 (1-2. . 1963), . 13. 2444
Kratak susret : iz Proklete avlije / Ivo Andri.
2433 Beleka o autoru i delu.
/ . U: 100 najveih djela svjetske knjievnosti / uredio Antun
U: Na vesnik [Brajevo pismo]. - . 1 (1963)*. oljan. - Zagreb : Stvarnost, 1964. - Str. 621-626.
2434 2445
U musafirhani / Ivo Andri. Legenda o Lauri i Petrarki / Ivo Andri.
U: Kulturni radnik. - God. 16, br. 1/2 (sijeanj-veljaa U: Soneti i kancone / Franesko Petrarka. - Beograd : Rad,
1963), str. 25-31. 1964. - Str. 3-10.
2446
2435 O Vuku kao piscu : (odlomak iz ogleda) / Ivo Andri.
ta sanjam i ta mi se dogaa / Ivo Andri. U: Vjesnik. - God. 25, br. 6093 (5. veljaa 1964), str. 6.
Odlomak.
U: Kulturni radnik. - God. 16, br. 1/2 (sijeanj-veljaa 2447
1963), str. 23-24.
/ .
1964
, , 7. . 1964.
2436 : . - . 61, . 18083 (8. . 1964), .
A. G. Mato / Ivo Andri. 2-3.
U: ivot. - God. 13, br. 6 (jun 1964), str. 16-19.
2448
2437 / .
, / : . - . 11, . 1 (1964), .
. 6-13.
236
2449 : . - . 63, . 18765 (31. . 1965-2. .
[Penjem se, penjem strmim ulicama...] / Ivo Andri. 1966), . 5.
Odlomak iz putopisa Kraj svetlog Ohridskog jezera.
U: Ohrid / [tekst Risto Kuzmanovski]. - Beograd : Jugo 2460
slavija, cop. 1964. - Str. 3. : () / .
: / [ ]. -
2450 : ; : ,
. 1965. - . 137-149.
2461
. , /
: . - . 61, . 18069 (25. . 1964), . 3. .
: / . - :
2451 , 1965. - . 5-28*.
Potonulo / Ivo Andri.
U: Odjek. - God. 17, br. 13 (1. jul 1964), str. 10. 2462
, /
2452 .
Rije u Krakovu / Ivo Andri ; u prevodu Nenada Vu : / [ ]. -
kovia. :
Prilikom proglaenja za poasnog doktora Jagelonskog , 1965. - . 32-50.
univerziteta, Krakov, 1964.
U: Odjek. - God. 17, br. 14 (15. jul 1964), str. 8-9. 2463
/ .
2453 : . - . 30, . 328 (28-30. . 1965), . 5.
[U naoj kui mora da je ve polumrak...] / Ivo An
dri. 2464
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. Ivo Andri govori studentima.
U: Srpska i hrvatska poezija dvadesetog veka / sastavio Povodom osnivanja Univerziteta, Ni, 15. okt. 1965.
Predrag Palavestra. - Beograd : Savremena kola, 1964. U: Knjievne novine. - N. s., god. 17, br. 261 (30. okt.
- Str. 100. 1965), str. 1.
2454 2465
Umetnik i njegovo delo / Ivo Andri. Jadni nemir / Ivo Andri.
Povodom izlobe Jovana Bijelia. U: Knjievnost Mlade Bosne. [Knj.] 2, Hrestomatija / [sa
U: Izraz. - God. 8, knj. 15, br. 5 (maj 1964), str. 539-540. stavio] Predrag Palavestra. - Sarajevo : Svjetlost, 1965.
- Str. 343-344.
2455
/ . 2466
: . - . 19, . 20 (9. 1964), . 10. Jedan pogled na Sarajevo / Ivo Andri.
U: ivot. - God. 14, br. 4/5 (april-maj 1965), str. 18-22.
2456
ta sanjam i ta mi se dogaa / Ivo Andri. 2467
Odlomak. Lanjska pjesma / Ivo Andri.
U: Srpska i hrvatska poezija dvadesetog veka / sastavio U: Knjievnost Mlade Bosne. [Knj.] 2, Hrestomatija / [sa
Predrag Palavestra. - Beograd : Savremena kola, 1964. - stavio] Predrag Palavestra. - Sarajevo : Svjetlost, 1965.
Str. 101-103. - Str. 335.
1965
2468
2457 Lotika : odlomak iz romana Na Drini uprija / Ivo
A. G. Mato / Ivo Andri. Andri.
U: Knjievnost Mlade Bosne. [Knj.] 2, Hrestomatija / [sa U: Jevrejski almanah. - (1965/1967), str. 220-226.
stavio] Predrag Palavestra. - Sarajevo : Svjetlost, 1965.
- Str. 220-224. 2469
No crvenih zvijezda / Ivo Andri.
2458 U: Knjievnost Mlade Bosne. [Knj.] 2, Hrestomatija / [sa
Blaga i dobra meseina / Ivo Andri. stavio] Predrag Palavestra. - Sarajevo : Svjetlost, 1965.
U: Knjievnost Mlade Bosne. [Knj.] 2, Hrestomatija / [sa - Str. 342.
- Str. 349-350. 2470
O reima / Ivo Andri.
2459 Iz rukopisa knjige Znakovi pored puta.
, : ( ) U: Izraz. - God. 9, knj. 18, br. 10 (okt. 1965), str. 935-
/ . 937.
237
2471 ... .]. - : , 1966. - .
Pogled na Sarajevo / Ivo Andri. 315-322.
Uob. stv. nasl.: Jedan pogled na Sarajevo.
U: Sarajevo / [glavni urednik Fadil Ademovi]. - Sarajevo 2483
: Zadrugar, [1965]. - Str. 8-10. / .
: /
2472 . - : , 1966. - .
/ . 87-118.
.
: . - . 30, . 119 (1-3. 1965), . 9. 2484
2473 / .
Potonulo / Ivo Andri. : . - . 7, . 279 (27.
U: Knjievnost Mlade Bosne. [Knj.] 2, Hrestomatija / [sa 1966), . 8.
- Str. 336. 2485
/ .
2474 : / [
Predgrae nae mladosti / Ivo Andri. ... .]. - : , 1966. - .
U: Odjek. - God. 18, br. 9 (1. maj 1965), str. 1. 307-314.
2475 2486
Preobraaj jednog grada / Ivo Andri. Veletovci / Ivo Andri.
U: Dnevnik socijalizma / uredio Stevo Ostoji. - Zagreb : U: Nazor-Kolar-Andri. - Osijek : tampa, [1966]. - Str.
Stvarnost, 1965. - Str. 86-89. 197-209.
2476 2487
Prolaznost / Ivo Andri. / .
Nadreeni stv. nasl.: Strofe u noi. : . - . 31, . 327 (28-30. . 1966), . 7.
U: Knjievnost Mlade Bosne. [Knj.] 2, Hrestomatija / [sa
stavio] Predrag Palavestra. - Sarajevo : Svjetlost, 1965. 2488
- Str. 346. Vino / Ivo Andri.
2477 Uob. stv. nasl.: Vino zvano ilavka. - Iz rukopisa romana
: () / . Omerpaa Latas.
: . - . 15, . 730 (1. . 1965), . 6. U: Osloboenje. - God. 22, br. 6642 (28-30. nov. 1966),
str. 5.
2478
/ . 2489
: . - . 62, . 18407 (1-3. . 1965), . 4. .

2479 , , 7. . 1964.
Tama / Ivo Andri. : / [ ,
U: Knjievnost Mlade Bosne. [Knj.] 2, Hrestomatija / [sa ]. - : :
stavio] Predrag Palavestra. - Sarajevo : Svjetlost, 1965. , 1966. - . 33-43.
- Str. 339.
2490
2480 , /
Tragedija / Ivo Andri. .
Nadreeni stv. nasl.: Strofe u noi. : / . - :
U: Knjievnost Mlade Bosne. [Knj.] 2, Hrestomatija / [sa , 1966. - . 5-28.
- Str. 346. 2491
2481 Ivo Andri prevodiocima.
U sumrak / Ivo Andri. Uob. stv. nasl.: Sa magijom ponekad granii i na prave
U: Knjievnost Mlade Bosne. [Knj.] 2, Hrestomatija / [sa podvige lii rad dobrog prevodioca.
stavio] Predrag Palavestra. - Sarajevo : Svjetlost, 1965. U: Zbornik radova o prevoenju. - Beograd : Savez knji
- Str. 333. evnih prevodilaca Jugoslavije, 1966. - Str. 3-5.
1966 2492
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri.
2482 U: Dvadeset godina jugoslavenske proze. [Knj. 1, A-H] /
/ . [urednici Ivan Kuan, Slobodan Novak, edo Prica]. - Za
: / [ greb : Naprijed, 1966. - Str. 23-44.
238
2493 2505
- / Svitanje / Ivo Andri.
. U: Novija jugoslavenska poezija / [sastavili Dimitar Mi
: . - . 31, . 175 (28. 1966), . 7. trev ... et al.]. - Zagreb : Naprijed, 1966. - Str. 108.
2494 2506
Knjievnik pored radio-prijemnika / Ivo Andri. Slap na Drini / Ivo Andri.
U: Jugoslovenski spiker. - Br. 1 (1966), str. 5-7. U: Novija jugoslavenska poezija / [sastavili Dimitar Mi
trev ... et al.]. - Zagreb : Naprijed, 1966. - Str. 107.
2495
/ . 2507
: / [ , Slika / Ivo Andri.
-, ]. - : Iz rukopisa romana Omerpaa Latas.
; : , U: Komunist. - God. 24, br. 471 (28. april-2. maj 1966),
1966. - . 389-392. str. 8.
2496 2508
Most na epi / Ivo Andri. / .
U: Nazor-Kolar-Andri. - Osijek : tampa, [1966]. - Str. : . - . 7, . 274 (1966), .
173-183. 6*.
2497 1967
Na jevrejskom groblju u Sarajevu / Ivo Andri.
U: Spomenica / [glavni urednik Samuel Kamhi]. - [Saraje 2509
vo] : Odbor za proslavu 400-godinjice od dolaska Jevreja Beleke za pisca : (odlomak iz teksta upuenog mla
u Bosnu i Hercegovinu, [1966]. - Str. 99-104. dim stvaraocima) / Ivo Andri.
U: Mladost. - Br. 576 (26. okt. 1967) = Kultura - knjiev
2498 nost - film. - Br. 16, str. 7.
Olujaci / Ivo Andri.
U: Nazor-Kolar-Andri. - Osijek : tampa, [1966]. - Str. 2510
185-196. / .
: . - . 17, . 874 (8. . 1967), . 7.
2499
Pre nesree : (odlomak) / Ivo Andri. 2511
U: Osloboenje. - God. 22, br. 6432 (30. april-2. maj ilavka / Ivo Andri.
1966), str. 2. Uob. stv. nasl.: Vino zvano ilavka. - Iz rukopisa romana
Omerpaa Latas.
2500 U: Narodna armija. - God. 23, br. 1477 (24. nov. 1967),
/ . str. 13.
: / [
... .]. - : , 1966. - . 2512
296-307. / .
: . - . 63, . 19242 (31. -2.
2501 1967), . 3.
Prolaznost / Ivo Andri.
U: Novija jugoslavenska poezija / [sastavili Dimitar Mi 2513
trev ... et al.]. - Zagreb : Naprijed, 1966. - Str. 107. Lanjska pjesma / Ivo Andri.
U: Mladost. - Br. 576 (26. okt. 1967) = Kultura - knjiev
2502 nost - film. - Br. 16, str. 8.
: () / .
: . - . 21, . 10 (1966), . 1043-1048. 2514
Mara milosnica / Ivo Andri.
2503 U: Antologija pripovjedaa iz Bosne i Hercegovine. Knj.
/ . 1 / [priredio] Vuk Krnjevi. - Sarajevo : Svjetlost, 1967. -
: . - . 63, . 19124 (31. . 1966-2. . Str. 150-211.
1967), . 3.
2515
2504 Most na epi / Ivo Andri.
Svadba / Ivo Andri. U: Antologija pripovjedaa iz Bosne i Hercegovine. Knj.
U: Nazor-Kolar-Andri. - Osijek : tampa, [1966]. - Str. 1 / [priredio] Vuk Krnjevi. - Sarajevo : Svjetlost, 1967. -
211-236. Str. 212-219.
239
2516 2527
Mostovi / Ivo Andri. / .
U: Mostovi / [fotografije Akamija Alija ... et al]. - [Sa . . .: .
rajevo] : Fotosavez BiH : Sekretarijat za informacije, : . - . 66, . 19843 (31. . 1968-2. .
[1967?]. - Str. [16]. 1969), . 4.
2517 2528
Mustafa Madar / Ivo Andri. --- /
U: Antologija pripovjedaa iz Bosne i Hercegovine. Knj. .
1 / [priredio] Vuk Krnjevi. - Sarajevo : Svjetlost, 1967. -
Str. 134-149. .
: . - . 32, . 33 (4. . 1968), . 3.
2518
O Vuku kao piscu / Ivo Andri. 2529
U: Odabrane strane / Vuk Stefanovi Karadi. - Sarajevo Dubrovaka vejavica / Ivo Andri.
: Svjetlost, 1967. - Str. 3-35. Iz rukopisa.
U: Male novine. - God. 13, br. 649 (30. dec. 1968), str. 6.
2519 2530
Poruka mladima i onima koji dolaze / Ivo Andri. , /
U: Mladost. - Br. 576 (26. okt. 1967) = Kultura - knjiev .
nost - film. - Br. 16, str. 8. : / . - : ,
1968. - . 5-19.
2520
Prvi put u cirkusu : (odlomak) / Ivo Andri. 2531
Uob. stv. nasl.: Cirkus. [I to pogledam sve je pjesma...] / Ivo Andri.
U: Male novine. - God. 11, br. 594 (11. dec. 1967), str. 6. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: Poezija Sarajeva / [priredio] Husein Tahmii. - Sara
2521 jevo : Svjetlost, 1968. - Str. 443.
Pria o vezirovom slonu / Ivo Andri.
U: Antologija pripovjedaa iz Bosne i Hercegovine. Knj. 2532
1 / [priredio] Vuk Krnjevi. - Sarajevo : Svjetlost, 1967. - Jedan pogled na Sarajevo / Ivo Andri.
Str. 220-263. U: Poezija Sarajeva / [priredio] Husein Tahmii. - Sara
jevo : Svjetlost, 1968. - Str. 21-27.
2522
Put Alije erzeleza / Ivo Andri. 2533
U: Antologija pripovjedaa iz Bosne i Hercegovine. Knj. Kratak susret : iz Proklete avlije / Ivo Andri.
1 / [priredio] Vuk Krnjevi. - Sarajevo : Svjetlost, 1967. - Beleka o autoru i delu.
Str. 111-133. U: 100 najveih djela svjetske knjievnosti / [uredio An
2523
/ . 2534
. Ljubavna lirika P. Preradovia / Res (Ivo Andri).
: . - . 32, . 328 (28-30. . 1967), . 7. U: Pozdrav domovini / Petar Preradovi. - Zagreb : Matica
hrvatska, 1968. - Str. 194-196.
2524 2535
/ . Moj prozor u svet / Ivo Andri.
. . .: . Uob. stv. nasl.: Kako sam ulazio u svet knjige i knjiev
: / II . - nosti.
: , 1967. - . 5-12. U: Poezija Sarajeva / [priredio] Husein Tahmii. - Sara
2525
U sumrak / Ivo Andri. 2536
U: Mladost. - Br. 576 (26. okt. 1967) = Kultura - knjiev / .
nost - film. - Br. 16, str. 8. : / . [] ... [
.]. - : , 1968. - . 225-234.
1968
2537
2526 Potonulo / Ivo Andri.
/ . U: Poezija Sarajeva / [priredio] Husein Tahmii. - Sara
: . - . 18, . 933 (24. . 1968), . 9. jevo : Svjetlost, 1968. - Str. 449.
240
2538 2549
Seanje na Baruha / Ivo Andri. Deca / Ivo Andri.
Uob. stv. nasl.: Seanje na Kalmija Baruha. U: Na stazama djetinjstva / [priredio] Husein Tahmii. -
U: Poezija Sarajeva / [priredio] Husein Tahmii. - Sara Sarajevo : Svjetlost, 1969. - Str. 29-35.
2550
2539 Zora / Ivo Andri.
Stvaralaka iskra / Ivo Andri. U: Odjek. - God. 22, br. 23/24 (dec. 1969), str. 1.
U: Odjek. - God. 21, br. 15/16 (1-15. avg. 1968), str. 15.
2551
2540 Zora / Ivo Andri.
Stvaralaka ruka / Ivo Andri. U: Osloboenje. - God. 25, br. 7721/7722 (28-29. nov.
U: Odjek. - God. 21, br. 15/16 (1-15. avg. 1968), str. 15. 1969), str. 5.
2541 2552
Strofa / Ivo Andri. Iz Ex Ponta / Ivo Andri.
U: Poezija Sarajeva / [priredio] Husein Tahmii. - Sara
U: Ljudi / [priredili Jure Katelan ... et al.]. - Beograd :
jevo : Svjetlost, 1968. - Str. 444.
Komunist, 1969. - Str. 34.
2542
[U noi. Umara me mis[a]o...] / Ivo Andri. 2553
Nadreeni stv. nasl.: Nemiri. Jedna no / Ivo Andri.
U: Poezija Sarajeva / [priredio] Husein Tahmii. - Sara U: Osloboenje. - God. 25, br. 7721/7722 (28-29. nov.
jevo : Svjetlost, 1968. - Str. 445. 1969), str. 5.
2543 2554
ta sanjam i ta mi se dogaa / Ivo Andri. Kratki susret : iz Proklete avlije / Ivo Andri.
U: Poezija Sarajeva / [priredio] Husein Tahmii. - Sara Beleka o autoru i delu.
jevo : Svjetlost, 1968. - Str. 446-448. U: 100 najveih djela svjetske knjievnosti / [uredio An
1969
2555
2544 Kula / Ivo Andri.
Aska i vuk / Ivo Andri. U: Na stazama djetinjstva / [priredio] Husein Tahmii. -
U: Na stazama djetinjstva / [priredio] Husein Tahmii. - Sarajevo : Svjetlost, 1969. - Str. 21-28.
Sarajevo : Svjetlost, 1969. - Str. 42-51.
2556
2545 / .
Vino : (odlomak) / Ivo Andri. . . .: .
Uob. stv. nasl.: Vino zvano ilavka. - Iz rukopisa romana : . - : [. .], 1969. - . 5-7*.
Omerpaa Latas.
U: Odjek. - God. 22, br. 15/16 (avg. 1969), str. 13. 2557
Mali grad na dve reke / Ivo Andri.
2546 U: Osloboenje. - God. 25, br. 7721/7722 (28-29. nov.
/ . 1969), str. 5.
: ;
/ . . - : 2558
; : , 1969. Na putovanju / Ivo Andri.
- . 57-61. Odlomak iz pripovetke Jelena, ena koje nema.
U: Odjek. - God. 22, br. 9 (1-14. maj 1969), str. 6-7.
2547
, / . 2559
: ; / .
/ . . - :
; : , 1969. : ;
- . 44-53. / . . - :
; : , 1969.
2548 - . 31-44.
/ .
: ; 2560
/ . . - : Odiskona / Ivo Andri.
; : , 1969. Uob. stv. nasl.: O prii i prianju. - Odlomak.
- . 54-57. U: Odjek. - God. 22, br. 1 (1. jan. 1969), str. 12.
241
2561 2572
Prozor / Ivo Andri. /
U: Na stazama djetinjstva / [priredio] Husein Tahmii. - .
Sarajevo : Svjetlost, 1969. - Str. 36-41. XV ,
, 22. . 1970.
2562 : . - . 22, . 377 (7. . 1970),
Putnici na istoku / Ivo Andri. . 1.
Uob. stv. nasl.: U amamu.
U: Osloboenje. - God. 25, br. 7721/7722 (28-29. nov. 2573
1969), str. 5. / .
27. , ,
2563 1970.
Strofa / Ivo Andri. : . - . 67, . 20453 (12. . 1970) =
U: Ljudi / [priredili Jure Katelan ... et al.]. - Beograd : - . - . 14, . 788, . 17.
Komunist, 1969. - Str. 120.
2574
2564 Prozor sa dvostrukim vidikom / Ivo Andri.
Harfa iz jezera / Ivo Andri. Govor na otvaranju XV meunarodnog sajma knjiga, Be
U: Osloboenje. - God. 25, br. 7721/7722 (28-29. nov. ograd, 22. okt. 1970.
1969), str. 5. U: Odjek. - God. 23, br. 21/22 (nov. 1970), str. 3.
1970 2575
Rije Ive Andria.
2565 Prilikom primanja nagrade 27. jul, Sarajevo, 1970.
Zahvalnost onima prije nas / Ivo Andri. U: Osloboenje. - God. 27, br. 8002 (11. sept. 1970), str. 5.
Govor prilikom proglaenja za poasnog lana Akademije
nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine. 2576
U: Odjek. - God. 23, br. 13/14 (jul 1970), str. 1. A fateful day : ( , chapter XXII,
1945) / Ivo Andri.
2566 Tekst na srp. jeziku. - Odlomak.
/ . U: Serbo-Croatian prose and verse / a selection with an in
. troductory essay by Vera Javarek. - London : The Athlone
: . - . 67, . 20561 (31. . 1970-2. . Press, 1970. - Str. 130-132.
1971), . 7.
2577
2567 / Ivo Andri.
Jedan pogled na Sarajevo / Ivo Andri. U: Serbo-Croatian prose and verse / a selection with an in
U: Sarajevo / [tekst H. [Husein] Tahmai [i. e. Tahmii]. troductory essay by Vera Javarek. - London : The Athlone
- Sarajevo : Zavod za izdavanje udbenika, 1970. - Str. Press, 1970. - . 123-130.
[13-18].
1971
2568
Kratki susret : iz Proklete avlije / Ivo Andri. 2578
Beleka o autoru i delu. Ex Ponto / Ivo Andri.
U: 100 najveih djela svjetske knjievnosti / [uredio An Odlomci.
tun oljan]. - Zagreb : Stvarnost, 1970. - Str. 621-626. U: Bosanskohercegovaka knjievna hrestomatija. Knj. 3,
Novija knjievnost / [priredio] Branko Milanovi. - Sa
2569 rajevo : Zavod za izdavanje udbenika, 1971. - Str. 101-
Ljubavna lirika P. Preradovia / Ivo Andri. 103.
U: Pozdrav domovini / Petar Preradovi. - Zagreb : Matica 2579
hrvatska, 1970. - Str. 194-196. , /
.
2570 : / . - :
: ( ) / . , 1971. - . 5-28.
: . - . 67, . 20320 (30. -2.
1970), . 6. 2580
Jedna no / Ivo Andri.
2571 U: Odjek. - God. 24, br. 18 (15-30. sept. 1971), str. 1.
/ .
. 2581
: . - . 22, . 363 (25. Legenda o pobuni / Ivo Andri.
1970), . 8. U: ivot. - God. 20, br. 1/2 (jan.-feb. 1971), str. 3-5.
242
2582 2592
Mali grad na dve reke / Ivo Andri. Travnika hronika / Ivo Andri.
U: Odjek. - God. 24, br. 18 (15-30. sept. 1971), str. 1. Odlomci.
U: Bosanskohercegovaka knjievna hrestomatija. Knj. 3,
2583 Novija knjievnost / [priredio] Branko Milanovi. - Sa
Na Drini uprija / Ivo Andri. rajevo : Zavod za izdavanje udbenika, 1971. - Str. 108-
Odlomci. 115.
Novija knjievnost / [priredio] Branko Milanovi. - Sa 2593
rajevo : Zavod za izdavanje udbenika, 1971. - Str. 115- Harfa iz jezera / Ivo Andri.
117. U: Odjek. - God. 24, br. 18 (15-30. sept. 1971), str. 1.
2584 1972
Na kamenu, u Poitelju / Ivo Andri.
Beleka o autoru. 2594
U: Bosanskohercegovaka knjievna hrestomatija. Knj. 3, Anikina vremena / Ivo Andri.
Novija knjievnost / [priredio] Branko Milanovi. - Sa Odlomak.
rajevo : Zavod za izdavanje udbenika, 1971. - Str. 120- U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 11.
123.
2595
2585 : () / .
Nemiri / Ivo Andri. : . - . 23, . 9/10 (- 1972), .
Odlomci. 12-13.
Novija knjievnost / [priredio] Branko Milanovi. - Sa 2596
rajevo : Zavod za izdavanje udbenika, 1971. - Str. 103- Vino / Ivo Andri.
104. U: Polja. - God. 18, br. 164 (okt. 1972), str. 2.
2586 2597
: () / . Goja / Ivo Andri.
: . - . 13, . 147/148 (- 1971), . Odlomak.
3-4. U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 17.
2587
Prokleta avlija / Ivo Andri. 2598
Odlomak. Gospoica / Ivo Andri.
U: Bosanskohercegovaka knjievna hrestomatija. Knj. 3, Odlomak.
Novija knjievnost / [priredio] Branko Milanovi. - Sa U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 12.
rajevo : Zavod za izdavanje udbenika, 1971. - Str. 117-
119. 2599
/ .
2588 : . - . 51, . 277 (7. . 1972), . 18.
Put Alije erzeleza / Ivo Andri.
Odlomak. 2600
U: Bosanskohercegovaka knjievna hrestomatija. Knj. 3, Ex Ponto / Ivo Andri.
Novija knjievnost / [priredio] Branko Milanovi. - Sa Odlomci.
rajevo : Zavod za izdavanje udbenika, 1971. - Str. 104- U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 11.
108.
2601
2589 Ex Ponto : () / .
Putnici na istoku / Ivo Andri. : . - . 2 ( 1972), . 3-5.
Uob. stv. nasl.: U amamu.
U: Odjek. - God. 24, br. 18 (15-30. sept. 1971), str. 1. 2602
, /
2590 .
/ . : / . - :
: . - . 68, . 20919 (31. . 1971-2. . ; : , 1972.
1972), . 7. - . 7-27.
2591 2603
/ . / ( . ).
: / . - . .
: , 1971. - . 7-12. : . - . 4, . 41 (. 1972), . 29.
243
2604 2617
/ . / .
: . - . 70, . 21279 (31. . 1972-2. . : . - . 24, . 406 (1. . 1972),
1973.)*. . 1.
2605 2618
: ( ) / ;
[] . / .
: . - . 3 ( 1972), . 2-3. . . .: .
: . - . 30, . 9317 (8. . 1972), . 14.
2606
/ . . [ 2619
]. /
. .
: . - . 51, . 277 (7. . 1972), . 17.
, , 15. .
2607 1965.
/ . : . - . 7, . 9 (. 1972), . 287-289.
: . - . 1 (. 1972), . 27.
2620
2608 Prokleta avlija / Ivo Andri.
Kratki susret : iz Proklete avlije / Ivo Andri. Odlomak.
Beleka o autoru i delu. U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 13.
U: 100 najveih djela svjetske knjievnosti / [uredio An
tun oljan]. - Zagreb : Stvarnost, 1972. - Str. 621-626. 2621
/ .
2609 . .: .
/ . : . - . 1 (. 1972), . 27.
: . - . 1 (. 1972), . 27. 2622
Razgovor sa Gojom / Ivo Andri.
2610 Odlomak.
Letei nad morem / Ivo Andri. U: Polja. - God. 18, br. 164 (okt. 1972), str. 2-3.
U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 18.
2623
2611 .
Lica / Ivo Andri.
, , 25.
Odlomak.
U: Polja. - God. 18, br. 164 (okt. 1972), str. 2. 1972.
: . - . 24, . 414 (1. 1972),
2612 . 2.
Na Drini uprija / Ivo Andri.
Odlomak. 2624
U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 15-16. Seanje na Kalmija Baruha / Ivo Andri.
U: Lica. - God. 2, br. 3/4 (mart-april 1972), str. 114-116.
2613
/ . 2625
. / .
: . - . 22, . 16 (15. . 1972), : . - . 24, . 425 (16. . 1972),
. 5. . 7.
2614 2626
/ . / .
: . - . 1 (. 1972), . 27. : . - . 22, . 16 (15. . 1972),
. 5.
2615
: / . 2627
: . - . 24, . 425 (16. . 1972), / .
. 7. : . - . 1 (. 1972), . 27.
2616 2628
/ . Travnika hronika / Ivo Andri.
: . - . 22, . 16 (15. . 1972), Odlomak.
. 5. U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 15.
244
2629 2640
/ . ena na kamenu / Ivo Andri.
. .: . U: Pripovijetke pisaca Bosne i Hercegovine / [pripremio
: . - . 1 (. 1972), . 27. Risto Trifkovi]. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1973. -
Str. 36-50.
2630
U duhu Vukovih nastojanja / Ivo Andri. 2641
Govor prilikom primanja Vukove nagrade, Beograd, 25. Jedna no / Ivo Andri.
april 1972. U: Odjek. - God. 26, br. 23 (29. nov.-15. dec. 1973), str. 1.
U: Savremenost. - God. 2, br. 3 (jun 1972), str. 125.
2642
2631 Kolosijek savremenog svijeta / Ivo Andri.
/ .
. . .: . Odlomak iz teksta Trasom omladinske pruge amac-Sa
: . - . 51, . 277 (7. . 1972), . 13. rajevo.
U: Osloboenje. - God. 30, br. 9066 (30. avg. 1973), str. 5.
2632
: () / . 2643
. . .: . Letei nad morem / Ivo Andri.
: . - . 1, . 7 (1972), . 1*. U: Hodoljublje / [priredio] Alija Isakovi. - Sarajevo :
Svjetlost, 1973. - Str. 139-141.
2633
Umetnik i njegovo delo. [Deo] 1, Sve se pesme ne mo 2644
gu uti : uspomena na slikara Jovana Bijelia / Ivo An Letovanje na jugu / Ivo Andri.
dri. U: Pripovijetke pisaca Bosne i Hercegovine / [pripremio
U: Osloboenje. - God. 29, br. 8737 (28. sept. 1972), str. 9. Risto Trifkovi]. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1973. -
Str. 51-58.
2634
Umetnik i njegovo delo. [Deo] 2, Nije izneverio oporu, 2645
ali divnu Bosnu : sjeanje na slikara Romana Petrovia / Letovanje na jugu / Ivo Andri.
Ivo Andri. U: Pripovijetke pisaca jugoslovenskih naroda / [izbor i re
U: Osloboenje. - God. 29, br. 8738 (29. sept. 1972), str. 9. dakcija Predrag Palavestra]. - Sarajevo : Veselin Masle
a, 1973. - Str. 197-204.
2635
panska stvarnost i prvi koraci u njoj / Ivo Andri. 2646
Odlomak. / .
U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 13. : . - . 51, . 361 (31. . 1973-2. . 1974),
. 4.
2636
/ . 2647
: . - . 22, . 16 (15. . 1972),
Lica / Ivo Andri.
. 5.
U: Osloboenje. - God. 30, br. 8947 (30. april-2. maj
1973 1973), str. 7.
2637 2648
Aska i vuk / Ivo Andri. Most na epi / Ivo Andri.
U: Pripovijetke pisaca Bosne i Hercegovine / [pripremio U: Pripovijetke pisaca Bosne i Hercegovine / [pripremio
Risto Trifkovi]. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1973. - Risto Trifkovi]. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1973. -
Str. 59-66. Str. 29-35.
2638 2649
Biti radnik i majstor--- / Ivo Andri ; priredio Slobo Most na epi / Ivo Andri.
dan Glumac. U: Pripovijetke pisaca jugoslovenskih naroda / [izbor i re
Iz rukopisa knjige Andriev azbunik. dakcija Predrag Palavestra]. - Sarajevo : Veselin Masle
a, 1973. - Str. 171-177.
2639
e / Ivo Andri. 2650
Pripovetka. Mustafa Madar / Ivo Andri.
U: Pripovijetke pisaca jugoslovenskih naroda / [izbor i re U: Pripovijetke pisaca Bosne i Hercegovine / [pripremio
dakcija Predrag Palavestra]. - Sarajevo : Veselin Masle Risto Trifkovi]. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1973. -
a, 1973. - Str. 188-196. Str. 15-28.
245
2651 : Pripremni odbor Bosanskohercegovakog sabora kultu
Mustafa Madar / Ivo Andri. re, 1974. - Str. 117-118.
U: Pripovijetke pisaca jugoslovenskih naroda / [izbor i re
dakcija Predrag Palavestra]. - Sarajevo : Veselin Masle 2662
a, 1973. - Str. 157-170. , /
.
2652 : . - . ., . 3, . 4 (1974), . 5-18*.
Na kamenu, u Poitelju / Ivo Andri.
U: Hodoljublje / [priredio] Alija Isakovi. - Sarajevo : 2663
Svjetlost, 1973. - Str. 142-147. [I to pogledam sve je pjesma...] / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
2653 U: Bosanskohercegovaka poezija / izbor i predgovor Ri
/ . sto Trifkovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1974. - Str. 39.
.
: . - . 28, . 8 (. 1973), . 1011- 2664
1013. / .
: . - . 71, . 21997 (31. . 1974-2. .
1975), . 6.
2654
: (
2665
) / . / .
: . - . 70, . 21485 (29. 1973), . 9. : . - . 26, . 474 (1. . 1974),
. 3.
2655
Portugal, zelena zemlja : (odlomak putopisa) / Ivo An 2666
dri. Lanjska pjesma / Ivo Andri.
U: Hodoljublje / [priredio] Alija Isakovi. - Sarajevo : U: Bosanskohercegovaka poezija / izbor i predgovor Ri
Svjetlost, 1973. - Str. 148-150. sto Trifkovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1974. - Str. 38.
2656 2667
Predgovor / Ivo Andri. / .
U: Pisma iz Azije / Zuko Dumhur. - Mostar : Prva knji : - I /
evna komuna, 1973. - Str. 9-10*. . - : , 1974. - .
19-41.
2657
Put Alije erzeleza / Ivo Andri. 2668
U: Pripovijetke pisaca jugoslovenskih naroda / [izbor i re Predgovor / Ivo Andri.
dakcija Predrag Palavestra]. - Sarajevo : Veselin Masle U: Pisma iz Azije / Zuko Dumhur. - Mostar : Prva knji
a, 1973. - Str. 137-156. evna komuna ; Novi Sad : Radniki univerzitet Radivoj
irpanov, 1974. - Str. 9-10*.
2658
[Roman Petrovi] / Ivo Andri.
2669
Tama / Ivo Andri.
U: Odjek. - God. 26, br. 18 (15-30. sept. 1973), str. 5.
U: Bosanskohercegovaka poezija / izbor i predgovor Ri
sto Trifkovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1974. - Str. 37.
2659
Smrt u Sinanovoj tekiji / Ivo Andri. 2670
U: Pripovijetke pisaca jugoslovenskih naroda / [izbor i re [U naoj kui mora da je ve polumrak...] / Ivo An
dakcija Predrag Palavestra]. - Sarajevo : Veselin Masle dri.
a, 1973. - Str. 178-187. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: Ona pod ovim nebom / [izbor pesama Bosiljka Boci]. -
1974 Sarajevo : Zadrugar, 1974. - Str. 13.
2660 2671
. . / . [U noi. Umara me misao...] / Ivo Andri.
: . - . 3, . 28 (. 1974) = Nadreeni stv. nasl.: Nemiri.
, . 78. U: Bosanskohercegovaka poezija / izbor i predgovor Ri
2661
Zeko : (odlomak) / Ivo Andri. 2672
U: Mi put svoj znamo--- / [priredili Mirko Marjanovi, Uvod za itanje knjige putopisa Zuke Dumhura Pi
Ahmed Muhamed Imamovi, Marko Veovi]. - Sarajevo sma iz Azije / Ivo Andri.
246
Prikaz knjige: Zuko Dumhur: Pisma iz Azije, Mostar, : . - . 27, . 1/2 (.- 1975),
1973. . 51-54.
U: Odjek. - God. 27, br. 7 (1-15. april 1974), str. 3.
2683
2673 [
Harfa iz jezera / Ivo Andri. ...] / .
U: Odjek. - God. 27, br. 24 (15-31. dec. 1974), str. 1. Ex Ponto.
: . - . 4, . 35 ( 1975), . 1.
1975
2684
2674 / .
. . / . .
: . : . - . 31, . 3431 (14. 1975), . 9.
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
2685
. 64, 67-68. Vino zvano ilavka / Ivo Andri.
Iz rukopisa romana Omerpaa Latas.
2675 U: Most. - God. 2, br. 2 (mart 1975), str. 85-88.
/
. 2686
: . Govor Ive Andria povodom dodeljivanja Nobelove
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), nagrade za knjievnost, Stokholm, 10. decembra 1961.
. 69-70. Uob. stv. nasl.: O prii i prianju.
2676 U: Polja. - God. 21, br. 194 (april 1975), str. 24.
---.
.
2687
/ .
: . - . 31, . 3431 (14. 1975), . 10. .
: . - . 39, . 10 (25. 1975), . 6-7.
2677
. 2688
: . - . 53, . 70 (14. 1975), . 9. : ( ) / .
: .
2678 : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
/ . . 27-28.
: .
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), 2689
. 81. : / .
: .
2679 : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
/ . . 74-77.
.
: . - . 3, . 34 ( 1975) = 2690
, . 67-68. Elektrobih / Ivo Andri.
U: Mi smo Titovi, Tito je na / [izbor, sastav, redakcija
2680 Drago Zduni]. - Zagreb : Spektar : Znanje ; Ljubljana :
/ . Partizanska knjiga, 1975. - Str. [194-214].
: /
. - : ; 2691
: , 1975. - Elektrobih / Ivo Andri.
U: Mi smo Titovi, Tito je na / [izbor, sastav, redakcija
. 248-251.
Drago Zduni]. - Zagreb : Spektar : Znanje ; Ljubljana
: Partizanska knjiga, 1975. - Ponovljeno izd. - Str. [194-
2681 214].
/ .
. .: / 2692
. / .
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975), : , / [, ,
. 45. ]. - : : ;
: , 1975. - . [194-214].
2682
/ . 2693
. .: / Elektrobih / Ivo Andri.
. U: Tito, SKJ, samoupravni socijalizam / [izbor, sastav, re
247
dakcija Drago Zduni]. - Zagreb : Spektar, 1975. - Str. 2705
201-203. () /
.
2694 : .
Ex Ponto : ( ) / . : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
: . - . 31, . 3431 (14. 1975), . 9. . 18.
2695 2706
/ ; ( [ , ...] /
). .
. . Ex Ponto.
: . - . 72, . 22069 (15. 1975) = : . - . 4, . 35 ( 1975), . 1.
- . - . 17, . 1014, . 16.
2707
2696 [Ispod mog prozora umi rijeka...] / Ivo Andri.
Za logorovanja / Ivo Andri. Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
U: Zum reporter. - God. 2, br. 1 (april 1975) = Zum super, U: Odjek. - God. 28, br. 6 (15-31. mart 1975), str. 4.
str. 5-6.
2708
2697 Jedan pogled na Sarajevo / Ivo Andri.
, / U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 14.
.
. 2709
: / Jedna no / Ivo Andri.
. - : ; U: Odjek. - God. 28, br. 6 (15-31. mart 1975), str. 4.
: , 1975. -
. 232-247. 2710
Jelena, ena koje nema / Ivo Andri.
2698 Odlomak.
Zora / Ivo Andri. U: Praktina ena. - God. 19, br. 490 (29. mart 1975),
U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 11. str. 5.
2699 2711
[ ...] / . [Kad se pomoli proljee...] / Ivo Andri.
. .: . Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
: . - . 13, . 3517 (14. U: Odjek. - God. 28, br. 6 (15-31. mart 1975), str. 4.
1975), . 8.
2712
2700 /
Ivo Andri o kulturi. .
U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 17. : / . - : ,
1975. - . 160-162.
2701
: / ( 2713
). /
: . - . 27, . 484 (1. 1975), .
. 4. . .: /
.
2702 : . - . 27, . 1/2 (.- 1975),
/ . . 42-44.
: . - . 3, . 34 ( 1975) =
, . 77-78. 2714
Kako sam ulazio u svet knjige i knjievnosti / Ivo An
2703 dri.
. Odlomak.
. U: Narodne novine. - God. 29, br. 13 (27. mart 1975),
: . - . 10, . 451 (16. 1975), str. 4.
. 13.
2715
2704 [ ...] / .
Ex Ponta / . Ex Ponto.
: . - . 39, . 10 (25. 1975), . 6. : . - . 4, . 35 ( 1975), . 1.
248
2716 : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
/ . . 93-95.
. .: /
. 2727
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975), Most na epi : (odlomak) / Ivo Andri.
. 12-23. U: Osloboenje. - God. 32, br. 9617 (14. mart 1975), str. 3.
2717 2728
[ [] ...] / : () / .
. : . - . 13, . 3517 (14.
. .: Ex Ponto. 1975), . 8.
: . [.] 2 / []
, . - : 2729
, 1975. - . 161. / .
: . - . 3, . 34 ( 1975) =
2718 , . 75-77.
. / .
: . 2730
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), Mostovi / Ivo Andri.
. 78. Odlomak.
U: Praktina ena. - God. 19, br. 490 (29. mart 1975),
2719 str. 5.
/ .
. 2731
: . - . 3, . 34 ( 1975) = / .
, . 74-75. .
: . - . 3, . 34 ( 1975) =
2720 , . 71-73.
Lica / Ivo Andri.
Odlomak. 2732
U: Praktina ena. - God. 19, br. 490 (29. mart 1975), , / .
str. 4. .
: . - . 3, . 34 ( 1975) =
2721 , . 66.
/ .
. 2733
: . - . 39, . 10 (25. 1975), . 6. , / .
.
2722 : . - . 27, . 500 (1. . 1975),
: () / . . 5.
: . - . 13, . 3517 (14.
1975), . 8. 2734
/ .
2723 , .
: / . : . - . 3, . 34 ( 1975) =
. - : , . 69-70.
.
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), 2735
. 88. [ ...] /
.
2724 ,
Mali grad na dve reke / Ivo Andri. , 15. . 1965.
U: Odjek. - God. 28, br. 6 (15-31. mart 1975), str. 4. : / [
]. - : , 1975. - .
2725 31.
. / .
. .: / 2736
. [ ...] / .
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975), , .
. 29-31. : . - . 4, . 35 ( 1975), . 1.
2726 2737
. / . / .
: . : .
249
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), 2747
. 71-73. / .
. .: /
2738 .
/ . : . - . 27, . 1/2 (.- 1975),
. . 24-28.
: . - . 39, . 10 (25. 1975), . 6. 2748
/
2739 .
[ ...] / . . .: /
Ex Ponto. - : .
. : . - . 27, . 1/2 (.- 1975),
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), . 32-33.
. 24-25.
2749
2740 / .
/ . . .: /
: . . - . . .:
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
. 24-25. .
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975),
. 57-59.
2741
/ 2750
. : / .
: / .
. - : ; : . - . 9, . 337 (21. 1975),
: , 1975. - . 9.
. 202-220.
2751
2742 / .
/ . .
: / : . - . 30, . 5 ( 1975), . 712-714.
. - : ;
: , 1975. - 2752
. 221-231. / .
.
2743 : . - . 39, . 10 (25. 1975), . 6.
: / .
, . 2753
: . - . 9, . 337 (21. 1975), O reima / Ivo Andri.
. 9. Iz rukopisa knjige Znakovi pored puta.
U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975),
str. 7.
2744
: / . 2754
. O uslovima knjievnog stvaranja / Ivo Andri.
: . - . 9, . 337 (21. 1975), Odlomak iz teksta O Statutu Saveza knjievnika.
. 9. U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975),
str. 12.
2745
2755
/ . Odlomak iz pripovetke Ive Andria Knjiga.
. .: / U: Novosti iz Jugoslavije. - God. 10, br. 217 (27. mart
. 1975), str. 36-37.
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975), 2756
. 34-38. : () / .
: . - . 13, . 3517 (14.
2746 1975), . 8.
/ .
. 2757
: . - . 9, . 337 (21. 1975), / .
. 9. . .: /
250
. 2768
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975), / .
. 60-61. : . - . 3, . 34 ( 1975) =
, . 66-67.
2758
/ . 2769
: . / .
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), . - .
. 81-83. : . - . 4, . 50 (25. . 1975),
. 6.
2759
/ . 2770
: . : ( ) / .
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), : .
. 21. : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
2760 . 29-30.
Pod istim krovom / Ivo Andri.
U: Zum reporter. - God. 2 (mart 1975)*.
2771
Pria je prava istorija / Ivo Andri.
2761 Uob. stv. nasl.: O prii i prianju. - Odlomak.
[ ...] / U: Novosti iz Jugoslavije. - God. 10, br. 217 (27. mart
. 1975), str. 23.
Ex Ponto. - :
. 2772
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), :
. 10.
/ .
2762 . . .: .
/ . : . - . 72, . 22068 (14. 1975), .
: . 16.
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
. 13. 2773
Pria o vezirovom slonu / Ivo Andri.
2763 U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975),
Prvi dan u splitskoj tamnici / Ivo Andri. str. 3-23.
U: Slobodna Dalmacija. - God. 32, br. 9319 (16. oujak
1975)*. 2774
: () /
2764 .
: . - . 13, . 3517 (14.
/ . 1975), . 8.
. . .:
. 2775
: . - . 72, . 22074 (20. 1975) = Pria o sudbini ovjekovoj--- / Ivo Andri.
. - . 46, . 1685, . 17-18. Uob. stv. nasl.: O prii i prianju.
2765 str. 5-6.
: () / .
: . 2776
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), / .
. 36-40. . . .: . - .
: . - . 53, . 70 (14. 1975), . 9.
2766
/ . 2777
. - / .
. .
: . - . 72, . 22296 (30. . 1975) = : . - . 3, . 34 ( 1975) =
. - . 46, . 1676, . 4. , . 70-71.
2767 2778
[Pred sam suton je prestao snijeg...] / Ivo Andri. / .
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. .
U: Odjek. - God. 28, br. 6 (15-31. mart 1975), str. 4. : . - . 39, . 10 (25. 1975), . 7.
251
2779 2789
: 1918. / . [ ...] /
. - : .
. Ex Ponto.
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), : . - . 4, . 35 ( 1975), . 1.
. 85-87.
2790
2780 [ ...] /
Putnici na istoku / Ivo Andri. .
Uob. stv. nasl.: U amamu. Ex Ponto. - :
U: Odjek. - God. 28, br. 6 (15-31. mart 1975), str. 4. .
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
2781 . 9.
[ ...] / .
. .: . - 2791
. / .
: . - . 13, . 3517 (14. . - :
1975), . 8. .
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
2782 . 13-14.
/ .
. 2792
: / / .
. - : ; : . - . 72, . 22069 (15. 1975) =
: , 1975. - - . - . 17, . 1014, . 14.
. 187-201.
2783 2793
/ . [ ] :
. [ ].
. - / .
: . - . 39, . 10 (25. 1975), . 6.
: . - . 72, . 22004 (9. . 1975), . 9.
2784
[] / . 2794
. / .
: . - . 3, . 34 ( 1975) = : .
, . 74. : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
. 15-16.
2785
: 2795
, , 1921 / . : / .
: / : .
. - : ; : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
: , 1975. - . 84-85.
. 252-253.
2796
2786 / .
/ : .
. : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
. .: / . 43-63.
. -
, , 26. . 2797
1962. / .
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975), : . - . 151, . 416, . 6
. 55. (. 1975), . 538-540.
2787 2798
. / .
. : . - . 23, . 6664 (14. 1975),
: . - . 39, . 10 (25. 1975), . 7. . 4.
2788 2799
Rije Ive Andria : povodom uruivanja povelje poa / .
snog lana Akademije nauka i umjetnosti BiH. : . - . 13, . 3517 (14.
U: sloboenje. - God. 32, br. 9617 (14. mart 1975), str. 3. 1975), . 8.
252
2800 2812
Staze / Ivo Andri. [ ...] /
U: Praktina ena. - God. 19, br. 490 (29. mart 1975), str. 3. .
. .: Ex Ponto.
2801 : . [.] 2 / []
/ . , . - :
: . - . 39, . 10 (25. 1975), . 6. , 1975. - . 161.
2802 2813
/ . / .
: . - . 3, . 34 ( 1975) = : . - . 53, . 71 (15. 1975) =
, . 77. , . 12.
2803 2814
Stvaralaka ruka / Ivo Andri. / .
U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975), : . - . 854 (18. 1975),
str. 13. . 20.
2804 2815
Strofa / Ivo Andri. Fragmenti iz Razgovora sa Gojom / Ivo Andri.
Odlomak. U: Rukovet. - God. 21, knj. 41, sv. 3/4 (mart-april 1975),
U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 19. str. 129-131.
2805 2816
/ . Harfa iz jezera / Ivo Andri.
: . U: Odjek. - God. 28, br. 6 (15-31. mart 1975), str. 4.
U: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
. 15-16. 2817
Hermann Wendel: Heinrich Heine / .
2806 . - :
[Sunce zae...] / Ivo Andri. .
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
U: Odjek. - God. 28, br. 6 (15-31. mart 1975), str. 4. . 87-88.
2807 2818
/ . 1915. / .
. .: / : .
. : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975), . 14-15.
. 48-50.
2819
2808 / .
/ . : .
: . : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), . 22-23.
. 13.
2820
2809 ovekova pria / Ivo Andri.
/ . Uob. stv. nasl.: O prii i prianju. - Odlomak.
. . .: . U: Roman / priredio Aleksandar Petrov. - Beograd : Nolit,
: . - . 30, . 5 ( 1975), . 715-718. 1975. - Str. 239-241.
2810 2821
/ . / .
. .
: . - . 3, . 34 ( 1975) = : . [.] 2 / []
, . 68-69. , . - :
, 1975. - . 162-163.
2811
. : / . 2822
: . / .
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), . . .: . -
. 83-84. : .
253
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), : . - . 73, . 22427 (13. 1976) =
. 31-35. - . - . 17, . 1074, . 15.
1976
2834
2823 [ ...] /
/ . .
: - . - . 14, . : . - . 55, . 146 (29. 1976) =
502 (29. 1976), . 11*. , . 12.
2824 2835
/ . / .
: . - . 55, . 146 (29. 1976) = : - . - . 14, .
, . 12. 502 (29. 1976), . 11*.
2825 2836
/ . / .
: . - . 31, . 62, . 5/6 (- : . - . 4, . 43 ( 1976) =
1976), . 474-476. , . 70-72.
2826 2837
/ . / .
: . - . 73, . 22528 (24. 1976) = : . - . 73, . 22427 (13. 1976) =
. - . 2, . 34, . 7. - . - . 17, . 1074, . 15.
2827 2838
/ . Na Drini uprija / Ivo Andri.
: . - . 31, . 62, . 5/6 (- Odlomak.
1976), . 485-487. U: Na smrt osueni / Marino Zurl. - Zagreb : August Ce
sarec, 1976. - Str. 115-119.
2828
/ . 2839
: . - . 73, . 22646 (21. . 1976) = / .
. - . 47, . 1725, . 2. : . - . 31, . 62, . 5/6 (1976), .
481-484.
2829
, / 2840
. [ ...] /
: . - . 31, . 62, . 5/6 (- .
1976), . 496-510. : - . - . 14, .
502 (29. 1976), . 11*.
2830
/ ; 2841
. No u vozu / Ivo Andri.
. Iz ciklusa Nemiri.
: . - . 28, . 514 (1. 1976), U: Putevi. - God. 22, br. 4 (jul-avg. 1976), str. 279-280.
. 7.
2842
2831 / .
/ . : . - . 31, . 62, . 5/6 (-
. 1976), . 471-473.
: . - . 31, . 62, . 5/6 (-
1976), . 397-467. 2843
/ .
2832 : . - . 31, . 62, . 5/6 (-
(Iz Nemira) / Ivo Andri. 1976), . 477-480.
U: Putevi. - God. 22, br. 4 (jul-avg. 1976), str. 280.
2844
2833 / .
/ : . - . 35, . 10548 (14. 1976), .
. 17.
254
2845 2858
O partizanskim dnevnicima : fragment / Ivo Andri. / .
U: Odjek. - God. 29, br. 5 (1-15. mart 1976), str. 3. .
: . - . 55, . 146 (29. 1976) =
2846 , . 12.
/ .
. 2859
: . - . 31, . 62, . 5/6 (- Crveni listovi / Ivo Andri.
1976), . 511-552. U: Mladost. - God. 56, br. 991 (12. mart 1976), str. 11.
2847
/ . 2860
: . - . 31, . 62, . 5/6 (- Crveni listovi / Ivo Andri.
1976), . 488-495. U: Putevi. - God. 22, br. 4 (jul-avg. 1976), str. 277-278.
2848 2861
/ . : ( ) /
. . .: . .
: . - . 14, . 3870 (7. 1976) = .
. - . 3, . 117, . 17. : . - . 5, . 77 (10. 1976),
. 7.
2849
: / . 2862
: . - . 5, . 46 (. 1976), . 4-5. / .
: . - . 55, . 146 (29. 1976) =
2850 , . 12.
Prozor / Ivo Andri.
U: Knjievnost za djecu u Bosni i Hercegovini / Muris 1977
Idrizovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1976. - Str. 295-300.
2863
2851 Znakovi pored puta : (izbor) / Ivo Andri.
/ . U: Odjek. - God. 30, br. 19 (1-15. okt. 1977), str. 7.
: . - . 4, . 43 ( 1976) =
, . 72-79. 2864
: / .
2852 : . - . 6, . 55 ( 1977), . 8-9.
[Svaki dan sretam vezane ljude...] / Ivo Andri.
Uob. stv. nasl.: Crveni listovi. 2865
U: Putevi. - God. 22, br. 4 (jul-avg. 1976), str. 278-279. Mostovi / Ivo Andri.
Odlomci.
2853 U: Mostovi uzajamnosti / Andra David. - Novi Sad : Rad
, / . niki univerzitet Radivoj irpanov, 1977. - Str. 9.
: - . - . 14, .
502 (29. 1976), . 11*. 2866
, : (
2854 ).
/ . : . - . 74, . 22838 (7. 1977), . 12.
: . - . 73, . 22715 (31. . 1976-2. .
1977), . 6. 2867
/ .
2855 : . - . 32, . 64, . 4 (. 1977), .
[U jednom kutu vrta...] / Ivo Andri. 398-401.
Odlomak iz pesme No.
U: Front. - God. 32, br. 30(938) (23. jul 1976), str. 35. 2868
/ .
2856 : . - . 74, . 22785 (13. 1977), .
/ . 10.
: . - . 55, . 146 (29. 1976) =
, . 12. 2869
/ .
2857 ,
/ . .
: . - . 73, . 22528 (24. 1976) = : . - . 6, . 109 (25. 1977),
. - . 2, . 34, . 7. . 7.
255
1978 2880
.
2870 [] 4, .
Benito Mussolini / Res. . . .: .
Nadreeni stv. nasl.: O nastanku faizma u Italiji. - Res je : . - . 75, . 23378 (4. . 1978) =
pseudonim Ive Andria. - . - . 19, . 1208, . 15.
U: Trei program. - God. 10, br. 37 (1978), str. 243-251.
2881
2871 [Ja, ovjek nestalna srca...] / Ivo Andri.
[Bog izbija kao svjetlo iz svake stvari...] / Ivo Andri. Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. U: Nade i ohrabrenja / sastavio arko Brzi. - Zagreb : Fi
U: Nade i ohrabrenja / sastavio arko Brzi. - Zagreb : Fi lozofsko-teoloki institut Drube Isusove, 1978. - Str. 20.
lozofsko-teoloki institut Drube Isusove, 1978. - Str. 24.
2882
2872 [ [] ...] /
/ . .
: . - . 67 (. 1978) = . .: Ex Ponto.
, . 77-78. : / [ ,
]. - : , 1978. - . 475.
2873 2883
[ivot je dug i muan...] / Ivo Andri. Kriza faizma - kriza Italije / Res.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Nadreeni stv. nasl.: O nastanku faizma u Italiji. - Res je
U: Nade i ohrabrenja / sastavio arko Brzi. - Zagreb : Fi pseudonim Ive Andria.
lozofsko-teoloki institut Drube Isusove, 1978. - Str. 98. U: Trei program. - God. 10, br. 37 (1978), str. 256-260.
2874 2884
/ . Lanjska pjesma / Ivo Andri.
: / [] U: Bosanskohercegovaka poezija / izbor i predgovor Ri
, . - : , sto Trifkovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1978. - Str. 38.
1978. - . 161-248. 2885
2875 / .
[I sam pisac...] / Ivo Andri. : - I /
Iz knjige Znakovi pored puta. . - : , 1978. - .
U: Odjek. - God. 31, br. 12 (15-30. jun 1978), str. 1. 19-41.
2886
2876 [Ne, ivot nije istrgano povjesmo...] / Ivo Andri.
[I to pogledam sve je pjesma...] / Ivo Andri. Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. U: Nade i ohrabrenja / sastavio arko Brzi. - Zagreb : Fi
U: Bosanskohercegovaka poezija / izbor i predgovor Ri lozofsko-teoloki institut Drube Isusove, 1978. - Str. 92.
2887
2877 : (
. ) / .
[] 1, . .
. : . - . 7, . 131 (10. . 1978),
: . - . 75, . 23373 (30. . 1978), . . 7.
13.
2888
2878 / .
. : / []
[] 2, . , . - : ,
. 1978. - . 273-276.
: . - . 75, . 23374 (31. . 1978), . 2889
14-15. / .
: / ... [ .]. - :
2879 : :
. , 1978. - . 27-32.
[] 3, .
. 2890
: . - . 75, . 23375 (1. . 1978), . [Sama injenica da ivim dariva me mirnom radosti...]
14-15. / Ivo Andri.
256
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. : / [ ,
U: Nade i ohrabrenja / sastavio arko Brzi. - Zagreb : Fi ]. - : , 1978. - . 476-477.
lozofsko-teoloki institut Drube Isusove, 1978. - Str. 63.
1979
2891
[Svi, koji stradaju i umiru...] / Ivo Andri. 2901
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Aska i vuk : (odlomci) / Ivo Andri.
U: Nade i ohrabrenja / sastavio arko Brzi. - Zagreb : Objanjenja: str. 120-121.
Filozofsko-teoloki institut Drube Isusove, 1978. - Str. U: ubor ivota / [priredio Jovan Jerkovi]. - Novi Sad :
89-90. Zavod za izdavanje udbenika, 1979. - Str. 114-121.
2892
[Slava ti, Boe, za muku dana i noi...] / Ivo Andri. 2902
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Elektrobih / Ivo Andri.
U: Nade i ohrabrenja / sastavio arko Brzi. - Zagreb : U: Tito-Partija. Knj. 3 / [redakcija Pajo Gregori ... [et al.].
Filozofsko-teoloki institut Drube Isusove, 1978. - Str. - Zagreb : Spektar ; Rijeka : Otokar Kerovani, 1979. -
113. Str. 105-107.
2893 2903
Sluaj Matteotti / Res. / .
Nadreeni stv. nasl.: O nastanku faizma u Italiji. - Res je : . - . 76, . 23500 (10. 1979) =
pseudonim Ive Andria. - . - . 20, . 1226, . 15.
U: Trei program. - God. 10, br. 37 (1978), str. 252-256.
2904
2894 Jedno seanje na Iva Vojnovia / Ivo Andri.
Stanje u Italiji / Res. Napomene i objanjenja u belekama uz tekst.
Nadreeni stv. nasl.: O nastanku faizma u Italiji. - Res je U: Dubrovnik. - God. 22, br. 1 (1979), str. 43-44.
pseudonim Ive Andria.
U: Trei program. - God. 10, br. 37 (1978), str. 260-263. 2905
2895 Kod lekara / Ivo Andri.
[Tako se teko ivi...] / Ivo Andri. U: Antologija savremene srpske satirine prie / [priredio]
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Milovan Vitezovi. - Beograd : Je, 1979. - Str. 17-24.
U: Nade i ohrabrenja / sastavio arko Brzi. - Zagreb :
Filozofsko-teoloki institut Drube Isusove, 1978. - Str. 2906
189. Kosa : (odlomak) / Ivo Andri.
Objanjenja: str. 155.
2896 U: ubor ivota / [priredio Jovan Jerkovi]. - Novi Sad :
Tama / Ivo Andri. Zavod za izdavanje udbenika, 1979. - Str. 152-155.
sto Trifkovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1978. - Str. 37. 2907
/ .
2897 Ex Ponto.
[ ...] / : . - . 57, . 256 (16. . 1979), . 11.
.
. .: Ex Ponto. 2908
: / [ , [ ,
]. - : , 1978. - . 475. ...] / .
. .: . - . .
2898 .: .
[U noi. Umara me misao...] / Ivo Andri. : / . - :
Nadreeni stv. nasl.: Nemiri. , 1979. - . 175-177.
sto Trifkovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1978. - Str. 40. 2909
. [] 1,
2899 .
Faistika revolucija / Res. : . - . 76, . 23593 (13. 1979), .
Nadreeni stv. nasl.: O nastanku faizma u Italiji. - Res je 15.
pseudonim Ive Andria.
U: Trei program. - God. 10, br. 37 (1978), str. 235-242. 2910
. [] 2,
2900 .
/ . : . - . 76, . 23594 (14. 1979) =
. . - . 4, . 186, . 13.
257
2911 2921
. [] 3, [ ...] / ;
. . [] .
: . - . 76, . 23595 (15. 1979), . .
15. : . - . 14, . 680 (7. 1980),
. 68.
2912
. [] 4, 2922
. [Dan je bio sunan...] / Ivo Andri.
: . - . 76, . 23596 (16. 1979) = Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
- . - . 23, . 1240, . 15. U: Mersad Berber / [studija Muhamed Karamehmedovi].
- Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb : Mladost, 1980. - Str. 4.
2913
1941. / . 2923
: . - . 76, . 23652 (11. . 1979), . 8. Discours : (fragment besjede u Stokholmu 1961.) / Ivo
Andri.
2914 Uob. stv. nasl.: O prii i prianju.
Prvi koraci na putu u svet knjige i knjievnosti / Ivo U: Odjek. - God. 33, br. 18 (15-30. sept. 1980), str. 13.
Andri.
Uob. stv. nasl.: Kako sam ulazio u svet knjige i knjievno 2924
sti. - Objanjenja: str. 45. / .
U: ubor ivota / [priredio Jovan Jerkovi]. - Novi Sad : : / [, , ].
Zavod za izdavanje udbenika, 1979. - Str. 43-45. - : ; : -
, 1980. - . 192-202.
2915
/ . 2925
. . .: Elektrobih / Ivo Andri.
. U: Na Tito / [izbor, sastav, redakcija Drago Zduni]. -
: / . - : , Zagreb : Spektar ; Opatija : Otokar Kerovani-Rijeka,
1979. - . [3-4]. 1980. - Str. 192-202.
2916 2926
Prozor / Ivo Andri. : ( ) /
Objanjenja: str. 34. .
U: ubor ivota / [priredio Jovan Jerkovi]. - Novi Sad : : . - . 28, . 8098 (13. 1980),
Zavod za izdavanje udbenika, 1979. - Str. 29-34. . 19.
2917 2927
/ . Zatoenik [i. e. Zatonik] mira / Ivo Andri.
: . - . 79 (. 1979) = U: Josipu Brozu Titu pesnici Jugoslavije / izbor i predgo
, . 82-91. vor Momilo erkovi. - Beograd : Knjievna zajednica
Petar Koi, 1980. - Str. 38.
2918 2928
Tako glasi lan 1--- / Ivo Andri. [. ] / .
Nadreeni stv. nasl.: Tri decenije Sarajevskog univerzite : / [] . -
ta. - Govor prilikom skuptinske rasprave o Predlogu za : ,
kona o osnivanju Univerziteta, Sarajevo, 1949. 1980. - . 114.
U: Odjek. - God. 32, br. 13/14 (jul 1979), str. 3.
2929
1980 [. ] / .
: . - . 12, . 55 (1980), . 174.
2919
Aska i vuk / Ivo Andri. 2930
U: Zeleno ostrvo djetinjstva / priredio Muris Idrizovi. - [. ] / .
Sarajevo : Svjetlost, 1980. - Str. 9-19. : . - . 12, . 133 ( 1980), . 16.
2920 2931
, : ( [. ] / .
) / . .
: . - . 58, . 73 (15. 1980) = : . - . 39, . 12045 (15. 1980) =
, . 9. - - . - . 2, . 20, . III.
258
2932 pesme / Vito Markovi.
[Zatonik mira] / Ivo Andri. U: Antologija i komentari savremene jugoslovenske mi
U: Putevi. - God. 26, br. 3 (maj-jun 1980), str. 165. saone poezije / [priredio] Vito Markovi. - Beograd : Gra
fos, 1980. - Str. 18-19.
2933
[Zatonik mira] / Ivo Andri. 2945
Nadreeni stv. nasl.: Izmeu godine 1943. i 1980. rekli su / .
o Titu. Ex Ponto.
U: Forum. - God. 19, knj. 39, br. 4/5 (april-maj 1980), str. : . - . 39, . 11991 (20. 1980) =
658-659. - - . - . 2, . 14, . I.
2934 2946
/ . Mustafa Madar / Ivo Andri.
: . - . 32, . 600/601 (15. U: ivot. - God. 29, knj. 58, br. 7/8 (jul-avg. 1980), str.
1980), . 2-3. 73-83.
2935 2947
Iz Znakova pored puta / Ivo Andri. [Nastupila je praznina...] / Ivo Andri.
U: Osloboenje. - God. 37, br. 11419 (18. mart 1980), str. Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
24. U: Mersad Berber / [studija Muhamed Karamehmedovi].
- Sarajevo : Svjetlost ; Zagreb : Mladost, 1980. - Str. 12.
2936
Iz Znakova pored puta / Ivo Andri. 2948
U: Prosvjetni list. - (15-31. mart 1980)*. / .
.
2937 : . - . 32, . 608 (12. 1980),
/ . . 37.
: . - . 58, . 71 (13. 1980), . 11.
2938 2949
/ . No crvenih zvijezda / Ivo Andri.
: . - . 35, . 69, . 2 (. 1980), . U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb :
283-288. Znanje : Drutvo knjievnika Hrvatske, 1980. - Str. 18.
2939 2950
Jadni nemir / Ivo Andri. (1956). [
U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb : 1], /
Znanje : Drutvo knjievnika Hrvatske, 1980. - Str. 17. .
: . - . 77, . 23860 (10. 1980), .
2940 23.
[ [] ...] /
. 2951
. .: Ex Ponto. (1956). []
: / [ 2, --- / .
]. - : , 1980. : . - . 77, . 23861 (11. 1980), .
- . 56-57. 19.
2941 2952
Lanjska pjesma / Ivo Andri. (1956). []
U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb : 3, / .
Znanje : Drutvo knjievnika Hrvatske, 1980. - Str. 13. : . - . 77, . 23862 (12. 1980), .
21.
2942
Letovanje na jugu / Ivo Andri. 2953
U: ivot. - God. 29, knj. 58, br. 7/8 (jul-avg. 1980), str. (1956). []
105-110. 4, / .
: . - . 77, . 23863 (13. 1980), .
2943 21.
Mila i Prelac / Ivo Andri.
U: ivot. - God. 29, knj. 58, br. 7/8 (jul-avg. 1980), str. 2954
92-104. (1956). []
5, - /
2944 .
Mirne jutarnje misli / Ivo Andri. : . - . 77, . 23864 (14. 1980), .
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. - Str. 19: Povodom 19.
259
2955 1981
Potonulo / Ivo Andri.
U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb : 2966
Znanje : Drutvo knjievnika Hrvatske, 1980. - Str. 16. : / .
: 1941 / . - :
2956 , 1981. - . 297-[301].
Predsednik Tito / Ivo Andri.
Uob. stv. nasl.: Zatonik mira. 2967
U: Knjievnici o Titu / [izbor Mladen Oljaa i edo Dragojlo Dudi: Dnevnik / Ivo Andri.
Radovi]. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1980. - Str. 88- U: Venac. - Br. 96 (nov. 1981) = Veneva kolska lektira,
89. str. 79-80.
2957 2968
/ . / .
. .
: . - . 86 (. 1980) = : . - . 37, . (21. 1981)*.
, . 87-91.
2958 2969
Prolaznost / Ivo Andri. Zapis o Mostaru / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Strofe u noi. Odlomak.
U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb : U: Male novine. - Br. 1227 (30. mart 1981), str. 6.
Znanje : Drutvo knjievnika Hrvatske, 1980. - Str. 14.
2970
2959 I 1953-56. / .
/ . .
: / ... [ .]. - : : . - . 78, . 24213 (4. 1981), .
: : 14.
, 1980. - . 27-32.
2971
2960 / .
Ruanski bregovi [i. e. begovi] : (fragment) / Ivo An .
dri. : . - . 38, . 11957 (10. . 1981) =
U: Odjek. - God. 33, br. 5 (1-15. mart 1980), str. 5. - - . - . 3, . 18, . 1.
2961 2972
Smrt u Sinanovoj tekiji / Ivo Andri. / .
U: ivot. - God. 29, knj. 58, br. 7/8 (jul-avg. 1980), str. : . - . 31, . 1580 (12. 1981), . 37-
84-91. 40.
2962 2973
Tama / Ivo Andri. / .
U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb : : . - . 31, . 1581 (19. 1981), . 40-
Znanje : Drutvo knjievnika Hrvatske, 1980. - Str. 15. 42.
2963 2974
- / . / .
. . .: . : . - . 31, . 1582 (26. 1981), . 41-
: . - . 35, . 69, . 6/7 (- 1980), 42.
. 950.
2975
2964 / .
Tragedija / Ivo Andri. .
Nadreeni stv. nasl.: Strofe u noi. : . - . 78, . 24214 (5. 1981), .
U: Hrvatska mlada lirika / Ivo Andri ... [et al.]. - Zagreb : 11.
Znanje : Drutvo knjievnika Hrvatske, 1980. - Str. 14.
2976
2965 [ [] ...] /
trajk u tkaonici ilima / Ivo Andri. .
U: 100 godina Tkaonice ilima Sarajevo / [autor teksta . .: Ex Ponto.
Radivoje Papi]. - Sarajevo : Tkaonica ilima, [1980?]. - : / [] ,
Str. 5-7. . - : , 1981. - . 475.
260
2977 Marjanovi. - Beograd : Privredno finansijski vodi, 1981.
- / . - Str. 138-141.
.
: . - . 29, . 8618 (30 . 1981), 2987
. 11. / .
. .: .
2978 : . - . 36, . 71, . 2 (. 1981), .
/ . 230.
.
: . - . 78, . 24218 (9. 1981), . 2988
11. / .
: / ... [ .]. - :
2979 : :
Mirne jutarnje misli / Ivo Andri. , 1981. - . 27-32.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. - Str. 19: Povodom
pesme / Vito Markovi. 2989
U: Antologija i komentari savremene jugoslovenske mi Staze / Ivo Andri.
saone poezije / [priredio] Vito Markovi. - Beograd : Gra U: Viegradske novine. - God. 1, br. 5 (29. maj 1981), str.
fos, 1981. - Str. 18-19. 10-11.
2980 2990
. / .
. . .: .
: . - . 2, . 1 (.- 1981), . : . - . 36, . 71, . 2 (. 1981), .
23. 230-231.
2991
2981
Sunce nad gradom / Ivo Andri.
Na Drini uprija / Ivo Andri.
Odlomak iz romana Travnika hronika.
Odlomak.
U: Osloboenje. - God. 38, br. 11958 (11. okt. 1981) =
U: Viegradske novine. - God. 1, br. 5 (29. maj 1981),
urnal. - Br. 47, str. 8-9.
str. 6.
2992
2982 Tito - zatonik mira / Ivo Andri.
Nemiri / Ivo Andri. Uob. stv. nasl.: Zatonik mira.
Odlomak. U: Josip Broz Tito / [uredili Drago Gali, Marijan Matko
U: Osloboenje. - God. 38, br. 11768 (13. mart 1981), vi, Vladimir Stipeti]. - Zagreb : JAZU, 1981. - Str. 273.
str. 9.
2993
2983 U duhu mira / Ivo Andri.
Prvi i poslednji put na pozornici / Ivo Andri. Uob. stv. nasl.: Zatonik mira.
Uob. stv. nasl.: Neuspeh na pozornici. U: Tito piscima pisci Titu / priredili Radomir Andri, Lju
U: Iz nae i strane knjievnosti za decu / [sastavio] Voja bivoje Rumovi. - Beograd : Knjievne novine ; Samo
Marjanovi. - Beograd : Privredno finansijski vodi, 1981. bor : Zagreb, 1981. - Str. 146-147.
- Str. 137-138.
2994
2984 U zavadi sa svetom / Ivo Andri.
Predsednik Tito / Ivo Andri. U: Izbor pripovijedaka iz bosanskohercegovake knjiev
Uob. stv. nasl.: Zatonik mira. nosti za djecu / [izbor, predgovor, metodiki tekst i bi
U: Knjievnici o Titu / [izbor Mladen Oljaa i edo ljeke o piscima Ljubomir Rudan]. - Sarajevo : Veselin
Radovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 88. Maslea, 1981. - Str. 11-18.
2985 2995
/ . [ ...] /
. .
: . - . 78, . 24219 (10. 1981), . . .: Ex Ponto.
12-13. : / [] ,
. - : , 1981. - . 475.
2986
Prozor / Ivo Andri. 2996
Beleka o autoru. / .
U: Iz nae i strane knjievnosti za decu / [sastavio] Voja .
261
: . - . 78, . 24215 (6. 1981), . 3008
12. / .
. . .: . -
2997 Ex Ponto.
/ . : / []
. . - : , 1982. - .
: / [] , 130.
. - : , 1981. - . 476-477.
3009
1982 : / .
: . - . 265 (. 1982), . 25.
2998
.
. 3010
: . - . 264 (. 1982), . 27. Mostovi / Ivo Andri.
U: Andriev roman Na Drini uprija / [prireiva Mira
2999 Miljanovi]. - Sarajevo : Muzej knjievnosti i pozorine
. umjetnosti Bosne i Hercegovine : Svjetlost, 1982. - Str.
. 4-5.
: . - . 265 (. 1982), . 25.
3011
3000 [Ne bez uzbuenja i s oseanjem velike zahvalnosti...]
Biblioteka / Ivo Andri. / Ivo Andri ; s poljskog preveo Nenad Vukovi.
U: Viegradske novine. - God. 2, br. 15 (maj 1982), str. 8. Govor prilikom proglaenja za poasnog doktora Jagelon
skog univerziteta, Krakov, 1964.
3001 U: ivot. - God. 31, knj. 62, br. 9/10 (sept.-okt. 1982), str.
/ . 172-173.
.
: . - . 6, . 4/5 (.-. 1982), 3012
. 7. O liku Petra Koia : (odlomak iz predavanja Zemlja,
ljudi i jezik kod Petra Koia) / Ivo Andri.
3002 U: Pripovijetke / Petar Koi. - Sarajevo : Svjetlost, 1982.
[, ...] : ( - Str. 157-160.
) / .
: . - . 11, . 221 (25. . 1982),
. 7. 3013
Predgovor / Ivo Andri.
3003 U: Nekrolog jednoj ariji / Zuko Dumhur. - Beograd :
[! ...] : ( Narodna knjiga, 1982. - Str. 5-9*.
) / .
: . - . 11, . 221 (25. . 1982), 3014
. 7. Predsednik Tito / Ivo Andri.
Uob. stv. nasl.: Zatonik mira.
3004 U: Knjievnici o Titu / [izbor Mladen Oljaa i edo
Vino / Ivo Andri. Radovi]. - Sarajevo : Veselin Maslea, 1982. - Str. 84.
U: Odjek. - God. 35, br. 21/22 (nov. 1982), str. 3.
3015
3005 Predsjednik Tito / Ivo Andri.
Elektrobih / Ivo Andri. Uob. stv. nasl.: Zatonik mira.
U: Na Tito / [izbor, sastav, redakcija Drago Zduni]. - Za U: Viegradske novine. - God. 2, br. 15 (maj 1982), str.
greb : Spektar : Otokar Kerovani-Rijeka, 1982. - Str. 12.
192-202.
3016
3006 : () / .
[Zapis o Mostaru] / Ivo Andri. : . - . 37, . 5828 (25. . 1982), . 12.
U: Mostar / [tekstovi Ivo Andri ... [et al.]. - Mostar : Prva
knjievna komuna, 1982. - Str. 7. 3017
/ .
3007 . . .:
. .
: . - . 33, . 1656 (26. . 1982), . 33- : . - . 79, . 24752 (2. . 1982) =
34. . - . 53, . 2018, . 3.
262
3018 3028
/ . / .
: . - . 265 (. 1982), . 25.
.
: . - . 37, . 6022 (9. . 1982), . 9. 3029
/ .
3019 .
: : . - . 6, . 4/5 (.-. 1982),
/ . . [ ]. . 7.
: . - . 30, . 8903 (4. . 1982),
. 16. 3030
, / . .
3020 . . . - . . .:
.
/ ; ( : . - . 33, . 1657 (3. . 1982), . 31-32.
).
. . . 3031
: . - . 1, . 1 ( / .
1982), . 6-258. : . - . 265 (. 1982), . 25.
1983
3021
/ ( 3032
). Aska i vuk / Ivo Andri.
. U: Zeleno ostrvo djetinjstva / izbor i predgovor Muris
: . - . 1, . 1 ( Idrizovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1983. - Str. 9-17.
1982), . 277-291.
3033
3022 [ ...] / .
Rije bibliotekarima Bosne i Hercegovine / Ivo An . .: .
dri. : /
Na Skuptini Drutva bibliotekara Bosne i Hercegovine, . - : , 1983. - . 268-269.
Sarajevo, 26. sept. 1962.
U: Viegradske novine. - God. 2, br. 15 (maj 1982), str. 8. 3034
[ ...] / .
3023 . .: .
/ . : /
: / [] . - : , 1983. - . 267-268.
. - : , 1982. - .
131. 3035
/ .
3024 : . - . 7, . 1/3 (.- 1983),
--- : . 16.
.
: . - . 30, . 8902 (3. . 1982), 3036
. 8. Walt Whitman / Ivo Andri.
U: Knjievnokritiki i estetiki radovi / [prireivai Voji
3025 slav Maksimovi, Franc Cengle i Arif Tanovi]. - Saraje
Staze / Ivo Andri. vo : Svjetlost, 1983. - Str. 29-36.
U: Viegradske novine. - God. 2, br. 15 (maj 1982), str.
13. 3037
/ .
3026 . .: (Miscellanea guicciardiniana)
/ . /
: . - . 265 (. 1982), . 24. . -
.
3027 : . - . 2, . 2 (.
U duhu mira / Ivo Andri. 1983), . 105-110.
Uob. stv. nasl.: Zatonik mira.
U: Tito piscima pisci Titu / priredili Radomir Andri, Lju 3038
bivoje Rumovi. - Beograd : Knjievne novine, 1982. - [I to pogledam sve je pjesma...] / Ivo Andri.
Str. 146-147. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
263
U: Bosansko-hercegovaka poezija / recenzent izbora Ri : /
sto Trifkovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1983. - Str. 34. . - : , 1983. - . 266-267.
3039 3048
Ivo Andri i Viegrad. / .
Iz rukopisne zaostavtine. : - I /
U: Viegradske novine. - God. 3, br. 24 (25. nov. 1983), . - : , 1983. - .
str. 12. 19-43.
3040 3049
/ Naa knjievnost i rat / Ivo Andri.
. U: Knjievnokritiki i estetiki radovi / [prireivai Voji
. .: (Miscellanea guicciardiniana) slav Maksimovi, Franc Cengle i Arif Tanovi]. - Saraje
/ vo : Svjetlost, 1983. - Str. 23-27.
. - . . -
. 3050
: . - . 2, . 2 (. [ ...] /
1983), . 111-154. .
. .: Ex Ponto.
3041 : /
/ [ . - : , 1983. - . 265-266.
].
. .: (Miscellanea guicciardiniana) 3051
/ Predgovor / Ivo Andri.
. - . . . - U: Pisma iz Azije / Zuko Dumhur. - Mostar : Prva knji
. evna komuna, 1983. - Str. 9-10.
: . - . 2, . 2 (.
1983), . 95-104. 3052
/ .
3042 : /
[ , ...] /
. - : , 1983. - . 262.
.
. .: . 3053
: /
Razgovor sa Gojom / Ivo Andri.
. - : , 1983. - . 267.
U: Knjievnokritiki i estetiki radovi / [prireivai Voji
3043 slav Maksimovi, Franc Cengle i Arif Tanovi]. - Saraje
/ . vo : Svjetlost, 1983. - Str. 37-54.
: . - . 7, . 1/3 (.- 1983),
. 16. 3054
/ .
3044 : /
[ ...] / . - : , 1983. - . 263.
. 3055
. .: . Sever / Ivo Andri.
: / U: Ljudi sjevera / Sulejman Festi. - Mostar : Prva knji
. - : , 1983. - . 268. evna komuna, 1983. - Str. 5-11.
3045
Lanjska pjesma / Ivo Andri. 3056
U: Bosansko-hercegovaka poezija / recenzent izbora Ri . [] 1 /
sto Trifkovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1983. - Str. 33-34. .
: . - . 61, . 224 (16. . 1983), . 11.
3046
Letovanje na jugu / Ivo Andri. 3057
U: Savremena srpska pripovetka / [priredio] Pavle Zori. . [] 2 /
- Beograd : Slovo ljubve, 1983. - Str. 21-30. .
: . - . 61, . 225 (17. . 1983), . 11.
3047
[ , ...] / 3058
. . [] 4 [. 3] /
. .: Ex Ponto. - . . .: .
. : . - . 61, . 226 (18. . 1983), . 11.
264
3059 3071
. [] 4 / / .
. : . - . 7, . 1/3 (.- 1983),
: . - . 61, . 227 (19. . 1983), . 11. . 16.
3060 3072
. [] 5 / Tama / Ivo Andri.
. U: Bosansko-hercegovaka poezija / recenzent izbora Ri
: . - . 61, . 228/229 (20-21. . 1983), . sto Trifkovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1983. - Str. 33.
19.
3073
3061 / .
. [] 6 / : . - . 35, . 666 (10. 1983),
. . 22-24.
: . - . 61, . 230 (22. . 1983), . 11.
3074
3062 [ [!] . ...] / .
. [] 7 / . .: .
. : /
: . - . 61, . 231 (23. . 1983), . 11. . - : , 1983. - . 268-269.
3063 3075
. [] 8 / [U noi. Umara me misao...] / Ivo Andri.
. Nadreeni stv. nasl.: Nemiri.
: . - . 61, . 232 (24. . 1983), . 11. U: Bosansko-hercegovaka poezija / recenzent izbora Ri
3064 3076
. [] 9 / Homo balkanicus / Ivo Andri ; spiritualisao Vuk Gli
. gorijevi.
: . - . 61, . 233 (25. . 1983), . 11. Zamiljeni intervju sastavljen od citata iz dela I. Andria.
U: Zum reporter. - (Jul 1983), str. 25*.
3065
. [] 10 / 3077
. / [ ].
: . - . 61, . 234 (26. . 1983), . 11. . .: (Miscellanea guicciardiniana)
/
3066 . - . . . -
. [] 11 / .
. : . - . 2, . 2 (.
: . - . 61, . 235/236 (27-28. . 1983), . 1983), . 85-93.
19.
3078
3067 / .
/ . : /
: . - . 7, . 1/3 (.- 1983), . - : , 1983. - . 264-265.
. 16.
3079
3068 ta sanjam i ta mi se dogaa / Ivo Andri.
/ . U: Viegradske novine. - God. 3, br. 22 (27. maj 1983),
: / str. 3.
. - : , 1983. - . 262-263. 1984
3069 3080
Staze / Ivo Andri. A. G. Mato / Ivo Andri.
Odlomak. U: Mato / Dubravko Jeli. - Zagreb : Globus, 1984. - Str.
U: Viegradske novine. - God. 3, br. 22 (27. maj 1983), 403-405.
str. 1.
3081
3070 / ; .
/ . . . - .
: / : . - . 13, . 237 (10. 1984), .
. - : , 1983. - . 263-264. 20.
265
3082 3093
Dolinom Radike, i dalje / Ivo Andri. Predeli / Ivo Andri.
U: Putopisi / [priredili Alija Isakovi, Ivan Lovrenovi]. - U: Putopisi / [priredili Alija Isakovi, Ivan Lovrenovi]. -
Sarajevo : Svjetlost, 1984. - Str. 51-54. Sarajevo : Svjetlost, 1984. - Str. 31-32.
3083 3094
Zemlja na severu / Ivo Andri. / .
U: Putopisi / [priredili Alija Isakovi, Ivan Lovrenovi]. - : / ... [ .]. - :
Sarajevo : Svjetlost, 1984. - Str. 64-67. : :
, 1984. - . 27-32.
3084
Jedan pogled na Sarajevo / Ivo Andri. 3095
U: Putopisi / [priredili Alija Isakovi, Ivan Lovrenovi]. - / .
Sarajevo : Svjetlost, 1984. - Str. 33-38. : . - . 81, . 25252 (25. . 1984), .
20.
3085
Jedan pogled na Sarajevo : (fragment) / Ivo Andri. 3096
U: Odjek. - God. 37, br. 3/4 (1-29. feb. 1984), str. 17. Sever : (odlomak) / Ivo Andri.
U: Putopisi / [priredili Alija Isakovi, Ivan Lovrenovi]. -
3086 Sarajevo : Svjetlost, 1984. - Str. 59-63.
Kraj svetlog Ohridskog jezera / Ivo Andri.
U: Putopisi / [priredili Alija Isakovi, Ivan Lovrenovi]. - 3097
Sarajevo : Svjetlost, 1984. - Str. 45-50. Staze / Ivo Andri.
U: Viegradske novine. - God. 4, br. 30 (1. jun 1984),
3087 str. 2.
Letovanje na jugu / Ivo Andri.
U: Osloboenje. - God. 41, br. 12768 (8. jan. 1984), str. 9. 3098
U zavadi sa svetom / Ivo Andri.
3088 U: Izbor pripovijedaka iz bosanskohercegovake knjiev
Ljubav / Ivo Andri. nosti za djecu / [izbor, predgovor, metodiki tekst i bi
Odlomak iz romana Travnika hronika. ljeke o piscima Ljubomir Rudan]. - Sarajevo : Veselin
U: Male novine. - God. 29, br. 1360 (15. okt. 1984), str. Maslea, 1984. - Str. 9-15.
6-7. 3099
U openovoj rodnoj kui : (s puta po Poljskoj) / Ivo
3089 Andri.
Mostovi = Bridges / Ivo Andri. U: Putopisi / [priredili Alija Isakovi, Ivan Lovrenovi]. -
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. Sarajevo : Svjetlost, 1984. - Str. 55-58.
U: Ivo Andri, Na Drini uprija / [prireiva Mira Milja
novi. - Sarajevo : Muzej knjievnosti i pozorine umjet 3100
nosti BiH, 1984. - Str. [3-4]. [ini mi se da je uz prve knjige koje sam itao...] / Ivo
Andri.
3090 Odlomak iz teksta Kako sam ulazio u svet knjige i knji
[Na glas o smrti moga uitelja Ljubomira...] / Ivo An evnosti. - Beleka o autoru.
dri. U: Kad sam bio ak / [priredio] Damnjan Morai. - Beo
Odlomak iz teksta Uitelj Ljubomir. - Beleka o auto grad : Narodna knjiga ; Gornji Milanovac : Deje novine,
ru. 1984. - Str. 149-151.
U: Kad sam bio ak / [priredio] Damnjan Morai. - Beo
grad : Narodna knjiga ; Gornji Milanovac : Deje novine, 1985
1984. - Str. 147-149.
3101
3091 / (
Na kamenu, u Poitelju / Ivo Andri. ).
U: Putopisi / [priredili Alija Isakovi, Ivan Lovrenovi]. - .
Sarajevo : Svjetlost, 1984. - Str. 39-44. : . - . 3/4, . 3
(. 1985), . 99-103.
3092
/ . 3102
: / , Bolest na smrt / Ivo Andri ; priredio Sinia Ljepoje
. - : vi.
: : , Citati iz dela I. Andria.
1984. - . 163-165. U: Mladost. - God. 66, br. 1414 (11. mart 1985), str. 11.
266
3103 U: Meu javom i med snom / [priredio] Vuk Krnjevi. -
Vajmar 1932. / Ivo Andri. Beograd : Knjievne novine, 1985. - Str. 108.
U: Meu javom i med snom / [priredio] Vuk Krnjevi. -
Beograd : Knjievne novine, 1985. - Str. 107. 3114
--- / .
3104 : . - . 82, . 25656 (9. 1985) =
/ [] ; - - . - . 7, . 290, . 9.
.
. . . - 3115
. - . 169: Riassunto: Lettura (Gallus) / .
andriciana delle relazioni degli ambasciatori veneti / Nik .
a Stipevi. : . - . 36, . 679/680 (1. .
: . - . 3/4, . 3 1985), . 1.
(. 1985), . 117-169. 3116
/ .
3105 . . .: .
/ . : . - . 41, . 6925 (16. 1985) =
: . - . 17, . 3 (1985), . 13. , . 9.
3106 3117
Epilog / Ivo Andri. --- / .
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. : . - . 82, . 25656 (9. 1985) =
U: Antologija Albatros / [priredio] Gojko Tei. - Beograd - - . - . 7, . 290, . 9.
: Filip Vinji, 1985. - Str. 91-92.
3118
3107 Prokleta avlija / Ivo Andri.
[I to pogledam sve je pjesma...] / Ivo Andri. Odlomak.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. U: Osloboenje. - God. 42, br. 13196 (17. mart 1985) =
U: Antologija Albatros / [priredio] Gojko Tei. - Beograd Nedjeljni prilog, str. 14.
: Filip Vinji, 1985. - Str. 91.
3119
3108 / .
/ : . - . 41, . 60 (13. 1985), . 11.
.
: . - . 82, . 25663 (16. 1985) = 3120
- - . - . 7, . 291, . 9. / .
: / []
3109 . - : , 1985. - . 131.
/ .
: . - . 36, . 684 (15. 1985), 3121
. 6. Seanje / Ivo Andri.
U: Front. - God. 41, br. 12(1391) (22. mart 1985), str. 20-
3110 21.
Iznad pobjeda / Ivo Andri.
Iz ciklusa Nemiri. 3122
U: Antologija Albatros / [priredio] Gojko Tei. - Beograd Strofa / Ivo Andri.
: Filip Vinji, 1985. - Str. 92-93. U: Antologija Albatros / [priredio] Gojko Tei. - Beograd
: Filip Vinji, 1985. - Str. 93.
3111
/ .
. . .: . -
3123
/ .
Ex Ponto.
: / [] : . - . 41, . 60 (13. 1985), . 11.
. - : , 1985. - . 130. 3124
3112 ta sanjam i ta mi se dogaa / Ivo Andri.
[Koga li ljubi sada ona mlada ena...] / Ivo Andri. U: Antologija Albatros / [priredio] Gojko Tei. - Beograd
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. : Filip Vinji, 1985. - Str. 93-97.
U: Antologija Albatros / [priredio] Gojko Tei. - Beograd
: Filip Vinji, 1985. - Str. 91. 1986
3113 3125
Bez naslova [Koraam jo kao da idem...] / Ivo An : ().
dri. :
267
/ 3137
. - : , 1986. - . / .
7-12. : / . -
: , 1987. - . 30-33.
3126
/ . 3138
: . - . 15, . 282/283 ( 1986), . / .
12. : . - . 5/6 (1987), . 3-6.
3127 3139
[Danas, kao i u svim tekim danima zatoenja...] / Ivo / .
Andri. : . - . 21, . 491 (1. . 1987), .
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. 16.
U: Majka / [prireivai Slobodan Bilki ... et al.]. - Novi
Sad : Knjievna zajednica Novog Sada, 1986. - Str. 8. 3140
= Vuks example / ;
3128 [ ].
Epilog / Ivo Andri. . . . - :
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. - Str. 163: Beleka / .
Veselinka Stojkovi. : . - . 34, . 319-326 (-. 1987),
U: Meu javom i med snom / [sastavio] Tode olak. - . 2-3.
Gornji Milanovac : Deje novine, 1986. - Str. 162-163. 3141
/ .
3129 .
Na jevrejskom groblju u Sarajevu / Ivo Andri. : / [
Odlomak. ]. - : - ;
U: Miris kie na Balkanu / Gordana Kui. - Beograd : : , 1987. - . 285.
Vuk Karadi, 1986. - Na oba spojna lista knjige.
3130 3142
/ . /
. .
: . - . 42, . 89 (16. 1986), . : / [
11. ]. - : - ;
: , 1987. - . 279-281.
3131
/ . 3143
. / .
: . - . 15, . 282/283 ( 1986), . : / . -
12. : , 1987. - . 9-20.
3132 3144
/ . / .
: . - . 163 (9. . 1986), . 5*. : / . -
1987 : , 1987. - . 38-47.
3145
3133 / .
/ . : . - . 42, . 84, . 1 (. 1987), .
: / . - 170-184.
: , 1987. - . 34-37.
3146
3134 [ ...] /
/ . .
: . - . 34, . 1/2 (1987), . 30-33. .
3135 : / . -
/ . : , 1987. - . 197-201.
: . - . 43, . 1633/4(35/36) (20-
27. . 1987), . 2. 1988
3136 3147
, / . : (
: / . - ).
: , 1987. - . 21-29. : . - . 45, . 8282 (25. . 1988), . 7.
268
3148 : / ,
/ . - : , 1988. - . 134-
. 135.
.
: / , 3158
. - : , 1988. - . 179- / .
188. .
3149 : / ,
/ . . - : , 1988. - . 139-
. 143.
: / ,
. - : , 1988. - . 135- 3159
136. Prokletstvo homo balcanicusa / Ivo Andri.
Iz knjige Znakovi pored puta.
3150 U: Borba. - God. 67, br. 334/336 (28-30. nov. 1988), str.
[ ...] / . 15.
: . - . 17, . 334 (25. . 1988),
. 5. 3160
3151 homo balcanicusa / .
: (--) / . .
. . : / ,
. . - : , 1988. - . 145-
: / , 178.
. - : , 1988. - . 131-
134. 3161
Rat / [Ivo Andri].
3152 U: Narodna armija. - God. 44, br. 2579 (15. dec. 1988),
, / str. 10.
.
. 3162
: / , / .
. - : , 1988. - . 136- : . - . 17, . 334 (25. . 1988),
139. . 5.
3153
/ . 3163
: . - . 17, . 334 (25. . 1988), . / .
4-5. - Gallus.
: . - . 40, . 749/750 (1-15.
3154 1988), . 3.
[ ...] / . 1989
.
: . - . 17, . 334 (25. . 1988), 3164
. 5. : , .
.
3155
[Koga li ljubi sada ona mlada ena...] / Ivo Andri. : . - . 45, . 1494 (2. . 1989), . 7.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
U: Kao da sam te sanjao / priredio Pero Zubac. - Zrenjanin
3165
: Gradska narodna biblioteka arko Zrenjanin, 1988. - : (
Str. 59. ) / .
: 1989 / [
3156 ]. - :
/ ,
. .
: / , , 1989. - . 237-238.
. - : , 1988. - . 109-
110. 3166
Iskuenje u eliji broj 38 / Ivo Andri.
3157 U: Antologija srpske avangardne pripovetke / [priredio]
/ . Gojko Tei. - Novi Sad : Bratstvo-Jedinstvo, 1989. - Str.
. 112-118.
269
3167 3178
Jedna no / Ivo Andri. Put Alije erzeleza / Ivo Andri.
U: Bosansko-hercegovaka poezija / [priredio Ranko U: Antologija srpske avangardne pripovetke / [priredio]
Risojevi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1989. - Str. 37. Gojko Tei. - Novi Sad : Bratstvo-Jedinstvo, 1989. - Str.
93-111.
3168
, / . 3179
: . . 2 / , / .
. - : : / [] . -
, 1989. - . 17-41. : , 1989. - .
34.
3169
/ ; 1990
.
. .: . - 3180
. / .
: . - . 8, . 6 (. .
1989), . 85-87. : . - . 48, . 15612 (17. 1990), .
16.
3170
Kraj reke / Ivo Andri. 3181
U: Bosansko-hercegovaka poezija / [priredio Ranko [Andriev] homo balcanicus. [Deo 1] / pripremio Petar
Risojevi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1989. - Str. 35. Dadi.
3171 U: Svet. - God. 11, br. 225 (28. nov.-11. dec. 1990), str.
/ . 12-13.
: . . 2 /
. - : 3182
, 1989. - . 42-51. Andriev homo balcanicus. [Deo] 2 / pripremio Petar
Dadi.
3172 Iz knjige Znakovi pored puta.
Lili Lalauna / Ivo Andri. U: Svet. - God. 11, br. 227 (26. dec. 1990-8. jan. 1991),
U: Bosansko-hercegovaka poezija / [priredio Ranko str. 32-33.
Risojevi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1989. - Str. 36.
3183
3173 .
/ . : . - . 87, . 27502 (30. -2.
: / [] . - 1990), . 17.
: , 1989. - .
33. 3184
Vino : (fragment) / Ivo Andri.
3174 U: Osloboenje. - God. 47, br. 15040 (5. maj 1990)*.
Na obali / Ivo Andri.
U: Bosansko-hercegovaka proza / [priredio Radovan 3185
Vukovi]. - Sarajevo : Svjetlost, 1989. - Str. 19-42. Vrijeme naeg jedinog ivota / Ivo Andri.
3175 U: Male novine. - God. 34, br. 1590 (8. okt. 1990), str. 8.
[ ...] /
. 3186
: / [] . - Bez naslova [Glasno vode ume...] / Ivo Andri.
: , 1989. - . U: Forum. - God. 29, knj. 40, br. 11/12 (studeni-prosinac
35. 1990), str. 646.
3176 3187
/ [Danas, kao i u svim tekim danima zatoenja...] / Ivo
. Andri.
: . - . 44, . 88, . 1/2 (.-. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
1989), . 50-64. U: Majka / priredio Raa Peri. - Novi Sad : Knjievna
zajednica Novog Sada, 1990. - Str. 27.
3177
--- / . 3188
: . - . 42, . 788/789 (15. . Ex Ponto / Ivo Andri.
1989-1. . 1990), . 1. Odlomci.
270
U: Forum. - God. 29, knj. 40, br. 11/12 (studeni-prosinac 3198
1990), str. 644-645. Vera salutrix / .
: / []
3189 . - : , 1991. - . 206.
:
( ) / . 3199
. . .: . [ ...] / .
: . - . 30, . 6/7 (1990), . 110-121. . .: .
: / []
3190 . - : , 1991. - . 205.
/ .
. 3200
: . - . 43, . 800 (15. 1990), / .
. 1. .
: . - . 46, . 9312 (2. . 1991) =
3191 , . 9.
/ ; . .
. [ . ]. 3201
. . .: . / .
: . - . 86, . 27527 (27. 1990), . : / . - :
15. , 1991. - . 58-60.
3192 3202
Nemiri / Ivo Andri. / .
Odlomci. .
U: Forum. - God. 29, knj. 40, br. 11/12 (studeni-prosinac : / . - :
1990), str. 645-646. , 1991. - . 61.
3203
3193 / .
/ : . - . 5, . 15/16 (1991/1992), . 2.
.
: / [] 3204
. - : Znakovi pored puta / [Ivo Andri].
; : ; : , Odlomci.
1990. - . 486-500. U: Front. - God. 46, br. 21(1665) (18. okt. 1991), str. 33.
3194 3205
/ . Iznad pobjeda / Ivo Andri.
, Iz ciklusa Nemiri.
. U: Nai razgledi. - Letn. 40, t. 24 (20. dec. 1991), str.
: / . - : 721*.
, 1990. - . 118-125.
3206
3195 [ ...] /
U oekivanju konzula / Ivo Andri. .
Odlomak iz romana Travnika hronika. . .: .
U: Odjek. - God. 43, br. 2 (15-31. jan. 1990), str. 3. : / []
. - : , 1991. - . 204.
3196
/ . 3207
: / / .
[] . - :
, 1990. - . .
20-21. : . - . 46, . 9309 (30. . 1991), . 11.
1991 3208
/ .
3197 : / []
[ ...] / . - : , 1991. - . 207.
.
. .: . 3209
: / [] / .
. - : , 1991. - . 203.
271
. .
: . - . 46, . 9309 (30. . 1991), . 11. : . - . 69, . 171 (20. 1991), . 23.
3210 3221
Noni razgovor 1941. / Ivo Andri. Fragmenti iz nepoznatog Andrievog rukopisa Na
U: Borba. - God. 69, br. 195 (15. jul 1991), str. 22. sunanoj strani. [Deo] 5, Boginja uma i lova / Ivo An
dri ; odabrala i priredila aneta uki Perii.
3211 U: Borba. - God. 69, br. 172 (21. jun 1991), str. 22.
/ [ ].
. 1992
: . - . 46, . 9310 (31. . 1991), . 10.
3222
3212 : () / .
Predgovor / Ivo Andri. : : .
U: Nekrolog jednoj ariji / Zuko Dumhur. - Sarajevo : : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
Osloboenje public : Svjetlost, 1991. - Str. 5-8*. . 21.
3213 3223
/ . / [ ].
: / . - : . - . 44, . 850/851 (15. .-1.
: - , . 1992), . 17.
1991. - . 136-140. 3224
3214 / .
/ . .
: / . - : : . - . 44, . 850/851 (15. .-1.
, 1991. - . 62. . 1992), . 3.
3215 3225
/ . . [] 1, /
; [ . ].
. . .
: . - . 46, . 9312 (2. . 1991) = .
, . 9. : . - . 40, . 24737 (23. . 1992),
. 25.
3216
/ . 3226
. [] 2, /
. ; [ . ].
: . - . 46, . 9312 (2. . 1991) = . .
, . 9. .
: . - . 40, . 24738 (24. . 1992),
3217 . 17.
3227
. [ 1], / ; . [] 3,
. / ; [ . ].
: . - . 69, . 168 (17. 1991), . 21. . .
3218 .
Fragmenti iz nepoznatog Andrievog rukopisa Na : . - . 40, . 24739 (25. . 1992),
sunanoj strani. [Deo] 2, Sotona / Ivo Andri ; odabrala i . 17.
priredila aneta uki Perii. 3228
U: Borba. - God. 69, br. 169 (18. jun 1991), str. 19. . [] 5 [. 4],
3219 / ; [ . ].
Fragmenti iz nepoznatog Andrievog rukopisa Na . .
sunanoj strani. [Deo] 3, Zakon elije / Ivo Andri ; oda .
brala i priredila aneta uki Perii. : . - . 40, . 24740 (26. . 1992),
U: Borba. - God. 69, br. 170 (19. jun 1991), str. 21. . 23.
3220 3229
. [] 6 [. 5],
. [] 4, / ; / ; [ . ].
272
. . . .
. .
: . - . 40, . 24741 (27. . 1992), : . - . 40, . 24749 (4. . 1992),
. 17. . 19.
3230 3238
. [] 7 [. 6], / . [] 15 [. 14],
; [ . ]. / ; [ .
. . ].
. . .
: . - . 40, . 24742 (28. . 1992), .
. 25. : . - . 40, . 24750 (5. . 1992),
. 17.
3231
. [] 8 [. 7], 3239
/ ; [ . ]. . [] 16 [. 15],
. . / ; . .
. . .
: . - . 40, . 24743 (29. . 1992), .
. 17. : . - . 40, . 24751 (6. . 1992),
. 25.
3232
. [] 9 [. 8], 3240
/ ; [ . ]. Brada i jorgan / Ivo Andri.
. . U: Borba. - God. 70, br. 283 (8. okt. 1992) = Ivo Andri,
. vek od roenja, str. IV.
: . - . 40, . 24744 (30. . 1992),
. 25. 3241
3233 Brakovi / Ivo Andri.
. [] 10 [. 9], Iz rukopisne zaostavtine.
/ ; [ . ]. U: Borba. - God. 70, br. 269 (24. sept. 1992), str. 14-15.
. .
. 3242
: . - . 40, . 24745 (31. . 1992), / .
. 17. .
: . - . 11, . 8 (.
3234 1992), . 9-12.
. [] 11 [. 10],
- / ; [ . ]. 3243
. . /
. ; . [] . .
: . - . 40, . 24746 (1. . 1992), .
. 17. : . - . 89, . 28374 (4. . 1992), .
11.
3235
. [] 12 [. 11], 3244
/ ; [ . ]. Vatromet za novi poredak / Ivo Andri ; priredio Pre
. . drag Palavestra.
. Iz Ratnog dnevnika.
: . - . 40, . 24747 (2. . 1992), U: Duga. - N. s., god. 16, br. 474 (25. april-8. maj 1992),
. 23. str. 14-16.
3236 3245
. [] 13 [. 12], / .
/ ; [ . ]. : : .
. . : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
. . 5.
: . - . 40, . 24748 (3. . 1992),
. 25. 3246
[Vjetrovi putuju i kie idu, dobre i plodne, uvjek...] /
3237 Ivo Andri.
. [] 14 [. 13], Odlomak iz pesme Iznad pobjeda. - Iz ciklusa Nemi
/ ; [ . ]. ri.
273
U: Borba. - God. 70, br. 283 (8. okt. 1992) = Ivo Andri, 3258
vek od roenja, str. IV. / .
1920. .
3247 : . - . 47, . 9656 (17. . 1992) =
/ , . 10.
.
: . - . 21, . 399 ( 1992), . 4. 3259
/ .
3248 .
/ . : . - . 21, . 399 ( 1992), . 4, 6.
: . - . 51, . 16511 (14. . 1992) =
- - . - . 651, . 15. 3260
/ .
3249 .
/ ; : . - . ., . 2, . 17 (23.
. 1992), . 4.
. .
: . - . 51, . 16511 (14. . 1992) = 3261
- - . - . 651, . 16. / .
.
3250 : . - . ., . 2, . 22 (28.
/ . 1992), . 7.
. -
. 3262
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-. / .
1992), . 1010-1064. .
: . - . ., . 2, . 29 (16.
3251 1992), . 6.
Diplomatski spisi Ive Andria. [Deo 1], ast mi je pri
metiti / [priredio D. M. [Dragan Mojovi].
3263
/ .
U: Borba. - God. 70, br. 273 (28. sept. 1992), str. 21.
.
: . - . ., . 2, . 34 (19. .
3252 1992), . 6.
Diplomatski spisi Ive Andria. [Deo] 2, Godine zastoja
i gorine / [priredio] D. M. [Dragan Mojovi]. 3264
U: Borba. - God. 70, br. 274 (29. sept. 1992), str. 18. / .
.
3253 : . - . ., . 2, . 38 (17.
Diplomatski spisi Ive Andria. [Deo] 3, tednja snai . 1992), . 7.
rat / [priredio D. M. [Dragan Mojovi].
U: Borba. - God. 70, br. 275 (30. sept. 1992), str. 17. 3265
/ .
3254 .
Diplomatski spisi Ive Andria. [Deo] 4, Zveckanje : . - . ., . 2, . 48 (26.
orujem / [priredio] D. M. [Dragan Mojovi]. . 1992), . 7.
U: Borba. - God. 70, br. 276 (1. okt. 1992), str. 21.
3266
3255 / .
Diplomatski spisi Ive Andria. [Deo] 5, Pakt iza lea / . .
[priredio] D. M. [Dragan Mojovi]. : . - . 40, . 1755 (23. . 1992), . 5.
U: Borba. - God. 70, br. 277 (2. okt. 1992), str. 18.
3267
3256 / .
/ . : . - . 21, . 399 ( 1992), . 4.
.
: . - . 44, . 850/851 (15. .-1. 3268
. 1992), . 1. Jedan pogled na Sarajevo : (odlomak) / Ivo Andri.
U: Male novine. - God. 36 (23. mart 1992)*.
3257
[Donijeli su me krvava i blijeda...] / Ivo Andri. 3269
U: Borba. - God. 70, br. 283 (8. okt. 1992) = Ivo Andri, [ [] ...] / .
vek od roenja, str. V. Ex Ponto. - :
274
: . 3280
: . - . 36, . 1200 (31. 1992), / .
. 3. : : .
: . - . 36, . 1200 (31. 1992),
3270 . 13.
[ ...] / . 3281
. --- / .
: . - . 44, . 850/851 (15. .-1. : : .
. 1992), . 1. : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
. 11.
3271
[ ...] / 3282
. / ;
: . - . ., . 2, . 44 (29. .
. 1992), . 7. : : .
: . - . 36, . 1200 (31. 1992),
3272 . 16.
/ .
: . - . 51, . 16511 (14. . 1992) = 3283
- - . - . 651, . 15. / .
: . - . 21, . 399 ( 1992), . 5.
3273
/ . 3284
. Oni nisu imali snage--- / Ivo Andri.
: . - . 51, . 16454 (19. . 1992) = U: Borba. - God. 70, br. 283 (8. okt. 1992) = Ivo Andri,
vek od roenja, str. I.
- - . - . 643, . 15.
3285
3274 --- / .
/ . : . - . 47, . 9649 (10. . 1992) =
. , . 11.
: . - . 1, . 2 (1992), . 7-8*.
3286
3275 [ ...] /
/ . .
: . - . 51, . 16511 (14. . 1992) = .
- - . - . 651, . 15. : . - . 29, . 1481 (9. 1981), . 7.
3276
- / . 3287
: : . 1920. . [] 1 / .
: . - . 36, . 1200 (31. 1992), : . - . ., . 2, . 29 (16.
. 3. 1992), . 7.
3277 3288
/ . 1920. . [] 2 / .
. : . - . ., . 2, . 30 (23.
: . - . 44, . 850/851 (15. .-1. 1992), . 7.
. 1992), . 3.
3289
3278 1920. . [] 3 / .
/ . : . - . ., . 2, . 31 (30.
. - : 1992), . 7.
: .
: . - . 36, . 1200 (31. 1992),
. 10.
3290
/ .
3279 : . - . 51, . 16511 (14. . 1992) =
Nai Znakovi pored puta / Ivo Andri ; pripremila - - . - . 651, . 15.
Tanja Tomi-uri.
Odlomci iz knjige Andriev azbunik. 3291
U: Praktina ena. - God. 36, br. 932 (7. mart 1992), str. / .
12-13. ,
275
. ].
: . - . 47, . 9656 (17. . 1992) = : . - . 40, . 24706 (22. .
, . 10. 1992), . 18.
3292 3301
: :
. [ 1] / [ . [] . [] 13 / [ . []
]. ].
: . - . 40, . 24695 (10. . : . - . 40, . 24707 (23. .
1992), . 18. 1992), . 18.
3293 3302
: :
. [] 2 / [ . [] . [] 14 / [ . []
]. ].
: . - . 40, . 24696 (11. . : . - . 40, . 24708 (24. .
1992), . 18. 1992), . 18.
3294 3303
: :
. [] 3 / [ . [] . [] 15 / [ . []
]. ].
: . - . 40, . 24697 (12. . : . - . 40, . 24707 [. 24709]
1992), . 18. (25. . 1992), . 17.
3295 3304
: :
. [] 4 / [ . [] . [] 16 / [ . []
]. ].
: . - . 40, . 24698 (13. . : . - . 40, . 24710 (26. .
1992), . 18. 1992), . 18.
3296 3305
: :
. [] 5 / [ . [] . [] 17 / [ . []
]. ].
: . - . 40, . 24699 (14. . : . - . 40, . 24711 (27. .
1992), . 20. 1992), . 16.
3306
3297 :
: . [] 18 / [ . []
. [] 9 / [ . [] ].
]. : . - . 40, . 24713 (29. .
: . - . 40, . 24703 (19. . 1992), . 18.
1992), . 18.
3307
3298 :
: . [] 19 / [ . []
. [] 10 / [ . [] ].
]. : . - . 40, . 24714 (30. .
: . - . 40, . 24704 (20. . 1992), . 18.
1992), . 16.
3308
3299 :
: . [] 20 / [ . []
. [] 11 / [ . [] ].
]. : . - . 40, . 24715 (1. . 1992),
: . - . 40, . 24705 (21. . . 16.
1992), . 20.
3309
3300 :
: . [] 23 / [ . []
. [] 12 / [ . [] ].
276
: . - . 40, . 24717 (3. . 1992), 3319
. 16. / .
: . - . 47, . 9656 (17. . 1992) =
3310 , . 10.
:
. [] 24 / [ . [] 3320
]. / .
: . - . 40, . 24718 (4. . 1992), : . - . 51, . 16518 (21. . 1992) =
. 16. - - . - . 652, . 13.
3311 3321
: Strah od Nobela / Ivo Andri.
. [] 25 / [ . [] U: Borba. - God. 70, br. 283 (8. okt. 1992) = Ivo Andri,
]. vek od roenja, str. IV.
: . - . 40, . 24719 (5. . 1992),
3322
. 20. / .
. . .: . - :
3312 : .
: : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
. [] 26 / [ . [] . 4.
].
: . - . 40, . 24720 (6. . 1992), 3323
. 16. / .
: . - . 51, . 16511 (14. . 1992) =
3313 - - . - . 651, . 15.
:
. [] 27 / [ . [] 3324
]. / .
: . - . 40, . 24721 (7. . 1992), . .:
. 16. . -
.
3314 : . - . 89, . 28399 (29. . 1992) =
: . - . 63, . 2532, . 17.
. [] 28 / [ . []
]. 3325
: . - . 40, . 24722 (8. . 1992), : () / .
. 22. : . - . ., . 2, . 41 (8. .
1992), . 7.
3315
:
3326
[ : ...] /
. [] 30 / . [] .
. .
: . - . 40, . 24724 (10. . 1992), : . - . 89, . 28380 (10. . 1992) =
. 14. - - . - . 36, . 28, . 12.
3316 3327
, / . / .
: . - . 51, . 16511 (14. . 1992) = .
- - . - . 651, . 15. : /
[] . - :
3317 , 1992. - . 67-69.
/ .
. - 1993
: : .
: . - . 36, . 1200 (31. 1992), 3328
. 5. / .
1920. .
3318 : . - . 2, . 65 (19. . 1993), . 36-37.
Skinite mi aureolu / Ivo Andri. 3329
U: Borba. - God. 70, br. 283 (8. okt. 1992) = Ivo Andri, / .
vek od roenja, str. II. : . - (1993), . 57-58.
277
3330 3340
[ ...] / . / .
. . . .: . - .
: / [] : . - . 2, . 34 (14. . 1993), . 32-33.
. . - : :
: , 1993. 3341
- . 8. 1920. / .
: / ,
3331 , . - :
Epilog / Ivo Andri. , 1993. - . 19-32.
U: Poetske arolije / priredio i pesme odabrao Rade Obre 3342
novi. - Novi Sad : Zmajeve deje igre, 1993. - Str. 12. / .
: / []
3332 . - : , 1993. - . 70-71.
: / [ ] ;
. 3343
. - Index: / .
. 308-316. - : . 317-318. . .: .
: . - . 12/13, . : / []
9/10 (1993/1994), . 219-318. . - : , 1993. - . 70.
3333 3344
/ . / .
. : / []
: . - . 44, . 855/856 (1. . . - : , 1993. - . 71-73.
1993), . 4.
1994
3334
[ ...] / 3345
. / [ ].
Ex Ponto. : /
: / . - : , 1994. - . 131-133.
. - :
, 1993. - . 26. 3346
: / [
3335 ].
/ . : /
. . - : , 1994. - . 117-118.
: . - . 2, . 66 (26. . 1993), . 36-37.
3336 3347
/ / [ ].
. . [ ]. : /
, . - : , 1994. - . 109-116.
. 3348
: . - . 2(18), . 1 (1993), . 27-32. Duga jezovita istorija Bosne : novi prilozi iz 1924. god.
/ Ivo Andri ; pripremila Milena Drai.
3337 Odlomci iz dokt. disert. Razvoj duhovnog ivota u Bosni
Lili Lalauna / Ivo Andri. pod uticajem turske vladavine.
U: Poetske arolije / priredio i pesme odabrao Rade Obre U: Telegraf. - Br. 9 (20. jul 1994), str. 19-20, 37*.
novi. - Novi Sad : Zmajeve deje igre, 1993. - Str. 14.
3338 3349
. . / . [ ...] /
: . - . 45, . 872/873 (15. .-1. .
. 1993), . 3. Ex Ponto.
: /
3339 . - : , 1994. - . 38.
/
. 3350
: . - . 45, . 857 (1. . 1993), / [
. 10. ].
278
: / 3361
. - : , 1994. - . 119-130.
. [] 7,
3351 / .
: () / ; : . - . 91, . 28882 (14. 1994), .
. 19.
: . - . 53, . 17133 (5. . 1994), . 13.
3352 3362
/ [ ].
: / . [] 8,
. - : , 1994. - . 104-105. / .
: . - . 91, . 28883 (15. 1994), .
3353 23.
/ [ ].
: / 3363
. - : , 1994. - . 93-99.
. [] 9, /
3354 .
/ . : . - . 91, . 28884 (16. 1994), .
: . [.] 2 / 23.
. - : , 1994. -
. 354-366. 3364

3355 . [] 10, /
.
. [ 1], : . - . 91, . 28885 (17. 1994), .
/ . 27.
: . - . 91, . 28876 (8. 1994), .
23. 3365

3356 . [] 11,
/ .
. [] 2, / : . - . 91, . 28886 (18. 1994), .
. 23.
: . - . 91, . 28877 (9. 1994), .
25. 3366

3357 . [] 12,
- /
. [] 3, .
/ . : . - . 91, . 28887 (19. 1994), .
: . - . 91, . 28878 (10. 1994), . 29.
27.
3367
3358
. [] 13, - /
. [] 4, / .
. : . - . 91, . 28888 (20. 1994), .
: . - . 91, . 28879 (11. 1994), . 23.
23.
3359 3368

. [] 5, . [] 14,
/ . / .
: . - . 91, . 28880 (12. 1994), . : . - . 91, . 28889 (21. 1994), .
27. 25.
3360 3369

. [] 6, , . [] 15, -
/ . / .
: . - . 91, . 28881 (13. 1994), . : . - . 91, . 28890 (22. 1994), .
23. 25.
279
3370 . .: Ex Ponto.
: /
. [] 16, . - : , 1995. - .
/ . 128.
: . - . 91, . 28891 (23. 1994), .
23. 3380
/
3371 .
[] / [ : .
]. / , .
: / - : [. ; : . ], 1995. -
. - : , 1994. - . 106. . 448-453.
3372 3381
: () / .
/ [ ]. : . - . 73, . 75 (16. 1995) =
: / , . I.
. - : , 1994. - . 100-103.
3382
3373 / .
.
Titu - Nobelova nagrada za mir : preporuke Ive Andri
: . - . 43, . 27649 (6. 1995),
a (1973) Komitetu u Oslu. . 31.
U: Borba. - God. 72, br. 98 (11. april 1994), str. 5.
3383
3374 [ ...] /
/ . .
: . - . 49, . 99, . 4/6 (- : . - . 92, . 29236 (11. 1995) =
1994) = = Lettre internationale. - - - . - . 38, . 10, . 15.
. 2, . 574-575.
1995 3384
/ .
3375 : / [] . - :
/ . , 1995. - . 85-89.
Ex Ponto.
: . - . 73, . 75 (16. 1995) = 3385
, . I. / .
: . - . 92, . 29236 (11. 1995) =
3376 - - . - . 38, . 10, . 15.
[, ...] /
3386
. Pismo iz 1920. godine = A letter from 1920 / Ivo An
. .: Ex Ponto. dri ; [prevodilac Zorica Miovi].
: / Uporedo srp. tekst i engl. prevod.
. - : , 1995. - . U: Stradanja Srba u Sarajevu / dokumentacionu grau sa
129. kupila i priredila Duica Boji. - Beograd : Komesarijat za
izbeglice SR Srbije, 1995. - Str. 5-28.
3377
/ . 3387
: . - . 51, . 100 (13. 1995) = / .
. - . 24, . 10. .
: . - (23. 1995), . 22*.
3378
/ . 3388
. . .: . -
Ex Ponto. : / .
: / [] : . - . 22/24 (1995), . 274-286.
. - :
, 1995. - . 120. 3389
/ .
3379 : / []
[ ...] / . - :
. , 1995. - . 121.
280
3390 : / ,
/ . . - : , 1996. -
. . 99-106.
: . - . 73, . 25 (25. . 1995), . 11.
3400
3391 , /
Sluaj Matteotti / Ivo Andri. .
U: Vreme. - God. 6, br. 267 (4. dec. 1995), str. 42-43. .
: / ,
3392 . - : , 1996. -
/ . . 111-113.
: / [] . - :
, 1995. - . 18.
3401
3393 - /
/ . .
: . - . 54, . 17288 (14. 1995), . : / []
13. . - : , 1996. - . 119-120.
1996 3402
Nemiri / Ivo Andri.
3394 Odlomak.
/ . U: Hrvatsko pjesnitvo Bosne i Hercegovine od Lovre Si
: . - (1996), . 97-102. tovia do danas / [priredio] Veselko Koroman. - Mostar :
Ministarstvo prosvjete, kulture, znanosti i porta Hrvatske
3395 republike Herceg Bosne ; Split : Napredak ; Meugorje :
/ Obzor, 1996. - Str. 87*.
.
. 3403
: / , /
. - : , 1996. - .
. 143-150. .
: / ,
3396 . - : , 1996. -
/ . . 109-110.
.
: / , 3404
. - : , 1996. - / .
. 111. .
: / ,
. - : , 1996. -
3397 . 110.
Bez naslova [Glasno vode ume...] / Ivo Andri.
U: Hrvatsko pjesnitvo Bosne i Hercegovine od Lovre Si 3405
tovia do danas / [priredio] Veselko Koroman. - Mostar : / .
Ministarstvo prosvjete, kulture, znanosti i porta Hrvatske .
republike Herceg Bosne ; Split : Napredak ; Meugorje : : / ,
Obzor, 1996. - Str. 88*. . - : , 1996. -
. 113-116.
3398
Ex Ponto / Ivo Andri. 3406
Odlomak. homo balcanicusa / .
U: Hrvatsko pjesnitvo Bosne i Hercegovine od Lovre Si .
tovia do danas / [priredio] Veselko Koroman. - Mostar : : / ,
Ministarstvo prosvjete, kulture, znanosti i porta Hrvatske . - : , 1996. -
republike Herceg Bosne ; Split : Napredak ; Meugorje : . 117-142.
Obzor, 1996. - Str. 86*.
3407
3399 / [ ] ;
: (--) / . [ ]
. . -.
. .
281
: . - . 15, . 12 3417
( 1996), . 9-51. / .
: /
3408 . -
, - / : , 1997. - .
; ( ). 19-27.

, , 7. . 3418
1964. - . / .
: . - . 74, . 121/123 (30. -2. 1996), .
. 19. : . - . 16, . 13
(. 1997), . 7-15.
1997
3419
3409 . [] 1, /
/ . .
: . - . 49, . 951 (1. 1997), : . - . 45, . 28313 (5. 1997),
. 1, 3. . 19.
3410 3420
/ . . [] 2, / .
: / . . - : . - . 45, . 28314 (6. 1997),
: , 1997. - . 151-152. . 17.
3411 3421
/ . orkan i vabica / Ivo Andri.
: / . . - U: Antologija hrvatske novele / [priredio] Kreimir Ne
: , 1997. - . 155. mec. - Zagreb : Naklada Pavii, 1997. - Str. 323-337.
3412 3422
Dvestota godinjica Velike enciklopedije / Ivo Andri ; / .
priredio Tria Kujaa. : / . . -
Napomene i bibliografske reference uz tekst. : , 1997. - . 150.
U: Sveske Zadubine Ive Andria. - God. 16, sv. 13 (feb.
1997), str. 21-24. 3423
, / .
3413 : 011. - . 3, . 5 (.- 1997), .
/ . 4-5.
: / . . -
: , 1997. - . 153-154. 1998
3414 3424
[, ...] / [] / .
. .
. .: Ex Ponto. :
: / / [ ] Toma . Momi
. - : , 1997. - . rovi. - : . , 1998. - . 112-113.
129.
3425
3415 - , 1942. / ;
[ ...] / ( ).
. : / . -
. .: Ex Ponto. : , 1998. - . 140-
: / 151.
. - : , 1997. - .
128. 3426
- , 1942. / ;
3416 .
Lanjska pjesma / Ivo Andri. .
U: Lijenike novine. - God. 23, br. 133 (31. listopad : . - . 17, . 14
1997), str. 43. ( 1998), . 7-18.
282
3427 3437
/ . / .
: . - . 107, . 2/3 (1998), . 43-44. .
:
3428 / [ ] Toma . Momi
/ . rovi. - : . , 1998. - . 120-122.
.
: . - : , 1998. - . 3438
109*. / .
.
3429 : ; / . -
[, ...] / : , 1998. - . 243-244.
.
. .: Ex Ponto. 3439
: . - : , 1998. - . / .
33. : . - (1998), . 93-96.
3430 3440
/ . : /
: / . .
- : , 1998. - . 225-237. : / . -
: , 1998. - . 251-254.
3431
[ ...] / 3441
. / .
. .: Ex Ponto. .
: . - : , 1998. - . : . - (1998), . 232.
32.
3442
3432 / .
/ . : /
. . - : , 1998. -
: . - . 50, . 968/970 (15. .- . 162-163.
15. 1998), . 9.
3443
3433 Svedoanstva Narandaste sveske / Ivo Andri.
/ . Iz rukopisne zaostavtine.
. U: Vreme. - God. 9, br. 416 (10. okt. 1998), str. 42-43.
:
/ [ ] Toma . Momi 3444
rovi. - : . , 1998. - . 122-124. / .
.
3434 :
/ . / [ ] Toma . Momi
. rovi. - : . , 1998. - . 113-114.
:
/ [ ] Toma . Momi 3445
rovi. - : . , 1998. - . 115-117. : / .
: /
3435 [] , 19. 20.
/ 1997. - : ; : ;
. : , 1998. - . 68-70.
.
: 3446
/ [ ] Toma . Momi / .
rovi. - : . , 1998. - . 101-112. . .: .
: /
3436 . - : , 1998. -
/ . . 162.
.
: 3447
/ [ ] Toma . Momi / .
rovi. - : . , 1998. - . 117-120. .
283
: / . 3459
- : , 1998. - . 239-242. . [ 6] / .
: . - . 77, . 212/213 (31. -1. . 1999),
1999 . 11.
3448 3460
/ . . [ 7] / .
: . - (1999), . 119-126. : . - . 77, . 214 (2. . 1999), . 7.
3449 3461
--- / . . [ 8] / .
. .: . : . - . 77, . 215 (3. . 1999), . 9.
: . . 2 / [] .
- :
3462
. [ 9] / .
, 1999. - . 375.
: . - . 77, . 216 (4. . 1999), . 7.
3450 3463
/ . . [ 10] / .
. .: Ex Ponto. : . - . 77, . 217 (5. . 1999), . 8.
: . . 2 / [] .
- : 3464
, 1999. - . 375. . [ 11] / .
: . - . 77, . 218 (6. . 1999), . 8.
3451
Ex Ponto : () / . 3465
: . - (1999), . 174-175. . [ 12] / .
: . - . 77, . 219/220 (7-8. . 1999), .
3452 11.
/ .
. 3466
: / , . [ 13] / .
. - : : . - . 77, . 221 (9. . 1999), . 7.
, 1999. - . 395-406.
3467
3453 . [ 14] / .
[, ...] / : . - . 77, . 222 (10. . 1999), . 9.
.
. .: Ex Ponto. 3468
: / . [ 15] / .
. - : , 1999. - . : . - . 77, . 223 (11. . 1999), . 8.
129.
3469
3454 . [ 16] / .
. [ 1] / . : . - . 77, . 224 (12. . 1999), . 9.
: . - . 77, . 207 (26. 1999), . 9.
3470
3455 . [ 17] / .
. [ 2] / . : . - . 77, . 228 (16. . 1999), . 8.
: . - . 77, . 208 (27. 1999), . 9.
3471
3456 [ ...] / .
. [ 3] / . . .: Ex Ponto.
: . - . 77, . 209 (28. 1999), . 7. : . . 2 / [] .
- :
3457 , 1999. - . 374.
. [ 4] / .
: . - . 77, . 210 (29. 1999), . 9. 3472
, / .
3458 : & / . - :
. [ 5] / . :
: . - . 77, . 211 (30. 1999), . 7. - , 1999. - . 51-61.
284
3473 3482
[ ...] / [ ...] / .
. : . . 2 / [] .
. .: . - :
: . . 2 / [] . , 1999. - . 378.
- :
, 1999. - . 375.
3483
3474 / .
/ . .
. : . - . 45 (1999), . 32.
: . - . 45 (1999), . 33.
3484
3475 [ ...] / .
[ ...] / .
. : . - . 4, . 10 ( 1999), . 19.
Ex Ponto.
: / 3485
. - : : ( ) / .
, 1999. - . 33. : /
. - : : , 1999. -
3476 . 202-206.
[ ...] /
. 3486
. .: Ex Ponto. / .
: . . 2 / [] . : /
- : . - : , 1999. - . 223-228.
, 1999. - . 374.
3487
3477 / .
[ ...] / : XIX XX /
. [] . - :
. .: Ex Ponto. , 1999. - . 140-160.
: /
. - : , 1999. - . 3488
128. / .
: . . 2 / [] .
3478 - :
/ . , 1999. - . 376.
: XIX XX /
[] . - : 3489
, 1999. - . 377-385. / .
.
3479 : . . 2 / [] .
/ . - :
. , 1999. - . 376-378.
: / . -
: , 1999. - . 39.
2000
3480
/ . 3490
. / .
: / [ ]. .
- : , 1999. - . 3. : . - : , 2000. - .
109.
3481
[ ...] / 3491
. [, ...] /
. .: Ex Ponto. .
: . . 2 / [] . . .: Ex Ponto.
- : : . - : , 2000. - .
, 1999. - . 374. 33.
285
3492 ] / .
Isak Samokovlija i bosanski Jevreji Sefardi / Ivo An . - .
dri. . - . -
: Pripovijetke / Isak Samokovlija. - Sarajevo : Sarajevo- Summary: Manuscripts from the box: . 74.
publishing, 2000. - Str. 287-290*. : . - . 19, . 17
(. 2000), . 7-74.
3493
[ ...] / 3501
. / .
. .: Ex Ponto. . .: .
: / : / [] . -
[] . - : : ;
, 2000. - . 47. : , 2000. - . 71-72.
3494 3502
[ ...] / [U noi. Umara me misao...] = [Nat. Jeg er trt ved
. tanken] / Ivo Andri ; oversat af Milena Rude og Anne
. .: Ex Ponto. Marie Bjerg.
: / Nadreeni stv. nasl.: Nemiri = Uro. - Uporedo srp. tekst i
[] . - : dan. prevod. - Beleka o autoru.
, 2000. - . 61. U: Poet. - Br. 1 (april 2000), str. 18-19*.
3495 3503
[ ...] / / .
. : . [.] 1 / . -
: , 2000. - . 13.
. .: Ex Ponto.
: . - : , 2000. - . 3504
32. ta sanjam i ta mi se dogaa = Hvad jeg drmmer og
3496 hvad der sker mig / Ivo Andri ; oversat af Toni Liversa
/ ; ge.
. Uporedo srp. tekst i dan. prevod. - Odlomak. - Beleka o
. autoru.
: . - . 25, . 111 (2000), . 39-41. U: Poet. - Br. 1 (april 2000), str. 18-19*.
3497 2001
[Na svakoj knjizi koja znai...] = [P enhver bog, som
reprsenterer] / Ivo Andri ; oversat af Toni Liversage. 3505
Nadreeni stv. nasl.: Znakovi pored puta = Tegn ved vejen. [ ...] / .
- Uporedo srp. tekst i dan. prevod. - Beleka o autoru. : / [] . -
U: Poet. - Br. 1 (april 2000), str. 18-19*. : , 2001. - . 28.
3498 3506
Put Alije erzeleza / Ivo Andri. . 1 / (
Beleka o autoru. - Renik turcizama: str. 31-32. ).
U: Nobelovci / [izbor Moma Dimi]. - Novi Beograd : . . -
Kua lepe knjige SAD, 2000. - Str. 6-32. . -
: (
3499 ): . 90-99 ; :
: ( , ,
, ): . 100-107.
: . - . 20, . 18
/
(. 2001), . 7-107.
.
. - . 3507
. - . - / .
Summary: Manuscripts from the box: . 36. : . - . 1, . 3 (. 2001), . 4.
: . - . 19, . 16
( 2000), . 7-36. 3508
/ .
3500 : / []
: . - ; :
, [ , 2001. - . 150-151.
286
3509 U: Antologijske ljubavne pesme / priredio Velimir Coli.
/ . - Beograd : Vukadin, 2001. - Str. 64.
: . - . 1, . 3 (. 2001), . 4.
3520
3510 [ ...] /
/ . .
Ex Ponto. . .: Ex Ponto.
: / [] : /
. - ; : . - : , [2001]. - .
, 2001. - . 176. 128.
3511 3521
[, ...] / : () / .
. : /
. .: Ex Ponto. . - : ; :
: / , 2001. - . 62-71.
. - : , [2001]. - .
129. 3522
3512 / .
[ ...] / . .: .
. : / [] -
. .: . . - : , 2001. - . 97.
: / [] -
. - : , 2001. - . 94. 3523
[Misli] / Ivo Andri.
3513 U: Misli znamenitih Srba / priredila Danijela Anti. - Be
Ex Ponta / ; . ograd : Alnari, 2001. - Str. 5-39.
: . - . 635 (1. 2001), . 23.
3524
3514 / .
. [] (12), : / [
. ] . - ; :
. . .: . , 2001. - . 190-198.
: . - . 79, . 271 (28. . 2001), . 8.
3525
3515 , / .
[ ...] : / []
/ . . - ; :
. .: . , 2001. - . 199-204.
: / [] -
. - : , 2001. - . 92. 3526
[, ...] /
3516 .
Jedno kratko seanje / Ivo Andri. . .: .
Uob. stv. nasl.: Volt Vitman. : / [] -
U: Vlati trave / Volt Vitmen. - Beograd : Ateneum, 2001. . - : , 2001. - . 93.
- Str. 13-22.
3527
3517 Nemir od vijeka / Ivo Andri.
[ ...] / . U: Antologija hrvatske kratke prie / [priredio] Miroslav
. .: . icel. - Zagreb : Disput, 2001. - Str. 153-156*.
: / [] - 3528
. - : , 2001. - . 93. /
.
3518 :
/ . / [] . -
. : , 2001. - .
: / [] - 127-144.
. - : , 2001. - . 95-96.
3529
3519 / .
[Koga li ljubi sada ona mlada ena...] / Ivo Andri. : . - . 1, . 4 (. 2001), .
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. 12-13.
287
3530 : ,
/ . 2001. - . 21-24.
: / [
]. - : , 2001. - . 102- 3540
108. / .
: / []
. - ; :
3531 , 2001. - . 149.
/ .
: . - . 20, . 18 3541
(. 2001), . 305-308. / .
: . - . 1, . 3 (. 2001), . 4.
3532
/ . 3542
: / [] / .
. - ; : . .: .
, 2001. - . 177-189. : / [] -
. - : , 2001. - . 97.
3533
/ . 3543
: . - . 110, . 1 (2001), . 74-75. 1914. / .
: / []
. - ; :
3534 , 2001. - . 152.
[ ...] / .
. .: . 2002
: / [] -
. - : , 2001. - . 91. 3544
A. G. Mato / Ivo Andri.
3535 U: Antologija hrvatskog knjievnog eseja XX. stoljea.
[ ...] / . Knj. 1 / [priredio] Miroslav icel. - Zagreb : Disput, 2002.
. .: . - Str. 151-154*.
: / [] -
. - : , 2001. - . 91-92. 3545
/ .
3536 : / [] . . -
orkan i vabica / Ivo Andri. : , 2002. - . 156.
U: Hrvatski pripovjedai / priredio Kreimir Nemec. - Za
greb : Mozaik knjiga, 2001*. 3546
e / Ivo Andri.
Stihovi.
3537 U: Ljubav je zakon / priredili Sneana Samevi-Cvetko
/ . ski, Stevan Krstec-Starinski. - Beograd : Udruenje ne
. .: . zavisnih izdavaa za SRJ, 2002. - Str. 45.
: / [] -
. - : , 2001. - . 97. 3547
e / Ivo Andri.
3538 Stihovi.
[ ...] / U: Ljubav je zakon / priredili Sneana Samevi-Cvetko
. ski, Stevan Krstec-Starinski. - Beograd : Udruenje ne
. . .: . zavisnih izdavaa za SRJ, 2002. - Str. 50.
:
/ , , 3548
. - : , 2001. - . [, ...] /
111-114. .
. .: Ex Ponto.
: /
3539 . - : , 2002. - .
[ ...] / 129.
.
. . .: . 3549
: . --- --- / .
. 2 / , .
, . - : : . - . 1, . 3 (2002), . 95-96.
288
3550 3560
/ . / ; (
Ex Ponto. ).
: / .
. - : -, 2002. - . : . - . 21, . 19
162-163. (. 2002), . 7-17.
3551 3561
[ ...] / / .
. .
. .: Ex Ponto. : . - . 1, . 3 (2002), . 95.
: /
. - : , 2002. - . 3562
128. : () / ;
-.
3552 : . - . 658 (2. . 2002), . 12.
[ ...] /
. 3563
. .: Ex Ponto. , / .
: / [] Ex Ponto.
. - : ; : : /
, 2002. - . 85. . - : , 2002. -
. 134.
3553 2003
/ .
: . . 1 / [] 3564
. - : , 2002. - . 93. / .
: / [ ,
3554 ]. - : Sagittarius Book, 2003. - .
: () / 195-233.
.
3565
. x [. Vera salutrix] / .
: / . . - : : / [] . -
, 2002. - . 20-21. : , 2003. - . 228.
3555 3566
/ ; : ( . 2
-. ) /
. .
: . - . 658 (2. . 2002), . 12. : . 76. - :
. 50-52, 73 ; : . 52-56, 73-75.
3556 : . - . 22, . 20
/ . (. 2003), . 7-76.
.
: . - . 1, . 3 (2002), . 96. 3567
/ .
3557 . .: (Miscellanea guicciardiniana)
/ . /
. . .: . - . -
. .
: . - . 6, . 15 (2002), . 46-48. : / [
] . - :
3558 , 2003. - . 105-110.
/ .
. 3568
: . - . 1, . 3 (2002), . 95. / .
.
3559 : / [ ,
/ . ]. - : Sagittarius Book, 2003. - .
: . - . 2, . 11 (. 2002), . 2. 171-182.
289
3569 3577
/ . [ ...] /
. .
: / [] . Ex Ponto.
- : , 2003. - . 93. : / [] .
- : , 2003. - . 91.
3570 3578
[, ...] / [ ...] /
. .
Ex Ponto. . .: Ex Ponto.
: / [] . - : / [
: , 2003. - . 126-127. ]. - : , 2003. - .
58.
3571
/ . 3579
: / [] . - / .
: , 2003. - . 226. : / [ ,
]. - : Sagittarius Book, 2003. - .
183-194.
3572
[ [!] ...] / 3580
. [Misli] / Ivo Andri.
. .: Ex Ponto. - . U: Misli znamenitih Srba / priredila Danijela Anti. - Be
: / ograd : Alnari, 2003. - Str. 5-39.
. - : , 2003. - . 83.
3581
3573 / .
/ .
. : XX / [
. .: (Miscellanea guicciardiniana) ... .]. - : , 2003. - . 43-53.
/
. - . . - 3582
. O prii i prianju / Ivo Andri.
: / [ U: Novi izraz. - God. 6, br. 19 (2003), str. 3-5*.
] . - :
, 2003. - . 111-154. 3583
O strahu / Ivo Andri.
Uob. stv. nasl.: Knjiga.
3574 U: Prie za prepriavanje / odabrao i priredio Stojan Ri
/ [ sti. - Novi Sad : LIB, 2003. - Str. 69-87.
].
. .: (Miscellanea guicciardiniana) 3584
/ / .
. - . . . -
. .
: / [ : . - . 7, . 17 (2003), . 53-54.
] . - :
, 2003. - . 95-104. 3585
[ ...] /
3575 .
[ [. ] ...] / . .: . - .
: /
.
. - : , 2003. - . 85.
. .: Ex Ponto. - .
: / 3586
. - : , 2003. - . 83. San o Mariji / Ivo Andri.
U: Prosvetina knjiga ljubavne poezije / priredio Miroslav
3576 Maksimovi. - Beograd : Prosveta, 2003. - Str. 24.
/ .
Ex Ponto. 3587
: / [] . - [ [.
: , 2003. - . 128. ] ...] / .
290
. .: Ex Ponto. - . 3598
: / / .
. - : , 2003. - . 83. .
: / [
3588 ]. - : , 2004. - 2. . - .
/ . 109.
: / [] . -
: , 2003. - . 227. 3599
3589 [, ...] /
/ . .
: / [] . - . .: Ex Ponto.
: , 2003. - . 225. : / [
]. - : JRJ, 2004. - 2. . - . 33.
3590
/ . 3600
: . - . 50, . 4 (2003), . 85*. [, ...] /
.
3591 . .: Ex Ponto.
/ . : / [
: / [] . ]. - : , 2004. - 2. . - .
- : , 2003. - . 92. 33.
3592 3601
/ . [, ...] /
: / . - .
: . , 2003. - . 5-7. . .: Ex Ponto.
: /
3593 . - : , 2004. - .
/ . 129.
: / [ ... .]. -
: , 2003. - . 151-170. 3602
/ .
3594 .
/ [ ]. : . - . 3, . 25 (1. . 2004),
. .: (Miscellanea guicciardiniana) . 3.
/
. - . . . - 3603
. [Zapis o Mostaru] / Ivo Andri.
: / [ U: Mostar / [autori Ivo Andri ... [et al.]. - Mostar : Mute
] . - : veli, 2004. - Str. 7.
, 2003. - . 85-93.
3604
3595 , /
, / . .
Ex Ponto. : / . -
: / : , 2004. - . 157-176.
. - : , 2003. - .
134. 3605
2004 Zemlja, ljudi i jezik kod Petra Koia / Ivo Andri.
Odlomak.
3596 U: Jazavac pred sudom / Petar Koi. - Tuzla : Bosanska
/ . rije, 2004. - Str. 81-84.
:
/ , . - ; 3606
: ; : Jelena, ena koje nema / Ivo Andri.
, 2004. - . 159-165. U: Antologija fantastike pripovijetke u Bosni i Hercego
vini / [priredio] Nenad Radanovi. - Sarajevo : Srpsko pro
3597 svjetno kulturno drutvo Prosvjeta, 2004. - Str. 43-63.
/ .
. 3607
: / [ / .
]. - : JRJ, 2004. - 2. . - . 109. : . - 3, . 21 (1. 2004), . 5.
291
3608 3618
[ ...] / Predgovor / Ivo Andri.
. U: Nekrolog jednoj ariji / Zuko Dumhur. - Sarajevo :
. .: Ex Ponto. Civitas, 2004. - Str. 5-8*.
: / [
]. - : JRJ, 2004. - 2. . - . 32. 2005
3609 3619
[ ...] / / .
. : / [
. .: Ex Ponto. ]. - : , 2005. - . 201-
: / [ 203.
]. - : , 2004. - 2. .
- . 32. 3620
[, ...] /
3610 .
[ ...] / Ex Ponto.
.
: / [] . -
. .: Ex Ponto.
: / : , 2005. - . 126-127.
. - : , 2004. - .
128. 3621
, /
3611 .
Kod lekara / Ivo Andri. : / . -
U: Antologija fantastike pripovijetke u Bosni i Herce : :
govini / [priredio] Nenad Radanovi. - Sarajevo : Srpsko , 2005. - . 7-27.
prosvjetno kulturno drutvo Prosvjeta, 2004. - Str. 72-
78. 3622
/ .
3612 Ex Ponto.
/ . : / [] . -
. : , 2005. - . 128.
: . - . 3, . 25 (1. . 2004),
. 3. 3623
[ ...] /
3613 .
Letovanje na jugu / Ivo Andri. Ex Ponto.
U: Antologija fantastike pripovijetke u Bosni i Herce : /
govini / [priredio] Nenad Radanovi. - Sarajevo : Srpsko . - : , 2005. - .
prosvjetno kulturno drutvo Prosvjeta, 2004. - Str. 64- 67.
71.
3614 3624
/ . / .
: . - . 101, . 32406 (25. . 2004) = : XX
, . 13. / . - :
, 2005. - . 437-445.
3615
/ . 3625
. Ljubav u kasabi / Ivo Andri.
: , II / , U: Prosvetina knjiga ljubavne prie / priredio Mihajlo
. - : Mali Nemo, 2004. - Panti. - Beograd : Prosveta, 2005. - Str. 93-103.
. 189.
3616 3626
: () / . / .
: . - . 55, . 5/6 (12. 2004), : XX
. 13*. / . - :
, 2005. - . 418-425.
3617
[] / . 3627
: / [] / .
. - : , 2004. - . 13-20. : XX
292
/ . - : 2006
, 2005. - . 403-417.
3638
3628 / .
[Na Petrovaradinskoj tvravi...] / Ivo Andri. : / [
Iz knjige Znakovi pored puta. ]. - : , 2006. - .
U: Mapa sveta Petrovaradinske tvrave / [priredili] Bori 128-131.
voj Popran ... [et al.]. - Novi Sad : Likovni krug, 2005.
- Str. 176. 3639
Da biste se spasli / Ivo Andri.
/ . U: Teni kristal / [priredio] Zoran Bognar. - Beograd : De
. reta, 2006. - Str. 44.
: / [ ].
- : , 2005. - . 5. 3640
/ ;
3630 .
/ . . 88: / . . .
: / [ : . - . 25, . 23
]. - : , 2005. - . 11-15. (. 2006), . 83-88.
3631 3641
/ . / .
: / [ : /
]. - : , 2005. - . 196- . - : , 2006. - . 109-115.
200.
3642
3632 / .
/ . .
: / [ : / [] .
]. - : , 2005. - . 87-94. - : Mali Nemo, 2006. - . 213.
3633 3643
/ ; / .
. .
. : / [
: . - . 24, . 22 ]. - : , 2006. - . 109.
(. 2005), . 9-12.
3644
3634 [, ...] /
Prsten / Ivo Andri. .
Odlomak iz pripovetke Izlet. . .: Ex Ponto.
U: Vreme. - Br. 745 (14. april 2005), str. 53. : / [
]. - : , 2006. - . 33.
3635
Razgovor sa Gojom / Ivo Andri. 3645
U: Los Caprichos de Goya / [izlobu priredila Vesna [, ...] /
Latinovi]. - Novi Sad : Gradska uprava za kulturu grada .
Novog Sada : Galerija Bel art : Centar za vizuelnu kulturu . .: Ex Ponto.
Zlatno oko, 2005. - Str. 13-26. : /
. - : , 2006. - .
3636 129.
/ .
. 3646
: . - . 102, . 32871 (13. 2005), . , /
16. .
: / . - : ,
3637 2006. - . 200-203.
/ .
: XX 3647
/ . - : / .
, 2005. - . 426-436. : / [
293
]. - : , 2006. - . : / . -
124-127. : , 2006. - . 251-254.
3648 3658
/ . / .
: . . 1 / [] . - : / [] . -
: ; : , 2006. : , 2006. - . 159.
- . 157.
3659
3649 / .
[ ...] / : . - (2006/2007), . 198.
.
. .: Ex Ponto. 3660
: / [ /
]. - : , 2006. - . 32. .
. . .: .
3650 : / . - :
[ ...] / : , 2006. - . 226-229.
.
. .: Ex Ponto. 3661
: / / .
. - : , 2006. - . : / [] . -
128. : , 2006. - . 158.
3651 3662
/ . / .
: / ( : / [] .
). - : , 2006. - . - : Mali Nemo, 2006. - . 212.
12-20.
3663
3652
/ .
/ .
, , , : / [] . -
1949. : , 2006. - . 157.
: . - . 60 (. 2006), . 55-76.
3664
3653 Trea domovina / Ivo Andri.
/ . U: Teni kristal / [priredio] Zoran Bognar. - Beograd : De
: . - . 61, . 116, . 3/4 (2006), . reta, 2006. - Str. 40.
29-38.
3665
3654 / ;
O pobedi / Ivo Andri. .
U: Teni kristal / [priredio] Zoran Bognar. - Beograd : De . .
reta, 2006. - Str. 43. : . - . 25, . 23
(. 2006), . 9-82.
3655
O ponosu / Ivo Andri. 2007
U: Teni kristal / [priredio] Zoran Bognar. - Beograd : De 3666
reta, 2006. - Str. 42. Beleke za pisca / Ivo Andri.
U: Teorija prie / priredio Tomislav Sabljak. - Zagreb :
3656 Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, 2007. - Str. 82-
O samovolji / Ivo Andri. 83*.
U: Teni kristal / [priredio] Zoran Bognar. - Beograd : De 3667
reta, 2006. - Str. 41. / ;
.
3657 .
/ . : . - . 26, . 24
. (. 2007), . 7-52.
294
3668 3679
/ . / .
. : / [
: / [ ]. - ; : , 2008. -
]. - : , 2007. - . 109. . 658.
3669 3680
[, ...] / Benito Mussolini / Ivo Andri ; preveo, bersetzung
. [von] Arno Wonisch.
. .: Ex Ponto. Uporedo srp. tekst i nem. prevod.
: / [ U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
]. - : , 2007. - . 33.
ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
3670 der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 551-569.
[ ...] /
. 3681
. .: Ex Ponto. / .
: / [ : / [
]. - : , 2007. - . 32. ]. - ; : , 2008. -
. 644.
3671
/ . 3682
: / [] . [ ...] / .
- : - , 2007. - . 70. . .: . -
3672 .
Ljubav u kasabi / Ivo Andri. : / [
U: Prosvetina knjiga ljubavne prie / priredio Mihajlo ]. - ; : , 2008. -
Panti. - Beograd : Prosveta, 2007. - Str. 93-103. . 642-643.
3673 3683
/ [! ...] / .
. . .: Ex Ponto.
. : / [
: / . - : ]. - ; : , 2008. -
, 2007. - . 334-338. . 634-635.
3674 3684
O prii i prianju / Ivo Andri. / .
U: Teorija prie / priredio Tomislav Sabljak. - Zagreb : : / [
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, 2007. - Str. 83- ]. - ; : , 2008. -
85*. . 649-650.
3675 3685
, / . / .
: . - (2007), . 152-154. : / [
]. - ; : , 2008. -
3676 . 664-665.
Prvi i poslednji put na pozornici / Ivo Andri.
Uob. stv. nasl.: Neuspeh na pozornici. 3686
U: Daske koje ivot znae / [priredio] Radoslav Lazi. - [ ...] /
Beograd : R. Lazi : Foto Futura, 2007. - Str. 15-17. .
. .: Ex Ponto.
3677 : / [
/ . ]. - ; : , 2008. -
: / [] . . 636.
- : - , 2007. - . 71.
3687
2008 [, ...] /
.
3678 . .: Ex Ponto.
[Banjski slepac...] / Ivo Andri. : / [
U: Mala kutija / [priredio] Mihajlo Panti. - Beograd : Ar ]. - ; : , 2008. -
hipelag, 2008. - Str. 42. . 638.
295
3688 ]. - ; : , 2008. -
/ . . 662.
: / [
]. - ; : , 2008. - 3698
. 656-657. e savrenstva = Der Durst der Vollkommenheit / Ivo
Andri ; preveo, bersetzung [von] Arno Wonisch.
3689 Uporedo srp. tekst i nem. prevod.
[ ...] / . U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
. .: Ex Ponto. ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
: / [ der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 508.
]. - ; : , 2008. -
. 636-637. 3699
[, ...] /
3690 .
[ ...] / . .: Ex Ponto.
. : / [
. .: Ex Ponto. ]. - : , 2008. - . 33.
: / [
]. - ; : , 2008. - 3700
. 637. [, ...] /
.
3691 . .: Ex Ponto.
/ . : /
Ex Ponto. . - : , 2008. - .
: . . [2], 129.
. . 1 / . - :
Orpheus, 2008. - . 107. 3701
[ ...] / .
3692 . .: Ex Ponto.
/ . : / [
. .: Ex Ponto. ]. - ; : , 2008. -
: / [ . 638-639.
]. - ; : , 2008. -
. 640. 3702
[ ...] /
3693 .
e / Ivo Andri. . .: Ex Ponto.
Stihovi. : / [
U: Antologija ljubavne poezije / priredila Violeta Ili. - ]. - ; : , 2008. -
Beograd : Beoletra, 2008. - Str. 49. . 639.
3694 3703
e / Ivo Andri. --- / .
Stihovi. : / [
U: Ljubav je zakon / priredili Sneana Samevi-Cvet ]. - ; : , 2008. -
koski, Stevan Krstec-Starinski. - Beograd : Beoknjiga, . 660-661.
2008. - Str. 45.
3695 3704
/ . I mislim da je dobro / Ivo Andri.
. Uob. stv. nasl.: I mislim.
: / [ U: Vreme. - Br. 896 (6. mart 2008), str. 50.
]. - : , 2008. - . 109.
3705
3696 [ ...] / .
e / Ivo Andri. . .: Ex Ponto.
Stihovi. : / [
U: Slovo o ljubavi / priredila Violeta Ili. - Beograd : Be ]. - ; : , 2008. -
oknjiga, 2008. - Str. 49. . 640.
3697 3706
/ . / .
: / [ .
296
: / [ 3716
]. - ; : , 2008. - / .
. 640-641. : / [
]. - ; : , 2008. -
3707 . 648.
Iskuenje u eliji broj 38 = Heimsuchung in der Zel
le Nr. 38 / Ivo Andri ; preveo, bersetzung [von] Arno 3717
Wonisch. / .
Uporedo srp. tekst i nem. prevod. : / [
U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be ]. - ; : , 2008. -
ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik . 656.
der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 461-472.
3718
3708 --- / .
[ ...] / . : / [
. .: Ex Ponto. ]. - ; : , 2008. -
: / [ . 660.
]. - ; : , 2008. -
. 637. 3719
[ ...] / .
3709 . .: . -
/ . .
: / [ : / [
]. - ; : , 2008. - ]. - ; : , 2008. -
. 645-646. . 643-644.
3710 3720
[ ...]/ . [ ...] / .
. .: Ex Ponto. . .: Ex Ponto.
: / [
: / [
]. - ; : , 2008. -
]. - ; : , 2008. -
. 633-634.
. 638.
3711
/ . 3721
: / [ [ , ...] /
]. - ; : , 2008. - .
. 654. . .: . -
.
3712 : / [
/ . ]. - ; : , 2008. -
: / [] . - . 643.
: Bookland, 2008. - . 36-40.
3722
3713 [ ...] / .
/ . . .: Ex Ponto.
: / [ : / [
]. - ; : , 2008. - ]. - ; : , 2008. -
. 664. . 635.
3714
/ . 3723
: / [ [ ; ...] / .
]. - ; : , 2008. - . .: Ex Ponto.
. 652. : / [
]. - ; : , 2008. -
3715 . 635.
Jovan Skerli / Ivo Andri ; prevela, bersetzung [von]
Anja Sammer. 3724
Uporedo srp. tekst i nem. prevod. Koga li ljubi sada / Ivo Andri.
U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik U: Sanja li / priredio Nenad Novakovi. - Banja Luka :
der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 532-534. ; Beograd : Ars libri, 2008. - Str. 50.
297
--- / . U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
Ex Ponto. ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
: . [2], . der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 513-522.
. 1 / . - : Orp
heus, 2008. - . 108. 3735
: ( ) / [
3726 ].
[Koga li ljubi sada ona mlada ena...] / Ivo Andri. : / [] . - :
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. , 2008. - . 58.
U: Ljubav je kao--- / [izabrao Neboja Bogavac]. - Novi
Beograd : Alba Graeca : Libretto, 2008. - Str. 161. 3736
/ .
3727 : /
[Koga li ljubi sada ona mlada ena...] / Ivo Andri. . - : , 2008. - .
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. 217.
U: Sanja li / priredio Nenad Novakovi. - Banja Luka : 3737
; Beograd : Ars libri, 2008. - Str. 297. Ljubav u kasabi = Liebe in der Kleinstadt / Ivo Andri
3728 ; preveli, bersetzung [von] Milo Dor, Reinhard Feder
[ ...] / mann.
. Uporedo srp. tekst i nem. prevod.
. .: Ex Ponto. U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
: / [ ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
]. - : , 2008. - . 32. der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 415-432.
3738
3729 / .
[ ...] / . .: .
. : / [
. .: Ex Ponto. ]. - ; : , 2008. -
: / . 654-655.
. - : , 2008. - .
128. 3739
[] / .
3730 .
/ . : /
: , / . - : , 2008. - .
. - : , 119-148.
2008. - . 87-92.
3740
3731 Mustafa Madar = Mustafa Magyar / Ivo Andri ; pre
--- / . veli, bersetzung [von] Milo Dor, Reinhard Federmann.
: / [ Uporedo srp. tekst i nem. prevod.
]. - ; : , 2008. - U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
. 665. ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
3732
/ . 3741
: / [ Na drugi dan Boia = Am zweiten Weihnachtstage /
]. - ; : , 2008. - Ivo Andri ; preveo, bersetzung [von] Arno Wonisch.
. 666. Uporedo srp. tekst i nem. prevod.
U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
3733 ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
/ . der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 473-481.
: / [
]. - ; : , 2008. - 3742
. 658-659. [, ...] /
.
3734 . .: Ex Ponto.
Kroz Austriju : (zabeleke s puta) = Durch sterreich : / [
: (Reis enotizen) / Ivo Andri ; preveo, bersetzung [von] ]. - ; : , 2008. -
Arno Wonisch. . 634.
298
3743 3753
/ . / .
: . . [2], : / [
. . 1 / . - : ]. - ; : , 2008. -
Orpheus, 2008. - . 109. . 661.
3744 3754
--- / . / .
: / [ : / [
]. - ; : , 2008. - ]. - ; : , 2008. -
. 666. . 650-651.
3755
3745 / .
No u Alhambri = Eine Nacht in der Alhambra / Ivo .
Andri ; preveo, bersetzung [von] Arno Wonisch. : / [
Uporedo srp. tekst i nem. prevod. ]. - ; : , 2008. -
U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be . 641-642.
der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 489-503. 3756
[
3746 ...] / .
Njegova pesma / Ivo Andri. . .: Ex Ponto.
U: Antologija ljubavne poezije / priredila Violeta Ili. - : / [
Beograd : Beoletra, 2008. - Str. 48. ]. - ; : , 2008. -
. 634.
3747
Njegova pesma / Ivo Andri. 3757
U: Slovo o ljubavi / priredila Violeta Ili. - Beograd : Be / .
oknjiga, 2008. - Str. 48. : / [
]. - ; : , 2008. -
3748 . 645.
[ ...] / .
. .: Ex Ponto. 3758
: / [ - / ;
.
]. - ; : , 2008. -
.
. 634.
: . - . 27, . 25
(. 2008), . 7-50.
3749
/ . 3759
: / [ / .
]. - : Evro-Giunti, 2008. - . : / [
11-15. ]. - ; : , 2008. -
3750 . 645.
/ . 3760
: / [ Prvi dan u splitskoj tamnici = Der erste Tag im Ge
]. - ; : , 2008. - fngnis von Split / Ivo Andri ; preveo, bersetzung [von]
. 657. Arno Wonisch.
Uporedo srp. tekst i nem. prevod.
3751 U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
[ , ...] / ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
. der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 482-488.
. .: Ex Ponto.
: / [ 3761
]. - ; : , 2008. - / .
. 639. : / [
]. - ; : , 2008. -
3752 . 663.
/ .
: / [ 3762
]. - ; : , 2008. - / .
. 663-664. : / [
299
]. - ; : , 2008. - Uporedo srp. tekst i nem. prevod.
. 648-649. U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
3763 der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 507.
Rzavski bregovi = Die Rzavaer Berge / Ivo Andri ;
preveo, bersetzung [von] Elemer Schag.
Uporedo srp. tekst i nem. prevod. 3772
U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be / .
ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik : / [
der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 397-414. ]. - ; : , 2008. -
. 657-658.
3764
/ . 3773
: / [ [ ...] / .
]. - ; : , 2008. - . .: Ex Ponto.
. 660. : / [
3765 ]. - ; : , 2008. -
San o gradu : (povodom Iva Vojnovia Makarate is . 635-636.
pod kuplja) = Der Traum von der Stadt : (anlsslich Ivo
Vojnovis Makarate ispod kuplja) / Ivo Andri ; pre 3774
veo, bersetzung [von] Arno Wonisch. / .
Uporedo srp. tekst i nem. prevod. : / [
U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be ]. - ; : , 2008. -
ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik . 633.
3775
3766 U zindanu = Im Kerker / Ivo Andri ; preveo, berset
/ . zung [von] Alois Schmaus.
. .: . Uporedo srp. tekst i nem. prevod.
: / [ U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
]. - ; : , 2008. - ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
. 655. der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 451-460.
3767 3776
[ [. ]
U musafirhani = In der Klosterherberge / Ivo Andri ;
...] / .
preveo, bersetzung [von] Alois Schmaus.
. .: Ex Ponto.
: / [
]. - ; : , 2008. -
. 636.
3768
, / . 3777
: / [ [
]. - ; : , 2008. - ...] / .
. 665. . .: Ex Ponto.
: / [
3769 ]. - ; : , 2008. -
/ . . 637.
.
: . - . 15, . 2(58) ( 2008), 3778
. 7-8. / .
. .: .
3770 : / [
/ . ]. - ; : , 2008. -
: / [ . 655-656.
]. - ; : , 2008. -
. 661-662. 3779
/ .
3771 : / [
Slap na Drini = Der Wasserfall auf der Drina / Ivo An ]. - ; : , 2008. -
dri ; preveo, bersetzung [von] Arno Wonisch. . 651-652.
300
3780 3790
Faistika revolucija = Die faschistische Revolution / ( dr. ) / ;
Ivo Andri ; preveo, bersetzung [von] Arno Wonisch. -.
Uporedo srp. tekst i nem. prevod. . - Sum
U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be mary: Married couple dr. Blau: . 20.
ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik : . - . 28, . 26
der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 537-550. ( 2009), . 7-20.
3781 3791
1914. / . / .
: / [ .
]. - ; : , 2008. - : / . -
. 648. : , 2009. - . 439-444.
3782 3792
/ . : = Miss : fragment /
: / [ = Ivo Andri ; .
]. - ; : , 2008. - . . .
. 652-653. : / [
3783 ]. - : , 2009. - . [65].
[ 3793
...] / . / .
. .: Ex Ponto. : / . -
: / [ : , 2009. - . 481-487.
]. - ; : , 2008. -
. 639. 3794
/ .
3784 Ex Ponto.
/ . : / [] . -
: / [ : , ,
]. - ; : , 2008. - 2009. - . 3.
. 647.
3795
3785 / .
/ . .
: / [ : /
]. - ; : , 2008. - . - :
. 646. , 2009. - . 124.
3786 3796
/ . [, ...] /
. .
: / [ . .: ---. -
]. - ; : , 2008. - Ex Ponto.
. 659. : /
. - : , 2009. - . 199.
2009
3797
3787 / .
/ . : / . -
: / . - : , 2009. - . 379.
: , 2009. - . 445-456. 3798
3788 [ ...] /
. .
. . .: Ex Ponto.
: / - . - : /
: , 2009. - . 73-74. . - : , 2009. - . 198.
3789 3799
/ . [ ...] /
: . - . 56 (28. . 2009), . 21. .
301
. .: Ex Ponto. 3810
: / [ / .
]. - : , 2009. - . : / .
58. - : , 2009. -
. 11.
3800
/ . 3811
. / .
: / - . - : / . -
: , 2009. - . 71-72. : , 2009. - . 467-472.
3801 3812
, / . / .
: / . - : / . -
: , 2009. - . 381-386. : , 2009. - . 457-465.
3802 3813
[. ] / . Sluaj Matteotti = Der Fall Matteotti / Ivo Andri ; pre
: / [] . - veo Arno Wonisch.
: , , Uporedo srp. tekst i nem. prevod.
2009. - . 3-6. U: Ivo Andri: Graz - sterreich - Europa / Branko To
ovi (Hg.). - Graz : Institut fr Slawistik der Karl-Fran
3803 zens-Universitt ; Beograd : Beogradska knjiga, 2009. -
/ . Str. 275-286.
: / . -
: , 2009. - . 489-497. 3814

3804 : () / .
/ . : / [] . -
: / . - :
: ; ; , 2009. - . 164.
, 2009. - . 207-210.
3815
3805 / .
O prii i prianju : govor Ive Andria u Stokholmu pri . . .: .
likom primanja Nobelove nagrade. : . - . 2 (2009), . 100-103.
U: Prooga. - God. 1, br. 1 (april 2009), str. 16-18.
3816
3806 / .
/ . .
: / . - : / . -
: , 2009. - . 473-480. : , 2009. - . 423-438.
3807 3817
/ .
/ . : / . -
. : , 2009. - . 387-393.
: / [] 2010
. - : , 2009. - .
23. 3818
[, ...] /
3808 .
/ . . .: Ex Ponto.
: / : / [] . -
. - : :
, 2009. - . 124. , 2010. - . 27-28.
3809 3819
/ . / .
: / . - : /
: , 2009. - . 395-421. . - : , 2010. - . 94-107.
302
3820 . .: Ex Ponto.
Diplomata nalik knjievnom liku / Ivo Andri. : /
Iz knjige Sveske. . - : , 2010. - .
U: Blic. - God. 14, br. 4908 (10. okt. 2010) = Knjiga. - 128.
God. 2, br. 102, str. 23.
3830
3821 = /
/ . ; .
Ex Ponto. . . .
: / [] . - : - / [ ].
: - : ; : , 2010. - . 58-
, 2010. - . 19. 59, 69-70.
3822 3831
/ .
. = / ;
: / [ .
]. - : JRJ, 2010. - . 109. . . .
: - / [ ].
3823 - : ; : , 2010. - . 61-
[, ...] / 63, 72-74.
.
. .: Ex Ponto. 3832
: / [ / ;
]. - : JRJ, 2010. - . 33. .
. . .
3824 : - / [ ].
[, ...] / - : ; : , 2010. - . 64-
. 66, 76-79.
. .: Ex Ponto.
: / 3833
. - : , 2010. - . / .
129. . - .
: / [] .
3825 - : , 2, 2010. - . 36.
/ .
Ex Ponto.
: / [ 3834
]. - : , 2010. - . [Misli] / Ivo Andri.
124. U: Misli znamenitih Srba / [urednik Josipa erjav]. - Beo
grad : Media publishing, 2010. - Str. 5-32.
3826
[ ...] / 3835
. = / ;
. - . .
: / [] . . . .
- : , 2, 2010. - . 37. : - / [ ].
- : ; : , 2010. - . 59-
3827 61, 71-72.
[Koga li ljubi sada ona mlada ena...] / Ivo Andri.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. 3836
U: Ona je toliko lepa / izabrao Neboja Bogavac. - Beo ( ) /
grad : Alba Graeca, 2010. - Str. 165. ; .
. -
3828 .
[ ...] / : . - . 29, . 27
.
( 2010), . 9-12.
. .: Ex Ponto.
: / [
]. - : JRJ, 2010. - . 32. 3837
/ .
3829 .
[ ...] / : / [] .
. - : , 2, 2010. - . 35.
303
3838 3841
[ , = / ;
...] / . .
. .: . - . . .
. - . : - / [ ].
: / [] . - : ; : , 2010. - . 63-
- : , 2, 2010. - . 38. 64, 74-75.
3839
= 3842
/ ; Uspon i propast pisca i njegovog dela : iz Znakova
. pored puta / Ivo Andri.
. . . U: Blic. - God. 14, br. 4915 (17. okt. 2010) = Knjiga. -
: - / [ ]. God. 2, br. 103, str. 24.
- : ; : , 2010. - . 67-
68, 79-81. 3843
3840 [ ,
, , ...] / .
/ . . .: . -
Ex Ponto. . - .
: / [ : / [] .
]. - : , 2010. - . - : , 2, 2010. - . 37.
125.
304
,
A Odlomak. - Beleka o autoru.

U: Flaka e vllazrimit. - V. 12, nr. 339 (28. nn. 1956),
str. 7*.
3844
Dasma = [Svadba] / Ivo Andriq ; prktheu Vehap Shita. 3852
U: Nga proza Jugosllave. - Prishtin : Mustafa Bakija, Era = [Vetar] / Ivo Andriq ; prktheu M. M.
1952. - Str. 232-253*. Iz rukopisa romana Omerpaa Latas.
U: Zani i rinis. - V. 5, nr. 12 (1957), str. 8-9*.
3845
Kosa / Ivo Andriq ; prkthyen [Hilmi] Thai, [Hasan] 3853
Kaleshi. Ura e Drines = [Na Drini uprija] : (fragment) / Ivo
U: Rilindja. - V. 9, nr. 87 (29. tet. 1953), str. 4-5. Andriq ; prktheu Mehmet Hoxha.
3846 Odlomak.
Olujakt = [Olujaci] / Ivo Andriq ; prkthyen [Hilmi] U: Rilindja. - V. 15, nr. 161 (7. qer. 1959), str. 11.
Thai, [Hasan] Kaleshi.
Odlomak. - Beleka o autoru. 3854
U: Flaka e vllazrimit. - V. 9, nr. 277 (31. tet. 1953), str. Ura mbi Drin = [Na Drini uprija] / Ivo Andriq ; pr
7-9*. ktheu Mehmet Hoxha.
Odlomak.
3847 U: Flaka e vllazrimit. - V. 14, nr. 418 (1959), str. 5*.
Oborri i mallkuem = [Prokleta avlija] : (fragmenti) /
Ivo Andriq ; prktheu Vehap Shita. 3855
Odlomci. - Beleka o autoru. Nort e mbramjes = [Jedan pogled na Sarajevo] :
U: Rilindja. - V. 11, nr. 43 (29. maj 1955), str. 7. (fragment) / Ivo Andriq ; prktheu V. [Vehap] Shita.
Odlomak.
3848
Gjuha - shpresa dhe ngushllimi yn = [Zemlja, ljudi i U: Rilindja. - V. 16, nr. 628 (11. dhjet. 1960), str. 13*.
jezik kod Petra Koia] / Ivo Andri ; prktheu Gj. L. [Gjeto
Lekaj]. 3856
Odlomak iz predavanja. Aska dhe ujku = [Aska i vuk] / Ivo Andriq.
U: Jeta e re. - V. 8, nr. 4/5 (korr.-tet. 1956), str. 313-316. U: Pionieri. - V. 12, nr. 4 (1961), str. 4-6*.
3849 3857
Loja = [Igra] / Ivo Andri ; prktheu R. [Ramiz] Kel Bufeja Titanik = [Bife Titanik] / Ivo Andriq ; (pr
mendi. ktheu E. M. [Esad Mekuli]).
U: Jeta e re. - V. 8, nr. 6 (nn.-dhjet. 1956), str. 507-511. Odlomak. - Beleka o autoru.
U: Jeta e re. - V. 13, nr. 5 (nn.-dhjet. 1961), str. 659-672.
3850
N muzg = [U sumrak] / Ivo Andriq.
U: Rilindja. - V. 12, nr. 93 (11. nn. 1956), str. 6. 3858
Kallzim prej Japonie = [Pria iz Japana] / Ivo An
3851 driq.
Oborri i mallkuem = [Prokleta avlija] / Ivo Andriq ; Iz ciklusa Nemiri.
prktheu Vehap Shita. U: Flaka e vllazrimit. - V. 16, nr. 548 (1961), str. 12*.
305
3859 3870
Kosa / Ivo Andriq. Duert a arta t zonjes Davil / Ivo Andriq.
U: Zani i rinis. - V. 10, nr. 19 (1961), str. 11-12*. Odlomak iz romana Travnika hronika.
U: Rilindja. - V. 22, nr. 2525 (10. prill 1966), str. 13.
3860
N dimn = [Zimi] / Ivo Andriq. 3871
U: Flaka e vllazrimit. - V. 16, nr. 545 (29. tet. 1961), str. Kushtrimi / Ivo Andri.
7*. Odlomak iz romana Travnika hronika.
U: Rilindja. - V. 22, nr. 2649 (14. gusht 1966), str. 11.
3861
Pr iltri t fryms s lir t njeriut = [O prii i pria 3872
nju] / Ivo Andriq. Zemrimi i arshis / Ivo Andri.
Odlomak iz govora prilikom primanja Nobelove nagrade Odlomak iz romana Travnika hronika.
za knjievnost, Stokholm, 1961. U: Rilindja. - V. 22, nr. 2593 (19. qer. 1966), str. 9.
U: Jeta e re. - V. 13, nr. 6 (1961), str. 727-729.
3862 3873
Ura e Drins = [Na Drini uprija] : (fragment) / Ivo An Hapat e par n rrugn e bots s librit dhe letrsis =
dri ; prktheu Mehmet Hoxha. [Kako sam ulazio u svet knjige i knjievnosti] / Ivo An
Odlomak. driq ; prktheu F. B. [Fejzi Bojku].
U: Rilindja. - V. 17, nr. 927 (29. tet. 1961), str. 13. U: Gzimi. - Nr. 5 (1968), str. 14-15.
3863 3874
Zeka = [Zeko] : fragment / Ivo Andriq. Mustafa Maxhari = [Mustafa Madar] / Ivo Andriq ;
Odlomak. [prkthyen Esad Mekuli dhe Stathi Kostari].
U: Gzimi. - V. 12, nr. 4 (1961), str. 4-5*. U: Tregimtar t Bosnjs e Hercegovins / [redaktor] Vuk
Krnjeviq. - Prishtin : Rilindja, 1971. - Str. 37-54.
3864
Fmijt = [Deca] / shkruen Ivo Andriq. 3875
Beleka o autoru. Ekzekutimi : fragment nga romani Ura e Drins / Ivo
U: Pionieri. - V. 13, nr. 3 (1962), str. 12-14. Andriq.
Odlomak iz romana Na Drini uprija.
3865 U: Flaka e vllazrimit. - V. 28, nr. 1276 (16. tet. 1972),
[Fundin motit kush mundet mia dijt...] = [Ko e znati str. 19.
vremenu kraj] / Ivo Andriq ; prktheu A. [Azem] Shkreli.
Odlomak iz pesme ta sanjam i ta mi se dogaa. 3876
U: Rilindja. - V. 18, nr. 1266 (7. tet. 1962), str. 13. Jelena gruaja q nuk ekziston = [Jelena, ena koje ne
ma] : fragment / Ivo Andriq ; (nga serbokroat. Q. [Qerim]
3866 Ujkani).
Gjarpni = [Zmija] / Ivo Andriq. Odlomak.
U: Jehona. - V. 1, nr. 2 (1962), str. 192-202*. U: Fjala. - V. 5, nr. 11 (nn. 1972), str. 15.
3867 3877
Gjerzelezi = [Put Alije erzeleza] : (fragment) / Ivo Mustafa Maxhari = [Mustafa Madar] / Ivo Andriq ;
Andri ; prktheu A. P. [Anton Pashku]. (prkthyen E. [Esad] Mekuli, S. [Stathi] Kostari).
Odlomak. U: Rilindja. - V. 28, nr. 4815 (24. gusht 1972), str. 11.
U: Rilindja. - V. 18, nr. 1266 (7. tet. 1962), str. 13.
3878
3868 Libri = [Knjiga] : (fragment) / Ivo Andriq ; prktheu
Shkrimtarve t rij / Ivo Andriq ; prktheu E. M. [Esad Fejzi Bojku.
Mekuli]. Odlomak.
Odlomak iz govora na I savetovanju mladih pisaca Jugo U: Gzimi. - Nr. 5 (1973), str. 4-5*.
slavije, Beograd, 1949.
U: Jeta e re. - V. 14, nr. 5 (shtat.-tet. 1962), str. 653-659. 3879
Mbi fjalt = [O reima] / Ivo Andriq ; (prktheu
3869 Mehmet Hoxha).
Prkthyesit - ndrmjetsit ma t mir n botn e ndame Iz rukopisa knjige Znakovi pored puta.
= [Sa magijom ponekad granii i na prave podvige lii rad U: Rilindja. - V. 29, nr. 5182 (1. shtat. 1973), str. 13.
dobrog prevodioca] / Ivo Andri.
Odlomak iz referata na IV kongresu Meunarodne federa 3880
cije prevodilaca, Dubrovnik, 6. sept. 1963. Ex Ponto : (fragmente) / Ivo Andriq ; prktheu Esad
U: Rilindja. - V. 19, nr. 1603 (15. shtat. 1963), str. 12. Mekuli.
306
Odlomci. U: Flaka e vllazrimit. - V. 31, nr. 1883 (12. shtat. 1976),
U: Rilindja. - V. 31, nr. 5757 (6. prill 1975), str. 11. str. 18.
3881 3891
Kosa / Ivo Andriq. Mbi gur n Poitel = [Na kamenu, u Poitelju] / Ivo
U: Flaka e vllazrimit. - V. 30, nr. 1646 (16. mars 1975), Andri ; prktheu Esad Mekuli.
str. 13. U: Jehona. - V. 14, nr. 5 (1976), str. 263-267.
3882 3892
Mbi fjalt = [O reima] : (nga Shenjat skaj rrugs) / Mngjezi = [Jutro] / Ivo Andriq ; prkthen Esad Me
Ivo Andriq ; (prktheu Vehap Shita). kuli.
Iz rukopisa knjige Znakovi pored puta. U: Flaka e vllazrimit. - V. 31, nr. 1883 (12. shtat. 1976),
U: Fjala. - V. 8, nr. 7 (1. prill 1975), str. 9. str. 18.
3893
3883 Ngushllimi i ndrrave = [Uteha snova] / Ivo Andriq ;
N mulli = [U vodenici] / Ivo Andriq ; prktheu S. prkthen Esad Mekuli.
[Sabedin] Haliti. U: Flaka e vllazrimit. - V. 31, nr. 1883 (12. shtat. 1976),
U: Fjala. - V. 8, nr. 2 (1975), str. 9*. str. 18.
3884 3894
Nga Ex Ponto = [Ex Ponto] / Ivo Andriq ; (prktheu Shetia = [etnja] / Ivo Andriq ; prkthen Esad Mekuli.
Esad Mekuli). U: Flaka e vllazrimit. - V. 31, nr. 1883 (12. shtat. 1976),
Odlomak. str. 18.
U: Fjala. - V. 8, nr. 7 (1. prill 1975), str. 9.
3895
3885 Zbulimi = [Otkrivanje] / Ivo Andriq ; prkthen Esad
Nga Shenjat buz rrugs = [Znakovi pored puta] / Mekuli.
Ivo Andriq ; (prktheu Vehap Shita). U: Flaka e vllazrimit. - V. 31, nr. 1883 (12. shtat. 1976),
Odlomci. str. 18.
U: Rilindja. - V. 31, nr. 5721 (2. mars 1975), str. 10.
3896
3886 Legjenda pr Lauren dhe Petrarkn = [Legenda o Lauri
Nje tufe rreze drite = [O prii i prianju] : nga fjala e i Petrarki] / Ivo Andriq ; prktheu Shaban Bunjaku.
mbajtur me rastin e marrjes smimit Nobel pr letrsi : U: Fjala. - V. 11, nr. 6 (15. mars 1978), str. 12.
(fragment) / Ivo Andriq.
Odlomak. 3897
U: Flaka e vllazrimit. - V. 30, nr. 1646 (16. mars 1975), Loja = [Igra] : xhandari dhe vjedhsi / Ivo Andriq ;
str. 12. [prktheu] Mustafa Spahiu.
Odlomak. - Beleka o autoru.
U: Nobelistt pr fmijt / zgjodhi Mustafa Spahiu. -
3887 Shkup : Flaka e vllazrimit, 1989. - Str. 60-61.
Tregimi n shrbim t njeriut = [O prii i prianju] /
Ivo Andriq.
Odlomak. 3898
U: Fjala. - V. 8, nr. 7 (1. prill 1975), str. 3. Historia e elefantit t vezirit = [Pria o vezirovom slo
nu] / Ivo Andric.
U: Drita. - (19. jan. 2003), str. 8-9, 14*.
3888
Ura e Zheps = [Most na epi] : (fragmente) / Ivo An
driq ; (zgjodhi e prktheu V. [Vehap] Shita). 3899
Odlomak. - Beleka o autoru. Kupa = [aa] / Ivo Andric ; prktheu Virgjil Mui.
U: Pionieri. - V. 29, nr. 4/5 (prill-maj 1975), str. 20. U: Mehr Licht! - Nr. 21 (prill 2003), str. 80-87*.
3889 3900
ka ndrroj dhe ka m ngjet = [ta sanjam i ta mi se Letr nga viti 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo An
dogaa] / Ivo Andriq ; prkthen Esad Mekuli. dric ; prktheu Edlira Hoxholli.
U: Flaka e vllazrimit. - V. 31, nr. 1883 (12. shtat. 1976), U: Prpjekja. - Nr. 19 (2004), str. 86-92*.
str. 18-19.
3901
3890 Elefanti i vezirit = [Pria o vezirovom slonu] / Ivo An
Etje = [e] / Ivo Andriq ; prkthen Esad Mekuli. dric ; prktheu Argon Deliu.
Stihovi. U: Pena. - Nr. 4 (nn. 2005), str. 14-15*.
307
: / [
]. - : , 1989. -
. 9-10.
3902
Hekay = [Pria] / vo Andri. 3913
U: Baban / [trtibai C. [Cmil] Naiyev]. - Baki : = [] / ;
Gnclik, 1990*. .
: / [
3903 ]. - : , 1989. -
Yani = [e] / vo Andri. . 10.
Pripovetka.
U: Baban / [trtibai C. [Cmil] Naiyev]. - Baki : 3914
Gnclik, 1990*. = [ ]
/ ; .
: / [
]. - : , 1989. -
. 9.
3904
= [] / ; 3915
. . [ , ...] = [ ]
: . - N 3 (1967), . 170-175*. / ; .
: / [
3905 ]. - : , 1989. -
= [ . 11.
] / ; .
: / [ 3916
]. - : , 1975. - , = [ , ] /
. 9-34. ; .
: / [
3906 ]. - : , 1989. -
= [ . 10.
] / ; . [] .
: . - N 8 (1975), . 115-131*. 3917
= [] / ;
3907 .
/ ; . . : / [
: . - N 6 (1977), . 27-29*. ]. - : , 1989. -
. 8.
3908
= [ 3918
] / ; . [] . = [ ] /
: . - N 3 (1978)*. ; .
.
3909 : . - N 3 (1993), . 31*.
= [ ] / ;
. [] . 3919
: . - N 3 (1978), . ?-163*. : / ; .
: . - No 33(193) (17. . 1994), . 8*.
3910
= [ ] / 3920
; . [] . = [ ] /
: . - N 3 (1978), . 113*. ; .
Ex Ponto.
3911 : . - No 10 (1994), . 13*.
= [ ] / ;
. 3921
: / [ = [Ex Ponto] / ; .
]. - : , 1989. - .
. 7-8. : . - No 10 (1994), . 13*.
3912 3922
[ , ...] = [ / ; .
] / ; . : . - No 10 (1994), . 13*.
308
3923 .
= [] / ; . : . - . 1, . 32 (25. 1947)*.
.
: . - No 10 (1994), . 13*. 3934
[ ...] = [ ] /
.
.
: . - . 6, . 104 (13. . 1961),
. 6*.
3924
= [ ] / ; 3935
. [ ...] = [ ]
: . - . 436 (17. 1937), . 2-3*. / .
: . - . 6, . 104 (13. . 1961),
3925 . 6*.
= [ ] / ;
. 3936
: . - . 18, . 761 (8. . 1939), [ ...] = [
. 3, 6*. ] / .
Ex Ponto.
3926 : . - . 6, . 104 (13. . 1961),
= [ ]. [. 1] / . 6*.
; .
: . - . 1056 (4. . 1939), . 2*. 3937
/ .
3927 .
= [ ]. [. 2] / : . - . 3, . 38 (1. . 1961), . 10.
; .
: . - . 1057 (5. . 1939), . 2*. 3938
= [ ] / ;
3928 . . [ ].
1917 / ; . . .
: . - . 1, . 22 (24. 1945), : . - . 1, . 1 (10. . 1962), . 4.
. 4*.
3939
3929 = [ ] / ;
= [Ex Ponto] : () / ; .
. . []. : . - . 6, . 11 (1962), . 47-50*.
. - . 3940
: . - . 301 (26. . 1945), . 4*. = [] / [ ].
: . - . 19, . 48 (28. .
3930 1963), . 4.
= [ ] /
; . [] . 3941
. = [ ] :
: . - . 1, . 7 (22. . 1945), / .
. 2*. .
: . - . 6, . 159 (1. . 1964), . 7.
3931
= [ ] / ; 3942
. = [ ]. [. 1] / ;
: . - . 1, . 1 (1946), . 77- . [] .
81*. : . - . 5, . 68 (1. 1966), . 4-5.
3932 3943
= [ ] / = [ ]. [. 2] / ;
; . [] . . . [ ].
: . - . 2, . 7 (2. . 1946), : . - . 5, . 69 (16. 1966), . 4-5.
. 2*.
3944
3933 = [ ]. [. 3] / ;
= [] / ; [ ].
. : . - . 5, . 70 (1. 1966), . 4.
309
3945 3956
= [] / ; = [ ] /
. ; .
: . - . 20, n 7 (1967)*. : / . -
: . , 1974. - . 79-96.
3946
= [ ] / 3957
; . : / ;
: . - . 25 (27. . 1969)*. .
: . - . 118 (1989), . 35-38.
3947
= [ ] / 3958
; . = [ ] : ,
: / [ ]. - /
: , 1969*. .
.
3948 : . - . 47, . 50 (16-22. . 1992)
= [ ] / = - 100
; . , . 1.
: . - . 23, . 1 (1970), . 149-173.
3959
3949 Ex Ponto : : () / ;
: / ; , .
. .
: . - . 11 (1970), . 20-21*. : . - . 47, . 50 (16-22. . 1992)
= - 100
3950 , . 5.
= [ ] :
/ . 3960
. / ; .
: . - . 11, . 195 (15. . 1972), . 8-9. .
: . - N 1 (24. 1992), . 7*.
3951
= [ 3961
] : / . = [] / .
. : . - . 47, . 50 (16-22. . 1992)
: . - . 11, . 195 (15. . 1972), . 8-9. = - 100
, . 2.
3952
/ 3962
. [ , ...] = [
] : /
.
. : . - . 47, . 50 (16-22. . 1992)
: . - . 22 (1972), . 13-14. = - 100
, . 4.
3953
= [] / ; . 3963
[] . = [ ] /
: . - . 22 (1972), . 25-26. .
: . - . 47, . 50 (16-22. . 1992)
3954 = - 100
= [] / ; . [] , . 3.
.
. 3964
: . - . 22 (1972), . 15-24. / ;
- .
3955 : . - . 36, n 50 (11. . 1992), . 6*.
= [ ] /
; [] . 3965
: / . - = [
: . , 1974. - . 97-105. ] / ;
310
. 3976
: . - . 1 (1993), . 78-83*. = [ ] / ;
.
3966 . .: .
= [ ] / ; : . - . 4, . 7 (2007), . 21-
. 26*.
: . - . 8 (1995), . 95-98*.
3977
3967 = [ ] / ;
= [ .
] / ; . .: .
. : . - . 4, . 7 (2007), . 21-
. 26*.
: . - . 4, . 13 (23. . 1997),
. 6*. 3978
= [ ]
3968 / ; .
= [ . .: .
] / . : . - . 4, . 7 (2007), . 21-
: . - . 56, . 1/2 (2001), . 27- 26*.
30*.
3979
3969 = [] / ;
= [ ] : .
, / . .: .
. : . - . 4, . 7 (2007), . 21-
. 26*.
: . - N 1 (2002), . 4-8*.
3980
3970 = [ ] / ;
/ ; . .
: . - . 10, . 29 (14. . 2004), . : . - . 13, . 6 (15. . 2007), .
13*. 16*.
3971 3981
= [] / ; = [] / ;
. .
: . - . 10, . 11 (15. 2004), . : . - . 13, . 6 (15. . 2007), .
16*. 15*.
3972 3982
= [ ] / = [] / ;
; . .
: . - . 11, . 25 (30. 2005), . . .: .
16*. : . - . 4, . 7 (2007), . 21-
3973 26*.
/ ; .
: . - . 11, . 8 (3. 2005), .
16*.
3974
= [ ] / 3983
; . Krajina = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; peloil Otto
: . - . 12, . 23 (15. 2006), . Frantiek Babler.
14*. U: Nainec. - Ro. 59, . 174 (1923)*.
3975 3984
= Povdka ze aponska = [Pria iz Japana] / Ivo Andri ;
[ ] / peloil Otto F. [Frantiek] Babler.
; . Iz ciklusa Nemiri.
: . - . 4 (2006), . 10*. U: Nainec. - Ro. 59, . 171 (1923)*.
311
3985 3997
Den v m = [Dan u Rimu] / Ivo Andri ; peloil L. teek = [Maramica] / Ivo Andri ; peloil R. F.
N. imek.
U: Prvo lidu. - Ro. 33, . 83 (1924)*. U: Pochode. - . 7 (1933)*.
3986 3998
Jednooka a vbice = [orkan i vabica] / Ivo Andri Sen o Marii = [San o Mariji] / Ivo Andri.
; peloil J. [Jovan] Kri. U: Lyrick due Jugoslvie / uspodal Adolf Vesel. - V
U: eskoslovensk republika. - Ro. 245, . 227 (1924) = Praze : A. Vesel, 1934*.
Nedln ten, str. 2-4.
3987 3999
Mara, milostnice = [Mara milosnica] / Ivo Andri ; ze Na moi = [Na moru] / Ivo Andri ; peloil Frantiek
srbtiny peloil Boko Teanovi. uberka.
Odlomak. U: Jadran v soudob jihoslovansk lyrice / uspoadal
U: eskoslovensk republika. - Ro. 246, . 79 (1925) = Adolf Vesel. - Praha : A. Vesel, 1935*.
Nedln ten, str. 2.
4000
3988 O com snim a co mne nemine = [ta sanjam i ta mi se
Den v m = [Dan u Rimu] / Ivo Andri. dogaa] / Ivo Andri ; peloil Karel Hdek.
U: Prvo lidu. - Ro. 35, . 15 (1926) = Dlnicka besidka, U: Jihoslovansk lyrika / peklady Karla Hdka. - [Praha :
str. 79-81*.
K. Reichel, 1935]. - Str. 9-10*.
3989
Den v m = [Dan u Rimu] / Ivo Andri. 4001
U: Dlnick listy. - . 106 (1926)*. Sen o Marii = [San o Mariji] / Ivo Andri ; peloil
Vilm Nezveda.
3990 U: Archa. - Ro. 22 (1935), str. 280*.
Tboen = [Za logorovanja] / Ivo Andri ; peloil
Otto F. [Frantiek] Babler. 4002
U: Moravsko-slezsk dennik. - . 63/66 (1926), str. 120- Ve vlaku = [No u vozu] / Ivo Andri ; preloil F.
134*. [Frantiek uberka].
Iz ciklusa Nemiri.
3991 U: Archa. - Ro. 22 (1935)*.
ena ze slonov kosti = [ena od slonove kosti] / Ivo
Andri ; peloil F. [Franc] Bicek. 4003
U: Moravsko-slezsk dennik. - . 62/63 (1926), str. 118- Vechny vs dlnky mm rd = [Tebe, krupni pognuti
122*. teae] / Ivo Andri.
3992 U: Oslavujeme Jugoslavii / uspodal Frantiek Poulek
Most na epe = [Most na epi] / Ivo Andri ; peloil
a Josef Spilka. - V Praze : eskoslovensk grafick unie,
Frant. [Frantiek] Sedlek.
U: eskoslovensk republika. - Ro. 249, . 288 (1928), 1938*.
str. 2-4*. 4004
Sen = [San] / Ivo Andri ; preloil L. Sm.
3993 Stihovi.
Krajina = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; peloil B. U: Svobodn zem. - Ro. 3, . 17 (1947), str. 9-10*.
stek.
U: Cesta. - Ro. 11, . 41/42 (19. erven 1929), str. 617. 4005
Most pres epu = [Most na epi] / Ivo Andri.
3994 U: esky lidov kalendr. - (1955), str. 99-103*.
Snad ztra / Ivo Andri ; peloil R. F. imek.
U: Dlnick listy. - . 210 (1929)*. 4006
Jedno novoroni pn = [Jedna elja novogodinja] /
3995 Ivo Andri.
Krajina = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; peloila U: Jednota. - Ro. 14, . 51/52(765/766) (29. prosinec
Anna Urbanov. 1959), str. 1*.
U: Nrodn listy. - Ro. 73, . 278 (1933)*.
4007
3996 Aska a vlk = [Aska i vuk] : ryvek / Ivo Andri ;
jen = [Jedan novembar] / Ivo Andri ; peloila Anna peloili E. K., . K.
Urbanov. Odlomak.
U: Nrodn listy. - Ro. 73, . 278 (1933)*. U: N koutek. - Ro. 12, . 8 (1960-1961), str. 177*.
312
4008 U: Sarajevo, msto poezie / uspodal Husein Tahmii.
Bufet Titanic = [Bife Titanik] / Ivo Andri ; peloil - [Praha] : Odeon, 1971*.
Vladimr Togner.
U: Svtov literatura. - Ro. 7, . 6 (1962), str. 168-191*. 4019
Na sarajevskm idovskm hbitov = [Na jevrejskom
4009 groblju u Sarajevu] / Ivo Andri ; peloil Ji Fiedler.
Bt lovkem = [O prii i prianju] / Ivo Andri ; U: Sarajevo, msto poezie / uspodal Husein Tahmii.
peloil Duan Karpatsk. - [Praha] : Odeon, 1971*.
Govor prilikom primanja Nobelove nagrade za knjievnost,
Stokholm, 1961.
U: Plamen. - Ro. 4, . 10 (1962)*. 4020
Nepokoje = [Nemiri] / Ivo Andri ; peloil Duan
4010 Karpatsk.
Mila a Prelac = [Mila i Prelac] / Ivo Andri ; peloil Odlomak.
Vladimr Togner. U: Sarajevo, msto poezie / uspodal Husein Tahmii.
U: Svtov literatura. - Ro. 7, . 6 (1962), str. 168-191*. - [Praha] : Odeon, 1971*.
4011 4021
Cesta Aliji Djerzeleza = [Put Alije erzeleza] / Ivo An O em snm a co se mi pihz = [ta sanjam i ta mi se
dri. dogaa] / Ivo Andri ; peloil Duan Karpatsk.
U: esky lidov kalendr. - (1964), str. 7-34*. U: Sarajevo, msto poezie / uspodal Husein Tahmii.
- [Praha] : Odeon, 1971*.
4012
Djerzelez na cestch = [erzelez na putu]. [Dl 1] / Ivo 4022
Andri. Strofa / Ivo Andri ; peloil Duan Karpatsk.
Iz pripovetke Put Alije erzeleza. U: Sarajevo, msto poezie / uspodal Husein Tahmii.
U: Jednota. - Ro. 22, . 42(1111) (21. jen 1967), str. - [Praha] : Odeon, 1971*.
22-24.
4023
4013 Zmizelo v hlubinch = [Potonulo] / Ivo Andri ; peloil
[Djerzelez na cestch = erzelez na putu]. [Dl 2] /
[Ivo Andri]. Duan Karpatsk.
Iz pripovetke Put Alije erzeleza. U: Sarajevo, msto poezie / uspodal Husein Tahmii.
U: Jednota. - Ro. 22, . 43(1112) (28. jen 1967), str. - [Praha] : Odeon, 1971*.
25-28.
4024
4014 ena na kameni = [ena na kamenu] / Ivo Andri ; u
Dovolenka na jihu = [Letovanje na jugu] / Ivo Andri ; pekladu Milady Nedvdov.
peloil V. [Viktor] Kudlka. U: Deset jugoslvskch novel / Ivo Andri ... [et al.]. -
U: Host do domu. - Ro. 14, . 10 (1967), str. 6-13*. Praha : eskoslovensk spisovatel, 1971. - Str. 9-25.
4015 4025
Most na ep = [Most na epi] / Ivo Andri. Znamen u cesty = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri ;
U: Jednota. - Ro. 23, . 48(1069) (30. listopad 1968), str. vybral, uspodal a peloil Duan Karpatsk.
16-17. Odlomci.
U: Almanach svtov literatury. - Praha : Odeon, 1986. -
4016 Str. 493-504.
Ex Ponto / Ivo Andri ; peloil Duan Karpatsk.
Odlomak. 4026
U: Sarajevo, msto poezie / uspodal Husein Tahmii. Mosty = [Mostovi] / Ivo Andri ; pekladatel Duan
- [Praha] : Odeon, 1971*. Karpatsk.
U: Literrn noviny. - Ro. 3, . 40 (8. jen 1992), str.
4017 10*.
Jeden pohled na Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo]
/ Ivo Andri ; peloila Jaroslava Janouov. 4027
U: Sarajevo, msto poezie / uspodal Husein Tahmii. Mosty = [Mostovi] / Ivo Andri ; peloila Ana
- [Praha] : Odeon, 1971*. Adamoviov.
U: Tvar. - Ro. 10, . 12 (1999), str. 9*.
4018
M okno do svta = [Kako sam ulazio u svet knjige 4028
i knjievnosti] / Ivo Andri ; peloila Jaroslava Jano Banjsk slepec = [Banjski slepac] / Ivo Andri ; peloil
uov. Lubomr Klmek.
313
U: Mal krabika / sestavil Mihajlo Panti. - Brno : 4037
Spolenost ptel jinch Slovan ; Boskovice : Albert, Brndeknipper = [Snopii] / Ivo Andri ; oversat fra
2002. - Str. 23. serbokroatisk af Gunnar O. Svane.
Beleka o autoru.
4029 U: Jugoslaviske stemmer / oversat af Gunnar O. Svane
Ex Ponto : (ryvky) / Ivo Andri ; peloil Duan og Lise R. Iversen. - Copenhagen : Skrifola, 1963. - Str.
Karpatsk. 115-139*.
Odlomci.
U: Korb korlov / uspodal Duan Karpatsk. - V Praze 4038
: Fori Prague, 2007*. Naboer = [Susedi] / Ivo Andri ; oversat fra serbo
kroatisk af Gunnar O. Svane.
4030 Beleka o autoru.
Nepokoje = [Nemiri] : (ryvky) / Ivo Andri ; peloil U: Jugoslaviske stemmer / oversat af Gunnar O. Svane
Duan Karpatsk. og Lise R. Iversen. - Copenhagen : Skrifola, 1963. - Str.
Odlomci. 115-139*.
U: Korb korlov / uspodal Duan Karpatsk. - V Praze
: Fori Prague, 2007*. 4039
Brndeknipper = [Snopii] / Ivo Andri.
4031 U: Slaviske noveller / [udgivet af] Bo Nielsen. - Kbenhavn
Zmizelo v hloubi = [Potonulo] / Ivo Andri ; peloil : Munksgaard, 1986*.
Duan Karpatsk.
U: Korb korlov / uspodal Duan Karpatsk. - V Praze 4040
: Fori Prague, 2007*. Samtale med Goya = [Razgovor sa Gojom] / Ivo An
dric ; oversat af Mrk Henning.
U: Banana split. - Nr. 4/5 (1993), str. 91-108*.

4032
Brndeknipper = [Snopii] / Ivo Andri ; oversat fra
serbokroatisk af Gunnar O. Svane. 4041
Beleka o autoru. The epa bridge = [Most na epi] / Ivo Andri ;
U: Jugoslaviske noveller / oversat fra serbokroatisk af translated from the Serbian by L. Vidakovi.
Gunnar O. Svane. - Kbenhavn : Det Inernationale Forlag, U: The Slavonic Review. - Vol. 5, no. 14 (Dec. 1926), str.
1953. - Str. 139-148. 398-405.
4033 4042
Naboer = [Susedi] / Ivo Andri ; oversat fra serbo Gjerzelez at the inn = [erzelez u hanu] / Ivan An
kroatisk af Gunnar O. Svane. dri ; translated from Serbo-Croat by N. [Norman] P. [!]
U: Jugoslaviske noveller / oversat fra serbokroatisk af Jopson.
Gunnar O. Svane. - Kbenhavn : Det Inernationale Forlag, Odlomak iz pripovetke Put Alije erzeleza.
1953. - Str. 148-[160]. U: The Slavonic and East European Review. - Vol. 13, no.
40 (1935), str. 13-19*.
4034
Leen = [Kosa] / Ivo Andri ; ved Cecilie Peric og Mette 4043
Bryld. Gjerzelez at the gypsy fair = [erzelez na putu] / Ivan
U: Hjemmets sndag. - Nr. 26 (6. juni 1960), str. 3-4*. Andri ; translated from Serbo-Croat by N. [Norman] P.
[!] Jopson.
Odlomak iz pripovetke Put Alije erzeleza.
4035 U: The Slavonic and East European Review. - Vol. 14, no.
Hvad jeg drmmer og hvad der sker mig = [ta 42 (April 1936), str. 556-563.
sanjam i ta mi se dogaa] / Ivo Andric ; oversat af Toni
Liversage. 4044
Odlomak. Miss Adelina Irby = [Gospoica Adelina Irbi] / Ivo An
U: Information. - (11. nov. 1961)*. dri.
U: The Anglo-Yugoslav Review. - Vol. 1, no. 3/4 (July-
4036 Oct. 1936), str. 85-90.
Samtale med Goya = [Razgovor sa Gojom] / Ivo An
dric ; oversat af Toni Liversage. 4045
Odlomak. Firewood = [Snopii] / Ivo Andri.
U: Information. - (11. nov. 1961)*. U: Yugoslavia. - No. 1 (1949), str. 73-75*.
314
4046 translated by Janko Lavrin.
A view of Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] / Ivo Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
Andri. U: An anthology of modern Yugoslav poetry / edited by
U: Yugoslavia. - No. 7 (1953), str. 20-23*. Janko Lavrin. - London : J. Calder, 1962. - Str. 168.
4047 4057
The bridge on the Drina = [Na Drini uprija] / by Ivo Neighbors = [Susedi] / Ivo Andri ; translation Michael
Andri. Scammell.
Odlomak. U: The Atlantic Monthly. - (Dec. 1962), str. 87-93*.
U: Some Yugoslav novelists. [Vol. 1]. - Beograd :
Jugoslovenska knjiga, [1954]. - Str. 5-9. 4058
The scythe = [Kosa] / Ivo Andri ; translated by Branko
4048 Brusar.
Njego and culture = [Njegoev odnos prema kulturi] U: Esquire. - (Dec. 1962), str. 267-268*.
/ Ivo Andri.
U: Yugoslavia. - No. 8 (1954), str. 19*. 4059
[I climb, climb up the steep streets...] = [Penjem se,
4049 penjem strmim ulicama] / Ivo Andri.
Bridges = [Mostovi] / Ivo Andri. Odlomak iz putopisa Kraj svetlog Ohridskog jezera.
U: Yugoslavia. - No. 12 (1956), str. 150. U: Ohrid / [text Risto Kuzmanovski]. - Beograd :
Jugoslavija, 1964. - Str. 3-4.
4050
The story of a bridge = [Most na epi] / Ivo Andri. 4060
U: Some Yugoslav novelists. [Vol.] 3. - Beograd : The A glance at Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] /
Committee for Foreign Cultural Relations, [1957]. - Str. Ivo Andri.
29-36. U: Sarajevo / [editor-in-chief Fadil Ademovi]. - Sarajevo
: Zadrugar, [1965]. - Str. 6-8.
4051
The bridge / Ivo Andric. 4061
Odlomak iz romana Na Drini uprija. Miracle at Olovo = [udo u Olovu] / Ivo Andri ;
U: The New York Times Book Review. - Vol. 46, no. 46, translator Michael Scammell.
pt. 1 (12 Nov. 1961), str. 2. U: Death of a simple giant and other modern Yugoslav
stories / edited by Branko Lenski. - New York : The
4052 Vanguard Press, cop. 1965. - Str. 29-36*.
Levantines / Ivo Andric.
Odlomak iz romana Travnika hronika. 4062
U: The New York Times Book Review. - Vol. 46, no. 46, Neighbors = [Susedi] / Ivo Andri ; translator Michael
pt. 1 (12 Nov. 1961), str. 2. Scammell.
U: Death of a simple giant and other modern Yugoslav
4053 stories / edited by Branko Lenski. - New York : The
Oh I know / Ivo Andric. Vanguard Press, cop. 1965. - Str. 37-53*.
Odlomak iz pesme ta sanjam i ta mi se dogaa.
U: The New York Times Book Review. - Vol. 46, no. 46, 4063
pt. 1 (12 Nov. 1961), str. 2. The story of bridge = [Most na epi] / Ivo Andri ;
translator Petar Mijukovi.
4054 U: Death of a simple giant and other modern Yugoslav
Prison / Ivo Andric. stories / edited by Branko Lenski. - New York : The
Odlomak iz romana Prokleta avlija. Vanguard Press, cop. 1965. - Str. 19-28*.
U: The New York Times Book Review. - Vol. 46, no. 46,
pt. 1 (12 Nov. 1961), str. 2. 4064
Thirst = [e] / Ivo Andri ; translated by Joseph
4055 Hitrec.
A dialogue = [Epilog] / Ivo Andri ; translated by Janko Pripovetka.
Lavrin. U: Esquire. - (Dec. 1965), str. 205, 255, 258, 260*.
U: An anthology of modern Yugoslav poetry / edited by 4065
Janko Lavrin. - London : J. Calder, 1962. - Str. 169. The bridge on the epa = [Most na epi] / Ivo Andri ;
[translated by Svetozar Koljevi].
4056 U: Yugoslav short stories / selected by Svetozar Koljevi.
[Inexorably steep and motionless, the mountains...] = - London [etc.] : Oxford University Press, 1966. - Str.
[Neumoljivo krute i nepomine planine] / Ivo Andri ; 227-236.
315
4066 4076
The climbers = [Osatiani] / Ivo Andri ; [translated by The bridge on the Drina = [Na Drini uprija] / Ivo An
Svetozar Koljevi]. dri.
U: Yugoslav short stories / selected by Svetozar Koljevi. U: S. Y. Agnon [and] Ivo Andri. - New York : A. Gregory
- London [etc.] : Oxford University Press, 1966. - Str. ; Del Mar : CRM Publishing, cop. 1971. - Str. 125-337.
185-227.
4077
4067 Bosnian chronicle = [Travnika hronika] : (excerpts) /
The game = [Igra] / Ivo Andri ; translated by Celia Ivo Andri ; translated by Joseph Hitrec.
Williams. Odlomci.
U: Literary Quarterly of the Yugoslav P.E.N. - Vol. 2, no. U: Introduction to Yugoslav literature / edited by
2 (1966), str. 51-53. Branko Mikasinovich, Dragan Milivojevi and Vasa D.
Mihailovich. - New York : Twayne Publishers, 1973. - Str.
205-222*.
4068
Of words = [O reima] : fragment from the book Signs 4078
by the roadside / Ivo Andri ; translated by Nada urija- The bridge on the Drina = [Na Drini uprija] : (excerpts)
Prodanovi. / Ivo Andri ; translated by Lovett F. Edwards.
Iz rukopisa knjige Znakovi pored puta. Odlomci.
U: Most. - No. 1 (Jan.-March 1966), str. 3-6. U: Introduction to Yugoslav literature / edited by
Branko Mikasinovich, Dragan Milivojevi and Vasa D.
4069 Mihailovich. - New York : Twayne Publishers, 1973. - Str.
Thirst = [e] / Ivo Andri ; translated by Aleksandar 190-205*.
Stefanovi.
Pripovetka. 4079
U: The Kenyon Review. - (1966), str. 459-469*. Thirst = [e] / Ivo Andri ; translated by Branko
Mikasinovich.
4070 Pripovetka.
Bridges = [Mostovi] / Ivo Andri ; preveo na engleski U: Introduction to Yugoslav literature / edited by
Branko Vemi. Branko Mikasinovich, Dragan Milivojevi and Vasa D.
Mihailovich. - New York : Twayne Publishers, 1973. - Str.
U: Mostovi / [fotografije Akamija Alija ... et al.]. - 181-190*.
[Sarajevo] : Fotosavez BiH : Sekretarijat za informacije,
[1967?]. - Str. [76-77]. 4080
The ivory woman = [ena od slonove kosti] / by Ivo
4071 Andri ; translated by Angela Vujovi.
Holiday in the South = [Letovanje na jugu] / by Ivo U: Review. - (July-Aug. 1975), str. 38-39.
Andri ; translated by Madge Phillips.
U: Review. - (Nov. 1967), str. 29, 43-44. 4081
Has anyone ever loved the world as I do = [Je li jo
4072 ko voleo svet kao ja] / Ivo Andri ; [translated by Celia
The bridge on the epa = [Most na epi] / Ivo Andri ; Hawkesworth].
translated by Svetozar Koljevi. Iz knjige Znakovi pored puta.
U: The Penguin book of modern European short stories / U: Relations. - N. s., no. 9/10 (1979), str. 3-13*.
edited by Robert Taubman. - Harmondsworth : Penguin,
1969. - Str. 289-296*. 4082
[It was a sunny day...] = [Dan je bio sunan] / Ivo An
4073 dri.
Nobel lecture = [O prii i prianju] / Ivo Andri. Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
U: Literature / edited by Horst Frenz. - Amsterdam [etc.] : U: Mersad Berber / [studies Muhamed Karamehmedovi].
Elsevier Publishing Company, 1969. - Str. 561-570*. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 1980. - Str. 4.
4074 4083
[There was an emptiness...] = [Nastupila je praznina]
A view of Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] / Ivo / Ivo Andri.
Andri. Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
U: Sarajevo / H. [Husein] Tahmii. - Sarajevo : Zavod U: Mersad Berber / [studies Muhamed Karamehmedovi].
za izdavanje udbenika, 1970. - Str. [11-16]. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 1980. - Str. 12.
4075 4084
Acceptance speech = [O prii i prianju] / Ivo Andri. Champion of peace = [Zatonik mira] / Ivo Andri ;
U: S. Y. Agnon [and] Ivo Andri. - New York : A. Gregory [translated by Melani Lazi].
; Del Mar : CRM Publishing, cop. 1971. - Str. 121-124. U: Relations. - N. s., no. 1 (Oct. 1981), str. 22-23.
316
4085 4095
Signs by the road = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri [There was an emptiness...] = [Nastupila je praznina]
; [translated by William Tribe]. / Ivo Andri.
Odlomak. Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
U: Books in Bosnia and Herzegovina. - Vol. 1, no. 1 U: Mersad Berber / [studies] Muhamed Karamehmedovi.
(1982), str. 8-12. - Beograd : Jugoslovenska knjiga, 1985. - Str. 12.
4086 4096
The burlesque of mister Perun the God of thunder = In the musafirhana = [U musafirhani] / Ivo Andri ;
[Rastko Petrovi: Burleska gospodina Peruna boga groma]
(translated by W. Joseph Schallert).
/ Ivo Andri ; [translated by Svetlana Gligorijevi].
U: Relations. - N. s., no. 5/6 (1982), str. 96-98. U: Books in Bosnia and Herzegovina. - Vol. 5, no. 9
(1986), str. 613-618.
4087
A letter from 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo An 4097
dri ; (translated by Lenore Grenoble). The journey of Alija erzelez = [Put Alije erzeleza] /
U: Books in Bosnia and Herzegovina. - Vol. 2, no. 3 Ivo Andri ; (translated by Celia Hawkesworth).
(1983), str. 109-116. U: Books in Bosnia and Herzegovina. - Vol. 5, no. 8
(1986), str. 546-556*.
4088
A view of Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] / Ivo 4098
Andri ; (translated by Zvonko Radeljkovi and Peter Thirst = [e] / Ivo Andri.
Hill). Pripovetka.
U: Books in Bosnia and Herzegovina. - Vol. 2, no. 2 U: The world of the short story / edited by Clifton Fadiman.
(1983), str. 71-75. - Boston : H. Mifflin, 1986*.
4089 4099
Bridges = [Mostovi] / Ivo Andri ; (translated by [I have to knock on your door tonight...] = [Ja moram
William Tribe). noas da bijem na tvoja vrata] / Ivo Andri ; translated by
U: Books in Bosnia and Herzegovina. - Vol. 3, no. 4 Gordana Platia.
(1984), str. 249-250. Iz ciklusa Nemiri.
U: Serbian Literary Quarterly. - N. s., no. 2/3 (1994), str.
4090 75.
Darkness = [Tama] / Ivo Andri ; translated by elimir
Jurii. 4100
U: Serbian Studies. - Vol. 3, no. 1/2 (1984/1985), str. A letter from 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo An
109. dri ; [translated by Margot and Boko Milosavljevi].
U: Three stories about Bosnia / Leo Tolstoy, Ivo Andri,
4091 Rajko Doleek. - Belgrade : Association of Yugoslav
Signs by the road = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri Publishers and Booksellers, 1995. - Str. 23-41.
; translated by Felicity Rosslyn.
Odlomci. - Beleka o autoru. 4101
U: Relations. - N. s., no. 13 (1984), str. 7-16. Alipasha = [Alipaa] / Ivo Andri ; translated by
Felicity Rosslyn.
4092
Sunk = [Potonulo] / Ivo Andri ; translated by (W. T.) U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 101-105*.
[William Tribe].
U: Books in Bosnia and Herzegovina. - Vol. 3, no. 5 4102
(1984), str. 299. The damned yard = [Prokleta avlija] / Ivo Andri ;
translated by Celia Hawkesworth.
4093 Odlomak.
Ex Ponto / Ivo Andri ; (translated by Dunja Robi and U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 107-116*.
Don Bannister).
U: Books in Bosnia and Herzegovina. - Vol. 4, no. 7 4103
(1985), str. 437-462. Death in Sinans tekke = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / Ivo
Andri ; translated by Felicity Rosslyn.
4094 U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 91-95*.
[It was a sunny day...] = [Dan je bio sunan] / Ivo An
dri. 4104
Odlomak iz romana Omerpaa Latas. Ex Ponto / Ivo Andri ; translated by Dunja Robi and
U: Mersad Berber / [studies] Muhamed Karamehmedovi. Don Bannister.
- Beograd : Jugoslovenska knjiga, 1985. - Str. 4. U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 23-46*.
317
4105 Beleka o autoru.
The guest-house = [U musafirhani] / Ivo Andri ; U: Knowledge and diplomacy / edited by Jovan Kurbalija.
translated by Joseph Schallert and Ronelle Alexander. - Malta : Diploproject, 1999. - Str. 123-125.
Odlomak.
U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 85-89*. 4116
A letter from 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / by Ivo
4106 Andric.
Introduction = [Isak Samokovlija] / Ivo Andri ; U: Partisan Review. - Vol. 68, no. 2 (2001), str. 242*.
translated by Celia Hawkesworth and Christina Pribievi-
Zori. 4117
U: Tales of old Sarajevo / Isak Samokovlija. - London ; Pupils and students from Wischegrad / Ivo Andri.
Portland : V. Mitchell, 1997*. Odlomak iz romana Na Drini uprija.
U: Graz / edited by Markus Jaroschka and Gerhard Dienes.
4107 - Klagenfurt = Celovec : Wieser, 2003. - Str. 279-280.
A letter from 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo An
dri ; translated by Felicity Rosslyn. 4118
U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 96-100*. The Bosnian chronicle = [Travnika hronika] / Ivo An
dric ; translated by Celia Hawkesworth, Bogdan Rakic.
4108 Odlomak. - Beleka o autoru.
A note about words = [O reima] / Ivo Andri ; translated U: Serbian Studies. - Vol. 18, no. 1 (2004)*.
by Graham McMaster.
Iz knjige Znakovi pored puta. 4119
U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 21*. The bridge on the Drina = [Na Drini uprija] / Ivo An
dric ; translated by Lovett F. Edwards.
Notes for the writer = [Beleke za pisca] / Ivo Andri ; U: Serbian Studies. - Vol. 18, no. 1 (2004)*.
translated by Graham McMaster.
U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 16-19*. 4120
A letter from 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo An
4110 dric ; translated by Lenore Grenoble.
On story and story-telling = [O prii i prianju] / Ivo Beleka o autoru.
Andri ; translated by Graham McMaster. U: Serbian Studies. - Vol. 18, no. 1 (2004)*.
U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 13-14*.
4121
4111 Njegos humanism = [Njegoeva ovenost] / Ivo An
The story of the viziers elephant = [Pria o vezirovom dri ; translated from the Serbian by D. [Dan] Mrkich.
slonu] / Ivo Andri ; translated by Celia Hawkesworth. U: Mountain laurel / Petar Petrovi Njego. - Ottawa :
U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 67-84*. Commoners Publishing, 2004. - Str. VIII-IX*.
4112 4122
A Travnik chronicle = [Travnika hronika] / Ivo Andri Olujaci / by Ivo Andri ; translated by Henry R. Cooper,
; translated by Celia Hawkesworth. Jr. and Bogdan Raki.
Odlomak. Napomene i objanjenja u belekama uz tekst.
U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 53-65*. U: Serbian Studies. - Vol. 20, no. 1 (2006), str. 183-190.
4113 4123
A letter from 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo An [At a health spa...] = [Banjski slepac] / Ivo Andri ;
dri. translated by Alice Copple-Toi.
U: Rival. - God. 11, br. 3/4 (1998), str. 184*. U: Little box / selected by Mihajlo Panti. - Beograd :
Serbian PEN centre, 2007. - Str. 42.
4114
The most valuable construction made by man =
[Najvrednija ljudska graevina] / Ivo Andric ; translated
by Dubravka Bugarski-Alimpic.
Odlomci iz teksta Mostovi.
U: Bridges of Novi Sad / [editor Zoran Kolundija]. - Novi 4124
Sad : Prometej, 1999. - Str. 3. La infanoj = [Djeca] / Ivo Andri ; el la serbokroata
Fran Janji.
Who are diplomats / Ivo Andri ; translated into English U: Literatura Mondo. - Jaro 3, n. 12 (dec. 1924), str. 185-
by Celia Hawkesworth. 186.
318
4125
Pri la venkoj = [Iznad pobjeda] / Ivo Andri ; el la serbo
kroata Fran Janji. 4136
Iz ciklusa Nemiri. Vangikongis = [U zindanu] / I. [Ivo] Andri ; tlkinud
U: Literatura Mondo. - Jaro 3, n. 12 (dec. 1924), str. 185. Bernhard Linde.
U: Jugoslaavia mgismailt / valinud Bernhard Linde. -
4126 Tallinnas : Varak, 1936*.
Rakonto el Japanio = [Pria iz Japana] / Ivo Andri ; el
la serbokroata Fran Janji.
Iz ciklusa Nemiri.
U: Literatura Mondo. - Jaro 3, n. 12 (dec. 1924), str. 186.
4127
Ex Ponto / Ivo Andri ; tradukinto Jean dAgrve. 4137
Jean dAgrve je pseudonim Ive Rotkvia. - Odlomci. Tyrmss = [U zindanu] / Ivo Andri ; suomentanut
U: Balkana konkordo. - N. 4 (1931), str. 6-7*. Aarno Peromies.
U: 21 Nobel-kirjailijaa Bjrnstjerne Bjrnsonista Ivo An
4128 driiin / toimittanut Jarl Hellemann. - Helsinki : Tammi,
El la Ex Ponto = [Ex Ponto] / Ivo Andri ; el la kroata 1962*.
Jean dAgrve.
Jean dAgrve je pseudonim Ive Rotkvia. - Odlomak.
4138
Visiirin norsu = [Pria o vezirovom slonu] / Ivo Andri
U: Literatura Mondo. - Jaro 2, n. 5 (1932), str. 85*.
; saksannoksesta suomentanut Aarno Peromies.
U: Nobel-kirjailijat. - Helsinki : Otava, 1977. - Str. 11*.
4129
La pontu sur epa = [Most na epi] / Ivo Andri ; tra 4139
dukinto Boidar Vanoik. Tyrmss = [U zindanu] / Ivo Andri ; suomentanut
U: La Suda Stelo. - Jaro 11, n. 3(98) (1948), str. 4-5*. Aarno Peromies.
U: 27 Nobel-kertojaa / toimittanut Jarl Hellemann. -
4130
Olujacianoj = [Olujaci] / Ivo Andri. Helsinki : Tammi, 1987*.
U: Nia Vivo [Brajevo pismo]. - N. 3 (1955), str. 21-41*.

4131
Ex Ponto / Ivo Andri ; tradukinto J. [Josip] Velebit.
Odlomak. 4140
U: La Suda Stelo. - Jaro 19, n. 1(145) (1956), str. 8*. Retour = [Povratak] / Ivo Andri ; traduction B. [Boko]
Tokine.
4132 U: Anthologie des pomes yougo-slaves contemporains
La palisumo / Ivo Andri ; el serbokroata tradukis / traductions Philas Lebesgue & B. [Boko] Tokine. -
Drago Kralj. [S. l.] : dition de la Revue littraire des Primaires Les
Odlomak iz romana Na Drini uprija. - Tumaenje manje Humbles, 1919. - Str. 8*.
poznatih rei u belekama uz tekst. - Beleka o autoru.
U: La Suda Stelo. - Jaro 19, n. 4(148) (aug. 1956), str. 4141
66-68. Dans le zindan = [U zindanu] : nouvelle de Ivo An
dri.
4133 U: La Yougoslavie. - Anne 3, no 2 (18 janv. 1931), str.
Vintre = [Prozor] / Ivo Andri ; tradukinto ivko 2-3.
Ivanovi.
U: La Progreso. - Jaro 3, n. 26 (1956), str. 2-3*. 4142
En prison = [U zindanu] / Ivo Andri.
4134 U: Anthologie des conteurs croates. - Zagreb : Matica
Ex Ponto / Ivo Andri ; tradukinto Petar Stefanovi. hrvatska, 1933. - Str. 283-292.
Odlomak.
U: La Progreso. - Jaro 4, n. 3 (1957), str. 2*. 4143
[Aujourdhui comme au temps de ma captivit...] =
4135 [Danas, kao i u svim tekim danima zatoenja] / Ivo An
Ponto super la Drino = [Na Drini uprija] / Ivo An dri ; traduit par Savka Ibrovac.
dri. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. - Beleka o autoru.
Odlomak. U: Anthologie de la posie yougoslave des XIXe et XXe
U: Heraldo de Esperanto. - (16. okt. 1962)*. sicles. - Paris : Delagrave, 1935. - Str. 294-295.
319
4144 4155
[Penses tranquilles au matin...] = [Mirne jutarnje Histoire du paysan Siman = [Pria o kmetu Simanu] /
misli] / Ivo Andri ; traduit par Savka Ibrovac. Ivo Andri ; (traduit par N. Vujovi).
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. - Beleka o autoru. U: Annales de lInstitut franais de Zagreb. - Sr. 2, no 6/7
U: Anthologie de la posie yougoslave des XIXe et XXe (1957/1958), str. 7-32.
sicles. - Paris : Delagrave, 1935. - Str. 295.
4156
4145 Fagotins = [Snopii] / Ivo Andri.
Retour = [Povratak] / Ivo Andri ; traduit par Savka U: Synthses. - Anne 13, no 147/148 (aot-sept. 1958),
Ibrovac. str. 125-132*.
Beleka o autoru.
U: Anthologie de la posie yougoslave des XIXe et XXe 4157
sicles. - Paris : Delagrave, 1935. - Str. 296. Le pont sur la Jpa = [Most na epi] / Ivo Andri ;
traduction de Henri Boissin.
4146 U: Anthologie de la prose yougoslave contemporaine. -
Ex Ponto : extraits / Ivo Andri ; traduit par Jacqueline Paris : P. Seghers, 1959. - Str. 11-20.
Prvost.
Odlomci. 4158
U: Confluences. - (1944), str. 141-150*. Drame Olouak = [Olujaci] / Ivo Andritch ; traduit du
serbo-croate par Georges Luciani.
U: Le Figaro littraire. - Anne 16, no 812 (11 nov. 1961),
4147 str. 5.
Voyage dAli Djerzelez = [Put Alije erzeleza] / Ivo
Andric ; traduit par Jacqueline Grappin. 4159
U: Europe. - Anne 24, no 9 (1er sept. 1946), str. 58-79. Les hommes de Veletovo = [Veletovci] / Ivo Andritch
; traduit du serbo-croate par Georges Luciani et Gabriel
4148 Plisson.
Fagotins = [Snopii] / Ivo Andri. Beleka o autoru.
U: Yougoslavie. - No 1 (1949), str. 73-75*. U: Le Figaro littraire. - Anne 16, no 772 (4 fvr. 1961),
str. 6, 9.
4149
Un coup doeil sur Sarajevo = [Jedan pogled na Sara 4160
jevo] / Ivo Andri. Le pont sur la Jpa = [Most na epi] / Ivo Andri ;
U: Yougoslavie. - Fasc. 7 (1953), str. 20-23. traduit du serbocroate par Henri Boissin.
U: Le Nouveau Candide. - (2-9 nov. 1961), str. 17*.
4150
Il est un pont sur la Drina = [Na Drini uprija] / Ivo 4161
Andri. Le pont sur la Jpa = [Most na epi] : une nouvelle
Odlomak. dIvo Andritch.
U: Quelques prosateurs yougoslaves. - Beograd : Jugo U: Les Nouvelles littraires. - No 1783 (2 nov. 1961), str.
slovenska knjiga, [1954]. - Str. 5-9. 9*.
4151 4162
Njego et la culture = [Njegoev odnos prema kulturi] Le tronc = [Trup] / Ivo Andri ; traduit du serbo-croate
/ Ivo Andri. par Georges Luciani.
U: Yougoslavie. - No 8 (1954), str. 19*. U: Le Figaro littraire. - Anne 17, no 844 (23 juin 1962),
str. 15.
4152
Aska et le loup = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; traduit par 4163
Mila orevi. Lauteur et la traduction de son oeuvre = [Sa magijom
U: Revue gnrale belge. - (Aot 1955)*. ponekad granii i na prave podvige lii rad dobrog
prevodioca] / Ivo Andric.
4153 Referat na IV kongresu Meunarodne federacije
Le pont sur la Jpa = [Most na epi] / Ivo Andri ; prevodilaca, Dubrovnik, 6. sept. 1963.
traduit par Henri Boissin. U: Babel. - Vol. 9, no 1/2 (1963), str. 174-176*.
U: Horizons. - (Nov. 1956), str. 77-85*.
4164
4154 Lheure crpusculaire = [Predveernji as] / Ivo Andri
Les ponts = [Mostovi] / Ivo Andri. ; traduit par Radivoje Konstantinovi.
U: Yougoslavie. - No 12 (1956), str. 150*. U: Le Pav. - (Janv. 1963), str. 13*.
320
4165 4175
Il est un pont sur la Drina = [Na Drini uprija] / Ivo Le pont sur la Jpa = [Most na epi] / Ivo Andri ;
Andri. traduction de Henri Boissin.
Odlomak. U: Europe. - Anne 57, no 606 (oct. 1979), str. 29-36.
U: Tourisme en Yougoslavie / [rdacteur Zduni Dragutin].
- Zagreb : Grafiki zavod Hrvatske ; Beograd : Turistiki 4176
savez Jugoslavije, [1963]. - Str. [129-136]. Sentiers = [Staze] : fragment / Ivo Andri.
Odlomak.
4166 U: Odjek. - God. 32, br. 23 (1-15. dec. 1979), str. 15.
Il faut laisser lcrivain parler librement = [O prii i
prianju] / Ivo Andri ; traduit par Novak Strugar. 4177
U: Nouvel essai yougoslave / choix fait par Aleksandar Byron Sintra = [Bajron u Sintri] / Ivo Andri ; traduit
Stefanovi. - Maribor : Obzorja, 1965. - Str. 7-11*. par J. [Jean] Descat.
U: Le Nouvel observateur. - (24 mars 1980), str. 50-51*.
4167
Jeux de pieds = [Igra] / Ivo Andritch ; (traduit par 4178
Dominique Cassela). Jalons / Ivo Andric ; traduction du serbo-croate par
Beleka o autoru. Harita et Francis Wybrands.
U: Europe. - Anne 43, no 435/436 (juil.-aot 1965), str. Iz knjige Znakovi pored puta.
118-121. U: Exercices de la patience. - No 1 (1980), str. 83-94*.
4168 4179
Regard sur Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] / Ivo Insomnie = [Nesanica] / Ivo Andri ; traduit par Maria
Andri ; traduction Mauricette Sullerot-Begi. Beanovska.
U: Sarajevo / [rdacteur en chef Fadil Ademovi]. - Iz knjige Znakovi pored puta.
Sarajevo : Zadrugar, [1965]. - Str. 6-8. U: Nota bene. - No 13 (1984), str. 9-20*.
4169 4180
Les ponts = [Mostovi] / Ivo Andri ; [prevela na Une histoire japonaise = [Pria iz Japana] / Ivo An
francuski Kathleen Le Roy]. dri.
U: Mostovi / [fotografije Akamija Alija ... et al.]. - Iz ciklusa Nemiri.
[Sarajevo] : Fotosavez BiH : Sekretarijat za informacije, U: Lettre internationale. - No 5 (1985), str. 54*.
[1967?]. - Str. [36-37].
4181
4170 Jalons / Ivo Andritch ; traduit du serbo-croate par Harita
Vacances dans le Midi = [Letovanje na jugu] / Ivo Andri et Francis Wybrands.
; [traduction Madeleine Stevanov, Duanka Munii]. Iz knjige Znakovi pored puta.
U: Revue. - (Nov. 1967), str. 29, 43-44. U: La Nouvelle revue franaise. - No 385 (1er fvr. 1985),
str. 124-127.
4171
Un coup doeil sur Sarajevo = [Jedan pogled na 4182
Sarajevo] / Ivo Andri ; traduit du serbocroate par Au crpuscule = [U sumrak] / Ivo Andri.
Mauricette Begi. Nadreeni stv. nasl.: Textes lyriques / fragments choisis
U: Sarajevo / H. [Husein] Tahmii. - Sarajevo : Zavod par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc
za izdavanje udbenika, [1970]. - Str. [11-16]. Bordier.
U: Migrations. - No 1 (1987), str. 10.
4172
La femme en ivoire = [ena od slonove kosti] / Ivo An 4183
dri ; [traduction Pierre Grozdanovi]. Ce que je rve et ce qui marrive = [ta sanjam i ta mi
U: Revue. - (Juil.-aot 1975), str. 38-39. se dogaa] : (extraits) / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Textes lyriques / fragments choisis
4173 par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc
Insomnie = [Nesanica] / Ivo Andri ; traducteur Ivanka Bordier. - Odlomci.
Pavlovi-Markovi. U: Migrations. - No 1 (1987), str. 15-16.
U: Relations. - No 1 (1977), str. 3-15. 4184
Ex Ponto : (extraits) / Ivo Andri.
4174 Nadreeni stv. nasl.: Textes lyriques / fragments choisis
Un coup doeil sur Sarajevo = [Jedan pogled na par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc
Sarajevo] / Ivo Andri ; traduit par Mauricette Begi. Bordier. - Odlomci.
U: Europe. - Anne 57, no 606 (oct. 1979), str. 3-7. U: Migrations. - No 1 (1987), str. 5-9.
321
4185 4194
Feuilles rouges = [Crveni listovi] / Ivo Andri. Tnbres = [Tama] / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Textes lyriques / fragments choisis Nadreeni stv. nasl.: Textes lyriques / fragments choisis
par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc
Bordier. Bordier.
U: Migrations. - No 1 (1987), str. 12-13. U: Migrations. - No 1 (1987), str. 11.
4186 4195
Fin = [Kraj] / Ivo Andri. Ce peuple ne mrite pas un tel sort / Ivo Andric.
Nadreeni stv. nasl.: Textes lyriques / fragments choisis Odlomak iz romana Travnika hronika.
par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc U: Le Monde des dbats. - (10 oct. 1992), str. 20*.
Bordier.
U: Migrations. - No 1 (1987), str. 22. 4196
Jalons : (extraits) / Ivo Andri ; traduction du serbo-
4187 croate par Harita et Francis Wybrands.
Fuite = [Beanje] / Ivo Andri. Iz knjige Znakovi pored puta.
Nadreeni stv. nasl.: Textes lyriques / fragments choisis U: La Revue Est-Quest internationale. - No 3 (1992), str.
par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc 238-241*.
Bordier.
U: Migrations. - No 1 (1987), str. 17. 4197
Un pont sur la Jpa = [Most na epi] / Ivo Andric ;
4188 traduction Defer Pascal.
Jalons : (extraits) / Ivo Andric ; choix et traduction du U: Dialogue. - Vol. 2, no 5 (mars 1993), str. 21-25.
serbo-croate par Harita Wybrands.
U: Migrations. - No 1 (1987), str. 23-33. [De qui est prise prsent cette jeune femme...] = [Ko
ga li ljubi sada ona mlada ena] / Ivo Andri ; traduction
4189 de Jean-Marc Bordier.
[Je marche encore comme si jallais...] = [Koraam jo Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
kao da idem] / Ivo Andri. U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 73.
par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc 4199
Bordier. pilogue = [Epilog] / Ivo Andri ; traduction de Jean-
U: Migrations. - No 1 (1987), str. 21. Marc Bordier.
4190 U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 77.
Une nuit = [No] / Ivo Andri.
par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc 4200
Bordier. [Femmes, je ne sais pour qui vous avez t bonne
U: Migrations. - No 1 (1987), str. 20. pluie...] = [ene, ja ne znam kome ste vi bile blaga kia] /
Ivo Andri ; traduction de Jean-Marc Bordier.
4191 Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
[Quand javais envie de pleurer...] = [Kad se meni pla U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 74.
kalo] / Ivo Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Textes lyriques / fragments choisis 4201
par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc Fin = [Kraj] / Ivo Andri ; traduction de Jean-Marc
Bordier. Bordier.
U: Migrations. - No 1 (1987), str. 19. U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 80.
4192 4202
Soif = [e] / Ivo Andri. [Je marche encore comme si jallais...] = [Koraam
jo kao da idem] / Ivo Andri ; traduction de Jean-Marc
par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc
Bordier. - Stihovi. Bordier.
4193 4203
La soif de perfection = [e savrenstva] / Ivo Andri. [Nous devrions prter beaucoup plus dattention...]
Nadreeni stv. nasl.: Textes lyriques / fragments choisis = [Mnogo bi vie trebalo da pripazimo] / Ivo Andri ;
par Vera Stoji, traduits du serbo-croate par Jean-Marc traduction de Jean-Marc Bordier.
Bordier. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
322
4204
[Oh, o est cette parole sourde...] = [O gdje je ona mukla
rije] / Ivo Andri ; traduction de Jean-Marc Bordier.
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. 4214
U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 73. De zeis = [Kosa] / Ivo Andri.
U: Elseviers Weekblad. - (4. nov. 1961), str. 1-2*.
4205
[Quoi que je regarde, tout mest pome...] = [I to 4215
pogledam sve je pjesma] / Ivo Andri ; traduction de Jean- De brug over de Zjepa = [Most na epi] / Ivo Andri.
Marc Bordier. U: Meesters der Joegoslavische vertelkunst / Willem
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. Maijer (samenstelling). - Amsterdam : J. M. Meulenhoff,
U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 76. 1964. - Str. 73-84*.
4206 4216
Soif = [e] / Ivo Andri ; traduction de Jean-Marc
Dorst = [e] / Ivo Andri.
Bordier.
Stihovi. Pripovetka.
U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 78. U: Meesters der Joegoslavische vertelkunst / Willem
Maijer (samenstelling). - Amsterdam : J. M. Meulenhoff,
1964. - Str. 85-97*.
4207
[Sur lenfant qui venait de natre...] = [Kad se je mali
rodio] / Ivo Andri ; traduction de Jean-Marc Bordier. 4217
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. Het circus = [Cirkus] / Ivo Andri.
U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 76. U: Joegoslavi / van Ivo Andri ... [et al.]. - Amsterdam :
Meulenhoff, cop. 1988. - Str. 7-19*.
4208
[Lultime expression de toute pense...] = [Posljednji
izraz svih misli] / Ivo Andri ; traduction de Jean-Marc
Bordier.
U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 74. 4218
Kraftaverki Olovo = [udo u Olovu] / Ivo Andric ;
4209 dandi Andrs Bjrnsson.
[La vie est longue et dure...] = [ivot je dug i muan] / U: Andvari. - 87. rg., 3. h. (1962), str. 255-259*.
Ivo Andri ; traduction de Jean-Marc Bordier.
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. 4219
U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 75-76. Brin Drnu = [Na Drini uprija] : upphaf bkar Ivos
Andrics.
4210 Odlomak.
[Vivre est si dur...] = [Tako se teko ivi] / Ivo Andri ; U: Samvinnan. - 57. rg., 1. h. (jan. 1963), str. 14-15*.
traduction de Jean-Marc Bordier.
U: Pomes serbes. - Beograd : Plato, 2002. - Str. 74-75.

4211
Jelena, celle qui ntait pas = [Jelena, ena koje nema] 4220
/ Ivo Andri ; traduction Alain Cappon. Alba = [Svitanje] / Ivo Andri ; traduzione di Bruno
Beleka o autoru. - Oeuvres traduites en franais: str. 36. Neri.
U: Anthologie de la nouvelle serbe / choix de nouvelles U: Termini. - Anno 2, n. 12 (1937), str. 266*.
par Milivoj Srebro. - Larbey : Gaa, 2003. - Str. 35-63.
4221
4212 Nel mese di marzo = [Marta mjeseca] / Ivo Andri ;
Il est un pont sur la Drina = [Na Drini uprija] / Ivo traduzione di Bruno Neri.
Andri. U: Termini. - Anno 2, n. 12 (1937), str. 266*.
Odlomak.
U: Balkans en feu / mer Seyfettin ... [et al.]. - Paris : 4222
Omnibus, 2004. - Str. 367-421*. Il ponte sulla epa = Most na epi / Ivo Andri ;
traduzione di Umberto Urbani.
4213 Uporedo srp. tekst i ital. prevod.
Les ponts = [Mostovi] / Ivo Andri. U: Il ponte sulla epa ed altre novelle serbo-croato. -
U: Europe. - Anne 87, no 960 (avr. 2009), str. 308-310*. Milano : Le lingue estere, 1937. - Str. 6-19.
323
4223 4234
In prigione = [U zindanu] / Ivo Andri ; traduzione di Tributo di sangue = [Danak u krvi] / Ivo Andri ;
Bruno Neri. [traduzione di Ervino Sepich].
U: Termini. - Anno 3, n. 20 (1938), str. 471-481*. Odlomak iz romana Na Drini uprija. - Beleka o
autoru.
4224 U: Scrittori jugoslavi / [a cura di] [Milan] Crnkovi,
La sete = [e] / Ivo Andri ; traduzione di Luigi [Vojislav] Tomi. - Fiume : EDIT, 1956. - Str. 400-401.
Salvini.
Pripovetka. 4235
U: La Ruota. - Anno 2, n. 3/4 (1938), str. 56-62*. Mattino = [Jutro] / Ivo Andri ; traduzione di Osvaldo
Ramous.
4225 U: Panorama. - Anno 6, n. 12/13 (1957), str. 8*.
Mese di marzo = [Marta mjeseca] / Ivo Andri.
Beleka o autoru.
U: Poeti croati moderni / a cura di Luigi Salvini. - Milano 4236
: Garzanti, 1942. - Str. 65. Paesaggio = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; traduzione
di Osvaldo Ramous.
4226 U: Panorama. - Anno 6, n. 7/8 (1957), str. 22*.
Un ottobre = [Jedan novembar] / Ivo Andri.
Beleka o autoru. 4237
U: Poeti croati moderni / a cura di Luigi Salvini. - Milano Un ottobre = [Jedan novembar] / Ivo Andri ; traduzione
: Garzanti, 1942. - Str. 63-64. di Osvaldo Ramous.
U: Panorama. - Anno 7, n. 10 (1958), str. 14*.
4227
Il viaggio di Alija Gjerzelez = [Put Alije erzeleza] / 4238
Ivo Andri ; traduzione di Giovanni Maver. Lalba = [Svitanje] / Ivo Andri ; traduzione di Osvaldo
U: Novellieri slavi / a cura di Ettore lo Gatto ed Enrico Ramous.
Damiani. - Roma : De Carlo, 1946. - Str. 739-751*. U: Poesia jugoslava contemporanea / a cura di Osvaldo
Ramous. - Padova : B. Rebellato, 1959. - Str. 45*.
4228
Notte di ieri = [Jedan novembar] / Ivo Andri ;
traduzione di F. M. 4239
U: La Nostra lotta. - Anno 5, n. 233 (10 mar. 1952), str. 3*. Un ottobre = [Jedan novembar] / Ivo Andri ; traduzione
di Osvaldo Ramous.
4229 U: Poesia jugoslava contemporanea / a cura di Osvaldo
Notte di oggi = [Jedna no] / Ivo Andri ; traduzione Ramous. - Padova : B. Rebellato, 1959. - Str. 44*.
di F. M.
U: La Nostra lotta. - Anno 5, n. 233 (10 mar. 1952), str. 3*. 4240
Paesaggio = Jesenji predjeli / Ivo Andri ; traduzione
4230 di Osvaldo Ramous.
Il ponte sulla epa = [Most na epi] / Ivo Andri ; U: Poesia jugoslava contemporanea / a cura di Osvaldo
riduzione e traduzione di F. M. Ramous. - Padova : B. Rebellato, 1959. - Str. 44-45*.
Odlomak.
U: La Nostra lotta. - Anno 5, n. 233 (10 mar. 1952), str. 3*. 4241
Lamore di Rifka = [Ljubav u kasabi] : (frammento) /
4231 Ivo Andric.
Aska e il lupo = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; (traduzione Odlomak.
di E. Segni). U: La Voce del popolo. - Anno 17, n. 254 (28 ott. 1961),
U: Il Ponte. - Anno 11, n. 8/9 (ago.-set. 1955), str. 1462- str. 3*.
1469*.
4232 4242
Primi incontri = [Prvi susreti] / Ivo Andri. Un autunno = [Jedan novembar] / Ivo Andri ;
U: La Voce del popolo. - Anno 12, n. 155 (3 lug. 1955), (traduzione di Osvaldo Ramous).
str. 4*. U: Panorama. - Anno 10, n. 20 (1961), str. 5*.
4233 4243
La sete = [e] / Ivo Andri ; (traduzione di Luigi I beg di Travnik / Ivo Andri ; (traduzione di Osvaldo
Salvini). Ramous).
Pripovetka. - Beleka o autoru. Odlomak iz romana Travnika hronika.
U: Scrittori jugoslavi / [a cura di] [Milan] Crnkovi, U: La Fiera letteraria. - Anno 16, n. 45 (12 nov. 1961), str.
[Vojislav] Tomi. - Fiume : EDIT, 1956. - Str. 390-400. 1-2*.
324
4244 4255
Il caff di Lutic / Ivo Andric. Quelli di Olujaci = [Olujaci] / Ivo Andri ; traduzione
Odlomak iz romana Travnika hronika. di Giacomo Scotti.
U: La Nazione. - (12 nov. 1961)*. U: Cynthia : lettere ed arte. - N. 1/2 (gen.-feb. 1962)*.
4245 4256
Il cortile maledetto = [Prokleta avlija] / Ivo Andri ; Il sogno di Rajka = [San] / Ivo Andri ; traduzione di
Osvaldo Ramous.
traduzione di Giacomo Scotti. Odlomak iz romana Gospoica.
Odlomci. U: Panorama. - Anno 11, n. 1/2 (1962), str. 5-6*.
U: Cenobio. - N. 5/6 (nov.-dic. 1961), str. 3-15*.
4257
4246 Versetti antichi / Ivo Andri ; traduzione di Liliana
Una delle sue pagine / Ivo Andric ; traduzione di Bruno Missoni.
Meriggi. Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto i ciklusa Nemiri.
Odlomak iz romana Na Drini uprija. U: LEuropa letteraria. - Anno 3, n. 13/14 (1962), str. 31-
U: Corriere dinformazione. - (27-28 ott. 1961)*. 33*.
4247 4258
Il feroce vizir / Ivo Andric ; traduzione di Luigi Ex Ponto / Ivo Andri ; traduzione di Arturo Cronia.
Salvini. Odlomak. - Beleka o autoru.
Odlomak iz romana Travnika hronika. U: Le pi belle pagine della letteratura serbo-croata / a cura
U: Il Giorno. - (9 nov. 1961), str. 6-7*. di Arturo Cronia. - Milano : Nuova Accademia, 1963*.
4248 4259
In catene verso Costantinopoli = [Na lancu] / Ivo An Il ponte sulla epa = [Most na epi] / Ivo Andri ; tra
dri ; traduzione di Giacomo Scotti. duzione di Arturo Cronia.
Iz rukopisa romana Omerpaa Latas. Beleka o autoru.
U: Le pi belle pagine della letteratura serbo-croata / a
U: Tempo presente. - N. 11 (nov. 1961), str. 827-830*. cura di Arturo Cronia. - Milano : Nuova Accademia, 1963.
- Str. 337-345*.
4249
Mattino = [Jutro] / Ivo Andri ; (traduzione di Osvaldo 4260
Ramous). Buffet Titanic = [Bife Titanik] / Ivo Andri ;
U: Panorama. - Anno 10, n. 20 (1961), str. 5*. traduzione e nota di Giacomo Scotti.
U: Tutti gli uomini. - Anno 2, n. 6 (mar.-giu. 1964), str.
4250 45-52*.
Paesaggio = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; (traduzione
di Osvaldo Ramous). 4261
U: La Voce del popolo. - Anno 17, n. 254 (28 ott. 1961), Il cirko = [Cirkus] / Ivo Andri ; traduzione di Sergio
str. 3*. Turconi.
U: La Battana. - N. 2 (1964), str. 54-58*.
4251
La sposa seviziata = [Zlostavljanje] / Ivo Andri ; 4262
traduzione di Liliana Missoni. Aska e il lupo = [Aska i vuk] : una fiaba di Ivo Andri
U: LEuropa letteraria. - Anno 2, n. 11 (1961), str. 13- / traduzione di Valentina Cesaretti.
42*. U: LUnit. - (16 dic. 1965) = Pioniere dellUnit, str.
1-2*.
4252 4263
La storia di un ponte = [Most na epi] / Ivo Andri. Aska e il lupo = [Aska i vuk] : un racconto di Ivo An
U: Ausonia. - Anno 16, n. 5 (1961), str. 15-23*. dri / traduzione di Valentina Cesaretti.
U: Il Pioniere. - Anno 18, n. 3 (mar. 1966), str. 26-27, 30.
4253
Il cortile maledetto = [Prokleta avlija] / Ivo Andri. 4264
Odlomak. Buffet Titanik = [Bife Titanik]. [Parte 1] / Ivo An
U: Galleria. - Anno 11, n. 5/6 (1962), str. 226-236*. dri ; (traduzione di G. [Giacomo] Scotti).
U: Panorama. - Anno 15, n. 8 (29 apr. 1966), str. 26-27.
4254
Dalla stanza accanto--- = [Susedi] / Ivo Andri ; (tradu 4265
zione di Liliana Missoni). Buffet Titanik = [Bife Titanik]. [Parte] (2) / Ivo
U: La Soffitta. - Anno 1, n. 2/3 (mar.-giu. 1962), str. Andri ; (traduzione di G. [Giacomo] Scotti).
3-16*. U: Panorama. - Anno 15, n. 9 (18 mag. 1966), str. 26-27.
325
4266 4276
La storia del caiducco [i. e. dellaiducco] = [Veletovci] Aska e il lupo = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; traduzione
/ Ivo Andri ; traduzione di Giacomo Scotti. di Giacomo Scotti.
U: Panorama. - Anno 15, n. 10 (29 mag. 1966), str. 26- U: La danza con la vita / Ivo Andri, Ivana Brli-Maura
27. ni. - Napoli : Ferraro, 1982. - Str. 11-26*.
4267 4277
Ponti = [Mostovi] / Ivo Andri ; prevela na italijanski Il ponte sul fiume = [Most na epi] / Ivo Andri ;
Razija Sarajli. traduzione di Giacomo Scotti.
U: Mostovi / [fotografije Akamija Alija ... et al.]. - U: La danza con la vita / Ivo Andri, Ivana Brli-Maurani.
[Sarajevo] : Fotosavez BiH : Sekretarijat za informacije, - Napoli : Ferraro, 1982. - Str. 29-47*.
[1967?]. - Str. [46-47].
4278
4268 La torre = [Kula] / Ivo Andri ; traduzione di Giacomo
Paesaggio = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri. Scotti.
U: Il Pioniere. - Anno 22, n. 9 (nov. 1969), str. 13. U: La danza con la vita / Ivo Andri, Ivana Brli-Maurani.
- Napoli : Ferraro, 1982. - Str. 51-57*.
4269
Presso la caldaia = [Kod kazana] / Ivo Andri. 4279
U: Narratori croati / [premessa di] Franjo Trograni. - Una storia giapponese = [Pria iz Japana] / Ivo An
Roma : M. Bulzoni, 1969. - Str. 184-196*. dri.
Iz ciklusa Nemiri.
4270 U: Lettera internazionale. - Anno 2, n. 4/5 (1985), str.
Allo spuntar dellalba = [Jutro] / Ivo Andri ; traduzione 82*.
di Giacomo Scotti.
U: LOmbra dei minareti / [a cura di Giacomo Scotti]. - 4280
Siena : Casa Editrice Maia ; Sarajevo : Svjetlost : Veselin Ebbrezza e calvario di Toma Galus = [Zanos i stra
Maslea, 1970. - Str. 62-65*. danje Tome Galusa] / Ivo Andri ; traduzione di Ivana
Golubovi.
4271 U: Il Piccolo. - (26 lug. 1994), str. 3*.
Inquietudini = [Nemiri] / Ivo Andri ; traduzione di
Giacomo Scotti. 4281
Odlomci. Lettera del 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo An
U: LOmbra dei minareti / [a cura di Giacomo Scotti]. - dri ; traduzione di Nicole Janigro.
Siena : Casa Editrice Maia ; Sarajevo : Svjetlost : Veselin Beleka o autoru.
Maslea, 1970. - Str. 62-65*. U: Dizionario di un paese che scompare / a cura di Nicole
Janigro. - Roma : Manifestolibri, 1994. - Str. 23-38.
4272
Paesaggio = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; traduzione 4282
di Giacomo Scotti. Urla, botte, lancio di rape = [Pozorite iznenaenja] /
U: LOmbra dei minareti / [a cura di Giacomo Scotti]. - Ivo Andric.
Siena : Casa Editrice Maia ; Sarajevo : Svjetlost : Veselin U: Il Piccolo. - (1 dic. 1994)*.
Maslea, 1970. - Str. 62-65*.
4273 4283
Una veduta di Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] / Una lettera del 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo
Ivo Andri ; traduttore Sergio Turconi. Andric.
U: Sarajevo / Husein Tahmii. - Sarajevo : Zavod za Odlomak.
izdavanje udbenika, 1970. - Str. [11-16]. U: Il Gazzettino. - (13 nov. 2001), str. 21*.
4274 4284
Aska e il lupo = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; traduzione Esaltazione e rovina di Tomas Galus = [Zanos i
di Giacomo Scotti. stradanje Tome Galusa] / Ivo Andri ; traduzione di Alice
U: Narratori bosniaci / antologia a cura di Giacomo Scotti. Parmeggiani.
- Trieste : Lint, 1973*. Napomene i objanjenja u belekama uz tekst.
U: Sul mare brillavano vasti silenzi / [a cura di] Marija
4275 Mitrovi. - Trieste : Il Ramo dOro, 2004. - Str. 135-152.
La storia dellaiducco = [Veletovci] / Ivo Andri ;
traduzione di Giacomo Scotti. 4285
U: Narratori bosniaci / antologia a cura di Giacomo Scotti. Aska e il lupo = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; traduzione
- Trieste : Lint, 1973*. di Giacomo Scotti.
326
U: Racconti dalla Bosnia / scelti da Giacomo Scotti. -
Reggio Emilia : Diabasis, cop. 2006*.
4294
4286 W jastwje = [U zindanu] / Ivo Andri.
Una lettera del 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo U: Serbska protyka. - (1958), str. 141-144*.
Andri ; traduzione di Giacomo Scotti.
U: Racconti dalla Bosnia / scelti da Giacomo Scotti. - 4295
Reggio Emilia : Diabasis, cop. 2006*. Walki = [Snopii] / Ivo Andri ; peoel Marko
Mekank.
4287 U: Serbska protyka. - (1960), str. 125-128*.
Il ponte sul fiume epa = [Most na epi] / Ivo Andri ;
traduzione di Giacomo Scotti. 4296
U: Racconti dalla Bosnia / scelti da Giacomo Scotti. - Lubos w mstaku = [Ljubav u kasabi] : lubosinske
Reggio Emilia : Diabasis, cop. 2006*. powdanko / Ivo Andri ; peoel J. [Jurij] Mynk.
U: Nowa Doba. - . 284-288 (1963)*.
4288
La storia dellaiducco = [Veletovci] / Ivo Andri ; 4297
traduzione di Giacomo Scotti. Mst pez epu = [Most na epi] / Ivo Andri ; peoel
U: Racconti dalla Bosnia / scelti da Giacomo Scotti. - Marko Mekank.
Reggio Emilia : Diabasis, cop. 2006*. U: Nowa Doba. - . 92 (1963)*.
4289
Le prove generali = [Proba] / Ivo Andri.
U: Ivo Andri / a cura di Marija Mitrovi. - Monfalcone
: Comune ; Trieste : Lions club Trieste Europa, 2007. -
Str. 61-82*.
4298
4290 Harangsz / Iv Andrics ; fordtotta Simon Sndor.
Una storia maledetta = [Prokleta istorija] : racconto U: Bcsmegyei Napl. - 25. vf., 68. sz. (1924. mrc. 9.),
inedito in italiano di Ivo Andri. str. 11.
U: Ivo Andri / a cura di Marija Mitrovi. - Monfalcone
: Comune ; Trieste : Lions club Trieste Europa, 2007. - 4299
Str. 13-50*. Amirl lmodom s ami trtnik velem =
/ Iv ndrity ; fordtotta Szenteleky
4291 Kornl.
Il gioco = [Igra] / Ivo Andric ; traduzione di Marija U: Bazsalikom / [vlogatta] Debreczeni Jzsef, Szenteleky
ivkovi. Kornl. - Szubotica : Minerva, 1928. - Str. 13-15.
U: Il Caff illustrato. - Anno. 8, n. 41 (mar.-apr. 2008), str.
21-22*. 4300
Az Ex Ponto cm ktetbl = [Ex Ponto] / Andrity Iv
; szerbbl fordtotta Szenteleky Kornl.
Odlomci. - Beleka o autoru.
U: Vajdasgi rs. - 2. vf., 3. kt., 9. sz. (1929. jl.), str.
4292 44-46.
Norowareta nakaniwa = [Prokleta avlija] / Ivo An
drichi. 4301
Tekst na jap. jeziku i pismu. A Nemiri (Nyugtalansgok) cm ktetbl / Andrity
U: Noberusho bungaku zenshu. [Yoyaku] 13 / Harudoru Iv ; szerbbl fordtotta Szenteleky Kornl.
Kiriyan Rakkusunesu, Aruberu Kamyu, Ivo Andrichi. - Odlomci.
Tokio : Shufu no Tomosha, [1972]*. U: Vajdasgi rs. - 2. vf., 3. kt., 9. sz. (1929. jl.), str.
46-47.
4302
A muszafirhanban = [U musafirhani] / Andrity Iv ;
fordtotta Mller Bla.
4293 U: Kalangya. - 1. vf., 2. sz. (1932. jn.), str. 81-91.
Huo jiang yan shuo = [O prii i prianju] / Jiwo Ande
liqi. 4303
Tekst na kin. jeziku i pismu. Gyns = [Ispovijed] / Andrity Iv ; forditotta Polcsi
U: Andeliqi / Zheng Enbo. - Chang Chun : Changchun Jnos.
chubanshe, 1999. - Str. 247-251. U: Kalangya. - 2. vf., 11. sz. (1933. nov.), str. 695-706.
327
4304 4316
Egy nap Rmban = [Dan u Rimu] / rta Andrity Iv ; Vrs levelek = [Crveni listovi] / Ivo Andri ; fordtotta
fordtotta Polcsi Jnos. I. E.
U: Kalangya. - 4. vf., 5. sz. (1935. mj.), str. 349-354. U: 7 Nap. - 14. vf., 17. sz. (1959. pr. 19.), str. 12.
4305 4317
Az olovi ltoms = [udo u Olovu] / Andrity Iv ; Ali Gyerzelez tja = [Put Alije erzeleza] / Ivo Andri
fordtotta Mangold Albert. ; fordtotta Csuka Zoltn.
U: Kalangya. - 10. vf., 3. sz. (1941. mrc.), str. 151-156. U: Mai jugoszlv elbeszlk / fordtotta Bn Gzn ... [et
al.]. - Budapest : Eurpa, 1960. - Str. 117-142*.
4306
Az lom = [San] / Andrics Ivo ; fordtotta Csuka 4318
Zoltn. Amirl lmodom s ami trtnik velem = [ta sanjam
Odlomak iz romana Gospoica. - Beleka o autoru. i ta mi se dogaa] / Ivo Andrics ; (fordtotta Szenteleky
U: Dli Csillag. - 1. vf., 1/2. sz. (1947. okt.-nov.), str. Kornl).
20-22. U: Magyar Sz. - 18. vf., 265. sz. (1961. okt. 29.), str.
11.
4307
Jegyzetek az rnak = [Beleke za pisca] / Ivo Andrics
; fordtotta Hadrovics Lszl. 4319
U: Valsg. - 3. vf., 12. sz. (1947. dec.), str. 883-885. [Asszonyok, nem tudom kinek voltatok csendes reggeli
es...] = [ene, ja ne znam kome ste vi bile blaga kia] /
4308 Ivo Andrics ; Dr Zoltn fordtsa.
Nagyapa naplja = [Dedin dnevnik] / rta Ivo Andri. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: Hd. - 13. vf., 3. sz. (1949. mrc.), str. 153-156. U: 7 Nap. - 16. vf., 44. sz. (1961. nov. 3.), str. 9.
4309 4320
A veletoviak = [Veletovci] / Ivo Andrics. Egy hd trtnete = [Most na epi] / Ivo Andrics ;
U: Jugoszlv elbeszlk. - Noviszd : Testvrisg-Egysg, Bogdnfi Sndor fordtsa.
1950. - Str. 124-133. Odlomak. - Beleka o autoru.
U: Dolgozk. - 15. vf., 45. sz. (1961. nov. 3.), str. 13.
4310
jszaka = [Jedna no] / Iv Andrics. 4321
U: Ifjusg Szava. - 7. vf., 339. sz. (1952. mrc. 21.), str. 3. Gyerzelez Szarajevban = [erzelez u Sarajevu] / Ivo
Andrics.
4311 Odlomak iz pripovetke Put Alije erzeleza.
Titanic bff = [Bife Titanik] / Ivo Andri ; (ri U: Magyar Sz. - 18. vf., 265. sz. (1961. okt. 29.), str.
Pl fordtsa). 10-11.
U: Hd. - 16. vf., 2. sz. (1952. febr.), str. 86-106.
4322
4312 Hd a Drinn = [Na Drini uprija] : (rszlet) / Ivo An
Travniki krnika = [Travnika hronika] / Ivo Andrics ; drics.
fordtotta K. J. Odlomak. - Beleka o autoru.
Odlomak. U: 7 Nap. - 16. vf., 44. sz. (1961. nov. 3.), str. 9.
U: Magyar Sz. - 11. vf., 172. sz. (1954. jn. 27.), str.
11. 4323
Hd a Drinn = [Na Drini uprija] : rszlet / Ivo Andri
4313 ; Csuka Zoltn fordtsa.
Eltkozott udvar = [Prokleta avlija] / Ivo Andri ;
fordtotta Juhsz Gza. Odlomak.
Odlomak. U: Hd. - 25. vf., 12. sz. (1961. dec.), str. 997-1009.
U: Dolgozk. - 11. vf., 22. sz. (1957. mj. 28.), str. 8.
4324
4314 Hd a Drinn = [Na Drini uprija] : rszlet / Ivo An
Nagyapa naplja = [Dedin dnevnik] / Ivo Andri. dri.
U: Magyar Sz. - 14. vf., 328. sz. (1957. nov. 29.-dec. Odlomak.
1.), str. 8. U: Ifjusg Szava. - 17. vf., 45. sz. (1961. nov. 2.), str. 8.
4315 4325
A parton = [Na obali] / Ivo Andri ; fordtotta Lvay [Knyrtelenl kemny s mozdulatlan hegysgek...]
Endre. = [Neumoljivo krute i nepomine planine] / Ivo Andrics ;
Odlomak. (cs Kroly fordtsa).
U: 7 Nap. - 13. vf., 19. sz. (1958. mj. 1.), str. 17. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
328
U: Magyar Sz. - 18. vf., 265. sz. (1961. okt. 29.), str. U: Magyar Sz. - 19. vf., 110. sz. (1962. pr. 22.), str.
11. 13.
4326 4336
A nap = [Sunce] / Andrics Ivo ; Csuka Zoltn A t mlyn lelt hrfa = [Harfa iz jezera] / Ivo Andrics
fordtsa. ; fordtotta Fehr Ferenc.
U: Pest Megyei Hrlap. - 262. sz. (1961. nov. 5.), str. U: 7 Nap. - 16. [i. e. 17.] vf., 49. sz. (1962. dec. 14.), str. 9.
4-5*.
4337
4327 ton = [Na putovanju] / v Andrics ; fordtotta Szcs
Travniki krnika = [Travnika hronika] : rszlet / Ivo Imre.
Andri ; Csuka Zoltn fordtsa. Odlomak iz pripovetke Jelena, ena koje nema.
Odlomak. U: 7 Nap. - 17. vf., 17. sz. (1962. pr. 27.), str. 12.
U: Magyar Kpes jsg. - 10. vf., 31. sz. (1961), str. 3*.
4338
4328 [Amikor lttam a kdk fnyt...] = [Kad sam vidio
Vrad / Ivo Andrics. kako su svijetle magle] / Ivo Andri ; Vujicsics D. Sztojn
Odlomak iz romana Na Drini uprija. - Beleka o fordtsa.
autoru. Nadreeni stv. nasl.: Nyugtalansgok.
U: J Pajts. - 15. vf., 27. sz. (1961. okt. 2.), str. 10-11. U: Jugoszlv kltk antolgija / [vlogatta Vujicsics D.
Sztojn]. - Budapest : Mra Ferenc, 1963. - Str. 456.
4329
Amamban = [U amamu] / Ivo Andrics ; fordtotta Fehr 4339
Ferenc. [Az jben. Fraszt a gondolat...] = [U noi. Umara me
U: 7 Nap. - 16. [i. e. 17.] vf., 49. sz. (1962. dec. 14.), str. 9. misao] / Ivo Andri ; Vujicsics D. Sztojn fordtsa.
Nadreeni stv. nasl.: Nyugtalansgok.
4330 U: Jugoszlv kltk antolgija / [vlogatta Vujicsics D.
Hd a Drinn = [Na Drini uprija] / Ivo Andri ; ford Sztojn]. - Budapest : Mra Ferenc, 1963. - Str. 457.
totta Csuka Zoltn.
Odlomak. 4340
U: Vilgirodalmi antolgia. [6/2. kt., A XX. szzad Hd a Zsepn = [Most na epi] / Ivo Andrics ; Bcski
irodalma. 2. rsz. 2. kt.] / [szerkesztette Lutter Tibor, Gyrgy fordtsa.
Gyergyai Albert]. - Budapest : Tanknyvkiad, 1962. - U: Korunk. - 6. sz. (1963), str. 769-774*.
Str. 152-155*.
4341
4331 Jtk = [Igra] / Ivo Andri ; Vujicsics D. Sztojn for
Jtk = [Igra] / Ivo Andri ; (fordtotta Fehr Ferenc). dtsa.
U: Magyar Sz. - 19. vf., 110. sz. (1962. pr. 22.), str. U: Nagyvilg. - 8. vf., 2. sz. (1963. febr.), str. 236-237.
13.
4342
4332 [A krlelhetetlenl merev s mozdulatlan hegyek...]
A jeltelen hd = [Most na epi] / Ivo Andri ; Duds = [Neumoljivo krute i nepomine planine] / Ivo Andri ;
Klmn fordtsa. Vujicsics D. Sztojn fordtsa.
Odlomak. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: Magyar Sz. - 19. vf., 277. sz. (1962. okt. 7.), str. 13. U: Jugoszlv kltk antolgija / [vlogatta Vujicsics D.
4333
Kis vros kt foly kztt = [Mali grad na dve reke] / 4343
Ivo Andrics ; fordtotta Fehr Ferenc. Miloje bcsi = [Veletovci] / Ivo Andri.
U: 7 Nap. - 16. [i. e. 17.] vf., 49. sz. (1962. dec. 14.), str. 9. U: A Magyar Sz Npnaptra. - (1963), str. 133-141.
4334 4344
Nyugtalan gondolatok = [Nemiri] / Ivo Andri ; [A napok nyugtalansggal sjtanak...] = [Biju me dani
(Vujicsics D. Sztojn fordtsa). nemirom] / Ivo Andri ; Vujicsics D. Sztojn fordtsa.
Odlomci. Nadreeni stv. nasl.: Nyugtalansgok.
U: Dolgozk. - 16. vf., 41. sz. (1962. okt. 12.), str. 12- U: Jugoszlv kltk antolgija / [vlogatta Vujicsics D.
13. Sztojn]. - Budapest : Mra Ferenc, 1963. - Str. 456-
457.
4335
Nyugtalansgok = [Nemiri] : (rszletek) / Ivo Andri ; 4345
(Vujicsics D. Sztojn fordtsa). Rszletek Ivo Andri eladsbl = [Sa magijom
Odlomci. ponekad granii i na prave podvige lii rad dobrog
329
prevodioca] / Eckhardt Ilona fordtsa. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
Odlomak iz referata na IV kongresu Meunarodne U: Napjaink neke. 1. kt. / [sszelltotta cs Kroly]. -
federacije prevodilaca, Dubrovnik, 6. sept. 1963. Novi Sad : Forum, 1965. - Str. 37.
U: Nagyvilg. - 8. vf., 12. sz. (1963. dec.), str. 1912-
1913. 4356
Mrciusban = [Marta mjeseca] / Ivo Andri ; fordtotta
4346 Fehr Klmn.
[S amire nzek, minden dal...] = [I to pogledam sve je U: Napjaink neke. 1. kt. / [sszelltotta cs Kroly]. -
pjesma] / Ivo Andri ; Vujicsics D. Sztojn fordtsa. Novi Sad : Forum, 1965. - Str. 39.
U: Jugoszlv kltk antolgija / [vlogatta Vujicsics D. 4357
Sztojn]. - Budapest : Mra Ferenc, 1963. - Str. 454. [Vajon most kit szeret az a fiatal n...] = [Koga li ljubi
sada ona mlada ena] / Ivo Andri ; [fordtotta] (cs
4347 Kroly).
[Sokat magnyoskodsz s hosszan hallgatsz, fiam...] = Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
[Epilog] / Ivo Andri ; Vujicsics D. Sztojn fordtsa. U: Napjaink neke. 1. kt. / [sszelltotta cs Kroly]. -
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. Novi Sad : Forum, 1965. - Str. 37-38.
U: Jugoszlv kltk antolgija / [vlogatta Vujicsics D.
Sztojn]. - Budapest : Mra Ferenc, 1963. - Str. 454. 4358
Ali Gyerzelez tja = [Put Alije erzeleza] / Ivo Andri
4348 ; fordtotta Csuka Zoltn.
Strfa = [Strofa] / Ivo Andri ; fordtotta Illys Gyula. Odlomak.
U: Nyitott ajt / [fordtotta] Illys Gyula. - [Budapest] : U: Dolgozk. - 19. vf., 1. sz. (1966. jan. 1.), str. 16.
Eurpa, 1963. - Str. 331*.
4359
4349 lom Mrirl = [San o Mariji] / Ivo Andric.
Strfa = [Strofa] / Ivo Andri ; Illys Gyula fordtsa. U: Lrai vilgtjak / [szerkesztette] Frany Zoltn. -
U: Jugoszlv kltk antolgija / [vlogatta Vujicsics D. Budapest : Eurpa, 1967. - Str. 368*.
4360
4350 Gyalogsvnyek / Ivo Andri ; Duds Klmn for
Arcok = [Lica] / Ivo Andri. dtsa.
U: 7 Nap. - 19. vf., 10. sz. (1964. mrc. 13.), str. 8-9. Odlomci iz pripovedaka Staze i Vino.
U: 7 Nap. - 22. vf., 52. sz. (1967. dec. 22.), str. 10-11.
4351
Beszlgets Goyval = [Razgovor sa Gojom] / Ivo An
4361
dri ; Csuka Zoltn fordtsa.
Visszatrs = [Povratak] / Ivo Andri ; Frany Zoltn
U: Hd. - 28. vf., 10. sz. (1964. okt.), str. 1090-1103.
fordtsa.
4352 U: Hd. - 30. vf., 6. sz. (1967. jn.), str. 551.
Klns utazsok = [Na putovanju] / Ivo Andri ;
Szcs Imre fordtsa. 4362
Odlomak iz pripovetke Jelena, ena koje nema. Jtk = [Igra] / Ivo Andri.
U: Dolgozk. - 18. vf., 39. sz. (1964. okt. 2.), str. 12-13. U: Nagyvilg. 2. [rsz] / vlogatta Fy rpd. - Budapest
: Magvet, 1968. - Str. 13-17*.
4353
lom Mrirl = [San o Mariji] / Ivo Andri ; [fordtotta] 4363
(Fehr Klmn). lom s val = ta sanjam i ta mi se dogaa / Ivo An
U: Napjaink neke. 1. kt. / [sszelltotta cs Kroly]. - dri ; Vujicsics D. Sztojn fordtsa.
Novi Sad : Forum, 1965. - Str. 40. U: A szerbhorvt irodalom kistkre. - Budapest : Eurpa,
1969. - Str. 681-682.
4354
[s amire nzek, dall vlik...] = [I to pogledam sve je 4364
pjesma] / Ivo Andri ; [fordtotta] (cs Kroly). Hidak = Mostovi / Ivo Andri ; Csuka Zoltn
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. fordtsa.
U: Napjaink neke. 1. kt. / [sszelltotta cs Kroly]. - U: A szerbhorvt irodalom kistkre. - Budapest : Eurpa,
Novi Sad : Forum, 1965. - Str. 37. 1969. - Str. 683-685.
4355 4365
[Knyrtelenl kemny s mozdulatlan hegysgek...] Pillants Szarajevra = [Jedan pogled na Sarajevo] /
= [Neumoljivo krute i nepomine planine] / Ivo Andri ; Ivo Andri ; Csuka Zoltn fordtsa.
[fordtotta] (cs Kroly). U: Jelenkor. - 12. vf., 1. sz. (1969. jan.), str. 45-47.
330
A tmlcben = U zindanu / Ivo Andri ; Csuka Zoltn U: Dolgozk. - 25. vf., 41. sz. (1972. okt. 13.), str. 8.
fordtsa.
U: A szerbhorvt irodalom kistkre. - Budapest : Eurpa, 4376
1969. - Str. 685-692. Beszlgets Goyval = [Razgovor sa Gojom] / Ivo An
dri ; fordtotta J. E. [Juhsz Erzsbet].
4367 U: j Symposion. - 94. sz. (1973. febr.), str. 635-641.
Aska s a farkas = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; Vujicsics
D. Sztojn fordtsa. 4377
U: Harmadik messknyvem / [vlogatta T. Aszdi va]. Japn mese = [Pria iz Japana] / Ivo Andri ; fordtotta
- Budapest : Mra, 1971. - Str. 217-224*. Bcski Gyrgy.
Iz ciklusa Nemiri. - Beleka o autoru.
4368 U: Hol vannak azok a tengerek. - Bukurest : Kriterion,
[A krlelhetetlenl merev s mozdulatlan hegyek...] 1973. - Str. 7-9*.
= [Neumoljivo krute i nepomine planine] / Ivo Andri ;
Vujicsics D. Sztojn fordtsa. 4378
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. Nyugtalansgok = [Nemiri] : rszletek / Ivo Andri ;
U: Verses vilgjrs / [vlogatta Rba Gyrgy]. - [Budapest] Szenteleky Kornl fordtsa.
: Kozmosz Knyvek, 1971. - Str. 572. Odlomci.
U: Magyar Sz. - 30. vf., 248. sz. (1973. szept. 9.), str.
4369 13.
Mulandsg = [Prolaznost] / Ivo Andri ; fordtotta
Csuka Zoltn. 4379
Beleka o autoru. A szavakrl = [O reima] / Ivo Andri ; Kovcs Jnos
U: Csillagpor. - Budapest : Magvet, 1971. - Str. 206. fordtsa.
Iz rukopisa knjige Znakovi pored puta.
4370 U: Magyar Sz. - 30. vf., 283. sz. (1973. okt. 14.), str.
Vihar a vlgy felett = [Travnika hronika] / Ivo An 13.
dri.
Odlomak. 4380
U: 100 hres regny. 2. [rsz] / [szerkesztette Trk Endre, Tlidben = [Zimi] / Ivo Andri ; fordtotta Hornyik
Mihlyi Gbor, Walk Gyrgy]. - Budapest : Tncsics, Gyrgy.
1971. - Str. 533-540*. U: Magyar Sz. - 30. vf., 68. sz. (1973. mrc. 11.), str.
15*.
4371
Virradat = [Jutro] / Ivo Andri ; fordtotta Csuka
4381
Ex Ponto / Ivo Andri ; cs Kroly fordtsa.
Zoltn. Odlomci.
Beleka o autoru. U: Magyar Sz. - 32. vf., 73. sz. (1975. mrc. 16.), str.
U: Csillagpor. - Budapest : Magvet, 1971. - Str. 206- 10-11.
207.
4382
4372 Ex Ponto : (rszletek) / Ivo Andri ; cs Kroly
Amirl lmodom s ami trtnik velem = [ta sanjam fordtsa.
i ta mi se dogaa] / Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky Odlomci.
Kornl. U: Hd. - 39. vf., 3. sz. (1975. mrc.), str. 269-273.
U: Magyar Sz. - 29. vf., 278. sz. (1972. okt. 8.), str.
21*. 4383
Hd a Drinn = [Na Drini uprija] : (rszlet) / Ivo An
4373 dri.
Jtk = [Igra] / Ivo Andri. Odlomak.
U: Magyar Kpes jsg. - 21. vf., 22. sz. (1972. dec. 1.), U: Dolgozk. - 28. vf., 11. sz. (1975. mrc. 14.), str. 11.
str. 16.
4384
4374 Hd a Drinn = [Na Drini uprija] : (rszlet) / Ivo An
Az olovi csoda = [udo u Olovu] / Ivo Andric. dri.
U: Kelj fl s jrj!. 1. [rsz] / [szerkesztette] Balssy Odlomak.
Lszl, Horvth Lszl]. - Budapest : Ecclesia, 1972. - U: Kpes Ifjsg. - 31. vf., 1358. sz. (1975. mrc. 19.),
Str. 271-279*. str. 17.
4375 4385
Siman jobbgy trtnete = [Pria o kmetu Simanu] : Hidak = [Mostovi] / Ivo Andri ; Csuka Zoltn
(rszlet) / Ivo Andri ; fordtotta Csuka Zoltn. fordtsa.
331
U: Magyar Sz. - 32. vf., 73. sz. (1975. mrc. 16.), str. 4396
10. Cm nlkl [Ballagok, mintha valami mg...] =
[Koraam jo kao da idem] / Ivo Andri ; Szcs Imre
4386 fordtsa.
Hogy megtvesszk a gyilkost--- = [O prii i prianju] Nadreeni stv. nasl.: Amirl lmodom, s ami trtnik
/ Ivo Andri. velem.
Odlomak. U: Magyar Sz. - 33. vf., 161. sz. (1976. jn. 13.), str.
U: Kpes Ifjsg. - 31. vf., 1359. sz. (1975. mrc. 26.), 12.
str. 17.
4397
4387 Elmls = [Kraj] / Ivo Andri ; Szcs Imre fordtsa.
Jtk = [Igra] / Ivo Andri ; (Fehr Ferenc fordtsa). Nadreeni stv. nasl.: Amirl lmodom, s ami trtnik
U: Magyar Sz. - 32. vf., 73. sz. (1975. mrc. 16.), str. velem.
10. U: Magyar Sz. - 33. vf., 161. sz. (1976. jn. 13.), str.
12.
4388
Karbahzs / Ivo Andri. 4398
Odlomak iz romana Na Drini uprija. [s amire nzek, dall vlik...] = [I to pogledam sve je
U: Magyar Sz. - 32. vf., 73. sz. (1975. mrc. 16.), str. pjesma] / Ivo Andri ; fordtotta cs Kroly.
11. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: nek fstje, fst neke / cs Kroly. - [jvidk] :
4389 Forum, 1976. - Str. 122.
A lportorony = [Kula] / Ivo Andri ; Csuka Zoltn
fordtsa. 4399
Odlomak. - Beleka o autoru. Kisvros kt foly partjn = [Mali grad na dve reke] /
U: J Pajts. - 29. vf., 10. sz. (1975. mrc. 27.), str. 12. Ivo Andri ; Szcs Imre fordtsa.
Nadreeni stv. nasl.: Amirl lmodom, s ami trtnik
4390 velem.
A lportorony = [Kula] : (rszlet) / Ivo Andri. U: Magyar Sz. - 33. vf., 161. sz. (1976. jn. 13.), str.
Odlomak. 12.
U: Dolgozk. - 28. vf., 11. sz. (1975. mrc. 14.), str. 11.
4400
4391 [Knyrtelenl kemny s mozdulatlan hegysgek...]
Mrciusban = [Marta mjeseca] / Ivo Andri ; Fehr = [Neumoljivo krute i nepomine planine] / Ivo Andri ;
Klmn fordtsa. fordtotta cs Kroly.
U: 7 Nap. - 29. vf., 11. sz. (1975. mrc. 21.), str. 17. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: nek fstje, fst neke / cs Kroly. - [jvidk] :
4392 Forum, 1976. - Str. 122.
Poitelj kvein = [Na kamenu, u Poitelju] / Ivo Andri
; fordtotta D-el [Dsi bel]. 4401
U: 7 Nap. - 29. vf., 11. sz. (1975. mrc. 21.), str. 17. Mindinkbb, mind kzelebb = [Sve vie, sve blie] /
Ivo Andri ; Szcs Imre fordtsa.
4393 Nadreeni stv. nasl.: Amirl lmodom, s ami trtnik
Tomo Galus mmora s szenvedse = [Zanos i stradanje velem.
Tome Galusa] / Ivo Andri ; Sdy Erzsbet fordtsa. U: Magyar Sz. - 33. vf., 161. sz. (1976. jn. 13.), str.
U: Nagyvilg. - 20. vf., 8. sz. (1975. aug.), str. 1177- 12.
1182.
4402
4394 Morzsk az ton = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri ;
A vak = [Slepac] / Ivo Andri ; Brasny Istvn Borbly Jnos fordtsa.
fordtsa. Odlomci.
U: Magyar Sz. - 32. vf., 356. sz. (1975. dec. 28.), str. U: Magyar Sz. - 33. vf., 322. sz. (1976. nov. 21.), str.
13. 13.
4395 4403
Alkonyatban = [U sumrak] / Ivo Andri ; Szcs Imre Cm nlkl [Se Isten, se imdsg...] = [Ni bogova ni
fordtsa. molitava] / Ivo Andri ; Szcs Imre fordtsa.
Nadreeni stv. nasl.: Amirl lmodom, s ami trtnik Nadreeni stv. nasl.: Amirl lmodom, s ami trtnik
velem. velem.
U: Magyar Sz. - 33. vf., 161. sz. (1976. jn. 13.), str. U: Magyar Sz. - 33. vf., 161. sz. (1976. jn. 13.), str.
12. 12.
332
4404 U: Magyar Sz. - 37. vf., 187. sz. (1980. jl. 9.), str.
Hidak = [Mostovi] / Ivo Andri ; Vujicsics D. Sztojn 14*.
fordtsa.
U: Npszabadsg. - (1977. okt. 9.)*. 4415
Magyar Musztafa = [Mustafa Madar]. (4.) [rsz] / Ivo
4405 Andri.
Kihallgats = [U audijenciji] / Ivo Andri ; cs Kroly U: Magyar Sz. - 37. vf., 188. sz. (1980. jl. 10.), str.
fordtsa. 19.
Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
U: Hd. - 41. vf., 7/8. sz. (1977. jl.-aug.), str. 857-872. 4416
4406 Andri.
Aska s a farkas = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; Vujicsics U: Magyar Sz. - 37. vf., 189. sz. (1980. jl. 11.), str.
D. Sztojn fordtsa. 9*.
U: Harmadik messknyvem / [vlogatta T. Aszdi va].
- Budapest : Mra, 1978. - Str. 217-224*. 4417
4407 Andri.
Strfa = [Strofa] / Ivo Andri ; fordtotta Illys Gyula. U: Magyar Sz. - 37. vf., 190. sz. (1980. jl. 12.), str.
U: Nyitott ajtk. 1. [rsz] / [fordtotta] Illys Gyula. 14*.
- [Budapest] : Szpirodalmi Knyvkiad, 1978. - Str. 4418
445*. Posztumusz rsok / Ivo Andri ; Duds Klmn
4408 fordtsa.
Tomo Galusz rajongsa s szenvedse = [Zanos i Iz rukopisne zaostavtine.
stradanje Tome Galusa] / Ivo Andri ; fordtotta Sdy U: zenet. - 10. vf., 9. sz. (1980. szept.), str. 440-444.
Erzsbet.
U: Az eltemetett katona / [rta Ivo Andri ... et al.]. -
4419
Epilgus = [Epilog] / Ivo Andri ; cs Kroly
Budapest : Eurpa, 1978. - Str. 7-20*.
fordtsa.
4409 Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
Ex Ponto : rszletek / Ivo Andri ; cs Kroly U: Magyar Sz. - 38. vf. (1981. mrc. 14.) = Kilt. - 4.
fordtsa. vf., 10. sz, str. 12*.
Odlomci.
U: Magyar Sz. - 37. vf., 74. sz. (1980. mrc. 16.), str.
4420
Hd a epn = [Most na epi] / Ivo Andri ; Csuka
14*.
Zoltn fordtsa.
4410 U: A ksrthaj utols tja / [vlogatta Tbis ron]. -
Levl 1920-bl = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo Andri Budapest : Kozmosz Knyvek, 1982. - Str. 210-220.
; fordtotta Duds Klmn.
U: Az erd bevtele / [rta Honor de Balzac ... et al.]. - 4421
Budapest : Zrnyi, 1980. - Str. 288-298*. A pasa s a fest / Ivo Andri ; Csuka Zoltn fordtsa.
4411 U: Npszabadsg. - 40. vf., 79. sz. (1982. pr. 3.), str.
A lportorony = [Kula] / Ivo Andri ; fordtotta Csuka 14*.
Zoltn.
U: Magyar Sz. - 37. vf., 74. sz. (1980. mrc. 16.), str. 4422
14*. Simn jobbgy trtnete = [Pria o kmetu Simanu] /
Ivo Andri ; Csuka Zoltn fordtsa.
4412 U: Rakta. - 9. vf., 5. sz. (1982. dec. 21.), str. 4-13.
Magyar Musztafa = [Mustafa Madar]. [(1.) rsz] / Ivo
Andri. 4423
U: Magyar Sz. - 37. vf., 185. sz. (1980. jl. 7.), str. 6*. Siman jobbgy trtnete = [Pria o kmetu Simanu] :
(rszlet) / Ivo Andri ; Csuka Zoltn fordtsa.
4413 Odlomak. - Ivo Andri : (Spir Gyrgy tanulmnybl):
Magyar Musztafa = [Mustafa Madar]. (2.) [rsz] / Ivo str. 26.
Andri. U: Magyar Kpes jsg. - 31. vf., 20. sz. (1982. nov. 1.),
U: Magyar Sz. - 37. vf., 186. sz. (1980. jl. 8.), str. 12. str. 26-27.
4414 4424
Magyar Musztafa = [Mustafa Madar]. (3.) [rsz] / Ivo Strfa = [Strofa] / Ivo Andri ; [fordtotta] Illys Gyula.
Andri. U: Versek, mfordtsok / Illys Gyula. - Bratislava :
333
Madch ; Budapest : Szpirodalmi Knyvkiad, 1982. - 4433
Str. 697. A szavakrl = [O reima] / Ivo Andri ; (Kovcs Jnos
fordtsa).
[Mikor a kisfi megszletett...] = [Kad se je mali rodio] U: J Pajts. - 38. vf., 29. sz. (1984. okt. 18.), str. 18.
/ Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky Kornl.
4434
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Epilgus = [Epilog] / Ivo Andri ; fordtotta cs Kroly.
U: Ugart kell trnnk / [vlogatta Bori Imre]. - jvidk : Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
Forum, 1983. - Str. 196-197. U: Kisott kard / [szerkesztette] cs Kroly. - jvidk :
Forum, 1985. - Str. 94.
4426
[Mondjtok meg nkem, hol van a szeretet...] = [Kaite 4435
mi gdje ima ljubavi] / Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky [s amire nzek, dall vlik...] = [I to pogledam sve je
Kornl. pjesma] / Ivo Andri ; fordtotta cs Kroly.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: Ugart kell trnnk / [vlogatta Bori Imre]. - jvidk : U: Kisott kard / [szerkesztette] cs Kroly. - jvidk :
Forum, 1983. - Str. 195. Forum, 1985. - Str. 97.
4436
4427 Hbors napl 44 = [Ratni dnevnik Ive Andria] / Ivo
[, ha tudnm...] = [Kad bih ja mogao da znam] / Ivo Andric.
Andri ; fordtotta Szenteleky Kornl. Odlomak.
Nadreeni stv. nasl.: Nyugtalansgok. - Beleka o autoru. U: Nagyvilg. - 30. vf., 3. sz. (1985), str. 425-434*.
U: Ugart kell trnnk / [vlogatta Bori Imre]. - jvidk :
Forum, 1983. - Str. 191-192. 4437
[Knyrtelenl kemny s mozdulatlan hegysgek...]
4428 = [Neumoljivo krute i nepomine planine] / Ivo Andri ;
[, hol van az a rekedt sz...] = [O, gdje je ona mukla fordtotta cs Kroly.
rije] / Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky Kornl. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. U: Kisott kard / [szerkesztette] cs Kroly. - jvidk :
U: Ugart kell trnnk / [vlogatta Bori Imre]. - jvidk : Forum, 1985. - Str. 97.
Forum, 1983. - Str. 194.
4438
[Lenyugszik a nap...] = [Sunce zae] / Ivo Andri ;
4429 fordtotta cs Kroly.
[, sokves szerelem...] = [Ah, ljubav mnogih godina] Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
/ Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky Kornl. U: Kisott kard / [szerkesztette] cs Kroly. - jvidk :
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Forum, 1985. - Str. 98.
Forum, 1983. - Str. 195-196. 4439
[Vajon most kit szeret az a fiatal n...] = [Koga li
4430 ljubi sada ona mlada ena] / Ivo Andri ; fordtotta cs
[Sokszor rkig lk...] = [esto sjedim sate] / Ivo An Kroly.
dri ; fordtotta Szenteleky Kornl. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. U: Kisott kard / [szerkesztette] cs Kroly. - jvidk :
U: Ugart kell trnnk / [vlogatta Bori Imre]. - jvidk : Forum, 1985. - Str. 97.
Forum, 1983. - Str. 194.
4440
4431 t menti jelek = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri ;
[Tizenegy ra, jjel...] = [Jedanaest sati noi] / Ivo An Csepcsnyi Amlia fordtsa.
dri ; fordtotta Szenteleky Kornl. Odlomci.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. U: zenet. - 19. vf., 6. sz. (1989. jn.), str. 426-428.
Forum, 1983. - Str. 196. 4441
Az ember fohsza = [ovekova molitva] / Ivo Andri ;
4432 Jung Kroly fordtsa.
[Vannak nappalok s jjelek, amikor a titok betlti U: Hd. - 54. vf., 11. sz. (1990. nov.), str. 1129.
zugomat...] = [Ima dana i noi kad tajna ispuni moj kut] /
Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky Kornl. 4442
Nadreeni stv. nasl.: Nyugtalansgok. - Beleka o autoru. Karcsics bg lma = [San bega Karia] / Ivo Andri ;
U: Ugart kell trnnk / [vlogatta Bori Imre]. - jvidk : Jung Kroly fordtsa.
Forum, 1983. - Str. 192-193. U: Hd. - 54. vf., 4. sz. (1990. pr.), str. 425-427.
334
4443 4454
Fj = Krma kod etiri vetra / Ivo Andri ; Kontra [Mondjtok meg nkem, hol van a szeretet...] = [Kaite
Ferenc fordtsa. mi gdje ima ljubavi] / Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky
Iz rukopisne zaostavtine. Kornl.
U: Hd. - 56. vf., 10. sz. (1992. okt.), str. 717-718. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: Szerelem Rmban / Szenteleky Kornl. - jvidk :
4444 Forum, 1995. - Str. 232.
Hidak = [Mostovi] / Ivo Andri ; fordtotta Vujicsics
Sztojn. 4455
U: Kritika. - (1992), str. 18*. [, ha tudnm...] = [Kad bih ja mogao da znam] / Ivo
Andri ; fordtotta Szenteleky Kornl.
4445 Nadreeni stv. nasl.: Nemiri = Nyugtalansgok.
Hidak = [Mostovi] / Ivo Andri ; Vujicsics Sztojn for U: Szerelem Rmban / Szenteleky Kornl. - jvidk :
Forum, 1995. - Str. 234.
dtsa.
U: Eurpai Utas. - 3. vf., 2. sz. (1992), str. 7.
4456
[, hol van az a rekedt sz...] = [O gdje je ona mukla
4446
rije] / Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky Kornl.
Levl 1920-bl = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo Andri
; fordtotta Bojtr B. Endre. U: Szerelem Rmban / Szenteleky Kornl. - jvidk :
U: Magyar Napl. - 4. vf., 11. sz. (1992), str. 31-36*. Forum, 1995. - Str. 231.
4447 4457
A szarajevi zsid temetben = [Na jevrejskom groblju [, sokves szerelem...] = [Ah, ljubav mnogih godina]
u Sarajevu] / Ivo Andric. / Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky Kornl.
U: Mlt s Jv. - 3. vf., 3. sz. (1992), str. 67-69*. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
4448 Forum, 1995. - Str. 232.
Egy pillants Szarajevra = [Jedan pogled na Sarajevo]
/ Ivo Andri ; Borbly Jnos fordtsa. 4458
U: Ex Symposion. - 5/7. sz. (1993), str. 187-190. [Sokszor rkig lk...] = [esto sjedim sate] / Ivo An
dri ; fordtotta Szenteleky Kornl.
4449 Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
tads = [Predaja] / Ivo Andri ; Potoczki Klra for U: Szerelem Rmban / Szenteleky Kornl. - jvidk :
dtsa. Forum, 1995. - Str. 231.
U: CET. - (1994. jl.-aug.), str. 21-24*.
4459
4450 [Tizenegy ra, jjel...] = [Jedanaest sati noi] / Ivo An
Feljegyzsek rk szmra = [Beleke za pisca] / Ivo dri ; fordtotta Szenteleky Kornl.
Andri ; Potoczki Klra fordtsa. Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto.
U: CET. - (1994. mj.-jn.), str. 13-20*. U: Szerelem Rmban / Szenteleky Kornl. - jvidk :
Forum, 1995. - Str. 233.
4451
Amirl lmodom s ami trtnik velem = (ta sanjam 4460
i ta mi se dogaa) / Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky [Vannak nappalok s jjelek, amikor a titok betlti
Kornl. zugomat...] = [Ima dana i noi kad tajna ispuni moj kut] /
U: Szerelem Rmban / Szenteleky Kornl. - jvidk : Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky Kornl.
Forum, 1995. - Str. 181-182. Nadreeni stv. nasl.: Nemiri = Nyugtalansgok.
4452 Forum, 1995. - Str. 234-235.
Gyerekek = [Deca] / Ivo Andri ; (Csuka Zoltn for
dtsa). 4461
U: Minden ember kirly--- / vlogatta Budai va. - Jelek az t mentn = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri
Budapest : Nemzeti Tanknyvkiad, 1995. - Str. 89-93*. ; fordtotta Radics Viktria.
Odlomci.
4453 U: tvltozsok. - 8. sz. (1996), str. 57-73*.
[Mikor a kisfi megszletett...] = [Kad se je mali rodio]
/ Ivo Andri ; fordtotta Szenteleky Kornl. 4462
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. Nyarals dlen = [Letovanje na jugu] / Ivo Andri ;
U: Szerelem Rmban / Szenteleky Kornl. - jvidk : fordtotta Kiss Izabella.
Forum, 1995. - Str. 233. U: Hd. - 60. vf., 10. sz. (1996. okt.), str. 754-760*.
335
lmatlansg = [Nesanica] / Ivo Andri ; fordtotta U: Mhely. - 31. vf., 5. sz. (2008), str. 17-21*.
Radics Viktria.
U: Holmi. - 10. vf., 7. sz. (1998), str. 991-999*. 4475
Ex Ponto : rszletek / Ivo Andri ; Tbis Krisztin for
4464 dtsa.
Jtk = [Igra] / Ivo Andri ; fordtotta Almsy Csilla. Odlomci.
U: zenet. - 28. vf., 7/8. sz. (1998), str. 38-40*. U: Az v Mfordtsai. - (2008), str. 254-256*.
4465 4476
Jelek az t mentn = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri Jelek az t mentn = [Znakovi pored puta] : (a
; Sdy Erzsbet fordtsa. jegyzetfzetbl) / Ivo Andri ; Borbly Jnos Istvn for
Odlomci. dtsa.
U: Nagyvilg. - 46. vf., 1. sz. (2001. jan.), str. 84-93*. Odlomci.
U: Mhely. - 32. vf., 1. sz. (2009), str. 3-13*.
4466
Szimn aga trtnete = [Pria o kmetu Simanu] / Ivo 4477
Andri ; Ubori Adrin fordtsa. Amirl lmodom s ami trtnik velem =
Odlomak. / Iv ndrity ; fordtotta Szenteleky
U: Hd. - 65. vf., 5. sz. (2001. mj.), str. 486-489. Kornl.
U: Bazsalikom / [vlogatta] Debreczeni Jzsef, Szenteleky
4467 Kornl. - Szabadka : Szabadegyetem, 2010. - Str. 13-15*.
Jelek az t mentn = [Znakovi pored puta] / Ivo An
dri.
Odlomci.
U: Ex Symposion. - 42/43. sz. (2003), str. 1-6.
4468
Interj / Ivo Andric. 4478
Esej. = [ ] /
U: Knyv a knyvrl / vlogatta Mszros Jzsef. - .
[Budapest] : sszmagyar Testlet, [2004]. - Str. 66*. : . - . 4, . 5 (1950), . 44-48*.
4469 4479
Jelek az t mentn = [Znakovi pored puta] : (rszletek) / ; ( . . [
/ Ivo Andri ; (Radics Viktria fordtsa). ]).
Odlomci. Ex Ponto.
U: Holmi. - 16. vf., 2. sz. (2004. febr.), str. 175-186*. : . - . 2, . 7/8 (.-. 1952), .
12.
4470
Cdulk = [Sveske] / Ivo Andri. 4480
Odlomci. / .
U: Ex Symposion. - 61/62. sz. (2007), str. 88-90*. : . - . 2, . 14 (1952), . 8-9*.
4471 4481
Ex Ponto : rszletek / Ivo Andri. = [ ] / ;
Odlomci. .
U: Ex Symposion. - 61/62. sz. (2007), str. 37-38*. : . - : , 1952. -
. 9-23*.
4472
rknak = [Za pisca] / Ivo Andri. 4482
Iz knjige Znakovi pored puta. = [] / ; ( . []
U: Ex Symposion. - 61/62. sz. (2007), str. 119-134*. ).
.
4473 : . - . 2, . 7/8 (.-. 1952), .
Kvn, Poiteljben = [Na kamenu, u Poitelju] / Ivo 3-12.
Andri.
U: Ex Symposion. - 61/62. sz. (2007), str. 10-14*. 4483
= [ ] : ()
4474 / .
lmatlanul = [Nesanica] / Ivo Andri ; Borbly Jnos .
Istvn fordtsa. : . - . 9, . 6 (1953), . 10-11*.
336
4484 4495
/ . = [ ] /
: . - . 12, . 3773 (29. .-1. .
. 1956), . 11*. : . - . 17, . 5102 (1-3. . 1961),
. 10.
4485
= [ ] / 4496
.
: . - . 12, . 1 (1. . 1957), . = [
15*. ] / .

4486 , , 1961.
/ ; : . - . 17, . 5440 (11. . 1961),
. . 1-2*.
: . - . 15, . 4484 (1-3. . 1959),
. 12*. 4497
/ .
4487 .
= [ : [] / ... [ .]. - :
] / . , 1962*.
: . - . 15, . 1 (1. . 1960), . 12*.
4498
4488 = [ ] /
= [ .
] / . : . - . 20, . 5821 (1-2. .
: . - . 16, . 4792 (1-3. . 1960), 1963)*.
. 5*.
4499
4489 = [ ] / .
= [ ] / .
. : . - . 32, . 343 (1963), . 11*.
: . - . 4, . 3, . 3 (. 1961), .
238-241. 4500
/ .
4490 : . - . 5, . 41 (1. . 1963), . 8*.
/ .
: . - . 18, . 42 (2. . 1961), . 6*. 4501
= [] / .
4491 : . - . 5, . 41 (1963), . 8*.

= [ ] / 4502
. = [
: . - . 17, . 5397 (28. . ] : () /
1961)*. ; .
.
4492 : . - . 21, . 6484 (1. 1964),
/ .
. 9*.
.
: . - . 8, . 11 (4. . 1961)*.
4503
4493 / .
= [ : . - . 2, . 38 (15. . 1965),
] / . . 4-5.
: . - . 11, . 9 (. 1961), . 831-
847. 4504
/ .
4494 : . - . 21, . 6900 (31. . 1965-2.
: ( ) / . 1966) = - - , . 7.
.
. 4505
: . - . 17, . 5397 (28. . = [ ] /
1961)*. .
337
: . - . 22, . 7228 (28-30. . : . - . 13, . 3 (- 1975), . 117-
1966), . 9*. 121.
4506 4516
= [ = [ ]
] / . / ; .
: . - . 23, . 7377 (30. -2. [] .
1967), . 10. .
: . - . 25, . 8 (. 1975), . 4-9.
4507
= [] / ;
4517
= [] / ; .
. . [ ]. .
: . - . 23, . 7591 (28-30. . : . - . 13, . 3 (- 1975), . 121-
1967), . 13*. 123.
4508 4518
= [] / ; . . . = [ ] /
. ; .
: . - . 22, . 52 (21. . 1968), . 8. : / . - :
, 1976. - . 71-78.
4509
= [ 4519
] / ; . = [ ] / ;
. [ ]. .
: . - . 26, . 8211 (28-30. . . .:
1969), . 8*. .
: . - . 27, . 5 ( 1977), . 18.
4510
= [ 4520
/ ; . [] .
] / ; . . : . - . 33, . 11 (11. 1977), . 8.
[].
: . - . 27, . 9240 (11. . 1972), 4521
. 10*. = [ ] / ;
.
4511 . .:
= [ .
] / ; . . []. : . - . 27, . 5 ( 1977), . 16.
: . - . 27, . 9288 (28-30. .
1972), . 10*. 4522
= [ ] /
4512 ; .
= : () / . .:
. .
: . - . 25, . 15/16 (1. 1973)*. : . - . 27, . 5 ( 1977), . 17-18.
4513 4523
= [ , = [] / ;
] / ; . .
: . - . 30, . 9976 (29. . 1974), . .: .
. 10*. : . - . 27, . 5 ( 1977), . 17.
4514 4524
= [ = [] : () / ;
] : () / ; . . .
. : . - . 33, . 11061 (6. .
: . - . 30, . 10036 (31. . 1977), . 10*.
1974), . 11*.
4525
4515 / ; .
= [ . .:
] / ; . .
. : . - . 27, . 5 ( 1977), . 18-19.
338
4526 4536
= [ ] / ; = [
. ] / .
. .: : / . - :
. , 1996*.
: . - . 27, . 5 ( 1977), . 17.
4537
4527 [ , ...] =
= [] / ; [ , ] / ;
. .
. .: .
.
: XIX XX /
: . - . 27, . 5 ( 1977), . 16.
, . - :
4528 , 2000. - . 152.
= [ ] /
. 4538
: / [] . [ ...] = [
- : , 1983. - . 18-19. ] / ;
.
4529 .
= [ : XIX XX /
] : / . , . - :
. , 2000. - . 153.
: . - . 61 [!], . 13700 (13.
1985), . 9. 4539
= [
4530 ] / ;
[ ...] = [ .
] / Ex Ponto.
. : XIX XX /
. , . - :
: . - (7. . 1987), . 5*. , 2000. - . 149.
4531 4540
/ . [ , ...] =
: . - . 31, . 3(434) (13. . 1993), . [] / ; .
4-5*. Ex Ponto.
: XIX XX /
4532 , . - :
= [] / . , 2000. - . 152-153.
: . - . 30, . 19(430) (19. 1993), .
4-5*. 4541
[ ...] = [ ] /
4533
= [ ] / . ; .
. .
: . - . 31, . 20(451) (18. 1994), . : XIX XX /
16*. , . - :
, 2000. - . 153-154.
4534
= [ ] / 4542
; . [ ...] = [
: / [ ]. - ] / ; .
: , 1995*. .
: XIX XX /
4535 , . - :
= , 2000. - . 151-152.
[ ] /
. 4543
: . - . 32, . 473 (13. . 1995), . / ; .
6-7*. : XIX XX /
339
, . - :
, 2000. - . 151.
4552
4544 y = [ ] / ;
= [ [ . ].
] / ; : Y / . . -
. : , 1984. - . 3-88.
.
: XIX XX /
, . - :
, 2000. - . 149-151.
4545 4553
= [ ] / ; Werden / Ivo Andri ; bersetzt von Gustav Krklec.
. U: Prager Presse. - Jhg. 2, Nr. 353 (24. Dez. 1922)*.
: / [] . -
: : , 2001. - . 4554
29. Herbstlandschaft = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; ins
Deutsche bertragen von Zlatko Gorjan.
4546 U: Zagreber Tagblatt. - Jhg. 38, Nr. 224 (29. Okt. 1923),
[ , ...] = str. 10*.
[ , ] / ;
. 4555
. Snde der Nacht = [Tragedija] / Ivo Andri ; bersetzt
: / . - : von Zlatko Gorjan.
, 2006. - . 212. U: Zagreber Tagblatt. - Jhg. 38, Nr. 276 (30. Nov. 1923),
str. 7*.
4547
[ ...] = [ 4556
] / ; Herbstlandschaft = [Jesenji predjeli] / Ivo Andritsch ;
. ins Deutsche bertragen von Zlatko Gorjan.
. U: Belgrader Zeitung. - Jhg. 1, Nr. 23 (26. Okt. 1924),
: / . - : str. 2*.
, 2006. - . 213-214.
4557
4548 Vorjhriges Lied = [Lanjska pjesma] / Ivo Andri ; ins
[ , ...] = Deutsche bertragen von Zlatko Gorjan.
[] / ; . U: Zagreber Tagblatt. - Jhg. 39, Nr. 213 (13. Sept. 1924),
Ex Ponto. str. 9*.
: / . - :
, 2006. - . 213. 4558
Im Dunkel = [Tama] / Ivo Andri ; ins Deutsche
4549 bertragen von Zlatko Gorjan.
U: Belgrader Zeitung. - Jhg. 2, Nr. 185 (1925), str. 2*.
[ ...] = [ ] /
; . 4559
. Im Monat Mrz = [Marta mjeseca] / Ivo Andri ;
: / . - : bertragen von Nikola Mirkovi.
, 2006. - . 214-215. U: Zagreber Tagblatt. - Jhg. 40, Nr. 96 (25. April 1925),
str. 8*.
4550
/ ; . 4560
: / . - : In der Musafirhana = [U musafirhani] / von Ivo An
, 2006. - . 212. dri ; (aus dem Serbokroatischen bertragen von Nikola
Mirkovi).
4551 Tekst got.
= [ U: Der Wchter. - Jhg. 8, H. 4 (1925/1926), str. 172-
] / ; 181*.
.
. 4561
: / . - : Landschaft = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; aus dem
, 2006. - . 210-211. Serbokroatischen von Nikola Mirkovi.
340
U: Zagreber Tagblatt. - Jhg. 40, Nr. 245 (24. Okt. 1925), 4572
str. 10*. Herbstlandschaft = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ;
bersetzt von Zlatko Gorjan.
4562 U: Jahrbuch. - Jhg. 4 (1930), str. 53*.
Mara, die Odaliske = [Mara milosnica] / Ivo Andri ;
bersetzt von Josip Schlegel. 4573
U: Zagreber Tagblatt. - Jhg. 40, Nr. 17 (21. Jan. 1925), str. Im Kerker = [U zindanu] / Ivo Andri ; verdeutscht von
2-3*. Camilla Lucerna.
U: Jugoslavija. - Jhg. 3, N 11 (Nov. 1930), str. 335-338.
4563
Die Nacht der roten Sterne = [No crvenih zvijezda] / 4574
Ivo Andri ; bertragen von Zlatko Gorjan. Traum von Maria = [San o Mariji] / Ivo Andri ; aus
U: Belgrader Zeitung. - Jhg. 2, Nr. 186 (10. Mai 1925), dem Serbokroatischen von Nikola Mirkovi.
str. 2*. U: Morgenblatt. - Jhg. 45, Nr. 349 (24. Dez. 1930), str.
18*.
4564
[Oft sitze ich stundenlang...] = [esto sjedim sate] / 4575
von Ivo Andri ; (aus dem Serbokroatischen bertragen Was ich trume und was mir begegnet = [ta sanjam
von Nikola Mirkovi). i ta mi se dogaa] / von Ivo Andri ; aus dem Serbo
Nadreeni stv. nasl.: Ex Ponto. - Tekst got. kroatischen von Nikola Mirkovi.
U: Der Wchter. - Jhg. 8, H. 4 (1925/1926), str. 181- U: Prager Presse. - Jhg. 10, Nr. 349 (21. Dez. 1930) =
182*. Dichtung und Welt. - Nr. 5, str. I.
4565 4576
Traum von Maria = [San o Mariji] / Ivo Andri ; Das Wunder zu Olovo = [udo u Olovu] / Ivo Andri ;
bertragen von Nikola Mirkovi. aus dem Serbokroatischen von Nikola Mirkovi.
U: Zagreber Tagblatt. - Jhg. 40, Nr. 96 (25. April 1925), Odlomak.
str. 8*. U: Morgenblatt. - Jhg. 45, Nr. 156 (7. Juni 1930), str.
9-10*.
4566
Was ich trume und was ich erlebe = [ta sanjam i ta 4577
mi se dogaa] / von Ivo Andri. Schlaf = [San] / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen
Tekst got. von Nikola Mirkovi.
U: Der Wchter. - Jhg. 8, H. 4 (1925/1926), str. 182- Stihovi.
184*. U: Morgenblatt. - Jhg. 46, Nr. 139 (23. Mai 1931), str.
12*.
4567
Dunkel = [Tama] / Ivo Andri ; aus dem Serbo 4578
kroatischen von Nikola Mirkovi. Dunkelheit ber die Stadt = [Mrak nad Sarajevom] /
U: Morgenblatt. - Jhg. 41, Nr. 153 (27. Juni 1926), str. 9*. von Ivo Andri ; [bersetzt von I. [Ignaz] Olszewski].
U: Prager Presse. - Jhg. 12, Nr. 134 (15. Mai 1932) =
4568 Dichtung und Welt. - Nr. 20, str. III.
Das Lied vom vorigen Jahr = [Lanjska pjesma] / Ivo
Andri ; bersetzt von Nikola Mirkovi. 4579
U: Morgenblatt. - Jhg. 41, Nr. 153 (27. Juni 1926), str. 9*. Herbstliche Landschaft = [Jesenji predjeli] / Ivo An
dri ; bertragen von Zlatko Gorjan.
4569 U: Kroatische Dichtung / [herausgegeben von] Zlatko
Rckkehr = [Povratak] / Ivo Andri ; in Nachdichtung Gorjan. - Zagreb : Matica hrvatska, cop. 1933. - Str. 57-
von Josef Kalmer. 58.
U: Europische Lyrik der Gegenwart. - Wien ; Leipzig :
Dr. Zahn und Dr. Diamant, cop. 1927. - Str. 202-203. 4580
Im Dunkel = [Tama] / Ivo Andri ; bertragen von
4570 Zlatko Gorjan.
Dunkel = [Tama] / Ivo Andri ; bersetzt von Nikola U: Kroatische Dichtung / [herausgegeben von] Zlatko
Mirkovi. Gorjan. - Zagreb : Matica hrvatska, cop. 1933. - Str. 58.
U: Jahrbuch. - Jhg. 3 (1929), str. 46.
4581
4571 Im Monat Mrz = [Marta mjeseca] / Ivo Andri ; in
Das Lied vom vorigen Jahr = [Lanjska pjesma] / Ivo bertragung von Nikola Mirkovi.
Andri ; bersetzt von Nikola Mirkovi. U: Jugoslavische Dichter. - Beograd : Narodna prosveta,
U: Jahrbuch. - Jhg. 3 (1929), str. 46. 1933. - Str. 135.
341
4582 Odlomak iz pripovetke U zindanu.
Landschaft = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; in ber U: Die neue Linie. - Jhg. 10, H. 5 (1939), str. 69-70*.
tragung von Nikola Mirkovi.
U: Jugoslavische Dichter. - Beograd : Narodna prosveta, 4592
1933. - Str. 139. Das Wunder von Olovo = [udo u Olovu] / Ivo An
dri ; (aus dem Serbokroatischen bersetzt von Sava
4583 Davidovi-Zeremski).
Schlaf = [San] / Ivo Andri ; in bertragung von Nikola Tekst got.
Mirkovi.
Stihovi. U: Deutsches Volksblatt. - Jhg. 21, Nr. 5859 (1. Feb.
U: Jugoslavische Dichter. - Beograd : Narodna prosveta, 1939), str. 6-7.
1933. - Str. 137-138.
4593
4584 Am Kessel = [Kod kazana] / Ivo Andri ; bersetzung
Traum von Maria = [San o Mariji] / Ivo Andri ; in aus dem Serbo-Kroatischen von Alois Schmaus.
bertragung von Nikola Mirkovi. U: Die Pause. - Jhg. 5, H. 9/10 (1940), str. 96-100.
U: Jugoslavische Dichter. - Beograd : Narodna prosveta,
1933. - Str. 136. 4594
Die Brcke ber die Shepa = [Most na epi] / Ivo An
4585 dri ; bersetzt von Sava D. [Davidovi] Zeremski.
Vorjhriges Lied = [Lanjska pjesma] / Ivo Andri ; Tekst got.
bertragen von Zlatko Gorjan. U: Jugoslawische Novellen / herausgegeben von Sava D.
U: Kroatische Dichtung / [herausgegeben von] Zlatko Zeremski. - Stuttgart : Hohenstaufen-Verlag, 1940. - Str.
Gorjan]. - Zagreb : Matica hrvatska, cop. 1933. - Str. 57. 55-66.
4586 4595
Das Wunder von Olovo = [udo u Olovu] / Ivo An
dri ; bersetzt aus dem Serbokroatischen von Wolfgang In der Klosterherberge = [U musafirhani] / Ivo Andri
Leppmann. ; bersetzt von Franz Hille.
U: Der Gral. - Jhg. 29 (1934/1935), str. 547-551*. U: Kroatische und bosnische Novellen / [herausgegeben
von Franz Hille]. - Wien ; Leipzig : A. Luser, 1940. - Str.
4587 293-314.
Der Tod im Sinankloster = [Smrt u Sinanovoj tekiji]
/ Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen von Wolfgang 4596
Leppmann. Dieser Tag = [Taj dan] / Ivo Andri ; bersetzt von Mi
Odlomak. lo Dor.
U: Morgenblatt. - Jhg. 51, Nr. 306 (24. Dez. 1936), str. U: Strom. - Jhg. 1, Nr. 13/14 (1946)*.
11-12*.
4597
4588 Das Buch = [Knjiga] / Ivo Andri ; bersetzt von Milo
Die Brcke ber die Shepa = [Most na epi] / Ivo An Dor und Hans Heinz Hahnl.
dri ; bersetzt von Sava D. [Davidovi] Zeremski. Beleka o autoru.
Tekst got. U: Wort und Tat. - Jhg. 1, H. 4 (1947), str. 78-93*.
U: Jugoslawische Novellen / herausgegeben von Sava D.
Zeremski. - Stuttgart : Hohenstaufen-Verlag, 1938. - Str. 4598
55-66. Die Reise des Ali Djerseles = [Put Alije erzeleza] /
Iwo Andritsch ; aus dem Serbischen bersetzt von Todor
4589 Baitsch.
Durst = [e] / Ivo Andri ; aus dem Serbo-Kroatischen U: Das Land der Serben erzhlt---. Bd. 3 / aus dem
von Sava D. [Davidovi] Zeremski. Serbischen bersetzt von Todor Baitsch. - Dornbirn :
Pripovetka. - Tekst got. Heute, 1947. - Str. 51-95*.
U: Deutsches Volksblatt. - Jhg. 20, Nr. 5762 (23. Okt.
1938), str. 10-11. 4599
4590 Die Holzbndel = [Snopii] / Ivo Andri.
Das Wunder von Olovo = [udo u Olovu] / Ivo Andri U: Jugoslawien. - H. 1 (1949), str. 73-75*.
; bersetzt von Sava Davidovi Zeremski.
U: Erlebtes Dalmatien / herausgegeben von Herbert 4600
Oertel. - Berlin : Wiking, 1938. - Str. 156-170*. Njego und sein Verhaeltnis zur Kultur = [Njegoev
odnos prema kulturi] / (von Ivo Andri).
4591 Odlomak.
Marko geht zum Wesir / Ivo Andri ; bersetzt von U: Der Schaffende. - Jhg. 4, Nr. 24 (15. Dez. 1951), str.
Alois Schmaus. [5].
342
4601 4613
Die Sense = [Kosa] : Bruchstcke einer Erzhlung / Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / Ivo An
von Ivo Andri. dri ; bersetzt von Alois Schmaus.
Beleka o autoru. U: Die schnsten Erzhlungen der Welt / mit einem
U: Der Schaffende. - Jhg. 4, Nr. 24 (15. Dez. 1951), str. Geleitwort von Thomas Mann. - Wien ; Mnchen ; Basel
[5]. : Desch, 1956*.
4602 4614
Die Hochzeit = [Svadba]. [Teil 1] / Ivo Andri. Brcken = [Mostovi] / Ivo Andri ; bersetzt von Liza
U: Der Schaffende. - Jhg. 5, Nr. 16 (16. Sept. 1952), str. Bihalji-Merin.
[5]. U: Jugoslawien. - H. 12 (1956), str. 150*.
4603 4615
Die Hochzeit = [Svadba]. [Teil 2] / Ivo Andri. Die Brcke ber die Drina = [Na Drini uprija] : eine
U: Der Schaffende. - Jhg. 5, Nr. 17 (1. Okt. 1952), str. Wischegrader Chronik / Ivo Andri ; bersetzt von Ernst
[5]. E. Jonas.
Odlomak. - Beleka o autoru.
4604 U: Der Bienenstock. - Nr. 34 (1957)*.
Die Hochzeit = [Svadba]. [Teil 3] / Ivo Andri.
U: Der Schaffende. - Jhg. 5, Nr. 18 (16. Okt. 1952), str. 4616
[5]. Das Frulein = [Gospoica] / Ivo Andri ; bersetzt
von Edmund Schneeweis.
4605 Odlomak. - Beleka o delu.
U: Der Bienenstock. - Nr. 41 (1958)*.
U: Der Schaffende. - Jhg. 5, Nr. 19 (1. Nov. 1952), str.
[5].
4617
Das Verhr / Ivo Andri ; bersetzt von Milo Dor,
4606
Die Hochzeit = [Svadba]. [Teil 5] / Ivo Andri. Reinhard Federmann.
U: Der Schaffende. - Jhg. 5, Nr. 20 (16. Nov. 1952), str. Odlomak iz romana Prokleta avlija.
[5]. U: Wochenpresse. - (1. Mrz 1958)*.
4607 4618
Die Hochzeit = [Svadba]. [Teil 6] / Ivo Andri. Am Kessel = [Kod kazana] / Ivo Andri.
U: Der Schaffende. - Jhg. 5, Nr. 21 (30. Nov. 1952), str. U: Bcher und Autoren. - Nr. 1 (1959), str. 6-9*.
[5].
4619
4608 Die Geliebte des Veli Pascha = [Mara milosnica] / Ivo
Die Hochzeit = [Svadba]. [Teil 7] / Ivo Andri. Andri ; bersetzt von Alfred von Buttlar-Moscon.
U: Der Schaffende. - Jhg. 5, Nr. 22 (17. Dez. 1952), str. U: Wort und Wahrheit. - Jhg. 14, Bd. 10 (1959), str. 612-
[5]. 625, 680-698*.
4609 4620
Wie soll Literaturgeschichte gelehrt werden = [O nekim Liebe in der Kleinstadt = [Ljubav u kasabi] / Ivo An
problemima u vezi sa knjigom i knjievnou] / Ivo An dri ; aus dem Serbischen von Milo Dor und Reinhard
dri. Federmann.
Odlomak. U: Liebesgeschichten der slawischen Vlker /
U: Der Schaffende. - Jhg. 5, Nr. 6 (31. Mrz 1952), str. herausgegeben von Gerda Hagenau. - Oldenburg ;
[5]. Hamburg : G. Stalling, 1959. - Str. 317-332*.
4610
Ein Blick auf Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] / 4621
Ivo Andri. Die Lge = [La] / Andri Ivo ; bersetzt von Dorothea
U: Jugoslawien. - H. 7 (1953), str. 20-23*. Kiefer.
4611 U: Erdkreis. - Jhg. 9 (April 1959)*.
U: Der Schaffende. - Jhg. 6, Nr. 1 (1. Jan. 1953), str. [5]. 4622
Nacht = [No] / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen
4612 von H. [Herbert] Gottschalk.
Njego und seine Beziehung zur Kultur = [Njegoev U: Panorama moderner Lyrik / in Zusammenarbeit mit
odnos prema kulturi] / Ivo Andri. Rudolf Hartung herausgegeben von Gnther Steinbrinker.
U: Jugoslawien. - H. 8 (1954), str. 19*. - Gtersloh : S. Mohn, 1960. - Str. 168*.
343
4623 4634
Aska und der Wolf = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; Ein Liebeslied und ein Streik = [trajk u tkaonici
bersetzt von Milo Dor und Reinhard Federmann. ilima] / Ivo Andri ; bersetzt von Ina Jun Broda.
U: Sddeutsche Zeitung. - Jhg. 17, Nr. 4/5 (1961)*. U: Stimme der Frau. - Nr. 18 (17. Feb. 1962)*.
4624 4635
Das Buch = [Knjiga] / Ivo Andri ; aus dem Serbischen Das Gesprch = [Razgovor] / Ivo Andri.
von Milo Dor und Hans Heinz Hahnl. Pripovetka.
U: Moderne Erzhler der slawischen Vlker / herausgegeben U: Arbeiter-Zeitung. - Jhg. 64, Nr. 238 (14. Okt. 1962),
von Gerda Hagenau. - Oldenburg ; Hamburg : G. Stalling, str. VIII*.
1961. - Str. 298-316*. 4636
Liebe in der Kleinstadt = [Ljubav u kasabi] / Ivo An
4625 dri ; aus dem Kroatischen von Milo Dor, Reinhard Feder
Der Feiertag = [Sveanost] / Ivo Andri ; bersetzt von mann.
Werner Creutziger. U: Wort in der Zeit. - Jhg. 8, H. 1 (Jn. 1962), str. 26-
U: Sinn und Form. - Jhg. 13, H. 5/6 (1961), str. 682- 35*.
693*.
4637
4626 Die Mnner von Veletovo = [Veletovci] / Ivo Andri ;
Der Himmel ber Belgrad ist weit--- / Ivo Andri ; bersetzt von Wolfgang Grycz.
Deutsch von Edmund Schneeweis. U: Jugoslawische Erzhler der Gegenwart / herausgegeben
Odlomak iz romana Gospoica. von Miodrag Vuki. - Stuttgart : Ph. Reclam jun., 1962. -
U: Kurier. - (28. Okt. 1961)*. Str. 63-75*.
4627 4638
Im Kerker = [U zindanu] : eine Novelle von Ivo Andric. Das Spiel = [Igra] / Ivo Andri ; bersetzt von Miodrag
U: Illustrierte Kronenzeitung. - (27. Okt. 1961), str. 3-4*. Vuki und Hermann Piwitt.
U: Jugoslawische Erzhler der Gegenwart / herausgegeben
4628 von Miodrag Vuki. - Stuttgart : Ph. Reclam jun., 1962. -
Kinder = [Deca] / Ivo Andri : bersetzt von Ina Jun Str. 76-80*.
Broda. 4639
U: Volksstimme. - (Nov. 1961)*. Aska und der Wolf = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; aus
dem Serbischen von Milo Dor und Reinhard Federmann.
4629 U: Hiob, der Dompfaff / herausgegeben von Richard
Olujaci / Ivo Andri ; (aus dem Serbischen von Alois Hoffmann und W. A. [Wilhelm Anton] Oerley. - Mnchen
Schmaus). : Goldmann, [1963]. - Str. 93-100*.
U: Neues Winterthurer Tagblatt. - Jhg. 84, Nr. 258 (4. Nov.
1961)*. 4640
Die Autobiographie = [Autobiografija] / Ivo Andri ;
4630 bersetzt von Milo Dor und Reinhard Federmann.
Olujaci / Ivo Andri ; bersetzt von Alois Schmaus. Pripovetka.
U: Der Vampyr / herausgegeben von Richard Hoffmann U: Europa heute. Bd. 2 / herausgegeben von Hermann
und W. A. [Wilhelm Anton] Oerley. - Wien ; Berlin ; Kesten. - Mnchen : Kindler, 1963*.
Stuttgart : Neff, 1961*.
4641
4631 Die Brcke ber die Drina = [Na Drini uprija] / Ivo
Das Versprechen / Ivo Andri. Andri.
Odlomak iz romana Gospoica. Odlomak.
U: Sddeutsche Zeitung. - Nr. 48 (1961)*. U: Tourismus in Jugoslawien / [Hauptschriftsteller Zduni
Dragutin]. - Zagreb : Verlagsabteilung des Graphischen
4632 Instituts fr Kroatien ; Beograd : Touristenverband Jugo
Am Kessel = [Kod kazana] / Ivo Andri. slawiens, [1963?]. - Str. [129-136].
U: Jugoslawien erzhlt / ausgewhlt von Alfred von
Buttlar Moscon. - Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer 4642
Bcherei, 1962. - Str. 60-73*. orkan, der Einugige und die Fremde = [orkan i
vabica] / Ivo Andri ; bersetzt von Alois Schmaus.
4633 U: Die Weltwoche. - Jhg. 31 (16. Dez. 1963)*.
Aska und der Wolf = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; aus
dem Serbischen von Milo Dor und Reinhard Federmann. 4643
U: Der Tod des groen Ochsen / herausgegeben von Ein Blick auf Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] /
Richard Hoffmann und W. A. [Wilhelm Anton] Oerley. - Ivo Andri.
Wien ; Berlin ; Stuttgart : P. Neff, 1962. - Str. 284-292*. U: Adria Zeitung. - Jhg. 1, Nr. 1 (1963), str. 12*.
344
4644 4654
Die Geliebte des Veli Pascha = [Mara milosnica] / Ivo [Unerbittlich schaun herab aus Wolkenhhe steife und
Andri ; bersetzt von Alois Schmaus. unbewegliche Berge...] = [Neumoljivo krute i nepomine
U: Reclams Literatur-Kalender. - (1963), str. 129-134*. planine] / Ivo Andri ; bersetzt von Herbert Gottschalk.
4645 U: Jugoslawische Lyrik der Gegenwart / ausgewhlt und
Das Gesprch = [Razgovor] / Ivo Andri. herausgegeben von Herbert Gottschalk. - Gtersloh : S.
Pripovetka. Mohn, 1964. - Str. 103.
U: National-Zeitung. - Nr. 282 (23. Juni 1963), str. 2*.
4655
4646 Was trume ich und was geschieht mit mir = [ta
Salkos erste Liebe / Ivo Andri ; bersetzt von Hans sanjam i ta mi se dogaa] / Ivo Andri ; bersetzt von
Thurn. Herbert Gottschalk.
Odlomak iz romana Travnika hronika. U: Jugoslawische Lyrik der Gegenwart / ausgewhlt und
U: Zwischen Disteln reift die Ananas / [die Auswahl herausgegeben von Herbert Gottschalk. - Gtersloh : S.
besorgte Gerhard Wolter]. - Hamburg : Agentur des Mohn, 1964. - Str. 104-105.
Rauhen Hauses, 1963*.
4656
4647 Aska und der Wolf = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; aus
Das Spiel = [Igra] / Ivo Andri ; bersetzt von Miodrag dem Serbischen von Alfred von Buttlar Moscon.
Vuki und Hermann Piwitt. U: Der Tod des grossen Ochsen / herausgegeben von
U: Zwischen Disteln reift die Ananas / [die Auswahl Richard Hoffmann und W. A. [Wilhelm Anton] Oerley. -
besorgte Gerhard Wolter]. - Hamburg : Agentur des Berlin ; Darmstadt ; Wien : Deutsche Buchgemeinschaft,
Rauhen Hauses, 1963*. 1965. - Str. 284-292*.
4648 4657
Wovon der Erzhler erzhlt = [O prii i prianju] : aus Blick auf Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] / Ivo
der Rede zum Nobelpreis / Ivo Andri. Andri ; bersetzer Ludvika Razborek.
Odlomak. U: Sarajevo / [Redakteur Fadil Ademovi]. - Sarajevo :
U: Frankfurter Allgemeine. Ausgabe D. - Nr. 192 (21. Zadrugar, [1965]. - Str. 6-8.
Aug. 1963)*.
4658
4649 Buffet Titanic = [Bife Titanik] / Ivo Andri ;
Am Kessel = [Kod kazana] / Ivo Andri ; bersetzt von aus dem Serbokroatischen von Milo Dor und Reinhard
Alois Schmaus. Federmann.
U: Jugoslawien erzhlt / ausgewhlt von Alfred von U: Ein Orden fr Argil / Auswahl Milo Dor. - Herrenalb/
Buttlar Moscon. - Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer Schwarzwald : H. Erdmann, 1965. - Str. 279-316.
Bcherei, 1964. - Str. 60-73*.
4659
4650 Zeichen = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri ; aus dem
Die Geschichte vom Salz = [Pria o soli] / Ivo Andri ; Serbokroatischen von Johannes Weidenheim.
bersetzt von Werner Creutizger. Odlomci.
U: West- und Sdslawische Erzhler / [die Auswahl des U: Ein Orden fr Argil / Auswahl Milo Dor. - Herrenalb/
Bandes besorgte Ernst Bachmann]. - Frankfurt am Main : Schwarzwald : H. Erdmann, 1965. - Str. 25-28.
Hirschgraben-Verlag, 1964*.
4660
4651 Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / Ivo Andri
In der Klosterherberge = [U musafirhani] / Ivo Andri. ; aus dem Serbokroatischen von W. [Werner] Creutziger.
U: Kirchenzeitung fr das Bistum Aachen. - (9. Aug. U: Jugoslawische Erzhler / herausgegeben von Manfred
1964)*. Jhnichen. - Leipzig : Dieterich, 1966. - Str. 400-411*.
4652 4661
Die Kinder = [Deca] / Ivo Andri ; aus dem Serbo Die Mnner von Veletovo = [Veletovci] / Ivo Andri ;
kroatischen von Miodrag Vuki. bersetzt von Wolfgang Grycz.
U: Jdische Illustrierte. - (27. Nov. 1964)*. U: Jugoslawische Erzhler der Gegenwart / herausgegeben
von Miodrag Vuki. - Stuttgart : Ph. Reclam jun., 1966. -
4653 Str. 63-75*.
Die Strophe = [Strofa] / Ivo Andri ; bersetzt von
Herbert Gottschalk. 4662
U: Jugoslawische Lyrik der Gegenwart / ausgewhlt und Die Mihandlung = [Zlostavljanje] / Ivo Andri ;
herausgegeben von Herbert Gottschalk. - Gtersloh : S. bersetzt von Wolfgang Grycz.
Mohn, 1964. - Str. 106. U: Ehegeschichten aus zwei Jahrhunderten / ausgewhlt
345
von Horst Wandrey. - Berlin : Der Morgen, 1966. - Str. 4674
399-440*. Das Wunder in Olovo = [udo u Olovu] / Ivo Andri.
U: Bettlektre fr Liebende / ausgewhlt von Katharina
4663 Steiner. - Bern ; Mnchen ; Wien : Scherz, 1967. - Str.
Die Misshandlung = [Zlostavljanje] : Erzhlung von 202-211*.
Ivo Andri. [Teil] (1).
U: Tages-Anzeiger. - (24. April 1966)*. 4675
4664 In der Klosterherberge = [U musafirhani] / Ivo Andri
Die Misshandlung = [Zlostavljanje] : Erzhlung von ; bersetzt von Elemer Schag.
Ivo Andri. [Teil] (2). U: Das Angebot / [herausgegeben von] Alfred und
U: Tages-Anzeiger. - (April 1966)*. Elisabeth Kumpf. - Leipzig : St. Benno-Verlag, 1968. -
Str. 427-444*.
4665
Die Misshandlung = [Zlostavljanje] : Erzhlung von 4676
Ivo Andri. [Teil] (3). Die Versuchung = [Napast] / Ivo Andri ; bersetzung
U: Tages-Anzeiger. - (April 1966)*. von Elemer Schag.
U: Die heitere Stunde / herausgegeben von Fanny
4666 Herklotz. - Berlin : Evangelische Verlagsanstalt, 1968. -
Die Misshandlung = [Zlostavljanje] : Erzhlung von Str. 54-61*.
Ivo Andri. [Teil] (4).
U: Tages-Anzeiger. - (4. Mai 1966)*. 4677
In der Klosterherberge = [U musafirhani] / Ivo Andri
4667 ; bersetzt von Elemer Schag.
Mustafa Magyar = [Mustafa Madar] / Ivo Andri ; U: Das Angebot / [herausgegeben von] Alfred und
bersetzt von Milo Dor und Reinhard Federmann. Elisabeth Kumpf. - Leipzig : St. Benno-Verlag, 1969. -
U: Die grossen Meister. Bd. 2. - Gtersloh : Bertelsmann Str. 427-444*.
Lesering, [1966]*.
4678
4668 Der Spaziergang = [etnja] / Ivo Andri ; bersetzt von
Das Spiel = [Igra] / Ivo Andri ; bersetzt von Miodrag Elemer Schag.
Vuki und Hermann Piwitt. U: Moderne Kurzgeschichten der Weltliteratur /
U: Jugoslawische Erzhler der Gegenwart / herausgegeben herausgegeben von Anne Becker und Hans Thiel. -
von Miodrag Vuki. - Stuttgart : Ph. Reclam jun., 1966. -
Frankfurt am Main ; Berlin ; Mnchen : M. Diesterweg,
Str. 76-80*.
1969*.
4669
Am Kessel = [Kod kazana] / Ivo Andri. 4679
U: Jugoslawien erzhlt / ausgewhlt von Alfred von Die Versuchung = [Napast] / Ivo Andri ; bersetzung
Buttlar Moscon. - Frankfurt am Main : Fischer Bcherei, von Elemer Schag.
1967. - Str. 60-73*. U: Die heitere Stunde / herausgegeben von Fanny Herk
lotz. - Berlin : Evangelische Verlagsanstalt, 1969. - Str.
4670 54-61*.
Brcken = [Mostovi] / Ivo Andri ; preveo na nemaki
Martin Zller.
U: Mostovi / [fotografije Akamija Alija ... et al.]. - 4680
[Sarajevo] : Fotosavez BiH : Sekretarijat za informacije, Ein unruhiges Jahr = [Nemirna godina] / Ivo Andri ;
[1967?]. - Str. [60-61]. bersetzt von Elemer Schag.
U: Ruhm und Ehre / [herausgegeben von Rolf Hochhut
4671 und Herbert Reinoss]. - Gtersloh : Bertelsmann ;
Im Brausen des Stadions = [Na stadionu] / Ivo Andri. Stuttgart : Europischer Buch- und Phonoklub ; Wien :
Beleka o autoru. Buchgemeinschaft Donauland, 1970*.
U: Illustrierte Wochenzeitung. - (14. Okt. 1967)*.
4672 4681
Die Mihandlung = [Zlostavljanje] / Ivo Andri ; In der Klosterherberge = [U musafirhani] / Ivo Andri
bersetzt von Wolfgang Grycz. ; bersetzt von Elemer Schag.
U: Ehegeschichten aus zwei Jahrhunderten / ausgewhlt U: Das Angebot / [herausgegeben von] Alfred und
von Horst Wandrey. - Berlin : Der Morgen, 1967. - Str. Elisabeth Kumpf. - Leipzig : St. Benno-Verlag, 1970. -
399-440*. Str. 427-444*.
4673 4682
Urlaub im Sden = [Letovanje na jugu] / Ivo Andri ; Brcken = [Mostovi] / Ivo Andri ; bersetzt von Liza
bersetzung Anica Karali. Bihalji-Merin.
U: Revue. - (Nov. 1967), str. 29, 43-44. U: Brcken der Welt / herausgegeben von Oto Bihalji-
346
Merin. - Luzern ; Frankfurt am Main : C. J. Bucher, 4693
1971*. Die Mnner aus Veletovo = [Veletovci] / Ivo Andri ;
bersetzt von Wolfgang Grycz.
4683 U: Das grosse Abenteuerbuch / [herausgegeben von Man
Die Versuchung = [Napast] / Ivo Andri ; bersetzung fred Hoffmann und Walter Lewerenz]. - Berlin : Neues
von Elemer Schag. Leben, 1975*.
U: Die heitere Stunde / herausgegeben von Fanny
Herklotz. - Berlin : Evangelische Verlagsanstalt, 1971. - 4694
Str. 54-61*. Die Mihandlung = [Zlostavljanje] / Ivo Andri ; ber
setzt von Wolfgang Grycz.
4684 U: Das grosse Abenteuerbuch / [herausgegeben von Man
Die Geschichte vom Zinsbauern Siman = [Pria o fred Hoffmann und Walter Lewerenz]. - Berlin : Neues
kmetu Simanu] / Ivo Andri ; Deutsch von Martin Zller. Leben, 1975*.
U: Petres Lied / [herausgegeben von Manfred Jhnichen].
- Leipzig : Reclam, 1972. - Str. 5-41*. 4695
Mustafa Madar / Ivo Andri ; bersetzt von Martin
4685 Zller.
Heimkehr = [Povratak] / Ivo Andri ; Deutsch von Ina U: Das grosse Abenteuerbuch / [herausgegeben von Man
Jun Broda. fred Hoffmann und Walter Lewerenz]. - Berlin : Neues
U: Die Pestsule. - H. 3 (Nov.-Dez. 1972), str. 283. Leben, 1975*.
4686 4696
In der Klosterherberge = [U musafirhani] / Ivo Andri Die Nachbarn = [Susedi] / Ivo Andri ; bersetzt von
; bersetzt von Elemer Schag. Martin Zller.
U: Das Angebot / [herausgegeben von] Alfred und Elisa U: Das grosse Abenteuerbuch / [herausgegeben von Man
beth Kumpf. - Leipzig : St. Benno-Verlag, 1972. - Str. fred Hoffmann und Walter Lewerenz]. - Berlin : Neues
427-444*.
Leben, 1975*.
4687
Mrchen aus Japan = [Pria iz Japana] / Ivo Andri ; 4697
Deutsch von Ina Jun Broda. Die Sonne = [Sunce] / Ivo Andri.
Iz ciklusa Nemiri. U: Neue deutsche Hefte. - Jhg. 22, Nr. 148 (1975), str.
U: Die Pestsule. - H. 3 (Nov.-Dez. 1972), str. 284-285. 737-743*.
4688 4698
Wasserfall an der Drina = [Slap na Drini] / Ivo Andri Trauer bedeckt mich / [Ivo Andri] ; bersetzt von
; Deutsch von Ina Jun Broda. Reinhard Lauer.
U: Die Pestsule. - H. 3 (Nov.-Dez. 1972), str. 283-284. Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
U: Gttinger Tageblatt. - (5. Dez. 1975)*.
4689
Die Versuchung = [Napast] / Ivo Andri ; bersetzung 4699
von Elemer Schag. Traum und Wirklichkeit = [San i java Pod grabiem] /
U: Die heitere Stunde / herausgegeben von Fanny Ivo Andric.
Herklotz. - Berlin : Evangelische Verlagsanstalt, 1973. - U: Deutsches Adelsblatt. - Jhg. 14 (1975), str. 103-104*.
Str. 54-61*.
4700
4690 Die Brcke ber die epa = [Most na epi] / Ivo Andri
Aska und der Wolf = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; ; aus dem Serbokroatischen von W. [Werner] Creutziger.
bersetzt von Milo Dor und Reinhard Federmann. Beleka o autoru.
U: Tiere und Menschen in Geschichten / [herausgegeben U: Jugoslawische Erzhler / herausgegeben von Manfred
von Friedhelm Kemp]. - Mnchen : Ksel, 1974*. Jhnichen. - Leipzig : Dieterich, 1976. - Str. 400-411.
4691 4701
Ein Meister sein--- / Ivo Andric ; [bersetzt von Weder Gtter noch Gebete = [Ni bogova ni molitava]
Johannes Weidenheim]. / Ivo Andri.
Odlomak iz pripovetke Osatiani. U: Sddeutsche Zeitung. - (23-24. Juli 1977)*.
U: Tages-Anzeiger. - (14. Mrz 1975), str. 15*.
4702
4692 [Es bildete sich eine Leere...] = [Nastupila je praznina]
Die Frau aus Elfenbein = [ena od slonove kosti] / Ivo / Ivo Andri ; deutsche bersetzung Milan Mlanik.
Andri. Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
U: Revue. - (Juli-Aug. 1975), str. 38-39. U: Mersad Berber / [Studie] Muhamed Karamehmedovi.
347
- Hamburg ; Mnchen : H. Hoeppner ; Ljubljana : Markus Gau. - Klagenfurt ; Salzburg : Wieser, 1992. -
Mladinska knjiga, 1979. - Str. 12. Str. 19-40.
4703 4712
[Es war ein sonniger Tag...] = [Dan je bio sunan] / Ivo Oranges Heft / Ivo Andri ; bersetzung von Thomas
Andri ; deutsche bersetzung Milan Mlanik. Kloter.
Odlomak iz romana Omerpaa Latas. Iz rukopisne zaostavtine.
U: Mersad Berber / [Studie] Muhamed Karamehmedovi. U: Der Stein blht / Redaktion Claudia Ghwiler ... [et
- Hamburg ; Mnchen : H. Hoeppner ; Ljubljana : al.]. - Zrich : Schweizerischer Friedensrat [etc.], 1992.
Mladinska knjiga, 1979. - Str. 4. - Str. 7*.
4704 4713
Menschengesichter = [Lica] / Ivo Andri : bersetzt ber allen Siegen = [Iznad pobjeda] / Ivo Andri ;
von Friedhelm Denningshaus. bersetzt von Holger Siegel.
U: Europa / [zusammengestellt von Friedhelm Dennings Iz ciklusa Nemiri.
haus ... et al.]. - Moskau : Chudoshestvennaja Literatura, U: In unseren Seelen flattern schwarze Fahnen /
1980*. herausgegeben von Holger Siegel. - Leipzig : Reclam,
1992*.
4705
Aska und der Wolf = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; 4714
bersetzt von Astrid Philippsen. Wesire und Konsuln = [Travnika hronika] / Ivo An
U: Der gezhmte Wasserteufel / herausgegeben von Astrid dri.
Philippsen. - Berlin : Der Kinderbuchverlag, 1981. - Str. U: Gesammelte Gedichte / Salvatore Quasimodo. - Lachen
180-194. am Zrichsee : Coron, 1994. - Str. 1-591.
4706 4715
Aska und der Wolf = [Aska i vuk] / Ivo Andri. An M(ilo) Cr(njanski) = [M. Cr.] / Ivo Andri ; aus
U: Tiergeschichten, die ich gerne lese / Heinz Sielmann dem Serbokroatischen von Reinhard Lauer.
U: Ivo Andri / herausgegeben von Peter Thiergen. -
(Hrsg.). - Mnchen : Harnack, 1983. - Str. 17-26*.
Mnchen : O. Sagner, 1995. - Str. 76.
4707
4716
Zeichen auf dem Weg = [Znakovi pored puta] : Notizen
Brief aus dem Jahr 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo
und Aphorismen / Ivo Andri.
Andri ; Deutsch von Miodrag Vuki und Franz Mon.
Odlomci.
U: ber Grenzen / herausgegeben von Frauke Meyer-
U: Pannonia. - Jhg. 11, Nr. 4 (1983), str. 31*. Gosau und Wolfgang Emmerich. - Gttingen : Wallstein,
1995. - Str. 109-127.
4708
Aska und der Wolf = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; 4717
bertragen von Milo Dor und Reinhard Federmann. [Es duften stark die weien Blumen...] = [Lanjska
U: Die schnsten Tiergeschichten der Welt / [ausgewhlt pjesma] / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen von
von Ute Bogner]. - Mnchen ; Zrich : Delphin, 1984. - Reinhard Lauer.
Str. 220-230. U: Ivo Andri / herausgegeben von Peter Thiergen. -
4709
Aska und der Wolf = [Aska i vuk] / Ivo Andri. 4718
U: Tiergeschichten, die ich gerne lese / Heinz Sielmann [Ich wei nicht, wohin denn meine Tage gehen...]
(Hrsg.). - Gtersloh [etc.] : Bertelsmann-Club [etc.], = [Tama] / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen von
[1985]. - Str. 17-26*. Reinhard Lauer.
U: Ivo Andri / herausgegeben von Peter Thiergen. -
4710 Mnchen : O. Sagner, 1995. - Str. 75.
Die Schlange = [Zmija] / Ivo Andri ; bersetzt von
Martin Zller. 4719
U: Judith / herausgegeben von Gerda Zschocke. - Berlin : Land des Hasses / von Ivo Andric.
Neues Leben, 1990. - Str. 229-245. Odlomak iz pripovetke Pismo iz 1920. godine.
U: Frankfurter Rundschau. - (7. Jan. 1995)*.
4711
Brief aus dem Jahr 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / 4720
Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen von Milo Dor und [Milder und guter Mondschein...] = [Blaga i dobra
Reinhard Federmann. meseina] / Ivo Andri ; aus dem Serbokroatischen von
U: Das Buch der Rnder / herausgegeben von Karl- Reinhard Lauer.
348
U: Ivo Andri / herausgegeben von Peter Thiergen. - 4729
Mnchen : O. Sagner, 1995. - Str. 74. Ein Brief aus Bosnien aus dem Jahr 1920 = [Pismo iz
1920. godine] / Ivo Andri ; bersetzt von Milo Dor und
4721 Reinhard Federmann.
Versunken = [Potonulo] / Ivo Andri ; aus dem Serbo U: Terra Bosna / herausgegeben von Milo Okuka und
kroatischen von Reinhard Lauer. Gero Fischer. - Klagenfurt = Celovec : Wieser, 2002. - Str.
U: Ivo Andri / herausgegeben von Peter Thiergen. - 87-100.
4730
4722 In der Dmmerung = [U sumrak] / Ivo Andri ; aus
Weimar 1932 = [Vajmar 1932] / Ivo Andri ; aus dem dem Serbischen von Gero Fischer.
Serbokroatischen von Reinhard Lauer. U: Terra Bosna / herausgegeben von Milo Okuka und
U: Ivo Andri / herausgegeben von Peter Thiergen. - Gero Fischer. - Klagenfurt = Celovec : Wieser, 2002. - Str.
Mnchen : O. Sagner, 1995. - Str. 77. 318-319.
4731
4723 1914 / Ivo Andri ; aus dem Serbischen von Gero Fi
[Ich sah, wie eine Gruppe junger Mnner aus Korula...] scher.
= [Gledao sam kako grupa korulanskih mladia] / Ivo An U: Terra Bosna / herausgegeben von Milo Okuka und
dri ; aus dem Serbokroatischen von Reinhard Fischer. Gero Fischer. - Klagenfurt = Celovec : Wieser, 2002. - Str.
Iz knjige Znakovi pored puta. 327.
U: Dalmatien / herausgegeben von Johann Strutz. -
Klagenfurt = Celovec : Wieser, 1998. - Str. 189. 4732
Wischegrader Schler und Studenten / Ivo Andri ; aus
4724 dem Serbischen von Ernst E. Jonas.
[Wir sind nicht geschaffen fr weite Reisen...] = [Nismo Odlomak iz romana Na Drini uprija.
mi stvoreni da putujemo daleko] / Ivo Andri ; aus dem U: Graz / herausgegeben von Markus Jaroschka und
Serbokroatischen von Reinhard Fischer. Gerhard Dienes. - Klagenfurt = Celovec : Wieser, 2002.
Iz knjige Znakovi pored puta. - Str. 303-305.
U: Dalmatien / herausgegeben von Johann Strutz. -
Klagenfurt = Celovec : Wieser, 1998. - Str. 272. 4733
Das Wunder von Olovo = [udo u Olovu] / Ivo Andri
4725 ; aus dem Serbischen von Gero Fischer.
Hschen = [Zeko] / Ivo Andri ; aus dem Serbo U: Terra Bosna / herausgegeben von Milo Okuka und
kroatischen von Elemer Schag. Gero Fischer. - Klagenfurt = Celovec : Wieser, 2002. - Str.
Odlomak. 298-307.
U: Belgrad / herausgegeben von Jrg Schulte. - Klagenfurt
= Celovec : Wieser, 2001. - Str. 60-68. 4734
Was fr ein Land ist dies = [Koja je zemlja to] / Ivo
4726 Andri ; bersetzt von Ilma Rakusa.
Der Himmel ber Belgrad / Ivo Andri ; aus dem Iz rukopisne zaostavtine.
Serbokroatischen von Elemer Schag. U: Neue Zrcher Zeitung. - (8. Aug. 2005), str. 19*.
U: Belgrad / herausgegeben von Jrg Schulte. - Klagenfurt 4735
= Celovec : Wieser, 2001. - Str. 227-230. Die geistige Entwicklung in Bosnien unter der
Einwirkung der trkischen Herrschaft = Razvoj duhovnog
4727 ivota u Bosni pod uticajem turske vladavine / Ivo Andri
An jenem Novembertag, als man ihn nach Stambul ; bersetzung, prevod Zoran Konstantinovi.
Uporedo nem. tekst i srp. prevod.
fhrte / Ivo Andri ; aus dem Serbischen von Ernst E.
U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. -
Jonas.
Beograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
Odlomak iz romana Na Drini uprija . der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 215-363.
U: Terra Bosna / herausgegeben von Milo Okuka und
Gero Fischer. - Klagenfurt = Celovec : Wieser, 2002. - Str. 4736
207-216. So alt wie die menschliche Seefahrt berhaupt / Ivo
Andri.
4728 U: Die Donau / herausgegeben von Hedwig Heger. -
Auf dem jdischen Friedhof von Sarajevo = [Na Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 2008.
jevrejskom groblju u Sarajevu] / Ivo Andri ; bersetzt - Str. 123*.
von Miodrag Vuki und Franz Mon.
U: Terra Bosna / herausgegeben von Milo Okuka und 4737
Gero Fischer. - Klagenfurt = Celovec : Wieser, 2002. - Str. Die Brcke ber die Drina = [Na Drini uprija] / Ivo
145-156. Andri ; bersetzt von Ernst E. Jonas.
349
Odlomak. 4746
U: Balkan / herausgegeben von Doris Barbara Griener. - Pejza = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; przeoy
Klagenfurt = Celovec : Wieser, 2009. - Str. 199-204. Juliusz Feldhorn.
U: Kultura Sowiaska. - Rocz. 1, nr. 10/11 (1925), str.
4738 17*.
Die Sense = [Kosa] / Ivo Andri ; bersetzung von
Slobodan akula. 4747
U: Balkan / herausgegeben von Doris Barbara Griener. - Podr = [Uj Dombovar] / Ivo Andri ; przeoy
Klagenfurt = Celovec : Wieser, 2009. - Str. 35-44. Juliusz Feldhorn.
U: Kultura Sowiaska. - Rocz. 1, nr. 10/11 (1925), str.
17*.
4748
Rozmowy z dusz / Ivo Andri ; przeoy Antoni
Brosz.
Olujatsi = [Olujaci] / Ivo Andri. U: ZET. - Rocz. 3, nr. 20(68) (1935), str. 5*.
Beleka o autoru.
U: Magasinet for alle. - Nr. 18 (1954), str. 6-8*. 4749
[Nie zwisay chorgwie...] = [Nisu visile zastave] / Ivo
4740 Andri ; przeoy St. [Stanisaw] Papierkowski.
Historien om en bro / Ivo Andri. Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
U: Aftenposten. - (27. aug. 1966)*. U: Ruch Sowiaski. - Rocz. 1, nr. 2 (1936), str. 28-29*.
4741 4750
Trst = e / Ivo Andri ; oversatt av Svein Mnnes Trawniczka kronika = [Travnika hronika] / Ivo Andri
land. ; przeoy V. [Vilim] Frani.
Pripovetka. Odlomak.
U: Cargo / i utvalg ved Gordon Hlmebakk. - [Kbenhavn] U: Dziennik Polski. - (1-15. listopad 1947) = Dziennik
: Gyldendal, 1997. - Str. 39-48. literacki. - Rocz. 1, nr. 35, str. 2*.
4751
Nie mamy im co da / Ivo Andri.
U: Polska Zbrojna. - Nr. 52 (1948), str. 5*.
4742 4752
Czerwone listy = [Crveni listovi] / Ivo Andri ; Most na Depie = [Most na epi] / Ivo Andri.
przeoy V. [Vilim] Frani. U: Widnokrgi. - Nr. 12 (1956), str. 65-72*.
U: Ilustrowany Kurier Codzienny. - Rocz. 13, nr. 48
(1922), str. 3*. 4753
Anika = [Anikina vremena] : (fragment) / Ivo Andri ;
4743 przeoy Alija Dukanovi.
Pejza = [Jesenji predjeli] / Ivo Andri ; przeoy Odlomak.
Juliusz Feldhorn. U: Sztandar Modych. - Nr. 282 (1961), str. 1, 4, 6, 7*.
Nadreeni stv. nasl.: Rytmy bez blasku.
U: Nowa Reforma. - Rocz. 41, nr. 106 (12. maj 1922), 4754
str. 1*. Aska i wilk = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; przeoya
Irena Olszewska.
4744 U: Nowa Wie. - Nr. 47 (1961), str. 1-4*.
Podr = [Uj Dombovar] / Ivo Andri ; przeoy 4755
Juliusz Feldhorn. Byron w Sintrze = [Bajron u Sintri] / Ivo Andri ;
Nadreeni stv. nasl.: Rytmy bez blasku. przeoy Z. [Zygmunt] Stoberski.
U: Nowa Reforma. - Rocz. 41, nr. 106 (12. maj 1922), U: Trybuna Robotnicza. - Nr. 298 (1961), str. 6*.
str. 1*.
4756
4745 Drzewo, drzewo = [Snopii] / Ivo Andri.
Ponad zwycistwami = [Iznad pobjeda] / Ivo Andri ; U: Wieci. - Rocz. 5, nr. 51 (1961), str. 5-6*.
przeoy V. [Vilim] Frani.
Iz ciklusa Nemiri. 4757
U: Ilustrowany Kurier Codzienny. - Rocz. 13, nr. 48 Ex Ponto : fragmenty / Ivo Andri ; przekad Stanisaw
(1922), str. 3*. Papierkowski.
350
Odlomci. 4768
U: Kamena. - Rok 28, nr. 21(235) (15. nov. 1961), str. 3*. Veletovcy = [Veletovci] / Ivo Andri ; przeoy Zyg
munt Stoberski.
4758 U: Wieci. - Rocz. 6, nr. 46 (1962), str. 5-6*.
Maleka istota = [Bajron u Sintri] / Ivo Andri ;
przeoy Alija Dukanovi. 4769
Beleka o autoru. Bar Titanic = [Bife Titanik] / Ivo Andri ; przeoy
U: wiat. - Nr. 46 (12. listopad 1961), str. 20*. Alija Dukanovi.
U: Antologia noweli jugosowiaskiej / wyboru dokona
Bronisaw Cirli. - Warszawa : Czytelnik, 1964. - Str. 457-
4759 490*.
Po sonecznej stronie = [Na sunanoj strani] / Ivo An
dri ; przeoya Krystyna Kaszyska. 4770
U: Wiatrak. - Rocz. 2, nr. 23 (1961), str. 3, 8*. Czerwone listy = [Crveni listovi] / Ivo Andri ; prze
oy V. [Vilim] Frani.
4760 U: Gazeta Krakowska. - Nr. 103 (1964), str. 5*.
Pop Vujadin : fragment / Ivo Andri ; przeoy Alija
Dukanovi. 4771
Odlomak iz pripovetke Anikina vremena. Ex Ponto : (fragmenty) / Ivo Andri ; przeoy Stani
U: Nowa Wie. - Nr. 47 (1961), str. 1-4*. saw K. Papierkowski.
Odlomci.
4761 U: Tygodnik Powszechny. - Rocz. 18, nr. 21 (24. maj
Twarze = [Lica] / Ivo Andri ; przeoya Krystyna 1964), str. 4.
Kaszyska.
4772
Odlomak. Przemijanie = [Prolaznost] / Ivo Andri ; przeoy Leo
U: Odgosy. - Rocz. 4, nr. 45 (1961), str. 7*. pold Lewin.
Nadreeni stv. nasl.: Strofy nocne.
4762 U: Kultura. - Rok 2, nr. 19(48) (10. maj 1964), str. 2.
W klasztornej gospodzie = [U musafirhani] / Ivo An
dri ; przeoya Marja Znatowicz-Szczepaska. 4773
U: Tygodnik Powszechny. - Rocz. 15, nr. 46 (12. okt. Przemwienie do studentw UJ podczas pobytu w
1961), str. 1, 4*. Krakowie = [Govor na Jagelonskom univerzitetu] / Ivo
Andri ; [przeoy Lech Padzierski].
4763 U: Dziennik Polski. - Rocz. 20, nr. 109 (9. maj 1964),
Wakacje na poudniu = [Letovanje na jugu] / Ivo An str. 3*.
dri ; przeoy Alija Dukanovi.
U: Nowa Kultura. - Rok 12, nr. 24(585) (11. czerwiec
4774
Soce = [Sunce] / Ivo Andri ; przeoyy Jolanta
1961), str. 7. Groo, Andrzej Jankowicz.
U: ycie Literackie. - Rocz. 14, nr. 26 (1964), str. 5*.
4764
Bar Titanic = Bife Titanik / Ivo Andri ; przeoy 4775
Alija Dukanovi. witanie = [Svitanje] / Ivo Andri.
U: Bar Titanic / Andri ... [et al.]. - Warszawa : Wydaw U: Wiatrak. - Nr. 27 (1964), str. 1*.
nictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1962. - Str. 101-
136. 4776
Tragedia = [Tragedija] / Ivo Andri ; przeoy Leopold
4765 Lewin.
Byron w Sintrze = [Bajron u Sintri] / Ivo Andri ; prze Nadreeni stv. nasl.: Strofy nocne.
oy Z. [Zygmunt] Stoberski. U: Kultura. - Rok 2, nr. 19(48) (10. maj 1964), str. 2.
U: Gos Koszaliski. - Rocz. 10, nr. 26 (1962), str. 6*.
4777
Uj Dombovar / Ivo Andri ; przeoy J. [Jan] Zych.
4766 U: Tygodnik Kulturalny. - Rocz. 8, nr. 26 (1964), str. 7*.
Ex Ponto / Ivo Andri.
Odlomci. 4778
U: Twrczo. - Rocz. 18, nr. 1 (stycze 1962), str. 46- Uj Dombovar / Ivo Andri.
48*. U: Wiatrak. - Nr. 27 (1964), str. 1*.
4767 4779
Niepokoje = [Nemiri] / Ivo Andri. Uwagi dla pisarza = [Beleke za pisca] / Ivo Andri ;
Odlomak. przeoy Wilim Frani.
U: Twrczo. - Rocz. 18, nr. 1 (stycze 1962), str. 46- U: ycie Literackie. - Rocz. 14, nr. 19 (10. maj 1964),
48*. str. 6.
351
4780 4792
W miesicu marcu = [Marta mjeseca] / Ivo Andri ; Kogo teraz cauje ta moda dziewczyna--- = [Koga li
przeoy J. [Jan] Zych. ljubi sada ona mlada ena] / Ivo Andri ; przeoya Halina
U: Tygodnik Kulturalny. - Rocz. 8, nr. 26 (1964), str. 7*. Kalita.
4781 U: Zwierciado. - Rocz. 19, nr. 33 (1975), str. 24*.
Wakacje na poudniu = [Letovanje na jugu] / Ivo An
dri ; przeoy Alija Dukanovi. 4793
U: Antologia noweli jugosowiaskiej / wyboru dokona Niepokoje = [Nemiri] / Ivo Andri ; przeoya Joanna
Bronisaw Cirli. - Warszawa : Czytelnik, 1964. - Str. 491- Salamon.
499*. Odlomak.
U: Magazyn Kulturalny. - Nr. 4 (1975)*.
4782 4794
Helena, kobieta, ktrej nie ma = [Jelena, ena koje
nema] / Ivo Andri ; przeoy Alija Dukanovi. [Nieubagane, twarde i nieruchome grskie zwaliska...]
U: Twrczo. - Rocz. 21, nr. 7 (1965), str. 12-27*. = [Neumoljivo krute i nepomine planine] / Ivo Andri ;
przeoy Alija Dukanovi.
Soce = [Sunce] / Ivo Andri ; przeoyy Jola Groo i U: Poezja. - Nr. 2 (1975), str. 11*.
A. [Andrzej] Jankowicz. 4795
U: Wieci. - Rocz. 9, nr. 49 (1965), str. 5*. O czym ni i co mi si wydarza = [ta sanjam i ta mi
se dogaa] / Ivo Andri ; przeoya Joanna Salamon.
4784 U: Magazyn Kulturalny. - Nr. 57 (1975)*.
Soce = [Sunce] / Ivo Andri ; przeoyy J. [Jolanta]
Groo, A. [Andrzej] Jankowicz. 4796
U: Trybuna Robotnicza. - Nr. 276 (1965), str. 5*. Opowie z Japonii = [Pria iz Japana] / Ivo Andri ;
przeoya Halina Kalita.
Kobieta na kamieniu = [ena na kamenu] / Ivo Andri U: Literatura na wiecie. - Nr. 6(50) (1975), str. 8-10.
; przeoy Alija Dukanovi.
U: Kultura. - Rok 4, nr. 4(137) (23. stycze 1966), str. 4797
6-7. Sen o Marii = [San o Mariji] / Ivo Andri ; przeoy
4786 Jan Zych.
Most na epie = [Most na epi] / Ivo Andri ; przeoya U: Poezja. - Nr. 2 (1975), str. 12*.
Maria Znatowicz-Szczepaska.
U: Wiatrak. - Rocz. 7, nr. 20 (1966), str. 1-2*. 4798
Wieczorne chwile = [U veernjim asovima] / Ivo An
4787 dri ; przeoy Jan Wierzbicki.
Ruiny = [Razaranja] / Ivo Andri ; przeoy Alija Iz rukopisa romana Omerpaa Latas. - Beleka o delu.
Dukanovi. U: Literatura na wiecie. - Nr. 6(50) (1975), str. 26-37.
U: Nowa Wie. - Nr. 12 (1967), str. 10*.
4799
4788 [Wszystko na co spojrz jest pieni...] = [I to
U lekarza = [Kod lekara] / Ivo Andri ; przeoy Jan pogledam sve je pjesma] / Ivo Andri ; przeoy Alija
Wierzbicki. Dukanovi.
Beleka o autoru. Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
U: Specjalny wysannicy. - Warszawa : Pastwowy U: Poezja. - Nr. 2 (1975), str. 11*.
Instytut Wydawniczy, 1971. - Str. 257-267.
4800
4789 Wzgrza = [Bregovi] / Ivo Andri ; przeoya Halina
Kobieta z koci soniowej = [ena od slonove kosti] / Kalita.
Ivo Andri ; przeoya D. Zdybicka. Iz ciklusa Nemiri.
U: Przekrj. - Nr. 1487 (1973), str. 15*. U: Literatura na wiecie. - Nr. 6(50) (1975), str. 5.
4790 4801
Kobieta na kamieniu = [ena na kamenu] / Ivo Andri
; przeoy Alija Dukanovi. art w Samsarowym zajedzie = [ala u Samsarinom
Odlomak. hanu] / Ivo Andri ; przeoya Irena Olszewska.
U: Nowa Wie. - Nr. 45 (1974), str. 8-9*. U: Odgosy. - Rocz. 18, nr. 23 (1975), str. 4*.
4791 4802
Ex Ponto / Ivo Andri ; przeoya Halina Kalita. Maleka istota = [Bajron u Sintri] / Ivo Andri ;
Odlomci. przeoy Alija Dukanovi.
U: Literatura na wiecie. - Nr. 6(50) (1975), str. 3-4. U: Zarzewie. - Rocz. 19, nr. 10 (1976), str. 14-15*.
352
4803 Odlomak.
We mynie = [U vodenici] / Ivo Andri ; przeoy Jan U: Przyjacika. - Nr. 17 (1983), str. 10*.
Wierzbicki.
U: Tygodnik Kulturalny. - Rocz. 20, nr. 48 (1976), str. 4814
7*. Dla pisarza = [Za pisca] / Ivo Andri ; przeoy Alija
Dukanovi.
We mynie = [U vodenici] / Ivo Andri ; przeoy Jan U: Twrczo. - Rocz. 42, nr. 8 (1986), str. 66-79*.
Wierzbicki.
U: Zwierciado. - Rocz. 20, nr. 14 (1976), str. 11*. 4815
Sowa = [Rei] / Ivo Andri ; przeoya Muriel Kor
4805 dowicz.
Njego jako tragiczny bohater kosowskiej idei = U: Literatura na wiecie. - Nr. 8/9 (1992), str. 357-365*.
[Njego kao tragini junak kosovske misli] / Ivo Andri ;
przeoy Julian Kornhauser. 4816
U: We wasnych oczach / wyboru dokonaa Halina Bez tytuu [Ani bogw, ani modlitw...] = [Ni bogova
Janaszek-Ivanikov. - Warszawa : Pastwowy Instytut ni molitava] / Ivo Andri ; przeoya Magorzata
Wydawniczy, 1977. - Str. 218-238*. Wierzbicka.
U: Poeci noblici / wybra Andrzej K. Wakiewicz przy
4806 wsppracy Jerzego Koperskiego. - Warszawa : Anagram,
Geometra i Julka = [Geometar i Julka] / Ivo Andri ; 1994. - Str. 196.
przeoya Halina Kalita.
U: Magazyn Rodzinny. - Nr. 8 (1978), str. 30-33*. 4817
Coraz bardziej, coraz bliej = [Sve vie, sve blie] / Ivo
4807 Andri ; przeoy Julian Kornhauser.
Znaki przydrone = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri U: Literatura na wiecie. - Nr. 1/2(270/271) (1994), str.
; przeoy Jan Wierzbicki. 182-185*.
Odlomci.
U: Odra. - Rocz. 18, nr. 1 (1978), str. 67-68*. 4818
4808 Coraz bardziej, coraz bliej = [Sve vie, sve blie] / Ivo
Zuja / Ivo Andri ; przeoya Halina Kalita. Andri ; przeoya Magorzata Wierzbicka.
U: Magazyn Rodzinny. - Nr. 8 (1978), str. 33-35*. U: Poeci noblici / wybra Andrzej K. Wakiewicz przy
wsppracy Jerzego Koperskiego. - Warszawa : Anagram,
4809 1994. - Str. 194.
Znaki przydrone = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri
; przeoya Magorzata Gowacka. 4819
Odlomci. Dwa tematy = [Dve teme] / Ivo Andri ; przeoya
U: Fakty. - Rocz. 21, nr. 47 (1979), str. 6*. Magorzata Wierzbicka.
4810 wsppracy Jerzego Koperskiego. - Warszawa : Anagram,
W acuchu = [Na lancu] : z nie dokoczonej powieci 1994. - Str. 193.
/ Ivo Andri ; przeoy Alija Dukanovi.
Odlomak iz romana Omerpaa Latas. 4820
U: Twrczo. - Rocz. 38, nr. 8 (1982), str. 7-19*. Ex Ponto : (fragment) / Ivo Andri ; przeoya Halina
Kalita.
4811 Odlomak.
Wiatr = [Vetar] : z nie dokoczonej powieci / Ivo An U: Poeci noblici / wybra Andrzej K. Wakiewicz przy
dri ; przeoy Alija Dukanovi. wsppracy Jerzego Koperskiego. - Warszawa : Anagram,
Odlomak iz romana Omerpaa Latas. 1994. - Str. 191-192.
U: Twrczo. - Rocz. 38, nr. 8 (1982), str. 7-19*.
4821
4812 Jego wiersz = [Njegova pesma] / Ivo Andri ; przeoy
Wino zwane ilavka = [Vino zvano ilavka] : z nie Julian Kornhauser.
dokoczonej powieci / Ivo Andri ; przeoy Alija U: Literatura na wiecie. - Nr. 1/2(270/271) (1994), str.
Dukanovi. 183*.
U: Twrczo. - Rocz. 38, nr. 8 (1982), str. 7-19*. 4822
[Jeszcze chodz jakbym szed...] = [Koraam jo kao
4813 da idem] / Ivo Andri ; przeoy Julian Kornhauser.
Anika = [Anikina vremena] / Ivo Andri ; przeoy U: Literatura na wiecie. - Nr. 1/2(270/271) (1994), str.
Alija Dukanovi. 182-185*.
353
4823 U: Din proza iugoslav. - Vre : Frie i unitate, 1951.
Koniec = [Kraj] / Ivo Andri ; przeoya Magorzata - Str. 263-275.
Wierzbicka.
U: Poeci noblici / wybra Andrzej K. Wakiewicz przy 4832
wsppracy Jerzego Koperskiego. - Warszawa : Anagram, Lemne de vnzare = [Snopii] / Ivo Andri ; n romnete
1994. - Str. 195. I. B. [Ion Blan].
U: Libertatea. - An. 13, nr. 48 (1. dec. 1957), str. 5.
4824
List z roku 1920 = [Pismo iz 1920. godine] : fragment 4833
/ Ivo Andri ; przeoy Jan Wierzbicki. Podul de pe Jepa = [Most na epi] / Ivo Andri ; tradu
U: Przegld Literacki. - Nr. 1 (1994), str. 4*. cere de I. B. [Ion Blan].
U: Lumina. - An. 11, nr. 6 (noi.-dec. 1957), str. 271-277.
4825
Noc = [No] / Ivo Andri ; przeoy Julian Korn 4834
hauser. Convorbire cu Goya = [Razgovor sa Gojom] : (fragment
U: Literatura na wiecie. - Nr. 1/2(270/271) (1994), str. din eseu) / Ivo Andri ; n romnete I. B. [Ion Blan].
182*. Odlomak.
U: Lumina. - An. 15, nr. 5 (sept.-oct. 1961), str. 216-221.
4826
Welon = [Veo] / Ivo Andri ; przeoy Julian Korn 4835
hauser. n amurg = [U sumrak] / Ivo Andri.
U: Literatura na wiecie. - Nr. 1/2(270/271) (1994), str. U: Libertatea. - An. 17, nr. 46 (5. noi. 1961), str. 7.
183-184*.
4836
4827 Podul de pe epa = [Most na epi] / Ivo Andri ; tra
Wzgrza = [Bregovi] : (fragment) / Ivo Andri ; ducere de Ion Blan.
przeoya Halina Kalita. U: Din antologia prozei iugoslave contemporane / [alegerea
Iz ciklusa Nemiri. Zoran Mii]. - Vre : Libertatea, 1961. - Str. 9-16.
wsppracy Jerzego Koperskiego. - Warszawa : Anagram, 4837
1994. - Str. 192. Sub carpen = [San i java Pod grabiem] : (fragment) /
Ivo Andri.
4828 Odlomak.
Weimar 1932 = [Vajmar 1932] / Ivo Andri ; przeoy U: Libertatea. - An. 17, nr. 46 (5. noi. 1961), str. 6.
Grzegorz atuszyski.
U: Literatura. - Nr. 5 (1999), str. 32*. 4838
Curtea blestemat = [Prokleta avlija] : fragment / Ivo
Andri.
4829 Odlomak.
Most na epie = [Most na epi] / Ivo Andri ; tumaczya U: Libertatea. - An. 19, nr. 11 (10. mart. 1963), str. 7.
Elbieta irli.
U: Nowele i opowiadania poudniowosowiaskie. T. 1, 4839
1848-1948 / przygotowali Branko irli, Elbieta irli. - Podul de pe epa = [Most na epi] / Ivo Andri ;
Warszawa : Dialog, 2003. - Str. 241-246. traducere de Ion Blan.
U: Libertatea. - An. 19, nr. 46 (3. noi. 1963), str. 6-8.
4840
Visul domnioarei Raika = [San] : schia de Ivo Andrici
/ traducere de Ion Nerej.
4830 Odlomak iz romana Gospoica.
Byron em Sintra = [Bajron u Sintri] / Ivo Andri. U: Gazeta literar. - An. 10, nr. 47(505) (21. noi. 1963),
U: O Dirio. - (21 Jul. 1985), str. 3-4*. str. 8.
4841
Surcele = [Snopii] / Ivo Andri ; n romnete de
Marko Jifcovici.
U: Secolul 20. - Nr. 7/8 (1964), str. 213-219*.
4831 4842
Haiducul din Veletovo = [Veletovci] / Ivo Andri ; tra Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] : reportaj scris
ducere de Moise Molcuiu. pentru Lumea / Ivo Andri.
Beleka o autoru. U: Lumea. - Nr. 39 (22. oct. 1966), str. 18-19*.
354
4843 Teodorescu i D. [Drgan] Stoianovici.
n zbor deasupra mrii = [Letei nad morem] / Ivo An Odlomak.
dri ; n romnete de Sanda Nenoiu. U: Lumina. - An. 26, nr. 11/12 (1972), str. 9-17.
U: Secolul 20. - Nr. 12 (1967), str. 111-113.
4856
4844 Curtea blestemat = [Prokleta avlija] : (fragment) / Ivo
Jocul picioarelor = [Igra] / Ivo Andri. Andri ; n romnete de I. [Ion] Blan.
Odlomak. Odlomak.
U: Libertatea. - An. 23, nr. 42 (15. oct. 1967), str. 7. U: Libertatea. - An. 28, nr. 42(1530) (15. oct. 1972), str. 9.
4845 4857
Vacan n sud = [Letovanje na jugu] / Ivo Andri ; n Curtea blestemat = [Prokleta avlija] : (fragment din
romnete de Sanda Nenoiu. roman) / Ivo Andri ; n romnete de I. [Ion] Blan.
U: Secolul 20. - Nr. 12 (1967), str. 113-120. Odlomak.
U: Lumina. - An. 26, nr. 11/12 (1972), str. 22-31.
4846
Vinul = [Vino] / Ivo Andri ; n romnete de Sanda 4858
Nenoiu. E un pod pe Drina--- = [Na Drini uprija] : (fragment
U: Secolul 20. - Nr. 12 (1967), str. 120-121. de roman) / Ivo Andri ; n romnete de Gellu Naum i
Ioana G. Seber.
4847 Odlomak.
Vis despre Maria = [San o Mariji] / Ivo Andri ; U: Lumina. - An. 26, nr. 11/12 (1972), str. 17-22.
traducere de Ileana Popescu.
U: Lumina. - An. 21, nr. 3/4 (1967), str. 172*.
4859
4848 Gnduri / Ivo Andri ; n romnete de F. M. [Felicia
Vis despre Maria = [San o Mariji] / Ivo Andri ; Marina] Munteanu.
traducere de Ileana Popescu. Odlomci iz dela I. Andria.
U: Ramuri. - An. 4, nr. 2 (1967), str. 24*. U: Lumina. - An. 26, nr. 11/12 (1972), str. 33-34.
4849 4860
n zbor deasupra mrii = [Letei nad morem] / Ivo An n amurg = [U sumrak] / Ivo Andri ; n romnete de
dri ; n romnete de Sanda Nenoiu. S. [Slavco] Almjan.
U: Libertatea. - An. 24, nr. 8(1316) (18. feb. 1968), str. 7. U: Lumina. - An. 26, nr. 11/12 (1972), str. 6.
4850 4861
Vinul = [Vino] / Ivo Andri ; n romnete de Sanda n zbor deasupra mrii = [Letei nad morem] / Ivo An
Nenoiu. dri ; n romnete de Sanda Nenoiu.
U: Libertatea. - An. 24, nr. 8(1316) (18. feb. 1968), str. 7. U: Lumina. - An. 26, nr. 11/12 (1972), str. 7-8.
4851 4862
n zori = [Svitanje] / Ivo Andri ; n romnete de Peisaje = [Predeli] / Ivo Andri ; traducere de M. C.
Marin Sorescu. [Mihai Condali].
U: Libertatea. - An. 27, nr. 20(1487) (16. mai 1971), str. 9. U: Bucuria copiilor. - An. 26, nr. 1 (sept. 1972), str. 10.
4852 4863
n zori = [Svitanje] / Ivo Andri ; n romnete de Primul contact cu cartea = [Kako sam ulazio u svet
Marin Sorescu. knjige i knjievnosti] / Ivo Andri ; n romnete de Elena
U: Luceafrul. - An. 14, nr. 18 (1971), str. 8*. Demenescu.
Odlomak.
4853 U: Lumina. - An. 26, nr. 11/12 (1972), str. 31-32.
Podurile = [Mostovi] / Ivo Andri ; traducere Vojislava
Stojanovi. 4864
U: Libertatea. - An. 27, nr. 51(1518) (19. dec. 1971), str. 9. Soare, vnt i ploaie / Ivo Andri ; n romnete de Ma
ria Psul.
4854 Iz rukopisa knjige Znakovi pored puta.
Andri despre prima sa carte / n romnete de Elena U: Libertatea. - An. 30, nr. 31(1622) (27. iul. 1974), str. 7.
Demenescu.
U: Lumina. - An. 26, nr. 11/12 (1972), str. 32-33. 4865
Aska i lupul = [Aska i vuk] : (fragment) / Ivo Andri ;
4855 n romnete de I. B. [Ion Blan].
Cronica din Travnik = [Travnika hronika] : (fragment Odlomak.
din roman) / Ivo Andri ; n romnete de V. [Virgil] U: Libertatea. - An. 31, nr. 12(1655) (22. mart. 1975), str. 9.
355
4866 4878
Despre cuvinte = [O reima] / Ivo Andri ; n romnete Cronica din Travnik = [Travnika hronika] : (fragment)
Maria Psul. / Ivo Andri ; n romnete de Virgil Teodorescu i Drgan
Iz rukopisa knjige Znakovi pored puta. Stoianovici.
U: Lumina. - An. 21, nr. 3 (1975), str. 111-113. Odlomak.
U: Libertatea. - An. 36, nr. 12(1919) (22. mart. 1980), str.
4867 11.
La bibliotec : (fragment din povestirea Cartea) / Ivo
Andri ; n romnete de I. [Ion] Blan. 4879
Odlomak iz pripovetke Knjiga. Din manuscrisele nepublicate / Ivo Andri ; n rom
U: Bucuria copiilor. - An. 28, nr. 8 (apr. 1975), str. 11. nete de Emil Filip.
Iz rukopisne zaostavtine.
4868 U: Lumina. - An. 34, nr. 6 (iun. 1980), str. 422-428.
Pe piatra din Poitelj = [Na kamenu, u Poitelju] / Ivo
Andri ; n romnete de I. B. [Ion Blan]. 4880
U: Lumina. - An. 21, nr. 3 (1975), str. 103-106. n zori = [Svitanje] / Ivo Andri ; n romnete de Ma
4869 rin Sorescu.
Soarele = [Sunce] / Ivo Andri ; n romnete de I. B. U: Lumina. - An. 34, nr. 11/12 (noi.-dec. 1980), str. 720.
[Ion Blan].
U: Lumina. - An. 21, nr. 3 (1975), str. 107-110. 4881
Vacan n sud = [Letovanje na jugu] : (fragment) / Ivo
4870 Andri ; n romnete de Sanda Nenoiu.
Sfrit = [Kraj] / Ivo Andri ; n tlmcirea lui Sl. Odlomak.
[Slavco] Almjan. U: Libertatea. - An. 36, nr. 8(1915) (23. feb. 1980), str. 9.
U: Lumina. - An. 30, nr. 4 (1976), str. 211.
4882
4871 Scrisoarea din anul 1920 = [Pismo iz 1920. godine]
Tot mai mult, tot mai aproape = [Sve vie, sve blie] / / Ivo Andri ; n romnete de Gellu Naum i Voislava
Ivo Andri ; n tlmcirea lui Sl. [Slavco] Almjan. Stoianovici.
U: Lumina. - An. 30, nr. 4 (1976), str. 211. U: Lumina. - An. 36, nr. 10 (oct. 1982), str. 12-26.
4872 4883
Coasa = [Kosa] / Ivo Andri. Podul de pe epa = [Most na epi] / Ivo Andri ; n ro
Odlomak. mnete de Gellu Naum i Voislava Stoianovici.
U: Libertatea. - An. 34, nr. 37(1787) (17. sept. 1977), str. 9. U: Lumina. - An. 37, nr. 3/4 (mart.-apr. 1983), str. 61-69.
4873 4884
Vinul = [Vino] / Ivo Andri ; n romnete de Sanda Cronica din Travnik = [Travnika hronika] : (fragment)
Nenoiu. / Ivo Andri ; traducere de V. [Virgil] Teodorescu i D.
U: Lumina. - An. 31, nr. 10 (oct. 1977), str. 10. [Drgan] Stoianovici.
Odlomak.
4874 U: Lumina. - An. 39, nr. 3 (mart. 1985), str. 9-18.
Greva la esatoria de covoare = [trajk u tkaonici ili
ma] / Ivo Andri ; n romnete de Gellu Naum i Voislava 4885
Stoianovici.
Vis i realitate, Sub carpen = [San i java Pod grabiem]
U: Lumina. - An. 32, nr. 3 (1978), str. 37-42.
/ Ivo Andri ; n romnete de Gellu Naum i Voislava
4875 Stoianovici.
n zbor deasupra mrii = [Letei nad morem] / Ivo An U: Libertatea. - An. 40, nr. 12 (23. mart. 1985), str. 11.
dri ; n romnete de Sanda Nenoiu.
U: Libertatea. - An. 35, nr. 15(1817) (15. apr. 1978), str. 9. 4886
Cronica din Travnik = [Travnika hronika] : fragment
4876 / Ivo Andri ; n romnete de V. [Virgil] Teodorescu i D.
Semne lng drum = [Znakovi pored puta] / Ivo Andri [Drgan] Stoianovici.
; n romnete de Nicolae Raichiciu. Odlomak.
Odlomci. U: Libertatea. - An. 41, nr. 19(2207) (17. mai 1986), str. 7.
U: Lumina. - An. 32, nr. 2 (feb. 1978), str. 12-19.
4887
4877 Curtea blestemat = [Prokleta avlija] : (fragment) / Ivo
Vinul = [Vino] / Ivo Andri ; n romnete de Sanda Andri ; traducere de S. [Simeon] Lzreanu.
Nenoiu. Odlomak.
U: Libertatea. - An. 35, nr. 15(1817) (15. apr. 1978), str. 9. U: Libertatea. - An. 42, nr. 49 (12. dec. 1987), str. 9.
356
4888 4898
Vacan n sud = [Letovanje na jugu] / Ivo Andri ; = []. [ 1] / ;
traducere de Mariana tefnescu. . . [ ].
U: Vacan n sud / antologie de Mariana tefnescu. - : . - 21, . 26(1044) (25. 1965),
Bucureti : Univers, 1989. - Str. 36-44. . 7.
4889 4899
Femeia de filde = [ena od slonove kosti] / Ivo Andri = []. [ 2] / ;
; traducere de Simeon Lzreanu. . . [ ].
U: Libertatea. - An. 56, nr. 6 (2. feb. 1991), str. 9. : . - 21, . 27(1045) (2. 1965),
. 7.
4890
Rugciunea mea de dimineaa = [Molitva ujutro] / Ivo 4900
Andri ; traducere de S. [Simeon] Lzreanu. = []. [ 3] / ;
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. . . [ ].
U: Lumina. - An. 47, nr. 6/9 (iun.-sept. 1994), str. 24-28. : . - 21, . 28(1046) (9. 1965),
. 7.
4891
Curtea blestemat = [Prokleta avlija] / Ivo Andri ; 4901
traducere de I. [Ion] Pachia i Steva Perina. = [] : () /
Odlomak. ; ( . [] ).
U: Luceafrul. - Nr. 32 (14. sept. 2005), str. 16-17*. .
4892 : . - 24, . 17(1191) (26. 1968),
Despre frumos i creaie / Ivo Andri ; traducere de . 9.
Drgan Stoianovici.
U: Romnia literar. - An. 42, nr. 30 (31. iul. 2009), str. . [ 1] / .
: . - 25, . 30 (25. 1969), . 7.
26-27*.
4903
. [ 2] / .
: . - 25, . 31 (1. . 1969), . 7.
4893 4904
= [
/ ;
] / .
.
.
: . - 10, . 4 (.-. 1972), . 321-
: . - 2, . 2 (- 1953), . 138-
140. 326.
4894
= [] / .
.
: . - . 11, . 10 ( 1957), 4905
. 8-10. = [] : / .
: . - . 42 (1947), . 22-23*.
4895
= [ ] / . 4906
: . - 15, . 16(721) (17. 1959), = [] / ;
. 5. .
4896 : .
= [] / . . 2. - :
. , 1959. - . 15-32*.
: . - 16, . 45 (3. . 1961), . 6-7.
4907
4897 = [] / ;
= [] : () / ; .
. . [ ]. .
. - . : .
: . - 20, . 12(978) (20. 1964), . 2. - :
. 4-5. , 1959. - . 15-32*.
357
4908 4919
= [] / ; [ = [ ] / ;
. ]. .
: . - . 39 (1962), . 14*. : . - 45, . 3 ( 1968), . 155-156.
4909 4920
: ( ) / = [
; [ . ]. . ] / ;
. .
: . - . 7 (1964), . 13-15*. : . - 45, . 3 ( 1968), . 154-155.
4910 4921
/ ; = [ ] /
. [] . ; .
: / [ . : . - 45, . 3 ( 1968), . 156-157.
... .]. - : , 1965. - . 284-287.
4911 4922
= [] / ; = [
. [] . ] / ; . .
: . - : : . - No. 6(2537) ( 1970), . 58-
, 1965. - . 16-51. 61*.
4912 4923
= [ ] / = [ ] /
; . .
: / [ ]. - : : / [. [] ]. - :
, [1965]. - . 8-10. , 1970. - . [11-16].
4913 4924
= [ ] / ; = [
. ] / ; .
: . - . 7 ( 1966), . .
151-154. : . - . 10 (. 1972), .
214-215.
4914
= [ ] / ;
.
4925
: . - . 7 ( 1966), . = [
146-151. ] / ; .
.
4915 : . - . 10 (. 1972), .
= [ ] / 210-214.
; . [] .
: . - (. 1967), . 29, 43-44. 4926
= [
4916 ] / ;
= [] / ; [ .
Na koricama beleka o autoru i delu. - : . - . 10 (. 1972), .
]. 215-217.
: / [ ...
.]. - [] : : 4927
, [1967?]. - . [26]. = [
] / ;
4917
= [ ] / .
; . : . - . 10 (. 1972), .
: . - 44, . 11 (. 1967), . 219-221. 204-205.
4918 4928
= [ ] / = [] / ;
; . [] . .
: . - 39, n 41 (11. . 1967), : . - . 10 (. 1972), .
. 15. 205-206.
358
4929 4939
= [ = [ ] :
] / ; / ;
. .
: . - . 10 (. 1972), . : . - . 11 (. 1975),
207-208. . 257-259.
4930 4940
/ ; = [
. ] / ; .
: . - . 10 (. 1972), . : . - . 11 (. 1975),
208-210. . 250-256.
4931 4941
= [] / ; = [ ] / ;
. .
: . - . 10 (. 1972), . : . - . 11 (. 1975),
206-207.
. 259-260.
4932
= [ ] / 4942
; . . = [ ] /
: . - 12, n 50(622) (13. . ; .
1974), . 15. : . - . 11 (. 1975),
. 239-241.
4933
= [ , 4943
] / ; . = [
: . - . 11 (. 1975), ] / .
. 244-245. : . - (-. 1975), . 38-39.
4934 4944
= [
= [ ] / ] / ;
; . .
: . - . 11 (. 1975), : . - 48, n 46 (17. . 1976),
. 249-250. . 15.
4935 4945
= [ ] / = [
; . ] / ; . []
: . - . 11 (. 1975), .
. 245-247. : . - :
, 1977. - . 21-32.
4936
= [ ]
/ ; . 4946
: . - . 11 (. 1975), = [ ] / .
. 256-257. : /
[ . [] . ]. - :
4937 , 1978. - . 15-87.
, = [,
] / ; . 4947
: . - . 11 (. 1975), = [
. 247-249. ] / ;
.
4938 .
= [ : . - . 7 ( 1979), .
] / ; 204-233.
.
: . - . 11 (. 1975), 4948
. 242-244. - = [] / ;
359
. 4958
: . - . 6 ( 1980), . = [ ] / ;
156-162. . [] .
: / , ,
4949 . - : , 1982. -
= [] / ; . 258-267.
.
: . - . 6 ( 1980), . 4959
169-172. = [] / ; .
.
4950 : / , ,
= [] / ; . - : , 1982. -
. . 201-216.
: . - . 6 ( 1980), .
165-169. 4960
= [] / ; .
4951 .
= [] / ;
: / , ,
.
: . - . 6 ( 1980), . . - : , 1982. -
162-165. . 183-188.
4952 4961
= [] / ; / ; . .
. : / , ,
. . - : , 1982. -
: . - . 6 ( 1980), . . 217-244.
155-156.
4962
4953 , 1920 = [
= [] / ; 1920. ] / ; . []
. .
: . - . 6 ( 1980), . : / , ,
172-176. . - : , 1982. -
. 244-258.
4954
, = [ , ] / 4963
; . = [] / ; . .
. .: . : / , ,
: / [ . [] . . - : , 1982. -
]. - : , 1981. - . 67-72. . 189-200.
4955 4964
= [] / ; = [ ] /
. ; . [] .
. .: . .
: / [ . [] . : . - . 34 (1992), . 6*.
]. - : , 1981. - . 72-73.
4956 4965
/ ; = [
. ] / ;
. .: . . .
: / [ . [] . : . - . 5 ( 1995), .
]. - : , 1981. - . 76-78. 88-92.
4957 4966
= [ ] / 1941 = [
; . 1941] / ;
. .: . . .
: / [ . [] . : . - . 5 ( 1995), .
]. - : , 1981. - . 74-76. 85-86.
360
4967 4975
= [ ] : [ , ...] =
/ ; [ ; ] / .
. . . .: Ex Ponto.
. : / [-
: . - . 5 ( 1995), . . ]. - : :
86-88. , 2008. - . 575.
4968 4976
= [] / ; . , --- = [
[] . ] / ; . []
: / [- .
. ]. - : : : / [-
, 2008. - . 597. . ]. - : :
, 2008. - . 604.
4969
[! ...] = [! 4977
] / . = [ ] / ;
. .: Ex Ponto. . [] .
: / [- : / [-
. ]. - : : . ]. - : :
, 2008. - . 574-575. , 2008. - . 585-586.
4970 4978
= [ ] / ; = [] : () / ;
. [] . . [] .
: / [- .
. ]. - : : : / [-
, 2008. - . 589-590. . ]. - : :
, 2008. - . 582-584.
4971
= [ 4979
] : / ; --- = [ ] / ;
. [] . . [] .
. : / [-
: / [- . ]. - : :
. ]. - : :
, 2008. - . 599.
, 2008. - . 598.
4980
4972 [ - ...] = [
[ ...] = [ ] / .
] / . . .: Ex Ponto.
. .: Ex Ponto. : / [-
: / [- . ]. - : :
. ]. - : :
, 2008. - . 580.
, 2008. - . 577.
4973 4981
= [ [ , ...]
] / ; . [] = [ , ] /
. .
: / [- . .: Ex Ponto.
. ]. - : : : / [-
, 2008. - . 584. . ]. - : :
, 2008. - . 580.
4974
[ ...] = [ 4982
] / . [ ...] = [
. .: Ex Ponto. ] /
: / [- .
. ]. - : : . .: Ex Ponto.
, 2008. - . 577. : / [-
361
. ]. - : : , 2008. - . 581-582.
, 2008. - . 574.
4991
4983 [,
[ ...] = [ ] / . ...] = [, ] /
. .: Ex Ponto. .
: / [- . .: Ex Ponto.
. ]. - : : : / [-
, 2008. - . 578. . ]. - : :
, 2008. - . 574.
4984
--- = [ ] / 4992
; . [] . , --- = [ ] /
: / [- ; . [] .
. ]. - : : : / [-
, 2008. - . 598-599. . ]. - : :
, 2008. - . 605.
4985
= [] / ; . [] 4993
. 1941 = [ 1941]
: / [- / ; . [] .
. ]. - : : : / [-
, 2008. - . 604. . ]. - : :
, 2008. - . 602-603.
4986
= [ ] / ; 4994
. [] . = [ ] / ;
: / [- . [] .
. ]. - : : : / [-
, 2008. - . 591-593. . ]. - : :
, 2008. - . 593-594.
4987
= [ ] / ; . 4995
[] . [, ...] = [
. .: . ] / .
: / [- . .: Ex Ponto.
. ]. - : : : / [-
, 2008. - . 594. . ]. - : :
, 2008. - . 574.
4988
[ , 4996
...] = [ = [] / ;
] / . . [] .
. .: Ex Ponto. : / [-
: / [- . ]. - : :
. ]. - : : , 2008. - . 596.
, 2008. - . 579-580.
4997
4989 [ ,
= [ ] / ; ...] = [
. [] . ] / .
. . .: Ex Ponto.
: / [- : / [-
. ]. - : : . ]. - : :
, 2008. - . 580-581. , 2008. - . 576.
4998
4990 = [ ] / ; .
= [ ] / [] .
; . [] . : / [-
: / [- . ]. - : :
. ]. - : : , 2008. - . 603.
362
4999 . ]. - : :
= [ ] / , 2008. - . 586.
; . [] .
: / [- 5008
. ]. - : : = [ ] / ;
, 2008. - . 591. . [] .
: / [-
5000 . ]. - : :
= [] / ; , 2008. - . 588-589.
. [] .
: / [- 5009
. ]. - : : [, ...] = [
, 2008. - . 601-602. ] / .
. .: Ex Ponto.
5001 : / [-
, = [ . ]. - : :
] / ; , 2008. - . 578.
. [] .
: / [- 5010
. ]. - : : [ ...] = [
, 2008. - . 601. ] / .
. .: Ex Ponto.
5002 : / [-
= [ ] / . ]. - : :
; . [] . , 2008. - . 573-574.
: / [-
. ]. - : : 5011
, 2008. - . 585. = [ ] / ;
. [] .
5003 . .: .
= [ ] / ; : / [-
. [] . . ]. - : :
: / [- , 2008. - . 594-595.
. ]. - : :
, 2008. - . 599. 5012
= [ ] /
5004 ; . [] .
= [ ] / ; : / [-
. [] . . ]. - : :
: / [- , 2008. - . 586-587.
. ]. - : :
, 2008. - . 599-600. 5013
= [] / ; . [
5005 ] .
[ ...] = [ : / [-
] / . . ]. - : :
. .: Ex Ponto.
, 2008. - . 597.
: / [-
. ]. - : :
, 2008. - . 577-578.
5014
= [] / ; . []
5006 .
[ ...] = [ ] / . : / [-
. .: Ex Ponto. . ]. - : :
: / [- , 2008. - . 573.
. ]. - : :
, 2008. - . 575. 5015
1914 / ; . []
5007 .
= [] / ; . : / [-
[] . . ]. - : :
: / [- , 2008. - . 587-588.
363
5016 : / [-
= [ ] / ; . ]. - : :
. [] . , 2008. - . 590.
. .: .
: / [- 5025
. ]. - : : , = [ , ] /
, 2008. - . 595. ; . [] .
: / [-
5017 . ]. - : :
= [ ] / ; . , 2008. - . 604.
[] .
: / [- 5026
. ]. - : : [ ...] = [
, 2008. - . 597-598. ] / .
. .: Ex Ponto.
5018 : / [-
= [ ] / ; . ]. - : :
. [] . , 2008. - . 575-576.
: / [-
. ]. - : : 5027
, 2008. - . 590-591. [
...] = [
5019 ] / .
= [] / ; . . .: Ex Ponto.
[] . : / [-
: / [- . ]. - : :
. ]. - : : , 2008. - . 576.
, 2008. - . 584-585.
5028
5020 = [] / ; . []
= [] / ; . [] .
. : / [-
: / [- . ]. - : :
. ]. - : : , 2008. - . 603-604.
, 2008. - . 588.
5029
5021 [, , , ...] =
[ [, ] /
...] = [ .
] / . . .: Ex Ponto.
. .: Ex Ponto. : / [-
: / [- . ]. - : :
. ]. - : : , 2008. - . 578.
, 2008. - . 577.
5030
5022 = [] / ; . []
= [ ] / .
; . [] . : / [-
: / [- . ]. - : :
. ]. - : : , 2008. - . 596.
, 2008. - . 600.
5031
5023 [ , ...] =
= [] / ; . [ ] / .
[] . . .: Ex Ponto.
: / [- : / [-
. ]. - : : . ]. - : :
, 2008. - . 593. , 2008. - . 579.
5024 5032
= [] / ; = [ ] /
. [] . ; . [] .
364
: / [- U: ivnostensk kalendr 1944 / sostavil Gustv Markovi.
. ]. - : : - Bratislava : Sdruenie prslunkov priemyslu, ivnost a
, 2008. - . 600-601. peanctva, 1943. - Str. 293-297*.
5033 5043
[ ...] = [ Byron = [Bajron u Sintri] / Ivo Andri ; preloil R. O. V.
] / . U: Pravda. - . 165 (1947), str. 6*.
. .: Ex Ponto.
: / [- 5044
. ]. - : : Most na epe = [Most na epi] / Ivo Andri ; preloil
, 2008. - . 578-579. A. V. [Andrej Vrback].
U: Vber zo sasnej juhoslovanskej przy. - Nov Sad :
Bratstvo-jednota, 1950. - Str. 17-28.
5045
Most na epe = [Most na epi] / Ivo Andri.
5034 Odlomak.
Prv de vo veselom meste = [Prvi dan u radosnom U: Rozhady. - Ro. 1, . 6 (1952), str. 10-11*.
gradu] / Ivo Andri ; preloil Jn Tarnczy.
U: Slovensk politika. - (24. jan. 1926)*. 5046
Rzavsk vrchy = [Rzavski bregovi] / Ivo Andri ;
5035 preloil P. B. [Pavel Bartok].
V mesiaci marci = [Marta mjeseca] / Ivo Andri ; U: Nov ivot. - Ro. 4, . 4 (okt.-dec. 1952), str. 224-
preloil F. V. [Frantiek Votruba]. 231.
U: Slovensk pohady. - Ro. 50, . 7/8 (jl-aug. 1934),
str. 451. 5047
Na brehu rieky = [Na obali] / Ivo Andri ; preloil A.
5036 [Andrej] Vrback.
Svadba / Ivo Andri ; preloil A. [Andrej] Vrback. U: Slovensk pohady. - Ro. 71, . 11 (1955), str. 1170-
U: Slovensk pohady. - Ro. 54, . 6/7 (jn-jl 1938), str. 1187*.
370-383.
5048
5037 Spove = [Ispovijed] / Ivo Andri ; preloil Michal
Most na epe = [Most na epi] / Ivo Andri ; preloil Filip.
A. [Andrej] Vrback. U: Nov ivot. - Ro. 9, . 3/4 (jl-dec. 1957), str. 367-
U: Na ivot. - Ro. 7, . 3/4 (1939), str. 145-150*. 376.
5049
5038 Zzrak v Olove = [udo u Olovu] / Ivo Andri ; preloil
Smr v Sinanovej kaplnke = [Smrt u Sinanovoj tekiji]
Michal Filip.
/ Ivo Andri ; preloil Andrej Vrback.
U: Nov ivot. - Ro. 9, . 1/2 (jan.-jn 1957), str. 294-
U: Slovensk pohady. - Ro. 56, . 11 (nov. 1940), str.
298.
652-660.
5039 5050
V temnotch = [Tama] / Ivo Andri ; preloil T. G. Pri kotle = [Kod kazana] / Ivo Andri ; preloil Michal
[Teofil Gazdk]. Filip.
U: Slovensk jednota. - Ro. 4, . 38 (10. jl 1942), str. 6*. Napomene i objanjenja u belekama uz tekst.
U: Nov ivot. - Ro. 11, . 3/4 (jl-dec. 1959), str. 120-
5040 129.
De v Rme = [Dan u Rimu] / Ivo Andri ; preloil A.
[Andrej] Vrback. 5051
U: Nrodnie noviny. - Ro. 74, . 68 (14. aug. 1943), str. 8*. Derzelez v krme = [erzelez u hanu] / Ivo Andri ;
preloil Andrej Vrback.
5041 Odlomak iz pripovetke Put Alije erzeleza.
Most na epe = [Most na epi] / Ivo Andri ; preloil U: Nov ivot. - Ro. 13, . 4 (okt.-dec. 1961), str. 200-
Andrej Vrback. 204.
U: Velebit / Antun Bonifai. - Tur. Sv. Martin : Matica
slovensk, 1943. - Str. 121-131. 5052
Krsna Fatima : ryvky z romnu Most cez Drnu / Ivo
5042 Andri ; preloila M. [Mria] Myjavcov.
Pokuenie = [Napast] / Ivo Andri ; preloil A. [Andrej] Odlomak iz romana Na Drini uprija.
Vrback. U: Rozhady. - Ro. 10, . 11 (1961), str. 20-21*.
365
5053 5064
Nech spisovate slobodne vyprva--- = [O prii i Kosa / Ivo Andri ; preloil Michal Tr.
prianju] / Ivo Andri. U: Nai pionieri. - Ro. 23, . 10 (jn 1967), str. 7, 10.
Stokholm, 1961. 5065
U: Nov ivot. - Ro. 13, . 4 (okt.-dec. 1961), str. 197- Kosa / Ivo Andri ; preloil Michal Tr.
200. U: Rozhady. - Ro. 16, . 10 (1967), str. 18-19*.
5054 5066
Rozvren hladina / Ivo Andri. Oblok = [Prozor] / Ivo Andri ; preloil Michal Tr.
Odlomak iz romana Na Drini uprija. U: Nai pionieri. - Ro. 23, . 5 (jan. 1967), str. 3, 7.
U: Hlas udu. - Ro. 18, . 93 (29. nov. 1961), str. 8.
5067
5055 Oslava = [Sveanost] / Ivo Andri ; preloil B.
Cesta Aliju Derzeleza = [Put Alije erzeleza] / Ivo An [Branislav] Choma.
dri ; [preloil Andrej Vrback]. U: Pravda. - Ro. 48, . 297 (27. okt. 1967), str. 7.
U: Stretnutia / [vber urobil Daniel Dudok]. - Petrovec :
Kultra, 1962. - Str. 7-34. 5068
Pod hrabkom = [San i java Pod grabiem] / Ivo Andri
5056 ; preloil Michal Tr.
Olujaky = [Olujaci] / Ivo Andri ; preloila M. [Mria] U: Hlas udu. - Ro. 24, . 43 (21. okt. 1967), str. 10.
Myjavcov.
U: udov kalendr. - (1962), str. 57-60. 5069
Pod hrabkom = [San i java Pod grabiem] / Ivo An
5057 dri.
trajk v tkovni = [trajk u tkaonici ilima] / Ivo An U: Vchodoslovensk noviny. - (12. dec. 1967), str. 4*.
dri ; preloil A. [Andrej] Vrback.
U: Roncke noviny. - (8. jn 1963)*. 5070
5058 Vno = [Vino] / Ivo Andri ; preloil A. [Andrej]
Atentt : ryvok z romnu Slen / Ivo Andri ; preloil Vrback.
A. [Andrej] Vrback. U: Smer. - (27. okt. 1967), str. 4*.
U: udov kalendr. - (1964), str. 72-74. 5071
ena zo slonovej kosti = [ena od slonove kosti] / Ivo
5059 Andri ; preloil B. [Branislav] Choma.
Literatra a prekladate = [Sa magijom ponekad granii U: Veernk. - (7. okt. 1967), str. 6*.
i na prave podvige lii rad dobrog prevodioca] / Ivo An
dri ; preloil Fridoln Horvth. 5072
Referat na IV kongresu Meunarodne federacije Dovolenka na juhu = [Letovanje na jugu] / Ivo Andri
prevodilaca, Dubrovnik, 6. sept. 1963. ; preloil J. [Jozef] Hvi.
U: Slovensk pohady. - Ro. 80, . 5 (mj 1964), str. 101- U: Predvoj. - Ro. 4, . 1 (1968), str. 8-9*.
102.
5073
5060 Noc v Alhambre = [No u Alhambri] / Ivo Andri ;
Trvnick kronika = [Travnika hronika] : (ryvok) / preloil A. [Andrej] Vrback.
Ivo Andri ; preloil Andrej Vrback. U: Svet socializmu. - Ro. 1, . 1 (3. jan. 1968), str. 18-
Odlomak. 19.
U: Hlas udu. - Ro. 23, . 20 (14. mj 1966), str. 11.
5061 5074
Trvnick kronika = [Travnika hronika] : (ryvok) / Slov = [Rei] / Ivo Andri ; preloil A. [Andrej]
Ivo Andri ; preloil Andrej Vrback. Vrback.
Odlomak. U: Nov slovo. - Ro. 10, . 26 (1968), str. 13*.
5075
5062 Smd = [e] / Ivo Andri ; preloil B. [Branislav]
Trvnick kronika = [Travnika hronika] : (dokonenie Choma.
ryvku) / Ivo Andri ; preloil Andrej Vrback. Pripovetka.
Odlomak. U: ivot. - Ro. 18, . 48 (27. nov. 1968), str. 20-21.
5076
5063 Smr v Sinanovom kltore = [Smrt u Sinanovoj tekiji]
Deti = [Deca] / Ivo Andri ; preloil Michal Tr. / Ivo Andri ; preloil B. [Branislav] Choma.
U: Hlas udu. - Ro. 24, . 12 (18. marec 1967), str. 10. U: Pravda. - Ro. 49, . 293 (25. okt. 1968), str. 7.
366
5077 U: Lska na mori / [zostavil Branislav Choma]. - Bratislava
Zima = [Zimi] / Ivo Andriq ; preloil A. [Andrej] : Pravda, 1971. - Str. 156-173.
Vrback.
U: Mal repertor. - . 4 (1968), str. 158-166*. 5087
Netastn s moji bratia = [Nesreni su moja braa] /
5078 Ivo Andri ; preloil Miro Demk.
Susedia = [Susedi] / Ivo Andri ; preloil A. [Andrej] Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
Vrback. U: Hlas udu. - Ro. 29, . 42 (14. okt. 1972), str. 5.
U: Televzia. - . 23 (1969), str. 8*. 5088
Ranen v dedine = [Ranjenik u selu] / Ivo Andri ;
5079 preloil Miroslav Demk.
Ete neskoro v noci = [Kasno u no] / Ivo Andri ; U: Nov ivot. - Ro. 24, . 6 (nov.-dec. 1972), str. 516-
preloil Fero Lipka. 519.
U: Sarajevsk jar / zostavil Mak Dizdar. - Bratislava : 5089
Smena, 1970*. vaha o rozprvke = [O prii i prianju] / Ivo Andri ;
[preloil Branislav Choma].
5080 U: Nov ivot. - Ro. 24, . 6 (nov.-dec. 1972), str. 520-
Ked rukou rozhrniem = [Kad rukom razgrnem] / Ivo 522.
Andri ; preloil Fero Lipka.
5090
Ex Ponto / Ivo Andri ; preloil Jn Cicka.
U: Sarajevsk jar / zostavil Mak Dizdar. - Bratislava : Odlomak.
Smena, 1970*. U: Hlas udu. - Ro. 32, . 13 (22. marec 1975), str. 8.
5081 5091
Kohoe bi teraz t mlad ena = [Koga li ljubi sada Most na epe = [Most na epi] / Ivo Andri.
ona mlada ena] / Ivo Andri ; preloil Fero Lipka. Odlomak.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. U: Hlas udu. - Ro. 32, . 13 (22. marec 1975), str. 8.
U: Sarajevsk jar / zostavil Mak Dizdar. - Bratislava :
Smena, 1970*. 5092
Ete stle kram--- = [Koraam jo kao da idem] / Ivo
5082 Andri ; preloil Vazoslav Hronec.
Ruky mi cez de = [Ruke mi esto preko dana] / Ivo Beleka o autoru.
Andri ; preloil Fero Lipka. U: Vzlet. - Ro. 14, . 7 (sept. 1983), str. 21.
U: Sarajevsk jar / zostavil Mak Dizdar. - Bratislava : 5093
Smena, 1970*. Ete stle kram--- = [Koraam jo kao da idem] / Ivo
Andri ; preloil Vazoslav Hronec.
5083 U: Vzlet. - Ro. 16, . 2 (feb. 1985), str. 21.
S hodiny, ke sa vo mne dua zvja = [Ima asova kad
se u meni dua pjeni] / Ivo Andri ; preloil Fero Lipka. 5094
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Lsky = [Ljubavi] : (nepublikovan poviedka) / Ivo
U: Sarajevsk jar / zostavil Mak Dizdar. - Bratislava : Andri ; preloil Juraj Tuiak.
Smena, 1970*. U: Vzlet. - Ro. 18, . 7 (sept. 1987), str. 22-23.
5084 5095
Smrak zastavil pohyb snehu = [Pred sam suton je Pri Tienistom hostinci = [Kod Sjenovitog hana] / Ivo
prestao snijeg] / Ivo Andri ; preloil Frantiek Lipka. Andri ; preloil Frantiek Lipka.
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
U: Sarajevsk jar / zostavil Mak Dizdar. - Bratislava : U: Hlas udu. - Ro. 49, . 41 (10. okt. 1992), str. 8.
Smena, 1970*.
5096
5085 V mesiaci marci = [Marta mjeseca] / Ivo Andri ;
Vetko, na o sa pozriem = [I to pogledam sve je preloil Frantiek Votruba.
pjesma] / Ivo Andri ; preloil Fero Lipka. U: Jun slnko / zostavil Jn Jankovi. - Bratislava :
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. Epilogue, 2003. - Str. 46.
U: Sarajevsk jar / zostavil Mak Dizdar. - Bratislava :
Smena, 1970*. 5097
V temnotch = [Tama] / Ivo Andri ; preloil Teofil
5086 Gazdk.
ena na kameni = [ena na kamenu] / Ivo Andri ; U: Jun slnko / zostavil Jn Jankovi. - Bratislava :
preloil Branislav Choma. Epilogue, 2003. - Str. 47.
367
U: Primorski dnevnik. - Leto 10, t. 199(2818) (22. avg.
1954), str. 4-5*.
5098 5109
Besede Ive Andria mladim knjievnikom.
Na I savetovanju mladih pisaca Jugoslavije, Beograd, Sanje = [San] / Ivo Andri.
1949. Odlomak iz romana Gospoica.
U: Mladinska revija. - Letn. 5, t. 4/5 (1949/1950), str. U: Primorski dnevnik. - Leto 10, t. 247 (17. okt. 1954),
145-149. str. 4*.
5099 5110
Veletovci / Ivo Andri. Uvodna beseda = [Isak Samokovlija] / Ivo Andri ;
U: Obzornik. - Letn. 5, t. 4 (1950), str. 165-170. [prevedel Tone Potokar].
U: Salomonova rka / Isak Samokovlija. - Ljubljana :
5100 Cankarjeva zaloba, 1954. - Str. 7-10.
Rzavski hribi = [Rzavski bregovi] / Ivo Andri.
U: Ljudska pravica. - Letn. 12, t. 161 (1. sept. 1951), 5111
str. 4*. Elektrobih / Ivo Andri.
U: Veer. - Letn. 11, t. 101 (29. april 1955), str. 4, 9*.
5101
Svetloba Njegoevega dela = [Svetlost Njegoevog 5112
dela] / Ivo Andri. Izlet / Ivo Andri ; prevedel T. P. [Tone Potokar].
U: Ljudska pravica. - Letn. 12, t. 162 (8. sept. 1951), U: Ljubljanski dnevnik. - Letn. 6, t. 102 (29. april 1956),
str. 6*. str. 8*.
5102 5113
Otroci = [Djeca] / Ivo Andri ; prevedel T. P. [Tone Karadoz / Ivo Andri.
Potokar]. Odlomak iz romana Prokleta avlija.
Iz ciklusa Nemiri. U: TT. - Leto 5, t. 7 (14. feb. 1957), str. 10*.
U: Ljubljanski dnevnik. - Letn. 2, t. 241 (11. okt. 1952),
str. 6*. 5114
Gospodar Zakletega dvoria / Ivo Andri ; prevedel
5103 Pavle Fler.
Otroci = [Djeca] / Ivo Andri ; prevedel T. P. [Tone Odlomak iz romana Prokleta avlija.
Potokar]. U: Ljudska pravica. - Letn. 24, t. 232 (4. okt. 1958),
Iz ciklusa Nemiri. str. 7.
U: Ljudska pravica. - Letn. 13, t. 41 (11. okt. 1952),
str. 5*.
5115
5104 Kosa / Ivo Andri.
Poletje = [Leto] : odlomek iz najnoveje Andrieve U: Naa vas. - t. 4 (1958), str. 58-60*.
povesti.
Iz rukopisa romana Omerpaa Latas. 5116
U: Zbornik Preernove knjinice 1952. - V Ljubljani : Ure risanja = [asovi crtanja] / Ivo Andri ; (prevedel
Slovenski knjini zavod, 1952. - Str. 44-49*. T. P. [Tone Potokar]).
5105 U: Ljudska pravica. - Letn. 24, t. 196 (23. avg. 1958),
Aska in volk = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; prevedel str. 5.
Mile Klopi.
U: Nai razgledi. - Letn. 2, t. 7 (11. april 1953), str. 12- 5117
13. Mostovi / Ivo Andri ; prevedel Marijan Brecelj.
5106 U: Primorske novice. - Leto 12, t. 34 (26. avg. 1959),
Dedov dnevnik = [Dedin dnevnik] / Ivo Andri. str. 7*.
U: Tovari. - Letn. 9, t. 48 (1953), str. 1364-1365.
5118
5107 Obrazi = [Lica] / Ivo Andri.
Isak Samokovlija: Salomonova rka = [Isak Samo U: Delavska enotnost. - Letn. 17, t. 51/52 (30. dec. 1959),
kovlija] / Ivo Andri. str. 10*.
U: Knjiga. - Leto 2, t. 12 (1954), str. 580-583.
5119
5108 Aska in volk = [Aska i vuk] / Ivo Andri ; prevedel
Otroci = [Djeca] / Ivo Andri. Joe ircelj.
Iz ciklusa Nemiri. U: Pionirski list. - Leto. 14, t. 15/16 (26. dec. 1960)*.
368
5120 5132
Besede = [Rei] / Ivo Andri. Na verigi = [Na lancu] / Ivo Andri ; prevedel J. K.
U: Nai razgledi. - Letn. 9, t. 24(215) (24. dec. 1960), str. [Janez Kajzer].
574-575. Iz rukopisa romana Omerpaa Latas.
U: Mladina. - Leto 20, t. 43 (4. nov. 1961), str. 10*.
5121
Obrazi = [Lica] / Ivo Andri ; prevedel eljko Kozinc. 5133
U: Mladina. - Leto 18, t. 49 (8. dec. 1960), str. 8*. Obrazi = [Lica] / Ivo Andri ; prevod Jasna Kosmina.
U: Primorski dnevnik. - Leto 17, t. 117(4891) (18. maj
5122 1961), str. 3, 6*.
Andri o pisateljstvu.
U: Nai razgledi. - Letn. 10, t. 21(236) (4. nov. 1961), 5134
str. 498. Obrazi = [Lica] / Ivo Andri ; prevod Jasna Kosmina.
U: Slovenski vestnik. - Leto 16, t. 12 (24. marec 1961)*.
5123
Byron v Cintri = [Bajron u Sintri] / Ivo Andri ; prevedel 5135
Tone Potokar. Otroci = [Deca] / Ivo Andri ; prevedel Vladimir
U: Delo. - Leto 3, t. 303 (5. nov. 1961), str. 6*. Kralj.
U: Pionirski list. - Leto 10, t. 8 (2. nov. 1961)*.
5124
Ekskurzija / Ivo Andri ; prevedel Janez Kajzer.
U: Mladina. - Leto 20, t. 37 (23. sept. 1961), str. 10*. 5136
Povest o soli = [Pria o soli] : iz Andrieve knjige
5125 Lica (Obrazi) / prevedel P- [Pavle Fler].
Fatina smrt / Ivo Andri. U: TT. - Leto 9, t. 45 (7. nov. 1961), str. 13*.
Odlomak iz romana Na Drini uprija.
U: Delo. - Leto 3, t. 297 (29. okt. 1961)*. 5137
Pozimi = [Zimi] / Ivo Andri ; prevod Jasna Kosmina.
5126 U: Primorski dnevnik. - Leto 17, t. 106 (5. maj 1961),
Kosa : iz knjige Obrazi / Ivo Andri ; prevedel Tone str. 3.
Potokar.
U: Nai razgledi. - Letn. 10, t. 21(236) (4. nov. 1961), str. 5138
498-499. Zapiski iz temnice / Ivo Andri ; prevedel Duan
Mevlja.
La / Ivo Andri ; prevedel Tone Potokar. U: Veer. - Letn. 17, t. 297 (23. dec. 1961), str. 14*.
U: Nova obzorja. - Letn. 14, t. 3/4 (1961), str. 132-136.
5139
Znamenja = [Znakovi] / Ivo Andri ; prevedel Miroslav
5128 Ravbar.
U: Obzornik. - Letn. 16, t. 12 (1961), str. 882-889.
Lov na divjega petelina = [Lov na tetreba] / Ivo Andri
; prevedel Pavle Fler.
5140
U: TT. - Leto 9, t. 23 (6. jun. 1961), str. 13*.
ore orevi. [Del 1] / Ivo Andri ; prevedel F. G.
[Franc Grivec].
5129 U: Tribuna. - Leto 12, t. 10 (23. maj 1962), str. 4-5.
Most na epi / Ivo Andri.
U: Primorski dnevnik. - Leto 17, t. 256(5030) (28. okt. 5141
1961), str. 3, 6*. ore orevi. [Del 2] / Ivo Andri ; prevedel F. G.
[Franc Grivec].
5130 U: Tribuna. - Leto 12, t. 11 (30. maj 1962), str. 4-5.
Na dravnem posestvu = [Na dravnom imanju] / Ivo
Andri ; prevedel Pavle Fler. 5142
U: Naa sodobnost. - Leto 9, t. 12 (1961), str. 1058- ore orevi1. [Del 1] / Ivo Andri ; prevedel F. G.
1067. [Franc Grivec].
U: Novice. - Letn. 7, t. 31 (27. jul. 1962), str. 4*.
5131
Na sonni strani = [Na sunanoj strani] / Ivo Andri ; 5143
prevod Jasna Kosmina. ore orevi1. [Del 2] / Ivo Andri ; prevedel F. G.
U: Primorski dnevnik. - Leto 17, t. 272 (16. nov. 1961), [Franc Grivec].
str. 3, 6*. U: Novice. - Letn. 7, t. 32 (10. avg. 1962), str. 4*.
369
5144 5156
Misli / Ivo Andri ; prevedel Tone Potokar. Mostovi / Ivo Andri ; prevedel T. P. [Tone Potokar].
Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto. U: Delo. - Leto 5, t. 88 (31. marec 1963), str. 7*.
U: Nova obzorja. - Letn. 15, t. 5/6 (1962), str. 212-217.
5157
5145 Na sonni strani = [Na sunanoj strani] / Ivo Andri ;
Na sonni strani = [Na sunanoj strani] / Ivo Andri ; prevedel eljko Kozinc.
prevedel Pavle Fler. U: Preernov koledar. - (1963), str. 40-42.
U: Borec. - Letn. 14, t. 1 (jan. 1962), str. 10-13.
5158
5146 Ob prebiranju Njegoevih pisem = [Nad Njegoevom
Obrazi = [Lica] / Ivo Andri ; prevedla Jasna prepiskom] / Ivo Andri ; prevedel Rado Bordon.
Kosmina. U: Nai razgledi. - Letn. 12, t. 23(286) (7. dec. 1963), str.
U: Obzornik. - Letn. 17, t. 7 (1962), str. 500-502. 462-463.
5147 5159
Pogovor z Goyo = [Razgovor sa Gojom] : odlomak / Ples = [Igra] / Ivo Andri.
Ivo Andri ; prevedel T. P. [Tone Potokar]. U: Delo. - Leto 5, t. 218 (11. avg. 1963), str. 7*.
U: Delo. - Leto 4, t. 27 (28. jan. 1962)*.
5160
5148 Trenutek v Toploj = [Trenutak u Toploj] / Ivo Andri.
Pozimi = [Zimi] / Ivo Andri ; prevedla Jasna Iz rukopisa.
Kosmina. U: Komunist. - Letn. 21, t. 47 (29. nov. 1963), str. 6*.
U: Obzornik. - Letn. 17, t. 1 (1962), str. 17-19.
5161
5149 enska iz slonove kosti = [ena od slonove kosti] / Ivo
Pozimi = [Zimi] / Ivo Andri ; prevedla Jasna Andri.
Kosmina. U: Delo. - Leto 5, t. 218 (11. avg. 1963), str. 7*.
U: Tednik. - Letn. 15, t. 41 (26. okt. 1962)*.
5162
5150 Najlepi spomenik / Ivo Andri.
Sonce = [Sunce] / Ivo Andri ; prevedel Pavle Fler. Govor na sveanoj akademiji povodom stogodinjice
U: Borec. - Letn. 14, t. 2 (feb. 1962), str. 52-54. smrti Vuka Karadia, Beograd, 7. feb. 1964.
U: Delo. - Leto 6, t. 40 (11. feb. 1964), str. 5*.
5151
Sonce = [Sunce]. [Del 1] / Ivo Andri ; prevedel Pavle 5163
Fler. Mostovi / Ivo Andri.
U: Novice. - Letn. 7, t. 34 (24. avg. 1962), str. 4*. U: Nai razgledi. - Letn. 21, t. 20(499) (27. okt. 1972),
str. 556.
5152
Sonce = [Sunce]. [Del 2] / Ivo Andri ; prevedel Pavle 5164
Fler. Poti = [Staze] / Ivo Andri.
U: Novice. - Letn. 7, t. 35 (31. avg. 1962), str. 4*. U: Nai razgledi. - Letn. 21, t. 20(499) (27. okt. 1972),
str. 556.
5153
Sprejem pri vezirju / Ivo Andri ; prevedel Severin ali. 5165
Odlomak iz romana Travnika hronika. - Beleka o Elektrobih / Ivo Andri.
delu. U: Mi smo Titovi, Tito je na / [izbor Drago Zduni]. -
U: Delo. - Leto 4, t. 118 (29. april 1962), str. 4. Zagreb : Spektar : Znanje ; Ljubljana : Univerzum, 1975.
- Str. [194-214].
5154
Vsakdo moralno odgovarja za tisto, kar pripoveduje = 5166
[O prii i prianju] / Ivo Andri ; prevedel J. G. [Janez Na sonni strani = [Na sunanoj strani] / Ivo Andri ;
Gradinik]. prevedel Miha Mat.
U: Delo. - Leto 17, t. 68 (22. marec 1975), str. 30.
Stokholm, 1961.
5167
U: Nai razgledi. - Letn. 11, t. 1(240) (13. jan. 1962), str. ena iz slonove kosti = [ena od slonove kosti] / Ivo
10. Andri ; prevedel Miha Mat.
U: Delo. - Leto 17, t. 2 (4. jan. 1975), str. 24.
5155
Helena, ena ki je ni = [Jelena, ena koje nema] / Ivo 5168
Andri ; (prevedel Tone Potokar). Na sonni strani = [Na sunanoj strani] / Ivo Andri ;
U: Nova obzorja. - Letn. 16, t. 1/2 (1963), str. 1-14. prevod Miha Mat.
370
U: Na sonni strani / [Ivo Andri ... et al.]. - Ljubljana : U: Med resninostjo in snom / [izbral Vuk Krnjevi]. - V
Mladinska knjiga, 1976. - Str. 5-10. Ljubljani : Cankarjeva zaloba, 1984. - Str. 87.
5169 5180
ena iz slonove kosti = [ena od slonove kosti] / Ivo Zgodba o soli = [Pria o soli] / Ivo Andri.
Andri ; prevod Miha Mat. U: Veer. - Letn. 39, t. 109 (12. maj 1984), str. 9.
U: Na sonni strani / [Ivo Andri ... et al.]. - Ljubljana :
Mladinska knjiga, 1976. - Str. 10-14. 5181
[Dan je bil sonen...] = [Dan je bio sunan] / Ivo An
5170 dri ; prevod Tatjana Pregl.
Elektrobih / Ivo Andri ; prevod v slovenino Slavko Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
Drlje. U: Mersad Berber / [tudije Muhamed Karamehmedovi].
U: Mi smo Titovi, Tito je na / [izbor Drago Zduni]. - - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1985. - Str. 4.
Zagreb : Spektar ; Ljubljana : Univerzum, 1977. - Str.
[194-204]. 5182
[Nastala je praznina...] = [Nastupila je praznina] / Ivo
5171 Andri ; prevod Tatjana Pregl.
Beg = [Beanje] / Ivo Andri ; prevedel Ivan Minatti. Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
U: Nai razgledi. - Letn. 27, t. 4(627) (24. feb. 1978), str. U: Mersad Berber / [tudije Muhamed Karamehmedovi].
117. - Ljubljana : Dravna zaloba Slovenije, 1985. - Str. 12.
5172 5183
Lili Lalauna / Ivo Andri ; prevedel Ivan Minatti. Bile so poti in mostovi : besede pisatelja Andria.
U: Nai razgledi. - Letn. 27, t. 4(627) (24. feb. 1978), str. Iz knjige Poti in mostovi.
117. U: Primorska sreanja. - Letn. 17, t. 139 (1992), str.
727*.
5173
Na morju = [Na moru] / Ivo Andri ; prevedel Ivan 5184
Minatti. Most na epi. [Del 1] / Ivo Andri ; prevedel Tone
U: Nai razgledi. - Letn. 27, t. 4(627) (24. feb. 1978), str. Potokar.
117. U: Slovenec. - N. s., leto 76, t. 137 (19. jun. 1992), str. 3*.
5174 5185
No = [No] / Ivo Andri ; prevedel Ivan Minatti. Most na epi. [Del 2] / Ivo Andri ; prevedel Tone
U: Nai razgledi. - Letn. 27, t. 4(627) (24. feb. 1978), str. Potokar.
117. U: Slovenec. - N. s., leto 76, t. 138 (20. jun. 1992), str. 3*.
5175 5186
Ob reki = [Kraj reke] / Ivo Andri ; prevedel Ivan Lili Lalauna / Ivo Andri ; prevedel Ivo Anti.
Minatti. U: Nova Atlantida. - Letn. 2, t. 7 (avg. 1995), str. 184-
U: Nai razgledi. - Letn. 27, t. 4(627) (24. feb. 1978), str. 188*.
117.
5187
5176 V verigi = [Na lancu] / Ivo Andri ; prevedel Ivo Anti.
Elektrobih / Ivo Andri. Odlomak iz romana Omerpaa Latas.
U: Na Tito / [avtorji tekstov Gustav Krklec ... et al.]. - U: Nova Atlantida. - Letn. 2, t. 7 (avg. 1995), str. 184-
Zagreb : Spektar, 1980. - Str. 192-202. 188*.
5177 5188
O letovanju v Sloveniji = [O letovanju u Sloveniji] / Brez naslova [Niti bogov niti molitev...] = [Ni bogova
Ivo Andri. ni molitava] / Ivo Andri ; izbor, prevod in opomba Ivo
U: Delo. - Leto 25, t. 69 (24. marec 1983), str. 9. Anti.
Beleka o autoru.
5178 U: Revija SRP. - Letn. 14, t. 73/74 (jun. 2006), str. 34*.
Brez naslova [Ko sem se krivil pod bremenom...] = [Kad
se meni plakalo] / Ivo Andri ; prevedel Ivan Minatti.
U: Med resninostjo in snom / [izbral Vuk Krnjevi]. - V
Ljubljani : Cankarjeva zaloba, 1984. - Str. 88.
5179 5189
Weimar 1932 = [Vajmar 1932] / Ivo Andri ; prevedel El lugar maldito = [Prokleta avlija] / Ivo Andric ;
Ivan Minatti. [traduccin de Jos Antonio Bravo].
371
U: Los premios Nobel de literatura / Gerhart Hauptmann tmann ... [et al.]. - Barcelona : Plaza & Jans, 1981. - Str.
... [et al.]. - Barcelona : Plaza & Jans, 1960*. 1421-1427.
5190 5201
Un puente sobre el Drina = [Na Drini uprija] / Ivo An El lugar maldito = [Prokleta avlija] / Ivo Andric ; tradu
dric ; [traductor Luis del Castillo Aragn]. ccin de Jos Antonio Bravo.
U: Los premios Nobel de literatura / Gerhart Hauptmann U: Los premios Nobel de literatura. Vol. 9 / Gerhart
... [et al.]. - Barcelona : Plaza & Jans, 1960*. Hauptmann ... [et al.]. - Barcelona : Plaza & Jans, 1981.
- Str. 1297-1376.
5191
El puente sobre el Drina = [Na Drini uprija] / Ivo An 5202
dri ; traduccin por Ernesto Flores. Un puente sobre el Drina = [Na Drini uprija] / Ivo An
Odlomak. dric ; traductor Luis del Castillo Aragn.
U: Novedades. - (12 nov. 1961) = Mexico en la cultura. - U: Los premios Nobel de literatura. Vol. 9 / Gerhart Haupt
N. 661, str. 1-3*. mann ... [et al.]. - Barcelona : Plaza & Jans, 1981. - Str.
941-1295.
5192
El lugar maldito = [Prokleta avlija] / Ivo Andric ; 5203
traduccin de Jos Antonio Bravo. El torso = [Trup] / Ivo Andric.
U: Adis a las armas / Ernest Hemingway. - Barcelona : U: Los premios Nobel de literatura. Vol. 9 / Gerhart Haupt
G. P., [1964]*. mann ... [et al.]. - Barcelona : Plaza & Jans, 1981. - Str.
1387-1400.
5193
El lugar maldito = [Prokleta avlija] / Ivo Andric ; tra 5204
duccin de Jos Antonio Bravo. El vaso = [aa] / Ivo Andric.
U: Adis a las armas / Ernest Hemingway. - Barcelona : L. U: Los premios Nobel de literatura. Vol. 9 / Gerhart Haup
de Caralt, [1966]*. tmann ... [et al.]. - Barcelona : Plaza & Jans, 1981. - Str.
1377-1385.
5194
La seorita = [Gospoica] / Ivo Andric. 5205
U: La salvacin de un Forsyte / John Galsworthy. - El lugar maldito = [Prokleta avlija] / Ivo Andric ;
Barcelona : L. de Caralt, 1966*. [traduccin de Jos Antonio Bravo].
U: Los premios Nbel de literatura / Andr Gide. - Barce
5195 lona : Plaza & Jans, [1990]*.
Vacaciones meridionales = [Letovanje na jugu] / Ivo
Andri ; (versin castellana de Valentn Rodrguez). 5206
U: Revista. - (Nov. 1967), str. 29, 43-44. Un puente sobre el Drina = [Na Drini uprija] / Ivo An
dric ; [traductor Luis del Castillo Aragn].
5196 U: Los premios Nbel de literatura / Andr Gide. - Barce
Una vista de Sarajevo = [Jedan pogled na Sarajevo] / lona : Plaza & Jans, [1990]*.
Ivo Andri ; versin castellana Radivoj Nikoli.
U: Sarajevo / H. [Husein] Tahmi[]i. - Sarajevo : Zavod 5207
za izdavanje udbenika, 1971. - Str. [11-16]. El torso = [Trup] / Ivo Andri.
5197 U: Cuentos para un siglo. - Barcelona : Crculo de Lectores,
La mujer de marfil = [ena od slonove kosti] / Ivo An 2001. - Str. 207-218.
dri ; traduccin de Juan F. [Fernndez] Elorriaga.
U: Revista. - (Jul.-ag. 1975), str. 38-39.

5198
Simn Bolvar Libertador = [Simon Bolivar Oslobo
dilac] / por Ivo Andri. 5208
U: Presencia. - (27 abr. 1980), str. 1, 4*. Bron ver Zepa = [Most na epi] / Ivo Andric ;
versttning av I. Sjfors.
5199 U: BLM. - rg. 29 (1960), str. 584-589*.
Diversin en la posada = [ala u Samsarinom hanu] /
Ivo Andric. 5209
U: Los premios Nobel de literatura. Vol. 9 / Gerhart Haup Byron i Sintra = [Bajron u Sintri] : novell av Ivo An
tmann ... [et al.]. - Barcelona : Plaza & Jans, 1981. - Str. dric / versttning av Gun Bergman.
1401-1420. U: Vi. - rg. 47, nr 48 (26. nov. 1960), str. 12, 34*.
5200 5210
En el molino = [U vodenici] / Ivo Andric. Lien = [Kosa] / Ivo Andric.
U: Los premios Nobel de literatura. Vol. 9 / Gerhart Haup U: Arbetet. - (28. aug. 1960)*.
372
5211 5222
Barn = [Deca] / Ivo Andric ; versttning av Gun P kant med hela vrlden = [U zavadi sa svetom] :
Bergman. novell / Ivo Andric ; versttning av Gun Bergman.
U: Vi. - rg. 48, nr 7 (1961), str. 16-17, 31*. U: Idun. - rg. 74, nr 46 (1961), str. 36-37, 50*.
5212 5223
Bron ver Zepa = [Most na epi] / Ivo Andri ; Semester i sdern = [Letovanje na jugu] / Ivo Andri ;
versttning av Torsten Sjfors. versttning av Gun Bergman.
U: Vesirens elefant / [Ivo Andri ... et al.]. - Stockholm : U: Dagens nyheter. - (29. okt. 1961), str. 3*.
Tidens, 1961. - Str. 66-75. 5224
Undret i Olovo = [udo u Olovu] / Ivo Andric ;
5213 versttning av Gun Bergman.
Dden i Sinans kloster = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / Ivo U: Vi. - rg. 48, nr 44 (1961), str. 22-23, 40*.
Andri ; versttning av Torsten Sjfors.
U: Vesirens elefant / [Ivo Andri ... et al.]. - Stockholm : 5225
Tidens, 1961. - Str. 76-89. Jelena, kvinnan som inte finns = [Jelena, ena koje
nema] : en nyskriven lngnovell av Ivo Andri. [Del] 1 /
Fnstret = [Prozor] / Ivo Andric ; versttning av Gun U: Vi. - rg. 51, nr 1 (4. jan. 1964), str. 18*.
Bergman.
U: Rster i radio TV. - rg. 28, nr 50 (1961), str. 18-19, 5226
32*. Jelena, kvinnan som inte finns = [Jelena, ena koje
Historien om vesirens elefant = [Pria o vezirovom U: Vi. - rg. 51, nr 2 (11. jan. 1964), str. 14*.
slonu] / Ivo Andri ; versttning av Torsten Sjfors.
Tidens, 1961. - Str. 13-65. Jelena, kvinnan som inte finns = [Jelena, ena koje
I fngelse = [U zindanu] : novell / Ivo Andric ; U: Vi. - rg. 51, nr 3 (18. jan. 1964), str. 30*.
versttning av Gun Bergman.
U: Vi. - rg. 48, nr 50/51 (1961), str. 52-54*. 5228
Jelena, kvinnan som inte finns = [Jelena, ena koje
5217 nema] : en nyskriven lngnovell av Ivo Andri. [Del] 4 /
Ivo Andric p nobelfesten: Sagans klla sinar aldrig versttning av Gun Bergman.
= [O prii i prianju]. U: Vi. - rg. 51, nr 4 (25. jan. 1964), str. 32*.
Stokholm 1961. 5229
U: Stockholms-tidningen. - (11. dec. 1961), str. 12*. Misshandel = [Zlostavljanje] / Ivo Andri ; versttning
av Gun Bergman.
Beleka o autoru.
5218 U: Sanningen och andra noveller / [utgiven] av Mrten
Kvinnan p stenhllen = [ena na kamenu]. [Del 1] / Edlund. - Hgans : Bra Bcker, 1979. - Str. 217-242.
Ivo Andric ; versttning av Torsten Sjfors.
U: Sydsvenska dagbladet. - (3. dec. 1961)*. 5230
Broar = [Mostovi] / Ivo Andric.
5219 U: Jorden runt. - rg. 23, nr 2 (1981), str. 89-91*.
Kvinnan p stenhllen = [ena na kamenu]. [Del 2] /
Ivo Andric ; versttning av Torsten Sjfors. 5231
U: Sydsvenska dagbladet. - (10. dec. 1961)*. Lek med ftterna = [Igra] / Ivo Andri ; versttning
av Jon Milos.
5220 U: Vargarnas mhet. - Stockholm ; Stehag : Symposion,
Lien = [Kosa] / Ivo Andri ; versttning av Torsten 1989. - Str. 10-12.
Sjfors.
Tidens, 1961. - Str. 101-107. Ett brev ret 1920 = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo An
dri ; versttning av Adolf Dahl och Tomislav Duli.
5221 U: Artes. - rg. 24, nr 3 (1998), str. 89-102*.
Olujakerna = [Olujaci] / Ivo Andri ; versttning av
Torsten Sjfors. 5233
U: Vesirens elefant / [Ivo Andri ... et al.]. - Stockholm : Ett brev frn r 1920. = [Pismo iz 1920. godine] / Ivo
Tidens, 1961. - Str. 90-100. Andri ; versttning av Djordje arkovi.
373
U: Noveller frn Bosnien-Hercegovina / av Izet Muratspa Odlomak iz romana Na Drini uprija.
hi. - Stockholm : Temsy, 2009*. U: Birlik. - Y. 18, say 448 (2 Kasm 1961), str. 6.
5244
[Aldatyor dlerim benim...] = [Biju me dani nemirom]
/ vo Andri ; trkesi Nusret Dio lk.
Iz ciklusa Nemiri.
5234 U: Birlik. - Y. 19, say 478 (31 Mays 1962) = zel lave,
Pencere = [Prozor] / vo Andri. str. 8-9.
U: Sevin. - Y. 10, say 4 (1959), str. 8-9*.
5235 5245
Bursa yangn stne = [Na vest da je Brusa pogorela] ocuklar = [Deca] / vo Andri ; eviren N. [Necati]
/ vo Andri. Zekeriya.
U: Yeditepe. - Say 53 (16-31 Nisan 1961), str. 97*. U: Sevin. - Y. 12, say 2 (1962), str. 16-18*.
5236 5246
Drina kprs = [Na Drini uprija] / vo Andri ; evi [ok garip garip duruyor] = [Epilog] / vo Andri ;
ren Necati Zekeriya. trkesi Nusret Dio lk.
Odlomak. Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
U: Sevin. - Y. 11, say 4 (1961), str. 3*. U: Birlik. - Y. 19, say 478 (31 Mays 1962) = zel lave,
str. 8.
5237
Drina kprs = [Na Drini uprija] : (adl romandan 5247
bir para) / vo Andri ; (eviren Sreyya Yusuf). Drina kprs = [Na Drini uprija] / vo Andri ;
Odlomak. eviren lhami Emin.
U: Birlik. - Y. 18, say 456/457 (28 Aralk 1961) = zel Odlomak.
lave, str. 10-11. U: Yeditepe. - Say 59 (1962)*.
5238 5248
[Kim bilir zamann sonuna] = [Ko e znati vremenu lenli avlu = [Prokleta avlija] / vo Andri ; eviren
kraj] / vo Andri ; (eviren Zehra Jubi). lhami Emin.
Nadreeni stv. nasl.: Hlya ettiklerim ve olaylar. - Odlomak Odlomak.
iz pesme ta sanjam i ta mi se dogaa. U: Yeditepe. - Say 59 (1962)*.
U: Birlik. - Y. 18, say 451/452 (28 Kasm 1961), str. 12.
5249
5239 Jepa kprs = [Most na epi] / vo Andri ; eviren
[Kimi seviyor imdi o gen kadn...] = [Koga li ljubi lhami Emin.
sada ona mlada ena] / vo Andri ; (eviren Zehra Jubi). Odlomak.
Nadreeni stv. nasl.: Hlya ettiklerim ve olaylar. - Iz U: Yeditepe. - Say 59 (1962)*.
zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
U: Birlik. - Y. 18, say 451/452 (28 Kasm 1961), str. 12. 5250
Jepa stndeki kpr = [Most na epi] : (hikye) / vo
5240 Andri ; evirenler Adnan zyalner, R. Cabi.
Ne oldu bana, dlerim ne = [ta sanjam i ta mi se U: Trk dili. - C. 11, say 126 (Mart 1962), str. 383-388.
dogaa] / vo Andri.
U: Yeditepe. - Say 53 (16-31 Nisan 1961), str. 98*. 5251
5241 [Kimi mi seviyor o gen kadn imdi..] = [Koga li ljubi
Pencere = [Prozor] / vo Andri ; (eviren N. Z. [Necati sada ona mlada ena] / vo Andri ; trkesi Nusret Dio
Zekeriya]). lk.
Odlomak. Iz zbirke pesama u prozi Ex Ponto.
U: Birlik. - Y. 18, say 448 (2 Kasm 1961), str. 8. U: Birlik. - Y. 19, say 478 (31 Mays 1962) = zel lave,
str. 9.
5242
[Uzaklarda, kardan ta takan..] = [Bregovi u daljini] / 5252
vo Andri ; (eviren Zehra Jubi). Ne dlyorum, oysa neler olageliyor bana = [ta
Nadreeni stv. nasl.: Hlya ettiklerim ve olaylar. - Iz sanjam i ta mi se dogaa] / vo Andri ; [eviren Nusret
ciklusa Nemiri. Dio lk].
U: Birlik. - Y. 18, say 451/452 (28 Kasm 1961), str. 12. U: Varlk. - Say 566 (1962)*.
5243 5253
Vezirin emri zerine--- : vo Andriin Drina kprs Oyun = [Igra] / vo Andri ; (eviren F. [Fahri] Kaya).
romanndan bir para. U: Birlik. - Y. 19, say 461 (31 Ocak 1962), str. 6.
374
5254 5266
[Uzaklarda, ok uzaklarda gnele..] = [Bregovi u Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 9] / vo
daljini] / vo Andri ; trkesi Nusret Dio lk. Andri.
Iz ciklusa Nemiri. U: Birlik. - Y. 21, say 561 (5 Mart 1964), str. 6-7.
U: Birlik. - Y. 19, say 478 (31 Mays 1962) = zel lave,
str. 9. 5267
Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 10] / vo
5255 Andri.
Aanin eriklii = [Pria o kmetu Simanu] / vo Andri
; eviren Hasan Mercan. U: Birlik. - Y. 21, say 562 (12 Mart 1964), str. 6, 9.
U: Birlik. - Y. 20, say 526 (13 Haziran 1963)*.
5268
5256 Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 11] / vo
Byk vezir / vo Andri ; eviren Ahmet Hisarl. Andri.
Odlomak iz romana Travnika hronika. U: Birlik. - Y. 21, say 563 (19 Mart 1964), str. 8-9.
U: Yeditepe. - Say 78 (15 Ocak 1963), str. 11*.
5269
D = [San] / vo Andri ; (eviren Necati Zekeriya). Andri.
Odlomak iz romana Gospoica. U: Birlik. - Y. 21, say 564 (26 Mart 1964), str. 6-7.
U: Birlik. - Y. 20, say 541 (3 Ekim 1963), str. 6-7.
5270
Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 1] / vo Andri.
Andri. U: Birlik. - Y. 21, say 565 (2 Nisan 1964), str. 6-7.
U: Birlik. - Y. 20 [i. e. 21], say 553 (9 Ocak 1964), str.
6-7. 5271
5259 Andri.
Andri. U: Birlik. - Y. 21, say 566 (9 Nisan 1964), str. 6-7.
U: Birlik. - Y. 21, say 553 [i. e. 554] (16 Ocak 1964), str.
6-7. 5272
5260 Andri.
Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 3] / vo U: Birlik. - Y. 21, say 567 (16 Nisan 1964), str. 8-9.
Andri.
U: Birlik. - Y. 21, say 555 (23 Ocak 1964), str. 6-7. 5273
5261 Andri.
Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 4] / vo U: Birlik. - Y. 21, say 568/569 (25 Nisan 1964), str. 10,
Andri. 13.
U: Birlik. - Y. 21, say 556 (30 Ocak 1964), str. 8-9.
5274
Andri. U: Birlik. - Y. 21, say 570 (7 Mays 1964), str. 6-7.
U: Birlik. - Y. 21, say 557 (6 ubat 1964), str. 6-7.
5275
Andri. U: Birlik. - Y. 21, say 571 (14 Mays 1964), str. 6-7.
U: Birlik. - Y. 21, say 558 (13 ubat 1964), str. 6-7.
5264 5276
Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 7] / vo Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 19] / vo
Andri. Andri.
U: Birlik. - Y. 21, say 559 (20 ubat 1964), str. 8, 11. U: Birlik. - Y. 21, say 572 (21 Mays 1964), str. 6-7.
5265 5277
Andri. Andri.
U: Birlik. - Y. 21, say 560 (27 ubat 1964), str. 6-7. U: Birlik. - Y. 21, say 573 (28 Mays 1964), str. 8, 11.
375
5278 5290
Andri. Andri.
U: Birlik. - Y. 21, say 574 (4 Haziran 1964), str. 6-7. U: Birlik. - Y. 21, say 586 (3 Eyll 1964), str. 6-7.
5279 5291
Andri. Andri.
5280 5292
Andri. Andri.
5281 5293
Andri. Andri.
5282 5294
Andri. Andri.
U: Birlik. - Y. 21, say 578 (2 Temmuz 1964), str. 6-7. U: Birlik. - Y. 21, say 590 (1 Ekim 1964), str. 8, 11.
5283 5295
Andri. Andri.
U: Birlik. - Y. 21, say 579 (9 Temmuz 1964), str. 6-7. U: Birlik. - Y. 21, say 591 (8 Ekim 1964), str. 6-7.
5284 5296
Andri. Andri.
5285 5297
Andri. Andri.
5286 5298
Andri. Andri.
5287 5299
Andri. Andri.
U: Birlik. - Y. 21, say 583 (6 Austos 1964), str. 6-7. U: Birlik. - Y. 21, say 595 (5 Kasm 1964), str. 6-7.
5288 5300
Andri. Andri.
5289 5301
Andri. Andri.
376
5302 5314
Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 45] / vo Travnik kroniinden = [Travnika hronika] / vo An
Andri. dri ; (eviren N. D. [Nusret Dio] lk).
U: Birlik. - Y. 21, say 598 (26 Kasm 1964), str. 6-7. Odlomak.
U: Sesler. - Y. 2, say 8 (Eyll 1966), str. 100-103.
5303
Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 46] / vo 5315
Andri. Jepa stndeki kpr = [Most na epi] / vo Andri ;
U: Birlik. - Y. 21, say 589 [i. e. 599] (3 Aralk 1964), str. eviren Zeyyat Selimolu.
6-7. U: Cep dergisi. - Say 7 (1967)*.
5304
Drina kprs = [Na Drini uprija]. [Blm 47] / vo 5316
Andri. Demetler = [Snopii] / vo Andri ; (eviren Nusret
U: Birlik. - Y. 21, say 601 (17 Aralk 1964), str. 6-7. Dio lk).
U: Sesler. - Y. 4, say 36/37 (Mays-Haziran 1969), str.
5305 50-57.
Pencere = [Prozor] / vo Andri ; (trkeye Nusret Dio
lk). 5317
U: Birlik. - Y. 21, say 602/603 (27 Aralk 1964), str. 12. Rya ve gerek = [San i java Pod grabiem] / vo An
dri ; eviren Kemal Yeilay.
5306 U: Cep dergisi. - Say 27 (1969)*.
Pencere = [Prozor] / vo Andri ; eviren Nusret Dio
lk. 5318
U: Varlk. - Say 630 (1964)*. Srgnden notlar = (Ex Ponto) / vo Andri ; evirenler
Adnan zyalner, lhami Emin.
5307 Odlomci.
Tuz = [Pria o soli] / vo Andri ; eviren E. Tongu. U: Trk dili. - Y. 19, c. 21, say 217 (Ekim 1969), str. 27-
U: Varlk. - Say 618 (1964)*. 29.
5308 5319
ocuklar = [Deca] / vo Andri ; trkeye Nusret Dio Srgnden notlar = Ex Ponto / vo Andri ; evirenler
lk. A. [Adnan] zyalner, . [lhami] Emin.
U: Birlik. - Y. 22, say 642 (30 Eyll 1965) = zel lave, Odlomci.
str. 2-4. U: Varlk. - C. 36, say 745 (Kasm 1969), str. 28*.
5309
Drina kprsnden = [Na Drini uprija] / vo Andri 5320
; (eviren N. D. [Nusret Dio] lk). Veletovo erkekleri = [Veletovci] / vo Andri ; eviren
Odlomak. Zeyyat Selimolu.
U: Sesler. - Y. 2, say 8 (Eyll 1966), str. 97-100. U: Varlk. - Say 741 (1969)*.
5310 5321
D = [San] / Ivo Andri ; (eviren N. Z. [Necati Zeke Srgnden notlar = Ex Ponto / vo Andri ; evirenler
riya]). Adnan zyalner, lhami Emin.
Odlomak iz romana Gospoica. Odlomci.
U: Sesler. - Y. 2, say 8 (Eyll 1966), str. 92-97. U: Yeni edebiyat. - Say 11 (1970)*.
5311 5322
Ex Pontodan = [Ex Ponto] / vo Andri ; (eviren N. Cambazhanede ilk kez = [Cirkus] / vo Andri ; (eviren
Z. [Necati Zekeriya]). Nusret Dio lk).
Odlomci. Sadraj prilagoen deci.
U: Sesler. - Y. 2, say 8 (Eyll 1966), str. 90-91. U: Birlik. - Y. 28, say 1177 (21 Ekim 1972), str. 8.
5312 5323
Sinann tekkesinde lm = [Smrt u Sinanovoj tekiji] / Demetler = [Snopii] / vo Andri ; (eviren Nusret
vo Andri ; eviren Mahmut Kratl. Dio lk).
U: Cep dergisi. - Say 1 (1966)*. U: Tan. - Y. 4, say 157 (19 Ekim 1972), str. 11.
5313 5324
Szckler stne notlar = [Beleka o reima] / vo An Drina alayan = [Slap na Drini] / vo Andri ; (eviren
dri ; (eviren N. Z. [Necati Zekeriya]). . [skender] Muzbe).
U: Sesler. - Y. 2, say 8 (Eyll 1966), str. 88-90. U: Tan. - Y. 4, say 162/163 (27 Kasm 1972), str. 8.
377
5325 5337
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm 1] / vo Gnah karma = [Ispovijed] / vo Andri ; eviren
Andri ; eviren Nusret Dio lk. Mahmut Kratl.
U: Birlik. - Y. 28, say 1190 (21 Kasm 1972), str. 7. U: Varlk. - Say 789 (1973)*.
5326 5338
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm] (2) / vo Gnah karma = [Ispovijed] / vo Andri ; eviren M.
[Mahmut] Kratl.
Andri ; [eviren Nusret Dio lk]. U: Sesler. - Y. 8, say 79/81 (Ekim-Aralk 1973), str. 72-
U: Birlik. - Y. 28, say 1191 (23 Kasm 1972), str. 7. 84.
5327 5339
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm] (3) / vo Tek gzl Corkan ile yabanci kadn = [orkan i va
Andri ; [eviren Nusret Dio lk]. bica] / vo Andri.
U: Birlik. - Y. 28, say 1192 (25 Kasm 1972), str. 7. U: Sesler. - Y. 8, say 70 (Kasm 1973), str. 38-53.
5328 5340
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm] (4) / vo Zndanda = [U zindanu] / vo Andri ; eviren Mahmut
Andri ; [eviren Nusret Dio lk]. Kratl.
U: Birlik. - Y. 28, say 1193/1194 (28 Kasm 1972), str. U: Varlk. - Say 786 (1973)*.
14.
5341
Ne dlyorum, oysa neler geliyor bama = [ta sa
5329 njam i ta mi se dogaa] / vo Andri ; eviren Necati
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm] (5) / vo Zekeriya.
Andri ; [eviren Nusret Dio lk]. U: Yansma dergisi. - Say 27 (1974)*.
U: Birlik. - Y. 28, say 1195/1196 (5 Aralk 1972), str. 7.
5342
5330 Zndanda = [U zindanu] / vo Andri.
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm] (6) / vo U: evren. - Y. 2, no. 2 (1974), str. 85-90.
Andri ; [eviren Nusret Dio lk].
U: Birlik. - Y. 28, say 1197 (7 Aralk 1972), str. 7. 5343
Andriin lm ve yaam stne dnceleri / (tarayp
5331 eviren N. [Necati] Zekeriya).
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm] (7) / vo Odlomci iz dela I. Andria.
Andri ; [eviren Nusret Dio lk]. U: evren. - Y. 3, no. 6 (Temmuz 1975), str. 23-24.
U: Birlik. - Y. 28, say 1198 (9 Aralk 1972), str. 7.
5344
Aska ile kurt = [Aska i vuk] / vo Andri ; eviren
5332 Necati Zekeriya.
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm] (8) / vo U: ada Yugoslav hikyeleri antolojisi / hazrlayan
Andri ; [eviren Nusret Dio lk]. ve eviren Necati Zekeriya. - stanbul : Varlk yaynevi,
U: Birlik. - Y. 28, say 1199 (12 Aralk 1972), str. 7. 1975*.
5333 5345
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm] (9) / vo Batik = [Potonulo] / vo Andri ; (trkesi Lamia
Andri ; [eviren Nusret Dio lk]. Hacosmanovi ile Tahir zgr).
U: Birlik. - Y. 28, say 1200 (14 Aralk 1972), str. 7. U: Sesler. - Y. 9, say 96 (Mays 1975), str. 64.
5334 5346
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm] (10) / Gnbatmnda = [U sumrak] / vo Andri ; (eviren N.
vo Andri ; [eviren Nusret Dio lk]. [Necati] Zekeriya).
U: Birlik. - Y. 28, say 1201 (16 Aralk 1972), str. 7. U: evren. - Y. 3, no. 6 (Temmuz 1975), str. 22.
5347
5335 Huzursuzluklar = [Nemiri] / vo Andri ; (trkesi
Macar Mustafa = [Mustafa Madar]. [Blm] (11) / Lamia Hacosmanovi ile Tahir zgr).
vo Andri ; [eviren Nusret Dio lk]. Odlomak.
U: Birlik. - Y. 28, say 1202 (19 Aralk 1972), str. 7. U: Sesler. - Y. 9, say 96 (Mays 1975), str. 65.
5336 5348
Gnaarts = [Jutro] / vo Andri ; (trkesi Necati Kari beyin d = [San bega Karia] / vo Andri ;
Zekeriya). eviren Nusret D. [Dio] lk.
U: Sesler. - Y. 8, say 79/81 (Ekim-Aralk 1973), str. 91. U: Birlik. - Y. 31, say 1552 (15 Mart 1975), str. 5.
378
5349 5361
Ne dlerim ve bama neler gelir = [ta sanjam i ta mi Tuz yks = [Pria o soli] / vo Andri ; eviren Nusret
se dogaa] / vo Andri ; (trkesi Lamia Hacosmanovi D. [Dio] lk.
ile Tahir zgr). U: evren. - Y. 5, no. 14 (Haziran 1977), str. 87-91.
Odlomak.
U: Sesler. - Y. 9, say 96 (Mays 1975), str. 63-64. 5362
Kpr bir de Gingene [i. e. ingene] / vo Andri ;
5350 (trkeye N. D. [Nusret Dio] lk).
Ne dlyorum, oysa neler geliyor bama = [ta Odlomak iz romana Na Drini uprija.
sanjam i ta mi se dogaa] / vo Andri ; (trkeye Necati
U: Birlik. - Y. 35, say 2226 (28 Temmuz 1979), str. 4.
Zekeriya).
Odlomak.
U: Tan. - Y. 7, say 284 (29 Mart 1975), str. 6. 5363
Sahnede ilk ve son kez = [Neuspeh na pozornici] / vo
5351 Andri ; (trkesi N. D. [Nusret Dio] lk).
lm ve yaam zerine dnceler / eviren Necati U: Birlik. - Y. 35, say 2175 (31 Mart 1979), str. 5.
Zekeriya.
Odlomci iz dela Ive Andria. 5364
U: Varlk. - Say 817 (1975)*. Rya ve gerek = [San i java Pod grabiem] / vo An
dri ; (eviren Kemal Yeilay).
5352 U: Birlik. - Y. 37, say 2542 (13 Austos 1981), str. 14.
Szcklere degin = [Beleka o reima] / vo Andri ;
(eviren N. [Necati] Zekeriya). 5365
U: evren. - Y. 3, no. 6 (Temmuz 1975), str. 25-27. Fildii kadn = [ena od slonove kosti] / vo Andri ;
(eviren N. [Necati] Zekeriya).
5353 U: Birlik. - Y. 38, say 2759 (25 Aralk 1982), str. 16.
Trpan = [Kosa] / vo Andri ; (eviren Necati Zeke
riya). 5366
U: evren. - Y. 3, no. 6 (Temmuz 1975), str. 17-21. Ne dlyorum, neler geliyor bama oysa = [ta
sanjam i ta mi se dogaa] / vo Andri ; eviren Necati
5354 Zekeriya.
Trpan = [Kosa] / vo Andri ; eviren Necati Zekeriya. U: evren. - Y. 9, say 36 (Aralk 1982), str. 44-45*.
U: Varlk. - Say 817 (1975)*.
5355 5367
Kr = [Slepac] / vo Andri ; (eviren Hasan Mercan). Fildii kadn = [ena od slonove kosti] / vo Andri ;
U: Tan. - Y. 8, say 361 (11 Eyll 1976), str. 15. (eviren N. [Necati] Zekeriya).
U: evren. - Y. 10, no. 37 (Mart 1983), str. 67-70.
5356
Ykseklik = [Visina] / vo Andri ; (eviren Nusret D. 5368
[Dio] lk). Rya ve gerek = [San i java Pod grabiem] / vo An
U: Birlik. - Y. 32, say 1753/1754 (3 Temmuz 1976), str. 6. dri ; (eviren Kemal Yeilay).
U: Birlik. - Y. 39, say 2825 (28 Mays 1983), str. 16.
5357
Anika yaarken = [Anikina vremena] / vo Andri ; 5369
(evirenler A. [Adnan] zyalner, . [lhami] Emin). Aska ile kurt = [Aska i vuk] / vo Andri ; trkesi Avni
Odlomak. Abdullah.
U: Sesler. - Y. 13, say 114 (Mart 1977), str. 65-80. U: Sevin. - Y. 34, say 6 (ubat 1984), str. 2-3.
5358
Irgat Siman = [Pria o kmetu Simanu] / vo Andri ; 5370
trkesi Adnan zyaniner ile lhami Emin. Kari beyin d = [San bega Karia] / vo Andri ;
U: Birlik. - Y. 33, say 1865 (31 Mart 1977), str. 5. trkesi Hsamettin Sardar [i. e. Vardar].
U: Birlik. - Y. 40, say 3013 (16 Austos 1984), str. 14.
5359
Kitap = [Knjiga] / vo Andri ; (eviren Necati 5371
Zekeriya). retmen Lubomir = [Uitelj Ljubomir] / vo Andri.
U: evren. - Y. 5, no. 16 (Aralk 1977), str. 127-137. U: evren. - Y. 12, say 46 (Mart-Nisan 1985), str. 93-95.
5360 5372
retmen Lubomir = [Uitelj Ljubomir] / vo Andri ; Oyun = [Igra] / vo Andri ; (eviren Necati Zeke
eviren Necati Zekeriya. riya).
U: Varlk. - Say 840 (1977)*. U: Sesler. - Y. 21, say 193 (ubat 1985), str. 44-47.
379
5373 5385
Drina kprs = [Na Drini uprija] / vo Andri ; srp- = [] / ;
hrvatadan eviren Mahmut Kratl. - .
Odlomak. : . - N 7 (1968)*.
U: evren. - Y. 13, say 52 (Mart-Nisan 1986), str. 71-78.
5386
5374 = [] / ; -
Oyun = [Igra] / vo Andri ; (eviren N. [Necati] .
Zekeriya). : . - N 7 (1968)*.
U: Birlik. - Y. 43, say 3419 (28 Mart 1987), str. 16.
5387
5375 / ; -
Rya ve gerek = [San i java Pod grabiem] / vo An .
dri ; (eviren Kemal Yeilay). : . - N 7 (1968)*.
U: Birlik. - Y. 43, say 3404 (21 ubat 1987), str. 16.
5388
5376 [ ...] = [
Yazar olarak Vuk = [O Vuku kao piscu] / vo Andri ; ] / ;
(trkesi Leyl Karan Hocalar). .
U: Sesler. - Y. 24, say 221 (Aralk 1987), str. 76-84. Ex Ponto.
: . - N 1 (1969), . 18-19*.
5377
Zndanda = [U zindanu] / Ivo Andri ; (trkesi Mahmut 5389
Kratl). [ ...] = [
U: Sesler. - Y. 23, say 213 (ubat 1987), str. 29-35. ] / ; .
Ex Ponto.
5378 : . - N 1 (1969), . 18-19*.
Fildii kadn = [ena od slonove kosti] / vo Andri ;
(eviren N. [Necati] Zekeriya). 5390
U: Tan. - Y. 19, say 955 (22 Ekim 1988), str. 14. = [] / ;
5379 - .
Sahnede ilk ve son kez = [Neuspeh na pozornici] / Ivo : . - (1. 1971), . 4*.
Andri ; trkesi Nusret D. lk.
U: Sevin. - Y. 39, say 6 (ubat 1990), str. 14. 5391
/ ; -
.
: . - N 7 (1972), . 21*.

5392
5380 Ex Ponto / ; .
= [] / ; .
. : / . - :
: . - N 12 (1956), . 29-30*. , 1981. - . 133-134*.
5381 5393
= [] / . [ ...] = [
: . - . 12 (1961), . 5-11*. ] / ;
.
5382 Ex Ponto.
= [] / ; : / . - :
- . , 1981. - . 135*.
: . - N 7 (1968)*.
5394
5383 , = [
= [] / ; ] / ; .
- . : / . - :
: . - N 7 (1968)*. , 1981. - . 136*.
5384 5395
= [ , ] / = [ ] / ;
; - . - . [] .
: . - N 7 (1968)*. : . - (12. 1983), . 8*.
380
5396 : . - : , 1995. - . 263-
= [] / ; 271*.
- .
: . - : , 1983. - . 259- 5400
267*. = [ ] /
; . [] .
5397
[ ...] = [ : - XXI . - N 3 (1997), .
] / ; 177-189.
.
Ex Ponto. 5401
: / . - : = [ ] /
, 1986. - . 11. ; .
5398 : (). - N 4 (2002), . 56-57*.
= [
] / ; . 5402
. = [ ] / ;
: / . - : . [] .
, 1986. - . 9-10. , .
5399 : . . 2, /
= [] / ; . - : , 2002. - . 111-
- . 116.
381
,
1931 1949
5403 5408
Skrivena i neiscrpna bogatstva staroga grada / Ivo An Trends of contemporary Yugoslav writers.
dri. Intervju.
Intervju. U: Yugoslav Fortnightly. - No. 7 (1 July 1949), str. 7*.
U: Dubrovaka tribuna. - God. 3, br. 121 (15. okt. 1931),
str. 2*. 1951
1934 5409
.
5404 : . - . 3 (21. . 1951)*.

? / [ ] 1952
. -.
: , 5410
. - . 1, . 5 (17. . 1934), . 2. Beograd bez svoje moderne galerije / Ivo Andri.
Odgovor na anketu.
1936 U: Knjievne novine. - God. 5, br. 59 (24. jun 1952), str. 8.
5405 5411
,
? / .
. .
: . - . 33, . 10214 (29. . 1936), . : . - . 2, . 77 (22. 1952), . 8.
10-11.
5412
5406 .
[ ...] / ; .
[] . : . - . 17, . 294 (7. . 1952), . 7.
.
: . - . 32, . 11375 (24. 1936), . 11. 5413
/
.
1938 .
: . - . 1, . 3 (11. . 1952), . 1.
5407
5414
- / [] Swann. [ ...] /
. - Swann .
. .
: . - . 1, . 2 ( 1938), . 83-89. : . - . 2, . 96 (2. . 1952), . 8.
382
5415 1955

/ [] 5424
.
.
. .
: . - . 17, . 241 (9. . 1952), . 5. : . - . 131, . 375, . 1
(. 1955), . 3-126.
1953 5425
, / .
5416
Jesenjski razgovori s beogradskim umetnicima / Ivo .
Andri. : . - . 3 (31. . 1955)*.
U: Vjesnik u srijedu. - God. 13 (7. prosinac 1953)*.
1956
5417
O petparakoj literaturi / Ivo Andri. 5426
Odgovor na anketu. Most meu ljudima : razgovor sa Ivom Andriem / [in
tervju vodili] Petar Brei, Jovo Popovi.
U: 7 dana. - God. 1, br. 7 (2. jul 1953), str. 7*. U: Globus. - God. 3, br. 140 (16. nov. 1956)*.
5418 5427
O petparakoj literaturi / Ivo Andri. Naa reportaa je dobra i zanimljiva i mogla bi biti i
Odgovor na anketu. vlja i raznovrsnija / Ivo Andri.
U: Zagrebaki tjednik. - God. 1, br. 22 (11. srpanj 1953), Odgovor na anketu.
str. 6*. U: Naa tampa. - God. 6, br. 41 (maj 1956)*.
5419 5428
Osvetljavanje prolosti pomae reavanju dananjih Razgovor sa suradnicima Narodnog lista / [intervju
problema / Ivo Andri. vodili] Petar Brei i Jovo Popovi.
Odgovor na anketu o problemima izuavanja istorije Bo U: Narodni list. - God. 12, br. 3531 (11. nov. 1956)*.
sne i Hercegovine.
U: Pregled. - God. 5, br. 3 (mart 1953), str. 177. 1957
5429
1954 Kao nekad, ili--- savremeni krstai : Ivo Andri o
knjievnim taborima i polemikama / [intervju vodio] .
5420 [edo] Kisi.
. Intervju.
. U: Osloboenje. - God. 15, br. 3262 (6. feb. 1957), str. 4.
: . - . 3, . 123 (31. . 1954),
. [3]. 5430
:
, /
5421 .
- :
, , , , 1957.
/ : . - . 4, . 44 (27. . 1957)*.
[] . [!] [] .
: . - . 60, . 15005 (16. . 1954), . 6. 1958
5422 5431
/ ; [] Delo, pogled i uspomene.
. Intervju.
. U: Front. - God. 14, br. 9 (5. maj 1958), str. 20.
: . - . 4, . 5 (1. 1954), . 9.
5432
5423 , /
/ . [ ] .
. .
: . - . 1 [!], . 3 (28. . 1954), : . - . 14, . 4329 (29. 1958),
. 1. . 8*.
383
5433 5444
Pourquoi crivez-vous? / Ivo Andritch. Entrevistando a Ivo Andritch: premio Nbel de litera
Odlomak iz ankete za francuski radio. tura / [entrevista por] Jorge Adam.
U: La Table ronde. - No 131 (nov. 1958), str. 128*. Intervju.
U: El Universal. - (15 nov. 1961)*.
5434
Put do nove, savremene literature. 5445
Odgovor na anketu. .
U: Osloboenje. - God. 15, br. 3587 (1-3. jan. 1958), str. : . - . 13, . 6 (1961), . 535.
10.
5435 5446
Svesno ili sluajno / anketu vodio Rade Alavanti. Je suis un pessimiste tourn vers la vie / [une intervi
Odgovor na anketu Kako sam postao ono to sam da ew de] George Adam.
nas. Intervju.
U: Mladost. - God. 3, br. 84 (20. maj 1958), str. 6. U: Le Figaro littraire. - Anne 16, no 811 (4 nov. 1961),
str. 6.
1959 5447
11 / [ ]
5436 .
Vgtelen mese : interj Ivo Andrics rval / [az interjt : . - . 6, . 262 (31. . 1961)*.
ksztette] Dragisa Perovics.
U: Magyar Sz. - 16. vf., 146. sz. (1959. jn. 21.), str. 9. 5448
--- /
1960 [ ] .
: . - (20. . 1961), . 4*.
5437
Pohvala Pravopisu / Ivo Andri. 5449
Odgovor na anketu Kakav bi sadraj imao va telegram u Konno vendarle: Ivo Andri / [intervju vodil] Boris
kojem biste izrazili pohvalu ili ogorenost zbog neke po Grabnar.
jave ili dogaaja u naoj zemlji i u svijetu. Intervju.
U: Vjesnik u srijedu. - (29. dec. 1960)*. U: TT. - Letn. 9 (31. okt. 1961)*.
5438
Razgovor z Andriem / [intervju vodil] Boris Grabnar. 5450
U: TT. - Letn. 8, t. 44 (2. nov. 1960), str. 1, 6*. Na nobelovec o sebi : pogovor z Ivom Andriem / [in
tervju vodil] M. S. Pavkovi.
1961 Intervju preveden iz novina Veernje novosti, 28. okt.
1961.
5439 U: TT. - Letn. 9 (31. okt. 1961)*.
A colloquio con il premio Nobel / [intervista di] O. G.
Intervju. 5451
U: Radiocorriere TV. - (31 dic. 1961)*. Ne znam tano kako radim : jedan od rijetkih razgo
vora s Ivom Andriem o temi njegova knjievnog stvara
5440 latva / [intervju vodio] Bora orevi.
Andritch, prix Nobel 1961, ma dit--- / [une intervi U: Vjesnik. - God. 22, br. 5274 (27. listopad 1961), str. 5.
ew de] Agathe Tchourtchitch.
Intervju. 5452
U: Les Nouvelles littraires. - No 1783 (2 nov. 1961), str. - / [ ] . .
9*. .
: . - . 9, . 2529 (28. . 1961),
5441 . 9.
Volim oveka / [intervju vodio] I. K. [Ibrahim Kljun].
U: Vjesnik. - God. 22, br. 5278 (31. listopad 1961), str. 7. 5453
5442 Nuk e zgjodha une, por ajo mue / [intervistuar nga]
---. Qazim Kelmendi.
. Intervju.
: . - . 19, . 5377 (27. . 1961), . 10. U: Zani i rinis. - V. 10, nr. 17 (17. shtat. 1961), str. 17*.
5443 5454
Delovni dan je zame najlepi praznik. , - ,
Izjava povodom dodele Nobelove nagrade. / .
U: Ljubljanski dnevnik. - Letn. 11 (27. okt. 1961)*. ,
384
, 15. 1961. : . - . 1 (. 1962), .
: . - . 18, . 22 (28. 1961), . 8. 286.
5455 5465
Plima osjeanja. /
Intervju. [ ] .
U: Front slobode. - (1. maj 1961)*. : . - . 8 (19. . 1962), . 4*.
5456 5466
Priznanje meni i naoj knjievnosti / [intervju vodi Deset pitanja i odgovora : razgovor Osvalda Ramousa
la] Nada Krmpoti.
sa Ivom Andriem.
U: Vjesnik. - God. 22, br. 5274 (27. listopad 1961), str. 5.
Intervju preveden iz lista La fiera letteraria, 14. jan.
5457 1962.
- / [] U: Vjesnik. - God. 23, br. 5357 (21. sijeanj 1962), str. 6.
. . [ ].
. 5467
: . - . 58, . 17262 (28. . 1961), . 10 domande a Ivo Andric / [intervista di] Osvaldo Ra
11. mous.
Intervju.
5458 U: La Fiera letteraria. - Anno 17, n. 2 (14 gen. 1962), str. 1.
Sada radim na kratkoj prii koja se lako zamilja i
otpoinje, ali teko pie i zavrava : dobitnik ovogodi 5468
nje Nobelove nagrade za knjievnost Ivo Andri govori Els knyvem / Ivo Andri.
za Mladost / [intervju vodila] Gordana Jakovljevi. Odgovor na anketu Nai istaknuti knjievnici odgova
U: Mladost. - God. 6, br. 264 (1. nov. 1961), str. 1. raju: Kako su objavili prvu knjigu preveden iz asopisa
Knjievne novine, 19. okt. 1962.
5459 U: Magyar Sz. - 19. vf., 291. sz. (1962. okt. 21.), str.
Sve to sam napisao bilo je to iz susreta sa bosanskim 14.
ljudima : razgovor sa Ivom Andriem / [intervju vodio]
Dragoljub Jovi. 5469
U: Osloboenje. - God. 18, br. 4811 (29. okt. 1961), str. Mario Monteforte Toledo entrevista a Ivo Andrich,
1, 10. premio Nbel.
Intervju.
5460 U: La Gaceta. - (En. 1962)*.
A Travniki krnika folytatsa : 1962-ben elbeszls-
ktet jelenik meg : rvid interj Ivo Andriccsal. 5470
Intervju.
U: Magyar Sz. - 18. vf., 264. sz. (1961. okt. 28.), str. 3. / [
] .
5461 : . - . 27, . 7 (9. . 1962), . 7.
/
[] . [. ], . [] 5471
. [Prva knjiga] / Ivo Andri.
. Odgovor na anketu Nai istaknuti knjievnici odgovara
: . - . 26, . 282 (28. . 1961), . 7. ju: Kako su objavili prvu knjigu.
U: Knjievne novine. - N. s., god. 14, br. 182 (19. okt.
5462 1962), str. 1.
.
. 5472
: . - . 9 (14. . 1961)*. S Ivom Andriem na Hvaru / [intervju vodio] Senad
Malohodi.
5463 U: Slobodna Dalmacija. - God. 19 (14. veljaa 1962)*.
Ha scritto un capolavoro ascoltando il silenzio / inter
vista di Lino Rizzi.
Intervju. 1963
U: Epoca. - Anno 12, n. 579 (5 nov. 1961), str. 44-47*.
5473
1962 Eine Stunde europischer Selbsterkenntnis : ein Ge
sprch mit Ivo Andric in Belgrad / [das Gesprch fhrte]
5464 Wolfgang Kraus.
. Intervju.
. U: Fuldaer Volkszeitung. - (16. Feb. 1963)*.
385
5474 .
Propos sur la traduction / [une interview de] Pierre- : . - . 65, . 19579 (7. 1968), . 2.
Franois Caill.
Intervju. 5484
U: Babel. - Vol. 9, no 3 (1963), str. 140-142*. - / [ ] .
.
5475 : . - . 6 (9. 1968)*.
Sa Ivom Andriem po njegovom gradu / [intervju vo
dio] Mustafa Gafi. 5485
U: Naa rije. - God. 8, br. 362 (24. jul 1963), str. 9-10*. Pomagaemo izgradnju puteva / [zabeleio] M. V.
Izjava.
5476 U: Osloboenje. - God. 23, br. 7040 (10. jan. 1968), str. 4.
:
. 1969
: . - . 1, . 1 (11. . 1963), . 1*.
5486
5477 --- / []
Ugyanazon a przn dolgozom--- / [az interjt ksz .
tette] Ljiljana Manojlovi.
Intervju. .
U: Magyar Sz. - 20. vf., 88. sz. (1963. mrc. 31.), str. : . - . 34, . 148 (1. 1969), . 10.
14.
5487
1964 [ , ...] / .

5478 .
Ivo Andri / [intervju vodio] Nikola Drenovac. : . - . 17 (19. 1969), . 13.
Beleka o I. Andriu. - Bibliografija [I. Andria]: str. 10-
12. 1970
U: Pisci govore / Nikola Drenovac. - Beograd : Grafos,
1964. - Str. 5-12. 5488
/ [] . .
5479
P wieku - z Polsk / rozmawiaa B. Sowiska. .
Intervju. : . - . 36, . 42 (22. . 1970), . 8.
U: ycie Warszawy. - (16. maj 1964)*.
5489
1965 Ivo Andri opowiada czytelnikom Przekroju o swoich
zwizkach z kultur polsk / [rozmawia] Zbigniew Tar
5480 gosz.
Ivo Andri / [az interjt ksztette] Nikola Drenovac, Intervju.
Vujicsics D. Sztojn. U: Przekrj. - Nr. 1337 (22. nov. 1970), str. 1, 6-7*.
Intervju.
U: Interj! 1. kt. / [vlogatta Kulin Katalin]. - Budapest : 1971
Eurpa, [1965]. - Str. 143-153.
5490
5481 /
Prava istorija ovjeanstva / [intervju vodio] edo Ki .
si. , ,
U: Pred svojim vremenom / edo Kisi. - Sarajevo : Oslo 28. . 1971.
boenje, 1965*. : . - . 68, . 20858 (29. . 1971), . 7.
1967
1972
5482
/ 5491
. / [ ]
. . . .
: . - . 64, . 19366 (3. . 1967), . 7. : 80 .
: . - . ., . 6 (1972), . 65-69.
1968
5483 5492
/ [ ] . [
. ] .
386
. 5502
: . - . 25, . 10 (1972), . 242-247*. Razoaranje in boleina obraata misli v preteklost.
Intervju.
5493 U: Delo. - Leto 14, t. 274 (7. okt. 1972)*.
Intervist e Ivo Andriqit dhn revists bullgare Sep
temvri / [prktheu] N. M. 5503
Intervju I. Andria sa Atanasom Svilenovim preveden iz :
asopisa Septemvri, 1972. .
U: Jeta e re. - V. 24, nr. 6 (nn.-dhet. 1972), str. 1118- .
1120. : . - . 24, . 428 (1. . 1972),
. 12.
5494 5504
. [ 1]. Tehetsgre szksg van minden munkban / (Milenko
vics Szvetiszlv fordtsa).
, 1972. Intervju Ive Andria sa Atanasom Svilenovim preveden iz
: . - . 20, . 5955 (14. . 1972), asopisa Septemvri, 1972.
. 19. U: Magyar Sz. - 29. vf., 359. sz. (1972. dec. 30.) = Ki
lt, str. 15.
5495
[. 2]. 1973
5505
, 1972. : .
: . - . 20, . 5956 (15. . 1972),
. 15. ,
11. . 1972.
5496 : . - (24. . 1973)*.
[. 3].
5506
, 1972. :
: . - . 20, . 5957 (16. . 1972), .
. 15. , 11.
. 1972.
5497 : . - . 25, . 430 (1. . 1973),
. . 12.
.
: . - . 27, . 9240 (11. . 1972),
5507
, : (
. 10*. ).

5498 ,
/ [ ] 29. 1958.
. : . - (24. . 1973)*.
: . - (1972), . 136-137.
1974
5499
/ [ 5508
] . Dani knjige / Ivo Andri.
, 11. Izjava povodom manifestacije Mjesec dana knjige, 15.
. 1972. okt.-15. nov. 1974.
: . - . 20, . 5906 (16. . 1972), U: Male novine. - Br. 952 (21. okt. 1974)*.
. 25.
5509
5500 Drugovanje s knjigom poinje u djetinjstvu / Ivo An
Nuk e ndaj te kaluaren nga e tanishmja. dri.
Intervju Ive Andria sa Ristom Kuzmanovskim preveden Izjava povodom manifestacije Mjesec dana knjige, 15.
iz novina Nova Makedonija, 11. okt. 1972. okt.-15. nov. 1974.
U: Flaka e vllazrimit. - V. 28, nr. 1276 (16. tet. 1972), U: Osloboenje. - God. 32 [i. e. 31], br. 9471 (15. okt.
str. 15. 1974), str. 10.
1975
5501
O sudbini umetnika : razgovor sa Ivom Andriem : od 5510
lomak / [intervju vodio] Radoslav Vojvodi. Aki nem szereti a kockzatot, hagyja a szavakat : Ivo
U: Knjiga i svet. - God. 14, br. 106 (sept.-okt. 1972), str. 6. Andri az irodalomrl, a kritikrl, mveirl s nmag
387
rl / [az interjt ksztette] Vojislav Mini. ,
Odlomci iz intervjua prevedeni iz asopisa Stvaranje, , 17. . 1934. -
maj 1975. : .
U: Kpes Ifjsg. - 31. vf, 1368. sz. (1975. mj. 28.), str. : . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975),
12-13. . 91-92.
5511 5519
/ [ /
] . [ ] . . [ ].
: . - . 30, . 5 ( 1975), . 704-711. . .
, 1972.
5512 : . - . 35 (1975), . 86-90.
/ ( . []
). 5520
/ .
. . .: /
: . - . 72, . 22068 (14. 1975), . . -
14. 7 , 2. 1953.
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975),
5513 . 39-41.
/ ; .
[] . 5521
. .: / / .
. - . .: /
. -
, 14. 1975. :
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975),
. 62-67. , 19. . 1962.
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975),
5514 . 56.
Kako sam eleo da piem / Ivo Andri.
Odlomak iz intervjua I. Andria sa Ozvaldom Ramousom 5522
preveden iz lista La fiera letteraria, 14. jan. 1962. Sa Ivom Andriem po njegovom gradu / [intervju vo
U: Novosti iz Jugoslavije. - God. 10, br. 217 (27. mart dio] Mustafa Gafi.
1975), str. 36. Intervju objavljen u novinama Naa rije, 24. jul 1963.
U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975), str.
5515 21-23.
/ .
. 5523
La fiera letteraria, 14. . / [ ] . .
1962. .
: . - . 53, . 70 (14. 1975), . 9. . .
- , 28.
5516 . 1961.
Kako sam zaeleo da piem / Ivo Andri. : . - . 10, . 451 (16. 1975),
Odlomak iz intervjua I. Andria sa Ozvaldom Ramousom . 12.
preveden iz lista La fiera letteraria, 14. jan. 1962.
U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 14. 1976
5517 5524
/ . / .
. .: /
. - , 28. . 1954.
, 28. . 1954. : . - . 73, . 22453 (8. 1976) =
: . - . 27, . 1/2 (.- 1975), . - 2, . 23, . 7.
. 46-47.
5525
5518 / [ ]
1914. / . .
. . - .
. . : . - . 5, . 53 (22. 1976), .
6.
388
5526 . - : ,
/ [ ] 1982. - . 13-16.
.
. 5534
: . - . 5, . 48 (3. . 1976), . / ;
16. .
1978
. .
5527 , 20. 1958.
[ ] : . - . 60, . 214 (8. . 1982), . 10.
. [] 1 / []
. 1986
28. . 1968.
: . - . 75, . 23433 (31. . 1978-2. . 5535
1979), . 14-15. / [ ]
.
1979 : /
. - : , 1985.
5528 - . 145-150.
/ [ ]
. 1989
: . - . 76, . 23551 (30. -2.
1979), . 19. 5536
/ [
5529 ].
28. . 1968,
. [] 2, / , 3. . 1979.
[] . : . - . 86, . 27048 (25. . 1989), .
28. . 1968. 8.
: . - . 76, . 23434 (3. . 1979), .
12. 1992
5530 5537
- / [ ]
. [] 3, .
/ [] . . .
28. . 1968. , 1972.
: . - . 76, . 23435 (4. . 1979), . : . - . 47, . 50 (16-22. .
16. 1992) = - 100
5531 , . 4.

. [] 4, / 5538
[] . / . .
28. . 1968. 18. . 1973.
: . - . 76, . 23436 (5. . 1979), . : . - . 44, . 850/851 (15. .-1.
15. . 1992), . 2.
1994
5532
5539
. [] 5, / [ ] .
/ [] . -.
28. . 1968. . . .
: . - . 76, . 23437 (6. . 1979), .
13.
1982 , , 17. .
1934.
5533 : . - . 91, . 29108 (29. . 1994) =
/ [] . - - . - . 38, 82, . 19.

. . 5540
, 14. 1975. / ;
: / [ ] . -
389
: - : : . - . 42, . 27521 (23. .
, 1994 ( : 1994), . 22-23.
- ). - 381 . ; 20 cm. -
( ). 5542
. - . [] 2,
. - 1.500. .
: I (5-180) : .
(7-9); : . - . 42, . 27522 (24. .
/ [ 1994), . 26-27.
. -] (10-16); : (
) / [ ] (17-29); 5543
(30-33); . [] 3,
(34-35); --- .
(36-39); - , - (40-42); , .
, , --- / [
] (43-46); / [
: . - . 42, . 27522 [. 27523]
, ] (47-51); : (25. . 1994), . 18-19.
, : [
] / 5544
[ ] (52-54); . [] 4,
/ [ ] .
(55-61); / [ ] .
(62-64); (65-68); : . - . 42, . 27522 [. 27524]
--- (69-71); (26. . 1994), . 22-23.
,
/ [ ] (72-74); 5545
, . [] 5,
/ [ ] (75-77); .
.
/ [ . . ] (78-82); : . - . 42, . 27522 [. 27525]
- (83-85);
, / [ Qazim Kelmendi ;
(27. . 1994), . 22-23.
] (86-89);
/ [ Ludwig Thom] (90-93); 5546
/ [ ] (94-96); . [] 6, !
/ [ Constanzo .
Costantini ; ] (97- : . - . 42, . 27522 [. 27526]
100); / [ (28. . 1994), . 20-21.
] (101-104); , (105-107);
/ [ ] 5547
(108-110); (111-115); . [] 7,
/ [ ] (116-118); .
/ [ .
] (119-122); / [ : . - . 42, . 27519 [. 27527]
] (123-125); (29. . 1994), . 22-23.
: [
] / [
] (126-128); - /
5548
[ . ] (129-133); /
. [] 8,
[ ] (134-140); .
/ [ ] (141-147); .
(148-168); : . - . 42, . 27522 [. 27528]
/ [ ] (169-174); (30. . 1994), . 22-23.
/ [ ] (175-180). - II (181-
234): / [ 5549
] (183-234). - III (235-336): . [] 9,
/ [ ] (237-336). .
(337-356): (339-344). .
: . - . 42, . 27519 [. 27529]
/ [ ] (345-356). : (31. . 1994-3. . 1995), . 26-27.
(359-375); (377-380).
(.) 1995
5541 5550
. [] 1, . . [] 10,
. .
390
. 5559
: . - . 43, . 27530 (4. . 1995), .
. 18-19. .
23. 18. . 1973.
5551 : / []
. [] 11, . - : , 1996. - . 211-217.
.
. 5560
: . - . 43, . 27531 (5. . 1995), ?
. 20-21. ,
29. . 1956.
1996 : / []
. - : , 1996. - . 62.
5552
. 5561
.
, 24. 1952.
: / [] , 28. . 1954.
. - : , 1996. - . 16-17. : / []
. - : , 1996. - . 44-45.
5553
/ . 5562
, ,
15. .-15. . 1974. .
, 21. . 1974. , 7.
: / [] . 1952.
. - : , 1996. - . 221. : / []
. - : , 1996. - . 30.
5554
, . 5563
, 5. 1958. , .
: / []
. - : , 1996. - . 77-78.
, 31. . 1955.
5555 : / []
. . - : , 1996. - . 60-61.

, 1955. 5564
: / [] : (
. - : , 1996. - . 83-84. ).
, 1. .
5556 1961.
: / []
/ [ ] . . - : , 1996. - . 104-105.
, . 11,
1972. 5565
: / [] Naa reportaa mogla bi biti ivlja i raznovrsnija.
. - : , 1996. - . 151-152. Odgovor na anketu prvi put objavljen pod stv. nasl. Naa
reportaa je dobra i zanimljiva i mogla bi biti ivlja i ra
5557 znovrsnija u listu Naa tampa, maj 1956.
. U: Nobelovac u novinama / [priredio] Dragoljub Vlatko
. . vi. - Ni : Prosveta, 1996. - Str. 63-64.
, 21. . 1951.
: / [] 5566
. - : , 1996. - . 21-24. :
/ [ ]
5558 ;
. .
, 2. . Przekrj, 22. .
1952. 1970.
: / [] : / []
. - : , 1996. - . 25-26. . - : , 1996. - . 143-146.
391
5567 [ ],
. 2. . 1960.
7 , 2. : / []
1953. . - : , 1996. - . 87-90.
: / []
. - : , 1996. - . 36-38. 5576
/
5568 .
, /
.
, 20. 1958.
.
. : / []
, 7. . 1953. . - : , 1996. - . 79-82.
: / []
. - : , 1996. - . 42-43. 5577
!
5569 , 11. . 1963.
/ [ ] : / []
. . - : , 1996. - . 117-118.
. .
5578
, 24. 1963. /
: / [] [] . [. ], . []
. - : , 1996. - . 111-116. .

5570 , 27. . 1961.
/ [] . . : / []
, 10. .
. - : , 1996. - . 93-95.
1968.
: / []
. - : , 1996. - . 125. 5579
.
5571
/ . , 19.
, 4. 1969.
1956. : / []
: / [] . - : , 1996. - . 131.
. - : , 1996. - . 66-67.
5580
5572 / [ ]
, / . , .
, 11.
, 1-3. . 1958. . 1956.
: / [] : / []
. - : , 1996. - . 76. . - : , 1996. - . 69-71.
5573
/ . 5581
. / [] . . [
: . - . 50, . 101, . 7/8 (-. ].
1996), . 639-650*.
, 1. 1954.
5574 : / []
. . - : , 1996. - . 49.

. . , 14-16. . 1972. 5582
: / [] / []
. - : , 1996. - . 202-203. .
, 1.
5575 1969.
/ [ ] : / []
; . . - : , 1996. - . 129-130.
392
1998 28. .
1968.
5583 : . - . 100, . 32609 (19. . 2004), .
/ 29.
[ ] .
, 19. . 5588
1962. . [] 4, /
: . - . 31, . 1234 (6. 1998), .
. 26. 28. .
1968.
2000 : . - . 100, . 32610 (20. . 2004), .
31.
5584
/ ; [ 5589
] . . [] 5,
. . / .
--- 28. .
, 20. . 1961. 1968.
: . [.] 1 / . - : . - . 100, . 32611 (21. . 2004), .
: , 2000. - . 11-13. 33.
5590
2004 . [] 6, /
.
5585 28. .
. [] 1, / 1968.
. : . - . 100, . 32612 (22. . 2004), .
28. . 30.
1968.
: . - . 100, . 32607 (17. . 2004), . 5591
29. . [] 7,
/ .
5586 28. .
. [] 2, 1968.
/ . : . - . 100, . 32613 (23. . 2004), .
28. . 21.
1968. 5592
: . - . 100, . 32608 (18. . 2004), . . [] 8,
21. / .
28. .
5587 1968.
. [] 3, : . - . 100, . 32614 (24. . 2004), .
/ . 19.
393

1967 U: Kronika Zavoda za knjievnost i teatrologiju JAZU. -

God. 7, br. 18/19 (1981), str. 13-80.
5593
Pismo Ive Andria / Ivo Andri. 1983
Pismo Mati Bajiu.
U: sloboenje. - God. 23, br. 6739 (9. mart 1967), str. 4. 5600
/
1974 .
.
5594 : . - . 2, . 2 (.
/ . [ 1983), . 295-313.
] .
: . - . 40 (24. . 1974), . 20. 1984
1975 5601
Letters / Ivo Andri ; translated, edited and with an in
5595 troduction by elimir B. Jurii. - Toronto : Serbian Heri
1922. / tage Academy, 1984 (Toronto : G. R. Printing). - 144 str.
[] . [] . ; 21 cm
: . - Na omotu beleka o autoru i prireivau.
. 23, . 2 (1975), . 383-385. S d r : Acknowledgments (8). Introduction to Part I / .
B. J. (9-17). - Letters : part I (18-110): Dear Miss Markovi (21-
5596 110). Introduction to Part II / . B. J. (113-118). - Letters : part
Pismo Ive Andria Isaku Samokovliji. II (119-143): Dear Mr. Milievi (119-120); Dear Mr. Markovi
U: Odjek. - God. 28, br. 9 (1-15. maj 1975), str. 10. (120-121); Dear Mr. Ribnikar (121); Dear Samokovlija (122-123);
Editorial staff, Prosveta Kalendar, Sarajevo (123); Dear Mr. Rib
1976 nikar (123-124); Dear Mr. President [Vojislav Besarovi] (124-
125); Dear Marko [Markovi] (125-136); Dear Vera [Obrenovi-
5597 Delipai] (136-137); Dear Marko [Markovi] (137-138); Dear
Pisma prijateljima / Ivo Andri ; priredio Radovan Po comrades (138-139); Dear comrade Muhidin [Begi] (140-142);
povi. Dear comrade Besarovi (142); To Museum of Literature, Sarajevo
Iz rukopisa knjige Kazivanja o Andriu. (143). Andric's diplomatic career : chronology of events (144).
U: Odjek. - God. 29, br. 1 (1-15. jan. 1976), str. 23. (Pl. sa omotom)
1985
1980
5602
5598 / (
/ . ).
: . - . 156, . 425, . 3/4 . -
(- 1980), . 677. : . 45-46.
1981 : . - . 3/4, . 3
(. 1985), . 45-96.
5599
Nepoznata korespondencija Ive Andria : 118 pisama 5603
Zdenki Markovi / [priredio] Tihomil Matrovi. Ivo Andri an Fritz-Georg Voigt.
Kronoloki popis pisama Ive Andria Zdenki Markovi: U: Das Haus in der Franzsischen Strae. - Berlin ; Wei
str. 15-16. - Biljeke: str. 69-80. - Napomene: str. 80. mar : Aufbau-Verlag, 1985. - Str. 139-141.
394
5604 5612
Ivo Andri an Wolf Dwel. - / [
U: Das Haus in der Franzsischen Strae. - Berlin ; Wei ].
mar : Aufbau-Verlag, 1985. - Str. 139. . -
. .
5605 : . - . 5, . 4
/ (1986), . 24-35.
( ).
. - 5613
: . 7-8. - / [
: . - . 3/4, . 3 ].
(. 1985), . 7-44. . -
. .
1986 : . - . 5, . 4
(1986), . 11-17.
5606
- / [ 5614
]. - / [
. - ].
. . -
: . - . 5, . 4 .
(1986), . 18-22. : . - . 5, . 4
(1986), . 46-59.
5607
- / [ 5615
]. - / [
. - ].
. . . -
: . - . 5, . 4 .
(1986), . 81-86. : . - . 5, . 4
(1986), . 68-80.
5608 1988
- / [
]. 5616
. : :
: . - . 5, . 4 (1926-1969) /
(1986), . 23. .
. -
5609 : . 11-14.
- / [ : . - . 7, . 5 (
]. 1988), . 9-133.
. -
. . 1989
: . - . 5, . 4
(1986), . 63-67. 5617
(1956-1966) /
5610 .
- / [ : . - . 8, . 6 (.
]. 1989), . 9-73.
. -
. . 5618
: . - . 5, . 4
(1986), . 60-62. / . . . [ -].
.
: . - . 8, . 6 (.
5611 1989), . 347-351.
- / [
]. 1991
. -
. . 5619
: . - . 5, . 4 . [] (1), (31. V 1960 -
(1986), . 36-38. 23. X 1961) / .
395
. . . - : /
. - . 53-54: . - : , 1994. - . 146-147, 156.
/ . .
: . - . 9/10, . 7 5628
( 1991), . 7-54. - .
. . . -
1992 .
: /
5620 . - : , 1994. - . 144-145, 148-
- . / 154, 157-160.
.
. 5629
: . - . 11, . 8 (. [ ] - .
1992), . 171-183. .
: /
5621 . - : , 1994. - . 143.
. [] (2), (1. XI 1961 -
1. V 1971) / . 5630
. . . - - .
. .
: . - . 11, . 8 (. : /
1992), . 15-128. . - : , 1994. - . 141-142.
5622 5631
- .
Iz malo poznate Andrieve prepiske / priredio Miro .
slav Karaulac. : /
U: Borba. - God. 70, br. 283 (8. okt. 1992) = Ivo Andri, . - : , 1994. - . 164-165.
vek od roenja, str. IV-V.
5632
5623 - .
. .
: . - . ., . 2, . 44 (29. : /
. 1992), . 7. . - : , 1994. - . 155.
5624 5633
(1946- - .
1968). .
: / : /
. - : , 1992. - . - : , 1994. - . 139-140.
. 187-204.
5634
1993 - .
.
5625 : /
/ . - : , 1994. - . 161-163.
.
. -
. - . .
1995
: . - . 12/13, . 5635
9/10 (1993/1994), . 53-193. - /
.
5626 : . - . 14, . 11
- / (. 1995), . 17-41.
.
: . - . 45, . 872/873 (15. .-1. 1996
. 1993), . 19.
5636
1994 / (
).
5627 . -
- . . .
. . . - : . - . 15, . 12
. ( 1996), . 55-111.
396
5637 : (1912-1973) (13-511):
: (15-22);
/ . (23-50); (51-96);
1. . 1961. (97-104);
(105-110);
: / [] (111-121); (123-133);
. - : , 1996. - . 104-105. (135-142);
(143-253);
1997 (255-290);
(291-335); -
5638 (337-347); (349-362);
(363-450);
( - ). (451-511).
: / . - : (.)
, 1997. - . 207-228.
5644
1998 / ;
.
5639 . -
/ . - . .
. : . - . 53, . 1007/1008 (1-15.
. - 2000), . 18.
: . 110-112.
: . - . 17, . 14 5645
( 1998), . 110-121. /
.
5640 . - Sum
/ mary: Ivo Vojnovis letters to Ivo Andri: . 122.
. : . - . 19, . 17
. - (. 2000), . 77-122.
. . 5646
: . - . 17, . 14 /
( 1998), . 96-109. .
. - Sum
5641 mary: Marko Ristis letters to Ivo Andri: . 150.
: . - . 19, . 17
/ . (. 2000), . 123-150.
. -
. . . 5647
: . - . 17, . 14 /
( 1998), . 45-95. .
. - Sum
mary: Milo Crnjanskis letters to Ivo Andri: . 96.
1999 : . - . 19, . 16
( 2000), . 39-96.
5642
/ 2001
; .
. - 5648
. .
: . - . 18, . 15 Andri Ivo - Veri Stoji.
(. 1999), . 13-33. Nadreeni stv. nasl.: Brige, strahovi, saveti---.
U: Aneo iza ogledala / priredila aneta uki Perii. -
2000 Beograd : Alexandria press, 2001. - Str. 165.
5643 5649
: (1912-1973) : / Andri Ivo - Evgeniji Gojmerac.
; . - : Nadreeni stv. nasl.: Brige, strahovi, saveti---.
, 2000 ( : ). - 513 . : . U: Aneo iza ogledala / priredila aneta uki Perii. -
; 21 cm. - ( ) Beograd : Alexandria press, 2001. - Str. 164.
. . - . 367,
- 5650
. - Andri Ivo - Milici Babi.
. - Nadreeni stv. nasl.: Ukratko.
. U: Aneo iza ogledala / priredila aneta uki Perii. -
: / (5-11). - Beograd : Alexandria press, 2001. - Str. 230.
397
5651 5659
Andri Ivo - Milici Babi Andri. .
Nadreeni stv. nasl.: Razdvojenost. : Sensa / . -
U: Aneo iza ogledala / priredila aneta uki Perii. - : , 2003. - . 94.
Beograd : Alexandria press, 2001. - Str. 146.
2004
5652
Andri Ivo - Milici Babi Andri.
Nadreeni stv. nasl.: Sveta tajna braka. 5660
U: Aneo iza ogledala / priredila aneta uki Perii. - / []
Beograd : Alexandria press, 2001. - Str. 106. .
. - Sum
5653 mary: Boko Petrovi and Ivo Andri: . 293.
/ ( : /
). , . - :
. - Sum , 2004. - . 278-293.
mary: The correspondence of Ivo Andri and Toni Liver
sage: . 140. 5661
: . - . 20, . 18 /
(. 2001), . 111-140.
.
5654 .
/ ( : . - . 23, . 21
). (. 2004), . 7-19.
.
: . - . 20, . 18 5662
(. 2001), . 141-149. ( - ).
: / . - :
2002 -, 2004. - . 237-264.
5655
/ ( 2005
).
. - Sum 5663
mary: The correspondence of Ivo Andri and Ljubo Jan .
dri: . 89. : /
: . - . 21, . 19 , . - : , 2005.
(. 2002), . 21-89. - . 361-362.
5656
[Kedves Csuka r...] / Ivo Andri ; fordtotta Horvth 5664
Lajos. /
U: Magyar Napl. - 14. vf., 4. sz. (2002), str. 46*. .
.
2003 : . - . 24, . 22
(. 2005), . 35-168.
5657
/ 5665
. /
. .
: . - . 22, . 20 .
(. 2003), . 79-88. : . - . 24, . 22
5658 (. 2005), . 169-185.
/ ;
. - : , 2006
2003 ( : ). - 91 . : . ; 21 cm. -
( ). 5666
. . - . - 1.000. - /
. .
: , /
(7-9). (11-81). . -
[ (1964)] (81-87). : . 159-160.
(88-89). : . - . 25, . 23
(.) (. 2006), . 93-160.
398
2008 ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
5667
- . 5677
: / Pisma S. B. Cvijanoviu = Brief e an S. B. Cvijanovi /
. - : , 2008. - . 72. Ivo Andri ; bersetzung von Anja Sammer.
- . ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
: / der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 594-595.
. - : , 2008. - . 17.
5678
5669 Pismo ivku Milieviu = Brief an ivko Milievi /
- . Ivo Andri ; bersetzung von Anja Sammer.
. Uporedo srp. tekst i nem. prevod.
: / U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
. - : , 2008. - . 7-17. ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 597.
5670
- . 5679
: / Pismo Ministarstvu 23. juna 1924. godine = Brief an
. - : , 2008. - . 19-20. das Ministerium vom 23. Juni 1924 / Ivo Andri ; ber
setzung von Anja Sammer.
- . U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be
: / ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
. - : , 2008. - . 18-19. der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 583-585.
5672 2009
- .
: / 5680
. - : , 2008. - . 252-253. / [] .
. .
5673 : / .
- - - : , 2009. - . 110-113.
: - Ex Ponto /
. 5681
. Pismo Ive Andria [Jovanu Kapiiu].
: . - . 27, . 25 Povodom dodele Nobelove nagrade za knjievnost.
(. 2008), . 53-84. U: Goli otoci Jova Kapiia / [razgovor vodila] Tamara
Nikevi. - Podgorica : Daily press, 2009. - Str. 213.
5674
- . 5682
: / --- / []
. - : , 2008. - . 325. .
. .
5675 : / .
Pisma V. M. Jovanoviu = Briefe an V. M. Jovanovi / - : , 2009. - . 114-121.
Ivo Andri ; bersetzung von Anja Sammer.
Uporedo srp. tekst i nem. prevod. 2010
ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik 5683
der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 596-597. Pisma iz 1923. i 1924. godine = Briefe aus den Jahren
1923 und 1924 / Ivo Andri.
5676 Bibliografija: str. 452.
Pisma Zdenki Markovi = Briefe an Zdenka Markovi U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured
/ Ivo Andri ; bersetzung von Anja Sammer. nik Branko Toovi. - Beograd : Beogradska knjiga ; Graz
Uporedo srp. tekst i nem. prevod. : Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt,
U: Nobelovac Ivo Andri u Gracu / Branko Toovi. - Be 2010. - Str. 447-453.
399

5684 ,
/ [ 5689
] . - . Ko e na moje mjesto / Petar Bezru ; preveo Iv. An.
[Ivo Andri].
2/1983. - : , Pravo ime autora: Vladimir Vaek.
2003 ( : ). - 199 . ; 21 cm. U: Knjievni jug. - God. 1, knj. 1, sv. 10/11 (1. jun 1918),
. . . - . str. 387.
. - 300 . -
. - . 157-197: 5690
- Ko e na moje mjesto / Petar Bezru ; preveo Ivo An
/ . - Riassunto: Ivo Andri - dri.
traduttore ed interprete del pensiero guicciardiniano: . Pravo ime autora: Vladimir Vaek.
198-199. U: Novosti. - God. 22, br. 111 (22. travanj 1928), str. 3*.
(.)
5691
5685 / ;
[EL que beve [i. e. bebe] se embor[r]acha...] = [ .
, ...] : / : .
. : /
. . . . - : , 1994. - . 30.
: /
. - : , 1994. - . 47. 5692
Tko e na moje mjesto / Petr Bezru ; [preveo] An
5686 dri.
[ ...] / Pravo ime autora: Vladimir Vaek.
XIV ; ( . [] ). U: Antologija svjetske lirike / uredili Slavko Jei i Gu
: . - . 11, . 3 (1923), . 184. stav Krklec. - Zagreb : Kultura, 1956. - Str. 795.
5687 ,
[ ...] / 5693
XIV ; . : () /
: / ; .
. - : , 1994. - . 40. : . - . 21, . 399 ( 1992), . 6.
5688 5694
: / Reading / ;
. - 1. . - : , 1994 .
( : ). - 180 . : . ; 18 cm. - ( : . - . 23, . 91 (1992), . 165-172*.
. ; . 25).
1.000. - . 174-177: / 5695
. - : . 167-173. - Reading / Oscar Wilde ; .
. : /
(.) . - : , 1994. - . 7-19.
400
, 5706
5696 / ;
/ Walt Whitman ; [ .
]. : /
: . - . 1, . 1, . 1 (1. . 1918), . - : , 1994. - . 27-28.
. 39.
5707
5697 --- / Walt Whitman ;
Dravama / Volt Vitmen ; [preveo Ivo Andri]. [ ].
U: Vlati trave / Volt Vitmen. - Beograd : Rad, 1969. - Str. 6. : . - . 1, . 1, . 1 (1. . 1918),
. 39.
5698
/ ; . 5708
: / Kad itam / Volt Vitmen ; [preveo Ivo Andri].
. - : , 1994. - . 29. U: Vlati trave / Volt Vitmen. - Beograd : Rad, 1969. - Str.
5.
5699
/ ; 5709
. --- / ; .
: . - . 27, . 11/12 (30. 1912), : /
. 165-166. . - : , 1994. - . 28-29.
5700 5710
/ ; [] [ , , ...] / Walt
. Whitman ; [ ].
: / [ . ]. - : . - . 1, . 1, . 1 (1. . 1918),
: ; : . 38-39.
, 1967. - . 122-123.
5711
5701 [ , , ...] /
/ ; [] ; .
. : /
: / [ . ]. - . - : , 1994. - . 28.
: ; :
, 1972. - . 129-130. ,
5712
5702
/ ; /
. .
: / .
. - : , 1994. - . 26-27. : . - . 2, . 2 (.
1983), . 5-80.
5703
/ ; 5713
. . [ ].
: . - . 28, . 5 (1. /
1912), . 337. . - : , 1986 (
: ). - 166 . ; 20 cm. - ().
5704 . . .: - .
/ ; - 5.000. - :
[] . (): . 7-12. - . 113-165: -
: / [ . ]. - /
: ; : . - : . 166.
, 1967. - . 123. (.)
5705 5714
/ ;
[] . /
: / [ . ]. - .
: ; : .
, 1972. - . 130-131. : / [
401
] . - : ,
, 2003. - . 5-80. 5724
/ ; .
5715 : . - . 17, . 334 (25. . 1988),
: ( . 5.
).
: . - . 35, . 1724 (15. . 1984), . 34. 5725
--- / ; .
, : /
. - : , 1994. - . 48-49.
5716
[ ...] /
; ( . [] ). ,
: . - . 11, . 3 (1923), . 185. 5726
/ ; .
: . - . 27, . 7 (15. 1912), .
5717
100.
[ ...] /
; . 5727
: / / ; .
. - : , 1994. - . 41. : /
. - : , 1994. - . 24.
,
5718 ,
/ ; 5728
. [ ...] / ;
: . - . 27, . 7 (15. 1912), . .
99. : /
. - : , 1994. - . 45-46.
5719
/ ; 5729
. [Zavist i la...] / Fraj Luis de Leon ; preveo sa panskog
: / Ivo Andri.
. - : , 1994. - . 20. U: Borba. - God. 72, br. 295 (25. okt. 1994) = Svet knjige,
str. XXII.
, 5730
5720 [ , ,
/ ; . ...] / ; [] .
: . - . 27, . 7 (15. 1912), . . -
99-100. . . . - .
: . - . 17, . 334 (25. . 1988),
5721 . 5.
/ ; .
: / 5731
. - : , 1994. - . 22. [ , ,
...] / ; .
.
, : /
5722 . - : , 1994. - . 45.
/ ;
.
. . ,
: . - . ., . 15, . 6 (16. 5732
1925), . 417-422. / ; .
: . - . 27, . 7 (15. 1912), .
100.
5723
/ ; 5733
. / ; .
: / : /
. - : , 1994. - . 57-62. . - : , 1994. - . 23.
402
, ,
5734 5743
/ ; Konj / Adolf Rudnjicki ; preveo s poljskog Ivo An
; . dri.
: . 5. U: Brazda. - God. 1, br. 6 (15. jun 1948), str. 450-464.
: . - . 44, . 850/851 (15. .-1.
. 1992), . 5. 5744
/ ; .
5735 : /
/ ; . - : , 1994. - . 72-90.
; .
. - : . 5. ,
: . - . 44, . 850/851 (15. .-1. 5745
. 1992), . 5. [,
...] / ; ( . []
5736 ).
/ ; : . - . 11, . 3 (1923), . 184.
. 5746
: / [,
. - : , 1994. - . 31-33. ...] / ; .
: /
5737 . - : , 1994. - . 40-41.
/ ;
. ,
.
: / 5747
. - : , 1994. - . 33-35. / ;
. . [ ].
: . - . 27, . 8 (30. 1912), .
-, 122-123.
5738
/ [] ; . 5748
: . - . 27, . 7 (15. 1912), . / ;
99. .
: /
5739 . - : , 1994. - . 53-56.
/ ; .
: / 5749
. - : , 1994. - . 21. Pevai / August Strindberg ; [preveo] R.
R. je pseudonim Ive Andria.
U: Dan. - God. 1, br. 9/10 (1-15. nov. 1919), str. 137-138.
,
5740 5750
/ ; / ; .
. : /
. . . - : , 1994. - . 36-37.
: . - . 17, . 4 (16. .
1926), . 258-265. ,
5751
5741 / ;
/ ; .
. : /
: . - . 44, . 850/851 (15. .-1. . - : , 1994. - . 38-39.
. 1992), . 19.
,
5742 5752
/ ; [ ...] / ;
. .
: / : . - . 44, . 853 (1. . 1992),
. - : , 1994. - . 63-71. . 10.
403
5753 5762
[ ...] / ; [ ...] / ;
. .
: / : . - . 44, . 853 (1. . 1992),
. - : , 1994. - . 44. . 10.
5754 5763
[ ...] / ; [ ...] / ;
. .
: . - . 44, . 853 (1. . 1992), : /
. 10. . - : , 1994. - . 43.
5755 5764
[ ...] / ; [ ...] /
. ; [] .
: / : / [ . ]. -
. - : , 1994. - . 42-43. : ; :
, 1967. - . 124.
5756
/ ; . .
. . . 5765
: . - . ., . 40, . 6 (16. [ ...] /
. 1933), . 427-428. ; [] .
: / [ . ]. -
5757 : ; :
/ ; [] . , 1972. - . 132.
: / [ . ]. -
: ; : 5766
, 1967. - . 124. [ ...] /
; .
5758 : . - . 44, . 853 (1. . 1992),
/ ; [] . . 10.
: / [ . ]. -
: ; : 5767
, 1972. - . 131. [ ...] /
; .
5759 : /
/ ; . . - : , 1994. - . 43.
: . - . 44, . 853 (1. . 1992),
. 10. 5768
[ ...] /
5760 ; .
/ ; : . - . 44, . 853 (1. . 1992),
. . 10.
: . - . 21, . 399 ( 1992), . 6.
5769
5761 [ ...] /
/ ; . ; .
: / : /
. - : , 1994. - . 42. . - : , 1994. - . 44.
404

5770 retrospektivne izlobe povodom djela Na Drini uprija i

ANDRI i Bonjaci : zbornik radova, bibliografija / 90. godinjice roenja naeg nobelovca str. [41]. -Bi
[glavni urednik Munib Maglajli]. - Tuzla : Bonjaka za bliografija izdanja romana Na Drini uprija: str. 34-40.
jednica kulture Preporod, Opinsko drutvo, 2000 (Tu (Bro.)
zla : Harfo-graf). - 214 str. ; 22 cm*
Zbornik sadri radove sa Naunog skupa Djelo Ive An 5774
dria u historijskom i drutvenom kontekstu odranog u AUSSTELLUNG Ivo Andri / [vorbereitet von Nade
Tuzli 13. i 14. novembra 1999. god. - Napomene i bibli da Andri, Gordana Vuini, Darinka Tomi ; Photogra
ografske reference uz tekst. - Str. 209-213: Bibliografija phien Mirko Lovri, Duan Marovi ; deutsche berset
tekstova na temu Andri i Bonjaci / priredila Mira Mi zung Jerica Djordjevi]. - Beograd : Nationalbibliothek
ljanovi. von Serbien, 1983 (Beograd : Radia Timoti). - 24 str.
: ilustr. ; 22 cm
5771 Tira 500. - Sadri i odlomke iz dela I. Andria. - Zeitta
/ fel: str. 18-20. - Bibliografija: str. 21-24.
. - 1. . - [ ] : ; : (Bro.)
: 5775
, 1994 ( : ). - 175 DAS GRAZER Opus von Ivo Andri : (1923-1924)
., [6] . : . ; 20 cm. - = Graki opus Iva Andria : (1923-1924) / Herausgeber,
( / ; 16. urednik Branko Toovi ; [prevodi Arno Wonisch]. - Beo
. , ; 9) ( grad : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik der
/ ) Karl-Franzens-Universitt, 2010 (Novi Sad : Budunost).
. - . - 535 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Andri-Initiative / Institut fr
172-175: Zusammenfassung: Andri im Blickfeld der st Slawistik der Karl-Franzens-Universitt, Graz ; 3)
hetik / . Zbornik sadri referate proitane na drugom simpoziju
(.) mu Andriev graki opus: kulturno-istorijski, knjievni i
jeziki aspekti (Grac, 9-10. oktobar 2010) u okviru meu
5772
narodnog projekta Andri-Initiative: Ivo Andri u evrop
:
skom kontekstu (Grac, 2007-2015) i radove specijalno
/ . - :
pripremljene za ovu publikaciju predgovor. - Radovi
; :
na nem., srp. i hrv. jeziku. - Tira 500. - Napomene i bi
, 2004 ( : ). - 376 . : .
bliografske reference uz tekst. - Bibliografija uz svaki rad.
; 24 cm*
- Rezimei na srp., engl. ili nem. jeziku uz svaki rad.
. -
(Karton)
. .
5776
5773 ZBORNIK Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni i odgo
ANDRIEV roman Na Drini uprija : [izloba Muze vorni urednik imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet,
ja knjievnosti i pozorine umjetnosti Bosne i Hercegovi 2003. - 216 str. ; 24 cm*
ne Andrieva Na Drini uprija] / [autor kataloga [i. e. Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Str. 5-6:
prireiva Mira Miljanovi]. - Sarajevo : Muzej knjievno Ivo Andri - pisac za ovjeka / imun Musa. - Summary.
sti i pozorine umjetnosti Bosne i Hercegovine : Svjetlost,
1982 (Sarajevo : tamparija). - 40 str. : ilustr. ; 22 cm 5777
Objavljivanjem kataloga... Svjetlost... daje svoj dopri /
nos u okviru kulturne manifestacije Viegradska staza, . - : , 1999 (
407
: ). - XI, 360 . ; 19 cm. - ( Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Str. 1-5:
; 92, . 611) Introduction / E. C. H. - Str. 6-7: Foreword, on behalf of
1.000. - . VII-XI: the Ivo Andri Foundation / Predrag Palavestra. - English
/ . - titles of stories referred to in the articles: str. 204. - Bibli
: . 357-358. ografija: str. 205-208. - Index: str. 209-211.
() (Bro.)
5778 5783
/ IVO Andri : w dziesit rocznic mierci (1975-1985)
. - : : [materiay sesji Zakadu Jugosawistyki Instytutu Filolo
, 1977 ( : ). - 764 ., [1] gii Sowiaskej Uniwersytetu Warszawskiego] / [redaktor
. ; 24 cm. - ( Marek Klecel]. - Warszawa : Uniwersytet, 1988 (Warsza
/ ; . 505. wa : Zesp). - 117 str. ; 23 cm*
; . 30) Bibliografija uz pojedine radove.
. . .: Recueil des travaux sur Ivo Andri.
- . . - 5784
8. IVO Andri : 1892-1992 / [editor Radoslav Petkovi ;
10. 1976. . associates Jasmina Nekovi, Milutin Petrovi ; translated
. - 2.000. - by Alice Toi]. - Belgrade : The Ivo Andri Foundation,
. - ., ., . 1991 (Belgrade : Srbotampa). - 45 str. : ilustr. ; 21 cm
. . ... for the centennial of Ivo Andris birth... prelim.
(.) str. - Tira 1.000.
(Bro.)
5779
/ 5785
. - : : 1892-1992 / [
, 1979 ( : ; ,
). - 764 ., [1] . ]. - : , 1991
; 24 cm. - ( / ( : ). - 45 . : . ; 21 cm
; . 505. ...
; . 30) . . - 3.000.
. . .: Recueil des travaux sur Ivo Andri. (.)
- . . -
8. 5786
10. 1976. . IVO Andri : 1892-1992 : Beitrge des Zentenarsympo
. - 600. - sions an der Otto-Friedrich-Universitt Bamberg im Okto
. - ., ., . ber 1992 / herausgegeben von Peter Thiergen. - Mnchen
. . : O. Sagner, 1995 (Bamberg : K. Urlaub). - 161 str. ; 21
(.) cm. - (Vortrge und Abhandlungen zur Slavistik ; Bd. 25)
Napomene i objanjenja u belekama uz tekst. - Str. 3:
5780 Vorwort / P. T. - Str. 5-7: Erffnung / Peter Thiergen. - Na
/ [ ; men- und Werksverzeichnis: str. 157-161.
]. - : (Bro.)
, 1962 ( :
). - 341 . ; 25 cm. - ( ; . 1) 5787
. - . / [ ;
3-7: / . ]. -
(.) : , 2000 ( : ). - 34
. : . ; 29 cm. - ( :
5781 ; . 11)
IVO Andri. - Mnchen : C. Hanser, [1962] ([s. l. : s. . . - .
n.]). - 1 presavijen list ([6] str.) : ilustr. ; 20 cm (.)
Am 10. Oktober 1962 feiert der Nobelpreistrger seinen
70. Geburtstag str. [2].
(Bro.) 5788
IVO Andri / a cura di Marija Mitrovi. - Monfalcone :
5782 Comune ; Trieste : Lions club Trieste Europa, 2007. - 83
IVO Andri : proceedings of a symposium held at the str. ; cm*
School of Slavonic and East European Studies, 10-12 July, Sadri i pripovetke I. Andria. - Str. 7: Ivo Andri, scrit
1984. / edited by E. C. [Celia] Hawkesworth. - London : tore, diplomatico, uomo di cultura / di Gianfranco Pizzo
University of London, School of Slavonic and East Euro litto. - Str. 9: Presentazione / Vittorio Piccoli. - Str. 11:
pean Studies, 1985 ([s. l. : s. n.]). - 211 str. ; 21 cm. - (SSE Prefazione / Marija Mitrovi. - Str. 83: Biografia / Marija
ES occasional papers ; no. 4) Mitrovi.
408
5789 nje). - 371 str. ; 21 cm
IVO Andri : scrittore e diplomatico europeo = evrop Kor. i hrpt. stv. nasl.: Kritiari o Ivi Andriu. - Tira 3.000.
ski pisac i diplomata / [testi, tekstovi Jasna Babac, Pio Ba - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Str. 365-
issero, Pasquale Baldocci, Tatjana Korianac ; fotografie, 366: Bio-bibliografska biljeka o I. Andriu / B. M. - Str.
fotografije Luciano Berini, Fabio Lescak, Leopold Me 367-370: Napomena uz ovaj izbor / Branko Milanovi.
idl, Ervino Santarrosa]. - Trieste : Comunicarte edizioni, (Karton)
2010. - 144 str. : ilustr. ; 20 cm
Uporedo ital. i srp. tekst. 5796
(Bro.) IVO Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
Milanovi. - 2. izd. - Sarajevo : Svjetlost, 1981 (Trebinje :
5790 Trebinje). - 371 str. ; 21 cm
. - : , 2010 ( : Kor. i hrpt. stv. nasl.: Kritiari o Ivi Andriu. - Tira 3.000.
). - 55 . : . ; 22 x 23 cm. - ( - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Str. 365-
; 1, . 1) 366: Bio-bibliografska biljeka o I. Andriu / B. M. - Str.
1.000. 367-370: Napomena uz ovaj izbor / Branko Milanovi.
() (Karton)
5791
IVO Andri: Graz - sterreich - Europa = Ivo Andri: 5797
Grac - Austrija - Evropa / Branko Toovi (Hg.). - Graz : - : []
Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt ; Beo / [ , ,
grad : Beogradska knjiga, 2009 (Novi Sad : Budunost). - ; .
286 str. ; 25 cm. - (Andri-Initiative / Institut fr Slawistik ., . . ; ,
der Karl-Franzens-Universitt ; 2) ]. - :
Radovi na nem., srp. i hrv. jeziku. - Zbornik sadri refera : , 1981 ( : ). - 24 .
te proitane na prvom simpozijumu u okviru meunarod : . ; 22 cm
nog projekta Andri-Initiative: Ivo Andri u evropskom . . : . -
kontekstu (Grac, 9-10. oktobar 2009)... predgovor. - 500. - . . -
Tira 500. - Bibliografija uz svaki rad. - Rezimei na nem., : . 18-20. - : . 21-24.
srp. ili hrv. jeziku uz svaki rad. (.)
(Karton)
5798
KAZIVANJA o Andriu : uspomene savremenika /
5792 [priredio] Radovan Popovi. - Beograd : Sloboda, 1976
IVO Andri, Na Drini uprija = Andris Bridge on the
Drina : Muzej knjievnosti i pozorine umjetnosti Bosne (Beograd : Prosveta). - 219 str., [52] str. s tablama : foto
i Hercegovine, Sarajevo, 5-25. februar 1984 / [autor ka gr., faks. ; 24 cm. - (Posebna izdanja)
taloga [i. e. prireiva] Mira Miljanovi ; prevodilac na Tira 3.500. - Str. 195-206: Ivo Andri i njegova bodlja u
engleski Midhat Rianovi ; fotografije Gojko Sikimi]. - srcu / Nikola Miloevi. - Registar imena: str. 215-219. -
Sarajevo : Muzej knjievnosti i pozorine umjetnosti BiH, Na omotu beleka o prireivau s njegovom slikom.
1984 (Sarajevo : Osloboenje). - [24] str. : ilustr. ; 23 cm (Plast. sa omotom)
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tira 1.000.
(Bro.) 5799
LE CONSULAT de France en Bosnie 1806-2006 et La
5793 chronique de Travnik dIvo Andri = Francuski konzulat
IVO Andri revisited : the bridge still stands / Wayne u Bosni 1806-2006 i Travnika hronika Ive Andria : re
S. Vucinich, editor. - Berkeley : International and Area cueil de travaux scientifiques loccasion du bicentenair e
Studies, 1995 ([s. l. : s. n.]). - XIV, 239 str. ; 24 cm. - (Re de louverture du Consulat gnral de France Travnik /
search series ; no. 92) sous la direction de Slobodan oja ; prface Jean Tulard. -
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Notes on Sarajevo : Ambassade de France en Bosnie-Herzgovine,
contributors: str. XIII-XIV. - Str. 1-46: Ivo Andri and his 2006. - 277 str. : ilustr. ; 24 cm*. - (Publications spciales
times / Wayne S. Vucinich. - Index: str. 231-239. ; 1)
(Bro.) Prface.
5794 5800
IVO Andri, scrittore e diplomatico europeo : atti del / .
convegno, Gorizia, 1-2 ottobre 2010. - Gorizia : [s. n.], - : , 1962 ( :
2010. - 62 str. ; cm* ). - XLIV, 249 . ; 19 cm
Accademia Europeista del Friuli Venezia Giulia ko ... ...
rice. . V. - . IX-XLIV: / . -
: . 241-242. -
5795 . 243-249: /
IVO Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko . .
Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977 (Trebinje : Trebi (.)
409
5801 5806
:
/ [] 1806-2006. / [
. - 1. . - : , 1996 ( : ; ].
). - 231 . : . ; 24 cm. - ( - :
) , 2006 ( : ). -
700. - . 5-6: / . . - [14] . : . ; 24 cm
. . - . . .
. . - . . :
(.) . - 200. - ,
: . 1-2.
5802 (.)
/
, , . - ,
: , 1982 ([. . : . .]). - 46 . ; 5807
23 cm. - ( ) / ;
, . 4/1982 [ , ;
. . - , ].
. - : , 1977 ( :
(.) ). - 51 . : . ; 17 cm
. . . .
5803 (.)

1961. . ,
: [ 17.
1962. .] / . - 5808
: , 1962 ( : ). - /
. - : , 1992 (
[6], 16 ., [1] . ; 25 cm.
: ). - 221 . : . ; 24 cm
- ( /
. . -
; . 352. ; . 17)
(1946-1968): . 187-204. -
: . [17]. - .
: . 207-214.
: . [19]. (.)
(.)
5804 , .
: , , 5809
, : / [- Ivo Andri: zagonetka vedrine / Milo I. Bandi. - Novi
. [] . ]. - : Sad : Matica srpska, 1963 (Novi Sad : Budunost). - 410
, 1992 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Danas)
([] : ). - 112 Registar imena: str. 399-406. - Registar Andrievih knjiga,
. ; 21 cm poetskih i proznih tekstova koji se pominju u ovoj knjizi:
100- str. 407-410.
. . - (Pl.)
. - : . 3-4.
(.) 5810
:
5805 / . . - :
TRAVNIK i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzal , 1996 ( : ). - 253 . ; 21
no : zbornik radova sa naunog skupa / [urednik Milosav cm
Popadi ; prevodilac rezimea Vladimir Osipov]. - Saraje 500. - : . 231-241. - .
vo : Veselin Maslea : Univerzitet, 1980 (Osijek : tam 243-249: /
pa). - 460 str. ; 24 cm . - : . 250-251.
Prema uvodu, radovi su izloeni na naunom skupu u (.)
okviru manifestacije Andrievi dani kulture odrane od
12. do 14. oktobra 1978. god. u Travniku. - Slika I. Andri ,
a na koricama. - Tira 1.000. - Napomene i bibliografske 5811
reference uz tekst. - Rezimei na franc. jeziku uz svaki rad. /
- Str. 7-8: Pozdravna rije / Puji Zdravko. - Str. 9-10: Po . . - : ,
zdravna rije / Muris Osmanagi. - Pozdravna rije Mla 2008 ( : ). - 231 . :
dena Ania: str. 11-14. . ; 21 cm. - ( )
(Bro.) 300. -
410
. - : . 217-222. - . - : , 2009 ( : ). - 183
: . 223-228. - : . 231. - . ; 19 cm. - ( )
. 500. -
(.) . - : . 183. -
.
, (.)
5812
Turkisms in Ivo Andris Na Drini uprija : examined ,
from the points of view of literary style and cultural hi 5818
story / Gun Bergman. - Uppsala : Almqvist & Wiksell, Ivo Andri / Jan Wierzbicki. - 1. wyd. - Warszawa : Wi
1969. - 26 str. ; 25 cm*. - (Acta Universitatis Upsaliensis. edza Powszechna, 1965 (w Toruniu : Zakady Graficzne).
Studia Slavica Upsaliensia ; 6) - 161 str., [1] list sa slikom I. Andria ; 20 cm
Tira 5.233. - Bibliografija: str. 159-[162].
, (Bro.)
5813
Pogled na pripovedako delo Ive Andria / Imre Bori ,
= Pillants Ivo Andri elbeszl mvszetre / Bori Imre 5819
; [preveo Arpad Vicko]. - Novi Sad : Vojvoanska aka :
demija nauka i umetnosti, 1992 (Novi Sad : tamparija () /
FTN). - 187 str. : autorova slika ; 21 cm. - (Akademske . - : -
besede ; knj. 30) , 1996 ( : ). - 151 . : . ; 20
Uporedo srp. tekst i ma. prevod. - Tira 300. - Re pred cm. - ( )
sednika Vojvoanske akademije nauka i umetnosti aka . . - 1.000.
demika Miroslava Radovanovia: str. 9-10. - Str. 49-184: (.)
Selektivna bibliografija Imre Borija / uradila Piroka .
aki. ,
(Bro.) 5820
Sudbina umetnika : razgovori s Ivom Andriem / Rade
5814 Vojvodi. - Beograd : Slovo ljubve, 1976 (Beograd : Slo
Ivo Andri : monogrfia / Bori Imre. - jvidk : Fo bodan Jovi). - 145 str., [12] str. s tablama ; 21 cm. - (Po
rum, 1992 (jvidk : Dniel Print). - 158 str. ; 24 cm sebna izdanja 1976)
Tira 600. - Ivo Andri magyar nyelven: str. 155-158. Tira 3.000. - Beleka o piscu: str. [146].
(Bro.) (Bro.)
, 5821
5815 : /
/ . - : . - 2. . -
, 1997 ( : ). - 234 . : . ; 24 cm. : , 1989 ( : ).
- ( ) - 153 ., [16] . ; 21 cm
. 9-12: / . - ( 2.000. - : . 147-153.
- ): . 207-228. (. )
(. )
5822
:
5816 / . - 3. . -
: / : ,
. - : -, 2004 ( 2000 ( : ). - 181 . ; 22 cm.
: ). - 458 . : . ; 22 cm. - ( - ( ; 2)
; . 3) ...
1.000. - . 5-7: / . - 1.000. -
. . - . 9-14: : . 181. - .
/ . . - . 15-20: (.)
/ . - ( -
): . 237-264.
(K)
,
5823
Andri u njemakom : kontrastivna lingvostilistika
, analiza njemakih verzija iz opusa Ive Andria / Stojan
5817 Vrlji. - Mostar : Pedagoka akademija, 1991 (Mostar :
: Grafoprint). - 148 str. : graf. prikazi ; 21 cm*
/ Bibliografija: str. 9-11, 141-145 i uz tekst.
411
5824 ,
Andri u njemakom / Stojan Vrlji. - 2. izd. - Split 5831
: Logos ; Mostar : Matica hrvatska, 2000. - 249 str. ; 20 Mglichkeiten und Grenzen der bersetzbarkeit ser
cm* bokroatischer literarischer Prosa : dargestellt an deutschen
Citati iz dela I. Andria uporedo na srp. i nem. jeziku. - Bi bersetzungen von Ivo Andri und Miroslav Krlea /
bliografija: str. 233-242. - Registar. Ivanka Graffius. - Mnchen : O. Sagner, 1985. - 198 str.
; 24 cm*
,
5825 ,
& : , 5832
/ . - : / . -
: - : , 1981 ( : ). - 124
, 1999 ( : ). - 63 . ; 20 . : . ; 20 cm. - ( )
cm. - ( Scientia) . . - 5.000. -
1.000. - : . 39. [. ]: . 123-124.
(.) (.)
, 5833
5826 Razgovori i utanja Iva Andria : prilozi za biografiju
: / . - velikog pisca / Kosta Dimitrijevi. - Beograd : Izdavako
: , 2002 ( informativni centar studenata, 1976 (Beograd : Kultura). -
: ). - 365 . ; 20 cm. - ( 123 str. : slike autora ; 25 cm. - (Sveske 75)
; . 2) Tira 4.000. - Str. 4: Andriev ivotopis / Rako Dimitrije
500. - vi. - Beleka o piscu: str. [124].
. - : . 357-362. - (Bro.)
: . 363-364.
(.) 5834
/
5827 . - 3. . - : , 2010
, / . ( : ). - 197 . : . ; 20 cm. - (
- 1. . - : , 2006 ( : )
). - 253 . ; 24 cm. - ( 1976. . .:
) . - 500. - . 177-185:
500. - : . 245-251. -
: . 252-253. / , ,
(.) , , . -
,
,
5828 : . 186-188. - : . 189-190.
Velika sinteza : (o Ivi Andriu) / Radovan Vukovi. -
(.)
Sarajevo : Svjetlost, 1974 (Trebinje : Svjetlost). - 546 str.
; 20 cm
5835
Beleke i objanjenja: str. 471-544.
[ ]
(Karton)
: . . 1 / . - :
, 1979 ( : ).
, - IV, 149 . ; 34 cm*
5829 . 1976. - 14.
/ . - ( ()
.). - : , 1962 ([. .
: . .]). - 32 . ; 19 cm. - ( ; 1) 5836
. - [ ]
: . 32. : . . 2 / . - :
(.) , 1979 ( : ).
- 137 . ; 34 cm*
, . 1976. - 14.
5830 ()
Domoljublje i otpadnitvo Ive Andria / Rajko Gli
bo. - Rijeka : Hrvatsko filoloko drutvo, 1997 (Rijeka : ,
agar). - 141 str., [1] list s autorovom slikom ; 20 cm*. - 5837
(Knjievno-jezina knjinica ; 9) :
Bibliografija: str. 139-140. - Biljeka o piscu: str. 141. 1975. /
412
. - : . , 2003 ( Monografija je preureena dokt. disert. Dramsko u delu
: ). - 391 . ; 20 cm Ive Andria - Andri skriveni dramatiar, odbranjena na
... . . Filol. fak. u Beogradu, 1994. god. - Tira 500. - Napo
1975. , mene i bibliografske reference uz tekst. - Summary: The
. . 14. . dramatic art in the works of Ivo Andri (Andri - a hidden
1992. . . . - 300. - dramatic author): str. 230. - Bibliografija: str. 231-235. -
. - Beleka o autoru: str. 237-238. - Na koricama beleke o
: . 377- delu.
383. - : . 385-387. (Bro.)
(.)
5843
-, Andrieve maske / Petar Zec ; [fotografije Nenad Pa
5838 vlovi, Radoje uki]. - Beograd : Apostrof, 2001 (Beo
: grad : Sprint). - 176 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka um
/ . - 1. . vremena ; knj. 137)
- : : Autorova slika na koricama. - Tira 500. - Str. 7-10: Tra
- , 1992 ( : ). govi u vremenu / Srba Ignjatovi. - Str. 171-175: Traganje
- 190 . ; 21 cm Petra Zeca za Andriem bez maske / Vaso Milinevi. -
... 100. Beleka o autoru: str. 176.
. . - 1.000. - Sadri i: Susedi : TV-film / po motivima proze Ive Andria
. - : . 179- scenario napisao Petar Zec.
190. (Bro.)
(.)
5844
, Filmsko-televizijsko itanje Andria / Petar Zec ; [foto
5839 grafije eljko Jovanovi, Nenad Pavlovi, Mario Brali]. -
Verbalsuffix e in Erzhlungen aus dem Grazer Opus von Beograd : Plato, 2002 (Beograd : Plato). - 267 str. : fotogr.
Ivo Andri / von Vanja Ekmei. - Saarbrcken : VDM ; 24 cm. - (Biblioteka Didaskalos ; 13)
Verlag, 2010. - 168 str. ; cm* Slika I. Andria. - Tira 500. - Str. 7-9: Andrieva zago
netka / Srba Ignjatovi. - Str. 259-261: Vieslojnost podu
hvata Petra Zeca / Radomir Putnik. - Summary: Andri on
-, film and television: str. 262. - Bibliografija: str. 263-267.
5840 - Na koricama beleka o autoru s njegovom slikom.
Andrievo prevazilaenje apsurda : esej o djelu Ive An (Bro.)
dria / Karlo Ostoji. - Sarajevo : Svjetlost, 1967 (Saraje
vo : Osloboenje). - 88 str. ; 21 cm
Karlo Ostoji je pseudonim Maksimilijana Erenrajh-Osto ,
jia. 5845
(Karton) Mostovi : Ivo Andri : interpretacija / Peter Zobec. -
Ljubljana : Prosvetni servis, 1965 (Ljubljana : Prosvetni
, servis). - 39 str. : ilustr. ; 21 cm*. - (Umetnost in kultura
; 58)
5841 Tira 800. - Bibliografija: str. 39
Ivo Andri / Kazimierz rawski. - 1. wyd. - Warszawa
: Czytelnik, 1988 (w Krakowie : Drukarnia Narodowa). -
142 str., [16] str. s tablama ; 18 cm. - (Klasycy literatury ,
XX wieku) 5846
Tira 4.750 + 250. - Bibliografija: str. 102. - Ivo Andri o Ivo Andri / Pavle Zori. - Beograd : Rad, 1962 (Bitola
sobie: str. 103-108. - Str. 109-120: Ivo Andri w oczach : Kiro Dimitrovski Dandaro). - 33 str. ; 17 cm. - (Rad
pisarzy i krytykw / Milo Crnjanski, Milan Bogdanovi, niki univerzitet. Knjievnost ; kolo 6)
Isidora Sekuli, Jan Wierzbicki, Alija Dukanovi, Mea (Bro.)
Selimovi, Waldemar Choodowski, Andrea Esterling,
Andrzej Kijowski, Dragan Jeremi. - Kalendarium: str. 5847
121-138. - Dziea Ivo Andricia wydane w Polsce: str. 139- / . - : , 1962
140. ( : ). - 35 . ; 17
(Bro.) cm. - ( . ; 6)
(.)
,
5842 5848
Andriev teatar senki / Petar Zec. - Beograd : Rad, / . - 2. . - : ,
1994 (Beog rad : Sprint). - 240 str. ; 20 cm. - (Biblioteka 1966 ( : ). - 35 . ; 17 cm*. - (
Dijalog) . ; 6)
413
, . ,
5849 5854
: Ivo Andri: Prokleta avlija : konkordancija / priredili
/ . . - (1. .). - Per Jacobsen i Marina Hribar u saradnji sa Zadubinom
: , 2006 ( : Scan studio). - 236 . Ive Andria u Beogradu. - Kbenhavn : C. A. Reitzel,
: . ; 24 cm. - ( 1987 ([s. l. : s. n.]). - 414 str. ; 24 cm. - (Rapporter / K
) benhavns Universitets Slaviske Institut ; 15)
... (Bro.)

. . . - ,
500. - . - . 197-201:
5855
. : 1968-1975 / a. -
/ . - . 205-209: : , 1977 ( :
/ . - . 210-230: ). - 394 . ; 19 cm. - (
[. ] / . - . ; 70, . 470)
231-[237]: / . 4.000. -
(.) . - : . 393-394. - :
. [395].
, (.)
5850
: 5856
/ . - : Sa Ivom Andriem / Ljubo Jandri ; [autori fotosa
, 1992 ( : Miki uraevi, Marek Holzman, Piotr Barcz, Saa i
). - 298 . ; 20 cm mon, Enes engi, Ibrahim Kljun, Alija Akamija i Ranko
: . 283-294. - : . 295-296. Rosi]. - 2. proireno i dopunjeno izd. - Sarajevo : Vese
- lin Maslea, 1982 (Novi Sad : Budunost). - 461 str., [18]
. str. s tablama (fotogr.) ; 21 cm
(.) Izdanje povodom devedesete godinjice roenja Ive An
dria poleina nasl. lista. - Tira 2.000. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst. - Hronologija: str. 17-26.
, - Rjenik: str. 459-460. - Biljeka o piscu: str. 461.
:
/ ; [ ,
]. - 1. . - : ,
5857
1992 ( : ). - 179 . : . ; 24 cm / . -
1.000. - : . , 2000 ( :
. - : . 173-175. - ). - 319 . : . ; 21 cm*
: . 177-179. - 2.000. - -
. : . 309-314. - : . 315-319.
(. )
,
5852
: 5858
/ . - 2. . - : Struktur und Symbol : Schriftsteller von Weltruf in der
Zmaj, 1999 ( : Scan studio). - 149 . : Analyse / Gnter Jckel, Ursula Roisch. - Halle (Saale) :
. ; 24 cm. - ( Mitteldeutscher Verlag, 1973. - 111 str. ; 19 cm*
)
: . 143-145. -
5859
Struktur und Symbol : Schriftsteller von Weltruf in der
: . 146-147.
Analyse / Gnter Jckel, Ursula Roisch. - Halle (Saale) :
(.) Mitteldeutscher Verlag, 1977. - 99 str. ; 19 cm*
, ,
5853 5860
Bosnientexte : Ivo Andri, Mea Selimovi, Devad Ivo Andri u Berlinu 1939-41/ elimir Bob Jurii ;
Karahasan / Miranda Jakia. - Frankfurt M. ; Berlin ; Bern prevodilac Ivo oljan. - Sarajevo : Svjetlost, 1989 (Saraje
; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien : Lang, 2009. - 378 vo : Osloboenje). - 235 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Biblioteka
str. ; 21 cm*. - (Slavische Literaturen ; Bd. 42) Refleksi)
Bibliografija: str. 369. Prevod dela: Ivo Andri in Berlin. - Tira 5.000. - Napo
414
mene uz svako poglavlje. - Biljeka o autoru: str. 235. 2001 . . - 1.000. - .
(Plast. sa omotom) 75-77: .
/
5861 . - : . 78.
The man and the artist : essays on Ivo Andri / elimir (.)
B. Jurii. - Lanham ; New York ; London : University
Press of America, cop. 1986 (USA). - IX, 131 str. : ilustr. ,
; 23 cm
Appendices: str. 126-128. - Selected bibliography: str. 5867
129-131. Andri u diplomatiji / Miroslav Karaulac. - Beograd :
(Bro.) Filip Vinji, 2008 (Beograd : Filip Vinji). - 83 str.,
[24] str. s tablama ; 20 cm. - (Posebna izdanja )
Tira 700. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
, - Beleka o autoru: str. 83.
5862 (Bro.)
Na tragu Ive Andria : knjige i odjeci / imun Jurii.
- Split : Logos, 2004 (Split : Tehniar). - 200 str. : ilustr. ; 5868
20 cm* Andri u diplomatiji / Miroslav Karaulac. - Beograd :
Biljeka o autoru: str. 200. - Registar. - Riassunto ; Sum Filip Vinji, 2009 (Beograd : Filip Vinji). - 83 str.,
mary. [24] str. s tablama ; 20 cm. - (Posebna izdanja)
Tira 700. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
, - Beleka o autoru: str. 83.
5863 (Bro.)
Ivo Andri u naim sporovima / Vasilije Kalezi. - 1.
izd. - Beograd : Partizanska knjiga, 1985 (Beograd : Beo 5869
gradski izdavako-grafiki zavod). - 377 str. : slika I. An Andrieve kule i gradovi / Miroslav Karaulac. - Beo
dria ; 22 cm. - (Biblioteka Sueljavanja) grad : Beogradski krug, 1995 (Beograd : Slovograf). - 86
Tira 2.500. - ivot i rad Iva Andria : (osnovni podaci): str. ; 20 cm. - (Biblioteka Krug)
str. 371-373. - Knjige i zbornici o Ivu Andriu: str. 375- Tira 500. - Summary: Andris towers and towns: str. 85-
376. - Podaci o autoru: str. 377. 86. - Na koricama beleka o autoru s njegovom slikom.
(Bro.) (Bro.)
5864 5870
Sjaj i sjenke Ive Andria / Vasilije Kalezi. - Beograd : / . -
Narodna knjiga-Alfa, 2000 (Beograd : Poligraf). - V, 280 : , 2006 ( : ). -
str. ; 22 cm. - (Sabrana djela / Vasilije Kalezi ; knj. 4) 143 . : . ; 21 cm. - ( )
(Biblioteka Delo) . - 500. -
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Sjaj i sjenke Iva Andria. - Biblio . - Summary: Andris towers
grafija: str. 270. and towns: . 137-138. -
(Bro.) : . 139-140. - : . 141.
(.)
,
5865 5871
: Rani Andri / Miroslav Karaulac. - Beograd : Prosveta
/ . ; Sarajevo : Svjetlost, 1980 (Novi Sad : Prosveta). - 215
. - : - str., [85] str. s tablama (fotogr.) ; 21 cm
, 2001 ([. . : . .]). - 80 . : . ; 17 cm Slika I. Andria na koricama. - Tira 4.000. - Napomene
- i bibliografske reference uz tekst. - Registar imena: str.
2001 . . - . . 205-213. - Na koricama beleka o autoru i delu s autoro
: . - . 76-79: . vom slikom.
(Bro.)
/ . - :
. 80. 5872
(.) Rani Andri / Miroslav Karaulac. - 2. dopunjeno izd. -
Beograd : Prosveta, 2003 (Bor : Bakar). - 373 str. : ilustr.
5866 ; 20 cm
: Slike I. Andria. - Tira 1.000. - Napomene i bibliografske
/ . reference uz tekst. - Beleka o autoru: str. 359. - Registar
. - 2. . - : , 2003 ( imena: str. 361-373. - Na koricama beleka o delu s auto
: ). - 78 . : . ; 17 cm rovom slikom.
- (Bro.)
415
5873 ,
Rani Andri / Miroslav Karaulac. - Beograd : Filip Vi 5879
nji, 2010 (Beograd : Filip Vinji). - 356 str. : ilustr. Mythologie am Werk : Kazantzakis, Andri, Kadare :
; 21 cm. - (Biblioteka Drugi pogled ; knj. 5) eine vergleichende Untersuchung am besonderen Beispiel
Tira 500. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. des Bauopfermotivs / Ardian Klosi. - Mnchen : O. Sa
- Beleka o autoru: str. 339. - Registar imena: str. 341- gner, 1991 ([s. l. : s. n.]). - 183 str. ; 21 cm. - (Slavistische
356. - Na koricama beleka o autoru i delu s autorovom Beitrge ; Bd. 277)
slikom. Sadri i: Der Baumeister / Nikos Kazantzakis. - Napome
(Bro.) ne i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str.
129-133.
, (Bro.)
5874
Dela Ive Andria / Kim i Hjang. - Novi Sad : Dnev ,
nik, 2007 (Novi Sad : Dnevnik). - 71 str. ; 21 cm. - (Edicija
Strana knjievnost ; 7) 5880
Tira 600. - Bibliografija: str. 69-70. Ivo Andri : govor tiine / Vladimir Kolar ; [ilustrovao
(Bro.) Momo Kapor]. - Beograd : Jugoslovenska revija, [1975]
(Beograd : Kultura). - 112 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Bibliote
5875 ka Poznati Jugosloveni)
Istone i zapadne kulture u delu Ive Andria / Kim i Slika I. Andria. - Ilustr. i na unut. str. kor. listova. - Neko
Hjang. - Novi Sad : Dnevnik, 2007 (Novi Sad : Dnevnik). liko podataka o Andrievim delima: str. 109. - Znaajnije
- 239 str. ; 20 cm. - (Edicija Strana knjievnost ; 8) godine u Andrievom ivotu: str. 110-111. - Bibliografija:
Tira 600. - Bibliografija: str. 237-238. str. 112. - Na koricama beleka o autoru i delu s autoro
(Bro.) vom slikom.
(Plast. sa omotom)
,
5881
5876 [ ] : /
: / . - : , 1979 (
; [ ; : ). - 196 . ; 34 cm*
]. - 14. - : .
: , 1994 ( : ).
191-194. - : . 195-196.
- 126 . ; 20 cm
: / ()
. - 300. -
. - . 113-117: COLLOQUE international Reflets de lhistoir e euro
/ . - : . 118-122. penne dans loeuvre dIvo Andri (1985 ; Nancy)
- : . 123-126. - Summary: . [127]. -
. 5882
(.) Actes du Colloque international Reflets de lhistoire
europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai,
5877 1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedelj
: / . kovi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987.
[] . . - : - 214 str. ; 21 cm
, 1992 ( : ). - 122 . ; Napomene i bibliografske reference uz tekst.
21 cm (Bro.)
100- . .
. . - 300. - ,
. - : . 2. -
: . 118-120. - Summary: . 121. 5883
(.) - / . - 1. .
- : , 1995 ( :
5878 ). - 169 . ; 21 cm. - ( )
. .:
: ( . - 1.000. -
) / . - . - . 111-113: ,
: , / . - . 114-126:
, 1989 ([] : ). / .
- 23 . ; 21 cm. - ( - . 126-130: /
) . - . 131-136:
. . - 100. - / . - . 136-139:
. - : . 23. / . - . 140-145:
(.) / . - . 146-150:
416
/ . . [ ] 265 str. ; 19 cm
. - . 150-153: / Biljeka o piscu: str. 263-264. - Bibliografija: str. 265.
. - . 154-156: (Bro.)
/ . -
: . 157-161. - 5888
, : . Andrievi romani ili Svijet bez Boga / Stanko Kora.
162-167. - : . 168-169. - 2. proireno i dopunjeno izd. - Zagreb : Prosvjeta, 1989
(.) (Beograd : Novi dani). - 349 str. ; 20 cm
Tira 2.000. - Bibliografija: str. 343-344. - Registar imena:
5884 str. 345-347.
Na Drini uprija Ive Andria / Nikola Koljevi. - Beo (Bro.)
grad : Zavod za udbenike i nastavna sredstva, 1982 (a
ak : Litopapir). - 126 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Portret ,
knjievnog dela ; kolo 1, 9) 5889
Tira 8.000. - Napomene i bibliografske reference uz : /
tekst. - Str. 87-89: Andri, pripoveda / Slavko Leovac. - , . - 1. . - :
Str. 89-99: Realno i mitsko u romanu Na Drini uprija : , 1996
/ Petar Dadi. - Str. 100-103: Ritam i znaenje struktu ( : ). - 50 ., [11] .
re / Branko Milanovi. - Str. 104-108: Roman kolektivne (.) ; 24 cm. - ( /
svesti / Radovan Vukovi. - Str. 108-111: Sveznajui pri ; 47) ( /
povjeda / Gajo Pele. - Str. 111-116: Andriev knjievni ; 1)
postupak / Nikola Miloevi. - Hronologija dogaaja iz . . - 500.
ivota i rada Ive Andria: str. 117-120. - Hronologija do (.)
gaaja iz istorije, knjievnosti i umetnosti: str. 121-125.
- Bibliografija [I. Andria]: str. 126-[127]. 5890
(Bro.) : : 40
/ .
, - : :
: , 2001 ( :
5885 ). - 31 . : . ; 24 cm
Pripovetke Ive Andria / Svetozar Koljevi. - Beograd 300.
: Zavod za udbenike i nastavna sredstva, 1983 (aak : (.)
Litopapir). - 134 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Portret knjiev
nog dela ; kolo 2, 3) 5891
Tira 8.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - / [
- Str. 108-110: Andri i Krlea / Antun Barac. - Str. 110- ; ]. - 1. .
113: Izmeu Istoka i Zapada / Mea Selimovi. - Str. 113- - : , 2008 ( :
115: ulnost u Andrievim pripovetkama / Milan Bogda ). - 118 . : . ; 23 cm
novi. - Str. 115-117: Istok u pripovetkama Iva Andria . - .
/ Isidora Sekuli. - Str. 118-120: Stvaralaka ideologija . - 800. -
Puta Alije erzeleza / Radovan Vukovi. - Str. 120- 1901-2007: . 112-116. -
121: Vezir i njegov most / Slavko Leovac. - Str. 122-123: 1976-2006: . 117.
Andriev aktivizam i Pria o kmetu Simanu / Dragan (.)
M. Jeremi. - Str. 123-126: Materijalizacija simbola u or
kanu i vabici / Stanko Kora. - Str. 126-128: Parabolina 5892
znaenja / Muharem Pervi. - Str. 129-133: Elementi poet Memorial Museum of Ivo Andri / [author of the text
ske fantastike u Andrievom realizmu : Jelena, ena koje Tatjana Korianac ; photographs Vladimir Popovi ; tran
nema / Predrag Palavestra. - Bibliog rafija: str. 133-[135]. slation into English Milica evkui]. - Belgrade : Belgra
(Bro.) de City Museum, 2010 (Belgrade : Vizartis). - 120 str. :
ilustr. ; 23 cm
, Izv. stv. nasl.: - . - Podatak
5886 o autorki preuzet iz kolofona. - Slike I. Andria. - Tira
: 500. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - No
, . , . . , , bel Prize laureates (1901-2009): str. 112-116. - Ivo Andri
/ . . - Award laureates (1976-2008): str. 117-118.
: , 1969. - 102 . ; 18 cm* (Bro.)
5.100.
,
, 5893
5887 , / . - 1.
Andrievi romani ili Svijet bez Boga / Stanko Kora. . - : , 2006 ( :
- Zagreb : Prosvjeta, 1970 (Pula : Otokar Kerovani). - ). - 179 . ; 20 cm. - ( )
417
: . 127-174. - : . 175-177. - ,
- . 5899
(.) I romanzi-cronache di Ivo Andri / Persida Lazarevi
Di Giacomo. - Pescara : Campus, 2000. - 124 str. ; 21
, cm*
5894
, ,
: / 5900
; [ ]. - : / . - :
, 1996 ( : , 1993 ( : ). -
). - 324 . : . ; 24 cm 198 . ; 18 cm. - (
500. - : . 303-318. - Summary: )
. 319-324. 1.000. - : . [203].
(.) (K)
5901
, . / . -
5895 : , 1979 ( : ). -
, , , 282 . ; 20 cm. - ( )
: - 1.000. -
/ . . .
- : . (. )
, , 2003. - 24
. ; cm* ,
100. 5902
propos de la traduction franaise du Pont sur la Dri
, na dIvo Andritch / par Georges Luciani. - Bordeaux :
Facult des lettres et sciences humaines : Institut dtudes
5896 slaves, 1959 (Bordeaux : Bire). - 8 str. ; 24 cm
/ (Bro.)
; [ ]. - :
, 2007 ( : ). - 295 . : ,
. ; 25 cm 5903
. . - 500. - : /
. - Summary: Theatrical dra [ . [] . ;
matizations of Ivo Andris works: . 255-262. - . [] . ]. - :
: . 263-280. - : . , 1974 ( : ). - 123 .
281-291 ; : . 292-293. ; 22 cm. - ( )
(K) . . -
: . 6-16. -
5897 : .
. 105-114 ; : .
2, / ; [ 114-115 ; -
]. - : : . 115-
, 2008 ( : ). - 326 . ; 25 cm 117 ; : . 117-[124].
500. - . 299-301: Summary: Dramatizations in (.)
a diachronic series / . -
: . 303-307. - ,
: . 309-316 ; : . 317-320. 5904
- : . 321-322. / [ ]. - : ,
(K) 2008 ( : ). - [7] . : . ; 15 x 15
cm. - ( )
, . . - . -
5898 40.000.
/ . - (.)
:
, 2010 ( : ). - 214 . ; 20 ,
cm*. - ( ) 5905
300. - Spomen na Andria / Sveta Luki. - Beograd : Knjiev
. - : . 214. ne novine, 1986 (Beograd : Radia Timoti). - 153 str. :
418
ilustr. ; 18 cm. - (Biblioteka Dokumenti ; n. s.) Pesme u prozi ; Jedan listopad / izvodi Danilo Srekovi.
Tira 3.000. (Plast. sa omotom)
(Bro.)
,
, 5911
5906 /
Rano djelo Ive Andria / Duan Marinkovi. - Zagreb . - 1. . - :
: Liber, 1984 (Zagreb : Liber). - 120 str. ; 20 cm. - (Znan , 1996 ( : ).
stvena biblioteka Hrvatskog filolokog drutva ; 14) - 263 . ; 24 cm
Tira 1.000. - Teorijska literatura: str. 109-110. - Vanija . . - 1.000. -
literatura o djelu Ive Andria: str. 111-116. - Bibliografija : . 249-260. -
radova Ive Andria korienih u ovom radu: str. 117. - Bi .
ljeka o autoru: str. 119. (.)
(Bro.)
,
, . 5912
5907 Die Selbst- und Fremdwahrnehmung der bosnischen
Tausendundeine Nacht des Ivo Andri / Marko S. Mar Vlker in der historischen Prosa von Ivo Andri und Isak
kovi ; [nach dem Manuskript aus dem Serbokroatischen Samokovlija / Michael Mller. - Frankfurt am Main ; Ber
von A. Schn]. - Mnchen : O. Sagner, 1962 (Mnchen : lin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien : P. Lang,
Biblos). - 153 str. ; 18 cm 2006 (Germany). - 197 str. : tabele ; 22 cm. - (Europische
Prevod rukopisa: Hiljadu i jedna no Iva Andria. Hochschulschriften. Reihe 16, Slawische Sprachen und
(Bro.) Literaturen ; Bd. 75)
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Register:
str. 183-189. - Bibliografija: str. 191-197. - Na omotu be
leka o autoru i delu.
(22 ; 1992 ; ; ; ) (Bro.)
5908
- ,
:
/ XXII 5913
, 15-20. 9. /
1992, - - . - [. . : . ., 1997] . - 1. . - : , 2008
([. . : . .]). - 48 . ; 24 cm ( : ). - 209 . ; 20 cm. - (
)
(.)
300. -
. - : . 199-207.
(.)
(1980
; ) ,
5909 5914
Andri i Krlea kao antipodi / Nikola Miloevi. - Be
: ograd : Slovo ljubve, 1974 (Beograd : Prosveta). - 200 str.
26. 29. ; 20 cm. - (Eseji)
1980. / [ ]. - : Beleka o piscu: str. [202].
, 1981 ( : ). (Bro.)
- 991 . ; 25 cm
. (. .), ., ., ., . 5915
. . - 1.000. - ., ., Andri i Krlea kao antipodi / Nikola Miloevi. - 2.
. . . - . 7-12: izd. - Beograd : Slovo ljubve, 1976 (Bor : tamparija). -
/ . 200 str. ; 20 cm. - (Eseji)
(.) Tira 2.500. - Beleka o piscu: str. [202].
(Bro.)
,
5910 5916
Andri / Branko Milanovi. - Zagreb : Panorama : kol [ ] :
ski radio i televizija, 1966 (Rijeka : Novi list). - 99 str., [6] . . 1 / . - :
listova s tablama ; 20 x 20 cm + 2 gramof. ploe (12 min.) : , 1977 ( : ).
33 o/min. ; 17,5 cm. - (Fonoenciklopedija / Panorama) - 126 . ; 34 cm*
Na gramof. ploi: Fragmenti iz dela Ive Andria: Na Drini . 1974. - 14. - :
uprija / izvodi Branko Plea ; Prokleta avlija / izvodi Jo . 126.
van Milievi ; Anikina vremena / izvodi Vasilije Panteli ; ()
419
5917 ,
[ ] : 5925
. . 2 / . - : :
, 1977 ( : ). / . -
- 150 . ; 34 cm* : , 1975 ( : ).
. 1974. - 14. - : - 16 . ; 23 cm. - ( :
. 150. . 4, ; 17)
()
.
5918 (.)
[ ] :
. . 3 / . - : ,
, 1977 ( : ). 5926
- 201 . ; 34 cm* / . - :
. 1974. - 14. - : , 2002 ( : ). - 319
. 201. . : . ; 24 cm. - ( )
() 500. -
, .
(.)
5919
Ivo Andri : Studien ber seine Erzhlkunst / Regina
Minde. - Mnchen : O. Sagner, 1962. - 198 str. ; 21 cm*. ,
- (Slavistische Beitrge ; Bd. 8) 5927
Bibliografija. Nacionalizam kao negacija Andrieve umjetnosti / Ra
sim Muminovi. - Sarajevo : Rijaset Islamske zajednice u
, Bosni i Hercegovini, El-Kalem, 2000 (Sarajevo : El-Be
5920 jan). - 30 str. ; 21 cm*
/ . - Tira 200.
: , 1976 ( : ). - 102 .
; 20 cm. - ( , , ) ,
(. ) 5928
Ivo Andri (1892-1975) : lini fond : katalog / Olga
5921 Mualica, Anelija Dragojlovi. - 1. izd. - Beograd : Za
[ ] / dubina Ive Andria, 1988 (Beograd : Srbotampa). - 628
. - : , 1979 (
: ). - 192 . ; 34 cm* str. : faks. ; 24 cm
. 1976. - 14. Slika I. Andria. - Tira 1.000, od toga 100 u tvrdom pove
() zu. - Selektivni registar korespondenata: str. 601-628.
(Bro.)
,
,
5922
Esej o eseju : Ivo Andri i Francisko de Goja / Milo 5929
sav Mirkovi. - Beograd : B. Stamatovi, 2007 (Beograd : Zapisi o nesanici Ive Andria u svetlu dubinske psiho
Standard 2). - 84 str. : ilustr. ; 23 cm logije / Ivan Nastovi ; predgovor Nikola Miloevi. - No
Autorova slika. - Tira 500. - Slovo o autoru: str. 83-84. vi Sad : Prometej, 2005 (Novi Sad : Prometej). - 125 str.
(Bro.) : slika I. Andria ; 20 cm. - (Biblioteka Psihoterapijske
studije)
5923 Hrpt. stv. nasl.: Zapisi o nesanici Ive Andria. - Tira 500.
: / - Napomene i objanjenja u belekama uz tekst. - Mrani
. - : , 1974 ( : govor nesanice: str. 9-12. - Na koricama beleka o autoru
). - 62 . ; 20 cm i delu s autorovom slikom.
1.500. - (Bro.)
.
(.)
(22 ;
1992 ; ; ; )
,
5924 5930
: / . - . [.] 1 / 22.
: . . , 1938 ( : ). - 59 .; , , ,
24 cm , 15-20. . 1992. - :
; . ., , 1994
. 53 54. ( : ). - 431 . ; 24 cm
(.) .
420
, ,
5931 5937
/ Hrvatski knjievnik Ivo Andri : zagrebako razdoblje
. - : : na temelju Andrievih neobjavljenih pisama / eljko Po
, 2001 ( : ). - 277 . ; 24 cm. - ( ljak. - Zagreb : . Poljak, 2002. - 95 str. : ilustr. ; 21 cm*
; . 6) Bibliografija: str. 89-92. - Registar.
500. - : . 229-266. -
: . 267-272. - : . 273- ,
276. - : . 277. 5938
(.) : ,
/ [ ] ; .
5932 - : , 1974
Intertekstualnost Andrievih zapisa / Jelena Novako ( : ). - XVI, 330 ., [1]
vi. - Sremski Karlovci ; Novi Sad : Izdavaka knjiarnica . ; 24 cm.
Zorana Stojanovia, 2010 (Novi Sad : Sajnos). - 206 str. ; . . .: . . - .
18 cm. - (Biblioteka Elementi ; 95) . .: Ivo Andri : bibliographie : oeuvres, traducti
Tira 1.000. - Napomene i bibliografske reference uz ons, critiques. -
tekst. - Bibliografija: str. 193-196. - Registar imena: str. . . - 1.000. - . IX-XVI: / . .
197-203. - Na koricama beleka o autorki s njenom sli [ ]. -
kom. : . 245-270
(Bro.) ; .
: . 271 ; . :
, . 273-287 ;
: . 289-300 ;
5933 . : . 301-
: X /
310 ; . : . 311-
. - : - 315 ; : . 319-328.
: , 1992 ( : (.)
- ). - 347 . ; 21 cm.
- ( / -
) ,
1.000. - : . [349]. - 5939
. : / .
(.) - , , 1. [] . -
: , 2006 (
5934 : ). - 438 . : . ; 23 cm
Skriveni pesnik : prilog kritikoj biografiji Ive Andria 500.
/ Predrag Palavestra. - Beograd : Slovo ljubve, 1981 (Beo ()
grad : Novi dani). - 209 str. ; 21 cm. - (Eseji)
Tira 3.000. - Napomene i bibliografske reference uz 5940
tekst. / . -
(Plast.) : , 2005 ( : ). - 75
. : . ; 24 cm. - ( )
. . - 1.000. -
, : . [77]. - .
5935 ()
/ . - 1. . -
: Roller print, 2005 ( : Roller print). - 83 . ;
20 cm 5941
100. - : ( ) /
. - : . 77-82. . - : ,
(.) 1992 ( : ). - 307 ., XXXII .
(.) ; 24 cm
. . - 2.000. -
, . : . [313]. -
5936 .
Ivo Andri : lhomme et loeuvre / Njego M. Petrovi. (.)
- [Montral] : Lemac, 1969 ([Montmagny] : Imprimerie
Les ditions Marquis Lte). - 211 str. ; 23 cm. - (Collec 5942
tion Prsence du Qubec) / . -
Index: str. 181-200. - Bibliog rafija: str. 201-208. : , 2009 ( : ).
(Bro.) - 387 . : ., . ; 24 cm. - ( .
421
/ ) ( den Grevi, Djordje Popovi, Dimitrije Manolev, Stevan
. ; . 4) Kragujevi, Rade Milojkovi, Nikola Bibi, Budim Budi
1.000. - : . 377-387. movski, Vojislav Beloica, Gvozden Jovani]. - Belgrade :
() Zadubina Ive Andria : Jugoslovenska revija, 1989 (Lju
bljana : Delo). - 121 str. : ilustr., fotogr. ; 28 cm
5943 Chronology: str. 116. - Selected bibliography of the works
/ of Ivo Andri: str. 116. - Selected literature on Ivo Andri:
. - 1. . - : str. 116. - General index: str. 119-121.
, 1991 ( : ). (Bro.)
- 132 . : . ; 20 cm. - (
; . 5) 5947
. - . . . . Ivo Andri : sa vie / Radovan Popovi ; rdacteur de
. - 5.000. - . 127: Ex Ponto / la prsente dition Radmila Putnikovi-Mati ; traduc
. - . 127: tion franaise Madeleine Stevanov ; [auteurs des photo
/ . - . 127-128: graphies Piotr Barcz, Radoslav Gruji, Mladen Grevi,
/ . - . 128: Djordje Popovi, Dimitrije Manolev, Stevan Kragujevi,
/ . - . 128: Rade Milojkovi, Nikola Bibi, Budim Budimovski, Vo
/ -. - . jislav Beloica, Gvozden Jovani]. - Belgrade : Zadubina
129: / Ive Andria : Jugoslovenska revija, cop. 1989 (Ljubljana :
. - . 129: Delo). - 121 str. : ilustr., fotogr. ; 28 cm
/ . - . 129: Chronologie: str. 116. - Bibliographie slective des
/ . . oeuvres dIvo Andri: str. 116. - Bibliographie slective
- . 130: / . - des oeuvres sur Ivo Andri: str. 116. - Index gnral: str.
. 130: - 119-121.
/ . - (Bro.)
: 5948
. 131. - : . 132. Ivo Andri : sein Leben / Radovan Popovi ; Redakteur
(.) dieser Ausgabe Radmila Putnikovi-Mati ; bersetzung
5944 Brigitte Simi ; [Fotos Piotr Barcz, Radoslav Gruji, Mla
Ivo Andri : ivot / Radovan Popovi ; urednik izdanja den Grevi, Djordje Popovi, Dimitrije Manolev, Stevan
Radmila Putnikovi-Mati ; [autori fotografija Piotr Ba Kragujevi, Rade Milojkovi, Nikola Bibi, Budim Budi
rcz, Radoslav Gruji, Mladen Grevi, ore Popovi, movski, Vojislav Beloica, Gvozden Jovani]. - Belgrad :
Dimitrije Manolev, Stevan Kragujevi, Rade Milojkovi, Zadubina Ive Andria : Jugoslovenska revija, cop. 1989
Nikola Bibi, Budim Budimovski, Vojislav Beloica, Gvo (Ljubljana : Delo). - 121 str. : ilustr., fotogr. ; 28 cm
zden Jovani]. - Beograd : Zadubina Ive Andria : Ju Zeittafel: str. 116. - Ausgewhlte Bibliographie der Werke
goslovenska revija, 1989 (Ljubljana : Delo). - 121 str. : von Ivo Andri: str. 116. - Ausgewhlte Literatur ber Ivo
ilustr., fotogr. ; 29 cm Andri: str. 116. - Index: str. 119-121.
Hronologija: str. 116. - Selektivna bibliografija dela Ive (Bro.)
Andria: str. 116. - Selektivna literatura o Ivi Andriu: str. ,
116. - Opti indeks: str. 119-121. - Na koricama beleka o
autoru i delu s autorovom slikom. 5949
(Bro.) Andri i Krlea kao pisci detinjstva / Rade Prelevi. - 1.
izd. - Banja Luka : Glas, 1989 (Bosanska Gradika : Nova
5945 tampa). - 119 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Osvjetljenja)
Ivo Andri : y su vida / Radovan Popovi ; redactor Napomene i bibliografske reference uz tekst.
de la edicin Radmila Putnikovi-Mati ; versin castel (Bro.)
lana Silvia Monros-Stojakovi ; [fotografas Piotr B[a]
rcz, Radoslav Gruji, Mladen Grevi, Djordje Popovi, ,
Dimitrije Manolev, Stevan Kragujevi, Rade Milojkovi, 5950
Nikola Bibi, Budim Budimovski, Vojislav Beloica, Gvo Andri : hroniar i vizionar / Ljubomir B. Radulovi.
zden Jovani]. - Belgrado : Zadubina Ive Andria : Jugo - Podgorica : Udruenje knjievnika RCG, 2007 (Podgo
slovenska revija, cop. 1989 (Ljubljana : Delo). - 121 str. : rica : ). - 234 str., [1] list sa slikom I. Andria :
ilustr., fotogr. ; 28 cm autorova slika ; 22 cm
Cronologia: str. 116. - Bibliografia selectiva de las obras Tira 500. - Str. 231-232: Pogovor / Zoran Laki. - Bilje
de Ivo Andri: str. 116. - Literatura selectiva acerca de Ivo ka o piscu: str. 233-234.
Andri: str. 116. - ndice general: str. 119-121. (Karton)
(Bro.)
5946 ,
Ivo Andri : a writers life / Radovan Popovi ; editor 5951
Radmila Putnikovi-Mati ; translated by Karin Radova : /
novi ; [photographs Piotr Barcz, Radoslav Gruji, Mla . - : , 2010 ( :
422
). - 166 . ; 17 cm. - ( ; 3) ,
. - 500. - 5958
. - : . Ivo Andri : a critical biography / by Vanita Singh
163. - : . 165-[167]. Mukerji. - Jefferson ; London : McFarland & Co., 1990
(.) (USA). - XII, 212 str. : ilustr. ; 23 cm
Slike I. Andria. - Chapter notes: str. 153-193. - Glossary:
, str. 195-196. - Selected works about Ivo Andri: str. 197-
5952 199. - Some English-language translations: str. 201-202.
Bosanski muslimani u Andrievu svijetu / Muhsin Ri - Index: str. 203-212.
zvi. - Sarajevo : Ljiljan, 1995 (Ljubljana : Delo). - 687 (Plast.)
str. ; 21 cm*. - (Biblioteka Bosnica)
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Registar: ,
str. 681-684. - Biljeka o autoru i izdanju ovog dela: str. 5959
685.
/ . - :
5953 : , 1987
Bosanski muslimani u Andrievu svijetu / Muhsin Ri ( : ). - 128 . :
zvi. - [Sarajevo] : Ljiljan, 1996 (Ljubljana : Delo). - 687 ; 20 cm. - ( , , )
str. ; 22 cm*. - (Biblioteka Bosnica) . . .
Tira 5.000. - Napomene i bibliografske reference uz 6. 1985. . . - 1.000. -
tekst. - Biljeka o autoru i izdanju ovog djela: str. 685. - : . 127-128. - : .
Registar: str. 681-684. [129].
(.)
, ,
5954 5960
Andrieva slepa publika / Dimitrije Ristevski. - Beo Jezik i stil Iva Andria : (funkcije sinonimskih odnosa)
grad : D. Ristevski, 2007 (Beograd : Filip Vinji). - 409 / ivojin S. Stanoji. - Beograd : Filoloki fakultet, 1967
str. : ilustr. ; 21 cm (Beograd : Novi dani). - 329 str. ; 20 cm. - (Monografije =
Autorova slika. - Tira 300. - Bibliografija: str. 406-409. - Monographies ; knj. 11)
Beleka o piscu: str. [415]. Na spor. nasl. str.: La langue et le style dIvo Andri : (fon
(Bro.) ctions des relations synonymiques). - Napomene i biblio
grafske reference uz tekst. - Literatura, izvori i skraenice:
, str. 311-325.
5955 (Bro.)
:
/ . - : ,
, 2000. - 144 . ; cm* 5961
/
, . - : , 1980 ( :
5956 ). - 234 . ; 20 cm. - ( ; 189) (
Poezija Ive Andria / Radoslav Rade Savi. - Banja )
Luka : [s. n.], 2006. - 63 str. : ilustr. ; 21 cm* 1.000.
Bibliografija: str. 62. - O autoru: str. 63. (.)
5962
-, / . -
5957 : , 1970 ( :
/ ). - 124 . ; 21 cm. - (
; ; 17)
; (.)
= Jewish Portraits in the works of Ivo
Andri / by Duica Savi Benghiat ; with a text by aneta ,
uki Perii and an introduction by George Vid Tomas 5963
hevich ; edited and translated by Sofija kori. - Toronto : / . -
Serbian Literary Company, 2005 ([. . : . .]). - 91 . : ; : , 2003 (
: . ; 27 cm : ). - 344 . ; 21 cm. - (
. . . - / [] )
. - : . 7-16. - : . 1.000. -
91. . - : . 344.
(.) (K)
423
, : . 44-45.
5964 - : . 55-[61]. - Rsu
: m: . [63].
/ . - : , (.)
1979 ( : ). - 336 . ; 20 cm
3.000. - ,
. - . 5970
(.) Memorijalni muzej Ive Andria u Travniku / Venceslav
Topalovi. - Travnik : Zaviajni muzej, 1978 (Travnik :
5965 Borac, 1979). - 169 str. : fotogr., faks. ; 24 cm. - (Bibliote
: ka Zaviajnog muzeja Travnik)
/ . - : , 1991 Slike I. Andria. - Tira 2.000. - Summary: str. 151-153 ;
( : ). - 154 . ; 20 cm. - ( Rsum: str. 153-155 ; : str. 156-157 ; Zusammen
) fassung: str. 158-160 ; Sommario: str. 160-163. - Biblio
1.000. - grafija: str. 167-169.
. (Plast. sa omotom)
(.)
5966 ,
Put pored znakova : tragom Andrievog stvaralatva 5971
/ Ivo Tartalja. - Istono Sarajevo : Zavod za udbenike i Nobelovac Ivo Andri u Gracu = Der Nobelpreistr
nastavna sredstva, 2006 (Laktai : Grafomark). - 252 str. ger Ivo Andri in Graz / Branko Toovi. - Beograd : Be
: faks. ; 23 cm ogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik der Karl-
Prema napomeni na str. 252, ovo je 2. izd. - Tira 500. - Franzens-Universitt, 2008 (Novi Sad : Budunost). - 634
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Str. 5-27: str. : ilustr. ; 25 cm. - (Andri-Initiative / Institut fr Slawi
Kako se urezuju znakovi / Jovan Deli. stik der Karl-Franzens-Universitt, Graz ; 1)
(Karton) Uporedo srp. i nem. tekst. - Tira 500. - Sadri i dela I.
Andria. - Bibliografija: str. 621-626.
, (Karton)
5967
: ,
/ 5972
. - : [. .], 2008. - 19 . ; 24 cm* Ivo Andri : 1892-1975 / Jochen Trebesch. - 1. Aufl.
- Wien : Nora, 2004 (Pneck : GGP media on demand).
, - 68 str. ; 19 cm. - (Diener zweier Herren : Diplomaten-
5968 Autoren des 20. Jahrhunderts)
/ . - 1. Slika I. Andria na koricama. - Napomene i bibliografske
. - : , 1993 ([. . : . .]). - 32 reference uz tekst. - Bibliografija: str. 65-67. - Zum Autor:
. ; 14 cm. - ( ) str. 68.
. . .: . - 100. (Bro.)
(.)
,
, 5973
5969 - /
: 1892/1982 / [ . - :
; : , 1988 ( :
). - 193 . ; 21 cm. - (
; , / ,
]. - : ; . 22)
, 1982 ( : 1.000. -
). - 60 ., [26] . ; 20 cm. - ( . - : . [195].
; 22) (.)
. . .: Andri et Travnik. - 1.000.
- : : 1945-
1981. : . 15-21 ; : ,
: 1948-1981. : . 22-31 ; 5974
: . 32 ; / . - :
: , 1976 ( : ). - 264 . ; 21 cm. -
. 33 ; : : ( ; 97)
1946-1981. - : . 34-43 ; (.)
424
5975 /
Vepra e Ivo Andriqit / Vuk Filipovi ; prktheu Vehap . -
Shita. - Prishtin : Rilindja, 1977 (Prishtin : Rilindja). - .
285 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Hejza) (. )
Prevod dela: Delo Iva Andria. - Tira 1.500. - Shnim pr
autorin: str. 285. 5982
(Bro.) : , / . - 1. . -
: , 1993 ( : ). - 135 . ;
-, 20 cm

5976 ...
Motive und Motivationen im literarischen Werk . 5. - .
von Ivo Andri : Versuch einer Analyse / Roswitha Ha . - 1.000. -
madani-Dabagh. - 1. Aufl. - Graz : DBV-Verlag fr die .
Technische Universitt, 1978 (Graz : RM-Druck- & Ver (.)
lagsgesellschaft). - 345 str. ; 21 cm. - (Dissertationen der
Universitt Graz ; 41) 5983
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliogra / . - :
fija: str. 342-345. , 1975 ( : ). - 124 . ; 25 cm
(Bro.) 1.000.
()
,
5977 5984
Diplomata Ivo Andri / Aziz Hadihasanovi. - Sara / . - 2.
jevo : Rabic, 2006 (Sarajevo : Rabic). - 167 str. : slike I. . - : , 1992 (
Andria ; 21 cm : ). - 181 . : . ; 18 cm. -
Andrieva rije u Bosni i Hercegovini : [bibliografija]: str. ( )
159-164. - Biljeka o autoru: str. 165-166.
(Bro.) 1992 . . - :
. 181-[182].
, ()
5978 5985
Ivo Andri : bridge between East and West / Celia Haw / . - :
kesworth. - London ; Dover N. H. : The Athlone Press, , 1996 ( :
1984 (Yugoslavia). - 270 str. ; 22 cm ). - 231 . : . ; 21 cm. - (
Notes: str. 250-261. - Select bibliography: str. 262-267. - ; . 2)
Index: str. 269-270.
(Karton) . . - 1.000.-
. - . 225-
, 231: / .
5979 - .
Invito alla lettura di Ivo Andric / Diego Zandel, Gia (. )
como Scotti. - Milano : Mursia, 1981. - 116 str. ; 17 cm*.
- (Invito alla lettura. Sezione straniera ; 38) 5986
Hrastova greda u kamenoj kapiji : mitsko u Andrie
vom delu / Petar Dadi. - 1. izd. - Beograd : Narodna
, knjiga, 1983 (Beograd : Prosveta). - 226 str. ; 21 cm. - (Sa
5980 vremeni jugoslovenski pisci)
: / . - : , Tira 2.000.
1957 ( : ). - 226 . ; 21 cm. - ( (Karton sa omotom)
)
(.) 5987
Hrastova greda u kamenoj kapiji : mitsko u delu Ive
5981 Andria / Petar Dadi ; predgovor Radovana Vukovi
: / . - : a ; pogovor ora J. Janjia. - Beograd : Nauna knjiga,
, 1996 ( : 1992 (Pritina : Graanica). - 285 str. ; 20 cm
). - 396 . : . ; 21 cm. - ( Tira 1.000. - Napomene uz svako poglavlje. - Analiza
; . 1) mitskih elemenata u Andrievom delu: str. 5-15. - Melek i
most: str. 261-283. - Na koricama beleka o autoru i delu
. . - 1.000. - . s autorovom slikom.
11-65: : (Bro.)
425
5988 5994
:
/ . - : /
, 1995 ( : . - : , 2005 (
). - 289 . ; 21 cm. - ( : ). - 268 . ; 20 cm. - (
; . 3) ; . 7)
. . . .:
. . - 1.000. - . - 500. -
. - . 277- . - : .
288: / 247-249. - Rsum: . 255-256. - . 259-266:
. - / .
. (.)
(. )
,
5989
Ivo Andri / Petar Dadi ; [traduit par douard Boe 5995
glin]. - Beograd : Commission pour les relations culturel : ,
les avec ltranger de la RPF de Yougoslavie, 1960 ([s. l. : / ; [
s. n.]). - 107 str. : slika I. Andria ; 20 cm ; , []
Kor. nasl. - Bibliografija: str. [111]. []]. - : , 2009 ( :
(Bro.) ). - 497 . : . ; 25 cm
. 380,
5990 . -
Ivo Andri / Petar Dadi ; [translated by Marija Stan 500. - . . -
sfild-Popovi]. - Beograd : Committee for Foreign Relati . -
ons of the FPR Yugoslavia, 1960 ([s. l. : s. n.]). - 100 str. : : . 351-356. -
slika I. Andria ; 20 cm : . 359-
Kor. nasl. - Bibliografija: str. [101]. 370.
(Bro.) ()
, 5996
/ ;
5991 [ ]. - 1. . - :
Andeliqi : ershishiji baergan de hema / Zheng Enbo. - , 2007 ( : ). - VII, 655 .
Chang Chun : Changchun chubanshe, 1999. - 4, 3, 269 str. : . ; 25 cm
; 21 cm. - (Rongdengnuobeierjiangtaidejuren ; 43) 500. -
Tekst na kin. jeziku i pismu. - Slika I. Andria na korica . - . I-VII:
ma. - Str. 242-246: Shou jiang ci / Anders sterling. - Str. / . -
247-251: Huo jiang yan shuo / Yiwo Andeliqi. - Hronolo : . 636-639. - Resume: . 643-644 ;
gija: str. 252-268 - Bibliografija: str. 269. - Na koricama : . 645-646 ; Riassunto; . 647-648 ; Zusam
beleka o autoru s njegovom slikom. menfassung: . 649-650 ; Rsum: . 651-652.
(Bro.) ()
,
5992 ,
Jedan roman - dva prijevoda : (o nekim aspektima dvi 5997
ju verzija prijevoda na italijanski jezik romana Na Drini : ( ) / .
uprija Ive Andria) / Jasmin Dindo. - 1. izd. - Trieste : - : -, 2006 ([. . : . .]). - 95 . ;
Universit di Trieste, 2010. - 99 str. ; 22 cm*. - (Mediter 17 cm. - ( ; . 1)
ranea : scritture di frontiera tra identit e modernit) : . 93-94. -
Bibliografija: str. 97-99. : . 95.
(.)
,
5993
Istorijski izvori Travnike hronike Ive Andria i njihova ,
umjetnika transpozicija / Midhat ami. - Sarajevo : Ve 5998
selin Maslea, 1962 (Tuzla : Grafiar). - 216 str. ; 21 cm :
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Istorijski izvori Travnike hroni / . - : , 2007
ke Ive Andria. - Napomene i bibliografske reference uz ( : ). - 349 . : ;
tekst. - Str. 7-10: Predgovor / Miodrag Ibrovac. - Biblio 21 cm
grafija: str. 207-208 - Napomena: str. 209-210. - Rsum: 500. -
str. 215-216. .
(Karton) (.)
426
,
5999 6008
vre fanget av egen historie. .
U: Aftenposten. - (6. sep. 1992)*. : . - . 58, . 17279 (14. . 1961), .
13.
6000
AVENTURE. 6009
Sadri prikaze knjiga meu kojima i: Ivo Andri: Na Drini ANDRITSJ krijgt Nobelprijs voor letterkunde.
uprija, Pariz, 1994. U: Nieuwe Rotterdamsche Courant. - (26. okt. 1961)*.
U: Lire. - (Juin 1994)*.
6010
6001 ANDRITSCH liest Tolstoj und Thomas Mann.
AIDE-mmoire . U: St. Galler Tagblatt. - (28. Okt. 1961)*.

, 6011
ANDRI elbeszlsei nmetl.
1939. . . U: Hd. - 26. vf., 2. sz. (1962. febr.), str. 198.
: . - . 7, . 5 (
1988), . 191-211. 6012
.
6002 .
AL jugoslavo Ivo Andric il Nobel per la letteratura. : XIX XX /
U: Avanti. - (27 ott. 1961)*. . - : Punta, 2003. - . 207.
6003 6013
ALLES im Leben ist eine Brcke. ANDRI, Ivo.
U: Neue Zeit. - (10. Okt. 1992)*. Bio-bibliografska beleka.
U: Oko. - God. 8, br. 229 (25. prosinac 1980-8. sijeanj
6004 1981), str. 17.
ALLES im Leben ist im Grunde eine Brcke.
In memoriam. 6014
U: Neue Zrcher Zeitung. - Nr. 61 (14. Mrz 1975), str. ANDRI, Ivo: Der verdammte Hof, Berlin, Frankfurt
37*. am Main, 1957.
Prikaz knjige: Prokleta avlija.
6005 U: Frankfurter Rundschau. - (31. Aug. 1957)*.
ALLO jugoslavo Andric il Nobel per la letteratura.
U: Il Paese. - (27 ott. 1961)*. 6015
ANDRI, Ivo: Der verdammte Hof, Berlin, Frankfurt
6006 am Main, 1957.
ALLO jugoslavo Andric il Nobel per la letteratura. Prikaz knjige: Prokleta avlija.
U: Il Piccolo. - (27 ott. 1961)*. U: Die Furche. - (12. Juli 1958)*.
6007 6016
ANDRI, Ivo: Proklety dvr, Praha, 1960.
. Prikaz knjige: Prokleta avlija.
: . - . 24, . 157 (7. 1959), . 7. U: Tvorba. - Ro. 25, . 7 (1961), str. 3*.
427
6017 Prikaz knjige: Mara milosnica i druge prie.
ANDRI Ivo: three centuries of the bridge on the Dri U: Best Sellers. - Vol. 28, no. 8 (15 July 1968), str. 157*.
na.
U: The Times Literary Supplement. - Vol. 73, no. 26 6029
(1959), str. 63-64*. ANDRIC le magnifique.
U: La Libert. - (25 juin 2005)*.
6018
ANDRI kao izazov. 6030
Prikaz predstave Veoma zbunjen u dui po motivima ANDRICS s Goya.
pripovedaka I. Andria u dramatizaciji i reiji Kae elan Prikaz knjige: Ivo Andri: Zapisi o Goji, Novi Sad, 1961.
i u izvoenju pozorita Teatar-amfiteatar iz Sarajeva. U: Magyar Sz. - 19. vf., 172. sz. (1962. jn. 24.), str.
U: Vjesnik. - God. 47, br. 14157 (9. veljaa 1986), str. 14.
11.
6031
6019 ANDRICS novell Bron ver Zepa.
ANDRI magyar fordtsban mr 1924-ben : kapcso U: Svenska dagbladet. - (28. okt. 1961)*.
lattrtneti bvrkods.
U: Magyar Sz. - 40. vf., 238. sz. (1983. aug. 30.), str. 6032
13*. ANDRIEVA izpovednost : danes v preteklosti.
U: Veer. - Letn. 40, t. 251 (26. okt. 1984), str. 15.
6020
ANDRI na Bledu.
U: Tovari. - Letn. 18 (22. jul. 1962), str. 56*.
6033
.
6021
ANDRIEV uspeh med Ameriani. , .
U: Prosveta. - Leto 52, t. 58 (23. marec 1960), str. 3*. : . - . 3, . 97 (22. . 1954), . 4.
6022 6034
/ ANIKINA vremena.
. Prikaz filma Anikina vremena po motivima pripovetke
: . - . 18, . 15 Ive Andria, u reiji Vladimira Pogaia.
(. 1999), . 7-9. U: Odjek. - God. 7, br. 2 (feb. 1956)*.
6023 6035
- .
: : : .
. : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
: : Ihmisyyden puolesta. . 23.
: . - . 26, . 279 (25. . 1961), . 8.
6036
6024 APPETIT auf Details.
. U: Der Spiegel. - Nr. 47 (15. Nov. 1961), str. 86-87*.
: : .
: . - . 36, . 1200 (31. 1992), 6037
. 9-10. APSURD - i kako ga prevazii.
Prikaz predstave Prizori iz ivota i sna jednog karaktera
6025 Milosava Marinovia, po motivima romana Gospoica
. Ive Andria, u reiji Miloa Lazina i u izvoenju Narod
: . - . 124, . 3438 (30. . 1992), . 8. nog pozorita iz Mostara.
U: Sloboda. - God. 39, br. 43 (17. okt. 1983), str. 6.
6026
. 6038
: . - . 20, . 1010 (17. 1970), . 55. Die ARMEE der Heimatlosen.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Minhen, Be,
6027 1980.
ANDRIC beschrijft historie geboortestreek Bosnie. U: Arbeiter-Zeitung. - (10. Jan. 1981)*.
U: Het Vrije Volk. - (26. okt. 1961)*.
6039
6028 ASSEGNATO a Ivo Andri il Nobel per la letteratura.
ANDRIC, Ivo: The pashas concubine and other tales, U: La Voce del popolo. - Anno 17, n. 253 (27 ott. 1961),
New York, 1968. str. 1*.
428
6040 6052
AUS einem Gesprch mit Ivo Andri.
U: Ivo Andri. - Mnchen : C. Hanser, [1962]. - Str. [2]*. : .
. .
6041 : . - . 77, . 23916 (7. 1980), . 24.
BAKASKI Tostoj.
U: Gazeta Robotnicza. - Nr. 45 (11-12. listopad 1961)*. 6053
BOSNIAS store dikter i unde.
U: Aftenposten. - (4. nov. 1995), str. 7*.
6042
BIBLIOGRAPHIE zum 75. Geburtstag des jugosla 6054
wischen Schriftstellers Ivo Andri. La BOSNIE Stockholm.
U: Bibliographische Kalenderbltter der Berliner Stadtbi U: Arts. - No 841 (1er nov. 1961), str. 4*.
bliothek. - Jhg. 9, Folge 10 (1967), str. 26-30*.
6055
6043 BOSNIEN als Gleichnis der Welt.
BIBLIOGRAFIJA izdanja romana Na Drini uprija. U: Neue Zrcher Zeitung. - (9. Okt. 1992)*.
U: Andriev roman Na Drini uprija / [prireiva Mira
Miljanovi]. - Sarajevo : Muzej knjievnosti i pozorine 6056
umjetnosti Bosne i Hercegovine : Svjetlost, 1982. - Str. : .
34-40. : ,
, , 1977.
6044 : . - . 29, . 540/541 (1. .
1977), . 5.
1983. 1992.
: 6057
. - . 10, . 5 (1992), . 95. The BRIDGE on the Drina, by Ivo Andri.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, London,
6045 1959.
. U: The Press. - (15 Aug. 1959), str. 3*.
: / . -
: - : 6058
, 1994. - . 339-344. The BRIDGE on the Drina, New York, 1960.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija.
U: The New York Times. - Vol. 111 (28 Oct. 1961), str.
6046
20*.
BIOGRAFIA e Ivo Andriqit.
U: Flaka e vllazrimit. - V. 30, nr. 1645 (14. mars 1975), 6059
str. 2. The BRIDGE had to fall.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Njujork,
6047 1959.
. U: Washington Post. - (28 June 1959)*.
: . - . 2, . 89 (14. . 1952), . 8.
6060
6048 De BRUG over de Drina : Nobelprijs voor een meester
. in de epiek van de Balkan.
: . - . 19, . 5377 (27. . 1961), . 10. U: De Linie. - (4. feb. 1962)*.
6049 6061
BIOGRAFIJA Ive Andria. Eine BRCKE verbindet Abend- und Morgenland.
U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975), U: Hamburger Abendblatt. - (3. Juli 1987), str. 11*.
str. 4.
6062
6050 Eine BRCKE im Wappen : er hoffte noch auf Jugo
. slawien: Ivo Andri zum Hundertsten.
: . - . 17, . 5396 (27. . 1961), U: Frankfurter Allgemeine. Ausgabe D. - (9. Okt. 1992)*.
. 4.
6063
6051
. .
: . - . 11, . 221 (25. . 1982), : . - . 58, . 17275 (10. . 1961), .
. 7. 10.
429
6064 6075
: .
, , 1985. : . - N 123 (12. . 1957), . 4.
.
: . - . 41, . 1982/3 (26. 1985), . 6076
8. A VILG figyelmnek kzpontjban : nyilatkozatok,
lapvlemnyek Ivo Andricsrl.
6065 U: Magyar Sz. - 18. vf., 264. sz. (1961. okt. 28.), str. 3.
WESIRE, Heiducken, Soldaten und Studenten.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen, 6077
1959. VINGT-cinq ditions trangres du roman Il est un
U: Die Zukunft. - H. 1 (Jan. 1960)*. pont sur la Drina.
U: Les Nouvelles yougoslaves. - Anne 6, no 55 (avr.
6066 1961), str. 6.
VELIKAN svjetske knjievnosti : francuski kritiari o
Ivi Andriu. 6078
In memoriam. WIR danken Ivo Andric.
U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975), U: Die Bchergilde. - H. 4 (1962)*.
str. 24.
6079
VISOKO priznanje jugoslovanski knjievnosti : po po
6067
delitvi Nobelove nagrade pisatelju Ivu Andriu.
/ .
U: Primorski dnevnik. - Letn. 17, t. 269 (28. okt.
[] .
1961)*.
: . - . 1, . 2 (6. 1976), . 2.
6080
6068 La VITA privata di Ivo Andric: Qui a Trieste non sto
VELIKI epik klasine tradicije : snaan odjek u svjet bene.
skoj javnosti. U: Il Piccolo. - (12 mar. 2010), str. 16*.
6081
6069 WISCHEGRADER Chronik.
[ ...]. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen,
1959.
. , , 14. 1975. U: Die Allgemeine Sonntagszeitung. - (15. Mrz 1960)*.
: . - . ., . 29,
. 9 ( 1975), . 7-8. 6082
The VOICE of the oppressed.
6070 Prikaz knjiga: 1. Ivo Andri: Pria o vezirovom slonu,
WELTLITERATUR aus Bosnien : zur Verleihung des Njujork, 1962 ; 2. Ivo Andri: Prokleta avlija, Njujork,
Literatur-Nobelpreis es an Ivo Andri. 1962.
U: Saarbrcker Zeitung. - (30. Okt. 1961)*. U: Time. - (19 Oct. 1962), str. 95*.
6071 6083
A VELHA menina : romance de Ivo Andric. VOLL Liebe und Sehnsucht nach der Welt : Ivo An
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Barselona, 1963. dris Aufzeichnungen Wegzeichen.
U: Viagem. - (Ag. 1963)*. Prikaz knjige: Ivo Andri: Znakovi pored puta, 1982.
U: Neue Zrcher Zeitung. - (19. Juli 1982)*.
6072
A VELHA menina : romance de Ivo Andric. 6084
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Barselona, 1963. VON der Ausweglosigkeit.
U: Jornal de notcias. - (3 Jul. 1963)*. Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Be, 1996.
U: Obersterreichische Nachrichten. - (24. Dez. 1996)*.
6073
6085
. Das GESICHT des Lebens.
: . - . 43, . 12202 (25. . 1946), . 5. Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Minhen, 1964.
U: Hannoversche Presse. - (14-15. Dez. 1964)*.
6074
WER war Omer Pascha Latas. 6086
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Minhen, Be, Das GESICHT des Lebens.
1980. Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Minhen, 1964.
U: Die Presse. - (14-15. Feb. 1981)*. U: Der Donauschwabe. - Nr. 14 (1966)*.
430
6087 6099
GESCHICHTEN am grnen Fluss. DJELO Ive Andria u svijetu.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen, Tematski broj: Ivo Andri - pro et contra.
2007. U: Hijatus. - Br. 6 (1996), str. 60-61*.
U: Sddeutsche Zeitung. - (25. Aug. 2007)*.
6100
6088 DOBITNICI Andrieve nagrade o Andriu / Aleksan
GLEICH einem unterirdischen Klopfen : Romane von dar Tima, Svetlana Velmar Jankovi, Mladen Markov,
Ivo Andric und Louis Aragon aus der Epoche der Franz Filip David, Jovan Radulovi, Saa Hadi Tani, Milica
sischen Revolution. Mii Dimovska.
U: National-Zeitung. - Nr. 262 (8. Nov. 1961)*. U: Borba. - God. 70, br. 283 (8. okt. 1992) = Ivo Andri,
vek od roenja, str. VIII.
6089
. 6101
: : . DOPRINOS duhovnoj riznici svijeta : povodom nekih
: . - . 36, . 1200 (31. 1992), prevoda djela Ive Andria.
. 17. U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975), str.
19-20.
6090
. 6102
: . - . 34, . 10188 (14. 1975), . 8. DOU romane de Ivo Andri traduse n franuzete.
U: Lumina. - An. 10, nr. 2 (1956), str. 146.
6091
Ein GROER epischer Chronist seiner Heimat. 6103
U: Hamburger Abendblatt. - (10. Okt. 1972), str. 19*. DRAMATSKI presjek bosanske istorije : vedska kri
tika o Andrievom romanu Na Drini uprija.
6092 U: Osloboenje. - God. 17, br. 4426 (3. sept. 1960), str. 4.
.
: . - . 23, . 6663 (13. 1975), 6104
. 5. DREI Welten auf engem Raum.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen,
6093 1959.
U: Volksbote. - (3. Mrz 1960)*.
:
. 6105
: . - . 58, . 17264 (30. . 1961), . 7. DRUMUL lui Ivo Andri.
U: Libertatea. - An. 17, nr. 46 (5. noi. 1961), str. 6.
6094
. 6106
: : . EINZELSCHICKSALE.
: . - . 36, . 1200 (31. 1992), Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Minhen, 1964.
. 20-21. U: Bchereinachrichten. - (April 1965)*.
6095 6107
Der ELEFANT des Wesirs.
. Prikaz knjige: Ivo Andri: Pria o vezirovom slonu, Min
: . - . 49, . 14071 (11. . 1952), . 4. hen, 1962.
U: Ivo Andri. - Mnchen : C. Hanser, [1962]. - Str. [5]*.
6096
DICHTER und Diplomat : Klassiker jugoslawischer 6108
Gegenwartsliteratur : neue bersetzungen. ERZHLER alten Stils.
U: Die Freih eit. - (3. Nov. 1961)*. Prikaz knjige: Ivo Andri: Mara milosnica, tutgart,
1960.
6097 U: Die Welt. - (13. Feb. 1960)*.
DICHTUNG und Literaturgeschichte : Ivo Andri.
U: Neue Zrcher Zeitung. Fernausg. - Nr. 310 (10. Nov. 6109
1960), str. 16*. Der ERZHLER Ivo Andric.
U: Neue Zrcher Zeitung. - (4. Juni 1964)*.
6098
DJELA Ive Andria sve popularnija u svijetu. 6110
U: Osloboenje. - God. 17, br. 4443 (23. sept. 1960), str. Der ERZHLER Ivo Andric.
5. U: Hamburger Abendblatt. - (14. Aug. 1964), str. 13*.
431
6111 U: The Times Literary Supplement. - Vol. 64, no. 3299 (20
. May 1965), str. 385.
: . - . 17, . 5435 (6. . 1961),
. 4*. 6123
IVA [!] Andric Nobelpreistrger fr Literatur.
6112 U: Der Oberthurgauer. - (27. Okt. 1961)*.
LCRIVAIN yougoslave Andritch reoit le prix No
bel de littrature 1961. 6124
U: Journal de Montreux. - (27 oct. 1961)*. IVO Andritch : (prix Nobel de littrature).
U: Nouvelle revue de Lausanne. - (27 oct. 1961)*.
6113
An EXCITING book by Yugoslavias leading novelist. 6125
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Njujork, IVO Andritch y la literatura.
1959. U: Esfera. - (14 nov. 1961)*.
U: The New York Times Book Review. - (19 July
1959)*. 6126
IVO Andritch: Llphant du vizir, Paris, 1977.
6114 Prikaz knjige: Pria o vezirovom slonu.
An EXCITINGLY different book by Yugoslavias lea U: Bulletin critique du livre franais. - No 396 (dc. 1978),
ding novelist. str. 2173.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, ikago,
1977. 6127
U: Saturday Review. - (18 July 1979), str. 35*. .
. .: .
6115 : . - . 11, . 1 (1923), . 72-73.
.
: . - . 9, . 1/2 (. 1975), . 104-105. 6128
IVO Andri.
6116 U: Ljetopis Jugoslavenske akademije znanosti i umjetno
. sti. - Knj. 58 (1951/1952), str. 261-262.
: . - . 58, . 17261 (27. . 1961), . 8.
6129
6117 IVO Andri.
. U: Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti. -
: . - . 12, . 50/51 (31. . 1961), Knj. 5 (1952/1953), str. 133-134.
. 5.
6130
6118 IVO Andri.
. U: Grafiki rad. - God. 9, br. 22 (20. avg. 1953), str. [7].
: . - . 72, . 22068 (14. 1975), .
14. 6131
IVO Andri : ein jugoslawischer Erzhler von Welt
6119 format.
ZAGONETNA neznanka : Jelena, ena koje nema. U: National-Zeitung. - (2. Feb. 1960), str. 4*.
U: Osloboenje. - God. 37, br. 11671 (27. nov. 1980) =
Kultura - umjetnost - nauka, str. 9. 6132
IVO Andri.
6120 U: Neue Zrcher Zeitung. - (3. Nov. 1960)*.
ZIARUL parizian Les nouvelles littraires despre
Andri.
U: Lumina. - An. 16, nr. 2 (mart.-apr. 1962), str. 115-116. 6133
IVO Andri : az els jugoszlv Nobel-djas.
6121 U: Magyar Kpes jsg. - 10. vf., 21. sz. (1961), str. 2*.
ZNAK priznanja i poasti nobelovcu Ivi Andriu.
Povodom proglaenja za poasnog doktora Sarajevskog 6134
univerziteta. IVO Andri : Nobelpreistrger 1961.
U: Sarajevske novine. - (21. okt. 1962)*. U: Der Bienenstock. - Nr. 59 (Dez. 1961), str. 2*.
6122 6135
I confessed. IVO Andri : Nobelpreistrger fr Literatur 1961.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, London, 1964. U: Zofinger Tagblatt. - (27. Okt. 1961)*.
432
6136 [verantwortlicher Chefredakteur edomir Popov]. - Novi
IVO Andri : premio Nobel 1961. Sad : Matica srpska, 2010. - Str. 262.
U: Ausonia. - Anno 16, n. 5 (1961), str. 14*.
6149
6137 .
IVO Andri. : - / [
U: Tovari. - Letn. 17 (5. nov. 1961)*. ]. - : ,
2010. - . 244.
6138
[ ]. 6150
. IVO Andri: A Kisasszony - Nyuszka, Budapest,
. 1963.
: . - . 10, . 463 (28. . 1961), . 1. Prikaz knjige: Gospoica ; Zeko.
6139 U: Napl. - (1964. febr. 16.), str. 7*.
IVO Andri.
U: Knyvtros. - 12. vf., 2. sz. (1962. febr.), str. 100. 6151
IVO Andri w Polsce.
6140 U: Nowa Kultura. - Rocz. 13, nr. 33 (1962), str. 12*.
IVO Andri.
U: Neue Zrcher Zeitung. - Nr. 3875 (10. Okt. 1962), str. 6152
6*. IVO Andri: Wesire und Konsuln, Mnchen, 1961.
Prikaz knjige: Travnika hronika.
6141 U: Der Spiegel. - Nr. 41 (4. Okt. 1961), str. 86*.
IVO Andri.
U: Nazor-Kolar-Andri. - Osijek : tampa, [1966]. - Str. 6153
167-172. IVO Andri - winner of Nobel Prize in literature.
U: Review. - (Nov. 1961), str. 36-38*.
6142
IVO Andri. 6154
U: Oko. - God. 1, br. 26 (10. listopad 1973), str. 3. IVO Andri wurde 70.
U: Die andere Zeitung. - (11. Okt. 1962)*.
6143
IVO Andri. 6155
In memoriam. IVO Andri: Gesichter, Mnchen, 1964.
U: Der Spiegel. - Nr. 12 (17. Mrz 1975), str. 172*. Prikaz knjige: Lica.
U: Der Fhrmann. - (Dez. 1964)*.
6144
. 6156
In memoriam. IVO Andri: Das Frulein, Mnchen, 1962.
: . - . 151, . 415, . 4 Prikaz knjige: Gospoica.
( 1975), . 347-348. U: Der Spiegel. - Nr. 35 (29. Aug. 1962)*.
6145 6157
IVO Andri. IVO Andri: De frdmdas stad, Upsala, 1959.
In memoriam. Prikaz knjige: Prokleta avlija.
U: Yugoslav Life. - Vol. 20, no. 3/4 (March-April 1975), U: Vsterbottens folkblad. - (16. juli 1959)*.
str. 10.
6158
6146 IVO Andri: De frdmdas stad, Upsala, 1959.
. Prikaz knjige: Prokleta avlija.
: / U: Hudiksvallstidningen. - (14. juli 1959)*.
. - : , 1999. - . 205.
6159
6147 IVO Andri: Devils yard, New York, 1962.
IVO Andri. Prikaz knjige: Prokleta avlija.
U: Serbia - the cultural bridge between East and West / U: Newsweek. - (29 Oct. 1962), str. 89*.
[editor in chief edomir Popov]. - Novi Sad : Matica srp
ska, 2010. - Str. 244. 6160
IVO Andri: Der verdammte Hof, Berlin, Frankfurt am
6148 Main, 1957.
IVO Andri. Prikaz knjige: Prokleta avlija.
U: Serbien - kulturelle Brcke zwischen Ost und West / U: Neue Wrttembergische Zeitung. - (19. Nov. 1957)*.
433
6161 6173
IVO Andri: Der verdammte Hof, Berlin, Frankfurt am .
Main, 1957. .
Prikaz knjige: Prokleta avlija. : / []
U: Frankfurter Rundschau. - (31. Aug. 1957)*. . - : , 1996. - . 68.
6162 6174
IVO Andri: Der verdammte Hof, Berlin, Frankfurt am IVO Andri i Odjek.
Main, 1957. U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 17.
U: Esslinger Zeitung. - (11. Jan. 1958)*. 6175
IVO Andri: Im Streit mit der Welt, Mnchen, 1963.
6163 Prikaz knjige: U zavadi sa svetom.
IVO Andri: Der Elefant des Wesirs, Mnchen, 1962. U: Der Spiegel. - Nr. 45 (6. Nov. 1963), str. 137*.
Prikaz knjige: Pria o vezirovom slonu.
U: Der Spiegel. - Nr. 8 (20. Feb. 1963)*. 6176
IVO Andri mplinit 80 de ani.
6164 U: Libertatea. - An. 28, nr. 42(1530) (15. oct. 1972), str. 8.
IVO Andri: Die Brcke ber die Drina, Mnchen,
1959. 6177
Prikaz knjige: Na Drini uprija. IVO Andri: Kua na osami, Beograd, 1976.
U: Der Spiegel. - Nr. 4 (20. Jan. 1960)*. Prikaz knjige.
U: Novosti iz Jugoslavije. - God. 12, br. 275 (16. jun
6165 1977), str. 36.
IVO Andri dobil Nobelovo nagrado.
U: Obzornik. - Letn. 16, t. 12 (1961), str. 881-882. 6178
IVO Andri: La cronaca di Travnik, Milano, 1961.
6166 Prikaz knjige: Travnika hronika.
IVO Andri dobio literaturnu nagradu. U: Il Ragguaglio librario. - (Apr. 1962)*.
U: Hrvatske novine. - Ljeto 22, br. 45 (11. studeni 1961),
str. 3*. 6179
IVO Andri: Most na Drini, Ljubljana, 1948.
6167 Prikaz knjige: Na Drini uprija.
U: Vestnik. - (26. jun. 1948), str. 2*.
.
: . - . 58, . 17261 (27. . 1961), . 1. 6180
IVO Andri muri en Belgrado.
6168 In memoriam.
IVO Andri en franais : bibliographie. U: La Prensa. - (14 marzo 1975)*.
U: Migrations. - No 1 (1987), str. 136.
6181
6169 IVO Andri muri en Belgrado.
IVO Andri: Znakovi pored puta, Beograd, 1978. In memoriam.
Prikaz knjige. U: Studia Croatica. - Ao 16, n. 56/57 (jun. 1975), str.
U: Novosti iz Jugoslavije. - God. 13, br. 314 (8. mart 79-80.
1979), str. 33.
6182
6170 : , ,
. 1994.
. .
: XIX XX / : . - . 2286 (21. . 1994) = ,
. - : Punta, 2003. - . 206. . 5.
6171 6183
. - .
. In memoriam.
: XIX XX / : . - . 39, . 9 (18. 1975), . 1.
. - : Punta, 2003. - . 206-207.
6184
6172 IVO Andri nie je u ns autorem neznnym---.
. Prikaz knjige: Ivo Andri: Anikina vremena, Bratislava,
. 1963.
: . - . 22, . 896 (1. . 1956), . 2. U: Kulturn tvorba. - Ro. 1, . 33 (1963), str. 15*.
434
6185 6197
IVO Andri o knjinici in knjigah. IVO Andri: The bridge on the Drina, London, 1959.
Sadri i odlomke iz teksta Biblioteka I. Andria. Prikaz knjige: Na Drini uprija.
U: Knjiga. - Leto 2, t. 3 (1954), str. 116. U: Peterborough Citizen & Advertiser. - (13 March
1959)*.
6186
IVO Andri o poitnicah v Sloveniji. 6198
U: Delo. - Leto 25, t. 87 (14. april 1983) = Knjievni li IVO Andri: The bridge on the Drina, London, 1959.
sti, str. 9. Prikaz knjige: Na Drini uprija.
U: The New Zealand Herald. - (21 May 1959), str. 5*.
6187
: , , 1976. 6199
. IVO Andri: The woman from Sarajevo, New York,
: . - . 6, . 12/13 (1976), . 201-204*. 1965.
Prikaz knjige: Gospoica.
6188 U: The Guardian. - (4 Aug. 1966), str. 11*.
: , , 1976.
. 6200
: . - . 17, . 366 (1977), . 5. IVO Andri falleci en Belgrado.
In memoriam.
6189 U: Studia Croatica. - Ao 16, n. 56/57 (jun. 1975), str. 79.
: , , 1958. 6201
. IVO Andri: Francisco de Goya, Mnchen, 1962.
: . - . 56, . 16361 (4. . 1959) = Prikaz knjige: Zapisi o Goji.
- . - . 3, . 91, . 14. U: Die Freiheit. - (28. Juli 1962)*.
6190 6202
IVO Andri: Pashas concubine and other tales, New IVO Andric : Nobel Prize winner.
York, 1968. U: National Herald. - (1-16 Nov. 1961)*.
Prikaz knjige: Mara milosnica i druge prie.
U: The New Yorker. - (6 July 1968), str. 64*. 6203
IVO Andric : rebelde - diplomtico - poeta - novelista.
6191 U: Accin. - (27 oct. 1961)*.
, . 6204
: . - . 18, . 44 (29. . 1961), . 2. IVO Andric.
U: Das Vaterland. - (11. Nov. 1961)*.
6192
IVO Andri prvi poasni doktor Sarajevskog univer 6205
ziteta. IVO Andric.
Odlomak iz obrazloenja predloga da se I. Andriu dodeli U: Die Welt. - (10. Okt. 1962)*.
poasni doktorat Sarajevskog univerziteta, 8. okt. 1962.
U: Nai dani. - God. 10, br. 130 (13. okt. 1962), str. 1. 6206
IVO Andric.
6193 U: Uusi suomi. - (10. loka 1962)*.
.
: . - . 16, . 51 (16. . 1961), . 10. 6207
IVO Andric.
6194 U: Die Welt. - (11. Okt. 1967)*.
: , , 1922.
. 6208
: . - . , . 2, . 20 (15. 1922), . 3. IVO Andric: A velha menina, Barcelona, 1963.
6195 U: Dirio de Coimbra. - (13 Fev. 1963)*.
IVO Andri: Travnika kronika, Ljubljana, 1948.
Prikaz knjige: Travnika hronika. 6209
U: Ljudski tednik. - Leto 3, t. 141 (6. nov. 1948), str. 7*. IVO Andric, gran escritor yugoslavo.
U: El Mundo. - (29 nov. 1962)*.
6196
IVO Andri: The bridge on the Drina, London, 1959. 6210
Prikaz knjige: Na Drini uprija. IVO Andric: De brug over de Drina, Amsterdam,
U: Kirkus Reviews. - (15 April 1959), str. 306*. 1994.
435
Prikaz knjige: Na Drini uprija. Rebula, Boris Pahor.
U: Streven. - Jg. 62, nr. 5 (1995), str. 468*. U: Il Gazzettino. - (31 ott. 1961)*.
6211 6222
IVO Andric: De kroniek van Travnik, Amsterdam, IVO Andric: La signorina, Milano, 1962.
1995. Prikaz knjige: Gospoica.
Prikaz knjige: Travnika hronika. U: Rinascita. - N. 32 (15 dic. 1962), str. 29-30*.
U: Streven. - Jg. 62, nr. 10 (1995), str. 946*.
6223
6212 IVO Andric: La chronique de Travnik, Paris, 1997.
IVO Andric: Devils yard, London, 1964. Prikaz knjige: Travnika hronika.
Prikaz knjige: Prokleta avlija. U: Ecrivains. - (Fvr.-mars 1997), str. 55*.
U: Sunday Telegraph. - (9 May 1965)*.
6224
6213 IVO Andric - Nobelpreistrger fr Literatur 1961.
IVO Andric: Devils yard, London, 1964. U: Zrichsee-Zeitung. - (27. Okt. 1961)*.
U: The Daily Telegraph. - (6 May 1965)*. 6225
IVO Andric p besk i Kiruna chockades av katastrof
6214 budet.
IVO Andric: Devils yard, London, 1964. U: Norrlndska socialdemokraten. - (27. juli 1963)*.
U: The Scotsman. - (22 May 1965)*. 6226
IVO Andric p lustvandring bland Gotlands fornmin
6215 nen.
IVO Andric: Die Brcke ber die Drina, Zrich, 1953. U: Gotlands allehanda. - (17. juli 1963), str. 1*.
Prikaz knjige: Na Drini uprija.
U: Der Eisenbahner. - (30. Okt. 1953)*. 6227
IVO Andric p Sverigebesg : omfattande semester
6216 program.
IVO Andric: Die Brcke ber die Drina, Mnchen, U: Svenska dagbladet. - (8. juli 1963)*.
1959.
Prikaz knjige: Na Drini uprija. 6228
U: Bcherein achrichten. - (Feb. 1960)*. IVO Andric, premio Nbel de la literatura.
Prevod teksta 40 g. Hrvat i 40 g. Srbin.
6217 U: Studia Croatica. - Ao 14, vol. 48/49 (1973), str. 63*.
IVO Andric: Die Brcke ber die Drina, Mnchen,
1959. 6229
IVO Andric: Sucedi en Bosnia, Buenos Aires, 1962.
U: Sddeutsche Zeitung. - (16. Juli 1960)*.
6218 U: La nacin. - (8 abr. 1962)*.
IVO Andric diplomate homme de lettre yougoslave
prix Nobel de littrature. 6230
U: LHumanit. - (27 oct. 1961)*. IVO Andric talade.
U: Svenska dagbladet. - (13. dec. 1961)*.
6219
IVO Andric: I tempi di Anika e altri racconti, Milano, 6231
1966. IVO Andric: Titanic et autres contes juifs, Paris, 1987.
Prikaz knjige: Anikina vremena i druge prie. Prikaz knjige: Titanik i druge jevrejske prie.
U: Il Piccolo. - (19 nov. 1966)*. U: La Vie. - (20 janv. 1988)*.
6220 6232
IVO Andric: I tempi di Anika e altri racconti, Milano, IVO Andric: The woman from Sarajevo, New York,
1966. 1965.
Prikaz knjige: Anikina vremena i druge prie. Prikaz knjige: Gospoica.
U: Libri e riviste dItalia. - (1967)*. U: The Observer. - (July 1966), str. 21*.
6221 6233
IVO Andric intende incontrarsi con gli esponenti del IVO Andric: Un pont sur la Drina.
la cultura triestina / Biagio Marin, Aurelia Gruber Ben U: Les crivains de la conscience europenne / [diteur
co, Manlio Cecovini, Oliviero H. [Honor] Bianchi, Alojz Laurent Fassin]. - Herblay : Lgendes, 1997*.
436
6234 6247
IVO Andric: Un puente sobre el Drina, Barcelona, IVO Andriqit iu dha karta mirnjoftse per veprimtarin
1962. e tij letrare.
Prikaz knjige: Na Drini uprija. U: Rilindja. - V. 12, nr. 93 (11. nn. 1956), str. 6.
U: La nacin. - (3 jun. 1962)*.
6248
6235 Az ID Ivo Andri mveiben.
IVO Andric: Hd a Drinn. Prikaz lanka: Radomir Konstantinovi: Vreme svakog
U: Az eurpai ntudat ri / [szerkesztette Laurant [!] Fas vremena.
sin]. - Budapest : Petfi Irodalmi Mzeum : Kortrs Iro U: Hd. - 25. vf., 12. sz. (1961. dec.), str. 1072-1073.
dalmi Kzpont, 1999. - Str. 56*.
6236 6249
IVO Andric, colporteur desprance. .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Pariz, 2006. , ,
U: Le Temps. - (6 mai 2006)*. 1962.
: . - . 1, . 1 (. 1963),
6237 . 8.
VO Andriin yaama yolu.
In memoriam. 6250
U: Birlik. - Y. 31, say 1552 (15 Mart 1975), str. 5. IN der Stille der Gre.
U: Die Presse. - (10. Okt. 1972)*.
6238
IVO Andrics letrajza. 6251
U: Magyar Sz. - 18. vf., 263. sz. (1961. okt. 27.), str. 4. IN ein taubes Nichts versetzt : eine Chronik der Stadt
Travnik, vorgelegt von Ivo Andric.
6239 Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Be, 1996.
IVO Andrics kapta az irodalmi Nobel-djat. U: Sddeutsche Zeitung. - (7. Jan. 1997)*.
U: Magyar Sz. - 18. vf., 263. sz. (1961. okt. 27.), str. 1.
6252
6240 IN piazza Venezia targa ricordo dellanno triestino di
IVO Andrics Nobel-djat kapott. Ivo Andric.
U: Dolgozk. - 15. vf., 44. sz. (1961. okt. 27.), str. 9. Povodom otkrivanja spomen-ploe I. Andriu u Trstu.
U: Il Piccolo. - (4 mag. 2007), str. 30*.
6241
IVO Andriq. 6253
In memoriam. INOZEMSTVO o novom nobelovcu.
U: Fjala. - V. 8, nr. 7 (1. prill 1975), str. 1, 3. U: Telegram. - God. 2, br. 80 (3. nov. 1961), str. 3.
6242 6254
IVO Andriqi - Balzaku i ktij shekulli. INOFFICIEL kamratluch fr litteraturpristagaren.
U: Jeta e re. - V. 17, nr. 2 (mars-prill 1965), str. 352. U: Dagens nyheter. - (7. dec. 1961)*.
6243 6255
IVO Andriqi muer mimin Nobel pr letrsi n Stok ITALIJANSKA kritika o Ivu Andriu / prevedel M. B.
holm. [Marijan Brecelj].
U: Jeta e re. - V. 13, nr. 6 (nn.-dhjet. 1961), str. 868. U: Primorske novice. - (13. feb. 1963)*.
6244 6256
IVO Andriqi n kulmin e piramids letrare. .
U: Flaka e vllazrimit. - V. 16, nr. 545 (29. tet. 1961), str. : . - . 26, . 284 (30. . 1961), . 6.
12*.
6245 6257
IVO Andriqi njeri dhe shkrimtar i madh. JOIE Belgrade chez le Nobel de littrature Ivo An
In memoriam. dric qui a reu hier la conscration.
U: Flaka e vllazrimit. - V. 30, nr. 1646 (16. mars 1975), U: Feuille davis de Lausanne. - (27 oct. 1961)*.
str. 7.
6258
6246 .
IVO Andriqi - fitues i mimit Nobl pr letrsi pr .
vjetin 1961. , ,
U: Jeta e re. - V. 13, nr. 5 (nn.-dhjet. 1961), str. 720-721. 1961.
437
: . - . 11 (. 1967), 6270
. 285. JUGOSOWIASKI prozaik - Ivo Andri laureatem
Nagrody Literackiej Nobla za 1961 rok.
6259 U: Poradnik Bibliotekarza. - Nr. 12 (1961), str. 375-378*.
YUGOSLAV given literature prize.
U: The Times. - (27 Oct. 1961)*. 6271
KAZIMIERZ rawski: Ivo Andri, Warszawa, 1988.
6260 Prikaz knjige.
Un YOUGOSLAVE Ivo Andric prix Nobel de littra U: Tygodnik Powszechny. - Rocz. 43, nr. 23 (1989), str. 6*.
ture. 6272
U: Paris-Normandie. - (27 oct. 1961)*.
.
6261 : . - . 11, . 8 (.
Le YOUGOSLAVE Ivo Andric prix Nobel de littra 1992), . 334-335.
ture.
U: Le Figaro. - (27 oct. 1961), str. 15*. 6273
QUAND Andritch tait Parisien.
6262 U: Le Figaro littraire. - Anne 16, no 811 (4 nov. 1961),
A YUGOSLAV novel. str. 6.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, London,
1959. 6274
U: The Times of India. - (11 Oct. 1959)*. :
, , 1967.
6263 .
JUGOSLAVENES nobelprisvinner Ivo Andric dd. : . - . 64, . 19193 (12. 1967) =
In memoriam. - . - . 11, . 509, . 16.
U: Aftenposten. - (15. mars 1975), str. 2*.
6275
6264 KIRJAVIRRAN partaalla.
JGSLAVINN Ivo Andric hlaut bkmenntaverlaun Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Helsinki, 1961.
Nbels. U: Vaasa. - (6. tammi 1962)*.
U: Morgenblai. - (27. okt. 1961)*.
6276
6265 KIRJALLISUUDEN Nobel Jugoslavian Andricille.
Ein JUGOSLAWE - Nobelpreistrger fr Literatur. U: Kansan tahto. - (27. loka 1961)*.
U: Bieler Tagblatt. - (27. Okt. 1961)*.
6277
6266 KLEINE Heimat wird zur grossen Welt.
JUGOSLAWIEN hat seinen bedeutendsten Schriftstel Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Minhen,
ler verloren. 1961.
In memoriam. U: Aufbau. - (27. April 1962)*.
U: Wetzlarer neue Zeitung. - Nr. 62 (14. Mrz 1975)*.
6278
6267 .
Der JUGOSLAWISCHE Diplomat und Dichter Ivo
Andritsch erhlt den Literatur-Nobelpreis. , , 6. 1990.
U: Appenzeller Zeitung. - (27. Okt. 1961)*. : . - . 40, . 2055 (20. 1990), . 13.
6268 6279
JUGOSLAWISCHES Vermchtnis : der Band Die KREMTIMI i prvjetorit jubilar t nobelistit Ivo An
verschlossene Tr zeigt den bosnischen Literaturnobel driq n botn e jashtme.
preis trger Ivo Andric als Meister krzerer Erzhlformen. U: Jeta e re. - V. 14, nr. 5 (shtat.-tet. 1962), str. 815-816.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Zatvorena vrata, Be, 2003.
U: Woz. - (29. April 2004)*. 6280
KRITIK mot akademin gynnar skandinaverna.
6269 U: Expressen. - (5. feb. 1961)*.
:
. 6281
: : A Yugoslav Balzac. KRITIKU bullgar pr Ivo Andriqin dhe luftn kundr
: . - . 14, . 4005 (13. . 1966), provincializmit.
. 11. U: Jeta e re. - V. 16, nr. 5 (shtat.-tet. 1964), str. 782.
438
6282 6294
/ , MEGLEPETT a hr--- : vendgjrs az r otthonban.
, , . U: Magyar Sz. - 18. vf., 263. sz. (1961. okt. 27.), str. 4.
: . - . 17, . 874 (8. . 1967), . 8-9.
6295
6283 MEGHALT Ivo Andri.
, , In memoriam.
, 1962. U: Magyar Sz. - 32. vf., 71. sz. (1975. mrc. 14.), str.
. 1, 13.
: . - . 59, . 17497 (24. 1962) =
- . - . 6, . 272, . 16.
6296
6284 MEGHALT Ivo Andri.
LANGWEILIGER Mensch. In memoriam.
U: Hamburger Abendblatt. - (9. Dez. 1961), str. 1*. U: Magyar Hrlap. - (1975. mrc. 14.), str. 7*.
6285 6297
LAND des Hasses und der Angst : Neu-bersetzungen MEGHALT Ivo Andri.
des Bosniers Ivo Andri. In memoriam.
U: Frankfurter Rundschau. - (8. Okt. 1993)*. U: Npszava. - (1975. mrc. 14.), str. 4*.
6286 6298
LITERATUR-Nobelpreis.
U: Volksrecht. - (27. Okt. 1961)*. : (10-12. 1984).
.
6287 : . - . 3/4, . 3
LITERATUR-Nobelpreis fr den Jugoslawen Ivo An (. 1985), . 299-303.
dric.
U: sterreichische neue Tageszeitung. - (27. Okt. 6299
1961)*. . : :
, , 1963.
6288 .
LITERATURNOBELPREIS fr einen Anhnger Titos
: . - . 29, . 87 (29. 1964), . 10.
: der jugoslawische Dichter Ivor [!] Andritsch ausgezeich
net.
U: Seelnder Volkszeitung. - (27. Okt. 1961)*. 6300
MIT sengendem Schwert in Bosnien : die historische
6289 Gestalt des Omer Pasa Latas als Titelheld in Ivo Andri
The LIFE and works of Ivo Andri. Roman.
U: S. Y. Agnon [and] Ivo Andri. - New York : A. Gregory U: Die Welt. - (25. Okt. 1980)*.
; Del Mar : CRM Publishing, cop. 1971. - Str. 345-346.
6301
6290 MONFALCONE al centro di un romanzo inedito del
. . . Nobel Ivo Andric.
: . : : Prikaz knjige: Ivo Andri, priredila Marija Mitrovi, Mon
, , 1963. falkone, Trst, 2007.
: . - . 61, . 18098 (23. . 1964) = U: Il Piccolo. - (10 mag. 2007), str. 4*.
- . - . 8, . 357, . 16.
6302
6291 MORT du grand crivain yougoslave Ivo Andric.
M. Ivo Andri. In memoriam.
U: La Yougoslavie. - Anne 3, no 2 (18 janv. 1931), str. 2. U: LHumanit. - (14 mars 1975), str. 11*.
6292 6303
MAKING it last. .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, London, 1966. : . - . 59, . 17588 (23. . 1962) =
U: The Times Literary Supplement. - Vol. 65, no. 3362 (4 - . - . 6, . 284, . 17.
Aug. 1966), str. 701.
6304
6293 .
MANDARIN i ena sa slatkom krvi : kako su se voleli : : .
Andri i Milica. : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
U: Nada. - (Jun 1998)*. . 18.
439
6305 U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975), str.
. 18-19.
: : .
: . - . 36, . 1200 (31. 1992), 6317
. 22. NOBEL 1961: Ivo Andri.
U: ycie Literackie. - Rocz. 11, nr. 46 (12. listopad 1961),
6306 str. 11*.
.
: : . 6318
: . - . 36, . 1200 (31. 1992), Il NOBEL in Bosnia.
. 14-15. U: La Vita. - (9 nov. 1961)*.
6307 6319
. NOBEL priser i vanlig ordning.
: . - . 18, . 4989 (27. . 1960), . 3. U: Expressen. - (27. okt. 1961)*.
6308 6320
NA ezdesetogodinjicu roenja. NOBELIN kirjallisuuspalkinto jugoslavialaiselle Ivo
U: Osloboenje. - God. 9, br. 1859 (10. okt. 1952), str. 4. Andricille.
U: Uusi suomi. - (27. loka 1961), str. 1, 4*.
6309
[NAUNI skup Travnik i djelo Ive Andria - zaviaj 6321
no i univerzalno, Travnik, 12-14. okt. 1978.]. NOBELOVA nagrada dodijeljena Ivi Andriu.
Prikaz manifestacije. U: Vjesnik. - God. 22, br. 5274 (27. listopad 1961), str. 1.
U: Odjek. - God. 31, br. 21 (1-15. nov. 1978), str. 9.
6322
6310 NOBELOVA nagrada za Ivu Andria / Risto Toovi,
NAHSTLICHE Einflsse. Predrag Palavestra, Anders Esterling, Borislav Mihajlo
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Berlin, 1957. vi, Karlo Ostoji, Salvatore Kvazimodo, Dobrica osi,
U: sterreichisches Tagebuch. - (Sept. 1958)*. Mea Selimovi, Risto Trifkovi, an Mari Domenak,
Aleksej Surkov, Petar Dadi, Milo I. Bandi, Dragan
6311 M. Jeremi.
N spisovate Ivo Andri nosite tohtoronej Nobelo U: ivot. - God. 9, br. 10/11 (okt.-nov. 1961), str. 567-
vej ceny za literrne dielo. 571.
U: Rozhady. - Ro. 10, . 11 (1961), str. 9*.
6323
6312
NDARJE me shkrimtarin e madh jugosllav. .
In memoriam. : : .
U: Flaka e vllazrimit. - V. 30, nr. 1646 (16. mars 1975), : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
str. 11. . 12-13.
6313 6324
NE veprn e Andriqit ndihet fuqija e eposit jugosllav :
q entuzijazmoi geten. .
U: Rilindja. - V. 17, nr. 926 (28. tet. 1961), str. 8. : . - . 12, . 3986 (17. . 2009), .
7.
6314
6325
: -
. .
: . - . 20, . 5473 (3. . 1962), . 4.
: . - . 14, n 11 (1961), . 183*.
6315
The NEW York Times o Ivi Andriu / (preveo F. I. 6326
G.). .
Odlomak preveden iz teksta His story is Yugoslavia. : : .
U: Dobri pastir. - God. 11/12, sv. 1/4 (1962), str. 405- : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
406*. . 4-8.
6316 6327
The NEW York Times o Ivi Andriu. [NOBELOVAC Ivo Andri prvi put je sreo druga Tita...].
Odlomak preveden iz teksta His story is Yugoslavia. Tematski broj: Tito, pozorite i film. - Sadri i tekst Za
440
tonik mira I. Andria. 6340
U: Teatron. - God. 5, br. 24/26 (okt. 1980), str. 60.
: ,
6328 / ,
NOBELPREIS fr Ivo Andric. , , ,
U: Hamburger Abendblatt. - (27. Okt. 1961)*. , .
: . - . 58, . 17261 (27. . 1961), . 9.
6329
Der NOBELPREIS fr Literatur 1961 an Ivo Andri. 6341
U: Neue Zrcher Zeitung. Morgenausg. - Nr. 4004 (27. OSTVARENA trajnost u traganju za neprolaznou.
Okt. 1961), str. 8*.
U: 15 dana. - God. 4, br. 4 (10. studeni 1961), str. 3.
6330
Der NOBELPREIS fr Literatur 1961 an Ivo Andri. 6342
U: Neue Zrcher Zeitung. Fernausg. - Nr. 296 (28. Okt. PERKHTIMET e Andriqit ne boten e jashtme.
1961), str. 24*. U: Flaka e vllazrimit. - V. 30, nr. 1645 (14. mars 1975),
str. 2.
6331 6343
NOBELPRISTAGER p kort besg. PISATELJ Ivo Andri je prejel letonjo Nobelovo na
U: Berlingske tidende. - (9. aug. 1963)*. grado.
U: Primorski dnevnik. - Letn. 17, t. 269 (27. okt.
6332 1961)*.
A NOVEL from Yugoslavia.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, London,
1958. 6344
U: The Times. - (3 March 1959), str. 7*. PISATELJ Ivo Andri - estdesetletnik.
U: Ljubljanski dnevnik. - Letn. 2, t. 240 (10. okt. 1952),
6333 str. 2.
NOVELIST of a nation : Ivo Andri.
U: The New York Times. International ed. - Vol. 111, no. 6345
37897 (27 Oct. 1961)*. PISAC ljudske istine : biografija Ive Andria.
Povodom dodele Nobelove nagrade za knjievnost I. An
6334 driu.
NOTATKA o Ivo Andriciu. U: Osloboenje. - God. 18, br. 4809 (27. okt. 1961), str. 6.
U: Widnokrgi. - Nr. 12 (1956), str. 65-72*.
6346
6335 PISAC ljudske istine : biografija Ive Andria.
. U: Osloboenje. - God. 32, br. 9617 (14. mart 1975), str. 2.
: . - . 56, . 16645 (6. . 1959) =
- . - . 3, . 139, . 15.
6347
6336 PISAC u Prokrustovoj postelji nacional-kulturnjaka :
. most radija Slobodna Evropa: da li je Andri uvredio bo
: : , , 2001. sanske Muslimane.
: . - (5. . 2001)*. Uestvovali u radio-emisiji: Omer Karabeg, Hadem Haj
darevi, Mile Stoji.
6337 U: Danas. - God. 3, br. 731/732 (2-3. okt. 1999), str. 24-
OD Doca do Stockholma : biografija Ive Andria. 25.
6348
6338 .
. : . - . 4, . 964 (26. . 1924), . 5.

, , 31. . 6349
1951. - :
.
: . - . 48, . 14011 (1. . 1951), . 4. .
: . - . 51 (10. 2004), . 21.
6339
. 6350
: : . PODVALE velikom knjievniku : zato je Udruenje
: . - . 36, . 1200 (31. 1992), knjievnika Srbije objavilo protest zbog kojekakvih pria
. 17. o ivotu i smrti Ive Andria / [priredila] Vesna Kesi.
441
Izjave dali: Petar Dadi, Gvozden Jovani, Vera Stoji, 6361
Mea Selimovi. 1983.
U: Vjesnik u srijedu. - God. 24, br. 1204 (4. lipanj 1975), 1985. .
str. 14. : . - . 3/4, . 3
(. 1985), . 295-298.
6351
: ( 6362
). 1985.
: . - . 7/8 (.-. 1958), . 7. 1986. .
: . - . 5, . 4
6352 (1986), . 295-296.
:
6363
. 1986.
: . - . 34, . 11865 (6. 1988. .
1997), . 24. : . - . 7, . 5 (
1988), . 297-301.
6353 6364
1989.
. 1991.
: . - . 54, . 15686 (12. . 1957), . 7. : . - . 9/10, . 7
( 1991), . 247-249.
6354
POR Un Puente cruz el Nbel de Ivo Andric. 6365
U: Ercilla. - (1 nov. 1961), str. 13*. 1999.
2000. .
6355 : . - . 19, . 16
PORTA il sigillo della speranza : lopera di Andric No ( 2000), . 302-303.
bel 1961.
U: Avanti. - (27 ott. 1961)*. 6366
1995.
6356 1996. .
POASNI doktorat Ivi Andriu / Anto Babi, Midhat : . - . 15, . 12
Begi, Branislav urev, Ivan Focht, Esad Paali, Mid ( 1996), . 313-316
hat ami.
Obrazloenje predloga da se I. Andriu dodeli poasni 6367
doktorat Sarajevskog univerziteta, 8. okt. 1962. 2009.
U: Izraz. - God. 6, knj. 12, br. 11 (nov. 1962), str. 394- 2010. .
399. : . - . 29, . 27
( 2010), . 339-350.
6357
. 6368
: . - . 63, . 20961 (19. 2005), . 13.
1996. .
: . - . 16, . 13
6358 (. 1997), . 232-235.
PRVI kongres knjievnika Jugoslavije zavrio zasjeda
nje. 6369
Sadri i zavrnu re Ive Andria.
U: Hrvatska rije. - God. 2, br. 275 (21. nov. 1946), str. 2. 2000. .
: . - . 19, . 17
6359 (. 2000), . 375-378.
1980.
1982. 6370
: . - . 1, . 1 ( 1996.
1982), . 343-[355]. 1998. .
: . - . 17, . 14
6360 ( 1998), . 295-298.
1998.
1999. . 6371
: . - . 18, . 15 2000.
(. 1999), . 267-271. 2001. .
442
: . - . 20, . 18 : . - . 23, . 6663 (13. 1975),
(. 2001), . 361-365. . 5.
6372 6383
2001. .
2002. . : : .
: . - . 21, . 19 : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
(. 2002), . 239-245. . 22.
6373 6384
2002. .
2003. . : : .
: . - . 22, . 20 : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
(. 2003), . 367-370. . 23.
6374 6385
2003. Le PRIX Nobel de littrature est dcern Ivo An
2004. . dritch.
: . - . 23, . 21 U: Le Monde. - Anne 18, no 5218 (27 oct. 1961), str. 6*.
(. 2004), . 231-234.
6386
6375 .
2004. : : .
2005. . : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
: . - . 24, . 22 . 19.
(. 2005), . 509-512.
6387
6376 .
2005. : : .
2006. . : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
: . - . 25, . 23 . 22.
(. 2006), . 391-395.
6388
6377 PUT erzelez Alije.
2007. Prikaz knjige: Ivo Andri: Put Alije erzeleza, Beograd,
2008. . 1920.
: . - . 27, . 25 U: Republika. - God. 4, br. 49 (1920), str. 3-4*.
(. 2008), . 274-280.
6389
6378 .
2008.
, , 11. . 1992.
2009. .
: . - . 51, . 16509 (12. . 1992), . 6.
: . - . 28, . 26
( 2009), . 234-240. 6390
REFERAT komisije.
6379 Predlog Komisije Filozofskog fakulteta u Sarajevu za do
PREISGEKRNTES Lebenswerk. delu poasnog doktorata Ivi Andriu.
U: Hamburger Abendblatt. - (10. Okt. 1967), str. 14*. U: Bilten Univerziteta u Sarajevu. - God. 2, br. 6 (1962),
str. 15-21*.
6380
PREMIO Nbel de literatura fue concedido al yugosla 6391
vo Ivo Andric, que celebro en sus novelas la dura y aspera RIJEI o Ivi Andriu / Branko opi, Ljubia Jeremi,
poesia de Bosnia, su tierra natal. Miroslav Belovi, Boidar ujica, Marija Crnobori, Niko
U: El Pas. - (27 oct. 1961), str. 3*. la Miloevi, Filip David ; priredila Vera Mijojli.
6381
PRIZNANJA od vsepovsod : ob podelitvi Nobelove 6392
nagrade Ivu Andriu. Un ROMAN al lui Ivo Andri n rusete.
U: Delo. - Leto 3, t. 296 (28. okt. 1961), str. 3. U: Lumina. - An. 10, nr. 3 (1956), str. 227.
6382 6393
: , ROMAN af rets Nobelpristager.
. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Kopenhagen,
443
1961. 6404
U: Fyens stiftstidende. - (Nov. 1961)*. - :
.
6394 .
ROMAN culte. : . - . 51, . 67/68 (11-12. 1995),
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Pariz, . 6.
2005.
U: La Libert. - (25 juin 2005)*. 6405
.
6395 : . - . 26, . 281 (27. . 1961), . 5.
.
: . - . 56, . 12301 (14. 2000), . 6406
12. En STOR forteller.
U: Aftenposten. - (14. mars 1975), str. 5*.
6396
Der SBEL in der Hand des Sultans. 6407
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Minhen, STRANA tampa o Ivu Andriu.
1980. U: Knjievne novine. - N. s., god. 12, br. 158 (17. nov.
U: Neue Zrcher Zeitung. - (15. Mai 1981)*. 1961), str. 10.
6397 6408
SAOPENJE irija za nagradu Midhat Begi Ivanu STRATEGIC bridge is dramas scene.
Lovrenoviu za esej Ivo Andri, paradoks o utnji. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Njujork,
U: Novi izraz. - Br. 43/44 (2009), str. 4-5*. 1959.
U: The Times. - (21 June 1959)*.
6398
SARAJEVO ist kein zweites Jerusalem : neue Texte 6409
von Dzevad Karahasan, Ivo Andric und Ivan Ivanji. .
U: Woz. - (4. Feb. 1994)*. : :
, , 1974.
6399 : . - . 72, . 22020 (25. . 1975), .
. 14.
6410
-52. SCRIITORI Ivo Andri i Jovan Popovi au fost alei
: . - . 5, . 49/50 (9. . 1956), . membri de onoare ai societii culturale Matica srpska.
[8, 10]. U: Lumina. - An. 3, nr. 12 (dec. 1949), str. 871.
6400 6411
. SCHRIFTSTELLER am Vortragspult : Ivo Andri.
U: Tages-Anzeiger fr Stadt und Kanton Zrich. - (22.
Mai 1954)*.
, , 24. . 1946.
: . - . 1, . 2 (. 1946), . 6412
285-287. TALE of injustice.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, London, 1964.
6401 U: Daily Worker. - (10 June 1965)*.
SVJETSKA tampa posvetila veliku panju Jugoslave
nu - Ivi Andriu. 6413
U: Zajedniar. - (17. jan. 1962)*. : -
.
6402 .
I SETTANTANNI di Andric. : . - . 64, . 17285 (11. 1995), . 3.
Prikaz knjige: Kritiari o Andriu, priredio Petar Dadi,
Beograd, 1962. 6414
U: La Fiera letteraria. - Anno 17, n. 37 (16 set. 1962), str. TIENE Andric un pasado nacionalista y una noble obra.
2. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Barselona,
1961.
6403 U: La Maana. - (28 oct. 1961)*.
:
. 6415
: . - . 52 (14. . 2005) = , .
, . IV. : . - . 34, . 4365 (4. . 1978), . 10.
444
6416 U: The Times Literary Supplement. - Vol. 58, no. 2977 (20
. 2. March 1959), str. 157.
: . - . 2, . 55 (7. . 1962),
. 8. 6427
FLETORIJA e Hamburgut Die Zeit mbi veprat e Ivo
6417 Andriqit.
: Prikaz lanka: Verner Ros: Ivo Andri - Homer in Bo
. snien.
: : . U: Jeta e re. - V. 14, nr. 4 (korr.-gusht 1962), str. 646-648.
: . - . 36, . 1200 (31. 1992),
. 16. 6428
FR tidig Andric verrumplade akademigruppen.
6418 U: Dagens nyheter. - (6. dec. 1961), str. 1, 5*.
:
. 6429
: . - . 62, . 18704 (29. . 1965), . FORTELLINGER fra Bosnia, hatets land.
11. Prikaz knjige: Ivo Andri: Fortellinger fra Bosnia, Oslo,
6419 1993.
. U: Aftenposten. - (17. nov. 1993), str. 18*.
: . - . 16, . 44 (28. . 1961), . 10.
6430
6420 FRANCEZII despre romanul lui Ivo Andri.
, . U: Lumina. - An. 11, nr. 1/2 (ian.-feb. 1957), str. 60.
. . .:
. 6431
: / [] Das FRULEIN : der neue Roman des jugoslawischen
. - : , 1996. - . 9. Nobelpreistrgers.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Minhen, 1962.
6421 U: Echo der Zeit. - (24. Juli 1962)*.
THREE centuries. 6432
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Njujork, 1959. FRIHEDENS fange : den beromteste af Ivo Andrics
U: Time. - Vol. 73 (29 June 1959), str. 86-88*. store noveller foreligger nu paa dansk.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Kopenhagen,
6422 1964.
U spomen Ivi Andriu / Ljubica Mari, Mihovil Logar, U: Information. - (22. okt. 1964)*.
Stojan Aralica, Jara Ribnikar, Gustav Krklec.
In memoriam. 6433
U: Veernje novosti. - God. 23, br. 6666 (16. mart 1975), FR die epische Kraft seiner Werke: Andritsch, der
str. 17. Nobelpreistrger fr Literatur.
U: Berner Tagblatt. - Nr. 296 (Okt. 1961)*.
6423
BER die Grenze des Lebens. 6434
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Minhen, 1980. HIS story is Yugoslavia : Ivo Andric.
U: Badisches Tagblatt. Ausgabe Ba. - (Jan. 1981)*. U: The New York Times. Late city ed. - Vol. 111, no.
37897 (27 Oct. 1961), str. 8.
6424
. 6435
, [.], -
1963. : .
: . - . 22, . 6134 (4. . 1963), . 10. : . - . 20, . 18
(. 2001), . 257-263.
6425
UKRATKO: biti ovek. 6436
In memoriam. CEA de-a 60-a aniversare a marelui scriitor Ivo An
U: Novosti iz Jugoslavije. - God. 10, br. 217 (27. mart drici.
1975), str. 23. U: Lumina. - An. 6, nr. 10 (oct. 1952), str. 634-635.
6426 6437
UNFAMILIAR territory. 40 g. Hrvat i 40 g. Srbin.
Prikaz knjiga: 1. Ivo Andri: Travnika hronika, London, U: Nova Hrvatska. - God. 14, br. 10 (listopad 1972), str.
1959 ; 2. Ivo Andri: Na Drini uprija, London, 1959. 6*.
445
6438 del 1961 per la letteratura / A. I.
16. 17. U: Tempo. - (27 ott. 1961)*.
.
: . - . 20, . 18 6449
(. 2001), . 366. Itsetoteutusta / A. I.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Helsinki, 1961.
6439 U: Kalajokilaakso. - (19. tammi 1962)*.
.
: . - N 36(3847) (25. 1958), . .
. 4. 6450
Ivo Andri - knjievni dogaaj za Zap. Njemaku : tri
6440 njemaka izdanja Na Drini uprije / A. K.
. U: Glas Slavonije. - God. 19, br. 4956 (14. maj 1961), str.
8*.
, , 11. . 1992.
: . - . 48, . 273 (12. . 1992), . 5.
. .
A. 6451
6441 Zwischen zwei Welten / A. N.
Ivo Andric: Gesichter, Mnchen, 1964 / A. U: Wiener Abendpost. - (10. Okt. 1972)*.
Prikaz knjige: Lica.
U: Die Barke. - H. 4 (1964)*. . .
6452
6442 A Ivo Andric il Nobel 1961 / A. P.
Jugoslawiens epische Stimme / Ac. U: Il Popolo. - (27 ott. 1961)*.
U: Stuttgarter Nachrichten. - (10. Okt. 1972)*.
6453
. . Hgst interessant land, sa Andric om Sverige / A. P.
6443 U: Svenska dagbladet. - (1. jan. 1961)*.
Ivo Andric: The bridge on the Drina / A. B.
Prikaz knjige: Na Drini uprija. . .
U: International PEN Bulletin of Selected Books. - Vol. 1 6454
(1951), str. 21. :
6444 , , 1967 / . .
/ . . .
: : , , 1958. : . - . 22, . 43, . 6 ( 1967), .
: . - . 24, . 56 (8. 1959), . 10. 600-601.
. . ,
6445 6455
Ex Ponto- / . . En kvinde fra Sarajevo : roman af nobelpristageren Ivo
: : Ex Ponto, , 1920. Andri / Ove Abildgaard.
: . - . 4, . 664 (22. 1921), . 3*. Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Kopenhagen,
1963.
U: Aktuelt. - (21. aug. 1963)*.
. .
6446 ,
Uralt und neu / A. G.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Berlin, Frank 6456
furt na Majni, 1957. , :
U: Die Gegenwart. - (24. Aug. 1957)*.
.
In memoriam.
. . : . - . 53, . 73 (16. 1975), . 8.
6447
Fragmenti di Andri / A. D. 6457
U: Messaggero veneto. - (15 mar. 1974)*. /
; . . [ ].
. . .
6448 : . - . 132, . 377, . 4
Al romanziere jugoslavo Ivo Andric il premio Nobel ( 1956), . 317-327.
446
6458 : . - . 170, . 454, . 1/2
/ (-. 1994), . 162-173.
.
: 80 . 6469
: . - . ., . 6 (1972), . 24-35. Stranac u kulturi Bosne : kulturni identitet u Travni
koj hronici / Zoran Avramovi.
6459 U: Re. - God. 2, br. 14 (okt. 1995), str. 95-99.
Introduction / Claude Aveline.
U: La chronique de Travnik. [Livre] 1 / Ivo Andritch. - Pa 6470
ris : Club bibliophile de France, 1956. - Str. 1-12.
/ .
6460 : /
Introduction / Claude Aveline. . - ; :
U: La chronique de Travnik / Ivo Andritch. - Paris : Plon, , 2003. - . 149-204.
1962. - Str. I-XII.
, .
, 6471
6461 ,
Ivo Andri: Curtea blestemat, Vre, 1962 / M. A. / . [] . ;
[Mihai Avramescu]. .
U: Libertatea. - An. 19, nr. 11(997) (10. mart. 1963), str. 7. , , 1992. - .
. . -
6462 .
Ivo Andri: Curtea blestemat, Vre, 1962 / M. A. : . - . 12/13, .
[Mihai Avramescu]. 9/10 (1993/1994), . 339-342.
U: Lumina. - An. 17, nr. 1 (ian.-feb. 1963), str. 50. 6472
,
, / . [] . .
6463 : . 102-103.
/ . : / [-
: : , . [] . ]. - :
, 1995. , 1992. - . 99-103.
: . - . 2385 (13. . 1996), . 32.
,
6464 6473
/ / .
. : . - . 42, . 13192 (13. 1985) =
: . - . 15/16 (2007/2008), . 284-290. [ - - ]. - . 7, . 196,
. 8.
6465
6474
/ ar savrenosti / Nihad Agi.
. U: Osloboenje. - God. 38, br. 11768 (13. mart 1981), str.
: . 118. - Summary: The meaning of 9.
cultural identity in the novel (The bridge on the Drina,
Damned yard): . 119. 6475
: . - . 7 (1996), . 105-119. , /
.
6466 : . - . 38, . 11957 (10. . 1981) =
Novo itanje / Zoran Avramovi. - - . - . 3, . 18, . 1.
U: Vreme. - God. 5, br. 201 (29. avg. 1994), str. 65.
6476
6467 Znaci neprolaznosti i duhovne znatielje / Nihad Agi.
: ( U: Osloboenje. - God. 37, br. 11646 (1. nov. 1980), str.
) / . 9.
: . - . 91, . 29049 (31. . 1994), . 6.
6477
6468 Kratka istorija straha / Nihad Agi.
U: Osloboenje. - God. 44, br. 14119 (9. okt. 1987), str.
/ . 10.
447
6478 6490
Prividi i snovi / N. [Nihad] Agi. / . []
U: Osloboenje. - God. 42, br. 13196 (17. mart 1985) = .
Nedjeljni prilog, str. 14. : / []
. - : , 1996. - . 99-103.
6479
Stoljee Ive Andria (1892-1992). [Deo 1], Sudbinski 6491
kanjenici / Nihad Agi. Tole objavite, ko bom umrl : le prva polovica pogo
U: Osloboenje. - God. 49 (23. mart 1992)*. vora z Nobelovim nagrajencem / Dragoslav Adamovi.
6480
(1892-1992). [ 2], ,
/ . 6492
: . - . 49 (24. 1992)*. Ivo Andri: Pashas concubine and other tales, New
6481 York, 1968 / Phoebe Adams.
Stoljee Ive Andria (1892-1992). [Deo 3], Vjeiti rat Prikaz knjige: Mara milosnica i druge prie.
u hiljadu oblika / Nihad Agi. U: The Atlantic Monthly. - (July 1968), str. 106*.
U: Osloboenje. - God. 49 (25. mart 1992)*.
,
6482 6493
Harfa sa dna jezera / Nihad Agi. Trois crivains face la fin de lAutriche-Hongrie : Ca
U: Osloboenje. - God. 33, br. 10184 (9. okt. 1976), str. 1. netti, Krlea, Andri / Jasna Adler.
Napomene i bibliografske reference uz tekst.
, U: Lhistoire dans la littrature / tudes runies par Lau
6483 rent Adert et Eric Eigenmann. - Genve : Droz, 2000. - Str.
- 286-302*.
/ .
24. ,
, 26. . 1998. - 6494
- . : . 348. Ivo Andritch: La soif et autres nouvelles, Lausanne,
: . - : 1980 / Pierre Ajame.
, 2002. - . 342-348. Prikaz knjige: e i druge prie.
U: Le Nouvel observateur. - (24 mars 1980), str. 51*.
6484
Andriova galaxie / Ana Adamoviov. 6495
U: Tvar. - Ro. 11, . 11 (1. erven 2000), str. 16*. Ivo le Terrible / par Pierre Ajame.
U: Le Matin de Paris. - (30 mai 1987)*.
,
6485 6496
/ . . [ Le fils serbe dHonor de Balzac / Pierre Ajame.
]. Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Pariz, 1987.
: . - . 69, . 21196 (7. . 1972) = U: Le Matin de Paris. - (1er juin 1987)*.
- . - . 16, . 892, . 13.
-, .
6486 6497
69 / [ ]. La novela que algunos debieron leer / J. Ernesto Ayala-
: . - . 11, . 564 (29. . 1961), . 2. Dip.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Barselona,
6487 1996.
Govorio je: Kad umrem, eto nekrologa--- / Drago U: El Correo espaol. - (27 marzo 1997)*.
slav Adamovi.
U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. - ,
Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 9-16. 6498
: (
6488 ) : () /
/ . [] . .
: . - . 2, . 89 (14. . 1952), . 8. : . - . 51, . 16511 (14. . 1992) =
- - . - . 651, . 17.
6489
/ . [] 6499
. - /
: . - . 11, . 564 (29. . 1961), . 3. .
448
: . U: Revue de linguistique romane. - T. 31, no 123/124
: , , 1998. (juil.-dc. 1967), str. 267-271.
: . - . 32, . 110 (2000), .
136-138. 6508
Sefardes en una novela de Ivo Andri / Manuel Alvar.
, Napomene i bibliografske reference uz tekst.
6500 U: Variedad y unidad del espaol / Manuel Alvar. - [Ma
Ivo Andris Dissertation im Kontext zeitgenssischer drid] : Prensa Espaola, 1969. - Str. 201-208*.
sterreichischer Bosnienbilder / Wolfgang Eismann.
Bibliografija: str. 71-74. - Rezime: Andrieva disertacija 6509
u kontekstu tadanjeg austrijskog odslikavanja Bosne: str. Sefardes en una novela de Ivo Andri / Manuel Alvar.
74. U: El judeo-espaol I / Manuel Alvar. - Alcal de Henares
U: Ivo Andri: Graz - sterreich - Europa / Branko To : Universidad de Alcal ; [Madrid] : La Goleta Ediciones,
ovi (Hg.). - Graz : Institut fr Slawistik der Karl-Fran [2003]. - Str. 89-94*.
zens-Universitt ; Beograd : Beogradska knjiga, 2009. -
Str. 59-75.
,
6501 6510
Keine Brcke ber die Drina : vom Streit ber einen El puente sobre el Drina: una crnica elevada a nivel
jugoslawischen Schriftsteller / Wolfgang Eismann. de novela : Lauro Algo excesivo para un digno escritor /
U: Osteuropa. - Jhg. 55, H. 2 (2005), str. 96-110*. [anotado por] M. B.
, . 1961.
U: La Maana. - (3 nov. 1961)*.
6502
Nobel, Andri ve Osmanll zerine / A. Ekmel Ak
kor. ,
U: Gelime. - Say 8 (1975)*. 6511

, / ;
6503 .
Gn batarken ve vo Andri zerine / Tahir Alangu. : . 252. -
U: Travnik gnl / vo Andri. - stanbul : letiim, .
1999. - Str. 7-13. : . - . 15, . 12
( 1996), . 231-252.
,
6504 6512
: , , 1991 / Lingvistike podstrukture u prozi Ive Andria / Ronel
. le Alexander ; preveo Ivo oljan.
. Referat na Meunarodnom naunom skupu o Ivi Andriu,
: . - . 88, . 28038 (26. . 1991), . London, 10-12. jul 1984.
18*. U: Trei program. - God. 13, br. 50 (1985), str. 370-381*.
6505 6513
/ .
1982. / ;
. .
: . - . 80, . 25153 (15. . 1983), .
12. , , 10-12. 1984. -
. - : .
6506 109.
/ . : . - . 5, . 4
1982. (1986), . 91-109.
.
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-. 6514
1992), . 1299-1300. Linguistic sub-structures in the prose of Ivo Andri /
Ronelle Alexander.
, Notes: str. 196-201.
6507 U: Ivo Andri / edited by E. C. [Celia] Hawkesworth. -
Sefardes en una novela de Ivo Andri / Manuel Alvar. London : University of London, School of Slavonic and
Napomene i bibliografske reference uz tekst. East European Studies, 1985. - Str. 182-201.
449
6515 star, 1974.
Narrative voice and listeners choise in the prose of Ivo U: Oko. - God. 3, br. 80 (3-17. travanj 1975), str. 12.
Andri / Ronelle Alexander.
Notes: str. 228-230. 6524
U: Ivo Andri revisited / Wayne S. Vucinich, editor. - Ber Stil Ive Andria / Demaludin Ali.
keley : International and Area Studies, 1995. - Str. 200- U: Komadanje Orfeja / Demaludin Ali. - Tuzla : Univer
230. zal, 1986. - Str. 190-191.
, ,
6516 6525
- Kritika suedeze pr romanin e Ivo Andriqit Ura e Dri
/ . ns / Ali Aliu.
: . - . 47, . 50 (16-22. . U: Jeta e re. - V. 12, nr. 5 (shtat.-tet. 1960), str. 593.
1992) = - 100
, . 4. ,
6526
, Kamen krivice na kamenu varke : jedan pristup Andri
6517 u / Amela Alihodi.
: , , 1954 / Napomene i bibliografske reference uz tekst.
. [] . U: Odjek. - God. 23, br. 15/16 (avg. 1970), str. 30.
.
: . - . 5, . 6 ( 1955), . , .
37-40. 6527
Knjievno djelo Ive Andria i historijska stvarnost /
, . Ahmed S. Alii.
6518 Referat na Naunom skupu Djelo Ive Andria u historij
/ . [] . skom i drutvenom kontekstu, Tuzla, 13-14. nov. 1999.
. U: Andri i Bonjaci / [glavni urednik Munib Maglajli].
: . - . 10, . 4 (1959), . 42. - Tuzla : Bonjaka zajednica kulture Preporod, Opin
sko drutvo, 2000. - Str. 11-16*.
,
6519 ,
/ . 6528
: . - . 20, . 18 Razmatranja povodom Travnike hronike Ive Andri
(. 2001), . 279-282. a / Haim Alkalaj.
U: Izabrana djela / Haim Alkalaj. - Sarajevo : Svjetlost,
6520 1984. - Str. 140-145.
:
, 6529
/ La crnica de Travnik de Ivo Andrich / por Jaime
[ ] . Alcalay.
. .: . Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Buenos Aj
: . - . 2692 (17. 2001), . 42-43. res, 1961.
U: La nacin. - (1962)*.
,
6521 ,
Levant u Travnikoj hronici / Demaludin Ali. 6530
Rsum: Le Levant dans La chronique de Travnik: str. Mnniskor kring en bro / av Alvar Alsterdal.
30. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Berlin, 1957.
U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno / U: Arbetet. - Nr 39 (17. feb. 1958)*.
[urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle
a : Univerzitet, 1980. - Str. 24-30. ,
6522 6531
Levant u Travnikoj hronici / Demaludin Ali. Andri profeta della tragedia slava / Alessio Altichieri.
U: Komadanje Orfeja / Demaludin Ali. - Tuzla : Univer U: Corriere della sera. - (6 nov. 1991)*.
zal, 1986. - Str. 46-53.
,
6523 6532
Stil Ive Andria / Demaludin Ali. / .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na kamenu, u Poitelju, Mo . - Rsu
450
m: Andri et la peinture: . 763-764. Summary: The question of identity in The cursed co
: / urtyard by Ivo Andri: . 49.
. - : : . [.] 1 / 22.
, 1977. - . 749-764. , , ,
, 15-20. . 1992. - :
6533 , 1994.
/ . - . 43-49.
. - Rsu
m: Andri et la peinture: . 763-764. 6541
: / : (
. - : ) / .
, 1979. - . 749-764. .
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
, 1992), . 1219-1229.
6534
Brcke ber die Zeiten : Nobelpreistrger Ivo Andri / ,
Jean Amry. 6542
U: St. Galler Tagblatt. - (14. Okt. 1962)*. Dolmetscher - ein Leben an der Grenze : zu Wesire und
Konsuln von Ivo Andri / Drte Andres.
, U: Lebende Sprachen. - Jhg. 49, H. 1 (2004), str. 8-15*.
6535
Nobel prize and The bridge on the Drina revisited / 6543
A. [Alba] della Fazia [Amoia]. ---zu taumeln ein Leben lang : Ivo Andris Wesire
U: Books Abroad. - Vol. 37 (1963), str. 24-26*. und Konsuln / Drte Andres.
U: Helfer, Verrter, Gaukler? / (Hg.) Klaus Kaindl ... [et
, . al.]. - Wien ; Berlin ; Mnster : Lit-Verlag, 2008. - Str.
155-166*.
6536
- : : / . 6544
. Ivo Andri - Wesire und Konsuln / Drte Andres.
: . - . 11, . 13 (31. 1955), . 11. U: Dolmetscher als literarische Figuren / Drte Andres. -
Mnchen : Meidenbauer, 2008. - Str. 106-114*.
,
6537 ,
Ivo Andri: The woman from Sarajevo, London, 1966 6545
/ Patrick Anderson. trajk u tkaonici ilima : prilog proslavi stogodinji
Prikaz knjige: Gospoica. ce roenja Ive Andria / Bojana Andri.
U: Spectator. - No. 7205 (29 July 1966), str. 53. Sadri rekonstruisanu knjigu snimanja televizijske drame
trajk u tkaonici ilima po motivima pripovetke I. An
, dria. - Ivo Andri u dramskoj produkciji TVB: str. 169-
6538 173.
: ( U: RTV. - Br. 67/68 (1992), str. 137-185.
, , ) /
. ,
. - Sum
mary: Female characters in short stories of Ivo Andri: 6546
. 23. : / .
: . - . .
2 (1992), . 15-23. : /
. - : , 2008. - . 129-
6539 140.
/
. 6547
. - : :
: : . 17. / .
: . - . : . - .
5/6 (1995/1996), . 11-17. 17, . 3 (1999), . 3-48*.
6540 6548

/ . / .
451
: ,
. - . 8, . 2 (1990), . 30-39. , 31. -2. 1985.
: . - . 74, . 345 (10. . 1996), . 10.
6549
6558
: ( : :
). [] 1 / . . [] (3) / .
: . - . 29, . 3/4 (1982), . :
355-364. ,
, 31. -2. 1985.
6550 : . - . 74, . 346 (11. . 1996), . 10.

: ( 6559
). [] 2 / . : :
: . - . 30, . 1/2 (1983), . . [] (4) / .
63-78. :
,
6551 , 31. -2. 1985.
: . - . 74, . 347 (12. . 1996), . 9.
/ .
. 6560
: . [ 1],
. - . 3, . 5 (1985), . 25-33. / .
:
6552 ,
. 1 / , 31. -2. 1985.
. : . - . 36, . 1798 (16. 1985), . 32-35.
:
. - . 8, . 4 (1990), . 17-31. 6561
. [] (2), /
6553 .
. 2 / :
. ,
: , 31. -2. 1985.
. - . 8, . 5 (1990), . 21-38. : . - . 36, . 1799 (23. 1985), . 36-37.
, 6562
6554 : /
Ivo Andrics vilga / Angyal Endre. .
U: Alfld. - 13. vf., 2. sz. (1962. mrc.-pr.), str. 121- : . - . 52 (10. . 1992), . 15.
127*.
6563
6555 : /
Ivo Andrics: Hd a Drinn, Budapest, 1947 / Angyal .
Endre. : . - . 79, . 258/259 (15-16. . 2001), .
Prikaz knjige: Na Drini uprija. 7.
U: Vlasz. - 7. vf., 12. sz. (1947. dec.), str. 560-561. 6564
/ .
, : . - . 37, . 1844 (4. 1986), . 56.
6556
: : 6565
. [] (1) / . :
:
, / .
, 31. -2. 1985. : . - . 52 (10. . 1992), . 14.
: . - . 74, . 344 (9. . 1996), . 10.
6566
6557 / .
: : : . - . 33, . 1656 (26. . 1982), . 32-
. [] (2) / . 35.
:
452
6567 6578
, / . Meghalt Ivo Andrics / A. [Antal Gbor].
: . - . 91, . 29074 (25. . 1994), . In memoriam.
14. U: Magyar Nemzet. - 31. vf., 62. sz. (1975. mrc. 14.),
str. 4.
6568
. [ 1],
: / ,
. 6579
: . - . 79, . 258/259 (15-16. . 2001), . :
7. / .
6569 . . [ ].
. [] (2), -
: / .
. : . - . 89, . 28148 (17. . 1992)*.
: . - . 79, . 260 (17. . 2001), . 7.
,
6570
. [] (3), 6580
: / : / .
. .
: . - . 79, . 261 (18. . 2001), . 6. : . - . 10, . 32 ( 1979), . 73-
79.
6571
. [] (4), ,
/ . 6581
: . - . 79, . 262 (19. . 2001), . 6. Im Banne des Geschichtenerzhlers / Barbara Antko
wiak.
6572
. [] (5), Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Minhen, Be,
: --- / 1980.
. U: Sonntag. - (29. Juli 1980)*.
: . - . 79, . 263 (20. . 2001), . 6.
,
6573 6582
. [] (6), : (
, , ) / .
/ : . - . 18, . 4(440) (13. 1992), . 5.
.
: . - . 79, . 264 (21. . 2001), . 7.
,
6574 6583
. [] (7), /
.
, --- / .
: / . -
: . - . 79, . 265/266 (22-23. . 2001), .
7. : , 1983. - . 7-22.
6575 6584
. [] (8), Ive Andria Znakovi kraj puta / Damnjan Antonijevi.
/ . U: Polja. - God. 24, br. 229 (mart 1978), str. 13-15.
: . - . 79, . 267 (24. . 2001), . 6.
6585
6576 , :
/ . / [. ] .
: . - . 52 (10. . 1992), . 11-15. : . - . 35, . 10548 (14. 1976), .
17.
,
6577 6586
Ivo Andrics novelli / Antal Gbor. , / .
U: Magyar Nemzet. - 19. vf., 123. sz. (1963. mj. 29.), : / . -
str. 4*. : , 2010. - . 77-81.
453
, : . - . 72, . 22068 (14. 1975), .
6587 13.
[ .
1], / . 6597
: . - . 40, . 24773 (28. .-1. Proiveo sam sa Andriem sve njegove epohe, sva raz
. 1992), . 17. doblja / Stojan Aralica.
U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. -
6588 Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 17-19.
.
[] 2, / . ,
: . - . 40, . 24777 (2. . 1992), 6598
. 7. Ivo Andric, premio Nbel de literatura / por Alfredo
Aranda.
, U: El Mercurio de Antofagasta. - (29 oct. 1961)*.
6589
: ,
. [] 1, / ,
. 6599
: . - . 1, . 148 (30. . 1990), . 7. Tv krig och tre kejsardmen: Bosniens berttare Ivo
Andri / Barbro Arvidson.
6590 U: Horisont. - rg. 37, nr 2/3 (1990), str. 34-39*.
: ,
. [] 2, / ,
.
: . - . 1, . 149 (31. . 1990), . 7. 6600
Ivo Andri / Duko Areina.
6591 U: Iz noi u no / Duko Areina. - Zagreb : August Ce
: , sarec, 1976. - Str. 156-159.
. [] 3, /
. 6601
: . - . 1, . 150 (1. . 1990), . 7. O piscu / Duko Areina.
U: Put Alije erzeleza / Ivo Andri. - Zagreb : Mladost,
6592 1990. - Str. 167-171.
: ,
. [] 4, , / 6602
. Teorija od djela do djela / Duko Areina.
: . - . 1, . 151 (2. . 1990), . 9. Prikaz knjige: Branko Milanovi: Andri, Zagreb, 1966.
U: Iz noi u no / Duko Areina. - Zagreb : August Ce
6593 sarec, 1976. - Str. 76-79.
: ,
. [] 5, /
. ,
: . - . 1, . 152/153 (3-4. . 1990), 6603
. 9. Andri i Krlea kao antipodi / Ante Armanini.
Prikaz knjige: Nikola Miloevi: Andri i Krlea kao anti
6594 podi, Beograd, 1974.
: , U: Oko. - God. 3, br. 78 (6-20. oujak 1975), str. 12.
. [] 6, /
.
: . - . 1, . 154 (5. . 1990), . 9. ,
6604
, / .
: . - . 100, . 32529 (31. 2004), .
6595 5.
Grenzland zwischen Europa und dem Orient / Georg
Antosch.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Berlin, 1957. ,
U: Neue Zeit. - Nr. 287 (8. Dez. 1957)*. 6605

, / . . [ ] .
6596 : :
/ . , , 1975.
In memoriam. : . - . 4, . 43 (25. . 1975), . 2.
454
, ,
6606 6616
/ . Travniks krnikr / Gsta Attorps.
2005. Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Stokholm,
. 1961.
: . - . 26, . 24 U: Svenska dagbladet. - (27. okt. 1961)*.
(. 2007), . 349-354.
,
, 6617
6607 / .
/ . : : , ,
In memoriam. 1976.
: . - . 31, . 3432 (15. 1975), . 8. : . - . 26, . 1329 (27. 1976), . 32-33.
6608 6618
Izloba djela Ive Andria u Sarajevu : izloeni faksimi Vidovitost i smrt / Jovica Ain.
li originalnih Andrievih pisama i rukopisa / S. A. [Sreten U: Delo. - God. 21, knj. 21, br. 8 (avg. 1975), str. 1195-
Asanovi]. 1197.
U: Osloboenje. - God. 18, br. 4853 (10. dec. 1961), str.
10. ,
6619
6609 : : (
, / . : ) / .
: . - . 25, . 6 (1978), . 5*. . - Sum
mary: Paradox of mistreatment: woman as a trophy: .
6610 285.
Trajne poruke / Sreten Asanovi. : . - . 29, . 27
Referat na Simpozijumu Andri u koli, Viegrad, 25- ( 2010), . 269-285.
26. jun 1978.
U: Odjek. - God. 31, br. 13/14 (jul 1978), str. 5. ,
6611 6620
/ Ivo Andrics: Hd a Drinn, Budapest, 1947 / Aczl Ta
. ms.
In memoriam. Prikaz knjige: Na Drini uprija.
: . - . 7 (1. 1975), . 1. U: Valsg. - 3. vf., 5. sz. (1947. mj.), str. 410-412.
,
,
6621
6612 Elgttel / cs Kroly.
/ . U: Magyar Sz. - 18. vf., 263. sz. (1961. okt. 27.), str. 4.
: . - 1566 (1992), . 1318-1321*.
.
6613
/ . 6622
: / . - : , Schicksalslandschaft Bosnien : zum Roman Wesire
1992. - . 7-15. und Konsuln des neuen Nobelpreistrgers Ivo Andric /
B.
U: St. Galler Tagblatt. - (27. Okt. 1961)*.
,
6614 6623
/ . . /
[ ]. [] .
: :
, , 1935. .
: . - . ., . 48, . 5 (1. : . - . 58, . 17263 (29. . 1961), .
1936), . 401-402. 10.
, . .
6615 6624
/ . Andri je udesno human / B. B.
: . - . 3 (22. 1993)*. U: Vjesnik. - God. 27, br. 7000 (14. kolovoz 1966), str. 8.
455
. . ,
6625 6634
: , , 1954 /
. . - /
. .
: . - . 11, . 554 (13. . 1955) = . -
, . 10. : . 317-318. - Summary: Nouns derived
by suffixes of Turkish origin in Andris stories written in
. . Graz: . 318.
U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured
6626 nik Branko Toovi. - Beograd : Beogradska knjiga ; Graz
Im totalen Geiz eingefroren / B. J. : Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt,
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Minhen, 1962. 2010. - . 311-318.
U: Der Mittag. - (26. Mai 1962)*.
6627 ,
/ . . 6635
: / .
, , 18. . 1992. : . - . 68, . 22821 (27. . 2010), . 14.
: . - . 70, . 325 (19. . 1992), . 21.
, .
. . 6636
6628 : Ex Ponto, , 1920 /
: [. .
], , 1920 / . . .
. : . - . 3, . 464 (15. . 1921), . 2.
: . - . 4, . 49 (27. 1920), .
3-4. ,
6637
6629 Poredbeno tumaenje romana Prokleta avlija I. An
Lica koja se pamte / B. P. dria i Proces F. Kafke u srednjekolskoj nastavi / arko
Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Zagreb, 1960. M. Babi.
U: Narodna armija. - God. 15, br. 1090 (24. jun 1960), Napomene i bibliografske reference uz tekst.
str. 7. U: Naa kola. - God. 25, br. 1/2 (1974), str. 63-69.
, 6638
Poredbeno tumaenje romana Proces F. Kafke i
6630 Prokleta avlija I. Andria / arko M. Babi.
Ivo Andri, scrittore e diplomatico umanista di nazio U: Delo. - God. 20, knj. 20, br. 5 (maj 1974), str. 643-
nalit / Jasna Babac. 651.
U: Ivo Andri, scrittore e diplomatico europeo. - Gorizia :
[s. n.], 2010. - Str. 9-13*. 6639
. /
6631 .
Ivo Andri, scrittore e diplomatico umanista di nazio : . - . 22, . 3 (1975), . 428-
nalit = Ivo Andri, pisac i diplomata, humanista po naci 441.
onalnosti / Jasna Babac.
Uporedo srp. tekst i ital. prevod. ,
U: Ivo Andri / [testi, tekstovi Jasna Babac ... et al.]. - Tri 6640
este : Comunicarte edizioni, 2010. - Str. 32-37. Ex Pontu /
.
, . . - Sum
6632 mary: Apostrophe in Andris Ex Ponto: . 150.
/ . . : , , . . 1,
() / [
: . - : ]. - : -
, 1965. - . 453-460. : , 2008. - . 137-150.
, ,
6633 6641
/ . / .
. : . - . 89, . 28380 (10. . 1992) =
: . - . 19, . 2/3 ( 2010), . 21-28. - - . - . 36, . 28, . 13.
456
6642 mary: The diary of Milica Babi-Andri: . 217. -
Zapisi osamljenika / Sava Babi. : . 217.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Znakovi pored puta, Beograd, : . - . 45/46 (1998/1999),
1976. . 195-217.
U: U senci knjige / Sava Babi. - Irig ; Novi Sad : Srpska
itaonica i knjinica, 1981. - Str. 65-68. ,
6643 6652
Ivo Andri i prevoenje / Sava Babi. Ivo Andri / O. F. [Otto Frantiek] Babler.
U: Rukovet. - God. 26, knj. 51, sv. 1 (jan.-feb. 1980), str. U: Slovansk pehled. - Ro. 48, . 5 (1962), str. 290-
13-16. 291*.
6644 ,
/ .
: / . - : 6653
, 1986. - . 55-60. /
.
6645 : . - . 83, . 26290 (13. . 1986) =
: ( ) / - - . - . 8, . 380, . 10-11.
.
: . - . 51, . 277 (7. . 1972), . 14. 6654
Glas o Ivu Andriu / B. B. [Boko Babovi].
6646 U: Delo. - Leto 4, t. 89 (1. april 1962), str. 6.
Novi fragmenti Andrieve proze / Sava Babi.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Beograd, 6655
1976. Nemila usoda Andrievega Scenarija o Vuku Karadi
U: U senci knjige / Sava Babi. - Irig ; Novi Sad : Srpska u / Boko Babovi.
itaonica i knjinica, 1981. - Str. 56-58. U: Delo. - Leto 29, t. 5 (8. jan. 1987) = Knjievni listi,
str. 2.
6647
Pripovedaeva sinteza / Sava Babi. 6656
Prikaz knjige: Ivo Andri: Kua na osami, Beograd, O Nobelovem nagrajencu / B. B. [Boko Babovi].
1976. U: Delo. - Leto 3, t. 329 (2. dec. 1961), str. 5*.
U: U senci knjige / Sava Babi. - Irig ; Novi Sad : Srpska
itaonica i knjinica, 1981. - Str. 62-64. ,
6648 6657
Andri s Illys / Sava Babi. Ivo Andri, mediji i knjievna znanost / Uzeir Bavi.
U: Magyar Sz. - 29. vf., 277. sz. (1972. okt. 7.) = Kil Referat na Naunom skupu Djelo Ive Andria u historij
t, str. 11. skom i drutvenom kontekstu, Tuzla, 13-14. nov. 1999.
U: Andri i Bonjaci / [glavni urednik Munib Maglajli].
, - Tuzla : Bonjaka zajednica kulture Preporod, Opin
sko drutvo, 2000. - Str. 103-108*.
6649
/
. ,
: . 60. 6658
: . - . Andri, mrak iza mosta prema islamu / Dunja Badnje
20, . 2 (2002), . 50-60. vi.
U: Danas. - God. 6, br. 1623/1624 (9-10. mart 2002) = Vi
-, kend plus, str. XIX.
6650
/ [ 6659
]. Leco di Andric lungo i Balcani / [intervista di] Tom
. maso di Francesco.
: . - . 11, . 8 (. Intervju sa Dunjom Badnjevi.
1992), . 130-145. U: Il Manifesto. - (19 dic. 2001), str. 13*.
6651 6660
- / [] Introduzione / Dunja Badnjevi Orazi.
. U: Racconti di Bosnia / Ivo Andri. - Roma : Biblioteca
. - Sum Economica Newton, 1995. - Str. 7-15.
457
6661 ,
Prefazione / Dunja Badnjevi Orazi. 6672
U: Racconti di Sarajevo / Ivo Andri. - Roma : Tascabili :
Economici Newton, 1993. - Str. 9-16.
/ .
6662 : . - . 32, . 11169 (24.
Cronologia / a cura di Dunja Badnjevi. 1995), . 9.
U: Romanzi e racconti / Ivo Andri. - Milano : A. Monda
dori, 2001. - Str. XXXVII-LXVIII. 6673
/ .
6663 : . - . 38, . 13497 (10. .
Cronologia / (a cura di Dunja Badnjevi). 2001), . 10.
U: La storia maledetta / Ivo Andri. - Milano : O. Monda
dori, 2007. - Str. XV-XXV. 6674
- / . [] .
, : . - . 30, . 10632 (17. .
6664 1993), . 9.
Bosanska geografija kod Andria / Muharem Bazdulj.
U: Bosna franciscana. - God. 13, br. 23 (2005), str. 70- ,
75*. 6675
: :
6665 / .
Pronicanje bujice historije / Muharem Bazdulj. .
U: Bosna franciscana. - God. 16, br. 29 (2008), str. 185- : . - . 32, . 3/4 (1985), .
191*. 179-194*.
6666 6676
Roman stvaran 26 godina / Muharem Bazdulj. : / .
U: Dani. - (5. mart 2004), str. 66-67. .
: / .
6667 - :
: : , 1998. - . 33-50.

/ . 6677
. : / .
: . - . 6, . 19 (15. .
2010), . 87-93. : / .
- :
6668 , 2004. - . 36-51.
/
. ,
: . - . 1, . 1 (2005), 6678
. 143-149. / .
: . - (21. . 1998)*.
6669
Trafike, marke i markice : Ivo Andri u Bosni i Herce
govini i Hrvatskoj danas / Muharem Bazdulj.
U: Vreme. - Br. 745 (14. april 2005), str. 52-53. 6679
Venos rozprvky / (Bk).
6670 U: Prca. - Ro. 37, . 240 (9. okt. 1982), str. 6*.
Trei svet : predlog za novo itanje Travnike hroni
ke - dva stolea od Konzulskih vremena / Muharem ,
Bazdulj. 6680
U: Vreme. - Br. 949 (12. mart 2009)*. Svijet Andrievih pripovijedaka / Davorka Bakovi.
U: Polet. - God. 9, br. 4 (1961), str. 177-185*.
,
6671 ,
Ivo Andric: Wesire und Konsuln (1942) / Frank Beyer 6681
sdrfer. Romantic piers of The bridge on the Drina / Mustafa
U: Multikulturelle Gesellschaft / Frank Beyersdrfer. - Bal.
Mnster : Lit, 2004. - Str. 69-70*. U: Serbian Studies. - Vol. 21, no. 1 (2007), str. 87-98*.
458
, 6692
6682 / . .
Ivo Andri / I. B. [Ion Blan]. : : ,
U: Lumina. - An. 21, nr. 3 (1975), str. 101-102. , 1979.
: . - . 58, . 302 (1. . 1980) = -
6683 - , . 10.
Ivo Andri: Nuvele i schie, Vrac, 1958 / I. B. [Ion
Blan]. 6693
/ . .
Prikaz knjige.
: : ,
U: Libertatea. - An. 13, nr. 44(780) (2. noi. 1958), str. 4. , 1979.
: . - . 9, . 149 (25. 1980), .
, 19.
6684
Specifina zbirka / Vlado Balvanovi. 6694
Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Zagreb, 1960. Gospoica i novac : (odlomak iz knjige Ivo Andri:
U: Osloboenje. - God. 17, br. 4363 (22. jun 1960), str. 5. zagonetka vedrine) / Milo I. Bandi.
U: ivot. - God. 13, br. 1 (jan. 1964), str. 3-19.
, 6695
6685 / . .
Il diplomatico, secondo Ivo Andri = Diplomata, po Ivi : :
Andriu / Pasquale Antonio Baldocci.
Uporedo ital. tekst i srp. prevod. , , 1962.
U: Ivo Andri / [testi, tekstovi Jasna Babac ... et al.]. - Tri : . - . 59, . 17448 (6. 1962), . 16.
este : Comunicarte edizioni, 2010. - Str. 39-42.
6696
-
, / . .
6686 Rsum: Ivo Andri - quelques moments du dveloppe
Andri i oko njega / Smail Bali. ment spirituel et de cration: . 390-391.
U: Walter. - (21. avg. 1990)*. : /
. - :
, , 1977. - . 377-391.
6687 6697
La corte del diavolo, carcere senza espiazione -
nellImpero ottomano / Sonia Balzani. / . .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Milano, 1992. Rsum: Ivo Andri - certains moments de son volution
U: Avanti. - (15-16 mar. 1992)*. spirituelle et de sa cration: . 390-391.
: /
, . . - :
6688 , 1979. - . 377-391.
Andri i estetika svetlosti / Milo I. Bandi. 6698
U: Oko. - God. 3, br. 98 (11-25. prosinac 1975), str. 7. Mrtav kamen i ivo kretanje / Milo I. Bandi.
U: Knjievne novine. - N. s., god. 12, br. 157 (3. nov.
6689 1961), str. 2.
/ .
. 6699
: . - . 69, . 21196 (7. . 1972) = Na Drini uprija Iva Andria: pokuaj definisanja
- . - . 16, . 892, . 12. forme / Milo I. Bandi.
U: Knjievnost i jezik. - God. 16, br. 3 (1969), str. 199-
6690 210.
: () / .
. 6700
: . - . 58, . 17263 (29. . 1961) = Nacrt za estetiku / Milo I. Bandi.
- . - . 5, . 238, . 15. Odlomak iz knjige Ivo Andri: zagonetka vedrine.
U: Republika. - God. 20, br. 1 (sijeanj 1964), str. 1-6.
6691
/ . . 6701
. / . .
: . - . 7 (. 1972), . 63. : : ,
459
, , 1980. 6712
: . - . 157, . 428, . 6 / . .
(. 1981), . 967-981. : : ,
, 1954.
6702 : . - . 52, . 15090 (25. 1955), . 9.
O novim pripovetkama Iva Andria / Milo I. Bandi.
U: Polet. - God. 1, br. 6 (1953), str. 46-53*. 6713
ovek u istoriji / Milo I. Bandi.
6703 Odlomak iz knjige Ivo Andri: zagonetka vedrine.
- / . . U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma
. slea, 1980. - Str. 373-374.
: . - . 46, . 92, . 6 ( 1991), .
621-623. 6714
ovek u istoriji / Milo I. Bandi.
6704 Odlomak iz knjige Ivo Andri: zagonetka vedrine.
/ . . U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma
. .: / slea, 1982. - Str. 370-373.
. . [ ]. - .
: . - . 51, . 16511 (14. . 1992) = 6715
- - . - . 651, . 16. ovek u istoriji / Milo I. Bandi.
Odlomak iz knjige Ivo Andri: zagonetka vedrine.
6705 U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma
Poema ekstaze / Milo I. Bandi. slea, 1985. - Str. 370-373.
Odlomak iz knjige Ivo Andri: zagonetka vedrine.
U: Izraz. - God. 8, knj. 15, br. 1 (jan. 1964), str. 38-43. 6716
Andri i lumina lumii / M. [Milo] I. Bandi ; traduce
6706 re de Miodrag Milo.
: U: Lumina. - An. 26, nr. 11/12 (1972), str. 39-44.
/ . .
Summary: The poetics of correspondence: Ivo Andri in 6717
the mirror of his letters: . 191. Panna i pienidze / Milo Bandi ; przeoya A. [Ali
: . - Vol. 12, . 12 cja] Pakulanka.
(1993), . 149-191. U: Interpretacja literacka na terenie zachodniej i poudni
owej Sowiaszczyzny. T. 1 / pod redakcj Marii Dbrow
6707 skiej-Partyki. - Krakw : Uniwersytet Jagielloski, 1981.
Predeli duhovne svetlosti / Milo I. Bandi. - Str. 94-106*.
U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 288-290. ,
6708 6718
Predeli duhovne svetlosti / Milo I. Bandi. / .
U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko : . - . 10 (22. . 1972)*.
Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 288-290.
6719
6709 / .
/ . . : . - . 50, . 14568 (26. 1953.), . 8.
: :
. - . 6720
: . - . 41, . 2104 (26. 1991), . 73. Ostalo u dnevniku--- / Gojko Banovi.
U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. -
/ .
. ,
: / . . - 6721
: , 1965. - . 78-146. O doktorskoj disertaciji i nekim diplomatskim spisima
Ive Andria / Safet Bandovi.
6711 Referat na Naunom skupu Djelo Ive Andria u historij
/ . [] . skom i drutvenom kontekstu, Tuzla, 13-14. nov. 1999.
. U: Andri i Bonjaci / [glavni urednik Munib Maglajli].
: / . [] . - Tuzla : Bonjaka zajednica kulture Preporod, Opin
. - : , 1973. - . 142-181. sko drutvo, 2000. - Str. 31-45*.
460
, 6732
6722 Pripovetke Iva Andria / Antun Barac.
Ivo Andri - az elbeszls dicsrete / Bnyai Jnos. Odlomak.
U: zenet. - 5. vf., 4. sz. (1975. pr.), str. 232-236. U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. -
Sarajevo : Veselin Maslea, 1983. - Str. 388-390.
6723
A negyedik Andri-kp / Bnyai Jnos. 6733
Govor na Strailovskim susretima, 8. okt. 1992. Pripovetke Iva Andria / Antun Barac.
U: Magyar Sz. - 49. vf., 279. sz. (1992. okt. 10.) = Kil U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. -
t. - 31. vf., 42. sz., str. 14. Sarajevo : Veselin Maslea, 1987. - Str. 388-390.
6734
, Ivo Andri / Antun Barac.
6724 U: A history of Yugoslav literature / Antun Barac. - Beo
Le figure femminili nei racconti di Ivo Andri / Ljilja grad : Committee for Foreign Cultural Relations of Yugo
na Banjanin. slavia, 1955. - Str. 244.
U: Slavia. - Anno 2 (lug.-set. 1993), str. 109-130. ,
6735
, Nekoliko protagonista Andrievih pripovedaka : (crte
6725 i i portreti) / Nada Barac.
Vladavina loih pisaca : novi prilozi za posrbljavanje U: Rijeka revija. - God. 10, br. 5/6 (1961), str. 201-214.
Ive Andria / Zorica Banjac.
Povodom skupa pisaca, Viegrad, mart 1995. ,
U: Naa borba. - N. s., god. 73, br. 46/47 (18-19. mart 6736
1995) = NB, str. I. Bosnia il paese della sua memoria / di Alfredo Barberis.
U: Il Giorno. - (27 ott. 1961)*.
6726
/ .
: . - . 33, . 1627 (7. 1982), . 28-29. ,
6737
, /
.
6727 . .:
Andri i Krlea / Antun Barac. .
Odlomak iz teksta Pripovetke Iva Andria. - Napomene : / []
i bibliografske reference uz tekst. . - : , 1996. - . 147-148.
U: Pripovetke Ive Andria / Svetozar Koljevi. - Beograd
: Zavod za udbenike i nastavna sredstva, 1983. - Str. 108- 6738
110. / .
: . - . 14, . 22 (1970), .
6728 2-3*.
Pripovetke Iva Andria / B. [Antun Barac].
Prikaz knjige: Ivo Andri: Pripovetke, Beograd, 1924. ,
U: Jugoslavenska njiva. - God. 9, knj. 1, br. 5 (1. mart 6739
1925), str. 176. Nightmare empire / William Barrett.
Prikaz knjiga: 1. Ivo Andri: Pria o vezirovom slonu,
6729 Njujork, 1962 ; 2. Ivo Andri: Prokleta avlija, Njujork,
Pripovetke Iva Andria / Antun Barac. 1962.
U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko U: The Atlantic Monthly. - Vol. 211, no. 1 (Jan. 1963), str.
Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 59-61. 113*.
6730 6740
Pripovetke Iva Andria / Antun Barac. One life, one dinar / William Barrett.
U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Njujork, 1965.
Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 59-61. U: The Atlantic Monthly. - Vol. 215, no. 5 (May 1965),
str. 148-149*.
6731 6741
Pripovetke Iva Andria / Antun Barac. Readers choice / by William Barrett.
U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. - U: The Atlantic Monthly. - Vol. 209, no. 2 (Feb. 1962), str.
Sarajevo : Veselin Maslea, 1981. - Str. 388-390. 114-117*.
461
, 6753
6742 Rozhovory s du / N. [Niko] Bartulovi ; peloil Jo
Smjele a nerazumljive ocjene / Miroslav Baro. sef Pelek.
Povodom teksta est decenija tajne Ivana Lovrenovia. U: Ex Ponto / Ivo Andri. - Praha : S. Minak, 1919. - Str.
U: Danas. - God. 1, br. 44 (21. prosinac 1982), str. 41. 5-23.
, ,
6743 6754
Wakacje na poudniu / Lesaw M. [Marian] Bartelski. Ivo Andriq: Oborri i mallkuar / Qamil Batalli.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Letovanje na jugu, Varava, U: Jeta e re. - V. 24, nr. 5 (shtat.-tet. 1972), str. 922-925.
1966.
U: Widnokrgi. - Nr. 8 (1966), str. 41-43*. ,
6755
6744 Krlein i Andriev Goya : poredbena skica / Mia Ba
Konsulowie i Andri / Lesaw M. [Marian] Bartelski. tini.
Prikaz knjige: Travnika hronika, Lo, 1977. U: Republika. - God. 63, br. 4 (2007), str. 59-64*.
U: Nowe Ksiki. - Nr. 7 (1978), str. 12-13*.
, ,
6745 6756
Feljton iz Solnograda / Zvonimir Bartoli. Ivo Andri, a Yugoslav writer / Thomas Butler.
U: Za vuglom provincija / Zvonimir Bartoli. - akovec : Napomene i bibliografske reference uz tekst.
Zrinski, 1978. - Str. 299-302. U: Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku. - Knj.
33 (1990), str. 55-60.
, 6757
6746 Ivo Andri, a Yugoslav writer / Thomas Butler.
Nemiri / M. B. [Milostislav Bartulica]. Notes: str. 121.
U: Novo doba. - God. 4, br. 75 (2. nov. 1921), str. 2*. U: Cross Currents. - No. 10 (1991), str. 117-121.
, ,
6747 6758
Ex Ponto / . W sprawie Iwo Andricia / Henryk Batowski.
. U: Polityka. - Rok 34, nr. 35(1739) (1. sept. 1990), str. 3.
: / . - :
, 1998. - . 223-224. 6759
Ivo Andri i nauka polska / Henryk Batowski.
6748 U: ycie Warszawy. - Rocz. 18, nr. 266 (9. listopad 1961),
Razgovori s duom / N. [Niko] Bartulovi. str. 4*.
U: Ex Ponto / Ivo Andri. - Zagreb : Knjievni jug, [1918].
- Str. 5-15.
6760
6749 Ivo Andri pisarz i dyplomata / Henryk Batowski.
/ . [] . U: ycie Literackie. - Rocz. 11, nr. 46 (12. listopad 1961),
: Ex Ponto / . - : . . str. 11*.
, 1920. - . 5-16.
6761
6750 Ivo Andri - przyjaciel Polakw / Henryk Batowski.
Razgovori s duom / N. [Niko] Bartulovi. U: ycie Warszawy. - Rocz. 32, nr. 69 (1975), str. 4*.
U: Ex Ponto / Ivo Andri. - Beograd : Univerzitetska bibli
oteka Svetozar Markovi : Knjievna zajednica Petar ,
Koi, 1975. - Str. 5-15. 6762

6751
/ . [] . / .
: Ex Ponto / . - : , : . - . 47, . 9/10 (.-. 1992), .
1995. - . - . 7-15. 764-768.
6752 6763
/ . [] .
: Ex Ponto / . - : , / .
1995. - . - . 7-15*. : . 193. - Summary: Poetic function of
462
Vinjis epic poems in the works of Andri: . 193. ,
: . - . 37 6771
(2007), . 187-193. Nai knjievnici o Ivi Andriu / France Bevk, Blae
Koneski.
, U: Vjesnik Narodnog fronta Hrvatske. - God. 12, br. 2339
6764 (10. okt. 1952), str. 5*.
Korunk nagy mesemondja / Bcski Gyrgy.
U: Korunk. - 6. sz. (1963), str. 844-846*. ,
6772
6765 Andrieva pria : (fragment) / Midhat Begi.
Utsz / Bcski Gyrgy. U: Odjek. - God. 25, br. 6 (15-31. mart 1972), str. 1-2.
U: Hd a Drinn / Ivo Andri. - Bukarest : Irodalmi
Knyvkiad, 1965. - Str. 396-402. 6773
Andrieva heroika / Midhat Begi.
6766 Govor na komemoraciji povodom smrti I. Andria, Sara
Utsz / Bcski Gyrgy. jevo, 1975.
U: Hd a Drinn / Ivo Andri. - Bukarest : Irodalmi U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 11.
Knyvkiad, 1966. - Str. 400-407.
6774
, Andrieva heroika / Midhat Begi.
U: Raskra. [Knj.] 4, Bosanskohercegovake knjiev
6767 ne teme / Midhat Begi. - Sarajevo : Veselin Maslea :
/ Svjetlost, 1987. - Str. 356-361.
. .
. - 6775
: /
: . 157 ; Summary: History and myth in The .
damned yard by Ivo Andric: . 157. : . - . 37, . 11054 (13. 1979),
: . [.] 9, . 11.
[ ]
, 19. 6776
20. 2007. . - : Biljeke prireivaa / [intervju vodila] Hanifa Kapi
, 2009. - di-Osmanagi.
. 147-157. Intervju sa Midhatom Begiem.
U: Raskra. [Knj.] 2 / Midhat Begi. - Sarajevo : Veselin
6768 Maslea : Svjetlost, 1987. - Str. 361-365.

/ . . 6777
Abstract. - . / .
: - : . - . 6, . 266 (5. . 1956), . 9.
. - . 1 (2005), . 90-99*.
6778
6769 Estetski humanizam Ive Andria / Midhat Begi.
/ . U: Odjek. - God. 25, br. 21 (1-15. nov. 1972), str. 1-2, 16.
.
. - Sum 6779
mary: The narrative system in Ivo Andris Damned yard: Estetski humanizam Ive Andria / Midhat Begi.
. 86. Govor na sveanoj akademiji povodom osamdesetog ro
: . - . 15 (2003), . 77-86. endana I. Andria, Sarajevo, 1972.
U: Osloboenje. - God. 29, br. 8752 (13. okt. 1972), str. 4.
6770
6780
/ . . Estetski humanizam Ive Andria / Midhat Begi.
. - U: Raskra. [Knj.] 3 / Midhat Begi. - Sarajevo : Svje
: tlost, 1976. - Str. 341-353.
: . 71.
: . [.] 6, 6781
Estetski humanizam Ive Andria / Midhat Begi ; izbor
/ [ ]. - : Ljubomir Cvijeti.
U: Osloboenje. - God. 36, br. 10960 (9. dec. 1978) = Kul
, 2005. - . 65-71. turni ivot. - Br. 34, str. 11.
463
6782 6794
Estetski humanizam Ive Andria : (odlomak) / Midhat Mera probuenog humanizma / Midhat Begi.
Begi. U: Knjievne novine. - N. s., god. 12, br. 157 (3. nov.
U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo 1961), str. 3.
: Svjetlost, 1981. - Str. 194-196.
6795
6783 Pismo Midhata Begia.
Estetski humanizam Ive Andria : (odlomak) / Midhat Referat na Simpozijumu Andri u koli, Viegrad, 25-
Begi. 26. jun 1978.
U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo U: Odjek. - God. 31, br. 13/14 (jul 1978), str. 5-6.
: Svjetlost, 1985. - Str. 194-196.
6784 6796
Estetski humanizam Ive Andria / Midhat Begi. Poezija i ljepota / Midhat Begi.
U: Raskra. [Knj.] 3 / Midhat Begi. - Sarajevo : Veselin U: Odjek. - God. 33, br. 17 (1-15. sept. 1980), str. 6.
Maslea : Svjetlost, 1987. - Str. 287-300.
6797
6785 Pokuaj o genezi Andrieva oblika / Midhat Begi.
Estetski humanizam Ive Andria : (odlomak) / Midhat U: Raskra. [Knj.] 2 / Midhat Begi. - Sarajevo : Svje
Begi. tlost, 1969. - Str. 296-310.
U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
: Svjetlost, 1988. - Str. 194-196. 6798
Pokuaj o genezi Andrieva oblika / Midhat Begi.
6786 U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
Estetski humanizam Ive Andria : (odlomak) / Midhat Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 261-273.
Begi.
U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo 6799
: Svjetlost, 1989. - Str. 194-196. Pokuaj o genezi Andrieva oblika / Midhat Begi.
6787 Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 261-273.
Estetski humanizam Ive Andria : (odlomak) / Midhat
Begi. 6800
U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo Pokuaj o genezi Andrieva oblika / Midhat Begi.
: Svjetlost, 1990. - Str. 194-196. Odlomak.
U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. -
6788 Sarajevo : Veselin Maslea, 1981. - Str. 391-392.
Zov ljudskih glasova / Midhat Begi.
U: Odjek. - God. 28, br. 6 (15-31. mart 1975), str. 4. 6801
Pokuaj o genezi Andrieva oblika / Midhat Begi.
6789 Odlomak.
Ivo Andri: Lica, Zagreb, 1960 / Midhat Begi. U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. -
Prikaz knjige. Sarajevo : Veselin Maslea, 1983. - Str. 391-392.
U: Izraz. - God. 4, knj. 8, br. 9 (sept. 1960), str. 211-216.
6802
6790 Pokuaj o genezi Andrieva oblika / Midhat Begi.
Ivo Andri: Lica, Zagreb, 1960 / Midhat Begi. U: Raskra. [Knj.] 2 / Midhat Begi. - Sarajevo : Veselin
U: Raskra. [Knj.] 2 / Midhat Begi. - Sarajevo : Svje Maslea : Svjetlost, 1987. - Str. 311-325.
tlost, 1969. - Str. 288-295.
6791 6803
Ivo Andri: Lica, Zagreb, 1960 / Midhat Begi. Pokuaj o genezi Andrieva oblika / Midhat Begi.
U: Raskra. [Knj.] 2 / Midhat Begi. - Sarajevo : Veselin Odlomak.
Maslea : Svjetlost, 1987. - Str. 303-310. U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. -
6792
In memoriam Ivi Andriu / Midhat Begi. 6804
U: Radovi. Odjeljenje za knjievnost i umjetnost. - Knj. 2 Pokuaj o genezi Andrieva oblika. [Deo] 1 / Midhat
(1975), str. 5-8. Begi.
6793
Jelena - pria Andrieva : pokuaj o nastajanju oblika 6805
/ Midhat Begi. Pokuaj o genezi Andrieva oblika. [Deo] 2 / Midhat
U: Savremenik. - God. 8, knj. 16, sv. 11 (nov. 1962), str. Begi.
327-336. U: Odjek. - God. 27, br. 20 (15-31. okt. 1974), str. 4.
464
6806 ,
Rzavski bregovi : o Andrievoj prii / Midhat Begi. 6818
U: Odjek. - God. 34, br. 12 (15-30. jun 1981), str. 6. Gesprch mit den Gesichtern / Georg Bse.
6807 Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Minhen, 1964.
Rzavski bregovi : o Andrievoj prii / Midhat Begi. U: Echo der Zeit. - (13. Dez. 1964)*.
U: Raskra. [Knj.] 4, Bosanskohercegovake knjiev 6819
ne teme / Midhat Begi. - Sarajevo : Veselin Maslea : Gesprch mit den Gesichtern / Georg Bse.
Svjetlost, 1987. - Str. 343-348. Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Minhen, 1964.
6808 U: Schwbische Zeitung. - (23. Dez. 1964)*.
Roman Gospoica u djelu Ive Andria / Midhat Begi.
U: Raskra / Midhat Begi. - Sarajevo : Svjetlost, 1957.
,
- Str. 199-212. 6820
Travnika hronika u svjetlu kriterija ruskih formalista
6809 / Miroslav Beker.
Roman Gospoica u djelu Ive Andria / Midhat Begi. Summary: Travnika hronika and the Russian formalists:
U: Raskra. [Knj.] 1 / Midhat Begi. - Sarajevo : Veselin str. 306.
Maslea : Svjetlost, 1987. - Str. 186-198. U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i
kulture / [urednik Dragan Nedeljkovi]. - Beograd : Zadu
6810 bina Ive Andria, 1981. - Str. 299-306.
Umjetnost pojedinosti : Klod Avlin o Travnikoj hro
nici / Midhat Begi.
Referat na Naunom skupu Travnik i djelo Ive Andria -
,
zaviajno i univerzalno, Travnik, 12-14. okt. 1978. 6821
U: Odjek. - God. 31, br. 21 (1-15. nov. 1978), str. 9. Andria treba itati / Branko Belan.
Prikaz televizijske drame Lica i sudbine po motivima
6811 proze Ive Andria, u reiji Petra Ljubojeva.
Umjetnost pojedinosti : (jedno sjeanje) / Midhat Begi. U: Slobodna Dalmacija. - God. 41, br. 12403 (14. oujak
Rsum: Lart du dtail: str. 18. 1984), str. 10.
U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno /
[urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle ,
a : Univerzitet, 1980. - Str. 17-18.
6822
6812 Zeugin vergangener Jahrhunderte / Klaus Bellin.
Univerzalna slika ljudske sudbine / Midhat Begi. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Berlin, 1957.
U: Raskra. [Knj.] 4, Bosanskohercegovake knjiev U: Brandenburgische neueste Nachrichten. - (25. Juli
ne teme / Midhat Begi. - Sarajevo : Veselin Maslea : 1957)*.
Svjetlost, 1987. - Str. 349-355.
,
6813
Unutarnji glas / Midhat Begi. 6823
U: Odjek. - God. 35, br. 15/16 (1-31. avg. 1982), str. 2. .
.
6814 , , 24. . 1946.
/ : . - . ., . 10, . 5 (1979), . 101-103.
.
: / . - : 6824
, 1982. - . 215-229. [
24. 1946. ].
6815
Lesthtique dIvo Andri / Midhat Begi. .
Notes: str. 19-20. : . - . 52 (1945), . 109-112.
U: Russian Literature. - Vol. 30, no. 1 (1 July 1991), str.
1-20. 6825
Izvanredna knjievna kultura / Aleksandar Beli.
6816 Odlomak iz govora prilikom proglaenja Ive Andria za
A szeretet lthatatlan hdja : (a humanista Ivo Andri) / redovnog lana SANU, Beograd, 24. jan. 1946.
Midhat Begi ; Borbly Jnos fordtsa. U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975),
U: zenet. - 2. vf., 12. sz. (1972. dec.), str. 740-750. str. 9.
, ,
6817 6826
Pljevljaci u Andrievim djelima / Vuko Bezarevi. :
U: Mostovi. - God. 19, br. 95 (1987), str. 37-45. :
465
/ . ,
: . - . 53, . 71 (15. 1975) = 6836
, . 12. Liebeslied auf den Menschen / Franz Bnsch.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Minhen, 1964.
, U: Volksstimme. - (8. Dez. 1964)*.
6827
Andri i teatar / Miroslav Belovi. ,
U: Odjek. - God. 29, br. 23 (29. nov.-15. dec. 1976), str. 6837
10, 24. :
/ [ ] .
6828 .
Razgovori sa Gojom Ive Andria na sceni / Miroslav .
Belovi. : . - . 60, . 17940 (14. . 1963), .
U: Scena. - God. 17, knj. 1, br. 2 (mart-april 1981), str. 11.
22-24.
6838
6829 /
Razgovori sa Gojom Ive Andria na sceni / Miroslav .
Belovi. : . - . 11, . 8 (.
U: Rediteljska dilema / Miroslav Belovi. - Novi Sad : 1992), . 152-154.
Sterijino pozorje, 1986. - Str. 208-212.
6830 6839
/ / ;
. .
. : . - . 11, . 8 (.
: . 1992), . 146-151.
2, / . -
: , 2008. - . 241-242. ,
6840
/ . [] .
6831 : : ,
Die Mnner von Veletovo : ausgewhlte Erzhlungen , 1956.
von Ivo Andric / Ben. : . - 34, . 5 ( 1957), . 213-214.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Veletovci, Berlin, 1961.
U: BZ am Abend. - Nr. 39 (15. Feb. 1962)*.
,
, 6841
Andriev trei svet / Vesna Berezovska-Peele [i. e.
6832 Berezovska-Peek].
Roman o nasmehljanem trinogu / Frantiek Benhart. U: Odjek. - God. 39, br. 18 (15-30. sept. 1986), str. 13.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Beograd
[etc.], 1978. 6842
U: Sodobnost. - Leto 27, t. 7 (1979), str. 780. Andrievi konzuli na putevima Bosne / Vesna Bere
zovska.
6833 U: ivot. - God. 35, knj. 69, br. 5/6 (maj-jun 1986), str.
Sedmero zastaven nad jugoslvskou przou / Franti 530-540.
ek Benhart.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Prag, 1958. 6843
U: Literrn noviny. - Ro. 7, . 46 (1958), str. 4*. Domai intelektualci u romanima Ive Andria : (dio iz
studije Problem intelektualca u romanima Ive Andria)
, / Vesna Berezovska.
6834 Napomene i bibliografske reference uz tekst.
A nagy nap / Bencze Lajos. U: Forum. - God. 26, knj. 53, br. 3/4 (oujak-travanj 1987),
U: Magyar Sz. - 32. vf., 72. sz. (1975. mrc. 15.), str. 14. str. 577-593.
, 6844
6835 Franjevci u romanima Ive Andria / Vesna Berezov
Nobelovac ljeta 1961 : Ivo Andri / Nikola Beni. ska-Peek.
U: Hrvatske novine. - Ljeto 23, br. 6 (10. feb. 1962), str. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
3*. U: Napredak. - (1993), str. 109-118*.
466
, . 6854
6845 Dr Midhat ami: Istorijski izvori Travnike hronike
Most na Drinie / S. Berezowski. Ive Andria i njihova umjetnika transpozicija, Sarajevo,
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Varava, 1962 / Risto Besarovi.
1956. U: Iz kulturne i politike istorije Bosne i Hercegovine / Ri
U: Poznaj wiat. - Nr. 2 (1957), str. 45*. sto Besarovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1966. - Str. 187-189.
, ,
6846 6855
Druga mier Iva Andricia / Gojko Beri ; przeoya Die vielen Stimmen zum Chor vereint / Mira Beham.
D. J. [Dorota Jovanka] irli. U: Sddeutsche Zeitung. - (10-11. Okt. 1992)*.
U: Gazeta Wyborcza. - Nr. 283 (1999), str. 14-16*.
,
6847 6856
Samotny Ivo Andri / Gojko Beri ; przeo ya Dorota / ;
Jovanka irli. .
U: Gazeta Wyborcza. - Nr. 126 (2005), str. 20*. : . - . 27, . 25
(. 2008), . 247-251.
,
6848 ,
Ivu Andriovi udlena Nobelova cena 1961 za literatu 6857
ru / Oton Berkopec.
U: Tvorba. - Ro. 25, . 45 (9. nov. 1961), str. 1074. : ( Ex Ponta
) / .
, . - Sum
6849 mary: . 63.
Andric, profeta e Nobeluomo / di Renato Bertacchini. : . - . 7/8, . 10/11 (2001/2002), .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Romanzi e racconti, Milano, 50-63.
2001.
U: Libero. - (7 dic. 2001), str. 20*. ,
6858
, . . Igra s grekom : Crnjanski i Andri o kulturnoj konven
6850 ciji izmeu Jugoslavije i Treeg Reicha / Duan Biber.
: U: Danas. - God. 9, br. 423 (27. oujak 1990), str. 33.
/
. . . 6859
: / [- Spaljeno obavjetenje : o diplomatskoj aktivnosti Ive
. [] . ]. - : Andria na temelju njemakih, engleskih, amerikih i na
, 1992. - . 94. ih izvora / Duan Biber.
U: Danas. - God. 9, br. 420 (6. oujak 1990), str. 42-43.
,
6851 ,
Susreti s Andriem : djelo naeg nobelovca u sovjet
skoj javnosti / Gordana Besarovi. 6860
U: Odjek. - God. 34, br. 20 (15-31. okt. 1981), str. 24. : (80--90-
XX .) / .
, : . 180-181.
6852 :
Ivo Andri i Muzej knjievnosti BiH / Risto Besaro . - : [. .], 2006. - . 174-181*.
vi.
U: Prosvjetni list. - (15-30. april 1975) = Ljudsko delo 6861
je zadubina na oba sveta : prilog posveen Ivi Andriu, - .
str. 10-12. . / .
: . - . 6 (2004), .
6853 350-362*.
Midhat ami: Istorijski izvori Travnike hronike Ive
Andria i njihova umjetnika transpozicija, Sarajevo, 6862
1962 / Risto Besarovi. : (50--
Prikaz knjige. 80- XX .) / .
U: Glasnik Arhiva i Drutva arhivskih radnika Bosne i : . . 6. - :
Hercegovine. - God. 3, knj. 3 (1963), str. 372-373. , 2003. - . 277-285*.
467
6863 6871
() / .
: / : . - . 65, . 33 (2. . 1987), . 5.
.
: , , . . 17. - ,
: . , 6872
2003. - . 68-75*. Vlker zwischen Ost und West / Walter Bittermann.
6864 1959.
: U: Mnchner Merkur. - (23-24. Jan. 1960)*.
(50--80- XX .) / .
: . . 7. - :
. , 2004. - . ,
30-34*. 6873
Yugoslav sample / by William Bittner.
, Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Njujork,
1959.
6865 U: New York Post. - (28 June 1959)*.
Portret rodzinny / W. [Witold] Billip.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Porodina slika, Varava,
1966. -,
U: Nowe Ksiki. - Nr. 6 (1967), str. 321-322*. 6874
/ -.
, . : / . - :
6866 , 1961. - . 5-17.
- / . .
: . : ,
, , 2000. 6875
: . - N 5/6 (2001), . 160-161*. Nachwort / Silvia Bitschkowski.
U: Das Frulein / Ivo Andri. - Frankfurt/M ; Berlin : Ull
, stein, 1991*.
6867
Die Flte der Humanitas : zu Ivo Andrics Novellen ,
band Die Geliebte des Veli Pascha / Horst Bingel. 6876
Prikaz knjige: Ivo Andri: Mara milosnica, tutgart, Ivo Andric: The woman from Sarajevo, New York,
1960. 1965 / Barbara Bischoff.
U: Die Kultur. - (Sept. 1960)*. Prikaz knjige: Gospoica.
U: The Oregon Daily Journal. - (10 April 1965)*.
,
6868 ,
/ .
: . - . 22, . 376 (24. . 1970), 6877
. 2. /
.
.
, a : . - . 20/21 (2008/2009), . 299-307.
6869
Ivo Andritch: Il est un pont sur la Drina, Paris, 1956 /
Ch. B. [Christianne Burucoa]. ,
Prikaz knjige: Na Drini uprija. 6878
U: Les Nouvelles littraires, artistiques et scientifiques. - / .
No 1533 (17 janv. 1957), str. 3. : / . -
: -, 2005. - . 23-24.
,
6870 ,
: 6879
/ . Andri i demoni neiskupljenog zlopaenja / Aleksan
. dar Bjelogrli.
Patrius. U: Nevidljivi arhipelag / Aleksandar Bjelogrli. - Beograd
: . - . 65, . 52/53 (21-22. . 1987), . 4. : Praizvorni ivot, 1994. - Str. 110-114.
468
, , .
6880 6890
/ :
. / . .
: . - . 88 (. 1980), . 29-33. : . - . 63, . 19 (19. . 1985)*.
6881 6891
Tragini motivi u Nemirima Ive Andria / Pavle Bla / . .
ek. : /
Bibliografija: str. 428. - Rsum: Les motifs tragiques [] . . - :
dans loeuvre Nemiri dIvo Andri: str. 429. : ; :
U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i , 1992. - . 9-26.
bina Ive Andria, 1981. - Str. 417-429. 6892
/ . .
: . - . 25, . 126/127 (1993) =
, :
6882 , . 5-12*.
Smrt u Sinanovoj tekiji Ive Andria u prijevodu Zolt
na Csuke / Stjepan Blaetin. 6893
U: Rijeki filoloki dani / [glavni urednik Diana Stolac]. - / .
Rijeka : Filozofski fakultet, 2002. - Str. 51-55*. .
: / . . - :
, , 1990. - . 11-34.
6883 6894
Ivo Andritch, premio Nbel de literatura de 1961 / por / .
Hector Blanco Melo. .
U: Excelsior. - (25 nov. 1961)*. : . - . 52 (1-15. . 2001), . 7*.
, 6895
/
6884 . .
, /
: /
.
[] . . - :
. . : ; :
: / . - : , 1992. - . 87-98.
-, 2006. - . 5-17.
,
6885 6896
/ [ ]. , / .
: / . - : : ,
: , 1997. - . 5-12. , 1989.
: . - . 23, . 1157 (28. 1989),
6886 . 44.
/ [ ].
: / . - 6897
: , 1997. - . 5-10. / .
: : , ,
6887 1991.
/ [ ]. : . - . 25, . 1288 (1. . 1991),
: / . - . 54.
: , 1997. - . 5-12.
6898
6888 / .
/ [ ]. : : , , 1982.
: / . - : . - . 16, . 811 (10. . 1982),
: , 2002. - . 5-10. . 49.
6889 6899
/ [ ]. / .
: / . - : . - . 16, . 826 (24. . 1982),
: , 2007. - . 5-10. . 49.
469
6900 6910
, / Poszukiwania i niepokoje Andricia / Maria Bobrow
. nicka.
: . U: Ivo Andri / [redaktor Marek Klecel]. - Warszawa :
: . - . 10, . 10, . 1/2 (.-. 1975), Uniwersytet, 1988. - Str. 7-22*.
. 3-8.
,
6901
Ivo Andri - s njim, o njemu. [Deo 1], Bila je nena, 6911
plava, beloputa--- / [Mihailo Blei]. /
U: Duga. - N. s., god. 1(30), br. 28 (22. mart 1975), str. .
61-62. . - Zu
sammenfassung: Kleine Formen im Werk von Ivo An
6902 dri: . 482.
Ivo Andri - s njim, o njemu. [Deo 2], Crvena nit ivota :
/ [Mihailo Blei]. / [ ]. -
U: Duga. - N. s., god. 1(30), br. 29 (5. april 1975), str. : , 1981. - . 477-482.
60-61.
6912
6903 Narodne umotvorine u romanima Ive Andria / Vladi
Ivo Andri - s njim, o njemu. [Deo] 3, O cveu i o lju mir Bovan.
dima / [Mihailo Blei]. U: 35. jugoslavenski seminar za strane slaviste, Zadar,
U: Duga. - N. s., god. 1(30), br. 30 (19. april 1975), str. 1985 / [odgovorni urednik Nikola Ivaniin]. - Zadar : Filo
60-61. zofski fakultet, Zavod za slavistiku, 1985. - Str. 193-203.
6904 6913
Ivo Andri - s njim, o njemu. [Deo] 4, Biti ovek / Mi /
hailo Blei. .
U: Duga. - N. s., god. 1(30), br. 31 (3. maj 1975), str. 60- .
61. : /
, , . -
6905 : , 1982. - . 19-35*.
/ .
In memoriam. 6914
: . - . 9, . 421 (21. 1975), /
. 26-27. .
.
6906 : . - . 23, . 4 (-. 1982), . 57-
/ . 73.
: . - . 57, . 357 (29. . 1979) =
, . 10-12.
,
, 6915
. : , , 1990 /
6907 . .
Il Nobel per la letteratura al jugoslavo Ivo Andric / .
Carlo Bo. : / . . -
U: La Stampa. - Anno 95, n. 255 (27 ott. 1961), str. 3*.
: , 1991. - . 106-
109.
,
6916
6908 / . .
Un entomologiste de la littrature : Andritch - prix No :
bel 1961 / Henri Boissin. , , 1992.
U: Les Nouvelles littraires. - No 1783 (2 nov. 1961), str. : / .
9*. . - : :
, 1996. - . 15-20.
,
6909 6917
W wiecie zdominowanym przez strach : systemy war / . [.
toci i taktyki obronne / Maria Bobrownicka. ].
U: Krasnogruda. - Nr. 6 (1997), str. 78-84*. :
470
, , 1992. 6927
: . - . 52, . 16590 (6. . 1993), . 14. Ex Ponto / .
: / . -
, : , 1962. - . 3-11.
6918 6928
Izbrane novele Iva Andria / Boris Bogataj. Ex Ponto / .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Misel, ujeta v divjini, Ljublja : . . 1 /
na, 1984. -. - : , 1965. -
U: Glas. - (22. feb. 1985)*. . 115-121.
, 6929
6919 Ex Ponto / .
Ivo Andric, escritor croata - premio Nbel de literatura : . . 1 /
/ Ivo Bogdan. -. - : , 1972. -
U: Studia Croatica. - Ao 2, vol. 5 (1961), str. 276-287*. . 99-105.
6920 6930
Ivo Andric: Sucedi en Bosnia, Buenos Aires, 1961 / Ex Ponto / Milan Bogdanovi.
Ivo Bogdan. U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
Prikaz knjige: Travnika hronika. Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 29-35.
U: Studia Croatica. - Ao 3, vol. 2/3(7/8) (abr.-sept. 1962), 6931
str. 244-248. Ex Ponto / Milan Bogdanovi.
, . Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 29-35.
6921
/ . . 6932
: . . 2. - Ex Ponto / .
: .
, 1959. - . 631-632*. : /
. - :
6922 , 1991. - . 127.
/ . . 6933
: / . - : Ex Ponto / .
, 1962. .
- . 3-9. : / . - :
, 1998. - . 232.
6923
- 6934
/ / .
. . . : Ex Ponto.
: . - : : . - . 22, . 1134 (1. . 1972), . 42.
, 1970. - . 65-97.
6935
, / .
6924 : . - . 1, . 2 (. 1955), . 183-
/ 191.
. 6936
. .: : : Ex Ponto, , 1918 / .
, , 1920. .
: . - . 26, . 283 (29. . 1961), . 10. .
: . - . 16, . 4202 (14. . 1919), .
6925 1-2*.
Dimenzije pripovedakog dela / Milan Bogdanovi.
U: Knjievne novine. - N. s., god. 12, br. 157 (3. nov. 6937
1961), str. 2. : Ex Ponto, , 1918 /
.
6926 : /
Ex Ponto / Milan Bogdanovi. . - : ; :
U: Stari i novi. [Knj.] 3 / Milan Bogdanovi. - Beograd : , 1979. - . 37-
Prosveta, 1961. - Str. 98-105. 43.
471
6938 6947
: , , 1945 / : , , 1945 /
. . .
. .
: . - . 1, . 1 (. 1946), . : . - . 1, . 2 (. 1946), .
119-122. 268-272.
6939 6948
: , , 1945 / : , , 1945 /
. .
: / : /
. - : ; : . - : ; :
, 1979. - . 251- , 1979. - . 257-
256. 263.
6949
6940 : , , 1945 /
Ivo Andri: Nemiri, Zagreb, 1920 / Milan V. Bogdano .
vi. : / .
Prikaz knjige. - : , 1999. - . 93-
U: Svetski pregled. - God. 1, br. 2 (1921), str. 10-12*. 102.
6941 6950
: , , 1920 / /
. .
: / : . - . 58, . 17261 (27. . 1961), .
. - : ; : 10.
, 1979. - . 82-87.
6951
6942 / .
: , , 1920 / : / . - : ;
. : , 1958. - . IX-[XXI].
: / .
- : , 1999. - . 13-
6952
Knjievni lik Ive Andria / Milan Bogdanovi.
21.
U: Pripovetke / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ; Beo
grad : Prosveta, 1958. - Str. IX-[XX].
6943
: / . 6953
: / Knjievni lik Ive Andria / Milan Bogdanovi.
. - : ; : U: Stari i novi. [Knj.] 3 / Milan Bogdanovi. - Beograd :
, 1979. - . 198- Prosveta, 1961. - Str. 144-154.
204.
6954
6944 / .
: , , 1920 : / . - :
/ . . ; : , 1962. -
. . 250-260.
: . - . ., . 1, . 2 (15.
. 1920), . 124-130. 6955
/ .
6945 : / . - :
: , , 1920 ; : , 1972. -
/ . . 276-286.
: /
. - : ; : 6956
, 1979. - . 51- - / .
56. : Ex Ponto.
: . - . 8 (. 1972), . 62.
6946
: , , 1920 6957
/ . Na Drini uprija / Milan Bogdanovi.
: / . - U: Kritike / Milan Bogdanovi. - Zagreb : Nakladni zavod
: , 1999. - . 22-30. Hrvatske, 1948. - Str. 295-302.
472
6958 6969
Na Drini uprija / Milan Bogdanovi. / .
U: Stari i novi. [Knj.] 4 / Milan Bogdanovi. - Beograd : : . . 1 /
Prosveta, 1952. - Str. 74-81. -. - : , 1965. -
. 128-134.
6959
Na Drini uprija / Milan Bogdanovi. 6970
U: Stari i novi. [Knj.] 3 / Milan Bogdanovi. - Beograd : / .
Prosveta, 1961. - Str. 129-136. : . . 1 /
-. - : , 1972. - .
6960 112-118.
/ .
: / . - : 6971
; : , 1962. - / .
. 236-242. : / . - :
; : , 1972. -
6961 . 242-249.
/ .
: / . - 6972
Nemiri / Milan Bogdanovi.
: , 1962. - . 38-46.
14-15.
6962
/ . 6973
: / . - : Nemiri / Milan Bogdanovi.
; : , 1972. - U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
. 259-267. Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 36-42.
6963 6974
/ . Nemiri / Milan Bogdanovi.
: / . - : U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
, 1977. - . 264-273. Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 36-42.
6964 6975
/ .
Na Drini uprija / Milan Bogdanovi.
.
Odlomak. : / . - :
U: Andriev roman Na Drini uprija / [prireiva Mira , 1998. - . 233-234.
Miljanovi]. - Sarajevo : Muzej knjievnosti i pozorine
umjetnosti Bosne i Hercegovine : Svjetlost, 1982. - Str. 6976
7-8. / .
: / . - :
6965 , 1968. - . 5-10.
Na Drini uprija / Milan Bogdanovi.
Odlomak. 6977
U: Na Drini uprija / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos art : Pripovetke / Milan Bogdanovi.
Agencija Svetionik, 2006. - Str. 357-359. U: Kritike / Milan Bogdanovi. - Zagreb : Nakladni zavod
Hrvatske, 1948. - Str. 286-295.
6966
Nemiri / Milan Bogdanovi. 6978
U: Stari i novi. [Knj.] 3 / Milan Bogdanovi. - Beograd : Pripovetke / Milan Bogdanovi.
Prosveta, 1961. - Str. 113-120. U: Stari i novi. [Knj.] 3 / Milan Bogdanovi. - Beograd :
Prosveta, 1961. - Str. 120-129.
6967 6979
/ . / .
: / . - : : / . - :
; : , 1962. - ; : , 1962. -
. 220-227. . 227-235.
6968 6980
/ . / .
: / . - : / . -
: , 1962. - . 19-27. : , 1962. - . 28-38.
473
6981 -. - : , 1972. -
/ . . 106-112.
: . . 1 /
-. - : , 1965. - 6993
. 134-141. Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi.
6982
/ . Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 43-49.
: . . 1 /
-. - : , 1972. - 6994
. 118-125. / .
: / . - :
6983 , 1977. - . 29-38.
/ .
: / . - : 6995
; : , 1972. - Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi.
. 250-259. U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
/ .
: / . - : 6996
, 1977. - . 168-179. Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi.
6985 : Svjetlost, 1981. - Str. 183-187.
/ . .
: : , , 6997
1931. Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi.
: . - . ., . 34, . 1 (1. Odlomak.
. 1931), . 58-64. U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. -
6986
/ . 6998
: . [.] 2 / . - Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi.
: , 1946. - . 181-191. Odlomak.
6987 U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. -
Pripovetke Ive Andria / Milan Bogdanovi. Sarajevo : Veselin Maslea, 1983. - Str. 385-387.
Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 62-69. 6999
Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi.
6988 U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
Pripovetke Ive Andria / Milan Bogdanovi. : Svjetlost, 1985. - Str. 183-187.
Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 62-69. 7000
Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi.
6989 Odlomak.
Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi. U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. -
U: Stari i novi. [Knj.] 3 / Milan Bogdanovi. - Beograd : Sarajevo : Veselin Maslea, 1987. - Str. 385-387.
Prosveta, 1961. - Str. 106-113.
6990 7001
/ . Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi.
: / . - U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
: , 1962. - . 11-19. : Svjetlost, 1988. - Str. 183-187.
6991 7002
/ . Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi.
: . . 1 / U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
-. - : , 1965. - : Svjetlost, 1989. - Str. 183-187.
. 121-127.
7003
6992 Put Alije erzeleza / Milan Bogdanovi.
/ . U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
: . . 1 / : Svjetlost, 1990. - Str. 183-187.
474
7004 7016
[ ...] / . ulnost u Andrievim pripovetkama / Milan Bogda
: Ex Ponto. novi.
: . - . 53, . 70 (14. 1975), . 9. Prvi put objavljeno pod stv. nasl.: Pripovetke Iva Andria.
- Napomene i bibliografske reference uz tekst.
7005 U: Pripovetke Ive Andria / Svetozar Koljevi. - Beograd
[Sluaj je hteo da mu rodno mesto ne bude Sarajevo...] : Zavod za udbenike i nastavna sredstva, 1983. - Str. 113-
/ Milan Bogdanovi. 115.
U: Zmaj. - God. 8, br. 12 (dec. 1961), str. 290.
7017
7006 Ex Ponto / ; [
Travnika hronika / Milan Bogdanovi. ].
U: Kritike / Milan Bogdanovi. - Zagreb : Nakladni zavod : / . - :
Hrvatske, 1948. - Str. 303-311. [.], 1975. - . 227-235.
7007 7018
Travnika hronika / Milan Bogdanovi. / ; [
U: Stari i novi. [Knj.] 4 / Milan Bogdanovi. - Beograd : ].
Prosveta, 1952. - Str. 81-88. : / . - : ,
1956. - . 7-24.
7008
Travnika hronika / Milan Bogdanovi. 7019
U: Stari i novi. [Knj.] 3 / Milan Bogdanovi. - Beograd : /
Prosveta, 1961. - Str. 136-144. .
: . - . 22 (1972), . 29-32.
7009
/ . 7020
: / . - : [Moghadame] / Milan Bogdanovi.
; : , 1962. - Tekst na pers. jeziku i arap. pismu.
. 243-250. U: Poli bar rud hane-ye Drina / Ivo Andri. - Teheran : Sa
zman-i Kitabha-yi Habibi, 1962*.
7010
/ . 7021
: / . - / ; [
: , 1962. - . 47-56. ].
: / . - :
7011 [.], 1975. - . 260-267.
/ .
: / . - : 7022
; : , 1972. - Na Drini most / Milan Bogdanovi ; prevedel Tone Po
. 267-275. tokar.
U: Eseji in kritike / Milan Bogdanovi. - Ljubljana : Dr
7012 avna zaloba Slovenije, 1961. - Str. 176-182.
Travnika hronika / Milan Bogdanovi.
Odlomak. 7023
U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 11. / ; [
].
7013 : / . - :
/ . [.], 1975. - . 242-250.
: / . - : 7024
, 1977. - . 273-283. Novele / Milan Bogdanovi ; prevedel Tone Potokar.
U: Eseji in kritike / Milan Bogdanovi. - Ljubljana : Dr
7014 avna zaloba Slovenije, 1961. - Str. 167-175.
Odlomci. 7025
U: Travnika hronika / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, / ;
1985. - Str. 389-390. [ ].
: / . - :
7015 [.], 1975. - . 235-242.
Odlomak. 7026
U: Travnika hronika / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos-art / ; [
: Agencija Svetionik, 2006. - Str. 481-482. ].
475
: / . - : 7037
[.], 1975. - . 250-259. : ( ) /
.
7027 : . - . 51, . 277 (7. . 1972), . 15.
/ ; [
]. 7038
: / . - : / .
[.], 1975. - . 267-275. : . - . 55, . 71 (13. 1976) =
, . 11.
7028
Travnika kronika / Milan Bogdanovi ; prevedel Tone
Potokar. 7039
U: Eseji in kritike / Milan Bogdanovi. - Ljubljana : Dr Nad zaviajem / Miodrag Bogievi [i. e. Bogievi].
avna zaloba Slovenije, 1961. - Str. 183-190. Iz rukopisa knjige Humanitet stvaranja.
str. 6.
,
7029 7040
Ivo Andri out of exile: claiming and reclaim
ing a Cro Neka polazita i ishodita Andrievog djela / Miodrag
atian writer / Ralph Bogert. Bogievi.
U: Journal of Croatian Studies. - Vol. 43 (2002), str. 57- U: ivot. - God. 29, knj. 58, br. 9 (sept. 1980), str. 409-
68*. 420.
, 7041
7030 Nepatvoreni izraz ljudske skromnosti / Miodrag Bogi
/ . evi.
: . - . 23, . 9/10 (- 1972), . U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. -
12-13. Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 26-29.
, 7042
Pristup Andrievoj pripovijeci / Miodrag Bogievi.
7031 U: Izraz. - God. 6, knj. 11, br. 2 (feb. 1962), str. 148-154.
Andri i Bosna / Miodrag Bogievi.
U: Humanitet stvaranja / Miodrag Bogievi. - Sarajevo : 7043
Veselin Maslea, 1975. - Str. 7-9. Pristup Andrievoj pripovijeci / Miodrag Bogievi.
7032 U: Prisutnosti / Miodrag Bogievi. - Sarajevo : Svjetlost,
Andri i Bosna / Miodrag Bogievi. 1966. - Str. 7-15.
Iz rukopisa knjige Humanitet stvaranja.
U: Osloboenje. - God. 32, br. 9618 (15. mart 1975), str. 1*. 7044
Andri i Bosnia / Miodrag Bogievi ; traducere de S.
7033 [Sima] Petrovici.
/ . Odlomak preveden iz knjige Humanitet stvaranja.
: V , , U: Lumina. - An. 30, nr. 3 (1976), str. 116-118.
28-31. VIII 1978 / [ ]. - :
, ,
, , 1979. - . 199-203.
7045
7034 Ivo Andri, biljeke za sarajevsko itanje / Vlaho Bo
/ . gii.
: . - . 155, . 423, . 2 Sadri i prepisku Mirka Marjanovia i Vlaha Bogiia.
(. 1979), . 273-282. U: Kolo. - God. 18, br. 2 (2008), str. 377-391*.
7035
Andri i mit / Miodrag Bogievi. ,
U: Moderno i tradicionalno / Miodrag Bogievi. - Saraje 7046
vo : Veselin Maslea, 1980. - Str. 64-75. Lica Ive Andria / M. B. [Mira Bogli].
Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Zagreb, 1960.
7036 U: Vjesnik. - God. 21, br. 4816 (9. lipanj 1960), str. 8.
Andri i mit / Miodrag Bogievi.
Rsum: Andri et le mythe: str. 48. 7047
U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno / Na Andrievu tragu / Mira Bogli.
[urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle Prikaz filma I to e proi po motivima pripovetke Ze
a : Univerzitet, 1980. - Str. 40-48. ko I. Andria, po scenariju Abdulaha Sidrana i u reiji
476
Nenada Dizdarevia. 7055
U: Vjesnik. - God. 46, br. 13938 (30. lipanj 1986), str. 13. / . [] .
: , .
7048 16, 2000.
Nedosegnuti Andri / Mira Bogli. : . - . 47, . 16552 (14.
Prikaz televizijske drame Letovanje na jugu po motivi 2000), . 18.
ma pripovetke I. Andria, u reiji Matjaa Klopia.
U: Vjesnik. - God. 41, br. 11912 (23. listopad 1980), str. 8. 7056
: 50-
7049 / . .
Slike iz Andrieva opusa / Mira Bogli. [ ].
Prikaz televizijske drame Lica i sudbine po motivima : . - . 43, . 27601 (16.
proze I. Andria, u reiji Petra Ljubojeva. 1995), . 18.
U: Vjesnik. - God. 45, br. 13472 (13. oujak 1985), str. 7057
11. / . [] .
: . - . 42, . 24700 (26. .
, 1994), . 23.
7050 7058
/ .
/ .
: : , ,
: . - . 56 (27. . 2009), . 18.
2001.
: . - . 79, . 137 (17. 2001) = ,
. 7. ,
7059
,
/ .
7051 : . - . 7, . 28/29 ( 1980), . 91-96.
Sukob sna i jave u Andrievoj pripovijesti Put Alije
erzeleza / Ivo Bogner.
7060
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - :
Odnos domaih ljudi prema strancima u Travnikoj

hronici / Milan Bodiroga.
: str. 387.
Rsum: Lattitude des gens du pays envers les trangers
U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i
dans La chronique de Travnik: str. 39.
bina Ive Andria, 1981. - Str. 373-387.
7052
Sukob sna i jave u Andrievoj pripovijesti Put Alije
7061
erzeleza / Ivo Bogner.
Odnos domaih ljudi prema strancima u Travnikoj
U: Knjievni prikazi / Ivo Bogner. - Samobor : Zagreb ;
hronici / Milan Bodiroga.
Osijek : Pedagoki fakultet, 1987. - Str. 168-180.
Zusammenfassung: str. 131.
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik
, imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str.
7053 121-131*.

/ . ,
. - 7062
: . 194. - Summary: The poetics of the short / .
story The death in Sinans tekke by Ivo Andri: . 194. In memoriam.
: . . : . - . 53, . 71 (15. 1975) =
1. . 2 / [ ... , . 12.
.]. - : - ,
2009. - . 187-194. ,
7063
,
7054 / .
: . - Sum
mary: Some aspects of the novel The accursed prison by
/ . . [ ]. Ivo Andri: . 177.
: . - . 55 (21. . 2009), . 25. : . - . 6, . 12 (. 1988), . 159-177.
477
, 7072
7064 / .
Radio drama u petnaest dana / Nevenka Boinovska.
Sadri prikaze radio drama meu kojima i: Prokleta avli ,
ja po motivima romana Ive Andria, u adaptaciji Vojisla .
va Tomia i u reiji Nikole Vonine. : . - . 77, . 23835 (15. . 1980), .
U: 15 dana. - God. 6, br. 9 (15. veljaa 1963), str. 18. 13.
, ,
7065 7073
:
/ . / .
In memoriam. : . - . 49, . 198 (. 1990),
: . - . 72, . 22068 (14. 1975), . . 9.
13.
7074
, / .
7066 : / . - :
/ . , 1999. - .
7-24.
. ,
. 7075
: . - . 64, . 19183 (2. 1967), . / .
11. .
7067 : . - . 55, . 110, . 1/2 (2000), .
/ 70-83*.
.
7076
, : /
. .
: . - . 77, . 23906 (25. 1980), . :
15. , 10-11. 1995, .
- : , 1996. - . 119-
7068 128.
/ .
7077
, / .
. : . - . 55, . 12135 (25. . 1999), .
: . - . 66, . 19871 (30. . 1969), . 26.
12.
7078
7069 / .
/ . : /
[] , 18-19.
, 1999. - : : , 2000. - .
.
308-311.
: . - . 77, . 24133 (12. . 1980), .
15.
7079
7070 : (
/ . [] . ) / .
: . - . 35, . 32, . 5/6 (2002), . 159-
. , 162.
.
: . - . 77, . 24086 (24. . 1980), . ,
15.
7080
7071 () / .
: : Hikayat min al-Busna,
/ . . [ ]. , 1996.
: . - . 59, . 17605 (10. . 1962), . : . - . 74, . 300/301 (26-27. . 1996), .
10. 10.
478
7081 7090
[Al-muqadimatu] / Rade Boovi. Pak fjal pr librin / Fejzi Bojku.
Tekst na arap. jeziku i pismu. U: Dritarja / Ivo Andriq. - Skopje : Detska radost [etc.],
U: Al-Fana-l-lain / Ivo Andri. - Beyrut : Daru-n-nidal li- 1990. - Str. 70-71.
t-tibaa wa-n-nari wa-t-tawzii, 2000. - Str. 7-10.
,
-, 7091
7082 /
Kod komija za Boi : seanje na Ivu Andria / .
[zabeleila] Danica Boovi Manojlovi ; [ispriala] Eli : / . - :
zabeta Jelui. , 1984. - . 93-107.
U: Nada. - God. 15, br. 385 (10. nov. 1990), str. 18.
7092
Jedno poreenje Ive Andria i Lava Tolstoja / Vojislav
, Bojovi.
7083 Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rsum:
Most jo stoji / Jasmina Boji. Une comparaison entre Ivo Andri et Lon Tolsto: str.
Prikaz knjige: Ivo Andri revisited, priredio Vejn Vuini, 59.
Berkli, 1995. U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno /
U: Naa borba. - God. 74, br. 466 (20. maj 1996), str. 13. [urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle
7084
Oblutak venosti u potoku / Jasmina Boji. ,
Prikaz manifestacije povodom stogodinjice roenja Ive 7093
Andria, Univerzitet u Stenfordu. Razmiljanja o stilskoj vjetini Ive Andria / eljko Bo
U: Borba. - God. 70, br. 359 (23. dec. 1992), str. 23. jovi.
U: Most. - God. 15, br. 73/74 (1988), str. 69-72*.
,
7085 ,
: 7094
- /
/ . .
: . - . 87, . 27724 (12. . 1990), . . - Sum
17. mary: Ivo Andris interest in the theme of Dubrovnik:
. 267.
, : . [.] 1 / 22.
7086 , , ,
/ . , 15-20. . 1992. - :
: . - . 84, . 26503 (18. 1987) = , 1994.
- - . - . 9, . 410, . 10. - . 255-267.
7095
7087 /
Sve je dolo kao kini oblak / Nada Boji. .
Sadri i citate Ive Andria iz knjige Andrieva prijatelj .
stva Radovana Popovia. : /
U: Duga. - N. s., god. 16, br. 491 (17-31. dec. 1992), str. . - : , 2010. - .
70-71. 133-151.
, -,
7088 7096
Lotika / Nikola Boji. Italijanska renesansa in Andri : pisma z Nizozemske
U: Viegradske novine. - God. 3, br. 22 (27. maj 1983), ga / Nell de Bock-Luiting.
str. 10. U: Delo. - Leto 3, t. 315 (17. nov. 1961), str. 6*.
, , .
7089 7097
Pak fjal pr librin / Fejzi Bojku. Prvi Andriev tekst / Branko J. Bokan.
U: Dritarja / Ivo Andriq. - Shkup : Nova Makedonija, U: Front. - God. 41, br. 8(1387) (22. feb. 1985), str. 33-
1967. - Str. 65-66. 34.
479
, 7109
7098 Ivo Andri / Arrigo Bongiorno.
/ U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andri. - Milano : A. Monda
. dori, 1995. - Str. V-XIII*.
Summary: The analysis of madness in Andris novel The 7110
bridge on the Drina: . 611. Ivo Andri / Arrigo Bongiorno.
: U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andri. - Milano : A. Monda
/ [ ]. - dori, 1999. - Str. V-XIII*.
: , 1981. - . 601-611.
7111
, Ivo Andri / Arrigo Bongiorno.
7099 U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andric. - Milano : Mondadori,
/ . 2001. - Str. V-XIII*.
: . - . 1, . 170 (1945), . 4*.
7112
, Ivo Andri / Arrigo Bongiorno.
U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andric. - Milano : Mondadori,
7100 2007. - Str. V-XIII*.
Ivo Andric narratore solitario / Oretta Bongarzoni.
Prikaz knjiga: 1. Ivo Andri: Travnika hronika, Milano,
1961 ; 2. Ivo Andri: e, Firenca, 1961.
,
U: Stasera. - (29 dic. 1961)*. 7113
Un ponte sullintolleranza / Cristina Bongiorno.
, U: Corriere del Ticino. - (4 apr. 1995)*.
7101
Ivo Andri / Arrigo Bongiorno.
,
U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andric. - Milano : A. Monda 7114
dori, 1971*. Ivo Andric: Le pont sur la Drina, Paris, 1994 / J. Bo.
[Jacques Bonnet].
Ivo Andri / Arrigo Bongiorno. U: LExpress. - (21 avr. 1994)*.
U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andric. - Milano : A. Monda
dori, 1972*. ,
7103 7115
Ivo Andri / Arrigo Bongiorno. ,
U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andri. - Milano : A. Monda / .
dori, 1975. - Str. 5-12. . -
:
7104 : . 163.
Ivo Andri / Arrigo Bongiorno. : . [.] 6,
U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andric. - Milano : A. Monda
dori, 1983*. / [ ]. - :

7105 , 2005. - . 159-163.
Ivo Andri / Arrigo Bongiorno.
U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andri. - Milano : A. Monda
dori, 1988. - Str. 5-10.
,
7116
7106 / .
Ivo Andri / Arrigo Bongiorno. : . - . 69, . 21196 (7. . 1972) =
U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andri. - Milano : A. Monda - . - . 16, . 892, . 15.
dori, 1992*.
7117
7107 Petar Dadi: Ivo Andri, Beograd, 1957 / Imre Bo
Ivo Andri / Arrigo Bongiorno. ri.
U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andric. - Milano : A. Monda Prikaz knjige.
dori, 1994*. U: Rukovet. - God. 4, knj. 5, sv. 2/3 (feb.-mart 1958), str.
145-146.
7108
Ivo Andri / Arrigo Bongiorno. 7118
U: Il ponte sulla Drina / Ivo Andri. - Milano : A. Monda
dori, 1995. - Str. V-XV*. / .
480
Zusammenfassung: Ivo Andris Kunst in dem Spiegel Sadri i pesmu Harangsz I. Andria.
der ungarischen Literatur: . 735-736. U: Hd. - 39. vf., 9. sz. (1975. szept.), str. 799-811.
: /
. - : 7131
, 1977. - . 719-736. Ivo Andri mvszete a magyar irodalom tkrben /
Bori Imre.
7119 Sadri i pesmu Harangsz I. Andria.
U: Tanulmnyok a magyar-dlszlv irodalmi kapcsola
/ . tokrl / Bori Imre. - jvidk : Forum, 1987. - Str. 209-
Zusammenfassung: Die Kunst Ivo Andris im Spiegel der 221.
ungarischen Literatur: . 735-736.
: / 7132
. - : Ivo Andri hetvent ves / Bori Imre.
, 1979. - . 719-736.
U: Magyar Sz. - 24. vf., 284. sz. (1967. okt. 15.), str.
7120 13.
Vak szenvedlyek orszga / Bori Imre.
U: Hd. - 55. vf., 7/8. sz. (1991. jl.-aug.), str. 692-708. 7133
Az idtlensg nagy nekese / Bori Imre.
7121 In memoriam.
Egy Andri-knyv forgcsai. (1.) [rsz] / Bori Imre. U: Magyar Sz. - 32. vf., 72. sz. (1975. mrc. 15.), str.
U: Magyar Sz. - 47. vf., 233. sz. (1990. aug. 25.) = Ki 11.
lt. - 39. vf., 36. sz., str. 14.
7134
7122 Az r letnek nyomban / Bori Imre.
Egy Andri-knyv forgcsai. (2.) [rsz] / Bori Imre.
U: Magyar Sz. - 47. vf., 240. sz. (1990. szept. 1.) = Ki Odlomak iz knjige Ivo Andri.
lt. - 39. vf., 37. sz., str. 14. U: Csaldi Kr. - 3. vf., 41. sz. (1992. okt. 8.), str. 14.
7123 7135
Egy knyv Ivo Andrirl / Bori Imre. A kegyencn regnye : egy kszl Andri-knyv rsz
Prikaz knjige: Petar Dadi: Ivo Andri, Beograd, 1957. lete. 1. rsz / Bori Imre.
U: Hd. - 21. vf., 12. sz. (1957. dec.), str. 1982-1983*. U: zenet. - 20. vf., 5. sz. (1990. mj.), str. 397-400.
7124 7136
nek a vgyrl : az els Andri-novellk / Bori Imre. Kegyencn regnye : egy kszl Andri-knyv rszle
U: Hd. - 54. vf., 4. sz. (1990. pr.), str. 469-476. te. 2. rsz / Bori Imre.
7125 U: zenet. - 20. vf., 6. sz. (1990. jn.), str. 499-504.
Ivo Andri a magyarok kultrjban / Bori Imre.
U: Magyar Sz. - 29. vf., 277. sz. (1972. okt. 7.) = Kil 7137
t, str. 11. Kpzelerm--- meghalt embereket kelt letre : (egy
kszl Andri-knyv fejezete) / Bori Imre.
7126 Rezime: Moja uobrazilja--- oivljava pomrle ljude: str.
Ivo Andri, a trtnetr / Bori Imre. 47 ; Summary: My imagination--- revives the dead: str.
U: Tanulmnyok. - 23. fz. (1990), str. 7-12. 47.
U: Ltnk. - 20. vf., 1. sz. (1990. jan.-febr.), str. 38-47.
7127
Ivo Andri vilga / Bori Imre. 7138
Prikaz Izabranih dela Ive Andria, Novi Sad, 1962. csupn lelkvel beszlget--- / Bori Imre.
U: Dolgozk. - 17. vf., 17. sz. (1963. pr. 19.), str. 12. U: Hd. - 54. vf., 1. sz. (1990. jan.), str. 59-68.
7128 7139
(Ivo Andri s a helyi sznek) / Bori Imre. Pillants Ivo Andri elbeszl mvszetre : rszletek
U: 7 Nap. - 45. vf., 4. sz. (1990. jan. 26.), str. 32. a szerz akadmiai szkfoglaljbl / Bori Imre.
U: Magyar Sz. - 48. vf., 349. sz. (1991. dec. 21.) = Ki
7129 lt. - 31. vf., 1. sz., str. 15.
Ivo Andri Monarchia-regnye : A Kisasszony elemz
se / Bori Imre. 7140
U: zenet. - 21. vf., 9/10. sz. (1991. szept.-okt.), str. 733- Renegtok / Bori Imre.
743*. U: Htrl htre / Bori Imre. - jvidk : Forum, 1998. - Str.
160-161.
7130
Ivo Andri mvszete a magyar irodalom tkrben / 7141
Bori Imre. Trk vilg Ivo Andri mveiben / Bori Imre.
481
U: Magyar Musztafa ; Eltkozott udvar ; A vezr elefntja Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Varava,
/ Ivo Andri. - jvidken : Forum ; Budapesten : Terebess, 1985.
1998. - Str. 155-163. U: Miesicznik Literacki. - Rocz. 22, nr. 5 (1987), str.
143-145*.
7142
Tnds : egy trb robbantsnak hre fltt / Bori ,
Imre.
U: Magyar Sz. - 49. vf., 93. sz. (1992. pr. 4.) = Kilt. 7153
- 41. vf., 16. sz., str. 12. Ivo Andri segreto: Inquietudini / Luciana Borsetto.
U: Poesia. - Anno 13, n. 141 (lug.-ago. 2000)*.
7143
Az jra felfedezett Ivo Andric / Bori Imre. ,
U: Magyar Sz. - 40. vf., 245. sz. (1983. szept. 6.), str. 7154
13*. Ivo Andri: Gesichter, Mnchen, 1964 / Josef Bos.
Prikaz knjige: Lica.
7144 U: Berichte und Informationen. - (9. Okt. 1964)*.
Fenn a tetn / Bori Imre.
U: Htrl htre / Bori Imre. - jvidk : Forum, 1998. - Str. ,
159-160.
7155
7145 Ivo Andri najbolji slikar Bosne i njenih ljudi / Milivoj
(Fst Miln letrl s Ivo Andri leveleirl) / Bori Imre. Bosanac.
U: 7 Nap. - 45. vf., 3. sz. (1990. jan. 19.), str. 29. U: Glas Slavonije. - God. 16, br. 3947 (1. feb. 1958), str.
7*.
7146
A harmadik trl - harmadik vilgrl / Bori Imre. ,
U: 7 Nap. - 45. vf., 20. sz. (1990. mj. 18.), str. 23.
7156
7147 - / ;
A harmadik trl - harmadik vilgrl / Bori Imre. .
U: Htrl htre / Bori Imre. - jvidk : Forum, 1998. - Str. : : ,
157-158. , 1977.
: . - . 75, . 23264 (13. 1978) =
, . - . 3, . 140, . 7.
7148
Ivo Andri - zagonetka kao udes / Aras Bori. 7157
Tematski broj: Ivo Andri - pro et contra. Odjek Nobelove nagrade / Alain Bosquet.
U: Hijatus. - Br. 6 (1996), str. 26-28*. Prevod teksta Prix Nobel de littrature.
U: Telegram. - God. 2, br. 80 (3. nov. 1961), str. 4.
,
7149 7158
Ivo Andritch: un humaniste sardonique / Alain Bosquet.
/ . Prikaz knjige: Ivo Andri: Pria o vezirovom slonu, Pariz,
: : , , 1977.
1976. U: Le Monde. - (2 juin 1978) = Le monde des livres, str.
: . - . 5 (1. 1977), . 5. 19*.
7159
, Prix Nobel de littrature : Ivo Andritch, romancier
7150 yougoslave / Alain Bosquet.
Ivo Andri / Boidar Borko. U: Le Monde. - Anne 18, no 5219 (28 oct. 1961), str. 8*.
U: Nai razgledi. - Letn. 11, t. 20(259) (20. okt. 1962),
str. 391. ,
7151 7160
Ivo Andri, pisatelj romanov Most na Drini in Travni / .
ka kronika / Boidar Borko. .
Prikaz knjiga: 1. Ivo Andri: Na Drini uprija, Ljubljana, : . - . 6, . 23/24 (2007), . 219-228.
1948 ; 2. Ivo Andri: Travnika hronika, Ljubljana, 1948.
U: Ljudski tednik. - Leto 3, t. 20 (1948), str. 7*. ,
7161
, Usmenoknjievni fragmenti u Andrievim Znakovima
7152 pored puta / Stipe Botica.
Rytm czasu, rytm rzeki / Ewa Borkowska. Summary: str. 68.
482
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik / ... [ .]. - :
imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str. , 2004.
57-68*. - . 392-397.
, ,
7162 7170
: . . [] 1,
/ . / .
: . - . 11, . 47 (1979), . 87-93. : . - . 46, . 9309 (30. . 1991), . 11.
7171
, . [] 2, /
7163 .
/ . : . - . 46, . 9310 (31. . 1991), . 10.
: / . -
: , 1949. - . 191-206. 7172
. [] 3,
7164 / .
: . - . 46, . 9311 (1. . 1991), . 11.
/ .
: : , 7173
, 1948. . [] 4,
: . - . 125, . 363, . 2 / .
(1949), . 107-119. : . - . 46, . 9312 (2. . 1991) =
, . 9.
7165
/ . 7174
: / . . [] 5, /
- : , 1999. - . 126- .
143. : . - . 46, . 9314 (4. . 1991), . 10.
, , .
7166 7175
/ .
/ .
.
: : , , : . - . 1, . 1(221) (11-12. .
1939. 1992)*.
: . - . 18, . 760 (1. . 1939),
. 2*.
,
, 7176
Nijemost i govor / Branimir Bonjak.
7167 U: Gordogan. - God. 3, br. 7 (sijeanj-veljaa 1981), str.
: 150-153.
/ .
. , .
: / . - :
, 2010. - . 45-66. 7177
/ . .
: . - . 51, . 115 (26. 1972), . 8.
,
7168 ,
, , / 7178
. Bosanske simfonije : fragmenti / Reuf Bravo.
U: Omladinska rije. - God. 9, br. 364 (1. okt. 1952), str.
, 6*.
.
: . - . 36 (6. . 1999)*.
,
, 7179
/ [
7169 ] .
/ . .
. : . - . 2, . 471 (20. . 1999), .
: 12.
483
7180 : / . - :
/ . , 1991. - . 85-99.
Summary: The prison theatre: . 264.
: / 7189
. - : /
; : , 2004. - . 259- .
264. : . - . 5, . 17 ( 1992), . 10.
7181 7190
. [] 17,
/ .
/ .
: . - Sum : . - . 27, . 9018 (16.
mary: The prison theatre: . 264. 1989), . 16.
: ,
. - . 4 (2004), . 259-264. 7191
. [] 18,
7182 / .
/ . : . - . 27, . 9019 (17.
1989), . 18.
,
. 7192
: . - . 43, . 450 (.-. 2001), . 40- . [] 19,
42. / .
: . - . 27, . 9020 (18.
7183 1989), . 14.
/ 7193
. . [] 20,
. / .
: . - . 41, . 442/443 (1999), . 3-17*. : . - . 27, . 9021 (19.
1989), . 16.
,
7184 ,
, / . 7194
: : , . [] 1,
, 1994. / .
: . - . 54, . 17244 (29. . 1995), . : . - . 40, . 24699 (14. .
12. 1992), . 23.
7185 7195
/ . . [] 2, /
: .
, , 1992. : . - . 40, . 24700 (15. .
: . - . 45, . 874 (15. . 1993), 1992)*.
. 10. 7196
. [] 3, /
7186 .
: : . - . 40, . 24701 (16. .
/ . 1992), . 17.
: . - . 40, . 761 (1. . 1988),
. 7. 7197
. [] 4, /
7187 .
/ : . - . 40, . 24701 [. 24702]
. (18. . 1992), . 25.
: / . - :
, 1989. - . 61-71. 7198
. [] 5, /
7188 .
/ : . - . 40, . 24703 (19. .
. 1992), . 23.
484
7199 .
. [] 6, / : . - . 40, . 24714 (30. .
. 1992), . 23.
: . - . 40, . 24704 (20. .
1992), . 19. 7210
. [] 17, /
7200 .
. [] 7, : . - . 40, . 24715 (1. . 1992),
/ . . 19.
: . - . 40, . 24705 (21. .
1992), . 23. 7211
. [] 18, /
7201 .
. [] 8, 115 / : . - . 40, . 24716 (2. . 1992),
. . 25.
: . - . 40, . 24706 (22. .
1992), . 23. 7212
. [] 19,
7202 / .
. [] 9, / : . - . 40, . 24717 (3. . 1992),
. . 19.
: . - . 40, . 24707 (23. . 7213
1992), . 23. . [] 20, /
.
7203 : . - . 40, . 24718 (4. . 1992),
. [] 10, / . 19.
.
: . - . 40, . 24708 (24. . 7214
1992), . 23. . [] 21,
/ .
7204 : . - . 40, . 24719 (5. . 1992),
. [] 11, / . 23.
.
: . - . 40, . 24707 [. 24709] 7215
(25. . 1992), . 19. . [] 22, , /
.
7205 : . - . 40, . 24720 (6. . 1992),
. [] 12, . 19.
/ .
: . - . 40, . 24710 (26. . 7216
1992), . 23. . [] 23,
/ .
7206 : . - . 40, . 24721 (7. . 1992),
. [] 13, / . 19.
.
: . - . 40, . 24711 (27. . 7217
1992), . 19. . [] 24, /
.
7207 : . - . 40, . 24722 (8. . 1992),
. [] 14, / . 25.
.
: . - . 40, . 24712 (28. . 7218
1992), . 23. . [] 25, /
.
7208 : . - . 40, . 24723 (9. . 1992),
. [] 15, / . 25.
.
: . - . 40, . 24713 (29. . 7219
1992), . 23. . [] 26,
/ .
7209 : . - . 40, . 24724 (10. . 1992),
. [] 16, / . 17.
485
7220 / .
. [] 27, / : . - . 26, . 7688 (23. . 1978),
. . 26.
: . - . 40, . 24725 (11. . 1992),
. 17. 7232
-, . [] 7,
7221 / .
. [] 28,
: . - . 26, . 7689 (25. . 1978),
/ .
: . - . 40, . 24726 (12. . 1992), . 28.
. 27. 7233
7222 -, . [] 8,
/ . / .
: . - . 43, . 27598 (13. : . - . 26, . 7690 (26. . 1978),
1995), . 21. . 26.
7223 7234
/ . -, . [] 9,
: . - . 2, . 43 (23. 1967), . / .
6-7. : . - . 26, . 7691 (27. . 1978),
. 26.
7224
/ . 7235
: . - . 50 (16. . 2003), . 41. -, . []
10, / .
7225 : . - . 26, . 7692 (28. . 1978),
/ . . 26.
: / []
. - : , 1996. - . 121-124. 7236
-, . []
7226 11, / .
-, . [] 1, : . - . 26, . 7693 (29. . 1978),
/ . . 28.
: . - . 26, . 7683 (18. . 1978),
. 28. 7237
-, . []
7227 12, / .
-, . [] 2, : . - . 26, . 7694 (30. . 1978),
/ . . 26.
: . - . 26, . 7684 (19. . 1978),
. 26. 7238
:
7228
-, . [] 3, /
/ . .
: . - . 26, . 7685 (20. . 1978), : . - . 24, . 7057 (24. 1976),
. 26. . 15.
7229 7239
-, . [] 4, :
/ .
: . - . 26, . 7686 (21. . 1978), / .
. 26. : . - . 24, . 7056 (23. 1976),
. 15.
7230
-, . [] 5, 7240
/ . :
: . - . 26, . 7687 (22. . 1978), /
. 28. .
: . - . 24, . 7058 (25. 1976),
7231 . 13.
-, . [] 6,
486
7241 :
/ . , 2009. - . 221-232.
: . - . 33, . 9506 (14. 1985),
. 11. 7250
Mladi Andri i retorika fokalizacije / Tihomir Brajovi.
7242 Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Zusam
Kleine Geheimnisse eines grossen Geistes / Gordana menfassung: Der junge Andri und die Rhetorik der Fo
Brajevi [i. e. Brajovi] ; bersetzung Anica Karali. kalisation: str. 222.
U: Revue. - (Nov. 1967), str. 8-11. U: Godinjak za poetika i hermeneutika istraivanja. -
(1998), str. 187-222.
7243
/ 7251
. , :
: . - (. 1967), . 8-11. / .
.
7244 : . - . 25, . 23
Meeting Ivo Andri / by Gordana Brajevi [i. e. (. 2006), . 241-274.
Brajovi].
U: Review. - (Nov. 1967), str. 8-11. 7252

7245 / .
Petits secrets dun grand crivain / Gordana Brajevi . - Sum
[i. e. Brajovi]. mary: Bridge on the Drina as a modernist chronicle of
U: Revue. - (Nov. 1967), str. 8-11. small-town character types: . 380.
: . - . 36, . 124 (2004), .
7246 359-380.
Secretillos de un gran escritor / Gordana Brajevi [i. e.
Brajovi] ; (versin castellana de Valentn Rodrguez). 7253
U: Revista. - (Nov. 1967), str. 8-11.
/ .
.
,
: / . -
7247 : , 2005.
/ . - . 205-227.
.
: . - . 169, . 451, . 1 7254
(. 1993), . 71-81. - /
.
7248 : / . - :
- : , 2005. - .
93-121.
/ .
. - Sum 7255
mary: The gynomorphic other and the patriarchal small- / .
town model of the world in Andris Miss and Isidora . - Zu
Sekulis Mrs Nola: . 293. sammenfassung: Poetik der Parenthese: . 21.
: : . - . 51, . 1/2 (2004), .
/ . - 1-21.
: , 2006. - .
285-293. 7256

7249 / .
: .
/ : / . -
. : , 2005.
. - - . 173-204.
: :
: 7257
. 232. /
: ; .
. [.] 2 / 38. : . - . 46, . 91, . 1/2 (1991), .
, , 4-7. 9. 2008. - 217-228*.
487
7258 , . .
Skrivena simbolika Proklete avlije / Tihomir Brajo 7267
vi. Ivo Andri: The viziers elephant, New York, 1962 / J.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. A. Braswell.
U: Kontroverzni metatekst / Tihomir Brajovi. - Beograd Prikaz knjige: Pria o vezirovom slonu.
: Vidici, 1992. - Str. 17-28. U: Library Journal. - (Jan. 1963)*.
7259 ,
:
/ . 7268
. - Rsu Grdtur i helvede : i et tyrkisk faengsel med den serbi
m: Le dernier jugement de la beaut: . 315. ske nobelpristager Ivo Andric / Peter Brask.
: . - . 24, . 22 U: Berlingske tidende. - (21. nov. 1964)*.
(. 2005), . 278-315.
,
, 7269
7260 / .
Bosnische Endspiele : Ivo Andrics dstere Erzhlungen .
aus der Zwischenkriegszeit / von Andreas Breitenstein. : . - . 82, . 25684 (6. 1985) =
Prikaz knjige: Ivo Andri: Zatvorena vrata, Be, 2003. - - . - . 7, . 294, . 9.
U: Neue Zrcher Zeitung. - (10. Jan. 2004)*.
7270
7261 / .
Kerker und Komposition / Andreas Breitenstein. : . - . 47, . 899/900 (1-15. .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Frankfurt na 1995), . 17.
Majni, 2002.
U: Neue Zrcher Zeitung. - (29. Juni 2002)*. 7271
/ .
, : . - . 21, . 399 ( 1992), . 5.
7262 7272
Mnniskor och den mot serbisk himmel / Gunnar . [
Brandell. 1] / .
U: Svenska dagbladet. - (27. okt. 1961), str. 18*. : . - . 51, . 100 (13. 1995) =
. - . 24, . 10.
,
7263 7273
Zajedniko djetinjstvo, mladost, linosti--- : sjeanje . []
na Ivu Andria / Mia Branisavljevi. 2 / .
U: Odjek. - God. 30, br. 19 (1-15. okt. 1977), str. 6. : . - . 51, . 107 (20. 1995) =
. - . 24, . 10.
,
7274
7264 /
.
/ . :
: II / . - , 10-11. 1995, . -
: , 2003. - . 45-58. : , 1996. - . 111-117.
7265 7275
/
/ .
.
: . - . 27, . 27, . 1/2 (1992), . 48-54.
: /
. - : , 2008. - . 258-267.
7276
/
7266
.

: / 1985.
. .
: II / . - : . - . 32, . 718 (15. . 1986),
: , 2003. - . 30-44. . 5.
488
7277 Brchon.
/ U: Critique. - Anne 14, t. 18, no 180 (mai 1962), str. 387-
. 404*.
1985.
. ,
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-. 7288
1992), . 1302-1303. Dva pola umjetnosti rijei : paralele: Krlea i Andri /
Dragutin Brigljevi.
7278 U: kolske novine. - God. 33, br. 7 (9. veljaa 1982), str.
jor Ivo na smokvinoj grani / Radoslav Brati.
13.
U: Borba. - God. 70, br. 283 (8. okt. 1992) = Ivo Andri,
vek od roenja, str. II. 7289
Izvori i tokovi Andrievih djela / Dragutin Brigljevi.
, U: 15 dana. - God. 4, br. 4 (10. studeni 1961), str. 26-27.
7279
Andri - razmiljanje o ljudskoj sudbini / Ivan Bratko. ,
Govor na sveanoj akademiji u ast I. Andria, Beograd, 7290
10. okt. 1972. Ivo Andritch: La cour maudite, Paris, 1962 / Philippe
U: Knjiga i svet. - God. 14, br. 106 (sept.-okt. 1972), str. Brunetire.
7.
7280 U: Les Nouvelles littraires. - Anne 40, no 1823 (9 aot
Bibliofil, popotnik, pisatelj / Ivan Bratko. 1962), str. 5.
,
7281
Ivo Andri in Slovenci / Ivan Bratko. 7291
U: Prekleto dvorie / Ivo Andri. - Trst : Zalonitvo tr Bosnie, Hongrie, Sude / par Marcel Brion.
akega tiska, 1978*. Sadri prikaze knjiga meu kojima i: Ivo Andri: Travni
ka hronika, Pariz, 1962.
7282 U: Les Nouvelles littraires. - Anne 40, no 1802 (15 mars
Skrivnostni Ivo Andri / Ivan Bratko. 1962), str. 4-5.
U: Delo. - Leto 34, t. 262 (12. nov. 1992), str. 13-14*.
, .
, 7292
7283 / . .
Nikogarnji - in od vseh : Ivo Andri / Igor Brato.
U: Delo. - Leto 46, t. 103 (5. maj 2004), str. 13. .
: . - . 66, . 357 (23. . 1987), . 8.
,
7284 ,
Grenzgnger aus Bosnien / Andreas Braun. 7293
U: Sddeutsche Zeitung. - (10. Okt. 1992)*.
/ .
, . .
7285 : / [ ]. - :
Wischegrad gehrt zu unserer Welt / Hans E. Braun. , 1962.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen, - . 317-329.
1960.
U: Heute. - (26. Nov. 1960)*. 7294

, / .
.
7286 : / . - : ,
Ivo Andri som billigbok / Paal Brekke. 1972. - . 299-319.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Oslo, 1972.
U: Dagbladet. - (4. mai 1972)*. 7295
/ .
, . - Sum
7287 mary: Three portrets of Ivo Andri: . 741.
Ivo Andritch: lenracinement et lexil / R. [Robert] : /
489
. - : skoj i srpskoj knjievnosti 20. stoljea / Branka Brleni-
, 1977. - . 737-741. Vuji.
U: Problem dramatizacije pripovijetke i romana u hrvat
7296 skoj i srpskoj knjievnosti XX stoljea / Branka Brleni-
/ . Vuji. - Osijek : Revija-Izdavaki centar Radnikog sveu
. - Sum ilita Boidar Maslari, 1980. - Str. 102-116*.
mary: Three portrets of Ivo Andri: . 741.
: / 7304
. - :
, 1979. - . 737-741. 20. /
-.
7297 .
/ . : .
: / . - : 2, / . -
, 1994. - . 171-177. : , 2008. - . 224-230.
, 7305
7298 Prostor i vreme unutar Proklete avlije / Branka Brle
Pilatovska glavobolja i lavirint teksta / Bala Brkovi. ni-Vuji.
Prikaz predstave Prokleta avlija po motivima romana Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Zusam
Ive Andria, u dramatizaciji i reiji Neboje Bradia i u menfassung: Raum und Zeit im Roman Prokleta avlija
izvoenju Kruevakog pozorita. (Der verdammte Hof): str. 402-403.
U: Vijesti. - God. 4, br. 753 (1. feb. 2000), str. 12-13. U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i
, bina Ive Andria, 1981. - Str. 389-403.
7299 7306
/ . Recepcija Goye u Krlee i Andria : knjievna i kultur
: . - . 43, . 1625(17) (25. . na komunikacija / Branka Brleni-Vuji.
1987), . 13. U: Odjek. - God. 41, br. 23 (1-15. dec. 1988), str. 10.
-, 7307
7300 Uloga legende o sv. Franji Asikom u Ive Andria i Ni
Andrieva poetska slika dvaju gradova - Dubrovnik i kole opa / Branka Brleni-Vuji.
Split : (San o gradu, 1923. i Prvi dan u splitskoj tamnici, Summary.
1924) / Branka Brleni-Vuji. U: Rije. - God. 13, sv. 1 (2007), str. 55-62*.
Bibliografija: str. 20. - Zusammenfassung: Andris poe
tisches Bild der beid en Stdte Dubrovnik und Split: str. ,
21. 7308
U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured Dvije pjesme iz Andrievoga grakog opusa / Jadranka
nik Branko Toovi. - Beograd : Beogradska knjiga ; Graz Brni.
: Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt, Bibliografija: str. 32. - Summary: Two Andris poems
2010. - Str. 13-21. written during his stay in Graz: str. 32.
7301 U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured
Andrieve tri legende: Goya, sv. Franjo Asiki, Laura i nik Branko Toovi. - Beograd : Beogradska knjiga ; Graz
Petrarka / Branka Brleni-Vuji. : Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt,
Zusammenfassung: str. 147. 2010. - Str. 23-32.
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik 7309
imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str. Ivo Andri i Pjesma nad pjesmama / Jadranka Brni.
133-147*. Bibliografija: str. 37-38. - Rsum: Andri et le Cantique
7302 des Cantiques: str. 38-39.
Andrievo duhovno putovanje europskim prostorom / U: Ivo Andri: Graz - sterreich - Europa / Branko To
Branka Brleni-Vuji, Tina Varga Oswald. ovi (Hg.). - Graz : Institut fr Slawistik der Karl-Fran
Bibliografija: str. 25. - Zusammenfassung: Andris geis ti zens-Universitt ; Beograd : Beogradska knjiga, 2009. -
ge Reise durch den Raum Europa: str. 25-26. Str. 27-39.
U: Ivo Andri: Graz - sterreich - Europa / Branko Toovi
(Hg.). - Graz : Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Uni 7310
versitt ; Beog rad : Beogradska knjiga, 2009. - Str. 11-26. Pogled fra Ive Andria na Pjesmu nad pjesmama i lik
svetog Franje Asikog / Jadranka Brni.
7303 U: Pria iz Japana i druge odabrane / Ivo Andri. - Zagreb
Problem dramatizacije pripovijetke i romana u hrvat : Konzor, 2003. - Str. 352-361*.
490
, ,
7311 7320
Andrieva lirska proza Ex Ponto i Nemiri / Pavao El orbe narrativo de Ivo Andric / Salvador Buen o.
Broz. U: Un puente sobre el Drina / Ivo Andric. - La Habana :
U: Osloboenje. - God. 11, br. 2308 (28. feb. 1954), str. 6. Arte y literatura, 1974. - Str. 7-16.
, 7321
Prlogo / Salvador Bueno.
7312 U: Sucedi en Bosnia / Ivo Andric. - La Habana : Editorial
Llphant du vizir dIvo Andritch / Jacques Brosse. arte y literatura, 1977*.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Pria o vezirovom slonu, Pariz,
1977. ,
U: Les Nouvelles littraires. - Anne 55, no 2624 (23 f
vr.-2 mars 1978), str. 24. 7322
Treceri / Augustin Buzura.
U: Tribun. - An. 12, nr. 22(592) (30. mai 1968), str. 8*.
,
7313 ,
Travnika kronika u prijevodu Josipa Hitreca / B. S. B. 7323
[Branko S. Brusar]. Psychoanalityczne ujcie problemu skapstwa w powi
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Njujork, eci Panna Ivo Andricia / Miosz Bukwalt.
1963. U: Pamitnik Sowiaski. - Rocz. 58, nr. 2 (2008), str. 31-
U: Telegram. - God. 4, br. 187 (22. nov. 1963), str. 12. 52*.
, ,
7314 7324
Andri Ivo: Wakacje na poudniu, Warszawa, 1988 / L. Andrievo traganje za izgubljenim vremenima / Fadil
B. [Leszek Bugajski]. Buki.
Prikaz knjige: Letovanje na jugu. U: Putevi. - God. 19, br. 1 (jan.-feb. 1973), str. 51-64.
U: ycie Literackie. - Rocz. 39, nr. 18 (1989), str. 15*.
7325
Metodiki pristup interpretaciji teme i osnovne misli u
, knjievnom djelu / Fadil Buki.
Ivo Andri / Iulian Rista Bugariu. U: Metodiki pristup pripovjednoj prozi / grupa autora.
U: Bucuria copiilor. - An. 26, nr. 1 (sept. 1972), str. 10. - Sarajevo : Zavod za izdavanje udbenika, 1974. - Str.
136-171.
7316
Ivo Andri : legend mrea a literaturii / I. B. [Iulian 7326
Bugariu]. Metodiki pristup interpretaciji teme i osnovne misli u
In memoriam. knjievnom djelu / Fadil Buki.
U: Bucuria copiilor. - An. 28, nr. 8 (apr. 1975), str. 10. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
U: Metodiki pristup pripovjednoj prozi / grupa autora. -
Sarajevo : Svjetlost, Zavod za udbenike i nastavna sred
, stva, 1983. - Str. 132-166.
7317
/ . 7327
: / [ ]. - : :
, 1962. / .
- . 235-241. : . - . 9, . 4 (1962), . 303-
306.
7318
/ . ,
: 80 . 7328
: . - . ., . 6 (1972), . 6-10.
/ .
, : . - . 16, . 59/60 (2008), . 117-120*.
7319
/ . ,
: . - . 82, . 25660 (13. 1985), . 7329
11. / . . [ ].
491
: : , , 1959. ,
: . - . 24, . 257 (1. . 1959), . 10. 7338

, 1959 / . . [ ].
7330 : . - . 56, . 16604 (18. . 1959) =
. 2. - . - . 3, . 132, . 17.
[] 7, / [ ]
. 7339
. .
: . - . 93, . 29874 (22. . 1996), . / .
35. : . - . 50, . 14677 (29. .-1. . 1953),
. 11.
7331
. 2. ,
[] 8, / [ ]
. 7340
. . , --- / .
: . - . 93, . 29875 (23. . 1996), . : . - . 52 (1-15. . 2001), .
33. 8-9*.
7332 ,
. 2.
[] 9, / [ ] 7341
. Non bis in idem / Milan Bunjevac.
. . Tekst na srp. jeziku.
: . - . 93, . 29876 (24. . 1996), . U: Scena. - God. 17, knj. 1, br. 2 (mart-april 1981), str.
35. 12-14.
7333 7342
. 2. Non bis in idem / .
[] 10, / [ ] . . - .
. : .
. . 2, / . -
: . - . 93, . 29877 (25. . 1996), . : , 2008. - . 235.
35.
7343
7334 Conte blanc : histoire et discours dans La cour maudite
. 2. / Milan Bunjevac.
[] 11, / [ ] U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire
. europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai,
. . 1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko
: . - . 93, . 29878 (26. . 1996), . vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str.
29. 165-167.
7335 ,
. 2.
[] 12, / [ ] 7344
. / .
. .
: . - . 93, . 29879 (27. . 1996), . .
33. : M. - . 18, . 10(446) (7. . 1992), . 4.
, . ,
7336 7345
Sa Andriem na jug / M. Buli. La chronique de Travnik dIvo Andric / Isabelle Bour
Prikaz televizijske drame Letovanje na jugu po motivi boulon.
ma pripovetke I. Andria, u reiji Matjaa Klopia. Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Pariz,
U: Svijet. - God. 23, br. 1160 (30. avg. 1980)*. 1997.
U: Le Monde diplomatique. - Anne 44, no 517 (1997)*.
,
7337 ,
/ . 7346
: 8. - . 2, . 72 (15. . 1981), . 19. Erzaehlter Raum - Erinnerungsraum / Dagmar Burkhart.
492
Bibliografija. - Saetak. ,
U: Narodna umjetnost. - Knj. 30 (1993), str. 167-182*. 7356
Du milinai / Algimantos Buys.
7347 U: Drinos tiltas / Ivas Andriius. - Vilnius : Vaga, 1988. -
Das knstlerische Weltmodell in der Prosaerzhlung Str. 443-453.
: am Beispiel von Ivo Andris Prokleta avlija / Dagmar
Burkhart. ,
U: Zeitschrift fr Balkanologie. - Jhg. 18, H. 1 (1982), str. 7357
1-21. Jugoslawische Metamorphosen / Gnther Busch.
U: Merkur. - Jhg. 16 (1962), str. 188-190*.
7348
Mythopoetical discourse in modern Slavic literatures: ,
Andrey Belys novel Peterburg and Ivo Andris The 7358
bridge on the Drina / Dagmar Burkhart. Some recent fiction / Geoffrey Bush.
U: Les temps de lEurope. T. 2, Temps mythiques euro Sadri prikaze knjiga meu kojima i: Ivo Andri: Travni
pens / textes runis par J. [Jocelyne] Bonnet et E. [Ephe] ka hronika, Njujork, 1963.
Karpodini-Dimitriadis. - Strasbourg : Conseil de lEuro U: Yale Review. - Vol. 53, no. 2 (Dec. 1963), str. 298-
pe, 1994. - Str. 242-247*. 299*.
, . .
7349 7359
Ivo Andric: I tempi di Anika e altri racconti, Milano, Andri mtte Svenska kolleger / V-e.
1966 / Pietro A. Buttitta. U: Svenska dagbladet. - (9. dec. 1961)*.
Prikaz knjige: Anikina vremena i druge prie.
U: Noi donne. - (26 nov. 1966)*. 7360
/ .
, : . - . ., . 51, . 3 (1.
1937), . 239.
7350
Ein Dichter der Geschichte / Alfred Buttlar Moscon. . .
U: Berner Tagblatt. - (7. Okt. 1962)*.
7361
7351 / . .
Ein Dichter der Geschichte / Alfred Buttlar Moscon.
U: Vorarlberger Volksblatt. - (10. Okt. 1962)*. .
: . - . 51, . 274 (4. . 1972), . 8.
7352
Ein Dichter der Geschichte / Alfred Buttlar Moscon. 7362
U: Frankfurter Rundschau. - (10. Okt. 1962)*. / . .
: / []
7353 . - : , 1996. - . 169-170.
Ivo Andri / Alfred von Buttlar Moscon.
U: Wort und Wahrheit. - Jhg. 14, Bd. 10 (1959), str. 646- . . .
647*. 7363
/ . . .
7354
Ivo Andri, Nobelpreistrger 1961 / Alfred Buttlar Mo , .
scon. : . - . 38, . 5848 (17. 1982), . 9.
U: Wort in der Zeit. - H. 12 (7. Dez. 1961)*.
. .
, 7364
7355 Knjievno stvaranje i linost Ivana Andria / V. K.
Od stvarnosti i tradicije do literarnog mita / enana U: Hrvatska rije. - God. 2, br. 280 (26. nov. 1946), str. 3.
Buturovi i Lada Buturovi.
Referat na Naunom skupu Djelo Ive Andria u historij 7365
skom i drutvenom kontekstu, Tuzla, 13-14. nov. 1999. / . .
U: Andri i Bonjaci / [glavni urednik Munib Maglajli].
- Tuzla : Bonjaka zajednica kulture Preporod, Opin , , . 1981.
sko drutvo, 2000. - Str. 89-102*. : . - . 40, . 12614 (12. . 1981), . 9.
493
7366 7375
Kafka auf dem Balkan / W. K. -
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Berlin, Frank
furt na Majni, 1957. / . [] . .
U: Der Kurier. - (28-29. Sept. 1957)*. : / [-
. [] . ]. - :
. . , 1992. - . 22-24.
7367 ,
Ivo Andric: Die Brcke ber die Drina, Mnchen, 1960
/ W. L. 7376
Prikaz knjige: Na Drini uprija. Un Pont sur la Drina: la chronique des deux mondes
U: Augsburger Allgemeine. Ausgabe A. - (20. Jan. / Franois Wagner.
1961)*. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Pariz, 1994.
U: La Tribune. - (26 mai 1994)*.
7368
Ivo Andric: Die Brcke ber die Drina, Mnchen, 1960 ,
/ W. L. 7377
Prikaz knjige: Na Drini uprija. Otthon a nagyvilgban / Vajda Gbor.
U: Dsseldorfer Nachrichten. - (20. Jan. 1961)*. U: zenet. - 15. vf., 1. sz. (1985. jan.), str. 20-21.
. . . ,
7369 7378
/ Ivo Andric - der grosse Chronist Bosniens : zur deu
. . . tschen Ausgabe seines nachgelassenen Romans Omer-
: . - . 2, . 10 (. 1973), . 19. Pascha Latas / Christian Weiss.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Minhen,
. . 1980.
7370 U: Zrichsee-Zeitung. - Nr. 272 (21. Nov. 1980), str. 10*.
Ivo Andric, jugoslaavi, sai kirjallisuuden Nobel-pal
kinnon / V. P. ,
U: Maakansa. - (27. loka 1961)*. 7379
1961. Ivo Andri: donde se cruzan todos los caminos /
7371 Laura Vaccaro.
Silta yli vuosisatojen / V. P. U: Premios Nbel de literatura / Laura Vaccaro. - Sevilla :
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Helsinki, Universidad de Sevilla, 2007. - Str. 254-256*.
1960.
U: Maakansa. - (22. joulu 1960)*. ,
. . 7380
/ .
7372 : . - . 7, . 103 (25. 1978), .
Un coeur sec / V. H. 14.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Pariz, 1987.
U: Le Figaro magazine. - (23 mai 1987)*. , .
. . . 7381
Eine Brcke zwischen Serbien und Kroatien : zur Neu
7373 auflage von Ivo Andris Hauptwerk Die Brcke ber die
Ivo Andric: The bridge on the Drina, London, 1959 / Drina / Paul L. Walser.
W. H. H. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen,
U: Gambit. - (1959), str. 31-32*. U: Thringer Allgemeine. - (8. Okt. 1992)*.
,
,
7374
- 7382
/ . Ivo Andri e la cultura rumena: convergenze e paralle
[] . ; . lismi / Luisa Valmarin.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - :
, , 1992. : str. 925.
: . - . 12/13, . U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i
9/10 (1993/1994), . 333-335. kulture / [urednik Dragan Nedeljkovi]. - Beograd : Zadu
494
, -,
7383 7392
Ivo Andric: Il est un pont sur la Drina, Paris, 1994 / Legenda i mit u Andrievoj pripovijetki Mustafa Ma
Daniel Walther. dar / Tina Varga Oswald.
Prikaz knjige: Na Drini uprija. Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliogra
U: Les Dernires nouvelles dAlsace. - (13 avr. 1994)*. fija: str. 242. - Zusammenfassung: Legende und Mythos in
Andris Erzhlung Mustafa Madar: str. 243.
, U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured
- / . : Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt,
. - Rias 2010. - Str. 235-243.
sunto: Il ciclo andriciano di fra Petar: . 154.
: . - . 29, . 27 , .
( 2010), . 129-154. 7393
7385 : / . .
Konzorovo / : . - . 7, . 11 (22. 1958), . 5.
.
. ,
: . - . 25, . 23 7394
(. 2006), . 368-374. Literatura przyjaciela / Monika Warneska.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Varava,
, 1956.
7386 U: Trybuna Ludu. - Nr. 244 (1957), str. 6*.
/ . [] 7395
. Pragnienie / M. [Monika] Warneska.
: : , Prikaz knjige: Ivo Andri: e, Varava, 1957.
, 1963. U: Trybuna Ludu. - Nr. 244 (1957), str. 6*.
: . - . 63, . 4 (1964), . 27-28*.
-,
,
7396
7387 / .
Andri beszlgetsei Goyval / Varga Jzsef. : ,
Prikaz knjige: Ivo Andri: Razgovor sa Gojom, Budimpe , , 2003.
ta, 1975. : . - . 181, . 476, . 3
U: Nagyvilg. - 21. vf., 2. sz. (1976. febr.), str. 312-313. (. 2005), . 548-550.
7388
Egy Nobel-djas rrl : jegyzetek Ivo Andricsrl / Var ,
ga Jzsef. 7397
U: j rs. - 2. vf., 2. sz. (1962. febr.), str. 148-151*. : , , 1962 / .
[] .
7389 : .
Egy szenvedly termszetrajza / Varga Jzsef. : . - . 19, . 36 (11. . 1962), . 7*.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica ; Zeko, Budimpeta,
1963. 7398
U: Nagyvilg. - 9. vf., 4. sz. (1964. pr.), str. 604-605. : , , 1954 / .
. [ ].
7390 : .
Ivo Andri vlogatott mvei I-IV, Novi Sad, 1962 / : . - . 2, . 11(37) (1955), . 9*.
Varga Jzsef.
Prikaz Izabranih dela Ive Andria, Novi Sad, 1962. ,
U: Nagyvilg. - 8. vf., 9. sz. (1963. szept.), str. 1416- 7399
1417. / .
: . - . 47, . 50 (16-22. .
7391 1992) = - 100
Ivo Andri: A vezr elefntja, Budapest, 1963 / Varga , . 7.
Jzsef.
Prikaz knjige: Pria o vezirovom slonu. ,
U: Kortrs. - 7. vf., 7. sz. (1963. jl.), str. 1110-1112. 7400
495
Ivo Andri / M. A. [Marek Antoni] Wasilewski. 7410
U: Sowo Powszechne. - (14. listopad 1961)*. Imagining Yugoslavia: the historical archeology of Ivo
Andri / Andrew Wachtel.
, Notes: str. 100-102.
7401 U: Ivo Andri revisited / Wayne S. Vucinich, editor. - Ber
/ . keley : International and Area Studies, 1995. - Str. 82-
: . - . 86 (. 1980), . 19-20. 102.
, 7411
7402 Creating a culture of brotherhood and unity: 1945-1962
: / Andrew Baruch Wachtel.
/ U: Making a nation, breaking a nation / Andrew Baruch
. Wachtel. - Stanford : Stanford University Press, 1998. -
: / Str. 146-172.
. - :
, 2008. - . 81-106.
,
, . 7412
7403 Jegyzet a regnyrl / Vgel Lszl.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Sarajevo,
/ . . 1976.
: : , , U: Hd. - 41. vf., 7/8. sz. (1977. jl.-aug.), str. 873-875.
1957.
: . - (22. 1957), . 4*. ,
7413
, Extensive und intensive Totalitt im Roman : (zur
7404 Modernitt des Erzhlens bei Ivo Andri) / Michael Weg
Wyprbowany przyjaciel / Ryszard Wasita. ner.
U: Lithuania. - Nr. 1/2 (1999), str. 153-154*. :
7405 : str. 102.
Ivo Andri - kontakty z Polska / R. [Ryszard] Wasita. U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i
U: Polska. - Nr. 8 (1964), str. 13*. kulture / [urednik Dragan Nedeljkovi]. - Beograd : Zadu
, .
7406 , .
Eplogo / Yoel Manuel L. Vzquez.
U: Sucedi en Bosnia / Ivo Andric. - La Habana : Instituto 7414
Cubano del Libro, 2001. - Str. 463-467. The epic force / by W. [William] J. Weatherby.
U: The Guardian. - (27 Oct. 1961), str. 9*.
,
7407 ,
Djelo trajnog sklada i ljepote / Miroslav Vaupoti. 7415
U: Telegram. - God. 3, br. 129 (12. okt. 1962), str. 1. / .
: . - . 21, . 399 ( 1992), . 4.
,
7408 -,
: 7416
/ ; ( Ivo Andri: Ex Ponto, Zagreb, 1918 / Vladimir Velmar-
). Jankovi.
. Prikaz knjige.
: . - . 16, . 13 U: Hrvatska rije. - God. 3, br. 264 (9. listopad 1918), str.
(. 1997), . 105-123. 3-4*.
7409
Ivan Metrovi, Ivo Andri and the synthetic Yugoslav -,
culture of the interwar period / Andrew B. Wachtel. 7417
Napomene i bibliografske reference uz tekst. / -.
U: Yugoslavism / editor Dejan oki. - Madison ; Lon In memoriam.
don : The University of Wisconsin Press, 2003. - Str. 238- : . - . 30, . 60, . 5 ( 1975), .
251. 456-458.
496
7418 ,
/ -. 7427
1981. :
. - . .: / ;
. .
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
1992), . 1297-1299. , , 31.
-2. 1985. -
7419 .
/ -. : . - . 5, . 4
: . - . 5, . 60 (12. 1976), . 1. (1986), . 200-205.
7420 7428
, /
Essai sur les structures du roman historique : propos
.
: . - . 33, . 65, . 4 ( 1978), dIl est un pont sur la Drina / Guy Verret.
. 546-554. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire
7421 europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai,
/ -. 1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko
: : , , vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str.
1957. 27-31.
: . - . 13, . 26, . 3 ( 1958), .
263-265. ,
7422 7429
/
-. / ;
. - Sum .
mary: On the signs of Andris Signs: . 255.
: / . - , , 31.
: , 1997. - -2. 1985. -
. 245-255. .
: . - . 5, . 4
7423 (1986), . 179-187.
/ -
.
1981. 7430
. Lhistoire comme discours dans La cour maudite dIvo
: . - . 34, . 656 (14. . 1982), Andri / Jacques Veyrenc.
. 3. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
, europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai,
1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko
7424 vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str.
/ . 9-17.
: . - . 44, . 28128 (1. . 1996),
. 7.
,
, 7431
7425 Ivo Andri : (rszlet) / Veres Pter.
. / . Odlomak iz knjige vek sorn.
. U: Kpes Ifjsg. - 31. vf., 1359. sz. (1975. mrc. 26.),
: / . str. 18-19.
[] . . - : , 1976. - .
379-381. 7432
Ivo Andri : olvasnaplmbl / Veres Pter.
7426 U: j rs. - 7. sz. (1963), str. 887-881*.
-:
/ . 7433
. Ivo Andri / Veres Pter.
: / U: vek sorn / Veres Pter. - Budapest : Magvet,
. - : , 1990. - . 339-371. 1965*.
497
, ,
7434 7443
/ . /
: . - . 53, . 71 (15. 1975) = .
, . 10. : . - . 18, . 45 (5. . 1961), . 9.
-, ,
7435 7444
: Andric e altri Jugoslavi / Giancarlo Vigorelli.
/ - U: Radiocorriere TV. - (13 mag. 1962)*.
; .
. - 7445
: . 277. Il Nobel a un altro diplomatico / Giancarlo Vigorelli.
: . - . 24, . 22 U: Tempo. - (11 nov. 1961)*.
(. 2005), . 265-277.
7436 -,
Between Orient and Occident : The damned yard in 7446
the context of European aesthetics / Judith Wermuth-At Ivo Andric y Espaa / Krinka Vidakovic Petrov.
kinson. U: Cuadernos hispanoamericanos. - N. 468 (1989), str.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. 121-128*.
U: Serbian Studies. - Vol. 19, no. 2 (2005), str. 295-304.
,
, 7447
7437 Andri - Malraux / Ivo Vidan.
Ex Ponto / Zd. V. [Zdenko Verni]. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
U: Agramer Tagblatt. - Jhg. 33, Nr. 284 (27. Okt. 1918), U: Tekstovi u kontekstu / Ivo Vidan. - Zagreb : Liber,
str. 1-3*. 1975. - Str. 187-190.
7438 7448
Junge Lyrik / Zd. V. [Zdenko Verni].
U: Agramer Tagblatt. - Jhg. 29, Nr. 164 (18. Juli 1914), Andri - Malraux / Ivo Vidan.
str. 1-3*. Odlomak iz knjige Tekstovi u kontekstu. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst.
, U: Odjek. - God. 29, br. 9 (1-15. maj 1976), str. 11.
7439
Da li je Nobelova nagrada pravo priznanje : odgovor 7449
glavnog urednika Duge Branislavu Miloeviu / Veli Andrievi zatvori / Ivo Vidan.
mir Vesovi. Summary: Andris prisons: str. 195.
U: Duga. - N. s., br. 61 (26. jun 1976)*. U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i
7440
Ivo Andric: The woman from Sarajevo, New York, 7450
1965 / Anthony West. Kunje pripovjedaeve svemoi / Ivo Vidan.
Prikaz knjige: Gospoica. U: Forum. - God. 5, knj. 10, br. 3/4 (mart-april 1966), str.
U: The New Yorker. - Vol. 44, no. 20 (8 May 1965), str. 508-519.
181-182*.
7451
, Pria i povijest u Andrievoj novelistici / Ivo Vidan.
7441 Napomene i bibliografske reference uz tekst. - :
Borderline stuff from Bosnia / by Richard West. : str.
Prikaz knjiga: 1. Ivo Andri: Na Drini uprija, London, 533-534.
1959 ; 2. Ivo Andri: Travnika hronika, London, 1959. U: Zbornik radova o Ivi Andriu / urednik Antonije Isa
U: The Guardian. - (25 Sept. 1959), str. 6*. kovi. - Beograd : Srpska akademija nauka i umetnosti,
1977. - Str. 517-534.
,
7442 7452
Broen over Drina : en mektig roman / Bernt Vestre. Pria i povijest u Andrievoj novelistici / Ivo Vidan.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Oslo, 1960. Napomene i bibliografske reference uz tekst. - :
U: Morgenbladet. - (22. des. 1960)*. : str. 533-534.
498
U: Zbornik radova o Ivi Andriu / urednik Antonije Isa Ivo Andri na godinjoj skuptini Drutva bibliotekara
kovi. - Beograd : Srpska akademija nauka i umetnosti, / D. V. [Drago Vidovi].
1979. - Str. 517-534. Sadri i govor I. Andria na Skuptini Drutva biblioteka
ra Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 26. sept. 1962.
7453 U: Bibliotekarstvo. - God. 8, br. 2/3 (1962), str. 109-110.
Prokleta avlija tradicionalnog pripovijedanja / Ivo
Vidan. ,
U: Nepouzdani pripovjeda / Ivo Vidan. - Zagreb : Matica
hrvatska, 1970. - Str. 49-53. 7463
Ivo Andri: Nemiri, Zagreb, 1920 / Lj. W. [Ljubo Wi
7454 esner].
Missed encounters in Ivo Andri / Ivo Vidan. Prikaz knjige.
Saetak. U: Novosti. - God. 15, br. 129 (14. svibanj 1921), str. 7*.
U: Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia. - Vol. 47/48
(2002/2003), str. 551-558*. ,
7464
7455 Formlsor / Sveinn Vkingur.
Story and history in Andris novellas / Ivo Vidan ; U: Brin Drinu / Ivo Andric. - Reykjavk : Fri, 1963.
translated by Graham McMaster. - Str. 5-7.
U: Most. - Br. 3/4 (1997), str. 134-143*.
,
,
7465
7456 Bauwerk des Schicksals : einer der grossen Romane
/ der Saison : Begegnung mit Jugoslawiens bedeutendstem
. Schriftsteller / von Werner Wilk.
. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen,
: . - . 27, . 484 (1. 1975), 1959.
. 3. U: Der Tagesspiegel. - (8. Nov. 1959)*.
7457 7466
Bosniens Homer / Werner Wilk.
/ . Prikaz knjige: Ivo Andri: Pria o vezirovom slonu, Min
In memoriam. hen, 1962.
: . - . 72, . 22068 (14. 1975), . U: Der Tagesspiegel. - (16. Sept. 1962)*.
12.
7467
7458 Grosser Erzhler eines kleinen Volkes / Werner Wilk.
U: Der Tagesspiegel. - (10. Okt. 1962)*.
.
: 7468
1961. . / Epos von der Vergnglichkeit der Mchtigen : der Ro
. - : , 1962. man Wesire und Konsuln des diesjhrigen Literaturno
- . 9-10. belpreistrgers Ivo Andri / Werner Wilk.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Minhen,
7459 1961.
Uvek isti--- / Josip Vidmar. U: Der Tagesspiegel. - (5. Nov. 1961)*.
U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. - 7469
Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 30-32. Ivo Andric komplett / Werner Wilk.
7460 U: Der Tagesspiegel. - (29. Nov. 1964)*.
Ob proslavi Iva Andria / Josip Vidmar.
U: Drobni eseji / Josip Vidmar. - Maribor : Obzorja, 1962. 7470
- Str. 122-123. Jahrhunderte als Romanstoff / Werner Wilk.
, 1959.
7461 U: Die Bcher-Kommentare. - (April 1959)*.
Rojstni kraj Kronike in Mostu na Drini / Tit Vidmar.
U: Tovari. - Letn. 17, t. 49 (1961), str. 24-27*. 7471
Das kapitalistische Wohlleben : wieder ein Roman von
Ivo Andri in deutscher Sprache / Werner Wilk.
, U: Der Tagesspiegel. - (27. Mai 1962)*.
7462
499
Nobelpreistrger Andric / Werner Wilk. U: Die Zeit im Buch. - (Feb. 1960)*.
U: Der Tagesspiegel. - (27. Okt. 1961)*.
,
7473
Freiheit - Macht - Schuld / Werner Wilk. 7482
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Berlin, Frank Epic story of the nation that once was Bosnia / by Rich
furt na Majni, 1957. ard Winston.
U: Berliner Morgenpost. - (27. Okt. 1957)*. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Njujork,
1959.
, U: New York Herald Tribune. - (28 June 1959)*.
7474
Ivo Andri: Panna, Warszawa, 1962 / J. [Janusz] Wil ,
helmi. 7483
Prikaz knjige: Gospoica. Wem gehrt Ivo Andric : zur Kontroverse um die na
U: Trybuna Ludu. - Rocz. 16, nr. 34 (1963), str. 8*. tionale Vereinnahmung des grossen Humanisten / Balduin
Winter.
, . U: Analyse & Kritik. - Nr. 384 (1995), str. 21*.
7475
Graditelj mosta koji spaja svijetove : sveana akade 7484
mija povodom roendana Ive Andria u Beogradu / M. Wem gehrt Ivo Andric / Balduin Winter.
Viljani. U: Kommune. - (Jan. 1996), str. 58*.
10. 7485
Geschichten von einem verbrannten Stern : Ivo Andric
und Dzemaludin Alic / Balduin Winter.
, U: Kommune. - (Jan. 1996), str. 57*.
7476
/ . ,
. .: . 7486
: . - . 19, . 363 (14. . 1952), . 3. Ovjekovjeen trenutak kulturne istorije / Vilko Vinter
7477 halter.
/ . Govor na otvaranju izlobe Ivo Andri u Stokholmu
: / . - 1961 Miloa uraevia, Sarajevo, 30. sept. 1962.
: , 1977. - . 60-61. U: Sarajevske novine. - God. 1, br. 1 (6. okt. 1962)*.
7478 7487
/ . / .
. : . - . 17, . 884 (17. . 1967), . 8.
: . - . 1, . 1, . 31 (31. 1920), .
7488
311.
Primjer i apel Ive Andria / Vilko Vinterhalter.
U: Osloboenje. - God. 23, br. 7011 (10. dec. 1967) = Ne
7479
djelja, str. 2.
/ .
: 80 .
: . - . ., . 6 (1972), . 45-46. ,
7489
7480 Gondolatittas kltemnyek / Virg gnes.
/ Prikaz knjige: Ivo Andri: ta sanjam i ta mi se dogaa,
. Beograd, 1976.
: / U: zenet. - 6. vf., 8. sz. (1976. aug.), str. 424-425.
. - : - . .
, 1938. - . 202. 7490
Egyre tisztul utakon / Virg gnes.
, Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica ; Zeko, Bukuret,
1975.
7481
U: zenet. - 6. vf., 1/3. sz. (1976. jan.-mrc.), str. 127-
Ivo Andri: Die Brcke ber die Drina, Mnchen, 1960
128.
/ Otto Winkler.
500
7491 ,
Kt kivl alkots j kiadsban / Virg gnes. 7502
Sadri prikaze knjiga meu kojima i: Ivo Andri: Na Drini Andri i Krlea : za obrazloenije sudove o njihovu
uprija, Budimpeta, 1973. identitetu / Ivan Vitezi.
U: zenet. - 4. vf., 1. sz. (1974. jan.), str. 92-93. U: Hrvatska revija. - God. 25, sv. 3(99) (1975), str. 351-
366*.
,
7492 ,
Il est un pont sur la Drina, Paris, 1956 / Andr Wur
mser.
7503
: (:
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija.

U: Les Lettres franaises. - (31 janv. 1957), str. 2*.
) : /
.
, : , , / [
7493 ]. - : , 1979. - . 152-
Yugoslav author wins Nobel prize : dr. Ivo Andric ho 154.
nored for epic force of his work / by Werner Wiskari.
U: The New York Times. Late city ed. - Vol. 111, no. 37897 ,
(27 Oct. 1961), str. 1, 8. 7504
Sunani grad u bijelom / Ivo Vickovi.
, U: Glas Slavonije. - (16. feb. 1969)*.
7494
7505
Kronologija I. Andria / Velimir Viskovi.
/ .
U: Ex Ponto ; Nemiri ; Lirika / Ivo Andri. - Zagreb : Kon
: / []
zor, 2003. - Str. 243-254.
. - : , 1996. - . 126-128.
7495 7506
Kronologija Ive Andria / Velimir Viskovi. ovjek i pisac velikog stila / Ivo Vickovi.
U: Prokleta avlija / Ivo Andri. - Zagreb : Konzor, 1998. U: Dubrovaki vjesnik. - God. 9, br. 453 (30. maj 1959),
- Str. 149-160. str. 3*.
7496 ,
Kronologija Ive Andria / Velimir Viskovi. 7507
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Zagreb : Konzor, 1999. Spotkanie z Ivo Andriciem / Jzef Henryk Winiew
- Str. 387-398. ski.
U: Tygiel Kultury. - Nr. 7/9 (2003), str. 193-194*.
7497
Predgovor / Velimir Viskovi.
U: Prokleta avlija / Ivo Andri. - Zagreb : Konzor, 1998. , . .
- Str. 5-44. 7508
: -
7498 / . . , . [] .
Pripovijedako umijee : narativne strategije i simbo .
lizacijske razine u Andrievoj Prokletoj avliji / Velimir : . - :
Viskovi. , 1983. - . 106-138*.
U: Republika. - God. 53, br. 11/12 (1997), str. 58-76*.
7499 ,
/ . . [ ]. 7509
: . - . 41, . 6924 (15. 1985), . 8. Recepcja twrczoci Ivo Andricia w Polsce / Katarzyna
Wierzbicka.
7500 U: Polsko-jugosowiaskie stosunki literackie / pod re
Why Ivo Andri is important for Croatian literature / dakcj Jerzego liziskiego. - Wrocaw : Ossolineum,
Velimir Viskovi ; translated by Graham McMaster. 1972. - Str. 243-255*.
U: Most. - Br. 3/4 (1997), str. 3-12*.
,
7501 7510
Semantic levels in Prokleta avlija / Velimir Viskovi ;
translated by Graham McMaster. : ( ) /
U: Most. - Br. 3/4 (1997), str. 150-161*. .
501
Summary: Confrontation of two forms of linguistic cultu 7518
re: . 99. Bonia Ivo Andricia / Jan Wierzbicki.
: : / Bibliografija.
-. - [] : U: Krasnogruda. - Nr. 7 (1997), str. 215-224*.
; : ;
[ ] : , 1989. - 7519
. 95-99. Wstp / Jan Wierzbicki.
U: Konsulowie ich cesarskich moci / Ivo Andri. - d
, : Wydawnictwo dzkie, 1977. - Str. 5-21.
7511
Veze s poljskom kulturom / [intervju vodio] Mustafa 7520
Gafi.
Intervju sa Janom Vjebickim. Wstp / Jan Wierzbicki.
U: Odjek. - God. 33, br. 19 (1-15. okt. 1980), str. 6. U: Konsulowie ich cesarskich moci / Ivo Andri. - d
: Wydawnictwo dzkie, 1978. - Str. 5-21.
7512
ivjeti tiho--- / Jan Wierzbicki ; prevela sa poljskog 7521
Marina Trumi. Wstp / Jan Wierzbicki.
Odlomak iz knjige Ivo Andri. U: Ex Ponto / Ivo Andri. - d : Wydawnictwo dzkie,
U: Odjek. - God. 24, br. 1 (1-15. jan. 1971), str. 9. 1985. - Str. 5-19.
7513
XX / 7522
. Ivo Andri : perspektywy recepcji / Jan Wierzbicki.
U: Ivo Andri / [redaktor Marek Klecel]. - Warszawa :
, , 31. Uniwersytet, 1988. - Str. 107-117*.
-2. 1985.
: . - . 5, . 4 7523
(1986), . 215-223. Ivo Andri - perspektywy recepcji / Jan Wierzbicki.
U: Polono-slavica varsoviensia / pod redakcja naukowa
7514 Jzefa Magnuszewskiego. - Warszawa : Uniwersytet,
: 1989. - Str. 107-117.

... / [ ] . [] 7524
. Ivo Andri: Dom na odludziu, Warszawa, 1979 / Jan
: . - . 40, . 230 (29. . 1984), . Wierzbicki.
10. Prikaz knjige: Kua na osami.
U: Rocznik Literacki. - 1979, str. 568-575*.
7515
7525
/ Jan Wierzbicki. Ivo Andri et lvolution littraire au XXme sicle /
: . [.] 3, Jan Wierzbicki.
.
/ 14.
, , , , , 11-16. 1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko
IX 1984. - : , vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str.
, 1985. - . 283-288. 169-171.
7526
7516 Jeden z tumaczy Andricia w sprawie uwag Stojana
/ Subotina / Jan Wierzbicki.
.
Polemika.
Summary: Cognition of the world in Andris prose: .
164. U: Pamitnik Sowiaski. - T. 13 (1963), str. 289-292.
: 7527
/ [ ]. - Ostatnia ksika Andricia / Jan Wierzbicki.
: , 1981. - . 149-164. Prikaz knjige: Ivo Andri: Kua na osami, Varava, 1979.
U: Nowe Ksiki. - Nr. 12 (1980), str. 64-65*.
7517
Funkcija pripovjedaa i prie u Andrievoj prozi /
Jan Wierzbicki ; (s poljskog preveo Zdravko Mali). 7528
Napomene i bibliografske reference uz tekst. Posowie / Jan Wierzbicki.
U: Umjetnost rijei. - God. 6, br. 1/2 (1962), str. 50-68. U: Portret rodzinny i inne opowiadania / Ivo Andri. -
502
Warszawa : Pastwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - Str. .
124-[135]. : /
. - : , 2007. - . 78-98.
7529
Sowo wstpne / Jan Wierzbicki. 7537
U: Opowiadania o bracie Piotrze ; Rozmowa z Goy /
Ivo Andri. - d : Wydawnictwo dzkie, 1977. - Str. / .
5-16. .
: /
-, . - : , 2007. - . 176-
7530 199.
, / 7538
-.
.
: (
: /
-. - : , 1997. - . ) / .
99-114. .
: /
7531 . - : , 2007. - . 64-77.
Grief, shame, and the small man in the works of Ivo
Andri / Slobodanka Vladiv-Glover. 7539
Notes: str. 152-153. Mustafa Madar i kriza pripovedanja / Slobodan Vla
U: Ivo Andri revisited / Wayne S. Vucinich, editor. - Ber dui.
keley : International and Area Studies, 1995. - Str. 139- Napomene i objanjenja u belekama uz tekst. - Bibliogra
153. fija: str. 250. - Zusammenfassung: Mustafa Madar und
die Krise des Erzhlens: str. 250.
, U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured
/ . [] . : Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt,
: : , , 2010. - Str. 245-250.
1956.
: . - . 14, . 3914 (27. 7540
1957), . 3*. : (
) / .
.
, : . - . 3, . 5 (2006), . 65-84.
7533
Pitanje o Ivi Andriu kao pitanje o bosanskom ovjeku 7541
/ Vlado Vladi. : (
U: Osvit. - God. 9, br. 1/2 (2003), str. 255-262*. ) / .
.
7534 : /
Pitanje o Ivi Andriu kao pitanje o bosanskom ovjeku . - : , 2007. - . 99-127.
/ Vlado Vladi.
Summary: str. 174. 7542
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik
imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str. / .
149-174*. . -
: . 347-348. - Summary: The rhetoric of
, genres in Andris story The path of Alija erzelez: .
7535 348.
/ . : [ ]. . 3 / [
: : , , , ]. - :
2002. : Orpheus, 2006. - . 337-348.
: . - . 1, . 3 (1. . 2002), . 8.
7543
, -
7536 / .
: ( . -
) / . : . 169-170. - Summary: The novel and
503
the death of story-telling - brawl of genres in Andris : . - . 81, . 25584 (25. . 1984), .
work The damned yard: . 170. 12.
: . - . 29, . 27
( 2010), . 155-170. ,
7553
, / .
7544 : . - . 21, . 6831 (13.
Avetinjska stvarnost Andrievog realizma / Ugo Vlai 1983), . 8.
savljevi.
U: Bosna franciscana. - God. 16, br. 29 (2008), str. 155- 7554
179*. /
.
: . - . 20, . 6466 (7. 1982),
, . 8.
7545
Andri u oima sveta / Milan Vlaji. 7555
Povodom dodele Nobelove nagrade za knjievnost I. An :
driu. / .
U: Student. - God. 25, br. 25 (31. okt. 1961), str. 1, 6. : . - . 29, . 9982 (22. . 1991),
. 13.
7546
/ . 7556
: : /
, , .
2005. : . - . 48, . 15578 (14. 1990), .
: / . - : 19.
, 2008. - . 79-80.
7557
7547 Andrieva ubavka Milica / Dragoljub Vlatkovi.
Andrievo vienje sa Gojom / Milan Vlaji. U: Ana. - God. 10, br. 93 (jul 1995), str. 69.
U: Student. - God. 26, br. 10 (27. mart 1962), str. 9.
7558
/
7548 .
Prava re o Andriu / M. Vl. [Milan Vlaji]. : , , /
U: Student. - God. 26, br. 5 (20. feb. 1962), str. 6. . - : -,
1996. - . 138-142.
7549
: / . . 7559
[ ]. / .
. : : ,
: . - . 77, . 23912 (3. 1980) = , 1974.
- - . - . 2, . 44, . 11. : . - . 27, . 492 (1. . 1975),
. 4.
7550
Razgovor sa Gojom / Milan Vlaji. 7560
Prikaz knjige: Ivo Andri: Zapisi o Goji, Novi Sad, 1961. / . []
U: Delo. - God. 8, knj. 8, br. 6 (jun 1962), str. 783-786. .
: : ,
7551 , 1974.
: , : . - . 27, . 1/2 (.- 1975),
, 1979 / . . [ ]. . 174-175.
.
: . - . 77, . 23802 (12. . 1980), . 7561
/
13. .
: . - . 91, . 28884 (16. 1994), .
7552 18.
/ . [] .
7562
, /
. .
504
: / . - : 7572
, 1997. - . :
196-197. . [] (5), /
.
7563 : . - . 32, . 11125 (11.
/ . [] 1995), . 9.
.
7573
. / .
: . - . 40, . 12342 (12. 1981) = : . - . 27, . 484 (1. 1975),
- - . - . 62, . 5. . 3.
7564 7574
/ . [] . Zapis o Andrievoj poetici / Dragoljub Vlatkovi.
: . - . 26, . 8626 (13. U: Odjek. - God. 23, br. 5/6 (1970), str. 12.
1988), . 9.
7575
7565 : 125-
/ . [] . /
: . - . 28, . 9549 (7. . 1990), .
. 11. : . - . 90, . 28797 (13. . 1993), .
14.
7566 7576
: /
/ . .
: . - . 29, . 9945 (13. . 1991), : / . - :
. 15. , 1997. - .
190-191.
7567
Dva ekspirovska lika / D. [Dragoljub] Vlatkovi. 7577
U: Narodna armija. - God. 40, br. 2383 (14. mart 1985), / . [] .
str. 6. : . - . 5, . 204 (11. . 1956), . 4.
7568 7578
: / .
. [] (1), , : . - . 22, . 2 (1975), . 153-
/ . 160.
: . - . 32, . 11121 (7.
1995), . 11. 7579
/
7569 .
: : . - . 42, . 7 (18. 1975), . 3.
. [] (2), /
. 7580
: . - . 32, . 11122 (8. /
1995), . 11. .
: . - . 21, . 95 (1996), . 49-51.
7570
: 7581
. [] (3), / / .
. : . - . 5, . 178 (13. 1956), . 4.
: . - . 32, . 11123 (9.
1995), . 11. 7582
/ . []
7571 .
: : . - . 25, . 8470 (4. . 1987),
. [] (4), / . 8.
.
: . - . 32, . 11124 (10. 7583
:
1995), . 11.
/ .
505
: . - . 49, . 15780 (3. . 1990) = 7594
- - . - . 548, . 7. . [] (4),
/ .
7584 : . - . 31, . 10917 (10. .
/ 1994), . 11.
.
: . - 7595
. 23, . 2 (1975), . 385-390. . [] (5),
/ .
7585 : . - . 31, . 10918 (11. .
/ . 1994), . 11.
: / . - :
, 1997. - . 7596
198-199. . [] (6),
/ .
7586 : . - . 31, . 10919 (12. .
/ . 1994), . 11.

1926. .
: . - . 75, . 236/237 (23-24. . 1997), . 7. 7597
. [] (7), /
7587 .
/ . : . - . 31, . 10920 (13. .
: . - . 74 [. 75], . 282 (9. . 1997) = 1994), . 6.
, . I.
7598
7588 . [ 8],
/ . / .
. : . - . 31, . 10922 (15. .
: . - . 47, . 15213 (8. 1989) = 1994), . 6.
- - . - . 474, . 15.
7599
7589 . [] (9),
: / .
: . - . 31, . 10923 (16. .
/ . 1994), . 11.
: . - . 90, . 28736 (10. . 1993), .
18. 7600
, / .
7590 : . - . 52, . 16780 (30. . 1993), . 7.
/ .
: / . - : 7601
, 1997. - . / .
192-193. : / . - :
, 1997. - .
7591 204-205.
. [] (1), /
. 7602
: . - . 31, . 10914 (7. . 1994),
/ .
. 9.
: . - . 51, . 16438 (2. . 1992), . 13.
7592
. [] (2), , 7603
- / . / .
: . - . 31, . 10915 (8. . 1994), : . - . 30, . 10269 (10. .
. 11. 1992), . 11.
7593 7604
. [] (3), /
/ . .
: . - . 31, . 10916 (9. . 1994), : . - . 74 [. 75], . 277/278 (4-5. . 1997),
. 11. . 11.
506
7605 7615
/ . :
: / . - : / . [] .
, 1997. - . : . - . 53, . 78 (22. 1975) =
206-207. , . 13.
7606
: 7616
: - / / .
. : . - . 30, . 9317 (8. . 1972), . 14.
: . - . 32, . 11343 (18. .
1995), . 16. 7617
Pobornik jedinstva i jugoslovenstva : seanje na Ivu
7607 Andria / Dragoljub Vlatkovi.
/ . U: Narodna armija. - God. 43, br. 2540 (17. mart 1988),
: / . - : str. 15.
, 1997. - .
188-189. 7618
Pogibeljni poljski pupoljak - Jelena / Dragoljub Vlat
7608 kovi.
: / U: Ana. - God. 9, br. 86 (okt. 1994), str. 15.
.
: . - . 46, . 15139 (21. . 1988) = 7619
- - . - . 463, . 17. / . []
7609 .
/ : . - . 33, . 11484 (13.
. 1996), . 13.
.
: . - . 92, . 29236 (11. 1995) = 7620
- - . - . 38, . 10, . 15. Pozornice ljudskih sudbina / D. [Dragoljub] Vlatkovi.
U: Narodna armija. - God. 41, br. 2437 (27. mart 1986),
7610 str. 11.
/ .
: . - . 21, . 7067 (6. . 1983), 7621
. 8. / . []
.
7611 : ,
- : , , 1962.
: - / : . - . 20, . 5725 (14. . 1962), . 11.
.
: . - . 31, . 10897 (21. 1994), 7622
. 21. Poklonik i poslenik velikih zaveta / Dragoljub Vlatko
vi.
7612 U: Narodna armija. - God. 38, br. 2258 (21. okt. 1982),
/ . str. 9*.
: . - . 50, . 15939 (13. 1991) =
- - . - . 568, . 10. 7623
/
7613 .
: : . - . 51, . 16298 (13. 1992), .
/ . 12.
.
: . - . 27, . 9191 (8. . 1989), 7624
. 8. / .
: . - . 19, . 6113 (13.
7614 1981), . 8.
Pesnik jugoslovenske knjievnosti / Dragoljub Vlatko
vi. 7625
In memoriam. / .
U: Narodna armija. - God. 31, br. 1860 (20. mart 1975), : . - . 29, . 9700 (11.
str. 11. 1991), . 13.
507
7626 , , 1977.
/ : . - . 55, . 319 (19. . 1977) =
. , . 12.
: . - . 47, . 15421 (4. . 1989) =
- - . - . 504, . 12. 7637
/
7627 .
Prolena vizija i jesenja rapsodija : malo poznata pe .
sma u prozi Ive Andria Rat / Dragoljub Vlatkovi. : . - . 29, . 9907 (6. . 1991),
U: Narodna armija. - God. 44, br. 2579 (15. dec. 1988), . 17.
str. 10.
7638
7628 / .
Sledbenik zaveta i legendi / Dragoljub Vlatkovi. : / . - :
Prikaz knjige: Miroslav Karaulac: Rani Andri, Beograd, , 1997. - .
Sarajevo, 1980. 186-187.
U: Putevi. - God. 27, br. 6 (nov.-dec. 1981), str. 73-74.
7639
7629 / .
/ : . - . 20, . 6680 (9. . 1982),
. . 8.
: / . - :
, 1997. - . 7640
200-201. / .
: . - . 50, . 16191 (23. . 1991), . 19.
7630
Stradanja i greh - ovekovi pratioci / D. [Dragoljub] ,
Vlatkovi.
U: Narodna armija. - God. 42, br. 2488 (19. mart 1987), 7641
str. 9. Koraev Andri / Marijan Vogrinec.
Prikaz knjige: Stanko Kora: Andrievi romani ili Svijet
7631 bez Boga, Zagreb, 1970.
/ . U: Kolo. - N. t., god. 8(128), br. 11 (studeni 1970), str.
: . - . 24, . 7908 (13. 1334-1336.
1986), . 8.
,
7632 7642
/ . / .
: . - . 28, . 9340 (11. .
1990), . 9. : . - . 5, . 49 (17. . 1976), .
13.
7633
/ . 7643
: / . - : , /
, 1997. - . .
194-195. : . - . 24, . 425 (16. . 1972),
. 6.
7634
/ 7644
. /
: / . - : .
, 1997. - . : . - . 5, . 14 (.- 2000), . 7-8.
202-203.
7635 7645
: / .
/ : . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
. 1992), . 1265-1270.
: . - . 32, . 11156 (11.
1995), . 20. 7646
/
7636 .
/ . : . - . 28, . 503 (16. . 1976),
: , . 9.
508
7647 . 93.
O avolu i o tumaenju / Rade Vojvodi. : . - . 22, . 20
Odlomak iz knjige Sudbina umetnika. (. 2003), . 91-148.
U: Savremenik. - God. 22, knj. 43, sv. 2 (feb. 1976), str.
169-177. ,
7656
7648 A Yugoslav Balzac / by Stephen Wall.
, : Sadri prikaze knjiga meu kojima i: Ivo Andri: Gospo
/ ica, Njujork, 1965.
. U: The Observer. - (31 July 1965)*.
: . - . 28, . 507 (16. 1976), ,
. 4.
7657
7649 Slena dl penze / Slavomr Wollman.
, : Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Prag, 1947.
/ . U: Smer. - Ro. 1, . 13 (29. april 1948), str. 15*.
: . [.] 2, /
. - : , 1980. - . 281-304. , .
7658
7650 / . .
: / : : ,
. , 1954.
: . - . 2 (. 1955), .
: . - . 78, . 90 (30. 2000) =
270-271.
, . II.
,
, 7659
7651 Il ponte sulle civilt del Nobel Ivo Andric / Demetrio
/ Volcic.
. U: Trieste. - N. 46 (nov.-dic. 1961), str. 9-10*.
. .
. ,
: . - . 46, . 887 (1. 1994), 7660
. 4. Andris Grazer Werke: Distanz zwischen der Sprache
7652 des Originals und der bersetzung / Arno Wonisch.
/ . Napomene i objanjenja u belekama uz tekst. - Bibliogra
. - Sum fija: str. 246-247. - Rezime: Andriev graki opus: distan
mary: The unknown Andri: . 113. ca izmeu jezika originala i jezika prevoda: str. 247.
: . - . 35, . 119 (2003), . U: Ivo Andri: Graz - sterreich - Europa / Branko To
103-113. ovi (Hg.). - Graz : Institut fr Slawistik der Karl-Fran
zens-Universitt ; Beograd : Beogradska knjiga, 2009. -
, Str. 231-247.
7653
Non est salus--- / Tomislav Vojni. 7661
Tekst na srp. jeziku. Anmerkungen zu und in Ivo Andris Dissertation Die
U: Subotike novine. - God. 47, br. 38 (17. sept. 1993), geistige Entwicklung in Bosnien unter der Einwirkung der
str. 9. trkischen Herrschaft = Napomene uz Andrievu diserta
ciju i u Andrievoj disertaciji Razvoj duhovnog ivota u
, Bosni pod uticajem turske vladavine / Arno Wonisch.
Uporedo nem. tekst i srp. prevod.
- / [
]. ograd : Beogradska knjiga ; Graz : Institut fr Slawistik
. - der Karl-Franzens-Universitt, 2008. - Str. 197-214.
.
: . - . 5, . 4 7662
(1986), . 44-45. Pronomina in Ivo Andris Grazer Opus / Arno Wo
nisch.
7655 Napomene i objanjenja u belekama uz tekst. - Biblio
/ grafija: str. 442-443. - Rezime: Zamjenice u Andrievom
. grakom opusu: str. 444.
. 91-93: / . - U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured
. - :
509
nik Branko Toovi. - Beograd : Beogradska knjiga ; Graz U: Motrita. - Br. 28 (2003), str. 166-172*.
: Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt,
2010. - Str. 429-444. 7672
Jezina sredstva za izraavanje srpskohrvatskog-hrvat
, skosrpskog glagolskog vida u njemakom jeziku na pri
7663 mjerima iz opusa Ive Andria / Stojan Vrlji.
Ivo Andric: Devils yard, London, 1964 / by Christop Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Zusam
her Wordsworth. menfassung: Sprachliche Mittel zur Wiedergabe des ser
Prikaz knjige: Prokleta avlija. bokroatischen Verbalaspekts im Deutschen: str. 147-148.
U: The Guardian. - (7 May 1965)*. U: Knjievni jezik. - God. 18, br. 3 (nov. 1989), str. 137-
148.
, 7673
7664 Mimika i geste kao govorne vrednote koje istiu An
Ivo Andric: Devils yard, London, 1964 / by Irving Wa drievu samosvojnost / Stojan Vrlji.
role. U: Most. - God. 9, br. 40/41 (april 1982), str. 65-68.
U: The Observer. - (16 May 1965)*. ,
7674
, Funkcja tradycji ustnej w Moscie na Drinie / Krzysztof
7665 Wrocawski.
morto Ivo Andric Nobel della letteratura / Barry U: Ivo Andri / [redaktor Marek Klecel]. - Warszawa :
Waters. Uniwersytet, 1988. - Str. 49-67*.
In memoriam.
U: Il Piccolo. - (14 mar. 1975)*. ,
7675
, Fact and fiction / C. M. [Christopher Montague] Wo
7666 odhouse.
Prikaz knjig: 1. Ivo Andri: Travnika hronika, London,
: / 1959 ; 2. Ivo Andri: Na Drini uprija, London, 1959.
. U: The Observer. - (19 April 1959)*.
: . - .
28, . 3/4 (2010), . 84-93*. ,
7676
, / .
7667
Dve knihy o jubilantoch / Andrej Vrback. , .
Sadri prikaze knjiga meu kojima i: Milo I. Bandi: Ivo : . - . 40, . 24612 (19. 1992)
Andri: zagonetka vedrine, Novi Sad, 1963. = , . 6.
U: Slovensk pohady. - Ro. 80, . 7 (jl 1964), str. 140.
,
7668
o cti, mysl a plnuje Ivo Andri / Andrej Vrback. 7677
U: Kultrny ivot. - Ro. 16, . 46 (1961), str. 5*. Ovdje je ivio Andri / Mihajlo [!] Vujani.
U: Osloboenje. - God. 33, br. 9976 (13. mart 1976) =
Nedjelja, str. 5.
,
7669 ,
Posjet Nobelovcu / A. [Antun] Vrdoljak.
U: Globus. - Br. 123 (5. nov. 1961), str. 4-6. 7678
/ .
: . - . 77, . 238 (26. . 1999), . 8.
,
7670 7679
Ivo Andri na njemakom / Stojan Vrlji. /
U: Most. - God. 11/12, br. 55/56 (dec. 1984-feb. 1985), .
str. 65-69. : . - . 77, . 355 (21. . 1999), . 7.
7671
Ivo Andri u prijevodima / Stojan Vrlji.
,
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Zusam 7680
menfassung. :
510
/ 7689
. Puna afirmacija / [intervju vodio] Mustafa Gafi.
: . - . 29, . 9784 (5. 1991), Intervju sa Stojanom Vujiiem.
. 15. U: Odjek. - God. 33, br. 19 (1-15. okt. 1980), str. 6.
, 7690
7681 Egy dl-kelet-eurpai Nobel-djas r: Ivo Andri / Vu
: : ( jicsics Sztojn.
) / U: Eurpai Utas. - 5. vf., 14. sz. (1994), str. 32-33.
.
: . - . 3, . 2 (1963), . 9-15. 7691
Ivo Andri / Vujicsics D. Sztojn.
, U: A vezr elefntja / Ivo Andri. - Budapest : Magvet,
1963. - Str. 5-13.
7682
: , , 1931 / 7692
. Ivo Andri s Miroslav Krlea mve az j jugoszlv
. irodalom vltoz korszakban : 1941-1948 / Vujicsics D.
: . - . 6, . 19 (10. 1931), . Sztojn.
305-307. U: Literatura. - 7. vf., 1. sz. (1980), str. 51-53*.
, 7693
7683 Ivo Andri 80 ves / Vujicsics D. Sztojn.
Nad nekolika Andrieva opisa Travnika : (lingvostili U: let s Irodalom. - 16. vf., 42. sz. (1972. okt. 14.), str.
stiki aspekt promatranja) / Dragomir Vujii. 2.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rsum:
Sur quelques descriptions de Travnik par Andri: str. 412. 7694
U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno / Ivo Andric hbors feljegyzsei el / Vujicsics Sztojn.
[urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle U: Nagyvilg. - 30. vf., 3. sz. (1985), str. 423-424*.
7695
Ivo Andric hallra / Vujicsics D. Sztojn.
7684 In memoriam.
Nad nekolika opisa Travnika : (lingvostilistiki aspekt
promatranja) / Dragomir Vujii. U: Npszabadsg. - (1975. mrc. 14.), str. 7*.
Referat na Naunom skupu Travnik i djelo Ive Andria - ,
zaviajno i univerzalno, Travnik, 12-14. okt. 1978.
U: Odjek. - God. 31, br. 23 (1-15. dec. 1978), str. 17. 7696
/
: ( . . ) /
, .
7685 . -
Ivo Andri / Petar Vujii ; przeoy Edward Moej : . 257-259. - Summary: Possibility/im
ko. possibility of intercultural dialogue: . 259-260.
U: ycie Literackie. - Rocz. 14, nr. 17 (26. kwiecie : . - . 26, . 24
1964), str. 4. (. 2007), . 234-260.
7697
, :
7686 ( ) /
: .
/ . .
: . - . 89, . 28447 (19. . 1992), . : . - . 22, . 20
17. (. 2003), . 219-282.
7687 7698
/ . Femme fatale u karnevalizovanom svetu : (Andrie
: . - (1992), . 193-195. va Anika i Gruenjka Dostojevskog) / Stanislava Vujno
vi.
7688 Tematski broj: Junak. - Napomene i bibliografske referen
/ . ce uz tekst. - Bibliografija: str. 94. - Summary: Femme
: . - . ., . 2, . 43 (22. fatale in a carnivalised world: str. 94.
. 1992), . 1, 6. U: Txt. - Br. 7/8 (2005), str. 86-94.
511
7699 .
: Summary: Some remarks with reference to Ivo Andrics
( ) language: . 69.
/ . : . - .
. - Sum 5/6 (1995/1996), . 65-69.
mary: The chronotope of holidaying in the South in An
dri and Mann: . 242. ,
: . - . 36, . 122/123 (2004),
. 229-242.
7709
/ .
.
, : . - . 149, . 411, . 3
7700 ( 1973), . 285-295.

/ . [] . 7710
: : , / .
, 1953. .
: . - . 18, . 302 (6. . 1953), . 6. : /
. - : , 1985. - .
, 135-150.
7701
, / . [] . 7711
. . /
: . - . 47, . 9653 (14. . 1992), . 11. .
: . - . 22, . 6 (1967), . 714-716.
7702
/ . [] . 7712
Usmena pria u Prokletoj avliji / Milo Vukievi.
, , 8. . 1992. U: ivot. - God. 31, knj. 62, br. 9/10 (sept.-okt. 1982), str.
: . - . 47, . 9648 (9. . 1992), . 9. 207-209.
, 7713
/
7703
Vorwort / Miodrag Vuki, Franz Mon. .
U: Liebe in einer kleinen Stadt / Ivo Andri. - Frankfurt .
am Main : Suhrkamp, 1996. - Str. 7-9. : /
. - : , 1985. - .
7704 151-156.
Grenzscheide zweier Welten / Miodrag Vukic.
U: Frankfurter Allgemeine. Ausgabe D. - (10. Okt. -,
1972)*. 7714
- /
7705 -.
Undurchdringliches Zeitalter / von Miodrag Vuki. .
U: Frankfurter Allgemeine. Ausgabe D. - (10. Okt. : / [
1967)*. ]. - :
; : ,
, . 2006. - . 106-115.
7706
/ . . 7715
: . - . 17, . 3 (1985), . 13. /
.
, : . :
, , 2006.
7707 : . - . 21, . 67/70 (2007), . 198-200.
. : ,
, 1967 / . . 7716
. /
: . - -.
. , . 6 (1969), . 549-560. : . :
, , 2006.
7708 : . - . 41, . 37, . 5/6 (2007), . 153-
/ 157.
512
, : . - . 47, . 9969 (3. . 1993), . 9.
7717
/ . 7727
: / . - : :
, 2005. - . 282-286. .
[] 8, / .
: . - . 47, . 9970 (4. . 1993), . 10.
,
7718 7728
Inspirativno i ambiciozno / Vlado Vukmirovi. :
Prikaz televizijske drame Andri i Goja po motivima .
knjige Zapisi o Goji I. Andria, u adaptaciji Muharema [] 9, / .
Pervia i u reiji Slavenka Saletovia. : . - . 47, . 9971 (5. . 1993), . 13.
U: Novi list. - God. 38, br. 290 (14. prosinac 1984), str. 8.
7729
, :
7719 .
Ivo Andri / P. V. [Petar Vukov]. [] 10, , / .
In memoriam. : . - . 47, . 9972 (6. . 1993), . 13.
U: Rukovet. - God. 21, knj. 41, sv. 3/4 (mart-april 1975),
str. 127-128. 7730
:
, .
7720 [] 11, / .
: : . - . 47, . 9973 (7. . 1993), . 12.
.
[] 1, / . 7731
: . - . 47, . 9963 (28. . 1993), . 10. :
.
7721 [] 12, / .
: : . - . 47, . 9974 (8. . 1993), . 12.
.
[] 2, / . 7732
: . - . 47, . 9964 (29. . 1993), . 16. :
.
7722 [] 13, / .
: : . - . 47, . 9975 (9. . 1993), . 10.
.
[] 3, / . 7733
: . - . 47, . 9965 (30. . 1993), . 13. :
.
7723 [] 14, / .
: : . - . 47, . 9976 (10. . 1993), . 10.
.
[] 4, - / . 7734
: . - . 47, . 9966 (31. . 1993), . 12. :
7724 .
: [] 15, / .
. : . - . 47, . 9977 (11. . 1993), . 9.
[] 5, / .
: . - . 47, . 9967 (1. . 1993), . 12. 7735
:
7725 .
: [] 16, / .
. : . - . 47, . 9978 (12. . 1993), . 16.
[] 6, / .
: . - . 47, . 9968 (2. . 1993), . 12. 7736
:
7726 .
: [] 17, / .
. : . - . 47, . 9979 (13. . 1993), . 12.
[] 7, / .
513
7737 : /
: , , . -
. : , 1982. - . 10-18*.
[] 18, / .
: . - . 47, . 9980 (14. . 1993), . 12. 7749
/ .
7738 : . - . 23, . 4 (-. 1982), . 48-
: 56.
. 7750
[] 19, / . / .
: . - . 47, . 9981 (15. . 1993), . 12. : / . -
: , 1987. - . 38-44.
7739
: 7751
. :
[] 20, / . / .
: . - . 47, . 9982 (16. . 1993), . 10. .
: XX /
7740 . - : , 1998. - . 108-120.
: 7752
. : ,
[] 21, / . , 1970 / .
: . - . 47, . 9983 (17. . 1993), . 9. .
: / . - : ,
, 1972. - . 207-213.
7741 7753
/ : / .
. : / . -
: . - . 37, . 117 (20. 1981), . 10. : , 1974. - . 176-178.
7742 7754
/ . /
: . - . 9, . 37 (.-. 1978), . 30-35. .
: . - (1994/1995), . 93-102.
7743
/ . 7755
: . - . 155, . 424, . 6
(. 1979), . 2050-2054. / . . [ ].
: : , , 1960.
7744 : . - . 1, . 2 (-. 1960), . 152-
Andri prema Vuku / Vladeta Vukovi. 154.
U: Zadarska revija. - God. 30, br. 1 (sijeanj-veljaa 1981),
str. 61-65. 7756
7745 /
/ . .
: / .
, , . - : . - . 51, . 262/263 (23-24. . 1995),
: , 1982. - . 7-10*. . 10.
7746 7757
/ . :
: . - . 23, . 4 (-. 1982), . 45-
48. /
.
7747 : . - . 51, . 325/326 (25-26. . 1995),
/ . . 10.
: / . -
: , 1987. - . 36-38. 7758
7748 / .
/ . :
514
, 10-11. 1995, . : . - . 23, . 397/398 (16. .
- : , 1996. - . 147- 1971), . 9.
160.
,
7759
:
7768
/ . Pristup analizi i ocjeni spisateljskog stvaralatva Ive
: . - . 48, . 313/314 (21-22. . 1992) = Andria / Jovan Vukovi.
. - . 5, . 45, . 8. Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rsu
m: Une manire daborder lanalyse et lestimation de
7760 loeuvre dIvo Andri: str. 431.
/ . [urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle
: . - . 36, . 410/411 (- 1994), . a : Univerzitet, 1980. - Str. 424-431.
5-8.
,
7761 7769
/
/ . .
: . [.] 1 / 22. : . - . 47, . 9/10 (.-. 1992), .
, , , 761-763.
, 15-20. . 1992. - :
, 1994.
- . 183-191. ,
7770
7762 Andriev Bonvalpaa / Nenad Vukovi.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rsum:
/ . Bonneval-pacha, par Andri: str. 437.
. U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno /
: XX / [urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle
. - : , 1998. - . 94-107. a : Univerzitet, 1980. - Str. 432-437.
7763 7771
, : (
) / . / .
: . - . 34, . 5/7 (1994), . 100-113. Summary: Echo of Polish history and Polish spirituality in
the work of Ivo Andri: . 142.
7764 : . - Vol. 25, . 25
: (2007), . 133-142.
/ .
: . - . 50, . 113/114 (30. -3. 7772
1994), . 12. / .
: / [
7765 ]. - :
/ ; ; : ,
. . 2006. - . 90-94.
: . - . 24, . 9/10 (.-. 1987), .
350-356. ,
7773
, / .
7766 : :

/ . [] , , 1995.
. : . - . 4, . 6/7 (1997/1998), . 169-172.
: . - . 32, . 3739 (13. 1976), . 8.
7774
/ .
, : :
7767 , ,1995.
: : . - . 1, . 1 (1998), . 232-235.
/ .
515
7775 : . - . 30, . 10355 (10. .
: / 1993), . 16.
.
: : ,
, , 1995.
7785
: . - . 54, . 11604 (4. 1998) =
, / .
, . 11.
: . - . 63, . 131/132 (11-12. 1985), .
7776 13.
/ . [] .
: . - (23. 1995), . 22*. ,
7786
, / .
: . - . 67, . 22478 (11. . 2009), .
7777 24.
/ .
: . - . 18, . 44 (29. . 1961), . 1. 7787
/
7778 .
/ . : . - . 25, . 23
In memoriam. (. 2006), . 321-329.
: . - . 31, . 3431 (14. 1975), . 1.
,
7779
/ . 7788
In memoriam. / .
: . - . 7 (1. 1975), . 1. : . [.] 1 / .
- : -, 2009. - . 57-61.
7780
[] / . 7789
: . - . 69, . 21196 (7. . 1972) = / .
- . - . 16, . 892, . 13. : . [.] 1 / .
- : -, 2009. - . 52-56.
7781 7790
/ . / .
: / . - : : . [.] 1 / .
; : - : -, 2009. - . 49-51.
, 1986. - . 27-29.
7782 , .
/ . 7791
Summary: Light in Andris poetics: . 49-50. / .
: . - Vol. 12, . 12 .
(1993), . 39-50. : . - . 28, . 524 (1. . 1976),
. 5.
,
7783 ,
Naknadne odredbe kao stilogeni elementi Andrieva 7792
jezika / Slavko Vukomanovi. Andriev doktorat u svjetlu interkulturalnosti / Lidija
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rsum: Vukevi.
Les dterminations ultrieures en tant qulments stylo Bibliografija: str. 194-195. - Riassunto: Gli aspetti inter
gnes dans la langue dAndri: str. 423. culturali nella tesi di dottorato di Ivo Andric: str. 195-
U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno / 196.
[urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle U: Rije. - God. 12, sv. 3 (2006), str. 179-196.
,
, 7793
7784 : , , 1954 /
: .
.
/ . : . - . 2, . 5 (1. 1955), . 6.
516
7794 : / . -
/ . : , 1981. - . 227-236.
: . - . 8 (15. 1977), . 4.
7803
, / .
7795
Milo I. Bandi: Ivo Andri: zagonetka vedrine, Novi , 12.
Sad, 1963 / Anelko Vuleti. 1972.
Prikaz knjige. : . - . 24, . 418 (1. 1972),
U: ivot. - God. 13, br. 5 (maj 1964), str. 89-90. . 10.
7804
, / .
7796
/ . ,
: - / 12. 1972.
. - : : . - . 8 (. 1972), . 63-64.
, 2006. - . 259-283.
7805
7797 --- /
/ . .
. - .
: : . 884.
: : . - . 39, . 10 (25. 1975), . 7.
/ [ ]. -
: , 1981. - . 865-884. 7806

7798 , : ,
/ .
/ . .
: . [.] 1 / 22. : . - . 53, . 71 (15. 1975) =
, , , , . 12.
, 15-20. . 1992. - :
, 1994. 7807
- . 33-42. Universalitatea operei lui Ivo Andri / Dimitrije Vue
nov ; n romnete de Z. Pancaricean.
, U: Lumina. - An. 26, nr. 11/12 (1972), str. 35-38.
7799
, : ( ,
) / , , 7808
. : (
: . - . 1, . 1 ( 2008), . 7-12. ) / .
.
, . : / [
7800 ]. - :
Between the viziers and the invaders / by Henry C. ; : ,
Wolfe. 2006. - . 142-150.
Sadri prikaze knjiga meu kojima i: Ivo Andri: Travni
ka hronika, Njujork, 1963. ,
U: Saturday Review. - Vol. 46, no. 44 (2 Nov. 1963), str.
28-29*.
7809
Andri uvijek / ime Vueti.
U: Narodni list. - God. 14, br. 4026 (22. jun 1958), str.
, 4*.
7801
Andriev roman Na Drini uprija u porodici evrop 7810
skih romana / Dimitrije Vuenov. Andri uvijek / ime Vueti.
U: Knjievnost i jezik. - God. 24, br. 2/3 (1977), str. 179- U: Izmeu dogme i apsurda / ime Vueti. - Zagreb : Ma
189. tica hrvatska, 1960. - Str. 196-200.
7802
, .
/ . 7811
517
/ . ; ( /
). .
. : . - . 49, . 100, . 8/10 (.-.
: . - . 16, . 13 1995), . 842-846.
(. 1997), . 27-72.
7821
7812 Analiza Andrieve sinteze / [intervju vodio] E. Dizdar.
Ivo Andri and his times / Wayne S. Vucinich. Intervju sa Radovanom Vukoviem.
Notes: str. 37-46. U: Osloboenje. - God. 32, br. 9602 (27. feb. 1975), str.
U: Ivo Andri revisited / Wayne S. Vucinich, editor. - Ber 11.
keley : International and Area Studies, 1995. - Str. 1-46.
7822
, Analiza mitskih elemenata u Andrievom delu / Rado
7813 van Vukovi.
/ . U: Hrastova greda u kamenoj kapiji / Petar Dadi. - Be
: . - . 3, . 26/27 (1. .-1. . ograd : Nauna knjiga, 1992. - Str. 5-15.
2004), . 22-23.
7823
, /
7814 .
Vuk u Andrievim i Selimovievim osvjetljenjima / : / . -
Savo Vui. : , 1995.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - . 277-288.
U: Izraz. - God. 31, knj. 62, br. 7/8 (jul-avg. 1987), str.
95-102. 7824
/ .
, :
, 10-11. 1995, . -
7815 : , 1996. - . 77-86.
Viegradski susreti : uspomeni Ive Andria / Mio Vu
ievi.
U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 18. 7825
Andri i Njego / Radovan Vukovi.
7816 U: Izraz. - God. 6, knj. 12, br. 10 (okt. 1962), str. 257-
--- / . 263.
.
: . - . 27, . 484 (1. 1975), 7826
. 4. / .
: / . - :
7817 , 1999. - . 153-162.
ivo se interesovao za Viegrad--- / Mio Vuievi.
U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. - 7827
Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 33-37. /
.
, : / .
- : , 1999. - . VII-
7818 XI.
Prokleta avlija Iva Andria / Gavrilo Vukovi.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Novi Sad, 7828
1954. /
U: Delo. - God. 1, knj. 1, br. 2 (april 1955), str. 233-237. .
: : ,
, , 2005.
: . - . 182, . 478, . 1/2
7819 (-. 2006), . 235-241.
: ( :
) / . 7829
: . - . 3, . 1/2 (1977), /
. 173-184. .
: . - . 1, . 4 (. 1969), . 43-55.
, 7830
7820 /
518
. 7840
. - Zu Beleka o ovom izdanju / [Radovan Vukovi].
sammenfassung: Andris Lyrik im Rahmen des Expressi U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Sarajevo [etc.] : Svje
onismus: . 752. tlost [etc.], 1981. - Str. 314-324.
:
/ [ ]. - 7841
: , 1981. - . 743-752. / [ ].
: / . - [.] :
7831 [.], 1982. - . 321-330.
Andrieva poezija u kontekstu ekspresionizma / Rado
van Vukovi. 7842
U: Avangardna poezija / Radovan Vukovi. - Banja Luka / [ ].
: Glas, 1984. - Str. 258-264. : / . - [.] :
[.], 1983. - . 321-330.
7832
/ 7843
. Beleka o ovom izdanju / [Radovan Vukovi].
: . - . 49, . 100, . 3/4 (- U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Sarajevo [etc.] : Svje
1996), . 291-304. tlost [etc.], 1984. - Str. 314-324.
7833
Andrieva proza u knjievnosti ekspresionizma / Ra 7844
dovan Vukovi. Beleka o ovom izdanju / [Radovan Vukovi].
U: Trei program. - God. 4, br. 11 (nov.-dec. 1975), str. U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Sarajevo [etc.] : Svje
205-233. tlost [etc.], 1986. - Str. 314-324.
7834 7845
- / [ ].
/ . : - / . - :
. : : ; [] : , 1992. - .
: . - . 14, . 11 285-294.
(. 1995), . 147-184.
7846
7835 / [ ].
: / . - :
- / . , 1996. - . 277-285.
.
: / . - 7847
: , 2009. - . / [ ].
20-41. : / . - :
, 1996. - . 277-285.
7836
Anika i Anikina vremena Andrieva / Radovan Vu 7848
kovi. Beleka o ovom izdanju / [Radovan Vukovi].
U: Savremenik. - God. 10, knj. 20, sv. 11 (nov. 1964), str. U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Beograd : Dereta, 2003.
428-437. - Str. 333-343.
7837 7849
Bandieva knjiga o Andriu / Radovan Vukovi. Beleka o piscu / R. V. [Radovan Vukovi].
Prikaz knjige: Milo I. Bandi: Ivo Andri: zagonetka ve U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
drine, Novi Sad, 1963. : Svjetlost, 1981. - Str. 201-203.
U: Izraz. - God. 8, knj. 16, br. 7 (jul 1964), str. 68-72.
7850
7838 Beleka o piscu / R. V. [Radovan Vukovi].
Beleka o izdanju / R. V. [Radovan Vukovi]. U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Beograd : Beogradski : Svjetlost, 1985. - Str. 201-203.
izdavako-grafiki zavod, 1988. - Str. 301-309.
7851
7839 Beleka o piscu / R. V. [Radovan Vukovi].
/ [ ]. U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
: / . - [.] : : Svjetlost, 1988. - Str. 201-203.
[.], 1981. - . 321-330.
519
7852 7863
Beleka o piscu / R. V. [Radovan Vukovi]. / .
: Svjetlost, 1989. - Str. 201-203. , , 17. 1989.
: . - . 8, . 6 (.
7853 1989), . 338-344.
Beleka o piscu / R. V. [Radovan Vukovi].
U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo 7864
: Svjetlost, 1990. - Str. 201-203. ivotopis Ive Andria / Radovan Vukovi.
Prikaz knjige: Radovan Popovi: Ivo Andri, Beograd,
7854 1989.
Biljeka o piscu / R. V. [Radovan Vukovi]. U: Trei program. - God. 17, br. 63/64 (april-sept. 1989),
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma str. 487-491.
slea, 1982. - Str. 379-382.
7865
7855 / .
Biljeka o piscu / R. V. [Radovan Vukovi].
: :
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma
slea, 1985. - Str. 379-382. , , 2009.
: . - . 29, . 27
7856 ( 2010), . 324-328.
Velika sinteza / Radovan Vukovi.
Odlomci. 7866
U: Travnika hronika / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, Zapis o Andrievim delima / Radovan Vukovi.
1985. - Str. 393-394. U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
: Svjetlost, 1981. - Str. 5-15.
7857
/ . 7867
. Zapis o Andrievim delima / Radovan Vukovi.
: / . - : U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
, 1998. - . 237-240. : Svjetlost, 1985. - Str. 5-15.
7858 7868
Veliina nedovrenog djela / Radovan Vukovi. Zapis o Andrievim delima / Radovan Vukovi.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Sarajevo, U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
1976. : Svjetlost, 1988. - Str. 5-15.
U: Osloboenje. - God. 33, br. 10212 (6. nov. 1976) = Ne
djelja, str. 5. 7869
Zapis o Andrievim delima / Radovan Vukovi.
/ : Svjetlost, 1989. - Str. 5-15.
.
: / 7870
. - : Zapis o Andrievim delima / Radovan Vukovi.
, 2005. - . 291-325. U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
: Svjetlost, 1990. - Str. 5-15.
7860
Ex Ponto / .
: Ex Ponto / . - : 7871
, 2001. - . 73-95. , , 1999 /
.
7861 .
Ex Ponto / . : . - . 78, . 6 (6. . 2000) = ,
. . 7.
: Ex Ponto / . - :
, 2010. - . 73-95. 7872

7862 / .
Ex Ponto i Nemiri / Radovan Vukovi. :
U: Ex Ponto ; Nemiri / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, / . - : ,
1975. - Str. 5-14. 1994. - . 113-158.
520
7873 7882
Igra mate i snova / Radovan Vukovi.
/ . U: Delo. - God. 12, knj. 12, br. 10 (okt. 1966), str. 1208-
. 1221.
: . - . 49, . 99, . 4/6 (-
1994), . 327-362. 7883
-
7874 / .
Zusammenfassung: . 202.
/ . : . [.] 2 / [
: ]. - :
/ . - : ,
1995. - . 113-158. ; :
:
7875 , 1996. - . 195-202.

/ .
. 7884
: -
/ . - : , / .
1997. - . 115-163. .
: . - . 15, . 12
7876 ( 1996), . 143-226.

/ . 7885
. Knjiga ei i lepote / Radovan Vukovi.
: Prikaz knjige: Ivo Andri: ena na kamenu, Beograd,
/ . - : , 1962.
1997. - . 115-163. U: Savremenik. - God. 8, knj. 16, sv. 8/9 (avg.-sept. 1962),
str. 202-205.
7877
7886
/ . /
: .
/ . - : : ,
, 2009. - . 149-185. , , 1996.
: . - . 17, . 14
7878 ( 1998), . 281-283.
/
. 7887
: / . - : Knjievno delo Ive Andria / Radovan Vukovi.
, 1997. - . 7-13. U: Nai dani. - God. 5, br. 12 (30. dec. 1958), str. 5*.
7879 7888
/ Kolektiv i drama pojedinca u romanu Na Drini uprija
. Iva Andria / Radovan Vukovi.
: / . - : U: Knjievne analize / Radovan Vukovi. - Sarajevo :
, 2008. - . 7-13. Zavod za izdavanje udbenika, 1972. - Str. 32-59.
7880 7889
- / Kritika o Andrievim meuratnim zbirkama pripove
. daka. [Deo] 1 / Radovan Vukovi.
. U: ivot. - God. 16, br. 5 (maj 1967), str. 22-32.
: . - . ., . 43, . 1 (.- 1997), .
29-38. 7890
Kritika o Andrievim meuratnim zbirkama pripove
7881 daka. [Deo] 2 / Radovan Vukovi.
Ivo Andri, urednik Vojislav uri, Beograd, 1962 / U: ivot. - God. 16, br. 6 (jun 1967), str. 19-32.
Radovan Vukovi. 7891
Prikaz knjige. Kritika o Andrievim prvim meuratnim delima / Ra
U: Umjetnost rijei. - God. 7, br. 4 (1963), str. 355-359. dovan Vukovi.
521
U: Izraz. - God. 11, knj. 21, br. 2 (feb. 1967), str. 138- 7901
168. / .
.
7892 : . [.] 1 / . -
Linost i delo Ive Andria / Radovan Vukovi. : , 2010. -
U: Prosvjetni list. - (15-30. april 1975) = Ljudsko delo . 349-353.
je zadubina na oba sveta : prilog posveen Ivi Andriu,
str. 5-8. 7902
7893 Najznaajnije strane studije o Andriu / Radovan Vu
kovi.
/
. U: Putevi. - God. 11, br. 6 (nov.-dec. 1965), str. 625-637.
.
: . - . 18, . 15 7903
(. 1999), . 103-115. Najznaajnije strane studije o Andriu / Radovan Vu
kovi.
7894 U: Problemi, pisci i dela. [Knj.] 2 / Radovan Vukovi. -
Milo I. Bandi / Radovan Vukovi. Sarajevo : Veselin Maslea, 1976. - Str. 296-314.
Prikaz knjige: Milo I. Bandi: Ivo Andri: zagonetka ve
drine, Novi Sad, 1963. 7904
U: Problemi, pisci i dela. [Knj.] 3 / Radovan Vukovi. - Napomena [uz Omerpau Latasa] / [Radovan Vuko
Sarajevo : Veselin Maslea, 1979. - Str. 387-390. vi].
U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. Sarajevo [etc.] : Svje
7895 tlost [etc.], 1976. - Str. 305-311.
Monumentalno romansijersko djelo / Radovan Vuko
vi. 7905
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma Napomena [uz Omerpau Latasa] / [Radovan Vuko
slea, 1978. - Str. 5-26*. vi].
U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost,
7896 1976. - Str. 301-307.
Monumentalno romansijersko d[j]elo / Radovan Vu
kovi. 7906
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma Napomena [uz Omerpau Latasa] / [Radovan Vuko
slea, 1980. - Str. 5-26. vi].
U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost ;
7897 Zagreb : Mladost, 1977. - Str. 305-[311].
Monumentalno romansijersko djelo / Radovan Vuko
vi. 7907
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma
slea, 1982. - Str. 5-26. / .
: / .
7898 - : , 1999. - . 319-
Monumentalno romansijersko djelo / Radovan Vuko 356.
vi.
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma 7908
slea, 1985. - Str. 5-26. / [
].
7899 : / . - [.] :
Mostovi i neimari : (zapis na margini Andrievog dela) [.], 1977. - . 309-313.
/ Radovan Vukovi.
U: Osloboenje. - God. 33, br. 9976 (13. mart 1976) = 7909
Nedjelja, str. 5. / [
].
7900 : / . - :
Na Drini uprija / Radovan Vukovi. , 1977. - . 309-[313].
Odlomak iz knjige Velika sinteza.
U: Andriev roman Na Drini uprija / [prireiva Mira 7910
/ [
Miljanovi]. - Sarajevo : Muzej knjievnosti i pozorine
].
umjetnosti Bosne i Hercegovine : Svjetlost, 1982. - Str. : / . - [.] :
19-20. [.], 1978. - . 309-313.
522
7911 U: Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri. - Sarajevo : Svje
/ . . [ tlost, 1964. - Str. 3-6.
].
: / . - [.] : 7921
[.], 1976. - . 309-313. O emu nam Andri pripoveda / Radovan Vukovi.
U: Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri. - Sarajevo : Svje
7912 tlost, 1966. - Str. 3-6.
7922
/ . O emu nam Andri pripovijeda / Radovan Vukovi.
: . - . 2, . 4 (1970), . 61-68*. U: Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri. - Sarajevo : Svje
tlost, 1969. - Str. 3-6.
7913
Nehotino smo postali ubice / [intervju vodio] Gojko 7923
Boovi. O emu nam Andri pripovijeda / Radovan Vukovi.
Intervju sa Radovanom Vukoviem. U: Pria o kmetu Simanu / Ivo Andri. - Sarajevo : Svje
U: Intervju. - Br. 353 (27. jan.-10. feb. 1995), str. 31-33. tlost, 1971. - Str. 5-8.
7914 7924
Nova knjiga o Andriu / Radovan Vukovi. O emu nam Andri pripovijeda / Radovan Vukovi.
Prikaz knjige: Petar Dadi: Hrastova greda u kamenoj U: Pripovijetke ; Kula / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost,
kapiji, Beograd, 1983. 1973. - Str. 5-9.
U: Izraz. - God. 29, knj. 55, br. 3/4 (mart-april 1984), str.
246-248. 7925
O emu nam Andri pripovijeda / Radovan Vukovi.
7915 U: Pripovijetke ; Kula / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost,
/ 1979. - Str. 5-9.
.
7926
: . : O emu nam pripovijeda Andri / Radovan Vukovi.
, , 2006. U: Pripovijetke ; Kula / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost,
: . - . 25, . 23 1982. - Str. 5-9.
(. 2006), . 355-361.
7927
7916 O emu nam pripovijeda Andri / Radovan Vukovi.
/ U: Deca / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, 1985. - Bro.
. - Str. 5-9.
: / . -
: : , 2010. - . 7928
227-231. O emu nam pripovijeda Andri / Radovan Vukovi.
U: Deca / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, 1985. - Kar
7917 ton. - Str. 5-9.
/ .
: . - . 49, . 100, . 6/7 (- 7929
1995), . 657-660. O emu nam pripovijeda Andri / Radovan Vukovi.
U: Knjiga, Kula, Deca i druge pripovijetke / Ivo Andri. -
/ .
: . [.] 6 / 7930
. - : , 1998. - . O emu nam pripovijeda Andri / Radovan Vukovi.
200-203. U: Knjiga, Kula, Deca i druge pripovijetke / Ivo Andri. -
Sarajevo : Svjetlost, 1989. - Str. 5-7.
7919 7931
/ /
. .
: : , : , , /
, 2008. . - : , 1989. - . 5-9.
: . - . 28, . 26
( 2009), . 213-218. 7932
Ostojieva knjiga o Andriu / Radovan Vukovi.
7920 Prikaz knjige: Maksimilijan Erenrajh-Ostoji: Andrievo
O emu nam Andri pripoveda / Radovan Vukovi. prevazilaenje apsurda, Sarajevo, 1967.
523
U: Izraz. - God. 11, knj. 22, br. 10 (okt. 1967), str. 1015- 7944
1018. /
.
7933 : / . -
Panteizam u Andrievim pripovetkama / Radovan Vu : , 1998. - . 495-505.
kovi.
U: Savremenik. - God. 12, knj. 24, sv. 8/9 (avg.-sept. 7945
1966), str. 211-219. /
.
7934 : / . -
Pesme Ive Andria neobjavljene u knjigama / Radovan : , 2000. - . 495-505.
Vukovi.
U: Lica. - God. 5, br. 4 (april 1975), str. 31-40. 7946
7935 /
/ .
. .
. :
: / / [] . -
. - : , 2010. - . 180-181. : , 2001. - .
353-362.
7936
Poljska monografija o Andriu / Radovan Vukovi. 7947
Prikaz knjige: Jan Vjebicki: Ivo Andri, Varava, 1965. /
U: Osloboenje. - God. 22, br. 6287 (5. dec. 1965), str. 8. .
: / . -
7937 : , 2002. - . 495-505.
Poruke umetnika / Radovan Vukovi.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Zapisi o Goji, Novi Sad, 1961. 7948
U: Izraz. - God. 6, knj. 11, br. 6 (jun 1962), str. 596-602. Raznolikost Znakova pored puta / Radovan Vukovi.
U: Znakovi pored puta / Ivo Andri. - [Zrenjanin] : Sezam
7938 book ; Beograd : Alnari, 2005. - Str. 433-441.
Prva Andrieva posleratna dela i kritika o njima / Ra
dovan Vukovi. 7949
U: Putevi. - God. 12, br. 4 (jul-avg. 1966), str. 370-384. Roman kolektivne svesti / Radovan Vukovi.
7939 U: Na Drini uprija Ive Andria / Nikola Koljevi. - Beo
Prve kritike o Ivi Andriu / Radovan Vukovi. grad : Zavod za udbenike i nastavna sredstva, 1982. - Str.
U: ivot. - God. 15, br. 10 (okt. 1966), str. 21-32. 104-108.
7940 7950
/ / .
. .
: / . - : : - / . -
, 1984. - . 5-44. : , 1995. - . 131-136.
7941 7951
Pripovetke i romani Ive Andria / Radovan Vukovi. / .
U: Od orovia do opia / Radovan Vukovi. - Saraje . - Zu
vo : Osloboenje, 1989. - Str. 193-240. sammenfassung: Samokovlija und Andri: . 150.
: / [
7942 ]. - [] :
: ( ) / :
. , 1986. - . 113-150.
.
: / . - : 7952
, 1997. - . 95-118. Svetle pripovedake vizije / Radovan Vukovi.
/ .
: / . - 7953
: - : Svetle pripovedake vizije / Radovan Vukovi.
, 1994. - . 359-375. U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
524
Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 158-171. U: Pripovetke Ive Andria / Svetozar Koljevi. - Beograd
: Zavod za udbenike i nastavna sredstva, 1983. - Str. 118-
7954 120.
Svijest i ljepota : odlomak / Radovan Vukovi.
U: Nai dani. - God. 10, br. 130 (13. okt. 1962), str. 5*. 7963
/ .
7955 : . - . 29, . 27
Simbolika stvari / Radovan Vukovi. ( 2010), . 351-355.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na kamenu, u Poitelju, Mo
star, 1974. 7964
U: Most. - God. 3, br. 8 (jun 1976), str. 85-88.
/
7956 .
/ : :
.
. - Sum , , 2005. -
mary: Slavko Leovac on the work of Ivo Andri: . 90. .
: / : . - . 7 (2005), . 99-107.
. - ;
: 7965
, 1999. - . 82-90. Umetnik je nestao u delu / Radovan Vukovi.
7957 9.
Sloeni, velianstveni mozaik / Radovan Vukovi.
Odlomak iz knjige Velika sinteza. 7966
U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 15. Celovita freska / Radovan Vukovi.
7958 U: Na Drini uprija / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos art :
Slojevitost romana Travnika hronika / Radovan Vu Agencija Svetionik, 2006. - Str. 371-373.
kovi.
U: Travnika hronika / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos-art 7967
: Agencija Svetionik, 2006. - Str. 449-479. - / [ ].
: - / . [.] :
7959 [.], 1977. - . 290-296.
/
. 7968
: . - . 15, . 304/305 (1. 1959), . Mbi ka na flet Andriqi / Radovan Vukoviqi.
7*. U: Tregimi mbi ifiun Siman / Ivo Andriq. - Prishtin :
Rilindja, 1965. - Str. 127-[130]*.
7960
Smisao religioznog i mistika erotizma : (uz drugu zbir 7969
ku Andrievih pripovedaka) / Radovan Vukovi. Opombe / [Radovan Vukovi].
U: ivot. - God. 19, br. 9 (sept. 1970), str. 10-27. U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Ljubljana [etc.] : Dr
avna zaloba Slovenije [etc.], 1976. - Str. 307-313.
7961
7970
- Opombe / [Radovan Vukovi].
/ . U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Beograd : Beogradski
: . 229. - Zusammenfassung: Die mit izdavako-grafiki zavod, 1988. - Str. 307-313.
telalterliche Komponente in Andris unvollendeten Ro
manen Na sunanoj strani und Omer-paa Latas: . 7971
230. Opombe ob dvanajstem zvezku / Radovan Vukovi.
U: Ivo Andri: Graz - sterreich - Europa / Branko Too U: Zgodovina in legenda / Ivo Andri. - Ljubljana [etc.] :
vi (Hg.). - Graz : Institut fr Slawistik der Karl-Franzens- Dravna zaloba Slovenije [etc.], 1978. - Str. 241-245.
Universitt ; Beograd : Beogradska knjiga, 2009. - .
215-230. 7972
Spuren des biblischen Mythos im Roman Omer-paa
7962 Latas von Ivo Andri / Radovan Vukovi.
Stvaralaka ideologija Puta Alije erzeleza / Rado U: Das XX. Jahrhundert / Angela Richter, Ekaterina G.
van Vukovi. Muenko (Hrsg.). - Hamburg : Kova, 1999. - Str. 235-
Odlomak iz knjige Velika sinteza. - Napomene i biblio 256*.
grafske reference uz tekst.
525
, U: Stampa sera. - Anno 98, n. 245 (28-29 ott. 1966), str. 3*.
7973
: - ,
/ [] , 7982
. Neusliani klic po humanizaciji / Slavko Gaberc.
: . - . 23, . 6665 (15. 1975), U: Slovenec. - Leto 76, t. 235 (10. okt. 1992), str. 31*.
. 13.
7983
O deeli, kjer vlada meanica ljubezni in sovratva /
, Slavko Gaberc.
7974 U: Sodobnost. - Letn. 44, t. 3/4 (1996), str. 271-279*.
Prokleta dramatizacija / Vuk Vuo.
Prikaz predstave Prokleta avlija po motivima romana ,
Ive Andria, u dramatizaciji Jovana irilova, u reiji Mate
Miloevia i u izvoenju Jugoslovenskog dramskog pozo 7984
Dvorie strahu in simbola / Nada Gaborovi.
rita iz Beograda.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Trst, 1978.
U: Knjievne novine. - N. s., god. 14, br. 186 (14. dec.
U: Dialogi. - Letn. 15, t. 7/8 (avg. 1979), str. 489.
1962), str. 7.
, .
,
7985
7975 / .
- / . : . - . 31, . 10866 (20. 1994),
: . - . 14, . 11 . 11.
(. 1995), . 49-56.
7986
. :
7976 ,
Auf da die Erde schn sei : zur Verleihung des Lite / .
ratur-Nobelpreises an Ivo Andric / G. : . - . 6, . 46/47 (.-. 1984), . 2.
U: Hessische Allgemeine. - (28. Okt. 1961)*.
7987
/
7977
.
Ivo Andric: Die Brcke ber die Drina, Berlin, 1957 /
: . - . 81, . 25588 (29. . 1984) =
Go.
- - . - . 6, . 280, . 11.
U: Aufbau. - Jhg. 14, Nr. 3 (1958)*.
,
. . 7988
Andrieva pripovijest Ispovijed / Ignacije Gavran.
7978 Summary: str. 55-56.
Les recettes de la Demoiselle / G. B. U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Pariz, 1987. imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str.
U: Gai Pied hebdo. - (13 juin 1987)*. 49-56*.
. . 7989
7979 Okrivljeni Andri / Ignacije Gavran.
Nostra intervista con lo scrittore / G. P. U: Bosna franciscana. - God. 13, br. 23 (2005), str. 188-
U: Il Popolo. - (27 ott. 1961)*. 196*.
7980 ,
Chronik aus vier Jahrhunderten / G. P. 7990
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Berlin, 1957. Ivo Andri laureat al premiului Nobel pentru literatur
U: Die Union. - Nr. 220 (21. Sept. 1957)*. / Aurel Gavrilov.
U: Lumina. - An. 15, nr. 5 (sept.-oct. 1961), str. 200-214.
. .
7981 7991
La vendetta della sedotta nella Bosnia arcaic a di An Postfa / Aurel Gavrilov.
dric / g. c. U: Curtea blestemat / Ivo Andri. - Vre : Libertatea,
Prikaz knjige: Ivo Andri: Anikina vremena i druge prie, 1962*.
Milano, 1966.
526
, 8001
7992 . [] 3,
/ . - / .
In memoriam. : . - . 48, . 2154 (7. . 1992), . 25.
: . - . 6, . 1 (.-. 1975),
. 5-8.
8002
. [] 4,
7993 - /
: , , 1960 / .
. : . - . 48, . 2155 (14. . 1992), . 25.
. 8003
: . - . 25, . 132 (5. 1960), . 10. . [] 5,
/ .
7994 : . - . 48, . 2156 (21. . 1992), . 25.
Ivo Andri: Lica, Zagreb, 1960 / Zoran Gavrilovi.
U: Neizvesnosti / Zoran Gavrilovi. - Beograd : Narodna 8004
knjiga, 1985. - Str. 242-245. . [] 6,
, --- / .
7995 : . - . 48, . 2157 (28. . 1992), . 25.
: , , 1954 /
. ,
.
: . - . 20, . 38 (15. . 1955), . 5. 8005
- / .
7996 : : ,
Ivo Andri: Prokleta avlija, Novi Sad, 1954 / Zoran , 1992.
Gavrilovi. : . - . 26, . 1345 (3. . 1992),
U: Neizvesnosti / Zoran Gavrilovi. - Beograd : Narodna . 12.
knjiga, 1985. - Str. 240-242.
,
7997 8006
/ Upeatljive slike : (uz ponovno itanje Andrieve pri
. povijetke Pismo iz 1920. godine) / Milorad Gaji.
U: sloboenje. - God. 19, br. 5214 (9. dec. 1962), str. 8.
, , 31.
-2. 1985. ,
: . - . 5, . 4 8007
(1986), . 233-241. -
: ( ) /
7998 .
Le surrationnel et le roman historique / Zoran Gavri : . 46. - Summary: Model of problem-
lovi. creative approach in teaching literary work: . 47 ;
U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire : -
europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai, : . 47-48.
1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko : . - . 51, . 1/2 (2005), .
vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str. 33-48.
119-126.
,
, 8008
7999 Letrart pr Andriqin / Adem Gajtani.
. [] 1, U: Flaka e vllazrimit. - V. 31, nr. 1661 (20. prill 1975),
/ str. 12.
.
: . - . 48, . 2152 (24. . 1992), . 25. ,
8009
8000 Verletzlich und unsterblich : Ivo Andric und der Kul
. [] 2, turkampf um seine ethnische Zugehrigkeit / von Jelena
/ . Gall.
: . - . 48, . 2153 (31. . 1992), . 25. U: Neue Zrcher Zeitung. - (24. Sept. 2005), str. 45*.
527
, / .
8010 : . - . 48, . 1 (1993), . 71-75.
Nincsen kicsi nyelv, ha nagy az ember / Gl Lszl.
U: Magyar Sz. - 18. vf., 263. sz. (1961. okt. 27.), str. 4. ,
8022
, Prface / par Paul Garde.
8011 U: La chronique de Travnik / Ivo Andri. - Paris : Belfond,
Ivo Andri en verdig litteraturpris-vinner / av Arne 1997. - Str. 9-18.
Gallis.
U: Arbeiderbladet. - (27. okt. 1961)*. ,
8023
8012 Ivo Andri: algunos aspectos de la traduccin de Crni
Ivo Andri - en moderne jugoslavisk forfatter / av Arne ca de Travnik al espaol / Luisa Fernanda Garrido Ramos.
Gallis. U: Espaa y el mundo eslavo / (editor) Fernando Presa
U: Arbeiderbladet. - Nr. 296 (19. des. 1960)*. Gonzlez. - [S. l. : s. n.], 2002. - Str. 525-531*.
8013 ,
Nobelprisvinneren Ivo Andri / Arne Gallis.
U: Dagbladet. - Nr. 288 (11. des. 1961), str. 3*. 8024
Ivo Andric: Titanic et autres contes juifs, Paris, 1987 /
8014 Grard Ghariani.
Nobelpristageren Ivo Andri og hans jugoslaviske bak Prikaz knjige: Titanik i druge jevrejske prie.
grunn / Arne Gallis. U: Actualits juives. - (20 fvr. 1987)*.
U: Samtiden. - Nr. 6 (1962), str. 332-344*.
,
8015 8025
Forord / Arne Gallis. Un puente sobre el Drina : la herida de los Balcanes /
U: Ex Ponto / Ivo Andri. - Oslo : Solum, 1989. - Str. 5-11. Angel Garcia Galiano.
8016 1996.
Forord / Arne Gallis. U: Resea de literatura, arte y espectculos. - N. 279
U: Pasjaens elskerinne og andre noveller / Ivo Andri. - (1996), str. 21*.
Oslo : Solum, 1990. - Str. 9-17.
8017 ,
Forord / Arne Gallis. 8026
U: Fortellinger fra Bosnia / Ivo Andri. - Oslo : Solum, Nobel prizeman: Ivo Andri / B. [Beryl] Gaster.
1993. - Str. 7-9. U: Contemporary Review. - No. 201 (March 1962), str.
140-141, 157*.
,
8018 ,
Ivo Andric ou la couleur universelle / Pierre Gamarra. 8027
Prikaz knjige: Ivo Andri: Anikina vremena, Lozana, : :
1979. / .
U: Europe. - Anne 57, no 606 (oct. 1979), str. 214-217. : . - . 98, . 31653 (15. . 2001) =
- - . - . 44, . 38, . IV.
,
8028
8019 /
Le Yougoslave Ivo Andric Nobel de littrature 70 .
ans, avait prpar 18 ans lattentat de Sarajevo / Gilbert 1999.
Ganne. .
U: LAurore. - (27 oct. 1961)*. : . - . 20, . 18
(. 2001), . 325-326.
,
8020 , -
Ivo Andric, premio Nbel de la literatura, habla a No 8029
vedades / por Rita Ganem. Brot und Phantasie / Karl-Markus Gau.
U: Novedades. - (11 nov. 1961)*. U: Die verschlossene Tr / Ivo Andri. - Wien : P. Zsolnay,
2003. - Str. 293-[301].
,
8021 8030
Weststliche Brcke / von Karl-Markus Gau.
528
U: Die Zeit. - Nr. 42 (9. Okt. 1992)*. ,
8042
, Utsikt frn en bro / Jan Gehlin.
8031 Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Stokholm,
Zuko i Ivo / Mustafa Gafi. 1960.
Tematski broj: Ivo Andri - pro et contra. U: Dagens nyheter. - (26. aug. 1960), str. 4*.
U: Hijatus. - Br. 6 (1996), str. 36-38*.
,
8032
/ . 8043
: . - . 19, . 6265 (14. . 1981), / .
. 8. : . . 2,
/
8033 . - : , 1977. - . 482-491.
Negdje su biografski podaci o Ivi Andriu netani /
Mustafa Gafi. ,
U: Osloboenje. - God. 18, br. 4815 (2. nov. 1961), str. 4. 8044
/ .
8034 : . - . 14, . 2 (1970), . 51-52.
Netonosti o Andriu / Mustafa Gafi.
U: Telegram. - God. 1, br. 12 (15. jul 1960), str. 2. ,
8035 8045
/ / .
. : . - . 47, . 50 (16-22. .
: . - . 76, . 23719 (17. . 1979), . 1992) = - 100
21. , . 8.
8036 , .
/ . 8046
, [.], Begegnungen mit Ivo Andri / Herbert G. Gpfert.
1980. U: Neues Winterthurer Tagblatt. - Jhg. 84, Nr. 258 (4. Nov.
: . - . 77, . 24124 (3. . 1980), . 1961)*.
14.
8037 ,
Sjeanje na Andria / Mustafa Gafi. 8047
U: Odjek. - God. 34, br. 22 (15-30. nov. 1981), str. 28. Devils yard / by Peter Gessner.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Njujork, 1962.
8038 U: The Village Voice. - (10 Jan. 1963)*.
U rodnom Travniku / Mustafa Gafi.
U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 16. ,
8048
8039 Ivo Andris Put Alije erzeleza : the dethronement of
ovjek i pjesnik : nedovoljno poznati fragmenti iz pi heroism / Peter Grzybek.
evog ivota / Mustafa Gafi. U: Essays in Poetics. - Vol. 23 (1998), str. 180-205*.
16-17. ,
, 8049

8040 / ;
Quando Ivo Andric profetizzava sullo spirito della gu .
erra / Mario Gazzeri.
U: Il Piccolo. - (29 dic. 1994)*. , , 31.
-2. 1985. -
, .
8041 : . - . 8, . 6 (.
, , , 1989), . 257-276.
1962 / . . [ ].
. 8050
: . - . 22, . 5942 (26. 1963), . 12. Le conte de la destine humaine chez Ivo Andri et Va
529
silij Grossmann / Mireille Guilleray. ,
Napomene i bibliografske reference uz tekst. 8058
U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire Belgrade, annes folles / par Claude Glayman.
europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai, Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Pariz, 1987.
1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko U: La Quinzaine littraire. - No 490 (16 juil. 1987)*.
vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str.
87-103. ,
, 8059
Andrieva poetika osimboljavanja / Rajko Glibo.
8051 U: Rije. - God. 4, sv. 2 (1998), str. 131-141*.
Une histoire de passages / Michel Guilloux.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Pariz, 1994. 8060
U: LHumanit. - (21 mai 1994)*. /
.
-, .
8052 : . - . 11, . 8 (.
/ - 1992), . 255-279.
. 8061
: / . - : , 2009. - . Odjek usmene lirike u romanima Na Drini uprija i
203-206*. Omerpaa Latas / Rajko Glibo.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Summary:
, Reflection of the oral lyric in the novels The bridge on
8053 the Drina and Omerpaa Latas: str. 179.
: U: Zbornik radova XXXVI kongresa Savez[a] udrue
/ . nja folklorista Jugoslavije, Sokobanja, 1989. 25-29. IX /
: / . - : , [glavni urednik Dragoslav Antonijevi]. - Beograd : Udru
2006. - . 105-109*. enje folklorista Srbije, 1989. - Str. 176-179.
8062
, Preueno domoljublje Ive Andria / Rajko Glibo.
8054 U: Rije. - God. 2, sv. 1 (1996), str. 125-134*.
Einstruzgefhrdet : Nachlese zu Ivo Andris Roman
Die Brcke ber die Drina / Georg Gimpl. 8063
U: Mitteleuropa - mitten in Europa / Georg Gimpl (Hrsg.). Preueno domoljublje Ive Andria / Rajko Glibo.
- Helsinki [etc.] : Finn Lectura, 1996. - Str. 193-204*. Bibliografija: str. 99.
U: Motrita. - Br. 18 (prosinac 2000), str. 91-99*.
, 8064
8055 Uvijek aktualni Andri / Rajko Glibo.
Ivo Andric: La cour maudite, Paris, 1962 / Jean Gui U: Mostariensia. - Br. 18 (2003), str. 109-150*.
nand.
Prikaz knjige: Prokleta avlija. 8065
U: Les Dernires nouvelles dAlsace. - (9 juil. 1962)*. Hajkai na prvog hrvatskog nobelovca / Rajko Glibo.
U: Rije. - God. 10, sv. 1 (2004), str. 108-125.
, ,
8056 8066
Voice from a Bosnian inferno / by Michael Ginsburg. / .
Prikaz knjiga: 1. Ivo Andri: Pria o vezirovom slonu, : , .
Njujork, 1962 ; 2. Ivo Andri: Prokleta avlija, Njujork, 2, 1983.
1962. : . - . 35, . 1724 (15. . 1984), . 32-34.
U: Saturday Review. - (24 Nov. 1962), str. 31-32.
8067
, / .
8057 : . - . 53, . 71 (15. 1975) =
Ivo Andri: Im Streit mit der Welt, Mnchen, 1963, , . 9.
Gesichter, Mnchen, 1964 / [Martha Glaser].
Prikaz knjiga: 1. U zavadi sa svetom ; 2. Lica. ,
U: Evangelischer Buchberater. Beiheft. - Nr. 2 (1965)*. 8068
/ ;
[] .
530
. : / . - :
: . - . 50 (15. 1975), . 13. , 1956. - . 5-42.
8069 8080
Beleka o piscu / Velibor Gligori. / .
U: Pria o vezirovom slonu i druge pripovetke / Ivo An : / . - :
dri. - Beograd : Rad, 1960. - Str. 161-[171]. , 1959. - . 90-157.
8070 8081
U: Pria o vezirovom slonu i druge pripovetke / Ivo An : / . -
dri. - Beograd : Rad, 1962. - Str. 161-[171]. : , 1962. - . 229-239.
8071 8082
U: Pria o vezirovom slonu i druge pripovetke / Ivo An : / . - :
dri. - Beograd : Rad, 1963. - Str. 161-[171]. , 1963. - . 90-157.
8072 8083
U: Pria o vezirovom slonu i druge pripovetke / Ivo An : / . - : ,
dri. - Beograd : Rad, 1965. - Str. 161-[171]. 1965. - . 123-130.
8073 8084
Dramatizacija pripovedake proze / Velibor Gligori. Ivo Andri / Velibor Gligori.
U: Knjievne novine. - N. s., god. 15, br. 187 (1. jan. Odlomak.
1963), str. 8. U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 15.
8074 8085
Dramatizacija pripovedake proze / Velibor Gligori. Ivo Andri : (delovi) / Velibor Gligori.
U: Bie pozorita / Velibor Gligori. - Novi Sad : Sterijino U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Beograd : Beogradski
pozorje, 1977. - Str. 263-266. izdavako-grafiki zavod, 1990. - Str. 441-443.
8075 8086
/ : () / .
. : / . - :
. - , 1990. - . 475-
: . 376.
2, / . -
: , 2008. - . 182-184. 8087
Ivo Andri / Velibor Gligori.
8076 Odlomak.
I viegradski most, i Drina, prve ljubavi su Andrieve U: Na Drini uprija / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos art :
/ Velibor Gligori. Agencija Svetionik, 2006. - Str. 360-361.
Odlomak.
U: Andriev roman Na Drini uprija / [prireiva Mira 8088
Miljanovi]. - Sarajevo : Muzej knjievnosti i pozorine Ivo Andri / Velibor Gligori.
umjetnosti Bosne i Hercegovine : Svjetlost, 1982. - Str. Odlomak.
9-10. U: Travnika hronika / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos-art
: Agencija Svetionik, 2006. - Str. 483-484.
8077
/ . 8089
: / . - : . [ 1] / .
, 1926. - . 31-35. : . - . 2, . 11 (. 1955), . 494-
514.
8078 8090
/ . . [] 2 / .
: / . - : , : . - . 2, . 12 (. 1955), . 622-
1945. - . 14-17. 641.
8079 8091
: ( ) / . [] 3 / .
. : . - . 3, . 1 (. 1956), . 40-51.
531
8092 17. . 1962.
: , , 1945 / : . - . 59, . 17344 (21. . 1962) =
. - . - . 6, . 250, . 15.
.
: . - . 43, . 12265 (4. 1946), . 8102
7. Nije prihvatao nikakve obaveze koje bi mu donele ne
8093 prijatnosti / Velibor Gligori.
/ U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. -
. Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 38-40.
: / [ ]. - :
, 1962. 8103
- . 203-213. /
.
8094 : : ,
/ , 1954.
. : . - . 1, . 3 ( 1955), . 352-
: / . - : 353.
, 1976. - . 116-129.
8104
8095 ,
Ivo Andri: Nove pripovetke, Beograd, 1948 / Velibor / .
Gligori. .
Prikaz knjige. : . - . 58, . 17261 (27. . 1961), .
U: Knjievne novine. - God. 2, br. 34 (23. avg. 1949), str. 3. 10.
8096 8105
: , , 1924 / . . [ / .
]. .
. : . - . 8 (. 1972), . 64.
: . - . 2, . 21/22 (. 1924-. 1925),
. 75-77. 8106
/ .
8097
.
: , , 1945 /
: . - . 53, . 70 (14. 1975), . 9.
.
.
: . - . 120, . 357, . 1
8107
/ .
( 1946), . 72-76.
: /
. - : [. .], 1937. - . 36-37.
8098
, , 1951 /
.
8108
/ .
.
: . - . 150, . 413, . 4
: . - . 48, . 13996 (14. . 1951), . 4.
( 1974), . 363-368.
8099
, , 8109
1951 / . / .
: / . : / . - :
- : , 1999. - . 144- , 1976. - . 130-136.
150.
8110
8100 , .
Mara milosnica i Anikina vremena : dve pripovet :
ke Iva Andria / Velibor Gligori. 1961. . /
U: Osloboenje. - God. 11, br. 2863 [i. e. 2363] (1-3. maj . - : , 1962.
1954), str. 15. - . 11-16.
8101 8111
/ Romani Ive Andria / Velibor Gligori.
. U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
, , Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 181-198.
532
8112 ,
Romani Ive Andria / Velibor Gligori. 8123
Odlomak. Istinsko nadahnue / Kiro Gligorov.
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma In memoriam.
slea, 1980. - Str. 369-371. U: Travnika hronika. - God. 2, br. 16 (25. mart 1975),
str. 4.
8113
U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko /
Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 181-198. .
In memoriam.
: . - . 34, . 10189 (15. 1975), . 3.
8114
Odlomak. :
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma .
slea, 1982. - Str. 367-369. In memoriam.
: . - . 31, . 3432 (15. 1975), . 9.
8115
Romani Ive Andria / Velibor Gligori. ,
Odlomak. 8126
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Sarajevo : Veselin Ma / .
slea, 1985. - Str. 367-369. : . - . 45, . 2307 (17. 1995), . 40-41.
8116 8127
Samotnici i tuinci / Velibor Gligori. :
U: njievne novine. - N. s., god. 12, br. 157 (3. nov. / .
1961), str. 2-3. .
: . - . 79, . 24725 (6. . 1982), .
8117 11.
/ . 8128
: . - . 69, . 21196 (7. . 1972) = Male pretenzije - velike tenzije : ko je pozvao i primio
- . - . 16, . 892, . 12-13. Ivu Andria u Savez komunista / M. [Milivoje] Glii.
U: Novosti 8. - God. 3, br. 143 (25. dec. 1982), str. 30.
8118
/ . 8129
In memoriam. Patrius je prva briga / M. [Milivoje] Glii.
: . - . 72, . 22068 (14. 1975), . Prikaz knjige: Vasilije Kalezi: Ivo Andri u naim sporo
13. vima, Beograd, 1985.
U: Novosti 8. - God. 6, br. 254 (7. feb. 1985), str. 32-33.
8119
/ 8130
. Prigodna re o Andriu / Mil. [Milivoje] Glii.
U: Student. - God. 26, br. 24 (30. okt. 1962), str. 6.
: . - . 28, . 507 (16. 1976),
. 3. 8131
Tajna Andrievog buelara / Milivoje Glii.
8120 Povodom teksta Bez naslova: uopte Oskara Davia.
U: Novosti 8. - God. 3, br. 123 (7. avg. 1982), str. 23.
/ .
: . - . 151, . 415, . 6 ,
( 1975), . 591-598. 8132

8121 /
.
/ . . - Zu
: / . - : sammenfassung: Die Gestalten der sterreicher und der
, 1976. - . 137-146. Deutschen als Strukturelement im Werk von Andri: .
770.
8122 :
/ . / [ ]. -
: . - . 22 (1972), . 27-28. : , 1981. - . 753-770.
533
8133 : . - . 89, . 28424 (23. . 1992), .
1992. 13.
/ .
: , , 8142
, 1995. Eseji o Goji / Zoran Gluevi.
: . - . 16, . 13 Referat na Simpozijumu Andri u koli, Viegrad, 25-
(. 1997), . 212-218. 26. jun 1978.
U: Odjek. - God. 31, br. 18 (15-30. sept. 1978), str. 13.
, 8143
8134 Male polemike rukoveti. [Deo] 4, Jedna emigrantska
/ . pakvila iz vajcarske / Zoran Gluevi.
. Povodom teksta Historische Novelle als Zeugnis der Ge
: / . - genwart Predislava Kuburovia.
: , 2009. - . 433. U: Danas. - God. 2, br. 19 (31. jan. 1962), str. 21.
8135 8144
/ . / .
: :
, , , 1983.
: . - . 81, . 25311 (24. 1984) =
. - - . - . 4, . 239, . 11.
: . - . 56 (15. 2009), . 21.
8145
/ [ ]
, .
8136 .
/ . : . - . 45, . 28342 (3.
: / . - : 1997), . 17.
, 1980. - . 343-348.
8146
8137 / .
[O Andrievom azbuniku] : (odlomak) / Slobodan : / . - :
Glumac. , 1997. - . 9-12.
8147
8138 / .
/ . [] . : / . - :
: / -, 2004. - . 15-20.
. - : , 1975. - . 243-
[253]. ,
8148
8139 Gyllet s harag / Gobby Fehr Gyula.
/ . [] U: Magyar Sz. - 59. vf., 296. sz. (2002. dec. 14.), str. 7.
.
: /
. - : , 1986. - . 205- ,
[214]. 8149
/ . .
, [ ] ;
.
8140
: ( , , 10-12. 1984. -
) / . .
: / : . - . 5, . 4
. - [ ] : ; : (1986), . 110-117.
: ,
1994. - . 118-132. 8150
/ . . [
8141 ] .
- / . .
- , : - / . -
, 1992. : , 1995. - . 146-150.
534
8151 8160
Withdrawal and alienation in Andris works / E. D. :
[Edward Dennis] Goy. / . [] .
Notes: str. 47. , , 30. . 1992.
U: Ivo Andri / edited by E. C. [Celia] Hawkesworth. - : . - . 30, . 10290 (31. .
London : University of London, School of Slavonic and 1992), . 11.
East European Studies, 1985. - Str. 39-47.
,
8152 8161
The work of Ivo Andri / E. D. [Edward Dennis] Goy. / .
U: The Slavonic and East European Review. - Vol. 41, no. : :
97 (1963), str. 301-326*. , , 1992.
: . - . 18, . 12(448) (30 . 1992), . 5.
8153
Ivo Andri: The woman from Sarajevo, New York, 8162
1965 / E. D. [Edward Dennis] Goy.
Prikaz knjige: Gospoica. :
U: Bortnikovo sreanje. - (1967), str. 480-483*. / .
.
8154 : . [.] 1 / . -
Ivo Andri: The woman from Sarajevo, New York, : , 2010. -
1966 / E. D. [Edward Dennis] Goy. . 7-22.
U: Balkan Studies. - Vol. 8, no. 2 (1967), str. 480-483. , .
8163
, / ;
8155 .
Nedosegnuti Andri / Gradimir Gojer. .
Prikaz predstave Veoma zbunjen u dui po motivima : . - . 15, . 12
pripovedaka I. Andria u dramatizaciji i reiji Kae elan ( 1996), . 253-268.
i u izvoenju pozorita Teatar-amfiteatar iz Sarajeva. 8164
U: Veernje novine. - God. 23, br. 1299 (16. feb. 1987), :
str. 9. / . ;
8156 .
Tek ostaci biserja / Gradimir Gojer. .
Prikaz predstave Veoma zbunjen u dui po motivima : . - . 23, . 21
pripovedaka Ive Andria u dramatizaciji i reiji Kae e (. 2004), . 125-137.
lan i u izvoenju pozorita Teatar-amfiteatar iz Saraje 8165
va. Women in Andris writing / Radmila Gorup.
U: Osloboenje. - God. 44, br. 13885 (15. feb. 1987), str. 6. Notes: str. 171-172.
U: Ivo Andri revisited / Wayne S. Vucinich, editor. - Ber
, keley : International and Area Studies, 1995. - Str. 154-
8157 172.
/ .
: . - . 12, . 578 (30. . 1956), . 4-6.
8166
Jewish portraits in the works of Ivo Andri = Jevrejski
8158 portreti u delima Ive Andria by Duica Savi Benghiat,
/ . Toronto, 2005 / reviewed by Radmila J. Gorup.
. .: Prikaz knjige.
. U: Serbian Studies. - Vol. 20, no. 1 (2006), str. 206-208.
: / [] 8167
. - : , 1996. - . 72-75. Reader as critic: Ivo Andris Bosnian chronicle / Rad
mila J. Gorup.
8159 U: Serbian Studies. - Vol. 15, no. 2 (2001), str. 217-228.
/ . [] .
, .
, , 11. . 1992. 8168
: . - . 30, . 10269 (10. . Boni przypisany / J. Gos.
1992), . 11. U: Odgosy. - Rocz. 18, nr. 23 (1975), str. 4*.
535
, ,
8169 8178
Prokleta avlija ili nesigurne granice / Vlado Gotovac. Ivo Andritch: Il est un pont sur la Drina, Paris, 1956 /
U: Republika. - God. 11, knj. 2, br. 9 (rujan 1955), str. H. [Henri] Granjard.
723-726. Prikaz knjige: Na Drini uprija.
U: Revue de littrature compare. - Anne 33, no 1 (janv.-
8170 mars 1959), str. 140-142.
Svijet bez gubitaka / Vlado Gotovac.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Zagreb, 1960. ,
U: Knjievnik. - God. 2, sv. 2, br. 15 (rujan 1960), str. 8179
375-377. Ivo Andri premio Nobel / Giovanni Grazzini.
U: La Nazione. - (27 ott. 1961)*.
,
8171 8180
Introduzione / Giovanni Grazzini.
Die Chronik einer Brcke / Herbert Gottschalk.
U: La sete / Ivo Andric. - [Firenze] : Vallecchi, 1961. - Str.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen, 5-14.
1954.
U: Deutsche Kommentare. - (24. April 1954)*.
,
, 8181

8172 / .
Pogled ka holokaustu: Gernika i Bife Titanik / Goran : . - . 7, . 302 (2. . 1956), . 6.
Goci.
Prikaz televizijske drame Bife Titanik po motivima pri 8182
povetke Ive Andria, u reiji Emira Kusturice. Ivo Andri: Prokleta avlija, Novi Sad, 1954 / Drago
U: Emir Kusturica / Goran Goci. - Beograd : Studentski slav Grbi.
kulturni centar, 2005. - Str. 37-39. Prikaz knjige.
U: Vjesnik. - God. 16, br. 3112 (6. oujak 1955), str. 7.
, 8183
8173 / .
Ivo Andri: Im Streit mit der Welt, Mnchen, 1963 /
Emelia Grabner. .
Prikaz knjige: U zavadi sa svetom. : . - . 7, . 345/346 (29. . 1956), .
U: Die Zeit im Buch. - (Aug.-Sept. 1964)*. 10.
8184
, :
8174 / .
Ivo Andri laureatem Nagrody Nobla 1961 / Tadeusz : . - . 1 [!], . 27 (15. 1954),
Stanisaw Grabowski. . 1, 4*.
U: Slavia Occidentalis. - T. 23 (1963), str. 95-104*.
8185
8175 Sile i mostovi / Dragoslav Grbi.
Sowo wstpne na uroczystoci zorganizowanej przez U: Knjievne novine. - N. s., god. 12, br. 160 (15. dec.
Komisj Sowianoznawcz PAN (Oddzia w Krakowie) 1961), str. 2-3.
ku czci Iva Andricia - laureata Nagrody Nobla / Tadeusz 8186
Stanisaw Grabowski. Stil i stilizacija : u povodu dramatizacije Proklete
U: Slavia Occidentalis. - T. 23 (1963), str. 329-330*. avlije / Dragoslav Grbi.
U: Telegram. - God. 3, br. 140 (28. dec. 1962), str. 8.
,
8187
8176 60- / . .
Andrieva dela v nemini / J. G. [Janez Gradinik]. [ ].
U: Nai razgledi. - Letn. 12, t. 7(270) (6. april 1963), str. : . - . 3, . 129 (9. . 1952), . 3.
147.
,
, 8188
8177 / .
Chi questo Ivo Andric / Giuliano Gramigna. : . - . 31, . 41 (16. . 1954),
U: Corriere dinformazione. - (27-28 ott. 1961)*. . 3.
536
8189 Ljubljana, 1958.
/ . U: Nova obzorja. - Letn. 12, t. 5/6 (1959), str. 287-289.
: . - . 42 [!], . 45 (4. . 1961),
. 8. 8198
Zlata jesen bosenskega modrijana / Herbert Grn.
, Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Novi Sad,
8190 1954.
Ivo Andri / Smilja Grbi Minja. U: Beseda. - Letn. 4, t. 1(31) (1955), str. 79-80.
U: O Dirio. - (21 Jul. 1985), str. 3*. 8199
Ivo Andri: Most na Drini, Ljubljana, 1948 / H. G.
, [Herbert Grn].
: , , U: Slovenski poroevalec. - Leto 9, t. 150 (25. jun. 1948),
1979 / . str. 3*.
.
: . - . 19 (1980), . 219- 8200
221. Ivo Andri: Travnika hronika [i. e. kronika], Ljublja
na, 1948 / H. G. [Herbert Grn].
8192 Prikaz knjige.
: , , U: Slovenski poroevalec. - Leto 9, t. 247 (1948), str. 4*.
, 1980 / .
. ,
: . - . 22 (1982), . 151- 8201
152. Money was her God / Richard Grierson.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, London, 1966.
, U: Evening Argus. - (29 July 1966), str. 12*.
8193
Quando la storia sintreccia e la memoria sconfina nel -,
presente / Lucio Gregoretti.
U: Ivo Andri / a cura di Marija Mitrovi. - Monfalcone 8202
: Comune ; Trieste : Lions club Trieste Europa, 2007. - Asocijacije iz muzike uz delo Ive Andria / Irena Gric
Str. 57-60*. kat-Radulovi.
U: Zvuk. - Br. 55 (1962), str. 513-518.
, .
8194 ,
Ivo Andri: Pashas concubine and other tales, New 8203
York, 1968 / K. Graham. / .
Prikaz knjige: Mara milosnica i druge prie. : . - . 34, . 10283 (6-9. . 1937), .
U: The Listener. - (20 Oct. 1969), str. 608*. 4-5.
, ,
8195 8204
Ivo Andris historischer Roman Die Chronik von Trav Sheet lightning on tragic landscapes / by Donald Grop
nik : das Kraftfeld von Gromachtinteressen verstrt eine man.
multikulturelle bosnische Stadt / Rainer Grbel. Prikaz knjige: Ivo Andri: Mara milosnica i druge prie,
Napomene i bibliografske reference uz tekst. Njujork, 1968.
U: Berichte und Forschungen. - Bd. 14 (2006), str. 187- U: The Christian Science Monitor. - (9 Aug. 1968), str.
226*. 9*.
, ,
8196 8205
Ivo Andri: The woman from Sarajevo, New York,
1965 / Howard Green. / .
U: The Hudson Review. - Vol. 18, no. 2 (1965), str. 278- .
281*. : . - . 20, . 1023 (3. . 1986),
. 21.
, 8206
8197 / .
Velikanova zmota / Herbert Grn. : . - . 18, . 911 (10. . 1984),
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica ; Prokleta avlija, . 22-23.
537
, ,
8207 8215
Ivo Andri / Slobodan Grubai. Erfahrungen des Widerspruchs / Manfred Grunert.
U: Text und Kritik. - (1984), str. 12*. U: Sddeutsche Zeitung. - (10. Okt. 1967)*.
8208 ,
Heinrich Heine und Ivo Andri : Auffassung von 8216
Geschichte als dj vu / von Slobodan Grubai. Epifanija u Andrievoj poetici / Franjo Grevi.
Anmerkungen: str. 155-156. Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Zusam
U: Akten des VI. Internationalen Germanisten-Kongres menfassung: Epiphanie in Andris Poetik: str. 239.
ses, Basel, 1980. Teil 3 / herausgegeben von Heinz Rupp U: Umjetnost rijei. - God. 26, br. 3/4 (srpanj-prosinac
und Hans-Gert Roloff. - Bern [etc.] : P. Lang, 1981. - Str. 1982), str. 229-239.
151-156*.
8217
, Epifanija u Andrievoj poetici / Franjo Grevi.
U: Simbolizam, ekologija, eshatologija / Franjo Grevi. -
Zagreb : Matica hrvatska, 2002. - Str. 180-195.
/ .
. - Sum 8218
mary: The cinematic gaze technique in the stories of Ivo Zapisi o Goyi Ive Andria / Franjo Grevi.
Andri: . 331. U: Simbolizam, ekologija, eshatologija / Franjo Grevi. -
: / Zagreb : Matica hrvatska, 2002. - Str. 113-116.
. - :
; : , 2004. - . 323- 8219
331. Zapisi o Goji Ive Andria / Franjo Grevi.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Zapisi o Goji, Novi Sad, 1961.
8210 U: 15 dana. - God. 5, br. 15 (1. svibanj 1962), str. 28.

/ . 8220
: . - /
. - Summary: .
The cinematic gaze technique in the stories of Ivo An .
dri: . 331. : / [ ]. - :
: , , 1962.
. - . 4 (2004), . 323-331. - . 215-222.
8221
, Ivo Andri u Knjievnom jugu / Franjo Grevi.
8211 Odlomak.
Umetnik i smrt : pokuaj interpretacije Andrieve pri U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 12.
povetke Aska i vuk / Dragoslav Grujii, Milan V. Di
mi. 8222
U: Izraz. - God. 7, knj. 13, br. 7 (jul 1963), str. 34-48. Knjiga Na tragu Ive Andria / Franjo Grevi.
Prikaz knjige: imun Jurii: Na tragu Ive Andria, Split,
, 2004.
U: Na tragu Miroslava Krlee / imun Jurii. - Split : Lo
8212 gos, 2006. - Str. 182-186.
Pitanje rukopisa : Andrieva ostavtina / Neboja Gru
jii. 8223
U: Vreme. - Br. 536 (12. april 2001), str. 38. Promaeni Spasitelj : ciklus novela o fra Marku Krneti
u eshatolokoj perspektivi / Franjo Grevi.
8213 U: Kolo. - God. 10, br. 2 (2000), str. 5-38*.
Rukopisi ipak nisu Andrievi : razreena nedoumica oko
zaostavtine knjievnog nobelovca / Neboja Grujii. 8224
U: Vreme. - Br. 530 (1. mart 2001), str. 40-42. Promaeni Spasitelj / Franjo Grevi.
8214 U: Simbolizam, ekologija, eshatologija / Franjo Grevi. -
: Zagreb : Matica hrvatska, 2002. - Str. 196-244.
/
. 8225
: . - . 20, . 18 Promaeni Spasitelj : ciklus novela o fra Marku Krneti
(. 2001), . 273-275. u eshatolokoj perspektivi / Franjo Grevi.
538
Napomene i bibliografske reference uz tekst. : . - . 56, . 16427 (22. 1959), .
U: Religiozna ekologija i novi ovjek / Franjo Grevi ... 17.
[et al.]. - Zagreb : [s. n.], 2009. - Str. 281-329.
,
8226
Rano djelo Ive Andria / Franjo Grevi. 8235
U: 15 dana. - God. 15, br. 8 (1972), str. 40-43. Osobenosti upotrebe zamenikih enklitika je i ju u
tekstovima Ive Andria i Skendera Kulenovia / Vladimir
8227 P. Gudkov.
Rano djelo Ive Andria / Franjo Grevi. U: Srpski jezik. - God. 1, br. 1/2 (1996), str. 19-24*.
U: Zbornik Zagrebake slavistike kole. - God. 1, knj. 1
(1973), str. 257-264. 8236
/ . [
8228 ] . .
Rano djelo Ive Andria / Franjo Grevi. : / [-
U: Simbolizam, ekologija, eshatologija / Franjo Grevi. - . [] . ]. - :
Zagreb : Matica hrvatska, 2002. - Str. 117-132. , 1992. - . 12-15.
8229 ,
Unutarnja Andrieva poetika : (na primjeru pripovije
sti Put Alije erzeleza) / Franjo Grevi. 8237
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rsum: Dieses Haus ist Armut : Buffet Titanic, Erzhlun
La potique intrie ure dIvo Andri considere dans le r gen von Ivo Andric / Irmtraud Gutschke.
cit Le chemin dAlija erzelez: str. 358. Prikaz knjige: Ivo Andri: Bife Titanik, Klagenfurt,
U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i Salcburg, 1995.
kulture / [urednik Dragan Nedeljkovi]. - Beograd : Zadu U: Neues Deutschland. - (29. Sept. 1995)*.
bina Ive Andria, 1981. - Str. 331-358
. .
8230 8238
Unutarnja Andrieva poetika : (na primjeru pripovije / . .
sti Put Alije erzeleza) / Franjo Grevi. : : ,
Napomene i bibliografske reference uz tekst. , 1996.
U: Simbolizam, ekologija, eshatologija / Franjo Grevi. - : . - . 74, . 298 (24. . 1996) =
Zagreb : Matica hrvatska, 2002. - Str. 133-179. , . I.
8231 . .
Epiphanie in der Poetik Ivo Andris / Franjo Grevi ; 8239
bersetzt von Vesna Cidilko. Verko de Ivo Andri / D. G.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. U: Nia Vivo [Brajevo pismo]. - N. 3 (1955), str. 12-20*.
U: Sprachen und Literaturen Jugoslaviens / herausgege
ben von Reinhard Lauer. - Wiesbaden : O. Harrassowitz,
1985. - Str. 180-190*. . .
8240
, Az 1961. vi irodalmi Nobel-djas: Andri Ivo / D. Gy.
8232 U: Magyar Knyvszemle. - 78. vf., 1. sz. (1962. jan.-
/ . mrc.), str. 99.
: / . - :
, 2002. - . 9-11. . .
8241
, Ivo Andri: Der verdammte Hof, Frankfurt am Main,
8233 1962 / dl.
Modernism in Ivo Andri The bridge on the Drina / Prikaz knjige: Prokleta avlija.
Ali Gunes. U: Berichte und Informationen. - (13. Juli 1962)*.
U: Serbian Studies. - Vol. 21, no. 1 (2007), str. 99-114*.
. .
, 8242
8234 / . .
:
/ . [] , .
. : . - . 19, . 21 (10. . 1954), . [5].
539
. . 8253
8243 Bez naslova: uopte / Oskar Davio.
A boys dream fulfilled / D. O. U: Dalje. - God. 1, br. 2 (1982), str. 81-84.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, London, 1959. 8254
U: Sunday Tribune. - (10 May 1959)*. , / [
].
. . : .
8244 : . - . 33, . 1645 (11. 1982), . 20-21.
Andrieva uprija na Drini / D. R.
U: Slobodna Dalmacija. - God. 13, br. 3132 (10. oujak ,
1955), str. 4*. 8255
Hur farligt r ett nobelpris : r det en uppvisning i kon
. . sten att fabulera kring rets Nobelpris i litteratur - eller
8245 vad / Gnter Dallmann.
Become worthless / D. S. U: Expressen. - (5. feb. 1961)*.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Njujork, 1965.
U: The Denver Post. - (13 June 1965)*. ,
8256
, etiri ljekara iz romana Travnika hronika Ive An
8246 dria / Ivan Damjanov.
Uz maarsku recepciju Ive Andria / David Andra. U: Saopenja. - Sv. 11, br. 3 (1968), str. 127-132.
U: Mostovi uzajamnosti / Andra David. - Novi Sad : Rad
niki univerzitet Radivoj irpanov, 1977. - Str. 282- ,
287. 8257
/ .
, :
8247 , , , 2009.
/ . : . - . 59, . 1172 (. 2009),
: : , , . 14.
1961.
: . - . 27, . 26 (28. . 1962), . 10. 8258
Putopisna proza Ive Andria / Ratomir Damjanovi.
, U: Rukovet. - God. 23, knj. 46, sv. 9/10 (sept.-okt. 1977),
str. 572-576.
8248
morto Ivo Andric scrittore Nobel / Guid o Davico ,
Bonino.
In memoriam.
8259

U: La Stampa. - Anno 109, n. 59 (14 mar. 1975), str. 13*.
/ .
: . - . 2, . 6 (1993), . 119-128.
,
8249 8260
- - : /
: .
/ . .
: . - . 58, . 17261 (27. . 1961), . 9. : /
. - [ ] : ; :
8250 : ,
Ivo Andric : prix Nobel / Leon Davico. 1994. - . 9-28.
U: LExpress. - No 542 (2 nov. 1961), str. 34.
8261
8251 Lepota kao doivljaj nitavila u Andrievom umetni
El premio Nbel, Ivo Andric: un Yugoeslavo universal kom iskustvu / Milan Damnjanovi.
/ por Leon Davico. U: Ka estetoumiju / Milan Damnjanovi. - Beograd : No
U: El Mundo. - (10 nov. 1961) lit, 1996. - Str. 45-62.
8262
,
8252 / .
/ . : . - . 32, . 614 (13. . 1980),
: . - . 26, . 281 (27. . 1961), . 5. . 15-16.
540
8263 8273
/ .
/ . : / . -
Zusammenfassung: Die Frage der Historizitt der Kunst : Plato books : &, 2010. - . 150-155.
im Verhltnis zu Andris Werk Travnika hronika: .
618. 8274
: :
/ [ ]. - / .
: , 1981. - . 613-618. : : , , ,
, 1963.
8264 : . - . 29, . 31 (2. . 1964), . 8.
Pitanje o istorinosti umetnosti prema Andrievoj 8275
Travnikoj hronici / Milan Damnjanovi. , / .
U: Ophoenje sa mnogostrukou / Milan Damnjanovi. - : . - . 44, . 850/851 (15. .-1.
Banja Luka : Novi glas, 1990. - Str. 85-92. . 1992), . 3.
, 8276
8265 , / .
Rom a Drinn : emlkeztet Ivo Andrirt / Dniel Fe : . - . 47, . 9214 (24-25. .
renc. 1992), . 2.
U: Filmvilg. - 5. sz. (1999), str. 29*. 8277
: , , 1957 /
, .
8266 .
Pouavanje interkulturalnog razumjevanja uporabom : . - . 8, . 402 (26. . 1957), . 4.
domaih knjievnih djela / Izabela Danki.
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik / .
imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str. : . - . 32, . 609 (26. 1980),
211-214*. . 9.
, 8279
Andri - pote / Milovan Danojli ; traduit du serbo-
8267 croate par Nada Petrovi et Michle Augros.
/ . U: Migrations. - No 1 (1987), str. 34-37.
: . - . 75, . 23196 (6. 1978) =
- . - . 19, . 1182, . 15.
,
8268 8280
/ . Printemps bris Sarajevo / par Fabienne Darge.
: . - . 17, . 314 (25. . 1988), . Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Pariz, 1999.
6. U: Le Monde. - (7 janv. 2000)*.
8269 8281
/ . Les sicles derniers Visegrad / par Fabienne Darge.
: / . - : U: Le Monde. - (3 oct. 1997)*.
, 2007. - . 166-169.
, .
8270 8282
/ . Mirrors life in Balkans / by Don F. Datisman.
: . - . 15, . 277 (25. 1986), Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Njujork,
. 2. 1959.
8271 U: The Gary Post-Tribune. - (28 June 1959)*.
/ .
: . - . 9, . 57/58 (.-. 1961), . 4. ,
8283
8272 Portrait of a spinster obsessed with thrift / by Charlotte
/ . Dow.
: . - . 47, . 929/930 (1-15. Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Njujork, 1965.
1996), . 2. U: The Savannah Morning News. - (6 June 1965)*.
541
, Prikaz knjige: Gospoica.
8284 U: L Italia che scrive. - Anno 46, n. 5 (mag. 1963), str.
/ . 86.
: 22.
, ,
, , , , 1992. 8294
: . - . 42, . 2178 (25. . 1992), . 36- Ivo Andri: Pripovetke, Beograd, 1924 / J. ega.
37. Prikaz knjige. - J. ega je pseudonim Antona Debeljaka.
U: Ljubljanski zvon. - Letn. 46, t. 2 (1926), str. 154.
8285
Andriev flert s Draom Mihailoviem / Sava Dauto ,
vi.
U: Danas. - God. 9, br. 4649 (22. jun 2010), str. 14-15. 8295
Technicolor and a Serbian postcard / Guy Davenport.
8286 Sadri prikaze knjiga meu kojima i: Ivo Andri: Gospo
/ . ica, Njujork, 1965.
: . - . 50, . 2568 (16. 2000), . 39. U: National Review. - (15 June 1965), str. 513-514*.
8287 ,
/ . 8296
: . - . 49, . 2526 (27. 1999), . 30-31. Ivo Andric, quello sguardo dal ponte : narrava un mo
dello di convivenza ideale fra razze e religioni diverse /
8288 Roberto Dedenaro.
: / U: Il Piccolo. - (13 dic. 2001), str. 27*.
.
. . ,
: . - . 53, . 2719 (6. . 2003), . 40-42. 8297
/
8289 .
/ . : . - . 27, . 1390 (28. . 1977), . 24-25.
: :
. 8298
: . - . 41 [!], . 2878 (23. . 2006), . 48- Ideja permanentne pobune / Vladimir Dedijer ; s engle
49. skog prevela Daa Drndi.
U: Savremenik. - God. 18, knj. 36, sv. 11 (nov. 1972), str.
8290 339-347.
- / .
8299
.
: . - . 58, . 3015 (9. . 2008), . 45. / .
Summary: Literature and history in the totality of histori
, cal process: . 129-130.
8291 : /
Ivo Andric: I tempi di Anika e altri racconti, Milano, . - :
1966 / Antonio De Lorenzo. , 1977. - . 33-130.
Prikaz knjige: Anikina vremena i druge prie.
U: Messaggero veneto. - (18 mag. 1967)*. 8300

, / .
. - Sum
8292 mary: Literature and history in the totality of historical
Nelle favole di Ivo Andric la pecora ha la meglio sul process: . 129-130.
lupo / Liana De Luca. : /
Prikaz knjige: Ivo Andri: La storia dellaiducco e altri . - :
racconti con una scelta di poesie, Rim, 1973. , 1979. - . 33-130.
U: LEco di Bergamo. - (11 nov. 1974)*.
8301
, /
8293 .
Ivo Andri: La signorina, Milano, 1962 / Vincenzo de : . - . 28, . 523 (16. . 1976),
Tomasso. . 5.
542
8302 8311
/ . / .
. .: /
. . [ ]. - . 2002. .
: . - . 51, . 16511 (14. . 1992) = : . - . 53 [!], . 109, . 10/12 (.-
- - . - . 651, . 16. . 2003), . 1194-1202.
8312
, / .
8303
/ . 2002. .
: . - . 41, . 772 (15. 1989), : . - . 23, . 21
. 16. (. 2004), . 217-228.
8304 8313
: / .
/ . : . - . 47, . 9/10 (.-. 1992), .
. - Zu 745-757.
sammenfassung: Andris Portrt eines ruhmreichen Sie 8314
gers: . 59. - - / .
U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured : . - . 41, . 773 (1. 1989),
nik Branko Toovi. - Beograd : Beogradska knjiga ; Graz . 8.
: Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt,
2010. - . 45-59. 8315
/ .
8305
: / . 2001. .
: . - . 41, . 774 (15. : . - . 1, . 4 (1. . 2002), . 7.
1989), . 13.
8316
/ .
8306
Kako se urezuju znakovi / Jovan Deli. 2001. .
U: Put pored znakova / Ivo Tartalja. - Istono Sarajevo : . - . 52 [!], . 107, . 10/12 (.-
: Zavod za udbenike i nastavna sredstva, 2006. - Str. . 2002), . 1023-1026.
5-27.
8317
8307 / .
:
/ . 2001. .
: / : . - . 22, . 20
. - : (. 2003), . 354-358.
, 2005 [.] 2006. - . 89-103.
8318
8308 :
: () / .
: . - . 44, . 850/851 (15. .-1. / .
. 1992), . 9. : . - . 42, . 84, . 3/4 (-
1987), . 407-421.
8309
: 8319
/ . / .
: : . :
105. , 10-11. 1995, .
: . - - : , 1996. - . 129-
. 25 (1997), . 81-105. 146.
8310 8320
, , : /
/ . .
: . - . 40, . 764 (15. . 1988), : :
. 6. , , 1992.
543
: . - . 41, . 1/2 (1994), . Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Frankfurt na
121-123. Majni, 1957.
U: Zeitwende. - (3. Jan. 1958)*.
,
8321 -,
Stilemska upotrebno doivljajna funkcija atributa u 8331
Prokletoj avliji / Mio Deli. Ivo Andri i smjena generacija : esej / Divna Denko
U: Prilozi nastavi srpskohrvatskog jezika i knjievnosti. - vi-Brati.
God. 3, br. 3 (1970/1971), str. 48-64. U: Knjievni Jadran. - God. 2, br. 16/17 (april-maj 1953),
str. 2.
, 8332
8322 Ivo Andri i smjena generacija / Divna Denkovi-Bra
/ . ti.
2008. U: Odjek. - God. 25, br. 19 (1-15. okt. 1972), str. 6.
. 8333
: . - . 29, . 27 Sjeajui se susreta sa Ivom Andriem / Divna Denko
( 2010), . 334-336. vi-Brati.
U: Odjek. - God. 25, br. 14 (15-31. jul 1972), str. 15.
,
8323 ,
Andri, Ivo: Der verdammte Hof, Berlin, Frankfurt am 8334
Main, 1957 / Anneliese Dempf. /
Prikaz knjige: Prokleta avlija. .
U: Die Furche. - (6. Sept. 1958)*. .
: . - . 12/13, .
8324 9/10 (1993/1994), . 199-217.
Brcke zwischen Orient und Okzident / Anneliese
Dempf. 8335
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen, /
1960. .
U: Die Furche. - (10. Sept. 1960)*. : . - . 18, . 84/86 (1994), . 176-178.
8325 8336
Die Brcke ber die Zepa von Ivo Andri / Anneliese /
Dempf. .
U: Hannoversche allgemeine Zeitung. - (10. Okt. 1962)*. .
: .
8326 2, / . -
Der Dichter-Diplomat war kein Politiker : Begegnung : , 2008. - . 272-275.
mit dem Nobelpreistrger Ivo Andric / Anneliese Dempf.
U: Dsseldorfer Nachrichten. - (8. Nov. 1961)*. ,
8337
8327 / .
Zwischen Orient und Okzident / Anneliese Dempf. . .: .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Minhen, : , , / [
1961. ]. - : , 1979. - . 22-
U: Zeitwende. - (Jan. 1961), str. 56-58*. 27.
8328 8338
Jugoslawische Erzhler / Anneliese Dempf. / .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Minhen, 1964. : / . -
U: Die Furche. - (22. Mai 1965)*. : , 1983. - . 559-571.
8329 8339
/ .
Jugoslawische Erzhler / Anneliese Dempf. : / . -
Prikaz knjige: Ivo Andri: Lica, Minhen, 1964. : Sezam book, 2007. - . 1069-1080.
U: Zeitwende. - Nr. 4 (April 1966)*.
8340
8330 / .
Man schlgt das letzte Fenster zu mit Blech / Anne : /
liese Dempf. . - : , 2007. - . 252-258.
544
8341 ,
/ 8351
. propos dun rcit mconnu dIvo Andri, Les beys
: : de Roudo / Jean Descat.
, , 1987. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
: . - . 7, . 5 ( U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire
1988), . 291-293. europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai,
1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko
8342 vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str.
105-113.
/ .
: . - . 9/10, . 7
( 1991), . 182-195. ,
8352
8343 :
Na Drini uprija / Jovan Dereti. / .
U: Od simbolizma do avangarde / Milo Miloevi. - Novi .
Sad : Zmaj, 2004. - Str. 321-327. : . - . 17, . 14
( 1998), . 157-164.
8344
Na Drini uprija / Jovan Dereti. 8353
U: Od simbolizma do avangarde / Milo Miloevi. - Novi :
Sad : Zmaj, 2006. - Str. 321-327. / .
. - Sum
8345 mary: On the concept of space in Andris Travnik chro
/ . nicle: . 286.
. : : : / . -
. (8). : , 1997. -
: . - . 10, . 40 (1978), . . 277-286.
645-674.
8354
8346 / .
/ . . -
: / . - : , : : . 259-260.
1981. - . 345-382. : . - . 19, . 17
(. 2000), . 245-260.
8347
Roman Ive Andria / Jovan Dereti. 8355
Odlomci iz knjige Srpski roman. :
U: Travnika hronika / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, / .
1985. - Str. 395-396. .
: . - . 16, . 13
8348 (. 1997), . 124-138.

/ . ,
Rsum: Centres thmatiques dans la structure du conte
andritchien: . 233. 8356
: . - . 5, . 18 (1972), . 208- :
233. / . [] .
: . - . 3, . 474 (1. 1955), .
8349 12.
/
. 8357
: . - . 3, . 11 (- 1960), . 59- / . [] .
83. : / []
. - : , 1996. - . 54-55.
8358
8350 :
Andric hlsedes p serbiska av sin svenske intoduktr / .
/ Desy. : . - . 49, . 339 (11. . 1971) =
U: Stockholms-tidningen. - (7. dec. 1961)*. , . 9.
545
8359 : . - . 63
: (2003), . 79-87.

, 1961 / . -,
: . - . 53, . 71 (15. 1975) = 8368
, . 12. / -.
: . :
, , , 1998.
8360 : . - N 12(480) ( 2000), . 74-75.
Andri j megvilgtsban / Dsi bel.
Prikaz knjige: Maksimilijan Erenrajh-Ostoji: Andrievo ,
prevazilaenje apsurda, Sarajevo, 1967. 8369
U: Magyar Sz. - 24. vf., 103. sz. (1967. pr. 16.) = Ki Ein jugoslawischer Tolstoi / Wolf Dwel.
lt, str. 15. U: Sonntag. - Nr. 41 (13. Okt. 1957), str. 8*.
8361 8370
Bcszs s jelenlt / Dsi bel. Nachwort / Wolf Dwel.
In memoriam. U: Das Frulein / Ivo Andri. - Berlin : Aufbau-Verlag,
U: 7 Nap. - 30. vf., 11. sz. (1975. mrc. 21.), str. 16. 1958. - Str. 239-[243].
8362 8371
Vitk s ellentmondsok Andri krl / Dsi bel. Nachwort / Wolf Dwel.
Prikaz knjige: Vasilije Kalezi: Ivo Andri u naim sporo U: Das Frulein / Ivo Andri. - Leipzig : Ph. Reclam jun.,
vima, Beograd, 1985. [1958]. - Str. 291-[295]*.
U: Magyar Sz. - 42. vf., 218. sz. (1985. aug. 10.) = Ki
lt, str. 16*. 8372
8363 Nachwort / Wolf Dwel.
Egy kis np nagy kltje / Dsi bel. U: Das Frulein / Ivo Andri. - Leipzig : Ph. Reclam jun.,
U: 7 Nap. - 22. vf., 42. sz. (1967. okt. 13.), str. 12. 1961. - Str. 291-[295].
8364 8373
let s letvitel : egy Andri-knyv margjra / Dsi Nachwort / Wolf Dwel.
bel. U: Das Frulein / Ivo Andri. - Berlin : Aufbau-Verlag,
Prikaz knjige: Ivo Andri: Znakovi pored puta, Beograd, 1963. - Str. 253-[257]*.
1977.
U: Magyar Sz. - 34. vf., 193. sz. (1977. jl. 16.) = Kil 8374
t. - 27. sz., str. 10. Nachwort / Wolf Dwel.
U: Die Brcke ber die Drina / Ivo Andri. - Berlin ; Wei
8365 mar : Aufbau-Verlag, 1965. - Str. 405-[429]*.
Ivo Andri 80 ves / Dsi bel.
U: 7 Nap. - 27. vf., 41. sz. (1972. okt. 13.)*. 8375
Nachwort / Wolf Dwel.
, U: Die Brcke ber die Drina / Ivo Andri. - Berlin ; We
imar : Aufbau-Verlag, 1970. - Str. 405-429.
8366
8376
/ . Nachwort / Wolf Dwel.
: . 352-353. - Summary: Stress rhythm U: Die Brcke ber die Drina / Ivo Andri. - Berlin ; Wei
in Andris poem Waterfall on Drina: . 353. mar : Aufbau-Verlag, 1974. - Str. 405-429*.
U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured
nik Branko Toovi. - Beograd : Beogradska knjiga ; Graz 8377
: Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt, Nachwort / Wolf Dwel.
2010. - . 343-353. U: Die Brcke ber die Drina / Ivo Andri. - Berlin ; We
imar : Aufbau-Verlag, 1976. - Str. 405-429.
8367

: ( ,
) / . 8378
: . 87. - : Ivo Andric: des victoires et des dfaites / Jean Duvig
: . naud.
87. U: Afrique action. - (1er-16 nov. 1961), str. 25*.
546
, -,
8379 8387
Drugo izdanje njemakog prevoda Andrieva romana : , /
Na Drini uprija / H. [Hamid Dizdar]. -.
U: ivot. - God. 6, knj. 10, sv. 9 (sept. 1957), str. 216- : / -. - :
217. , 1993. - . 25-36.
, 8388
: , /
8380 -.
enski likovi u Andrievim pripovijetkama nastalim u : / -. - :
periodu izmeu dva rata / Jasmina Dizdarevi. , 1994. - . 25-36.
U: Brazde. - God. 22, br. 30/31 (25. nov. 1982), str. 8.
8389
, , / -.
8381 : . - . 34, . 398/399 (.-. 1992), .
/ [ ] . [] 3-5.
.
, .
. . 8390
: . - . 19, . 6229 (9. 1981), :
. 10. / . [] . .
: :
8382 , , 1920.
Jedno vienje Andrievog djela / [intervju vodila] Na : . - . 3, . 3/4 (1920), . 1199-1204.
da Salom.
Intervju sa Nenadom Dizdareviem povodom filma Ga ,
zija po motivima pripovedaka I. Andria.
U: Osloboenje. - God. 38, br. 11831 (6. jun 1981) = Kul 8391
tura - umjetnost - nauka, str. 3. / .
: . - . 704 (2. 1972), .
8383 6-9.
/ [ 8392
] . [] . / .
. : . - . 72, . 22074 (20. 1975) =
: . - . 41, . 12969 (29. 1984), . . - . 46, . 1685, . 18.
5.
8393
, Nisam grof Tolstoj--- / Kosta Dimitrijevi.
8384 Odlomak iz knjige Razgovori i utanja Ive Andria.
Bosnische Erinnerungen : ber die Erzhlungen Buf U: Start. - Br. 164 (7-21. maj 1975), str. 42.
fet Titanic von Ivo Andric / Udo Dickenberger.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Bife Titanik, Klagenfurt, 8394
Salcburg, 1995. /
U: Gegenwart. - Nr. 32 (1997), str. 47*. .
.
8385 : . - . 39, . 10 (25. 1975), . 7.
Lebenslufe am Rand des Orients : ber Ivo Andrics
Roman Wesire und Konsuln / Udo Dickenberger. 8395
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Be, 1996. /
U: Gegenwart. - Nr. 34 (Juli 1997), str. 46*. .
: / . - :
: , 1991. - . 5-146.
,
8386 8396
: :
. [ 1] / .
/ .
: . - . 58, . 17263 (29. . 1961) = .
- . - . 5, . 238, . 19. : . - . 5 ( 1972), . 26-27.
547
8397 ,
: 8407
. [] 2 / . /
.
. : . - . 54, n 1 (2007), . 90-95*.
: . - . 6 (. 1972), . 4-7.
,
8398
: 8408
. [] 3 / . :
( ) / ; [
. ].
: . - . 7 (. 1972), . 4-7. 11.
, , 21. . 1985. -
8399 .
/ . [] . : . - . 5, . 4
: . - . 147 (8. . 1996), . 7. (1986), . 255-264.
8400 8409
,
/ . / .
. .: . - Rsu
. m: Une erreur de datation dans La chronique de Trav
: / [] nik dAndri: . 304-305.
. - : , 1996. - . 153-155. : / [
]. - : :
, . :
, 1992. - . 301-305.
8401
: / . 8410
. /
: . - . 1 (7. . 1972), . 8. ; ( ).
Lgende et ralit dans loeuvre de Ivo
, Andri. -
8402 .
/ : . - . 7, . 5 (
. 1988), . 225-243.
: : . . 2, 8411
, 1936. Andritch et Gide: un aspect du rcit spculaire (Au
: . - . 11, . 1 (. 1937), . 38-41. temps dAnika) / Ivan Dimi.
U: Tokovi u savremenoj romanistici / urednik Jelena No
, vakovi. - Beograd : Filoloki fakultet : Drutvo za kultur
8403 nu saradnju Srbija-Francuska, 2008. - Str. 427-434.
Andriev ivotopis / Rako Dimitrijevi.
U: Razgovori i utanja Iva Andria / Kosta Dimitrijevi. - 8412
Beograd : Izdavako informativni centar studenata, 1976. Lgende et ralit dans loeuvre de Ivo Andri / Ivan
- Str. 4. Dimi.
U: Cahiers slaves. - No 1 (1977), str. 75-93*.
8404
[ ] / . , .
. 8413
: / / .
. - : , 2010. - . 177. ; ( ).
.
8405 : . - . 7, . 5 (
Ex Ponto / . 1988), . 267-284.
: 80 .
: . - . ., . 6 (1972), . 19-21. 8414
Ivo Andri and world literature / Milan V. Dimi.
Ex Ponto / . U: Canadian Slavonic Papers. - Vol. 27, no. 3 (Sept. 1985),
U: Student. - . 39, . 10 (25. 1975), . 6. str. 269-283*.
548
, ,
8415 8425
Zapis o Ivi Andriu : neimar mostova meu ljudima. /
[Deo] (1) / N. [Nikola] Disopra. .
U: Slobodna Dalmacija. - God. 33, br. 9329 (26. oujak : . - . 6, . 26/29 (2008), . 128-133*.
1975), str. 6.
,
8416
Zapis o Ivi Andriu : neimar mostova meu ljudima. 8426
[Deo] (2) / N. [Nikola] Disopra. Doslov / Julius Dolansk.
U: Slobodna Dalmacija. - God. 33, br. 9330 (27. oujak U: Proklet dvr / Ivo Andri. - Praha : eskoslovensk
1975), str. 6. spisovatel, 1960*.
8427
8417 Ivo Andri / Jul. [Julius] Dolansk.
O Andrievoj Prokletoj avliji / Nikola Disopra. U: Slena dl penze / Ivo Andri. - Praha : SLIK [i. e.]
U: Mogunosti. - God. 11, br. 2 (feb. 1964), str. 154-165. Slovansk literrn klub, 1947. - Str. 213-216.
8418 8428
O Andrievoj Prokletoj avliji / Nikola Disopra. Na okraj Travnick kroniky / Julius Dolansk.
U: Knjievni zapisi. Knj. 3 / Nikola Disopra. - Split : a U: Travnick kronika / Ivo Andri. - Praha : Sttn na
kavski sabor, 1977. - Str. 79-100. kladatelstv krsn literatury, hudby a umn, 1958. - Str.
463-472.
8419
Potovani prijatelji / Nikola Disopra. , .
Govor na komemoraciji povodom smrti Ive Andria, Split,
18. mart 1975. 8429
U: Knjievni zapisi. Knj. 3 / Nikola Disopra. - Split : a Inleiding / A. den Doolaard.
kavski sabor, 1977. - Str. 101-109. U: De brug over de Drina / Ivo Andric. - Utrecht : De Fon
tein, [1961]. - Str. 5-6*.
, 8430
8420 Inleiding / A. den Doolaard.
. / . U: De brug over de Drina / Ivo Andric. - Utrecht : De Fon
[] . . tein, [oko 1961]. - Str. 5-6.
:
/ [ . . ]. 8431
- : , 1964. - . 177-185. Inleiding / A. den Doolaard.
U: De brug over de Drina / Ivo Andric. - Utrecht : De Fon
tein, [posle 1962]. - Str. 5-6.
,
8421 ,
Tegoroczny laureat Nagrody Nobla / M. D. [Mag orza 8432
ta Dobrzalska]. Nobel Book Prize won by Yugoslav / by Maurice Dol
U: Wiatrak. - Rocz. 3, nr. 23 (1961), str. 3*. bier.
U: New York Herald Tribune. - (27 Oct. 1961)*.
,
8422 ,
/ . 8433
: / . - : , 1977. - . Ivo Andri / Jan Doleal.
5-13. U: Dv stolet srbskho romnu / Jan Doleal. - Praha :
Srbsk sdruen sv. Sva, 2009. - Str. 67-69.
,
8423 ,
/ . [] . 8434
: / . - : Ivo Andri / J. D. [Joe Dolenc].
, 1963. - . 452-459. U: Mohorjev koledar. - (1976), str. 137-138.
, -,
8424 8435
Autentini stvaralac / Vjeko Dobrini. Andricia wiat okrutnego miosierdzia / Maria D
U: Vjesnik. - God. 33, br. 9204 (12. listopad 1972) = Kul browska-Partyka.
tura. - Br. 233, str. 7. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
549
U: Jzyk, literatura i kultura Sowian dawniej i dzi - III 8445
/ pod redakcj Bogusawa Zieliskiego. - Pozna : Uni Ivo Andric: Bosnian chronicle, New York, 1963 / Ro
wersytet im. Adama Mickiewicza, 2001. - Str. 133-140. bert H. Donahugh.
8436 U: Library Journal. - Vol. 88, no. 19 (1 Nov. 1963), str.
Ivo Andri albo paradoksy pogranicza / Maria D 4237*.
browska-Partyka.
U: Literatura pogranicza, pogranicza literatury / Maria Ivo Andric: The woman from Sarajevo, New York,
Dbrowska-Partyka. - Krakw : Uniwersytet Jagielloski, 1965 / Robert H. Donahugh.
2004. - Str. 69-81. Prikaz knjige: Gospoica.
U: Library Journal. - Vol. 90, no. 5 (1 March 1965), str.
8437 1138-1139.
Na ovjek - plebejsko i jej atributy jako element
literackiego autoportretu narodu / Maria Dbrowska- ,
Partyka.
U: Literatura pogranicza, pogranicza literatury / Maria El oportunista Ivo Andri / Ivona Donevi.
Dbrowska-Partyka. - Krakw : Uniwersytet Jagielloski, U: Studia Croatica. - Ao 16, n. 58/59 (dic. 1975), str.
2004. - Str. 179-187. 166-167.
8438 ,
Pogranicze - konflikt i synteza kultur / Maria Dbrow 8448
ska-Partyka. Zum hundertsten Geburtstag von Ivo Andri / Milo
Napomene i bibliografske reference uz tekst. Dor.
U: Literatura pogranicza, pogranicza literatury / Maria U: Literatur und Kritik. - Nr. 267/268 (Sept. 1992), str.
Dbrowska-Partyka. - Krakw : Uniwersytet Jagielloski, 25-28.
2004. - Str. 35-44.
8439 8449
Czasoprzestrze literatury pogranicza / Maria Dbrow Nachwort / Milo Dor.
ska-Partyka. U: Der verdammte Hof / Ivo Andri. - Frankfurt am Main
Napomene i bibliografske reference uz tekst. : Suhrkamp, 2002. - Str. 157-[165].
U: Literatura pogranicza, pogranicza literatury / Maria
Dbrowska-Partyka. - Krakw : Uniwersytet Jagielloski, 8450
2004. - Str. 45-55. Schreiben heit in einer Wste leben : der Nobelprei
strger Ivo Andri / von Milo Dor.
, U: Die Zeit. - Jhg. 16, Nr. 46 (10. Nov. 1961), str. 243-
8440 244*.
Lojalan i pokoran / Branimir Donat.
U: Vjesnik. - God. 52, br. 15596 (19. veljaa 1991)*. ,
8441 8451
Putnik s lanim pasoem / Branimir Donat. :
U: Vjesnik. - God. 51, br. 15546 (29. prosinac 1990) = Pa / .
norama subotom. - Br. 651, str. 12. . -
: . 211-212.
8442 : . - . 27, . 25
Tajne upute Ive Andria / Branimir Donat. (. 2008), . 202-212.
U: Vjesnik. - God. 52, br. 15600 (23. veljaa 1991), str.
14. ,
8443 8452
ovjek od karijere / Branimir Donat. Ivo Andri: Bosnian story, London, 1958 / David Dor
U: Vjesnik. - God. 52, br. 15551 (1991) = Panorama subo man.
tom, str. 12-13*. Prikaz knjige: Travnika hronika.
U: Library Journal. - Vol. 84 (Nov. 1959)*.
, .
8444 ,
Ivo Andri: Devils yard, New York, 1962 / Robert H. 8453
Donahugh. / . [] . .
Prikaz knjige: Prokleta avlija. : / [ . [] . ].
U: Library Journal. - Vol. 87 (15 Sept. 1962), str. 3064*. - : , 1974. - . 6-16.
550
8454 U: Nastava srpskohrvatskog jezika u osnovnoj koli. - Be
: / . [] ograd : Vuk Karadi, 1965. - Str. 131-138.
.
: : , , 1960. ,
: 8463
. - . 3(6) (1962), . 80-83*. Maketa naeg seanja / Milena Drai.
U: Novosti 8. - Br. 222 (28. jun 1984), str. 14-15.
8455
/ . [] .
: , ,
, , 1962. 8464
: Ivo Andri, the bard of Bosnia / M. [Milimir] Drazic.
. - . 12(15) (1962), . 151-153*. U: Books Abroad. - Vol. 36 (1962), str. 25-26*.
, , .
8456 8465
, , 1939 / --- / . [] .
. .
: . : : , ,
: . - . 12, . 448 (8. . 1939), 1997.
. 5*. : . - (17. . 1998)*.
8466
, / . [] .
8457 .
Doktorska disertacija Ive Andria / Marko Dragi. : : , ,
Summary: str. 209. 2002.
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik : . - (25. . 2003), . 13*.
imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str.
197-209*. 8467
/ . [] .
-, .
: : ,
8458 , 1999.
/ . : . - (21. . 2000), . 11*.
.
.
: . - . 94, . 30078 (19. 1997) = ,
- - . - . 41, . 14, . 29. 8468
Zamena medija : Travnika hronika: kroz film ka tele
8459 viziji / Boro Drakovi.
- / U: Odjek. - God. 34, br. 15/16 (avg. 1981), str. 18.
. . 8469
: . - . 18, . 335 (10. . 1989), . 5. / .
: . - . 58, . 349 (20. . 1980), . 12.
,
8460 8470
/ . - :
: . - . 18, . 12(448) (30. . 1992), . 7. /
.
, : /
.
8461 : . - . 20, . 9/10 (.-. 1985), .
/ . 166-177.

, , 2005. 8471
: . - . 24, . 22 Literatura i intermedijalna reija / Boro Drakovi.
(. 2005), . 513-515. U: Polja. - God. 28, br. 277 (mart 1982), str. 112-114.
, ,
8462 8472
Vajanje knjievnog lika (karakter) - na pripoveci Ve Pabirci o ivotu i radu Ive Andria / Rastislav Drlji.
letovci od I. Andria / Branislav Drai. Sadri i odlomke iz pisma I. Andria Tugomiru Alaupoviu.
551
U: Dobri pastir. - God. 11/12, sv. 1/4 (1962), str. 371- ,
384*. 8480
Gde je izlaz iz proklete avlije / [intervju vodila] A.
, [Ana] Dobrovi.
8473 Intervju sa Nebojom Dugaliem povodom predstave
Prokleta avlija po motivima romana Ive Andria.
- : ( U: Blic. - God. 4, br. 963 (2. okt. 1997), str. 11.
) / .
. - Sum ,
mary: A writers life-philosophy as a response to socio-hi 8481
storical reality: . 271. Ivo Andri / Dean Duda.
: . [.] 4, U: Croatica. Sv. 2 / osmislio i uredio Neven Budak. - Za
- greb : Profil, 2007. - Str. 630-634*.
/ . - :
, 2007. - . 261-271. ,
8482
8474 Ivo Andri nyolcvan ves / Duds Klmn.
U: Nagyvilg. - 18. vf., 1. sz. (1973. jan.), str. 151-155.
/ .
. - Sum 8483
mary: Ivo Andri in Italian histories of Yugoslav literatu Ivo Andrics, az j Nobel-djas / Duds Klmn.
res: . 329. U: Jelenkor. - 5. vf., 2. sz. (1962), str. 188-193*.
: . [.] 1 / 22.
8484
, , , Petfirl Andrinl / Duds Klmn.
, 15-20. . 1992. - : U: Kortrs. - 17. vf., 1. sz. (1973. jan.), str. 185-186.
, 1994.
- . 325-329.
,
8485
, Wok ostatniej powieci Andricia : (Omer-pasza La
8475 tas) / Alija Dukanovi.
Pobyt w Polsce / Bohdan Drozdowski. U: Twrczo. - Rocz. 38, nr. 8 (1982), str. 130-136*.
U: Tygodnik Kulturalny. - Rocz. 8, nr. 26 (1964), str. 4, 7*.
8486
Wstp / Alija Dukanovi.
, U: Konsulowie ich cesarskich moc i / Ivo Andri. - War
8476 szawa : Czytelnik, 1960. - Str. 5-23.
: / .
: / . - : [.], 8487
1988. - . 179-186. Wstp / Alija Dukanovi.
U: Portret rodzinny / Ivo Andri. - Warszawa : Pastwowy
8477 Instytut Wydawniczy, 1966. - Str. 5-10*.
: / .
8488
: / . - : [.],
Wstp / Alija Dukanovi.
1990. - . 179-186. U: Przydrone znaki / Ivo Andri. - Warszawa : Czytelnik,
1986. - Str. 5-32.
,
8478 8489
/ . Wstp / Alija Dukanovi.
: / . - : U: Wakacje na poudniu / Ivo Andri. - Warszawa : Czytel
: , 1996. - nik, 1988. - Str. 5-35.
. 93-106. 8490
Duszca mga pychy i mtniactwa : (obrona ksiki I.
, Andricia Przydrone znaki, Warszawa 1986, atakowanej
8479 przez I. Sijaricia) / Alija Dukanovi.
/ . U: Literatura na wiecie. - Nr. 8 (1987), str. 348-358*.
2007. 8491
. Ivo Andri i Polska / A. [Alija] Dukanovi.
: . - . 28, . 26 U: Twrczo. - Rocz. 31, nr. 7(360) (1975), str. 136-
( 2009), . 227-229. 140*.
552
8492 : . - . 75, . 23363 (20. . 1978), .
Ivo Andri - laureatem Nobla / Alija Dukanovi. 15.
U: Nowa Kultura. - Rok 12, nr. 45(606) (5. listopad 1961),
str. 5. ,
8493 8502
O pierwszym jugosowiaskim laureacie Nobla / Alija Bosna, Bonjaci i Jevreji u prozama Ive Andria / Ra
Dukanovi. id Duri.
U: Przegld Humanistyczny. - Rocz. 6, nr. 1 (1962), str. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
189-192*. U: Sveske Zadubine Ive Andria. - God. 23, sv. 21 (sept.
2004), str. 179-202.
8494
Sowo wstpne / Alija Dukanovi. 8503
U: Omer-pasza Latas / Ivo Andri. - Warszawa : Czytel Der bosnische Held Djerzelez in der Historiographie,
nik, 1983. - Str. 5-43. in epischen Liedern und in der literarischen Bearbeitung
von Ivo Andri / Raid Duri.
8495 U: Zeitschrift fr Balkanologie. - Jhg. 34, H. 1 (1998), str.
Botschaft aus der Zwischenwelt : Problematik um Ivo 1-14.
Andric, Nobelpreis trger 1961 / Petru Dumitriu.
U: Die Zrcher Woche. - (10. Nov. 1961), str. 7, 9*. .
8504
, Ivo Andri: Ex Ponto, Zagreb, 1918 / .
8496 Prikaz knjige.
Anatomija jednog paradoksa : (o eseju Ivana Lovreno U: Hrvatska prosvjeta. - God. 6, br. 1/2 (1919), str. 56*.
via [Ivo] Andri, paradoks o utnji) / Enes Durakovi.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Summary.
U: Pregled. - God. 50, br. 1 (jan.-april 2009), str. 45-58*. ,
8505
8497
The anatomy of a paradox : (on Ivan Lovrenovics es , / .
say [Ivo] Andric, a paradox of silence) / Enes Durako :
vi. , 10-11. 1995, .
U: Survey. - No. 1 (2009), str. 95-107*. - : , 1996. - . 167-
174.
,
8498 ,
Andrievo djelo u tokovima ideologije evrocentrizma
/ Esad Durakovi. 8506
U: Znakovi vremena. - Br. 2 (1997), str. 97-108*. :
, , 2007 ; :
8499 . . 2,
Andrievo djelo u tokovima ideologije evrocentrizma , , 2008 / .
/ Esad Durakovi. .
Napomene i bibliografske reference uz tekst. :
U: Sveske Zadubine Ive Andria. - God. 18, sv. 15 (okt. . - . 41 (2009), . 154-158.
1999), str. 245-257.
8500 8507
Andrievo djelo u tokovima ideologije evrocentrizma / .
/ Esad Durakovi. : : ,
U: Andri i Bonjaci / [glavni urednik Munib Maglajli]. , 2006.
- Tuzla : Bonjaka zajednica kulture Preporod, Opin : . - . 6, . 62 (. 2006), . 66-67.
sko drutvo, 2000. - Str. 192-206*.
,
, 8508
8501 / .
/ . , ,
: (), 26. .-26. . 2010.
- , , 12- : . - . 107, . 34839 (3. . 2010), .
14. . 1978. 12.
553
, ,
8509 8519
/ . / .
In memoriam. : / . - :
: . - . 17, . 193 ( 1975), . 3. , 1976. - . 177-180.
, 8520
/ .
8510 : / . - :
, / , 1976. - . - .
. 177-180.
: . - . 7, . 5
(1988), . 181-187. 8521
:
8511 10. X 1991 / .
. . / . : . - . 11, . 8 (.
: : 1992), . 325-329.
, , 1931.
: . - . 8, . 6 ( 1931), . 378-382. 8522
Nemam ta da izgubim--- / Milan okovi.
8512 U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. -
Zeichen am Wegrand : eine Verffentlichung aus dem Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 41-44.
Nachlass, die das Bild des jugoslawischen Nobelpreistr
gers Ivo Andri korrigiert / Milovan Djilas. 8523
U: Sddeutsche Zeitung. - (23-24. Juli 1977)*. / . [] . .
: . - . 16, . 48 (25. . 1961), . 7.
8513
Remembering Ivo Andri / Milovan ilas. 8524
U: Encounter. - Vol. 50 (Feb. 1978), str. 48-51*. / .
: . - . 40, . 24724 (10. . 1992),
, . 14.
8514 8525
/ .
Summary: Andri and the art of building: . 152. : 10. XII 1991 /
: / .
. - : : . - . 11, . 8 (.
; : , 2004. - . 139- 1992), . 330-333.
152.
8526
8515 / .
/ . : . - . 8, . 6 (.
: . - Sum 1989), . 352-359.
mary: Andri and the art of building: . 152.
: , 8527
. - . 4 (2004), . 139-152. - / .
: . - . 88, . 28024 (12. . 1991) =
8516 - - . - . 21, . 192, . 15.
Andricia mosty milczenia / R. [Radoslav] oki.
U: Tygodnik Kulturalny. - Rocz. 8, nr. 26 (1964), str. 5*. 8528
/ .
, [] . .
8517 : / []
/ . [] . . - : , 1996. - . 171-173.
8529
, . Umjeti izbrisati tee je nego napisati / Mil. [Milan]
: . - . 89, . 28276 (26. 1992) = 7 P. okovi.
, . 11. U: Rad. - God. 28, br. 40 (6-12. okt. 1972), str. 10.
, 8530
8518 / .
Dobar dan Gospoice / Vlajko okovi. : . - . 2, . 2 (.
U: Ven. - (18. dec. 1980)*. 1983), . 267-292.
554
8531 ,
/ . 8540
: / [ ]. - : / . [] .
, 1962. : :
- . 105-115. , , 1995.
: . - . 52, . 19/20 (20-21. . 1996), .
8532 9.
/ .
: . - . 24, . 425 (16. . 1972), ,
. 5. 8541
: (,
, ) / .
8533 .
/ . : . [.] 3 /
. . - : ; :
: . - . 37 [!], . 5415 (31. . 1980-2. ; : , 2007.
1981), . 15. - . 171-191*.
8542
, . , : (
8534 ) / .
: - . - Sum
/ . . mary: Childhood, history and work of art: . 69.
: . - . 23, . 6665 (15. 1975), : . - . 19 (2005), . 53-69.
. 13.
8543
, , : (
) / .
8535 .
/ . : / [
. ]. - :
: . - . 27 (1998), . 114-118. ; : ,
2006. - . 76-89.
8536
, , 1994 /
. ,
. 8544
: . - . 41, . 3/4 (1994), . Blijeda slika Gospoice / Mira orevi.
111. Prikaz televizijske drame Gospoica po motivima ro
mana Ive Andria, po scenariju Leopolda Alzena i u reiji
8537 Vojteha Jasnog. - Prikaz radio drame Gospoica po mo
/ tivima romana Ive Andria, u reiji Darka Tatia.
. U: Odjek. - God. 34, br. 4 (15-28. feb. 1981), str. 27.
.
1915. 8545
1975. . . Ivo Andri u masovnim medijima / Mira orevi.
: , , . Prikaz televizijske drame Gospoica po motivima ro
- . 67, . 1/4 (2001), . 255-256. mana I. Andria, po scenariju Leopolda Alzena i u reiji
Vojteha Jasnog. - Prikaz radio drama: 1. Travnika hroni
8538 ka po motivima romana I. Andria, u radiofonskoj obradi
/ Jana Berana i u reiji Mladena Ovadije ; 2. Gospoica
. po motivima romana I. Andria, u adaptaciji i reiji Faru
. ka Piragia ; 3. Gospoica po motivima romana I. An
: . - . 10 (2003), . 313-316. dria, u reiji Darka Tatia. - Napomene i bibliografske
reference uz tekst.
U: Godinjak Instituta za knjievnost. - Knj. 14 (1985),
, str. 185-200.
8539
Velikani odlaze - djela ostaju. Deo 1, Andri djelo kao 8546
oporuka / Bora orevi. Odgovorni pothvat / Mira orevi.
U: Start. - Br. 164 (7-21. maj 1975), str. 41-43. Prikaz radio drame Travnika hronika po motivima ro
555
mana Ive Andria, u radiofonskoj obradi Jana Berana i u 8555
reiji Mladena Ovadije. : / .
U: Odjek. - God. 29, br. 22 (15-28. nov. 1976), str. 23. : .
. 1 / , . -
8547 : . : . , 1997. - . 59-60.
Ostvarenje vrhunskog dometa / Mira orevi.
Prikaz radio drame Gospoica po motivima romana Ive 8556
Andria, u reiji Darka Tatia. : / .
U: Odjek. - God. 33, br. 24 (15-31. dec. 1980), str. 27. : .
. 1 / , . -
8548 : . : . , 1998. - . 59-60.
Sauvana poruka / Mira orevi.
Sadri prikaze radio drama meu kojima i: Gospoica 8557
po motivima romana Ive Andria, u adaptaciji i reiji Fa : / .
ruka Piragia. : .
U: Odjek. - God. 32, br. 10 (15-31. maj 1979), str. 27. . 4 / , ,
. - : . : . : .
, 1995. - . 99-111.
,
8549 8558
: : / .
, , 1974 / . : .
. . 4 / , ,
: . - . 7, . 26 (1974), . 338- . - : . : . : .
342. , 1997. - . 116-127.
8559
, : / .
8550 : .
: Ex Ponto / . . 4 / , ,
: . . - : . : . : .
. 3 / , , , 1998. - . 116-127.
. - : . : . : . 8560
, 1996. - . 118-123. / .
: .
8551 . 3 / , ,
: Ex Ponto / . . - : . : . : .
: . , 1996. - . 204-214.
. 3 / , ,
. - : . : . : . 8561
, 1998. - . 118-123*. / .
: .
8552 . 3 / , ,
: / . . - : . : . : .
: . , 1998. - . 204-214*.
. 2 / , , 8562
. - : [. .], 1995. - . 158-160*. Tiina samoe / aslav orevi.
Prvi put objavljeno pod stv. nasl.: U svetu Andrievih sa
8553 moa.
: / . U: Savremenik. - God. 27, knj. 53, sv. 3/4 (jan.-feb. 1981),
: . str. 179-185.
. 2 / , ,
. - : . : . : . 8563
, 1996*. / .
: . - . 21, . 1 (.-. 1980), .
8554 77-84.
: / .
: . -,
. 2 / , , 8564
. - : . : . : . /
, 1998. - . 158-160. .
556
. ; [ ] .
: . - . 17, . 14 .
( 1998), . 221-239. .
: . - . 24, . 22
8565 (. 2005), . 451-462.
:
/ -. 8574
. - /
: . 234-236. - Summary: . 236-237. .
: . - . 29, . 27 . - Rsu
( 2010), . 171-237. m: Microstructure de Byron Sintra: . 276.
: . - . 5, . 18 (1972), . 263-
, 276.
8566
Aksioloki imanentizam / Stojan ori. 8575
Prikaz knjige: Nikola Miloevi: Andri i Krlea kao anti Mikrostruktura Bajrona u Sintri / Stojan ori.
podi, Beograd, 1974. U: Nadahnua i znaenja / Stojan ori. - Beograd : Slo
U: Izraz. - God. 19, knj. 39, br. 11/12 (nov.-dec. 1975), str. vo ljubve, 1979. - Str. 23-41.
534-540.
8576
8567 / .
/ . Summary: On Ivo Andris post-humously published pro
: . - . 73, . 75 (16. 1995) = se: . 403.
, . II. : . - . 12, . 47 (1980), .
8568 391-403.
- /
. 8577
Rsum: Le Lapin dIvo Andri - la smiotique de / .
lespace: . 268. : . - . 33, . 56, . 10 (. 1978),
: . - . 29, . 27 . 1761-1765.
( 2010), . 239-268.
8578
8569 O pripovedakoj umetnosti Ive Andria / Stojan or
/ . i.
: . - . 33, . 621 (5. 1981), U: Izraz. - God. 27, knj. 53, br. 6 (jun 1983), str. 448-
. 26-28. 475.
8570 8579
: / .
: / . - : :
/ . : , 1981.
: . - . 81, . 25255 (28. . 1984) = - . 7-33.
- - . - . 4, . 231, . 10.
8580
/ .
8571 : / . - : :
/ . : , 1985.
: : , , - . 7-33.
, 1967.
: . - . 1, . 2/3 ( 1972), . 63-68. 8581
/
8572 .
/ . : . - . 44, . 850/851 (15. .-1.
: : , . 1992), . 15.
, 1979.
: . - . 9, . 146 (10. 1980), . 8582
15.
: - /
8573 .
: . - . 10, . 101/102 (-
/ 2010), . 61-71.
557
8583 8590
/
/ . .
. : . -
: . - . 21, . 19 . - Summary:
(. 2002), . 128-166. Andris view of relations among arts: . 72.
: ,
8584 . - . 4 (2004), . 55-72.
/
. 8591
. / .
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-. : ,
1992), . 1413-1433. , , , 2004.
: . - . 16, . 73 (. 2004), . 171-176.
8585
/ . ,
: / [ 8592
]. - : /
; : , .
2006. - . 57-67. . -
.
8586 : . - . 13, . 60 (1981), . 39-48.
/
.
: : , -,
, 1994. 8593
: . - . 73, . 152 (1. 1995) = , / [ ]
. I. .
-.
, : . - . 32, . 11174 (29. -2.
1995), . 10.
8587
Otjelovljenje prie : tijelo u Andrievoj pripovijesti /
Mevlida uvi. 8594
Napomene i bibliografske reference uz tekst. :
U: Bosna franciscana. - God. 13, br. 23 (2005), str. 76- / .
89*. .
: . - . 17, . 14
( 1998), . 26-42.
,
8588 8595
/ / .
. : . - . 24, . 22
. - Rsu (. 2005), . 345-365.
m: La lexique sans quivalents dans loeuvre dIvo An
dri et sa traduction: . 389. 8596
: . [.] 1 / 22. /
, , , -.
, 15-20. . 1992. - : : . - . 52 (6. 2005) =
, 1994. , . IV.
- . 379-389.
8597
, / .
8589
/ .
. : . - . 20, . 18
. - Sum (. 2001), . 341-357.
mary: Andris view of relations among arts: . 72.
: / 8598
. - : , :
; : , 2004. - . 55- / -.
72. .
558
: . - . 14, . 11 8608
(. 1995), . 71-135. / -.
,
8599 -, 5. . 2003.
Ivo Andri: put, putnik, putopis / aneta uki Peri : . - . 100, . 32338 (15. . 2003) =
i. - - . - . 45, . 30, . 1.
Bibliografija: str. 57-58. - Summary: Travel, traveller, tra
velogue: str. 58. 8609
U: Ivo Andri: Graz - sterreich - Europa / Branko To / -
ovi (Hg.). - Graz : Institut fr Slawistik der Karl-Fran .
zens-Universitt ; Beograd : Beogradska knjiga, 2009. - : /
Str. 41-58. . - : , 2010. - . 5-13.
8610
8600 /
/ . . . [ - .
]. : . 279. - :
: . - . 69, . 168 (17. 1991), . 21. : . 280.
: . - . 19, . 17
8601 (. 2000), . 261-280.
/
-. 8611
: / . - : /
, 2008. - . 645-655. .
: / . - :
8602 , 2002. - . 271-297.
/
-. 8612
. - / .
: . 124-126. - Summary: To Ivo Andris .
literary biography: . 127. . -
: . - . 29, . 27 .
( 2010), . 79-127. : . - . 9/10, . 7
( 1991), . 125-163.
8603 8613
Ko je autor teksta : senka nad Andrievom ostavtinom ovek je uvek na gubitku / [intervju vodio] S. [Slobo
/ aneta uki-Perii. dan] Kosti.
U: Vreme. - Br. 527 (8. feb. 2001), str. 38-39. Intervju sa anetom uki-Perii.
U: Vreme. - Br. 745 (14. april 2005), str. 51.
8604
:
/ -. ,
: . - . 20, . 18 8614
(. 2001), . 267-268. /
.
8605 : . - . 8, . 17 (1. . 1961), . 4.
:
/ -. 8615
. /
: . - . 26, . 24 .
(. 2007), . 154-175. : . - . 3, . 2 (1963), . 17-23.
8606 ,
/ 8616
. / -
: . - . 24, . 22 .
(. 2005), . 516-517. : . - . 73, . 22427 (13. 1976), .
11.
8607
/ . ,
. 8617
: / . - : : -
, 1994. - . 7-28. / .
559
. 8626
: . - . 92, . 29236 (11. 1995), . / .
21. : / [ ]. - :
, 1962.
8618 - . 3-7.
/ . [] .
- , 8627
, 1992. / .
: . - . 89, . 28358 (18. . 1992), . : . [.] 1 / . - :
13. , 1966. - . 305-308.
, 8628
8619 / .
/ . : / [ ]. - :
: , 1962.
, - . 131-149.
.
: . - . 76, . 23733 (31. . 1979), . 8629
15. / .
: . [.] 1 / . - :
8620 , 1966. - . 309-331.
/ .
, 8630
. . Najnovija Andrieva poezija / Vojislav uri.
: . - . 32, . 98 (10. 1967), . 6. U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
8621
/ . 8631
: , Najnovija Andrieva poezija / Vojislav uri.
, , 1994. U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
: / . - : Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 136-157.
, 2010. - . 343-345.
8632
/ .
, : / . - :
8622 , 1990. - . 372-396.
, , / . []
. 8633
: . - . 2, . 596 (14. 2000), . / .
14. : / .
- : , 1999. - . 225-
, 253.
8623
/ [ ]. 8634
In memoriam. / .
: . - . 2, . 3 (- 1975), . 3. : . - . 69, . 21196 (7. . 1972) =
- . - . 16, . 892, . 11.
, 8635
8624
/ ; / .
.
. . . . , , 12. 1976.
: . - . 18, . 15 : . - . 28, . 507 (16. 1976),
(. 1999), . 275-318. . 1-2.
, ,
8625 8636
/ . /
: . [.] 3 / . - : . .
, 1980. - . 286-289. : /
560
. . - : Napomene i bibliografske reference uz tekst.
: U: Susret pesnikih svetova / eljko uri. - Beograd :
, [1985]. - . 81-86. Vizartis, 1997. - Str. 101-116.
8637 , .
/ . 8645
. 12 :
: /
. . - : / . .
: : . - . 31, . 10837 (22. 1994),
, [1985]. - . 87-101. . 2.
8638
/ ,
. . 8646
: / /
. . - : .
: : / . - :
, [1985]. - . 65-73. , 1976. - . 181-189.
8639 8647
/
/ . .
. : / . - :
: . - . 34, . 1232 (10. . , 1976. - . - .
1978) = . - . 16, . 11-12. 181-189.
8640 8648
/
/ . .
. : . . 1 / . - :
: / , 1992. - . 6-14*.
. . - :
8649
:
/
, [1985]. - . 75-79.
.
.
8641 : . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
- : -
1992), . 1405-1413.
/ . [] .
: . - . 23, . 6665 (15. 1975),
. 13. ,
8650
8642 Andrieva zraenja : nauni skup o delu Ive Andria u
/ Nansiju / Ostoja uri.
. . Prikaz manifestacije: Meunarodni simpozijum Odjeci
: / evropske istorije u delu Ive Andria, Nansi, 31. maj-2.
. . - : jun 1985.
: U: Komunist. - God. 43, br. 1473 (21. jun 1985), str. 22.
, [1985]. - . 103-117.
8651
Razapeta uprija / Ostoja uri.
, U: Novi srednjokolac. - God. 2, br. 6 (1954), str. 4-5*.
8643
Ex Pontu 8652
/ . Opposition de deux personnages dans La chronique de
. Travnik / Ostoja Djuri.
: . - . 3/4, . 3 Napomene i bibliografske reference uz tekst.
(. 1985), . 230-246. U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire
8644 1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko
Tragovi Leopardijeve misli u Ex Pontu i Nemirima Ive vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str.
Andria / eljko uri. 199-211.
561
, 8661
8653 : (
/ . [] . ) /
, .
, 1978. : . - . 9, . 91/92 (.-.
: . - . 75, . 23317 (4. . 1978), . 2009), . 38-39.
12. 8662
8654
--- : / .
/ . [] . .
: . - . 64, . 126, . 2 (2009), .
. 98-106.
: . - . 76, . 23663 (22. . 1979), .
12-13. ,
8655 8663

/ . . [ ]. .
: . - . 76, . 23505 (15. 1979) = :
. - . 4, . 175, . 11. 1961. . /
. - : , 1962.
- . 3-5.
8656
/ . [] ,
.
. 8664
: . - . 81, . 25478 (8. . 1984) = / .
- - . - . 6, . 263, . 10. . - Sum
mary: Andris bridges: . 59.
8657 : . - . 15
(1986), . 43-59.
: /
.
: , . ,
5, 1988. 8665
: . - . 85, . 26908 (2. . 1988), . / . []
11. .
.
8658 .
: : . - . 51, . 10430 (21. . 1994), .
/ . [] . 12.
. .
. ,
: . - . 76, . 23664 (23. . 1979), . 8666
12-13. Pitalice i poslovice : (povodom scenskog prikaza jed
nog romana Ive Andria) / D. . [Dejan urkovi].
, U: Danas. - God. 2, br. 41 (5. dec. 1962), str. 3.
8659 ,

/ .
8667
/
. .
: . - . 36, . 33, . 11/12 (2003), . 121- : . - . 7 (1. 1977), . 7.
125.
8668
8660 /
: / .
. : . - . 24, . 289/290 (.-. 1993), .
60-61.
. ,
. - ,
. 8669
: . - . 55, . 110, . 1/2 (2000), . Andri o dnevnicima / Vojislav urovi.
166-167*. U: Odjek. - God. 32, br. 12 (15-30. jun 1979), str. 19.
562
8670 , 1975.
Neimar rijei / Vojislav urovi. : . - . 31, . 3502 (7. 1975), . 8.
U: etvrti jul. - God. 11, br. 539 (17. okt. 1972), str. 19.
8682
8671 / .
/ . : :
: . - . 76, . 23514 (24. 1979) = , , 1976.
- . - . 20, . 1228, . 14. : . - . 57, . 5 (7. . 1978), . 12.
8672
: 8683
/ . : Ex Ponto, , 1975 /
: . - . 31, . 580 (7. 1979), .
. 7, 10. .
: . - . 31, . 2 (1976), . 314-316*.
,
8684
8673 / .
Andri u Viegradu : sjeanje na knjievnika. [Deo] 1 : : ,
/ Duan urovi. , 1977.
U: Osloboenje. - God. 32, br. 9641 (7. april 1975), str. 8. : . - . 33, . 7 ( 1978), . 963-965.
8674 8685
Andri u Viegradu : sjeanje na knjievnika. [Deo] 2 / .
/ Duan urovi. 1975.
U: Osloboenje. - God. 32, br. 9642 (8. april 1975), str. 6. : . - . 28, . 503 (16. . 1976),
8675 . 4.
Andri u Viegradu : sjeanje na knjievnika. [Deo] 3
/ Duan urovi. ,
U: Osloboenje. - God. 32, br. 9643 (9. april 1975), str. 8686
12.
/ .
8676 . -
:
/ Duan urovi.
: . 79.
U: Osloboenje. - God. 32, br. 9644 (10. april 1975), str. 8.
: . - .
8677 5/6 (1995/1996), . 71-79.
/ Duan urovi. 8687
U: Osloboenje. - God. 32, br. 9645 (11. april 1975), str. -
10. / .
. -
8678 : . 96.
Ivo Andri / [Duan urovi]. : . [.] 1. - :
U: Rzavski bregovi / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, :
1947. - Str. 3-4.
, 1995. - . 85-96.
, 8688
8679
: / . .
/ . . -
: . - . 58, . 18933 (13. . 1999) = :
- - , . 13. : . 142.
: .
8680
[.] 2 / 23. ,
/ .
: . - . 1, . 2 (1999/2000), . 24-25. , , , 14-19. 9. 1993. - :
,
, 1995. - . 133-142.
,
8681 8689
/ .
: : , , / .
563
. 8698
: . - . 31 (1993), . 87-96. / .
: :
, , , 1983.
8690 : . - . 40 (16. . 1984)*.
/ .
. 8699
: . - . 46, . 92, . 6 ( 1991), . / .
607-612. : / . - :
, 1986. - . 92-95.
8691
/ . 8700
: . - . 58, . 148 (31. 1980), . 10. . . / .
.
8692 : / . -
: ( : ,
) / . 1998. - . 309-320.
Rsum: Lhomme masqu dans le crpuscule: . 110.
: 8701
/ [ ]. - : (
: , 1981. - . 103-110. ) / .
.
8693 : / . - :
: , 1986. - . 82-91.

/ . 8702
: . - . 56 [. 55], . 69 (12. 1977) =
, . 13. / .
.
8694 : / . - :
, 1986. - . 64-81.
/ .
. - Rsu . .
m: Explication du monde des enfants dans les nouvelles
de Ivo Andri et de Blae Koneski: . 548. 8703
: / Ivo Andric: Gesichter, Mnchen, 1964 / E. W.
. - : Prikaz knjige: Lica.
, 1977. - . 535-548. U: Die Tat. - (1. Okt. 1965)*.
8695 . .
8704
/ . Znamenita knjiga ovog stoljea / E. D.
. - Rsu
Prikaz lanka: Sesil Hemli: The climate was bad, the pe
m: Interprtation du monde des enfants dans les nouvel
ople were rude.
les dIvo Andri et de Blae Koneski: . 548.
U: ivot. - God. 13, br. 4 (april 1964), str. 138-139.
: /
. - :
, 1979. - . 535-548. E. E.
8705
8696 Ivo Andri: Der verdammte Hof, Berlin, Frankfurt am
Main, 1957 / E. E.
/ . Prikaz knjige: Prokleta avlija.
: / . - : U: Die Freiheit. - (18. Okt. 1957)*.
, 1990. - . 69-85.
E. .
8697
8706
/ . The Turks and the bridge / E. L.
. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, London,
: / . - : 1959.
, 1982. - . 102-113. U: The Irish Press. - (20 June 1959), str. 4*.
564
E. M. 8717
8707 / .
Boten heraufziehender Dichtung / E. M. .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Veletovci, Berlin, 1961. :
U: Thringer Tageblatt. - Nr. 23 (27. Jan. 1962)*. , 10-11. 1995, . -
: , 1996. - . 97-102.
8708
Was geschiet in Travnik um 1806 bis 1814 / E. M. 8718
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Berlin, / .
1961. : (V) / . - :
U: Thringer Tageblatt. - Nr. 284 (7. Dez. 1961)*. , 2002. - . 7-10.
. . 8719
8709 Andrievo utanje / Miroslav Egeri.
Sad znam da je Zagreb najbednije mesto u najgoroj ze U: Vidici. - God. 10, br. 66 (mart 1962), str. 1, 13.
mlji u Evropi : u neobjavljenim pismima iz mladosti Ive
Andria ostalo je svedoenje o njegovom velikom antihr 8720
vatstvu / E. N. /
Sadri i odlomke iz pisama. .
U: Nacional. - God. 2, br. 123 (30. april-2. maj 2002), str. .
11. : . - . 163, . 440, . 4
(. 1987), . 565-577.
E. .
8710 8721
Heimatverbunden und weltbedeutend / er. /
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Berlin, 1963. .
U: Mrkische Union. - (8. Mai 1963)*. Zusammenfassung: Vuk Karadi - wie ihn Ivo Andri ge
sehen hat: . 287.
E. . : . [.] 4,
8711 / 17.
Groe Kunst in kleinen Bchern / E. F. , , ,
Sadri prikaze knjiga, meu kojima i: Ivo Andri: Zapisi , 14-20. IX 1987. - :
o Goji, Minhen, 1962. , 1988. - .
U: Luzerner neueste Nachrichten. - (25. Aug. 1962)*. 277-287.
8722
, / .
8712 : (III) / . - :
Im wilden Winkel / Jakob Ebner. , 1990. - . 290-305.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Be, 1996.
U: Die Zeit im Buch. - Nr. 5 (Sept. 1997)*. 8723
/ .
, : . - . 45, . 874 (15. . 1993),
. 11.
8713
Jugoslavisk kronike / Sigurd Evensmo. 8724
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Oslo,
1962. / .
U: Orientering. - (24. feb. 1962)*. .
: . - . 19, . 68/69 (1992), . 58-64.
,
8725
8714
/ .
/ .
: / . - :
, 1975. - . 155-166. : (IV) / . - :
, 1997. - . 7-16.
8715
Andriev ljudski prostor / Miroslav Egeri. 8726
U: Polja. - God. 18, br. 164 (okt. 1972), str. 4-5.
/ .
8716 : . [.] 6 /
/ . . - : , 1998. - .
: . - . 4, . 35 ( 1975), . 2-3. 197-200.
565
8727 8736
/
/ . .
: . - . 49, . 100, . 6/7 (- Rsum: Violence et tolrance dans La chronique de Trav
1995), . 655-657. nik: . 321-322.
:
8728 / [ ]. -
- / : , 1981. - . 307-322.
.
, , 8737
19. . 2001. / .
: . - . 52 (1-15. . 2001)*. : (III) / . - :
, 1990. - . 306-316.
8729
- / 8738
. / .
: / . - . - Sum
: : [ mary: P. P. Njego in the reflections of Ivo Andri: .
] , 2005. - . 66-70. 174.
: II /
8730 , . - :
Jedna Andrieva misao / Miroslav Egeri. ; :
U: Vidici. - God. 7, br. 40/41 (jan.-feb. 1959), str. 5. , 1995. - . 167-174.
8731 8739
Knjiga o konzulskim vremenima u Travniku / Miro :
slav Egeri. / .
Prikaz knjige: Midhat ami: Istorijski izvori Travnike : . - . 165, . 443, . 5
hronike Ive Andria i njihova umjetnika transpozicija, ( 1989), . 778-790.
Sarajevo, 1962.
U: Portreti i pamfleti / Miroslav Egeri. - Novi Sad : Pro 8740
gres, 1963. - Str. 230-233. :
/ .
8732 : (III) / . - :
, 1990. - . 31-47.
: -
/ . 8741
Summary: Myth and reality in the novel The bridge on / .
the Drina by Ivo Andri: . 627. : , , / . -
: . - : , 1996. - : , 1971. - . 49-55.
. 621-627.
8742
8733 Pesnik mudrosti ili mudre melanholije / Miroslav Ege
ri.
/ . U: Polja. - God. 13, br. 112 (dec. 1967), str. 17.
: . [.] 2, /
. - : , 1982. - . 93- 8743
116. Portreti francuskih konzula u Travnikoj hronici /
8734 Miroslav Egeri.
/ Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Summary:
. Portraits of French consuls in Bosnian story (Travnika
. hronika): str. 289.
: . - . 36, . 71, . 4 ( 1981), U: Zbornik radova Instituta za strane jezike i knjievnosti.
. 695-706. - Sv. 8 (1987), str. 281-289.
8735 8744
Nasilje i tolerancija u Travnikoj hronici / Miroslav / .
Egeri. : :
Odlomci. , , 1979.
U: Travnika hronika / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, : . - . 3/4, . 3
1985. - Str. 397-398. (. 1985), . 277-280.
566
8745 8754
, / ;
/ . . [] .
: (IV) / . - : .
, 1997. - . 243-248. : . - 31, . 14(1548) (4. 1975) =
, . 4-5.
8746 8755
Slovo o jednom utanju / Miroslav Egeri. Portraits de consuls franais dans La chronique de
U: Portreti i pamfleti / Miroslav Egeri. - Novi Sad : Pro Travnik / Miroslav Egeri.
gres, 1963. - Str. 167-172. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
8747 europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai,
Slovo o jednom utanju / Miroslav Egeri. 1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko
U: Rukovet. - God. 9, knj. 14, sv. 10/11 (okt.-nov. 1963), vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str.
str. 554-559*. 41-46.
8748 , .
- /
.
8756
Ivo Andric - Nobel Prize winner : (from the translators
: . - . 54, . 2439 (8. 1995) =
foreword to The bridge on the Drina---) / by L. [Lovett]
. - . 4, . III.
Fr. Edwards.
U: The Jerusalem Post. - (3 Nov. 1961)*.
8749
/ 8757
. Translators foreword / Lovett F. Edwards.
. - Rsu U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - London : G. Al
m: Quatre lments de la vision dAndri sur lunivers de len & Unwin, 1959. - Str. 7-9.
lhomme: . 222-224.
: / 8758
. - : Translators foreword / Lovett F. Edwards.
, 1977. - . 211-224. U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - New York : The
Macmillan Co., 1959. - Str. 7-9.
8750 8759
/ Translators foreword / Lovett F. Edwards.
. U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - New York :
. - Rsu New American Library, 1960. - Str. 5-7.
m: Quatre lments de la vision de lunivers de lhomme
dAndri: . 222-223. 8760
: / Translators foreword / Lovett F. Edwards.
. - : U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - New York :
, 1979. - . 211-223. New American Library, 1967. - Str. V-VII*.
8751 8761
/ Translators foreword / Lovett F. Edwards.
. U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - Chicago : The
: . [.] 2, / University of Chicago Press, 1977. - Str. 7-9.
. - : , 1982. - . 75- 8762
92. Translators foreword / Lovett F. Edwards.
U: The bridge over the Drina / Ivo Andri. - London : The
8752 Harvill Press, 1994. - Str. 7-9*.
Andri emberkpnek ngy alaptnyezje: a vgy, a f
lelem, a btorsg s a harmnia / Miroslav Egeri ; Junger 8763
Ferenc fordtsa. Translators foreword / Lovett F. Edwards.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. U: The bridge over the Drina / Ivo Andri. - London : The
U: Hd. - 41. vf., 7/8. sz. (1977. jl.-aug.), str. 876-886. Harvill Press, 1995. - Str. 7-9.
8753 8764
Beszlgets egy hallgatsrl / Miroslav Egeri ; Bo Translators foreword / Lovett F. Edwards.
drits Istvn fordtsa. U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - Beograd : De
U: Hd. - 28. vf., 1. sz. (1964. jan.), str. 63-66. reta, 2000. - Str. 7-9.
567
8765 8777
Translators foreword / Lovett F. Edwards. / . . [ ].
U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - Evanston : Nor : / . - : , 1965.
thwestern University Press, 2002. - Str. 7-9*. - . 47-56.
8766 ,
Translators foreword / Lovett F. Edwards.
U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - Beograd : De 8778
reta, 2003. - Str. 7-9. Deiende deimeyenin airi : vo Andri / A. [Ad
nan] zyalner.
8767 U: Trk dili. - C. 11, say 126 (Mart 1962), str. 382.
U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - Beograd : De 8779
reta, 2006. - Str. 15-18. Deiende deimeyenin airi : vo Andri / Adnan
zyalner.
8768 U: Varlk. - C. 36, say 745 (Kasm 1969), str. 28*.
U: The bridge over the Drina / Ivo Andri. - London : The 8780
Harvill Press, 2007. - Str. 7-9*. Deiende deimeyenin airi : vo Andri / Adnan
zyalner.
8769 U: Irgat Siman / vo Andri. - stanbul : Cem yaynevi,
Translators foreword / Lovett F. Edwards. 1976. - Str. 5-9.
U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - Beograd : De
reta, 2007. - Str. 15-18. ,
8770 8781
Translators foreword / Lovett F. Edwards. Rahan riivaama / Paavo Eini.
U: The bridge on the Drina / Ivo Andri. - Beograd : De U: Uusi aura. - (31. joulu 1961)*.
reta, 2009. - Str. 15-18.
,
, 8782
8771 : /
Drina kprs ve vo Andri zerine / Hasan li Ediz. .
U: Drina kprs / vo Andri. - stanbul : letiim, 2000. . - Sum
- Str. 7-12. mary: Andri and Andrzejewski: a parallel: . 291.
: / . -
8772 : , 1997. -
vo Andri ve Drina stndeki kpr / Hasan li . 287-291.
Ediz. 8783
U: Drina kprs / vo Andri. - stanbul : Altn kitaplar, / Tom Eek
1962. - Str. I-IV*. man.
.
8773 : . [.] 1,
vo Andri ve eserleri / Hasan li Ediz. / 20.
U: Drina kprs / vo Andri. - stanbul : Altn kitaplar, , , ,
1972. - Str. 12-18. , , 11-16. 9. 1990. - :
,
8774 1991. - . 171-179.
vo Andri ve eserleri / Hasan li Ediz.
U: Drina kprs / vo Andri. - stanbul : Altn kitaplar, 8784
1975. - Str. 11-17. Novije pripovetke Iva Andria / Tom Ekman ; prevela
s engleskog Milica Mint urija.
8775 U: Savremenik. - God. 17, knj. 33, sv. 3 (mart 1971), str.
vo Andri ve eserleri / Hasan li Ediz. 197-208.
U: Drina kprs / vo Andri. - stanbul : Altn kitaplar,
1980. - Str. 12-19. 8785

, / ; (
8776 ).
/ . . [ ]. .
: / . - : , 1963. : . - . 16, . 13
- . 51-60. (. 1997), . 90-104.
568
8786 Prikaz knjige: U zavadi sa svetom.
Rana Andrieva lirska i pripovedaka proza / Tom Ek U: Wiener Bcherbriefe. - H. 1 (1968)*.
man ; prevela Gordana B. Todorovi.
U: Savremenik. - God. 19, knj. 37, sv. 4 (april 1973), str. ,
307-324. 8796
8787 Rijeima tijesno, mislima prostrano / Slobodan Elezo
I. Andri / Thomas Eekman. vi.
U: Thirty years of Yugoslav literature / Thomas Eekman. U: Veernji list. - God. 30, br. 8389 (13. prosinac 1986),
- Ann Arbor : Michigan Slavic Publications, 1978. - Str. str. 12.
91-101.
-,
8788 8797
Ivo Andris short stories in the context of the South

Slavic prose tradition / Thomas Eekman.
/ Olga Ellermeyer-ivoti.
Notes: str. 61-62.
: . 166.
U: Ivo Andri revisited / Wayne S. Vucinich, editor. - Ber
keley : International and Area Studies, 1995. - Str. 47-62. : ;
. [.] 2 /
8789 32. , ,
Jan Wierzbicki: Ivo Andri, Warszawa, 1965 / Thomas , 11-15. 9. 2002. - :
A. Eekman. , , 2004. - .
Prikaz knjige. 153-166.
U: Books Abroad. - Vol. 40, no. 4 (1966), str. 476*.
8798
8790
The later stories of Ivo Andri / Thomas Eekman. / Olga Ellermeyer-ivoti.
U: The Slavonic and East European Review. - Vol. 48, no. : . 66. - Zusammenfassung: . 66.
112 (1970), str. 341-356*. :
20. . [.] 1 / 23.
8791 , , , , 14-19. 9. 1993.
A recurrent structural pattern in Andrics prose / Tho
- : ,
mas Eekman.
, 1995. - . 59-66.
Notes: str. 95.
U: Ivo Andri / edited by E. C. [Celia] Hawkesworth. -
London : University of London, School of Slavonic and
8799
/ Ellermeyer-.
. - Zu
, sammenfassung: . 489.
8792 : . [.] 1 / 26.
/ , ,
. , 9-14. 9. 1997. - :
: : :
, , 1992. , 1997. - . 475-489.
: . - . 89, . 28440 (12. . 1992), .
17. -,
8793 8800
: Romane - Erzhlungen - Dramen / Lieselotte Eltz-Hof
, , 1992 / . fmann.
. Prikaz knjige: Ivo Andri: U zavadi sa svetom, Minhen,
: . - . 39 (1992), . 339-341. 1963.
U: Neue Volksbildung. - Jhg. 16, H. 6 (1965), str. 278.
8794
Pesnik u diplomatskom fraku / Milorad Ekmei. ,
Prikaz knjige: Ivo Andri: Diplomatski spisi, Beograd, 8801
1992. Loeuvre dIvo Andric prix Nobel de littrature / Didier
U: Borba. - God. 70, br. 311 (5. nov. 1992), str. 12-13. Hemardinquer.
U: LEst rpublicain. - No 32166 (10 mai 1985)*.
,
8795 8802
Ivo Andri: Im Streit mit der Welt, Mnchen, 1963 / Hommes de lettres et universitaires runis pour cl
Herbert Exenberger. brer Ivo Andric : loeuvre de lcrivain yougoslave, thme
569
de symposium Nancy / Didier Hemardinquer. -,
Prikaz manifestacije: Meunarodni simpozijum Odjeci 8812
evropske istorije u delu Ive Andria, Nansi, 31. maj-2. Literatur des Leidens : Konferenz ber Ivo Andri in
jun 1985. Bamberg, 9-11. Oktober 1992 / Elisabeth von Erdmann-
U: LEst rpublicain. - (2 juin 1985)*. Pandi.
Prikaz manifestacije: Konferencija o Ivi Andriu.
, U: Sdosteuropa-Mitteilungen. - Jhg. 32, H. 4 (1992), str.
8803 327-328*.
Balkanlarn Homerosu Andri / lhami Emin.
U: Birlik. - Y. 18, say 451/452 (28 Kasm 1961) = zel 8813
lave, str. 9. Das Referat von Ivo Andri vom 30. 1. 1939 und die
Nordalbanienfrage im serbischen Nationalismus / Elisa
8804 beth von Erdmann-Pandi.
Balkanlarn Homerosu vo Andri / lhami Emin. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
U: Yeditepe. - Say 53 (16-31 Nisan 1961), str. 96*. U: Ivo Andri / herausgegeben von Peter Thiergen. - Mn
chen : O. Sagner, 1995. - Str. 9-22.
8805
Ex Ponto ya da Andriin yalnzlk dnyas / lhami
Emin. -,
U: Irgat Siman / vo Andri. - stanbul : Cem yaynevi, 8814
1976. - Str. 145-147. Andri Petra Dadia / Karlo Ostoji.
Prikaz knjige: Petar Dadi: Ivo Andri, Beograd, 1957.
8806 - Karlo Ostoji je pseudonim Maksimilijana Erenrajh-
Nobelci vo Andri / I. E. [lhami Emin]. Ostojia.
U: Birlik. - Y. 18, say 448 (2 Kasm 1961), str. 6. U: Izraz. - God. 2, knj. 3, br. 6 (jun 1958), str. 670-675.
8815
, Andrievo prevazilaenje apsurda / Karlo Ostoji.
Premiere im Schauspielhaus: Regisseur erschafft groe Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 281-287.
Bilder / von Torsten Enge.
Prikaz predstave Na Drini uprija po motivima romana 8816
Ive Andria, u reiji Nikite Milivojevia i u izvoenju po Andrievo prevazilaenje apsurda / Karlo Ostoji.
zorita aupilhaus iz Diseldorfa. U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
U: Westdeutsche Zeitung. - (20. Sept. 2010)*. Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 281-287.
, 8817
/
8808 .
Chronist des Balkans : Ivo Andric: Geschichten aus : . - . 25, . 1262 (16. 1975), . 23-24.
einer hasserfllten Welt / von Achim Engelberg.
U: Neues Deutschland. - (9. Okt. 2002)*. 8818
/
, .
8809 : . - . 12, . 614 (14. . 1962), . 9.
vo Andriin Irgat Siman sahnede / Avni Engll.
U: Sesler. - Y. 18, say 162 (Ocak 1982), str. 35-40. 8819
/ ..
: . - . 11, . 564 (29. . 1961), . 4.
,
8810 8820
Au temps dAnika dIvo Andritch / Pierre Enckell. / .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Anikina vremena, Lozana, : . - . 8, . 84/85 (- 1966), .
1979. 1-2.
U: Les Nouvelles littraires. - Anne 56, no 2684 (26
avr.-3 mai 1979), str. 24. 8821
Drama vere Andrievog fra Marka / Karlo Ostoji.
U: Izraz. - God. 8, knj. 16, br. 12 (dec. 1964), str. 548-
, 556.
8811
Iv Andrics: Hd a Drinn, Budapest, 1947 / Erdei Sn 8822
dor. / .
Prikaz knjige: Na Drini uprija. : 80 .
U: Forum. - 2. vf., 5. sz. (1947. mj.), str. 396-397. : . - . ., . 6 (1972), . 51-57.
570
8823 8836
Drava u delu Iva Andria / Karlo Ostoji. Smisao zagrljaja : ljubav u Andrievim delima : (odlo
U: Izraz. - God. 1, knj. 1, br. 6 (jun 1957), str. 541-549. mak) / Karlo Ostoji.
U: Odjek. - God. 18, br. 13 (1. jul 1965), str. 8.
8824
ivot i apsurd kod Iva Andria / Karlo Ostoji. 8837
U: Izraz. - God. 1, knj. 1, br. 4 (april 1957), str. 317-327. /
8825 .
/ .
: / . - .
: , 1962. - . 153-168. : . - . 14, . 726 (6. . 1964), . 8-9.
8826 8838
Lepota i privid u Andrievoj knjievnosti / Karlo Osto Strah i neizrecivo u delu Iva Andria : odlomak iz stu
ji. dije / Karlo Ostoji.
U: U traenju smisla / Karlo Ostoji. - Kruevac : Bagda U: Vidici. - God. 13, br. 100 (april 1966), str. 7.
la, 1967. - Str. 17-28.
8827 ,
/ 8839
. Staerk og krydret : novellesamling af den jugoslaviske
: . - . 5, . 221 (27. 1955), . 9. nobelpristager Ivo Andri / Jess rnsbo.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Trup, Kopenhagen, 1966.
8828 U: Politiken. - (3. dec. 1966)*.
/ -
.
: . - . 88, . 27940 (20. 1991) = ,
- - . - . 21, . 182., . 18. 8840
Erste Geschftsfrau Sarajevos / Sabeth Oertle.
8829 Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Frankfurt na Majni,
/ . 2008.
: . - . 17, . 847 (8. . 1967), . 9. U: St. Galler Tagblatt. - (25. Juli 2009)*.
8830 ,
/ .
: . - . 20, . 18 8841
(. 2001), . 182-189. Andriev Krakow / I. E. [Ivan Esih].
U: Vjesnik. - God. 23, br. 5538 (22. srpanj 1962), str. 7.
8831
. [ 1] / 8842
. Djela Ive Andria u svjetskoj knjievnosti / Ivan Esih.
: . - . 53, . 1011/1012 (1-15. U: Dobri pastir. - God. 11/12, sv. 1/4 (1962), str. 385-
2000), . 5. 394*.
8843
8832 Njemaka monografija o Ivi Andriu : doktorska diser
. [] 2 / - tacija dr Regine Minde o pripovjedakoj umjetnosti veli
. kog jugoslavenskog pisca / I. E. [Ivan Esih].
: . - . 53, . 1013/1014 (1-15. U: Vjesnik. - God. 23, br. 5492 (6. lipanj 1962), str. 4.
2000), . 7.
8833 ,
/ . 8844
: . - . 10, . 500 (7. . 1960), . 9. / .
Un Tolsto yougoslave Ivo
8834 Andritch.
/ . : . - . ., . 7, . 31 (23. .
: . - . 15, . 761 (8. . 1965), . 9. 1956), . 4.
8835 8845
Smisao bola i utanja kod Iva Andria / Karlo Ostoji. Un Tolsto yougoslave Ivo Andritch / par Robert Escar
U: U traenju smisla / Karlo Ostoji. - Kruevac : Bagda pit.
la, 1967. - Str. 9-16. U: Le Monde. - Anne 13 (16-17 dc. 1956), str. 7*.
571
,
8846 , , 1961.
Govor dr Andrea Esterlinga, lana vedske akademije, : . - . 63, . 20961 (19. 2005), . 13.
pri uruivanju nagrade Andriu.
U: Danas. - God. 2, br. 17 (3. jan. 1962), str. 3. 8857
Banjian ci / [Anders sterling].
8847 Govor prilikom dodele Nobelove nagrade za knjievnost
, Ivi Andriu, Stokholm, 1961. - Tekst na kin. jeziku i pi
smu (trad.).
10. 1961. U: [Delina he zhi qiao ; Wane de jianyuan] / Yiwo Ande
: . - . 20, . 18 liqi = Ivo Andri. - Taibei : Yuanjing chubanshi, [izmeu
(. 2001), . 309-311. 1975. i 1989]. - Bro. - Str. 3-7.
8848 8858
, Banjian ci / [Anders sterling].
Govor prilikom dodele Nobelove nagrade za knjievnost
10. 1961. . Ivi Andriu, Stokholm, 1961. - Tekst na kin. jeziku i pi
: . - . 13, . 6 (1961), . 536-538. smu (trad.).
U: [Delina he zhi qiao ; Wane de jianyuan] / Yiwo Ande
8849 liqi = Ivo Andri. - Taibei : Yuanjing chubanshi, [izmeu
/ []. 1975. i 1989]. - Plast. - Str. 3-7.
: . - . 8 (. 1972), . 63.
8859
8850 Verleihungsrede / Anders sterling.
. Govor prilikom dodele Nobelove nagrade za knjievnost
. Ivi Andriu, Stokholm, 1961.
: . - . 11, . 564 (29. . 1961), . 5. U: Wesire und Konsuln / Ivo Andri. - Zrich : Coron,
[1968]. - Str. 19-22*.
8851
Nobelova nagrada za knjievnost 1961. godine : govor 8860
Andersa Osterlinga... Discorso ufficiale di Anders sterling per il conferi
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Novi Sad : Vega media, mento del premio Nobel a Ivo Andri.
2005. - Str. 341-344. Govor prilikom dodele Nobelove nagrade za knjievnost
I. Andriu, Stokholm, 1961.
8852 U: [Ex Ponto e altre opere] / Ivo Andri. - Milano : Fabbri,
Nobelova nagrada za knjievnost 1961. godine : govor 1968. - Str. 15-20.
Andersa Osterlinga...
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - [Dotampano izd.]. - 8861
Novi Sad : Vega media, 2005. - Str. 341-344. Discours de rception prononc lors de la remise du
prix Nobel Ivo Andritch / Anders sterling.
8853 Govor prilikom dodele Nobelove nagrade za knjievnost
Nobelova nagrada za knjievnost 1961. godine : govor I. Andriu, Stokholm, 1961.
Andersa Osterlinga... U: La cour maudite / Ivo Andritch. - Paris : Presses du
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Novi Sad : Vega media, compagnonnage, 1965. - Str. 19-25*.
2008. - Str. 337-339.
8862
8854 Discurso de recepo / Anders sterling.
: [ ] Ivi Andriu, Stokholm, 1961.
. U: O ptio maldito e quatro contos / Ivo Andritch. - Rio de
: . - . 58, . 17261 (27. . 1961), . 8. Janeiro : Edotora Delta, RJ, 1969*.
8855
Stoika poruka Ive Andria : govor sekretara vedske 8863
akademije nauka pjesnika Andersa sterlinga prilikom Imponerande litterr bragd i skuggan av en katastrof /
uruivanja Nobelove nagrade Ivi Andriu 10. decembra Anders sterling.
1961. godine / prevela Zeina Mehmedbai. U: Svenska dagbladet. - (27. okt. 1961), str. 19*.
U: Odjek. - God. 27, br. 24 (15-31. dec. 1974), str. 20.
8864
8856 Jugoslavisk berttare / Anders sterling.
: Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Berlin, 1957.
... U: Stockholms-tidningen. - (12. juli 1958)*.
572
8865 ,
En jugoslavisk diktare / Anders sterling. 8874
U: Stockholms-tidningen. - (25. juli 1959)*. / .

8866 ,
Neum messirath perass Nobel lessifruth linath 1961 . ,
leIvo Andric / A. Esstterling. .
Govor prilikom dodele Nobelove nagrade za knjievnost : . - . 40, . 125 (30. 1984), . 10.
I. Andriu, Stokholm, 1961. - Tekst na hebr. jeziku i pi
smu.
U: Sipurim nivhharim / Ivo Andric. - Givatayim-Ra , -
math-Gan : Massadah, 1969. - Str. 21-25*. 8875
Au prix Nobel, Ivo Andritch tait le candidat de M.
8867 H / par Andr Gerard.
Nobelova nagrada za knjievnost : predstavitev dela U: La Presse. - (4 nov. 1961), str. 8*.
Iva Andria : govor dr. Andersa sterlinga, lana vedske
akademije. 8876
U: Nai razgledi. - Letn. 11, t. 1(240) (13. jan. 1962), str. Le prix Nobel 1961 Ivo Andritch na pas voulu que ses
11. deux vies se rencontrent / Andr Gerard.
U: Le Soir illustr. - (1961), str. 22-23*.
8868
Presentation address / [Anders sterling]. ,
Ivi Andriu, Stokholm, 1961. 8877
U: S. Y. Agnon [and] Ivo Andri. - New York : A. Gregory /
; Del Mar : CRM Publishing, cop. 1971. - Str. 117-120. .
: . - . 20, . 49 (3. . 1964),
8869 . 2-3*.
Shou jiang ci / Anders sterling.
Govor prilikom dodele Nobelove nagrade za knjievnost ,
Ivi Andriu, Stokholm, 1961. - Tekst na kin. jeziku i pi 8878
smu. / .
U: Andeliqi / Zheng Enbo. - Chang Chun : Changchun : . [.] 1 / 22.
chubanshe, 1999. - Str. 242-246. , , ,
, 15-20. . 1992. - :
, , 1994.
8870 - . 141-146.
Pisac na osami : upotreba Andrieve knjievnosti u ra
tu u BiH / Ivo ani. 8879
Bibliografija. Ivo Andri: Nowele, Warszawa, 1937 /
U: Erasmus. - God. 4, br. 18 (1996), str. 48-58*. .
. - . .
8871 : . - . ., . 51, . 6 (16.
Az r magnya : Andri mveinek felhasznlsa a 1937), . 465-466.
boszniai hborban / Ivo ani.
Bibliografija: str. 34-35. 8880
U: Ex Symposion. - 61/62. sz. (2007), str. 23-35*. /
.
8872 : . - . 7, . 5 (
The writer in isolation : Ivo Andris writing was used 1988), . 244-266.
in the war in Bosnia-Herzegovina / Ivo ani ; translated
by Graham McMaster. 8881
Bibliografija. : (
U: Most. - No. 3/4 (1997), str. 172-180*. ) / .
Rsum: La traduction littraire peut-elle tre exacte?:
. 31.
, : . [.] 3, [
8873 ] / 16.
Ivo Andritch: un grand crivain yougoslave / Claude , , , , 10-14.
Jannoud. IX 1986. - : ,
U: La Vigie marocaine. - (12 fvr. 1961)*. , 1987. - . 23-31.
573
, ,
8882 8892
/ . / .
: . - . 51, . 16511 (14. . 1992) = .
- - . - . 651, . 18. : . - . 21, . 2 (- 1975), .
117-127.
8883
() () / . 8893
: . - . 44, . 13783 (14. 1985) = / .
- - . - . 273, . 15. : . - . 7, . 5/6 (1961), . 118-121*.
8884 ,
/ . 8894
: . - . 41, . 90 (17. 1985), . Andriev stil / Dragia ivkovi.
11. U: Izraz. - God. 6, knj. 11, br. 2 (feb. 1962), str. 142-147.
8885 8895
: / . . [ Andriev stil / Dragia ivkovi.
]. U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
: . [.] 2 / , Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 327-334.
. - : , 2006. - . 52-
56. 8896
Andriev stil / Dragia ivkovi.
/ . Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 327-334.
: . - . 63, . 20961 (19. 2005), . 13.
8897
Andriev stil : (odlomak) / Dragia ivkovi.
, U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
8887 : Svjetlost, 1981. - Str. 197-199.
/ .
. - 8898
Streszczenie: Andri w Polsce: . 43 ; Summary: Andri Andriev stil : (odlomak) / Dragia ivkovi.
relations with Poland: . 43. U: Prokleta avlija ; Most na epi / Ivo Andri. - Sarajevo
: . - . 28 : Svjetlost, 1985. - Str. 197-199.
(1985), . 7-43. 8899
Andriev stil : (odlomak) / Dragia ivkovi.
/ . : Svjetlost, 1988. - Str. 197-199.
.
: Polonica / . - : 8900
, 1987. - . 203-235. Andriev stil : (odlomak) / Dragia ivkovi.
8889 : Svjetlost, 1989. - Str. 197-199.
/ .
: . - . 138, . 389, . 4 8901
( 1962), . 361-366. Andriev stil : (odlomak) / Dragia ivkovi.
8890 : Svjetlost, 1990. - Str. 197-199.
ycie i twrczo Ivo Andricia / Milorad ivanevi.
U: Sprawozdania z Posiedze Komisji Naukowych. - Nr. 8902
2 (1961), str. 380-384*. / .
: / . -
:
, , 1965. - . 174-182.
8891
8903
, 1981. / . (3), /
. .
: . - : . - . 177, . 468, . 5
. 40, . 2 (1992), . 241-246. (. 2001), . 689-697.
574
8904 : . [.] 2 /
/ . . - : , 1977. - .
258-276.
.
: . - . 7 (. 1972), . 63. 8913
:
8905 ( , . ,
/ , 1955 [. 1954]) / .
. : . [.] 5 /
: / [ ]. - : . - : , 1994. - .
, 1962. 282-300.
- . 81-103.
8906 8914
/ :
. ( , . ,
: / . - , 1955 [. 1954]) / .
: : . [.] 5 /
, 1965. - . 141-173. . - : , 1997. - .
282-300.
8907
/ 8915
. :
: . [.] 2 / , , ,
. - : , 1977. - . 1954 / .
277-307. : / .
- : , 1999. - . 182-
8908 203.
/
. 8916
: . [.] 5 / -
. - : , 1994. - . / .
301-329. . - Zu
sammenfassung: Schweigen oder reden - zu einer An
8909 tinomie im Werk Ivo Andris: . 211.
/ : . -
. . 40, . 2 (1992), . 203-211.
: . [.] 5 /
. - : , 1997. - . 8917
301-329. -
/ .
8910
.
:
, . , , : . [.] 5 /
1955 [. 1954] / . . - : , 1994. - .
Rsum: Certaines qualits du style de la prose dIvo An 330-342.
dric: . 269-270.
: . - 8918
. 1 (1956), . 251-270. -
/ .
8911 .
: : . [.] 5 /
( , . , . - : , 1997. - .
, 1955 [. 1954]) / . 330-342.
: / . -
: 8919
, 1965. - . 121-140. -
/ .
8912 .
: : /
( , . , . - : ,
, 1955 [. 1954]) / . 2004. - . 360-372.
575
, .
8920 : / [ ]. - :
/ . , 1962.
: . - . 26, . 29 (1996), . 95-106. - . 243-265.
8929
,
8921 / .
- .
: . - . 29, . 3(115) (-. 1998), .
/ . 257-259.
. - Sum
mary: The relation between Karas portraits in the novel , Massuka
Omer-pasha Latas by Ivo Andri and the Umberto Ecos 8930
theory of the Open work: . 94. / .
: . - . 4, . 7 (2007), . 79-94. .
: . - . 8 (. 1972), . 63.
,
8922 8931
/ . . . / . []
. .
: : .
, , 1985. : . - . 37, . 1/2 (. 1931), . 97-112.
: . - . 162, . 437, . 4
( 1986), . 604-608. 8932
. . /
8923 .
/ . . .
: : , , 1982. : / . -
: . - . 159, . 431, . 6 : [. .], 1932. - . 59-76.
( 1983), . 1028-1031.
8933
8924 Pripovedako delo I. Andria / Velimir ivojinovi.
/ Napomene i objanjenja u belekama uz tekst.
. U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
. Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 70-87.
:
. - . 11, . 1/2 (1993), . 3-10. 8934
Pripovedako delo I. Andria / Velimir ivojinovi.
/ Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 70-87.
.
. 8935
: / . - : /
, 1995. - . 126-135. .
: /
, . . - : ; :
8926 , 1983. - . 330-345.
/ . .
: . - . 4, . 6 (25. . 1952), . 4*. 8936
/
, .
: / .
8927 - : , 1999. - . 44-
/ 65.
.
: . - . 3, . 29 (. 1974), . 26-28. ,
8937
, Andrieve filozofijsko-etike univerzalije : (fragmenti)
8928 / Tomislav igmanov.
/ U: Bosna franciscana. - God. 17, br. 30 (2009), str. 27-
. 38*.
576
, ,
8938 8946
Ivo Andric, prix Nobel / par Hubert Juin. Hitzaurrea / Karlos Zabala Oiartzabal.
U: Les Lettres franaises. - No 899 (2-8 nov. 1961), str. 4. U: Zubi bat Drinaren gainean / Ivo Andritx. - Irun : Alber
dania, 2010. - Str. 7-11*.
, ,
8939 8947
Entre les guerres et la paix / Jacques Jaubert. Die verlorenen Siege : Andric, Kadare, Djilas : drei
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Pariz, 1994. Musketiere der Progressivitt auf dem sein erzeit noch
U: Les chos. - (9 aot 1994)*. monarchischen Balkan / Joachim Seyppel.
U: Sddeutsche Zeitung. - (2-3. Okt. 1999)*.
,
8940 ,
Lokalno i opteljudsko / [intervju vodio] oko Stojii. 8948
Intervju sa Kazimjeom oravskim. / .
U: Odjek. - God. 35, br. 19 (1-15. okt. 1982), str. 24. : . - . 29, . 27
( 2010), . 25-31.
8941
: ( ,
. ) / 8949
; . Jalons / Nicole Zand.
. - U: Le Monde. - (8 aot 1991)*.
: : .
489. 8950
: . - . 16, . 63 (1984), . Le pont aux onze arches / par Nicole Zand.
475-489. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Pariz, 1994.
U: Le Monde. - (8 avr. 1994) = Le monde des livres*.
,
,
8942
/ 8951
. Ein Epiker vom Balkan : der Nobelpreis fr Literatur
: . - . 53, . 1011/1012 (1-15. fiel an den Jugoslawen Ivo Andric / Hans Dietrich Sander.
2000), . 7. U: Die Welt. - Nr. 251 (27. Okt. 1961), str. 7*.
,
, . 8952
8943 : ( ) / .
/ . . : . - . 51, . 277 (7. . 1972), . 17.
: : ,
, 1958. 8953
: . - . 5 ( 1959), . / .
261-262. : . - . 69, . 21196 (7. . 1972) =
- . - . 16, . 892, . 14-15.
, 8954
8944 Originalan i snaan kao esejist i kritiar / Vice Zani
- / novi.
. U: Vjesnik. - God. 33, br. 9206 (14. listopad 1972), str. 6.
. -
: . 71. - Summary: Two stories about an 8955
artist - Andri and Daudet: . 71. /
: . - . 37, . 1/2 (2010), . 66-71. .
: . - . 72, . 22069 (15. 1975), .
14.
.
8945 8956
Tartalmilag azonos nedvekbl tpllkozik irodalmunk : ovjek i njegovo djelo / Vice Zaninovi.
Ivo Andrics, Dobrica Tyoszics, Milan Bogdanovics / (z-r). In memoriam.
U: Magyar Sz. - 11. vf., 1. sz. (1954. jan. 1.), str. 15. U: Oko. - God. 3, br. 79 (20. oujak-3. travanj 1975), str. 1.
577
, ( )
8957 / .
: ( . -
) / . :
: . - . 69 (. 1978), . 46-49.
:
, . 346.
: . [.] 1 / 22.
8958
, , ,
/ . . [ ].
: . - . 65, . 19605 (5. 1968), . 19. , 15-20. . 1992. - :
, 1994.
8959 - . 337-346.
Ruski prevod Andrievog dela Na Drini uprija /
Lav Zaharov. ,
U: Knjievne novine. - N. s., god. 7, br. 18 (24. jun 1956),
str. 2. 8968
Ivo Andric - Schriftsteller und Diplomat : Literatur-
Nobelpreis zum erstenmal fr einen Jugoslawen / Jrgen
, Serke.
8960 U: Main-Echo. - (2. Nov. 1961)*.
Andri stne eletirmenlerin dedikleri / Necati Zeke
riya.
U: Varlk. - Say 813 (1975)*. ,
8969
8961 Andri za sva vremena / [intervju vodila] Jelena Tasi.
Andriin dnyasnda ocuk / Necati Zekeriya. Intervju sa Petrom Zecom.
U: Varlk. - Say 812 (1975)*. U: Naa borba. - N. s., god. 73, br. 242/243 (30. sept.-1.
8962 okt. 1995) = NB, str. X.
Andriin kimi hikyelerinde ocuk dnyasi / Necati
Zekeriya. 8970
Napomene i bibliografske reference uz tekst. Andri i filmsko-televizijske ekranizacije / Petar Zec.
U: Sesler. - Y. 8, say 76 (Mays 1973), str. 22-26. Odlomak iz knjige Filmsko-televizijsko itanje Andri
a.
8963 U: Ekranizacije / Simpozijum 27. festivala filmskog sce
Bizde ve Trkiyede Andri / Necati Zekeriya. narija, 14, 15 i 16. avgust 2003, Vrnjaka Banja. - Vrnja
Napomene i bibliografske reference uz tekst. ka Banja : Kulturni centar : Festival filmskog scenarija,
U: Sesler. - Y. 2, say 8 (Eyll 1966), str. 83-87. 2004. - Str. 75-102.
8964
nsz / Necati Zekeriya. 8971
U: Ver elini ocukluk! / vo Andri. - [stanbul] : Koza - /
yaynlar, 1978*. .
Summary: Andri on film and television: . 352.
, : /
. - :
8965 ; : , 2004. - . 333-
Boena Merdo - prevoditeljica prve zbirke pripovjeda 352.
ka Ive Andria na eki 1936. godine / Marija Zelenika.
U: Bosna franciscana. - God. 13, br. 23 (2005), str. 184- 8972
187*. - /
.
, : . - Sum
8966 mary: Andri on film and television: . 352.
Das sollten Sie lesen / H. G. [Hans Gerd] Sellenthin. : ,
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen, . - . 4 (2004), . 333-352.
1959.
U: Telegraf. - (20. Dez. 1959)*. 8973
/ [ ]
, .
8967 .
: . - . 99, . 32061 (7. . 2003), .
17.
578
8974 8984
: / . [] 6, /
[ ] . .
. : . - . 101, . 32457 (16. 2004), .
: . - . 89, . 28323 (14. . 1992) = 7 7.
, . 6.
8985
8975 . [] 7, /
- / . .
: . - . 51, . 16378 (3. 1992), . 14. : . - . 101, . 32458 (17. 2004), .
7.
8976
- / . 8986
: , . [] 8,
/ .
. . - : . : . - . 101, . 32459 (18. 2004), .
93. 7.
: /
, 31. -1. 1992. - : , 8987
1997. - . 85-93. . [] 9,
8977 / .
Andri - skriveni dramatiar / Petar Zec. : . - . 101, . 32460 (19. 2004), .
Napomene i bibliografske reference uz tekst. 7.
U: Scena. - God. 28, knj. 2, br. 6 (nov.-dec. 1992), str.
4-8. 8988
. [] 10,
8978 / .
Andriev teatar senki u Prokletoj avliji / [intervju vo : . - . 101, . 32461 (20. 2004), .
dio] Zvonko Prijovi. 5.
Intervju sa Petrom Zecom.
U: Borba. - God. 72, br. 292/293 (22-23. okt. 1994) = NB 8989
tema, str. XV. . [] 11,
/ .
8979 : . - . 101, . 32462 (21. 2004), .
. [] 1, 8.
/ . 8990
: . - . 101, . 32452 (11. 2004), . . [] 12,
7. / .
8980 : . - . 101, . 32463 (22. 2004), .
. [] 2, 6.
/ . 8991
: . - . 101, . 32453 (12. 2004), . . [] 13,
7. / .
8981 : . - . 101, . 32464 (23. 2004), .
. [] 3, 7.
/ . 8992
: . - . 101, . 32454 (13. 2004), . . [] 14,
5. / .
: . - . 101, . 32465 (24. 2004), .
8982 9.
. [] 4,
/ . 8993
: . - . 101, . 32455 (14. 2004), . . [] 15,
8. / .
: . - . 101, . 32466 (25. 2004), .
8983 7.
. [] 5, - /
. 8994
: . - . 101, . 32456 (15. 2004), . . [] 16,
6. / .
579
: . - . 101, . 32467 (26. 2004), . 9005
9. : -
/ [ ] .
8995 .
. [] 17, : . - . 33/34 (1995), . 93-124.
/ .
: . - . 101, . 32468 (27. 2004), .
6. 9006
/ [ ]
8996 .
. [] 18, .
/ . : . - . 31, . 10942 (4. .
: . - . 101, . 32469 (28. 2004), . 1994), . 8.
8.
9007
8997 : : / -
. [] 19, .
/ .
: . - . 101, . 32470 (29. 2004), . , , -: . 122-124.
6. : . - . 9/10, . 7
( 1991), . 91-124.
8998
. [] 20, 9008
/ . / .
: . - . 101, . 32471 (30. 2004), . : . - . 53 (22. . 2006), . 11.
7.
9009
8999
. [] 21, / .
/ . : . - . 9/10, . 7
: . - . 101, . 32472 (31. 2004), . ( 1991), . 57-90.
7.
9010
9000 / [ ] .
. [] 22, [] .
/ .
: . - . 101, . 32473 (1. 2004), . . .
7. : . - . 89, . 28158 (27. . 1992), .
16.
9001
- / .
,
, , 2003. 9011
: . - . 100, . 32163 (24. 2003) = Kristallklares Wasser / Friedrich Sieburg.
- - . - . 45, . 5, . II. Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Minhen,
1961.
9002 U: Frankfurter Allgemeine. Ausgabe D. - (4. Nov. 1961)*.
Andrieva lica - Andrieve maske / Petar Zec.
U: Pozorini meridijani / Petar Zec. - Beograd : Plato, ,
2004. - Str. 87-90.
9012
9003 Jednostavnost koja opinjava / Zdravko Zima.
Vrati nam pare, Marineti : Ivo Andri kao pozorini U: Vjesnik. - God. 43, br. 12609 (5. listopad 1982), str. 6.
kritiar / Petar Zec.
U: Borba. - God. 70, br. 224 (10. avg. 1992), str. 19. 9013
Povijest i pripovijest : Ivo Andri / Zdravko Zima.
9004 U: Porok pisanja / Zdravko Zima. - Zagreb : Sysprint,
/ 2000. - Str. 13-19.
[ ] . .
,
. 9014
. Andri kao afirmator kulturne simbioze u Bosni / Bo
: . - . 78, . 197/198 (15-16. 2000), . 9. gusaw Zieliski.
580
Summary: str. 36. .
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik : . - . 76, . 4 ( 1986), . 441-
imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str. 446*.
25-36*.
9022
9015
- / Bogusaw Zieliski. / ;
. - Rsu .
m: Andri-socrealista: . 262. : . - . 17, . 328 (25. . 1988),
: . [.] 2 / 31. . 18.
, , , 12-16. 9.
2001. - : , 9023
2003. - . 255-262. Andri jako pisarz dialogu midzykulturowego / Bo
gusaw Zieliski.
9016 U: Tradycja aciska i bizantyjska wobec idei jednoci
: ( europejskiej / pod redakcj A. W. [Aleksandra Wojciecha]
Mikoajczaka i M. [Marioli] Walczak-Mikoajczakowej. -
) / ; Gniezno : [s. n.], 2003. - Str. 332-356*.
. 9024
. Bonia midzy Wschodem a Zachodem : (od mitu ko
: . - . 8, . 6 (. sowskiego w ideologii modoboniackiej do powieci I.
1989), . 277-287. Andricia Travnika hronika) / Bogusaw Zieliski.
U: Studia Rossica Posnaniensia. - Vol. 22 (1991), str. 109-
9017 117*.
/ Boguslav
Zjelinjski. 9025
. Boniacka kasaba w opowiadaniach Ivo Andricia / Bo
: . [.] 1 / 22. gusaw Zieliski.
, , , U: Sprawozdania Poznaskiego Towarzystwa Przyjaci
, 15-20. . 1992. - : Nauk. - (1977)*.
, 1994.
- . 245-253. 9026
,
9018 : , , /
Ex Pontu .
/ ; : /
. -
. , 27-28. 2008, . -
: . - . 3/4, . 3 : , 2009*.
(. 1985), . 247-266.
9027
9019 Myl historizoficzna w midzywojennych opowiadani
: casus ach Ivo Andricia / Bogusaw Zieliski.
/ Bogusaw Zieliski ; :
. : str. 206 ; Summary: Thoughts of the
. philosophy of history in the inter-war stories of Ivo An
: . [.] 1 / 27. dri: str. 206.
, , U: Studia Rossica Posnaniensia. - Vol. 19 (1988), str. 197-
, , 9-13. 9. 1997. - : 206*.
, ,
1998. - . 311-323. 9028
Powiei Andricia: pomidzy histori a historiozofi /
9020 Bogusaw Zieliski.
O povijesnim romanima Ive Andria i Ivana Aralice / U: Serbska powie historyczna / Bogusaw Zieliski. -
Bogusaw Zieliski. Pozna : Wydawnictwo Naukove Uniwersytetu im. Ada
U: Prvi hrvatski slavistiki kongres. [Knj.] 3 / [urednik ma Mickiewicza, 1998. - Str. 193-211.
Stjepan Damjanovi]. - Zagreb : Hrvatsko filoloko dru
tvo, 1999. - Str. 157-164*. ,
9029
9021 Andri nie jest Kafka / Andrzej Ziemilski.
: , , Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Varava, 1959.
1981 / . U: ycie Warszawy. - Rocz. 17, nr. 32 (1960), str. 3*.
581
, ,
9030 9038
/ . [] Ivo Andriqi: Homer i letersis jugosllave / Rexhep Zo
. gaj.
: : , U: Zani i rinis. - V. 10, nr. 19 (1961), str. 12*.
, 1977.
: . - . 74, . 22823 (20. 1977), . ,
17. 9039
Un gigante: Andri / Mirka Zogovi.
, Tekst na srp. jeziku.
9031 U: Danas. - God. 6, br. 1763/1764 (27-28. jul 2002) = Vi
/ kend plus, str. XII-XIII.
. 9040
: . - . 16, . 2008(16) (20. /
1998) = . - . 16, . 378, . 7-10. .
.
, : . [.] 1 / 22.
9032 , , ,
, , 15-20. . 1992. - :
/ . [] . ; , 1994.
. - . 317-323.
9041
, , 1992. Ivo Andri u italijanskoj kritici / Mirka Zogovi.
: . - . 12/13, . Napomene i bibliografske reference uz tekst.
9/10 (1993/1994), . 326-328. U: Knjievna proimanja / Mirka Zogovi. - Beograd :
9033 Rad, 2000. - Str. 151-159.

/ . [] . . ,
: / [- 9042
. [] . ]. - : . [ 1] / .
, 1992. - . 15-17. / : . 313.
: . - . 166, . 446, . 3
, (. 1990), . 313-329.
9034 9043
Podoba in simbol / Ciril Zlobec. . [] (2) / .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica ; Prokleta avlija, : . - . 166, . 446, . 4
Ljubljana, 1958. (. 1990), . 522-535.
U: Ljudska pravica. - Letn. 24, t. 244 (18. okt. 1958), str.
6*. 9044
. [] (3) / .
: . - . 166, . 446, . 5
-, (. 1990), . 688-704.
9035
Wspczesna literatura jugosowiaska. [Cz. 1] / Maria 9045
Znatowicz-Szczepaska. / .
U: Tygodnik Ilustrowany. - Rocz. 64, nr. 13 (1923), str. : / . -
205*. : ; : , 2007 [.]
2008. - . 79-135.
9036
Wspczesna literatura jugosowiaska. [Cz. 2] / Maria 9046
Znatowicz-Szczepaska. . [] (1),
U: Tygodnik Ilustrowany. - Rocz. 64, nr. 15 (1923), str. / .
236*. : . - . 53, . 16904 (15. . 1994), .
12.
, 9047
9037 . [] (2),
Ivo Andri - Dichter der Einsamkeit / Peter Zobec. / .
U: Jelena / Ivo Andri. - Recklinghausen : Paulus, 1967. : . - . 53, . 16905 (16. . 1994), .
- Str. 81-83*. 10.
582
9048 : . - . 53, . 16916 (27. . 1994), .
. [] (3), 15.
/ .
: . - . 53, . 16906 (17. . 1994), . 9059
10. . [] (14),
/ .
9049 : . - . 53, . 16917 (28. . 1994), . 9.
. [] (4), 9060
/ . . [] (15),
: . - . 53, . 16907 (18. . 1994), . / .
12. : . - . 53, . 16918 (1. 1994), .
10.
9050
. [] (5), 9061
/ . . [] (16), /
: . - . 53, . 16908 (19. . 1994), . .
12. : . - . 53, . 16919 (2. 1994), .
10.
9051
. [] (6), / 9062
. . [] (17),
: . - . 53, . 16909 (20. . 1994), . / .
15. : . - . 53, . 16920 (3. 1994), .
12.
9052
. [] (7), 9063
/ . . [] (18),
: . - . 53, . 16910 (21. . 1994), . 9. / .
: . - . 53, . 16921 (4. 1994), .
9053 11.
. [] (8),
/ . 9064
: . - . 53, . 16911 (22. . 1994), . , . [] 11,
12. / [ ]
.
9054 : . - . 45, . 8453 (13. 1989), . 16.
. [] (9),
/ . 9065
: . - . 53, . 16912 (23. . 1994), . , . [] 12,
14. / [ ]
.
9055 : . - . 45, . 8454 (14. 1989), . 16.
. [] (10),
/ . 9066
: . - . 53, . 16913 (24. . 1994), . , . [] 13,
10. / [ ]
.
9056 : . - . 45, . 8455 (15. 1989), . 16.
. [] (11),
/ . ,
: . - . 53, . 16914 (25. . 1994), . 9067
12. : / . . [
].
9057 : . - . 45, . 1494 (2. . 1989), . 7.
. [] (12),
/ .
: . - . 53, . 16915 (26. . 1994), . ,
12. 9068
Ivan Andri: Put Alije Gjerzeleza, Beograd, 1920 /
9058 Ivan Zorec.
. [] (13), Prikaz knjige.
/ . U: Ljubljanski zvon. - Letn. 40, t. 6 (1920), str. 378-380.
583
, 9078
9069 / .
: . - . 11 ( 2000), . 26.
/ , .
: / , 9079
. - : , 2002. - / .
. 191-201. : / . - : ,
1956. - . 5-12.
9070
9080
/ . / .
. : . - . 24, . 426 (1. . 1972),
: . - . 7, . 20 (. 1997), . 102-106. . 3.
9071 9081
Metafiziki realizam Ive Andria / Pavle Zori.
/ . U: Savremenik. - God. 19, knj. 37, sv. 5 (maj 1973), str.
. 403-411.
: / . -
: : , 1999. - . 101- 9082
107. Metafiziki realizam Ive Andria / Pavle Zori.
,
9072 9083
Andriev 75. roendan / Pavle Zori. Metafiziki realizam Ive Andria / Pavle Zori.
U: Knjievne novine. - N. s., god. 19, br. 312 (14. okt. U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
1967), str. 1. Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1981. - Str. 298-304.
9073 9084
: , , 1962 / / .
. : / . - :
. , 1975. - . 123-140.
: . - . 7, . 286 (17. 1962), .
23*. 9085
: : ()
9074 / .
/ .
: . - . 4, . 42/45 (.-. 1962), .
. - Rsu
4-5.
m: Ivo Andri au sujet de Njego: . 232.
: /
. - :
9086
Raanje romanesknog junaka / Pavle Zori.
, 1977. - . 225-232.
U: Duh romana / Pavle Zori. - Beograd : Beogradski iz
9075 davako-grafiki zavod, 1980. - Str. 5-21.
/ .
. - Rsu
m: Ivo Andri sur Njego: . 232. 9087
: / / .
. - : : . - . 18, . 2 (. 1963), . 192-205.
, 1979. - . 225-232.
9088
9076 / .
: , , 1954 / 75. .
. : . - . 8 (. 1972), . 64.
.
: . - . 10, . 3 (1955), . 164-166. ,
9089
9077 Ko pisne--- stisne : kritiari o Andriu / Alenko Zor
/ . nija.
: . - . 11 ( 2000), . 25. U: Vox. - No. 6 (sept. 1990), str. 9.
584
, 9100
9090 Narodne izreke i poslovice u djelu Ive Andria / Lju
, : bomir Zukovi.
Rsum: Dictons et proverbes populaires dans les oeuvres
/ . dIvo Andri: str. 456.
: . - . 54, . 11652 (24. 1998), . 8. U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno /
,
9091 9101
True riches were out of reach / by Albert Zuckerman. /
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Njujork, 1965. .
U: The New York Times Book Review. - Vol. 70, no. 15 : . : . 416.
(11 April 1965), str. 4. :
/ [ ]. -
, : , 1981. - . 405-416.
9092 9102
:
/ .
, , 1962 / . Summary: The reflection of the First Serbian Uprising in
. Andris novels: . 124.
: . - . 9, . 4 (1962), . 328- : [ ] / [ ]
330. 1804-1815. . -
: ,
9093 2004. - . 109-124.

/ . 9103
: . - . 54, . 2439 (8. 1995) = Stvarno u izmiljenom i neverovatnom / Ljubomir Zu
. - . 4, . II. kovi.
U: Izraz. - God. 16, knj. 32, br. 12 (dec. 1972), str. 461-
9094 468.
/ .
: , ,
, 1962. ,
: . - . 18, . 6 ( 1963), . 648-649. 9104
Knjievna slava i konstrukcija identiteta: italijanski
9095 prevodi dela Ive Andria / Dedi Zumbo ; preveo s italijan
Ivo Andri i usmena knjievnost / Ljubomir Zukovi. skog Dejan Ili.
U: Stazama usmenosti / Ljubomir Zukovi. - Niki : Uni Beleka o autoru. - Napomene i bibliografske reference
verzitetska rije, 1988. - Str. 147-315. uz tekst.
U: Mostovi. - God. 38, br. 147, sv. 1 (2010), str. 223-236.
9096
/ .
: . - . 23, . 1 (. 1988), . 79-85. ,
9105
9097 Nezdravo ljubopitstvo / Marino Zurl.
Ivo Andri prema usmenoj knjievnosti / Ljubomir Zu U: Republika. - God. 37, br. 9/10 (rujan-listopad 1981),
kovi. str. 884-889.
U: Trei program. - God. 5, br. 12/13 (jan.-jun 1976), str.
277-344. .
9106
9098 Ivo Andric: A vezr elefntja, Budapest, 1963 / I-r.
/ . Prikaz knjige: Pria o vezirovom slonu.
: . - (1992), . 74-81. U: Magyar Nemzet. - 19. vf., 123. sz. (1963. mj. 29.)*.
9099
Narodne izreke i poslovice u djelu Ive Andria / Lju . .
bomir Zukovi. 9107
U: Izraz. - God. 22, knj. 44, br. 11/12 (nov.-dec. 1978), str. Kapija na ulazu i izlazu sveta / I. V.
1497-1516. U: Borba. - God. 75, br. 118 (28. april 1997), str. 10.
585
. . 9116
9108 Kontekst u tekstu ili Fiktivna biografija u nejasnom in
Ivanka Udoviki o kritiki in esejih Iva Andria / I. G. terpretacijskom kontekstu / Nedad Ibrahimovi.
Prikaz knjige: Ivanka Udoviki: Kritiko-esejistiko delo Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliogra
Ive Andria, Beograd, 1988. fija: str. 219-220.
U: Nai razgledi. - Letn. 37, t. 22(885) (18. nov. 1988), U: Sveske Zadubine Ive Andria. - God. 21, sv. 19 (okt.
str. 675. 2002), str. 205-220.
9117
. . Odsustvo dramskog / Nedad Ibrahimovi.
9109 Prikaz televizijske drame Letovanje na jugu po motivi
Lektion ohne Theorie / id. ma pripovetke Ive Andria, u reiji Matjaa Klopia.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Berlin, 1958. U: Odjek. - God. 33, br. 21 (1-15. nov. 1980), str. 20.
U: Thringer neueste Nachrichten. - Nr. 233 (7. Okt.
1958)*. ,
9118
. . :
9110 / .
Sklad linosti i djela : prigodom 80. godinjice ivota : . - . 59, . 17400 (18. 1962) =
Ive Andria i odlikovanja Ordenom junaka socijalistikog - . - . 6, . 258, . 17.
rada / I. F.
U: Vjesnik. - God. 33, br. 9202 (10. listopad 1972), str. 9. ,
9119
, :
9111 : , XIX: 16,
Ivo Andri: Ex Ponto, Zagreb, 1918 / Janko Ibler. 17/2000. / .
Prikaz knjige. : . - . 32, . 111/112 (2000),
U: Narodne novine. - God. 84, br. 222 (29. sept. 1918), . 225-230.
str. 1-2*.
9120
-, /
.
9112 : . 317-318. - Summary: Andris cho
Prface / Ljiljana Huibner-Fuzellier et Raymond Fu ice of stylistic traditions: . 318.
zellier. : , , / .
U: Inqui tudes / Ivo Andri. - [Boulogne] : ditions du - : , 2008.
Griot, 1993. - Str. 7-13. - . 309-318.
, 9121
9113 / .
vo Andriin ardndan / Bayram brahim. : -
U: Tan. - Y. 7, say 283 (22 Mart 1975), str. 7. ,
, 2-5. . 1986.
: . - . 7, . 5 (
, 1988), . 287-290.
9114
Kontekst u tekstu ili Fiktivna biografija u nejasnom in 9122
terpretacijskom kontekstu / Nedad Ibrahimovi. Ex Ponto -
Referat na Naunom skupu Djelo Ive Andria u historij / .
skom i drutvenom kontekstu, Tuzla, 13-14. nov. 1999. . - .
- Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Biblio 389: Summary: Ivo Andris Ex Ponto - questions of esta
grafija: str. 193. blishing the basic text / translation Zdenka Petkovi.
U: Forum Bosnae. - Br. 7/8 (2000), str. 177-193*. : . - . 12, . 47 (1980), .
377-389.
9115
Kontekst u tekstu ili Fiktivna biografija u nejasnom in 9123
terpretacijskom kontekstu / Nedad Ibrahimovi. / . . [
Referat na Naunom skupu Djelo Ive Andria u historij ].
skom i drutvenom kontekstu, Tuzla, 13-14. nov. 1999. : : ,
U: Andri i Bonjaci / [glavni urednik Munib Maglajli]. , 1982.
- Tuzla : Bonjaka zajednica kulture Preporod, Opin : . - . 11, . 192 (10. 1982), .
sko drutvo, 2000. - Str. 72-88*. 17.
586
9124 9133
/ . Andrievim biografskim postajama / eljko Ivanko
. vi.
: . - . 2, . 7 (1970), . 553- Bibliografija: str. 64.
575. U: Bosna franciscana. - God. 13, br. 23 (2005), str. 56-
64*.
9125
/ . 9134
Andrievim biografskim postajama / eljko Ivanko
, , 6. 2003. vi.
: . - . 2, . 14 (1. . 2003), . Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliogra
1, 7. fija: str. 127-128.
U: Tetoviranje identiteta / eljko Ivankovi. - Sarajevo :
9126 Rabic, 2007. - Str. 116-128.
/
. 9135
. - Bosanski franjevci u djelima Ive Andria / eljko Ivan
Zusammenfassung: Einige Aspekte literarischer Ver kovi.
wandtschaften: . 368. U: Dogledi / eljko Ivankovi. - Tuzla : Univerzal, 1987.
: . - . 8, . 31 (1976), . 355- - Str. 46-53.
368.
9136
9127 Godine s Andriem / eljko Ivankovi.
Oi varaju : senka nad Andrievom ostavtinom / Du Prikaz knjige: Ljubo Jandri: Sa Ivom Andriem, Saraje
an Ivani. vo, 1982.
U: Vreme. - Br. 528 (15. feb. 2001), str. 41-42. U: Izraz. - God. 27, knj. 53, br. 1/2 (jan.-feb. 1983), str.
138-139.
9128
: / 9137
. Dvostruko otkrie / eljko Ivankovi.
: . - . 20, . 18 Prikaz knjige: Miroslav Karaulac: Rani Andri, Beograd,
(. 2001), . 269-271. Sarajevo, 1980.
U: Odjek. - God. 34, br. 5 (1-15. mart 1981), str. 20.
,
9138
9129 Drutvena stvarnost XVIII stoljea prema djelu Ive An
Jedini YU-nobelovac jo nema ulicu u svom rodnom dria : opi drutveno-povijesni okvir / eljko Ivankovi.
gradu / A. I. [Aleksandar Ivanievi]. Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliogra
U: Graanski list. - God. 5, br. 1550 (14. mart 2005), str. 9. fija: str. 112-115.
, Rabic, 2007. - Str. 89-115.
9130
/ 9139
. Knjievnost - ljetopis - historiografija : recepcija An
: 80 . drieva djela izmeu knjievnosti i historiografije / eljko
: . - . ., . 6 (1972), . 22-23. Ivankovi.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliogra
, fija: str. 86-88.
9131 Rabic, 2007. - Str. 60-88.
Djelo Iva Andria / Nikola Ivaniin.
U: 37. jugoslovenski seminar za strane slaviste, Novi Sad, 9140
[Zadar], 1987. - Novi Sad : Filozofski fakultet, Institut za Recepcija Andrieva djela izmeu knjievnosti i histo
junoslovenske jezike, 1987. - Str. 135-140. riografije / eljko Ivankovi.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliogra
, fija.
9132 U: Bosna franciscana. - God. 10, br. 17 (2002), str. 124-
Andri kao diplomata / eljko Ivankovi. 141*.
Prikaz knjige: elimir Bob Jurii: Ivo Andri u Berlinu
1939-41, Sarajevo, 1989. 9141
U: ivot. - God. 39, knj. 77, br. 4 (april 1990), str. 532- Recepcija Andrieva djela izmeu knjievnosti i histo
534. riografije / eljko Ivankovi.
587
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik / .
imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str. . .:
93-114*. . - .
: . - . ., . 29,
9142 . 11 ( 1977), . 19.
La Bosnie, les franciscains et Andri - les cercles con
centriques du mme = Bosna, franjevci, Andri - koncen 9152
trini krugovi istog / eljko Ivankovi. Na marginama nove verzije Sabranih dela / A. I. [Alek
Uporedo franc. i srp. tekst. sa Ivanovi].
U: Le consulat de France en Bosnie 1806-2006 et La chro Prikaz Sabranih dela Ive Andria, Beograd [etc.], 1977.
nique de Travnik dIvo Andri / sous la direction de Slo U: Narodna armija. - God. 32, br. 1992 (29. sept. 1977),
bodan oja. - Sarajevo : Ambassade de France en Bosnie- str. 10.
Herzgovine, 2006. - Str. 211-224*.
9153
ta sanjam i ta mi se dogaa / Aleksa Ivanovi.
, Prikaz knjige: Ivo Andri: ta sanjam i ta mi se dogaa,
9143 Beograd, 1976.
/ . U: Front. - God. 32, br. 30(938) (23. jul 1976), str. 34.
: : , ,
1989. ,
: . - . 23, . 447 (25. . 1994), .
2. 9154
/ .
9144 In memoriam.
/ . : . - . 72, . 22068 (14. 1975), .
: . - . 47, . 50 (16-22. . 15.
1992) = - 100
, . 8. , .
9155
, Andri i kritika / Radomir Ivanovi.
Andri i novinarstvo / Aleksa Ivanovi. U: Odjek. - God. 32, br. 22 (15-30. nov. 1979), str. 17,
U: Narodna armija. - God. 31, br. 1860 (20. mart 1975), 22.
str. 11. 9156
Andri o umetnosti / Radomir Ivanovi.
9146 U: Odjek. - God. 31, br. 22 (15-30. nov. 1978), str. 19-20.
/ . [] .
: : , 9157
, 1989. Andri o umetnosti / Radomir Ivanovi.
: . - . 44 (25. 1989)*. Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rsum:
Les ides dAndri sur lart: str. 97.
9147 U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno /
/ . [urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle
: : a : Univerzitet, 1980. - Str. 88-97.
, , 1992.
: . - . 2, . 63 (5. . 1993), . 33. 9158

9148 : /
Ivo Andri i Beograd / Aleksa Ivanovi. .
U: Front. - God. 38, br. 45(1267) (5. nov. 1982), str. 20- : . - . 24, . 292/294 [. 293/295] (-
21. 1993), . 5-8.
9159
9149 : /
/ . . .
: . - . 6, . 163 (25. . 1982), . 5. : . - . 181, . 475, . 6
( 2005), . 1002-1019.
9150
Kua na osami / Aleksa Ivanovi. 9160
Prikaz knjige: Ivo Andri: Kua na osami, Beograd, /
1976. . .
U: Front. - God. 32, br. 30(938) (23. jul 1976), str. 35. . - R
588
sum: Les matres dnergie dIvo Andri (Vuk et Nje ) / .
go): . 143. : . - . 5, . 49 (. 2005), . 33-37.
: . - . 24 (2006), .
123-143. 9170
, ,
9161
: ( : ( ) / .
) / . .
: . - . 21, . 4 (-. 1980), . 184- .
191. : / [
]. - :
9162 ; : ,
/ 2006. - . 15-47.
.
. - Rsu 9171
m: Ivo Andri - essayiste et critique dart: . 467. : (
: ,
/ [ ]. - ) / .
: , 1981. - . 455-467. .
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
9163 1992), . 1149-1174.
Esejistika i kritika Ive Andria / Radomir Ivanovi. 9172
Napomene i bibliografske reference uz tekst. : (
U: Pisci i problemi / Radomir Ivanovi. - Beograd : Slobo ,
da, 1984. - Str. 69-86. ) / . .
.
9164 : / . . -
: , , 1960 / . [] : - , 1995. -
. . 113-140.
.
: . - . 17, . 3 (16. . 1961), . 9. 9173
/ .
9165 .
/ . . : /
. . - : , 1979. - . 26-38.
: . - . 1, . 1, . 3 (. 2005), . 71-78.
9174
9166 Plus ultra : (
/ . ) / . .
. . - Sum
: / mary: 87.
. - : , 1979. - . 11-25. : . - Vol. 12, . 12
(1993), . 55-87.
9167
/ 9175
. . Plus ultra : (
. - Sum ) / . .
mary: Ivo Andris contemporary narrative literature: . .
534-535 ; : : / . . -
: . 535. : - , 1995. -
: . - . 51, . 7/8 (2005), . . 141-176.
521-535.
9176
9168 / .
/ : :
. . , , 1976.
: . - . 38, . 35, . 9/10 (2005), . 167- : . - . 29, . 534 (1. 1977),
180. . 4.
9169 9177
/ .
: ( : :
589
, , 1974. ,
: . - . 17, . 193 ( 1975), . 18. 9187
Andri i Breht na sceni / Ivan Ivanji.
9178 Sadri prikaze predstava meu kojima i: Prokleta avlija
/ . po motivima romana I. Andria, u dramatizaciji Jovana
. irilova, u reiji Mate Miloevia i u izvoenju Jugoslo
: . - . 24, . 4/5 (- 1979), venskog dramskog pozorita iz Beograda.
. 30-33. U: Osloboenje. - God. 19, br. 5221 (16. dec. 1962), str. 8.
9179 9188
Protislovje umetnosti : (Andrievo pojmovanje ustvar Andri i Dadi / Ivan Ivanji.
jalnosti) / Radomir Ivanovi ; prevedla Mojca Miheli. Prikaz knjige: Petar Dadi: Ivo Andri, Beograd, 1957.
U: Sodobni makedonski esej / [eseje izbral Joe Poganik]. U: Mladost. - God. 2, br. 57 (13. nov. 1957), str. 6.
- Ljubljana : Mladinska knjiga, 1980. - Str. 251-264.
9189
/ .
, . : . - . 7, . 40 (8. . 1952), . 9.
9180
Na prijatelj Andri / . Ivanovi. 9190
U: Narodna armija. - God. 17, br. 1161 (3. nov. 1961), str. 7. Die Brcke ber den Strom : Gedanken eines Jugosla
wen zum Nobelpreis fr Ivo Andri / Ivan Ivanji.
, U: Die Kultur. - Jhg. 9, Nr. 169 (1960/1961), str. 6*.
9181 9191
/ . Der Dichter der finsteren Provinz / Ivan Ivanji.
[] . U: Falter. - (8. Okt. 1992)*.
: . - . 10, . 8 (. 1960), . 838-
840. ,
9182 9192
Umra Ivo Andri / Jarosaw Iwaszkiewicz.
/
In memoriam.
. U: Literatura na wiecie. - Nr. 6(50) (1975), str. 7.
: : , , 1958.
: . - . 16, . 11 (1959), . 12*.
,
9183 9193
/ Ivo Andri / Stjepan Ivezi.
. Sadri i govor I. Andria prilikom primanja Nobelove na
grade za knjievnost, Stokholm, 1961.
, U: Nobel i nobelovci / Stjepan Ivezi. - Zagreb : Epoha,
. 1965. - Str. 201-207.
: . - . 35, . 10 (. 1985), . 57-
58. ,
9194
, Dvije Andrieve obale / Milan Ivkoi.
Prikaz knjige: Ivo Andri: ta sanjam i ta mi se dogaa,
9184 Beograd, 1976.
/ . U: Vjesnik u srijedu. - God. 25, br. 1262 (17. srpanj 1976),
: . - . 1, . 11 (1992), . 52-54*. str. 34.
, 9195
9185 Zlonamjerna interpretacija Krleine izjave o Andriu /
/ . Milan Ivkoi.
: . - . 14, . 314 (15. 1980), U: Vjesnik u srijedu. - God. 24, br. 1205 (11. lipanj 1975),
. 2. str. 15.
9186 -,
/ 9196
. / -
: . - . 15, . 334 (15. . 1981), . .
10-11. : :
590
, , 2007. 9206
: . - . 18, . 86 (. 2007), . 158-160.
/
, . .
9197 : . [.] 2,
/ . / . . - :
. , 2001. - .
: . - . 25, . 449 (16. . 1973), 189-200.
. 4.
,
, . 9207
9198 / .
/ : / . -
. . : , 2010. - . 3-22.
.
: / . . - : 9208
, 1999. - . 35-39. Andrieva zagonetka / Srba Ignjatovi.
U: Filmsko-televizijsko itanje Andria / Petar Zec. - Be
9199 ograd : Plato, 2002. - Str. 7-9.
:
/ . 9209
. /
: . - . 34, . 1258 (20. . 1978) .
= . - . 33, . 11-12. : . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
1992), . 1286-1293.
9200 9210
/ .
/ .
.
: :
: / . . - : .
, 1981. - . 63-65. : . - . 48, . 15288 (12. . 1991) =
[ - - ]. - . ., . 9, .
9201 17, . 11.
:
/ . 9211
. / . [] .
: / . . - : : . - . 4, . 37 ( 1975), . 2.
, 1999. - . 222-226.
9212
9202 / .
: : / . - :
/ . , 1982. - . 50-51.
Summary: . 34 ; : . 34.
: . - . 33, . 1 (1984), . 9213
27-34. / .
: : : -
9203 .
/ . : . - . 43 (7. . 1974), . 11.
.
: . - . 18, . 15(451) (17. . 1992), . 7. 9214
/ .
9204 In memoriam.
: ( : . - . 50 (15. 1975), .
) / . . 13.
: / . . - :
, 1999. - . 227-235. ,
9215
9205 / .
, / . . .
: / . .
. - : , 1995. - . 265-272. : . - . 23, . 91 (1992), . 241-246*.
591
, 9226
9216 /
.
, / [ ] : . - . 43 (14-20. . 1994), .
. 2.
. 9227
: . - . 2, . 52 (5. 1999), . 14*. / .
: . - . 47, . 50 (16-22. .
9217 1992) = - 100
, , . 1-2.
/ .
: / . - : 9228
, 1989. - . 249-[253]. / .
: . 255.
9218 : / . - :
/ . , 1984. - . 247-255.
: . - . 2, . 2
(1983)*. 9229

9219 / .
/ . : . - . 3, . 294 (9. . 1992)*.
. 9230
: . - : / .
, 1968. - . 412-428*. : / . - :
, 1978. - . 5-13.
9220
/ 9231
. :
: . - . 4, . 7 (2007), . 14- / .
20*. : . - N. 1 (2002), . 36-49*.
9221 ,
/ 9232
. Andriev svijet djetinjstva / Muris Idrizovi.
: / . - : U: Odjek. - God. 42, br. 15/16 (1-31. avg. 1989), str. 24.
, 1982. - . 5-14.
9233
9222 Djeji svijet u Andrievom djelu / Muris Idrizovi.
/ U: Detinjstvo. - God. 14, br. 4 (1988), str. 13-18.
.
: / . - : 9234
, 1989*. Ivo Andri / Muris Idrizovi.
U: Knjievnost za djecu u Bosni i Hercegovini / Muris
9223 Idrizovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1976. - Str. 39-47.
/ 9235
. U predjelima djeje podsvijesti / Muris Idrizovi.
: / [ U: Igra i zbilja / Muris Idrizovi. - Sarajevo : Osloboe
, ]. - : . nje, 1984. - Str. 60-65.
, 2003. - . 232-242.
,
9224
/ . 9236
: / . - : , : /
1983. - . 5-15. .
.
9225 : . - . 11 (1. 1976), . 7.
- / 9237
. Idealno i erotsko: ene u prozi Ive Andria / Mirko Iko
: / . - : ni.
, 1976. - . 7-11. U: Mostovi. - God. 12, br. 54 (1980), str. 56-64.
592
9238 9247
Idealno i erotsko: ene u prozi Ive Andria / Mirko Iko
ni. / .
Napomene i bibliografske reference uz tekst. : . - . 58, . 17309 (15. . 1961), .
U: Traganje i vrednovanje / Mirko Ikoni. - Priboj : SIZ 10.
kulture, 1986. - Str. 5-21.
, .
-, 9248
9239 /
To je bio pisac / M. I. S. [Marija Ikonomova- .
Stanisavljevi]. . .
U: Front. - God. 46, br. 21(1665) (18. okt. 1991), str. 33. : . - . 2, . 3 ( 1955), .
171-181.
,
9240 ,
: 9249
/ [] / .
. : / . - :
: . - . 58, . 17262 (28. . 1961), . , 1993. - . 59-60.
11.
9241 ,
- / 9250
. / . . [ ].
: . - . 58, . 17301 (7. . 1961), .
11. , .
: . - . 6, . 297 (11. . 1954) =
9242 , . 8.
: / . . [ ].
,
. , 9251
. Andri i Nie / Ljilja Ili.
: . - . 58, . 17266 (1. . 1961), . U: Novi izraz. - Br. 12 (2001), str. 106-123*.
10.
9252
9243 / .
: / . -
/ [] : , 2002. - . 315-356.
.
: . - . 58, . 17261 (27. . 1961), . 8.
,
9244 9253
Andri o deci i za decu / Pavle Ili.
/ [] U: Detinjstvo. - God. 2, br. 1 (1976), str. 50-52.
.
: / [] 9254
. - : , 1996. - . 96-98. /
.
9245 . -
/ . : . . :
: . - . 76, . 23730 (28. . 1979), . . 244.
12. : . -
. 21/22 (1992/1993), . 232-244.
9246
9255
/ . . [ ]. /
.
.
. : / . - : ,
: . - . 60, . 18001 (14. . 1963), . 2. 1999. - . 72-86.
593
9256 9267
/ . XII /
: . - . 25, . 92/93 (1998), . 29-40. .
: . - . 3, . 6 (1976), . 54-61.
9257
9268
/ . -
: / . - : , / .
1999. - . 42-50. .
: . - . 10, . 7/8 (-. 1975), . 110-
9258 117.
/ .
: . - . 51, . 16490 (23. . 1992) = 9269
- - . - . 648, . 15. Ivo Andri kao esejista / Pavle Ili.
9259 U: Dometi. - God. 23, br. 85/86 (1996), str. 41-51.
/ .
. ,
: . - . 51, . 16511 (14. . 1992) = 9270
- - . - . 651, . 16. -
/ . [] .
9260 : . - . 69, . 21198 (9. . 1972), .
/ . 10.
.
: . [.] 1 / 22. ,
, , ,
, 15-20. . 1992. - : 9271
, 1994. Ivo Andri ve ykleri hakknda konumalar / Nusret
- . 59-64. Dio lk.
U: Pencere / vo Andri. - Skopye : Detska radost [etc.],
9261 1989. - Str. 69-70.
/ .
.
,
: / . - : , 9272
1999. - . 66-71. .
.
9262 / . [] . ;
.
/ .
: . - . 9, . 11 (. 1974), . 91-94. , , 1992.
: . - . 12/13, .
9263 9/10 (1993/1994), . 336-339.
/ 9273
. 70- / . [] .
. , . [] . .
: / . - : , : . - : ,
1999. - . 51-65. 1979*.
9264 9274
- , .
/ . .
: / . - : , / . [] . .
2007. - . 52-62. : . 52.
: / [-
9265 . [] . ]. - :
ena u prozi Iva Andria / Pavle Ili. , 1992. - . 49-52.
U: Knjievnost i jezik. - God. 22, br. 2 (1975), str. 357-
363.
,
9266 9275
/ . . [] (13)
: / . - : , [. 14], / [ ].
2007. - . 63-71. : . - . 79, . 274 (1. . 2001), . 7.
594
9276 9284
Mrakovi pored puta / Emir Imamovi. / .
U: Dani. - Br. 225 (28. sept. 2001)*. : . - . 34, . 656 (14. . 1982),
. 4-6.
, -
9277 ,
Ivo Andric, Jugoslavian Nobel-kirjailija / Ilkka-Pekka 9285
Innanen. Jugoslavisk literttare : Ivo Andric / Folke Isaksson.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Helsinki,
1962. U: Dagens nyheter. - (26. sept. 1959), str. 4*.
U: It-Savo. - (15. touko 1963)*.
,
, 9286
9278 /
/ . .
: : : . :
, , 2008. , , 2006.
: . - . 27, . 25 : / [
(. 2008), . 259-263. ]. - :
9279 ; : ,
/ 2006. - . 173-179.
.
: -: J. K.
, , 2005. 9287
: . - . 25, . 23 Ivo Andric: Der verdammte Hof, Frankfurt am Main,
(. 2006), . 362-367. 1962 / J. K-n.
, . U: Volksstimme. - (9. Mai 1962)*.
9280
Balkan bridge is theme of Slavic tale / by Spencer D. 9288
Irwin. / . .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Njujork, : : ,
1959. , 1998.
U: Cleveland Plain Dealer. - (28 June 1959)*. : . - . 35, . 873 (16. . 1998), . 77.
, J. M.
9281
[!] 9289
/ Ivo Andric: Die Brcke ber die Drina, Mnchen, 1959
. / J. M.
. - Sum Prikaz knjige: Na Drini uprija.
mary: The use of subjunctive in the German translation of U: Neue Wrttembergische Zeitung. - (30. Okt. 1959)*.
Andrics novel The bridge over the Drina: . 368.
: . [.] 1 / 22. . . .
, , , 9290
, 15-20. . 1992. - : Herwaarder voor een Nobelpriswinnaar / J. P. S.
, 1994. U: De Linie. - (27. okt. 1962)*.
- . 361-368.
. .
,
9291
9282 / . .

/ .
: . - . 2, . 1 (.-. 1969), . .
. 72-85. : . - . 41, . 6922 (13. 1985), . 9.
, ,
9283 9292
/ . Ivo Andriq: Oborri i mallkuem / Plep Jabllani.
: . - . 41, . 282 (16. . 1982), . 10. U: Zani i rinis. - V. 3, nr. 7 (1955), str. 3*.
595
, : . .
9293 U: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislavi
/ . ensia. - Nr. 84 (1995), str. 43-51*.

. , ,
9301
. I prije Nobelove nagrade--- / [intervju vodio] Mustafa
: . - . 73, . 22634 (9. . 1976) = Gafi.
- . - . 17, . 1103, . 14. Intervju sa Perom Jakobsenom.
9294
Dramatizacija Anikinih asov / Joe Javorek. 9302
Prikaz predstave Anikina vremena po motivima pripo Ivo Andri i Prvi svetski rat / Per Jakobsen.
vetke Ive Andria, u reiji Gradimira Mirkovia i u izvo Referat na Meunarodnom simpozijumu Odjeci evropske
enju Narodnog pozorita Bosanske Krajine iz Banjalu istorije u delu Ive Andria, Nansi, 31. maj-2. jun 1985.
ke. U: Junoslovenske teme / Per Jakobsen. - Beograd : Slo
U: Delo. - Leto 21, t. 74 (29. marec 1979), str. 7. voslavia, 2010. - Str. 213-218.
, 9303
9295 - , , :
Kako sam portretisao Andria / Boidar Jakac. (textologia et marginalia) / .
U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. - .
Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 45-46. : . - . 26, . 24
(. 2007), . 210-233.
, 9304
9296 Omerpaa Latas - hronika, roman, fragmenti : (textolo
Weibliche Leichen und die Geburt der Gemeinschaft gia et marginalia) / Per Jakobsen.
bei Ivo Andri / Miranda Jakia. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
U: Ins Wort gesetzt, ins Bild gesetzt / Ingrid Hotz-Davies, U: Junoslovenske teme / Per Jakobsen. - Beograd : Slo
Schamma Schahadat (Hg.). - Bielefeld : Transcript, 2007. voslavia, 2010. - Str. 239-262.
- Str. 287-304.
9305
9297 /
Literatur als Archiv und Ort des Kulturtransfers: die .
Habsburgermonarchie und die Osmanen bei Ivo Andri / Summary: The sentence of Ivo Andri: . 438.
Miranda Jakia. :
Napomene i bibliografske reference uz tekst. / [ ]. -
U: Das Osmanische Reich und die Habsburgermonarchie : , 1981. - . 431-438.
/ herausgegeben von Marlene Kurz ... [et al.]. - Mnchen :
R. Oldenbourg, 2005. - Str. 635-646*. 9306
/ Per
9298 Jacobsen.
Orientalische Pfhlung : das balkanische Bauopfer / : . [.] 2, [
Miranda Jakia. ] /
Bibliografija. 15. , ,
U: Mrtyrer-Portrts / Sigrid Weigel (Hg.). - Padeborn ; , , 10-16. IX 1985. - :
Mnchen : Fink, 2007. - Str. 214-217*. , ,
1986. - . 13-18.
,
9299 9307
Die Brcke ber die Drina / Hansres Jacobi. Pripovedanje i knjievni tekst kod Andria / Per Jakob
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Minhen, sen.
1962. U: Junoslovenske teme / Per Jakobsen. - Beograd : Slo
U: Ivo Andri. - Mnchen : C. Hanser, [1962]. - Str. [3]*. voslavia, 2010. - Str. 179-185.
9308
-, / .
9300 .
Literackie portrety kobiet w opowiadaniach Ivo Andri : . - . 24, . 22
cia / M. [Milica] Jakbiec-Semkowowa. (. 2005), . 335-344.
596
9309 : . [.] 2,
Rajkina kua / Per Jakobsen. / 16.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. , , , ,
U: Junoslovenske teme / Per Jakobsen. - Beograd : Slo 10-14. IX 1986. - :
voslavia, 2010. - Str. 229-237. , 1987. - . 107-112.
9310 9319
/ [. Hronika kao knjievna vrsta / Per Jakobsen.
]. U: Junoslovenske teme / Per Jakobsen. - Beograd : Slo
: . - . 46, . 92, . 6 ( 1991), . voslavia, 2010. - Str. 197-202.
632-637.
9320
9311 Damija i empres iza zida: Istok i Zapad i trei svet
San o idealnoj komunikaciji / Per Jakobsen. u delu Ive Andria / Per Jakobsen.
U: Junoslovenske teme / Per Jakobsen. - Beograd : Slo U: Junoslovenske teme / Per Jakobsen. - Beograd : Slo
voslavia, 2010. - Str. 219-227. voslavia, 2010. - Str. 169-177.
9312 9321
/ Broen mellem to verdener / Per Jacobsen.
. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Kopenhagen,
. - Sum 1993.
mary: The sublimation of eros in Andris Woman from U: Politiken. - (3. okt. 1993)*.
Sarajevo: . 211.
: . - . 18, . 86 (. 2007), . 206-211. 9322
The doctors of Travnik / Per Jacobsen.
9313 Notes: str. 103.
Sublimacija erosa Andrieve Gospoice / Per Jakob U: Svantevit. - rg. 10, nr. 1/2 (1985), str. 93-103.
sen.
U: Junoslovenske teme / Per Jakobsen. - Beograd : Slo Ivo Andri and the First World War / Per Jacobsen.
voslavia, 2010. - Str. 263-270. U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire
9314 1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko
Travniki lekari / Per Jakobsen. vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str.
U: Junoslovenske teme / Per Jakobsen. - Beograd : Slo 65-70.
voslavia, 2010. - Str. 187-195.
9324
9315 The mosque and the cypress behind the wall : East and
Tri vezira u Travniku / Per Jacobsen ; preveo Ivo o West and trei svet in Ivo Andri / Per Jacobsen.
ljan. U: We and they / editors Kristine Heltberg ... [et al.]. - Co
Referat na Meunarodnom naunom skupu o Ivi Andriu, penhagen : Rosenkilde and Bagger, 1984. - Str. 197-203.
London, 10-12. jul 1984.
U: Trei program. - God. 13, br. 50 (1985), str. 364-369*. 9325
The three viziers in Travnik / Per Jacobsen.
9316 Notes: str. 165.
/ ; U: Ivo Andri / edited by E. C. [Celia] Hawkesworth. -
. London : University of London, School of Slavonic and
, , 10-12. 1984. -
. 9326
: . - . 5, . 4 The function of the simultaneous gerund in Ivo An
(1986), . 118-127. dris novel Na Drini uprija / Per Jacobsen.
9317 U: The Slavic verb / editors Per Jacobsen ... [et al.]. - Co
Tri vezira u Travniku / Per Jakobsen.
penhagen : Rosenkilde and Bagger, 1981. - Str. 70-74.
U: Junoslovenske teme / Per Jakobsen. - Beograd : Slo
voslavia, 2010. - Str. 203-211. ,
9327
9318 Veliko zanimanje / [intervju vodio] Mustafa Gafi.
/ Per Jacobsen. Intervju sa Natalijom Jakovljevom.
Summary: Chronicle as literary kind: . 112. U: Odjek. - God. 33, br. 19 (1-15. okt. 1980), str. 7.
597
9328 :
Istorijski roman : nove forme / N. [Natalija] B. Jako / [ ]. -
vljeva ; [preveo s ruskog Duan Stojiljkovi]. : , 1981. - . 165-173.
U: Savremeni jugoslovenski roman / N. [Natalija] B. Ja
kovljeva. - Subotica : Minerva, 1984. - Str. 17-35. 9337
/ .
9329 [] . .
: ( : XX /
) / . [] . [ . . ... .]. -
; . : , 1967. - . 159-176*.
.
: . - . 29, . 1/2 (1989), . 126-144.
,
9330 9338
/ . ivot na tamnoj strani / B. [Branislav] Jakovljevi.
: / . - : , Prikaz televizijske drame Zlostavljanje po motivima
1984. - . 5-19. pripovetke Ive Andria, u reiji Petra Zeca.
U: Borba. - God. 70, br. 317 (11. nov. 1992), str. 21.
9331
/ . []
. . -,
. 9339
: / . [] . () ,
. - : , 1980. - . 14-32. /
-.
9332 : . 280. - Summary: On the edge of
: : , skill and (or) artistic genre, Ivo Andrics rhetoric in On
, 1963 / . [] . story and storytelling: . 280.
: : . :
: / [ ,
. - . 6(43) (1965), . 93-96*. -]. - :
: , 2007. - . 273-280.
9333
Die Sicht des Augenzeugen und die Logik der Geschic ,
hte : das Wien-Bild im serbischen historischen Roman :
(Ivo Andri, Milo Crnjanski, Boko Petrovi) / Natalja 9340
Jakovleva ; bersetzung aus dem Russischen Gabriele Pogled na jednu dionicu iz ivota mladog Andria / Sa
Pauer. lih Jalimam.
Bibliografija: str. 490. Referat na Naunom skupu Djelo Ive Andria u historij
U: Wien als Magnet? / Herausgeberinnen Gertraud Mari skom i drutvenom kontekstu, Tuzla, 13-14. nov. 1999.
nelli-Knig, Nina Pavlova. - Wien : sterreichische Aka U: Andri i Bonjaci / [glavni urednik Munib Maglajli].
demie der Wissenschaften, 1996. - Str. 465-490. - Tuzla : Bonjaka zajednica kulture Preporod, Opin
sko drutvo, 2000. - Str. 25-30*.
9334
: , , ,
, 1970 / . [] . 9341
: . Andri i Viegrad / Ljubo Jandri.
: Odlomak iz knjige Sa Ivom Andriem.
. - . 3(94) (1972), . 150-151*. U: Viegradske novine. - God. 1, br. 5 (29. maj 1981), str. 4.
9335 9342
Ivo Andri / Ljubo Jandri.
- : ( ) / . [] . In memoriam.
: U: Putevi i dostignua u obrazovanju i nastavi. - God. 11,
/ [ . . ]. - br. 1/2 (1975), str. 64-66.
: , 1969. - . 108-123.
9343
9336 - /
.
/ . .
: : . : . - . 26, . 7705 (5. . 1978),
173. . 11.
598
9344 9355
Knjiga koju podupre budunost uspela je / Ljubo Jan . [] 4,
dri. / .
Iz rukopisa knjige Sa Ivom Andriem. : . - . 23, . 6720 (22. 1975),
U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 13-14. . 27.
9356
9345 . [] 5, - /
Na Andrievoj plemenitoj stazi / Ljubo Jandri. .
U: Borba. - God. 62, br. 154/155 (2-3 jun 1984), str. 12*. : . - . 23, . 6721 (23. 1975),
9346 . 29.
Nad esejima i kritikama Ive Andria / Ljubo Jandri. 9357
U: Eseji i kritike / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, 1976. . [] 6, /
- Str. 5-18. .
: . - . 23, . 6722 (24. 1975),
9347 . 27.
Najlepe su one rei koje uzalud traimo / Ljubo Jan
dri. 9358
Iz rukopisa knjige Sa Ivom Andriem. . [] 7,
U: Odjek. - God. 28, br. 8 (15-30. april 1975), str. 7, 13. / .
: . - . 10, . 471 (25. 1975),
9348 . 20.
O Krlei, u Mostaru / Ljubo Jandri.
Iz rukopisa knjige Sa Ivom Andriem. 9359
U: Odjek. - God. 28, br. 9 (1-15. maj 1975), str. 10. . [] 8,
/ .
9349 : . - . 23, . 6723 (26. 1975),
Pogovor / Ljubo Jandri. . 29.
U: Eseji i kritike / Ivo Andri. - Sarajevo : Svjetlost, 1976.
- Str. 347-349. 9360
. [] 9,
9350 / .
Postojao je orkan, kako da nije / Ljubo Jandri. : . - . 23, . 6724 (27. 1975),
Iz rukopisa knjige Sa Ivom Andriem. . 27.
U: Prosvjetni list. - (15-30. april 1975) = Ljudsko delo 9361
je zadubina na oba sveta : prilog posveen Ivi Andriu, . [] 10,
str. 2-5. / .
: . - . 23, . 6725 (28. 1975),
9351 . 27.
Razgovori s Andriem : Pariz - Moskva - Peking / Lju
bo Jandri. 9362
U: ivot. - God. 24, knj. 47, br. 6 (jun 1975), str. 545- . [] 11,
558. / .
: . - . 23, . 6726 (29. 1975),
9352 . 27.
. [] 1, -
/ . 9363
: . - . 23, . 6716 [. 6717] (19. . [] 12,
1975), . 28-29. / .
: . - . 23, . 6727 (30. 1975),
9353 . 29.
. [] 2, ,
/ . 9364
: . - . 23, . 6718 (20. 1975), . [] 13,
. 26-27. / .
: . - . 23, . 6728 (31. 1975),
9354 . 27.
. [] 3, /
. 9365
: . - . 23, . 6719 (21. 1975), . [] 14,
. 27. / .
599
: . - . 10, . 471 [. 472] (1. 9376
1975), . 18. . [] 25,
- / .
9366 : . - . 23, . 6738 (12. 1975),
. [] 15, / . 27.
.
: . - . 23, . 6729 (2. 1975), 9377
. 29. . [] 26,
/ .
9367 . .
. [] 16, : . - . 23, . 6738 [. 6739] (13.
/ . 1975), . 29.
: . - . 23, . 6730 (3. 1975),
. 27. 9378
. [] 27, /
9368 .
. [] 17, : . - . 23, . 6739 [. 6740] (14.
/ . 1975), . 29.
: . - . 23, . 6731 (4. 1975),
. 27. 9379
. [] 28,
9369 / .
. [] 18, : . - . 10, . 474 (15. 1975),
/ . . 18.
: . - . 23, . 6731 [. 6732] (5.
1975), . 29. 9380
. [] 29, -
9370
/ .
. [] 19,
/ . : . - . 23, . 6740 [. 6741] (16.
: . - . 23, . 6732 [. 6733] (6. 1975), . 29.
1975), . 29.
9381
9371 . [] 30,
. [] 20, / .
/ . : . - . 23, . 6741 [. 6742] (17.
: . - . 23, . 6734 (7. 1975), 1975), . 27.
. 29.
9382
9372 . [] 31,
. [] 21, / .
/ . : . - . 23, . 6742 [. 6743] (18.
: . - . 10, . 473 (8. 1975), 1975), . 29.
. 19.
9383
9373 . [] 32,
. [] 22, / .
/ . : . - . 23, . 6743 [. 6744] (19.
: . - . 23, . 6735 (9. 1975), 1975), . 29.
. 29.
9374 9384
. [] 23, . [] 33, -
/ . / .
: . - . 23, . 6736 (10. 1975), : . - . 23, . 6744 [. 6745] (20.
. 29. 1975), . 29.
9375 9385
. [] 24, . [] 34,
/ . - / .
: . - . 23, . 6737 (11. 1975), : . - . 23, . 6745 [. 6746] (21.
. 27. 1975), . 29.
600
9386 : . - . 39, . 12319 (9. . 1982) =
. [] 35, [ - - ]. - . 4, . 68, .
/ . 11.
: . - . 10, . 475 (22. 1975),
. 26. 9397
. [] 2,
9387 / .
. [] 36, : . - . 39, . 12320 (10. . 1982),
/ . . 7.
: . - . 23, . 6746 [. 6747] (23.
1975), . 29. 9398
. [] 3,
9388 / .
. [] 37, / : . - . 39, . 12321 (11. . 1982),
. . 6.
: . - . 23, . 6746 [. 6748] (24.
1975), . 27. 9399
. [] 4, /
9389 .
. [] 38, : . - . 39, . 12322 (12. . 1982),
/ . . 7.
: . - . 23, . 6748 [. 6749] (25.
1975), . 27. 9400
. [] 5, /
9390 .
. [] 39, : . - . 39, . 12323 (13. . 1982),
/ . . 9.
: . - . 23, . 6748 [. 6750] (26.
1975), . 29. 9401
9391 . [] 6, /
. [] 40, .
/ . : . - . 39, . 12324 (14. . 1982),
: . - . 23, . 6750 [. 6751] (27. . 6.
1975), . 29.
9402
9392 . [] 7, /
. [] 41, .
/ . : . - . 39, . 12325 (15. . 1982),
: . - . 23, . 6751 [. 6752] (28. . 8.
1975), . 29.
9403
9393 Sa Ivom Andriem. [Deo] 8, Ispred svoga doba / Ljubo
. [] 42, Jandri.
/ . U: Osloboenje. - God. 39, br. 12326 (16. okt. 1982) =
: . - . 10, . 476 (29. 1975), KUN [Kultura - umjetnost - nauka]. - God. 4, br. 68 [!],
. 27. str. 9 [i. e. 8].
9394 9404
. [] 43, - . [] 9, /
/ . .
: . - . 23, . 6752 [. 6753] (30. : . - . 39, . 12327 (17. . 1982),
1975), . 29. . 6.
9395 9405
Sa Ivom Andriem / Ljubo Jandri. . [] 10, /
Odlomak. .
U: ivot. - God. 31, knj. 62, br. 9/10 (sept.-okt. 1982), str. : . - . 39, . 12328 (18. . 1982),
174-182. . 7.
9396 9406
. [] 1, . [] 11,
/ . / .
601
: . - . 39, . 12329 (19. . 1982), 9418
. 6. Sa Ivom Andriem. [Deo] 23, Martovske ide / Ljubo
Jandri.
9407 U: Osloboenje. - God. 39, br. 12341 (31. okt. 1982), str. 4.
Sa Ivom Andriem. [Deo] 12, Sveta jednostavnost /
Ljubo Jandri. 9419
U: Osloboenje. - God. 39, br. 12330 (20. okt. 1982), str. 8. Smrt kao zavretak svega / Ljubo Jandri.
Odlomak iz knjige Sa Ivom Andriem.
9408 U: Odjek. - God. 35, br. 19 (1-15. okt. 1982), str. 4.
Sa Ivom Andriem. [Deo] 13, Neprolazna snaga misli
/ Ljubo Jandri. 9420
U: Osloboenje. - God. 39, br. 12331 (21. okt. 1982), str. 5. Ston, Neum, Mostar / Ljubo Jandri.
Iz rukopisa knjige Sa Ivom Andriem.
9409 U: Odjek. - God. 28, br. 10 (15-31. maj 1975), str. 15.
Sa Ivom Andriem. [Deo] 14, Eden bih u majke / Lju
bo Jandri. ,
U: Osloboenje. - God. 39, br. 12332 (22. okt. 1982), str. 8. 9421
/ .
9410 : . - . 4 (1975), . 52-55*.
Sa Ivom Andriem. [Deo] 15, O Nobelovoj nagradi /
Ljubo Jandri. -,
U: Osloboenje. - God. 39, br. 12333 (23. okt. 1982) = KUN
[Kultura - umjetnost - nauka]. - God. 4, br. 69, str. 8. 9422

9411 / -.
Sa Ivom Andriem. [Deo] 16, Na svojoj zemlji / Ljubo : / -. -
Jandri. : , 1982. - . 118-130.
U: Osloboenje. - God. 39, br. 12334 (24. okt. 1982), str. 5. 9423

9412 / -.
. [] 17, . - Zu
/ . sammenfassung: Das Thema und Ausdruckssystem in der
: . - . 39, . 12335 (25. . 1982), Kurzgeschichte Die Ferien im Sden: . 219.
. 5. : . - . 5 (1979), . 209-219.
9413 ,
Sa Ivom Andriem. [Deo] 18, Visoki snovi / Ljubo Jan
dri. 9424
U: Osloboenje. - God. 39, br. 12336 (26. okt. 1982), str. 7. Bron ver Drina : tv Ivo Andri - miljer / Elly Jan
nes.
9414 Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Stokholm,
. [] 19, / 1962.
. U: Vi. - (4. jan. 1964), str. 5, 34*.
: . - . 39, . 12337 (27. . 1982),
. 9. 9425
Jag knner starkast fr dem som frlorar / Elly Jan
9415 nes.
Sa Ivom Andriem. [Deo] 20, Posveta ljudskoj dui / U: Vi. - rg. 47, nr 44 (29. okt. 1960), str. 16-17*.
Ljubo Jandri.
U: Osloboenje. - God. 39, br. 12338 (28. okt. 1982), str. 7. ,
9426
9416 /
. [] 21, / .
. : . - . 69, . 21196 (7. . 1972) =
: . - . 39, . 12339 (29. . 1982), - . - . 16, . 892, . 16.
. 7.
9417 ,
Sa Ivom Andriem. [Deo] 22, Poplave sa Zapada / Lju 9427
bo Jandri.
U: Osloboenje. - God. 39, br. 12340 (30. okt. 1982) = / .
KUN [Kultura - umjetnost - nauka]. - God. 4, br. 70, str. 8. . - Sum
602
mary: Catalogue of pseudonyms in the University Library ,
Svetozar Markovi: . 800 ; : 9437
- /
: . 800. .
: . - . 28, . 6 (.-. 1976), . : . - . 10, . 1/2 (1978), . 72-74*.
787-800.
,
,
9438
9428 Ivo Andric est mort / Paul Yankovitch.
. In memoriam.
/ . U: Le Monde. - (14 mars 1975), str. 1*.
.
: . - . 144, . 401, . 1
(. 1968), . 82-95. ,
9439
, : /
.
9429 : .
/ . [] 2 / . - :
. ,
: . - . 46, . 8461 (26-27. 1990), : Orpheus, 2009. - . 524-528.
. 10.
9430 ,
9440
/ . Hudi v knjigah / Drago Janar.
U: Ivo Andri, scrittore e diplomatico europeo. - Gorizia :
, 15. . 1965. - . [s. n.], 2010. - Str. 14-19*.
: . - . 62, . 18691 (16. . 1965), . 7.
,
9431 9441
Dnevnik selektora. [Deo] (4), Znakovi pored puta / Mi
: / ro Jani.
. Prikaz predstave Znakovi pored puta po motivima knjige
: . - . 65, . 19640 (9. 1968), . 17. Ive Andria, u adaptaciji Svete Lukia, u reiji Predraga Di
nulovia i u izvoenju Narodnog pozorita iz Beograda.
9432 U: Osloboenje. - God. 37, br. 11053 (12. mart 1979),
/ . str. 7.
: . - . 7, . 9 (. 1972), . 306-307.
,
9433 9442
/ . /
: / [] .
. - : , 1996. - . 156-158. .
: . [.] 1 / 22.
, , , ,
9434 , 15-20. . 1992. - :
Ivo Andri / M. J. [Milica Jankovi]. , 1994.
U: Proog a. - God. 1, br. 1 (april 2009), str. 12-16. - . 299-304.
9443
9435 /
: Ex Ponto, , 1918 / .
. .
. : . - . 11, . 8 (.
: . - . 1, . 1 (1919), . 67-75. 1992), . 289-313.
9436 9444
: Ex Ponto, Zagreb, 1918 / /
. . .
: . - . 12/1 (. 1987-. 1988), . 13. : . - . 3, . 7/8 (-. 1998), . 4-5.
603
, . 9454
9445 Dramatizacija Andrieve pripovetke : pred premijeru
Melek i most / ore J. Janji. Anikine uzbune / Borivoje Jevti.
U: Hrastova greda u kamenoj kapiji / Petar Dadi. - Be U: Jugoslavenski list. - God. 17, br. 14 (1934), str. 4*.
ograd : Nauna knjiga, 1992. - Str. 261-283.
9455
9446 O Ivu Andriu / B. J. [Borivoje Jevti].
/ . . Prikaz lanka: Miodrag M. Pei: Ivo Andri.
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-. U: Pregled. - God. 3, knj. 4, sv. 70 (okt. 1929), str. 226-
1992), . 1229-1242. 227.
, ,
9447 9456
O noveji srbohrvaki liriki / Miran Jarc. / .
Sadri i prikaz pesama Ive Andria iz knjige Hrvatska Zusammenfassung: Mit Ivo Andri: . 99.
mlada lirika. U: Ivo Andri: Graz - sterreich - Europa / Branko Too
U: Ljubljanski zvon. - Letn. 41, knj. 2 (1921), str. 35-44. vi (Hg.). - Graz : Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-
Universitt ; Beograd : Beogradska knjiga, 2009. - .
93-99.
,
9448 ,
Glimpses beyond the iron curtain / Walter C. Jaskie 9457
wicz. /
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Njujork, .
1959. : . 108.
U: America. - (15 Aug. 1959), str. 616. : . - . 18, . 52/52 (1988), . 99-108.
, ,
9449 9458
arobnjak rijei / Brane Jevri. . [ 1], ,
U: Veernje novine. - (10. okt. 1991)*. / .
.
, : . - . 4, . 1072 (1. . 2001), .
9450 22.
/ .
: . - . 48, . 285/286 (24-25. . 1992), 9459
. 10. . [] (2),
/ .
9451 .
, / . [] . : . - . 4, . 1073 (2. . 2001), .
: . - . 47, . 332 (6. . 1991), . 10. 26.
9460
, . [] (3), /
9452 .
. . .
: ( : . - . 4, . 1074 (3. . 2001), .
20.
1940-1960- ) / . [] . .
. 9461
. [] (4), -
:
/ .
/ [ . [] . ... .]. .
- : , 2006. - . : . - . 4, . 1075 (4. . 2001), .
192-200*. 16.
, 9462
9453 . [] (5),
/ . / .
. .
: . - . 7, . 5 ( : . - . 4, . 1076 (5. . 2001), .
1988), . 147-180. 17.
604
9463 9472
. [] (6), / . [] (15),
. / .
. .
: . - . 4, . 1077 (6. . 2001), . : . - . 4, . 1086 (15. . 2001), .
24. 19.
9464 9473
. [] (7), - / [ ]
/ . .
. .
: . - . 4, . 1078 (7. . 2001), . : . - . 58, . 2641 (6. . 1999) =
27. *.
9465 9474
. [] (8), / .
/ . : . - . 56, . 107, . 3/4 (2001), .
. 484-486*.
: . - . 4, . 1079 (8. . 2001), .
22. 9475
/ [ ] .
9466 [] .
. [] (9), .
/ . : . - . 48 (7. 2001), . 13.
.
: . - . 4, . 1080 (9. . 2001), . ,
26. 9476
/
9467 .
. [] (10), : . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
/ . 1992), . 1254-1264.
.
: . - . 4, . 1081 (10. . 2001), . , .
22.
9477
9468 :
. [] (11), / . [] .
/ . .
. : / [-
: . - . 4, . 1082 (11. . 2001), . . [] . ]. - :
26. , 1992. - . 91-93.
9469 ,
. [] (12), 9478
/ . Deca Iva Andria / Dragoljub Jekni.
. U: Mlade rei / Dragoljub Jekni. - Zrenjanin : Centar za
: . - . 4, . 1083 (12. . 2001), . kulturu, 1974. - Str. 5-19.
16.
9479
9470 Deca Ive Andria / Dragoljub Jekni.
. [] (13), - / U: Izraz. - God. 17, knj. 33, br. 1 (jan. 1973), str. 57-70.
.
. 9480
: . - . 4, . 1084 (13. . 2001), . / .
22. : : ,
, 1974.
9471 : . - . 2, . 3 (- 1975), . 76-
. [] (14), 78.
/ .
. 9481
: . - . 4, . 1085 (14. . 2001), . Ivo Andri: Kua na osami / Dragoljub Jekni.
16. U: Dalje. - God. 9, br. 31/32 (1990), str. 155-156.
605
9482 : . -
Ivo Andri - pisac za djecu / Dragoljub Jekni. . - Summary:
U: ivot. - God. 34, knj. 67, br. 3/4 (mart-april 1985), str. Andris Sings [i. e. Signs] by the roadside: intertextualy
319-324. concepts: . 79.
: ,
9483 . - . 4 (2004), . 73-79.
: ,
, 1979 / . 9491
. :
: . - . 36, . 5378 (22. . 1980), . 11. / .
.
9484
: / [
/ .
]. - :
: . - . 8, . 31 (1976), . 69-80.
; : ,
9485 2006. - . 68-75.
Ex Pontom / .
: . - . 6, . 18/19 (1976), . 38- 9492
62. / .
. -
: . 39. - Summary: The idea of the play
, with Ivo Andri: . 40.
9486 : . - .
/ 5/6 (1995/1996), . 35-40.
.
: . : 9493
, , 2006. - : /
. .
: . - . 28, . 26 . - Sum
( 2009), . 219-224. mary: Andrics conversation with Goya: the intertextual
poetic: . 168.
, : . - . 26 (2008), .
9487 159-168.
: - 9494
/ . :
.
/ .
: /
.
. - [ ] : ; :
: , : / . - :
1994. - . 141-147. , 2002. - . 107-112.
9488 ,
: - 9495
/ . [Andri, Travnika hronika] / Dubravko Jeli.
. Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Zagreb,
: / . - : 1962.
, 2002. - . 176-182. U: Teme i mete / Dubravko Jeli. - Zagreb : Znanje, 1969.
- Str. 281-284.
9489
: / 9496
. Andrieva parabola o nasilju i strahu : (graa i forma
. - Sum Prie o vezirovom slonu) / Dubravko Jeli.
mary: Andris Sings [i. e. Signs] by the roadside: inter Summary: Andris parable on tyranny and fear: str. 155-
textualy concepts: . 79. 156.
: / U: Godinjak Instituta za knjievnost. - Knj. 13 (1984),
. - : str. 137-156.
; : , 2004. - . 73-
79. 9497
Andrieva parabola o nasilju i strahu : (graa i forma
9490 Prie o vezirovom slonu) / Dubravko Jeli.
: / U: Rije po rije / Dubravko Jeli. - Zagreb : Nakladni
. zavod Matice hrvatske, 1989. - Str. 30-59.
606
9498 [] : ; [ ] :
Andrieve hrvatske teme i Andri kao hrvatska tema / ; [ ] : , [1991]. -
Dubravko Jeli. . 119-129.
U: Forum. - God. 38, knj. 71, br. 1/3 (sijeanj-oujak
1999), str. 15-33*. 9507
, :
9499 /
;
/ . .
. .
: . - . 19, . 16 : . - . 15, . 12
( 2000), . 277-292. ( 1996), . 269-280.
9500 9508
Andrieve hrvatske teme i Andri kao hrvatska tema / O zakonu protivnosti oder: Ivo Andri Appell zur
Dubravko Jeli. Toleranz im Roman Travnika hronika / Manfred Jhnic
Summary: str. 24. hen.
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik Napomene i bibliografske reference uz tekst.
imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str. U: Ivo Andri / herausgegeben von Peter Thiergen. - Mn
7-24*. chen : O. Sagner, 1995. - Str. 41-52.
9501
[Ivo Andri] / Dubravko Jeli. 9509
U: Povijest hrvatske knjievnosti / Dubravko Jeli. - Za Regina Minde: Ivo Andri, Mnchen, 1962 / M. [Man
greb : Naklada Pavii, 1997. - Str. 241-244*. fred] Jhnichen.
Prikaz knjige.
9502 U: Deutsche Literaturzeitung fr Kritik der internationalen
[Ivo Andri] / Dubravko Jeli. Wissenschaft. - Jhg. 85, H. 5 (Mai 1964), str. 418-419.
U: Povijest hrvatske knjievnosti / Dubravko Jeli. - Za
greb : Naklada Pavii, 2004. - Str. 372-375*. 9510
Rezeptionsgeschichte als kulturpolitischer und litera
9503 rischer Faktor (I. Andri in der DDR) / Manfred Jhnic
[Ivo Andri] / Dubravko Jeli ; [traduzione di Rugge hen.
ro Cattaneo]. Napomene i bibliografske reference uz tekst. - :
U: Storia della letteratura croata / Dubravko Jeli. - Mi
lano : Gupard Noir, 2005. - Str. 290-294*. (. ): str. 825.
9504
Ivo Andri / Olgierd Jdrzejczyk. 9511
U: Gazeta Krakowska. - Rocz. 19, nr. 246 (15. okt. 1967), ber das Gesetz der Gegenstzlichkeit oder Bemer
str. 5*. kungen zu Andri Travnika hronika / M. [Manfred] Jh
nichen.
9505 U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire
/ ; 1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko
. vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str.
127-136.
, , 31.
-2. 1985. - 9512
. Chronik eines Balkanvolkes / M. [Manfred] Jhnic
: . - . 5, . 4 hen.
(1986), . 188-199. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Berlin, 1957.
U: Sonntag. - Nr. 32 (11. Aug. 1957), str. 8*.
9506
,
/ ; 9513
. Broen over Drina / Brikt Jensen.
: . 128-129. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Oslo, 1960.
: / . - U: Verdens gang. - (13. des. 1960)*.
607
9514 9524
Nobelprisen i litteratur til jugoslaven Ivo Andric / Brikt ena i ljubav u delu Iva Andria / Dragan M. Jeremi.
Jensen. U: Savremenik. - God. 9, knj. 18, br. 10 (okt. 1963), str.
U: Aftenposten. - (27. okt. 1961), str. 1*. 233-243.
, 9525
Ivo Andri / [Dragan M. Jeremi].
9515 U: Savremenik. - God. 7, knj. 14, sv. 12 (dec. 1961), str.
Bestseller 1962 / Louis Jent. 501-508.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Minhen,
1961. 9526
U: Die Zrcher Woche. - (9. Feb. 1962)*. / . .
: / . . -
, . : , 1965. - . 9-76.
9516
Andri i Goja / Dragan M. Jeremi. 9527
Prikaz knjige: Ivo Andri: Zapisi o Goji, Novi Sad, 1961. Ivo Andri ili mudrost crpena iz sveta / Dragan M. Je
U: Knjievne novine. - N. s., god. 14, br. 163 (26. jan. remi.
1962), str. 3. U: Savremenik. - God. 21, knj. 42, sv. 11 (nov. 1975), str.
362-370.
9517
Andri i Goja / Dragan M. Jeremi. 9528
: Kritiar i estetski ideal / Dragan M. Jeremi. - Titograd /
: Grafiki zavod, 1965. - . 239-244. . .
: / . - :
9518 , 1961. - . V-LXVIII.
/ . .
: / . 9529
- : , 1999. - . 254- / . .
260. Summary: Ivo Andri as a moralist: . 587.
:
9519 / [ ]. -
Andriev aktivizam i Pria o kmetu Simanu / Dragan : , 1981. - . 559-587.
M. Jeremi.
Odlomci iz teksta ovek i istorija u knjievnom delu Ive 9530
Andria. : : (
U: Pripovetke Ive Andria / Svetozar Koljevi. - Beograd ) / . .
: Zavod za udbenike i nastavna sredstva, 1983. - Str. 122- : / . . -
123. : , 1978. - . 65-69.
9520
/ . . 9531
: : , , 1960. / . .
: . - . 6, . 12, . 7 ( 1960), . In memoriam.
78-82. : . - . 72, . 22069 (15. 1975) =
- . - . 17, . 1014, . 13.
9521
Andrievo shvatanje istorije / Dragan M. Jeremi. 9532
U: Savremenik. - God. 23, knj. 46, sv. 11 (nov. 1977), str. / . .
336-346. : . - . 141, . 395, . 5
( 1965), . 421-432.
9522
/ . 9533
. / . .
, : / . - :
, 10. . 1972. ; : , 1965. - .
: . - . 24, . 425 (16. . 1972), - . 7-21.
. 5.
9534
9523 / . .
/ . : / . - :
. ; : , 1965. - .
: . - . 11 ( 2000), . 26. - . 7-21.
608
9535 9546
/ . . Sinteze Iva Andria / Dragan M. Jeremi.
: / . - : U: Knjievne novine. - N. s., god. 12, br. 157 (3. nov.
; : , 1971. - . 1961), str. 1, 3.
7-23.
9547
9536 Traganje za harmonijom / Dragan Jeremi.
/ . . U: Ivo Andri u svjetlu kritike / izbor i redakcija Branko
: : , , Milanovi. - Sarajevo : Svjetlost, 1977. - Str. 233-260.
, 1974.
: . - . 72, . 22083 (29. 1975) = 9548
- . - . 17, . 1016, . 15. Traganje za harmonijom / Dragan Jeremi.
9537
Predgovor / Dragan M. Jeremi. 9549
U: Ljubav u kasabi / Ivo Andri. - Beograd : Branko o / . .
novi, 1963. - Str. 7-22. : / [ ]. - :
, 1962.
9538 - . 9-22.
Predgovor / Dragan M. Jeremi.
U: Ljubav u kasabi / Ivo Andri. - Beograd : Nolit, 1966. 9550
- Str. 5-19. Filozofske koncepcije savremene jugoslovenske knji
evnosti / Dragan M. Jeremi.
9539 U: ivot. - God. 13, br. 2 (feb. 1964), str. 3-14.
Predgovor / Dragan M. Jeremi.
U: Ljubav u kasabi / Ivo Andri. - Beograd : Nolit, 1974. 9551
- Str. 5-18. Filozofske koncepcije savremene jugoslovenske knji
evnosti / Dragan M. Jeremi.
9540 U: Reports on American-Yugoslav [University] Seminar,
/ . Zadar, June, 18th-23rd 1963 / editors Charles Jelavich and
. Tihomir Vulovi. - Ljubljana : [s. n.], 1968. - Str. 375-
: / . - : 384.
: : , 1981.
- . 7-22. 9552
/
9541 . .
/ . . - Sum
. mary: Man and history in the literary work of Ivo Andri:
: / . - : . 162-163.
: : , 1983. : /
- . 7-22. . - :
, 1977. - . 131-163.
9542
/ . 9553
/
: / . - :
. .
, 1987. - . 7-22*. . - Sum
mary: Man and history in the literary work of Ivo Andri:
9543 . 162-163.
/ . : /
. . - :
: / . - : , 1979. - . 131-163.
, 1988. - . 7-22.
9554
9544 /
Regina Minde: Ivo Andri, Mnchen, 1962 / D. M. J. . .
[Dragan M. Jeremi]. .
Prikaz knjige. : /
U: Knjievne novine. - N. s., god. 15, br. 189 (25. jan. . - :
1963), str. 9. , 1991. - . 129.
9545 9555
Roeni dijalektiar--- / Dragan M. Jeremi. Goya secondo Andri / Dragan M. Jeremi.
U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. - U: LEuropa letteraria. - Anno 3, n. 13/14 (1962), str. 185-
Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 47-59. 189*.
609
9556 9567
Poetyka Ivo Andricia / Dragan Jeremi ; przeoya Mo /
nika Miller. .
U: Literatura na wiecie. - Nr. 6(50) (1975), str. 12-25. : / . - :
, 2009. - . 79-82.
9557
Philosophical conceptions in contemporary Yugoslav 9568
literature / Dragan M. Jeremi. Ludilo pripovedanja / Ljubia Jeremi.
U: Reports on American-Yugoslav [University] Seminar, U: Proza novog stila / Ljubia Jeremi. - Beograd : Pro
Zadar, June, 18th-23rd 1963 / editors Charles Jelavich and sveta, 1978. - Str. 276-279.
Tihomir Vulovi. - Ljubljana : [s. n.], 1968. - Str. 127-138.
9569
, / .
9558 . .: /
/ . . [ ]. - .
. : . - . 51, . 16511 (14. . 1992) =
: . : , - - . - . 651, . 16.
, 1994.
: . - . 91, . 29003 (16. 1994) = 9570
- - . - . 38, . 67, . 18. - /
.
9559 : . - . 43, . 793 (1. 1990),
/ . . 10-11.
: / . - :
, 2009. - . 23-30. 9571
- /
9560 .
Andrieva vena zadubina / Ljubia Jeremi. : / . - :
Odlomak. - , 1990. - . 5-25.
U: Na Drini uprija / [Ivo Andri]. - Beograd : Logos art :
Agencija Svetionik, 2006. - Str. 374-375. 9572
9561 Na Drini uprija - Andrieva vena zadubina / Ljubia
Beleka o piscu / Lj. J. [Ljubia Jeremi]. Jeremi.
U: Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Beograd : Beogradski U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Beograd : Beogradski
izdavako-grafiki zavod, 1988. - Str. 319-320. izdavako-grafiki zavod, 1990. - Str. 5-23.
9562 9573
/ . . [ ]. -
: / . - : / .
- , 1990. - . 479-
: / . - :
[480].
- , 1993. - . 204-
9563 222.
Beleka o piscu / Lj. J. [Ljubia Jeremi].
U: Na Drini uprija / Ivo Andri. - Beograd : Beogradski 9574
izdavako-grafiki zavod, 1990. - Str. 445-[446]. -
/ .
9564 : / .
Beleka o piscu i delu / Lj. J. [Ljubia Jeremi]. - : , 1999. - . 73-
U: Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Beograd : Beograd 92.
ski izdavako-grafiki zavod, 1992. - Str. 533-[535].
9565 9575
Beleka o piscu i delu / Lj. J. [Ljubia Jeremi]. -
U: Znakovi pored puta / Ivo Andri. - Beograd : Beograd / .
ski izdavako-grafiki zavod, 1994. - Str. 533-[535]. : / . - :
-, 2001. - . 393-410.
9566
/ . 9576
. .: -
. / .
: / . - : : / . - :
, 2009. - . 73-77. -, 2002. - . 393-410.
610
9577 ,
- / . 9586
: . - . 1 (1992), . 17-19. / .
: . - . 43, . 450 (.-. 2001), . 47-
9578 50.
: (
) / .
,
: . - . 51, . 277 (7. . 1972), . 14.
9587
9579 Vek od roenja Iva Andria: poruke naem vremenu.
/ [Deo 1], Traganje za skrivenim / Aleksandar Jerkov.
. U: Borba. - God. 70, br. 259 (14. sept. 1992), str. 24.
: / . - : 9588
- , 1993. - . 380- Vek od roenja Iva Andria: poruke naem vremenu.
386. [Deo 2], Svet je avet / Aleksandar Jerkov.
U: Borba. - God. 70, br. 260 (15. sept. 1992), str. 15.
9580
/ 9589
. :
: / .
, 10-11. 1995, . .
- : , 1996. - . 103- : . - . 2, . 6 (. 1990), . 92-101.
110.
9590
9581 / .
/ . .: /
. . . [ ].
. : . - . 51, . 16511 (14. . 1992) =
: / . - : - - . - . 651, . 16.
- , 1993. - . 176-
9591
203.
: ,
9582 , 1992 / .
/ .
. : . - . 24, . 88 (1992), .
. 408-409*.
: / . - : 9592
, 2007. - . 28-54. /
.
9583 .
: : . - . 11, . 8 (.
/ . 1992), . 200-236.
. - Sum
mary. 9593
: . - . 24, . 88 (1992), .
353-371*. / .
.
9584 : . - . 49, . 101, . 5/6 (-
: 1996), . 294-303.
/ .
. 9594
: . - . 44, . 850/851 (15. .-1. Ljubav u priama Ive Andria / A. [Aleksandar] Jer
. 1992), . 7. kov.
U: Ljubav u kasabi i druge tragine ljubavi / Ivo Andri. -
9585 Beograd : Jugoslovenska knjiga, 1997. - Str. 227-229.
/
. 9595
: : ,
, 1991. : /
: . - . 168, . 449, . 3 .
( 1992), . 513-516. .
611
: . - . 18, . 15 U: Savremenik. - God. 27, knj. 53, sv. 3/4 (jan.-feb. 1981),
(. 1999), . 185-229. str. 159-178.
9596 9606
: Jedan nemogu razgovor sa Ivom Andriem / Vladeta
/ Jeroti.
. U: Darovi naih roaka / Vladeta Jeroti. - Beograd : Pro
. sveta, 1984. - Str. 197-228.
: . [.] 1 / 22.
, , , 9607
, 15-20. . 1992. - : /
, 1994. .
- . 65-75. : . . 1 / . -
: , 1997. - . 205-234.
9597
/ . 9608
. /
: / . - : .
, 1998. - . 201-222. : . . 1 / . -
: , 1998. - . 205-234.
9598
/ . 9609
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-. /
1992), . 1311-1314. .
: / . - :
9599 , 2000. - . 136-167.
Prie o eni, koje nema / Aleksandar Jerkov.
U: Prie o eni samoj sebi neznanoj / Ivo Andri. - Beo 9610
grad : Jugoslovenska knjiga, 2000. - Str. 269-271. /
.
9600 : . [.] 1 / . -
Svet - izabrani zaviaj / Aleksandar Jerkov. : Ars libri ; : , 2002. - .
U: Borba. - God. 70, br. 283 (8. okt. 1992) = Ivo Andri, 251-287.
vek od roenja, str. II.
9611
, /
9601 .
Ex Ponto , / . : / . - :
: . . 3 / . - , 2003. - . 136-167.
: , 1999. - . 77-87.
9612
9602 /
Ex Ponto , / . .
: . [.] 3 / . - : . [.] 1 / .
: Ars libri ; : , 2002. - . - : Ars libri : :
89-101. , 2007. - . 251-287.
9603 9613
Ex Ponto , / . / .
: . [.] 3 / . : / . - :
- : Ars Libri : : , 2006. - . 36-41.
, 2007. - . 85-96.
9614
9604 / .
Ex Ponto , / : / . - :
. Ars Libri : : , 2007.
: . - . 49, . 100, . 1/2 (.-. - . 41-47.
1996), . 1537-1544.
9615
9605 - /
Jedan nemogu razgovor sa Ivom Andriem / Vladeta .
Jeroti. : :
612
, , , 2003. U: Caf Titanic / Ivo ndritch. - So Paolo : Globo, 2008.
: . - . 3, . 26 (. 2003), . 27-28. - Str. 7-23.
9616 ,
9625
/ . / .
: : : :
, , 1983. , ,
: . - . 3/4, . 3 (. 2005.
1985), . 269-276. : . - . 27, . 25
(. 2008), . 255-258.
-,
9617 9626
: /
. / .
. : . - . 16, . 13
: . : (. 1997), . 227-231.
, , 2006.
: . - . 21, . 67/70 (2007), . 188-189. 9627
/ .
9618 : 1. : ,
. : , 1992 ; 2. :
, , 2006 / , , 1992.
. : . - . 89, . 28479 (23. . 1993) =
. - - . - . 36, . 43, . 19.
: . - . 22 (2007), . 337-340.
9628
/ .
, : : : , ,
9619 , 1993.
/ . : . - . 12/13, .
: . - . 89, . 28380 (10. . 1992) = 9/10 (1993/1994), . 460-462.
- - . - . 36, . 28, . 11.
9620 ,
: : , 9629
/ . , :
: . - . 89, . 28352 (12. . 1992), .
15. / . [] .
.
9621 : . - . 27, . 16 (18. . 1962), . 7.
Poslednji dani / Gvozden Jovani.
U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. - ,
Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 60-65.
9630
9622 / .
/ . . -
: / [ : . 87.
]. - : : : . - .
: , 1998. - . 63-67. 17, . 2 (1999), . 83-87.
, ,
9623 9631
: : /
/ . .
: . - . 43, . 450 (.-. 2001), . 43- : . - . 2691 (8. 2001), . 28-30.
46.
,
, 9632
9624 / .
ndritch, relojoeiro da narrativa / Aleksandar Jovano : . - . 7, . 25/26 (- 2008), .
vi. 4094-4095*.
613
9633 9642
/ . Pria o prianju / eljko Jovanovi.
: . - . 8 (. 1972), . 64. Prikaz predstave Konzulska vremena po motivima ro
mana Travnika hronika Ive Andria, u dramatizaciji i
9634 reiji Ljubie Ristia i u izvoenju Zvezdara teatra iz Be
/ ograda.
. U: Blic. - Br. 4337 (9. mart 2009), str. 21.
: : . . 2,
, 1936. , .
: . - . 1, . 3/4 (1936), . 133-
135*. 9643
/ .
9635 .
/ : . - . 58, . 17263 (29. . 1961) =
. - . - . 5, . 238, . 19.
: / . - :
, 1949. - . 187-190.
9644
: (
9636 - ) /
. .
/
: . - . 6, . 10, . 1/2 (.-. 1957), .
.
130-135.
: . -
: ; :
9645
, [1977]. - . 436-438.
: (- ) /
. .
, : . - . 13, . 6 (1961), . 558-574.
9637
: , , 1962 / 9646
. / .
. .
: . - . 27, . 179 (1. 1962), . 10. : / . -
: , 1962. - . 243-249.
,
9638 9647
Atmosfera, savremenost i glumica / eljko Jovanovi. /
Prikaz predstave Gospoica po motivima romana Ive . .
Andria, u reiji Ljubie Ristia i u izvoenju Narodnog : . - . 2, . 89 (14. . 1952), . 8-9.
pozorita i KPGT-a iz Subotice.
U: Naa borba. - N. s., god. 73, br. 210 (29. avg. 1995), ,
str. 9. 9648
Ivo Andri: Aska i vuk / Ivanka Jovanovi.
9639 U: Metodiki pristup knjievnoumjetnikom tekstu / Zvo
Bez slabosti / eljko Jovanovi. nimir Dikli ... [et al.]. - Sarajevo : Veselin Maslea,
Prikaz predstave Prokleta avlija po motivima romana 1973. - Str. 77-108.
Ive Andria, u dramatizaciji i reiji Neboje Bradia i u
izvoenju Kruevakog pozorita.
U: Blic. - God. 4, br. 963 (2. okt. 1997), str. 14. ,
9649
9640 : :
/ . / .
. : . - . 5, . 22 (.-. 1962), . 47-67.
: / . -
: , 2009. - . 433. ,
9650
9641 / .
/
. , , 2005.
: . - . 43, . 450 (.-. 2001), . 51- : . - . 1, . 12, . 1/2 (2007), .
56. 629-632.
614
, . 9660
9651 . []
(4), / .
/ . . : . - . 50, . 16091 (15. . 1991), .
. 18.
: . - . 19, . 6 (.-. 1978), .
69-91. 9661
. []
9652 (5), /
/ de T [ . .
]. : . - . 50, . 16092 (16. . 1991), .
: : , 15.
, 1922.
: . - . 66 (25. 1922), . 2-4. ,
9662
, . , /
.
9653 : . - . 6, . 57 (. 1977), . 14-15.
/ . .
: : ,
, 1997. , .
: . - . 54, . 10695 (13-14. . 9663
1997) = . - . 15, . 9. / . .

9654 . ,
/ . . .
: / . - : : . - . 107, . 34650 (26. 2010),
-, 2004. - . 5-7. . 17.
9655 9664
: ( / . .
) / .
. . ,
: / [ , .
. ]. - : : : . [.] 1, 1976-1992 / .
; : . - : - ,
, 1999. - . 99-103. , 2010. - . 320.
9656 9665
/ . . Dramatizacije - stvarnost savremenog pozorita : (s po
: / . - : sebnim osvrtom na scensku prezentaciju dela Ive Andria)
-, 2004. - . 9-14. / Rako V. Jovanovi.
U: Scena. - God. 17, knj. 1, br. 2 (mart-april 1981), str.
, 3-12.
9657
. [] 9666
(1), / . -
: . - . 50, . 16088 (12. . 1991), . : (
13. ) / .
.
9658 : .
. [] 2, / . -
(2), / . : , 2008. - . 230-234.
: . - . 50, . 16089 (13. . 1991), .
15. 9667
/ .
9659 .
. [] : /
(3), / . . - [ ] : ; :
: . - . 50, . 16090 (14. . 1991), . : ,
18. 1994. - . 155-165.
615
9668 9677
/ . . Sjeanje na velikana: Ivo Andri. [Deo] 6, Nastanak
djela trajne vrijednosti / Dragan Jovaevi.
, U: Osloboenje. - God. 45, br. 14280 (22. mart 1988), str.
-. 15.
: . [.] 2, 1993-2006 / .
. - : - , 9678
, 2010. - . 185. Sjeanje na velikana: Ivo Andri. [Deo] 7, ovjek je
duan svome zaviaju / Dragan Jovaevi.
U: Osloboenje. - God. 45, br. 14281 (23. mart 1988), str.
, 13.
9669
/ 9679
. Sjeanje na velikana: Ivo Andri. [Deo] 8, Smrt velika
: / . - : , 1999. - na pisane rijei / Dragan Jovaevi.
. 128-131*. U: Osloboenje. - God. 45, br. 14282 (24. mart 1988), str.
11.
-,
9670 ,
/ . 9680
: / -
. - : , 1998. / .
- . 211-212. . - Sum
mary: Conversation with Goya - Andri and painting art:
. 98.
, : /
9671 . - :
/ [ ; : , 2004. - . 89-
]. 98.
: . [.] 1 / . -
: , 2010. - 9681
. 327-334. -
/ .
, : . -
. - Summary:
9672 Conversation with Goya - Andri and painting art: .
Sjeanje na velikana: Ivo Andri. [Deo] 1, Nobelova 98.
nagrada balkanskom Homeru / Dragan Jovaevi. : ,
U: Osloboenje. - God. 45, br. 14275 (17. mart 1988), str. . - . 4 (2004), . 89-98.
11.
9673 ,
Sjeanje na velikana: Ivo Andri. [Deo] 2, Na poetku 9682
svih staza i puteva--- / Dragan Jovaevi.
U: Osloboenje. - God. 45, br. 14276 (18. mart 1988), str. . / .
11. . - R
sum: Quelques remarques propos de la langue de Ivo
9674 Andri: . 262.
Sjeanje na velikana: Ivo Andri. [Deo] 3, Nezvani ne : . - . 5, . 18 (1972), . 257-
ka ute / Dragan Jovaevi. 262.
U: Osloboenje. - God. 45, br. 14277 (19. mart 1988), str.
18. 9683
Jezike odlike nosilaca poruke u Mostu na epi I.
9675 Andria / Duan Jovi.
Sjeanje na velikana: Ivo Andri. [Deo] 4, Dvije dece U: Lingvostilistike analize / Duan Jovi. - Beograd :
nije u diplomatiji / Dragan Jovaevi. Drutvo za srpskohrvatski jezik i knjievnost SR Srbije,
U: Osloboenje. - God. 45, br. 14278 (20. mart 1988), str. 1975. - Str. 82-90.
15.
9676 ,
Sjeanje na velikana: Ivo Andri. [Deo] 5, Posljednji 9684
ambasador u Hitlerovom Rajhu / Dragan Jovaevi. - , /
U: Osloboenje. - God. 45, br. 14279 (21. mart 1988), str. .
7. : . - . 52, . 1 (. 2006), . 15-16.
616
, : . - . 32, . 11127 (13.
9685 1995), . 11.
Predskazani strah / Vladimir D. Jovii. 9695
U: Rukovet. - God. 8, knj. 13, sv. 9 (sept. 1962), str. 579- . [] (3),
593. / .
9686 : . - . 30, . 10046 (26. .
/ . 1992), . 17.
: / . - : , 9696
1966. - . 33-49. . [] 4,
/ .
9687 : . - . 30, . 10047 (27. .
Predskazani strah / Vladimir Jovii. 1992), . 17.
U: Uvidi / Vladimir Jovii. - [Beograd] : Korona, [1992].
- Str. 231-250. 9697
Tragino vidoviti pesimista / J. [Jelena] Jovovi.
9688 U: Blic. - God. 2, br. 155 (20. mart 1997), str. 8.
:
III / . 9698
: . - . 74, . 23053 (10. . 1977) = :
- . - . 18, . 1162, . 15. / .
: . - . 31, . 10805 (17.
, 1994), . 9.
9689
/ . ,
: : 9699
, -. / .
: . - . 33, . 11655 (2. . : . - . 7 (1. 1975), . 2.
1996), . 11.
,
9690 9700
/ . [] . / [ ]
.
, , 11. . 1992. .
: . - . 30, . 10271 (12. . : . - . 47, . 9190 (26-27. .
1992), . 11. 1992), . 8.
9691 9701
: - /
/ . [] . .
. , , 1991.
: . - . 32, . 11125 (11. : . - . 5 (1986), . 166-171*.
1995), . 9.
9702
9692 /
: - .
/ . , , 1991.
: . - . 32, . 11383 (27-30. . : . - . 23, . 6 ( 1988), . 28-33.
1995), . 13.
9703
9693 . []
: . - (1) / .
/ .
: . - . 32, . 11407 (24. . , , 31.
1995), . 11. -2. 1985.
: / . -
9694 : , 1998. - . 13-21.
, :
/ 9704
. [] . . []
. (2) / .
617
, , 1991. - Sum : . - . 52 (1-15. . 2001), .
mary: Prophetic aspects of Andris art: . 30-31. 6, 9*.
: / . -
: , 1998. - . 22-31. 9713
: (
9705 ) / .
/ : / . - :
. , 2001. - . 7-20.
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
1992), . 1213-1218. ,
9714
, : /
9706 .
: , , 1955 / . : / .
. [ ]. - : , 2007. - . 151-165.
.
: . - . 9, . 356 (15. 1955), . 4. 9715
/
, .
9707 1998.
En slavisk mester for forste gang pa norsk / Finn Jor. .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Oslo, 1960. : . - . 19, . 16
U: Fyens stiftstidende. - (2. jan. 1961)*. ( 2000), . 295-297.
9716
, , /
9708 .
/ 1998.
. .
: : . - . 20, . 18 (. 2001), .
: . 330. 335-340.
:
/ [ ]. - 9717
: , 1981. - . 323-330. / .
1998.
9709 .
: . - . 51, . 999 (15. . 1999),
/ . . 3.
.
: / [ ,
, ]. - : . 9718
, 2003. - . 181-191. /
.
, : . - . 18, . 41 (11. . 1962),
9710 . 4.
/ .
. ,
: / [ ]. - : 9719
, 1962. Neiscrpan izvor / [intervju vodio] Mustafa Gafi.
- . 307-316. Intervju sa Sneanom Johan.
9711
/ . 9720
. Die Rezeptionen von Ivo Andri im deutschsprachigen
: / . - Raum / Sneana Johan.
: , 1995. - . 173-187. Napomene i bibliografske reference uz tekst. - :
: str.
, 816.
9712 U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i
: ( kulture / [urednik Dragan Nedeljkovi]. - Beograd : Zadu
) / . bina Ive Andria, 1981. - Str. 805-816.
618
, 9730
9721 1939-
Bosniske fortaellinger : det forste fyldigere udvalg af 1941. [] 2, / .
Ivo Andrics noveller / Jorgen Johansen. : . - . 37, . 1843 (27. 1986), . 56-
Prikaz knjige: Ivo Andri: Trup, Kopenhagen, 1966. 57.
U: Berlingske tidende. - (22. nov. 1966)*.
9731
1939-
, 1941. [] 3, / [
9722 ].
Ivo Andri: Die Brcke ber die Drina, Audienz beim : . - . 37, . 1844 (4. 1986), . 55-57.
Wesir, Die Mnner von Veletovo, Das Frulein, Gesichter,
Berlin, 1957-1962 / Wolfgang Joho. 9732
Prikaz knjig: 1. Ivo Andri: Na Drini uprija, Berlin, [. ] /
1957 ; 2. Ivo Andri: Travnika hronika, Berlin, 1961 ; 3. ; .
Ivo Andri: Veletovci, Berlin, 1961 ; 4. Ivo Andri: Go .
spoica, Berlin, 1958 ; 5. Ivo Andri: Lica, Berlin, 1962. : . - . 5, . 4
U: Neue deutsche Literatur. - Jhg. 11, H. 1 (Jan. 1963), str. (1986), . 267-275.
189-190.
9733
-, :
9723 / [
Der verdammte Hof / Ina Jun-Broda. ] .
Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Frankfurt na : . - . 69, . 54 (22. . 1990), . 10.
Majni, 1962.
U: sterreichisches Tagebuch. - (Juni 1962)*. 9734
/
9724 .
Zweimal Ivo Andri / Ina Jun-Broda. .
U: sterreichisches Tagebuch. - Nr. 3 (1962), str. 6*. : . - . 2, . 2 (.
1983), . 249-264.
9725
Ivo Andri : Nobelpreis fr Literatur 1961 / Ina Jun- 9735
Broda. / . . [ ] .
U: sterreichisches Tagebuch. - Nr. 12 (1961), str. 9*. Andris Berlin writings:
Between the two sirens.
9726 : . - . 52 (10. . 1992), . 13.
Der unbekannte Andri : ein Herr, der schreibt / Ina
Jun Broda. 9736
U: Die Pestsule. - H. 3 (Nov.-Dez. 1972), str. 280-282. / . . [ ] .
Andris Berlin writings:
, Between the two sirens.
9727 : . - . 74, . 345 (10. . 1996), . 10.
Pitati se o biu rijei znai pitati o realnosti postojeeg
/ Jagoda Juri. 9737
Odlomak. / . . [ ] .
U: Spektar. - God. 2, br. 4/5 (15. jan. 1970), str. 15. Andris Berlin writings:
Between the two sirens.
: . - . 79, . 263 (20. . 2001), . 6.
,
9728 9738
Ameriki dio Andrieve sudbine / elimir Jurii. All of Alijas women: Andris realization of Ex Pon
Napomene i bibliografske reference uz tekst. to visions / elimir Jurii.
U: Oko. - God. 6, br. 202 (13-27. prosinac 1979), str. 20. Notes: str. 31-32.
U: East European literature / edited by Evelyn Bristol. -
9729 Berkeley : Berkeley Slavic Specialities, 1982. - Str. 23-
1939- 32.
1941. [ 1], /
. 9739
: . - . 37, . 1842 (20. 1986), . 54- All of Alijas women: Andris realization of Ex Ponto
58. visions / elimir B. Jurii.
619
Napomene i bibliografske reference uz tekst. , 1988. - Str.
U: Southeastern Europe. - Vol. 9, pts. 1/2 (1982), str. 19- 289-304.
25.
9747
9740 Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i
Andris artistic deformation of the legend: the two fa kulture, urednik Dragan Nedeljkovi, Beograd, 1981 / e
ces of Alija erzelez / elimir Bob Jurii. limir B. Jurii.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - : Prikaz knjige. - Tekst na engl. jeziku.
: U: World Literature Today. - Vol. 57, no. 1 (1983), str.
: str. 372. 136.
kulture / [urednik Dragan Nedeljkovi]. - Beograd : Zadu 9748
bina Ive Andria, 1981. - Str. 359-372. Ivo Andri and Nova Evropa / elimir B. Jurii.
9741 U: South Slav perspectives / [edited by Ljubia idi ... et
Andris Berlin writings Between the two sirens / . B. al.]. - Kruevac : Bagdala ; London : School of Slavonic
[elimir Bob] Jurii. and East European Studies, 1989. - Str. 119-128.
U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire 9749
europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai, Ivo Andri: Jelena, ena koje nema, Beograd, Kraguje
1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko vac, 1980 / . B. [elimir Bob] Jurii.
vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str. Prikaz knjige. - Tekst na engl. jeziku.
149-161. U: World Literature Today. - Vol. 55, no. 4 (1981), str.
701.
9742 9750
Andris Berlin writings: Between the two sirens / Introduction / . B. J. [elimir Bob Jurii].
elimir Jurii. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
Notes: str. 40-42. U: Letters / Ivo Andri. - Toronto : Serbian Heritage Aca
U: Russian Literature. - Vol. 30, no. 1 (1 July 1991), str. demy, 1984. - Str. 9-17, 113-118.
29-42.
9751
9743 Introduction / [elimir Bob Jurii].
Andris visions of women in Ex Ponto / elimir B. U: The development of spiritual life in Bosnia under the
Jurii. influence of Turkish rule / Ivo Andri. - Durham, NC ;
Notes: str. 239. London : Duke University Press, 1990. - Str. VII-XX.
U: Slavic and East European Journal. - Vol. 23, no. 2
(1979), str. 233-239. 9752
The young Andri: a tale of two towns / elimir B. Ju
9744 rii.
Andris doctorate: a retrospection / elimir B. Juri Napomene i bibliografske reference uz tekst.
i. U: Serbian Studies. - Vol. 2, no. 1 (1982), str. 13-32*.
U: Zeitschrift fr Balkanologie. - Jhg. 18, H. 1 (1982), str. 9753
43-60. Miroslav Karaulac: Rani Andri, Beograd, Sarajevo,
1980 / elimir Jurii.
9745 Prikaz knjige. - Tekst na engl. jeziku.
Andris last days in diplomacy and his role in the 1941 U: World Literature Today. - Vol. 55, no. 2 (1981), str.
evacuation of the Royal Yugoslav consular and diplomatic 347.
personnel from Germany / elimir Bob Jurii. 9754
U: Zeitschrift fr Balkanologie. - Jhg. 21, H. 1 (1985), str. Salko orkan the one-eyed and Andris views on love
41-46*. / elimir Jurii.
Notes: str. 54.
9746 U: Russian Literature. - Vol. 30, no. 1 (1 July 1991), str.
Andris Scenarij o Vuku Karadiu / elimir B. Ju 43-54.
rii.
: : str.
304. ,
U: . [.] 4, 9755
/ 17. / .
, , , : / . - :
, 14-20. IX 1987. - : , 1996. - . 225-231.
620
, : . - . 29, . 543 (16. . 1977),
9756 . 11.
Jedan kritiar / B. [Bla Jurii].
U: Prava. - God. 1, br. 5 (1914), str. 118*. 9767
/
, .
9757 : . - . 39, . 12059 (29. 1980) =
Andri kao prevodilac / imun Jurii. - - . - . 2, . 22, . VI.
U: Vjesnik. - God. 42, br. 12011 (3. veljaa 1981), str.
10. 9768
Talijanske teme Ive Andria / imun Jurii.
9758 Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Riassunto:
Andrieva tajna / imun Jurii. I temi italiani di Ivo Andri: str. 696-697.
Prikaz knjige: Milo Bandi: Ivo Andri: zagonetka vedri U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i
ne, Novi Sad, 1963. - Beleka o autoru. kulture / [urednik Dragan Nedeljkovi]. - Beograd : Zadu
U: Znameniti Zemunci i Srijemci / [urednik Vlatko Ruka bina Ive Andria, 1981. - Str. 689-697.
vina]. - Zagreb ; Zemun : Udruga Zemunaca u Republici
Hrvatskoj, 2007. - Str. 131-135. 9769
Talijanske teme Ive Andria / imun Jurii.
Andrieva tajna / imun Jurii. U: Zadarska revija. - God. 34, br. 2/3 (oujak-lipanj 1985),
U: Na tragu Milana Begovia / imun Jurii. - Split : Lo str. 134-141.
gos, 2007. - Str. 154-161.
9760 ,
/ 9770
. / .
: . - . 39, . 12253 (11. . 1980) = : : , , 1955.
- - . - . 2, . 50, . VI. : . - . 2, . 7/8 (-. 1955), . 146-
147.
9761
Andrievi prijevodi talijanske poezije / imun Jurii. ,
U: Prevodna knjievnost. - Beograd : Udruenje knjiev 9771
nih prevodilaca Srbije, 1981. - Str. 214-216. Srp-Hrvat dilinde Trkenin etkisi ve vo Andriin
bir yksnde kullanlan Trke szckler / Sreyya
9762 Yusuf.
/ U: Trk dili aratrmalar yll. - Say 302 (1969), str.
. 283-287.
: . - . 29, . 530 (1. 1977),
. 10. ,
9772
9763 Egyetemes tartalmak / Juhsz Erzsbet.
/ U: Magyar Sz. - 32. vf., 72. sz. (1975. mrc. 15.), str.
. 12.
: . - . 10, . 1(37) (.- 1979), .
60-62. 9773
Zrsz helyett: az van csak, ami nincs : Andri viegra
9764 di hdjnak tvltozsairl / Juhsz Erzsbet.
Ivo Andri o hrvatskim piscima / imun Jurii. U: Tkrkpek labirintusa / Juhsz Erzsbet. - jvidk :
Biljeke: str. 933. Forum, 1996. - Str. 176-178.
U: Maruli. - God. 32, br. 5 (1999), str. 928-933*.
9774
9765 Ivo Andri przjrl / Juhsz Erzsbet.
/ . U: j Symposion. - 94. sz. (1973. febr.), str. 629-634.
: . - . 30, . 551 (16. . 1978),
. 5.
,
9766 9775
/ / .
. : / . - : , 1977*.
621
9776 9786
/ . Andris Franciscans / Ante Kadi.
: . - N 7 (1968), . 118-119*. Notes: str. 139-140.
U: Ivo Andri / edited by E. C. [Celia] Hawkesworth. -
9777 London : University of London, School of Slavonic and
/ . East European Studies, 1985. - Str. 124-140.
: /
. - : , 1973. - . 5-13. 9787
Andris Franciscans / Ante Kadi.
K. Notes: str. 115-117.
U: Essays in South Slavic literature / Ante Kadi. - New
9778
Haven : Yale Center for International and Area Studies,
Gesichter des wahren Lebens / K-s.
1988. - Str. 100-117.
U: Salzburger Nachrichten. - (8. Nov. 1964)*.
9788
The French in The chronicle of Travnik / Ante Kadi.
/ (.). U: California Slavic studies. Vol. 1. - Berkeley [etc.] : Uni
, , versity of California Press, 1960. - Str. 134-169*.
1962.
: . - . 20, . 5720 (9. . 1962), . 10. 9789
The French in The chronicle of Travnik / Ante Kadi.
K. K. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
9780 U: From Croatian renaissance to Yugoslav socialism / by
Ivo Andri: Wesire und Konsuln, Mnchen, 1961 / K. Ante Kadi. - The Hague ; Paris : Mouton, 1969. - Str.
K. 154-191.
U: Neue Tagespost. - (9. Dez. 1961)*. ,
9790
. . . Dijalog s tradicijom/tradicijama / Enver Kazaz.
9781 U: Novi izraz. - Br. 5 (1999), str. 107-118*.
Yugoslav writing / K. K. S.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Mara milosnica i druge prie, 9791
London, 1969. erzelez iz naeg demata / Enver Kazaz.
U: National Herald. - (20 Sept. 1970)*. U: Novi izraz. - Br. 8 (2000)*.
. . 9792
Egzistencijalnost/povijesnost Bosne - interpretacija u
9782 zamci ideologije / Enver Kazaz.
Nobel-rahat saituudesta / K. L.
Prikaz knjige: Andri i Bonjaci, priredio Munib Maglaj
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Helsinki, 1961.
li, Tuzla, 2000.
U: Kainuun sanomat. - (10. huhti 1962)*. U: Novi izraz. - Br. 10/11 (2000), str. 120-136*.
. . 9793
9783 Egzistencijalnost/povijesnost Bosne - interpretacija u
Nobelpreistrger Andri wird 70 / K. R. zamci ideologije / Enver Kazaz.
U: Mnchner Merkur. - (9. Okt. 1962)*. Prikaz knjige: Andri i Bonjaci, priredio Munib Maglaj
li, Tuzla, 2000. - Napomene i bibliografske reference uz
, tekst.
9784 U: Sveske Zadubine Ive Andria. - God. 20, sv. 18 (okt.
Ivo Andri / Z. [Zofia] Kawecka. 2001), str. 239-256.
U: Sprawozdania Poznaskiego Towarzystwa Przyjaci
Nauk. - Nr. 2 (1962), str. 40-42*. 9794
Patnja, pria, prianje : (Andriev ciklus pripovjedaka
o djetinjstvu) / Enver Kazaz.
, U: Knjiga, Kula, Deca i druge pripovijetke / Ivo Andri. -
Andrievi franjevci / Ante Kadi.
U: Domovinska rije / Ante Kadi. - Mnchen ; Barcelona Trei svijet i njegova mudrost iskljuenosti : slika
: Knjinica Hrvatske revije, 1978. - Str. 218-240. imperijalne ideologije i prosvjetiteljske utopije u Andrie
622
voj Travnikoj hronici / Enver Kazaz. Prikaz knjige: Ivo Andri: Prokleta avlija, Lisabon, 2003.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. U: Pblico. - (31 Maio 2003) = Mil folhas, str. 7*.
U: Bosna franciscana. - God. 13, br. 23 (2005), str. 90-
108*. ,
9805
9796 itaoci svega svijeta / Vjekoslav Kaleb.
Trei svijet i njegova mudrost iskljuenosti : (slika U: Telegram. - God. 2, br. 80 (3. nov. 1961), str. 1.
imperijalne ideologije i prosvjetiteljske utopije u Andrie
voj Travnikoj hronici) / Enver Kazaz.
,
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Summary:
The third world and its wisdom of exclusion: str. 282- 9806
283. / .
U: Slika drugog u balkanskim i srednjoevropskim knji : . - . 11, . 184 (10. 1982),
evnostima / uredio Miodrag Maticki. - Beograd : Institut . 17.
za knjievnost i umetnost, 2006. - Str. 266-283. 9807
: /
9797 .
Uz Andrievo etveroknjije / Enver Kazaz. : . - . 2114 (5. 1991), . 54.
U: Bosna franciscana. - God. 16, br. 29 (2008), str. 181-
184*. 9808
I o Andriu treba rei istinu / Vasilije Kalezi.
9798 O tekstovima objavljenim pod pseudonimom Patrius u a
A trtnetitl a szimbolikus toposzig : a trtnetmon sopisu XX vek tokom 1938. i 1939. god.
di hagyomny megjtsa Andri elbeszlseiben / En U: Fokus. - Br. 176 (dec. 1980), str. 21.
ver Kazaz.
U: Ex Symposion. - 61/62. sz. (2007), str. 54-71*. / .
: : . 88 ; Summary:
, Andri and Dostoevsky: . 88.
9799 : . - . 23 (1982), . 83-88.
Ivo Andrics novellirl / Kzmr Ern.
U: Lthatr. - 8. vf., 5. sz. (1940. mj.), str. 146-148*. 9810
, /
.
, .
9800 : . - Vol. 12, . 12
: 1961 / (1993), . 193-221.
.
: . - . 12 (1961), . 12-13*. 9811
Iza paravana zajednike odgovornosti / pie Vasilije
Kalezi.
, Povodom Sabranih dela Ive Andria, Beograd [etc.], 1981.
9801 - Napomene i objanjenja u belekama uz tekst.
Zija Dizdarevi i Ivo Andri / Iso Kala. U: Fokus. - Br. 11 (nov. 1981), str. 42-46.
U: Pria i vrijeme / Iso Kala. - Sarajevo : Osloboenje,
1985. - Str. 79-96. 9812
/ .
: :
, , , 1980.
9802 : . - . 39, . 12073 (12. 1980) =
O eslavo que narrou o Oriente / Pedro Caldeir a Rodri - - . - . 2, . 24, . VIII.
gues.
U: Pblico. - (31 Maio 2003) = Mil folhas, str. 6-7*. 9813
Jo o Andriu / Vasilije Kalezi.
9803 Povodom teksta Dimenzije jednog preutkivanja Radi
Uma existncia solitria e laboriosa / Pedro Caldeira voja Cvetianina.
Rodrigues. U: Fokus. - Br. 176 (dec. 1980), str. 20-21.
U: Pblico. - (31 Maio 2003) = Mil folhas, str. 8*.
9814
9804 / .
Culpados e inocentes no Ptio maldito / P. C. R. [Pe : . - . 25, . 432 (1. . 1973),
dro Caldeir a Rodrigues]. . 3, 5.
623
9815 : . 86.
Odbrana Andria i smrt kritiara / Vasilije Kalezi. : . - . 4, . 14 (. 1992), . 78-86.
Prikaz knjige: Predrag Palavestra: Skriveni pesnik, Beo
grad, 1981. - Odlomak. 9825
U: Mladost. - God. 63, br. 1281 (19. april 1982), str. 18.
: / .
9816 .
Odbrana Andria i smrt kritiara / Vasilije Kalezi. .
Prikaz knjige: Predrag Palavestra: Skriveni pesnik, Beo : / . .
grad, 1981. - :
U: Ideje. - God. 13, br. 2 (mart-april 1982), str. 7-32. - , 2010. - .
391-405.
9817
Preueni Ivo Andri / Vasilije Kalezi. ,
U: Fokus. - Br. 174 (okt. 1980), str. 36-43. 9826

9818 / .
: . - . 50, . 3/5 (- 1995), .
/ . 418-425.
, [.],
1981.
: . - . 2209 (30. . 1981), . 2. ,
9827
9819 /
Selekcija s olimpijske visine / pie Vasilije Kalezi. .
Povodom Sabranih dela Ive Andria, Beograd [etc.], .
1981. : / [
U: Fokus. - Br. 12 (dec. 1981), str. 54-57, 70. ]. - :
; : ,
9820 2006. - . 116-141.
- :
/ . 9828
: . - . 41, . 2111 (14. 1991), . 40-41. Odnos Istoka i Zapada u djelu Iva Andria / Svetlana
Kalezi.
[ ...] U: Mostovi. - God. 38, br. 179/180 (2007), str. 69-92.
/ .
. 9829
: / /
. - : , 2010. - . 174. .
.
9822 : . - . 25, . 23
Udrueni izdavai kao seviljski brijai / pie Vasilije (. 2006), . 209-239.
Kalezi.
Povodom Sabranih dela Ive Andria, Beograd [etc.], 1981. ,
- Napomene i objanjenja u belekama uz tekst. 9830
U: Fokus. - Br. 10 (okt. 1981), str. 38-39, 86-87. / .
In memoriam.
, : . - . 31, . 3431 (14. 1975), . 8.
9823
/ 9831
. . : () /
: / . . .
- : : . - . 47, . 9984 (18. . 1993) =
- , 2010. - . , . 7.
351-354.
9832
9824 / .
: /
: / . . - : , 1995. -
. . 7-66*.
624
9833 : . - . 92 [!], . 29539 (17. . 1996), .
/ . 27.
. - Zu
sammenfassung: Andris Njego: . 237. 9843
: II / . [] 6,
, . - : / .
; : : . - . 92 [!], . 29540 (18. . 1996), .
, 1995. - . 203-237. 25.
9834 9844
/ . . [] 7,
. / .
: / . - : . - . 92 [!], . 29541 (19. . 1996), .
: , 1998. 27.
- . 385-424.
9845
9835 . [] 8,
/ / .
. : . - . 92 [!], . 29542 (20. . 1996), .
. 23.
: / [
]. - : 9846
; : , . [] 9,
2006. - . 48-56. / .
: . - . 92 [!], . 29543 (21. . 1996), .
9836 23.
/ .
: . - . 7, . 71 ( 1975), . 32. 9847
. [] 10,
9837 / .
/ . : . - . 92 [!], . 29544 (22. . 1996), .
. 25.
: . - . 35, . 7/9 (1995), . 105-131.
9848
9838 . [] 11, -
. [ 1], / .
/ : . - . 92 [!], . 29545 (23. . 1996), .
. 27.
: . - . 92 [!], . 29535 (13. . 1996), .
29. 9849
. [] 12,
9839 / .
. [] 2, : . - . 92 [!], . 29546 (24. . 1996), .
/ . 25.
: . - . 92 [!], . 29536 (14. . 1996), .
25. ,
9840 9850
. [] 3, Metaforika velianstvenih Ive Andria / Vatroslav Ka
/ . leni.
: . - . 92 [!], . 29537 (15. . 1996), . Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rsum:
27. La mtaphorisation des personnages sublimes dIvo
Andri: str. 110.
. [] 4, [urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle
/ . a : Univerzitet, 1980. - Str. 98-110.
: . - . 92 [!], . 29538 (16. . 1996), .
27. ,
9842 9851
. [] 5, S arapskog i na arapski : povodom prevoda Iva Andri
/ . a na arapski / Hasan Kalei.
625
U: Knjievne novine. - N. s., god. 17, br. 240 (9. jan. : . - . 1, . 1 (
1965), str. 8. 1982), . 338-342.
9852 ,
Parathanje / Hasan Kaleshi, Hilmi Thai.
U: Prmbledhje tregimesh t zgjedhuna / Ivo Andriq. - 9861
Prishtin : Mustafa Bakija, 1954. - Str. 5-20. Andriev svijet misli vizuelne stvarnosti ovjeka / Bo
ris Kandi.
Napomene i objanjenja u belekama uz tekst. - Rsum:
, Le monde de la pense dAndri sur la ralit visuelle de
9853 lhomme: str. 133.
Andri u Poljskoj / [intervju vodio] Boo Milai. U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno /
Intervju sa Halinom Kalitom. [urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle
U: Vjesnik. - God. 25, br. 6193 (17. svibanj 1964), str. 8. a : Univerzitet, 1980. - Str. 111-133.
9854 ,

/ . 9862
/
.
18.
: : ,
, 30. 1992. , 2007.
: . - . 21, . 401 (25. . 1992), : . - . 5, . 5, . 18 ( 2009), . 148-151.
. 5.
9855 ,
9863
/ . El escritor Ivo Andric so con la unin de los pueblos
: . - : enfrentados de Yugoslavia / Juan Cantavella.
, 2001. - . 369-370. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Barselona,
1996.
9856 U: Sociedad. - (3 en. 1997)*.
Ksika jugosowiaska / Halina Kalita.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Varava, ,
1956. 9864
U: Nowe Ksiki. - Rocz. 9, nr. 3 (feb. 1957), str. 11*. Rahan riivaama / Maija Cantell.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Berlin, 1958.
, U: Helsingin sanomat. - (20. lokka 1961)*.
9857
O Andrievom impresionizmu / Dragan Kaluerovi. ,
U: Odjek. - God. 29, br. 6 (15-31. mart 1976), str. 20. 9865
Limprimerie et la guillotine / par Robert Kanters.
, Sadri prikaze knjiga meu kojima i: Ivo Andri: Prokleta
avlija, Pariz, 1962.
9858 U: Le Figaro littraire. - Anne 17, no 858 (29 sept. 1962),
Ivo Andric : premio Nobel / Aldo Camerino. str. 2.
U: Il Gazzettino. - (27 ott. 1961)*.
,
-,
9866
9859 Ivo Andri i faizam / Danilo Capasso.
Ivo Andri, membre de la Socit europenne de cultu Napomene i objanjenja u belekama uz tekst. - Bibliogra
re / Michelle Campagnolo-Bouvier. fija: str. 43. - Summary: Ivo Andric and fascism: str. 44.
: , : U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured
str. 529. nik Branko Toovi. - Beograd : Beogradska knjiga ; Graz
U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i : Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt,
kulture / [urednik Dragan Nedeljkovi]. - Beograd : Zadu 2010. - Str. 35-44.
,
, 9867
9860 Presentaci / Si Capdevila.
U: El pont sobre el Drina / Ivo Andri. - Barcelona : Edi
/ . cions 62, 1994. - Str. 5-7.
626
9868 9878
Presentaci / Si Capdevila. / .
U: El pont sobre el Drina / Ivo Andri. - Barcelona : Cer : / [
cle de Lectors, 1996. - Str. 5-8. , ]. - : .
, 2003. - . 9-12.
9869
Presentaci / Si Capdevila.
U: El pont sobre el Drina / Ivo Andri. - Barcelona : Edi ,
cions 62, 1999. - Str. 5-7. 9879
/
, .
9870 : . - . 34, . 881 (11. . 1982)*.
Ein paar anregende Stunden--- / Hans Capito.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Minhen, ,
1961. 9880
U: Filmbltter. - (16. Dez. 1961)*.
/ . [] . .
, : / [-
9871 . [] . ]. - :
Andrieva pjesnika proza / Nasiha Kapidi. , 1992. - . 94-96.
U: Korijen. - God. 5, br. 1/2 (1959), str. 31-42.
,
, 9881
9872 Albansko pitanje / Miroslav Karaulac.
Postface / Alain Cappon. Odlomak iz knjige Andri u diplomatiji.
U: Innocence et chtiment / Ivo Andri. - Bruxelles ; [Pa U: Vreme. - Br. 897 (13. mart 2008), str. 52.
ris] : Complexe, 2002. - Str. 87-91.
9882
, Andri - trideset godina kasnije / Miroslav Karaulac.
: ( ) / 41*.
.
: . - . 51, . 277 (7. . 1972), . 15. 9883
/ .
, : . - . 33, . 1657 (3. . 1982), . 31-32.
9874
Ivo Andric: a world of agony and hope / by Emile Ca 9884
pouya. /
U: Saturday Review. - (11 Nov. 1961)*. .
.
: . - . 19, . 17
,
(. 2000), . 327-333.
9875
Ivo Andri: E un pod pe Drina, Bucureti, 1962 / Cor 9885
nel Cpuan. . [] 1, ,
Prikaz knjige: Na Drini uprija. , / .
U: Steaua. - An. 13, nr. 12 (1962), str. 103-104*. .
: . - . 22, . 20
, (. 2003), . 292-303.
9876
Bosanski fin de sicle : svjetonazori u Travnikoj hro 9886
nici Ive Andria : dekadencija i pokuaji njezina nadilae . [] 2, ,
nja / Karabali Vladimir. , / .
U: Kolo. - God. 9, br. 1 (1999), str. 19-45*. .
: . - . 23, . 21
, (. 2004), . 53-63.
9877
/ . 9887
: . - . 47, . 50 (16-22. . . [] 3, ,
1992) = - 100 , / .
, . 6. .
627
: . - . 24, . 22 9898
(. 2005), . 203-215. / . .
[ ].
9888 : . - . 45, . 866 (15. 1993),
[ ]. [] 4, . 2.
(1939-1941) / .
. 9899
: . - . 24, . 22 Dva sveta / Miroslav Karaulac.
(. 2005), . 216-229. Odlomak iz knjige Rani Andri.
U: Vreme. - Br. 642/643 (23. april 2003), str. 42.
9889
/ . 9900
: . 1716. /
: . - . 33, . 56, . 10 (1978), . .
1708-1716. : . - . 15, . 282/283 ( 1986), .
12.
9890
/ . 9901
: . - . 5, . 4 Delo je u svemu / [intervju vodio] S. K. [Slobodan
(1986), . 9-10. Kosti].
Intervju sa Miroslavom Karaulcem.
9891 U: Vreme. - Br. 642/643 (23. april 2003), str. 41.
Andrievi politiki spisi / Miroslav Karaulac.
Napomene i objanjenja u belekama uz tekst. 9902
U: Trei program. - God. 10, br. 37 (1978), str. 231-234. Je li Bosna zemlja mrnje / [intervju vodio] Franjo Ni
ni.
9892 Intervju sa Miroslavom Karaulcem.
Andrievo zakopano blago : jedna knjievna mistifika U: Svjetlo rijei. - God. 23, br. 271 (listopad 2005), str.
cija / Miroslav Karaulac. 30-33*.
U: Vreme. - Br. 526 (1. feb. 2001), str. 11.
9903
9893 /
: .
: : . - . 7, . 5 (
, 1988), . 137-146.
/ .
: . - . 20, . 18 9904
(. 2001), . 264-266. : () / .
: / . - :
9894 , 1995. - . 95-103.
/ .
: . 12. 9905
: . - . 46, . 895 (1. . 1994), : () / .
. 12. : / . - :
, 2009. - . 5-12.
9895
Bilans karijere / Miroslav Karaulac. 9906
Odlomak iz knjige Andri u diplomatiji. Karika koja nedostaje : senka nad Andrievom ostav
U: Vreme. - Br. 897 (13. mart 2008), str. 51. tinom / Miroslav Karaulac.
U: Vreme. - Br. 529 (22. feb. 2001), str. 11.
9896
: . [ 1] / 9907
. :
: . - . 44, . 850/851 (15. .-1. / .
. 1992), . 6. : . - . 20, . 18
(. 2001), . 272.
9897
: . [ 2] / 9908
. Na krilima mate / Miroslav Karaulac.
: . - . 44, . 852 (15. . 1992), U: Vjesnik. - God. 52, br. 15586 (9. veljaa 1991) = Pano
. 6. rama subotom. - Br. 657, str. 19.
628
9909 9920
/ . Prolo svreno vrijeme. [Deo] 2 [i. e. 6], Primjeri iz
dobrote u prolosti / Miroslav Karaulac.
. U: Oko. - God. 5, br. 150 (15-29. prosinac 1977), str. 23.
: . - . 45, . 866 (15. 1993),
. 3. 9921
Prolo svreno vrijeme. [Deo 7], Velika sarajevska
9910 gimnazija / Miroslav Karaulac.
Neega od bujnosti i haos a / Miroslav Karaulac. U: Oko. - God. 5, br. 151 (29. prosinac 1977-12. sijeanj
Odlomak iz knjige Andri u diplomatiji. 1978), str. 19.
U: Vreme. - Br. 896 (6. mart 2008), str. 51-55.
9922
9911 Prolo svreno vrijeme. [Deo 8], Zagrevanje studenog
Opsenari iz instituta za guslarstvo / Miroslav Karaulac. doba / Miroslav Karaulac.
U: Borba. - God. 70, br. 264/265 (19-20. sept. 1992) = Ne Napomene i bibliografske reference uz tekst.
deljna Borba, str. XII-XIII. U: Oko. - God. 6, br. 152 (12-26. sijeanj 1978), str. 18.
9912 9923
Pisac u istoriji. [Deo 1] / [intervju vodio] Neboja Gru Prolo svreno vrijeme. [Deo 9], Poljski izlet / Miro
jii. slav Karaulac.
Intervju sa Miroslavom Karaulcem. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
U: Vreme. - Br. 896 (6. mart 2008), str. 54-55. U: Oko. - God. 6, br. 154 (9-23. veljaa 1978), str. 19.
9913 9924
Pisac u istoriji. [Deo] (2) / [intervju vodio] Neboja Prolo svreno vrijeme. [Deo 10], Sezona grabancijaa
Grujii. / Miroslav Karaulac.
Intervju sa Miroslavom Karaulcem. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
U: Vreme. - Br. 897 (13. mart 2008), str. 50-54. U: Oko. - God. 6, br. 165 (13-27. srpanj 1978), str. 8.
9914 9925
Pismo iz 1992 / Miroslav Karaulac. . [] 1,
U: Republika. - God. 5, br. 71 (1. jul 1993)*. / .
: . - . 107, . 34728 (15. 2010), .
9915 19.
Prolo svreno vrijeme. [Deo 1], Andri u Ovarevu /
Miroslav Karaulac. 9926
U: Oko. - God. 5, br. 133 (21. travanj-5. svibanj 1977), . [] 2, /
str. 14. .
: . - . 107, . 34729 (16. 2010), .
9916 26.
Prolo svreno vrijeme. [Deo 2], Splitsko letovanje /
Napomene i bibliografske reference uz tekst. . [] 3, /
U: Oko. - God. 5, br. 134 (5-19. svibanj 1977), str. 16. .
: . - . 107, . 34730 (17. 2010), .
9917 23.
Prolo svreno vrijeme. [Deo 3], Studije u Marburgu /
Napomene i bibliografske reference uz tekst. . [] 4, /
U: Oko. - God. 5, br. 136 (2-16. lipanj 1977), str. 17. .
: . - . 107, . 34731 (18. 2010), .
9918 24.
Prolo svreno vrijeme. [Deo 4], Pesnici, fantaste i lu 9929
de / Miroslav Karaulac. . [] 5,
Napomene i bibliografske reference uz tekst. / .
U: Oko. - God. 5, br. 137 (16-30. lipanj 1977), str. 17. : . - . 107, . 34732 (19. 2010), .
32.
9919
Prolo svreno vrijeme. [Deo 5], Je li kad bilo narata 9930
ja i u narataju pojedinca--- / Miroslav Karaulac. . [] 6,
U: Oko. - God. 5, br. 149 (1-15. prosinac 1977), str. 17. / .
629
: . - . 107, . 34733 (20. 2010), . 9941
26. , /
.
9931 : / . -
. [] 7, / : , 2003. - . 7-9.
.
: . - . 107, . 34734 (21. 2010), . 9942
26. Samoa viegradskog mosta / Miroslav Karaulac.
. [] 8, / 44*.
. 9943
: . - . 107, . 34735 (22. 2010), . / .
27. . -
9933 .
. [] 9, :
/ . / [] . -
: . - . 107, . 34736 (23. 2010), . : , 2001. - .
26. 291-298.
9934 9944
. [] 10, , : ( ) /
/ . .
: . - . 107, . 34737 (24. 2010), . : . - . 17, . 334 (25. . 1988),
23. . 4.
9935 9945
. [] 11, /
/ . .
: . - . 107, . 34738 (25. 2010), . : . - . 8, . 6
24. (1989), . 88-91.
9936 9946
. [] 12, / / .
. .
: . - . 107, . 34739 (26. 2010), . : . - . 53, . 1007/1008 (1-15.
24. 2000), . 1.
9937 9947
/ .
. [] 13, / .
. : / . - : ,
: . - . 107, . 34740 (27. 2010), . 2000. - . 7-11.
24.
9948
9938 Hronika prolosti bez kraja / Miroslav Karaulac.
. [] 14, / Prevod teksta Le Nobel yougoslave.
. U: Republika. - God. 5, br. 79 (1-15. nov. 1993), str. 7.
: . - . 107, . 34741 (28. 2010), .
26. 9949
Andric, une lettre de 1992 / Miroslav Karaulac.
9939 U: Le dsir dEurope / Carrefour des littratures europ
. [] 15, ennes, [Strasbourg, 8-11 novembre 1991]. - Strasbourg :
/ . Carrefour des littratures europennes ; Paris : La Diff
: . - . 107, . 34742 (29. 2010), . rence, 1992. - Str. 147-152*.
27.
9950
9940 En ces temps de dsintgration--- / [une interview de
/ . Slobodan Kosti] ; (traduit du serbe par Maristela Velic
: : kovic et Pascale Delpech).
, , 1992. Prevod teksta Delo je u svemu. - Intervju sa Mirosla
: . - . 45, . 863 (1. 1993), vom Karaulcem.
. 3. U: LAtelier du roman. - No 37 (mars 2004)*.
630
9951 , .
Le Nobel yougoslave / Miroslav Karaulac. 9960
U: Le Monde des dbats. - (10 oct. 1992), str. 20*. Jugoslavisk kronika / S. Carlson.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Stokholm,
9952 1960.
Le seul salut est dans la fuite / Miroslav Karaulac ; tra U: FIB:s lyrikklubbs rsbok. - Nr 8 (1960), str. 30-31*.
duit par Pascale Delpech.
U: Lettre internationale. - No 35 (1992/93), str. 90. ,
9961
,
9953 / .
Vrijedne glumake partije / Devad Karahasan. : . - . 19, . 11 (1966), . 102-121*.
Prikaz predstave Anikina vremena po motivima pripo
vetke Ive Andria, u reiji Gradimira Mirkovia i u izvoe 9962
nju Narodnog pozorita Bosanske Krajine iz Banjaluke.
U: Odjek. - God. 32, br. 3 (1-15. feb. 1979), str. 24. / .
: . - . 47, . 50 (16-22. .
9954 1992) = - 100
Kletva na Prokletu avliju / Devad Karahasan. , . 5.
Prikaz predstave Prokleta avlija po motivima romana
Ive Andria, u reiji Ljubie Georgijevskog i u izvoenju 9963
Narodnog pozorita iz Zenice. : (
U: Odjek. - God. 34, br. 22 (15-30. nov. 1981), str. 14. ) / ;
. .
9955 : . - . 3 ( 1972), .
: ( 210-219.
) / .
: . ,
2, / . - 9964
: , 2008. - . 249-253. Andriovy mosty a znamen u cesty / Duan Kar
patsk.
9956 U: Most na Drin / Ivo Andri. - Praha : Odeon, 1987. -
Ko koga sanja / Devad Karahasan. Str. 309-[317].
Prikaz predstave Prizori iz ivota i sna jednog karaktera
Milosava Marinovia, po motivima romana Gospoica 9965
Ive Andria, u reiji Miloa Lazina i u izvoenju Narod Andriovy mosty a znamen u cesty / Duan Kar
nog pozorita iz Mostara. patsk.
U: Osloboenje. - God. 40, br. 12697 (27. okt. 1983), str. 8. U: Most na Drin / Ivo Andri. - Praha : Lastavica, 2009.
- Str. 358-367.
,
9957 9966
- / . Andriovy prost a nevysvtliteln osudy / Duan Kar
. patsk.
Summary: Omerpaa Latas - phenomenology of treason: U: Vezrv slon / Ivo Andri. - Praha : Odeon, 1987. - Str.
. 258. 401-[409].
:
/ [ ]. - 9967
: , 1981. - . 249-258. Andriovy prost a nevysvtliteln osudy / Duan Kar
patsk.
U: Vezrv slon a novela Proklet dvr / Ivo Andri. - Pra
, ha : Lastavica, 2009. - Str. 449-462.
9958
/ . 9968
: : , , Andriovy stesky a stezky / Duan Karpatsk.
2002. U: Znamen u cesty / Ivo Andri. - Praha : Lastavica, 2009.
: . - (15. . 2002), . A15*. - Str. 261-264.
9959 9969
/ . Andriovy asy konzulsk a jin / Duan Karpatsk.
: : , , 2001. U: Travnick kronika / Ivo Andri. - Praha : Odeon, 1987.
: . - (12. . 2003), . A15*. - Str. 405-[412].
631
9970 -,
Andriovy asy konzulsk a jin / Duan Karpatsk. 9980
U: Travnick kronika / Ivo Andri. - Praha : Lastavica, : /
2009. - Str. 463-471. .
.
9971 : . - . 21, . 19
Bsnik pominutena a hada istoty : (mal pokus o Iva (. 2002), . 115-127.
Andria) / Duan Karpatsk.
U: Travnick kronika / Ivo Andri. - Bratislava : Tatran, ,
1966. - Str. 389-396.
9981
9972 / .
Dv torza Andriovy sarajevsk kroniky / Duan Kar : :
patsk. , , 1992.
U: Dm o samot ; Omerpaa Latas / Ivo Andri. - Praha : : . - . 51, . 16518 (21. . 1992) =
Lastavica, 2009. - Str. 384-389. - - . - . 652, . 16.
9973 ,
Ivo Andri : lauret Nobelovy ceny za rok 1961 / Du 9982
an Karpatsk. Lhistoire dun pont / Jean Cathelin.
U: Plamen. - Ro. 3, . 12 (1961), str. 148*. Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Pariz, 1956.
U: Demain. - (22 nov. 1956)*.
9974
Ivo Andri / D. K. [Duan Karpatsk]. ,
U: Literrn noviny. - Ro. 11, . 41 (13. okt. 1962), str. 2*. 9983
Iri arckpek - Ivo Andri / Katona Tams.
9975 U: A Knyv. - 4. vf., 6. sz. (1964. jn.), str. 205-206.
Ivo Andri v Galrii klasik / Duan Karpatsk.
Prikaz knjiga: 1. Ivo Andri: Travnika hronika, Prag, ,
1987 ; 2. Ivo Andri: Na Drini uprija, Prag, 1987 ; 3. Ivo
Andri: Pria o vezirovom slonu, Prag, 1987. 9984
U: Kurr Odeonu. - (Jaro 1987)*. Tragom muzike u delu Ive Andria / Dragoljub Katu
nac.
-, U: Zvuk. - Br. 65 (1965), str. 525-545.
9976
Typy orzeczen zoonych z bezokolicznikiem na ma ,
teriale opowiadan Ivo Andricia / Maria Karpiuk-Doma 9985
gaa. - / .
U: Ivo Andri / [redaktor Marek Klecel]. - Warszawa : : . - . 1, . 3 (1945), . 2*.
Uniwersytet, 1988. - Str. 99-105*.
,
, 9986
9977 Ivo Andri: Hd a Drinn, Bukarest, 1965 / Kass Mik
Trvnick kronika / Alexander Karay. ls.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Bratislava, Prikaz knjige: Na Drini uprija.
1966. U: Ifjmunks. - 4. sorozat, 9. vf., 34.(439.) sz. (1965.
U: Predvoj. - Ro. 2, . 37 (1966), str. 14*. aug. 26.)*.
, ,
9978 9987
Ivo Andric: La sete, Firenze, 1954 / Franco Catalano. Notatka o autorze utworu Twarze / Krystyna Ka
Prikaz knjige: e. zsyska.
U: Auditorium. - (1 feb. 1955)*. U: Odgosy. - Rocz. 4, nr. 45 (1961), str. 7*.
, ,
9979 9988
Ivo Andri u talijanskoj tampi / R. K. J. [Rikard Ka Moje spotkanie z Ivo Andriciem / Stanisaw Kaszy
talini Jeretov]. ski.
U: Novosti. - God. 20, br. 187 (1926), str. 8*. U: Odgosy. - Rocz. 4, nr. 44 (5. listopad 1961), str. 8*.
632
, 9997
9989 Ivo Andri - laureat Nagrody Nobla / Z. [Zofia] Kwi
: ( ) eciska.
/ . U: Trybuna Ludu. - Nr. 309 (9. listopad 1961), str. 6*.
: . - . 51, . 277 (7. . 1972), . 16.
9998
9990 Jugosawia w walce i gadce ludowej, Bar Titanik -
Vallatni kell a legendkat / Jure Katelan. Anika / Z. [Zofia] Kwieciska.
U: Magyar Sz. - 32. vf., 72. sz. (1975. mrc. 15.), str. U: Trybuna Ludu. - (16. wrzesie 1962)*.
12.
,
, 9999
/ .
9991 : Ex Ponto ; / . - :
/ [ ] , 1998. - . 93-96.
. [] .
.
: . - . 11, . 3140 (24. . 1963), ,
. 3. 10000
/ .
, : . - . 47, . 15202 (14. . 1990), .
6.
9992
Kronikeskriveren fra Travnik / Ragnar Kvam. 10001
Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Oslo, Prisan dodir s gradom / Alija Kebo.
1962. U: Osloboenje. - God. 30, br. 9104 (7. okt. 1973) =
U: Aftenposten. - (25. april 1962)*. Magazin. - God. 4, br. 38, str. 1.
9993 10002
Frkenen - Gospodjica, Ivo Andrics nye roman : en / .
moderne Balzac / av Ragnar Kvam. : / []
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Kopenhagen, . - : , 1996. - . 218-220.
1963.
U: Aftenposten. - (24. sep. 1963), str. 3*.
,
, 10003
Ivo Andric, mehr als bloss Chronist seiner Heimat :
9994 (Wesire und Konsuln) / Johann Keckeis.
/ Prikaz knjige: Ivo Andri: Travnika hronika, Minhen,
. 1961.
: U: Das Neue buch. - (April 1962)*.
: . 99.
: . [.] 2, [ ,
] / 10.
, , 10004
, , 11-14. IX 1980. - : Portr s narckp / Kelnyi Istvn.
, , 1981. - Prikaz knjige: Ivo Andri: Razgovor sa Gojom, Budimpe
. 95-99. ta, 1975.
U: zenet. - 6. vf., 1/3. sz. (1976. jan.-mrc.), str. 126-
127.
,
9995 ,
Ivo Andri / Miroslav Kvapil. 10005
U: Pehled srbsk a charvtsk literatury / Miroslav Kva Eine Erzhlung von Ivo Andric oder Die Strken der
pil. - Praha : Slovansk knihovna, 1972. - Str. 158-159. Introspektion / Ernst Khler.
U: Kommune. - (Dez. 2001), str. 64*.
,
9996 ,
Ivo Andri: Anika, Warszawa, 1962 / Zofia Kwiec i 10006
ska. Einfhrung / Grard Keller.
Prikaz knjige: Anikina vremena. U: Die Brcke ber die Drina / Ivo Andri. - Genf : Edi
U: Trybuna Ludu. - Nr. 256 (1962), str. 6*. to-Service, 1972*.
633
, 10015
10007
Two new books by Nobel winner / Mary Campbell. . [] (5), /
Prikaz knjig: 1. Ivo Andri: Prokleta avlija, Njujork, 1962 . [] .
; 2. Ivo Andri: Pria o vezirovom slonu, Njujork, 1962. .
U: St. Petersburg Times. - (25 Oct. 1962)*. : . - . 29, . 8555 (13. 1981),
. 10.
10008
Two new books by Nobel winner / [Mary Campbell]. ,
Prikaz knjig: 1. Ivo Andri: Prokleta avlija, Njujork, 1962 10016
; 2. Ivo Andri: Pria o vezirovom slonu, Njujork, 1962. : (
U: The Daily Home News. - (28 Oct. 1962)*. - ) / ;
.
, : . - . 32, . 606 (7. 1980),
10009 . 12-14.
Little people and big events / by Edwin Kennebeck. 10017
Prikaz knjige: Ivo Andri: Na Drini uprija, Njujork, Ispovedna lirika u epskom liku : (povodom Andrieve
1959. Travnike hronike) / Taras Kermauner.
U: The Commonweal. - Vol. 71, no. 10 (4 Dec. 1959), str. U: Diptihon / Taras Kermauner. - Beograd : Rad, 1979. -
299-300*. Str. 68-94.
, 10018
10010 Ispovjedna lirika u epskoj slici : povodom Travnike
/ hronike : (odlomak) / Taras Kermauner.
; . [] . U: Odjek. - God. 31, br. 21 (1-15. nov. 1978), str. 10-11.
: . - . 141, . 396, . 5 10019
(. 1965), . 417-433. Ispovjedna lirika u epskoj slici : (povodom Andrieve
Travnike hronike) / Taras Kermauner ; preveo sa slo
, venskog Juraj Martinovi.
10011 U: Forum. - God. 18, knj. 37, br. 1/2 (jan.-jun 1979), str.
43-64.
. [ 1], - /
. [] . 10020
. Ispovjedna lirika u epskoj slici : (povodom Andrieve
: . - . 29, . 8551 (9. 1981), Travnike hronike) / Taras Kermauner.
. 10. Rsum: La lyrique de confession dans un tableau pique:
str. 153-154.
. [] (2), / a : Univerzitet, 1980. - Str. 134-154.
. [] .
.
10021
, , / ;
: . - . 29, . 8552 (10. 1981),
.
. 10.
Summary: Openness, prison, madness: . 635.
: /
10013
. - :

, 1977. - . 601-635.
. [] (3), /
. [] . 10022
. , , / ;
: . - . 29, . 8553 (11. 1981), .
. 10. Summary: Openness, prison, madness: . 635.
: /
10014 . - :
, 1979. - . 601-635.
. [] (4), / .
[] . 10023
. Dananje branje Mosta na Drini / Taras Kermauner.
: . - . 29, . 8554 (12. 1981), U: Nai razgledi. - Letn. 29, t. 15(686) (8. avg. 1980), str.
. 10. 436-437.
634
10024 10035
Dananje branje Mosta na Drini / Taras Kermauner.
U: Sodobnost. - Leto 29, t. 10 (1981), str. 946-953. /
.
10025 : . - . 5, . 4 (-. 1974),
Izpovedna lirika v epini prispodobi : (ob Andrievi . 107-113.
Travniki kroniki) / Taras Kermauner.
U: Dialogi. - Letn. 15, t. 4 (april 1979), str. 232-243. 10036

, /
10026 .
/ . : / . - :
: . - . 52, . 335 (6. . 1996), . 9. , 1976. - . 166-175.
, 10037

10027 /
Dva priloga kulturnoj istoriji Bosne i Hercegovine / Ili .
ja Kecmanovi.
: /
U: ivot. - God. 1, knj. 1, sv. 2 (1952), str. 151-154.
. - : , 1998.
- . 204-212.
,
10028 10038
Veliki svijet Travnika / Andrzej Kijowski ; preveo Z. -
[Zdravko] Mali. / .
U: Knjievna smotra. - God. 1, br. 1 (1969), str. 53-56. . - Sum
mary: The problem of the supernatural in The bridge on
10029 the Drina: . 225.
Wielki wiat Trawnika / Andrzej Kijowski. :
U: Twrczo. - Rocz. 16, nr. 6 (czerwiec 1960), str. 118- / [ ]. -
124. : , 1981. - . 219-225.
, 10039
10030 -
Poetskim stazama Ive Andria / Geza Kiki. / .
U: Revija. - God. 12, br. 6 (studeni-prosinac 1972), str. .
3-19. : / . -
: , 1982. - . 140-145.
10031
Sugestivnost portretiranja : (fragment) / Geza Kiki. 10040
U: Odjek. - God. 25, br. 20 (15-31. okt. 1972), str. 16. -
/ .
, .
10032 : /
/ . . - : , 1998.
: . - . 58, . 13159 (3. . 2002) = - . 213-219.
& , . 34.
10041
10033
/ . /
.
, , 31. . -
-2. 1985. :
: . - . 36, . 694 (15. . 1985), - : .
. 17. 159.
10034 : . . 2, [

/ . ] / 7. ,
Summary: Andris narrative style in relation to his ethnic , , , 13-18. IX 1977. -
and linguistic background: . 299. : , 1979. - . 151-
: Lingua Montenegrina. - . 4 (2009), . 285-299. 159.
635
10042 10050
: (
/ . ) / - .
.
: / . - . - Abstract.
: , 1982. - . 132-139. : . - . 48, . 1/2 (2001), .
21-35*.
10043
10051
/ . :
. ( . ) / .
: / . - Sum
. - : , 1998. mary: An Eastern provincial town and Western consuls in
- . 238-248. it: . 183.
10044 : . - . 30, . 105 (1998), .
Formiranje lika Bogdana Zimonjia u Omerpai Lata 159-183.
su / Novak Kilibarda.
U: Savremenik. - God. 23, knj. 46, sv. 11 (nov. 1977), str.
376-383. / .
Summary: Bridge on the Drina or Andrics dream of brid
10045 ge: . 290.
: . -
/ . . 48, . 2/3 (2000), . 277-290.
.
: . - . 22, . 3 (1975), . 414- 10053
419. The Balkans in the novel The bridge on the Drina
[by] Ivo Andri / Kim Dji-Hyang, Prvoslav Radi.
10046 Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliogra
, , fija: str. 468-469. - : str. 469-470.
- / U: Slavistika. - Knj. 13 (2009), str. 464-470.
.
. ,
: / . -
: , 1988. - . 31-50. 10054
Maegaki / Kimura Shoichi, Kurihara Shigeo.
10047 Tekst na jap. jeziku i pismu.
, , U: Dorina no hashi / Ivo Andrichi. - Tokio : Kbunsha,
- / 1966*.
.
. 10055
: / Maegaki / Kimura Shoichi, Kurihara Yoro.
. - : , 1998. Tekst na jap. jeziku i pismu.
- . 220-237. U: Dorina no hashi / Ivo Andrichi. - Tokio : Kbunsha,
1978*.
10048
Ivo Andri et Filip Vinji / Novak Kilibarda. ,
U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire 10056
europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai, / .
1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko : : ,
vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str. , 1973.
163-164. : . - 17, n 11 ( 1974), . 164-
165.
,
10049 ,
10057
/ . Die Brcke ber die Drina machte ihn weltberhmt /
: . 36-37. - Summary: Andris disser Bernhard Kppers.
tation in the contexts of East and West: . 37. In memoriam.
: . - . 58, . 1 U: Augsburger Allgemeine. Ausgabe . - (14. Mrz
(2010), . 27-37. 1975)*.
636
10058 .
Noch ein bosnischer Roman von Andri / B. K. [Bern : . - . 21, . 399 ( 1992), . 5.
hard Kppers].
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Minhen, Be, 10067
1980. - , ,
U: Gieener allgemeine Zeitung fr Mittelhessen. - (20. : ( ) / .
Dez. 1980)*. ; .
: . - . 12/13, .
10059 9/10 (1993/1994), . 321-322.
Noch ein bosnischer Roman von Andri / Bernhard
Kppers. 10068
Prikaz knjige: Ivo Andri: Omerpaa Latas, Minhen, Be, /
1980. ; .
U: Literaturdienst. - H. 24 (26. Nov. 1980), str. 18*. .
: . - . 5, . 4
(1986), . 287-291.
,
10060 10069
Un dur et pauvre chemin / L. C. [Lucien Curzi]. :
Prikaz knjige: Ivo Andri: e i druge prie, Lozana, (1919) (1976) / .
1980. [] . ; .
U: LHumanit. - (5 mai 1981)*.
, , 1992.
10061 : . - . 12/13, .
Une puissance fatale / Lucien Curzi. 9/10 (1993/1994), . 328-333.
U: LHumanit. - (21 juin 1979), str. 10*.
10070
, : (
10062 ) / . [] . .
/ . -
. : : . 241.
: . : : . - Vol. 12, . 12
. 145. (1993), . 237-241.
:
/ [ ]. - 10071
: , 1981. - . 139-145. /
; .
10063 : . - . 44, . 850/851 (15. .-1.
Gogolj i Andri--- / [intervju vodio] Mustafa Gafi. . 1992), . 18.
Intervju sa Olgom L. Kirilovom.
10072

. /
. [] . .
10064 : . 392-393.
/ : ,
; . - . - : ,
: . - . 46, . 889/890 (1-15. 1984. - . 381-393.
1994), . 16.
10073
10065 / . [] . .
/ : / [-
; ( ). . [] . ]. - :
Summary: Home and homelessness in Andris and Cr , 1992. - . 3-4.
njanskis work: . 93.
: / . - 10074
: , 1996. :
- . 89-93. (1919) (1976) /
. [] . .
10066 : . 21.
: : / [-
/ ; . [] . ]. - :
. , 1992. - . 17-21.
637
, ,
10075 10085
Ivo Andri kao psihopatolog / Kiril Kirov ; preveo sa Andri je otvorio jednu do sada nepoznatu stranicu
bugarskog jezika Milo Mini. svjetske hronike / od ede Kisia.
U: Psihijatrija danas. - God. 20, br. 1/2 (1988), str. 163- U: Osloboenje. - God. 18, br. 4854 (11. dec. 1961), str.
166. 1, 3.
10076 10086
/ . Andri u koli / edo Kisi.
.
Govor na otvaranju Simpozijuma Andri u koli, Vie
: . - . 49, . 14069 (24. .
1992)*. grad, 25-26. jun 1978.
U: Izmeu zaborava i sjeanja / edo Kisi. - Sarajevo :
10077 Osloboenje, 1985. - Str. 247-249.
/ .
[] . 10087
: . - . 47, . 50 (16-22. . Andri u koli / edo Kisi.
1992) = - 100 U: Izmeu zaborava i sjeanja / edo Kisi. - Sarajevo :
, . 3. Osloboenje, 1986. - Str. 247-249.
, 10088
10078 Andriev stil : (Rzavski bregovi) / edo Kisi.
/ . U: Izmeu zaborava i sjeanja / edo Kisi. - Sarajevo :
: . - . 47, . 50 (16-22. . Osloboenje, 1985. - Str. 178-184.
1992) = - 100
, . 6. 10089
Andriev stil : (Rzavski bregovi) / edo Kisi.
10079 U: Izmeu zaborava i sjeanja / edo Kisi. - Sarajevo :
/ Osloboenje, 1986. - Str. 178-184.
.
: . - . 48, . 1 (1993), . 76- 10090
79. [Znate, kad ja doem u Sarajevo, to nije isto kao kad
doem u drugi grad...] : Ivo Andri / [edo Kisi].
, Odlomak.
10080 U: Odjek. - God. 28, br. 7 (1-15. april 1975), str. 17.
Ivo Andri: Prekliaty dvor, Bratislava, 1958 / M. K. 10091
[Milena Kirschnerov]. : :
Prikaz knjige: Prokleta avlija. / .
U: Nov literatra. - Ro. 2, . 20 (1958), str. 21*. : . - . 6, . 1 (. 1950), . 35-41.
10081
Kandidti Jugoslvie na Nobelovu cenu / M. K. [Mile 10092
na Kirschnerov]. Ivo Andri: Rzavski bregovi, Sarajevo, 1947 / edo
U: Slovansk pehled. - Ro. 44, . 4 (1958), str. 142*. Kisi.
U: O knjievnom izrazu / edo Kisi. - Sarajevo : Central
, ni komitet Narodne omladine, 1950. - Str. 25-33.
10082
Izmeu istorije i legende / Ugljea Kisi. 10093
Napomene i bibliografske reference uz tekst. / . [] .
U: Izraz. - God. 30, knj. 60, br. 12 (dec. 1986), str. 589- : . - . 18, . 218 (30. . 1952), . 6.
608.
10094
10083 Kad doem u Sarajevo, to nije isto kao kad doem u
Okosnica kazivanja Ive Andria / Ugljea Kisi. drugi grad : Ivo Andri / edo Kisi.
U: Izraz. - God. 23, knj. 45, br. 1/2 (jan.-feb. 1979), str. U: Osloboenje. - God. 19, br. 5138 (23. sept. 1962), str. 7.
127-147.
10084 10095
Uz ljude i ivot : prizori moi i pada / Ugljea Kisi. Klod Avlin: Ivo Andri u prvom redu svjetske knji
Referat na Simpozijumu Andri u koli, Viegrad, 25- evnosti nae epohe : jedno zanimljivo predavanje u Pa
26. jun 1978. rizu / . K. [edo Kisi].
U: Odjek. - God. 31, br. 20 (15-31. okt. 1978), str. 16. U: Osloboenje. - God. 13, br. 2871 (21. dec. 1955), str. 3.
638
10096 10108
: Ivo Andri we wspomnieniach / edo Kisi ; prze
/ . . [ ]. oya Dorota Jovanka irli.
: . - . 16, . 259 (30. . 1951), . 4. U: Twrczo. - Rocz. 49, nr. 3 (1993), str. 121-127*.
10097 ,
Kod Iva Andria / edo Kisi. 10109
U: Osloboenje. - God. 11, br. 2356 (25. april 1954), str. 7. :
10098 / .
, / . [] .
. . -
. .: : . 381-382.
. : . - . 24, . 22
: / [] (. 2005), . 366-382.
. - : , 1996. - . 39-41. 10110
10099 The quartet of doctors: tracing narrative voic e in Ivo
Prava povijest ovjeanstva : (susreti sa Ivom Andri Andris Bosnian chronicle / Thomas J. Kitson.
em) / edo Kisi. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
U: Izmeu zaborava i sjeanja / edo Kisi. - Sarajevo : U: Serbian Studies. - Vol. 19, no. 2 (2005), str. 281-294.
Osloboenje, 1985. - Str. 301-314.
,
10100 10111
Prava povijest ovjeanstva : (susreti sa Ivom Andri / .
em) / edo Kisi. 1983.
U: Izmeu zaborava i sjeanja / edo Kisi. - Sarajevo : .
Osloboenje, 1986. - Str. 301-314. : . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
1992), . 1300-1301.
10101
/ . 10112
. / .
: / [] : . - . 84, . 26601 (24. . 1987) =
. - : , 1996. - . 46-48. - - . - . 9, . 424, . III.
10113
10102 / .
Proljena etnja s Ivom Andriem / . [edo] Kisi. : / . - : , 2000. -
U: Osloboenje. - God. 13, br. 2649 (3. apr. 1955), str. 7. . 148-151.
10103 10114
Ukratko: biti ovjek / edo Kisi. Kisasszony: Ivo Andri regnyrl / Danilo Ki ; (Vu
U: Osloboenje. - God. 28, br. 8459 (18. dec. 1971) = Ne jicsics Marietta fordtsa).
djelja, str. 5. U: Eurpai Utas. - 5. vf., 14. sz. (1994), str. 34.
10104 10115
Ukratko biti ovjek / edo Kisi. O Pannie Andricia / Danilo Ki ; przeoya Danuta
U: Odjek. - God. 24, br. 24 (15-31. dec. 1971), str. 3. irli-Straszyska.
U: Homo poeticus, mimo wszystko / Danilo Ki. - Izabe
10105 lin : wiat Literacki, 1998. - Str. 229*.
/ . [] .
: . - . 17, . 241 (9. . 1952), . 5. 10116
Prface / Danilo Ki.
10106 U: La demoiselle / Ivo Andri. - Paris : R. Laffont, 1987.
Umjetnost je siguran prijatelj : susreti sa Ivom An - Str. 7-10*.
driem / edo Kisi.
U: Osloboenje. - God. 29, br. 8746 (7. okt. 1972) = Ne
djelja, str. 3. ,
10117
10107 Ivo Andri: Il ponte sulla Drina, Milano, 1962 / Mario
/ . Chiarenza.
: / [] Prikaz knjige: Na Drini uprija.
. - : , 1996. - . 179-184. U: Il Ponte. - Anno 18, n. 12 (1962), str. 1696-1697*.
639
10118 , -
Ivo Andri: La signorina, Milano, 1962 / Mario Chia 10127
renza. Delo Ive Andria sa zapadnog gledita : sa posebnim
Prikaz knjige: Gospoica. osvrtom na lirsko stvaralatvo / Rolf-Diter Kluge ; (preve
U: Il Ponte. - Anno 18, n. 12 (1962), str. 1697-1698*. la s nemakog Slavica Stevanovi).
U: Sveske Zadubine Ive Andria. - God. 16, sv. 13 (feb.
, 1997), str. 73-89.
10119
Mara de Bosnie / par Andr Clavel. 10128
Prikaz knjige: Ivo Andri: Mara milosnica i druge prie, Ivo Andri - Dichtung und Politik / Rolf-Dieter Kluge.
Pariz, 1999. U: Von Poesie und Politik / Wertheimer Jrgen (Hg.). -
U: LExpress. - (6 mai 1999)*. Tbingen : Attempto, 1994. - Str. 123-137*.
10120 ,
Le prophte des Balkans / Andr Clavel. 10129
U: Journal de Genve et Gazette de Lausanne. - (1er-2 : ,
mars 1997)*. , , 2003 / .
.
10121 : . - . 32, . 28/29 (2003/2004), . 157-158.
Fes et dmons dIvo Andric / par Andr Clavel.
Prikaz knjig: 1. Ivo Andri: Travnika hronika, Pariz, ,
2005 ; 2. Ivo Andri: Contes au fil du temps, Pariz, 2005. 10130
U: LExpress. - (1er avr. 2005)*.
/ .
, : . - . 23, . 17 (1. . 1973), . 7.
10122
Nova knjiga o Andriu / Dragan Klai. , .
Prikaz knjige: Maksimilijan Erenrajh-Ostoji: Andrievo 10131
prevazilaenje apsurda, Sarajevo, 1967.
U: Index. - God. 10, br. 129 (27. maj 1967), str. 12. /
. .
, : . [.] 1 / 22.
10123 , , ,
Vek biely most / Zlatko Kltik. , 15-20. . 1992. - :
Prikaz knjige: Ivo Andri: Anikina vremena, Bratislava, , 1994.
1963. - . 417-427.
U: Kultrny ivot. - Ro. 18, . 41 (1963), str. 4*.
,
, . . 10132
10124 . [ 1],
Ivo Andri: The bridge on the Drina, London, 1959 / / .
A. P. Klausler. : . - . 93, . 29763 (30. . 1996), .
U: The Christian Century. - (26 Aug. 1959), str. 973*.
10133
, . [] 2,
10125 / .
Ivo Andri: Bosnian story, London, 1958 / by Andor : . - . 93, . 29764 (31. . 1996), .
Klay. 30.
10134
U: Foreign Service Journal. - (Nov. 1959), str. 34*. . [] 3,
/
, .
10126 : . - . 93, . 29765 (1. . 1996), .
: 26.
/ .
. - 10135
: . 51. . [] 4,
: . - . 10, . 21/22 (2006), . 48-51. / .
640
: . - . 93, . 29766 (2. . 1996), . 10145
30. / .
: / . - :
10136 , 1967*.
. [] 5,
/ . 10146
: . - . 93, . 29767 (3. . 1996), .
30. / . []
.
: / . - :
, , 1975. - . 7-17.
10137
Antika i antiko kod Andria / Pavao Knezovi. ,
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik Andrieva eksplicitna semiotika / Zvonko Kova.
imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str. U: Poredbena i/ili interkulturalna povijest knjievnosti
69-92*. / Zvonko Kova. - Zagreb : Hrvatsko filoloko drutvo,
2001. - Str. 185-214.
,
10138 10148
/ . [] / .
. : : ,
: ; / . , , , 2002.
- : , 1974. - . : . - . 23, . 21
5-16. (. 2004), . 205-211.
10139 10149
Ivo Andri kao interkulturni pisac / Zvonko Kova.
/ . []
Bibliografija: str. 114-115. - Zusammenfassung: Interkul
. . turelle Aspekte von Andris frher Prosa: str. 116.
: / . - : U: Ivo Andri: Graz - sterreich - Europa / Branko To
; : , 1975. - ovi (Hg.). - Graz : Institut fr Slawistik der Karl-Fran
. 5-24. zens-Universitt ; Beograd : Beogradska knjiga, 2009. -
Str. 101-116.
10140
/ . [] 10150
. Kontekst simbolike prie / Zvonko Kova.
: / . - : Napomene i bibliografske reference uz tekst.
, 1987. - . 5-24. U: Interpretacijski kontekst / Zvonko Kova. - Rijeka : Iz
davaki centar Rijeka, 1987. - Str. 110-118.
10141
/ . [] . 10151
: / . [] . - Pogovor / Zvonko Kova.
: , 1968. - . 385-395. U: Pria o vezirovom slonu i druge prie / Ivo Andri. -
Zagreb : Matica hrvatska, 1983. - Str. 75-84.
10142 10152
/ . [] . Smisao umjetnosti, besmisao smrti / Zvonko Kova.
In memoriam. U: Vjesnik. - God. 45, br. 13468 (9. oujak 1985), str. 12.
: . - 46, n 12 (19. 1975),
. 9. ,
10153
10143 /
/ . [] ; .
.
: . - . 8 (. 1962), . , , 31.
197-201. -2. 1985.
: . - . 5, . 4
10144 (1986), . 206-214.
/ . [] .
. 10154
: / . [] . - : Ivo Andri: Au temps dAnika, Lausanne, 1979 / Lau
, 1965. - . 265-281*. rand Kovacs.
641
Prikaz knjige: Anikina vremena. 10164
U: La Nouvelle revue franaise. - No 321 (1er oct. 1979), / .
str. 147-149. 1979.
.
10155 : . - . 77, . 24073 (11. . 1980) =
Ivo Andri: La demoiselle, Paris, 1987 / Laurand Ko - - . - . 2, . 66, . 10.
vacs.
Prikaz knjige: Gospoica. 10165
U: La Nouvelle revue franaise. - No 414/415 (juil.-aot / .
1987), str. 271-273. 1979.
10156 .
Ivo Andric Nancy : un colloque / Laurand Kovacs. : . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
Prikaz manifestacije: Meunarodni simpozijum Odjeci 1992), . 1296-1297.
evropske istorije u delu Ive Andria, Nansi, 31. maj-2.
10166
jun 1985.
Andriot nem rdemelik / Mirko Kova.
U: Le Monde. - (21 juin 1985)*.
U: Ex Symposion. - 61/62. sz. (2007), str. 19-21*.
10157
Le pont est un sphinx qui appelle toujours les mmes 10167
questions / recueilli par Michel Crpu. Die sthetik der Verknappung : Ivo Andri und Danilo
Intervju sa Loranom Kovaem. Ki / Mirko Kova ; aus dem Serbokroatischen von Bar
U: La Croix. - No 33781 (17-18 avr. 1994), str. 17*. bara Antkowiak.
U: Schreibheft. - H. 46 (1995), str. 120-121*.
10158
Le systme temporel dans Le temps dAnika / L. [La 10168
urand] Kovacs. E Danilo incontr Andri / Mirko Kova.
U: Actes du Colloque international Reflets de lhistoire U: Nuova prosa. - N. 40 (2004), str. 43-48*.
1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko 10169
vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str. Els tallkozsom Andrityal / Mirko Kova.
189-197. U: Ex Symposion. - 61/62. sz. (2007), str. 98-102*.
10170
, Et Danilo rencontra Andri--- / Mirko Kova ; traduit
10159 du serbo-croate par Pascale Delpech.
lom s valsg / Kovcs Mrta. U: Le dsir dEurope / Carrefour des littratures europ
Prikaz knjige: Ivo Andri: Kula, Novi Sad, 1974. ennes, [Strasbourg, 8-11 novembre 1991]. - Strasbourg :
U: zenet. - 5. vf., 4. sz. (1975. pr.), str. 317-318. Carrefour des littratures europennes ; Paris : La Diff
rence, 1992. - Str. 139-143*.
,
10171
10160 , / .
Andri i kratka pripovetka / Mirko Kova. : . - . 10 (2008), . 60-61*.
U: Prokleta avlija i izabrane pripovetke / Ivo Andri. - Sa
rajevo : Svjetlost ; Banja Luka : Fondacija Branko opi, 10172
1990. - Str. 275-280. Nem rdemlik meg Andri-ot / Mirko Kova ; Borbly
10161 Jnos Istvn fordtsa.
Andri i kratka pripovijetka / Mirko Kova. U: Mhely. - 33. vf., 5. sz. (2010), str. 7-8*.
U: Kronika Zavoda za povijest hrvatske knjievnosti, ka
zalita i glazbe HAZU. - N. t., god. 9, br. 18/20 (2007), str. ,
478-480*. 10173
Ivo Andrics: Hd a Drinn, Budapest, 1947 / Kovcs
10162 Mihly.
Andri i kratka pripovijetka / Mirko Kova. Prikaz knjige: Na Drini uprija.
U: Teorija prie / priredio Tomislav Sabljak. - Zagreb : Hr U: Tiszatj. - 1. vf., 5. sz. (1947), str. 62*.
vatska akademija znanosti i umjetnosti, 2007. - Str. 478-
481*.
,
10163 10174
Kad misli ne bee : Ki i Andri su ispunili obavezu Andrieva politika mitologija : analiza Proklete avli
prema drutvu - dobro su pisali / Mirko Kova. je : (odlomak) / Nikola Kova.
U: Vreme. - God. 2, br. 55 (11. nov. 1991), str. 50-51. Iz referata na Naunom skupu Travnik i djelo Ive Andri
642
a - zaviajno i univerzalno, Travnik, 12-14. okt. 1978. 10184
- Napomene i bibliografske reference uz tekst. Varia / .
U: Odjek. - God. 31, br. 21 (1-15. nov. 1978), str. 9-10. : 80 .
: . - . ., . 6 (1972), . 36-42.
10175
Andrieva politika mitologija / Nikola Kova. 10185
Napomene i bibliografske reference uz tekst. Viegodinji saradnici / Boidar Kovaevi.
U: Upitna misao / Nikola Kova. - Beograd : Prosveta, U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. -
1980. - Str. 249-[318]. Beograd : Sloboda, 1976. - Str. 68-70.
10186
10176 / .
Andrieva politika mitologija : (analiza Proklete avli
: : ,
je) / Nikola Kova.
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rsum: , , 1980.
La mythologie politique dAndri: str. 198. : . - . 32, . 686 (. 1980), . 9-10.
U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno / 10187
[urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle / . []
a : Univerzitet, 1980. - Str. 183-198. .
10177 : : ,
Andrieva politika mitologija / Nikola Kova. , 1981.
U: Odjek. - God. 35, br. 21/22 (nov. 1982), str. 17. : . - . 20, . 6465 (6. 1982),
. 8.
10178
/ 10188
. , ,
Rsum: Lhistoire et la condition humain e dans loeuvre / . [] .
dIvo Andri: . 557. :
: : , , 1989.
/ [ ]. - : . - . 41, . 787/788 (- 1989)*.
: , 1981. - . 541-557.
,
10179 10189
: (. : /
) / . .
. : . - . 21, . 1/2 (1995), . 33-36.
: , , / . -
: , 1988. - . 85-104. 10190
/ .
10180 : : .
/ . : . - . 36, . 1200 (31. 1992),
: . - . 35, . 1727 (5. . 1984), . 32-33. . 11.
10181
, , : , .
/ . 10191
: . - . 15, . 271 (25. . 1986), . / .
14. .
: . - . 15, . 313 (31. . 1950), . 2.
10182
Le temps des consuls et le destin de la Bosnie = Kon
zulska vremena i sudbina Bosne / Nikola Kova. ,
Uporedo franc. i srp. tekst. 10192
U: Le consulat de France en Bosnie 1806-2006 et La chro , / . []
nique de Travnik d'Ivo Andri / sous la direction de Slo .
bodan oja. - Sarajevo : Ambassade de France en Bosnie- - ,
Herzgovine, 2006. - Str. 107-117*. , 1984.
: . - . 62, . 37 (6. . 1984), . 7.
,
10183 ,
/ . 10193
, [.],
1981.
: . - . 34, . 712 (. 1982), . 7. / .
643
. ,
: / 10204
[] , 18-19. Ivo Andri: Novele, Ljubljana, 1951 / K. [Kajetan
1999. - : ; : , Kovi].
2000. - . 294-307. Prikaz knjige.
U: Vestnik. - Letn. 7, t. 211 (7. sept. 1951), str. 2*.
,
10194 ,
Velika arija ljeta : Most na epi, usamljenici u prozi
Ive Andria / Nataa Kovaevi. 10205
U: Odjek. - God. 28, br. 15/16 (avg. 1975), str. 21.
.
10195 :
epini mostovi usamljenosti / Nataa Kovaevi. 1961. . /
U: Tragovi vremena / Nataa Kovaevi. - Kruevac : . - : , 1962.
Bagdala, 1983. - Str. 26-29. - . 7-8.
,
10196 ,
/ . 10206
: . - . 75, . 23401 (28-30. . 1978), / . [] .
. 20. : . - . 51 (22. 2004), . 27.
, 10207
:
10197 / . [] .
/ .
: . - . 51 (24. 2004), . 12.
: . - . 63, . 20954 (12. 2005), . 14.
10198 ,
: /
. 10208
: / . Andri ne plauje davka loveki radovetnosti / eljko
- : , 2004. - Kozinc.
. 111-126. U: Mladina. - Leto 22, t. 29 (28. jul 1962), str. 8*.
, 10209
Andriev most / . K. [eljko Kozinc].
10199 U: Mladina. - Leto 20, t. 43 (4. nov. 1961), str. 2*.
Dva ruha iste Gospoice / Boidar Kovaek.
U: RTV. - Br. 21 (1980), str. 143-145*. 10210
10200 Most preteklosti in sedanjosti / eljko Kozinc.
/ . U: Mladina. - Leto 20, t. 43 (4. nov. 1961), str. 9*.
: . [.] 2 / . -
: , 2006. - . 321-323. ,
10211
,
10201 / .
Dve valjane knjige / Kreimir Kovai. : . 358-359. - Zusammenfassung: ber
Sadri prikaze knjiga meu kojima i: Ivo Andri: Ex Pon die Orthographie der Grazer Erzhlungen Ivo Andris aus
to, Zagreb, 1918. heutiger Perspektive: . 359.
U: Jutarnji list. - God. 7, br. 2455 (3. okt. 1918), str. 4*. U: Das Grazer Opus von Ivo Andri / Herausgeber, ured
nik Branko Toovi. - Beograd : Beogradska knjiga ; Graz
10202 : Institut fr Slawistik der Karl-Franzens-Universitt,
Sjeanja na Ivu Andria / Kreimir Kovai. 2010. - . 355-359.
U: Vjesnik u srijedu. - God. 12, br. 2337 (8. listopad 1952),
str. 5*.
,
10203 10212
/ . / .
: / [] : . - . 68, . 22828 (3. . 2010), .
. - : , 1996. - . 21-24. 14.
644
, Bibliografija: str. 244-245.
10213 U: Trklk bilimi aratrmalar. - Say 14 (2003), str. 219-
To grieve or not to grieve : the unsteady representation 245*.
of violence in Ivo Andris The bridge on the Drina / Ani
Kokobobo. ,
U: Serbian Studies. - Vol. 21, no. 1 (2007), str. 69-86*. 10223
. [] 1 / .
, : . - . 36, . 686 (15.
10214 1985), . 15.
Andri meu velikanima / Zdravko Kokotovi.
U: Osloboenje. - God. 36, br. 10637 (15. jan. 1978), str. 6. 10224
. [] 2 / .
, : . - . 36, . 687 (1. 1985),
10215 . 21.
Ivo Andri--- / Vladimir Kolar ; traduction Pierre
Grozdanovi. 10225
In memoriam. / .
U: Revue. - (Mai 1975), str. 9-10. : . - . 1, . 1, . 1 (1995), . 17-24.
10216 10226
Ivo Andri / Vladimir Kolar ; versin castellana Juan F. / .
[Fernndez] Elorriaga. Summary: Andris faith in story-telling: . 74.
In memoriam. :
U: Revista. - (Mayo 1975), str. 9-10. / [ ]. -
: , 1981. - . 65-74.
10217
Ivo Andri / Vladimir Kolar. 10227
In memoriam. / .
U: Revue. - (Mai 1975), str. 9-10. : : , ,
, 1984.
10218 : . - . 37, . 704 (15. . 1986),
/ . . 15.
In memoriam.
: . - ( 1975), . 9-10. 10228
: ()
10219 / .
To Ivo Andri--- / Vladimir Kolar. : . - . 158, . 430, . 6
In memoriam. (. 1982), . 745-754.
U: Revue. - (May 1975), str. 9-10.
10229
, / .
10220 : / .
Kranske vrijednosti u disertaciji Ive Andria / Juraj - : , 1978. - . 74-102.
Kolari.
U: Zbornik Ivo Andri i njegovo djelo / [glavni urednik /
imun Musa]. - Mostar : Pedagoki fakultet, 2003. - Str. .
37-47*. : . - . 43, . 798 (15. 1990),
. 11.
,
10221 10231
Costruire ponti : fratture geo-politiche e fratture sim / .
boliche in Ivo Andri / Michele Colafato. : . - . 58, . 148 (31. 1980), . 10.
U: Emozioni e confin i / Michele Colafato. - Roma : Mel
temi, 1998. - Str. 105-144*. ,
10232
, /
10222 .
vo Andri ve Drina kprs roman / Abdurrahman : . - . 36, . 684 (15. 1985),
Kolcu. . 6.
645
10233 U: Izraz. - God. 26, knj. 52, br. 9/10 (sept.-okt. 1982), str.
: 151-169.
/ .
Summary: Andris Babylon: . 32. 10243
: / /
. - : .
, 1977. - . 13-32. .
: . - . 47, . 98, . 8/10 (.-.
10234 1992), . 1122-1139.
/ .
. 10244
: / . - : : , ,
, 1978. - . 94-119. /
10235 .
: .
/ . : / . - :
Summary: The dialogue of civilizations in the works of , 2009. - . 113-124.
Ivo Andri: . 32.
: / 10245
. - : / .
, 1979. - . 13-32. .
: . - . 2, . 2 (.
10236 1983), . 203-213.
/ .
. 10246
: / / .
. - : .
, 1991. - . 130. : / . -
: , 1986. - . 161-172.
10237
: 10247
/ .
: . - . 1, . 1 (2007), . 60-82. / .
10238 .
: / . -
/ . : , 2007. - . 41-73.
.
: / . - 10248
: , 2007. - . 74-91. Ivo Andri / Svetozar Koljevi.
Nadreeni stv. nasl.: Na stazama pripovedake Bosne. -
: U: Pripovetka / Svetozar Koljevi. - Sarajevo : Institut za
/ . knjievnost : Svjetlost, 1991. - Str. 25-65.
.
: / . - : 10249
, 2005. - . 185-210. /
.
10240 : . - . 32, . 607 (21. 1980),
/ . . 1, 4-5.
: - / . -
: , 1995. - . 154-156. 10250
/
10241 .
/ . :
. / [ ]. -
: . - . 15, . 12 : , 1981. - . 471-476.
( 1996), . 227-230.
10251
10242 - /
Andrievo knjievno opredeljenje / Svetozar Koljevi. .
Napomene i bibliografske reference uz tekst. .
646
: / . - : 10262
, 1978. - . 120-144. : /
.
10252 . - Sum
Murtad-tabor u Bosni : o Andrievom Omerpai La mary: The novel as ironic fable: . 210.
tasu / Svetozar Koljevi. :
Napomene i bibliografske reference uz tekst. / [ ]. -
U: Trei program. - God. 6, br. 17 (april-jun 1977), str. : , 1981. - . 197-210.
367-382.
10263
10253 Roman kao ironina bajka: Na Drini uprija / Svetozar
: Koljevi.
/ . Odlomak.
. U: Andriev roman Na Drini uprija / [prireiva Mira
: . - . 46, . 92, . 6 ( 1991), . Miljanovi]. - Sarajevo : Muzej knjievnosti i pozorine
613-616. umjetnosti Bosne i Hercegovine : Svjetlost, 1982. - Str.
29-30.
10254
O simbolizmu u Andrievoj pripoveci Jelena, ena 10264
koje nema / Svetozar Koljevi. : /
Napomene i bibliografske reference uz tekst. .
U: Izraz. - God. 27, knj. 53, br. 1/2 (jan.-feb. 1983), str. .
52-59. : / . -
: , 1986. - . 173-192.
10255
, 10265
/ . / .
. - ,
: / . - , 10. 1995.
: , 1986. - . 193-204. : . - . 73, . 75 (16. 1995) =
, . I.
10256 10266
/ . Ivo Andri and the international theme / Svetozar Ko
: . - . 11 ( 2000), . 25. ljevi.
Notes: str. 20-21.
10257 U: Ivo Andri / edited by E. C. [Celia] Hawkesworth. -
Pesma u Andrievoj prozi / Svetozar Koljevi. London : University of London, School of Slavonic and
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rsum: East European Studies, 1985. - Str. 8-21.
Le chant dans la prose dAndri: str. 161.
U: Travnik i djelo Ive Andria - zaviajno i univerzalno / 10267
[urednik Milosav Popadi]. - Sarajevo : Veselin Masle Ivo Andric and folk literature / by Svetozar Koljevi.
a : Univerzitet, 1980. - Str. 155-161. Napomene i bibliografske reference uz tekst.
U: Oxford Slavonic Papers. - N. s., vol. 15 (1982), str.
10258 132-139.
: , , 10268
, / . The international theme in the works of Ivo Andri
: / . - and Milo Crnjanski / Svetozar Koljevi.
: , 1986. - . 205-218. Nasl. asopisa na kor. jeziku.
10259 U: The University (Seoul, Korea). - No. 29 (1996), str.
Pripovedaki svet Ive Andria / Svetozar Koljevi. 663-679*.
U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. -
Sarajevo : Veselin Maslea, 1981. - Str. 5-30. ,
10269
10260 - / .
Pripovedaki svet Ive Andria / Svetozar Koljevi. : . - . 23, . 6666 (16. 1975),
U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. - . 8.
,
10261 10270
Pripovedaki svet Ive Andria / Svetozar Koljevi. / .
U: Izabrane pripovijetke ; Prokleta avlija / Ivo Andri. - : . - . 20, . 5899 (8. .
Sarajevo : Veselin Maslea, 1987. - Str. 5-30. 1972)*.
647
10271 : /
/ . . - : Liternet, 2004*.
. .:
. 10280
: / [] /
. - : , 1996. - . 204-206. .
: /
, . - : , 2007*.
10272
/ . ,
: / [ 10281
]. - : / .
; : , : . - . 436 (17. 1937)*.
2006. - . 166-169.
10282
/ .
, : . - . 47, . 50 (16-22. .
10273 1992) = - 100
I ponti culturali di Andric / Nicola Comelli. , . 4.
U: Il Piccolo. - (17 apr. 2005), str. 6*.
,
, 10283
10274 Les rencontres avec Ivo Andritch / Constantin Con
Predlohy pre hry / Milan Komneni ; preloil Jozef Va stantinov.
lihora. U: Obzor. - No 3 (1970), str. 78-83.
Beleka o autoru.
U: Nov ivot. - Ro. 34, . 3 (mj-jn 1982), str. 277- ,
286. 10284
Imao je svoju knjiaru / Aleksandar Konstantinovi.
, U: Kazivanja o Andriu / [priredio] Radovan Popovi. -
Alterity, violence, and history in Ivo Andris Na Dri
ni uprija / Raphael Comprone. ,
U: Serbian Studies. - Vol. 20, no. 2 (2006), str. 259-277. :
/ .
, . - Zu
10276 sammenfassung: Die sterreichischen Konsuln in Trav
nik: . 180.
Die Tote starb unbemerkt / Erwin Kohn.
: /
Prikaz knjige: Ivo Andri: Gospoica, Berlin, 1958. . - :
U: Sonntag. - Nr. 49 (1959), str. 5*. , 1977. - . 165-180.
, 10286
10277 :
Dva enska lika u Travnikoj hronici Ive Andria / Ma / .
rija Kon. . - Zu
U: ivot. - God. 13, br. 7/8 (jul-avg. 1964), str. 67-76. sammenfassung: Die sterreichischen Konsuln in Trav
nik: . 180.
: /
, . - :
10278 , 1979. - . 165-180.
. [ 1],
/ ; 10287
. /
: . - . 37, . 1968 (18. . 1988), . 52-53. .
: . - . 92, . 29236 (11. 1995) =
- - . - . 38, . 10, . 15.
,
10279 10288
/ Istorinost u narativnosti - tipoloko odreenje Andri
. eve Travnike hronike / Zoran Konstantinovi.
648
Napomene i bibliografske reference uz tekst. : . - . 23, . 21
U: Polazita / priredili Zoran ileti, Slobodan Grubai, (. 2004), . 171-176.
Srdan Bogosavljevi. - Novi Sad : Prometej, 2000. - Str.
276-285. 10297
Problem recepcije i prevoenja Ive Andria / Zoran
10289 Konstantinovi.
/ U: Delo Ive Andria u kontekstu evropske knjievnosti i
. kulture / [urednik Dragan Nedeljkovi]. - Beograd : Zadu
: . - . 15, . 12 bina Ive Andria, 1981. - Str. 773-779.
( 1996), . 133-140.
10290 10298
: Andrics dissertation reflected in his literary work / Zo
/ ran Konstantinovi.
. Notes: str. 108.
: . [.] 1 / 22. U: Ivo Andri / edited by E. C. [Celia] Hawkesworth. -
, , , London : University of London, School of Slavonic and
, 15-20. . 1992. - : East European Studies, 1985. - Str. 96-108.
, 1994.
- . 5-11. 10299
/ . []
10291 ; . [] . .
, : / [-
/ . . [] . ]. - :
. - Zu , 1992. - . 96-99.
sammenfassung: Das Erzhlende und das Geschichtliche,
typologische Merkmale von Andris Roman Travnika 10300
hronika: . 149. Ivo Andri: ---und dann kamen die sterreichischen
: . . 2, [ Beamten / Zoran Konstantinovi.
U: Im Takte des Radetzkymarschs--- / herausgegeben von
] / 7. , Joseph P. Strelka. - Bern [etc.] : P. Lang, 1994. - Str. 79-
, , , 13-18. IX 1977. - 93*.
: , 1979. - . 141-
149. 10301
Ivo Andri: ---und dann kamen die sterreichischen
10292 Beamten : eine literarische Illustration zur sterreich
/ . ischen Verwaltungsgeschichte in Bosnien und der Herze
: . - . 1, . 1 ( govina / Zoran Konstantinovi.
1982), . 259-276. U: Etudes danubiennes. - T. 11, no 2 (1996), str. 213-
10293 222*.
/ .
: 10302
/ . - : , 1995. Lebensbejahung und metaphysische Entfremdung : zur
- . 131-146. Auseinandersetzung von Ivo Andri, Krlea und Crnjan
ski mit dem Prager Dichter Rilke / Zoran Konstantino
10294 vi.
/ . U: Atti del secondo convegno / a cura di Aurelia Gru
: ber Benco. - Trieste : Stabilimento tipografico nazionale,
/ . - : 1974. - Str. 58-74.
, 2009. - . 135-148.
10303
10295 Die pannonische Synthese : die Grazer Doktorarbeit
von Ivo Andri / Zoran Konstantinovi.
/ . U: Pannonia. - Jhg. 12, Nr. 2 (1984), str. 4-6*.
: ,
, , 1994. 10304
: . - . 46/47 Histoire et historicit dans loeuvre dIvo Andri / Zo
(1994), . 286-288. ran Konstantinovi.
/ . europenne dans loeuvre dIvo Andri, [Nancy], 31 mai,
649
1er et 2 juin 1985 / sous la direction de Dragan Nedeljko . - :
vi. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1987. - Str. , 1995. - . 16-31.
19-25.
10313
10305 Ivo Andritch / par Radivoje Konstantinovic.
Prikaz knjige: Ivo Andri: Pria o vezirovom slonu, Pariz,
/ 1977.
. U: La Quinzaine littraire. - No 277 (16-30 avr. 1978),
:

Bai Sep2011 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bai Sep2011 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

IVO ANDRI FOUNDATION

SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS

Fiftieth anniversary of Ivo Andris Nobel prize

Dragan Dragojlovi, writer

Academician Predrag Palavestra

Academician Nika Stipevi

Emeritus Professor Dr. Marija Kleut

Ljiljana KLEVERNI (coordinator)

Belgrade Novi Sad

1918 117 . ; 20 cm. - ( ; 27,

(241); (242-243); (579-596); 5. (599-606). -

A 68); Fmijt = [Deca] (69-76); Dritarja = [Prozor] (77-82); N breg

A Odlomak. - Beleka o autoru.

1967 U: Kronika Zavoda za knjievnost i teatrologiju JAZU. -

5770 retrospektivne izlobe povodom djela Na Drini uprija i

You might also like