You are on page 1of 135

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

FORD_E10.F26 10.03.2009

Rokeld Automao
Luciano Rosa
55 (71) 3379-6687
rokeld@rokeld.com.br

COVER SHEET
DETAILS OF ANY HAND WRITTEN CHANGES
EQUIPMENT DESIGNATION : FRICTION_RFID TO THESE DRAWINGS SHOULD BE WRITTEN HERE

Camacari B515_B562 -RFID-


Pginas inseridas ou modificadas:
DRAWING NUMBER : FRICTION_RFID 100 899j

EQUIPMENT NO. : 171


401
899k
899l
402 899m
PLANT : Ford Brazil 405 899n
406 899o
INSTALLATION LOCATION : Bahia - Camacari 490
491
899p
899q
492 899r
SUPPLY : 440 VAC 493 899s
554 899t
SUPPLY CABLE : 3 PHASE 555 899u
800 899v
CONTROL VOLTAGE(S) : 24 VDC, 220 VAC 899w
808
YEAR OF MANUFACTURE : 2013 899a 899x
899b 903
PROGRAMMABLE CONTROLLER : Rockwell Automation 899c 1020
899d 1021
MANUFACTURER : Rokeld Automao Ltda. 899e 1027a
899f 2005
Rua Aurlio Reis, 394 899g 2006
So Leopoldo - RS 899h 2030
899i 6200
MANUF. REF. : B515_B562 6202
RESPONSIBLE FOR PROJECT : Luciano Rosa
LAST CHANGED : 6/4/2015 / Guidson Oliveira
HIGHEST SHEET NUMBER : 9131
EPLAN VERSION: P8 (1.9.10) FILE NAME B515_B562_FRICTION_RFID NUMBER OF SHEETS : 1371

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
COVER SHEET = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 1
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-148S55 -148S50
-149S55 SENSOR CHART
110.9 / RAIL
DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION

-60S55

-61S55
-59S55
STA148 -01S50 A2_1.A1_I1.A0 FRICTION DRIVE FD01 PART PRESENT
-02S50 A2_1.A1_I1.A1 FRICTION DRIVE FD02 PART PRESENT
STA059 STA060 STA061
-03S50 A2_1.A1_I1.A2 FRICTION DRIVE FD03 PART PRESENT
110.7 / RAIL A2.13-JB2
-04S50 A2_1.A1_I1.A3 FRICTION DRIVE FD04 PART PRESENT
-59S50 -60S50 -61S50 -149S50
STA149 -03S51 A2_1.A1_I1.A4 DECEL
A2.13-JB1 -62S55 -03S52 A2_1.A1_I1.A5 STOP IN POSITION
-03S61 A2_1.A1_I1.A6 PART PRESENT 1 RIGHT OUTER SIDE B562
-150S55
-62S50 A2.30-JB1 -03S62 A2_1.A1_I1.A7 PART PRESENT 2 RIGHT OUTER SIDE B562 4 DOORS
STA062 -03S71A A2_1.A1_I2.A0 POSITIONER CLOSED
-03S71B A2_1.A1_I2.A1 POSITIONER OPEN
-03S63 A2_1.A1_I2.A2 PART PRESENT 3 RIGHT OUTER SIDE B562 5 DOORS
-63S55
+A2.13 -03S60 A2_1.A1_I2.A3 STATION 03 CARRIER PRESENT RIGHT SIDE
-01S55 A2_1.A1_I1.A8 ACCUMULATION
-63S50 -02S55 A2_1.A1_I1.A9 ACCUMULATION
-04S55 A2_1.A1_I1.A10 ACCUMULATION
STA063 -150S50
-59S50 A2_13.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD59 PART PRESENT
-60S50 A2_13.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD60 PART PRESENT

D - 18 STA150 D - 19 -61S50 A2_13.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD61 PART PRESENT


-62S50 A2_13.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD62 PART PRESENT
-151S55
-63S50 A2_13.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD63 PART PRESENT

+A2.30 -59S55 A2_13.A1_I2.A8 ACCUMULATION


-60S55 A2_13.A1_I2.A9 ACCUMULATION
-61S55 A2_13.A1_I2.A10 ACCUMULATION
-62S55 A2_13.A1_I2.A11 ACCUMULATION
-01S55
STA001 -63S55 A2_13.A1_I2.A12 ACCUMULATION
-01S50 -151S50 -148S50 A2_30.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD148 PART PRESENT
+A2.1 -149S50 A2_30.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD149 PART PRESENT
-150S50 A2_30.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD150 PART PRESENT

-151S50 A2_30.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD151 PART PRESENT


LEGEND STA151
-152S50 A2_30.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD152 PART PRESENT
-153S50 A2_30.A1_I2.A5 FRICTION DRIVE FD153 PART PRESENT
A2.1-JB3 -148S55 A2_30.A1_I2.A6 ACCUMULATION FD148
PANEL
-152S55
-02S55 -149S55 A2_30.A1_I2.A8 ACCUMULATION FD149
ET +A2.1-A10
-150S55 A2_30.A1_I2.A9 ACCUMULATION FD150
EN ETHERNET SWITCH +A4.11 STA002
CARRIER LOAD STATION VFD
-151S55 A2_30.A1_I2.A10 ACCUMULATION FD151
-152S55 A2_30.A1_I2.A11 ACCUMULATION FD152
ET E-TAP J-BOX
RIGHT OUTER SIDE B562 A2.30-JB2
-02S50 -153S55 A2_30.A1_I2.A12 ACCUMULATION FD153
-152S50
POSITIONER -03S61 -03S60
RFID READ/WRITE HEAD + TRIGGER SENSOR 03Z71
-03S80 XXXXXXXX SEQUENCE MGR RFID READ/WRITE HEAD
-03S71B -03S51 -03S81 XXXXXXXX SEQUENCE MGR TRIGGER SENSOR
STA152
PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR -03S62
-03S71A A2.1-JB1
-03A01
CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR A2.1-JB2 -03S01 -153S55
-03S63 -03S52
BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR
STA003
PHOTO EYE SWITCH VFD
-153S50
+A2.1-A11 -03S50
SENSOR BLOCK
POSITIONER 03Y71A/B -04S55
-04S50

OPERATOR STATION 03-VM1 STA153

DOUBLE SOLENOID VALVE


RAIL 101.8

RAIL 111.2
AIR CYLINDER STA004

LASER SCANNER

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 100
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 61 101
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RAIL 102.8 SENSOR CHART


DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION
-07S50 A2_2.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD07 PART PRESENT
-08S50 A2_2.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD08 PART PRESENT
-09S50 A2_2.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD09 PART PRESENT

STA080 -10S50 A2_2.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD10 PART PRESENT


STA082 STA081
-09S51 A2_2.A1_I2.A4 DECEL
RAIL 114.8 -80S50
-13S50
-09S52 A2_2.A1_I2.A5 STOP IN POSITION
-81S50
-82S50
-08S55 A2_2.A1_I2.A6 ACCUMULATION
STA013 -09S55 A2_2.A1_I2.A7 ACCUMULATION

114.8 -09S60 A2_2.A1_I3.A0 STATION 09 CARRIER PRESENT RIGHT SIDE


-09S71A A2_2.A1_I3.A1 POSITIONER CLOSED

D - 16 -79S50 D - 17 -09S71B A2_2.A1_I3.A2 POSITIONER OPEN


-09S61 A2_2.A1_I3.A3 PART PRESENT 1 RIGHT OUTER SIDE B515

-09S62 A2_2.A1_I3.A4 PART PRESENT 2 RIGHT OUTER SIDE B515


STA079
-05S50 A2_3.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD05 PART PRESENT
-06S50 A2_3.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD06 PART PRESENT
-11S50 A2_3.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD11 PART PRESENT
-12S50
A2.17-JB1 -12S50 A2_3.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD12 PART PRESENT
+A2.17
STA012 -13S50 A2_3.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD13 PART PRESENT
-05S55 A2_3.A1_I2.A5 ACCUMULATION
-06S55 A2_3.A1_I2.A6 ACCUMULATION

+A2.3
-78S50 A2_17.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD78 PART PRESENT

-78S50 A2.3-JB1 -79S50 A2_17.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD79 PART PRESENT


-80S50 A2_17.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD80 PART PRESENT
STA078 CARRIER LOAD STATION -81S50 A2_17.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD81 PART PRESENT
RIGHT OUTER SIDE B515 -82S50 A2_17.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD82 PART PRESENT

-11S50
POSITIONER
STA011 09Z71
-09S71B

-09S71A
A2.2-JB2
LEGEND
113.1 RAIL

PANEL

-10S50 +A2.2
EN ETHERNET SWITCH STA010 ET
-09S61 -09S62 +A4.21
ET E-TAP J-BOX
-09A01
-09S01

-06S50

-05S50
+A2.2-A11 +A2.2-A10

-07S50
PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR

-06S55

-05S55
CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR -08S55
-09S50
-09S55 -08S50
BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR RAIL 100.3
STA009 STA008 STA007 STA006 STA005
PHOTO EYE SWITCH A2.2-JB1 -09S60 VFD
VFD -09S52 -09S51
SENSOR BLOCK

OPERATOR STATION
C - 17 C - 18
DOUBLE SOLENOID VALVE
09-VM1
AIR CYLINDER POSITIONER 09Y71A/B

LASER SCANNER

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 101
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 100 102
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

SENSOR CHART
DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION
-14S50 A2_4.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD14 PART PRESENT
-15S50 A2_4.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD15 PART PRESENT

STA023 -16S50 A2_4.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD16 PART PRESENT


-17S50 A2_4.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD17 PART PRESENT
RAIL 103.8 STA022
-22S50
-23S50 -22S55 -18S50 A2_4.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD18 PART PRESENT
VDF A2.5-JB1
-19S50 A2_4.A1_I2.A5 FRICTION DRIVE FD19 PART PRESENT
+A2.5-A11 -22S52
-22S65 -20S50 A2_5.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD20 PART PRESENT
+A4.51
CARRIER LOAD STATION -22S66
A2.5-JB3 -21S50 A2_5.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD21 PART PRESENT
-22S61 ET
RIGHT INTER SIDE B515 / B562 -22S51
-22S67 -22S68
-22S50 A2_5.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD22 PART PRESENT
-23S50 A2_5.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD23 PART PRESENT
-22S62
-22S51 A2_5.A1_I2.A4 DECEL
-21S50
-22S63 +A2.5 -22S52 A2_5.A1_I2.A5 STOP IN POSITION
-22S55 A2_5.A1_I2.A6 ACCUMULATION
-22S64 STA021
POSITIONER -20A01 -22S71A A2_5.A1_I3.A0 POSITIONER CLOSED
22Z71 VDF
-20S01
-22S71B -22S71B A2_5.A1_I3.A1 POSITIONER OPEN
-22S61 A2_5.A1_I1.A0 PART PRESENT 1 RIGHT INNER SIDE B515/B562
-22S71A +A2.5-A10 POSITIONER 22Y71A/B
-22S62 A2_5.A1_I1.A1 PART PRESENT 2 RIGHT INNER SIDE B515
A2.5-JB2 22-VM1 -22S63 A2_5.A1_I1.A2 PART PRESENT 3 RIGHT INNER SIDE B562 4 DOORS
-22S64 A2_5.A1_I1.A3 PART PRESENT 4 RIGHT INNER SIDE B562 5 DOORS

-20S50 E - 16 -22S65 A2_5.A1_I1.A4 PART PRESENT 5 RIGHT OUTER SIDE B515/B562


-22S66 A2_5.A1_I1.A5 PART PRESENT 6 RIGHT OUTER SIDE B515
-22S67 A2_5.A1_I1.A6 PART PRESENT 7 RIGHT OUTER SIDE B562 4 DOORS
-22S68 A2_5.A1_I1.A7 PART PRESENT 8 RIGHT OUTER SIDE B562 5 DOORS
STA020

LEGEND
-19S50
PANEL
STA019

EN ETHERNET SWITCH

ET E-TAP J-BOX

PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR

CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR

BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR +A2.4


-18S50
PHOTO EYE SWITCH

SENSOR BLOCK STA018

OPERATOR STATION
A2.4-JB1 -17S50 -16S50 -15S50 -14S50
DOUBLE SOLENOID VALVE
RAIL 101.3
STA014
AIR CYLINDER STA017 STA016 STA015

LASER SCANNER

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 102
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 101 103
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

SENSOR CHART

RAIL 104.4
DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION
-24S50 A2_6.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD24 PART PRESENT
-25S50 A2_6.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD25 PART PRESENT
-26S50 A2_6.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD26 PART PRESENT
-27S50 A2_6.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD27 PART PRESENT
-28S50 A2_6.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD28 PART PRESENT
-29S50 A2_6.A1_I2.A5 FRICTION DRIVE FD29 PART PRESENT
G - 14 -30S50 A2_7.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD30 PART PRESENT
-31S50 A2_7.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD31 PART PRESENT
-33S50
-32S50 A2_7.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD32 PART PRESENT
-33S50 A2_7.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD33 PART PRESENT
STA033
-32S51 A2_7.A1_I2.A4 DECEL
-32S52 A2_7.A1_I2.A5 STOP IN POSITION
-32S55 A2_7.A1_I2.A6 ACCUMULATION
-32S61 A2_7.A1_I2.A7 PART PRESENT 1 RIGHT OUTER SIDE B515/B562
CARRIER UNLOAD STATION +A2.7-A11 -32S71A A2_7.A1_I3.A0 POSITIONER CLOSED
-32S50
RIGHT OUTER SIDE B515 / B562 STA032 -32S71B A2_7.A1_I3.A1 POSITIONER OPEN
VFD -32S61 -32S62 A2_7.A1_I3.A2 PART PRESENT 2 RIGHT OUTER SIDE B515
-32S55 -32S63 A2_7.A1_I3.A3 PART PRESENT 3 RIGHT OUTER SIDE B562 4 DOORS
POSITIONER
-32S64 A2_7.A1_I3.A4 PART PRESENT 4 RIGHT OUTER SIDE B562 5 DOORS
-32S51 -32S62 32Z71
-32S71B
POSITIONER 32Y71A/B -32S71A
-32S63
32-VM1 A2.7-JB1 A2.7-JB2
-32S52 -32S64
-31S50
STA031
VFD ET +A4.71

+A2.7-A10

LEGEND -30S50

PANEL STA030
-30A01 +A2.7
-30S01
F - 14
EN ETHERNET SWITCH
-29S50
ET E-TAP J-BOX

PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR STA029

CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR

BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR -28S50 +A2.6

PHOTO EYE SWITCH


STA028
SENSOR BLOCK
-27S50 -25S50 -24S50
-26S50
OPERATOR STATION
RAIL 102.2
DOUBLE SOLENOID VALVE STA027 A2.6-JB1 STA026 STA025 STA024

AIR CYLINDER

LASER SCANNER
E - 15

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 103
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 102 104
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

SENSOR CHART
DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION
-34S50 A2_8.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD34 PART PRESENT
-35S50 A2_8.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD35 PART PRESENT
-36S50 A2_8.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD36 PART PRESENT
-37S50 A2_8.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD37 PART PRESENT
-36S51 A2_8.A1_I2.A4 DECEL
-36S52 A2_8.A1_I2.A5 STOP IN POSITION

RAIL 105.4
-36S55 A2_8.A1_I2.A6 ACCUMULATION
-36S61 A2_8.A1_I2.A7 PART PRESENT 1 RIGHT INTER SIDE B515/B562
-36S71A A2_8.A1_I3.A0 POSITIONER CLOSED

H - 14 -36S71B A2_8.A1_I3.A1 POSITIONER OPEN


-36S62 A2_8.A1_I3.A2 PART PRESENT 2 RIGHT INTER SIDE B515
-36S63 A2_8.A1_I3.A3 PART PRESENT 3 RIGHT INTER SIDE B562 4 DOORS
-36S64 A2_8.A1_I3.A4 PART PRESENT 4 RIGHT INTER SIDE B562 5 DOORS

-37S50 +A4.81
ET
CARRIER UNLOAD STATION
RIGHT INTER SIDE B515 / B562 STA037

+A2.8-A11
POSITIONER
36Z71 +A2.8
36-VM1 -36S71B -36S61 -36S50

POSITIONER 36Y71A/B -36S71A -36S62


STA036
A2.8-JB2 -36S55 VFD
-36S63
-36S52
-36S64

-36S51
LEGEND +A2.8-A10 A2.8-JB1
-35S50
PANEL
-35A01
-35S01 STA035
VFD
EN ETHERNET SWITCH

-34S50
ET E-TAP J-BOX

PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR STA034


CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR

BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR


G - 14
PHOTO EYE SWITCH

SENSOR BLOCK
103.3 RAIL

OPERATOR STATION

DOUBLE SOLENOID VALVE

AIR CYLINDER

LASER SCANNER

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 104
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 103 105
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

SENSOR CHART
DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION
-118S50 A2_25.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD118 PART PRESENT
-119S50 A2_25.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD119 PART PRESENT
-120S50 A2_25.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD120 PART PRESENT
-121S50 A2_25.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD121 PART PRESENT
-122S50 A2_25.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD122 PART PRESENT
-123S50 A2_25.A1_I2.A5 FRICTION DRIVE FD123 PART PRESENT

H - 15
-122S51 A2_25.A1_I2.A8 CARRIER CLEAR AT TRACK SWITCH
-120S80A A2_25.A1_I2.A9 TRACK SWITCH TO REPAIR
-120S80B A2_25.A1_I2.A10 TRACK SWITCH TO MAINLINE
REPAIR AREA
UP

-122S51

+A4.251 +A2.25 RAIL 107.1


ET
A2.25-JB1 -122S50 A2.25-JB2

STA122
-120S80A
-120S50 -121S50
-118S50 -119S50 -123S50
105.6 / RAIL RAIL 107.1
STA118 STA120
STA119 -120S80B STA121 STA123

LEGEND
PANEL

EN ETHERNET SWITCH

ET E-TAP J-BOX

PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR

CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR

BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR

PHOTO EYE SWITCH

SENSOR BLOCK

OPERATOR STATION

DOUBLE SOLENOID VALVE

AIR CYLINDER

LASER SCANNER

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 106
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 105 107
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

SENSOR CHART
DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION
-124S50 A2_26.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD124 PART PRESENT
-125S50 A2_26.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD125 PART PRESENT
-126S50 A2_26.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD126 PART PRESENT
-127S50 A2_26.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD127 PART PRESENT
-128S50 A2_26.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD128 PART PRESENT
-129S50 A2_26.A1_I2.A5 FRICTION DRIVE FD129 PART PRESENT
-127S51 A2_26.A1_I2.A8 CARRIER CLEAR AT TRACK SWITCH
-126S80A A2_26.A1_I2.A9 TRACK SWITCH TO REPAIR
-126S80B A2_26.A1_I2.A10 TRACK SWITCH TO MAINLINE
-128S80A A2_26.A1_I2.A11 TRACK SWITCH TO STA129
-128S80B A2_26.A1_I2.A12 TRACK SWITCH TO STA041
-128S60 A2_26.A1_I2.A13 LEFT CAR

G - 15

F - 15
-128S61 A2_26.A1_I2.A14 RIGHT CAR

+A2.26
ET

REPAIR AREA +A4.261

-127S51

106.7 / RAIL RAIL 108.3


A2.26-JB1 A2.26-JB2
-129S50
-127S50
STA129
STA127
-128S80A
-126S80A
-124S50 -125S50 -126S50 -128S60 -128S50
106.6 / RAIL RAIL 108.2
STA124 STA125 STA126 -128S61
STA128
LEGEND -126S80B
-128S80B

PANEL

EN ETHERNET SWITCH

ET E-TAP J-BOX
TRACK SWITCH 126Y80A/B
PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR TRACK SWITCH 126Y81A/B

CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR 126-VM1

BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR

PHOTO EYE SWITCH

SENSOR BLOCK

OPERATOR STATION

DOUBLE SOLENOID VALVE

AIR CYLINDER

LASER SCANNER

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 107
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 106 108
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RAIL 113.8

111.7
RAIL
B - 17
B - 18

-71S50 -70S50 -69S50 -68S50

-70S52

-70S51
-71S55 -69S55 -68S55
-70S55 -70S60 -68A01 -64S50
-68S01 STA064
STA070 -67S50
VFD STA069 STA068
STA071

-66S60
VFD -64S55
-66S50 -65S50
-70S61 -70S62 A2.15-JB1 -66S55
STA067 -65A01
-65S01

-66S51
+A2.15-A11 +A2.15-A10
ET STA065

-66S52
STA066 VFD
+A4.151 VFD A2.14-JB1
+A2.15
-66S61 -66S63 +A4.141
CARRIER LOAD STATION ET
LEFT OUTER SIDE B515 POSITIONER +A2.14-A11 -66S62
+A2.14-A10
70Z71
-70S71B
SENSOR CHART
DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION
70-VM1 -70S71A
+A2.14 -64S50 A2_14.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD64 PART PRESENT
POSITIONER 70Y71A/B A2.15-JB2 -65S50 A2_14.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD65 PART PRESENT
CARRIER LOAD STATION -66S50 A2_14.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD66 PART PRESENT
LEFT OUTER SIDE B562 POSITIONER -67S50 A2_14.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD67 PART PRESENT
66Z71
-66S71B -66S51 A2_14.A1_I2.A4 DECEL
-66S52 A2_14.A1_I2.A5 STOP IN POSITION
66-VM1 -66S71A
-64S55 A2_14.A1_I2.A6 ACCUMULATION
A2.14-JB2 STATION 66 CARRIER PRESENT LEFT SIDE
LEGEND POSITIONER 66Y71A/B -66S60 A2_14.A1_I2.A7
-66S71A A2_14.A1_I3.A0 POSITIONER CLOSED
-66S71B A2_14.A1_I3.A1 POSITIONER OPEN
PANEL -66S61 A2_14.A1_I3.A2 PART PRESENT 1 LEFT OUTER SIDE B562
-66S62 A2_14.A1_I3.A3 PART PRESENT 2 LEFT OUTER SIDE B562 4 DOORS
-66S63 A2_14.A1_I3.A4 PART PRESENT 3 LEFT OUTER SIDE B562 5 DOORS
EN ETHERNET SWITCH -66S55 A2_14.A1_I3.A5 ACCUMULATION
-68S50 A2_15.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD68 PART PRESENT
ET E-TAP J-BOX -69S50 A2_15.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD69 PART PRESENT
-70S50 A2_15.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD70 PART PRESENT
PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR
-71S50 A2_15.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD71 PART PRESENT

CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR -70S51 A2_15.A1_I2.A4 DECEL


-70S55 A2_15.A1_I2.A5 ACCUMULATION
BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR -70S61 A2_15.A1_I2.A6 PART PRESENT 1 LEFT OUTER SIDE B515
-70S62 A2_15.A1_I2.A7 PART PRESENT 2 LEFT OUTER SIDE B515
PHOTO EYE SWITCH
-68S55 A2_15.A1_I3.A0 ACCUMULATION
-69S55 A2_15.A1_I3.A1 ACCUMULATION
SENSOR BLOCK
-70S71A A2_15.A1_I3.A2 POSITIONER CLOSED

-70S71B A2_15.A1_I3.A3 POSITIONER OPEN

OPERATOR STATION -71S55 A2_15.A1_I3.A4 ACCUMULATION


-70S60 A2_15.A1_I3.A5 STATION 70 CARRIER PRESENT LEFT SIDE
-70S52 A2_15.A1_I3.A6 STOP IN POSITION
DOUBLE SOLENOID VALVE

AIR CYLINDER

LASER SCANNER

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 112
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 111 113
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

SENSOR CHART
DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION
-83S50 A2_17.A1_I2.A5 FRICTION DRIVE FD83 PART PRESENT
-85.1S50 A2_18.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD85.1PART PRESENT
-84S50 A2_18.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD84 PART PRESENT
-85S50 A2_18.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD85 PART PRESENT
-86S50 A2_18.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD86 PART PRESENT
-85S51 A2_18.A1_I2.A4 DECEL
-85S52 A2_18.A1_I2.A5 STOP IN POSITION
A2.19-JB1
-85S71A A2_18.A1_I3.A0 POSITIONER CLOSED
-85S71B A2_18.A1_I3.A1 POSITIONER OPEN
-85S61 A2_18.A1_I1.A0 PART PRESENT 1 LEFT INNER SIDE B515/B562
-85S62 A2_18.A1_I1.A1 PART PRESENT 2 LEFT INNER SIDE B515
STA092 STA091 STA090 STA089 STA088 -85S63 A2_18.A1_I1.A2 PART PRESENT 3 LEFT INNER SIDE B562 4 DOORS
RAIL 115.6 -85S64 A2_18.A1_I1.A3 PART PRESENT 4 LEFT INNER SIDE B562 5 DOORS
-92S50 -91S50 -90S50 -89S50 -88S50 -85S65 A2_18.A1_I1.A4 PART PRESENT 5 LEFT OUTER SIDE B515/B562
-85S66 A2_18.A1_I1.A5 PART PRESENT 6 LEFT OUTER SIDE B515
-87S50
-85S67 A2_18.A1_I1.A6 PART PRESENT 7 LEFT OUTER SIDE B562 4 DOORS
STA087 -85S68 A2_18.A1_I1.A7 PART PRESENT 8 LEFT OUTER SIDE B562 5 DOORS
-87S50 A2_19.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD87 PART PRESENT
-88S50 A2_19.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD88 PART PRESENT
-89S50 A2_19.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD89 PART PRESENT
-90S50 A2_19.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD90 PART PRESENT
+A2.19
E - 14 E - 15 -91S50 A2_19.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD91 PART PRESENT
-92S50 A2_19.A1_I2.A5 FRICTION DRIVE FD92 PART PRESENT

-86S50

STA086

-85.1S50 CARRIER LOAD STATION


LEGEND STA085.1
LEFT INNER SIDE

PANEL STA085
-85S50 VDF

EN ETHERNET SWITCH +A2.18-A11 POSITIONER


85Z71
-85S51 -85S71B
ET E-TAP J-BOX 85-VM1 -85S61 -85S65
-85S71A
PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR POSITIONER 85Y71A/B A2.18-JB1 -85S62 -85S66 A2.18-JB2
STOP 85Y70A/B +A2.18
CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR -85S63 -85S67

BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR -85S52 -85S64 -85S68

PHOTO EYE SWITCH


+A2.18-A10
SENSOR BLOCK -84S50 STA084
ET
VDF
+A4.181
OPERATOR STATION STA083
A2.18-JB3
-83A01
RAIL 101.0
DOUBLE SOLENOID VALVE -83S50 -83S01

AIR CYLINDER
101.0
LASER SCANNER

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 114
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 113 115
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RAIL 116.1
SENSOR CHART
DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION
G - 13
-93S50 A2_20.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD93 PART PRESENT
-94S50 A2_20.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD94 PART PRESENT
-102S50
-95S50 A2_20.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD95 PART PRESENT
STA102
-96S50 A2_20.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD96 PART PRESENT
-97S50 A2_20.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD97 PART PRESENT
-102S50 A2_20.A1_I2.A5 FRICTION DRIVE FD102 PART PRESENT

-101S50 -98S50 A2_21.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD98 PART PRESENT


-99S50 A2_21.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD99 PART PRESENT
-100S50 A2_21.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD100 PART PRESENT
STA101
-101S50 A2_21.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD101 PART PRESENT
-100S51 A2_21.A1_I2.A4 DECEL
-100S52 A2_21.A1_I2.A5 STOP IN POSITION

-100S61 A2_21.A1_I2.A6 PART PRESENT 1 LEFT OUTER SIDE B515/B562


CARRIER UNLOAD STATION +A2.21-A11 -100S71A A2_21.A1_I3.A0 POSITIONER CLOSED
LEFT OUTER SIDE STA100 -100S71B A2_21.A1_I3.A1 POSITIONER OPEN

-100S61 -100S50 VFD -100S62 A2_21.A1_I3.A2 PART PRESENT 2 LEFT OUTER SIDE B515
-100S63 A2_21.A1_I3.A3 PART PRESENT 3 LEFT OUTER SIDE B562 4 DOORS
POSITIONER -100S51
-100S64 A2_21.A1_I3.A4 PART PRESENT 4 LEFT OUTER SIDE B562 5 DOORS
100Z71 -100S62
-100S71B -101S55 A2_21.A1_I3.A5 ACCUMULATION

-100S71A 100Y71A/B POSITIONER


-100S63
A2.21-JB2 100-VM1
A2.21-JB1
-100S64
-100S52
STA099
-99S50
VFD
+A2.21-A10

LEGEND -98S50
STA098
PANEL +A2.21
ET F - 13
EN ETHERNET SWITCH +A4.221

ET -97S50
E-TAP J-BOX
STA097
PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR

CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR

BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR


-96S50
PHOTO EYE SWITCH STA096

SENSOR BLOCK -95S50 -94S50 -93S50

OPERATOR STATION
RAIL 114.1
STA095 A2.20-JB1 STA094 STA093
DOUBLE SOLENOID VALVE

AIR CYLINDER

LASER SCANNER +A2.20

E - 13
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 115
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 114 116
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

105-VM1

POSITIONER 105Y71A/B +A2.22 +A2.23

+A4.221 ET

STA105
STA104 VFD
-105S51 -105S52
VFD
-105S50 -106S50 -107S50 -108S50 -109S50

STA106 STA107 STA108


-104S50 A2.22-JB1 STA109

-105S61 -105S63 +A2.22-A11 A2.23-JB1


+A2.22-A10
-105S62 -105S64 J - 13
-103S50

115.4 / RAIL STA103 H - 13 STA110

-110S50
POSITIONER
105Z71
-105S71B

-105S71A STA111
A2.22-JB2
-111S50

RAIL 105.0
CARRIER UNLOAD STATION
LEFT INNER SIDE
LEGEND
SENSOR CHART
PANEL DEVICE PLC TAG SENSOR DESCRIPTION
-103S50 A2_22.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD103 PART PRESENT
-104S50 A2_22.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD104 PART PRESENT
EN ETHERNET SWITCH -105S50 A2_22.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD105 PART PRESENT
-106S50 A2_22.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD106 PART PRESENT
ET E-TAP J-BOX -105S51 A2_22.A1_I2.A4 DECEL
-105S52 A2_22.A1_I2.A5 STOP IN POSITION
PANCAKE TYPE PROXIMITY SENSOR
-105S61 A2_22.A1_I2.A6 PART PRESENT 1 LEFT INNER SIDE B515/B562

CUBE TYPE PROXIMITY SENSOR -105S62 A2_22.A1_I2.A7 PART PRESENT 2 LEFT INNER SIDE B515
-105S71A A2_22.A1_I3.A0 POSITIONER CLOSED
BARREL TYPE PROXIMITY SENSOR -105S71B A2_22.A1_I3.A1 POSITIONER OPEN
-105S63 A2_22.A1_I3.A2 PART PRESENT 3 LEFT INNER SIDE B562 4 DOORS
PHOTO EYE SWITCH
-105S64 A2_22.A1_I3.A3 PART PRESENT 4 LEFT INNER SIDE B562 5 DOORS
-107S50 A2_23.A1_I2.A0 FRICTION DRIVE FD107 PART PRESENT
SENSOR BLOCK
-108S50 A2_23.A1_I2.A1 FRICTION DRIVE FD108 PART PRESENT
-109S50 A2_23.A1_I2.A2 FRICTION DRIVE FD109 PART PRESENT

OPERATOR STATION -110S50 A2_23.A1_I2.A3 FRICTION DRIVE FD110 PART PRESENT


-111S50 A2_23.A1_I2.A4 FRICTION DRIVE FD111 PART PRESENT

DOUBLE SOLENOID VALVE

AIR CYLINDER

LASER SCANNER

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
CONVEYOR LAYOUT = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 116
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 115 120
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.1
FRICTION DRIVE PANEL
(LOAD AREA - RIGTH OUTER SIDE B562)
+A2.1-DC1 +A2.1-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
03-VM1-DC1 A4.11-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

03-VM1 +A4.11
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.1 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.1
171
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
170
SHEET -->
172
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.2
FRICTION DRIVE PANEL
(LOAD AREA - RIGTH OUTER SIDE B515)
+A2.2-DC1 +A2.2-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
09-VM1-DC1 A4.21-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

09-VM1 +A4.21
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.2 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.2
172
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
171
SHEET -->
173
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.5
FRICTION DRIVE PANEL
(LOAD AREA - RIGTH INNER SIDE)
+A2.5-DC1 +A2.5-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
22-VM1-DC1 A4.51-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

22-VM1 +A4.51
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.5 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.5
173
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
172
SHEET -->
174
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.7
FRICTION DRIVE PANEL
(UNLOAD AREA - RIGTH OUTER SIDE)
+A2.7-DC1 +A2.7-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
32-VM1-DC1 A4.71-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

32-VM1 +A4.71
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.7 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.7
174
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
173
SHEET -->
175
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.8
FRICTION DRIVE PANEL
(UNLOAD AREA - RIGTH INNER SIDE)
+A2.8-DC1 +A2.8-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
36-VM1-DC1 A4.81-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

36-VM1 +A4.81
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.8 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.9
175
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
174
SHEET -->
176
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.14
FRICTION DRIVE PANEL
(LOAD AREA - LEFT OUTER SIDE B562)
+A2.14-DC1 +A2.14-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
66-VM1-DC1 A4.141-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

66-VM1 +A4.141
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-
BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.14 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.14
177
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
176
SHEET -->
178
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.15
FRICTION DRIVE PANEL
(LOAD AREA - LEFT OUTER SIDE B515)
+A2.15-DC1 +A2.15-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
70-VM1-DC1 A4.151-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

70-VM1 +A4.151
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-
BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.15 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.15
178
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
177
SHEET -->
179
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.18
FRICTION DRIVE PANEL
(LOAD AREA - LEFT INNER SIDE)
+A2.18-DC1 +A2.18-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
85-VM1-DC1 A4.181-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

85-VM1 +A4.181
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-
BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.18 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.18
179
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
178
SHEET -->
180
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.21
FRICTION DRIVE PANEL
(UNLOAD AREA - LEFT OUTER SIDE)
+A2.21-DC1 +A2.21-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
100-VM1-DC1 A4.211-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

100-VM1 +A4.211
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-
BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.21 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.21
180
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
179
SHEET -->
181
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.22
FRICTION DRIVE PANEL
(UNLOAD AREA - LEFT INNER SIDE)
+A2.22-DC1 +A2.22-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
105-VM1-DC1 A4.221-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

105-VM1 +A4.221
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-
BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.22 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.22
181
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
180
SHEET -->
182
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.25
FRICTION DRIVE PANEL
(TRACK SWITCH AREA - REPAIR IN)
+A2.25-DC2

4 PIN
10A

-DC2/
A4.251-DCI
114030K12M100
16 AWG
d=2m
E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED

-DCI
4 PIN
24VDC

+A4.251
E-TAP J-
BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.25 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.25
182
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
181
SHEET -->
183
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.26
FRICTION DRIVE PANEL
(TRACK SWITCH AREA - REPAIR OUT)
+A2.26-DC1 +A2.26-DC2

4 PIN 4 PIN
10A 10A

-DC1/ -DC2/
126-VM1-DC1 A4.261-DCI
114030K12M100 114030K12M100
16 AWG 16 AWG
d= 10m d=2m
VALVE ISLAND POWER CABLE E-TAP J-BOX POWER CABLE
DOUBLE ENDED DOUBLE ENDED

-DC1 -DCI
4 PIN 4 PIN
24VDC 24VDC

126-VM1 +A4.261
SMC VALVE ISLAND E-TAP J-
BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.26 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.26
183
24VDC CONTROL
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No.
FRICTION_RFID DRAWING NUMBER FRICTION_RFID
AUXILIARY POWER <-- SHEET
182
SHEET -->
190
PLOT FRAME FORD_D10 MANUF. REF. B515_B562
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.11
E-TAP J-BOX
+A4.11-DC
4 PIN

+A4.11-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.11-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.11-03A01 +A4.11-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.11 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.1
260
A4.11-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 244 261
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.21
E-TAP J-BOX
+A4.21-DC
4 PIN

+A4.21-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.21-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.21-03A01 +A4.21-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.21 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.2
261
A4.21-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 260 262
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.51
E-TAP J-BOX
+A4.51-DC
4 PIN

+A4.51-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.51-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.51-03A01 +A4.51-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.51 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.5
262
A4.51-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 261 263
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.71
E-TAP J-BOX
+A4.71-DC
4 PIN

+A4.71-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.71-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.71-03A01 +A4.71-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.71 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.7
263
A4.71-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 262 264
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.81
E-TAP J-BOX
+A4.81-DC
4 PIN

+A4.81-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.81-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.81-03A01 +A4.81-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.81 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.8
264
A4.81-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 263 265
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.141
E-TAP J-
+A4.141-DC BOX
4 PIN

+A4.141-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.141-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.141-03A01 +A4.141-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.141 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.14
265
A4.141-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 264 266
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.151
E-TAP J-
+A4.151-DC BOX
4 PIN

+A4.151-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.151-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.151-03A01 +A4.151-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.151 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.15
266
A4.151-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 265 267
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.181
E-TAP J-
+A4.181-DC BOX
4 PIN

+A4.181-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.181-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.181-03A01 +A4.181-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.181 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.18
267
A4.181-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 266 268
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.211
E-TAP J-
+A4.211-DC BOX
4 PIN

+A4.211-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.211-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.211-03A01 +A4.211-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.211 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.21
268
A4.211-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 267 269
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.221
E-TAP J-
+A4.221-DC BOX
4 PIN

+A4.221-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.221-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.221-03A01 +A4.221-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.221 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.22
269
A4.221-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 268 270
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.251
E-TAP J-
+A4.251-DC BOX
4 PIN

+A4.251-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.251-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.251-03A01 +A4.251-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.251 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.25
270
A4.251-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 269 271
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.261
E-TAP J-
+A4.261-DC BOX
4 PIN

+A4.261-DC/
-RFID1-X1
302101P80M100
d= 1m

RFID1-X1
4 PIN
A4.261-RFID1
1 PORT- R/W HEAD
1 PORT- SENSOR INPUT
RFID1-CH1 CH2
5 PIN 5 PIN

+RFID1-CH1/ +RFID1-CH2/
+A4.261-03A01 +A4.261-03S01
884030K05M100 884030K05M050
4x22 AWG 4x22 AWG
d= 10m d= 10m

-03S01
-03A01 RFID
RFID TRIGGER
R-W HEAD SENSOR

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.261 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.26
271
A4.261-RFID1 CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 270 400
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

120 120 120 120


M12 Ethernet
1
ETHERNET
2
ETHERNET
3
ETHERNET 1 = Ethernet EN600
Connector Cutout -EN600 -EN601 -EN700

17.3 mm
2 = Ethernet EN601
ETHERNET ETHERNET

3 = Ethernet EN700
-EN800 -EN801
15.5 mm

28 29 4 = 220 V CA Alimentao -X209

360
5 = 220 V CA Alimentao -X210
220V P WR
-X209
220V PWR
-X210
220V PWR
-X211
6 = 220 V CA Alimentao -X211
4 5 6 7 = 220 V CA Alimentao -X205
120

220V P WR
-X205
220V PWR
-X206
220V PWR
-X207
220V PWR
-X208
8 = 220 V CA Alimentao -X206
7 8 9 10 9 = 220 V CA Alimentao -X207
120

1800
10 = 220 V CA Alimentao -X208
220V P WR 220V PWR 220V PWR 220V PWR
-X201 -X202 -X203 -X204

REAR 11 12 13 14 FRONT REAR


11 = 220 V CA Alimentao -X201
120

440V P WR
-X309

15 12 = 220 V CA Alimentao -X202


13 = 220 V CA Alimentao -X203
120

440V P WR 440V PWR 440V PWR 440V PWR


-X305 -X306 -X307 -X308

16 17 18 19 14 = 220 V CA Alimentao -X204


120

440V P WR
-X301
440V PWR
-X302
440V PWR
-X303
440V PWR
-X304

15 = 440 V CA Alimentao -X309


20 21 22 23
16 = 440 V CA Alimentao -X305
6-PIN CONNECTOR SIZE 6B
CUTOUT
17 = 440 V CA Alimentao -X306
240

27

14
E- STO P I N
-X101
E-STO P O UT
-X100

18 = 440 V CA Alimentao -X307


35 40
24 6PIN 25 6PIN
19 = 440 V CA Alimentao -X308
36
20 = 440 V CA Alimentao -X301
180

21 = 440 V CA Alimentao -X302


GROUND GROUND
CONDUCTOR CONDUCTOR

26 20 mm
27 20 mm
22 = 440 V CA Alimentao -X303
120

186,67 23 = 440 V CA Alimentao -X304


131,37 24 = Parada de Emergncia -X100

200
25 = Parada de Emergncia -X101
26 = Condutor de Terra
27 = Condutor de Terra
28 = Ethernet EN800
29 = Ethernet EN801
LEFT RIGTH
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A1.1 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A1.1
401
ENCLOSURE LAYOUT (SIDE VIEWS)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 400.a 402
FORD_D10.FN1 10.03.2009
SV
3
4
N
1B
0
U
A
ZM
ABLM2m
N44H10
2020- 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1A5
9 -
933
44
309.0
210

UNDERVOLTAGE TRIP

Q2 MOUNTED ON SPACERS
WITH CUTOUT IN LID

+A1.1
50 x 80 DUCT 50 X 80 DUCT 253

130
160

160

KQ1FT

F1FT
EDU2
EDU3

F301
F302
F303
F304
F305
F306
F307
F308
F309
F310
F311
F312
F313
F314
F315
F316
F200
F201
F202
F203
F204
F205
F206

NZMH2-A250-BT-NA
CT1

NZM2/3XU24AC
SAKT E/35 SAKT E/35 3UL2201-1A
2GL 230VAC
5SY4...
2GL 230VAC
5SY4...
5SY42
3UG4624 MCB-
-1CS20 C3

50 x 80 DUCT 50 X 80 DUCT Q1

140U-J-FCX04
UNDERVOLTAGE TRIP Q4

75
24VDC / 40A

FACTORY
EDU1
328

50 X 80 DUCT
EDGE
Q2

NZMH2-A125-BT-NA
E-TAP

F2
G1 U2

396
150VA
SAKT E/35
2LD 30VAC
T1 3RV1021-GA10 5SY
41
MCB-C4

6EP1337-3BA00
1783-RMS10T Q3

FACTORY
4AM40 95-0AN00-0C
X0 & XPEUV

EDGE
NZMH2-A80-BT-NA
50 X 80 DUCT

110 X 80 DUCT
110 X 80 DUCT

55
RACK 1 50 X 80 DUCT

LC1 F115SV 3582.000 LC1 F115


1756-EN2T
1756-EN2T
1756-EN2T
1756-EN2T
K9
1756-PA75

4591R2000

4591R2000
150
1756-L73

1756-N2
1756-N2
1756-N2
1756-N2
1756-N2
328

20
1756-A10 50 X 80 DUCT
220VAC 440VAC
K10

150
50 X 80 DUCT X2 X3 XPE X4

IOM0 IOM1 IOM2 IOM3 IOM4 IOM5 IOM6


A1
50 X 80 DUCT
160

140
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 1 3 1 4 1 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 12 13 14 1 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 14 15 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 11 12 13 1 4 15

16 17 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 23 24 2 5 26 27 28 29 3 0 3 1 3 2 3 3 16 17 18 19 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 25 26 27 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 16 17 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 23 24 25 26 27 28 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 16 17 1 8 19 20 2 1 22 23 24 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 16 17 1 8 1 9 2 0 21 22 2 3 24 25 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 31 3 2 3 3 16 17 1 8 1 9 2 0 2 1 22 23 24 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 16 17 1 8 1 9 20 21 22 2 3 2 4 25 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 32 3 3

34 35 3 6 3 7 3 8 3 9 4 0 41 42 4 3 44 45 46 47 4 8 4 9 5 0 5 1 34 35 3 6 3 7 3 8 3 9 4 0 4 1 42 43 44 4 5 46 47 4 8 4 9 5 0 5 1 34 35 3 6 3 7 3 8 39 40 4 1 4 2 43 44 45 4 6 4 7 4 8 4 9 5 0 5 1 34 35 36 3 7 3 8 3 9 4 0 4 1 42 43 44 4 5 4 6 47 48 4 9 5 0 5 1 34 51 34 51 34 51

1794-AENT 1794-IB16
+1794-TB3 1794-IB16
+1794-TB3 1794-IB16
+1794-TB3 1794-IB16
+1794-TB3 1794-OB16
+1794-TB2 1794-OB16
+1794-TB2 1794-OB16
+1794-TB2

50 X 80 DUCT

SV 9340.070

SV 9340.000
K4 - EXPANSION
160

SPARE
SPARE
K11
K4 - RELAY

K1

K2

K3

400

F13
F12
F11
F10
F9
F8
F7
F6
F5
480
1BB40 1AN10 1AN10 1BB40
s3 s7
PNOZ
3RH11 40-...
SV 9340.200
50 X 80 DUCT

SV 9346.460

SV 9346.460

SV 9346.460

SV 9346.460

SV 9346.460

SV 9346.460

SV 9346.460

SV 9346.460

SV 9346.460

SV 9346.460

SV 9346.460
SV 9346.010

SV 9346.010

SV 9346.010

SV 9346.010

SV 9346.010

SV 9346.010

SV 9346.010

SV 9346.010

SV 9346.010

SV 9346.010

SV 9346.010
SV 3439.010

24VDC
150

X1

300
1099x1696mm 499x1696mm 499x1696mm

879 1194
110 X 80 DUCT 110 X 80 DUCT
8286.500 - 1200x1800x600mm 8686.500 - 600x1800x600mm 8686.500 - 600x1800x600mm
8900.060 - 100x2000x600mm

8900.060 - 100x2000x600mm
8602.200+8602.060 8602.600+8602.060 8602.600+8602.060

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A1.1 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A1.1
402
SUBPLATE LAYOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 401 405
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

300 1000

72 75 72

90 E-ST OP IN
90
-X101
E-ST OP OUT
-X100
220PWR
-X200
TAG TYPE 5 TAG TYPE 4
TAG TYPE 1
170
6PIN 6PIN 22 mm

ET HERNET
-EN600
TAG
TYPE 3

110
INT. SAFET Y
-X102

407,5
385
TAG TYPE 2

24PIN

NOTE:
FINAL LOCATION OF SIDE-MOUNT
DISCONNECT TO BE DETERMINED
AT TIME OF MANUFACTURE.

100
ET HERNET ET HERNET IHM
-EN601 -EN602 PAINEL VIEW 600

80
105
SENS OR BLOCK SENS OR BLOCK
-X502 -X503
SENS OR BLOCK
-X501

1 6 TAG
22 mm 22 mm 22 mm 2 3 4 5 TYPE 3

80 DC AUX POWER
NO MOD E

AUT O MAN
INITIATE
AUT O
RESET SAFET Y
RESET
E-STO P
OFF
E-STO P

-DC2
DC AUX POWER
-DC1 1200
22 mm 22 mm 22 mm 22 mm 22 mm 22 mm
22 mm 22 mm

100 7
ETHERN ET
LAPTO P
75

22 mm

775

495
M4
-X304

M3
455
M2

80 M1
BRM2 BRM3
-X301

440V PWR
-X300 250 250
80 BONDIN G
CONDUCT OR

80 22 mm 22 mm MANUF ACT URE


PART #
PARTD ESC1
PARTD ESC2

40
80 -RM2
80 -RM2 -RM3 -RM3

1 = S3_ MODO AUTO. MAN. _ CHAVE SELETORA


2 = S4/H4_ INICIA AUTO. _ BOTO COM LMPADA AZUL
6-PIN CONNECTOR SIZE 6B
CUTOUT
24-PIN CONNECTOR
CUTOUT
3 = S2_ RESET DE FALHA _ BOTO PRETO
M12 Ethernet ENCLOSURE SPECIFICATIONS PAINT SPECIFICATION
Connector Cutout
4 = S7/H7_ RESET DE SEGURANA _ BOTO COM LMPADA AZUL
27 mm

14 mm TYPE: RIVNUT/SCREW COVER, CONTINUOUS HINGE OUTSIDE: LIGHT GRAY - RITTAL #RAL 7035

17.3 mm ENCLOSURE: 1000 mm W x 1200 mm H x 250 mm D INSIDE: ALERT ORANGE


5 = H8_ EMERGNCIA ATUADA _ LMPADA VERMELHA
108 mm
SUBPLATE: 940 mm W x 1155 mm H INSIDE DOORS: ALERT ORANGE

6 = S6_ BOTO DE EMERGNCIA


M A N UF A

SUBPLATE:
CT U RE

35 mm 40 mm ALERT ORANGE PA RT #
PA RT D
ES C 1
PA RT D E
SC 2
15.5 mm

35 mm
7 = ETHERNET LAPTOP
36 mm

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.1 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.1
405
ENCLOSURE
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 402 406
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

940

50x80mm

U1
ALLEN BRADLEY
1783-MS10T

EDU1
K7 K8 K9 X1 X2 180

K1
K2
K3
K4
3RT1034 3RT1034 3RH1140
-1BB40 -1BB40 -1BB40
INSERIR BORNES
PNOZ S3PNOZ S7PNOZ S3PNOZ S7
P/ CONEC. 7/8"

50x80mm

DIN
RAIL
Q1

KQ1FT
KQ4FT
SIDE MOUNT

F100
F101
G1

F200
F201
F202
F203
210

1794-AENT
ROTARY

A1
DISCONNECT

194R-N30-1753

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

0
6EP1336-3BA00

ALLEN
2
3
4

1794-IB16
IOM0
5
6
7

BRADLEY
8
9 10 11 12 13 14 15
50x80mm

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
80x80mm

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

0
1

ALLEN
2
3

IOM1
1794-IB16
4
5
6
1155

BRADLEY
8
9 10 11 12 13 14 15

3RV1902-1DB0

3RV1902-1DB0
3RV1901-1A

3RV1901-1A
DIN RAIL QM1 QM2 QM3 DIN RAIL QM4

50x80mm
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

0
1

ALLEN
3RV1021 3RV1021 3RV1021 3RV1021

2
3

IOM2
-OKA10 -1CA10 -1CA10 -OKA10

1794-IB16
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15

BRADLEY
260
KM1 KM4
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

0
1

ALLEN

3RT1023 3RT1023
2
3

IOM3

-1BB40 -1BB40
4

1794-IB16
5
6
7

BRADLEY
8
9 10 11 12 13 14 15

30x80mm
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

0
1

ALLEN
2
3

IOM4
1794-OB16
4
5
6
7

BRADLEY
8
9 10 11 12 13 14 15

CT1 CT4
3UL2303-1A 3UL2303-1A
F1M2 F1M3
DIN RAIL

ALLEN BRADLEY
X8 325
ALLEN BRADLEY
25B-D1P4N104
25B-D1P4N104

25-EMC1-FA 25-EMC1-FA

XPE

165 645

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.1 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.1
406
SUBPLATE
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 405 407
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

E-TAP J-BOX
PLATE
+A4.11
+A4.21
+A4.51
+A4.71 +A4.XXX
+A4.81 TAG TYPE 10

+A4.141
DATA:192:168.1.XXX
+A4.151
TAG TYPE 11
+A4.181
+A4.211
+A4.221
+A4.251
+A4.261
TAG TYPE 13

IP ADDRESS
PLATE
192.168.1.9
192.168.1.200
192.168.1.202
192.168.1.204
192.168.1.206
192.168.1.208 ATENO
192.168.1.210
6.
192.168.1.212
192.168.1.214 24 VOLTS TAG TYPE 12
0
192.168.1.216
192.168.1.218
192.168.1.220
192.168.1.222

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.11 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.11
490
ENCLOSURE
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 480 491
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

165.0 30.0

M4

1783-ETAP

E1
P+F E-TAP
RFID 4000
4001

X1
180.0 30.0 24.6 4002
30.0
M4 4003
4004
4400
4401
4402
4403
16.0 4404
M4 M4
M12

43.0

40.0 30.0 40.0

RITTAL
PK9522.100 180Hx254Wx165D
MOUNTING PLATE 150Hx220W
TRANSPARENT COVER

20.0 20.0 16.0 16.0 16.0 30.0

7/8" 7/8" M12 M12 M12

40.0

43.0 48.0 40.0 40.0 40.0 43.0

254.0

ENCLOSURE SPECIFICATIONS BASE SPECIFICATION


SMALL ENCLOSURES
400 mm W x 250mm H x 3mm T
TYPE: PK9522.100 PLATE:
BLACK
TRANSPARENT COVER
ENCLOSURE: 254 mm W x 180mm H x 165 mm D
SUBPLATE: 220 mm W x 150 mm H
ORANGE # RAL 2000
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.11 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.11
491
BASE, ENCLOSURE & SUBPLATE
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 490 492
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

400.0

7.0
7.0 42.0 60.6
37.5
M4 M4

M4 239.0 37.5

92.0 92.0

165.0
M4 218.0 250.0

M4 M4

CHAPA SUPORTE
7. material: AO CARBONO
0 7.
16.0 0 espessura: 3mm
cor: PRETO

16.0 368.0

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.11 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.11
492
BASE LAYOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 491 493
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

220.0

16.2
50.0

118 150.0

PLACA DE MONTAGEM
material: AO CARBONO
espessura: 2mm
cor: LARANJA 120.0
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.11 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.11
493
SUBPLATE LAYOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 492 550
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

ATENO
80.0 33.0
50.0
24 VOLTS

+A4.XXX 30.0 15.0 DATA:192:168.1.XXX


52.0

TAG 11 TAG 12
TAG 10
material: ALUMNIO material: POLICARBONATO
material: DUOMATT PRATA
letras: BRANCA fonte: 4mm
letras: PRETA letras: PRETA BAIXO RELEVO
fonte: 8mm fonte: 4mm
TEXTO (01 p de cada):
TEXTO (01 p de cada):
+A4.11
192.168.1.9
+A4.21
192.168.1.200
+A4.51
192.168.1.202
+A4.71
192.168.1.204
+A4.81
192.168.1.206
+A4.141
+A4.151
192.168.1.208 63.0
192.168.1.210
+A4.181
192.168.1.212
+A4.211
192.168.1.214
+A4.221
192.168.1.216
+A4.251
192.168.1.218
+A4.261
192.168.1.220
94.0
192.168.1.222
TAG 13
material: POLICARBONATO
letras: CONF. LAYOUT

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
TAGS = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 44A4.1
554
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 553 555
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

30.0 30.0

XXXXX
XXXXX 10.0
XXXXX 10.0

TAG 12 TAG 13
material: DUOMATT BRANCO material: DUOMATT BRANCO
letras: PRETA letras: PRETA
fonte: 5mm fonte: 5mm
(01 p de cada)
TEXTO(12 ps de cada): LINHA 1: LINHA 2:

DC ETHERNET -EN800
DCI ETHERNET -EN801
DCO DC AUX POWER -DC2
ENI
ENO1
ENO2

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
TAGS = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 44A4.1
555
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 554 556
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

"E-TAP "ESPECIFICAO
QTD (P) DISTNCIA ESTAO J-BOX" TAGS BS5 P/ CABOS ETHERNET CABO"
1 40 ------------------------------
+A1.1 +A1.1-EN800/\\+A4.181-ENO1 +A4.181-ENO1/\\+A1.1-EN800
744511-7964000 - MURR
1 65 STA083 +A4.181 +A4.181-ENO2/\\+A4.151-ENO1 +A4.151-ENO1/\\+A4.181-ENO2
744511-7966500 - MURR
1 25 STA068 +A4.151 +A4.151-ENO2/\\+A4.141-ENO1 +A4.141-ENO1/\\+A4.151-ENO2
744511-7962500 - MURR
1 40 STA065 +A4.141 +A4.141-ENO2/\\+A4.11-ENO1 +A4.11-ENO1/\\+A4.141-ENO2
744511-7964000 - MURR
1 35 STA002 +A4.11 +A4.11-ENO2/\\+A4.21-ENO1 +A4.21-ENO1/\\+A4.11-ENO2
744511-7963500 - MURR
1 50 STA008 +A4.21 +A4.21-ENO2/\\+A4.51-ENO1 +A4.51-ENO1/\\+A4.21-ENO2
744511-7965000 - MURR
1 70 STA020 +A4.51 +A4.51-ENO2/\\+A4.211-ENO1 +A4.211-ENO1/\\+A4.51-ENO2
744511-7967000 - MURR
1 30 STA098 +A4.211 +A4.211-ENO2/\\+A4.221-ENO1 +A4.221-ENO1/\\+A4.211-ENO2
744511-7963000 - MURR
1 80 STA104 +A4.221 +A4.221-ENO2/\\+A4.71-ENO1 +A4.71-ENO1/\\+A4.221-ENO2
744511-7968000 - MURR
1 25 STA030 +A4.71 +A4.71-ENO2/\\+A4.81-ENO1 +A4.81-ENO1/\\+A4.71-ENO2
744511-7962500 - MURR
1 50 STA035 +A4.81 +A4.81-ENO2/\\+A4.251-ENO1 +A4.251-ENO1/\\+A4.81-ENO2
744511-7965000 - MURR
1 25 STA119 +A4.251 +A4.251-ENO2/\\+A4.261-ENO1 +A4.261-ENO1/\\+A4.251-ENO2 744511-7962500 - MURR
30 STA124 +A4.261 "ESPECIFICAO
1 TAGS BS5 P/ PASSA MURO 744511-7963000 - MURR PASSA MURO"
+A1.1-U100-1-Mb/\\-EN800 +A1.1-U100-2-Mb/\\-EN801 +A1.1-U100-DP-Mb/\\1783-RMS10T-U1-7 ??????????
QTD (P) COMPR. ESTAO "E-TAP +A4.181-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.181-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.181-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 2,0 METROS ----------- J-BOX" +A4.151-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.151-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.151-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 0,5 METROS STA083 +A1.1 +A4.141-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.141-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.141-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 0,5 METROS STA068 +A4.181 +A4.11-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.11-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.11-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 0,5 METROS STA065 +A4.151 +A4.21-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.21-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.21-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 0,5 METROS STA002 +A4.141 +A4.51-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.51-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.51-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 0,5 METROS STA008 +A4.11 +A4.211-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.211-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.211-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 0,5 METROS STA020 +A4.21 +A4.221-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.221-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.221-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 0,5 METROS STA098 +A4.51 +A4.71-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.71-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.71-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 0,5 METROS STA104 +A4.211 +A4.81-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.81-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.81-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 0,5 METROS STA030 +A4.221 +A4.251-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.251-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.251-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
3 0,5 METROS STA035 +A4.71 +A4.261-U1-1-Mb/\\-ENO1 +A4.261-U1-2-Mb/\\-ENO2 +A4.261-U1-DP-Mb/\\-ENI ??????????
STA119 +A4.81
3 0,5 METROS STA124 +A4.251 "TAGS BS5 P/ "ESPECIFICAO

configurar form.
3 0,5 METROS +A4.261 CABOS RFID" CABO RFID"
ESTAO -------------------------------- ----------------
QTD (P) COMPR. ----------- "E-TAP +A4.181-ENI/\\+A4.181-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
-- ............ STA083 J-BOX" +A4.151-ENI/\\+A4.151-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
1 10 METROS STA068 +A1.1 +A4.141-ENI/\\+A4.141-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)

pgina
1 10 METROS STA065 +A4.181 +A4.11-ENI/\\+A4.11-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
1 10 METROS STA002 +A4.151 +A4.21-ENI/\\+A4.21-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
1 10 METROS STA008 +A4.141 +A4.51-ENI/\\+A4.51-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
1 10 METROS STA020 +A4.11 +A4.211-ENI/\\+A4.211-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
1 10 METROS STA098 +A4.21 +A4.221-ENI/\\+A4.221-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
1 10 METROS STA104 +A4.51 +A4.71-ENI/\\+A4.71-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
1 10 METROS STA030 +A4.211 +A4.81-ENI/\\+A4.81-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
1 10 METROS STA035 +A4.221 +A4.251-ENI/\\+A4.251-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
1 10 METROS STA119 +A4.71 +A4.261-ENI/\\+A4.261-RFID1_IN V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W ( P+F)
1 10 METROS STA124 +A4.81
1 10 METROS +A4.251 "TAGS KS4-23 P/ "ESPECIFICAO
ESTAO +A4.261 CABO SENSOR" CABO SENSOR"
QTD (P) COMPR. ----------- ??????????? ----------------
1 ............ STA083 "E-TAP ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1 10 METROS STA068 J-BOX" ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
10 METROS STA065 +A1.1 ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1
STA002 +A4.181 ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1 10 METROS
STA008 +A4.151 ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1 10 METROS
STA020 +A4.141 ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1 10 METROS
STA098 +A4.11 ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1 10 METROS
STA104 +A4.21 ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1 10 METROS
STA030 +A4.51 ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1 10 METROS
STA035 +A4.211 ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1 10 METROS
STA119 +A4.221 ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1 10 METROS
STA124 +A4.71 ??????????? V1-G-10M-PUR-V1-W (P+F)
1 10 METROS
+A4.81
1 10 METROS
+A4.251
+A4.261

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
TAGS _ BS5 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ 44A4.1
556
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 555 600
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A1.1
AREA CONTROL PANEL
+A1.1-EN600 +A1.1-EN601 +A1.1-EN800 +A1.1-EN801

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A1.1-EN600/ 1 2 3 4 +A4.5-EN601/ 1 2 3 4 +A1.1-EN800/ 1 2 3 4 +A1.1-EN801/


+A4.3-EN600 +A1.1-EN600 +A4.181-ENI +A4.261-ENO2
M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT25.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT25.0M
24AWG 24AWG 24AWG 24AWG
d= 80m d= 25m d=40m d= 30m

+A4.3-EN600 +A4.2-EN600 +A4.181-ENO1 +A4.261-ENO2

+A4.3 +A4.2 +A4.181 +A4.261


ETHERNET SWITCH ETHERNET SWITCH E-TAP J-BOX E-TAP J-
BOX BOX BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A1.1 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A1.1
800
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 760 805
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-U1-5-Mb/
LAPTOP PC
+A1.1-U2 J424TPESTJT07.0M
8x24 AWG 7m
1783-RMS10T
ETHERNET SWITCH
8-Mb LAPTOP PC
IP: 192.168.1.1 -U1-7-Mb/ RJ45 ETHERNET ADAPTER
1783-ETAP
J424TPESTJT02.0M
8x24 AWG

2m 1783-ETAP
7-Mb U100
RJ45
-U1-6-Mb/ IP: 192.168.1.9
2711P-T15C4D8
J424TPESTJT07.0M
8x24 AWG 7m
6-Mb 2711P-T15C4D8
RJ45 PANELVIEW
IP: 192.168.1.8

5-Mb
-U1-7-Mb/
1794 - AENT
J424TPESTJT03.0M
8x24 AWG 3m
4-Mb
-U1-1-Mb/ 1794 - AENT
RJ45
1756-EN2T_SLOT2 IP: 192.168.1.3
J424TPESTJT03.0M
8x24 AWG

3m 1756-EN2T
3-Mb SLOT 4
RJ45
-U1-2-Mb/ IP: 192.168.1.6
1756-EN2T_SLOT3
J424TPESTJT03.0M
8x24 AWG 3m
2-Mb 1756-EN2T
-U1-3-Mb/ RJ45 SLOT 3
1756-EN2T_SLOT4 IP: 192.168.1.4
J424TPESTJT03.0M
8x24 AWG

3m 1756-EN2T
1-Mb SLOT 2
RJ45
-U1-2-Gb/ IP: 192.168.1.5
-EN601
J224TPESTPT04.0M
4x24 AWG
4m +A1.1-EN601
2-Gb
-U1-1-Gb/
-EN600
J224TPESTPT04.0M
4x24 AWG
4m +A1.1-EN600
1-Gb

Stratix 8300
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A1.1 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A1.1
805
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 800 808
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A1.1-U100
1783-ETAP +A1.1-U100-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.9
1783-RMS10T-U1-7
J424TPESTJT02.0M
8x24 AWG
2m 1783-RMS10T
DP-Mb RJ45 ETHERNET
SWITCH
IP: 192.168.1.1

+A1.1-U100-2-Mb/
-EN801
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.222
4x24 AWG
1m +A1.1-EN801
2-Mb

+A1.1-U100-1-Mb/
-EN800
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.200
4x24 AWG
1m +A1.1-EN800
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A1.1 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A1.1
808
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 805 810
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.11
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.11-ENO1 +A4.11-ENO2 +A4.11-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.11-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.11-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.11-ENI/


+A4.141-ENO2 +A4.21-ENO1 +A4.11-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 40m d=35m d= 1m

+A4.141-ENO2 +A4.21-ENO1 +RFID1-IN

+A4.11
+A4.141 +A4.21
-RFID1
E-TAP J-BOX E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.11 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.1
899a
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 898 899b
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.11-E1
1783-ETAP +A4.11-E1-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.200
-ENO2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.201
0,5m +A4.11-ENI
DP-Mb

+A4.11-E1-2-Mb/
-ENO1
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.202
4x24 AWG
0,5m +A4.11-ENO2
2-Mb

+A4.11-E1-1-Mb/
-ENI
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.210
4x24 AWG
0,5m +A4.11-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.11 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.1
899b
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899a 899c
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.21
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.21-ENO1 +A4.21-ENO2 +A4.21-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.21-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.21-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.21-ENI/


+A4.11-ENO2 +A4.51-ENO1 +A4.21-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 35m d=50m d= 1m

+A4.11-ENO2 +A4.51-ENO1 +RFID1-IN

+A4.21
+A4.11 +A4.51
-RFID1
E-TAP J-BOX E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.21 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.2
899c
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899b 899d
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.21-E1
1783-ETAP +A4.21-E1-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.202
-ENO2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.203
0,5m +A4.21-ENI
DP-Mb

+A4.21-E1-2-Mb/
-ENO1
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.204
4x24 AWG
0,5m +A4.21-ENO2
2-Mb

+A4.21-E1-1-Mb/
-ENI
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.200
4x24 AWG
0,5m +A4.21-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.21 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.2
899d
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899c 899e
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.51
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.51-ENO1 +A4.51-ENO2 +A4.51-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.51-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.51-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.51-ENI/


+A4.21-ENO2 +A4.211-ENO1 +A4.51-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 50m d=70m d= 1m

+A4.21-ENO2 +A4.211-ENO1 +RFID1-IN

+A4.51
+A4.21 +A4.211
-RFID1
E-TAP J-BOX E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.51 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.5
899e
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899d 899f
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.51-E1
1783-ETAP +A4.51-E1-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.204
-ENO2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.205
0,5m +A4.51-ENI
DP-Mb

+A4.51-E1-2-Mb/
-ENO1
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.206
4x24 AWG
0,5m +A4.51-ENO2
2-Mb

+A4.51-E1-1-Mb/
-ENI
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.202
4x24 AWG
0,5m +A4.51-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.51 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.5
899f
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899e 899g
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.71
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.71-ENO1 +A4.71-ENO2 +A4.71-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.71-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.71-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.71-ENI/


+A4.221-ENO2 +A4.81-ENO1 +A4.71-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 80m d=25m d= 1m

+A4.221-ENO2 +A4.81-ENO1 +RFID1-IN

+A4.71
+A4.221 +A4.81
-RFID1
E-TAP J-BOX E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.71 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.7
899g
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899f 899h
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.71-E1
1783-ETAP +A4.71-E1-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.206
-ENO2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.207
0,5m +A4.71-ENI
DP-Mb

+A4.71-E1-2-Mb/
-ENO1
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.208
4x24 AWG
0,5m +A4.71-ENO2
2-Mb

+A4.71-E1-1-Mb/
-ENI
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.218
4x24 AWG
0,5m +A4.71-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.71 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.7
899h
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899g 899i
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.81
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.81-ENO1 +A4.81-ENO2 +A4.81-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.81-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.81-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.81-ENI/


+A4.71-ENO2 +A4.251-ENO1 +A4.81-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 25m d=50m d= 1m

+A4.71-ENO2 +A4.251-ENO1 +RFID1-IN

+A4.81
+A4.71 +A4.251
-RFID1
E-TAP J-BOX E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.81 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.8
899i
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899h 899j
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.81-E1
1783-ETAP +A4.81-E1-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.208
-ENO2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.209
0,5m +A4.81-ENI
DP-Mb

+A4.81-E1-2-Mb/
-ENO1
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.220
4x24 AWG
0,5m +A4.81-ENO2
2-Mb

+A4.81-E1-1-Mb/
-ENI
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.206
4x24 AWG
0,5m +A4.81-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.81 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.8
899j
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899i 899k
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.141
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.141-ENO1 +A4.141-ENO2 +A4.141-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.141-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.141-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.141-ENI/


+A4.151-ENO2 +A4.11-ENO1 +A4.141-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 25m d=40m d= 1m

+A4.151-ENO2 +A4.11-ENO1 +RFID1-IN

+A4.141
+A4.151 +A4.11
-RFID1
E-TAP J-BOX E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.141 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.14
899k
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899j 899l
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.141-E1
1783-ETAP +A4.141-E1-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.210
-ENO2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.211
0,5m +A4.141-ENI
DP-Mb

+A4.141-E1-2-Mb/
-ENO1
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.200
4x24 AWG
0,5m +A4.141-ENO2
2-Mb

+A4.141-E1-1-Mb/
-ENI
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.212
4x24 AWG
0,5m +A4.141-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.141 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.14
899l
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899k 899m
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.151
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.151-ENO1 +A4.151-ENO2 +A4.151-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.151-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.151-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.151-ENI/


+A4.181-ENO2 +A4.141-ENO1 +A4.151-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 65m d=25m d= 1m

+A4.181-ENO2 +A4.141-ENO1 +RFID1-IN

+A4.151
+A4.181 +A4.141
-RFID1
E-TAP J-BOX E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.151 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.15
899m
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899l 899n
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.151-E1
1783-ETAP +A4.151-E1-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.212
-ENO2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.213
0,5m +A4.151-ENI
DP-Mb

+A4.151-E1-2-Mb/
-ENO1
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.210
4x24 AWG
0,5m +A4.151-ENO2
2-Mb

+A4.151-E1-1-Mb/
-ENI
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.214
4x24 AWG
0,5m +A4.151-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.151 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.15
899n
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899m 899o
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.181
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.181-ENO1 +A4.181-ENO2 +A4.181-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.181-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.181-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.181-ENI/


+A1.1-EN800 +A4.151-ENO1 +A4.181-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 40m d=65m d= 1m

+A1.1-EN800 +A4.151-ENO1 +RFID1-IN

+A4.181
+A1.1 +A4.151
AREA CONTROL -RFID1
E-TAP J-BOX
PANEL

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.181 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.18
899o
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899n 899p
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.181-E1
1783-ETAP +A4.181-E1-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.214
-ENO2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.215
0,5m +A4.181-ENI
DP-Mb

+A4.181-E1-2-Mb/
-ENO1
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.212
4x24 AWG
0,5m +A4.181-ENO2
2-Mb

+A4.181-E1-1-Mb/
-ENI
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.9
4x24 AWG
0,5m +A4.181-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.181 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.18
899p
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899o 899q
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.211
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.211-ENO1 +A4.211-ENO2 +A4.211-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.211-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.211-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.211-ENI/


+A4.51-ENO2 +A4.221-ENO1 +A4.211-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 70m d=30m d= 1m

+A4.51-ENO2 +A4.221-ENO1 +RFID1-IN

+A4.211
+A4.51 +A4.221
-RFID1
E-TAP J-BOX E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.211 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.21
899q
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899p 899r
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.211-E1 +A4.211-E1-DP-Mb/
1783-ETAP
E-TAP J-BOX
-ENO2
IP: 192.168.1.216 /899t.2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.217
0,5m +A4.211-ENI
DP-Mb

+A4.211-E1-2-Mb/
-ENO1
/899t.2
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.218
4x24 AWG
0,5m +A4.211-ENO2
2-Mb

+A4.211-E1-1-Mb/
-ENI
/899t.2
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.204
4x24 AWG
0,5m +A4.211-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.211 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.21
899r
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899q 899s
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.221
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.221-ENO1 +A4.221-ENO2 +A4.221-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.221-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.221-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.221-ENI/


+A4.211-ENO2 +A4.71-ENO1 +A4.221-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 30m d=80m d= 1m

+A4.211-ENO2 +A4.71-ENO1 +RFID1-IN

+A4.211
+A4.211 +A4.71
-RFID1
E-TAP J-BOX E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.221 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.22
899s
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899r 899t
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.221-E1 +A4.211-E1-DP-Mb/
1783-ETAP
E-TAP J-BOX
-ENO2
IP: 192.168.1.218 /899r.2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.219
0,5m +A4.221-ENI
DP-Mb

+A4.211-E1-2-Mb/
-ENO1
/899r.2
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.206
4x24 AWG
0,5m +A4.221-ENO2
2-Mb

+A4.211-E1-1-Mb/
-ENI
/899r.2
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.216
4x24 AWG
0,5m +A4.221-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.221 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.22
899t
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899s 899u
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.251
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.251-ENO1 +A4.251-ENO2 +A4.251-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.251-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.251-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.251-ENI/


+A4.81-ENO2 +A4.261-ENO1 +A4.251-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 50m d=25m d= 1m

+A4.81-ENO2 +A4.261-ENO1 +RFID1-IN

+A4.251
+A4.81 +A4.261
-RFID1
E-TAP J-BOX E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.251 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.25
899u
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899t 899v
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.251-E1
1783-ETAP +A4.251-E1-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.220
-ENO2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.221
0,5m +A4.251-ENI
DP-Mb

+A4.251-E1-2-Mb/
-ENO1
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.222
4x24 AWG
0,5m +A4.251-ENO2
2-Mb

+A4.251-E1-1-Mb/
-ENI
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.208
4x24 AWG
0,5m +A4.251-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.251 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.25
899v
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899u 899w
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A4.261
E-TAP J-BOX
1 2 Device
(front) (rear) Port
+A4.261-ENO1 +A4.261-ENO2 +A4.261-ENI

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
3 4

1 2 3 4 +A4.261-ENO1/ 1 2 3 4 +A4.261-ENO2/ 1 2 3 4 +A4.251-ENI/


+A4.251-ENO2 +A1.1-EN801 +A4.251-RFID1_IN
M224TPETLMT40.0M M224TPETLMT80.0M M224TPETLMT80.0M
24AWG 24AWG 24AWG
d= 25m d=30m d= 1m

+A4.251-ENO2 +A1.1-EN801 +RFID1-IN

+A4.251
+A4.251 +A1.1
AREA CONTROL -RFID1
E-TAP J-BOX
PANEL

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.261 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.26
899w
ETHERNET CABLE RUNOUT
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899v 899x
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.261-E1
1783-ETAP +A4.261-E1-DP-Mb/
E-TAP J-BOX
IP: 192.168.1.222
-ENO2
J224TPESTPT01.0M
4x24 AWG IP: 192.168.1.223
0,5m +A4.261-ENI
DP-Mb

+A4.261-E1-2-Mb/
-ENO1
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.9
4x24 AWG
0,5m +A4.261-ENO2
2-Mb

+A4.261-E1-1-Mb/
-ENI
J224TPESTPT01.0M IP: 192.168.1.220
4x24 AWG
0,5m +A4.261-ENO1
1-Mb

1783-ETAP
Unmanaged Switch

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.261 ETAP BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.26
899x
ETHERNET INSTALLATION DIAGRAM
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 899w 900
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

6 AWG / 10 mm
BU
1019.8 / +A1.1/G1/24V0/4000b

+A1.1-X1 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017
A1.1/24V0/4001a / 1024.1

A1.1/24V0/4002a / 1026.1

A1.1/24V0/4003a / 1028.1

A1.1/24V0/4004a / 1023.1

A1.1/24V0/4005a /

A1.1/24V0/4006a / 1027.1

A1.1/24V0/4007a / 1025.1

A1.1/24V0/4008a / 1029.1

A1.1/24V0/4009a /

A1.1/24V0/4010a /

A1.1/24V0/4011a /

A1.1/24V0/4012a /

A1.1/24V0/4013a /

A1.1/24V0/4014a /

A1.1/24V0/4015a /

A1.1/24V0/4016a /

A1.1/24V0/4017a / 1027a.1
24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A1.1 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A1.1
1020
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 1019 1021
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1019.8 / +A1.1/G1/24V1/4400b A1.1/G1/24V1/4400b / 1022.1


BU
6 AWG / 10 mm
1 1 1 1

+A1.1-F201 +A1.1-F202 +A1.1-F203 +A1.1-F204


C10A C6A C4A C4A
2 2 2 2

14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm


BU BU BU BU

+A1.1-X1 4410 4420 4430 4440 4041


A1.1/24V1/4410b / 1025.1

A1.1/24V1/4420b / 1028.1

A1.1/24V1/4430b / 1026.1

A1.1/24V1/4440b / 1027.1

A1.1/24V1/4441b / 1027a.1
TO TO TO TO
PLC FLEX I/O PANELVIEW PV1 ENET SWITCHES

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A1.1 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A1.1
1021
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 1020 1022
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A1.1-U100 E-TAP SWITCH


1783-ETAP
ETHERNET
IP: 192.168.1.9

24VDC
SUPPL
Y
DC+ DC-
V RT

1021.8 / A1.1/24V1/4441b

1020.8 / A1.1/24V0/4017a
BU
14 AWG / 1,0 mm

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A1.1 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A1.1
1027a
E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 1027 1028
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2002.8 / +A2.1/G1/24V0
10 AWG / 4 mm
BU

+A2.1/G1/24V0/4002a/ 6004.1

+A2.1/G1/24V0/4003a/ 6002.1

+A2.1/G1/24V0/4004a/ 2014.1

+A2.1/G1/24V0/4005a/ 2012.1

+A2.1/G1/24V0/4007a/ 2030.1
+A2.1/G1/24V0/4006a/

+A2.1/G1/24V0/4008a/
+A2.1-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007
+A2.1/G1/24V0/4001b / 2013.2

+A2.1/G1/24V0/4002b / 2008.1

+A2.1/G1/24V0/4003b / 6000.1

+A2.1/G1/24V0/4004b / 2009.1

+A2.1/G1/24V0/4005b / 2015.2

+A2.1/G1/24V0/4006b / 2007.1

+A2.1/G1/24V0/4007b /

+A2.1/G1/24V0/4008b /

24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.1 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.1
2005
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2004 2006
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2002.8 / +A2.1/G1/24V1
10 AWG / 4 mm
BU
1 1 1

+A2.1-F201 +A2.1-F202 +A2.1-F203


C2A C2A C16A
2 2 2

+A2.1/G1/24V1/4401a/ 2014.1

+A2.1/G1/24V1/4402a/ 2009.1

+A2.1/G1/24V1/4403a/ 6002.1

+A2.1/G1/24V1/4404a/ 6004.1
14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 12 AWG / 2,5 mm
BU BU BU

+A2.1-X1 4410 4420 4421


A2.1/G1/24V1/4410b / 2012.1

A2.1/G1/24V1/4420b / 2013.2

A2.1/G1/24V1/4421b / 2015.2
+A2.1-X1 4400 4401 4402 4403 4404

+A2.1/G1/24V1/4400b / 2007.1

+A2.1/G1/24V1/4401b / 2002.3

+A2.1/G1/24V1/4402b / 2008.1

+A2.1/G1/24V1/4403b / 6000.1

+A2.1/G1/24V1/4404b / 2030.1
TO TO
PANEL VIWE PV1 ENET SWITCH

24V1
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.1 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.1
2006
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2005 2007
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2006.7 / +A2.1/G1/24V1/4404b

+A2.1-X1 4510a 4510b

2005.4 / +A2.1/G1/24V0/4007a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.1-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.1-DC2
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.1-DC2/+A4.11-DCI / 6200.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.1 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.1
2030
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2019 2100
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2102.8 / +A2.2/G1/24V0

10 AWG /4 mm
BU

+A2.2/G1/24V0/4003a/ 6008.1

+A2.2/G1/24V0/4004a/ 2114.1

+A2.2/G1/24V0/4005a/ 2112.1

+A2.2/G1/24V0/4007a/ 2130.1
+A2.2/G1/24V0/4002a/

+A2.2/G1/24V0/4006a/

+A2.2/G1/24V0/4008a/
+A2.2-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007
+A2.2/G1/24V0/4001b / 2113.2

+A2.2/G1/24V0/4002b / 2108.1

+A2.2/G1/24V0/4003b / 6006.1

+A2.2/G1/24V0/4004b / 2109.1

+A2.2/G1/24V0/4005b / 2115.2

+A2.2/G1/24V0/4006b / 2107.1

+A2.2/G1/24V0/4007b /

+A2.2/G1/24V0/4008b /

24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.2 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.2
2105
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2104 2106
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2102.8 / +A2.2/G1/24V1

10 AWG /4 mm
BU 1 1 1

+A2.2-F201 +A2.2-F202 +A2.2-F203


C2A C2A C16A
2 2 2

+A2.2/G1/24V1/4401a/ 2114.1

+A2.2/G1/24V1/4402a/ 2109.1

+A2.2/G1/24V1/4403a/ 6008.1
14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 12 AWG / 2,5 mm
BU BU BU

+A2.2/G1/24V1/4404a/
+A2.2-X1 4410 4420 4421
A2.2/G1/24V1/4410b / 2112.1

A2.2/G1/24V1/4420b / 2113.2

A2.2/G1/24V1/4421b / 2115.2
+A2.2-X1 4400 4401 4402 4403 4404

+A2.2/G1/24V1/4400b / 2107.1

+A2.2/G1/24V1/4401b / 2102.3

+A2.2/G1/24V1/4402b / 2108.1

+A2.2/G1/24V1/4403b / 6006.1

+A2.2/G1/24V1/4404b / 2130.1
TO TO
PANEL VIWE PV1 ENET SWITCH

24V1
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.2 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.2
2106
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2105 2107
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2106.7 / +A2.2/G1/24V1/4404b

+A2.2-X1 4510a 4510b

2105.4 / +A2.2/G1/24V0/4007a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.2-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.2-DC2
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.2-DC2/+A4.21-DCI / 6201.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.2 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.2
2130
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2119 2200
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2402.8 / +A2.5/G1/24V0

10 AWG /4 mm
BU

+A2.5/G1/24V0/4006a/ 6017a.1
+A2.5/G1/24V0/4003a/ 6016.1

+A2.5/G1/24V0/4004a/ 2414.1

+A2.5/G1/24V0/4005a/ 2412.1

+A2.5/G1/24V0/4007a/ 2430.1
+A2.5/G1/24V0/4002a/

+A2.5/G1/24V0/4008a/
+A2.5-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007
+A2.5/G1/24V0/4001b / 2413.2

+A2.5/G1/24V0/4002b / 2408.1

+A2.5/G1/24V0/4003b / 6014.1

+A2.5/G1/24V0/4004b / 2409.1

+A2.5/G1/24V0/4005b / 2415.2

+A2.5/G1/24V0/4006b / 2407.1

+A2.5/G1/24V0/4007b /

+A2.5/G1/24V0/4008b /

24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.5 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.5
2405
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2404 2406
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2402.8 / +A2.5/G1/24V1

10 AWG /4 mm
BU 1 1 1

+A2.5-F201 +A2.5-F202 +A2.5-F203


C2A C2A C16A
2 2 2

+A2.5/G1/24V1/4404a/ 6017a.1
+A2.5/G1/24V1/4401a/ 2414.1

+A2.5/G1/24V1/4402a/ 2409.1

+A2.5/G1/24V1/4403a/ 6016.1
14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 12 AWG / 2,5 mm
BU BU BU

+A2.5-X1 4410 4420 4421

A2.5/G1/24V1/4410b / 2412.1

A2.5/G1/24V1/4420b / 2413.2

A2.5/G1/24V1/4421b / 2415.2
+A2.5-X1 4400 4401 4402 4403 4404

+A2.5/G1/24V1/4400b / 2407.1

+A2.5/G1/24V1/4401b / 2402.3

+A2.5/G1/24V1/4402b / 2408.1

+A2.5/G1/24V1/4403b / 6014.1

+A2.5/G1/24V1/4404b / 2430.1
TO TO
PANEL VIWE PV1 ENET SWITCH

24V1
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.5 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.5
2406
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2405 2407
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2406.7 / +A2.5/G1/24V1/4404b

+A2.5-X1 4510a 4510b

2405.4 / +A2.5/G1/24V0/4007a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.5-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.5-DC2
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.5-DC2/+A4.51-DCI / 6202.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.5 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.5
2430
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2419 2500
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2602.8 / +A2.7/G1/24V0

10 AWG /4 mm
BU

+A2.7/G1/24V0/4003a/ 6022.1

+A2.7/G1/24V0/4004a/ 2614.1

+A2.7/G1/24V0/4005a/ 2612.1

+A2.7/G1/24V0/4007a/ 2630.1
+A2.7/G1/24V0/4002a/

+A2.7/G1/24V0/4006a/

+A2.7/G1/24V0/4008a/
+A2.7-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007
+A2.7/G1/24V0/4001b / 2613.2

+A2.7/G1/24V0/4002b / 2608.1

+A2.7/G1/24V0/4003b / 6020.1

+A2.7/G1/24V0/4004b / 2609.1

+A2.7/G1/24V0/4005b / 2615.2

+A2.1/G7/24V0/4006b /

+A2.7/G1/24V0/4007b /

+A2.7/G1/24V0/4008b /

24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.7 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.7
2605
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2604 2606
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2602.8 / +A2.7/G1/24V1

10 AWG /4 mm
BU 1 1 1

+A2.7-F201 +A2.7-F202 +A2.7-F203


C2A C2A C16A
2 2 2

+A2.7/G1/24V1/4401a/ 2614.1

+A2.7/G1/24V1/4402a/ 2609.1

+A2.7/G1/24V1/4403a/ 6022.1
14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 12 AWG / 2,5 mm
BU BU BU

+A2.7/G1/24V1/4404a/
+A2.7-X1 4410 4420 4421
A2.7/G1/24V1/4410b / 2612.1

A2.7/G1/24V1/4420b / 2613.2

A2.7/G1/24V1/4421b / 2615.2
+A2.7-X1 4400 4401 4402 4403 4404

+A2.7/G1/24V1/4400b / 2607.1

+A2.7/G1/24V1/4401b / 2602.3

+A2.7/G1/24V1/4402b / 2608.1

+A2.7/G1/24V1/4403b / 6020.1

+A2.7/G1/24V1/4404b / 2630.1
TO TO
PANEL VIWE PV1 ENET SWITCH

24V1
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.7 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.7
2606
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2605 2607
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2606.7 / +A2.7/G1/24V1/4404b

+A2.7-X503 4510a 4510b

2605.4 / +A2.7/G1/24V0/4007a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.7-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.7-DC3
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.7-DC2/+A4.71-DCI / 6203.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.7 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.7
2630
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2619 2700
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2702.8 / +A2.8/G1/24V0

10 AWG /4 mm
BU

+A2.8/G1/24V0/4003a/ 6026.1

+A2.8/G1/24V0/4004a/ 2714.1

+A2.8/G1/24V0/4005a/ 2712.1

+A2.8/G1/24V0/4007a/ 2730.1
+A2.8/G1/24V0/4002a/

+A2.8/G1/24V0/4006a/

+A2.8/G1/24V0/4008a/
+A2.8-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007
+A2.8/G1/24V0/4001b / 2713.2

+A2.8/G1/24V0/4002b / 2708.1

+A2.8/G1/24V0/4003b / 6024.1

+A2.8/G1/24V0/4004b / 2709.1

+A2.8/G1/24V0/4005b / 2715.2

+A2.8/G1/24V0/4006b / 2707.1

+A2.8/G1/24V0/4007b /

+A2.8/G1/24V0/4008b /

24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.8 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.8
2705
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2704 2706
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2702.8 / +A2.8/G1/24V1

10 AWG /4 mm
BU 1 1 1

+A2.8-F201 +A2.8-F202 +A2.8-F203


C2A C2A 16A
2 2 2

+A2.8/G1/24V1/4401a/ 2714.1

+A2.8/G1/24V1/4402a/ 2709.1

+A2.8/G1/24V1/4403a/ 6026.1
14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 12 AWG / 2,5 mm
BU BU BU

+A2.8/G1/24V1/4404a/
+A2.8-X1 4410 4420 4421
A2.8/G1/24V1/4410b / 2712.1

A2.8/G1/24V1/4420b / 2713.2

A2.8/G1/24V1/4421b / 2715.2
+A2.8-X1 4400 4401 4402 4403 4404

+A2.8/G1/24V1/4400b / 2707.1

+A2.8/G1/24V1/4401b / 2702.3

+A2.8/G1/24V1/4402b / 2708.1

+A2.8/G1/24V1/4403b / 6024.1

+A2.8/G1/24V1/4404b / 2730.1
TO TO
PANEL VIWE PV1 ENET SWITCH

24V1
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.8 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.8
2706
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2705 2707
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2706.7 / +A2.8/G1/24V1/4404b

+A2.8-X1 4510a 4510b

2705.4 / +A2.8/G1/24V0/4007a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.8-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.8-DC3
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.8-DC2/+A4.81-DCI / 6204.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.8 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.8
2730
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 2719 2800
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3302.8 / +A2.14/G1/24V0

10 AWG /4 mm
BU

+A2.14/G1/24V0/4003a/ 6048.1

+A2.14/G1/24V0/4004a/ 3314.1

+A2.14/G1/24V0/4005a/ 3312.1

+A2.14/G1/24V0/4007a/ 3330.1
+A2.14/G1/24V0/4002a/

+A2.14/G1/24V0/4006a/

+A2.14/G1/24V0/4008a/
+A2.14-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007
+A2.14/G1/24V0/4001b / 3313.2

+A2.14/G1/24V0/4002b / 3308.1

+A2.14/G1/24V0/4003b / 6046.1

+A2.14/G1/24V0/4004b / 3309.1

+A2.14/G1/24V0/4005b / 3315.2

+A2.14/G1/24V0/4006b / 3307.1

+A2.14/G1/24V0/4007b /

+A2.14/G1/24V0/4008b /

24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.14 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.14
3305
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 3304 3306
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3302.8 / +A2.14/G1/24V1

10 AWG /4 mm
BU 1 1 1

+A2.14-F201 +A2.14-F202 +A2.14-F203


C2A C2A C16A
2 2 2

+A2.14/G1/24V1/4401a/ 3314.1

+A2.14/G1/24V1/4402a/ 3309.1

+A2.14/G1/24V1/4403a/ 6048.1
14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 12 AWG / 2,5 mm
BU BU BU

+A2.14/G1/24V1/4404a/
+A2.14-X1 4410 4420 4421
A2.14/G1/24V1/4410b / 3312.1

A2.14/G1/24V1/4420b / 3313.2

A2.14/G1/24V1/4421b / 3315.2
+A2.14-X1 4400 4401 4402 4403 4404

+A2.14/G1/24V1/4400b / 3307.1

+A2.14/G1/24V1/4401b /

+A2.14/G1/24V1/4402b / 3308.1

+A2.14/G1/24V1/4403b / 6046.1

+A2.14/G1/24V1/4404b / 3330.1
TO TO
PANEL VIWE PV1 ENET SWITCH

24V1
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.14 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.14
3306
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 3305 3307
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3306.7 / +A2.14/G1/24V1/4404b

+A2.14-X1 4510a 4510b

3305.4 / +A2.14/G1/24V0/4007a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.14-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.14-DC2
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.14-DC2/+A4.141-DCI / 6205.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.14 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.14
3330
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 3319 3400
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3402.8 / +A2.15/G1/24V0

10 AWG /4 mm
BU

+A2.15/G1/24V0/4003a/ 6052.1

+A2.15/G1/24V0/4004a/ 3414.1

+A2.15/G1/24V0/4005a/ 3412.1

+A2.15/G1/24V0/4007a/ 3430.1
+A2.15/G1/24V0/4002a/

+A2.15/G1/24V0/4006a/

+A2.15/G1/24V0/4008a/
+A2.15-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007
+A2.15/G1/24V0/4001b / 3413.2

+A2.15/G1/24V0/4002b / 3408.1

+A2.15/G1/24V0/4003b / 6050.1

+A2.15/G1/24V0/4004b / 3409.1

+A2.15/G1/24V0/4005b / 3415.2

+A2.15/G1/24V0/4006b / 3407.1

+A2.15/G1/24V0/4007b /

+A2.15/G1/24V0/4008b /

24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.15 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.15
3405
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 3404 3406
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3402.8 / +A2.15/G1/24V1

10 AWG /4 mm
BU 1 1 1

+A2.15-F201 +A2.15-F202 +A2.15-F203


C2A C2A C16A
2 2 2

+A2.15/G1/24V1/4401a/ 3414.1

+A2.15/G1/24V1/4402a/ 3409.1

+A2.15/G1/24V1/4403a/ 6052.1
14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 12 AWG / 2,5 mm
BU BU BU

+A2.15/G1/24V1/4404a/
+A2.15-X1 4410 4420 4421
A2.15/G1/24V1/4410b / 3412.1

A2.15/G1/24V1/4420b / 3413.2

A2.15/G1/24V1/4421b / 3415.2
+A2.15-X1 4400 4401 4402 4403 4404

+A2.15/G1/24V1/4400b / 3407.1

+A2.15/G1/24V1/4401b / 3402.3

+A2.15/G1/24V1/4402b / 3408.1

+A2.15/G1/24V1/4403b / 6050.1

+A2.15/G1/24V1/4404b / 3430.1
TO TO
PANEL VIWE PV1 ENET SWITCH

24V1
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.15 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.15
3406
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 3405 3407
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3406.7 / +A2.15/G1/24V1/4404b

+A2.15-X1 4510a 4510b

3405.4 / +A2.15/G1/24V0/4007a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.15-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.15-DC2
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.15-DC2/+A4.151-DCI / 6206.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.15 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.15
3430
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 3419 3500
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3702.8 / +A2.18/G1/24V0

10 AWG /4 mm
BU

+A2.18/G1/24V0/4006a/ 6061a.1
+A2.18/G1/24V0/4003a/ 6060.1

+A2.18/G1/24V0/4004a/ 3714.1

+A2.18/G1/24V0/4005a/ 3712.1

+A2.18/G1/24V0/4007a/ 3730.1
+A2.18/G1/24V0/4002a/

+A2.18/G1/24V0/4008a/
+A2.18-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007
+A2.18/G1/24V0/4001b / 3713.2

+A2.18/G1/24V0/4002b / 3708.1

+A2.18/G1/24V0/4003b / 6058.1

+A2.18/G1/24V0/4004b / 3709.1

+A2.18/G1/24V0/4005b / 3715.2

+A2.18/G1/24V0/4006b / 3707.1

+A2.18/G1/24V0/4007b /

+A2.18/G1/24V0/4008b /

24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.18 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.18
3705
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 3704 3706
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3702.8 / +A2.18/G1/24V1

10 AWG /4 mm
BU 1 1 1

+A2.18-F201 +A2.18-F202 +A2.18-F203


C2A C2A C16A
2 2 2

+A2.18/G1/24V1/4404a/ 6061a.1
+A2.18/G1/24V1/4401a/ 3714.1

+A2.18/G1/24V1/4402a/ 3709.1

+A2.18/G1/24V1/4403a/ 6060.1
14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 12 AWG / 2,5 mm
BU BU BU

+A2.18-X1 4410 4420 4421

A2.18/G1/24V1/4410b / 3712.1

A2.18/G1/24V1/4420b / 3713.2

A2.18/G1/24V1/4421b / 3715.2
+A2.18-X1 4400 4401 4402 4403 4404

+A2.18/G1/24V1/4400b / 3707.1

+A2.18/G1/24V1/4401b / 3702.3

+A2.18/G1/24V1/4402b / 3708.1

+A2.18/G1/24V1/4403b / 6058.1

+A2.18/G1/24V1/4404b / 3730.1
TO TO
PANEL VIWE PV1 ENET SWITCH

24V1
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.18 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.18
3706
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 3705 3707
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3706.7 / +A2.18/G1/24V1/4404b

+A2.18-X1 4510a 4510b

3705.4 / +A2.18/G1/24V0/4007a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.18-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.18-DC2
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.18-DC2/+A4.181-DCI / 6207.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.18 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.18
3730
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 3719 3800
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4002.8 / +A2.21/G1/24V0

10 AWG /4 mm
BU

+A2.21/G1/24V0/4003a/ 6068.1

+A2.21/G1/24V0/4004a/ 4014.1

+A2.21/G1/24V0/4005a/ 4012.1

+A2.21/G1/24V0/4007a/ 4030.1
+A2.21/G1/24V0/4002a/

+A2.21/G1/24V0/4006a/

+A2.21/G1/24V0/4008a/
+A2.21-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007
+A2.21/G1/24V0/4001b / 4013.2

+A2.21/G1/24V0/4002b / 4008.1

+A2.21/G1/24V0/4003b / 6066.1

+A2.21/G1/24V0/4004b / 4009.1

+A2.21/G1/24V0/4005b / 4015.2

+A2.21/G1/24V0/4006b / 4007.1

+A2.21/G1/24V0/4007b /

+A2.21/G1/24V0/4008b /

24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.21 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.21
4005
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 4004 4006
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4002.8 / +A2.21/G1/24V1

10 AWG /4 mm
BU 1 1 1

+A2.21-F201 +A2.21-F202 +A2.21-F203


C2A C2A C16A
2 2 2

+A2.21/G1/24V1/4401a/ 4014.1

+A2.21/G1/24V1/4402a/ 4009.1

+A2.21/G1/24V1/4403a/ 6068.1
14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 12 AWG / 2,5 mm
BU BU BU

+A2.21/G1/24V1/4404a/
+A2.21-X1 4410 4420 4421
A2.21/G1/24V1/4410b / 4012.1

A2.21/G1/24V1/4420b / 4013.2

A2.21/G1/24V1/4421b / 4015.2
+A2.21-X1 4400 4401 4402 4403 4404

+A2.21/G1/24V1/4400b / 4007.1

+A2.21/G1/24V1/4401b / 4002.3

+A2.21/G1/24V1/4402b / 4008.1

+A2.21/G1/24V1/4403b / 6066.1

+A2.21/G1/24V1/4404b / 4030.1
TO TO
PANEL VIWE PV1 ENET SWITCH

24V1
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.21 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.21
4006
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 4005 4007
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4006.7 / +A2.21/G1/24V1/4404b

+A2.21-X1 4510a 4510b

4005.4 / +A2.21/G1/24V0/4007a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.21-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.21-DC2
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.21-DC2/+A4.211-DCI / 6208.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.21 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.21
4030
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 4019 4100
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4102.8 / +A2.22/G1/24V0

10 AWG /4 mm
BU

+A2.22/G1/24V0/4003a/ 6072.1

+A2.22/G1/24V0/4004a/ 4114.1

+A2.22/G1/24V0/4005a/ 4112.1

+A2.22/G1/24V0/4007a/ 4130.1
+A2.22/G1/24V0/4002a/

+A2.22/G1/24V0/4006a/

+A2.22/G1/24V0/4008a/
+A2.22-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007
+A2.22/G1/24V0/4001b / 4113.2

+A2.22/G1/24V0/4002b / 4108.1

+A2.22/G1/24V0/4003b / 6070.1

+A2.22/G1/24V0/4004b / 4109.1

+A2.22/G1/24V0/4005b / 4115.2

+A2.22/G1/24V0/4006b / 4107.1

+A2.22/G1/24V0/4007b /

+A2.22/G1/24V0/4008b /

24V0
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.22 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.22
4105
DISTRIBUTION 24V0
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 4104 4106
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4102.8 / +A2.22/G1/24V1

10 AWG /4 mm
BU 1 1 1

+A2.22-F201 +A2.22-F202 +A2.22-F203


C2A C2A C16A
2 2 2

+A2.22/G1/24V1/4401a/ 4114.1

+A2.22/G1/24V1/4402a/ 4109.1

+A2.22/G1/24V1/4403a/ 6072.1
14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm 12 AWG / 2,5 mm
BU BU BU

+A2.22/G1/24V1/4404a/
+A2.22-X1 4410 4420 4421
A2.22/G1/24V1/4410b / 4112.1

A2.22/G1/24V1/4420b / 4113.2

A2.22/G1/24V1/4421b / 4115.2
+A2.22-X1 4400 4401 4402 4403 4404

+A2.22/G1/24V1/4400b / 4107.1

+A2.22/G1/24V1/4401b / 4102.3

+A2.22/G1/24V1/4402b / 4108.1

+A2.22/G1/24V1/4403b / 6070.1

+A2.22/G1/24V1/4404b / 4130.1
TO TO
PANEL VIWE PV1 ENET SWITCH

24V1
DISTRIBUTION

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.22 AREA CONTROL PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.22
4106
DISTRIBUTION 24V1 (G1)
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 4105 4107
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4106.7 / +A2.22/G1/24V1/4404b

+A2.22-X1 4510a 4510b

4105.4 / +A2.22/G1/24V0/4007a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.22-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.22-DC2
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.22-DC2/+A4.221-DCI / 6209.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.22 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.22
4130
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 4119 4200
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.25-XPE
EARTH TEST/DISCONNECT UNIT
Normal operation: Link closed, Green lamp on.
4402.8 / +A2.25 /PE
PE PE PE PE Test without earth fault: Red and Green both half on (dim).
Test with earth fault: Green off, Red on.
Note that all EDU's must be opened when testing !

+A2.25-X2 7002 7003


+A2.25-X2 7000 7001 14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm RD
+A2.25/PE / 4404.0
1 WH 14 AWG / 1,5 mm
14 AWG / 1,5 mm +A2.25-F100 7004
RD C6A
2
1
+A2.25-F101 A5 7101 7102
2 C10A
+A2.25-EDU1 14 AWG / 1,5 mm RD
IN.05 +A2.25/220V0/7002b / 4405.1
14 AWG / 1,5 mm /725.1
RD
+A2.25-IOM0 L1 PE L2 +A2.25/220V1/7102b / 4405.1
7100
+A2.25-G1 1
Power Supply Settings:

+A2.25
120V/230V Selector - Set For 230V
Switch A - Set Off (For Single Operation)
+A2.25/G1/24V1/4404a / 4430.1
24VDC 5A
EDU1 GROUND Switch B - Set Off (For Constant Current)
+A2.25/G1/24V1/4403a / 6080.1
TEST - - + +A2.25-F200
PE 14 AWG / 1,5 mm
BU +A2.25/G1/24V1/4401a / 4409.2
1 2

+A2.25-EDU1 C4A
+A2.25-X1 4400 4401 4402 4403 4404

0 24
+A2.25/G1/24V1/4400b / 4411.1
+A2.25/G1/24V1/4402b / 4407.1
+A2.25/G1/24V1/4403b / 6078.1
+A2.25/G1/24V1/44004b / 4408.1
+A2.25/G1/24V0/4006a / 4430.1
+A2.25/G1/24V0/4005a /
+A2.25/G1/24V0/4003a / 6080.1

14 AWG/ 1,5 mm
BK WH +A2.25/G1/24V0/4001a / 4409.2
GNYE

+A2.25-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006


+A2.25/G1/24V0/4000b / 4411.1
+A2.25/220V1/7003b / 4404.3
+A2.25/G1/24V0/4001b / 4416.2
+A2.25/G1/24V0/4002b / 4407.1
+A2.25/220V0/7012b / 4404.3 +A2.25/G1/24V0/4003b / 6078.1
+A2.25-X200 PE 2 3
+A2.25/G1/24V0/4004b / 4408.1
1
-T200/+A2.25-X200
GNYE BK WH 113030A46M050
PE 2 3 3x14 AWG

+A2.25-T200
220 VAC
AUXILIARY POWER
TRUNK TEE
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.25 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.25
4403
POWER SUPPLY G1 24VDC
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 4402 4404
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4403.8 / +A2.25/G1/24V1/4404a

+A2.25-X1 4510a 4510b

4403.8 / +A2.25/G1/24V0/4006a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.25-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.25-DC2
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.25-DC2/+A4.251-DCI / 6210.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.25 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.25
4430
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 4416 4500
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=FRICCION_UB+A2.26-XPE
EARTH TEST/DISCONNECT UNIT
Normal operation: Link closed, Green lamp on.
4502.8 / +A2.26 /PE
PE PE PE PE Test without earth fault: Red and Green both half on (dim).
Test with earth fault: Green off, Red on.
Note that all EDU's must be opened when testing !

+A2.26-X2 7002 7003


+A2.26-X2 7000 7001 14 AWG / 1,5 mm 14 AWG / 1,5 mm RD
+A2.26/PE / 4504.0
1 WH 14 AWG / 1,5 mm
14 AWG / 1,5 mm +A2.26-F100 7004
RD C6A
2
1
+A2.26-F101 A5 7101 7102
2 C10A
+A2.26-EDU1 14 AWG / 1,5 mm RD
IN.05 +A2.26/220V0/7002b / 4505.1
14 AWG / 1,5 mm /730.1
RD
+A2.26-IOM0 L1 PE L2 +A2.26/220V1/7102b / 4505.1
7100
+A2.26-G1 1
Power Supply Settings:

+A2.26
120V/230V Selector - Set For 230V
Switch A - Set Off (For Single Operation)
+A2.26/G1/24V1/4404a / 4530.1
24VDC 5A
EDU1 GROUND Switch B - Set Off (For Constant Current)
+A2.26/G1/24V1/4403a / 6084.1
TEST - - + +A2.26-F200 +A2.26/G1/24V1/4402a / 4510.1
PE 14 AWG / 1,5 mm
BU +A2.26/G1/24V1/4401a / 4509.2
1 2

+A2.26-EDU1 C4A
+A2.26-X1 4400 4401 4402 4403 4404

0 24
+A2.26/G1/24V1/4400b / 4511.1
+A2.26/G1/24V1/4402b / 4507.1
+A2.26/G1/24V1/4403b / 6082.1
+A2.26/G1/24V1/44004b / 4508.1
+A2.26/G1/24V0/4006a / 4530.1
+A2.26/G1/24V0/4005a /
+A2.26/G1/24V0/4003a / 6084.1
+A2.26/G1/24V0/4002a / 4510.1
14 AWG/ 1,5 mm
BK WH +A2.26/G1/24V0/4001a / 4509.2
GNYE

+A2.26-X1 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006


+A2.26/G1/24V0/4000b / 4511.1
+A2.26/220V1/7003b / 4504.3
+A2.26/G1/24V0/4001b / 4517.2
+A2.26/G1/24V0/4002b / 4507.1
+A2.26/220V0/7012b / 4504.3 +A2.26/G1/24V0/4003b / 6082.1
+A2.26-X200 PE 2 3
+A2.26/G1/24V0/4004b / 4508.1
1
-T200/+A2.26-X200
GNYE BK WH 113030A46M200
PE 2 3 3x14 AWG

+A2.26-T200
220 VAC
AUXILIARY POWER
TRUNK TEE
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.26 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.26
4503
POWER SUPPLY G1 24VDC
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 4502 4504
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4503.8 / +A2.26/G1/24V1/4404a

+A2.26-X1 4510a 4510b

4503.8 / +A2.26/G1/24V0/4006a
14 AWG / 1,5 mm
BU

+A2.26-X1 4011 4012

GR RD WH BK

+A2.26-DC2
4 3 2 1

4 3 2 1

+A2.26-DC2/+A4.261-DCI / 6211.0

24 VDC
AUXILIARY POWER
E-TAP J-BOX

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A2.26 FRICTION DRIVE PANEL = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A2.26
4530
24VDC ETAP BOX
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 4517 4600
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.11-DC/
- 0VEL -03RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6220.1
4

- 0VAL
+A4.11-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.11-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.11-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.11-E1
1783-ETAP
+A2.1-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.11-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.1-DC2/+A4.11-DCI 3 BU
/ - 0VEL
2030.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.11-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.11- - 0
VAL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.11 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.11
6200
A4.11-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6101 6201
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.21-DC/
- 0VEL -09RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6221.1
4

- 0VAL
+A4.21-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.21-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.21-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.21-E1
1783-ETAP
+A2.2-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.21-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.2-DC2/+A4.21-DCI 3 BU
/ - 0VEL
2130.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.21-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.21- - 0
VAL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.21 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.21
6201
A4.21-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6200 6202
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.51-DC/
- 0VEL -20RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6222.1
4

- 0VAL
+A4.51-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.51-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.51-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.51-E1
1783-ETAP
+A2.5-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.51-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.5-DC2/+A4.51-DCI 3 BU
/ - 0VEL
2430.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.51-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.51- - 0
VAL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.51 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.51
6202
A4.51-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6201 6203
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.71-DC/
- 0VEL -30RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6223.1
4

- 0VAL
+A4.71-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.71-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.71-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.71-E1
1783-ETAP
+A2.7-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.71-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.7-DC2/+A4.71-DCI 3 BU
/ - 0VEL
2630.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.71-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.71- - 0
VAL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.71 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.71
6203
A4.71-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6202 6204
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.81-DC/
- 0VEL -35RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6224.1
4

- 0VAL
+A4.81-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.81-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.81-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.81-E1
1783-ETAP
+A2.8-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.81-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.8-DC2/+A4.81-DCI 3 BU
/ - 0VEL
2730.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.81-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.81- - 0
VAL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.81 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.81
6204
A4.81-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6203 6205
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.141-DC/
- 0VEL -65RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6225.1
4

- 0VAL
+A4.141-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.141-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.141-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.141-E1
1783-ETAP
+A2.14-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.141-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.14-DC2/+A4.141-DCI 3 BU
/ - 0VEL
3330.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.141-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.141- - 0V
AL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.141 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.141
6205
A4.141-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6204 6206
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.151-DC/
- 0VEL -68RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6226.1
4

- 0VAL
+A4.151-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.151-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.151-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.151-E1
1783-ETAP
+A2.15-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.151-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.15-DC2/+A4.151-DCI 3 BU
/ - 0VEL
3430.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.151-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.151- - 0V
AL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.151 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.151
6206
A4.151-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6205 6207
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.181-DC/
- 0VEL -83RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6227.1
4

- 0VAL
+A4.181-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.181-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.181-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.181-E1
1783-ETAP
+A2.18-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.181-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.18-DC2/+A4.181-DCI 3 BU
/ - 0VEL
3730.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.181-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.181- - 0V
AL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.181 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.181
6207
A4.181-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6206 6208
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.211-DC/
- 0VEL -98RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6228.1
4

- 0VAL
+A4.211-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.211-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.211-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.211-E1
1783-ETAP
+A2.21-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.211-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.21-DC2/+A4.211-DCI 3 BU
/ - 0VEL
4030.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.211-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.211- - 0V
AL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.211 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.211
6208
A4.211-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6207 6209
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.221-DC/
- 0VEL -104RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6229.1
4

- 0VAL
+A4.221-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.221-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.221-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.221-E1
1783-ETAP
+A2.22-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.221-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.22-DC2/+A4.221-DCI 3 BU
/ - 0VEL
4130.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.221-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.221- - 0V
AL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.221 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.221
6209
A4.221-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6208 6210
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.251-DC/
- 0VEL -119RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6230.1
4

- 0VAL
+A4.251-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.251-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.251-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.251-E1
1783-ETAP
+A2.25-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.251-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.25-DC2/+A4.251-DCI 3 BU
/ - 0VEL
4430.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.251-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.251- - 0V
AL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.251 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.251
6210
A4.251-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6209 6211
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BN/
14 AWG 1
1

-24VAL
WH/
14 AWG 2
2

-24VEL
BU/
14 AWG 3
3 +A4.261-DC/
- 0VEL -124RFID1-X1
BK/ /
14 AWG 4 6231.1
4

- 0VAL
+A4.261-DC

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
+A4.261-X1 4400 4401 4402 4403 4404 +A4.261-X1 4000 4001 4002 4403 4004

+A4.261-E1
1783-ETAP
+A2.26-DC2/ DC- ETHERNET
+A4.261-DCI IP: 192.168.1.200
4x16 AWG 24VDC
BN/ SUPPLY
1 14 AWG
1 BN
DC+
-24VAL BU
WH/ 14 AWG / 1,5 mm
2 14 AWG
2 WH
-24VEL
BU/
3 14 AWG
+A2.26-DC2/+A4.261-DCI 3 BU
/ - 0VEL
4530.4 BK/ ETAP SWITCH
4 14 AWG
4 BK

- 0VAL
+A4.261-
DCI
BK/
14 AWG 1

-24VAL
WH/
14 AWG 2

-24VEL
RD/
14 AWG 3

- 0VEL
GR/
14 AWG 4

+A4.261- - 0V
AL
DCO
DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+A4.261 E-TAP J-BOX = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.261
6211
A4.261-E1 E-TAP SWITCH
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6210 6220
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.11-03A1
RFID R/W
HEAD A4.11-03S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.11-RFID1CH1/ A4.11-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.11-03A01 BN BK WH
A4.11-03S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.11-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.11-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.11-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6200.9 /
+A4.11-DC/
-03RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.11-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.11
6220
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6211 6221
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.21-09A1
RFID R/W
HEAD A4.21-09S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.21-RFID1CH1/ A4.21-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.21-09A01 BN BK WH
A4.21-09S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.21-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.21-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.21-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6201.9 /
+A4.21-DC/
-09RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.21-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.21
6221
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6220 6222
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.51-20A1
RFID R/W
HEAD A4.51-20S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.51-RFID1CH1/ A4.51-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.51-20A01 BN BK WH
A4.51-20S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.51-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.51-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.51-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6202.9 /
+A4.51-DC/
-20RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.51-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.51
6222
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6221 6223
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.71-30A1
RFID R/W
HEAD A4.71-30S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.71-RFID1CH1/ A4.71-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.71-30A01 BN BK WH
A4.71-30S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.71-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.71-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.71-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6203.9 /
+A4.71-DC/
-30RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.71-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.71
6223
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6222 6224
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.81-35A1
RFID R/W
HEAD A4.81-35S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.81-RFID1CH1/ A4.81-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.81-35A01 BN BK WH
A4.81-35S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.81-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.81-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.81-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6204.9 /
+A4.81-DC/
-35RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.81-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.81
6224
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6223 6225
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.141-65A1
RFID R/W
HEAD A4.141-65S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.141-RFID1CH1/ A4.141-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.141-65A01 BN BK WH
A4.141-65S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.141-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.141-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.141-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6205.9 /
+A4.141-DC/
-65RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.141-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.141
6225
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6224 6226
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.151-68A1
RFID R/W
HEAD A4.151-68S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.151-RFID1CH1/ A4.151-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.151-68A01 BN BK WH
A4.151-68S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.151-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.151-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.151-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6206.9 /
+A4.151-DC/
-68RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.151-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.151
6226
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6225 6227
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.181-83A1
RFID R/W
HEAD A4.181-83S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.181-RFID1CH1/ A4.181-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.181-83A01 BN BK WH
A4.181-83S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.181-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.181-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.181-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6207.9 /
+A4.181-DC/
-83RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.181-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.181
6227
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6226 6228
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.211-98A1
RFID R/W
HEAD A4.211-98S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.211-RFID1CH1/ A4.211-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.211-98A01 BN BK WH
A4.211-98S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.211-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.211-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.211-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6208.9 /
+A4.211-DC/
-98RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.211-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.211
6228
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6227 6229
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.221-104A1
RFID R/W
HEAD A4.221-104S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.221-RFID1CH1/ A4.221-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.221-104A01 BN BK WH
A4.221-104S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.221-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.221-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.221-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6209.9 /
+A4.221-DC/
-104RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.221-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.221
6229
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6228 6230
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.251-119A1
RFID R/W
HEAD A4.251-119S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.251-RFID1CH1/ A4.251-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.251-119A01 BN BK WH
A4.251-119S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.251-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.251-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.251-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6210.9 /
+A4.251-DC/
-119RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.251-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.251
6230
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6229 6231
FORD_D10.FN1 10.03.2009
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+A4.261-124A1
RFID R/W
HEAD A4.261-124S1
P+F NBB20-L2-E2-V1

1 3

EQUIPOTENTIAL BONDING CONDUCTOR


PEPPERL+FUCHS
IQH1-FP-V1 STATION 03
-TRIGGER-
2.5 mm/ 12 AWG 4 2
GN YE

+ B - A PE

1 4 2 3 PE

A4.261-RFID1CH1/ A4.261-RFID1CH2/
BN BK WH BU SH BU
A4.261-124A01 BN BK WH
A4.261-124S01
V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W V1-G-10M-PUR-V1-W
4x0,34 mm 4x0,34 mm
-A4.261-RFID1 A
B C D
E
GATEWAY RFID 9 F AddresS AddresS
+A4.261-DC/ IP: 192.168.1.201 8 0
configuration State
7 1
A4.261-RFID1X1 6 2
5 4 3
4x0,34 mm

1
1 BN 1
24VAL
4
CH1 CH2
CH1 2
2 WH
2 PEPPERL+FUCHS 3
24VEL
IC-KP2-2HB17-2V1D 5
6211.9 /
+A4.261-DC/
-124RFID1-X1 3 BU
3 PWR/ERR
0VEL
-X1-
Link/ Link/
M12 Traffi Traffi
4
4 VOLTAGE c c
BK 0VAL SUPPLY
1
INPUT
4
CH2 2
3

ETH INPUT ETH OUTPUT


- M12- - M12-

DESIGNED 4/8/2014 Luciano Rosa MANUFACTURER Rokeld Automao Ltda. EQUIPMENT FRICTION_RFID
+4.261-RFID1 = RFID
LAST CHANGED 6/4/2015 Guidson Oliveira Rua Aurlio Reis, 394 DESIGNATION Camacari B515_B562
+ A4.261
6231
GATEWAY
PLOT DATE 6/4/2015 FILE NAME So Leopoldo - RS EQUIPMENT No. <-- SHEET SHEET -->
PLOT FRAME FORD_D10 FRICTION_RFID MANUF. REF. B515_B562 DRAWING NUMBER FRICTION_RFID 6230 7000
FORD_D10.FN1 10.03.2009

You might also like