Professional Documents
Culture Documents
Ex Basic Electrical Installations in Hazardous Area PDF
Ex Basic Electrical Installations in Hazardous Area PDF
C O U R S E M A N U A L
Trainor as
P. O. Box 554 Sentrum
NO-3101 Tnsberg
Norway
Telephone + 47 33 37 89 00
Facsimile + 47 33 37 89 01
post@trainor.no
www.trainor.no
2 71212
Trainor as 2007 Ex basic - Electrical installations in hazardous areas
Preface
Good luck!
71212 3
Course Manual Trainor as 2007
Course objectives
Ex philosophy
Zone classification
Methods of protection, marking of equipment, grouping,
temperature classes, IP classes and other marking
Standards and regulations
Ex motors
Cables, glands and termination in hazardous areas
Earthing in explosive atmosphere
4 71212
Trainor as 2007 Ex basic - Electrical installations in hazardous areas
Table of contents
C O U R S E M A N U A L
Ex basic - Electrical installations in hazardous areas ..................................................1
Preface ............................................................................................. 3
Course objectives............................................................................. 4
List of figures................................................................................... 9
Figures ......................................................................................... 9
Equations ................................................................................... 10
Tables......................................................................................... 10
Index .............................................................................................. 11
C H A P T E R 1
Ex philosophy ............................................................................................................13
Hazardous areas ............................................................................. 15
Flammable environments........................................................... 16
Gas ......................................................................................... 16
Dust........................................................................................ 16
Explosives.............................................................................. 16
Oxygen enriched atmospheres ............................................... 16
Classification of zones ............................................................... 17
Sources of release .................................................................. 17
Continuous source of release ................................................. 17
Primary source of release....................................................... 17
Secondary source of release................................................... 17
Dividing into zones.................................................................... 18
Zone 0 .................................................................................... 18
Zone 1 .................................................................................... 18
Zone 2 .................................................................................... 19
Zone map ............................................................................... 20
Ventilation ............................................................................. 21
Fire and explosion theory .......................................................... 22
Flash point ............................................................................. 22
Ignition temperature............................................................... 22
Ignition energy....................................................................... 22
Danger classes............................................................................ 22
Class A................................................................................... 22
Class B ................................................................................... 22
Class C ................................................................................... 22
Fire and explosion triangle ........................................................ 23
Preventing fire and explosion .................................................... 23
Gas theory .................................................................................. 24
Explosion curve ..................................................................... 24
Upper explosion limit UEL ................................................... 25
Lower explosion limit LEL ................................................... 25
71212 5
Course Manual Trainor as 2007
Deflagration ........................................................................... 25
Explosion ............................................................................... 25
Detonation.............................................................................. 25
Gas groups ................................................................................. 26
IIA, IIB and IIC ..................................................................... 26
Control test..................................................................................... 31
C H A P T E R 2
Equipment and marking.............................................................................................35
Methods of protection.................................................................... 37
Ex o ............................................................................................ 37
Ex p ............................................................................................ 38
Ex q ............................................................................................ 39
Ex d ............................................................................................ 40
Ex e ............................................................................................ 42
Ex i............................................................................................. 43
IS apparatus ........................................................................... 43
IS associated apparatus .......................................................... 43
Categories .................................................................................. 44
Ex ia ....................................................................................... 44
Ex ib....................................................................................... 44
Ex n ............................................................................................ 44
Ex m........................................................................................... 46
Ex s ............................................................................................ 47
Combination enclosures............................................................. 48
Passive components ................................................................... 50
Marking.......................................................................................... 51
ATEX 100a ................................................................................ 53
Comparison table ....................................................................... 54
Generations of certificates ......................................................... 55
Temperature classes................................................................... 56
Hot surface temperatures. ...................................................... 56
German equipment................................................................. 56
Ignition temperature................................................................... 57
Gas groups ................................................................................. 58
National/international gas groups .......................................... 59
IP - classification ....................................................................... 60
Additional marking .................................................................... 61
Control test..................................................................................... 64
C H A P T E R 3
Standards and regulations.........................................................................................69
Ex-standards .................................................................................. 71
IEC and CENELEC standards for Ex ........................................ 71
Control test................................................................................... 189
6 71212
Trainor as 2007 Ex basic - Electrical installations in hazardous areas
C H A P T E R 4
Ex Motors ................................................................................................................191
Constructions ............................................................................... 193
Exe motor................................................................................. 193
Exd motor ................................................................................ 194
Exp motor ................................................................................ 195
ExnA motor.............................................................................. 196
Terminals ................................................................................. 197
Cooling of Ex motors............................................................... 202
Cooling ribs ......................................................................... 202
Cooling fan .......................................................................... 202
Temperatures in a Exe motor................................................... 204
Limiting temperatures.......................................................... 204
Limiting temperatures for insulated windings ......................... 205
IA/IN and tE-time..................................................................... 205
Constructional requirements .................................................... 206
Testing of protection device .................................................... 208
Ex - motorer and frequency converters.................................... 208
Ex d motors.......................................................................... 208
Ex e motors .......................................................................... 209
Ex n motors.......................................................................... 209
Change of bearings .............................................................. 209
Control test................................................................................... 213
C H A P T E R 5
Cables, glands and termination in Ex- areas ...........................................................215
Cables .......................................................................................... 217
Cable marking.......................................................................... 218
Cables and conductors in Ex-areas ...................................... 220
Flexible cables ..................................................................... 220
Intrinsically safe circuits...................................................... 221
Terminals ................................................................................. 222
Cable entries ............................................................................ 223
Gland selection .................................................................... 223
Direct entry .......................................................................... 223
Gland assembly........................................................................ 230
Indirect entry........................................................................ 235
Adapters............................................................................... 236
Increased safety - Exe .............................................................. 236
Control test................................................................................... 239
Appendix.............................................................................. 243
Cabel/ Gland data. ............................................................... 243
ELECTRICAL DATA............................................................. 249
71212 7
Course Manual Trainor as 2007
C H A P T E R 6
Earthing ...................................................................................................................271
General earthing........................................................................... 273
Distribution systems ................................................................ 274
Letter code ........................................................................... 274
TN - C - S system ............................................................. 275
IT system .......................................................................... 275
Protection earth.................................................................... 276
Intrinsically safe earth.......................................................... 277
Instrumentation earth ........................................................... 278
Bonding................................................................................ 279
Separation of earth systems ..................................................... 280
Earthing of a field instrument .................................................. 282
Termination of earth ................................................................ 285
Control and maintenance ......................................................... 287
Control test................................................................................... 289
8 71212
Trainor as 2007 Ex basic - Electrical installations in hazardous areas
List of figures
Figures
71212 9
Course Manual Trainor as 2007
Equations
Tables
10 71212
Trainor as 2007 Ex basic - Electrical installations in hazardous areas
Index
Emergency switch-off......... 94, 153
A Ex d..................................... 42, 208
Ex e..................................... 44, 209
Ambient temperature ...................99 Ex i ............................................. 45
Apparatus for use in zone 0 .......146 Ex ia............................................ 46
Apparatus for use in zone 1 .......146 Ex ib ........................................... 46
Apparatus for use in zone 2 .......146 Ex m ........................................... 48
Area classification .................81, 86 Ex n..................................... 46, 209
Associated apparatus .................143 Ex o............................................. 39
ATEX 100a .................................55 Ex p............................................. 40
Ex q............................................. 41
B Ex s ............................................. 49
Exd.............................................. 61
Bonding .............................273, 279
Exd motor ................................. 194
Exe motor ................................. 193
C Exi .............................................. 61
Cable armour bonding ...............170 ExnA........................................... 46
Cable entry systems...................160 ExnA motor .............................. 196
Cable systems for zone 0...........156 ExnC........................................... 46
Cable systems for zones 1 ExnL ........................................... 47
and 2 .......................................157 ExnP ........................................... 47
Cable wiring systems.................104 ExnR........................................... 47
CENELEC standards ...................73 Exp motor ................................. 195
Change of bearings....................209 Explosion.................................... 27
Ci ...............................................142 Explosion curve .......................... 26
Clearances .................................199 Explosive gas atmosphere ........ 140
Co ..............................................142 Explosives................................... 18
Combination enclosures ..............50 Ex-standards ............................... 73
Conduit systems ........105, 158, 163
Connections ...............................154 F
Cooling fan................................202
Fire and explosion triangle ......... 25
Cooling ribs ...............................202
Flash point .................................. 24
Creepage distances ....................200
Flexible cables .......................... 157
Frequency converters................ 208
D
Danger classes .............................24 G
Deflagration.................................27
Gas.............................................. 18
Degree of protection of
Gas groups .................................. 60
enclosures ...............................181
Gas groups .................................. 28
Detonation ...................................27
Distribution systems ..................274
Documentation ..................122, 145 H
Dust .............................................18 Hazardous area ................... 83, 140
E I
Earthing of conducting IA/IN ...........................205, 206, 207
screens ....................................168 IE .............................................. 273
Earthing of intrinsically safe IEC 61892-7 ............................... 75
circuits ....................................173 IEC 79-14 ................................. 133
Electrical isolation.....................153 Ignition energy............................ 24
Electrical parameters of Ignition temperature ............. 24, 59
cables ......................................168 Ii141
Electromagnetic radiation....97, 151 IIA, IIB and IIC .......................... 28
71212 11
Course Manual Trainor as 2007
12 71212
Trainor as 2007
C H A P T E R 1
Ex philosophy
Subjects
When you have completed this chapter, you should be familiar with
14 71212
Trainor as 2007 Ex philosophy
Hazardous areas
71212 15
Chapter 1 Trainor as 2007
Flammable environments
Gas
Dust
Explosives
16 71212
Trainor as 2007 Ex philosophy
Classification of zones
Sources of release
Now and then Release may be expected every now and then during normal
operation. Primary source of release we find around
ventilation openings from the zone 1 area, around flexible
pipelines and hoses, and around the seals of rotating
equipment.
71212 17
Chapter 1 Trainor as 2007
Zone 0
Zone 1
18 71212
Trainor as 2007 Ex philosophy
Zone 2
71212 19
Chapter 1 Trainor as 2007
Zone map
Sone: 1
Sone: 2
2,0 m
Sone: 2
min.3,0 m 3,0 m
Sone: 1
5.0 m 5.0 m
3.0 m 3.0 m
3.0 m 3.0 m
1.0 m
1.0 m
Sone: 2
Sone: 2 Sone: 2
Sone: 1
B A
R=0,15m
R=0,15m Tetting IP 54
Sone: 1
Sone: 2
5.0 m 5.0 m
5.0 m 5.0 m
20 71212
Trainor as 2007 Ex philosophy
-Concentration
-Lower explosion limit
-Flash point
-Vaporization rate
-Relative density
-Pressure and temperature
-Discharge rate and quantities
-Technical design of the plant
-Ventilation
-Climatic conditions
-Physical obstructions/topographical circumstances
Ventilation
-Natural ventilation.
-General mechanical ventilation.
-Local mechanical ventilation.
Good ventilation If the ventilation is good, the size of the zones may be
reduced, and in some cases reduced to less hazardous zones.
We will also obtain a reclassification by using a pressurized
enclosure ( Ex p ). Inside such an enclosure we have a safe
Monitoring unit
area ( unclassified ). If the area or the enclosure is
reclassified due to good mechanical ventilation (pressurized
or purged), a control unit shall monitor the ventilated area.
This unit will ensure that no hazardous situations will occur if
the ventilation malfunctions or if the overpressure drops
< 0,5 mBar below 0.5 mbar. The equipment's supply shall automatically
be switched off, but in certain cases an alarm with both light
and sound is accepted. In this case the error must be repaired
immediately.
71212 21
Chapter 1 Trainor as 2007
Flash point
Ignition temperature
Ignition energy
Danger classes
Class A
Flash point < 23oC Liquids with flash point lower than 23oC.
E.g. gasoline, acetone.
Class B
Flash point 23 - 55oC Liquids with flash point between 23oC and 55oC.
E.g. white spirit.
Class C
Fl.point. > 55oC Liquids with flash point higher than 55oC.
E.g. diesel oil. It is important to be aware of the fact that if
Mixing you mix3-4% gasoline into diesel oil, you will lower the flash
22 71212
Trainor as 2007 Ex philosophy
Explosion triangle
Flamable gas/vapour
71212 23
Chapter 1 Trainor as 2007
Gas theory
Explosion curve
1
J
2
%.
3
Volume in percent
gas/vapour in air
24 71212
Trainor as 2007 Ex philosophy
"Explosion curve" Figure 1.3 shows what we call the explosion curve. All
flammable gases have their own special curve. The curve
illustrates inside which mixtures of gas/air we have a
Too rich flammable mixture. If the mixture contains too much gas, we
say that the mixture is too rich. The point between
flammable mixture and too rich we call the upper explosion
limit ( UEL)
Too lean If the mixture contains too little gas, we say that it is
too lean. The point between flammable mixture and
too lean we call the lower explosion limit ( LEL ).
Gas alarm The normal setpoint of gas detectors onboard offshore rigs is
20% LEL - alarm, and 40% or 60% LEL - alarm and shut
Gas concentration
down and in some cases deluge. The standards say
maximum 25% LEL - alarm, and maximum 75% LEL - shut
down and elimination of all potentially sources of ignition.
(Acts, regulations and provisions for the petroleum activity).
Even though we here are below the lower explosion limit, we
must look upon every release of gas as hazardous.
Deflagration
If you take a gas lighter and fill your hand with gas and then
ignite the gas/air mixture, you will get what we call
Flame speed cm/sec. a deflagration. The flame speed will be cm/sec., and the
pressure rise will be negligible. This kind of combustion we
will get when we are close to either LEL or UEL.
Explosion
Detonation
71212 25
Chapter 1 Trainor as 2007
Pressure 30-100 bars 30-100 bars. A detonation may start with an explosion,
which causes pressure piling in separate chambers.
Gas groups
Explosion property All gases behave differently during an explosion, and all
gases have different ignition energy. These two parameters
Ignition energy are the basis for dividing flammable gases into gas groups.
We divide the gases into four main gas groups:
Coal mines Gas group I: is methane (firedamp) and applies only for
coalmines.
Other Ex-areas Gas group II: is divided into IIA, IIB and IIC. Gas group II
applies for all other areas within area category a except for
coalmines.
Explosion property We will now take a closer look at the properties of the IIA,
IIB & IIC gases during an explosion.
Bar
IIB
IIA
10
IIC
9
8
7
6
5
4
3
2
1
time
5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 50 m s
Pressure x Time The curves show the pressure build up as a function of time.
As we can see from the curves, a IIC gas builds up the
pressure much faster than the IIB gases, and the IIB gases
26 71212
Trainor as 2007 Ex philosophy
build up the pressure much faster than the IIA gases. The
faster the build up the more dangerous the gas is.
I gas : 280 J
IIA gases: 200 J
IIB gases: 60 J
IIC gases: 20 J
71212 27
Chapter 1 Trainor as 2007
28 71212
Trainor as 2007 Ex philosophy
Exd/Exi We have now seen how gases and vapors are divided into gas
groups, but also some of the Ex-equipment must be classified
the same way. This is necessary because the equipment has
been tested/approved for use in areas where the actual
gas/gas group may occur. We now know that
Sources of ignition gas/air mixtures can be ignited by different kind of sparks,
e.g. static sparks, mechanical sparks, electrical sparks and so
on. Mixtures may also be ignited if they come in contact
Sparks & hot surfaces with hot surfaces. Another thing to pay attention to, is the
fact that oil spillage on hot surfaces may also cause a fire.
71212 29
Chapter 1 Trainor as 2007
30 71212
Trainor as 2007 Ex philosophy
Control test
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
71212 31
Chapter 1 Trainor as 2007
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
32 71212
Trainor as 2007 Ex philosophy
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
71212 33
Chapter 1 Trainor as 2007
34 71212
Trainor as 2007
C H A P T E R 2
When you have completed this chapter, you should be familiar with
36 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
Methods of protection
Ex o
71212 37
Chapter 2 Trainor as 2007
Ex p
P2
P1 >
38 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
Ex q
71212 39
Chapter 2 Trainor as 2007
Ex d
Flamme spalte
Ex d gland
40 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
71212 41
Chapter 2 Trainor as 2007
Ex e
Gasket
42 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
Ex i
IS apparatus
IS associated apparatus
EEX ib IICT6
Transmitter
71212 43
Chapter 2 Trainor as 2007
Categories
Ex ia
Ex ib
Ex n
44 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
71212 45
Chapter 2 Trainor as 2007
Ex m
46 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
Ex s
Ex
S
!! ??
71212 47
Chapter 2 Trainor as 2007
Combination enclosures
Figure 12 Ex telephone
48 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
Zone 0 equipment In zone 0, only electrical apparatus that is intrinsically safe Exia,
and apparatus specially approved for zone 0, is permitted.
71212 49
Chapter 2 Trainor as 2007
Passive components
Voltage 1,5 V
Passive components Current 100 mA
Power 25 mW
Such equipment does not generate or store energy, and can be used
in all zones provided that they are supplied via certified
zenerbarriers or certified galvanic barriers. Equipment of this
category is often called passive components. Capacitors and coils
are not passive components, and must be certified for use in
hazardous areas.
Switch
Thermo couple
Resistor
Brigde
Light emitting diode
50 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
Marking
Ex marking Ex equipment shall, in addition to the usual marking, be
sufficiently marked according to the method of protection. This
additional marking shall be according to the IEC or CENELEC
standards, eventually according to other standards. IEC requires the
marking Ex, while CENELEC requires EEx.
Temperature class T1 - T6
Name/symbol of
testing station O
N , PTB, BASEEFA etc.
Certificate 06ATEX1234
U (component certificate)
R ( Recertified )
71212 51
Chapter 2 Trainor as 2007
NIREX AS
II 2G Serial Ex232
TYPE AE 90SH
EN 50014
EN 50018
National standards There is a lot of equipment in use today that is not certified
according to either IEC or CENELEC standards, but according to
national standards. The table on the next page shows the
connection between national standards and the CENELEC standard
Example:
We have the marking Ex d 2 G4 ( German ).
This is the same as EEx d IIB T4 (CENELEC).
52 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
ATEX 100a
II 2 G EEx d II C T4
71212 53
Chapter 2 Trainor as 2007
Comparison table
CENELEC/National standards
SYM- EXPL. INCREA- INTRIN- OIL SAND PRESS- TEMP.
COUNTRY BOL SED SIC FILLED FILLED URIZED SPECIA EQUIPMENT GROUP/GAS GROUP CLASS
PROOF SAFETY
SAFETY L
I II
CENELEC EEx d e I o q p s A B C T1 - T6
GERMANY Ex d e I o (s) f/p s SCH 1 2 3n G1 - G5
FRANCE (ADF) ADF SA SI RD SP ATEX AI AII AIII AIV (200C
max.)
ITALY AD PE FE I s S SI S IIA IIB IIC T1 - T6
Ex d e i o q p
BELGIUM Ex ADF E (SA) (I) (SI) I IIa IIb IIc G1 - G5
HOLLAND Ex F E I O Q P H IIA IIB IIC T1 - T6
(200C
GB FLP e IS p GrI Gr II Gr III GrIV max.)
U.S.A. Explosio IS CL2 Cl 1 T1 - T6
n dust
NEC 500 proof P Gr F,E Gr D Gr C Gr B,A
USA I II T1 - T6
NEC 505 AEx d e i o q p A B C
CANADA Explosio IS CL2 CL1 T1 - T6
n
proof Gr F Gr D Gr C Gr B,A
54 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
Generations of certificates
Flameproof
equipment d EN 50018 A1,A2 A3
71212 55
Chapter 2 Trainor as 2007
Temperature classes
Temperature marking
German equipment
CENELEC VDE
T1 G1
T2 G2
Older German temp. class. T3 G3
T4 G4
T5
G5
T6
56 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
Ignition temperature
The figures in brackets for NEC and VDE equipment shows the
surface temperature on the equipment. The figures without
71212 57
Chapter 2 Trainor as 2007
Gas groups
Ignition energy Gases and vapors are divided into groups depending on their
Explosion property ignition energy and explosion property.
The table shows the connection between the gas groups and the
equipment groups.
Ex i and Ex d
II A II A
II B II A and II B
II C II A, II B and II C
Table 8 shows the connection between the gas groups and the
equipment groups.
58 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
Propane II A 1 D
Ethylene II B 2 C
Hydrogen II C 3a
Carbondisulfide 3b ( All class 3, 3n ) B
Acetylene 3c A
NB!
Sub groups Electrical apparatus Exi and Exd group II are divided into the sub
groups IIA, IIB and IIC. This division depends upon what gases or
vapors the equipment is intended to be used in.
Exi
Ignition energy The apparatus are divided into gas groups depending on the
maximum ignition energy it can supply without igniting the
mixture.
Exd
71212 59
Chapter 2 Trainor as 2007
IP - classification
Ingress Protection IP is short for Ingress Protection, that is protection against the
ingress of foreign bodies. This means dust/objects and
water/moisture. The IP classification has nothing to do with the Ex
protection as such, but will have an indirect influence. If an
enclosure is not tight, it may be filled with dirt and moisture to such
Corrosion = resistance = a degree that this will lead to corrosion on terminals and
heat connections. When a connection corrodes we will have a resistor
effect. This again will create heat when current flows in this
circuit, and we may have trouble with the temperature classification
of the enclosure. The standard requires a minimum of IP54 for Exe
enclosures. For Exn enclosures the requirement is IP54 if the
Zone 2 equipment
enclosure contains bare live parts, and IP 44 if these live parts are
insulated. IP 20 is required if the enclosure is installed in a dry
room.
First figure What does this IP code mean? The first figure describes the grade
of protection against humans to come in contact with bare live parts
or rotating parts ( except smooth rotating shafts and so on ) and
against the ingress of solid objects and dust. The table on page 62
shows what degree of protection the different figure represents.
Second figure The second figure describes the degree of protection against ingress
of water and moisture CENELEC requires the following minimum
IP classification for the different methods of protection:
-Exo: NA
-Exp: IP 40
-Exq: IP 54
-Exd: NA
-Exe: IP 54
-Exi: IP 20
-Exn: IP 54
60 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
Additional marking
Third figure In some cases a third figure may be used. This figure describes the
equipment's resistance against mechanical damage. ( See
manufacture's specifications )
Missing figure Regarding the requirements in the new standards, just one figure
may be given if the requirement is that the equipment only need to
be tested with regard to ingress of solid objects/dust or ingress of
moisture/water. In this case the missing figure shall be replaced by
X, e.g. IP5X or IPX5. (This marking will not be found on the
equipment, only in the standards).
Stand still S: Tested against damaging ingress of water when the motor isn't in
operation ( Stand still motor ).
Mechanical operation M: Tested against damaging ingress of water when the motor is in
operation ( Mechanical operation ).
71212 61
Chapter 2 Trainor as 2007
IP-classification
1 Degrees of protection 2. Degrees of protection
no Brief description Definition no Brief description Definition
0 No protection No special protection 0 No protection No special protection
1 Protected against A large surface of the body 1 Protected against Dripping water (vertically
solid objects greater such as a hand (but no dripping water. falling drops) shall have no
than 50 mm. protection against deliberate harmful effect.
access). Solid objects
exceeding 50 mm in diameter.
2 Protected against Fingers or similar objects not 2 Protected against Vertically dripping water shall
solid objects greater exceeding 80 mm in length. dripping water tilted have no harmful effect when
than 12 mm. Solid objects exceeding up to 15o the enclosure is tilted any
12 mm in diameter. angle up to 15o.
3 Protected against Tools, wires etc. of diameter or 3 Protected against Water falling as a spray at an
solid objects greater thickness greater than 2.5 mm. spraying water. angle up to 60o from the
than 2.5 mm. Solid objects exceeding vertical shall have no harmful
2.5 mm in diameter. effect.
4 Protected against Wires or strips of thickness 4 Protected against Water splashed against the
solid objects greater greater than 1mm. splashing water. enclosure from any direction
than 1 mm. Solid objects exceeding shall have no harmful effect.
1 mm in diameter.
5 Dust protected Ingress of dust is not totally 5 Protected against Water projected by a nozzle
prevented, but dust does not water jets. against the enclosure from
enter in sufficient quantity any direction shall have no
to interfere with satisfactory harmful effect.
operation of the equipment.
6 Dust tight No ingress of dust. 6 Protected against Water from heavy seas or
heavy seas. water projected in powerful
jets shall not enter the
enclosure in no harmful
quantities.
Table 10 IP-classification
62 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
71212 63
Chapter 2 Trainor as 2007
Control test
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
64 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
Question 5 Can you as a user install any hot and sparking apparatus inside an
Exd enclosure?
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
Question 6 What are the basic safety requirements for Exe equipment?
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
71212 65
Chapter 2 Trainor as 2007
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
66 71212
Trainor as 2007 Equipment and marking
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
71212 67
Trainor as 2007
C H A P T E R 3
When you have completed this chapter, you should be familiar with
70 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
Ex-standards
Offshore IEC 61892-7 Mobile and fixed offshore units
Electrical installations -Part 7:
Hazardous areas
71212 71
Chapter 3 Trainor as 2007
72 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
INTERNATIONAL STANDARD
IEC 61892-7
First edition1997-05
Part 7:
Hazardous areas
71212 73
Chapter 3 Trainor as 2007
FOREWORD
1)
The IEC (international Electrotechnical Commission) is a
worldwide organisation for standardisation comprising all national
electrotechnical committees (IEC National Committees). The
object of the IEC is to promote international co-operation on all
questions concerning standardisation in the electrical and electronic
fields. To this end and in addition to other activities, the IEC
publishes International Standards. Their preparation is entrusted to
technical committees; any National Committee interested in the
subject dealt with may participate in this preparatory work.
International, governmental and non-governmental organisations
liaising with the IEC also participate in this preparation. The IEC
collaborates closely with the International Organisation for
Standardisation (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organisations.
2)
The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters
express, as nearly as possible, an international consensus of opinion
on the relevant subjects since each technical committee has
representation from all interested National Committees.
3)
The documents produced have the form of recommendations for
international use and are published in the form of standards,
technical reports or guides and they are accepted by the National
Committees in that sense.
4)
In order to promote international unification, IEC National
Committees undertake to apply IEC International Standards
transparently to the maximum extent possible in their national and
regional standards. Any divergence between the IEC Standard and
the corresponding national or regional standard shall be clearly
indicated in the latter.
74 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
5)
The IEC provides no marking procedure to indicate its approval
and cannot be rendered responsible for any equipment declared to
be in conformity with one of its standards.
6)
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of
this International Standard may be the subject of patent rights. The
IEC shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.
Full information on the voting for the approval of this standard can
be found in the report on voting indicated in the above table.
71212 75
Chapter 3 Trainor as 2007
INTRODUCTION
76 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
This standard does not apply either in rooms used for medical
purposes or to the electrical installations of tankers.
2 Normative references
71212 77
Chapter 3 Trainor as 2007
78 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
3 Definitions
For the purpose of this part of IEC 61892, the following definitions
apply:
3.3 enclosure:
All the walls which surround the live parts of electrical apparatus
including doors, covers, cable entries, rods, spindles and shafts,
ensuring the protection of the electrical apparatus.
71212 79
Chapter 3 Trainor as 2007
3.12 inspection:
80 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
Solid, close fitting door designed to resist the passage of gas under
normal atmospheric conditions.
3.19 maintenance:
Movement of air and its replacement with fresh air due to the
effects of wind and/or temperature gradients.
71212 81
Chapter 3 Trainor as 2007
3.23 opening:
3.25 petroleum:
3.26 pressurisation:
3.27 purging:
82 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
3.29 semi-enclosed:
71212 83
Chapter 3 Trainor as 2007
3.34 zones:
Hazardous areas are classified into zones based upon the frequency
of the occurrence and duration of an explosive gas atmosphere, as
follows:
3.35 zone 0:
3.36 zone 1:
3.37 zone 2:
4 Area classification
4.1 General
All mobile and fixed offshore units shall be assessed with regard to
any potential explosive gas atmosphere in accordance with the
provisions set out below. The results shall be documented in area
classification drawings to allow the proper selection of all electrical
components to be installed. Area classification shall be carried out
at an early stage of planning, before any construction work starts.
84 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
NOTES
The internal spaces of closed tanks and pipes for active drilling
mud, as well as oil and gas products, for example escape gas outlet
pipes, or spaces in which an oil/gas/air mixture is continuously
present or present for long periods.
71212 85
Chapter 3 Trainor as 2007
c) enclosed spaces that are on the drill floor which are not
separated by a solid floor from the spaces in item b) above;
86 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 87
Chapter 3 Trainor as 2007
88 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
b) ventilation is such that the air flow with the door open is
from the zone 2 space into the zone 1 location; c) loss of
ventilation sets off an alarm at a manned station.
b) ventilation is such that the air flow with the door open is
from the non-hazardous space into the zone 2 location, and
71212 89
Chapter 3 Trainor as 2007
4.6.4 Notices warning that the doors are to be kept closed shall be
fitted whenever any of the above arrangements are adopted.
5 Electrical systems
5.2.1 General
90 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 91
Chapter 3 Trainor as 2007
a) ventilation systems;
92 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
- electric shock;
- thermal effects;
- overcurrent;
71212 93
Chapter 3 Trainor as 2007
94 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
NOTES
71212 95
Chapter 3 Trainor as 2007
6 Electrical equipment
6.1 General
96 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 97
Chapter 3 Trainor as 2007
NOTES
a) luminaires:
- pressurised, type p;
- flameproof, type d;
- increased safety, type e;
- pressurised, type p;
- flameproof, type d;
98 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
d) motors:
e) portable lamps:
a) zone 0
71212 99
Chapter 3 Trainor as 2007
b) zone 1
Certified intrinsically safe to category ia or ib, see IEC
60079-11, or simple apparatus included in an intrinsically
safe circuit of category ia or ib.
c) zone 2
Any apparatus approved for zone 0 and zone 1 locations;
apparatus having type of protection n (see 6.4); any
apparatus of a type which ensures the absence of sparks and
arcs and of hot spots during its normal operation and
which is acceptable to the appropriate authority.
100 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
7 Installation
7.1 General
NOTES
7.3.1 When the design of a wiring system and its components are
being considered, due account shall be taken of the
hazardous area environment, including mechanical,
chemical and thermal factors.
71212 101
Chapter 3 Trainor as 2007
NOTES
102 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 103
Chapter 3 Trainor as 2007
7.5.6 After the cables are installed in the conduit, sealing fittings
shall be filled with a compound which does not shrink on
setting and is impervious to, and unaffected by, chemicals
found in the hazardous area.
NOTE - The sealing fittings and compound are used to limit the
pressure piling effect, to prevent hot gases from entering the
conduit system from an enclosure containing a source of ignition,
and to prevent the entrance of the hazardous gas into the non-
hazardous area.
Method 1
104 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
Method 2
Method 3
71212 105
Chapter 3 Trainor as 2007
106 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 107
Chapter 3 Trainor as 2007
108 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 109
Chapter 3 Trainor as 2007
8 Ventilation
8.1 General
110 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
NOTES
8.2.2 All air supply for hazardous enclosed spaces shall be taken
from non-hazardous areas. Where the supply duct passes
through a more hazardous space, the supply duct is to
have overpressure in relation to this space.
71212 111
Chapter 3 Trainor as 2007
NOTES
112 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
NOTES
71212 113
Chapter 3 Trainor as 2007
NOTES
114 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
Immediate action to
restore pressurization
Zone 2 No action No action necessary
necessary Programmed
disconnection of power
supplies if the
pressurization cannot be
restored foran extended
period or if the
consentration of
flammable gas is rising to
a dangerous level
1) Classification in the event of absence og pressurization
71212 115
Chapter 3 Trainor as 2007
8.6.1.1 All rooms, lockers and boxes for storage batteries shall be
ventilated to avoid accumulation of flammable gas.
Particular attention shall be given to the fact that the gas
emitted is lighter than air and will tend to accumulate in any
pockets at the top of the space. When batteries are arranged
in two or more tiers, all shelves shall have not less than 50
mm space, front and back, for circulation of air.
8.6.1.3 In every case the quantity of the expelled air shall be at least
equal to:
Q=110 x I x n
where
116 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
8.6.1.7 Any fan motor associated with a duct used to exhaust the air
from an accumulator space shall be placed external to the
duct. Adequate means shall be provided to prevent entrance
of gas into the motor. The duct shall be arranged to
discharge into the open air.
71212 117
Chapter 3 Trainor as 2007
NOTES
Rooms such as paint rooms, welding gas storage rooms, etc. shall
be ventilated to avoid accumulation of flammable gas.
9.1 General
NOTES
9.2 Inspection
118 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 119
Chapter 3 Trainor as 2007
9.5 Maintenance
10 Documentation
120 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
NOTES
10.2 Ventilation
10.3 Apparatus
NOTE - Other test standards may be used, provided they are not in
conflict with provisions of any IEC standard.
71212 121
Chapter 3 Trainor as 2007
10.5 Maintenance
122 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
NOTES
71212 123
Chapter 3 Trainor as 2007
Annex A
(informative)
124 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 125
Chapter 3 Trainor as 2007
Annex B
(informative)
126 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 127
Chapter 3 Trainor as 2007
128 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 129
Chapter 3 Trainor as 2007
130 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
INTERNATIONAL
STRANDARD
IEC 79-14
Part 14:
Electrical installations in
hazardous areas
(other than mines)
71212 131
Chapter 3 Trainor as 2007
FOREWORD
1)
The IEC (international Electrotechnical Commission) is a
worldwide organization for standardization comprising all national
electrotechnical committees (IEC National Committees). The
object of the IEC is to promote international co-operation on all
questions concerning standardization in the electrical and electronic
fields. To this end and in addition to other activities, the IEC
publishes International Standards. Their preparation is entrusted to
technical committees; any IEC National Committee interested in
the subject dealt with may participate in this preparatory work.
International, governmental and non-governmental organizations
liaising with the IEC also participate in this preparation. The IEC
collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2)
The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters
express, as nearly as possible, an international consensus of opinion
on the relevant subjects since each technical committee has
representation from all interested National Committees.
3)
The documents produced have the form of recommendations for
international use and are published in the form of standards,
technical reports or guides and they are accepted by the National
Committees in that sense.
4)
In order to promote international unification, IEC National
Committees undertake to apply IEC International Standards
transparently to the maximum extent possible in their national and
regional standards. Any divergence between the IEC Standard and
the corresponding national or regional standard shall be clearly
indicated in the latter.
132 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
5)
The IEC provides no marking procedure to indicate its approval
and cannot be rendered responsible for any equipment declared to
be in conformity with one of its standards.
6)
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of
this
International Standard may be the subject of patent rights. The IEC
shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
This second effition cancels and replaces the first edition published
in 1984, and constitutes a technical revision.
Full information on the voting for the approval of this standard can
be found in the report on voting indicated in the above table.
71212 133
Chapter 3 Trainor as 2007
INTRODUCTION
134 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
2 Normative references
71212 135
Chapter 3 Trainor as 2007
136 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 137
Chapter 3 Trainor as 2007
For the purpose of this part of IEC 79, the following definitions
apply.
138 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 139
Chapter 3 Trainor as 2007
140 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
4 General
71212 141
Chapter 3 Trainor as 2007
NOTE - If luminaires with fluorescent tubes are used, then the area
should be confirmed to be free from group IIC gas/vapour before
tubes are transported through the area or tubes are changed,
unless suitable precautions are taken to prevent tubes being
broken. Low pressure sodium lamps should not be used above any
hazardous area owing to the risk of ignition from the free sodium
from a broken lamp.
142 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
- shall be familiar with the requirements for this, and any other
relevant standards and code of practice concerning the use of
electrical apparatus and systems for use in hazardous areas;
4.2 Documentation
71212 143
Chapter 3 Trainor as 2007
144 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 145
Chapter 3 Trainor as 2007
146 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 147
Chapter 3 Trainor as 2007
NOTE - Where the earth resistivity is high, such a system may not
be acceptable.
148 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 149
Chapter 3 Trainor as 2007
7 Electrical protection .
150 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
9 Wiring systems
Cable and conduit systems shall comply fully with the relevant
requirements of this clause except that intrinsically safe
installations need not comply with 9.1.2, 9.3.1, 9.3.2 and 9.3.3.
71212 151
Chapter 3 Trainor as 2007
9.1 General
9.1.3 Connections
NOTES
1 Certain types of cable employ materials which can exhibit
significant cold flow characteristics which could have adverse
effects on the protection of the apparatus. Where such cable is to
be used, a suitable cable entry device should be employed, for
example cable entry devices not employing compression seals
which act upon the part(s) of the cable having cold flow
characteristics.
152 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 153
Chapter 3 Trainor as 2007
9.1.9 Jointing
154 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 155
Chapter 3 Trainor as 2007
156 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
NOTE - Where the conduit is the sole means of earth continuity, the
thread sealant should not reduce the effectiveness of the earth path.
71212 157
Chapter 3 Trainor as 2007
NOTES
10.3.1 General
158 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
10.3.2 Selection
The cable entry system shall comply with one of the following:
71212 159
Chapter 3 Trainor as 2007
b) the motor shall have been type-tested for this duty as a unit
in association with the convertor specified in the descriptive
documents according to IEC 79-0 and with the protective
device provided.
160 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
NOTES
71212 161
Chapter 3 Trainor as 2007
The curves will indicate the value of the delay time from the cold
state related to an ambient temperature of 20 oC and for a range of
starting current ratios (IA/IN) of at least 3 to 8. The tripping time of
the protective devices shall be equal to these values of delay 20
%.
For delta connected windings, the disconnection time for the stalled
motor in the event of a phase failure shall be verified at 0,87 times
the motor starting current.
162 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
11.2.3 Softstarts
11.3.1 General
NOTES
1 To meet the IP54 requirement it may also be necessary to seal
between the cable entry device and the enclosure (for example
by means of a sealing washer or thread sealant).
71212 163
Chapter 3 Trainor as 2007
Some terminals, such as slot types, may permit the entry of more
than one conductor. Where more than one conductor is connected
to the same terminal, care shall be taken to ensure that each
conductor is adequately clamped. Unless permitted by the
documentation supplied with the apparatus, two conductors of
different cross-sectional area shall not be connected into one
terminal unless they are first secured with a single compression
type ferrule.
NOTE - Where single screw saddle clamps are used with a single
conductor, the latter should be shaped around the screw in the
form of a "U" unless clamping of single conductors without "U" is
permitted in the documentation supplied with the apparatus.
Care shall be taken to ensure that the heat dissipated within the
enclosure does not result in temperatures in excess of the required
apparatus temperature class. This can be achieved by
164 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
12.1 Introduction
12.2.1 Apparatus
In installations with intrinsically safe circuits for zones 1 or 2, the
intrinsically safe apparatus and the intrinsically safe parts of
associated apparatus shall comply with IEC 79-11, at least to
category "ib".
Simple apparatus need not be marked, but shall comply with the
requirements of IEC 79-11 and IEC 79-0 in so far as intrinsic safety
71212 165
Chapter 3 Trainor as 2007
12.2.2 Cables
12.2.2.1 General
The electrical parameters (Cc and Lc) or (Cc and Lc/RJ should be
known, or the worst case values specified by the manufacturer
should be assumed, for all cables used (see 12.2.5).
166 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
- the insulated earth conductor and the screen are only connected
to
- earth at one point which shall be the same point for both the
- insulated earth conductor and the screen, and would normally
be at the non-hazardous end of the cable;
71212 167
Chapter 3 Trainor as 2007
168 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
- labelling;
71212 169
Chapter 3 Trainor as 2007
- Type A
- Type B
170 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
- Others
For cables complying with the requirements of 12.2.2.7 but not the
additional requirements of type A or type B, it is necessary to take
into consideration up to two short circuits between conductors and,
simultaneously, up to four open circuits of conductors. In the case
of identical circuits, failures shall not be taken into consideration
provided that each circuit passing through the cable has a safety
factor of four times that required for category "ia" or "ib". For
cables not complying with the requirements of 12.2.2.7, there is no
limit to the number of short circuits between conductors and
simultaneous open circuits of conductors which shall be taken into
consideration.
71212 171
Chapter 3 Trainor as 2007
172 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 173
Chapter 3 Trainor as 2007
T= Po Rth + Tamb
where
T is the surface temperature;
174 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 175
Chapter 3 Trainor as 2007
The cable between the intrinsically safe apparatus in zone 0 and the
surge protection device shall be installed such that it is protected
from lightning.
13.1 Ducting
176 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
The materials used for the ducts and connecting parts shall not be
adversely affected by the specified protective gas nor by the
flammable gas or vapours in which they are to be used.
The points at which the protective gas enters the supply duct(s)
shall be situated in a non-hazardous area except for cylinder
supplied protective gas.
Ducts for exhausting the protective gas should preferably have their
outlets in a non-hazardous area. Consideration shall otherwise be
given to the fitting of spark and particle barriers (i.e. devices to
guard against the ejection of ignition-capable sparks or particles) as
shown in table 5.
NOTE - During the purge period a small hazardous area may exist
at the duct outlet.
71212 177
Chapter 3 Trainor as 2007
2. If automatic switch-off would introduce a more dangerous condition, other precautionary measures
should be taken, for example duplication of protective gas supply.
13.4 Purging
178 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
Where air is used as the protective gas, the source shall be located
in a non-hazardous area and usually in such a position as to reduce
the risk of contamination. Consideration shall be given to the
effect of nearby structures on air movement and of changes in the
prevailing wind direction and velocity.
71212 179
Chapter 3 Trainor as 2007
14.3.1 General
180 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
Some terminals, such as slot types, may permit the entry of more
than one conductor. Where more than one conductor is connected
to the same terminal, care shall be taken to ensure that each
conductor is adequately clamped. Unless permitted by the
documentation, two conductors of different cross-sections shall
not be connected into one terminal unless they are first secured
with a single compression type ferrule.Where there is a risk of short
circuits between adjacent conductors in terminal blocks, the
insulation of each conductor shall be maintained up to the metal of
the terminal.
71212 181
Chapter 3 Trainor as 2007
Annex A
(normative)
182 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 183
Chapter 3 Trainor as 2007
Annex B
(informative)
184 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
71212 185
Chapter 3 Trainor as 2007
186 71212
Trainor as 2007 Standards and regulations
Control test
Question 1 Into which zones do we divide an area where the risk of explosion
is caused by gas or vapour?
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
Question 3 What is the criteria for such a division into gas groups?
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
71212 187
Chapter 3 Trainor as 2007
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
188 71212
Trainor as 2007
C H A P T E R 4
Ex Motors
Subjects
When you have completed this chapter, you should be familiar with
190 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
Constructions
Exe motor
71212 191
Chapter 4 Trainor as 2007
Exe motor
Figure 15 Ex e motor
Exd motor
Withstand internal expl. The enclosure of the motor shall be constructed in such a way that
an internal explosion does not propagate to the surrounding
atmosphere. The enclosure shall be capable to withstand the
explosion without being deformed or damaged.. There is no
requirement to a minimum IP classification with respect to safety,
only with respect to function. The maximum internal temperature
Temperature is only limited by the insulation class of the windings, and the
classification
nominal power is dependent on the maximum external temperature
192 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
Figure 16 Ex de motor
Flamepaths:
1: Between shaft and bearing cover.
2: Between end cover and bearing cover.
3: Between end cover and stator housing.
4: Between Exe terminal box and stator housing.
5: Between stator housing and Exd cable entry.
Exp motor
Over pressure The method of protection using ventilation means that the motor
shall be pressurised to a minimum compared with the surrounding
atmosphere in such a way that the potentially explosive
Purging surroundings can not enter into the motor during operation. This
can be obtained by using either leakage compensation or over-
pressure with continuos purging. Before starting, the motor as well
as the belonging ducts must be purged with air taken from a safe
Minimum over press.
area or by using inert gas for a duration of time to make sure that
any possible gas inside the system has been removed to a safe
71212 193
Chapter 4 Trainor as 2007
level. The volume of the purged air or inert gas shall be at least
five times the enclosures free internal volume. During operation, a
minimum overpressure of at least 0.5 mbar must be maintained. If
the over pressure drops below the minimum requirement, the
motor shall automatically be disconnected from the supply. The
surface temperature of the motor shall not be higher than the given
temperature classification. In cases where the ventilation is a part
of the cooling system, it is recommended to monitor the
temperature of the windings. The motor shall be equipped with
both internal and external earth connections.
Figure 17 Ex p motor
ExnA motor
194 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
Terminals
Comment to 14
This means that all increased safety terminations shall apply to IEC
60079-7.
71212 195
Chapter 4 Trainor as 2007
196 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
4.4 Clearances
71212 197
Chapter 4 Trainor as 2007
198 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
Table 13 CTI
NOTE For requirements for lamps with screw caps, see 5.3.3.1.4
71212 199
Chapter 4 Trainor as 2007
Cooling of Ex motors
Cooling ribs
Cooling ribs shall be designed such that they are able to cool down
the motor to a safe level with respect to both safety and operational
conditions. A limited damage to the ribs will normally not effect
the cooling of motors to the extent that the motor must be replaced.
This is of cause just an assessment, and if in doubt, contact the
manufacturer for help. A rule of thumb is that if less than 10% of
the cooling ribs are damaged, the cooling will be ok. It is also
possible to reclassify the temperature class from for instance T4 to
T3 if the damage is severe. Be aware that such a reclassification
must be verified by an approved testing station
Cooling fan
200 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
17.4.1 Except for fans fitted to Group II rotating electrical machines and
having a peripheral speed below 50 m/s, external fans, fanhoods,
ventilation screens, etc. shall have an electrical insulation
resistance, measured according to 23.4.7.8, not exceeding 1 G.
71212 201
Chapter 4 Trainor as 2007
d / min
VPeripheral = = m/s
60
This means that if the peripheral speed of the fan, or the surface
resistance of the plastic material according to the relevant test fan
can not be documented, only an original fan must be used for
replacement. The same applies for fans made of light metal
(aluminium). IEC 79-0 requires a maximum content of 6%
magnesium in light alloys, and if an unoriginal fan is used, this
requirement must be verified.
Limiting temperatures
202 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
Note 2 As an interim measure until values have been prescribed , the higher thermal class of insulation
material denoted by figures in IEC 60085 are considered as subject to the limiting temperatures given for class
H.
Note 3 These values result from the ambient temperature, the temperature rise of the winding in rated service
and the increase of temperature during time tE.
R2 - R1
t2 = ( 234.5 + t1)
R1
71212 203
Chapter 4 Trainor as 2007
Temperature
The time tE and the ratio IA/IN shall be determined and marked in
order to choose a suitable motor protective device to protect the
motor against too high temperatures. The response time of the
protective device shall be such that the motor is disconnected
before the elapse of the time tE
Constructional requirements
204 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
IA/IN-ratio
tE
S
40
20
10
3 4 5 6 7 8 9 10
IA/IN
Example:
tE = 16 sec.
IA/IN = 5
20
10
Minutes6
4
1
40
Response 20
time 10
6
Seconds4
2
1
1 1,5 2 3 4 5 6 8 10 15
71212 205
Chapter 4 Trainor as 2007
From the curve, we find that the response time is 10 sec. The
motors limiting temperature is reached after 16 sec. This
combination of protecting device and motor is safe. If the motor is
certified with temperature probes embedded in the windings it is
not required that the time tE is marked on the motor. In this case,
the protective device shall be certified together with the motor.
There are two common methods for testing protective devices. The
simplest is described in a PTB testing memorandum for testing of
smaller motors (up to 75 KW):
Remove on of the three main fuses and start the motor. The current
will now be 87% of equivalent the three phase current, and the
short-circuit heating effect 75 %. The protective device shall
disconnect the motor before the time tE x 1.3 elapses.
Ex d motors
An other option is that the motor and the converter is type approved
for this service category as stated in the certification documents
according to IEC 79-0 and protected by a specific protective
device.
206 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
Note:
1. in some cases the highest temperature may occur on the motors
shaft
2. To avoid risk of short-circuit between adjacent conductors in
terminals, each conductor shall be insulated all the way to the
terminals metal.
Ex e motors
Ex n motors
Change of bearings
71212 207
Chapter 4 Trainor as 2007
Flamepath
between
shaft and
end shield
Flamepath between
shaft and bearing cap
208 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
Flamepath between
shaft and bearing cap
71212 209
Chapter 4 Trainor as 2007
210 71212
Trainor as 2007 Ex Motors
Control test
Question 1 Which methods of protection do we have for electric motors for use
in hazardous areas?
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
71212 211
Chapter 4 Trainor as 2007
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
Question 8 What are the requirements for cooloing fans made of plastic and
aluminium?
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
212 71212
Trainor as 2007
C H A P T E R 5
When you have completed this chapter, you should be familiar with
214 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Cables
Most oil companies today have decided to use the same cable
specifications (OLF 1689). This means that only halogen free
Halogen free cables cables are to be installed. With halogen free it is meant that the
cable material does not contain any fluorine, iodine, bromine, PVC,
neoprene or hypalon. When a cable that contains any of these
materials burns, toxic fumes and thick smoke is the result. The
thick smoke makes search and fire fighting difficult. In case of a
larger fire, water is always used, and when this water comes in
contact with the burning halogen containing cable, diluted
hydrochloric acid is the result, which again will lead to severe
corrosion damage, even more severe than the actual damage from
the fire. There are two main types of halogen free cables:
- Flame Retardant
- Fire Resistant
Flame retardant cable The advantage with flame retardant cables is of cause that a fire
will not spread along the cable gates and bridges.
1 2 3 4 5 6 7
Fire resistant cable When there is a high demand for operativity, a fire resistant cable
will be the right choice. This cable will function long after the
cable itself is totally burnt. The cables inner sheath consists of a
material called Favusil. At normal room temperature this material
is a good heat conductor, but at a temperature of 200 to 300oC this
material will start to produce crystalline water which is a good
coolant. By further increase in the temperature the Favusil material
71212 215
Chapter 5 Trainor as 2007
Cable marking
Marking system The type marking of offshore cables is given in a four-
letter code, starting in the center of the cable and working
its way to the outside:
216 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
71212 217
Chapter 5 Trainor as 2007
In Zone 0 and Zone 1 the cables must be equipped with at least one
of the following protections:
Zone 2
In the standards In Zone 2, cables approved according to FEA-M 1990 section 18,
may be use without armour or screen.
Flexible cables
218 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Separate conductors Conductors for intrinsically safe circuits and conductors for non-
intrinsically safe circuits shall not be run together in the same
cables, flexible cables, conduits, cable bunches etc., within and
outside hazardous areas. See also 808.7.6 concerning cables and
flexible cables etc.
50mm
Separating plate
50 mm
Separating plate
50 mm
Separating plate If the separating plate is made of conducting material, the plate
shall be connected to earth. Connection terminals for intrinsically
safe circuits shall be specially marked. When color marking is
71212 219
Chapter 5 Trainor as 2007
Terminals
Construction of Ex terminations
220 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Cable entries
Gland selection
- Zone classification
- Gas group
- Type of cable
* overall diameter
* bedding diameter
* number of conductors
* armouring/screening
- Type of thread and dimension
- Method of protection
- The plants special requirements
Direct entry
71212 221
Chapter 5 Trainor as 2007
Ex d gland
The figure below shows which ways the exploding gas may escape
through a cable gland ( washer and seal is removed from the
drawing ).
Exploding
gas
222 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Compression gland
Outer diameter The outer diameter of the cable must comply with the outer
Seal seal of the gland. This seal will prevent moisture to penetrate into
the enclosure and cause corrosion. It is therefore not necessary to
use heat shrink over the gland.
71212 223
Chapter 5 Trainor as 2007
Practical example
Mean diameter
224 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Outer diameter: 25 mm
Inner diameter: 20 mm
A B C D E F G H
Length of Length
Gland Entry thread Inner sheath Outer sheath Width Width gland of Wire braid
Size Metric thread max. min. max. min. across across open tight tread dia.
flats mm corn. mm mm mm
1 M20 x 1,5 12,0 8,0 16,0 10,5 24 27,7 52,9 41,0 15 0,20-0,4
1C M20 x 1,5 6,5 1,5 12,0 6,8 24 27,7 52,9 41,0 15 0,20-0,4
2 M20 x 1,5 14,5 10,5 21,2 14,5 30 34,6 52,5 41,5 15 0,20-0,4
3 M25 x 1,5 20,0 12,7 27,5 22,0 36 41,6 58,9 44,5 15 0,20-0,5
3B M25 x 1,5 20,0 12,7 24,5 18,0 36 41,6 58,9 44,5 15 0,20-0,5
3D M25 x 1,5 20,0 12,7 22,5 16,0 36 41,6 58,9 44,5 15 0,20-0,5
4 M32 x 1,5 26,5 20,0 33,5 27,0 46 53,1 60,6 47,5 15 0,20-0,5
4B M32 x 1,5 26,5 20,0 29,0 21,5 46 53,1 60,6 47,5 15 0,20-0,5
4C M32 x 1,5 23,0 16,5 29,0 21,5 46 53,1 60,6 47,5 15 0,20-0,5
5 M40 x 1,5 33,0 26,0 43,0 33,5 55 63,5 70,6 53,0 15 0,30-0,6
5B M40 x 1,5 33,0 26,0 37,0 29,0 55 63,5 70,6 53,0 15 0,30-0,6
6 M50 x 1,5 44,5 32,0 52,5 41,0 65 75,1 76,0 57,0 15 0,35-0,6
6B M50 x 1,5 44,5 32,0 47,0 36,0 65 75,1 76,0 57,0 15 0,35-0,6
6C M50 x 1,5 36,0 29,0 47,0 36,0 65 75,1 76,0 57,0 15 0,35-0,6
7 M63 x 1,5 56,2 44,0 65,3 54,0 80 92,4 80,7 62,5 15 0,40-0,6
7B M63 x 1,5 56,2 44,0 58,0 47,0 80 92,4 80,7 62,5 15 0,40-0,6
7C M63 x 1,5 52,0 40,0 58,0 47,0 80 92,4 80,7 62,5 15 0,40-0,6
8 M75 x 1,5 68,3 56,0 78,0 65,0 95 109,8 84,6 64,0 15 0,40-0,6
By choosing the size 4C, we se that this gland is suitable for a cable
with a outer diameter of 21.5 - 29.0 mm, and a inner diameter of
16.5 - 23.0 mm.
Example:
RA D705 4Cx/M32
This is a gland suitable for copper armouring and
M25 Threads.
71212 225
Chapter 5 Trainor as 2007
The additional marking "x", "z" or "t" after the size marking tells
what type of armouring the gland is constructed for. This marking
we only find on Ex d glands where the armouring shall be paced
between the cone and the cone ring.
X - Braid armouring
Z - Steel armouring
T - Rough braid armouring steel band
226 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Compound gland
71212 227
Chapter 5 Trainor as 2007
Gland assembly
Packing of glands This assembling instruction shows step by step how this type of
glands should be packed, but we will never the less add some
comments:
- Check that the cone ring is the correct way so that the
armouring is not cut.
228 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
71212 229
Chapter 5 Trainor as 2007
Special conditions
NB!
230 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
71212 231
Chapter 5 Trainor as 2007
Special conditions
NB!
232 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Indirect entry
Exd
Exd enclosure
Exd bushing
Exe enclosure
Exe gland
71212 233
Chapter 5 Trainor as 2007
Adapters
Adapters Adapters for Ex d glands must also be certified. More than one
adapter should not be used for glands for use in hazardous areas
Impact test no matter what kind of protection, this because the equipment must
pass an impact test.
Adapter Reducer
234 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
71212 235
Chapter 5 Trainor as 2007
236 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Control test
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
71212 237
Chapter 5 Trainor as 2007
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
Question 6 Can you connect a cable for a Exe circuit in an Exe junction box in
zone 0?
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
238 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
Question 8 Choose glands of the different types mentioned in the table for the
different types of cables mentioned in the same table.
HAWKE RAUFOSS
GLANDS GLANDS
71212 239
Chapter 5 Trainor as 2007
240 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Appendix
71212 241
Chapter 5 Trainor as 2007
DIMENSION DATA
ABBNK Type Thickness of Diameter Diameter Weight of Copper
no. armour Under braid Overall cable approx. content
[mm2] wires [mm] [mm] [kg/km] approx.
[mm] [kg/km]
242 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
ELECTRICAL DATA
TYPE Capacit. approx. Induct. approx. Resist. 20 deg C
All pairs/triples are individually screened and therefor electrical data are identical for
them all.
INSTALLATION DATA
TYPE Overall Diameter Minimum bending radius Maximum pulling
[mm] During Fixed tension
[mm2] installation installed [N]
[mm] (mm)
1 pair 0,75 12,01,0 96 72 75
2 pair 0,75 16,01,0 128 96 150
4 pair 0,75 18,51,0 148 111 300
8 pair 0,75 24,51,5 196 147 600
16 pair 0,75 31,52,0 252 189 1200
71212 243
Chapter 5 Trainor as 2007
Cable type S3 / S7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2 3
54
1
244 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Sheath-marking: (example)
IEC 60332-3/A CE
71212 245
Chapter 5 Trainor as 2007
DIMENSION DATA
246 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
ELECTRICAL DATA
All pairs/triples are individually screened and therefor electrical data are identical for
them all.
INSTALLATION DATA
71212 247
Chapter 5 Trainor as 2007
1 2 3 4 5 6 7 8 9
11 21 3
248 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Sheath-marking: (example)
71212 249
Chapter 5 Trainor as 2007
DIMENSION DATA
ABBNK Type Thickness of Diameter Diameter Weight of Copper
no. armour Under braid Overall cable approx. content
[mm2] wires [mm] [mm] [kg/km] approx.
[mm] [kg/km]
250 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
ELECTRICAL DATA
TYPE Capacit. approx. Induct. approx. Resist. 20 deg C
INSTALLATION DATA
71212 251
Chapter 5 Trainor as 2007
Collective screen :
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3
5 4
252 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Sheath-marking: (example)
71212 253
Chapter 5 Trainor as 2007
DIMENSION DATA
ABBNK Type Thickness of Diameter Diameter Weight of Copper
no. armour wires Under braid Overall cable approx. content
[mm2] [mm] [mm] [mm] [kg/km] approx.
[kg/km]
254 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
ELECTRICAL DATA
No. of cores x Conductor resistance Reactance Impedance Continous Short circuit
cross section [/km] [/km] [/km] at 85 C current rating [Ampere]
at 20 C at 85 C at 60 Hz at 60 Hz at 45 C 1 sec 0,3 sec
71212 255
Chapter 5 Trainor as 2007
INSTALLATION DATA
TYPE Diameter Minimum bending radius Maximum pulling
Overall During Fixed tension
[mm]
[mm2] installation Installed [N]
(mm) (mm)
256 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
1 2 3 4 5 6 7 8
71212 257
Chapter 5 Trainor as 2007
Core identification:
258 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
DIMENSION DATA
ABBNK Type Thickness of Diameter Diameter Weight of Copper
no. armour wires Under braid Overall cable approx. content
[mm2] [mm] [mm] [mm] [kg/km] approx.
[kg/km]
71212 259
Chapter 5 Trainor as 2007
ELECTRICAL DATA
No. of cores x Conductor resistance Reactance Impedance Continous Short circuit
cross section [/km] [/km] [/km] at 85 C current rating [Ampere]
[mm2] at 20 C at 85 C at 50/60 Hz at 50/60 Hz at 45 C 1 sec 0,3 sec
260 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
INSTALLATION DATA
71212 261
Chapter 5 Trainor as 2007
1 2 3 4 5 6 7
262 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Core identification:
71212 263
Chapter 5 Trainor as 2007
264 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
Entry
thread Cable acceptance detalls
size
Standard Standard
Gland Across Across Diameter or Diameter of steel wire brald
size * flats corners inner sheath outer sheath wire
ref. Metric Imp. armour
R
N N O O
Min. Max. Min. Max.
Oss 20 24 27,7 3,0 6,0 10,5 16,0 0,9/1,25 0,2/0,3
Os 20 24 27,7 4,0 8,0 10,5 16,0 0,9/1,25 0,2/0,3
O 20 24 27,7 8,0 11,9 10,5 16,0 0,9/1,25 0,2/0,3
A 20 30 34,6 11,0 14,3 12,9 20,9 0,9/1,25 0,2/0,3
B 25 1 36 41,6 13,0 20,2 17,0 27,1 1,25/1,6 0,2/0,45
C 32 1 46 53,1 19,0 26,5 25,0 33,3 1,6/2,0 0,2/0,45
C2 40 1 55 63,5 25,0 32,5 33,0 42,9 1,6/2,0 0,3/0,45
D 50 2 65 75,1 31,5 44,4 39,5 52,6 2,0/2,5 0,4/0,45
E 63 2 80 92,4 42,5 56,3 52,0 65,3 2,5 0,4/0,45
F 75 3 95 109,6 54,5 68,2 64,0 78,0 2,5 0,4/0,45
71212 265
Chapter 5 Trainor as 2007
Entry
thread Cable acceptance detalls
size
Max. Standard Standard Pliable
Gland Across Across Dia. Diameter of steel wire wire brald steel
size * flats corners of inner outer sheath armour dia. wire
ref. Metric Imp. sheath armour
O O R R R
Min. Max.
O 20 24,0 27,7 10,0 10,5 16,0 0,9/1,25 0,2/0,3 7/0,45
A 20 30,0 34,6 12,3 12,9 20,9 0,9/1,25 0,2/0,3 7/0,45
B 25 1 36,0 41,6 18,2 17,0 27,1 1,25/1,60 0,2/0,45 7/0,45
C 32 1 46,0 53,1 24,5 25,0 33,3 1,60/2,0 0,2/0,45 7/0,45
C2 40 1 55,0 63,5 29,5 33,0 42,9 1,60/2,0 0,3/0,45 7/0,71
D 50 2 65,0 75,1 41,5 39,5 52,6 2,0/2,5 0,4/0,45 7/0,71
E 63 2 80,0 92,4 53,3 52,0 65,3 2,5 0,4/0,45 7/0,9
F 75 3 95,0 109,6 66,0 64,0 78,0 2,5 0,4/0,45 7/0,9
G 80 3 106,4 123,0 70,3 78,0 89,5 3,15
H 90 3 106,4 123,0 79,3 78,0 89,5 3,15
J 100 4 127,0 146,7 89,8 89,0 104,5 4,5
266 71212
Trainor as 2007 Cables, glands and termination in Ex- areas
1 M20 x 1,5 12,0 8,0 16,0 10,5 24 27,7 52,9 41,0 15 0,20-0,4
2 M20 x 1,5 14,5 10,5 21,2 14,5 30 34,6 52,5 41,5 15 0,20-0,4
3 M25 x 1,5 20,0 12,7 27,5 22,0 36 41,6 58,9 44,5 15 0,20-0,5
3B M25 x 1,5 20,0 12,7 24,5 18,0 36 41,6 58,9 44,5 15 0,20-0,5
3D M25 x 1,5 20,0 12,7 22,5 16,0 36 41,6 58,9 44,5 15 0,20-0,5
4 M32 x 1,5 26,5 20,0 33,5 27,0 46 53,1 60,6 47,5 15 0,20-0,5
4B M32 x 1,5 26,5 20,0 29,0 21,5 46 53,1 60,6 47,5 15 0,20-0,5
4C M32 x 1,5 23,0 16,5 29,0 21,5 46 53,1 60,6 47,5 15 0,20-0,5
5 M40 x 1,5 33,0 26,0 43,0 33,5 55 63,5 70,6 53,0 15 0,30-0,6
5B M40 x 1,5 33,0 26,0 37,0 29,0 55 63,5 70,6 53,0 15 0,30-0,6
6 M50 x 1,5 44,5 32,0 52,5 41,0 65 75,1 76,0 57,0 15 0,30-0,6
6B M50 x 1,5 44,5 32,0 47,0 36,0 65 75,1 76,0 57,0 15 0,35-0,6
6C M50 x 1,5 36,0 29,0 47,0 36,0 65 75,1 76,0 57,0 15 0,35-0,6
7 M63 x 1,5 56,2 44,0 65,3 54,0 80 92,4 80,7 62,5 15 0,35-0,6
7B M63 x 1,5 56,2 44,0 58,0 47,0 80 92,4 80,7 62,5 15 0,40-0,6
7C M63 x 1,5 52,0 40,0 58,0 47,0 80 92,4 80,7 62,5 15 0,40-0,6
8 M75 x 1,5 68,3 56,0 78,0 65,0 95 109,8 84,6 64,0 15 0,40-0,6
71212 267
Chapter 5 Trainor as 2007
1 M20 x 1,5 16,0 10,5 1,0 10,0 24 27,7 46,9 41,0 15 0,20-0,4
2 M20 x 1,5 21,2 14,5 14,5 12,0 30 34,6 49,5 41,5 15 0,20-0,4
3 M25 x 1,5 27,5 22,0 20,0 18,0 36 41,6 52,5 44,5 15 0,20-0,5
3B M25 x 1,5 24,5 18,0 20,0 18,0 36 41,6 52,5 44,5 15 0,20-0,5
3D M25 x 1,5 22,5 16,0 20,0 18,0 36 41,6 52,5 44,5 15 0,20-0,5
4 M32 x 1,5 33,5 27,0 26,5 24,5 46 53,1 55,6 47,5 15 0,20-0,5
4B M32 x 1,5 29,0 21,5 26,5 24,5 46 53,1 55,6 47,5 15 0,20-0,5
5 M40 x 1,5 43,0 33,5 33,0 30,0 55 63,5 64,5 53,0 15 0,30-0,6
5B M40 x 1,5 37,0 29,0 33,0 30,0 55 63,5 64,5 53,0 15 0,30-0,6
6 M50 x 1,5 52,5 41,0 44,5 41,0 65 75,1 66,6 57,0 15 0,30-0,6
6B M50 x 1,5 47,0 36,0 44,5 41,0 65 75,1 66,6 57,0 15 0,35-0,6
7 M63 x 1,5 65,3 54,0 56,2 52,5 80 92,4 71,7 62,5 15 0,35-0,6
7B M63 x 1,5 58,0 47,0 56,2 52,5 80 92,4 71,7 62,5 15 0,40-0,6
8 M75 x 1,5 78,0 65,0 68,3 64,5 95 109,8 75,1 64,0 15 0,40-0,6
268 71212
Trainor as 2007
C H A P T E R 6
Earthing
Subjects
When you have completed this chapter, you should be familiar with
270 71212
Trainor as 2007 Earthing
General earthing
71212 271
Chapter 6 Trainor as 2007
Distribution systems
Letter code
1. Letter
2. Letter
3. Letter
272 71212
Trainor as 2007 Earthing
TN - C - S system
First distribution
TN-C-system TN-S-system
L1
L2
L3
N
PE
Figure 34 TN - C - S - system
IT system
L1
L2
L3
Disneuter
PE
Exposed parts
Figure 35 IT - system
71212 273
Chapter 6 Trainor as 2007
Protection earth
0,6
R earth I person
30mA
0,1
Main earth
274 71212
Trainor as 2007 Earthing
The resistance between a barriers earth point and main earth shall
Low resistance be as low as possible, maximum 1, but preferably 0,1, so that
an eventual earth current will not cause a raise of the potential. A
good earth connection also prevents interference to spread out into
the system. It is normal to use two conductors from the barrier
earth to the main earth so that one conductor can be disconnected
and measurement of the earth resistance can be carried out.
Intrinsically safe earth shall be kept separated from other earth
Isolated system systems and only be connected together at the main earth point. It
is a requirement that cables and conductors for intrinsically safe
circuits shall be equipped with a screen or equal of a conducting
material, and that this shall be connected to the intrinsically safe
earth system.
L1 Distribution
L2
L3
Hazardous area Earth current
"c"
ISE
"a"
"b"
Main earth
71212 275
Chapter 6 Trainor as 2007
Instrumentation earth
L1 Distribution
Hazardous area L2
L3
Earth current
E.g. an Ex d
instrument in Screen
an Ex e enclosure
Un<50v
"c"
"a"
"b"
Main earth
276 71212
Trainor as 2007 Earthing
Bonding
Voltage drop Bonding is used to avoid a voltage drop between e.g. the flanges of
a pipe of a conducting material when an earth current flows in this
due to a fault somewhere in the system. Bonding shall be marked
yellow/green with additional marking if there is a danger for
interchanging the systems. See spec.
Bonding
71212 277
Chapter 6 Trainor as 2007
L2
L3
Earth current
IS-circuit Non IS-circuit
M
I earth = 20A
14V
14V
0,7
0,1
278 71212
Trainor as 2007 Earthing
L1
L2
L3
Earth current
M IS-circuit Non IS-circuit
I earth = 20A
14V
0,7 0V
0V
0,1
With the same fault, but with the earth systems separated, we will
not have a raise of the potential other places than at the motor, and
thus reduce the risk of sparking, and interference will not occur in
the IS circuit or in the non IS circuit
71212 279
Chapter 6 Trainor as 2007
Ex-d gland
1 1
2 2
Yellow/green marked
screen with
orange rings
280 71212
Trainor as 2007 Earthing
Voltage higher than If the rated voltage for the Exd field instrument is equal to or
50VDC/50VAC higher than 50VDC/50VAC, there is a requirement for protection
earth. It is not acceptable to use the gland for earthing, as this is
Extra conductor regarded as serial earth. The cable must contain an additional
conductor to be used as protection earth connection. The screen is
used as instrumentation earth.
Ex-d gland
1 1
2 2
PE
Yellow/green
screen with
Extra conductor orange rings
Armouring
for PE.
Yellow/green
71212 281
Chapter 6 Trainor as 2007
In those cases where we use a gland without cone and pressure ring
Armouring as PE
for connection of the armouring, the armouring can be used as
protection earth. It is thus not necessary to have an additional
conductor in the cable for earthing in these cases even though the
rated voltage is higher than 50VDC/50VAC.
1 1
2 2
PE
Armouring used
as protection earth.
Marked yellow/green
Screen used as
instrument earth
282 71212
Trainor as 2007 Earthing
Hazardous area
ISE
PE
Main earth
Termination of earth
71212 283
Chapter 6 Trainor as 2007
284 71212
Trainor as 2007 Earthing
ISE
Main earth
71212 285
Chapter 6 Trainor as 2007
286 71212
Trainor as 2007 Earthing
Control test
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
Question 2 What does the marking TN-S for protection earth mean?
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
71212 287
Chapter 6 Trainor as 2007
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
Question 6 How many earth conductors are permitted under one earth screw?
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
288 71212