Springer - Biomechanical.modelling - At.the - Molecular.cellular - And.tissue - Levels.may.2009.ebook ELOHiM

CISM COURSES AND LECTURES
Series Editors:
The Rectors
Giulio Maier - Milan
Jean Salenon - Palaiseau
Wilhelm Schneider - Wien
The Secretary General

Bernhard Schreer - Padua
Executive Editor
Paolo Serani - Udine
The series presents lecture notes, monographs, edited works and

proceedings in the eld of Mechanics, Engineering, Computer Science
and Applied Mathematics.
Purpose of the series is to make known in the international scientic
and technical community results obtained in some of the activities
organized by CISM, the International Centre for Mechanical Sciences.
INTERNATIONAL CENTRE FOR MECHANICAL SCIENCES
COURSES AND LECTURES - No. 508
BIOMECHANICAL MODELLING
AT THE MOLECULAR,
CELLULAR AND TISSUE LEVELS
EDITED BY
GERHARD A. HOLZAPFEL
GRAZ UNIVERSITY OF TECHNOLOGY, AUSTRIA
AND
ROYAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY - KTH, STOCKHOLM, SWEDEN
RAY W. OGDEN
UNIVERSITY OF GLASGOW, UK
This volume contains 118 illustrations
This work is subject to copyright.

All rights are reserved,
whether the whole or part of the material is concerned
specically those of translation, reprinting, re-use of illustrations,
broadcasting, reproduction by photocopying machine
or similar means, and storage in data banks.
2009 by CISM, Udine
Printed in Italy
SPIN 12610006
All contributions have been typeset by the authors.
ISBN 978-3-211-95873-5 SpringerWienNewYork

! # ( + ,)

(
(#
)
#)
( ; +))(
(( ) ( 5
()3 (( () )
! #(0 (
) ") )(
))( =". %
3 ")(3
+,
9969/3 :8817 ! ')
, 1 ( 3 : + 3
< + % )
9 + ' )()
3 )
') )

, +
) 988 ) ) + :< 7
! +) , ( )( ) + ( ()3 (( ()
)
(#( ) + (
() )) ) ) *5
)
)
( )
, ) , ( 3 +
3
3 3 +3 +))( )
) (
+)5
+)7 ) ,)$
3 )+ ')
) )5 55) ##' , +))( +
(( ) + (5
()3 (( () )
(#(3 ' ) () ) 5
3 ((3 ' )
+
((3 )
)
#) () 5
+3 (
* +)(3 + +))(3 + ) )(
)
+ () ) 7 ! #
) ) )( ,) ) ()5
3 *)+ (3 =. 3 ' )+

)( )( )
+))( +

)
3 =.
)

#( + + ()3 )
=. + #+

) )
) )(
)
# (# +)7
! (
)
# )
(( *,
+ (* )
) ) =)
+)()
) ) . )
+ +))( # + ' +)+))( +
5
( )

) +) +
)),)
)
) ) 7 " ) ()3 ) )( =+* . )+' $
' )
+
( , ( )( ') 5

' *)+ ( ) ( 3 + ) + )
((
+)7 ! )( (

)+ )# )
)5
# )
) +) ' + ) ( )(
) ')((3 ) + )((5,)
#
+
( + )
+3 +
(( +) )
) 5
+ )( 2 (+ +

( )3 )+ ,
) )(
+))( ) ( )
#5
() + )
)
)
) (7
( () () #

) )+5
' $ ))( +))( , ( )( 3
' )( + ) ))( ')(( )

2, ()7 2 # ()'
'

3 )
') (( )
, ) ()
,(+ * )
4) ) )7 ') )(
# #* )
(( 5
# ()' ) ) + ) ) ),( +
(
+ +)+))(3 +))( )
+ ) )( #'7

)( ' +))( 5
+) ))( )( )

) )

#

)) )( +))( ))7 * ( *

))( '
) + ) )
+ (+) () 2 (+ )+7 5

'

3 ) () )(
) )7 " )
3
5 )( (( ' ,)(( ) 5
() ') #)
) ) *)+ ( ) # )
+)( ,) ) () 3 )

)5 2 7
- )# () )$ (() 3 &) 7 +
)
&7 3 ( )
)
) # ( +7 - )( )$ ) ='
)
() ,) . )
) ) ,
( 7 ! ) )3 ' ,
(#(
' > ) ( )$7 )( )$ )

"3 ( )3 )+3 5
)+ )
)(3 )
) ( )23 * #

"3 )+ ,( ( 7
! )) ? )> ) " ') )( + ) )
7
)
7 () (
) -7

! !!

!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ,
(
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * '.
# (

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ,%)
+ ! &
(" !&

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * -$)
"
% %%""!
"
!!!"
" %!
+H H #$2

!# # ! ! ** !
"! . &
(#! +
& # !+

!
#! $ $! !
! "$ #!!$ ! !
! (

! ##!! #& ! !
!
#!#!! # ! (
#! # !
"
! !! $! ! !
!(
* $ $ ! #! ! !
!#
!
! ! &
! ! ! $ ! !* !
& ! ! $ ! $ #! 2 !& $
! !
! ! $ ! ! # 1-))/%+ , $
$ #
! (#$
!(
$ '* !& ! !
! ! (! !
&
! ! #!

# ## ! #!!
(
#!
! ! # !# !
#!$ *0 $# ! #!#!! # !
! $ #
" ! !
! 1! #! ! !
!(
% #! $ ! ! ! & # !
$ ! # ! ! ! 2 #
(

& !
!
!
! "
#& ! ! $ #

! ! # ! *
/
& -.
$ . .( 2
$ .(. !
!$$2
3!
2.!

!$ . -- ZA
1.2-A $A PGGYL
,
.-HA PGG6L $ .-HA UMMML #$2A UMMUA UMMY.L #
- .- . A
UMM<L
,! .
A UMM@7H ( -A ,

!$
$

2!
2 J. D. Humphrey
2.!H

! $ !( -. !
. ..- .(
$

E
! !
. . !- ! . . .
, 2. !.-
! .
?- (
-( $

2.- (-
2 . ,-- . !

$3
-
.A !.A !%$A
-!!.- . 2 L .A 3!
2.!.- ..-
.( 3 3.
.$2 !
. !$ . -- . 2. !.-- $!E

2 . .
! !
2. !_
! $ .
-- !(-
? ,
-H & !2.
.- ! !

$. . , ! !

!
!$ . -- 2.! ,3
. 2
- !2E
. !
2
! !
A $ $A
2 A .
! .
$ !

. ! 2
2.!.- (!
2 H -
$ ! !

!3-
! ! 2

$-! 2.!2 . .

!3-
$
, . 2
-!
!$ . --A 1.!
. . 3.
(! 2
$ $!.
.-! .
(-
2 A
.. . !
A . !.
!
A $ ! ! .
!. . , 3!
! . . ,! ! 2. 2. !.- .2,

)H &
,. ! A
$
.
. ,!--
$
(-
2 A 1 !
A . .-!. !

E
!$$2 2.!.-
!
2
- 3!
2!.-
. 2.! .
!$
-- -(- . . ! $ $A $ !
A . 3!
2.!.-

!H
-
$ !. . (-
! .- . 3
. 2.
.-
(.!
$
!$ . -- ! .-A !?
1.2-
2 !2.!-
2 (.$-. 3!
-
. 2.!H .!
E
(.$-. !. 2.! -.! .$
!.3!-! . . !
!$ !.-! ,
- . ! (.- !
,! ! (-
! ,
-H
& !A
A
2
!(. !

$ . 3 3
(.$-.
3!
2.! . 2.
3!
-
A . !
!.-

!3$

!2
(2
.- .H 'A .-
$ .(. ! 2.
3!
-

. 3! .-!
2. !_ -- A ! . 1 !( -! .E
$
!2. -- . ! ! (.$-. ,.--A

(!! .

2
!(. !

$
(.$-. $H ' !

. ! 3! . ,!--
2
2$- !E!!-!. . .2
3.E
! ! ! A !A 2. 2. !!.A . !!.
.
,
. .(. !.
! . . 2
(.$-. !. . !%$!
. -!),!
._ !

. 2 . !$H
0 "!

2 !(
2.!A . ! . !)E,.--A -.A
2E

! $3 Z!$ P7H ' . !$-.A !2. -. . .--
! !2. Z!7A 2!. Z2!-7A . .( ! !. Z
$ 7H & ! !2.
E
! !2.!-
. 2

-.

-!.- -- . . .
!. 3.E
Need for a Continuum Biochemomechanical Theory 3
%#1.! 4DIFNB PG UIF UISFF QSJNBSZ MBZFST JOUJNB NFEJB BOE BEWFOUJ
UJB PG UIF BSUFSJBM XBMM BOE TPNF PG UIF NBOZ DPOTUJUVFOUT UIBU FOEPX UIF
XBMM XJUI JUT TUSVDUVSBM JOUFHSJUZ
NFOU NFNCSBOF PS CBTBM MBNJOB UIBU JT DPNQPTFE QSJNBSJMZ PG UZQF *7

DPMMBHFO BOE MBNJOJO 5IF FOEPUIFMJBM DFMMT SFOEFS UIF MVNJOBM TVSGBDF OPO
UISPNCPHFOJD BOE UIVT GBDJMJUBUF UIF GSFF PX PG CMPPE *OEFFE JU XBT MPOH
UIPVHIU UIBU UIF QSJNBSZ QVSQPTF PG UIF FOEPUIFMJVN XBT UP QSPWJEF B TF
MFDUJWF EJVTJWF CBSSJFS CFUXFFO UIF PXJOH CMPPE BOE UIF DPOUFOUT PG UIF
WBTDVMBS XBMM *U JT OPX LOPXO IPXFWFS UIBU UIF FOEPUIFMJVN JT CJPMPHJDBMMZ
WFSZ BDUJWF DBQBCMF PG QSPEVDJOH B IPTU PG NPMFDVMFT BEIFTJPO WBTPBDUJWF
QSPUFPMZUJD HSPXUI QSPNPUJOH FUD JO SFTQPOTF UP BMUFSFE DIFNPNFDIBO
JDBM TUJNVMJ 5IF NFEJB JT UIF QBSFODIZNBM PS GVODUJPOBM MBZFS PG UIF
BSUFSJBM XBMM *U DPOTJTUT QSJNBSJMZ PG TNPPUI NVTDMF DFMMT FNCFEEFE JO
BO BCVOEBOU FYUSBDFMMVMBS NBUSJY UIBU DPOTJTUT PG FMBTUJO FMBTUJOBTTPDJBUFE
QSPUFJOT CSJMMJOT BOE CVMJOT CSJMMBS BOE SFUJDVMBS DPMMBHFOT BOE QSP
UFPHMZDBOT
8IFSFBT TNPPUI NVTDMF DFMMT BSF QSJNBSJMZ TZOUIFUJD JO EFWFMPQNFOU
UIFZ BSF QSJNBSJMZ DPOUSBDUJMF JO NBUVSJUZ BOE UIFSFCZ BSF SFTQPOTJCMF GPS
DPOUSPMMJOH BDVUF DIBOHFT JO WBTDVMBS DBMJCFS JO SFTQPOTF UP WBSJPVT DIFNP
NFDIBOJDBM TJHOBMT 'PS FYBNQMF TNPPUI NVTDMF DFMMT UZQJDBMMZ FYJTU JO B
QBSUJBMMZ DPOUSBDUFE TUBUF JF UIFZ IBWF B CBTBM UPOF XIJDI BMMPXT UIFN
UP FJUIFS SFMBY PS DPOUSBDU GVSUIFS JO SFTQPOTF UP BEEJUJPOBM TUJNVMBUJPO CZ
UIF FOEPUIFMJBMEFSJWFE WBTPEJMBUPS OJUSJD PYJEF /0 PS UIF WBTPDPOTUSJD
UPS FOEPUIFMJO &5 SFTQFDUJWFMZ .BOZ PUIFS NPMFDVMFT TJNJMBSMZ BFDU
TNPPUI NVTDMF UPOF JODMVEJOH BOHJPUFOTJO QBSUJDVMBSMZ JNQPSUBOU JO IZ
4 J. D. Humphrey
!
7A
23! Z!2
. ! .
3-
-
7A . (

2
2$- 2!
$ . Z-. - E!(
, .
7H
& .( ! !.
! !2.!-
'
--. ,! .2!1 -. !A

-.A . 23 ?3
3-. H ' !
$ 3 2. . .E
( ! !. ( 2.!.-- . .

!( . A ( ! .$
(E! !

. !.- ,.-- .
$- .2. 2!.- 2

2$- --H .!A
,(A . . $ $ . .( !E
!. -. 2. !2
. 3!
-
!.-
- Z" .$ . .3!
(! A UMMM7H

2
.!-
3.! $ $
. !.- ,.--A .
, ! (.!

$
$ . !.- A
! ZPG@G7 . #$2 ZUMMU7H
1
!"! " "
3
2!.- .
! .$2A .
! ! !
A . !
(
$ 2.-
2.E
!
A .
-
!A 3.- (.
.2A !
A ! ..!.- .$E
2A !2. $-2
. !
A .
) F . 3$ . ,

2. (.$-. !. . $- ! !!?. 2
3!! . 2
.-!
,
-,!A !.-- 3 ._ !

. .
. 2 $ .
3.!A . A -$A )!A . ( 2$$-
)- .- 2H -
$
.
..A . ! 2. 2
A (
$ . !
A !
, 3!B (!, . 1.2- ,
. !$-. (.$-. .. . !
J!.

2
!(.
$ $ 3-
,H ' . !$-.A 3.$
$3!$!
$
E

-- . 2. !1 $
( . $-! .--
!_ 2.!E
. !

(.$-.
, . 2
-! ZH !$ U7A
$!
.
, 1.2- ,!-- .--
, $

3( .- .. ! !
!2
.H
735 $ $#

' .. . &
2. ,. ? A ! PDGYA

. $! .-
(-
2 .-!3
. !.- -$2 !. !

$E
.! !. ! B
,A .
(-A ! . !

$ .!
. ! B
, Z &.3A PGG87H . . -. A
3. ZPG@87 E
$-. A X $ .$2 . .
-!.- -- ! $! ,!

,! . ! !(
2.! $
.
. !2!
!
' ' ' H (!. !

.
2 ! E
! !! !. . !( 3.) 2E
.!2 . $ 2.! $
.
! E
! H ' 3-

(-A _ ..

.
$ ,
-. 2.!2I .
!22!. !
-
!.- .%$ 2 ! (.$-.
!$ 3 .
! B
,A . . -. ..
2!.- . . (-
, .
B
, . ! H: &! 3.!
! . 3 -.-
?2
(
%#1.! %JBHSBNNBUJD JOEJDBUJPO PG TPNF PG UIF NBOZ EJFSFOU NBOJGFT

UBUJPOT PG DFMM BOE NBUSJY UVSOPWFS JF HSPXUI BOE SFNPEFMJOH JO UIF WBT
DVMBUVSF FNQIBTJ[JOH UIBU OPSNBM QSPDFTTFT BEBQUBUJPOT EJTFBTF QSPHSFT
TJPO BOE SFTQPOTFT UP JOKVSZ TIBSF DPNNPO NFDIBOJTNT GSPN )VNQISFZ
XJUI QFSNJTTJPO
UIF EFDBEFT 'PS FYBNQMF )PMU[ FU BM TIPXFE JO WJWP UIBU WBTPEJ
MBUBUJPO PS WBTPDPOTUSJDUJPO JO SFTQPOTF UP BDVUF JODSFBTFT PS EFDSFBTFT
JO CMPPE PX SFRVJSFT BO JOUBDU FOEPUIFMJVN XIFSFBT ,BNJZB BOE 5PHBXB
SFQPSUFE UIBU TVTUBJOFE JODSFBTFT JO PX JO NBUVSJUZ DBVTF B AQFSNB
OFOU FOMBSHFNFOU PG UIF WBTDVMBS MVNFO -BOHJMMF FU BM TVCTFRVFOUMZ
EFNPOTUSBUFE UIF TUFQT CZ XIJDI BDVUF BOE DISPOJD DIBOHFT JO DBMJCFS PDDVS
5IFZ SFQPSUFE UIBU JO SFTQPOTF UP B TVTUBJOFE SFEVDUJPO JO CMPPE PX UIF
BDVUF EFDSFBTF JO DBMJCFS XBT EVF FOUJSFMZ UP WBTPBDUJWJUZ EVSJOH BO FBSMZ
QFSJPE EBZT EVF QBSUMZ UP WBTPBDUJWJUZ BU JOUFSNFEJBUF UJNFT EBZT
BOE EVF UP HSPXUI BOE SFNPEFMJOH BU MBUFS UJNFT EBZT UIBU SFTVMUFE JO
B AQFSNBOFOU BMUFSBUJPO JO UIF XBMM
5IFTF BOE NBOZ DPNQMFNFOUBSZ TUVEJFT UIVT SFWFBMFE UIF JNQPSUBODF PG
UIF FOEPUIFMJBM DFMM BT B DIFNPNFDIBOJDBM SFDFQUPS BOE UIF TNPPUI NVTDMF
DFMM BT B LFZ FFDUPS PG DIBOHF WJB CPUI TIPSUUFSN DIBOHFT JO WBTPBDUJWJUZ
BOE MPOHUFSN DIBOHFT JO FYUSBDFMMVMBS NBUSJY UVSOPWFS *O PUIFS XPSET
EFTQJUF JUT QSJNBSJMZ DPOUSBDUJMF QIFOPUZQF JO NBUVSJUZ WBTDVMBS TNPPUI
NVTDMF SFUBJOT JUT TZOUIFUJD BCJMJUZ BOE UIFSFCZ DBO DPOUSPM CPUI BDVUF BOE
DISPOJD BEBQUBUJPOT "MUIPVHI XF EJE OPU NFOUJPO UIF BEWFOUJUJBM CSPC
MBTUT IFSF JU JT CFDPNJOH JODSFBTJOHMZ BQQBSFOU UIBU UIF BCJMJUZ PG UIFTF
6 J. D. Humphrey
--
2!. A
-!. A . $
(
--. .-
-. . ! !.-
-
! 2. .
(.$-.
, . 2
-! ZH " .$ . .3!E

(! A UMMM7H
!.--A
. ! B
,E!$ .- . !
A ! .. . .
..--- ! ! 3
$E!.2 . . !( - E !

$(A ,! !
. .
, . 2
-! !$ .
!
2 . $ $ . B 3 . ! 2.!.- 3.(!

Z0.2!. . &
.,.A PGDML .!-- .-HA PGDG7H 'A ! .. .
2
.. !(

.- B
, -
(.!
$ 2.!.- .E
.2
,.
2.- Z!HHA
2
. !7 (.-$A !-$! B
,E!$
,.-- . . $E!$ ! .2$.- !$2 !.- H -E

$ -- .
! -
.!A ,! . 2-
(E
!
!$$2 2 !A ! ! 3
2! !.!- -. . 2 !
. ( . ( $$-
-.
2
- 2.
3!
-
Z#$2A
UMMP7H
736 (
' ..!.- .$-. .$2 .
.- !-. . !

. !.- ,.--
.
$ .
. 3!$. !
! !-
4!--!A !2. ,
)
. ! . $-! 3-

3.!H & . $.- !

-!

!
!2. .I .
!A -.2 A .

!.- $ $H -
$ .
! !
,-- $
A !
! -. . 2.!.- .
-. )
- Z#$2 . ..2A
UMMM7H ' !
$ A
1.2-A . .
2!.- -. ! !
! ..!.- . !A -.)
. 1 .- -. ! -.2!.A . -.)

?2 !(.$-. $
! ..!.- (- 2
$ !3-

2. !

.$2H 'A ! .. . 2!.- -. ! 2$ 3
.3
2.)- .2 !

. .$2

2L -

-. !

- $ $ $.- ! !
,.--A ! .-
-!2!.

3!
-
!.- !.-
2!.- 2
2$- --A !-$! . !E

2!.
. . !E.

! Z
) .-HA UMMYL 0.!) .-HA UMMY7H

' $22. A ! ..!.- .$-. .$2 . !.-- ( !E
,.--A
! ! -.-

--. . ?3
3-. $
-

-. !
. 2
2$- --H
.

A . !2
$
A -.2
.$-. .$2
.-
2.! 3. H 4. !! !. ! ( 2. !- . 2.-- !E
-. . !
A -!
. -.
.( !.2 ! 1
U8 22A
.-
$ 2
-!

3 8EPM 22 ! !.2 , !
( .
. Z
I
A ! ..!.- . ! .

6 22
- ! !.2 7H ( .A (.!

$
.( 3
_

1-.! , -!
-.H
1.2-A ! . 3 $
. .$2 -. (!. . -!2!
! ! .3!-! Z!HHA . 3!$. !
! .
$.!E . ! $!-!3!$2 ! !
7A 2$ -!)
3(. !
. !B.
$33 3.--
. 1! . !

.! 1.!
! . !2!E
!! $H *! ,. , - , 2
.
!. ..- 3.

-!. -. !! .
! $ !( -. !

22
- $
2
-

!$A
,(A , .( $ . ! ! $-!)- . -!

1! . -!2!
! ! .3!-! Z0!.
$ . #$2A PGG<7H ' .
.-
3 $ . .$-. .$2 2. -. (!. . .2!
! .3!-! A

.A !

$-. !-!
3-
E
$H .! 3.
2
.
!.
-!. ..-A ! .. .
. -. . !$-. $3E-.
-!
. .2!.-- .3- Z". .
#$2A PGGG7H -.-A 2$ 3 .
.
, -!

-.H
..2 .-H ZPGGG7
. ! .$-. .$2
! !2.!-

--. ?3A ,! , .! . ( !_ . .- !1 !3-A
! !

!3-
-!

-. !!?. - ,!
$
--.
$
(H 'A .2

A $
.-H ZPGGD7
!!?.
$$-. !

(.!
$ 2. !1 2 .--

!. Z7 ! .$2A
,! . 2$- !-
2

1 .--$-. 2. !1H &$
(
! ?A

$A 3 . -!. 3.-. 3 , .. !
. E
!
2. !.-H .

-.! -! 2!

! 1.2!. !

.$2.-
--.A ..2 .-H ZPGGG7 $ . ,.--

-!

!
!
?3 . ,
2 . !_ !2 . ,--
. ! !_ ! !
H #!
--. ! . $3$ -
3 $ 3
ZH 0..2 .-HA UMM67A . .-H ZUMMP7
.! ! ,--I X.$2.- !-. !
$- ! . !- .2! --$-. (!E

2 ! ,! 1 !( ,
$ .-! . !$J1 .--$-. 2. !1
2
-! . .)! -.H: '
,
A !
, .. . .$-.
.$2 -. (!. .

--. $
( Z!$ Y7A . .--2.)
(.$-.
, . 2
-! ! (-
2 A ! .. . !
A . !
!.H
!.--A ! ! ,-- . . .$-. .$2 $ $ , ,.--
1 ,.-- A ..! 2.! ! !2
.

!E
$$2 2.!.- ..-H
$. -A $ $E
!.-
-E
!
! ( -
,A ,! . .. - - . . M'PN .
$ $
.H &! $ . -!

3 3!
-
!.-- . ,--
. 2.!.-- .3-A
!
,
.
, . 2
-E
!

!! !.- !$- Z.
!7 ! !.-- ( _ !(H
#A ! .! !

$ . 3 3!
2.! .
2.
3!
-

-!

$

!2
(! -!!.- . E
8 J. D. Humphrey
%#1.! *OUFSSFMBUJPOT CFUXFFO NFDIBOJDT BOE UIF FOMBSHFNFOU BOE QP

UFOUJBM SVQUVSF PG JOUSBDSBOJBM TBDDVMBS BOFVSZTNT FNQIBTJ[JOH UIF JNQPS
UBODF PG NFDIBOJDT BU NVMUJQMF MFOHUI BOE UJNF TDBMFT GSPN )VNQISFZ
XJUI QFSNJTTJPO
NFOU UIFSF JT QSPCBCMZ NVDI UIBU XF DBO MFBSO BCPVU FFDUJWF HSPXUI BOE
SFNPEFMJOH QSPDFTTFT JO HFOFSBM
%&!&#&!# &*!,*!&%

$FMMT BSF UIF GVOEBNFOUBM VOJUT PG MJGF BOE UIFSFCZ BSF UIF FFDUPST PG DIBOHF
\ GSPN NPSQIPHFOFTJT UP TVCTFRVFOU HSPXUI BOE SFNPEFMJOH PG UJTTVFT JO
NBJOUFOBODF JF B DPOUJOVBM CBMBODFE UVSOPWFS PG DFMMT BOE NBUSJY JO
VODIBOHJOH NFDIBOJDBM DPOEJUJPOT BEBQUBUJPO SFQBJS EJTFBTF BOE BHJOH
0OF PG UIF NPTU JNQPSUBOU EJTDPWFSJFT PG UIF T XBT UIBU EJFSFOU DFMM
UZQFT BSF WFSZ TFOTJUJWF UP UIFJS NFDIBOJDBM BT XFMM BT UIFJS DIFNJDBM FOWJSPO
NFOU 5IBU JT DFMMT DBO DIBOHF UIFJS HFOF FYQSFTTJPO BOE UIVT GVOEBNFOUBM
BDUJWJUJFT JO SFTQPOTF UP FQJHFOFUJD DVFT BT XFMM BT HFOFUJD DVFT JODMVEJOH
SFTQPOTFT UP DIBOHFT JO BMUFSFE NFDIBOJDBM BOE DIFNJDBM TUJNVMJ 'JHVSF
-FU VT OPX DPOTJEFS B GFX TQFDJD FYBNQMFT
0OF PG UIF FBSMJFTU EJSFDU JOEJDBUJPOT UIBU WBTDVMBS DFMMT BSF NFDIBOPTFO
TJUJWF DBNF GSPN UIF XPSL PG 3PTFO FU BM 5IFJS XPSLJOH IZQPUIFTJT
*3 "2. !
! . ! ! Z2
2.!.-7
E

-- --$-. . !(! ! Z
1.2-A 2!. !
A
-!. !
A .

!7A
!-$!
$ !

!( 2
-$- Z
1.2-A 1 .--$-.
2. !1 Z7
!A ! .--$-.
)- .- Z"07
!A
,
.
Z7A 2. !1 2 .--

!. Z7A !$E!!3!

2 E
.--

!. Z&'7A H7H
,. X ! . !

!.-- -(. .! !2

-!$2 3 3-
B
, . !$ $3$ 2.3!-! .- . !

$ . 2.!2 !2!-.
.
-.E
-
!B.22.

' ' ':H &
!
!A $- $ 3
(!
-!.- --

( -! . $3% --
!_ -(-
B
,E!$ .
! . ..--- -. 1!2 .- 2H &
$ UHY
YH@
-
!. Z-. !(

EB
,

-7 ! --$-.
$ !

2
! !!
1.3
1-. !

. PH8
$ 1
$
2. .

2 MHY
MH< . Z
I .3
1-. !

.2!
.!
! !! $- !
2. !

! .2!A ,! ! $ . ._ E

-!.- 2.3!-! . 2
2$-
. !-! 7H #A ! 3.2
-. . . . ! 2.!.- !2$-$
$- ._ ! - --$E
-.
$ !

. !2
. 2
-$- E (.$-. 2.
3!
-
$
3.2 . !2
. ..
$H
"
. A $ .-H ZPG@<7 , 2

!(. 3
--
,!
3E
10 J. D. Humphrey
+3 "2. .--! ,

.-! $! . 2
.
2.
3!
-
!.-
3 (.$-.
-!.- . 2
2$-
--H
.-H ZPG@67 $3% $- $
-!.- --
,--
E

-- . ! . ..--- -. 1!2 ,. $ .-H
ZPG@<7 $3% 2
2$- -- $- $

2.3- 223.
-! !H
(. !
I X !( !. !
.( (.-
! $.-! . !( .
$. ! . !( -. !
! 3 ,
2
! !

. !.- ,.-- . !E
2.
2!.- H & ?! $ . !.-
-.
$ . B
, ! 2!.- -- 3!
!A 3 2
$-. ! $E
$.- .. . !

2
.2! .H: &
!
!A
$- $ (.$-. 2
2$- --

-. ! . $3%
--
U .
PMN -! $!.1!.- !H &
$ . -!
.! !.
$ !

1 .--$-. 2. !1
! Z
--. '
. '''7 . -
.2!
-. Z.-$
. .

! ! $-. 7 3 Y

8
- -. !(
$

-H #A 3
. .-
Z.7 . . .- .! Z 7
-. ,-- ,! --$-. .
!
$ !

!2
.
-$3- . !
-$3-
! $ Z!$ 87H
&. !A .
.3
(A .-
$
! - 3 --A
!$$2
2 ! $ . . .! . 3 ( $$-

-. ! .-
2.!.- !2$-!
. ! --$-. . !(! .
, 3
.-H
ZPG@67 . $ .-H ZPG@<7H & ! .
$- .-

$-
.- .A .A

1.2-A 4
-!) ZPG@M7 . -. .-H
ZPG@U7A ,!
(! !2
. 2
!(. !

,
$!H
"! 2!.- $! ! 2!EPG@MA 2. $3$ $!
.(
?2 !2
.
. 3
.

2.
E
! !( --$-.
Z
1.2-A A !) . !23
A PGG8L
4!--!.2A PGGDL . . A UMMML
2 .-HA UMM<7H
A
A
. .(! ZPGG87 $ . 2. !_

2.
E
! (
. 3 -.!? .
!
I '22!. E

Z

2!$ 7 !-$ !
.- . !(. !
A

-! .-E
!$2 .A .
2L ' 2!.
Z2!$

$7 !-$ -- -!. !
. $-. !
L . -.

Z
$
.7 !-$ . ! -- . . .-!2 . ,-- . E
.! . !

1 .--$-. 2. !1H
1.2-A .
2 !

.$ B
,E!$ !-. . !
! . !
$- $-
2 !22!. E

,.
! B
,E!$ -.2 ,
$- $-
2 .

23!. !

!22!. A ! 2!. A . -.
H
2

!
2. !

.!-
$
A . ,-- . 2
.- !$

, . 2
-!A
--
,! (!,I .!-- ZPGGY7A !33

. .$ ZPGG67A . &.3 ZPGG87H
.
! 3! (!,
(.$-. 2.
3!
-
A !
$- 3 (!E
. . ,
!$
-. 2
.3
$ 2
-$-. . -- 3!
-
A
! . !.!- .
$ . 3 3!
2.!
!!(!$.- -- . !!(!$.- $3E--$-.

2
H
$A
2. -- .
. !(- Z
1.2-A (!. ..! !.-!7 .
1!3!
! . !
,! 1 .--$-. 2. !1 ! ,!
! Z
1.2-A . !E.

! !.-
2
2$- 3 -. !7A

-- .
3 $!
- ! !
-. !
H 'A ! ! !2
.
2.! . 1 .--$-. 2. !1 -. 2. !_

-I ! E

, . !$

. ,! ! $ $.- ! ! . !
(! !2
.
3!
-
!.- !.-
-- 3
! - . !! - 3 $ ! .
-.! (.!
$ 3!
2
-$-H , !$
2 3.! -- . 2. !1
3!
-
A , ,!-- $

. !( $ !

. , 3!
3$!-
.
!$$2 .2,
)
..-!
!$ . --H
( #"!"
!! " "$ !
+35
$$ $
--
!
!2.
2
I -- 223.A
E
-.2A . $-$ Z!$ <7H $.--A $-$ ! 2

!E
$
$
2.
.-- . . ! !3$
$
$
-.2A

,! !-$ 2!

!. Z,! .
$
--$-. E
A !2.!- (!.
$ !

.
! !
. A &7A
2
.
$
-.2! !$-$2 Z
1.2-A ,
! .
2.7A .
-! ... $ Z
1.2-A , .23-
! .

. .
!
7H 223! . $
( !.--
.!- . -!. 3.-. 3 ,
$ !
. 2
(.-A
.
-

2 ,! !
-.2
(!
2.
! .--$-. .E
12 J. D. Humphrey
%#1.! 4DIFNB PG B UZQJDBM DFMM TIPXJOH WBSJPVT PSHBOFMMFT BOE TUSVDUVSBM

DPOTUJUVFOUT GSPN )VNQISFZ XJUI QFSNJTTJPO 'PS NPSF PO DFMM
TUSVDUVSF BOE GVODUJPO TFF -PEJTI FU BM BOE "MCFSUT FU BM
EBUJPO PG NBUFSJBM 5IF QMBTNB NFNCSBOF QMBZT B LFZ SPMF JO TFQBSBUJOH UIF
JOUSBDFMMVMBS BOE FYUSBDFMMVMBS FOWJSPONFOUT CVU BMTP JO DPPSEJOBUJOH USBOT
QPSU PG EJFSFOU NPMFDVMFT BDSPTT UIF NFNCSBOF *O BEEJUJPO UIF NFNCSBOF
FOBCMFT UIF DFMM UP JOUFSBDU DIFNJDBMMZ WJB SFDFQUPST BOE NFDIBOJDBMMZ WJB
JOUFHSJOT XJUI UIF FYUSBDFMMVMBS FOWJSPONFOU 0G QBSUJDVMBS JOUFSFTU NF
DIBOJDBMMZ UIF DZUPQMBTN BMTP JODMVEFT UIF DZUPTLFMFUPO UIBU QSPWJEFT UIF
DFMM XJUI NPTU PG JUT TUSVDUVSBM JOUFHSJUZ BOE UIF DZUPTPMJD VJE
PG DFMM
JT XBUFS UIBU BMMPXT UIF DFMM UP FYIJCJU WJTDPFMBTUJD SFTQPOTFT BT XFMM BT
QSPWJEJOH B NFBOT GPS EJVTJWF USBOTQPSU PG TPMVCMF NPMFDVMFT
5IF DZUPTLFMFUPO DPOTJTUT PG UISFF QSJNBSZ UZQFT PG MBNFOUT BDUJO
ON JO EJBNFUFS JOUFSNFEJBUF MBNFOUT ON JO EJBNFUFS BOE NJ
DSPUVCMFT ON JO EJBNFUFS "MUIPVHI FBDI PG UIFTF QSPUFJOT JT WFSZ
JNQPSUBOU NFDIBOJDBMMZ BOE CJPMPHJDBMMZ MFU VT DPOTJEFS UIF BDUJO JU DBO
BDDPVOU GPS VQ UP
PG DFMM NBTT JO NVTDMF DFMMT BOE UP
PG DFMM
NBTT JO PUIFS DFMM UZQFT -PEJTI FU BM "DUJO DBO FYJTU BT B HMPCVMBS
NPOPNFS (BDUJO PS B MBNFOUPVT QPMZNFS 'BDUJO 5IF MBNFOUPVT
BDUJO DBO GPSN PSUIPHPOBM OFUXPSLT PS QBSBMMFM TUSVDUVSFT EFQFOEJOH PO
XIJDI BDUJOCJOEJOH QSPUFJO MJOLT UIF MBNFOUT GPS FYBNQMF MBNJO BOE
NCSJO SFTQFDUJWFMZ *U JT XFMM LOPXO UIBU BDUJO DBO BMTP JOUFSBDU XJUI UIF
QSPUFJO NZPTJO BOE UIFSFCZ GPSN UIF BDUPNZPTJO JOUFSBDUJPOT UIBU FOBCMF
NVTDMF DFMMT UP DPOUSBDU 8JUI SFHBSE UP UVSOPWFS BDUJO MBNFOUT DBO CF
!.23- . .23- ,! ! 2!$ A

1-
! ! !!?.

-!

E. !A ,! $ .3- . !- .2!
,
. 2
-! ,! ! --H !.--A
.
)-
! E
.-A . . ! ! . !$-.A . 3
$- ! -
1 .--$-. 2. !1

! (!.
E.--
.- .!

2-1H & $ $ !-$
.223.
! .-- ! ! Z !$ <7 . ,-- . ! .-E
-$-. -!)
! . !-$ .1!--!A (!$-!A . +E. !!H

-- !(-A
)- .-E! !E1 .--$-. 2. !1 ! . !

.
$
3 !.-
2.A .-
$ .!-
.--A 2.E
.$ !
. ,. Z!$ 67H 'A . ( ! !
3(. !

! . !

.- .!

2-1
!.

!
E
. - ,! -
. 3
.
2-1 Z.-.3. .-HA UMMP7H '

,
A %$ . ,
- (- ..

, . 2
-
2.! .!

.
2 2.!.- .
Z
1.2-A ,.-- .
! .2$E
.-
7A

.- .!

2-1 ..
2.! .!

. -
.- ZY
8 ).7H .$
!
!

3 ,
.- .!

2-1 . 3$-
E. ! . 2
!A
.-- ?3A ! ! ! ! . ! ?!

.

!
! ,!
3(. !
. ?3 .-

.( .
E ZP8
U8N7
E ! $! -- Z
.
.-HA UMMUL $! .-HA UMM<7H '
,
A ! .. . -- . E
2
2.! .!
. !( 2.!.- ..2 ! .--$-.-A
.
-- 223.A . 1 .--$-.-H
$
,
! ! 2
.!- (.$-. 2
2$- --
Z/"7H
.3
(A (.$-. 2
2$- -- . !-

-!E
. !( . ! $! (-
2 L !?.--A ! $
( .
. DMN . ! 23
. 6MN . ! $ Z" 2.)
. .2A PGG@7 . ! 2

! .

E
-. .
! $ 1 .--$-. 2. !1
(-
! ,.--H '

. A ! .-
! !
! 2. $! A 2
2$- -- . !.--

$! Z $
( . . MHM8N .7 .
. !-L $A

, (.$-. ,.-- ,! ! .3!-!
!-.

. !

(.!
$ 2!.-A 2.!.-A . $.- !.- . 3
$-.
-
.- 3-
B
,A $A 2. $A . 2!.-
2
! !
H
E
! ,! !
-

--! -$2 !.2 A /" .
!
!2.!- ! !$2 !.- ! !
! 2
(- .
.( . !-E-!) . Z !.-- .3

$ PMM 2!
-
. 8 2!

! ,! A 1 . $-$ , . ,!7H -
$

.( .
2! 2!
$ $
$ ! )- .- . .!. 2$E
-A !
. !-! ! .!(
- (!. .
2
! ! . !

,! ?-.2
! -.- .-
-
.1!
--H +$ .
14 J. D. Humphrey

--A ! !
2
2$-
. -!.
3.-. 3 , -!. !
Z2!
! .
)!!7 . . Z.

!

!7 . ,-- . ! !. ! . !
3 , -- . 3 , --
. 1 .--$-. 2. !1H
+36 %' $

.3
(A !2. $ $.-
! ! . !.- ,.-- .
-. !A
--. 'A .
--. '''H /.$-. -. !
!
@D< .2!
.! !$ ZUUY -A PMM

A P<@ -.7L ! ! .3!-! 3 $!$ 2
E
! . !
2
!
E-!)L ! ! !-

3!L . ! .
!.
,! !2
. .`-!.
! $ . ?3$-! . ?3!--!H &
.
.A
1.2-A .
.! $
8MN -. ! 3 ,! .

22
.
! . $
YMNH ' .. . 2

-. ! !

$ .- ! (-
2 Z!HHA $! .- .
. .- !
7A
!

(- .!(! ! ?.-
2 Z
1.2-A -$2!.- .E
!$ . - L .(!A PGG87H ' .-
.. . -. ! ! 2

-. !
! ! 3
. ,-- . 2
3!
-
!.-- . 2.--
.3-
!H
-- !(-A
3(. !
$ . (.$-. -. !
! 2. $! K223V
?$. !

2 (-
2 A ,! ! -!)-

!3- ! .
!$.- Z$
. $A PGDYL /.!E
.( . /

$!A PGDY7 . .1!.- E Z
3! .-HA PG@8L
#. . $A PGG87 . 1! !
2.- . !H
! ,! !
!.A -- . ").-.) ZPGGD7
, . -. ! ! $ !
!
$-
. ,.-- . . !
!3$ !!?. -
2.$ !E
$.- L ! K
! $ !?V
!3$ !

,.-- 2.! ,!--

( !2
. 3-
,H

--. ! 2
.3$.
! ! 3
. 2
!2E

. $ $.--L ! ! . !!?.
! $ ! 3
A
A 2$-A
)!A A .

$ . !H & . UM= 223

--.
.2!-A . .. ! 3 . !- -!1 $ $

2 ZEE
7
, ! -! . .
.
.2!
.! 3$

-!

1
-!H (.!
$

--.A ?3!--.
2 Z '
. '''7 . 2
!2
. ! (.$-. 2.!H !

. Z-. ! ($ 2$$-.7A UM
8MN
,.-- !
--.
3 ,! H
--. ''' !.--
! $ UM
YMN
. !.-

--. Z0$. A PGGU7 . !
--. ' ! ,
$ .-! E

Z
!--
.-HA PGD87H '
!
+PZ'''7 -!
.!!
P6<< .2!
.! !$ Z6PY -A UDP
A <U 7A ,!
E-!) !
. !$ P<PA U<YA . PPM< . ! .! !$-? 3
! ! . P6PA
P66A PPG<A . PPG@H
--. ' ! 2.!
! $
.( ! !.-
-3 "2.
2
E2.
E !2$-.
$ !

--.E
3 . 2
2$- --H #!-! . .$ !

A .! !
A
.-. !
A .
E .-. !
.- 2
!?. !
. -. $
!

! 1 .--$-. .A , ?3!--
! .
E-!)! !-
$ $.-- !2
. 1 .--$-.
--.H -
$

,A ! .E
. .
--. !
.! ,! ! 1 . 2. !1 ,! .
E Z
E !
7 .
! . !
H

-. .

2. !
E-!) --
1!.H
-.
. . Z, ! !
$ 3 ?3
3-. 7 . ! !
$ !
.3$. ! 2!.A
.
!. -
- ,! 2
2$-
-- .
$ ! Z0$. A PGGU7H & ,
+PZ'7 .!
!
P6<U
.2!
.! !$ ZYGP -A U@D
-A 8D 7A ,!
E-!) ! . P@MA
U<8A PPMDA . PUMDA ,. +UZ'7 .!
!
PY<< !$ ZYDU
-A UYM
A 8M 7A ,!
E-!) ! . D6A P@@A PMUY Z. .-HA
PGG67H
. 1.2-

! !A
! .!-
,3
'
--. ! ! . !

. ,! ! 1 . 1 .--$-.
2. !1 Z !2!A PGGUL !
A PGGDL
!$ E
.-HA UMM8L !$ @7H
'

(.!
$ !
! ! !2$-! Z!-$! .- 2E
.!.- -
. .
, ! PG@< 3 $ .-HA PG@<7A

+E-! !?
'
--. ZPPA PU7 . $$-.
16 J. D. Humphrey
!_
2

2H
!. 2 .
$ ,! ! $E
-$ . .-
.

-.2! !3

2A
,! .
!.
.2!
.! . $ ! ZEE
7 2
!H !
! A
$- ! +E-!
.!
!
$ . !.--
, ! .!
! . !
H 1 A +E-! . .

$
-.2!
!$-$2 Z7 ,
2
! . -.(A !?
-! .
-! .
1-. A . !?
1-! . -
.-. H
E
!
$
3

2 . ,
+P .! .
+U .!
2 . !-
Z$7 -!1 2
-$- .--

--.L
..! .
! .
.
2
-$- ( ! .--$-. . !
,!

-E
-. 2
-$-H
. !
-! ... $A

--. 2
-$- . .E

! (!- . .
.- . . $
-.2. 223.
. .- ! ,!

--.H 'A -- ..
.-! .- Z.-- ?3

! ! (-
2 7

-
!E
. !

,-
!

--. Z. .-HA UMM6L . .
0.-A UMM87H ! 1 .--$-. .A
! . -.(
. $- !
--. 2
-$- ZPH8 2 ! !.2 . YMM 2 -
A
,! . 4 PMMAMMM7 3!
-E.23- ! . $. . .E
!

2 2!
?3!- Z6
D 2 ! !.2 7A ,!
23! ,!

2!
?3!-

2 ?3!- ZPM
UMM 2 ! !.2 7H
!$ .23-
?3!- 3 . !
A ,! . 3 .! 3 !

. !

!$E
-.
--. Z
1.2-A /'
''L
! .-HA UMMM7 . -

-. Z
1.2-A
!L - .-HA UMM<7A !- -
A

?3 ZMH8
UM )2 ! !.2 7 .
2 -! 3.
E-!) (!.
. !

2 --
1!.H
' .. .
2. !

!!(!$.- +E-!A .23- !
.
!- -!1 2
!A . .).! . !

1 .--$-. .
.)

@ 2!A D 2!A . UM 2!A !(- Z !2!A PGGU7H
4. 1 .--$-.A 2. !E2!.
E-!)! . -!),!
$
$!)- Z
1.2-A ,! ! YM 2!$ (!. . !

--
1!.L
"
) . !A PGDD7A
(.--

E-!)! . !.
( -
!
. 2
-$- K.V
$$23
_
!.
$ . !.3 Z.. ! 3 1 !(
E 2. !A -. !
E3.

E-!)7H '.
E-!)! !_ !$ . . -. $3E
$ .. !
H !.--A
. ..
3 . !!?.
! .--$-. .. !

--.A . . ! . YME8MN
.
,! !
$H ' 2. 3 . $ .. !
( . .
K$.-E
!

-V
$ . 2
-$-
.! ! .2!
.!
$ .
E .-. !
.- 2
!?. !

$ _ !( !

.E
!
!
$ $.- ?3H "$ .. !
..!
$
.-

2!$ H (.--A

2

--. ! !-$ &E,A A
&EPA E''A . 2.!.- !2$-!L !!3!

--. ! !E
-$ A A ' E0 . &E+ Z
!$ E
.-HA UMM87H
-
$
!
! 3!
2.!.- .A ! !

!2. $ $.-
!
. !.- ,.-- ! -

! ! . !
,! 2.

! $ H
-. ! ! !-$
! . !
,! ?3!--! . ?3$-!H
1.2-A ?3!--!EP ! . -.
-

! . 3!
-. ! . ! !.-

2. !

-. !
?3L 2$ . !
! ?3!--! . $- ! ..V
2 ZH
!$ U7A ,! . .
. $ !3-
! !
H & '

--. . !2
. ! . !
,! 2. !$-.
--.A .!

2
-$- $ . ?3
!A . 2$- !-

-.H *
$. -A
.!- !
2. !

! . !
. ! _
2!.-A
2.!.-A . 2.- .3!-! !

2- A . ! $. !
!2!-.
.
,! .

)- .-
! . ! ! . !
(!. (.!
$
3!!
!H & ! -.- .
2$ 2
.
?3E
?3 . ?-.2 E?-.2 ! . !
H
!.--A !
$- 3
. 3.2 223.
(.$-.
,.--A
,!
-!.- -- ! .
$ ,! !
.! $
3-
B
,A
! -.-
?3
! ! (-
E
2 .
--. '/ . -.2!! ! 2. $! H ' .! !

! $ $.-

-A 3.2 223. .-
( . . - !( 3.!
!_$!(
.
. !
(! 2$- !- 3!
-
!.- $

-!$2 Z

1.2-A !B$! -- $(!(.-A 2!. !
A !_ !. !
7H !3
!
! . .!( -

!A -.2!! ! -. B1!3- -

! .(! .
$!
2 . . -
3 !$-? 3
A . '/
--.E
! . ,
)
2!
--. . ! 2
B1!3- . ?3!--.

--.H ' .. . -.2!! .
--. '/ . 3
$

(!. (.!
$

-.A !-$! -.H '
$- 3

. 2

J2.
. 2!. .
3.2 223. !
.
-
! .
! $. !
A ,! $! .
.- .. !

223.H
1 .--$-. 2. !1 ! !.-- . ! (!. .

!

. !

.H
3 .) . .2 ZPGGD7A X& . !.--
. 2
.-- ! 2
(.- . 2
-!

!( !$ .
! !.-
(.- (-
2 .-A
2
. !A . .. !(
H:
. !1 2 .--

!. Z7 !2. .2!-

E
. . . . !.- ,.--
! $ $ . -. ! .
--.H
. ! . -. A

E
2A . . 3 . !(. 3 !E
2.A !-$! . !

. Z
1.2-A !

.7
2.!.- -
.!H . .-
3 !. !(. 3 !$
18 J. D. Humphrey
!!3!

2. !1 2 .--

!. Z&'7H & . P<= 223
.2!-A 3$ ,

!
-
)
H EP
-.( ?3!--.
--.A ,! .3- EG
. $- E
! .2 L EU . '/A /A A H
--.L . EG
. -. !A ?3
!A -.2!!A . -. !H
A
A .
2. ,
)
A .A
1.2-A EU Z.! '/

--.7 . EG Z.! -.2!!7 ,
$- 3 !(
-( ! .E
. !

3.2 223. . .--
, 2!. !

2

!
. !.- ,.-- , . !_ !. !

2.
.H
&
3 ,! . ,
) ! .-

2-1H
1.2E
-A EP -.(
--. ' 3 3!!
!- -!1 2
-$- .
. -
. !
.3
$ Y(6
! .
2 E 2!.-A 3 .! !

2. !
A . 3 $,!! !- -!1 3

- !
E
3
Z$ .-HA UMM67H " .$ .-H ZPGG6.7
, . !
. !(! ! !!3! A .
2..3- . ! 3

--. .E
. !
. !H '
,
A . 2! 3 1
. 2
. !.-- -!
. -!. 3.-. 3 ,
!$.- .. !

. !A ,
..
3 !-
$-H 'A .- .
! . .. !

..
3 ( !2!-. 3
!
-E.
. !2E
$ !

!%$ Z" .$ .-HA PGG637H (.--A

2.- .-E-!
?3!--.
--. (.! 2
$-
2 !$
!$L ! ! . -
! 3
.
! !

.- -!.E
2 Z&. .
A PG@8L "
) . !A PGDDL !
.-HA UMMM7H
.-!A ! .. . .-E-!
(.$-.
--.
!

@M . Z ! .-HA PG@D7A ,! . . 6E
PME
- ! .
!. . !%$ Z. .-HA PGDG7H
. . PM

- . !- . .-E-!
@ .A ,! !
. . 2
-!

$- 3
2- ,! ! U ,)
.-
H &! !
! ,!
.

!2E . ! 2.!.-
!

3.!-. . ! !
Z#$ .-HA UMM@7H
$!) A

. .-E-!(
U8MMA PMMMA PMMA @MA 8MA PMA . 8 .

$
( .
MHMUN Z3..- $
(7A MHM8N Z3..- " $
(7A
MH8NA MH@N Z3..- (.$-.
--. $
(7A PNA 8NA . PMN Z3..-
!

.- -!.2 $
(7 .H
$3 ! . #.--.3 ZUMM87 .)
(
. !( $ !
A X
,
$-
. ?3
3-. K- V ,! ?3!- . 2
( . ,! . - ! . 5:
&
,. ! A $3% .
.- !2 Z,!
! !E
2.!-

.-- ..
--. '7
. ?1 $!.1!.- .! .

"
! &%!$#

"
1
!2
.
--..H &
3( . ?3
. , .! !- !
. . $!)- .
. , $E
.!H '
,
A 2.!.- .! Z
7
-. !(-
,! .
.. !
H & ,
A X" .! .3!-! . !

--.E
,
$- 1-.!
,
3(

. 2.!.-- . !(.
?3
3-. . $- ! . 2. !1 2

-
!.- . . !
!2!

.-! -
.H: .
.
.- (!A
2. $-. $
. .! ,-- .3
(
,-- 3-
,
2
. ! (.-$
$-
2
.
!. .
.. !
A , 3 !.! 3!! .`! !
3
!.!
. !J. !(. !
H
' $22.A ! ! 2.! . $ $.- ! !
1 .-E
-$-. 2. !1 $
2. . !
A
! . !
A . ! . !

Z
1.2-A
E-!)7 .
!. ,! !!(!$.- ?3A 3$ .-

.
-!. 3.-. 3 ,
$ !
Z ! .
! !
7 . 2
(.-
Z.. !
7A .
,! . 3 !2$-. 3 2
2.!.- .
H
.--
2 !$ 8A
1.2-A . $ .-H ZPG@<7
, . !

-. !
3 , -! !
2
2$- -- .
--.

$ !
A . -. 2.
E !2$-$H ! .-H ZPGGD7
, $ .
! .

$-! ! (.$-. 2
2$- -- 3 , 2.!E

.- .
$ !

.!
!E'' Z E''7 . .
2!

, .
E3 . Z&E,7A 3

,! .
2

--. E
!H
1.2-A 3..- (.-$
&E,P . E''
$ !
,
PY J2- . MHM8 J2- 3
A 3$ 88 J2- Z6HU
- !.7 .
MH<8 J2- ZPY
- !.7 , H "!2!-. ?! .( 3 E

-. - !(
, .
Z7 . 2.!.- -
.!
Z!
A PGGD7H #A .-
$ 2.!.- !2$-! -.- 2!. 2. !1
$
(A .
!. 2.!2 2. 3 3
! . !! H
! . 3 A ( ! ,
!
- . , !

--.E

$ !
Z
. !$ @ . D7 . .. !
A

-

3!
2!.-
!(
-( ! $! $ $.- ! ! ! 1 2-

2-1H
) !
% "

!
&$-- .
-- ZPG<8L H 87A X4
!$$2
.
. ! %$ !?A ! . . !$-. .A ! . 2. A

!E
-

2

-

!A 3$
1!2 .- ' ' ':H &
-.
$ . .( (.- 2. $ ,!
!$$2 3!
2E
.! . 3 $
!3 2.!.- 3.(!

!$ .
-- $3%
!(
! !

! . ,-- .
!2.
. .! . 1!H .! . !A
1.2E
20 J. D. Humphrey
/3 #!- !2-!? 2.

-!. 3.-. 3 ,
--.E
! . .. !
A .
,! . 3 !2$-. 3 2!.-
. 2.!.- .
H * !-A . ( . A .!-

--. .
2. !1 2 .--

!. Z7 ! . . !
. ,-- $
A
!2-!? ! !

)! ! .
(! !!?. !
2. !

$

$ .! . 2
-! .
!.
, . 2
-E
!H
I ! 1 .--$-. 2. !1A !

-.A ! --
1!.A &' ! !$ !!3!

2. !1 2 .--

!. Z7H
. ! ! !.-
-. 2!.- !.- ZHHA !? .2!
.! $7 . . 3 1

--
,! ..
H
-A !.!-
! !. 2
-
( . .( $ .
$ $.-
2-1!
,.--A !-$! ! .!

A
!$.- A 3..-
A .
! A ..
,
)

23 '--$ . !( $-

2
-!. -. !!
!
!$2 !.- ! . . $3%
! (!(
$ . .1!.-
-
.H

.! ! ZPG@G7 , !$.-
. 3..-
. !
L $ .! ,
$- 3
,! 1

?! !B. !
. 1 !

. !)E,.--
-!.- -. !
$3H '-$!

_
!$.- ZPGD<7 . 3..- 2

2$-
ZPGGG7 $ A
,(A . .2$.- ! !3$ !

!$2 !.- .$ 2. 3 .- $!
2H -
$

,A $- . !2!-.
.1!.- H
!- . .- $!

2A $!3!.1!.- ?- ,! ! 2.%
-.

,.-- ZH !$ G7H &!
2$ . !
.- $- ! 3
-
-
!.--
.
.3- .
! ,!
3(. !
3 2.A !-$! -.) .
-.
( ZPGD87 ,
$ A 3.
. .
2 !_ !A .
.
. !) !

2.! .!
. 2. !$2 !.- E
!
! . 2$$-
E-. ! Z-. !E
--.E2
2$-7 -. ,! !

,.--H '
,
A ! .. . . ! (-
! $ . ,.

.!( . A
2
. !A 2.!.- . H 'A ! ..

3
! ,! $!
--E2. !1
$ Z
, .-HA PGGD7
. ,-- . $3E--$-. $ $ $ . ?3 ,! ! -- .

.( . E Z
. .-HA UMMUL $! .-HA UMM<7

E Z'3A PGGYL 4. .-HA UMMU7 .
.- .!

2-1
. !.
. ! ! !

!. . . !
22 J. D. Humphrey
-
.
.
2.! .!
. Z.-.3. .-HA UMMPL
`
.-HA UMM<7H #A ! !
3 .
.
!$$2 2
- .
E
! ,!
3(. !
. !$A --$-.A . $3E--$-. -(-A ,!

$
- . 1! . $-! K3!
2.!.-

2
.!VH
! 2.!
- $

!$$2 3!
2.! ZH $A PGGYL

, .-HA PGG6L #$2A UMMY.L
,! .
A UMM@7A !.!-
! .!-
$ $ . $ !

!$ . -- . .$

2
$ . ! .
2
(

.
.
2
-E
!H # ,
! ,
$ 1.2-H ! A '3 ,
Z '3
.-HA UMMM7 X.$ !
2!
$ $.- . $A
!$$2 2
-
.

(! !? ! !
. -.
$ !
.-
!3$ !
! !
)- .- ?-.2
-- 2.!H $ 2
A .-
$
2
- .
(! 2!!.- ?
2.$ 2.!.-
! !
-- $ !? 1!2 .-
! !
A .
!
,

! .- $ , .--
--H: &! !
$A

$A
3$ . .2
2 . .
, !(

!$$2 3!
2.!H
'A
! $
22
2 ! .A .2- X2. 3!
-
E
! .!-

! !2
. !_ 3 , !! 2
-
. . !3 ZK$(E? V7 .
2-1 -- 3.(!
(H
A -!) E
! A . . 1-.! . ! 2$- !- 3.(!
. 2. !_ !
.-
2 2.! ! !!-H:
! . !E.
.
( -!$!
- 2
- . 2!2! .! 3.(!
! -!(! --A !
,. $ $ X#
,(A , )
, . 3!
-
!.- $ $
.

$ ! ! 2.A .A !A ' ' ' 2
-

2 ,! 2!
.! $.-
2-1! . !
3( ,! !

-.2
-!(! --H
!.--A . .-- .
2
-A .A . $A

E
(! . 2.
1-.! 3.(!
! 2.! !
2
-$-. 2
.

-.
!? ! !
. . !
1E
!2 .- 2H: & ! 2
-

)-
.$2 .
!- Z
1.2-A . ! . ! 2!. ?-.2 7 .
2!(
Z2!
$3$- . !)A
E-!) . ! 3$-7 -2
2 . E
! -E$!-!3. ! $ $ Z" .2
(!O . '3A UMMU7A . !. .
! !2
. .
$.--
H A ! . -!
(
!? . !( $ $.- $! Z
1.2-A <E $ 7L ! .
2
-
2-1 ! . !
3 , ?-.2 . 2. -!)

! Z
1.2-A ?-.2!A ?23!A 2
!7 . ! . $ $.- E

A . ! .
!

. .!-
)! !

)- .-
$
( Z!-$! . !
-2! . !
.
-2! . !
7H '

,
A ! 2
-A
2-
,! !
1
-!.!
-. !! . 2.-- .! !

!.3- (!

.A
. 3$ !2- 2.!.- ..-
2
-A
$-!) ! . .
2
- $ ! 2$- 2.! . !$ (!
-. !! H ' ! $ A

A . ! ! !!2 3
2A
!$ (-
2 .
1 !

!$$2 2
- Z!-$! 2!1 $
!7 . -. !2E

.
- !
$ $ .!

2-1! !
-- 2.! .
,-- .

,
- !$ .
.H
"
A ,! .
--E2!.
, . 2
-!A
,!
ZUMM<7 - ,
I X2

!$$2 2
- .$2 2
3!% !(
2.!
.
.
3%

. $3$ -
2
.
.2
3% : . X .- -- -(- 2.! ,!--
3 .

!$$2
E
E
2.!H: &
!--$ . !
! A ,
$
. X-- 2
( .
$ -!) $ !$-. ! . .
) .!- . A
-!. 2-( ,!
2 . .
$ , 2. !.-

!$
,! . . . H '
.) . ! $
.
. !$ . --$-. -(- . 1.2! . ! $

. $3$
.
!$
!
. ,
!3

, ..
3
!
A .
, 1! !
. !
1! 3
.
. !
. 1! 3
.

1!
,H: ' ,.
$ . --$-. .$
2. . 2
-

$_ -!2! . !
ZE
! !

E
E
2.!7

!$$2
H ,!-- 3
. 2
3-
,A !
. 3 .(
! . ! 3! .
3 2.A !-$!
,!H 'A ( $$-
!$$2
! .(
-
!3 ! $. !
,! 2. !.- . !- 2
( -. !(
.
! . !-
! $ 2!. Z
1.2-A
!$!-- B
, ! . $37A
! 2$- !E
! $ 2!. Z
1.2-A B
,
$

$ 2!.
.

-!EB$! 2!1 $7A . ! . ,! !_
! $ .
E
$ . 2
( Z
1.2-A . !
E!_$!
$. !
. $-

2
!$$2 2. 3.-.7H
,! .! .-
! 2! !2-!!

2 --$-. .$
2. . 2
-A , 2$
!$
1-
!
,
.
!.-

!$$2 3!
2.!H
. 3 $ !

.)A
A !I #
,
$- , 1-
!
.!- !.! !
2. !
! 2
-$-. . -- 3!
-
5 *- !2. -A

$A -- . 2. !1 3!
-
$-
2
2-1 ! . !

!( 2
-$- F
2 !2- 3$ !.- 2
-$- $ . -$
.
1

2-1
! .(! -. 2
-$-. ,! Z
1.2-A
-E
-. . 7H 'A ! ! -. . 2$ ,!-- 3 .! 3 $!
2
-$-. 3!
2.!H A !%$!
$ . $! .
2 .
-(-
!$ .
.H !),!A 2. .
-
!
$ . . !$
-(-A , ! 3 (-
2
.
-$!( -.$ ,! ! . .
. -. !-. . !

. !.- ,.-- . , .-- . .$2H -.-A
24 J. D. Humphrey
2
-$-.A --$-.A . !$ -(- 3!
2.! . . !2
. L ,

$-
.$ ,! ! 2
!2
. H . A
$
$- 3

, , .A . , ,
$-A ! . $ !
2. !
(!. 2$- !E.-
2
-H '
,!
$ .!A

$A . 3!
-
!
!.- ! !
.
.--
2. !.- 3.(!
$- !2. -
3.(!
.
.
2!
2
-$-. -(-H #A ! ! ! !

--
,!
Z&$-- . &
$!A PG<ML H UU<FUUD7I X&$A ! !

.A

$- ;! . !-C . $2H ' 2! 2 2..
' ' '
. , 3! ,! -.,
(! -2 . . !- . !(

2 2A . 2

--.!A -.,
(! .. -
!$
$
3
!H "$ .
.2 ! !- !2. !.-I H & -.,
-2E
. . !- .
$-- .3-!H H & 2. 2. !.- !`$- !
. . !$.3-H H ' $ !.- . . .( . $.-- 3
. A 2. 2. !.- K.
1!2. !
V
22! !

.
., .
. ! . $-
3 .! .
.! !.-
,.
3.! -., 2. !2-H: 'A &$-- .
-- ZPG<8L H 8FD7 ,

.A X'
$-
3
$ . $-

!$$2 .
.
. .!- ! -
2
.$. .

2 . $ $.- .E

.H & ,
.
. . !_ A . .( !_ $ ' ' '

!$$2 ! (

-. $-
2.$2
2.E
!.- .
!
-. .
!
H ' !
B! ,!
$ $.-
!
! $. 3 2H: 4! .
2 !

-
A .
!
-
A . 2. -!!.- ! ( !
A ,
. -!),! 1 .
( .
!. - .-A
!$$2 3!
2E
.! ,!-- ( ,--
$

-. --E2!.
,!
.
!. 2
2.!.- !2$-!H
* "
% %"

! .
?$. !

. 3
. ( . .
(! A
. .$2 . , . ? . .
! Z
-
. !
7 ,! ! !

?$. !
. K
!$$2 .(.V

!
!.- $. ! !

! H &. !A , .! . .
! . . !2 . (.-$

$. !
! . $.- ! .(. ,! ! . !E
3

.3
$ .
! Z
.-- . . !( (
-$2 -2 7A
.2-
P
; ; T ;]& ZP7
]
, !
]
( ,! .(.! !
. ? . -!A .
$.A
. (
-$2 !
, .
!.
! PEA
UEA
YE Z, . !.- !2!
7H ' -.!.-
!$$2
2.!A ! ! !.-- .$2 . . 3

! 2. !.-- $!
2 Z!HHA !

!
. !-
! $ 7A ,! !
. . .
! !
,
,! 3$ . K!-V 2. !.- 3.(!
H ' 2. .A #-2
-
E
!.- 5 ! .
(! !

$ 3.(!
H
$-. .
1-
! ?( 3.! 3.-. -. !
Z
1.2-A
,A PGDG7I 3.-.
2.A -!. 2
2 $2A A .$-. 2
2 $2A .
H ' .
!.- ! !
A . ! ,! .-- ?- (.!.3- ? .
! !

?$. !
. . !2 A .
!. !! !.-E3
$.
(.-$
3-2 Z'E/7 . 3
2$-. ! 2
K V $. !

2
!
Z2.A -!. 2
2 $2A . 7
8 (8 T M& ZU7
!(Z 7 = 8 ) 8 9 T 4& ZY7

9 = !(Z 7 8 T M&
8 .9 Z 7 Z67
,! . $3%
,
! !
Z.$-. 2
2 $2A
7A
T & Z87
3 8 Z59 = 1 9 7 = Z 7

9 .Z 7( M' Z<7
#A 8 ! 2. ! $ (
-$2 . 8 ! 2. !

!!.- (
-$2A ZT <'(<7
2. !
.! Z. $.-- . .E
!
2
!
A ,!
.! !
2. !

3

2. !
.
!! 3
2
!
7A ? !
-.E0!
_ Z.--
2!.-
3
27A ) 3

(
A ZT '(7 (-
! A .
! .- ! A !.- . B$1 (
A . . $-
! Z !.-- . (
-$2 !
$
!)7A 5ZT . 1 7 #-2
-

!.-A 1
! A .3
-$ 2. $A . 3 .
!!. !
H
A
A .
(E
!2-! .
.- !(. !( ,!

!2 ZZ 7(7H ' . .A $. ! ! . .--
,
(.
,!
! !
Z!
?$. !
7 . !2 A . $3E
! 2! $ . $. ! !
. K
!!.-V H

. !(. !

3.!
$-. . .. 1 3
)

E
!$$2 2.! Z
1.2-A .,!)A PG@<L
,A PGDGL #
- .-A
UMMM7H
/!. .
V -. !
. . ?! !

(.!
$ 2.$

.
2. !
A ! 'E/ . 3
2$-. !2!-.- ! . . !.-
! !
A . !A ,! .-- ?- (.!.3- ? .
! ' ! $

?$. !
. . !2 A .
89 = 8!( T M& Z@7
26 J. D. Humphrey
!(Z7 = 8) 8 9 T 4& ZD7
8.9 Z7 = !( 8 T M& ZG7

$3%
,
! !
A
T & ZPM7
P
3 8Z59 = 1 9 7 = Z7 .Z 7 M' ZPP7

#A ,
. $. ! ! . .
(! ! . !.-
2$-. !

. -. ! -

. .
(! ! !.-
2$-.E
!
A .A
1.2-A .$ T ( A !

T Z 9 = 9 7(UA . . B$1 (
T ( H

-.-A
2. !
.! -. )
- ! -. ! !E
$. ! !A ,! 2
!
' T ' S Z& 7 .$2
3 $`! -
2
. !( !3-H

.-
! !
A !.-
. !.-A ,! ! (.!E
.3- Z& 7 . Z'& 7A !(-A , .( ?( $. !

2
!
,
,! -. !(
.
(! .2
Z!HHA . !?
!E
. 2 . . -
)7I
$. !

2 2. 3.-.A $. !

2 -!. 2
2 $2 3.-.A .
$. !

2 3.-.H
#A ! 2
!
! !3 Z. ' T ' S Z& 7 . ! 2!E!(
.
.
22
! ?! -. !! 7A !_ !.- $. !

2. 3.-. .--
, $
2! 2. ! ?-A !_E
!.- $. !

-!. 2
2 $2 3.-. .--
, $
2!

2

3

(
?-A . !_ !.- $. !

3.-. .--
, $
2! .
$J!) ?-H '

-
! 2 2. 2. !.--A
,(A , .! !
.- $. !

Z!1
!
2
7A ! .- Z. .-.7A .
. B$1 Z
2
7 . .
! A ,! . $. !
$3%
! !
!2
3 .$-. 2
2 $2 3.-. Z $. !
7 .

3.-. Z!HHA
-.,
2
.2!A ,! ! . .-.
$. !
7H
& .! !
.- $!! $. !
. .--
! $ !( -. !
A ,!
. ?
! E,!H ' 3!A ( " '( -
( ,( (' ( (' '( / & 0
. (' ,( ('H , .--
!$ $ 3-
,A ! ! !2
.
2.! .
! $ !( -.E
!
!3 3.(!

2. !.- $ . !$-.
! !

! A

2. !.- 2-(H ' !
! .
. !_
! $ !(
-. !
.
.2 2. !.- $3%
!_
! !

Z
1.2-A
,. ! !
-!A -!$!A . .
$
2 !

2. $7H
-
$ 1! 2. -.

3-2 ,! --A !$A

. . .

- ,-- 3
!
-
! . ZA

1.2-A !-- . .A PGGDL #$2A UMMY37A ,
$ !
$!
2- !
2.-
3-2 ,! Z'& 7A ,! T 4A
9 T MA .Z 7 T 4H #A . !.- $. !
$
. !2E
- 1!

,A Z7 T 8.A 9 .
-., $!
. 859 = Z7 M
81 9 MH &
-.,
2
.2!
$
(! ! !
(
$- 2.!.-
! $ !( -. !

! !
2.-
3-2H &$A ) $. !

2
!

. !
2.-

$A ! . !.-
2A
89 = 8!( T M . !(Z7 = 8) 8% T 4' ZPU7

"!2!-.
3
A . 2
$)
, Z 7 . $. !
Z
$7 !(
. !3 2
!
Z!HHA . 2!E!( .
.

-$ !
7A ,
2$ !-- !
$
! $ !( -. !

-
2
$. !
H
' , $
?
$ . !

. . -. !A
.-

A
.
(! - 2
- $! 8 5 T % A
, % ! .
E.-- .!E $ !
Z? (
-$27H
&
-., $ $! . A ! !
2.-
A .$
! 2!
2 #-2
-
!.-A
.! A (!.

P <5 <5 8 <% U <%
T 8 T 8 T U T & ZPY7
< < 8 <
<
$3%

!3- )!2. !
.! $ . !
2!3!-! Z
I ,
!.-- $ !.-
2

-., . -. $- !
? !
-.E0!
_
.$
.!( . ! !2
.
-. !
7H
A
A .
T ! ! .$E
A ,!
(!.
-.
2
! !
&
2 Z T " T &7A !
, .!-
3 !
!! 3
2
!
. $ ! .
(! 2.$

2. !
H !.--A
. .! T Z 7(U ! .-

22
- $ ! 3!
2.!A ,! U<Z 7(<
T <Z 7(<H
$

3-
,A $. !
ZPU7 . ZPY7 ,!-- 3
$
$H
$A ! !$E
!
. .!- 3 3!H & ! .
$- #
- .-
ZUMMM7 . &.3 ZUMM67
$ .!-

-!.
-! 2.! .E

!.
3!
2.! .
1-- . ! ! 3
)
3 HH #
- .- . H+H #$
2

-(!
3-2 ! ,.)

2 Z
1.2-A $! ?! -2 2
7H #A
,(A - $ 3E
!
1-

!3- 1 !
. ,!-- .--
, $
!3 . !
(
-(! . !
2 A $ $A .
!H
28 J. D. Humphrey
+ "

&,

!2.
!3$

.3-!! 2
?-
3!
2E
.! . HH $ . H ").-.) Z H PU . PY ! #$2A UMMUA

! $7A . 3

!3$ !!?. -
3!
2.!.- 2
-!

, . 2
-!H ").-.) ZPGDP7 3
$
!

!$

, ,! ! $(!,

!$$2 3!
2.! 3 !
$!

K)!2. !
, VH 1 !

! 3.!
3
!$
.-H ZPGG67 $3$ - 2
!(.

2
- .
. !.-

, .!
2 (-
2
.. . !

.- B
, . E
$ Z&.3A PGG8A PGGDL .( .-HA PGGDL .(A UMMML ! .-HA
UMMPL 0$- .-HA UMM@7H !BA !
! 3$!- $
.$2 !

. .
!!.- ! . E 3
. 3 $ ? ! !
$- !
2.--
E -2 . A ! $A .
, ! - Z!HHA . !
!
.7H .$
, -2
3
2. !3-A
2$ 3 .23-

$ . ! . A
!3- !$.-- A
. !
E
?$. !
Z
1.2-A $-
. (-7H & ,
.E
!
. !3 3 .
,
. . -. ! .23-

Z!$ PM7A ,! T .
.-
2. !
T ,
$$.- -. !
2. !

2 . . !
E
?$. !

$
.-! -
. Z
1.2-A ! (!(
$7H ) . $

. .
-
A !
, ! .E
$2

$ ! E
?$. !
A . .

, (
! !3 (!. (
-$ !
$. !

!_ 3 , $E
.
2
. ! (.-$
Z!HHA
, 2$
!$ $ !-
$
! . (.-$L ! ! ! ! .
, ! .$2
3

-- 3 .

$ ! E . 7H
-
$

)!2. !
, !- 2. .
.3- E
! !
A . (.- ! 2. .A #$2 . .%.
.- ZUMMU7
$ . ! 2
-
$

, A

3 ,!

, . $.--
$H
! ,! !$ @ . DA
, J.

.!- $-
2
$ !
J2
(.-
2. !.-I 1 .--$-.
2. !1 ! ! 3 --
. 3
. . -!),! --
2. . ! 3 --$-.
-!. !
Z!. ! $237 . .
Z.

!J
!7
3 --$-.
. .
Z!.
E
. ! -- 2. (!. !
.. !

! .--$-.
!7H
$ $ !
. 2
-!
,
$-
$
2.
$ !

. 2
(.- !
! ,! !.
$ ZPGGY7A ,
$ .
,. .
K2.E -. !
VH #
! . X
2
-!
3-
(- !(
-(!
,

!

-- .
1 .--$-. 2. !.- ! -!)
! (-H: "!?.--A
%#1.! 4DIFNB PG UIF DPODFQU PG ALJOFNBUJD HSPXUI XIFSFJO DUJUJPVT

TUSFTTGSFF FMFNFOUT DBO CF PCUBJOFE GSPN UIF PSJHJOBM DPOHVSBUJPO BOE
BMMPXFE UP HSPX JOEFQFOEFOUMZ BOE WPMVNFUSJDBMMZ EFOJOH DPOHVSBUJPO
5IFTF JOEJWJEVBMMZ HSPXO FMFNFOUT BSF UIFO BTTFNCMFE FMBTUJDBMMZ UP
QSPEVDF B USBDUJPOGSFF VOMPBEFE DPOHVSBUJPO XIJDI JT FYQFSJNFOUBMMZ
PCTFSWBCMF BOE XIJDI JT TVCTFRVFOUMZ TVCKFDUFE UP BQQMJFE MPBET 5IF LFZ
JEFBT UIFSFGPSF BSF UIBU HSPXUI PDDVST JO TUSFTTGSFF TUBUFT BOE UIBU HSPXUI
JT QSFTDSJCFE LJOFNBUJDBMMZ
QSPQPTFE B NBTTTUSFTT SFMBUJPO PG UIF GPSN

E
*
E9
XIFSF JT B TDBMBS NFBTVSF PG TUSFTT BOE BOE 1 BSF NBUFSJBM QB
SBNFUFST *O PUIFS XPSET 'VOH TVHHFTUFE UIBU UIF UJNF SBUF PG DIBOHF PG
NBTT DPVME CF SFMBUFE DPOTUJUVUJWFMZ UP UIF TUSFTT TVDI UIBU NBTT QSPEVD
UJPOSFNPWBM OPU UJTTVF WPMVNF XPVME POMZ PDDVS JG UIF TUSFTT EJFSFE GSPN
QBSUJDVMBS IPNFPTUBUJD WBMVFT )F OPUFE UIF OFFE UP OE IPX UIF BTTPDJBUFE
DPOTUJUVUJWF QBSBNFUFST EFQFOEFE PO AHSPXUI GBDUPST BOE PUIFS QIZTJDBM
DIFNJDBM BOE CJPMPHJDBM TUJNVMJ BOE XIFUIFS TIPVME CF EJMBUBUJPOBM PS
EFWJBUPSJD PS QSJODJQBM TUSFTTFT PS UIFJS JOWBSJBOUT /PUF GPS FYBNQMF UIBU
JG 1 1 1 UIFO 'VOHT SFMBUJPO SFDPWFST B TJNQMF DPOTUJUVUJWF
SFMBUJPO GPS B MJOFBS EFQFOEFODF PG UIF SBUF PG NBTT QSPEVDUJPOSFNPWBM PO
UIF EJFSFODF JO TUSFTT GSPN JUT IPNFPTUBUJD WBMVF 4JNJMBS MJOFBS SFMBUJPOT
30 J. D. Humphrey

.
)!2. !
, .( 3 $ 3 H &.3A H .(A
.
H
' .! !

, Z. ! 2.7A !
.
!. 2
E
-! Z. ! $ $7H 'A 3.$ . ! 2. . $ $
$$.--
.E!E.A
, . 2
-! ZQ7
$- 3
!E
,! ! .
22

!.- .2,
)H &
,. ! A
.

, . 2
-! .!-
$ ! Z
? ! !
$ E
7 . (!. !_ . . 1
$
(
!!(!$.-

! $ H &$A .

$- .)
!3$ !

!!(!$.-
E
! $

(.-- 3.(!
F ! !2-!
!.- $ !-!
.

!$$2

2!1 $H A 2!- -!!3- 2
2 $2
1. 3 ,
,! $ $.-
! $ . .23!$! ! ! E
!3! . !
3
$.
! !
! . $--
-!. 2!1 $
-
$ Z#$2 . .%.
.-A UMMY7
!
$ . $.2 .-- !_
.
.
2
- . !.- QA
. 1-
! .(. .
.

.! 2!1 $ ,!- .--
,! . $.- Z!HHA E7
?$. !

!!(!$.-
! $
(
-( $
!!(!$.- $
( !
. H
A
A . -( 1!2
!$.- ! . E
! Z,.- .-HA PGG@L -- . ").-.)A PGGD7 $

!
. 2. !1
! $ .( !!(!$.- . $.-
?$. !
H
. .
. !.- Q !

.- B
, Z
1.2-A .!--
.-HA PGDGL $ .-HA UMMM7A !
Z!$ . $A PGDGL . $2

. #..!A PGG67A 3.- (.

.2 Z ...,. .-HA PGDML 0!2 .-HA
PGDG7A . $ .!
! !
Z. ! E2$ .-HA UMM67 $
$ . . . 3 !$ ! !!(!$.- . $.-
?$.E
!
(!. .- . !
! -
.!H 4 .( !$ !_ ,.
!
. ! . $.-
?$. !
Z-.
.-HA UMM637A 3$ ,
! .
,
! $ .

.! ,! ! 1 . !$
.

(

2
. ! Z
A 7 (.-$

H 'A !
E
!
! ,! 1!
. E Z
E 7 ! --
Z'3A PGGYL
. .-HA UMMUL $! .-HA UMM<7A 1!
. E
.
.- .!
Z.-.3. .-HA UMMPL
` .-HA UMM<7A
,!
--
2. !1A . (
3(. !
. -- !
!$ $!(.-

.! 1 . 2. !1
.

.
E
.-- !
.-
2
.! Z
, .-HA PGGD7H $ $
! .
2. 2. !.- .2,
) . .--
,

.) . ! . $.-
E
?$. !
A 2. . !
A .
$
(A . 2.!.-
!

!!(!$.-
! $ . 2.)E$ . !$
--H
-
" $ "%
& . 2.

.! ! 2.!A 3$ 2 K
.!V
! !2- 2.
!! . 2. !_ $ $.-
E
! $
2!1 $ .
.!
2
(
! $

?$. !
H .-- . !2. -
. 3.!
! $ ,! !
2

!$ !-$ -. ! . 2$- !-
?3!--.
--.
ZH !$ P7 .
,! ! . -- !-$ . ! ?-.2 A ! 2!E
. ?-.2 A . 2!
$3$- ZH !$ <7H

-
!_

! $ .( !_ 2. !.-
!A .-
.( !_ .-E
-!(H
1.2-A (.$-. -. ! ! 2$ 2
.3- 3!
-
!.-- .

--. Z.!--A PGGY7A . ! .--$-. ! 2!. ?-.2 . 2

.3- 3!
-
!.-- . . ! Z-3 .-HA UMMU7H
' ! $ . $.-

! $!
!$$2

2!1 $
2
-
(.-- 2. !.- 3.(!

!$ . -- . 3
.E

$

!3$ !
$
!!(!$.-
! $ . ! ! . !

Z,! '3A PGGYA $ ,.

!3- (!.
!$$2 2.!A
.. -
.,.
.-
!.-
$. !
7H '.
2!1E
$
. 3.)
. . !) ! 2!EPG $A 3$ !
,. H &$-- ,
$
! PG8@ ? !

$
!.- .2E
,
)H &$-- $ . (-
2
.
!$$2

2!1 $ 3 $! 3 ,
3.! !!- Z&$-- .
--A PG<87I
PH (

2. 2
!
! . 2. 2. !.-
$

!
2
!

! $ H
UH ' .-- _
!_$!
. .) !
.
$
-A $. !

2. 2
!
. .2 .

(! 2
!

.
!2- 2!$2H &. !A
.- 2!$2

K)
,V ,
! !

$

2

$H
'
,
A ! ! .$2 . !!(!$.-
! $
3 3.!

$-.

!$$2 2.! . . , ! _ . $22
. .
!
2$
( -.!.- . 2
3.!
$-. H
. !3 3.!

2!1 $
(!. . .$2 !
.
2$- !-
! $ K
E1! V . .
! ! 3
H &! !

.A

$A
!!(!$.-
! $ .
!.--
$
.2
! ! .H 'A !
3 .$2 !
!(
) !

H 4 !2-

2 . .
!. . !.- .(.!
,! ! . !3

.3
$ .
!
! ! . $! .3-
E
?$. !

2!1 $A .!
.
! .(. (.-$

Z
1.2-A 2. ! 7
$. ! Z
1.2-A 7
! .
!. ,! .
! $ ZH $. !
ZP77H &. !A
, !2$- .
$-
, .
! ,!
!
(.-$
$. !E
32 J. D. Humphrey
553 "2.

. !3

.3
$ .
!
! ! . 2!1 $
Z!HHA . 2. !.--
$!
2 3
7A . !!(!$.- .(.! Z
2
E
! . !
7 . !

$.--
2! 2. (.-$ . . 3
.! .. - .
! H ' ! .A ! ! !.-
.--
. . 2!1 $ ! . $3 .
! !
2$- !-
! $ . .!
! !!(!$.-
! . . . 3 .. (!. !.- 2.H
2!1 $ ! $ ( !_
2 . Z2!.-7
2
$H
!
!
2$- !-
! $ ,!
$ !
.$2 .
!.--
E1! Z!$ PP7H ' ! ,.A , . .
$ A . .

! A

!3$ !

2 2$- !-
! $

2 .2

! $ . ,.
$ . !_ !2H 'A , .
E
! $ . , 2- . .
. !.-- .(.
!3$ !
. .

!

! 2
(.-
2 2!1 $H .
! 2$ 3
,
,!
!
$. ! !
2 . -.

! $
! .
!.-- 2.!$- .
3
H
.-
! . !
A 3.! $. !

.
!$$2 2!1 $
1!! . !
2.-
ZH $. !
ZPU77 .!
2 3.-.
2. . 3.-.
-!. 2
2 $2

! $ A .2-
89 = 8 !(
W &
T$ !(Z 7 = 8 ) 8 9 T &
+ T P& U& ' ' ' & &
ZP87
$3%
.
!. ! !
$
.$-. 2
2 $2 .

3.-. H
A
A . 2. !
2!1 $ 8 T 8 A ,
8 .
E.-- .. 2. ! !A . !A
! $ 2.
2!1 $ (
-$2H & 2. .(. (-
!
2!1 $ ! $$.-- .-E

"

$-. (!. 8 T 8 Z
T / , / T 8 (8 . 2.

. !
7A . .
E.-- !_$!
(-
! !
? . T
Z"-. A PGDP7H
A
A . $. ! !
! . 3 2!

2 2!1 $ $. !

2 EP 2!1 $ $. !
-$ ZP7
-.!.- $. !
H
(%! 53
, .-H ZPGDM7 , ?
2-

!$$2

2!1 $
!3 2.!

!$H & .
. !-. . . 3!. 2!1 $
! !
.
-! Z ''
--. .

-.7 . . B$!A + T P& U Z
. 7H &
$
2
2 $2 1. .
!. ,! . $
. B$! B
,!
,! ! .

$A
2.3-
-!H .! .-H ZPGGY7 -. 1 !
3.!

!-$ . !
H "A
A ,
) 3 4!-
.-H ZUMM87H
#A
,(A
$
$ ! ( !_ A .-
$ .
.

.
-! .
, . 2
- . 3 2- ,! .
.
-!EB$!
2!1 $H &! $- !2. - ,!-- 3 A 3$ ! 2 $
.
! E3E H
$2! 2
!
. )
,A . ! . 2!E!( .
.A $.E
!
ZP87 2. 3.-. $. !

2! 2. E
! !

! $ . Y -!. 2
2 $2 $. !

2!
.
!. Y 3

H ' .! !

!
! $ !( -.E
!

<
A ,
,
! $ !( -. !

1. 2I 2. 1.A .
$
(!. 2. !

$ !
$ W A . -!. 2
2 $2 1.A .
$
(!. H
'
,
A .
2$-. A , 2$ ! ! PM
! $ !( -. !

(
. !
2.- -. !
A 2

,! ,!-- 3
$- .

-!.H ' ! ,-- )
, ! 3!
2.!A . ! 2
..
2.!A
. !

$ 2!. !

! $ !( -. !
! 2
!`$-
.)H
! $ !(
2$-. !
$! 2. 2. !.- .. ! . !

. .
2 ,-- !A ,--
2A . ,-- ! 1!2 A
. ! ! !`$-
.-! $ 1!2 .
! ! .
!.
!

2. !.- 3.(!
H 'A !

2!1 $ E
(.- !!?. .(. !

!.- .2,
) Z
1.2-A

,A PG@<L .%.
.- . &.
A PGG87A 3$ , ,-- .
-$ !

'E/H ' .! !

!`$-

2$-. ! .
!.
! $E
!( -. !
A !`$- ! .
!. ,! ! !! .
!. !! !.- .
3
$.
! !
.( .-
-
,
H
1.2-A !!

, . !
. ! !

!!(!$.-
! $ . 3
$.! 2.!

(!.- 1 ! !2- .H
$
,
! . , .
.
2
-! 3!
2
2.!
34 J. D. Humphrey

, . 2
-! ZQ7

!$
-- $ . , . .E

$

!3$ !

!!(!$.-
! $ . 2. 3
$
2
( . !_ ! . . . !_ . H
! $

2!! . !$
--A - 3 $ $.-- !!?. Z!HHA ..3-

3.! -
. .
!3$ !
-!. 2
2 $2 3.-.7H

(A -
$ $.-
! $ 3 !
-$3- Z!HHA
..3-
!_$!7A
,. 2.!! E
E $ $.-- !!?.
! $ 2. 3

-$3- . ..3-
!_$!
H 4 $ A
A . . .
E
.3- . ! .2,
)
2
-! .. !( Z
A 2.-.. !(7 !
2.-

!$ . --A ! .3
!!?. 2
2 $2
1.A !
89 = 8 !(
W &
T$ T P& U& ' ' ' & & ZP<7
89 = 8 !(
W &
T$ T P& U& ' ' ' & & ZP@7
!(Z7 = 8) 8 9 T 4' ZPD7

&. !A , )
. ! 2. 3.-. $. !

.
! $ A
3$
- -!. 2
2 $2 3.-. $. !

2!1 $ . . ,
-H
&! .- .
. . 3
$ ! "-. ZPGDP7A .-3!

3!E
-
!.-
3-2 .

2!1 $
.!! $ $.-- .
E
$ $.-- !!?.
! $ H ' ! $$-
-

"-. E
V
22 I X*
!2A

. 3 .3-

.
2

1!2 .-- 2.$! .
$. ! ! ;
1.2-A
2
2 $2 1.CH &! 2. . A !
!

! $ !( E
-. !

.
$. ! !A
$-
3
?2 !!(!$.--
,! 1!2 .- 2.$2 H ,
$- .(
- $

2.E
$2 . ,
$- $
(.-

! $ !( .$2 !

2.
2!1 $H:

!! -!. 2
2 $2 3.-.
2!1 $ . . ,
- .
3
3 .$2! . $-E
E2!1 $ .
.
$ $.--
!!?.
! $ Z
1.2-A .$2 . T / !2!-.
.
2 !
2. .(.!
2!1 $ (-
! 7H 4! ! .E

.A !
.23!$! ! !?. !

. !
3
$.
E
! !
A , !$ ,! .
. .3-
-., ! !
A .

! ! Z

$-. 7 2
2 $2 1. 3 , !!(!$.-

! $ H 'A ! ..
3 .
.3-
-
!3$ !

-!. 2
2 $2 3.-. $

-!
! $ 2
(! -. !(
.
H
1.2-A .-
$ -- 2. 2!.
2
-
. !

.

$! QA , . 2
- ! 3 .$2! . -- $23 . .
-
. !
,!- !.! . .
-
. !
,!
$ !
2
-
! 2!. !
1-!! -H

-
, 1 . . 2!. !
.
E
!. 2
2 $2 1. ,!-- 3 2.-- Z
.-HA PGGG7A $
-
,
-- 2. . (-
! A -- 2!. !
! .
2-1 2
2.!.-

,! -- . 1 .--$-. 2. !1 . ! -.!
.!-! .
2!. !
. ! -!)- . .. !(
. .!-! H &
!
2
!(. !

2
- $
2-1! ! . ,! .

!$ 2.! ZH 0..!.! .
-A UMM<7H

(A . !
.-

1 3 --
2. !1 ..
3

Y
8 ).
Z
, .-HA PGGDL .-.3. .-HA UMMP7 ,. 2.

!A !$E-(-
..
3 PMM ). . 2
! 3
.!( . . !( Z!HHA

. !-7 . Z#$2A UMMU7H &! !.! ! -(-
2.
$ . $ 2.$2
. !
.-
! 2

-.
--
2.
B
! YE 1 .--$-. 2. !
. -- .
!- ! . 3 2. !1H &! !2
. !$ 2$ 3
-(

.3- .$. 2
-!A 3$
. $-E
E2!1 $ .
.

.(
! ! !$H
4 !2!-.- 1 . 2
2 $2 1. $
!_ 1 .E
--$-. 2. !1
! 2
(! -. !(

.
. -!),! 2.--
$!
!$
2. !
H .!A
2-1! ! .
!. ,! $
2
(2 A !-$! ! !
$
!.- .-2 . !(

. 3
A .(
3 2
- (!. 2!
$ $.-
2
-$-.
.2! .
. . 2. 3 .
$
!! - (!. .
!.
2
-

3.(!
H ' ! .
.3-A
A
.$2 . ' '
. !2!-.- Z$. !
ZP@77A ,! !
. . $ $.--
!!?.
! $ .
.!
2
(
Z
I !!(!$.-
!-.2 .
2. !
.! ,!-- !_A ! .-A

$. ! ! .
2$ -. !(
. . $.-
?$. !
A ,! -!)-
!_
!_
! $ 7H ' !
! .
. ,
! .
. . . K
.! !1 $ &
V (
$ 2. !_E

.!
! !

$- 3
!H
1 A
! ! .!- 2. 3.-. $. !

-$3-
E
! $ .
<8
= !(Z8
W &
7T$ T P& U& ' ' ' & & ZPG7
<
. !
$ . 2. B$1 -. !(
2!1 $ (-
! A .2-
T 8 Z 7 A , , .$2 $ .
-!
! $ .

.!

2 ,!
(.-- 2!1 $A . !A T Z
A
A
. Z 7 !
.-- !_$!
(-
! 7H #A
$ 2. 3.-.
36 J. D. Humphrey
$. !
. 3 ,! .
<8
= !(Z8 7 T $
W !( & T P& U& ' ' ' & ' ZUM7
<
' , - 3

. ! 2.

!
3-2
! . 3
. . $.!E . !A ,! ..
3 .
.3- ! 2. . Z".
. #$2A PGGGL #$2 . .A UMMU7A . !$-.-
2.!
.!. -
!2.-
! !
, . 2
-!A , .
.$2 . T 4 .
$
(! $. !

2
!
$
<8
W !( &
T$ T P& U& ' ' ' & & ZUP7
<
<8
W &
T$ T P& U& ' ' ' & & ZUU7
<
!(Z7 T 4' ZUY7
' $22.A 3.! $. !

2
!
. ,-- )
,
2
!$$2
2.!A $ !2. ! 3!
2.! !
! ! .
!.

! $ !( -. !

W &
$ & W &
$ 5 ' ZU67
& .A

$A ?( $.2 .- !
2$-. !

.
E
! $ !( -. !
I
-!. .. ! ! 3.(!
$
! !

! L
.3-! . .
!.
!.- .2,
)L
! !? $ !
.-
2
-. !
L

.-$-. 3 E? (.-$
2. !.- ..2 L
(.-$. ! !( ..3!-!
?.- -. !
H

2 $
. . 223 .!- $!
.
! !H *- 2. !.-
! -!.A 2
.--E
!
?( ! !.-- ! !?. !

!? $ !
.-

2
-. !
! 2
.
!. . (.!.3-H ' .-A
!_ .
. . 3 $
! ! $ !
.-
2I

!.--A 3.
.!- !
2. !

2!
$ $
E
. . !L 1!2 .--A 3.
!.-- ! 1!2
,! -. !
! . 3 ! ! -
2 . .L .
2
E
-
!.--A
!
,
3 !.- .
3.
!
1!H
&
!.- ! !?. !
. ! !!-A 3$ . ( !`$-
! . !H '--$ . !

! !`$- ! -. !! .
2 .-
. 2
H .(! .

2$-. -. !

-!. -. !E
!
2
. 2 3 H &-
. ! $33 -. !! H '
,
.A
1.2-A $3$
2
-
!.- -. !

3 H . H

(
2
- 2. !.- 3.(!
3 E
.
!.- -. !
H '
!$ 2.!A .! ZPGDY7

.
E.-- 2!
$ $.- .
. .-
$ !
.( ,. !
2. .

2
-
!.- -. !
L !A .!V
!!.- .
.
!
3.3- 3 -.!? . 2!
$ $.--E2
!(. A 3$
2
E
-
!.-A 3.$ ! 2!
$ $.- .!- ,A . 2.!A $)
,H

1.2-A .-
$ -. ! . ?3!--.
--.
2!. 2.E
!.-

2.
!$A ! -
. 3.! ..3!-! !

-
! ! . !
,! .

! $ A !-$!
?3!--!A ?3$-!A !$-.
--.A (.!
$

-.A . (
,. H "$ ! . !
.(
3 2
-A .3
$
2!
$ $.- 2
-H
. 3 1.2-
1!2 .- .
.
2. !.- !E
!?. !
! ,
)
!(-! . ".$ ZPG8P7 ! $33 -. !! H

,! .!
$.- 3.$
! .
.A ! ,. U8 .
3
!(-! . "., ZPG@<7
$-. . .
!. !?
2

$33A . !!
ZUMMY7 -
, . !(-!V . !$-. !2E
-2 . !

! .- 2
! -!2! 3.$

!
.

E
!2.-
!(.!.

2. !
H ' . !A
A
1!2 .- .
.
! !! $ !
.-
2

! $ !( -.E
!
.-
. .
2!A 3$ 2.! ,. !H ' $22.A .-3!
! !!-A
!$! -!2! . !
-.
$-
!.-
. 1!2 .- .
. -.(
2
-
!.- .
.
2.E
!.- ! !?. !
2
$$- ! . !H 'A ( ! 3!
2!.-
)! !A ,

.
2.!2 . .
2
-
A
$
.. )! ! -. !
Z
1.2-A ?
)! !

!.-!E )! !7
2
- . !
2-1
! ! $$.--

2
-
!.- . ,--H &. !A
- ! !2- ! $. !
Z
1.2-A
!.
2! .7 . 2.! !
!.- .
.
( . .3-
!
2$-. ! 2.!.-
! $ !( -. !

2!.- )! !H
' .-A
A
! ,! $
. !- -!. 2
2E
$2 $. !
Z$. !
ZUY77A .-- .

. $-E
E2!1 $

"

!
"
38 J. D. Humphrey

2
!(. $
,! T /

<5
T U8 & 5T 5 T / 5S & ZU87
<

, / 8 (8 . 2. . !

!!(!$.- $ $.-- !2
.

! $ H Z
I .- !. .2
2 .-
V -.,
. !.- $
! . .
! !
2$- !-
! $ H7 -
$ , ? $ .E
!.- ! - Z#$2 . .%.
.-A UMMU7A ! !
3.3- 3
)
! $ !( -. !

. !.- #-2
-
!.- Z

2..E
3- .-.
!.- $ !
7
! ! .!
2! . .-.
!.-
. .
!.- $. ! H & -. .
. ,!-- 3 !--$ . 3-
,H
!),!A ! ! $$-

. $. !
ZUP7 . ZUU7 . 3 ,!
.- . !(- ! 2
2
-. ! ! . . 2. E
! ! 8 Z!HHA ,! T 8 ( % A , % ! 2
-$-. ,! 7A
,3
< W
$ !( < W
$
T & T ' ZU<7
< % % < %
"-. ZPGDP7
!
$ . 3 ,! ! $. !

2. 3.-. ! !

2A , . 1-
! ?!
2 2!.- )! !
2!
!E
$ !( $ !

2
-. !
$ !
H 1-
! ! )! ! !
. . !(
! . .--
, $

! - $-

!$$2
3!
2.! . 3!
2! A ,! !
.
!

. 3 2.
?! ! -! . $ .
3!
3$!- 2$- !E.- 2
-H
E
(A ! !
$ 3 2. . )! !
-

$-!
2.!2 Z
1.2-A .$_3$ . !2.A PGGY7H

3 #.22 ZUMM67A
,(A , 2$ 223 . K0! ! $! .
!
( . 2.!2 3$ .

( . 2.!2H . . !.- 2.
!2- 2.!2
! ,! .--
. . ! 2
.
!. A
3$ .
.A .-- . . 3 .! ! . !? 2.!2 !

! ,! )
, . .HV

! $ 2. B$1 H !BA . .-!
. .
(-
!

! $ -. !(
(-
!
.

! $

!3$
2. B$1H ' !
22

! $ K!_$!(
V
,! !
$ .- -.!?. !
I
$
.! ! 2!.-

. !
?-A - !.- ?-A $ ?-A . 2. $ ?-H
A
- ? .
!3- ! ,!-- 3 !2
. !
$
!E
. !

2.-
, . 2
-!H 1.2-
!_$!
.
!.
,! .! ! - ! ?- . $ ?-A ,! . !2
.
! -.3
.
!A !-$ -

! . !$. !
H #A ,

$

!. !_$!
3.

. !
.! H &
,. !
A
. 2

-$3-
! $
! Z
1.2-A (.
.E
!( 2
-$-A
, .
A
)!A
.A ! .--$-. 2

2
$ . E. !7 . !-$ ! ,. E
2!. 1 .--$-. 2. !1

-H

(A !_$!

!-$
! $ .
3 $! .
! 2!1 $ , 3!.I

-$ .

-( H
!)V -.,
!_$!
,. $

$ 2 .A .-3! E

2
-
!.-A ! .
(
3 . (
!

!_$!
!
2. .A !-$!
!H ' ! .A T W . ,
W ! . 2. !.- ..2 A
E.-- !_$!(!

! $ Z-E

. !(
2!1 $
! 7H ' !_$!
!
2

$A
$. !
ZU<7 3
2
<
T = & ZU@7
<
,! ! .. . !
E!_$!
$. !
Z
. $ W ( %
W
. ( % 7A !2!-. !
2
.
!!.-- $ 3 &$!
ZPG8U7
$ _
2

Z
1.2-A
, .
7
2

!H
$A 2.
! !2- ?
. !

,3 T # A . # . . ..2 H -
$ !2- ?
)! !
(! .
.3- $- !
2 .A 2

2-1 ! E
$. !
,!-- 3
2 !
, . 2
-!H
1.2-A , .
! !
$ !
. 2
(.-
$ $.-- !!?.
E
! $ Z
1.2-A
--. ! . !
. ! ! 2
2$- --7H

-
$ )! ! .
.- . .(. .

!2- 3!
E
-
!.-
$ .
E-!. ! . !
H

! $
(

--. ,! ! 1 .--$-. .H $
! )
, .3
$ !A
! !
A . .. !

--. ZH
!$ @7I , )
, ! .2!
.! $
.-. -!
.
! $ !- Z$7-!.- $ $

--.L , )
,
-
. !

--. Z
1.2-A PPA PUA YP7

. !$-.
2

2 . $-- .! !
.- . $L , )
, .-.E
!
.- .
E .-. !
.- . ,.
! . !
L , )
,
. 3..- -(-
! .

-- 3 . 2.) ! .--$-. $--!
Z$
8MN !
2 --7L , )
, .
--. 2
-$- . -E.23-
!
?3!- .(! . $. E . 2
!A ,! (!. . !
.
2
?3 .(! !.2

2!
, .!-! . 3

2
-$- $ .
! . !$-.
--.L , )
, . 2E
.!.- !2$-. !
. .- .

$ !
. .. !

--. 3 --L . , )
, !2.
. . .
--.
. ! .2 H "A
1.2-A $ .-H ZPG@<7A 0$. ZPGGU7A
. . ,3 ZUMMY7A . . 0.- ZUMM87A .
!$ E

40 J. D. Humphrey
.-H ZUMM87
.!-H
' . !$-.A , - $22.!
2 $-
2 -! . $
.-
$ !
.
(.$-.
--. . Z
1.2-A
&.3- P7H ' ,.
$ . A !
!.3- !(! ! 2
-$-

! . !2$-! . .-
$ !
.
2 3.-!A

- !.A !2
.) . !
$ !
A . .- !2E

$ , !2!-.H !$ PU
,A
1.2-A $-
.-

$ !

-. !. !

3.--
E!$ !%$

. E
!.- ,.-- Z" .$ .-HA PGG637A ,!
-! -!
,! ?
. .
3 . !2-
2
-
! )! ! -. !
2
!(. 3 . $

?
. !
Z2
-$-
?3!-
?37H & ! A
,(A

2
.!- $. ! . !( ! !

2
2.!.--

--
.
1 .--$-. 2. !1
! !
. .. !
ZH !$ D7A .
! .
$. !A 3. ! -
. .A E
.-!E
2 . ,! ,
--. ! !

. ,! ! 1 . 2. !1H --

!$ 2$ 3
-( ! , .
3$!- . -!.3-

!$

, . 2
-!H
/. !!"
" $

!"
4 . .
22$! .
- %$ 3!!
. 2.!

, . 2
-!A . 2$ 2.!
3 !
(H
$

!$!
A
,(A ,
!
2 !? $ !
.-
2 .
2. 3 $
. !2E . !
.
.
!$
. --
, . 2
-H .-- . ,
!2.
$. !

!
$ $.-- !!?. Z!
-$3-7
! $
. !!(!$.- 2. 3.-. 89 T $
W .
(.-- -!. 2
2 $2 3.-.
!(Z7 T 4H -
$ ! 2. 3.-. $. !
! ,! ! 2

.- 2. !
$ !
A ! !
2

(!

! !
!_ 3 , $
$ !
$ . $ 2
(.-
!2-
$
$ !
2$- !-! 3 . $(!(.- $ !
A .2- $ Z: 7 Z& : 7H
' , .
-. .
.A 2. 3.-. . 3 ! . .

<8
: T $ Z: 7 Z : 7: = $ Z: 7 Z : 7:& ZUD7
<:

, Z : 7 .
$
.
2. !.-
$ . !2 :
. $(!(
!2 H &! $. !
. 3 $
3 ! , 2.)
%)$ 53 . !
$ !

(.!
$ 2
-$-
! .
!2
2 2
2.!.- !2$-$ . ,! .- . .)H

I
E'
E'''
L !3
?3!--.
--.A '
. '''H
A
A . -- 1!3! !2!-. . !

!E
( !2$-!A 3$ .( 2$ .
!.-
.- ! $
(
. H
1.2-A 4!E(. .-H ZUMMM7
2
2$- --
$
( .
DMNJ. ! 23
A 6MNJ. ! $A UMNJ. . 3! A
. MHM8NJ. . <M .A ,! !. $
6MNJ. ! 2. $! !

( !%$ Z!HHA .3!-!

( .- 3$
23
!
. 7H
($ $
% %!

$$%

E' .--
.2. 6'8 P6
!3 .--
'%$ 6'8 @
!3 .--
'%$ Y'M P6

E' .--
'%$ Y'Y @

E' '. -
, Y'< P
!3 # !
P'D PM

E' # !
Y'@ Y

E''' # !
U'< Y
%
EU !. !
U'8 P
EG !. !
@'M P
EUAG .--
'%$ UEY @
EP .--
'%$ G'M P
EPAU # !
6E8 PPEP6
&'EP # !
U'D PY
. ,
3(. !
. !
$ . , !--$ . !( .$2 !
H -
$
, .A ! -!2! A
! .-- . !2
2!$ !?! A ! !
-
.

! ! . !2 . ,! 2. !.- !-- ,.
E
$H

(A ! !
(!

$
! $. !
,! . .
. 1!

2 !
3
!2 M Z
1.2-A
2.- 2.! E
. ! 2. $! 3
.- ! -
.7 .
- ,
, .
2
-!
22 . !2 T M !

.- -
. Z
1.2-A
$ . !2 T M
!! !. !

!
7H !.--A .-
$
! !! .
!. $ !
.-
2
$(!(.- $ !
2.!
. !2
. A - $
! !2- .
.
. 1
E
!.- .H #A - Z : 7 T 1Z# Z : 77A ,3 $. !
ZUD7
42 J. D. Humphrey
563 &!2E

$
!
$ !

EP !

. 3.--
!$ !%$
. !.- ,.--H . . .
2 " .$
.-H ZPGG637A ,! (.-$
2.-! ,!
2.1!2$2

(.-$

(!H & ? ! !( 3 -. !
Z = 7=
, & . . ..2 . # . . ..2 H $.-! . !(-
!2!-. $- ,
$
EU . EGH
3
2A

8 Z7 M T $ Z 7 : = $ Z: 7
:& ZUG7

,
. . !2 $! . . !
!

T MH
-.- A ! $. !
. .-
3 ,! .

$ Z 7
8 Z7 T = $ Z: 7
:& ZYM7
#

, ,
. 8 ZM7 T $ Z 7(#
. $ $.-- !!?.

! $ A , . ..2 .( $!
!( !2H 1

! .
!.- .I .$2 . 2. !
$E
!
! !2!-.-
. A .-3! !_ A $! !

, .
2
-! Z * M7 !

. Z!-7 .- -
.H 4 . ,! A

8 Z7 T 8 Z 7
= 8 Z 7ZP 7& ZYP7
, ! . !2 $! K,V Q !

H
,A ! , !(!

$ 3
.- 2. ! 8Z7A ,!
2

!$ . 3
.$2
3 .
. Z
!$ .-HA PGG67A , . -. !

2. . !

/ Z7 T / Z 7
= / Z 7ZP 7& ZYU7
,! . . A
! ( !.- .A
.- 2. . !

E
! $ . .
( !2
2 . (.-$ $!
!!.- K V .
. !

. (.-$ $! , KV !

. .
,
. 2
-!H &! ! $. !

( !
2
-
2.-- .
! -
.! Z#$2A PGGGL -.
.-HA UMM637A ,! , !( !.
!2.!-
3$!- ! $! !
.
$! !

!.-- (.-!
1!2 H
$A ! ( !.- . , ! .
! .

$ !
( . !2 MA / Z 7 T / Z 7 .
E
$ - / Z7 T / Z 7
.-- !2A $
(! .

,
. 2
-! Z!HHA !$ 2.! .7H
-
$ !2- .
( ,-- )
, !2- $- A ! ,!--

( $$-
.! . 2
.-
2

8 Z7 T 8 ZM7 Z7 = $ Z: 7 Z : 7:& ZYY7

, Z7
;M& PC ! .
E!2!
.- $ !
. (.- ,. . !
2. !.-
$ . . 3
!2 T M $(!(
!2 A ,!
ZM7 PH
1 A .-- $. !
ZU87A ,!
. !
2.-
.2!

--
,! -. !

U <% U < %
T T & ZY67
<
<

,! ,

. .-
! $ !( -. !

2 ZH .)
.-HA UMM<7

8 ZM7 S $ Z: 7 S Z
Z77:&
% Z7 T Z7% Z
Z77 = Z : 7%
8 8

ZY87
, 8 T 8 Z7 Z
I 2. !
!$
-- -!)- E
2.! .-
. A . ! 8Z7 8ZM7 PM8M )J2 7 . % S !

-. !.-- !
! $ A ,!

A !
44 J. D. Humphrey
.$E
.
!. ,! .
! $ -. !(
! !!E
(!$.- . $.-
?$. !
H ' . !$-.A
Z7 T Z Z77 Z7
, Z7 T <'Z7(< Z: 7 . ' Z7 T 'Z7
! ,!
E

.
.! 2!1 $H -.-A $(!(.- $ !
Z: 7 $
. .
! $
!3$
-
. 3.!
- $ !- ! ! .A ,!
3.$

(
-$ !
! .- ! 2!!
(!
-. !! ,!
.
! $
!3$ 2
2
- ! ,.
$H

. . T MA

( . -.!.- $-
2!1 $ -. !

% T S A ,! ! $ !- -.!.- $-
2!1 $
/ %
-. !

H

(A ! .- -
.! . !2 T M
!
. . .$
- 3 . . ! $
?$. !
A
$! 1
!.- .
$(!(.- $ !
!- !2- .
.
! ! #$2 ZPGGG7 . -.
.-H ZUMM637H & -.
,!-- 3 !$ 3!B 3-
,H ! A
,(A - $
! ! 2
.!-

!.-
2
)
! $ !( $ !
I $ 2. !

$ !
A $(!(.-A . .!EH
5435 %

.-!A . 2.

2.
E !2$-. .
! 2 1!
A !

!
!A .
(.--
E
-!. !
A 2!. !
A . .

!

-!.- --A 2
2$- --A
?3
3-. A . ( 2.
. Z.(!A PGG8L
$1 . &$!A UMMYL
!33A UMMY7H 2.).3-A
,(A , $! .( $. !? 1-!! -
! !2
$
. !
$ !
. . $ !

$. !
.- 2.!.- !2$-!

. . $ !

.- -(-

!2$-!H # , 3!B (!, . ,
$- . . .(.!-.3-H
.
.-H ZPGD87 $!
$ !

.-! Z' 7 3
$- $ $2.
-!.- -- !

!_ $. !

.
. $-. !- ,.-- . !2
$! . ..--- -. B
, .23H
' ! .
(.
!-.
. 2

$ !!3!

-. - .. !
L ! .-E-! !
- Y 2!$ H &
$ $.-! .E
!(- !2!-. $-
. . $-. !- B
,A 3$ .
$ !
,.
! !

$-. !- B
,H & $. !? .

$ !

!

-! ,.-- . : Z
2 MHD
PHU . . P # 7 (!.
. T = & ZY<7

,
. . T M'P<P J2! PM --A T P'D< JPM --A
. T M'PY8 2! H -
! ! -. !
(.- .
--
,!
$ !! !. !

. Z. T M7A .

$ !

'
. .2. !.-- 3$
ZUM
YM 2!7 . . . . (.-$
573 .$ &EP Z

-!.-E!(
-!EPA

2

(.

!
7 . . $ !

-(-
B
,E!$ ,.--
. 1! 3 $- $
-!.- --H "$ . . .

-. 3!
-
!.-
,! 2.!.- !2$-!H & .
!.

$. !
! ZP 7 = H ! 3 H /.- !H
.3
$ M'P<P J2! PM --H ' . ! ! . !- . $2$-. !(

$ !

= = ZP 7H & !( !.
!
!( !.
_
!_ -(-
. A
,(A $ 2.! ?! !
.! .!(2
. . . . H
.-) . ' $2
ZPGGU7 $!
$ !

-!EP Z&EP7
3 $- $ 3
(! .
!
-!.- -- Z7 !

. .
$-. !- . !2
$! .
. -. (!H &EP !

2

(.

!
. ! ! 2!
!
(.$-. 2

2$-H '

. . PH8 . . A -- 3.
.-! .-

! !

B
, . <
$ . , $-- .-! 3 PDEU6
$H
&!
(.--
,. -
,
2.
2 1!

&EPA
,! 3.
. ,! ! P
$
!! !. ! PH8 . .
. . . . ZDMN -
, . 3.-!7 ,! ! U
6
$
Z. $.- !
$ !
,.
, 8MN . U6
$7H
I $! .
!_ B
, . ,! !_ (!
! 2!.
?2 . . A

B
,A
-. 3 ,! &EP
$ !
A .
2-2 .

, . ! $3$-
UMN -! ,.-- , .
H
!.--A
, . 2 1!

&EP . @MN !
46 J. D. Humphrey

. ! .
2 M
UHM .H ' . !$-.A . . . MA
MHYA MHDA PH8A . UHM . $ . .! !2
!.- -. !
3 ,
2 . ,.-- . .-!
6
$ Z!$ PY7H &! ! . (
!2
. ?!H
*2. $ .-H ZUMM<7 $! 1!

2
" 3
$- $ !

. ,.-- . !2
$! .
..--- -. B
, .23H "A

-!.- !( ! !
1! E
.A ! 2 . ! !.-

( ! E.!!
! !
1! Z 7A .
(.
!-.
. !!3!

2
2$-
-!E
. !
H " 2 ,. !. -! - 3 Y
$ . !! !. ! .
. ,.-- .
PH8 . 3$ !. !2
!.-- . ,!
2.1!2$2 (.-$ .!( 3 PD
$H &
, $ . "
2 !. .
1!2. - YE
-
2. (.-$
,.-- . !E
.!
2 M
MHPUA MHYA . PH8 . Z!$ P67H &! -. !

$-
!2!-.- 3 !3 3 . !2
!.- Z

!3- 1
!.-7 $. !
H
' .! !

. $-. !
A
-!.- -- . .-

!(

-! Z.
.-HA PGG8L $ . -2!A PGGDL .$ .-HA
UMM67H ' (!(
A

$A -- . $3%
!2E(.! ,.--
. $
$-. !- 3-
B
, . !2E(.! !$2 !.-
,.-- $
$-. !- 3-
$H &. !A -- . ! .

2$- !- ! !

2 ! !( !.-H
' ! .-
,-- )
, . (.$-. 2
2$- -- . ( ! !(

-! ZH !$ 87H
.,! .-H ZPGGG7 $! .-
1!

.! !
.
ZEPA E%$A E
7 3 $- $ ,3

(.$-. 2
2$- -- $3%

-! $!3!.1!.- .!H &

$ . !. 1!

2
EP . E%$ Z3$
E
7
. .) .
$ YM 2!$ . $
3.-! . U6M 2!$ Z6

$7
U8N -! L 2.1!2$2 !. , PME
-
EP .
8E
-
E%$H & !( !.

, $ . 2 1!

. YM 2!$ !. . . $ !

.-! -! .! Z
2 M
U8N7
3
EP . E
L -. !
3 , 2 . .! .-
..
3 !3.3- 3 . !2
!.- $ !
,3 1!
-(-
.3
( PMN .! !_ -! -H
!.--A ! .-H ZPGGD7 2.$
--. !A . . $ !

-!
U6
$A 3 $- $ 2
2$- --H
, !
!$ P8A ! !. .
1!2. ,
E
-
PMN -.E
!(
$

-H

(A ! !. !2
!.-- ,!
!.! H . !$-.
A ! .-H ZPGGD7 .-

, .
-- !. !
$ !

.!
!E'' Z E''7 . .
2!

, .
F 3 . Z&E,7H -
)! . !

,
2
-$-
. $.
--. !A $ ! . 2.!.- !2$-$
5*3 .$ " Z

-!.-E!( ! !
1! .7 1E
!
. . $ !

-(-
B
,E!$ ,.-- . 1!E
3 $- $
-!.- --H

! 3 , !$ PY
. P6I !. ,.-- . !. 1!

(.
!-.
Z

1.2-A $- !2. - ! !
1!7 . . 1!

(.

!E

Z
1.2-A &EP7H ' ! ! !

$ . (.
!-.

3
2

,

-!.- --A
! ,!

!3-
!. -- $23

( . $. ..
.
!. ,! . !-. (-H &
-! -! ! !( 3 $. !

ZP 7 = H ! 3 H /.- !H
2. ._ ! -

$ !

E'' . &E,A ,! ! $A
(!. .$
! . ..! 2.!2A 2!.
--. !H

-A %$ .
3( 2. . .
3 -.
( .
--.$ ZH
!$ 87A 2.!.- !2$-! ._
! ! ! (.$-. 2

2$- --H
.
, !- $. ! . !( .A
$- ,! 2. $.-E
! . !(
A ! .. . 2. 2.
E !2$-. !.
E
. ! 2 1!

!
$ !
Z

2 U
PM
-
2.1!2$2 -. !(
3..- (.-$7 . 3 2
- $! !2
!.- -. !
H

(A ,! .
. ! !2 ZH !$ PU7A ..
3 . !$ !
!
A
--
, 3 . !

.! !.A
--
, 3
.
,. . $. !
Z

2.-! . !
7H 4! .
.
!

A ! .. . -! (!. !
!
2
E
2.-
$ -! - . ! 1!
A 2
(!. !

$
48 J. D. Humphrey
5+3 . .
2 ! .-H ZPGGD7
E!$
--. !
! $- $ (.$-. 2
2$- --H "!2!-.

!$ PY . P6A

. . , ? 3 $. !
ZP 7 = Z? 3 H /.- !7H -.-A

,(A . !
.A ! .
. . . 2
-(-

2.!.- !2$-$
2! ,-- .
!. $ !
.-
2H
. .A . -. (!. !

$ .3- Z. . $. 57
. ZH -.
. #$2A UMM67H &$A ! !
$!
Z
1.2-A &.3A PGGDL .( .-HA PGGDL .(A UMMML -.

.-HA UMM63L .) .-HA UMM<7A ! 2. 3 3

! $ !

2

9 Z: 7 9
$ Z: 7 T $

;P = # ZP 7C& ^9 & ZY@7
9
, # ! . 2. !.- ..2 . . $3!

2
. !A
. .

! 2

22
-!.
2 ZH $. !
ZP67
,! T T M7
$ Z: 7 T $

ZP = # ^97' ZYD7
4 3!
-
!.-- 2
!(.
-!. -. !
,!-- .$ $2!E
.- .-- 2.!
3 A
,(H !.--A
. ! .-H
ZPGGD7 .-

. !2
!.- -. !
!

E !!3!E
!

2
2$-
-!. !
3 &E, Z
. !

2 M
PM J2-
2!.7H "$ !B$
$- 3 2
- (!. (
-$ !
$.E
!

2
E !2$-!A

!3- ! 2
2.
E !2$-! .
-.

$ !

&E,H
1.2-A 0)!E%.
.-H ZUMM67

.
$.- 2
-
. !
E!$ . !(. !

&E,H '
,
A 2. 3 .

! -. !

2
$ Z: 7 T $ Z8 & ^9 & & Z^9 7& ' ' ' 7' ZYG7
' !! $ -. !
,!-- 2.!

!2. .-- !
. $ $ . ! -.- . !
2$ 2
. . $

,! $ !
2$ 3 3.H
5436 %$

( 3!
2
-$- . . ?! 1! H ' 2. .A ! .. . .
.. 1
!.- .A ,! . !3 .-E-!A . $ 2$

.
!. )! ! Z
1.2-A $. !
ZUG77H #.-E-!( . .
2 .
,
Z! !
1!7A
,) Z(.$-.
--. . .
2.- .-E-!
@M .7A
. Z(.$-. -. !7H -
$ .-E-!( 2. 3
?1 !
2.-A
( $! . !$-. !
!
2.- (-
2 A
! .. .
2 . . .2. !.-- ! .
!.A !%$A
2!.- !$- A
.- 2.!.- -
.!H
1.2- .-E-!

(.$-.
--. . .
2 @M .
@ . ! 1 2 .

!
Z ! .-HA PG@DL . .-HA PGDG7H & !A
A
. !
!

$ ! !?. !

$ !
.-
2
$(!(.-
$ !
H .!.
2
-
!.- $ !
.-
!-$ !_ !
#.(!! $ !
A (.2!E $. !
A .

A 3$ ..!
! .

! 3!
2!.- )! !H
1.2-A
--.
.. !
!(
-(
2-1A $ !.- !(
-(! 2$- !-
.
. ! !!3!
ZH !$ D7H !) 2. !
$ !
-.E
!
A $(!(.- $ !
2$ 3 2!
2 3 . .H
5437

.-- . ?3 ,! ! . -- ..
.( .
E
E Z
. .-HA UMMUL $! .-HA UMM<7H !)E
,!A ! .. . ?3 ,! ! 1 .--$-. 2. !1 .( .
K !
V Z
, .-HA PGGD7A .-
$ ! . 3 $! -H ' !
! ! ! ! . . &
.-H ZPGD67 . &
. ").-.)
ZPGDD7 $ . ?! .!
, . 2
-! ! .
!$
Z!.-! . ?3
$ ,
)7
$- 3 !3A ! . A 3
!!
. K& E -
?3
2
! ,
) .
?1 . ! . ! -. !

-!A 3$ . .$2
(
-( . . $-

, . .. . !
HV $ ZPGGM7 -.
! . X

2
.!A .--
--. ?3 .( .2 A .-- -. ! ?3 .(
.
$!
2 A .-- .
2 ! )- .-
.!. 2$- --
50 J. D. Humphrey
.( .2 - A .-- 3

! ! 2
2$- -- .( .2

.!H: -
$ $ !
!$
, (.-$

- . .!(A ! .. ! 2. .

3 .
.3-
.$2
.
! $ ,.
$ Z!HHA !

. ,! ! 1 . 2. !17
. . (.-$H "A
1.2-A 0
- .-H ZUMM<7 . !
) .-H
ZUMM<7 ,! .

! !
.
.! . !

(.$-. -. !H
' ! ! .A $V $ !
. -. ! ?3 ! (.$E
-. $ .-- .( . A $!
2 ,
$-
3 $H . A 3.$
?3 .
3!
-
!.-- .3- Z.!--A PGGY7A
$- 3 -
.
$-
.
( . $

2.- (-
2 ZH .(!A PGG87

!.
!
(
$ -!)- ,
$ . !
(.-$H
'A 1!
!$.- . .1!.- E ! . !
-!)- .!A ! . A $
. ! J .!
-. ! $!
(-
2 A . . 2. (. ,! .!.- -
. !
Z,.-
.-HA PGG@L -- . ").-.)A PGGD7H !$.- A A 2. .! $

.! !
! $ . . $
)!2. !
,
2. !.-- $!
2 3
! ! E
?$. !
H ( -A
.-
. 2

! $ .( .2 Z
2
. !7 (.-$

!
2.- 2 -!)-H . 1.2-A !2.! .
2.-
. $
2.- !
-
! -
.!H .--
2 !$ G . ,
1 ?-
3 .- $!
2A . -. ,! ! . 2.%
-.H
'
2.- !$ 2.! . ! ? 3 . 3.-. $
(
2. !1
! . .. !
A , !2.! . 2.! .

2
. !
. .2
2
$! ,-
$ 2. !.-
.(
.2 . . ,! ! 2
(A $ $!!
! !
. !

2
. ! (.-$H
2!. !

(.-$
$ .
! !

$-
3 !( . ! !
! H
(-A ! . . !
( A E
-.2

(
! $ ,!
! $ .(! 3..- (.-$

$-
.
! 3.-! 2.!.- . H "$ .
. . 3
$
. .
. !( K -.1. !
VA ,!
$
( . -
!
. .!( K -.1. !
V $

2.- (!E

-. !! H 'A ! !
$
(
)!
!)

,! (
!_ . !( . .!(
. (! .2
22

.- F

. !

. 2.!.- . H
543*

.!.- ! . 3!
-
!.- !$
--A
.
! $ $.--
!!?.
! $ A .
2. .
A !-$! -(-
!

2. !
A
. !

.
! A -(-
. !
A
.

H 4! .
-. !

Z
1.2E
-A #-2
-
!.-
.! ! !
2.-
3-27A
! 2$ $!. ! 3!
2.! -! . $
.!. $ !
.-

2
. !A .--
,! .
2
-
!.- .-
$
2 . 2!E

$ $.-- 2
!(. ZA
1.2-A $A PGG8L #
- .- .-HA
UMMML #$2A UMMU7H #A - $
! !2. $ $.-

! $
(.$-. ,.--I -. !A
--.A . 2
2$-H '
! ,-- )
,A

$A .
--. ! 2$ !_ . -. ! . .
2
2$- ! ..3-
. ! !!?. ZYMM ).L !-E

A PGDG7 , . !(. H
A
A . $
ZPG867 $3-!
. ( !B$ !.- . 2. . .
H # $ . -. ! .!
2

$E!$ -
.! ! . . . -
, $A 3$
,! $$-.
--.
.! . ! $ .
3. -
.H 'A ! ,. $ . .
--. 3. 2

-
. . ! . 3
A ! . A 2
2$-

2
(E! !
H
.$ -. ! ! $ . .3-
!A ! . 3 !
-. 2!.--
. 2.-- !

! 2.!.-- ! !
-. !
H ' .. .
-. ! ! .- -!.- -. !A !
3.3- 2
-. !
!
! 3
Z$A PGGM7H . $- A -. ! !
$

!3$
!!?. -
K(.$-.
!-V !

. .! $ -
.!
( . 3.--
!-. . !
! .!
-. H . ! 3.)

!
.
$2 ZPG@@7A . !.- -. ! . !.-- 3 2
- . !

! .

E#
). Z
1.2-A #
- .- .-HA UMMM7H # .
!.
.!E $ !
. 3 .)
-!.-
? !(.!.
! .$E

A . !A % T Z P7 , T
H
!3!--.
--.A

.A ! !.-- 2
- . . ?3H &!
$!

!3
!!.-
! . !

. .2!-
?3 ZHA
#
- .- .-HA UMMM7
. ! !3$ !

?3
! . !
Z.!A PGDYL
. .-HA UMM<7H .$ ?3
3 $$-. ! !
-
!

! !
A $$-. !
. 3 2
- ! - .
23! ,! .
-!. E -. !

?3 , ! 3
2 .! $--H
- . !(-A
23! _
.! ! . ! !_ .
3 2
-
2
-
!.-- $! . 1
!.- .!E $ !

! 2
?3 Z
1.2-A #$2 . !A PGD@L .
.-HA UMM<L #$ .-HA UMM@7H &! .
. . 3
$
3 (
$$-H 4
, $ . -. !
3-
, ! !

.$2H
!.--A ! ! ,-- )
, . 2
2$- 1!3! .. ! ! 3E

.(!
!2!-.

2$-A
$ !2
$--
. !
! 2$
-
, . .
!. 2$-H #A 2
2$-
, . !E
52 J. D. Humphrey
2
!.-
E
$( $ !
2 !
! !
A 2.! .
. !. !2
!.-- ,!
. !

.
! A
$- !2. - .
! .--$-. .-!$2 Z. 7H ' .! !
A 2

2$-
1!3! . .- -!. -. !
3 , !.!
. !
. !.! Z.-
-
.1!
--7 $
. -
E
.- 2.1!2$2A 3$ . -!.- .! . !
. !

!$ !. ! H '
,
A -!)
2$-A !
. - . ,! 2
2$- . ! ! !

H
-
$ ! !
3.3- . 3!.1!.- -
.! ._
. !( 3.(E
!

2
2$-A ! .

3 $. !? ,-- . 2
. !

. 3
!$2 !.-
H .( . #..! ZPGGG7 $E
.
2
. !( E 3.(!
.
(! .

! !
H ' !A

4 4
T Z" 74 P & Z6M7
4 4
, . $!

. !3
E
$(H & $3E
! .
!$2 !.-
(.-$ . ,!

. !
! 2.1!2$2 . . , $ A !(-H

$ ! !
A
!!.- .H
//
" $ , $"%!
5535 %
$ 1 $ $#. . % '%$ '0

2 !(
!! 1!2 . . 3 $

2$E
-.
! $ !( -. !
A ! ! .-,. 3
.--
,
(.!.3-J..2

(. ,!-
-! .--

. .
. !

. (.!.3-J..2 ! $H "$ . .
. ! .- !2
!E
3- ! -!!.- $!A
,(A . !2!-.- !`$- E
E!2
!3- ! 2

.!2.- 2
-H .(. .
-- $- $A
A ! .
.
!2
,--

-- -
.A .-3!
-!2! 3 $. $.-
--E-- . --E2. !1 ! . !
H &!$ .
. $- $ $
(!
$$- .- . !(H 'A $ $- $ .( 3
2 !.- ! !$
!! Z !)-.
.-HA PGGG7H
$!-! $
,
)

A -.
.-H ZUMM6.7 ! .

2$ E

--A 3!.1!.- -
.! .
. $- $ 2
2.-- .E
!H &
.-
! ,
) ,.
(.-$. _
!2. 2E
.!.- !2$-! F .- B
,A $A . .1!.- F $ ,--
E

-- ! $. !
H "A
1.2-A -.
.-H ZUMM@7 ,! 2.)
. ! . !.- 3.(!

,
3( .
- U .
1
$
.- .1!.-
H &
2
!(. . $
! 1!2 .- _
A -.E

.-H ZUMM637 . -.
. #$2 ZUMM6A UMM87 $! !2-
!2$-. !

. !.-
, . 2
-!
2
. !
B
,A $A . .1!.- -
. ,! . !! !.- (.
. !(
Z$
. $-. . ! . &EP7

$- 2.! .! .
.
2.- (.-$H
.$

$ ! ! 2
$ .
! . !A ,! .( . ,
E--
!) 2!.A $
!
!.- ,
)
$
. UE 2
-

$.!E . ! ,.-- 2.!H
A
A . 2. !$2 !.-
9 A .1!.- 9 A . ,.-- . : Z .
!$!-- B
,7
.
" 6)
9 T & 9 T & : T & Z6P7
6ZU" = 7 6"
, ! 2. .2$.- $A "
2 ! .!$A

2 ,.-- !)A
.- .-! .1!.- -
.A ) B$! (!
! A
. 2. (
-$2 ! B
,E. H &
2
-
.- 2. .$
A , .$2 . !2- $-E
E2!1 $ ! !
A .2-

9 Z7 T / Z79 Z4 Z7& 4 Z77& Z6U7

, / Z7 ! 2. . !

2
Z!HHA !_
! $
$ . -. !A
--.A . 2
2$- . ,-- . .2

! $
.(! !_ . $.-
?$. !
7 . . $ !

Q !2 .
9 Z4 & 4 7 .
! $ !( $ !

. . . $ !

!!(!E
$.- . !
4 Z7 T "Z7( Z: 7 . 4 Z7 T =Z7( Z: 7L
A ..!A
.
2

2. !
.! A A
$
! !
Z!HHA
2 7 . ,-- . . $.-
?$.E
!
-(.
!2 ,
! $ ,.
$ Z !2 : 7H &
!1 T 7
A $ !-! ,
!E-. A !$2E
!.- . .1!.- !(-H & . !

!!.- .

!? $ !
.-
2 $
$ $.-- !!?.
! $
Z-. !A
--.A . 2
2$-7 . .$2 (.-$

!E
!
H
A
,(A . ,!
- ,
-. Z
!!.- K V .
, KVA
--
,! . ! -
.7

! $ .A
, 3$ !1 ..
$ !
H
& ?.- -. !

23!!
(.-- $!-!3!$2 . $-E
E2!1 $

! $ !( -. !
, $A
"
9 T T / 9 Z4
& 4 7 = / 9 Z4 & 4 7 = /

9 Z4 & 4
7

= / 9 Z4 & 4 7 = / 9 Z4 & 4 7 = / 9 Z4 & 4

7& Z6Y7
54 J. D. Humphrey

9 T T / 9 Z4
& 4 7 = / 9 Z4 & 4 7 = /

9 Z4 & 4
7
6ZU" = 7
= / 9 Z4
& 4 7 = / 9 Z4 & 4 7 = /

9 Z4 & 4
7' Z667

$A . T MA 2. . !
.
!. ,! , 2. !.- . .--

.

( .. $-
2!1 $ $-

$
(H

A
A . $ !
.-
2

! $ !( -. !

.

,. .$2
3 .2
3

!!.- . ,
2. !.-H #A ! Z4 & 4 7 .
. .-- . !2A . !
$ !
.
2
(.- 3.-. - Z!HHA / T / & T & & $7A

(
!$ 2.! .H !.--A
. !_
!3$ !

-
.
3.! !2.!-
(
-(! 2. . !
Z2.
$ !
7
. . $.-
?$. !
Z
! !
7H

$

!--$ . !
A 2. . !
, !3
.
(!. !2- 1
!.- $ !
ZH $. !
ZUG77A ,3 2
(.-

!!.-
! $ ,. !( 3
/ / /

/ Z7 T Z7& / Z7 T Z7& 7 Z7 T Z7& Z687
+Z7 +Z7 +Z7
. !2!-.-

$ !

,
! $ Z
I $ !

+Z7 2- .)
(.-- .!
-

2. !.-A ,! +ZM7 T PA $
.--
,! $
$
!!.- 2. . !

.
! $ ,!
. ,-- )
,
2
. !H
1.2-A
22
.
! .

!
8MN
--.A UMN -. !A . YMN 2
2$- 3
,! L #$2A UMMU7H ' . !$-.A , -

Z7 T 1 #
( & T & & $& Z6<7
, ,. .
(! !2 . ,! . . . Z
1.2-A
2E
. ! . 7 ,. .!(H
.
.$2 !
. .

! $ ,.
!
. . !!(!$.-
! !
A $2!.- $- $ . . E
!
$- .. $--
2
. ! -
.! ! .--
! $
$-
$
(
2- - Z!$ P<7H .. ! $--A , 2.
. !

.--
!! !.- Z
2
. !7 (.-$ ! $ .!
(.-- .
!
2 . -
.!L ! ,
$- 3 1 A
1.2-A $! (-E
2 H .--!A
,(A . -. ! ! . ( .3-
!A !2$-. !

,!
-
--. . 2
2$- , .--

,
$
( (.-
. K$3E
!2.-V .. . !
Z!$ P@7A . !A $
,.
3$
1. - 3.)
!! !.- (.-$H &! . ,
$- $ 3 1
! 2. $! . ! 2
. ,! ?! ! -! . $ Z
1.2E
-A .$. .-HA PGDG7H ' ! !2
.

A
A .
$!
5,3 &!2

$
. ! 3

.- Z.) -!7 .
! $
Z
7 !$2 !.- !

. $ .! 2
!E
. ! B
, .
E!2!
.- !2 M Z
T !7L .

2-
$
(
.-- !2. $ $.-
2
H
. 2$-
-.1 . !2 M !

. $2 !. !
$ !
3

-!$2 . $ ,.-- .

2.-H &! !-. .E
!

(
--. . -. !A
,(A ,! . . .
-. ,! ,
--. . -. ! .(! $. . $.-
?$.E
!
$ .
! !
!
2
. !H
.
.- .
,-- . .--
! $ $
!! !.- (.-$ $
! $
(H
&! ,

Z(.
. !(A .$ 7 . Z
, . 2
-!A

!7 !
! ,! .
2 !

3
3. ZPG@87 .
.!-- .-H ZPGDG7H
E2!. .
2.
$ !
. 2
(.-

$!
!2.-
, . 2
-!A ,! ! !
.
.
2 !

)!2. !
, ,!
2 ! . 2$
!$ $E
!- $
!! !.- (.-$H #A

-
3.!
2.E

$ . 3 ,! . $.-
3 ,!

, . 2
-!
$A !2- !2-2 . !

! !. !-
!.-- .-! ! ! !
H -
$

, A !2$-. !
.-
$ . . $ .! !. ! B

, ,
$-
2
. - !
. ! 2. $! H &!A
A 2
. ,! ?! !
-! . $ Z
1.2-A 2. .-HA PGGP7H & ! .
$-
56 J. D. Humphrey
5-3 &!2

$
. ! 3

.- Z.) -!7 .
! $
Z
7 !$2 !.- !

. $ .! !. !
B
, .
E!2!
.- !2 M Z
T !7L .
$
(

-E
-. . 2
2$-
-H -
$ $.-! . !(- !2!-.
!$ P<A

. $
,. 3$
1. -
!! !.- (.-$A $E
! . $3E
!2.- .. . !
! 2. $! H

$-
!!.- . Z-.
.-HA UMM63L -.
. #$2A
UMM6A UMM87
2
$- . .!-H "$` !
. . !2-
!2$-. !
A ,! .
(! . 3.!
!! . ! ! .!
. $- $ 1!2 A .-

. $ .-! . $
2.
!
-! . $H & 2.! . A
,(A
!

$ (.-$. !

. !2!-. 2
- 3.
.
!. 1!2 .- . .A ,!
2.! ,. !H
5536 ( (

.3
(A . .$2 ! .
.- !-. . !

. !.- ,.--H
-
$ .$-. .$2 Z!$ Y7 . 2

22

2
!E
..!.- .$2A $!
2 -!
(-
! 3.!-. . H .$
-!
.
2 !.-- !2-A , 3.
$ $
.$2.-

, . 2
-! 3
$!
.1!22 ! $!
2 .$2
Z.) .-HA UMM<7H .$ 2

! .2$.- -. ! . 2

2$- ! .3 ! -!
A ,
! ,.--

!
--

5/3 "2.

. (
-(! .1!22 ! $!
2 .$-. .$2

,! !_ .2!-!

--. ?3A ,! 2. .( !_
!E
. !
A 2. . !
A . . $.-
?$. !
H .,! 3 "H .)H
2$- !- .2!-!

--. ?3 Z!$ PD7 . $
(H

!2-!! A , .$2 .
.! 2!1 $ .
!

.2!-!
?3 . .
! A .
! ,! $. !
ZY87A .
.!E $ !
Z ..7 ! . .2!- !

ZM7 S $ Z: 7 S Z4 Z77:&
! Z7 T Z7% Z4 Z77 = Z : 7%
8 8

Z6@7
, ! .
! $ 2. ! .. Z
(
-$27A ! ..!
. 2.$

, 2$

! $ . 1! . !2 T M $(!(

!2 A % S !
-. !.-- !
! $ . . $-
4 .
!. ,! . ?3 .2!- -. !(
! !!(!$.-
. $.-
?$. !
Z? 3 !2

! !
7A $ ! $
2. !
$ !
Z.-,.
! !(7

! $ A . !
.
!. $(!(.- $ !
Z!HHA .
! $
!3$
-
. 3.!
- $ !- ! ! .7H
A
A . 1! 3 .

! $ Z?3 .2!-7
!
! . !
+ ,! !
(.--
58 J. D. Humphrey
-!
A 2.

! 4 A . !
! !
A ,

4 Z7 T 4 Z7(4 Z: 7 . 4 Z7 T
Z4
+ 7 = Z4 ! + 7 '
Z6D7
.!A ,! ZM7 T PA $. !
Z6@7
( . -.!.- $-
2!1 $
-. !
. !2 T MH
& !!.- $- . Z!HHA !
7 . $ 3
2$

! E,! (!.
P <! <4 Z7 P <! <4 Z7

Z7 T & Z7 T ' Z6G7
4 Z7 <4 Z7 <4 Z7 4 Z7 <4 Z7 <4 Z7

-.-A ,! $ . -. !

A
.
!2!-.
! A ! !
! ! !?
2

! $ !( $ !
.
.-$-. (.-$
2. !.- ..2 Z.-- .

!A '7H 4! .
.$2A !
( $$-
.$2 . 1
!.- E -. !

.
--. ?3A .2- % S T Z1; Z4 P7 C P7 , .

. 2. !.- ..2 H -
$
2 ! .
.3- !2-A
3
$. (.-$
3-2 ,.
-( $! ?! -2 $! . 2.

$ !

2 !( ! $. !
ZYD7 Z.) .-HA UMM<7H !$ PG

, ! . !
2
. (- . . $ !

E
!2!
.- !2 A ,! . !! !. 3 $2!.-- 2
(!
-. ! . 2
2$- ! . .- !

H ! . 3 A -!

$3$ - -. ! . . 2

!! !.- (.-$H
-
$

,A ,
$ . !
--. $
( !
!.
,! !. Z!HHA $
( ,.
. . 3..- -(-7A
-!
, ,!
$ 3
$H -
$

,A , .-

$ . !
?3 ,
! .(! .
! . !

!!! ,! ! !
2.1!2$2 !!.- A -!

, ,!
$ 3
$L ! ! .A
?3 ,
! .(! .
! . !

!!! ,! ! !
2.1!2$2 !!.- .!A -.2 ,. 3

$H .$ 2
!E
..!.- .$-. .$2 . 2.!.-- Z0!.
$ . #$2A
PGG<L ". . #$2A PGGG7 . 3!
-
!.-- Z..2 .-HA PGGG7
.3-A !2$-. !
$ $ !2
.
E2!.
$
( . ,-- .

--
! !
.
! . !
Z
I
! .-HA UMMYA . .-HA UMM<A . #.!
.-HA UMM@A

2
!$!

E2!.
! . !
.
! . !
! 2
E
-!7H .!A
,(A ! .
2$ 2
. .
(.-$. .
1 2
-H
523 ! . ! .$2 . . . $ !

E
!2!
.- !2 $
. !! !.- !$- Z-

-. ! . 2
2$-7
.
!$ $
(

--.H
5537
$$ %
4 , !)
!$ -(-
, . 2
-!A ,
!)

!.- . ! -- $23 ,! ! . . !$-. !
Z
-!.E
!
A .

!A . 2!. !
7

!.- . ! 1 .--$-. 2. !1
Z !A
.! . !
A . .. !
7H .$ 2.
.$ !

-. . )
- !

--! $
, . 2
-!A , 2$ .-
$ .
, !!(!$.- --

.-! -
.A !-$!
,

, . 2
-H &
,. ! A . 2. $$- 1!2E
.- 2

$ -- 2.! . 2.
3!
-
A !-$! .
2!

2!

A 2. ! 3.
2 A 2!
E. $.A 2!E

! .!. !
A .
!.- , H #A , !3 3!B
2
?!
-- $! . .
2!
2!

Z7 .

.-
2!

. ! ,! !
1
.
.! 2!1 $

H
!BA ! . . !-(E3. .!
3 . . 3
E
. ! ,
!2. 2
I
.
2
.--
,
( . . !- ! !(

?-
2 A .3-!

2. $.

.
. --L !-.2 2
.--
,

2 2.E
!.-
--A . !$-.- -
.- ! . !

. -
.- $--!
--
,!
.!

.
3H & !

3 -.- ! .
-$ !
.
60 J. D. Humphrey
643 "2.

?$. !
-(.
. -- !

. $!
!H
2 . .-H ZUMM67A ,! 2!!
H
K
!B$V
2.!.- !
. !
H &! . 3 .3!.

.( !_ ! . .A 3$ 2. .( .. ! ! !2!

PMF8M 2 . . . ! . .

. 3-$ E

,! . !.- .H ' !-.2 2
A
22
! . !

.

8MF8MM 2A ,! !)
--

PFY )2H

!
$! .( ! ! . !

E . .
$! -.!.-
!$$2E3. #
-$ !
Z.H PDDU7
!E
. !

. 2!E!?! .- . Z
1.2-A 4$ .-HA PGGDL

. .2.A UMMM7H & #
-$ !
! .--
.
!.

$!
-- 2.!A
,(A 3.$
! .$2 !

-!. -. ! 3.(!

A !

A 2.-- .!A . 2. !.- $!
2! H

(A
-- ! !_ . . ,! .
3 .(! ! !2E
!

2A .2 - .- .
)- .- ?-.2 A
!

! ,!
!$$2E3. Z!HHA -
.-- .(.7
-$ !

!.-- $
! ! . !
. .H #A , .( (-

. !_ .
.

2. . ! . !

H
!

!A !
-. -- ! $!
. -. ! . $- $
2!. . .--
,
.
. .
. ! $3 . Z!E
$ UM7H ' .. . ! . !( .! .--
, --
.3-! .
Z.
2
. !7 2.!.- . A ,! ! !$ $
3-
,H 4 $ .$2 .
)-
!
E. A .-
!.- -- ,. ! !3$ .- !

!.-- . . !
?$. !

,. .
(!
..-! Z
I .
?$. !

3 1! 3 . 3

3 $$- .-
$ ! ! . ! ! 1E
! 3
2
--7H
!2-!! A , .$2 $ .
-- !! !.-- . .- $!3!.1!.--

!

! .
2

$
-. ! $3 . A ,! ,. $!3!.1!.-- !

! .E
!
H '
,
A !2.! . -. !(

E.

?$. !
A !! !.-- !

! -- ,. ? $3%
?! $!3E
!.1!.- Z,! . 2. !.- 22 7 . $3%

. 2.-- .( ! . !
H
!(. 3 . !2!-.
3-2 !
$33 -. !! A .-H ZPG8U7 . .-
-$ !
. ,
1-
! H
& ! . !

E Z F-7 -. !
!
. 2.-- ! . !

--
,! . ?! !E-. $!3!.1!.- . 3
,
3 Z#$2
.-HA PGGPL
. . !A PGGG7
[Z% 7 S
T U6 Z-7& Z8M7
\Z% 7
, $ !
SZ-7

2
!
!
Z 3-
,7H [Z% 7 . \Z% 7 . $ !
.- .
.!E
$ !
%

!3-
-!.
.! 2!1 $ . ,--
. ?! $!3!.1!.- ) Z!HHA T !.;)& )& 4C7H ' . !$-.A !
. 3
, .

Z = # 7 # Z = # 7 # # #
[T & \T & Z8P7
P = # P = # P = # P = #
, T U4 Z% = ) % 7& T U) Z% = ) % 7A ,! 4 T P() A . #

. # Z!2!
-7 . 2! 3
-(! $.. ! $. !
# = Z = 7# = T M& Z8U7

#A ,!

T 6) Z% = ) % 7 = Z) 4 7 Z%

= % ) Z) = 4 7 = % ZU) = 4 7 & Z8Y7

T 64 Z% = ) % 7 = Z4 ) 7Z% = U% ) = Y% ) 7 ' Z867

. A

(!A % <%(< A % < %(< < A Z& T P& U7A
, . !(.!.
. 2.$
?!
2. !
A . !A
! .$E
Z#$2A UMMU7H -- . 2.!A
A
,.

$ . .!E $ !
%
--H
4. V
!!.-
-$ !
,.
. 2. !.-- $!
2 3
A .
-- ! -.-
2. !.-- $!
2 F !
!
2. !_
E
! $ H

,! !.
2 .! ZPGDY7A
. .$2 .
62 J. D. Humphrey
!2. $ $.-- !!?.

! $ ,! !
-.2 .
. ! ?-.2 A ! 2!. ?-.2 A . 2!
$3$-A .
,!
1!3! . !_ 2. !.- 3.(!
Z+.2 .-HA PGGP7 . . !_E
. !.- ! !3$ !
,! ! --H #A !

, .
2
-!A , -

% T / Z2& 77! Z4 7
227& Z887

, ! Z+ 7 ! . PE .!E $ !

?-.2 .2!- Z T
P& U . Y
"& & . $
. !A ! 2!. ?-.2 A . 2!
$3$-7
. 4 !
. ?-.2 H & $ !
Z2& 77
!!.- ! !3$ !

! . !

?-.2 .2!- Z, $ (

!E! ! !3$ !
7 . / . 2. . !
H
'

$ $. !
Z8M7A
,(A
2$
2$ !(. !(

% ,!
!(.!. H
A
A .
<% <% < <% <
T = Z8<7
< < < < <
.

<% <! <+ <

T / Z2& 77
227& Z8@7
< <+ < <

, P
!. .1!
!! ,! ! !

. ! ?-.2

. !
3 .!
2 (!. .
!.- .
2. !
H -
$
.-3.!.--
2-1 Z .!- . ! . .-HA UMM67A $. !
Z8M7FZ8@7
.--
,

..- A ! -

2A ! . !

E . .

!_ !
2 ! .
-- $3%
?! $!3!.1!.- H
!$ UPA
1.2-A
, . .
-- $! . !2!.- .

3
. (.$-. 2
2$- -- Z/"7 3

. !22!. -
. . P8N !. ! $!3!.1!.- H ' . 3 .

-!.
,. . $ ,-- .

,. E!$

!_! Z
I !2 ,.
$`!

)- .- 2
-! ! !
1!2 A ,! ! . 3-
,7H
!( . ..- !.- 2
-
! . !
A
.
2
Z
E!2!
.-7 ..2 ! $!
!( !. ! !(!

3E
( -- !_ ! 2
..2
! H
1.2-A ! .
3
,
, !_ !
2 ! ._ ! . !

F
653 !
.
.! 2!1 $ 2
-
. .
--

. (.$-. 2
2$- -- 3

Z= 23
-7 . . Z-
!-7
. P8N !E-. $!3!.1!.- H
Z F-7 $- H 4. . B. ! !- . -!. F- -. !

A
!
2 ! Z
1.2-A .2!.-A
!.-A $.
A .
!.-7 !- .
-!. -. !
3.$
. !.!- 2

2. !.- . ! !
--H &!
3(. !
! !2
.

!
, . -!. ($
-!. F- $- !2.!- B !E

2 A
$-! 2. !.- 3.(!
H ' . .-
3
,

, ! F- $- .
(.!
$!3!.1!.-
Z
1.2-A )
2 PHM
PHP87H &! 2.! . .( !_E

. --
-
! !E-. H !.--A ! . 3

,
, ! F- $- . !( !_ 2. . !

!2.
)- .- ?-.2 H
! ,! 1!2 3 4$
.-H ZPGGD7 . 4.). $)! .-H ZUMMM7 ,

2 . $E
! (.!
$
)- .- !$ ! $A
$ ?!
, . . !
?-.2
2!. !_
(.$-. 2
2$- -- Z . .-HA

UMM67H 4
-$ ! 3! !$!
3 2.! ! . !2$-. !

.
-
! . ! . $ . . !2
. .

$ 2
! !? 2
A ,! 3! ,!
3(. !
.

2$-. !

.
! . . 3
. ? 1!2 .--H
$!.2 .-H ZUMMU7
, . @N -! $!3!.1!.- ! .
64 J. D. Humphrey
663 . .
2 1!2
(.$-. 2
2$- --
. , -!.-- $!3!.1!.-- ! 8N Z
3.7
PMN
Z-
3.7
$. !
!!. . - . 2.1!2$2 -(-
Z8
PMN7 . $! ! . !
H
2 . ZUMM<7H
MHU8 # .$ . .! . !!?. !. !

.- .!
.
!.
(!$-! . .1!--! ! (.$-. 2
2$- -- Z/"7 ,. .

PMN !. ! !
._
.- .!
H
.- .E
!
$! . .
E. ! . 3 . 1
!B$
(E
.-- -- !_H 4
! A
A . . ! 2.$
-- !_ ,
$-
-. ,! !2E A E!$ .
!
.- .!
H &
!
!A /"
2 . . !
- ,
!
-. A $- $
!A .. A 1 !3- !-!
223.
8MN
B$
$ Y
8 ..A . $3%
! 8N

PMN -! $!3!.1!.- ! . MHU8 #
PA UA 8A P8A YMA
<M 2!E
$ H
--
,! -! ! !
$ $
2 (!A ,! ,. 2
$
. .A -- , - . ! 8

PMN .
, ! ,! . 8 )2 !.2
E$ !
.-! -.
. !-( !H
--
,!
. . ! ZPGGG7A -- !_ ,.
2$
S
. Z Y "- (D7A , " ! ! !.2 . - ! . !

Z
I ! -. !
!
! ,! $. !
Z8M77H
$- .
, ! !$ UU , ! ! . !_ !.
. P . U 2!$
-! !A 3$ $
,. 3.-! !
-!.--
8
2
2!$ H 4. ! !
$!! .
-- !_ !. ,! -! ZH !$ UP7A .! $
!_
,. 3.-! $! 1-.. !
H .--A
A .
$
, ! PG<@ . ! . E 3.(!
! 1
!.- Z. !
.
2

!$ . --7A !_ !. -!.-
,! H #A
A , 2! !2.! . . ! !_
2!
. . ! -- H
!( . (.-$
!_
--
,! . $. !

-! E
! Z
1.2-A P
U
8 2!$ 7 !
$
YM 2!$ .
!A ,! -- - . PMN A ! ,. $-!)- .
$
,. 3.-! ,. $
. .!( Z(!
-. !7 -.1. !
H
. A . . $ . . !( -.1. !
Z!HHA 2
-!7

--A .

3.)
,. 3.-!H &. !A 3.$
2. $ . --

. -(-
KE V

KE V Z'3A PGGYL
. .-HA UMMUL $! .-HA UMM<7A ! ,.
.
.3-

! . , $3
2 ! . 2.!E
.- . A . !(
, .J
2
-!
2.

! . F !2!-.
!$ -(- 1.2- . , !$ .-!H
4
A
,(A . 3.$
.!!

. !

!_
Z. -!)- 7A ,. !$`! !2
! ,
)- .-
?-.2 H . A
-2! . !
.
-2! . !

E. !A ,!
.
$ $!)-A ,. -!)- 2. 3 ,! ! .- ,. .E
!(- .H
! . 2.%
3$-
E. !
! $
E.--
?3A ,! ! $ . . .
.- .!
A - $
,
!

!3- . ! 2.!.- .
. ! . . $ !

1 . $. !

-! !H
' . ..---
1!2 A /" , !
-. A $- $A .
-!.-- PMN
M Z

-7A UA
YM 2!$ Z T <
@ .7A
!22!. - ?1 ,! . UN ..
2.- . $ ! .
-! 3$_H -- , !$3.
(! . 6 ,! . 2
$ . !E
.1!--! 2

-
.- . !3
A
--
, 3 !$3. !
,! . -1. 8G6E

%$. . !E2
$ '
. . !3
. . -1. 6DDE
%$E
. .--
!!H .!- . ! . ZUMM<7H
!$ UY
, . $.-E-.3-! !22$
B$
!2.A
E. !
. .1!--!A
3 .! $! . !.

.- 2!

. <Y 2.!?E
. !
H "
,A
A . !! ! 3..- -- .

.- .!
Z7
.. . 2! $! '2.+
,. .).H ?! .
.-
.!
-. .. . !
.
.- .!
.. !(! 3 3..- ..A
$-
, .
.- .!
.. !.
--
,! U 2!$

-! Z
2 MHMG<
MHPGU7 3$ .
,. 3.-! .
YM 2!$
Z
2 MHPGU
MHPYY7H
66 J. D. Humphrey
673 $.- !22$

.! 2
2$- -- -!.--

U 2!$ . ?1 . 2.1!2$2 ZPMN $!3!.1!.-7H

, 3..- E. ! .
.- .!
.
!.
! .1!--!H
& ! .-
,
.- 3..- .
.- .!
..H '2.
$
H "H . . H &.H
. " !22$

B$
$-
.-- $.-E-.3- -- . !
!$ U6A ,! !2!-. . ! !.-- !!?. . .
( !2

.1!--! . (!$-! Z.-3! -! - - 2.)
(!$-!A
!
,! ?! ! $!.2 .-HA UMMU7H ! . 3 A 3
--
!_ .
.- .!
-.
! !.
2 3.-! $

U 2!$
-! ! 3$ $
,. 3.-! . %$ 8=
2!$
!H &. !_ Z. -!)- 7 $
,.A
3$
1. - 3.)
A !! !.- (.-$ ! 3
. E-(- !2$-. !

Z!$ P@7 . -- $! Z!$ UU . U67 2. $ ! . $3E
!2.- .. . !

!2- . 1! . . .A
. !
(.-$A

2
. ! .
,! !$ . --
.!( (!.

, . 2
-! !

. $3. !

2
2.-H 'A
! !
! ,! ?!

, .-H ZPGGD7 ,
$

K !
.-
2
.!V ! --
--. -H -.-A
2.! 2$
$
-. ,! .
2.!2 . K
.-V

2.
.$ !
H
' $22.A 3.
!-
E

.- $- A -$ !(
?!
! -! . $A ! .. . . -- !! !.--
.3-! .
2
. ! 2.!.- . Z
1.2-A .

.!7 $
!! !.- .! . .!
A . . .!- E
2
- ! . . 2

( ! . , $3
2
! 3 -! ! .3
( . .! . .3-
-H

(A !
6*3 . " (.-$

. !
.- .!
.. . !
Z
.- .!
. !
!(! 3
.- 3..- -- ..7
.1!--! Z?--7 .
(!$-! Z
7 !

!_ $. !

PMN -! $!3!.1!.-
H
!
!3- . ! . 2

2.-
$ (!. . .! E

)- .- 2
-! ,! ,
.- .!
. .
!. E. !
. .23-
$

. ,
!!.--H 4.
!!.- $ $ . Z

-
.7 3
(.-$A
, $ $ 2. 3 .23-
.
.( .- (.-$
Z
!
7H & , $ $ Z -$ E. !7 !! !.-- E
!

!!.- $ $A 3$
!!.- Z
(-
.7 $ $ .
!.23-H
&! .!
.
$
!! !.- !. !
.- .!
.. .
!_ Z$
!A !
2 7 . ,-- . $3$
$
,.
!!.- (.-$H & , E. ! ! -!)-
-2! $!

-.2!

E. ! Z. 2$ . 6MN

.- . ! !

E. !7 .
.- .!

! . -!)- $! ! -
2

-.2!
H '
,
A .! .
$ ,!
$
,
! !A 3$ , $ $ , .23-
-H &!
,
!
!2E E!$
)- .- 2
-!
!
! ,! A ! ! 3$!- $
A 2.
! -! . $H
' ! ,-- )
, . !.
.- .!
$! . .
,-

-2! E. ! Z-3 .-HA UMMU7 . . !. E. ! !_
. -- Z4$ .-HA PGGD7H ' . 3
, . E. ! ! K V
$
2.-A
E $3A
! !
Z
. .-HA UMMUL $! .-HA
68 J. D. Humphrey
UMM<7A
! ,! !.
. .( 2
!(. !
-- 2
- Z'3A PGGYL 4. .-HA UMMU7H
' . .-
3
, . . !
.-
. 3 -- .

!.

!
. - ,! !.! ..A $ $ !
. --
2.! .!
. 3
3 .
.- .!
ZY

< ).L .-.3. .-HA UMMPL &. .-HA UMMYL
` .-HA UMM<7H
!2-!. !
A ! $ . --
2.! .!
. !
E. !A . ! 2 .
.3- . ! (.-$ ,
$- $.- .
!!E
.- Z7 H #A ! 2 . --
.!
$
(

)- .-
! . .!

2-1
.
2.! .!
. .
2.!.- . R ! $ .! .-H ZUMM67
! . .
--$-. !
.-
2
.!A .-
$ !
$ . 2
-

.
$
! .2!
H
4 ,!--
(-
$-- .

$ ! .--$-. 2
-!A 3$
3.
$. !
ZY67 . ZY87A ! ! .
.3-

! .
! $ !(
-. !

2

< % Z7
Z7 T Z7 = UZ7 Z7 = / Z7UW )Z/ 7Z7& Z8D7
<
Z7

8 ZM7
% Z7 T Z7 Z2& 77! Z+ Z77
227
8

$ Z: 7
= Z : 7 Z2& 77! Z+ Z77
227 :& Z8G7
8

, Z7 ! . .. 2$- !-! .

. !

!

.! -
.!A / T 8 (8 ! 2. !

- Z!-$!

-
. 3.!
! $ . 2. !B$ -- (!
! ) W A .A

1.2-A .2
!
-$3-
! $ $- !
2
-2E
! . !

?-.2 7A . Z7 . . !

! $
. ,.
$ 3
!2 T M Z!HHA 3
. !2$-$ .
2

$3$ Q7 . $(!(
!2 MH #A ZM7 P .

(E
$. !
Z887 ! - . T MH '
. A
!3$ !
$
Q
Z!HHA
$ !

2
(.-
!!(!$.-
! $ 7 . 3 .
$

3 !2
Z7 . ! . !

( .-- !2 :
;M& CH
& ?.- .)A
A ,
$- 3
!3
2
$(!(.- $E
!
.
! $ !( $. !

2. !
$ !
H
! A
,(A
. ! . !
,
2 . .
-
,
$
2!!2! (!
$ _ Z. $ .-HA UMMP7H "
A
3.
.
2 !
!2$-. !
. ?!
4.). $)! .-H ZUMMM7
. 4$ .-H ZPGGD7A E. ! -!)-
2!. 2.$
!_A $ , . -

,

)- .-
! $ ! .
?
2
-H &!A . . 2
!2
. A .-- PMN
-! !

-I .-
$ (.! -!.--
2 M
PMNA , . . ! . . !- $3. !

$! ,! .23-
. !.23-
$ Z!HHA ! 2
. !2 .(. (.-$7H &. !A
!2$-$E!$ 2. !
$ !
. $(!(.- $ !
. 3
.$2
3
.
( . !

!2$-. !
ZPA UA 8A P8A YMA

<M 2!$ 7H
' ! .A , . .$2 . 2!1 $
!
K
.2!-V

! $
2 3
!2$-$ . K
.2!-V
2 .
!2$-$H
! .2!-! .
!!.- Z 7 . , Z7A ,
$-
,! T = / = / A ,

<
T U Z2& 77! Z+ 7
227 Z T
7'
<

Z<M7
'
,
A -(.

-$ !
! $. !
Z8M7
. !E
. !

--
,! . $!3!.1!.-
PMNA , .( % !
2
% T Z% Z+ 7 = % Z+ 77H 4 . .$2 .
!!.- . ,
E. ! 1!3! .2 3.(!
Z!HHA . !3 3 .2 $E
!
.-
27A 3$ . 1! . !_

.23- $ !_ 2.!.-
! !
H
4 !( !. ,
!_
2
E. ! 3.(!
3.
$!.1E
!.- . .
$! .-H ZUMM<7
!- E. ! 3$-I ? A . 1
E
!.- 2
-
22
- $

!$A --A .
)- .- ?-.2 A
.
A . 2
-$-. 2
- !(
?3 $ .
--.H $-
, ( !2!-.A $
!
2I
<!

T Z+ P7 1 Z+ P7 & Z<P7
<+
, . . 2. !.- ..2 H E? (.-$
. .

$! .-H ZUMM<7 ,I T PDY@ ). . T M'DYMU
! 1
E
!.- 2
-H
&
$ 2.!! $. ! !
?A . . !2A . 2. . !

. ?-.2 . !

3

!!.- . , E. !H E
!! !
A / Z T M7 T MH . .
2
. .-H ZUMMU7 $ .

2
. !
E. ! ! .3
$ UMNA $ , . + T P'UH &
2.!! $)
, ,.
$ 3 ? ! 2
-
. . Z

1.2-A !$ UP7A ,! !- / Z T M7H $2! .

!
.-!
3 , E. ! . .. Z.-.3. .-HA UMMPL
` .-HA UMM<7A ,
70 J. D. Humphrey
!2!-.- !2.
.- E. ! 2. . !

/ Z T U7 = / Z T U7 T / ZU7& / Z T YM7 = / Z T YM7 T / ZYM7& Z<U7
,!A ! $A .--

, $

2$ 2.!! ,
$)
, Z/ & + 7
. . !2 ZU . YM 2!$ 7 3 ? ! . .H . !$-.

A $- . ,! .
2 !

!I !.
! !_
--
,! U 2!$
-! PMN ! Z.-- !$ UU7

$- .( 3 $
Z.7
( !

!!.- E. ! . !
-.2 ,! ,- .23- E. ! .(! . -
, Z. $
7H & -. (.!. !
. U 2!$ $ . ! ! . ! ,! !
!

.! $
( . $ 2
(.!. !
! ?-.2 H
' $22.A ! 2
- !
! ,! !2E
$
. !! !.--
!. !_ . ..
--
, 3 .$.- $
,.
E
2.-H

(A ! 1-.. !
!
! ,! !2
.

.
)- .- Z
. .-HA UMMUL 4. .-HA UMMU7A E

--
2.! .! .
)- .- !
.-
2
.! Z! $ .!
.-HA UMM67A .
--
2.! .!
. .
.-
.!
Z.-.3. .-HA UMMPL
` .-HA UMM<7H 4
! A
,(A
. !
!A .
.! 2!1 $ 2
-A 2$ 3 2

!

$- . 2
3
.-A ,! ..!
!

2
. .A
. !$-.-
!2
$H
/0
!
' ! $
. "
.
.!A ,! 2. )
, . )
,

L
- )
,
. )
,
H ! 2
-
.!A ! ! (!
! 3!
2.!A . !
?-A .

. 3
(
3
! - $L . 3 A
2
! .(
3
( .-H 4. !
2
!2
. A
A !
, .
! $A 3$ , ! !
$$-H 4
, )
,A
1.2-A . 3.! $. !

2
!

!
!$$2 2.! R 3.-.
2.A -!. 2
2 $2A .
F .
! - $A 1! . (.- !2 . !2 ..!
. . 3 ( $$-
2. ! $. !

! H $
.- !

!$$2 3!
2.!
$- -!),!
$
(-
! ,
A

$-. A .
! . .
! ,! 3.! .1!
2 . . $$-
$ . !$-.
! !

! H
' ! $ ! . .
.! 2!1 $
2. .--
,

1-
! $-
2 3!
2!.- )! ! . 3!
2.!.- ..-!
3!
!3 3!
2
2.!.-
, . 2
-!
!

!$ . --H
2 !
! $ !( -. !
.
!
$-
$ 3 (-
. (.-$. A ,! . , .( ,!-- $! !E
!?. - 2
. .A . !$-.-
!2
$
2.
3!
-
!.-

H ' !
. ! 3! !$!
2
!(. 3

!.-
(-
2 . 1!2 .- !( !. !

!$ ! $ H
!#$ (3 &! ,

) ,. $
A ! . A 3 .
2
. !
.- ' ! $
#.- Z#E<6Y@UA #E@<YPGA #EDM6P87H ' .-
,!
.)
,-
--.$A
2 $ A . . $ HH $E
A .2-

"H .)A HH -.
A 0HH .%.
.-A HH &.3A
H &.A H "H .A . H H /.- !A .
,
2
!3$ 2$

,
) . ,. . *! ! " 23 UMM< . $ ! $2E
2.! !H !.--A ' ,!
.)

#
- .- .

.! ! $ . 1-- (. "
- . !(! ! 2
. !!.
. ,-- . .

- $ . . !!. ,
2. ! $ .
%
.3- ,)H
&!"
H -3 A H +

A +H ,!A H ._A 0H
3 A . H 4.- H
' '( -' ''H .-. "!A ,
)A UMMUH
"H .A H
E#.
A H +H #$2!A 0H H 0.-A . H "$ E
-,
H +( '''( (+ (#H .2! A

A
PGG6H
"H .)A 0H H .%.
.-A . +H H #$2H
!.- 2
-

-.! ! ..!.- $!
2 .$2H %1 , 1 1 PUDIP6UF
P6GA UMM<H
H H .-.3.A *H "H ",. A H !(-!A H
!3A H & $A 'H ".E
3..A H ..-$A "H "..A H .)A H .!A . H !H

.
.- .!
.23-I . -
-. !
! $! $!
-. ! 2!
. $3 . H
( '' '1 YI6<<F6@YA UMMPH
H 'H .A H
1A +H .A . "H H +!2 H . !
--.
3!
!A . 2.!
.
. ! !
. H %1 (-(
'1 1 PPYI<M6F<PPA PGDGH
+H H !
H $-. !

.!
(.$-.
--.
! !
3 2.!.-

H '1 1 ( 6I<GF@8A PGGDH
H H
,H &

2!1 $H ' H H !A !
A ,
A /
-H '''H .2! A ,
)A PG@<H
H H
,H ! , ( H -$2
A ,
)A PGDGH
H "H
)A H .E!A . HEH !H , !! !

-. ! .
(.$-. !.H ( "(1 1 PYIP@<FPDPA UMMYH
72 J. D. Humphrey
H H
,A H .%.. !A H H
$ A 'H /H ..A . H . E
,
H &!
.-
2
.! ! 2.- ?3
3-. I .!.-

2.!.- -
.! ! E!2!
.- $3 . H %1 '' '
P@8IYUYFYYUA PGGDH
H $
A H &

A 'H ,!A . H . H /.$-. 1 .--$-. 2. !1
2
-! ! 3.- .$2H %1
1 DGI6YPF66MA PGGDH
H H $
H -. !

$ $
$ !

!$
,.--

3-
(-H '1 "1 Y6I<PGF<6UA PG86H

H $ . 'H -2!H $-. !- . . I !.- !2$-!
2!!
$ !

-!.-E!( -.1! .
H %1
)(1 1 Y8I@YFD6A PGGDH
H H ..2A #H H !-.A +H H 0!.A . H H $
H .E
$ $
.$-. .$2 . 3
--. 3!!H

'1 1 UPI<PDF<U<A PGGGH
H H . . 0H H 0.-H

--. .`)!A
!A .
?3!--
!H %1 '' 1 PPDIPY6PFPY8YA UMM8H
H H . A H $A H "H .
,A H 0H ".,A H H #
-2A . 0H H
0.-H
.-!2
-.2. 223. .- .
$!
Z?E
3

!
7 !? ..---!2

H %1 '' '1 P<8I88YF8<YA
UMM6H
H .,!)H , (2 ( -' ,H
(A
,
)A PG@<H
H +H . . H H ,3H $-. !

2. !1 2 .--

!. Z2.E
!1!7 3-
(-I 2$- !E $! 2 2

-
.
E
-
!.- 2
-!H %1 )(1 1 6MIYUGFY6YA UMMYH
H +H $
. H H $H &E!2!
.- ! !3$ !
! .E
!H %1 , 1 1 PM8IU<DFU@6A PGDYH
+H H -.) . "H -.
(H &.2$.-
.! . !

. !.- 2!.H
' 8IPGFY6A PGD8H
0H H
. . H H H !H .-!
! . !
I '2-!. !

2.E
$! 2.!.-
! ,! .
2!
2!

H %1 , 1
1 PUPI6<UF6@PA PGGGH
0H H
.A 4H +H #$)A . H H !H $)-!
. ! ?3I .
, ,!)- !
)- .- . H '' '1 # ' 8UIU<<F
U@6A UMMUH
"H H
,! . "H H
H (H "!A ,
)A UMM@H
"H H
,!H 2
-!

, . .. . !
H ' H H #
- .-
. H 4H A !
A ( '(' A H UGF6<H
"!E/-.A #!-3A UMM<H
+H H !!
H !(-!V . !

2$-. ! !--E
!(
E
2!. !

$ !
(!. 3!.1!.- !H %1 '( @MIPUGF
P6@A UMMYH
+H +H $!.2A +H +H !2.A . H +H
H 1 .-- .-!

-! .! $-. -
.-! . !

.-
.
2
! $-E
$ 2
2$- --H 1 , 1 1 YMIGU@FGY8A UMMUH

H !
)A +H .A H H 0
-A H H .2A H H .(!A . H +H

!H -. ! ?3 2.
E.23- ! . !.!.-A -- 2
!
E
2!.
H %1 '' ' UM@IG@FPM<A UMM<H
H H .$A H H .!A +H H /. #$(-A . +H H &.3--H E

$ . . !$2 !.- .! $
-!.-
. . -
1.EU 3$ !$
-!EP 1!

!
-!.- --H '1 ,-1 ( )(1 '1 U6IUMDDFUMG6A
UMM6H
H H .(!H -
,E2!.
-!.- 2.
.$ !
H '1
"1 @8I8PGF8<MA PGG8H
H .(!H -. ! -.2!.
, ! (-
! 2
$ .
.H %1 0
,1 ,1 6YIPPP8FPPUYA PGG8H
"H $!A &H .!A . H ".
H &!-
!
!-
?3 !
-.
2 $- $ (.$-. 2
2$- --H %1 , 1

YGIU<MYFU<PMA UMM<H
0H H !-- . &H H .H #. . ! -!(! 2I $
E

$! !H %1 ( (1 PUMIDPMFDUGA PGGDH
H H
3!A &H .?-A . "H "!.H (-
2
-
! $!.- E
. !

.
! . ! !
. .-
H + ( YPIPUG8FPUG<A
PG@8H
H +H
!--
A H H $A H A . H #H "!-(H
--. ?3

2. !
! .! !$I (-
2
.
$H ''1
'(1 1 8I6DPF6GUA PGD8H
0H H
!
. H H $2H -. ! . $33H '1 P<IPUMPF
PUUUA PG@@H
H +H H !A H 4H H A +H H #$A H /H H
$ A . H
H &H ..!%H 2
-!

!$
$- ! !3$
--. ?3 !

!( !$H %1 , 1 Y<IPP8PFPP8DA UMMYH
+H &H -. A +H H !A /H +H .A H +H . -A 4H 0H &$)A .
H H H
-!.- $-. . ! .! . !.- ,!
. !$-.
2
.2! ( H 1 1 YMIUYFYYA PG@UH
+H H .
A H /H ' !A . H H '(H -
, _

.-!

$ !
3 $- $ $2.
-!.- --H UU@IP6@@FP6@GA
PGD8H
H ! A H .(A +HE+H ! A 0H #..!A . H " !
$-
H
-

2 !.- . 2
2$-
.. . !

.
! . $3E
%
. ! $H ,1 %1 '1 ( 1 '1
UDMI#U@8UFU@<MA UMMPH
74 J. D. Humphrey
H H $H , (1 / '&/ / ( &H "!E

/-.A ,
)A PGGMH
H H $H , (1 ((' " H
"!E/-.A ,
)A U ! !
A PGGYH
H H $H " A .!A
, A . 2
-!
-!(!
.!2H 1
&1 (1 1 6<I"6<GF6DUA PGG8H
&H H .A H 4H A . H H #
- .-H #-. ! 2
--!

. !.- -. ,! ! !3$
--. ?3
! . !
H %1 1 1
! ( YIP8FY8A UMM<H
H #H !33
. /H +H .$H & 2!

(.$-. 2
-E
!H
1 '1 %1 1 YYMIP6YPFP6YDA PGG6H
H ! A H H H -
A H
-A H !2.$A H H -2.A . H .E

H .2! . !
. !
2! . !

'
--. E -
!
! $2. 3
.
!$I 2
!$ $
(H ,1
%1 Y68I6DPF6D8A UMMMH
H H -.
. +H H #$2H 2!1 $ 2
-
. !.-
, .
2
-! ! !
I .- 2$-
. !$ $
(H %1
)(1 1 6PIY8UFY<YA UMM6H
H H -.
. +H H #$2H _
. $ .! 1 !

.E
!.-
, . 2
-!I .
!.- $H %1 , 1 YDIPU88F
PU<PA UMM8H
H H -.
A "H A H 4!-
A . +H H #$2H 2$- !.1!.-

2$ E

--
. $- $ . 3!
2.!.- (!
2
$
.
! . !H %1 , 1 1 PU<I@D@F@G8A UMM6.H
H H -.
A H H &.3A . +H H #$2H UE 2
-
B
,E
!$ .- . !
!
2 A $ $A .
!
.
!
. !H %1 , 1 1 PU<IY@PFYDPA UMM63H
H H -.
A H 4!-
A . +H H #$2H !.1!.- 3!
2.!.- ..E
. !

2
$ .
! . ! $- $ . .- .1!.- 1 !
H %1
, 1 6MI@<<F@@<A UMM@H
+H H
`A H ! A H $A +H 4H $!A +HE+H ! A . H #! H
E
.- .!
!

- !
E $! 2
.-.E2

2$- . !
?3H %1 '' '1 P@UIU8GFU<DA UMM<H
H H A H "H !(-!A . H &H "!-H .-

2.-- -. !

2. !
$!2

?! -. !
2. !
H 1 1 1
1 UPPIPUDFP86A PG8UH
"H H ,.-A +H H
A H .(A &H H H 0.A . +HE+H ! H

1!2 .- !( !. !

! !3$ !

!$.- .! !
. ,.--H %1 , 1 1 PPGI6YDF666A PGG@H
H H #.22H , (, ( * '(' H
4!-A ,
)A UMM6H
#H H #. . H H $H
! $!.- .!
.! .
! .
.H
%1 , 1 1 UDI<Y@F<6PA PGG8H
'H #.!
A H

A &H H .A . H H #
- .-H " E!(

--. ?3 2
-! ! . !.- ,.--H , 1 '1 (-1
<IP<YFP@8A UMM@H
+H #
- A *H
2.A *H
-A H !-A . H .H -
,E
A
-!$2E2!. !-. !

!.!.-

. . !
!
!
$
I _
-
1. !!3! !
H %1 ( "(1
(,('1 <IPP<PFPP<GA PGD6H
H H #
- .- . H 4H A !
H ( '(' H
"!E/-.A #!-3A UMM<H
H H #
- .-A &H H .A . H 4H H ,
! $ !( .2E
,
)
. !.- ,.-- 2.! . .
2.. !( $
2. !.-
2
-H %1 '( <PIPF6DA UMMMH
H H #
- .-H
' ( ' (1 , (
H +
4!- Q "
A ! A UMMMH
+H +H #$A &H 4H
$2A H 4H !--A #H $A "H !$A . +H H #$2H
!
2.!
3.!-. . ! !
H 1 , 1 1
Y8IPGFUGA UMM@H
+H H #$2 . H H ..2H " $ $A 2.!.-
! .
2.!
! ..!.- .$-. .$2H %1 '( <PI6GFDPA
UMMMH
+H H #$2 . "H .H -.
.2! . . !.- ,.-- H 1
, 1 1 YMI8MGF8UYA UMMUH
+H H #$2 . 0H H .%.
.-H
.! 2!1 $ 2
-

, . 2
-!

!$H (1 '1 1 '1 1
PUI6M@F6YMA UMMUH
+H H #$2 . 0H H .%.
.-H
.! 2!1 $ 2
-

. !.- .. . !

. $ .! . ! 3-
B
,H , 1
'1 (-1 UIPMGFPU<A UMMYH
+H H #$2 . H H H !H ,
! $ !(
2$-. !

..E
! ! 2.!.- 3.(!
$

!$H 1 %1 8UI8<YF8@MA
PGD@H
+H H #$2A #H H #.-!A . H H H !H "2.-- ! . !
$E
!2

. ?! $!3!.1!.- I '2-!. !

.!. 2E
.!H %1 '1 1 8DIPPMDFPPPPA PGGPH
+H H #$2H 2
-!
.
--.
$ !$ . ?1 - H %1
, 1 1 PUPI8GPF8G@A PGGGH
+H H #$2H " A .! . 2.
.$ !
! --H %1
, 1 1 PUYI<YDF<6PA UMMPH
+H H #$2H ( "('( ' (1 ''/ / ( 0
(H "!E/-.A ,
)A UMMUH
76 J. D. Humphrey
+H H #$2H
!$$2 3!
2.!

3!
-
!.- !$H 1
1 1 1 68GIYF6<A UMMY.H
+H H #$2H
!$$2 2
2.! . -!!.- . 2

. . !%$H '1 1 "1 8<IUYPFU<MA UMMY3H
H H '3A "H H #!2.A H .2

$1A . H H $13.$2H
E
! (!,
! . . $ $.- .2,
)
$ .! --
2.!H %1 '1 '1 DGIP<<YFP<@MA UMMMH
H H '3H --$-. ! I ?! , $-
3!
-
!.- !
.
(
)-
H %1 '' 1 PM6I<PYF<U@A PGGYH
H H +.2A *H $ $A H &.$3A . H "-!,.H /!
-. !
E
!
(!2 !
2. ,!
?-.2
$ 3!

-2 ,
)H
%1 '' '1 PPYIP88FP<MA PGGPH
H 0.2!. . &H &
.,.H . !( $-. !

,.-- .
B
,
. ! .! .
! . H ,1 %1 '1 UYGI#P6F#UPA PGDMH
H H 0..!.! . H "H
-H ! ! 2

--. '
E

-! 3 2. !1 2 .--

!. Z7 U . 223. '
$! 2!. !

. !
-!.- --I '!
2 .
2$ .E
!
.- 2
-H %1 1 '1 UYDIPU6FP68A UMM<H
"H 0H 0.!)A H "H
)A H .E!A H "

A +H H 4 A H "H
",. A H &H 0. !A . H H !H ! !.-
-
-. ! !.-!
! (.$-. 2

! . !.H " ', PYMI6PPF6UYA UMMYH
H H 0..2A H #

,! A H H .A . H H - . !.-

2
.! . 3.- .$2I 2
-$-. !2!
-
$H

86IP68MFP6<UA UMM6H
+H 0)!E%.A 0H 0
-!A . #H (
-H &E, . !(. !
3 . !
H
'' ' P6I<8@F<8GA UMM6H
H 0!2A &H H "$ A . H H /.
$ H - . !

2.!.-
E
! ! .! 3.!-. . ! . $3..
! 2
.H %1
0
1 @PI6YMF6Y<A PGDGH
H H 0
-A H +H
!A H !
)A +H .A H H ! -A H H .(!A
H #H 0$ A +H H 4.!-A H H (A . H H .2H -. !
?3
2. !
I .2! (!,
1 .--$-. 2. !1 .23- $!
!2
H %1 '' ' UM@ID@FG<A UMM<H
H +H 0$. H ''( 2 , ( ('H "!E
/-.A ,
)A PGGUH
H 0$-A H ..A H #!2-A . H -H
2$ . !
.- 2
-!

. !.- ,.--
, H , 1 '1 (-1 <IYUPFYYPA UMM@H
"H 0H 0!.
$ . +H H #$2H 'B$
! A . .
E
!
2.!
.1!22 ! .$-. .$2H %1 , 1
UGIPMP8FPMUUA PGG<H . $2A YMI@<PA PGG@H
H .!A /H H
,A . 4H $H
! $ !( 2
-!
. !$-. . !-.
. 3!
2.
2
-$-.
-$ !
H %1 , 1 1 PP8I6@6F6DMA PGGYH
H H .!--A H H )A . H 4H 0-H . . !

.
!
. !

$ . 2. $ .33!
$ .
! 3-
B
,H ,1
%1 '1 U8<I#GYPF#GYGA PGDGH
H H .!--H 2
-!
(-
! . 2. $ . !I
E
-!$2A 2
2$-A . 2. !1H %1 ( "(1 (,('1 UPI"PPF"P@A

PGGYH
H .!H
! $ !( $. !

?3
$
!( !$H %1 , 1
P<IPFPUA PGDYH
H H .$_3$ . +H H !2.H 2 ' /
(5#/ ( ('H 1
*!(! A 1
A PGGYH
H H 2.A H 0H ,A H H 0.--A . 0H #

H .!2

-.2
2.%
3.-
--. .- . ! ! .33! H #
UUI6GGF8M6A PGGPH
"H
$1 . H &$!H --$-. 2.! . 1!
! 3-

(-H %1 , 1 Y<I<YPF<6YA UMMYH
H H H $A "H -.
(A . H H . ,H -! ! !2$-.
!
2. !1
2
3 . !.- 2
2$- -- ! (!
H
PGPI6@8F6@@A PG@<H
H !A H $..)!A 'H #. .2$.A #H *
A . H
!2.H " E
!$
--. ! ! $- $ 2
2$- --
2 .33!
.
! 2!. . .
!3- !(
-(2
.!
! '' . .
2E
!
, .
E,H %1 )(1 1 Y8IGYFPMYA PGGDH
H !33H /.$-. 3!
-

.
-
!I
((!, . .
. H
,1 %1 ( '1 GPIYF<A UMMYH
"H H !$ . H H $H -. !
! 3 , !
A
E
A .
! .-

E .
. !
--
,! .
!

. . !
H %1 , 1 1 PPPIYU8FYY8A PGDGH
#H
!A H )A "H H !$)A H . $.!.A H .- !2
A . +H
.--A !
H ' '( '' 'H 4H #H 2. .
HA ,

)A UMMMH
H .-) . "H ' $2
H !
-
!.- B$! . .$
,$-.E
!

-!EP 2 ! 3
(! .
!
-!$2H ,1 %1 '1
'' '1 U<YIYDGFYG<A PGGUH
H H . ! E2$A H H #!--A "H "H
- A *H
-A . H H !!H
$ 2.
.. . !

(.$-. 2
2$- -- !

!$
$ . !
-. (.

! !
I !2-!. !

$ !
.- E
2
-!H %1 PDI@MDF@PMA UMM6H
#H .$.A #H .!
$A "H -.
(A . H 0H .!H ,.-- E
$ $! !

!. B
,H (' ,1 6MIUD8FUD<A
PGDGH
78 J. D. Humphrey
H H . $A H H
--!,
A 4H H ! A 4H H 0.$A .
H H &$)H
-!.-A .!. 2$- . )- .- 2$- 1!3!
!_ (!
$ . -. !
! . 2! 3 .
2!

2!

H %1 , 1 Y6IP868FP88YA UMMPH
&H . $2

. 0H #..!H .!.- . !2!
.- .. . !

. .
.
!
H %1 , 1 1 PP<IU@DFUDYA PGG6H
H +H . . H H H & $-. !

(.$-. 2
2$-
-- .

!H ( "(1 1 68I@6@F@88A UMMMH
4H H !-
A !
H , (,H 4!--!.2 Q 4!-)A .- !2
A PGDGH
&H ! $ .!A #H #..A . 0H 0.,.3. .H --$-. !_

1 E
.-
2. !
I !
.-
2
.! ! . !- ?3
3-. H '' '1
# ' 8GIU6UFU6DA UMM6H
#H
.,! A HE#H .A H /!(A H 4!-
A /H H "$). 2A +H #
- A
. #H H '(H .! !$ !
. .-
. !

EP !

2.!.- .! ! (.$-. 2
2$- --H 1 1 D6I<@DF<D@A

PGGGH
/H H
,A "H H 0$!A 4H H .!A . H 2
H !.!
. -.1. !

. !$-. . !-. !
2!
I &
.
1!2 H %1 , 1 1 PMUI@YFD6A PGDMH
/H H
,A H H #
2$ A H $!-.)A . H &.E"
E&.A !
H
'' ( ( '''( H "!E/-.A ,
)A
PGG6H
"H .A H "$A H H !!A . +H H #$2H .
2!

2!

.
! $ !( 3.(!

-!(! --H , 1 '1
(-1 YI@8FD6A UMM6H
"H .H 4 ((' # ' (' , ' ( 40
' , ' ''H HH ! . !
A &1. Q
*!(! A
-- " . !
A UMM<H
"H ...,.A #H #..A H )$2$.A H .$
A "H ).2

A 0H
! .)A
. 0H #..!H .!.-
!
$2. 3.- . !H .
UH /.
.2H 1
'1 P6IUD8FUGMAPGDMH
H H !)-.
A +H .
A 4H H 33
A 0H 0H #!!A "H #
$A H .!!A
. H .H $ !
.- . !
, ! (!
H UD6I6DGF6GYA
PGGGH
H H !2!H
--. ! .!
(.$-. !$H ' H 4H #. !A !
A
( "('( ,( ('H "!E/-.A ,
)A PGGUH
H !A H +H .!.-A . "H *!H '. $
(
. E
!.-
--. ! !( . H 1
('1 ( 1 1 $ @8I68PF68YA
PG@DH
+H H H -A &H H '(!A H !--A . &H +H 4H !
?3!--. $E
$
'
--. ! ! $H
PMYIGMMPFGMM8A UMM<H
4H H .) . H H .2A !
H (+ ('' ( H .E
2! A ". !
A PGGDH
H H A H H 0..2A H !
-A H#!!EV#.A #H
.A
H H --A . H $)H
-$-. ..
2
. ! ..!.-
.$2H
!. 1!

!(
-( ! ,
$ .-!
. !$ 2
-!H # YUIPMY<FPM6UA UMMPH
H .( . 0H #..!H &
!.- $
_
(.$-.
2
2$-
. !

.! . ! !3$ !
! . E
!H 1 , 1 1 U@I68GF6<DA PGGGH
H .(A H " !
$-
A . +HE+H ! H 2
-

2 ! .
2.!.- .. . !

. !
$ .! !
H %1 , 1
1 PUMIGFP@A PGGDH
H .(H 2
-
. !.- .. . !

.- . !
! 3-
B
,H %1
'( <PIDYFPPPA UMMMH
0H H .%.
.- . H &.
H ( + H 4
- "! !? A
"!.
A PGG8H
H !) . H H !23
H #2
.2!
.
2-1 $-.E

-!.- 1!
H %1 GID@6FDDUA PGG8H
+H H H
!H ! $
(- ,.--H ' H H A !
A
( -# '/ 3/ )', 3H 2!. !
-
!.-
"
! A .A PG@GH
H "H !(-! . H 4H ".$H . -. !
2. !

!

!
2. !.-H /''H 1!2

2. !

$33H U6YIU8PFUDDA
PG8PH
H "H !(-! . 0H H ".,H & .! $ !

-.
2H
(1 1 1 UMI868F88@A PG@<H
"H
3.H /.$-. .-!3H ( '1 <MI6F6GA PG@8H
H 0H
!$ A H #
A . H H $--
H " E ?!

, !
-. ! !$H %1 , 1 U@I688F6<@A PGG6H
+H H
!$ E
A +H H H "-$!% A H H /H 0-!%A . H
. ).2H
$-. !

--. $
( ! .!
(.$-. !.H
1 (,(1 PPIU8MPFU8P6A UMM8H
H #H
2A 0H H !$)
(A . +H H H .!.H
.- .!
I ..!2

!.-! 1$H 1 1 GDI<M<F<P<A UMM<H
H H
A &H H #
--!A . H H ".2.H - . !
! 3
(!
E
-!.- ! !! .
1--. . !(!
--
,! 1
$
. H
+1 '1 ('1 UMIYUGFY6YA PG@6H
H
. H .2.H $E!$ .

)- .- $E
$ . 2.! ! ?3
3-. I .
2!
2!

$H
1 %1 @DI8UMF8Y8A UMMMH
80 J. D. Humphrey
H
A 4H H
--A H +H $
A #H H .(..A . +H /H + H
_
-- 2!. !

2.! .
!

.
--.
2. !1H 1 , 1 1 U@I@UPF@YMA PGGGH
+H 4H $3 ! . H +H #.--.3H " .!E

-- 2. ! -.(.

--. ! -
. 2. !1H ,1 1 1 ,,1 YY<I6DYF6DGA
UMM8H
H H ". . +H H #$2H !! .! -.
.2!
! ..!.-
.$-. .$2H %1 , 1 YUI8GYF8GGA PGGGH
H ").-.)H
, . . ?! !-.2 ?-H ' H H .-
. H &H
"!-A !
A 1 !$ ,, '(H . !$
!%
_A PGDPH
+H H "-. H , ,/ / ( ( ( (H 0!
$3-!!A ,
)A PGDPH
+H "
) . +H H !H
--. 2
-! ! . !

.- !$I

2. !

$
$ !-! . !

?2 .! $
(

-E
-.H ''1 '(1 1 PIPPFUPA PGDDH
H " .2
(!O . H H '3H
-

)- .- 2.!
.E
--H , 1 '1 (-1 PIG8FPMDA UMMUH
0H H " 2.) . H H .2H --$-. . 2
-$-. 2.!2

$-2
. (.$-. 2
-!H 1 "1 '1 8GIDGFP66A PGG@H
H #H " .$ . H .3!
(! H ( ! !.- ?3
3-. I ?! .
-
! (- ,.-- 2
-!H ,1 %1 1 '' '1 '1 UUIPFYA UMMMH
H #H " .$A H +H !
-2A H 4H 0-A H 'H
-!3A H H
.A
. H 4H 2
H 1 .--$-. 2. !1 2
-! . 3.--

.!
-. !%$ ! . .33! 2
-

!H 1 1 @8I<8MF<8DA
PGG6.H
H #H " .$A H
3!
A 4H H . -
A H +H !
-2A H .(!A
H 0H . ..%.A H H
.A "H H .A H H (A H H !A .
H 4H 0-H ' (!(

--. $
(
--
,! 1!2 .- 3.--

.!
-. !%$ .
-
2. !1 2 .--

!.H 1 1
@GI86PF88MA PGG63H
H H &.3H !
2.!

, A 2
--!A . 2

!H '1
1 "1 6DI6D@F86YA PGG8H
H H &.3H 2
-
.
!
, 3.
B$! . . ?3 H
%1 , 1 1 PUMIY6DFY86A PGGDH
H H &.3H
' ( '(2 '( , (H
4
- "! !?A ,
)A UMM6H
+H H &.A +H &!A H H !
A H "H .A 0H .!.%$A . H "H H
-- -!
. 3
2!
-I .
.
!
-. 2.!.-

H 1
('1 ( 1 1 $ PMMIP6D6FP6DGA UMMYH
H H &. . H H
H & .. !(
-
?3
3-. !
2
-! . $
(

--. !

!( !$H (1
1 PDUIPFP6A PG@8H
H &
. H ").-.)H ' . !

.
, ! . ?3
$
!$H %1 1 '1 PYMIYY@FY8MA PGDDH
H &
A H ").-.)A H
!,A 0H H H "$A . "H !H
! $E
!( $. !

223. !

. ! (
-(!

?$. !
H 1 %1 68I86PF86GA PGD6H
H &$-- . 4H
--H &
E-!. ?-
!
2.!H '
"H ->$A !
A ( - #A (
-$2 '''JYH "!E/-.A
-!A PG<8H
H &$-- . H H &
$!H & -.!.- ?-
!H ' -> $A "HA
!
A ' ( A (
-$2 '''JPA H UU<F@GYH "!E
/-.A -!A PG<MH
H &$!H & 2!.- 3.!
2

!H UY@IY@F@UA PG8UH
H *2. $A H ..A +H H .(.A 0H !!.A &H +H $A H 4H
-1.A H H 2A H 4.A H &.2.A 'H #..A H !E
A . H H .$H
)- .-
-2 ,
)I & 2
-$-.
$ $

E-!) 2! 2.

!
!H 1
('1
( 1 1 $ PMYIPYG@6FPYG@DA UMM<H
H H /.!.( . +H /

$!H !2. !

!$.- .! ! .
!
2 H ' H 4H #.--A !
A , (' !!2 0
" ', A H YYMFYYYH .2
A ,
)A PGDYH
&H 4.). $)!A H "H 0
-
A H 'H ..-.)A . H H -
H -- 2.E
! $! 3 .
! $ 2
- !$H 1 %1 @GIUY8YFUY<DA
UMMMH
H 4.A 'H H &
-!E
-))A +H A "H H !%.!-
(!A +H H $ -A
+H +H 3A . H " .2
(!OH -- H 'H " !_ . E
. -
- .
!. ! .
. !- --H ,1 %1 '1
'' '1 UDUI<M<F<P<A UMMUH
H H H 4!E(.A H H $!A H H $).A . 0H H " 2.)H
&.! 1!

. 23
! .$

2
$
,

3 .$- .
! . 2
2$- -- . (.$-. !%$H %1 ''

' PDUIPUFUYA UMMMH
H 4!--!.2H .!.- !B$
(.$-. 2
2$- -- $ !

H
%1 P<IPGUPFPGUGA PGGDH
4H 4!-
A H H (.
)-..A . +H H #$H
2.!
3 ,
2.
E-
2!.- . 3!.! ,--!
!

.

!$H %1 , 1 1 PU@IP8DFP<8A UMM8H
#H 4
-!)H
2.!

2!.-
,
$2.
.! . .3
2E
!.- .
.H 1 1 U@I8YPF8YDA PG@MH
82 J. D. Humphrey
#H 4H 4$A &H 0$A . /H &H

H .!.-
!
GUG --
2.$ 3 .
2!
2!

I _
. !
)- .- $
. 223.
-!)!H ( UMIYDGFYG@A PGGDH
H $A H 0H .!A #H "H .!
$A 4H #H !A H .
A . "H
-.
(H _ !.- .2$.- ! !3$ !

1!

--.E
' . '''
1!2.-
.
!
. . !
! .33! H %1 )(1
1 Y@IP@MFPDUA UMMMH
H +H -- . &H H ").-.)H
!3$ !

!!(!$.- $ $.-
2
E
! 2!!
E . ! 2.-- . !H %1 )(1 1
Y8IDFP@A PGGDH
"H .
A H "$!$A &H !-A +H H
A H $)!A +HE+H ! A . #H H

$H "! ! _
B$! . . -! !$2E
!.-
(.$-.
-!.- -- 2

-
.
)-
H
' 1 ,-1 )(1 '1 P8IP@DPFP@D<A PGG8H
H $A H .
A . H 4.H -- 2.!I .!.-
A --
.!
A . 2
-$-.
2. !
H 1 "1 , 1 1 UIPDGF
UU<A UMMMH
!

#F "2! . F +F #$

"#)

)
!
#"#
+%#"-
) %
#
-
% ##" #%

!

#+

"
#") %
##" # &
%#"

#,

##% # !
"" # %#"
#" #

#

%#

,

" %

## %
#

"#
"""# %
#&"% #

"
" #

#%
! "
#
%# "##
## # !""
" "

# #
"

" %
"
# ##
% #
% ## #
#
! ##"#&"
!
&+#
&"
##&#
,

"
%

+

#

"

"#

%#
%
#

"#! &#

%
#
(&
+

%##" .
# %"
'
,

#+
/
#

"
#"
*!

# #
"
#
% %#
#" ! #

%

"""#

"
##
#
#", #
+

# #
"
#
&" *! #
% &# &"

"
%&

% %#% #

"
$
# %
#&"

"

"""#

,
#%
+
!

%
"" "
#"
#
"#! #

# # "

" #" # #

+
#
%
& # !
&
* # "#
" #
%"+
"
#"
%,
"

& $2. . . 3
! . $2? ,! $ .! ,
-
3
,! $! $ !
$ . ,
)
3-
(-
(.!
! F & .
!

$ .23? - ( !- U/7? !
( !- U/7? - . !. U7 . ! . !. U7F
. .!-
! !

!!(!$.- $ !
.-!
.23 -.
0. UNE>>7F & - ( !- -. . )

-? . ! . -. (
-$2
84 H. Schmid and P. J. Hunter
.--
$ .23 . !
!3-
! !3$ ! 3-

$
$
3
F

.!.- !$
!
! -.
2$- -- ,
D
!2!
.- $ $ ! .. ! .
2-1 !.
1 .--$C
-.
!( !$? -.-
--.F
2
--! $
2C
.!$2 ! $$.-- 2

-- . .

! 2. !.- U.(! 2$ $C
.--

.- ! !

! ! 2. !.-
7F &! .$2 !
!
3.
2!
$ $.-
3(. !
. .
! ,! ! 2
.!$2
U! .-F? NEE87F
. 2. !.- 2
-

.- . $ !
.( .
2 .1!2C
2 ! . ,! !

!?
2

$ 2
.!$2 4
. .$ .C
.%$ UNE:B7
.$.
2 ! U !- .-F? NEEN7 ,! .!-
! !

=3
$ 2!
D $ $
2
.!$2F
&! . 2.
D $ $ U" !
NFN7 . 2!
D
$ $ U" !
NFT7
2
.!$2 ! 2
.!- . $!

! $F
868
& !2. $ !

. !
$2 3-

$
$ 3
?
-!(! $ ! . 2
(! ,.
2 .
.F & !D
,.-- . !. . . -.D(
-$2 -
,D$ 3-
(
!
(C
!-? ,! .
!3-

2!. $2! $ !
F &,
. !
( !$-. (.-(
. . !.
! !( ( !-F & C
2.!! ,
2!-$. (.-( %
!
$ @
, .
. ( !- ,!
. . ! !
,! ( !- % 3-
)'6 & / ! . !)D,.-- 2$$-. .23 . $2 3-

. !
-
!.-- ! $ U$
.
1!2. - N8 ).
NRK 22#
$!
2.- . -7
! .- -
. !

$
$ 3
F
& .(!
/ 23- . $. --!
! ! ,! 3

!@
, .
$ @
, . . .%. F '
. ? / $2 3-

.
2.. !(- -
, $ U.3
$
( $
/7
. ,. .
$ / ! . D-!) .!
?
. ! .(!
2
. .--
, *D.F & ( !- . .. 3 ! ( !$-.
$2? ,!
2.-- $ !
. .
/? . 2
(
,.
/ ,.-- $!
-F " !$ N
. !--$ . !
F
# & $6 &

.!.- $.
. !. .
( !- .
( ,!
!( !$ ,! .-
1
(
(.-(F ' .! !
? ( !$-.
.!.- $. !-$ .
2-1 C
Multi-scale Modelling of the Heart 85
86
! $!.-
D !

. ?
2 0. UNE>>7F
,
)
.!. -- . . .. ! ! 3$- .-- .3$-.F
& .3$-. . .. ! $ . 2. .

2 2.-- !(.!.C
!
,! . =-- 3 3-

2 .(! ! $!
-F &
-!
. -
!(.!. !
?
! 3-
3.) !
2.! .(! F
& !.!$2 ! . =3
$ . .
2. ! .
!
.! !. ! .!. ! F & ! ,.--
! . ! .-- .! .-
!.!$2 . !
!$
$ ,! !.!$2
(!.- !.!$2
U -.

!( !$

$ $.7 . 3.
. ?
, . (- . -.(F 2.-- .2
$
@$! ,! !
!.!.- .
(! -$3!. !

!$
$ 2
(2

. F
869 ((' ++

.!. 2$- --
2
. !.-- 3!)D. ,! -
. .
2 BK
NKK 22 . !.2 .!
2 NK
RK 22F &
$.2 .-
. !- $! ,! ! . 2
! .
2? ,!
! .3
$ R 22 -
. F & .
2 . 3 , .%. D
-! .-
-
! $!.- .1!
--? .
.!
. !-
... $F &
. !- ... $
!
2
=3!- .
!

6KD8K .
2 ! !? ,! -- 3.! . !
!
D
D
$ ! .-. ! %$ !
F & 3.! .- !
$$.-- .$ ?
. .%. -- $ .-2
..--- ,!
.
F
' ! ,.

. !- ... $ 3 , -- ! .-!
Z!
2.!.- $ !
F ' .-. !
.! . %$ !
? ,!
(!
- !.-
!$! 3 , --F
$ -? - !.- !2$-

.. 2
.!- .-
. . .
.1!

! $
=3F
" $!
2
.!.- .! $ . 3.)
$
-. $
, ..--$2 UNEKK7 . .-- UNENN7 (!, . . . .23-

! =3 3$-
!!. ! . 3.
( !- . !.-!

,. ( !$-. .!F
$! U" ? +F .-F?
NE:EJ 2
$ . ..--? NE>K7
$ . 2
.2$.- (.!. !

=3
! . !
? ,! -

2!. (!, . 2
.!$2 !
. !- 2$- 2. . ! 2
.
!. - !3 . .
!$$2
. . ! 2$- 3$-F & $!?
,(? , !
2.$2 .
2
. ! !
. !- . F
' ,.
$ !- !- UNEB>7 . . .

UNEB>7 . .
2. ! .
. ,. .

.. ! 2$- =3
! . !

! .-- !

( !$-. 2
.!$2F
&
. ? 2

$ $
.!. 2$- =3
! . !

! .
! UNEER7? ,

!(- 2
( = -.
2C
.!$2
2 . 2
$ ! . .. !
F $- =3
! . !
,.
2.$
,! .3
-$
!. . . -. $23

!
( $!( 2
.!.- $. U !- .-F? NEEN?
$ C
.!-7F *! !
$? . !.- ! . !
! !2-!! - ( .
-
.- 2$- =3
! . !
2. 3 2! ,!
$C

$! 2
.!$2F .$2
2 ! $
=2 - !(
=!
3 " ? +F .-F UNE:E7F
" ? +F UNE>E7 ,.

. ,

$ 1 !( 1C
.--$-. . ,! ! 2
.!$2? . !$-.- ! 2!,.--F &
. . .-- -.(. -.F # .-
.)
,- . ,. $3C
. !.- !
!$! ! 2$$-. .! $
( !- . 3

2!

! . 2.

! -(-F & =! , !.-- $.-C
! . !( $ !- ..
2!.- $!
! .-F UNEE87? ,

. ( !$-. 2
.!$2
$-
3 (!, . . $!
2-
C
!$
$ $ $F &! .!- $! (.- . .!. !$ ! .

2
!
! -.
2
.!.- 2$- =3 ! - 3
$ 3

2!.-
--.? . !--$ . ! !$ RF & 2
.!.- )*.*
. -
-
$- 3 !2!.-
--. . .( .3!-!
-!
(
.
,! -. !( .F .2!. .
.(.
$
!1 --
!) .
!$
$- 3. ! . ! !

$
$ ( !$C
-. ,.--F
2$- =3 $
! UNEER7?
!C
. !
,. .$. - $. != ,!
( !$-.
2 ?
96 "2. !
.!. 2!
D $ $
,! =3
! . !

. 3.! $ $?
2 ! .-F UNEE87F
. D!2!
.-

! $ $
( !-
$- 3

2- - .. !F

2
--! $
? ! !
(!
= . . $.-
2. !.-
! !

.. ! $ $
2
.!.- !$ . . .3! .

! ! . ,.--F & =
! !
!
.
1/ *- . !
!! ,! 2$- =3
! . !
. .
! F
& *- ! =
-! ! -.
2$- -. . ! C
!$-.
=3 ! !
F & ! .1! ! =
3

.-

= ,
. !
. .*) *- . ! ! !$-.
2$- -.? !$ TF &!

2!
D $ $.- .1 ! $ !-!

$
$ ! !
- $ !
2$-. !

! 2. !.-
-.,F
& 1 !
!3 .!- !2.!
$ $ .)

3 .! .2$.- !D
-$ !
!2.
. 2
.!$2F
86: (' "+( (

& .
!. !
3 ,
2 . $ !
! . .- !!.-

3!
-
!.- ! . -!). !
3.3- 2
!2
.
. .
:6 "2. ! !--$ . ! 2!

D $ $.- .1?
2

)
.-F URKKR7F
( 3
F ' ! ,!- . . .!- !
2. !
.3
$ D
!2!
.- UT7 $ $ ! !.-
$ .! 3!
-
!.- $ !

2 2
-$-

.? . ,! (-
2
, !2.! 2
.-C
! ! . 3 . 1-
!
! $.-! . (
-$2
. . .
. 3 .$!
$
$ ! .
.-F & .(

.-
-. .! 2!

U"7 . 2. !
!3-

$ T
.! . !
. --$-. . $3--$-. -(-F

(? $! ..

!22$
D!
2!.- !$
, .(.!-.3- ! ! .-

!3-

3
-!) 3 , $ $ . $ !
! -?
! . $. !!

D-
. !

-.3--
! $ . . %$ !

,!
..
2! $ $F

2
. ?

.- !2.! .
3 $

$ T
!$
.! . !
! . 2. ! .!
. .( 3 , . 2

.$! -. !2. (
-$2 . . 3
,! 2. !
.
!2.! U'7
2!
D& U
2$
2
.7F &! @
!.-
.!

-
F $!! !
. . -!2! 3
! !(!

.
.
! $ !.--

$
$ !$ (
-$2? ,!- !2!
. . 3 !2.
. 3 ,
)! =-
2!

3% !( . ! !.--? ,!

D! !
? 3 .3
!
. . !
-! ! !$ !C
( !. F ! !? ! . -.
. .3. . !

.
$ $.- !
2. !
.
.- . 3

.- 2!


2.- . .
-
!
. 2 . !Y (-
2 .- .F
1 2

2 ! . .3.
! )! . $!
.. C
! 2
$-- $ $.- . .
!. ,! (.!
$ $ !
.-
. .
$

2$ 2
- . . !.!- 3! $

! . 1!2 .- !
2. !
. --? !$? .
. -(-F
$
$ . (!
$-
. !$ . . .$! !
!.-
-$ !
1 (
-$2 !2.
.2$.- 2
.
- ( !$-. U/7 ,.--? $! .

.- 2!

U
$ .-F?
NEEB7F & (
-$2 , .23- 3 . - !2.! . !
!
$ $.
!$ 3-
)F ' ,. .
2.$.-- .-!
!$ 3-
) ! 3

.- 2!

. 2!

2 . . .
!
? ,!-
.$!! !
.
2. !
,. .-
$!
!2! ! . !

!2. $3(
-$2F . $- ? !
) ,)

.! .)! Y

-- . .23- 1 (
-$2 !2.
.
/ 2
.!$2 . .- .
-$ !
! UT/B KFB KFB 22 .
NF8:D-2 (
1- ! J :KK 2!--!
(
1-7F
# , !3 . .$
2. !2.! 2 .
(
2
3C
-2
$ -! .3
( . .3- . .
3 .$!
( . ,! .

.- . !1-
-$ !
F &
2$ D

-- 2 ! -
( !2 ! . !
. .--
, !2.! .
!
2C
3 !$ .2-
3 .!
$
( 1 (
-$2? ,!-
$ ! . .3- @1!3- !=. !

!2.!

-
3
2-
F 4 3-!( . !
(- (-
2
(! .2C
,
)
!
$$ .$!! !

. (.!
1 2

2 !
. .3.F & !$ .2- . !2.!

- . $
!--$ .
.
.2- .. !
. !2.! ..3!-! ! .(.!-.3- ,! !
2F
((' (
+
6 "! ** 6 4 C
. !( !$ .2-G ,

2 . - ( !-? .

2
. 3.!
1F '
( !$-. .2- , .$! . T .2$.-
3-
)J !
,
3 .! . R -
D.1! !
F !D
-$ !
T
!2. !
3 .!
2 3.! .2-F
4 .( (!
$-
!$
!2.!
2$$-. .

!( !$ ! 1 (
-$2
. / 2
.!$2 U
$ .-F?
NEEB7 .
--
,F . . , 1!? 2
$
. .
Y .C
.. $? . $ ,!
1. &
S
-$ !
F (!

$

. !
,. !! !. ? . ,. . ! . -.1 . 3

3! $ ,!
$!S =1. !(
-$ !
F & . ,. $
,! !
!!$ U"7? ,! 3!
!.--

--. . @$
C
, 1! 3 -! ! ,.(- . U
-3 . ".?
NEET7F
$.
!.- ! R 22 !) ,. $
2 ( !-? . .
.2$.- !

!$ T 22 ,! ,. $
2 / ,.--
3 , .!--. 2$-F & .2$.- !$ 3-
) ,. 23
! . NKK !
!2.! ! -
! $!.-C.!.- UD7 -.F &,
.%. .2$.- 3-
) ,
. .2 !2 ! ! ,.F
& = 3-
)? &.2$.- ? ,. !2. ! (!
$ $ U
$
.-F? NEEB7 . $-
3 .! , ! . .F &

3-
)? &.2$.- ? ,. !2. $! .$
2. !$ !3
? . $- . ! ! .F
&
!$ .2-? I.D1S? ,.
3 .!
2 . ( !C
$-. !$? $! . !2!-.

-
. !3 .3
(? 1 . ?

--
,! !$ =1. !
. .!!? !$ ,. $ . . NKK 22 !)
-
! $!.- !

2 .- !

/D ,.--F & !

,. 23 . .3
(? ,! ! !$ !
- @. $!
23!
3 . ,!
(-!F
#.* *! 6 . !D23 .2- ,. .Z1 $!

.
1 !
. .2- -. ? ,! ,. 2
$
D . .
! $ . ! !2.! .1 , .-!? . -

- .
C
!3-? ,! . .1
. . 2!

F 1 ! ,.
2!-- $ !- $-- 1
!$ ,. 1

$ ! -.F
*! . -
,
, 6 HKFN -? (!!3- $.
.2- ,.
!2. . !-.
!2.! .(. . .
$ 2
.!F

.
.2-? .
.2! =- U1! . !
,.(C
-
8:B 2J !. !
=- . 8EK 27 ,. $

!2.!
? ,! B -! .(.!
( !$-. .2- . R
-! .(.!
.! .2-F .
!. !D
, - .
.

- , 2!
.

3 .! !2. $!

. .2-F !

! ,. ! !=

$ 2
.!?
. . 1 D(
-$2 !2.!

- ,. 2!F &

-
!= . $-. D !

(-.! -! -
. !
? .-
$

C
.$-. $!2
2 -
. !
2. 3 2
(
2 !2.!
!F 2.--
(-. ! $!
3 .-!2
!3
$! -!?
.-
$ -.
(-. ,
$ .3-! .(.!
2$- !- -!
!1- . . -
. !
F ' .! !
?

- 2!
,! .2- 2. 3 !2. 3

2!--!
.3- .

!$F

(
-$2 ! !2.? -! , .$!
-. . . !2 .
.$2$-. !
2$- !- .)F
3
&.2$.- . .!
.2-? 2.$! .(. ! ! .
( . .) .( $! C
.3- ..2 .%$ 2

.3- ! !
!
! $-- $F
' !
!
,. !2-2 3 .$
2. !.-- .%$ ! &
(
- .
. -! -.
2.! .! . -. !(-
. .(. ! C
!
$
$ . .)F
#.* *
. 6 "-! .$!
2 2!

, .

-
2$ .
! . !1 =- $C
$F . -! ,. 3.)
$D
U .-- .-F? NEEE7? ,!

2.
2.-- ! ! (.!. !
.!!
2 $( !--$2!C
. !

.2- . -! !2 !
!
!.- . ,.F
!

T .23-
&.2$.- .2-? (.- !2. C
.2 !$ , .-!
. .)
!. !2. C
!! !
F ! ? . ,.(- D3.
!!
$ U.--. ? NEBEJ

. +

? NEE67 ,. 2-

2
( . 2$

! . .C
!3-? ,!- (! !2. . $F ..3- T ,.(- .
2
,. $
. .) U . !? RKK67 ! ,! . R .
2
,. .-!
. -! ! .)?
--
, 3 . N .
2 .-

.
-$2
$- ! !1-F & R .
2 2-
.
$ D

3.$! ,.(- =- ? . . .!. !$ U. .-F? RKKK7
,. $
2!
-
.-
.
! $33.F &
.2 =- ,. $ ! N .
2? ,! " !S $3!. !) C
!2.
U"*7 3.
-
2$ . !
U" !? NEBN7F . .)
,.
(
-( $! . 4!D=- -!.
(
-$ !
? ,!
.
1!2.
! D. $ !
U"7
2!

3 . T
T 8 .$!. $ !
U$? RKKR7F & .) ,.
D. !

,.(-
!! .
(
-$ !

-!2!. ,..
$
F
"-! , .23- !
.) 2
.!?

. !2.!H2!--
F & D .-!2
!3
$! .) ,.
2$ $! .

$!D3.
D
-. !
!$? . . -.
-! ,.
2C

!
. -! 2
.!? ,!
(-.! !1-
2 .%.
-! 3! .(. !
=.- 2
.!F

,
T .2-? .) 2
.! , .23- !
=.- .)
(
-$2 3 .-!! . .(.! -. .
(-. ! D! !
F
.$
2.-- .)
(-. . $
-$ !
.(.!-.3- ! !
.1!? .-!2 ,.
2$ 2.$.--F
'6 "*.!*) ! *. )6 & -

,D
-$ !

$ 2
.!

&.2$.- U!$ 67
, $-- .!.-D-
! $!.- 1

$.
23 3-
)? 2.$! 8 T 22 F N: HKF8
-. -$
.
!-D!22!
- ,. $
!D
-$ !
!2.!
8NR 8NR !1- -! . . !1-

-$ !

N/RR 22F & !

-6
$ 2
.!
1
$ $. UD -.7

&.2$.-
( 8 T 22 F & !

! ! = . . !
B R -!
3 $
1 (
-$2 !2.!?
2 ".
.-F URKK:7F
!
2! . !
N: -! UB ! D! !
. R !
D! !
7
(-. 3 NKK 22F ' ,. 2! . !2. $.-!
,. . .3-
.
T8 -2? .--
,! RB -.
3 .$! .
NFRRD-2 .! ,! ! . .)?
--
, 3 2!--!
TK -2
!$F
&! $ !2.!H2!--! - ,
2 ! .
$ >K ? $- !
! .$!! !

NT?66K -!
.--! T?8KK 2!--!
(
1- U(
-$2 !
!1-7F
. .) U
RB -!7 ,. 3.)
$D
? ,.(- D
!?
.
(
-( $! . T T 8 .$!. "F
--
,! !2. C
.2 ? -! 2
.! , .
2 . !2.! -. 3 .(.!
(-.! !1- !

! N: -!F &
(-. 3 , .C
%. .) 2
.! ,. 2! 2.$.--? .
.-!? .(.?
.
? =.- .) (
-$2 ,. T. 6B8 ERK >NB UR?TKK 2!--!
7
(
1-?
(! 6/R8 N/NR KFBB 22 F (
-$2 !
T

$ !
!
, ! !$ 8F
& T
--. ! !3$ !
! (.- ! !$ : 3 $! . ! ! D
,! .. . 2
( 2$
-
,D! ! !$? -.(C
.6 &

$ !

&.2$.- .) (
-$2 ! (!$C
.-! 3 (
-$2 ! $! /
11F & (
-$2 ! 6FR8 22 U.!.-7
NFNR 22 U-
! $!.-7 KFBB 22 U!$2 !.-7?
2 ". .-F
URKK:7F
/6 .%$ ! ..! ! &.2$.- .2- U!C

$ 87? .-- 1 !D! ! (
1- . 2
(? . T .2$.-
! !3$ !

--. ! (.-F '2. $! /
11?
2 ".
.-F URKK:7F
! 3! -D .!

--.F
--. . .. ? C
-
! -. (- . !.!.- $.? . ,-- . -!!
!.!.- .
.!.- $.F & ! . !!=. .2$.- (.!C
16 !! .- -!! .--

, .) (
-$2
3 (!$.-! .-

.3! . -.F

.- -! -. !(
!2.! .1 .
, .

=$? ,
? !? .
(!,
, D ? D? .
D -.? !(-F
.- !$ .1 . =
2 . .2$.-
-! .,
2.-
!.!$2
( ,.-- !) U3-$ -!7F
' -
, =$? =( -
! $!.-D!$2 !.- -. . -! .
$-. ! (.-
$ ,.-- UNKDEKL
,.-- !)
2
!.!$2? --
, -!7? , . -. ! ..---
!.!$2?

2 ". .-F URKK:7F
. !
!
--. ! !3$ !
F
& .) . 3 !! .-- -! .-
.3! . .1
(.- $
!
2. !
U!$ >7F &
.-
=$
, (!, .-! ,!
!2.! .1? ,
(!, ! -
, !2.! -.?
.
. ! (!, . 1 .

.-
. F =! .
.2$.- .!.-D!$2 !.- UD7 .1!
2.-
!.!$2? ,
. ! ! -
! $!.-D!$2 !.- UD7 -. ..---

!.!$2F !( $ -. .
,? . ! 1 . !
.-
!$
.1 .3- $. ! . !( 2.$2
!
.- (.!. !
! =3 .-
.
--. ! !3$ !
F
*5* - ! *. )6 !- -
! $!.-D.!.- -. ,. .$!

2 .D1 .2-? $! . RK HKF>
!-D!22!
- ,!
. KFEB 22 !1-
-$ !
F !
RN 8T -! ,. != ,! 8KL
-!
(-.? . RTN -
. !

2 ! , - .
!2C
. . ,.
!$ . . -
. !
F '2.!
2.!! BBR
-!
) R F & $- ! -! 2

.! ,. .23- 3 .-!!
-!? .

$ ?
2! 8. >K6 NT?>>R !1-
(C
! 8F: NTF8 22 U!$ B7F
$ N 22 !
.( 3 -

,! -(-
.!- .(.!-.3-
( ! 2
.!F & !2.
(!!3- $ $ .
--. . .! ,! " . !2. 3

D
U.- .? 37 . - ,! U.- ? 7? (-
(.! !
U
2
,! .
-! ,! !
$
. ,! ! 2? .
! .- 37 . .) -.(. -. .. ! .$
D@$
! 2$C
- U.- .7F /.!. !
!
--.
! . !
. !$ 2!
$ $.-
! . !
! (!
$
$ !
. 2
. (.-$

!D
-$ !
!2.!
( !!=. !2!
F
! 6 & $ !

. .
.!2 ! !-

T
.! . !

!
2
! $ $F &!
.! . !
!
C
.- ! 2!! -. !
! 3 , ! . !
2
?
.-
,! . (.
2 ! .--$-. !2!

,
-
.!2
!2!
F --$-. -(-?
2 ! -. !
! 3 , C

. Y

! ! ! !.-
Z! !.- .$ !
F
' )!? $3$-. 2 . ..--- (.$-. $ -. . .-
. ! Y !( $ !
!
,. . !
1. 2.!2
. . ) -2 ! )!S
-
2.! .!! !
-
!C
.-
2
.!F & - !.- $ !
!
. ! !.--

.! . !

!.-!
$ !
2 . 2
.!$2?
. Z! .!. 2.!.- $ !

.! . !

. !-
2
. 1 .--$-.
!( !$
$-!

2
. .!
. 3
. ! 2

$
$ 2
.!$2F & !2
.
$ $.-
.! .C
!
! !-! 3 .
-
! . $-
2 !$ !
!
.! $?
! . !2.!2 ! 3
- !.- . 2.!.-

2.
. .
$ 3.$

--.
! !
,
2
.!$2 2
- !

(.!
$
.!. !. U4C
3 .-F? NEE6J
!? NEEB7F .!- $ $.- !
2. !
!

-
$!
!2
( $ .!
!
-
!.- $ !
3$ ! .-
$!
.23-

2$ 2
-

. . !
-
!.-

? ,! . 3
2! .-
!( !. !

3!
-
!.- $C
!
? 3

$ $!! 1!2 .- ! . .
-
!
. ..- 1!2 .- . .F
$ -? T !
2. !
! !.- !
, .
(-
. $ .!
.! $
3!
-
!.- !$?
,! ,!-- ! $ -.
3 $ .!

2 .
$ !
F
& ! !
! ! . $$-
$ !

. 2 . .!-! . Z!
-- !

-. .2
$
. .
(
1 T !2. (
-$2F & !2. .
. !2
(
(!
$
2.$.- !$ ! !

. !

. !D
-$ !
1 D .(-
.-. !
. . 2.!2
.2- 2..2 ? $- ! !
.3!-!
! . !$
! !
!2.!
F &! .C
2 !2
( 3
Z!
!2.
-- !
. ! . !

. .-!2
1 (
-$2F ' ! !
, !$ 3=
3 .! 3 ! !!

. , 2. .
3-2 .
,
-(F
* *
*).6 & $
. ! .-. !
.
(!
.
(.-- 3=
!2.!
? .3-! .$!! !
-. !
. ,
$-
,! 3
!3-F ' 2
(!C
$- $ U
$ .-F? NEEB7?
2
( .2-
2
2!

.
2.$.- $ ! $! !!=. .2
$

.C

!2

! !
. .-! .2- . . ? 3

!
!
.
!2.!F $! . !D
-$ !
.-. !
.

(!
! 2
(2 3 , $ ! . !2.! .? ,
, -!2!.
!2D
$2! 2.$.- .-!2
.2-? .
23!. !

2$

- . .
! !
! $ . .2- 2.!
. !.-- ! ! .-- !2!
$! .-- .
!2.!

F & . . . . !.-
-$ !

KFN 22 ! .

.1? . .$.
3 . N 22? . , .(
=2 $!! !
.-
. .3!-!
3 . KFT 22F
' .! !
? D . 2
(2 ! $ 2 ! .-!
( !.-- ,!
!.- .1!F 4. (!
$- D . 2
(

.
. !
.- .1!? .$!

$
8L ! ( !.- .-!2
(

. .)?
, D.-!2 (.!. !
3 , $ !
-.
$- .2!-- .
!.- -.
2!

!
2

. NK 22
( ! -. . 1N 22
( . !.- 8 22 !

! UKFKRL7F
$23
3= .!
2 !2.

- -.! ! .
!

-
,.F (!
$-? D D2
(2 3 , !2. .)
,. 2.$.-- != ! . 2
.!? ,! -
(.!.3!-! ! !2C
. (
-$2 3 , .) 2
.!F 4
, .( . ! . !( =! !
!2.! !
? ,! 2.! .! ! !.- !
$! !2.C
!
F #
,(? , .-
.! !. @1!3!-!
(. !2.
!
,!- 2.! .!! ! . !
3 , $!( 2
.!F ,.
36 '2. .

2 -
.1! .D1 !

. / !$F
& ! U
7
, !2.! !
RN 8T !2.? ,! -
. !

$ ! !$ -
2 !2. .$!! !

? -.(! BBR
(-.! !2.
3
-- F & $-- !2.
.! 8?>K6 NT?>>R
!1-
(! NTF8 T 8F8 22 ? . !1- N 22F "$3!2. U.D7

,
$ N 22 !
!!. ! -(-
.!-
$
$
!2.F " !-!
--. . 3! ! ! !? 3$ . .-
3
. !
2 (-?
2 ". .-F URKK:7F
!
$- 3 $ !
.
2
( !2. . 3
$.!
. .2-
2
(
$ ! !! !.- ..
! F
$ ! ! .)! . $C
$
! ? . . (-? . ! .(
$ . .2-? 3
2!!2!!
-- !

!
-$ !
. .F & $ !
.-!

$ ! . .-
2.) ! .
!2. !$-. !
Z! - .

, ! .D1 .2-?

! ! 2$- !- !

!
.
. .2- .
--
-
2
-
. !
F
1.2-?
C
!$
$ .2-!
.2$.- ! !3$ !

. --$-. . $ 2.
3
!2D
$2!

2 .
-$ !
$!? 3$ (.-
!!(!$.- -
. !

$- 3 ! != . !2. ,!-
! -C
. !( -
. !

.
! !
F 4 .( .-
.! .3!-!
!2.
,
- -. . . -
,
-$ !
,!-
! 2.-- !

!
( ,!
. !
-$ !
!2.? .

! !

! -. !

F
!2
.
!.- 3=
$! . ! . !2.! 2
$ . ! ! .3!-!
$ $. ! . !( ..-! !$

$- . !2.?
! . ! 2!! T !2!

(.!
$ 2!C

! $ $F
2.$2
3 -!.3-?
,(?
!2. 2$ .( .$. . !.- .-! $!! .-!3. !
! ? ?
. -.F !2.! . .-!3. !

3% U. ! ,! NK 22 .!7?
-!2!
. . .-(.
2 , .-!3. $ .

,. 1KFNL UKF8 22
( 8KK 227F -!! 2!

.1 ,!
.-. !
. ,. 2
!Z$- 3.$
-.)
!

-

. !

! 2!

.F 2
(! . .-!3.C
!

3% $! .-. !
.? . . ,.
.
3
.-! ,! .1!.- 2
(2 ? .-
$ . 2.--
. !
.- 2!.-!2
2.!F

.D1 .2-? 8KL
(-.
$-
$ . R8: !1-
! ? ,!

D.1! 2
(2 F
D
-. !
!$ ,. $

2$ .-!2
.-- .%. !2.? . 2

22

-. !
,. $
.-! ,
- !2.F & 2

22
U?
7
(-. ,. UR88? N7 !1-
.%. !2. ! D.1!? . UK?
R8:7 !1-
.%. !2. ! D.1!F & -!
. !
,.
!!=. ? . ,. .

$
! 2
.!
2
! !

F &
.$.
! . !
! -.-
, ! -.2
!$ B
, . N 22 $3!2. !
2

2 .(.
!

. -.
N:
(-.! !2.? . Y
.-! .2
(-.
.--
!2. ! -!!3-F &
(.-- .

-. !
,. 2.--? .
!!

.- . !-
(-.
( !2. .! ,. 3.
!2

!. !
? .

(
2 ! $. !
,? 3.$
!2. .!-?
. $! .3-
-. !

$-
3
$F
' ,
$- 3
!3-
.- !Y
(-.
( !2. .!?
.-
$ -. !( .!
2. ,! !2 $! ! 2.-- .
. -. U!.-- ! T7
.. %! F "
2 !2
(2 ! !
. 2. 3
!3- $! 1
$
% !
!

-. !

U+.
3 .-F? RKKT7F & ! .-

!3!-!

2$ ! $3!1-
(-.? .-
$ ! . ! ! ,
$- 3 1 2- !2D
$2! .
,
$- $! .2-! . . !
.- !1- -
. !
? $- ! !
2 -

!
2. !
F
& . !.- .-!2 . ! . !

D.1! ! .Y 3 (.C
! . !( !!

2
.-
-! . U.-
? NEEN7F
& .!. .2- , .$! $!
!-D!22!
- . ,!
! .(! . . !( !1 -

.

!-?
$ ! ! 2!!2.-
. . $.-
.-
!

D2
(2
.F
-
$ $
.
!-D!22!
- 2.1!2! D
-$ !
.
2.! .! . -. !(-
. . !( !1?
!- !
$

3-2 , 2!--!? !-$! .
$ ! ,.
2!--
$. .
.- ,
!- . . 2!-- F
.C

? 2 . 3 !
.!-! . $
.
3% !(
- (
$ . !( !1 2!2. 3 , - .
! 23 .2- .$ . ! !
$ . . $ !
!
-$ !

. ! ! U#-- .-F? NEET7F & !Y !
2!.-
.-
!C
!
. . $.-
.-
! !
2$ 3 .) !
.
$ . ! .
.1!.- .-
!2.F 4 .( 1!2 .-- (!=
!.-
! !

-. !(
.- -. 2
(2 ? 2!! . ,
$! . RK HKF> - . ! ,! . . !( !1
NF88? .

!
.

KF::
$- 3 .-!
. D2
(2 ? !FF
. 2
(2
KF:: 22 $- ! . N 22 . ! . $.-
.-
C
! !
F
2
2! 3 , $!
!-D!22!
. - !
$
. ,. D!22!
-? $ . ,. $
.! .2-F 4. !
.!- 2
( . .-!
.2- 3-
) 3
. . 2!--!

? . !

. ,.
2!-- $.F 1!2 .-
2.$2 .( 2! . .
!
.

KFEN ! $!

.
$
. !( !1 . 3 , ,. . !F ' !
1 . . !( !1
.2- 2. !Y -! -
2
$ !
,! 2.$2 , 2. U". . &<
<
)?
NEE>7? 3$ . !.-- , .(

!

!3- 2.--
F
$ 3= ? !
.

2
U#-- .-F? NEET7? ! .
.2- 23! 2
( $!2
.
(-!? $!
$23
. !( !1 . ! !2.! . F
&! 2 ! $ !3-
2.- ! .!!
2 . ! .2C
3! .! 2. $? .$! -. !( 2
(2 3 , .?
2!

? . 2!-- . ! (! 3 2
(2
..
!2.!
! !
F & ,
!2. .$ .
!= .!D
! !
!

2.! .! .23! 2. $ -(-? ,! . (.
!.3- U$

8 7
( . R6 !
? . . !? .-3! 2!-?
2
. !

$!2 F & !
- . 2.-- ! U
1KF8 22 7 ! .
.1? ,! ! .!-

$! !2.D! . !

F
#
,( ! ! D.1! ! 2$ . ? $
6 22 ? ,! .

$ . .. ! U. !$-.- (!
(! 7
$
RK 22
! .2- $.
! !
F & Y ! $ 3 .--
,! 2

.3!-! . 2
! !

!2.! . . 2.!! .-!2
2!2. .
-( $! .) (
-$2 ! . !

F
2. $D

--
2 ,
$- 3 !.-
-$ !
? 3$ , . .-
!( !. ! -. ! . 2.$! !$? ,! ,

$- 2!
-
. !

.2- $. .
2.
2
(2 $!
!2.!
F

22

3-2 , !2.! . D!
.

.- 2!

!
$ !2. ! !
D -. . . $-
. !
. .3
!

!--$2!. ! . 2! -! ? ,! !. ,!
U/! .-F? NEENJ .,-? NEE8J "$ .-F? RKK67F &! !$ ! 1.3.
, (.- $ .) 2
.! . !2.? -.!
. !. ..C
. !
D !
.- (!,
!2. (
-$2F &,
.
. ,
$
2!!2! !
3-2F 4 . .2- . .!-
! 3.)C

$ ! ! ! , 2.$ .(. ! !
= -. .
.$
2. !.-- !. .!

2$- !-! . $!

$3$
2.! .! . !2!-. .(. ! ! F &! .
. !

,
) , !2. .!- ,. .
2
(.!.3-? . ! !
. , ,
$- = . -!. !. ! & .!
.!( . !2!-.
$- F &! .! !
!
$!
2! ! .!!
2 .C
! !2. . .-

! ! . ,! !2? $ . (.!
-.
, .

3-.!F ! .
.

$C
!

-$ !
. . !
. ? ,!
$ , !2.! .
? .-
$ ! ! 2!!2! 3 )!
. 2!-- -
2.--F & ! ! (.!. !
3 , -! ,. -! - . . ,.
,. ! 3.$ ,
-
.

-
( & .!? .-C

$ ! ,. 2
$!
2 . , .! ,. 2.$.-- !. .

2 !
!!.- .F
D !
.- -!
2 !$ 8
,

2 !. !
.!!
2 ! (.!. !
? .-
$ . 2!!2.- .
$3 . !.-- $
2
1!3! 3 (!
$ !$F
"!5./
*
6 !

! !2.!
3!
-
!.- !C
$
. $$.-- !(
-( $
@$

2
@$

-.3--
. !3
!

(!
!- . !2.!? ,! 2$- !- -.3--!

(!!
!.!
2-1! . !=! F &! ! 2

22
-
.!( 3 !22!
.!! ! !$ .2-F
=1. !
.
.!!
-. !$ 3-
)
3 ! 2 . !2
!C
3-
.!( 3 !22!
!$
2!!2$2 3-
) !2!

. (.- $ 2!
3.$
$.2 .- -!2! . !

!Y$!
F

2 !$? !-$! . ! ,! , .( . . !$C
-. ! ? ! !
!3-

(
2 !
3-2 3 $!
.S
(.$-. $ ,! $!
-$ !
F $ 2
? ! ! .
23 .! !$ ! . 2. !.- $ . . !

(! . $! C
.3- 2!$2
2!--!F $ (!
$ 1! U
$ .-F? NEEB7 .
3 ,! . NKK !? . 2!$2 . $! . !

( -

!
. ! !.-- -!2! - !

@$

2 .! .
. 3 $F 4 .( .-
. $ $! ..Z ,.1 23!

-. .2-? .-
$ 3.$
! !
.!
2. ,! .
!? !2.! .

-$ !
. $F
&
$ 3
. .
@$

2 .! . . 3 $ ,
.( (-
. !$ . $ ,. D
-$3- .
-. !? . $
! .! .2- !3 .3
(F '! !.-- ,. .
3-2 ! .
! ,.
3! -
2!--
.
!.-- @. $.? 3$ 3 $!

!

. .-
2 KFN8 HNK
KFN HNK ? . .! B?KKK 4

- - -
- U:DBL? ,H,7

! U.$3 .
?
NEBT7? , , .3-
2!--
. . .3- $. =! U#
--
,. .-F?
RKK67F
= , ,
. !2.! ,
$- 3 -!2! 3
@$

2 .! . 3-.! . $$.--
$ , !2.!
. -
( .2 (
-$2F #
,(? , .( !
( . 2C
3! .2- ! . ! . Y
.3!-! ! @$

2
$ . - 2!!2! ! .! .

3-.!F
!2
. (.-!. !

.!! . 23!
! !
!2.!
&.2$.- .2-? ,!
(! . !
2.!

..! 2.$.- !2.!
. .-2
! !.- !$ 3-
) U&.2$.-
7 , 3
3-
) , . 2
. : . .
? . !2.
2
. 8 . .. F & .2 2
-

.- 2!

,. $

3
.2-? .-
$ - $ , !Y ? !(! -! -
! !1-
-$ !

$ !2. UNFRR 22 ,! 8NR !1-?

2. ,! NF8:R8 22 ,! R8: !1-7F
!2.
, !2!-.
!.-D
D
! . !
U" 7 ! ., !2.? ,! $!(.- ! !

--. $ $ ,! ! !$ .2-F & !2. $.-! !
&.2$.-
, -
D 2 .3!-!
" .!! ,! !
!D23!
? . .-
$! .3!-!
. ! 23!

.2- (. !
. !2.!F
!--!
! . -.-
! ? $!! .

2$-. !
. ! . 3$
3! -F BK 22 $ ! ,! $
. .2- 2
(.-
$- 3 .
2-! ! . !- .F -
$ (C
.- $ 2!

$-
!.-- 3 2
( 3 $ ! 3-.?
3 $- , .!( ,! !$ 2
(.-
8K 22
-? (-
C
! ! 3 , KFT . NFK 22 N? .
. !
.- $ ! 3 ,
BKK . R?TKK 2? !
! . .2- F
#.* *
.* 6 & !

-
,.
(!

! @1!3!-! !
! !2.!

- 3 $! -
,
-$C
!
!2.
2 ,! 2.-- .. . 3 -
!
-$ !

!2.!F &
!
. .(.!-.3- ! .-- !2!
. .--
,?

! .? .)!
. !$-. $ $ ! .!- ,!- !2.!
$
$! !$ . . -
,
-$ !
F "$ @1!3!-! ! .-
. C
! ,

! . . !.- !2
.! , !2.! -.
(
-$2 . . =
-$ !
F & 2.%
-!2! . !
! !2
3 !2
.

-- $Z! -! . &
2 . !!(!$.-
.-

!

(! . .$. " F & !. &" 6

.- 2!

?
,! 3!! !
.- .! . B -!D.(.!? .) :
.$!
. !- 8NR 8NR !1- !2.F " . 2
(2 . . . . !2 !
-!!3- U1KF8 7 .

!!=. - !2.

(.-- !2.C
! !2F !.- .) 2
.!
! !
NK 6 .)
R8 -!
. $! R
.$!? !-$! 2!--! $. . )!
D! .-!2 F &$ !
B .? N 3!--!
(
1- . 3 !2.?
,! . N 22 !1-
-$ !
$.
N 22
!$?
.
$ !

.
(-. 3 , !2.
.)F '2.! %$ N 2 . !
-$C
!
,
$- $! .-2
. .

!$
$ !2.! . ,
$-
$
N & U .3 7
BD3! !2. . .F .
.
!2. -. (
-$2
U$ . ! ( !-
. $2. . 7 ,!-- $! $3.2-!

2.-- !
? $ !2.!
-$ !
?
!!=. (-
2 !
!2.!
-
F . 2.

$? ! .

2$
-. !
! 3 , .2- (
-$2? !2.
-$ !
? . .$!! !
!2
!

22! . !2.! $F
$ 3=
(-
! .$
2. 2 . 2
.
! !2.! !2 $!
,
&.2$.- .2-F & .2-
,. 2.$.-- !2.
( !

N 2
? ,! $3 . !.- !2 C
$! . ,.
!2. .-!2 . T (
-$2
$ !
F 4

$ ? !2. (
-$2
2! R. TK6 8NR 8NR U :KK 2!-C
-!
7 (
1-? . .
-$ !

NF8:R8 22F '2.!
.2- $!
- R ,)

.
!2? !-$! .3
$ N .

!

$ !2. (
-$2
T. 6B8 ERK >NB U R?TKK 2!--!
7 (
1C
-? . .
-$ !

NFRR 22F "$3$ !2
(2
2
,
.-( !2.! !2 $!?
,! . $
3 , > . N8
!2
(!
$ !$F ' .! !
? .
.
!
$!
3 !.-- $! 2.%

!
!2. .$!! !
F
4 .( (-
!$ . !3
!2
( !2. " $!
3.)
$
!
? ,.(- D3.
!!? .
(
-$ !
F &
. !-- $ !$
3 $$? ! . !$-. 2.$2

$ "

.- 2
$ !
(
-$ !

$?
,! ,!-- .
-$ !

!2. ! -. ,--=
D.1!F & " . 3 2! 3 !2.! @$
2!

23 ! !?
3 ! !!
$
! ! . $.- !$ !2.
U
$
(- .-F? RKKT7F ' . ! " !

-
-? 3$
.--
2
!
!.- . ? !-$! . !C
$-. !$ ! -F &! 2. . . " 2.$ ! . $ ! 3-
)
,!-- !--
- 3 . .
1!2. !

$ "? ,! (.!
(
!2. .$!F
/.!
$
D
-. !
!$ .( 3 .-!
.-! !2.
.
$ T !2. (
-$2F & !$ ,
) ,-- !
. D.1? !.-- , . U? 7 -!
(-.
8KL ! $? ,!
Y !(-
(! . 1 . .

! ! .(.! . . (
1- .
. ,--D.-! 2
.!F &!
(-. .3- . $ !
! -(-

-! .(.! .-! . 2!

? .-
! $ !2. .$!! !
F
"!2!-.
-. !
..- .
. $$- !
2$ ! .-!2
! D! !
? 3.$
$
!.-
-$ !
.-
! .1!
-.!
!2!-.
-. !
(.-$ . . .

(-.F ! !
.--?

(-. 3 , D .) ! 2$ 2.--? $$.--
- . , !2.?
. 3.$
3-$! Y
!2.! 2
- ! !$?
!2. . 3

2

D .) . $$.--
2,. !Y !

. . ! !
=-

.

$3$ .)F

$ - .-!2 ! D! !
!
2 2.$.-- .
!2. . $ . 2
.!-
! .3- 3 F
D
-. !
!
$ $$--?
$?
.-! $!( D .) ! . D
! !
F &!.-- !
2 2.-- ! U
2
. TD6 227 !
.
! !
3
. . 2!--!? . . -. .3
-$ ! U$

RK 227 ! -.
-. 2. $ (.!. !
? !.--
!.3-
(! F
D
-. !
3 , !2. -. U
.
!.
D
(-. . 3
-(7 ! ( $$- ! .
$ !
! !

,! !
!1-F
#.* $*)
* 6 & T !2.
&.2$.- 3-
)
=2 .
. (!
$ !2.!
.%. &.2$.- (
-$2 U
$
.-F? NEEB7? 3
! . $ .
.! . !

( !$-. $ $F
& !
(! . ( !$-. 2
.!$2 !
. $ $.-

!$$2? . 2
. .. ! ! -. . . C
!.--
$
=( -- !)? . !
.! . !
! .
!. ,! .
!.-!
!( !$ !. U.$-=- .
? NE>EJ
3!C

.-F? NEBT7F ' ! .-
(! . ( !$-. 2$- -. .(
. .. ! ! T .! $F '
. ? 2$- -. 3.
. !
? 3$ -.(. -. 3 , .%. -. . -. !(-
1 !(? . !$-.- ! / 2!,.-- , -. .( . .!.-
!C
. !
! 3.D.1 !
U! .-F? NEE87F *! -
,
, "?
! ,.
, . !2!.-
--. . $
$ . !

2$- -. ! ! $3!.!$2 . -. !(- . !
( !$-. 2!,.--F / !2!-.
3(. !
, 2. , 2

.! . !
.
!( !$ ..2 ,
$ ! T

2

.- 2!

!2.
. .2$.- 2
2 . /
,.-- U
$ .-F? NEEB7F !! .-- -!! (
-$2? ! ,.
!C
3-
.. ! 2
..2 .
/ ,.-- .

=2
-.2!. ..2
2

2..3- ,! . !
. F
"2 . !

!2. (
-$2
(.- !2!.-
--.
, .

--. ! (.! .2$.-- . ,. -. ! 2!,.--F
& &.2$.- !2 ,.
? !2.? .
$
! . ! !.- ,.
(!
$ . U
$ .-F? NEEB7 .-
$
!2.! !$ , .$
2. .
.(. . C
!3 .-!F . ! !.- $- ,
3 .!
3
U
1.2-?

2. !! .- -!
,! =3
! . !
! -
, .-
!C
$ > ,! $!(.- !2. ! !$ > ! (!
$ . U
$
.-F? NEEB77F

.- !2. . 3
2. ,! & !2.

.2 .2$.- / !$ !
. !2!

.2
-C
-. $ $ !2. ! 3
F
--. 3$- !2!
!2.

2

.- !2. , RTL .
.(. .
!2.

2 & !2.? 3$ ! ,. .$ . ! ! 1-.! 3 !C
!
-$ !

,
!2.! 2
.-! !F "2 . !

.2$.-
--. ! !3$ !
.
, ! !$ : !!. . ! !.-
! !3$ !
, !2!.-
--. ! -. ! 2!,.--F '2.!

3
&.2$.- .2- ,. . .
-$ !
.
!.
. !2
$
$
.!. 2
--! ! !
? .

-(
I $ S . !
!!(!$.- 2
? ! ,
$- 3 .
$
. ! 2.!=. !

3% !(? .
$ -! ! (!
$ . U
$
.-F? NEEB7F
$ T 2 . !
.
$ !
!$ ,!--
(! .C
! !
.- .!-
2 &.2$.- !2. (
-$2? !-$! 2.$

!$ $ $ .
! . !
? !-$! -.(. -. . =3
!C
. !
U! .-F? NEE87F 4!
2 2.$.- $!.? ! 2. .-
3

!3-
2

. 3-
(- ! !3$ !
? .-
$ !
,
$- 3 2
.!- .!( ,! != .!! !$F
'2.!
.D1 !
,.
. .-
(!
$-
C
!3- ,!
$ .$
2. !$ !3 ? . (.!. !
$ $
$
$ . .2- !

2
.
1
( -. .. . (
-$2F
. - 6 & 2 . 3 ! $ . ! . @1!C
3- !

. 1 !

!2.! . !$
! !$F
& !(
!.-
!2.! . ,! .
!$ . $ $
. .(.!-.3- $! . !D
,.1D23 !$F
! .! !

. (!3.
2 . . 3 $

=1
!$ . . .- . !(
!
,.1D23! $! 3 $- .C
2!--F -
$ ! ,
$- 3 !Z$-
$ ! !( .$.
$ !
. ,!-- 3
.!
. 2!!2$2 !)
.2-
2
(.-? , 3-!( ! ,!-- .--
, !2.!

!$ .
$ .
.
@$

2 . .

2. !3- ,!

23C
! .2-F
$ -. .! !
. ,!--
(! . !!=. !. !
@1!3!-! !
!

. . !! .- .2.F &! ,!-- .--
,

-C
- !

-. ..? -
,
-$ !
!2. U BF6 22 !1-
-$ !
7F
#
,(?
!.-
!
.2. . ,!=- . .

.-? 2.! .
=- !

=
. .
, !
F
& $
!
! .!!
,.1D23 .2- ,
$- $ !

.! .
- .
,
.! !$ ! !2. U4!
.-F? NEE67F &

-
,. .

1 !

C
2 ..3!-! ! ,! (!3.
2 . !! .- .2. ,!--
(! $Z!
@1!3!-!
. ,! .
!2.!
% ? !-$!
!.-

$! 2$- !- !2.! !$

.2- ! $!F
#

& 2.!2 3 ,! !$
. !

- !.- !2C
$-. !
?
$2!
(! 3 2 .3
-!2 !
? @
( .)! -. . $3D--$-. -(-? . $ ! . 2
--!
. 2$ 2.-- . !.- .-
2

$ -! .3
(F

!$$2
.- !( !. !

!$ . ,
-
. $ !
? --$-.

2. 3 !-$ ! !2$-. !
$! !2- 2!!.- . !
? !

2 ! . $!
- . !- (.!.3-?
1.2-?
.C
!( !
?
.
- !.- . !(. !
U(!. " $ 2
! $. !
U6877F #
,(? . .!- 2. 2. !.- $. !=. !

$3--$-. 3!
2! ! .

$- . !(!

C
. ! .
.
. !.- .-

.!. !
. . .. C
! !

2-1
. $ . . ?
1.2-?
$ Y
.2.$ !.- ! ( !

$2 $ !
F #. --? . .

-- ? . $-
2-!. ? !-
.! . $-. ! !F
&
? --$-. 2
- . !.-- (-
,!
2 ! C
2.
3!
!.- .$. .
2$ . !
.- !2-!! F &! .--
.
!- 3 2 F 4!-
! ) ..
- !.- .C
!(. !
. --$-. 2.! . -.
!-
! !. 2
-?
,! ,
$ -! 3-
,? !
2

--$-. !
-
.
-.- 3 - $ !- ( -? . . . !.
.2,
)

. .!! . .(.! --
!
!

. !
!
!$
.
. !2$-. !
!
2F ' ! -. . $ .
1!2. !

!$ 2$ 3 (-
!

2.) $--
$- !2$-. !

. ? ,!
2 NK --?
2$ . !
.-- . .3-F
968 # ! #' +

#. !$ ! 2. $

2$- =3? 2
=3? 3
$

,!
!( !$? . !$ ! " !
NFRF
=3
2C
! 2$- --? 2
? ,!
. !

- !.- !2$-.C
!
F '! !. 2$- -- . 2
=3!-? 3$-

. !-

!? ,! . 3
-( !
.
2? . ! $ $.-
-2 ,! . $ !
.-
. !- $!
--F ".
2

!
..--- .
(-.! =-.2
. ! . 2
!
!?
.! !
. $-.
D !
.- -. !? ! ,! . 1.
.- ..
! . ! =-.2 $

$ . !) 2
! =-.2 U !$ E7F
& 2
-$-. 2.!2 ,! . . !( !
! $
!C
. !

!F
% !

2 !) 2
! =-.2
. .
! . ! =-.2

2 !
D3.!
D3!F &

D3!
2? $

2. !
.- .
. -
.D3.! . ?
!
!. . . . ! . -

- !) =-.2 . !
=-.2 ?
! .
2 .
. ! --F
&!
.) -. !

- !.- . !(. !
(!. . $
( ! --F .-!$2 !

. $!
! . !(
. !
F
? ! .--$-.
. !

.-!$2 ! 2.! .! . ( -
,
-(-F

$
. !(. !

-- ! . .-!$2
!

$ -- 223.F &! 2.-- !@$1
.-!$2
,(

56 "2. ! !--$ . !

(-.! !) U2
!7 .
! U. !7 =-.2
. .
2? (!, .-
! - F U.7
,
-.1 .
2? . U37 .
2 ! . .

. !
? ,
!) . =-.2 .( 2
( . .
$
. !

3! U 2
! . . . $
$!

2 !) =-.2 7F ' U.7
!
.-
.!. !

=-.2 ! U! 7?
2 "2! .-F URKK67F
! 2$ -. -.

2
. ! ,! ! --? ! . !D
.!
)
, . .-!$2D!$ .-!$2 -.F .-!$2 !
2$
3!
2$- =3 !

.--
,
D3! 3 , !)
. ! =-.2
3
2F &

. !
!

.-!$2 -(- ! --F #
,(? .-!$2 !
. . !(- 2
(

2 !! --? 3
(!. D$ .) !
! .--$-. .-!$2
?
, ! ! $.(.!-.3-
2$- =3? . 3 1 $!

2 --
! -F . $- -(-
.-!$2 ! -- !
- .! - .!

--
,! - !.- . !(. !
? .
!
(-
2
--
,
.2 !
!! . - !.- !2$-! !( 3 --F

-
. !(
. !
! .!. 2$- .
3 C
(-
! . G U!7 .-!$2 .! . .-!$2 3!!

! =-.2 ? U!!7 .(.!-.3!-!
! =-.2 3!! !

D
3!

2? . U!!!7 )! !
. !D2
!
D3! 2C
-(F .-!$2 3!!
.

! U&

!D7 ! . . $. !
$ !

.-!$2
. !
9.A? !FF
3 9.A
9.D&A Q . UN7
9.A ; 4U! 7
, 9.D&A !
. !

.D3
$ &

!D U&7 .
4U7? .
$3!!
2 &? ! . .! $ !

C
(-
!
! F . $-
.-!$2 3!!
&? . $

( ! !! !. ,! $- !

2. !
.- .
.
!

2-1? 2
(! . !.-
3 $ !

2. !

. !D2
!

D3!F & )! !
!
. !.--
( 3 .
= D
$. !

2

Q 9.D&A UN 7 ,. UR7

, (.!.3- . !

. ! 3!! ! .(.!-.3-

D3!
2. !
. . . ,! ! 3
2 .(.!-.3- U7
! . !.! $ !

9.D&A
2-1? .
.-!$2

. !
. (-
!
F
& . . !
(-
! 2$- =3 . -
3 )
,

-
2$-F &!
! . !$ U$
.-F? NE>67 @ . . !
. $2! ..! !
. ! . , ! ? !FF ,! !. 1 !

2
=-.2 F & .D . !
! . . !( .-!$2
. !

! -!.-
3
.
2 - ? 9? . .(.!-.3- . !
. ! 3!! ! ? ? !FF
! 9UN ; 4 U9 N7A. UT7
, 4 ! -

-!. !
D- -. !
F
4+ 4,

$6
D3! )! !? = 2
C
-- 3 #$1- UNE8>7? . $-
.! !
3 , . .

3.!
=$. !
? .
D
3.! $. . .
. !D
2
!
D3! ,! ! . 2
F & .
.! !
3 ,
. . .
.! .! 3 . !(
D3! .?
.
. !

2 .3
-! 2
-$- $ . & U
!
&!D
. 7 ,
2!.- !
(
,
) (!.

D3! -F -(-
. !-
D3!? !2
.! !
.

D3! .! *? 1 !

2
! .
, . .
. . ! 3!! ! ? $! 2 3 2
-- .
. 2
. !.- !Y !.- $. !
U#$1-? NE8>J #!--? NE>87F &

(. !
-.,

D3! ,! . 3 !

3!
2!.--
2.!.-- ! !$! . ,!
3.3!-! U*. 7? ,! 2$-

! (-
! #U7 . !( 3

A A
#U7 Q U*. 73 U*7 3 U*7. U67
A A*

, 3 ! .! !

. 3 , . . ? ,! 2.

D3! .! * U
.! !
3 , $. .
. . . . ?

. .

2. !
3 , ,
. .
. ? , 2!.-
2 & ! $
.
!
C

2. !
. !. .! !
D3!7F ' . ! ! !
$$.-- .$2 . )! ! . !
. -?
D3!
-? .
.
.! !
3 ,
D.%. . ! C
- .
F
(. !

.- $23

D3! -.
.
2
N
$- =
3
-! ? .-
,! -. !

U*. 7 Q N U*. 7/ U87

&!.-- ! ! 2
-
D3! . .$2
3 !

. ! -2 ? . .-
! ! .$2 . .! * ! .
!C
$
$ (.!.3-F ' . ? 2
! . . . ! 3!! ! . ! -
.? 3$ ! -!2!
-. $23
.(. .)
( -.
C
$-. !

D3! ! ! . .
.3- .
1!2. !
F $ 2

. !( ! . !

3 ,
D3! .( 3 $
1C
-.!
2 2$- . .? ! . !$-. . .
D.-!$2 $(?
,!
, . !2
!.-D -. !
! 3 , !
.
.
. !

.-!$2 !
U! . &
23? RKK67F
#$1-
! . ,
D . 2
-? ,!
. . . .

$. . . ? ,! $
. !- =
3
-! F

$! .3-
!D,! -!. $ !

. .2 . .2
. ! 2
- . 3
-( ..- !.--?
1.2-?

$ .
. ! !3$ !

. .
D3!
!Y
. !
(-
C
! ! #F

2-!. 2
- .( 3

,! !-$ $2C
$ . ? @ ! .! (!, .3

$ .!- 3!
2! $C
-!
D3! - U!. ! .
23.!? NEE8J "2! ? NEEB7F
#!-- .
,
2 !!-
2!.- .$ !
.
.!D .! !
.
2
- .
! . !C

.
? . ! . !
. -.
.
.
!. ,! .! !
? ,! 2$ .-
@ . ! C
.
!. ,! . !
D3! .! U#!--? NE>8? NEBE7F
&!.-- ! ! .-$-. 3 .$2! . .
D3! $ !

. . -. ! -2 ,! (-
!
$U*7 ,! ! . $ !

!
!-.2
2 . ! 3!! ! F & !
. ! .
$C
-. !

D3! ! .-$-. 3 ! . !
( ! !3$ !

!
D3.! . U.$2! $!
2 ! !3$ !

3! .-

=-.2 . $!

2
3.3!-!
.! *7

! U7 Q $U*7 U*. 7 *. U:7

, $2 !
( . .
D3! . . $U*7 !

(-
3 .
3! . .! *F ! ! .$2 . 2
!
. . -!. -. ! -2 ? ! ,! . !
(-

.
2 !

!
.-
= 2
2
! !3$ !

. C
. . F
#( (
+ (' +
''6

-(!
!$$2 .- !C
$ 2.!
3-2? . !( !
. 3 --$-.
. !

! $! . . -. $23
. !.-- ! !3$
! ! 2
-F
"
-(! 2
. !.- !Y !.- $. !
. .
! !
2$ .C
!
.--
!3! !( ! !
1 F #
,(?
.$. - 2
-
.C
!
? . ! . !$-. !
!
! !$ ,
.! 2. .!-

2 ! 2
-$-. ! !

. !- ..C
. $F &,
$ !
.( 3 2.
!$ -(- !2$-. !
?
2!

2

! ! !
F ..-.) .

. .
1!2. !

? = .
2
2
. 3 2. ! !
! .$2 . ! !3$ !

. . . $. . . ,!
.! . .$!. !
2 U..-.)? NEBN7F ' ! . ,--D)
,

2.- ! !3$ !
. = 2
2 . 3 1 !
-

2 ! 2
.
F &! .
. . 3

3
)- .- U..-.)? NEBNJ ..-.) . .? NEEK7 . .!. -- U$C
!
.-F? NEEB7F & (.-!!
.$2 !

2.- ! !3$ !

! $ !
.3-?
,(? . !$-.-
$3. !
.,.
2 !
2 !
U!FF
(-
! 7 $!-!3!$2F .- . !( (!,
!
3-2 !

$ . 2!!.- 2
-
!
(-
2 ! 2$- -- ,!
. 3 -. 3.)
2
-$-.
F
& 2
-
#$ .-F U- . #$ ? NE>EJ #$ ? NEE8J
#$ .-F? NEEB7
$- . -!. !2D
2

.C
!
,! . . !
-!.!

$ .
2
-
!.- ! !
!
(-
2 .
!. ,!
D3! )! !? !FF
! N ; (U#7
Q . U>7
! N U#7
, ( ! . ..2 =
2 . . !
D(-
! -.C
!
! . ! ! . . !
2 ! U
(-
! 7 !
U

876 U.7 &!

( U-
, =$7
--
,! . -

X9
$. !
X U$ =$7F
! !Y .
!

(F U37 &!
! . .
- ? !(! 3
!
2 ! !
! ? -
..! 2.! $
- X9F
$( !
. -
N 2 $. !
.

. !.-!
! . .
$ ?
2 "2! .-F URKK67F
$. !
UT77F U#7 ! . -!.
$ !

! (-
!
#U7 ,! +
2
? ,! . 3 . . ! . !2
! .-
*
.. 2
-

Q Q ! ) #U@ 7 @. UB7

. ..2 . 3 . 3

(
2 . .
$!

2$- !Y 2.$
.! - .
1!2 ?
.
!$
!.- - $3. !
.3
$ $!-!3!$2
( . .

$!?
3
)- .- U0.,.! . . ? NEBKJ 0.,.! .-F? NEET37
. .!. U".)! .-F? NEEN7 .. !
F &
2
! .! 22C

2
! $!(.-
. $ !
=
2 !$C

!.- $3. !
. .? . !.--
.!. 2$- ! ! 2!
.
2
. $!
!3

!$F
& 2
- . $ 2. . $
.- 2$- 1!2 ?
1.2C
- !
(-

--
,! . . ! 2$- - ?
,
2. !.-- ! !$ NKF $ 2
?
..2
.! 22
2
-
2 .3
-! $ . & . 3 ..C
!
2 1!2 .- . . U".)! .-F? NEENJ 0.,.! .-F? NEET.7?
. ! ! . !

$- . !( !
. !

2
-
2 .3
-!2 ! --F #
,(? ,! !
2
-
. .-$-. !

!

. !
!
.!- .!3-
. -!)
2
-$-. 2.!2

. !
!
!-$ !
.! 22
.2,
)F & -!) 3 , ,
2
--! .C

. . $-!
D3!

#$1- .( -
3 !( !. . !$ 3 U"2! ? RKKT7F
+ ( (' < (

++ +
'6 '
C
1
!$ .
. .- 2.!.- !2$-. !
?
2$ . !
.-
Z!
-- 2
- ! ! !.-F &
!
1
!.- .
2 2. !
. . , !2 U ; X7 . 3 ,! ! 2

- !
$
!2 ,! 3 .
( X?
,!
! . ! .-
!3$ !

2 -. !2 !2 XG

U ; X7 Q ! U7 ; ! ) #U@ 7 @ / UE7

& . $22 . ! $. !

UB7
!- .
-$ !

$
. !( !
! F &!
(! . Z! 2

.-$-. ! !2
. !

. !( !
. -. $23
.$
!
! . =! -2 2 $!

2 !.-- .!. !$
.
. 2
-F
! .-F URKK:7 - $3-! . $ .!-! . $. ! . !(
..-!
.!. 2
-.1. !
F & ! . !
. $3-!. !
F
969 '''( ' '

. !

. ! ! 3 . ,.(
- !.- 1! . !

2
(!
$ !$F &! .(--! ,.( ! . 3 .!

-.!. !

-- 223.
2$- -- U2
7
2
. . !( !
!.-? .-- . . !

!.-F $- -- .

2
. - !.-- 1! .3-F & !
!.- ! . .3-
. . ? . 2.-- !-.2 $!)- . 3.)
F #
,(?
. $D
- !2$-$ . . -. .2-! $ .%
? .C
!

!.-? 3
223.
!.- $
! ! (.-$F
&! 1$!

$ . -. !

. $Z! - -.
!2$-. !
! . 3.!
- !.-
!
. 2$-F
& -
!
-
!.-
! $-! 1! .3!-! , = $C

! . 2. 2. !.- 2
-
. ( --? $! !. .1
? $

#
)! . #$1- UNE8R7F

- !.-- 1! .3- !$?
. !(
! $
( -- . . -- ! 223. U.C

-22.7 ,! !
-.

. --
2 ! 1 .- (!
2 F
- !.- 1! .3!-! ! .223.
!.- ! .
$

--! .

- !.-- . ! .

-- 223.F &! 223. ! - !(- 2.3-
. !
!
!? $ .
!$2?
.!$2 . .-!$2 !
F & ..
!

$ -- 223. ! $-. 3 !
D!=
?
!
.C
-? ,
2.3!-! 2. 3

-- 3 -- 223. - !.-

!.- U(
- .D. !7
3 3!!

!

2 .3
-! F
& !Y
!
,
$ (
- .D. !
.-?

-C
-! @$1

!$2 .
.!$2 !
? , $Z!
1-.!
1! .3!-! ! $! !. .1
F
" (' (
# '( (6 &
! . -
!
!
.C
- !

. !
!.- $-! 1! .3!-!

223.F 4 . !
.- !
? ! !
! ,! !
2
(

$ .- ! ! . 3 - !.- . 2!.- .!
,! 1!F '
2
(
, .
. !
.! $ !-
2
!(
! 3.-. 3

! -
. !
?
$ 3

!.- !Y .
223. $
2
(2
.F
& ! !3$ !

. !
! !
! !
223. C
2! . 223.
!.-?
!.-? . ,! !

2
!(
?
!
? ) F ' 2. -- !-$! .C
!. 2
!
!.-? . ,! (
- .D
!$2
.- .
2!. - -
? ! -

!.-

.C
!$2F
$ 3.-.
..! !( 223. !( . !Y !.- $. !

223.
!.-

2 U#
)! . #$1-? NE8RJ 0
. "? NEEB7
)
Q * U) ) 7 ; " . UNK7

, $2
( $3! !
( .
!Y
!

.- ! 223.F & . ! (.!.3- * . !3 C
!(- . !(. !
U
!7 . !. !(. !
U-
!7
.-? .)!
(.-$ 3 , K . N? .
!
!Y !.- $. !

*
@ U) 7 Q *
U) 7 * . UNN7

. . !2!-. $. !

-
F & -.1. !
!2.- @ U) 7 .
. . (.-$ * U) 7 . $ !

223.
!.- U

(
- .D. .-7F ..2 . + @ $23
!C
. ! $3$!
. 2.)! $ !
.-? ,!
2$ .-- 3 ! .
.
..
!
F &
$ .

.- !

.-? . ! ..! .

223.F " . $
$ .-!
--?
1.2-
!! !.- !2$-$
2 !3
$! --F &! .2,
) ! .
.--
2
. 2
-
--$-. -
!
-
U!$.? RKKR7F
#
)! . #$1- .-
$!
.. !

. !

!.-
! . !2- . !.-- 1 (!

! 2
- $! .3-
F
& , .3-
.-$-.
.(--! ,.( .-
.1
( -- $!
! 2
? ! NE8R?
. 2.$.--
.
)
.-$-.
? $
-.3
$
, #$1- U#
)!? NE>:7F
'(' *(,' (6 & !

-
!.- !!- ,!
$- 1! .3!-! ! . . !.-- .2 .
.

-- F '
2 . !2-!= 2
- . 3
$ . .. !
!2.- $
$
2-1!
. 2
-F
.?
. 2.
!(
-( ! . ! . $-. ! - !.-

!
--F
1.2- 2
. RK !Y
!
.-
.( 3 ! != ! 2
F & .2 2
--! .2,
) .
3 1. 3 .! !

$. !
! . !( UD
$!!7 .

!
..! ! -
2!.- .! 3 !

$2 . 1. ! 223.? ,! . $!
2.! .!
! .
-- .
$-. -- .-!$2F !2
. . $
.!. . !

!.- ! . ! . .
D.-- -. .$ . $!

-.!. !
3.)
!
!.-? $! ,! .-!$2 !

-- !! . -. -.
2 ! .--$-. .-!$2
U
!$ NN7F &! .-!$2D!$ .-!$2 -. !! !.
. !
2$- =-.2 ? . !$ .3

(F $. !
!3!

. 3 !

.

$
2!( 2
-
--$-.
-
!
-
F
& 2
1 !(
.!. 2
- . !
.- 2
-
!
3
3- .
D,
) U!.
.
3-? NEB8J
3-
.-F? NEEB7? . $
. $ 2
- U$
. $? NEEN? NEE67 ,!

(! . .- . !( .2,
)?
$!
!
-
!.- 3.(!
$
2. $ !2$-. !

. . 2
! . !(!
!- 2
F
&! 2
- . ! 3 1 3 +.! .-F UNEEB7? .2

?

.
22
. 2

2-1 .-!$2 )! ! ,! . !2
.

. !

$-!? . !$ .3
(F !2
.
!. !
.

! "

#
$% &

#
$ %
886 !$

,!?
2

3

2? ( !$-. . !

C
!.-? !
! $ ? ! .--$-. .-!$2 .! . . !( !
(-C
2
2 . .!. 2
2
-F
. .! !,. U.C
!(7
2

!$2 $ U . J . -!7? ,! !! !.
. !

!.- $
)? . . 2$ . 2.1!2.- .2-! $
. !
, ! =$ U, .- ! $. . CKFN 2 22 7F
& . , . $!
3- .-F ( !$-. -
!C
-
2
-
$-
#& 2.! 2
-
#$ .-F UNEEB7?

2 "2! .-F URKK67F
! !
$ 3 2
.-! ! 2
-
.-!$2 .-! ! . --$-.

2. 2 !
,! .-!$2 .- 2 U !.! .7 ! (
2.--? . $ 2
-.
.-!$2
2 ! .-
.
3
,
3 ! ! $. ! !?
.)? !
$! (

!2.- . .
. ! -2
-- 2
-? ,! 2. 3 !2
.
!
2 !$2 . U ! . 4!-
,? RKKR7F

. .!- (!,
-
!
-
2
- ! -- (!
C
2 . .-
!3 ! " !
:FR -.
!)
. #$
URKK:7F
96: (, '

'
$- --
( 2 .3
-! U2!.-7
,
) (!. . $
3!
2!.-
!(
-(! 3.)
, U

-!7

2
-$- & U
! &!D
. 7F D$!! . !
?

1.2- 2$-
. !
$
)! !
3!! . $3!C
!
.
D2
!
D3!? . .223. !
$2
. !
..! . -
2!.- .! ? .
$-

-!
&
,! -. F 2! 3 1 ? ! . ! !. 3.)
2.
$- ! --? . !$-.- . ! . 2.%

!
& . !
! --? 2!

!.? , & !
2
3

!. !
? $!
1
2 3-
U !
-- .
$
? RKKR7F
! ! !2
.
. $ !
? 2 .3
-!2 . !( -
. !

$. ! . !( 2
-
. F ' ! .!
. .
2.%
. !
! -- 2
--! . 3
-- -
!
-
F &! !
. . $.-? 3
3.$
!
3(!
$ .-! ! $ .!
- !.- . !(. !

.!. -- . !! !. !

. !
? 3$ .-

3.3- 3.$
(-
2
! !( 1!2 .- !$

! -- 223. (
- . . .223. !
$ F U&
. D-.2 !$ . ! 2.
$ 2!
D! -

$- ,! ! !2. .2-!=
2.$ .223. $

2 !!(!$.- !
.-F7 #
,(? $-. 2. !
. U 7
!$ .
, 3 $
2
!
2 .3
-!
. !
!
3. ! . ? . !.!- . . ! 3
2! .(.!-.3- ,! .--
,

(-
2
2

! !. 2 .3
-!2 2
- .
2

,
-D-- 2
--!F &
$
2.- $ !

. $ .
. ? -
!
-
.
. !
. 3 .. !? . 2
-
..2 !?

2.- 2 .3
-!
! !
? , . ! ,--
$ ,! .
1. 3-
$-
$ 2!
!$-. !
F
#
,(?
( !!=. ! ! $
2
--! .2,
)
!3 ! ! . !-

$ . $ !
! . ? . !
. !$-. $ !
.$ 3 !.2! . !.F '.2!. !
$ !

-

3-
$-
. ?
. !

. 2$-
U!? NEEB7F & 2. 3 2. $-! -!!.- .

!.2!
!
? 3 ,!

. @
, ! $?
,(? 2.%
Y
-- ! !$ !

3.-.
$- . 2.
&?
$- ! 3

2 $ !
!
1 $- .
2 $ !

! 3-
@
,
.
$3 .
? . ,.
$
2
--F
& $-
!.2!.
2$- ! . !. ! .!!

-- U.!
!7? .
! !3$ !

!
! ! .

-- 223.? ,! .Y -
!
-
!.-
!
--?
. ( $.-- -

&
!( D$!! . !
F &
=.-
$
! $3. ! -

. !
-?
$2 .!-$ . -- . U!. !
7F #
,(? 3
!
$
.
!
! 2!-!$ . .-
!( !
.
-
!.- - !.- 3C
.(!
$?
. 2!.F &
!!
. 2
!

.
,-- $
? . .!- -- . !$ 2

--!
(! .
3
!Y
! .
!.- .!F & . !
-!

$ ? . ! . !$-. -- .!! -(-? $-. 2.
-C

!
-
!.- . .-!$2 .-!
! --F &! ,
)

$-.
! . !
!
, 3! !

. !
.!- -- 2
-

. F & .! !
.-
2-1!
.
$ !
2 .3
-! .
.!!
,! .!J 2.%
!Z$- ..! ,! $2!.- !2$-.C
!
!(
-(! 2 .3
-!2 ! !-$!

,! .) -.
( !2.-
2!$

$? !FF 2. . 3. ? . .
2!--!
!2.-
2
-
!
-
!.-
F $ 2
?
-

3-
$- ! $$.-- -
.-!

!

2$-?
,! . .. !

Y 2
(! -. .-- .,.
2 $-- !.2!

F & $- ! . !.-
!
--
! !
$
3

- !@$ !.- ! (-
! .
!
-
? . ! . !!=.
$ .--
2
--! $!F ! !

!$$2 2
C
--! .
.

. (.$-. $ . 2!
!$-. !
3-

$-
. ! ! " !
8FNF
+ ( (' (
+
'' 6 & 2
-
--$-. -C

!
-
. 2 .3
-!2 . !3 3
$- 2

-!C
.
!. !Y !.- $. !
?
!3- ,! .! !

. !

2

.! !
.- . ! . .-!$2 .-!
F
$? . ,
2$ . !
.- !Z$- ! .
!. ,! ,
-D--
!2$-. !
F #
,(? !.- .. ! !

2

! . 2
--!
!
-
!.- 2 ! ,! .
!2.-
. . !
$F
1.2-? $
)
. !

!.- .)
-.
$3D2!--!
!2.-? ,. $. !

.!.
. !

!.- ! - !

(.-
.
F &
!
$ !

2 .3
-!
!
-- 2
- !
$
2

,! !2
.

. -
D(.-

2.! $ -.
. U$3D7 2!--!
-
!
-
!.- !2.-F
&! !( !
-. !Y 2

$-
!3
)! !
(.!
$
,! $- . !

!.- . !
$-. !
3 2 .3
-!2F 4!- $2!.- !2$-. !

( ! .

!2.-
. !- -- , !Z$- !
2

2$ ?

$-!
-. $23
-- ! .
!$$2 !$ .2,
)
. !!=. $-
!2$-. !
$! U . NK

-- ! $2. . 7F . .-

! 2
( !Y 2?
.-
,! =2 ! 2
--! ,! .--
,
$ .!!
.!.3. !
.
1!2. !

-
,- (.!
! .
F
$

& (-
2
..
2!.-- 3. . !

.
2C
. !$
! ! !.- = !
$ !

. ! . 2
-
,
-
. $ !
F '
--
,! !
.
=! -2 2

. !

=- ! !
$F '
" !
TFR 2

2!!
.- ..2 (.-$ $ ! =!
-2 !
-. !
$ !
.
$ -!F
:68 ( '

& =! -2 2
!

2

22
- $ .
.

$2!.-- . !.-- ! !3$ =-F &.! !
.--? =! -C
2 2
- $ -
,D
..!. !
-. !
.? ,! ( ,
1 !
?
-

!
-. !
2 !
-$ !

2.!F

. .!- !
$ !

=! -2 2
. .

!)!,! . &.-
UNEBE7F ' ! (!, , . !Y .C

. ,! $ !D
#2! !. !
-. !

(! !2
(
Z! .
(
! U#$ ? NE>8J .- .-F? NEE>7

!
-!. . D
!$
$ (.!. !
!.-
2.
3!
-
!.- =-F
'
. !
$ 3-
,? 8 ! -
.- =! -2
!. !
D! !
UK 8 N7? =- (.!.3- . !
(.-$ . -
.-

. !( -2 F XU. 7 2. -
.-

-2
! $!$ -
3.- $23
. . !$-. 2F
!$!

!(. !(
,!
8 .
-2 3
$.! ! .!(
3 =! .! !
.-
.- ..2 ,! . . !.- !(. !(

=- (.!.3- ,!
-
.-
!. UA0A8 7 F '--$C

. ! !
!
!2!
? 3.! $ !
.

$
.
.- !(. !( ,!
!3$
!
-. !
,! ! . -C
2 . . 3 ,
.%. -2 !

2.! .! !(. !(

!$! .
!Y 3
$.!F !(. !(
!$! $! $3!
!
-. !
.

$ -2 ..2 F & ..2 .
!= .
.- (.-$ . ! !(. !( ,!
8
,

-2 !
!2!
F &$?

U87 Q ( ; ,8 ; 8 ; 8 . .?
? Q , ; R8 ; T8 .
8
,
( Q . , Q . Q T T R . Q ; ; R R .
? ..!?
U87 Q U87 ; U87 ; U87 ; U87 . UNR7
, !(. !(

,!
8 . Q
U 0 87 F &
$
!2!
.- $3!D#2! 3.! $ !
.
., ! !$ NRF
&

.!
!$! .
-2 3
$.! ! -
3.-
!C
. 2? . . ! -
.- 8
!. 2? . $ 2

!=C
. !
! $!F & !(. !( U 0 87 = .
!
$
-2 8D
!. ! ,
.%. -2 F ' ! 2
$C
$-
= . -
3.-
!(. !( U 0 7 , ! .- .
$

Q . UNT7
8 8
, U 0 87 ! . -2 I.- .

S ,! .- .-
!(. !(
-
3.-
X
8D
!. !(. !(

-2

F
!(! !(. !(
!$! ! !2!

-2
,
! !$ NT $! ! (.-$
? !FF
A A A A A A A

. . . . . . . . /
A8 A8 A8 A8 A8 A8 A8 A8 A8 A8 A8 A8

896 $3!D#2! 3.! $ !

?
2 "2! .-F URKK67F
8 QN
7 7 8
8
8
5 3 5 6
8 QK
3 4
6 4 8 8 QN
8 8
x3
1
x2 1 2
2 8 QK
x1 8
8 8 QK 8 QN
8:6 "2. ! . -

.-
$23!
. !2!
.-
-2
, ! !.- .
- . .
2 !
8 .
! ?
2 "2! .-F URKK67F
&
D

D!(. !( 2 .!
2
2.! .!
$3! !
-. !
.-
( -2 ! . 8D! !
F &
!-C
-$ . ? ! ,
! . . !$-.
. !2!
.- -2
, 2
(! 3 ,

- !.! ! 8 F & $C
3! (.!. !
! . 3 $!$- != 3 . A0A8 . .
F
#
,(? A0A8 ? A0A8 . A 0A8 A8
$- .-
(. $3!.-- .
.
2- - !
..2 F &$ !1 .! !
.- .C
.2 . !=
.
F &$ !$3! !
-. !

.- ..2 ! !( 3

U8 . 8 . 8 7 Q U8 7 U8 7 U8 7

A A
; U8 7 U8 7 U8 7 ; U8 7 U8 7 U8 7
A8 A8
! A #
A
; U8 7 U8 7 U8 7 ; U8 7 U8 7 U8 7
A8
A8 A8
! A # ! A #

; U8 7 U8 7 U8 7 ; U8 7 U8 7 U8 7
A8 A8 A8 A8

A
; U8 7 U8 7 U8 7 . UN67
A8 A8 A8
,
.- !1 Q 6U$ N7 ; RU N7 ; ? .
"
U87 Q N T8 ; R8 ? U87 Q 8U8 N7 ?
UN87
U87 Q 8 UT R87? U87 Q 8 U8 N7?
.
, ! !$ NRF &
!2-!
. !
? -

U8 . 8 . 8 7 Q : U7 . UN:7

, (

.- (.-$ . ! !(. !( .
: .
2
2
$

!2!
.- 3.! $ !

!( ! UN87? . $22. !

( + ! .)
( .-- $. ! !F
!
!2!
.- .?
( !(. !(
!$! ! C
!.- *D
!. . . . ! 8D
!. . -
3.-

!(. !(
3 != ,!
!.- .- F &
.
, .-

!G ? 2.$! .- .-

8 D
!. ?
Q N. R. TF &$?

A A
Q .
A8 A 8

A A
Q .
A8 A 8

A A
Q .
A8 A 8

A A
Q . UN>7
A8 A8 A A 8 8

A A
Q .
A8 A8 A A 8 8

A A
Q .
A8 A8 A A 8 8

A A
Q /
A8 A8 A8 A A A 8 8 8
$. !
UN67DUNB7
(! . 2.
!
-. ! . !.-- (.! =-
. . D
!$
$F
4 .( $ ,
.- . !( .
.
2
--!
2

. F $
-. !
.-
!. 2
, !
!$ N6 ,! 3!$3!D-!. !
-. !

9D
!. U3!$3!D
#2! ! U8 . 8 7 -.

!
( !$-. $. .
-!. ! 8
$ ,.--7 . !-!. !
-. !

= . 2

!. F &

.
. $ .$-. . !.
!.
. $-- !$3!D#2! !
-. !
F
,!
2 ? $3!D#2! !
-. !
. Y !(- 3 $

(.!. !
! 2!
$ $.-- 3. 2. !.- ! !
.
2
. ! !$ N: ,!
, 2!
$ $.- =- 23
!
2 ! 2
-
, ! !$ N8F
& 1 ! 2
$ !
! .-$-. !

(.-$
(.!C
.3- . ! . !.- !(. !( ,!
-
.- 2. !.-
! !
8 .
! =! -2 2F &!
-!. = !

!
$ -! !
--
,! !
F
:69 '( '

&
2 ! = ! .-
! 2 ,! ! $
2!
.- =-
(.!.3- ! =! -2 !$ 2
-
2 . . ! . (.!.

,-- )
, ' . !( -

! U'7 .-
! 2? , $. = !

8-6 &

-.
!.- . .$-. . !.
!.

( !$-. 2
-
, ! !$ N8?
2 "2! .-F URKK67F

8.6 .

2!.-- .$. .! U.7 .
! U37 =! -C
2 2
-F U.7 $ 3!-!.H$3!D#2! !
-. !
3. !
-.

!.-
!.
.! .!. ( !-? ,!- U37 $
!$3!D#2! !
-. !
3. ! .$-. . !.
!.

! .!. ( !-?
2 "2! .-F URKK67F

8/6 .

2!.-- .$. .! U.7 .
! U37 =! -2
2
-F &,
-.
.2-! U

$ !.!.- $.
.
2!,.
$ ,.--7 . $
(!$.-! !.!.- .
2!,.-- =3 ! !
,! (.!
!$
$-
$ ,.--?
2
"2! .-F URKK67F
!2
(
( (.- ! . !
F & . . $23
!2-2 . !

! .
.
= ! !2!
.-
2 ! 2
- U$!)!,!
. (
? RKKN7F & !2-2 . !
!3 !-$ . "
3
-(
2
!
.!
. . . . . . . 3 (!
$-
!--$ .
= ! ..
2!.-- 3. 3!$3!D#2! $. 2
U
$ .-F? NEBEJ .- .-F? NEE>7F #? ! !2-2 . !

= C
! .
!2!
.- (
-$2 2 ! !(F &
.-
! !

! 2 .

!2!
.!( 2!!2$2 ! . 3 , . .

! . -
.
2F &! !
3 2!!2!! .
3C
% !( $ !
3.
. ! .
2? .-$-.
2
% !

. .
!

2 .F
& . .
! = !
. .
2 . $23
!Y

$?

. . !F . .
$2. 2
- .
!.-- . 3 !! !! -!
2 /!!3- #$2. U/#7 . .3.?
,! . 3
2 .
22
..
. .
(! . ,.

2.! . .!
2 ! U)2.? NEEB7F
D!(.!( !2.C
! !$ $ . . !
. '2.! U
$ .-F? NEE:7
.
2$ &
2
. U0.
.-F? NEEE7
(! .! !
.- .
1.!
$
. .F !2.- 2
-

. $ . . .(
3 2.$ ! - U !- .-F? NEENJ / . $--
? RKKK7
. .( .-
3 2.$
2 . .)
. U0..3 .-F?
NEET7F
!! !.- 2

-
! 1 .
2 -
$
. .
!
3 - ! . .
!

$ !
. . -
$F & ( .

2 ,! . $
. -2 ! . 2. !
2.F &
.

$ . $-. 2 ,! 2!!2.-
$23
-2 F
(( 6 & !! !. !

. . . !. . .
,!
2 !
! !
? Q N. / / / .
F
. . .
! , . =

! !

. !( ,
!2!
.- 2 . ,! . 2.--
! .
. .
! F &!
! !
!

.-
% !

. .
!

2 . .
2 !
! !
Q
F &
!
! .-
!( 3 -
.- -2
!. . !
, ! !$ N>F
Datapoint zd
Projection u (X1d,X2d )
X2
3
2
1 X1
816
% !

. .
!

. -2 . . C
$- ! -

! U8 . 8 7?
2 "2! .-F URKK67F
-. D$. ! . $ !

? ? 3 , . . .
! . !
C
% !
2. 3 1 3

U8 . 8 7 Q
U8 . 8 7 . UNB7
, . . !.-
!.
. .
! .
U8 . 8 7 ! !C

-. $! . 3!$3!D#2! 3.! $ !
,! ! . $
2
$. !
UN67F &$?

A

U8 . 8 7 Q U8 7 U8 7
; U8 7 U8 7

A8
! A
#
A
; U8 7 U8 7 ; U8 7 U8 7 . UNE7

A8 A8 A8
,! !(. !( ,!

8
( $!

A
A
A!
Q .
A8! A! A8!
.
A
A
A! A"
Q .
A8! A8" A! A" A8! A8"

D!(. !( U3. 4 Q N. R ,
$22. !
! !2-!7F

U8 . 8 7

!$$2 =- (.-$. . 2. !.-
!
8 . 8 ? ,!-

(

.- ..2 $ ! ! C

-. !
F &$ -
.-
!.

% !

! U8 . 8 7? .
! -
3.-
!. ? . 3 2! 3

-(!
--
,!

-!. !2$- .
$ $. !
$! ,
D.

$G
A A
Q K. Q K/ URK7
A8 A8
, # ++( 6

. !(
% !

. .

!

2 U!FF 8 ! -
. 7
3% !( $ !

3
2!!2! ! $2D
D$.
!!(!$.-
? .2-

U 7 Q &
U8 . 8 7 . URN7

, & ! . ,!

. . .
! .
! . (

2 ..2C
F 4! & .
$! $- ! . -. !Y ! $.-!
. . U
1.2-? ,
23!! . . .$! $! !Y
2
7F
& = !
3-2 !
=
2 ..2 . 2!!2!
!
3% !( $ !
F
!2-!!
2$-. !

-!. 2
! !--$ . 3-
,
.
!2!
.- -2 . ,
.
!2!
.-
2$-. !
. 3 !F
"$3 ! $ ! $. !

UNE7 !
$. !
URN7 . !Y !. ! ,
3C
.!

A
QR & U: U8 7
7: U8 7. URR7
A

, $ !
: . .-$-.
2
$
#2! 3.!
$ !

2 ! $. !
UNE7F 2!!2$2

3% !( $ !

. $ 3
$ 3 ! . !.- !(. !( ! $. !
URR7

F
&! ,!-- $- ! . -!. 2
- ! .- .
. )
.
$! = J . !? (

,!--
.!
.-
! !
.

.- .- !(. !(F 4! ! ! !
, .
3 .! . -!.
2
$. !

2
Q ? ,

Q & : U8 7: U8 7. URT7

Q & : U8 7 . UR67

.
!
.- $23
. .
! F
-!. 2
$. !

(! ! 2 . 3
$
3 .23-! . -
3.- !Y 2. !1
2 .-- !!(!$.- -2 2.C
!? .
-(
!- ,
.-
! !
? !(. !( . .- .
F
& $. .- .
.- .
2? ! .- .C

. !(
-( 1-!! - ! !
-. !
$ !
. !3 !
$. !
UNE7F & !3 .3
( .?
? . $ !-

( ! .!(F
, '# + 6 &

.- ,! . !$Z! $23
. .
! ?
= !
! . .
= ! . . . . . $( . U !$ NB7?
. 2

.! U
$ .-F? NEBE7 . 3 !
$ 3 .!
.
2

3% !( $ !
URN7F &! ! )
, . "
3
-(
2
! ,! . .- $ !

2

A
U 7 Q 3 ; 3 A ; 3 A
A8 A8 A8

A A
;3

A8 ; 3 A8 A8 8 8 . UR87

, 3 U Q N. / / / . 87 . "

3
-( ,! U.- ..2 7F .
2 . . ! ! Y
=.- .
=
3% F & =
X2 X2 X2
Data point
X1 X1 X1
Fitted shape
a c d e
Desired shape
X2 X2 X2
X1 X1 X1
b f g h
836 *3!. = ! $

U.7 . ? . U37 . . .F
Y
"
3
-( ,! ! . R $. = ,! U7
2
! U7
8 ,! !
3 . U7 ,! !
3 . 3 F U?7
, !2!-.
3.(!
$
8 D! !
. U7
, ,! !
.-- . !-$!
.. 2 3 ?
2 "2! .-F URKK67F
,
2 U3 . 3 7

- .- ? ,!- ! .
$ 2
U3 . 3
7

- . $(. $ ! 8 . 8 D! !
? !(-F
& -. 2 U3 7 . ..F
! .? ! ,!
.
!. ,!
D!(. !( 2 !
. ! (.-$?
2!
1
$ ,! . 2 ,! . 2.-- . ..F
& Y
..2 ! !--$ .
. !2- ,
!2!
.-
. ! !$ NBU7DU7F !$ NBU7
, Y ,!
2
!F
'.! 3 $ .- ! 8 D! !
U!$ NBU77 .
!-$! 3 $ 8 $(. $ ,! ! . . @. ! ! !
! !
U!$ NBU77F "!2!-. 3.(!
$ !
3(
8 D! !

U!$ NBU7?U77F -.! ,!
.--
Z! !-$! ..
2 U3 7 .$ . 2
$ !
! . .. U!$ NBU77F
:6: +
''
& (-
2
,
-
. 2
- $! .3
( ..
2!.--
3. =! -2 ! !

2 . !$ 2!
$ $ C
$! ,
$ F ! -? --$-. 3.
,!
$
. . ! .

. 2? !
(.!. !

! 3
$.
! !
? 2$ 3 .. !F & --$-. 3. 2
C
- . !
$ ! " !
RFRF "
-?
(! $. !
2$ 3

,! -. 2. !.-
!

!$$2 !$ 3.(!
$F
"!=.--? $2!.- .2,
)
.-! $. !
2!!

2. !
. . !(. !
.
$ -! 3-
, ! " !
TFT . 6FNF

+( +(6 * .! . ! ! C

2. !

!$ $ (.! ! !3$ !

.-! . .!
! $.2 .-
$ .! ! $ !
F &
.- ,!
-!.

! $ !( 2.!.- 3.(!
$ $! . .2,
) 3.
=! C

2. !
2.!F
,.*6 4 3! 3 !
$! )!2. ! -. !
$!

.) 2. !.- 3.
!
$ -.
2. !
F * Q
U* . * . * 7 !(
! !
! .$-. . !.
!.
. 2. !.- . !- .

$!
! !
Q U . . 7 !
. F
' .. =!
2. !

U* . * . * 7 .
! . 2.C
!.-
!. . .
.* *
! =? ,!
.! $
2 -! 2 ? ?

!
2
-! 2 * Q ?
!
2

2 .
* Q

. UR:7
,
A*
Q / UR>7
A

-.
2
! !
? Q %? -! !

$
.

.-

. !

? ? . . 22 !
! !( =!
? %?
,!
.! .
2- ! !

2. !.- .!? !
. !! 3
2
!
U )! .
1? NEBK7F

!
2

$? .!

! 2. !.-
! . !

2. C
!.- .1 2. (. ,! -
. !
?
1.2- =3 ! !
. .C
!.--
$
$ 2
.!$2F &$ ! !
-
. !.-
! !
2. !.- .1 ! $
2 3
,!
!.
U . . 7F ' .? . , 2. !.-
!. 2 U; . ; . ; 7 ! !

C
$ ,! ! .-! ,! 2!
$ $.- . $
2. !.-? .
!3 .3
( ! " !
TFNF
2
.!$2? . . $.-
2. !.-
.1 .
2 3 ! !! ; ,! 2$- =3 ! !
? ; ,!
! !
. ; ,! D
2.- ! !
F
' ! $$-

3. (

;! D
!. 2
3

.- ! . F &! !
(! ! 2
.!$2?

1.2-? , ;! D
!. .

-! $ ,! =3?
. D
2.- ! !
? ,! . =
3

.- !
$
2 . F #
,(? $!
2. !
2. .
.
? ! .-?

.- !
2
=$. !
F
' '
! ? ! !
' . (! ? ('

(.!. .
.(.!.
3. (
! $
2 .
2
=$. !
? !(-F
' '
&

! 2 !
.
3 !" ? !" !"
' . (!" ? (' F
'
& $
2
(.!. 3. (
? ! ? . =
3 $! (

3
! ;! D
!.
3 . 2.$
!.- .- !
$
2 . F & 3. (
. 2 !

;! D

!. 2 .

A A*
'
! Q . ('
! Q .
A;! A;! URB7
' ' ' '
!" Q '
! " . (!" Q ('
! (" .

, . 3. (

.$-. . !. .1F
&
2

D.. .!
? =! )!C
2. !
-.
2. !

. !
2

$ .!

! 2. !.-? !

N ! ' '
#
!" Q (!" !" / URE7
R
!)/!. *
) $!*) ( %6 &
(! $.C
!

-.
. ! . 3 !(
2 . !.-- ..-! .$2 F

$!-!3!$2? ,
)
3 1 .- $.
! 2
(!

$ . (! $.- !-.2 ! $.-
,
)
3 (C

! 2
(!
$ .
2. !3-
(! $.- !-.2 F *! !
!!- U)
, . !!-
(! $.- ,
)7 $!-!3!$2 .
3 1 (!.
--
,! $. !
U . . #$ ? RKKK7G

!"

! " 5# ! ) Q > , 5# )

% A*
; 5# . UTK7

% A8

, ! !" .

!
-.C0!
Y 1 -. !(

=3D 2. !.-
!. J ! ! .
(.!. !(. !(J 5# Q 5#
. (! $.- !-.2 1 -. !(

!. C
2 U.-(? NE:E7J , . .
2

3

.
.-. !
(
? !(-J ! $ .-!
$C

. ,!
2.- ! !
8 J > ! !$ ! J . % .

.(.!. 2 !

8 D
!. 2F

(.!. 3.
(
. 2 !

8 D
!. 2 . =

$
2 .
2 . .
--
,G
% A % A*
Q . Q .
A8 A8
UTN7
% % % A A % % % A* A*
Q Q . Q Q /
A8 A8 A8 A8
$. !
UTK7 ! . !
!
..-!
. 3
$
!
-. -. !
2. !
F
$ .!-
. .-F UNEE:.?37F
). )! !6 *! !

-. !
$ !
:

2 " !
TFN , . = (! $.- !-.2 =- 5# .
5# Q : U8 . 8 . 8 7 5# . UTR7
, 5# . .3! . (! $.-
.- !-.2 F "$3 ! $ ! $.C
!
UTR7 !
$!-!3!$2 $. !
U$. !
UTK77 . !

Z!
.
2
5#

? !(

! !" " : ! ) Q > , : )

% A*
; : / UTT7

% A8

&
(.-$. ! .- ! $. !
UTT7? 2$ = 3 .
2

2
!. .
8 D
!. . $!

.
!. +.
3!.F & .
2 ! .- . ,! .

! !" " : ! % 8 8 8

Q > , : % 8 8 8

A=
; % : % 8 8 . UT67
A8

% %
, % Q . % Q . +.
3!.
D!2!
.-
!. .
2. !
,!
$C

2 .
2
=$. !
? !(-F
. $C
. ! .- ! .
2 3 $3 ! $ ! % 8 8
? ,
,
!2!
.-

+.
3!. ,!

2
!. ! !( 3
%
% Q % U? NE>R7F
& D!2!
.- ! .- ! $. !
UT67 . (.-$.
(
$
2 (
-$2 . ,
D!2!
.- ! .- !
2$
(

!

2 $. U
7
,! 1 .- $
-
. . .-!F & ! .- . -. 3 . $2
! .-
(

-- !

-2
2.! ,!
! $ =! -2 2
-F -C
2 ! .- . (.-$. $2!.-- $! .$!. $.. $F
2C

!
-.C0!
Y
? ! !" ? . (.-$. .
. .$
! $! U.-(? NE:E7
A-
! !" Q (!"
' . UT87
A!"
, !
. ! $ . !(. !(
.!D
$ !
- ,!

2

. 2! $! .

! $ !( -. !
F

" !
TF6
. .!- !$!

! $ !( $. !

!3! .!( 3.(!
$
2
.!$2F
!.*) *
. !* *) !6 & . . $23
$2!.-
.
2$ . !
.- .-- ,! 2$ 3
(
2
Y !( .
Z! .-!. !

=! -2 2

=!
2. !

2.! $. !
!3 .3
(F & =
! ! !2-2C
. !

$2!.- !$
=

2

-!.
$. !

3 .! 3 (.-$. ! ! .- ! $. !
UT67DU6T7

. -2 ! 2F & ,
D.
2
. 3 $

!
D=!
F & .-$-. !

,
(
. .
! . !
$!
-$ !

. .
-!. $. !
?
,!
! & 2
U22- .-F? NEEE.?37 . 3
$

2
,--F
UNE>R7 $ . !
-. !
2

!3

2
2 !
!. U: ! $. !

UT677
$- 3

!
.

.
1!2.
. ! $
=- U:
! $. !
U6T77F & .!
!3$ !

2C

! -.
= !(. !(

2 ! !-.2
=-? ,.
. ! $ ! -
!3$

2
F

! ? .
.(
! $2!.- !--D
! !
! ,
.-$-. !
2

? ,

!3$ !

$-
(. ! . !2!-. 2.F
&
2$ . !
.- !$ .
!. ,! 2
--! =!
2. !

2.! .
$ 1-
! . !

..--- .! $F ' .C
!$-.? 2!. !

$
-2 !Y 2. ! . 3
.--
. .
2$- !-

,!- !$!
- . 2.--
2$C
. !
.-
(.F $ 2
? ! & .-
! 2
(! -

-!. .-.3!-!
,
.-$-. !
F & .-.3!-!
,
$ 2.%

2

2
2. . ,! !.

$ -

-!. D$ ! 1!3!
,
- .-
! 2F & .
!2-2 . !
.
2.! .
. 22
.! $ !
,-- $!
=!
2. !
2.! !2$-. !
? . ! ! .
3 -.
2F #
,(? !2
(2 ! .(.!-.3!-!
.

!
!2!. !

!= .-
! 2 U! . 22-? RKKT7
. 2. . ! !3$ 22
2
,
(! . !.!-
. . !( .- . !(
2$ . !
.- -.
2F
:6- (# (

& 2.!.- 3.(!
$
. . 3 2
--
( -.
TK . ,! !Y 2. !.- -., U7
? U-. ! (!
-. !?

2
-
!.- 2!
$ $.-- 3.7F 3! $22.

. 2
2
- .!( -. ! 3.(!
$
2
.!$2 ! !(
3-
,F
('

6 $ UNE>T7 ,. .2
=
$
.
! $ !( -. !

.!( 2
.!.- 3.(!
$F & .! C

,! ! ,. .
23!. !

. -!. . . 1
!.-
2F /.!
$ 2
!= (!

!
!!.- .!D ! $C
!
.( 3 $
2
- 2
.!$2 . 3! .(- !

!
U$!
.-F? NEEN7F
. .-F URKKN7 1 !
.

!

2$-. !
3 -.(!
$ -!. 2 . 2
!! 1
!.-
2F &! -., ! ! I
. .,S ,! ! " !
TF6F

2!
D $ $.-- 2
!(.
2
-
!.- -., ,. !
$ 3
. . #$ URKKK7 . ! !3 ! $ .!- ! I
-D
.,S
,! ! " !
TF6F & . . 2
.!$2 1!3! . I .!D-!2! S
,. .) !
.
$ !

2$-. !

$ !
.-
2F &
,
-., 2
3 .2

2
$ - $ ! -! . $
!3

! .!( 2.!.-

2
.!$2F
#
,(?
$ !
.-
2 .( 3

,! . !3
3-
,F
#$2 .-F UNEEK7 !
$ . .(- !

! .!
3.
3

. 1!2 ! 2
,

!. !(.!.
2.$ ,! =( 2. !.- ..2 F &! ,. 1 3 #
- .-
.-F URKKK7

! . .-!
. !.- ,.--? 3$ ,
$- 3
.-!.3-
! !

! 2
.!$2 . ,--F #
,(?
!(.!.
2$-. !
$$.-- 2.) !( 2. !.- ..2 !2.C
!
2
!Z$- ? ! ! 2! 3 .
2 1!2 . ..
)!2. !

!(.!. F !!
URKKT7

.
!C
$ !( .2,
) 3.
-.2!. $ $
2
.!$2F &!
-., ,. 3.
!.

$- )!2. !
. !
$
. !
.! . !3$ F !.--? ! ! ,
2 !
! . #. 2.
. Y URKKT7 !
$

-
(1!
-. !
.!D $ !
,! $.. . -
3.-
!2!
=!
-2 $. !
F &! ,. 1 3 ' )
( . )- URKK67

! .F ! !
.--?
-
(1
2$-. !
. 3.
. !Y
!(.!. ,! 2! . ! $! .3!-!

!( ..2 !2. !
F
.! UNEBT7 $3-! . 2!
D $ $.-- 3.
! $ !( -. !

=3
$
!( !$ ,! ,. 1 3 #

,! .-F UNEBB7?
,

) $ ! !. . (-
.
! $ !( -. !

.!(
2
.!$2F

2!
$ $.-- 3. -., ,. !
$ 3 !
Y .-F
URKKR7 ,! ! 3.
2!
D $ $.- 2
--!
2.
2
-$-F
&!

! -., ! ! I.(! ! D.! .,S ,! !
" !
TF6F
.!--! .-F URKKT7

.
! $ !( -.,
2
.!$2
3.
. --
2$-
2
!. !
!$F ' ,. 3.

! !( ..2
2
. !
!-$ $ $
. ,.
-!2!
. $! .(- !

! 3.(!
$F '
!
3
.
,! ! ! $3-!. !

$- 3 1

.
$

!

2
.!$2F
(# '(&6 & 1 !

,!-- ! .!- .!D
! $ !

. -., U7 U
. .-F? RKKN7?
-D

-., U7 U . . #$ ? RKKK7 . .(! ! .! -.,
U7 U!
Y .-F? RKKR7F & . ,
? !

2

D .!
,! .( !.-
2.! .
.3- . ! . !

2. !.- ..2
,!
$-! 2!
D $ $F & ,.
!
! ! 3.
. .$2 !

2!
D $ $.- ..2 .

$ .
(.
!Y
! $ !( -.,F
-
$
!.-- !.3-
-
(1! .
3 .3-!
$ -. .!
! !

--
,!
! $ !( -. !
?

( ! . !

(! ( $$- ..2 !. !

1!2 .-
. . . 2. !.-
!F
"2! URKK:7 ,. .3-

, . ! 2
$! .3-
!C
$ !( -. !

2
- .!( 2
.!.-
F -. .-

"2! .-F URKK:7F
* )*(6
. .-F URKKN7 $3-!
--
,! .!D
$ !
F &
-
2!.-
2
1
. 3
! .
=
2
. ! 1.!

D.. .!

2

N
W U . . . . . . . . 7 Q (U N7. UT:7
R
,
Q , ; R, 9U ; 70RA ; R, 9U ; 70RA

; , ; R, 9U ; 70RA ; ,

/ UT>7

. $ !
.-
2 ,. .. $ . . 2 .
,

2$-. . 22 ! .
.!
. . $ !-! !
.
$ 3 , . .! 2 .

3
. .-F URKKN7F
& 2.!

YD!.
.- 2. !.- ..2 ?
,(? 2.!
$.F
& 2. !.- -., ! 3.
. .- 1
!.- $ -.,?
.!-
,! . 3
$ ! $ UNEET7F & N ! 2 U N7 !
$3 .
$ . .!D ! $ !
!
!

=$. !
? , Q KF
& 2$- !-!. !( ..2 (
$-
!1 ..2 ,!" F
'! !.- !2$-. !
!!. . !
$-! 2! . = !
..3!-! !F
"2.!-- . #$ UNEEN7
$ . ,. -! - 2.!.-
$-!
3 , =3 . ! !
! 2!2
.!.- !2 ! 3!.1!.-
F "! 1!3! !
$-!
.-- .!
2

.-

. 3!.1!.-
2. !
2
? ! ,. 3-!( . ! 2!
$ ..3!-!

= . 2$- !.1!.-
1!2 .- . .F
)5 )*(6 . !Y $ !

.-
2 ,. !! !.--

3
. . #$ URKKK7? .--
-D
-., U7? ,! ! 2
!(.
3 !. . !$ . . .!
1 !3!-! -!2! ( ! .
! !
? . $ . ..2 , . .
$

-!.!
D .! $(F & ..2 , , .--

R? ! !
$ . .3-
!2! . !
G
W U . . . . . . . . 7

$ $ 9U ; 70RA
Q
;
( ( U ; 70R
$ 9U ; 70RA
$
; ;
( U ; 70R (
$ 9U ; 70RA
$
; ; / UTB7
( U ; 70R (
*$ 5* )*(6

-., ,.

3 !
Y .-F
URKKR7F &!
! $ !( -., !Y
2 ,
3
2 !
! .
! ! 3.
2!
D $ $.- 2
--!
2.
2
-$-F -
$
2.
D2
-$-. 2
- $-! ! .
. 2.
@ 2C
.!.- 2!

D $ $? ! 2. !3

! 2.!.- 3.(!
$
. 2.

! -(-F

!D !(. !

2. !.- -., -.

!!.-
. U!
Y .-F? RKKR7F #? , !2- . 2.%
$. ! !

-., . .!D $ !
F & !2!
(. ,. , =
. ( . ( . (

! $! -- ! =3?
2.- . ! !
?
( . ( . ( . $! (
! ! !

$! -- .1 . !
!
.! 2
-$-J !$ NEF
&
. $ !
- 2.
. ? = .3
-$ 2. $?
$23
- %
! -!)
- ' ! 2.
2
-$-? .
W ! .
.
$
.! .
.!F &
$
(
. . .
= ! $. !
UTE7
--
, .
! !

.

! (

2.
2
-$-G

Q ( ( 0R ; ( ( 0R ; ( 0R( ?

Q ( ( 0R ; ( ( 0R ( 0R( ?
UTE7
Q ( ( 0R ( ( 0R ; ( 0R( ?

Q ( ( 0R ( ( 0R ( 0R( F
&
2 -
!!(!$.- .! .

> Q . U6K7
, Q R ; ! ! .$D

. ,! 3!

D.. .!
F 4( Q U> 0
7 3
2.-!
856 ! D.!? D!2!

.-

! $! --F & !
$( -! ! $! --
! $ 2.
2
-$- .
.! -! 3
$.!
$! --F & -- .
!2!
( , .-
2. !.- .1 (? ,? ? !(-?
!
,!

!. 2 F ! $

2 !
Y
.-F URKKR7F

2 .! - ? Q U( ; ( ; ( 7 0R
2.-! $
2
.! - ? 4 Q U0
7 . U*7 Q
U*7 N0*
D.--
.(! $ !
F !.--? .!D $ !
.
W U . . . . . . . . 7

$= > 4( 4
Q W ;
4( ; -

-U9 9 9 7
6

! 4(

; U
93U% N7A N7 / U6N7
3
& !( .(! $ !
! $ $!
2$ . !

D
.! -. !
!F "!
-

2
!( $ !
1! ,
$ !-!
D.-- .M .
1!2. $ !
J
UNEEN7G
T *
U*7 Q * ; U* 7 / U6R7
N *
& 23
- U* 7 ! ..$ 23
-? !!. ! .
! C
U*7
! !
--
,! ,.G K 1 -!2 $ 1 F
*

976 U.7 .! =! -2 2

- ! ! . F U37 C
2 .-$-.
2 .-!. !

.(! $
!2$-. !@. !
?

2 "2! .-F URKK67F
" + ,'6
!
2!3- 2. !.-? . .! !
.- .-. C

. ! $ =- ! !
$ !

! $ !( $. !
F &
1 .
.! .
2! ..2

. !
$ =- .!
2 $!2 . ! .! !(.!. U" 7
$.-

!
2!3- 2. !.-F

. .-)!
2$-. !
?
2
!
2!3!-!
.!
! !( .
! #
" N :
% 8 8 8 Q K. U6T7

, )

2.!
-2 . :
. 3.! $ !

$
.
1!2. D!2!
.-

. ! $ =-F

. $
2 D!2!
.- +.
3!.? % ? ! !
$ !
! .- . (.-$. ,!
$
2
=$. !
F
& 2

$ -! .3
( . 3 .-!
.-$-.
2. !

.
!. ,! !@. !

=! -2 2
.! ( !$-.
2
-
, ! !$ RKF &
2 !
, ! !$ RKU.7?
.
2
2
$ 3 .-!. !

- . !
.(! ( !$-. $
KFR ). . N ).? !(- !
, !
!$ RKU37F

-68 (
(' #(
.!. !$
!
! -- 3$ , . 2
- - !C
.- 3.(!
$
!$ $! .
!$$2 .
. . .(.
- !.-
!
( . - .- . . .
!- --F '

!$$2 .
. , .$2 . .!. !$ .

C
.-
$ !(! ! !

--
,! 2!
$ $.-
.!. !

!$F & .
$ !(! ! .-
=3 .1!J ! -
,

$ !(! ! -.
? . =.-- -
,
.. !

! .-
D
2.- .1!F
&
!$$2 .
. $ 3!
2.! 2
-
2$- !--$-. (
-C
$2
$
? ,! . 3 $ 1 !(- ! 2
-
.
- !.- . !(! ! 1! .3- !$ U-

. .? NEB6J
.
4!),
? +F? NEB:J #!$ ? NEETJ &..
(.? NEE6J
? NEE>J $ !).
. #!$ ? NEEBJ ! .-F? RKKKJ ")
$!3! .-F? RKKK7F & 3!
C
2.! 2
-
.!. !$
!
,
! . !
2.! C
! -- . . $
$! 2F & ! .--$-.
2.!
!
!! -- . ! !( $3! ? .
1 .--$-.
2.! . 3 , -- . ! !(
$3! F & )
2
- ! . ,

2.! . .$2

3
1! . .--
! ! !.-
-$ !

2.!F .!- !(.C
!

3!
2.! 2
- . 3
$ -, U"2! ? NE:EJ &$?
NE>BJ 0.
,). . $? NEE67F # , . $. !
.
,

, . .
2
=! -2
!. !

$
- !.-
.. !

.
2! =! -2 2F
6 . 6 3 - !
!.- ! ! .--$-. . 1 .C
--$-.
2.!? !(-? . ) Q 6 6 ! .223.

!.-F
!. ,!
2.! . 2.

!
$.C
! ! ? . ? ? ! -
.- (
-$2 .(.
$ !(! ! !
! . . 1 . --$-. . !(-F &
? . ? . .
.. - .!

! . . .$2
3 !.
.- ! 2. !.-
C
!. 3.
=3
$ $ $
2$- !$F
& 3!
2.! 2
-
!
,
$. !
F & = !3

(. !

$ ? !FF
9U? ; ? 7 6 A Q U? ) 7 ; " . U667
. !( . .223.
!.- ! !3$ !
! $

-(
1C
.--$-.
!.-F &
$. !
!3 $ @
, .

--$-. 223.
2

!
! . ..! !( $ U --
223. . . . ..--- ..! .7? !FF

A)
U? ) 7 ; U? 6 7 Q ; " " . U687
A
. ! $
.-$-. .223.
!.- ! !3$ !
F !
$.
(
-$2 . !

-- 223.? ! 223. ..!C
. $! ..? . " ! .
-!. $ !
! $2

.-- .223. !
! $ F 1 .-- .-! (
-$2 !2$-$
$ . 3 !2
! 3
1 .--$-. U" 7 . ! .--$-.
U" 7
2.!F
' ! .$2 . !
$ @
, 3 , ! .--$-.

2.! . 1 .- !

3
$.
! !
.-!
)

-$ !

2.! 3
$. !
U? ) 7 Q U? 6 7 . U6:7
, ! . $! (

$ ,.-
2.-

2.! 3
$.F

1 .--$-.
2.! $ 2$ 3.-. 3 , 1 .--$-.

2.! . $
$! 1 .- !

U? 6 7 Q U? 6 7 . U6>7
, ? !!=
$ !(!
$
$! !
F & . !(
! .
$
! !

$ @
, . 3
!
$. !

$
$ ,.
2.- (
F & 3
$. 1 .--$-.
!.- 2$
.-
2.
!.-
3
$.
1 .- !
? !FF
6 Q 6 / U6B7
' .3
. 1 .- !
.
23!. !

$ .
C
!.- 3
$.
! !
. 3 $
! $! !.-

3-2? ,! ! !
. . -.
1 .--$-. 3
$.
!
. .
!.- 3
$.
! !

(! .
!.- U.
. $!$
-$ !

3!
2.! $. !
7F
! +
+( +
' (#( 6 ' . Y

$ $

2$ . !
.-

. !(. !
2
--!? 1 .--$-.
C
2.! !
2 !2 .$2
3 !-
$ !
? .- . !(-? 3

2.! . .$2 $.-- .!

!F 4! !
.$2 !

.223.
!.- ! $.-
! .--$-.
!.-? .
3!
2.! $. !
!2-!

A)
U?) 7 Q ; " " . U6E7
A
. .!
1 .--$-.
!.- =- ! Y !(-
! !
.
1!2. !
F &! 2

2.! 2
- ! $! .3-
! $. !

$ .
2$ . !

. !
-. . F 4 1 .--$-. - !.-
. ! !2
. $-- 3!
2.! 2
-
3 $?
1.2-
- !.- $
.. !
2 .

! 3
$.

!.-
,. !2$-. !

.-!. !

=3!--. !
1 .C
--$-. !2$-!F

2

2.! 2
-? !

!
3 , ! .C
--$-.
2.! . . $
$! 2!.F &
?
$ . @
,
$

-$ !

2.! !(! !
3
$.
! !

U?) 7 Q K/ U8K7
'+4
#
0
; +
6 '

-(
3!
2.!
2

2.! 2
-
.-! ! ( !$-.
2
C
2.!? $. !

3
-( $2!.--? !(!!
-$ !

2.! !
2.-- $3
2.!
( ,! $. !
. 3 ! . F
& 2
(!,
$2!.- ! . !

3!
2.!

2

2.! 2
- ! .
--
. !
2
)
, . =! -2 D
!( =! !Y 2
U$! .-F? RKKT7F ' ! 2
? =!
-2 U7 . $
!3 !$
2 . =3
$ 2!C

$ $? . . !(. !
$. !
.
-(
. !
-$ !

$!
2 =! !Y U7 ! ,! ! =
2 . 23
! 2. !.- .
F &! .--
,
2$ 2.-- .

. $!

-$ !

-
.- 3.(!
$ . . !.-
.!
. !(. !
2
- ,!- .(!
-$ !
2 = 3

2

3-2? !-$! .
2 !
2. !
.-!

2 .
! 2.! !(.!. ! 2. !.- .F
!!=. .(. .
! 2
! .
--
. !

!
. 23 !
2 ! 2?
,
2 ! 2 C

2 U!FF $

. !

2$-7
! 2
( ,!

2. !
F &! ! . !.- . $ , 2
--!
$- -C

2.!? . !
--
,! " !
6FRF !$ RN !--$ .
=! !

$ 2 . ! 2.!
-
.- $.. !

-$ !
. U$! .-F? RKKT7F
&

-( 3!
2.! U$. !
U667 . U6877
2

2.! U$.C
!
U6E77 ,
1 !Y$!
2 U?67 ! $(!-!.
2. !.-
!. U8 . 8 . 8 7F & 1.!

! 2 $!
2.!
2 ! . ..

. !
? ,! .
22.
! . !.- !C
!. !
? !(

U?67 Q ?!" 6 ; ?! 6" ? 6 V!" ("!
' . U8N7

986 !--$ . !

--
. !

! =
. ,
!C
2!
.- =! -2 2F . ! !

!
,! ! B $C

$!
! U! R U* . * 7D.7 ! 2.

. $! $. !
U8 . 8 7D.F
. 2. !.-
!. ,! .

.- !
U* . * 7D. 3
2
D

.- ! U8 . 8 7D.?
2 "2! .-F
URKK67F
, ("!
' .
2

.(.!. 2 !
!

2
=$. !
,! ! = ! 2

.(.!. 3.
(

("! " !
' Q ' ' . U8R7
$. !
URB7
2
.!-F & !
Y- 23
- UV!" 7 ! $
3. (

!(. !( . ! = .
%
V!" Q !" % / U8T7
! + 6 & !$ 2!

$ $ ! !-$ ! .C
!(. !
2
-
$ 1 .D . ! .--$-.
$ !(!

U? . ? 7F *! 2. !.-
!. 2 U; . ; . ; 7 = (!C
$-?
!!.-
$ !(!
U? 7 ! . !.
.-
!( 3

? K K
? Q K ? K . U867
K K ?
, ? ! =3 ! !

$ !(! ? ? ? . ?

$ !(! F
! !-$!
!
$. !
U8N7 ? 2$ 3
.
2 !
8
!. U!$ RN7F &! ! .

2-! ,!
.
2. !

A8 A;
? Q ? / U887
A; A8
& $- ! Y !(

$ !(!
? !? ! .-?
-
!.C
.-F
+(' ' 6
, ! !$ RN? . ! !

! !
2. !
. -
.- $.. ! 2-. -2
! !
$
$C
!
! !

.
1!2. = .

. !.-
!(. !(

!.- . =
. !.- !(. !(

$C
!(!
F & $.. ! 3.! !
!2-
$

.$. ! . !.- !(. !( $
. !
D!Y$!
$. !
F
& $.. ! .. 3.! $ !
!
!2!
.

N N
: U87 Q 8 U8 N7 . : U87 Q 68 U8 N7 . : U87 Q R8 8 /
R R
U8:7
.! $ !

! !2!
. .
$

$

!2!
.- 3.! $ !
F $.. ! 3.! $ !

.
!. !2!
. $
!
-.
( -
.- $.. !
-2 ? ! . !2!-. 2.
. .-. !$ ! " !
TFNF

2 .-
! -
.- $.. ! -2 ? !! ? ? .
$ . $

! 8 ? 8 ? . 8 D! !
? !(-? ,
. !- . 3 2. ! .

! !( . . !( ! !
F
4! ! 2-. ? .
. !.- !(. !( ! $. !
U8N7 .
3 .
1!2. 3 $.. ! 3.! $ !
!(. !( , .-

. . -
. !

8 Q N0R ! .
-
.- -2 ! !
F &
=
!(. !(

!.- .
A6
Q 6 6 .
A8
A6
Q 6 6 . U8>7
A8
A6
Q 6 6 /
A8
& =
!(. !(

$ !(!

2
.
$
! . !2!-. ,.F &

!(. !( . = .
A6
Q 6 6 R6 ; 6 .
A8
A6
Q 6 6 R6 ; 6 . U8B7
A8
A6
Q 6 6 R6 ; 6 .
A8
,!
D!(. !( 2G
A6
Q 6 6 6 ; 6 .
A8 A8
A6
Q 6 6 6 ; 6 .
A8 A8
A6
Q 6 6 6 ; 6 /
A8 A8
U8E7
&
.-$-. 2 !
? 3. (
2$ .-
3 .
1!2.
$2!.--F & 3. (
. =
. !.- . !.- !(. !(
. $.. ! 2-. ! $
.
1!2. !
! .2 2.C
. . $

-$ !
(.!.3-? 6F &
!(. !(

3.! $ !
. = !(. !(
3. (
. . $

. V U$. !
U8T77F
"+ ' (
* ' +'( 6 & $. !

.22C
3.
!.- )
.! . !2 !(. !( . . 3 .
1!2. 3
. =

,. !2 .
1!2. !

A) ) )
Q / U:K7
A X
4 ,
2

. !
2
!2 !(. !(
3!
2.!
2

2.! 2
-? !(! 1-!! . !2-!!
2$-.C
!
F ' ,
3!
2.! !Y$!
2 . 3 " . "# ?
.223. $. !
. 3 ,!

) )
" ; "# Q ; " " / U:N7
X
& 1-!!
2$-. !
! . 3 ! !2
"
3
. $.
.223.
!.- !
X X
) Q ) ; " ; "# ; "

" / U:R7


.
?
$

! $
. -
.- $.. !
-2 .
.-
,!

! !Y$!

Z! F &!
.--
, (.-$. !

,
!Y$!
2
3 $
,
!

$

Z! ,! .
!.
!.- (.-$ P
!
$
" 2 .

"# 2F
& !2-!!
2$-. !
$ " 3. . , ; X !2 .
! !( 3
X X X
) " Q ) ;
" ; " " / U:T7
#
& - . !
! $. !
! ,! !
. 2. !1 2 ,

, ! .
.
! .
-$2
! !

!Y
! $23 . = -
.- $.. ! -2 F
+(' (
+ ( (' 6 & ,.(
- !.- . !(.C
!
.(-
$ .!. !$ ,! . ( ,.(
$

.

( !$-. --
- !.- !2$-. !
U .! $
)
--$-. . !

!.-? . ,!-- 3 !3 ! " !
RFRJ !C
$ NN7F &! -.
! . !.- .!
- !.-
!.- !
!
.
$ ,.(
? $!! $
. ( ! ! =!
!Y !
.$. -
-( ,.(
F .
,.(

. 3! . !(. !
,.(?
,(? !$ ! !. !( .
(C
! !(-? . . -
, ! ! ! $Z!

-( -
,
- !.- . !(! F &
? $
. $!
2- !
-$ !
=!
!Y ! $- ! . -.
2$ . !
.-
(.
!. !(
.
(! !

!$F . !( ! !$ . ,-- $!
!

3-2? ,
- !

!$ .3
$ . !(. !

,.(
!
-( $! !
-$ !
!? ,!- !. !( !

$ -
,
-$ !
2 .
(! !
$ . 2!$2 !
2F $ -? ! ! $,.
. !2-2 . !

. 2$- !!
!$ U
2!)? NEBE7 ,! .--
,
!=. !

2$- !-
! I)$)S? ,! ! 3 , -(- $! 2
- !2$-. !
F
$2!.-
-$ !

- !.- . !(. !
2
- $! ,
G
! . !

. 2

!. !Y !.- $. !

--$-.

. .
!
.-$-. " .
-$ !

3!
2.!
$. !
U667DU687
2

2.! 2
- U6E7
) F *! . !
. !2- --$-. 2

-? ! = ,!-- .( !!=. -
.
2$ . !
.- 2. .
-$ !

.( !
D!Y$!

$. !
F &! ! .-
. .
..---!. !
F & --$-. . .
!
! . 3 ! . ! -
. !( !2 ? $ C
! . ! ! . !
! . !.- .!.
2$- !
!F !(

22$!. !
3 , !
! $! . !2 ! . !
-- 2
-
$- .- -!.- ,! $23

! .
. 22
2? ,!-
22$!. !
3 , --$-. .

!$$2 2
- . =1
,! ! .-.3!-!

! !3$ 22
2F
-69 '
' 4(
' (!
$ !
? , .(
, . =! -2 2
-

=!
2. !
-. !! . 3
2$-. . .2 =! -2
! !
. 3 $
2
- .
- !.- 1! . !
F C
(!
$ ,
) U#$ .-F? NEE>7 . 2
-- - !.- 1! . !
.
2.!.-
. !
. ,
..
,.)-
$-

$ $
1! . !
,.(

!! !. . !(
. !
!$F #
,(? ! .!. !$ ,

. ! -

$- . 3
--$-. . !$ -(- . !.- !
-
!
-
$
$ ,.)D
$-! 2
-F

-
- !.- 1! .C
!
!! !. 2.!.-
. !
3$ 2.!.-
2. !
.-
-
!
-
. 3
!$ . --$-. -(-F & --$-. -(-
2
- !3 ! " !
RFR !3 Y ! -- 2
-J
,
.

!$$2 !$ -(- 2
-F
&
--
. !
!$ !
$ ! (!
$ !
.--
, 2.
C

! . ! - !.- . !(. !

$
2.!.-
C
2. !

!$F !(
. !

2$- =3 .

-
! ! !

=3 .1! U.-! ,! ; D
!. 7F &C

-
2
2

3 2
!=? .
!

! 1 ,!
2!
$ $.- 2. !.- .1?
- !
2
! 2
!=
A-
! !" Q (!" ! "
' ; ! ( 5 5 . U:67
A!"
, ! Q ! U. 9 . / / /7 ! . !(

!
. 3 . =3 . !2
F & =3 1 !
. !
? 9 Q R ; N? = $

2!
. . !(
--
. !
!
! . ! 2!
2 .
--$-. 2
- !$ ! " !
RFRF & (.-$
. !( !
. .
!( .$
! ! =! -2 2 ,!-- 3 = 3 --$-.
2
- ..2 !
-.
2 . !3
$
--
. !
!

! ? ,!
--
. !

! -

.$
! .(! .
!@$ .
! .
! F !( =! -2 ! !

.! ! !$ 2
-? =3 .1! .! ! .!- !2. ? .
1 !
. !
. 3 .-$-. . . !
! F
(2) Solve tissue mechanics for

deformation (finite elasticity)
(1) Given initial geometry,

boundary conditions, and initial
active tension at the tissue level
(5) Update the active tension at (3) Update the collocation grid
the tissue level and update the geometry, conductivity tensor, and
deformation, also increment time fibre extension ratios
(4) Solve the cellular model over

the current time step (to provide
new electrical state and active
tension at the collocation points)
996 "2. ! !--$ . !

! . !(
-$ !

$C
- .!. -
2.! !2$-. !

!$$2 !$ 2
-F U"
1
2
.!-?
2 "2! .-F URKK67F7
+(' +'( 6 -
$ - !.- 1! . !
. 2.C
!.-
. !
. !
-
!.-- ! ? $.!D . ! C
!$ $

-$ !

=! -. !! !$ 2
- .
. . - !.- . --$-.
.) -.
2$ .
!2.- .--
,

2 $
$-! !
!$$2 2
- !2$-. !
F
!$ RR !-! .-
! 2 $

-$ !

$- -C

2.! !
!$$2 !$ 2
-F &! .-
! 2 .--
,

!
-$ !

=! -. !! . - !.-
.. !
2
C
- . . !( ! . ! !2? $- ! ! ,

-$ !
.. 3
. $. ! ,! !
2. !
! ! .
2

!
!
$ $*F
!2$-. !
. ,! . ! !

2
- .
2 !! !.-

! !
F ' ! . 2
- =! !
!-$ . =! -2
2C
U!-$! =3

$ 2!
$ $
!$$2 . !
7?

! $ !( 2. !.- -.,
2.!.- 2
-?
!$$2 2. C
!.- ..2 ? . !=. !

--$-. 2
-F & !2$-. !

.2,
) (-
.--
,
. !.- (.!. !

--$-. 2
- . .C
.2 ,! ! 2
-F '! !.-
! !
$!

-$ !

=!

2. !
-. !! . - !.- . !(. !
.
( ! (!
$
!
F !( . !! !.- .
!$? . ! . !

=! -C
2 .-
! 2 . 3
2
!(
2
2 . !2
F
2.!.-
2. !

=! -2
2 -
.C
!

--
. !

! 2.! $. !
-$ !
.? 3$ !
-
3.-
! !
. 2!
$ $.- .1
3 $. F & 2 !

U$. !
U8R77 . Y !(
$ !(!
U$. !
U8877
. .-
$. 3
!Y$!

Z! U$. !
U8N77 .
2C
$ F & 1 !
. !
(.-$ .
--
. !
!
! . $.
3 !
-. !

=! -2 .! =-F
4!
--
. !
!
! $. ? --$-. 2
- . 3
! .
,. 3
!2
2 !2
; X . 3!
2.!
$. !

-(
2! .
. !(. !
F & !
!2
UX7 . 3 !!=. - -. . . $.- ! . !
!2
$!
.
( ! . !

--$-. !Y !.- $. !

. 3!
2.! $. !
F &! ! $
2$
!2.-

)! !
--$-. -(- 2
- .
.. !

- !.-
. !(. !

2.
2.!.-
. !
F . !!. !
?
!2 !.-- $!
! . !

3!
2.! $. !
!

KFKN 2 ,!- 2.! . !.-- 3 $. .

2$

N 2F & --$-. 2
- 2. $! ( =
!2
-$ !
,! . 3 .
2-! ,! $
.. !( !2
! ! .
,! ! . 3!
2.! 2
- !2 J
1.2-?
" U#!2.? NEBT7F
&
-$ !

. !2 ! --$-. 2
-
$ . , (.-$

. !( !
! . .
--
. !

! F &! . !( !
!
!
-.
2
--
. !
!
! 3.)
=! -2
.$
! . !3F 4! , . !( !
(.-$ =!

2. !
-. !! 2
- . 3
-( .,? $- ! !
2

2 . !2 ; XF

.68 )('( '
' &
! !2
.
!$$2 -2
!$ 2
-?
--
,! 2C
.! . - !.- . !(. !
? ! . !

,
)

C
. 3-
(- U(.$-. $7 ,! $- .!. !$ ,!

1.
3-
F & . !
D 2
.- ! !3$ !

$-

1 . 2 .C
3
-! $3 . U$!
7 ! . !2
. 2!.
. $ !
?
!.-- (!. ! !@$
.
--$-. 2 .3
-!2 U2
-

,! , !
$ ! " !
RFT7F ' . !
3 , (.$-. $C
!
.
. $ !
. .-
-(. .
!$$2 2
--! .-F
& . !.- . (
$ (- . -. ! $3? .
! (
-$2 ! .
$ !

!Y 3 , 3-
$ . 2.!.-
.
!$ ! ,! (- . 23F &$ (.$-.
@$! .2! . ! .--
$-
!
. !
.
2. !
!$F
"(.- $! .( $ . ! !.- 2

2 ! . .

C
$ (.$-. ,
)
2 ! $! 2.$2
2 . U0..3
.-F? NEETJ 0..3 . $? NEE67? !2. 2 . !
U0.
.-F?
NEEE7 . . !.- ! !3$ ! .-
! 2 U"2! .-F? RKKK7F & C
2 !
(!
$. !

. ..
2!.-- 3. 2
-
(.C
$-. 3-
@
,F
2$ . !
.- -!2! . !
2
!(. $ !

$-- .(!
) $. !

$ .
!2!
.- 2
-
@
, !
. !- (- 2 ,! , !3 3-
,F & $

.!
2.! .!
(. !
-. !
.
3!$. !
! 3.! ,
)
! !
$ U! " !
8FN7F -$2 ..2 2
- U" !
8FN7 !
$
2.-- (- 2!
!$-. !
,
) ! !3$ . =
. !.-
-$ !
F !.--? 2
--! Y
!
. !
. C

2. !

3-
@
, !

. ,
) ! !3 ! " !
8FNF
' #' +
'6 & . . $23
$.2 .- .$2 !

.3
$ (.$-. 3-
@
, $ ! !(!
(! $. !

2
- F & $!
)
- .-F UNEEN7 .
.
0 UNEEN7 !!. . . !!
!
3-
-. . !!=.
- ! -. !.2 (-F &! ! 3.$ -. !(
!
3-
--
(- !.2 ! 2.-- .
3-
.
3 2
-- . .
!$$2F & ! !3!-!
.

. (- ,.-- !
.$2

2!. . Y $

2!3!-!
3-
F &$ !
$. !
3-
, 3-
! 2
-- . . !
2!3-?
2

$?
,
!. @$!F & -
,
- $23 .-!.3-
2.%
!

!$-. !
2. . .-- @
, . .$2
3 -.2!.F
4! .$2 !
.(!D"
) $. !
. 3 1
$! . -!!.-
!. 2 U. =. *7 , *D.1! .-! ,!

-
.- (- .1!.- ! !
F $2! (-
! ! !$2 !.-
! !
!
. . @
, ! .1!D22 !J $. !

(!
@$! @
, $

A# A# A# N A A # N A# A #
; # ; # ; Q; ; ; . U:87
A A A* > A* A A A*

A# A# A# N A A # N A# # A #
; # ; # ; Q; ; ; / U::7
A A A* > A A A A*
' $. !
# U*. 7 . # U*. 7 . .1!.- . .!.- (-
! !F
$? (!
! . ! .
3 U*7? ; . >? !(-F

(. !

2. !
( 3
A# N A U# 7
; Q K/ U:>7
A* A
4 2.) $ .$2 !
. .!.- (-
! ! 2.--
2.
.1!.- (-
! .?
! ,! 1!2 .-
3(. !
? . .!.-
(-
!
=- . 3 !
2
7;R ! #$
# Q ) N . U:B7
7
, ) U*7 ! .(. @
, (-
! ? U*7 ! ! .- (- .!$ .
7 ! . 2!!.- = ! ..2 U"2! .-F? RKKR7F
$. !
U:87DU:>7 . 3 $ $ .
(. !

2. !

( 3
A A A)
;) ; Q K. U:E7
A A* R A*
.
(. !

2
2 $2 $.-
A) A) ) A N A ;3 )
; UR3 N7 ) ; R U3 N7 ; Q R J U>K7
A A* A* > A* 3 N
"2! .-F URKKR7
.!-F $. !
U:E7DU>K7
(! ,
$.C
!
! $)
,? U). . 7F !
! $ !( $. !
,!
!3 -. !
! 3 , $ .
D !
.- .. 2$ 3
.3-!F '
! . .!
(!
D-. !
!
(-
,.--? . 2!!.- -. !
! 3 , .2$.- $ . .!$
U

!
.- ..7 . 3 .3-! ,! !

2

"

U7 Q N / U>N7

&
2
$. !
U>N7 ,.

(! .
=
1!2 .-
$D.!$ . .F &
-$ !

$. !
U:E7DU>N7 .. !
.! 3-
@
, !

. ,
)F
( #' & $6 $. !

(! @$! @
, . 3!$C
. !
,! ! . ,
)
, 2$ 3 !
$ !

2
- 3-

@
,
$ 3.! $ $ $ .

. ,
)F & 3!C
$. !
2
- ! 3. .
$ . .
1!2. !

%$ !
3 ,
(- .
-. ! $3
.!$ ? . ? !(-F '
$3 . .$2
3 $Z! -
(-
! .-
2
!
. ? !FF? . ..--- ! . -
$
@$! (!
! .
-!!3-F $ 2
?
@$! ! .$2
3
,! ! %$C
!
F & -
. !

. (- ! %$ !
!
. (
.
! . 3!!
.$ (- . -.3-- . , .
F ' ? . . .
@
,
$ . %$ !
2 .
! $ . %$ !

(. !

2.
$
%$ !
!
( 3
Q K/ U>R7
&
(. !

2
2 $2
$3 ( !
( 3 $- . .1!.-

$.--! .
.
2
2 $2
@$! ! . 2 -
'
.!$ ? !FF

A ' ) A ' )
U 7 Q > ; . U>T7
A A
.-
,! !2!-. 1!

@
, 3 , $3 ( . ? .
$3 , . F #.(! !
$ $. !
U>R7 . U>T7? ,!
(

(. !

2. . 2
2 $2 .
3!$. !
? 1 !

$-
!- (- $. !
U:E7DU>N7F &! ! .!( 3
2.!$-. ! $ . 2 .
2 . 3!$. !

$ . @
, ? . !2$- .
$- . ! $. !
U>R7
. U>T7F &! 2.!$-. !
. 3 . . .
=!
3-2F &
3
$.
! !

2 !- (- -2 . $
.-$-.
@
, ! . 2
. !( $ . . !.- !(. !(
@
,
,!
$ A0AF
2 $. !
. ,
D.

. 3 .-$-.
2! . ! $ !2 !
$3 (? , . $!
. ! $. !
U>R7 . U>T7
-!.
F
&
.
$

-!.! ! ! .-$-. !
! ! . $! ,
$ (.-$ $ !-
-$ !

(F
'( 6 & 2!

!$-. !
,
) !
2 3 2!C
.- 3.! . !.- . (
$ ,
)? .-- . !
- . ($-?
. .!--.! .
2F &! ,
) ! 3

-
!.--
. $ !
.-- !Y
2 ,
)
-.
$! (-F &
(- .( !.2
2..3-
!
. 3-
--F !
. !.- .- 3-
.
-
3
! . .
2

$ ,
C
!. @$! . @
,
! .
- !@$ 3 !!(!$.-
3-
-- U! .-F? NEER7F &! .Y @$! (!

! U)
, .
..$ Y 7? @
,
=- . ! !3$ !

@
, . 3!$. !
U!
.-F? NEBE7F &$ $. !
$
2
- @
,
$ -.
(- ! ! $ .
-
(.-!F & -. $23
2!
!$-.C
!
,
)
! . . !
-
. ($- .-
2.) 2

! - 2
--! !!(!$.- (- 2
. 2!
!$-. !

,
)
2$ . !
.--
!3! !(F
&

(
2
3-2 . -$2 ..2 2
-
2!
!$C
-. !
. 3 (-
3.
! .2
.!.- $2
"..
.-F UNEBN7F &! 2
- ! $

$
3( @
,

. !
- . ($- $
. ..
2!.-- 3. 2
-
23!!

-!. ! !( . ..! !( -2 ?
$! 1!2 .--
3C
( 3.(!
$ ! .
2$ . !
.-- Z! ,.? ,!- .!!
2

$.2 .- !

3-2F =( -2 -$2 ..2
2
- !
, 2. !.-- ! !$ RTF ? . . . !.-?
.!--. . ($- ! .? !(-? . .

1!2.- . ! .- ..! .
2!
!$-. !
2
-F & .
.
$ ! -.
@
, .
..! !(
2
C
? . $
? .
!

Q Q . U>67

Q Q / U>87

& $. !
.
$-
2!.- 2
.C
!
- . ($- 2
- $! .2
= !$ 2-

2! 3!$. !
@
,F & ,
D.
2
! $
! C
. !(-
(
. $ (.-$ . ? (!. !- 2
3
$.
! !
? !( @
, . F
'
,'
2 & (
+(6 & Y

. !
. . )- .- 2$- .

$ 23 (- ! . !2C

. 2!.
3-
@
, U
, . 0!)? NE>8J ".. .-F?
NEBNJ 0.2 .-F? NEBE7F & . ,
! !

$-!

.
RA RC RV
C1 C2
Arterioles Capillaries Venules
9:6 "2. !

-$2 ..2 2!
!$-. !
2
-
,! -$2
22
(
-$2 ..! . . ! .
@
,

,?
2 "2! .-F URKK67F
3-
@
,
$ 1 3

.
23C
(-? = - .-$-. !

$ 1
(- ,.-- .

-
!-$ ! $ ! 3-
@
, 2
- .3
(F

. (-? $ 1
(- ,.-- . . $ !

!2 . ! . .-
(- 2$ 3 .-$-. F & $ . !
. (- ,.-- . . !(

! .-
-
. (- ! .$2
3 .(.
.!.-
. !
2.-
,.--F & . !

! ! 2!! ! $ .
2
! !"

!
-.D0!
Y
? .-$-. 3
-(! =!
2. !

$. !
,!
(
2. !

2!$2 U" !
TFT7F
&
2
. = ! -
.- 2. !.-
!. U; . ; . ; 7
U !$ R67F
! !"

! -
(! !
2. !
.3
$ !.- F
&
3% !( !
$
2

!
-.D0!
Y

!

2!
2
?
.$

! .
2 .$-. . !.
!. 2F *! ? C

!.- . 3 .-$-. F & .$
! -.

!
-.D0!
Y
! ! . !.
!. 2
U.-(? NE:E7 3
--
,! -. !

N
? Q ! ' / U>:7
%
X3
Y3
Y1
Coronary Vessel
X3 U U Y2
U
X2
fibre direction
X1
X2
Undeformed Element
y3
x3 y1
X1
X3 U U y2
Q
U
X2
X1
x2
Q
Q
Deformed Element
x1
9-6
!. 2 $ ! )!2. ! ..-!

-.

2. !
=! -2
2 ,! 23

. -2 F
& .1 U . . 7 . 2. !.- . !.
!. .-! ,!

!. U* . * . * 7 ! $
2 . F U; . ; . ; 7
. 2. !.-
!. .-! ,! !$ 2!

$ $?
. =
3

.- ! $
2 . F U8 . 8 . 8 7 .
-
.- =! -2 2. !.-
!. F U . . 7 . U . . 7 .

. !.

!. ,! .

.- . .-! ,! (-
! !
! $
2 .
2 . !(-F U= . = . = 7 .
$(!-!.
!. 2?

2 "2! .-F URKK67F

. ! (.-$. 3 $! 2. !.-
!.

=!
-2 2 8 .
!. 2
.
2 =?
!FF
A* A* A= A8
Q / U>>7
A; A= A8 A;
&
(.-$.
(- ,.--
2

.$

! .
2 !
. .$-. . !.
!. 2
! ,! -
.-
2 (-
2 ! .
!
A A

? Q ? / U>B7
A* A*

!
.$S
2$-.? (
! . !.
!.
U
$! .. . !
. $. ,! $!
2.- 7 ! !(
3 " UNEBK7
Q ? . U>E7
, . 3. (

!. 2F

2 ! 1C
!
?
2.- ? ? . ! !$-.
. $. ,! .
2.-
!
Q ? / UBK7
2!! . (

2.-
(- ,.--
2.-
. !
,.-- .
3 .-$-. F &! . 3 $ !2-!=
3 .-!! ! ! !

(-?
2.-
.
*D
.1! .
! .
D
$
. F &$ 3
.
.
2.-
(- .1!F & .(.
2.- ! .!.-
! !
!
N
Q U? ; ? 7. UBN7
R
. ! .) . . !
(- ,.--F
$ . 2!
!
!-$
. !

(- ,.--
(.! $ .
2. !
!
3-
@
, 2
- ! " !
8FNF
2. !

.
=! -2 2
$
2. !

23 (-
2 F
&!
2. !
! .-$-. 3 $!

8
! !
,! !
2
2
=1 (- 2 . 2. !.-
! !! 2F
2
2
! !

(- ! .-$-. 3 !
-. !
3.! $ !
$!
2
2 . =1 8
! !
F
*! ! 2
.1!.- (- .! U
3 97 . 3 2!

2
-$ !

=!
2. !
$. !
U. 1.2-

.-$-.
2. !

23 (- !
, ! !$ R87F
& -. ! $D.!$ -. !
! 2$ 3 2
!= $ . C
$ ,! ! . (- ! $2
,
2G . !

@$!

-. ! (- ,.-- . $ 1
,.-- 3
2!

2!$2
" &"

909
U7 Q N . UBR7


9.6
$- 2
-

. . !.- 3-
@
, . 2
.!.-
2.!
,! .-$-. ! .2
.!.- $ 2.

2

. . !.-
2 . ,
.
. -G U.7
.

. !
. U37

. !
F ".! !!.
$ 1
(- 3
. !
?
2 "2! .-F URKK67F
, 4 ?4 . . 2!!.- ..2 =

2 1!2 .- . .F
&
.
$

2. !
? !FF

2!

(-?

(. !
$. !

2. . 2
2 $2 . .-
2
!= .
!

!
#
A 9
9 A)
A
; ;) 9 Q K. UBT7
A R A* A*

A) A) ) A N A 3;) ( ; ,
; UR3 N7 ) ; R U3 N7 ; Q / UB67
A A* A* > A* U3 N7 <( ,
&
-$ !
!$
2
!= 3-
@
, $. !
. $C
.?
,(? 9 . (.-$ (. ,! !2 . $ $!
$. ! . . !2 F &! . 3 .!( (!. -!. !
-. !

(.-$ .-$-.
2 2.!
-$ !
,! . $$.-- !2
,! . !!=. - . !2 . . $ ! @
,
-$ !
F
!.*) *
. !* *) !6 .-$-. !

. 3-
@
,

,
- . .
2$ . !
.-- ! !( $
-. $2C
3
=! !Y !
! . $23
,
) 3!$. !

. -$2 ..2 2!
!$-. !
2
-
3
-( . 2!.-
3.!
,
)F &
2$ . !
.-
. $!
!2C
-2 . !

. !2-!! 2
!
!3! !(F & 1-!! ,
D
.1D4
Y =! !Y 2 ! . $! .3-
-$ !
2


!

9/6 &

2.-! !2 ! 0! ? , ! ! !2 .) $!

. ! ! !2 .) $!

? . . $ !
$23

NK?KKK !2
-(!
@
, (.!.3-
= . !

$--

. 2?
2 "2! .-F
URKK67F

$. !
,! !

.$. ! 3
!2 . .?
. .-
-!2!. -. $2!.- !!. !
U .-F? NEER7F
.
.!- ..-!
.3!-!
!
! .
.? "2!
.-F URKKR7F
2.%
.(. .
1-!! .1D4
Y 2? .-!

3-
@
, $. !
? ! .3!-!
!(!
2$ . !
.- Y
. .
!( !2 (- 3 ,

,! -! - .! !
.- ,
)F &
.-.3!-! ! 2
. ! !$ R:
. !.- ,
) !2$-. !
. . 22
"!-!
.!
, .--F &
2$ . !

!2
=! !Y .-$-. !
. ( -

!.-
!.-
-!. D$? !!. ! . Z! ..---!. !
? ! ! .
$! !2- $-!
!(! !
! (- 3 ,

F
&
2$ . !
!2
,
) -2 ? 3

3!$. !
.
2!
!$-. !
.-$-. !
?

, -!. D$F
! . !

.
.
( ! !

. ,
) ,
-. $ .!
$F &$
.(
!
2$ . !
.- 3
- )?
, . -. $3

2. 3 !-? .2! $-! .
3 $
!(!
2$ . !
.- ,
) 3 ,

F &
2$ .C
!
.-
(.?
,(? !. . Z!
. $23

! !.? .
, ! !$ R: 3 .-- .,.
2
!.- -!. D$F

& '*" !
2
% ! . ! . !
.--
--.3
. !(

$

% !

(! . $3-!
2.! .2,
)

2$ . !
.-
!
-
? !-$! (-
2
2
--! ..?
2$ .C
!
.-
- . ,3D.!3- . .3.
2
-
$ $ . $C
!
. .-- . !.- .- . .
.--
. 2F #? , !--$ .
.-!. !

! 2$- !D.- 2
--! .
.

. 2G
. ? -$ . 2$$-
D)- .- 2? . ! . . ,

,
,
. -(- 2
- !

. !$ . --D-(- !
-C
F -
$
2$ . !
.- !
-
.2,
)

!

. 2
-
.!
? 2
-D3. .
.
! .!- ..3-
!3! .! . !.D-.
3

(!. ..2 . ,! ! 2
-

2.- !
-
!.-

. (!. 2
-
.! !
.-
.
.2,
)F
/68 "

& !
2
% .!2
(-
. !. $ $
-!)!
2
-
3!
-
!.- $ $ . $ !
! $2. .
$).C
! !
-
.
2$- !- -(-
. !.-
.! . !
. 2$- !-
!2 .- U#$ .-F? RKKRJ #$ .
? RKKTJ .2! .-F?
RKK67F & -(-
3!
-
!.-
.! . !
?
2
,
-
.C
!2? !-$ $-.
,
)?
!D
! .
!D-!.
! . !
?
! . ,.? ! . !( -- $ !
? !$ . ,
-
. $ $D$ !

-. !
? . =.-- ! . !( $ !

,
-
.!2F
&
% $! . !

,3D.!3- . .3.
2. C
2. !.- 2
-
$ $ . $ !
. . !.- .- ,!
2.
.
D.- 2
-$-. (
2 D.- ! .
. 2? . .
NK ? . 2
.- .-
2
,!. 2
!
U2!

7
. $C
2. -! !2 UNK 7? . .
NK F -.-? ! .
3
3
2
- 3$ . . !.
2
- . 2
--! .
.

#" "

!

"

"
$ .
. ! 2
-
!
.- .

-!. 3!!
.-$-. !
?
!. !Y !.- $. !
-$2 -- 2
-? . . !.-
!Y !.- $. !

!$$2 2
- . !$ .
. -(-F '
.-
$! 2
- ..2 .
.-
3 -!)
.!-
2
-
$ $ . $ !
. . 2.-- . !.- .-? ?

I2$- !D.- 2
--!SF

. -(-? 2
- . !.-- 3.
=! -2
!$ . U!7 2. 2. !.--
2 . $ $

.? U!!7
-(
!$$2 $. !
.
(! -.,
! U
(. !

2.?
(. !

2
2 $2?
(. !
.? F7 . U!!!7 .--

, !

. !

-- . !$
!
!
,
-
. .2,
)F '
--
,! !
? , !--$ .
.-!. !

! .
.
. ? -$ . 2$$-
D)- .-
2F
/69 '4('
'' (
& . ! . -
D2.!.- $2 ,

.!
.- .!-$ U-C
!.--
2.!.--7 ! -. .$

D.! .- . !
2

! F & . 3. 3! ,! . ,.(
- !.- 1! .C
!
.
!!. ! !
D. !.-
U . S .2.)7? .

( !$-. 2
.!$2 (!. $)!% =3? . .$ C
-.
! .--$-. .-!$2 . !
..
$ 2
.!.- !$F
.!.-
. !
! ,!
3 .-!$2 3!!
2
=-.2

! . 2!. . .-!$2 ! .) $ !
! .--$-. .C

-.2! !$-.
. ! F .(. !
2$ . !
.- 2
C
--!
,
(!
,$- , $. ! . !(
-
$ .!
! . $ !

. F #? ,
$ -! -!)!
--$-.
2
2
-
. !(. !
? 2.! . $!
! ,
- . F
!! -2 . !

( !$-.
2 . 2!
$C
$ . (-
U !$ R>7 $! 2.$2

2
. 2!
$ $
2 !- .-F UNEEN7 . ! .-F UNEE87F

2$ . !
.- !$ . .-!

-( -.
2. !

!C
$ 2.! $!

!
! $ !( -.,
2
.!.- !$
. 2
-
. !( !
. !
U#$ .-F? NEBBJ #$ .
"2.!--? NEBB7F &

! - !.-
$ !(!
! 3.

-
.- 2!
$ $ U=3? .
2.-7 .! $

2
.!$2 ,! ! 23 ! ( !$-. 2
-F & . !
D
!Y$!
$. !

(! - !.- $ @
, ! . .
-(
. !

2! 2. !.-
! ,! . 2

!. !C
!.- $. !
! --$-.
$-! .!.
916 &

2 . 2!
$ $
( !$-. 2
.!$2F
U.7 !! -2 $. =
2.$2
2 - . !
( !-
! . F U37 T =! -2 2
-
. F &
-2 $ !
3.! $ !
U$3! #2! 7 .
-C
. !(- , . $!

(! . .$. ! !

( !$-.
..
2F U7 &,
-.
.2-! U

!.!.- $. .
2!,.
$ ,.--7 . $
(!$.-! !.!.- . 2!C
,.-- =3 ! !
F U7 &

. . ! 2
-
2 ! . . .F
U.7 . U37
2 " ( . #$ URKKT7F
. !

!.- U
3- .-F? NEEB7F .(!D"
) $. !
.
-(
!

. 3-
@
, ! . 2
3.! 3-
(- 23C
!
2! 2
.!$2 U"2! .-F? RKKKJ "2! . #$ ?
RKKT7F
&

$-! --D-(-

!$ -(- !2$C
-. !
! !--$ . ! !$ RB U . . #$ ? RKKKJ !)
.-F?
RKKNJ #$ .-F? RKKT7F ' = ? $. !

!$ 2.C
! U3.
=!
2. !
-. !! 7 .
-(? $3%
3
$.

2?
!- .
2 =! -2
2F

. !$ -(- 2. !.-
! . .2- . .$
! U*7

, ! - . !$ 3-
) U
G .$
! . 2. !.-

! $ ! $2!.- ! . !

(! !.- $. !

( -2 (
-$2 . .
! , !$
! .
.2-7F '
? . !
D!Y$!
$. !

(!

.. !

,.(
- !.- 1! . !
.
-(
. 2$ =
2 . ! !
2. !.-
!

2 U
, 3

.
7
!- .
!.- U
.223. (
- .7 =-
$! --D-(- $. !

-( . .

= 2F
' T? .-!$2 -. ,! ! -- 3!

!D .
. . !( 2
=-.2
3!
U !
! 7 . . ! C

-. 3.)
.$
! . .-!
!$ -(- 2.!
936 "2. ! !--$ . !

2$- !D.- 2
--! ! .!. -C

2.!F " 1
.!-F !$ .)
2 #$ .-F URKK87F
$. !
F & . . $ !- !
( 3 ,
!$ -(- . --D-(-
F
' .! !

$. !

.3
( .
( - !C
.- . 2.!.-
!
.!. 2
? . $23
2
C
--! -2 .(
, 3 (-
$ . $-. !

--$-.
1! . !
D
. !
3 2 .3
-!2 . 3!
3 !-$ . -C
-$-. -(-F "2! URKKT7 . - $3-! . Z! .-
! 2
-!) --$-.D3. 2
-
!
. !

$2 !
F
S .-F UNEEB7 .( (-
. .!- 2
-
# $-. !
,! !
2
.? 2
-? & $-. !

22C
3. .
. .-
3 .. ! U. $
). .-F? RKK6J "2!
. .2!? RKK67F
!$ RE
, $-
2 .-! !$

-( .
$C
- -
D2.!
3-2
. ,
D!2!
.- !

.!.
( !-F ' =$ U.7? U7 . U7? !! !.- !
!
. !
.
C
2

$ .
!
-
!.- (.-$F ' =$ U37? U7 . U7? .
!

!2!. ! !2$-. U! != 3 .. ,! .! !

!.- ! U7
.3
$ >K 2/ !
!2! !
7 3
.!! ! .--$-.

. !
U# $.-
:F87? . 1 .C
--$-.
.!$2 UNK 27? !!3! !
!$2 $2 3 $!

$ . 3 R8L U"., . $? NEE>7F & .
$ .
.- . !(. !
. ? . !$-.- !
-.!. !
$
.

. !

!.-? . . !!=. $ !
!
. !
. D% !

956 ..

2!.--D3. ,
D!2!
.- 2
-

$-
1! . !
D
. !
! !
-
!.- U=$ U.7? U7 . U77 . !2!
U=$ U37? U7 . U77 .!. ( !-
,! !$
2. !
$C
! - !.- 1! . !
F -- 223. (
- . ! .- 3 , B8 2/
U3-$7 . ;68 2/ U7F & $
2 2 !
,
F
!$ .)
2 #$ .-F URKK87F
U .. $ !

2 !@. !

% !
! 8RL !
D
!2! . . R8L ! !2! 2
-7F
&
.-
.2,
) .3
( !

-(
$- -
D
2.!
. D!2!
.- ..
2!.--D3. . $! 2. !.-

! $ !( -., 3.
=3D .! $
2
.!$2 .
3!
!.--D3. -- 2
-F
$-! . !(. !
. 2
.!.-
C
. !

--$-. 2 .3
-!2 .

. !$-. !
,!--
(!
.3!-!
-!) --$-. . ,
- . 2.!2 ! -!!.-- !2
.
.
-
! $ . !2! . !.F
$ .-- !
,
- . 2
--! !
!-$ . !.- ! !3$ !

)
!F
!$ TKU.7
1.2-
,
, . !.- ! !3$ !

1!

!

. !$-.
! ! 2
- . !$ TKU37
,
,
.2$.- (.!. !

'
.-
! -.
!Y . !

!.-
=- . !.!$2? 2!,.-- .
.!$2F !.D
-. . !
!.- .! $!
-.!. !
. .
.$ 3 . !.-
! 1!
!Y 2. -. .
- !

2
! . . 2!.F
/6: '4('
''
& -$
2 . 1. . 2 .3
-! $ !

$

$-!
(.- $3D 2G
$ ! .!,. . .
.!

.
2 . 2
. . . 2.%
!
J !.C

.!,. . .
( ,! .-(
-! . . !
.
1.J $-2
. .!--.! .
( .-(
-. ,.--? 3!!
3-
!
-

. ,! .-(
-. .J . $-2
. (.$-. $
. !$-. D
1. 3-

$ .!--. 3 . $
:76 U.7 1.2-

!
.- (.!. !
!
! 1!
F &

! ! !
-
$
F U37 &.2$.- !Y ! . !

!.-
=- . !.!$2? 2!,.-- .
.!$2F &
!Y .!
2 .2$.- (.!. !
! !
" .-

! 1!
?
2 #$ .-F URKK87F
1. 3-

. F & -. .
2 . 3
C
!
3 I23S ,! ! $-2
. .2.? . !
2
3 2.!.--
$-
$ (. ,
)
=3 .
$ .-
.!,. . 1 !
-$
2 ! $. U4!3-?
NEB67F .
$3D 2 !
! !2. -
$-

? 3
$ $.-- . $ !
.--F &.! !
.- 2.$
-$
$ !
$ -
3.- !! $ . 3-
.
(
-$2 2.$ 3
!
2

D!(.!(- ! .-
-$? 3$
2.-
-$ 1!3! $ $.- .22 . !
.- (.!. !
! ( !-. !
.
$!
. !@$ -
3.- 2.$? .
!!=. -

-$ $ !
.
$
$ !. 3
! ! $! -
3.-
2.$F
2$ . !
.- 2
--! !
23!. !
,! . D
D D.
2!.- !2.!
(! . .2,
)
! ! $-2
. $ !

3.
!!(!$.- $ $? $ . -
3.- 2.$ . 3 !
! 2
!
.- $ !
U!$ TN7F
& 2$- !D!2!
.- 2
- . 3! $ !
23!. !

. !C
-
3-2 U
1.2-?
23!! T . N .!@
, ! !Y .!,.
. !
7

$-

-(! 2$- !-
3-2 !2$- .
$-J

1.2-?
$- T .!@
, . R ,.-- 2.! U#
,.
&.,.!
.-F? RKKKJ &.,.! . #$ ? RKKN.?37F
$ !-! ! . !.
2
-
$-2
. 2? ,
:86
-
-$ ..
2F U.7 & =! -2 (
-$2 2
=

2$
2
. U&7 . .F & ! $ -
3 ! ?
! 2!- -
3 ? ! -
, -
3 3-$? - $ -
3 --
, . -
-
, -
3
.F U37 & .!,. 2
- $! & . .
= .!,.
,

3. . !
:DE? . . .!,. . !
.-
! 2
=-- . &D
3. (
-$2 2
2 & .!,.
$
2!.- 3
!
-F
U7 & 2
-
$-2
. . ! U7 . (! U3-$7 U$
,
.-F? RKK67F
$ $.- U
1.2-? T? R? . N .!,. 2
-7
$ !
.- U

1.2-? $! . 2$- !D3.! 2
-
..2 ! . -$2 2
-

! . 2!1! ! .!$7 2
--! .2,
) -!) !Y
-(-
!
!2$-. ! . .
$ !
.-
3-2F 1.2C
-
.-! ! .
.
-!)
2$
2
. U&7D!2.
!
.- !
2. !

-
3.- 2.$ ! 3 !( !. ! ! !(!
! -
3.- 2.$
. ! 2
-
2 G
2
-
! . -
3.- 2.$ ,!-- 3 !@$ 3
2 . ,! !
I
2.-S .?
.- . !(-?
2
- ! !
$ . C
2 .
$ ! I
2.-S . ,
$-
3 3
-
3.- 2.$5 &! !( !. !
$! !

. !

( !-. !

! !3$ !
? $!
! !3$ !
?
!$ 2.!? ! . 2!1!

!2$-. .

!2.
. . ? . . 1.F .

2
. 3 2
- ! .!- UT .! @
,? .2.- 2!C

2.!7
$ .
23!
. . .3- 2
- UN .! @
,
.-!3. ..! T?
2!3- =! -. !!
.!D !$ I
2C

! S7F & Y
!.
!$
2 . . 3
3
$! 2$- !D3.! 2
-
.!$?
Y

$ ! .!C
,.
2 . . 3
3 $! ..
2!.--D3.
$ !
.!,. 2
-
$-
!2- -$2 ..2 2
-
.!$F
.-(
-.D.!--. 2 . 3 $ 3 $
, .-F URKK67
!2$-. 3-
-- .!
$ $-2
. 2!
!$-. !
$
!Y $
! !
!.-
( !.- $2. -$F
/6- '4('
'' ' 4$'(' +
& 2$$-
C)- .- 2
--!
% !(
-( (-
!
2 !
! !
.
. -(- U! ! .
3
? 2$-?
?
-!.2 . . !-.7 ,! ..3!-!
-!)!
!$? -- .

! -(-
! U!$ TRU.7DU77F .
2!.--D3.
2 !
.( 3 !(
2 ,!- $ /!!3- #$2. . . U)2.?
NEEB7F &
2 ! 2
- . 3 $
2!
' . . $! D

2
2. !
2

. ! D!= ..-! U. .-F?
RKK6J . . #$ ? RKK87F
&
(! $. !

=!
2. !
,! =3D3.
!C
$ !( -., U . . #$ ? RKKK7 .
-(
( =! -C
2 2 . !-$
. 2.!

!$ . 3
!C
. !
F ' .! !

= =3 =-
2
- .!

! 3.(!
$?
. !.-- (.! 2. !.-
! . .-
!

. U!-! !
!$ TRU7
. --.
,! !D3. 2. !.- .!2
.C
--
$ .
!.- 3
7F ( !(. !
-.
2$- . !(. !
(!.
.-!$2D=3 !
-. !
. . !( 2$-
. !
F !C
$ TRU7 !--$ . . $.
!.-
.. ! .
$ 2
!
2$- !$
2 . !- ( . !(. !
F $ $
.- !
.

3-2
$! . !(. (
2 $. .! (!.
!2! . !
? ,! ,
$- .--
, .-!. !

. . ! D!= 2$-
. !(. !
. F & 2
- .( 3 $
$ -
.

. --. . $-

!( $! U. .-F? RKK67? . .
. .!
D .
D$!.- ..-!
3.- .- . ! U.C
.-F? RKK87F & .
. --. . !-. $! @1!

U!$ TRU77 . .!
$3% ,! 3.- .- U!$ TRU77
. !--$ . F
& 2
!--$ . . $ - 3! .-!

%
!
.? . ,! . . -$ 2
--! 1.2- .3
(? .2,
)
! !
-!)
. -(- !2$-. !
,! !$ . --
!
. !-$! . !.- (.!. !
! -(-

! 1!
F
/6. '

(-
! !
2D - 2
-

. 2? ! ,!
!.-
(. !
-., .
-(
..
2!.--D3. 2
-? ! ,--
$,.
. ? -$? 2$$-
D)- .- 2? ! !( 2
.
2

.F ' .--

%
.- !

$
:96 U.7 &

2- (! $.- $2. . U37 -
, -!23 $3 F U7
& =3
! . !
! $ 2
! 2$- . U7 . !.-- (.!
2. !.-
! ! . --. U?
!.- 3
J 3-$? .--
$ 3
7F
U7 "
, 2$- $.
!.- .!!
2 . !- ( . !(. !
F
U7 '( !. !

-
.
. --. . !-. $! @1!
. U7
2
- $
$ .!
. 3.- .- $3% ?
2 #$ .-F
URKK87F
2
- . !

. .!- ..
2 . !$ $ $

. ! . ,. . .--

, !-$!

--D3. 2
- . . !.-
! !3$ !

! 1!
F "(.- D3. 2.)$ -.$.
. 3! (-

.$-. 2
-
-- . !$ $ !

U?
1.2-? ,,F--2-F
7 . ,3D.!3- . .3. . 3!
(-
U ,,F!
2F
F 7F
& -
2 .--
!
2
% !
3$!- . 2
--!
.2,
) ! ,! Y
. 2$ . !
. 3 2
- .-- ,.

2 ! Y

! $ $ . $ !

, .-
C
!

! .Y . --$-.
$ . !.- .$ !
? .

, .
!
.
.- $ !

!$ .
.F & ,!-- 3 2.

3=
2 ! ! . !( .2,
)F
* .!
, 2
- ..2 . .Y 3 !!(!$.- (.!. !
?
3 23
-
!.-
, ? 3 .! . 3 !.?
1.2-? ,!-- 3!
3=
!
2!.- (!? !.
! . . 2

!. . (-
2
, $F
$ &'
+6 &! ,
) ! 3.
$3-!. !
"2!
.-F URKK67? #$ .-F URKK87? ". .-F URKK:7? "2! URKK:7F &

! 2.! ,! ! *!(!
$)-.F

F +F )2.F & (!!3- $2.
% F 6 # B:G8K6D8NN? NEEBF
+F F 2
$ . 4F F ..--F " $ $.- 3.!
.!. $ !
F .6
'6 )6 RNBGN8N>DN8RT? NE>KF
F +F )! . F
1F #
! " )*F
C
2.
$ F?

? NEBKF
0F .$3 . F
F -.2! !? . , -.
,. C
-$3-
23! 2!.
-
2!

F '6 NTKGNDE? NEBTF
F #F - . F +F #$ F & 2.!
. F ' #F #F F
#,.? F F
? . F +F . -? !
? !**$ *
$*4
!)* !
2 )*) *
* )* 4
)? . 6? . N8NDRNTF *!(! .) ? .- !2
? NE>EF
+F F !
Y? F F $.? . 0F
F 2!
$ $.-- 3.

! -. !
! $ !( -.,F '6 )6 6 :EG8>KD8>E?
RKKRF
+F
$
(-? F ".
? "F .-( ? . F *-.-F '2.C
.. !(
(
-$ !

C!2!
.- 3!
-
!.- !2.!F
6 '6 B8GTEEND6KKN? RKKTF
F F .-? F +F $--.? . F +F #$ F
2 ! 2
-!

$2.

$! $3! 2! -2 F 6 .
6 6 >:GE:D
NNN? NEE>F
F $! ? F F ".? F +F #$ ? . F +F $--.F
2.3- =!
-2 !( =! !Y 2

.!. . !(. !

3-2F
6 .
6 6 TNG8>>D8BB? RKKTF
0F "F $
,? F #F &.,.!? . F +F #$ F
-! . $C

!- ! !3$ !

$ . ..
2!.-- 3. $-2
. .!--.
,
)F 6 .
6 6 TRG8B8D8E8? RKK6F
F .!--!? F
$.? . F .
$- F --C
C2$-
2
!. !
F
.-!. !

.
! $ !( -.,
2
.!$2F # *6

)6 !.6 *)6 T>G:BND:EB? RKKTF
0F .-
F & !@$
!2 . !( !1?
!.-
! . !
? .
C$!
2 .
!2.!
! !

.- 2!

F '6 N:TGN:>DN>B? NEENF
+F F .$-=- . &F 0F
F &
--. ,
)
. F */ *4
#$* 6KGT:6DT>R? NE>EF
"F F .? F $? . F / -!F . !( ,.(-
-!

!2.
!! .
2!
F # "*6 #.*
EGN8TRDN:6:? RKKKF
F . F !F & !2!

.-
! . $ !
2.$2

C3.2
2$
2
. 2 3 ! . !( 3-$!
.-
! 2F 6
6 )6 6EGNB:8DNBBK? RKK6F
F F &F S? F F /.$.C+
? 0F -.)? . F
3-F
C
--! 2
.!.- !.2!. . $!
F 6 6 )6 )6
:EG6E>D8N8? NEEBF
F 'F
. F 0F Y

C,
!. (!
!
3-

@
, ! . !. . !.- (-F ) RBGR6NDR:R? NEENF
F
F .M .
1!2.
!( -.(! $ !
F )6
* TKGR>KDR>T? NEENF
0F F
.? F +F #$ ? +F F
? +F F $!
? F 0F 4.-2.?
. F $--
F C!2!
.- =! -2 2

-. -. !
2. !

( !$-. 2
.!$2G 'D-!!.- .
!.-
-.
!. F '6 .6 6 NNBG86RD6:T? NEE:.F

0F F
.? F +F #$ ? +F "F 4.? F 0F 4.-2.? +F F $!
? .
F F $--
F C!2!
.- =! -2 2

-.
-. !
2. !

( !$-. 2.!$2G ''D
-.
!.-
C

!. F '6 .6 6 NNBG6:6D6>R? NEE:3F
0F F
.? +F 4F #
-2? . F F $--
F
-! .!. 2C
.!.-
! ! !2!
F ) 6 "6 6 6 T8EGNRTTD
NR8K? RKKNF
F +F .2!? F #.- .? F +F #$ ? F !-? F
3-? F "2! ?
. F &.,.!F
2$ . !
.- !
-
. !
2
% F
- 6 )6 BEGNDR:? RKK6F
+F F !!
F !(-!S . !

2$-. ! !--C
!(
C
2!. !

$ !
(!. 3!.1!.- !F '6 )* >KGNRED
N6>? RKKTF
+F 22-? "F ! . ? +F !-3 ? F !? . +F !$F $
.- .C

.
. . !.- !(
!F '6 *6 *)6 )6 RKG>RKD>88?
NEEE.F
+F 22-? +F !-3 ? . F !F .

$ ..--- $
.-
.-
! 2
. .$!. -!2!. !
F '6 *6 *)6 )6 RKGEN8D
E8R? NEEE3F
F !.
. F
3-F 2
-
.!. - !.- . !(! !
C

. ! !
! $2 .
. !
.F ) 6 "6 6 6
TK>GT8TDTEB? NEB8F
"F
)
? F #F "2.!--? F F
$? . 'F +F !F ".
!

.!( ( !$-. 2
.!$2F .6 '6 )6 RBTG#R:8KD#R:8E?
RKKRF
F F
-3 . F "F ".F
( !
.- .

.- @$

2!

--. =3 ! . F '6 .6 .6
6NG6:8D6:E? NEETF
F F

. 'F F +

F '.- . !.- .. . !
3 ,.(-
!).F .%* BNG6R8D688? NEE6F
+F F
, . F "F 0!)F '!3! !

. 3-
@
, 3 . (.$-.
,. .-- 2.!2F 6 6 T:G>8TD>:K? NE>8F
+F 4F . . F +F #$ F ..
2!.-- 3. . ! C!=
=! -2 2
-
. --. . !$-. !
G &
,. . !.
!
-F
.6
)6 * / 6 6GRKDTB? RKK8F
+F 4F . ? F ! .. ? "F F &$? F &F &.,.!? . F +F
#$ F .
2!.-- 3.
2 ! 2
--!
2$$-
C)- .-
2 .

.F .6
)6 * / 6 RGNTEDN88? RKK6F
+F 4F . ? F #
? "F 4.- ? 'F F
? . F +F #$ F
3.- .- .2
- $! ..
2!.-- 3.
2 ! .
C
2
2. !
F .6
)6 * / 6 6GTED8:? RKK8F
F !? F &!-? F
? F +F F #$!).2? +F ? 4F $)?
. F 4.F 3!
2.! 2
- 3. 32C2
$-!
2$-. !

.!

! .!. !$F 6 .
6 6 RBGNRREDNR6T? RKKKF
F F $F !

-

!$F ) NKGNTEDN88? NE>TF
F F $F .*6 **) $ "!? R
! !
F "!C/-.? ,
)? NEETF
+F F ! . F F 4!-
,F ! . !( 2
-
.!.
( !$-. 2
!

. ! -
.-

-
. -.F 6
'6 BTGRENBDRE68? RKKRF
+F F $!
? F F $--
? . F 0F 4.-2.F .!( 2. !.-

!
! . ( !$-. 2
.!$2 2!
2 . -!!C
.- 2
-F '6 .6 6 NNTG6RD88? NEENF
+F F $!
? 'F
.3. .? . F 'F ..-.)F ! !3$ !
C2
2
2
-
. !(. !
! .!. 2$-F '6 .6 TNGNK:EDNK>T? NEEBF
F $ ? F #F -? . F F $ . F " ) *) *
*); *( *F -(!? NE>6F
"F #. 2. . F YF
-
(1!
.-!
-
2!.-
-. ! .! $ !

.C!
2!3!- F #6 '6
)
!! 6KGR>:>DR>EN? RKKTF
"F #--? F !? F 2? . F #F 0F " - ? 3. !
!

.-
@$
2!

!$ 3 2!2. ! . !( !1F '6
N:EGTEND6K8? NEETF
F "F #!$ F "!2$-. ! - !.- 3.(!
$
.!. !$ $!
3!
2.! 2
-F 6 $6 .
6 6 RNGND>>? NEETF
&F F #!--F &
!.-
2.-!2
-!! =-.2 2
-

.C
!

!. 2$-F . ''F 6 6 )6 )6 REGNK8DN8E?
NE>8F
&F F #!--F "*
! *
.*) ) ,F
"!C/-.? ,
)? NEBEF
F F #!2.F 0? . 2. !

-- !

-(F
' F "F " -2.? !
? 1 . !? . 88D:6F

#
--.? 2 .2? NEBTF
F F #
)! . F F #$1-F $. ! . !( ! !

223.
$ . ! .-!. !

$ !
. 1! . !
! (F '6
)6
NN>G8KKD866? NE8RF
F F #
)!F . . ! ! -
!
-
G . !
2.- .
$

.! 1!2
( .!
$ 3 , NET6 . NE8RF '6
)6
R:TGNDRN? NE>:F
#F #
--
,.? F )? F F ? 'F +F !? . F F ".F !
23!
!22$
@$
- -.3-- !$F ' 493? RKK6F
F F #
- .-? &F F .? . F 4F F ,
! $ !( .2C
,
)
. !.- ,.-- 2.! . .
2.. !( $
2. !.-
2
-F '6 )* :NGND6B? RKKKF
F #

,! ? F .!? F F F !? F -? 'F "!2.? . F 0F
" $2F " $ $.- C!2!
.-
! $ !( -.,
.!(
2
.!$2F '6 .6 6 NNKGRKKDRK>? NEEBF
F #
,.
&.,.!? F +F $--.? . F +F #$ F . !

.
..
2!.-- 3. C!2!
.- 2
-

$ ! .!,.F
6 .
6 6 RBG>ETDBKR? RKKKF
+F F #$2? F 0F " $2? . F F F !F 2!. !

C
! $ !( -. !

.!( 2
.!$2G 'F , $ !
.-
2F '6
.6 6 NNRGTTTDTTE? NEEKF
F +F #$ . &F 0F
F ' . !

2
!

.G
!
2
% F *6 $6 )6 )) 6 6GRT>DR6T? RKKTF
F +F #$ . F #F "2.!--F & ..-!
.!. $ !
G
!C
$$2 .
.F 6 6 )6 )6 8RGNKNDN:6? NEBBF
F +F #$ ? F F $--
? F F F !-? . F #F "2.!--F
=! -2 2
-
.!( ( !$-. 2.!F ' F F "!-)
. F F "!2
? !
? . !* *)
F
"? ? ,
)? NEBBF
F +F #$ ? F F .? . F F ".F
2$ . !
.- -
2.!

. F ' F /F .=-
( . F /F #
-? !
? . !* *)
) *? . T68D6K>F +
4!- O "
? ! ?
NEE>F
F +F #$ ? F F $--
? . #F F F +F 0$F
--!
2.!.-
!
.!. 2$-F 6 6 )6 )6
:EGRBEDTTN? NEEBF
F +F #$ ? F
33!? . F
3-F & '*" $2. !
2
% F
!6 '6 )6 668GNDE? RKKRF
F +F #$ ? F +F $--.? . F #F "2.!--F
-!
.- . $ !
F
6 $6 .
6 6 8GN6>DN>>? RKKTF
F +F #$ ? F F "2! ? +F . ? . F &.,.!F ' . !

2

!

.G & '*" !
2
% F 6 $6
NR:GNB>DNER? RKK8F
F +F #$ F ). **) *
* .!) .*F FF
! . !
? *!(!
1
? NE>8F
F +F #$ F
.!.-
! $ !( -.,

!$$2 2
-

. F ' "F "!2. . F ? !
? )!)* *
!/))!)*
*
) 7 > !! *
! ? (
-$2 TBR? . TKTD
TNBF -$2 ? ,
)? NEE8F
F F #$1-F $- $ $ .
!

. !
F 6 6
*
6 .6 >GR8>DTNB? NE8>F
F ' )
( . F )-F -.

! . .(- !

!
-. !
! $ !( 2
- 3.
.
-
(1 .!
$ !
F #6 '6 )
!! 6NGTBTTDTB6B? RKK6F
F F +.
3? F +F
.-
? F F .--? . F "
--F
-(!
2

-
. . !3
-.3-!
( -. ! . ! !$ !
F
6 6 "6 :RGBTDEN? RKKTF
"F +.!? +F !? . F 4!-
,F .!. . .2!G
-

.
!
.. . !
. .
-.2! !$-$2 -
.F 6
'6 >6GNN6EDNN:B? NEEBF
F 0.
? #F F 0,
? F F ! 2.? F F #
-2? . F "F ",. F
'2. ! .!
-
!2.!

. 2!
!$-. !
G T 2!
C
&

. (.. (.
$2F #6 '6 *
$*6 #$6 RG>E? NEEEF
F "F 0..3 . F F $F &

-
. !2!

!

.
.!--. ,
)F .6 '6 )6 R:>G#TNED#TR8? NEE6F
F "F 0..3? F F !? F +F &.? . F F $F

2

!

. . !.- F .6 '6 )6 R:8G#T8KD#T:8? NEETF
F F 0. F ) *F .( ? ,
)? NE>>F
F 0.,.! . 4F F . F "!$
!.- ..-!G . !
-$ !
2

-. ! 3!
2!.- . !
,! !
-
!.-
! .C
!(. )- .- 2$-
.33! ?
. .=F '6 !) 6 ))
)6 TGR>EDTKT? NEBKF
F 0.,.!? F ".)!? . F .
F
3! 2 . )! !

.
-2 . $
2 2!.-- )! .!--.
. .3$-. 2$-
F 6 6 >TGT8D8K? NEET.F
F 0.,.!? F .
? . #F #.-(

F -2 .

. !

3 3 !$
!.- ..-! !$ ! .33!
. =3F
$6 - 6

6 )6 TTRG8:>D8BK? NEET3F
+F 0 . +F "F *.**) ) F "!C/-.? ,

)? NEEBF
F 0.2? F "!)2.? . F 4

F /.! -. .
2.
1-.!

.
-! @
, !2!2 F .6 '6 )6 R8>G#N6>ND
#N6>E? NEBEF
4F 0.
,). . +F F $F Y !( 3
$.
! !

!.-
!$F # "6 .
6 6 6NGN6TDN8K? NEE6F
F .!F
! $ !( $. !

=3
$
!( !$F '6 .6
N:GNDNR? NEBTF
'F +F !? F #F "2.!--? F F .!? "F F .? +F F .(!? . F +F
#$ F .2!. $ $
. G / !$-. 2
..C
2 .
!( !$ .! $ !
F .6 '6 )6
* 6 )6 R:EG#8>ND#8BR? NEE8F
'F +F !F 1 ). .
) . *
*) !!7 #. )*
)*) *$* *F FF ! . !
? *!(!

$)-.? , .-.? NEERF
F "F ! . +F 4F 22-F "$* '"&G .-.3- ! !3$ C22

. !
-(
$22 ! -!. 2F "*6 *6
(* REGNNKDN6K? RKKTF
FC#F $
. F $F 2
-
( !$-. .!. . !

!.-G

-.!. !
?
-.!. !
? . ! ! . !
F 6 6 :BGN8KND
N8R:? NEENF
FC#F $
. F $F .2! 2
-
.!. ( !$-. . !

!.-G 'F !2$-. !

!
! $ .
. !
.F
6 6 >6GNK>NDNKE:? NEE6F
+F F ..--$2F 2$$-. .! $ .
,
( !-

. F ' % *) EGTK>DTT8? NEKKF
F F .--F 2$$-. .! $
( !-
$2.
. F .6 '6 *6 NNGRNNDR::? NENNF
"F .--. F

2$- !
-$ !
!.-
2
! !
G & ,.(-
. !
F # "*6 * *)6 *6 #))6 NNG:>6D:ET?
NEBEF
F F .-(F #
! * * ! !
!.F
!C#.--? -,
-!Y? , +? NE:EF

"F . $
).? F "..!? #F +
? . F
2.F "!2$-. !

& 2 .3
-!2
! .!. 1! . !
C
. !

$-!F 6 6 )6 )6
B8GR>EDREE? RKK6F
"F F
2!)F !))$)
* $
**) >*) !*4
F "'? NEBEF
F F . . +F

F
!. C!2!

.-
$C
!

2 !.- !
. 2.

! . 2!

! -(-

-$C
!
G & $2. . F *6 6 RNEGT>6DT>>? 6T6D6TE? NEB>F
+F F .--? &F 0.

(.? +F
? . +F F
--
F &C
!2!
.- !2.! 3
(
-$ !
2!

F
NEGT>TDTB8?
NEEEF
F F !$.F .-!
1! .3- -- 2
-F '6 . !6 )6 *6
N66GRED6>? RKKRF
F F $ !). . F "F #!$ F !
-. !2$-. !

. C
!2!
.- 3!
2.! !

. !
. !
.- .!

F # "*6
.
6 6 68G66ED6:R? NEEBF
F F . . F +F #$ F
2$ . !
.- 2.!
. F '6
)* :NGNNTDN6N? RKKKF
F F !
-- . "F +F $
F <F .2! ?

?
RKKRF
F F !)
. F +F #$ F &
3- .!. ( !$-. -
C
!
-
2
- ! --F 6 6 )6 )6 EKGT6:DT8E?
RKK:F
F F !)
? F F "2! ? . F +F #$ F 2
-
.!. --$-.
-
2.!F ) 6 "6 6 6 T8EGNN8EDNN>R? RKKNF
"F F !? F +F #$ ? . F F "2! F $. ! . !( ..-!

.!. 2
-.1.!
G !2$-. !
$F 6 '6 EKGN:E>D
N>RR? RKK:F
F F F !-? 'F +F !? F #F "2.!--? . F +F #$ F . 2. !.-
2
-

2 . =3
$ $ $
. F .6 '6 )6
)) )6 R:KG#NT:8D#NT>B? NEENF
F F F !-F " ** . *7 1 ). .
)F FF
! . !
? *!(!
$)-.? NEB>F
F
3-? F /.? F 0
-? . F
3-F '2
( $!.C! ( !C
$-. -- 2
- !

. ! . !.! .? . ? . - C
. !
C
F **
6 '6 *
)6 N6GNRTDNT6? NEEBF
+F &F F ). )* !*F .,C#!--? ,

)? NE>RF
F #F !F " *7 ) 2 . )) !)* ? T ! !
F
!!
C.(? NEEBF
+F F .,-F *
/ % / ) *) *) . ? R ! !
F
-$2 ? ,
)? NEE8F
0F )
-? F ? . F F F &C!2!
.- $2!.- ..-C
!
$-. !- @
, . ,.-- . ! .
! . 3!C
$. !
F '6 .6 R6G6KED6RK? NEENF
F !. ! . /F
23.!F
C3! 2
- . ! .3-
1-.!
2.!.- . !
!

! 2$-F 6 '6
:BGNE::DNE>E? NEE8F
F -
. F F .F $ @
, . ! ,
C!2!
.-
.!

! 3! !. ,!
2.- . 1 2
$ !(! !F 6
'6 68G88>D8>N? NEB6F
4F #F ? "F F &$)
-)? 4F &F / -!? . F F -.F !.4
*) "2 * 1 . !? R ! !
F
.23! *!(! ? NEERF
F F !? 0F ? F -..? . F . F -- ! !3$ !
.
2!
(.$-. 3!$. !
F $*6 6 TBGBNDNKN? NEBEF
F F !? F $.$? . F . F -
(!
! ! $3 @
,G
.
!.2 . 2.
! F .6 '6 )6 R:TG#N>>KD
#N>>B? NEERF
+F +F ! . F F &
23F
.
2
-!
3! .
.-!$2C . !(. !
! .!. 2$-F 6 6 )6
)6 B8GN>EDNE8? RKK6F
&F F
3!
? F
C
$-? . "F F .
F ")- .- .2,
)

2.22.-!. . 2$-F ..2
! C . !--$-.
C
!( !$ $ $F */ * #$* 6EG6BRD6EB? NEBTF
F F
!F .
-
! =3
! .
!( !$ 2. !1 ! - (C
!$-.
$

! . !.- !
! $2.F '6
N:GNKTNDNK6N? NEEBF
F +F
. +F F 4!),
? +FF 3!
2.! 2
-
1 .--$-.

!.- . 2. ! =-
.!. !$F # "*6 .
6 6
TTG6:>D6:E? NEB:F
F +F
F - !.-
$ !(! (.-$ $ ,! 3!
2.! 2
-

.!. !$F # "*6 .
6 6 66GTR:DTRB? NEE>F
"F $!)!,! . F (
F Z! (.!.
' .-
! 2F
' "
#* *) <4
*) .* *
.
)
=<# :889
0? . N68DN8R? RKKNF
+F F $F " .* *
/ %F ?
. .
?
-
!.? RKKRF
F ".)!? F 0.,.!? . F .
F
2.!

3! .2! 3C
, ! . . )! 2
.!$2
2 ! ( !-F 6
6 :BG>>RD>BN? NEENF
F F ".? F F )? F F #
)? F F ? F #F "2.!--?

. 'F +F !F $
2. !2.!
1 !$ (
-$2 $!

.- 2!

F 6 6 "6 :>GRR>DRTE? RKK:F
#F "2!? F F .? F F
$? . F +F #$ F
.!.- 2. !.-
..2 !2. !
C .
2.. !( $
!2- .F '6 .6
6 NRBG>6RD>8K? RKK:F
#F "2!F *$ *
*) * 4 !$ *( *
**)
**. .* F FF ! . !
? *!(!
$)-.? ,
.-.? RKK:F
F #F "2! F !
-
!.- !
2. !

! $!

! C
. !
2.!F ' 0F F !3
(!? !
? # .*
$ ! .? . TR8DTTNF "!C/-.? ,
)? NE:EF
F F "., . F $F -
!.- Y
.$ 2
.!.- !C
2!.G .
!.- $
.- -- 1! .3!-! F *
$*6 6
T8GR8:DR>R? NEE>F
F +F F ". . F &<
<

)F Y
!2 . !( !1

.- !2.!F '6 NB8GT::DT>6? NEE>F
0F F ")
$!3!? F F &..
(.? . F 0F
F $2!.-- ZC

! 2
-
!2$-. !

=3!--. !
! . . !( 3!
2.!

2
.!$2F *6 6 N::GB8DNKK? RKKKF
F #F "2.!-- . F +F #$ F " $ $ . $ !

!.
-!
. G . !.-
!
.!( 2
.!$2F ' F -.? F +F
#$ ? . F F $--
? !
? " *7 .*2
2 *
)* *. *
* ! ? . NDREF
"!C/-.? ,
)? NEENF
F F "2! . F +F .2!F (-
2
2
-
. !( !
.C

,
-C-- 2
-!G .!.
!$2C
.!$2 $2 . . .
$F 6 6 )6 )6 B8GTB>D6K8? RKK6F
F F "2! . F +F #$ F ..
2!.-- 3. 2
-
.!

. 3-
@
, ! . F # '6 )6 *6 :RGEEKDNKNB?
RKKTF
F F "2! ? F +F $--.? . F +F #$ F . !

. ..
2!.--
3.
2 !

. 2
-F 6 .
6 6 RBGN6DR8? RKKKF
F F "2! ? F +F $--.? . F +F #$ F ..
2!.-- 3. 2
-

.!

. 3-
@
, ! . F # '6 )6 *6
:RGEEKDNKNB? RKKRF
F F "2! ? F F $! ? . F +F $--.F - & ,.( .2! !
.
. ! .!. 2
-F '6 *
$*6 ) 6 N6G"RKTDRKE?
RKKTF
F F "2! ? F F !)
? F +F .2!? . F +F #$ F $- !.-

2$ . !
.- 2
--!
. F * !.* NTGT>ND6TN? RKK6F
F F "2! F .!C . 2
-
9
. AC . 9&AC
2$-
. !
F '6 !) 6 )) )6 NEGNBEDRNN?
NEEBF
F F "2! F
2 .
2
--G Z! .-
! 2
-!)!
2. 2. !.- 2
-
2$-
. !
F !))6 *6 )6 :RGEEKD
NKNB? RKKTF
+F F F "..? F F 4F $-? . +F F .!F !.
-!C
-!

C
. @
, !Y . .$ 3 ! .2
.!.- $2 . !
!
. !
F 6 6 6EG8B6D8ET? NEBNF
F +F F "F !!. *F
2.?

? NEBKF
F F " !F !2. !

2.
. 2$- !(.!.
2.- ! !3$ !
F
6 *6 EGNNT8DNN8N? NEBNF
F " ( . F +F #$ F ".
2 - . ! . T 2. 2. C
!.- 2
-
! ( !-F 6 6 )6 )6 BRGRREDR6N?
RKKTF
F F " ? +F? #F F "
! ? F F . -? +F
? +F? . F #F
"
3-!)F !3
! . !
! .! - ( !- $! !.
-
.
-F 6 6 R6GTTEDT6>? NE:EF
F F " ? +FF
2

-
. =3
2
. F
' F F ? F "-.)!? . "F F !-? !
? *
/ %
) ? . 6? . :NDNNRF 4!--!.2 . 4!-)!
2.?
NE>EF
F "$? F .%,.? . +F F
3!
F . !( !2.C
! !$
. Y !( (!$.-! . !

.- 2!

!2.F 6 6
"6 :6GN8:DN:T? RKK6F
F &.,.! . F +F #$ F .. !! !.
.!,. . 2!1C
! $! . -$2 ..2 2
-
$-2
. .!$F 6
)6 NR>GR6NDR6B? RKKN.F
F &.,.! . F +F #$ F $- !3. ,.
$ ..-!G 2
--!
!@$

$ ! .!,. .22 F 6 )6 NR>GR6EDR8B?
RKKN3F
F F &..
(.F 3!
2.! 2
-
! !2$-. !

. .!. .F
# "6 .
6 6 6NGTETDTE>? NEE6F
F &$F
.*
) / #. *
*) 4 4
*)F FF ! . !
? F'F&F?

? ? NE>BF
F +F / . F F $--
F &C!2!
.- . .! !
.!( .33! - ( !-G . 2
- $F 6 .
6 6 RBG>BND
>ER? RKKKF
&F F /!? F F F
? . F +F .)
YF 3
!
.
. !
!
! @$

.- 2!

F '6
N:TGNBEDRKK? NEENF
0F &F 43? F "$? "F F &.!? . +F F F -$ %F
--. C
,
)
2
.!$2G $ !
? $ $.- 2
--! . $-.

2.!2F '6 )6 )) *
)6 R:GR>EDRER? NEE6F
F F 4!3-F " *(* -7 !! *
!
*..*)* * .F FF ! . !
? #.(.? .2C
3!? ? NEB6F
4F +F 4!? "F ? +F " !? . F F < $--F , !C

! 2

.! TC
$ !
G .-!. !
! ..
2 .
23
-
F R:GR>EDRER? NEE6F
F F 0F 4
. F F .$ ..%$F " ! !3$ !
,! ! -
( !$-. ,.-- .
1!2. . . !) --!
!.- --F .6 * '6
>8G:6ED::R? NE:BF
F F
$? F +F #$ ? . F #F "2.!--F !.!.- $. !2. !

2

. !M.!
.2F . !6 +6 * 6 #.* 6
6>GNNNDNR>? NEBEF
F F
$? F F ..? . F 1-F ! ( !$-. 2!,.-- $C
. 2
!
.
2. !
$! 2. !
. .!F .6 '6
)6 R>NG#R:>>D#R:BB? NEE:F
F F
$? 'F +F !? F F
$? . F #F "2.!--F 1

.- 2!

2
.!.- -.2!. .
--. ,
)F '6
NERGNTEDN8K? NEEBF
F 'F ..-.) . "FCF .F $- . !(. !
.
. !
G
! $C
!( -. !
3. ! -

C3! )! !F '6 .6 6
NNRG8RD:R? NEEKF
F 'F ..-.)F ! !3$ !
C2
2 .
1!2. !

)! !
!

2$$-.
. !
F *6 6 88GBEDNN6? NEBNF
F F !)!,! . F F &.-
F " ).
6 *
.!)* *
* /).? (
-$2 N? 6 ! !
F .,C#!--?

? NEBEF

- 3F

"%
"
%"(
!" ( #
*%"!,
( %
"
,
-

"

"

"! "%

&"

!
"

!" " " &

"
&" ""

%
""!

&!*
"!
" &
""!
& % "

$
%
"!
""+ "!"
!! &

!"

"
*
"! "!!
+

! %
""!
"
% "

""
"
%"
"!

" *
"

!" " "

"!
%!" (

$"% !
( !"!

" !

%"
*

+ % "

'& *

( "!"!
""
%
!!"
'&
+

'&

"
" )

%
""!

"( "!"(

%"
"! " *

+ "
"
""! " "

&
%
"%!

*

+ "!" "

&"$"!
*
%" & "

! %"
"! " "

"!
!" " %"
"!+
'
!" "
*

%
! &"
""( "
)
'&

" "
( "
%!"
&"

!

"
+

!!"

& " !" "
&"*"!
&!
%( "%
!

$
" )" " !" !"! &
(

" "
+ %
"

!"

$ "
!!

!"

"
% "
" "

%
! %
%"
%""!
(
%"
"! " "!
"&! " "&! %
"!
%
( ! '

!*

%
% "+
180 R. W. Ogden
(
% -
+
-, -1+
( #

1-

1- -, 2-'
#

2
,
-, C
#
2-

##1 1- F ' 1- -, --C

# - 1,
-, @-
-
,- ', ,- 0

,,
+ 2 - Y - 0
?
- # NV26F % ,
, ,-
2#
-
1

,

,,- =2? + -' - +-' V
16 -
,
-,, -, --1? - ,,#- ! 1- #
NV-6F 1- -, =2 -#-,, 2
1 # 1
- - -#-, ,? 2
1 1
-, +

- - 2 #
-,
+
=- Y? + 1# ,- - -
1- -, +
- 12F

" =; V-6 ! 1-

1 -' -
- #1- -

+
1
,,- =2 2#,? - +-' ## -
-, 1F % ! - , +-
' 2 &? %) - F V26
-,
V 6 0
V6 #'

#?
+ -, ,-
0
- ' + ,
+
,',
,,
+ 2 - Y -

,,- =2 - # - 2
1 1
-, +

F
% 2#

Y
,,- =2 '

#
-

# V
, - S
#(? NEEB6? + #
1
1 -,

1- -, # - #22F % -

-

' 1#
#
-
C

- -, ,
-
F
- - , #

1

,
-, #C
# V
,
6
- - ,'- +
"#1
VNEE76? "
, -, -,F VRLLL6? "
, -, VRLLN? RLLU6? "#1 VRLLR6?
Anisotropy and Nonlinear Elasticity in Arterial Wall Mechanics 181
- - -,F VRLL:6?

0-1,K -,

,,

- ,
"
, -, - VRLLU? RLL:6F +,, - 2 -

? 1- -,

-,
,
, -? - #' # NV26 01, =F
%
,,- =2
+ 1- -, +
-,
F

1 #? -,, - , # V
6 C

1 1-

'F -1 -
- ,#

V "
, -,? RLLN6F % 1- -,
-

2 - - *$) F !
1
#? 2
C
-? -' +
2#

,,- =2
? + -
2 -
- + +

F -, +-,, # - 1
C
- 0-1,
# # - - 2 - - 1- -,, F
- , ' + - --,
1- -,

- ? 2-

, -

,- ? -
- - 2 "
, -,
-,F VRLLL6 - - -,F VRLL:6F ! -,
"-- VNEEU6? "#1
VNEE76 - 2I -,F VNEE:6
1
-, F
% 1- -,

- -, +-,, # - 2 - -
*$
*$F % - ' 2-'
# -
1 - '-

1

1#,? +
- # 1#,-
- - +
,,-
- ,- =2F
,,
- '
- ' ,- ',
, , -

1- + - '
? 2#
- -
-

# ' 1
,,
- '-
+
-' - "-- VNEEE6F
% - '

- ? +
' 1- , 2 ,-
-
,,- =2 V
0? NE>B6? -?

1 ? 2 - - #,
)*F & - #,-? -
,- ', ,-
0 1-, -
V
? -,,? ,

-6 # - -
-F
-?

-, - ? '
,- F & -?
+'? +
#
,- - -, -

,-

-- -
1- -,

- -, #F % 01, = - -,
-
- +
0

##1 1- - - 2 -,
1
+ ,

#F
3 -, -1+
(

, - ,-
- 1
-
-(
1 # -2,
1

# ' ,-+ - = -'- ,-2,
0 1-, --
C- 2-'
#

#F & - C
#,-? - - C #

,-

- -, +-,, # - (
-,F !# #
- -

2-'
#
# 1#,-

, -,
# - 1 -
2 #-
- 1
'1 #
#F %#? 1#
- '

2-(
# -
',
1
- C #

F 1

#? ,# - -,
+-,, #? - 2 - - -,,
1 2, #
1-, 1C
- -,
-
+ -,,
# 1- ,
- C #
#2$
182 R. W. Ogden

1- -,
-

1 2 , F

1
- -#
- +-,, - - V #-,6
+ #,
-F % @#
#-, - 2 -,
+ -
1 - '
# &!
# 2 VRLLU6 - + ,,

2 - F &? - Y #2- -,,
1
,-F
& !
R? #-

, - ,- - #11- 2 @F
% ,#
#

-
#
( 1- -, #-
-
- - #

-, # 1
- C
#

- ,- 1- -,F % -, -

- C
#
-
-

- -'

-
0-1 ? ,- 2 ,'-
- =2
# 1- -, + =2
- ,
F %

# ' ,-+

- 1- -, + +

-,
#F % -C

- C
1-
#-

#
1

# - -

1-
Y 1
,F % #-
- # !
U
- - 2-
--,
#, ,-- 2 -0 -, -
C
-

1- -,F & - #,-? + - , 1 -

+-
2,
- ' + ,-- 2 -0 -, - - - 1- -,
-- -

F
& !
5 + --,
# -
1- - #12

1
- C
#
- -' 2 # , -#F % ,# #C

2- ,
#
-
? ,# #C
0
-, 1
,? - '- -C2- 1
,? ,#

1
, - ##-, 1
, - -1
-# - ,-
1

Y - 1-

,',
1
##F - #,- -C

'
1
, - -
#

,,- =2

F
!
7 -, 2 @ + -,
1#,-

2
#-C'-,#

2,1
, - ,- F 1
- # -
1#C
,-
)* ? + -
#C

-
-,

1-
2# -,
12

1-
-2
# 1-C
-,
F ! =
1

1

-
'

'- -C2- 1
, # !
5? - + -,
C
,

2+ ,-
-
C-,, *
.
) -
- + C-
F
-

1-,,
1-
V ,- -, , -

,- 6 ,-

1-
- -
2
1- 2, +
,- -, ,- 1
#, -
-

1- -, 11F

- '-
# '- '
- C #
+
'- - 1# - #
1
=#-


1- 2 ,

, - '
F
=

2
#-C'-,#
2,1 ,'-
1-
- 0-1 !

:

,,#- @#
=2
-

- - #,-

# ' ,-+F %
0
- @-

- #,- , -, ,- #2F
- C
+-,, #2 -,#,-

# -- ?
+ - -,

1? '-,
@#
2
1- =2
-
- =2

F
-,,? !
> + -
1 ,'-
-, #
-
C
- + Z-
- C #
F %

' Y '
1
, - C #
-'
- - 1-1- -, C
-? # -
,, -
1
1

'0 - # -
2
#-C'-,#
2,1 - +,, 2-' - ,-
-,, 1- C
#, #,? ,# 1- -, -
1 -2 , F !# # - -,
1
-
0
-2 ,
#1 -, 1 - - #

1#-

,#

2
#-C'-,#
2,1 -
1#,-

, -,
#F
) '

&
+ ',
2-

, - ,- -
-

-, -
0-1 #2#
F
1
- ,
-
#
Y -

- -, -
+
?

0-1,? VNEE>? RLLN6? "
, -, VRLLL6 - # - VRLLN6F
>;= -/+
3

, #- C-
1-
? -
1
1 - 2
0 * ?
?
- 1- -, 2
F - 1- -,

2 ,-2,, 2

'
F % 2

+
1

- +
.
0 * ?
? + 1- -,

-

'
.F % 1-
1
2

1
. Q V6$ VN6
+ '
#

-
.* F -

- - # # 1- - -

, (+ - - # # C
1- ? FF
1-
#

C
C
-

F & 1#
-,

# -2, Y -2 ,
? + -
#
F
%
.* *
?
? = 2
Q -. VR6
184 R. W. Ogden
-? 2
'
? - -
1
- -(
2 '

1 Q 4 &4 ? + - -
-
-
- -
1

. - ? ',?
$ * N$ R$ UF
3 #
2
C #,-? - + # --
-
-

'

) L% VU6

- +

1-

+ + -' . Q
- Q %?
F
% )*
.
Q ( Q ,$ V56
- # #, =? + -

-,
-
( - , -
' = - 11
?
? C
',? - - ) F & # ,- - 2

1
-,
1 -

(Q / " " $ ,Q / & & $ V76

',? + / ) L$ N$ R$ U? - *) ? " -
V# 6 '

(?
C-,, *** *) *-? & ?
V# 6 '

,? )* *) *-? -

#F &
,,
+ - - 2 0 # '-, -,

1
Q Q ( Q , Q / / / % V:6
% ) * 2
.* ?
-
* 2
.* ?
? -
#
1 -
Q , $ Q ( $ V>6
+ = -

-
C

F %
1
2-
=

,-
-
? - +
? - #,-?
* ? + + ,, 2 # #2#, - = 2
Q V %6% VB6

- + 2
- - *) $**? + -
= 2
Q V6$ Q 9 V 6A$ Q V 6 $ VE6

+ V6 - -

-
C

F

-
1 2, 1- -, #-
V:6 -,
Q ( Q , Q / / / Q N VNL6
-,,? - . /) * 1- -,
2 +
Q N% VNN6
>;> + "*0"/

3
# R?
,1
#- --
+ #
1-, F %
-
-
-- #

-$- 1- -,
- ,
- ' 1- 2 0
1 ?
+ * F & -2
2

-,

-
-

=#-
1# '- # , 2 #1? FF

Q <$ VNR6

+ 4 2
# #-
F #-
VNR6 -, #-,,
-
-2 - #2

? -
' -
#
# ,
-,
# '-,
' Q < VNU6

,,
+
-, -

'
1? + ' '
-

F

'? 2-,-
1
1 # - $

11
Q F

" >; %-

1-

- -- ,1
=C
#-

-- ,1
1
=#-
F

+? -

-
S
1#,-? -- ,1 ,-

-- ,1 2 Q ? +
Q V 6 Q V 6 F % #-
VNR6 -
2 + -

Q <$ VN56

186 R. W. Ogden
+
-

Q VN76
- 2
#F % .*) ? + 1-#

-

4 # --
2
#- 4 F &
-
-,, 0 )*2, 6 F - 2
-, -

'
1? 1
? ,
-,
#-
VN56
2
' Q <$ VN:6
+ ' '
-

F

11
#
)*2, 6
?
? + ,-
-
#
Q Q % VN>6
3 -,
1
?
$? +

$ Q V( ; (6 Q V ;
6$ VNB6
+

-,
- -
,-
1
C

V56F
& -

2-,- #-
?
1 VNU6
VN:6?
+ -' 1- 2-,- #-
? + 1- 2 + -
2 Q 2$ VNE6
+ 2 - 2 - 1-

1- -, - ? C
',F
-
1 2, + -' 2 Q 2 F
>;? *+
3
,-

-
, 1- -, --2,
,-

1-

2 -- 1
- *2 ? +

2 # - = # '
,#1F
-
1

#
1- -, #
,

1-
- - # Q
# V6 =
-

1-
- F & 1- -,

1

#

,
-
+ 1- -,?
+ - #
- +,, - F !# ? +
-1 ?
0 0, , F
&
-,
- # -
1 2 ,
1C
-, +
(
$#-

1-
- - ' 1,
2
4#
Q % VRL6
4
3 -

'
+2? - -
1
? '- '
VRL6 + Q 4#&4 F
-
1 2, 1- -,

#-
VRL6
4#
Q $ Q N$ VRN6
4
+ -- 1#, , -

- +
1 2 ,

- F
% -#

VRL6
2-
1 VN76 -
4#
Q % VRR6
4

-
1 2, 1- -, VRR6 1
=
4#
Q %$ Q N% VRU6
4
&

=#-
V+ Q %6
-
#
- 1- -, + 1# -'
4#
V%6 Q $ VR56
4

F %

-
1 2, 1- -,

4#
V%6 % Q $ VR76
4
+ -, -

-? -,? Q LF &
- - 1- , 2 -(
'- F %#? +
# V%6 Q L% VR:6
3 VR56
VR76
+ VR:6
,
=#-
-,, -
* *) 0 * F
-? 2
#,
-? FF
#2$

2

-
? 2#

'- '+

- -
*))
0 * F !
2
#,
-
-
1# '- - '

2
#- 4 F % 1- - #-,
1

# -C
-F #-, -

-? - +

- , 2 VRLLU6
- ' +

F
188 R. W. Ogden
0#&; % ,-

#
2 #-Y 2
# 1
-,-
-
-
F !# - # 1

-
1-
-
1
? + -
-C

V-

-,
6F %#? # 1# -
# V6 Q # V6 VR>6

*))

-, F %

/!$ +

# -#1
- F 11 -
# -
,,
+F

1
,-
1

V56 -
Q VR>6 +
2-
# V6 Q # V(6$ VRB6
+
+ - #

-
-, -

1-C

- -

,
#
(F %#?
# 1- 2 =
,-

' = 11
(F
# '-,,? ' - V>6 ? 1- 2 - - - #

?
? 2 VB6? -
- #

- F
% VRB6 -2, - 0

2 '
-
4#
$Q $ VRE6
4(

- #
- 1- -,? -
4#
$Q ( $ ( Q N$ VUL6
4(

-
1 2, 1- -,F ! 1 ,-,?

,-C/
Y
?
4#
Q $ VUN6
4
-
4#
Q $ Q N$ VUR6
4

#
- -
1 2, 1- -, ',? +?
1
VB6? Q % ; RF
- - C #
-#
1- -,,
2$ ' + + - - #

($
F
>;2 ++* //

% - '-, -
-
1
,- ,
1

- C #
# F ?
1# 1-( -,,
-, 1 - 2
+ +-
+
#, 0 # ',
1, 0 1? -

? #-
-
' # , 2C
#1
- ,- 1- -, - -
- 2
#-

1#
,-
+,,C
2
#-C'-,#
2,1
+ ?
-? 0C

-
,#

,#
#--F
-
,-

1- -, ,? + 1- 2
+ + - 1C
1 F !# 11 ? =
=#-
? 1- 2
-- 2 - - 1- -,
#- +

=#-
-
, + - 11F %#?
+

=#-
- ? +

'
- ?
',? - ,- 2
1-
- Q - ? +
-
- +
?
1-
- C
,- '
- 1- 2 + - F % (
-
# #-Y 2 # - -

=#-
? -
# V6 Q # V6 VUU6

-,,
1-
- F & -,? + ,, 2 1
-

+ VUU6
,
-,,
1-
- ? -
#

1
C-,, .. .**) )*$
0 * F &1
- -, - - - #
,,
+
#2
,# ?
+ 11
#

#,,

-,
#? FF VUU6 - =
-2 -
-
?
- *$ ?
+ - ,
?
= 2 # '
-? -
2 -
-

# - Q 2#
+ -2 -F
%

; 3 =
)* .**)?
+ ? - C
- -2
'? 11
# #,, *) F %#?
# V6 Q # V6 VU56

*))

-, F --? 2
12

-
-
- +
2$ ' -

VR:6 - VU56? +
2-
# V( 6 Q # V(6 VU76

-,,
-
?
? # '-,,? # V, 6 Q # V,6F #-
VU76
- - # -
(F
1 -,
1
C

V56 + # - #
(
,
# '-,#?
FF -, / $ / $ / ? - - 11 #

F
1
-
#

-

$
- -1 '
- ( -? # '-,,? -# -
190 R. W. Ogden
-1 '

- ,F "? 1 ,-,
V76? + -'

$Q " " $ Q 3 & & $ VU:6

+ $ - *) - 3 - *) *

F %?
4# 4#
Q $ 3 Q / $ Q N$ R$ U$ VU>6
4/ 4/

- #
- 1- -,? -
4# 4#
Q /
$ 3 Q / $ / / / Q N$ Q N$ R$ U$ VUB6
4/ 4/

-
1 2, 1- -,F

0

,-C/
Y -

1 -, 1- 2
2-
1 VN>6 - VN76
12 + VU:6F
%#?

Q " " $ Q " & $ VUE6

+
Q /
$ Q N$ R$ U$ V5L6
- +
-
- #
- 1- -, Q 4#&4 $ Q N$ R$ U?
2 *) * ' 2 Q V/ N6&R? + ,
-

1 2, 1- -, ,- 2 Q 4#&4 / $ Q N$ R$ UF
& 1
-, -, '- - $ $ C
= 2 VE6 - 0 -
Q / ; / ; / $ Q / / ; / / ; / / $ Q / / / $ V5N6
+ - V -,6 11 #

F
%#? 11
#
-, # '-C
,
# 2 - - - #

-, '- -F %
+
2- ?
- #
- 1- -,?
4# 4# 4#
3 Q R/ ; R/ V / 6 ; R $ V5R6
4 4 4
- -#
- 2 +
1-
1
Q * % ; * ; * $ V5U6
+ , -#C

1-

= V>6 -

Z * $ * $ * - ' 2
4# 4#
4# 4#
* Q R $ * Q R ; $ * Q R $ V556
4 4 4 4
+ #
+ - - - #

$ $ F

-
1 2, 1- -,? -
V5U6? + -'
Q % ; * ; * $ V576
+ -2 -

- #? * - * - -- ' 2
V556? - #
+ - - - #

- -,
NF
$+&

; # '
2 -

=#-

1- -,F % 1- -,

#-Y 2 - -2 -
-
-2
#
- 2 '-,
? FF 2
-
# - Q ? - # UF
%#? - C #
1# - # V6 Q # V6
-,, #
F # '-,,? 1- -, - 2 - - -

+
11
- ?
-
# V $ 6 Q # V $ 6 V5:6

*))

-, ? + -#C
1-

= 2 V>6 F
-

-

-, F
#

#,
+
! VNE>R? NEB56 - # VNEBR6F

" ?; %-'

G
= 2 # 'C

=#-
F
%#?
- #
- 1- -,? # 11 # #

=' '- -? -1, $ $ ? - = 2 VE6? -
192 R. W. Ogden
+
-
-, '- -?
- ? -
- -
= 2
Q V 6$ Q V 6% V5>6
3
- #-

- #
- - ( 1- -, -
F %
--,

# C
-

-,F

1 VRR6 #, -#
- -
Q 9R# ; R# V 6 ; R # % ; R# / /

; R# V/ / ; / /6A$ V5B6
+ / Q - # Q 4#&4 $ Q N$ % % % $ 7F
-

1- -,

1#,- V5U6 + V556
' 2 # Q # Q LF #-C

V5B6 2

- -',

1- -, +

? + 1- '- +

=#-
F

-
1 2, 1- -, N? - V5B6 ,- 2
Q % ; R# ; R# V 6 ; R# / /

; R# V/ / ; / /6$ V5E6
+ #
+ - #

V $ $ $ 6F
$)

; 0 +
#-
+
- +

=#-

1- -,F 3
-
- # '
2 - F -,

#,

-
-'

? # - 1- -, - 2 --
1
- - C #
-
-
C-,, 2
- F %#? + + # V $ $ 6?
- # -

#

12 -
? FF
# V $ $ 6 Q # V $ $ 6 V7L6

-,,

-, F
% 1- -, 11 -- # - #
'- -
$ % % % $ ? 2#
+ -,

-
-, '- -?

$ $ -
= 2

Q V 6$ Q V 6$ Q V 6% V7N6

-
- -
#-

- ? + ,
'
,' -
#, 2+ - F & ,- - -

'? -
-

= +
0- -

-
, '- -F ,- ',?
#- - 2 -
- -
'- -F "?
+'? + -

1 ' V7N6 #, 0

-

1+- 1, - +
#,
+ 2 -F & 1

'- - $ % % % $
1 - 1-0 1-,
'- -? -?
- #,-? V 6 - 2 0 1
1? -,
#
0
-
1, - -
' F

- #
- 1- -, -#

+ 0-

' -
Q 9R# ; R# V 6 ; R # % ; R# / /

; R# V/ / ; / /6 ; R#
/ /
; R# V/ / ; / / 6 ; # V/ / ; / /6A$ V7R6
+
-
# Q 4#&4
+ -,
Q N$ % % % $ B - / Q
-,
+ / Q -- F %
#-
V7R6
-
1C
2, 1- -, 1- 2
2-
-1 2- -
V5E6? ,

'- -
+ 2 #
$ $ $ % % % $ F % -#
' 2
Q % ; R# ; R# V 6 ; R# / /

; R# V/ / ; / /6 ; R#
/ /
; R# V/ / ; / / 6 ; # V/ / ; / /6$ V7U6
+
-
# Q 4#&4
+ -,
Q N$ R$ 5$ % % % $ BF
>;3 !
/

"
/+

&
+ -, # C
1-
,-

- -',

1- -, -,
+ -
- 1-C
-, + +

- 2-
1-
? -1, #

1

# - F % = 2
Q / $ Q / $ Q / $ V756
+ -, / $ / $ / -

-
V $ $ 6? + - + -' Q ( Q , - Q %F % -,
-0

1-

+ - -
-

- -
1- #
F %
1- 0

1

- -
-,
1 -9/ $ / $ / AF
194 R. W. Ogden
%

;
- #
-

,- 1- -, -
-
-,
- ' 2 VU>6 F % #-
' - - 2-

1
1
#
1 -0 -, 0 1-, +
/ $ / $ / - $ $ - 1-#F -0 -, -
# - - 2-

-- 1- -,
F % 1-( #

1- -,F -0 -,
-, ,-
- ,-
- -
,
-F & + -(
, V $ 6C,-
#-
VU>6 -,
4# 4# 4#
Q V/ $ / $ / 6$ Q V/ $ / $ / 6$ Q
V/ $ / $ / 6 Q L%
4/ 4/ 4/
V776
% ,- #-

' - 1, #-

1 + ? ,?
/ - 2 1 1
/ - / + # (
+F

-
1 2, 1- -, + -'? -?
-
/ / / Q N$ V7:6
+ ' / 0, , 1

/ - / '

1
# F
& -?
, +
- 2 '- ,? 2 -0 -,
- #Z

2- - #,, -- -

# F %
#-
VU>6 -
- VUB6? - + 1, #-
2
# V7:6
C- - - - #

+

F 3 =
-
# P 2
P V/ $ / 6 Q # V/ $ / $ / / 6$

# V7>6

+ -2,
2 , 1 -
1 #-
VUB6 - ,
P
4# P
4#
3 3 Q / $ 3 3 Q / % V7B6
4/ 4/
& - 2 -0 -,
- + -' 3 Q L - #-
V7B6
- # -
,F & 1
-,
? + -

#
C
-, -- 1-#-2, 0 1?
+ -' 1,
4#P 4#P
Q $ Q % V7E6
4/ 4/

- -#-,, -,
- - 1-# -
V7E6 - # 2 ' 2 ,'-
C
-, --
- -F %#?
-

1- -,? - +
#-
C
P
1
,- / $ / - $ ? 2
' - 2-
-- #
1-# 2 -0 -, -- '

,'
, +

1-

'- -2,F % #-
# #

1- -,? - + -,, ,-2C
-

!
UF

1-
? - - ,#
#

-

1- -,?
+
- # - - - #

- -
/ - /
#-
V7B6 - ,- 2
3 3 Q R/
/ V/ / N6V# ; / # 6$ V:L6
3 3 Q R/
/ V/ / N6V# ; / # 6$ V:N6
P V/ $ / 6F #
1 2 ,

V7:6
+ # V $ 6 #
- 0

'- - - V5N6 +
2-
Q / ; / ; /

/ $ Q /
; / ; / / % V:R6
$+&

; 3
+
- #,
-

1-C
-, +

- -',

1- -,F &

+
-

-

1 2, 1- -,F !#
- C
,
-
1
V
-$ -$ L6 +
- - 2- '

$ $ ? + - -
-? -
- C
-#,-
1- -, , VN$ R6 ,-F 3 -

-
#
# 2#

-, =2? - #
5F
%#?

1-
V756? , -, ,-

C

-, / - / ? - ?
1 =
V5>6?
+ -'
Q /
- ; / -$ Q /
- ; / -% V:U6

" 2; -#,- V $ 6 ,- + C,-

Q
- ; - F
196 R. W. Ogden
3 -,

Q ; V/ / 6 -
-% V:56

1 V5E6
1

- -,#,- -
3 Q ; R# / ; R# / V/ ; / 6 ; R# /
- ; 5# /
-$ V:76
3 Q ; R# / ; R# / V/ ; / 6 ; R# / - ; 5# / -$ V::6
3 Q R9# ; # V/ ; / 6A/ / -
-$ V:>6
3 Q ; R# / ; R# / V/ ; / 6$ V:B6
+ 3 Q 3 Q LF 3
- 3 Q L
-,

- -0F
1 #-
V:76? V::6 - V:B6
,,
+
-
3 3 Q R/
/ V/ / N6V# ; / # 6
; R# /
- ; 5# /
-$ V:E6
3 3 Q R/
/ V/ / N6V# ; / # 6
; R# / - ; 5# / -$ V>L6
+
#, 2
1- +

0
V:L6 - V:N6
-

?
+ # + # Q # Q LF

1
1 2 ,

V7:6? ,- -

C

1-
$ $ $
,
/ $ / - -, -F
- 1 =
V7>6 +
+ 0 -
-
2 ,#C

-F %#? + - - ' V:U6 - - 2 V:R6 -

#-
? + +
P V/ $ / $ -6 Q # V $ $ $ 6%
# V>N6
! -

1-
-
,
- 1-C
-,
-F & -,?
+'?
-

#-
?
#P V/ $ / $ -6 .. / - / F &
,,
+ - V:E6 - V>L6
1- 2 + 1,
1
P
4# P
4#
3 3 Q / $ 3 3 Q / % V>R6
4/ 4/
% #-
- -,
1
#-
V7B6? 2#
#, 2
1- - 3 - 3 -
-, -,
- 3

-, '- -

-0 -, +
? #, ( #-

F % - 3 #
1- -

1-
F
$)

; % -
'
,' +
C

? - ?
=#-
F 3
#
- - --,,,
V $ 6 ,- - - ,- 1C
1 -,, +
- - -0 - ' 2
Q
- ; - $ Q
- - $ V>U6
+? - -',

-? -, -
- -
$
C,- - -
-
V # 76F

'

1
=#-
2
/
- / F

" 3; #
1

# -
-
1- -, + +
C,- 11 -,,

- #C

1
=#-
V-6? -
1-( - -, - +
C

-, -0 F %

1
=#-

+ V26 +
/ Q - / Q F
& 1
/ - / '- - $ - -- ' 2 V:R6F %
'- - 2

1
Q
Q /
- ; / -$ Q Q /
- ; / -$ V>56
Q /
- / -% V>76
198 R. W. Ogden

1 V7U6
1

- -,
3 Q ; R# / ; R# V / / 6 ; RV# ; #

; # 6/
-
; 5V# ; # 6/
-$ V>:6
3 Q ; R# / ; R# V / / 6 ; RV# ; #
# 6/ -
; 5V# ; # 6/ -$ V>>6
3 Q R9# #
; V# # 6V/ ; / 6A/ / -
-$ V>B6
3 Q ; R# / ; R# V / / 6$ V>E6
- -- + -' 3 Q 3 Q LF % #-

#, 2
1-
+
V:76DV:B6 2- 1 - # ,- #-

$ $ F

1 V:R6? V>56 - V>76 + -? - -
-'

?
'- -
,, ',
,
/ $ / - - - -
1- -- 2 + - - #

#- F 3 -
-1
P V/ $ / $ -6 - 0 =
V>N6

-
#
P V/ $ / $ -6 Q # V $ $ $ $
$ $ 6$
# VBL6
+ $ $ $ % % % $ - -,

V:R6? V>56 - V>76F
- -C
',

1- -,? # P *) .. +
-
/ - / F
) V:R6? V>56 - V>76? -
+-

+ -
P
4# P
4#
3 3 Q / $ 3 3 Q / % VBN6
4/ 4/
% - -, .
#-
V>R6 -? + - 1 ,-
'
-
V>R6?
#-
V7B6F & - #,-? + 1- -
-, 3 Q L
- 3 - 3 -
-, - - # P

V -,6 11 V/ $ / 6F
& +

- -
- + -, 1- -,

- 1# 2 11 +
C
-
-
-
- $
,F "
+'?

1-
? + -' Q
$ Q - # Q #
$ # Q # F &
-, #-

,,
+
1 V>B6 - 3 Q L? -, -0

+ - - -0 - 3 $ 3 $ 3 - C
-, -# 3 $ 3 $ 3 F % #, 1- -,
-
2 2 - - -0

+
- - -0F
*

% - 1-
1- -, - - 2 -
#
1-C
-,

2- - ,
1- -,
-
-
-- -

F !# ,# 1, C

? # 2 -0 -,
? # -? - 2 -0 -,
? ##-,,
#
1
1- -,? - 0
- @-

C+-,,
#2F ? ##-,,
#
( 1? ,# 1,
-
- 2,
(? - 1#-, - -0 -, -
- (C+-,, #,- , C
-, #2? -

-
, , F -0 -, - - - #,-,
1
-
,
,- ?

1- -, # - #22? -

' -
1, -- -

1- -,
F
-?

-

1- -,? 2 -0 -, -,

# -C

'
1, -- -

1- -,
+
#

1 * -#1
- -2,
1

# ' ,-+
2 -,

1 F &
+ 0-1
-,
-1+
(
2 -0 -, ? =

1- -, -
-C
',

1- -,? 1,
1
-

?

1-(
,- - 2 -0 -,

+
-, #Z F
?;= +.+*

/+

%

/++*; #22? + 2 -#-, #22
-
#22, ( 1- -,? --, 1- -, - --2,
,- ,-C

1-
- - 2 - -

,- '

1 -#-,
V#6
=#-
F %

1 0
2
,
-, # - -,
2 - -

+ - , 1 -
? 2# -,, C

-

-,,
-, ,
-F &

,- 1- -, 1- 2
-- 1
- - C #
?
# - =
# '
,#1? + -1+
( # !
RF5F
#22, ( 1- -, - 1

# - - -
1 2,

1
- -, #
- +

#

1 2, 1-C
-,
#
#
F
# 1- -, #
$# +
1-#

1-
? - -,, +
-, C
'- -? - ?
-#C
? - VE6 + Q N
- #?
# '-,, -, ? - V:R6F
1-
2 -0 -,
- -,, #-
1-C
-,
+ # :F % C,-
1-, - -,
C
-, ?
- 3 Q 3 $ 3 Q 3 ? -? 2-# 1- -,

?
- - # F %
1-,

200 R. W. Ogden

" 5; !1-
- 2 -0 -,
- -,, #- V
+ -6

1- -, V $ 6 ,- + C,- -#
3 - 3 - -'
1-, 3 Q LF
3 Q 3 Q LF %#? -? #-

V:L6 - V:N6 # , ,
3 Q RV/ /
/ 6V# ; / # 6$ 3 Q RV/ /
/ 6V# ; / # 6%
VBR6
#-
VBR6 1- 2
,' 0, ,
' 0

# - #
1
C,- -, / - / - -,
-# 3 - 3
'
4# N / 3 N / 3
Q $ VBU6
4 R V/ / 6V/ / 6 R V/ / 6V/ / 6

4# N 3 N 3
Q $ VB56
4 R V/ / 6V/ / 6 R V/ / 6V/ / 6
+?
1,
0
? + -' ,# / ? + ' 2

1 2 ,

- / Q /
/ F
3 '-,#
/ $ / $ 3 - 3 1
1 0 1 #-

VBU6 - VB56 -2,
1-
-2
# '- ' # - # ? -
# ,?
2
2- F &?
-, 0 1
#22
', - !-# VNE7N6? -- 2-(
#
#-
?
+ -2,
=0
+ , '-
? ',? 2
1 2-'
#
2
# - # - #

-
--,F +,,C(
+ # + -
-?
+'? -


1-
,

=#-

1 -
VBU6
- VB56 2
1 ' 1-,, -
0-- -
--F
-,- ' - # '-, -
#-
-

#Y
1
= 2-
# Q # P V/ $ / 6? + - ..
/ - / F %
#-
VBR6 - -
#-

P
4# P
4#
3 Q / $ 3 Q / $ VB76
4/ 4/
2- 2 -, V7B6

3 Q LF % #-
- 1, -
VBR6 2
## - -
-' 11 -
-, 1- - - ,

,,-2,F %#? ,- #-C

1 - 1, 2-
-

2 -0 -, --

,- 1- -, +

V/
/ 6 , =0 -
'- F 1-

0 1
( +- =

1?
#22 ? 2 *
- %,
- VNE>76F -0 -, -- -
-,
2
2- 2 # 0
C @-

#,- , -,
#2 + ,
? - 01, = +
(
.-(
- %,
-
VNE>B6
#22F
P V/ $ / 6
&
#, 2 1- - -
# V $ 6 - #
) (

.*
.* ? + - 2 '- C
, 2 -0 -, F

'? - -
#-
VBR6 - VB76
'
,' ) ( . ? '-,#
+ - 2 1

1 0 1-, --F & -
-# 3 - 3
- - 1-# , 2#
# --? -1,
Q 3 &/ - Q 3 &/ F &
,,
+ - --
1 2 -0 -, -

'
#
1-

-- - C #

-,,
1-
? FF
C 1
-,
1-
?
$#
2 C
-0 -,
1-
F %#? $ * .**) 2 -0 -,
- -2,
)) ** .**) -
= 1-1- -,
1
#
#
= #1 -,
--F
1 --?
+'?

2,
# #,

1
# - 1-

- ##-,, -'- ,-2,F
3 , --
1 2 -0 -, - #Z
--

1- -,
-
-

1- -,
-

F 3 ,,#- +-
,,
+
- -',

1- -,F
$+&*

/++*; %-',

,-
,
- -- 2 -
=
C
=#-
? - 2 !
RF5F % 2 -0 -,
# 1- -,
# > --,

#,
# :? 2#
+
+ C
202 R. W. Ogden

" 6; !1-
- 2 -0 -,
- -#,-
-C
',

1- -, V $ 6 ,- + C,- C

F %
1-, C,- -# - 3 - 3 - -
3 ? -
1
/ Q - 2
--,,, , F

? + #
1, 2# -
F

'?
-
+ -, C,- - 3 #
1- -
-#,- -

1

#,
1 1F
% - C #

# '- - -
+ -' # Q # V $ $ $ 6? - -#
' 2
V5E6 -,
-
1 2, 1- -,F 3
+ -, C
2 !
RF7

1

#
1-

#-
F 1-

1

'
-

- - -0 2
2 - --F
& - #,-?
1-
- -
1
1- 0 ' 2

L
Q L $ VB:6
L L
+ Q /

1-,
2 -0 -, ,-? -?
1- -,
1 2,?
V 6/ Q N% VB>6

%

1- 0
1
, -#C

L
Q L $ VBB6
L L
+

Q ; $ Q ; $ Q ; $ VBE6

- Q Q / F & 1

1 2 ,

-

1

V 6 Q N% VEL6
3

, VN$ R6 2 -0 -, ,-F
& 1- 0
1 + - Q 9
-$ -$ LA - 1-

1
=#-
Q Q 9! $ ! $ LA ? +
! Q
- ; -$ ! Q
- ; -$ VEN6
- - -, -

1-( + N
?
1-#
#,
(+ ? - !
RF7F & 1

1

- '- - $ $ $ -,

Q ; ; $ Q ; ; $ VER6
Q ! ; ! $ Q ! ; R ! ! ; ! % VEU6

1 #-
V5E6
C

1

-
2- -

3 Q ; R# ; R# 9 V ; 6 A
; R# ! ; 5# ! V ! ; ! 6$ VE56

3 Q ; R# ; R# 9 V ; 6 A
; R# ! ; 5# ! V ! ; ! 6$ VE76
3 Q R# ; R#
; R# ! ! ; R# 9V! ! V ; 6 ; V! ; ! 6A$ VE:6
3 Q ; R# ; R# V ; 6% VE>6
204 R. W. Ogden
3 -- 3 Q L

- VE>6 - 2 #
, 1 -
1 VE56
- VE76F #-
VE56DVE>6 #
#-

3 Q RV 6# ; R9V 6 A#
; R! # ; 5! V ! ; ! 6# $ VEB6

3 Q RV 6# ; R9V 6 A#

; R! # ; 5! V ! ; ! 6# $ VEE6
3 Q R # ; R #
; R! ! # ; R9V! ! V ; 6 ; V! ; ! 6A# % VNLL6
% #-

'
,'
1

C

1-

# $ $ - -
1

2 -0 -,
1-
F "
+'? - C

# ' #
? # $ # $ # $ # F &

2,?
?

,' #-

# $ # $ # $ # - 1 ,- +-

-F %#?
-,,? . /) )) ** ,-

-',

1- -,
2-
2 -0 -,
-,
F %
- 2
'
#, , -# 2 "#1
- VNEB>6 2# - 2
',
(
1
, -#
- -
- +,, (
+ -
#, 2F %#?
- -',

1- -,

2,
# - = 1-1- -,
1
#
2-
0 1-,, 1-#-2, #-
2-
1
2 -0 -, -,
F 0
+ ? 1
2,
1
2
. *) .**)
1 ( 2
. *) /*-*) - 2
.F
# >
+ #-
+
- - VN$ R6
,-F & -, -
-
-,?

1 -9/ $ / $ / A +
/ Q /
/ F #-
VEB6DVNLL6 1, -
,
3 Q RV/ /

/ 6V# ; / # 6 ; R! # ; 5/ ! # $ VNLN6
3 Q RV/ /

/ 6V# ; / # 6 ; R! # ; 5/ ! # $ VNLR6
3 Q R! ! 9# ; V/ ; / 6# A$ VNLU6
+
+ + -' -,
1, =-
! Q /
-$ ! Q / -
2-
1 VEN6F % '- - VER6 - VEU6 1,
Q / ; / ; /

/ $ Q /
; / ; / / $ VNL56
Q /
- ; / -$ Q /
- ; / -% VNL76

- - '-
, - L
0&R?
1- -,

F %#?

-,

C
- -0 * *

1- - #

1

# 2 -0 -,
1-
F
3 - -2
' -
-,
1 -
, +
- '
1-#

1-
? -1, / - / F 3
1-
- # - - #

/ - / -,
G #? # Q
#P V/ $ / 6F %? #-
VNLN6 - VNLR6 - 2 + 1, -
P
4# P
4#
3 Q / $ 3 Q / % VNL:6
4/ 4/
#-
VNL:6 - -,

#-
VB76

-?
+ 3 Q 3 - 3 Q 3 - -, F "?

+'? 3 - 3 -
-, #, - #-,
L

0&RF
( Y
1

#-
-
#, 2
1- - # P - 11 #

/ - / 0
-, - - Q 0&5F
,
# + -
#

1 2, 1- -, ?
#, 2
1-( -
-
1 2, 1- -, -
-, -- - #

'
1-
-2
#
+ - C #

- '

,#1 ' - '- - F % '
,' - 0- C
? - -
-

1- -,?
0-1,? 2 -0 -,

( 2 -2
' -
,
-#-

+

-- # F

*+9-
@ ; & , -# =
,-C/
Y

V
-
D
1 -,
6 -

,-C
/
Y
-
11
#F % - = 1
-# 2 VN>6? -

-
1 2, 1- -, -

Q - ? ',F

,--
C
1-
+ -'?
1 '
VB:6?
-,, VB>6?

L
Q L $ VNL>6

L L
-
C

1

- -
Q V 3 3 6$ Q V 3 3 6$ VNLB6
Q V 3 3 6$ Q V 3 3 6$ VNLE6
206 R. W. Ogden
-
Q V 6$ Q V 6$ VNNL6
Q V 6 Q V 6 Q % VNNN6
% #-
-,
- C,-
-

C,- V-C
#,-6 - -
- -0F 3 -,, 1-( #

#-

,,
+
? + +
' - -,- ' - 1
-,
-1
-2
' --, 1

1

11
,
# V
C--6 -
-

,-C/
Y

+
#
-#1 -'

F
?;> +

/"*+

-
1
- C #
# , -# - 2-
#
-
Q V %6&R

1
-
-
-
- 1F
-
1 2, 1- -,?
1 VUR6?

,-C/
Y ' 1
2
4#
Q $ VNNR6
4
#2$

-
V% ; R6 Q N% VNNU6

- 2-# # 0 1

2$ ' #--F
3
+ -,
2 -0 -,
1-

-2
'?

+ - ' -'
1
1-

L

L
Q

L $ Q

L $

L L
L L

VNN56

+ ,
1 2 ,

Q V

6 ?
? 1

1

?

Q 9N ; RV ; 6 ; 5V 6A N&R% VNN76
3 -

,-
2,1 - + -#1 -
1- -,
- # -

#C ( -
- #?
? - ,- - - 1-,,
#
2 ,F %?
Q Q L - Q Q L

1-

-
-

#
-'
# V6 Q # V $ $ $ 6% VNN:6
% -
-
1
- -,#,- -
4# 4#
Q

; $ Q

; $ VNN>6
4 4
4# 4#
Q

; $ Q
; Q L% VNNB6
4 4
"
+'?
1 2 , - -
,

#
1
C
? ? ? - F 3

#
# #
# T = 2
T V $ $ 6 Q # V $ $ $ 6$

# VNNE6
+?
C- ,- 2 #

$
- ' 2
1 2 ,

VNN76F
&
,,
+?
# - #,
- -, '- '? -
4#T 4#T 4#T

4#
Q $ Q $ Q

% VNRL6
4 4 4 4
% --,
+ ,-, - + 1- -, #2$
,
,-C
- 2 -0 -,
1-
C,-
1

-
,
2 1
1-
-2
#

#C
C,-
1-, - -'- ,-2,F &
+
?
#Z

-- C,-
1
- #
-

,
C,-
1

- F & -,?

2,
, 1 - 1 4#&4 ? + #1 F "?
,-- C- --
- -

1- -, V+ -
C 1
-,
6 -
2 1
,-- C
#
# T -,
F ,
V' , 1 6 -, - +

-
1-

#
# T -,,
+

'-

1, - - -

1- -, # ,-C
- ,
- F "? ,--
1-

? -,? 1 #,,
1 -

1- -,
?
,- 2-#

1 4#&4 F & -

(
+
+ #
F &
-? - = , 1- C 1
-,
1
# - - ,-

- '
1
#TF
%# - + -' -#1 - 1- -,
1 2,F &

- --, + - -
-
-
1 2,
1- -,?
+ #-
4#&4 Q L
, -

1 1, , 1
? - F % #
# T
- 2 = - VNNE6? 1 ,-,

1 2, -? - ,-
208 R. W. Ogden

#-

4#T 4#T 4#T

Q $ Q $ Q $ VNRN6
4 4 4
+ -' - , , 1,
1 - VNRL6F "
+'? # ? -

-
1 2, 1- -,? -
#
(
+

- #T - 2
#F 3 1- - 1 -

# T

2-
VNRN6

1 C 1
-,

1- -,
#

' 2F
3 1- -
-,, - #-
# -2
' - +
C
1
-, -, -
+ -1+
(
- C 1
-,

-
#, 2 #
1 #-
2-
- #-1C
-,, +
C 1
-,
F & - #, +
C 1
-,
? 2
C
-?
- + - #
= **?

0-1, # T V $ $ 6? - C,- - ' 2
#-
VNRN6
-
1 2,
- #
- 1- -,F
"
+'? -
#
# T '
1 C 1
-,

-2
'? +
C 1
-, # T
-
C 1
-,
C
1-
F

'?

1 - 2+ -
1 2, - -

1 2, 1- -,F
?;?
/0 *++ +.+* .
+ %9*+ +
-#
, 1 -

2 -0 -, 1
-2
'? -
C
-
0-1
12 -

2 -0 -, 0
+ C,- -F
-,
1-

1 = 2
Q ; $ Q ; $ Q / $ VNRR6
-

1

- / - ' 2 VBE6 - VEN6?
',F 3 0
-#
1
1-
-- 2 -,#,-
1 #-
VEB6DVNLL6F
-, #
? #-
VEB6DVNLL6?

#-
1

?
' - 2-

1-
- 0 1?
2# + ' 1-# # -
, #-C

1

- 2 11 # 1
Q F -
, #-
? + 1- +-
+- - -, O - 2 -0 -, -
1 -,,
#
# '
#
#
#,, C 1
-, -- -

1- -,

F ',? 2 -0 -, - '
,'

,
(
--
1

1-

-
C
' '-,#-2,
1-
-2
# 1- -,
F %
-?
+'?

" 8; -0 -, , ,
-
- -,, #- +

1 -, - -, -,
- - -0 -
-
,
-F % -,
- - -,
-0F
-?

# (
+,?
'
2,

, ,
, (
#
1
+ #, -'- ,-2, # 1F
& # > + - 2 -0 -, + - - -,
-

1-,

1- - -#,- -
1F 0-1,

- #-
+ $# +

1

-

,, # BF " ,
- -

- -, -

1 -, -
- -,#,-
1 -,
C
-, --F
- ,
- -
-, ?
- Q Q LF &

--,,,

-0 1 + ,, ,
-#,- -? -
- =#F &
,,
+
1 #-
VNLB6DVNNN6 -
3 3

Q Q $ Q Q $ VNRU6

2# C,- -

1

'-
3 3

3 Q Q % VNR56

'? Q + -,
-'
Q $ VNR76

210 R. W. Ogden

- -

-
1
& 1 2 '
-

1- # & ,

1

# '
,-+F
!
, +

1
-

,,
2 -0 -,
-
-'--
-- 1- -,

' - 2 -0 -,
+
--,,,

1 -0F

-
-, -,
-
1-,

- - #
1- - - -
#
1

#
- ? - -, + ,, 2 - V1-6
-

V
,,- =2

#6

(
+ * F
?;2 " /+'

$

*
# '-,
1-

-
2-
1 2 -0 -, - 2
2C
- 2 # C+-,, #2
1- -, + - #2$
@-

- 0
F & - #,-? '-,#-2, + -,
#2#,- C

- ? +-,,
+ - 2
-

1-C
-,F

1 , -# +
!#, C-# -,F VRLLR?
RLLU6 - F %
12 -

+ 0

- @-

' -
-, -- V?
0-1,? "#1 -,F
NEEU6? + , -0 -, - - 2 #
- -- -
- #? - 01, = +

(

(
-,F VRLLL? RLLR6F
# 2 -0 -, V- -, -
2 -0 -, 6 - #
1C
1
- -
' '-,#-2,
1-
-2
# 1- -,
K ?

0-1,? 3,, -,F VRLL56F

1- 2
,
-, 1? ,# -
- #? -C
-

- - # -2,
2 -0 -, Z#,
- '? -

- 2, - -,,F & # #-
-? -?
,
# -0 -,

1-,,
1- -,F ) -0 -, -
'
#,- - ,- ', -

1? - 01, = #C
2 "
, -, -,F VRLL56? + +-
+ =-
-

1- -,

#
1
#1-
-
,
,-#? "
, -, -,F VRLL76 - "
, -, VRLL:6

1 -

,-C = 1- -,

#1- -C
+
C-
,
1-, ( F & # -0 -, ,- ',
,-
1-
- 2 - ' - , # -0 -,

-
'
1-
-2
# -# -
-

2
# 1
1 Y
-
+ #F
#? -
1# 2 -( #, - # -

1

# - -1, + Y
-
-
2 0-

1 -1 ,
-
- #F
&?
0-1,?
V 1-
,,- =2
6
- 2 = - # -1, - - # -,

# -0 -, , 3 -,
+ 3 Q L + -'
3 Q RV/ / 6V# ; / # 6 ; R/ # ; 5/ # VNR:6
- / Q / F
-'
+ # -0 -, 3 - 3 Q
L? + 0
-
=2
2# , 2,
2#

1 # - # =2

#

1
-
# - # -
- '? FF
-

1- 0
1- -,F %? + -'
3 Q RV/ / 6V# ; / # 6 VNR>6
- / Q / F %-(
? +
#-
- -
- --

'
1
1-

+- '-,#-

#
# '
#
? $# -
+
#-
VNLN6 - VNLR6
2 -0 -,
1-C

F

- -1
1- -,

,
1
C
- , -- -

-

, ? - #,-

2
,
-, # - - 2 - 1-

-,, - -',

+ -1+
(
,- ,-
1-
? +

- 2 "
, -, - VRLLB6F % -
0 1-, - -
# - -
' -'- ,-2, - -,,
+

, - 1-#1

#
1

? -

,
'
1
, 1 F
?;3 $
)+
"& +)
% -
0 1-, - ,
,#
C
2 , ?
1 2 ? -
# -- - 2 1- -'- ,-2,
1 -
#Z #12

1 -,,
# ' #C

F & -? , -'- ,-2, --

-2, Y -
2C
+ @#
'- - - -',

-? , -,
'- - 1

1,0

-F %#?

2 -2,

# -
1
- C #
#
2-
-- -,

2,1- F "
+'? -,
-'
1

# -'- ,-2,

'-,#- --?
1
, 1-

#
1-, - -
,
-,

? -
1#,- - 2
#- 1- -, Y
, -,
#F -

, - #,- 1
,
-

-,
, -

,- ? - + - -1+

( -
1-(
1
212 R. W. Ogden

-2
# #
-,
# F -, +
( C

+- ,-,
1
,
-, - ,-, *
- 2-

#

- C #

'- -
-

- C #
0 1

1

-
F
+
( - -( -
#
1
C
- @#

,,- =2 -
-
? 1-( #

##-,
1-

#
1
,
-, 1
, ' -
-
- -

'- - # - F
3 1
,,
+

' - -
#
- ,

# ' 1
, - -' 2 # , -#F % ,#
1
, 2-
+
1- -
- D #
-

- #
'- -F
!

2;= $
% 2
',
1

# ' ,-+

# -
- , 2 - 2#
# VNE:>6? +

# - # -0 -, 0
-,
C ,-

2-
0 1-, #,
1 1
#F ! =-,,? +
2 / # -0 -, - 2

# -0 -,
1 -, V
6 ?
#
Y &/
,
-
, -,
F " + + -

Q ; $ VNRB6
/
+ V+ 1

6 - V 1
,6 -
'

-F -#1
- '- + 1- -,
# ,

Q 09 V/ N6A N% VNRE6

,

D/ #' 2-
VNRE6 1
,
1 &

+ # E
- - ' '-,#

,,#- 1 ,-
+ 2-'
#
+ # NV26F

'- 2 #S +
(?
# VNE>L6
# - V
1 2,6

C 1
-, 0
-, - C #
2-

'- - - ? + , 1 - VNE>R6

-
1+-
1, '
'
,'
, F "? + +
1
(
# Q 09*V U6A N$ VNUL6
R*

" :; ,

1
, -- /

# -0 -, C ,-
VNRE6F
+ * - ( -
'
-? ,- -
1
#,#
1- -,
=#-
F
# -0 -,
P V/6

-2
' + -' Q / ; R/ -?
+ #
-, -

VNUL6 -? + -'
P V/6 Q +V/ / 6 09*V U6A$
Q# VNUN6
+ ? ,-,? # Y

1 VNRE6F ',? + - # -2,

- * - ,

-- / ' 1 ,-
- # E
-

+ --,F % #
VNUL6 +- #
2 ,=
-,F VNEE>6
2 -- Y

,,#- # E
'-,
#F
&
#, 2
- , 1 * L VNUL6 2
1 ,- -,

C"
(- #

(
# Q V U6$ VNUR6
R
+ - 2- 1
, #22 ,- F
& - Y
0? - J-,
C"
(-S - C #

+-
# 2 /
+, VNE>>6
1
( *
# Q N ; V U6 N $ VNUU6
R*
+ ( - -1 -
- -2
' - * - -
'
1
,
-F % #
VNUR6
Q N? - , 1
-
- , 0
-, 1
,
214 R. W. Ogden
VNUL6F &
,
,- ', ,- '-,#
?
+'? - 1
,

# - Y
,,#- # EF

1
- C #
2-
+-

2
1 - -,F VNEBB6F % -
1
* +
# Q V U6 ; 09V U6 A N$ VNU56
5 5
+ *$ + V+ 1

6 - V 1
,6 - 1- -,

-F .-,#

- +
2- 2 =
0 1-,
--
1 - -2
1 -, -
- # - '
,
-, ,
-
C

$ '
,' -0 -, 0
- @-

0 1
-
-F 3 , =
-- -
-2,? VNU56 #Y
1
-+2-( - - 1
#,#
=#-

F

- - C #
-
,
-#

' 2
Q R# V 6 %$ VNU76
-, -

V576? -
# -0 -,
1, =

-,- #-
3 Q R# V 6V/ / 6?
? 1
# -0 -,
1 -,
?
Q R# V 6V/ / 6$ VNU:6
+ Q / ; R/ F
-
0-1,
# - 1
, - #
VNEE:6

#22F % -
1

( U
# Q ,
N $ VNU>6
R
+ ( -- - 1
#,#
=#-
? + ,
) L - 1
, 1- -, --1F

1 VNU:6 - VNU>6 # -0 -,
1 -, -,#,- -

/ ; R/ U
Q (V/ / 6 N $ VNUB6

- - - ' ,

+ # NL 1
,

1 Q &(F + # E 0 2 - - Y + C
- /? 2# -,
- , 1 '-,#
/ - +
- -1
- - - #,- F % +-
@
, 1 - 0 2 ,
,
- 1
,#, #22F C
-#
Y 1
, - -,
2 # - --

#? - +
(
"
- - !-
1- VRLLU6K -,

- !-
1- VRLL>6 - F

" =<; ,

1
, Q &( -- /

# -0 -, C ,-
VNUB6F -- -#

1
, ' -, -1
-
- + - #,- F
&

- C #
,- - 1
-
, -,
-
',
1

# ' ,-+

#? 2#
C
# -' 2
1
- 2 #2- -,, -

? -
,
+
( 1
-
-( #,, -
#
-

F

1
, -
+ -'- ,-2, -

1
, - 2 -
- -' , 1 -, -2 , F 3
+ ' +
1
-

1
C
,? - +
2-
-
? - 1
'

# = 1
, + '- - -1+
( - - -
##-,, 2-F
2;>
* +
+ $

- - C #
- 2- ,
-

- -
'- -? + - -
-
1

C- ,-
' 2 VNNR6
-
1 2, 1- -,? +

1 2 ,

1 VNNU6F 3 -1+
(
#C 0
-, 1
, -
11
#F % - -,, -,
-
- C #
' 2
N
# Q V N6$ VNUE6
R
+ -,, - #-- ? + 1- 2 + -,

1
Q V6

$ VN5L6
216 R. W. Ogden
V) L6 - 1- -,
- + 1

? - - 1C

,
-
#C

-' 1-$
- 1
11C

Q
Q
% VN5N6
% -
-

,-C/
Y ' 2
Q VR# ; 6 V% ; R6 % VN5R6
& -, - RN

1
? 2# 1
-,
1
# , -# --

2 - -
2 "#1 VNEE76

1
,,

- -, +-,,F & -,
C 1
-,

1-
'
,' - - - E
-F & -1
0?
-, -

-

'
,' - + # -, 2 #
-,F VNE>E6 - #
- # VNEBU6?
1 2 - +
C 1
-,
1
, - +- 0
,#
-
1
2 -,F
VNEE56? - 1- '- -
1
, -' 2 # , -#F
%+
1
-, 1
, - -,, 2? - # !

UFR? 1
- - C #
# T V $ $ 6? +
,

C

1
' 2
4#T 4#T 4#T

Q $ Q $ Q $ VN5U6
4 4 4
+
#, 2 #
1 VNRL6F % 1
,
# -,F VNE>E6
# - -
1

Q ; R ; $ VN556
+ Q $ Q $ Q - N - R -
-
- + - 1#-, - -0 -,
- , -,
,-
1

-F
- VN556

'
,' - -
F
-,- '
0
-, 1
, V+
C 1
-,6 ,
-C
1 1
,
# 2 %-(-1 -+- - "-- VNEB>6? + -

1
T Q ,
VN 6$
# VN576
+ -
- + 1

- -1 -
VN556F % - 2
- - -

'

V

6
1
, VNU>6 +

+
C 1
- #,-

,, V $ 6 - + Q NF &
=
,

'-,#
-
+ ' NF

- -,- 2 -+ !
UFR
, 1 -

+
C 1
-,
F % 1
, VNUE6 - VN576 + ' 2
VN556 - , 1 # 2 -2
- - - -

#-1-,, --2,
2
1-
- '
,' -F

1
, # !
5FN - -

1
,
-
1
,
-, -#F .-,#

1- -,
- -
2- 2 #' =

--
1
- #,- #? 2# -,
- -'
-, C
-
1
##
1- -,F

'? -
2 1
-

- - = - '
--
- C
-
Z#,? - 2
1 1

2,1- - #12

- - V?
0-1,? -,F? RLL56F & ,#,

-' *

- - - 1
'- 2
1- -,? -, -H
1-1- -,
-
F %
,,#-

+
-

#

-
1
, VNUE6 -
VN556 - $- V $ 6 - -
,
- $ $
- ) L$ ) L$ ) F #1
?
VNUE6?
,
-,
'0
# T - - #

V $ 6 # -
1- 0

4#T ; R

; R

4 4 ; R ; R

VN5:6
2
' = ? 2# -

+ -
,,
+
1 -1
#-, #

#
2
'0F % -1
,#

-,
VN576F
% #

'0 - 1
-
-,
1

' +
,- -,

-
-1 2, '-,#

1- -,
-F & -,
1
-

+ #1 C
-, 1,1-

1- -, 1
, #1 -,
#

,'
2
#-C'-,#
2,1F !
>

-
1 #

# '
,' 0-1
'0 F
# #
+

"
, -, -,F VRLLL? RLL56 - VRLLU6F
2;? ""+*
*
!
2
,
-, # -' - '
1,0 1
##?

1- Y
1
? ,# ,- =2?
,,- =2? 1

1#, ,, - 0-,,#,- 1- 0F
- , #

1C

0
- -, +-,, # +
' +
2 "#1 VNEE76? "
, -, -,F VRLLL6? - -,F VRLL:6 -
F & 1
-

- 1- -,
C
218 R. W. Ogden
- 2#

# - 1

,', -'
- =- @#
1-

1- -,

1-C
-,F " +
- *) .
)
2 1-

- C
#
- - 2# ,

#

1
1-
-2
# 1 C

##F % -,,? 2-

1-
-2
#
-

,,- =2? +
+ 1- -, + -

K

,,- =2 - -#1
2 12 -

1- 0F %
-
- +- -
2 - VNEBU6F
-, 0-1,
- ##-, 1
,
- -, +-,, - #

%<
VNEB56? + +
, +-,,

-' - =2
#
##? + , -,, +
# =2F % 1
,?
+'?

@
#
,
-, ##F
##-, 1
, -
3#
-,F VNEE76F % - 1
'- 2
,
-, ##
- -
#

2' 1 -#

,,- =2 +
# # V
- - #
? NE7>6 - -#1 -

,,- =2 - 12 - --
112-
-0 -,
+ - -

,- - 1
1#,F % 1
,

#
1 - -
, ,'- - -, ,-
1

' +

, 1- -,
F %
,,- =2 - -#1

2 12 -

1- 0

,- - 1

1#, ,,? - 1- 0

2 , -, ,- F &
#
=#-

,,- =2 - -#1
-' - - -,
2#

-, ,? + Y ', -( -
#
1
2 -,,
+ -

2#

J-1 S

+ - ' #-, =2 V

=2 ,6 2
1 -#-,, # 1? - -
+ -#1
-' - , -, ,- 2-'
#F % #,

##
, -F
1 - Y -
2-

, - ,- ? + + -,, #

,? 1 ,- # 1
- + -
2 #,, -,F VRLL56F
% ,- ##
-
#, -,
2

0F -, -

1- ,-F 3 1

, - -

"
, -, -,F VRLLL6? - -,F
VRLL:6 -
- , #
F % ,-
.*? + - , 2, ##-, =- - -,
#
- -

- ,-

, -, ,,F "
+'? -
2
1 =-
( #
- -H
-F % 1 ,
,-? .
*? 1- 2- ,-
1-, #1-?
+ ,
1 1- -, '
# ,-? *
$*? '

' - -,
' # '

F - 1
,
, -# - - -, +-,, - -
1

# , ,-? -,
#
- #12
+
C,- 1
, -' 2

, -#? +
+
,- 2 1 - - -' - V 1- 2 ,6 -
+ - ,- --, - - -
1

# -

##K
?
0-1,? '
-, - -,F VNEBN6 - 1 - - .
VNEEN6F

-,,? -
- 2 = - 1-
-

,,- =2 #
1 V- C6
=#-
? -,C

#? - + # 2,
+? 2
1 1
-
-
#
C

=2
-
F % =2 -

2 12
-

1- 0

#
# D ,- ?
1
1#, ,,? F D -

1
+ 1- 0F %

,,- =2 - 1
,, - -
#
# 2#

##1
' - - # '
=, ? = C
=#C
-
? +

F & Y -
,,- =2
- 2 , -, ,
-,,F
- V-',

6 1- -,
+ - , -1 ,
=2 1- -,
- 2 -# 2 -
- C #
- @

1- 0 V
#
'- - -
1 2, -6 - -'

-
- +
,,- =2 V
# '- - - 6F "
+C
'? - + # !
U? -

# -- -'- ,-2,
2
-2,
#,, --
1
- C #

# -
1- -,F & - #,-? -- @#
- -
2 C
1 F
-
$#
#
1,
# ' -1+
(
2 # #12
'- -F
0-1,? - C
#

$# - ? # V $ 6? #-
V5E6

-#
# - -',

1- -, #
Q % ; R# ; R# / /% VN5>6
%? 2 -0 -,
0 - 1
-, / -
/ ? #-
VNLN6DVNLU6 1,
3 Q RV/ /

/ 6# ; R! # $ VN5B6
3 Q RV/ /
/ 6# ; R! # $ VN5E6
3 Q R! ! # $ VN7L6
+ +
1- '- - ' 2
Q / ; / ; /

/ $ Q /
- ; / -$ VN7N6
- + ! Q /
-$ ! Q / -F -#1
2 -0 -,
?

1 +
1
3 - 3 - 2 -,#,- ' -

1 -, - 1-# '-,#
/ - / ? #-
VN5B6
220 R. W. Ogden
- VN5E6
1 - 2-
1 #
# - # -

# -
1
- C #
# F #-
VN7L6

' - (
- 3 - 2 1-#F %#?
-#1 * -

1

'- - -2
1
- C #
- , #Z #-

-2, # #12

# ' #

2 1

- # -2, -

1-
F -
-,
1

# -
,
- ' 2 "#1 - VNEB>6

1
- -, #? + + + -

# Q 09"V U6A N ; 09V N6 A N$ VN7R6
+ $ "$ - - 1- -,

-F

- -, +-,, # - +
-1 ,
=2? +

= 2 +
# '
=, - ? -

1C
, =-
- - - - #

$ $
?
+ -
- +
-1 , -
+
? --
@

1- 0 + =2 - 1C
2F % 2-
- -, +-,, 1
, ',
2 "
, -,
-,F VRLLL6? + ,# +
,- V 1 - - -' -6?
+ - -- - C #

- ,-F
- ,-

1
- C #
-1 2# 1- -,
- -
=2
-
- YF + 1
, VN7R6 -

1
- #1
-

- V,-
1- 06 - -
-

- V-
- + =26F ! =-,,? -
1

# Q (V U6 ; 09 V N6 A N$ VN7U6
R
+ ($ $ -
' 1- -,
-? 2 1
, - (
- -' 1

F % 1
, +- # ##,,

,- 2-'
#
- -, +-,, 2 "
, -, -,F VRLLL6 -
#
'
,-
0 2 "
, -, - - VRLLN6F - C

=#-
1- -,
-,,

- (
- 1
#,#
=#-
F % 0
-, 1
1 - ,

Y - - 1
-
1-
+ =2 - 0 -
-
#
Y Y # !
NF 3 =2
-
1 -,
, -
- -
- C
#
- -#1

2 - '? + - -
-2, -#1

' +
1 -#
=2 - 1, - =2

#

1
F 3 2
-1 ,
=2 -
1

1- -,

,
-,,F & - - 2 #,,
-,F VRLL56 - C #

VN7U6 - 2 0
-
#

# 1

,,- =2 2
#

- J-1
- S
' #-,
,,- =2 2-
- ,
C,
2#
F
% 1
, VN7U6
' -
=
0
C @-
--

- - -, 1? - 1
- "
, -, -,F VRLLL6F
C
'? -,
-# +,, --
1 # -0 -,
-0 -, - #1C
-,
1 -- 1 - ,-F "
+'?

+
(
+,,
--
1

-- 1- - -' - 1F
% -

1
2 - 1 - ,- ', , ,

=2
-
? + ,
2
1- - -' -
=- =2
F % 1
, VN7U6 +-
C
-,
1+- 2 - -,F VRLL:6

@ Y

=2
-

? - #, - =-, Y
1
- +

F % =-
1- -
-' - ,-, 1
-
0 1 2 --1
-,F VNEBE6 - ,- -,F VNEE7? NEEB6? +
-,
,- ,
1

,# - ,- - 1
1#, - # - +,,

- -

,,- =2F
&
,,
+ + 2 0 1
,? + 2-

+
(
- -,F VRLL:6F
0
/
*; 3
- =2
C

-,
,- -, W - X
=#-
? -
# NN +
-#,- - - 2- '

$ $ F %#? + -'
VW$ X6 Q W
X ; W X ;
W % VN756
% ( -#1

1
, - =2
-

=#-
- 2# -

- *

? + +
2 2 Q 2V6? +

2+
- ? FF 2V6 2V6F %
1-,
-

N
2V65 Q N$ VN776
50
+ 5 # - 5 Q WWXF %? 2V65

1-, #12
=2 +
, -, 5F

+? + =2 - ,
-,, -, -
##

#

# '- - - F -#-,
0

##
+ =2
-
-
222 R. W. Ogden

" ==; ) '

? =2
-

=#-
1
-,
,- -, W - X ,- '
2-(C

# -#,- - - -0 $ $ F
*)
! = 2

N
!Q 2V6 5$ VN7:6
50
+ 11 F ! - # '

,,
+
1 VN776 - VN7:6
- ! - =
-
! Q N$ VN7>6

- -, =2
2 2 ='
1C

!F 3
- - -0 + 1- 0- !
1

1

1
! Q $ Q N VN7B6
+ #11-

'
-
F %
1
Q
- = 2

N N
Q 2 W
X5$ Q 2 W X5$ VN7E6
50 50
+ Q N ?

N N
Q 2 W X
X5$ Q 2 W
W X5$
50 50
VN:L6
-
N
Q 2 W
W
X5% VN:N6
50
1 ,-
1
##
2-
=2
- 2
C
# 2 -,F VRLL76 1
,, -
- '-,' #F
1
- -, - - + 2
X?
- 2 Q 2VW6 - =2 2#

-
-
-, 11 -2
#

F %
1-, -

VN776 -,

N
2VW6 WW Q N% VN:R6
R

'?
1

! -,

N
Q Q .$ Q N R.$ .Q 2VW6 WW$ VN:U6
5
+
-
. - 2 =?
+ Q L$ Q F
%# ! 1- 2
1-
1
1 $
! Q .% ; VN U.6 1 VN:56
+ %
1

? + , 1 - # '

1- =2
? + -, - $# 1 Q F %

1
!

- *$)
/
=2 -
1
- , --1 .? + - 1-#

J

SF
%+
01 '-,#
.
#, 2
? -1, . Q L - . Q N&UF

. Q L? -, ##
#
! Q 1 ?
1
-
-,, =2 - -, -

V

2
2 - ,- #
6F
. Q N&U? ! Q %&U - =2 2#

? FF 2 Q N - =2 - #-,, 2# -,,
F
-
!? 1 ,-,

-, ##
? + 1-

# +
'- - - = 2
1 V 6$
V !6 Q . ; VN U.6 1 VN:76
1 V 6$
V !6 Q . V 6 ; VN U.6 1 VN::6

- Q - V 6 Q R 1

'- -F & -,

'

#
-

4 Q
1 V 6$
1 4 Q
1 V 6$
1 VN:>6
224 R. W. Ogden

#- -

'- - -
= V5>6F &
,,
+? - #,-? -
Q V !6 Q . ; VN U.64 $ VN:B6
- VN::6 - 2 + 1 ,-, 1

'- -F %#?
- -C
',

=2 2#
-, '- - V !6 -
, -
12 -

- 4 ? + ## --1 . 2 -
1-#

F & 2#

=2? FF 2VW6?
(
+ . - 2 -,#,-
1 -, VN:U6F + ? -
2 - - - 1- -, --1
2 1
1 --
2-

1 1- -, F

2, 1
=-

- C #
# V $ $ $ 6

-
1 2, 1- -, + - ,
- -
#

' - 1- =2
1 - --1 .

-
- -',

=2 2#
1,
,- -
2 2#
#- 2-
! -
? FF 2
- F %
@ - #
-, + +
# V $ $ 4 $ 4 6 Q #
4 V $ $ $ 6F % -# -,#,-

1 V5E6 2 # VN:76 - VN::6F % ,-
# , 0
?
+ +

+
+ F -? + -

#
1
# + - 4 - -2 -
# V $ 4 6 Q
#4 V $ 6F %
1 VN5>6 +
2-
4 ; R#
Q % ; R# 4 9. ; VN U.6/
1 /A$
1 VN:E6
+ # 4 Q 4# 4 &4 - / 1 Q F 1

1 ,- 1
=-
- 2 1-
- 1- -, + +
-1 ,

=2
?

1- =2
1 -
1 + -
-, '- - --,

#

= V7N6? -1,
4
Q 1 V 1 6? 4 Q 1 6 - 4 Q V
1 V 1 1 6F 1
+
C

- #
1
- C #
? 1 + # V $ 4 $ 4
6 Q
# 4 V $ $
6? +

Q . ; VN U. 64
$ VN>L6
1 ,-,
VN:76? ## --1 . 2 Y
1 .
+
-1 , -' Y =2 2#
F % -#
-
4 ; R#
Q % ; R# 4 9. ; VN U.6/
1 /A
1
4
9. ; VN U. 6/
; R# 1 /
1 A$ VN>N6
+ /1 Q 4 Q 4#
1 ? # 4 &4 - # 4 Q 4#
4 &4 $ Q 5$ :F
- #,- -#

1
, VN7R6 - VN7U6
- -
1

- #1
+
1?
2

1- 0 -
-

-- -C

- +
V6F %
1

- 2 +
-,,
1
# Q # ; # % VN>R6
VN7U6

- +- -(
2

C"
(-
1
N
# Q (V U6 VN>U6
R
- 2 - -,F VRLL:6? + ( V) L6 -' -1 C
-
? -1, - 1
#,#
=#-
F

2 ,
# ,# 1 - 1
, VNUL6? + +-

2 - !-
1- VRLL>6F -#-, 0

-

-
VN7U6
,#

-( #
-'
1

# Q 09 V N6 A N$ VN>56
R
+ . Q .
- +
-1 ,
=2 -' -1 ,-

F
#? + . Q L #
VN7U6F % - C
#
VN>R6 + VN>U6 - VN>56 +- ',
2 - -,F VRLL:6F
VN7U6? V) L6 -
- + 1

- V) L6
- 1
,
-F
-?
-
VN7U6? VN>56 '
,'

#, 2+ '- - - -

'- -F
3 -,, -
VN7U6 +- -#1 - -

2#
+-
, - ' ) N

) NF
1
, 2-
-

- VN>56 +- -#1 - -,F VRLL:6 -
V
-
6 -

1 V ',
6
,

2#
# ? -
? 1- =2

0? FF 4 ) N V ', 4
) N6F
)
9/
+*
/
*; -,,
+
C
- 1
=-

1
, -

+
1
? # - 1
# - 112- ,-F =2 ,
,- = 2 # 2- '
- - , C

- -, =2 ,- 2
2 # '

=#-
? ' 2
Q
W ; W $ VN>76
226 R. W. Ogden
+ -
- -#,- #
2VW6 + - = 2VW6 Q 2VW6F
! 1 ,-,
C 1
-, - +
1-, 2
#

N
2VW6 W Q N% VN>:6
0
%? 1- =2
- -, ##

= 2

N
!Q 2 W$ VN>>6
0
# - Q L$ Q N$ R$ U$ Q L - ; Q N? +

N
Q 2 W W% VN>B6
0
& +
,- 2 . --1 -- - 1-#

-
! 1- 2 +
1 $
! Q .% ; VN R.6 1 VN>E6
+ 1 Q 1- =2
? --,

#,

#C
- VN:56 1
F & VN>E6?
+'? % +
C
1
-,
,-F
" &

3;=
/"*+

0*/

- #
- 1- -, +
+
# , 2 #1 #-

VN:6
+ C
1-
,-
VRL6? -
1-

- VR6
2-
1
1-
#
VN6F %#?
4#
' Q <$ Q - .$ . Q V6$ % VNBL6
4
2
#-C'-,#
2,1 # -
- 2
#-

#

#-
VNBL6F
2, 2
#-

,# C
=-

. Q V6
-
2
#- - -

'

1,1F 0-1,
,- - -C,
-
-
?
+
,
V

1-
6 -
# ,
-? + # V) L6? + -
1 Q
1
-# -
1 2
#-
1-,
?
1
=
,-C/
Y -
1-, ?

Q VNBN6
,'- -

2
#-? -

1-C

?
# F % - 1
- 2
#-

0

#2 V- 6 #2$
-, #F
& - -
1
? # , 2 #1 #-
VNBL6 - 2 + C

4
Q L$ VNBR6
4 4

N$ R$ U? +
Z -
1

)* = 2
4#
Q Q % VNBU6
4 4
% - + 11
VNBU6
#, 2
F

-
1 2, 1- -,

#-
-
2-

1 #2 #

VRN6
VNBL6 ? ,-
4 4
Q L$ VNB56
4 4 4
#2$

1 2 ,

Q NF %
Z -
-- ' 2 VNBU6? + - -,
, - #

1C

1-
- F
?
+'? - 0-
1

Z

- +
1 2 ,

# -,#,- - -, '- 'F
3;> *+ $

%
,-
V

,- 1
#, 6 -
C
- + +
(
$#- -
'- -2, V$ 6F ,-

1- -,
2 -
- +
+
(
$#- '- -2,F - #,-,
1
- 0-1, - -
- + - -

,-C/
Y - V$ 6F 3 2

+
-

1 !

5FR
- =
1

2
4#
Q $ VNB76
4 4

- - 2
1-$
- 1
11 ? FF
Q Q % VNB:6
%? - 1, -,#,-
-2,

Q ; , % VNB>6
228 R. W. Ogden
&
0

1#-
-, 1-

-
* .
) F 0

-
2-
- - #,-
1
- C #

0

- ' 2
VNB>6? -
',F
& ##,
0
' 0,
1#,-

1
C

- - C #
-
- ,
'- -
$ $ % % % $ F 3
# '- -? + -'? # -,,?

4# 4
Q # $ VNBB6
4
4
-

4# 4 4 4
Q # ; # $ VNBE6
44 44 4 4
+ # Q 4#&4 $ # Q 4 #&4 4 F ,- ',? 0
-C

? + -'

4# 4
Q # $ VNEL6
4
4

4# 4 4 4
Q # ; # % VNEN6
4 4
4 4
4 4

- -,,
1-
-2
# 1- -,

-
1 # - # ? + , '- '
'- -
,
( 1- -

? - +
+ ' 0

,-

1 - #,- 0-1,F
% = '- '
'- - $ $ % % % $ -' 2 ' 1C
, , '-

V7R6 - + #11- 0, ,

' F 3 -'
4 4 4
Q R $ Q RV 6$ Q R $ VNER6
4 4 4

'- - -?
'- - '
,' ?
4 4 4
Q R/$ Q RV/; /6$ Q / ; /%
4 4 4
VNEU6
! 1 ,-,
'- '

- F

1 V7R6 +
2- ? + ,
VNER6 - VNEU6 '-,#-

=#-
? -
=#-
? -1,
Q RV# ; R# ; # 6% ; RV# ; R# 6
; RV#
; R# 6 ; # V ; 6% VNE56
&

=#-

2 ? - + -' -#1

#
#? 1# '- F
' Q
,,
+ -

# ; R# ; # Q L$ # ; R# Q L$ #
; R# Q L$ # Q L VNE76
1# 2 - =
=#-
F
&
'
'
'- '
1

1F %
-
4
Q R, , $ VNE:6
4 4
4
Q R , , ; 5 R R
, R, $ VNE>6
4 4
4
Q 5 V 6 V 6 R V 6 V 6 $ VNEB6
4 4
4
Q R , $ VNEE6
4 4
4
Q ; R
, ; R
,
4 4
; R, ! ! ; R ! ; R ! $ VRLL6
4
Q V ; 6, % VRLN6
4 4
3
- VNE:6? VNEE6 - VRLN6

1-
? + ,

0
1, + '-,#-
=#-
F
3 ,
VNB>6 - VNEN6 '-,#-
=#-
+
- -2,
,- '- '
#
,- -, ,-
-?
+ +

,,
+ #2
F
3;? *++*

& ,- -,

, - ,- ? - - = 1-,
- - C #
1- 2 + - - #--
N
# Q

$ VRLR6
R

1

= 1-, -
-
-

1

, - ,-
? +
#,, 11

Q
Q
VRLU6
230 R. W. Ogden
- 1- 2 -,#,- -
4#

Q % VRL56
4 4

% -
- -#
-
1

4#
3 Q Q

% VRL76
4
& ,- -, , 1 + 1-
1
+

2+ -
1
1
? -
VNB>6 #
4#

Q
Q Q
% VRL:6
4 4

%

*+ *+;
-

1- -, + -'

Q /, ,
; (V,
, ; , ,
6$ VRL>6
+ / - ( - ,- -, -1M 1

#,
,- F 3 - C
#
# - - - #

-, / $ / $ / ?
- VU>6? -
-
# Q 4 #&4/ 4/ ? + -'? + '-,#-

=#-
/ Q N$ N$ R$ U?
# Q / ; R($ N$ R$ U$ # Q /$ Q % VRLB6

-
1 2, 1- -, #-
VRL>6 ,- 2

Q (,
, VRLE6
- VRLB6 2
# Q ($ # Q L$ Q $ VRNL6
-- + '-,#-
/ Q N$ N$ R$ UF & -
,
1- -,
-? -1, -1M 1
#,# (? FF - 1
#,#
1- -,

=#-
F
- 2-#

1 2 ,
-
Z
VRLE6 -
# #,
= 2-#

- +
1 2 ,

'
(F & 1
- C #
# P =
V7>6
# -
P VN$ N6 Q L$
# P VN$ N6 Q L$ * N$ R$
# VRNN6
P VN$ N6 Q R($
# P VN$ N6 Q 5($ * N$ R%
# VRNR6
$+&*

*+ *+;

1 2, -',

1- -, +
#
2 - #

'- - $ $ ?
$ F &
,,
+
1 -
V5B6
-#

1
-, -

VNE76 -

=#-

2
+ # -
# ; R# ; # Q L$ # ; R# Q L$ VRNU6
+ '-,#-
Q Q U$ Q Q Q N? + #2
- Y -
+

'- -F %

1

- 2 0
1-,
1

Q , ,
;
V,
, ; , ,
6
; V 6V,

; ,
6
; V
6V,
; ,
; ,
; ,
6
; V ; R 5 6

$ VRN56
+ -
- # -
Q V 6&RF % - ='

-F & + -(

+ -0
-- .

-
-'

+ -
-0
-'

F & -? = -
'- '
# +
'- -? '-,#-
=#-
?
- ,-
2
5V# ; 5# ; 5# ; R# ; 5# ; # 6 Q $
5V# ; # 6 Q $
RV# ; # ; # 6 Q $
5V# ; R# ; R# ; # ; 5# ; R# 6 Q $
5V# ; 5# ; 5# 6 Q ; R 5 $

+ - , --1

1#,- ' 2

-
VRLLU6F
-
1 2, 1- -, #12

-
#
? 1 '
,' '- ' +

-2
' - -2 -
? - =
1#,- 1- ,-
V

- ? RLL7?
- ,6F
-

1- -,
'- ' +
- '- ? Q Q /$ Q Q
/ ; R($ Q ( - -2
' #
+

# ; 5# ; 5# ; R# ; 5# ; # Q V/ ; R(6$ # ; # Q (%
232 R. W. Ogden

*+ *+;
-

1- -,?

2+ '- '
# +
'- - $ $ % % % $
'-,#-
=#-
- , - ,-
- -
2 ' 1 ,-,
-',

-2
'F "
+C
'? - - , 0
- -
,# F &
- - -0 - -(

+ -0

?
- C #

-
1 2, 1- -, , - -, -

- 2 + .

-
-
N N N
# Q ; ; ; ;
R R R
; ; R ; R ; R
$ VRN76
-

C- ,-
-
3 Q ; ; $ VRN:6
3 Q ; ; $ VRN>6
3 Q ; ; $ VRNB6
3 Q R
$ 3 Q R $ 3 Q R % VRNE6

'
- -
- + .

-
-

1
3 $ Q ? -
2-
1 # 2 Y - +

R ?
F
-,
- - -
1-, #-
-

#,F

-
1 2, 1- -, #-
VRN:6DVRNB6 - ,- 2
3 Q ; ; $ VRRL6
3 Q ; ; $ VRRN6
3 Q ; ; $ VRRR6
+ , #-
VRNE6 1-
F
3
!
5FR? - #,-
#-
VN5U6? +
+

,-- 112- -, -

#-

-2
'?
VN$ R6 ,-F 3 -
112- -
0 1-

- -

#C ( - -
? FF Q
Q L - 3 Q 3 Q L -
1-, 3 Q LF %?

1 VRNB6 + -'

Q % VRRU6

- , 1 -

1 VRN:6 - VRN>6 ,-' ,-

3 Q ; $ 3 Q ; $ 3 Q $ VRR56
+ + -' =

-

Q $ Q $ Q $ Q R
% VRR76

%-
-
1 2, 1- -,F
-
1 2, 1- -,? -
1 ,- , 1 -

? 1 #
1 2 ,

; ; Q L ,- --
#-
VRR56? 2# + $ $ =
2
Q ; R $ Q ; R $ Q ; $ VRR:6
-
2 VRR76 - + #-F
2-
#-
VRR56 + = - -
- - C
#
1- 2 +
1
T V $ $ 6 Q N ; N ; ; N $

# VRR>6
R R R
+
-
# T

+
, -
#C
- VN5U6? + - #

-
1
$ ?
F

+? # 1
, VNUE6? 1
-,
1 + ' 2
VN5L6? -,
-
= 1-,
1-
#
#-- - C #

N
# Q V6 $ VRRB6
R
- , ,-
+
1

F &

VRR>6 ,- - 1# 2 -
,F &
- #,-?
-

1- -,? -
,# #--
#,
1

1 - # - - ,# 1
,

2 !-( VNEEE6
- #
,

1- -,F
# %

- #2 - - - = -
0 1-
1
,,

- 2
- #,- , -, #2F " +
-,,
- (C+-,, #,- , -, #2 +
1 =
, -,
,-
- $ W$ 2
$ L W R0$ L $ VRRE6
+ - ) - -
# -
#2 -
,F 3 +-,,
#2 - 12 +
-1 ,
, -,,
234 R. W. Ogden

" =>; 2

- ,
-,, VW$ 6 ,- - - -,
,
-

# #2 +-,,F
--
,,- =2? 11 +
#2 -0 ? + ,
-,

= 2 # '

Q
- ; - $ Q
- - $ VRUL6
+ - - # 2- '

-
- + W -
C
- V # NR6F 3 - (

-( # 7V-6
-
,

1 - , K - =2

2
1 , , F
% 1- -,
#2 -#1
2
1 2,F % #2

1
-
1- - #,- , -, - -
1-

2 2 #-

Q /
V 6$ 1 Q W$ Q / $ VRUN6
+ $ 1$ - , -,

,-
-
1
=#-C

-
- + 2- '
$ $ ? -, - #

1 #2 - / -0 -, V+ #
16F

1-
- -,? - 1#-, - -0 -,
- C
-,

( Q ,? +
? -
-
- -, / $ / $ / -?
#

1 2 ,

? ' 2

/ Q / /
$ / Q Q /$ / Q / $ VRUR6

+
-
/
#
- 1#-, / F 3 -,,
-,
#
-

/ Q &$ / Q "& VRUU6

'-,#
/
-
# 2
#- ? ',F %?
-
1 --1? #-
VRUN6 ,-

/ / N Q V/ / N6 Q V/ / N6$ VRU56

1 + + # - / / N - -1 - ' - -,
,
-
F & - #,-? #-,
/ / N$ / / / VRU76

, + #2 @- - =0 / ? - ' #-,

, + #2 @-F #-,
, -
, / Q /

? +

-0 -, 0

#2
-2
#F & -, -
1-

1

#?
2#
+
C
1

# + /
- #F
3 -#1 - +
-1 ,
=2 -' -, 1- -,
C

- , -, 11 1- - +
#

- ? - #
#
1

#
1-

-

,,
+ #-
VBN6? + - 1- -,

+ -0

,
-,,
+ , -,
,- -0F

'?
1-

,
-,,

1
- #

1

# - - - C #
- 2 + ?

,,
+ VBL6?
1
#P V/$ / $ -6$ VRU:6
- V -,6 Y - ' 2
P
4# P
4#
3 3 3 3 Q / $ 3 3 3 3 Q / % VRU>6
4/ 4/
3 1-
1
- # P
-, 11
? #, ( #-

-

1- -,F

'? -

1- -,
1

#F

1
#P
1,, -,F
- #2 +
,-
1 1-
2 Y
Y ,-F

1-
# , 2 #1 #-
VNU6 #
- -, #-

3 N
; V3 3 6 Q L% VRUB6

2
#-C'-,#
2,1 = 2 -
- -
- 2
#-

+ VRUB6F " + -#1 - - # V L6

236 R. W. Ogden
2
#- -
-

# 2
#-F %#?

Q
3 Q VRUE6
L
Q "%
-

VRUB6 - #
VRU>6 - VRUE6 +
2- - 0

# - - #

- # ? 0, ,

Q /#P $ VR5L6

+ #P Q 4#
P &4/F # VRUN6 - - -
'- -2,

/ Q & ,- 1- -,
2 +

Q P /%
V/ / N6 # VR5N6

0

-0 -, ,
-

#2F
%
2 - ' 2

Q R0 3 % VR5R6

- - -

'- -2,
/?
,,
+ 2
1 1- #,-C

1-( #
VRU>6 - #-
VRUB6? + 1- - VR5R6

1

&0 Q V/ / N6 V/ / N6 VR/ # P 6// ; / % VR5U6
P /#

#-
VR5U6 -,
- #2 + ,
? + 0,-
C
2#

#
C- F %
1
#

C-,,

*-*) ) *
? + +
2 F % ' 2

0 Q 0 V/ / N6 V/ / N6 VR/ # P 6//%
P /#

VR556
- - #-, - ' -#

'-,, # - -0 -, ,
-

- #2 -
+-,, (

-' - -
@#? -
-
-

C+-,,
11C
2- -
0 1-

-2
' #-
F
#
+ #
1-,, --1 6 Q &? + Q +-,, (

=#-
F %?
=
6? #-
VR5N6 #

Q 6/ / P
# V/$ / $ -6$ VR576
+ /
+ - 1#-, 112-F
%

-
0 1-

# -0 -, ,
- VR556
P V/$ / $ -6 // #
Q 60 9R# P V/$ / $ -6A% VR5:6

%
,,#- Y
=2
-
+ 1-( #
- C
#
VN7U6? + ?

1-
?
Q
Q / - ; /
-$ VR5>6
#
P Q N (V U6 ; 09 V N6 A N$

# VR5B6
R
+
Q / ; / ; / /
% VR5E6
& # NU 1
, # Q &(6 ,
-- /

# Y '-,#
=2 -, - -
-1, '-,#

1- -,
- + / Q NF % #, - #-, - ', ' 1 ,-

/ ) N - -

+ --,F ,-,? #

Y
=2
,

#1 -,
F %
2-'
#
V#6 -0 -, ,
- #
1- - / Q N
1# 1

1, -F

1 '-,#
- V
#, 2+ L - 0&56
1

-,, - + / - #' - 1 ,-

#F %#? #
# #2 , - ,
#

1-
F #?
,- '-,#
-? - -'
- 1-0 1#1 + - / - '#-,, 2
1 - 'F
'
,- '-,#
-?
- =2
-
,

#1 -,?
- ' - 1

-,, -
1 / Q N? FF #

- ,
#2 - -
1 ' -0 -, ,
- #

' F ,-
1- +
2 "-#
-
VNE>E6
-

# ' ,-+ -
-
#22, ( 1- -,
- 2 "
, -, - - VRLLN6
- =2C
1
, 1 ,-
- # F

% 2-'
#
+ # NU @

,

(C+-,, #2F &
#, 2 1- ?
+'? - -,
#
112- -
0 1-
' -
#-, - ' #

C
# - -0 -, ,
- '# 2-'
# - , 1 -
F ! =C
-,,? 112-
? 2 ' -#?
-2,
-
#

#C ( 2#
- -, +-,,

#
C
#-, - -' - 1
- - -, +-,,F %
-
#

-# -
# - (C+-,, 1
,F & - , +
-,,
2 - # - + -
- 2
238 R. W. Ogden

###
##

###
##
"# " "

" " " " "
" =?; ,

1
, # Q &(6 -- /
1
#-
VR576
/ Q N? + &( Q NLL$ Q RL -?
1 ,

- Q :L $ 57 $ U: $ UL F % #' ,,#- =- Y
=2
-
F
"
, -, -,F VRLLL6? - !#, C-# VRLLL6 - VRLLU6

,'- #
- #

F
"-' - -?
#, 2 1
-

C
,- -
# - -, - - ' YF %
,,#- # N5? + # -0 -,

#1 -, - -0 -,
-(
1 - ,- - ,

V,

# -- #1 -,
-- ,-
-
-'- ,-2,6F % -- -
1 0 1
2 "
, -,
-,F VRLL76
#1-

- - +
-
,
1-,
( ? + 1- - 1- - ##-,, =C
-F %#? --
1-? 1 - - -' - - ,# #
N5F !'-,

#, 2 , F ? 1- - =-
YF !
?
#1 -, - -0 -,

- ' Y - -? + @ -

-
- +

,,- =2F & - #,-? 1 - Y #1 -,

- -0 -,
? 2# ' #
-' -
- 1-F % ?
# ' 1
, VN7U6 = ' +,, --

'(

'
" =2; ,

1- --? + -# 3 V(-6 --
/?
1-,? 1 -, - -' -, # -0 -, C

1 0 1
"
, -, -,F VRLL76
- #1-

-
- F & - - -- -

1 #1 -, C

V
#
# #'6 - -0 -,
V- #'6F 9-

"
, -, -,F VRLL76? F >FA

'-,,

#-- - -, # - -,
= ' +,,
--
1 -? 2#

=
+,, --
-' -
1-? - + - !

5FUF
2, 0,--

- 1
, VN7U6

-
#

,,-
=2? + # 1-( 2
-' - - 1-?
-

- 1 -K 1-
-- ,-
-' - -
1 -? - #,-? -
' 2 --1 -,F VNEBE6
1 0 C
1 #
,- , 1

F
-

,,
+ +
0-1 Y
=2
- 12
1
, VN>R6DVN>56F
5;= $ %7"

0

!
5FUFN +
1-
-

+

,,-
1 -
=2 -1 , 2 1 F

#,- , -, #2 +
1
-#1 -
1 - - - -,
1
F
#? 2-#
-',

-#
=2 2#
- -1 ,
240 R. W. Ogden
+ ,, 2
1 =2 - -' - -,
1
? +

+
,
-, --K ?
0-1,? --1 -,F VNEBE6 - ,-
-,F VNEEB6F 3 -,
-#1? - -

=2
? -
#-
VRUL6 -,
1-
-
? FF 1-
-
11 -,,
+
#2 -0 ? 1-( #-, -,
- + -0 F %#?
1 Q
- ; - $
1 Q
- - %
VR7L6
%
=#-
+ =2
#
N7F

" =3; - =2

1 - 1 ,
-,, VW$ 6 ,- -
- -, ,
-

# #2 +-,,?
+ - -

11 -, =2
F
%?

1-
2 -,
+ -'
4 Q 4
Q / - ; /
-$ VR7N6
+ ,- VR5>6? + , ,, ' 2 VR5E6F 3 -,

-#1 -

-1 - -1 ,
-
--1
- #-, V. Q .6F %? '- - -
' 2 VN:B6 -
VN>L6 2
1
Q
Q . ; VN U.64 % VR7R6

,? - C #
VN>R6 + VN>U6 - VN>56 #

P Q N (V U6 ; 09 V N6 A N$

# VR7U6
R
+ -, #-
VR5B6
-,,
+

F
% #-
VR576 - VR5:6 -- -,
0
- @-
- 112- #2 - +
+ #
,,#- Y
=2

###
##

##
##

##
"# " "

" " " " "

" =5; ,

1
, # Q &(6 -- /
1
#-
VR576
/ Q N
- C #
VR7U6 +
&( Q NLL$ Q RL + . Q L V ( - #'6 - . Q L%RR: V
- #'6 --,
- Q :L $ 57 $ UL ? -
. Q N&U V#2
(
#'6F

F & # N:? 1 ,-,
# NU? 1
, #
,
-- - 1#-, /F
,,#-
+ --
/ Q NF % ( - #' -
. Q L V

6 - -
-1 - #'
- Q :L $ 57 $ UL
+ # NU? -
1
,
F

1-
- #'? -- -
1
,
? -
-1 '-,#
- V - 1- =2 -,6F
,

+ V#2
(6 #'

. Q N&U?

- +
@#
=2
-
F # N: ,-,
+

@#
=2

,
2-, #C- #

-

V1-6 =2
-
F
?
- #,-? -
# @#
V1-6 =2

- - #C
, Y

F
0 +
+
1 ,
2-
--
1 -' -
- , -
-?
,,
+ - -,F VRLL:6F %
1? - '
242 R. W. Ogden

" =6; ,

# V(-6 -- - 1#-, /

Q L 2-
#-
VR576 - VR5:6 - --
1 -' -

- -F %
#
# #'
. Q N&U V
#
6?
- #'
. Q L%RR: + 1- =2 -, - Q 7L $ 5L $ UL ?
-
#'
. Q L V
=2
6 + - Q 7L $ 5L $ UL F
9-
- -,F VRLL:6? F >V26FA
2 !#, C-# -,F VRLLU6? - 1- - # Q 5%>57 11 - +-,,

( Q L%5U 11F % -,#,-
- 2-
#-
VR576 -
VR5:6 + -, V FF #6 -0 -, ,
-

? +
'
- Y ' -
#,
+ # N:?
+
/ =0 - -,,
+
'-
-
11
-
- / Q NF
%
#, -,2- #-
-
,' #1 -,, # -1- -
+ 1- -, --1 Q >%:5 (-? Q EE:%: (-? Q 7R5%:? -
## --1 -
5L ? . Q L%RR:? - - -,F VRLL:6? +
+
2-
1 ,- #- =
--
1

-0 -,
- #1 -,
1 E , - - V"
, -, -,F? RLL56F
& # N> # ,
-- - 1#-, /

. Q L V

6 - . Q N&U V

6 - +,, -

'-,# . Q L%RR: 1
1 --F
-
. Q L - . Q L%RR:
#' -
+?
V1-6 =2
-

- Q
UL $ 5L $ 7L F %
@#
- -- 1
-? - #
N:? + , Y

# @#
- --

" =8; ,

# V(-6 -- -0 -, /

Q L 2-
#-
VR576 - VR5:6 - --
1 -' -

- -F %
#
# #'
. Q N&U V
#
6?
- #'
. Q L%RR: + 1- =2 -, - Q 7L $ 5L $ UL ?
-
#'
. Q L V
=2
6 + - Q 7L $ 5L $ UL F
9-
- -,F VRLL:6? F >V-6FA
' F
?
+'? - +- - # N:
,
Y +

- - Y Y #
N>F % --
-
2-# # N> -0 -,

-$#
- # + Q L? +
#-
Y
=0 / Q NF %#? +
#-
-
,
1--2,F
% -$#1 /
+ # NB + -- - ,
+
-- / F % -,

+ -
1
- Y

V1-6 =2 -,F
$

!
5FR -
+- -+

'0

- C #
-

+
'0

#

-
1
, VNUE6 + VN556F

'
+ -,, - ,- #--

1 ' 2

Q ; R ; $ VR756
244 R. W. Ogden
- -

# - ,
-
'0 -
,

-
- ) L - ) F

'? +-
- -
-
- C #
# T V $ 6 , ,
-,,
'0 - - #
V $ 6 + -1 #-,

,F &
+ 0,

- # - ,- 1

-2 , F

-, -

VNUE6 ' 2 # V6? + - #C

- F
-
1 2, 1- -, + #

1 2 ,

, 1 -

1

1
F & - + #
-

'

1 : V
1 2, -6
7 V
1 2, -6
1
?
-
# #12
- +
C 1
-, -, -
? - -
-F 3
+ V6 - # T V6 Q # VV66F -
- ' 2
+
- -2 - 1 V
'- -
6 ?
F 4 &
,,
+
-
T 6
V# 4 4 Q # V6V 64 ; # V6V 6
4 $
4 VR776
+ - 1 - Y -
+
- - #2
Y -
+
F ,-,?

#

- - C
- -1 -

#

- F !#
- # V6 ) L
- # V6 ) LF %? V 6 4 L
,,
+ - ,
-,
'0
V ', ,
-,
'0 6
- - #

1, -

#T " -
' 1 C= V ',
' =C
6F
-
1
, VNUE6 + -' # V6 Q # V6 Q &R ) L
) LF
& # NE -
'0 #- V

#6

- - #T V6
,,#- -F % #
#+-
1-,
#- - -

- # T ?

- #T F
-1
- -2 - # -
? - 1- 2 ' -
Q ? + 1 = Y -
+
- ,
-,
- #' #- +
- -
#
F
#- #T Q
-
,,
+?
Y -
+ - - -,

#-? -
T Q L$
# T Q V#
# T 6 % VR7:6

1 #-
VR7:6 + - # T ,
-,, ,
'0 -
V#T 6 ) L
-,, # - '
? - #T ' L? FF

' LF % 1- - #- ,
-,,
'0 - V-

@-6F

'? # T , ,
-,,
'0
-,, ,

#-
'0F ! VR7:6
,
,
- '
-

-,, # '

'
#,

, -,? FF
,C-
VR7:6
-,,

#- V
#-

T V6 Q
" =:;

-
'0 #-

- - #

- -? + #
#+-
1-,
# T

T - # - - ,
-

#-F
- #

'06 -
2 # - # T
' = F "
+'?
#-

- - -
C
'0
,,
+ - #T V6
-
2 ,
-,,
'0F 0-1 -

#-

'
- 1, (

C
'0 F !
1 0-1,
1
-

'0 -
C
'0
#-

- - - 2

# "
, -, -,F VRLLL6F
3 -' -,- 0-1
'0
' 2 VR756F &

# -
=
1
#

0F
3

1 2,

C"
(- #

N N
# Q ($ Q V U6 Q V/ ; / ; / U6$ VR7>6
R R
+ ( ) L - 1
#,#? = -, '- - =
VE6 - / $ / $ / - -, ? + -
1C
2 ,

/ / / Q NF $ $ 2 -
- -,
- ' 2 Q V/ N6&R$ Q N$ R$ UF %?
1C
2 ,

- 2 +
N
Q 9VN ; R 6 VN ; R 6 NA$ VR7B6
R
- VR7>6 -
# Q ($ Q ; ; % VR7E6
3
+

'0
V6 + Q V $ 6F %#?
N
V $ 6 Q ; ; 9VN ; R 6 VN ; R 6 NA$ VR:L6
R
246 R. W. Ogden
- - 1, 1-

+ - '- ' Q 4 &4 4 ?

$ N$ R? - ) L$ ) L?
- ,
,
-,,
'0 - - #

V $ 6F

+ - #

'0
+

1
1-#

1-
F & - #,-? +
+ 0-1

'0 +
V/ $ / 6F
#
+ +
P $ / 6 Q N V/ ; / ; / / U6%

V/ VR:N6

R
&
,,
+ - , - '- ' P
P Q 4 &4/ 4/ $ $ N$ R? -
P P P P
) L - ) L?
- , ,
-,,
'0 - -
#

- +,, - - F %

##-, #-
?
+'? - - 2 2

#P V/ $ / 6 Q #
T V $ 6?
1 + +
2-
P /8 /8 / #
T 8 8 Q #
# P /8 / #
P /8 $ VR:R6

+ #11-

' - -
1 N
R? -
- #

- - 1? + 8 Q / /8 $ Q N$ R V
-
#11-
6F ,-,? 1 # P - # P -' -

@#
-,-

'0 2+ '- -2,? + -,
,

1
- C #
F
&
,,
+ #2
+ , -

2+
C
'0 # -2
' - - 2-
2,1 -2 ,
-

1- -, #2$
C,- , - ,
-F
6;= !
/

" " +
+
3
- -,, #-
1- -,
1
1
C

#, # -

C,-
? - # :F
% 1- -, 1- 2

-

'
1-C

1- #- -#,- - # -

'
1 -, V-6 ,
- - --,,,
-,

V
C,- - 6F 3 -#1
#C (
1
C
'- ? - -
, +

1
F %#?
- # !
UFR? # #1-
C
-,
2+
1 2, -
1 2,
1#,-
F
3 1- - - - - #

+
C,- G
#P V/ $ / 6 -? -
P $
Q # P %
Q # VR:U6

-

1- -, # P V/ $ / 6? 2#
-,
P V/ $ / 6 Q #
# 1- -, -

F
!
1-

1

# - ,
- - + 1-
C
- J
-,S ? - V/ $ / 6? - -
#
+
(

- ,
-
-'
1
P V/ $ / 6 V/ N6 V/ N6%
V/ $ / 6 Q # VR:56
3 -( -
2 =0 -
'- -
#

'- -
/ - / F .- -
-
2 - #

F %#?
+ -

, '- -
- 1- - - -#,-
- +
- F
-,,? - -
-
-, '- -

- 2 -,,
+? 2#

# #
#Z
-

- '- -
F % = '- -

-
1
8 Q V#
P 6/8 ; V#
P 6/8 $ VR:76

- -
- +
/ - / -
, #-

VR:U6
,F
%
'- -

1- 2 +
1
< Q V#
< ; V#
P 6/ < ; #
P 6/ P /8 /8 $ VR::6
,- 1

+ #11-

' -
1 N
RF

1 -
-

#
P /8 /8 %
<Q# VR:>6
%#? # P , ,

-,,
'0 * * / - / < ) L

-,,
C
'- -
? FF
1-
V/ $ / 6 - ,
-, 1 1
-
=#-
-2, # ' - ,
- F ,-,?
- ,

2+ -2 , # - ,
- -
'0C
F %

# --
-? 2#

,
- -

C
1

#
1-
1

1, - -
+

- F
# #
+

?
0-1,? VNEE>6F
+0* "0+.+*

; '-, -, -
#

1

# -
2,1
-2
' -
# 2 -0 -,
?

+ Q VQ ? -6F % # 2 -0 -,

11
, #

-- 1- -,
? - #,-
#22, ( 1- -,
-
2
,
-, #?
1
-
2 -+-
- -
1-,
#
2-'
# -
- + F 3

+ 1- -,
2

F
,-,? -
2,
,#
- - #- 1-
#- - -
1
- / Q / VQ /? -6F "
+'?
248 R. W. Ogden

2, -,
-
,#

+ #- 2
1 - -, -
/ Q / ? + - + -'
Q# P %
P Q # VR:B6

# 2 -0 -,
,#
/ Q / Q / +
#
-

4 V/6 Q #
# P V/$ /6?
-? + '-,#-
/ Q / Q /? + -'
N 4 N P P P ; #
P $
Q # V/6 Q V# ; # 6$ Q# VR:E6
R R /
P Q #
,- # P
/ Q / V2-# 1- -,

6F
%#? - 1

- #

/ -
,
# '
,-+ # -
P ; #
# P ) L
/ Q / % VR>L6
-( 1
#-
VR:B6 - 8 Q L
+
2- ?
/ Q / ?
P /8 ; #
LQ# P /8 Q #
P /8 ; #
P /8 $ VR>N6

1 + + # -
V# P 6V/8 /8 6 Q L%
P # VR>R6
% - +

2 , G V 6 /8 Q /8 ? + - 1-,
1

1-
# - #- -
1- - ?
-?
1 VR>N6?
,
2,
P ; #
# P Q L$ VR>U6
V 6
#P #
P Q L$ VR>56
- #-
VR>N6 , /8 Q /8 V
' # P - #
P

'- 1#,-
#,? + + -#1
2 -6 - 1-,
1

1-

# -F %#? #-
VR>56
,
1- 0 -
,#
+ / Q / - -
- / Q / Q / ? + /
-, '-,#
/ - VR>56 V 1-
1-
2 # #6F
%

-, '-,#

N 4
Q Q # V/ 6% VR>76
R

#-
VR:E6 + - VR>U6

- -
#
F
%

-2 , H
'0 # -2
'
?
-1, - # P V/ $ / 6 , ,
-,,
'0? #? + -,

# 2 -0 -,
1-
?
P ) L$
# P ; #
V# P 6V#
P #
P 6 ) L
/ Q / Q /% VR>:6

= #-, VR>:6 +
2' - -
-, '-,#

/ 1- - + # P Q LF "
+'?
1 VR>N6
,,
+ V
' # P
8 8

-,
'- 6 - -- / Q / ? - 11 1- - F
%#?
-, #-
- ,-
2 #-

-F
3
VRNR6 + - -,, #-, VR>:6
,

=#-
F "
0-1 #
- ,# - -
1 LF %
,,#- +
+
- 1,
- C #

1
P V/ $ / 6 Q R( V/
# ; /
; / / U6$ VR>>6
*
+ * ) L -
- - ( V) L6 - 1
#,#F %?

/ Q / Q /? + -'
P Q R( 9V* N6/ ; V* ; N6/ A$

# P Q R(/ $
# VR>B6
*

1 + +
2-
# P Q R( 9V* N6/ ; / A$

P # VR>E6
*
# P Q R( 9V* N6/ ; VR* ; N6/ A%

P ; # VRBL6
*
' - * ) L? - -

VR>56
2
2, -
* ' NF %? - # # '-,#
/ Q / V) N6
+ VR>56
,?
- ' 2
/
Q N&VN *6$ VRBN6
+ , #P #P ) L
N / ' / F

'? # P ) L
N ' / ' V* ; N6&VN *6 - #
P ; #
P ) L

N ' / ' VR*;N6&VN*6F %#? ,
-,
'0 V- -2 , 6
= - , + / - '-,# / ? - +
1

-,,
- + /F
* Q N&R?
0-1,? #-
# P Q #P - =?
- +,, -
/ Q / ? + / - / -
2 #-

/ / Q / ; / $ VRBR6
250 R. W. Ogden
"#

"

"#
"
"#
"# "
"#
" "#

" ><; ,

#' VRBR6 V/ $ / 6 - V- #'6
C

- #11 -,
,#
- 2 #-
1 11 C
-,
,#
- -,
/ Q / Q / Q 5
- ,
/ Q / F
+
+ / Q / Q / + / Q / $ / Q 5F & # RL
#' VRBR6 ,
V/ $ / 6 - V- #'6 -,
+
, / Q / F % ,,#- 2 #-

1 11 -, -
V+
11 -,,

6F
#? 0-1,
1+-
-
,
-, 2# ,,#-? ',? - 0 1-, --

2 - --
2, -

#0 #,

( F
6;> +0*
+ " +* /0+
+ # !
:
2,1
0
- @-

-
#2 -
-2,
0
2
1- F #-,,?

2,1
@-

- -, ,,
? - #,- ,-

',
1
-#,- -#1K ?
0-1,? "#1
VRLLU6
- ' +
1-
-#,- -#1F %
2,1
,
, ,-
# 2 -0 -,
2,1 # -2
'F " + 0-1
2 @
2,1
-2 ,
-,
=#-

-
-
C+-,, ,,F
#,, - , +

-, +
( 2 "-#

- VNE>B6? +
-,

-
- (C+-,, ,,F

- -, ,, + -, - # - (
C
=#-
F & N
- 112-
-
0 1-
-, -2,F !#
- ,, @- + C

" >=; ,

# -- / Q &
- -,
#22, ( -, 112-F %

+ #

#-
F
# - - -, 11 1- - - -

1
-, - # F %
1-
+ #-
,,
# 2 -0 -,? - -
- / Q &F
-

1-C
-, - #
1-
-- 2 +
1
#4 V/6 Q #P V/$ /6F % # ' 2
4 V/6$
Q 6/ # VRBU6
+ 6 Q &F # RN

+ - - ' ,

#
'# - # ' - / Q &
- #22, ( 1- -,F %
1
-
1
- -, - 2
1 #-2, -
- -, '-,#
- # - ,, 2
1 - -, - -
@-

2

? ,-
Y -, -
#
,, -
2, +-(
1- -,F !-2 , ,
?
-
# 1-0 1#1? 2# - -
- 1-0 1#1 +

1-0 1#1
#-
F % #

#-

- - 2
# RN - #-
?
-? ' 2
N 4 V/6%
Q 6/ # VRB56
R
3

Q R &? + 1- -

,- -,
-,-
1#,-
0F
% -, - + ,,
2 ,
- 1

- #C

/? FF &/ ) L? + # -
4 V/6 #
/# 4 V/6 ) L% VRB76
252 R. W. Ogden

? + # - 1

- ?
4 V/6 R#
/# 4 V/6 ) L% VRB:6

2
,
-, # 2-'
# -
- + - ,#
C
#-,

1-,,
# -? - #,-? #-,
VRB:6
,
1
, -
-
- -, #F % 1-?
+'?
2 -
,
-, #-
+
-

#
#, ,-
-C
1- - 1- -,
-
-
# -

-2
'
#, 2 2
1 F
6;? +* +0*

+

&
+ # 2 @

1 -, #-, - -
C 1
-, -2 , --, F % - ,- #2$ - + -

1
-
Y - , 1 #
F
1
- , -

-

, -# +
2
( 2 VNEE>6F

- -2 - 1 4
1-
- ?
4
#2$

- V 6 Q L
-
1 2, 1- -,? -

1 4 Q V 4 ;4 6 - ? +

2-
1 VNB>6

4 A
9V6 4 Q 9V 6
4 A
4 ; V#
4 6$
4 VRB>6
+ # Q 4#&4F % -,

2

1 2, -
1C
2, 1- -, - 0
-
-(
1
4# 8 8
8 8 Q 8 8 ; % VRBB6
4
%

- -, -C,
-
2C
,1 +
1-

1

# -
1 -,
2F & !
>FN + 0-1 - -, -

2,1 -
-2 , F % # 1
-2 ,

=#-
+
C
1-
- -,
2,1 V 4 6 4 L
-2 - ?
4
-
-
1 2, 1- -, ,
4 A
9V6 4 L VRBE6
4 %

#-,
-
1 2, 1- -,

-2 - F

4 A
9V6 4 ; V
4
4 6 L$ VREL6
4
- -

V
+ 4 6 Q LF
& +,, (
+ - VRBE6

,
-,,
1-
-
2#
,
- , 1
-F 2
#-

#,- -?
-
1 2, 1- -,? #-
4 Q 4 Q
4
- =

1 Q F & - #,-? #
1
=#-

Q %
2
#-F 3
1 - ,

#-

-

1 2, 1- -,F
&
-

2, - - 2
' =
1

,

=#-
F &?
1 ##-, C
# 1 -

- , -, ,- 1- -, 2
'

,,
+ -
' =
=#-
- ?
2
# ? 1# -,
2
' =
1 2
#

=#-
F % - , -2,
- -C
1
#,# Q # Q 5# -,
-, -

=
,1 1
#1 -,
1#-
F %#? 0

'0
# - - #

2 -? - #,- +

VRB>6? +

1

#
1-

,
-,,

1
-, -C,
- 2
#-C'-,#
2,1F !
1 -

'0 -' 2 -

F

#-,
))
? +
-(
1
9V/ 6AV/ 6 ) L$ VREN6
+ / - -
C
'
? ', #, - - -- -F
% - -, -
VRBE6 + 4
2 -(
- +
,- 2 )F &
,
=#-
-

- +
, ,

+
1
VRBE6

, 0 - 2
#-

1- -,
F %
1- -,, # RRF
- VREN6 -,
2

1 2, -
1 2, 1- -,? 2# ,- - +

- / V 6 Q LF !
,, ,# 1

-

#
#
,#
- +
#, 2 # -2,

#F
--,
,

,,
=2C
1- -, + C

- VRLLR? RLLU6

1 2, -
1 2,
1- -, ',F

"F 2I? /F "-- ? - F !-
?
? ** % **) 2
$ ))1 " *
*F ! ? NEE:F
F F --1? "F F ,-? *F F 0
? F F
#? - F F
-#1
1 , -
,- , 1

#1-

C
254 R. W. Ogden

" >>; !1-

- + -C,
- -2 ,
V!6
, V , -
6? +
=#-
Q
%
2
#-

- 2
F ,

+
,, V!6
, V-( -
6F %
2
#-
+

1-
-
1
F
- - =0 - #F *

$*3 3 RUGE>UDEBR?
NEBEF
F *F #
- F F #F %C 1
-, 2#
-C
F '3 .3 3 NL7GR:BDR>5? NEBUF
F "F
0F
-, '- -

,- - - -, 1

1#,F .3 '3 )3 RU5G"75RD"77N? NE>BF
F ,=
? F !
#,
? *F F
? - *FC*F F #-, -

Y
=, - ( +-,, = ,1 1
,
#1-
-
2 #-
F '3 .3 ULG>>>D>B:? NEE>F
"F 1 -F

,-

2
,
-, #F '3 .3
7GULEDUNN? NE>RF
"F 1 - - F F .
F ,- , -, ,, 1
,
- -
-F
#3 '3 3 3 REG5>D75? NEENF
"F 1 -? "F 3F 3 <-(? /F --,? - "F F 2-F C-
,-

- - -2
1 -, -
-F '3 .3 RNGU:EDU>5? NEBBF
!F F ? *F %
1
(-? *F F 2? - F F #F + 0 1

- 1
#,#
,- - F .3 '3 )3 * 3 )3
R::G"ND"NL? NEE5F
!F
(
? &F *F ? F "F !1- ,,? *F /-? - F F
#F -0 -,C
1-#1 -C '

2
,
-, #F '3 .3
3 NRRG5>ND5>B? RLLLF
!F
(
? F "F !1- ,,? F F
#? - &F *F F !-

- ' ' #,- 1
- #1F .3 '3 )3 RBUG"R:7LD"R:7E?
RLLRF
"F F ,-? F #,,

#? - F F --1F %C 1
-,
,C
,-
- -

#1- 2- - - Y -1#-, C
#F '3 +*3 3 URGULNDUNR? NEE7F
"F F ,-? F 3 -(? - F F --1F
,,-
- -

2-

#1- 2- - F % REGN7E7DN:LN? NEEBF
F F ? F F ? - &F .,F &'- -
1#,-

C
-'

-
- '-,'F Z 1-

1
, =2 ,-F .3
)3 * / 3 5GNLLDNN>? RLL7F
F F # - F 3F ?
F )* )*4 " *
2
)* F -12 ) ' ? RLLNF
F F #F ,-

# 1, ,
-
F .3 '3 )3
RNUGN7URDN755? NE:>F
F F #? /F
(? - F - # F #
,-
- -

1-1- -, 0
F .3 '3 )3 RU>G":RLD":UN?
NE>EF
%F F -? F 3F ? - F F "
, -,F ",- 1
,,

- -, ,- + 2#
,,- =2
-
F '3 3 3
#* UGN7DU7? RLL:F
F F F +
# ' ,-

#22F // .3 " )3
:EG7ED:N? NEE:F
F F
#F !- #

2
,
-, #F '3 .3 UG75>D
77L? NE>LF
F F "-#
- F 3F F 1-, #-

C
, - ,- D &&F #-

# -, ,,F '3 3
3 )
R:GNNNDNUB? NE>BF
F F "-#
- F 3F F #-

@- #,- ,

,- 1- -, # -0 -, ,
- D &F 12-

C
+-,, #2F '3 3 3 )
R>GN>EDRNR? NE>EF
/F "-- F 0 1-,
-
-# - -,
C
-
# ' -+
-, 3-,,F '3 .3 3 NN7G5BND
5BB? NEEUF
F F "
, -,F )* )
*F 3 ,? RLLLF
F F "
, -,F
1-

#F & *F 1- ?
? *
2
/ % **) *$
)? - NL5EDNL:UF -1 ?
RLLNF
F F "
, -,F !##-, - #1 -, 1
,
V'
6 ,-

- -, +-,, + #-, F & F F "
, -, -
F 3F ?
? .* " *
$* )*
.? &!
# - #
F 55N? - NLEDNB5F !
.,-? 3 ? RLLUF
256 R. W. Ogden
F F "
, -,F ! 1 ,- 2+
2
,
-, # - #22, (
1- -,F & FCF #,, - F /- ?
? $
)
// #+? - :L>D:N>F -,(1-? %-,
- - ?

? RLL7F
F F "
, -,F 1 -

1- -, 1
,
- -, +-,,
1
# -0 -, 0
-
,
-, ##F '3 " 3 )3
RUBGRELDULR? RLL:F
F F "
, -, - %F F -F '
,- 1
,
=2C

1- -, - = - G
##1 2- ?
1#-
-, - -
-, -
F . 3 3 )3 3 3 NELG5U>ED55LU? RLLNF
F F "
, -,? %F F -? - F 3F F +
# ' -1C
+
(
- -, +-,, 1- - -
1-- ' #
1- -,
1
,F '3 )* :NGND5B? RLLLF
F F "
, -,? %F F -? - F 3F F
1-

- 1#, C
,- ##-, 1
,
- -, +-,, + - #C 1
,? -
#
1- -, -2 , F '3 .3 3 NR:GR:5DR>7? RLL5F
F F "
, -, - F 3F ?
? .* "
*
$* )* .F &!
# - #
F 55NF ! ?
3 ? RLLUF
F F "
, -, - F 3F ?
?
#&" .2
. * ) *) " ? - RLL5F ! ? " ,C
2? RLL:F
F F "
, -, - F 3F F ,-- 2 -0 -,
-

, -, ,-
, F
##1 1- -, -1+
(F *2
.* *
* )
? F
F F "
, -,? F !
11? %F F -? - F F 1 -C

,-C = 1- -,

#1-

- -C
+
C-
,
1-, ( ? - ,-
# '
1
,, F .3 '3 )3 * 3 )3 RBEG"RL5BDRL7B? RLL7F
F F "
, -,? F !
11? - F F

1- -,
C

#
1
#1- -
,
,-#F '3 .3
3 NR:G:7>D::7? RLL5F
F F "
- - F !-
1- F

- -, +-,, 1-
# , 1 - 0 2 ,
# ' 1
,F .*3
)3
* / )3 NGR7NDR::? RLLUF
*F F "#1F -
- -, +-,,G ' + -
F
*) $( .
3 3 RUGNDN:R? NEE7F
*F F "#1F *
$* )* )
*3 ))1 " 1 *
2
*F ! ? +
(? RLLRF
*F F "#1F &- -, -#,- -#1F & F F "
, -, -
F 3F ?
? .* " *
$* )*
.? &!
# - #
F 55N? - NB7DRRLF ! ?
3 ? RLLUF
*F F "#1? %F /-? F !-(--? - F $---F

1#C-
'-#,- 0 1-
G + ,
1- -, 1F 3
.
3 3 RNGUUD5U? NEEUF
*F F "#1 - F F F F +
# '
1#,-

--C
1- -, 2-'

#F 3 '3 7RG7:UD7>L?
NEB>F
F F *
- F F F %,
-F %

#22 #
1
C

# - F '3 3 4 )3 3 BGNRB7DNUL5? NE>7F
*F /F /
+,F % = - C,- - =, -
- -(
-
,-

1 2, ,-
, F #3 '3 * NUG:NND:UE? NE>>F
F - F
# ' #-

=2
#
' #F '3 .3
N:GNDNR? NEBUF
&FC!F #F -

-

'- -F #3 '3 3 3
RLGNLEEDNNLE? NEBRF
*F

- F 3F F - -, -2 , =2C

C
, -, ,-
, # ,-
1-
F 3 3 75G7R7D77R?
RLLRF
*F

- F 3F F &-2 , - ,

,, =2C

1 2,
C, -, ,-
, # ,-
1-C

F #3 '3 )
5LG5>L>D5>R>? RLLUF
*F

- F 3F F - -,

=2C

1C
2,
C, -, ,-
, F #3 '3 2* 3 5LGRNUDRR>?
RLL7F
3F 3F
, - F F S
#(F *)
5 )
) ( ?
5
? - 5? - >UDE>F
,?

? NEEBF
F 3F F 2)* )* .* F
'? +
(? NEE>F
F 3F F ,1

= ,- F & F F # -
F 3F ?
? )* )*4 " *
)* ?
- ND7>F -12 ) ' ? RLLNF
F 3F F
, - ,- ? -

- #-,

#F & F F "
, -, - F 3F ?
? .*
" *
$* )* .? &!
# - #
F
55N? - :7DNLBF ! ? 3 ? RLLUF
F 3F - F !-
1- F &
# 1

1-

# ' #-

- -, +-,,F .*3
)3 * / )3
:GUUUDU55? RLL>F
F 3F ? F !-
1- ? - &F !#-F ,- 1
,
0 1-, --F . * *) * U5G5B5D7LR? RLL5F

F 3F - F F *F !#, C-#F
1
,
-, - ##-,
-
1- -,

- F & *F - - F -
?

? * ) F D.
,F R5RHD.
,F 5:? - NR7D
N5LF !? +
(? RLLLF
258 R. W. Ogden
F -' - /F "-- F %

-, #
Y
'-#,-
1
1#,
-

- - 2#
-C
F 3 .
3 3 R>G57ED5:B? NEEEF
F !F ', - F 3F !-#F - ,-
1-

1- -,F .&&F 0 1

1-

#22F )3 "*3
3 3
3 R5UGR7NDRBB? NE7NF
F F
- - F F #
F % -

-
2 ,
#'
- F **
3 '3 .3 )3 U7G:BND:EL? NE7>F
F !F !-(F 1

,-- 2 -0 -, 1- -, - ,#
C,- -F '3 .3 3 NRNG77ND777? NEEEF
F F *F !#, C-#? F <
? - F F "
, -,F - ' 2 -0 -, 1C
- -,

- #1- , - - F '3 .3 3 NR7GUE7D
5L:? RLLUF
F F *F !#, C-#? F ? - F F "
, -,F -

#1- 1
-, -' - ,# C#
F .3 '3
)3 * 3 )3 RBRG"R5R>D"R55L? RLLRF
F *F F !F .* /2
**)F 0
) C
' ? NE>RF
F *F F !F
# '

, -

, F &
F *F F !?
? . " * /2

. ? &!
# - #
F RBR? - NDURF
! ? 3 ? NEB5F
/F %-(-1 -+- - /F "-- F !- #
- #
1
-

- -, 1- F '3 .3 RLG>DN>? NEB>F
F %<
F ,-
- @#
-
'-#,-
1F '3 .3 3 NL:GNBRDNB7? NEB5F
"F .-(
- F F F %,
-F % @-
- 0

#22
#2
2 -0 -, - # F '3 3 4 )3 3 NNGNE:EDNE>B?
NE>BF
3F 3F '
-, -? F
? - 3F 3 1F ,-

- G -
, - +
C,- , -, 1
,F '3 .3 N5GUBED
UE>? NEBNF
F F 3,,? *F F "- ? - *F F "#1F , 1- -, 2-'C

- #1 #
1-, 2 -0 -, ,
- F '3 .3 3
NR:G5ERD5E>? RLL5F
F F 3#? .F *F .-#? F *F -+
#? 3F F -1? F F
-1-? - !F #,F ,-

#1- -
- ,-

- - -
,
G - ##-, 1
,F
)3
5LGN7>>DN7E>? NEE7F
F F #,, ? F ? F "-- ? - F !
#,
F -
#

- -
#
+-,,
1

- ##F '3
.3 U>GEBEDNLLL? RLL5F
Arterial Tissue in Health and Disease:
Experimental Data, Collagen-Based Modeling
and Simulation, Including Aortic Dissection
EBP7F<;B
Graz University of Technology, Center for Biomedical Engineering
Institute for Biomechanics, Kronesgasse 5-I, 8010 Graz, Austria
and
Royal Institute of Technology, School of Engineering Sciences
Department of Solid Mechanics, Osquars Backe 1, 100 44 Stockholm, Sweden
E-mail: holzapfel@TUGraz.at, Home Page: www.biomech.tugraz.at
Abstract. The biomechanical and mechanobiological investigation

of human arterial walls in health and disease is vital for improving
the explanation of their function on the basis of their structure and
mechanics. This chapter deals with human arterial tissue from the
perspective of experiments, constitutive modeling and computation.
Experimental data for arterial tissue are provided that serve as a
basis for the development of three-dimensional material models, and
explicit expressions for the arterial stress response are presented
in a form appropriate for their implementation in nonlinear nite
element programs. Aortic dissections, which are among the most
devastating forms of cardiovascular diseases, are discussed in detail;
in particular, the failure properties of the aorta and the associated
constitutive and computational framework. Finally, plaque ssuring
and dissection following balloon angioplasty is investigated on a
patient-specic atherosclerotic plaque. These failure mechanisms
are known to contribute to the lumen enlargement due to balloon
angioplasty.
1 Introduction
'D; 9;DJH7B 7?C ?D 97H:?EL7I9KB7H IEB?: C;9>7D?9I ?I J>; ?DL;IJ?=7J?ED E<
J>; 8?EC;9>7D?97B 7D: C;9>7DE8?EBE=?97B 8;>7L?EHI E< >KC7D 7HJ;H?7B M7BBI
?D >;7BJ> 7D: :?I;7I; ?D EH:;H 8;JJ;H JE ;NFB7?D J>;?H <KD9J?ED ED J>; 87
I?I E< J>;?H IJHK9JKH; 7D: C;9>7D?9I *K9> 7D ?DL;IJ?=7J?ED C7O FHEL?:;
260 G. A. Holzapfel
L?J7B ?D<EHC7J?ED <EH 9B?D?97B JH;7JC;DJI E< 7HJ;HO :?I;7I;I <EH :;I?=DI E<
L7I9KB7H ?CFB7DJI IK9> 7I IJ;DJI 7D: =H7<JI 7D: <EH J?IIK; ;D=?D;;H?D= EH
;N7CFB; F;H9KJ7D;EKI JH7DIBKC?D7B 9EHED7HO 7D=?EFB7IJO (+
FHE9;:KH;I M;H; F;H<EHC;: ?D J>; ,* ?D )EI7CED: ;J 7B EH
?CFHEL?D= EKH KD:;HIJ7D:?D= E< J>; C;9>7D?ICI ?DLEBL;: ?D (+ FHE9;
:KH;I 7D: <EH ?CFHEL?D= IJ;DJ :;I?=DI ;NFBEH?D= J>;?H C;9>7D?97B FHEF;H
J?;I 7D: HEB; E< J>; I;F7H7J; B7O;HI E< >KC7D 9EHED7HO 7HJ;H?7B M7BBI ?D CEH;
:;J7?B ?I E< <KD:7C;DJ7B ?CFEHJ7D9; KCF>H;O MHEJ; Given that
coronary artery disease is one of the leading causes of death in the Western
world, it is truly remarkable that there are so few papers on the biomechanics
of coronary arteries. One reason for this may be that isolation of these ves-
sels for ?D L?JHE testing requires extensive dissection, including the ligation
of many perforating branches, but this cannot be considered as a limiting
factor.
%EIJ E< J>; IJK:?;I :E9KC;DJ;: ?D J>; B?J;H7JKH; >7L; <E9KI;: ED J>; C;
9>7D?97B FHEF;HJ?;I E< 7D?C7B 7HJ;H?;I EM;L;H 8;I?:;I 7 9EBB7=;DEKI 7:
L;DJ?J?7 7D: 7 C;:?7B B7O;H 9ECFH?I;: E< ICEEJ> CKI9B; 9EBB7=;D ;B7IJ?D
; = 7 9EHED7HO 7HJ;H?7B M7BB C7O 9EDI?IJ E< 7 9ECFB;N ?DJ?C7B B7O;H M>?9>
:;L;BEFI H7F?:BO ?D ;7HBO O;7HI 7D: 9EDJ?DK;I JE =HEM ?D I?P; =H7:K7BBO
J>HEK=>EKJ B?<; -;B?97D 7D: -;B?97D +>?I ?I DEJ E8I;HL;: ?D 7D?
C7BI DEJ>;H <KD:7C;DJ7B :?X;H;D9; <HEC 7D?C7B IK8@;9JI ?I J>; <79J J>7J
J>; ?DJ?C7 E< 7=;: >KC7D IF;9?C;DI ;N>?8?JI 9EDI?:;H78B; C;9>7D?97B IJ?X
D;II ;D9; J>; 9EDIJ?JKJ?L; F7H7C;J;HI <EKD: <EH 7D?C7B 7HJ;H?;I 7H; E<
B?C?J;: L7BK; <EH J>; :;L;BEFC;DJ E< ; = 7FFHEFH?7J; IJ;DJI 7D: L7I9KB7H
=H7<JI EH J?IIK; ;D=?D;;H;: IK8IJ?JKJ;I J>7J 7H; <KD9J?ED7B ;D9; ?D *;9
J?ED M; ;NFBEH; J>; KD:;HBO?D= C;9>7D?9I E< J>; 7:L;DJ?J?7 C;:?7 7D:
?DJ?C7 E< >KC7D 9EHED7HO 7HJ;H?;I M?J> DED7J>;HEI9B;HEJ?9 ?DJ?C7B J>?9A
;D?D= ?D EH:;H JE ?CFHEL; EKH KD:;HIJ7D:?D= E< J>; C;9>7D?ICI ?DLEBL;: ?D
(+ FHE9;:KH;I 7D: <EH ?CFHEL?D= IJ;DJ :;I?=DI *?D9; >KC7D B;<J 7DJ;
H?EH :;I9;D:?D= $ 9EHED7HO 7HJ;H?;I 7H; E< 9;DJH7B ?CFEHJ7D9; ?D >;7HJ
7D: 9?H9KB7JEHO F7J>EF>OI?EBE=O H;IJ;DEI?I 7<J;H IJ;DJ?D= ?I CEH; 9ECCED
?D J>; $ 9ECF7H;: M?J> EJ>;H 9EHED7HO BE97J?EDI #7IJH7J? ;J 7B
7KIB;?J;H ;J 7B J>; IJK:O :E9KC;DJ;: ?D J>?I 9>7FJ;H <E9KI;I ED
J>; ;NF;H?C;DJ7B ?DL;IJ?=7J?ED E< J>; F7II?L; C;9>7D?97B FHEF;HJ?;I E< J>?I
7HJ;H?7B I;=C;DJ
*;9J?ED :;7BI M?J> J>; C;9>7D?97B FHEF;HJ?;I E< J?IIK; 9ECFED;DJI
?D >KC7D 7J>;HEI9B;HEJ?9 FB7GK;I ADEMB;:=; E< M>?9> ?I E< <KD:7C;DJ7B
?CFEHJ7D9; <EH ?:;DJ?<O?D= FB7GK; HKFJKH; J>; CEIJ 9ECCED 7DJ;9;:;DJ
E< COE97H:?7B ?D<7H9J?ED ?IJEF7J>EBE=?97B ?DL;IJ?=7J?EDI IK==;IJ;: J>7J
FB7GK; HKFJKH; ?DLEBL;I FB7GK; 97F <7?BKH; +>;H;<EH; CEIJ E< J>; C;9>7D
?97B IJK:?;I >7L; <E9KI;: FH?C7H?BO ED J>; FHEF;HJ?;I E< Y8HEKI FB7GK; 97FI
Arterial Tissue in Health and Disease 261
EM;L;H FB7GK; IJ78?B?JO 97DDEJ 8; :;F;D:;DJ EDBO ED J>; C;9>7D?97B FHEF

;HJ?;I E< J>; FB7GK; 97F +>; IJH;II :?IJH?8KJ?ED ?D J>; FB7GK; 97F ?I IJHED=BO
?DZK;D9;: 8O 7BB J>; IKHHEKD:?D= 9ECFED;DJI E< J>; 7J>;HEI9B;HEJ?9 B;I?ED
IE J>7J 7 IOIJ;C7J?9 :?H;9J?ED:;F;D:;DJ 7D: J?IIK;IF;9?Y9 ;NF;H?C;DJ7B
J;IJ?D= ?I D;;:;: 99EH:?D= JE )?9>7H:IED There are relatively few
data on the mechanical properties of arterial tissues, especially for the sep-
arate layers of a vessel wall, and the materials-testing protocols have varied
between the measurements that have been published. This is probably the
most uncertain aspect in the whole body of study of plaque fracture. ;D9;
J>; 7?C E< J>; IJK:O :E9KC;DJ;: ?D *;9J?ED ?I JE I;F7H7J;BO GK7DJ?<O
J>; C;9>7D?97B FHEF;HJ?;I E< J>; :?X;H;DJ J?IIK; 9ECFED;DJI E< D?D; >KC7D
IJ;DEJ?9 ?B?79 7HJ;H?;I 7D: JE :?I9KII J>;?H :?X;H;D9;I ,D?7N?7B ;NJ;DI?ED
J;IJI E< IJH?F I7CFB;I ?D JME :?H;9J?EDI 7N?7B 7D: 9?H9KC<;H;DJ?7B >7L;
8;;D F;H<EHC;: 7D: KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;II;I 7D: IJH;J9>;I E< J>; :?X;H;DJ
J?IIK; 9ECFED;DJI M;H; :E9KC;DJ;: +>; :7J7 E8J7?D;: I>EM J>; D;;:
<EH 7D?IEJHEF?9 CE:;BI 7D: C7O 8; >;BF<KB ?D F;H<EHC?D= 9ECFKJ7J?ED7B
7D7BOI;I E< J>; 8?EC;9>7D?9I E< FB7GK;I M?J>?D C;9>7D?97B ?DJ;HL;DJ?ED7B
J>;H7F?;I IK9> 7I 87BBEED 7D=?EFB7IJO M?J> =H;7J;H 799KH79O
*;9J?ED H;L?;MI 7 C;J>E:EBE=O J>7J 7BBEMI J>; :;J;HC?D7J?ED E< C7
J;H?7B CE:;BI <EH 7HJ;H?7B M7BBI <HEC KD?7N?7B ;NJ;DI?ED J;IJI 7D: >?IJEIJHK9
JKH7B :7J7 ?D9BK:?D= Y8;H EH?;DJ7J?ED E< J>; J?IIK; I 7D ;N7CFB; 7 9EC8?
D7J?ED E< D;E EEA;7D 7D: 7D ;NFED;DJ?7B 6KD=JOF; CE:;B ?I KI;: 7D:
7D ;NFB?9?J 9EHH;B7J?ED 8;JM;;D J>; 9EBB7=;D <78H?9 7D: J>; 9EDIJ?JKJ?L; F7
H7C;J;HI E< J>; 6KD=JOF; CE:;B ?I :;H?L;: !D 7::?J?ED M; H;L?;M <EKH
C7J;H?7B CE:;BI <EHCKB7J;: <EH J>; F7II?L; 7D?IEJHEF?9 C;9>7D?97B 8;>7L?EH
E< 7HJ;H?7B M7BBI ?D9EHFEH7J?D= >?IJEBE=?97B ?D<EHC7J?ED +>;I; 7H; 9EDI?I
J;DJ M?J> 8EJ> C;9>7D?97B 7D: C7J>;C7J?97B H;GK?H;C;DJI 7D: J>;O 7H;
IK?J78B; <EH KI; M?J>?D J>; 9EDJ;NJ E< YD?J; ;B;C;DJ C;J>E:I +>; CE:;BI
7H; 7FFB?978B; <EH 7H8?JH7HO =;EC;JH?;I H;B;L7DJ F7H7C;J;HI 7H; FHEL?:;:
?D7BBO <HEC J>;I; 7HJ;H?7B CE:;BI M; :;H?L; ;NFB?9?J ;NFH;II?EDI <EH J>;
IJH;IIIJH;J9> H;B7J?EDI>?FI 7D: IKCC7H?P; J>;C ?D 7 J78B; <EH J>; FKHFEI;
E< 9ECF7H?IED +ME E< J>; 7HJ;H?7B CE:;BI EKJB?D;: 7H; ?CFB;C;DJ;: ?D
J>; DEDB?D;7H YD?J; ;B;C;DJ 7D7BOI?I FHE=H7CI !& 7D: 87GKI

+>; B7IJ I;9J?ED :;7BI M?J> J>; 8?EC;9>7D?9I E< 7EHJ?9 :?II;9J?ED M>?9>
?I J>; CEIJ 9ECCED :?IEH:;H E< J>; 7EHJ7 *FEDJ7D;EKI 7EHJ?9 :?II;9J?EDI
E99KH ?D JE 97I;I F;H C?BB?ED F;EFB; ?D J>; ,* ;79> O;7H +>; KD:;H
BO?D= 8?EC;9>7D?9I E< J>?I 97J7IJHEF>?9 ;L;DJ H;C7?DI B7H=;BO KDADEMD ?D
F7HJ?9KB7H J>; <7?BKH; FHEF;HJ?;I E< J>; 7EHJ7 M?J> M>?9> M; 7H; :;7B?D= ?D
J>?I 9>7FJ;H .; FH;I;DJ :7J7 J>7J FHEL?:; F>OI?97B ?DI?=>J ?DJE J>; 8?EC;
9>7D?9I E< 7EHJ?9 :?II;9J?ED 7I M;BB 7I J>H;;:?C;DI?ED7B 9EDIJ?JKJ?L; 7D:
262 G. A. Holzapfel
DKC;H?97B <H7C;MEHAI J>7J >7L; J>; FEJ;DJ?7B <EH ?CFHEL;: IJK:?;I E< J>;
F7J>E=;D;I;I E< 7EHJ?9 :?II;9J?ED ?D7BBO M; ?DL;IJ?=7J; FB7GK; YIIKH?D=
7D: :?II;9J?ED E< 7D 7J>;HEI9B;HEJ?9 FB7GK; :KH?D= 87BBEED 7D=?EFB7IJO 8O
9>EEI?D= 7D 7J>;HEI9B;HEJ?9FHED; >KC7D 7HJ;HO +>; M7BB :?IFB79;C;DJI
7D: IJH;II;I 7D: J>; <7?BKH; FHE9;II 7H; ?DL;IJ?=7J;: I>EM?D= J>7J 7<J;H ?D
J?C7B YIIKH?D= E99KHI J>; IJH;II B;L;B ?D J>; EL;H7BB J?IIK; H;C7?DI H;B7J?L;BO
CE:;H7J; I 7 H;IKBJ C;9>7D?97B JH7KC7 :K; JE :?B7J?ED ?I BE97B?P;: 7J J>;
:?II;9J?ED I?J;
2 Mechanical Function of Human Arteries in Health

and Disease
+>; YHIJ F7HJ E< J>?I I;9J?ED :E9KC;DJI 7 IOIJ;C7J?9 IJK:O E< J>; B7O;H
IF;9?Y9 FHEF;HJ?;I 7D: HEB; E< J>; 7:L;DJ?J?7 C;:?7 7D: ?DJ?C7 ?D9BK:?D=
<7?BKH; E< >;7BJ>O >KC7D 9EHED7HO 7HJ;H?;I +>; I;9ED: F7HJ :;7BI M?J> 7
IJK:O JE ?:;DJ?<O J>; C;9>7D?97B FHEF;HJ?;I E< :?X;H;DJ J?IIK; 9ECFED;DJI
?D 7J>;HEI9B;HEJ?9 FB7GK;I KI?D= >KC7D ?B?79 7HJ;H?;I
%<)5 3)'-?' )',%1-'%/ 523)57-)6 2* 80%1 2521%5<

57)5-)6
.; <E9KI ED J>; :;J;HC?D7J?ED E< J>; B7O;HIF;9?Y9 C;9>7D?97B FHEF;H
J?;I E< >KC7D 9EHED7HO 7HJ;H?;I M?J> DED7J>;HEI9B;HEJ?9 ?DJ?C7B J>?9A;D?D=
KD:;H L7H?EKI BE7:?D= 9ED:?J?EDI 'DBO 7 <;M 8?EC;9>7D?97B :7J7 ED in vitro
>KC7D 9EHED7HO 7HJ;H?;I 7H; 7L7?B78B; ?D J>; B?J;H7JKH; I;; ; = EM 7D:
7:Y;B: 7O7I>? ;J 7B )?9>7H:IED 7D: #;;DO EHD 7D:
)?9>7H:IED 7HC?D;I ;J 7B 'PEB7DJ7 ;J 7B L7D D:;B
;J 7B J>H;;:?C;DI?ED7B 9EDIJ?JKJ?L; CE:;BI J>7J 7H; 78B; JE :;I9H?8;
J>; JOF?97B DEDB?D;7H 7D: 7D?IEJHEF?9 C7J;H?7B H;IFEDI; 7D: M>?9> 7H; E<
FH79J?97B KI; <EH YD?J; ;B;C;DJ C;J>E:I 7H; H7H; +>; in vitro IJK:?;I ED
>KC7D 9EHED7HO 7HJ;H?;I J>7J 7H; 7L7?B78B; 9EDI?:;H J>; 7HJ;H?7B M7BB 7I 7
I?D=B;B7O;H >ECE=;D;EKI IJHK9JKH; B;7HBO 7=;: >KC7D 7HJ;H?7B M7BBI 7H;
>;J;HE=;D;EKI J>H;;B7O;H;: 9ECFEI?J;I 7I 97D 8; I;;D ?D J>; ;DL?HEDC;D
J7B I97DD?D= ;B;9JHED C?9HEI9EF; ?C7=; E< ?=KH; 79> 7HJ;H?7B B7O;H >7I
IF;9?Y9 >?IJEBE=?97B <;7JKH;I 7D: C;9>7D?97B <KD9J?EDI +>;H; ?I 7 D;;: JE
8;JJ;H 9>7H79J;H?P; J>; KD:;HBO?D= C;9>7D?9I E< J>; ?D:?L?:K7B L7I9KB7H J?I
IK;I ?D F7HJ?9KB7H E< B;<J 7DJ;H?EH :;I9;D:?D= 9EHED7HO 7HJ;H?;I EH ;N7CFB;
M; ADEM J>7J J>; :?C;DI?EDI E< IJ;DJ IJHKJI M>?9> 7H; ?D 9EDJ79J M?J> J>;
?DJ?C7B IKH<79; E< J>; 7HJ;H?7B M7BB >7L; 7 IJHED= ;X;9J ED J>; IJH;II 9ED9;D
JH7J?ED ?D J>; ?DJ?C7 7D: ?D J>; 9B?D?97B EKJ9EC; 7<J;H IJ;DJ?D= I;; ; =
(79>; ;J 7B EBP7F<;B ;J 7B 8 #?EKI?I ;J 7B IJ;DJ
-+85) DL?HEDC;DJ7B I97DD?D= ;B;9JHED C?9HEI9EF; *% ?C7=; E<

J>; J>H;; B7O;HI E< 7 >;7BJ>O B;<J 7DJ;H?EH :;I9;D:?D= 9EHED7HO 7HJ;HO +>;
*% <79?B?JO M7I FHEL?:;: 8O $%! +, H7P
IJHKJI C7O B;7: JE ?DJ?C7B B79;H7J?ED 7D: JE ;D:EJ>;B?7B 9;BB :;DK:7J?ED I;;
; = )E=;HI ;J 7B #aED?= ;J 7B M>?9> 7H; BE97B ;X;9JI ;D9;
?D J>EI; IF;9?Y9 97I;I ADEMB;:=; E< J>; C;9>7D?97B FHEF;HJ?;I E< J>; ?DJ?C7
?I ?CFEHJ7DJ
%7)5-%/6 %1( 0)7,2(6 +>?HJ;;D >;7HJI OHI C;7D *

H7D=; JE M;H; >7HL;IJ;: M?J>?D >EKHI E< :;7J> <;C7B;
C7B;

+>; 7N?7B in situ B;D=J> E< 7 $ 9EHED7HO 7HJ;HO M7I :;J;HC?D;: 8O
C;7IKH?D= J>; :?IJ7D9; 8;JM;;D JME IKF;HY9?7B IKH=?97B ADEJI E< J>; 9EDI?:
;H;: I;=C;DJ C7:; E< IKH=?97B Y8;HI I;; ?=KH; 7 N?7B in situ B;D=J>
C;7IKH;C;DJI M;H; E8J7?D;: M?J> 7 F7?H E< 9ECF7II;I I;; ?=KH; 8
+>; ex situ B;D=J> M7I C;7IKH;: 7<J;H ED; >EKH E< ;GK?B?8H7J?ED E< J>; ;N
9?I;: 7HJ;HO ?D F>OI?EBE=?97B I7B?D; IEBKJ?ED 7J +>;H;7<J;H
J>; 7N?7B in situ IJH;J9> :;YD;: 7I J>; H7J?E E< in situ I;=C;DJ B;D=J> JE ex
264 G. A. Holzapfel
7 8
-+85) %79HEI9EF?9 L?;MI E< 7 >KC7D >;7HJ 7 JME IKF;HY9?7B IKH=?97B
ADEJI M>?9> I;HL; 7I C7HA;HI E< J>; C?:$ 9EHED7HO 7HJ;HO I;=C;DJ 8
7 F7?H E< 9ECF7II;I KI;: JE C;7IKH; J>; :?IJ7D9; 8;JM;;D JME ADEJI E< J>;
9EDI?:;H;: I;=C;DJ ? ; J>; 7N?7B in situ B;D=J>
Proximal LAD Mid LAD Distal LAD
1 cm
-+85) %79HEI9EF?9 L?;M E< 7 >KC7D B;<J 7DJ;H?EH :;I9;D:?D= $

9EHED7HO 7HJ;HO :?L?:;: ?DJE J>; J>H;; H;=?EDI FHEN?C7B$ C?:$
7D: :?IJ7B$
situ I;=C;DJ B;D=J> M7I 9ECFKJ;: 'DBO IJH7?=>J I;=C;DJI M?J>EKJ F7BF7
8B; 9?H9KCI9H?8;: M7BB >7H:;D?D= M;H; KI;: JEJ7B DKC8;H E< >;7HJI
M;H; ?DL;IJ?=7J;: 7D: M;H; H;@;9J;: +>; I;=C;DJI M;H; >7HL;IJ;: <HEC
J>; BE97J?ED 8;JM;;D J>; YHIJ 7D: J>; I;9ED: :?7=ED7B 8H7D9> M>?9> ?I 7
F7HJ E< J>; C?:$ I;; ?=KH;
+>; >7HL;IJ;: 7HJ;H?;I M;H; FHKD;: <HEC H;C7?D?D= 7:?FEI; 7D: 9EDD;9
J?L; J?IIK;I 7D: J>;D J>;O M;H; 9KJ 7BED= J>; 7N?7B :?H;9J?ED JE E8J7?D Z7J
Intima-Media
Adventitia
7 8
-+85)
);FH;I;DJ7J?L; 7N?7B 7D: 9?H9KC<;H;DJ?7B IJH?FI ;N9?I;: <HEC 7
:?II;9J;: 7:L;DJ?J?7B B7O;H 7 C79HEI9EF?9 L?;M E< 7 IJH?F E< 7D 7HJ;H?7B
M7BB ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED M?J> J>; ?DJ?C7C;:?7 B7O;H ?I 8;?D= I;F7H7J;:
<HEC J>; 7:L;DJ?J?7 M>?9> H;C7?DI 7I 7 Z7J I>;;J ED J>; MEHA?D= 8;D9> 8
-+85) B;L;D IJH?F I7CFB;I FH;F7H;: <EH C;9>7D?97B J;IJ?D=
H;9J7D=KB7H I>;;JI HEC ;79> I>;;J D;?=>8EH?D= IJH?FI E< 7N?7B 7D: 9?H9KC
<;H;DJ?7B EH?;DJ7J?EDI E< J>; 7HJ;H?7B M7BB M;H; 9KJ EKJ M?J> 7 I>7HF AD?<;
I;; ?=KH; 7 *7CFB; B;D=J> M?:J> 7D: J>?9AD;II M;H; C;7IKH;: 8O
C;7DI E< 7 L?:;E;NJ;DIEC;J;H EH J>; 7D7JEC?97B I;F7H7J?ED E< J>; 7HJ;
H?7B I7CFB; ?DJE ?JI J>H;; B7O;HI M; JH?;: JE YD: IK?J78B; BE97J?EDI 7J M>?9>
J>; B7O;H I;F7H7J?ED FHE9;II 97D ;7I?BO 8; ?D?J?7J;: +>;D 8O FKBB?D= J>;C
7F7HJ J>; 7HJ;H?7B B7O;HI 9EKB: 8; I;F7H7J;: I;; ?=KH; 8 JEJ7B DKC
8;H E< ;DJ?H; 7HJ;H?7B IJH?FI M;H; KI;: <HEC J>; $I 7D:
I;F7H7J;: IJH?FI M>?9> M;H; KI;: <EH J>; IJK:O (?;9;I E< I7D: F7F;H M;H;
266 G. A. Holzapfel
CEKDJ;: 7J J>; ;D:I E< J>; FH;F7H;: IJH?F I7CFB;I M?J> IKF;H7:>;I?L; =;B JE
<79?B?J7J; 7 :;YD;: 9B7CF?D= ?D J>; J;DI?B; J;IJ?D= C79>?D; 7D: JE FH;L;DJ
IB?FF7=; :KH?D= J;IJ?D= ?D7BBO JME 8B79A 9EBEH;: 9>?FI E< 7 IJH7M M;H;
=BK;: JH7DIL;HI;BO ?D F7H7BB;B EDJE J>; C?::B; F7HJ E< J>; I7CFB;I JE 79J
7I =7=; C7HA;HI <EH J>; 7N?7B :;<EHC7J?ED C;7IKH;C;DJI 9EBB;9J?ED E<
IJH?F I7CFB;I ?I ?BBKIJH7J;: ?D ?=KH; +>; IJH?F I7CFB;I M;H; 7BBEM;: JE
;GK?B?8H7J; <EH Q C?D 8;<EH; J;IJ?D= ?D 7 97B9?KC<H;; F>OI?EBE=?97B
I7B?D; IEBKJ?ED 7J
,D?7N?7B J;DI?B; J;IJI M?J> 8?:?C;DI?ED7B C;7IKH;C;DJI E< 9EHED7HO
IJH?F IF;9?C;DI M;H; F;H<EHC;: ED 7 9ECFKJ;H9EDJHEBB;: I9H;M:H?L;D >?=>
FH;9?I?ED J;DI?B; J;IJ?D= C79>?D; +>; IF;9?C;DI M;H; ?DL;IJ?=7J;: ?D 7 F;H
IF;N 9EDJ7?D;H YBB;: M?J> F>OI?EBE=?97B I7B?D; IEBKJ?ED C7?DJ7?D;: 7J
8O 7 >;7J;H9?H9KB7J?ED KD?J 7D: J>; J;DI?B; <EH9; M7I C;7IKH;:
M?J> 7 & IJH7?D=7=; BE7: 9;BB +>; KFF;H 7D: BEM;H 9HEII>;7:I E< J>;
J;IJ?D= C79>?D; 7H; CEL;: ?D EFFEI?J; :?H;9J?EDI IE J>7J J>; =7=; H;=?ED
E< J>; I7CFB;I ?I 7BM7OI ?D J>; I7C; Y;B: E< L?;M ?=?J7B 9EDJHEB E< J>;
;B;9JH?9 :H?L; E< J>; C79>?D; 7I M;BB 7I :7J7 79GK?I?J?ED E< J>; 9HEII>;7: FE
I?J?ED 7D: 7FFB?;: BE7: M;H; F;H<EHC;: M?J> 7D ;NJ;HD7B :?=?J7B 9EDJHEBB;H
7=; B;D=J> 7D: M?:J> M;H; C;7IKH;: EFJ?97BBO KI?D= 7 (87I;: L?:;E;N
J;DIEC;J;H KJ?B?P?D= 7 <KBB?C7=; 97C;H7 M>?9> 7BBEMI 7KJEC7J?9 =7=;
C7HA 7D: ;:=; H;9E=D?J?ED +>; 9EHH;IFED:?D= :;<EHC7J?ED :7J7 M;H; 7L
;H7=;: M?J> H;IF;9J JE J>; C;7IKH?D= PED; 7D: I;DJ JE J>; :7J7FHE9;II?D=
KD?J ?D H;7B J?C; (H?EH JE J;IJ?D= FH;9ED:?J?ED?D= M7I 79>?;L;: 8O ;N;
9KJ?D= YL; BE7:?D= 7D: KDBE7:?D= 9O9B;I 7J 7 9EDIJ7DJ 9HEII>;7: IF;;: E<
CC
C?D <EH ;79> J;IJ JE E8J7?D H;F;7J78B; IJH;IIIJH7?D 9KHL;I +>;H;
7<J;H J>; I7CFB; KD:;HM;DJ 7 9O9B?9 GK7I?IJ7J?9 KD?7N?7B ;NJ;DI?ED J;IJ
M?J> 9EDJ?DKEKI H;9EH:?D= E< J;DI?B; <EH9; =7=; B;D=J> 7D: M?:J> 7J J>;
I7C; 9HEII>;7: IF;;: E< CC
C?D <J;H J;DI?B; J;IJ?D= J>; I7CFB; J>?9A
D;II M7I C;7IKH;: EH :;J7?BI E< J>; 9KIJEC?P;: J;DI?B; J;IJ?D= C79>?D;
J>; H;7:;H ?I H;<;HH;: JE *9>KBP;7K;H ;J 7B 7D: EBP7F<;B ;J 7B
8 ?D7BBO <EH J>; :;J;HC?D7J?ED E< J>; KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;II 7D:
7IIE9?7J;: IJH;J9> J>; I7CFB; M7I H;9B7CF;: ?DJE J>; J;IJ?D= C79>?D; 7D:
J>; IJH7?D M7I ?D9H;7I;: M?J> J>; I7C; 9HEII>;7: IF;;: E< CC
C?D KDJ?B
<H79JKH; E99KHH;: <J;H ;79> J;IJ J>; IJH?F I7CFB;I M;H; ?DI;HJ;: ?DJE 7
8KX;H;: <EHC7B:;>O:; IEBKJ?ED F <EH YN7J?ED 7D: <KHJ>;H >?IJEBE=?
97B ;L7BK7J?ED +>; I;F7H7J;: J?IIK;I M;H; ;C8;::;: ?D F7H7[D I;9J?ED;:
7J 6C 7D: 9EDI;9KJ?L; I;9J?EDI M;H; IJ7?D;: ?IJEBE=?97B ?DL;IJ?=7J?EDI
M;H; 799ECFB?I>;: ?D EH:;H JE 9EDYHC FH?C7H?BO 9EHH;9J B7O;H I;F7H7J?ED
+>; C;C8H7D7 ;B7IJ?97 ?DJ;HD7 7D: J>; C;C8H7D7 ;B7IJ?97 ;NJ;HD7 I;HL;:
7I IJHK9JKH7B 9ECFED;DJI JE ;DIKH; J>; 9EHH;9J I;F7H7J?ED E< J>; 7HJ;H?7B
B7O;HI
)68/76 %1( (-6'866-21 ?IJEBE=?97B 7D7BOI;I IK==;IJ;: J>7J J>; 7HJ;H

?;I ?DL;IJ?=7J;: M;H; E< J>; CKI9KB7H JOF; ?IJEBE=O I>EM;: >ECE=;D;EKI
:?XKI; ?DJ?C7B >OF;HFB7I?7 M>?9> E99KHI :K; JE 7 DED7J>;HEI9B;HEJ?9 FHE
9;II *J7HO ;J 7B R ?DJ?C7B 9;BBI C7?DBO COEY8HE8B7IJI FHEB?<;H7J;
9ED9;DJH?97BBO 7D: B;7: JE 7D ?D9H;7I; E< ;NJH79;BBKB7H C7JH?N 9EDJ7?D?D=
C7?DBO 9EBB7=;D Y8;HI 7D: JE J>?9A;D?D= E< J>; ?DJ?C7 JE H;IJEH; 87I;B?D;
M7BB IJH;II !D J>; FH;I;DJ IJK:O J>; C;7D J>?9AD;II L7BK; E< J>; ?DJ?C7 M7I
E< J>; JEJ7B M7BB J>?9AD;II !D 7::?J?ED >?IJEBE=?97B 7D7BOI;I I>EM;:
9EHH;9J B7O;H I;F7H7J?EDI
+>; EKJ;H :?7C;J;H E< J>; C?:$I ?DL;IJ?=7J;: <HEC >;7HJI M7I
CC C;7D * %;7D L7BK;I 7D: H;B7J;: *I E< B;D=J> M?:J>
7D: J>?9AD;II E< J>; JEJ7B M7BB <EH J>; I7CFB;I FH;F7H;: M;H;
7D: CC H;IF;9J?L;BO M?J> 7 B;D=J>
M?:J>
H7J?E E< +>; H7J?E E< J>; JEJ7B M7BB J>?9AD;II JE EKJ;H :?7C;J;H
M7I C;7D * 7D: J>; 7L;H7=; M7BB J>?9AD;II 9ECFKJ;:
<HEC J>; DKC8;H E< I7CFB;I <EH ;79> I;=C;DJ M7I H;B7J;: JE J>; H;IF;9J?L;
EKJ;H :?7C;J;H +>; J>?9AD;II L7BK;I <EH ;79> 7HJ;H?7B B7O;H ? ; 7:L;DJ?J?7
C;:?7 ?DJ?C7 <EH 7BB IF;9?C;DI ?DL;IJ?=7J;: $ <EH ;79> B7O;H
M;H; C;7D * :?C;DI?EDI ?D
CC H;IF;9J?L;BO +>; L7BK;I <EH J>; H7J?EI 8;JM;;D J>; 7:L;DJ?J?7 C;:?7
?DJ?C7 7D: J>; JEJ7B M7BB J>?9AD;II M;H;
C;7D * H;IF;9J?L;BO +>; 7N?7B in situ IJH;J9> M7I
C;7D * +>;H; M;H; I?=D?Y97DJ D;=7J?L; 9EHH;B7J?EDI 8;JM;;D 7=; 7D:
7N?7B in situ IJH;J9> ' +>?I IK==;IJI J>7J 7N?7B in situ
IJH;J9>;I E< >KC7D $ :;9H;7I; M?J> 7=; EH ?B?79 7HJ;H?;I ; = *9>KBP;
7K;H ;J 7B C;7IKH;: 7D 7N?7B in situ IJH;J9> E<
;NJ;HD7B ?B?79 7HJ;H?;I Q OHI &EJ; >EM;L;H J>7J KD= ;J 7B
H;FEHJ;: 7N?7B in situ IJH;J9>;I E< <EH H788?J ?B?79I
I <7H 7I J>; FH;9ED:?J?ED?D= 8;>7L?EH ?I 9ED9;HD;: J>; >OIJ;H;I?I BEEFI
I>?<J :KH?D= H;F;7J?D= BE7:?D=KDBE7:?D= 9O9B;I JEM7H:I 7 B7H=;H :;<EHC7
J?ED 7D: 9EDL;H=; JE 7 9;HJ7?D :;<EHC7J?ED M?J> IC7BB;H >OIJ;H;I?I !J JKHD;:
EKJ J>7J <EH J>; FH;9ED:?J?ED?D= E< J>; IF;9?C;DI ?DL;IJ?=7J;: YL; BE7:?D=
KDBE7:?D= 9O9B;I M;H; IK[9?;DJ +>; IJH;IIIJH;J9> FBEJI ?D ?=KH; I>EM
J>; C;9>7D?97B H;IFEDI;I ? ; 7K9>O IJH;II 9 L;HIKI IJH;J9> 5 E< J>; :?X;H
;DJ 7HJ;H?7B J?IIK;I ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: BED=?JK:?D7B :?H;9J?EDI <EH 7BB
IF;9?C;DI ?DL;IJ?=7J;: I 97D 8; I;;D 7BB J>H;; J?IIK; JOF;I ;N>?8?J 7
FHEDEKD9;: 7D?IEJHEF?9 7D: DEDB?D;7H C;9>7D?97B H;IFEDI; M?J> H;C7HA78BO
IC7BB >OIJ;H;I?I EL;H YD?J; IJH7?DI +>; 7:L;DJ?J?7 I7CFB;I 7D: J>; I7CFB;I
E< J>; ?DJ?C7 J;IJ;: ?D J>; BED=?JK:?D7B :?H;9J?ED I>EM J>; CEIJ FHEDEKD9;:
DEDB?D;7H?JO BB J?IIK;I J;IJ;: ?D:?97J; ?D?J?7BBO 9ECFB?7DJ 8KJ J>;D IJ?X;H
8;>7L?EH EL;H YD?J; IJH;J9>;I <EH 8EJ> EH?;DJ7J?EDI O 6IJ?XD;II M; C;7D
268 G. A. Holzapfel
(a) (b)
(c) (d)
(e) (f)
-+85) ,D?7N?7B J;DI?B; IJH;IIIJH;J9> H;IFEDI;I <EH ;79> 7HJ;H?7B B7O;H

? ; 7:L;DJ?J?7 C;:?7 ?DJ?C7 <EH 7BB IF;9?C;DI ?DL;IJ?=7J;: $ <EH
;79> B7O;H ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: BED=?JK:?D7B :?H;9J?EDI <HEC EBP7F<;B
;J 7B 7
J>; H7J?E E< J>; 7K9>O IJH;II JE J>; 7IIE9?7J;: ;NJ;DI?ED H7J?E ;D9; 7
IC7BB =H7:?;DJ ?D:?97J;I BEM IJ?XD;II ; = I;; IF;9?C;D VI ?D ?=KH; ;
M>?B; 7 B7H=;H =H7:?;DJ ?D:?97J;I >?=>;H IJ?XD;II ; = I;; IF;9?C;D IX ?D
?=KH; ; DEJ>;H 9ECCED C;9>7D?97B 9>7H79J;H?IJ?9 ?I J>; E99KHH;D9;
E< H;B7J?L;BO IC7BB >OIJ;H;I?I 7BJ>EK=> 9EHED7HO 7HJ;H?;I 7H; E< J>; CKI9KB7H
JOF;
&;NJ M; :?I9KII J>; C7@EH C;9>7D?97B <;7JKH;I E< J>; ?D:?L?:K7B J?IIK;I
+>; IJH;IIIJH;J9> 9KHL;I <EH J>; 7:L;DJ?J?7 ?D:?97J; GK?J; 7 B7H=; :?IF;HI?ED
7CED=IJ J>; ?D:?L?:K7B I7CFB;I 7D: 7 9B;7H 7D?IEJHEF?9 8;>7L?EH ?I ;L?:;DJ
I;; ?=KH; 78 +>; 7:L;DJ?J?7 I7CFB;I EH?;DJ;: ?D J>; 9?H9KC<;H
;DJ?7B :?H;9J?ED IJ?X;DI 7J 7 CK9> >?=>;H IJH;J9> J>7D J>EI; J;IJ;: ?D J>;
BED=?JK:?D7B :?H;9J?ED +>; :?IF;HI?ED E< J>; IJH;IIIJH;J9> 9KHL;I <EH J>;
C;:?7 I7CFB;I ?I CK9> IC7BB;H J>7D <EH 7:L;DJ?J?7 I7CFB;I I;; ?=KH; 9
: BIE J>; C;:?7 I>EMI 7 9B;7HBO FHEDEKD9;: 7D?IEJHEF?9 8;>7L?EH M?J>
J>; C;9>7D?97B H;IFEDI; E< IJH?FI ?D J>; BED=?JK:?D7B :?H;9J?ED J;D:?D= JE
8; IE<J;H J>7D <EH J>EI; ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED +>; :?IF;HI?ED E<
J>; ?DJ?C7B IJH;IIIJH;J9> 9KHL;I E8J7?D;: <HEC I7CFB;I J;IJ;: ?D J>; BED
=?JK:?D7B :?H;9J?ED ?I CK9> IC7BB;H J>7D <EH I7CFB;I ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B
:?H;9J?ED I;; ?=KH; ;< !DJ;H;IJ?D=BO 7:L;DJ?J?7 7D: ?DJ?C7 I7CFB;I
J;IJ;: ?D J>; BED=?JK:?D7B :?H;9J?ED ?=KH;I 8< H;IF;9J?L;BO ;N>?8?J
7 J;D:;D9O JE 8; IJ?X;H J>7D 9EHH;IFED:?D= I7CFB;I ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B
:?H;9J?ED M>?B; <EH J>; C;:?7 I7CFB;I J>; EFFEI?J; ?I J>; 97I; *?=D?Y
97DJ 7D?IEJHEFO ?D >KC7D 9EHED7HO ?DJ?C7 M?J> J>; I7C; 9>7H79J;H?IJ?9I 7I
I>EMD ?D J>; FH;I;DJ IJK:O >7I 7BIE 8;;D :E9KC;DJ;: 8O )?9>7H:IED 7D:
#;;DO +>; 7FF7H;DJ 7D?IEJHEFO ?D F7HJ?9KB7H <EH J>; 7:L;DJ?J?7 7D:
J>; ?DJ?C7 C7O 8; 97KI;: 8O J>; EH=7D?P7J?ED E< J>; 9EBB7=;D Y8;HI M>?9>
7H; 7BCEIJ ;DJ?H;BO H;IFEDI?8B; <EH J>; H;I?IJ7D9; JE IJH;J9> ?D J>; >?=> BE7:
?D= :EC7?D )E79> 7D: KHJED 'D J>; 87I?I E< J>; ;NF;H?C;DJ7B
:7J7 J>; C;:?7 I;;CI JE 8; J>; IE<J;IJ B7O;H EL;H J>; M>EB; :;<EHC7J?ED
:EC7?D 7D: J>; ?DJ?C7 7D: 7:L;DJ?J?7 ;N>?8?J 9EDI?:;H78B; IJ?XD;II F7HJ?9
KB7HBO ?D J>; >?=> BE7:?D= :EC7?D !D J>; B?=>J E< J>;I; :7J7 ?J ?I 9B;7H J>7J
7 I?D=B; B7O;H 7FFHE79> <EH 9>7H79J;H?P?D= J>; C;9>7D?97B H;IFEDI; E< >KC7D
9EHED7HO 7HJ;H?;I 7D: <EH F;H<EHC?D= BE97B IJH;II 7D7BOI;I ?I ?D7FFHEFH?7J;
+>; KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;II;I E< J>; 9EHED7HO 7HJ;H?7B J?IIK;I I7O 91)0
M;H; 9ECFKJ;: <HEC J>; ;NF;H?C;DJ7BBO :;J;HC?D;: <H79JKH; <EH9;I 799EH:
?D= JE
$
91)0 51)0

M>;H; $ ?I J>; <H79JKH; J;DI?B; <EH9; 7H; J>; M?:J> 7D: J>; J>?9AD;II E<
J>; IJH?F I7CFB; ?D J>; KDBE7:;: 9EDY=KH7J?ED H;IF;9J?L;BO +>; KBJ?C7J;
270 G. A. Holzapfel
(a) (b)
3mm 3mm
-+85) (>EJE=H7F>I E< 7D ?DJ?C7B IJH?F I7CFB; J;IJ;: ?D J>; BED=?JK:?D7B

:?H;9J?ED 7 8;<EH; 7D: 8 7<J;H <H79JKH;
IJH;J9> H7J?E 51)0 M7I 9ECFKJ;: 7I # M>;H; # 7D: 7H; J>; C;7IKH;:
=7=; B;D=J>I ?D J>; BE7:;: IJ7J; 7J <H79JKH; 7D: KDBE7:;: 9EDY=KH7J?EDI
H;IF;9J?L;BO +>; 7L;H7=; KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;II;I 9 1)0 7D: J>; 7IIE9?7J;:
KBJ?C7J; IJH;J9>;I 51)0 <EH J>; ?D:?L?:K7B J?IIK;I <HEC JME I;F7H7J; EH?;DJ7
J?EDI M>?9> <H79JKH;: ?D J>; =7=; H;=?ED 7H; ?D:?97J;: ?D +78B; ?=KH;
?BBKIJH7J;I J>; <H79JKH; FHE9;II E< 7D ?DJ?C7 IJH?F FH;F7H;: ?D J>; BED=?JK:?
D7B :?H;9J?ED
+>; L7BK;I <EH J>; KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;II;I E< J>; C;:?7 7D: ?DJ?C7
7H; L;HO I?C?B7H 7D: J>;H; 7FF;7HI DE IOIJ;C7J?9 :?X;H;D9; 8;JM;;D J>;
BED=?JK:?D7B 7D: 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?EDI I <7H 7I J>; ?DJ?C7 I7CFB;I 7H;
9ED9;HD;: J>?I YD:?D= ?I 7D7BE=EKI JE J>7J ?D )?9>7H:IED 7D: #;;DO
M>;H; IJH;II 7J <H79JKH; L7H?;: EL;H J>; H7D=; Q A(7 !D EKH IJK:O J>;
IJH?F I7CFB;I <HEC J>; 7:L;DJ?J?7 >EM;L;H I>EM ED 7L;H7=; 78EKJ J>H;;
J?C;I >?=>;H KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;II;I J>7D <EH J>; 9EHH;IFED:?D= C;:?7 7D:
?DJ?C7 I7CFB;I I;; +78B; +>; KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;J9>;I 7H; I?C?B7H <EH
7BB B7O;HI *?C?B7H ;NF;H?C;DJI ED IJH?F I7CFB;I E< >KC7D :;I9;D:?D= 7EHJ7I
M;H; F;H<EHC;: 8O %E>7D 7D: %;BL?D +>;?H H;IKBJI ED KBJ?C7J;
J;DI?B; IJH;II;I 7D: IJH;J9>;I 7H; 9ECF7H78B; M?J> J>EI; E8J7?D;: <HEC J>;
7:L;DJ?J?7B I7CFB;I ?D EKH IJK:O 7BJ>EK=> %E>7D 7D: %;BL?D J;IJ;: DED
I;F7H7J;: IJH?FI
")-( 0> - '-,# - -- ' -

#, 1- ,
3 (-J - #, 1- 8
-1,
2-

1 `

- - -, ,- =' - J - J & 1-
&A
-,, 5< 1J #1 -, =- 2# A - ,
# N
-,
=- 2# AQ % '-,# - #12
1
- -# + -
W
1 "
, -, -,Q =:XXB-AQ
-, ,- -
-

' - - & 1-
& &
= 9 BA = 9 EA = 9 PA = 9 IA = 9 EA = 9 IA
3 5@<X(X 5<XX(X @@E(X @5P(X <P@(X <P5(X
EX@(X EP:(X 5P@(X 5MM(X ::<(X 5@@(X
8 5(EE 5(MI 5(M5 5(I@ 5(EX 5(BB
X(:@ X(<M X(<I X(:M X(:P X(@X
% 0 1-, -- -1

1-

#
N

- -, +-,, - 1
-
1
, - 1 N

-
- +
N-
,
1-, ( - - ##
1

, 1- -,, ,'- ,- = # 5A + ,-N H 1N
- -, 2-'
= # EAQ % - #,-, ,'- N-
2#

# +-,, ( -
Q "J +
,#
- - , ,- 1
, -
-
- #1-

- - Q
% # '-, - 1-, -1,
#1- ', 1
' - 1
- 1-(-2, (J ,
-N2- -- -
1- -, Q % 1- 1-

2# H-,

'-#,-
,
- 1- ,- - H-
,

,, ',
## - #
Q & -
J #, 1- , -- #
- - ,',
# -' - -
- ` V$-(N, (;
#2 + ' -
1
' - ##W -,

#
!#, N-# -,Q =:XX:AQ
% 0 -,,
'-#,- 1-
2
,
=- 1-
-
,N
A
0,

,-
2+ 2
,
-,
# -
+J
1
, - -J - 1- -, '
1
` '-N
#,- # 0 1
#- # - - - Q
"#1 =:XX5A + J EBBB , 0
, ,
0,
1
+
* ++

#
1
0#+,

+ ,1+ , ##+
+, 1* +@
+#+,
,
& 0
0, ,+ 0#+ > +#

##0

, , B6
2'
# # 1
(
+,
1 -,
,-
2+ #- 2
,
N
-, '-#,- # =,,#,-A
=
, -
J
#

0-N
272 G. A. Holzapfel
-+85) J>;HEI9B;HEJ?9FHED; >KC7D ;NJ;HD7B ?B?79 7HJ;HO OHI <;

C7B; IF;9?C;D I ?D EBP7F<;B ;J 7B 8 7 I;=C;DJ;: C79HEI9EF?9
L?;M 8 I;=C;DJ;: >?IJEBE=?97B I;9J?ED B7IJ?97 L7D ?;IED 9EBEH?D= R
JH7DIC?JJ;: B?=>J C?9HEI9EF?9 F>EJE=H7F> 9 FH;FHE9;II;: FHEJED :;DI?JO
M;?=>J;: >?=>H;IEBKJ?ED %) ?C7=; E< J>; I7C; 7HJ;HO YBJ;H;: 7D: C7DK
7BBO I;=C;DJ;: +>; >?IJEBE=?97B I;9J?ED 7D: J>; C7=D;J?9 H;IED7D9; ?C7=;
7H; J7A;D <HEC J>; I7C; BE97J?ED +>; 8EH:;HB?D;I H;FH;I;DJ J>; :?X;H;DJ
J?IIK; 9ECFED;DJI 7:L;DJ?J?7 %DEI DED:?I;7I;: C;:?7 !DEI
DED:?I;7I;: ?DJ?C7 !<9 Y8HEKI 97F !<C Y8HEKI ?DJ?C7 7J J>; C;
:?7B 8EH:;H !9 97B9?Y97J?ED !BF B?F?: FEEB %< Y8HEKI :?I;7I;:
C;:?7 <HEC EBP7F<;B ;J 7B 8
9;BBKB7H C7JH?N F7H79H?D; 79J?L?J?;I ;J9 7D: 7IIE9?7J;: ?DL7H?7DJ GK7DJ?J?;I

IK9> 7I FH?D9?F7B IJH7?DI 7D: IJH;II;I ?D L7I9KB7H J?IIK;I ;D9; 9EDIJ?JKJ?L;
CE:;BI <EH J>; ?D:?L?:K7B L7I9KB7H J?IIK;I M?J> 8?EC;9>7D?97B C7J>;C7J?
97B 7D: 9ECFKJ7J?ED7B ;[979O 7H; D;;:;: 7D: :?I9KII;: ?D CEH; :;J7?B ?D
*;9J?ED E< J>?I 9>7FJ;H
)',%1-'%/ 523)57-)6 2* !-668) 20321)176 -1 80%1 7,)

526'/)527-' /%48)6
.; :E9KC;DJ >;H; 7 IJK:O ED J>; C;9>7D?97B FHEF;HJ?;I E< J?IIK; 9EC
FED;DJI ?D >KC7D ?B?79 7HJ;H?;I 8;97KI; J>;O 7H; E< F7HJ?9KB7H 9B?D?97B 7D:
8?EC;:?97B ?DJ;H;IJ I?D9; J>;O 7H; 7J>;HEI9B;HEJ?9FHED; L;II;BI M>?9> <H;
GK;DJBO KD:;H=E ;D:EL7I9KB7H JH;7JC;DJI KC7D ?B?79 7HJ;H?;I 7H; H;B7
J?L;BO ;7IO JE 799;II <EH L7I9KB7H :?7=DEIJ?9 FHE9;:KH;I
)7,2(6 &?D; 7J>;HEI9B;HEJ?9 ?B?79 7HJ;H?;I I-IX <HEC ;?=>J 9EHFI;I

OHI C;7D * M;H; >7HL;IJ;: :KH?D= 7KJEFIO M?J>?D >EKHI
E< :;7J> HEC ED; 9EHFI; JME 7HJ;H?;I VIII-IX M;H; E8J7?D;: +>; 7HJ;H
?;I M;H; H;GK?H;: JE >7L; 7D 7J>;HEI9B;HEJ?9 B;I?ED E< JOF; - EH >?=>;H 799EH:
?D= JE *J7HO <EH 7 F7HJ?J?ED?D= E< J>; F7J>E=;D;I?I E< 7J>;HEI9B;HEI?I
II
II III IV V
VI VII VIII IX
-+85) %79HEI9EF?9 L?;M E< ;?=>J >KC7D IJ;DEJ?9 ?B?79 7HJ;H?;I IF;9?
C;DI II-IX +EF HKB;H I97B; ED; I?:; E< 7 IGK7H; 9>7H79J;H?P;I CC <HEC
EBP7F<;B ;J 7B 8
?DJE :?X;H;DJ IJ7=;I E< FB7GK; <EHC7J?ED I;; ?=KH; ! J>;H;?D JOF; -
B;I?ED EH Y8HE7J>;HEC7 ; = 9EDJ7?DI C7?DBO H;F7H7J?L; ICEEJ> CKI9B;
9;BBI 7D: Y8HEKI J?IIK; 7D: 7::?J?ED7BBO JME EH CEH; B?F?: FEEBI E< KD;GK7B
I?P; I;F7H7J;: <HEC ;79> EJ>;H 8O 9;BBI 7D: Y8HEKI J?IIK; HEIII;9J?ED7B
C79HEI9EF?9 L?;MI E< J>; ?DL;IJ?=7J;: D?D; IJ;DEJ?9 ?B?79 7HJ;H?;I ?DL;IJ?=7J;:
7H; FHEL?:;: ?D ?=KH;I 7 7D:
+>; B;I?EDI M;H; 9B7II?Y;: 8O 7 F7J>EBE=?IJ 8O C;7DI E< >?IJEBE=?97B I;9
J?EDI 7D: ,?=> 5;IEBKJ?ED 7=D;J?9 ;IED7D9; C7=;I >H%)! +>; IF;9
?C;DI M;H; IJEH;: ?D 7 97B9?KC<H;; 7D: =BK9EI;<H;; +OHE:; IEBKJ?ED
?D CCEB &7B #B %=B &7 '
&7 ('
+ +>; 7N?7B in situ FH;IJH;J9> M7I 97B9KB7J;: JE 8;
!D EH:;H JE ?:;DJ?<O J>; KI78?B?JO E< J>; >7HL;IJ;: 7HJ;H?;I ?D H;=7H: JE
J>; ;NF;H?C;DJ7B J;IJI JE 8; F;H<EHC;: 7D: 7::?J?ED7BBO JE :;J;9J J>;
J>H;;:?C;DI?ED7B =;EC;JHO <EH H;9EDIJHK9J?ED FKHFEI;I M; KI; >H%)!
+>; 7HJ;H?;I M;H; J;J>;H;: M?J> IKF;HY9?7B IKH=?97B IKJKH;I JE 7 =H?: E<
DOBED J>H;7:I YN;: ?D 7 (;HIF;N <H7C; YBB;: M?J> F>OI?EBE=?97B I7B?D;
IEBKJ?ED C7?DJ7?D;: 7J I;; ?=KH; 7D: J>;D I97DD;: ED
7 + M>EB; 8E:O IOIJ;C (>?B?FI *&+ C7N?CKC =H7:?;DJ IJH;D=J>
C+ M?J>?D >EKHI 7<J;H 7KJEFIO +>; B7J;H7B H;IEBKJ?ED M7I 78EKJ
CC M>?B; J>; 7N?7B H;IEBKJ?ED M7I CC ?=KH; 9 I>EMI 7 JOF?97B
9EHH;9J;: 7D: DE?I;YBJ;H;: >H%) ?C7=; E< 7 IJ;DEJ?9 7HJ;HO IF;9?C;D I
?D EBP7F<;B ;J 7B 8 <J;H %)?C7=?D= J>; 7HJ;H?;I M;H; C7HA;: <EH
>?IJEBE=O 8O ?D@;9J?D= 8B79A ?DA 7J 7 DOBED J>H;7: 9HEII?D= 7D: J>;D 9KJ
274 G. A. Holzapfel
-+85) +>H;; >KC7D ;NJ;HD7B ?B?79 7HJ;H?;I YN;: ?D 7 (;HIF;N <H7C;
J>HEK=> JH7DIL;HI;BO ?DJE JME >7BL;I 'D; >7B< M7I KI;: <EH 9EHH;IFED:?D=
>?IJEBE=?97B 7D7BOI;I JE 7BBEM C7J;H?7B 9>7H79J;H?P7J?ED M>?B; J>; EJ>;H >7B<
E< 7D 7HJ;HO M7I :?II;9J;: 7D7JEC?97BBO ?DJE ?JI C7@EH 9ECFED;DJI .; KI;:
EDBO B;I?EDI J>7J M;H; H;B7J?L;BO KD?<EHC 7BED= J>;?H B;D=J> E< 78EKJ CC
.; ?:;DJ?Y;: KD?<EHC?JO 8O C;7DI E< >H%)!
+>; >?IJEBE=?97B 7D7BOI?I ?I D;9;II7HO I?D9; ?J 7BBEMI :?H;9J ?:;DJ?Y97J?ED
E< J>; KD:;HBO?D= J?IIK; JOF; +>; ?DAC7HA;: >7B< E< J>; L;II;B I;=C;DJ M7I
YN;: ?D 8KX;H;: <EHC7B:;>O:; IEBKJ?ED F :;97B9?Y;: M?J> +
;C8;::;: ?D F7H7[D 7D: I;H?7BBO I;9J?ED;: 7J CC ?DJ;HL7BI 6C J>?9A
I;9J?EDI M;H; IJ7?D;: M?J> B7IJ?97 L7D ?;IED 7D: ;C7JENOB?D 7D: EI?D
?=KH; 8 I>EMI 7 JH7DIC?JJ;: B?=>J C?9HEI9EF?9 F>EJE=H7F> E< 7 JOF?
97B >?IJEBE=?97B I;9J?ED E< 7D ;NJ;HD7B ?B?79 7HJ;HO IF;9?C;D I ?D EBP7F<;B
;J 7B 8 M>?9> 9EHH;IFED:I JE J>; >H%)! 9HEIII;9J?ED I>EMD ?D ?=
KH; 9 +>; >?IJEBE=?97B I;9J?ED 9BEI; 8O J>; EJ>;H >7B< E< J>; 7HJ;HO :;
LEJ;: JE 7D7JEC?97B :?II;9J?ED M7I I;=C;DJ;: 8O 7 F7J>EBE=?IJ M>E :H;M
J>; 8EH:;H E< J>; :?X;H;DJ J?IIK;I ED J>; C?9HEF>EJE=H7F> ?=>J :?X;H;DJ
J?IIK; JOF;I M;H; 9EDI?:;H;: 7:L;DJ?J?7 DED:?I;7I;: C;:?7 %DEI DED
:?I;7I;: ?DJ?C7 !DEI Y8HEKI 97F !<9 Y8HEJ?9 F7HJ 7J J>; BKC?D7B 8EH:;H
Y8HEKI ?DJ?C7 7J J>; C;:?7B 8EH:;H !<C 97B9?Y97J?ED !9 B?F?: FEEB !BF
Y8HEKI :?I;7I;: C;:?7 %< EBP7F<;B ;J 7B 8 &EJ; J>7J J>;
788H;L?7J?ED 6DEI ?I <H;GK;DJBO KI;: ?D >?IJEF7J>EBE=O 7D: IJ7D:I <EH 1EJ
2J>;HM?I; 6F;9?Y;: !D J>; 9EDJ;NJ E< J>; FH;I;DJ IJK:O ?J C;7DI 6DE 7F
FH;9?78B; :?I;7I; EH CEH; FH;9?I;BO 6DED7J>;HEI9B;HEJ?9 +>; >?IJEBE=?97B
7D7BOI?I E< J>; J?IIK; 9ECFED;DJ %< ? ; 7 L;HO J>?D FEHJ?ED E< J>; C;:?7
7:@79;DJ JE J>; FB7GK; I>EM;: 7 >?=>;H 7CEKDJ E< 9EBB7=;DEKI J?IIK; *?D9;
J>?I J?IIK; 9ECFED;DJ :?X;H;: ?D ?JI C;9>7D?97B 8;>7L?EH <HEC J>; H;C7?D
?D= FEHJ?ED E< J>; DED:?I;7I;: C;:?7 %DEI M; >7L; 9EDI?:;H;: ?J ?D J>;
C;9>7D?97B J;IJ FHEJE9EB );C7HA78BO <EH JME 7J>;HEI9B;HEJ?9 B;I?EDI M;
E8I;HL;: CEHF>EBE=?97B <;7JKH;I IK9> 7I 97B9?Y97J?ED M?J> I;9ED:7HO 8ED;
<EHC7J?ED 7D: JOF?97B 8ED; C7HHEM 9;BBI
+>; 9B7II?Y97J?ED ?DJHE:K9;: >;H; >7I I;HL;: 7I 7 87I?I <EH J>; I;F7H7J?ED
E< J>; :?I;7I;: L;II;B M7BB 7D: J>; I;=C;DJ7J?ED FHE9;II E< J>; >?IJEBE=O
9ECF7H; M?J> ?=KH; 79> E< J>; J?IIK; 9ECFED;DJI IE 9B7II?Y;: ?I
C;9>7D?97BBO H;B;L7DJ 7D: 9EDJH?8KJ;I JE J>; EL;H7BB C;9>7D?97B H;IFEDI;
?=KH; I>EMI 7 J>H;;:?C;DI?ED7B H;9EDIJHK9J?ED E< 7D 7J>;HEI9B;HEJ?9
>KC7D ?B?79 7HJ;HO IF;9?C;D I ?D EBP7F<;B ;J 7B 8 7D: ?JI ?D:?L?:K7B
J?IIK; 9ECFED;DJI ?D J>; <EHC E< ICEEJ> IKH<79;I +>; J?IIK; 8EKD:7H?;I 7H;
9ECFKJ;H:;J;9J;: 7D: DEDKD?<EHC H7J?ED7B IFB?D;I &,)* 7H; KI;:
7BBEM?D= 7D7BOJ?97B :;I9H?FJ?EDI E< J>; ?D:?L?:K7B 8EKD:7H?;I <EH :;J7?BI
ED J>; I;=C;DJ7J?ED 7D: J>H;;:?C;DI?ED7B H;9EDIJHK9J?ED I;; K;H ;J 7B
+>; KI; E< &,)* FHEL?:;I ICEEJ> IKH<79;I 7D: 7 IK?J78B; 87I?I
<EH C;I> H;YD;C;DJ FHE9;:KH;I M?J>?D J>; YD?J; ;B;C;DJ C;J>E: &,)*
7BBEMI C;I> H;YD;C;DJ M?J> H;IF;9J JE J>; EH?=?D7B H;<;H;D9; =;EC;JHO
M>?9> ?I 7:L7DJ7=;EKI EBP7F<;B ;J 7B
+>; FHEJE9EB E< J>; C;9>7D?97B J;IJI M7I J>; I7C; 7I J>7J KI;: JE
C;7IKH; J>; B7O;HIF;9?Y9 C;9>7D?97B FHEF;HJ?;I E< 9EHED7HO 7HJ;H?;I 7I
:;I9H?8;: ?D *;9J?ED +>; J;IJ;: I7CFB;I L7H?;: <HEC JE CC ?D
B;D=J> <HEC JE CC ?D M?:J> 7D: <HEC JE CC ?D J>?9AD;II
+>; B?F?: FEEBI !BF 7D: J>; 8ED; C7HHEMI M;H; ;N9BK:;: <HEC C;9>7D?97B
J;IJ?D= +>; B?F?: FEEB M7I DEJ J;IJ;: 8;97KI; E< ?JI B?GK?: 68KJJ;HB?A;
9EDI?IJ;D9; M>?B; J>; 8ED; C7HHEM M7I DEJ J;IJ;: 8;97KI; E< ?JI IC7BB I?P;
JEJ7B DKC8;H E< I7CFB;I M;H; J;IJ;: 7D: 7H; :E9KC;DJ;: ?D J>;
FH;I;DJ J;NJ <EH <EH %DEI <EH !DEI <EH !<9 <EH !<C
<EH %< 7D: <EH !9 +>; <EKH !9 I7CFB;I M;H; E8J7?D;: <HEC J>H;;
IF;9?C;DI ? ; I I7CFB;I ?D 8EJ> :?H;9J?EDI IV I7CFB; ?D J>; 7N?7B :?H;9
J?ED 7D: V I7CFB; ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED <J;H J;DI?B; J;IJ?D=
;79> I7CFB; J>?9AD;II M7I C;7IKH;: 8O C;7DI E< J>; L?:;E;NJ;DIEC;J;H
?D7BBO M; 9ECFKJ;: J>; >OIJ;H;I?I BEEF 7H;7

2 3 M?J>?D 7 JOF?97B
BE7:?D=KDBE7:?D= 9O9B; :;YD;: JE 8;

)
1
) M>;H;
) ?I J>;
276 G. A. Holzapfel
$?F?: FEEB !BF
$KC;D
:L;DJ?J?7 &ED:?I;7I;: ?8HEKI $KC;D

?DJ?C7 !DEI 97F !<9
?I;7I;: C;:?7 %< ?8HEKI $?F?: 7B9?Y97J?ED

&ED:?I;7I;: C;:?7 %DEI ?DJ?C7 !<C FEEB !BF !9
-+85) +>H;;:?C;DI?ED7B H;9EDIJHK9J?ED E< 7 IJ;DEJ?9 >KC7D ;NJ;HD7B

?B?79 7HJ;HO IF;9?C;D I ?D EBP7F<;B ;J 7B 8 7D: ?JI ?D:?L?:K7B J?IIK;
9ECFED;DJI <HEC K;H ;J 7B
7H;7 8;BEM J>; 959KHL; :KH?D= J?IIK; BE7:?D= 7D:
1 ?I J>; 7H;7 8;BEM
J>; 959KHL; :KH?D= KDBE7:?D= M>;H; 9 ?I J>; 7K9>O IJH;II 7D: 5 ?I J>;
IJH;J9> H7J?E
)68/76 %1( (-6'866-21 !D 7 9ECF7H7J?L; IJK:O ?=KH;I 7D: ;N

>?8?J J>; >?=>BO DEDB?D;7H 7D: 7D?IEJHEF?9 C;9>7D?97B H;IFEDI;I ;N9;FJ <EH
J>; Y8HEKI ?DJ?C7 7J J>; C;:?7B 8EH:;H !<C ? ; 7K9>O IJH;II L;HIKI
IJH;J9> E< J>; :?X;H;DJ J?IIK; JOF;I %DEI %< !DEI !<9 7D: !<C
E< J>; ?DL;IJ?=7J;: IF;9?C;DI I-IX !D F7HJ?9KB7H 7 9ECF7H?IED ?I FHEL?:;:
8;JM;;D J>; H;IFEDI;I ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED 7D: ?D J>; 7N?7B :?H;9
J?ED 'DBO <EH J>; 7:L;DJ?J?7 7D: J>; DED:?I;7I;: C;:?7 %DEI 9ECFB;J;
I;JI E< IJH?F I7CFB;I <HEC 7BB IF;9?C;DI M;H; 7L7?B78B; ?=KH;I 7Q:
EH J>; Y8HEKI :?I;7I;: C;:?7 %< KD<EHJKD7J;BO EDBO YL; I7CFB; 9EKB:
8; J;IJ;: ?=KH;I 9:
*;L;H7B 7KJ>EHI >7L; <EKD: >EM;L;H J>7J :?I;7I;: 7HJ;H?7B J?IIK; ?I
IJ?X;H J>7D >;7BJ>O J?IIK; EHD 7D: )?9>7H:IED +EFEB;IA? ;J 7B
7CED= EJ>;HI !D H;=7H: JE J>; FH;I;DJ :7J7 8O 9ECF7H?D= J>; IBEF;I
E< J>; IJH;IIIJH;J9> 9KHL;I 7J BEM 7D: >?=> IJH;II;I J>;H; ?I 7 9B;7H J;D:;D9O
J>7J :?I;7I;: J?IIK;I 7H; IJ?X;H J>7D >;7BJ>O ED;I EH ;N7CFB; 7BB Y8HEKI
:?I;7I;: C;:?7 %< J;IJ;: 7H; IJ?X;H J>7D J>; DED:?I;7I;: I7CFB;I %
DEI I;; ?=KH;I 9: J>;H; ?I 7BIE 7 9B;7H J;D:;D9O J>7J J>; :?I;7I;:
?DJ?C7 J?IIK; Y8HEKI 97F !<9 7D: !<C ?I IJ?X;H J>7D J>; DED:?I;7I;:
?DJ?C7 !DEI 9ECF7H; M?J> ?=KH;I ;< 7D: ?=KH; +>; FBEJI 7B
BEM 7BIE 7 9ECF7H?IED E< J>; C;9>7D?97B H;IFEDI; E< 7 I7CFB; EH?;DJ;: 7D:
(a) (b)
(c) (d)
(e) (f)
-+85) ,D?7N?7B J;DI?B; IJH;IIIJH;J9> H;IFEDI;I E< :?X;H;DJ >KC7D J?I
IK;I ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: 7N?7B :?H;9J?EDI 78 IJH;IIIJH;J9> FBEJI
<EH J>; 7:L;DJ?J?7 9: FBEJI <EH J>; DED:?I;7I;: 7D: :?I;7I;: C;:?7
%DEI 7D: %< ;< DED:?I;7I;: ?DJ?C7 !DEI +>; B78;BI 6!< 6-!!<
7D: 6-!!!< ?D 9: ?D:?97J; Y8HEJ?9 C;:?7 I7CFB;I <HEC IF;9?C;DI I VII
7D: VIII H;IF;9J?L;BO <HEC EBP7F<;B ;J 7B 8
278 G. A. Holzapfel
(a) (b)
(c) (d)
-+85) ,D?7N?7B J;DI?B; IJH;IIIJH;J9> H;IFEDI;I E< :?X;H;DJ >KC7D J?I
IK;I ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: 7N?7B :?H;9J?EDI 78 IJH;IIIJH;J9> FBEJI
<EH J>; Y8HEKI 97F 6!<9 9: FBEJI <EH J>; Y8HEKI ?DJ?C7 I7CFB;I 7J J>;
C;:?7B 8EH:;H 6!<C <HEC EBP7F<;B ;J 7B 8
J;IJ;: ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED M?J> J>; 7IIE9?7J;: I7CFB; EH?;DJ;:

7D: J;IJ;: ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED EH ;N7CFB; 7I 97D 8; I;;D <HEC ?=
KH;I 9: J>; C;9>7D?97B H;IFEDI; E< J>; DED:?I;7I;: C;:?7 %DEI ?D
J>; 7N?7B :?H;9J?ED J;D:I JE 8; M;7A;H J>7D ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED
?D M>?9> J>; ICEEJ> CKI9B; 9;BBI 7H; C7?DBO EH?;DJ;: +>; Y8HEKI :?I
;7I;: C;:?7 %< J;IJ;: I>EM 7BIE 7 M;7A;H 8;>7L?EH ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED
J>7D ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED B78;B;: 7I 6!< 6-!!!< ?D J>; FBEJI E<
?=KH;I 9: +>; 7:L;DJ?J?7 ?=KH;I 78 J>; DED:?I;7I;:
?DJ?C7 !DEI ?=KH;I ;< 7D: J>; Y8HEKI 97FI !<9 ?=KH;I 78
J;IJ;: ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED >7L; 7 J;D:;D9O JE 8; IJ?X;H J>7D 9EHH;IFED:
?D= I7CFB;I ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED !DJ;H;IJ?D=BO 7I 97D 8; I;;D
<HEC ?=KH;I 78 7BB I7CFB;I E< J>; 7:L;DJ?J?7 J;IJ;: :;CEDIJH7J; 7
I?C?B7H L;HO >?=> IJ?XD;II 8;>7L?EH ?D J>; >?=>IJH;II :EC7?D *JH?F I7C
FB;I E< J>; Y8HEKI ?DJ?C7 7J J>; C;:?7B 8EH:;H !<C I>EM 7BCEIJ ?IEJHEF?9
8;>7L?EH <EH 7BB 9ECF7H78B; I7CFB;I ?=KH;I 9: 'KH IJK:O ?D:?
97J;I J>7J J>; 97B9?Y97J?ED !9 >7I 78EKJ J>; I7C; IJ?XD;II 7I J>7J E< J>;
IJ?X;IJ J?IIK; 9ECFED;DJ J;IJ;: ? ; J>; 7:L;DJ?J?7 ?D 8EJ> :?H;9J?EDI EH
J>; Y8HEKI :?I;7I;: C;:?7 %< ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED ?D J>; >?=>
IJH;II :EC7?D 7J M>?9> J>; H;IFEDI; ?I 7BCEIJ B?D;7H +>; 97B9?Y97J?ED !9
>7I I>EMD 7 B?D;7H C;9>7D?97B H;IFEDI; DEJ I>EMD ?D J>; FBEJI M?J> 7
0EKD=I CE:KBKI E< %(7 C;7D *
+78B; I>EMI J>; C;7D 7H;7I E< J>; >OIJ;H;I?I BEEFI <EH 7BB J?IIK; JOF;I
J;IJ;: +>; BE7:?D=KDBE7:?D= F7J>I I>EM;: EDBO IC7BB >OIJ;H;I?I 7D:
J>;H;<EH; J>; KDBE7:?D= F7J> ?I DEJ I>EMD ?D J>; FBEJI ?D ?=KH;I 7D:
);C7HA78BO 7BB J?IIK; 9ECFED;DJI EH?;DJ;: ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED
I>EM 7 B7H=;H >OIJ;H;I?I J>7D J>EI; EH?;DJ;: ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED
+>; C;7D L7BK;I 7D: J>; IJ7D:7H: :;L?7J?EDI * E< J>; KBJ?C7J; J;DI?B;
IJH;II;I ?D A(7 7D: J>; 7IIE9?7J;: KBJ?C7J; IJH;J9>;I :;DEJ;: 7I 9 1)0
7D: 51)0 E< 7BB J;IJ;: I7CFB;I J>7J <H79JKH;: M?J>?D J>; =7=; I;9J?ED 7H;
IKCC7H?P;: ?D +78B; -7BK;I J>7J 7H; H;B7J;: JE I7CFB;I J;IJ;: ?D J>;
9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED 7H; :;DEJ;: 8O c 7D: JE I7CFB;I J;IJ;: ?D J>;
7N?7B :?H;9J?ED 8O a +>; L7BK;I ?D J>; J78B; 7H; H;B7J;: JE J>; FBEJI E< J>;
I7CFB;I I>EMD ?D ?=KH;I 7D:
+>; 7:L;DJ?J?7 I>EMI J>; >?=>;IJ 7L;H7=; KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;II 9 1)0
M>?B; J>; DED:?I;7I;: C;:?7 %DEI I>EMI J>; BEM;IJ 7L;H7=; L7BK; %<
M7I ;N9BK:;: I?D9; KBJ?C7J; L7BK;I E< EDBO <EKH I7CFB;I M;H; 7L7?B78B;
+>; 7L;H7=; KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;II E< J>; Y8HEKI 97F !<9 ?D J>; 9?H9KC<;H
;DJ?7B :?H;9J?ED M7I A(7 7J 7D 7IIE9?7J;: IJH;J9> E<
+>; IJH;II L7BK;I 7H; ?D =EE: 7=H;;C;DJ M?J> J>EI; E8J7?D;: 8O ; =
$;D:ED ;J 7B M>E F;H<EHC;: KD?7N?7B J;DI?B; J;IJI ED IJH?FI <HEC
>KC7D KB9;H7J;: 7EHJ?9 FB7GK;I ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED EM;L;H
J>; 7IIE9?7J;: IJH;J9> L7BK;I J>;O E8J7?D;: M;H; 78EKJ M>?9> :;L?7J;
I?=D?Y97DJBO <HEC EKH YD:?D=I +>; KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;II;I E< >KC7D 7EH
J?9 Y8HEKI 97FI ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED ?DL;IJ?=7J;: 8O $EH;; ;J 7B
H7D=;: <HEC JE A(7 M?J> 7 C;7D E< A(7 7D: J>;
KBJ?C7J; J;DI?B; IJH;J9>;I H7D=;: <HEC JE M?J> 7 C;7D KBJ?C7J;
J;DI?B; IJH;J9> E< $?C?J7J?EDI ?D J>?I IJK:O M;H; J>; IC7BB
DKC8;H E< IF;9?C;DI I?N J>7J <H79JKH;: M?J>?D J>; =7=; I;9J?ED 7D: J>7J
KD?7N?7B J;IJ?D= M7I F;H<EHC;: 7J HEEC J;CF;H7JKH; !J JKHDI EKJ J>7J E<
7BB ?DJ?C7B J?IIK;I ?DL;IJ?=7J;: !DEI !<9 !<C J>; BEM;IJ <H79JKH; IJH;II
?I <EH J>; Y8HEKI 97F ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED M>?9> IKFFEHJI J>;
>OFEJ>;I?I E< )?9>7H:IED ;J 7B J>7J F;7A 9?H9KC<;H;DJ?7B IJH;II C7O
8; 7 9H?J?97B <79JEH ?D FB7GK; HKFJKH; !DJ;H;IJ?D=BO 8EJ> J>; IJH;II 7D:
280 G. A. Holzapfel
")-( 1> -,#,- 1- '-,# =YA - -

- -- ' -

=!A
,
--
-,, # =
2-
1 1
%@%A #1 -,
V; - -0 -,
V-;W

1 "
, -, -,Q =:XX@2AQ
% #
N
&N
&N &N1 N
- - - - - -
1- 5I(< 5<(E 5<(M M(M 5:(M I(P 5E(I 5<(5 55(5 5X(E B(M @(I
! P(5 E(< P(M <(5 I(5 B(@ <(P B(: E(5 M(E B(@ <(X
")-( 2> - '-,# - -- ' -

=!A
#, 1- ,
3 (- - -
- #, 1- 8
`
#
-,, 1 %@% #1 -,
V;
- -0 -,
V-;W
1 "
, -, -,Q =:XX@2AQ

5 5 5 5) 5
& & & & & &
)&
+:-+70 6/+74 ,:,7: +4474 .4470 6.-72 ,/.74 .0470 22074 ,227/ +:2-70 +427.
-:074 ,:67: 0674 ++:76 +4/70 ,2,7- 2674 +::7+ --07, 647. ,467- 47-
)&
+7..: +7-/- +7,2: +7/-0 +7--+ +7,// +7+4, +7+-/ +7+:2 +7:44 +7++/ +7.42
:7+2/ :7+04 :7:4+ :7-,2 :7+66 :7+.0 :7+:: :7:2+ :7:/2 :7:., :7:// :7.-6
- -, H-

&N -#J QQ 5IP(X BE (- - 5(X: X(XXBJ
',J - 1-,, -
-

# Q
#

1 1- -, 1
, + # 1, - '
,'1

, -
+ 1- -, --1 - -,,
+ - V0,--
;
1- -,

1
##
1- -,Q & H -

+ ' + - 1

,
- -,,
+ 1 -

1- -, 1
N
,
- -, +-,,
1 # -0 -, 0
-
##-, --
,# H2
-

#Q & - #,-J -
12 -

N"
(- - 0
-, V#N; 1
, # , J - #-,

- 1

# ' --1 - '
'
,
-,
'0 -

H2
-
Q & - N

J - 0,
,-
2+ H2 ## -
# '
--1

1
,
-, V#N; 1
, 'Q
!D J>; I;9ED: F7HJ 7 IJHK9JKH7B 7HJ;H?7B CE:;B M>?9> I;HL;I 7I 7 87I?9

8K?B:?D= 8BE9A <EH EJ>;H CE:;BI ?I H;L?;M;: 7D: C7J;H?7B F7H7C;J;HI <EH
:?X;H;DJ 7HJ;H?7B J?IIK;I 7H; FHEL?:;: &;NJ J>H;; 7HJ;H?7B CE:;BI J>7J 7H;
87I;: ED J>; 87I?9 8K?B:?D= 8BE9A CE:;B 7D: J>7J 9EDI?:;H J>; :?IF;HI?ED E<
9EBB7=;D Y8;HI 7H; H;L?;M;: H;B;L7DJ F7H7C;J;HI 7H; FHEL?:;: !D J>; YD7B
F7HJ ;NFB?9?J ;NFH;II?EDI <EH J>; IJH;IIIJH;J9> H;B7J?EDI>?FI EH?=?D7J?D= <HEC
J>; 7HJ;H?7B CE:;BI ?DJHE:K9;: 7H; :;H?L;: !J ?I I>EMD J>7J 87I?97BBO J>;
I7C; ;XEHJ ?I H;GK?H;: JE ?CFB;C;DJ 7DO ED; E< J>; CE:;BI ?D 7 YD?J; ;B;C;DJ
9E:; J>; EDBO C?DEH 9>7D=; D;;:;: ?I J>; IJH;II <KD9J?ED M>?9> ?I 9E:;:
M?J>?D 7 L;HO <;M B?D;I ?D 7 YD?J; ;B;C;DJ FHE=H7C +ME E< J>; CE:;BI
:?I9KII;: 7H; ?CFB;C;DJ;: ?D 9ECC;H9?7BBO 7L7?B78B; 9ECFKJ;H FHE=H7CI
IK9> 7I 87GKI 7D: !&
%7)5-%/ 2()/6 )9)/23)( *520 "1-%;-%/ ;7)16-21 !)676

%1( -672/2+<
+>; A;O GK;IJ?ED ?I Why is there a need to determine material models
from uniaxial extension tests and histological structure? 'D; 7DIM;H ?I
7I <EBBEMI ?=KH; I>EMI ;?=>J >KC7D IJ;DEJ?9 ?B?79 7HJ;H?;I M>?9> M;H;
:?II;9J;: 7D7JEC?97BBO ?DJE J>;?H C7@EH 9ECFED;DJI !J JKHD;: EKJ J>7J
<EH I;L;H7B 9ECFED;DJI J>;H; M7I DEJ ;DEK=> J?IIK; 7L7?B78B; JE F;H<EHC
FB7D7H 8?7N?7B J;IJI EDBO L;HO IC7BB IJH?F FH;F7H7J?EDI M;H; <;7I?8B; 7D:
IEC;J?C;I EDBO ED; IJH?F ?D ED; :?H;9J?ED 9EKB: 8; E8J7?D;:
;D9; ?D IEC; I?JK7J?EDI M; >7L; JE 6B?L; M?J> KD?7N?7B ;NJ;DI?ED J;IJI
M>?9> ?I FHE8B;C7J?9 <HEC J>; C;9>7D?97B FE?DJ E< L?;M 8;97KI; ? :7J7 7H;
FHEL?:;: EDBO <EH 7 IC7BB IJH7?D :EC7?D 7D: ?? YJJ?D= E< CKBJ?:?C;DI?ED7B
9EDIJ?JKJ?L; C7J;H?7B CE:;BI JE KD?7N?7B :7J7 C7O B;7: JE ?BB9ED:?J?ED;:
;GK7J?EDI IBEM 9EDL;H=;D9; H7J;I 7D: DEDKD?GK; IEBKJ?EDI +E 8; CEH;
FH;9?I; J>; 6;NF;H?C;DJ7B F7J>I E< KD?7N?7B ;NJ;DI?ED J;IJI M?J> H;IF;9J JE
J>; ?DFB7D; IJH7?D 9ECFED;DJI :E DEJ D;9;II7H?BO 9EL;H J>; F>OI?EBE=?97B
:EC7?D ?=KH; ; = I>EMI 7 I9>;C7J?9 FBEJ ?D:?97J?D= J>; 6;NF;H?
C;DJ7B F7J>I <EH KD?7N?7B ;NJ;DI?ED E< JME 7HJ;H?7B IJH?FI M?J> EH?;DJ7J?EDI
EHJ>E=ED7B JE ;79> EJ>;H + :;DEJ;I J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: + J>; 7N?7B
:?H;9J?ED E< 7D 7HJ;HO 7D: 9EDL;N 9EDJEKHI H;FH;I;DJ IJ7J;I E< 9EDIJ7DJ ;D
;H=O E< 7 >OFEJ>;J?97B IJH7?D;D;H=O <KD9J?ED !D 7::?J?ED ?=KH; I>EMI
J>; F>OI?EBE=?97B IJH7?D :EC7?D ?D:?97J;: 8O J>; =H;O 7H;7 M>?9> ?I JOF?
97BBO 9EL;H;: 8O 7D 7HJ;HO KD:;H F>OI?EBE=?97B BE7:?D= 9ED:?J?EDI ? ; 9O9B?9
?DZ7J?ED 7N?7B ;NJ;DI?ED 7D: JM?IJ B;7:?D= JE FEI?J?L; H;;D$7=H7D=;
IJH7?DI 7D: 7D: IJH;II;I ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: 7N?7B :?H;9
J?EDI I 97D 8; I;;D J>; IJH7?D :EC7?D ?D 7 F>OI?EBE=?97B BE7:?D= IJ7J;
:E;I DEJ 9E?D9?:; M?J> J>; ;NF;H?C;DJ7B F7J>I E8J7?D;: <HEC KD?7N?7B ;N
282 G. A. Holzapfel
Stored-energy function contour plot
Ph
ysi
o
dom logic
ain al
E22
0
0
Uniaxial extension paths

Strip with x1-orientation
Strip with x2-orientation
E11
-+85)
*9>;C7J?9 FBEJ ?D:?97J?D= J>; H;;D$7=H7D=; IJH7?DI 7D:
?D J>; + + FB7D; M>;H; + :;DEJ;I J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: + J>;
7N?7B :?H;9J?ED E< 7D 7HJ;HO +>; 9EDL;N 9EDJEKHI H;FH;I;DJ IJ7J;I E< 9EDIJ7DJ
;D;H=O E< 7 >OFEJ>;J?97B IJH7?D;D;H=O <KD9J?ED NF;H?C;DJ7B F7J>I <EH
KD?7N?7B ;NJ;DI?ED E< JME IJH?FI M?J> EHJ>E=ED7B EH?;DJ7J?EDI 7H; I>EMD 8O
IEB?: 7D: :7I>;: J>?9A 9KHL;I <HEC EBP7F<;B
J;DI?ED J;IJI !< KD?7N?7B ;NJ;DI?ED J;IJ :7J7 7H; JE 8; KI;: 9EDI?:;H7J?ED
E< 7::?J?ED7B ?D<EHC7J?ED 9EC?D= <HEC ; = IJHK9JKH7B ?DL;IJ?=7J?EDI C7O
>;BF JE H;:K9; J>; L7H?78?B?JO 7D: JE ?CFHEL; J>; FH;:?9J?L; 97F78?B?JO E<
9EDIJ?JKJ?L; CE:;BI
;D9; J>; E8@;9J?L; ?I JE :;L;BEF 7D 7FFHE79> J>7J 7BBEMI H;7IED78B; :;
J;HC?D7J?ED E< C7J;H?7B H;IFEDI;I <EH 7HJ;H?7B M7BBI KI?D= :7J7 <HEC KD?7N?7B
;NJ;DI?ED J;IJI 7D: >?IJEIJHK9JKH7B :7J7 ?D9BK:?D= Y8;H EH?;DJ7J?ED M?J>?D
J>; J?IIK; EH J>?I FKHFEI; M; ;CFBEO 7 9EC8?D7J?ED E< D;E EEA;7D 7D:
;NFED;DJ?7B 6KD=JOF; CE:;BI 7D: :;H?L; J>; ?D;GK7B?JO 9EDIJH7?DJI ?C
FEI;: ED J>; 9EDIJ?JKJ?L; F7H7C;J;HI .; :;CEDIJH7J; 7 FI;K:EIJHK9JKH7B
7IF;9J ?D>;H;DJ ?D J>; 9B7II?97B F>;DEC;DEBE=?97B 6KD=JOF; CE:;B EH
J>; FKHFEI; E< 9ECF7H?IED B7O;HIF;9?Y9 IJHK9JKH7B ?D<EHC7J?ED <HEC >?IJE
BE=?97B 7D7BOI;I 7D: GK7I?IJ7J?9 KD?7N?7B ;NJ;DI?ED J;IJI E< FH;9ED:?J?ED;:
FH;F7H;: IJH?FI <HEC J>; ?DJ?C7 C;:?7 7D: 7:L;DJ?J?7 E< 7 >KC7D 7EHJ7
M?J> DED7J>;HEI9B;HEJ?9 ?DJ?C7B J>?9A;D?D= 7H; 79GK?H;: 7D: KI;: JE I>EM
J>; ;[979O E< J>; C;J>E:EBE=O
!,)25)7-'%/ *5%0):25. +>; 9EDI?:;H;: JOF; E< Z7J 7HJ;H?7B J?IIK; B7O;H
?I 7IIKC;: JE 8; 7 Y8;HH;?D<EH9;: C7J;H?7B M?J> 9EBB7=;D Y8;HI ;C8;::;:
?D 7 >ECE=;D;EKI ?IEJHEF?9 DED9EBB7=;DEKI C7JH?N +>; 9EBB7=;D Y8;HI 7H;
7IIKC;: JE 8; EH=7D?P;: ?D JME <7C?B?;I M>?9> 7H; IOCC;JH?97BBO 7HH7D=;:
M?J> H;IF;9J JE J>; a priori ADEMD + 7D: + 7N;I 7D: M>?9> >7L; J>; I7C;
IJ?XD;II + 7D: + :;DEJ; J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: J>; 7N?7B :?H;9J?EDI E<
J>; 7HJ;HO H;IF;9J?L;BO +>; Y8;H <7C?B?;I 7H; 7IIKC;: JE >7L; FH;<;HH;:
EH?;DJ7J?EDI 9>7H79J;H?P;: 8O J>; C;7D Y8;H 7D=B;I 7D: M?J> H;IF;9J
JE J>; + 7N?I
99EH:?D= JE ?=KH; 7 M; 9EDI?:;H JME H;9J7D=KB7H IJH?FI 9KJ EKJ <HEC
J>; Z7J 7HJ;H?7B J?IIK; B7O;H KD:;H=E?D= KD?7N?7B J;DI?B; J;IJ?D= !DFB7D;
9ECFED;DJI 7D: E< J>; H;;D$7=H7D=; IJH7?D J;DIEH 7D: J>; J;D
I?B; 9ECFED;DJ E< J>; I;9ED: (?EB7#?H9>>EX IJH;II J;DIEH 7H; 9ECFKJ;:
<HEC EH?=?D7B :7J7 +>; F7II?L; C;9>7D?97B 8;>7L?EH E< J>; 9EDI?:;H;: JOF;
E< C7J;H?7B ?I 9>7H79J;H?P;: 8O 7 IJH7?D;D;H=O <KD9J?ED V E< J>; <EHC
V V'/, V,.0&,
EBP7F<;B 7D: .;?PIa79A;H M>;H; V'/, ?I 7D ?IEJHEF?9 9EDJH?8KJ?ED JE

V M>?9> =EL;HDI C7?DBO J>; ?D?J?7B IJ?XD;II E< J>; 7HJ;HO M7BB H;FH;I;DJ;:
8O J>; ;B7IJ?9?JO E< J>; DED9EBB7=;DEKI C7JH?N M>?B; V,.0&, :;DEJ;I 7D
EHJ>EJHEF?9 9EDJH?8KJ?ED M>?9> =EL;HDI J>; CK9> >?=>;H IJ?XD;II 7J B7H=;
IJH7?DI H;FH;I;DJ;: 8O J>; H7D:ECBO EH?;DJ;: 9EBB7=;D 7D: 7B?=D;: 9ECFE
D;DJI E< 9EBB7=;DEKI Y8;HI
EH J>; ?IEJHEF?9 9EDJH?8KJ?ED V'/, M; KI; J>; D;E EEA;7D CE:;B 7D:
KI; J>; ?D9ECFH;II?8?B?JO 9EDIJH7?DJ JE MH?J;
6
V'/, 2 3

M>;H; 6 ?I 7 IJH;IIB?A; C7J;H?7B F7H7C;J;H &EJ; J>7J H;9;DJ ;N
F;H?C;DJ7B YD:?D=I 8O KD:?7> ;J 7B 9EDYHC J>; IK?J78?B?JO E<
J>; D;E EEA;7D CE:;B <EH 97FJKH?D= J>; C;9>7D?97B H;IFEDI; E< J>; DED
9EBB7=;DEKI C7JH?N M>?9> C7?DBO 9EDI?IJI E< ;B7IJ?D EH J>; EHJ>EJHEF?9
9EDJH?8KJ?ED V,.0&, M; 7:EFJ J>; ;NFED;DJ?7B 6KD=JOF; CE:;B M>?9> ?D
9EHFEH7J;I J>; <EKH 9EDIJ?JKJ?L; F7H7C;J;HI KD= ;J 7B
LED %7BJP7>D ;J 7B I;; EBP7F<;B ;J 7B <EH 7 DKC;H?97B
H;7B?P7J?ED E< V,.0&, +>KI

V,.0&, ;NF
M>;H; ?I 7 IJH;IIB?A; C7J;H?7B F7H7C;J;H M>;H;7I J>; EJ>;H J>H;; F7

H7C;J;HI 7H; :?C;DI?EDB;II !J ?I 7 M;BB;IJ78B?I>;: JME:?C;DI?ED7B CE:;B
284 G. A. Holzapfel
Contour plot of the 2D Fung model

II I. Quadrant
k2= -1/k1 k1
E22
0
0
III IV
E11
-+85) EDJEKH FBEJI H;FH;I;DJ?D= IJ7J;I E< 9EDIJ7DJ ;D;H=O E< J>;
<KD9J?ED 7I FHEFEI;: 8O KD= ;J 7B M?J> 7 I;J E< C7J;H?7B
F7H7C;J;HI 9>EI;D JE ?BBKIJH7J; 9EDL;N?JO +>; ;?=;DL;9JEHI M?J> IBEF;I "
7D: " " 7H; ?D:?97J;: 8O :7I>:EJJ;: B?D;I )EC7D DKC8;HI !!-
:;DEJ; J>; GK7:H7DJI E< J>; FB7D; <HEC EBP7F<;B
:;I9H?8?D= JH7DIL;HI; ?IEJHEFO ?DFB7D; 7D: ?I <H;GK;DJBO KI;: <EH J>; H;FH;
I;DJ7J?ED E< DEDB?D;7H 7D?IEJHEF?9 IE<J 8?EBE=?97B J?IIK; H;IFEDI;I &EJ; J>7J
J>; CE:;B ?I DEJ IK?J78B; <EH 7D7BOI?I E< J>; J>HEK=>J>?9AD;II IJH;II :?IJH?
8KJ?ED ?D 7D 7HJ;HO EH <EH J>; JH;7JC;DJ E< I>;7H?D= :;<EHC7J?EDI EM;L;H
<EH ?IE9>EH?9 :;<EHC7J?EDI M?J>EKJ I>;7H?D= DE 7FFHEN?C7J?ED ?I ?DLEBL;:
?D 7D: J>;H;<EH; ?J ?I J>H;;:?C;DI?ED7B :;IF?J; ?JI JME:?C;DI?ED7B
<EHC I;; 7BIE *;9J?ED ?D EBP7F<;B ;J 7B 7 *?D9;
M;
>7L; I?CFBO J>; DEDL7D?I>?D= I;9ED: (?EB7#?H9>>EX IJH;II;I I;; ; =
'=:;D
V V

J J>?I FE?DJ ?J ?I ?CFEHJ7DJ JE :;J;HC?D; F>OI?97BBO 7D: IJHK9JKH7BBO
CEJ?L7J;: ?D;GK7B?JO 9EDIJH7?DJI J>7J 7H; ?CFEI;: ED J>; 9EDIJ?JKJ?L; F7
H7C;J;HI ?D EH:;H JE H;IJH?9J J>; IEBKJ?EDI JE 7 IC7BB 7D: C;7D?D=<KB :EC7?D
?D J>; 6F7H7C;J;H IF79; >;H; IF7DD;: 8O J>; I;J 6 .;
KI; J>; DEJ?ED E< IJH?9J BE97B 9EDL;N?JO E< V M>?9> ?CFB?;I J>7J J>; 9ED
JEKHI E< 9EDIJ7DJ V 7H; 9EDL;N 7D: ?D F7HJ?9KB7H J>7J J>; FHE@;9J?EDI E<
J>;I; 9EDJEKHI ?D J>; FB7D; 7H; 9EDL;N I;; ?=KH; &EJ; J>7J
9EDL;N?JO ?I 7 <KD:7C;DJ7B F>OI?97B H;GK?H;C;DJ M>?9> ;DIKH;I F>OI?97BBO
C;7D?D=<KB 7D: KD7C8?=KEKI C;9>7D?97B 8;>7L?EH 7D: ?I 7BIE ?CFEHJ7DJ
<HEC J>; FE?DJ E< L?;M E< DKC;H?97B 9ECFKJ7J?EDI !J FH;9BK:;I KD:;I?H78B;
C7J;H?7B ?DIJ78?B?J?;I I;; '=:;D 7D: <EH 7D 7FFB?97J?ED JE CE:;BI ?D
7HJ;H?7B M7BB C;9>7D?9I I;; EBP7F<;B ;J 7B 7 7D: '=:;D
;D9; 9EDJEKHI C7O 8; E8J7?D;: 8O I;JJ?D=
9EDIJ ?D +>?I O?;B:I
J>7J J>; ;?=;DL7BK;I 0 2 3 0 0 E<
J>; H;B7J;: ;II?7D C7JH?N CKIJ 8; FEI?J?L; :;YD?J; ?CFBO?D= J>; ?D;GK7B?JO
EBP7F<;B ;J 7B 7 I;; *;9J?ED J>;H;?D

+>?I ?D;GK7B?JO :?9J7J;I J>7J 7D: 7H; ;?J>;H FEI?J?L; EH D;=7J?L;
*?D9; D;=7J?L; L7BK;I E< 7D: B;7: JE D;=7J?L; IJH;II 9ECFED;DJI <EH
J;DI?B; IJH7?DI M; H;GK?H; J>7J

.>7J >7FF;DI DEM M?J> +>; ;?=;DL;9JEH FH?D9?F7B 7N?I 7IIE9?7J;:
M?J> J>; B7H=;H ;?=;DL7BK; 0 ?I BE97J;: ?D J>; YHIJ 7D: J>?H: GK7:H7DJI E<
J>; FB7D; ?=KH; M>?9> ?I J>; :EC7?D E< 8?7N?7B ;NJ;DI?ED
YHIJ GK7:H7DJ 7D: 9ECFH;II?ED J>?H: GK7:H7DJ H;IF;9J?L;BO 'DBO J>;D
J>; IJH;II 9ECFED;DJI 7H; FEI?J?L; <EH 7BB 8?7N?7B ;NJ;DI?EDI 7D: D;=7J?L;
<EH 7BB 8?7N?7B 9ECFH;II?EDI +>; IBEF; " E< J>; ;?=;DL;9JEH
H;B7J;: JE 0 97D J>;D 8; 9ECFKJ;: 7I

"

M>;H; J>; HEEJ ?I DEDD;=7J?L; 8O :;YD?J?ED +>; BE97J?ED E< J>; ;?=;DL;9JEH
?D J>; YHIJ 7D: J>?H: GK7:H7DJI H;GK?H;I J>7J " CKIJ 8; FEI?J?L; 99EH:?D=
JE J>?I ?I EDBO I7J?IY;: ?<
.; :;H?L; DEM 7D ?DJ;H;IJ?D= FI;K:EIJHK9JKH7B 7IF;9J ?D>;H;DJ ?D J>;
F>;DEC;DEBE=?97B 6KD=JOF; CE:;B +>; IBEF; " E< J>; ;?=;DL;9JEH
H;B7J;: JE 0 9E?D9?:;I M?J> J>; IBEF; J7D E< J>; C;7D :?H;9J?ED E< ED;
<7C?BO E< 9EBB7=;D EH ICEEJ> CKI9B; 9ECFED;DJ 7D: J>KI
" J7D
*?D9; J>; ;?=;DL;9JEHI E< ;BB?FI;I 7H; CKJK7BBO EHJ>E=ED7B J>; IBEF; " E<
J>; I;9ED: ;?=;DL;9JEH ?I " ?=KH; O IK8IJ?JKJ?D= ?DJE
M; C7O :;:K9; J>7J

J7D

286 G. A. Holzapfel
c
Convexity
c22 = 0
c = 0
c c22
Parameter Upper fiber angle u

c = 0
search domain Lower fiber angle l
-+85) *A;J9> E< J>; F7H7C;J;H IK8IF79; M?J> H;B7J;:

?D;GK7B?JO 9EDIJH7?DJI 9ECF7H; 7BIE M?J> +78B; <HEC EBP7F<;B
;D9; ADEM?D= J>7J J>?I H;B7J?ED ?CFB?;I 7 <EH

7D: 7 7 <EH !< J>; :?IJH?8KJ?ED E< J>; Y8;H 7D=B;I ?D 7
J?IIK; ?I ADEMD <HEC IJHK9JKH7B ?DL;IJ?=7J?ED 97D 8; H;IJH?9J;: 799EH:?D=
JE
J7D 1 J7D )
M>;H; ) 7D: 1 7H; 7FFHEFH?7J; lEM;H 7D: uFF;H B?C?JI <EH J>; Y8;H 7D=B;
M>?9> 9EKB: 8; 9>EI;D 7I J>; C;7D Y8;H 7D=B; IJ7D:7H: :;L?7J?ED EH
7D ;NJ;DI?L; :?I9KII?ED E< J>; IJHK9JKH7B GK7DJ?Y97J?ED E< 9EBB7=;D Y8;HI ?D
7HJ;H?7B M7BBI I;; J>; 8EEA 9>7FJ;H 8O EBP7F<;B %;9>7D?97B 7D:
IJHK9JKH7B ?D;GK7B?JO 9EDIJH7?DJI H;IJH?9J J>; 6I;7H9> :EC7?D <EH J>; 9EDIJ?
JKJ?L; F7H7C;J;HI +>; 9EDIJH7?DJI C7O 8; L?IK7B?P;: 7I 8EKD:7HO IKH<79;I
?D J>; 6F7H7C;J;H IF79; EH IK8IF79;I E< ?J 7I ?BBKIJH7J;: ?D ?=KH;
EH 7 IKCC7HO E< J>; H;GK?H;: a priori H;IJH?9J?EDI ED J>; F7H7C;J;HI E<
J>; ;NFED;DJ?7B 6KD=JOF; CE:;B KD= ;J 7B I;; +78B; +>; C7?D
C;II7=; ?I J>7J <KD9J?ED ?I IJH?9JBO BE97BBO 9EDL;N if and only if 9;HJ7?D
H;IJH?9J?EDI 7H; ?CFEI;: ED J>; C7J;H?7B F7H7C;J;HI ;D9; J>; C7J;H?7B
F7H7C;J;HI 97DDEJ 8; 9>EI;D 7H8?JH7H?BO ?< 9EDL;N?JO E< ?I :;I?H;:
%<)563)'-?' %1%/<6-6 2* 7,) 0)',%1-'6 %1( 6758'785) 2* % ,80%1

%&(20-1%/ %257% .; ;N9?I;: 7D 78:EC?D7B 7EHJ7 <HEC 7 >KC7D 97:7L;H
<;C7B; O;7HI FH?C7HO :?I;7I; 9ED=;IJ?L; 97H:?ECOEF7J>O :KH?D= 7K
JEFIO M?J>?D >EKHI E< :;7J> +>; L;II;B ;N>?8?J;: DE 7FFH;9?78B; :?I;7I;
+>; >;J;HE=;D;EKI 7HJ;H?7B M7BB IJHK9JKH; M7I I;F7H7J;: 7D7JEC?97BBO ?DJE
,-Q
1 - - -, ,-J -1, + -0 -, - N
#1 -,
-
+ #
# -

# @=-A
- 0
1J +

- ,-J +
2- Q % #+ ,
# -0 -, 0
Q %

,
1- -, +- -1
- - #
1-# ,-N H 1- -,

-
- J - 2 !
:Q5Q
")-( 4> &#-,

-
--1
0
-, V#N
; 1
, =@AW # -,Q =5PIPAQ
1 "
, -, =:XXEAQ
&#-,
-
- % & XJ & XJ %% & XJ %( & XJ (( & X
@%% ((
(%( & X =
'0 A
!## - :5 =%%
(( A %( - :5 =%%
(( A
=H2
-
5J =5XA - =55AA
,, ,-

+ -

+
, - ` J
- + 1-(-2, 1-,,Q - (
1-,J
1 -, - -' -, -1, + X(<<J 5(<: - X(PE 11J ',Q
,

-
1-J 1 - - -' -
'
N,- - %% - (( 1
- -,
1-( 1- -,
N
-

J `J -
, - = # 5IAQ % --
'-, - 1-(-2, (J ,
-N2- -- - `
N
1-, -1,
1-
+ 1 - - -' -Q %

N-
,
1-, (
#

2-, +-,,
- `
1 - -
,
,-# =,-
' - - J 5PMPAQ

# ' --1 %' ' %% ' %( ' ((
- -
# ,- +
1 2
,'
-
2,1 # - -, #

1
Q % H2 -,J 5
-J
- - -, ,- +
2 1
,
# #-
=MA - =PAQ
1- #-

0

#1 -, - -0 -,
1
=0O%% - 0O(( A

,-N/
`
+
1# -

5 ,(
09 ' =5:A

+ ,( V
2$ ' #
;

# ' 1
,J
#12

--
J
#12
--1
]J
-

#12

1Q % '-,#
#1
-,,

,-N/
`
- --
' 2
288 G. A. Holzapfel
Intima
E 22 Media
tr ain 0.5 Adventitia
i al s 0.25
Ax
0
-0.25
Strain energy (kJ/m )
3
20
10
0
-0.25 Domain of
Circ 0
umf biaxial extension
eren 0.25
tial s 0.5
train
E

-+85) *JH7?D ;D;H=O E< J>; J>H;; 7EHJ?9 B7O;HI FBEJJ;: EL;H J>; ?DFB7D;
IJH7?DI 7D: (>OI?EBE=?97B BE7:?D= E99KHI ?D J>; H;=?ED E< 8?7N?7B
;NJ;DI?ED <HEC EBP7F<;B
DKC8;H E< 7BB :7J7 FE?DJI +78B; IKCC7H?P;I 7BB 9EDIJ?JKJ?L; F7H7C;J;HI
6 7D: J>; Y8;H 7D=B;I -.#" FH;:?9J;: 8O J>; CE:;B 7D: J>;
HEEJ C;7D IGK7H; ;HHEHI Q 7D: Q
!%&/) EDIJ?JKJ?L; F7H7C;J;HI <EH J>; ?DJ?C7 C;:?7 7D: 7:L;DJ?J?7 E< 7
>KC7D 7EHJ7 +>; Y8;H 7D=B;I -.#" FH;:?9J;: 8O J>; CE:;BI M;H; 9ECFKJ;:
J>HEK=> ;GK7J?EDI 7D: )EEJ C;7D IGK7H; ;HHEHI M;H; 9ECFKJ;:
<EH J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B Q 7D: 7N?7B Q 9ECFED;DJI E< J>; I;9ED:
(?EB7#?H9>>EX IJH;II J;DIEH 799EH:?D= JE <HEC EBP7F<;B
$7O;H 6 -.#" Q Q
A(7 A(7 Q Q Q Q Q
!DJ?C7
%;:?7
:L;DJ?J?7
<J;H J>; ;NF;H?C;DJ7B J;IJI >?IJEBE=?97B FH;F7H7J?ED M?J> B7IJ?97 L7D

?;IED M7I F;H<EHC;: ED 7BB IJH?F I7CFB;I *F;9?C;DI M;H; ;C8;::;: C7?D
J7?D?D= J>;?H FB7D7H =;EC;JHO 7D: I;9J?ED;: I;H?7BBO 7J 6C ?D J7D=;DJ?7B
EH?;DJ7J?ED IE J>7J J>; Y8;H EH?;DJ7J?EDI ?D J>; + + FB7D; M;H; I;;D ED
J>; >?IJEBE=?97B ?C7=;I ?=KH; IA?BB;: >?IJEF7J>EBE=?IJ C;7IKH;: J>;
INTIMA MEDIA ADVENTITIA
18.8 37.8 58.9

-18.8

-37.8
-58.9
Axial
200x, EvG 200x, HE 200x, EvG
Circumferential
-+85) ?IJEBE=?97B ?C7=;I 6C J>?9A I;9J?EDI E< 7D ?DJ?C7B IJH?F 7

C;:?7B IJH?F 7D: 7D 7:L;DJ?J?7B IJH?F M?J> 9?H9KC<;H;DJ?7B EH?;DJ7J?ED ?C
7=;I 7H; 9EDJH7IJ ;D>7D9;: (B7D7H I;9J?ED?D= M7I F;H<EHC;: IE J>7J J>;
?DFB7D; Y8;H EH?;DJ7J?EDI 7H; I;;D EBB7=;D Y8;HI 7FF;7H 7I H;B7J?L;BO
IJH7?=>J B?D;I ?D J>; ?DJ?C7 7D: 7I M7LO IJHK9JKH;I ?D J>; 7:L;DJ?J?7 EDBO
J>; =BE87B EH?;DJ7J?EDI E< J>; M7LO IJHK9JKH;I M;H; 9EDI?:;H;: <EH J>; :;J;H
C?D7J?ED E< J>; 7:L;DJ?J?7B Y8;H EH?;DJ7J?EDI !D J>; C;:?7 E8B7J; DK9B;?
E< ICEEJ> CKI9B; 9;BBI M>?9> 7FF;7H 7I 8B79A :7I>;I EH :EJI :;F;D:?D=
ED J>;?H EH?;DJ7J?EDI 7D: H7:?7B FEI?J?EDI ?D:?97J; FH;<;HH;: EH?;DJ7J?EDI
E< J>; J?IIK; HEII;: IEB?: B?D;I ?D:?97J; C;7D Y8;H EH?;DJ7J?ED 9>7H79
J;H?P;: 8O :;J;HC?D7J?ED E< ?I 87I;: ED 7::?J?ED7B C?9HEF>EJE=H7F>I
DEJ I>EMD >;H; L B7IJ?97 L7D ?;IED IJ7?D?D= >;C7JENOB?D 7D:
;EI?D IJ7?D?D= <HEC EBP7F<;B
EH?;DJ7J?ED E< H;FH;I;DJ7J?L; 9EBB7=;D Y8;HI ?D J>; ?DJ?C7 7D: 7:L;DJ?J?7

7D: E8B7J; DK9B;? E< ICEEJ> CKI9B; 9;BBI ?D J>; C;:?7 F;H IF;9?C;D <HEC
J>; >?IJEBE=?97B ?C7=;I %;7D Y8;H 7D=B;I 7D: IJ7D:7H: :;L?7J?EDI M;H;
:;J;HC?D;: DKC;H?97BBO <HEC J>; :7J7 8O 7IIKC?D= 7 DEHC7B :?IJH?8KJ?ED
7D: IOCC;JH?97B 7HH7D=;C;DJ M?J> H;IF;9J JE J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED
!DJ?C7B C;:?7B 7D: 7:L;DJ?J?7B I7CFB;I I>EM;: Y8;H 7D=B;I E<
7D: C;7D * I;; ?=KH; H;IF;9J?L;BO
);97BB J>7J J>; FH;:?9J;: CE:;B Y8;H 7D=B;I -.#" <EH J>; ?DJ?C7B C;:?7B
7D: 7:L;DJ?J?7B I7CFB;I M;H; 7D: H;IF;9J?L;BO 9ECF7H;
M?J> +78B; ;D9; J>;I; L7BK;I 7H; ?D H;C7HA78B; =EE: 7=H;;C;DJ M?J>
J>; C;7D Y8;H 7D=B;I E8J7?D;: <HEC >?IJEBE=?97B ?C7=;I J>?I ?I F7HJ?9KB7HBO
J>; 97I; <EH J>; ?DJ?C7 7D: J>; 7:L;DJ?J?7
290 G. A. Holzapfel
!,) %6-' 8-/(-1+ /2'. *25 % 758'785%/ 57)5-%/ 2()/

HJ;H?;I 7H; 9ECFEI;: E< B7O;HI 7D: ;79> E< J>;I; B7O;HI C7O 8; CE:;B;:
M?J> 7 I;F7H7J; IJH7?D;D;H=O <KD9J?ED I7O V :;YD;: F;H KD?J H;<;H;D9;
LEBKC; HEC J>; ;D=?D;;H?D= FE?DJ E< L?;M ;79> B7O;H C7O 8; 9EDI?:;H;: 7I
7 9ECFEI?J; H;?D<EH9;: 8O two <7C?B?;I E< 9EBB7=;D Y8;HI M>?9> 7H; 7HH7D=;:
?D IOCC;JH?97B IF?H7BI .; 7IIKC; J>7J ;79> B7O;H >7I 7 I?C?B7H ;B7IJ?9
IJH;II H;IFEDI; +>;H;<EH; J>; I7C; <EHC E< V 8KJ M?J> 7 :?X;H;DJ I;J
E< C7J;H?7B F7H7C;J;HI C7O 8; KI;: <EH ;79> B7O;H JE 8; :;I9H?8;: ?D J>;
:;9EKFB;: <EHC
V V

M>;H; :;J ?I J>; LEBKC; H7J?E 7D: :;DEJ;I J>; H?=>J
7K9>OH;;D J;DIEH +>; =?L;D <KD9J?ED ?I IJH?9JBO 9EDL;N 7D: H;IFED
I?8B; <EH J>; LEBKC;JH?9 ;B7IJ?9 H;IFEDI; M>?B; V ?I 7 =?L;D 9EDL;N <KD9J?ED
H;IFEDI?8B; <EH J>; ?IE9>EH?9 ;B7IJ?9 H;IFEDI; *?D9; 7HJ;H?7B M7BBI C7O 8;
9EDI?:;H;: 7I ?D9ECFH;II?8B; C7J;H?7BI M; JH;7J 7I 7 FKH;BO
C7J>;C7J?97BBO CEJ?L7J;: F;D7BJO <KD9J?ED J>7J ;D<EH9;I J>; ?D9ECFH;II
?8?B?JO 9EDIJH7?DJ I;; EBP7F<;B *;9J?ED FEII?8B; 9>E?9; E<
IK9> 7 F;D7BJO <KD9J?ED ?I

4

M>;H; 4 I;HL;I 7I 7 :;<EHC7J?ED?D:;F;D:;DJ KI;HIF;9?Y;: F;D7BJO
F7H7C;J;H B;7HBO M?J> ?D9H;7I?D= F;D7BJO F7H7C;J;H 4 J>; L?EB7J?ED E<
J>; ?D9ECFH;II?8?B?JO 9EDIJH7?DJ ?I H;:K9;: !< M; J7A; J>; H;IJH?9J?ED
ED J>; L7BK; E< J>; F;D7BJO F7H7C;J;H JEM7H:I ?DYD?JO J>; 9EDIJH7?DJ 9ED
:?J?ED 8;9EC;I ;D<EH9;: ;N79JBO 7D: J>;D J>; 7HJ;H?7B M7BB 8;>7L;I 7I 7D
?D9ECFH;II?8B; C7J;H?7B M?J> !D J>; H;C7?D?D= F7HJ E< J>?I 9>7FJ;H
M; ;B78EH7J; ED J>; <EHC E< J>; ?IE9>EH?9 IJH7?D;D;H=O <KD9J?ED V
.; IK==;IJ KI?D= 7D 7::?J?L; IFB?J E< V ?DJE 7 F7HJ V% 7IIE9?7J;: M?J>
J>; DED9EBB7=;DEKI =HEKD:C7JH?N ?D:?97J;: 8O 7 IK8I9H?FJ = 7D: 7 F7HJ
V$ 7IIE9?7J;: M?J> J>; ;C8;::;: <7C?B?;I E< 9EBB7=;D Y8;HI ?D:?97J;: 8O 7
IK8I9H?FJ < EBP7F<;B 7D: .;?PIa 79A;H ;D9; <EH 7 H;FH;I;DJ7J?L;
7HJ;H?7B J?IIK; J>; JMEJ;HC FEJ;DJ?7B C7O 8; MH?JJ;D 7I
V V% V$
M>;H; J>; <7C?B?;I E< 9EBB7=;D Y8;HI 7H; 9>7H79J;H?P;: 8O J>; JME H;<;H;D9;
:?H;9J?ED L;9JEHI M?J> 7D:
?I J>;
CE:?Y;: H?=>J 7K9>OH;;D J;DIEH EBP7F<;B &EM 8O H;97BB?D=
EBP7F<;B ;J 7B 7 M; C7O MH?J; J>; H;:K9;: <EHC E< 7I
V` ` ` V% ` V$ ` `
M?J>
`
V% `

7D:
"
V$ ` ` ;NF2" `
3
"

M>;H; J>; ?DL7H?7DJ ` 7D: J>; JME CE:?Y;: ?DL7H?7DJI ` 7D: ` 7H;
:;YD;: 7I
` JH ` `
7D: " " 7H; @KIJ J>H;; C7J;H?7B F7H7C;J;HI EH J>;
BEM BE7:?D= :EC7?D J>; 9EBB7=;D Y8;HI ?D 7HJ;H?7B M7BBI 7H; DEJ 79J?L; 7D:
>;D9; :E DEJ IJEH; IJH7?D ;D;H=O D?IEJHEFO 7H?I;I :K; JE J>; 9EBB7=;D Y8;HI
;NFH;II;: 8O C;7DI E< J>; JME CE:?Y;: ?DL7H?7DJI ` 7D: ` ?D +>;
?DL7H?7DJ ` ; = C7O 8; ?DJ;HFH;J;: 7I J>; IGK7H; E< J>; 9EBB7=;D Y8;H
IJH;J9> I7O 5$ ?D J>; :?H;9J?ED M?J> 7D 7D7BE=EKI ?DJ;HFH;J7J?ED <EH `
J>;H;<EH; 8EJ> ?DL7H?7DJI >7L; 7 9B;7H F>OI?97B ?DJ;HFH;J7J?ED .; 7IIKC;
J>7J J>; Y8;HI EDBO 9EDJH?8KJ; JE J>; IJH7?D ;D;H=O V$ ?D ;NJ;DI?ED 7D:
J>;H;<EH; DEJ ?D 9ECFH;II?ED EDI;GK;DJBO J>; 7D?IEJHEF?9 J;HCI ?D
9EDJH?8KJ; M>;D ;?J>;H ` EH ` EH 8EJ>
!D 7 9OB?D:H?97B FEB7H 9EEH:?D7J; IOIJ;C 9>7H79J;H?P;: 8O J>; KD?J 87I?I
L;9JEHI 8 J>; 9ECFED;DJI E< J>; :?H;9J?ED L;9JEHI 7D:
?D C7JH?N DEJ7J?ED J7A; ED J>; <EHCI

23 9EI I?D 2 3 9EI I?D
7D: ?I J>; C;7D 7D=B; 8;JM;;D J>; 9EBB7=;D Y8;HI 7D: J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B
:?H;9J?ED E< J>; 7HJ;H?7B B7O;H I;; ?=KH; &EJ; J>7J J>; IC7BB H7:?7B
9ECFED;DJI E< 9EBB7=;D Y8;H :?H;9J?EDI 7H; D;=B;9J;: ;D9; J>; CE:?Y;:
?DL7H?7DJI ` 7D: ` 97D DEM 8; ;NFH;II;: ?D J;HCI E< J>; 7D=B; J>HEK=>
EH J>; C7J;H?7B F7H7C;J;HI <EH JME B7O;HI E< 7 H788?J 97HEJ?: 7HJ;HO
87I;: ED ;NF;H?C;DJ ?D KD= ;J 7B 7D: >KED= 7D: KD=
I;; +78B; EH J>; C7J;H?7B F7H7C;J;HI <EH I?N :?X;H;DJ J?IIK; JOF;I E<
7 >KC7D ;NJ;HD7B ?B?79 7HJ;HO C7B; O;7H M?J> 7D ;99;DJH?9 IJ;DEI?I
EBP7F<;B ;J 7B 8 I;; +78B; +>; 9B7II?Y97J?ED E< J>; :?X;H;DJ J?IIK;
JOF;I B?IJ;: ?D J>; J78B; ?I 7I I>EMD ?D ?=KH; +>; C7J;H?7B FHEF;HJ?;I E<
J>; B?F?: FEEB !BF 7D: J>; 97B9?Y97J?ED !<9 M;H; DEJ J;IJ;: <EH J>?I IF;9?Y9
7HJ;HO
292 G. A. Holzapfel
M M
EZ

ER E
-+85) HH7D=;C;DJ E< 9EBB7=;D Y8;HI ?D J>; H;<;H;D9; 9EDY=KH7J?ED

9>7H79J;H?P;: 8O JME :?H;9J?ED L;9JEHI 7D: ;C8;::;: ?D 7 9OB?D:H?97B
FEB7H 9EEH:?D7J; IOIJ;C M?J> J>; KD?J 87I?I L;9JEHI 8 7BED= J>;
H;IF;9J?L; H7:?7B 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: BED=?JK:?D7B :?H;9J?EDI E< J>; 7HJ;HO
;%03/) 7,-1:%//)( 78&) !D EH:;H JE FHEL?:; CEH; ?DI?=>J ?DJE J>;

C;9>7D?IC E< J>; 7HJ;H?7B CE:;B ?D F7HJ?9KB7H J>; C7J>;C7J?97B ?DJ;HH;
B7J?ED 8;JM;;D J>; ;GK7J?EDI :?IFB7O;: 78EL; M; I>EM 7 I?CFB; ;N7CFB;
*?D9; J>; IEBKJ?ED E< J>; ;GK?B?8H?KC ;GK7J?ED <EH 7 J>?9AM7BB;: 7HJ;HO JK8;
?I DEJ 7 JH?L?7B J7IA M; 9>EEI; 7 C;C8H7DEKI Y8;HH;?D<EH9;: 9?H9KB7H
JK8; IK9> 7I 7 9;H;8H7B 7D;KHOIC :;I9H?8;: 8O J>; C?::B; H7:?KI 7D:
J>; J>?9AD;II H;<;HH;: JE J>; KD:;<EHC;: H;<;H;D9; 9EDY=KH7J?ED
EH 7 J>?DM7BB;: 9BEI;: JK8; <EH M>?9> J>; ?DJ;HD7B FH;IIKH; % 79JI ED
J>; ?DD;H IKH<79; J>; ;GK?B?8H?KC ;GK7J?EDI ?D J>; 7N?7B 7D: 9?H9KC<;H;DJ?7B
:?H;9J?EDI 7H; =?L;D 8O
' '
9 % 9 %

M>;H; 9 7D: 9 :;DEJ; J>; FH?D9?F7B 7K9>O IJH;II;I ?D J>; 7N?7B 7D:
9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?EDI H;IF;9J?L;BO 7D: 9 ?I :K; JE J>; C;C8H7D;
7FFHEN?C7J?ED +>; C?::B; H7:?KI 7D: J>; J>?9AD;II M?J> H;IF;9J JE J>;
:;<EHC;: 9KHH;DJ 9EDY=KH7J?ED 7H; :;DEJ;: 8O ' 7D: H;IF;9J?L;BO
O ?DJHE:K9?D= J>; FH?D9?F7B IJH;J9>;I 5 5 5 ?D J>; H7:?7B 9?H9KC
<;H;DJ?7B 7D: BED=?JK:?D7B :?H;9J?EDI 7D: J>; ?D9ECFH;II?8?B?JO 9EDIJH7?DJ
5 5 5 M; C7O ;NFH;II J>; =;EC;JH?97B C;7IKH;I ' ?D J;HCI E< J>;?H
7IIE9?7J;: GK7DJ?J?;I ?D J>; H;<;H;D9; 9EDY=KH7J?ED +>KI

' 5
5 5
!%&/) %7J;H?7B F7H7C;J;HI <EH JME B7O;HI E< 7 H788?J 97HEJ?: 7HJ;HO <EH
KI; ?D 7D: 87I;: ED ;NF;H?C;DJ ?D KD= ;J 7B 7D:
>KED= 7D: KD= <HEC EBP7F<;B ;J 7B 7
HJ;H?7B $7O;H " "
A(7 A(7 Q
%;:?7
:L;DJ?J?7
!%&/) %7J;H?7B F7H7C;J;HI <EH I?N :?X;H;DJ J?IIK; JOF;I E< 7 >KC7D
;NJ;HD7B ?B?79 7HJ;HO C7B; O;7H M?J> 7D ;99;DJH?9 IJ;DEI?I <EH KI; ?D
7D: <HEC EBP7F<;B ;J 7B 8 +>; 9B7II?Y97J?ED E< J>; :?X;H;DJ
J?IIK; JOF;I ?I 7I I>EMD ?D ?=KH;
+?IIK; +OF; " "
A(7 A(7 Q
:L;DJ?J?7
&ED:?I;7I;: C;:?7 %DEI
&ED:?I;7I;: ?DJ?C7 !DEI
?8HEKI 97F !<9
?8HEKI ?DJ?C7 !<C
?8HEKI :?I;7I;: C;:?7 %<
.; 9EDI?:;H >;H; 7D EHJ>EJHEF?9 B7O;H IE J>7J J>; IJH;J9>;I ?D J>; :?H;9

J?EDI E< J>; JME <7C?B?;I E< Y8;HI :;DEJ;: 8O 5$ 7H; ;GK7B 7D: ;NFH;II?8B;
7I

5$ 5 9EI 5 I?D
*?D9; M; 7IIKC; 7 LEBKC;FH;I;HL?D= :;<EHC7J?ED <EH J>; JK8; 7D: I?D9; 5 $

?I ;GK7B JE J>; CE:?Y;: ?DL7H?7DJ ` 7D: JE ` M; C7O :;:K9; M?J>
4 5 V5 5 5 5$ ;D9; J>; CE:?Y;: IJH7?D ;D;H=O V
J>7J V5 4
:;F;D:I ED J>; JME ?D:;F;D:;DJ FH?D9?F7B IJH;J9>;I 5 5 7D: J>; Y8;H
7D=B; O 7:EFJ?D= J>; IJHK9JKH; M?J> J>; IJH7?D;D;H=O
<KD9J?ED <EH J>; J>?DM7BB;: JK8; H;7:I

4 5 5 5 5 5
V5

"
;NF2" 5 9EI 5 I?D 3
"
M>;H; <EH J>; H7:?7B IJH;J9> J>; IK8IJ?JKJ?ED 5 5 5 >7I 8;;D KI;:
;D9; <HEC J>; <KD9J?ED J>; JME FH?D9?F7B 7K9>O IJH;II;I 9 7D:
294 G. A. Holzapfel
4
9 <EBBEM 7I 9 5 V 5 4
9 5 V 5 I?D9; 9 7D: 8O
IK8IJ?JKJ?D= J>?I H;IKBJ 7D: ?DJE J>; ;GK?B?8H?KC ;GK7J?EDI M; =;J
4 5
V5 4 5
V5
5 % 5 5 %
5 5
M?J> V4 FHEL?:;: 8O ;D9; <EH =?L;D =;EC;JH?97B L7BK;I 7D:

C7J;H?7B F7H7C;J;HI " " 7 IJ7J; E< :;<EHC7J?ED M?J> ?DJ;HD7B FH;IIKH;
% ?I :;J;HC?D;: KD?GK;BO 8O J>; JME ?D:;F;D:;DJ IJH;J9>;I 5 5
+>; JME ;GK?B?8H?KC ;GK7J?EDI 7H; DEM IEBL;: <EH =?L;D %
2 3
M>?9> ?I 7 :?C;DI?EDB;II FH;IIKH; :;YD;: JE 8; %2 M?J> 2 J>;D
<EH " " 7D: <EH YL; :?X;H;DJ L7BK;I E< J>; Y8;H 7D=B;
?=KH; I>EMI J>; 9>7D=;I E< 5 5 M?J> % 7D: J>; H;C7HA78BO IJHED=
?DZK;D9; E< J>; Y8;H 7D=B; ED J>; :;<EHC7J?ED 8;>7L?EH E< J>; J>?DM7BB;:
JK8; );C7HA78BO 7I 97D 8; I;;D <HEC ?=KH; 7 J>; JK8; :;9H;7I;I ?JI
9?H9KC<;H;DJ?7B IJH;J9> :?7C;J;H KFED ?D?J?7B ?DZ7J?ED 7J 7 Y8;H 7D=B;
KF JE 5 % 7D: IK8I;GK;DJBO J>; :?7C;J;H ?D9H;7I;I
9EDJ?DKEKIBO M>?B; 7J 7 Y8;H 7D=B; E< J>; :?7C;J;H 7BM7OI ?D9H;7I;I KFED
?DZ7J?ED ?=KH; 8 I>EMI J>7J J>; JK8; I>H?DAI I?=D?Y97DJBO
M>?9> ?I 7J % 7BED= ?JI 7N?7B B;D=J> KFED ?D?J?7B ?DZ7J?ED 7J 7
Y8;H 7D=B; 7D: J>;D J>; JK8; ;BED=7J;I 9EDJ?DKEKIBO M>?B; 7J
J>; JK8; 7BM7OI ;BED=7J;I KFED ?DZ7J?ED EH 7D 7D7BOJ?97B 7D7BOI?I E< J>;
JKHD?D= FE?DJI L?IK7B?P;: ?D J>; FBEJI E< ?=KH; I;; J>; ;GK7J?ED
?D J>; 9>7FJ;H 8O '=:;D +>; IEBKJ?ED E< J>; ;GK?B?8H?KC ;GK7J?EDI
<EH 5 ?I I>EMD ?D ?=KH; E< J>; 9>7FJ;H 8O '=:;D ?D
J>?I LEBKC; +>; I7C; F7H7C;J;HI M;H; KI;: 7I ?D J>; B7JJ;H M>;H;?D J>;
Y8;H 7D=B; M7I :;YD;: 7I EH 7 H;B7J;: YD?J; ;B;C;DJ IEBKJ?ED
I;; EBP7F<;B 7D: 7II;H
2(-?)( 57)5-%/ 2()/6 216-()5-1+ -&)5 -63)56-21

EBB7=;D Y8;HI ?D 7HJ;H?7B M7BBI 7H; :?IF;HI;: <EH 7 H;L?;M ?D9BK:?D=
J>; IJHK9JKH7B GK7DJ?Y97J?ED I;; *;9J?ED ?D EBP7F<;B +>H;;
7HJ;H?7B CE:;BI J>7J 7H; 87I;: ED J>; FH;L?EKIBO ?DJHE:K9;: 87I?9 8K?B:?D=
8BE9A <EH 7 IJHK9JKH7B CE:;B 7D: J>7J 9EDI?:;H J>; :?IF;HI?ED E< 9EBB7=;D
Y8;HI 7H; H;L?;M;: >;H; +>; CE:;BI ?D9BK:; 7D 7::?J?ED7B F7H7C;J;H J>7J
7BBEMI J>; 9>7H79J;H?P7J?ED E< 7 IJ7J; 8;JM;;D ?IEJHEFO ;GK7BBO :?IJH?8KJ;:
9EBB7=;D Y8;HI 7D: 7D?IEJHEFO ?:;7B 7B?=DC;DJ E< 9EBB7=;D Y8;HI !D IEC;
97I;I J>; CE:?Y;: 7HJ;H?7B CE:;BI JE 8; :?I9KII;: 97FJKH; J>; IJH;IIIJH7?D
H;IFEDI; E< J>; ?D:?L?:K7B J?IIK;I H7J>;H M;BB

%
(a)

Dimensionless pressure
,

3

30
35
40
0
60
5

Circumferential stretch 3

(b)
60
50
30
40
35

Dimensionless pressure

Longitudinal stretch ,
-+85) !DZ7J?ED E< 7 J>?DM7BB;: JK8; M?J> Y8;H 7D=B; L7HO?D= 8;
JM;;D 7D: (BEJI E< J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B IJH;J9> 5 7 7D: J>;
BED=?JK:?D7B IJH;J9> 5 8 7=7?DIJ J>; :?C;DI?EDB;II FH;IIKH; % %2
<HEC ;GK7J?ED M?J> 2 " " % ?DJ;HD7B FH;I
IKH; D;E EEA;7D F7H7C;J;H ?D ?D?J?7B J>?9AD;II ?D?J?7B
H7:?KI +>;H; ?I 7 H;C7HA78BO IJHED= ?DZK;D9; E< J>; Y8;H EH?;DJ7J?ED
296 G. A. Holzapfel
57)5-%/ 02()/ %''25(-1+ 72 2/=%3*)/ )7 %/ %& +>; YHIJ

CE:?Y;: 7HJ;H?7B CE:;B ;NJ;D:I JE ?D9EHFEH7J; ?IEJHEF?9 8;>7L?EH 7I 7
IF;9?7B 97I; +>?I 97D 8; 79>?;L;: I?CFBO 8O CKBJ?FBO?D= J>; 7D?IEJHEF?9
<KD9J?ED ;NF2 `
3 8O J>; ?IEJHEF?9 <KD9J?ED ;NF2 ` 3 M>;H;
7H; JME F7H7C;J;HI ;D9; C7O 8; H;FB79;: 8O
"
V$ ` ` ` ;NF" 2 8` 8`
3
"

M>?9> :;F;D:I DEJ EDBO ED ` ` 8KJ 7BIE ED ` ;H;?D " " 7H;
:?C;DI?EDB;II 7D: IJH;IIB?A; F7H7C;J;HI JE 8; :;J;HC?D;: <HEC C;9>7D?
97B J;IJI ED J>; J?IIK; +>; I97B7H F7H7C;J;H 8
2 3 C7O 8; I;;D 7I 7
M;?=>J?D= <79JEH EH J>; B?C?J 8 ?I E8J7?D;: M;?=>J ED J>;
?:;7B 7B?=DC;DJ E< 9EBB7=;D Y8;HI M>?B; <EH J>; B?C?J 8 J>; 9EDIJ?JKJ?L;
;GK7J?ED
"
V$ ` ;NF2" ` 3
"
?I E8J7?D;: M;?=>J ED J>; ?IEJHEF?9 :?IJH?8KJ?ED M>?9> ?I I?C?B7H JE
J>7J FHEFEI;: 8O ;C?H7O 7D: 7FFB?;: M?J>?D 7 DKC;H?97B 9EDJ;NJ
8O ;BYDE ;J 7B +>; EDBO :?X;H;D9; M?J> H;IF;9J JE J>; MEHA E<
;C?H7O ?I J>7J ?DLEBL;I J>; J;HC ` ?DIJ;7: E< `
7I;: ED J>?I 9EDI?:;H7J?ED J>; F7H7C;J;H 8 C7O 8; I;;D 7I 7 A?D: E<
6IM?J9> F7H7C;J;H 8;JM;;D ?IEJHEFO 7D: 7D?IEJHEFO :;I9H?8?D= J>; 6:;=H;; E<
7D?IEJHEFO !D IEC; 97I;I J>; IC7BB CE:?Y97J?ED E< M?J> H;IF;9J JE J>;
87I?9 8K?B:?D= 8BE9A CE:;B B;7:I JE 7 8;JJ;H YJ JE ;NF;H?C;DJ7B :7J7 ?D
F7HJ?9KB7H JE J>; C;9>7D?97B H;IFEDI; E< J>; 7:L;DJ?J?7 I;; ; = EBP7F<;B
;J 7B 7 EH ;79> 7HJ;H?7B B7O;H J>; CE:;B M?J> F7HJ?9KB7H?P7J?EDI
7D: H;GK?H;I J>; YL; F7H7C;J;HI " " 8 M>;H; J>; Y8;H
7D=B; ?I ?D9EHFEH7J;: J>HEK=> H;B7J?EDI
7D:
?=KH; I>EMI 7 9ECF7H7J?L; IJK:O 8;JM;;D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D:
BED=?JK:?D7B IJH;IIIJH;J9> H;IFEDI;I E< I7CFB;I E8J7?D;: <HEC J>; J>H;; 7H
J;H?7B B7O;HI E< 7 DEDIJ;DEJ?9 >KC7D B;<J 7DJ;H?EH :;I9;D:?D= $ 9EHE
D7HO 7HJ;HO OHI C7B; ? ; IF;9?C;D IX E< ?=KH; !D F7HJ?9KB7H 7
9ECF7H?IED 8;JM;;D ;NF;H?C;DJ7B :7J7 ?D:?97J;: 8O 9?H9B;I 7D: IGK7H;I
M?J> DKC;H?97B H;IKBJI E8J7?D;: <HEC J>; IJH7?D;D;H=O <KD9J?EDI 7D:
?D:?97J;: 8O IEB?: 9KHL;I ?I FHEL?:;: +>; B7O;HIF;9?Y9 F7H7C;J;HI
" " 8 <EH J>; CE:;B 7H; 7BIE FHEL?:;: ?D J>; Y=KH; <HEC M>?9> ?J 97D 8;
I;;D J>7J 7 L;HO =EE: 9EHH;B7J?ED 8;JM;;D J>; CE:;B 7D: J>; ;NF;H?C;DJ7B
:7J7 <EH 7BB 7HJ;H?7B B7O;HI M7I 79>?;L;: %;7D L7BK;I E< J>; YL; F7H7C;J;HI
<EH J>; ?D:?L?:K7B J?IIK; B7O;HI E< DEDIJ;DEJ?9 $ 7HJ;H?;I 7I I>EMD ?D
Adventitia
A(7, " A(7, "
, 8

A(7 " A(7 "
8
Intima
A(7, " A(7, "
, 8
-+85) ?H9KC<;H;DJ?7B 7D: BED=?JK:?D7B IJH;IIIJH;J9> H;IFEDI;I E<

I7CFB;I E8J7?D;: <HEC J>H;; B7O;HI E< 7 DEDIJ;DEJ?9 9EHED7HO 7HJ;HO IF;9
?C;D IX E< ?=KH; 7 7:L;DJ?J?7 8 C;:?7 9 ?DJ?C7 7J7 9?H9B;I
7D: IGK7H;I 7H; 9ECF7H;: M?J> DKC;H?97B H;IKBJI E8J7?D;: <HEC 7D:
?D:?97J;: 8O IEB?: 9KHL;I <HEC EBP7F<;B ;J 7B 7
298 G. A. Holzapfel
!%&/) %;7D E< F7H7C;J;HI " " 8 799EH:?D= JE 7D:

<EH J>; ?DJ?C7 C;:?7 7D: 7:L;DJ?J?7 E8J7?D;: <HEC DEDIJ;DEJ?9 >KC7D
B;<J 7DJ;H?EH :;I9;D:?D= 9EHED7HO 7HJ;H?;I 7I ?BBKIJH7J;: ?D ?=KH; <HEC
EBP7F<;B ;J 7B 7
HJ;H?7B $7O;H " " 8
A(7 A(7 Q Q
!DJ?C7
%;:?7
:L;DJ?J?7
?=KH; 7H; IKCC7H?P;: ?D +78B; +>; 7IIE9?7J;: IJH;IIIJH;J9> CE:;B

H;IFEDI; H;FH;I;DJ?D= C;7D C;9>7D?97B :7J7 E< J>; J>H;; 7HJ;H?7B B7O;HI ?D
J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: BED=?JK:?D7B :?H;9J?EDI ?I :;F?9J;: ?D ?=KH; E<
J>; 9>7FJ;H 8O '=:;D ?D J>?I LEBKC;
57)5-%/ 02()/ %''25(-1+ 72 2(5A@+8)= )7 %/ CE:?Y;:

<EHC E< J>; 7HJ;H?7B CE:;B M>?9> 799EKDJI <EH J>; ?D?J?7B 9H?CF?D=
E< 9EBB7=;D Y8;HI M7I FHEFEI;: 8O )E:H^\=K;P ;J 7B 7D: 7FFB?;: JE
9ECFKJ; M7BB IJH;II;I ?D 78:EC?D7B 7EHJ?9 7D;KHOICI 7I?97BBO ?D J>?I
I;9ED: CE:?Y;: 7HJ;H?7B CE:;B J>; J;HC `
E< ?I H;FB79;: 8O
`
`
! IE J>7J
"
V$ ` ` ` ;NF" 2 8` 8`
`
3
"

M>;H; ` 7D: ` 7H; :?C;DI?EDB;II F7H7C;J;HI 9>7H79J;H?P?D=

J>; 9H?CF?D= E< J>; JME <7C?B?;I E< 9EBB7=;D Y8;HI +>; 7D?IEJHEF?9 J;HCI
EDBO 9EDJH?8KJ; M>;D ;?J>;H ` ` EH ` ` EH 8EJ> EH ;N7CFB; ?<
` ` 7D: ` ` J>;D EDBO ` 9EDJH?8KJ;I JE V ?=KH; ?BBKIJH7J;I
7 YJ E< J>; CE:?Y;: CE:;B JE 8?7N?7B J;IJ :7J7 E< 7D;KHOIC7B J?IIK; 7I
:E9KC;DJ;: 8O -7D:; ;;IJ ;J 7B +>; CE:;B 799KH7J;BO 97FJKH;I
J>; IJHED= IJ?X;D?D= E< J>; J?IIK; <EH :?X;H;DJ BE7:?D= FHEJE9EBI
7D: H;IF;9J?L;BO :;DEJ; ;D=?D;;H?D= IJH;II;I 7D: I;9ED: (?EB7
#?H9>>EX IJH;II;I ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: BED=?JK:?D7B :?H;9J?EDI +>;
L7BK;I E< J>; C7J;H?7B F7H7C;J;HI M;H; E8J7?D;: 8O ?CFEI?D= 9EDIJH7?DJI ED
J>; BE7: H7J?E KI;: ?D J>; 8?7N?7B J;IJI 7D: 7H; IKCC7H?P;: ?D +78B; EH
F7H7C;J;H YJJ?D= J>; C;9>7D?97B H;IFEDI; M7I 7IIKC;: JE 8; EHJ>EJHEF?9
7D: I?D9; IJHK9JKH7B EH?;DJ7J?ED M7I DEJ ?DL;IJ?=7J;: M7I JH;7J;: 7I 7
F>;DEC;DEBE=?97B L7H?78B;
-+85) );FH;I;DJ7J?L; IJH;IIIJH;J9> :7J7 <EH 7D 78:EC?D7B 7EHJ?9

7D;KHOIC 7I FHEL?:;: 8O -7D:; ;;IJ ;J 7B :?X;H;DJ IOC8EBI ?D:?
97J; :?X;H;DJ BE7:?D= FHEJE9EBI 7D: J>; 7IIE9?7J;: CE:;B H;IFEDI; IEB?:
9KHL;I 799EH:?D= JE CE:;B <HEC )E:H^\=K;P ;J 7B
!%&/) (7H7C;J;HI 799EH:?D= JE CE:;B <EH 8?7N?7B J;IJ :7J7 E<
7D;KHOIC7B J?IIK; <HEC )E:H^\=K;P ;J 7B
" " 8 ` `
A(7 A(7 Q Q Q

57)5-%/ 02()/ %''25(-1+ 72 %66)5 )7 %/ J>?H: CE:?Y;:

7HJ;H?7B CE:;B ;NJ;D:?D= 9EDI?:;HI 9EBB7=;D Y8;H :?IF;HI?ED 7II;H
;J 7B +>;H;?D 7 >OF;H;B7IJ?9 CE:;B <EH 7HJ;H?7B B7O;HI ?I FHEFEI;:
8O 7::?D= ED; I97B7H IJHK9JKH; F7H7C;J;H 4 9>7H79J;H?P?D= J>; :?IF;HI;:
9EBB7=;D EH?;DJ7J?ED +>KI
"
V$ ` ` ` ;NF2" `
3
"

`
4` 4`

M>;H; " ?I 7 C7J;H?7B F7H7C;J;H M?J> J>; :?C;DI?ED E< IJH;II 7D: "
?I 7 :?C;DI?EDB;II C7J;H?7B F7H7C;J;H M>?B; J>; JME CE:?Y;: ?DL7H?7DJI
` 7D: ` 7H; 799EH:?D= JE 7D:
H;IF;9J?L;BO
300 G. A. Holzapfel
!D J>; H?=>J 7K9>OH;;DB?A; GK7DJ?J?;I ` ` 7H; ?DJHE:K9;:

+>;O 7H; :;<EHC7J?ED C;7IKH;I ?D J>; :?H;9J?ED E< J>; C;7D EH?;DJ7J?EDI
7D: E< J>; JME Y8;H <7C?B?;I H;IF;9J?L;BO *?D9; 9EBB7=;D Y8;HI 97DDEJ
IKFFEHJ 7DO 9ECFH;II?ED ?J ?I J>;H;<EH; 7IIKC;: J>7J J>; 7D?IEJHEF?9 F7HJ
4`
9EDJH?8KJ;I JE V$ EDBO ?< J>; :;<EHC7J?ED ?D J>; :?H;9J?EDI E<
?I FEI?J?L; ? ; `
&EJ; J>7J J>; 78EL; IC7BB CE:?Y97J?ED E< J>;
CE:?Y;: <EKHJ> 7D I?NJ> ?DL7H?7DJI ?I 78B; JE H;FH;I;DJ J>; 9EBB7=;D Y8;H
:?IF;HI?ED J>HEK=> 7D 7::?J?ED7B F7H7C;J;H ? ; J>; :?IF;HI?ED IJHK9JKH;
F7H7C;J;H 4
2 3 EH 4 J>; ;NFH;II?ED H;:K9;I JE `
`

7D: J>; CE:;B E< EBP7F<;B ;J 7B 7 ?I E8J7?D;: !D J>7J 97I; J>;
7IIKCFJ?ED `
?I 7BIE IK[9?;DJ <EH 9EDL;N?JO E< EBP7F<;B ;J 7B
7 EH 4 J>; ;NFH;II?ED H;:K9;I JE ` ` M>?9>
9EHH;IFED:I JE 7D ?IEJHEF?9 :?IJH?8KJ?ED L;HO I?C?B7H JE J>7J ?D ;C?H7O
+>; FEJ;DJ?7BI H;IKBJ?D= <HEC ;NFH;II;: J>HEK=> F7H7C;J;H 8
7D: ;NFH;II;: J>HEK=> 4 7H; I?C?B7H ?D J>; I;DI; J>7J J>;O 7H; 78B;
JE :;I9H?8; 7 9;HJ7?D IJ7J; E< 9EBB7=;D Y8;H :?IJH?8KJ?ED J>7J H7D=;I <HEC
?IEJHEF?9 JE ?:;7B Y8;H 7B?=DC;DJ
?D7BBO M; 8H?;ZO :?I9KII J>; ?DJ;HFH;J7J?ED E< J>; :?IF;HI?ED IJHK9
JKH7B F7H7C;J;H 4 .; 7IIKC; J>7J 7 I?D=B; Y8;H <7C?BO ?I :?IJH?8KJ;: M?J>
HEJ7J?ED7B IOCC;JHO 78EKJ J>; C;7D H;<;H;DJ?7B FH;<;HH;: :?H;9J?ED EH
IE J>7J J>; <7C?BO 9EDJH?8KJ;I 7 JH7DIL;HI;BO ?IEJHEF?9 9>7H79J;H JE J>;
EL;H7BB H;IFEDI; E< J>; C7J;H?7B !J 97D J>;D 8; I>EMD J>7J J>; F7H7C;J;H
4 J7A;I ED J>; ?DJ;=H7B <EHC

4 8 U I?D
U:U

M>;H; 8 ?I 7 :;DI?JO <KD9J?ED M>?9> 9>7H79J;H?P;I J>; :?IJH?8KJ?ED E< Y8;HI
?D J>; H;<;H;D9; 9EDY=KH7J?ED 7D: U
2 73 ?I 7D KB;H 7D=B; O 7I
IKC?D= J>7J J>; ;C8;::;: Y8;H <7C?BO <EBBEMI ; = 7 7F;H?E:?9 LED %?I;I
:?IJH?8KJ?ED J>; H;IKBJ?D= :;DI?JO <KD9J?ED 8 J7A;I ED J>; <EHC

;NF29EI U 3
8 U ;H<+ ;NF) :)
7 ;HY 7

M>;H; ?I 7 9ED9;DJH7J?ED F7H7C;J;H 7IIE9?7J;: M?J> J>; LED %?I;I

:?IJH?8KJ?ED 7D: ;HY+ ? ;H<+ :;DEJ;I J>; ?C7=?D7HO ;HHEH <KD9J?ED
=H7F>?97B H;FH;I;DJ7J?ED E< J>; :;DI?JO <KD9J?ED 8 ?I FHEL?:;: ?D ?=
KH; *?N :?X;H;DJ :?IJH?8KJ?EDI 7H; I>EMD 9EHH;IFED:?D= JE 4
+>; ?IEJHEF?9 :?IJH?8KJ?ED 4 =?L;I 7 IF>;H;
M>?B; J>; ?:;7B 7B?=D;: Y8;HI 4 7H; 9>7H79J;H?P;: 8O 7D ?DYD?J;BO BED=

-+85) +>H;;:?C;DI?ED7B =H7F>?97B H;FH;I;DJ7J?ED E< J>; EH?;DJ7J?ED
E< J>; 9EBB7=;D Y8;HI 87I;: ED J>; JH7DIL;HI;BO ?IEJHEF?9 :;DI?JO <KD9J?ED
EH H;FH;I;DJ7J?L; FKHFEI;I J>; E8@;9JI 7H; I97B;: :?X;H;DJBO <HEC
7II;H ;J 7B
B?D; ?D J>; :?H;9J?ED E< +>; JH7DIL;HI;BO ?IEJHEF?9 :?IJH?8KJ?EDI 8;JM;;D

J>;I; B?C?JI 7H; 9>7H79J;H?P;: 8O 68ED;B?A; IKH<79;I M>;H; :;YD;I J>;?H
BED=?JK:?D7B 7N;I
99EH:?D= JE J>; F7H7C;J;H 4 H;FH;I;DJI J>; Y8;H :?IJH?8KJ?ED ?D
7D ?DJ;=H7B I;DI; !J :;I9H?8;I J>; 6:;=H;; E< 7D?IEJHEFO =EL;HD;: 8O J>;
9ED9;DJH7J?ED F7H7C;J;H ?D M>?9> D;;:I JE 8; :;J;HC?D;: <HEC >?I
JEBE=O +>; C;J>E:EBE=O <EH ?:;DJ?<O?D= 4 8O C;7DI E< FEB7H?P;: B?=>J C?
9HEI9EFO 7D: FH;B?C?D7HO H;IKBJI <EH 7 J?IIK; E8J7?D;: <HEC 7D 78:EC?D7B
7EHJ?9 7D;KHOIC 7H; :E9KC;DJ;: 8O $7D:KOJ EH 7 YD?J; ;B;
C;DJ 9ECFKJ7J?ED E< 7 KD?7N?7B J;DI?B; J;IJ ED 7D ?B?79 7:L;DJ?J?7B IJH?F ?D
J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: 7N?7B :?H;9J?EDI 9EDI?:;H?D= :?IF;HI?ED E< J>; 9EBB7
=;D Y8;HI I;; 7II;H ;J 7B EH 7D 7FFB?97J?ED JE 7 J>?DM7BB;: JK8;
M?J> 7 IOCC;JH?97B Y8;H :?IF;HI?ED I;; 7II;H ;J 7B 7D: *;9J?ED
E< J>; 9>7FJ;H 8O '=:;D ?D J>?I LEBKC;
+>; 9EDIJ?JKJ?L; F7H7C;J;HI " " 4 <EH J>; >KC7D 7:L;DJ?J?7 E<
J>; IF;9?C;DI I-IX E< ?=KH;I 78 7H; IKCC7H?P;: ?D +78B; YJ 8O
*ECC;H M>;H; 4 M7I JH;7J;: 7I 7 F>;DEC;DEBE=?97B F7H7C;J;H 7D:
302 G. A. Holzapfel
M7I DEJ ?D J>?I 97I; 87I;: ED 7 IJHK9JKH7B 7D7BOI?I !D 7::?J?ED J>; J78B;
7BIE I>EMI J>; C;7D L7BK;I 7D: J>; IJ7D:7H: :;L?7J?EDI *
!%&/) EDIJ?JKJ?L; F7H7C;J;HI " " 4 799EH:?D= JE

<EH J>; >KC7D 7:L;DJ?J?7 E< IF;9?C;DI I-IX +>; 9EDIJ?JKJ?L; F7H7C;J;HI
H;<;H JE J>; IJH;IIIJH;J9> :7J7 E< J>; 7:L;DJ?J?7 ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D:
BED=?JK:?D7B :?H;9J?EDI 7I I>EMD ?D ?=KH;I 78 ?J 8O *ECC;H
KC7D 7:L;DJ?J?7 " " 4
*F;9?C;D &E A(7 A(7 Q Q
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
C;7D
*

<3)5)/%67-' 75)66 )63216) 2* 57)5-%/ #%//6
;H; M; FHEL?:; ;NFB?9?J ;NFH;II?EDI <EH J>; 7HJ;H?7B IJH;II H;IFEDI; 87I;:
ED J>; CE:;BI ?DJHE:K9;: ?D J>; FH;L?EKI I;9J?ED HEC J>; B7KI?KI(B7D9A
?D;GK7B?JO IJ7D:7H: 7H=KC;DJI B;7: JE V <EH J>;
I;9ED: (?EB7#?H9>>EX IJH;II J;DIEH GK7J?ED J>;D =?L;I
V
2,) M?J> 2,)

M>;H; 9EDI?IJI E< 7 FKH;BO LEBKC;JH?9 9EDJH?8KJ?ED 2,) 7D: 7 FKH;BO ?IE
9>EH?9 9EDJH?8KJ?ED .; H;GK?H; IJ7D:7H: H;IKBJI <HEC J;DIEH 7D7BOI?I 7D:
:;:K9; J>7J ;GK7J?EDI 7D:
C7O 8; MH?JJ;D 7I EBP7F<;B

V
2,) % ;L

M>;H; % :: ?I J>; >O:HEIJ7J?9 FH;IIKH; O KI?D= J>; >O:HEIJ7J?9
FH;IIKH; 97D 8; F7HJ?9KB7H?P;: 7I % 4 &EJ; J>7J ?D J>; :;I9H?F
J?ED E< 7D ?D9ECFH;II?8B; C7J;H?7B % 8;9EC;I 7D ?D:;J;HC?D7J; $7=H7D=;
CKBJ?FB?;H +>; EF;H7JEH ;L ?D ?I :;YD;: 8O

;L

7D: <KHD?I>;I J>; F>OI?97BBO 9EHH;9J :;L?7JEH?9 EF;H7JEH ?D J>; $7=H7D=?7D
:;I9H?FJ?ED IE J>7J ;L
O KI?D= J>; ?DL7H?7DJ87I;: IJHK9JKH; E< J>; 7HJ;H?7B CE:;BI ?DJHE:K9;:
?D FH;L?EKI I;9J?ED M; C7O ;NFH;II ?D
?D J;HCI E< J>; ?DL7H?7DJI `
` 7D: ` EH 9EDL;D?;D9; M; H;MH?J; J>; ?IE9>EH?9 I;9ED: (?EB7#?H9>>EX
IJH;II J;DIEH ?D O KI?D= J>; 9>7?D HKB; M; :;:K9; J>; <EHC

;L <

DE IKCC7J?ED
M>;H; J>; :;YD?J?EDI E< J>; J>H;; Y9J?J?EKI I;9ED: (?EB7#?H9>>EX IJH;II
J;DIEHI >7L; 8;;D ?DJHE:K9;: !D
V` ` ` `
<
`
:;DEJ; IE97BB;: IJH;II <KD9J?EDI < M>?9> 7H; 7X;9J;: 8O J>; IF;9?7B 9>E?9;
E< J>; IJH7?D ;D;H=O V J>; C7J;H?7B 7D: J>; I;9ED:EH:;H J;DIEHI
M>?9> 7H; A?D;C7J?9 L7H?78B;I ?D J>; $7=H7D=?7D :;I9H?FJ?ED HEC M;
9ED9BK:; J>7J

I 97D 8; I;;D <HEC :;YD?J?ED M?J> J>; IJH;II H;IFEDI; 9ED
I?IJI E< FKH;BO ?IEJHEF?9 9EDJH?8KJ?EDI :K; JE J>; C7JH?N C7J;H?7B 7D:
7D?IEJHEF?9 9EDJH?8KJ?EDI 7D: :K; JE J>; JME <7C?B?;I E< Y8;HI 9>7H
79J;H?P?D= :;9EKFB;: IJH;II;I 7IIE9?7J;: EDBO M?J> J>; Y8;HI
(?EB7 JH7DI<EHC7J?ED E< ;D78B;I J>; 7K9>O IJH;II J;DIEH
JE 8; FKJ ?D J>; :;9EKFB;: <EHC

V
2,) M?J> 2,) % :;L

7D: 7D7BE=EKIBO JE J>; EF;H7JEH :;L ?I :;YD;: 8O

:;L 2 3

304 G. A. Holzapfel
!J <KHD?I>;I J>; F>OI?97BBO 9EHH;9J :;L?7JEH?9 EF;H7JEH ?D J>; KB;H?7D :;

I9H?FJ?ED IE J>7J :;L O 7D7BE=O M?J> M; H;MH?J; J>;
?IE9>EH?9 7K9>OIJH;II J;DIEH ?D J>; <EHC

:;L < (

DE IKCC7J?ED
M>;H; J>; :;YD?J?EDI E< J>; J>H;; Y9J?J?EKI 7K9>OIJH;II J;DIEHI >7L;

8;;D ?DJHE:K9;: !D < ?I =?L;D 8O M>?B; ( 7H;
A?D;C7J?9 L7H?78B;I ?D J>; KB;H?7D :;I9H?FJ?ED HEC M; E8J7?D J>;
;NFB?9?J ;NFH;II?EDI
( & ( 0 0 ( 0 0

M>;H; & ?I J>; CE:?Y;: B;<J 7K9>OH;;D J;DIEH M?J> :;J&
7D: 0 7D: 0 :;DEJ; JME 9KHH;DJ :?H;9J?ED L;9JEHI 9>7H
79J;H?P?D= J>; JME <7C?B?;I E< 9EBB7=;D Y8;HI +>; KI; E< J>; IJH;IIIJH7?D
B7M EH ?D 7 YD?J; ;B;C;DJ 9EDJ;NJ 7D: ?D 9EC8?D7J?ED M?J> 7D
?D9H;C;DJ7B
?J;H7J?L; IEBKJ?ED J;9>D?GK; E< &;MJEDI JOF; H;GK?H;I ADEMB
;:=; E< J>; B?D;7H?P;: IJH;IIIJH7?D B7M ;D9; J>; <EKHJ>EH:;H ;B7IJ?9?JO
J;DIEH M?J> J>; ;NFB?9?J <EHCI E< J>; 7IIE9?7J;: ;B7IJ?9?JO <KD9J?EDI D;;:I JE
8; :;J;HC?D;: ;J7?BI 7H; DEJ =?L;D >;H;
O 9ECF7H?D= J>; 9EDIJ?JKJ?L; ;GK7J?ED ?D J>; $7=H7D=?7D :;I9H?F
J?ED M?J> J>; 9EDIJ?JKJ?L; ;GK7J?ED ?D J>; KB;H?7D :;I9H?FJ?ED M; H;9
E=D?P; J>7J J>; A?D;C7J?9 L7H?78B;I ( :?X;H 799EH:?D= JE
J>;O :;F;D: ED J>; =;EC;JH?9 I;JJ?D= EM;L;H J>; IJH;II <KD9J?EDI <
7H; ?D:;F;D:;DJ E< J>; =;EC;JH?9 I;JJ?D= +>;O D;;: JE 8; :;H?L;: <HEC
J>; IF;9?Y9 C7J;H?7B CE:;B E< ?DJ;H;IJ 7D: >;D9; J>;O L7HO <HEC CE:;B JE
CE:;B .?J> H;IF;9J JE 7D ?CFB;C;DJ7J?ED ?D 7 YD?J; ;B;C;DJ FHE=H7C ?J
JKHDI EKJ J>7J J>; EDBO J;HCI J>7J :?X;H 8;JM;;D J>; ?D:?L?:K7B CE:;BI 7H;
J>EI; =?L;D 8O ? ; J>; IJH;II <KD9J?EDI < ;D9; ?D J>; <EBBEM?D= M;
FHEL?:; J>; ;NFB?9?J ;NFH;II?EDI <EH 7BB J>; C7J;H?7B B7MI ?DJHE:K9;: !D
F7HJ?9KB7H M; H;<;H JE J>; IJHK9JKH; 7D: J>; H;B7J;: F7HJ?9KB7H?P7J?EDI
? ; J>; D;E EEA;7D CE:;B V% ` ` 7D: J>; CE:;BI
M>?9> 7H; J>; F7HJ?9KB7H?P7J?EDI E< V$ +>; D;E EEA;7D
CE:;B ?I F7HJ E< ;79> 7HJ;H?7B CE:;B +>; ?D:?L?:K7B J;HCI <EH J>; IJH;II
<KD9J?EDI < < < 7H; IKCC7H?P;: ?D +78B;
I 97D 8; I;;D <HEC +78B; 87I?97BBO J>; I7C; ;XEHJ ?I H;GK?H;: JE
?CFB;C;DJ 7DO ED; E< J>;I; <EKH CE:;BI ?D 7 YD?J; ;B;C;DJ 9E:; +>;
KD:;HBO?D= IJHK9JKH; E< J>; <EKH CE:;BI ?I J>; I7C; 7D: 7BB J>7J D;;:I
JE 8; 9>7D=;: <EH J>; 9EDIJ?JKJ?L; ;GK7J?ED 7H; J>; J>H;; IJH;II <KD9J?EDI
")-( 00> 0

1
,N #
*% J * J
9 @' E
## =5EA + ' #-, - N #
]
' 2 =5MAJ =:EAJ =:MAJ =:PAQ -
#
- 2

N"
(- 1
, ] J QQ =5IAQ
! #

*% 9 6])6 >% * 9 6])6 >
Q =5IAJ =5MA ): % =>
5A9

Q =5IAJ =:EA ): F % =5
1A=>%
<A + % 1=>
5A+
'+ .

Q =5IAJ =:MA ): F % =5
1A=>%
<A +6 % 1=>
>6 A+6
'+ .
Q =5IAJ =:PA ): F % 7 =>
5A4 % =5
<7A=>
5A4
'+ .
+ 9 9 0D( =>
5A( L
+ 9 0( D=5
1A=>%
<A( F 1=>
5A( L
+6 9 0( D=5
1A=>%
<A( F 1=>
>6 A( L
4 9 0D( =>
5A( L
+ -
+ - ' + , - H ,1
-1Q %
- -, 1
,
"
, -, -,Q =:XXX-A 1,1
11 -,,
-'- ,-2,
1#
-1 2-# =:XXMAJ !
5MQBQ<J - &
=:XXBAJ !
<QMQ % - ',

, - H ,1 --,
- J +- & =:XXBA -,

` - 0

,-
- '
,- 1
,
"
, -, =5PPEAQ & -
J - -,
1
, 0 =5MA 2

,,- H2
=- -,QJ
:XXEA -,
1,1 2-# =:XXMAQ % - -, 1
, =5MA + ,,
-,
2
1 -'- ,-2, !!Q ,,
- + , #

1#N- H,Q
$

&
+
' -
'' +
-

Q & - #,-J
+
#
- ,#

-
- -
N 1
-,

# ' - #1 -, 1
,
-

Q # H
,1 1
J + H-,, --, - ,
- #1- 1 - -
,-# H# -

- -
,
,-# # -
#,
2' , -, - Q
306 G. A. Holzapfel
Blood ow
Tear in intima
False lumen
Adventitia Dissection
Media
Intima
-+85)
!D 7EHJ?9 :?II;9J?ED J>; ?DJ?C7 E< J>; 7EHJ7 J;7HI 7D: IFH;7:I
?DJE J>; C;:?7 EH 8;JM;;D J>; C;:?7 7D: 7:L;DJ?J?7 9H;7J?D= 7 6<7BI; BKC;D
<HEC MMM <7?HL?;M EH=
>;7BJ>B?8H7HO
9EDJ;DJ
FH?DJ I>7 7EHJ:?II 7HJ >JC
9)59-):
D 7EHJ?9 :?II;9J?ED ?I 7 J;7H E< J>; :;B?97J; ?DJ?C7 E< J>; 7EHJ?9 M7BB
J>7J IFH;7:I ?DJE J>; C;:?7 EH 8;JM;;D J>; C;:?7 7D: 7:L;DJ?J?7 !D 7:
:?J?ED JE J>; EH?=?D7B 7EHJ?9 9>7DD;B <EH 8BEE: ZEM J>; :?II;9J?ED 9H;7J;I 7
D;M ZEM 9>7DD;B J>; 6<7BI; BKC;D ?=KH; J>7J C7O 97KI; J>; 7HJ;HO
JE D7HHEM 7D: ;L;D 9BEI; EX ;DJ?H;BO *?CKBJ7D;EKIBO J>; :?II;9J?ED C7O
97KI; J>; <EHC7J?ED E< 7 J>HEC8KI <HEC M>?9> <H7=C;DJI ;C8EB?P; EHJ?9
:?II;9J?EDI <H;GK;DJBO H;IKBJ <HEC 7D ?DJ?C7B J;7H +>K8H?A7H ;J 7B EH
<HEC 7 F;H<EH7J?ED E< J>; ?DJ?C7 7I ; = 97KI;: 8O ?DJH7CKH7B >;CEHH>7=;
7D: >;C7JEC7 <EHC7J?ED #>7D 7D: &7?H %EH;EL;H C;9>7D?97B
JH7KC7J?P7J?ED E< J>; ?DJ?C7 :K; JE 97DDKB7J?ED <EH 97J>;J;H87I;: :?7=DEI
J?9 7D:
EH J>;H7F;KJ?9 ?DJ;HL;DJ?EDI >7L; 8;;D ?:;DJ?Y;: 7I ?D?J?7J?D= 7EHJ?9
:?II;9J?EDI H9>;H ;J 7B +>;I; ?DJ?C7B :;<;9JI 97D 97KI; 9ED9;DJH7
J?EDI E< C;9>7D?97B IJH;II E< J>; FH;IIKH?P;: 7EHJ7 7D: C7O 8; J>; JH?==;H
<EH J>; FHEF7=7J?ED E< J>; C;:?7B :?II;9J?ED
EHJ?9 :?II;9J?EDI 7H; <H;GK;DJBO E8I;HL;: ?D 9B?D?97B FH79J?9; EBB;:=;
7D: 7=B; !D 7 FEFKB7J?ED87I;: BED=J;HC IJK:O 97I;I E< 7EHJ?9
:?II;9J?ED M;H; <EKD: ?D F7J?;DJI C;7D 7=; E< OHI F7J?;DJI
M;H; >EIF?J7B?P;: 7D: DED>EIF?J7B?P;: %^;IP^7HEI ;J 7B JEJ7B
E< E< J>; >EIF?J7B?P;: F7J?;DJI :?;: M?J>?D J>; YHIJ >EKHI
M?J>?D >EKHI M?J>?D >EKHI 7D: ?D JEJ7B :?;: M?J>?D J>;
YHIJ :7OI 7<J;H 7:C?II?ED ,DJH;7J;: 7 :?II;9J?ED C7O FHEF7=7J; KDJ?B ?J
HKDI ;?J>;H 879A ?DJE J>; BKC;D H;IKBJ?D= ?D 7 <7BI; BKC;D I;; ?=KH;
EH ?J HKFJKH;I J>HEK=> J>; 7:L;DJ?J?7 E<J;D M?J> 7 B;J>7B EKJ9EC; #>7D

7D: &7?H EH ;N7CFB; ?D J>; 78I;D9; E< ?DJ;HL;DJ?ED 79KJ; 7EHJ?9
:?II;9J?EDI >7L; 7 9>7D9; E< CEHJ7B?JO 7D: J>; C7@EH?JO E< J>;I; :;7J>I
E99KH M?J>?D >EKHI #EK9>EKAEI 7D: EK=;D?I
+>; ?D9?:;D9; E< IFEDJ7D;EKI 7EHJ?9 :?II;9J?ED ?I JE 97I;I F;H C?BB?ED
F;EFB; ?D J>; ,* ;79> O;7H 7D: ?J IJHED=BO :;F;D:I ED J>; FH;I;D9; E< H?IA
<79JEHI CED= C7DO EJ>;HI 9>HED?9 IOIJ;C?9 >OF;HJ;DI?ED 7J>;HEI9B;HE
I?I %7H<7DI 7D: >B;HI7DBEI IOD:HEC;I 7EHJ?9 :?B7J7J?ED 7D;KHOIC
7D: 9E7H9J7J?ED E< J>; 7EHJ7 7H; M;BB;IJ78B?I>;: FH;:?IFEI?D= <79JEHI <EH
7EHJ?9 :?II;9J?ED K;H ;J 7B #>7D 7D: &7?H >HED?9 IOI
J;C7J?9 >OF;HJ;DI?ED ?I J>; CEIJ 9ECCED FH;:?IFEI?D= <79JEH 7D: >7I 8;;D
FH;I;DJ ?D JE E< F7J?;DJI M?J> 7EHJ?9 :?II;9J?ED #>7D 7D: &7?H

!D 7::?J?ED 8BKDJ JH7KC7J?9 7EHJ?9 HKFJKH; <EBBEM?D= CEJEH L;>?9B; 79
9?:;DJI 97HH?;I 7 >?=> CEHJ7B?JO 7D: E99KHI ?D E< 97H E99KF7DJ :;7J>I
?D J>; ,# )?9>;DI ;J 7B +H7KC7J?9 7EHJ?9 :?II;9J?ED ?I ED; 9EDI;
GK;D9; <EH 8BKDJ J>EH79?9 JH7KC7 F7J?;DJI .?9AO ;J 7B +>; <H79JKH;
C;9>7D?IC E99KHH?D= :KH?D= 87BBEED 7D=?EFB7IJO ?I 7BIE JH7KC7J?9 JE 7HJ;
H?7B J?IIK; 7IJ7D;:71KD?=7 ;J 7B +E8?I ;J 7B $EIEH:E ;J 7B
7BBEED 7D=?EFB7IJO ?DLEBL;I :;DK:7J?ED E< ;D:EJ>;B?KC :?IHKF
J?ED E< J>; ?DJ?C7 7D: J>; 7J>;HEI9B;HEJ?9 FB7GK; M?J> <H;GK;DJ I;F7H7J?ED
<HEC EH :?II;9J?ED E< J>; C;:?7 7D: EL;HIJH;J9>?D= E< H;CD7DJ DED:?I;7I;:
FEHJ?EDI E< J>; 7HJ;H?7B M7BB I;; KCF>H;O 7D: H;<;H;D9;I J>;H;?D
!D F7HJ?9KB7H :?II;9J?ED ?I 7 9>7H79J;H?IJ?9 <EHC E< 7HJ;H?7B JH7KC7 ?DLEBL
?D= B79;H7J?ED 7D:
EH 9B;7L7=; E< J>; 7HJ;H?7B M7BB (B7GK; <H79JKH; 7D:
EH
:?II;9J?EDI 7H; C7@EH 9EDJH?8KJEHI JE J>; =7?D ?D BKC;D <EBBEM?D= 87BBEED
7D=?EFB7IJO $EIEH:E ;J 7B %EH;EL;H :?II;9J?ED >7I 8;;D ?CFB?97J;:
7I 7 9EDJH?8KJ?D= <79JEH JE 8EJ> 79KJ; FHE9;:KH7B 9ECFB?97J?EDI 78HKFJ H;
9BEIKH; ?I9>;C?7 COE97H:?7B ?D<7H9J?ED ;C;H=;D9O IKH=;HO 7D: 9EHED7HO
C?9HE;C8EB?P7J?ED ;JH; ;J 7B =7HM7B ;J 7B H?FFI ;J 7B
K8;H ;J 7B *78;H ;J 7B 7D: 9>HED?9 H;IJ;DEI?I E< J>;
JH;7JC;DJ I?J; "7?D ;J 7B
BJ>EK=> 7EHJ?9 :?II;9J?ED ?I 7 <H;GK;DJBO E99KHH?D= F>;DEC;DED 7D: 7
9>7BB;D=?D= 9B?D?97B ;DJ?JO J>; KD:;HBO?D= 8?EC;9>7D?9I H;C7?DI H7J>;H KD
9B;7H EH H;L?;MI ED J>; 8?EC;9>7D?9I E< 7J>;HEI9B;HEJ?9 J?IIK;I 7D: FB7GK;
HKFJKH; I;; )?9>7H:IED 7D: *7BKDA; 7D: +EFEB;IA? 7D:
<EH 7 B?J;H7JKH; IKHL;O ED <7?BKH; FHEF;HJ?;I E< J>; 7EHJ7 I;; *ECC;H ;J 7B
!J ?I MEHJ> C;DJ?ED?D= >;H; J>; ;NF;H?C;DJ7B IJK:?;I 8O 7HIED
7D: )E79> )E79> 7D: *ED= 7D: +7C ;J 7B M>E :;7B
M?J> J>; >;7BJ>O FEH9?D; 7EHJ?9 C;:?7 M>?B; J>; IJK:O 8O *ECC;H ;J 7B
:E9KC;DJI :?II;9J?ED :7J7 ED J>; >KC7D 7EHJ?9 C;:?7 +>; J>;EH;J
308 G. A. Holzapfel
7 8
-+85) EHJ?9 J?IIK; 7 H;FH;I;DJ7J?L; DED:?I;7I;: >KC7D 7EHJ7 8
7EHJ?9 F7J9> ;NFEI?D= J>; 9ED:?J?ED 7D: J;NJKH; E< J>; ?DJ?C7 7<J;H 7D 7N?7B
9KJ
?97B MEHA 8O )7@7=EF7B ;J 7B 7?CI JE ?:;DJ?<O J>; C7?D C;9>7D?97B

?IIK;I J>7J >7L; 7 8;7H?D= ED 7EHJ?9 :?II;9J?ED 7D: JE IK==;IJ 7D 7FFHE
FH?7J; C7J>;C7J?97B CE:;B <EH :;I9H?8?D= J>; FHE8B;C !J I;;CI J>7J EDBO
ED; 9ECFKJ7J?ED7B CE:;B ?I O;J 7L7?B78B; ?D J>; B?J;H7JKH; J>7J 7BBEMI J>;
IJK:O E< <7?BKH; FHEF7=7J?ED ?D 7HJ;H?7B J?IIK; 97KI;: 8O 87BBEED 7D=?EFB7IJO
7II;H 7D: EBP7F<;B
%-/85) 523)57-)6 2* 7,) 257%

L7H?;JO E< C;J>E:I >7L; 8;;D :;L;BEF;: M?J> J>; 7?C E< ?DL;IJ?=7J
?D= J>; <7?BKH; FHEF;HJ?;I E< 7EHJ?9 J?IIK; ;H; M; 8H?;ZO H;L?;M 7 FEM
;H<KB C;J>E:EBE=O <EH ?:;DJ?<O?D= J>; :?II;9J?ED FHEF;HJ?;I E< J>; C;:?7 E<
DED:?I;7I;: >KC7D 78:EC?D7B 7EHJ7I !D F7HJ?9KB7H M; FH;I;DJ H;IKBJI
E8J7?D;: <HEC >KC7D 78:EC?D7B 7EHJ7I OHI C;7D * J7A;D
<HEC J>; ?D<H7H;D7B FEHJ?ED +>; 7EHJ7I M;H; H;GK?H;: JE >7L; DE F7J>E
BE=?97B 9>7D=;I IK9> 7I 7J>;HEI9B;HEI?I ?=KH; 7 I>EMI 7 H;FH;I;DJ7J?L;
>KC7D 7EHJ7 M>?B; ?=KH; 8 ?BBKIJH7J;I 7D 7EHJ?9 F7J9> ;NFEI?D= J>;
9ED:?J?ED 7D: J;NJKH; E< J>; ?DJ?C7 7<J;H 7D 7N?7B 9KJ I 97D 8; I;;D J>;H;
7H; DE L?I?8B; FB7GK;I ?D J>; ?DJ?C7 EH :;J7?BI ED J>; 79JK7B IF;9?C;D
FH;F7H7J?EDI I;; EBP7F<;B ;J 7B 7 7D: *ECC;H ;J 7B HEC
9EC8?D;: ;NF;H?C;DJ7B 7D: DKC;H?97B ?DL;IJ?=7J?EDI 7D ;IJ?C7J?ED E< J>;
9EDIJ?JKJ?L; FHEF;HJ?;I ?I <;7I?8B; ?D7BBO M; IKCC7H?P; H;B7J;: ;NF;H?
C;DJ7B :7J7 M?J> H;IF;9J JE J;DI?B; ?DZ7J?ED J;7H?D= IFB?JJ?D= 7D: F;;B?D=
J;IJI F;H<EHC;: ED 7EHJ?9 J?IIK;I
-5)'7 7)16-21 7)67 +>; :?H;9J J;DI?ED J;IJ :;CEDIJH7J;I J>; :?II;9J?ED
IJH;D=J> 79HEII J>; B7C;BB7; E< J>; C;:?7 ?D J>; H7:?7B :?H;9J?ED 9OB?D:H?
97B 8B7DA?D= JEEB M7I KI;: JE FKD9> EKJ 9E?DI>7F;: IF;9?C;DI <HEC C;:?7B
F7J9>;I CC :?7C;J;H ?=KH; ?BBKIJH7J;I 7D ;NFEI;: C;:?7B B7O;H
<HEC M>?9> 7 9E?DI>7F;: IF;9?C;D M7I 9KJ DEJ; J>; H;C7?D?D= ;BB?FJ?97BBO
I>7F;: EF;D?D= ?D J>; 7HJ;H?7B F7J9> M>?9> ?D:?97J;I J>7J H;I?:K7B IJH;II;I
M;H; H;B;7I;: BE97BBO <J;H CEKDJ?D= J>; IF;9?C;DI <EH J>; :?H;9J J;DI?ED
J;IJ ED J>; J;IJ?D= C79>?D; 7D ?D9?I?ED E< 78EKJ CC :;FJ> 7HEKD: J>;
9?H9KC<;H;D9; E< J>; 9?H9KB7H IF;9?C;D M7I 9KJ +>?I KD:;H9KJ FHEL?:;: J>;
I?J; <EH J>; ?D?J?7J?ED E< <7?BKH; ;<EH; J;IJ?D= J>; IF;9?C;D M7I CE?IJ;D;:
M?J> F>OI?EBE=?97B I7B?D; IEBKJ?ED +>HEK=>EKJ J>; M>EB; J;IJ 7D ;N
J;DI?ED H7J; E< CC
C?D M7I KI;: 7D: J>; H;I?IJ?D= <EH9; H;9EH:;:
H;FH;I;DJ7J?L; F>EJE=H7F> E< J>; ;D: IJ7=; E< 7 IK99;II<KB :?H;9J J;DI?ED J;IJ
?I I>EMD ?D ?=KH;
?=KH; FH;I;DJI J>; C;7IKH;: <EH9;:?IFB79;C;DJ H;IFEDI; E< ;?=>J
C;:?7 IF;9?C;DI :KH?D= J>; :?H;9J J;DI?ED J;IJ +>; J>?9A IEB?: 9KHL;
9>7H79J;H?P;I J>; 7H?J>C;J?9 C;7D E< J>; ?D:?L?:K7B J?IIK; J;IJI M>?9> 7H;
I>EMD 7I J>?D 9KHL;I &EJ; J>7J 7<J;H 7 H7:?7B ;NJ;DI?ED E< 7FFHEN?C7J;BO
CC IEC; 9KHL;I :HEF :EMD JE P;HE IE J>7J B;II J>7D ;?=>J IF;9?C;DI 7H;
?D9BK:;: ?D J>; 7L;H7=?D= FHE9;II 78EL; CC
KH?D= J>; ?D9H;7I?D= :?IFB79;C;DJ J>; <EH9;:?IFB79;C;DJ H;IFEDI;
I>EMI 7 9>7H79J;H?IJ?9 I;GK;D9; M>?9> M; IK8I;GK;DJBO :;DEJ; 8O J>; J>H;;
H;=?EDI S1 <EH ;B7IJ?9 S2 <EH :7C7=; S3 <EH <7?BKH; I;; ?=KH; );=?ED
S1 ? ; J>; ?D?J?7B F>7I; E< J>; <EH9;;NJ;DI?ED 9KHL; ?I 7IIKC;: JE H;FH;
I;DJ J>; J?IIK;I ;B7IJ?9 H;IFEDI; 7D: ?I 9>7H79J;H?P;: 8O 7 IJ;;F IBEF; ?D J>;
<EH9;:?IFB79;C;DJ 9KHL; !J ?I =EL;HD;: 8O J>; =;EC;JHO E< J>; J;IJ IF;9?
C;D :?7C;J;H J>?9AD;II 7D: ?D9?I?ED :;FJ> 7D: J>; C7J;H?7B FHEF;HJ?;I E<
J>; C;:?7 E< J>; >KC7D 78:EC?D7B 7EHJ7 J 78EKJ & J>; 6;B7IJ?9 B?C?J
?I H;79>;: 7C7=; IE<J;D?D= :;9H;7I?D= IJ?XD;II M?J> ?D9H;7I?D= :7C7=;
E< J>; J?IIK; #79>7DEL 7D: =;D;H7J?ED E< C?9HE:;<;9JI 9>7H79J;H?P;
H;=?ED S2 M>?9> ?I 7 H;=?ED J>7J IJ?BB >7I ?D9H;7I?D= H;I?IJ7D9; JE ;NJ;D
I?ED I ?BBKIJH7J;: ?D %79$;7D ;J 7B ?=KH; J>;H;?D J>;H; C7O
8; HKFJKH;: ;B7IJ?D B7O;HI ED 7 C?9HEI97B; J>7J B;7: JE 97L?J?;I 7D: JE J>;
9>7H79J;H?IJ?9 F7JJ;HD <EH C?9HE:;<;9JI ?D J>; C;:?7 +>; IJ7J; E< :7C7=;
;LEBL;I <KHJ>;H KDJ?B 7 :?IFB79;C;DJ E< 78EKJ * CC M?J> J>; B?C?J
<EH9; E< *4 & C;7D * $ ?I H;79>;: 7D: C?9HE
:;<;9JI 9E7B;I9;: EDI;GK;DJBO J>; C;:?7 :?II;9JI M>?9> ?I ?D:?97J;: 8O
J>; :;9H;7I?D= <EH9; ?D H;=?ED S3 +>; ;NF;H?C;DJI IK==;IJ J>7J J>; FH?
C7HO :?II;9J?ED S3a ?I <EBBEM;: 8O 7 F;;B?D= B?A; <7?BKH; C;9>7D?IC S3b
M>?9> :;J;HC?D;I 7 FB7J;7K ?D J>; <EH9;:?IFB79;C;DJ 9KHL; KDJ?B ?J :HEFI
JE P;HE ?=KH;
310 G. A. Holzapfel
-+85) NFEI;: C;:?7B B7O;H E< 7 >KC7D 78:EC?D7B 7EHJ7 <HEC M>?9> 7
9E?DI>7F;: IF;9?C;D M7I 9KJ EKJ +>; H;C7?D?D= ;BB?FJ?97BBOI>7F;: EF;D
?D= ?D J>; C;:?7B B7O;H ?D:?97J; J>7J J>; C;:?7B B7O;H 8;7HI H;I?:K7B IJH;II;I
+>; F>EJE=H7F>;: C?BB?C;J;H I97B; FHEL?:;I 7 :?C;DI?ED7B H;<;H;D9;
1 cm
-+85) );FH;I;DJ7J?L; F>EJE=H7F> E< J>; ;D: IJ7=; E< 7 IK99;II<KB
:?H;9J J;DI?ED J;IJ <HEC *ECC;H ;J 7B
!J I;;CI J>7J J>; B7O;H;: IJHK9JKH; E< J>; C;:?7 <7LEHI J>; F;;B?D= C;9>
7D?IC 7BED= B7C;BB7H B7O;HI :?II;9J?ED M?J>?D ED; B7C;BB7 J>HEK=>EKJ
J>; M>EB; :?II;9J?ED F7J> :?: DEJ E99KH 8KJ H7J>;H EKJM7H: 7D: ?DM7H:
:;L?7J?EDI <HEC J>; B7C;BB7H EDI;GK;DJBO J>; 7FFB?;: ;NF;H?C;DJ7B 7F
FHE79> ? ; J>; :?H;9J J;DI?ED J;IJ B;7:I JE CKBJ?FB; :?II;9J?EDI 8;JM;;D
J>; :?X;H;DJ C;:?7B B7O;HI 7D: 7 F;;B?D=B?A; <7?BKH; C;9>7D?IC ?=KH;
:;J;HC?D;I J>; <EH9;:?IFB79;C;DJ 9>7H79J;H?IJ?9I 7J B7H=;H :?IFB79;C;DJI
+>; C;7D H7:?7B <7?BKH; IJH;II E< J>; ?DL;IJ?=7J;: >KC7D 78:EC?
D7B 7EHJ?9 C;:?7 97D 8; ;IJ?C7J;: 7I *4 7 A(7
C;7D * $ M>;H; *4 & C;7D * $
S1 S2 S3
S3a S3b F
u
Primary Secondary
mode mode
Force F (N)
S1 ... Elastic
S2 ... Damage
S3 ... Failure
Displacement u (mm)
-+85) EH9;:?IFB79;C;DJ 8;>7L?EH <EH 7BB ;?=>J 9E?DI>7F;: IF;9?C;DI

:KH?D= J>; :?H;9J J;DI?ED J;IJ +>; J>?9A IEB?: 9KHL; 9>7H79J;H?P;I J>;
7H?J>C;J?9 C;7D H;IFEDI; M?J> *4 & +>; H;IKBJ?D= C;7D
H7:?7B <7?BKH; IJH;II ?I A(7 <HEC *ECC;H ;J 7B
7D: CC :;DEJ;I J>; ;X;9J?L; :?7C;J;H E< J>; 9?H9KB7H IF;9?C;DI

+>;H;8O 7 >ECE=;D;EKI IJH;II IJ7J; M7I 7IIKC;: <EH I?CFB?9?JO !J D;;:I
JE 8; ;CF>7I?P;: J>7J J>; :?H;9J J;DI?ED J;IJI 9ED:K9J;: 97KI;: IJH;II 9ED
9;DJH7J?EDI 7J J>; ?D9?I?ED E< J>; IF;9?C;D 7D: :K; JE ?JI IC7BB I?P; J>?I
6;:=; ;X;9J 97DDEJ 8; D;=B;9J;: &;L;HJ>;B;II J>?I 7FFHE79> FHEL?:;I 7D
;IJ?C7J; E< J>; KFF;H B?C?J E< J>; H7:?7B <7?BKH; IJH;II E< J>; IF;9?C;DI ?D
L;IJ?=7J;:
))/-1+ 7)676 F;;B?D= ;NF;H?C;DJ ;NFBEH;I J>; <H79JKH; ;D;H=O H;GK?H;:

JE FHEF7=7J; 7 :?II;9J?ED );9J7D=KB7HI>7F;: IJH?F IF;9?C;DI M;H; 9KJ
EKJ <HEC C;:?7B F7J9>;I M?J> 7 IKH=?97B I97BF;B +>; H;9J7D=KB7H IJH?FI 7H;
;?J>;H EH?;DJ;: ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED EH ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED E< J>;
7EHJ7 +>; IF;9?C;DI M;H; IFB?J 7J ED; ;D: JE =;J JME 6JED=K;I Q CC ?D
B;D=J> E< 78EKJ ;GK7B J>?9AD;II <EH CEKDJ?D= J>;C ?D J>; J;IJ?D= C79>?D;
.; KI;: 7 IKF;H7:>;I?L; =;B JE =BK; H;9J7D=KB7H F?;9;I E< I7D:F7F;H 7J 8EJ>
I?:;I E< J>; 6JED=K;I JE 7LE?: IB?FF?D= E< J>; IF;9?C;D ?D J>; 9B7CFI E< J>;
J;IJ?D= C79>?D; :KH?D= BE7:?D= H;FH;I;DJ7J?L; IF;9?C;D H;7:O <EH 7
312 G. A. Holzapfel
F;;B?D= J;IJ ?I I>EMD ?D ?=KH;

EJ> JED=K;I E< J>; IF;9?C;D M;H; CEKDJ;: ED J>; J;IJ?D= C79>?D; I
<EH J>; :?H;9J J;DI?ED J;IJ 7D ;NJ;DI?ED H7J; E< CC
C?D M7I KI;: 7D:
J>; C;7IKH;: <EH9; H;9EH:;: H;FH;I;DJ7J?L; ?C7=; E< 7 IJH?F IF;9?C;D
:KH?D= 7 F;;B?D= J;IJ M?J> J>; CEKDJ?D= :;L?9; ?I I>EMD ?D ?=KH; 7
M>?B; ?=KH; 8 I>EMI 7 9BEI; KF L?;M E< J>; IF;9?C;D 79GK?H;: <HEC J>;
L?:;E;NJ;DIEC;J;H
+>; F;;B?D= J;IJI 97KI;: IBEM 7D: 9EDJHEBB;: :?II;9J?ED FHEF7=7J?ED 7D:
J>; H;IKBJ?D= <EH9;:?IFB79;C;DJ 9KHL;I 7H; 9>7H79J;H?P;: 8O @7==;: FB7J;7K
H;=?EDI ?=KH;I 7D: ?BBKIJH7J; J>; C;7IKH;: <EH9;
M?:J> M?J> H;IF;9J
JE J>; :?II;9J?ED F7J> :KH?D= J>; F;;B?D= J;IJ M>;H; J>; J>?9A IEB?: 9KHL;I
H;FH;I;DJ J>; 7H?J>C;J?9 C;7DI E< J>; ?D:?L?:K7B J;IJI YL; ?D J>; 9?H9KC
<;H;DJ?7B 7D: I;L;D ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED M>?9> J>;CI;BL;I 7H; I>EMD 7I
J>?D 9KHL;I +>; 7H?J>C;J?9 C;7DI E< J>; ;NF;H?C;DJ7B :7J7 E< J>; 9?H9KC
<;H;DJ?7BBO 7D: 7N?7BBO EH?;DJ;: J;IJ IF;9?C;DI ? ; J>; J>?9A IEB?: 9KHL;I
?D ?=KH;I 7D: M;H; YJJ;: JE >EH?PEDJ7B B?D;I ?D J>; <EH9;
M?:J>
:?II;9J?ED =H7F> +>;I; :;YD;: J>; 7L;H7=; F;;B?D= <EH9;
M?:J> E< !
C&
CC C;7D * $ 7D: E< C&
CC C;7D
* $ E< >KC7D 78:EC?D7B C;:?7I 7BED= J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D:
7N?7B :?H;9J?EDI H;IF;9J?L;BO I 97D 8; I;;D <HEC ?=KH;I 7D: J>;H;
?I 7 IC7BB;H I97JJ;H <EH J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B J;IJ IF;9?C;DI J>7D <EH J>; 7N?7B
J;IJ IF;9?C;DI !D 7::?J?ED J>;H; ?I 7 IJH?A?D=BO >?=>;H H;I?IJ?D= <EH9;
M?:J>
E8J7?D;: <EH J>; 7N?7B F;;B?D= J;IJI M?J> H;IF;9J JE J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B F;;B
?D= J;IJI M>?9> ?I ?D:?97J?L; E< 7D?IEJHEF?9 :?II;9J?ED FHEF;HJ?;I E< J>; >K
C7D 7EHJ?9 C;:?7 !D EJ>;H MEH:I J>; BE7: JE F;;B J>; C;:?7 ?D J>; 7N?7B
:?H;9J?ED ?I H;C7HA78BO >?=>;H 9ECF7H;: M?J> J>7J ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B
:?H;9J?ED FEII?8B; ;NFB7D7J?ED <EH J>?I H;C7HA78B; <79J ?I =?L;D ?D J>;
IK8I;GK;DJ I;9J?ED ED 6 ?IJEBE=?97B ?DL;IJ?=7J?ED
99EH:?D= JE ?=KH;I 7D: J>;H; ?I 7BIE 7D EI9?BB7J?ED E< J>; <EH9;
78EKJ IEC; C;7D 6FB7J;7K B;L;B M>?9> ?I I?C?B7H JE J>; H;IKBJI E8J7?D;:
<HEC J;7H?D= F?= :;I9;D:?D= J>EH79?9 7EHJ7I 7I H;FEHJ;: ?D (KHIBEM
+>; EI9?BB7J?ED ?I :K; JE 7D ?DIJ78?B?JO ?D>;H;DJ ?D J>?I A?D: E< ;NF;H?C;DJ
M>?9> ?I 97BB;: 6IJ?9AIB?F J;7H?D= ?D HK88;H C;9>7D?9I I;; ; = H;;DIC?J>
7D: +>EC7I
-672/2+-'%/ -19)67-+%7-21 +>; C;9>7D?97B IJK:O M7I ;D>7D9;: 8O >?I

JEBE=O 7J :?X;H;DJ IJ7=;I E< J>; F;;B?D= J;IJ JE ;NFBEH; J>; :;L;BEFC;DJ E<
?HH;L;HI?8B; 9>7D=;I ED J>; C?9HEI97B; B;L;B :KH?D= C;:?7B :?II;9J?ED 7D: JE
JH79; 7D: IJK:O J>; ?HH;L;HI?8B; ;X;9JI ?D J>; C;:?7B J?IIK; :K; JE C;9>7D?97B
BE7:?D=
?IJEBE=?97B 7D7BOI?I H;L;7BI 7D 7L;H7=; E< C;7D * $
Prepared incision Sandpaper
Sandpaper
F F
Lumen side Adventitia side

10 mm
-+85) %79HEI9EF?9 L?;M E< 7 H;FH;I;DJ7J?L; IF;9?C;D H;7:O <EH 7 F;;B
?D= J;IJ 7D: IA;J9> I>EM?D= J>; D7JKH; E< J>; Y=KH; <HEC *ECC;H ;J 7B

7 8
-+85) *JH?F IF;9?C;D :KH?D= 7 F;;B?D= J;IJ 7 H;FH;I;DJ7J?L; ?C7=;
E< J>; IJH?F IF;9?C;D M?J> J>; CEKDJ?D= :;L?9; 8 9BEI; KF L?;M E< J>;
IF;9?C;D :KH?D= F;;B?D= 79GK?H;: <HEC J>; L?:;E;NJ;DIEC;J;H
B7C;BB7H KD?JI ?D J>; >KC7D 78:EC?D7B 7EHJ?9 C;:?7 E< J>; ?DL;IJ?=7J;: IF;9
?C;DI HEC J>; >?IJEBE=?97B ?C7=;I M; 7BIE E8I;HL;: C?9HEI9EF?9 :7C7=;
JE J>; C;:?7 :KH?D= J>; F;;B?D= ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: 7N?7B :?H;9J?EDI
FHEDEKD9;: 9E>;I?L; PED; :;L;BEF;: M?J>?D M>?9> 9EBB7=;D 7D: ;B7IJ?D
Y8;H 8H?:=?D= C?=>J FB7O 7 :EC?D7DJ HEB; !D F7HJ?9KB7H J>; ;B7IJ?9 B7C?D7;
7H; JEHD 7F7HJ 7D: J>; <EHC7J?ED E< 97L?J?;I ?D 8;JM;;D J>;C ?I E8I;HL;:
EDI;GK;DJBO KD:;H H7:?7B J;DI?B; BE7:?D= E< J>; C;:?7B J?IIK; ?DJ;H9ED
314 G. A. Holzapfel
Force/Width F/w (mN/mm)
F 2l F
Path l (mm)
-+85) EH9;
M?:J> L;HIKI :?II;9J?ED F7J> <EH YL; 9?H9KC<;H;DJ?7B IJH?F
IF;9?C;DI :KH?D= J>; F;;B?D= J;IJ +>; J>?9A IEB?: 9KHL; 9>7H79J;H?P;I J>;
7H?J>C;J?9 C;7D H;IFEDI; +>; 7L;H7=; F;;B?D= <EH9;
M?:J> ?I !
C&
CC C;7D * $ <HEC *ECC;H ;J 7B
2l
F F
Force/Width F/w (mN/mm)
Path l (mm)
-+85) EH9;
M?:J> L;HIKI :?II;9J?ED F7J> <EH I;L;D 7N?7B IJH?F IF;9
?C;DI :KH?D= J>; F;;B?D= J;IJ +>; J>?9A IEB?: 9KHL; 9>7H79J;H?P;I J>;
7H?J>C;J?9 C;7D H;IFEDI; +>; 7L;H7=; F;;B?D= <EH9;
M?:J> ?I
C&
CC C;7D * $ <HEC *ECC;H ;J 7B
(a) 100m (b) 100m
r r
dissected surface dissected surface
z

-+85) );FH;I;DJ7J?L; >?IJEBE=?97B ?C7=;I ?BBKIJH7J?D= J>; 6HEK=>D;II

E< J>; =;D;H7J;: :?II;9J?ED IKH<79; :KH?D= F;;B?D= ?D J>; 7 9?H9KC<;H;DJ?7B
7D: 8 7N?7B :?H;9J?EDI <HEC *ECC;H ;J 7B B7IJ?97 L7D ?;IED
IJ7?D?D= 6C J>?9A I;9J?EDI 'H?=?D7B C7=D?Y97J?ED
D;9J;: YD; ;B7IJ?D Y8;HI 7D: ?DJ;HB7C?D7H CKI9B; 9;BBI 7H; JEHD BEEI; <HEC
J>;?H 7JJ79>C;DJI JE ;79> EJ>;H 7D: JE 7:@79;DJ ;B7IJ?D I?C?B7HBO JE J>;
IJK:O %79$;7D ;J 7B +>; E8I;HL;: :7C7=; IFH;7:I EL;H 7FFHEN?
C7J;BO Q ;B7IJ?9 B7C?D7; M>?9> ?I 78EKJ Q E< J>; J>?9AD;II E< J>;
78:EC?D7B 7EHJ?9 C;:?7 &EJ; J>7J M; 9EKB: DEJ E8I;HL; 9?H9KB7HI>7F;:
DK9B;? E< J>; ICEEJ> CKI9B; 9;BBI M?J>?D J>; :7C7=; PED; 9EDJH7HO JE J>;
IJK:O 8O +7C ;J 7B
%?9HEI9EF?9 ?C7=;I E< J>; =;D;H7J;: :?II;9J?ED IKH<79; >?=>B?=>J J>7J
F;;B?D= ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED 9H;7J;I 7 H;C7HA78BO 6HEK=>;H :?II;9J?ED IKH
<79; 9ECF7H;: M?J> J>7J =;D;H7J;: 8O F;;B?D= ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?
H;9J?ED JME H;FH;I;DJ7J?L; ?C7=;I 7H; I>EMD ?D ?=KH; !D F7HJ?9KB7H
J>; :?II;9J?ED :KH?D= J>; F;;B?D= ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED FHEF7=7J;I
C7?DBO 8;JM;;D 7:@79;DJ ;B7IJ?9 B7C?D7; M>?B; J>7J ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED
<H;GK;DJBO 9HEII;I ;B7IJ?9 B7O;HI !DJ;H;IJ?D=BO ?J IEC;J?C;I >7FF;D;: J>7J
J>; :?II;9J?ED HKDI ;?J>;H JEM7H:I J>; ?DJ;HD7B ;B7IJ?9 C;C8H7D; EH JEM7H:I
J>; ;NJ;HD7B ;B7IJ?9 C;C8H7D; :KH?D= F;;B?D= ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED M>?9>
?D 7 M7O C?C?9I J>; FHE9;II E< 7EHJ?9 :?II;9J?ED 7I E8I;HL;: ?D 9B?D?97B FH79
J?9; ? ; M>;H; J>; :?II;9J?ED HKDI ;?J>;H 879A ?DJE J>; BKC;D EH EKJM7H:I
?DJE J>; 7:L;DJ?J?7 EDI;GK;DJBO ?J M7I DEJ FEII?8B; JE :?II;9J J>; M>EB;
IF;9?C;D +>?I >EM;L;H D;L;H >7FF;D;: 8O F;;B?D= H;9J7D=KB7HI>7F;:
IF;9?C;DI 7BED= J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED +>; >?IJEBE=O E< J>; C;:?7
C?=>J ;NFB7?D ? J>; E8I;HL;: 7D?IEJHEF?9 :?II;9J?ED FHEF;HJO E< J>; >KC7D
78:EC?D7B 7EHJ7 7D: ?? J>; <EHC7J?ED E< 7 6HEK=>;H :?II;9J?ED IKH<79; :K;
JE F;;B?D= ?D J>; 7N?7B :?H;9J?ED 7I ?BBKIJH7J;: ?D ?=KH; +>; ICEEJ>
CKI9B; 9;BBI ?D J>; C;:?7 7H; EH?;DJ;: <7?HBO 9?H9KC<;H;DJ?7BBO )>E:?D
316 G. A. Holzapfel
7D: C7O FHEL?:; 7 CEH; FHEDEKD9;: H;I?IJ7D9; JE J>; :?II;9J?ED ?D J>; 7N
?7B :?H;9J?ED EDI;GK;DJBO J>; 9H;7J?ED E< J>; 6HEK=>;H :?II;9J?ED IKH<79;
:KH?D= F;;B?D= E< 7N?7BBO EH?;DJ;: J;IJ IF;9?C;DI C?=>J ;NFB7?D J>; 6>?=>;H
H;I?IJ?D= <EH9;
M?:J> 7D: 6L7H?7D9; 9ECF7H;: M?J> J>; H;IKBJI <HEC F;;B?D=
?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B :?H;9J?ED L;HIKI &CC
5%'785) )1)5+< 7I;: ED J>; H;IKBJI E8J7?D;: <EH J>; F;;B?D= J;IJ J>;
;D;H=O H;GK?H;: JE FHEF7=7J; J>; C;:?7B :?II;9J?ED C7O 8; ;IJ?C7J;: +>;
!
;NJ;HD7B MEHA #40 ?I <EKD: JE 8; #40 ! #! C"CC

C;7D * $ 7D: #40 # C"CC C;7D
* $ <EH J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: 7N?7B F;;B?D= J;IJI H;IF;9J?L;BO
#! # 7H; J>; 9KHH;DJ B;D=J>I E< J>; FH;F7H;: F;;B?D= J;IJ IF;9?C;DI ?D J>;
9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: 7N?7B :?H;9J?EDI 8;<EH; I;F7H7J?ED &;NJ M; 7IIKC;
J>7J J>; 9H;7J?ED E< 7 D;M IKH<79; :K; JE :?II;9J?ED ?I J>; EDBO :?II?F7J?ED
FH;I;DJ :KH?D= J>; J;IJ ? ; J>; I;F7H7J;: C;:?7B J?IIK; 8;>7L;I <KBBO >O
F;H;B7IJ?97BBO .?J> J>?I 7IIKCFJ?ED J>; :?II;9J?ED ;D;H=O F;H H;<;H;D9;
7H;7 I7O "'//#!0 C7O J>;D 8; :;J;HC?D;: 8O IK8JH79J?D= J>; ;B7IJ?9 IJEH;:
;D;H=O H?=>J 8;<EH; 9ECFB;J; I;F7H7J?ED E< J>; C;:?7B IJH?F I7O #)/0'!
<HEC J>; ;NJ;HD7B MEHA #40 7D: 8O :?L?:?D= 8O J>; H;<;H;D9; B;D=J> E<
J>; IF;9?C;D ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B EH J>; 7N?7B :?H;9J?ED 8;<EH; BE7:?D=
+>KI
#40 #)/0'!
"'//#!0

!D 7::?J?ED M; 7IIKC; I?CFB; J;DI?ED E< J>; :?II;9J;: C;:?7 JE 8; J>;
H;FH;I;DJ7J?L; BE7:?D= CE:; 8;<EH; 9ECFB;J; I;F7H7J?ED 7D: >;D9; M; D;
=B;9J ?D>ECE=;D;?J?;I 7J J>; 9B7CFI 7D: J>; :?II;9J?ED 7I M;BB +>; 7L;H7=;
F;;B?D= <EH9;I 7D: J>; H;<;H;DJ?7B :?C;DI?EDI E< J>; IF;9?C;DI :;YD; J>;
YHIJ (?EB7#?H9>>EX IJH;II;I ! A(7
CC 7D:
A(7
CC <EH J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: 7N?7B F;;B?D= J;IJI H;IF;9J?L;BO
+>;I; IJH;II;I 7H; L;HO BEM IE J>7J J>; 7IIKCFJ?ED E< 7 B?D;7H H;B7J?ED
I>?F 8;JM;;D J>; YHIJ (?EB7#?H9>>EX IJH;II 7D: J>; H;B7J;: IJH;J9> 97D 8;
@KIJ?Y;: ;D9; J>; 7L;H7=; ;B7IJ?9 ;D;H=O IJEH;: ?D J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B
!
7D: 7N?7B IJH?FI :KH?D= J>; F;;B?D= J;IJI 97D 8; ;IJ?C7J;: 7I #)/0'!

! #! ! C"
CC 7D: #)/0'! #
C"
CC H;IF;9J?L;BO EDI;GK;DJBO J>; H;B7J;: :?II;9J?ED ;D;H=O F;H
H;<;H;D9; 7H;7 "'//#!0 =;D;H7J;: :KH?D= J>; F;;B?D= E< J>; IF;9?C;DI C7O
8; <EKD: 799EH:?D= JE ? ;
!
"'//#!0 C"9C C;7D * $

"'//#!0 C"9C C;7D * $
!%&/) 7?BKH; FHEF;HJ?;I E< 7EHJ?9 J?IIK;I 799EH:?D= JE J;DI?B; ?DZ7J?ED J;7H?D= IFB?JJ?D= 7D: F;;B?D=
J;IJI F;H<EHC;: ED >KC7D 7D: FEH9?D; J?IIK;I %;7D L7BK;I 7H; FH;I;DJ;: M?J> IJ7D:7H: :;L?7J?EDI

'//1# '.! /0.#+%0& 4') /0.#+%0& "') /0.#+%0& #$#.#+!#
1*+ "#/!#+"'+% *'"0&,.!'! ,.0 66 ,&+ +" #)2'+
1*+ ",*'+) ,.0 66
66 ,.- #0 )

1*+ "#/!#+"'+% 0&,.!'! ,.0 66 "&* #0 )
,.!'+# 0&,.!'! ,.0 66 66 !#+ #0 )
1*+ /!#+"'+% 0&,.!'! ,.0 66 ,.- #0 )

1*+ ",*'+) ,.0 66 66 ,**#. #0 )

'//1# )0'*0# /0.#// #$#.#+!#
1*+ "#/!#+"'+% *'"0&,.!'! ,.0
,&+ +" #)2'+

1*+ "#/!#+"'+% 0&,.!'! ,.0 .,#+'+( #0 )

Arterial Tissue in Health and Disease
'//1# '.! .#('+% /0.#// 4') .#('+% /0.#// #$#.#+!#
,.!'+# 1--#. "#/!#+"'+% 0&,.!'! ,.0 1./),3

,.!'+# ),3#. "#/!#+"'+% 0&,.!'! ,.0

1./),3

'//1# 4 -.#//1.# -)'00'+% #+#.%5 *!*2 #$#.#+!#
,.!'+# "#/!#+"'+% 0&,.!'! ,.0 ./,+ +" ,!&
1*+ 0&,.!'! +" ",*'+) ,.0 '#//#+ +" ,!&

,.!'+# 1--#. 0&,.!'! ,.0 ,!& +" ,+%
,.!'+# ),3#. 0&,.!'! ,.0 ,!& +" ,+%
,.!'+# 1--#. ",*'+) ,.0
,!& +" ,+%
,.!'+# ),3#. ",*'+) ,.0
,!& +" ,+%
,.!'+# 0&,.!'! ,.0 66 * #0 )
,.!'+# "#/!#+"'+% 0&,.!'! ,.0
66 ,!& #0 )

'//1# '.! "'//#!0',+ #+#.%5 *!*2 4') "'//#!0',+ #+#.%5 *!*2 #$#.#+!#
1*+ ",*'+) ,.0 ,**#. #0 )
317
318 G. A. Holzapfel
800%5< 2* %9%-/%&/) );3)5-0)17%/ (%7% IKCC7HO E< 7L7?B78B;

;NF;H?C;DJ7B :7J7 H;B7J?D= JE J>; <7?BKH; FHEF;HJ?;I E< 7EHJ?9 J?IIK;I ?D9BK:
?D= J>EI; <HEC J>; :?H;9J J;DI?ED 7D: F;;B?D= J;IJI :;I9H?8;: ?D J>; FH;L?EKI
I;9J?EDI ?I =?L;D ?D +78B; +>;I; :7J7 H;<;H JE J;DI?B; ?DZ7J?ED J;7H?D=
IFB?JJ?D= 7D: F;;B?D= J;IJI F;H<EHC;: ED >KC7D 7D: FEH9?D; J?IIK;I
+78B; FE?DJI EKJ KD?7N?7B J;DI?B; J;IJI E< 7EHJ?9 J?IIK;I F;H<EHC;: ?D J>;
9?H9KC<;H;DJ?7B 7D: 7N?7B :?H;9J?EDI %E>7D 7D: %;BL?D -EHF ;J 7B
:>7C ;J 7B 7D: ?D J>; H7:?7B :?H;9J?ED %79$;7D ;J 7B
*ECC;H ;J 7B .; C7O DEM 9ECF7H; J>; C;7D H7:?7B <7?BKH;
IJH;II E< J>; >KC7D 78:EC?D7B 7EHJ?9 C;:?7 7I :;I9H?8;: ?D J>; I;9J?ED ED
6?H;9J J;DI?ED J;IJ A(7 M?J> J>; ED; FHEL?:;: 8O %79$;7D
;J 7B +>7J IJK:O ED FEH9?D; J>EH79?9 7EHJ7I H;FEHJ;: 7 <7?BKH; IJH;II
E< A(7 C;7D * $ M>?9> ?I 7 L7BK; 7FFHEN?C7J;BO >7B<
J>7J :;J;HC?D;: ?D J>; ;NF;H?C;DJI :?I9KII;: J>;H;?D +>; :;L?7J?ED C7O
8; ;NFB7?D;: 8O IF;9?;I :?X;H;D9;I 7D: B7H=; L7H?7D9;I
!D 7::?J?ED ?DZ7J?ED J;IJI ED 9?H9KB7H IF;9?C;DI ?D9EHFEH7J?D= 8K88B;
?DZ7J?ED J;9>D?GK;I %E>7D 7D: %;BL?D 7D: ?DZ7J?ED J;IJI E< ?D
J79J I;=C;DJI E< :;I9;D:?D= J>EH79?9 7EHJ7I HE;D?DA ;J 7B >7L;
8;;D F;H<EHC;: JE :;J;HC?D; J>; 7EHJ?9 J?IIK; IJH;D=J> EM;L;H J;DI?B;
EH ?DZ7J?ED J;IJI E< IE<J 8?EBE=?97B J?IIK;I 7H; FEEHBO IK?J;: JE GK7DJ?<O?D=
J>; <H79JKH; ;D;H=O I?D9; J>;I; J;IJ?D= C;J>E:I 97KI; KDIJ78B; :OD7C?9
<7?BKH; ? ; ?JI FHEF7=7J?ED 97DDEJ 8; 9EDJHEBB;: !D 9EDJH7IJ J;7H?D= ;NF;H
?C;DJI ED 7EHJ?9 IJH?FI 7I 9ED:K9J;: 8O (KHIBEM B;7: JE 9EDJHEBB;:
<7?BKH; FHEF7=7J?EDI 7D: 7BBEM GK7DJ?Y97J?ED E< J>; <H79JKH; ;D;H=O (KHIBEM
H;FEHJI J>7J J>; 9?H9KC<;H;DJ?7B 68H;7A?D= IJH;II ;L7BK7J;: J>HEK=>
7N?7B J;7H?D= ;NF;H?C;DJI I?=D?Y97DJBO ;N9;;:I J>; 7N?7B 68H;7A?D= IJH;II
;L7BK7J;: J>HEK=> 9?H9KC<;H;DJ?7B J;7H?D= ;NF;H?C;DJI
!D J>; B?J;H7JKH; EDBO 7 <;M J;9>D?GK;I <EH ?DL;IJ?=7J?D= J>; :?II;9J?ED
FHEF;HJ?;I E< J>; 7EHJ?9 C;:?7 >7L; 8;;D FH;I;DJ;: EH ;N7CFB; 7 FH;L?EKI
?:;7 E< 9H;7J?D= 7 8B;8 8O ?D<KI?D= 7 ZK?: ?DJE J>; C;:?7 >7I 8;;D 7:EFJ;:
8O )E79> 7D: 9EBB;7=K;I JE ?DL;IJ?=7J; :?II;9J?ED FHEF;HJ?;I E< 97D?D; J>E
H79?9 7EHJ7I L7D 77H:M?@A 7D: )E79> FEH9?D; 7EHJ7I 7HIED 7D:
)E79> )E79> 7D: *ED= 7D: >KC7D 7EHJ7I +?;II;D 7D: )E79>
%EH;EL;H J>;O 7FFB?;: J>?I ?:;7 JE ?IEB7J;: 7D: FH;IIKH?P;: FEH9?D;
7EHJ7I ?D EH:;H JE ;NFBEH; J>; C;9>7D?ICI E< :?II;9J?ED FHEF7=7J?ED KD:;H
CEH; F>OI?EBE=?97B 9?H9KCIJ7D9;I +7C ;J 7B )E79> ;J 7B
99EH:?D= JE +78B; C;:?7 IFB?JJ?D= I>EM;: J>7J J>; C7N?CKC IFB?JJ?D=
FH;IIKH; ?I <7?HBO 9EDIJ7DJ IIE9?7J;: :7J7 <EH J>; IFB?JJ?D= ;D;H=O H;GK?H;:
JE :?II;9J J>; 7EHJ?9 C;:?7 7I FHEL?:;: ?D J>; J78B; 7H; 9ECFKJ;: 8O ?D
J;=H7J?D= J>; ?D<KI?EDFH;IIKH; LEBKC; 9KHL;I EL;H J>; ?D<KI?ED LEBKC; ? ;
J>; C;9>7D?97B ;D;H=O IKFFB?;: 8O J>; ?D@;9J?ED ?DJE J>; C;:?7 ;D9;
-+85)
*JHED= :?I9EDJ?DK?JO ED;:?C;DI?ED7B H;FH;I;DJ7J?ED E< J>;
:?IFB79;C;DJ 7D: IJH7?D Y;B:I
J>;I; :7J7 H;FH;I;DJ J>; IKC E< J>; :?II;9J?ED ;D;H=O 7D: J>; ;B7IJ?9 IJEH;:
;D;H=O ?D J>; C;:?7 &EJ; J>7J J>; ;B7IJ?9 IJEH;: ;D;H=O #)/0'! ?D>;H;DJ JE
J>7J ;NF;H?C;DJ7B C;J>E: 97DDEJ 8; GK7DJ?Y;: ?D 7 IJH7?=>J<EHM7H: M7O
>EM;L;H 799EH:?D= JE J>; IJEH;: ;D;H=O D;;:I JE 8; IK8JH79J;: ?D
EH:;H JE ;IJ?C7J; J>; :?II;9J?ED ;D;H=O "'//#!0 E< J>; ?DL;IJ?=7J;: J?IIK;I
+>; B7IJ HEM ?D +78B; ?D9BK:;I J>; IJK:O E< :?II;9J?ED ;D;H=?;I <HEC
F;;B?D= J;IJI E< >KC7D 78:EC?D7B 7EHJ?9 C;:?7I 7I :?I9KII;: ?D J>; FH;L?EKI
I;9J?ED +>; IF;9?Y9 :7J7 <EH J>; :?II;9J?ED ;D;H=O ? ; <7BB M?J>?D
J>; :7J7 H7D=; FH;I;DJ;: 8O J>; 78EL; 9?J;: MEHAI
2()/-1+ 7,) 523%+%7-21 2* 257-' -66)'7-21

+>; :7J7 =7J>;H;: I;HL; 7I 7 87I?9 ?DFKJ <EH J>; YD?J; ;B;C;DJ CE:;B?D=
E< J>; ;NF;H?C;DJI 7I FH;I;DJ;: ?D J>; F7F;HI 8O 7II;H 7D: EBP7F<;B
8 +E 97FJKH; J>; :?IFB79;C;DJ @KCFI :KH?D= 7EHJ?9 :?II;9J?ED
M; D;;: JE ?DLEBL; J>; A?D;C7J?9I E< IJHED= :?I9EDJ?DK?J?;I M>?9> M; H;L?;M
8H?;ZO >;H;
-1)0%7-'6 2* 67521+ (-6'217-18-7< EH 97FJKH?D= J>; :?IFB79;C;DJ

@KCFI :KH?D= 7EHJ?9 :?II;9J?ED 7 JH7:?J?ED7B A?D;C7J?9 9ED9;FJ ?I DEJ IK[
9?;DJ .; KJ?B?P; J>; 9ED9;FJ E< IJHED= :?I9EDJ?DK?JO M>?9> ?I 7 :?I9EDJ?DK?JO
?D J>; :?IFB79;C;DJ Y;B: ?=KH; I>EMI 7 ED;:?C;DI?ED7B H;FH;I;DJ7J?ED
E< J>; :?IFB79;C;DJ 7D: IJH7?D Y;B:I <EH 7 IJHED= :?I9EDJ?DK?JO +>; IJH7?D 7J
J>; :?I9EDJ?DK?JO ?I KD8EKD:;: %E:;B?D= E< 9H79AI ?D =B7II 9ED9H;J; HE9A
C7IEDHO B7C?D7J;I 7D: FEBOC;HI 7D: I>;7H87D:I ?D C;J7BI 7H; IEC; EJ>;H
;N7CFB;I M>;H; ?J ?I KI;<KB JE 7FFBO J>; A?D;C7J?9I E< IJHED= :?I9EDJ?DK?JO
.; 7IIKC; J>7J W " :;DEJ;I 7 IJHED= :?I9EDJ?DK?JO ;C8;::;: ?D J>;
H;<;H;D9; 9EDY=KH7J?ED W E< 7 8E:O +>; :?I9EDJ?DK?JO I;F7H7J;I W ?DJE
JME IK88E:?;I E99KFO?D= J>; H;<;H;DJ?7B IK8:EC7?DI W 7D: W IE J>7J
W " W W " W 7D: W W " W W +>;
EH?;DJ7J?ED E< J>; :?I9EDJ?DK?JO 7J 7D 7H8?JH7HO FE?DJ $" ?I :;YD;: 8O ?JI
320 G. A. Holzapfel
Reference F Current
conguration conguration

F
X
N

u u
x
Time )
X u u Fictitious
x
n discontinuity
F
Time )
-+85) ?I9EDJ?DKEKI A?D;C7J?9I H;FH;I;DJ?D= J>; H;<;H;D9; 9EDY=KH7

J?ED W W W " W 7D: J>; 9KHH;DJ 9EDY=KH7J?ED W W W" W
E< 7 8E:O I;F7H7J;: 8O 7 IJHED= :?I9EDJ?DK?JO J>; 7IIE9?7J;: :;<EHC7J?ED
=H7:?;DJI ! " # 7H; =?L;D 8O ;GK7J?ED
DEHC7B L;9JEH $" M>;H; ?I 7IIKC;: JE FE?DJ ?DJE W 7I I>EMD ?D

?=KH;
+>; :?I9EDJ?DKEKI :?IFB79;C;DJ Y;B: 8$ 8! $ $8# $ 7J
7 H;<;H;DJ?7B FEI?J?ED $ ?I 87I;: ED 7D 7::?J?L; :;9ECFEI?J?ED E< 8$
?DJE 9ECF7J?8B; 8! 7D: ;D>7D9;: 8# F7HJI I;; ; = .;BBI ;J 7B
;H;?D 8O $ M; :;DEJ; J>; ;7L?I?:; <KD9J?ED M?J> J>; L7BK;I 7D:
<EH $
W 7D: $
W H;IF;9J?L;BO &EJ; J>7J 8EJ> ?DJHE:K9;: :?I
FB79;C;DJ Y;B:I 8! 8# 7H; 9EDJ?DKEKI 7D: J>; ;C8;::;: :?I9EDJ?DK?JO
?I H;FH;I;DJ;: IEB;BO 8O IJ7D:7H: FHE9;:KH; :;YD;I J>; 9EHH;IFED:
?D= :;<EHC7J?ED =H7:?;DJ $ H7:8$ O KI?D= J>; FHEF;HJO
H7:$ 1" $" M; E8J7?D
$ H7:8! $ H7:8# $ 1" $8# $ $"
M>;H; J>; C7J;H?7B =H7:?;DJ EF;H7JEH ?I :;YD;: 8O H7: $ 7D:

1" :;DEJ;I J>; ?H79 :;BJ7 <KD9J?ED7B 1" <EH $
W " 7D: 1" <EH
$
W "
EBBEM?D= .;BBI 7D: *BKOI M; DEM :;YD; 7 Y9J?J?EKI :?I9EDJ?DK?JO
W" 7I 7 8?@;9J?L; C7F E< W " JE J>; 9KHH;DJ 9EDY=KH7J?ED 7D: ?DJHE:K9;
7D 7L;H7=; :;<EHC7J?ED =H7:?;DJ " 7J $" 799EH:?D= JE

" $" H7: 8! 8# H7:8! 8#

M?J> :;J " " M>;H; J>; <79JEH FB79;I J>; Y9J?J?EKI :?I9EDJ?
DK?JO W" 9;DJH7BBO 8;JM;;D J>; JME F>OI?97B IKH<79;I :;YD?D= J>; 9H79A
?=KH; 7I;: ED J>; KD?J DEHC7B L;9JEH 1 JE J>; Y9J?J?EKI :?I
9EDJ?DK?JO ?I :;YD;: 8O
"
1
"
M>?9> 97D 8; ?DJ;HFH;J;: 7I 7 M;?=>J;: FKI><EHM7H: EF;H7J?ED E< J>; 9E
L7H?7DJ L;9JEH 1 C7O 8; I;;D 7I J>; FH;<;HH;: IF7J?7B EH?;DJ7J?ED M?J>?D
7 JH79J?ED I;F7H7J?ED B7M
!D IKCC7HO J>; A?D;C7J?9I E< 7 IJHED= :?I9EDJ?DK?JO ?DJHE:K9;: >;H;
H;GK?H;I J>H;; :;<EHC7J?ED =H7:?;DJI ?=KH; ? ;

! H7:8! " ! 8# # ! H7:8#

M>;H; ! ?I J>; 9ECF7J?8B; :;<EHC7J?ED =H7:?;DJ M?J> :;J ! !
799EH:?D= JE IJ7D:7H: 9EDJ?DKKC C;9>7D?9I " ?I J>; 7L;H7=; :;<EHC7J?ED
=H7:?;DJ M>?9> H;B7J;I W " JE W" 7D: # ?I J>; ;D>7D9;: :;<EHC7J?ED
=H7:?;DJ M?J> :;J # # M>?9> H;B7J;I W JE W
2508/%7-21 *25 7,) '2,)6-9) 0%7)5-%/ 02()/ .; IF;9?<O separate

CE:;BI <EH J>; 9EDJ?DKEKI 8KBA C7J;H?7B 7D: J>; :?II;9J?ED FHEF;HJ?;I E<
J>; ?D:?L?:K7B 7HJ;H?7B J?IIK; +>?I 7FFHE79> ?I C7?DBO CEJ?L7J;: 8O J>;
:?X;H;DJ C;9>7D?ICI E< J>; BE7: 8;7H?D= ?D J>; 9EDJ?DKEKI C7J;H?7B 7D:
J>; H;=?ED 7HEKD: J>; :?II;9J?ED EH J>; 9EDJ?DKEKI C7J;H?7B M; 7IIKC;
?D9ECFH;II?8?B?JO 7D: C7O KI; J>; 9EDIJ?JKJ?L; <H7C;MEHA 7I FHEL?:;: ?D
*;9J?EDI 7D:
+E 97FJKH; J>; :?II;9J?ED FHEF;HJ?;I M; <EBBEM J>; F?ED;;H?D= MEHAI E<
K=:7B; 7D: 7H;D8B7JJ <EH ;B7IJEFB7IJ?9 <H79JKH; E< C;J7BI
7D: ?BB;H8EH= ;J 7B <EH GK7I?8H?JJB; C7J;H?7BI IK9> 7I 9ED9H;J; .;
:;YD; 7 <H79JKH; FHE9;II PED; ? ; 7 9E>;I?L; PED; ?D M>?9> ?D?J?7B?P7J?ED
7D: 9E7B;I9;D9; E< C79HE 7D: C?9HE9H79AI 7H; 7==H;=7J;: ?DJE 7 :?I9H;J;
IKH<79; ?=KH; I>EMI 7 I9>;C7J?9 E< 7 <H79JKH; FHE9;II PED; :KH?D= 7
F;;B?D= ;NF;H?C;DJ 7D: 7 >?IJEBE=?97B ?C7=; E< 7D 7EHJ?9 C;:?7 FH;F7H;: M?J>
B7IJ?97 L7D ?;IED IJ7?D?D= 6C J>?9A I;9J?ED 799EH:?D= JE J>; C;J>E:
FHEFEI;: 8O *ECC;H ;J 7B +>; FHEDEKD9;: <H79JKH; FHE9;II PED; ?D
322 G. A. Holzapfel
-+85) *9>;C7J?9 E< 7 <H79JKH; FHE9;II PED; 7D: 7 >?IJEBE=?97B ?C7=; E<
7D 7EHJ?9 C;:?7 :KH?D= 7 F;;B?D= ;NF;H?C;DJ I>EM?D= J>7J J>; ;B7IJ?9 B7C?D7;
7H; JEHD 7F7HJ <EHC?D= 97L?J?;I ?D 8;JM;;D J>;C +>; IA;J9> CE:?Y;: <HEC
B7HA 7D: B7=EL I>EMI J>; B7C;BB7H IJHK9JKH; E< J>; C;:?7 9EDI?IJ
?D= E< ICEEJ> CKI9B; 9;BBI 8KD:B;I E< 9EBB7=;D Y8;HI 7D: 7 DED9EBB7=;DEKI
C7JH?N ?D9BK:?D= <;D;IJH7J;: ;B7IJ?D I>;;JI CKI9KBE;B7IJ?9 <7I9?9B;I
J>; C;:?7 ?I D?9;BO I;;D ?D J>; >?IJEBE=?97B ?C7=; 8O J>; 7H;7 7J J>; :?II;9J?ED
<HEDJ !J ?I 9>7H79J;H?P;: 8O FHEDEKD9;: Y8;H 8H?:=?D= M>?9> ?I 7IIKC;: JE
97KI; 7 =H7:K7B :;9H;7I; E< J>; 9E>;I?L; JH79J?ED 7<J;H ;N9;;:?D= J>; B?C?J
BE7: +>; ;B7IJ?9 B7C?D7; 7H; JEHD 7F7HJ 7D: J>; <EHC7J?ED E< 97L?J?;I ?D
8;JM;;D J>;C ?I E8I;HL;: ?D J>; >?IJEBE=?97B ?C7=; +>; 7EHJ?9 C;:?7 >7I 7
>?=>BO EH=7D?P;: B7C;BB7H IJHK9JKH; M>?9> ?I FHED; JE IFB?J J>;H;8O 9H;7J?D=
7 9B;7L7=; 8;JM;;D J>; 7:@79;DJ ;B7IJ?9 B7C;BB7; +>; B7C;BB7H IJHK9JKH; >7I
H;F;7J?D= KD?JI ;79> E< M>?9> ?I 78EKJ 6C J>?9A 9EDI?IJ?D= E< ICEEJ>
CKI9B; 9;BBI 8KD:B;I E< 9EBB7=;D Y8;HI 7D: 7 DED9EBB7=;DEKI C7JH?N J>7J
?D9BK:;I 6C J>?9A <;D;IJH7J;: ;B7IJ?D I>;;JI 97BB;: CKI9KBE;B7IJ?9 <7I9?9B;I
I;; J>; IA;J9> ?D ?=KH; CE:?Y;: <HEC B7HA 7D: B7=EL
99EH:?D= JE *;9J?ED :?II;9J?ED 7FF;7HI 7I 7 =H7:K7B FHE9;II ?D
M>?9> I;F7H7J?ED 8;JM;;D ?D9?F?;DJ C7J;H?7B IKH<79;I ?I H;I?IJ;: 8O 9E>;I?L;
JH79J?ED ;D9; M; FEIJKB7J; 7 9E>;I?L; FEJ;DJ?7B F;H KD?J KD:;<EHC;: 7H;7
EL;H W " ? ; 7 :?IFB79;C;DJ ;D;H=O 7D: 7FFBO J>; J>;EHO E< ?DL7H?7DJI
*F;D9;H JE :;H?L; 7 JH79J?EDI;F7H7J?ED B7M .; KI; J>; <EHC
< <8" 1 1
M>;H; 8" 8# $" ?I J>; =7F :?IFB79;C;DJ 7D: 1

2 2 ?I 7 I?D=B;
I97B7H ?DJ;HD7B L7H?78B; :;I9H?8?D= J>; IJ7J; E< ?IEJHEF?9 :7C7=; +>; 9E>;
I?L; FEJ;DJ?7B =EL;HDI J>; C7J;H?7B:;F;D:;DJ H;I?IJ7D9; JE <7?BKH; ?D

7 F>;DEC;DEBE=?97B I;DI; 'HJ?P 7D: (7D:EBY !D EH:;H JE FHE9;;:
?J ?I 9EDL;D?;DJ JE H;<EHCKB7J; 7I < <8" 8" 1 1 1 M>;H; J>;
JH7DIL;HI;BO ?IEJHEF?9 IJHK9JKH; ?I :;J;HC?D;: 8O J>; IJHK9JKH; J;DIEH 1 1
O ;CFBEO?D= J>; J>;EHO E< ?DL7H?7DJI M; C7O MH?J;
< <! ! !
! ! 1
M>;H; ! ! 7H; ?DL7H?7DJI M>?9> :;F;D: ED J>; IOCC;JH?9 J;DIEHI
8" 8" 7D: 1 1 799EH:?D= JE

! 8" 8" ! 8" 8" !

8" 8"

! 8" 8" 1 1 ! 8" 8" 1 1
&EJ; J>7J 87I;: ED J>; ?DJHE:K9J?ED E< 1 1 J>; 9E>;I?L; CE:;B ?I ?D:;
F;D:;DJ E< J>; I;DI; E< 1 1 1 1 1
7I;: ED J>; FHE9;:KH; E< EB;C7D 7D: &EBB J>; JH79J?EDI;F7
H7J?ED B7M ?D J;HCI E< J>; YHIJ (?EB7#?H9>>EX JH79J?ED L;9JEH ! 7D: J>;
DEDD;=7J?L; ?DJ;HD7B :?II?F7J?ED '+0 J7A; ED J>; <EHCI
< < 5
! '+0 1
8" 1
D ;[9?;DJ 7FFB?97J?ED E< 7 JH79J?EDI;F7H7J?ED B7M M?J>?D J>; YD?J; ;B;C;DJ
9EDJ;NJ 7D: ?D 9EC8?D7J?ED M?J> 7D ?D9H;C;DJ7B
?J;H7J?L; IEBKJ?ED J;9>D?GK;
E< &;MJEDI JOF; H;GK?H;I 7 9EDI?IJ;DJ B?D;7H?P7J?ED E< J>; JH79J?ED L;9JEH
! 799EH:?D= JE d ! 8" ! 1 ! 1 +>;I; J>H;;
C7J;H?7B J;DIEHI :;I9H?8; J>; IJ?XD;II E< J>; 9E>;I?L; PED; M?J> H;IF;9J JE
J>; =7F :?IFB79;C;DJ 8" J>; DEHC7B L;9JEH HEJ7J?ED 1 7D: J>; =HEM?D=
:7C7=; 1
+>; CE:;B ?I 9ECFB;C;DJ;: 8O J>; ?DJHE:K9J?ED E< 7 :7C7=; IKH<79;
:8" 1 ?D J>; J>H;;:?C;DI?ED7B =7F :?IFB79;C;DJ IF79; 7D: J>; #7HKI>
#K>D+K9A;H BE7:?D=
KDBE7:?D= 9ED:?J?EDI 15 : 1: 5 7D: J>;
9EDI?IJ;D9O 9ED:?J?ED 15 :5 >7L; JE 8; I7J?IY;: *?CE 7D: K=>;I
;D9; J>H;; :?X;H;DJ 97I;I E< ?DJ;H<79; BE7:?D= 97D 8; :?IJ?D=K?I>;: ? ;

: 7D: 15 B7IJ?9 BE7:?D=

: 7D: 15 &;KJH7B BE7:?D=

: 7D: 15 7C7=; BE7:?D=
.; F7HJ?9KB7H?P; DEM J>; :?IFB79;C;DJ ;D;H=O 7I 7II;H 7D:
EBP7F<;B

<! ! 1 2! .! ! 3 ;NF1
1
324 G. A. Holzapfel
M>;H; 7D: . 7H; DEDD;=7J?L; C7J;H?7B F7H7C;J;HI JE 8; :;J;H

C?D;: <HEC ;NF;H?C;DJ7B :7J7 EH ;N7CFB; ?I J>; H7:?7B <7?BKH; IJH;II
E< A(7 I;; ?=KH; M>?B; 7D: 7H; IE<J;D?D= F7H7C;J;HI ;N
JH79J;: <HEC J>; F;;B?D= J;IJI I;; ?=KH;I 7D: +>; F7H7C;J;H .
:;DEJ;I J>; H7J?E 8;JM;;D J>; JH7DIL;HI; 7D: DEHC7B IJ?XD;II E< J>; 9E>;I?L;
PED; EH J>; IF;9?7B 97I; . :;I9H?8;I 7D ?IEJHEF?9 ?DJ;H<79; M>?9>
?I ?D:;F;D:;DJ E< J>; ?DL7H?7DJ ! 7II;H 7D: EBP7F<;B 8 7I;: ED
J>; :;YD?J?EDI 7D: J>; :?IFB79;C;DJ ;D;H=O ?I GK7:H7J?9 ?D
J>; =7F :?IFB79;C;DJ 8" ;D9; A;;F?D= J>; IJ7J; E< :7C7=; YN;:
?I 7D 7D?IEJHEF?9 B?D;7HBO ;B7IJ?9 H;B7J?EDI>?F 8;JM;;D J>; JH79J?ED ! 7D:
8" HEC ?J ?I IJH7?=>J<EHM7H: JE :;H?L; J>; J;HC < 1 ?D ? ;
< 1 1 7D: JE I>EM J>7J ?J 7BM7OI B;7:I JE 7 DEDD;=7J?L; L7BK;
O KI?D= J>; JH79J?EDI;F7H7J?ED B7M 97D 8; E8J7?D;: <HEC 7I
! 8+ .80
?D M>?9> M; >7L; ?DJHE:K9;: J>; :;YD?J?EDI E< J>; DEHC7B 7D: JH7DIL;HI;
=7F :?IFB79;C;DJI
8" 8+
8+ *+ 1 80 *0
8" 8+
7D: J>; C7=D?JK:;I *+ 8" 1 7D: *0 E< J>; L;9JEHI 8+ 7D: 80 H;IF;9J?L;BO
EH J>; ?IEJHEF?9 97I; M; =;J ! 8" M>;H;
2 2 7I :;YD;: ?D
97D 8; I;;D 7I J>; IJ?XD;II E< J>; 9E>;I?L; PED; M>?9> :;9H;7I;I M?J> 1
!D 7::?J?ED M; F7HJ?9KB7H?P; J>; :7C7=; IKH<79; ?D J>; J>H;;:?C;DI?ED7B
=7F :?IFB79;C;DJ IF79; 799EH:?D= JE
:8" 1 8" 1
7D: :;YD; J>; ;LEBKJ?ED E< J>; ?DJ;HD7B :7C7=; L7H?78B; 1 7I
5
15 8"
7I;: ED J>; ?DJ;HD7B L7H?78B; 1 C7N28" 3 0
?I ;GK7B JE J>; C7N?CKC
=7F :?IFB79;C;DJ E< J>; JEJ7B :;<EHC7J?ED F7J>
99EH:?D= JE J>; JH79J?EDI;F7H7J?ED B7M M?J> J>; ?D?J?7B
;B7IJ?9 IJ?XD;II 7J 1 ?I ?DYD?J; !D EH:;H JE 9?H9KCL;DJ FHE8B;CI IK9>
7I EI9?BB7JEHO 8;>7L?EH J>; FHEFEI;: B7M C7O 8; CE:?Y;: IE J>7J J>; ?D?J?7B
1 ?I F;HJKH8;: 8O 7 FEI?J?L; L7BK; 2 M>?9> ?I 7 C79>?D;:;F;D:;DJ IC7BB
DKC8;H
+>; <H79JKH; ;D;H=O I7O $ C7O 8; :;YD;: <EH C?N;: CE:; BE7:?D= 7I

$ ! :8"

M>?9> H;FH;I;DJI J>; 7H;7 KD:;H J>; 9ECFB;J; IJH;II:;<EHC7J?ED 9KHL;

D
7BJ;HD7J?L; ;NFH;II?ED <EH J>; <H79JKH; ;D;H=O C7O 8; <EKD: 7I $
'+0 :) <EH 7 :;J7?B;: :;H?L7J?L; I;; 7II;H 7D: EBP7F<;B
-1-7) )/)0)17 -03/)0)17%7-21 EH J>; DKC;H?97B H;7B?P7J?ED E< J>;

FHEF7=7J?ED E< 7EHJ?9 :?II;9J?ED 7J B7H=; IJH7?DI J>; YD?J; ;B;C;DJ C;J>E:
?I KI;: !D F7HJ?9KB7H ?J JKHDI EKJ JE 8; 7:L7DJ7=;EKI JE 9EC8?D; J>; 9E
>;I?L; PED; H;FH;I;DJ7J?ED E< <7?BKH; M?J> J>; 7HJ?J?ED E< "D?JO ?D?J;
B;C;DJ ;J>E: (,% ?D M>?9> J>; YD?J; ;B;C;DJ IF79; ?I ;D>7D9;:
8O J>; ;7L?I?:; <KD9J?ED +>?I C;J>E: 7BBEMI 7 JH;7JC;DJ E< J>; I;F
7H7J?ED E< 7 C7J;H?7B ?D 7 L;HO HE8KIJ 7D: ;[9?;DJ M7O <EH :;J7?BI E< J>;
(,% I;; %;B;DA 7D: 78K_IA7 !J B;7:I JE 7 YD?J; ;B;C;DJ <EH
CKB7J?ED M?J> embedded strong discontinuities M>?9> >7I I;L;H7B 7:L7D
J7=;I EL;H JH7:?J?ED7B IC;7H;: 7D: :?I9H;J; 7FFHE79>;I I;; ; = "?H^7I;A
:; EHIJ +>?I C;J>E: B;7:I JE 7D ;X;9J?L; HE8KIJ 7D: C;I>
?D:;F;D:;DJ DKC;H?97B <H7C;MEHA J>7J >7I J>; 7:L7DJ7=; E< 97FJKH?D= J>;
A?D;C7J?9I ?D 7 H;7B?IJ?9 M7O
BJ;HD7J?L;BO IJHED= :?I9EDJ?DK?J?;I 97D 8; ;C8;::;: ?D YD?J; ;B;C;DJI
M>?9> 7H; 87I;: ED J>; 9B7II E< C?N;: D>7D9;: IIKC;: JH7?D *
C;J>E: 7I FHEFEI;: ?D *?CE 7D: )?<7? 9ECF7H?IED E< <EHCK
B7J?EDI 87I;: ED J>; * 7FFHE79> ?I FHEL?:;: ?D 7II;H 7D: EBP7F<;B
78 +>; C7?D :?I7:L7DJ7=; E< J>; * C;J>E: >EM;L;H ?I J>; <79J
J>7J ;?J>;H J>; A?D;C7J?9I E< IJHED= :?I9EDJ?DK?J?;I or J>; 7IIE9?7J;: J>H;;
Y;B: L7H?7J?ED7B <EHCKB7J?ED ?I I7J?IY;: 8KJ not 8EJ> 7J J>; I7C; J?C;
+>; CEIJ 7:L7D9;: <EHCKB7J?ED ?I 87I;: ED 7 (;JHEL7B;HA?D 7FFHE79>
7D: IKX;HI <HEC H7DA :;Y9?;D9O E< J>; :?I9EDJ?DKEKI ?DJ;HFEB7J?ED M>?9>
=;JI L?I?8B; M>;D J>; :?I9EDJ?DK?JO 7FFHE79>;I J>; D;?=>8EH>EE: E< 7 DE:;
.;BBI ;J 7B 7II;H 7D: EBP7F<;B 78
+>; (,% ?CFB;C;DJ7J?ED ?I 87I;: ED JME L7H?7J?ED7B IJ7J;C;DJI
?D 7 IF7J?7B :;I9H?FJ?ED 7H?I?D= <HEC 7 I?D=B; Y;B: L7H?7J?ED7B <EHCKB7J?ED
EH J>; KD:;HBO?D= FHE8B;C J>; :?IFB79;C;DJ Y;B: 8 ?I ?DJ;HFEB7J;: 7I

elem
elem
8 8 ! 8 #

M>;H; 7H; J>; IJ7D:7H: ?DJ;HFEB7J?ED <KD9J?EDI 7D: ?I 7D ?D:;N HKDD?D=

8;JM;;D 7D: J>; JEJ7B DKC8;H E< ;B;C;DJ DE:;I $#)#* !D 7::?J?ED H;=KB7H
7D: ;D>7D9;: DE:7B :?IFB79;C;DJI 7H; :;DEJ;: 8O 8 ! 7D: 8 # H;IF;9J?L;BO
1

u u
326 G. A. Holzapfel
'D; C7O I>EM J>7J <KHJ>;H ;B78EH7J?ED ED J>; 87I?I E< J>; ?DJ;HFEB7J?ED
7D: J>; JME L7H?7J?ED7B IJ7J;C;DJI B;7:I JE 7 I;J E< B?D;7H?P;: 7B=;8H7?9
;GK7J?EDI <EH 7 F7HJ?9KB7H YD?J; ;B;C;DJ ; 7II;H 7D: EBP7F<;B ? ;
# # # #
c c c e T8! *#40
c *'+0c

e c e e

T8#
*#40
e

*'+0
e

M>;H; ! ! 7D: T8! T8# :;DEJ; J>; ?J;H7J?ED IJ;FI 7IIE9?7J;: M?J> 7
=BE87B &;MJED ?J;H7J?ED 7D: J>; ?D9H;C;DJI E< J>; 9ECF7J?8B; 7D: ;D>7D9;:
DE:7B :?IFB79;C;DJI H;IF;9J?L;BO !D J>; L;9JEHI *#40 #40
c *e :;DEJ; DE:7B
<EH9; L;9JEHI :K; JE ;NJ;HD7B BE7:?D= 7D: J>; L;9JEHI *'+0 '+0
c *e :;DEJ; ?DJ;H
D7B <EH9; L;9JEHI M>?B; J>; IK8I9H?FJI c 7D: e H;<;H JE J>;?H 7IIE9?
7J?ED M?J> 9ECF7J?8B; 7D: ;D>7D9;: :;=H;;I E< <H;;:EC H;IF;9J?L;BO +>;
IJ?XD;II C7JH?9;I c c c e e c e e C7O 8; E8J7?D;: J>HEK=> 7
IJH7?=>J<EHM7H: 9EDI?IJ;DJ B?D;7H?P7J?ED E< J>; BE7:?D= L;9JEHI M?J> H;IF;9J
JE J>; 9ECF7J?8B; 7D: ;D>7D9;: :?IFB79;C;DJI !D =;D;H7B J>; JH79J?ED L;9
JEH ! 9EDJH?8KJ;I JE *'+0
e e c 7D: e e EH J>; ;NFB?9?J ;NFH;II?EDI E<
J>; IK8C7JH?9;I 7IIE9?7J;: M?J> J>; 9EDJ?DKEKI C7J;H?7B I;; FF;D:?N ?D
7II;H 7D: EBP7F<;B EH J>; DKC;H?97B ?CFB;C;DJ7J?ED E< J>; 9E>;
I?L; C7J;H?7B CE:;B 7D: J>; 7IIE9?7J;: 9EDJH?8KJ?ED JE J>; ;B;C;DJ IJ?XD;II
C7JH?N I;; 7II;H 7D: EBP7F<;B 8 F7HJ?9KB7HBO FF;D:?N J>;H;?D
&EJ; J>7J J>; ;B;C;DJ IJ?XD;II C7JH?N ?I ?D =;D;H7B DEDIOCC;JH?9
M>?9> 8;9EC;I ?CFEHJ7DJ <EH J>; 9EDI?:;H;: YD?J; :;<EHC7J?ED FHE8B;CI
!J H;GK?H;I J>; 7FFB?97J?ED E< 7FFHEFH?7J; IEBL;HI ?D EH:;H JE C7?DJ7?D 7
GK7:H7J?9 H7J; E< 9EDL;H=;D9; D;7H J>; IEBKJ?ED FE?DJ
80)5-'%/ );%03/)6 +>; 9EDIJ?JKJ?L; 7D: DKC;H?97B 9ED9;FJI 7H; DEM

7FFB?;: JE ?DL;IJ?=7J; :?II;9J?ED <7?BKH; ?D 7 >KC7D 7EHJ?9 C;:?7 :KH?D= 7
F;;B?D= ;NF;H?C;DJ +>; 9E>;I?L; C7J;H?7B FHEF;HJ?;I 7H; GK7DJ?Y;: 8O 9EC
F7H?D= J>; C;7IKH;: <EH9;I M?J> J>; 9ECFKJ;: :?II;9J?ED <EH9;I +>; IF7J?7B
:?IJH?8KJ?ED 7D: ;LEBKJ?ED E< J>; H7:?7B 7K9>O IJH;II;I :KH?D= :?II;9J?ED
FHEF7=7J?ED E< 7D 7EHJ?9 C;:?7 IJH?F 7H; ?BBKIJH7J;: 7D: J>; 7IIE9?7J;: <EH9;
:?IFB79;C;DJ H;IFEDI; ?I 7D7BOP;: !D 7::?J?ED J>; 87BBEED 7D=?EFB7IJO
87I;: <7?BKH; C;9>7D?IC ?I IJK:?;: DKC;H?97BBO <EH 7D 7J>;HEI9B;HEJ?9FHED;
7HJ;HO +>; =;EC;JH?97B CE:;B ?I =;D;H7J;: <HEC >?=>H;IEBKJ?ED C7=D;J?9
H;IED7D9; ?C7=;I (B7GK; YIIKH?D= J?IIK; :?II;9J?ED 7D: J>; IJH;II :?IJH?8K
J?ED ?D J>; ?D:?L?:K7B J?IIK; 9ECFED;DJI E99KHH?D= :KH?D= 87BBEED :?B7J7J?ED
E< J>7J IF;9?Y9 7J>;HEI9B;HEJ?9 7HJ;HO 7H; :?I9KII;:
+>; YD?J; ;B;C;DJ CE:;B >7I 8;;D KJ?B?P;: <EH J;JH7>;:H7B I;9ED:EH:;H
YD?J; ;B;C;DJI KI?D= J>; CKBJ?FKHFEI; YD?J; ;B;C;DJ 7D7BOI?I FHE=H7C
( +7OBEH
Finite element analysis of a peeling test. EH J>; 9EDJ?DKEKI 8KBA C7J;
H?7B J>; 7HJ;H?7B CE:;B ?I KI;: .; J7A; 7 Y8HEKI :?I;7I;: C;:?7
%< M?J> C7J;H?7B F7H7C;J;HI 7I =?L;D ?D +78B; +>; :?II;9J?ED 8;>7L?EH E<
J>; Y8HEKI J?IIK; ?I CE:;B;: 799EH:?D= JE J>; 9EDIJ?JKJ?L; <H7C;MEHA ?DJHE
:K9;: ?D *;9J?ED !D F7HJ?9KB7H M; 7:EFJ J>; :?IFB79;C;DJ ;D;H=O
M?J> . <EH I?CFB?9?JO ?IEJEFO ;D9; J>; J>H;; DEDD;=7J?L; C7J;
H?7B F7H7C;J;HI D;;: JE 8; ?:;DJ?Y;: EH J>; H7:?7B <7?BKH; IJH;II
M; J7A; A(7 I;; ?=KH; .; 7IIKC; 7 6FB7IJ?9B?A; 8;>7L?EH
7D: J>; F7H7C;J;H JE 8; M>?9> 7LE?:I 7 <7IJ :;97O E< J>; 9E>;I?L;
JH79J?ED M>;D H;79>?D= J>; 9E>;I?L; IJH;D=J> ?D7BBO 7 YD?J; ;B;C;DJ 9EC
FKJ7J?ED E< J>; F;;B?D= ;NF;H?C;DJ ?I F;H<EHC;: M?J> J>; 7?C E< ?:;DJ?<O?D=
J>; H;C7?D?D= 9E>;I?L; F7H7C;J;H +>?I F7H7C;J;H M7I L7H?;: KDJ?B J>;
9ECFKJ;: :?II;9J?ED <EH9; M7I ?D 7=H;;C;DJ M?J> J>; <EH9; C;7IKH;: :KH?D=
J>; F;;B?D= J;IJ E< 9?H9KC<;H;DJ?7B IJH?F IF;9?C;DI I;; ?=KH; +>; H;
IKBJ?D= L7BK; E< J>; F7H7C;J;H M7I CC +>; F7H7C;J;HI IE
GK7DJ?Y;: :;YD; 7 :?II;9J?ED ;D;H=O E< C"
9C H;GK?H;: JE FHEF7=7J;
7 :?II;9J?ED ?D J>; Y8HEKI C;:?7 %< +>?I L7BK; ?I M?J>?D J>; H7D=; E<
:?II;9J?ED ;D;H=?;I :;:K9;: <HEC ;NF;H?C;DJ7B :7J7 I;; +78B;
+>; C;:?7B 7EHJ?9 IJH?F CC CC CC M7I :?I9H;J?P;:
M?J> J;JH7>;:H7B ;B;C;DJI KI?D= 7D KDIJHK9JKH;: YD?J; ;B;C;DJ C;I>
=;D;H7J;: M?J> J>; IE<JM7H;F79A7=; &+& *9>a E8;HB 7D: H;YD;:
?D J>EI; H;=?EDI M>;H; <7?BKH; M7I ;NF;9J;: I;; ?=KH; 7 (B7D; IJH7?D
9ED:?J?EDI M;H; 7IIKC;: 7D: J>; :?II;9J?ED M7I FHEF7=7J;: 8O FH;I9H?8?D=
:?IFB79;C;DJI E< JME H?=?: 8E:?;I 7JJ79>;: JE J>; C;:?7B IJH?F !J M7I 7I
IKC;: J>7J J>; :?II;9J?ED IJ7HJI ?D J>; C?::B; E< J>; IJH?F 7D: I;F7H7J;I
?J ?DJE JME ;GK7B F7HJI EH 7 <KBB :?II;9J?ED E< J>; IJH?F 7FFHEN?C7J;BO
:?IFB79;C;DJ ?D9H;C;DJI M;H; H;GK?H;: 7D: 7 :?H;9J IEBL;H M7I KI;: JE
>7D:B; J>; DEDIOCC;JH?9 IOIJ;C +>; 9ECFKJ7J?ED IJ7HJ;: M?J> IJ7D
:7H: 9EDIJ7DJ IJH7?D ;B;C;DJI 7D: J>; 9E>;I?L; PED; CE:;B M7I 679J?L7J;:
M?J>?D 7 YD?J; ;B;C;DJ ?< J>; ?D?J?7B?P7J?ED 9H?J;H?ED '+'0 M7I I7J?IY;:
M>;H;
:(
'+'0 5 5
:
:(: 8;?D= J>; 7H;7 H7J?E CEJ?L7J;: 8O J>; <EHCKB7J?ED E< J>; JH79J?ED
I;F7H7J?ED B7M M?J> H;IF;9J JE J>; KD:;<EHC;: 7H;7 !D :;DEJ;I
J>; 7K9>O IJH;II J;DIEH 7D: 5 5 ?I J>; H7:?7B :?H;9J?ED
L;9JEH ?D J>; 9KHH;DJ 9EDY=KH7J?ED M>?B; M?J> ?I J>; H;<;H;DJ?7B
H7:?7B :?H;9J?ED L;9JEH F;HF;D:?9KB7H JE J>; B7C?D7J;I E< J>; IJH;II<H;; Y
8HEKI C;:?7 &EJ; J>7J J>; 9EDI?:;H;: :?II;9J?ED <7?BKH; :;YD;I a priori J>;
EH?;DJ7J?ED E< J>; <7?BKH; IKH<79; D7C;BO ;D9; M>;D J>; <7?B
KH; ?D?J?7B?P7J?ED 9H?J;H?ED M7I I7J?IY;: 7 :?I9EDJ?DK?JO M7I ;C8;::;:
328 G. A. Holzapfel
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
Radial Cauchy
stress 9r (kPa)
100.0
50.0
0.0
-50.0
-+85) *F7J?7B :?IJH?8KJ?ED 7D: ;LEBKJ?ED E< J>; H7:?7B 7K9>O IJH;II
9 :KH?D= FHEF7=7J?ED E< 7 :?II;9J?ED M?J>?D 7 IJH?F E< 7D 7EHJ?9 C;:?7 +>;
:?II;9J?ED ?I FHEF7=7J;: 8O FH;I9H?8?D= :?IFB79;C;DJI E< JME H?=?: 8E:?;I
7JJ79>;: JE J>; IJH?F <HEC 7II;H 7D: EBP7F<;B 8
?D J>; 7IIE9?7J;: YD?J; ;B;C;DJI ? ; F7HJ?J?ED E< KD?JO YD?J; ;B;C;DJI M;H;
=;D;H7J;: EH J>; 9KHH;DJ ;N7CFB; 7J ;79> :?IFB79;C;DJ IJ;F 7 D;IJ;:
BEEF E< 78EKJ JE ?J;H7J?EDI M7I H;GK?H;: JE :;YD; J>; :?II;9J?ED
+>; IF7J?7B :?IJH?8KJ?ED 7D: ;LEBKJ?ED E< J>; H7:?7B 7K9>O IJH;II 9
5 5 :KH?D= FHEF7=7J?ED E< J>; :?II;9J?ED ?I I>EMD ?D ?=KH; ?X;H
;DJ :;<EHC7J?ED IJ7J;I 7H; B78;B;: 7I 7Q; !D 7::?J?ED J>; H;B7J?EDI>?F
8;JM;;D <EH9;
M?:J> 7D: =7F :?IFB79;C;DJ :?II;9J?ED F7J> E< J>; 9EC
FKJ7J?ED ?I I>EMD ?D ?=KH; M>;H; J>; :?X;H;DJ 9EDY=KH7J?EDI 7Q;
H;B7J; JE J>EI; ?D:?97J;: ?D ?=KH; !J 97D 8; I;;D J>7J 7<J;H ;N9;;:?D=
J>; C7N?CKC <EH9;
M?:J> J>; FHEF7=7J?ED E< J>; :?II;9J?ED ?I 799ECF7D?;:
8O 7D EI9?BB7J?D= <EH9; :?IFB79;C;DJ H;IFEDI; M>?9> :;97OI M?J> ?D9H;7I?D=
:?IFB79;C;DJ +>; 7H?J>C;J?9 C;7D E< J>; <EH9;
M?:J> H;GK?H;: JE FHEF7

(b) (c) (d) (e)

Force/Width (mN/mm)

Average experimental data, see Figure 31
Finite element analysis
(a)

Gap displacement (mm)
! 2;> (RPSDULVRQ RI WKH DULWKPHWLF PHDQ RI WKH PHDVXUHG

IRUFHZLGWK LH ! P3PP VHH +LJXUH ZLWK WKH FRPSXWHG IRUFH
SHU ZLGWK UHTXLUHG WR SURSDJDWH D GLVVHFWLRQ LQ DQ DRUWLF KXPDQ PHGLD#
PRGLHG IURP ,DVVHU DQG -RO]DSIHO E
JDWH D GLVVHFWLRQ EHWZHHQ D GLVSODFHPHQW RI ( DQG ( PP LV FRPSXWHG WR

EH DERXW ( P3PP ZKLFK FRLQFLGHV YHU\ ZHOO ZLWK WKH DULWKPHWLF PHDQ
RI WKH IRUFHZLGWK REWDLQHG IURP GDWD RI YH FLUFXPIHUHQWLDO VWULS VSHFLPHQV
FRPSDUH ZLWK +LJXUH 4Q H[FHHGLQJ D GLVSODFHPHQW RI DERXW ( PP
WKH IRUFH UDSLGO\ GHFD\V DV FDQ EH VHHQ LQ +LJXUH
, @ < 1

0, ,+ ,,+
+,# <# ,

# 1,++
,
+,B -HUH ZH VWXG\ SODTXH VVXULQJ DQG GLVVHFWLRQ
RI DQ DWKHURVFOHURWLF SODTXH VLQFH WKLV W\SH RI IDLOXUH LV IUHTXHQWO\ REVHUYHG LQ
FOLQLFDO SUDFWLFH VHH WKH UHYLHZV E\ 6LFKDUGVRQ 8KHVH W\SHV RI
IDLOXUH PHFKDQLVPV DUH NQRZQ WR EH DOVR FDXVHG GXULQJ EDOORRQ DQJLRSODVW\
LQWHUYHQWLRQV VHH HJ 1RVRUGR HW DO !!# 5RSPD HW DO !!# (RXOGHQ
HW DO DQG UHSUHVHQW PDMRU FRQWULEXWLRQV WR WKH OXPHQ HQODUJHPHQW
FDXVHG E\ EDOORRQ DQJLRSODVW\ ;H UHVWULFW WKH QLWH HOHPHQW PRGHO LQ WKH
VHQVH WKDW WKH GLVVHFWLRQ W\SH RI IDLOXUH FDQ RQO\ SURSDJDWH DORQJ LQWHUIDFHV
RI GLHUHQW WLVVXH FRPSRQHQWV HJ DORQJ WKH ODPLQD HODVWLFD LQWHUQD DQG WKH
ODPLQD HODVWLFD H[WHUQD .Q FRQWUDVW WLVVXH VVXULQJ KDV QR VXFK UHVWULFWLRQ#
LW LV VROHO\ GULYHQ E\ WKH VWUHVV HOG &FFRUGLQJ WR WKHVH DVVXPSWLRQV ZH
UHSUHVHQW GLVVHFWLRQ IDLOXUH QXPHULFDOO\ XVLQJ WKH LQWHUIDFH HOHPHQW PHWKRG
.*2 ZKLOH VVXULQJ RI OD\HUV LV FDSWXUHG E\ WKH 59+*2
330 G. A. Holzapfel
!%&/) E>;I?L; F7H7C;J;HI :;I9H?8?D= YIIKH?D= 7D: :?II;9J?ED <HEC

J>; 7HJ;H?7B J?IIK; 9ECFED;DJI ?DLEBL;: 7II;H 7D: EBP7F<;B +>;
L7BK;I <EH J>; 7L;H7=; H7:?7B <7?BKH; IJH;II 7D: J>; <H79JKH; :?II;9J?ED
;D;H=O F;H H;<;H;D9; 7H;7 $ 7H; ;IJ?C7J;: <HEC ;NF;H?C;DJ7B J;IJI (KHIBEM
$;D:ED ;J 7B EBP7F<;B ;J 7B 8 *ECC;H ;J 7B
E>;I?L; PED; A(7 $ C"
9C
?IIKH?D= E< J>; !DJ?C7
?IIKH?D= E< J>; %;:?7
?IIKH?D= E< J>; :L;DJ?J?7
$7C?D7 ;B7IJ?97 ?DJ;HD7
!DJ?C7
C;:?7 :?II;9J?ED
$7C?D7 ;B7IJ?97 ;NJ;HD7
%;:?7
7:L;DJ?J?7 :?II;9J?ED
!DJ?C7
B?F?: FEEB ?DJ;H<79; H?=?: H?=?:
.; >7L; 9>EI;D J>; 7J>;HEI9B;HEJ?9FHED; 7HJ;HO I>EMD ?D ?=KH; 7

? ; IF;9?C;D I ?D EBP7F<;B ;J 7B 8 +>; J>H;;:?C;DI?ED7B H;9ED
IJHK9J?ED E< J>; CEIJ ?CFEHJ7DJ J?IIK; 8EKD:7H?;I E< J>?I 7HJ;HO M7I F;H
<EHC;: 8O C;7DI E< >H%)! 7D: 7 IF;9?Y97BBO :;L;BEF;: IE<JM7H; JEEB K;H
;J 7B EH 7 H;9EDIJHK9J;: BED=?JK:?D7B I;9J?ED E< J>; 7HJ;HO I;; ?=
KH; ?D EBP7F<;B ;J 7B 8 M>;H; J>; I7C; 7J>;HEI9B;HEJ?9 7HJ;HO M7I
KI;: JE 7D7BOP; J>; 9>7D=;I ?D ?JI C;9>7D?97B ;DL?HEDC;DJ :KH?D= ?DJ;H79
J?ED M?J> :?X;H;DJ IJ;DJI EH I?CFB?9?JO M; 9EC8?D;: %DEI 7D: %< JE
ED; J?IIK; 9ECFED;DJ B78;B;: 7I 6C;:?7 7D: !DEI !<9 7D: !<C JE 7DEJ>;H
J?IIK; 9ECFED;DJ B78;B;: 7I 6?DJ?C7 ;D9; J>; 7J>;HEI9B;HEJ?9 7HJ;HO M7I
9EDI?:;H;: 7I 9ECFEI;: E< <EKH :?X;H;DJ J?IIK; 9ECFED;DJI .; 9EDI?:
;H;: @KIJ 7 IB?9; E< J>; 7HJ;HO JE 8; 7J H;IJ 7D: IJH;II <H;; ?D J>; BE7:<H;;
9EDY=KH7J?ED +>; :?X;H;DJ J?IIK; 9ECFED;DJI M;H; :?I9H;J?P;: I;F7H7J;BO
KI?D= J;JH7>;:H7B ;B;C;DJI 7I I>EMD ?D ?=KH; 7 !D EH:;H JE 7BBEM
J>; =;D;H7J?ED E< YD?J; ;B;C;DJ C;I>;I <EH J>; ?D:?L?:K7B J?IIK; =;EC;JH?;I
?D:;F;D:;DJ E< ;79> EJ>;H M; KI; J>; !% <EH DEDC7J9>?D= DE:;I JE B?DA
JE=;J>;H J>; :?X;H;DJ J>H;;:?C;DI?ED7B =;EC;JH?;I &EJ; J>7J J>; 9EDI?:
;H;: !% CKIJ >7D:B; J>; ;D>7D9;: :;=H;;I E< <H;;:EC KI;: ?D (,%
?D EH:;H JE 7BBEM 7D ?DJ;H79J?ED 8;JM;;D J>; YIIKH?D= 7D: :?II;9J?ED E< J>;
?D:?L?:K7B J?IIK; B7O;HI *?D9; >?=>BO IJ;DEJ?9 7HJ;H?;I I>EM L;HO B?JJB; EH
DE 7N?7B in situ FH;IJH;II M; YN;: J>; 8EJJEC 7D: JEF <79;I E< J>; IB?9; ?D
J>; 7N?7B :?H;9J?ED +>; C;9>7D?9I E< J>; 87BBEED 7D=?EFB7IJO ?DJ;HL;DJ?ED
?I CE:;B;: 7I 7 9EDJ79J FHE8B;C M>;H; J>; C;9>7D?97B BE7: 97KI;: 8O
J>; 87BBEED
7HJ;HO 9EDJ79J YD7BBO B;7:I JE J?IIK; <7?BKH; EH I?CFB?9?JO M;
7IIKC;: J>; 87BBEED JE 8; 7 9?H9KB7H 9OB?D:;H M?J> 9EDJ?DKEKIBO ?D9H;7I
$KC;D
:L;DJ?J?7
%;:?7
!DJ?C7
$?F?: (EEB
(a) (b)
-+85) J>;HEI9B;HEJ?9FHED; 7HJ;HO 87I;: ED ?=KH; 7 7 :?I

9H;J?P7J?ED E< 7 IB?9; E< J>; 7HJ;HO 9ECFEI;: E< <EKH :?X;H;DJ J?IIK; 9ECFE
D;DJI B78;B;: 7I 7:L;DJ?J?7 C;:?7 ?DJ?C7 B?F?: FEEB <EH 7D ;NFB7D7J?ED
I;; J>; J;NJ 8O C;7DI E< J;JH7>;:H7B YD?J; ;B;C;DJI +>; ?D:?L?:K7B J?I
IK;I 7H; C;I>;: I;F7H7J;BO 7D: B?DA;: JE=;J>;H KI?D= J>; ?DJ;H<79; ;B;C;DJ
C;J>E: 8 :;<EHC;: IJ7J; E< J>; IB?9; 7J 7 BKC;D
87BBEED :?7C;J;H E<
CC (7HJ?J?ED E< KD?JO YD?J; ;B;C;DJI 7H; H;CEL;: <EH J>; I7A; E<
9B7H?JO +>; FB7GK; YIIKH;I 7J 8EJ> I>EKB:;HI E< J>; ?DJ?C7 ? ; M>;H; J>;
Y8HEKI 97F 9EDL;HJI ?DJE J>; >;7BJ>O ?DJ?C7B J?IIK; CE:?Y;: <HEC 7II;H
7D: EBP7F<;B
?D= :?7C;J;H +>?I 7FFHE79> I;;CI JE 97FJKH; J>; H;7B I?JK7J?ED 7J >?=>;H
?DZ7J?ED FH;IIKH; M>?9> 9E?D9?:;I M?J> J>; BE7:?D= IJ7J; 7J M>?9> J?IIK;
<7?BKH; ?I ;NF;9J;: +>; FH;IIKH; ?D J>; 87BBEED 79JI :?H;9JBO ED J>; 7HJ;HO
IE J>7J 7 FH;IIKH;8EKD:7HO 9ED:?J?ED M7I KI;: K; JE DKC;H?97B :?[9KB
J?;I 7J J>; 8;=?DD?D= E< J>; 9ECFKJ7J?ED M>;H; J>; 87BBEED
7HJ;HO 9EDJ79J
E99KHH;: M; 7::;: 7 L;HO IC7BB DKC;H?97B L?I9EI?JO 7D: IEBL;: J>; H;IKBJ
?D= YHIJEH:;H JH7DI?;DJ FHE8B;C KI?D= J>; &;MC7HA C;J>E: +>; 7::;:
L?I9EI?JO :?: DEJ 7X;9J J>; :;L;BEFC;DJ E< FB7GK; YIIKH?D= 7D: :?II;9J?ED
?D J>; 7J>;HEI9B;HEJ?9 B;I?ED M>?9> E99KHI 7J 7 CK9> >?=>;H BE7:
.; 7IIE9?7J;: J>; C;:?7 M?J> J>; C7J;H?7B FHEF;HJ?;I E< J>; DED:?I;7I;:
C;:?7 %DEI 7D: J>; ?DJ?C7 M?J> J>; Y8HEKI 97F !<9 .; KI;: J>; 7HJ;
H?7B CE:;B 7D: 7:EFJ;: J>; C7J;H?7B F7H7C;J;HI B?IJ;: ?D +78B;
EH J>; B?F?: FEEB !BF M; KI;: J>; D;E EEA;7D CE:;B M?J> A(7
&;NJ J>; <7?BKH; FHEF;HJ?;I E< J>; ?D:?L?:K7B J?IIK; 9ECFED;DJI D;;: JE 8;
GK7DJ?Y;: +>; ;IJ?C7J; E< J>; J?IIK; H;I?IJ7D9; JE YIIKH?D= ?I 87I;: ED
J>; B?J;H7JKH; (KHIBEM $;D:ED ;J 7B EBP7F<;B ;J 7B 8
332 G. A. Holzapfel
7D: ED FH;B?C?D7HO ;NF;H?C;DJI F;H<EHC;: ?D EKH EMD B78EH7JEHO +>;

:?II;9J?ED FHEF;HJ?;I 7H; 87I;: ED J>; ;NF;H?C;DJ7B H;IKBJI I>EMD ?D ?=
KH; C;7D H7:?7B <7?BKH; IJH;II E< A(7 7D: ED J>; L7BK;I :?IFB7O;:
?D C;7D :?II;9J?ED ;D;H=O F;H H;<;H;D9; 7H;7 E< C"
9C
+>;I; :7J7 7H; ?DJ;D:;: JE H;FH;I;DJ J>; 9E>;I?L; FHEF;HJ?;I E< J>; B7C?D7
;B7IJ?97 ?DJ;HD7 ?DJ?C7
C;:?7 ?DJ;H<79; 7D: J>; B7C?D7 ;B7IJ?97 ;NJ;HD7
C;:?7
7:L;DJ?J?7 ?DJ;H<79; +>; 9E>;I?L; F7H7C;J;HI KI;: JE :;I9H?8; J?I
IK; YIIKH?D= 7D: :?II;9J?ED 7H; IKCC7H?P;: ?D +78B; !DIJ;7: E< J>;
:?IFB79;C;DJ ;D;H=O M; >7L; KI;: >;H; J>; <EHC

<! 1 ;NF1!

M>;H; ! ?I :;YD;: ?D 7H; DEDD;=7J?L; 9E>;I?L; F7H7C;J;HI
7D: 1
2 2 ?I 7D ?DJ;HD7B L7H?78B; :;I9H?8?D= J>; IJ7J; E< ?IEJHEF?9
:7C7=; ;D9; 8O KI?D= M; C7O :;:K9; J>; JH79J?EDI;F7H7J?ED B7M
! ;NF18" <HEC O ?DJHE:K9?D=
J>; CE:; ! <H79JKH; ;D;H=O
M; C7O :;:K9; <HEC J>7J $ ;NF1*" :*" 7D: J>;
9E>;I?L; <7?BKH; IJH;II M>?9> ?I J>; C7N?CKC JH79J?ED E8J7?D;: <HEC J>;
CE:;B JE 8; ;NF ;D9; J>; JME KI;<KB H;B7J?EDI
;NF ;NF

$ $
C7O 8; E8J7?D;: EDI;GK;DJBO =?L;D 7D: $ 7I ?D +78B; J>; C7J;H?7B
F7H7C;J;HI 7D: 97D 8; 9ECFKJ;:
EH J>; FH;I;DJ 9ECFKJ7J?ED 7 IF;9?Y97BBO :;L;BEF;: 7KJEC7J?9 9H79A
?D?J?7B?P7J?ED 7B=EH?J>C 97FJKH;I J>; EDI;J E< J?IIK; YIIKH?D= 7D: 9H79A HEEJ
;B;C;DJI 7H; 7:EFJ;: <EH J>; 97I; J>7J J>; IJH;II87I;: <7?BKH; ?D?J?7B?P7J?ED
9H?J;H?ED ?I C;J 7II;H 7D: EBP7F<;B 7 EH 7B=EH?J>C?9 FKHFEI;I J>;
9H79A HEEJ ;B;C;DJI I>EKB: DEJ 8; JEE 9BEI; JE J>; ;N?IJ?D= J?IIK; YIIKH;I

!D J>; FH;I;DJ 7D7BOI?I M; 9>EI; 7 C?D?CKC JEB;H78B; :?IJ7D9; E< 3 #
M?J> # :;DEJ?D= J>; H;<;H;DJ?7B ;B;C;DJ LEBKC;
&EM M; 8H?;ZO FH;I;DJ J>; DKC;H?97B H;IKBJI +>; :;<EHC;: IJ7J; E< J>;
7J>;HEI9B;HEJ?9 IJ;DEI?I 7J 7 BKC;D
87BBEED :?7C;J;H E< CC ?I
I>EMD ?D ?=KH; 8 EH J>; I7A; E< 9B7H?JO J>; (, YD?J; ;B;C;DJI M>?9>
7H; J>EI; ;B;C;DJI <EH M>?9> J>; <7?BKH; 9H?J;H?ED M7I C;J 7D: :?I9EDJ?DK?J?;I
>7L; 8;;D ;C8;::;: 7H; H;CEL;: +>; 9ECFKJ7J?EDI I>EM;: J>7J ?D 7
FH?C7HO F>7I; J>; FB7GK; YIIKH;: 7J 8EJ> I>EKB:;HI E< J>; ?DJ?C7 7D: J>;D
IJEFF;: 7J J>; B7C?D7 ;B7IJ?97 ?DJ;HD7 !D 7 I;9ED:7HO F>7I; BE97B :?II;9
J?EDI 8;JM;;D J>; ?DJ?C7 7D: J>; C;:?7 :;L;BEF;: 7J J>; I>EKB:;H M>;H;
J>; Y8HEKI 97F ?I J>?DD;H I;; ?=KH; 8 !DJ;H;IJ?D=BO J>; J?IIK; <7?BKH;
:E;I DEJ FHEF7=7J; ?DJE J>; B?F?: FEEB M>?9> MEKB: B;7: JE 7D ;NJHKI?ED
Intima 0.0
Max. Prin. Cauchy Stress kPa

166.7
333.3
500.0
Media 0.0
100.0
200.0
300.0
Adventitia
0.0
43.3
86.7
130.0
CC CC
-+85)
?IJH?8KJ?ED E< C7N?CKC FH?D9?F7B 7K9>O IJH;II;I ?D J>; IB?9;
E< 7D 7J>;HEI9B;HEJ?9FHED; 7HJ;HO :KH?D= 87BBEED 7D=?EFB7IJO *JH;II;I 7H;
=?L;D <EH J>; ?DJ?C7 C;:?7 7D: J>; 7:L;DJ?J?7 7J 87BBEED :?7C;J;HI
CC 7D: CC <HEC 7II;H 7D: EBP7F<;B
<HEC J>; B?F?: FEEB ?DJE J>; BKC;D J>; JOF?97BBO E8I;HL;: JOF; E< H;L7I9KB7H
?P7J?ED :KH?D= 87BBEED 7D=?EFB7IJO E< <7JJO O;BBEM FB7GK;I +EKII7?DJ ;J 7B
!J D;;:I JE 8; ;CF>7I?P;: J>7J ED9; :;L;BEF;: J>; J?IIK; :?II;9J?ED
FHEF7=7J;I L;HO CK9> KD:;H J>; CE:; ! 9ED:?J?ED 7D: F;;B?D= I;;CI JE
8; J>; KD:;HBO?D= :?II;9J?ED C;9>7D?IC ;D9; ?D J>7J I;DI; J>; 9E>;I?L;
C7J;H?7B F7H7C;J;HI KI;: M>?9> M;H; E8J7?D;: <HEC F;;B?D= ;NF;H?C;DJI E<
>KC7D 7EHJ?9 C;:?7I 7H; 7FFHEFH?7J;
334 G. A. Holzapfel
8KH SUHGLFWHG GLVWULEXWLRQV RI WKH PD[LPXP SULQFLSDO (DXFK\ VWUHVVHV

ZLWKLQ WKH VOLFH RI WKH DWKHURVFOHURWLFSURQH DUWHU\ DW EDOORRQ GLDPHWHUV
$ $ ( PP DQG ( PP DUH LOOXVWUDWHG LQ +LJXUH 8KH VWUHVVHV DUH
JLYHQ LQ N5D DQG DUH VKRZQ IRU WKH LQWLPD PHGLD DQG WKH DGYHQWLWLD .Q WKH
LQ DWHG VWDWH FRUUHVSRQGLQJ WR $ $ ( PP LQWLPDO VVXULQJ VWDUWV DW WKH
VLGH RI WKH VKRXOGHU ZKHUH WKH EURXV FDS LV WKLQQHU &V ORQJ DV LW UHPDLQV
LQWDFW WKH LQQHUPRVW OD\HU RI WKH OHVLRQ FDUULHV D VLJQLFDQW SDUW RI WKH ORDG
8KLV ORDG FDUU\LQJ PHFKDQLVP LV VLPLODU WR WKDW RI DQ LQ DWHG WKLFNZDOOHG
WXEH ZKHUH VWUHVV FRQFHQWUDWLRQV DOVR RFFXU DW WKH LQQHU ZDOO '\ WHDULQJ
WKH LQWLPD DQG SDUWO\ GLVVHFWLQJ LW IURP WKH PHGLD D UHGLVWULEXWLRQ RI WKH
VWUHVVHV RFFXUV IURP WKH LQWLPD WR WKH PHGLD DV FOHDUO\ VKRZQ LQ +LJXUH
&V H[SHFWHG WKH VWUHVV LQ WKH DGYHQWLWLD LQFUHDVHV GXULQJ EDOORRQ LQ DWLRQ#
KRZHYHU WKH VWUHVV OHYHO UHPDLQV UHODWLYHO\ ORZ HYHQ EHKLQG WKH GLVVHFWLRQ
& SRVVLEOH H[SODQDWLRQ IRU WKH ORZ VWUHVV OHYHO FDQ EH IRXQG LQ WKH LQWDFW
PHGLD ZKLFK LWVHOI FDUULHV WKH PDLQ ORDG -RZHYHU RQFH WKH PHGLD EHFRPHV
PRUH GDPDJHG D UHGLVWULEXWLRQ RI WKH VWUHVV IURP WKH PHGLD WR WKH DGYHQWLWLD
ZLOO RFFXU +LQDOO\ WKH FRPSXWDWLRQDO DQDO\VLV VKRZV WKDW WKH OLSLG SRRO
LV XQGHU D VPDOO FRPSUHVVLYH K\GURVWDWLF VWUHVV QRW VKRZQ LQ +LJXUH
ZKLFK DOORZV WKH H[WUXVLRQ IURP WKH OLSLG SRRO LQWR WKH OXPHQ DQG D SDUWLDO
UHGLVWULEXWLRQ LQWR WKH ZDOO DV SURSRVHG E\ 8RXVVDLQW HW DO !! IRU WKLV
W\SH RI OHVLRQ KHUH LW LV DVVXPHG WKDW D FKDQQHO EHWZHHQ WKH OLSLG SRRO
DQG WKH OXPHQ H[LVWV 8KLV PHFKDQLVP LV QRW FRQVLGHUHG LQ WKH SUHVHQW
FRPSXWDWLRQ EXW LW FRQWULEXWHV WR WKH HQODUJHPHQW RI WKH OXPHQ RI IDWW\
\HOORZ SODTXHV
7XUSULVLQJO\ DIWHU LQWLPDO VVXULQJ RFFXUV WKH VWUHVV OHYHO LQ WKH RYHUDOO
WLVVXH UHPDLQV UHODWLYHO\ PRGHUDWH# LW GRHV QRW PXFK H[FHHG N5D DSDUW
IURP VRPH VPDOO UHJLRQV DW WKH QRQGLVVHFWHG VKRXOGHU RI WKH LQWLPD -HQFH
WKH PHFKDQLFDO WUDXPD GXH WR EDOORRQ DQJLRSODVW\ VHHPV WR UHPDLQ ORFDOL]HG
DW WKH GLVVHFWLRQ VLWH UDWKHU WKDQ VSUHDG RXW DOO RYHU WKH OHVLRQ 8KLV QX
PHULFDO PRGHO VKRXOG EH UHJDUGHG DV D IXUWKHU VWHS WRZDUGV FRPSXWDWLRQDO
DLGHG DQJLRSODVW\
%
'(,> . DP LQGHEWHG WR PDQ\ FROOHDJXHV IRU WKHLU JHQWOH
HQFRXUDJHPHQW DQG SHUVSHFWLYH RI DUWHULDO ZDOO PHFKDQLFV LQ SDUWLFXODU WR
5URIHVVRU , 2B +67 +67* ZLWK ZKRP . KDG WKH KRQRU WR VKDUH
D IUXLWIXO FRRSHUDWLRQ WKH ODVW WHQ \HDUV . DP DOVR SOHDVHG WR DFNQRZOHGJH
WKH HVVHQWLDO VXSSRUW DQG WKH KHOSIXO GLVFXVVLRQV RI P\ FROODERUDWRUV .Q
SDUWLFXODU B !
00 B !,0 DQG )B $
KHOSHG WR QDOL]H WKH
PDQXVFULSW 8KLV ZRUN ZDV QDQFLDOO\ VXSSRUWHG LQ SDUW E\ WKH &XVWULDQ
7FLHQFH +XQG 8KLV VXSSRUW LV JUDWHIXOO\ DFNQRZOHGJHG

&EDTXV 1,#C ,+ (6 ,#,+B -
+#0 %%%C , ,+> -

;B? )DVVDXOW 7\VW
HPHV 7LPXOLD (RUS 5URYLGHQFH 6. 97&
2 &GKDP / 5 ,RXUQLHU / 5 +DYUH * )H 1D 6RFKH ( )XFHUI
/ 'DXOLHX[ < 'DUUDO DQG 2 5RX\HW 2HFKDQLFDO FKDUDFWHULVWLFV RI
IUHVK DQG IUR]HQ KXPDQ GHVFHQGLQJ WKRUDFLF DRUWD )B !#B B "
^ !!
&).3& % C $
,
+ # B -
+#0 %C % !
+ 4
!## &).3& 6 ) .QF ;DWHUWRZQ 2& 97&
6 &JDUZDO 9 0DXO : )HY 7 7KDUPD DQG 5 :HQXJRSDO 8KH PRUSKRO
RJ\ RI FRURQDU\ DUWHULDO GLVVHFWLRQ RFFXUULQJ VXEVHTXHQW WR DQJLRSODVW\
DQG LWV LQ XHQFH RQ DFXWH FRPSOLFDWLRQV %B )B ,
+B "!^ !!
& , &UFKHU 5 1 (KR\NH 6 0 >HPDQ ( * ,UHHQ DQG 2 >XFNHUPDQ
&RUWLF GLVVHFWLRQ IROORZLQJ FRURQDU\ DUWHU\ E\SDVV VXUJHU\" GLDJQRVLV E\
(8 ,
&,B %&B ,
+B !"^ !
/ &XHU 6 'HUUHQW DQG ' *EHU &RUWLF GLVVHFWLRQ" .QFLGHQFH QDWXUDO
KLVWRU\ DQG LPSDFW RI VXUJHU\ )B + B , ,
+B "^
2 &XHU 6 7WROOEHUJHU 5 6HJLWQLJ + *EQHU DQG , & -RO]DSIHO )
UHFRQVWUXFWLRQ RI WLVVXH FRPSRQHQWV IRU DWKHURVFOHURWLF KXPDQ DUWHULHV
EDVHG RQ KLJK^UHVROXWLRQ 26. % $B B %0, "^
, . 'DUHQEODWW 8KH PDWKHPDWLFDO WKHRU\ RI HTXLOLEULXP RI FUDFNV LQ EULWWOH
IUDFWXUH &B +B B "^! !
, : 6 'RUQ DQG 5 ) 6LFKDUGVRQ 2HFKDQLFDO SURSHUWLHV RI KXPDQ
DWKHURVFOHURWLF OHVLRQV .Q 7 ,ODJRY ; 5 3HZPDQ DQG 7 & 7FKDI
IHU HGLWRUV ,
+

"#0,
+
+,# SDJHV ^
7SULQJHU:HUODJ 3HZ =RUN !!
) : (DUPLQHV / - 2F*OKDQH\ DQG 6 7WDFN & SLHFHZLVH QRQOLQHDU
HODVWLF VWUHVV H[SUHVVLRQ RI KXPDQ DQG SLJ FRURQDU\ DUWHULHV WHVWHG
&
)B
0B " !!^! !!
2 ; (DUVRQ DQG 2 6 6RDFK 8KH VWUHQJWK RI WKH DRUWLF PHGLD DQG
LWV UROH LQ WKH SURSDJDWLRQ RI DRUWLF GLVVHFWLRQ )B
0B "!^
!!
; 6 (DVWDQHGD>XQLJD & +RUPDQHN 2 8DGDYDUWK\ > :ORGDYHU / *
*GZDUGV ( >ROOLNRIHU DQG 0 &PSODW] 8KH PHFKDQLVP RI EDOORRQ
DQJLRSODVW\ ,
+
"^ !
( / (KXRQJ DQG = ( +XQJ 8KUHHGLPHQVLRQDO VWUHVV GLVWULEXWLRQ LQ
DUWHULHV )B
0B B " ^ !
/ 2 (ODUN DQG 7 ,ODJRY 8UDQVPXUDO RUJDQL]DWLRQ RI WKH DUWHULDO PHGLD"
8KH ODPHOODU XQLW UHYLVLWHG
+
"!^ !
' ) (ROHPDQ DQG ; 3ROO 8KH WKHUPRG\QDPLFV RI HODVWLF PDWHULDOV ZLWK
KHDW FRQGXFWLRQ DQG YLVFRVLW\ B ,B B ,+B "^ !
336 G. A. Holzapfel
6 & (RXOGHQ - 2RVV 2 / ,UDYHV ) / 1RPDV ) 7 &SSOHWRQ

DQG 5 1 ;HLVVEHUJ -LJK UHVROXWLRQ PDJQHWLF UHVRQDQFH LPDJLQJ RI
DWKHURVFOHURVLV DQG WKH UHVSRQVH WR EDOORRQ DQJLRSODVW\ ", " ^
!
8 6 (ULSSV / 2 2RUJDQ DQG & + 6LFNDUGV 4XWFRPH RI H[WHQVLYH
FRURQDU\ DUWHU\ GLVVHFWLRQ GXULQJ FRURQDU\ DQJLRSODVW\ B ", )B "
^ !!
6 GH 'RUVW 7RPH UHFHQW LVVXHV LQ FRPSXWDWLRQDO IDLOXUH PHFKDQLFV %B )B
#0B B B "^!
& )HOQR 3 7WHUJLRSXORV / * 2RRUH /U DQG // 2HLVWHU 6HVLGXDO
VWUDLQ HHFWV RQ WKH VWUHVV HOG LQ D WKLFN ZDOO QLWH HOHPHQW PRGHO RI
WKH KXPDQ FDURWLG ELIXUFDWLRQ )B
0B "^ !!
- )HPLUD\ & QRWH RQ WKH HODVWLFLW\ RI VRIW ELRORJLFDO WLVVXHV )B
0B
"!^ !
0 2 )HWUH ) 6 -ROPHV /U 6 -ROXENRY 2 / (RZOH\ 2 , 'RXUDVVD
) 5 +D[RQ , 6 )RUURV 1 , 'HQWLYRJOLR 0 2 0HQW DQG 6 0
2\OHU .QFLGHQFH DQG FRQVHTXHQFHV RI SHULSURFHGXUDO RFFOXVLRQ" 8KH
! ! 3DWLRQDO -HDUW 1XQJ DQG 'ORRG .QVWLWXWH 5HUFXWDQHRXV
8UDQVOXPLQDO (RURQDU\ &QJLRSODVW\ 6HJLVWU\ #+,
"!^
!!
) 7 )XJGDOH =LHOGLQJ RI VWHHO VKHHWV FRQWDLQLQJ VOLWV )B B B
!
+ "^ !
= ( +XQJ 0 +URQHN DQG 5 5DWLWXFFL 5VHXGRHODVWLFLW\ RI DUWHULHV DQG WKH
FKRLFH RI LWV PDWKHPDWLFDO H[SUHVVLRQ 0B )B
+B "-^-
!!
8 ( ,DVVHU DQG , & -RO]DSIHO 3HFNLQJ SKHQRPHQD RI D EHUUHLQIRUFHG
EDU PRGHOHG E\ PXOWLVXUIDFH SODVWLFLW\ .Q ( 2LHKH HGLWRU %($ !0@

#0

0#,
,+ ,
!
+ , ,+ , , !, >

%($ !0
#0 + !#,> 0,> 5FA
59 ## 5FF3 SDJHV ^ 0OXZHU &FDGHPLF 5XEOLVKHUV )RUGUHFKW
D
8 ( ,DVVHU DQG , & -RO]DSIHO ,HRPHWULFDOO\ QRQOLQHDU DQG FRQVLVWHQWO\
OLQHDUL]HG HPEHGGHG VWURQJ GLVFRQWLQXLW\ PRGHOV IRU ) SUREOHPV ZLWK DQ
DSSOLFDWLRQ WR WKH GLVVHFWLRQ DQDO\VLV RI VRIW ELRORJLFDO WLVVXHV
0#B
B +B B B !"!^! E
8 ( ,DVVHU DQG , & -RO]DSIHO 2RGHOLQJ ) FUDFN SURSDJDWLRQ LQ XQUH
LQIRUFHG FRQFUHWH XVLQJ 59+*2
0#B B +B B B !"
!^ !
8 ( ,DVVHU DQG , & -RO]DSIHO ) FUDFN SURSDJDWLRQ LQ XQUHLQIRUFHG
FRQFUHWH & WZRVWHS DOJRULWKP IRU WUDFNLQJ ) FUDFN SDWKV
0#B
B +B B B !"! ^! D
8 ( ,DVVHU DQG , & -RO]DSIHO 2RGHOLQJ WKH SURSDJDWLRQ RI DUWHULDO

GLVVHFWLRQ #B )B B D!
+ "^ E
8 ( ,DVVHU DQG , & -RO]DSIHO 2RGHOLQJ SODTXH VVXULQJ DQG GLVVHFWLRQ
GXULQJ EDOORRQ DQJLRSODVW\ LQWHUYHQWLRQ B
0B B "^

8 ( ,DVVHU 6 ; 4JGHQ DQG , & -RO]DSIHO -\SHUHODVWLF PRGHOOLQJ
RI DUWHULDO OD\HUV ZLWK GLVWULEXWHG FROODJHQ EUH RULHQWDWLRQV )B B !
B
%, "^
7 ,ODJRY DQG ( 0 >DULQV .V LQWLPDO K\SHUSODVLD DQ DGDSWLYH UHVSRQVH RU
D SDWKRORJLFDO SURFHVV% 4EVHUYDWLRQV RQ WKH QDWXUH RI QRQDWKHURVFOHURWLF
LQWLPDO WKLFNHQLQJ )B -,B !#B "^ ! !
/ ,ROOHGJH DQG 0 & *DJOH &FXWH DRUWLF GLVVHFWLRQ , "^

' 7 ,RZ DQG ( ) -DGHOG 8KH HODVWLFLW\ RI FDQLQH DQG KXPDQ FRURQDU\
DUWHULHV ZLWK UHIHUHQFH WR SRVWPRUWHP FKDQJHV B B " ^!
!!
- ; ,UHHQVPLWK DQG & , 8KRPDV 6XSWXUH RI UXEEHU ... )HWHUPLQDWLRQ
RI WHDU SURSHUWLHV )B
+0 ! " !^ !
2 ,URHQLQN 7 * 1DQJHUDN * :DQEDYHO * * YDQ GHU ;DOO ' / 2
2XOGHU & ( YDQ GHU ;DOO DQG / & * 7SDDQ 8KH LQXHQFH RI DJLQJ
DQG DRUWLF VWLQHVV RQ SHUPDQHQW GLODWLRQ DQG EUHDNLQJ VWUHVV RI WKH
WKRUDFLF GHVFHQGLQJ DRUWD ,
&,B B "^ !!!
3 ,XQGLDK 2 ' 6DWFOLH DQG 1 & 5UXLWW )HWHUPLQDWLRQ RI VWUDLQ
HQHUJ\ IXQFWLRQ IRU DUWHULDO HODVWLQ" *[SHULPHQWV XVLQJ KLVWRORJ\ DQG
PHFKDQLFDO WHVWV )B
0B " ^!
/ -DXVOHLWHU 2 7HEDVWLDQ & 3 1L ( 0 &EEH\ - -RQGD 6 2DNNDU
/ 7 ;KLWLQJ DQG 3 *LJOHU & SRUFLQH FRURQDU\ VWHQW PRGHO RI LQFUHDVHG
QHRLQWLPD IRUPDWLRQ LQ WKH OHIW DQWHULRU GHVFHQGLQJ FRURQDU\ DUWHU\ B
.,
+B !"^!
0 -D\DVKL = .JDUDVKL DQG 0 8DNDPL]DZD 2HFKDQLFDO SURSHUWLHV DQG
KHPRG\QDPLFV LQ FRURQDU\ DUWHULHV .Q 0 0LWDPXUD - &E
H DQG 0
7DJDZD HGLWRUV *
, , , , SDJHV ^!
,RUGRQ DQG 'UHDFK 8RN\R !
& -LOOHUERUJ 2 2RGHHU DQG 5 * 5HWHUVVRQ &QDO\VLV RI FUDFN IRUPDWLRQ
DQG FUDFN JURZWK LQ FRQFUHWH E\ PHDQV RI IUDFWXUH PHFKDQLFV DQG QLWH
HOHPHQWV 0
B B "^ !
, & -RO]DSIHO 4Q ODUJH VWUDLQ YLVFRHODVWLFLW\" (RQWLQXXP IRUPXODWLRQ
DQG QLWH HOHPHQW DSSOLFDWLRQV WR HODVWRPHULF VWUXFWXUHV %B )B #0B
B B !"!^! !!
, & -RO]DSIHO
+ , !
+ , B
##0
,

/RKQ ;LOH\ 7RQV (KLFKHVWHU
338 G. A. Holzapfel
, & -RO]DSIHO )HWHUPLQDWLRQ RI PDWHULDO PRGHOV IRU DUWHULDO ZDOOV IURP

XQLD[LDO H[WHQVLRQ WHVWV DQG KLVWRORJLFDO VWUXFWXUH )B $
B
+B "
!^
, & -RO]DSIHO (ROODJHQ LQ DUWHULDO ZDOOV" 'LRPHFKDQLFDO DVSHFWV .Q
5 +UDW]O HGLWRU
++,B !## , , SDJHV ^
7SULQJHU:HUODJ -HLGHOEHUJ
, & -RO]DSIHO DQG 8 ( ,DVVHU & YLVFRHODVWLF PRGHO IRU EHUUHLQIRUFHG
FRPSRVLWHV DW QLWH VWUDLQV" (RQWLQXXP EDVLV FRPSXWDWLRQDO DVSHFWV DQG
DSSOLFDWLRQV
0#B B +B B B !"!^
, & -RO]DSIHO DQG - ; ;HL]V`DFNHU 'LRPHFKDQLFDO EHKDYLRU RI WKH
DUWHULDO ZDOO DQG LWV QXPHULFDO FKDUDFWHUL]DWLRQ
0B
+B B "
^! !!
, & -RO]DSIHO 6 *EHUOHLQ 5 ;ULJJHUV DQG - ; ;HL]V`DFNHU & QHZ
D[LV\PPHWULFDO PHPEUDQH HOHPHQW IRU DQLVRWURSLF QLWH VWUDLQ DQDO\VLV
RI DUWHULHV
00#B #0B
B "^ !!
, & -RO]DSIHO 8 ( ,DVVHU DQG 6 ; 4JGHQ & QHZ FRQVWLWXWLYH IUDPH
ZRUN IRU DUWHULDO ZDOO PHFKDQLFV DQG D FRPSDUDWLYH VWXG\ RI PDWHULDO
PRGHOV )B +, "^ D
, & -RO]DSIHO ( & / 7FKXO]H'DXHU DQG 2 7WDGOHU 2HFKDQLFV RI
DQJLRSODVW\" ;DOO EDOORRQ DQG VWHQW .Q / (DVH\ DQG , 'DR HGLWRUV
,
+
&2):RO '*):RO SDJHV ^ 8KH
&PHULFDQ 7RFLHW\ RI 2HFKDQLFDO *QJLQHHUV &72* 3HZ =RUN E
, & -RO]DSIHO 2 7WDGOHU DQG ( & / 7FKXO]H'DXHU & OD\HUVSHFLF
WKUHHGLPHQVLRQDO PRGHO IRU WKH VLPXODWLRQ RI EDOORRQ DQJLRSODVW\ XVLQJ
PDJQHWLF UHVRQDQFH LPDJLQJ DQG PHFKDQLFDO WHVWLQJ B
0B B
"^
, & -RO]DSIHO 8 ( ,DVVHU DQG 6 ; 4JGHQ (RPSDULVRQ RI D PXOWL
OD\HU VWUXFWXUDO PRGHO IRU DUWHULDO ZDOOV ZLWK D +XQJW\SH PRGHO DQG
LVVXHV RI PDWHULDO VWDELOLW\ )B
0B B "^ D
, & -RO]DSIHO , 7RPPHU DQG 5 6HJLWQLJ &QLVRWURSLF PHFKDQLFDO
SURSHUWLHV RI WLVVXH FRPSRQHQWV LQ KXPDQ DWKHURVFOHURWLF SODTXHV )B

0B B "^ E
, & -RO]DSIHO , 7RPPHU ( 8 ,DVVHU DQG 5 6HJLWQLJ )HWHUPLQD
WLRQ RI WKH OD\HUVSHFLF PHFKDQLFDO SURSHUWLHV RI KXPDQ FRURQDU\ DUWHU
LHV ZLWK QRQDWKHURVFOHURWLF LQWLPDO WKLFNHQLQJ DQG UHODWHG FRQVWLWXWLYH
PRGHOOLQJ 0B )B
+B ", B
+B !"- ^ D
, & -RO]DSIHO 2 7WDGOHU DQG 8 ( ,DVVHU (KDQJHV LQ WKH PH
FKDQLFDO HQYLURQPHQW RI VWHQRWLF DUWHULHV GXULQJ LQWHUDFWLRQ ZLWK VWHQWV"
(RPSXWDWLRQDO DVVHVVPHQW RI SDUDPHWULF VWHQW GHVLJQ )B
0B B
"^ E
2 7 -XEHU / + 2RRQH\ / 2DGLVRQ DQG 2 6 2RRQH\ 9VH RI D PRU

SKRORJLF FODVVLFDWLRQ WR SUHGLFW FOLQLFDO RXWFRPH DIWHU GLVVHFWLRQ IURP
FRURQDU\ DQJLRSODVW\ 0B )B ,
+B "^ !!
/ ) -XPSKUH\ 7WUHVV VWUDLQ DQG PHFKDQRWUDQVGXFWLRQ LQ FHOOV )B

0B B " ^
/ ) -XPSKUH\ ,
&,#+, !
+ , B ++> $ #> , @
, 7SULQJHU:HUODJ 3HZ =RUN
7 5 /DLQ & /DLQ 8 / (ROOLQV 7 6 6DPHH DQG ( / ;KLWH 5UHGLFWRUV RI
UHVWHQRVLV" D PRUSKRPHWULF DQG TXDQWLWDWLYH HYDOXDWLRQ E\ LQWUDYDVFXODU
XOWUDVRXQG 0B ", )B "^ !!
2 /LU DVHN (RPSDUDWLYH VWXG\ RQ QLWH HOHPHQWV ZLWK HPEHGGHG GLVFRQWL
QXLWLHV
0#B B +B B B "^
1 2 0DFKDQRY %
#

##0 ,0, , 2DUWLQXV
3LMKR 5XEOLVKHUV )RUGUHFKW 8KH 3HWKHUODQGV !
& 0DVWUDWL & 7FK` RPLJ 7 *OH]L - 7FK` XKOHQ / )LUVFKLQJHU
2 -DGDPLW]N\ & ;HKLQJHU / -DXVOHLWHU - ;DOWHU DQG + / 3HX
PDQQ 5UHGLFWLYH IDFWRUV RI UHVWHQRVLV DIWHU FRURQDU\ VWHQW SODFHPHQW )B
0B
++B ,
+B " ^ !!
. & 0KDQ DQG ( 0 3DLU (OLQLFDO GLDJQRVWLF DQG PDQDJHPHQW SHUVSHF
WLYHV RI DRUWLF GLVVHFWLRQ "^
) * 0LRXVLV 8 ( ,DVVHU DQG , & -RO]DSIHO & QXPHULFDO PRGHO
WR VWXG\ WKH LQWHUDFWLRQ RI YDVFXODU VWHQWV ZLWK KXPDQ DWKHURVFOHURWLF
OHVLRQV B
0B B " ^ !
) * 0LRXVLV 8 ( ,DVVHU DQG , & -RO]DSIHO 7PRRWK FRQWDFW VWUDWHJLHV
ZLWK HPSKDVLV RQ WKH PRGHOLQJ RI EDOORRQ DQJLRSODVW\ ZLWK VWHQWLQJ %B
)B #0B B B " ^
& 0` RQLJ 8 2 7FKLHOH / 6LHEHU 0 8KHLVHQ - 2XGUD DQG : 0ODXVV
.QXHQFH RI VWHQW GHVLJQ DQG GHSOR\PHQW WHFKQLTXH RQ QHRLQWLPD IRUPD
WLRQ DQG YDVFXODU UHPRGHOLQJ B .,
+B !"! ^
3 8 0RXFKRXNRV DQG ) )RXJHQLV 7XUJHU\ RI WKH WKRUDFLF DRUWD B +B
)B B " ^ !!
2 1DQGX\W 7WUXFWXUDO TXDQWLFDWLRQ RI FROODJHQ EHUV LQ DEGRPLQDO DRU
WLF DQHXU\VPV 2DVWHU 8KHVLV 08- 7ROLG 2HFKDQLFV 7WRFNKROP DQG
)HSDUWPHQW RI (LYLO *QJLQHHULQJ ,HQW
( 1 1HQGRQ 2 / )DYLHV , : 6 'RUQ DQG 5 ) 6LFKDUGVRQ
&WKHURVFOHURWLF SODTXH FDSV DUH ORFDOO\ ZHDNHQHG ZKHQ PDFURSKDJHV GHQ
VLW\ LV LQFUHDVHG
+
" ^! !!
- 2 1RUHH & / ,URG]LQVN\ 7 = 5DUN 1 / ,LEVRQ DQG 6 8 1HH
7WDWLF FLUFXPIHUHQWLDO WDQJHQWLDO PRGXOXV RI KXPDQ DWKHURVFOHURWLF WLV
VXH )B
0B "!^ !!
340 G. A. Holzapfel
) ; 1RVRUGR 0 6RVHQHOG & 5LHF]HN 0 'DNHU 2 -DUGLQJ DQG / 2

.VQHU -RZ GRHV DQJLRSODVW\ ZRUN% 7HULDO DQDO\VLV RI KXPDQ LOLDF DUWHULHV
XVLQJ LQWUDYDVFXODU XOWUDVRXQG #+,
" ^ !!
3 + 2DF1HDQ 3 1 )XGHN DQG 2 6 6RDFK 8KH UROH RI UDGLDO HODVWLF
SURSHUWLHV LQ WKH GHYHORSPHQW RI DRUWLF GLVVHFWLRQV )B -,B !#B !"
^ !!!
/ 2 2HOHQN DQG . 'DEXVND 8KH SDUWLWLRQ RI XQLW\ QLWH HOHPHQW PHWKRG"
'DVLF WKHRU\ DQG DSSOLFDWLRQV
0#B B +B B B !"
!^ !!
. 2HV]DURV / 2RURF] / 7]ODYL / 7FKPLGW 1 8RUQ RFL 1 3DJ\ DQG
1 7]HS *SLGHPLRORJ\ DQG FOLQLFRSDWKRORJ\ RI DRUWLF GLVVHFWLRQ
"^
) 2RKDQ DQG / ; 2HOYLQ +DLOXUH SURSHUWLHV RI SDVVLYH KXPDQ DRUWLF
WLVVXH . ^ XQLD[LDO WHQVLRQ WHVWV )B
0B " ^! !
) 2RKDQ DQG / ; 2HOYLQ +DLOXUH SURSHUWLHV RI SDVVLYH KXPDQ DRUWLF
WLVVXH .. ^ ELD[LDO WHQVLRQ WHVWV )B
0B "^ !
6 ; 4JGHQ
@+ , +,
0,
)RYHU 3HZ =RUN !!
6 ; 4JGHQ 3RQOLQHDU HODVWLFLW\ DQLVRWURS\ PDWHULDO VWDELOLW\ DQG UHVLG
XDO VWUHVVHV LQ VRIW WLVVXH .Q , & -RO]DSIHO DQG 6 ; 4JGHQ HGLWRUV

0,
!
$ # ,
&,#+, !0 (.72 (RXUVHV
DQG 1HFWXUHV QR SDJHV ^ 7SULQJHU:HUODJ ;LHQ 3HZ =RUN

6 ; 4JGHQ &QLVRWURS\ DQG QRQOLQHDU HODVWLFLW\ LQ DUWHULDO ZDOO PHFKDQLFV
.Q , & -RO]DSIHO DQG 6 ; 4JGHQ HGLWRUV
0, ,+
++ ,

+#+,> ++#+, , $ # &+ (.72 (RXUVHV DQG 1HFWXUHV
SDJHV !^ 7SULQJHU:HUODJ ;LHQ 3HZ =RUN
2 4UWL] DQG & 5DQGRO +LQLWHGHIRUPDWLRQ LUUHYHUVLEOH FRKHVLYH HOHPHQWV
IRU WKUHHGLPHQVLRQDO FUDFNSURSDJDWLRQ DQDO\VLV %B )B #0B B
B "^ !!!
. 4]RODQWD , 8HWHUH ' 5XULQ\D DQG : 0DV\DQRY (KDQJHV LQ WKH
PHFKDQLFDO SURSHUWLHV ELRFKHPLFDO FRQWHQWV DQG ZDOO VWUXFWXUH RI WKH
KXPDQ FRURQDU\ DUWHULHV ZLWK DJH DQG VH[ B B B "^
!!
/ 5DFKH & 0DVWUDWL / 2HKLOOL - 7FK` XKOHQ + )RW]HU / -DXVOHLWHU
2 +OHFNHQVWHLQ + / 3HXPDQQ 9 7DWWHOEHUJHU ( 7FKPLWW 2 2XOOHU
/ )LUVFKLQJHU DQG & 7FK` RPLJ .QWUDFRURQDU\ VWHQWLQJ DQG DQJLRJUDSKLF
UHVXOWV" VWUXW WKLFNQHVV HHFW RQ UHVWHQRVLV RXWFRPH .7&678*6*4
WULDO )B 0B
++B ,
+B " ^
/ / 5RSPD 2 ' 1HRQ , 7 2LQW] 0 2 0HQW 1 + 7DWOHU 8 /
,DUUDQG DQG & ) 5LFKDUG 6HVXOWV RI FRURQDU\ DQJLRSODVW\ XVLQJ WKH
WUDQVOXPLQDO H[WUDFWLRQ FDWKHWHU 0B )B ,
+B "^ !!
5 5 5XUVORZ 5RVLWLRQDO YDULDWLRQV LQ IUDFWXUH WRXJKQHVV VWLQHVV DQG

VWUHQJWK RI GHVFHQGLQJ WKRUDFLF SLJ DRUWD )B
0B "!^! !
0 6DMDJRSDO ( 'ULGJHV DQG 0 6 6DMDJRSDO 8RZDUGV DQ XQGHUVWDQG
LQJ RI WKH PHFKDQLFV XQGHUO\LQJ DRUWLF GLVVHFWLRQ
0B
+B
,
1
+B "^!
/ & , 6KRGLQ &UFKLWHFWXUH RI WKH YHVVHO ZDOO .Q ) + 'RKU & )
7RPO\R DQG - : 7SDUNV HGLWRUV ",1
'

+
> $ ,
@
&,#+, !0 :ROXPH SDJHV ^ &PHULFDQ 5K\VLRORJLDO 7RFLHW\
'HWKHVGD 2DU\ODQG !
5 ) 6LFKDUGVRQ 'LRPHFKDQLFV RI SODTXH UXSWXUH" SURJUHVV SUREOHPV DQG
QHZ IURQWLHUV B
0B B "^
5 ) 6LFKDUGVRQ 2HFKDQLFDO SURSHUWLHV RI DWKHURVFOHURWLF WLVVXHV .Q , &
-RO]DSIHO DQG 6 ; 4JGHQ HGLWRUV ,

+
,+ $ #
SDJHV ^ 7SULQJHU:HUODJ -HLGHOEHUJ
5 ) 6LFKDUGVRQ DQG 7 2 0HHQ\ &QLVRWURS\ RI KXPDQ FRURQDU\ DUWHU\
LQWLPD 5URFHHGLQJV RI WKH WK &QQXDO 3RUWKHDVW 'LRHQJLQHHULQJ (RQ
IHUHQFH SDJHV ^ ! !
5 ) 6LFKDUGVRQ 2 / )DYLHV DQG , : 6 'RUQ .QXHQFH RI SODTXH FRQ
JXUDWLRQ DQG VWUHVV GLVWULEXWLRQ RQ VVXULQJ RI FRURQDU\ DWKHURVFOHURWLF
SODTXHV , "!^! ! !
) 6LFKHQV 0 0RWLGLV 2 3HDOH ( 4DNOH\ DQG & +DLOV 6XSWXUH RI WKH
DRUWD IROORZLQJ URDG WUDF DFFLGHQWV LQ WKH 9QLWHG 0LQJGRP !!!!!
8KH UHVXOWV RI WKH FRRSHUDWLYH FUDVK LQMXU\ VWXG\ #B )B ,

,B
!#B "^
2 6 6RDFK DQG & ( 'XUWRQ 8KH UHDVRQ IRU WKH VKDSH RI WKH GLVWHQVLELOLW\
FXUYH RI DUWHULHV ,,B )B
0B
+B " ^! !
2 6 6RDFK DQG 7 - 7RQJ :DULDWLRQV LQ VWUHQJWK RI WKH SRUFLQH DRUWD DV
D IXQFWLRQ RI ORFDWLRQ + B %&B B " ^ !!
2 6 6RDFK / ( -H DQG 6 , 0UDWN\ 8HDU SURSDJDWLRQ LQ LVRODWHG
SUHVVXUL]HG SRUFLQH WKRUDFLF DRUWDV ,,B )B ,
+B "!^ !!!
/ + 6RGU JXH] ( 6XL] 2 )REODUH DQG , & -RO]DSIHO 2HFKDQLFDO
VWUHVVHV LQ DEGRPLQDO DRUWLF DQHXU\VPV" LQXHQFH RI GLDPHWHU DV\PPH
WU\ DQG PDWHULDO DQLVRWURS\ )B
0B B "^^
( 6RJHUV ) = 8VHQJ / ( 7TXLUH DQG * 6 *GHOPDQ 'DOORRQDUWHU\
LQWHUDFWLRQV GXULQJ VWHQW SODFHPHQW" D QLWH HOHPHQW DQDO\VLV DSSURDFK WR
SUHVVXUH FRPSOLDQFH DQG VWHQW GHVLJQ DV FRQWULEXWRUV WR YDVFXODU LQMXU\
B B " ^ !!!
; 6RVDPRQG 0 +OHJDO 0 +XULH & ,R 0 ,UHHQOXQG 3 -DDVH 7 2
-DLOSHUQ 2 -R : -RZDUG ' 0LVVHOD 7 0LWWQHU ) 1OR\G/RQHV
2 2F)HUPRWW / 2HLJV ( 2R\ , 3LFKRO ( 4)RQQHOO : 6RJHU
5 7RUOLH / 7WHLQEHUJHU 8 8KRP 2 ;LOVRQ = -RQJ &PHULFDQ -HDUW
342 G. A. Holzapfel
&VVRFLDWLRQ 7WDWLVWLFV (RPPLWWHH DQG 7WURNH 7WDWLVWLFV 7XEFRPPLWWHH

", , , !
' !, A 5FF? (, :ROXPH & 6HSRUW
IURP WKH &PHULFDQ -HDUW &VVRFLDWLRQ 7WDWLVWLFV (RPPLWWHH DQG 7WURNH
7WDWLVWLFV 7XEFRPPLWWHH
6 7 7DEHU ; ) *GZDUGV 0 6 'DLOH\ 8 ; 2F,RYHUQ 6 7 7FKZDUW]
DQG ) 6 -ROPHV /U (RURQDU\ HPEROL]DWLRQ DIWHU EDOORRQ DQJLRSODVW\
RU WKURPERO\WLF WKHUDS\" &Q DXWRSV\ VWXG\ RI FDVHV )B 0B
++B
,
+B " ^ !!
3 : 7DOXQNH DQG 1 ) 8 8RSROHVNL 'LRPHFKDQLFV RI DWKHURVFOHURWLF
SODTXH B &B
0B B "^ !!
/ 7FK`REHUO $ A 7 ,,+ 0 ,
A -
9B5
9QLYHUVLW\ RI 1LQ] &XVWULD
( & / 7FKXO]H'DXHU 5 6HJLWQLJ DQG , & -RO]DSIHO 2HFKDQLFV RI
WKH KXPDQ IHPRUDO DGYHQWLWLD LQFOXGLQJ KLJKSUHVVXUH UHVSRQVH 0B )B

+B ", B
+B "-^-
( & / 7FKXO]H'DXHU ( 2` RUWK DQG , & -RO]DSIHO 5DVVLYH ELD[LDO
PHFKDQLFDO UHVSRQVH RI DJHG KXPDQ LOLDF DUWHULHV )B
0B B "
!^
/ ( 7LPR DQG 8 / 6 -XJKHV
0#,
,+ %+, 7SULQJHU
:HUODJ 3HZ =RUN !!
/ ( 7LPR DQG 2 7 6LIDL & FODVV RI PL[HG DVVXPHG VWUDLQ PHWKRGV
DQG WKH PHWKRG RI LQFRPSDWLEOH PRGHV %B )B #0B B B !"
!^ !!
, 7RPPHU 8 ( ,DVVHU 5 6HJLWQLJ 2 &XHU DQG , & -RO]DSIHO )LV
VHFWLRQ RI WKH KXPDQ DRUWLF PHGLD" DQ H[SHULPHQWDO VWXG\ )B
0B
B "^^
& / 2 7SHQFHU 5DUW ... 8KHRU\ RI LQYDULDQWV .Q & ( *ULQJHQ HGLWRU

##0 :ROXPH . ^ 2DWKHPDWLFV SDJHV !^ &FDGHPLF
5UHVV 3HZ =RUN !
- ( 7WDU\ +,

+
C

,
8KH
5DUWKHQRQ 5XEOLVKLQJ ,URXS 'RFD 6DWRQ 1RQGRQ 3HZ =RUN ;DVK
LQJWRQ )( QG HGLWLRQ
- ( 7WDU\ ) - 'ODQNHQKRUQ & ' (KDQGOHU 7 ,ODJRY ; /U .QVXOO
2 6LFKDUGVRQ 2 * 6RVHQIHOG 7 & 7FKDHU ( / 7FKZDUW] ; )
;DJQHU DQG 6 ; ;LVVOHU & GHQLWLRQ RI WKH LQWLPD RI KXPDQ DUWHULHV
DQG RI LWV DWKHURVFOHURVLVSURQH UHJLRQV & UHSRUW IURP WKH FRPPLWWHH
RQ YDVFXODU OHVLRQV RI WKH FRXQFLO RQ DUWHULRVFOHURVLV &PHULFDQ -HDUW
&VVRFLDWLRQ #+,
"!^ !!
& 7 2 8DP 2 ( 7DSS DQG 2 6 6RDFK 8KH HHFW RI WHDU GHSWK RQ
WKH SURSDJDWLRQ RI DRUWLF GLVVHFWLRQV LQ LVRODWHG SRUFLQH WKRUDFLF DRUWD
)B
0B "^ !!
6 1 8D\ORU A +0 ,+

,0> -
=B:
( ,#,+ 9QLYHUVLW\ RI (DOLIRUQLD DW 'HUNHOH\ 'HUNHOH\ (DOLIRUQLD

2 / 8KXEULNDU 5 &JDOL DQG + 6RELFVHN ;DOO VWUHVV DV D SRVVLEOH PHFKD
QLVP IRU WKH GHYHORSPHQW RI WUDQVYHUVH LQWLPDO WHDUV LQ DRUWLF GLVVHFWLRQV
)B B B $
+B "^ !!!
. 2 8LHVVHQ DQG 2 6 6RDFK +DFWRUV LQ WKH LQLWLDWLRQ DQG SURSDJDWLRQ
RI DRUWLF GLVVHFWLRQV LQ KXPDQ DXWRSV\ DRUWDV )B
0B B "
^ !!
/ 2 8RELV / 2DOOHU\ ) 2DKRQ 0 1HKPDQQ 5 >DOHVN\ / ,ULWK
/ ,HVVHUW 2 2RULXFKL 2 2F6DH DQG 2 1 )Z\HU HW DO .QWUDYDV
FXODU XOWUDVRXQG LPDJLQJ RI KXPDQ FRURQDU\ DUWHULHV & &
DQDO\VLV
RI WLVVXH FKDUDFWHUL]DWLRQV ZLWK FRPSDULVRQ WR &
KLVWRORJLFDO VSHF
LPHQV #+,
"!^! !!
1 ) 8 8RSROHVNL 3 : 7DOXQNH / ) -XPSKUH\ DQG ; / 2HUJQHU
(RPSRVLWLRQ DQG KLVWRU\GHSHQGHQW UDGLDO FRPSUHVVLYH EHKDYLRU RI KX
PDQ DWKHURVFOHURWLF SODTXH )B
0B ,B B "^ !!
/ + 8RXVVDLQW / + 7RXWKHUQ - 1 0DQWRU . 0 /DQJ DQG : +XVWHU
'HKDYLRU RI DWKHURVFOHURWLF SODTXH FRPSRQHQWV DIWHU &
DQJLRSODVW\
DQG DWKHUHFWRP\ VWXGLHG E\ KLJK HOG 26 LPDJLQJ ,
,
%0, "^ !!
( / YDQ &QGHO 5 : 5LVWHFN\ DQG ( 'RUVW 2HFKDQLFDO SURSHUWLHV RI
SRUFLQH DQG KXPDQ DUWHULHV" LPSOLFDWLRQV IRU FRURQDU\ DQDVWRPRWLF FRQ
QHFWRUV B $
, !#B " ^
( YDQ 'DDUGZLMN DQG 2 6 6RDFK +DFWRUV LQ WKH SURSDJDWLRQ RI DRUWLF
GLVVHFWLRQ LQ FDQLQH WKRUDFLF DRUWDV )B
0B "^ !
/ 5 :DQGH ,HHVW 2 7 7DFNV DQG ) & :RUS 8KH HHFWV RI DQHXU\VP RQ
WKH ELD[LDO PHFKDQLFDO EHKDYLRU RI KXPDQ DEGRPLQDO DRUWD )B
0B
!"^
;; YRQ 2DOW]DKQ 6 , ;DUUL\DU DQG ; + 0HLW]HU *[SHULPHQWDO
PHDVXUHPHQWV RI HODVWLF SURSHUWLHV RI PHGLD DQG DGYHQWLWLD RI ERYLQH
FDURWLG DUWHULHV )B
0B " !^ !
( :HOLFDQ DQG ) :HOLFDQ 7WXG\ RI FRURQDU\ LQWLPDO WKLFNHQLQJ
+@

"^ !
) & :RUS 2 1 6DJKDYDQ 7 ( 2XOXN 2 7 2DNDURXQ ) 1 7WHHG
6 7KDSLUR DQG 2 ; ;HEVWHU ;DOO VWUHQJWK DQG VWLQHVV RI DQHXU\V
PDO DQG QRQDQHXU\VPDO DEGRPLQDO DRUWD B BB ,B ! B "
^ !!
) & :RUS ' / 7FKLUR 2 5 *KUOLFK 8 7 /XYRQHQ 2 & *UJLQ DQG ' 5
,ULWK *HFW RI DQHXU\VP RQ WKH WHQVLOH VWUHQJWK DQG ELRPHFKDQLFDO
EHKDYLRU RI WKH DVFHQGLQJ WKRUDFLF DRUWD B $
, !#B "^

344 G. A. Holzapfel
, 3 ;HOOV DQG 1 / 7OX\V 8KUHHGLPHQVLRQDO HPEHGGHG GLVFRQWLQXLW\

PRGHO IRU EULWWOH IUDFWXUH %B )B !
+ !## " !^!
, 3 ;HOOV 6 GH 'RUVW DQG 1 / 7OX\V & FRQVLVWHQW JHRPHWULFDOO\ QRQ
OLQHDU DSSURDFK IRU GHODPLQDWLRQ %B )B #0B B B "^

7 ;LFN\ 5 (DSDVVR 6 2HXOL & +LVFKHU 1 YRQ 7HJHVVHU DQG 5 7FKQ\
GHU 7SLUDO (8 DRUWRJUDSK\" DQ HFLHQW WHFKQLTXH IRU WKH GLDJQRVLV RI
WUDXPDWLF DRUWLF LQMXU\ #B ,
+B " ^ !!

Springer - Biomechanical.modelling - At.the - Molecular.cellular - And.tissue - Levels.may.2009.ebook ELOHiM

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Springer - Biomechanical.modelling - At.the - Molecular.cellular - And.tissue - Levels.may.2009.ebook ELOHiM

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CISM COURSES AND LECTURES

The Secretary General

The series presents lecture notes, monographs, edited works and

COURSES AND LECTURES - No. 508

This work is subject to copyright.

All contributions have been typeset by the authors.

ISBN 978-3-211-95873-5 SpringerWienNewYork

! # ( +       ,)

=.  +  #+ 

+ )( 2 (+ +

))  )( +))( ))7 * ( *  

+)( ,)   ) () 3 )

   ' >  ) ( )$7  )( )$ )

 ("     !&  

!   . . ,! ! 2. 2. !.- .2,

0    "! 

NFOU NFNCSBOF PS CBTBM MBNJOB UIBU JT DPNQPTFE QSJNBSJMZ PG UZQF *7

735 $  $#

%#1.!  %JBHSBNNBUJD JOEJDBUJPO PG TPNF PG UIF NBOZ EJFSFOU NBOJGFT

 2$- --A !-$ ! . !E

)  .-HA UMMYL 0.!)  .-HA UMMY7H

 - ! !.2 7H (  .A (.!

 . 1! . !

%#1.!  *OUFSSFMBUJPOT CFUXFFO NFDIBOJDT BOE UIF FOMBSHFNFOU BOE QP

 %&!&#&!# &*!,*!&%

. A $  .-H ZPG@<7 , 2

 +3 "2. .--! ,

 2$- -- $- $

 .- .A .A 

. .(! ZPGG87 $  .  2. !_ 

 ! !(! $.- -- .  ! !(! $.- $3E--$-. 

 2$- 3 -. !7A

2.!  .  1 .--$-. 2. !1 -. 2. !_ 

. !( $ !

%#1.! 4DIFNB PG B UZQJDBM DFMM TIPXJOH WBSJPVT PSHBOFMMFT BOE TUSVDUVSBM

!.23- . .23- ,! ! 2!$ A

 2$- -- . !- 

 2$- -- . !.--

.( . ! -E-!) . Z !.-- .3

+36 %' $

.! ! $ ZUUY -A PMM 

 2$- --H #!-!  . . $ !

.  .- ! ,!

.-!  .- Z.-- ?3

2!$ H (.--A 

   .2!-A 3$  , 

 . !.- ,.-- ,  . !_ !.  !

  ! . . . !

 2$- -- 3 , 2.!E

 /3 #!- !2-!? 2.

1! .A &' ! !$ !!3!

.! $7 . . 3 1

Need for a Continuum Biochemomechanical Theory 21

 23 '--$ . !( $-  

!- . .- $!

 2$-7 -. ,! !

-. !! . 2.--  .! !  

 . !$ .  --$-. -(- .  1.2! . ! $

 2 !

2.!A ! ! !.-- .$2 . . 3

!(Z 7 = 8 ) 8 9 T 4& ZY7

 T   & Z87

3  8 Z59 = 1 9 7 = Z 7

! # ( + ,)

=. + #+

+ )( 2 (+ +

)) )( +))( ))7 * ( *

+)( ,) ) () 3 )

' > ) ( )$7 )( )$ )

(" !&

! . . ,! ! 2. 2. !.- .2,

0 "!

NFOU NFNCSBOF PS CBTBM MBNJOB UIBU JT DPNQPTFE QSJNBSJMZ PG UZQF *7

735 $ $#

%#1.! %JBHSBNNBUJD JOEJDBUJPO PG TPNF PG UIF NBOZ EJFSFOU NBOJGFT

2$- --A !-$! . !E

) .-HA UMMYL 0.!) .-HA UMMY7H

- ! !.2 7H ( .A (.!

. 1! . !

%#1.! *OUFSSFMBUJPOT CFUXFFO NFDIBOJDT BOE UIF FOMBSHFNFOU BOE QP

%&!&#&!# &!,!&%

. A $ .-H ZPG@<7 , 2

+3 "2. .--! ,

2$- -- $- $

.- .A .A

. .(! ZPGG87 $ . 2. !_

!!(!$.- -- . !!(!$.- $3E--$-.

2$- 3 -. !7A

2.! . 1 .--$-. 2. !1 -. 2. !_

. !( $ !

%#1.! 4DIFNB PG B UZQJDBM DFMM TIPXJOH WBSJPVT PSHBOFMMFT BOE TUSVDUVSBM

!.23- . .23- ,! ! 2!$ A

2$- -- . !-

2$- -- . !.--

.( . !-E-!) . Z !.-- .3

+36 %' $

.! !$ ZUUY -A PMM

2$- --H #!-! . .$ !

. .- ! ,!

.-! .- Z.-- ?3

2!$ H (.--A

.2!-A 3$ ,

. !.- ,.-- , . !_ !. !

! . .. !

2$- -- 3 , 2.!E

/3 #!- !2-!? 2.

1!.A &' ! !$ !!3!

.! $7 . . 3 1

23 '--$ . !( $-

!- . .- $!

2$-7 -. ,! !

-. !! . 2.-- .! !

. !$ . --$-. -(- . 1.2! . ! $

2 !

2.!A ! ! !.-- .$2 . . 3

!(Z 7 = 8 ) 8 9 T 4& ZY7

T & Z87

3 8 Z59 = 1 9 7 = Z 7

!(Z7 = 8) 8 9 T 4& ZD7

8.9 Z7 = !( 8 T M& ZG7

. !( !3-H

89 = 8!( T M . !(Z7 = 8) 8% T 4' ZPU7

+ "

%#1.! 4DIFNB PG UIF DPODFQU PG ALJOFNBUJD HSPXUI XIFSFJO DUJUJPVT

QSPQPTFE B NBTTTUSFTT SFMBUJPO PG UIF GPSN

. #..!A PGG67A 3.- (.

553 "2.

(.- !!?. .(. !

!(Z7 = 8) 8 9 T 4' ZPD7

, / 8 (8 . 2. . !

E!$ !%$

A . -- 1!3! !2!-. . !

563 &!2E

, ! . !2 $! K,V Q !

5435 %

.- 2.!.- !2$-!

. T = & ZY<7

573 .$ &EP Z

$H &. !A -- . ! .

2$- -- . ( ! !(

2$- -- $3%

5*3 .$ " Z

2. ._ ! -