1

1
 2

1.
MZKvj mi w`K gviv MQ cyZzj|
A weli mvcjvi wfo Kvbv GK welai mvc `skb KiQ ZvK|
weli hYv wbq KZY wUKZ ciwQj gqUv Rvbv bB|
cyZzji jvk c_g `LZ cvq evwoi ivRnuvmjv|
m njB wVK wVK evwo wdi Avm Zviv| XzK hvq hvi hvi Lvc
(Mni nuvm, gyiwM ivLvi Qv KvVi Ni)|
mw`b e `wi nwQj| Pci w`b cyKzi muvZvi KU, kvgyK LqI
ivRnuvmjvi Ggb `wi `L wPvq co wMqwQjb gv|
cyZzjK wbq Avgiv fvwewb| mejvq evwo bv wdijI Ggb eqviv
gqK wbq wPv KiZ nq bv|
Avwg Avi gv eis `yB evUvwii UP wbq Keivb nuvm LuyRZ hvB|
LuyRZ wMq wb ivRnuvmjvi WvKvWvwK| GKmv_ Mjv dvwUq wPrKvi
KiQ me wgj|
KvQ wMq `Lv hvq cyZzji wb_i kixiUv wNi ai AvQ nuvmjv| KD
Avevi QvU QvU Kv`vgvLv fRv cv wbq DV coQ kixii Ici|
Kb Rvwb gb nq, cyZzj mvc KvUvi mgq nmwQj| gZ cyZzji gyLi
GK Kvbvq dzU _vKv eo mRxe Avi cvYe nvwm nvwm gyL `L GgbUv
gb nIqvB ^vfvweK|
weli cP hYvqI m PvL e Kiwb| AbKY ai `LwQ Amxg
AvKvki w`K ZvK Kiv Zvi AzZ my`i, wbjK PvnwbUv !
Avgv`i evwoi mvgbi cyKziUvi GKcvki Rji is Kvjv| Mfxi
Kvjv|
`Lj gb nq GKZvj wbKl, Amn Kvjv AuvaviK Uzc Ki wMj
PzcPvc `uvwoq AvQ cyKziUv|

2
 3

Kvjv nIqvi cQbi KviY njv, cvo ai `uvovbv `ZvKvi me

bvwiKj Avi mycywi MvQ| Zv`i cvZvi wfo Vj m~h Gm VuvB be
GgbwU nevi Rv bB|
Avjv bv Avmvq Rj Lye kxZj| MigKvjI nvZ fRvbv gykwKj nq
co|
cyKziUvi G cvk KDB Avm bv Zgb GKUv|
cvo NulB Avgv`i cvwievwiK Keivb| Kvb Avj Avgvi `v`vRvb
Keivbi cvk cyKzi KvUj K Rvb!
`v`v, `vw`, PvPv, dzcy cvq mevB Gm VuvB wbqQ Keivb| KDB euP
bB Avi|
GK mgqi cvYvQj gvbyljvK Mvgi mevB GLb fq cvq|
gZ gvbyl Avi Keivb bvwK wekvm KiZ nq bv| KviY ivZ-weivZ
hKvbv AjwjK NUbvB NUZ cvi! nZ cvi Agj!
G w`KUvq mvcLvci AvvI ewk|
wKQyw`b AvM cyKzii mePq KvQi KeiUv fO wMqwQj|
eo PvPvi Kei| Keii fZiUvq Kv`v Avi Rj gvLvgvwL nq GK`g
hvQZvB Aev!
evev Kei euvavB KiZ wMq `LwQjb, GK AciK cuwPq ai MvUv
`kK wjKwjK mvc fZi Avvbv MoQ |
m GK `Lvi gZv `k!
jvwV w`q LuvPv gvij wcwQj `njv wbq Zviv Aviv ewk Rwoq ai
GKRb AviKRbK|
mvci gZvb cyKziUv gvQiI AvvLvbv|
Keii cvk evKvi gZvb `uvwoq _vKv cyKziUvq evwoi KD gvQ aiZ
bvg bv| ZvB gvQiv evoQ, eo nQ wbR`i BQgZv|
w`bfi NvB `q Zviv| eq, eXc wKQy gvQ cvqB Pj Avm cvoi
KvQvKvwQ| fvOv NvUi cvk `uvwoq ZLb Zv`i a~mi, mv`vU jvfbxq

3
 4

kixi `Lv hvq| eQii ci eQi kvIjv Rg Kvbv Kvbv gvQi kixi
meyRvf nq DVQ hb!
cyKziUv fwZ nq AvQ cvo ai jvMvbv MvQjvi Sicov cvZvq|
cvZvjv bKvi gZv evZvmi Uvb Gw`K Iw`K QyU eovq ay|
gvS gvS `y-GKUv cvZvi Avovj nZ DuwK `q Rjmvc| gyL _vK m`
wkKvi Kiv nZfvMv Kvbv evO| mvci gyL _vKv AevqI evOi eyK
nvcii gZv IVvbvgv Ki|
GZ Avjv-evZvmi fZiI Zvi wbtkvm wbZ K nq! AvKvki w`K
cv-jv gj cvYxwUi euP _vKvi KiY AvKzwZ `LZ fvjv jvM
ek|
mvc gyL GKUz `wLqB Wze w`q Pj hvq Avevi KB bv KB!
jyKvPzwi Ljvq cvjv w`q cvivB hvq bv G`i mv_|
Gme mvc gvbyl gviv hvq bv| Zv`i weli Rvi Zgb GKUv ewk bv|
Avgvi QvU evb cyZzjI ZgbUvB RvbZ| A weli G mvcjvK
_vovB Kqvi Ki cvqB Pj hZ Keivb|
eqviv gqUvi mycywi LvIqvi bkv|
jvf mvgjvZ bv ci, fq fzj Keivbi RvqMvq jvMvbv mycywii
MvQjv _K RvMvo KiZ KuvPv, cvKv mycywi| KLbv MvQi wbP co
_vKv mycywii Lvj wbq Gm ZvZ Po em AvgvK ejZ, fvBRvb
mvgbi w`KUv aBiv Uvbb Zv| GBWv Avgvi Mvwo Avi Avcb Avgvi
WvBfvi|
Zvici nvmZ| nvmZ nvmZ PvL Rj Pj AvmZ Zvi| Avgvi `y-PviU
wKj Zvi wcV cojI _vgZ bv|
nvmZI cvi gqUv! Rvwb bv gZzi AvM nmwQj wK bv!
cyZzj gviv hvIqvi ci Nii GKgv Rvqvb Qj wnme Avgvi Ici
AbK aKj wMqQ| gv _K _K GKUz ci ci vb nvivwQj| vb

4
 5

wdijB cyZzji-cvMwj gv AvgviKB Mwj...| wejvc Ki mwK Kvbv

Zvi| evwoRyo jvKRbi Kvbvq Kvb Svjvcvjv nIqvi RvMvo!
evev RyiK Lei w`qwQjb| mviv ivZ jvki cvk em KviAvb kwid
coQb jvKUv|
AvZi Avi a~c`vwbi M fi wMqwQj cyiv evwo| nvU wMq eid wbq
GmwQ Avwg| cyZzji kixi hvZ cP bv hvq m Rb eidi `iKvi wQj
Lye| Pv cvZvI wbq Avmv nqQ cbiv-lvjv KwR| eidi Pq Pv
cvZvB bvwK kixii cPb VKvbvi Rb fvjv|
Kvdbi Kvco wKbZ nqQ, jvk Kviv Mvmj Kive mme wVK KiZ
nqQ, Mvg gvBwKs Ki gZzi Lei Rvbvbv nqQ, cvwievwiK Keivb
Kvi cvk cyZzji Rb Kei Luvov ne m RvqMv evQvB KiZ
nqQKvRi Kvbv kl bB|
nvRviv Sw Svgjvq mviv ivZ `y PvLi cvZv GK KiZ cvwiwb|
mKvjI wekvgi dzimZ bB|
hme AvZxqK Lei `Iqv nqwQj ivZ GK GK wfo Kij mevB
evwoZ|
Zv`i mevBK NUbvi eYbv w`qwQ| cyKzii eYbv, fvOv NvUi eYbv, Kx
mvc nZ cvi ej Abygvb Kiv nQ Zvi eYbv, gviv hvIqvi mgq cyZzj
KvZ nq cowQj bv j^v nq AvKvki w`K wPZ nq qwQj Zvi
eYbvGgb me nvRviv K_vq mevi gbvib KiwQ| Zv`i mv_ gv
AviK `dv KvbvKvwU KiQb|
mKvj Mwoq hLb `ycyi njv ZLb mewKQy kv nqQ GKUz GKUz|
Ryi wKmi Rb jvk `vdb GZ `wi KiwQjb evSv hvwQj bv| n-
jvoi fZi K hb DVvb Qo w`qwQj ivRnuvmjvK| Zviv
NyiwQj Gjvgjvfve| AvR Kviv muvZvi KvUvq gb bB|
fvv NvUUvi cvk em GKUz wRwiq wbZ wbZ evbK fzj ^v_cii
gZv Gjvgjv AvKvk cvZvj fvebv fvewQjvg|

5
 6

nVvr K hb Gm ejj, evev WvKQb AvgvK| evevK cjvg Zvi

NiB| PvL `LjB evSv hvq mevi Avovj jvKUv Ku`Qb mviv
ivZ|
KvbvKvwU Amn jvM Avgvi| GK Rxeb AbK Ku`wQ| Avi bv|
evevi cvk wMq emjvg|
a~c Avi AvZii MUv fvjvgZvB QwoqQ evwogq| Kgb hb Nvi
jvMvbv NvY| evev cyibv Uv _K `v`vRvbi gv _K Avbv AvZii
wkwkUv ei Ki AvOzji Zjvq gvwLq GKUzLvwb AvZi jvwMq w`jb
kixi|
Ggb cvMjvwg `L AevK njvg bv| cyZzji kvK fvjvgZvB Kvey
nqQb|
AvZi jvMvbvi ci Avgvi w`K ZvwKq ejjb, evev i, Zvi eo
fvBi bv RvbvbvWv wK wVK nBj? QvW eBb Zvi| Kei `Ibi AvM
eBbi gyLWv GKevi `L&evi BQv Zv Zvi nBevi cvi| cyZzj eo
Av`ii wQj Zvi| eo Av`ii eBb| GKevi Rvbv Zvi LeiWv| bvBev
AvBj, ZvI Rvbv| GKevi|
GB c_g Avwg Kvu`jvg| evevK Rwoq ai nvDgvD Ki cvMji gZv
Kuv`jvg|
evevK Rwoq cyi G Kvbvi KZUzKz cyZzji Rb Avi KZUzKz eo
fvBRvbi Rb Zv Avgvi Rvbv bB|
mwZB Rvbv bB|

2.
Rygvi bvgvRi ci wgjv`i AvqvRb Kiv nqQ gmwR`|
cyZzji RvbvRv bvgvR kl AvRKi w`bwUZ mevBK wgjv` Avmvi
Rb Abyiva Kiv nqwQj|

6
 7

ejKzwP Mvgi GKgv gmwR` evqZzj Avgvb| AbK `~ii Mvg _KI
bvgvR coZ GLvb Rov nq jvKRb|
ZeviKi fvjv eev iqQ gmwR`| Mig Mig Avgw Avbv nqQ
Kvwjwii evRvi _K| mv_ iqQ wbgwK Avi `vbv`vi|
fvjv Lvevii LuvR jvKRb cqQ AvMB| Avkcvki `k Mvgi
gvbyl ZvB Gm KiQ wfo|
gmwR`i fZi emvi RvqMv nqwb mevi| evBi gvVi Ici nvMjv,
gv`yi Avi weQvbvi Pv`i wewQq Kiv nqQ emvi eev|
gvbyl gij jvKjvi mvbvq mvnvMv ! Pwjkv, wgjv` me wgwjq
cUcyRvi KvRUv GK`g g` nq bv Zv`i|
bvgvR evev AvR BgvgwZ KiQb|
gmwR`i Ryi Amy _vKj cvqB BgvgwZ Kib| G KvR Zvi eoB
wcq| kke wKQyw`b covkvbv KiwQjb gv`vmvq| K fvjv| bwQ
AvRvb w`q bvbv cwZhvwMZvq KqKevi cyiviI cqQb|
_K _K gvbvRvZ Ku` DVQb evev cyZzji Rb|
gvbvRvZ `xN _K `xNZi nQ| yavZ gvbyljv Awi nq DVQ|
Lvevi Z`viwKi fvi coQ Avgvi Ici| mviv w`b Avgw wbq NuvUvNuvwU
KiwQ| kixi, Kvco jM AvQ wgw im| `y-GKUv wcucovI XzKQ
Kvcoi fZi| RvqMv-eRvqMvq KvgovQ KzUKzU Ki|
gvbvRvZ kl nZB ZeviKi Rb nvgj coj jvKRb| Mvgi Qq-
mvZUv hyeK Qj KiQ Lvevi wewj-ebi KvR| GZ gvbyl mvgjvZ
wngwkg LvQ Zviv|
GZ me ovwoi fZi eo fvBRvbK c_g `LZ cvq cwg cvovi
myjZvb gvwSi Qj AvBqye|
mevi nvZ nvZ Avgw Zzj `Iqvi `vwqZ wQj QjUvi| nvwm nvwm,
yavZ gyL wbq AvgwZi Rb nvZ cvZv gvbyljvi wfo nZ Rjfiv

7
 8

PvL Avgwi Rb `uvovbv GKRbK Avjv`v Ki VvIi KivUv AvBqyei

Rb KwVb nqwb|
fvBRvbK `LZB ZvK Rwoq ai fvBRvb| fvBRvb AvBQ Mv|
AvBQ...| ej wPrKvi KiZ _vK m| ZZY AvwgI `o Gm
RvcU awi fvBRvbK|
KZ w`bi cyibv fvjvevmvi fvBRvbUv Avgvi! KZ w`b, KZ w`b ci
fvBRvbK KvQ cjvg|
Lei b `o Avm gyiweiv| evev Gm `uvovb fvBRvbi mvgb|
cvjvbvi Pv KiI myweav KiZ cvib bv fvBRvbUv |
PvLfwZ Rj Zvi| cyZzji Rb wK Kvu`Qb? evbK Zv ewkw`b KvQ
cvqwb| Zvnj Kb GB gvqv! Kb GB Kvbv!
fvBRvbi gvqv eiveiB GKUz ewk| Ze AvR wZwb Kb mevBK bv
Rvwbq GLvb Gm Avevi Pj hvevi Pv Kijb Zvi KviY evSv Mj
bv !
gv, evev fvBRvbK AbK AvMB gv KiQb| AvgviI bB fvBRvbi
Ici Kvbv ivM| Ggb fvjv gvbyli Ici ivM Kiv hvq bv| hZB Lvivc
KvR KiK bv Kb, GK`gB ivM Kiv hvq bv|
Kuvw`m bv| Pj, evwo Pj| evev GwMq Gm fvBRvbi Kuva nvZ iL
ejjb K_vjv|
eo kv, axiwi G gyn~Z m|
hvI evev| evwo hvI| gvBbli Rxeb fzj nBeviB cvi| evevi K_vi
ci gyiwe`i fZi _K fvBRvbK Dk Ki K_vjv ejj KD
GKRb|
Kviv mv_ K_v bv ej evwoi w`K nuvUv i Kij fvBRvb AvPgKv|
Kvbv w`KB Lqvj bB hb GLb| Zvi cQb ivwRi gvbyl| Zv`i
nvZfwZ Avgw|

8
 9

Ze G gyn~Z `viY my^v`y GB LveviwUi K_v fzj wMqQ A_ev Gwoq

hvQ mevB| Kvwjwi evRvi wMq cqmvi wewbgq Ggb Xi Avgw
Lvevi myhvM cve wK Ggb bvUK Zv Avi `LZ cve bv Zviv
mPivPi| jvKjvi `vl w`q ZvB jvf bB|
fvBRvbi cQb cQb nuvUvi mgq Avgvi gb coj wbkv Avcvi K_v|
cyZzjK `vdb Kivi w`b RvgvBK wbq GmwQjb wZwb| RvgvB Pj
MjI gvqi mv_ KqKUv w`b KvUvbvi Rb _K wMqQb evwoZB |
gvK mvbv w`Qb| mvnvh KiQb ivbvevbvq| fvBRvbK `L wbkv
Avcvi wK Aev nq K Rvb!
fq jvMQ Avgvi| Lye fq| Avevi bv ANUb NU hvq GKUv!
RvbZvg fvBRvb Avmeb| AvmebB|
mB QvUejv _K fvBRvb Avi wbkv Avcvi mv_B KUQ ewki fvM
mgq| Avgiv wZbRb wQjvg ezi gZv| Avwg QvU njI wZbRbi gvS
wQjvg mePq ewk eywgvb| wbkv Avcvi gv gviv hvevi ciB wZwb
Avgv`i evwoZ Gm _vKv i Kib|
Avgvi GLbv gb AvQ, `ycyii w`K GK w`b Zvi evev ZvK gviZ
gviZ Avgv`i evwoi DVvb Gb dj ejwQjb, GB bvI| ZvgMv
gvBqv Zvgiv cvjv| GB evZ gvBqv wbqv emevm Kiv Avgvi c
me bv|
wbkv Avcv Kvbv Qo ZLb nvmv i KiQb| cvMji gZv nvwm|
ZLbB eySwQjvg Avgvi LvjvZv evb GB gqUvi gv_vq mgmv AvQ|
KwVb mgmv|
bBj Ggb KviY Qvov nvmv-Kuv`v ^vfvweK gvbyli KvR bq| mevBK
AevK Ki w`q m Aevq m gvK ej, Lvjv, fvZ `I| wL`v
jvMQ| `ya Avi o w`qv fvZ LvBZ BQv Ki| Avwg IB gyn~ZB
wPKbPvKb, kvgjv `LZ cPv Pnvivi cvMwj wbkv AvcvUvi cg co
wMqwQjvg| ay AvwgB bv| Avgiv `yB fvB !

9
 10

Avwg eywgvb ej Avgvi fvjvevmvi K_vUv wbkv Avcv Kvbv w`bB

RvbZ cviwb| Ze fvBRvbiUv eySZ ciwQj| mw`bB|
ZvB Zv fvZ LvIqvi Rb gvqi mv_ evwoi fZi hvIqvi mgq ZvK
agK w`q ejwQjb, IB Qov, Avgb Wve Wve KBiv `Kwe bv
Avgvi| PvL MvBjv w`gy| Avi Lei`vi cg cBowe bv| GK`g bv|
fvBRvb wbkv Avcvi K_v b fq cqwQjb| Ze mB fqi mv_
gkvbv wQj fvjvevmv| AbK AbK fvjvevmv|
wbkv AvcvK G gyn~Z jywKq djvi Kvbv Dcvq bB| Zvi ciI wKQy
GKUv KiZ ne| wKQy GKUv|
Avwg `Z cv Pvjvjvg| Ab c_ ai fvBRvbi AvMB cuQvZ ne
evwo|
SvcSvo wWwOq, KuvPv avbZ cwiq QyUjvg| gv_vUv Kgb hb dvuKv
nq Mj| AbK eQi ci fvBRvb GmQ evwoZ| wbkv Avcvi Rb
ZvK Avi nvivZ PvB bv Avwg|
Ze kl iv njv bv| evwoi mvgb AvmZB PvL coj DVvbi
wfo| ivbvNi _K QyU GmQb gv| nvZ jM AvQ KuvPv njy`|
GKUvbv `oi ci nuvcvwQ Avwg| wfo Vj fvBRvbi cvk wMq `uvove
m BQ bB GK`g| cwievii GB AveMNb gyn~Z GKUz `~i _vKvB
wbivc`|
gvqi cvk Gm `uvwoqQb wbkv Avcv| eo AveMx GB gq| Kx Ki
em GLb K Rvb!
DcwZ RbZv ZvwKq AvQ Avcvi w`K| Zvi Rxebi M G GjvKvi
meviB Rvbv| mevB-B PvQ wKQy GKUv KiK wbkv Avcv|
bvUKxq wKQy GKUv| bBj GZUv c_ nuU Avmv wedj hve mevi|
wbkv Avcv GwMq Gjb fvBRvbi w`K| cvkB `uvwoq AvQb gv| cP
Rvi Po gviv njv fvBRvbi Mvj|

10
 11

vb nIqvi ci GB c_g Ggb Kv `Ljvg| gv KLbv nvZ Zvjb bv

fvBRvbi Ici| GeviB c_g|
fewQjvg PoUv gvieb Avcv| njv DvUv| Po gvivi mv_ mv_B
fvBRvbK Rwoq ai nvDgvD Ki Ku` DVjb gv-Uv|
mv_ Zvj gjvbvi RbB hb gv| I gv| ej GZY Kuv`v i Kij
fvBRvb|
RbZvi gb fvOj| Ab wKQy nqZv Avkv KiwQj Zviv|
Avdmvm KiZ _vKv GB gvbyljvi gZvB G bvUKi AbZg cavb
Pwi wbkv Avcvi w`K ZvwKq iBjvg Avwg| AZ Gevi nqZv wZwb
wKQy GKUv Kieb|
wK wbkv Avcv wKQyB Kijb bv| wKQyB bv| ay gvqi cvk PzcwU Ki
`uvwoq iBjb| AvcvZZ nuvd Qo evuPv Mj| wbkv Avcvi eenvi
Abiv AevK njI AevK njvg bv Avwg| KviY wbkv Avcv Pzc Ki
_vKvi gq bv| AvR bv njI ci wKQy bv wKQy GKUv KiebB wZwb|
KiebB !
3.
iv` DVQ AvR| wgw iv`| Ggb wgw Ig Ig njy` iv` Nyg cvq
Lye|
MZKvj ivZ RMwQjvg AbKY| ZvB GB `ycyiejv Nygyj KD wKQy
eje bv AvgvK| ay gv nqZv GKevi Ni Gm RvbZ PvBeb kixi
Lvivc wK bv| Ri AvQ wK bv `Lvi Rb nvZ `eb Kcvj|
`ycyii w`K NygyZ cvwi bv KLbv| hZ ivZB weQvbvq hvB bv Kb m~h
DVvi mv_B Nyg fO hvq wVK wVK|
ZLb gv_vq e_v nq Lye| Zxe hYvq uk jvc cvIqvi gZv Aev nq|
Ze AvR hYv nQ bv| Nyg bv njI kixiUv SiSi jvMQ ek|
mywZ Kvcoi GKUv Rvgv Mvq Pwoq ei njvg evBi| Kgjki Avmvi
K_v AvR| I Avgvi QvUejvi ez| mB QvUejv _KB GB ezwU

11
 12

wbR`i evwoi PqI ewk mgq KvUvZ Avgv`i evwoZ| GLbv

KvUvq|
wKQyw`b njv weq KiQ Kgjk| Zvi ciI Avgv`i evwoi gvqv
KvUvZ cviwb| G wbq Aek Ii eDqi AbK Avdmvm|
cwZw`b GKevii Rb njI Avgv`i evwoZ Avmv PvB-B PvB|
mKvji w`K ivbvNi wMq gvqi KvQ gywo fvRv, KvuPv Pvj wKsev
ZiKvwii Svj jywKq _vKv Avjyi Rb nvZ bv cvZj w`bUv bvwK gvwU
nq hvq MvavUvi| ay KuvPv Pvj wPevZ wPevZB cyiv GKUv w`b cvi
Ki w`Z cvi Kgjk|
DVvb GKUv gv`yi cZ Zvi Ici q eB coQb fvBRvb| wbRi
NiUv NuU cyibv Kvbv Mi eB LuyR cqQb nqZv|
MZ AvU eQi KvDK Zvi Ni XzKZ `bwb gv| SuvU w`q, ayqgyQ
SKSK ZKZK Ki iLQb GZjv w`b|
fvBRvbi cvkB em Avm KgjkUv| Gjvgjv K_v ej wei KiQ
fvBRvbK|
mKvj mKvj AvBmv Nyg _K DVvwj bv Kvb Mvav? MZKvBj bv ejjvg
gvQ aiZ hve| GZ ejvq DVj gvQ aiZ hvIqvq jvf AvQ Kvbv?
Kvbv w`bB wK wVKgZv KvR KiZ wkLwe bv ZzB? Kgjki wVK Aci
w`K gv`yii GK Kvbvq em agK w`q K_vjv ejjvg Avwg|
evoQ iv`i ZR| Pvicvki ayjvi is Kgb mv`vU cvDWvii gZv
nq AvQ| mjv DoQ evZvm| So Avme gb nq| AvRKvj eo
UnvU Ki So Avm!
SMov Kwim bv Zv| GgwbB gb gRvR fvjv bvB| SMov fvjvM bv|
GKivk weZv wbq Reve w`j Kgjk|
SMov Kijvg KB! ay ck Kijvg KqKUv| Reve w`Z BQv bv nBj
w`we bv| weqi ci me mgq gRvR Lvivc _vK Zvi| Kvwnbx wK?

12
 13

`~i, eDWv Lvwj Nvbi Nvbi Ki| Lvwj GK K_v, msmvi gb `I|
msmvi gb `I| Avi evc&, weqv KBiv gb Zv w`wQ eDi| GK gb
Avwg KqRbvi w`gy|
fvevi gZb welq! nvwm Pc Pzc nq Mjvg|
Zv Qvov Kgjki `ytL me mgq nvwm Ggb Acev`Uv Pvcv `Iqvi Rvi
Pv KiwQ B`vbxs| Avwg bv nvmjI fvBRvbUv wdK Ki nm w`jb|
wKQyY ci mB nvwmZ Zvj gjvjvg Avwg Avi Kgjk|
Avgv`i Qv KgjkUv weqv KiQ GUvB Zv wekvm nq bv Avgvi|
evSv hvq gb wbqv Zvi Rvbvkvbv fvjv| AvRe gb! nvmZ nvmZ
ejjb fvBRvb|
eD Avgvi gq fvjv fvBRvb| Mvqi is Avcji gZv| ekigi
gZv wbRi eDqi cksmvUv Kij Kgjk|
NUbv wg_v bv| gq AvmjB fvjv| msmvii w`K gb Lye| msmvix
gq| myhvM cq fvBRvbi KvQ ezi eDqi cksmv Ki wbjvg
GKUz|
eDK wbq fvjv wKQy ejj Kgjk Lywk nq| mvgbi KqKUv w`b
KgjkK LvUvZ ne AbK| G gyn~Z ZvB IK Lywk ivLv `iKvi|
mvgb c~Rv| c~Rv ch _vKZ nBe wK fvBRvb| Avcbi Puv`v aiwQ|
bwQ Avcbvi GLb AbK cqmv|
`ev, Pvu`v `ev| KgjkK K_vUv ejB GKUz Pzc nq Mjb
fvBRvb| c~Rv ch _vKeb wK bv m welq wKQy ejjb bv|
fvBRvb, Pjb gvQ aiZ hvB| cwg cvovi cyKziUvq fvjv gvQ AvQ
ej bwQ| gv`yi _K DV `uvwoq ejjvg Avwg|
g| Avgvi Lywk Kivi Pv| fvjv| Lye fvjv| Pj hvB| gvQ awi bv
AbK w`b nBj| eowkUowk KB?
AvbwQ fvBRvb| AvbwQ| K_vUv ejB `o Avgvi Nii LvUi wbP
_K wZbU wQc wbq nvwRi njv Kgjk| Nygi fZi KLb h Gm

13
 14

AvR Gjv Avgvi Ni iLQ K Rvb| kvjv PzwiPvgvwi Kij Rxeb

kvBb KiZ cviZ| Ggb Nii fZi k bv Ki weovji gZ nvUvPjv
KivUv Pvi`i Rb e AvKvwZ GK we`vi bvg|
gvQ aivi mivg wbq cwg cvovi cyKziUvi w`K nuvUv i Kijvg
wZbRb|
AbKjv eQi ci Avevi GKmv_| Avgvi Lywk nevi K_v| wK fvjv
jvMQ bv|
eySjvg, evKvmvKv fvBRvbUv GLb h_ eywgvb| Avwg ZvK Lywk Kivi
Rb gvQ aivi AvqvRb KiwQ GUv AvM nj GZ mnR eySZb bv
wZwb|
hvIqvi AvM gv ZvovZvwo wdi AvmZ ejjb| nuvmi gvsmi Svj
w`q Pvji iwU LZ cQ` Kib fvBRvb| wbkv Avcv Avi gv mKvj
_KB gvsm ivbvq e|
Avcv Zv UzKUzK Ki k-LvbKi gZv iwU evwbq djQb! mevB
Avb` AvQ| fvjv AvQ| cyZzji gZzi `ytL hb gyQ hZ emQ
axi axi !
cyKzi NvU Zgb GKUv jvKRb bB| wbwiwewj `L GKUv RvqMvq
gv`yi wewQq em cojvg Avwg Avi fvBRvb| Kgjk e nq coj
KuPv LuvRvi KvR| Qv Kv`vj w`q gvwU Luvov i Kij|
AYi fZiB RvMvo Ki djj bv`ymby`ym, RNb `LZ Qq-
mvZUv KuPv| Zvici mB KuPv Muv_Z jvMj eowkZ| mv_ Ki
evwUZ mvgvb fvZI wbq Avmv nqQ| cuywU gvQ aivi Rb fvZ Lye
fvjv Uvc wnme KvR Ki|
GKUz ci ci RjZ NvB w`Q gvQjv| kvj gvQjv G KvR ewk
cvi`kx| cU wWg AvmjB bvwK NvB `Iqvi w`K gbvhvM eo hvq
Zv`i| ^fve a~Z njI cU wWg _vKj mnRB aiv co hvq
gvQjv|

14
 15

gvQ mK Avgvi aviYv Kg| A wKQy hv Rvwb me Kgjki KvQ _K

kLv| cwg cvovi G cyKziUvq gvQwkKvwi`i Lye wfo nq| eQii
GKUv wbw` mgq NvlYv w`q aiv nq gvQ| Avkcvki KqK Mvgi
wkKvwiiv Rov nq gvQ aivi Rb|
QyUvejvq Nvi ci Nv wQc wbqv eBmv _vKZvg GB cyKzicvo, gb
AvQ? AvgvK Dk Ki ejjb fvBRvb| `y nvZ w`q wQc ai em
AvQ m|
AvQ| _vKe bv Kvb|
AvgvMv PvBiRbi gvS mePq ewk gvQ aiZ Zv`i wbkv Avcv|
Avi ZvB `BL ivM nZv Lye|
Avcbvi ivM nZv bv fvBRvb| Avcwb gvQ aivq wQjb mePvBZ fvjv|
wbkv Avcv K cveb G Rb me mgq Zvi PvBZ Kg gvQ aiZb|
wRZvBqv w`Zb wbkv Avcvi|
K_vjv ej Pzc nq Mjvg| eySjvg K_vjv G gyn~Z ejvUv wVK
nqwb| K cqQb fvBRvb| gyL `L evSv hvq|
wbRi Ici Lye GKUv wbqY bB Avgvi AvRKvj| AveM mvgjvbv
KKi nq hvq cvqB|
KgjkUv Pzc Ki AvQ| wKQy GKUv ejZ hZB IK Bkviv Kijvg
Pzc _vKvi Rb| AvgvK AevK Ki w`q Kgjk Bkvivi gvbUv eySj|
Pzc Ki Kv`vj w`q gvwU Luyo KuPv aiv i Kij Avevi|
Kgb AvQ wbkv? Rji w`K ZvwKq gv_v wbPz Ki ckUv Kijb
fvBRvb| `LB evSv hvq fqven Acivaeva fzMQ m|
AvcviB wRm KBib| fvejknxbfve ejjvg Avwg|
mevB Avgvi Ici iM AvwQm AbK, ZvB bv?
G cki Reve w`jvg bv| w`Z BQ Kij bv| ckUv bB ivM njv
Lye| cyiv GKwU cwieviK kl Ki w`q GZjv eQi ci Ggb dvjZz

15
 16

ck Kivi gvb nq bv| ckUv Dcnvmi gZv gb nq| AvcvK GB ck

Kiv nj nqZv fvBRvbK LybB Ki djZb!
wbkv Avcvi gwZMwZi wVK bvB| fvBRvb Pj hvevi ciciB AvZnZv
Kivi Pv KiwQjb|
wbRi Ni XzK `iRvq wLj `Iqvi AvM AvgvK WK ejwQjb,
Zvi fvBRvbi NYv Kwi| GKUv gvbyli hZ NYv Kiv hvq Zvi me, me
NYvB Kwi| mvgb hw` Zvi GLb cvBZvg, PvLLvb MvBjv w`Zvg| mB
PvL hB PvL w`qv WveWve KBiv `vKZ m Avgvi mviv w`b| mviv
w`b| `~i Zvi gZv QyUv gvbyli GBme Kx ejZvwQ| hv, hv dzU|
Avcv me mgqB AvgvK Zvwoq w`Zb| KvQ NulZ w`Zb bv| Avwg
QvU wQjvg GUvB Avgvi `vl|
QvU njI Avwg eo`i gZv Ki eySZvg| me eySZvg| Avcvi
Gjvgjv KwVb K_vjv eyS ZvK Aviv fvjvevmZvg| fvBRvbi
PqI ewk fvjvevwm wbkv AvcvK| AbK AbK ewk| wK
Avdmvm, Avcv GB fvjvevmv eySj bv! QvU ejB QvU gvbyli
fvjvevmvUv evSvi Pv Kij bv|
Avwg ZvB kke eo nIqvi Rb Acv KiwQ| KiwQ| Avgvi Acvi
cvjv dzivq bv| KLbv dzive ejI gb nq bv !
wbkvi PvL me mgq KvRj _vKZ| ejZ wbRi gqi PvLI me mgq
KvRj gvwLq ivLe m| GK`g cvMj wQj gqUv| Avcbgb K_vjv
ej nvmZ jvMjb fvBRvb|
Avcv GLb Avi KvRj `q bv|
Rvwb me `vl Avgvi| cvc Avgvi| mevB `vlx fve Avgvi| wK KD
Kvbv w`b Avgvi wbRi Ki K_v RvbZ PvBj bv| wRm Kij bv
Kvb& Avwg Ggb KiwQ| Rvwbm, Zv`i wbkv AvcvUv KvRj jvMvBZ ej
Avgvi gqUvi PvLI me mgq KvRj w`qv ivLZvg| gqUv hw`b gviv
hvq AB w`bI PvL KvRj wQj| Kx hbvB bv `LwQjvg KvRjgvLvbv

16
 17

PvL| Rxebi kl KqUv w`b GKevii RbI evevi Kvj Avm bvB|
fq cvBZ Avgvi| APbv wQjvg Avwg| Avgvi `LjB w`Z fq
wPrKvi| Kx K| Kx K| evc nBj evSv hvq| Avwg eySwQ| kvb,
GBme K_v KvIi ejwe bv ZzB| wbkvi Zv GK`gB bv| eySQm&?
GZjv K_v ej Rvi Rvi wbtkvm wbZ jvMjb fvBRvb| nuvwcq
MQb|
Avwg AvoPvL fvBRvbi w`K ZvKvjvg| `LZ jvMjvg ZvK| Ggb
Ki K_v ejvi ciI PvLi Kv_vI Rgv nqwb jvKUvi GK UzKiv
Rj| Kx Rvwb, Rj nqZv bB GLb Avi Zvi PvL|
Ze fvBRvbi gqUv Kgb wQj RvbZ BQ njv Zv Avgvi| bvK
Kgb wQj, PvL Kgb wQj, Kgb wQj Mvqi is, wKfve K_v ejZ,
Avgvi fvBRvbK wKfve evev ej WvKZme me me RvbZ BQ Kij
nVvr|
wK Rvbv njv bv| Kgjki wPrKvi AvPgKv Pvcv co Mj me|
cvBwQ i gvQ, gvQ| cvBwQ| ej wPrKvi Ki jvdvZ jvMj m|
PvL coj Zvi nvZ aiv wQcwUi eowkZ Muv_v gvi gvQwUK| hYvq
KvZivQ gvQwU|
kl weKj cyKzii GKw`K nj coQ m~hi Avjv| MvQi cvZvq
cvZvq PjQ Kgb GKUv gvqv gvqv iv` Avi Qvqvi jyKvPzwi Ljv|
mvgvb iv`i ZR cyKzii Rji Avqbvq KvZivbv gvQwUi kixi
`LZ jvMjvg Avwg|
AvgviI GB gvQwUi gZv Aev| AbK AbK Ici _vKv gZvevb
KD GKRbi wQci eowkZ AvUKv co wMqwQ| AvUKv co KvZivwQ
fqsKi hYvq| eowk _K QvUvi Kvbv Dcvq bB| GKgv Rxebbvk
njB wgje gyw| Ze Zvi Rb KiZ ne Acv| fqsKi
hYv`vqK Acv|
4.

17
 18

cyZzji Keii Pvicvk euvki eov `Iqv nqQ AvR|

PvicvkUv Kiv nqQ cwivi| KqK w`b AvM gqi Kei wRqviZ
KiZ Gm evevi gb njv Qv gqwU Ggb RvqMvq _vKZ fq cve|
AvMvQv, eybv cvKvgvKo fiv. w`bi ejvqI AKvi nq _vK Ggb
GKwU RvqMv Zvi gqi cQ` nZ cvi bv| ZvB Zv wRqviZ kl
KvbviZ K AvgvK ejjb, evev i, jvKRbi Lei cvVvI| GB
RvqMvq gqi _vKZ K nq| hZ ZvovZvwo cviv Kei cwivii KvR
i Kiv|
Kvbv cyil gvbyli mv_ hvq bv| Gme gqQji evcvi| Zviv hZ
Kuv`e PvL Zv`i ZZ cwivi ne| my`i ne| RjZ Mj Zv`i
PvLi KvRj hLb cyiv gyL gvLvgvwL ne ZLb wcq cyilwUi eyK
nvnvKvi i ne| fvjvevmv Avi KvQ cvIqvi nvnvKvi|
wK evevi K_v wfb| wZwb Kuv`j gb fvjv nq hvq| BQ nq mvay-
mbvmxi gZv `LZ GB gvbylwUi KvQ wbRi me jyKvbv cvci K_v
ejZ| GKUz Avkqi Rb, gb Lyj wbRi K_vjv ejvi Rb evev Qvov
Ab Kviv K_v wPvB Kiv hvq bv|
Ze jyKvbv cvci K_v evevK eje GZUv evKv Avwg bB| gbi
fZi hZB AvKzwjweKzwj nvK bv Kb, evevi KvQ _K me mgqB Pv
Kwi `~i _vKvi|
evwoi m`i `iRv jvMvqv iBbwU MvQUvi wbP weQvbvi Pv`i cvZv
nqQ| fi`ycyiI Qvqv Qvqv kvwi GKUv cik Pvicvk| MvUv mvZK
jvK LZ emQ|
Kei cwivi Kivi gRywi `Iqvi ciI gv mevi Rb `ycyi Lvevii
eev KiQb|
LvIqv kl Zvi bvZwb Avi cyZzji Rb `vqv ne| bvZwbi gZyi K_v
bQb wZwb| fvBRvbi K_v bv b Avwg mevBK ej w`qwQ|

18
 19

gqi gZi evcvi wevwiZ wKQyB ejbwb fvBRvb| ZvK Gme wbq
NuvUve Ggb mvnm bB Kviv| Ze gv eiveii gZv wbqg Ki GK`ycyi
Kuv`jb|
wejvc cyZzji mv_ hvM njv bvZwbi kvK| Ii cyZzj, Ii Avgvi
bvg bv Rvbv, Pnviv bv `Lv KBjRvi UzKiv bvZwb, ZvMi AvM Kvb
Mjvg bv Avwg| `qvj Kvb GZ `ytL w`j Avgvi| gBievi PvB Avwg|
gBievi PvB| Ggb me K_v ej gv hLb Kuv`wQj ZLb Avgvi nvwm
cvwQj Lye| gv cviI!
`ycyii AvqvRb iqQ AvZc Pvji cvjvI Avi wWg fybv|
Mwie jvKjv AbK w`b ci LvQ cUcyi| wWgi Svj Svj nqQ
Lye| GKUz ci ci jvKjvi cvwb LvIqv `L evSv hvQ evcviUv|
hv`i mw` AvQ Zviv Svji KviY kvm& kvm& k Ki mw`UzKz Ub
wbQ bvKi GK`g fZi| GKUz ciB Avevi bvKi WMvq wdi AvmQ
m mw`| Mfxi mv`vU njy` Qv ejybi gZv Szj _vKQ bvKi mv_|
wmKwb Svovi mgq bB Kviv| GZ fvjv LvIqv`vIqvi mgq Gme
QvULvUv wRwbm wbq gv_v NvgvZ bB| gv_v Nvgvj mwKZv bvivR
nb|
LvIqv kl nIqvi GKUz ciB cwg cvovi Qj AvBqye Gm Rvbvj,
b`xi cvo Ujvi Gm `uvwoq AvQ| evev eemvi KvR Kvwjwi hveb|
mLvbKvi evRvi `yUv `vKvb AvQ Avgv`i| cwZ gvm GKevi jvf-
jvKmvbi Lei wbZ evev hvb mLvb|
eemv-evwYR eywS bv| ZvB Zv mv_ Ki wbq hvIqvi K_v ejZB
evevK ejjvg, Kgjki wbqv hvb| Avgvi KvR AvQ| Riwi KvR|
evev KgjkK wbq hZ ivwR njb bv| weagx`i wZwb cQ` Kib
bv| Zv Qvov Avgvi gZv eKvii Kvbv Riwi KvR _vKZ cvi bv|
ZvB hZB ne|

19
 20

AbK `vbvgbv KiI cvi cjvg bv| Kgjki Ici ivM njv Lye|
ePvivi Kvbv `vl bB| Zvi ciI wKQy GKUv njB Ii Ici ivM nq|
Keivb cwivi Kiv nqQ AvR, G Lei cqQ Kgjk| mvcZ Zvi
`viY fq| cwivi Kivi mgq cyibv Keijv _K wjKwjwKq ei
nqQ mvc| GKwUI gviv nqwb| Keivbi mvc gvivi wbqg bB| GZ
NviZi cvc|
mvcjv hKvbv mgq Avgv`i evwoZ nvbv w`Z cviGgb aviYv
Kgjki| mvcZ Kvbv wekvm bB Zvi| ixwZgZv NvlYv w`q
RvwbqQ AvMvgx KqK mvn G evwogyLv ne bv m| Ze NvlYvq jvf
bB| hZB hvB-B nvK bv Kb G evwoZ ZvK AvmZB nq| bv Gm
_vKZB cvi bv DReyKUv|
Ujvi QvoZ `wi Kij bv AvBqye| mi AvM AvMB evwo divi
BQ| AvKvki Aev GLb UnvU Ki Lvivc nq|
Zv Qvov Rjc_ WvKvwZi cwigvYUvI eoQ Lye| ivZ bvgjB fq|
Ujvi vU w`ZB Avgvi cvk Gm emjb evev| wKQyY PzcPvc _vKvi
ci K_v i Kijb|
Avmii bvgvRUv wMqv cvgy eBjv Zv gb nq bv| Kx Km ZzB?
cveb| Avi bv cvBj UjviB Zv bvgvR covi eev AvQ|
n Zv AvQ| K_vUv ej wKQyY Gw`K Iw`K ZvwKq DkLyk KiZ
jvMjb evev|
wKQy ejeb?
bv, bv, Kx eje| Zgb wKQy bv| Zvgvi fvBRvb hvIbi K_v wK wKQy
Kq? Kvuai MvgQvUv wewQq Zvi Ici Avqk Ki em K_vUv ejjb
evev| Zvi md` `vwo G gyn~Z DoQ evZvm|
bv Zv| Zgb wKQy ej bvB|
eD ivBLv AvBQ KB?

20
 21

GB welqI Rvwb bv| fvBRvb Lvwj eB co, Nygvq Avi gvS gvS
DVvb gv`yi cvBZv eBmv _vK| Kviv mv_ Zgb K_vevZv Zv Kq bv|
Ggb Zv PjZ `Ib hvq bv evev| Zvi wRMvI Kx nBQ Zvi| Rxeb
Zv _vBgv _vK bv| cqvRb bZzb KBiv Rxeb i Kie| Zvi weqv
w`gy Avevi| Ggyb ewk eqm Zv nq bvB| Avi bv, wbkvi we`vq
Kiv| Zvi RvgvBi Lei `I| GB gvBqvi GB mgq evwoZ ivLb
fvjv bv|
K_v _g hvq Gici| evev Pzc Ki `LZ _vK nvZ `kK `~ii b`xi
cvo Avi cvoi gvbyljvK|
KzgviLvjx b`x cvi nQ GB gyn~Z UjviUv| Rvqvii mgq GLb| XD
Lye b`xZ| `yjZ `yjZ mvgbi w`K GMvZ _vK UjviUv|
GKUv evwUZ mvgvb gywo Avi KqK UzKiv o Gb w`q hvq AvBqye|
Avwg Avi evev em em wPevZ _vwK| Mvb ai AvBqye| nuo Mjvq
MvIqv Mvb|
Ii, iBe bv Avi Ni i gb, iBe bv Avi Ni|
civbLvwb w`e Dovj, wbivjv GK Pi i gb,
iBe bv Avi Ni...|
Mvb b gb Lvivc nq| wbkv Avcvi Rb gb Lvivc| AvcvI MvBZ|
`viY Mjv wQj Zvi| jvK ej Kvjv, Kvjv/ Avwg ewj Pv`i Avjv/
Avgvi KvQ Zvi jvM mevi PvBZ fvjv| MvbUv hLb MvBZ ZLb gb
nZv avivjv Qywi w`q KD hb KwjRvq AuvPo KvUQ|
wK AzZ my`i gvqvex K ! GB gqUv, wbkv AvcvUv KLbv Kviv KvQ
_K Av`i cj bv| Avgiv `yB fvB Qvov Avi KD ZvK fvjvemQ
ej gb co bv| GKUv gqi eo kL wQj evevi| wK wbkv Avcv m
kL gUvZ cviwb|

21
 22

evev ay wbRi iB wekvmx| ZvB wbkv AvcvK KLbv Avcb fvewb

m| KLbv KvQ WK ejbwb, gv, Zvgvi Kx jvMe KI| evRvi
_vBKv wbqv Avmevb| Gme wbq gbI Lvivc _vKZ Avcvi|
Avgiv hLb weKj ejv AvjMx b`xi Zxi em Kvki AvMv wPevZ
wPevZ gq~iKx bxj AvKvkUv `LZvg ZLb Avcv cvqB ejZb, nvi,
Zvi cvlv ivRnuvmjvi fZi GKUv w`we Avgvi? ivRnuvmi wcV
PBiv kni PBjv hvgy| ZvMi mv_ _vKZ fvjv jvM bv Avi| Avwg
Zv ivRnuvm `evi Rb `yB cvq Lvov| wK kZ GKUv, AvgvKI wbZ
ne mv_|
Avgvi gZv cuyPK KvDK mv_ wbZ bvivR wbkv Avcv| ZvB ZvK
KLbv ivRnuvm w`Bwb Avwg Avi Zviv Avgv`i Qo kni hvIqv nqwb|
gvSLvb _K wPiw`b Mvg _vKvi Rb cvMj fvBRvbUv Pj Mj kni|
GgbB Pj hvIqv h Avi cyibv fvBRvbUvK cjvg bv wdi| wdiK,
PvBIwb Aek ZLb| Ggb RNb, bvsiv cvci ci Kviv Avi divUv
gvbvq bv| GK`gB gvbvq bv| Avi fvBRvbUv bv wdij ZLb mePq
ewk jvf wQj AvgviB| Avgvi|
5.
nvZ-cv gyo nuvUz ` Ki NygvQ fvBRvb| MZKvj RM wQj mviv ivZ|
wbRi Nii Rvbvjv w`q ivZi Auvavi AveQvqvfve `LwQ DVvb
cvqPvwi KiQ jvKUv|
Kvbv GKUv hYvq KvZi nq Zvi wbNyg ivZ KvUvbv nqZv!
GLb weKj| AvKvk gvogvo Avjv `Iqv m~hi wVK cvkB `uvwoq
KZjv KwP gN| Zv`i mv`vU kixii Ici coQ jvjP Avjvi
Avfv|
my`i| `viY my`i|
Ze GZme mv`hi fZi GKUv eiwmK Kvjv gN jcU _vKvi Pv
KiQ mv`v gNjvi mv_|

22
 23

cvMjvU Kwei gZv cKwZi GZme evcvi Lqvj KiZ KiZB gb

coj, fvBRvbK Nyg _K DVvZ ne|
mKvj mKvj NygvZ hvevi AvM ejwQjb AvgvK wbq RbZvi nvU
hveb| Nv PviK Nygvbvi ci Nyg hb fvwOq w`B| wK jvKUvi Nyg
, Kv gyLUvi w`K ZvwKq Nyg fvOvbvi BQ nqwb Avi|
NygvK Aviv wKQzY| mi AvMAvM Nyg fvOve|
GKUv evwUZ Ki wm PvjZv Avi gwiPi uov w`q Mjb wbkv Avcv|
gyLUv _g_g G gyn~Z| MZKvj Avcvi RvgvB Rni fvBqi KvQ jvK
cvVvbv nqQ| ZvovZvwo Gm AvcvK wbq hZ ejQb evev|
LeiUv kvbvi ci _KB iM AvQb wZwb| Ze gyL `L evSvi Dcvq
bB ivMi K_v| ay Avwg eywS| Kb Rvwb gb nq wbkv Avcvi me, me
wKQyB Avgvi Rvbv| Zvi gbi cvbvcyKzi KLb Kx NU ev NUe, me hb
AvM _K ej w`Z cvwi|
covkvbv wK QvovbB w`wj? Avgvi cvk Gm `uvwoq gwiPi uov w`q
PvjZv gvwLq LZ LZ K_vjv ejjb Avcv|
g| Avi KZ! fvjvM bv eBci wbqv mgq KvUvBZ|
KvRUv wVK nq bvB| covkvbvUv Kiv `iKvi|
h K_vUv ejZ AvmQb, eBjv dvjvb Avcv| Avwg Kx Kwi, Kgb AvwQ
Gme wbqv Avcbvi AvMn bvB, Avwg Rvwb|
gvb wK?
gvb wKQz bv| kvbb Avcv, fvBRvb Avmvi ci wKQzB ej bvB Avgvi|
Zvi eD KB AvQ, evPvUv Kvgb gviv Mj, Ke hveb, hvIqvi ci eD
wbqv KB _vKeb Gme wKQzB Rvwb bv Avwg| wKQz RvbZ PvBj fvBRvbi
mv_ Avcbvi wbRiB K_v ejv DwPZ|
gwiPi uovi mv_ wPwb gvLvBqv w`gy| Lvwe? AvPgKv cm cv
ejjb Avcv|

23
 24

`b| wPwb Qvov GB ALv` LvIqv me bv| K_vjv kvbvi ciI wbkv
AvcvK DwRZ bv nZ `L fvjv jvMj|
Zvi KvQ GBjv AvM ALv` wQj bv| ZzB eo nBqv MQm|
Zv Zv wKQzUv nBwQ| AvQv Avcv, fvBRvbi Avi hvBZ bv w`j Kgb
nq? aBiv evBav Pjb ivBLv `B Zvi| K_vUv BQ KiB ejjvg|
Avcvi gbi fZii wPvfvebvUv GKUz AuvP Kivi Pv Avi wK!
gb AvQ, Zvi fvBRvbi nvZ-cv evBv Pvji Wvgi wfZi fBiv
ivLwQjvg GKevi| K_vUv ej GKUz nvmj Avcv|
Avgvi K_vq Zgb Kvbv fvevi njv bv Zvi| K_vi wcV ZvB Ab
K_v ejj eywgvb AvcvUv|
g| Avwg, Avcwb Avi Kgjk| fvBRvb cixvq dv nBwQj Avi
Avgiv mevB Wvev gvBiv evwoZ gvBi LvBwQjvg| fvBRvbi dv
nIqvi iZi Acivai kvw `Iqvi fvebvUv Avcbvi gv_v w`qvB
AvmwQj| K_vUv ej GKUz Rvi RviB nvmZ jvMjvg Avwg|
Zvi fvBRvbi mBevi AvUKvBqv ivLZ cviwQjvg wVKqB; wK GBevi
cvie eBjv gb nq bv| ZzB _vK, Avwg gwiPi uovZ wPwb gvLvBqv wbqv
AvmZwQ| K_vUv ejB Pj Mj wbkv Avcv| Zvi Pj hvIqvi fwUv
fvjv jvMj bv Avgvi| mZR A_P PvL-gyLi Avovj Kv_vq hb
jywKq _vKv fqvbK GK KvwVb AuvP KiZ cviwQ Avwg|
fvBRvbK wbq Kvbv GKUv dw` wZwb GuUQb wbwZ| Zvi me eySZ
cvijI dw`Uvi evcvi GLbv ch wKQzB eyS DVZ cviwQ bv|
mgqi mv_ mv_ KvQi gvbyljv RwUj nq DVQ| Zv`i mv_ cvjv
w`q Avwg e`jvBwb ejB nqZv me wKQz auvavi gZv jvM GLb|
mi wVK AvM AvM wbR _KB Nyg _K DVjb fvBRvb| eVKLvbvi
cvk bZzb emvbv wUDeIqji cvwbZ PvL-gyL ayq wbjb|

24
 25

mgq wbq Ljb Pv Avi gywo| Zvici LvIqv kl AvgvK ejjb,

mv_ Ki `yB evUvwii UPUv wbq wbm| wdiZ ivZ ne| Zvi
K_vgZvB KvR Kijvg|
Pvicvki Avjv wbf hZ mgq jvMj bv ewkY| g GKUv Puv` DVj
AvKvk Avi ZvK wNi Vvq `uvwoq iBj Zviviv|
`viY cwivi AvKvk| ivZ bvgjI c_ `L `L nuvUv hvq|
dKdKv me|
ZeyI UP Rvjvjvg| mvci Dc`e eoQ Avevi| mvcjvi mvnm GZB
eoQ h gvbyl`i _vovB Kqvi Ki Zviv UnvU Ki ivv civq|
UPUv Rvwjq mvc Zvovbvi Rb k k k Ki RbZvi nvUi w`K
hZ _vwK Avgiv|
nvU bvwK Riwi KvR fvBRvbi| dvbi `vKvb _K `ki evBi
Riwi GKUv Lei RvbvZ ne| Gi ewk wKQz Avi ejbwb wZwb|
nvUi KvQvKvwQ AvmZB bZ cjvg wgwQji AvIqvR| ivZi ejvqI
wgwQj nq AvRKvj|
mvgb wbevPb| AvMi g^viK mvwjwm KiZ hvIqvi mgq wbRb c_
Kviv hb Kzwcq gi djQ| ZvB ZwoNwo Ki nQ wbevPb|
mKvj, weKvj I ivZ me mgqB RgRgvU nq _vK GLb RbZvi nvU|
ZveviK fvB, ZveviK fvB...ZveviK fvBqi Rywo bvB|, wmj gvib
fvB...wmj gvib...nvwiKb gvKvq wmj gvib| Gme vMvb Avi
gvbyli wfo Gwoq XzK cojvg wMqvmDwb bexb msN Kve|
Kve em Zzgyj Avv gviQ jvKRb| Mig Mig wcuqvRy LZ LZ
wbevPb wbq dvUvQb K_vi dzjSzwi| KgjkI G`i gvS GKRb|
wcuqvRy LvQ Avi gv_v `ywjq nvZ bo bo jvKRb`i Kx hb
evSvQ m| gv_v gvUv jvKjv ivRbxwZZ fvjv Ki| Kgjki
fwelr fvjv ejB gb nQ|

25
 26

fwelZi ivRbxwZwe` KgjkK wei bv Ki Kvei fZii Ni ivLv

dvbUvi w`K GwMq Mjvg| cyiv Mvg ay GLvb _KB `ki evBi
dvb Kiv hvq|
AvMi g^vi eev KiQb Ggb| A UvKvq jvKRb cevm _vKv
AvZxq^Rbi mv_ K_v ejZ cvi GB RvqMvq|
fvjv KvR| g^vi jvK fvjv wQjb m`n bB ZvZ|
dvb KiZ wMqB fvBRvb AvgvK evBi hZ ejjb| Riwi K_v
Zvi| Avgvi bv kvbvB bvwK fvjv|
AevK njI wKQz ejjvg bv| Kvei evBi Gm PzcPvc `uvwoq iBjvg|
KqKwU `vKvb Mig Mig wRjvwc fvRv nQ| nvRvK jvBUi Avjvi
wbP em wRjvwc evbvQ KvwiMiiv| GKUv `vKvbi KvQ wMq `LZ
jvMjvg KvwiMi`i nvZi KviKvR|
Kx i, AvBPm Knb?
K_v b cQb ZvwKq `Ljvg KgjkK| Ze Zvi K_vi Reve
w`jvg bv| GB gyn~Z wRjvwc gy Ki iLQ AvgvK|
PvPvRvbi mv_ GKUz K_v KBZ ne| Kve wbqv Svgjv AvQ|
ivRbxwZi evcvimvcvi Avi wK| AvMi g^vii fvwZRv Zje KiQ|
Kve Zv PvPvi fvBqi bvg| wbevPb wbqv ZvB Zvi weivU `vwqZ|
K_v K| gvbv KiQ K| GKUz iM Avi wei nq K_vUv ejjvg
Avwg| GLb Gme K_v bZ fvjv jvMQ bv| fvBRvbiI dvb K_v
ejv kl nQ bv| GZY ai Kx K_v ejQ K Rvb!
PvPvRvb hvvcvjvq AvwQj G evcviUv wbqv AvjvPbv nBj AvBR Lye|
Avwg KBwQ cyivb wRwbm UvBbv jvf bvB| mvwbZ gvBbli mvb GBme
KBqv Kvwj `Ib fvjv bv| PvPvRvb h `ji Kve _vBKv KvBb
KiZ KBe mB `jiB gvBbv wbZ nve| mvd mvd K_v Avgvi, Kvbv
ivRbxwZ-dvRbxwZ bv, PvPvi wWwmkbB dvBbvj| K_vUv ejB GKUv Mig

26
 27

wRjvwc nvZ wbq LZ i Kij Kgjk Avi Avwg fveZ jvMjvg

KveUvi K_v|
evev GB KveUv w`jI GUv GLb GjvKvi mevi mw nq wMqQ| cwZ
wbevPbB Kvb cv_x Kve em KvBb Kie Zv wbq Svgjv i nq|
wMqvmDwb bexb msN Kve Avgvi PvPvi bvg Kiv|
GKUvB gv PvPv wQj Avgvi| ci ci wZb Kbvmvb R `Iqvi ci
`v`vRvb wei nq wMqwQjb| ZLb Zvi AXj m`| GB m`
`Lvkvbvi Rb cymvb AvekK|
wZwb ZvB Avevi weq Kijb| P`b bvgi GK wKkvix gq Gjv Zvi
Ni KiZ| `v`vRvb KvRKg ev` w`q mviv w`b GB gqK wbq co
iBjb| h KiB nvK cymvb Zvi PvB-B PvB|
AbK Pvi ci Avgvi QvU `v`y P`b LvZzb MfeZx njb| `v`vRvb
gvbZ Kijb mvb Qj nj wZwb ZvK gv`vmvq coveb| Avi gq
nj G Rxeb Avi Qji gyL `Lvi Avkv Kieb bv| msmvi dj
ebevmx neb|
mwKZv Zvi cv_bv gyi Kijb| R wbj wMqvmDwb PvPv| PvPvi
Ri ci A KqK eQi euP wQjb `v`vRvb| Gi gvSB R
w`qQb Avgvi evevKI|
`v`vi gZzi ciB msmvi fvOb i nq| eo `v`yi mv_ QvU `v`yi
PzjvPzwj| ZZ w`b eo `v`yi wZb Kbv eo nqQ| Zvi gZv ewk|
wZwb `v`vRvbi mwi GKUv eo Ask wbq Avjv`v nq Mjb|
mr gv njI wMqvm PvPvK AbK fvjvevmZb eo `v`y| gb wbZb
Zvi me Abvq Ave`vi| eL wMqwQjb ZvB PvPv|
Pnviv myiZ fvjv wQj| fvjv cuyw_ coZb| Awfbq KiZb| bvg
wjwLqwQjb hvvcvjvq| gv`vmvi KwVb kvmbi eovRvj ZvK AvUK
ivLv hvqwb| wewfb GjvKvi gq`i mv_ cg Ki mgq KvUvZb|

27
 28

e`bvg nq wMqwQj Lye| evR wRwbm LvIqvi KviY kixiUvI wMqwQj

fO| eo `v`y, QvU `v`y Kviv K_vB bZ bv PvPv G mgq|
PvPvi cvjvq co AatcZb nqwQj eveviI| hvvq Awfbq KiwQjb
wKQzw`b| Ze kl ch wVK nq wMqwQjb|
evR wRwbm Lq gv Pwek PvPvUv hLb `ywbqv Qvojb ZLb evev Avi
Lvivc wKQz Kivi mvnm cvqwb| wma nq wMqwQjb GK`g| Ze
hvvcvjvq Awfbq Kivi e`bvgUv GLbv eBZ nq ZvK|
PvPvi gZzi ci fvBqi cwZ fvjvevmv _KB Kve NiUv Zvjb evev|
PvPvi gZv hviv Mvb, Awfbq, hvv, bvUK fvjvevmb Zv`i RbB wQj
G Kve| wK ivRbxwZi jvKiv KveUvi `Lj wbZ `wi Kiwb GKUzI|
Mvb-bvP ev` w`q GLb ivRbxwZi mv_ RwoZ KvRKg Kib GLvb|
Ze f`Zvi LvwZi gvS gvS evevi KvQ Kvei evcvi AbygwZ
bIqvi Rb hvq Qjcjiv| Ime bv MjI Aek Pj|
AvRKvjKvi Qjiv AbygwZi avi avi bv| Zviv w`bgvb Kve wnw` Mvb
evRvq Avi ivZ Lvivc Qwe `L| bvUKdvUK, Awfbq wbq Zv`i
gv_ve_v bB|
fvBRvb cyRvi Pv`v Zv cvBjvg bv| c~Rv Zv AvBmv coQ| wRjvwc
LvBeb? fvjv evbvq GB `vKvb| Av GKUv wRjvwc gyL wbq Kuvr
Ki XvK Mjvi gZv k Ki Kvbv iKg K_vjv ejj Kgjk|
AvwgI fvebvi RMr _K wdijvg eve|
fvBRvbi PvL-gyL jvj| Kcvj Rgv nqQ we`y we`y Nvg| Kvbv
GKUv Svgjv nqQ wbwZ| Kgjki K_vi Kvbv Reve bv w`qB
fvBRvb AvgvK wbq nuvUv i Kijb evwoi w`K|
hvIqvi c_ `yB evUvwii UPUv RvjvbviI mvnm njv bv| Puv`i Avjvi
Ici fimv KiB evwo wdiZ jvMjvg|
wdiB gvK ejZ ne me NUbv| Avwg AvRKvj Avi Kvbv K_v
jyKvZ cvwi bv| gvK dvbi NUbvUv ejjB fq cq hveb wZwb|

28
 29

i Kieb KvbvKvwU| fveeb hvIqvi Rb Zvi Av`ii QjUv

ZvoRvo i KiQ Aekl|
Kx `iKvi gvK K `Iqvi| jyKvZ ne| jyKvZ ne me K_v! wK
cwZw`bKvi GZ me PgK, ivgvKi NUbv jyKvbvi mvwa Avgvi bB|
AvR jyKvZB njv| eo PgKi KvQ XvKv co Mj Avgvi wbRi
NUbvUv|
evwo wdiB `Ljvg nvwRi wbkv Avcvi RvgvB Rni fvB| `y `yUv g
Bwjk gvQ Avi `y cvKU wPuoi gvqv wbq nvwRi nqQb wZwb|
ZvK `LB wea, Kv I iM _vKv fvBRvbUv Ni XzK wLj w`jb|
eivjb bv Avi mviv ivZ| KD mvnm Ki WvKZI Mj bv ZvK|
GKevi ay Nii Rvbvjvq DuwK w`q Avwg `Ljvg, duywcq duzwcq Kuv`Q
fvBRvb|
Mvq, MZi, eqm eo njI fZi fZi mB QvwUB iq MQ m
GLbv| gb gb ejjvg, Avnv i ePviv| Avnv i...|
Kviv Kvbv `Lj K nq| wbRiI Kvbv cvq| Avwg Zv Kuvw` bv GLb
Avi| wbRi Ni XzK wLj w`jvg GKchvq| AviKUv wbNyg ivZ KvUe
GLb| hYvq ivZfi evwjki Zzjv Iove ay| GB kvgyKi Rxeb fvjv
jvM bv GK`g| Lvjm fO gyL Zzj GKevi AvKvkUv `LZ PvB
Avwg| GKevi|
Rvwb, I mva Avi G Rxeb c~Y ne bv Avgvi!

6.
wbkv Avcvi cib jvj cvQvcvo kvwo| Mjvq KvVi cuywZi gvjv| VuvUUv
nvjKv jvj wjcwK w`q jcv| Kcvj g iwOb wUc| Ggb my`iI
KD nZ cvi!
cyRv ii c_g w`b AvR| Kgjki evwo jvK jvKviY|
AvZxq^Rbi Afve bB I`i|

29
 30

mKvj mKvj Avwg, fvBRvb, wbkv Avcv Avi Rni fvB Pj GmwQ
Kgjk`i evwo| KgjkB wbq GmQ Avgv`i| Rvi Ki|
`ycyi LZ ne GLvb| `LZ ne cyRv| wbZ ne cmv`|
cyRv ej mvRMvR KiQ wbkv Avcv| Rni fvBI Kg mvRwb| m`
gvo `Iqv cvvwe Zvi cib| mwilvi Zj fRv cwicvU Pzjjv `L
evSv hvq Zvi wPiwbUvi Ici w`q e aKj MQ AvR|
evwoZ GmB wbkv Avcv e nq Mj gq`i mv_ K_v ejZ| Rni
fvBI wbji gZv Mj Zvi wcQz wcQz| Avwg Avi fvBRvb PzcPvc em
iBjvg mvgbi NiUvq| GK duvK Kgjki eD Gm `yUv Ki
bviKvji bvoy w`q Mj| Zvici Avevi hBK mB| KgjkUvi Ici
ivM nwQj Lye| evUv evwoZ `vIqvZ Ki wbRB nvIqv nq Mj|
AvR lwi w`b| evab Lyje `ex `yMvi kv-wm-gvqvfiv PvLi
cjK| `exi mwK Pvnwb| `viY jvM `LZ|
Ze mePq gRv bvo LvIqvq| cyRvi mgq evbvbv bvoZ h ^v`, m
^v` Avi KLbv cvBbv Avwg|
nVvr wPrKvi-PuPvgwP b ei nq Gjvg evBi| `wL eyov, ivMv
GKUv nvwZi wcV em AvQ Kgjk| nvwZUv uo w`q evwo gviQ wbP
`uvovbv gvZi wcV| gvZI nvwZUvi gZv eyov Avi ivM-kvK
fvMv| evwo Lq emvgvj nq hvQ evievi jvKUv| gRvi `k| KB
_K Kgjk GB wRwbm RvMvo KiQ K Rvb!
Ze Zvi Dk mdj nqQ ejv hvq| evPv, eyov, bvix, cyilmevB
Gm wfo KiQ nvwZi Pvicvk| a~ci avuqvq XvKXvj, Kvumi-gw`ivi
Pvicvk Kvucvbv wbbv` Avi cyivwnZi Rj`fwK. hv `ex mefZly
gvZicY mswZv... gvPviYi fZi Kgjki nvwZ wbq GB
cvMjvwgUv RgQ ek|

30
 31

bvg qvii evPv| bvg| mviv RxebUv RvjvBwj Avgvi| nvwZi wcV
_vBKv bvg| Kgjki evevi wPrKvi Avi MvwjMvjvR AvPgKv cwiekUv
Gjvgjv nq Mj| `Ljvg Kgjki evevi nvZ `v|
QvU Qjgqiv BwZgaB `o wbivc` `~iZ Pj wMqQ| nvwZ iL
gvZI w`qQ `o|
Kgjki eD Zvi kii nvZ _K `v bIqvi Pv KiI cviQ bv|
Kgjki gv Ryo w`qQ Kvbv Avi KgjkUv nvwZi wcV em DkLyk
KiQ| G gyn~Z wcV _K bg `Z cvjvbvi Kvbv Dcvq bB ejB
Zvi Ggb AwiZv|
cyiv evcviUv eyS wbZ GKUz mgq jvMj Avgvi|
Kgjki evevi Mvwj `Iqv K_vjv _K MvwjjvK Avjv`v Kivi
ci eySjvg, Kgjk Zvi evevi Nii Avjgvwi _K mvZ nvRvi UvKv Pzwi
KiQ| Pzwi Kiv UvKvq evq bv Ki wbq GmQ nvwZ| cyRvi w`b
mevBK PgK `Iqv, Avb` `IqvUvB wQj Kgjki Dk| m
Dk wKQzUv mdj njI Pzwii Rb kl ch wec` coZ njv
KgjkK|
Avwg Avi fvBRvb AbK K Ki Kgjki evevi nvZ _K Ko
wbjvg `v-Uv| GB eyov eqmI Zvi kixi kw AbK| evBi _K
`L kw AuvP Kivi Dcvq bB| wPrKvi, PuPvgwP, ivMvivwMi ci nVvrB
wbzc nq Mj eyov jvKUv| Kgjk AbK K nvwZi wcV _K bg
cvjvj Avi Zvi eD Zvi kvwoi mv_ Zvj wgwjq em Mj Kuv`Z|
Kgjk mKvj _K wKQzB Lvqwb| cyRvi KvR wbq e wQj| cyRvi
Ggb Avb`i w`b Zv`i wcq Kgjk bv Lq AvQGUvB GLb `yB
bvixi Kvbvi KviY|
A wKQzYi gvSB wbkv Avcv cyiv evcviUv mvgj wbj| Kgjki
eD Avi gvK wbq Mj Nii fZi| AvgvK Avi Rni fvBK Av`k
Kij KgjkK LyuR wbq AvmZ|

31
 32

Nii fZi _K Mig Mig jywP, fvwR Avi gyiwMi Svj Wzevbv Avjyi
NvY AvmQ| mKvj _K LvBwb wKQz| ZvB Ggb Lvevi dj KgjkK
LuyRZ hvIqvi Kvbv BQvB bB Avgvi| wK wbkv Avcvi Av`k
bZB nq| bv b cvwi bv|
fewQjvg Rni fvB cwZev` Kie| wK Zvi Aev `Ljvg Avgvi
PqI Lvivc| GZB Lvivc h K_v ejvi mgq Avcvi PvLi w`K
ZvKvZB wZwb fq cvb|
GKgv fvBRvbB Avivg Kivi myhvM cj| wbRi cKU _K
Kgjki evevK mvZ nvRvi UvKv `eb ej NvlYv `Iqvi ci
cwiwwZ AbKUvB kv nq Gjv| fvBRvb Kgjki evevi mv_ M
Ryo w`j| M Ki eyov jvKUvK wVKVvK ivLvB GLb Zvi KvR|
Avivgi KvRB eU!
gv_vi Ici _vKv g m~hUv Zvc wejvQ BQgZv| cP iv` NvgZ
NvgZB ei njvg KgjkK LyuRZ| Rni fvB NvgQ Avgvi PqI
ewk| KviYI AvQ| GgwbZB wZwb bv`ymby`ym aibi, Zvi Ici cibi
cvvweUvi Kvco GZB gvUv h gb nQ Dj w`q evbvbv|
mvZ nvRvi UvKv AvwgI w`evi cviZvg eySjv| UvKv AvgviI Kg bvB|
wK hLb ZLb UvKvi Mig `Lvb& Avgvi cQ`i bv| KPzMvQi GKUv
cvZv wQuo iv` _K evuPvi Rb mUv gv_vq w`q nuvUZ nuvUZ K_vjv
ejj Rni fvB|
Avcbvi UvKv AvQ Avwg Rvwb|
Kgb Rvbv? Avgvi UvKvi Lei Zv Zvgvi Rvbvi K_v bv| jvKgyL
hw` wKQz Bbv _vK, Ze mUv KgB bQ| UvKv Avgvi cuvP k _vKj
Avwg jvKi ewj cKU AvQ cuvP UvKv| GUvB Avgvi ^fve|
fvjv ^fve| Lye fvjv| wL` wbq Gme Avjvc Kivi BQ bv _vKjI
Rni fvBqi K_vq Zvj gjvZ nQ| wZwb RvgvB gvbyl| Zvi mv_
fvjv eenvi Ki fvjv _vKvUvB wbqg|

32
 33

abev`| Avgvi ^fvei evcviUv aiZ cviQ ZvovZvwo| gv_vq eyw

AvQ Zvgvi| eo fvBqi gZv cvMjv bv, mBUv Avwg AvMB eySwQ|
fvBRvbi Ici Avcbi AbK ivM, ZvB bv Rni fvB? Avwg UvKvi
cmUv Pvcv `Iqvi Rb ckUv Kijvg| GLb AbKY Pzc _vKeb
Rni fvB| GB cki Di w`Z Mj ZvK AbK eM cZ ne,
m`n bB ZvZ|
Di w`jb bv Rni fvB| PzcPvc nuvUjvg Avgiv wKQzY| Rni fvB
hw`K hvQ AvwgI Kvbv iKg DPevP bv Ki mw`KB nuvUwQ| wZwb
GLb NvgQb AbK ewk| ckUv b iPvc eo wMqQ nqZv|
Zzwg AwZ e` cvjv| AwZ e`| Zzgvi wbqv Avgvi aviYv fzj wQj| ivM
wbq Kgb hb nuvmduvm KiZ KiZ AvgvK K_vjv ejjb wZwb|
Avgvi gvd Kib| Ggb ck Avi Kie bv| fzj nBQ| Pjb, RbZvi
nvU hvB| mLvb fvjv jeyi kieZ cvIqv hvq| Mig GB wRwbm
LvBj Avcbvi gv_v Vvv ne| Avwg nvmZ nvmZ K_vjv ejjvg|
ZvK G Aevq `L Kb Rvwb nvwm cvQ|
nvmev bv| Lei`vi nvmev bv| Avi Avgvi gv_v wbqv Zvgvi wPvKibi
Kvg bvB| PzcPvc Avgvi mv_ nuvUv| Kgjki LyuRZ ne| wbkvi
Av`k| GB K_v ejvi ci Rni fvB NvgZ jvMjb Aviv ewk| wekx
Aev| GB Mig vK Ki emvUv A^vfvweK wKQz bv|
Nvg fRv kixiUv wbq UvbZ UvbZ GKmgq nvwRi njb RbZvi
nvU| wVK wVK `vKvb wPb jeyi kieZ Ljb KqK Mvm| AvgvK
GKevi mvajbI bv| Avwg Zvi cvk `uvwoq Pq Pq `Ljvg ay|
wbkv Avcvi RvgvBK Amvb Kiv hvq bv| ZvB Pzc _vKvB fvjv|
kixiUv SiSiv jvMZQ| Lvev bvwK GK Mvm?
bv| jeyi kieZ Avgvi AvjvwR AvQ| GB wRwbm Avwg LvB bv|
Kbv gyL ejjvg|

33
 34

Avi LvI LvI| cyil gvbyl GZ ivM Kij Pj| ckUv Bbv nVvr
gv_vWv AvDU nBqv Mj| AvRKvBj AZB gv_v Mig nq|
Lve bv fvB| LvIqvi BQv bvB|
ZvBj Avi wK| Pjv bvgvRUv cBov Avwm| Avmii bvgvR coQ|
bvgvR AvjvwR bvB Zv Zvgvi Avevi?
bv| bvB| ejjvg Avwg|
G gyn~Z cP zavq `uvwoq _vKZ K nQ| Kbv gyL Kvbv iKg
Rni fvBqi K_vi Reve w`q hvwQ| Zvi Ici gRvR Lvivc| Rni
fvBK GLvb dj iL Kvbv `vKvb wMq LZ eme ZviI Dcvq
bB|
Avwg iIbv w`jvg gmwR`i w`K| Rni fvBqi K_v gvb wbkv Avcvi
K_v| GB K_vq bv ejv hve bv|
bv, Avwg mnR jvK bv| gnv PvjvK jvK| wbRi GB cwiPq Zzgvi
w`Z jv bvB| Zzwg Nii jvK| Zzgvi ejv hvq| Zvgvi fvBRvbi
Ici Avgvi Kvbv ivM bvB| Ggyb wbwel, gv`v gviv cyili Ici ivM
Kivi wKQz bvB| Zvi Ici Avgvi hBWv AvQ mBUv nBjv KiYv| KwVb
KiYv|
GB K_v bZ fvjv jvMZQ bv| Pjb ARyNi hvB| ARy Kiv
`iKvi|
K_v Zv Avgvi ejvi BQv wQj bv| ZzwgB ZzjQ| hvnvK Zzgvi GKUv
fvjv Lei RvbvB| ewk fvjv Lei| GB Lei GLbv KD Rvb bv|
Zzgvi wbkv Avcvi mvb ne| mvbi wcZv Zzgvi mvgb `uvovbv GB
Avwg Rni Dwb mvne| Lye wkMwMiB aygavgi mwnZ GB Lei mevi
Rvbvbv ne| Avgvi mvbi Rb `vqv ivLev| Abyiva| K_vUv ejB
ARyNii w`K iIbv w`jb Rni fvB| AvgvK Kvbv K_v ejvi myhvM
w`jb bv| Aek Avgvi Zgb Kvbv K_vI bB|

34
 35

`ycyii iv` co MQ| weKj bg Gjv ZvovZvwo KiB| gv_vq

Avgvi wbkv Avcvi mvb nIqvi LeiUv Pc emQ|
Lywki Lei| `viY Lywki Lei| Avwg Lywk nIqvi Pv KiwQ|
gmwR`i fZi _K LyZev kvbv hvQ| gymwj`i mv_ K_v nQ
Avevwej cvwL wbq| Ryii AeZgvb gyqvwb bvgvR cove AvR| GB
gyqvwbi gZv my`i K Avwg Avi Kvbv w`b wbwb| wZwb hLb AvRvb
`b ZLb eyKi GK`g fZi Nv jvM|
bvgvRUv cov `iKvi| fZiUv Awi nq AvQ| bvgvR coj kv ne|
Avwg ARy Ki bvgvRi KvZvi `uvovjvg| wK bvgvR gb emj bv| gb
co AvQ wbkv Avcvi KvQ| evwK me fzj MwQ|
fzj MwQ wcq ez Kgjki K_v| fzj MwQ Av cw_exi Avi evwK me
wKQz| Avwg cvcx| Nvi cvcx| Avgvi wePvi nIqv `iKvi| AvwLivZ bv|
wePvii `iKvi GB cw_exZB|

7
wK ewje gS w`w` Avgvi gkvj ez Gjv bv,
gkvj wenb Avgivi cvY euvP bv|
gkvj, gkvj ejv Zvgiv, gkvj Kgb Rvbv bv,
evgnj evZvm `vj gkvj KuvPv mvbv,
gkvj ez jvOj Pl cjBWvvi gvV,
Ggb BQv Kijv w`w` Rj jq hvq NvU...|
AvmgvbUv wPo dvjv dvjv KiQ AvR KD| ew nQ| ewi mv_ cvjv
w`q PjQ mvwiMvb| ZviK eveyi weLvZ mvwiMvbi `j GmQ| is gL
ms mR bKvevBP Mvb MvBQ Zviv| Avwg Mvbi K_vjv gbvhvM
w`q kvbvi Pv KiwQ| g` bv|

35
 36

nvRviv gvbyl Rov nqQ AvR KzgviLvjx b`xi Zxi| ewZ wfR
bQ mvwiMvb| KD KD Zvj gjvQ Mvb| KDev i KiQ
Gjvgjv cvqi bvP|
Kvjv gN XvKv coQ AvKvk| GKUz ci ci evR co| ZLb
AvjvwKZ nq Pvicvk| PvicvkUv `Lj G mgq icK_vi gZv gb
nq|
evev, gv, wbkv Avcv, Rni fvB, fvBRvb, Kgjki cyiv cwievi nvwRi
GLvb| wbevPbi AvM ZveviK fvB fvjv dw` GuUQb| cPviYv ev`
w`q AvqvRb KiQb bKvevBPi| cyiv Mvgi gvbyl fO coQ
evBP `Lvi Rb|
evBP i nIqvi AvM ZveviK wgqv Ava Nvi Rb RbZvi Dk wKQz
ejQb| PqQb fvU| jvKRbi ga fvjv mvov coQ| ZveviK
wgqv Gevi g^vi nq hveb ejB gb nQ|
ZveviK fvB wRwbm GKUv| wK Km? ewb wPeyZ wPeyZ Gm ejj
Kgjk| kvjv mvivYB Lvq| gyL wKQz bv wKQy GKUv `Iqv _vKeB
Zvi|
Kgjki Ici iM AvwQ| cyRvi w`b e vZ nqQ GB evUvi
Rb| K_v eje bv| Ze Rvwb K_v bv ej jvf ne bv| Avwg h iM
AvwQ GUv evSvi mva Zvi bB|
K_vi Kvbv Reve bv w`qB Kgjki KvQ _K `~i mi wMq gvqi
cvk `uvovjvg| gvqi gb fvjv G gyn~Z| ivbvevbv KiB KvUQ GB
gwnjvi cyiv Rxeb| Zvi me myL-`ytL Mvcb K_v ivbvi NiUvi mv_B|
Kvb ZiKvwiZ Kx w`j ^v` GKUz evoe ev Kge G wbq fveZ
fveZB Pj hvq Zvi w`bi ewki fvM mgq| Nii evBi ei nIqvi
myhvM cvb bv Zgb GKUv| AvR myhvM cq gv-Uv ZvB AvQb Avb`|
ewb LvBwe? Kgjki eD evbvBQ? cvb LvIqv VuvU wbq nvwm nvwm
gyL ejjb gv|

36
 37

bv| fvRvfzwR LvIqv e KiwQ| ejjvg Avwg|

fvjv AvqvRb| gvjv gvbyl|
g| Qv Ki Di w`jvg|
GKUz _g gv Avevi ejjb, RvgvB Zvi wKQy KBQ?
KB| bv Zv| Kvb? ckUv b avv jvMj eyK| gv wK Ze wbkv
Avcvi mvb nIqvi evcviUv Rb MQb| GZ ZvovZvwo Ki Rni
fvBqi Zv wKQy Rvbvbvi K_v bv|
Zvi fvBRvbi GKUz PvL PvL ivwLm|
GZ w`b ci PvL PvL ivLvi Avevi Kx nBj| wKQyB Zv eySZvwQ bv
K_v|
AZ eySbi Kvg bvB| ewk eyS`vi nBj Svgjv| Zvi evci mv_
GB wbqv Avgvi K_v nBQ| KvBj m~h DVbi AvM wbkv Mvg Qvoe|
Zvi hBWv KiZ KBjvg ZzB nBWv Kwim fvjvgZb| K_vUv ej
mvwiMvbi mv_ Zvj gjvZ jvMjb gv| mxZv Mj, mxZv cvev cwZ
Ni Ni...| ej nuo Mjvq nuvK w`jb Rvi| GKUz ciB Zvi mv_
Gm hvM w`j wbkv Avcv| `yRb wgj MvBZ jvMj Mvb|
wbkv AvcvK `L evSvi Dcvq bB h gv ZvK Mvg QvoZ ejQ|
evSvi K_vI bv| wZwb GgbB| AvcvK evSv mnR KvR bq|
wK gv AvR AevK Ki w`j AvgvK| msmvii me jvK Ggb APbv
nq Mj wec`| Nii Kvbv K_vB GLb Avi AvgvK Rvbvbv nq bv|
fZi fZi KZB bv kjvcivgk nq ! Avwg me RvqMvq AbycwZ|
QvU Qj ejB nqZv AvgvK `~i ivLv nq me wKQy _K| wbR Nii
fZiB wbRi AwZ VvIi KivUv e gykwKj nq coQ AvRKvj|
wfoi gvS Svgjv i nq nVvr| wPrKvi b Avwg Avi Kgjk `ovB
mw`K|
wKQz gvbyli AvnvRvwi Avi Kvbvq evZvm fvix nq IV AZB| Gmei
mv_ Zvj gjvZB hb eo hvq evR covi cwigvY|

37
 38

Qq-mvZ eQi eqmx Kvbv GK evPv nvwiqQ wfoi fZi|

gvqi nvZ ai GmwQj evBP `LZ| wfoi gvS mvb KLb nvZQvov
nqQ LqvjB Kiwb gv| GLb i KiQ cvMj wejvc| Kuv`Z Kuv`Z
g~Qv hvIqvi gZv Aev|
wbLuvR msev` Rvwbq gvBK NvlYv `Iqv nQ GKUz ci ci| Avb`i
gvS mvgvb Q`cZb|
Kgjk e nq coQ kvK KvZi gvK wbq| Rni fvBI Gm nvZ
jvwMqQ mv_| Avwg mvnvh Kivi gZv wKQz bv cq eKzei gZv
`uvwoq iBjvg|
Avgvi mv_ Avq| Zvi mv_ K_v AvQ| Riwi| cvq Rvi Ki nvZ
ai Ub wfoi gvSLvb _K AvgvK ei Ki Avbj fvBRvb| wfR
GKmv nq AvQ m| GZ me Svgjvi fZiI Zvi fRv Gjvgjv
Pzj Avi ijvj PvL bRi Govj bv Avgvi|
wbkv PBjv hve Rvwbm ZzB? gMx ivMxi gZv KuvcZ KuvcZ ckUv
Kij fvBRvb| Aev fvjv bv Zvi| fq jvMQ `L jvKUvK|
fvBRvb, Pjb Kv_vI wMqv eBmv K_v ewj| Ggyb wfRj Vvv jvMe|
wbDgywbqv wUDgywbqv euvavBqv emeb|
ZzB Avgvi cki Reve `| wbkv wK PBjv hve?
g hve| ZgybB Zv bjvg gvqi KvQ|
gvqi `vl bvB| evevi `vl| evevi| wZwbB ZvovBZQb wbkvi|
fvBRvb evRvi wMqv Pv LvB Pjb| Avi wbkv Avcvi wbqv GZ DZjv
nIbi wKQz bvB| m Zv Avi mviv Rxeb GBLvb cBov _vKe bv|
msmvi AvQ Zvi|
wbkvi evPv ne| Avwg Lywk nBZ cviZvwQ bv| Kvb h cvwi bv Lywk
nBZ...| K_v ejZ ejZ Kv`vgvwUZB em co fvBRvb| Kuv`Z
_vK| Avgvi Kx Kiv DwPZ eyS cvB bv| AvwgI Kuv`vi Ici cv Qwoq
em fvBRvbi wcV nvZ evjvZ _vwK|

38
 39

Rni fvBqi K_v Kvb wbqb bv fvBRvb| m jvK Lvivc|

Rni bv| Avgvi wbkv RvbvBQ Zvi evPv ne GB K_v| Kvbvi KviY
fvBRvbi K_vjv fO fO hvq|
wbkv Avcvi K_v b Avgvi Avi K_v evovZ BQ Kij bv| KvRUv wVK
Kij bv m| Rvwb, fvBRvbi cvci gv bvB| Zvi ciI Kb hb gb
nQ KvRUv wVK njv bv| fvB ejB nqZv fvBqi K mn KiZ
cviwQ bv|
Zviv nqZv mevB Avgvi `vl w`we| wK `vl Avgvi bvi fvB| `vl
Avgvi bv|
Avcvi wbqv hnb Zvgvi DZjv nevi `iKvi AvwQj Zzwg nI bvB| GLb
GBme fvBev jvf wK fvBRvb|
Zviv fzj Rvbm Avgvi| fzj Rvbm| fvBRvb Kuv`Q GLbv| cyil
gvbylK ewkY Kuv`Z `Lj wei jvM| fvBRvbi kixi Kv`vq
gvLvgvwL| e Amnvq jvMQ G gyn~Z ZvK `L| gvqv gvqv jvMQ|
Avwg fvBRvbK Rvi Ki `uvo Kivjvg| Zvici UvbZ UvbZ evRvii
w`K hvIqv i Kijvg|
PvB bv fvBRvbK wNi wfo RgyK| PvB bv GB Mvg Avi Kvbv bvUK
nvK Avgvi cwieviK wbq|
Avwg wbwZ wfoi fZi _K cyiv evcviwU `LQb wbkv Avcv|
`LQb fvBRvbi Kvbv| kvw cqQb cwZkvai K_v fe| wK
GUvI Rvwb, fvBRvbi Kvbv `L wZwb Lywk nZ cvibwb| Lywk nIqv
meB bv|
ewi ZR KgZ _vK| Avwg Kv`vfwZ c_i Ici w`q nuvUZ _vwK
fvBRvbK wbq| wbRK Lye eo eo gb nq| mB Qv AvwgUv avB avB
Ki A mgqi fZi KLb h eo nq MwQ UiB cvBwb|
gvBK mvwiMvb kvbv hvQ| kvbv hvQ n-jvo, wPrKvi-PuPvgwPi
AvIqvR| me cQb dj evRvii w`K hvwQ `yB fvB|

39
 40

Lye Ki PvwQ GLb ewUv cvjvK| weKji kl fvM ewfRv AvKvk

`LZ fvjv jvM| gb nq gqjv AvKvkUvK ew w`q ayqgyQ KD
hb jc w`q Mj|
bxj, LuvwU, cwivi, dKdKv bxj AvKvk| m AvKvki eyK GKUz ci ci
Qovbv _vK ayjvi gZv gNi uov| Kcvj fvjv _vKj Auvavi bvgvi
AvMB Zvovov Ki Pj Avm Puv`Uv| wK my`i gb Lvivc Kiv m
Puv`i mvgvb Avjvi ZR! GKchvq Auvavi bvgjB Zvivjv DwV DwV
Ki| wfo Ki Puv`i Pvicvk| Rj Avi bf| AvKvki eyK Zv`i
VuvB wbZ `L fvjv jvM eov| GZ `~ii Zviv Zvi ciI gb nq KZ
Pbv| gb nq Avcb|
Kvj wbkv Avcv Pj hvIqvi ci Kx ne Rvbv bB Avgvi| Gme wbq
fveZ PvB bv Avi| msmvii KvQi gvbyl GLb APbv gvbyl| Avwg ay
`~ii wRwbm wbqB fveZ PvB| fveZ PvB hviv Avgvi Pbv Zv`i
wbq|
ew cvjvK, Puv` DVzK, Zviviv VuvB wbK AvKvk| Avwg Zv`i wbqB _vKe
GLb| Zv`i `LI gb Lvivc njI Avcw bB Avi| KviY GB gb
Lvivci fZiI GK aibi fvjv jvMv AvQ| `viY gb Lvivc Kiv
fvjv jvMv|

8.
wUbi Pvj AbK dzUv| m dzUv w`q ogywoq kxZ XvK|
Kv`i fvBqi `vKvbUv GK`g b`xi cvo Nul emvbv| b`xi w`K
jvMvqv Rvbvjvjv Lvjv _vKj Vvv evZvm XzK co `vKvb| evZvm
XvK dzUv wUbi Pvj w`qI| kxZ Kvey Ki dj Li`i ZLb|
AvR kxZ coQ| kxZi mv_ GKUz GKUz Kzqvkv| AvenvIqvi gv_v
weMo MQ| KLb Kx ne wVK bB|

40
 41

`~i b`xi Ici Kzqvkv `Lv hvq| wbR wbR RvqMv _K GKUz ci ci
wcQj mi hvq Zviv| AbK Pv-Z`weii ci hb m mgq Kzqvkvi
kixi wPo m~hi g`y Avjv XvK|
iwU Avi AvjyfvwR w`q bvkZvUv mvijvg Avwg Avi Kgjk| mekl
QvU QvU Mig imMvjv|
e fvjv jvMQ| gvS gvS mKvjjv, `ycyijv, ivZjv Lye my`i
jvM| cw_exi me wKQzB fvjv jvM ZLb| me wKQziB cg co hvB|
BQ nq ZLb wbR DcvRb Ki mB UvKvq gvK GKUv kvwo wKb w`B
Avi evevK GKUv RvqbvgvR| Lye BQ nq wbkv AvcvK wMq ewj,
AbK Zv nBj, AbK Zv `Ljv, Gevi Avgvi fvjvevmZ `vI|
`vLv Kgb ZvK jvMvBqv w`B|
wK Ggb fvjv jvMvi mgq Avm K`vwPr| Avdmvm|
fvBRvb Pv LvQ| gvjvB Pv| Kv`i fvBqi `vKvbi kvj Pv|
fvBRvbi Pv kl nIqvi Acvq _vwK Avgiv `yRb|
mKvj mKvj Uv Ki Pj hve| Kx KmnvjKv GKUv XKzi Zzj
Avgvi w`K ZvwKq ej Kgjk|
g| UvB fvjv|
bKvq Mj `wi nBe| w`b _vKZ _vKZ AvmZ ne Zv| Kx Km?

g
Kgjki mv_ K_v ej mKvj ejvi fvjv jvMvUv b KiZ PvwQjvg
bv| g, g KiwQjvg ZvB| Ii mv_ g Avi ejB mnR Pvwjq
bIqv hvq K_v|
ejv evoQ| DwV DwV Kiv m~hUvi Nyg cyivcywi fOQ GZY| m~hi
iv` dvjv dvjv Ki Qywii gZv KvUQ Kzqvkv|
iv`, Kzqvkv me wKQy fzj, Dcv Ki Avwg nuvUZ jvMjvg eo ivvi
w`K| Uv fvov KiZ ne| hZ ne byivBbcyi|

41
 42

byivBbcyi wMq Avevi bKvq Ki cvi nZ ne aywjqv b`x| G b`x

AvKvi AbK eo| Rvqvi wKsev fvUv me mgqB _vK cP mvZ| XvKv
_K ivZ iIbv Kiv jjv G mgq Gm cuQvq aywjqv NvU| gvbyli
wfo gyLi nq _vK cyiv GjvKv|
GB jNvUi cvkB Avgv`i weNLvbK Rwg AvQ| m Rwg wbq
Mvjgvj PjQ Lye| `wjj Avi miKviK LvRbv `Iqv wbqB hZ
Svgjv| evev Zvi `yB QjK hZ ejQb Rwgi evcvi LuvRLei
wbZ|
Uv cZ `wi njv bv| Ava Nvi fZi cuQ Mjvg byivBbcyi|
cyivUv c_ Pzc iBjb fvBRvb|
fewQjvg wbkv AvcvK wbq K_v ne| njv bv| byivBbcyi GmB
Avevi wL` cj Kgjki| wK fvBRvbi gb fvi `L LZ Mj
bv| fvBRvb Kgjki evcviUv eySj| wbRB Rvi Ki Avgv`i wbq
emj GKUv `vKvb| wgw wkOvov Avi evjykv LZ LZ i Kij
K_v|
KvwKgvi PvLi QvwbUv KvUvBqv dvj Kgjk| PvL Zv wKQyB `vL
bv| `wi Kwim bv Avi|
Uvnv bvB| Avi gvq kni hvBZ ivwR bv|
ivwR Zv nBZ ne| ivwR Kivwe| UvKv Avwg `e| AvQv, Gw`K
dvb-dvi `vKvb AvQ i? we`k dvb Kiv `iKvi|
we`ki K_v b gyL Kbv nq Mj Avgvi|
wbkv Avcvi ci fvBRvbI wK Pj hve Gevi !
fvBRvb AB cvo eo evRvi| b`x cvi nBjB `vKvb cvBeb| GB
evii Ggwc eZ Dbqb NUvBQ|
g| evSv hvq| Pj, bKvq DwV| ZvovZvwo evwo hve| kixiUv fvjv
VKQ bv|

42
 43

Kgjk Avi fvBRvb bKvq DV hvq ZvovZvwo Ki| b`x kv AvR|

ji AvbvMvbvI Kg|
AbKY ci ci cuvIIIII cuvIIIIII k nb evwRq gyjv`xi
w`K Pj hvq j| bKvi cvk Nul hvIqvi mgq XD nq Lye| bKv
`yjZ _vK| fvBRvb Romo nq em _vK bKvi cvUvZbi Ici|
wZwb muvZvi Rvbb bv| RjK fq cvb Lye|
gb co hvq GKevi cyiv cwievi wgj Avgiv GB b`x cvi nqwQjvg|
meviI bKvq DV Ggb fq fq wQj fvBRvbUv|
Zvi ZLb gvwUK cixv| K` coQ byivBbcyi| GKUvB gv K`|
`~i-`~iv _K cixv_xiv GmQ GLvb| K`i Pvicvki
`vKvbcvUjvZ ``vi wew nQ wRwbmc| gjv emQ hb| Avwg,
wbkv Avcv, evev, gvmevB GmwQ fvBRvbK cuQ w`Z| cixvi cyiv
GKUv gvm fvBRvb _vKeb GqvKze gvgvi evwoZ| gvqi `~i-mKi
fvB GB GqvKze gvgv|
MZeviB gvwUK `Iqvi K_v wQj fvBRvbi| wK `yUv cixv `Iqvi
ciB nq wPKb c|
wekl eevq Pvi Ki cixv `Iqvi K_v _vKjI fvBRvbi
kixii Aev ewk Lvivc nIqvq cixv `Iqv nqwb Avi|
mevi gb Lvivc wQj mevi| gv Ku`wQj, Avwg, Kgjk Ku`wQjvg Avi
wbkv AvcvKI PvL gyQZ gyQZ ejZ bwQ, bv, wVK nq bvB| GK`g
wVK nq bvB MvavWvi GB mygq c nIqv| ZvI Avevi gyiwM c| Qv...!

ciievi mZK wQj mevB| eibvi GK cxii KvQ _K fvBRvbi Rb

cvwb Avi Kjg cov Avbv nqwQj|
c_g KqK w`b fvjvgZv cixv w`jI kl iv nqwb| wVKB Ri
cowQj fvBRvb| mevi mwK DrKv ZLb ! evev mKvj Wvvii KvQ
hvb Zv weKj hvb cxi evev, Ryii KvQ| Kvbv wKQyZB hLb Ri

43
 44

KgwQj bv ZLb GjvKvi gyqvwb ejjb, Rxeb GK Iqv bvgvR KvRv

Kibwb Ggb Kvbv ewi nvZi Quvqv jvMe fvBRvbi| ay m hw`
cvwbcov `q, Ze wgje Ri _K gyw|
GK w`bI bvgvR KvRv nqwbGgb gvbyl AvQ wK Kv_vI!
mevB hLb Avkv Qo w`qwQj ZLb wec` _K iv Kivi Rb GwMq
Avmb GqvKze gvgv| cvwbcov `b, gvqi cvk _K ivZ RM mev
Kib fvBRvbi|
GKeviI bvgvR KvRv bv Kiv G gvbylwUi RbB mevi mi IVb
fvBRvb| gvwUK cixvq vi Avi cuvP welq jUvi gvK cq
kviMvj dj `b GjvKvq|
m eo myLi mgq wQj| Uvbv KqK w`b evwo evwo wgw wewjqwQjvg
Avwg, Kgjk, fvBRvb Avi wbkv Avcv|
cyibv K_vjv gb bv KivB fvjv| Kx `iKvi Ah_v K cvIqv| Ki
ik gyQZ gyQZ cuQ hvB Me|
Aeqmx gvwSi Mvq Rvi AvQ| A mgqi fZiB cvi KiQ b`x|
gvwSK `k UvKv eLwkk w`q bg cob fvBRvb| Avi GZ UvKv
eLwkk `Iqvq cvk `uvwoq ivM MRMR KiZ _vK Kgjk|
GLb G gyn~Z hZ ne GqvKze gvgvi evwo| aywjqv b`xi GcviUvi
evRvi AbK eo| Pvwn`vi cvq me wKQyB cvIqv hvq GLvb|
evRvi XzKZB `Lv GqvKze gvgvi mv_| Zvi _vKvi K_v wQj| AbK
w`b ci `Lv jvKUvi mv_| kixiUixi fO eyov nq MQ GK`g|
GK`g wVK mygq AvBQv evRvbiv| `ycyii Lvbv Zwi AvQ| Lvbv kl
KvRi K_v ne| Avgv`i w`K `o QyU Gm hv ivMxi gZv
KvkZ KvkZ K_vjv ejjb gvgv|
meyi KiZ ne gvgv| evRvi KvR AvQ| KvR kl LvbvLvw`i K_v
fvev hve| Lye Av Ki K_vUv ejb fvBRvb| Lye Kv `LvQ
ZvK|

44
 45

Avwg Zv mKvj mKvj gyMi WvBji wLPzwo Avi Kvqj cvwLi gvsm
cvKvq ivLwQ| `wi nBj Zv mebvk evRvbiv| Vvv Lvbvq gRv bvB|
Lvbv kvl evRvi AvBj nq bv fvBRvb? AvKzwZ Rvbvbvi gZv Ki
ejj Kgjk| Zvi PvL jvf| Kvqj cvwLi gvsm LvIqvi jvf| GB
wRwbm Zvi AwZ wcq|
bv, nq bv| Zviv bv nq hv| Avwg evRvi KvR mvBiv AvmZwQ| ejj
fvBRvb|
fvBRvbK Qo hZ gb mvq `q bv| Zvi cvwLi gZv gb| KB bv KB
cvwLi gZv Dovj w`qv wbLuvR nq Avevi !
Zv Qvov jvKUvi Amy gb nQ| GLb fvBRvbK GKv Qvovi ckB
IV bv|
bv, wVK AvQ| LvIqv ci| AvM KvR| evRvii w`K Pj Kgjk|
Rvi w`q K_vjv ejjvg|
Avgvi Ggb K b Kgjk Avi K_v evovj bv| fvBRvb evRvi wMqB
XzKjb dvb-dvi `vKvb| AbKY ai dvb K_v ejjb|
Avgiv `uvwoq iBjvg evBi|
GqvKze PvPv KB _K hb Wve wbq Gjb `yUv| Kgjk PzKPzK Ki
GKUv Wve LZ jvMj| fvBRvb ei nZB eySjvg Svgjv nqQ Kvbv
GKUv| wea gb nQ ZvK|
Avgv`i mv_ Kvbv K_v bv ejB wZwb Mjb cvki GKUv Ilyai
`vKvb| Zvi KvQ bwQ, XvKv _K wKQy Ilya Avme| gvwSi Qj
AvBqyeK w`q `vKvbi jvK`i AvMB ej iLwQjb|
Ilya wbq wdiZB nVvr KvUv KjvMvQi gZv gvwUZ co Mjb
fvBRvb| GKUz KvQB wQjb GqvKze gvgv| wZwb `o Gm gvwU _K
Zzj Kvj wbjb fvBRvbK| fvBRvbMv...| ej KwVb GK wPrKvi
w`q QyU Gjv Kgjk| Zvici nvDgvD Ki Kuv`Z jvMj|

45
 46

Gjv Avkcvki jvKRb| KD ZvjcvLv w`q evZvm KiZ jvMj, KD

cvwb wQwUq w`j fvBRvbi Mvq|
Avwg `uvwoq iBjvg PzcPvc| gv_v KvR KiQ bv| Kv_vI GKUv Nvcjv
AvQ|
cyiv evcviUv Lvjvmv nIqv `iKvi| fvBRvbi gyVvq AvUKv Ilyai
evMUv _K PvL mivZ cvwi bv Avwg| evMfwZ Ilya| gvb Kx Gi?
gvb Kx?

9.
Avgvi mv_ _vKwe GK ivZ, GK weQvbvq?
wK hb GKUv cvwL WvKQ evBi| gvS`ycyi| gvU Mig|
GgwbZB NvgwQjvg| wbkv Avcvi K_v b Aev Aviv Lvivc njv|
GB Ni Avwg Avi wbkv Avcv Qvov KD bB| evBi gvbyli nP kvbv
hvq| evwoZ Drme AvR| cyiv Muvqi gvbyl Lve G evwoZ| evPv
nIqvi AvM Kiv Avw`LZv!
Rni fvBqi UvKv AvQ| wbRi AbvMZ mvbi Rb nvZ Zzj LiP
KiQb wZwb| KqK Muvqi gvbyl `vIqvZ KiQb| Zv`i Rb
LvIqv`vIqvi eev Kiv nqQ| LvIqv kl covbv ne wgjv`|
Avwg GmwQ Rni fvBK mvnvh Kivi Rb| wbkv Avcvi Avxq ejZ
AvgivB ZvB mKvj mKvj AvmZ nqQ evwoZ|
Rni fvB e Lye| wZwbB KvR KiQb me| KvRi jvK, Kvgjv`i
MvwjMvjvR Ki gv_vq ZzjQb evwo|
Avwg wbkv Avcvi Ni em AvwQ| G Ni Avcvi AbygwZ Qvov KD XzKZ
cvi bv| Rni fvBK XzKZ njI `iRvq Kov bvoZ nq|
m`kUv Lv|

46
 47

wL`v bvB| mvgb _vKv Qv GKUv evwUZ `Iqv m`kUvi w`K

ZvwKq gyL Mvgov Ki K_vUv ejjvg| Avcv ejvi ci GKUz AvM
KvRi GKUv gq Gm w`q MQ GB m`k|
Avwg ZzBjv w`gy gyL? Av`i-mvnvM Kwi bvB KnbI Zvi|
Kx Kb GBjv Avcv| `~i|
`~i Avevi wK? cQ` nq bv Avgvi? eywo Zv nB bvB GLbv| `vL&,
fvjv KBiv `vL& kixj AuvUmuvU AvQ Avgvi|
Kx i Kijb Avcv KbZv| fvjv jvMZQ bv| gv_v weMovBQ
Avcbvi| evPv nIbi AvM Ggyb nq| K_vUv ej Ni _K ei nZ
hvwQjvg| wbkv Avcv QyU Gm aijb Avgvi nvZ| Zvici Rvi Ki
nvZ ai wbq emvjb Zvi weQvbvq|
ivM Kwim bv fvB| ivM Kwim bv| gv_vUv AvmjB wVK bvB| fvBRvb
Kgyb AvQ Zvi? K_vjv ejvi mgq Avcvi PvL DrKv `LZ
cjvg Avwg|
AvQ fvjv| kixi `yej| Ilya PjZQ| AbK Rvi KBivI Wvvii
KvQ wbZ cvwi bvB|
Avgvi KBwj bv Kvb? Avwg Rvi KBij hvBZ|
mBUv wK DwPZ nBZ| AvcbvMv gvS AvMi mB mK bv UvBbv
AvbvB Zv fvjv, bvwK?
Avgvi GB K_v b K cq Avi K_v ejjb bv wbkv Avcv | Bkvivq
AvgvK Ni _K ei nq hZ ejjb|
ei nIqvi mgq `Ljvg wZwb Zvi cvwL wbq e nq coQb| Avcvi
Ni cvwLi LuvPv| cvwL cQ` Kib QvUejv _KB| cvwL`i gyL
Lvevi bv w`q wZwb KLbvB wKQy LZb bv| GLb gb nq fvjvevmvUv
Avi cvMjvwgi chvq bB| eqm evovi mv_ mv_ fvjvevmv wdK nq
hvq|
evBi ei nZB `Lv Rni fvBqi mv_|

47
 48

AvgvK `LB ejjb, wK wgqv, nvZ jvMvI bv Kvb? eBbi mvb wbqv
AvqvRb| gvgvi Zv Kvg KiZ nBe|
Zvi K_vi wcV nvmjvg ay| evwoi DVvb euvk w`q kvwgqvbv Uvbvbv
nqQ| Kv`vj, kvej wbq KvR KiQ gR`yiiv| D`vg Mvq KgjkI
KvR KiQ Zv`i mv_| Zvi kixi fwZ Nvg|
Ggyb Zvovovq Kvg Kib hvq| `~i|
g|
g, nvg Kiwe bv| gv_v wK Mig AvQ| ZvDjvq i DVvBm bv| Kvg
Ki AvBmv| iM wMq ejj Kgjk|
Avgvi w`qv GBme nq bv| Ab KvR _vKj ej| Mvgov gyL ejjvg
Avwg| GB Mig Gme KvR hvIqvB hve bv|
AviKUv KvR AvQ| Kiwe?
Kx KvR?
A`i me gwnjv me GKmv_ eBmv Mvb MvBZvQ Avi gnw`
jvMvBZvQ| hv wMqv gvBqvMv nvZ gnw` jvMvbi KvR Ki| Avi
wbRI GKUz w`m nvZ|
Avwg Avi `uvovjvg bv| `Z vb ZvM Kijvg| iM Mj Kgjk Lye
AvRevR K_v ej| `uvwoq `uvwoq Gme K_v kvbvq dvq`v bvB
Kvbv|
jvKRb AvmQ-hvQ| `ywbqvi dwKi-wgmwKb Rov nqQ evwoZ|
GjvKvi Pqvigvb fvbfwZ wgw wbq GmQb| Rni fvB GjvKvi
jvKRb`i fvjvB nvZ KiQ evSv hvq|
gv Gjb `ycyi hLb cowZi w`K| c_g evPi jvKRbi LvIqv kl|
evev, fvBRvb KD Avmbwb| AvBqye Gm w`q MQ gvK|
gv Gm wKQyB Ljb bv| Rni fvB AbK mvavmvwai ci ay GKUv cvb
w`jb gyL| Zvici Pzc Ki Nii GK Kvbvq em iBjb|
Avwg Mjvg gvqi KvQ| cvk emjvg Zvi|

48
 49

fvBRvb AvBj bv?

bv| m Gnvb Kvb AvBev? Avnbi gZb Kx ABjv? Avgvi K_vq
LuwKq DVjb gv| iM wMq ejjb K_vjv
GZ ivMj nq? wbkv Avcv Avcbvi gvBqvi gZb| evev AvmjI Zv
cviZ|
Zvi GZ `i` Kvb? m Avmev bv Avmev GBUv Zvi evcvi| mvgb
w`qv hv Zv| K_v KBZ BQv Ki bv|
Avcvi Rxeb GKUv Avb`i w`b AvR| AvBRK Avwg KvDi Svgjv
KiZ w`gy bv|
ZzB Avgvi k|
n kB| Lvevi w`Z ejZwQ| LvBqv bb|
Lvgy bv Avwg|
AvQv jvMe bv LvIqv| K_vUv ej wei nq Pj Mjvg Avwg|
jvKRb Pj GmQ| Kgjk e Z`viwKZ| Wvj jeY ewk nqQ
ej ixwZgZv Zo Mj m eveywPi w`K| Rni fvB Gm Svgjv
wgUvjb| AvBqye KjvcvZv cZ LZ emQ| AvwgI PzcPvc emjvg
Zvi cvk| cvZ wkiwb wbq Ljvg| fvjv nqQ| K hb wfoi
fZi Rvgvq nvZ gyQ Mj| Mvq jM _vKv Mii gvsmi Svj `L
eySjvg evcviUv|
G Muvqi mevB mK ZvjB, gvIB Avi envB, envBb| Zv`i meviB
Mvq cov fve| `Lv njB bvbv ck KiQ|
fvBRvbi Lei Kx, Zvi eDqi Pwi `vl AvQ wK bv, mvbmwZ
nBQ bvwK wKQyGgb evR me cki Di w`Z nQ AvgvK|
fvBRvbi NUbv G GjvKvi jvKivI Rvb| RbwcqZv Zvi fvjvB gb
nq|
LvIqv kl Ki mevBK Gwoq Avwg Avi AvBqye Lvjcvoi w`K Pj
Mjvg|

49
 50

Gw`KUvq wfo Kg| A KqKUv evPv Qj AvQ| Zviv MvQ _K cov

kixdv dj wbq SMov KiQ|
AvBqye GKUv wewo aivq| AvwgI K Ki ZvZ `y-GKUv Uvb w`B| eyKi
fZi Pvc Pvc K| auvqvZ GKUz nvjKv nq| a~gcvbi Afvm bvB|
auvqv Mjv w`q fZi hZB Kvwk Avm|
Lvjcvo bKv euvav AvBqyei| QBqi fZi wMq ewm `yRb| MvgQvUv
gywoq evwjki gZv Ki `q AvgvK AvBqye| Avwg gv_vi wbP w`q
q cwo|
GB Qvqv gvLvbv `ycyi Avkcvk KD bB| Nyg cvq Lye| Nyg Nyg fveUv
`~i Ki `q AvBqye| K_v i Ki m|
fvBRvb AvBR ivBZ AvBev GB evwo|
Km Kx| AuvZK DwV Avwg AvBqyei K_vq| eywS KwVb wec` AvmQ |
KwVb wec`|
Avgvi UvKv w`Q Qq k| KBQ ivBZi ejv GB cvo bvgvq w`Z|
KvDi GB KZv RvbvBZ wbla KiQ|
UvKv KB?
AvQ| jywi LuvU ivLwQ|
UvKvUv ivL| Avi Avwg Aviv `yB k w`ZvwQ| fvBRvbi Avbvi `iKvi
bvB| AvBR ivBZ ZzB evmvqB _vKwe bv| fvBRvbi evcviUv gvi
Rvbvbv `iKvi| bKvq eq ZzB| Avwg AvBZvwQ|
AvBqyeK ewmq evwoi w`K iIbv w`jvg Avwg| wewo w`q AvmZ Lqvj
bB| Avgvi `yB AvOzji duvK cyoQ wewoUv| Awi jvMQ|
fvBRvbi cvMjvwg i nqQ| eo Kvbv wec` NUvi AvMB evcviUv
mvgvj w`Z ne| evwoi fZi hZB `Ljvg Lvevi wbq Svgjv
evwaqQ gv| wPrKvi KiQ jvKRbi mv_| `o wMq _vgvZ hve
Ggb mgqB `wL Gm coQ wbkv Avcv| wZwb AvmZB Vvv me| gv-I
Pzc|

50
 51

gvK wbq Zvi wbRi Ni Mj Avcv| AvwgI Mjvg wcQy wcQy| Zvici
Avcvi Nii Rvbvjv w`q jywKq `Ljvg Kvu`Q gv| wbkv Avcv Rwoq
ai AvQb ZvK| Pzj nvZ eywjq w`Qb| gv Kuv`Z Kuv`Z ejB
hvQb, Zvi cUi mvbUv Avgvi cvjviI nBevi cviZ| cvjviI
nBevi cviZ| Kvb AvDjvSvDjv nBqv Mj me| Ggyb Kvb nBj..|
Rvbvjvi cvk `uvwoq gbUv fvjv nq Mj Avgvi| Kx ejZ GmwQ
fzj Mjvg| Bk&, fvBRvbUv bB GLb| _vKj GB `k `L Lywk nZv
Lye|
Lye, Lye, Lye|

10.
AvenvIqvUv eo PgrKvi wQj mw`b| AvKvk gN wQj bv| wQj bv iv`|
kv wQj evwoi mvgbi cyKziUvi Rj|
evev ZLb Kvwjwi evRvi bZzb `vKvb w`qQb| RwgRgv, `vKvbi
KvRGme wbq e _vKZ nq ZvK|
x AvwQqvi eqm P wK cbiv| cU Pvi gvm eqmx evPv|
AvwQqv LvZzbi gv_vfwZ Pzj| `ya AvjZv Mvqi is| nwiY PvLi
AwaKvwiYx GB bvixi ici mv_ cvjv `q Ggb KvDK mvZMvg LyuRjI
cvIqv hve bv|
K_vq AvQ, AwZ my`ixi Kcvj g`| Avi KD bv nvK AvwQqvi
GB K_v mZ njv| evPv cU Avmvi ci _KB cvMjvwg i Kijb
wZwb| gv_vq Svgjv `Lv w`j| KviY QvovB nVvr Ku` DVZb wKsev
nvmZb| ivZ wPrKvi KiZb Avi cjvc eKZb|
jvK ejj, wRb AvQi KiQ| Ggb my`i bvixZ wRbi eo jvf|
evev xK wPwKrmKi KvQ wbq Mjb| cxi, Ryi SvoduzK w`j| jvf
njv bv Kvbv| AvwQqv PgrKvi AvenvIqvi w`bUvq Avmjb cyKzi
NvU|

51
 52

cyKzi gq`i Rb iqQ Avjv`v NvUi eev| KjvMvQi Kbv cvZv

w`q XK `Iqv nqQ NvU| gq gvbyli c`vi Rb Kiv nqQ Ggb|
Avkcvk KD wQj bv| GKv AvwQqv bg cojb cyyKzii Rj| muvZvi
Rvbv wQj Zvi| Ze wZwb muvZvii Pv bv Ki hZ jvMjb cyKzii
Mfxi _K Mfxi|
`ycyii klfvM cU dvjv jvk `LZ cvq jvKRb| i nq nP|
evev RvbZ cvib mvi w`K| Zvi GK Avxq Kvwjwi wMq Rvbvb
LeiUv| fO cob evev|
wbRi c_g mvb nvivbvi kvK eo KwVb| eD Mj eD cvIqv hvq!
mvb wK Avi cvIqv hvq?
AvwQqv gviv hvIqvi `yB gvmi gv_vq weq Kib evev| `v`vi gZv ZviI
`yB weq| AvRe wgj! bZzb eDqi NiB R Avgvi Avi fvBRvbi|
GB M Aek evevi KvQ _K kvbv| evev ejQb Abi KvQ _K
GB M bv bZ| KviY evBii jvK MUv wfbfve ej|
Zv`i aviYv, evevi KviYB giQ AvwQqv bvgi iceZx bvixwU| Zvi
AbK mw|
Zv Qvov evevi mv_ cgI wQj bvwK Avgvi gvqi| ^vgxi Ab bvixi
mv_ mK `LB gbi `ytL RjZ Wze w`qwQj AvwQqv LvZzb|
Gme AvRwe K_v| AvRwe bv nj Avgvi mr gv AvwQqv LvZzbi cwZwU
gZyw`b evev gb Lvivc Ki KvUvZb bv| jvK`Lvbv evcvi AZB
kl nq hvq| gZzi GZ w`b ciI evev GB w`b mviv w`b Ni em
_vKb| mKvj _K ivZ Aewa Zgb wKQyB Lvb bv| Avgv`iI ZvK
wei Kiv gvbv|
AvR AvwQqv LvZzbi gZzw`b| AvwQqv LvZzbi cwZ gvqiI Kb Rvwb
iqQ Mfxi ggZv| wZwb mKvj _KB KviAvb ZjvIqvZ KiQb|
MZKvj fvBRvbi kvjv GmQ| j cuQQ AbK ivZ| ZLb
NygvwQjvg|

52
 53

Zcb bvgi fvwei GB fvBwUi mv_ cwiPq bB Avgvi| ZvK h Ni

_vKZ `Iqv nqQ mLvb wMq `Ljvg givi gZv co NygvQ
jvKUv|
kxZ jvMQ| weQvbvi Pv`iUvB Mvq Rwoq ei nqwQ| mvZmKvjB Nyg
fOQ Avgvi| evBi nP kvbv hvQ| fvU MnYi w`b AvR| evwoi
mvgbB K` coQ| cywjk, cv_x, fvU w`Z Avmv jvKRb fwZ nq
AvQ DVvbUv|
Kgjki K kvbv hvQ| wbRi cv_xK RZvbvi Rb gwiqv m|
weivax cv_x KwVb jvK| wZwb wRZj GjvKv _K wn`y L`veb ej
NvlYv w`qQb|
AvMvQv iL jvf bB| Zvi aviYv, wn`y`i `k fviZ| Zviv _vKe
mLvb| GLvb Gm gymjgvb`i agKg wei Kivi gvb nq bv|
fvBRvbi Ni Mjvg| GB Kw`bB kixi fO MQ| em MQ PvL|
PvLi wbP KvKi cvqi Qvc| kixii is nqQ gqjv| NygvQ
jvKUv| `xN Kvwi ci kvwi Nyg|
Avwg weQvbvi cvk wMq emjvg| nvZ eywjq w`jvg Zvi Kcvj|
Nyg nQ bv i| fvBRvb RM AvQb eywSwb| K_v ejZB mwiq
wbjvg nvZUv|
Nygvb| Nyg `iKvi|
evBi wKmi nP?
fvU| K` coQ| jvKRb wfo KiQ|
ZzB w`we bv fvU?
`~i, Avwg GBme bvB|
_vKZ Zv ne| mvaviY gvbyli gZb me wKQyZ _vKwe| bv _vKj
Kvgb ne|
ev` `b|

53
 54

wK Kiwe wVK Kiwj wKQy? weQvbv _K AbK K DV K_vjv ejjb

fvBRvb| Vvv jMQ Zvi| LyKLyK Ki Kvwk w`Qb|
Kx Kivi K_v Kb?
covkvbv Zv Avi Kiwe eBjv gb nq bv| PvKwii Zv LuvR Kiv jvM|
Avwg Zv bvB| evwoi Avi `yBUv jvKi K `Le| eqm nBQ ZvMv|
ZvMvi wPv Zviv Kie| Avgvi Svgjvq dBjb bv Zv | gRvR
Lvivc jvM Avgvi| Zcb Nygvq? Zvi mv_ Zv cwiPq bvB| Qj
fvjv| K_v Nyivq fvBRvb| nvd Qo evuwP Avwg| Rxeb-RxweKvi K_v
bZ fvjv jvM bv|
g| Kx Rb Avmjv m?
Zvi fvwe cvVvBQ| ivZ ZzB Zv Nygvq wQwj, ZLb jNvU w`qv wbqv
AvmQ Ii Kgjk| Avcbvi wbqv hvBZ AvmQ?
n| hvBZ Zv ne i| Zvi fvwei Zje| Zv Qvov AbK w`b nBjv
AvmwQ| Zvi fvwe gqUv fvjv eySwj| bwe Zvi K_v|
| gyL Kbv Ki ejjvg|
ieji K_v gb AvQ Zvi?
Avcbvi ez iej? evBi wPrKvi KiQ jvKRb| RvbvjvUv AvUKvj
ci k Kg hvq| Avwg weQvbvi Ici Avivg Ki ewm fvwei K_v kvbvi
Rb| Zvi mK Rvbv `iKvi| Zcb Qq dzU j^v `vbei gZv `LZ|
fvB hLb Ggb ZLb evbi AvKvi-AvqZbI fvjv nIqvi K_v bv|
Avwg kwZ eva Kwi|
iej cwiPq Kivq w`wQjv Zvi fvwei mv_| eqm eo m Avgvi| Kx
GKUv KviY covkvbv ev` w`wQjv `yB eQi| Avgvi Avi ieji mv_
cov i Ki Avevi|
covkvbv ev` w`j Kvb?

54
 55

cixvq GKevi Lvivc Kivq fvBOv cowQj| Zv Qvov evwo _K weqi

PvcI `Iqv nBZ| Nygi Ilya LvBZ Lye| GKmgq Ilyai evcviUv
Afvm nBqv Mj|
fvjv | Nygi Ilya LvIqv fvjv| nvB Zzj K_vUv ejjvg Avwg|
fvBRvb fvjv M ejb bv| Avwg Gi gvSB wei nq Mjvg| Avgvi
AZB weiw|
wei nwj?
bv bv| ejb|
Zvi fvwe hvZ Nygi Ilya LvIqv Qvo ZvB cwievi _K Zvi Avevi
covkvbv KiZ ejj| covkvbv wbqv e _vKj Avi GBmei UvBg
bvB| GKB GjvKvi eBjv ieji mv_ cwiPq wQj| Avwg _vKZvg
gm| iej GKw`b Kvm kl WvBKv cwiPq KivBj| Gici K_v nZv
cvqB| Avwg covkvbvq fvjv| Zvi fvwe covkvbvq mvnvhi Rb
AvmZ cvqB| Zvici Kvgb Kvgb Rvwb U KBiv weqvUv nBqv Mj|
Zvi fvweB Rvi KiwQj| weqi K_v RvbZ bv KD? AevK nq
ejjvg Avwg| Kvwnbx RgZ i KiQ| AvMn cvwQ GZY|
KvQi KqKRb ez Qvov RvbZ bv KD Avi| Znb Zv evwo QvBov
PBjv MwQ| UvKv wQj bv cKU| Ggyb mgq ew cvBjvg we`ki GKUv
fvwmwU nBZ| Zvi fvwei wKQy Mnbv wQj| mjv wew KBiv Mjvg
we`k|
fvwe Znb KB?
fvwe Zvi evwoZB Znb| covkvbv KiZ| Avwg we`k hvIqvi ci
hvMvhvM KBgv Mj| hvMvhvM Kgvq Nygi Ilya LvIqv i Kij m
Avevi| KvR KBiv wKQy UvKv RgvBwQjvg we`k| Aev Lvivc `BLv
mB UvKvq Zvi fvwei wbqv Avmjvg we`k| ZZ w`b Zvi evwoZ
RvbvRvwb nBqv MQ| Ze weq wbqv KD Zgb Avcw Ki bvB|

55
 56

GBUzKz ejvi ci fvBRvb Kvwk i Kij| Vvv fvjvB jMQ Zvi|

Mjvq Kd RgQ| cvwb LvIqvi wKQyY ci _vgj Kvwk|
AvBR Avi _vK fvBRvb| kixii Lvivc Aev `L ejjvg| Wvvi
`Lvbv `iKvi| weKj Zvi wbq evRvii Wvvii KvQ hve GKevi
fvewQ|
wVK AvwQ Avwg| wVK AvwQ| wPv Kwim bv| kvb, Zvi fvwe we`k
wMqv wVKB AvwQj c_g w`K| wK Avwg mviv w`b _vwK KvR Avi m
evmvq| GKv GKv _vKZ _vKZ gv_v weMovBj Avevi| ZvB evPv
wbjvg| GKUv gvbyl cve mv_ _vKvi ZvB|
AvBR ev` `vb fvBRvb| kixii Aev fvjv bv Avcbvi| K_vjv
ejZ wMq fvBRvbi K nQ evSv hvq| AvRKi gZv _vgv DwPZ|
Zv Qvov evBii MvjgvjUv evoQ| cywjk GKUz ci ci evuwkZ duz
w`Q|
GB K` cwZeviB gviwcU nq| nq evjU ev wQbZvB| GeviI ZgbB
ne ej gb nQ| GKUz `L Avmv DwPZ evBi Kx Aev| KgjkUv
bv Svgjvq Rovq Avevi!
evPv wbqvI jvf nq bvB| Zvi fvwei NiZ gbB bvB| m _vK evBi
evBi| evBiB Zvi Avb`| GK mgq we`k _vKvi gqv` dzivBj
Avgvi| covkvbv Kivi Rb AvmwQjvg| wK wKQyB jvf nq bvB| Zvi
fvwei cQb LiP KiZ nBZ AbK| evPv nIbi ci LiP evBov Mj
Aviv| w`b-ivZ `yB wkdU KvR KiZvg| covkvbvi mgqB bvB|
Kvb Kijb GB fzj? ejjvg Avwg|
nv nv| Avgvi RxebUvB Zv fzj fiv i| Kx Kiv, Kcvj h Lvivc|
Zvici kvb, AB we`ki GKUv Mvgi w`K eD-evPv wbqv PBjv
Mjvg| ABw`K cywjkUzwjk AvmZ bv Zgb| Ze jvf nBjv bv| aiv
cojvg GKw`b| Mjvg Rj| gqUv wbqv Mj gvbevwaKvi Kgxiv| eD
KB Rvwb bv| cKU UvKv bvB| Rvwgb Kivbvi KD bvB| Avkcvki

56
 57

cwiwPZ gvbyli KvQ AbK avi wbwQjvg| Zviv KD mvnvh KiZ

Avmjv bv| KwVb w`b i| Ki w`b|
fvBRvbi K_v b _ nq Mjvg| wKQyB ejjvg bv Avwg| GB mgq
wKQy ejviI bvB| jvKUv K cqQ AbK| cvci kvw cqQ|
GKUz _g XvK wMj KqKevi Kvwk w`q fvBRvb Avevi K_v i
Kij|
gqUv gviv Mj eySwj| gviv hvIqvi AvM `Lvi myhvM nBQ| Avgvi
fzBjv MwQj| gv, gv KBiv WvBKv Zvi KvQ hvB; wK Avgvi m wPb
bv| i Ki KvbvKvwU| GKUv mgq fq cvBZ| Avgvi `LjB w`Z
wPrKvi| Zvi Kei Avwg gvwU `B bvB| Rj _vBKv Kei `evi Rb
AbygwZ cvBwQjvg| giv gvBqvi gyL `BLv mn KiZ cvie bv `BLv hvB
bvB| gq gviv hvIqvi KqK gvm ciB cywjk `k cvVvq `q Avgvi|
Zvi fvwei LuvR ZnbI cvB bvB| `k Avmvi ci GKw`b RvbZ
cvijvg we`k cvZvbv GK eo evbi evmvq wQj m| fvBv cowQj
Lye| wbR hvMvhvM Ki bvB Avi mB eo evbiI wbRi K_v KvDi
RvbvBZ wbla KiQ| K_v ej _g hvq fvBRvb| PvL Zvi Rj|
Avwg wbwZ G Kvbv Zvi gqi Rb|
Zvi fvweiB dvb w`B Avwg we`k| gqUv fvjv| fvjvevm
Avgvi| Ze gv_vq GKUz Svgjv AvQ| AbK RvivRywii ci GZ w`b
`k AvmQ m| Avgvi wbZ cvVvBQ Zcbi| Rxeb Zv Avi _vg
bv| Zvi mv_ K_v KBqv `wL Kx Pvq m| bZzb KBiv Rxeb i Kivi
mvnm cvB bv Avi| Zvi mv_ Avevi gb nq we`k hvBZ ne| `k
Zvi cQ` bv| GLb hv ZzB| K_v eBjv gb nvjKv nBQ Avgvi| GLb
wekvg be| K_v kl nj `wL fvBRvbi PvL eq Uc Uc Ki Rj
coQ|
Avwg DV ei nB evBi| fvBRvb GLb GKv _vKe| GLb Zvi GKv
_vKvi mgq|

57
 58

ei nZB PvL co KgjkK| `o Gm AvgvK ej, fvU w`Qm&?

mvZUv w`jvg Avwg| Rvj fvU| nv nv|
Avwg Kgjki K_vi Reve bv w`q Zvi w`K AevK nq ZvwKq _vwK|
Avgvi Pvicvki gvbyljv Avmj g` bv| mevB fvjv| Lye fvjv|
AvwgI Zv`i gZv fvjv nZ PvB| Zv`i gZv Rxeb K cqI euP
_vKZ PvB| myLx _vKZ PvB| wK nq bv| AvgvK w`q fvjv gvbyl
nIqv nq bv| fvjv gvbyl nIqvi jovBq mevB AvgvK nvwiq `q|
ni hvB Avwg| ni hvB|

11.
evevi Ni AvQb KvwKgv Avi KvKv| Ni gywo Avi Pv w`q Avmv nqQ|
mB mKvj _K K_v ejQb Zviv| GLb `ycyi| gb nq Lq hveb
`ycyi|
Avgvi Ni Kgjk| Zvi gb Lvivc|
fvcmv Mig evBi| w`bi ejv NvLvbK we`yr _vK| Qv Uwej
dvbUv PjQ| Ze jvf nQ bv| GB MigK Vvv Kivi gZv Ggb
dvbi bB| D`vg Mvq emI NvgQ Kgjk| `yRbB PzcPvc em
AvwQ| K_v ejwQ bv| fvUi ciw`b me bxie nq AvQ| `ycyi ch
NygvQ cyiv Mvg|
MZKvj AbK ivZ ch weRq wgwQj nqQ| Kv gvbyljv GLbv
nqZv ZvB weQvbv Qvowb| Kgjki `j ni MQ| wK G wbq Zvi
gv_ve_v bB|
MZKvj ivZ weRq wgwQj mI wQj| bewbevwPZ gvbylwUi c Mjv
dvwUq wPrKvi KiQ| Mvgi gvbyljv GgbB| SMov hgb Ki Avevi
me fzj wMq wgj hZI G`i mgq jvM bv|
nqZv `Lv hve AvMi w`b h k wQj mB Zvi cvk emB GKmv_
LvIqv nQ mgvB-wcVv| wn`yiv GLvb fvjvB _vKe| wgjwgk _vKe

58
 59

mevB| fvUi AvM hv wKQy evR ejv nqQ fzj hve Pqvigvb I
g^vi| GLvb nvbvnvwb wVKB AvQ; wK Zvi Zzjbvq fvjvevmv AvQ
AbK ewk| IB kni _K bvsivwg, wef`, ^v_ciZv Gm GLbv Qv
MvgwUK QyuZ cviwb wVKgZv| Mvgi gvbyljv fvjv AvQ|
mwZKvii euvPv euP AvQ|
ivRnuvmjv Nyi eovQ| Nii `iRv _KB `Lv hvq I`i| gv
evwUZ Ki kvgyK w`qQ GKUz AvM| KD LvQ KD LvQ bv|
Migi fZi KqKUv nuvm bg coQ cyKzii Rj| Zv`i mv`v
kixii w`K GKUvbv ZvKvj PvL auvavq|
Avgvi Kb Rvwb cyZzji K_v gb co| cyZzji hw`b R mw`b So
nqwQj| KvjevkwL So|
gv nvmcvZvj hveb bv ej wVK KiQb| Avgv`i `yB fvBqiB Ri
mgq avx wQjb| gv ZvB GeviI avx w`qB KvR mviZ PqwQjb|
wK cvibwb| ewk eqm evPv wbj bvbv kvixwiK mgmv `Lv `q|
cyZzj cU Avmvi ci gv LyeB Amy nq cowQjb| wbkv Avcvi
RvivRywiZ Avi gZzfq `Lv `Iqvq wZwb nvmcvZvj hZ ivwR nb|
cyZzj Avmvq Avwg Avi fvBRvb KDB Lywk wQjvg bv| `yRbB Zv fvjv
wQjvg, Kx `iKvi wQj GB eyov eqm cyZzjK Avbvi?
wbkv Avcvi cwZwU Av`k gyL fvi Ki bwQ mw`b| Soi fZi fvb
hvIqv nq nvmcvZvj| So kl nIqvi ci i nq Zzgyj ew| nuvUz ch
cvwb nq c_| m Aevq `yB fvB, evev Avi wbkv Avcv wgj cQb _K
VjZ VjZ wbq hvB Kv`vq AvUK hvIqv fvbwU| h gqwU cw_exZ
Avmvi mgq GZ hYv w`qQ Zvi evev, fvB`i ZvK wbq Avgvi Zgb
Kvbv AvMn wQj bv; eis ivM wQj|
Ze GB ivM _vKwb ewkY| hLb IK c_g `wL, wbRi evbK
Kvj wbB c_g ZLb AevK jvMwQj GB fe h GKUv gvbyl GZ QvU
nq Kx Ki| GK`g cyZzji gZv QvU| GB gqUvi bvg cyZzj AvwgB

59
 60

w`qwQjvg| Avgiv mevB cyZzjK GKUz ewkB fvjvevmZvg| cyZzjK

K Kvj be, Kvi ZvK Av`i Kivi AwaKvi ewkG wbq cvq
cwZw`bB SMov nZv Avwg, wbkv Avcv Avi fvBRvbi ga|
gv Zv cvqB nm ejZb, Avwg nBjvg gv Avi AvwgB wbRi gvBqvi
KvQ cvB bv| ZvMi Rvjvq KvjI wbZ cvwi bv kvwgZb| hv gvBqv
w`qv w`jvg| ZvivB `BLv-Bbv ivL| cyZzji Ri w`b _KB
ivRnuvm cvlv i Ki m| Avgiv cyZzjK wbq _vKZvg Avi gv ivRnuvm
wbq| cyZzjiI ivRnuvm cQ`i wQj| nuvUZ kLvi ci _KB w`bi
AbKUv mgq m ivRnuvmi cQb KvUvZ| Zv`i mv_ Gw`K Iw`K
QyUZ| gyL Lvevi Zzj w`Z| gviv hvIqvi w`bI ivRnuvmi mv_ KUQ
AbKUv mgq| cyZzj bB; wK ivRnuvmjv w`we wUK AvQ| evPv
nqQ KqKUv| `j fvix nqQ Zv`i| meB AvQ wVKVvK| cyZzj bB
ay| cyZzji AbycwwZ AvgvKB gb nq cvovq mePq ewk|
fvBRvb ZcbK wbq ewiqQb AbK AvM| Zvi kixiUv fvjv GKUz
GLb| Zcb Gi AvM KLbv Mvg Avmwb| ZvK Mvg `LvQb ZvB|
`ycyi Lvevii WvK coZ Mjvg Avwg Avi Kgjk| gv gv`yi cZ
w`qQb| KvwKgv Avi KvKv LZ emQb| evev em AvQb cvk| wZwb
GKUz ci Lveb|
Kgjki GKUz evSvI evev| Zvi KvKvi Aev fvjv bv| fvZ Wvj
gkvZ gkvZ K_vjv ejjb KvKv|
Avwg NUbvi wKQyB Rvwb bv| KgjkK Kx evSve K Rvb| ZeyI gv_v
bo, wR AvQv| wR AvQv ejjvg|
Avwg hvgy bv| Ni Lvwj ivBLv KwjKvZv hvIb Avwg bvB| Avcbiv hvb|
gyL fvi Ki ejj Kgjk|
Kvb hvev bv? Zvgvi KvKv mB QyUvejvq GKevi `KQ Zzgvi| givi
AvM mevBi GKmv_ `Kvi BQv cKvk KiQb| Avxq wnmve Zvi BQv

60
 61

c~iYKib Zvgvi `vwqZ| K_v ejv i Kib evev| KgjkK wZwb

cQ` Kib bv| weagx`i cwZ GgwbZB Zvi iqQ weZv|
Avwg wbwZ Kgjki evev Rwg wew KiZ GmQb| Zvi bM` UvKv
bB; wK Rwg AvQ| KwjKvZv hZ bM` UvKv jvMe|
Rwg wKb evev Lye Avb` cvb| GB mgq Zvi gb fvjv _vK|
ewk w`bi Zv K_v bv| gvm `yqK _vKZ nBe| eDUv ivwR| wK
cvjvUvB Svgjv KiZvQ Avgvi| KgjkK wbq ejb KvwKgv|
mevB Mvj evwo cvnviv w`e K? ejj Kgjk|
Zv wbqv Zvi wPv Kib jvMZ bv| wfUvevwo `Lbi AbK jvK
AvQ| LuwKq DV K_v ej KvKv| K_v ejvi mgq Wvj gvLvbv A
wKQy fvZ ei nq co gv`yi| mjv Zzj Avevi gyL `q KvKv|
hvgy bv Avwg A`&`yiv| Zvgiv hvI| eDiI wbqv hvI|
Kx Km GBjv| ivM DVZvQ wK Avgvi| LvIqv Qo DV hvb KvKv|
evevi mvgbB jvw_ Zvjb Kgjki w`K| eo nIqvi ciI nvZ
Zvjb wZwb Qji Mvq| Zv`i cwievi GUv A^vfvweK wKQy bv| jvw_
ZzjZ wMq aywZ Lyj hvq KvKvi| AbK K mvgjvb wZwb mUv| GB
mgq bxie `kK nq em _vKv Pj bv| Avwg Avi evev _vgvB KvKvK|
Ggb cvMjvwg Kivi Rb evev agK `b Kgjk Avi KvKvK|
KvKv kv nq axi axi| LZ _vKb PzcPvc| gv mevi cvZ Zzj `b
gvQ| Avgvi LvIqv kl nq `Z|
B`vbxs GKUv e`Afvm nqQ| LvIqv kl ewk R`v w`q evbvbv cvb
w`Z BQ Ki gyL| ei njvg evBi| evwo _K GKUz `~i BkKzj
Nii cvkB Qv `vKvb AvQ GKUv| mLvb `vKvb`vi Lye fvjv Ki
cvb evbvq| `vKvb wMq GKUv cvb wbq gyL w`ZB `wL Kgjk Gm
nvwRi| gyLi Mvgovfve KvUwb GLbv| Avgvi cvk em Pv LZ i
Ki| wVKgZv fvZ Lvqwb, evSv hvq Zvi gyL `LB|
hvgy bv Avwg| KwjKvZv hvgy bv|

61
 62

AvQv hvBm bv| gv_v Vvv ivL| `vKvbi cvkB cvbi wcK dj
ejjvg Avwg|
evc Avi AvBe bv| Zvi gZje KwjKvZv _vBKv hvIqv| RwgRgv wewfb
jvKi KvQ AaKi ewk wew KBiv w`Q|
GB Kvwnbx Zv RvbZvg bv| AevK nq ejjvg|
ZzB Kx Rvbwe, Avwg wbRB RvbZvg bv| eDqi KvQ bjvg MZKvj|
wPv Kwim bv| GZ w`bi _vKbi RvqMv QvBov hvIb GZ mnR bv|
mBUv Aek wVK| wK GZ Rwg wewi KviY Kx? KwjKvZv hvBZ wK
GZ UvKv jvM? Pv LvIqv kl Ki AvgvK ckUv Ki Kgjk|
jvM nqZv| Avwg Kx Avi QvB Rvwb ! Zvi mvBKjUv KB? cvb LvIqv
kl| KjRi w`K hZ ne| Kgjki mvBKjUv cj Avivg
hvIqv hve| GB mvBKj weqZ hZzK cqQ m| PvjvZ cvi bv
ej ewki fvM mgqB co _vK evwoZ| AvwgB PvjvB| mvBKji K_v
bjB Kgjk Lywk nq Lye| kievwo _K `Iqv cwZUv wRwbmB Zvi
AwZ wcq|
KwjKvZvi kvK KvUvZI K_vUv KvR jMQ, Zv Zvi nvwm `L evSv
hvq| gyLi `yB cvwUi mevP hZjv `uvZ `Lvbv hvq me ei Ki m
ej, KB hvwe? mvBKj wVK AvQ| ficyi cvg `Iqv AvQ| evwo
_vBKv wbqv Avwm Pj| `y-wZb wgwbU jvMe|
`vKvb`viK `vg wgwUq ei nB `yB ez| mvBKjUv wbq GKmgq iIbv
w`B Kkecyi wWwM KjRi w`K| gvwUi Geov_eov ivvq mvBKj
PvjvZ fvjvB jvM|
mveavb PvjvBm| PBbUv wXjv| evievi bvwK cBov hvq| cQb em
ejj Kgjk|
ZzB Rvbwj Kgb? ZzB Zv Pvjvm bv|
eD ejj| m mvBKj PvjvZ Rvb| gvS gvS AbK ivwi ei nq|
Avwg _vwK mv_|

62
 63

nv nv| fvjv Zv| eD Pvjvq Avi RvgvB cQb emv _vK| Avwg
wbwZ Kgjk jvq jvj nq wMqQ| cQb em _vKvq gyLUv `Lv
Mj bv| nvmZ nvmZ dzidzi gRvR K_v ejZ ejZ mvBKj
PvjvZ jvMjvg Avwg|
KjR Kvb hvm? ejj Kgjk|
KvMRc DVvb jvMe wKQy|
NUbv wK ZvBj mZ?
wKmi NUbv?
Rni fvBqi mv_ `Lv nBwQj wQUKv evRvi| KBj UvKv PvBPvm ZzB|
we`k bvwK hvwe| KjR KvMRc ZzjZ hvBZvQvm Zv we`k hvevi
RbB, ZvB bv?
ckUv b Pzc njvg Avwg| Kgjk wVKB aiQ| we`k hvIqvi UvKv
PvBZ MwQjvg Rni fvBqi KvQ| Zvi cU K_v _vK bv| KvRUv wVK
Kib bvB| K_vUv Mvcb ivLZ PqwQjvg| KD RvbjB wec`|
Kgjk Avevi K_v i Kij| ejj, me wKQy Ggb AvDjvSvDjv Kvb
nBZvQ ez| evc PBjv hvBZ Pvq KwjKvZv| ZzBI KvDi bv Rvbvq
we`k hvevi dw` KiQvm&| Avwg Kvgb _vKe K `wK? Kgjki Mjv
fvix nq Avm| nqZv PvL nZ Mwoq coQ `y-GK duvUv Rj| mvgb
emwQ ej `LZ cvB bv Avwg|
AvmjB me wKQy IjUcvjU nq hvQ| `ytL evoQ| K evoQ| Ze
me mgq Gme wbq fveZ fvjv jvM bv| GB hgb G gyn~Z Qvejvi
ezUvK cQb ewmq mvBKj PvjvZ fvjv jvMQ Lye| GUv wbqB
fveZ PvwQ ay|
`~ii KvVi cyjUv cvi njB Kkecyi wWwM KjRi gvV| Zvi _KI
`~i `~i Vvq `uvwoq gq~iKx bxj AvKvk| Ggb bxj Zv PvL co bv
mPivPi!

63
 64

mvBKji gyL Nyivjvg| AvR Avi KjR hve bv| AvR mvBKj Pvjve|
hZY Pvjvbv hvq ZZY| hZY Kv ne bv ZZY| `yB ez AvR
Nyie| c_ c_ KvUe AvRKi w`b|
Kgjki mv_ Avi mvBKj Pvjvbvi myhvM ne bv nqZv| nqZv
ezUv Avgvi w_Zz ne KvjKvZvq| wdie bv Avi|
Avgvi Avkv, nqZvjv mwZ nq hvq me mgq| GeviI ne Rvwb|
wVK wVK Rvwb| Lye ejZ BQ Ki Mvav ezUvK, Kgjk, ZzB Qvov
Kvgb ne? Kvgb _vKe? ZzB Avgvi cvYi ez| ZzB Avgvi KBjRvi
UzKiv ez|
ejv nq bv|

12.
Wvq Wvq Wvq, evq evq evq... Kvgjv`i Mjvi AvIqvR cvB| avb
gvovbvi KvR PjQ| Mijv mvi eua `uvo Kivbv nqQ| KD KD
wm KiQ avb| mviv w`b Pje Ggb| evev DVvb em Z`viwK KiQ
me | fvBRvb Zvi cvk emv| wPZB wcVvq LRyii o gvwLq LvQ
`yRb|
Nii `iRv jvMvqv KvMwR dzji SvcUv eo nqQ AbK| cuc
MvQUvq cvKv cuc| byq coQ Wvjjv| GKUv cuc wQuo KU evev
Avi fvBRvbK `q gv| GKUz ci Zcb Avm| em hvq LZ|
m~hi is GLb jvj| KUKUv jvj| ayjvi gZv mvbvwj Avjvi KYv
DoQ Pvicvk| fvi hb AvR ZvovZvwo Pj GmQ| evBi ei nZB
`Ljvg e``i AvbvMvbv| eQii GB mgqUvq Zviv Gw`K Avm|
evwo evwo nvbv `q| mvci Ljv `Lvq|
Kvgjv ie PvPvi Kvgi hYv AbK w`b ai| e``i `LvZB ejj,
wel DVQ| bvgvZ ne| Kg eqmx GK e`bx PvPvi Kvgi gyL iL
PzgyK w`q cyuRi gZv Kx hb ei Ki| jvK ej GB cyuRB njv

64
 65

wel| Gi RbB hYv nq kixi| PvPv cvq cwZeQiB wel bvgvb| e`iv
Pj Mj ejb, `~i, welwdl wKQy bv| me fuvIZvevwR| Kg eqmi
e`&bxjv hnb kixi gyL ivBLv PzgyK w`qv wel evBi Ki Znb Kvgb
Rvwb VvK| Avivg eo| kixi wkiwki Kiwb Avivg|
ay PvPvB bb, e`iv Avmj `Lv hvq ewki fvM Kvgjvi kixiB
hYv| weevwnZ, AweevwnZ, Kg eqmx, ewk eqmx me cyiliB jvf
e`bx`i w`K|
fvBRvbi cvk wMq ewm| gv `yUv wPZB wcVv Avi Kbv o `q
AvgvK| em em wPevZ _vwK|
AvR Zcb Pj hve| Nv `yB ci j| fvBRvb hveb GK mvn ci|
Zvi kixi Lvivc nqQ Aviv| my bv nIqvi AvM ch evev ZvK hZ
`eb bv| em AvwQ PviRb PzcPvc| avb gvovbvi KvR `LwQ| evevB
K_v ejjb c_g|
Zcb evev, `ycyii Lvevi wbqv hvBI| Lvbv `Iqvi eev Kiv AvQ|
`iKvi bvB ZvjIB| GKv gvbyl| j _K wbq wbe|
`iKvi AvQ| Zvgiv knii jvK AwZ jvqK| ji Lvbv fvjv bv|
`vgI gvjv| Nii Lvevi _vKZ evBi Kvb Lvev?
Zcb Pzc nq hvq| Qj eywgvb| Ah_v ZK bB|
evev ZcbK wVK mn KiZ cviQb bv| Zvi BQ wQj QjK weq
`eb| Qj _vKe nvZi bvMvj| wK m Avkvq oevwj|
Kgjk Avi AvBqye Avmj GKUz ci| AvBqye jNvU cuQ `e
ZcbK| ejv GKUz evoZB Zcb Mj wUDeIqj Mvmj KiZ| AvR
Mig coQ ek| GB mgq wUDeIqji cvwb Vvv _vK| MvQMvQ
AvMB KiQ Zcb| Mvmj Ki LqB iIbv `e|
Avgiv em AvwQ GLbv| gv GK duvK Kgjk Avi AvBqyei Rb
evwUfwZ LB w`q MQb| AvBqye LvQ wK Kgjki AvR LvIqvq gb
bB|

65
 66

_vKev bv ZvBj Zzwg? fvBRvbK ejj evev|

bv| Pj hve| mvgbi mvq hve| kixiUv GKUz fvjv nvK|
Zv fvjv K_v| Zvgvi Kvbv KvR Avwg wbla Kwi bvB KnbI| GKUv
K_v eje, fvBev `KZ cviv| hw` PvI gq `LZ cvwi Avwg| Avevi
bZzb KBiv Rxeb i Kiv| RvqMv-Rwg hv AvQ Avgvi Zv w`qv
ZvgvMi fvjvB PBjv hve|
Zv Avi nq bv evev| GB K_v Kvgb ejb Avcwb? Avgvi XvKv hvBZB
ne| Avcbvi eDgv AvQ mLvb| Zvi Avwg K w`Z cvwi bv|
Avgvi eqm nBQ| AvMi gZb GKv _vKvi mvnm cvB bv| Zzwg fvBev
`Lj Lywk nBZvg|
Avcbvi QvU Qj Zv AvQ| m `Le Avcbv`i| fvBRvb K_vUv
ejvi ci GKUz fvjv jvM| wbRK GZUv iZc~Y gb nqwb AvM|
wK evevi K_v b fvjv jvMvi evaUv KU hvq|
QvU Qji Ici KnbB fimv KiZ cvwi bv Avwg| fimv Zvgvi Ici
wQj| wK fzj KiwQ Avwg|
fzj Avcwb wK wVKB KiQb evev| Avcbvi RbB Avgvi RxebUv Ggb
nBQ| Avcbvi mvb`i K_v wPv Kiv DwPZ wQj|
GB wbqv K_v nvK Avwg PvB bv| Zzwg Kvb Mjv? Zvgvi Zv _vKv
`iKvi wQj|
K_v Kvbw`K hvQ eySZ cviwQ bv wVK| evev gb nq iM hvQb|
Svgjvq bv wMq Avwg Avi Kgjk ZvB PzcPvc bZ jvMjvg|
Zcbi Mvmj kl| gv ZvK LZ w`qQb|
Zvgvi eD AvBjv bv Kvb? Avmv DwPZ wQj Zvi| GKUz ivM wbq
K_vUv ejb evev|
kixiUv ZviI fvjv bv|
GBWv Kvbv K_v nBjv bv| gvBqv gvbyli Avevi kixi Lvivc Kx?

66
 67

evevi GB K_vi ci Avi K_v Pj bv| wZwb Avi wKQyY em _vKvi ci

DVjb| Mjb eVKLvbvi w`K|
Zcbi Rb eo `yUv iB gvQ Gb iLQb mKvj mKvj| mjvZ
eid `Iqv AvQ| hvIqvi AvM AvBqyeK ejjb gvQjv Zcbi
mv_ j Zzj w`Z| MvQi wKQy djI `Iqv nqQ|
evev Gme evcvi Lye fvjv| evSb KvK wKfve Avcvqb KiZ nq,
wKfve Lywk ivLZ nq, wKfve mevBK eywSq w`Z nq wbRi gZvi
Rvi|
AvBqye gvUimvBKj wbq GmQ GKUv| m GB wRwbmI PvjvZ cvi|
Zvi Rxeb DbwZ neB ejv hvq|
Lq ei njv Zcb| fvBRvbi KvQ _K we`vq wbj| fvBRvb Rvi
Ki wKQy UvKv w`q w`j ZvK| kixi Lvivc jvMQ; ZvB ewk K_v bv
evwoq wbRi Ni wMq q cojb Gici|
Zw wbq LqQ Zcb| gvK `Ljvg evievi ejQ, `viY iuaQb
gvIB| GB wRwbm AvM LvB bvB| `viY ^v`| gv wPswo gvQi gMR
iuaQb AvR| eo wPswo gvQi gMR Avjv`v Ki gwiP, cuqvR wgwkq
ivbv Kib gv| gMR fvZi mv_ gvLj fvZ GK`g UKUK jvj nq
hvq| cP Svj njI Gi AmvaviY ^v` wbZB nq|
AvBqye gvUimvBKj vU w`ZB evM wbq DV co Zcb Avi
Kgjk| Kx gb Ki Rvwb bv, AvwgI hvB mv_| evwoZ fvjv jvMQ
bv| GKUz ei nIqv `iKvi| gv `Ljvg PvL gyQQ| Zvi AZB
Kvbv wKQyi Rb gvqv nq| Zcbi Rb Kuv`Q GLb|
gvUimvBKj PviRb IVv wVK nqwb| Dvi MwZZ QyUQ AvBqye| iv
vI fvjv bv| Kgjki kixii mv_ Kvbv iKg wPcK em AvwQ
Avwg| AvBqye fvjv PvjK| fvOv ivvqI `viYfve mvgjvQ
gvUimvBKjUv|

67
 68

jNvU cuQvZ `wi njv bv| Zcbi Rb Kweb Kiv nqQ| Ggb
Avxq WK hve GUv Kgb K_v!
Kweb Zzj w`q ei njvg evBi| j Qvoe Aviv wKQyY ci| ei
njv ZcbI| `vKvb _K wKbj nvjKv Lvevi| AvBqye KB _K hb
Kvwki Ilya wbq GmQ| GZ bkv nq| Zcbi GB Afvm AvQ
RvbZvg bv| AvBqyeK AvMB ej iLwQj| j bkv KivUv bvwK
KwVb Avb`i!
nVvr `Lv njv Rni fvBqi mv_| Aek AevK nIqvi wKQy bB| Zvi
`vKvbi Rb XvKv _K Kvco Avm j| mjv bIqvi Rb
KgPvix wbq Pj Avmb wZwb| KvR wbRi nvZB Kiv cQ` Zvi|
KgPvix`i wekvm bB| myhvM cjB Pzwi Ki jvKjv| Lye ewkY
mgq w`Z cvijb bv Rni fvB| e Lye| A wKQyY K_v ejjb|
Zvici hvIqvi AvM ejjb, UvKv Zwi ivLwQ Zvgvi| wbqv hvBI|
Ubkb wbqv bv| Avi UvKvi Kx Afve AvQ wb Avgvi| nv nv|
we`k hvevi evcviUv ZcbKI ejwQ| XvKv Mj cvmcvU Avi
Abvb KvR m mvnvh Kie K_v w`qQ|
j Qvovi mgq nZB AvgvK Avjv`v Ki WK wKQy K_v ejj Zcb|
ejj, fvBRvbK hb `L ivwL| K_vjv kvbvi Rb cZ wQjvg bv|
Rvbjvg fvBRvbi AvcjvmwUK AvbvGwgqv nqQ| ii KwVb ivM|
axi axi `yej nq hve m| Ri ne wbqwgZ, Pvgovq ii jvj `vM
coe| wUKe bv ewkw`b|
Zcb GmQ Zvi evbi ZvjvKi SvgjvUv gUvbvi Rb| evbi weq
w`Q Avevi Zviv| fvBRvb ivMUvi K_v KvDK ejbwb| XvKvq GKUv
QvU evmv fvov KiQb| mLvb wMq GKv GKv giZ Pvb wZwb| GK
Rxeb gvbylK AbK `ytL w`qQb| Avi KZ?
ZcbK cQ` Kib fvBRvb| GKgv ZvKB Rvbvbv nq ivMi
LeivLei| wPwKrmvq AbK ewk LiP| my nevi mvebv LyeB Kg|

68
 69

cyiv wPwKrmvi evcviUv Zcb `LQ| evbi mv_ ZvjvK nq hvQ Zv

wK, GB fvjv jvKUvi Rb m wKQy bv wKQy KieB|
cuvIIII k Ki j Qo `q| Zcb ZZY wMqQ wbRi
Kweb| GKUz GKUz Ki `~i mi hvq jUv| Avwg wVKgZv `LZ
cvB bv jUvK| Kgb hb Svcmv me| PvLi Kx mgmv njv Ze!
Avwg Zv Kuvw` bv| Avgvi Zv Kvbv Avm bv| AvR GZ Rj KB _K
Avm?
evwoZ wdiZ ivZ njv| jNvU _K Avi wdwiwb Kgjk Avi
AvBqyei mv_| Gjvgjv NyiwQ mviv w`b|
gb fvjv wQj bv Avi evwoZ hZ fq nwQj Lye| GB K_v kvbvi ci
fvBRvbi mvgb wKfve hve eySZ cviwQjvg bv| GZ mvnm h Avgvi
bB|
evwoZ wdiZB nq| ivZ `kUvi ci kl UvUv Avm| wdiZ wdiZ
ivZ evivUv| mevB Nyg ay RM AvwQ Avwg| `~i AvKvk AcwiwPZ
GKUv Zviv evievi RjQ Avi wbfQ| cvZjv GKUv Mw Mvq Pwoq
ei nB wbRi Ni _K| Zviv`i cvMjvwg `wL wKQyY| wK fvjv
jvM bv| `iRv Lvjv cq fvBRvbi Ni hvB| Rvbvjv Mj Puv`i
Avjv Gm PzBq coQ fvBRvbi Nyg gyL| wK my`i cwe Avgvi eo
fvB| Avgvi fvBRvb| Avi wKQyw`b ci Qvoeb GB cw_ex| GB hYv
mn Kie wKfve?
GB gvbylUvi mv_B QvUejvq qwQ GK weQvbvq| KZeviB bv Nygi
fZi Mvq cv Zzj w`qwQ| gvSivZ ch RM _KQb Avgvi AmyL
AbKevi| KZ bv Abvq Ave`vi KiwQ| wbRi Kvco Avgvq w`qQb|
wbRi cvZi Lvevi Zzj w`qQb Avgvi cvZ| wbR gvi Lq evevi
gvii nvZ _K euvwPqQb AvgvK| GB, GB gvbylUv Pj hve Zv
wKfve gb be Avwg?

69
 70

GKUv Pqvi Ub fvBRvbi weQvbvi cvk ewm| AvR fvBRvbi cvkB

KvUzK ivZUv| cvnviv `e| `wL bv K Avgvi KvQ _K wQwbq bq
fvBK? GZ mnR fvBRvbK hZ `e bv| `e bv|
Avgvi R`I wK Kg? kwI wK Kg?

13.
AvjMx b`xi cvo jvMvqv ivvUv cvKv nQ| PjQ XvjvBqi KvR |
kni _K Avbv nqQ ivW ivjvimn Aviv bvbv hcvwZ| Gme `LZ
wfo KiQ Muvqi Qj-eyov mevB| Mvg GLb Kvgjv cvIqv KwVb|
Pvlevm Qo me ivvi KvR bgQ| miKvi eZb wnme `q KuvPv
UvKv| GB myhvM, jvf Qo Kvb evKv Pvli KvR Ki? Kv`vgvwU
Mvq jvMvq?
b`xi cvo Drme Drme fve| gv_vi Ici njy` ivyiK Avovj Kivi
Rb GKUv iBbwU MvQi wbP `uvovjvg| GLvb ek Qvqv| kvw kvw
jvM|
Lye ewkY kvw cjvg bv| AvRnvi fvB Gjb| wZwb mK eo
fvBqi gZv| Zuvi jvj PvL `L eySjvg ivZfi g` wMjQb| bkv
KvUwb GLbv| wZwb jvK fvjv wK bkv Kib wbqwgZ| GB GKUvB
`vl Zuvi| cvq ivZB evwo wdi cvMjvwg Kib | nuo Mjvq Mvb Ryo
`b, bvPb bqZv Nii wRwbmc fvOPzi Kib| bkv KvUvbvi Rb
Nii jvKRb cvqB ZuvK cyKzi Pvevb bqZv Rvi Ki KuvPv gvsm
LvIqvb| Gme Kij bvwK bkv KvU|
wdivR fvBqi mv_ K_v nqQ| m hv ejj Zv myweai bv| G ivM
euvPvi Avkv bvB ejjB Pj| Wvvi gvbylB hnb Ggb K_v Kq Znb Zv
eySB| Rovbv Mjvq K_vjv ejjb AvRnvi fvB| K_v AvUK AvUK
hvQ| Zvi PvL QvU| bkvi KviY NygNyg fve nIqvq mB PvL QvU
jvMQ Aviv|

70
 71

wPwKrmvi eev wK AvRnvi fvB?

gjv UvKv jvMe fvB| Zv Zvgvi Gme RvBbv wK nBev KI `wK| Kvi
nBQ GB mebvki ivM?
Kviv bv| fvejvg Wvvwi we`vUv Rvwb GKUz|
bv KBZ PvBj KBI bv| eo fvBqi mv_ gkKviv Kvb Kiv|
gkKviv cQ`i bv|
AvRnvi fvB ivM KiQb| bkv nj Zvi AZB ivM nq|
wdivR fvB Lvwjkcyi AvQ bv?
n| ABLvb wKwbK w`Q| gjv cqmv Zvi| Wvvii gZv GKLvb
Wvvi nBQ Avgvi fvB| fvBqi K_v ejZ wMq Lywk nq AvRnvi
fvB|
Zvi GKgv fvB eo Wvvi| mevB Pb GKbvg| Mvg AvmjB web
cqmvq wPwKrmv Kivb mevi| Kvbv AnsKvi bB| GK`g gvwUi gvbyl|
wdivR fvB mevBK mvnvh Kib| ivMx my nq Zvi KvQ _K
wdieB| Zvi wKwbK wbq fvBRvbK wbq fwZ Kie wK bv fvewQ|
Avgvi Avmj gv_vi wVK bvB| fvBRvbi ivMi K_vUv Rvbvi ci K
wQj, `ytL wQj| wK GLb Kb Rvwb fZiUv cyiv duvKv nq AvQ|
AvRnvi fvBqi mv_ Avgvi KvR kl| Zvi KvQ _K wdivR fvBqi
wKwbKi wVKvbv Avi dvb bv^vi wbq wbjvg| wbkv Avcvi evwo hve wVK
KiwQ| G wec` wbkv AvcvB mvgvj `eb|
Avcv me mgq fvBRvbK PvL PvL ivLZb| gqiv GgwbZB
gvqveZx|
fvBRvb wVK AvQ wK bv, covkvbv wVKgZv nQ wK bvGme wbq
gvqi Pq ewkB fveZ AvcvUv| wbRi covkvbv, Rxeb wbq fvBqi
_K Avjv`v Ki fveZ ne Ggb gb nqwb Zvi| gb wbqwQj mevB
welqUv|

71
 72

Av Mvgi gvbyl RvbZ GB Qjgq `yUv eo njB weq Ki dje|

Ggb f` Qjgq Mvq wK Avi KD AvQ? fvjv gvwbqQ `yRbK|
mvivY GKmv_ _vK| GKRb AviKRbi PvLi Avovj njB wec`|
gv gb wbqwQj evcviUv| evbi gq Nii eD nqB bv nq _vKj!
wZ Zv bB| Zv Qvov QjI cQ` Ki wbkvK| cyiv cwieviUv Zv
ABUzKzb gq wbkvB AvMj ivL|
evevi Svgjv wQj| wbkv AvcvK GK`g cQ` Kib bv wZwb| DUKv
Svgjv K-B ev mn Ki|
wVKgZvB hvwQj me| eo myLx wQjvg Avgiv| wbkv Avcv AvgvK
fvjvevmwb `L hYv wQj gb wK mevi myL `L mq wbqwQ|
fvjvevmvq me mgq wKQy bv wKQy cZ neGgb Zv Kvbv K_v bB|
cw_exZ `yB kYxi gvbyl AvQ| c_g kYxi gvbyl`i mevB fvjvevm
Lye| gvbyli fvjvevmv cvevi RbB G`i R| mvgvb e_vqI GB
gvbyljv KvZi nq co| KviY-AKviY PvL Svcmv Ki Ab`i K
w`q njI wbRiUv wVK wVK Av`vq Ki bIqvB Ggb gvbyl`i KvR|
GB kYxi gvbyljvK Lywk Kivi RbB Abiv wbR`i RxebUv bv
RbB wbjvg Zvj| Abw`K wZxq kYxi gvbyljv AKviY KLbv
Svcmv Ki bv PvL| G`i PvLi Rj `Lvi mgqI Kvivi bB|
GgbwK G`i wbR`iI bB| c_g kYxi gvbyljvK Lywk KiZ
wMq Giv wbR`i Rb mgqB ei KiZ cvi bv| Avwg wbwZ h
Avgvi Aevb wZxq kYxZ| mgmv bB ZvZ| fvjvevmv QvovB bv nq
KvwUq `e Avgvi GK Rxeb|
gvS gvS Ki K_v fe nvi gvbZ BQ Ki| BQ Ki gi hZ|
ci Avevi fvwe `ytL Zv mevi AvQ, nZvk Zv Avgiv mevB nB, ZvB
ej Qvoe Kb cw_ex?
civwRZ nZ Zv Avwmwb, jovB KiZ GmwQ| G Rxeb Zv GK`g
Amy`i bq|

72
 73

kl weKj bxj AvKvki bv Rvwbq AvPgKv jvj nq hvIqv, MvQi

kl cvZvwUi PzcwU Ki ewZ fRv, RbZvi nvUi Pvqi `vKvb
KZwji ZjvwbZ co _vKv wjKvifwZ kl Pv UzKzi ZZv ^v`, bKvq
QBqi fZi wbRK Avovj Ki wUmywU gi em _vKv Kvbv GK gb
fvi Kiv wKkvix ea~i wZi wZi Ki Kvucv PvLi cjK RxebK my`i
Ki|
Rxeb GZ mv bv| RxebK my`i KiZ nj, myLx nZ nj RxebK
mvb w`Z RvbZ nq| Awfgvb fvOvbvi Rb KD bv KD AvQ|
LyuRj wVK wVK cvIqv hve KD bv KD nqZv fvjvevm AvgvK| wK
Avgvi LuvRvi ah bB| BQUvI bB|
Avgvi Kv jvM| mKvjjv, weKjjv, ivZjv Avwg Kv nq
Nywgq KvUvZ PvB| Avwg PvB AvMi gZv nq hvK me wKQy| fvBRvb
Avi wbkv Avcv GKmv_ _vKzK| evev-gv fvjv _vKzK| fvBRvb euP
_vKzK Aviv GK kZ eQi|
Rvwb Gme PvIqv c~iY ne bv| me PvIqv c~iY nq bv| wbkv AvcviI
nqwb|
Avgiv KD fvwewb GgbUv ne| nVvr GKw`b `wL gvqi gyL Mvgov|
wRm Kij wKQy ej bv| ay Kuv` Avi ej, Avgvi Kcvj..Avgvi
cvov Kcvj|
evevI `wL wePwjZ Lye| GK`ycyi gv Avi evev `iRv AvUK wbR`i
Ni SMov Kijb Lye| AbK Pv KiI eywSwb wKmi Rb G SMov|
eySwQ ay SvgjvUv wbkv AvcvK wbq| AbK eo Svgjv| GB c_g
Kvbv wec` wbkv AvcvK KvZi nZ `LwQ| fq KvDK wKQy
wRmI Kwiwb|
GB mgq evev Zvovov Ki AvgvK cvwVq w`jb `~i-mKi GK
Avxqi evmvq| ejjb, evwoZ covkvbvi wZ nQ| Avxqi evmvq
wbwiwewjZ covkvbv KiZ cvie|

73
 74

gv wbkv AvcvK wbq Mjb Zvi evevi evwo| AbK w`b ci hLb
evwoZ Avmjvg ZLb wb cvwjqQb fvBRvb| hvevi AvM evevi KvQ
GKUv wPwV wjL MQb| evev Qvov m wPwV covi myhvM nqwb Avi
Kviv|
ZZ w`b Rb MQ mevB wbkv Avcvi Mf mvb Avmvi K_v| mvb b
Ki cvc Pvcv `Iqvi Rb gv wbkv AvcvK wbq Mvg QowQjb| jvf
nqwb| mevB eyS wMqwQj fvBRvbi cvjvbvi KviY| Kx `iKvi wQj
Gmei?
weq Ki PvBjB Zv me nZv| mKUv Zv mnRB wQj Zv`i| Kb
G cvMjvwg Kij fvBRvb Avi wbkv Avcv| Zvi KviY GLbv Avwg LyuR
ei KiZ cvwiwb| fvBRvb cvwjq hvevi eQi `yB ciB Rni fvBqi
mv_ weq nq Avcvi| fvBRvbi gZv mI Qo Pj hvb Avgv`i|
RqZzb MvQi kKo w`q gmIqvK KiZ KiZ DVvb cvqPvwi KiQb
Rni fvB| wbkv Avcvi evwoZ AvmvUv wVK nqwb GgbUv gb nq GLb|
fvBRvbK wbq Zvi GLb wPv bv KiviB K_v| Zv Qvov AvcvK ejj
evcviUv Ab mevB Rb hZ cvi|
hv Kivi AvgvK GKvB KiZ ne| euvPvZB ne fvBRvbK|
Zcbi mv_ dvb K_v nqQ| XvKvq MjB nvmcvZvj fwZ Kivi me
e`ve Ki ivLvi Pv KiwQ| wVK KiwQ fvBRvb hvevi GK w`b ci
gv-evevK Kvbv GKUv ARynvZ w`q XvKvq Pj hve|
cvmcvU Avi we`k PvKwii KvMRc RvMvo Kivi Rb GgwbZB XvKv
hvIqv `iKvi|
wgqv, Zvgvi mgq w`Z cvie bv| Kvwjwi hve GLb| Pvjvb Avme
Kvcoi| gmIqvK kl Ki fZi _K Kvco e`j Gm K_vjv
ejb Rni fvB|
mgmv bvB Rni fvB| Ggwb Avmjvg|

74
 75

Ggwb Zv Avi Avmv bvB| we`k hvIqvi evcviUv wbqv RvbZ AvmQ
Rvwb| Zvgvi AB evcviUv Avwg `LZvwQ| e`v `ywv KBiv bv|
fimv ivLv| Avwg Rni me KvR mdj|
GLvb Avmvi KviYUv bv RvbvbvB fvjv| Avwg ZvB Ab K_v ewj|
wKm hvBeb? Uv bv Ujvi|
Avi gvUimvBKj wKbwQ GKLvb| WvBfviI ivLwQ| GLbB AvBev|
cqmv Zv Kg nq bvB| Rxeb KI KiwQ AbK| GLb myLi mgq|
ZvB GKUz myL KiZvwQ Avi wK|
mevi Kcvj Zv Avi Avcbi gZv bv|
g| hvev bvwK Zzwg? bvgvBqv w`evb c_|
ci hve Rni fvB| Avmjvg hLb Avcvi mv_ K_v eBjv hve|
_vKv ZvBj| Zvgvi Avcvi mKvj _K `wL bv| cvki evwoUvwo
MvQ gb nq| Avwg eKvewK Kwi bv| evPv nIqvi mgqUvq hv KiZ gb
Pvq Kib bv nq| b, Zvov AvQ| Mjvg Avwg|
K_v ejB Avi Acv bv Ki Pj hvq Rni fvB| evwoi mvgb ivvi
Aev fvjv bv| gvUimvBKj Avme evW Awdmi mvgb| mLvb
wMqB bZzb Kbv gvUimvBKj Pc Kvwjwo hveb wZwb|
Rni fvB Pj hvevi ci PzcPvc em _vwK Avwg| evwoi fZi _K
Kvbv k cvIqv hvq bv| me PzcPvc| evwoZ KD bB gb nq|
DVvb KqKUv Qj Rv^yiv w`q dzUej LjZ _vK| Zv`i nP `L
fvjvB jvM| Avwg DV Lvjcvoi w`K hvB| evwo Pj hve wK bv
fvewQ| Avcv KLb Avm K Rvb| Avgvi GLb AbK KvR| AbK KvR
co AvQ|
GB Lvjcvo jvKRb Avm bv Zgb| Avwg Gm jvK `L AevK nB|
Ze AevK nevi cwigvYUv Aviv evo hLb `wL wbkv Avcv Avi AvBqye
K_v ejQ Mvcb Lvjcvo Gm| Kx K_v Zv`i gvS? AvBqyei bKv
PvL co bv Kv_vI|

75
 76

fvBRvb wK cvwVqQ AvBqyeK? Ggb Zv nevi K_v bv| fvBRvbi

AmyLi K_v Ze wK Rvb Avcv? gbi fZi nvRviv ck Gm wfo
Ki| Kv jvM| Amnvq jvM|
me wKQy mevi ci AvwgB Kb Rvwb? AvgvK wK KD KLbv eo fvee
bv?
ejv Movq| wbkv Avcv K_v kl Ki evwoi w`K di| mUK coZ
ne GLb| wK cvwi bv| Avgvi cv AvUK _vK gvwUZ| Kx Kie fe
cvB bv| wbRi Ici wbqY bB G gyn~Z| cv_bv Kwi ZvB| me wKQy
wVK nq hvK, hvK| cv_bv Kiv Qvov Avgvi gZv nZfvMvi Avi Kx-Bev
Kivi AvQ|

14.
c_g Kiv nq ejvrKvi|
gqUvi cU evPv Pj Avmvi ci Pv Kiv nq evPv bi| gqUv
PqwQj evPvUv evuPzK| `vl Zv Avi evPvi bv| evwo _K Ab RvqMvq
wMq _KQ KqK gvm| KwVb jovB KiQ|
`k gvm `k w`b cvi nIqvi AvMB cw_exi gyL `L evPvUv| GZ
ZvovZvwo Pj Avmvi KviYB nqZv IRb Kg wQj evPvi| kixiI
Lvivc wQj| cw_exZ wUK _vKvi Pvq cwZwU w`b K KUQ Zvi|
gvqi AevI fvjv wQj bv|
GZ Kg eqm evPv bIqvi Rb cZ wQj bv gqUv| m fvjvB wQj|
covkvbv, cg, ^cme wKQy AbK fvjv w`b hvwQj Zvi| Rxeb Ggb
fqsKi Soi gyLvgywL nZ ne KLbv KbvI Kiwb m|
Pvicvki gvbyl`i mgvjvPbv, KvQi gvbyl`i wZivi, cwgKvi Gwoq
hvIqv me wKQy wbq fO cowQj gqUv|
GK w`b ivZ evPvi gyL b w`qB Nywgq cowQj KvwZ| Nyg _K
DV `L cvk Av`ii ab evPv bB| evPvwUK KqK w`b ci cvIqv

76
 77

hvq evwoi mvgbi Wvevq| kixi cPvi ci Qwoq cowQj MUv|

evPvwUi `n gv_v wQj bv| gi djvi mgq kixi _K gv_v Avjv`v
Ki djv nqwQj| gv_v Avi cvIqv hvqwb| G AevqB w`q `Iqv nq
Kei|
mvb nvivbvi ci gqUv GKUzI Kuv`wb| Kb K Rvb!
mvb nvivbvi ci m Avevi bZzb Ki Rxeb i Ki| weq Ki i
Ki msmvi Rxeb| Zvi gyL KLbvB nvivbv mvbi K_v kvbv hvq bv|
Ze gvS gvS gvS ivZ WvK Qo m Kuv`| fvOPzi Ki Nii
wRwbmc|
GB MUv wbkv Avcvi| MZKvj ivZ fvBRvb ejQb me| AvM cii
NUbv wgwjq m hZUzKz Rvbb, RvbZ ciQb Zvi me ejQb
AvgvK| ejZ ejZ evievi Mjv wKq hvwQj| PvL nZ Mwoq
cowQj Rj| AvgvK GKUz ci ci ejwQjb, fvB cvwb `, Mjv Kvq|
Zv cvq|
Kuv`Z Kuv`Z ejwQjb, Avwg Lvivc gvbyl i fvB| Lvivc gvbyl|
Avgvi AB eqm mvnm wQj bv wbkvi cvk `uvovbvi| Ggb wKQy nBZ
cvi eywS bvBKv KnbI| Avwg PvBwQjvg h wbkvi mv_ Ggb KiQ
Zvi Lyb KiZ| cvwi bvB| Kvgb Kig K, Zvi mv_ h Avgvi ii
mK| Avwg RvbZvg NUbv mvgvj `Iqvi Rb wbkvi mv_ Avgvi weqvi
eev Kiv ne| wK Lvivc cyil gvbyl h Avwg| hB gqi Rb cvMj
wQjvg, G NUbvi ci Zvi bv gb nBj| bv gqi Ni ZzjZ PvB
bvB| wbkvi hnb mePq ewk Avgvi `iKvi wQj ZnbB Avwg
cvjvBjvg| Kvgb cvijvg? wbkvi cvc Avgvi Rxeb asm nBQ| Avwg
wbRi eD I mvb me wKQy nvivBwQ|
GB me K_v nevi mgq cvk wQj gv| i _K kl ch GKUvbv
Ku`Q m| wbRi cvci K_v fe nqZv Kv m| gq nqI wbkv

77
 78

AvcvK wbq bv fe wbRi Nii gvbyl`i wbq feQ m| Pig cvc

KiQ| KiQ fqsKi cvc|
evev MZKvj wQj bv| bqv evwoZ WvKvZ coQ| evev MQb mLvb|
AbK w`b ci gv-Qjiv GKmv_ em KvwUqwQ mgq|
fvBRvb Pj hveb| ji wUwKU KiZ GmwQ Kkecyi| KjRi
KvMRciI wKQy KvR AvQ| `ki evBi Pj hvevi evcviUv wbq
Avi `wi KiZ PvB bv| Rxeb wewlq DVQ Avgvi| euP _vKvi Rb
bZzb gvbyl PvB| PvB bZzb cwiek, bZzb evZvm|
GKUv ev`yo gi co AvQ| DVvb giv ev`yo `LZ wfo KiQ
Qjiv| cP hvQ ev`yoi kixi| jvj wcucov Gm wfo KiQ| cvkB
mjyb| Avwg ev`yo Avi gZ`n `L Djvm Kiv Qj`i Gwoq mjyb
XzKjvg| `vwo eo nqQ| wbRK `L gvS gvS gb nq ebevm _K
wdijvg|
m kl nq AvKvki Mvq Auvavi jvMZ i KiQ| GKUz ci ivZ
bvge| `vKvbjvZ Rj IV evwZ| Ujvijv NvU Gm wfo Ki|
Mvg ivZ njB eo ZvovZvwo bxie nq hvq me|
`vwo KUB XvKvq cqvRbxq KqKUv RvqMvq dvb w`q `Z evwoi c_
aijvg| KvR AvQ fvBRvbi mv_|
NvU bKv AvQ| `wi bv Ki DV cwo ZvZ|
AbK w`b ci GKv GKv AvR AbK KvR Kijvg| Gme mgq Kgjk
_vK mv_| AvR bB|
kievwo AvQ ezUv GLb| fviZ hvIqvi KvR wQq wbqQ me|
hvIqvi evcvi Kgjk GLbv wbgivwR| wK cwievii mevB hZ
PvBj Zv Avi bv Kiv hvq bv| Avwg ZvB KgjkK `vl w`B bv|
b`xi cvo ai Kvki eb| Puv` DVQ| MvjMvj Av GKUv Puv`| Puv`i
eid kxZj Avjv uov uov nq coQ b`xi Ici| nvZ evwoq m
Avjv awi| Qyuq w`B|

78
 79

evZvmUv Kgb kxZ kxZ| Rvgvi cvZjv Kvco f` Ki fZi XzK

Kuvcvq kixi|
NvU cuQvZB `wL fvBRvb Pj GmQb| Zvi kixi AbK Lvivc|
Mvq Ri| Rvgvi Ici `y-wZbUv Puv`i Pvwcq GmI VKVK Ki KuvcQ
m|
fvBRvbK ai iLQ AvBqye| mI hve Avgv`i mv_ wbkv Avcvi
evwoZ| bKv GKUv NvU euvav Avm| bKv Pvjve AvBqye|
DV cwo Avgiv bKvq| Rvqvii mgq GLb|bKv PjZ _vK `Z|
eVvi Qjvr Qjvr k Kvb Avm| Kgb gvqvex gb nq me wKQy|
my`i bv i| ejb fvBRvb| Ri GLbv KuvcQ| Kcvj cw w`qwQ
Avwg| kxZi KviY ejwQ ZvK bKvi QBqi fZi _vKZ| wK
K_v bv b evBi Gm Puv`i Avjv `LQ m|
my`i Zv| fZi hvb fvBRvb| Ri Avcbvi| ewj Avwg|
Avwg _vwK Avi bv _vwK fvjv _vwKm Zviv| Avgvi AbK cvc| cvci
kvwI cvBwQ| GLb gb nq mgq kl|
Kx ejb GBjv| _vKeb bv gvb Kx? wei nq ewj| Gme K_v
fvjv jvM bv|
Avgvi eo euvPZ BQv Ki i| RxebUv Ggb ne eywS bvB KnbI|
Zvi wK gb nq, wbkv wK gvd Kie Avgvi?
Kie| `ywv KBib bv bv Zv| Avcvi gZb gq nq bv| m fvjv
gq|
Rvwb bv| gvd Kij Zv fvjv| K_vUv ej Pzc nq fvBRvb| Rii
KviY PvL-gyL KzuPK hvq hYvq|
fvBRvb Avcbvi GKUz RovBqv aBiv ivLZ cvwi? BQv KiZQ Lye|
Avgvi K KvZi AvKzwZ Si co|
fvBRvb K_v b AevK nq, Zvici Av Ki AvgvK ej, ai
RovBqv|

79
 80

Avwg k Ki wbRi kixii mv_ Pc awi fvBRvbi kixiUv| Ri

cyo hvQ fvBRvb| Zvi kixii Zvc Gm jvM Avgvi Mvq| Avgvi
Kvbv cq hvq| Avwg GKUz GKUz Ki Ku` ejZ _vwK, I fvBRvb,
hvBZ w`gy bv Avcbvi| Avwg QvU gvbyl| GKjv Avi Zv _vKZ cvwi
bv| Avgvi eo Kv jvM| fvBRvb Avcbvi Lye `iKvi| GBevi Avcwb
`vwqZ bb| Avgvi QywU `b| fvBRvb...|
fvBRvb Avgvi K_vq cvv `q bv| GKUz ci Rii K_v ej AvgvK
Qo QBqi fZi XvK| Avwg evBi _K bZ cvB fvBRvbi
Kvbvi AvIqvR|
eywS bv cig KiYvgq Kb Avgv`i cwieviUvi Rb GZ `ytL iLQ|
Kb Ggb fvOvPviv, `ytL Avgv`iB Ici| cig KiYvgqi KiYvi
Kvbv wKQyB gb nq Avgv`i Rb bB|
bKv cuQvq wbkv Avcvi evwoi Lvjcvo| GZY Puv` Pj wMqQ
gNi Avovj| NyUNyU AKvi Pviw`K|
Kviv mvnvh bv wbqB Avcvi evwoi w`K hvq fvBRvb| Avgv`i mv_
AvmZ wbla Ki| fvBRvbi K_vq bv KiZ cvwi bv| Ggb Ri wbq
AKvi hve, GUv fe gb Kgb Ki| wK Zvi R`i KvQ nvi
gvbZ nq|
bKvi fZi RjZ _vKv nvwiKbUv wbwfq AvBqye GKUv wewo aivq|
AKvii fZi Avjv ejZ IB bKvi AvbUzKzB| Avwg MuvU nq
PzcPvc em _vwK| Kivi gZv wKQy bB| gbUv fvjv bv| gb nQ
AjzY wKQy NUe| Lvjcvo Lye gkv| gkv ZvovbvZ gb w`q me wKQy
fvjvi Pv Kwi|
wVK AvaNUv ci gqi K wPrKvi bZ cvq AvBqye| Gici Avwg
wb| Zvici AvIqvR evoZ _vK| Avkcvki evwojvi jvKRb ei
nq Avm| Zv`i wPrKvi fvix nq AvKvk|

80
 81

Avwg Avi AvBqye `o Gm wbkv Avcvi evwoZ XzwK| `wL fvBRvbi

iv `n co AvQ gvwUZ| i gvwUZ wgk gvwUi is nqQ
dvKvm jvj| kixi AbKjv Kvci wP|
cvk `uvwoq Rni fvB| Zvi nvZ `v| fvBRvbi i gvLvgvwL Zvi
cvkvK| PvL ci ivM|
KqKRb RvcU ai iLQ ZvK| wK jvKUvK AvUK ivLv KwVb
nq hvQ |
wbkv Avcv Kuv`Qb | Zvi kvwoZ i| fvBRvbi gv_vUv eyKi ga
wbq k Ki Pc aiQb|
AvBqye QyU Mj fvBRvbi KvQ| jvKRbi wfo evoQ| wfo mvgvj
`Iqvi Pv KiQ m|
Avwg ei njvg Nii evBi| AbK KvR co AvQ| Gme wbq fvej
GLb Pje bv| gNi Avovj nZ ei nq GmQ Puv`| Avwg Puv`i
Avjv Mvq gvwL| Avgvi PvL Svcmv nq Avm|
bv, fvBRvbi KvQ hve bv| Zvi i Avwg Mvq gvLZ ivwR bv|
gi MjI ivwR bv|

15.
gvSivZ AvPgKv ew i njv| SiSi. SiSi k c_NvU hv cj
mvgb, mgvb me wfwRq Mj BQgZv|
Avgvi fRv njv bv| ewUv AvgvK fRvZ cvij bv| Avgvi gv_vi
Ici g Qv`| `k Bw cyi `qvj Pvicvk| Nii Rvbvjv w`q ZvKvj
AvKvk PvL co bv| ay LuvLuv Kiv wbiU GK KswUi `qvj Mfxi,
ivzl Auvavi wbq Pc em Avgvi Ici| Mjv wUc ai| wbtkvm e
nIqvi RvMvo nq| Avwg fqven hYvq Mv-Mv k KvZivZ _vwK| `y-
GKUv wbj ZjvcvKv AvgvK AevK Avi Aenjv Ki Avgvi kixii

81
 82

Ici w`q nuU Pj hvq| e Nbv nq ZLb| ZjvcvKvq Avgvi e

Nbv|
g eo `yB `vjvb `y cvk _K `uvwoq wPuoPvv Ki djQ G Qv
evwoUvK| AvKvk Avi `Lv nq bv evwoi evwm`v`i| ewi Rji
cvMjvwg, fwgZ AvQo covi k b ew nQ eySZ cvwi Avgiv|
AvR ew nQ| GLb ew nQ| `viY LcQ ewUv| me fvwmq bevi
gZje GuUQ| jvf bB| hZB LcyK, G kcv cv_ii `qvji
wKQyB ne bv| Avi Avgiv gvbylivI Zv cv_i| GB h cv_ii gZv gb
Avgvi GUvK fRvbv wK mnR KvR?
`y gvm njv `k QowQ| fvBRvbi K_v gb Ki Kuv`vi AfmUv
QvoZ cvwiwb GLbv| wZwb GgwbZB gviv hZb| ivMUv Kvey KiwQj
cyiv`g| ZeyI gb bIqv hvq bv| Avgvi fvjv gvbyl fvBUvi Pj
hvIqv gb wbZ cvwi bv|
Rni fvB Rj AvQb| Km PjQ| evev fvBRvbi nq jovB KiQb|
Km ZvK wRZZ ne| gvb-BZiI GKUv evcvi AvQ|
gv mv_ AvQb Zvi| GB evKv gwnjv mvivUv RxebB ^vgxi Rb Ki
Mj| bvq-Abvqi K_v fvejI bv KLbv| ^vgx wZxq Cki, Zv m
eve c njI Avcw bB| _vKzK wZwb Zvi Ckii mv_| Avwg Avi
Zvi LuvR bB bv| wbZI PvB bv|
we`k Avmvi AvM Rni fvBqi mv_ `Lv nqQ| Avmvi UvKvUv
wZwbB w`qQb| ejQb, b wgqv, Avwg wK gnvcyil bv| UvKv wdiZ
w`Iqv jvMey| Zzwg abxdwb nBqv Mj w`qv| GK k eQi mygq w`jvg
Zzgvi| Bi gvR w`jB nev| nv nv...| Rni fvB gnvcyil chvqi
gvbyl| Avwg wbwZ|
cwZ gvm wbkv AvcvK UvKv cvVvbv nq| evPvi gyL `Le m wkMwMi|
fvBRvbi Lywbi KvQ _K UvKvUv beb bv ejB Rni fvB Avgvi
gvag UvKv cvVvq| Dcvq bB ej QvU njI Avgvi KvQ _K bb

82
 83

wZwb UvKvUv| cvMwj wbkv AvcvUv, jovKz wbkv AvcvUv fO coQ| euP
AvQ ay cUi Avovj jywKq _vKv evPvUvi Rb|
Avwg fvjv AvwQ| fvjvB AvwQ| GKUv wmgU dvwiZ kwgK wnme
KvR KiwQ| GKjv gvbyl| KvDK UvKv cvVvZ nq bv ej gvm kl
AbK UvKv Rg hvq| Kvbv wcQyUvb bB| euP _vKvi Rb wcQyUvb
`iKvi| cP nZvk GB AvwgI euP _vKZ PvB| _vKZ nq|
fvewQ weq Kie| Rgvbv UvKvjv wgj wgj AbK nj `k Pj
hve| Pj hve APbv Kvbv GK Mvg| evwo Kie| Pvlevm Kie| GKUv
gq ne| wjwjcyUi gZb Qv gqK Kvj wbq Kv`vgvwUi c_
nuvUe| Kvj _K bg Qv Qv cvq m evevi mv_ nuU hvevi Rb
evqbv aie| ZvK eyjeywj cvwL `Lve| GKmv_ wgj Pzwi Kie wUqv
cvwLi wWg| cP elvq evc-ewU wgj aie KB gvQ| KuvPKjv Avi UvwK
gvQi fZv Lq Avivgi XKzi Zzje| ivZ nj eyKi ga Qv
gqK wbq `e Nyg| Nygvbvi AvM M ne| AbK ivZ ch M|
Avwg ZvK fvBRvbi K_v eje| eje wbkv AvcvK fvjvevmvi K_v,
cw_exi c_g `kUv fvjv gvbyli GKRb Rni fvBqi K_v, nvwiq
hvIqv cvYi ez Kgjki K_v, Aviv KZ wK!
gvS gvS gqK icK_v kvbve| bZ bZ `y PvLi cvZv fvix
nq Avme Zvi| eje, LywKi, gvi Zvi gZvB ewj dzji, gvjZx
Avi mveKzji gZv GKUv gq wQj| cPv GKUv mvci `skbi
KviY m GLb Kei _vK| Nygvq| mvbvi KvwV Zvi kixi QuvqvjB
Nyg fvOe| wK mB mvbvi KvwV KB jyKvbv Rvbv bB| cyZzj bvgi
mveKzji gZb gqUvK Zvi evevi Lye gb co| Lye gb co| m
Zvi evevi evb| Zvi dzwc ...|
Gfve ejZ ejZ Avgvi Mjv ai Avme| UcUc Ki KqK duvUv
Rj Mwoq coe PvL nZ| wg_v ejwQ| Avwg Avmj fvjv bB| K
AvwQ| K AvwQ AbK|

83
 84

ewi eM eoQ| k b evSv hvq| mKvj mKvj KvR| GKUz Nygvbv

`iKvi| Nyg Avm bv| gv_vi fZi Ab cw_ex| m cw_exZ Avwg
APbv Muvq msmvi Kwi| gqK wbq Nyi eovB| Rvwb Gme wKQyB mZ
ne bv| mevi ^c mwZ nq bv| Kviv Kviv nq| Avwg mB Kvivi `j
bB| Kvivi `j bB| Avdmvm|

84