Standardi Celika Uporedni

Oznaka elika po EU iz 98 Oznaka elika po EU iz 91 Oznaka elika po DIN-u
Hladnovaljani proizvodi od niskougljeninih elika

Standard EU
Kvalitet Standard EU 10130/98 Kvalitet Kvalitet Stanrdard DIN
10130/91
DC 01 EN 10130/91+A1/98 FeP01 EN 10130/91 St 12 DIN 1623 T1
DC 03 EN 10130/91+A1/98 FeP03 EN 10130/91 RRSt 13 DIN 1623 T1
DC 04 EN 10130/91+A1/98 FeP04 EN 10130/91 St 14 DIN 1623 T1
Hladnovaljani proizvodi za emajliranje
DC01EK EN 10209/1996 EK 2 DIN 1623 T3

DC01EK JUS EN 10209/2002
Hladnovaljani konstrukcioni elici
St 37-2G DIN 1623 T2/86

St 37-3G DIN 1623 T2/86
BELI LIM JEDNOSTRUKO REDUKOVANI (SR)
TS245 EN 10202/2001
TS290 EN 10202/2001
TS275 EN 10202/2001
TS260 EN 10202/2001
TH415 EN 10202/2001
TH435 EN 10202/2001
TH435 EN 10202/2001
Toplovaljani proizvodi od niskougljenicnih elika za hladno valjanje i dirktnu primenu
St 22 DIN 1614-T1/86
DD 11 EN 10111/98
StW 22 DIN 1614-T2/86
RRSt 23 DIN 1614-T1/86
DD 12 EN 10111/98
RRStW 23 DIN 1614-T2/86
St 24 StW DIN 1614-T1/86
DD 13 EN 10111/98
24 DIN 1614-T2/86
TOPLOVALJANE TRAKE I LIMOVI OD OPTE KONSTRUKCIONIH ELIKA
S185 EN 10025/90+A1/93
S235JR
EN 10025-2/2004 EN 10025/90+A1/93
Fe 360 B EN 10025/90 RSt 37-2
S235JRG2
S235JO
EN 10025-2/2004 EN 10025/90+A1/93
Fe 360 C EN 10025/90 St 37-3
S235 JO
S235J2G3 EN 10025/90+A1/93 Fe 360 D EN 10025/90 St 37.3
S23J2 EN 10025-2/2004
S235JOW EN 10155/93
S235J2W EN 10155/93
S355JOWP EN 10155/93
S355J2WP EN 10155/93
S355JOW EN 10155/93
S355J2G1W EN 10155/93
S355J2G2W EN 10155/93
S355K2G1W EN 10155/93
S355K2G2W EN 10155/93
S275JR
Fe 430 B EN 10025/90
EN 10025-2/2004 EN 10025/90+A1/93 St 44-2
S275JR
S275JO
Fe 430 C EN 10025/90
EN 10025-2/2004 EN 10025/90+A1/93 St 44-3
S275JO
S275J2G3 EN 10025/90+A1/93 Fe 430 D
S275J2 EN 10025-2/2004
S355JR
Fe 510 B EN 10025/90
EN 10025-2/2004 EN 10025/90+A1/93
S355JR
S355JO
Fe 510 C EN 10025/90
EN 10025-2/2004 EN 10025/90+A1/93 St 52-3
S355JO
S355J2G3 EN 10025/90+A1/93 Fe 510 D
S355J2
EN 10025-2/2004 EN 10025/90+A1/93
S355J2G4
S355K2G3 EN 10025/90+A1/93
POCINKOVANI ELICI
DX51DZ EN 10142 STO1Z DIN 17162

DX54DZ EN 10142
Sitnozrni mikrolegirani elici

a) Mikrolegirani elici za izradu cevi
Kvalitet Standardi za kvalitet
X42 PSL1 API 5L/2000

J55 API 5CT/1995
A36 ASTM A1018/2003

A 36 ASTM A1011/2003
SAE1009 ASTM A635/2003

SAE1010 ASTM A635/2003
SAE 1012 ASTM A635/2003

1018 ASTM A1011/2003
S275JR EN 10025/90+A1/93
S275JRC EN 10025/90+A1/93
S275JO EN 10025/90+A1/93
GR 36 ASTM A570M/93
A 283 C ASTM A 283/2000
GLA GERMANISCHER LLOYD
LRA LLOYD REGISTER
NVA DET NORSKE VERITAS
P265GH EN 10028-2/93
P295GH EN 10028-2/93
HII DIN 17155 /1983

FEE 265 KR EN 120/83
BS 1 NFA 36-211
BS 2 NFA 36-211
SS 400 JIS G3101 /1976
S355 JR EN 10025/90+A1/93
S355JO EN 10025/90+A1/93
S355JOC EN 10025/90+A1/93
S355J2G3 EN 10025/90+A1/93
S355J2G3C EN 10025/90+A1/93
S355K2G3 EN 10025/90+A1/93
S355J2G4 EN 10025/90+A1/93
St 52-3 DIN 17100/80
Fe 510 B EN 10025/90
Fe 510 C EN 10025/90
Fe 510 D EN 10025/90
GR50 ASTM A1018/2003
GR 50 ASTM A1011/2003
GR55 ASTM A1018/2003
GR 55 ASTM A1011/2003
S 355 N EN 10113-2
S315MC EN 10149-2/95
S355MC EN 10149-2/95
S420MC EN 10149-2/95
QStE 380
SEW 092/90
TM
B PSL1 API 5L/2000
B PSL2 API 5L/2000
L245MB EN 10208-2/1996
L245MB EN 10208-2/1996
Oznaka elika po JIS-u Oznaka elika po ASTM-u Oznaka elika po ASTM-u A 568
STANDARD ASTM
Kvalitet Stndard JIS Kvalitet Kvalitet STANDARD ASTM A568
A1008/03
SPCC JIS G3141/90 CS Type A ASTM A1008/03 SAE 1008 ASTM A568
DS Type A ASTM A1008/03 SAE 1006 ASTM A568
SPCEN JIS G3141/90 DDS ASTM A1008/03 SAE 1006 ASTM A568
SAE 1010 ASTM A568

SAE 1012 ASTM A568
SPHC
JIS G 3131/90 JIS CS
G 3132/87
Type B ASTM A1008/03 SAE1008 ASTM A568
SPHT 1
SPHT 2 JIS G 3132/87
GR 33 ASTM A1011/2003
SPHT 2 JIS G 3132/87

SS 400 JIS G 3132/87 1018 ASTM A1011/03 GRADE 36 ASTM A1018/2003
GRADE 50 ASTM A1011/03 GRADE 50 ASTM A1018/2003

GRADE 55 ASTM A1011/03 GRADE 55 ASTM A1018/2003
Oznaka elika po JUS-u
KVALITET STANDARD JUS PROIZVOD OPTA NAMENA

.0146 SU JUS.C.B4.016 HV Niskougljenini elik
.0147 SU JUS.C.B4.016 HV Niskougljenini elik
.0148 SU JUS.C.B4.016 HV Niskougljenini elik podesan za Duboko izvlaenje
.0148 E JUS.C.B4.016 HV Niskougljenini elik podesan za Emajliranje i duboko izvlaenje

.0147 E JUS.C.B4.016 HV Niskougljenini elik podesan za Emajliranje
HV Opti Konstrukcioni elik Klase vrstoe 235

HV Opti Konstrukcioni elik Klase vrstoe 235
BA Tinplate BA Jednostruko Redukovani elik za Beli Lim

CA Tinplate CA Jednostruko Redukovani elik za Beli Lim
.0361 JUS.C.B4.016 TV Niskougljenini elik
TV Opti Konstrukcioni elik Klase vrstoe 235

.0361 JUS.C.B4.016 TV Opti Konstrukcioni elik Klase vrstoe 235
Opti Konstrukcioni elik podesan za hladno oblikovanje Klase
.0361.S JUS.C.B4.016 TV
vrstoe 235
.0363,
.0363.S
TV
vrstoe 235
Konstrukcioni elici otporni na atmosversku koroziju sa poveanom
TV
vrstoom 350
TV
vrstoom 350
TV
vrstoom 350
TV
vrstoom 350
TV
vrstoom 350
TV
vrstoom 350
TV
vrstoom 350
TV
vrstoom 350
TV
vrstoom 350

TV
vrstoe 235
TV
TV
TV
TV
.0563 TV
TV
TV
.0146 JUS.C.B4.016 ZN Pocinkovani elici povienih mehanikih osobina (za vezivanje)

.0146 ZN Pocinkovani elici povienih mehanikih osobina
.0146 ZN Pocinkovani elici
.0148 ZN Pocinkovani elici u klasi elika za izvlaenje
Mikrolegirani Termomehaniki valjani elik poviene vrstoe za

TV
izradu zavarenih cevi
TV
TV
TV
TV
TV
TV
TV
TV
TV
Opti Konstrukcioni elik sa poboljanim osobinama Klase vrstoe
TV
235

TV
vrstoe 275

TV Opti Konstrukcioni elik za Brodogradnju Klase vrstoe 275
Opti Konstrukcioni elik za Kotlove i Sudove pod Pritiskom Klase
TV
vrstoe 275
TV
vrstoe 275
TV
vrstoe 275
Opti Konstrukcioni elik za posude pod pritiskom za tene i
TV
rastvorene gasove
TV
rastvorene gasove
TV
rastvorene gasove
TV Mikrolegirani Konstrukcioni elik podesan za hladno oblikovanje
Opti Konstrukcioni elik sa poboljanim osobinama Klase vrstoe
TV
355
TV Mikrolegirani Konstrukcioni elik sa poboljanim osobinama
TV Mikrolegirani Konstrukcioni elik
TV Mikrolegirani Normalizaciono valjani finozrni Konstrukcioni elik
Opti Konstrukcioni elik sa poboljanom otpornou na atmosfersku
TV
koroziju Klase vrstoe 355
TV
hladno oblikovanje
TV
hladno oblikovanje
TV
hladno oblikovanje
TV
hladno oblikovanje
TV Opti Konstrukcioni elik za izradu zavarenih cevi Klase vrstoe 275

EN 10025 Hot rolled products of non-alloy structural steels
YILED TENSILE
GRADE C-max Mn-max Si-max P-max S-max N-max 1,2 )
STRENGTH STRENGTH
: H<16 : H<3
S185 - - - - - - 185 min 310-540

S235JR 0.17 1.40 - 0.045 0.045 0.0090 235 min 360-510
S235JRG1 0.17 1.40 - 0.045 0.045 0.0070 235 min 360-510
S235JRG2 0.17 1.40 - 0.045 0.045 0.0090 235 min 360-510
S235JO 0.17 1.40 - 0.040 0.040 0.0090 235 min 360-510
S235J2G3 0.17 1.40 - 0.035 0.035 - 235 min 360-510
S235J2G4 0.17 1.40 - 0.035 0.025 - 235 min 360-510
S275JR 0.21 1.50 - 0.045 0.045 0.0090 275 min 430-580
S275JO 0.18 1.50 - 0.040 0.040 0.0090 275 min 430-580
S275J2G3 0.18 1.50 - 0.035 0.035 - 275 min 430-580
S275J2G4 0.18 1.50 - 0.035 0.035 - 275 min 430-580
S355JR 0.24 1.60 0.55 0.045 0.045 0.0090 355 min 510-680
S355JO 0.20 1.60 0.55 0.040 0.040 0.0090 355 min 510-680
S355J2G3 0.20 1.60 0.55 0.035 0.035 - 355 min 510-680
S355J2G4 0.20 1.60 0.55 0.035 0.035 - 355 min 510-680
S355K2G3 0.20 1.60 0.55 0.035 0.035 - 355 min 510-680
S355K2G4 0.20 1.60 0.55 0.035 0.035 - 355 min 510-680
1) Dozvoljeno je da se prevazidje specificirana vrednost uz uslov da za svako povecanje od 0,001%N sadrzaj P bude smanjen za 0,005%. U svakom slucaju s
2) Maksimalna vrednost za N se ne primenjuje ako hemijska analiza pokaze minimalni sadrzaj Al od 0,020% ili ako su prisutni u dovoljnoj kolicini elementi koj
3) Test za ispitivanje energije loma nije potreban za nominalne debljine manje od 6,0mm
4) Energija Loma (KV) JR kvaliteta verifikuje se samo kada se ona specificira za vreme naruivanja materijala. Ukoliko kupac specificira, shodno stndardu gara
DIN 17100/1980
Grade No C-Max Mn-Max Si-Max P-Max S-Max N-Max Min ReH
St 33 1.0035 185
St 37-2 1.0037 0.17 0.05 0.05 0.01 235
USt 37-2 1.0036 0.17 0.05 0.05 0.01 235
RSt 37-2 1.0038 0.17 0.05 0.05 0.01 235
St 37-3 1.0116 0.17 0.04 0.04 0.01 235
St 44-2 1.0044 0.21 0.05 0.05 0.01 275
St 44-3 1.0144 0.20 0.04 0.04 0.01 275
St 50-2 1.0050 0.30 0.05 0.05 0.01 295
St 52-3 1.0570 0.20 1.60 0.55 0.04 0.04 0.01 355
St 60-2 1.0060 0.40 0.05 0.05 0.01 335
St 70-2 1.0070 0.50 0.05 0.05 0.01 365
EN 10149-2 Hot-rolled flat products made of high yield strength steels for cold forming. Part 2:Delivery conditio
GRADE C-max Si-max Mn-max P-max S-max 2)

Al-min Nb-max 1)
V-max 1)
S315MC 0.12 0.50 1.30 0.025 0.020 0.015 0.090 0.200

S355MC 0.12 0.50 1.50 0.025 0.020 0.015 0.090 0.200
S420MC 0.12 0.50 1.60 0.025 0.015 0.015 0.090 0.200
S460MC 0.12 0.50 1.60 0.025 0.015 0.015 0.090 0.200
S500MC 0.12 0.50 1.70 0.025 0.015 0.015 0.090 0.200
S550MC 0.12 0.50 1.80 0.025 0.015 0.015 0.090 0.200
S600MC 0.12 0.50 1.90 0.025 0.015 0.015 0.090 0.200
S650MC 0.12 0.60 2.00 0.025 0.015 0.015 0.090 0.200
S700MC 0.12 0.60 2.10 0.025 0.015 0.015 0.090 0.200
1) The sum Nb, V and Ti shall be max.0,22%
2) If agreed at the time of the enquiry and order the sulphur content shall be max.0,010% (ladle analysis)
3) The values for the tensile test apply to longitudinal test pieces. For For S650MC and S700MC grade in thickness > 8 mm, the minimum yield strength can b
4) The values for the band test apply to transverse test pieces
5) If agreed at the time of the enquiry and order the imapct energy shall be verified for products with nominal thickness >=6,0mm
If agreed at the time of the enquiry and order the impact energy for nominal thickness >=6,0mm shall be KV=Min.40J at -20 oC
The impact test shall be carried out with longitudinal test pieces
EN 10111 Continuosly hot-rolled low carbon steel sheet and strip for cold forming
Min. ReH Min.ReH Min.A-80
GRADE C-max Mn-max P-max S-max 1,5<=H< 2<=H<= Rm-max
1,5<=H<
2 8 2
DD11 0.12 0.60 0.045 0.045 170-360 170-340 440 23
DD12 0.10 0.45 0.035 0.035 170-340 170-320 420 25
DD13 0.08 0.40 0.030 0.030 170-330 170-310 400 28
DD14 0.08 0.35 0.025 0.025 170-310 170-290 380 31
EN 10111 Continuosly hot-rolled low carbon steel sheet and strip for cold forming
A-80
Re Re
GRADE C-max Mn-max P-max S-max 1,5<=H< 2<=H<= Rm-max
1,5<=H<
2 8
2
DD11 0.12 0.6 0.045 0.045 170-360 170-340 440 23
DD12 0.1 0.45 0.035 0.035 170-340 170-320 420 25
DD13 0.08 0.4 0.03 0.03 170-330 170-310 400 28
DD14 0.08 0.35 0.025 0.025 170-310 170-290 380 31
ASTM A 1018 Chemical Compositin and Mechanical properties for Hot Rolled, Heavy Thickness Coils
Classification GRADE TYPE C-max Mn-max P-max S-max Cu-max Ni-max
SS-Grade 30 Grade 30 0.25 1.50 0.035 0.040 0.20 0.20

SS-Grade 33 Grade 33 0.25 1.50 0.035 0.040 0.20 0.20
SS-Grade-36 Grade 36 0.25 1.50 0.035 0.040 0.20 0.20
SS-Grade-40 Grade 40 0.25 1.50 0.035 0.040 0.20 0.20
HSLAS-Grade 4 Grade 45 Class 1 0.22 1.50 0.040 0.040 0.20 0.20
HSLAS-F-Grade Grade 50 0.15 1.65 0.020 0.025 0.20 0.20
EN 10130/91 Cold rolled flat products for cold forming

Classificati Validity of
on Deoxdatio mechanic Absence
Surface A80
Grade according n al stretcher Re 2) Rm
marks min.3)
to EN properties appearanc strain
10 020 e
- A -
Fe P01 6) Non-alloy 7) - B 3 months
8), 10)
- / 280 270-410 28
6 months A
Fe P03 Non-alloy 7) Fully killed 6 months B
8)
- / 240 270-370 34
6 months A
8)
- / 210 270-350 38
6 months A
8)
- / 180 270-330 40
6 months A
Fe P06 Alloy QualityFully killed 6 months B
8)
- / 180 270-350 38
Mechanicla Properties apply only to skin-passed products
2) Values of yield strength are the 0,2% proof stress for product which do not present a definite yeld point and the lower yeld stress for the others.
When the thickness is less than or equal to 0,7mm and greater than 0,5mm, the value for yeld stress is increased by 20MPa. For thickness less than or equal
3) When the thickness is less than or equal 0,7mm and greater than 0,5mm, the minimum value for elongation is reduced by 2 units.
For thickness less than or equal to 0,5mm, the minimum value is reduced by 4 units
4) The values only apply to products of thickness equal to or greater than 0,5mm
5) When the thickness over 2mm, the value for r90 or r is reduced by 0,2
6) It is recomended that products in grade Fe P01 should be formed within 6 weeks from the time of their availability
8) For design purposes, the lower limit of Re for grade Fe P01, Fe P03, Fe P04 and Fe P05 may be assumed to be 140 MPa
10) The upper limit of Re of 280 MPa for grade Fe P01 is valid only 8 days from the time of the availability of the product
11) Titanium may be replaced by niobium. Carbon and nitrogen shall be completely bound
EN 10130/98 Cold rolled flat products for cold forming

Classificati Validity of
on Deoxdatio mechanic Absence
Grade according n al Surface marksstretcher Re 2)
Rm A80 min.3)
to EN 10 properties appearanc strain
020 e
- A -
DC01 6) Non-alloy 7) - B 3 months
8), 10)
- / 280 270-410 28
6 months A
DC03 Non-alloy 7) Fully killed 6 months B
8)
- / 240 270-370 34
6 months A
8)
- / 210 270-350 38
6 months A
8)
- / 180 270-330 40
6 months A
DC06 Alloy QualityFully killed 6 months B
8)
- / 180 270-350 38
Mechanicla Properties apply only to skin-passed products
2) Values of yield strength are the 0,2% proof stress for product which do not present a definite yeld point and the lower yeld stress for the others.
When the thickness is less than or equal to 0,7mm and greater than 0,5mm, the value for yeld stress is increased by 20MPa. For thickness less than or equal
3) When the thickness is less than or equal 0,7mm and greater than 0,5mm, the minimum value for elongation is reduced by 2 units.
For thickness less than or equal to 0,5mm, the minimum value is reduced by 4 units
4) The values only apply to products of thickness equal to or greater than 0,5mm
5) When the thickness over 2mm, the value for r90 or r is reduced by 0,2
6) It is recomended that products in grade Fe P01 should be formed within 6 weeks from the time of their availability
8) For design purposes, the lower limit of Re for grade Fe P01, Fe P03, Fe P04 and Fe P05 may be assumed to be 140 MPa
10) The upper limit of Re of 280 MPa for grade Fe P01 is valid only 8 days from the time of the availability of the product
11) Titanium may be replaced by niobium. Carbon and nitrogen shall be completely bound
EN 10155 Structural steels with improved atmospheric corrosion resistance
GRADE C-max Mn Si-max P S-max N-max Cr Cu
S235JOW 0.13 0,20-0,60 0.40 0.040 0.040 0,009 2,5) 0,40-0,80 0,25-0,55
S235J2W 0.13 0,20-0,60 0.40 0.040 0.035 0,009 2,5) 0,40-0,80 0,25-0,55
S355JOWP 0.12 Max.1,00 0.75 0,06-0,15 0.040 0,009 5) 0,30-1,25 0,25-0,55
S355J2WP 0.12 Max.1,00 0.75 0,06-0,15 0.035 0,009 5) 0,30-1,25 0,25-0,55
S355JOW 0.16 Max.1,50 0.50 Max.0,040 0.040 0,009 2,5) 0,40-0,80 0,25-0,55
S355J2G1W 0.16 Max.1,50 0.50 Max.0,035 0.035 0,009 2,5) 0,40-0,80 0,25-0,55
S355J2G2W 0.16 Max.1,50 0.50 Max.0,035 0.035 0,009 2,5) 0,40-0,80 0,25-0,55
S355K2G1W 0.16 Max.1,50 0.50 Max.0,035 0.035 0,009 2,5) 0,40-0,80 0,25-0,55
S355K2G2W 0.16 Max.1,50 0.50 Max.0,035 0.035 0,009 2,5) 0,40-0,80 0,25-0,55
1) The steels shall contain at least on of the following elements: Al total >=0,020%, Nb=0,015-0,060%, V=0,020-0,12%, Ti=0,020-0,10%
If these elements are used in combination, at least on of them shall be present with the minimum content indicated
2) It is permissible to exceed the specified values provided that for each increase of 0,001%N the Pmax. Content will be reduced by 0,005%;
the N content of the ladle analysis, however, shall not be more than 0,012%
3) The steels may show a Ni content of max.0,65%
4) The steels may contain max.0,30% Mo and max.0,15% Zr
5) The max. value for nitrogen does not apply if the chemical compositions shows a minimum total Al content of 0,020%, or if sufficient other N binding elem
The N binding elements shall be mentioned in the inspection document.
ASTM A 1011 Chemical Composition and Mechanicla Properties for Hot Rolled Steels Sheet nad Strip Designatio
Classification GRADE TYPE C-max Mn-max P-max S-max Al Si
SS-Grade 30 Grade 30 0.25 0.9 0.035 0.04

SS-Grade 33 Grade 33 0.25 0.9 0.035 0.04
SS-Grade 36-T Grade 36 Type 1 0.25 0.9 0.035 0.04
SS-Grade 36-T Grade 36 Type 2 0.25 1.35 0.035 0.04
SS-Grade 40 Grade 40 0.25 0.9 0.035 0.04
SS-Grade 45 Grade 45 0.25 1.35 0.035 0.04
SS Grade 50 Grade 50 0.25 1.35 0.035 0.04
SS-Grade 55 Grade 55 0.25 1.35 0.035 0.04
HSLAS-Grade 45Grade 45 Class 1 0.22 1.35 0.04 0.04
HSLAS-F-GradeGrade 50 0.15 1.65 0.02 0.025
Where and ellipsis () appears in table, there is no specified limit, but the analysis shall be reported
The sum Cu+Ni+Cr+Mo shall not exceed 0,50% on heat analysis
For SS steels, the sum Cr+Mo shall not exceed 0,16% on heat analysis
The purchasers has the option of restricting the N content.It should be noted that, depending om the microalloying scheme ( for example, use of V) of the pro
For HSLAS steels, it is permissable to add Cb and V singly or in combination
HSLAS-F steels shall also contaion one or more of the following elements:V,Ti and Cb. Other alloying elements are permissible, but are not required
HSLAS-F steels may be treated for inclusion control
For coil products, testing by producer is limited to the end of the coil. Mechanical properties throughout the coil shall comply with the minimum values specifie
ASTM A635/2003 Standard Specification for Steel, Sheet and Strip, Heavy-Thickness Coils, Carbon. Commercial
Grade
C Mn P-max S-max Cu-min A
Designation
1006 0,08 max 0,45 max 0.030 0.035 0.20
1008 0,10 max 0,50 max 0.030 0.035 0.20
1009 0,15 max 0,60 max 0.030 0.035 0.20
1010 0,08-0,13 0,30-0,60 0.030 0.035 0.20
1012 0,10-0,15 0,30-0,60 0.030 0.035 0.20
1015 0,12-0,18 0,30-0,60 0.030 0.035 0.20
1016 0,12-0,18 0,60-0,90 0.030 0.035 0.20
1017 0,14-0,20 0,30-0,60 0.030 0.035 0.20
1018 0,14-0,20 0,60-0,90 0.030 0.035 0.20
1019 0,14-0,20 0,70-1,00 0.030 0.035 0.20
1020 0,17-0,23 0,30-0,60 0.030 0.035 0.20
1021 0,17-0,23 0,60-0,90 0.030 0.035 0.20
1022 0,17-0,23 0,70-1,00 0.030 0.035 0.20
1023 0,19-0,25 0,30-0,60 0.030 0.035 0.20
1524 0,18-0,25 1,30-1,65 0.030 0.035 0.20
A) When specified
ASTM A568/2003 Standard Specification for Steel, Sheet, Carbon and High-Strength, Low-Alloy, Hot-Rolled and
Grade
C Mn P-max S-max
Designation
1001 0,01 max 0,35 max 0.030 0.035
1002 0,02 max 0,35 max 0.030 0.035
1003 0,04 max 0,35 max 0.030 0.035
1004 0,02-0,06 0,35 max 0.030 0.035
1005 0,06 max 0,35 max 0.030 0.035
1006A 0,02-0,08 0,45 max 0.030 0.035
1006 0,08 max 0,45 max 0.030 0.035
1007 0,02-0,10 0,50 max 0.030 0.035
1008 0,10 max 0,50 max 0.030 0.035
1009 0,15 max 0,60 max 0.030 0.035
1010 0,08-0,13 0,30-0,60 0.030 0.035
1012 0,10-0,15 0,30-0,60 0.030 0.035
1015 0,12-0,18 0,30-0,60 0.030 0.035
1016 0,12-0,18 0,60-0,90 0.030 0.035
1017 0,14-0,20 0,30-0,60 0.030 0.035
1018 0,14-0,20 0,60-0,90 0.030 0.035
1019 0,14-0,20 0,70-1,00 0.030 0.035
1020 0,17-0,23 0,30-0,60 0.030 0.035
1021 0,17-0,23 0,60-0,90 0.030 0.035
1022 0,17-0,23 0,70-1,00 0.030 0.035
1023 0,19-0,25 0,30-0,60 0.030 0.035
1025 0,22-0,28 0,30-0,60 0.030 0.035
1026 0,22-0,28 0,60-0,90 0.030 0.035
1030 0,27-0,34 0,60-0,90 0.030 0.035
1033 0,29-0,36 0,70-1,00 0.030 0.035
1035 0.030 0.035
1037 0.030 0.035
1038 0.030 0.035
1039 0.030 0.035
1040 0.030 0.035
1042 0.030 0.035
1043 0.030 0.035
TENSILE ELONGATI ELONGATI
ELONGATI ELONGATI BENDING KV:
STRENGTH ON: ON: BENDING TEMPERAT STRENGTH
ON: ON: 180: 10<=H<15
: 1,5<=H<= 2,0<H<=2, 180:H<=6 URE /KV TEST
2,5<H<3,0 3<=H<40 6<H<=8 0 3)
3<=H<100 2,0 5
290-510 10 min 11 min 12 min 16 min Trasversal/Longitudinal
340-470 17 min 18 min 19 min 24 min 1H 1.5 H 4) 4) Trasversal/Longitudinal
340-470 17 min 18 min 19 min 24 min 1H 1.5 H 0 27 min Trasversal/Longitudinal
340-470 17 min 18 min 19 min 24 min 1H 1.5 H -20 27 min Trasversal/Longitudinal
410-560 14 min 15 min 16 min 20 min 1.5 H 2H 4) 4) Trasversal/Longitudinal
410-560 14 min 15 min 16 min 20 min 1.5 H 2H 0 27 min Trasversal/Longitudinal
410-560 14 min 15 min 16 min 20 min 1.5 H 2H -20 27 min Trasversal/Longitudinal
410-560 14 min 15 min 16 min 20 min 1.5 H 2H -20 27 min Trasversal/Longitudinal
490-630 14 min 15 min 16 min 20 min 2H 2.5 H 0 27 min Trasversal/Longitudinal
smanjen za 0,005%. U svakom slucaju sadrzaj N ne smije biti veci od 0,012%
prisutni u dovoljnoj kolicini elementi koji vezuju N
o kupac specificira, shodno stndardu garantuje se KV=Min.27J na +20 oC
Tensile Strength in MPa Minimum Elongation in %

Min Max
Min Max
3.0 0,5Thc.< 1.0Thc.< 1.5Thc.< 2.0Thc.< 2.5Thc.< 3.0Thc.
Thc.< Thc. <
3,0 Thc. Thc. 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 40,0
3.0 mm 3.0 mm
100 mm 100mm
310 540 290 510 8 9 10 11 12 16
360 510 340 470 15 16 17 18 19 24
360 510 340 470 15 16 17 18 19 24
360 510 340 470 15 16 17 18 19 24
360 510 340 470 15 16 17 18 19 24
430 580 410 540 12 13 14 15 16 20
430 580 410 540 12 13 14 15 16 20
490 660 470 610 10 11 12 13 14 18
510 680 490 630 12 13 14 15 16 20
590 770 570 710 6 7 8 9 10 14
690 900 670 830 3 4 5 6 7 10
ming. Part 2:Delivery conditions for thermomechanically rolled steels
Min.
A: KV
A: Bending
ReH-min 3)
Rm-min 3) at
Ti-max 1)
Mo-max B-max H< CE IIW
H >= -20 oC -
3,0 mm 3) at 180 o
3,0 mm 3) 4) min 5)
0.150 315 390-510 20 24 see 5)
0.150 355 430-550 19 23 see 5)
0.150 420 480-620 16 19 see 5)
0.150 460 520-670 14 17 see 5)
0.150 500 550-700 12 14 see 5)
0.150 550 600-760 12 14 see 5)
0.150 0.500 0.005 600 650-820 11 13 see 5)
0.150 0.500 0.005 650 700-880 10 12 see 5)
0.150 0.500 0.005 700 750-950 10 12 see 5)
8 mm, the minimum yield strength can be 20 MPa lower
Min.A-
Min.A-80
5,65 So1/2
Bend Test
Radius
3<=H<=
2<=H<3
8
24 28 1H
26 30 0
29 33 0
32 36 0
A-80 A-5,65
So1/2 Bend Test
3<=H<= Radius
2<=H<3 8
24 28 1H
26 30 0
29 33 0
32 36 0
y Thickness Coils
A-% in
A-% in
200mm
50mm
Cr-max Mo-max V Nb Ti-max N-max ReH -MPa Rm-MPa for
for H up
H 4,5-
to 25mm
25mm
0.15 0.06 0,008 max 0,008 max 0.0080 0.014 205 min 340 min 22 min 17 min
0.15 0.06 0,01 min 0,005 min 310 min 410 min 22 min 17 min
0.15 0.06 0,01 min 0,005 min 0.020 310 min 410 min 22 min 17 min
0.15 0.06 340 min 410 min 22 min 16 min
0.15 0.06 410 min 480 min 16 min 14 min
0.15 0.06 480 min 550 min 12 min 10 min
0.15 0.06 550 min 620 min 12 min 10 min
r 90 n 90
C-max. P-max. S-max Mn-max Ti-max
min.4), 5) min.4)
- - 0.12 0.045 0.045 0.6
1.3 - 0.1 0.035 0.035 0.45
1.6 0.18 0.08 0.03 0.03 0.4
1.9 0.2 0.06 0.025 0.025 0.35
1.8 0.2 0.02 0.02 0.02 0.25 0,3 11)
ower yeld stress for the others.

20MPa. For thickness less than or equal to 0,5mm, the value is increased by 40MPa
uced by 2 units.
r 90 min.4), 5)n 90 min.4) C-max. P-max. S-max Mn-max Ti-max
- - 0.12 0.045 0.045 0.6
1.3 - 0.1 0.035 0.035 0.45
1.6 0.18 0.08 0.03 0.03 0.4
1.9 0.2 0.06 0.025 0.025 0.35
1.8 0.2 0.02 0.02 0.02 0.25 0,3 11)
ower yeld stress for the others.

20MPa. For thickness less than or equal to 0,5mm, the value is increased by 40MPa
uced by 2 units.
TENSILE
YILED ELONGAT ELONGAT ELONGAT
N-Binding TENSILE STRENGT ELONGAT
STRENGT ION: ION: ION:
Other elements STRENGT H: ION: TEMPERATURE
H: 1,5<H<= 2,0<H<= 2,5<H<3,
1)
H: H<3 3<=H<10 3<=H<40
H<16 2,0 2,5 0
0
3) - 235 min 360-510 340-470 17 min 18 min 19 min 24 min 0
3) Yes 235 min 360-510 340-470 17 min 18 min 19 min 24 min -20
3) - 355 min 510-680 490-630 14 min 15 min 16 min 20 min 0
3) Yes 355 min 510-680 490-630 14 min 15 min 16 min 20 min -20
3), 4) - 355 min 510-680 490-630 14 min 15 min 16 min 20 min 0
3), 4) Yes 355 min 510-680 490-630 14 min 15 min 16 min 20 min -20
12%, Ti=0,020-0,10%
be reduced by 0,005%;
0%, or if sufficient other N binding elements are present.
ls Sheet nad Strip Designations SS, HSLAS and HSLAS-F

A-% in
YELD TENSILE 50mm
Cu-max Ni-max Cr-max Mo-max V Cb N STRENGT STRENGT for
H H H=2,5-6,0
mm
0.2 0.2 0.15 0.06 0,008 max 205 min 340 min 25 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,008 max 230 min 360 min 23 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,008 max 250 min 365 min 22 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,008 max 250 min 400-550 21 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,008 max 275 min 380 min 21 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,008 max 310 min 410 min 19 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,008 max 340 min 450 min 17 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,008 max 380 min 480 min 15 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,01 min 0,005 min 310 min 410 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,01 min 0,005 min 310 min 380 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,01 min 0,005 min 340 min 450 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,01 min 0,005 min 340 min 410 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,01 min 0,005 min 380 min 480 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,01 min 0,005 min 380 min 450 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,01 min 0,005 min 410 min 520 min
0.2 0.2 0.15 0.06 0,01 min 0,005 min 0,020 max 410 min 480 min
0.2 0.2 0.15 0.06 340 min 410 min
0.2 0.2 0.15 0.06 410 min 480 min
0.2 0.2 0.15 0.06 480 min 550 min
0.2 0.2 0.15 0.06 550 min 620 min
cheme ( for example, use of V) of the producer, N may be a deliberate addition. Consideration should be made for use of N binding elements ( for example, V,Ti)
rmissible, but are not required
comply with the minimum values specified
ss Coils, Carbon. Commercial Steel, Drawing Steel, Structural, High-Strength Low-Alloy, and High-Strength Low-Alloy with
th, Low-Alloy, Hot-Rolled and Cold Rolled,General Requirements

Trasversal/Longitudinal
Min. Bending Radii at 180 Impact Enargy in J
Thc.<3.0 Thc.3.0 Strength Test Temper. Impact Test

10.0Thc.16.0
mm mm
3.0 t 3.5 t Transversal 0 0

1.0 t 1.5 t Transversal 27 -20
2.5 t 3t Transversal 27 20
2.5 t 3t Transversal 27 -20
Transversal 0 0
2.5 t 3.0 t Transversal 27 -20
Transversal 0 0
0 0
Test
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
Longitudinal
CVN TEST
27 min Trasversal
27 min Trasversal
27 min Trasversal
27 min Trasversal
27 min Trasversal
27 min Trasversal
27 min Trasversal
40 min Trasversal
40 min Trasversal
A-% in
A-% in
50mm A-% in 50mm
50mm for A-% in 50mm
for for H Test
H<1,6 for H up to 2,5mm
H=1,6- over 2,50mm
mm
2,499 mm
24 min 21 min Longitudinal
for example, V,Ti)
rength Low-Alloy with Improved Formability, Hot-Rolled, General Requirements

NISKO UGLJENINI HLADNOVALJANI elici komparativni pregled kvaliteta
Standard kvaliteta
EN 10130/91 EN 10130/91+A1/98 DIN 1623 T1/83 JIS G 3141/90 ASTM A1008/03 ASTM A568 JUS
Kvalitet
Fe PO1 DC 01 St 12 SPCC CS Type A SAE1008 .0146 SU
Fe PO3 DC 03 RR St 13 SPCD DS Type A SAE1006 .0147 SU
Fe PO4 DC 04 St 14 SPCE DDS SAE1006 .0148 SU
Standard dimenzija
EN 10131/91
ELIK ZA EMAJLIRANJE
Standard kvaliteta
DIN 1623-T3/83 EN 10209/96 JUS
Kvalitet
EK 2 DC 01 EK .0146 E
Standard dimenzija
EN 10131/91
NISKO UGLJENINI TOPLOVALJANI ELICI - za hladno valjanje i direktnu primenu

STANDARD ZA KVALITET
DIN 1614-T.1/86 DIN 1614-T.2/86 UNI 5867/78 EN 10111/98 JIS G3131/90 BS 1449/91 ASTM A 568/A 568M/02 JUS C.B4.016
KVALITET ELIKA
St 22 StW 22 FeP 11 DD11 SPHC HR3 i HR 4 SAE 1008 .0361 .0146 SU
RRSt 23 RRStW 23 FeP 12 DD12 SPHD HR2 SAE 1006 .0362 .0147 SU
1 St 24 StW 24 FeP 13 DD13 SPHE HR1 SAE 1006 .0363 .0148 SU
STANDARD ZA DIMENZIJE
EN 10051/92
TOPLOVALJANE TRAKE I LIMOVI OD OPTE KONSTRUKCIONIH ELIKA
STNADARD ZA KVALITETA
DIN 17100/80 EN 10025/90
EN 10025-2/2004 EN 10025/90+A1/93 BS 4360 JIS G 3101/87 ASTM A1011M/03 ASTM/89 JUS
KVALITET ELIKA
St 37-2 S235JR(0361) .0361
RSt 37-2 S235JRG2(0361) Fe 360B 40 B GRADE 33 SAE 1012 .0361
St 37-3U S235JO(0362) Fe 360C 40 C .0362
St 37-3N S235J2G3(0363) Fe 360D 40 D .0363
St 44-2 S275JR(0451) Fe 430B 43 B SS400 GRADE 36 SAE 1018 .0451

St 44-3U S275JO(0452) Fe 430C 43 C .0452
St 44-3N S275J2G3(0453) Fe 430D 43 D .0453
S355JR(0561) Fe 510B .0561

St 52-3 S355JO(0562) Fe 510C .0562
St 52-3 S355J2G3(0563) Fe 510D .0563
STANDARD ZA DIMENZIJE
EN 10051/92
Tolerancije mera kod Hladnovaljanih proizvoda
Tolerancije debljina po EN 10131/91
Normalna tolerancija za nominalnu
Nominalna Specijalna tolerancija za nominalnu irinu
irinu
debljina
1200 > 1200 1500 > 1500 1200 > 1200 1500 > 1500
0,35 0,40 0,04 0,05 - 0,025 0,035 -
> 0,4 0,6 0,05 0,06 0,07 0,035 0,045 0,05
> 0,6 0,8 0,06 0,07 0,08 0,04 0,05 0,05
> 0,8 1,00 0,07 0,08 0,09 0,045 0,06 0,06
> 1,00 1,20 0,08 0,09 0,10 0,055 0,07 0,07
> 1,2 1,60 0,10 0,11 0,11 0,07 0,08 0,08
> 1,6 2,00 0,12 0,13 0,13 0,08 0,09 0,09
> 2,00 2,50 0,14 0,15 0,15 0,10 0,11 0,11
> 2,50 3,00 0,16 0,17 0,17 0,11 0,12 0,12
Za HTR proizvodi sa specijalnom tolerancijom su zavisni od uslova tranje

Za HTA i HTS su uvek u specijalnim tolerancijama
Za HTL su uvek definie normalnom tolerancijom debljine
Tolerancije irine po EN 10131/91

Normalna tolerancija
Specijalna
Nominalna irina za nominalnu irinu
min max min max
1200 0 ,+4 0 ,+2
> 1200 1500 0 ,+5 0 ,+2
> 1500 0 ,+6 0 ,+3
U svim uslovima se radi u NORMALNOJ toleranciji
U uslovima SPECIJALNE tolerancijie se radi za sledee proizvode:
Za HTS i HTR tolerancijie su uvek u specijalnom formatu kada je re o obrezanim proizvodima
Tolerancije duine po EN 10131/91

Normalna tolerancija
Specijalna
Nominalna irina za nominalnu irinu
min max min max
< 2000 0 ,+6 0 ,+3
2000 0 0,3% x duina 0 0,15% x duina
Tolerancije Ravnosti po EN 10131/91

Nominalna debljina
Klasa tolerancije Nominalna irina
< 0,7 > 0,7 1,2 > 1,2
600 1200 12 10 8
Normalna > 1200 1500 15 12 10
> 1500 19 17 15
600 1200 5 4 3
Specijalna > 1200 1500 6 5 4
> 1500 8 7 6
KVALITET POVRINE
Kvalitet povrine Kvalitet povrine
STANDARD
NORMALAN SPACIJALAN
EN 10130/91 +A1/94 A B
din 1623t1/t2/t3/83 O3 O5
ASTM Class 2 Class 1
TIP ZAVRNE POVRINE
Hrapavos povrine u
Zavrna povrina u procesu Oznaka po EN 10130
mm
Bright (polirana) B 0,4
Semi-bright ( glatka) G 0,9
Normal (normalna) M 0,6 < Ra 1,9
Rugh (hrapav) R 1,60 < Ra
Tolerancije mera kod Toplovaljanih proizvoda
Tolerancije debljina po EN 10025/91
Nominalna
1200 > 1200 1500 > 1200 1800 > 1800
debljina
2,00 0,17 0,19 0,21 -

> 2,00 2,50 0,18 0,21 0,23 0,25
> 2,50 3,00 0,20 0,22 0,24 0,26
> 3,00 4,00 0,22 0,24 0,26 0,27
> 4,00 5,00 0,24 0,26 0,28 0,29
> 5,00 6,00 0,26 0,28 0,29 0,31
> 6,00 8,00 0,29 0,30 0,31 0,35
> 8,00 10,00 0,32 0,33 0,34 0,40
> 10,00 12,50 0,35 0,36 0,37 0,43
> 12,50 15,00 0,37 0,38 0,40 0,48
> 15,00 25,00 0,40 0,42 0,45 0,50
Tolerancije duine po EN 10025/91

Nominalna
irina Donja Gornja
< 2000 0 , + 10
> 2000 8000 0 0,5% x duina
> 8000 0 , + 40
Tolerancije Sirine po EN 10025/91 za TTR

Nominalna Valjacka ivica Obrezana ivica
irina Donja Gornja Donja Gornja
< 1200 0 , + 20 0 ,+3
> 1200 1500 0 , + 20 0 ,+5
> 1500 0 , + 25 0 ,+5
Tolerancije Ravnosti po EN 10025/91 za TTR za normalnu deformaciju (kategorija A) mm/m

Nominalna debljina
Klasa tolerancije Nominalna irina
<2 > 2,00 25
1200 18 15
Normalna > 1200 1500 20 18
> 1500 25 23
1200 9 8
Specijalna > 1200 1500 10 9
> 1500 13 12
Tolerancije Ravnosti po EN 10025/91 za TTR za visoku deformaciju mm/m

Nominalna Tolerancija ravnosti u kategorijama
Nominalna irina
debljina B C D
1200 18 23
25 > 1200 1500 23 30 Po dogovoru iz porudzbe
> 1500 28 38
Kategorije B, C i D su definisane standardima po EN 10025 do EN 10083-1

Standardi Celika Uporedni

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Standardi Celika Uporedni

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Oznaka elika po EU iz 98 Oznaka elika po EU iz 91 Oznaka elika po DIN-u

Hladnovaljani proizvodi od niskougljeninih elika

Hladnovaljani proizvodi za emajliranje

DC01EK EN 10209/1996 EK 2 DIN 1623 T3

Hladnovaljani konstrukcioni elici

St 37-2G DIN 1623 T2/86

BELI LIM JEDNOSTRUKO REDUKOVANI (SR)

Toplovaljani proizvodi od niskougljenicnih elika za hladno valjanje i dirktnu primenu

TOPLOVALJANE TRAKE I LIMOVI OD OPTE KONSTRUKCIONIH ELIKA

DX51DZ EN 10142 STO1Z DIN 17162

Sitnozrni mikrolegirani elici

X42 PSL1 API 5L/2000

X46 PSL1 API 5L/2000

X52 PSL1 API 5L/2000

X52 PSL2 API 5L/2000

X60 PSL1 API 5L/2000

X60 PSL2 API 5L/2000

X65 PSL1 API 5L/2000

X70 PSL2 API 5L/2000

J55 API 5CT/1995

A36 ASTM A1018/2003

SAE1009 ASTM A635/2003

SAE 1012 ASTM A635/2003

HII DIN 17155 /1983

SAE 1010 ASTM A568

SPHT 2 JIS G 3132/87

GRADE 50 ASTM A1011/03 GRADE 50 ASTM A1018/2003

KVALITET STANDARD JUS PROIZVOD OPTA NAMENA

.0148 E JUS.C.B4.016 HV Niskougljenini elik podesan za Emajliranje i duboko izvlaenje

HV Opti Konstrukcioni elik Klase vrstoe 235

BA Tinplate BA Jednostruko Redukovani elik za Beli Lim

.0361 JUS.C.B4.016 TV Niskougljenini elik

.0362 JUS.C.B4.016 TV Niskougljenini elik

.0363 JUS.C.B4.016 TV Niskougljenini elik

TV Opti Konstrukcioni elik Klase vrstoe 235

Opti Konstrukcioni elik podesan za hladno oblikovanje Klase

.0146 JUS.C.B4.016 ZN Pocinkovani elici povienih mehanikih osobina (za vezivanje)

Mikrolegirani Termomehaniki valjani elik poviene vrstoe za

TV Opti Konstrukcioni elik Klase vrstoe 235

TV Opti Konstrukcioni elik Klase vrstoe 275

TV Opti Konstrukcioni elik za izradu zavarenih cevi Klase vrstoe 275

S185 - - - - - - 185 min 310-540

Grade No C-Max Mn-Max Si-Max P-Max S-Max N-Max Min ReH

GRADE C-max Si-max Mn-max P-max S-max 2)

S315MC 0.12 0.50 1.30 0.025 0.020 0.015 0.090 0.200

Classification GRADE TYPE C-max Mn-max P-max S-max Cu-max Ni-max

SS-Grade 30 Grade 30 0.25 1.50 0.035 0.040 0.20 0.20

EN 10130/91 Cold rolled flat products for cold forming

EN 10130/98 Cold rolled flat products for cold forming

EN 10155 Structural steels with improved atmospheric corrosion resistance

GRADE C-max Mn Si-max P S-max N-max Cr Cu

Classification GRADE TYPE C-max Mn-max P-max S-max Al Si

SS-Grade 30 Grade 30 0.25 0.9 0.035 0.04

o kupac specificira, shodno stndardu garantuje se KV=Min.27J na +20 oC

Tensile Strength in MPa Minimum Elongation in %

8 mm, the minimum yield strength can be 20 MPa lower

- - 0.12 0.045 0.045 0.6

1.3 - 0.1 0.035 0.035 0.45

1.6 0.18 0.08 0.03 0.03 0.4

1.9 0.2 0.06 0.025 0.025 0.35

1.8 0.2 0.02 0.02 0.02 0.25 0,3 11)

ower yeld stress for the others.

- - 0.12 0.045 0.045 0.6