|< |jD+

(|.H>e* C|\T)

8 e] 2014

|+sY :
|+f, $XK|+
bH : 0891`2740795

|T\ :
bsT nqs<
y+b&T, =sb&T (bdt)
|<b&T eT+&\+
|eT ><e]
bH : 08812`289451
e+ sTTq neHq\...
y sTTq |<esTT
sTT{ ] sTTd
 n\esTd\T
yT+ q\T>Ts+ n #+, H>e*, |we*, $jT\,
H>eTX]. #eT+~ > eL& eTT<T|sT +&$.
|<ejYT, qeT, $, C. |<ejYT nejTs\, qeT
n+<yTq<, $ n\]|\ n, C *yq< e sTT+{ y
q\T>T] H\T>T duy\T ds|]#d n+<T+# e{&ysT
n CeT* |d+ u> < C sd+~.
nejTs\sTTq e |< n+< ejT #d sTT d\e+
y[bj, q\T>TsT n# eTT>TZsj Uy|
Xw\eTsTT #d +&bj+.
n{ k>q+| sTT >~ e L*bsTTq H\T>d+u
#sT> $*+ *| @+ #<+? n+~ C.
n @M msT> eeT\T eTw nqT+T+~ < +!
n{<T. H+{ q #T q ||+#+ qT #dq
bs{+{ eTq eyT \TdT. n$ n+<] m+<T
|+#TL&<?! |. H>e* C|s+ n+ ssTT+ |+#
>dT\ u\ H |< J$++ HsTy*q $wj\T
n+<] #|&+ ue+T+~. q |d+ y<+ n+~ qeT.
s \ <Ts+ $ H sjT&+ s<T.. nsTTH ds
skqT. m+ &T sTTeTH sTTkqT. |d+ y*... n n{
\uT+<+ n \e]+# |d |jT+ yTT<\T|{+.
sTT<= kV dq nq |< u< eTqdT+ T&#keTT. q
C|\, n~ e# d], <T'U, u+>, <s, |T<\
n\esTd\T> >d>, q\T>T] |+#Te&+ dyT |jT+.
eq deTjT+ e\+ nsTT<TsE\T. sTT+ e ee~
sjT&eT, |#T]+#&eTH V&$& | e\ = bsbT <=]
+&e#T. |]$TT\ +&e#T. n$ keTs d+<s
d++~+qy | V<j$ e.
e>eT+ sjTyT nsTTq # |< |jD d\
|kq+ nqTd+<q+ #d sdq |d+ MT = CH
= nqTuT\q sTTebe#T. eqe d++<\
kqTL\ n+X\qT m ksT #~$H & #dTH eTqTw\+
< eTq+. <s+H e |< MT |]#jT+ #dTH+.
k<sD eTV J$+q +& nk<sD e+ MTsT >T]+q
|D+ |< |q$dH +T+~.

qeT, $, C
6`3`14, @\sT
 qeT
1965 E nsTT<e B c n+>\sT neTeT y[+{
|{+~ e |<. <TZs\ \seTwjT neT djq yTqeeT
nsTTH, n+>\sT eTVeTVQ\ |d~ #+~q }sT nsTTH e
|eT ><e] yT+ |]q y+b&T >eTyT >=|> n+#~.
k&T es\T bdH <=s keTys| XueTTVAsq b]
|Ps#+<se, nqTs<\ +q H>e* n+ neT e
q|&T <e <>Zs |P\T #d b]+#T+ +&~.
neT q|{qT+N H>+<T us\T. =* qT|
dT\Te> nsTT <e& |sT |T+{q yTT+<.
n+<T n |>H H>e* n |sT |{+~. + @++f
-:: 1 ::-
e q\T>T] |sT q sTTcsTTc\qT f |{+~. |\\ |sT
|&eT+f |< +>+. |s ss\ +\T,
sTTcsTTc\T, |T<\\T +& sE e neT #*^ *^
q\T>T] |s H |{+~.
1965 E qT+ 1970 &d+sT | esd> q\T>TsT
&|\* q~ neT. nj! |Ps#+<se q\T>Ts &|\
m |[ #k& eT] nqy+ yTeTT e J$ <TsTe&+
#d |Ps#+<se, nqTs< n<we+T\T nHsT.
n<w+ n{> *b J$+ m+<TeT+~!

-:: 2 ::-
 $
q\T>TsT n#+ uy T> |+H
bq +& |q s+&T >|\T> +&y+. |<
Hq {, qeT, C {. H q|&T me] @ >Te
eH |< #|H<. <>Zs rdT z<s~.
|< e <|]+ eTw. eTqdT q$ |+
+& e{&~. <+ q s> |\\ |N\T #TH~.
|PC] yesTT q dVTs\T. e m<T]+{ e&sT +&y.
y &|\\T my. y |<T, <q\\ |< dV+>
yT*>~. y[+{+ u&T qe\\T #TH~. jT<q|P&
dT#HsD qe\ n|P\T *+& b n+f n # sTTw+.
-:: 3 ::-
 q|&T ll eTV|kq++ mes.. meses \ $sudT
q>+> q]dTHsT... uj~>+> e]dTHsT n+ ~>
ds+ qT $+ #<TeT+f yT+ $bsT #e\T ]+
$Hy+.
n #<Te |< #TsT> +&~ <T. |<s> |sTT
ne&+ q #<Te bsTT+~. ||sT, qe\\T, |d\T u>
#~y~.

-:: 4 ::-
 C
H nsTT< ejTdTq|&qT+{ |< qHT q|;sTy
n<+ eTT+<T \& |_+u\qT #d e q #jYT! n
#|+~. |< nq>H H *dq =* }V n~.
esTd qT\ e\ u\T neT |< e |<eT y nesTT
e< e++~. y c eT+<&+ +&ysT. VQX
|<eT& ejTdT e# esL qT n& |]+~. d\e\
eq|& n& $Xc\T #| +&~. => qT HsTq
b\T e #_, yT+ HsTq$ q #|y+.
C|\T H+> >TsT e. sTT& e#X e+ |<
> b{&+ >TsT+~. HqT q|\qsTTH qqT +& |<qT
-:: 5 ::-
n+<s eTT<T #dysT. q |eTsTTq |&, \T, +&+{
d<Tbj\T neTsysT. n |++ |{ n* k~+#TH~.
HjTqeT dbsT u> +&~ n. eT] sTT+ |NsT|\
|e>H m dsTuT #dT+< m+ sJ|&+<, m+ s
#T+< \T+f +>H +T+~.

2008 yT H\ e] sE\T. s <\T=f sVD s m+&

ne, $, $XK|+ e#sT. H H\T>T sE\T >&| yeT.
s nH\T H >~ L#T }dT\T |THeTT. *d ws
c|+>T\T #jT&+H esT #|e&+H ne Hq\ e
q\T>TsT n # m+ q+<eT, |. sp n> ne
Hq $J e{&T+TH+.
yC> b L& $TeTMT sTT+~ |&+ <+f >=|!
nd\ n++ d| @+ e{&T+{sT! { #*yT+{ y MT
n# n+ #+< Xs b>& k] sTT#X&T.
sTT+ @\sT qT+ Hq bH #XsT. nH\T Hs? n+
nM M n& qqT =+#+ m&+> seT <+ MT |<
qs &T |&TTHs. fdT\ rdTysT nHsT. jTq
e @+ #j #q+!
qs+f m+ ne>Vq H, #e |T\ MT< m+
|+#TH ds c+{~ *+~. q eDT. }|s& +~.
sT #eT\T.
-:: 6 ::-
 y+H n&q |X. @ dJ +~? n.
*jT<T. m+ ssTTH ds fdT\T #ksT. eT bH #kqT
nHsT.
>~ e k<eTsTTq+ eeT\T e $wj neT,
$ #bqT. e\T eeT\TesTTH $wjT+ +{~ <T <!
neT eT\ ]bsTT <e& <+&\T |&+ yTT<\T|{+~.
nj! @+{ CJ sTT! n+ $ uesTeT+~.
s |H+&T >+\ *d+~ udt qs. 3`4 eT< dJ n.
udt qsY d+> ds. 3`4 eT< dJ nq~ e+ nd\T
}V+# $wjT+. qsY s | d nsTT udt qsY
sTe&+ eT+ n <T y< kyT. < sTT+
b |> J$dTq y L& e \TdT. d& e& L&
# deTjT+ |&TT+~. n+{~ 3`4 dJ esL m{
>V+#bsTT+~!
|<ejYT nejTs\T!
m+>q+f m&eT s=eTT MT< sTT &| |]eD+ D >
s+&> |sT>T edTH me] #| nejT+.
sE L& qT #|+<H!
kq+ #d \T T+T+f |< LTsT d+<T
jT<|+> #d Xs|& <>Z] +<Te, d+ss\T nsTTq
& |ue <>Zs rdTy[q|&T < $wjT+ n+ u
e+~.

-:: 7 ::-
 q|{qT+N |< Cq+ e J$
sV+#T& nedseTsTTq T\T L& *jTe
eqe dV Cq+ H =+#+ ~>Teq +T+< H< ndVq+
+&~ q|. qH ns+ #dTy *jT H nCq+ +
eq ndVq+ n~.
e Hq e+ |HysT <T MT eTT>TZ]H |<ejT
*y+~. q, yjTq, sTT<sT |\\T. y T> e+{sT.
m+ <TsT> d+ks+ #dT+T+<! \eT q ms &u
sTT#qT yTTq e#|&T |Ts+& Hq>s n m+ >TsT>
#|+<! n+ C> < n e|&#ysT <T.
1986 b\es| sC e n |sTT+~. n#+ u\w
H&T MT ue nHs+. |&+f u\jTuT MT< C\T
y|&T > n|{ $|yTq edt bsTT+> +&~. e ue
n++<+> +&+ e d >s+>, >=|> +&~. |< n+
s|d <T. HjTqeT |+|+ |]+< |s+ #>
~<T+T+< n #dTHs+.
|sTT |<VsT sE\ |+&T> sTT+{ eq|&T eTT>TZsT
eTs< V&$& #|q\$ <T. >s ++\T, |
$Ts|jT\T eTT\T q|&+& yd rdT[ #y+. e
n|sTT\T n|{ #] |d~q$ qT sCue >T
C>H +&ysT. |> e HjTqeT sTT+{ yTT<{ n\T&
nsT+> #d~.
d+es+ q q dsTuT deTd\ nq+s+ sCue
-:: 8 ::-
e* nsTT n e+ nsTT+~. 1988 j| |+&T+{
d+<TueTs, 1992 C+|+&T+{ ]jT |{sT. s+&Tks
dC]jTH |swH ]+~. <sT |\\ *b\T ebsTT+~.
q|{qT+N d u<T> +&<y sTT<sT |\\T |fd]
$|yTq e e#d+~. sy m$T<e @ TTTeT+ nded
qsTT eTT|jTe @ bsTT+~. eTT|sTTnsTT< _.|, w>sY
e#ksTT.
T+ #]|s+> #d e yTq udt qsY +~.
yT yTT<{ dJH >T]+#sT. y+H eT+ y< d<TbjT+
~]+~. bwVs+, kqTL\ <<+ e\ d+&dt eH
sTT+ sTT|{ <&+> \&eHsT.
sD\T q|{ n qsY |\T #sTT+#\q
#q\T ee] s<T. & |ue sCue yTq. jTq
y] dT|H yT& c| q&T|THsT. #T n+<sT &sT+&
qsY 3`4 dJ y esL |be&+ H=<
nejTyT e n+<]B n<q nseTsTT |Ps| ndVq+
bsTT+~ H.
$jTy& qsY dT| y<+ yTT<\T|{sT. ys
*jT>H y+. sE H |{ {qT> e+~. q
m |\]+#*! m <s+ #b* HqT =D+& \& m
e{& nq~ { |~ksT +#T= eT yqT.
yd] dT| >~ eT+#+ MT< LsT e+~. y>H HH<
nH| H #|+ s! Ls n eTs< #d+~.
-:: 9 ::-
T~eT+Ts*> b{+ >=+T dsT+T+&> H qsY
>T]+ @MT <T. n+<T sTT+ es=+~ n |dT+~.
eT H Vd +&eTH, #sTT+#Te&eTH
sTTw+ e+&<T H. < >T]+# u< | HqT #bHyqq
ujT+ nd\T <T. e m+ sjT+>, <&+> #|+<+f H
ujT d+Xj\ m]bsTT eTqd+ ds+> e]bsTT+~.
|swH ZbT+<+ nHqT. \| d+<T |[ #d
#\T.. n+~.
n+! sTT me> $wjT+ e{&{ sTTw|&<T.
|P+ yT$T<syT dT| >~ HeTT. @eH esT
#| nq>H neq eT< esTDY>+~ >T]+ m& sjT&+
<T. _C|H H&+{y? n+~. esTDY>+~ mes n>&T
_C| H& < #|q y\><T.
qTe mqsTTH #| CJ! yTq>+B, esTDY>+B y
T++ # nHjT+ #d+~ n+~.
n|&T >Ts=+~. d+jYT>+~ eTsD deTjT+. >+~ T+|
>=&e\T n|{ qT u> b nsTT+~.
\B|tqjTsY eT+ |d+ sk&T $wjT+ MT<. #<Te
qTe n+~. sTT+=+#+ Xs|&qT.
qsY >T]+ |dsT L& <T > \B|t qjTsY yk\T,
>+~ T++ >=&e\T e+ u> \TkjT+ .. wOs+>
nHqT.
qe q$ #sTT > &++~.
-:: 10 ::-
 |swH #d qsY kq s=eTT =\+#sT. sT y\T
sTT#sT. s&jTwH L&. |dT bD+ \&+~ d+&dt
sy=#T. mH nq~ #|eTT nHsT n+\dT.
eT&TH\ n dsT= sTT+{ e#d+~. y<s| #
<s+> m<Ts=+~. ET yTT+ s*bsTT+~. u> y+T\T njT$.
+{ MT< q\{ eT#\T. Xs # sTT+~ e+&<qT+{. |
|<> #|~ <T.
$jTy& +Tq $, @\sT <>Z] esT e+Tq
qeT, ne, Hq n #<&T> \&sT.
sCue qq+H *<+&T\qT b>=THsT. eTT>TZsT
nqjT\T jTq. y] J$ ysT +&ysT. yTq |ue
T++H u> nqT+<+ +T+~. y] |\\T &syTwt,
&eT y] dV#sT\T n+<s &s y] |syD n y<
d<TbjT+ q&#~.
sTT+{ e#X # =+<sH sEy J$+
eTTbsTT+~. Vs+ $wjT+ eT | X< |bsTTH
sp |S u<+||P s{+{$ rdTH< \TdT.
2011 d+<T dTUwt |sTT+~. 2013 pH d+<T b|
|{+~. deTjT+ sE bH #d ksD n+f MD r> n
< ns+? n+~.
&q y sTT+ @y+ ns\THj #bqT. $j\y]
qT+N, k+sTT+{ qT+N eq ss\ <e |s, |P\ |s
&T\qT +{# m>s>=fd eTqes* ksD nq |sT XjT+
-:: 11 ::-
#sTT++~.
sE q y, yT&, q&TeTT n#{ $|eTsTTq
H=|\T e#$. * L& eT+<++~. | d+es+ $~> n
fdT\ #dysT. k] *esY Xq><+ eT#+{~ @<
+< <d+ # |\T #XsT. eT @MT <HsT.
sEsE deTd\T me e&+ 2013 E eT qsY
|\ #d uH qsY, *esY qsY s+& m&H& d n
*d+~. eTV +f d+es+ eyT J$\+ n *+~.
n+eTT+<sTT J$+ d++~+q
usks\T+&$. k] +{&H yTT<\sTT+~.
|< |jD+ s+& bs{.
qs yTT< *dq|&T < sTT+#& #dq bs+
yTT<{~. 3`4 dJ\ eT< *dq qsY sbT n{ <s+>
\u& qT # bs&+~. >=|>=| d<Tbj\ ks+
eT<s> J$+ q n\Tq eqe d++<\ kjT+
T+ u<\T HsysTdH eTsDdV u~+#+&
ujT|+& \Te]+#T>\+~. J$| eTT+| | qT
n+{ d| m k~++< H|{ XsyT.
s @ d+<s+q eqd +<q>, nj!
H{ nsTT+< nq <T'K+> q mes #&<T. m+{ys
eTsD+ eTT+<T y]* |d|\ $\|+#&+ #dH +{+. n~
dV+ L&.
eqy[ yT\Td+ bD\qT DbjT+> m+ \+| >T]
-:: 12 ::-
*| >=| eqe\ eTq |]#jTyT. y] q&|+# #qksTT,
<>\ ysT. n$ sTT# + ysT.
nyMT |< q qT m de<q|sT#T+~! eTT+|
sjTeTsTTq # \H >Te m #|>*+~!
H q|{qT+N *dq |< H s |<
sd++< e\|{ eT |$T+#qT.
e ne n+, e n n+, + {~ d\ n+!
q ||+#\T. $dsD @ e+ neX+ eT+<b{ >&\T.
sT<q+H e neT |# ||+# dw+#T+~. sTT
|< @+ #d+~.
n+ XjTeTsTTbj s&jTwH sTT sTT+{ |+|ksT.
q{ qsT XeT X # n+ u<seTsTTq, H=|
*+# {{yT+{ sTTy=< sCue, |\\T ssTT+#THsT.
y] T+ y<T\T L& < nqTeT+#sT.
q=~ H\\ |X++> q qqT >&|y\. sTT+{
rdTe#XsT.
n |s sTD eTsD+ d~+#& n+<s eqd+>
dsTuT #dTHsT.
s+&k] qsY m{ nsTTq|&T |< |P] $es\T e.
\TdT& d #|<T. q |]d u>< me
d+es\T < eyT \TdT.
uT +]+> nsTTbsTT d+<T eT+ <>+ ed #\T
n+T+&~.
-:: 13 ::-
 k] bH ujT+> < n nq& &yT |<
u<.. be&yT dTK+ n+~.
s qq =+#+ nse++>
>&T|y\qT+~ u\T. dT| qT+ sTT+{ s>H f|t]ssY
u>T#sTT++~. b d <TeTT <T*| q >~ esTd> |]
sTTweTsTTq b\ $+T+&~. b\T m $H L& qeT
#|+<+ | | #d b\T $q&+ H q#<T
LsTH, |&TH eTdT b MT< eTqdT \>+ #dH b
$qT e+T+~ H n.
#&{ y[q|&T q dT\ #|++~. > sTTsejT
H&T ~ys+ nqT+<+ |d\ \ eTT+<T ~>T\T> LsT
sTT+<T s+&k] #<y*q$ k] L& #<e$ #
eHsTT. m|{ #<y*$ n+~ u+>>.
#|q <T'K+ eTT+#T=+~. #e+f MT<|& ]# s+ <
#j*q$ #jTjT +|] n L& nseTsTT+~.
msY #bsTTq|&T, sH{{, n+s& #bsTTq|{
||s <|{qT. n+ n+{ qT n #|++~. q
n& n |d\T ||s >TeTT+<T #dT+f b|H eX+sY
sdq < deTT< m& bsuj*? n ~>T\T|&q eTw
>Ts=#&T.
sTT+k] bH #dq|&T @+ #dTHe n& HqT+&>H
sTT\T Xu+ #sTT+#*. sTT+{ #<\eT+<T ={+#\ #dTHqT
n+~.
-:: 14 ::-
 |&e m+<T? sdt rdT n+f eT s sCue
sTT+~ |&sT n+~.
qT # sE meseTsTT H+{ nqT<T. qT
sE T m{ |P]+# XjTX n d<+ #d |{+~.
n+<] n n|+\ |{+~.
> |~H\\T> m deTd\TH m+ u< H yTeT+
qe T ]>+. $c<+ yTTV\T y&d s>s~
s>uTqT *|&T eTT.
q eTsD+ #T q $c<| s H +#d <
nys Be H V+#X e+<T <T'K+ \>*!?
n #+ s#T> *X+. q|{ eTT#T #|H+. e n
u\T |X\T yd, C\T yd \T |{+#+.
|&T XuHuT, jTdT< n+f bD+ |f n |&T
pjTsY msY n+f sTTw+.
+ #| d u#Y y& < sTTw+ n n&
<=]bsTTqT d>TZ> \qe q$ <T &>T\T u>
#|&T. n+<T CJ! H k] sTTw+ *> y m
|\T #dH ds sTTw+ b<T n+~.
sTT{ qs *k m|&sTTH @&T| e+<?
nq&>qT.
k] L& @&e<T.. H nsTTq< < @&e&+
n+f H s n+ eTsD+ L& @&e<+~ < d+~.
b @ $wj @&T| edT+~ nHqT.
-:: 15 ::-
 n #d sVd+> MT sCue m|&sTTH & u>
@&T| edT+~ n+~.
m+ qy=+< H.
eT H +{q #d yTT eT< sC n|&|& qH+<T
{eP? nq& @&qT. n|&T qT | yTTVe H qT f
|]d Hy? sTT HqT H+<T &H n+
|THsT. Hq+f # sTTw+. sp b<TH <e>H >us>
e He+ #d HqT bD\ Hq *k $T> |
|&sT n #|+f qe]bjsTT.
sCue sp yT& c| qT+ sTT+{ s>H sTT<s *d
uH\T #d #T\T #T\T |TLsT {.$ #dysT. eTsTd{
sE #j*q |qT\T e{&THysT. |\\ u$wT >T]+
#]+#THysT.
eTw q qT+ $Y& ne&+ u+>H #
bs # sb +T+< *jT&+ nqTue+.
d+<T u+ y[ n |sT MT< q U eTddq|&T u+
y < >TsT> >T+&+ #T{ < eT< + esY
yXs. <e+ y]#|\T #dT+ sTT+{ e ||sT
qeT #T |{ neT @+ | #d+< <e&T + |{&T
n+ usTq @&+~ d+<T.

-:: 16 ::-
 $
n #be& sy sE\ eTT+<T eyT q q~ sTT
H, s+&T H\ nq~ *d+~. n|&T e+ q =+#+
Xu+>+, sTV+ |+#sTT. z<su sTT+ d+esy
s+& deTjT+ +<qTHqT n+~. =+#+ >us |&+~. @y
#q\ y[bsTT+~. kD> |++~.
qTe nqTq |qT\ HsysTHe.<{be&eT+f ujT+
<He... m+<T >us! nq&>qT. n|&+ e{&<T.
s bH #d nd\ H eTqdT ]\T, H <X\T u
#|H<T n+~.
ds sTT|&T #|.. nHqT.
-:: 17 ::-
 #d| yTTVe|&+~. e] + H Xs X+
Vd <q+ #j\ +~. n+~.
sTT~ ]>|HH?! # k+|<jT+> +# q T++
sTT+<T |+T+<? e nT+ q #q m
e+~!?
+<T n++~ #|? HqT e jTq n+<] >{>
e{&sTTH |k+ nHqT.
+ m+eT+~ mH kj\T #dT+{sT. HqT H
T+u | me] @MT #jT<T. sTT H #by\ <T.
+&> @MT #jTbsTTH #bj H Xs+ n+<T
|j>|& H # |> +T+~. &u +>sy <q+
#j\+f dy\ $wj\T+{sTT ~ H Xs+ <
bsTw+> n+~.
Xs+ e+ eTq<!?
| n b!
Xs<q+ e T+u\ q $wjT+ <T. mes
n+^]+#b> sTTy$T #q\ {sT. HqT e jTq #
|jT+#+. e] <q+ #sTTkeT q e sTT#+.
n+<] mH s\T> q#Cb+. nsTTH e] n~ L&
Hsysbj+.
e] qe |&be& eTT+<TsE bH #d+~. K+>TeT
y> q >=+T yT\> +~.
q+ |\TdTqT> $J...$J... \Vq+> |*+~.
-:: 18 ::-
250125 +& bH qT+ VQX n~ K] e#T.
sTTH> nTqT+ f*bH r>\ <s q eTqdTq+
$|+#~.. sTT 250125 eT>uqT+~ u\T. e] d+uwD
|y+ >TsT+~ H.
@+ #|
m+ #|TH H eTqdT <s+ se&+ <T $J n+~.
@ $wjT+ n?
+&T Hq>sT |H eHsT. d nT y #bqT n+~.
@+ |s<T! |&T L& yTTVe{\ uj\ @+{?
|+> nHqT.
| $J! eTq #T <{be\dq y H eTT+< eTq+
bT+f e\T e{&T+T+f $q&+ y w+> e+T+~.
Hq>] eTT+<T e{&qT n+ L&BdT |*+~.
s eeT\T e\T q&# =+#+ +<q
H Xs m& <Vq+ #ksT? n+~.
eTqTw\T +&> e{&T$, e{&Te&+ MT<
w<eTsTTq mH $wj\qT |< e] sE u #d+~. y{
>T]+ +#& L& m+ ds+ y\|++~.
@\sTH < nHqT
@\sT XXq+ # sTTsT>Z +T+~ n+~.
eTq+ bj n~ sT $X\y m \TdT+~ nHXqT
dT\Te>.
H ny |&\\T edTHsTT.eTq y+b&T |# #Tq
-:: 19 ::-
# d $X\eTsTTq # <Vq+ #d ue+&TqT n+T+f
<T'K+ >T+&\T ee&bjsTT.
sCue #b nHqT. < L&<+~. Hq>sT e{dH
n~ sT>TT+~. @< #| |+#eT+~.
Hq>] #| sTT+ sT>TTH q+<T #|<
|&sT. ef < sTT#jTeTHqT. n>qHsT ]
L& rs~ < ss\ #s\ eT< *q|&T m+ u<d+<!
48 @> k++> #q\T s nejTs\T sTT $eTT
dTK+ \_dT+<q Be d#> m #q\T #d+< \T+f
~>TdT+~.
e] sE q Xs+ qsjq nqTu$++~. H=|\
ny nj! nqH nq~ > +{ y+ #T sT e< #jT<T
n|ks+ C]bT+&> n! yC> qT+ C e+~ #&
sTT<T> HqT $ n ~| #|q|&T >Ts | e\T s
ndVjT qT+ D+ e MT< *|+~. nH sTT
+{ es q {#T.
us |\\, #T{\T m+<sT H eTq n# nqTu+<+
# n|s|eTsTT+~. +<T mesT |y+ m #&\T #|H
H sTTw+ e+&<T. eT+sTTH #&TsTTH eTq eTqyT n n
mHksT #|q $wj\T H >TsTe#sTT.
Xs+ q & eH ujT+ eDbjT H |< s+&T
bs\T H]++~. d> H H Xs+ | dssTTq X<
e+&\, n{ qqT HqT >s$+#Tq|& sTTsT\
-:: 20 ::-
|$T+#>\q.
nCq+qsTTH$T nejT+qsTTH$T c\qT
$*+#Tq|&T < ny eTq* y+{&q|&T y{ m{ bs&
y{ =eTT\T e+ MseTsD+ b+< H]+~.
dT| nss s+&T >+\ ujq+> e]bsTTq
eTTK+ qT>T&T $|+> #*d +&> H{qT+ eTT<TsT
|#>, ms> eT& eeTq+ #dTq|&T ]s+> Xu+ #d
C H e+ #d+~. eqe $d]\ | dV+> +& y\|s
sTT+#& m+ |eT +&*! n #+ ]H=s+ n+
>&+> |$T+#THeTT. +> <>ZssTT nseT]\T +&
yT*>eTT. nH nqT+< ydq Xs e] ~X
>se+>, |eT> #d k>q+beTT.
e] eT&TsE L& &Tq|& #| |* Je+ #d
bs+ |dH +&~. jq #dTq|&T |<\T #| ys>
ueq\T dTsD e#sTT. *bjT+& >>\ bs\
e\T#TbsTT |* J$| |T nseTsTT+~. rjTT\ eTsD+
#T q y] mH esT\T dT+<+{sT. eq n+{
esT\ ;+ |&+~.
sTT+# H|D+ {q e nbjT\ >&T qT+ |\
yjT&+~. yT+ eTT>TZs+ |& <&s+ nsTT e
b<]+{ nqT+<\qT \T|y*. ne Hq\ n
|\\, sCue usky*.

-:: 21 ::-
 qeT
$ C d+> ds. qTe L& qqT |<
n+{y+{? + n +<? nH~ |<. yT <
n|++~. $, C |\TdT+f H L& n
n\ysTTbsTT+~.
|< HL @&< ejTdT & n+<T q
wdTU\ |<j H #|H~.
q qsY y~ se&eT, < qT #dq bseT
=+ $, C #bsT. d+<T $wjT+q, eTqes\T ksD
$wjT+q n u< |&q rsT, n+<Td+ qT |&q
s+ #b\qT+THqT.
-:: 22 ::-
 m+.bsd #dT+&>H d+<T |sTT+~. @&~ s
|s y[+~. n|{+ <>+ #s<T qT. d+<T
eT+ <>+ #j\, ]+> ds+ d+b~+#Ty\
n +. n+<T q bVeT sTTdT+&~. q #<Te
$wjT+ u> X< |{ #dTH~.
n s+&k] qsY y~ se& s+&T H\\ eTT+<T
d+<T b| |{+~. n|{ n + $|eTsTTq
H=|\, *jT nHs>+> +&~. d+<T &*e
deTjT+ ne, Hq dVjT+> HeTT.
b| s+&H\ se&eT, n qsY m&H& dJ n
*jT&eT, n mH sE\T> m<TsT#dTq <>eTT
d+<T se&eT k] ]_] #XsTT. s+&H\ |\
Vsq |&T, V<su< <>+ #jT&+ #
weTsTTq |. d+<T n+{ysT L& nHs> sD\ e\
|\ #&{ d<+> sT.
T <>e nT |d_& d+sD nq d e n
\&*bsTT+~. sE qqT |* qe ksD b|
u< qTe rdTy* n+~ nkT>.
n<+ He\eT+<? nHqT.
qTe | sTT+e] HqT n&>qT H\T>T H\\T
b ksD |<<eT+~ d+<T eT eT+ <>+
<=se< n+~.
MTL eL ]ksTT & e+~. e |]ds\T
L& |\ |s>& nqTe> +&be#T n+f`
+ m+eT+~ |\\T m u<\ eT< |s>&+<T.
-:: 23 ::-
y < |\ L&! qTy |+#* qe n
|T |fd+~.
yeTeT nHs>+ e\q s+& H\H H\T>T }
#Tfdq ksD sTT H #T rdTHqT.
ksD |+|+ $wjT+ MT< n+ #s sT>TTq|&T
H eTqdT eeT|+#~. @ sTT+{ |{H ds m{+{
s|+ |{H ds |\\T T+u ~+{ y.
@&~ <{H eP] b*yTs L& <{+#+& nsT+>
#dT+{sT n+<s n+{~ e n u>be&+
e\H> |dLq |*Lq |qT b*ek+~!
d+<T <s+ #| <> |+|+#qT.m+
<qTH *<+&T neTy, Hqy +& sTT+
# |\ |s>&+ n+f n+<] kqTu>H e+&~.
njb|+ nqT C* #|+#ysT.
|d|\ sTT+# e~ks n ny yTTVq
nqyS HsT. qe # |< u< mTHe.
|\ @esTTH nsTT |q |&e n V#]+q yS
HsT. ne &TqT+& eq e.
ne Hq\ sCue $, C n+<] |\MT<
s+ +&~. me] |\* y n|s|+> |+#T+{sT
<. ksD sTT+ q ejTdT sTT m&u{ n n+<s
eT]+ X< #|ysT.
uqT+ #dy sTT<+ &T| sTbjT sTD
skeTsTTq m|k&> +&~.
~e+&> ksD sH\ n b| #&{
-:: 24 ::-
C e+~. b<TH H=#d] e |+{ dVTs\T w
>s\T b q\T>T |{+#T+{+~ ksD. d|{
HqT kq+ #sTT+ eTTkT #XqT. e n>sT b\T |{+,
| ydT C\ b&sT. e>H e nusTT $H<, b|
mT= s&T e] esL wsT b&T.
+{=# L& mes sT =+#d b|
eTT<T&TH HsT. n~ #d C $dTbsTT+~.
|\MT< C*|&+ e] <+&>. >\+
w&+ $d+> |sT>TT+fq n nTs|&bsTT
}sT+& eTdT de+ |\\T sTT{ keTV
|+|+ sT<\Tsy n+ = = }V\
> eTT]dbsTT+~.
n|&T H L& d+Xj\T >ZsTT. |< sTTe
#|>H q yTTV+ &bsTT+~.
n! #q dssTTq~. dssTTq deTjT+ s+
#| |\ qeT # |{e. nT d+<T <>eT
#dT+{+~ sTTT ksD b| >T]+N ~>T\T <T.. Hq
H\T>T sE\T rd n+ $ L& e+T=+~.
\Tq b<\+f ksD eTV sTTw+. LsTq y
<>Zs nd\T y<T. \Tq y <>Zs _s_s b y[
Hs+ $| +<\T ueT s+&T b\| |\]d
mTeT #T\T #|T+~.
e] sE n ksD b| u> d+w|{+~.
CqbT+{ eTTe\|{\T #sTT++~ n. y{ X+
$q|& eTqesq d+s+ n yTTV+ y*bjT~.
-:: 25 ::-
ys s+&T eT&T kssTTH { e{&T= y[ n
b| #|+ eT kjT++ >H sTT+{ e#d<.
qe @+ #d, TTD+ rsTqT. d+<T jT\
nC|C qTy #&* nq&yT |\*< Lsu{ qeT
#|qT $qeT, q HH #dTeT n|+\T |{+~.
|{ ksD b| H <>Zs |sT>T+~. d+<T
<>+ <TsT q+ qT |\ rdesL H e<
|sT>TT+~. sTT~ HqT nqe.
ne Hq $wj ed....
y[<] >T]+N n # > +&~. e q\T>T]
|[sTT y[bj, HjTqeT #bj ne, Hq
sTT<s e eP +&ysT. n|{ neT d d# <=]+~.
qq# sT>T yTT\T |+#T+ +&~. eT<
nsTT< ds+> L& |#d+~. e neT jujTe
@ d# <=]+~. |&+ |j+#T+T+~! Hq
>] e~* de L& y<T n @&|+#y+.
e |[j <X+ bT y VsTT> >&bsT.
n qsY eq <>Zs qT+& y u<\T eT |]>sTT.
s+&k] qsY eq s neT |P]> n <>Zs
+&bsTT+~. nT }] e~* +& T @\sT
yesD+ eT& n sT>T e+&ysT
Hq>sT.
ejTdT y[<] $&Bdq b|+ H
#TT+T+~ n n f eT<q|&~. #] #d
n\dbsTT |&Tq neT m+ u<q |&
-:: 26 ::-
yTTVe|&~. #be& sy sE\ eTT+<T esL n
w+ MT< L&BdT uYs+ esL y[ kq+ #d e#~.
uH qsY, *esY qsY +{$ $|eTsTTq H=|*
\>CksTT. |+{ _>Teq u]+#~. nssT $|eTsTTq
* yd~ q. nq+ qbjT~. #\{ jT{ |<s\T
eyT H~. | me H~.
sE HqT | & q|&T |P, \Ls
H\ e+~ n n&+~. qT @esTTH H\ +~
nq&>&yT m+ n|s|eTsTTq d+<s+ < n&q y+H
#d |{qT. esesTeT+ m+ sTTw+> +~. d|{
s >&\T, \T |T uYs+ y yT>
|&T+~.
@+ sTTeT&<? nq&>qT.
mu, n+{<MT <! nHd+~.
d|{ s uYs+ y[#d y+ #dTq
qy |+#sTT.
@+? #| @esTT+~! kjT+ y=#< <!
nHqT.
qe n |qT\ eT< =T+ L& n&>+>H
e+&|{e. sTT{ eT&<T n #_ nj! sTT+ |eT>
#d |{+~ L& e n nssTT+#TbsTT+< n qTe
u<|&eP n+<T #|<T n+ d>TZ>, yTTVe+>
#|+~.
{ <#TH sTT+esL |{e n |&qT.
n+ss+ q V<jT+ m+ Hs\+>, dTes+>
-:: 27 ::-
q~! sTTsT\ XeT |{, sT\ kjT+ |{ q~ m+
|<#|! m+{ >se+. | # q $wjTyT e#T.
n+{ q $wj\ | L& # $#D> me] u<
\>L&<qT eeV]+#~.
qTe{ yTTVe+> +&L&<T. yTeT+ de
#jT&+ V> rdT <s> e+&T. nM sTTM #qTe>
n&>* qTe n $ u~d +&~.
sE nss $|yTq * yd neT |
n> |&T+f, mes #|qf Hq>sT e |<ejYT
dT+<? nq& j| |+&T eTT\T d, <| &
sTT#s. #&eq y+<] f sTT~>
#|+~. s qT+ |&TH eTT+< |S n$ q
n+<TuT dMT< |fysT.
k<sD+> n+ |< nHs>+ qy eqd
& qsTT #TT|\ y] u> & >T]#ksT.
e n sE L& e =D<T. e $ds<T. |>
m+ d+jTeTq+ VQ+<> yT*+~. q <&yTq eTqdT
n{ #|>*+~.
q|&T m+ |N\s! C #|qT> m+
eT+|TH +&~. n q eTT+<T ]|+#TH~.
n+{~ |<jT=B +>sT*> e]bsTT+~.
nHs> sD+> n s <\T >ZsTT. Hq>sT
L& # ed| |&THysT. nssT <s
eTT#T |THysT.
sE Hq>sT n <>Zs y>H Hq>s
-:: 28 ::-
sTT+< @&qT nq<+.
m+<T |<ejYT! nq&
eT<q+ H =+#+ X+> e+T+~ n ksD
| yd y[+~ qeT H< | |&+~. d|{
ksD @&+~. < mT& m+ |jT+H z|
s<T.nj! + eTT<T\T eT>f eTqes*
mTbTHH n eTH< |{ @&qT nq<+.
n|&T Hq>sT ksD mT= sTT~ eTT<T\T
eT>f |! { >+| >j[, N* sd n eTT<T> {
e esks+.
q ndVjT L& sTTsT\ d+ \T
<T'K|&+< | q MT<T> <T.
e T+u sTT|{ = qe\T \&>*>sTT
n+f q nHs>+ | n#|q ds+, dVqyT sD+.
qsY +{ bD+ y~ T++ ],
eTTK+> d ed T+yT <>Z] T+u\T L&
# & qesTT. mes #sTT |{ rddqf
n|{esL q \& bT+~. | ] MT< n<q|
u< |&TT+~. n~ rdT& sTT#+# y d+> ds!
d<+> q y |<T. u> &T e+f d<Tbj\qT
neTsT+{sy, qsT\qT |{ de #sTT+#T+{sy
eeT\T T+u n$ q&ee. sTT& eTw eTw
ds!
qT H=| ~>$T+>&+, u< <#Te&+, uj\qT
<>Zs sebe&+ <s n+<] MT< |&q n<q| u<
-:: 29 ::-
Z+# |jT+ #d+~ e n. n{ nd\sTTq u< H
yd+~. VQX n+<T#H e z|\ \&sTT. H
n<s|& +f q *+> dyT yTeTT d>+ n*dby*
e#~. XeT sTTeb> q nsT<q <s+ <s, e+
<s m<TsT *+> H e sTT+~.
qT s<sTTbTq #, U nsTTbTq# q
>=|q| C|\ $T\T #* y[+~. n$ yTT\ |] |
|\e++ nesTT.

-:: 30 ::-
 n y[bsTT+~
q\T>T] eTT>TZsT #d
sY.m+. e #|qT eTqTw\T =H C|\T>
e]bsT C| J$+# +{sT.
C|\T L& =H eTdd be#T. n$ sTTq
<s+, d], e+ u>eTsTT B|+ qT+ sTT+=
B|+ |u$+qT> s| ~<T+{sTT.
m& @B ><T
]q< D+ ysb+.
D+ >T+.
n+!
|jD+ |<T. ~\eTe L& m >TsT\T
yj H]q n eTse+& eTT+<T k>&yT q
yT$T# nd\sTTq y[.

qeT, $, C
-:: 31 ::-
e n# d |+|\T

-:: 32 ::-
-:: 33 ::-
eTX] sdq CeT* u> <\ d+|{ qT+

-:: 34 ::-
 |< sTTcsTTc\T
 yD d+>e #&\ q ]> +&~. n&
rdT y\qTH | q&e d #]+~.
 e] H\T>sTT<T H\, sTCsY y[ Ls\T =qT=
d+ |T q&T#T+ sy\ +~ nH~.
 @ ~$ $]dq b]Cy, e MD.. b\T q
# sTTw+.
 * dyk\T |. u> DT| {q &T jT*
jT|+> &+ *bjT, e yd Ls u>
#d~. sT> H~.
-:: 35 ::-
 { u> #d~. +&j >\y\ sTH~ ksy
>+>* Ms_e.
 & & =&T |e, XeD dMTs\T d]jT
#d~.
 &&, nc#e, dseTT\T \T &<eT+f m+
V+> e#d~.
 =&T ]jT n+f u> sTTweT X<
 @+ #q|&T {H X+y| #d +&~. |#<H
|sed +&+ #d eTT#fd~.
 m+&bsTTq #sTe\T>, \e\, q<T\ #d q
bD+ sTbT+< |<|< #|~.
 VQX H&T ||sY bss\T e&+ e\Hy qs
H& my +&~. BsujYT n+u yTTyTT< @
ybs+ #k& L& #Tq #|dT+~.
 s+>T, q n+#Tq Ns\T f~.
 |dT| q |es{ \sY.
 n~ |+&T> sTTw+.
 sT>T bsT>T d\ # dK+>, \T|>\T> +&~.
 q|&T s&j H{\T sTTw+> $H~. #\+ |sse
q # q+~. n> $$< us b\ deTj
nd\T $Tdt njT~ <T.

-:: 36 ::-
 n d]+q |\\ b\T
q |\\T b\ d+<s+ \j+> b&TH
b u&T k+d $Xc\T +{sTT. |< y{
=+{ |d+ sd |~\+ #d+~. n+<T =.
 sTeTT\ yTsT|\ ssT r>\ >D| >C\ >*|
se\ <T=e <TDyTd s<T bb & eTT...
eTT... eTT... n+ |sT>T |+<+ |\\T
b&T+{sT.
 d] #T+< |d] beT... seHMT sDyTMT...
@MT?... @MT?.. n+ L& |sT>T\T |&sT.

-:: 37 ::-
 neT eTT&=#&T
neT$T #&T
|+& +<T\
eTT+T e#&T
(q|&T sTT~ b& HjTqeT eTTdeTTd qe\T >
sTy~. n|&T neT u> &TH~)
 CCC.... +>eTj
+>eTjT \e
\eT H~ C+|+&
e bbsTT H~ b\|+&
 >D>D >+{
&T| eT+{
eT&TXs+{
eT\ LsT+<+{
n|&=d #|rdT ++
bkd d+ #k+.
 &e\
H{ B|+ T&
T& rdT[ ~u#
~u HL >&#
>& rdT[ ePd
eP HL b\#
b\ rdT[ ne#
-:: 38 ::-
 ne HL bjTd$T#
bjTd+ rdT[ ee#
ee H |#
| |sT eTyTT>Z
H |s MT+<sY.
 |\b
j]ue
dq_jT+..
#jT ||P
>{ sbsTT
yTT>T&T dbsTT
 #eT #
#s&d yTT>Z
nTbjT+>
s+#+>
eTT\ #eT#
eTT>TZjT+>
s\ #eT#
s+>TjT+>
dTusjTT& |
#d e<+ s+&
e sTT+{ |
eT e<+ s+&

V
-:: 39 ::-