Professional Documents
Culture Documents
Oral Oncology
journal homepage: www.elsevier.com/locate/oraloncology
a r t i c l e i n f o s u m m a r y
Article history: We undertook a service evaluation to establish how oropharyngeal dysphagia is managed in head and
Received 20 September 2011 neck cancer patients receiving radiotherapy in the United Kingdom. A web-based survey including 23
Accepted 1 November 2011 open and closed questions was distributed to Speech and Language Therapy (SLT) teams via a national
Available online 29 November 2011
network of Royal College of Speech and Language Therapists (RCSLT) special interest groups with mem-
bers involved in head and neck cancer care. Forty-six teams responded to the survey and 89% completed
Keywords: the questionnaire fully. Fifty percent (n = 21/42) of the SLT teams reported routinely seeing patients prior
Deglutition disorders
to commencing radiotherapy. Baseline oromotor assessment (85.7% (n = 36/42)), clinical dysphagia
Head and neck neoplasms
Radiotherapy
assessment (90.5% (n = 38/42)) and information provision on the potential treatment effects on swallow-
Rehabilitation ing (97.6% (n = 41/42)) and communication ability (85.7% (n = 36/42)) were the most common compo-
Service evaluation nents of initial evaluation. In keeping with expert opinion and emerging evidence, prophylactic
swallowing exercises were administered by 71.4% (n = 30/42) of teams targeting specic aspects of swal-
lowing, although the nature, intensity and duration of programmes varied. A range of measures are used
to monitor progress during treatment. Our survey highlighted that resource limitations affect service pro-
vision with some teams managing the consequences of treatment rather than proactive multidisciplinary
intervention prior to and during treatment. Cancer- and treatment-related dysphagia can impact signif-
icantly on a broad range of outcomes following radiotherapy. There is variability in dysphagia service
provision to patients before, during and following treatment. Comprehensive evaluation of swallowing
function prior to treatment and proactive management can yield benets for patients, inform multidis-
ciplinary case management and support those involved in clinical trials to accurately determine treat-
ment effects.
2011 Published by Elsevier Ltd.
option for respondents. The majority of the teams who re- regularly to discuss patients in the absence of a dedicated clinic.
sponded implemented programmes to address a range of poten- One team was unable to be involved in an active allied health pro-
tial swallowing impairments, although this was not always fessional (AHP)-led clinic due to limited resources.
consistent among respondents. Most commonly, treatment tar- Standardised documentation of changes in swallowing ability
gets included the oral tongue (range of motion and resistance), was variable with only 24.4% (n = 10/31) SLTs using specic mea-
hyolaryngeal movement and upper oesophageal sphincter open- sures such as the Performance Status Scale for Head and Neck Cancer
ing and tongue base range of motion and strength (including the Patients (PSS-HN),17 the Functional Intraoral Glasgow Scale,18 the
effortful swallow13 and the gargle14) and pharyngeal constrictor Brisbane Hospital Outcome Measure of Swallowing Outcome19 and
muscles (tongue-hold manoeuvre (Masako)).15 To a lesser extent, the Functional Oral Intake Scale (FOIS).20 One centre reported that
programmes included neck stretching, exercises for facial mus- they were due to commence measurement using the SWAL-QOL21
cles, lips and mandibular range of motion and strength. In a lim- and Therapy Outcome Measures (TOMS).22
ited number of cases, the supraglottic swallow (a voluntary
breath hold aiming to close the vocal folds before and during Post-treatment care and follow-up
the swallow) and/or the super-supraglottic swallow (an effortful
breath hold which aims to tilt the arytenoids forward thus clos- Following treatment, radiotherapy patients appear to be fol-
ing the entrance to the airway before and during the swallow as lowed-up at the cancer centre (80.5%, n = 33/41) in a majority of
well as improving tongue base retraction in patients with nor- cases. When specifying SLT follow-up arrangements, patients were
mal anatomy) were implemented.14 From the responses, teams either transferred back to the referring centre (35%, n = 7/20), to
implemented these swallow manoeuvres as prophylactic exer- community based SLTs (30%, n = 6) or other arrangements are
cises and by way of education should they need to be employed made (n = 2). While SLTs at some centres provide ongoing care,
at a later stage. those who provided further details reported seeing patients for a
As well as describing prophylactic swallowing regimens, a num- period of 24 weeks post-treatment before referring back to their
ber of respondents highlighted that tailored programmes were de- diagnosing centre. It was also specied that if patients were on a
signed for individuals presenting with specic swallowing palliative care pathway, they would be referred back to more local
difculties. For example patients may already have swallowing service provision. SLTs also reported that they often would provide
impairments requiring therapy secondary to their cancer or follow- ongoing care in the absence of local services. One team provides a
ing surgery. Exercises were also implemented to target specic return to feeding group for those making the transition to oral
structures in the planned treatment elds. One team responded feeding.
that prophylactic exercise programmes were agreed at a regional We wanted to know how long patients were encouraged to con-
cancer network level to ensure consistency in service provision. tinue with swallowing exercises on completion of treatment. Most
Specic protocols reported included the M.D. Anderson/University teams recommended that they should continue as an ongoing
of Texas swallowing exercise protocol16 and exercise protocols maintenance programme (42.5%, n = 17/40) and 30% (n = 12) rec-
were based on the available evidence, for example following re- ommended continuing exercises until swallowing difculties have
search carried out at the University of Alabama.7 resolved. Responses then varied with one team (2.5%) recommend-
There was variability in the recommended prescription of exer- ing continuing up to 3 months, eight (20%) recommending up to
cises. The majority of therapists recommended exercises 5 times a 6 months and two (5%) recommending up to 12 months post-
day (36.1%, n = 13/36), 3 times a day (19.4%, n = 7/36) or as often as treatment.
possible (25%, n = 9/36). Two teams recommended exercises twice
daily and one recommended only once a day. Additional themes
Out of the 42 teams who responded, 83.3% (n = 35/42) have ac-
cess to videouoroscopy and 57.1% (n = 24/42) were able to access We invited teams to provide additional information which they
FEES. Seven teams had no access to instrumental assessment. Of felt would increase our understanding of how services are pro-
those with access to videouoroscopy, the majority (53.7%, vided. SLTs reported positive feedback had been received from pa-
n = 22/42) were able to evaluate up to three patients each week. tients and oncologists where dedicated services are provided.
This increased to between 4 and 6 videouoroscopies for 24.4% However, resources were cited as being of concern, especially
(n = 10/42) of teams and between 7 and 10 for one team. FEES where funding for posts was for a trial period only and where there
was generally less available with 14/42 teams (35%) reporting that were inadequate resources to provide the level of service required
they could assess between 1 and 3 patients each week, 5/42 for patients. It was also reported that in some services, head and
(12.5%) reporting that they could evaluate patients 46 times each neck surgical patients had to be prioritised over those receiving
week, 2/42 teams performing between 7 and 10 examinations each radiotherapy. Where pre- and on-treatment services were not pro-
week and one service providing more than 10. vided, patients were often referred at varying times post-treat-
ment. This was reported to result in limited resources being
On-treat service provision targeted at the consequences of treatment rather than proactive
management to minimise potential complications. However, it
During treatment, 69% (n = 29/42) of the teams were actively in- was reported that there had been an increase in stafng in certain
volved with patients. Of these teams, 25.6% (n = 10/42) saw pa- centres recognising the importance of SLT input to patients receiv-
tients weekly, 2.6% (n = 1/42) saw patients every other week with ing radiotherapy.
the majority of the respondents seeing teams as required or on re- Another reported concern was the variability in timing and
quest (46.2%, n = 18/42). A number of teams (36.6%, n = 15/42) re- placement of feeding tubes. In many centres there was an absence
ported seeing patients as part of a multidisciplinary on-treat of a coherent and consistent policy on this matter. SLT services de-
clinic. Eleven SLTs work in clinics involving a range of professionals scribed cases where some patients may have a tube placed pre-
including nurses (n = 10/11), dietician (n = 9/11), doctor (Consul- treatment and not use it whereas those who might benet struggle
tant/SPR grade) (n = 5/11), radiographer (n = 2/11), dental hygien- during their treatment without nutrition. Where appropriate, pa-
ist (n = 1/11), physiotherapist (n = 1/11) and a counsellor (n = 1/ tients are actively encouraged to carry on with oral intake even if
11). Where doctors do not routinely attend clinics, they are avail- they have prophylactic feeding tube placed. This issue has been
able on request (2/11). A further four teams reported meeting the topic of a recent national survey.23
346 J.W.G. Roe et al. / Oral Oncology 48 (2012) 343348
Many respondents highlighted the need for an improved evi- swallowing difculties can limit the persons ability to participate
dence base for prophylactic swallowing exercises and management in the occupational and social situations they may have done prior
of patients with signicant aspiration in the absence of any chest- to their diagnosis. Timely evaluation and tailored swallowing reha-
related symptoms. bilitation programmes in partnership with the MDT can ensure
that improving oncological treatment techniques are harmonised
with minimising toxicity complications.
Discussion
Our study highlighted the considerable variability in service Conict of interest statement
provision to patients undergoing radiotherapy for head and neck
cancer in the UK. Despite emerging evidence, expert opinion and No actual or potential conicts of interest exist among the
national guidelines regarding pre-treatment involvement with authors.
patients receiving radiotherapy, initial point of contact varies
as do initial assessment methods. The implementation, timing Acknowledgements
and duration of swallowing exercise programmes also differ
across centres. This is most likely due to the fact that, in spite Justin Roe is funded by a grant from the Oracle Cancer Research
of expert opinion, this is still an area where evidence on the ef- Trust. This work was undertaken in The Royal Marsden NHS Foun-
fects of swallowing exercise programmes is developing.9 In addi- dation Trust who received a proportion of its funding from the NHS
tion, it remains unclear as to how to identify those patients who Executive; the views expressed in this publication are those of the
might develop swallowing problems due to late oncological authors and not necessarily those of the NHS Executive. This work
treatment effects and motivating patients to continue with was supported by the Institute of Cancer Research, and Cancer Re-
maintenance programmes in these circumstances can be dif- search UK Section of Radiotherapy [CRUK Grant number C46/
cult.24 When specied, responses demonstrated that SLTs ac- A10588]. We acknowledge NHS funding to the NIHR Biomedical
tively base their pre-treatment intervention on the available Research Centre.
evidence and patient need.
Collaborative working within on-treat clinics is variable as is ac- Appendix A. Survey
cess to instrumental assessments such as videouoroscopy and
FEES. It has been highlighted in the literature that swallowing eval- 1. Is your facility in
uation may not reveal important issues such as silent aspiration
unless instrumental assessment is used.25 An issue that was high- England
lighted by a number of respondents related to funding and re- Scotland
sources. The perception of SLTs is that their services are valued Wales
by patients and oncology teams. A number of centres reported that Northern Ireland
they felt their services were limited or focussed on managing post-
treatment complications rather than proactive minimisation of 2. Approximately how many new head and neck referrals does
treatment effects. Detailed assessment of baseline swallowing your speech and language therapy (SLT) service receive each year?
function, ideally with instrumental assessment, given the potential
for sub-clinical swallowing abnormalities such as silent aspiration, 050
is a vital component of treatment preparation given that patients 50100
may present with swallowing difculties before radiotherapy.26 100150
A variety of measures are used to record patient progress during 150200
and following treatment. It would be benecial to the SLT profes- 200+
sion and radiation oncologists involved in clinical trials if outcome
measures were harmonised so that multicentre collaborations 3. How many dedicated whole time equivalent (WTE) SLTs do
could be developed to provide more detailed information regard- you have for head and neck cancer patients (to the nearest whole
ing swallowing outcomes. This is particularly relevant in light of number)?
the ongoing development of more targeted (chemo-)radiotherapy
techniques where data on long-term swallowing outcomes are Less than 1.0 WTE
limited.27 1
The acquisition of detailed pre-treatment swallowing data by 2
dysphagia specialist SLTs can yield several benets. For the patient, 3
it can allow for early identication of swallowing impairment and 4
inform prophylactic, on-treat and longer term rehabilitation plan- 5
ning. For the MDT, this information can be used to minimise on- More than 5
treatment complications and potentially reduce admissions sec-
ondary to the consequences of swallowing impairment. This can 4. Please indicate the services your centre has available on site
also contribute to a more holistic treatment plan encompassing
optimal disease management and survivorship issues. For radiation Surgery
oncologists involved in clinical trials, protocols can be written to in- Radiotherapy
clude detailed swallowing evaluation and ensure that identied Both
changes in swallowing function are appropriately attributed to
treatment effects and are not the result of pre-existing impairment. 5. When do you usually receive referrals for patients due to be
Oropharyngeal dysphagia continues to impact signicantly on treated with radiotherapy?
head and neck cancer patients both acutely and in the long term.
As well as the risk of developing aspiration pneumonia, problems Prior to treatment
clearing pharyngeal stasis and signicant nutritional compromise, As required on treat
J.W.G. Roe et al. / Oral Oncology 48 (2012) 343348 347
6. If your centre does not provide radiotherapy, do patients have 14. How many patients can you evaluate each week using
access to SLT during their treatment? videouoroscopy?
Yes 13
No 46
Do not know 710
Not applicable More than 10
Not applicable
7. Do you routinely see radiotherapy patients pre-treatment?
15. How many patients can you evaluate each week using FEES?
Yes
13
No
46
Not applicable
710
More than 10
8. Does the Head and Neck Oncology team refer patients to SLT
Not applicable
pre-treatment even if they are not presenting with swallowing
difculties? 16. Do you see patients during the on-treat period?
Yes Yes
No No
Not applicable
17. How often do you see patients during the on-treat period?
9. When you see patients for initial assessment, what is in-
cluded in your session? Weekly
Every other week
Oromotor assessment As required on treat
Clinical swallowing assessment Not applicable
Instrumental swallowing assessment (videouoroscopy/FEES)
QOL questionnaire (e.g. UW-QOL, EORTC 35 Head and Neck) 18. Do you see patients in a multidisciplinary on-treat clinic?
Swallowing specic questionnaire (e.g. M.D. Anderson Dysphagia
Inventory) Yes
Information on possible effects on swallowing No
Information on possible effects on communication
Not applicable Please enter the disciplines of MDT involved (free text option).
10. Do you routinely recommend prophylactic swallowing 19. Do you document specic changes in swallowing ability
exercises? during the on-treat period using specic measures (e.g. the Perfor-
mance Status Scale)?
Yes
No Yes
No
11. If you do recommend prophylactic swallowing exercises,
please provide details of which exercises you provide 20. Do you provide post-treatment services for all your radio-
therapy patients?
Free text option only
Yes
12. If you completed the previous question, how often do you No
recommend exercises are completed?
21. If you answered no to the previous question or you refer
some patients on, where does SLT follow-up take place?
1 daily
2 daily At the radiotherapy centre
3 daily At the referring centre
4 daily By community SLTs
5 daily No follow-up available
As often as possible Other (please specify below)
Not applicable Not applicable
13. Which instrumental assessments do you have available at 22. How long do you recommend patients continue with swal-
your centre for radiotherapy patients? lowing exercises after completion of treatment?
Up to 6 months post-treatment 11. Thomas L, Jones TM, Tandon S, et al. An evaluation of the University of
Washington Quality of Life swallowing domain following oropharyngeal
Up to 12 months post-treatment
cancer. Eur Arch Otorhinolaryngol 2008;265(Suppl 1):S2937.
Ongoing as a maintenance programme 12. Chen AY, Frankowski R, Bishop-Leone J, et al. The development and validation
of a dysphagia-specic quality-of-life questionnaire for patients with head and
23. Please add any additional comments or information that you neck cancer: the M.D. Anderson dysphagia inventory. Arch Otolaryngol Head
Neck Surg 2001;127:8706.
think would enhance our understanding of how swallowing dif- 13. Pouderoux P, Kahrilas PJ. Deglutitive tongue force modulation by volition,
culties are managed with patients undergoing radiotherapy for volume, and viscosity in humans. Gastroenterology 1995;108:141826.
head and neck cancer 14. Logemann JA. Evaluation and treatment of swallowing disorders. Austin, Texas,
Pro-Ed; 1998.
15. Fujiu M, Logeman JA. Effect of a tongue-holding maneuver on posterior
Free text option only pharyngeal wall movement during deglutition. Am J Speech Lang Pathol
1996;5:2330.
16. Patient Education Ofce. Rehabilitative swallowing exercises head and
End of questionnaire. neck radiation therapy patients. The University of Texas M.D. Anderson
Cancer Center; 2008. Available from: http://www.txsha.org/_pdf/Convention/
09Convention/Baringer%20Handouts/Barringer,%20Denise%20%20Dysphagia%20
Evaluation%20and%20Treatment_What%20You%20Need%20to%20Know.pdf
References (accessed 01.09.2011).
17. List MA, Ritter-Sterr C, Lansky SB. A performance status scale for head and neck
cancer patients. Cancer 1990;66:5649.
1. National Institute for Clinical Excellence (NICE). Improving outcomes in head
18. Nicoletti G, Soutar DS, Jackson MS, et al. Chewing and swallowing after surgical
and neck cancer. London: NICE; 2004.
treatment for oral cancer: functional evaluation in 196 selected cases. Plast
2. British Association Head and Neck Oncologists. Standards for head and neck
Reconstr Surg 2004;114:32938.
cancer care. London: BAHNO; 2009.
19. Ward EC, Conroy A. Validity, reliability and responsiveness of the Royal
3. Royal College of Speech & Language Therapists (RCSLT). Communicating
Brisbane Hospital Outcome Measure for Swallowing. Asia Pacic J Speech Lang
quality, vol. 3. London: RCSLT; 2006. .
Hear 1999;4:10929.
4. Patterson J, Wilson JA. The clinical value of dysphagia preassessment in the
20. Crary MA, Mann GD, Groher ME. Initial psychometric assessment of a
management of head and neck cancer patients. Curr Opin Otolaryngol Head Neck
functional oral intake scale for dysphagia in stroke patients. Arch Phys Med
Surg 2011;19:17781.
Rehabil 2005;86:151620.
5. Langmore SE, Krisciunas GP. Dysphagia after radiotherapy for head and neck
21. McHorney CA, Bricker DE, Kramer AE, et al. The SWAL-QOL outcomes tool for
cancer: etiology, clinical presentation and efcacy of current treatments.
oropharyngeal dysphagia in adults: I. Conceptual foundation and item
Perspectives on Swallowing & Swallowing Disorders (Dysphagia) 2010;19:328
development [see comment]. Dysphagia 2000;15:11521.
[American Speech-Language-Hearing Association Division 13].
22. Enderby P. Outcome measures in speech therapy: impairment, disability,
6. Kulbersh BD, Rosenthal EL, McGrew BM, et al. Pretreatment, preoperative
handicap and distress. Health Trends 1992;24:614.
swallowing exercises may improve dysphagia quality of life. Laryngoscope
23. Moor JW, Patterson J, Kelly C, et al. Prophylactic gastrostomy before
2006;116:8836.
chemoradiation in advanced head and neck cancer: a multiprofessional web-
7. Carroll WR, Locher JL, Canon CL, et al. Pretreatment swallowing exercises
based survey to identify current practice and to analyse decision making. Clin
improve swallow function after chemoradiation. Laryngoscope
Oncol (R Coll Radiol) 2010;22:1928.
2008;118:3943.
24. Lazarus CL. Effects of chemoradiotherapy on voice and swallowing. Curr Opin
8. van der Molen L, van Rossum MA, Burkhead LM, et al. A randomized preventive
Otolaryngol Head Neck Surg 2009;17:1728.
rehabilitation trial in advanced head and neck cancer patients treated with
25. Nguyen NP, Frank C, Moltz CC, et al. Aspiration rate following chemoradiation
chemoradiotherapy: feasibility, compliance, and short-term effects. Dysphagia
for head and neck cancer: an underreported occurrence. Radiother Oncol
2010;26:15570.
2006;80:3026.
9. Roe JWG, Ashforth KM. Prophylactic swallowing exercises for head and neck
26. van der Molen L, van Rossum MA, Ackerstaff AH, et al. Pretreatment organ
cancer patients receiving radiotherapy. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg
function in patients with advanced head and neck cancer: clinical outcome
2011;19(3):1449.
measures and patients views. BMC Ear Nose Throat Disord 2009;9:102.
10. Sherman AC, Simonton S, Adams DC, et al. Assessing quality of life in patients
27. Roe JW, Carding PN, Dwivedi RC, et al. Swallowing outcomes following
with head and neck cancer: cross-validation of the European Organization for
Intensity Modulated Radiation Therapy (IMRT) for head & neck cancer a
Research and Treatment of Cancer (EORTC) Quality of Life Head and Neck
systematic review. Oral Oncol 2010;46:72733.
module (QLQ-H&N35). Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2000;126:45967.