_

Fr-um: ghani To:04?7?7458 1 2/07/201 3 01:?6 *355 P.00ffilTz

oR/
.--

sffi
SARAHAN'AYA PE RKHZD HATAN AIR N EGARA
(NATIONAL WA|-ER SERWCES COMMTSSIONS)
Aras Bawah & Aras Satu
Prima Avenue Blok 3510
surrhttJny. Pctinrdmrt'd art Rc"r Jalan Teknokrat 6 Tet : rcB) ffi17 9333/4/s
63000 Cyberiaya rZ'rc (eoi) esttsssa/g
Selangar Darul Ehsan, MalaYsia Laman Web : 'www.s7an'gav'mv

Ruj. Kami : SPAtrlUKPPi600 -1t3tPKLt dl

Tarikh : It lutaizots
SEGERA DENGAN FAKS DAN E.MEL

SENARAI EDARAN DALAM LA'MPIRAN

Y.Bhg Dato'ffuan/Puan,

NOTIS PENGUATKUASAAN OLEH SURUHANJAYA:

KAEDAH.KAEDAH INDUSTRI PERKHIDMATAN

AIR 2006 (PERANCANGAN'
DAN TANGKI
REKA BENTUK DAN PEMBINAAN SISTEM PEMBETUNGAN
SEPTIK) 2013 [ P.u tA] 2141

Dengan hormatnya merujuk kepada perkara diatas'

Perkhidmatan Air 2006

2. Dirnaklumkan bahawa Kaedah-Kaedah lndustri
(Perancangan, Reka Benfuk Dan Pernbinaan Sistem
Pembetungan Dan Tangki
Kaedah ini pada amnya
Septik) telah pun dikuatkuasakan pada {-JUt-Al-?013'
oleh Suruhaniaya berkenaan
menjelaskan segala syarat keperluan yang ditetapkan
pembetungan'
dengan prosed u r kelulusan kerja pembangunan infrastruHu r

oleh yang demikian aptuapa pengemukaan permohonan berkaitan

kerja-
3.
pada 1 Juiai 20'13 kepada
kerja sistem pembetungran dan tangki septik bermula
Pembetungan (APP) yang didaftarkan oleh sPAN
iaitu lndah
Agensi Perakuan
semenanjung Malaysia
water Konsortium $dn Bhd (lwK) bagi seluruh negeri
Lumpur, Putrajaya dan Labuan)
(kecuali Kelantan) dan wilayah Fcrsekutuan (Kuala
adalah tertakluk
serta Majaari services sdn Bhd (MSSB) bagi negeri Kelantan
Kaedah tersebut'
kepada syarat keperluan yang ditetapkan dalam
From: ghani Tn:047?E7il58 12/lJT /2813 01 : ?E *358 P, 00?/01U

4. Mohon perhatian Y.Bhg Dato'iTuan/Puan bahawa Bahagian Xl bagi perkara

35 - 39 yang dinyatiakan dalam Kaedah-Kaedah lndustri Perkhidmatan Air 2006
(Perancangan, Reka Bentuk Dan Pembinaan Sistem Pembetungan Dan Tangki
Septik) 2013 telah memperuntukkan berkenaan pengenaan bayaran fi bagi tujuan
pemprosesan permohonan. Oleh itu, setiap pennohonan yang dikemukakan bermula
pada 1 Julai 2013 adalah tertakluk kepada bayaran fi. Bayaran perlu dibuat dalam
beniuk bank draf atau cek kerajaan kepada pejabat APP-IWK (atas nama " INDAH
WATER KONSORTIUM SDN BHD ") atau APP-MSSB (atas namq " MAblAAFll
SERVICES SDN BHD "). Sila rujuk Jadual 2 yang dilampirkan bersama berkenaan
dengan kadar baYaran fi.

S. Satu ruangan khas telah disediakan dalam laman web $PAN di alamat
www.span.qov.my bagi membolehkan penggiat industri mendapatkan maklumat
lanjut berkenaan.dengan penguatkuasaan Kaedah ini. Menerusi ruangan tersebut,
pihak Y. Bhg Dato'/TuaniPuan boleh memuat turunkan Kaedah IPA [P.U (A) 214]'
garis panduan MSIG Jilid 2 (Edisi 2 * Pindaan v1: Julai 2A13l dan apa-apa dokurnen
yang berkaitan. Penggiat industri juga boleh mengemukakan apa-apa

pertanyaan/maklum balas fiika ada) menerusi laman web SPAN menerusi ruangan
,e-Complaints' dan klik kepada 'Apply New Complaint E-Sewerage Certification

Works' (direct link - http:/Aruww.spalr.qov.mv/span aduan/ ) bagi melengkapkan

segala butir:an yang dikehendaki.

perhatian dan kerlasama pihak Y.Bhg Dato'/Tuan/Puan dalam perkara ini amat
dihargaidengan diiringi ucapan terima kasih- Sekian.

Yang benar,

1,,/ le.t'
( DATO',TEp YEN HUA)
Kerua Peg{wai Eksekutif
Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara
 BAHAGIAN III

FI UNTUK RANGKAIAN PEMBETUNG

[Kaedah 35,36,37,38 dan 39]

(1) (2) t3l (4) (s) t6l,

Pac lt Pn'72 PD{ l'* PDC J1 f;uv lff
Pemeriksaan Pemeriksaan
Saiz Kelulusan Kelulusan Mula Keria
Pembangunan Perancangan Reka Bentuk (RIl4) Pertengahan Akhir
Pembetungan (RM) (RM) (Rx[)
(RM)

Pembangunan 350.00 200.00 120.00 300.00 300.00

sehingga 150 PE

Pembangunan 450.00 300.00 120.00 700.00 700.00

antara 151 hingga
1,000 PE

Pembangunan 500.00 450.00 120.00 700.00 700.00

antara L,00L hingga
5,000 PE

Pembangunan 550.00 500.00 120.00 750.00 750.00

antara 5,001 hingga
10,000 PE

Pembangunan 700.00 550.00 120.00 800.00 800.00

antara 10,001"
hingga 20,000 PE

Pembangunan 750.00 650.00 120.00 850.00 850.00

melebihi 20,000 PE