Zainon Shipping (Sarawak) Sdn Bhd (204665-A) Lot 1421, Section 66 KTLD. .blen Meranti Bintawa industrial Estate, 193450 Kuching, Sarawak, Mlaysia (T)+6082332253 (F}+ 6082333261 finance hq@zainonshipping com GST ID, 000592773120 TAX INVOICE (eEMENTERIAN DALAM Nota | linvnumber -kor-17-10041 |BAHAGIAN PEROLEHAN. Aras 4. Blok D1 Kompleks D, Pusat Pentadbiran |INv Date ° 31-01-2017 “Kerajaan Persekutuan | Due Date 30 Days Putrajaya, 62546, Malaysia ob sheet No. 17-1045 Type o Service VesselTrusk/Flight No PONe KON/PLIA/PORW/27/2016 Shipper consignee Port OF Loading KOBE PORT JAPAN Port Of Discharge PORT KLANG eT” ETD OBL No/ABill No. ‘Ty031102125 HBL Nowe No Weight/volume No. OF Pes Bimenson Container No Origin Destination Charge WT Vol WT. SiOrder No. Oiviton (oreo zss8/18703 [No [item Code! __ Description [Get | Unit Pree | aty | Tota Amount TT | KOSBAG! FERSHIOMATAN PENGHANTARAW MOTORZED | SRI) | ARNASSI000 + 46,690.00 | HYDRAULIC ASSAULT KIT UNTUK POUS DRA, | MALAYSIA (POR IBAMAK KONTRAK RONURLIAORW27/2016 | | | sue Tota! Faa4s.930.00 | st FM2.815.60 Net Total st449,7485.80 | GST Summary Amount 6st He R(E%) 446,930.00 fan2.515.80 ‘isk -barang-barang/perhidmatanerja sepert cl biinvoie| Inftelah“cermaidiaksana dongan sompurne den PEA Pertanian’ th an sna acaba CD sttetuarkan bog! kogurcan cogera: tags clue seonaelgea Sap manpeaisi do menushon tana eines fea 8-261 “eamn ees MOHD NABIL FIKRI Bil ATAU | drokodkn delam Date Stok / kad kswalan stok daft ‘medal er invor‘on ot oto rupikan (AP A77.1(0)) EON BLS yos ~ / 29sKEMENTERIAN DALAM NEGERI BAHAGIAN PEROLEHAN ARAS 4, BLOK D1, KOMPLEKS D, PUSAT PENTADBIRAN KERAJAAN PERSEKUTUAN, 62546 PUTRAJAYA a: op ee 00 Pos; Soe oie ie onan essiy Ruj, Kami: KON.PL.S.400-10/22/8 Jid¢(a#) eee Tarik 9.2 Safar 1436H ‘November 2016 SURAT SETUJU TERIMA Pengarah Uiusen Zainon Shipping (Sarawak) Sdn. Bhd. No. 10-2, Jalan Presiden U1. did es C Om ereOMiNTA Ie Acad AE K KDNIPLIAJPDRIV Merujuk lawaran wan unluk perkhidmatan tersebut di atas, Kerajaen Malaysia dengan ini memaklumkan persetujuannya menerima tawaran tuan, 2. Dengan penerimaan tawaran tuan oleh Kerajaan, tuan adalah dengan ini tertakluk kepada terma berkaitan dengan peruntukan perkhidmatan sebagai ‘Multimodal Transport Operator’ (MTO), 3. Tuan adalah diingatkan bahawa mengikut syarat-syarat tawaran, (uan adalah dikehendaki menyempumakan syarat-syarat penghantaran seperti di Lampiran ‘A’, Apa-apa kegagalan di dalam mematuhi kehendak-kehendak perenggan tiga (3) ini dalam tempoh masa yang dinyatakan, akan menyebabkan tindakan sewajarnya diambil oleh Kerajaan. 4. Surat ini dihantar kepada tuan dalam dua (2) salinan. Sila kembalikan surat asal dan salinan kedua selelah dilandatangani dan disaksikan dengan sempurna di ruang yang berkenaan kepada pejabat ini dalam tempoh dua (2) minggu daripada tarkh surat ini, Satu salinan lagi adalah untuk simpanan tuan. Sekiranya pihak Kerajaan tidak menerima kemball Surat Setuju Terima dalam tempoh itty, maka tawaran ini dengan sendirinya terbatal. Sekian, terima kasih, “BERKHIDMAT UNTUK NEGARA" Saya ye rintah, - blp Ketua Sétialiden, ferian Dalam Negeri AZ ‘BIN MOHAMED F AOHD NABIL’ Ee {PLAS renee SULITSULIT sk. Kelua Setiausaha Perbendaharaan Kementenan Kewangan Malaysia Bahagian Perolenan Kerajaan Aras 3, 4, 5 (Utara) Presint 2 Kompleks Kementetian Kewangan Pusat Pentadbian Kerajaan Persekuiuan 62592 PUTRAJAYA, Kelua Polis Negara Polis Ditaja Malaysia Jabalan Sumber Strategik dan Tehilogi (SiaRT) thu Pejabal Polis Diraja Malays) Bukit Aman 50560 KUALA LUMPUR nber Stiateuik dan Teknologi (SiaRT} PORN Persiaran Usahawan Seksyen Ut 40150 Shah Alam SELANGOR DISAHKAN SALINAN SEPERTI DOKUMEN AGAL sa FIKRI BIN MOHAMED FAZI MON eres PAD SULITSULIT LAMPIRAN ‘A’ PERKHIDMATAN PENGHANTARAN MOTORIZED HYDRALIC ASSAULT KIT UNTUK PDRM 1. Destinasi Cara Penghantaran 4, Tempoh Penghantaran 5. Kos Penghantaran 6. GST (6%) BAWAH KONTRAK KDNIPLIA/PDRM/27/2016 Melatui taut dari Fukuoka, Jepun ke Port Klang dan melalui darat dari Port Klang ke destinasi terakhir iaitu Kompleks SMS, Polis Diraja Malaysia, Shah Alam. No. 10.2, Jaton Presiden Uff Accentra Business Parl 40150, Shah Alam. 5 Section U1, Glonena Tel 03-5569 4511 14532 Faks : 03-5569 4311 Melalui laut termasuk inland transportation i Malaysia. Laut — Empat Puluh Empat (44) hart dari tarikh Arahan Perkapalan dikeluarkan. RM46,930.00 (Laut dan Darat) RM2,815.80 Tandatangan Ringkas iy CISAHKAN SALINAN SEPERTI DOKUMEN ASA. {QHD NABIL FIKRI BIN MOHAMED FAZIL Penciong Satiausaha (PL) A3 SULITAAD 9946741 Resit Rasmi No. Siri * ASAL * Vem! JABATAN KASTAM DIRAJA MALAYSIA. No, Pendaftaran: 1-01-019538-2017-B18 (23-01-2017 15:33) No. BLIAWB.Pas Pintu EGLV02060042828 Ty031102125 ‘Molktumat A gen/Syarikat BF0096 FELDA TRANSPORT SERVICES SDN BHD P01 MINISTRY HOME AFFAIRS PROCUREMENT DEPARTMENT BLOCK D1&D2, COMPLEX D,ADMINISTRATI CENTRE, 62546 PUTRAJAYA S88 23-01-2017 15:33 P4602A/ 016251IM 103,413.78 (210/1/71014/0/3/0/0/7/3/%_/D No, Kod Tui Pertama: Bil, Kod Tif: §413,60.000 Desksipsi ringkas barangan: 1x20’ STC 6 PACKAGES OGURA PRODUCTS BATTERY POWERED HYDRAULICRESCUE S YSTEM FUMP UNIT W/STANDARD ACCESSORIES QTY: 25 PCS Rev: smk ph2 001K1 Chit B18101019538 , Customs Station : PELABUHAN BARAT < 818 > Duty Amount: 0.00 GST Amount : 103,413.78 F/ Agent BFO096 Total Payable: 103,413.78 Name : FELDA TRANSPORT SERVICES SDN BHD Job No :MTO191216 Address : LOT 1638 LEBUH RAJA LUMU Import Daté :01/01/2017 PANDAMARAN 42000 Invoice No :VSMS16002 PORT KLANG. vas oe 708/12/2016 GST No: 001726413606 Import License : Importer 01 Exporter” Name : MINISTRY HOME AFFAIRS Name OGURA & CO. LTD ‘Address PROCUREMENT DEPARTMENT Addregs : 2661 HONGO, BLOCK D1&D2, COMPLEX D,ADMINISTRATI (ro pat]oa77, fi 32546 PUTRAJAYA ey 3 “Le GST No: is a 1-BY SEA / feeral EBINA CITY, KANAGAWA Jessel ID / Name / Voyage Place of Loading : KOBE - HYOGO < JPUKB X@; >. Place of Import : PORT KELANG > PN Shipping Agent : GREENPEN FREIGHT SERVICES SUN "hSor00) Description of Goods 6 120° PACKAGE RESC| STC 6 PACKAGES OGURA PRODUCTS: BATTERY POWERED HYDRAULIC SYSTEM .867.80/KGM Measurement :12.20/MTQ Gross Weight Declarant Name / IC : SAIFUL HANIZAM BIN AHND / 810526135255 Marking: ‘Container No: VvsMs16002 TEMU3455919, IMUVIPS‘o30216/2 MALAYSIA CINO. 1-6 « MADE IN JAPAN 7 No. Date Time Code 1 17/01/2017 20:40 00 - Register With Manifest Ten Aver, Pacecmuses Trea Disvemeu.. Ge le, bi, \f TISARKAN SALINAN SEPERTI DOKUMEN ASA 5 {iendatargen name, jawaten tan tari) RI BIN MOHAMED FAZIL MOHD banat (PLAS| Catone Re Rem tate OGURA & CO., LTD | 2661 HONGO, EBINA CITY, KANAGAWA 243-0417 JAPAN 20:40 17/01/2017 PASE 21/3 yroigs12i6 ?age 1 | MINISTRY HOME AFFAIRS 20DE: 00 | PROCUREMENT DEPARSMENP:nr ete 1. NO. RUJUKAN ARAHAN PERKAPALAN: (Shipping Instruction Ref. No) KDN.PL.S.400-10/22/8 JLD.2(°°) 2. NAMA DAN ALAMAT JABATAN (Name and Address of Department) KEMENTERIAN DALAM NEGERI BAHAGIAN PEROLEHAN ARAS 4, BLOK D1, KOMPLEKS D PUSAT PENTADBIRAN KERAJAAN PERSEKUTUAN 62546 PUTRAJAYA 3. NO. KONTRAK/NO. INDEN: (Contract No/indent No.) KDN/PLIAJPDRMI27/2016 3.4. NILAI KONTRAK: (Contract Value) RM1,926,000.00 (P.A.K) 4, JADUAL PENGHANTARAN: (Delivery Schedule) 44 hari dari tarikh Arahan Perkapalan dikeluarkan (selewat-lewatnya 8 Januari 2017) 5. NO. PESANAN TEMPATAN: (Sila sertakan salinan) (Purchase Order No. - Please attach Copy of P.O) . DISAHIKAN SALINAN gf MOHD NABIL Penclong Satiausaha (°