ba

c

.
ABCDEFG

2

XuJ
uMH
WUIK
wMu
fK: UbB WdN WOUI V WKK

 ac
b
XuJ
uMH
WUIK
wMu
fK: UbB WdN WOUI V WKK

ABCDEFG
1978
dd
 

 '

M

M

M



 

- : 
-
T ::


T
.
T --
:

f T.

T :
- -

T
T
T- -
.
f
T T
T

:

: : :
.. : ..T
T
.

- -
T
T


-

:
:
.

T.
T


T
T

T

T-
-
.
: T

6


-
- :
:



- -

T.
: -
-





-

.

:
T
:

- - .

)( .
T
:

.
T

.
T

.
.

. f



: T .

-

T
.
.
T
T

T ...

8


T
.
T
T

T ).(

)(

)( T T

.

10


T T

T
) ( T

:





:
K

 K

K

11


K

K

K



: :
:
: :
: ) ?!(
:
: T
: T
...
:
.
T

f
- -
f ).(
:


:

12


)(

:-: -
T :
T

:
T? : ?

. T
.

13


.
.
- - : :
? ?
?
T
' f T
:

:T
T : :!
T :

f :
:
T
- -
).(
T
: :

'
T
'
T .- T :

'

14


) '(
) T( T




- -
.
: T
: )(

T- -
' - -

) ( T
( :
. :

:


T T :
-
-T '
: :
.
T - - T

: :

15


T

T
.

T

T
:
T) (
T
.
T
- -

:
-
T -
: T









T

16


T

. : T


T T

T ).(
'
::
f
T- - :
T
T :
T
) (
T
T
T T

) .(
T T

::
T
:
?

T

17


:
T T
...
' :
:
T



T

T
T
f - T -
T


:

: :
T
T
.

T .
) (
T T
.
T

18


T
) (
T

T T

.
:


.
: -
-
. -
-
T .
: T T


-
T T


:
T
.


.

19


:

.
:

.
.T

- T -

.
-
- T

T
T


-- T :

--
.
T :

) (


- -
T

20


).(
T
T
T


- :
-
.



.


T :T
: : :
T .
.
-
T f


:
: : T

21


:

--
T
).(
:T T

:
..
.
T
.
:T :


.
T f
:
.
:



T : - T
T
) () (vers libres -T T-
T
: T
) .(

22


f : :
- - T
: T

:


: :
... ?
.


T
- -
:T T

) :
T (
) T T T(
T )
T T T T ...(
T


T T


.

23


T



.


T
.

. T
T T
T.
- - ?
:
T
:

T

T
T ()...
:
:



) .(

24


:T :
T
:
: :
T T T

: T T

.



T
T .
T :

T T
T T.
T
T
T


T
: :T
:
'
. :

25


.
)(
: T.:

T :T :
:
: --
- - .
: :

- -
T
T T
T


: :


T
T :
T
T . )
T
T(
. T -

.
T

26


'
T .
T
T T

? :
: T

) (

T '
...
((?))):
:
- -
.
- -
T T
:
-) (
T
T T
:
.
T
T
.
: ..

27


) ( - -


T
T .

28


) (


T T
- -



T :


T
.
: :


f :

: T

29


) ( )
( ) (

().

T

T


) ( :....

T
: : :.
: T
-
- .
T T
T
)
(
.
T.

T T--

T
: T / T
/ ...

30


:
T T T
:


.
:




...

:
T
T

:

....

: - :


T :
T T

31


T . -
- )T(

-
- :



:


) :
(:

....


:

:
- -
T

T :
T T
T
.

32


T
T


) :
(.
-
-
' )(

T
T
:
. -
- T
T
-
- .

T
?
? T

...
T

33


T ?...
T
:
T
.
) (
'
T
T T
T : : :



: T : T

T ) ( ) (
.
T T


f :

T ?



T
T

34


.


) (


- -
T :

:T :
T :

- -
: :
T
.
T ) (


- -


: T
: :


-

35


T
T -
- T
.
:

-
) (
: :
T T
. .
'-
:
T -
:-
:
:
--
.

T
T T:
T - -
) ( T
T

T :
T -(): -

36


:


:






.
: :T
T - - :
T
T )
(
T .





. -
- T T
T T


T
T .

37


T () :
- T-
T

)-(- '
-
) ( T
) (
) .(
- T-
T
)
T( : : :
T.

T
T -
-

.T


-: : -


. - - :T T:
T :
...

38


T :

:
T f
)
!(
:




) ( :

:

T :
T
T
' T

.
T : T
T :
:


T
T : ?
T

39


T T
. - T-
T
.
) T - -



:T.(:
T


:
:T T

-
-
T
: :T

.
- -

:
.


.
) (

40


.
T


f
- T - .
- - T
?

- -
.
: ) (
: -
f T T -
:
T - -
- - :T:
. -
- - -
.
f :
:T T -
T-T T
T T
f

T

41


T

T

T - - : .
T
:




:
- -
) : (:



.

:
.

T :
:


T '

42


T .
T
T :

-
-
T : T-
- .
f T

-
-

) ( :



!


:
: T


T
: T

43


- -:
: :
:


.
: :
- - T

T )( -
-

... '


T

.
T

:
.



T
.
- -
T

44


T - -

.
- -: T
T .

45


46


-
-

f
.
:



- -T
T .


T T

.
:
-
-

47


'
:

T




T

T T
:
-
: ... :

:T
T :




:T
T
?
: T? ? :
?
.
: T ) (
: ) >: :

48


( : : T : T


: ) (
) (


...f ...
.

: - -
?
?
T


- -
) (automism
T
T : :

T .
T
T
T

T :
... :

49


f

)
( ..

.
- -


T T
T
.
:


.



: T T
T : .


T
- - .
:
-
-

50


T

: .
:

T


-
-
- -

T


- -
-
-

T
T
.

T


T

51


f

T :
: :
) ( :







T : : )(
- T
- T : :











T
. :

52


: :

:







.. .

T :

.
)(
T
: T


T :

:
T
..


T

53


!
:
T


.
: :

T . ?
- T-
? - -?
T ?


:
: :
T T :

T
.
- -

: T


?

54


:
) ( ) (
T
T '

:
) ( : T

f

- : T -
:

T
?
T - -
T

T T
T .
) ( :
:
? ) (
: ? !



- -

55


:
:

:

:
:


!
T
.
) ( : T

T .

) (
.

?

T :



.

) ( :
-

56


T :T-: :
T


:
: :
T T T
T
-
- /

-
.




:
T
.




:
T ? T T:
T T
:
-

57


-
T
.
) (
.


.
:


:





.

.
. - -
T
:
.


:
: :
:

58


: .

: T

T
-
- ' T
T

- -
:


: :


'

T:
?


T
-
-
f
)(

: The
Double T

59


T T
:

T


......



T
: )
(
) :
(:






:
:

.
:
T ) (
- -T : :
T--

60


: :
: T
:
:


.
?



.

--
f .
T '
.
... ...
... ...
... ...





.

61


T

: :

T.
- -


:



:




:

: :


.
)(

: :

62


)(

.

T

: : :
- -
: T :
:
.

T
) (:



T


T
T
....


.
T
T
T-T - -

63


.
:
):(





T



:
T




T
- T- .

:
T

64


) ( ) (
- -- -
-
- :
:

.




:


... :


:
-T ) T(
-T T
-T
-T
-T .
-- T
T
.

65


66


:

) (






.
--
- T -


T





T

67


T :
) ( : :


.
) ( :

.
) ( T
) ( - -
T



.
) ( :
-
: T T-
T
: T
.
) ( :

T . :
T
-T-
T-
.
) (

68


: - ) - -
T( T
.
T
- -T

:

T- T- ) (
)(
) (
' ) (

'
--

:








:

69


T

:
'





- -
: T

:


'
: T T:
?
:

.
T
T

70


: - -
T
T :




T . T- T
-
T ) (
:
T

: T
. -
- ' T
.
T

T
- -
- -
- '
T
:T
- - -
-
- - .:

71


T

...
: T.
- - T

--
- T
T
- T-

) (

T
-
- T -
T :








:
-
- T

72


:
. -
- : T--

'
T -
T T :

T T T
:T T
T : T - -
T . T :


?
'
T:


: -
:
?
T
?
?


T ?
- -

73


T- -
... ?

:
?!
:
... - T-
. T
. )-(

-








T


...

T

!
: :

74


T




- -

.
T
'
:


T : : - -
T T
.
-
- T
: - -
:
- :
-: -- T


:
T

75


T
T
: -
- :

T
.
T
:
T T T
T . T
T
: :- - : :


T .
- T- T

T
: ) ( :
T - T-
:
T T'

:
T

T
!

76


T )
( T T
- - T :


T T
.
' -:T T-

.
T
T
) (
.
: T
'
'
:
' /

T
: T
? / / T
.
T T- )-
T( .
: :
T

77


T
T T T



T


. ::

T T :
T

:
T T --
- -


.
T -
-

78


)
( T T
)(
- -
f
)) (
:









:
. :
: )
( )
( )-(
T ) (
T

) T( T -
T- ).(
: - -
T

79


- - ::
T

)(
:
: )(
)(
: T )
/ / (

T
:


:

T




:


.
T
T

- -

80


- T-
-
T


T


:
T

:

)(
T
: T
.




...
:

T
:



::
: T T T

81


T .

-
-

T
-
-
T .
-
-
- -

T )-( -
- - .
T :
: :
:
.



T T T
T



T

82


.



/ .

:
T T
T





) (
T
... :
: - T
: T
: :



:


)(
T

83


:

T
.

:T T
T
T


:
?
.

T :







) (

84


.
)
T(
>:


:


)(
.
T

T - -
T :
T : .T-
-

'
:

)
(
'
. T
T
.:
: ?

85


- - ?:

T
T


....
T



/

:




... ... T

T:
....

--

:
! )
( T
T T

86


T :

. - -
T
T

T
T
T
: :
T
T
...
T


T.
? ...
...: ? - -
.
: )T(
f

:
T -
- : ) (
: T

- - .

87


88


:

: : :

T
) T
!!(
T- -
:

.
' T

?! :
T
:
T -
- :
- - :

e
T
T-T-
-T-T
.
T f . ) : ( :

89


-
- T

T
- -
T
T
:T
: .
T T
T
T
T
T
T T T-
-
T


. :
T

T
- -

T T :
T : T : : :

T

90


.

T : : :
: : ...

T
T T
.
T : T
: T


T T :
T

T
- - T
.
-
- :

T
f . T
--
T .
:
.:

91


)
T (:
:




) (

.
)
T(:

T
.......

'
.

T T) ( :



.
:
...

:
T )(

92


T
T
T

T T
T
) ( T
T - - .
T : f- :
-
:
T -)- T (:
) (
T T T
:





T T
) ...( T
- T -

( : )

93


.....


... :
....
:
T )
(
T T
.
:T T
- -
T
--
T -

- -
.

: :

T ?!
T

)
( .
' ) ( :
:

94


)
( :
T T:
....


T

:

...
?

: .
T- -
-
-
T
T :
T
:
:



: T :
T
T T :
' : T -

95


'-
:
:




: :


'

' :
:
) T (
:
T :
?



'
....
: -
T- :T
-- '
? ?
? ? T -
-

96


.
T T


T f

- - :-
) . :
T? (.
f --
- - : :


?
' T
:




T
'
- !!-
T >:


....

97


f
T


.....

.
T -
- T T

T :
.






: .
T
: T
...
)
( - T-
:

T ?

.

98


- : :-: T
T : :
:
- :
T


...

T

T T

T
T:
T T T T T
T T T

:

T
T
.
: T T

:
T
T

99


:


.
)(
:

T


...
..
: T

:






.
T
--
T

' T :
T

T

100


T :
:
/
: T :
T
:
T


T :T

.


T
T
:

......
- -
- - .
T T
T .T
:
T >:
) ( ) (:

101


) : ( T

.
T
) ( .
T
:
T T

T
............




:



T
: -
- - -
.
T
: :
T )
..(.
T- - -
T- T ) (

102


.
- -
T
- - T

T

'





T





T.






.
T - -
T-

103


T :
T...




T
..
T
:
...


.........
T



- -.

: .
:
T
: :
T



' ...

104


T
: :





!!
: : - -
T T
: - -
:T : T
:
: -
- ?! :
T
- -
.
T

T - T f-
- T
T

T
):(
T

105


T








T
T
T
T





T


.

:
T ) (
::
) T(
) ( T ) (

106


- T:
:


T


: - - :
T T
T .
- T-
) (
) ' (
- -

T :
T

...
:
T


T :

... :

:
: : ...

107


.

.
- T : -
T T :
-
.
T.
- T
T
:
.
- T '
:T ) T (.
- T )(
) ( T
)(.
T :
T- - T .
T

T
T T
T :
.

108


- f
T T T
T
.
T- -
'


- T
-
.
T

-
-
T
- -

)

109


(... T
:
T :
) ( T
- - T
T -
- . -
- T T



)
( '
T
- -
f
T
. -
-
: -
-
- - T

: : :
:

T . - -
-

110


T T -
- Donald Barthes
-
-:
: :
-

:
T
T :
.()...


) ( :
T ) ...(.
- T - T
-
-
-
f -

) ( -
-: - ' -
- -
T
T
-
T

111


:
T T





....
:
: T : :

:

) (
:
- -
: ) ( :
) (
: )(
T :

T :
.

:

T : -

112


- - -


T -



::
:


T :

--


-
- -

- - .
- -


-
-
:

113


.
T
T :





T- - T-
- .
T T
- ?-
: : T :T T ) T
( : :
.
T T
) (


.
: : ::
. T

.... --
. f )(

' : )
(
:
- - .

114


T ) T (

:
T
T :
:


T .

T
T . T


:



...


T
: T
:

115


T
.....


T
:
:
T


: T :
T - -


........

...
:

T T T
T- -
:
T



: - -
- -
T.

116


:

T >:
T
T
T
T T :

-- .
T







.
-- - -
: T T
T T . --
T T

- : -
.
--
:

117


- -
- -
.


- -

) (
:
) (
) (
) (T
) (

) ( :

- -
.
: T
T
) (
: )
(
f

-
- .
f :
T- -

118


T


T T
:
:

.
'
T
: :

:T
:
T :



:

:
:
T


)(
..........

119


?
)(
!!?:


- -
T ..
:
T
:
T ' .
- -

) ) ((
:

.
)-(


T :
- T-
:
:

120


'


:


.

) (:
- - )- (

T )
(
) : T ...(

:
) (


T ) .(
) .T . . . . . (
T ) . . . . (...
: ) (
:
T .
T

121


T .
- -
)(
T
:
- -
- ::




T T
'



T :
? -
- .
T -
-
- '
T f
- T-
.
:
T ?
T

122


T )
( T

:
:

.
: - -

T
.
:
/ / ....

.
- -
T


T
T T
T :





T T
.

123


T
T )
(
T T
-
T- T ) (
T

:


T
- .
T T :
:

T :
T

T

:
: .
T


: )T(
? ?
:

124


T
T
- - T
'
T
T T T
) ( : T
T

- ?- T

? : T
- :
- T
T
:
T - -

.

) (:
T
T

T
T T
T

125


.
T


T

.

. T
.
T :
) ( :
.
) ( :
T T .
.:
) ( :.
) ( :.
) ( : : .
) ( : T
) (:.
) ( : : .
) ( : .
) ( : .
) ( :.

- - T T
T
)(.

126


-
) : ( ) :
(-

)( )( ) ( )
(: T :



..
. -
- ) (
:
' :
.
-
T

T
T .
.

'

:
-
.
- .
- T.
- ' .

127


- : .
- :
.
- T .
-
.
- T .
-
.
T T T


T
. :
: '
:
.
T T ) T(
T
T T :
... ... ...


) (.

) ( :

) (
:

128


: T
.
T



T . ?
- -
- -
) (


:
:

: :
T :

T .
- -

) '( )( )( )
( ) . . )( . ..
...( )T . . T(
) ..(

129


T
T T ) (
:
T -
.


- -
--
T- :
- .
T
:
'



.

:
-- T . :
- -
f
:
- T :

) (
)( )( - -
:

130


) - ( )(
: :

Tf .
- : ' )
( T

).(
- T
T .


T

T

)(
T
.

) T (
T
' : T
T
:



T

131


:
T
T
T
- -
- . -
-

T T -
T
T : T




-
- T
:
: :T
)( T : f.
- - :
T :

:

132


)(
.
' T
.
T

T T-
.


'
T : T
.

- )- (
T
-
- -
'

T T
: : T




T T
:

133


T




. T ) T
T (

.?:


-
:
T ) (
T .

: : '

-T
:


-


.
: : :T T
- - T

134


.
:

? T
)
( . :
- -
:
- -

T
? !
T
? ?
-
- T .

135


136


)(


)(
:
T
:
T
T



T
: T : T-
- :





137


. -
T T- -
T
T

.
.
?



:






.....

K 
....

138


..


....






-
- : ) (
: ) ( :
) (?
:T :
) ( : - T-
) ( ?
.
:
T
'
:
f
- - ) (

:
.:
- -

139


: T )
(
.

.
T : )
(
T ) '
' T (...
) T T
T f (...
T
T
T - -
T
) T (

T
f
T
T
) T T
...(.
T : :
T
:
) ( : T
)(

140


f ) (...
f f
) ( ... T
:T
:
T ) (
)
( . T--


):(


T T -
- T :
T . T- -
T - -

- - .
T
)
T (
.


' : T
: :
) (
T ::

141


:


T


- - T
T) T ? (...

:

'




- -
T - T-
:
) (
:



:- -
.
T--
) '

142


(



: :

'
: )
(
-
- T
:
T

)
( T

T
T

T T )
... ...(
:



T
) (
: .

143


: T ) T(
: T?


T
) (
T
'




T
T
T T .
:
'
T
T : /
/ ...
.
: T
T:


T :
T
...

144


:
: ....
: ....


T
.


T ...

?
: :
)
( T
T : T


T .

T



T
T

-T T

145


T T




' T

:

T


: T
.T- -

:
-:
-
:
- -
) (
T T:
?:


- -

..

146


T

T ) (
- -:




: T
T
T




:
T : :
- - :
:

...


T
....

:
T

147


:







T
T .


T T
T T
T
T.


T :
: : :

:
.

...

:
T

148


: )
(
)- ..(
) (
) ...(



T
:




...


T : :) :
( :



'
T
T )
( T -
:

149


.



-- -
) (
: T
: :


T




- -:

:
T -
-

.
) : (
T T T
T T T T T
T -
T-:
T?
?

150


?!

T


....
)
(
:

- T- T
.

.
T
.

T - :
T

:
....

151


T : :
: T T :
- T
-
-
-
- :
-
-- :
T
T
.
T - -
: T ) ( .
: T -
- T
: T :
-- ::-
... ... ) (-
.-' T
:
: :

- ()- :

T
: T - -
:
-

152


- T :
: ? ) : ? :
:
?



T
T .
T
: ) (
T ::() :






T T
.
' -- :
:
?
: :

153


?
?
!!

? .



T - - :




....

:

....
T





:
.
: -
- :

154


T

: :
T T .:
: T
) (
T T :


.
:


!!


.
T T - T-

. -
T-
.

155


156


:
T T



f
T -- .
T ?
:
T ::

:- ?-




: .
: :
) !!(

157


- -
?!! - -

T
:
??....
: ? ... T
f >:

.. T ...
..
.
T f
) ( - -
:
-
- T

T
T
: T


.
f - - :
: T
f T

158


: ::
.
? T
' f
: T


) : ( f
.

- : - : )
( T
. ) (
: :



T :
T )
(
: T :



T

.
f
:

159


? :
.

.
- ....
: T :
:


)
'
...(.
- -

- - :
f

T
T ...


:T T
f .

:

T

- -: -

160


:

.
T


T . ?
: :
T
?
T

:
.
-
T - T T T

T - -
T :
: T
.
T




.

161


f- T - T



: - )-
(:


T
: :T-:
- :


:T.:
:
T :
- -


: T

.
: T


- -


?

162


: : .
T
- -

T
: .


T

:
).(




:



?

-

163


-
..........
..........




: T T
-
-

T .
:
- T
.
-

.
- T
.
- ) ..(...
- T .
-
)
(.
- T ) : : : :
T (
.

164


- .
- T : T
f.
- )
( )
' (.
- -.
- T T T.



)(



) (
T
'
:

165


T T

....
..
T
T
:




.....
: T :
?


T
T
T
.
: :) :
) :
--

- T:
- )( )T(
.
T

166


:
T
T
: :
...
T T
.
T
- -
T T

f
.T :

.
T T .
T
T
T
.
.

167


168


)(

- T
T
- -
T
T




- -





:




.

169


...




- -
:



..
?


... ?



....
'
T T '

170


T :

T


?


.. ...
'


:
?... T
...
!
?

'
T
T

?
T?
.

T ? ?
:..
..

171


T


...
- -
..



?
T








- -

T


'


T

172


- -

T



T

- -
'
T.
..'

173


-

- -



.

T
- -

:
.
- -


.

...

..
T
...
.
- -

174


T
T.

.



- -
.
T

- T
!

-


: ...!
- -

.


:
- ' -
:
:
)(

175


!
- -


- -


- :

..

: .
- -
- T
- :
:
..
T T
T
.
T
T
!
- -

T
-
T :-
?

176


?


: .
- !
- -
'?
? .
.. -
- :


!
:

.
- -


-
.
.
.. !

!?
- :

: !

177


- -
' :
?
: :
!
:

:
!
!
...
!
//

178


) (



:

'

:


T:

:
T : !

T
:
: !


:



:

179


180


) (



:!
.. :!







...
-- !

:



' '
:

!

T

181


T

... :
T
- -
:
T ?

:



T



'
'


. .

!

! .
.

182


) (

:
..
:
! ..!
.

..

.. ..

:
..
!
T

T

T
..
T
:
..

183


?:



.. ?
?:
..!
:
: !
?

..
..




..




: ..
......

184


!
....
-:-

T

!
:

:
!
:
:


!
.....

: :
...

...
!

185


:

T

..
:

.. :
!
....



!!

186


-

- -







--







T




...
?
...

187


.
...
-




T
:
- - :





T




:


T .


.


T

188


.
- -

..!


?

:
!
:
?
:







.


T T.

T

189


T

.



.
- -
:

:
T.
- -

:

190


:
- -


T
:

T
T


.




.. ..

.. ..

191


!



?
! ?



.
-





.
T
T T









T

192


:
T




'
T
.

T .
.
.. ....
.. .. ..
.. ....

?



?



.
- -

193


.


.

:





:

.
- -

.



T.



- -
.

194


T

T .


T
. .T
?


..
.



T

T

195


- -

.

f
.

-
:
.

:
-

- ?
.










...

196


T

T
:
:


T
-
:
'


:
:
.

:

)(
.


:
...
() .

197


...




().
:


.





T .
:


T
T
:

:
T

198


T
..





T



T
T ?

'





-
:

:

199


: ...
:




:
:
:
: :
T ...
...







...

200


-



f T

.



.

.





.


:
?

!
!
' T !

201


:

.

.

!
T !

!
.. :
!...
T
!


:

) (



.

.
T

202


.




:
T

.
- -

203


-

) (


-


f :




.
:
- T?
...
.
T ...?
:
- ?
.-
.


.

204


.



.


:


:
- T

...
T

T
...




T
.


:
-

205


T
-

T T

...
T ...
... -

:





...
T ...






-
...
- ?
'

206


...
?

'


-
?:
? T

:
:


:
.
...:
) ...



.

(...
-:
:

207


...



:



T


T



-) ...
...
-
...
-
.
- T
...
-


(...

208


...
...






...
...


T




.

...
) ... T-T
.
...
-
. .

209


-
.



T
...



(..
T:
-

T

...
?
- : T:
:

...
:
:T
...
:


...

210


:


.
:
...
:


...


T


-

)-... ?
-:
:

: ...
-
T...
...
- T

...
:

211


-
.

:
(...

:T


-


...
: T
...
? -
...
.

...
) ... ...
- ?
- ...

? :.
:
:
...

212


:



....


(...
...
-



..
- T?
...
-
:



...

f



...

213


T
T
T...
) ...


...
-
?
- T
- .
:
T
T .
T
f :
(...

-


T

...
?
) ...

214


:
...
-
..

...
-
-

(...



.
...

T

215


.
) ...
'
(...










...
) ...
T





(...

-


...:

216


) ...
-
:
...
: .



(...
- ...
-
:
...
...
...


: :
..:T
-
:
?:
-... T





-

217


- ?


- ?


- ?




...
- ?
-
-...
- ?
-
- ...
-...
T


?

218


....


-






...
) ...
:
...
:


T -
:

219


(...


.
-
T

...
-...
f




T

...
...
)-?



T
(...
-:

220


.



: '




.
T T

?
?
: ?
:

...

-
...
...

T
.:
) ... ...
:
(...

221


.








-

...




.




T T : T

222


T


T






T



.

T T


T


T




T T

223


T






'


T
T


-


.

224


) ( T) ( . -
) (
) ( T ) . - (
) ( .
) (

.
.
) ( - T) : (
T.
) ( : f ' T
: - -
:

T
.
) ( . :
) (T . :
) ( ) - : . (.
) (
) ( -f
T ..
T .
) ( :
: - .
) ( T ' :
T
- - T
.
) ( T. :
) ( ) ( : T . - -
) ( - :

225


) ( . :
) (T :

) ( : ) -
( : - - T.
) ( T.
) ( : T f
T .
) ( ) - :(
.
) ( ) . - :( :
) :(
) ( : .
) ( - :

) ( - :
) ( - :
) ( ) .( - :
) ( . - :
) ( - : T.
) ( . - :
) ( T .
) ( : ) .: :(
) ( ). - :( :

) ( : . - :
) ( ) (: ) ( : - -
. - -
) (
.
) (
- -
T ....

226


) ( T.
) (
.

) ( : ) - - (
) (T . :
) ( : ). :( :
) ( - :
) ( :
) ( :
) ( :
)) ( ( : -

(1) Writing Degree Zero, (new York), p.16.
) ( : T
- - T

:
.
) ( : ) .( :
) ( . :
) ( . :
) (
) (
T :


) (
.
) ( . - :
) (

- - T- .
) ( .

227


: ) )
) ( .
) ( : T
.
) ( . - :
) ( . :

) ( T .
) ( - -
T .
) ( . - :
) ( ). :( :
) ( ). - :( :
) (T . :

) ( ). - :( :
) ( ' ) . - :( :
) ( :

) ( T T -
- : .
) () (
) ( .

228
 
. .
: :
.
-
T ) ( ) ( .
:
.
.
T T
T :
)( )
( ) ( . . :
)(.

T




.

: .

229