Glagolska vremena

u njemakom jeziku

www.all4you.hr
 DAS PRSENS

DAS PRTERITUM

DAS PERFEKT

DAS PLUSQUAMPERFEKT

DAS FUTUR I

DAS FUTUR II

www.all4you.hr
 SADANJE VRIJEME
DAS PRSENS

Tvori se od glagolske osnove* i nastavaka:

-e -en ich spiel-e wir spiel-en

-st -t du spiel-st ihr spiel-t

er/sie/es spiel-t sie/Sie spiel-en
-t -en

* Glagolska osnova se dobije tako da se od infinitiva (npr. spielen)

oduzme infinitivni nastavak en pa ostane osnova spiel-.
** Glagolska je osnova kod nekih glagola nepravilna i njih treba nauiti napamet! Te
promjene su uglavnom samo u 2. i 3. licu jednine.

Prezent izraava:
Ono to se sada dogaa:
Marija liest ein Buch. - Ich spiele Fuball.
Ono to je ve prije poelo i jo uvijek traje:
Ivan lernt schon 3 Monate Deutsch. - Seit Mai wohne ich in Zagreb.
Ono to vrijedi zauvijek:
Ihr Name ist Eva. - Wir kommen aus Deutschland.
Za budui dogaaj:
Morgen gehen wir ins Kino. Ende 2017 fliege ich nach Amerika.

* http://all4you.hr/video-edukacija/prezent-u-njemackom-jeziku/

www.all4you.hr
 PROLA VREMENA
I. DAS PRTERITUM

a) Tvori se kod pravilnih glagola od glagolske osnove i nastavaka:

-te -ten
ich spiel-te wir spiel-ten
-test -tet du spiel-test ihr spiel-tet

-te -ten er/sie/es spiel-te sie/Sie spiel-ten

b) Tvori se kod nepravilnih glagola od promijenjene glagolske

osnove i nastavaka:

-/ -en ich ging* wir ging*-en

-st -t du ging*-st ihr ging*-t

er/sie/es ging* sie/Sie ging*-en
-/ -en
* infinitiv: gehen

Koristi se uglavnom u pisanim tekstovima koje izraavaju neto u prolosti. Tu

spadaju npr. novine, asopisi, literatura itd. Ali i vijesti na radiju i televiziji
izvjetavaju o prolim dogaajima u preteritu, iako se tu pria.

Gestern trafen sich die Staatsprsidenten in Berlin.

Das Wetter war vergangene Woche sehr schlecht.

www.all4you.hr
 II. DAS PERFEKT

Tvori se od prezenta pomonih glagola haben ili sein i particip

perfekta (particip II) glavnog glagola.

Gestern bin ich nach Mnchen gefahren.

Wir haben im Restaurant Pizza gegessen.
Meine Freunde haben am Samstag Fuball gespielt.

a) haben ili sein

sein: glagoli kretanja, gl. promjene stanja, gl: sein, bleiben, werden
haben: ostali glagoli

b) Partizip Perfekt kod pravilnih glagola:

ge + osnova glagola + t

c) Partizip Perfekt kod nepravilnih glagola:

ge + osnova glagola* + en
* osnova glagola moe, ali ne mora biti promjenjiva
(npr. kommen gekommen, ali stehen gestanden)

Perfekt se uglavnom koristi u usmenom govoru, znai u razgovoru kad nekome

elimo ispriati neto u prolosti.

Perfekt i Prteritum spadaju u isti vremenski stupanj. Razlika je jedino u

njihovoj primjeni.

* http://all4you.hr/video-edukacija/tvorba-perfekta-u-njemackom-jeziku/

www.all4you.hr
 III. DAS PLUSQUAMPERFEKT

Tvori se od preterita pomonih glagola haben ili sein i particip

perfekta (particip II) glavnog glagola.

Nachdem ich geduscht hatte, ging ich ins Bett.

Der Bus war bereits angekommen, als Franz kam.
Daniel hatte das Licht ausgemacht, bevor er ins Bett ging.

Pluskvamperfekt, koji se jo i naziva prolost prije prolosti, izraava radnju koja

se dogodila prije neke druge prole radnje u perfektu ili preteritu.

Reenice u pluskvamperfektu uvijek idu zajedno u kombinaciji s reenicama u

perfektu ili preteritu (ee preteritu) kako bi se istaknulo da je jedna radnja
bila prije druge u prolosti.

Pravila za tvorbu particip perfekta i za koritenje haben ili sein su ista kao i kod
perfekta, jedina razlika je to su tu pomoni glagoli u preteritu a ne u prezentu.

Preterit od: HABEN & SEIN

ich hatte ich war
du hattest du warst
er/sie/es hatte er/sie/es war

wir hatten wir waren

ihr hattet ihr wart
sie/Sie hatten sie/Sie waren

www.all4you.hr
 BUDUA VREMENA
I. DAS FUTUR I

Tvori se od prezenta pomonog glagola werden i infinitiva glavnog

glagola.

Prezent od: WERDEN

ich werde wir werden
du wirst ihr werdet
er/sie/es wird sie/Sie werden

Futur I se koristi za izraavanje:

Pretpostavki:
Der Patient ist sehr krank und wird wahrscheinlich sterben.
Obeanja:
Meine Frau wird endlich das Rauchen aufgeben.
Prognoza:
Morgen wird es wahrscheinlich regnen.
Planova:
Ich werde bald eine Arbeit finden.

Zahtjeva (alternativa za imperativ):

Du wirst sofort deine Hausaufgaben machen.

Kao to smo ve rekli, za izraavanje budueg dogaaja uglavnom koristimo

prezent u kombinaciji s prilonom oznakom vremena.

www.all4you.hr
 II. DAS FUTUR II

Tvori se od prezenta pomonog glagola werden + participa perfekta

glavnog glagola + infinitiva pomonog glagola haben ili sein.

Futur II se koristi za izraavanje:

Pretpostavke da se neto dogodilo u prolosti:

Marija hat keine Hausaufgaben. Sie wird sie vergessen haben.
(Marija nema domai. Mora da ga je zaboravila.)
Er kann seine Schlssel nicht finden. Er wird sie verloren haben.
(Ne moe pronai svoje kljueve. Mora da ih je izgubio.)
Sie sind nicht zu Hause. Sie werden ins Kino gegangen sein.
(Nisu doma. Mora da su otili u kino.)

Pretpostavke da e se neto dogoditi u budunosti:

Nchte Woche werde ich das Auto verkauft haben.
(Sljedei tjedan u prodati auto. pretpostavljamo to)
Am Freitag wird Sarah die letzte Prfung bestanden haben.
(U petak e Sarah poloiti zadnji ispit. pretpostavljamo to)
In 1000 Jahren werden die Fische ausgestorben sein.
(Za 1000 godina e ribe izumrijeti. pretpostavljamo to)

*** Futur II se vrlo rijetko koristi.

www.all4you.hr