Professional Documents
Culture Documents
Abstract. Renal nurses are members of the medical team who care for patients in all stages
of kidney disease, including the stage when it is necessary to replace renal function. Their
work is focused on prevention of kidney diseases and assessment of health needs of pa-
tients and their families. In addition to basic knowledge acquired during the training, they
need to be further trained to work in dialysis units. They realize their role in various clinics
of polyclinic services, departments of standard or intensive care, dialysis units and also in
patients homes. In their environment the nurses act as direct suppliers of health care, rep-
resentations, educators, counselors and coordinators of care.
Adresa za dopisivanje:
*
Suzana Vidrih, dipl. med. tech.
Zavod za nefrologiju i dijalizu
Klinika za internu medicinu
KBC Rijeka
Tome Striia 3, 51 000 Rijeka
e-mail: suzana.vidrih@gmail.com
http://hrcak.srce.hr/medicina
ambulante. Nakon obavljenog lijenikog pregle- tijekom 24 sata dok se za to vrijeme u periodi-
da ispisuju uputnice i pohranjuju bolesnike kar- nim intervalima biljei arterijski tlak (slika 1). Me-
tone. One vre pribiljebe za preddijaliznu eduka- dicinska sestra zaduena je za ispravno provede-
ciju, ultrazvunu ambulantu, 24-satno mjerenja nu pretragu, a lijenik nefrolog za oitavanje
arterijskog tlaka i citoloku analizu urina. Prema nalaza. Da bi se pretraga pravilno provela, po-
ordiniranju lijenika uzimaju bolesnicima uzorke trebno je imati ispravan ureaj, odgovarajuu
krvi i izluevina za razne laboratorijske analize, orukvicu, bolesnika je potrebno pouiti ponaa-
snimaju elektrokardiogram i pripremaju uzorke nju tijekom pretrage, upozoriti ga na komplikacije
mokrae za citoloku analizu. Evidentiraju i pro- koje se mogu pojaviti i uputiti ga na voenje
vode cijepljenje protiv hepatitisa B. dnevnika aktivnosti. Podatke koji se evidentiraju
Osim zadataka u opoj nefrolokoj ambulanti, se- pomou aparata sestra prenosi u predvieni pro-
stre djeluju i u ambulanti za hipertenziju, ultra- gram raunala koji tada formira nalaz. Prilikom iz-
zvunu dijagnostiku i u kabinetu za preddijaliznu davanja nalaza vri se i savjetovanje bolesnika.
edukaciju. Poliklinika ima i stacionarni dio gdje Ono je usmjereno na promjene u stilu ivota koje
dolaze bolesnici u nefroloku dnevnu bolnicu. mora poduzeti bolesnik, vanost redovitog kon-
troliranja tlaka i uzimanja antihipertenzivne tera-
AMBULANTA ZA HIPERTENZIJU pije, kao i upuivanje na sranoilne komplikacije.
U ambulanti za hipertenziju nefroloka sestra
ULTRAZVUNA AMBULANTA
izvodi dijagnostiku pretragu kontinuiranog mje-
renja arterijskog tlaka i savjetovanje bolesnika. Ultrazvuna dijagnostika u nefrologiji jedna je od
Kontinuirano mjerenje arterijskog tlaka neinva- nezaobilaznih metoda u otkrivanju i praenju bu-
zivna je metoda registracije arterijskog tlaka koja brenih bolesti. Ona obuhvaa analizu bubrenog
ima znaajnu ulogu kako u dijagnostici tako i u te- parenhima, zdjelinih organa (mokrani mjehur i
rapiji arterijske hipertenzije. Provodi se pomou prostata), nadbubrenih lijezda i retroperitoneu-
ureaja koji se montira na bolesnika te ga on nosi ma. Omoguuje prikaz protoka krvi kroz bubre-
ne arterije i velike krvne ile trbuha. Isto tako od predavanje, demonstracija, diskusija i rasprava.
velike je vanosti za kontroliranu perkutanu biop- Predavanje se odnosi na pouavanje o prehrani s
siju bubrega. Medicinska sestra u ovoj ambulanti naglaskom na unos vode, soli, proteina, kalija,
savjetuje bolesnika o reimu prehrane prije izvo- kalcija, fosfora i eera u preterminalnom stadiju
enja ultrazvuka, asistira lijeniku za vrijeme bubrenog zatajenja. Demonstrira se postupak
same pretrage te vodi brigu o administraciji i odr- peritonejske dijalize na modelu ili na bolesniku.
avanju ureaja. Posebno se istie njezina uloga u Organizira se razgovor s bolesnicima u jedinici za
biopsiji bubrega. Prije zahvata potrebno je psihi- hemodijalizu, kao i s bolesnicima s bubrenim
ki i fiziki pripremiti bolesnika, dokumentaciju, transplantatom. Tijekom svih postupaka diskutira
materijal i prostoriju. Tijekom zahvata sestra asi- se i raspravlja s bolesnicima o eventualnim neja-
stira lijeniku postavljajui bolesnika u idealan snoama. Provodei organiziranu edukaciju me-
poloaj za punkciju, a nakon uzimanja bioptata dicinska sestra i lijenik ine tim koji bolesnicima
vri kompresiju na mjestu uboda. Nakon zahvata omoguuje kvalitetnu i holistiki usmjerenu ne-
prati vitalne funkcije, hidrira bolesnika, provjera- froloku skrb.
va mokrau i uoava mogue komplikacije o koji-
NEFROLOKA DNEVNA BOLNICA
ma obavjetava lijenika. Sve dokumentira u se-
strinske liste. U nefroloku dnevnu bolnicu primaju se bolesnici
kod kojih je potrebno primijeniti terapijski postu-
KABINET ZA PREDIJALIZNU EDUKACIJU
pak, a da za to nije neophodna hospitalizacija
Viegodinje iskustvo u radu s kroninim bubre- kroz dulje vrijeme. Najee se primjenjuje pa-
nim bolesnicima ukazuje na vanost i znaaj orga- renteralna terapija antibiotika, eljeza, eritropoe-
nizirane preddijalizne edukacije bolesnika kao tina, nadoknada tekuine i transfuzija krvi (slika
vrlo bitnog imbenika u lijeenju i ishodu bubre- 2). Zatim se provode testovi adekvatnosti dijalize
ne bolesti. Kod bolesnika s kroninom bubre- i toalete razliitih rana. Medicinska sestra u ne-
nom boleu naruava se njegov tjelesni i emoci- frolokoj dnevnoj bolnici samostalno provodi sve
onalni integritet, a tada je vrlo bitno to stanje ordinirane terapijske postupke pratei tijek po-
umanjiti putem pravodobne i kvalitetne edukaci- stupaka i mogue komplikacije.
je. Preddijalizna edukacija treba biti razumljiva s
MEDICINSKA SESTRA NA NEFROLOKOM
obzirom na dob, obrazovanje, stupanj bubrenog
ODJELU
zatajenja, invaliditet ili mentalne sposobnosti bo-
lesnika te mora biti upotpunjena pisanim i audio- Medicinska sestra koja radi na odjelu za nefrolo-
vizualnim pomagalima. Cilj nam je da bolesnik giju i hipertenziju odgovorna je za zbrinjavanje
bude potpuno i pravovremeno upoznat s priro- bolesnika s akutnom i kroninom bolesti bubre-
dom same bolesti, njenim tijekom, ishodom, me- ga, izolirano ili u sklopu irokog spektra sloenih
todama nadomjesnog lijeenja bubrene funkci- sustavnih bolesti, kao i u sklopu svih drugih inter-
je, te da stekne znanje, volju i snagu kako bi nistikih bolesti. Metodom procesa zdravstvene
postigao maksimalnu samostalnost. Procjenu po- njege provodi standardnu ili intenzivnu njegu.
trebne snage, volje i znanja obavlja medicinska Sestrinska skrb zapoinje prijemom bolesnika na
sestra metodom procesa zdravstvene njege kao odjel. Nakon to je bolesnik upoznao djelatnike i
sustavnog, loginog i racionalnog pristupa rjea- prostorije odjela, smjeta se u bolesniku sobu.
vanju bolesnikovih problema. Njezin rad sastoji Uzima se sestrinska anamneza i fizikalni status.
se od organizacijskog i strunog dijela. Organiza- Sestrinska anamneza skup je podataka o tjele-
cijski dio edukacije podrazumijeva formiranje snim, psiholokim i socijalnim aspektima prolog
skupine bolesnika, pripremu lijenike dokumen- i sadanjeg zdravstvenog stanja i ponaanja bole-
tacije, audiovizualnog i tiskanog materijala, uio- snika. Podaci za sestrinsku anamnezu dobivaju se
nice te dokumentiranje podataka o bolesniku. intervjuom, promatranjem bolesnika, mjerenjima
Struni je dio pouavanje. Metode pouavanja i analizom dostupne dokumentacije3. Kod nefro-
koje sestra koristi u preddijaliznoj edukaciji su lokog bolesnika u sestrinskoj anamnezi potreb-
no je posebnu panju obratiti na temeljitu procje- ma zdravstvenih djelatnika, npr. lijenicima, fizio-
nu mokranog sustava. Temeljita procjena terapeutima i sl. Najei su problemi na podru-
obuhvaa diurezu, fizikalno-kemijske karakteristi- ju zdravstvene njege s kojima se susree
ke mokrae, suprapubinu palpaciju, lumbalnu nefroloka sestra: promjene u eliminaciji mokra-
sukusiju, simptome koje iznosi bolesnik i labora- e, viak ili manjak tekuine, poremeaj elektroli-
torijsku analize mokrae. Osim procjene mokra- ta i posljedino zbrinjavanje komplikacija, pore-
nog sustava potrebno je utvrditi hemodinamsku i meaj hemodinamskog statusa, prilagoavanje
elektrolitsku stabilnost, bilans tekuina, postoja- prehrane ovisno o stadiju bubrene bolesti, naru-
nje ostalih bolesti kao to su sranoilne, zloud- en integritet koe i sluznica, kronine rane, opa-
ne i zarazne bolesti te odrediti je li bolesnik bio snost od infekcija i ozljeda, poremeaj kognitivnih
izloen nefrotoksinim lijekovima (antibiotici, sposobnosti, nedostatak znanja, strah, netoleran-
kontrasti, otapala i sl.)4. Nakon uzete anamneze cija napora, sueljavanje s kroninom bolesti i
sestra ustvruje probleme. Problemi predstavlja- ovisnou o aparatima itd. Prilikom provoenja
ju osnovu za razradu sestrinskih dijagnoza i se- intervencija sestre se slue bolnikim protokoli-
strinsko-medicinskih problema. Sestrinske dija- ma i smjernicama koje nadopunjuju novinama iz
gnoze mogu biti aktualne, visoko rizine, mogue europskog drutva za nefrologiju, dijalizu i tran-
i povoljne, a formuliraju se po PES modelu (pro- splantaciju (ERA-EDTA). Svoje intervencije biljee
blem, etiologija, simptom). Zbog velikog obujma u slubenu sestrinsku dokumentaciju. Pri otpustu
radnih zadataka nefroloke se sestre slue skrae- bolesnika s odjela glavna sestra priprema otpu-
nom verzijom koja ukljuuje problem i etiologiju. sno pismo zdravstvene njege.
Nakon postavljenih sestrinskih dijagnoza formuli- Veliki spektar imbenika koji utjeu na razvoj
raju se ciljevi zdravstvene njege i planiraju inter- akutne ili kronine bubrene bolesti zahtijeva od
vencije koje sestre samostalno provode4. Sestrin- nefrolokih sestara iroko znanje iz podruja in-
sko-medicinske probleme ustvruju sestre, ali terne medicine, ali i drugih specijalnosti kao to
intervencije provode u suradnji s drugim profili- su kirurgija, infektologija, transfuziologija i palija-
tivna medicina. One moraju ne samo posjedovati primjenu antibiotske i ostale terapije te usmjera-
znanje iz tih podruja, ve moraju znati primijeni- vanje bolesnika na poeljno ponaanje neposred-
ti i specifinosti zdravstvene njege u skrbi za ta- no nakon zahvata. Uz sve postupke koje izvrava,
kve bolesnike sestra bolesniku objanjava razloge istih kako bi
ga umirila i ohrabrila. Medicinska sestra odlazi s
MEDICINSKA SESTRA U NADOMJETANJU bolesnikom na operativni zahvat i prisustvuje po-
BUBRENE FUNKCIJE stavljanju katetera. Neposredno nakon zahvata (u
Peritonejska dijaliza sobi za buenje) vri ispiranje peritonejske uplji-
ne dok ne dobije zadovoljavajue rezultate. Drugi
Medicinska sestra u jedinici za peritonejsku dijalizu
cilj zdravstvene njege usmjeren je na uredno zacje-
skrbi za bolesnika u terminalnom stadiju bubre-
ljivanje operativne rane i sprjeavanje moguih
nog zatajenja koji se nakon edukacije u preddijali-
komplikacija. On ukljuuje poduavanje bolesnika
znom kabinetu odluio lijeiti metodom peritonej-
o pravilnom ustajanju i kretanju, provoenju mje-
ske dijalize. Osim strunog znanja i dugogodinjeg
ra za sniavanje intraabdominalnog tlaka (redovita
radnog iskustva sestra koja skrbi za ove bolesnike
stolica, prilagodba hrane, preveniranje kalja i sl.),
treba imati razvijene vjetine komunikacije, podu-
avanja i samostalnog prosuivanja te mnogo str-
pljenja i fleksibilnosti. Skrb za bolesnika poinje na Veliki spektar imbenika koji utjeu na razvoj akutne ili
bolesnikom odjelu, nastavlja se tijekom ambulan- kronine bubrene bolesti zahtijeva od nefrolokih se-
tnog praenja, a see do bolesnikovog doma gdje stara iroko znanje iz podruja interne medicine, ali i
sestra dolazi u kune posjete. drugih specijalnosti kao to su kirurgija, infektologija,
Tijekom hospitalizacije prvi cilj zdravstvene njege transfuziologija i palijativna medicina. One moraju ne
dobra je tjelesna i psihika priprema bolesnika za samo posjedovati znanje iz tih podruja, ve moraju
postavljanje katetera. To ukljuuje odreivanje znati primijeniti i specifinosti zdravstvene njege u skrbi
izlaznog mjesta peritonejskog katetera, pripremu za takve bolesnike.
operativnog polja, ienje probavnog sustava,
procjeni bolesnikovih potreba. Priprema za lijee- palpaciju, inspekciju i auskultaciju istih, individu-
nje hemodijalizom zapoinje pristupom krvotoku. alno izabrati veliinu igle za punkciju, procijeniti
Bolesniku se u suradnji nefrologa i vaskularnog mjesto punkcije i punktirati potujui smjernice
kirurga izabere najbolji, individualni pristup krvo- za ukljuenje bolesnika na hemodijalizu9. Endove-
toku. Uloga je medicinske sestre/tehniara da nozni pristup krvotoku zahtijeva rad dviju sesta-
pripremi bolesnika za odreeni pristup. To obu- ra/tehniara. Potrebno je potivati postupke anti-
hvaa pouavanje o mjerama koje mora poduzeti septikog rada i pripremiti potrebni materijal za
bolesnik prije konstrukcije arteriovenske fistule ukljuenje, prije poetka pregledati izlazno mje-
(vjeba i pravilno koritenje ruke), predoperativ- sto katetera, procijeniti prohodnost katetera i uo-
na priprema, postoperativna zdravstvena njega iti mogua oteenja na istom, za svaku promje-
te usmjeravanje bolesnika na postupke koje mora nu procijeniti potrebu za zdravstvenom njegom,
poduzeti radi pravilnog odravanja pristupa i spr- evidentirati promijene, obavijestiti lijenika i pri-
jeavanja moguih komplikacija8. Bolesniku koji je mijeniti odreene intervencije ako je potrebno te
u terminalnom stadiju bubrenog zatajenja, a nije evaluirati i dokumentirati sve uinjeno.
mu konstruirana fistula ili se nije dovoljno razvila Nakon zbrinjavanja bolesnika potrebno je u bole-
za punktiranje postavlja se endovenozni kateter. sniku dokumentaciju upisati sve poetne para-
Medicinska sestra asistira lijeniku tijekom po- metre hemodijalize kao to su vitalni znakovi,
stavljanja, a nakon toga provodi redovitu toaletu suha teina, intradijalitiki donos na teini, plani-
katetera te je duna primijetiti i obavijestiti lije- rana ultrafiltracija, satna ultrafiltracija, planirano
nika o moguim komplikacijama koje se mogu vrijeme trajanja postupka, propisani antikoagu-
pojaviti. lans (vrsta i doza), upisati vrstu dijalizne otopine
Medicinska sestra/tehniar u pripremi bolesnika koja se koristi, propisani natrij u otopini za dijali-
za hemodijalizu uvodi istog u prostor hemodijali- zu te upisati efektivni protok krvi i broj aparata za
ze, upuuje ga o pravilima ponaanja u sobama hemodijalizu. U redovitom radu uobiajeno je
za hemodijalizu te kunom redu, upoznaje ga s minimalno jednosatno praenje istih i evidentira-
drugim bolesnicima (pozitivan primjer), pokazuje nje u bolesniku dokumentaciju.
mu aparat za dijalizu i time umanjuje stres koji Tijekom hemodijalize krv bolesnika dolazi u kon-
svaki bolesnik osjea prije zapoinjanja dijalize. takt s vie komponenti izvantjelesnog sustava
Postupak hemodijalize medicinska sestra/tehni- ukljuujui dijalizator, igle, krvne linije i otopinom
ar prema propisanim uputama nefrologa izvodi za dijalizu. Takav kontakt pokree itav niz biolo-
samostalno. Sam postupak zahtijeva, osim znanja kih i klinikih reakcija koje su definirane kao bio-
zdravstvene njege nefrolokog bolesnika, pozna- kompatibilnost. U reakcije biokompatibilnosti ti-
vanje principa dijalize i ureaja za dijalizu. Medi- jekom hemodijalize pripada itav niz alergijskih
cinske sestre i tehniari odjela za dijalizu prolaze reakcija, aktivacija sustava komplementa, aktiva-
minimalno est mjeseci edukacije da bi savladali cija sustava koagulacije krvi i trombocita, reakcija
osnove rada na odjelu za hemodijalizu i rad na imunosustava, hipoksija tkiva, toksine reakcije
aparatima. kao i itav niz slinih akutnih i kroninih reakcija
Bolesnike na ulazu u odjel za dijalizu doekuje koje sestra/tehniar mora znati prepoznati.
medicinska sestra/tehniar. Provodi mjerenje tje- Pirogene reakcije javljaju se kao posljedica ulaska
lesne teine, krvnog tlaka i uoava promjene kod veih koliina endotoksina u krv, a oituje se fe-
bolesnika. Nakon pripreme potrebnog materijala brilnou, drhtavicom, hipotenzijom i leukopeni-
za prikljuenje bolesnika koji je razliit ovisno o jom. Primjenom sintetskih membrani i ultraiste
vaskularnom pristupu, medicinska sestra/tehni- otopine za hemodijalizu moe se u velikoj mjeri
ar ukljuuje bolesnika na hemodijalizu (slika 4). sprijeiti pojavu istih. Sindrom prve upotrebe jav-
Svaku promjenu evidentira i obavjetava lijenika lja se kao posljedica akutne aktivacije sustava
prije poetka postupka lijeenja. komplemenata koja se moe sprijeiti ili ublaiti
Ako kao vaskularni pristup imamo arteriovensku kvalitetnom pripremom dijalizatora, to je isklju-
fistulu ili graft, prije ukljuenja potrebno je uiniti ivo sestrinska odgovornost.
froloke sestre koji se nastavlja pruanjem zdrav- 4. Nettina SM, Mills EJ. Lippincott Manual of Nursing Prac-
tice In: Nettina SM (ed.) Renal and Urinary Disorders.
stvene skrbi sedmi do deseti poslijeoperativni Lippincott Williams & Wilkins, 2006:745-805.
dan. Cilj zdravstvene njege u ovom stadiju posli- 5. European Dialysis and Transplant Nurses Association/
jeperativnog tijeka temelji se na pouavanju bo- European Renal Care. Chronic Kidney Disease, Guide to
Clinical Practice. EDTNA/ERCA 2007;105-117.
lesnika o novom nainu ivota, psihikom i tjele-
6. Lambert MC, ivi-osi S. Organizacija programa lije-
snom praenju stanja te sprjeavanju moguih
enja peritonejskom dijalizom. Klinika medicina
komplikacija transplantacije. 2000;6:89-95.
7. National Kidney Fundation. K/DOQI Clinical Practice Gu-
ZAKLJUAK delines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, and
Stratification and Classification. Am J Kidney Dis
Medicinske sestre u skrbi za nefrolokog bolesni- 2002;39(Supl.1):1-266.
ka imaju raznoliku i znaajnu ulogu. U svom radu 8. Canaud B, Desmeules S. Vascular access for hemodial-
ysis In: Hrl WH, Koch KM, Lindsay RM, Ronco C, Win-
koriste se najnovijim smjernicama i protokolima chester F (eds). Replacement of renal function by dial-
kako bi unaprijedile i poboljale kvalitetu isporu- ysis. Dordrecht/Boston/London: Cluver Academic
ene zdravstvene njege. Publishers 2004;204-30.
9. Rayner HC, Pisoni RL, Gillespie BW. Creation, canulation
LITERATURA and survival of arteriovenous fistulae: data from the Di-
alysis Outcomes and Pracitice Patterns Study. Kidney Int
1. European Dialysis and Transplant Nurses Association/ 2003;57:639-45.
European Renal Care. The European Core Curriculum 10. Carlos L, Arif A. Physical examination of arteriovenous
for a Post-Basic Course in Nephrology Nursing. EDTNA/ fistulae by an renal fellow: Does it compare favorably to
ERCA 2004;11-26. an experienced interventionalist? Sem Dial 2008;21:
2. Prli N. Zdravstvena njega. Zagreb: kolska knjiga, 557-60.
1995:1-50. 11. Hoggard J, Saad T, Schon D, Vesely TM, Royer T. Guideli-
3. Fukar G. Uvod u sestrinske dijagnoze. Zagreb: Kastmu- nes for venous access in patients with chronic kidney
ller, 1996:11-44. disease. Sem Dial 2008;21:186-91.