#3367700_pl_069_104_gb.qxd:# 20.05.

09 10:29 Seite 96

Optima 850

Gas Quick Boiling Kettle (Round)

Inside kettle made completely of extremely corrosion-resistant
chrome nickel steel (1.4404) (316S11).

Innovative fan-forced gas burner technology for fast heating up times
and low energy consumption (efficiency approx. 90 %)

Short heating times due to fan-forced gas burner technology

Less emission due to an optimal mixture of combustion air with the gas

The appliances are independent of the primary pressure of the
gas pipe.

In the case of fluctuating/low primary pressure the functioning and a
stabile heat supply are secured (operating range from 10 – 60 mbar).

8 cooking programmes and a gentle heat setting control as standard.

Thermostatic or EcoControl electronic temperature regulation.

Automatic process water monitoring and feed

With double-walled hinged lid with springloaded swivel joint as
standard.
fig.: Gas quick boiling kettle 100 l

NEW GAS QUICK BOILING KETTLE 60 L

Model No: 2062835
Dimensions: 800 x 850 mm, 700 mm corpus height
Inside kettle: Ø 500 mm, 378 mm deep,
Manufactured from one piece, material 1.4404 (316S11)
Heating up time: 22 min. (according to DIN 18855)
Description: Housing made completely of chrome nickel steel (1.4301) / (304)
Inside kettle made completely of extremely corrosion-resistant chrome nickel
steel 1.4404 (316S11)
Tightly welded top plate with lateral drain channels for easy cleaning
Innovative fan-forced gas burner technology for fast heating up times and low
energy consumption (efficiency approx. 90 %)
Less emission due to an optimal mixture of combustion air with the gas
8 cooking programmes and a gentle heat setting control as standard.
Automatic process water monitoring and feed
With double-walled hinged lid with springloaded swivel joint as standard.
Discharge by means of a safety drain cock DN 40 at the front.
Electrical equipment: Main switch, interference button, thermostat, safety temperature thermostat,
control lamps, gas regulating valve, water solenoid valve, water level regulator
with electrode, pressure regulator, mains connection
Fittings: Fan-forced gas burner, digital automatic firing device with high voltage ignition
and flame monitor, stop tap with thermal shut-off device, air valve and safety
valve
Connected load: 0.2 kW 1 NPE AC 230 V
Nominal thermal load: 15 kW, natural or liquid gas
Heat emission: sensitive: 1500 W latent: 4500 W
Accessories: Drain filter
Optional accessories:
216 286 2 CNS cooking inserts, perforation 10 mm diameter
216 285 1 pair of lifting hooks
845 026 Mixer tap with outlet R ¾” (DN 20)
895 034 1 measuring rod

96 MKN status: 7.2009

#3367700_pl_069_104_gb.qxd:# 20.05.09 10:29 Seite 97

Optima 850

NEW GAS QUICK BOILING KETTLE 60 L

with EcoControl electronic regulation
Model No: 2062838
As model No. 2062835, however,with EcoControl electronic temperature
regulation and membrane keypad.
For further information please refer to pages 106 – 108.

NEW GAS QUICK BOILING KETTLE 100 L

Model No: 2062836
Dimensions: 800 x 850 mm, 700 mm corpus height
Inside kettle: Ø 630 mm, 397 mm deep,
Manufactured from one piece, material 1.4404 (316S11)
Heating up time: 28 min. (according to DIN 18855)
Description: Housing made completely of chrome nickel steel (1.4301) / (304)
Inside kettle made completely of extremely corrosion-resistant chrome nickel
steel 1.4404 (316S11)
Tightly welded top plate with lateral drain channels for easy cleaning
Innovative fan-forced gas burner technology for fast heating up times and low
energy consumption (efficiency approx. 90 %)
Less emission due to an optimal mixture of combustion air with the gas
8 cooking programmes and a gentle heat setting control as standard.
Automatic process water monitoring and feed
With double-walled hinged lid with springloaded swivel joint as standard.
Discharge by means of a safety drain cock DN 40 at the front.
Electrical equipment: Main switch, interference button, thermostat, safety temperature thermostat,
control lamps, gas solenoid valve, water solenoid valve, water level regulator
with electrode, pressure regulator, mains connection
Fittings: Fan-forced gas burner, digital automatic firing device with high voltage ignition
and flame monitor, stop tap with thermal shut-off device, air valve and safety
valve
Connected load: 0.2 kW 1 NPE AC 230 V
Nominal thermal load: 20 kW, natural or liquid gas
Heat emission: sensitive: 2000 W latent: 6000 W
Accessories: Drain filter
Optional accessories:
216 281 2 CNS cooking inserts, perforation 10 mm diameter
216 285 1 pair of lifting hooks
845 026 Mixer tap with outlet R ¾” (DN 20)
895 039 1 measuring rod

NEW GAS QUICK BOILING KETTLE 100 L

with EcoControl electronic regulation
Model No: 2062839
As model No. 2062836, however, with EcoControl electronic temperature
regulation and membrane keypad.
For further information please refer to pages 106 – 108.

MKN status: 7.2009 97

#3367700_pl_069_104_gb.qxd:# 20.05.09 10:29 Seite 98

Optima 850

NEW GAS QUICK BOILING KETTLE 150 L

Model No: 2062837
Dimensions: 1000 x 850 mm, 700 mm corpus height
Inside kettle: Ø 665 mm, 500 mm deep,
Manufactured from one piece, material 1.4404 (316S11)
Heating up time: 32 min. (according to DIN 18855)
Description: Housing made completely of chrome nickel steel (1.4301) / (304)
Inside kettle made completely of extremely corrosion-resistant chrome nickel
steel 1.4404 (316S11)
Tightly welded top plate with lateral drain channels for easy cleaning
Innovative fan-forced gas burner technology for fast heating up times and low
energy consumption (efficiency approx. 90 %)
Less emission due to an optimal mixture of combustion air with the gas
8 cooking programmes and a gentle heat setting control as standard.
Automatic process water monitoring and feed
With double-walled hinged lid with springloaded swivel joint as standard.
Discharge by means of a safety drain cock DN 40 at the front.
Electrical equipment: Main switch, interference button, thermostat, safety temperature thermostat,
control lamps, gas solenoid valve, water solenoid valve, water level regulator
with electrode, pressure regulator, mains connection
Fittings: Fan-forced gas burner, digital automatic firing device with high voltage ignition
and flame monitor, stop tap with thermal shut-off device, air valve and safety
valve
Connected load: 0.2 kW 1 NPE AC 230 V
Nominal thermal load: 26 kW, natural or liquid gas
Heat emission: sensitive: 2600 W latent: 7800 W
Accessories: Drain filter
Optional accessories:
216 287 2 CNS cooking inserts, perforation 10 mm diameter
216 285 1 pair of lifting hooks
845 026 Mixer tap with outlet R ¾” (DN 20)
204 934 1 measuring rod

NEW GAS QUICK BOILING KETTLE 150 LITER

with EcoControl electronic regulation
Model No: 2062840
As model No. 2062837, however, with EcoControl electronic temperature
regulation and membrane keypad.
For further information please refer to pages 106 – 108.

98 MKN status: 7.2009