Professional Documents
Culture Documents
لمؤلفه االمام السيد محمد عثمان الميرغنى الختم رضى هللا عنه.
ات ْال ُم َح َمدهية ٭ َمنَ ا َلقدَ َِم َو َج َعلَ َها َوا َسطةً ْال َح ْمدُ َ هّلِلَ الهذَي ا ْ
ص َ
طفَى َل َم َحبه َت َه الذَ َ
ع ْن َها َ
سائَ َر ع َاح َديهة ٭ َوفَ هر َ
الو َ
ضرتَ َه َ ان ٭ َوأَب َْرزَ هَا أَ هوالً فَي َح َ س ٍ َل ُك َل إ ْن َ
إمدَادَهَا َل ُج ْملَ َة
ص َل ْ شعَ َانَية ٭ َوأَو َ ش ْع َ األ َ ْك َوان ٭ َوأَ َمدههَا بَأ َ ْن َو َار َه ْالعَ َظي َم َة ال ه
آء رضيهة ٭ َو َك هملَنَا َب َ
اال ْن َط َو َ ْاأل َ ْع َيان ٭ أَ ْح َمدُهُ أ َ ْن َج َعلنَا َم ْن َه َذ َه األ ُ هم َة ْال َم َ
سنهتَ َه ْالقَ َويهة ٭ َوش هَرفَنَا صان ٭ َو َر َح َمنَا َب َه ْديَ َه َو ُ ب هذَا الد َُّر ْال ُم َ ف َح َجا َ
َج ْو َ
تار ْص َ ب ه َذ َه ْال َج ْوه ََر َة ْالفَ ْر َديهة ٭ فَ َ َبنُ ُزو َل هذَا ْالقُ ْر َءان َو َ
ط هه َر قُلُ َوبنَا َب ُح َ
س َرائَ َرنَا َمنَ ْال ُو َد َله َذ َه
علَى َ
اض َ الط ْغ َيان ٭ َوأَفَ َ ط هه َرة ً َمنَ ُّ
طا َه َرة ً ُم َقُلُوبُنَا َ
ون َو َما قَ ْد َك ْ
ان) علَى الذها َ
ت ال ُم َح َم َديهة َواغ َفر لَنَا َما يَ ُك ُ (الله ُه هم َ
ص هل َو َ
س َل ُم َ
َاط َر تَأ ْ َل ُ
يف َم ْو َل ٍد يُتلى فَي بَ َ
عض (أَ هما بَ ْعدُ) فَلَ هما َكانَ يَ ْو ُم ْال ُج ُمعَ َه َوقَ َع فَي الخ َ
رار
س َ سط َع ْال َو َاردُ َبت َ ْس َم َيتَه بـ ْ
(األ َ َ أَ ْخ َباَر َو َالدَ َة ْال َح َقيقَي َة ْاأل َ ْح َم َديهة ٭ َو َ
وب َب ْال َختَان ٭ َوالد َُّر َر ال َو ْه َبيهة الربهاَنَية) ٭ فَي َمو َل َد َم ْن ُو َ
ض َع َو ُه َو َم ْ
ص ُح ٌ ه
ع ْينَاهُ َم ْك ُحولَتَان ٭ فَ َرأَيْتُ فَي ظ َه َر َو َبآء َم ْن َ ض أَ ْن َ ال َم ْج َليه َة ْال َح َقيهة ٭ فَي بَ ْع َ
سله َم ُرؤْ َيةً َمن َ
َاميهه ٭ َو ُرؤْ يَتُهُ َح ٌق َك َما أَ ْو َردَ صلهى هللاُ َ
علَ ْي َه َو َ َت ْل َك الله ْيلَ َة النه َب ه
ي َ
ف م ْول َدا ً وأَ ْج َع َل َإ ْحدَى صان ٭ فَأ َ َم َرني َ أَ ْن أ ُ َ
صنَ َ ق َْ
اإل ْح َ ط ُر َالر َواةَ َب ُ
عنهُ ثَقَاتُ ُّ َ
ف دَا َئ َر َة األ َك ْوان ٭ ص ُقَا َف َيتَ ْي َه هَا ًء َب َهيهة ٭ َو ْاأل ُ ْخرى نُونا ً َك َما فَ َع ْلتُ َألَنه َها َن ْ
ي َح َكايَةً ف بَه ُكله َما ت ُ َل َ
ط ْرتُ َليُتَش هَر َ س ه ئ فَ َض ُر فَي قَ َرا َءتَه َإذَا قُ َر ََو َبش ََرنَي أَنههُ َي ْح ُ
عا ُء َع ْندَ َذ ْك َر ْال َو َالدَةَ َو َع ْندَ ْالفَ َراغَ َم ْنهُ فَنَ ْسأ َ ُل هللاَ ن َْو َميهة ٭ َوأَنههُ يُ ْستَ َج ُ
اب الدُّ َ
اجى َأل َ ْعلَى ْال َمشَا َه َد ْالقُ ْرآنَيهة ٭ َألَنههُ ُه َو ير ْال َر َ
ْالغُ ْف َران ٭ فَش ََر ْعتُ َوأَنَا ْالفَ َق ُ
ب ير ه
الطا َل ُ علَى َم َم هر ْاأل َ ْز َمان ٭ فَأَقُو ُل َوأَنَا ْال َح َق ُ
ْالقَصدُ ْال ُم َؤ هم ُل بَ َر َكةُ تَ َال َوتَه َ
ش َهيُر َب ْال َميْر َ
غ َنى ُم َح همدُ يف ال ه ى َباهللَ الش ََر ُ َمنَ هللاَ َم َعا َني يَ ْعلَ ُم َها َخ َفيهة ٭ ْالغَ َن ُّ
يس أَحمدَ ع ْب َد هللاَ تَ ْل َميذُ إَب َْن َإ ْد َر َ س َي َد ُم َح هم ٍد أ َ َبى بَ ْك َر ب َْن ال ه
س َي َد َ عثَمان ٭ اب ُْن ال ه ُ
ب
س َحائَ َ
ان ََآء َواأل َ ْخ َو َ علَى ْال َج َميعَ َم َع ْاأل َ ْبن َ س َل هللاُ َذَى األ َ ْفعَا َل ْاأل َ ْح َم َديهه ٭ أ َ ْر َ
َّللاُ أَ ْن يُب َْرزَ َه َذ َه ْال َع َوا َل َم ْالعُ ْل َويهةَ
الرض َْوان ٭ َهذَا َولَ هما أَ َرادَ ه الر ْح َم َة َو َ
َ
ع ْدنَان ٭ َوقَا َل أَ هو ُل ى ُم َح همدَ بْنَ َ
َت َه َ ور َه فَ َكان ْضةً َم ْن نُ َ ض قَ ْب َ س ْف َليهة ٭ قَبَ َ
َوال ُّ
ور نَ َبيَ َك َيا َجا َب ُر َج َوابا ً َلم ْسئَلَتَ َه ْال َم ْح َكيهة ٭ َو ُك ْنتُ نَ َبيا ً َوآدَ ُم َبيْنَ
َما َخلَقَ هللاُ نُ ُ
ت َيا لجب َْري َل َك ْم ُ
ع َم ْر َ سله َم َ صلهى هللاُ َ
علَ ْي َه َو َ ع ْنهُ لَقَ ْد َبان ٭ َوقَا َل َ ين َ الط َ
اء َو َ ْال َم َ
الرابَعَ يَاب ه غي َْر أَ هن َك ْو َكبا ً يَ ْبدُو فَي ْال َح َجا َ
َجب َْري ُل فَقَا َل َالَ أَ ْد َرى َر َوايَةً َج َليهة ٭ َ
اجت َباَئَيهة ٭ات ْ ع َال َم ٌ
سنَ ٍة َم هرة ً فَهذَه َف َ س ْب َعينَ أ َ ْل َ
اإل ْخ َوان ٭ بَ ْعدَ ُك َل َ َم ْعش ََر ْ َ
سله َم صلهى هللاُ َ
علَ ْي َه َو َ صان ٭ فَقَا َل َ ف َم هرةٍ َب َال نُ ْق َ َوقَ ْد َرأ َ ْيتُهُ أثْنَي َْن َو َ
س ْب َعينَ أَل َ
ب الهذَي طفَ َويهة ٭ َو َع هزةَ َربَى أَنَا ذَ َل َك ْال َك ْو َك ُ سر َار َه ْال ُم ْ
ص َ امه َوأَ َ
تَ ْع َريفا ً بَ َمقَ َ
ص ُرهُ ْاأل َ ْق َال ُم فَي ب ْال َمنهان ٭ َو َ
غي ُْر ذ َل َك َم هما َال تَ ْح ُ اجب َْري ُل فَي َح َجا ََرأَ ْيتَهُ َي َ
ظ ْال َكاتَباَن ٭
سعُهُ فَي ْال َحقيقَ َِة َح ْف ُ
ْال ُكت ُ َبيهة ٭ َو َال يَ َ
ون َو َما قَ ْد َك ْ
ان) علَى الذها َ
ت ال ُم َح َم َديهة َواغ َفر لَنَا َما يَ ُك ُ (الله ُه هم َ
ص هل َو َ
س َل ُم َ
ب ْالقَد َ
َيميهة ٭ فَالت ه ْو َراة ُ سله َم فَي ْال ُكت ُ َ صلهى هللاُ َ
علَ ْي َه َو َ َوأَ هما َما َو َردَ فَي َح َقه َ
(و َإنه َك لَ َعلى ُخلُ ٍ
ق ان َو ْالفُ ْرقَان ٭ َويَ ْك َف َ
يك قَ ْو ُل هللاَ تَ َعالى َ واإل ْن َجي ُل َم ْملُ َؤتَ َ
َْ
سو ٌل) َب َها لَقَ ْد تَ هم َاإل ْمتَنَان ٭ َوقَ ْد َو َ
صفَهُ ع َظ ٍيم) آ َيةً َإل َهيهه ٭ و (لَقَ ْد َجا َء ُك ْم َر ُ َ
قرآنصفَاتَ َه ْال َمنَ ْعيهة ٭ الهتَى أَ ْنزَ لَ َها فَي َكتَابَ َه ْال ْض َ هللاُ تَ َعالى فَي الت ه ْو َراةَ بَبَ ْع َ
س ْلن َ
َاك شَا َهدا ً َو ُمبَشرا ً َونَذَيراً)أَ ْخ َبارا ً ي َإنها أَ ْر َ
ى قَ ْولُهُ ت َ َعالى ( َيأَيُّ َها النه َب ُّ
٭ َو َه َ
ع ْبدَيت َ صفَان ٭ َوقَا َل أ َ ْن َ ُمبَ َش َريهه ٭ َوزَ ادَ فَيَها َو َح ْرزا ً َل ْالُ َم َيينَ فَهذَا ْال َو ْ
ب ْاأل َ ْحبَ َ
ار ش َهادَة ً قُ ْد َسيهة ٭ َو َ
غي ُْر ذ َل َك َم َما َر َواهُ َك ْع ُ س هم ْيت ُ َك ال ُمتَ َو َك َل َ
سولي َ َ
َو َر ُ
اإلي َمان ٭ َوقَا َل آدَ ُم لَ هما َخلَ ْقتَنَي َرفَ ْعتُ َرأْ َسي َإلى س َال ٍم بَ ْعدَ ْ َ
غي ُْرهُ َواب ُْن َ
َو َ
ى ْال َمبَانَي ْ َ
اإل ْس َال َميهة ٭ َِل َإلهَ وب فَي َه ه َذ َه ْال َك َل َماتُ الهتَي َه َع ْر َش َك فَإَذَا ُه َو َم ْكت ُ ٌَ
ْس أَ َحدٌ أَ ْع َ
ظ َم َع ْندَ َك سو ُل هللاَ فَعَ َل ْمتُ أَنههُ ذُو ال َر ْف َعان ٭ َوأَنههُ لَي َ َإاله هللاُ ُم َح همدٌ َر ُ
ص َالن ٭ َوأَ ْبدَى اال ْس َمي َْن اللهذَي َْن َب َه َما َيتَ ُم ْال ُو ْ
َم ْنهُ َم ْن َحةً قُ ْر َيبهة ٭ َوأَ هن هذَي َْن َ
يميهه ٭
الر َح َ ت ا ْس َمهُ َم َع ا ْس َم َك أ ُ ُمورا ً فَأ َ ْو َحى هللاُ َإلَ ْي َه ذُو ْال َع َ
ظ َم َة ه َم هم ْن َجعَ ْل َ
عي َْن ْاأل َ ْع َيان ٭ َإنههُ َأل َ َخ ُر النه َب َينَ َم ْن ذُ َريه َت َك
ظ َمةَ َ
ع َ َو َع هز َتي َو َج َال َ
لى َليُ ْع َل َمهُ َ
ى هللاَ آدَ ُم َكان ٭ ص َف ُّوالهُ َما َخلَ ْقت ُ َك أَ ْح َواالً ت َ ْش َري َفيهة ٭ َوقَي َل أَبَا ُم َح هم ٍد يُ َكنى َ
لَ َ
وريهة ٭ط َ سى شَا َهدا ً فَي َه لَهُ َولَ ْستُ أَ ْهالً أَ ْن أ ُ ْح َم َل َحذَا َءهُ َوأَ ْنبَآ ًء َم ْس ُ
َوقَا َل َعي َ
َولَو أَ َخ ْذتُ فَي النه ْق َل لَت ُ ْهتُ فَي ُو ْسع هذَا ْال َميْدان ٭ َو َق ْد ُرهُ ْال ُم َع ه
ظ ُم َق َد ات ه َ
ض َح َ
ص ُر ذ َل َك َإاله ْال َم َلكُ ت أَ ْن َو ُ
ارهُ فَي ال َع َوا َل َم بَال ُك َليهة ٭ َولَ َ
يس يَ ْح ُ وزه َوأَ ْش َرقَ ْ
قَ ْب َل بُ ُر َ
الدهيهان ٭
ون َو َما قَ ْد َك ْ
ان) علَى الذها َ
ت ال ُم َح َم َديهة َواغ َفر لَنَا َما يَ ُك ُ (الله ُه هم َ
ص هل َو َ
س َل ُم َ
َظ ٌم َكالد َُّر ْال َم ْع ُر َ
وف سله َم َس ْل َسلَةٌ ذَ َه َبيهة ٭ ُمن ه صلهى هللاُ َ
علَ ْي َه َو َ ث ُ َم اَ ْعلَ ْم أَ هن نَ َ
س َبهُ َ
ب ب َْن ع ْب َد ْال ُم ه
ط َل َ على ُك َل ْاأل َ َلوان ٭ فَ ُه َو ُم َح همدُ ب ُْن َ
ع ْب َد هللاَ ب َْن َ يف َ بَالت ه ْش َر َ
صابَ َة ْال َها َش َميةَ ٭ َو ُه َو اب ُْن َ
ع ْب َد َمنَافٍ َب َال َخ َالفٍ َو َال غ ََو َيان ٭ هَا َش ٍم ذَي ال َع َ
ب
ى ب َْن غَا َل ٍ ب ب َْن لُ َؤ َ ب ب َْن ُم هرةَ أَ ْن َ
سابا ً قُ َر َشيهة ٭ اب َْن َك ْع َ اب َْن قُ َ
صي َ ب َْن َك َال َ
ضر ب َْن َكنَانَةَ ْال َمكنُونَيهة ٭ اب َْن ظان ٭ اب َْن فَ ْه َر ب َْن َما َل َك ب َْن النه َ ضبْطٍ َو َح ْف َ بَ َ
اس ْال ُمزَ ان ٭ اب َْن ُم َ
ض َر ب َْن نَزَ َار ب َْن َم َع ٍد َر َواهُ أَ ْه ُل ُخزَ ْي َمةَ ب َْن ُم ْد َر َكةَ ب َْن إَ ْل َي َ
ب َك َما علَى هذَا فَقَ ْد َكذَ َ ع ْدنَان ٭ َو َم ْن زَ ادَ َ ور َبأَنههُ اب ُْن َس َبيهة ٭ َوذ َل َك ْال ُم ْش ُه ُ
النه َ
ب َل ْم يَ ُك ْن ار ْال َم ْر َويهة ٭ َوهذَا النه َ
س ُ سله َم َفي ْاأل َ ْخبَ َ صلهى هللاُ َ
ع َلي َه َو َ ع ْنهُ َ
َجآ َء َ
ب َب َال نُ ْك َران ٭
س ٌ أَعْلى َم ْنهُ فَي ْالعَ َر َ
ب نَ َ
من َم ْحفُ ٌوظ
الر ْح َ
ب َمنَ ه
س ٌ
نَ َ
ب لَ ْم َي ْد ُخلهُ َسفَا ٌح َح ْفظا ً َمنَ هللاَ َفي آ َبا َئه َوأ ُ هم َها َته َمنَ ْاأل َ هو َلية ٭ َوهذَا النَ َ
س ُ
ب َوأ ُ ٍم
ط َم ْن أَ ٍ ضبُو ٌ شان ٭ بَ ْل نَ َكا ٌح َم ْ َوذ َل َك َل َح ْف َظ نُ ْ
طفَتَ َه الهتَي ش هَرفَها قَ ْد ُرهُ َوال ه
ب لَ ْم َي ْد ُخ ْلهُ ال ُّ
ش ْب َهان ٭ طا َه ٍر َإلى َر َح ٍم َ
ط َي ٍ ص ْل ٍ
ب َ َح َك ٌم قَها َ َريهة ٭ َوذ َل َك َم ْن ُ
ب أَ َ
صي َليهة ٭ تَ ْزدَ ْد قُربا ً َو َم َحبهةً ظ ُم أ َ ْن َ
سا ٍ ب الهتَي َه َ
ى أ َ ْع َ فَتَ َحفه ْ
ظ ل َهذ َه َْاأل َ َ
نس ِْا َ
ع َل َم تَ ْح َقيقا ً َمنَ ْال َحض َْرةَ سو َل ْال ُم َعان ٭ َل َك ْونَه ُم ْعتَ ً
نى َبه َك َما ُ َع ْندَ هذَا ه
الر ُ
ين ُمدَان ٭ َوتَ ْعلُو َ
علَى ق الهذَي بَال َد َالر َح ُموتَيهة ٭ فَيَ ْنبَ َغي لَ َك الت ه َخلُ ُق بَأ َ ْخ َال َ
ه
س ُم هو َب َم ْدحَ َم ْن فَاقَ
سبْكيهة ٭ َوتَ َنل ال ُ ب الذهه َ
ب ال ه ض َ سا َئ َر ْاأل َ ْجن َ
َاس َب َح ْو َز َك قُ ُ َ
اإل ْنس َو ْال َجـــان ٭ سائَر ْ َ َ
ون َو َما قَ ْد َك ْ
ان) علَى الذها َ
ت ال ُم َح َم َديهة َواغ َفر لَنَا َما يَ ُك ُ (الله ُه هم َ
ص هل َو َ
س َل ُم َ
ون َو َما قَ ْد َك ْ
ان) علَى الذها َ
ت ال ُم َح َم َديهة َواغ َفر لَنَا َما يَ ُك ُ (الله ُه هم َ
ص هل َو َ
س َل ُم َ
قصيدة القدوم
ون َو َما قَ ْد َك ْ
ان) علَى الذها َ
ت ال ُم َح َم َديهة َواغ َفر لَنَا َما يَ ُك ُ (الله ُه هم َ
ص هل َو َ
س َل ُم َ
ون َو َما قَ ْد َك ْ
ان) علَى الذها َ
ت ال ُم َح َم َديهة َواغ َفر لَنَا َما يَ ُك ُ (الله ُه هم َ
ص هل َو َ
س َل ُم َ
ون َو َما قَ ْد َك ْ
ان) علَى الذها َ
ت ال ُم َح َم َديهة َواغ َفر لَنَا َما يَ ُك ُ (الله ُه هم َ
ص هل َو َ
س َل ُم َ
ت َح َريهة ٭ َويَعُود ي َب ْال َخي َْرا َ ث فَي َجبَ َل َح َرا َء فَى ْال َمغ َ
َارةَ الهتَي َه َ ث ُ هم أَ َخذَ يَتَ َحنه ُ
ض ْاأل َ ْحيَان ٭ فَ َجا َءهُ ْال َملَكُ فَقَا َل لَهُ ا ْق َرأ فَقَا َل َما
إَلى أَ ْه َله َويَ ْر َجع إَلَ ْي َها فَي بَ ْع َ
َطهُ أ ُ ْخرى
ئ فَغ ه َطةً َح ْل َميهة ٭ ث ُ هم قَا َل لَهُ ا ْق َرأْ فَقَا َل َما أَنَا بقَ َ
ار ٍ َطهُ غ ه
ئ فَغ ه أَنَا َبقَ َ
ار ٍ
ص َحان ٭ ث ُ هم قَا َل لَه ا ْق َرأْ با ْس َم َر َب َك الهذَي َخلَقَ َوذ َلك بَ ْد ُء َ
الو َحي َل ْل َحضْرة َبنُ ْ
ْال َمح ُمو َديهة َو َم ْن ثَ هم ت َ َواتَ َر ْاأل َ ْم ُر أَ ْح َيانا ً َحتهى تَ هم نُ ُزو ُل ْالقُ ْرآن ٭ َوقَ ْب َل أَ ْن
ار ْال َيثْ َربَيهة ٭ َجا َءهُ َجب َْري ُل فَأ َ ْسرى بَه إَلَى بَي َ
ت ص َحيحَ َلل َد َي َعلَى ال ه سنَ ٍة َ
اج َر بَ َ
يُ َه َ
ب بَعُنُوفَ ٍة
صعَ َ ق ُم ْل َجما ً فَا ْستَ ْ
ش ْيخَان ٭ َوأَتَاهُ بَالُبَ َرا َ ْال َم ْقد ََس َكما َ َح هر َرهُ ال ه
صلهى هللاُ ع ْبدٌ أَ ْك َر ُم َ
علَى هللاَ َم ْن ُم َح هم ٍد َ يميهة ٭ فَقَا َل لَهُ َجب َْري ُل َما َر َك َب َك َ َب َه َ
ت بَ ْعدَ أ َ ْن
موا َ س َ ت ْالم ْقد ََس َرقى بَه إَلَى ال ه سله َم اب َْن َ
ع ْدنَان٭ ث ُ هم بَ ْعدَ ب ْي َ علَ ْي َه َو َ
َ
ى آدَ َم َفي األولى َو َفى الثها َنيَ َة صلهى بالنَ َب َيينَ َوأ ُ َس ِْقَى ال ه
ش ْر َبةَ الله َب َنيهة ٭ فَلَ َق َ َ
ف ذَا صان ٭ َوفى الثها َلث ه َة َو َجدَ يُو ُ
س َ اإل ْح َ ذوى ََ سىا ْبنَى ْالخَالَ َة يَ ْحيى َو َعي َ
يس الهذَى قَا َل هللاُ ْال َم َحا َس َن الهذَي ا ْفتَتَن ْ
َت بَه ز َل ْيخَا ْاأل َ هو َليهة ٭ َوفَى ه
الرابَعَ َة إَ ْد َر َ
س َة سا َد َ
َارونَ ٭ َوفَى ال ه س َة ه ُ ع َليا ً فَي التَ ْب َيان ٭ َوفَى ْالخ َ
َام َ فَي َه َو َرفَ ْعنَاهُ َم َكانا ً َ
ت بَ ْعدَ خَمسَينَ خ َْمسا ً فَي ضيهة ٭ فَ َر َج َع ْ ص َالةَ ْالفَ ْر َ سى الهذَي َردههُ َلت َ ْخ َف َ
يف ال ه ُمو َ
علَى ْالبَ ْي َ
ت سا َبعَ َة َإب َْرا َه َي َم ُم َت َكئا ً َ
ضان ٭ َو َفى ال ه ار ثَ َالثَةٌ َو َفى الله ْي َل فَ ْر َ
النه َه َ
ف َملَكٍ س ْبعُونَ أَ ْل َ
ت ْال ُوس َعيهة ٭ َالذَي َي ْد ُخلُهُ ُك هل َي ْو ٍم َ
الض َيا َءا َ ور َب َْال َمع ُم َ
بَ ُح ْسبَان ٭ ث ُ هم َإنه ُه ْم َال يَعُودُنَهُ َإلى يَ ْو َم ْال َقيَا َم َة ْالبَغتَيهة ٭ فَما َ أَعْلي هذَا ْال َمقَ َ
ام
سله َم َإلى صلهى هللاُ َ
ع َل ْي َه َو َ الر ْحمن ٭ َو َل ْم يَزَ ْل َي ْر ِْقى َ ْف َو ُه َو َم َقا ُم خَلي َل ه َكي َ
ب َم ْوالَه َُورآهُ ط َ ب َوخَا َ ع َال ْال ُح ُج َ
َس ْد َرةَ ْال ُم ْنتَهى إَلى ال َحض َْرةَ ال َعر َشيهة ٭ َو َ
ض لَ ْيلَ ٍة فَ َما أَ ْع َ
ظ َم َلك َكانَ فَي بَ ْع َ هاس َعيَان ٭ َو َر َج َع َو ُك ُّل ذ َ
عب ٍ َك َما قَا َل اْ ُ
بن َ
يريهة ٭ َوأَ ْخبَ َر قُ َريْشا ً فَ َكذهبَهُ أَ ْه ُل ْال َب ْغ َى َو ْال َخ ْذ َالن ٭ َهذَه ْال ُم ْع َجزَ ا َ
ت ال ه
ش َه َ
ق
س ْب َ الص َد ُ
يق َل َ َت لَهُ َم ْرئَيهة ٭ َو َ
صدهقَهُ َ ت َوأَ ْخبَ َر َب ْال َع َ
ير الهتَي َكان ْ فَ َجآ َء َبال َع َال َما َ
ظ َيا ن َْو َمان ٭ ْال َعنَا َي َة َلهُ فَتَ َيقه ْ
ون َو َما قَ ْد َك ْ
ان) علَى الذها َ
ت ال ُم َح َم َديهة َواغ َفر لَنَا َما يَ ُك ُ (الله ُه هم َ
ص هل َو َ
س َل ُم َ
صاد ََرةَ لَهُ َمنَ ْال َفئَ َة علَى ْالخَباَئَ َ
ث ال ه سله َم َ صلهى هللاُ َ
علَ ْي َه َو َ صا َبرا ً َ ث ُ هم َ
لم ْ َيزَ ْل َ
عو ل َه ُم َْم ْن ُح ْس َن ُخلُ َقه بَ ْال ُهدى َو ْال َهدَيَان ٭ فَ َهدَى هللاُ َم ْن هَدى
فريهة٭ َويَ ْد ُ ْال ُك َ
هيق َوتَ َخبه َيا َفي غ َ
َار صد ُ َب َعنَا َيتَه َوأَ َم َرهُ َليُ َت هم لَهُ َباْل َه ْج َر َة النه َب َويهة ٭ فَخ ََر َج ُه َو َوال ه
َار َو َق ْد أ َ َم َر هللاُ اْل َح َم َ
ام َواْل َع ْن َكبُ َ
وت ب ْال ُكفه ُ
ار لَ ُها َ يُ ْقتَ َالن فَأَتَوا َإلَى اْلغ َ طلَ َثَ ْو ٍر َو َ
صونَيهة ٭ فَقَا َل أَبُو بَ ْكر هؤ َُال َء ُه ْم فَقَا َل َم ْن َم ََل َ على فَ َم تَ ْل َك اْل َمغ َ
َارةَ اْل َم ْح ُ تَ ْن َس ُج َ
اال ْ
ط َم ِْئنَان ٭ َيا أَ َبا َب ْك ٍر َما َبالُ َك َبأثْنَي َْن هللاُ ثَا َلث ُ ُهما َ فَأ َ ْنزَ َل س َكينَ َة َو َهللاُ قَ ْلبَهُ َبال ه
ق ض ْوا إَلَى اْ َلمدَينَ َة فَأ َ ْد َر َك ُه ْم فَي ه
الط َري َ صريهة ٭ َو َم َ علَ ْي َهما َ
س َكينَتَهُ النه ْ هللاُ َ
سله َم صلهى هللاُ َ
علَ ْي َه َو َ ي َ َت قَ َوائ ُ َم فَ َر َسه فَنَادَى اْأل َ َمان ٭ فَ َحلههُ النه َب ُّساخ ْ س َراقَةُ فَ َُ
ار ال َح َر َميهة سله َم َإلَى ال َد َي َ صلهى هللاُ َ
علَ ْي َه َو َ ي َ ع ْنهُ َودَ َخ َل النه َب ُّ فَ َر َج َع َو َرده ْال ُكفه َ
ار َ
الر ْسخَان ٭ َوبَنَى اْل َم ْس َجدَ ار أَ ْه َل ُّ
٭ َونَزَ َل َع ْندَ أَ ْخ َوا َله فَي دَ َار بَنَى النه ْج َ
ام ال َدينَ َحتهى أَتَاهُ ْال َي َق ُ
ين فَ َوافى ص َحا َبيهه ٭ َوأَقَ َ
ْش ُه َو َوالدهائَ َرة ُ اْأل َ ْ َو َج ههزَ ْال َجي َ
ت َولَ ْم يَ ْستَأْذ َْن أَ َحدا ً قَ ْبلَهُ َمنَ اْألَنَ َ
ب ِْيَ َ
اء سان ٭ َوا ْستَأْذَنَهُ َملَكُ ْال َم ْو َ َم ْو َالهُ َب ْ
إح َ
علَ ْينَا َوفَاتُهُ فَاْل ُح ْك ُم َل ْل َمنهان ٭ َودُفَنَ َ
صلهى ب َ صائَ َ ظ ُم ْال َم َاْلقَ ْب َليهة ٭ فَأَذَنَ لَهُ َوأَ ْع َ
شةَ زَ ْو َجتَ َه الهتَي نَزَ لَ ْ
ت فَ َي َها اِْل َياتُ التهب َْريئَيهة ٭ سله َم فَي ُح ْج َر َة َ
عائَ َ علَ ْي َه َو َ
هللاُ َ
علَ ْي َه
ت َ صل ه ْ
وق َم ْدفُونَان ٭ َو َ ار ُ ع َم ُر ْالفَ ُ َو َع ْندَ َر ْجلَ ْي َه أَبُو بَ ْك ٍر َ
الصد ُ
يق َو ُ
الر َجا ُل صلهى َ
علَ ْي َه َ وم اللهدُنَيهة ٭ ث ُ هم َ
لخض َْر ذَي اْلعُلُ َ ت أَهلَهُ َم َع اْ َع هز ْ ْال َم َال َئ َكةُ َو َ
ض ْالقُ ْر َبيهة َو ْالبُ ْع َديهةت َملهتُهُ فَي َج َميعَ ْاأل َ ْر َع هم ْ
الص ْب َيان َو َسا ُء َو َ صا َيتَه َوالنَ َ َب َو َ
ئ َمنَ اْ َألْ َكوان ٭ ش ٌ٭ َولَ ْم يُ ْح َر ْم َم ْن َر ْح َمتَه َوبَ َر َكتَه َ
ون َو َما قَ ْد َك ْ
ان) علَى الذها َ
ت ال ُم َح َم َديهة َواغ َفر لَنَا َما َي ُك ُ (الله ُه هم َ
ص هل َو َ
س َل ُم َ
ت
ع َوا َي قَ ْبلَةُ الده َامعينَ إَلَى الهتَي َه َس َ اض َرينَ َوال ه ارفَعُوا أ َ ْي َديَ ُك ْم يَا َم ْعش ََر اْل َح َ
ث ُ هم ْ
اب َع ْندَ هذَا اْل َم َكان ٭ الله ُه هم لَ َك اْل َح ْمدُ َك َما يَ َل ُ
يق عآ َء ُم ْستَ َج ٌ اْلعَ َليهه ٭ فَإَ هن الدُّ َ
صفَاتَ َك سنَيهة ٭ نَ ْسأَلُ َك الله ُه هم َبذَاتَ َك َو َالصفَاتُ ال ه ش ْك ُر يَا َم ْن لَ َك ََب َك َو َكذًا ال ُ
ع َ
ظ َم َت َك س َي َدنَا َو َم ْو َالنَا ُم َح هم ٍد َبقَ ْد َر َ
على َ ى وت ُ َ
سل َم َ ص َل َسان ٭ أَن ت ُ َ لح ََوأَ ْس َما َئ َك اْ َ
لخ هالن ٭ َونَ ْسأَلُ َك الله ُه هم َبا ْس َم َك اْل َع َ
ظ َيم سائَ َر اْ َ الذهاتَيهة ٭ َوآ َله َو َ
ص ْح َبه َو َ
س ْ
ط َوانَيهة ٭ َونَ ْسأَلُ َك الله ُه هم َبا ْس َم َك ظ َم َو َرض َْوانَ َك اْأل َ ْكبَ َر ذَي اْأل َ ْن َو َار ال ه
اْأل َ ْع َ
ت َبه سئَ ْل َ ار َك َيا َحنهان ٭ الهذَي َإذَا دُ َع َ
يت بَه أَ َجب َ
ْت َو َإذَا ُ ب اْل ُم َب َ الطا َه َر ه
الط َي َ ه
ار ْحمن ت أَ ْه ُل ه
الر ْح َم َة يَ َ ت َوأَ ْن َ ْت أَ ْوفَ َر َ
ع َطيهة ٭ َو َإذَا ا ْست ُ ْر َح ْم َ
ت َبه َر َح ْم َ أَ ْع َ
طي َ
ق ْال َكدَ َريهة
ضيَا َعنها َما ن َْح ُن فَي َه َمنَ اْأل َ ْ ت أ َ ْن تُفر َج َ
ت بَه فَ هر ْج َ٭ َوإَذَا ا ْست ُ ْف َر ْج َ
٭ َوأَ ْن تَأ ْ ُخذَ َب َي َد ُك ٍل َمنها إَلى َم ْق َ
صدَه َيا َوا َس َع اْ ُلو ْه َبان َوأَ ْن ت ُ َه َي َ
ئ لَنَا َمنَ
الر َديهة َوأَ ْن تَ ْنقُلَنَا َإلي َحض َْرةَ اْل ُجو َد ب َما ت ُ َخر ُجنَا َبه َم ْن ه َذ َه اْأل َ ْح َوا َل ه
اْأل َ ْسبَا َ
علَ ْي َه صلهى هللاُ َ س َي َدنَا َو َم ْو َالنَا ُم َح هم ٍد َ َواْ ُلو ْس َعان ٭ َوأَ ْن ت ُ ْد َخلَنَا َفي َ
شفَا َ
ع َة نَ َبيَ َك َ
ارهُ فَي أَ ْعلَى َ
الجنَان ٭ وصيهة ٭ َوأَ ْن ت َ ْر ُزقَنَا َج َو َ
ص َوميه َة َو ْال ُخ ُ
سله َم اْلعُ ُم َ
َو َ
ارنَا َواْلقُ هوةَ ْالبَ َديَ َعيهة ٭ َوأَ ْن تَ ْك َفيَنَا ش هَر اْلبَ َر َ
ص ص ََوأَ ْن ت ُ َمتَعَنَا بَأ َ ْس َما َعنَا َوأَ ْب َ
اض َو ْال َجناَن ٭ َونَعُوذُ َب َك الله ُه هم َم ْن ُك َل أفَ ٍة َو ْم َحنَ ٍه َو َ
عا َه ٍة َو ْال ُجذَ َام َواْأل َ ْم َر َ
ط ٍش َو َم ْك ٍر َوأَن ع َ صبَيهة ٭ َوذ َْل ٍة َو َ
غلَبَ ٍة َوقَله ٍة َو ُجوعٍ َو َ ع ََوزَ ْلزَ لَ ٍة َو َشدهةٍ َو َ
ق
ق َو َح َر ٍق َو َو َباءٍ َوبَ َالءٍ َوغ ََر ٍ
ضي ٍ ق َو َنُ َهان ٭ َوفَ ْق ٍر َوفَاقَ ٍه َو َحا َج ٍة إلى َم ْخلُو ٍ
َى
ب َوغ ٍ ق َونَه ٍ يريهة ٭ َو َح ٍر ِْ َوبَ ْر ٍد َو َ
س ْر ٍ ين َوالدُّ ْنيَا ْال َحقَ َ
َوفَتْنَ ٍة فَي ال َد َ
ط ٍأ َو َم ْسخٍ َوقَ ْذفٍ َو ْخسٍف ط ْغيَان ٭ َوه ٍَم َوغ ٍَم َو َخ َ ض َاللَ ٍة َوت ُ ْه َم ٍة َوزَ لَ ٍل َو ُ
َو َ
ص َي ٍة عذَا ٍ
ب َو َم ْع َ ب َو َ ص ْو َليهة ٭ َو َهلَ َك ٍة َوخَله ٍة َو َعقَا ٍ ضيَح ٍة َ َو َعله ٍة َوهَا هم ٍة َوفَ َ
الظ ْل َم
هاران ٭ َونَعُوذُ َب َك الله ُه هم َمنَ َاال ْستَ ْد َراجَ َواأل َ ْخ َذ َو ْال َج ْو َر َو ُّ َوقَ َبيَح ٍة في الد َ
ش َماتَ َةوالغَ ْد َر َو ْال َك ْي َديهة ٭ َو ْال َعدَ َاو َة َو ْالقَ ْدحَ َو ْال َحيَ َل َوال هس َد ْ
َوال َس ْح َر َو ْال َح َ
ط َعان ٭ َونَسأَلُ َك الله ُه هم ْال َم ْغ َف َرةَ َو ْال َهدَايَةَ َو ْال َخ ْش َيةَ َو ْال َعنَايَةَاإل ْ
َو ْال َك ْشحَ َو ْ َ
طفَان ٭ َو ْال َك َما َل
اإل ْقبَا َل َواللُّ ْ
الز ْهدَ َوالت ه َو ُّك َل َو ْ َ
ع َو ُّط َفيهة ٭ َو ْال َو َر َ عايَةَ َواللُّ ْ
الر ََو َ
ض الط َريَق َة ه
الطا َه َرةَ ال ُم َح هم َديهة ٭ َوا ْق َ علَى ه َو ْال َج َال َل َوال َج َما َل َو َاال ْس َتقَا َمةَ َ
ب ْال َم ْق ُ
صو َد يَا َخي َْر َم ْن أَع َ
طى الله ُه هم َل ُك ٍل َمنها َما فَي نَ ْفسَه َمنَ ْال َحا َجا َ
ت يَا َوا َه َ
سؤْ الَن ٭ الله ُه هم إَنها نَ ْسأَلُ َك َونَتَ َو هجهُ إَلَي َْك بَنَبَيَ َك َ
سيَ َدنَا َو َم ْو َالنَا ُم َح هم ٍد نَبَي َ ال ُّ
سو َل هللا (ثالثاً) س َيدَنَا ُم َح همدُ يا أَ ْح َمدُ َيا أَ َبا ال َقا َس َم َيا َر ُالر ْح َمانَيهة ٭ َيا َ الر ْح َم َة ه
ه
ش َف ْعهُ فَينَا َب َجا َه َهَإنها تَ َو هج ْهنَا َب َك َإلي َر َبنَا فَي َح َوائَ َجنَا َج َمي َع َها َلت ُ ْقضى ٭ الله ُه هم َ
ص َال َح
س هر َوال ه الص َيانَةَ َوال ه َع ْندَ َك َيا ُ ْسلَطان (ثالثاً) ٭ َونَسأَلُ َك الله ُه هم ال َس َ
تر َو َ
شفَةَ َو ْالبَ َر َكةَ َو ْالبَ هر َو ْال َم ْغ َف َرة َ فَي ْاألُولَى َو ْاأل ُ ْخ َرويهة َوال تَ ْف َ
ضحنَا الله ُه هم َو ْال ُم َكا َ
َك الَ فَي الدُّ ْنيَا َوالَ فَي ْاِل َخرةَ يَا َم ْع ُروفا ً َبال َستْـَــران٭ بَيْنَ َعبَاد َ