l-

17q DA 5692 49Ao

c"
Not Negotiable
Shipper's Name and Addres" DnrPl
I Air Waybill
I
lssued by
AiIi{ED IIIIPEX Ei{TETTFftTfiE; Emtratcs
n.iusn-l 4 " R0AD-1 lA n SmCtOn'13, emHtes
ur T.lr EA, DHAKA, BA NGLA XESH . t1'd'V
Copies t, 2 and 3 of this Air Waybill are originals and ht:!=tt
herein are accepted in apparentqood orderand
condition
iltn.,,r* g..d"d"""tib"d c,I"?i'iJI:
Consignee's Name and Address (exceptasnoted)ror".*,"s.ii;Buicii9 jLe--c911o1li91t-,o,i-":,Ilff
BY ANY OTHER MEANS INCLUDING
H;;EElE",iI".'EBr]i,i'EiJBiIJii,iiiL CANNiEOcoNTffARY.lNsrRUcrloNS
xurs Ta.{rDIl'{S rNC. RoAD oR ANy ornEn crnRten uilL'iss speciric
HEREoN By rHE sHrppEn, a*, iiili-p-inlo#es
ARE GIvEN
fxer rn-e-sslpMENr MAY BE GARRIED
i 677w,1 1rH sTEEEI BnooffirYN' vrA TNTERMEDTATE sroPPlNG pii6is viiircrl iHE cAFRIEfi.DEEMS
APPFoPRIATE' rHE
CARRIER',S LlMlrArloN
i\tslCYLIfrK- 1 1 225 r USA . sHtppER,s ArrENloN rs onew-rfi5iiii r.roricicor.rceRNlNG
oF LtABlLtry. shipper may in"*u"L "-u"'n ii.iiation ot tiaoitity
by declaring a higher value for
carriage anO payini a supi:temental charge if required'

lssuing Carrier's Agent Name and City

CARC0$[ AR BANC'T,AIBSH . 3ffirci{T }ru}AID

Tr/c.Nol1 o1 -154"a729

of First Carrier) and RequesJed Routing

^Dil#Kdtil*i(Addr.
niroo.tEo"p"tture
Nsr.,A, DtrSHlDAC /
pw / t vrc

il-suRAltc'E of{eF insurance, and suchinsuEnce is.

Amount of lnsurance
L;;;ilI; - lf c'.rder with the conditions thereof indicate an
Airoort of Destlnatlo

IffillIvoRK(JFK) 1 5-01 -{ I XNX ili;ilil; "";;d;;e

i; r-k;i[s in oox marteo "Amount or lnsurance"'

SRANS}OSIAI ION.
tffifi'S1WfotffiN rtrl{Fr 1 oc flt"br'1 5c mffiBrlqq-sosslBlE DURINS
glip S*uRA@ 24 HoUfiS ffilqffiRC"BIfCY CUhTAC-T-$*t*--^..
rEiigy-Arre hic[ grrns.. r r. ..,sHrmrNG M&BK$3EUsn
Nature and Quantity of Goods
Rate Class r
(incl. Dimensions or Volume)

hIIB EEIr trISH.

1126.
iCKED G.I{0:C-1 8522
:0?-01 -2o1 I
*$O:06CI6-0{ A692-17
Shift: I) so4-'l 2*2a17
, !-,;rtzcd Srgnaturc
n Scrccning Unit
'. CMB. Dhaka
M:40x56x33 cN/65

AigICs2.1CI THCs9CI.08 SSC: 67 .56 i$C s 135.12

l4YCr1CI1 .34 .,

ffirsonthelacehereofarec.orrectandthatinsolarasanypartoftheconsignment
pirt is prcperly describeo uy name-anils in piop"t
for carriage by air
corithins dansercus goods, such "tin'aition
;ii-r'iiigi6ittJ"piiicautiDantierousGoodsResulation"'
^

394* 1 0

S"S &0[{EED
15-:01 :2018
Executed on (date)

176 5692498CI

oRIGINAL 3 (FOR SHIPPER)

 ft

GOVERNMENT OF PEOPLE'S ITEPUBLIC OF BANGLAI}ESH

C overnurent Veterinary Hospital
Dhaka, Bangladesh.

Date.. ...1.2/.q.1./.?.g1.q..

CELTIFICATE Ot'HEALT'H QUALITY & ORIGTN

Clertilies TIlnt:-

(a) [ have inspectecl the Livc Crabs/ I-ive l-:cl Fislr not more than48 hours prior todeparture or the
anirnals lrorn the ccluntrl' ot'origin.
(b) The type of animals are Scylla Serrata (Crabs) and Anguilla Bengalensis ( Eel Fish ).

(c) Live Crabs/Live Eel Fish at the time of examination were alllHle$*fi free from injuries and fit
to travel to China/Hong Kong/Kualalumpur/Bangkok/Japan/US X.
(cl) Tha.t the containers to be usetl to transport the Live Crabs/Live Eel Fish were inspected by me
ancl found to be suitable I'br tlre purpose. Adequate to contain tle full quantity of Live
Crabs/Live Eel Fish and compliance with IATA standard an!€ntirely suitable of hurnan
t ran spo rt to Ch i n a/H o n g Ko ng/l(u2lal tt mRur/B an gkok/Japan/U SA.

(e) The export of Live Crabs/Live eH fisn frorn Bangladesh does not contrivance any laws of the
countrY. ,/
/ ,
(1) That the Live Crabs/ L.ive Eel Fish are not listed in the convention international Trade in
Endangered species Fautttr & Ijlora.
(g) Certified Cholera, Vibrio negative.

PARTICT]LARS OF T'HE CONSIGNMEI\ I" FOLLOWS:

l. Export License No & Date RA-01103 "rT;18.10.1 9BB
2. Name & Address of Exporter AHTf}.ID TNPry H\IT EaPETSTS,DHATA,BANGIA}ESH.

3. Corrmodity Scylla Sen'ata (Crabs), Anguilla Bengalensis(Eel Fish)

4. Quantity a) Net',veight 65.yox/975 rrug

b) Gross weight 1126 res
5. Kind of Packing Bamboo Basket/ Polyfoam Carton. .
1t
6. Nanre & Address of Intporter 1,rr g TRA131NG fNC r N,q^tr:rORE-'l I 223 r U. S, A
nLIJSE
7. Shipping Mark

8. PorL :of Entry Jtr'K T\TMIIRNAMTONAT, AISPORT NqW IrORK, II. S. A

9. Country of Origin Bangladesh.

l0.C&FValuc '|?RICE IS I"rilTrIONqI', ON StVOtCgu

i l. 'fransportaLion By Ait'

B
!$*,,qu,l$V
r!##* :
DK M.,i. SAfr.AR