NACIONALNI CENTAR ZA VANJSKO VREDNOVANJE OBRAZOVANJA

PRIRUČNIK
ZA PRIJAVU ISPITA DRŽAVNE MATURE
za učenike koji u školskoj godini 2017./2018.
završavaju 4. razred srednjih škola
/5. razred srednjih medicinskih škola
u Republici Hrvatskoj

DRŽAVNA MATURA
2017./2018.
NACIONALNI CENTAR ZA VANJSKO VREDNOVANJE OBRAZOVANJA

PRIRUČNIK
ZA PRIJAVU ISPITA DRŽAVNE MATURE
za učenike koji u školskoj godini 2017./2018.
završavaju 4. razred srednjih škola
/5. razred srednjih medicinskih škola
u Republici Hrvatskoj
PRIRUČNIK ZA PRIJAVU ISPITA DRŽAVNE MATURE
za učenike koji u školskoj godini 2017./2018.
završavaju 4. razred srednjih škola
/5. razred srednjih medicinskih škola
u Republici Hrvatskoj

Nakladnik:
Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja
Ulica Damira Tomljanovića-Gavrana 11, Zagreb

Za nakladnika:
Maja Jukić, ravnateljica Nacionalnoga centra za vanjsko vrednovanje obrazovanja

Autori:
Mirjana Smoljić
Zlatko Zadelj
Sanja Horvatić
Antonija Papić
Mara Kovačić

Urednica:
Mirjana Smoljić

Korektura:
Marija Gudelj, prof.

Grafičko oblikovanje i priprema za tisak:

Vesna Jelić

Zagreb, prosinac 2017.

 SADRŽAJ

UVOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
OSNOVNE INFORMACIJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PRIJAVA U SUSTAV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
POSTUPAK PROVJERE I POTVRĐIVANJE OSOBNIH PODATAKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
POSTUPAK PROVJERE I POTVRDA ISPRAVNOSTI OCJENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
POSTUPAK PRIJAVE ISPITA DRŽAVNE MATURE I STUDIJSKIH PROGRAMA . . . . . . . . . . . . . . . .17
UČENICI S TEŠKOĆAMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
NAKNADNA PRIJAVA I PROMJENA ISPITA IZ OPRAVDANIH RAZLOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
ODJAVA PRIJAVLJENIH ISPITA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
POLAGANJE ISPITA DRŽAVNE MATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
REZULTATI ISPITA DRŽAVNE MATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
KALENDAR DRŽAVNE MATURE U ŠKOLSKOJ GODINI 2017./2018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
 UVOD
Ispite državne mature provodi Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja (u daljnjemu
tekstu: Centar) u suradnji sa školama.

U pripremi i provedbi ispita državne mature svi sudionici dužni su se pridržavati Pravilnika o pola-
ganju državne mature (NN 1/13).

Ovaj priručnik namijenjen je učenicima koji u školskoj godini 2017./2018. završavaju

4. razred srednje škole u gimnazijama, četverogodišnjim strukovnim i umjetničkim školama kao i

za učenike koji završavaju 5. razred u medicinskim školama u redovnome sustavu obrazovanja
u Republici Hrvatskoj.

U priručniku su objavljene osnovne informacije o prijavi ispita državne mature kao

i rokovi kojih se svi učenici trebaju pridržavati.

Prikazani su slikovni prikazi i pojašnjenja pojedinih radnji koje učenici trebaju

napraviti u NISpVU (Nacionalnom informacijskom sustavu prijave visokih
učilišta) www.postani-student.hr.

Sveinformacije o ispitima državne mature učenici mogu dobiti od ispit-

noga koordinatora u svojoj školi, a za sve dodatne informacije mogu
kontaktirati Info centar na broj telefona 01/4501 899 ili e-poštom na
adresu info.centar@ncvvo.hr.

Izrazi koji se u ovome priručniku koriste u muškome rodu neutralni

su i odnose se i na muške i na ženske osobe.

5
Važni datumi za učenike:

  Vrijeme
Aktivnost učenika
  od do
prijava ispita državne mature do
15. 2. 2018. do 12.00 sati
• potvrđivanje ispravnosti osobnih podataka
1. 1. 12. 2017. 15. 2. 2018.
• potvrđivanje ispravnosti ocjena od 1. do 3. razreda
• potvrđivanje ispravnosti ocjena od 1. do 4. razreda
u medicinskim školama
• samo učenici kojima je potrebna prilagodba
ispitne tehnologije ispitnome koordinatoru dostaviti
2. 1. 12. 2017. 31. 1. 2018.
sve nalaze i mišljenja koji se prilažu zahtjevu za
prilagodbu ispitne tehnologije
• naknadna prijava - samo iz opravdanih razloga
3. 15. 2. 2018. 7. 5. 2018. • promjena prijavljenih ispita – samo iz opravdanih
razloga
4. 15. 2. 2018. 17. 5. 2018. • odjava prijavljenih ispita
• potvrđivanje ocjena 4. razreda
5. 22. 5. 2018. 30. 5. 2018.
• potvrđivanje ocjena 5. razreda medicinske škole

!
Uvjet za pristup prijavljenim ispitima državne mature u
ljetnome roku školske godine 2017./2018.:
Prijavljenim ispitima državne mature mogu pristupiti
samo učenici koji su s uspjehom završili nastavnu godi-
nu i učenici kojima je pozitivno riješen prigovor na za-
ključenu negativnu ocjenu.
Učenici koji su upućeni na popravne ispite/dopunski rad
ne mogu pristupiti prijavljenim ispitima u ljetnome roku
(Pravilnik o polaganju državne mature, Članak 16., sta-
vak 1.).

6
 OSNOVNE
INFORMACIJE
Ispiti državne mature ispiti su iz općeobrazovnih predmeta čijim polaganjem učenici gimnazijskoga
programa završavaju srednje obrazovanje.

Postoje obvezatni i izborni ispiti državne mature, a jednaki su za sve učenike i svi ih učenici polažu
u isto vrijeme.

Ispite državne mature, osim učenika gimnazijskih programa obrazovanja, mogu polagati i učenici
najmanje četverogodišnjih strukovnih i umjetničkih programa obrazovanja i učenici petogodišnjega
programa u medicinskim školama koji srednje obrazovanje završavaju izradom i obranom završnoga
rada u organizaciji i provedbi škole, ako žele nastaviti obrazovanje na visokoškolskoj razini.

Ispite državne mature organizira i provodi Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja
u suradnji sa školama i ostalim javnim ustanovama uključenima u provedbu ispita državne mature.
Svaka škola ima ispitnoga koordinatora kojemu se učenici mogu obratiti za sva pitanja u vezi s na-
činom prijave, pristupanja i polaganja ispita državne mature.

ISPITI OBVEZATNOGA DIJELA DRŽAVNE MATURE

Ispiti obvezatnoga dijela državne mature su ispiti iz Hrvatskoga jezika, Matematike i stranoga
jezika. Postoje određene razlike kod učenika klasičnih gimnazija i učenika koji se školuju na jezicima
i pismima nacionalnih manjina.

Učenici klasičnih gimnazija mogu, prema osobnome izboru, u obvezatnome dijelu državne mature
umjesto ispita iz stranoga jezika polagati ispit iz Latinskoga ili Grčkoga jezika.

Učenici koji se školuju na jezicima i pismima nacionalnih manjina u obvezatnome dijelu državne
mature, osim ispita iz Hrvatskoga jezika, moraju položiti i ispit iz materinskoga jezika nacionalne
manjine na kojemu se školuju. Kao treći ispit u obvezatnome dijelu državne mature biraju ispit iz
Matematike ili stranoga jezika.

Međutim, i ovi učenici za rangiranje na studijske programe u RH moraju položiti sve ispite
državne mature koje je visoko učilište postavilo kao uvjet.

Učenici koji se školuju na jeziku i pismu češke nacionalne manjine mogu odabrati žele li ispite
državne mature polagati kao pripadnici nacionalnih manjina ili kao ostali učenici.

Kao obvezatni ispit državne mature može se polagati samo strani jezik čiji je sadržaj propisan
ispitnim katalogom, a iz kojega je učenik u najmanje dvije školske godine tijekom srednjega
obrazovanja bio pozitivno ocijenjen.
7
 U sklopu izbornih ispita učenik može prijaviti bilo koji strani jezik čiji je sadržaj propisan ispitnim
katalogom.

Obvezatni ispiti državne mature mogu se polagati na dvjema razinama: višoj (A) i

osnovnoj (B) razini.

Uvidom u zahtjeve studijskih programa učenik će se sam opredijeliti za razinu koju će polagati
na ispitu državne mature.

Položena viša (A) razina obvezatnoga ispita omogućuje učeniku pristup i

onim studijskim programima koji traže osnovnu (B) razinu.

Učenici koji polože osnovnu (B) razinu ispita nemaju mogućnost prijaviti studijske programe
koji traže polaganje više (A) razine ispita.

ISPITI IZBORNOGA DIJELA DRŽAVNE MATURE

Popis izbornih ispita donosi Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja za svaku školsku
godinu i objavljuje ih na svojoj mrežnoj stranici.

U jednome roku može se odabrati najviše šest izbornih ispita.

Izborni ispiti državne mature iz stranih jezika polažu se na višoj (A) razini.

Izborni ispit iz Latinskoga jezika polaže se na osnovnoj (B) razini.

Ispit iz Grčkoga jezika i svi ostali izborni ispiti polažu se na jednoj razini.

Međutim, pri vrednovanju za upis na studijske programe, svi se izborni ispiti, bez obzira na stvarnu
razinu, jednako vrednuju.

Sadržaji ispita prema razinama propisuju se ispitnim katalozima koji su dostupni na mrežnoj
stranici Nacionalnoga centra za vanjsko vrednovanje obrazovanja www.ncvvo.hr.

Polaganje državne mature i ispita državne mature uređuje se Pravilnikom o polaganju dr-
žavne mature dostupnim na mrežnoj stranici Nacionalnoga centra za vanjsko vrednovanje
obrazovanja www.ncvvo.hr.

8
MREŽNA STRANICA POSTANI STUDENT!
Ispiti državne mature i studijski programi prijavljuju se na mrežnoj stranici www.postani-student.
hr putem koje se pristupa NISpVU.

Prilikom prve prijave u sustav učenici prihvaćaju Opće uvjete korištenja sustava.

9
PRIJAVA U SUSTAV
Učenici koji u tekućoj školskoj godini završavaju najmanje četverogodišnje ili petogodišnje srednjoš-
kolsko obrazovanje u redovnome sustavu obrazovanja u Republici Hrvatskoj prijavljuju se u sustav
svojim elektroničkim identitetom iz sustava AAI@EduHr (korisničkom oznakom i lozinkom) koji im
dodjeljuje administrator imenika škole.

Prvu prijavu u sustav učenik može napraviti nakon što ga o tome obavijesti ispitni koordinator.

Učenici koji ove godine završavaju srednjoškolsko obrazovanje u redovnome sustavu obrazovanja
u Republici Hrvatskoj napravit će prvu prijavu u sustav kada upišu korisničku oznaku i lozinku koju
su dobili od administratora imenika u školi.

Polje za upis PIN-a ostavljaju praznim, a prijavu završavaju klikom na poveznicu Prijavi se.

10
Kada se učenik prvi put prijavi u sustav na mrežnoj stranici www.postani-student.hr sa svojim elek-
troničkim identitetom iz sustava AAI@EduHr (korisničkom oznakom i lozinkom), treba unijeti broj
svojega mobilnog telefona na koji želi SMS-om primiti PIN i TAN.

PIN je osobni identifikacijski broj koji služi za dodatnu zaštitu i privatnost podataka svakoga uče-
nika. TAN je broj kojim učenik potvrđuje značajne radnje u sustavu.

Ako učenik ne posjeduje mobilni telefon, može zatražiti slanje PIN-a i TAN-a, uz prethodni dogovor,
na broj mobitela ispitnoga koordinatora.

Nakon primitka SMS-a s PIN-om i TAN-om učenik se prijavljuje u sustav ispravno upisujući kori-
sničku oznaku, lozinku i PIN.

11
Ako se učenik ne uspije prijaviti na mrežnoj stranici www.postani-student.hr zbog pogrešne ko-
risničke oznake, lozinke i/ili PIN-a, sustav će javiti poruku Prijava nije uspjela i ponudit će ponovni
upis podataka.

Pri ponovnome upisu korisničkih podataka sustav će zahtijevati, zbog sigurnosnih razloga, upis
niza znakova koji će biti prikazani na slici.

Nužno je pozorno upisati korisničku oznaku, lozinku i PIN te prepisati navedeni niz znakova sa slike.

Ako učenik izgubi PIN ili TAN, može zatražiti njihovo ponovno izdavanje slanjem SMS poruke sa-
držaja OPET na broj 666555 isključivo na broj mobilnoga telefona kojega je prilikom prve prijave
upisao u sustav.

Ako je izgubljena korisnička oznaka ili lozinka ili ako nakon više ponovljenih pokušaja unosa
podataka sustav javlja poruku o pogrešnim korisničkim podatcima, učenik se treba obratiti admini-
stratoru imenika u školi nakon čega će mu biti dodijeljena nova korisnička oznaka i/ili lozinka.

Ako učenik i dalje ima poteškoća s prijavom na mrežnu stranicu www.postani-student.hr,

potrebno je nazvati Službu za pomoć korisnicima na broj telefona Infocentra 01/4501 899 ili
problem prijaviti elektroničkom poštom na adresu info.centar@ncvvo.hr.

12
 POSTUPAK PROVJERE
I POTVRĐIVANJE
OSOBNIH PODATAKA
Ako učenik uspješno pristupi svojoj stranici potrebno je pod poveznicom Moji podatci provjeriti
ispravnost osobnih podataka.

Osobni podatci učenika sinkroniziraju se iz školske e-Matice.

Ako neki od osobnih podataka nije ispravan potrebno je od administratora školskoga imenika
zatražiti ispravak.

! Učenik ne smije potvrditi neispravne

ili nepotpune osobne podatke.

Ispravak će biti vidljiv na stranici učenika pod poveznicom Moji podatci nakon sljedeće sinkronizacije.

Sinkronizacija školske e-Matice i NISpVU sustava provodi se dva puta dnevno.Nakon što su uče-
niku vidljivi ispravni osobni podatci učenik treba potvrditi njihovu ispravnost.

13
14
 POSTUPAK
PROVJERE I POTVRDA
ISPRAVNOSTI OCJENA
Nakon provjere i potvrđivanja ispravnosti osobnih podataka učenik treba provjeriti ispravnost ocjena
onih razreda koje je završio.

Ocjene učenika sinkroniziraju se iz školske e-Matice.

Učenik na svojoj stranici u NISpVU treba imati iste ocjene koje su iskazane na izdanim svjedodž-
bama na kraju školske godine.

Ako ocjena iz nekog predmeta koja je upisana u sustav i vidljiva učeniku na njego-
voj stranici u NISpVU ne odgovara ocjeni koja je napisana na svjedodžbi koju je učenik do-
bio na kraju školske godine, potrebno je od razrednika ili administratora školskoga imenika
zatražiti provjeru.

Ako je bilo potrebno upisati ispravak u školskoj e-Matici, ispravak ocjene bit će vidljiv na stranici
učenika pod poveznicom Moji podatci/Ocjene nakon sljedeće sinkronizacije.

Sinkronizacija školske e-Matice i NISpVU sustava provodi se dva puta dnevno.

Nakon što su učeniku vidljive sve ispravne ocjene razreda koje je završio, učenik treba potvrditi
njihovu ispravnost.

! Učenik ne smije potvrditi neispravne

ili nepotpune ocjene.

15
16
 POSTUPAK PRIJAVE
ISPITA DRŽAVNE MATURE I
STUDIJSKIH PROGRAMA

!
Ispite državne mature za ljetni rok 2017./2018.
učenici mogu prijavljivati
od 1. 12. 2017. od 12.00 sati
do 15. 2. 2018. do 12.00 sati

Učenici će o mogućnosti početka prijave studijskih programa biti obaviješteni na

naslovnici mrežne stranice www.postani-student.hr i o tome će ih obavijestiti ispitni koor-
dinator u školi.

Nakon prijave u sustav na poveznici Moj odabir otvara se mogućnost prijave ispita državne
mature i najviše 10 studijskih programa.

Ako se učenik ne želi prijaviti za upis na studijske programe, već samo za polaganje ispita
državne mature, može odabrati na poveznici Moj odabir samo ispite državne mature.

Studijske programe potrebno je poredati prema vlastitim prioritetima.

Na najviše mjesto liste prioriteta (prvo mjesto) postavlja se najpoželjniji studijski program.
17
 Kada učenik odabere studijske programe, sustav automatski prijavljuje
ispite državne mature koje zahtijevaju ti studijski programi.

Pri odabiru prvoga studijskog programa, ako je uvjet odabranoga studijskog programa Osnovna (B)
razina, učeniku će se ponuditi i mogućnost odabira više (A) razine ispita državne mature. Učenik će
također moći odabrati i željeni strani jezik.

Razine ispita obvezatnoga dijela državne mature i popis ispita izbornoga dijela državne mature
koje je učenik prijavio u sustav prikazane su u tablici na desnoj strani ekrana.

Razine koje će učenik polagati podcrtane su i prikazane neposredno uz sam naziv ispita.

Razine u ostalim stupcima tablice odnose se na zahtjeve pojedinih studijskih programa.

Brisanjem odabira određenoga studijskog programa,

ostaju prijavljene razine ispita koje je taj studijski program
u sustavu postavio kao kriterij za rangiranje.

Za promjenu prijavljene razine ispita državne mature (iz više (A) u osnovnu (B) razinu i obratno)
potrebno je kliknuti na slovo koje označava razinu ispita.

Učenik do 15. veljače 2018. može na svojoj stranici mijenjati prijavljene ispite državne
mature, može mijenjati razine prijavljenih ispita i može brisati prijavljene ispite.

!
Posebna napomena:
Učenici imaju pravo na polaganje prijavljenih ispita bez
obveze plaćanja troškova u kalendarskoj godini u kojoj
završavaju završni razred (4./5.) srednjega obrazovanja.
Ako učenik za jesenski rok prijavi ispit (bez obzira na pro-
mjenu razine) koji je položio u ljetnome roku obveznik je
plaćanja naknade troškova ispita. Zaduženje je učeniku
vidljivo na poveznici Moji podatci/Zaduženja i uplate.

18
DODATNE INFORMACIJE ZA UČENIKE KOJI SU SREDNJU ŠKOLU
POHAĐALI ŠKOLSKE GODINE 2016./2017.
Učenici gimnazijskoga programa koji su 4. razred završili školske godine 2016./2017. i prijavili
ispite državne mature, ali u ljetnome i jesenskome roku nisu položili (ostvarili pozitivan rezul-
tat) jedan ili više ispita obvezatnoga dijela državne mature, školske godine 2017./2018. ostaju u
školskoj e-Matici u statusu redovnoga učenika.

Ti se učenici trebaju javiti ispitnome koordinatoru u školi i školskome administratoru u školi koju su
pohađali da bi im bio produljen korisnički račun da bi se mogli prijaviti u NISpVU i pristupiti svojoj stranici.

Ako će prijavljivati ispite državne mature za ljetni ili jesenski rok školske godine 2017./2018., pri-
javljene ispite pišu u školi koju su pohađali.

Obveznici su plaćanja prijavljenih ispita.

Podatci za uplatu naknade polaganja prijavljenih ispita državne mature nalaze se na njihovoj
stranici pod poveznicom Moji podatci/Zaduženja i uplate.

Učenici strukovnoga programa koji su 4. razred (5. razred u medicinskim školama) završili
školske godine 2016./2017., ali nisu obranili završni rad (obrana završnoga rada bit će u zimskome
roku 2018.), a polagali su ispite državne mature, potvrdu o položenim ispitima državne mature
dobivaju nakon završetka provedbe ljetnoga roka ispita državne mature 2017./2018.

U školi koju su pohađali ostaju u statusu redovnoga učenika.

Trebaju se javiti ispitnome koordinatoru u školi i školskome administratoru u školi koju

su pohađali kako bi im bio produljen korisnički račun i kako bi bili u mogućnosti prijaviti se
u NISpVU i pristupiti svojoj stranici.

19
UČENICI
S TEŠKOĆAMA
Za sve su učenike ispiti državne mature iz određenoga nastavnog predmeta sadržajno isti, no
učenici s teškoćama imaju pravo na prilagodbu ispitne tehnologije, odnosno prilagodbu ispit-
noga materijala i ispitnoga postupka.

Učenik koji smatra da ima pravo na prilagodbu ispitne tehnologije mora se javiti ispitnome koor­
di­natoru.

Ispitni će ga koordinator upoznati s načinom polaganja ispita i uputiti u sve što mora učiniti kako
bi ostvario svoja prava.

!
Podnošenje zahtjeva za prilagodbom ispitne tehnologije
i dostavljanjedokumentacijekojomse dokazuje postojanje
teškoće i potkrepljuje zahtjev, neće imati nikakav negati-
van učinak na učenikovu prijavu, ocjenu i broj bodova koje
će ostvariti u ispitu ili na njegova prava.

20
 NAKNADNA PRIJAVA
I PROMJENA ISPITA
IZ OPRAVDANIH RAZLOGA

! Naknadna prijava ispita:

od 15. 2. 2018. do 7. 5. 2018.

Prema Pravilniku o polaganju državne mature, Članak 17. stavak 3., učenik koji u propisanome roku
od 1. 12. 2017. do 15. 2. 2018. do 12:00 sati ne prijavi ispite državne mature, a za neprijavljivanje
ima opravdani razlog:
• teži zdravstveni problemi u razdoblju trajanja prijava ispita
• smrt u obitelji, prometna ili druga nesreća

• drugi opravdani razlozi.

Učenik ispit/e državne mature može naknadno prijaviti, najkasnije 30 dana prije početka
ispitnoga roka.

Za ostvarivanje prava naknadne prijave ispita učenik se treba javiti ispitnom koordinatoru, a za-
molbu treba odobriti Školsko ispitno povjerenstvo.

! Naknadna promjena ispita:

od 15. 2. 2018. do 7. 5. 2018.

Prijavljeni ispiti mogu se promijeniti samo iz opravdanih razloga. Odjaviti ispit i prijaviti drugi,
moguće je najkasnije 30 dana prije početka ispitnoga roka.

Za ostvarivanje prava naknadne promjene ispita učenik se treba javiti ispitnom koordinatoru,
a zamolbu treba odobriti Školsko ispitno povjerenstvo.
21
ODJAVA
PRIJAVLJENIH ISPITA
Polaganje prijavljenih ispita učenik može odjaviti najkasnije 20 dana prije početka ispitnoga roka.

! Odjava ispita:
od 15. 2. 2018. do 17. 5. 2018.

Za ostvarivanje prava odjave ispita učenik se treba javiti ispitnom koordinatoru, a zamolbu treba
odobriti Školsko ispitno povjerenstvo.

!
Posebne napomene:
Ako prijavljeni ispit nije odjavljen u određenome roku, a
ispitu se ne pristupi, o razlozima se mora izvijestiti Školsko
ispitno povjerenstvo najkasnije u roku od
24 sata od početka ispita.
Dokazi o opravdanosti izostanka moraju se dostaviti
Školskome ispitnom povjerenstvu u roku od 3 dana
nakon održanoga ispita.
Ako se ispit ne odjavi u određenome roku i ne prilože
dokazi o opravdanosti izostanka u propisanim roko-
vima, smatra se da je iskorišten ispitni rok, a učenik je
obvezatan platiti naknadu za troškove polaganja ispita.
Nakon završetka ispitnoga roka zaduženje s podat-
cima za uplatu učenicima vidljivo je na njihovoj stra-
nici pod poveznicom Moji podatci/Zaduženja i uplate.
Sve dok naknada za troškove polaganja ispita nije uplaće-
na i uplata evidentirana u sustavu, ispitni koordinator
u školi nije u mogućnosti iz sustava ispisati svjedodžbu
i/ili potvrdu o položenim ispitima državne mature.

22
 POLAGANJE ISPITA
DRŽAVNE MATURE

Učenici koji u srednjim školama u Republici Hrvatskoj završavaju 4. razred/5. razred u medicinskim
školama prijavljene ispite državne mature pišu u svojim školama.

Raspored pisanja ispita bit će objavljen pet dana prije pisanja ispita na stranici učenika pod po-
veznicom Moj raspored.

23
REZULTATI ISPITA
DRŽAVNE MATURE
Rezultati ispita državne mature bit će dostupni na mrežnoj stranici www.postani-student.hr na
poveznici Moji rezultati.

!
Rezultati ispita državne mature su trajni.
Ako učenici u strukovnim školama ne obrane završni
rad (ne završe četverogodišnje/petogodišnje srednje
obrazovanje), a polože ispite državne mature ne mogu
se rangirati na prijavljene studijske programe.

Učenik će uz rezultate za svaki prijavljeni ispit državne mature, pronaći i poveznicu kojom može
pogledati i detalje ocjenjivanja, tj. bodove na svakome pojedinom zadatku.

Svi listovi ispitne knjižice i listovi za odgovore bit će skenirani i prikazani učeniku kako bi se mogla
provjeriti točnost bodovanja.

Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja određuje bodovne pragove ocjena

svakoga pojedinog ispita državne mature posebno za višu (A) i posebno za osnovnu (B) razinu.
Na temelju tih pragova određuju se ocjene od 1 do 5.

Bodovni pragovi određuju se za školsku godinu i vrijede za ljetni i jesenski rok.

Ako učenik dobije nedovoljan (1) iz ispita više (A) razine, ne postoji mogućnost da se stečeni bo-
dovi više (A) razine preračunaju u prolaznu ocjenu na osnovnoj (B) razini.

Ispit, odnosno ispite koje učenik nije položio može ponovno polagati u nekome od sljedećih
ispitnih rokova a tada može odabrati i drugu razinu ispita.

24
 !
Napomena za ispite koji se sastoje od dvaju dijelova
(Hrvatski jezik, strani jezici, materinski jezici):
Učeniku koji nije ostvario prolazni rezultat na
jednomu od dvaju dijelova ispita poništava se dio
ispita na kojemu je ostvario prolazni rezultat
Primjerice, učenik koji je ostvario prolazni rezultat na
ispitu iz Hrvatskoga jezika – Test, a nije na ispitu iz
Hrvatskoga jezika– Esej, mora ponovno polagati oba
dijela ispita.

PRIGOVORI
Prema Pravilniku o polaganju državne mature, Članak 43., u slučaju sumnje u nepravilnosti u provedbi
ispita državne mature ili u postupke koji su nastali kršenjem pravila o provedbi ispita te na ocjenu
ispita, učenici mogu podnijeti prigovor.

Pisani prigovor u svezi s nepravilnošću u provedbi ispita podnosi se najkasnije 48 sati od

pisanja ispita, a prigovor na ocjenu ispita najkasnije 48 sati od objave rezultata ispita.

Učenik pisani prigovor podnosi Školskome ispitnom povjerenstvu u školi.

Prigovor na ocjenu podnosi se isključivo na bodovanje određenog zadatka

te mora sadržavati podatak o kojemu se zadatku radi
i na što se konkretno podnosi prigovor.

Mišljenje o opravdanosti prigovora učenika, donosi ispitno povjerenstvo i prosljeđuje ga Centru.

Konačnu odluku o prigovoru učenika u vezi s nepravilnostima provedbe ispita i prigovoru na

ocjene donosi Centar u roku od pet radnih dana od završetka roka za zaprimanje prigovora. Centar
donosi odluku na temelju mišljenja Školskoga ispitnog povjerenstva o opravdanosti prigovora.

Odluka, odnosno odgovor na prigovor, učeniku je dostupna na njegovoj stranici pod poveznicom
Moji prigovori.

25
SVJEDODŽBE I POTVRDE O POLOŽENOJ
DRŽAVNOJ MATURI I ISPITIMA DRŽAVNE MATURE
Nakon što polože ispite obvezatnoga dijela državne mature, učenici gimnazija dobit će svjedodžbu o
državnoj maturi. Ispiti izbornoga dijela državne mature ne upisuju se u svjedodžbu o državnoj maturi.

Za položene ispite izbornoga dijela državne mature izdaje se potvrda o položenome ispitu ili
ispitima.

Učenici strukovnih škola dobivaju potvrdu o položenim ispitima državne mature u kojoj su upi-
sane ocjene ispita obvezatnoga dijela državne mature i/ili ispita izbornoga dijela državne mature.

Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja izdaje učenicima svjedodžbe, odnosno

potvrde o položenim ispitima državne mature nakon provedenoga ispitnog roka.

Učenici koji završavaju srednjoškolsko obrazovanje tekuće godine u Republici Hrvatskoj svjedodž-
be, odnosno potvrde dobivaju u svojim školama.

Svjedodžbe, odnosno potvrde o položenim ispitima državne mature izdaju se učenicima

koji su završili srednjoškolsko obrazovanje u propisanim rokovima i koji su uspješno
položili ispite državne mature.

26
KALENDAR DRŽAVNE
MATURE U ŠKOLSKOJ
GODINI 2017./2018.

LJETNI ROK
KALENDAR DRŽAVNE MATURE U ŠKOLSKOJ GODINI 2017./2018. LJETNI ROK
DATUM ISPIT VRIJEME POČETKA ISPITA
GLAZBENA UMJETNOST 9.00
7. lipnja
ETIKA 14.00
LOGIKA 9.00
8. lipnja
FRANCUSKI JEZIK A i B 14.00
SOCIOLOGIJA 9.00
11. lipnja
GEOGRAFIJA 14.00
BIOLOGIJA 9.00
12. lipnja
PSIHOLOGIJA 14.00
FIZIKA 9.00
13. lipnja
POLITIKA I GOSPODARSTVO 14.00
TALIJANSKI JEZIK A i B 9.00
14. lipnja
LIKOVNA UMJETNOST 14.00
KEMIJA 9.00
15. lipnja
FILOZOFIJA 14.00
18. lipnja HRVATSKI JEZIK A i B (test) 9.00
HRVATSKI JEZIK A i B (esej) 9.00
19. lipnja
ŠPANJOLSKI A i B 14.00
INFORMATIKA 9.00
20. lipnja
VJERONAUK 14.00
21. lipnja ENGLESKI JEZIK A i B 9.00
NJEMAČKI JEZIK A i B 9.00
26. lipnja
POVIJEST 14.00
27. lipnja MATEMATIKA A i B 9.00
Materinski jezici nacionalnih manjina (test)
ČEŠKI JEZIK 9.00
28. lipnja MAĐARSKI JEZIK 9.00
SRPSKI JEZIK 9.00
TALIJANSKI JEZIK A i B 9.00
28. lipnja GRČKI JEZIK 14.00

27
 Materinski jezici nacionalnih manjina (esej)
ČEŠKI JEZIK 9.00
29. lipnja MAĐARSKI JEZIK 9.00
SRPSKI JEZIK 9.00
TALIJANSKI JEZIK A i B 9.00
29. lipnja LATINSKI JEZIK A i B 14.00

OBJAVA REZULTATA: 11. 7. 2018.

ROK ZA PRIGOVORE: 13. 7. 2018.

KONAČNA OBJAVA REZULTATA: 16. 7. 2018.

PODJELA SVJEDODŽBA: 18. 7. 2018.

28
JESENSKI ROK
Vrijeme
Aktivnost učenika
od do
prijave ispita državne mature
20. 7. 2018. 31. 7. 2018. od 20. 7. 2018. od 12.00 sati
do 31. 7. 2018. do 12.00 sati

Ostale obavijesti i rokove za polaganje prijavljenih ispita državne mature za jesenski rok Centar će
objaviti na naslovnicama mrežnih stranica www.ncvvo.hr i www.postani-student.hr.

KALENDAR DRŽAVNE MATURE U ŠKOLSKOJ GODINI 2017./2018. JESENSKI ROK

DATUM ISPIT VRIJEME POČETKA ISPITA
Materinski jezici nacionalnih manjina (test)
ČEŠKI JEZIK 9.00
22. kolovoza MAĐARSKI JEZIK 9.00
SRPSKI JEZIK 9.00
TALIJANSKI JEZIK A i B 9.00
22. kolovoza GRČKI JEZIK 14.00
22. kolovoza LATINSKI JEZIK A i B 14.00
Materinski jezici nacionalnih manjina (esej)
ČEŠKI JEZIK 9.00
23. kolovoza MAĐARSKI JEZIK 9.00
SRPSKI JEZIK 9.00
TALIJANSKI JEZIK A i B 9.00
23. kolovoza ŠPANJOLSKI JEZIK A i B 14.00
GEOGRAFIJA 9.00
24. kolovoza
TALIJANSKI JEZIK A i B 14.00
BIOLOGIJA 9.00
27. kolovoza
PSIHOLOGIJA 14.00
HRVATSKI JEZIK A i B (test) 9.00
28. kolovoza
GLAZBENA UMJETNOST 14.00
HRVATSKI JEZIK A i B (esej) 9.00
29. kolovoza
LOGIKA 14.00
FIZIKA 9.00
30. kolovoza
POLITIKA I GOSPODARSTVO 14.00
MATEMATIKA A i B 9.00
31. kolovoza
ETIKA 14.00
ENGLESKI JEZIK A i B 9.00
3. rujna
POVIJEST 14.00

29
 KEMIJA 9.00
4 rujna
NJEMAČKI JEZIK A i B 14.00
SOCIOLOGIJA 9.00
5. rujna
LIKOVNA UMJETNOST 14.00
INFORMATIKA 9.00
6. rujna
FILOZOFIJA 14.00
FRANCUSKI JEZIK A i B 14.00
7. rujna
VJERONAUK 14.00

OBJAVA REZULTATA: 13. 9. 2018.

ROK ZA PRIGOVORE: 15. 9. 208.

KONAČNA OBJAVA REZULTATA: 19. 9. 2018.

PODJELA SVJEDODŽBA: 21. 9. 2018.

! Više informacija o prijavama studijskih programa

možete pročitati na mrežnoj stranici www.studij.hr.

30
31
32
NACIONALNI CENTAR
ZA VANJSKO VREDNOVANJE
OBRAZOVANJA