Professional Documents
Culture Documents
Operating Instructions
CD Stereo System
EB GN RQT9898-L
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 2 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
CAUTION!
Unit
• To reduce the risk of fire, electric shock or product
damage,
– Do not install or place this unit in a bookcase, built-in
cabinet or in another confined space. Ensure this
unit is well ventilated.
– Do not obstruct this unit’s ventilation openings with
newspapers, tablecloths, curtains, and similar items.
– Do not place sources of naked flames, such as
lighted candles, on this unit.
• This unit is intended for use in moderate climates.
• This unit may receive radio interference caused by
mobile telephones during use. If such interference
occurs, please increase separation between this unit
and the mobile telephone.
• This unit utilizes a laser. Use of controls or adjustments
Back of product or performance of procedures other than those
specified herein may result in hazardous radiation
exposure.
• Set the unit up on an even surface away from direct
sunlight, high temperatures, high humidity, and
excessive vibration.
Battery
• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the type recommended by the
manufacturer.
• When disposing the batteries, please contact your
local authorities or dealer and ask for the correct
method of disposal.
• Do not heat or expose to flame.
• Do not leave the battery(ies) in a car exposed to direct
sunlight for a long period of time with doors and
windows closed.
• Do not break open or short-circuit the battery.
• Do not charge the alkaline or manganese battery.
• Do not use the battery if the cover has peeled off.
• Remove the battery if you do not use the remote
control for a long period of time. Keep in a cool, dark
RQT9898
area.
2
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 3 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
Figure A Figure B
Fuse cover
Maintenance
To clean this system, wipe with a soft, dry cloth.
• Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this
system.
• Before using chemically treated cloth, read the
instructions that came with the cloth carefully.
Figure A Figure B
Fuse (5 ampere)
Fuse (5 ampere)
RQT9898
3
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 4 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
4
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 5 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
1 Remote control
(N2QAYB000915)
1 Remote control battery
For the United Kingdom and Ireland
1 Antenna plug adaptor
(K1YZ02000013) The left and right speakers are the same.
You cannot remove the net of the speakers.
Use only the supplied speakers.
You can cause damage to the system and decrease the
sound quality if you use other speakers.
Note:
• Keep your speakers more than 10 mm from the main unit
for ventilation.
Preparing the remote control • Put the speakers on a flat safe surface.
• These speakers do not have magnetic shielding. Do not put
them near TVs, PCs or other equipment easily influenced
by magnetism.
• When you play at high levels for a long period, it can cause
damage to the speakers and decrease the life of the
speakers.
• Decrease the volume in these conditions to prevent
damage:
– When the sound is distorted.
– When you adjust the sound quality.
CAUTION!
• Use the speakers only with the recommended
system. If not, you can cause damage to the
Use alkaline or manganese battery. amplifier and speakers and can cause a fire.
Consult an approved service personnel if damage
Install the battery so that the poles (+ and –) align with
those in the remote control. occurs or if there is a sudden apparent change in
performance.
• Do the procedures included in these instructions
when you attach the speakers.
RQT9898
5
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 6 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
75 Ω coaxial cable
1 (not supplied)
2 CAUTION!
Keep the antenna plug adaptor out of reach of
children to prevent swallowing.
Note:
• Do not use the outdoor antenna during a lightning
3 storm.
• Disconnect the outdoor antenna if you do not use the
system.
1 Connect the AM loop antenna. (For the AC mains plug of three pins)
Stand the antenna up on its base until it clicks. READ THE “Caution for AC mains lead” BEFORE
CONNECTION.
A To household
mains socket
Adhesive tape
(not supplied)
RQT9898
6
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 7 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
SC-AKX38
For the United Kingdom and Ireland
Connect the FM outdoor antenna.
Use an outdoor antenna if the reception is poor.
FM outdoor antenna
(not supplied)
75 Ω coaxial cable
(not supplied)
To household
mains socket
2 Connect the FM indoor antenna. Do not use any other AC mains lead except the
Put the antenna where reception is best. supplied one.
Conserving power
Adhesive tape The system consumes a small amount of power even
(not supplied) when it is in standby mode. Disconnect the power
supply if you do not use the system.
Some settings will be lost after you disconnect the
system. You have to set them again.
RQT9898
7
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 8 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
Overview of controls
SLEEP PLAY/ J
AUTO OFF REC
A K
X
L T
1 4
ABC DEF M U 2 5
U
3 6
B N
P W Y
QRS TUV XYZ I VOLUME
E
/ ALBUM/TRACK
C O LOCAL
PRESET EQ
/ MEMORY
PAIRING
F D
D
MANUAL EQ USB/ CD
E
I /
USB REC OPEN/CLOSE
Z
E
V a
A
PLAY
AUX IN 2
W
B
REC / PLAY
N
D
SOUND PRESET EQ b
F P
CH
PL
EAR
AY
G Q
TITLE S
LIST
R
DISPLAY EDIT X
DIMMER MODE T
1 4
H S
U 2 5
U
3 6
I
CONTROL
I VOLUME
Y
MEMORY REC DJ JUKEBOX
E
/ ALBUM/TRACK
LOCAL / MEMORY
PRESET EQ PAIRING
F MANUAL EQ USB/ CD
D
TUNE MODE RADIO/
D.BASS
EXT-IN
E
I /
USB REC OPEN/CLOSE
Z
V a
A
PLAY
AUX IN 2
W
B
REC / PLAY
N
b
RQT9898
8
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 9 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
9
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 10 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
1 Press [CD].
1 Press [ , MEMORY] (main unit:
[ /MEMORY, –PAIRING]) to select “BLUETOOTH”.
2 Press [x OPEN/CLOSE] on the main unit to open If “PAIRING” is shown, continue with step 4.
the disc tray. 2 Press [PLAY MENU] to select “PAIRING”.
Put in a disc with the label facing up. Or press and hold [ /MEMORY, –PAIRING] on the main
unit until “PAIRING” is shown. Continue with step 4.
3 Press [Y, U] to select “OK? YES” and then press [OK].
4 Select “SC-AKX58” or “SC-AKX38” from the
Bluetooth® menu of the device.
If prompted for a passkey, input “0000”.
The device connects with this system automatically
after pairing is complete.
3 Press [x OPEN/CLOSE] again to close the disc The name of the connected device is shown for a few
seconds.
tray.
Note:
You can pair up to 8 devices with this system. If a 9th device
USB is paired, the device that has not been used for the longest
time will be replaced.
Preparation
Before you connect a USB device to the system, make █ Connecting a device
sure you do a backup of the data.
Preparation
D.BASS
–SUPER WOOFER
If this system is connected to a Bluetooth® device,
disconnect it (Z“Disconnecting a device”).
1
/
USB REC
Press [ , MEMORY] (main unit:
[ /MEMORY, –PAIRING]) to select “BLUETOOTH”.
A “BLUETOOTH READY” is shown.
PLAY
Album Track
number number
RQT9898
11
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 12 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
This function allows you to program up to 24 tracks. You can search for the desired track in the internal
memory with title search.
1 Press [PROGRAM] in the stop mode.
“PGM” is shown. 1 Press [TITLE SEARCH].
“ ” blinks.
2 CD
Press the alphanumeric buttons to select the track. 2 Press the alphanumeric buttons or [R, T] to select
Do this step again to program other tracks. the character then press [U] to select next
For MP3: character.
1. Press [R, T] to select the album. To delete a character, press [DEL].
2. Press [6] and then press the alphanumeric
buttons to select the track.
3. Press [OK].
Do these steps again to program other tracks.
3 Press [4/9] to start playback.
12
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 13 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
█ Note on disc
Playlist • This system can play CD-R/RW with CD-DA or MP3
MEMORY format content.
• Before playback, finalise the disc on the device it was
You can keep up to 6 playlists in the internal memory. recorded on.
Each playlist can keep up to 99 tracks. • Some CD-R/RW cannot be played because of the
condition of the recording.
1 Select the track you want to add to the playlist.
13
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 14 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
RDS broadcasting
Memory presetting
For the United Kingdom and Ireland
You can preset up to 30 FM and 15 AM stations. This system can show the text data transmitted by the
radio data system (RDS) available in some areas.
█ Automatic presetting
Press [DISPLAY].
1 Press [OK] to select “LOWEST” or “CURRENT”.
PS Programme service
LOWEST Tuning begins from the lowest PTY Programme type
frequency. FREQ Frequency
CURRENT Tuning begins from the current
frequency. Note:
RDS may not be available if the reception is poor.
2 Press [PLAY MENU] to select “A.PRESET” and then
press [OK].
“START?” is shown. AM allocation setting
3 Press [OK] to start presetting. By main unit only
The tuner presets all the stations it can receive into This system can also receive AM broadcasts allocated in
the channels in ascending order. 10 kHz steps.
To cancel, press [8].
1 Press [RADIO/EXT-IN] to select “AM”.
█ Manual presetting 2 Press and hold [RADIO/EXT-IN].
1 Press [3] or [5] to tune in to the station. After a few seconds, the display panel shows the current
minimum radio frequency. Release the button when the
2 Press [PROGRAM]. minimum frequency changes.
3 Press the alphanumeric buttons to select a preset • To go back to the initial setting, do the above steps
again.
number.
• Preset frequencies are erased after you change the
Do steps 1 through 3 again to preset more stations.
setting.
The new station replaces any station that occupies
the same preset number.
14
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 15 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
█ High-speed recording
Deleting recorded tracks
CD-DA disc recording speed:
CD, CD-R: Three times (3x) the normal speed. 1 MEMORY
CD-RW: Two times (2x) the normal speed. Press [ , MEMORY] (main unit:
[ /MEMORY, –PAIRING]) to select “MEMORY”.
1 Put in the disc you want to record. USB B
2 Press [CD].
Press [USB] (main unit: [USB/CD]) to select
“USB B”.
3 Press [CD HI-SPEED REC] and [USB REC 7/9] or
2 Press [R, T] to select album.
[MEMORY REC 7/9] together to start recording.
Note:
3 Press [2] or [6] to select the track.
• If you cannot record at high-speed because of the 4 Press [EDIT MODE] to select the mode.
condition of the disc, record at normal speed.
• The sound is muted during high-speed recording. TRK DEL Delete a single track.
ALB DEL Delete one album
█ Adding track marks (maximum 999 tracks).
When recording from radio or external equipment, you FORMAT Format the USB device.
can divide tracks using various modes. ALL DEL Delete all albums in the internal
Before recording memory.
Press [REC MODE] to select the setting.
5 Press [OK].
MANUAL Add a track mark manually. The selected item to be deleted is shown.
Press [OK] during recording to add a
track mark.
6 Press [OK].
“SURE? NO” is shown.
SYNCHRO Recording starts automatically when
(For AUX 1 or the other equipment starts to play. 7 Press [Y, U] to select “YES” and then press [OK].
AUX 2 source) Recording pauses when it detects “WRITING” is shown.
silence for 3 seconds. To cancel, select “NO”.
TIME MARK A track is automatically divided at
5-minute intervals.
Note:
• During recording, if you press [OK] or pause recording
while using “TIME MARK” mode, the 5-minute counter is
reset.
• You cannot add track marks manually in “SYNCHRO”
mode.
RQT9898
16
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 17 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
17
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 18 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
3 Press [OK].
The sleep timer switches off the system after the set time. 5 Press [R, T] to select the source you want to play
or record and then press [OK].
Press [SLEEP] to select the setting (in minutes).
To cancel, select “OFF”. 6 For record timer, press [R, T] to select “MEMORY”
or “USB B” to keep the recording and then press
[OK].
To start the timer
Note:
• The remaining time is always shown on the display. The 1 Prepare the audio source.
display changes temporarily when you perform other
operations. Play timer Prepare the music source you want
• The play and sleep timer or the record and sleep timer can to listen to (disc, USB, internal
be used together. memory, radio or external equipment)
• The sleep timer always comes first. Be sure not to set an and set the volume.
overlap of timers.
Record timer Connect the USB device to USB B (for
USB recording) and tune to the radio
station or select the external
equipment.
18
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 19 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
OPEN/CLOSE
Rear panel of this main unit
Portable audio
AUX IN 2
equipment
(not supplied)
DVD player
(not supplied)
19
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 20 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
Troubleshooting █ Bluetooth®
Pairing cannot be done.
Before requesting service, make the following checks. If • Check the Bluetooth® device condition.
you are in doubt about some of the check points, or if the • The device is out of the 10 m communication range. Move
solutions indicated do not solve the problem, consult the device nearer to the system.
your dealer for instructions.
The device cannot be connected.
• The pairing of the device was unsuccessful. Do pairing
█ Common problems again.
• The pairing of the device has been replaced. Do pairing
The unit does not work. again.
• The safety device has been activated. Do the following: • This system might be connected to a different device.
1. Press [1] on the main unit to switch the unit to standby Disconnect the other device and try pairing the device
mode. If the unit does not switch to standby mode, again.
– Press and hold the button for a minimum of
10 seconds. Or, The device is connected but audio cannot be heard
– Disconnect the AC mains lead and connect it again. through the system.
2. Press [1] again to switch on the unit. If the problem • For some built-in Bluetooth® devices, you have to set the
persists, consult your dealer. audio output to “SC-AKX58” or “SC-AKX38” manually.
Read the operating instructions of the device for details.
The display panel lights up and changes continuously
in standby mode. Sound from the device is interrupted.
• Press and hold [8] on the main unit to select “DEMO OFF”. • The device is out of the 10 m communication range. Move
the device nearer to the system.
No operations can be done with the remote control. • Remove any obstacle between the system and the device.
• Examine that the battery is installed correctly. • Other devices that use the 2.4 GHz frequency band
(wireless router, microwaves, cordless phones, etc.) are
Sound is distorted or no sound.
interfering. Move the device nearer to the system and
• Adjust the volume of the system. distance it from the other devices.
• Switch off the system, determine and correct the cause,
• Select “MODE 1” for stable communication.
then switch on again. It can be caused by straining of the
speakers through excessive volume or power, and when
using the system in a hot environment. █ Radio
A humming sound can be heard during playback. Sound is distorted.
• An AC mains lead or fluorescent light is near the cables. • Use an optional FM outdoor antenna. The antenna should
Keep other appliances and cords away from the cables of be installed by a competent technician.
this system.
A beat sound is heard.
The sound level reduces.
• Switch off the TV or move it away from the system.
• The protection circuit has been activated due to the • Move mobile telephones away from the system if the
continuous use at high volume output. This is to protect the interference is apparent.
system and maintain the sound quality.
• SC-AKX58
When in AM tuner mode, select from “BP1” to “BP4” that
█ Disc provides the best reception.
• Large content size or large memory USB device takes try again.
longer time to read.
20
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 21 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
21
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 22 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
Specifications
█ Amplifier section █ Bluetooth® section
RMS output power stereo mode Version Bluetooth® Ver. 2.1 + EDR
SC-AKX58 Class Class 2
Front Hi 300 W per channel (3 Ω), 1 kHz, 30% THD
Supported profiles A2DP, AVRCP, SPP
Front Lo 450 W per channel (2 Ω), 100 Hz, 30% THD
SC-AKX38 Operating frequency 2.4 GHz band, FH-SS
Front Ch 275 W per channel (3 Ω), 1 kHz, 30% THD Operation distance 10 m line of sight
Total RMS stereo mode power
SC-AKX58 1500 W (30% THD) █ Speaker section
SC-AKX38 550 W (30% THD)
SB-AKX78
Speaker unit(s)
█ Tuner, terminals section
Super Woofer 20 cm cone type
Preset memory FM 30 stations Woofer 8 cm cone type
AM 15 stations Tweeter 6 cm cone type
Frequency modulation (FM) Impedance High 3 Ω / Low 2 Ω
Frequency range Dimensions (W x H x D) 300 mm x 401 mm x 292 mm
87.50 MHz to 108.00 MHz (50 kHz step)
Antenna terminals 75 Ω (unbalanced) Mass 6.1 kg
Panasonic Warranty
1. The product is warranted for 12 months from the date of purchase. Subject to the conditions of this warranty Panasonic or its
Authorised Service Centre will perform necessary service on the product without charge for parts or labour, if in the opinion of
Panasonic, the product is found to be faulty within the warranty period.
2. This warranty only applies to Panasonic products purchased in Australia and sold by Panasonic Australia or its Authorised
Distributors or Dealers and only where the products are used and serviced within Australia or it's territories. Warranty cover only
applies to service carried out by a Panasonic Authorised Service Centre and only if valid proof of purchase is presented when
warranty service is requested.
3. This warranty only applies if the product has been installed and used in accordance with the manufacturer’s recommendations (as
noted in the operating instructions) under normal use and reasonable care (in the opinion of Panasonic). The warranty covers
normal domestic use only and does not cover damage, malfunction or failure resulting from use of incorrect voltages, incorrect
installation, accident, misuse, neglect, build-up of dirt or dust, abuse, maladjustment of customer controls, mains supply problems,
thunderstorm activity, infestation by insects or vermin, tampering or repair by unauthorised persons (including unauthorised
alterations), introduction of sand, humidity or liquids, commercial use such as hotel, office, restaurant, or other business or rental
use of the product, exposure to abnormally corrosive conditions or any foreign object or matter having entered the product.
4. This warranty does not cover the following items unless the fault or defect existed at the time of purchase:
(a) Cabinet Part(s) (e) DVD, Blu-ray or Recordable Discs
(b) Video or Audio Tapes ( f ) Video / Audio Heads from wear and tear in normal use
(c) SD cards or USB devices (g) Information stored on Hard Disk Drive, USB stick or SD card
(d) User replaceable Batteries (h) DTV reception issues caused by TV Aerial / Cabling / Wall socket(s) etc
5. Some products may be supplied with Ethernet connection hardware. The warranty is limited on such products and will not cover
(a) Internet and or DLNA connection / setup related problems
(b) Access fees and or charges incurred for internet connection
(c) The use of incompatible software or software not specifically stipulated in the product operations manual; and
(d) Any indirect or consequential costs associated with the incorrect use or misuse of the hardware, its connection to the internet or
any other device.
6. To claim warranty service, when required, you should:
7HOHSKRQH3DQDVRQLF¶V&XVWRPHU&DUH&HQWUHRQRUYLVLWRXUZHEVLWHUHIHUUHGWREHORZDQGXVHWKH6HUYLFH&HQWUH
Locator for the name/address of the nearest Authorised Service Centre.
6HQGRUWDNHWKHSURGXFWWRD3DQDVRQLF$XWKRULVHG6HUYLFH&HQWUHWRJHWKHUZLWK\RXUSURRIRISXUFKDVHUHFHLSWDVDSURRIRI
purchase date. Please note that freight and insurance to and / or from your nearest Authorised Service Centre must be
arranged by you.
1RWHWKDWKRPHRUSLFNXSGHOLYHU\VHUYLFHLVDYDLODEOHIRUWKHIROORZLQJSURGXFWVLQWKHPDMRUPHWURSROLWDQDUHDVRI$XVWUDOLDRU
the normal operating areas of the nearest Authorised Service Centres:
- Plasma/LCD televisions / displays (screen size greater than 103 cm)
7. The warranties hereby conferred do not extend to, and exclude, any costs associated with the installation, de-installation or
re-installation of a product, including costs related to the mounting, de-mounting or remounting of any screen, (and any other
ancillary activities), delivery, handling, freighting, transportation or insurance of the product or any part thereof or replacement of and
do not extend to, and exclude, any damage or loss occurring by reason of, during, associated with, or related to such installation,
de-installation, re-installation or transit.
Panasonic Authorised Service Centres are located in major metropolitan areas and most regional centres of Australia, however,
coverage will vary dependant on product. For advice on exact Authorised Service Centre locations for your product, please telephone
our Customer Care Centre on 132600 or visit our website and use the Service Centre Locator.
In addition to your rights under this warranty, Panasonic products come with consumer guarantees that cannot be excluded under the
Australian Consumer Law. If there is a major failure with the product, you can reject the product and elect to have a refund or to have
the product replaced or if you wish you may elect to keep the goods and be compensated for the drop in value of the goods. You are
also entitled to have the product repaired or replaced if the product fails to be of acceptable quality and the failure does not amount to
a major failure.
If there is a major failure in regard to the product which cannot be remedied then you must notify us within a reasonable period by
contacting the Panasonic Customer Care Centre. If the failure in the product is not a major failure then Panasonic may choose to repair
or replace the product and will do so in a reasonable period of time from receiving notice from you.
THIS WARRANTY CARD AND THE PURCHASE DOCKET (OR SIMILAR PROOF OF PURCHASE)
SHOULD BE RETAINED BY THE CUSTOMER AT ALL TIMES
If you require assistance regarding warranty conditions or any other enquiries, please visit the
Panasonic Australia website www.panasonic.com.au or contact by phone on 132 600
If phoning in, please ensure you have your operating instructions available.
23
SC-AKX58.38 EB.GN RQT9898-L EN.fm Page 24 Monday, March 10, 2014 5:14 PM
For the United Kingdom and Ireland Disposal of Old Equipment and Batteries
Only for European Union and countries with
recycling systems
These symbols on the products, packaging,
Declaration of Conformity (DoC) and/or accompanying documents mean that
used electrical and electronic products and
Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this batteries must not be mixed with general
product is in compliance with the essential requirements household waste.
and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. For proper treatment, recovery and recycling
of old products and used batteries, please
Customers can download a copy of the original DoC to take them to applicable collection points in
our R&TTE products from our DoC Server: accordance with your national legislation.
http://www.doc.panasonic.de By disposing of them correctly, you will help
Contact to Authorised Representative: Panasonic to save valuable resources and prevent any
Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, potential negative effects on human health
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany and the environment.
This product is intended for general consumer. For more information about collection and
(Category 3) recycling, please contact your local
municipality.
Penalties may be applicable for incorrect
disposal of this waste, in accordance with
national legislation.
Note for the battery symbol (bottom symbol):
This symbol might be used in combination
with a chemical symbol. In this case it
complies with the requirement set by the
Directive for the chemical involved.
Panasonic Corporation En
Web Site: http://panasonic.net
RQT9898-L
© Panasonic Corporation 2014 L0314LC0