Professional Documents
Culture Documents
Hindi English Botanical Name Assamee Bengali Gujarati Kannada Malayalam Marathi
Chauli Amaranth Amaranthus sp. Rajagaro dhantinasoppu
Solanum
Aalu/ Aloo Potato Tuberosum Aalu Aaloo Bataka aloogedde Urlakizhangu Batata
Zingiber
Adrak/ AAdi Ginger officinale Ada Ada Aadu Shunti Inji Aale
Colocasia Alavi /
Arabi/ Arui Taro/ Colocasia esculenta Kochu Kochu Pattarveliya kesuvinagadde Chembu Arvi
Lili Tuver /
Arhar/ Toovar/ Lilva / Tuver /
Toor Dal/ Tuvar Tuvar / Tuver
Dal/ Rahar Pigeon Pea Cajanus cajan Rohor Arhar Daal Daal Togari Bele Tuvara parippu Toor/ Tur Daal
Eggplant/
Baingan/ Bhata/ Aubergine/ Solanum
Bhanta/ Brinjal Brinjal melongena Bengena Begun Ringan BadanekAyi Vazhuthananga Vangi
Besan/
Harbharyache
Peeth/ Daliche
Besan Gram flour Beson Bashon Chana no lot Kadale Hittu Kadala maavu Peeth
Okra/ Lady's Abelmoschus
Bhindi finger esculentus Bhendi Dherosh Bhinda Bende Kayi Vendakka Bhendi
Chole (Desi Garbanzo Beans/ Kaabuli Chana /
Chana/ Kabuli Chick Pea/ Bengal Chhola/ Kabli Chhola / Chhole
Chana) Gram Cicer arietinum chhola Chana Kadale Kaalu Katala Harbahra
Daal Pulses/ Lentils Dali Daal Kathol / Daal Bele Parippu Daal
Daucus carota Sheema Mullangi/
Gaajar Carrot sativus Gaazor Gajor Gaajar Gajjari Carrot Gaajar
Brassica oleracea
Kohlrabi/ German Gongylodes
Gaanth Gobhi Turnip Group Olkobi Olkopi Navil Kos Noolkol/ Nookkal Naval Kol
384172519.xls 1 of 60
Flower/
Phoolkobi/
Gobhi (Phool Fulevar (Derived Foolwar(derived
Gobhi) Cauliflower Brassica oleracea Phul-gobi Phoolkopi from flower) Hoo Kosu Cauliflower from flower)
Cyamopsis Shraavan
Guar-phali Cluster Beans tetragonolobus Barbati Borboti Guvar Gori Kayi Beans Ghevada
Haldi Turmeric Curcuma longa Halodhi Holud Haladar Arishina Manjal Halad
Hari mirch Chili Pepper Capsicum annum Kecha Jolokia Kancha Lonka Lila Marcha Hasi Menasu Pachamulagu Hirvi Mirchi
Tamarindus
Imli Tamarind indicus Teteli Tetul Aambli Hunase Hannu Valanpuli/ Puli Chincha
Cuminum
Jeera Cumin cyminum Jeera Jeerey Jeeru jeerige Jeerakam Jeere
Jimikand Yam (vegetable) Dioscorea sp. Suvarna Gadde Chena Ratale
Kaddu/ Kohada Pumpkin Cucurbita pepo Kumura Kumro Kolu Kumbala Kayi Maththanga Laal Bhopala
Kari Bevina Karivepila/ Kadipatta/ Goad
Kadipatta Curry Leaf Murraya koenigii Narasingha Paat Kaari Paata Mitho Limado Soppu Kariyapela limba
Kali mirch Black Pepper Piper nigrum Jalook Gol Morich Mari Kalu Menasu Kuru Mulaku Kaale Meere
Kela Plantain Musa paradisiaca Kol Kanch Kolaa Kela Baley Hannu Vaazha Pazham
Kheera Cucumber Cucumis sp. Tiyoh Shosha Kaakdi Savthekaee Vellarikka Kaakdi
Coriander /
Hara Dhaniya Cilantro Dhoniya Dhoney Kothamir kothamiri soppu Kothamalli Kothimbir
384172519.xls 2 of 60
Jimikand Yam (vegetable) Dioscorea sp. Suvarna Gadde Chena Ratale
Kaddu/ Kohada Pumpkin Cucurbita pepo Kumura Kumro Kolu Kumbala Kayi Maththanga Laal Bhopala
Shukno Lonka/
Lal mirch Chili Pepper Capsicum annum Ronga Jolokia Laal Lonka Lal Marcha Vana Menasu Vattal mulaku
Lehsun Garlic Allium sativum Nohoru Roshun Lasan Belulli VeLuthuLLi Lasun
Lobia Black-eyed pea Vigna unguiculata Lobia Lubya Safed Chola Avade Kalu Karamani/ Pairu Chawali
Louki/ Dudhi/ Bottle Gourd/ Soray Kayi/ Dudhi/ Dudhi
Ghiya/ Lauaa Calabash Lagenaria vulgaris Lau Lau Dudhi Churakkai Churaykka Bhopala
Turai/ Tori Ridge gourd Luffa acutangula Bhol Jhingey Turiya / Ghisoda Heeray Kayi Peechchinga Dodke/ Shirale
Masur / Masur
Masoor Daal Red Lentils Mosur Dali Mushur daal Daal Hesaru Bele Masoor Daal
Methi Fenugreek Methi Methi Methi menthay kalu Uluva Methi
Mooli/ Murai Radish Raphanus sativus Mula Mulo Mulo Moolangi Mullangki Mula
Mung Bean/ Mag / Mag ni Pacchesaru /
Moong Green Gram Vigna Radiata Mogu Dali Moog daal Daal Hesaru Bele Cherupayar Moog
Paalak Spinach Spinacia oleracea Palaeng Xaak Paalong Shaak Palak Palak Soppu Cheera Palak
Padwal/ Trichosanthes Chichinga/
Chichinga Snake Gourd cucumerina Dhunduli Chichingey Pandola/ Padavali Paddvala Kayi Padavalanga Padval
Parwal/ Parora/ Trichosanthes
Patal Pointed Gourd dioica Potol Potol Parval Mara Thonde Parwar
384172519.xls 3 of 60
Jimikand Yam (vegetable) Dioscorea sp. Suvarna Gadde Chena Ratale
Kaddu/ Kohada Pumpkin Cucurbita pepo Kumura Kumro Kolu Kumbala Kayi Maththanga Laal Bhopala
Gholar Marcha /
Bhombha Bholar Marcha/
Capsicum/ Bell Marcha / Simla Donne Menasina
Shimla Mirch Pepper Capsicum sp. Capsicum Capsicum Marcha kAyi Capsicum Dhobali Mirchi
Solanum
Tamaatar Tomato lycopersicum Bilahi Tometo Taameta Tomato Thakkaalli Tomato
Praecitrullus
Tinda (Dilpasand Apple Gourd/ fistulosus/
in Hyderabad/ Indian Round Citrullus
Andhra Pradesh) Gourd fistulosus Thonde Kayi Dhemse
384172519.xls 4 of 60
Jimikand Yam (vegetable) Dioscorea sp. Suvarna Gadde Chena Ratale
Kaddu/ Kohada Pumpkin Cucurbita pepo Kumura Kumro Kolu Kumbala Kayi Maththanga Laal Bhopala
Black Lentil
(whole)/ White Kolaai Daal/
Urad Lentil (dehusked) Vigna mungo Matii Maah Biulir Daal Adad / Adad Daal Uddina Bele Uzhunnu Udid/ Udid Daal
Maanga/
Amb/ Aam Mango Mangifera Indica Keri maambazham Ambaa
384172519.xls 5 of 60
Jimikand Yam (vegetable) Dioscorea sp. Suvarna Gadde Chena Ratale
Kaddu/ Kohada Pumpkin Cucurbita pepo Kumura Kumro Kolu Kumbala Kayi Maththanga Laal Bhopala
384172519.xls 6 of 60
Jimikand Yam (vegetable) Dioscorea sp. Suvarna Gadde Chena Ratale
Kaddu/ Kohada Pumpkin Cucurbita pepo Kumura Kumro Kolu Kumbala Kayi Maththanga Laal Bhopala
384172519.xls 7 of 60
Jimikand Yam (vegetable) Dioscorea sp. Suvarna Gadde Chena Ratale
Kaddu/ Kohada Pumpkin Cucurbita pepo Kumura Kumro Kolu Kumbala Kayi Maththanga Laal Bhopala
384172519.xls 8 of 60
Jimikand Yam (vegetable) Dioscorea sp. Suvarna Gadde Chena Ratale
Kaddu/ Kohada Pumpkin Cucurbita pepo Kumura Kumro Kolu Kumbala Kayi Maththanga Laal Bhopala
384172519.xls 9 of 60
Oriya Punjabi Sinhala Tamil Telugu
Saago Sirikeerai Thota Koora
Bangaladumpa/
Aalu Arthapal Urulai Kizhangu Urlagadda/ Aalu
Baingan/
Baigana Bataaoon Wambatu Kathri kai Vankaya
Kadam (from
Olkobi Dogri) Nokool Noolkol/ Nookkal Noolkol
384172519.xls 10 of 60
Cauliflower/ Gobi
Phula Kobi Phull Gobhi Mal Gova Poo kosu Puvvu
Jeere Jeerakam
Kandamula Senai Kizhanghu Kanda Gadda
Parangikai(yellow
)/ Arasanai kai/
Poosani
Kakharu Wattakka Kai(white) Gummadi Kaya
384172519.xls 11 of 60
Kandamula Senai Kizhanghu Kanda Gadda
Parangikai(yellow
)/ Arasanai kai/
Poosani
Kakharu Wattakka Kai(white) Gummadi Kaya
Paasi
Paruppu(split
green lentil
yellow in color)/
Masri/ Peeli daal Pacha Pairu(full Kandi Pappu/
Masoor Dali (split) Mung green lentil) Kandulu
Methi Venthayam
Mula Mooli Mullangi Mullangi
Kancha muga
Potala Potals
384172519.xls 12 of 60
Kandamula Senai Kizhanghu Kanda Gadda
Parangikai(yellow
)/ Arasanai kai/
Poosani
Kakharu Wattakka Kai(white) Gummadi Kaya
Bengulooru
Mirapakaaya/
simala Lanka Simla Mirch Malu Miris Kudai Milagai Simla Mirchi
Raamamulaga
Kaaya (not in
common use/ it is
just called
Bilati Baigana Tamatar Thakkaali Thakkaali Tameta)
384172519.xls 13 of 60
Kandamula Senai Kizhanghu Kanda Gadda
Parangikai(yellow
)/ Arasanai kai/
Poosani
Kakharu Wattakka Kai(white) Gummadi Kaya
Kovai/
Kotturukanni/ Donda Kaya/
Kunduri Naripputu/ Vimpa Kaki Donda Kaya
Kaali Daal
(Whole - Saabat/
Split - Dhonvi)/
Maanh (sabut/
dhonve)/ Kaale Minappappu/
Biri Dali Maanh Undu Ulundhu Minumulu
Maanga/
Ambo Maambazham
384172519.xls 14 of 60
Kandamula Senai Kizhanghu Kanda Gadda
Parangikai(yellow
)/ Arasanai kai/
Poosani
Kakharu Wattakka Kai(white) Gummadi Kaya
384172519.xls 15 of 60
Kandamula Senai Kizhanghu Kanda Gadda
Parangikai(yellow
)/ Arasanai kai/
Poosani
Kakharu Wattakka Kai(white) Gummadi Kaya
384172519.xls 16 of 60
Kandamula Senai Kizhanghu Kanda Gadda
Parangikai(yellow
)/ Arasanai kai/
Poosani
Kakharu Wattakka Kai(white) Gummadi Kaya
384172519.xls 17 of 60
Kandamula Senai Kizhanghu Kanda Gadda
Parangikai(yellow
)/ Arasanai kai/
Poosani
Kakharu Wattakka Kai(white) Gummadi Kaya
384172519.xls 18 of 60
Find more like this on http://pravin-ex
Botanical
Hindi English Assamee Bengali Gujarati vig
Name
Designed by:
R. Pravin Kumar
onion pravinrin@gmail.com
This is an incomplete data. You can expand it
with reliable additions in Sheet1.
3
4
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200