You are on page 1of 24

.

in
.
. .
. .
.


Dr. Y.N. RAO


LEARN SANSKRIT -- MODULE-2

.co
s> - sa - tt! = HE/SHE/IT(THAT)

o
ho
il¼m! - liìgam):

ya
1. GENDER (il¼m!

@
There are three Genders in Sanskrit, viz., (1) Masculine
pu<il¼m! - puàliìgam), (2) Feminine Gender (ôIil¼m!
ôIil¼m!

ao
Gender (pu

- npu<skil¼m!
stréliìgam) and (3)
nr
Neuter Gender (npu -
ry
napuàsakaliìgam). Therefore, whenever new Nouns are
introduced, the learner should try to identify their Gender.
cto

This is important.
do

For example:
gj> (M) = Elephant
O"

gajaù
RA

lta (F) = Creeper


latä
N.

puStkm! (N) = Book


Y.

pustakam
r.

Abbreviations: M = Masculine Gender;


"D

F = Feminine Genger; N = Neuter Gender

1
2. vcnm! - vacanam):
NUMBER (vcnm!

.in
.co
There are three Numbers in Sanskrit—(1) Singular
@kvcnm! - ekavacanam ), (2) Dual Number (iÖvcnm!
Number (@kvcnm! iÖvcnm!

o
- dvivacanam) and (3) Plural Number b÷vcnm!
(b÷vcnm! -

ho
bahuvacanam). While the Singular Number indicates a

ya
single person/object, the Dual Number indicates two
persons/objects and the Plural Number indicates more than

@
two persons/objects.

ao
For example:
ram> (S) = One Rama
nr
ry
rämaù
cto

ramaE (D) = Two Ramas


do

rämau

rama> (P) = Many(More than two) Ramas


O"

rämäù
RA

Abbreviations: S = Singular Number; D = Dual Number;


P = Plural Number
N.
Y.
r.
"D

2
3. s> - sa - tt! = HE/SHE/IT(THAT):

.in
s> (M.S.) = He(That)
Distant Person

.co
saù
sa (F.S.) = She(That)

o
Distant Person

ho

tt! (N.S.) = It(That)

ya
Distant Object
tat

@
ao
4. nr
k> - ka - ikm! = Who?/ Who?/What?:
ry
k> (M.S.) = Who?/What?
cto


ka (F.S.) = Who?/What?
do


O"

ikm! (N.S.) = What?


kim
RA
N.
Y.
r.
"D

3
5. INTRODUCTION TO WORDS (pdpircy> - padaparicayaù)):

.in
ram> (M.S.) = Rama bal> (M.S.) = Boy

.co
rämaù bälaù
balk> (M.S.) = Boy gué> (M.S.) = Teacher

o
ho
bälakaù guruù
AXyapk> (M.S.) = Male teacher DaÇ> (M.S.) = Male student

ya
adhyäpakaù chätraù

@
hir> (M.S.) = Lord Vishnu hr> (M.S.) = Lord Shiva

ao
hariù haraù
dev> (M.S.) = God nr
gj> (M.S.) = Elephant
ry
devaù gajaù
cto

sIta (F.S.) = Sita bala (F.S.) = Girl


do

sétä bälä
bailka
bailka (F.S.) = Girl AXyaipka (F.S.) = Female teacher
O"

bälikä adhyäpikä
RA

DaÇa (F.S.)= Female student devta (F.S.) = Goddess


chäträ devatä
N.

mala (F.S.) = Garland lta (F.S.) = Creeper


Y.

mälä latä
paQzala (F.S.) = School Éa;a (F.S.) = Language
r.

päöhaçälä bhäñä
"D

4
puStkm! (N.S.) = Book paÇm! (N.S.) = Vessel

.in
pustakam pätram

.co
neÇm! (N.S.) = Eye xnm! (N.S.) = Money
netram dhanam

o
ho
pu:pm! (N.S.) = Flower icÇm! (N.S.) = Picture
puñpam citram

ya
)lm! (N.S.) = Fruit vnm! (N.S.) = Forest

@
phalam vanam

ao
c³m! (N.S.) = Wheel imÇm! (N.S.) = Friend
cakram
nr
mitram
ry
cto

Abbreviations:
M.S. = Masculine Singular;
do

F.S. = Feminine Singular;


N.S. = Neuter Singular
O"
RA
N.
Y.
r.
"D

5
vaKyàyaeg> - väkyaprayogaù):
6. SYNTAX (vaKyàyae

.in
pu<il¼e - puàliìge):
IN MASCULINE GENDER (p

.co
s> ram>, = He(That) is Rama.

o
saù rämaù

ho
s> bal>, = He(That) is a boy.

ya
saù bälaù
s> balk>, = He(That) is a boy.

@
saù bälakaù

ao
s> gué>, = He(That) is a teacher.
saù guruù nr
ry
s> AXyapk>, = He(That) is a male teacher.
cto

saù adhyäpakaù
s> DaÇ>, = He(That) is a male student.
do

saù chätraù
s> hir>, = He(That) is Lord Vishnu.
O"

saù hariù
RA

s> hr>, = He(That) is Lord Shiva.


saù haraù
N.

s> dev>, = He(That) is a God.


Y.

saù devaù
s> gj>, = He(That) is an elephant.
r.

saù gajaù
"D

6
êpa_yas> - rüpäbhyäsaù):
PATTERN DRILL (êpa_yas>

.in
s> ram>, = He(That) is Rama.

.co
saù rämaù
s> k>?
k> = Who is he(that)?

o
ho
saù kaù
s> ram>, = He(That) is Rama.

ya
saù rämaù

@
ao
s> bal>, = He(That) is a boy.
saù bälaù
s> k>?
k> = Who is he(that)?
nr
ry
saù kaù?
cto

s> bal>, = He(That) is a boy.


do

saù bälaù
O"

s> balk>, = He(That) is a boy.


saù bälakaù
RA

s> k>?
k> = Who is he(that)?
saù kaù?
N.

s> balk>, = He(That) is a boy.


Y.

saù bälakaù
r.
"D

7
s> gué>, = He(That) is a teacher.

.in
saù guruù

.co
s> k>?
k> = Who is he(that)?
saù kaù?

o
ho
s> gué>, = He(That) is a teacher.
saù guruù

ya
@
s> AXyapk>, = He(That) is a male teacher.

ao
saù adhyäpakaù
s> k>?
k> = Who is he(that)?
saù kaù? nr
ry
s> AXyapk>, = He(That) is a male teacher.
cto

saù adhyäpakaù
do

s> DaÇ>, = He(That) is a male student.


O"

saù chätraù
s> k>?
k> = Who is he(that)?
RA

saù kaù?
s> DaÇ>, = He(That) is a male student.
N.

saù chätraù
Y.
r.
"D

8
s> hir>, = He(That) is Lord Vishnu.

.in
saù hariù

.co
s> k>?
k> = Who is he(that)?
saù kaù?

o
ho
s> hir>, = He(That) is Lord Vishnu.
saù hariù

ya
@
s> hr>, = He(That) is Lord Shiva.

ao
saù haraù
s> k>?
k> = Who is he(that)?
saù kaù? nr
ry
s> hr>, = He(That) is Lord Shiva.
cto

saù haraù
do

s> dev>, = He(That) is a God.


O"

saù devaù
s> k>?
k> = Who is he(that)?
RA

saù kaù?
s> dev>, = He(That) is a God.
N.

saù devaù
Y.
r.
"D

9
s> gj>, = He(That) is an elephant.

.in
saù gajaù

.co
s> k>?
k> = Who is he(that)?
saù kaù?

o
ho
s> gj>, = He(That) is an elephant.
saù gajaù

ya
@
ôIil¼e - stréliìge):
IN FEMININE GENDER (ôIil¼e

ao
sa sIta, = She(That) is Sita.
sä sétä nr
ry
sa bala, = She(That) is a girl.
cto

sä bälä
sa bailka, = She(That) is a girl.
do

sä bälikä
sa AXyaipka, = She is a female teacher.
O"

sä adhyäpikä
RA

sa DaÇa, = She(That) is a female student.


sä chäträ
N.

sa devta, = She(That) is a Goddess.


Y.

sä devatä
sa mala, = She(That) is a garland.
r.

sä mälä
"D

10
sa lta, = She(That) is a creeper.

.in
sä latä

.co
sa paQzala, = She(That) is a school.
sä päöhaçälä

o
ho
sa Éa;a, = She(That) is a language
sä bhäñä

ya
@
êpa_yas> - rüpäbhyäsaù):
PATTERN DRILL (êpa_yas>

ao
sa sIta, = She(That) is Sita.
sä sétä
sa ka?
ka = Who is she(that)?
nr
ry
cto

sä kä?
sa sIta, = She(That) is Sita.
do

sä sétä
O"

sa bala, = She(That) is a girl.


sä bälä
RA

sa ka?
ka = Who is she(that)?
sä kä?
N.

sa bala, = She(That) is a girl.


Y.

sä bälä
r.
"D

11
sa bailka, = She(That) is a girl.

.in
sä bälikä

.co
sa ka?
ka = Who is she(that)?
sä kä?

o
ho
sa bailka, = She(That) is a girl.
sä bälikä

ya
@
sa AXyaipka, = She(That) is a female teacher.

ao
sä adhyäpikä
sa ka?
ka = Who is she(that)?
sä kä? nr
ry
sa AXyaipka,
AXyaipka, = She(That) is a female teacher.
cto

sä adhyäpikä
do

sa DaÇa, = She(That) is female student.


O"

sä chäträ
sa ka?
ka = Who is she(that)?
RA

sä kä?
sa DaÇa, = She(That) is female student.
N.

sä chäträ
Y.
r.
"D

12
sa devta, = She(That) is a Goddess.

.in
sä devatä

.co
sa ka?
ka = Who is she(that)?
sä kä?

o
ho
sa devta, = She(That) is a Goddess.
sä devatä

ya
@
sa mala, = She(That) is a garland.

ao
sä mälä
sa ka?
ka = Who is she(that)?
sä kä? nr
ry
sa mala, = She(That) is a garland.
cto

sä mälä
do

sa lta, = She(That) is a creeper.


O"

sä latä
sa ka?
ka = Who is she(that)?
RA

sä kä?
sa lta, = She(That) is a creeper.
N.

sä latä
Y.
r.
"D

13
sa paQzala, = She(That) is a school.

.in
sä päöhaçälä

.co
sa ka?
ka = Who is she(that)?
sä kä?

o
ho
sa paQzala, = She(That) is a school.
sä päöhaçälä

ya
@
sa Éa;a, = She(That) is a language.

ao
sä bhäñä
sa ka?
ka = Who is she(that)?
sä kä? nr
ry
sa Éa;a, = She(That) is a language.
cto

sä bhäñä
do

npu<skil¼e - napuàsakaliìge):
IN NEUTER GENDER (npu
O"

tt! puStkm!, = It(That) is a book.


tat pustakam
RA

tt! paÇm!, = It(That) is a vessel.


tat pätram
N.

tt! neÇm!, = It(That) is an eye.


Y.

tat netram
tt! xnm!, = It(That) is money.
r.

tat dhanam
"D

14
tt! pu:pm!, = It(That) is a flower.

.in
tat puñpam

.co
tt! icÇm!, = It(That) is a picture.
tat citram

o
ho
tt! )lm!, = It(That) is a fruit.
tat phalam

ya
tt! vnm!, = It(That) is a forest.

@
tat vanam

ao
tt! c³m!, = It(That) is a wheel.
tat cakram
nr
tt! imÇm!, = It(That) is a friend.
ry
cto

tat mitram

êpa_yas> - rüpäbhyäsaù):
do

PATTERN DRILL (êpa_yas>

tt! puStkm!, = It(That) is a book.


O"

tat pustakam
tt! ikm!? = What is it(that)?
RA

tat kim?
tt! puStkm!, = It(That) is a book.
N.

tat pustakam
Y.
r.
"D

15
tt! paÇm!, = It(That) is a vessel.

.in
tat pätram

.co
tt! ikm!? = What is it(that)?
tat kim?

o
ho
tt! paÇm!, = It(That) is a vessel.
tat pätram

ya
@
tt! neÇm!, = It(That) is an eye.

ao
tat netram
tt! ikm!? = What is it(that)?
tat kim? nr
ry
tt! neÇm!, = It(That) is an eye.
cto

tat netram
do

tt! xnm!, = It(That) is money.


O"

tat dhanam
tt! ikm!? = What is it(that)?
RA

tat kim?
tt! xnm!, = It(That) is money.
N.

tat dhanam
Y.
r.
"D

16
tt! pu:pm!, = It(That) is a flower.

.in
tat puñpam

.co
tt! ikm!? = What is it(that)?
tat kim?

o
ho
tt! pu:pm!, = It(That) is a flower.
tat puñpam

ya
@
tt! icÇm!, = It(That) is a picture.

ao
tat citram
tt! ikm!? = What is it(that)?
tat kim? nr
ry
tt! icÇm!, = It(That) is a picture.
cto

tat citram
do

tt! )lm!, = It(That) is a fruit.


O"

tat phalam
tt! ikm!? = What is it(that)?
RA

tat kim?
tt!
tt! )lm!, = It(That) is a fruit.
N.

tat phalam
Y.
r.
"D

17
tt! vnm!, = It(That) is a forest.

.in
tat vanam

.co
tt! ikm!? = What is it(that)?
tat kim?

o
ho
tt! vnm!, = It(That) is a forest.
tat vanam

ya
@
tt! c³m!, = It(That) is a wheel.

ao
tat cakram
tt! ikm!? = What is it(that)?
tat kim? nr
ry
tt! c³m!, = It(That) is a wheel.
cto

tat cakram
do

tt! imÇm!, = It(That) is a friend.


O"

tat mitram
tt! ikm!? = What is it(that)?
RA

tat kim?
tt! imÇm!, = It(That) is a friend.
N.

tat mitram
Y.

***
r.
"D

18
A_yas> - abhyäsaù):
LEARN SANSKRIT--MODULE-2::EXERCISE (A_yas>

.in
[NOTE: Please complete this Exercise and keep it with you.

.co
The ‘KEY’ for this Exercise will be sent along with the next
Module, when you can verify the Correctness or Otherwise of
your Answers!]

o
ho
Q.11.: Translate the following sentences into Sanskrit:-

ya
01 He(That) is Rama.

@
..................................................................................................

ao
02 He(That) is a student.
nr
...................................................................................................
ry
03. He(That) is an elephant.
cto

...................................................................................................
do

04. She(That) is a girl.


O"

...................................................................................................
RA

05. She(That) is a Goddess.

...................................................................................................
N.

06. She(That) is a creeper.


Y.

...................................................................................................
r.
"D

19
07. It(That) is a vessel.

.in
...................................................................................................

.co
08. It(That) is a flower.

o
...................................................................................................

ho
09. It(That) is a forest.

ya
@
...................................................................................................

ao
10. What is it(that)?

nr
...................................................................................................
ry
cto

2.: Translate the following sentences into English:-


Q.2
do

01. s> balk>,


O"

..................................................................................................
RA

02. s> AXyapk>,


...................................................................................................
N.

03. s> dev>,


Y.

...................................................................................................
r.

04. sa DaÇa,
"D

..................................................................................................

20
05. sa mala,

.in
...................................................................................................

.co
06. sa paQzala,

o
...................................................................................................

ho
07. tt! neÇm!,

ya
..................................................................................................

@
08. tt! icÇm!,

ao
nr
...................................................................................................
ry
09. tt! c³m!,
cto

...................................................................................................
do

10. sa ka?
ka
O"

...................................................................................................
RA

***
N.
Y.
r.
"D

21
‘KEY’

.in
A_yas> - abhyäsaù):
LEARN SANSKRIT—MODULE-1::EXERCISE (A_yas>

.co
Q.11.: Fill-in the blanks in the following sentences and

o
underline the word(s) concerned:-

ho
01. The Sanskrit Language is written in the script called the

ya
devnagrI)
Devanägaré (de nagrI Script.

@
02. The Devanagari Alphabet is a phonetic alphabet.

ao
'œ |! [! n!
03. The last letters of each of the first five groups ('œ
nr
m! ) are called the Nasal Consonants.
ry
cto

04. Consonants can never be pronounced alone.


do

’ is inherent in each of the Consonants.


05. The Vowel ‘
O"

’ has no separate Sign or Symbol .


06. The Vowel ‘
RA

07. A ‘Conjunct’ means a Compound Letter .

08. A ‘Conjunct Consonant’ is formed by joining two or more


N.

Consonants together.
Y.

09. The principle behind making Conjuncts in Devanagari


(Sanskrit) Script is that the first letter in the
combination is to be made half and the second letter is
r.

to be added to it in full .
"D

22
10. For the Full Stop a Vertical Line is used in the

.in
Devanagari Script.

.co
2.: Identify the following ‘Old Forms’ of the Letters and
Q.2

o
write their ‘Standard Forms’ against each of them:-

ho
OLD FORM STANDARD FORM

ya
@

ao
nr
o 
ry
cto
do

/D
O"
RA


N.
Y.
r.
"D

23
"D
r.
Y.
N.
RA
x

z
O"
do

24
***
cto
ry
nr



ao





@
ya
ho
o .co
.in

You might also like