You are on page 1of 8

sakontaqto

rusTavi 16-23 aprili 2018 w. 1


sazogadoebriv-politikuri
telefonebi damoukidebeli gazeTi
(0341) 25-22-55
16-23
(0341) 22-15-00 aprili 2018 w.
599-233-390
599-908-918 gazeTi
#6
gamodis (10951)
Email:gazetirustavi@mail.ru 1944 wlidan
gazetirustavi@gmail.com
fasi 50 TeTri

sajaro seqtorSi soso nemsaZe:


rusTavis Teatris
xelfasebTan samxatvro xelmZRvaneli
dakavSirebiT
problemebTan .-3
Segueba ki ara, gv

sruli marazmia! brZolaa saWiro. .


.-5 gv

rusTavSi oTxi axali sportuli


obieqtis reabilitacia moxdeba
2
-
gv.
qalaqSi
infrastruqturi
samuSaoebi
aqtiurad
qvemo qarTlis gubernatoris
mimdinareobs iniciativiT media turi 2
moewyo . -
gv

g v . -4 rogor moigo
arabma
mamuka
biznesmenma mindeli
maspinZlebis
guli... . -5 gamosaTxovari
gv
SarSan qarTvel
qalebze 557
Turqi mamakaci
sad cxovrobs yvelaze
daqorwinebula!
gv.-3 meti qarTveli emigranti g v.
-3
2 16-23 aprili 2018 w. rusTavi
gasuli kviris qronika mamuka baxtaZe,
finansTa

vin ras ambobs...


rusTavSi oTxi axali sportuli irakli tabaRuam warmatebuli ministri

obieqtis reabilitacia moxdeba rusTaveli sportsmenebi


2018 wlis infrastruqturuli proeqtebis farglebSi,
baTumis quCis #36 sacxovrebel korpusTan sportuli moed-
daajildova
rusTavis meri evropis Cempions axalgazrdebs Soris,
nisa da Wyondidelis dasaxlebaSi, #41 sabavSvo baRis ezos mokrive laSa guruls, niCbosan aleqsi wivwivaZes, rusTavis
keTilmowyobis samuSaoebis mimdinareobas rusTavis meri frenburTis gogonaTa gunds Sexvda da sportuli miRwevebi-
irakli tabaRua gaecno. sTvis madlobis sigelebi gadasca.
_ saqarTvelos sa-
banko sistema unda
iyos ara ekonomikis
ganviTarebis muxru-
Wi, aramed mamoZrave-
beli Zala.

donald trampi,
aSS-s
prezidenti

vin ras ambobs...


irakli tabaRuam sportsmenebs rusTavelebis saxeliT
madloba gadauxada rogorc adgilobriv, aseve saerTaSor-
iso turnirebSi warmatebuli asparezobisTvis da imedi
qalaqis merTan erTad, mimdinare samuSaoebi meris moadg- gamoTqva, rom isini momavalSic ara erTxel asaxeleben mSob- _ moemzade, ru-
ile daviT kekeliZem da infrastruqturis samsaxuris warmo- liur qalaqs. seTo, siriaSi mS-
madgenlebmac daaTvalieres. Sexvedraze qalaqis merma axalgazrdebs rusTavSi spor- venieri, axali da
#41 sabavSvo baRis ezos teritoriaze asfaltis safari tuli infrastruqturis reabilitaciis mizniT mimdinare da `Wkviani~ raketebi
igeba, ewyoba bordiurebi da trotuarebi. dagegmili proeqtebis Sesaxebac miawoda informacia. wamova!
paralelurad, qalaqis sxvadasxva ubanSi sportuli moed- mokrive laSa gurulma gasul kviraSi 64 kg woniT kate-
nebis mowyobis samuSaoebi grZeldeba. goriaSi evropis Cempionati moigo, aleqsi wivwivaZe WabukTa buba kikabiZe,
wels, rusTavSi oTxi axali sportuli obieqtis reabili- Soris saqarTvelos Tasis mflobeli gaxda niCbosnobaSi, momRerali
tacia moxdeba. baTumis quCis #36, megobrobis gamziris #30, rusTavis frenburTis gogonaTa gundi ki saqarTvelos
megobrobis gamziris #31 da #33 sacxovrebeli korpusebis Cempionatis umaRles ligaSi gadavida.
mimdebared kombinirebuli xelovnursafariani mini spor-
tuli moedani, me-19 mikroraionis #12 sacxovrebeli Senobis rusTavis sajaro skolebSi

vin ras ambobs...


ezoSi ki sportul-gamajansaRebeli kuTxe moewyoba. pro-
eqtis jamuri Rirebuleba 163 467, 65 aTasi laria.
centraluri da adgilobrivi biujetis dafinansebiT, 2018
Tavdacvis saministros axali
wels, rusTavSi, jamSi 12 mln laris sxvadasxva infrastruq-
turuli proeqti ganxorcieldeba proeqti `Cveni jari~ daiwyo
Tavdacvis saministros axali proeqti sajaro skoleb- _ saqarTveloSi
Si „Cveni jari“ daiwyo- proeqtis farglebSi rusTavis 21-e jer unda mokvde, rom
rusTavis muzeumSi 8 wlis da 23-e skolebSi leqciebi gaimarTa. saqarTvelos sajaro
skolebSi SeiaraRebuli Zalebis samxedro mosamsaxureebma
mere gaaxsende xalxs.

rusTaveli mxatvris giorgi Tavdacvis sferosTan dakavSirebiT leqciebi waikiTxes .


proeqtis farglebSi saqarTvelos SeiaraRebuli Zalebis
gia xuxaSvili,
eqsperti
gvelesianis namuSevarTa warmomadgenlebi mTeli qveynis masStabiT me-11 da me-12
klasebis moswavleebs etapobrivad Sexvdebian da saqarT-
personaluri gamofena moewyo velos SeiaraRebuli Zalebis istoriis, miznebisa da amo-
canebis, Tavdacvis sferoSi mimdinare reformebis, saerTa-
Soriso misiebsa da swavlebebSi saqarTvelos monawileobis
Sesaxeb mniSvnelovan informaciebs miawvdian.

qvemo qarTlis gubernatoris

vin ras ambobs...


iniciativiT media-turi moewyo
qvemo qarTlis gubernatoris grigol nemsaZis iniciati-
viT dmanissa da bolnisSi media-turi moewyo, romlis far- _ kiTxvaze: gveS-
glebSi Jurnalistebi dmanisisa da bolnisis turistul po- veleba rame? ase
tencials adgilze gaecnen. vpasuxob xolme _
Teoriulad ki, praq-
tikulad ara...

guguli maRraZe:
`qarTuli
ocnebis”
muzeumis sagamofeno sivrceSi patara rusTaveli xe- deputati
lovanis 67 naxatia warmodgenili.
namuSevrebi ZiriTadad guaSis da zeTis saRebavebiTaa
Sesrulebuli.
gamofenis gaxsnas qvemo qarTlis gubernatori grigol nem-
saZe, rusTavis meri irakli tabaRua, parlamentis rusTavis ma-
Joritari deputati giorgi begaZe, sakrebulos Tavmjdomare
levan oniani, samxareo administraciisa da adgilobrivi
vin ras ambobs...

TviTmmarTvelobis sxva warmomadgenlebi daeswrnen.


xelisuflebis warmomadgenlebma giorgi gvelesians muze-
umSi personaluri gamofenis gaxsna miuloces, saCuqrebi ga-
dasces da warmatebebi usurves. - roca amden man-
giorgi gvelesianis namuSevarTa gamofena qalaqis isto- qanas vxedav quCaSi,
riis muzeumSi 14 aprils daixura. zogjer eWvi mepareba
xalxis siRaribeSi

rusTavSi gaziT ori mcirewlovani moiwamla Jurnalistebma regionisa da adgilobrivi xelisuflebis


warmomadgenlebTan erTad mxaris turistul marSrutSi
irakli kobaxiZe
parlamentis
rusTavSi me-12 mikroraionis #32-e korpusSi bunebrivi
airiT mowamvla moxda. Semavali RirsSesaniSnaobebi da istoriuli Zeglebi moinax- Tavmjdomare
ori mcirewlovani bavSvi rusTavis bavSvTa centralur ules. mediasaSualebebis warmomadgenlebma, mxarisa da mu-
saavadmyofoSi gadaiyvanes. bavSvebs Sesabamisi samedicino nicipalitetis xelmZRvaneli pirebisgan turizmis ganvi-
daxmareba CautardaT. Tarebis mimarTulebiT dagegmili RonisZiebebis Sesaxeb
intoqsikaciis mizezi binaSi teqnikuri normebis darRve- informacia moismines.
viT damontaJebuli wylis gamaTbobeli gaxda. adgilze mo- Jurnalistebma dmanisis naqalaqari, istoriis muzeumi,
bilizebuli iyo sapatrulo policia da saswrafo samedi- bolnisis sioni, wuRruRaSenis monasteri, tanZiaSi sulxan-
cino daxmarebis brigada. saba orbelianis saxl-muzeumi, elias mTaze gaSenebuli wmin-
da pavle da petre mociqulebis saxelobis samonastro kom-
pleqsi da bolnisSi germanuli ubani moinaxules.
qurdebma maRaziis kedelli Seangries rogorc grigol nemsaZem ganacxada, 27 aprils turizmis _ maqvs yvelanairi
erovnul administraciasTan erTad, qvemo qarTlis samxareo safuZveli imisTvis,
qurdoba VI mikroraionSi moxda. daudgenelma pirebma administracia turizmis forums marTavs, romelzec qvey- rom saprezidento
maRaziis kedeli RamiT Seangries da Sig SeaRwies. waRe- nis wamyvani turoperatrebi detalur informacias miiReben arCevnebi pirvelive
bulia ludi, fuladi Tanxa 80 lari, gatexilia swrafi qvemo qarTlis aqtualuri da popularuli turistuli lo- turSi movigoT...
Caricxvis aparati. faqtTan dakavSirebiT gamoZieba sisxlis kaciebis Sesaxeb. amasTan, ukve dasrulda regionSi turizmis
samarTlis 177 muxliT mimdinareobs, rac qurdobas gulisx- ganviTarebis samwlian gegmaze muSaoba da axali turistuli
mob. marSrutebi Sedga.
rusTavi 16-23 aprili 2018 w. 3
kanonproeqti
sajaro seqtorSi sazogadoebriv adgilebSi lanZRva-
xelfasebTan gineba da Seuracxmyofeli gadakideba
dakavSirebiT 500-dan 1000 laramde dajarimebas
gamoiwvevs?
wvrilmani xulignoba
100 laris nacvlad, 500-dan
1000 laramde dajarimebas
gamoiwvevs. Sesabamisi cv-
lilebebi administraci-
ul samarTaldarRvevaTa
kodeqsSi Sedis. mTavrobis

sruli marazmia!
mier inicirebuli cvlile-
bebiT, sazogadoebriv adg-
ilebSi lanZRva-gineba,
moqalaqeebze Seuracxmyofeli gadakideba da sxva amgvari mo-
qmedeba, romelic arRvevs sazogadoebriv wesrigsa da moqa-
laqeTa simSvides, gamoiwvevs dajarimebas 500 laridan 1000
“Cinovnikebis mier war- anu, saSualod, TveSi 7 737 rTvelos saxelmwifo ele- laramde odenobiT, an Tu saqmis garemoebebisa da damrRve-
moudgenlad maRali xel- lari. SedarebisTvis, saqa- qtrosistema” ar aris kerZo vis pirovnebis gaTvaliswinebiT am zomebis gamoyeneba ara-
fasebis miRebis masStabebma rTvelos prezidentis wli- organizacia. is saxelmwifos sakmarisad iqneba miCneuli - administraciul patimrobas 15
gaugonar dones miaRwia. imis uri xelfasi 82 800 laria, e.i. eqvemdebareba iseve, rogorc dRemde vadiT.
nacvlad, rom saxelmwifos TveSi 6900 lari, parlamentis saqarTvelos rkinigza, fosta, amasTan, am muxliT gaTvaliswinebuli samarTaldarRve-
daqvemdebarebaSi arsebuli Tavmjdomarisa - 80 000 (TveSi maregulirebeli komisia da vis CadenisTvis pirs CamoerTmeva iaraRis tarebis ufleba 3
organizaciebi ganviTardnen 6670 lari), premier-ministris sxva, sadac aseve kolosalur wlamde vadiT.
da finansurad ufro momgebi- Sromis anazRaureba ki 2017 xelfasebs iReben aTasobiT kanonproeqti administraciul samarTaldarRvevaTa kod-
ani gaxdnen, milionobiT lari wels 51 000 lari, anu TveSi dasaqmebulis xarjze. kerZo eqsSi cvlilebebis Setanis Taobaze parlamentSi ukve inici-
ramdenime adamianis keTil- 4250 lari iyo”, - aRniSnavs ga- biznesi rom iyos, arafers vi- rebulia da masze momxseneblad Ss ministris moadgile naTia
dReobas xmardeba. cxadia, es mocema. tyodiT. magaliTad, “koka-ko- mezvriSvili aris daniSnuli.
xdeba aTasobiT ubralo adami- las” prezidents xelfass ver
anis Sromis xarjze, romlebic `sruli gaurkvevlobaa davuTvliT, arc gvaqvs amis
samsaxuris dakargvis SiSiT
iZulebulni arian, mizerul
anazRaurebis gacemis wesSi.
magaliTad, auditis sam-
ufleba, magram SegviZlia,
vedavoT imasTan dakavSire-
samarTaldamcvelis moTxovnisadmi
anazRaurebas dasjerdnen. saxuris informaciiT, af- biT, rom muSebs Rirseuli daumorCileblobaze sanqciebi
faqtia, rom Cinovnikebis xazeTis avtonomiuri re- Sromis anazRaureba hqondeT.
mxridan anazRaurebis gace- spublikis umaRlesi sabWos rac sajaro seqtorSi xdeba, mkacrdeba
mis wesi aranair logikas ar TanamSromlebma ivlisSi sruli marazmia da ukve ve-
eqvemdebareba, premia-dana- xelfasi orjer aiRes. moqme- ranair kritikas ver uZlebs. samsaxurebrivi mova-
matebze rom araferi vTqvaT. di kanonmdeblobiT, Sromis aucilebelia mkacri zomebi leobis Sesrulebis dros
visac rogor unda da ram- anazRaureba gaicema TveSi da Tu amas kanoni ar daaregu- samarTaldamcavi organos
denic unda, imden xelfass erTxel, xolo xelfasis dar- lirebs, samarTlianobis aRd- TanamSromlis, samxedro
iwers. rogorc specialiste- icxva da gacema aisaxeba dar- genas xalxi sul sxva formiT mosamsaxuris, saxelmwifo
bi ganmartaven, am mdgomareo- icxvisa da gacemis Sesabamisi Seecdeba”, - acxadebs gamoce- dacvis specialuri samsax-
bas araferi eSveleba, sanam Tvis buRaltrul angariSge- mis korespondentTan saubri- uris TanamSromlis, aR-
Sromis anazRaurebasTan daka- baSi. miuxedavad amisa, umaR- sas irakli petriaSvili. srulebis policielis an
vSirebiT sisxlis samarTlis lesi sabWos deputatebze iv- specialuri penitenciuri
sakiTxi ar dadgeba. winaaRm- lisis TveSi gaica ara marto analogiuri pozicia aqvs samsaxuris mosamsaxuris an
deg SemTxvevaSi, ganukiTxaoba ivlisis, aramed agvistos sagadasaxado sferos spe- masTan gaTanabrebuli piris kanonieri gankargulebisadmi
kidev gagrZeldeba da ufro Tvis xelfasic. gaerTianebul cialist irakli SaviSvilsac, an moTxovnisadmi daumorCilebloba, an am piris sityvieri
metad gaidgams fesvebs saja- profkavSirebSi “rezonanss” romlis SefasebiTac, qveyana- Seuracxyofa an/da mis mimarT sxva Seuracxmyofeli qmedebis
ro seqtorSi” - wers gazeTi ganucxades, rom yvela norm- Si Cinovnikebis anazRaurebis ganxorcieleba gamoiwvevs dajarimebas 1000 laridan 4000
“rezonansi” statiaSi saTau- alur qveyanaSi moqmedebs mavne tendenciaa, rasac bolo laramde an administraciul patimrobas 15 dRemde vadiT.
riT “sajaro seqtorSi xel- sakanonmdeblo norma sajaro unda moeRos - `sabiujeto Sesabamisi cvlilebebi inicirebulia administraciul
fasebTan dakavSirebiT sruli moxelis xelfasTan dakavSire- sferoSi dasaqmebuli ada- samarTaldarRvevaTa kodeqsSi. aRsaniSnavia, rom aqamde ar-
marazmia”! zogi Cinovniki biT da arsebobs zeda zRvari, mianebis xelfasis moculo- sebuli norma iTvaliswinebda 250 laridan 2000 laramde da-
TveSi orjer iRebs xelfass, romlis dacvac dasaqmebulebs bis SezRudvaze saxelmwifom jarimebas an administraciul patimrobas 15 dRemde vadiT.
umravlesoba ki aTeulobiT moeTxovebaT. saSualo xelfa- unda miiRos gadawyvetileba.
aTas lars ijibavs. sis dadgena topmenejerisa da cxadia, kerZo seqtorze es
qveda rgolis TanamSromlis ver gavrceldeba. saSineli situacia
`rac amJamad xdeba, es xelfasis gaTvliT xdeba”, - ga- tendenciaa, roca sajaro sam-
ukve aRmaSfoTebelia. audi-
tis samsaxuris informaciiT,
nagrZobs gamocema. saxurSi aTobiT aTasi laris
xelfass iReben. Cveni ga-
SarSan qarTvel
“saqarTvelos
eleqtrosistemis”
saxelmwifo
xelmZR-
`roca maRali rangis mox-
ele aTeulaTasobiT lars
dasaxadebi Cinovnikebis xel-
fasebze ar unda midiodes, qalebze 557
vanel sulxan zumburiZis
xelfasi 2017 wels 341 700
iRebs da rigiT dasaqmebu-
lebs 150 laris mets ar ux-
magram ZiriTadad swored ase
xdeba da mankier process ve- Turqi mamakaci
lari iyo, rac TveSi 28 475
lars Seadgens. es sajaro se-
dian, uamravi aseTi SemTxveva
gvaqvs, amis fonze Cans, rom
rafers vupirispirebT. erTx-
el da sabolood am mavne ten- daqorwinebula!
uflebadamcveli nikoloz mJavanaZe socialur qselSi
qtorSi “rekorduli” maCvene- Turme ra kargi saSualo xel- dencias bolo unda moeRos”,
belia. sulxan zumburiZes fasia saqarTveloSi. es aris - miiCnevs SaviSvili. calke wers: „gadagvarebis da gadaSenebis konkretuli magaliTebi!!!
saaqcio sazogadoebis mmarT- sircxvili! vinmes marTla sakiTxia premia-danamatebi, TurqeTis statistikis institutis monacemebis mixedviT 2017
velTa sabWos Tavmjdomaris SeiZleba egonos, rom cxovre- romelsac sajaro seqtori wels qarTvel qalebze 557 Turqi mamakaci daqorwinebula. is-
Tanamdeboba 2007 wlis dekemb- ba Turme “kargi” da “lamazia” verafriT eleva. saxelebis edac momakvdavi eri kidev ufro aCqarebs Tavis aRsasruls.
ridan ukavia. oficialurad am sacodavi adamianebisTvis, gadarqmeviT, aTasi manipula- imis magivrad qarTveli dedebisgan qveyanas evlinebodes da-
deklarirebuli monacemebiT, magram sinamdvileSi aris jo- ciiTa da xerxiT gaWirvebuli viTi, nino, Tamari, demetre... saqarTveloSi ibadebian ademi,
misi wliuri anazRaureba 2016 joxeTi da usamarTloba. ev- mosaxleobis xarjze premieb- axmeti, arslani ... moRalate politikuro elitav, moRalate
wels 326 603 lars Seadgenda, ropasa da amerikaSi dawesebu- Si milionobiT lari iflange- televiziebo, moRalate inteligenciav SeegueT da SeagueT
2015 wels - 335 656 lars, 2014 lia sajaro moxelis xelfasis ba. axali kanoni ise moirges, ara qveynis aRsasruls qarTveli xalxi.
wels - 263 374 lars, 2013 wels odenobis norma. evropaSi es rom premia-danamatebis mimRe- gauSviT exla Turquli serialebi televiziebo yovel-
ki - 218 329 lari iyo. misi aris, maqsimum, 1/15-Tan, amaze bi pirebi kategoriebad day- dRiurad, daemorCileT TurqeTis xelisuflebis moTxovnas
meuRle qeTi rexviaSvili ko- meti ar SeiZleba iyos, magram ves da struqturebi, romelTa ar aRiniSnos didgoroba ucxo qveynis jaSuSo parlamentare-
munikaciebis erovnul komi- saqarTveloSi 1/300-ss aRwevs, warmomadgenlebi isedac bo. gaaxsnevineT medreseebi aWaraSi da xeli SeuwyveT saqarT-
siaSi mTavari specialistia, rac gaugonaria. aucilebe- iRebdnen premiebs, am upirate- velos gaTurqebas da naxavT rogor daasrulebT Tqvens moRa-
sadac man 2017 wels miiRo 92 lia, dawesdes sajaro moxelis sobiT momavalSic isargeble- lateobriv da binZur sicocxles am qveyanaze.“
848 laris odenobis xelfasi, xelfasis zeda zRvari. “saqa- ben”, - dasZens gamocema.

iqneb zedamxedvelobis samsaxurma am problemasac mixedos


am dReebSi erTi kargi siaxlis mow-
meebi gavxdiT rusTavelebi. aRebis
mdinareebad miedineba wyali, an xe-
lovnuri tbebia gaCenili.
aqve imasac davsZen, rom baR-
Ca-baRebis aRebasTan erTad unda
procesSia da sadacaa bolomde aseTi suraTi tipiuria megobro- mogvardes quCebSi Ria vaWrobis
daiSleba e. w. kerZo SemoRobili bis gamzris #41-is korpusis win, problema, kerZod, vaWroba alko-
baRCa-bostnebi da qalaqis ase usaxur sadac yoveldRiurad aTobiT avto- holuri sasmelebiT, rac ase saziano,
teritoriebs, romelic bolo drois manqana da samarSruto taqsi irecxeba mavne da macduria mozardebisaTvis,
rusTavisaTvis simaxinjed iqca, bolo da sadac ganmkiTxavi aravinaa. rom aRaraferi vTqvaT nebismieri mo-
moeReba. Tumca, sakiTxavia, ris ga- es tipiuri suraTi `amSvenebs~ qa- qalaqisaTvis.
keTebas vapirebT mis adgilze, rogor laqis bevr mikroraions. iqneb dadga dae, Cveni qalaqi gaxdes qveyanaSi
mivxedavT im teritoriebs, romelic dro, vikiTxoT, vin ixdis daxarjuli pirveli, romelic mkacr brZolas
baRCa-baRebad hqondaT gamoyenebuli wylis safasurs da meore, rodemde gamoucxadebs quCaSi alkoholiT
mavanT. SeiZleba gagrZeldes es umsgavsoba movaWreebs da samarcxvinos ar gaxdis
aris meore da iqneb rigiT pirve- da siTavxede? qalaqs maspinZlebisa Tu stumrebi-
li problemac: maRalsarTuliani Cveni azriT, zedamxedvelobis sam- saTvis aseTi vaWrobis gagrZelebis
saxlebis win gakeTebuli kerZo onk- bi recxon da odnavadac ar gauwion saxurma am mizniTac unda daawesos SemTxvevaSi.
anebi avzebiT, romelic, rogorc angariSi mobinadreebs, Tundac bavS- sanqciebi avtomanqanebis im mepatro-
wesi, imitomaa gakeTebuli, rom avto- vebs, romlebisTvisac ezo sruliad neTa mimarT, vinc ase udierad eqceva lia martaSvili
manqanaTa mepatroneebma avtomanqane- gamouyenebelia imitom, rom ezoSi qalaqs, saxls da mobinadreebsac.
4 16-23 aprili 2018 w. rusTavi
rusTavis giga lorTqifaniZis saxelobis
Teatri sakmaod did xans eloda samxatvro xelmZ-
Rvanels. da roca am Tanamdebobaze cnobili soso nemsaZe:
Teatrali, batoni soso nemsaZe dainiSna, gazeT-
ma `rusTavma~ am daniSvnis Taobaze Sesabamisi rusTavis Teatris
informacia gamoaqveyna. axla operatiuloba
moiTxovda, mkiTxvelisaTvis gagvecno Teatris samxatvro xelmZRvaneli

problemebTan
axali samxatvro xelmZRvaneli, Tumca masTan in-
terviu Segnebulad gadavdeT im mosazrebiT,
rom respodenti Tavs saqmiT ukeTesad gagvacnob-
da, vidre saubriT.
vfiqrob, ar SevmcdarvarT. dRes rusTavis
Teatris nebismieri mayurebeli, profesionali

Segueba ki ara,
Tu moyvaruli, aRiarebs, rom rusTavis Teatrs
hyavs samxatvro xelmZRvaneli (da am aRiarebaSi
daniSvnas rodi gulisxmoben!) da, rac mTavaria,
rusTavs isev aqvs Teatri...
da baton soso nemsaZesTan interviuc Sedga.

brZolaa saWiro..
aqtiurobiTa da qalaq-
is xelmZRvanelobis mx-
_ batono soso, ardaWeriT.
uTqvenod movipove _ da roca moxvediT
Tqveni dosie: reJisori, am TeatrSi, ra dagxv-
SoTa rusTavelis sax- daT? rogori iyo Tqveni
elobis Teatrisa da pirveli STabeWdileba?
kinos universitetis _ problemebi bev-
asocirebuli profe- ria. es TeatrebisaTvis
sori, Teatraluri uni-
versitetis saxelosnos
ucxo rodia, rogorc
SemoqmedebiTi, ise te- marTalia, rusTavis Teatrma
asistent-pedagogi, san- qnikuri TvalsazrisiT.
dro axmetelis premi-
is laureati, `saqa-
TeatrSi ar aris kuTxe
an kunWuli, mogvare-
bolo wlebSi daTmo poziciebi,
bas rom ar saWiroebdes,
rTvelos regionuli
xelovnebis ganviTarebis
fondis~ damfuZnebeli,
Tundac, ganaTeba, an gax-
movaneba aviRoT.
magram aseTi istoriisa da
imave dRes sam msaxiobs:
`komediis festivalis~
damfuZnebeli, dRes _
rusTavis giga lorTqi-
aris problemebi, rom-
lebic garedan daxmare-
biT unda mogvardes, ma-
SesaZleblobebis Teatri naTela muxuliSvils,
jemal maziaSvils, ku-
faniZis saxelobis pro-
fesiuli Teatris samx-
gram TviTon koleqtivze
bevri ramaa damokidebu-
li. Teatris warmatebis
saxels usaTuod daibrunebs kuri beqaias varskvlavi
gavuxseniT. kargi da-
sawyisi iyo. Teatris
atvro xelmZRvaneli...
xom araferi gamomrCa? safuZveli erTianoba saiubileo weli grZel-
am CamonaTvals Tqven xom da erTsulovnebaa. samx- deba, romelic Teatris
arafers daamatebdiT? atvro xelmZRvanels daarsebis dRes das-
_ damatebiT ara, mx- unda hqondes ndoba, ro- ruldeba. warmodgenili
olod Cavamatebdi: gorc SemoqmedebiTi, iqneba saintereso saiub-
rusTavis Teatramde ise teqnikuri persona- ileo speqtakli.
goris giorgi erisTavis lis mxridan... Tu gaer- wels rusTaveli may-
saxelobis Teatris samx- Tianeba ar moxda, Tu urebeli naxavs espaneli
atvro xelmZRvaneli vi- erTeulebis mxridan dramaturgis fernando
yavi. Casafrebas eqneba ad- arabalis pantomimur
_ ase rom, Tqvens gili da muSaobis pro- speqtakls _ `nonsensi~.
Teatralur biogra- cesSi yvela msxvilmani rusTavis meriam
fiaSi axali Canaweria: da wvrilmani gansjisa da Teatrma gamoacxa-
rusTavis Teatris samx- da gankiTxvis sagnad da konkursi saqarTve-
atvro xelmZRvaneli. iqca, maSin sirTuleebs los erovnuli gmiris
manamde ra icodiT Tavs ver davaRwevT da Jiuli Sartavas soxumSi
rusTavis Teatrze? Teatri ufro uares md- gatarebuli ukanaskne-
_ roca Teatraluri gomareobaSi aRmoCnde- li dReebis amsaxveli
xelovanis gza avir- ba, vidre dRes aris... saukeTeso piesis gamo-
Cie, yvela TeatriT _ specialobiT re- savlenad. gamarjve-
davinteresdi. vnaxu- Jisori, goris Teatris buli piesis mixedviT
lobdi speqtaklebs, vec- samxatvro xelmZRvane- momzadebul speqtak-
nobodi kritikas, ro- li, rogori gamocdile- ls Semodgomaze, axal
gorc TeatrmcodneTa, biT moxvediT rusTavis Teatralur sezonSi Sev-
ise mayureblis Sefase- TeatrSi da, rogorc TavazebT mayurebels...
bebs... vcxovrobdi Teat- reJisorma da samxatvro _ rusTavis Teatri
raluri cxovrebiT... xelmZRvanelma, ra moi- roca am TeatrSi move- Seicvala. winsvla aris. iobi, repertuari Tu ma- kvlav direqtoris
reJisoroba marto spe- taneT Tqveneuli? di, zogierTi speqtakli moxaruli var, rom may- yurebeli? molodinSia...
cialoba, samsaxuri ro- _ samocdaaTamde mTeli erTi wlis manZil- urebeli amas grZnobs. _ am CamonaTvalidan _ rusTavis Teatr-
dia, es aris Sinaganis, speqtakli maqvs dadg- ze mzaddeboda, rac yov- magram warmatebebisagan, yvela mTavaria. ma- Si direqtoris Tanam-
pirovnulis, moqalaqeo- muli... rogorc samxat- lad gaumarTlebeli da rac rusTavis Teatrs gram me mainc Sevkvecav deboba gauqmebulia.
brivis TviTgamoxatvis vro xelmZRvanels, mi- dauSvebelia. unda hqondes, jer kidev da sam Semadgenelze Teatris interesebis
saSualeba. rusTavis maCnia, rom aucileblad _ Teatri cocxali Sors varT. amisTvis SevCerdebi: msaxiobi, gaTvaliswinebiT Teat-
Teatris mayurebeli vi- unda vicnobde TiToeul organizmia. mizezTa problemebTan Segueba scena, mayurebeli. am rSi erTdroulad samx-
yavi. Tbilisidan dav- TanamSromels, vicode da garemoebaTa sxvaTa ki ara, brZolaa saWiro. samidanac, mimaCnia, rom atvro xelmZRvanelis da
diodi giga lorTqi- maTi SesaZleblobebi. da sxvaTa gamo, misi gza TiToeuli msaxiobis mayurebelia mTavari. ma- direqtoris arseboba
faniZis, iuri kakulias magram adamianze yovelTvis aRmavali, SemoqmedebiTi niWisa yureblis gareSe Teatri SeuTavsebelia. Teatrs
speqtaklebis sanaxavad. pirveli gacnobis, mas- warmatebuli ar aris, da unaris gamovlenaa ar arsebobs. Tu mayure- hyavs samxatvro xelmZ-
TiTqmis yvela speqtak- Tan pirveli saubris iqneba iZulebiTi gaCere- saWiro... Cemi, samxatvro beli ver davaintereseT, Rvaneli, romelic ga-
li, romlebSic oTar Sedegad miRebuli bebi, Cavardnebic. bolo xelmZRvanelis mizania Tu mayurebeli gagvi- nagebs SemoqmedebiTsa da
meRvineTuxucesi, Tengiz STabeWdileba, Tundac wlebSi rusTavs Teatri koleqtivis gaerTianeba, nawyenda, maSin Teatri administraciul mxares
arCvaZe, ia xobua, leo dadebiTi, an uaryofi- faqtiurad aRar hqonda, SekavSireba. samxatvro Tavis saxes kargavs... da eyoleba finansuri
filfani, leila SoTaZe Ti, saboloo azrad ar rac mtkivneulad aRiqme- xelmZRvanels am brZo- amitom mayurebels unda da administraciuli de-
monawileobdnen, namd- unda Camogviyalibdes boda. dRes ki, urwmunon- laSi bevri siZneleebi SevTavazoT yvela Janris partamentis xelmZRvane-
vili dResaswauli iyo... da masTan urTierTobi- ic da gulgatexilnic eRobeba win, magram mTa- speqtaklebi: drama, ko- li.
rusTavis Teatrma sas am STabeWdilebiT ar aRiareben, am kacma, soso varia, mas ar SeeSindes media, tragedia, melo- _ rusTavs wina wleb-
qarTul Teatralur unda vixelmZRvaneloT. nemsaZem (es maTi sityve- siZneleebis, arc imis drama... Si gasvliTi speqtakle-
samyaroSi didi kvali Teatraluri xelovneba bia!) rusTavis Teatri unda SeeSindes, vaime, es _ praqtikaSi geqne- bic hqonda...
datova. da ara marto koleqtiuri xelovnebaa fexze daayenao... siZneleebi rom ver dav- baT Tu ara reJisorebis, _ es tradicia
qarTul sivrceSi. sak- da am urTierTobebSi _ aq aris erTaderTi Zlio da am Tanamdebobis msaxiobebis mowveva? gagrZeldeba. aprilSi
marisia gavixsenoT subieqturma mosazre- Tilisma. Tu warmateba datoveba, Teatridan _ ra Tqma unda, gasvliTi speqtaklebi
misi gastrolebi qvey- bebma saerTo saqmes xeli ginda, saqmes naxevari wasvla momixdeso... pi- mowveul reJisoreb- gveqneba qvemo qarTlis
nis gareT, ucxoeli ar unda SeuSalos. guliT ar unda moekido. riqiT, koleqtivs unda sac davuTmobT scenas. regionSi... rusTavis
Teatrmcodneebis mier msaxiobebs sakma- CemTvis mTavari aris eSinodes da enanebodes moviwvevT msaxiobebsac, Teatris scena ki Tbili-
aRiareba. `oqros ni- od dabali anazRau- Teatri. vicodi, sadac samxatvro xelmZRvane- roca amis aucilebloba sis Teatrebs daeTmoba.
Rabis~ festivalic reba aqvT. amitom isini movdiodi. siZnelee- lis wasvla... iqneba... mTavaria, myari rusTavs rusTavelis,
oqros asoebiT Caiwera iZulebulni arian, sxva bs ar SevuSindi. raki _ mainc ra SegiZliaT finansuri mdgomareoba marjaniSvilis, Tumani-
rusTavis Teatris isto- proeqtebSic miiRon vitvirTe am Teatris gviTxraT dRevandel da mowvevis realuri sa- Svilis Teatrebi ewve-
riaSi. monawileoba. esec gasaT- tvirTi, unda vataro... rusTavis Teatrze? Sualeba gvqondes... vian...
marTalia, rusTavis valiswinebelia. am Teatris samxatvro _ mokled getyviT: _ rogori gesaxe- _ es ki imas niS-
Teatrma bolo wlebSi magram, movaleobis, xelmZRvaneloba CemTvis vmuSaobT... mayurebels baT rusTavis Teatris navs, rom rusTavi isev
daTmo poziciebi, magram pasuxismgeblobis grZno- marto Tanamdeboba da karg premierebs vpird- xvalindeli dRe? rogo- Teatraluri qalaqi
aseTi istoriis Teatri ba, disciplina ki iseTi samsaxurebrivi adgi- ebiT... ria samomavlo gegmebi? iqneba...
usaTuod daibrunebs kategoriebia, romelTa li rodia... am Teatris _ batono soso, mainc _ rusTavis Teatris
Zvel saxels... ra ugulebelyofa yovlad winsvla, warmatebebi saidan iwyeba Teatri 50 wlisTavis saiub- TinaTin siymaSvili
Tqma unda, TiToeuli miuRebeli da upatiebe- Cemi cxovrebis miza- da, saerTod, ra aris ileod speqtakli `kvar-
Cvenganis mondomebiT, lia. nia... TeatrSi raRacebi Teatri _ reJisori, max- teti~ warmovadgineT,
daviT kapanaZe:
rusTavi 16-23 aprili 2018 w. 5
rusTavis Teatri dramaturgebisTvis gamosaTxovari
acxadebs konkurss
piesa Jiuli Sartavas
xsovnas mieZRvneba
mamuka mindeli
mamuka mindeli daibada 1932 wlis 10 no-
embers TbilisSi. 1950 wels daamTavra vaJTa
rusTavis meria da rusTavis profesiuli dramatuli
Teatri iwyebs dramaturgTa konkurss. konkursSi monawilee- me-6 saSualo skola da swavla ganagrZo
bma unda warmoadginon piesa, romelic asaxavs qarTveli saqarTvelos politeqnikuri institutis
erovnuli gmiris Jiuli Sartavas soxumSi gatarebul ukanask- metalurgiul fakultetze.
nel dReebs. saukeTeso piesas gamoavlens kompetenturi Jiuri, institutis damTavrebis Semdeg muSaoba
romelSic cnobili dramaturgebi da reJisorebi Sevlen. daiwyo rusTavis metalurgiul qarxanaSi,
saukeTeso piesis avtori dajildovdeba fuladi premiiT, sadac imsaxura 27 weli, maT Soris 12 weli
piesa ki Semodgomaze rusTavis Teatris scenaze daidgmeba. qarxnis mTavari inJinris Tanamdebobaze.
erovnuli gmiri Jiuli Sartava soxumSi 1993 wlis 27 se- man udidesi wvlili Seitana rusTavis
qtembers 49 wlis asakSi daxvrites. Jiuli Sartava iyo qarTve- metalurgiuli qarxnis Camoyalibebasa da
li politikuri, saxelmwifo da sazogado moRvawe, afxazeTis ganviTarebaSi.
avtonomiuri respublikis ministrTa sabWosa da Tavdacvis rogorc metalurgiuli saqmis maR-
sabWos Tavmjdomare, general-maiori, sikvdilis Semdeg mini- alkvalificiurma specialistma, monawi-
Webuli aqvs saqarTvelos erovnuli gmiris wodeba. leoba miiRo indoeTis q. bhilaiSi meta-
Jiuli Sartava afxazeTSi SeiaraRebuli konfliqtis lurgiuli qarxnis mSeneblobaSi, xolo
dros, 1993 wlis ivnisSi saqarTvelos saxelmwifos meTau- 1982-85 wlebSi alJirSi iyo didi metalur-
ris gankargulebiT dainiSna afxazeTis avtonomiuri re- giuli qarxnis direqtori da sabWoTa spe-
spublikis ministrTa sabWosa da afxazeTis Tavdacvis sabWos
Tavmjdomared. 1993 wlis 27 seqtembers uSualod xelmZRvan- cialistebis xelmZRvaneli.
elobda mTavrobis saxlis dacvis operacias, romlis drosac sazRvargareTidan dabrunebis Semdeg
afxazma separatistebma TanamebrZolebTan erTad tyved aiyva- 8 weli iyo saqarTvelos politeqnikuri
na da daxvrita. mogvianebiT Jiuli Sartavas cxedari qarTul institutis metalurgiuli fakultetis metalurgiuli sawarmos Seqmnasa da gan-
mxares gadaeca. dakrZalulia TbilisSi, vakis panTeonSi. dekani. viTarebaSi.
`wausvleloba ar SeiZleba. sjobs am oms SevewiroT da mo- 1994 wels dainiSna saqarTvelos minis- mamuka mindeli iyo saqarTvelos dam-
mavali Taoba gadavarCinoT. Cveni Taoba isedac valSia maT wi- trTa sabWos mZime mrewvelobisa da energe- saxurebuli inJineri, profesori, saqa-
naSe~ _ omSi wasvlis win am sityvebiT mimarTa sazogadoebas tikis dargSi mTavar saxelmwifo mrCevlad. rTvelos sainJinro akademiis akademiko-
erovnulma gmirma Jiuli Sartavam. am periodSi man udidesi wvlili Seitana si, Rirsebis ordenis kavaleri, rusTavis
gansakuTrebuli roli aqvs Jiuli Sartavas qalaq rusTavis omis dros ltolvili mosaxleobis afxa- sapatio moqalaqe. mamuka mindels ekuTv-
aRmSeneblobis saqmeSi. zeTidan evakuaciis saqmeSi. nis mravali gamogoneba da racionaliza-
arsebobs madlierebis grZnoba rusTavelebis mxridan, ris 1995 wels mamuka mindeli dabrunda toruli winadadeba.
safuZvelzec gaCnda idea, ganxorcieldes masStaburi pro- rusTavSi da wlebis ganmavlobaSi iyo amagdari mamuliSvilis, mamuka mind-
eqti. amgvarad, qalaqis xelmZRvaneloba rusTavis TeatrTan rusTavis vice-meri da qalaqis sakrebulos elis xsovna marad darCeba rusTavelTa
erTad, mzadaa Seudges did saqmes da saukeTeso piesis gamov- wevri. xsovnaSi...
lenis Semdeg Jiuli Sartavas cxovreba da moRvaweoba scenaze amavdroulad man, rogorc metalur-
gaacocxlos. erTis mxriv konkursi waaxalisebs qarTvel dra- giuli dargis erT-erTma saukeTeso spe- veteran metalurgTa jgufi,
maturgebs, gamarjvebuli fuladi jildoTi dasaCuqrdeba, cialistma, monawileoba miiRo ramdenime rusTavis
meores mxriv ki erovnuli gmiris xsovna kidev erTxel iqneba inteligenciis warmomadgenlebi
pativmigebuli.
konkursi cxaddeba qalaq rusTavis 70-e da rusTavis
Teatris 50-e saiubileo wlis aRsaniSnavad. Tvalsazrisi

saxeli marto saxelwodeba rodia


premiera, stumrianoba da gastrolebi rusTavis TeatrSi
aprilis Tve metad datvirTuli da saintereso iqneba
rusTavis TeatrSi.
13 aprilidan Teatrs Tbilisis saxelmwifo Teatrebi sa-
kuTari speqtaklebiT estumrebian. 20 aprils ki rusTavis
Teatris mcire scenaze reJisor goga osefaSvilis speqtaklis
`nonsensi~. premiera gaimarTeba, romelic reJisorma cnobili
espaneli dramaturgis fernando arabalis piesis `piknikis~ anu yvela skolas saxeli unda erqvas...
mixedviT dadga.
im periodSi, roca rusTavis TeatrSi stumrad dedaqalaq- _ ra gqvia, gogona? _ mianebisaTvis saxelebis imiTac ar aixsneba, rom isini
is Teatrebi iqnebian, rusTavis dasi speqtakliT `TeTri bai- vkiTxe baRSi dedasTan da SerCevis aucileblobiT da- yvela droisaTvis da yvela
raRebi~ qvemo qarTlis regionSi arsebul Teatrebs ewveva. ZmasTan erTad moseirne gogo- viwye, magram, vfiqrob, aseve Rirseuli qarTvelisaTvis
ganrigi aseTia: 14 aprili _ dmanisi, 17 aprili _ kazreTi _ nas da movefere. saxeli unda erqvas yvela Zvirfas saxelebs atareben?
bolnisi, 23 aprili _ marneuli, 28 aprili _ TeTri wyaro, 29
aprili _ gardabani. _ Tamari mqvia! _ mipasuxa saswavlo dawesebulebas _ arada, ra kargi skolebi
imave periodSi rusTavs ewvevian: 13 aprils _ marjaniS- pataram, albaT, mesame an meo- skolas, sabavSvo baRs... gvaqvs, romlebic TavianTi
vilis Teatri, 16 aprils _ soxumis Teatri, 18 aprils _ Txeklaseli Tu iqneboda. dReisaTvis yvela skolas maRali saswavlo warmate-
Tojinebis Teatri, 25 aprils mozardmayurebelTa Teatri, gamixarda, gogonas Tamari aqvs rigiTi nomeri, magram es bebiT TviTonac amayoben da
27 aprils _ samefo ubnis Teatri, 29 aprils _ kinomsaxiobTa rom erqva da ara, vTqvaT, rigiTi nomeri ris mTqmelia Cvenc, rusTavelebs, siamayis
Teatri. lote, an mimi da axla mTava- mozardisTvis? Cemi azriT, uflebas gvaZleven, magram
riT davinteresdi: arafris! skolas Tund me-100 isini dReisaTvis erT an or-
_ ra kargi saxelia! aba, Tu erqvas, Tund 150-e, vis ras eu- niSna cifrian saxelebs at-
naocnebari survili ici, visi saxeli gqvia, vin iyo
Tamari?
bneba es cifrebi?
roca skola damsaxurebu-
areben... rigiTi nomrebi abso-
luturad arafris mTqmelia.
saqmed rom geqces _ Tamari iyo saqarTvelos
mefe... mis dros saqarTvelo
li moRvawis, didi qarTvelis
saxels atarebs, im skolis mo-
vfiqrob, iseTi cocxa-
li organizmisaTvis, iseTi
qveynis dRevandel social- arsi, mizezebis kvleva, situa-
ur-ekonomikur mdgomareo- ciebis Sefaseba, maslous pi- didi da Zlieri iyo... swavle met pasuxismgeblobas dawesebulebisaTvis, ro-
bas yvela sferosa da dargSi ramidis Teoria, problemis axla patara Tamaris grZnobs im pirovnebisa da goric skolaa, sadac moswav-
kreatiulad moazrovne ada- nawilebad daSlis saWiroeba Zmis jeri iyo, romelic misi Rvawlis mimarT. leebi mecnierebis safuZv-
mianebi sWirdeba. praqtikaSi konkretuli Sedegebis gaT- Tvalgafacicebuli gviyure- gana ase ar xdeba rusTavis lebs euflebian, nomrebiT
ukve karga xania damkvidrda vla da uamravi sxva sakiTxi, bda da gvismenda. davapire, Jiuli Sartavas saxelobis moxsenieba aramarto gauge-
novatori specialistebis mier ris Sesaxebac amomwuravad da axla misTvis mekiTxa saxeli. skolaSi? am skolis moswav- bari, miuRebelicaa da
axal-axali proeqtebis Seqmna sainteresod isaubra trener- biWunam kiTxvas daaswro: leebisTvis cnobilia saqarT- Seuracxmyofelic!
da misi ganxorcieleba. sam- ma. auditoriidan dasmul _ me daviTi mqvia! velos erovnuli gmiris aram- Cveni qalaqisTvisac ram-
wuxarod, jer kidev aris erTi yvela SekiTxvasac amomwura- ver movaswari, mekiTxa, vin arto saxeli, misi gmirobac, denad drouli da sasargeb-
seriozuli problema, bevrma vad upasuxa da testuri Tu
ar icis, rogor weros pro- gunduri muSaobiT treningis iyo daviTi, visi saxeli gqvia- cxovrebisa da moRvaweobis lo iqneba, Tu axlo momaval-
eqti da es maSinac ki, rode- monawileebTan miaRwia imas, meTqi, amazec maSinve amayad wesic da is maTTvis misabaZi Si rusTavis skolebs da yvela
sac winaswar aris dagegmili rom SedegebiT Tavadac kmayo- mipasuxa: _ daviTi iyo saqarT- magaliTia, iseve, rogorc saswavlo-saaRmzrdelo dawe-
samTavrobo Tu adgilobrivi fili darCeniliyo da trenin- velos didi mefe... ai, didgo- cotne dadiani, rogorc mefe sebulebas SoTa rusTavelis,
TviTmmarTvelobis poziciebi- gis yvela monawilec. ri rom mouwyo saqarTvelos demetri Tavdadebuli, ro- giorgi merCules, daviT gu-
dan gansaxorcielebeli pro- es RonisZieba organize- mtrebs! gorc Tevdore mRvdeli da ramiSvilis, sulxan-saba or-
eqtebis nusxa da finansuri buli iyo arasamTavrobo or- TamarTan da daviTTan sxva Rirseuli mamuliSvile- belianis, nikoloz baraTaS-
saxsrebic, romelsac qveyana an ganizaciis gamgeobis (kerZod, Sexvedra da gasaubreba bi... vilis, ilia WavWavaZis, akaki
donori adgilobrivi Tu saer- soso pirvelis) mier da misi CemTvis namdvili saCuqari aseve, rusTavis #11 wereTelis, vaJa-fSavelas,
TaSoriso organizaciebi siax- maRal doneze Catareba imanac
lis maZiebeli adamianebisaT- ganapiroba, rom darbazi kerZo iyo, ukeTess ras vinatrebdi: skolis moswavleebi ufro pavle ingoroyvas, galaktion
vis gamoyofen. skola `mzekabanSi~ sruliad patarebma icodnen, vis saxels axlos gaecnen da swavloben tabiZis, mixeil javaxiSvi-
axladSeqmnilma arasamTav- Sesaferis da sasurvel gare- atareben, ukve gaTviTcno- didi ganmanaTleblis, iakob lis, konstantine gamsaxur-
robo organizaciam `pedagog- mos qmnida msmenelebisaTvis, bierebuli hqondaT maTi saq- gogebaSvilis cxovrebasa da dias, vasil barnovis, levan
Ta solidarobis kavSirma~ am ris gamoc madloba ekuTvnis meebic, TavianTi qarTveloba literaturul memkvidreo- goTuas, giorgi leoniZis da
dReebSi saganmanaTleblo ini- skolis direqtors bela jan- da TavianT saxelebTan erTad bas, rac maT skolas iakob go- sxva didi moRvaweebis sax-
ciativebs qarTuli asocia- giZes. am codniTac amayobdnen. gebaSvilis saxeli miekuTvna. elebi daerqmevaT...
ciis erT-erTi damfuZneblis, trenings qalaqis skolebisa saxeli marto saxelwode- piradad CemTvis qarTu- isic unda iTqvas, rom es
gamocdili treneris cira da sxvadasxva dawesebulebaTa ba rodia, TavisTavad is bevr li gimnazia didi ivane ja- saxelebi SoTas, ilias, vaJas,
TavSavaZis mowveviT daintere- warmomadgenlebi daeswrnen
sebul auditoriasTan mar- da maT erTxmad aRniSnes, rom rames niSnavs da Cvenc bevr vaxiSvilis saxelobisaa da akakis ki ara, upirvelesad
Tlac kargi saqme gaakeTa da aseTi RonisZiebebi kvlavac rames gveubneba. ara skola, romlis rigiTi TviTon skolebs da moswav-
bevrs gauCina survili, imuS- unda gagrZeldes sazogadoe- amitom mSoblebma es nomeri 24-ia. aseve, saqarT- leebs sWirdebaT.
aos proeqtebze, raTa Tavisi brivi cnobierebis asamaR- yvelaferi unda gaiTvaliswi- velos pirveli preziden-
wlobiT naocnebari survili leblad siaxleTa Ziebis sfer- non, roca TavianT Svilebs tis zviad gamsaxurdias sax- TinaTin siymaSvili
saqmed aqcios. oSi. saxelebs arqmeven. elobis skola ~lampari~... am
treningze Rrmad da sain- es, rac Seexeba adamianebs. skolebis moswavleTa maRali
teresod gaSuqda problemis lia martaSvili Tumca me es werili ada- akademiuri maCveneblebi gana
6 16-23 aprili 2018 w. rusTavi
batoni bindiani warmo- vukavSirdi arasamTavro-
SobiT erayelia. 38 wlis. yo- qvelmoqmedeba bo organizacia `gza samar-

rogor moigo arabma


fili policiis serJanti. Tlianobis aRdgenisaTvis~
dRes ltolvilis statusiT aRmasrulebel direqtors
cxovrobs saqarTveloSi, qalbaton iamze siWinavas,
TbilisSi, muSaobs `arasu- romelsac aqvs qvelmoq-
lis~ turistul kompaniaSi. medebis programa. erTmaneTs
eweva biznes-saqmianobas da ojaxebiT davukavSirdiT,
qvelmoqmedebas. davmegobrdiT. am organiza-
_ batono bindian, rodis ciis regionuli organiza-
da rogor moxvdiT saqarT- ciis ipoTekiT dazaralebul-
veloSi? Ta da socialurad daucvel

biznesmenma maspinZlebis guli..


_ Cems samSobloSi, eray- pirTa daxmarebis komisiis
Si, policiaSi vmsaxurobdi, Tavmjdomarea qalbatoni
serJantis CiniT. roca eraySi Tamar lukava.
viTareba airia, policiele- _ batono bindian, saqvel-
bze zewola xorcieldeboda. moqmedo fondis wyaros ra
fizikuri angariSsworebis warmoadgens?
SiSiT iZulebuli viyavi, _ ZiriTadad Cemi biznesi-
Cemi qveyana dametovebina. dan Semosavlebi...
sacxovreblad an TurqeTi _ rogor da ra principiT
unda amerCia, an saqarTve- xorcieldeba qvelmoqmede-
lo... me saqarTvelo avirCie, ba?
TbilisSi wamovedi. es iyo
2015 wels.
bindian bindian sediq raufi: saqarTvelom me da Cemi ojaxi migviRo... _ qalbatoni iamze Zalian
energiuli da gulisxmieri
_ ratom airCieT maincada-
mainc saqarTvelo?
madlobeli var da es madliereba keTili saqmeebiT minda gamovxato... adamiania. man saqvelmoqme-
do fondis arsebobis 3 wlis
_ mediis saSualebiT bevri
ram kargi vicodi saqarT-
veloze... axlos piradad
vicnobdi qarTvelebs, rom-
lebic samSvidobo misiiT
eraySi msaxurobdnen. ami-
tom gavakeTe arCevani. ar
Sevmcdarvar. aq kargad mi-
miRes. saqarTvelos mTav-
roba damexmara, rogorc
ltolvils, momces sacxovre-
beli farTi da socialuri
daxmarebac daminiSnes.
_ es Tqven da, ojaxi?
_ Tavidan marto Camovedi.
mere, roca ukve davsaxl- manZilze ukve bevri ram gaa-
di, ojaxic Camoviyvane. Cemi keTa, ra Tqma unda, arasam-
ojaxis wevrebic kargad Tavrobo organizaciis vet-
SeeTvisnen maspinZlebs. mec, eranTa regionuli komisiis
Cemma meuRlemac da Svilebmac TavmjdomaresTan, qalbaton
viswavleT qarTuli ena, darejanTan, Cems meuRles-
yvela vsaubrobT qarTulad Tan, qalbaton avian bindian-
da ara marto vsaubrobT, Tan da rusTavis saq velmo-
vecnobiT da veziarebiT qar- qmedo organizaciis komisiis
Tul kulturas. Cemi meuRle, TavmjdomaresTan qalbaton
avian bindiani megobrobs qa- nino aqubardiasTan erTad.
rTvelebTan, arasamTavrobo maT Seadgines im adami-
organizaciis `gza samar- anebis sia, romlebic re-
Tlianobis aRdgenisaTvis~ alur daxmarebas saWiroe-
saqvelmoqmedo fondis gam- ben. eseni arian ipoTekiT
geobis wevria. myavs oTxi dazaralebulebi, social-
Svili, ufrosi, revazi 11 urad daucvelebi da sxva,
wlisaa, gogonebi: renat - 9 ekonomiurad gaWirvebuli
wlis, beani - 8 wlis, reani _ 6 adamianebi. 7 ojaxi kargavda
wlis... yvela daviT aRmaSene- sacxovrebel binas, romelic
belis prospeqtze, 150-e sa- ipoTekaSi hqondaT Cadebuli.
jaro skolaSi swavlobs, ra axseneT... qristianul salo- qvelmoqmedma qalbatonebma
Tqma unda, qarTulad... cavs, albaT, ewvieT, rogorc maTi sarCeli Seitanes sa-
_ mainc rogori iyo ad- eqskursanti... samarTloSi, aiyvanes advo-
gilobriv mosaxleobas- _ ara, jvaris monasters kati lotberdi kupataZe. sa-
Tan Sexvedris pirveli rogorc eqskursanti ki ara, samarTlo Catarda, ganaCeni
STabeWdileba? rogorc morwmune qristiani, dadga, 7 ojaxi gadarCa, ra
_ Zalian kargi. me da Cems ise vewvieT, mec da Cemi ojax- Tqma unda, es moxda etapo-
ojaxs aq Tavi ucxoTa Soris ic, da ara erTxel... saqarT- brivad...
ar gvigrZvnia, male movewy- veloSi rom CamovediT, mec saqvelmoqmedo organiza-
eT, damoukideblad cxovre- da Cemi ojaxis wevrebmac ciis daxmarebiT auqcionze
ba daviwyeT. gansakuTrebiT qristianoba miviReT. wminda gayidvas gadaurCa da pa-
momewona Tbili miReba. da- samebis taZris mrevli varT... trons daubrunda ipoTekaSi
vumegobrdiT qalbaton dare- veswrebiT wirvas, yvela wess Cadebuli 5 msubuqi avtoman-
jan geguCaZis ojaxs, mis qa- vasrulebT... am dReebSi Cemma qana. daxmareba gaewia 60-mde
liSvils ciras. maT gamacnes ojaxma aRdgomis brwyinvale ojaxs, romlebsac usamarT-
saqarTvelo, qarTuli wese- dResaswauli izeima, kvercxe- lod hqonda SeCerebuli so-
bi, kultura. damaTvaliere- bi SevRebeT, erTi sityviT, cialuri daxmareba. saqme
bines baTumi, quTaisi, sxva yvela is wesi SevasruleT, gasaCivrda jandacvis samin-
qalaqebi. cira Cems firmas- rac marTlmadidebel qris- istroSi da umweo ojaxebs
Tan TanamSromlobs, rogorc tians evaleba... socialurad daucvelis sta-
Tarjimani. _ avewyeT, damoukideb- tusi aRudgaT. socialurad
_ Tqven TviTon rogor gae- el cxovrebas veweviTo... daucvel ojaxebs aseve gaewi-
caniT maspinZlebs? rogor rogor? ras saqmianobT? aT kvebis produqtebiTa da
moawoneT Tavi? _ biznes-saqmianobas vew- ufaso medikamentebiT dax-
_ Zalian ubralod. iqneb evi. TbilisSi arsebuli ram- mareba. finansuri daxmareba
arc Rirdes amis gaxseneba, denime ucxouri maRaziis miiRo msjavrdebulTa ram-
magram es ase iyo: mcxeTaSi, kuratori var. warmatebul denime ojaxma. es CamonaTvali
jvaris monasteris terito- biznesmenad viTvlebi. bizne- mSrali faqtebia, magram
riaze, SemTxveviT vipovne sis garda, turistul fir- yvela zemoT dasaxelebuli
Zalian didi Tanxa, romelsac maSic vmuSaob. yvelaferma qalbatonebis mier gaweuli
raRac sabuTebic axlda. na- aman saSualeba momca qvel- didi Sromis Sedegia.
povnis Sesaxeb policiaSi gan- moqmedeba wamomewyo... Cemi _ rogoria saqvelmoqmedo
vacxade. Tanxa israelis moqa- mimRebi, Semfarebeli qveynis gegmebi?
laqis, turisti qaliSvilis gaWirvebuli adamianebisaT- _ SemuSavebuli gvaqvs
aRmoCnda. policiam napovni vis daxmareba gamewia... saintereso programa, ro-
patrons daubruna. _ Tqven ukve icnobT saqa- melic gaWirvebuli adami-
meored, SarSan, Tbilisis rTvelos... iciT, rom saqa- anebisaTvis qvelmoqmedebas
aeroportis sapirfareSoSi rTveloSi arian mdidrebic iTvaliswinebs da emsaxureba.
vipovne Tanxa. Tanxa saqarT- da arian gaWirvebulebic... momavalSi fondi ufro gaaf-
velos moqalaqis, qarTvelis rogorc wesi, mdidrebi mdi- arTovebs Tavis saqmianobas.
aRmoCnda. policiaSi gan- drebTan megobroben da urT- fondis TiToeuli wevris
vacxade. policiam Tanxa pa- ierToben... rogor moxda mizania, gaWirvebaSi myofma
trons daubruna. Tqveni Sexeba gaWirvebulebT- adamianebma problemebis wi-
orivem, turistma qa- an? Tqven aRmoaCineT isini Tu naSe Tavi marto ar igrZnon...
liSvilmac da saqarT- maT gipovnes Tqven... orive danarCens momavali
velos moqalaqemac madlo- SemTxvevaSi rogor moxda es? gviCvenebs...
bis niSnad garkveuli Tanxa _ raki survili da mzady- Tamar lukava,
SemomTavazes, razec uari ofna mqonda, gzac gamoinaxa. arasamTavrobo orga-
ganvacxade. daviwye imiT, rom qalbaton nizacia `gza samarTliano-
_ Tqven jvaris monasteri darejanis daxmarebiT da- bis aRdgenisaTvis~ komi-
siis Tavmjdomare
rusTavi 16-23 aprili 2018 w. 7
sad cxovrobs yvelaze meti rCevebi, romlebic unda
qarTveli emigranti
2017 wlis monacemebiT, gaiTvaliswinoT!
msoflios sxvadasxva qveyanaSi
840 000 qarTveli emigranti mkiTxveli : fers - magaliTad, brin- gemos - gakvniteT burRu-
cxovrobda. amis Sesaxeb „pius Zalian mravalferovan jis marcvlebi unda iyos gam- lis erT-ori marcvali. saRi
kvleviTi centrze“ dayrdno- arCevans vawydebiT burRu- Wvirvale, TeTri, yviTeli da xarisxiani produqti mot-
biT `amerikis xma” wers. leulis SeZenisas. ras unda an moyavisfro - konkretuli kbo gemosia, mxolod Svrias
interaqtiuri ruka, rome- mivaqcioT yuradReba misi asortimentisaTvis damaxasi- SesaZlebelia qondes odnav
lic masalas axlavs, aCvenebs, SerCevisas? aTebeli feris. daumuSavebe- mware gemo.
rom saqarTvelodan wasuli li wiwibura Ria Calisferia konsistencias - burRuli
yvelaze meti – 450 aTasamde burRuleulis arCevi- moyviTalo an momwvano elf- ar unda iyos damtvreuli,
migranti ruseTis federa- sas unda gaiTvaliswinoT eriT, erTxel moxaluli wiwi- nagviani, ar unda Seicavdes
ciaSi cxovrobs; 80 000 – sa- Semdegi: bura Ria yavisferia. maRali mwerebs an CrCilis ablabu-
berZneTSi, 70 000 – ukrainaSi, burRuls paketze miTiTe- xarisxis Svriis burRuli mo- das.
50 000 – azerbaijanSi, 40 000 buli unda hqondes dro, nacrisfro-moyviTalo fer- bunebrivia, aucileblad
– somxeTSi, 30 000 – ameri- romelSic unda moixar- isaa, manis - TeTri an krem- SexedeT produqtis damza-
kaSi, 20 000 – germaniaSi. 20 daiklo, Tumca ruseTi mainc Sos. Tu moxarSvas meti dro isferi; ( ra feris SeiZleba debis vadas.
000 – kviprosze, italiaSi ki pirveli qveyana iyo msofli- sWirdeba, es, pirvel rigSi, iyos dabali xarisxis igive burRuleulis arCevi-
daaxloebiT 10 000 qarTveli oSi qarTveli imigrantebis sas girCevT, upiratesoba
migrantia. raodenobis mixedviT. hermetulad dafasoebul
rac Seexeba SeerTebul produqts mianiWoT - samwux-
qarTveli migrantebi StatebSi qarTvel migrantTa arod xSiria SemTxvevebi,
msoflioSi raodenobis dinamikas, „pius rodesac sawyobebSi an maRaz-
2000 wlisTvis arseb- kvleviTi centris“ infor- iebSi burRuls arasaTanado
uli monacemebiT, im qvey- maciiT, Tuki 1990 wlisTvis piroebebSi inaxaven da igi
nebis „top-sameuli“, sadac amerikaSi 10 000-ze naklebi amZaRebas an lpobas iwyebs.
yvelaze meti qarTveli imi- qarTveli cxovrobda, 20 wlis rogor SevinaxoT burRu-
granti iyo, ar Secvlila – Semdeg es ricxvi gaormagda leuli:
ruseTi (630 000 ), ukraina (70 da 2010 wels aq ukve 20 000-ze burRulis Sesanaxad
000), da saberZneTi (70 000). meti qarTveli imigranti iyo. SeiZleba gamoviyenoT kerami-
Semdeg qveynebs Soris arian rogorc monacemebi aCvenebs, kuli, minis, plastmasis an
saqarTvelos mezoblebi – yovel 10 weliwadSi qarTve- metalis qilebi. aucile-
azerbaijani (60 000) da somx- li migrantebis raodenoba belia - Sesanax WurWels
eTi (50 000). 2000 wlisTvis, SeerTebul StatebSi daax- Tavsaxuri kargad hqondes
rogorc Cans, 20 000-mde qa- loebiT 10 000-iT imatebs – daxuruli, raTa burRuleu-
rTveli cxovrobda israel- 2017 wlisTvis amerikaSi ukve li ar danestiandes da masSi
Si, SeerTebul StatebSi ki – 30 000-mde qarTveli cxov- niSnavs, rom burRuli Zvelia burRuli? brinji gaumWur- mwerebi ar gaCndes. burRu-
10 000. robda. da dabali xarisxis. vale, magram konkretuli li unda SevinaxoT gril da
1990 wlisTvis amerikaSi ruseTi liderobs saqarT- rac ufro axalia burRu- saxeobisaTvis damaxasiaTe- mSral adgilas.
10 000-ze naklebi qarTveli veloSi mcxovrebi imigrant- leuli, miT ufro swrafad beli feris, wiwibura - muqi burRulis saxeobebis
cxovrobda, 20 wlis Semdeg ebis raodenobiTac: 2017 ixarSeba igi. yavisferi, Svriis fanelebi mixedviT (oTaxis temper-
es ricxvi gaormagda da 2010 wlisTvis saqarTveloSi 40 yvelaze swrafad manis WuWyiani nacrisferi, xolo aturaze), Senaxvis vadebic
wels aq ukve 20 000-ze meti qa- 000-mde is adamiani cxovrob- burRuli ixarSeba. mani Zalian TeTri) gansxvavebulia: xorblis,
rTveli imigranti iyo. 2017 da, romelic ruseTis federa- winaswar damuSavebuli suns - aucileblad dayno- manis, simindisa da Svriis
wlisTvis ki daaxloebiT – 30 ciaSi daibada. Semdeg lider- burRuli (magaliTad mani, seT burRuli. Tu igrZeniT burRuli inaxeba 4-10 Tve, wi-
000 . oben somxeTsa da ukrainaSi herkulesi, daRerRili an sinestis an obis suni - es wibura - 20 Tve, brinji 16-18
2010 wlis monacemebiT, dabadebuli moqalaqeebi (10 dafqvili wiwibura) ufro produqti gafuWebulia. Tu Tve.
mkveTrad daeca ruseTSi 000 TiToeuli). nacemebs swrafad ixarSeba vidre dau- burRuleuli aromatizire- Tu Tqven burRuleulis
mcxovreb qarTvelTa raode- TiToeuli qveynisTvis. gaana- muSavebeli; bulia, maSin SesaZlebelia didi maragi gaqvT, weli-
noba. Tuki 2000 wlis mona- lizebulia e.w. „kumulaci- Tu saSualeba gaqvT, um- burRuls ucxo, aromatis wadSi 3-4-jer aucilebelia
cemebiT, iq 630 000 qarTve- uri“ monacemebi 1990, 2000, jobesia SeiZinoT winas- Sesabamisi suni hqondes. misi Semowmeba, Tu masSi aR-
li cxovrobda, 2010 wels 2010 da 2017 wlebisTvis. war damuSavebuli, maRali Tumca amis Sesaxeb informa- moaCineT mwerebi - produqti
am maCvenebelma 440 000-mde xarisxis da, rac mTavaria, cia aucileblad unda iyos sakvebad aRar gamoiyeneba;
axali burRuleuli. etiketze miTiTebuli. ara- soflis pirobebSi gafuWeb-
kanadis dorvalis meris maRali xarisxis burRu-
leulis SesarCevad yuradRe-
aromatizirebul burRulSi
Taflis suni -produqtSi tki-
uli produqti SegiZiaT fr-
invelis sakvebad gamoiyenoT.
pasuxi muslimi mSoblebis ba miaqcieT mis: pebis gaCenis mauwyebelia.

moTxovnaze
muslimma mSoblebma moiTxoves Roris xorcis akrZalva patara saidumlo ,
monrealis da misi gareubnebis yvela skolaSi. monrealis
gareubnis, dorvalis merma, uari Tqva amaze da mimarTa romelic denis gadasaxads SegimcirebT!
muslim mSoblebs da axsna uaris mizezi ase: Cvens droSi komunaluri gadasaxadebis
_ muslimebma unda gaacnobieron, rom maT unda moaxdi-
dafarva bevri ojaxis biujets sakmaod did
non integrireba da iswavlon kvebekSi cxovreba. maT unda problemas uqmnis. amasTan, xarjebis umetesi
gaigon, rom es maT unda Secvalon cxovrebis wesi da ara wili eleqtroenergiaze modis.
kanadelebma, romlebmac ase guluxvad miiRes isini. SeiZleba Tu ara eleqtroenergiis dan-
maT unda gaigon, rom kanadam bevri migranti miiRo, axarjis Semcireba ise, rom mniSvnelovnad
sanam muslimebi movidodnen aq. iseve, rogorc sxva erebi, ar SevizRudoT Tavi da ojaxis TiToeul
kanadelebic ar arian mzad uari Tqvan sakuTar identobaze
da sakuTar kulturaze. wevrs ukan ar vsdioT naTurebis gamorTvis
aseve maT unda gaigon, rom kanadaSi misi qristianuli fes- moTxovniT? rogorc aRmoCnda, SeiZleba da
qvemoT swored amaze visaubrebT.
rogor SevamciroT gamorTvis Semdegac ki. im SemTxvevaSi Tu dam-
teni gamudmebiT rCeba rozetSi SeerTebuli,
eleqtroenergiis danaxarjebi? moxmarebuli energiis 95% ikargeba.
televizori. eleqtroRumeli.
yvelaze mcire raodenobiT eleqtroen- im SemTxvevaSi, Tu iyenebT WurWels, ro-
ergias Tanamedrove plazmuri da LCD tele- melic ar Seesabameba eleqtroRumlis kom-
vizorebi moixmars. igive exeba kompiuteris forebis zomas, daxarjuli energiis 10%
monitorebsac. Tu 17 diuimian kineskopur ikargeba. energetikuli resursebis xarisxiani
televizors CarTuls davtovebT, igi 190kvt/ moxmarebisTvis saWiroa qvabebis, Caidnebisa
sT. energias dawvavs. axali modelis televi- Tu tafebis swori SerCeva - maTi Ziris diame-
zorebi ki aRWurvilia ekonomiis reJimiT, tri unda emTxveodes gacxelebadi zedapiris
romelic weliwadSi130-135 kvt/sT energiis diametrs. aseve umjobesia, saWmlis momzadebis
dazogvis saSualebas iZleva. dros qvabs Tavsaxuri davaxuroT - es energiis
20%-s dazogavs.
kompiuteri.
vebiT, saaxalwlo naZvis xeebiT, eklesiebiT da religiuri Tanamedrove kompiuterebis modelebs
festivalebiT - religia unda darCes yvelas pirad saqmed. sarecxi manqana.
gaaCniaT ekonomiis reJimi, romelic SeiZleba sarecxi manqana zedmet eleqtroenergias
im muslimebisTvis, romlebic ar eTanxmebian da ar grZno- xeliT CavrToT, an avtomaturad gaaqti-
ben Tavs komfortulad kanadaSi, msoflioSi aris 57 mS- moixmars or SemTxvevaSi: CatvirTuli sarecx-
urdes. am proceduris Semdeg moxmarebuli is normis gadaWarbebis an piriqiT, arasru-
venieri islamuri qveyana, romelTa umravlesobaSi mcir- eleqtroenergiis raodenoba 50%-mde unda
ericxovani mosaxleobaa da mzad arian gaSlili xelebiT li CatvirTvis dros. pirvel SemTxvevaSi, en-
Semcirdes. ergiis gadameteba Seadgens 10-15%-s, meore
miiRon isini.
Tu Tqven datoveT Tqveni qveyana kanadis gamo es imitom, SemTxvevaSi ki - izrdeba 30%-mde.
mtversasruti.
rom TvlidiT, rom kanadaSi cxovreba ukeTesia vidre sxva- eleqtroenergiis ekonomia am xelsawyosac
gan. macivari.
SeuZlia. amgvari efeqtis misaRebad sakmari- macivari moTavsebuli unda iyos gril adg-
Cven ar mogcemT uflebas kanada miiyvanoT am 57 qvey- sia droulad gavwmindoT mtvris tomara da ilze, im mowyobilobebisgan moSorebiT, rom-
nis donemde. Tu Tqven moxvediT kanadaSi im ideiT, rom gamovcvaloT haeris gamwmendi filtrebi.
TandaTan SeaviwrovebT kanadelebs Tqveni Sobadobis lebic siTbos gamoyofs. Tu Senobis SigniT
maRali maCvenebliT da saboloo jamSi dai pyrobT Cvens temperatura 30 graduss aRwevs, macivris mier
mobiluri telefoni. eleqtroenergiis moxmareba 100%-iT izrdeba.
qveyanas, maSin Tqven unda abargdeT da dabrundeT sa- yvelam ar icis, rom denis wyaroSi datove-
kuTar qveynebSi. buli damteni energias moixmars telefonis
8 16-23 aprili 2018 w. rusTavi

qriste aRsdga! WeSmaritad aRsdga!


gilocavT
OE B I T
kompiuteruli
teqnika da

G
aqsesuarebi

aRdgomis lideri

brwyinvale kompania
rusTavsa da
qvemo qarTlSi
saaqcio sazogadoeba
dResaswauls!
`sarini~ gilocavT aRdgomis
brwyinvale dResaswauls!
W
`supergazi italia rusTavi~
emmedi
poliklinika
gilocavT aRdgomis
M MED
gilocavT aRdgomis
brwyinvale dResaswauls!
brwyinvale dResaswauls!

taqsi
gamoZaxebiT!
r e
v
a d!
g z
im ula
r t
m fo
ko
27-44-44
25-44-44

Sps `evro gazi~ misaRebi xarisxi


da fasi,
komfortuli
momsaxureba
misamarTi: rusTavi, bavSvTa rkinigzis
mimdebare teritoria. tel: 555 490 050

direqtori gazeTi
Sps `gazeTi rusTavi~ leri baraTeli
damoukidebelia (0341) 25-22-55, 22-15-00 misamarTi:
rusTavi, megobrobis 32,
redaqtori
da xelmZRvanelobs 599 233-390, 599 908-918 sastumro `rusTavi~,
e-mail:gazetirustavi@mail.ru
Tavisufali presis
Temur kobaxiZe princi pebiT me-2 sarTuli