ΘΕΜΑΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

Θουκυδίδου Ἱστορίαι 7.83

Ι. Κείμενο
Οἱ δὲ Συρακόσιοι τῇ ὑστεραίᾳ καταλαβόντες αὐτὸν ἔλεγον ὅτι οἱ μετὰ
Δημοσθένους παραδεδώκοιεν σφᾶς αὐτούς, κελεύοντες κἀκεῖνον τὸ αὐτὸ
δρᾶν· ὁ δ’ ἀπιστῶν σπένδεται ἱππέα πέμψαι σκεψόμενον. ὡς δ’ οἰχόμενος
ἀπήγγειλε πάλιν παραδεδωκότας, ἐπικηρυκεύεται Γυλίππῳ καὶ
Συρακοσίοις εἶναι ἑτοῖμος ὑπὲρ Ἀθηναίων ξυμβῆναι, ὅσα ἀνήλωσαν
χρήματα Συρακόσιοι ἐς τὸν πόλεμον, ταῦτα ἀποδοῦναι, ὥστε τὴν μετ’
αὐτοῦ στρατιὰν ἀφεῖναι αὐτούς· μέχρι οὗ δ’ ἂν τὰ χρήματα ἀποδοθῇ,
ἄνδρας δώσειν Ἀθηναίων ὁμήρους, ἕνα κατὰ τάλαντον. οἱ δὲ Συρακόσιοι
καὶ Γύλιππος οὐ προσεδέχοντο τοὺς λόγους, ἀλλὰ προσπεσόντες καὶ
περιστάντες πανταχόθεν ἔβαλλον καὶ τούτους μέχρι ὀψέ. εἶχον δὲ καὶ
οὗτοι πονήρως σίτου τε καὶ τῶν ἐπιτηδείων ἀπορίᾳ. ὅμως δὲ τῆς νυκτὸς
φυλάξαντες τὸ ἡσυχάζον ἔμελλον πορεύσεσθαι. καὶ ἀναλαμβάνουσί τε
τὰ ὅπλα καὶ οἱ Συρακόσιοι αἰσθάνονται καὶ ἐπαιάνισαν. γνόντες δὲ οἱ
Ἀθηναῖοι ὅτι οὐ λανθάνουσι, κατέθεντο πάλιν πλὴν τριακοσίων μάλιστα
ἀνδρῶν· οὗτοι δὲ διὰ τῶν φυλάκων βιασάμενοι ἐχώρουν τῆς νυκτὸς ᾗ
ἐδύναντο.
Πηγή: TLG

ΙΙ. Παρατηρήσεις

1. Να μεταφραστεί το παραπάνω απόσπασμα.

2. Να γραφούν οι ζητούμενοι τύποι:

δρᾶν γ´ενικό ευκτικής ενεστώτα
πέμψαι β´ ενικό οριστικής παρακειμένου μ.φ.
παραδεδωκότας β´ ενικό προστακτικής αορίστου β
ἀποδοῦναι β´ ενικό προστακτικής αορίστου β
μ.φ.
ἀφεῖναι β´ ενικό προστακτικής αορίστου β
ξυμβῆναι Ο ίδιος τύπος στον ενεστώτα
ὀψέ Τα παραθετικά
εἶχον Απαρέμφατο μέλλοντα
σίτου Αιτιατική πληθυντικού
τῆς νυκτὸς Δοτική πληθυντικού
γνόντες β´ ενικό και γ´ πληθυντικό
προστακτικής στον ίδιο χρόνο
λανθάνουσι β´ ενικό προστακτικής αορίστου β´
ἀνδρῶν Κλητική ενικού

1
 ΘΕΜΑΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Θουκυδίδου Ἱστορίαι 7.83

ἐχώρουν β´ πληθυντικό παρατατικού

ἐδύναντο γ´ πληθυντικό ευκτικής ενεστώτα

3. α) Να αναγνωρίσετε συντακτικά τις υπογραμμισμένες λέξεις του

κειμένου.
β) καταλαβόντες, σκεψόμενον. Να αναλύσετε τις μετοχές στις
αντίστοιχες δευτερεύουσες προτάσεις.
γ) ἔλεγον ὅτι οἱ μετὰ Δημοσθένους παραδεδώκοιεν σφᾶς αὐτούς.
Να τρέψετε τον πλάγιο λόγο σε ευθύ.

2
ΘΕΜΑΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Θουκυδίδου Ἱστορίαι 7.83