Volume 9, Issue 16
Our Words
Weekly Issue
“ N E W
SPECI AL
RIDVAN MUSLIJA 160 VJET NGA LINDJA E GEORGE FRED WILLIAMS
POINTS OF RIDVAN MUSLIJA
I NTEREST:
160 VJET NGA LINDJA E GEORGE
 Ridvan muslija 106 FRED WILLIAMS
years from Fred
U mbushën 160 vjet nga lindja dhe 80 vjet
Williams nga vdekja e mikut të madh, atij që sakrifi-
koi gjithçka për Shqipërinë dhe kombin
 No Sided articles and shqiptar, Xhorxh Fred Uilliams. Populli
shqiptar me fisnikërinë, bujarinë dhe
no restriction for our
çështjen e tij të drejtë ka bërë shumë e
members, our guest shumë miq të sinqertë e të nderuar. Një nga
and our friends. këta është edhe Xhorxh Fred Uilliams
(George Fred Williams), ish–ambasador i
Shteteve të Bashkuara të Amerikës në Greqi
 Latest needs for our e në Mal të Zi. (1913-1914)
community and the
latest resolutions Ai u njoh me çështjen shqiptare dhe e
përkrahu Shqipërinë në periudhën më të
zezë të historisë së saj, në vitin e kobshëm
 Our Free Voice 1913. Erdhi për herë të parë në Shqipëri, në
through our words. Vlorë, i thirrur nga miku dhe bashkëpatrioti i
tij Dankon për të parë me sytë e vetë krimet
çnjerëzore që kishin bërë shovinistët grekë
kundër popullsisë së pambrojtur shqiptare.
Pa fëmijë, gra e pleq të masakruar rrugëve
dhe mbi 100.000 refugjatë shqiptarë nga
I N S I D E T H I S krahinat jugore mbledhur në ullishtat e
I S S U E : Vlorës. Këto krime të paimagjinueshme e
revoltuan dhe e drithëruan shpirtin njerëzor
Faqe
106 1 FAHRI XHARRA Serbët , “foleja “e Europës së vjetër !
FAHRI XHARRA
Faqe Serbët , “foleja “e Europës së vjetër !
Fahri xharra 1 Shkruan: Fahri Xharra
Serbët janë të humbur në vorbullën e
Faqe gënjeshtrave të tyre. Ata e kanë humbur edhe
Janulla rrapi 2-3, orientimin në botën e shkencave të historisë,
4-5 dhe pa ndërpreje dalin me teori të cila
logjikisht janë të pa kapshme , e shkencërisht
të pamundura edhe për t´u besuar e edhe
për t´u vërtetuar.Lakmia e tyre për t´u para-
Faqe qitur si autokton në tokat ku janë ata shkojnë
Renato Rrapi 5-7 aq largë sa që dalin qesharak kur vtën e
qujajnë edhe foleja e Europës së vjetër. Një
9, 12
gjë më habitë se si është e mundur që shken-
ca moderne europiane i lejon gërrhatjet e tyre
dhe e mundësojnë ” supremacinë ” serbe
Faqe mbi çdo gjë europiane. Sa keq! Por ne nuk
Declasified, Agim 6-7 do të heshtim. Etrurët paraqesin njërin nga
civilizimet më dominante të kohës së tyre.
Hamiti, Janulla 7,-9,
Kultura e tyre, shhkenca e tyre dhe njohuritë
rrapi 10-14 e tyre mistke në shumë aspekte janë me një
17-19 vlerë të madhe, por historia me qëllim e
deshti që ata të mbesin në thellësinë e
kohërave, dhe me ata të manipulohet sipas
kërkesave politike.Ata ishin sundimtarë të
Adresa Faqe Mesdheut dhe deri në ditët e sotit paraqesin
Anetaresimi 32 mundin më të madh në zbërthimin e tyre.
Ato që i njohim janë vetëm nga burimet
romake dhe greke të cilët as në një mënyrë
nuk e paraqesin të të vërtetën objektive.
Edhe gjetjet arkeologjike janë të manip-
uluara. Dokumentët e rëndësishëm për
May 16, 2018
L I F E ” J E T A E R E
e demokrat të Uilliamsit. Pas kësaj ai u revistat amerikane, greke dhe angleze, si dhe
kthye menjëherë në Athinë, ku mori takim në shtypin shqiptar në Shqipëri dhe në atë të
me zyrtarët më të lartë qeveritarë të diasporës.
Athinës, duke protestuar ashpër, njoftoi
qeverinë e tij në Amerikë dhe që nga ai Qëndrimi i Uilliamsit nuk i pëlqeu Europës
çast nuk e ndërpreu veprimtarinë e tij në dhe bënë ç’ishte e mundur për ta hequr qafe,
mbrojtje të Shqipërisë. I ngarkuar me duke e akuzuar se kishte thyer normat proto-
cilësinë e vëzhguesit të qeverisë ameri- kollare, nga që i kishte tërhequr vërejtjen
kane në Komisionin Ndërkombëtar për qeverisë greke për masakrat në Shqipëri, duke
ndarjen e Kufijve të Shqipërisë, Uilliamsi mos e pasur këtë të drejtë si diplomat pa
ngriti zërin dhe protestoi ndaj planeve për marrë më parë autorizimin e qeverisë së vet.
copëtimin e Shqipërisë, duke thënë fjalën Prof. G.F. Williams, si njeri me karakter dhe
e vet me dinjitet, siç deklaron vetë, dha dorëheqjen nga
karriera diplomatike me këto fjalë të shkruara
me dorën e vet:
“Dukej një detyrë njerëzore, sheshazi për të
shkye maskën që mbulonte diplomacinë
europiane dhe për të ekspozuar fytyrën e saj,
të luere me gjak patriotësh dhe shikimin e
dobët të saj mbi dëshirat e zjarrta për liri të
një race të fortë. U ktheva në Athinë dhe
mbasi qeshë i shtrënguar, e tregova këtë
panjerëzi dhe këtë padrejtësi të fuqive europi-
ane dhe dhashë dorëheqjen si ministër i
Ridvan Muslija Amerikës në Greqi dhe në Mal të Zi, sikurse
patjetër qesh i shtrënguar ta bënja. Drejtësia
dhe e vërteta nuk janë mbrojtje në sallat e
kompetencë si në mbledhje të ndryshme, diplomacisë”.
edhe në shtypin e kohës që gazetat dhe
etrurët datojnë që nga shekulli i 8-të prK, por
Roma e shkatërroi civilizimin e tyre . Por ç´thonë
serbët? ” Lidhësja më e rëndësishme e gjuhës së
serbëve të vjetër është gjuha dhe shkrimi etrusk.
Shkencëtarët me famë si Mateja Bor , i cili gjuhën
etrure e ka lidhur me atë të Venetëve,dhe duke e
dijtur që Venetët ishin pjesë sllave e drurit të
madh të popujve atëherë edhe gjuha etrure është
sllave. Svetislav Bilbia ,mundi ti përkthen
shkrimet etrure me ndihmën e shkronjave cirike
serbe, ndërsa Radivoje Peshiq ka mbërrijtur ti bën
tabelat krahasuese me shkronjat e Vinçës të cilat
plotësisht përputheshin me afabetin etrursk”( Srbi
su direktni baštinik Starih Evropljana , Vesna
Peshiq) . Ju kujtohet Kultura e Vinçës , për të cilën
historianët tanë shumë pak kanë folur? Kultura e
Vinçës është e vjetër mbi 5000 vjet. Të va-
zhdojmë më elaborimin e përpjekjeve serbe që e
dëshirojnë kombin e tyre në themelet e njerezimit:
” Me deshifrimin e e shkrimit etrur , u bë e mun-
dur edhe rikonstruimi i shkrimit befasues të civi-
lizimit të Vinçës , gjegjësisht Civilizimi i Europës
së Parë. Të flasish për Etrurët do të thotë që je
duke folur për Rasenët , Rasët ,Rashanët apo
Rashianët , ashtu si e kanë quajtur ata vetën.
(Vesna Peshiq) ” Për etrurët , studjuesit serb
mendojnë që sipas të gjitha gjasave ata kanë jetua
shumë herët aty ku është zhvilluar civilizimi i
Vinçës nga ku kanë migruar në Gadishullin Apen-
in.. Por , ku do që serbët mundohen të mbarsin
historinë e tyre me të pavërteta apo ma mirë të
them me përvehtësime nga historia e të parëve
tanë atyre iu është e pamundur të mos e përmendin
 P a g e 2 O u r W o r d s

RIDVAN MUSLIJA 160 VJET NGA LINDJA E GEORGE FRED WILLIAMS

Mbas këtij veprimi, Uilliamsi iu kushtua thotë Karta e
tërësisht çështjes shqiptare. Duke qenë dhe Vepra e këtij miku të vërtetë të Shqipërisë Helsinkit dhe … Nuk vij të flas si mik i njerëzisë, por vij si mik dhe adhuronjës i racës
mik personal dhe i adhuruar i Presidentit gjithë kohën ka pasur dhe ka ruajtur vlerën ajo e Parisit shqiptare. Dashuroj Shqipërinë, dashuroj burrat e Shqipërisë, siç dashuroj
Wilson, ai mundi që të sensibilizojë opin- e saj, por ajo ka një vlerë të jashtëza- për të drejtën Amerikën, siç dashuroj burrat që i kanë dhënë lirinë Amerikës. Shqipëria
ionin amerikan në mbrojtjen e çështjes konshme sot, kur çështja kosovare dhe e kombeve do të jetë e lirë. Shqipëria i ka dhënë pesë imperatorë Romës dhe gjaku i
shqiptare me motive fisnike tepër humane: çështja çame kanë dalë në evidencë dhe për vetëven- shqipeve ka forcuar kombet e tjerë. E lashë Shqipërinë në vuajtje dhe të
“Me ndihmu një njeri është një bamirësi, kërkojnë zgjidhje të drejtë dhe sa më të dosje dhe për mbytur në gjak nga faji i Europës, e cila tani po lan gjynahet e saj. Unë
me liru një popull nga zgjedha është një shpejtë, ndërkohë Europa, atë që gatoi të drejtat e protestova kundër paudhësisë së Europës, kundrejt Shqipërisë, lashë
bamirësi e pavdekshme”. mbrapsht tetëdhjetë vjet më parë, ka njeriut. vendin tim zyrtar dhe ju siguroj, që unë besoj sa ajo ditë që unë protes-
shansin tani ta rregullojë, duke larë kështu tova për Shqipërinë, është dita më e lumtur e jetës sime… Tregtia e
Libri “Shqiptarët” është një ekstrakt i fajet e saj. Ndërkohë që Amerika jo vetëm Prandaj ne Amerikës duhet të jetë e lirë për kombin shqiptar, që është vëllai i kombit
historisë shqiptare. U botua fillimisht në me diplomatin Williams, por edhe me anë shqiptarët e amerikan. Unë jam gati për çdo shërbim për lirinë dhe shpëtimin e
një revistë të kohës që më 1914-1915 dhe të vetë ish- presidentit Wilson e ka thënë përkujtojmë Shqipërisë, edhe me jetën time. (Nga fjalimi në mitingun e organizuar për
më 1919 si libër i veçantë. Derisa arriti në fjalën e vet, që më se treçerek shekulli më dhe i përulemi të mbrojtur të drejtat e kombit shqiptar, Boston, 7 Nëntor 1915)
atë veprimtari, Uilliamsi u angazhua parë, duhet ta thotë përsëri me forcë dhe me respekt
gjithashtu në një sërë mitingjesh në përfundimisht. Çështja shqiptare duhet këtij miku të
SHBA. Në të parin që u mbajt më 7 nëntor zgjidhur drejt, kombi dhe tokat shqiptare madh, i cili
1915, krahas shumë amerikanëve dhe duhet të bashkohen. Këtë mesazh na më 10 korrik
shqiptarëve, midis të cilëve juristi Asa dërgon e gjithë jeta dhe vepra e G.F. pati
French, zonja dhe zoti Kenedi, të shquarit Williams, e cila përshkohet fund e krye përvjetorin e
Fan Noli, Kristo Dako e Parashqevi Qir- nga lufta për të mbrojtur dhe respektuar të 160 të lindjes
jazi ishte edhe G. F. Williams. Në fund të drejtat e njeriut, të cilat po ngrihen dhe dhe më 11
mitingut ai lexoi edhe rezolutën për mbro- mbrohen me aq shumë forcë, kur korrik edhe
jtjen e çështjes shqiptare, botuar në Shqipëria dhe populli shqiptar kudo që 80-vjetorin e
anglisht dhe shqip. ndodhet nuk do as më shumë se çfarë vdekjes.

Many shadow accounts in UK islands have been used since the 70’s for Albanian dictators...

The locals can fix the immigration problem

one police report at a time...Ice refuses to act
citizens will with their 2nd amendment in full
force...this is how corruption in immigration
offices is shut down...no more bribes just swift
Happy mothers day action...
With the right support everything is Drug routes use by
possible in America….True common Shkelzen berisha and his
American fighters... clan by Sali Ram Berisha

Interesting how no one is held ac- Why did he die?

countable for these individuals that
were killed and yet the cover up
Albanian youth world wide are proving
reaches all the way to the previous
themselves
admin in the US of killing of US citi-
That they can shine with little sup-
zens and former federal employees
port...Athletes at their best...

FAHRI XHARRA Serbët , “foleja “e Europës së vjetër !

pellazgishten ; ” Zhvillimi
i gjuhës Etrure duhet të
përcillet me gjuhën pellaz-
ge ” (Vukeviq – Sarap) :
Faza tjetër e zhvillimit
është gjuha Likeje në të
cilën njihet varianta e
gjuhës serbe , në mënyrë
që në fazën tjetër në fazën
iliro-serbe vendoset ndry-
shimi i fundit për në
gjuhën moderne Serbe” .
E shifni ? neve humbasim
kohë me asgjë dhe të tjerët
flasin duke na vjedhur për
së gjalli. Mendoni sikur të
kishim vdekur si komb!
Por me leximet e historisë
së sajuar serbe , po mësoj
shumë nga historia e jonë.
Vetëm po e ndërroj emrin
serb në atë shqiptar dhe “saborca”. Krahina në Itali kur dhe vizigotët . Pra : thuhet se ata e shkru- keltë nuk është për tu nënçmuar .
më del e qartë e kaluara dikur jetonin Rashanët quhet Tos- vandalët ! Vendasit ! an gjuhën e tyre diku Ata po luajnë me historinë tonë .
e jonë e ndrydhur , e kana ( fisi toskë që sot me shumicë Edhe kjo kishte për të nga shekulli i 9-të
shtrydhur dhe e hedhur janë shqiptar , por të gjithë janë qenë interesante që të prK. .( Ščerbakov
nga vetë ne. Dikur nuk vijimtarë të Serbëve, kurse edhe sot lexohet :” Profesori “Očag” nr..3 1999).
dijshim shkrim e lexim , ne brigjet e lumit Rasina jetojnë Peshiq , nëpër brigjet e Kush ishin pellazgët
e tani nuk po dijmë se Serbët që quhen Toskiqi),( Vesna rrëpijta të Danubit i ka e Vinçës ? Ishin ata
çka po duam.Tmerr! Pešić za časopis »Srpsko Ogledalo« gjetur shenjat e shkronjave serb apo vendas
“Etrurët quheshin br. 96 ).” ”Mbetjet e Rasenëve , sot të ngjajshme me ato ( Vind, Vindish
Rasenë , gjegjësisht janë serbët e Luzicës, të cilët etrure.Duke i hulumtuar Vingja ) , si i quanin
Rashanë ( Rasi është gjermanët i kanë quajtur Ven- gjetjet e arkeologëve në gotët ? Përfundim i
qytet eí vjetër serb kurse di ,Vindi, Veneti dhe që rrjedh nga atë regjion ai ka mundur të imi : Serbët dis-
Rasina dhe Rashka janë serbët që i banonin ato vende si dhe përmledhë alfabetin më të ponojnë me një
lumenjt që rrjedhin andej tërë Italinë veriore . Ata serbë të vjetër në botë , me 48 dokumentacion të
pari.. Në të vërtetë emri atyre anëve sot janë të shkrirë në shkronja ,Kjo gjetje , ky madh dhe të paprekur
tjetër etnik për serbët Italianë.” Një përzierje shumë e zbulim e lëvizë komplet nga askush deri më
është Rasen (Rasan), që keqe në mes të Vendëve dhe Ve- ciklusin e parë të civiliz- tani për të kaluarën
do të thotë njriu i Rash- netëve. Deri sa Venetët ishin Ilirët e imit në planetin tonë.Guximi i tyre që
kës për derisa emri serb veriut të Adriatikut , Vendët ishin tonë.Etrurët ishin të njo- të përshkruhen si
është sinonim për banorët vendas të atyre vendeve ku hur me shkrim lexim vendas , si pellazg ,
“sarabotnika”, “rođaka”, u poshtuan nga gotët , ostrogotët shumë herët edhe pese etrur, romak ,ilir,
 V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 3

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre

Has the MOB taken over Albania and Albanians over Italy? It sure looks like they swap places...

2014
Spektakli” i dështuar Shëndetësisë i kishte ndihmës për serbët e tjerë që jetojnë ka ofruar asnjë formë mbajë. Prandaj, duke u mbështetur në disa liderë servilë
mediatik i dy qeverive kryer këto investime, u gjithandej nëpër Kosovë. Serbia ndihme qoftë materiale, shfryu vrer mbi dhe poltronë.
shfaq edhe kjo “dilemë”. ndanë rreth 450 mijë euro në ditë, shqiptarët e Luginës.
qoftë në mbrojtjen e tyre,
Nga Nehat HyseniClick to ose rreth 170 milionë euro në vit për Ndërkaq, obligimin
për t’u dalë zot si pjesë e Mos interesimi i pakuptueshëm dhe
Resize Kjo shumë i bie përafër- serbët e Kosovës, pa i llogaritur një kombi dhe gjaku. parlamentar të ekstrem i Thaçit për Luginën e
Në Prizren, dy qeveritë sisht nga 1,5 euro për një investimet kapitale qindra mil- Qeverisë së Kosovës, Preshevës shihet edhe nga mospërfillja e
shqiptare në Ballkan, shqiptar të Luginës, ose ionëshe në veriun e Kosovës, që Kjo u pa qartë edhe lidhur të miratuar nga tij ndaj tyre. Nga gjashtë vjet të
Kosova dhe Shqipëria, sa shuma njëditore e me Lapidarin e UÇPMB- Kuvendi i Kosovës
arrijnë rreth 450 milionë euro në vit. udhëheqjes së Qeverisë së Kosovës, ai
vendosën që t’i ndajnë nga taksës kufitare që merrej së gjatë vitit të kaluar, kur në mbledhjen e 6 nuk i ka pranuar as një herë të vetme
50 mijë euro për Luginën nga ata shqiptarë të Ndihma e Serbisë për serbët e më 20 janar 2013, herët në qershorit 2013, për përfaqësuesit e Luginës. Vetëm me
e Preshevës, duke krijuar mjerë të Luginës së Kosovës nuk është vetëm materiale mëngjes Serbia dërgoi hapjen e zyrave të rastin e Lapidarit i pranoi dhe pastaj i
kontributin e përbashkët Preshevës, për çdo ditë të - në të holla. Përkundrazi, ajo forca të mëdha të xhandar- Luginës në Prishtinë poshtëroi. Herën e dytë i ftoi
prej 100 mijë eurosh. Në lume, për t’ju lejuar ndihmë konsiston edhe në mbrojtjen merisë së armatosur, për ta dhe Gjilan, e ka “urgjentisht”, para se të takoheshin me
opinion u plasua informata hyrjen në tokën e e tyre nga shteti amë me financimin grabitur lapidarin në harruar fare! Daçiqin. Kësaj here nuk i shau, sepse
nga ajo mbledhje se u "Kosovës nënë". e shërbimeve publike, me forca të mënyrë spektakolare. ishin afër zgjedhjet lokale dhe druhej se
“formua fondi për sigurisë, armatim e çka jo tjetër, Kjo flet qartë për do t’i humbte votat e tyre, sidomos në
Luginën”, e jo siç dihej Për ta pasur më të qartë, madje edhe duke i përzënë shqip- Me këtë rast, Hashim sinqeritetin e kryem- Gjilan. Por, nuk i ndihmoi.
fillimisht se këto mjete kjo “ndihmë vëllazërore” tarët e Mitrovicës së Veriut nga Thaçi, i zënë ngushtë nga inistrit Thaçi dhe të
ishin premtuar kohë më për shqiptarët e Luginës banesat dhe nga shtëpitë e pronat paaftësia e pamundësia qeverisë që ai Megjithatë, shqiptarët e Luginës së
parë nga Rama për është po aq sa shuma e tjera të paluajtshme. për t’i ndihmuar sadopak udhëheq, duke dashur Preshevës janë të gatshëm ta kuptojnë,
repartin e Maternitetit në parave që ndanë Serbia Kurse, në anën tjetër, Qeveria e ata shqiptarë të mjerë, si i që shqiptarët e madje t’ia falin. Por, mos përmendjen e
Preshevë. Por, meqë në për çdo pesë orë, d.m.th. Kosovës nuk ka investuar asnjë cent trullosur dhe i çorientuar Luginës së Preshevës Luginës në dialogun e Brukselit e as në
ndërkohë Ministria serbe e sa një e katërta e në Luginë të Preshevës, si dhe nuk nuk kishte idenë kah t’ia t’i instrumentalizojë Marrëveshjen e 19 prillit 2013, zor se do
 P a g e 4 O u r W o r d s

2014/ Vasil Tabaku AGIM SPAHIU, POETI KUKSIAN ME PERMASA BASHKEKOHORE

të munden t’ia harrojnë. Sepse, këtë nuk latës shqiptare në Preshevë, si pjesë e shpëtuar atë që ka mbetur akoma nga varg I pafund dhe qe rend drejt qiellit…Ai ishte
do t’ia falë as historia! Ambasadës në Beograd. Nuk kërkojmë shqiptarët që gjallërojnë me "gjysmë sinonimi I mikut brilant dhe shokut që nuk
Pos cinizmit dhe mosinteresimit nga Rama që ta bashkojë Luginën me fryme" në këtë pjesë të gjeografisë shqip- mund të zëvëndësohët asnjëherë dhe me
poshtërues të Thaçit dhe Ramës ndaj Kosovën, sepse e dimë se nuk mundet dhe tare. askënd…Agim Spahiu, një universe njerzor I
shqiptarëve të Luginës, pos spektaklit nuk e bën dot, ashtu si Enver Hoxha në brë prej dashurisë dhe dhimbjes, ciltërsisë dhe
mediatik, ata nuk morën as mundimin vizitën e tij në vitin 1946 që nuk mundi ta Vasil Tabaku forcës, prej heshtjës dhe rrevoltës, kurojos dhe
për nismën për hapjen e Konsullatës merrte Kosovën. Por, Konsullata është AGIM SPAHIU, POETI KUKSIAN ngrohtësisë së pamatë…Ndërsa rrije me Agi-
shqiptare në Luginë, duke e ditur se punë e vogël, që mund të na jep ndihmesë ME PERMASA BASHKEKOHORE min, papritur ndjeheshe poet, ndjeheshe njeri
Beogradi është shumë larg nga Presheva. të madhe. dhe mbi te gijtha ndeheshe vet dashuria…Unë
Madje, më larg se Tirana dhe shumë - ESE - nuk mund ta harroj atë natë pagjum me Agi-
vështirë është të përcillen dhe koordi- Po ashtu, Thaçi në mbledhjen e përbashkët min, ndërsa lexonim poezitë e librit të tij të
nohen e organizohen aktivitetet nga kjo të qeverive Kosovë-Shqipëri në Prizren, as …të flasësh për AGIMIN…Mbase nuk parë me titullin mjaft domethënës “LRISË”
distancë e madhe. që e përmendi hapjen e zyrave të Luginës kam forcë të them atë që ndjej, por Lirbrat e parë mbrritën në Shkodër në
në Prishtinë dhe Gjilan, e as hapjen e gjitheësesi do të flas, sepse Ai është pasmesditë ndaj dhe ne miqtë e tij iu
Andaj, Rama në takimin e tij me zyrtarët Zyrës së Republikës së Kosovës në gjithmone diku brenda meje brenda mblodhem rreth e rreth të gëzuar dhe secili prej
e Beogradit që është paralajmëruar për Preshevë, që do të shërbente për koordini- nesh..brenda kohës dhe vetë jetës, Brenda nesh kishte veshur butësisht kostumin e
muajin shkurt 2014, doemos duhet ta min e mirëfilltë të aktiviteteve të këtyre dy poezisë qe rrjedh …AGIMI ishte ndoshta buzëqeshjes së ngrohtë.AGIMI mbante në dorë
shtrojë edhe çështjen e hapjes së Konsul- shteteve shqiptare në Ballkan për të vet ciltërsia e shëndrruar në poezi…Një librat e parë të sapoardhur nga Tirana prej

Biggest Heist on private land continues to

happen in Albania...How can they, the Alba-
nian politicians sell someone else’s land??

Dr.Nail DragaNAIL DRAGA ULQIN Draga: Harmonia ndërfetare si dukuri moderne ndër shqiptarë
Dr.Nail DragaNAIL DRAGA UL- si territori i përbashkët, gjuha, tradita dhe
QIN Draga: Harmonia ndërfetare si marrëdhëniet shpirtërore. Ndërsa në takimin në Gjenevë me
dukuri moderne ndër shqiptarë 17.12.1920 në Lidhjen e Kombeve, ku (Fjala e mbajtur më rastin e themelimit të
Në sajë te të dhënave që disponojmë del se diskutohej për pranimin e Shqipërisë në Këshillit Shqiptar të Paqës, në Prizren më
Organizimi i themelimit të Këshillit ekzistimi i tre konfesioneve fetare të shqip- ketë organizëm, Shqipëria përfaqësohej nga 17.11.2013)
Shqiptar të Paqës, në qytetin historik të tarët: katolicizmi, ortodoksizmi dhe islam- Fan S.Noli.
Prizrenit, ka një domëthënie të veçantë izmi, iu ka bërë përshtypje edhe personal- MARRVESHJA SHEKULLORE TURKO-
së mbahet në 135-vjetorin e Lidhjes iteteve të huaja të cilët kanë vizituar viset Po ashtu edhe Mbreti i shqiptarëve Zogu I, SERBE PER SHFAROSJEN E SHQIP-
Shqiptare të Prizrenit, organizatës shqiptare në të kaluarën. në ditën që u inaugurua për mbret me 1 TAREVE
politike mbarëkombëtare, që është shtator 1928 e bëri betimin me njerën dorë Shkruan: Fahri XHARRA
ngjarja më madhore e shqiptarëve në Vazhdimisht ka ekzistuar bashkëpunimi në Kuran dhe tjetrën në Bibel, duke sim-
shek.XIX. reciprok në mes komuniteteve të tre bolizuar kështu unitetin kombëtar. Kjo Historia jonë është e gjatë. Historikisht i kemi
besimeve të ndryshme, në rrethana të çështje pas Luftës së Dytë Botërore, me mbushur fronet mbretërore që nga romakët me
Nëse vitin e kaluar e tërë bota shqip- ndryshme shoqërore.Botimet e ndryshme të instalimin e diktaturës komuniste në perandorë, te sllavët me Cara dhe turqit me
tare në hapësirën e saj etnogjeografike kësaj natyre janë dëshmi e një konstatimi të hapësirën shqiptare, mbeti e margjinalizuar vezirë, pashallarë e ‘sadri azema’. Cilët nga ata
si dhe në diasporë festoj më krenari tillë praktik, si të asnjë poipull tjetër. në çdo aspekt, sepse çështja e besimit i jepnin nder atdheut? Nuk guxonin apo nuk
100-vjetorin e themelimit të Shtetit trajtohej si e rrezikshme e madje edhe e donin të mendonin shqip? Një pyetje e cila
Shqiptar-Shqipërisë, ky vit është e Nëse analizojmë faktorët që patën ndikim të denushme. Ishte koha kur qasja ideologjike ndoshta kurrë s’do të ketë përgjigje, as po-
kundërta ai është tragjik se 100-vjet jashtëzakonshëm në kultivimin e tolerancës e partisë shtet eliminonte çdo trajtim tjetër huese, e as mohuese.
më parë u bë ndarja zyrtare e hapësirës fetare të shqiptarët nuk ka dilemë se rolin të çështjeve shoqërore, duke anashkaluar
shqiptare në Konferencën e Ambasa- dominant e kanë pasur ideologët e Rindjës edhe përvojën pozitive nga e kaluara, nga KOHA KUR NUK KISHTE SERBE A TURQ
dorëve në Londër, ku sajë të kufijve Kombëtare Shqiptare. Ata ndikuan që çështja e besimit.Vetëm pas dështimit të Fanatizmi serb dhe racizmi i tij anti-shqiptar së
artificial jashtë shtetit kombëtar shqip- politika e përçarjës fetare të dështoj, sepse monizmit dhe miratimit të pluralizmit bashku me anti-shqiptarizmin turk, herë
tar mbeti më tepër së gjysma e popull- ata me veprat e tyre kultivuan atdhed- ndryshuan rrethanat të cilat janë në favor të veçmas e herë së bashku; bile edhe sot është
sisë dhe e territoreve shqiptare. Dhe ashurinë, se me vetdije vuan përpara diversitetit të besimit dhe vlerave morale të aktiv…“ Këmbëngulja për t’mos u shkëputur
për këto 100 vite shqiptarët përjetuan kombin e më pas besimin. Ishte ky një tyre. nga thelbi i së keqes, do të çonte herët a vonë te
dhunë, shpërngulje, asimilim dhe veprim largëpamës, që dalloheshin nga e vërteta e hidhur se gjithmonë është e njëjta
luftëra të ndryshme, por mbijetuan dhe fqinjët tanë të cilët më parë vendosnin Ndihma reciproke dhe bashkëpunimi i Serbi “(Ismail Kadare - Mbi krimin në Ball-
sfiduan rrethanat e kohës dhe politikat besimin e më pas kombin. Ka mbetur nga pjesëtarëve të komuniteteve fetare të kan). Serbët nuk janë aq kokëkrisur heroikë siç
ekspansioniste të fqinjëve tanë. ajo kohë thënia emblematike e Pashko popullit shqiptar edhe sot vazhdon në forma e reklamonin vetën. “Nuk është fort e besuesh-
Vasës “feja e shqiptarit është shqiptaria”. të ndryshme. Ne ketë aspekt kemi shembuj me sidomos, po të vihej re flirti i këtyre me
Ndonëse populli shqiptar trashëgon një Ishte ky një kushtrim për kohën por si i tillë qe janë për admirim dhe ne mburremi me vendet arabe dhe veçanërisht me Turqinë.
divesistet të theksuar fetar, bash- vjen deri në ditët tona, plot emocion dhe to. Si e tillë harmonia dhe bashkëjetesa Njoftohej se në kohët e fundit Ankaraja i bën
këekzistenca, harmonia dhe toleranca idealizëm. Dhe kështu të bashkuar me fetare e shqiptarëve është rast unik në botë lavdërime presidentit serb Boris Tadiqit, si një
fetare e kanë veçuar të kaluarën dhe të idealizëm, me rastin e shpalljës së dhe shëmbull për popujt e tjerë. Nuk ka paqeruajtës rajonal… Pra, serbët kur kishin
tashmën e shqiptarëve. Eshtë kjo një Pavarësisë së Shqipërisë më 28 nëntort dilemë se ketë vlerë duhet mbrojtur dhe interes dhe në këtë rast interesi kryesor ishte
vlerë e çmuar historike që rrallë kush e 1912, toleranca fetare dëshmohet në prak- avancuar, sepse është vlerë civilizuese. mosnjohja prej vendeve myslimane e Kosovës
ka nga popujt e tjerë në botë, andaj ne tikë nga përbërja e Qeverisë së parë shqip- dinin fare mire të hiqnin dorë edhe nga krenaria
më kënaqësi iu ofrojmë popujve të tjerë tare e cila përbëhëj nga përfaqësuesit e te Shqiptarët si një nder popujt më të vjetër të krishteromadhe dhe të vinin deri te gjysmëmys-
të botës në luftën kundër intolerancës, tre konfesioneve fetare. Evropës do të vazhdojnë më ketë filozofi të limanizmi i tyre” (Ismail Kadare, Mbi krimin
fanatizmit dhe ekstremizmit fetar. veprimit, ndërsa kontributin e tyre do ta në Ballkan).
Kujtojmë më ketë rast priftin katolik atë japim edhe ne si ambasador të paqës. Duke
Toleranca fetare, nuk është dukuri e re Luigj Bumçi i cili në dhjetor të vitit 1919 marrë parasysh se shek.XXI është shekulli i Por, le të kthehemi në të kaluarën e largët kur
e as e panjohur për shqiptarët, sepse ajo shkoj të Papa në Vatikan, për të kërkuar shqiptarëve, shumë çka varet nga ne se si këndej pari nuk kishte as serb e as
gjatë shekujve u bë vyrtyt specifik i mbeshtetje për çështjen shqiptare. Ai në do të veprojmë dhe koordinojmë veprimet turk.”Shqiptarët janë pasardhësit e drejtpër-
popullit tonë. Nga Mesjeta kur shqip- mes tjerash i dëshmoj Papës së ndonse brenda vehtës dhe me aleatët tanë në drejtë dhe si të këtillë janë autoktonë që nga
tarët në hapësirën e tyre etnogjeografi- shumica e shqiptarëve janë të besimit islam, mënyrë qe të realizojmë aspiratat tona kohët e lashta, ku jetojnë edhe sot e kësaj dite
ke, u përhap islamizmi u ruajt toleranca ata e kishin zgjedhur për kryetar të delega- kombëtare. në trojet e tyre në Shqipëri, Kosovë, në
fetare, sepse vazhduan të njëjtet faktorë cionit të tyre. Maqedoni, Mal të Zi, në Serbi dhe Greqi e
 V o l u m e 9 , I ss u e
RIDVAN MUSLIJA MARRVESHJET TURKO - JUGOSLLAVE .....
RIDVAN MUSLIJA
MARRVESHJET TURKO -
JUGOSLLAVE ..... Konventa
jugosllavo-turke e vitit 1938 dhe
marveshja dhe marrveshja Jugoslla-
RIDVAN MUSLIJA MARRVESHJET TURKO - JUGOSLLAVE .....
më vonë del
se në periudhën 1952-1965 per ne
Turqi janë shpërngulur: 452.371
shqiptarë.
Në ato vite me dhunë detyrohen të
shpërngulen edhe mijëra shqiptarë,
kryesisht nga Mali i Zi (nga Hoti,
Gruda, Plava, Gucia, Vuthaj, Ulqini,
Tivari, Triepshi, Shpuza, Kraja etj.)
Në dimrin e vitit 1955/56 organizon
aksionin për mbledhjen e armëve
RIDVAN MUSLIJA MARRVESHJET TURKO - JUGOSLLAVE .....
instrumentet shtetrore dhe në mënyr
të organizuar nga vet shteti serbo-
jugosllav.
Paraprakisht ishte një marrveshje në
mes Jugosllavisë dhe Turqisë e
njohur si “Konventa jugosllavo-
turke e vitit 1938”, e cila parashihte
dëbimin e shqiptarëve për në
Anadoll. Çështja e shpërnguljes së
shqiptarëve pothuaj se u hesht
gjithëher, ndërsa u shkrua dhe u
propagandua nga qarqet serbe, kinse
për shpërngulje serbo-malazeze që
në të vërtet nuk ishte asgjë tjetër
veqse migrime të vogla, të vull-
netshme të popullsisë.
Marrëveshja Turko-Jugosllave e
vitit 1953
Prishja e mardhënjeve jugosllavo-
shqiptare 1948 u shfrytëzua nga
Beogradi me mjeshtëri për ndjekjen,
arrestimin dhe keqtrajtimin e mijëra
shqiptarëve të akuzuar “stalinistë”.
Në vitet e 50-ta shteti jugosllav
kishte shpallur për objektiv një
shoqëri të afirmimit të barazisë së
popujve të kësaj ish federate.
Ndërkaq, shqiptarët sanksionohen si
pakicë dhe me këtë vëhen në pozit të
Kulti i gjarprit na qenka Iliro-
Serb?
Nga Fahri Xharra
”Vetë emri ilir, siç kemi theksuar
edhe më parë, është i lidhur për një
kafshë toteme - gjarpërin, ndërsa
legjendat antike të cilat rrëfejnë për
lindjen dhe prejardhjen e të parit të
fisit të gjinisë ilire, Illyriosit mi-
tologjik, tregojnë për lidhjen e
ngushtë të këtij erosi me gjarpërin.
Të përsërisim këtu se prindërit e
Illyriosit, Kadmi dhe gruaja e tij
Harmonia - edhe vetë janë
shndërruar në gjarpërinj.”
Aleksandër Stipqeviç - Ilirët
Kur të kaluarën tonë e gjuajmë me
gurë sikur dikushdreqin pas kodrës,
dhe ajo e kaluar nuk largohet nga ne
se prap duhet që në vitin tjetër ta
gjuajmë , e kjo zgjatë me qindra e
qindra vjet, atëherë jemi në një
perpetuum mobile . Por këtu e kemi
një ndryshim në mes të djallit të
paskodrës dhe të kaluarës sonë. Ne
1 6
vi turqi greqi e 28 shkurtit 1953 e njohur si pakti
ballkanik e nenshkruar ne Ankara
Në bazë të hulumtimit sistematik të dy shërbimeve
konzullare (sektorit të pasaportave) jugosllave dhe
dhe gjatë këtij procesi të dhunshëm i keqtrajtuan në
format më mizore mëse 30.000 shqiptarë.
.Në këtë ekspeditë udbeske,nga rrahjet dhe torturat
u mbytën 103 shqiptarë,ndërsa u gjymtuan për jetë
rreth 10.000 të tjerë...!!!
Hulumtimet shkencore për zbardhjen e një ngjarje
historike siq është marrëveshja “Xhentëllmene”
turko-jugosllave e vitit 1953 ndërmjet Titos dhe
Kypreliut, sado që janë jo të mjaftueshme,prap na
japin një pasqyrë shumë të mirë për ta kuptuar këtë
marrveshje.
pabarabartë karshi popujve tjerë të po kësajë feder-
ate.
Sistemi policorë i UDB-së së Rankoviqit bënte
trysni të ndryshme mbi shqiptarët, duke i shtypur
dhe duke ua ngushtuar përspektivën, me çka syn-
ohej dealbanizimi i Kosovës.
Si rezultat i këtj presioni, mjaftë shqiptarë u
regjistruan si turqë dhe pati një rritje të ndjeshme të
pakicës turke në Kosovë.
Këtë process të deklarimit të dhunshëm të shqip-
tarëve si turqë e kundërshtuan intelektualët: Zekeri-
ja Rexha, Mehmet Vokshi, Skender Rizaj etj. Për ta
shpërblyer poziten e udhëheqësve shtetrorë të ish-
Jugosllavisë u propozua që Çubrilloviqit ti jepet
shpërblimi AVNOJ-it i cili u refuzua kategorikishtë
nga antari i Akademis së Shkencave të Kosovës
prof. Fehmi Agani. Edhe pas kësaj periudhe, sido-
mos pas Luftes së Dytë Botërore filluan aksionet e
mbledhjes së armëve dhe formave të tjera të pre-
sionit me qëllim të detyrimit të popullates për
shpërngulje në Turqi.
Takimi i Splitit Tito-Kyprili
Më 1953 në Split u takua kryetari i Jugosllavisë
Josip Broz Tito dhe Fuad Kyprili, minister i punëve
të jashtëme të Turqisë. Ata u moren veshë që të
filloi shpërngulja e sërishme e shqiptarëve për në
Turqi.. Marrveshja planifikonte vazhdimin e
Kulti i gjarprit na qenka Iliro-Serb?
të kaluarën e shofim në gjuhën që e flasim , në
dokomentat që flasin ,në nëntokën dhe nënujin
tonë , kurse Dreqi i paskodrës është një imagjinatë
së cilës duhet tí frigohemi dhe kështu duhet va-
zhdimisht ta gjuajmë me gurë.
A duhet hedhur gurë mbi të kaluarën tonë ? Prap po
viejme deri te një një përfundim bipolar, deri sa
Djallin e përmendur e gjuajmë dhe e gjuajmë¬ , ate
askush nuk e përvetëson ai ritual i mbetet gjith-
monë atyre ,kurse historinë dhe të kaluarën tonë
duke e gjuajtur me gurë, duke e mohuar , duke e
nemur dhe duke e mospërfillur atë e përvetësojnë të
tjerët. Ajo (historia e jonë )ishte , ajo i shkruante
rrjedhat jetës , ajo preket , ajo shijohet dhe është
një terësi jo virtuale e cila kur nuk ”kullandriset”
nga pronarët atëherë të tjerën e bëjnë si të vetën;
sepse ata kan nevojë për histori ata kanë nevojë për
mjë mbështetje. Një popull pa mbështetjën e së
kaluar ai është një komb i shpifur. Ai nuk ka
ardhmëri. Ç´po ndodhë me ne ? Neve nuk na duhet
historia, se atë e gjejmë në Europën e Bashkuar!. Jo,
as Europa nuk të do ,nuk të pranon nëse je i pa
histori ,nese nuk e ke një CV (curriculum vitae) së
të kaluarës.
Një mik më shkruan:”I nderuari zotëri Fahri Xharra
turke, dëshmohet se në periudhën 1951-
1968 prej Jugosllavisë në Turqi janë shpërn-
gulur 414.500 shqiptarë... ndërsa gjatë
periudhës në fjalë (bazuar në statistikat
sekrete jugosllave) në Kosovë ishin sjellur
Vlen të përmenden veprat e historianëve të
kombit shqiptarë siq janë: Fehmi Pushkolli
në vepren “Fronti Popullor-Lidhja Social-
iste e Kosovës”, Jusuf Osmani në vepren
“Vendbanimet e Kosovës-Gjilani”, Hakif
Bajrami “Politika e shfarosjes së shqip-
tarëve dhe kolonizimi serb i Kosovës 1844-
1995”, Sabile Basha “Dëbimet e shqip-
tarëve dhe kolonizimi i Kosovës 1877-
1995” dhe në shumë hulumtime të puni-
meve shkencore të cilat e kanë për objekt të
aksionit të shpërnguljes së shqiptarëve nga
Kosova për Turqi, në baz të Konventës së
vitit 1938. Dëbimi i shqiptarëve parashihej
të bëhet përmes Maqedonisë..
Kjo erdhi në shprehje të zbatohet menjëher
pas prishjes së marrveshjes jugosllavo-
shqiptare, me pretekstin se i sherbenin
Shqipërisë u denuan dhe internuan nëpër
burgje mbi 500 shqiptarë të cilët u derguan
në kampin famkeqë të Goli Otokut.
Meqë me marrveshjen “Xhentëllmene” nuk
u arrit qëllimi për dëbimin e shqiptarëve për
në Anadoll, Serbia nuk pushoi përpjekjet
për shfarosjen e popullit shqiptarë në Koso-
vë. Marrveshja mbi miqësinë dhe bash-
këpunimin në mes të Jugosllavisë, Greqisë
dhe Turqisë e nënshkruar në Ankara më 28
shkurt 1953 u bë e njohur si Pakti Ballkan-
ik.
Marrveshja përmbanë 10 pika dhe mori
karakterin ushtarak, por pa ndikim e
obligime, të cilat rezultonin nga Kontrata e
Atlantikut Veriorë e 4 prrilit 1949 që i
përkiste Turqisë dhe Greqisë.
Kjo marrëveshje linte hapsirë edhe për
marrveshje të tjera të problemeve
ekonomike, teknike dhe kulturore
e kam një pyetje ? pse historianët dhe
akademia e shkencave heshtin ose nuk
ndermarrin diçka rreth ketyre fakteve të
shumta historike që i kemi !!! me aktin e
heshtjës ose të pasivitetit neve indirekt po i
ndihmojmë "fqinjeve" qe ta shkruajnë
historinë e tyre ne dëm te gjenezëz Shqip-
tare !!! pse po ndodh kjo ?”(I.Sh.) .Sipas të
gjitha gjasave tek ne heshtja paguhet- iu
përgjegja.
Serbët e kanë një aftësi copy-paste ,që
historinë tonë e përvetësojnë lehtë, e kanë
për nder që të përshkruhen me të kaluarën
tonë , e kanë për nder që t´i thurrin hymne
te ”kaluarës” së tyre , dhe krenohen me atë
që nuk është e tyre. Sa vështirë që nuk ka
ligj kundër plagjiaturës së historisë , dhe ne
sipas të gjitha fakteve duheshim ti padis-
nim . Por kush ? kur heshtja nuk flet ajo
nuk të mbronë ajo nuk ta zbardhë
fytyrën.Me siguri që duelin gjugjësor do ta
humbnim. Në këso rastesh avokati më i
mirë mbrojtës është libri ,janë librat ,janë
dokumentet që flasin se faket janë në duart
tona. Botës duhet t´ia mbushim bibliotekat ,
internetit duhet bërë që të flet shqip. E
P a g e 5
në heshtje 63.000 kolonë sllavë, prej të cilëve,
pas rënjes së Rankoviçit (1966) duke mos u
duruar një farë "barazie" me shqiptarët, shumi-
ca prej tyre udbash e kriminelë marrin ikën për
Serbi . Ndërkaq sipas statistikave të publikuara
studimit këtë temë shum të ndishme për
popullin shqiptarë.
Të gjitha këto vepra dhe shum dokumente tjera
të cilat do ti përmendim në fucnot janë të
lidhura me marrveshjen e Splitit ndërmjet Titos
dhe Kypriliut. Në këtë marrveshje gojore edhe
pse askush nuk diti se çka përmbante, pasojat e
sajë u panë menjëherë, pas fillimit të zbatimit
të sajë. Pas vitit 1953 filloi dëbimi masiv i
shqiptarëve për në Turqi, gjë e cila e zbardhi
këtë marrveshje. Represioni serbë u përcoll nga
Jugosllavia për ti shpërngulur shqipatrët nga
Kosova dëshironte të krijonte lidhje sa më të
ngushtë me Turqinë.
Lidhja duhej të bëhej duke e riaktivizur Kon-
ventën jugosllavo-turke të vitit 1938 për
shpërnguljen e shqiptarëve në Turqi. Në këtë
frym bashkpunimi mes tyre u lidh edhe
marrveshja “Xhentëllmene” mes Jugosllavis e
Turqisë. Qështjen e shpërnguljes së shqiptarëve
Jugosllavia e nxiste nëpër mjet shtypit turk. Në
periudhen kohore 1955-1957 si rezultat i
marrveshjes “Xhentëllmene” pushteti serbë në
proceset e montuara politike i rrahu brutalisht
rreth 30 mijë shqiptarë, 300 prej tyre vdiqën
nga plagët e marra.
Si rrjedhojë, për një kohë të shkurtër u turqi-
zuan dhunshëm rreth 60 mijë shqiptarë, kurse u
shpërngulën për në Turqi mbi 250 mijë shqip-
tarë.
Nga fundi i vitit 1944 e këndej shqiptarët
filluan të arratiseshin në male dhe në Shqipëri
madje dhe duke migruar krejt jahstë vendit.
Shqiptarët për ta kundershtuar ripushtimin
jugosllav organizuan edhe lëvizje ilegale.
Në deklaratën zyrtare, të lëshuar më 29 janar
1953 mbi bisedat në Split, të dy delegacionet
fshehen marrveshjen “Xhentëllmene” dhe iu
dëgjuat nga titulli i shkrimit se fjala është për
kultin e gjarpërit që paska pasë folur serbisht
që moti , që nga ilirët e deri sot. Gjarpëri mitik
ilir e paska folur gjuhën e parë në botë ,gjuhën
serbe.
Sipas serbëve: ” Ilirët ishin një grup i fiseve
Indo-Europiane, të cilët e paskan banuar një
pjesë të Ballkanit Perëndimor si dhe brigjet
jug-lindore të gadishullit të Italisë. Territori i
banuar nga ilirët u bë injohur si Iliria nga
autorët grek e romak, territore këto që ishin
tokat e ish-Jugosllavisë (Serbisë, Bosnës dhe
Kroacisë, dhe popujt serbë ,boshnjak dhe kroat
i paskan rrënjët nga Ilirët)”
Pastaj vazhdohet.” Mitologjia dhe religjioni i
Ilirëve është i njohur vetëm nëpërmjet
përmendjes së perendive të ilirëve në Peran-
dorinë Romake.. Në Ilirinë jugore si i shenjt
njihej gjarpëri i biri i Drakut dhe Drakenës.
Vetë emri Ilir në përkthim do të thot i lirë dhe
është i shoqëruar me gjarpërin. Sipas
legjend¬ës Kadmusi me anën e Enkelejve u
martua me Harmoninë dhe iu lindi djali
Ylirosa, të cilit gjarpëri i dha fuqi dhe forcë
magjike,kështu ai do të bëhët lindësi i Ilirëve.”
 P a g e 6 O u r
”Totemismi ( sistem i
besimit ku njerëzit, thuhet
të jenë në lidhje familiare
ose marrëdhënje mistike
me një qenje-shpirti të një
bimeje apo gjallese-
je..Totemi apo terësia
Kultura e Vinçës, e
Shasit dhe e Komanit
Nga Fahri Xharra, Gja-
kovë - Letër e hapur atyre
që e dijnë e nuk e flasin,
edhe atyre që e dijnë por e
shtrembërojnë!
Duke lundruar nëpër
histori, e posaçërisht në
historinë tonë të bujëshme
dhe kolosale, më shkoi
mendja tek ” Kultura e
Vinçës ” ,” Kultura e
Komanit” dhe ” Shasi ilir
i 365 kishave”. Unë
përvehte i njof shumë
mirë që të tri këto epoka
të rëndësishme të historisë
sonë të vjedhur e të
stërvjedhur; por mendova
për dashamirët e kombit
tonë si ata shqiptarë dhe
jo shqiptarë të cilët nuk
kanë qasja në këto epoka
titanike të kombit .
Mos me thuani që nuk
është specialitet i juaji,
këto që po i përmendi ; se
atëherë ma qoni mallin e
një specialisti të zemrës i
cil kishte me thënë së nuk
e njof zorrën qorre. Por
jo , Kultura e Vinçës nuk
është zorrë qorre e histor-
isë sonë por ndoshta janë
mushkëritë apo zemra e
kësaj historije të ngratë të
vjedhur e të stërvjedhur,
të përvehtësuar e të
shkruar sipas nevojave të
ardhacakëve që u bënë ”
patron” në tokën e huaj
falë rrethanave historike.
Deshta ashtu këmbas të
bisedojmë për Kulturë e
Vinçës ,e cila është kultu-
ra gati më mbresëlënëse e
historisë sonë. Keni
dëgjuar për te? Nëse
po ,pse nuk na keni folur
kurrë?
Kultura e Vinçës(5300 -
3500 psK)
Apo juve jeni speciali-
zuar vetëm për kohën kur
na ishte ndalur ora? Nëse
nuk keni dëgjuar , ( e nuk
e besoj që jo) atëherë
është turp për një histori-
an që mos dij asgjë për
kulturën Vinçës. ” Diku
nja 45 shekuj pra krish-
tit ,thuhet që Vinça dhe
kultura e saj janë shuar
dhe pastaj paskan pas
ardhur kulturat e neolitit
të rinj, që i paskan pas
dhënë emrin e Vinçës
( burimet serbe). Ju nuk e
W o r d s
Kulti i gjarprit na qenka Iliro-Serb?
thuhet që kanë rrënjet tona yrale apo shtazë e serbëve) ishin dy pjellëshmërisë , historinë tonë shumë më mirë të shkruara në
bashkëvepruar më (Illyrians Snake sajon argumentin kulte ; ” kulti i rotarë i shtëpisë shumë më mirë se librat serb se sa në ”historitë ”
një grup familiar (OldSerbian shumë të fortë për diellit ” në veri dhe pasurisë dhe i ne. Të vërtetat për tona.
apo një individ duke Roots) , tek Ilirët. besimin e tyre dhe ”kulti i pavdekshmërisë pellazgët,
iu shërbyer si em- Ngajshmëria e totem. E gjarpërit në Ilirinë nëpërmjet ring- ilirët ,luftërat Që të jem më i qartë , nëse
blemë apo simbol) emrave të disa rëndësishme është Jugore. Gjarpëri jalljës .” Një gjë tona , mbijetesën lexoni diçka mbi të kaluarën
duket që ka luajtur fiseve serbe-ilire që itek Ilirët është konsideruar ta kemi të sigurt tonë dhe shqip- parahistorike dhe historike të
një rol të madh tek me objekte nat- ( rrënjët e si simbol i që serbët e njofin tarët i gjenë serbëve , vetëm aty ku
Kultura e Vinçës, e Shasit dhe e Komanit/ Urim Gjata
dini se si është tokë e histori. Po shqipfolësit, qe ifavorshme histor- Ne vazhdim te ishte dogana e Pogradec dhe oficere te
quajtur Vinça në ne? “Luftonim “ kishte shenuar ike të shek. VI- in- Kapshtices,ne sherbimit sekret te armatosur
gjuhën e të parëve? për mbi jetesë ,të administrata e VIII u bë një tervistes.Bllokim Bilisht Korce. me kallashnikove u vune ne
Sigurisht që jo. 7 shpëtojmë shpirtin kohes, ne frymen qendër me përma- i i kondrabandes ruajtje te ketyre mjeteve duke
mijë vjetë para e gjallë . Si- e gjuhes shqipe, sat e një “kulture se naftes ne Qaf Mbas bllokimit te spostuar keshtu policine
Krishtit fillon doqoft ,ishte kohë qytetare” (H. Thane. ketyre mjeteve doganore-Pra ne qe i kishim
”optimumi klimatik” e vështirë. S`ishte Gjetjet Spahiu “Gjetja e me Kerazine bllokuar.
atëherë kur fillojnë fryma në anën arkeologjike e Delmaces” 1971) Kondrabanda e kondrabande pa e
shkrierjet e masave tonë. Kush kishte provojnë se Sipas arkeologes naftes dhe ditur fare se behej Mbas dy ditesh ne menyre te
të akullta. Klima kohë nga ne ,të qytetin e Shasit të Etleva Nalbani, kryesisht fjale per thyerje fshehte botet u larguan nga
bëhët më e interesohej për panjohur deri në kërkimet shken- (KERAZINA) embargoje nga zona rezidenciale drejt desti-
këndshme, më e Vinçën? Por sot, shekullin VIII në core për jetën e VAJGURI SPE- shteti shqiptar nacionit te tyre me te tjere
nxehtë dhe fillon Ju të shkolluarit, të vërtetë e prek Mesjetës së CIAL PER dhe ky karburant drejtues mjetesh.
rritja e pyjeve gjeth- të paguarit krishterimi i hershme në AVIONET kishte shkonte drejt
erënëse .Kurse për mirë ,të privi- hershëm në Kalanë e Del- kohe qe zhvil- makines vrastare Shoferet qe i sollen ato dhe u
ne në Balkan , pra legjuarit pse na e periudhën ilire. maces shtrihen në lohej .e drejtimin te Mil- bllokuan prej nesh mbasi ju
në të gjitha ish tokat mshefni Vinçën? Ilirizmi i kësaj një sipërfaqe prej Greqi -Bullgari loshevicit,Ne more pashaportat nga SHIk
tona ,që nga fillimi i Keni turp që nuk kulture 2 500 metrash Maqedoni ne mbas shume qendronin ne nje hotel ne
neeolitit dhe deri në e keni dijtur për te dëshmohet katrorë. Aty janë drejtim te perplasjesh me pogradec,deri ne momentin
epokën e madhe të apo që nga një veçmas nga të vendosura në Shqiperise.Malit drejtues te doga- kur botet u kethyen perseri
tij ,Kulturës së motiv apo tjetër njëjtësia ti- forma tarracash dhe mjeteve ju nave dhe zyretare mbrapsh te boshatisur drejt
Vinçës e pershkru- nuk po doni ,apo pologjike e ob- mbi 35 banesa nderroheshin te tjere te shtetit greqise me shofere te
an një periudhë fiks nuk po guxoni t`a jekteve të kul- prej guri. Zbulime dokumentat ne arritem te bllokoj- tjere.Atehere u urdheruam dhe
njëmijë vjeqare. përmendni atë. turës arkeologjike të rëndësishme e Maqedoni. me jo te gjithe shoqeruam shoferet e pare te
të Shasit me me vlerë janë Keto mjete botet me kon- Boteve me karburant drejt
Ishim pra ne këtu O ju që e dini e kulturën iliro- edhe ato të 300 shoqeroheshin drabande por nje kufirit me Maqedonine ku dhe
edhe atë here por nuk flisni ,pse nuk arbërore të Ko- varreve e që japin nga disa shqip pjese te tyre.Pjesa u lane te lire.
edhe më herët. Të flisni për Shas- manit Në kalanë e shenja edhe për folesa deri ne tjeter u kethye
tjerët erdhën pas in? . Ne keto Delmaces njëmijë varre kufirin shqip- mbrapsht,drejt Mbas kesaj u be menjehere
nesh.,dhe po na e vendbanime kemi gjenden tjera të pa hapura tar.Keta njerez maqedonise. (Ristrukturimi i policise
vjedhin atë margari- te bejme me nje toponimet e katër në atë lartësi futeshin lirisht ne doganore) duke na larguar nga
tar të historisë duke popullsi albane – kishave si ajo e mbidetare. Zbu- zyrat e SHIK-ut Pra aq te puna ne qe bllokuam kon-
na thënë që për ne shqiptare autok- Shën Kollit, Shën limet e tilla e qe ndodheshin fuqishem ishin drabanden dhe thyerjen e
fillon historia rreth tone, vazhduese e Gjergjit, Sën klasifikojnë dhe brenda teri- boset e kesaj embargos dhe duke u
shek.XV-të . Ju e popullsisë së Mëhillit si dhe Komanin edhe si torit te doganes kondrabande sa zvendesuar me oficere te Shik
dini se kush., nuk hershme ilire, e Kisha e Zonjës së qendër të refer- shqiptare ne Qaf arrinin te kethen- -ut nga Tirana.
kam nevojë t`ia formuar histori- Mirë. E gjithë kjo encës së mësimit Thane.Dua te in botete me
përmendi emrin. kisht shumë tregon se sa e në të gjithë Ball- sqaroj se nje karburant perseri Dëshmitë e bosëve të Ball-
Vinça ,për herë të shekuj përpara madhe ishte kanin. Komani si oficer i SHIK-ut ne token Maqedo- kanit, për karburantet që
pare përmendet me depërtimit sllav shtrirja e këtij i tillë i banuar nga ishte cdo dite me nase,pa bere asnje çonte Berisha drejt Serbisë
1893, kur në takimin dhe atij osman në qytetërimi të popullata ilire ka (sherbim) ne veprim doganor. Kontrabanda e karburante-
e Shoqatës së këto treva. Këto të hershëm por edhe qenë një nga piken doganore ve e armëve, të bëra prej
Gjeologëve të dhëna te dorës së më rëndësi kish- metropolet e Qafe Thane duke Menjehere ne pushtetit të PD, nëpërmjet
Serbisë, Jovan parë kunder- tare e kulturore të Ballkanit Perëndi- kontrolluar cdo sekuestruam firmës mafioze politike e
Zhujoviqi iu tërhjek shtojne dhe Krahinës së Pultit mor. gje.Fuqija e tyre dokumentacionin shtetërore “Shqiponja-PD” me
vëmendjen për këtë hedhin poshtë të Sipërm. Zona e ishte shume here dhe mjetet duke i pushtetin e Sllobodan Mil-
vend historik. Dhe hipotezat epërme e Pultit së Nuk e kemi me e madhe se sa drejtuar drejt losheviçit në vitet 1993-1996,
kur me 1897 u ”shkencore” dhe bashku me kalanë dijtur se na është dhe e vete parkingut te përbën një krim shtetërore e
gjetën eksponatet e antishqiptare te e Delmacës në mëshefur; Isaiah drejtuesve te bllokimit te ndërshtetëror, me objekt
para , u vërtetua që disa autoreve te bazë të shëni- Bowmani, doganes. mjeteve ne do- kundërvënie ndaj NATO-
aty pra në Vinçë huaj borgjez, e meve dhe fakteve, gjeografi i Wood- Kondrabanda e ganen e SHBA dhe krejt Perëndimit, të
( afër Beogradit) sidomos te atyre toponimeve të row Wilsonit: naftes dhe thyerja Pogradecit ne cilët kishin shpallur embargon
gjindet një lokalitet sllavë, te cilët mbledhura kanë ”Kufijtë e e embargos behej qender. e prerë e të plotë kundër
parahistorik. orvateshin të qenë qendrat më Shqipërisë të ne menyre shume shtetit kriminal të Beogradit, i
paraqitnin të mëdha të bashkojnë gjithë konspirative pa u Por menjehere u cili u ishte vërsulur popujve të
E dini ju zotërinj që popullsinë shqip- krishterimit në shqiptarët me marre vesh asgje fut ne loje ShIK-u ish-federatës jugosllave me
në atë kohë Serbia e tare të kësaj ane si këtë rajon. trungun kryesor!. se cfare ndodhte duke na sekues- gjenocid, duke bërë spastrime
kishte njëfarë auton- joautoktone, si të Ai e këshillonte ne te vertete.Botet truar te gjithe të dhunshme fizike e etnike.
omie nga turku dhe ardhur nga tokat e Pse heshtim , kur administratën e me karburant dokumentacionin Përballë kësaj situate NATO e
vepronte si shtet i brendshme shqip- kemi me çka të Rosveltit, dhe e vinin mbas ores dhe duke na SHBA, vendosën të bllokojnë
pamvarur; dhe i tare më vonë, aty krenohemi. Pse ndihmoi që të 12 te nates dhe detyruar qe mjetet këtë gjenocid, duke vendosur
lejohej që në atë kah fundi i shek. nuk ia bëjmë skicoheshin menjehere pa u te drejtoheshin embargon ndaj regjimit krimi-
kohë të bënte XVII dhe fillimi i botës të ditur atë shumë aspekte të kontrolluar nga drejt zones re- nal të Millosheviçit.
largimin me dhunë shek. XVIII, pas që ne e dime; atë politikës së pika doga- zidenciale ne vilat
të shqiptarëve, luftrave austriako që ka kaluar mbi Jashtme ameri- nore,niseshin ne e ish udheheqies Por, që të arrinte këtë synim,
zbrazjen e tokave -turke (1683- ne dhe atë që ka kane të pasluftës drejtim te Durre- ne Pogradec dhe Millosheviçi i gjendur në
tona nga Nishi e 1690). Edhe mbetur pas të dhe të formulohej sit dhe veriut te jo ne parkingun embargo të plotë, arriti të
këtej , po ata në të shumica e toponi- parëve tanë: rindërtimi evropi- shqiperise,ku me doganor. krijoji “kanale” komunikimi
njejtën kohë i kishin meve te Anes së an territorial i pas shkarkohesh- për të furnizuar makinerinë e
gjeologët ,historianë Malit janë dëshmi Delmace, duke pasluftës.( Pajtim in dhe kethehesh- Drejtues te SHIK- tij ushtarake me karburante e
t dhe largëqofshin se ato i kanë qenë një vend Ribaj, Albert in ne nje rruge ut nga Korca dhe armë, madje me gjithçka që i
të aftë për të për- emërtuar për herë malor, kur Hitoaliaj). tjeter drejt Tirana erdhen duhej një regjimi gjenocidit.
vetësuar e vjedhur të parë rrethanat ishin të Greqise.Dhekjo menjehere ne Këtë “kanal” mbështetje
 V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 7

Kulti i gjarprit na qenka Iliro-Serb?/ Vasil Tabaku AGIM SPAHIU, POETI KUKSIAN ME PERMASA
shkruhet serb lexoni shqiptarë dhe
e keni historinë në duar. Serbët janë
të aftë për manipulime historike ; i
kanë mbushur bibliotekat e Europës
me trilogjitë e tyre , me ” të kalu-
arën ” e tyre , me ” vuajtjet” e tyre
gjatë historisë. E ne ?
shtëpisë botuese “Naim
Frashëri” te vetmes shtëpi
botuesë në vend …eh dhe
AGIMI ishte ndoshta atë
ditë vet përndritja e haresë
njerzore, dukej që ishte I
lumtur por dhe në thellësi
të tij lexohej leht një
brengë ë pashprehur…Ai
kishte filluar kështu një
rrugë pakthim, atë të
poetit…Dhe unë teksa
dëgjoja fjalët qe derdhesh-
in si gurgullima prej tij,
ndjehesha pjesë e asaj
përndritjeje magjike që na
kishte pushtuar të
gjitheve, Dodë Kacajn e
mirë,Visar Zhitin e
heshtur, Novrus Shehun e
menduar, Nazif Agalliun
meditativ, Beqar Musain e
pasionuar, Simon Vrushon
filozofues,Vasil Deden
miqësor, Petrit Rukën lirik
e të tjerë e të tjerë…
Ardhja e lirbit të parë poetik
“LIRISË” te Agim Spahiut në
Insitutin Petagogjik, ishte
ndoshta një ngjarje që
vështirë se do të fshihej nga
kujtesa jonë si miqë të tij dhe
si krijues…Lirisë asaj magjie
të shpirit të madh që pady-
shim I kishte munguar aq
shumë Agim SPAHIUT dhe
ne të gjithëve…Thua se
Agimi na kishte sjellë kështu
LIRINË? Ndoshta , pse jo, ai
në të gjitha bisedat me ne
ishte I qetë, spontan, pa
“pranga” dhe teper I LIRË,
një shpend fisnik, I talentuar,
magjik dhe mbreslënës që
nuk do të shuhej kurrë,
asnjëherë.Ai do të ishte
kështu sinonimi I LIRISË në
poezi dhe ne JETË gjithmone
praën nesh dhe brenda shpirit
tonë …
RIDVAN MISLIJA
rit gjerman Hans Peter
Rullmann) Më 1913, të
dielën e pashkëve, sa pa
shpërthyer Lufta Ballkanike
një shkrimtar vienez, Izrael-
iti Leo Frojdlih botoi një
libër të titulluar "Akuza që
ulurijnë" (Accusation
Records). Në të përfshihen
dokumeta akuzuese të cilat
rrëfejnë barabarizmat
masive të bëra nga Serbët
në krahinat shqiptare të
veriut jo më larg se 80 vite
më parë, ose më saktë rreth
30 vite më parë se të
ndoshte lufta e dytë
botërore. Holokausti i parë
Evropian është planifikuar
dhe zbatuar nga Serbia
kundër popullit shqiptar.
Leo Frondlih përshkruan
ngjarjet nga mezi i tetorit
1912 deri në marsin e vitit
1913. Në një periudhë kohe
më pak se pesë muaj ushtria
dhe bandat çetnike serbe
"egërisht dhe në mënyrën
më antihumane që ka shfa-
qur ndonjëherë çizmja e
pushtuesit, bëri barbarizma
që nuk kanë të përshkruar.
Me qindra e mijëra burra të
paarmatosur, të therur, gra
të përdhunuara, pleq të
mbytur, me qindra gra të
djegur dhe të rrafshuar për
tokë" Gjatë luftrave evropi-
ane të shekullit të XVIII
dhe XIX , nuk ka pasur
asnjëherë synime për
shfarosjen kolektive të
ndonjë kombi. Në rastin më
të keq, një vend orvatej për
të pushtuar një vend tjetër.
Përpara luftës serbe kundër
shqiptarëve më 1912,
askush nuk është përpjekur
për të zhdukur një popull të
tërë. Në vitin 1912, kur mbi
shqiptarët po ndodhte
katastrofa e madhe, Fro-
jndlih kishte një parandjenjë
se sundimi serb kundër
ekzistencës së një kombi të
tërë, kishte përmasat e një
sinjali historik. Ai ishte i
vetëdijshëm se ky kthim i
paparitur kundër qytetërimit
dhe shpirtit human, siç kishte
nisur Serbia nuk do të venitej
aspak në të ardhmen, në qoftë
se bota nuk do të ndëshkonte
popull në mënyrë të men-
jëhershme. Freundlih
përshkruan masakrimin e
shqiptarëve Mënyra sesi
ushtria serbe, veproi më 1912
-1913 ndaj shqiptarëve gjatë
luftës ballkanike, përbën edhe
rastin e parë të një zhdukje
masive të një populli nga një
popull tjetër. Megjithëse
Mbretëria Serbe u njoftua se
Komisioni Ndërkombëtar i
kufinjve, menjëherë sapo
situata të qetësohej do të niste
punë për përcaktimin e ku-

Blood on the streets of Kavaje Albania….

What Now!!!
Second term for Elvis Rroshi, what’s he doing for
the family!! Burg per vrasesit

Dëshmitë e bosëve të Ballkanit, për karburantet që çonte Berisha drejt Serbisë Kontrabanda e karburanteve e
Millosheviçi e gjeti në Shqipëri, në partitë politike”, kishte në strukturë edhe “Shqiponja-PD”, zhvillonte tregti import- e Kosovë. Regjimi anti-NATO e anti-SHBA i Sali
pushtetin sundues absolut të dhëndrit dhe një hapësirë ligjore, si të drejtë të partive eksportesh me Bullgarinë, Maqedoninë, Berishës për të kryer këtë shërbim kriminal në favor
agjentit të UDB, presidentit të Shqipërisë të politike shqiptare, që të krijonin firma Rumaninë, Hungarinë, Greqinë, Rusinë, të Serbisë dhe për të maskuar krimin e trafikut të
Sali Berishës. private tregtare me aktivitet të pakufizuar, Azerbajxhanin, Irakun etj, duke i futur në armëve e kontrabandës së karburanteve, veproi duke
me afat mbi 10 vjet., me shtrirje veprimta- pikën doganore të qafë-Thanës, Kakavijës, futur në lojë firmën tregtare të PD “Shqiponja-PD”, të
Me fuqinë e një pushteti absolut, tipik rie tregtare edhe jashtë kufijve të Kapshticës, Tre-Urave në Përmet, Qafë- maskuar pas aktivitetit të import-eksportit të mallrave
xhungël, monarkik e mesjetar për nga Shqipërisë. Këto shoqëri duhej të ishin Botës në Sarandë dhe porteve Durrës e të konsumit jetësor si veshje, ushqime, materiale
synimet, modeli, funksioni dhe veprimtaria struktura ekonomike e financiare të varura Vlorë, sasi të cilat i kalonte transit nëpër ndërtimi dhe pajisje elektro-shtëpiake.
politike e shtetërore, në janar të vitit 1993, e të kontrolluara prej drejtuesve të partive Shqipëri, duke shkelur të gjithë rregullat
ish-presidenti i Shqipërisë Sali Ram Berisha politike, me qëllimin, që nëpërmjet vepri- doganore e kufitare, mbasi shteti dhe Stafi politik dhe menaxhues i firmës “Shqiponja-PD”
bëri në kufirin shqiptar me Malin e Zi, një mtarisë tregtare, të financonin për të pushteti shqiptar në atë kohë nuk njihte
takim “special” me ish-presidentin serb financiar aktivitetin e tyre. asnjë normë ligjore, për më tepër, në këtë Partia Demokratike kishte 100% të aksioneve të kësaj
Millosheviç dhe me krye-terroristin serb, aktivitet kontrabandë që ishte i inskenuar firme. Kjo firmë kishte si themelues të vetëm Sali
antishqiptarin Arkan. Po kështu, ai u takua Ndërsa PS krijoji firmën “Progresi” e cila dhe i planifikuar prej shefit të shtetit të Berishën, me post politik kryetar i PD dhe me post
dhe me gjeneralët e lartë kriminelë të ush- u çua deri në gjyq më kërcënime e tenta- viteve 1993-1996 Sali Berisha, në shërbim shtetëror President i republikës së Shqipërisë. Sipas
trisë serbe, me të cilët ndërtoi skemën e tiva për prangosje prej pushtetit të Sali të shefit të regjimit serb. akt-themelimit dhe dosjes Zyrtarisht, Drejtor i
nisjes së kontrabandës së naftës e armëve, Berishës, me akuzën “për kontrabandë” Përgjithshëm i firmës trafikuese “Shqiponja-PD”, pas
duke u bërë palë mbështetëse furnizuese e makaronash, orizi, letre gazetash, salcë e Pastaj karburantet, armët e municionet, shkarkimit të Eduard Selamit, u emërua kreu i PD
pushtetit të Millosheviçit, në vitet 1993- kripe, PD dhe Sali Berisha krijoi firmën shteti shqiptar i transportonte në “portën” Tritan Shehu, njëherazi ministër i jashtëm dhe zv/
1996, kur Serbia ishte nën embargo të “Shqiponja-PD” e cila kishte si objekt kufitare me Malin e Zi, Prej andej, kryeministër. Administrator u emërua Genc Pollo,
hekurt dhe hermetike prej NATO, SHBA veprimtarinë tregtare ushqimore, veshjesh nëpërmjet rrjetit mafioz e ndërshtetëror këshilltar dhe zëdhenës i Presidentit Sali Berisha dhe
dhe Perëndimit. e kancelarike, por që zhvilloi aktivitet dypalësh Tiranë-Beograd, “mallrat’ anëtar i kryesisë së PD. Kryetar bordi sipas statutit
trafiqesh e kontrabande karburantesh, përfundonin si furnizim ekskluziv për dhe akt-themelimit të shoqërisë tregtare “Shqiponja-
Maskimi i kontrabandës me Millosheviçin, armësh e municionesh, madje edhe regjimin e Milosheviçit, i cili në ato vite PD”, u vetë-emërua Sali Berisha, president republike.
“Shqiponja-PD” u krijua si firmë ushqimesh tankesh me Serbinë, duke pasqyruar në ishte përfshirë në gjakderdhje masive
letra “tregti” veshjesh, mobiliesh, etnike kundër popujve jo serbë, të ish- Drejtor Ekonomik i firmës u emërua Blerim Çela,
Ligji nr. 345, data 24 janar 1993 “Për ushqimesh e veturash. Realisht, firma Federatës Jugosllave, kryesisht në Bosnjë njëherazi deputet, kryetar i Kontrollit të Lartë të
 P a g e 8 O u r W o r d s

Të papërligjurit - Tregim nga Raimonda MOISIU

Të papërligjurit - Tregim nga ndryshe nga ajo në një që I dridhej. Nga ideja se ai mund të Ajo e vështroi atë. Ai bëri një mbante fytyrën e saj në
Raimonda MOISIU ambient të ashpër, të Ajo I shtrëngoi dorën fort bënte dicka jashtë dëshirës gjysëm lëvizje rrëmbimthi. E duar. Dëshironte shumë të
vështirë, ku kishin munguar në vënd të përgjigjes. së tij. rrëmmbeu në krahët e tij. Të qëndronte me të. T’i
Ajo nguli sytë në të tijat dhe dashuria, ngrohtësia, kujde- Ai shtrëngoi fort sytë e I kërkoi të shkonte me të. dy u befasuan. Nuk po dinin ndryshonte mëndjen. Iu
dicka e cuditshme ndodhi. si prindëror.Ajo kurrë nuk e mbyllur. Si mund të mendonte aq se c’bënin. kujtua nata e parë që pat
Dëshira dhe pasioni të ndry- pat shkuar nëpër mënd një Ajo po e vështronte me keq për të? Ajo e puthi. Nxehtësia e kaluar me të.....
dhura përbrenda për kaq kohë, gjë të tillë. I mori dorën. kujdes e cuditur se si fytyra Bluante në vetvete buzëve të tij e shokoi atë.
rishpërthyen. -Unë nuk jam I keq! Nuk e tij zbehej dhe lotët i binin mendimet që mundoheshe Ndjeu ftohtësirën e duarve të ***
Në vënd të zjarrmisë të lëkurës, lëndoj askënd!-tha ai mes aq lehtë nga sytë. t’ja shprehte atij se sa saj, në krahët e tij. Ndoshta
ajo ndjeu, lotët në sytë e saj. Ai dridhjeve të zërit. Nuk ndjehej I sigurtë a e pat gabim ishte që mendonte ishte prekja e buzëve të saj, …..në atë natë vjeshte,
ishte aty pranë saj, - dridhej. -Mos u mërzit!-i pëshpëriti takuar njeriun e vërtetë të krejt ndryshe nga cfarë që e bëri t’I shkonin mornica. mesi I shtatorit. Qielli I
Ata të dy kishin humbur ajo duke pikasur lotë në jetës së tij. Ajo ishte e ishte në të vërtetë. Qëndronin ashtu në errësirën errësuar nga nata ishte
prindërit, por ndryshimi ishte qerpikët e tij. ëmbël, e butë, e qeshur, e Ata ishin aq ngjitur me e dhomës. Putheshin. mbushur me yje. Ishte
se ajo kishte dashurinë e -Unë kam të drejtë të të pafajshme. Ajo ishte sho- njëri tjetrin sa ndjenin Ajo u tërhoq paksa duke mos freskët dhe ishte një kohë
familjes. Ai ishte rritur krejt dashuroj- I tha ai, me buzën kuar nga pesimizmi I tij. ngrohtësinë e krahëve. ia ndarë vështrimin. Ai e përshtatshme për të bërë

Ku eshte sherbetori tani te fusi keto dy llume neper burgje per krimet e tyre apo ka neoje per ndonje shtytje dhune
si ne kohen e diktatures se 1945….a mjere ai popull dhe per ato njerez atje...
Ina Rama—-Adriatik Llalla Nga nje e pa-afte tek nje sherbetor shkon Prokuroria e Shqiperise….presim nqs ka
ndryshim...filloi dhe llalla nga shkelja ligjit tek Marku , qe I thone njerezve qe nuk duam tja dijme per ASNJE.
Veglat e mafies ne Shqiperi

UKSHIN HOTI: FILOZOFIA POLITIKE E ÇËSHTJES SHQIPTARE (VIII)

UKSHIN HOTI:
FILOZOFIA POLI-
TIKE E ÇËSHTJES
SHQIPTARE (VIII)
kujdes të madh një rrjetë
të tërë «stacionesh benefi-
ciare» në Dardaninë e
vjetër dhe në Moesia
Superior-in e mëvonshëm.
Substrati i tyre shpirtëror,
pa dyshim përmbante edhe
diç nga ata që vazhdimisht
i kishin ndihmuar rrënimit
të Bizantit, meqë nuk
kishin mundur t'i qëndro-
nin dot protokoleve të
rënda të oborrit të
Cezarëve dhe tatimeve
edhe më të rënda të ta-
grambledhësve të tyre; që
i kishin ndihmuar ngritjes
dhe pavarësimit të
shteteve tjera, duke
kujtuar se i ndihmonin
edhe vetes, por pastaj,
shteti i të tjerëve, mbi
gërmadhat e Perandorisë
së rrënuar të Bizantit,
kishte dashur ta ngriste një
Bizant të ri për vete! Ata
pastaj përsëri kishin qenë
të detyruar t'i kontestonin
normat e imponuara, dhe
për këtë shkak ishin
tërhequr nëpër malet e
tyre të thepisura që të
jetonin si barinj nëpër
kasolla të vogla që i kishin
ndërtuar kastile për atë
qëllim; ata që pastaj Cari i
madh i Kanunit të njohur,
si të tillë i kishte përmen-
dur në Kanunin e vet, por
për të cilin ata as që kishin
dëgjuar.
Nëpër gjakun e tyre,
padyshim qarkullonin
gjene të të gjitha
kohërave, me atë përbër-
jen e tyre kimike ende të
pashkoqitur tërësisht nga
shkenca. Ndoshta në shpërn-
darjen e gjakut nëpër qelizat
nervore, në atë pikën e pa-
kapshme ku materia trans-
formohet në mendje, shpirt e
frymë, të cilën Kanti plak
ishte përpjekur ta përcak-
tonte, por që pastaj ishte
detyruar ta cilësonte si ende
të papikësuar nga dijetarë të
shkencës, pikërisht prej aty,
doemos duhej të ishte bartur
në substratin e tyre shpirtëror
edhe diç nga kontestacioni i
luftëtarëve dhe të vetë atij
prijësit legjendar, të cilit në
fëmijëri, si peng, ia kishin
dhunuar besimin, por që në
burrëri dhe në pleqëri ishte
shndërruar në simbol të
fuqishëm të unit rezistent të
të gjithë shqiptarëve të të
gjitha kohërave dhe të të
gjitha besimeve.
Substrati i tyre shpirtëror
doemos e ndiente të gjallë
edhe kontestacionin e atij
kaçaku nga ana e Drenicës që
nuk deshi të pajtohet me
«krajlin» e madh dhe pastaj e
la amanet që kufomën t'ia
hidhnin në ndonjë shpellë të
panjohur të gërxheve të
Kosovës; dhe të atij plaku
zemërbardhë nga Rrafshi i
Dukagjinit që e vranë me
pabesi në shpellën e Drago-
bisë dhe i cili për të gjallë të
vet nuk ishte pajtuar as me
Azinë e as me Evropën dhe
që vazhdimisht i kishte
përkrahur shkollarët e ndritur
të kombit të vet me shpresë
se ata do t'ia forconin unin e
plotë midis kombeve tjera,
por të cilët, përmes agjentëve
të paguar, i vrau një nga një
mbretthi i vetëshpallur, duke
e zhveshur në këtë mënyrë
kombin nga mendja e vet e
ndritur dhe duke ia
mundësuar atij, për këtë
shkak, marshimin përpara
drejt feudalizmit të agallarëve, të
cilin shqiptarët patën menduar se e
kishin hedhur përtej detit së bash-
ku me otomanët e urrejtur; përm-
bante diç edhe nga kontestacioni i
fuqishëm i atyre partizanëve të
popullit, këtej dhe matanë kufirit,
të cilët në emër të hazreti Leninit
dhe të hazretëve të tjerë, për 4 vjet
rresht, në kushte të pamundshme,
e kishin luftuar kuçedrën e çeliktë
të fashizmit, duke i ndihmuar me
gjakun e tyre aleatëve të luftës,
por të cilët, pastaj, në shenjë
falenderimi, për pak sa nuk i
kishin harruar tërësisht, por që,
megjithatë, në fshatin e Bunjajt, ua
kishin lënë ta përpilonin letrën e
njëkuptimtë, por që ata të cilët e
patën nënshkruar e shpallën të
dykuptimtë, dhe bile me vehe-
mencë e kontestuan përmbajtjen e
saj; atë letrën, e cila në 45 vjetët e
ardhshëm është dashur të tregonte
nëse shqiptarët e mbarsur me
kontestacion të historisë do të
silleshin në harmoni me atë
mençurinë që në vitet '20 të këtij
shekulli, ua kishte lënë amanet ai
komisari i çuditshëm i Ligës së
Kombeve...
Pastaj, nga një krismë e fuqishme
e derës së burgut që rojet e
shkaktonin enkas për t'ua larguar
kllapinë të burgosurve, të cilët
poeti i madh grek Ricos i kishte
komanduar të mërdhinin në acar,
por që nuk kishin mërdhirë, i
djersitur dhe shpirtërisht i
dërrmuar nga vegime të tilla
halucinante të kotësisë, më ishte
dukur sikur kisha klithur me tërë
fuqinë e shpirtit:
O perëndi, mos e ndotni botën e
ëndrrave të vitit 1981 me dallaver-
et e kohës!
Mirëpo perënditë, të zënë me
lojërat e botës së tyre, jo vetëm që
nuk e kishin dëgjuar klithmën e
tillë, por kishin menduar se nuk
duhej ta bënin fare hesap, sepse
botërat e tjera, sipas llogarive të
tyre, do të duhej të ekzistonin
vetëm për ata vetë dhe jo sistem njëpartiak (term copëzimit feudal të Gjer-
edhe për të tjerët... politik) dhe filozofikisht manisë së shekullit XVII
mund të cilësohej me në emër të një borgjezie
Viti ´81 - karakteri i demo- njëmendshmëri të që ishte në lindje e sipër,
kracisë mendimit. Kështu, edhe në por akoma të paformuar
pikëpamje të mendimit, plotësisht. Ndërkaq, te ne
Pikërisht në zemrën e botës por edhe të praktikës aludohet në shkrirjen e
së të rinjve të përshkruar më politike, sistemi njëpartiak diferencave, të dallimeve
lart qëndron kërkesa për (i cili mund të ishte, por të ndryshme shoqërore,
barazi të plotë dhe për liri të edhe mund të mos ishte dhe të përvojave të
ngjashme me atë të socialist), ishte ekskluziv ndryshme individuale dhe
kombeve të tjera të Ju- edhe në mendim edhe në grupore, në emër të qëlli-
gosllavisë. Në qoftë se liria praktikë. I shërbente atyre meve «të nënkuptuara»,
nënkuptohet si oportunitet që e kishin pushtetin dhe por që nuk mbrohen
perspektive individuale dhe përkrahësve të tyre. Ajo botërisht.
kolektive, si mundësi e që mbeti e pathënë gjatë Bota e të rinjve të vitit '81
vetëkrijimit të plotë të përdorimit të kësaj termi- e akcepton demokracinë si
njeriut, dhe në qoftë se liria nologjie në të vërtetë ishte mundësi të shprehjes së
për vete «per se», nuk ka refleksion i pasigurisë së mendimit të lirë. Në të
ndonjë kuptim, atëherë aktualitetit politik. Kritika, vërtetë ajo u lind si e tillë
kërkesa për republikë ishte me fjalë të tjera, edhe pse në luftë për realizimin e
kërkesë për suazat dhe për përpiqej t'i printe zhvil- kësaj mundësie, por ajo
instrumentin vetanak të limit të proceseve, nuk nuk mund ta akceptojë
realizimit të saj (lirisë së ishte fort e sigurt për sa i demokracinë si
vetëkrijimit). Nga ky përket kahjes së zëvendësim të një
aspekt, spekulimet për mundshme të zhvillimit të njëmendshmërie me një
manipulimin me bartësit e tyre. njëmendshmëri tjetër; jo si
v. 1981, në qoftë se nuk e Ndërkaq kritika në gjuhën rrotullim të pozitave të
kanë burimin tek ata që atë shqipe, të dy kuptimet e mendimeve dominante
e kundërshtojnë, atëherë nocioneve të përmendura dhe ekskluzive me
kanë të bëjnë me tendencën («njëpartiak» — mendime të tjera që e
e rikthimit të pozitave të «njëmendshmëri»), i synojnë dominacionin dhe
humbura, d.m.th., në përfshiu me nocionin ekskluzivitetin e të
funksionin dhe në karak- sistem monist, dhe kjo po parëve. Ajo mund ta lejojë
terin e instrumentit në fjalë, ashtu nuk mund të mos absolutizimin realativ të
me natyrën e demokracisë ishte refleksion i aktuali- një mendimi shoqëror, në
së preferuar, me raportet tetit politik. Sistemi mon- qoftë se ai është rezultat i
shoqërore që dëshirohen të ist, si nocion, e ka burimin konkurrencës së lirë të
zhvillohen. Ndonëse kon- në filozofi, konkretisht te mendimeve, në qoftë se
testohet me vehemencë, filozofia monadologjike e është kulluar përmes
spekulimet e tilla janë Lajbnicit (Gottfried Wil- luftës së hapur të mendi-
recidivë e sistemit njëparti- helm Leibniz, 1646 - meve të ndryshme, por
ak, të cilësuar ndër ne si 1716). Kuptimi filozofik i nuk mund të pajtohet me
sistem monist. Te kritika në monadës te Leibnici nuk mbisundimin e një mendi-
gjuhën serbokroate sistemi është vetëm ekskluziviteti, mi, në kohë dhe në
njëpartiak më shpesh përjashtimi i asaj që nuk hapësirë, në qoftë se atë
cilësohet edhe si sistem është «një», por harmonia, pozitë e ka arritur dhe e
njëmendshmërie tretja e «jonjëshit» në ruan me metoda të vjetra
(jednoumlja), d.m.th. sis- «një», substanca e pan- të monopolit të shtypit,
temi i dominimit të një dashme dhe unike, që me izolimin e heshtur dhe
mendimi dhe i kastigosjes është burim i vetvetes. ilegal (joligjor) të bartësve
së mendimeve tjera. Mirëpo Politikisht, Leibnici e të mendimit të kundërt,
sistemi njëpartiak mbetet kërkonte tejkalimin e ose me përparësitë që
 V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 9

Urimet ma të mira për Vitin e Ri 2014! KLASA E RE E EMIGRACIONIT KA AFTËSINË, DËSHIRËN DHE
mirë, ku parimet drejtojnë
Urimet ma të mira për Vitin e Ri 2014! politikën dhe ku politika qytetnuem dhe aftësinë me
KLASA E RE E EMIGRACIONIT KA Raporti i forcave të jashtme dhe jo-parimore nuk ka vend! ndigjue fjalën e folun e të kuptimit
AFTËSINË, DËSHIRËN DHE GAT- vetë atmosfera politike në Eu- të fjalës së shkrueme për ne. Na
ISHMËNINË ME NDIHMUE ATDHEUN ropën Perëndimore kanë Sot, duhet të përbuzim duhet nji model për dialogun e lirë
Nga SAMI REPISHTI ndryshue rranjësisht si në formë, narcizizmin e e të civilizuem, – larg nga ba-
ashtu në substancë. Grupe aven- udhëheqësve politikë dhe nalitetet e ditës që dëshmojmë
Nga Amerika e largët, nji zemër në mërgim turierësh që planifikojnë përm- të ndalojmë manipulimin edhe në Kuvendin e Republikës.
dëshiron për të gjithë: paqe mbi tokë dhe bysjen e regjimeve nuk elektoral që i mban ne Na duhet shprehja e lirë e
vullnet të mirë për njerëzimin. Paqa nuk ka ekzistojnë ma; ata janë vetëm fuqi. Duhet të ndalojmë ndërgjegjeve tona të papërlyeme,
çmim dhe vullneti i mirë ashtë ai që e sjell atë kujtime frikësuese të nji bote që trajtimin fëminor të reflekse të traditave tona
mbi tokë. Për këtë kërkohet, ashtu si tha Papa ka perëndue me kohë, e sidomos popullsisë së pjekun, kombëtare dhe të vlerave ma të
Françesku javën e kalueme, “nji angazhim” që në vitin fatlum 1989 të ramjes duhet luftue koncepti se mira si nji popull i vjetër
nga të gjithë. së Murit të Berlinit. turmat kanë nevojë për mijëvjeçar. Nuk kërkon njeri të
Nji urim të veçantë edhe për vëllaznit e motrat instruksione nga nalt, për pranohet mendimi dhe të
shqiptare, kudo që jetojnë: paqe e lumtuni në Sot, “rreziku i mundshëm” që drejtime, disiplinë e përkrahet qëllimi pa kritika,
nji Shqipëri të lirë e përparimtare. duhet të shqetësojë shqiptarët trajtim pa respekt. Këtë pavarësisht nga pesha e atij që e
nuk vjen nga jashtë; ai kërcënon mësim na dha diktatura shfaq; por na duhet të jemi të aftë
Shekulli i parë i pavarësisë u mbyll vitin e vendin nga mbrenda nga nji komuniste e na duhet ta me respektue shprehjen e lirë të
kaluem me manifestime gjithëkombëtare. klasë politikë tej-partizane, nga dënojmë pa kondita. çdo njeriu, edhe kur nuk na
Gëzim në Shqipëri, gëzim jashtë Shqipërisë elemente me të kalueme të errët, Mesjeta nuk ka vend në pëlqen. Ashtë nji e drejtë që mund
dhe gëzim në zemrat e milionëve në të gjithë ose të tashme të komprometue- Shqipëri! të mohohet, veçse me çmimin e
botën që e duen dhe e përshëndesin vendin tonë me, dhe që peshkojnë në ujëna të humbjes së drejtës sonë dhe të
me dëshirën e sinqertë të zhvillimit dhe për- turbullta. Duhet të ndihmojmë shoqënisë ku jetojmë. Ky ashtë nji
parimit të këtij shteti tashma shekullor. modernitetin, sot epokë e çmim që nuk duhet pague. Kështu
Sot, “rreziku i mundshëm” vjen përpjekjeve me pajtue na këshillojnë herojt e mendimit
Nji shekull ka kalue që nga 28 nandori 1912. veçanërisht nga ushtrimi i “kapitalizmin” (eficiencën njerëzor!
Njiqind e nji vite të gjata, të bardha e të zeza, pushtetit politik në duert e “të e tij e jo etikën!) me
me gëzime e hidhënime, të pandashme nga çdo pasunëve” pa djersitje e që demokraci për masat, pa Kemi nevojë për nji kohezion
organizëm që lind, rritet e zhvillohet simbas ushtrojnë presione të pajusti- tronditje ideologjike, me mbarëkombëtar! Na duhet nji
kohës dhe hapësinës ku banon. Fati e deshi që fikueshme në pushtetet legjisla- respekt për stabilitet e frymë e re transformative, që
Shqipëria e jonë, atdheu i të gjithë neve, pa tive, ekzekutive dhe gjyqësore. vlera morale. Duhet të ngjall shpresat dhe aspiratat e
dallim, pa përjashtim, të lindë në flakën e luftës Politika që lindi nga nji kombi- ndihmojmë në ngritjen popullit mbarë, që ngjall idenë e
dhe në vendin që nuk njohu paqen e qëndruesh- nacion i këtillë fatkeq ka krijue politike të “të harrue- nji Shqipërie si nji komb me
me. Porky nuk duhet të jetë “fati” i jonë. Sot, nji gjendje të tregut ekonomik, mëve” nga vrulli i jetës, e energji rinore që ndjek rrugën e nji
kemi mundësi të shumta me farkëtue fatin e të ku përfitimi shkon në duert e nji që vajtojnë në heshtje, tue të ardhme ma të ndritun, nji
ardhmen tonë me duert tona! pakice të pasunueme nga ky sigurue pjesëmarrjen e Shqipëri si nji vend përparimtar që
system ekonomik që ata kanë tyne në “pushtet”, tue shikon të ardhmen drejt në sy me
S’ka dyshim që jetojmë në nji botë që kërcënon krijue, që e mbajnë dhe që e ofrue sigurim për nji jetë guxim, urtësi, empati të sinqertë,
e premton njikohësisht. Por nuk jemi vetëm, korruptojnë edhe ma shumë. ma të mirë, ma të denjë, plot besim në vete dhe shpresë që
nuk jemi të izoluem as të vetizoluem. Lidhjet për vete dhe familjet e nuk shuhet.
tona me botën e jashtme janë të shumta dhe Megjithatë, politika nuk ashtë tyne.
shumëzohen çdo ditë. Emigrimi i dendun i dy “fat”; ajo mund të ndryshojë… Ajo që nuk kemi nevojë janë
dekadave të fundit natyrisht ka vorfënue vendin me ndryshimin e agjentëve të saj Duhet të ndihmojmë në “profetët e rrejshëm”!
tonë, sidomos me largimin e potencialit intel- nga e vetmja forcë legjitime: ngjalljen e frymës së
ektual e profesionist; por, ai emigracion na lidh sovrani, populli vetë, të paktën sakrificës dhe solidaritetit
edhe ma shumë me botën e jashtme për hir të çdo katër vjet, me vota të lira shoqënor që kalon kufijtë
përparimit të madh të rinisë sonë në ambiente dhe pjesëmarrje masive në jetën e shtëpisë, lagjes, qytetit
që premtojnë dhe influencës pozitive që ushtro- politikë të vendit. Pjesëmarrje: dhe krahinës ku banojmë
het mbi bashkatdhetarët që jetojnë në Shqipëri fjale kyçe! dhe hymjen në nji suazë
dhe në hapësinën ballkanike. veprimi, mbrenda së cilës
Klasa e re e emigracionit që rritet në Europën Mosbarazia ekonomike që çdo qytetar i lirë gjen
Perëndimore dhe në SHBA ka aftësinë, rezulton nga nji gjendje e tillë, mundësi me përmirësue
dëshirën dhe gatishmëninë me ndihmue ashtë nji plagë e randë që veten dhe shoqëninë që e
atdheun e lindjes. Na vajtojmë largimin e tyne damton vlerat morale të rrethon.
në masë; por duhet edhe të festojmë për shoqënisë shqiptare. Në praktikë,
sukseset e tyne e të shpresojmë se vendi i të mosbarazia ekonomike ndihmon Duhet të ndihmojmë me
parëve do të pasunohet me aftësitë e tyne në sistemin politik që mbahet në kuptue sfidat e shekullit
vitet e ardhme. kambë me “pare të pista” dhe XXI në mesin e nji bote
siguron pushtetin e tejskajshëm dinamike dhe me ek-
Shqiptarizmi, kjo ide që na ban krenarë për të “pasanikëve të mëdhej”. Kjo splorue e zbulue mjetet
qenien shqiptar, në botën e jashtme ashtë i ngjet edhe në botën e jashtme; për adaptim, nji problem
gjallë dhe dinamik, megjithëse jo i ushqyem ashtë kancer vdekjeprurës i çdo urgjent i dorës së parë.
mirë. Qoftë për traditë, qoftë për bindje person- shoqënie akoma e dobët…! Sepse diçka e thellë dhe
ale, shihet qartë përpjekja me ruejtë të pastër “Mosbarazia ekonomike, kërcënuese ngjet sot në
ndërgjegjen kombëtare në vend të huej dhe spjegon nobelisti J.F.Stiglitz, atdheun tonë të përbash-
dëshira me zanë vend me krenari në botën ku pakëson rritjen ekonomike dhe kët: dobësimi i va-
jetojnë. aftësitë prodhuese. Mungesa e zhdueshëm i demokracisë
oportunitetit për zhvillim të lirë shihet qartë nga të gjithë
Edhe kritikat që vijnë nga jashtë, nuk kanë ashtë humbja e vlerës ma të dhe të gjithë pyesin cili
qëllim me nxitë urrejtje e ndasi, por me in- madhe të popullsisë së nji ven- ashtë kufini në mes të
jektue në trupin shqiptar virusin e lirisë indi- di”. Mosbarazia ekonomike shtetit të dobët dhe shtetit
viduale të plotë dhe frymën e praktikën e krijon konfliktin në mes të të falimentuem.
demokracisë së vërtetë. Në gjendjen e tyne të “kapitalit” dhe “punës”, të atyne
sotme, me perspektiva ma të mira për të nesër- që “kanë” dhe të atyne që “nuk Pyetja shpreh dramën e
men, këta bij dhe bija të Nanës Shqipëri nuk kanë” dhe përfundon në kryen- dëshprimit! Kemi të bajmë
kërkojnë gja tjetër, veçse mirëkuptim; ndërsa gritje me karakter social. E pamë me nji krizë në sistem, apo
dhurojnë shumë me konfirmue të drejtat e tyne nga jashtë, ky ashtë “monstri” që me krizën e sistemit vetë?
shpirtënore me vëllaznit e motrat e vendit tyne. kërcënon sot Shqipërinë: ramje e Duket sikur shoqëria
Atyne u pëlqen me folë për lirinë e gjetun në zhvillimit ekonomik, papunësi shqiptare e tronditun ka
vendet miqësore që ofruen azilin, por nuk masive, vorfëni e landë primare zhvillue nji subkulturë me
hezitojnë me theksue edhe përgjegjësinë e për manipulim populist poli- aspiratë të kufizueme dhe
pandashme nga kjo liri, ashtu si e shohin ata në tik…! kënaqje me shpërblime
vendet ku jetojnë. Mungesa e nji ndërgjegjësi- afatshkurtra. Nuk duhet të
mi të këtillë në Shqipëri i shqetëson dhe, disa *** jetë kështu!
herë, i detyron me tregue haptazi këtë Sot, të gjithë ne duhet të
shqetësim. Me keqkuptue këtë qëllim të mirë ndihmojmë njëni-tjetrin me Na duhet me mësue sido-
sjell vetëm dam për të dyja palët! besue në nji të ardhme ma të mos artin e dialogut të
 P a g e 1 0 O u r W o r d s

RIDVAN MUSLIJA MARRVESHJET TURKO - JUGOSLLAVE .....

referuan bashkëpunimit parlamentar dhe qështjes së Paktit Titistët në anën tjetër e bënështetërorë për dëbimin e këtyre me 28 shkurt 1953, personalitet qe u perndoq
Ballkanik. Me këtë marrveshje Tito realizonte ëndrren e të veten, i përzuri mbi 18% shqiptarëve në Turqi të Koqa Popuviqi dhe Hulusu nga regjimi komunist.
serbëve për shpërnguljen e shqiptarëve nga Kosova, ndërsa të popullsisë shqiptare nga cilin e përbënin: Ale- Kejman nënshkruan në Shkup Mendoj se kjo eshte foto me
Turqia fitonte banorë vitalë dhe mjete fonanciare. Jugosllavia për në Anadoll. ksandër Rankoviqi, Krste një marrveshje të re sekrete, e bukur e Migjenit.
Cërvenkovski, Zvetisllav që në Turqi të shpërnguleshin Mu dha rasti te publikoj nje
Ç’do shqiptarë do të shpallej i rrezikshëm dhe I dyshimtë E gjith kjo ngjarje ishte Stefanoviq, Vojkan të gjith myslimanet që jetojnë foto te ralle te Migjenit, ne
për sigurinë e vendit, sidomos intelektualët me të cilët i rezultat i marrveshjes Llukiq, Marko Vuqkoviq në Jugosllavi. Shtabi ju- kuader te pervjetorit te
mbushën burgjet dhe pas kësajë u shpik kombësia turke. “Xhentëllmene” jugosllavo- etj. gosllavë për dëbimin e shqip- lindjes se tij. Babai, e ka
turke gjë të cilën e ndaluan tarëve në Turqi u legalizua patur shok klase ne
Krahina Autonome e Kosovës e Metohisë gëzoi të drejtën e në mënyr të tërthortë vetëm Qeveria turke pasi mori më 16 marsë 1955”.. Gjimnazin e Manastirit ( sot
një trupi legjislativ dhe ekzekutiv si dhe të përfaqësimit në pas vitit 1966 atëherë kur informatat se është formu- Bitola Maqedoni). Ne
kuvendin e Serbisë dhe atë Federalë, por jo pushtetin kishin mbaruar 21520 ar shtabi jugosllav për Bardha Topuzi Hysaj foton , qe mban vitin 1932
juridik dhe pikrishtë në vitin 1953 ajo humbi lidhjen me procese gjyqsore të mon- shpernguljen e shqiptarëve kane dale nje grup shokesh
federaten dhe mbeti vetëm në kuadër të Serbisë. tuara kundër shqiptarëve. e angazhoi Hulusu Mu dha rasti te publikoj nje qe studionin ne ate qytet,
Kjo ishte një zbrazje e Kejmonin, për kontaktë foto te ralle te Migjenit, ne babai tim Pavlo Topuzi i
Ushtrimi i dhunës ndaj shqiptarëve madhe e viseve etnike me Jugosllavinë. Komu- kuader te pervjetorit te lindjes treti nga e majta ( rjeshti
shqiptare që pati pasoja nikimet ishin tepër sekret se tij. Babai, e ka patur shok dyte prapa), Migjeni , ne
Kolektivizmi i dhunshëm i një pjese të tokave të fshatarsisë negative për jetën dhe u bënë përmes doku- klase ne Gjimnazin e reshtin e pare (ulur), i
së Kosovës si dhe keqtarajtimet dhe shperdorimet perfide ekonomike, shoqërore e mentit turkë me numër Manastirit ( sot Bitola katerti nga e majta, etj.
serbe, prekën thellë traditën kombëtare shqipatre.Në politike të popullit shqip- dhe shifër tejet sekret nr. Maqedoni). Ne foton , qe Midis tyre dhe Theofan
funksion të shpërnguljes shqiptare u miratua edhe ligji i tarë. Vetëm lindëshmëria 3977/51, ku me këtë rastë mban vitin 1932 kane dale Popa, nje personalitet qe u
planit 5 vjeqarë 1947-1951. (nataliteti) i lartë i shqip- Turqia inicion zyrtarishtë nje grup shokesh qe studionin perndoq nga regjimi
tarëve bëri të mundur që të aktualizimin e konventës ne ate qytet, babai tim Pavlo komunist. Mendoj se kjo
Pushteti jugosllav krahas dhunës e gjunjëzimit ekonomik ruhej struktura etnike dhe të së vitit 1938. Turqia i Topuzi i treti nga e majta eshte foto me e bukur e
sulmonte thell edhe ndjenjat kombëtare, të kaluarën dhe dështoi plani për serbizimin kishte premtuar Jugosllav- ( rjeshti dyte prapa), Migjeni , Migjenit. —
traditen historike. Ai reduktoi hapjen e shkollave dhe të e trojeve shqiptare. isë që shqiptarët do ti ne reshtin e pare (ulur), i
institucioneve arsimore e kulturore madje mohonte edhe Qeveria jugosllave e kishte vendosë në vilajetin katerti nga e majta, etj. Midis
prejardhjen e popullit shqiptarë. formuar një komision Mysh. “Pas të gjitha tyre dhe Theofan Popa, nje

Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)

Të papërligjurit - Tregim nga Raimonda MOISIU

zjarr. Si mblodhi ca dru të thata
pishe e ndezi një zjarr të madh.
Ajo ishte ulur më gjunjë pranë
zjarrit. Kripa që kishin marrë
drutë e thata nga dallgët e detit,
bënte ngjyra blu, jeshile, dhe të
kuqe. Ngaqë ishte shumë
freskët, u ulën ngjitur me njëri
tjetrin. Duke u përqafuar
zhyteshin në rërë. Ajo ndjehu
zjarrminë e buzëve të tij në
lëkurën e saj. Rëra ishte e
ftohtë dhe ajo u tulat pas tij.
Futi këmbët ndër të tijat. Tru-
pat e tyre sa vinte dhe ngjite-
shin. U bënë një. Flakën rrobat
nga trupi. Lëkura e saj dukej e
zbardhët nga yjet dhe zjarri
kuqëlonte në sytë e saj. Ata
bënin dashuri, i pëshpërisnin
njëri tjetrit, dhe nuk e ndjenin
që dallgët iu lagnin edhe
këmbët. Stërkalat e dallgëve iu
mbulonin fytyrën, dhe ata
shijonin kripën në cdo
puthje……
***
Ajo dukej e përhumbur. Të
dy ishin humbur, hutuar në
botën e ëndërrimeve. Sytë e
saj të menduar shëndrinin.
Dicka bluante në mëndjen e
saj.
-E di cfarë dua të them-tha
ajo.
-Për fëmijën tonë?
-Ajo aprovoi me kokë.
-Dua të them, se duke
menduar të kundërtën, do të
jetë humbje kohe.
- A të kujtohet si dukesha
atëhere?-e pyeti ajo.
-Shumë e mirë, e bukur, -I
tha ai duke ia mbajtur
akoma fytyrën. Ka kaluar
një kohë e gjatë, por ti
akoma dukesh mjaft e re, si
atëhere kur ishe
tetëmbëdhjetë.
Jo, jo-tha ajo, duke ia dhënë
një të qeshure. Më thuaj
dicka më shumë se kjo, që
të më bindësh.
- Po është e vërtetë, ti je ajo
që ke qënë!
-Unë jam krejt ndryshe-
mërmëriti ajo.
- Po nuk e tregon, - I tha
përsëri –duka ia vështruar
ato pak thinja në flokët e
saj. Ajo tundi kokën. Ai e
ndjeu veten të pashpresë. Ia
mori dorën atij e të dy
shkuan në dhomë. Ajo e
tërhoqi fort, të ulej pranë
saj. Në atë divan ku biri I
tyre pat fjetur tërë jetën.
- Ke ndryshuar?- e pyeti
ajo, duke ia ngritur paksa
flokët që I kishin rënë mbi
ballë.
-Që atëhere? Që atë natë
dimri, kur të takova….të
fundit herë ? Shpre-
soj….Unë isha shumë I
inatosur atë natë.
- Po -tha ajo.
-Sigurisht, cfarë prisje ti? Ti
më përzure mua, Nuk mund
të duroja c’ka po ndodhte
mes nesh…..”
-Mes nesh-përsëriti ajo. Ai
vuri re që fytyrës së saj I
iku buzëqeshja. Dallohej
trishtimi, hidhërimi, për
djalin e humbur…për
mungesën e tij.
Ai ishte vrarë…. apo….e
vranë…!
Cfarë po mendonte ajo?
Në rast se ata do të kishin
qënë bashkë, nuk do të
ishin ndarë, ai mund ta
kishte mbrojtur birin e
tyre. Ai mund ta ndihmon-
te birin e tyre të ecte në
jetë, të realizonte synimet
e tij…. Në rast se ai do të
ishte aty në krah të tyre do
ta kishtë mësuar si të
përballej me vështirësitë,
rreziqet e jetës, më mirë.
Ai e dinte cfarë do të
thoshte të rriteshe pa baba
-jetim me baba gjallë-
sepse ai ishte rritur I tillë
vetë. Pa prindër. Në
shtëpinë e fëmijës.
Ajo vari kokën. Iu duk,
sikur ajo fije shprese që u
cfaq, do të zhdukej përsëri.
Ai e vështronte. Ajo kishte
zënë kokën me duar. Valët e
detit dëgjoheshin, por asgjë
romantike nuk ishte më
brenda dhomës.
Ata dukeshin të vetmuar, të
shkretë.
I hodhi një vështrim dhomës.
Në qoshe të saj, ishte pianoja
e mbuluar me një copë beze.
Ajo kishte një kohë të gjatë
që nuk I binte më asaj. Raftet
në mur, ishin plot me libra
dhe CD-i. Në pjesën tjetër të
murit varej kitara dhe mando-
lina e birit të tyre.
- E di cfarë bëja kur ikja në
udhëtime?
-Jo, cfarë?
-Dëgjoja muzikë, muzikën
tënde. CD-të e birit tonë. Ku
shkoja unë, shkoje ti dhe biri
ynë. Ku isha unë- ishe ti dhe
biri ynë. Ju ishit gjithmonë
me mua. Në mëndjen e
zemrën time.
-Edhe kur gjërat ishin
ngurtësuar mes nesh?
- Po , edhe atëhere!-tha ai
ndërsa lëmonte kitarën.
Kur ai u kthye, vuri re që
ajo e shihte me vëmëndje.
Ndoshta ishte e frikësuar se
ai mund ta rrëzonte kitarën
e birit të tyre. Ia zgjati asaj.
Ajo e mori.
- Po të dëgjoj. Disa gjëra
janë aq të nevojshme për tu
dëgjuar, kujtuar, e bërë.
-Cfarë do të thuash me
këtë?
Ai u kruspullos para saj.
Zemra po I rrihte fort. Nguli
sytë në të sajit. Ai dalloi
mjegullën e trishtimit,
hidhërimit për një kohë të
gjatë- të dhimbjes e hum-
bjes së djalit. Atë cast
dëshironte ta rrëmbente, ta
conte në dhomën e gjumit
në krevat. Cdo gjë në
brëndësi të tij e dëshironte
atë, dhimbte për të. Por ai
vështronte ata sy të zinj dhe
e dinte që ajo nuk ishte gati.
 V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 1 1

Dëshmitë e bosëve të Ballkanit, për karburantet që çonte Berisha drejt Serbisë Kontrabanda e karburanteve e
Shtetit dhe anëtar i kryesisë së njëherazi zv/ministër i SJELLE NGA ALTIN EGZISTENCEN E NJE nës është pikërisht ai për të
PD. Drejtor marketingu, u brendshëm, anëtar kryesie KOCAQI FALTOREJE TE VJETER
cilin nuk po flet askush. Si është gjendja ekonomike?
emëruan Ali Spahia, njëherazi i PD dhe “shef i sigurisë KISHA E SHEN E TREGOJNE ME SE Problemi kryesor është
anëtar kryesie i PD, deputet dhe së kupolës së PD”. Shef KOLLIT,KURJAN FIER PARI SIMBOLET PA- ekonomia. Si edhe e kam Gjendja ekonomike është
kryetar i Grupit parlamentar të auditi, ishte caktuar Rit- GANE TE SKALITTURApasë parashikuar vitin e shumë e keqe, por jo aq e keqe
PD. Administrator mbikëqyrës van Bode, njëherazi KISHA E SHEN KOLLIT ,NE NE KETE KISHE: kaluar, ekonomia do të sa do të bëhet së shpejti. Mbas
në Shkodër për të menaxhuar deputet i PD, anëtar KURJAN TE FIERIT , ESHTE bëhet shtjella, gjeratorja që pak kohësh do të shohim se
dhe lehtësuar kalimet në kufirin kryesie i PD dhe ish- NJE KISHE GATI 700 VJEC- NDERSA NDEZJA E do të përpijë këtë pari vilat, pishinat, hotelet, inves-
me Malin e Zi, u emërua kryetari drejtor i Përgjithshëm i ARE. QIRINJEVE TEK SIMBO- sunduese. Do të marrë edhe timet, luksi, e moderniteti nuk
i PD Shkodër Ali Kazazi. doganave e më pas min- LI I DIELLIT, E JO BREN- pak kohë, por nuk do të do të na hyjnë më në punë.
Koordinator me tregun Serb, për istër i financave. Ndërsa BRENDA KISHES RUHEN DA NE KISHE ,TREGON vonojë të shihet qartë se Sepse investimet e tilla nuk
eksportin e karburanteve, armëve Drejtor i Përgjithshëm i AFRESKE ME SHKRIME ME SE QARTI SE ekonomia do të jetë pika e krijojnë pasuri kombëtare, nuk
e municioneve ishte emëruar stafit të firmës “Shqiponja GREKE .GREQISHTJA NE POPULLSIA E tyre më e dobët. A do të jetë janë zhvillim por janë para të
Pjetër Arbnori, njëherazi dhe -PD”, që kontrollonte dhe ATO KOHE ISHTE GJUHA E ZONES,PAMVARSISHT shtjellë uji që i merr dhe i hedhura në erë. Paria I ka
kryetra i Parlamentit, deputet menaxhonte veprimtarinë BIZANTIT DHE SI E TILLE KRISHTERIMIT, NUK I nxjerr diku më poshtë lumit shtyrë njerëzit që të bënin
dhe anëtar kryesie i PD.. e kësaj firme ishte PRANOHEJ KUDO. TJETERSOI ZAKONET E dhe ia dalin të mbijetojnë, investime të tilla, dhe nuk
Drejtues ushtarak i kësaj firme, “graduar” shefi i SHIK, TRADITAT E SAJA PA- apo do të jetë një gjeratore shkoj asnjëherë me një project
që siguronte ecurinë e trafikut Bashkim Gazidede. Në MURET E SAJA JANE GANE. flakësh që i djeg si barin e të qartë investimesh tek emi-
ishte emëruar Safet Zhulali, çdo rreth kufitar e doganor NDERTUAR NGA GURE thatë përmes një lufte civile grantët, tek shqiptarët që
njëherazi ministër i mbrojtjes, ku kalonin nafta dhe armët SHUME TE MEDHENJ QE, Past Present Future varet nga disa faktorë. Por krijuan pak pasuri duke
deputet dhe anëtar kryesie i PD. kontrabandë, detyrën e SIC DUKET, OSE JANE ZGJEDHJET DHE nuk ka dyshim se edhe pse kërkuar për ti tërhequr në
mbikëqyrësit e kryenin SJELLE ATY NGA QYTE- PROBLEMI I këta e kanë përgatitur projekte që do të krijonin punë
Drejtor finance ishte emëruar shefat e SHIK të rretheve, TET E AFERTA SI DIMALI PAZGJIDHSHËM I zgjidhjen për ta shtyrë edhe e stabilitet shoqëror. Ky është
Genc Ruli, njëherazi ish-ministër të cilët ngarkonin me APO APOLLONIA, OSE MBI EKONOMISË NË KRIZË ca kohë pa rrëmuja, sepse një krim i qëllimtë i saj, që
Financash, deputet dhe anëtar “mision sigurie” shefat e ATE VENDE KA QENE SHENASI RAMA janë bërë të gjithë bashkë përputhet me planet e saj të
kryesie i PD. Drejtues i sigurisë komisariateve dhe drejto- DIKUR NJE FALTORE E për të mashtruar popullin zbatuara sistematikisht,
rrugore të mjeteve që trafikonin, rët e policive të rendit e VJETER. Problemi kryesor në këto shqiptar, nuk do ta kenë të metodikisht, e pa kurrfarë
ishte emëruar Agim Shehu, ato ushtarake zgjedhje për parinë e Tira- lehtë. konsiderate për interesat e

Albania heading toward a

new Dictatorship where the
parliament commits fraud
the president follows and
the premier orders it….
(we’ll See what’ll happen to
freedom in 2016-2018) If
the past is forgotten than DEAD
it’ll be repeated!! A look into the past shadows
Youth’s energy while AKZ robbed
it!!!

finjve, ushtria e këtij shteti
nuk i njohu para-
lajmërimet e fuqive të
mëdha dhe vazhdoi push-
timin e teritoreve jo serbe.
Më 22 tetor të vitit 1912,
këmbësoria serbe pushtoi
qytetin e Prishtinës në
Kosovë. Më pas ajo
vazhdoi sulmin në dy
drejtime. Nga krahu i
Shkupit dhe tjetri nga
Prizreni për tu futur në
drejtim të luginës së Drinit
të Zi. Pas një muaji, më 20
nëntor 1912 serbët push-
tuan edhe gati gjithë
Shqipërinë e veriut dhe
më 29 nënëtor 1912
pararoja e kësaj ushtrie u
vendost në Durrës. Lufta e
serbëve kundër shqip-
tarëve, nuk kishte karakter
pushtues, por shumë më
tepër. Ajo mori karakterin
e spastrimit etnik, dhe
synonte që brenda një
kohe të shkurtër ti tregon-
in Botës se shqiptarët qenë
zhdukur nga Ballkani.
Pikërisht për këtë arsye eta i
quanin shqiptarët turq dhe me
këtë justifikim ose i shpërnguln-
in ose i masakruan. Frojdlih i
përshkruan masakrat e serbëve
në vjeshtën e vitit 1912 – pran-
verën e '13 në trojet shqiptare,
Kosovë, Maqedoni kështu: "Me
qindra e mijëra kufoma të masa-
kruara notonin në rrjedhat e
lumenjve. Ata që mundin ti
shpëtonin sëmundjeve, urisë,
plumbave të pushkëve të
këmbësorisë dhe gjyleve të
artilerisë serbe, grumbulloheshin
në vende të caktuara dhe u jepej
nga një plumb kokës. Më zi e
pësonin ato që fshiheshin në
shtëpitë e tyre. Pas kontrolleve të
imta që bëheshin për plaçkitje
dhe florinj, gjendeshin lehtë dhe
thereshin si berrat. Torturat më
të mëdha i pësonin gratë shqip-
tare, të cilët përdhunoheshin,
lidheshin më pas, bëheshin
kapicë, mbuloheshin me kashtë
dhe digjeshin të gjalla. Në rast se
ata ishin shtazana, ju çahej barku
me bajonetë dhe pasu u nxirrej
fëmija nga barku vendosj në
RIDVAN MISLIJA
majë të bajonetës apo të hunjve. Pas
masakrimit serbët pinin vere, këndonin
dhe hidhnin valle. Kishte raste që ata
gjatë therjes mbildhnin gjakun në kupa
dhe e hapnin gostinë me të"
RIDVAN MUSLIJA
ME ENCIKLOPEDINE E TYRE
VLERESOJENI ANGLINE bashke-
puntoren e RUSISE NE COPTIMIN ,
GJAKOSJEN , ASIMILIMIN ,
TJETERSIMIN dhe IDEATOREN E
GENOCIDEVE KUNDER KOMBIT
TONE keto 200 vitet e fundit ....
SHQIPËRIA: Zëri Shqipëria në botimet
enciklopedike të dy dekadave të fundit
përgjithësisht del në forma të ndryshme,
por në të gjitha rastet e varfër, si vëllim,
si përmbajtje, si koncept gjeografik,
politik, historik, etnografik, kulturor e
bashkëkohor. Në Enciklopedinë e
përgjithshme të Oksfordit, siç thuhet,
njërën prej enciklopedive më të besuesh-
me në botë, me mbi 20.000 zëra, botimi i
vitit 2005, i të cilës është përkthyer edhe
në gjuhën shqipe një vit më vonë,
Shqipërinë e paraqet në katër paragrafë,
si një vend të varfër, me tokë kënetore,
me ekonomi të paplanifikuar dhe me një
histori po kaq të varfër, e cila fillon me
shekullin XIV, Perandorinë Osmane,
përkatësisht Ali Pashë Tepelenën dhe
poetin anglez Bajronin, për t’ia dhënë
gjysmën e hapësirës kohës së
komunizmit dhe postkomunizmit, deri
në vitin 1997 (vëll. VI. f. 1207-1208).
Deri sa Serbia, në më pak hapësirë
paraqitet si një shtet që paska qenë “i
pavarur që ë shekullin IV”( vëll. VI. f.
1121), por “u pushtua nga turqit në
shekullin XIV” (vëll. VI. f.1121), për
Shqipërinë nuk thuhet asnjë fjalë për
antikitetin, mesjetën, periudhën e
Skënderbeut, Pashallëqet autonome
Shqiptare etj.
Zëri Shqipëria, nuk ka fat më të mirë
as në Enciklopedinë britanike, njërën
prej enciklopedive më të vjetra në
botë (1768), ndërsa ne e kemi konsul-
tuar botimin e vitit 2002, versionin
alfabetik të referencave themelore,
versionin tematik dhe versionin
elektronik të vitit të fundit.
Në Enciklopedinë britanike zëri
Shqipëria (f. 206-208) paraqitet në
rreth pesë shtylla. Brenda tekstit të
vëllimit alfabetik ka një hartë të
Shqipërisë së sotme, por as edhe një
fotografi të vetme, ndërsa në version-
in tematik (vëll. XIV. f. 612-618)
është botuar një fotografi nga qyteti
muze i Krujës. Shqipëria po kaq errët
prezantohet edhe në versionin elektronik,
si shtet i përbërë prej dy nëngrupeve
kryesore: gegëve në veri dhe toskëve në
jug.
Ndonëse një botim mjaft bashkëkohor
dhe kapital për nga përmbajtja dhe vëlli-
mi, me autorë dhe tekste të dekadës së
fundit, Shqipëria si nocion gjeografik dhe
politik e historik, nuk është për tu
lakmuar as në një nga botimet e fundit
akademike në Lindje. Fjalën e kam për
botimin enciklopedik të veprës Historia e
shtetit, shoqërisë dhe qytetërimit osman,
në të cilën Shqipëria nuk mund të krahas-
ohet jo vetëm me vendin dhe përmbajtjen
që i është dhënë Serbisë, po ndonjëherë
edhe Maqedonisë e popullit maqedonas.
Në kronologjinë e pasur historike të
këtyre vëllimeve vendi i personaliteteve
shqiptarëve theksohet vetëm në vitin
1463, kur shënohet ekspedita shqiptare e
Mehmetit II dhe me vitin 1656, kur fillon
periudha e sundimit të Familjes Qypriliu
dhe heshtet deri në vitin 1910, kur
theksohen Kryengritjet shqiptare dhe viti
1912, kur veçohet Shpallja e Pavarësisë
së Shqipërisë. Le të kujtojmë se po në
këto vëllime vlerësohen si ngjarje të
 P a g e 1 2
Ndoshta kurrë më! U përkul.
Puthi lehtas buzët e saj.
-Disa gjëra ndjehen të nevojsh-
me-përsëriti ai. I preku fytyrën.
Më pas doli jashtë nga dhoma.
***
Një orë më vonë ai u kthye
përsëri. Nga jashtë dukeshin
dritat e ndezura në shtëpinë e
saj. Dalloi siluetën e saj, te
dritarja e dhomës, ku ai e pat
lënë. Shpresonte që ajo të
merrtë kitaren. Të fillonte t’I
binte asaj. Shpresonte se kishte
filluar ta qetësonte, t’i shërontë
sadopak dhimbjen për djalin e
vdekur tashmë.
Hyri në dhomë. Nuk ia hoqi
sytë. Ata ishin të ngrohtë.
Shëndrisnin,.
Për një moment mendoi të
vinte muzikë. Një kompozim të
UKSHIN HOTI: FILOZOFIA POLITIKE E ÇËSHTJES SHQIPTARE (VIII)
vjedhurazi ia ka mundësuar
sistemi i vjetër, duke mos i
dhënë kurrfarë shansash të
tjerëve, bartësve të vërtetë të
ndryshimeve.
Dhe - demokracia nuk mund të
heshtet me pretekstin e mo-
mentit. Bota e të rinjve të vitit
'81 ishte e hapur dhe i barti të
gjitha konsekuencat. Andaj,
preteksti i «çastit», i
«momentit», i «rendit» të
realizimit të qëllimeve, nuk ka
asnjë lidhje me demokracinë.
Gjërat u thanë hapur qysh më
'81. Për këtë shkak, preteksti i
momentit mund të ketë ndonjë
lidhje të kuptueshme vetëm me
strategjinë e zhvillimit të
raporteve shoqërore dhe të
pozitës shoqërore të mjeteve të
prodhimit. Me fjalë të tjera, e
ky është kyçi i problemit, jo
vetëm ndër ne, por edhe në
Evropë, nuk është akoma e
qartë se çfarë demokracie
Të papërligjurit - Tregim nga Raimonda MOISIU
saj. I pat treguar të vërtetën
pak më parë se e vetmja
muzikë që ai dëgjonte ishte
e saj dhe e birit të tyre. Por
tingulli I valëve të detit
dëgjohej akoma. Ndjeu
gjakun t’I vlonte ndër venat
e tij. Ndërsa po kthehej
rrugës fërshëllente muzikën
e saj….Ulur pranë saj,
krahët e tyre u kryqëzuan.
Sytë e saj tani po vështronin
të tijat. Ai e puthi fort. Iu
duk sikur ishte puthja e
lamtumirës. Edhe më pas ai
do ta kujtonte gjithmonë atë
puthje.
-Bëj gjithshka!- I tha vetes.
Kjo ishte ajo c’ka ai dëshi-
ronte prej saj. Ajo I pat
rizgjuar atij, ndjenjën kur u
takuan për herë të parë, sa
synohet?
Në këtë pikë bota e të rinjve
të vitit 1981 ndeshet me
realitetin. Ajo e kishte të
qartë se çfarë nuk deshi:
Ajo nuk e deshi praktikën e
zhvillimit të deformuar e të
mangët.
Socializmi, në përgjithësi
dhe jo vetëm te ne, nuk
kishte pasur sukses ta
zgjidhte çështjen e demo-
kracisë. Përpjekjet e RSP të
Shqipërisë dhe të disa
vendeve të tjera që këtë
çështje ta reduktonin në
pjesëmarrjen aktive të
masave në proceset e
ndryshme të nxjerrjes së
vendimeve, në kushtet e
vetëizolimit ndërkombëtar
nuk mund të prezentoheshin
si të suksesshme; socializmi
nuk mundi ta krijonte një
bazë mjaft të gjerë e të fortë
shoqërore e as ta ndryshonte
ishin dashur e ndjerë për
njëri tjetrin. Ajo e pat
besuar atë verbërisht.
Përpiqeshe ta bindëte se ajo
dashuronte vetëm atë. Edhe
ai duhet ta besonte këtë.
Zërat gazmorë të fëmijve
jashtë, I bënë të vështrojnë
jashtë. Panë një zjarr të
madh. Ai teksa shihte
zjarrin dhe flakët u kujtua
kur bënin zjarre anës detit.
Nën dritën, ngrohtësinë e
flakëve te zjarrit bënin
dashuri, derisa tufa e
shkarpave bëhej thëngjij.
Në ato netë të bukura, u
ngjis fryti I tyre I dashurisë,
- biri I tyre. Takimi I fundit
I tyre pat qënë në bahcen e
shtëpisë. Mbrëmja ishte e
ftohtë shumë, ngricë dhe
vetëdijen shoqërore gjer në
atë shkallë e cila, pa rrezi-
kun e përmbysjes së rendit
shoqëror, do ta mundësonte
luftën e hapur të ideve dhe
të partive politike; nuk
guxoi ta rrezikonte luftën
termonukleare dhe ta
katandiste njerëzimin në
hiç. Për këto e shkaqe të
tjera, veçanërisht të lidhura
me nevojën e zhvillimit
(modernizimit), hoqi dorë
nga lufta për eksportimin e
revolucionit, të komunizmit
dhe për ndryshimin e
tërësishëm të raporteve
ndërkombëtare
(momentalisht, është
irelevante, pos për hesape
politikaneske, të polemizo-
het mbi atë se a qe i
detyruar apo edhe vetë
deshi të hiqte dorë). Mirëpo
të flitet për socializmin
vetëm si për një eksperi-
ment totalisht të dështuar do
borë binte. Ata ishin ulur
të dy të menduar. Të
pështjelluar. Ajo kishte
dicka për t’I treguar. Por
edhe ai kishte dicka për t’I
thënë, gjithashtu. Dëshi-
ronte ta pushtonte ta
ngrohte atë cast, por ajo
nuk e la. Ajo ishte
shtatzënë, c’ka e bëri atë
të ndrronte mëndje….. U
largua duke mos e kthyer
kokën mbrapa..
***
-Jam këtu, gjithsesi…jam
këtu…-tha ai me zë të
lartë.
Brenda një sekonde edhe
ajo solli ndërmënd atë
natë shtatori, kur bënë
dashuri anës detit.
të thotë që më së paku t'i
krijosh probleme së
ardhmes, veçanërisht në
kushte të pa-
zhvillueshmërisë.
Prandaj, për shkak të
shkallës së zhvillimit të
gjithmbarshëm, problemi
thelbësor i Kosovës nuk
është shkalla me të cilën
akceptohet demokracia
por zhvillimi. Demokracia
doemos do të duhej t'i
ndihmonte zhvillimit
shoqëror dhe ekonomik të
Kosovës. Si e tillë është
padyshim e mirëpritur dhe
e mirëseardhur. Mirëpo
me demokraci nuk mund
të synohet konservimi i
raporteve të vjetra, sepse
ato në Kosovë shpesh janë
të karakterit feudo-klanor,
dhe bile as të karakterit
feudo-borgjez. Në qoftë se
me demokraci synohet
demobilizimi dhe jo
O u r
Nxorri albumin me foto nga
sirtari. Ai iu afrua. Të dy
shfletonin fotot e birit të tyre.
Ai i fshihte lotët e saj, me
kurrizin e dorës. Ia zhyti
kokën në gjoksin e tij. Ajo
qante qante…
Ai ishte rikthyer. Ta takonte
atë-ajo e dinte. Nuk mund të
lëvizte. Ai e shtrëngonte fort.
I puthte flokët.
-Jam këtu…jam këtu… Nuk
iki më….-përsëritëte të njëjtat
fjalë.
Ai e kishte dashur atë. Ai
akoma e donte atë. Edhe ai
lotonte me të, për birin e tyre.
I donte shumë që të dy.
Ai e dinte se jeta vinte vetëm
njëhërë, se secili është kalim-
tar I saj.
-Jam këtu, ---nuk iki më…
mobilizimi i forcave të zhvil-
limit; në qoftë se, ajo
(demokracia), nuk do ta
mundësojë (përmes
zgjedhjeve të lira), shpërthi-
min e forcave të njëmendëta
kreative; në qoftë se përmes
konkurrencës së lirë të ideve,
mendimeve dhe mallrave nuk
do të mundësohet ndërtimi i
vlerave të njëmendëta; në
qoftë se, me fjalë të tjera,
demokracia, përmes mekaniz-
mave tanimë të njohur, do të
reduktohet në formalizëm të
thjeshtë për ruajtjen e privi-
legjeve tashmë të privi-
legjuara e jo për begatimin e
jetës shoqërore dhe politike,
ky lloj i demokracisë në
Kosovë nuk do t'u duhet as
bartësve seriozë të saj, të cilët
në Amerikë e propaguan si
mënyrë të denjë për jetën e
njeriut.
Kosova, me fjalë të tjera, as
nuk e ka importuar, e as që
W o r d s
jam këtu…. Nuk pat qëënë
kaq pranë, kaq ngjitur me
të, për mëse tetëmbëdhjetë
vjet…..
Ajo kishte jetuar kaq kohë
pa atë….
mund ta importojë demo-
kracinë. Dhe, nuk mund,
gjithashtu, ta eksportojë atë.
Ajo nuk mund ta ndërtojë
demokracinë në baza të
ekskluzivitetit nacional, e as
të antikomunizmit. Të
provohet e kundërta do të
thotë të dhunohet demokra-
cia dhe të provokohet e
ardhmja demokratike.
Demokracinë në Kosovë
nuk e lindën të tjerët, e as
nuk u lind për qejfin e tyre.
Ishte e ndërlidhur me pro-
ceset demokratike të
Evropës dhe me synimet e
tilla të njerëzimit.
Demokracia në Kosovë u
vetëlind në vitin 1981, do të
rritet vetë, së bashku, e
barabartë dhe e ndërlidhur
me të tjerat. (Krushë e
Madhe, 26 Maj 1990)
 V o l u m e 9 ,
RIDVAN MUSLIJA ME ENCIKLOPEDINE E TYRE VLERESOJENI ANGLINE bashkepuntoren e RUSISE
karakterit historik: fillimi
i rebelimeve serbe
(1804), autonomia serbe
(1816) dhe madje
“problemi armen” e
“problemi maqedo-
nas” (1878), Kryengritja
e Ilindenit (1902) dhe
viti kur Maqedonia fiton
autonominë (1903). Për
akademikët turq, në
historinë e Perandorisë
Osmane nuk ka asnjë
domethënie as vlerë
historike periudha e
Skënderbeut, Pashallëqet
Shqiptare të Janinës e të
Shkodrës, apo së paku
vlerë rebeluese, të cilën
ua njohin serbëve po në
këtë periudhë, Rrethimi i
Krujës, si një prej mo-
menteve të rëndësishme
shtetërore, pushtimi i
Shkodrës, si një prej
momenteve të përcak-
timit të kufirit perëndi-
mor në Shtetin Otoman,
dorëzimi i Ulqinit, si një
prej fillimeve të ndry-
shimit të kufirit Perëndi-
mor të Perandorisë
Osmane me ndihmën e
aleatëve europianë etj.
KOSOVA: Duke qenë
një shtet i ri dhe me një
moshë tepër të re të
shpalljes së pavarësisë,
që për botimet enci-
klopedike është pothua-
jse e papërfillshme, së
paku si nocion gjeografik
dhe historik, për Koso-
vën do të duhej të bëhej
më shumë, që dobësitë të
mos na dalin, qoftë edhe
vetëm në gjuhën shqipe,
ashtu sikur nuk del në
botimin jo vetëm
anglisht, por edhe në
botimin shqip të Enci-
klopedisë së përgjith-
shme të Oksfordit. Enci-
klopedia më e besueshme
në botë, e cila duket të
jetë jo vetëm në vitrinat
akademike, por edhe në
tavolinat e publicistëve të
botës, edhe në vitin
2005, përkatësisht edhe
në vitin 2006, kur boto-
het në gjuhën shqipe në
Tiranë, zërin Kosova, e
fillon me fjalinë
“Krahinë në Serbinë
Jugore” (f. 660). Brenda
një paragrafi prej 12
rreshtash sa ka zëri për
Kosovën, përjashto
fjalinë e parë që përmban
një mesazh gjeografik
dhe historik njëkohësisht
dhe fjalinë e dytë të
karakterit gjeografik dhe
etnik, pjesa tjetër është
krejtësisht politike dhe
paraqitet me gabime të
mëdha lëndore e metod-
ologjike, si këto:
“Kosovës iu dha një
shkallë autonomie nga
qeveria e ish-Jugosllvisë
më 1974, mirëpo pas
konfliktesh etnike midis
shqiptarëve (që përbëjnë
mbi 75% të popullsisë)
dhe serbëve (për serbët
nuk thuhet përqindja,
I ss u e 1 6
v.j.), qeveria serbe e shpërndau
Kuvendin e Kosovës dhe im-
ponoi sundimin e drejtpërdrejtë”.
(660). Për autorin e këtij zëri,
Kosova nuk ka qenë as nuk është
nocion historik, gjeografik,
politik dhe madje kulturor e
etnik, por qenka vetëm një
provincë serbe në jug, si edhe të
gjitha provincat etnografike dhe
kulturore serbe. Prej citatit të
mëtejmë del se Kosova nuk
paska qenë nocion historik,
gjeografik dhe madje etnokultur-
or që nga antikiteti e mesjeta dhe
shtetëror nga periudha e Peran-
dorisë Osmane, si dhe etnolin-
guistik, politik e ushtarak që në
periudhën e Jugosllavisë
mbretërore, por vetëm në vitin
1974 iu paska dhënë një autono-
mi, për t’iu marrë, jo si rezultati i
përpjekjeve historike të shqip-
tarëve për çlirimin e saj dhe
bashkimin me hapësirën tjetër
etnohistorike, etnokulturore e
etnogjuhësore shqiptare, por si
rezultati i “konfliktit etnik mes
shqiptarëve dhe serbëve”. Dhe
për më tej, e shqiptarëve, që
paskan një përbërje prej 75% të
popullsisë së saj. E palejueshme
apo jo për një botim bashkëko-
hor, të cilit i beson bota dhe të
cilin po me këtë gjendje ne kemi
pranuar ta botojmë e ta shpërn-
dajmë si një botim tepër të
besueshëm edhe në gjuhën
shqipe e për lexuesit shqiptarë.
RIDVAN MUSLIJA E SOLLI
Edith Durham, Një shkrim i
panjohur për Shqipërinë
Në një koleksion antikuaresh
pak vite më parë studiuesi
Shyqyri Nimani hasi në një
botim enciklopedik, mes fletëve
të të cilit gjendeshin disa faqe
kushtuar Shqipërisë. Një botim
afro një shekullor. Nimani
dëshmon se ra në këto gjurmë
ndërsa hulumtonte mes këtyre
antikuarave në qendër të qytetit
jugor bregdetar dhe shumë të
bukur anglez Bournemouth.
Enciklopedia vëllimore britanike
titullohet “Peoples of all nations-
Their Life Today and the Story
of their Past” (Popujt e të gjitha
kombeve- Jeta e tyre sot dhe
historia e së kaluarës së tyre).
Tekstet janë shkruar nga shkrim-
tarët më të spikatur të an-
tropologjisë udhëtimore dhe
historisë, dhe janë ilustruar me
mbi 5000 fotografi, me tablo të
shumta me ngjyra dhe me 150
harta.
Edith Durham, Një shkrim i
panjohur për Shqipërinë
Në një koleksion antikuaresh
pak vite më parë studiuesi
Shyqyri Nimani hasi në një
botim enciklopedik, mes fletëve
të të cilit gjendeshin disa faqe
kushtuar Shqipërisë. Një botim
afro një shekullor. Nimani
dëshmon se ra në këto gjurmë
ndërsa hulumtonte mes këtyre
antikuarave në qendër të qytetit
jugor bregdetar dhe shumë të
bukur anglez Bournemouth.
Enciklopedia vëllimore britanike
titullohet “Peoples of all nations-
Their Life Today and the Story
of their Past” (Popujt e të gjitha
kombeve- Jeta e tyre sot
dhe historia e së kaluarës
së tyre). Tekstet janë
shkruar nga shkrimtarët
më të spikatur të an-
tropologjisë udhëtimore
dhe historisë, dhe janë
ilustruar me mbi 5000
fotografi, me tablo të
shumta me ngjyra dhe me
150 harta.
Redaktimin e kishte bërë i
mirënjohuri
J.A.Hammerton, ndërsa
ishte botuar nga “The
Amalgameted Press
Limited” në Londër.
Kërkimet e këtij rasati
Nimani i botoi në mars të
vitit të kaluar në të
përmuajshmen “Albanica”
dhe mes të tjerash
shpjegon detaje mbi atë
pjesë të këtij vëllimi
enciklopedik që lidhet
drejtpërdrejt me
Shqipërinë. Siç shpjegon
Nimani vëllimi i parë i cili
fillon nga faqe 1 deri në
faqen 78, nga Abisinia
deri te Perandoria Britani-
ke përfshin edhe kapitullin
që lidhet me Shqipërinë
(Albania) fillon nga faqja
46 dhe përmbyllet me
faqen 63. Pra, janë 18
faqe, 18 fotografi dhe 1
hartë, të gjitha në bardhë e
zi. 15 faqe janë shkruar
nga Mary Edith Durham,
ndërsa 3 faqe të tjera nga
H.T.Montague Bell.
Kapitulli më voluminoz ai
me titull “Më i vjetri dhe
më i veçanti i popujve të
Ballkanit” është shkruar
nga M.Edith Durham,
autore e librit “High
Albania”.
Ndër të jera Durham
shkruan: “Rreth vitit 600
para erës sonë ata u push-
tuan dhe mbase u ndikuan
gjerësisht nga keltët, nga
veriu. Nga ky trung kelto
– ilir ka prejardhejn shqip-
tari modern. Kështu, ai
është banori më i vjetër i
Gadishullit Ballkanik dhe
fakti se ai ka mbijetuar
pushtimin dhe sundimin e
njëpasnjëshëm të
romakëve, bullgarëve,
serbëve e turqve dhe
mbeti shqiptar, dëshmon
mjaftueshëm ndjenjën e tij
të fuqishme kombëtare.
Asnjë pushtues nuk ka
pasur sukses në kredhjen e
tij”.
Mis Durhami pastaj
shkruan se secili fis ka
shenjtorin e vet mbrojtës
dhe se festat kremtohen në
mënyrë madhështore.
Kostumet popullore me të
gjitha zbukurimet
femërore dhe mashkullore
krijojnë pamje të pahar-
rueshme. Lufta i ka
shfarosur këto troje dhe e
ka lënë popullatën e uritur
të shketëruar, të plaçkitur
radhazi nga malazezët,
serbët, bullgarët dhe austriakët.
Periudhat e volitshme shqiptarët i
shfrytëzonin për rindërtimin e
fshtrtave të djegura dhe normaliz-
imin e jetesës.
Në vazhdim, Mis Durhami
përshkruan jetën e qytetarit
gjithandej në Shqipëri, i cili ush-
tron një jetë shumë më ndryshe
nga bashkatdhetari i tij fshatar.
“Ai është zakonisht artizan i
shkathët dhe punon në mënyrë
industriale. Gati e tërë prodhimta-
ria e qëndistarisë së bukur nga ari
e Ballkanit është vepër shqiptare.
Kostumi madhështor i Oborrit të
Malit të Zi ishte krijimtari e
rrobaqepësve shqiptarë. Shumica e
argjendarëve të Ballkanit,
gjithashtu, janë shqiptarë apo me
prejardhje shqiptare. Dhe, mjaft e
çuditshme- siç thotë Mis Durhami
- shumica e formësimeve artistike
që akoma bëhen nga ata u përngja-
jnë ornamenteve të gjetura në
varreza parahistorike, sa që së
bashku shkathtësia dhe stolia
duket se janë trashëguar nga ilirët
e lashtë. Ajo pastaj vazhdon duke
pohuar se pastërtia shtëpiake e
shqiptarit mund të jetë shembull
për shumë të tjerë.
“Kishat dhe xhamitë së bashku
mund të gjenden në qytetet më të
mëdha. Meqë turqit kishin push-
tuar Shqipërinë në fund të she-
kullit XV, shqiptarët vite me radhë
kërkonin ndihmë nga Evropa e
krishterë dhe posaçërisht nga
Venediku. Askush nuk erdhi dhe
në shekullin XVIII Islami filloi të
përhapej në Shqipëri ashtu sikur
edhe në trojet e tjera të Ballkanit.
Por shqiptarët e vënë racën para
religjionit dhe të krishterët me
myslimanët u bashkuan të luftonin
turqit për pavarësi. As që është
myslimani shqiptar fanatik”.
Në vijim Durhami shkruan mbi
martesat e përziera të shqiptarëve
të krishterë dhe myslimanë
përkundër urdhrave të klerikëve,
se anëtarë të të dyja religjioneve
mund të gjendeshin ndonjëherë në
një familje. Shumë fise janë të
përziera dhe të krishterët dhe
myslimanët kanë të njëjtat zakone
kombëtare të trashëguara nga
lashtësitë: ora-shpirti që shkreptin
si zjarri natën; shtriga-që mund të
zvogëlohet sa miza, që përbirohet
nëpër vrimë çelësi dhe që thith
gjakun e viktimës së saj.
Ka fshatarë në Shqipëri të cilët
mund të shërojnë sëmundje të
caktuara dhe kirurgë shumë të
shkathët, të cilët mund të bëjnë
operacione, sepse ata i kuptojnë
trajtesat antiseptike. Vërtet, duket
se kjo mënyrë praktikohej në
Shqipëri para se të njihej në Angli.
Sipas Nimanit, “përqëndrimi i
Durham fokusohet në të dhënat
relevante mbi gjuhën e shqip-
tarëve, me ç’rast, ndër të tjera,
shkruan se gjuha shqipe flitet që
nga fushat e Kosovës e deri te
Gjiri i Artës, se është pa dyshim
gjuha e ilirëve të lashtë – të folurit
maqedonisht e Aleksandrit të
Madh. Vetë Straboni (nga shek.I i
kohës sonë) na tregonte se të dy
popujt (ilirët dhe maqedonasit)
P a g e 1 3
flitnin të njëjtën gjuhë. Ndaj
kësaj gjuhe shqiptari, qoftë i Edith Durham, Një
krishterë apo mysliman, ndjen shkrim i panjohur për
krenari me ngazëllim dhe ngul- Shqipërinë Në një
mim që përmban diçka koleksion anti-
heroike”. kuaresh pak vite më
parë studiuesi Shyqy-
Në vijim Durhami shkruan se ri Nimani hasi në një
serbët, grekët dhe turqit më kot botim enciklopedik,
u përpoqën ta shkatërronin mes fletëve të të cilit
gjuhën shqipe. Serbët dhe gjendeshin disa faqe
malazezët kanë aneksuar mijëra kushtuar Shqipërisë.
e mijëra shqiptarë dhe kurrë nuk Një botim afro një
u kanë lejuar të kenë një shkollë shekullor. Nimani
apo të shtypin një letër në dëshmon se ra në
gjuhën e tyre amtare. këto gjurmë ndërsa
hulumtonte mes
Durhami shkruan: “meqë shqip- këtyre antikuarave në
tarët e krishterë të jugut i qendër të qytetit
takojnë Kishës Ortodokse, një jugor bregdetar dhe
peshkop grek këtu madje shumë të bukur
njëherë kishte shkishëruar anglez Bournemouth.
gjuhën shqipe dhe priftërinjtë Enciklopedia
thoshin se ishte e padobishme të vëllimore britanike
lutej në shqip meqë Krishti nuk titullohet “Peoples of
e kupton atë. Nga ana tjetër, all nations- Their
turku e dënonte me Life Today and the
pesëmbëdhjet vjet burgim Story of their
çdokënd i cili ligjëronte apo Past” (Popujt e të
botonte në gjuhën shqipe të gjitha kombeve- Jeta
ndaluar. e tyre sot dhe historia
e së kaluarës së tyre).
Por shqiptari i patundshëm i Tekstet janë shkruar
botonte librat e tij jashtë vendit nga shkrimtarët më të
dhe i fuste brenda fshehurazi me spikatur të an-
vështirësi dhe rrezik. Shqiptari tropologjisë
mësoi dhe mbeti shqiptar. Kur udhëtimore dhe
kishte mundësi ai i kryente historisë, dhe janë
studimet në Vjenë apo Paris. ilustruar me mbi
Shumë studentë u arsimuan në 5000 fotografi, me
Robert College nga ameri- tablo të shumta me
kanët”. ngjyra dhe me 150
harta. Redaktimin e
Ndërkaq, kapitulli i dytë për kishte bërë i mirënjo-
Shqipërinë, është shkruar nga huri J.A.Hammerton,
H.T. Montague Bell, redaktor i ndërsa ishte botuar
“The Near East” (Lindja e nga “The Amal-
Afërt). Ai e titullon “Rritja e gameted Press Lim-
Shtetit Fëmigjetur të Evropës” ited” në Londër.
artikullin e tij. Kërkimet e këtij
rasati Nimani i botoi
“Pasardhës të arianëve të parë në mars të vitit të
ardhacakë dhe të ilirëve, kaluar në të
trakasve apo epirotëve të kohëve përmuajshmen
klasike, shqiptarët janë raca më “Albanica” dhe mes
e vjetër në Evropën Juglindore. të tjerash shpjegon
E njëjta ndarje e përcaktuar detaje mbi atë pjesë
mirë, e cila e copëzoi vendin që të këtij vëllimi enci-
moti mes mbretërive të Ilirisë klopedik që lidhet
dhe të Molosisë mund të gjendet drejtpërdrejt me
sot në lumin Shkumbin (rruga Shqipërinë. Siç
Via Egnatia, arterie e madhe shpjegon Nimani
romake ndërmjet Lindjes dhe vëllimi i parë i cili
Perëndimit), duke i ndarë dy fillon nga faqe 1 deri
pjesët kryesore të popullatës. në faqen 78, nga
Abisinia deri te
Por, përkundër dallimeve mes Perandoria Britanike
tyre në religjion, dialekt dhe përfshin edhe kapit-
institucione shoqërore, shqip- ullin që lidhet me
tarët gjithmonë kanë mbajtur një Shqipërinë (Albania)
racë - si veçanti të vetëdijes fillon nga faqja 46
kombëtare dhe qartas janë dhe përmbyllet me
dalluar nga racat e tjera të faqen 63. Pra, janë 18
Gadishullit Ballkanik”. faqe, 18 fotografi dhe
1 hartë, të gjitha në
Në vijim Bell, shkruan mbi bardhë e zi. 15 faqe
pushtimet e njëpasnjëshme të janë shkruar nga
trojeve shqiptare dhe luftërave Mary Edith Durham,
për liri. Pastaj parashtron fakte ndërsa 3 faqe të tjera
mbi vendin, pushtetin, tregtinë nga H.T.Montague
dhe industritë, komunikimet, Bell. Kapitulli më
religjionin dhe arsimimin, voluminoz ai me
qytetet kryesore- të cilat kishin titull “Më i vjetri dhe
këtë numër të banorëve: Durrësi më i veçanti i popu-
(5000), Shkodra (32.0000), jve të Ballkanit”
Elbasani (13.000), Tirana është shkruar nga
(12.000), Gjirokastra (12.000), M.Edith Durham,
Korça (8.000), Vlora (6.500). autore e librit “High
Albania”. Ndër të
P a g e 1 4 O u r W o r d s

Dead Albanians due to Current Dictatorship in Albania will they get a resolution? (not done yet)

Lirak Bejko Dead

I vdekur nga Diktatori dhe
vjedhjet e familjes se tij,
Berisha

One last dictator

in Albania Left to
be judged!!!
Not done Yet!!
BURG
V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 1 5

Dark History of Communism tragedy's in Albania

P a g e 1 6 O u r W o r d s

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi ——presim rezultatet shpejt….

Deputeti Fatmir Xhindi

Gentian Zguri….rezultatet???
V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 1 7

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi—-presim rezultatet shpejt...

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi —— presim rezultatet
 P a g e 1 8 O u r W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperi——presim burgimin e perjetshem te familjes diktatoriale Berisha!!

Kush e Organizoi Protesten? Ku ishin Organizatoret?

4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011

Kush drejton forcat shteterore mbrojtese? Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?

Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e
L.Berisha..Burg
V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 1 9

Vrasjet e krime te ndryshme te pazgjidhura ne Shqiperi….Burg...

The Blair Connection

Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu nder-

tuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne
Shqiperi.
FLuturime Falas me urdher te
….

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Si pastroen parate nga peshku qe eshte qelbur nga koka!!! Burg

Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana

ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje
grup manaxhimi ne New Jersey, USA.
Keshtu jane pastruar shume para te
vjedhura ndaj popullit SHqiptare.

Si mund te pastrosh parate e vjedhura

nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa
emer ne ishujt jasht Shqiperise...
 P a g e 2 0 O u r W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...Kur vete Ina Rama ka frike per Femijet e saj!!

?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te
zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vi- Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin
tet 1944!! fjalet e Albana Vokshit dhe e dergonin te qeli
ate me bashkepunetoret?

Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!

So far in Albania the only way to make it is to keep

your promises and Ilir Meta and spouse is an ex-
ample of it….Will everyone else learn from it or
shatter in the high cliffs….the only victor in the Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare
election battles!!!! nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha...te shohim
ndryshimin dhe per A. Xhillarin (burg apo jo)

The leader of Opposition before now Premier in Albania

rather spend $$ on luxury vacations in US rather than face
the facts and reality in Albania!! Could it be that he’s so
implicated with the GOV. that he can end up serving life
sentences? Time will tell

Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve

te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen
nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te
kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi, A pyet njeri ku eshte burimi I
kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej milionave $$ qe ky njeri eshte
Oqeanit. kukull?
Alban Xhillari Sekseri I
Lejeve te ndertimit tani kush
eshte se E.Rama iku?
V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 2 1

Vjedhja e Mineraleve, Pergjegjesit!!!!Burg...

Mineralet ne very te shqiperise te

monopolizuara!!! Perse?

Floriri nepermjet mineraleve

Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryem-

inistrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar
PD’s ne Washington DC. USA

Fluturime me parate e mineria-

ve te populit Shqiptare...

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...Burg...

Stream Oil Albania has a direct connec-

tion to Shkelzen Berisha as well as to his
sister Argita Berisha...te tjeret kane vec
1% si kukull qe jane...

Si mund te vjedhesh token parate e prona- Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per
rit te tokes me ane te kompanive nafte fan- vjedhjen e naftes nga pronaret….
tazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.
 P a g e 2 2 O u r W o r d s

Disa mbikqyrje nga pertej Oqeanit mbi familjen Balliu!!!! BURG

Fahri Balliu I paprekshem ne
abuzime ndaj popullit te el-
basanit!!! Ta kthej koken pas
te shohi rrobat e grisura qe ka
pas...
Henris Balliu Guilty as part of
Gerdec Tragedy as well as be-
ing part of it!!!

A ka burra me ne ate vend???

700 Punetore te firmes Kurum ne
Elbasan ne proteste!

Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!

Human Right Violators as an inheritance from the so

called bearded man Tos Nano in Albania!!
V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 2 3

Lidhja Vokshi—Xheka —-Spahiu—-klani Berisha ...BURG

Albana Vokshi Florentia Xheka Arjan tartari

cfare kane keto te tre te perbashket/?
Jane kukuallat e Klanit Berisha duke mbajtur kompani
ne emer te tyre por qe gjenden Berishat nga pas

Kumbaret qe kane interesa financiare te perbashketa me opoziten e

Rames qe pagoi $$$ Fatos Nanos per postin e kryetarit!!!

Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!! Burg per vrasjen e Hajdarit

Azem Hajdari I
vrare nga bash-
kepunimi Nano- Import Export I Droges ne kohen e Fa-
Berisha!!! tos Nanon ne Shqiperi ishte ne kulm te
larte te Europes...

Kryengritje nga njerez me

arme per parate e vjedhura ne Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne Shqiperi ,
kohen piramidale & ate qe vijoi kur krimi dhe rrembimi ishte 1 mij perqind lart
me pas me fatosin ne
krye...gjykoni vete njerez….
 P a g e 2 4 O u r W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Shembujt e Parave qe vijn

drejt SHBA nga vendi me I
Varfer ne Europe... Perse?
Poverty….

Berisha & Podesta group looses Albanian Americans oust the premier SB Jail & restitution for Podesta

The Albanian Mafia Lobbies

against the rest of Albanian Ameri-
cans!!! The Global War Continues..
Nje vrime ne uje me keshillat Will it escalate into world conflicts?
drejt Shqiperise….zvogelimi I
reputacionit te Podesta
Group per hir te familjes Ber-
isha… SO far no more Prem-
ier...how do you like those
apples?

Same status Quo as before, what’s

Is the money being diverted to the Podesta group
for retaliatory against those that tell the truth
outside of Albania? So far YES...the war goes on..
hiding behind AMB. LU in Alba-
nia? Who is controlling our US em-
bassy since its not our state dept…
Two embassies inside one in Alba-
nia: one that sells everything for a
price and is governed by local mafia
not our state dept, another who
deals in apps current rate 30k USD
a person...Time to clean house in
Albania
V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 2 5

Libri I ndaluar I Agim Hamiti’t FQ 255

Poezi
Një Dhibmje prej Dhimbjes… Dhe plagë tragjike… Kam ende frymë Ke njohur Kreshnikët ky vend
Shqipëria ime Për të mbetur Dhe ke kënduar shpirtin ma ndes
Shqipëria ime Shqipëria jonë ende gjallë Eposin e madh zemërën
Shqipëria jonë E shtrenjta ime Dhe të të bëj TY Mbi një tel lahute… ma përvëlon…
Lindur prej dhimbjes E dashura ime Të bëjmë këtë vend Ky vend
Bërë prej dhimbjës E madherishmja ime Të bëjmë Shqipërinë… Shqipëria ime Dalë
Nga dhimbja ngritur Besoji lotët Shqipëria jonë nga luftëra mitike
Mbi dhimbjen tonë Mbi gishtat e mi Shqipëria ime Me sytë si një legjendë…
të dhimbeshme.. të plasaritur Shqipëria jonë prej lotësh Ky vend I Naimit
Si degë të thata pemësh. Shekuj e shekuj e varfër… Ke parë dikur ndricuar dhimbshëm
Shqipëria ime Jam yti… E heshtur, e vetmuar Gjergj Kastriotin nga dritë e qiririt…
Shqipëria jonë… I yti kam qënë E lënë në harrim Dhe flamurin tonë fjalët mbledh
Djepi dhe do të jem yti Mbi pllaja Trupin tënd si margaritar
dhe varri im Edhe në vdekje.. dhe male madhështorë të mbulonte nëpër vargje poetik
prej ëndërre Jam yti Mbi dallgë deti të trazuar përvëluar mbuluar në gjak…
Si nuk u bëre ?! Kam ende Ku stuhitë thinjeshin nga zjarr I betejave Ky vend I Kristoforidhit
Si nuk u bë ky vend? një grusht zjarr Dhe lindënin tufanet… Skënderbeu I madh Me gërmat e Alfabetit
Si nuk u ngrite?! Kam ende Shqipëria ime Veshur Si yje të rrallë
Mbi tragjedite e ngurtësuara një grusht shpresë Shqipëria jonë… me buzëqeshje trimërie Në qiellin e dhimbjes
Shëndrruar Ende kam Perëndesha krenare tek sillte për dore LIRINË… Ku stuhitë
në vargëmale vuajtjeje Nje grusht dritë Me sytë Grisnin
E bukura ime Thellë në kraharor Prej lotësh Shqipëria ime librat e bukur të shqipes
E trishtuara magjike Kam ende Ke parë dikur Shqipëria jonë… dhe me copëza dielli
Me duar prej brenge një grusht guxim Teutën e lashtë Ah moj Shqipëri… bënte gjith dashuri
Me shpirt prej NËNE Nje grusht forcë I ke ledhatuar supet Si nuk u bëre ? Abetaren e parë…
Me zemër prej ATI Ende e kam I ke krehur flokët O Zot! Ah ky vend.
Me buzë prej vajze Kam ende Teksa nga luftrat vinte po si nuk u bë Ah ti Shqipëria ime
Flokëthinjur një grusht gëzim. Dhe ILIRËT njëherë ky vend… Ah ti Shqipëria jonë
Zhuritur vrarë Kam ende I shëndrronte në hëronjë… ah ky vend Si nuk u bëre
Me psherëtima reshë një grusht lumturi… Me sytë prej lotësh ky vend Moj Zonjë fisnike...?
P a g e 2 6 O u r W o r d s

Declassified (continues)
V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 2 7

Declassified pg2
P a g e 2 8 O u r W o r d s

Declassified 3
V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 2 9

Declassified 4
P a g e 3 0 O u r W o r d s

2nd New Pipeline in the hands of the Mafia in the Balkans...Will USAID Fund Mobsters or Freedom?
V o l u m e 9 , I ss u e 1 6 P a g e 3 1

Balkans 2 New Pipelines in the hands of the Mafia, Cold War? (land grab ownership Nazi style)
 WE ARE ALSO ON THE WEB
WWW.NEWLIFEAACO.ORG

Non Profit Charitable

Organization

Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet

“ N E W L I F E ” J E T A E R E me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul
ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme
njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte.
1774 - 76 street
Suite D3 Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri
Brooklyn, New York tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane
11214
ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe
Phone: 718-594-0511
Fax: 201-795-4795
Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te
E-mail: Endri@newlifeaaco.org gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bash-
kimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka
cmim.
Building a Future One Person At a Time...

Poezi
Si nuk u ngrite Përmes vrasjeve
Perëndesha jonë…? Njeherë nuk u bëre Ku në cdo hap
dhe vdekjes Ndërsa Hapeshin humnera
mbi rrugët e vetëtimave Në tepullin e shenjtë Dhe Diktatura
Lirinë kërkove kërkove
Më tepër se dritën Të dashurisë tënde Ndërtonte
fytyrën e pastër Përditë e përditë Mes mashtrimesh
Lirinë ëndërrove të lirisë…
Më tepër se ajrin Flijohen hëronjë… Dhe pabesishë
buzët e saj …se bëre një luftë Një ëndër prëj frike
Lirinë dashurove prej gjaku
Më shumë se jetën Mbi të gjitha luftërat Dhe si Saturni
sytë prej rrufeshë Njëzet e tetë mijë Vriste. Burgoste
Me duart e reshkura kërkovë moj Nënë
Si balta e vjeshtës Zambak të kuqë Dhe hante bijtë…
dhe bijtë e tu Mbolle
Shtrirë përpara më të shtrenjtë
Si një thirrje Mbi kraharorin tonë O dhimbje e dhimbjes
flijove Dhe përdore O tmerr I tmerrit.
Kërkove në rrënjët e lirisë…
Përmes tradhetive E more Lirinë O vdekje e vdekjes
Shqiperia ime Nëpër brigje dramash O llahtar I llahtarit
Perbuzjes, Shqipëria jonë
pushtimit, Tragjike O tradheti e tradhetisë
Po si muj e mirë Nëpër një truall O përbinbdësh

Poezi
I përbindshave Përse Shqipëria jonë ? dhe ajrin mbi rrënojat me prangat e sapokëputura
Përse, përse Përse dashurinë e kontinentit të vjetër u ngritëm Shqipëri
E gjunjezove Shqipërinë dhe shpresën ashtu si sythat u ngritëm të gjithë
Përse, përse Shqipëria ime gjakun në trungun e pemës u ngrite TI…
E mallkove këtë vend Shqipëria jonë, dhe jetën kërkon të rilind... U ngritën
Përse, përse dhimbje e dimërt jetën Mbi copëza rrugët dhe sheshet
E zezove me zezim, e shpirtit tim. tragjedish të ngurtësuara U ngritë deti
përse, përse Dimërzuar dimërisht dhe përtej jetën mbi troje tradhtishë rrëshqitëse Dhe dhimbja
E lidhe ma vargonjë hesht të gjitha mbi buzëqeshe vrasëse U ngrit uria dhe heshtja
Pësre, përse në cep të shekullit të ri. gjithçka mbi fjalë të gjymtuara... O ngrit
e mbylle nëpër burgje Nëpër zërin tim u bënë gurë dhe drurë Trishtimi
përse, përse rrokullisen gurë pemë dhe lum Mbi dhimbjen Dhe varfëria fisnike
e shendrrove në robinjë si tragjedi të ngurtësuara u bënë male mbi hirin e zjarreve të egër U ngritën plagët tona
përse, përse nën një qiell klithmash... të ngrënë nga dhimbja... mbi heshtjen vrasëse U ngrit brenga jonë
e thave, e varfërove do të ribëhet gjithçka Prej dashurie
përse, përse Sa larg Trupi ynë i brishtë gjithçka do të rilind... Dhe urrejtjeje
e godite, e mashtrove. sa thellë supzhveshur Do të ribehet me fytyrë fëmije
Përse, përse sa e dhimbshme lagur prej shirave Shqipëria ime dhe persëri
E verbove paska qenë LIRIA... kafshuar ujqërisht Shqipëria jonë… e përsëri
Dhe zgavrat e syve Fjalën lëkundur kërkonim
I shëndrrove në varre… dhe frymën mes jetës dhe vdekjes... Ne zemër të qiejve të shenjtën Liri…
Përse, përse dritën Shtati ynë Ne thërrisnim
A mnud ta dimë përse.. dhe zërin i ndarë përgjysmë Në zemër
Përse Shqipëria ime këngën copëtuar të shekullit të sëmur …dhe