7-8/18

308 NAGRADNA IGRA Osvoji APC profesionalni UPS!

309

broj 308-309 srpanj/kolovoz (7-8/2018) cijena 35 kn BiH 11 KM Mak 350 DEN Slo 5,00 EUR CG 5,60 EUR
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI ■ MATIČNE PLOČE S AMD-ovim ČIPSETOM X470 ■ BICIKLISTIČKA NAVIGACIJA ■ PIMPANJE WINDOWS DESKTOPA

NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI

tehnologije gadgeti h a r d ve r laptopi s o f t ve r n a j av a

MATIČNE NAJBOLJE ACER ASUS ROG ALATI ZA WORLD OF

PLOČE S NAVIGACIJE PREDATOR STRIX SCAR PIMPANJE WARCRAFT:
AMD-ovim ZA HELIO 500 EDITION WINDOWS BATTLE FOR
ČIPSETOM BICIKLISTE - GEJMERSKI - TANKA DESKTOPA AZEROTH
X470 LAPTOP SA ZVIJER ZA
STOLNIM IGRANJE
RYZENOM
 1. NAGRADA
APC
Smart UPS
SMT1500IC

2. NAGRADA
Ugradbeni BlueTooth audio prijamnik sa zvučnicima i Unica Quadro set sa sklopkom i utičnicama

3. NAGRADA
Unica Plus set sa sklopkom i utičnicama
Jedinstveni kod za sudjelovanje u nagradnoj igri

kako sudjelovati
posjetite www.bug.hr/nagradna/schneider
ostavite svoje podatke
w w w. s c h n e i d e r - e l e c t r i c . h r
upišite jedinstveni kod
Nagradna igra traje od 30. 6. do 30.8. 2018. U nagradnoj igri može se sudjelovati
Imena dobitnika bit će objavljena na web-adresi više puta, ali se jedinstveni kod može
www.bug.hr 1. 9. 2018. i u Bugu 311 upotrijebiti samo jednom.
HARD-TEST HARD-HIT
36 22
Matične ploče Acer Predator
s AMD-ovim Helios 500
čipsetom X470 PH517-61
navigacije laptopi

MOBITEL PROTIV PRAVE BICIKLISTIČKE NAVIGACIJE ASUS ROG STRIX SCAR EDITION GL703GS-E5011T

62 26

ZA POČETAK SOFTVER 57 Ubiquiti FrontRow

7 Uvodnik 98 Steam Link 58 Sony Bravia KD-55XF9005
8 Pisma 68 Honor 10
10 Za početak 69 NOA Element N7
12 Kolumna: Dragan Petric HARDVER 70 Sony Xperia XZ2 i Xperia XZ2 Compact
14 Kolumna: Davor Šuštić 18 Noviteti 122 Electrolux Purei9
16 Kolumna: Miro Rosandić 30 Fnatic Streak RGB 152 Top 10 ljetnih gadgeta
32 Arctic Freezer 33
35 Kingston A1000 480 GB
53 Corsair HS70 Wireless OSTALE RUBRIKE
54 PlayStation Platinum Wireless Headset 113 Pitanja i odgovori
55 HyperX Cloud Flight 120 Iskoristite 500 kn popusta na uređaje u Vipu!
128 Bug DVD

4 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 / 308-309 SRPANJ/KOLOVOZ 2018. / sadržaj
tema broja

NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI

74

softver internet tehnologije

“PIMPANJE” DESKTOPA ALTERNATIVNI DOMENSKI POSLUŽITELJI HDR U FAR CRYU 5

100 108 135

22 26 32 58
ACER PREDATOR ASUS ROG STRIX SCAR ARCTIC SONY BRAVIA
HELIOS 500 PH517-61 EDITION GL703GS-E5011T FREEZER 33 KD-55XF9005

IGRE
132 Games Master
140 Strange Brigade
141 World of Warcraft: Battle for Azeroth Beta
142 Detroit: Become Human
144 Onrush
145 State of Decay 2
146 Vampyr
147 Dark Souls: Remastered
149 Agony
150 Indie igre

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 5

STUDIRAJ IT
prijave u tijeku na www.vsite.hr

180 ECTS-a Preddiplomski stručni studij

120 ECTS-a Specijalistički diplomski stručni studij

1 STUDENT 1 NOTEBOOK

VISOKA ŠKOLA ZA INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE

Klaićeva 7, Zagreb 01 37 64 200 referada@vsite.hr

 UVODNIK Miroslav ROSANDIĆ
Ljetna dokolica
U
  vrijeme finiširanja dvobroja Svjetsko no-
gometno prvenstvo baš se zahuktalo - svaki
dan igrale su se tri utakmice, već je i nama
koje nogomet zanima bilo zamorno sve to
pratiti. Taman će se u vrijeme kad ovaj Bug
bude u tiskari razriješiti sudbonosno pitanje - pro-
lazimo li napokon skupinu ili ne. Ako izvisimo,
vjerojatno će naglo splasnuti interes za nogomet,
a ako prođemo (prvi put nakon dvadeset godina!),
euforija će se razbuktati. Kako god da bilo, mi smo
vas odlučili poštedjeti, i osim ovih nekoliko redaka
koje sada čitate, u ostatku ljetnog dvobroja nema
nijedne teme koja se bavi nogometom. Dosta je bilo
ono što smo imali u lipnju i što objavimo na webu,
poštedjet ćemo vas do daljnjeg prigodničarskih
sportskih tema.
Pred nama je ljeto, za neke i vrijeme godišnjih od-
mora, potencijalno dosta slobodnog vremena. Zato
smo vam priredili sadržajno vrlo šarolik broj, pa
ima tema i za one koji će biti mobilni, kao i one koji
planiraju doma baviti se svojim stolnim računalom.
Sve je teže opravdati odluku o kupnji skupih mo-
bitela o kojima, i mi i svi ostali, najčešće i pišemo
jer su to jednostavno - flagship modeli. Zato smo
odlučili za ovo ljeto prikupiti jeftine mobitele i
provjeriti što se može dobiti za nekoliko puta ma-
nje iznose. Pri tome smo postavili cjenovni limit
od otprilike dvije tisuće kuna, i samo jedan teh-
nički uvjet - ekran s Full HD ili višom razlučivosti.
Tako smo izbjegli nekvalitetnije mobitele za koje
je upitno koliko ih ima svrhe recenzirati. Kupce
koji kupuju prema kriteriju “dajte mi najjeftinije što
imate” ni ne zanimaju usporedbe s modelima koji
su i kunu skuplji.
I ovog mjeseca Davor je odradio temu broja, sre-
ćom pa je pred nama ljetna pauza jer bi mu mogla
već para krenuti na uši koliko je kontinuirano u
punom pogonu. Krajnje je vrijeme da i on uzme
mali predah…
Nije zakazao ni njegov kolega iz BugLaba Denis,
koji je, uz niz “manjih” recenzija, odradio veliki
hard-test matičnih ploča za drugu generaciju AMD-
ovih Ryzena. Radi se o procesorima nastalim kroz
12-nanometarski proces i baziranim na arhitekturi
Zen+. Iako oni rade i na starijim pločama (koje se
str. 74
Testiranje mobitela za temu broja - Koristili Laptopi za igrače koji ne trpe kompromise - U ovom
smo i kolorimetar Spyder5ELITE+ za testiranje broju isprobali smo čak dva jaka gamerska modela
maksimalne svjetline ekrana mobitela - Asusov ROG Strix i Acerov Predator Helios 500
Ako uspješno
temelje na čipsetima X370 i B350), AMD je lansirao
i nove ploče s čipsetom X470. Što je kod tog čipse- ‘ušminkate’
ta novo, koliko je bolji od prethodne generacije, i desktop svog računala
kakve se sve ploče nude - saznate ćete iz velikog na neki originalan način,
Denisovog usporednog testa.
Početkom lipnja održan je Computex, na kojem pošaljite nam sliku toga
je predstavljen prijenosnik Acer Predator Helios ekrana, rado ćemo
500, temeljen na stolnom (!) procesoru Ryzen 7
2700 i stolnom (!) GPU Radeon RX Vega 56. Dobili
je objaviti
smo to čudo na test (kao inženjerski primjerak).
Skup, moćan, ali ne i bez mana…
Sve više ljudi i kod nas vozi bicikl, i ne samo zato
da bi lakše kroz prometnu gužvu došli do posla
ili škole, već ga voze i iz rekreativnih ili sportskih
pobuda. Ako spadate među one koji se kreću nepo-
znatim terenima, bilo to u gradu, šumi ili nekim br-
dima, sigurno vam zna zatrebati i navigacija. Kakva
rješenja za takve potrebe nudi Garmin istražio je
Mario Baksa.
Imamo i nekoliko softverskih tema, a najveća je
“pimpanje” desktopa u kojoj Matija daje savjete, uz
opise sasvim konkretnih alata, kako uljepšati desk-
top na svom računalu. Mogućnosti su vrlo brojne, a
rezultati mogu biti fascinantni. Svakako poslušajte
i Matijin savjet - prije upuštanja u instaliranje spe-
cijaliziranih programa za “prčkanje” po desktopu
i postavkama sustava, napravite backup, odnosno
točku za oporavak sustava.
Kao i svakog ljeta, uz dvobroj Buga dolaze
“Vipnetovi kuponi” uz pomoć kojih možete ostva-
riti popust od nemalih 500 kuna pri kupnji odre-
đenih mobitela. Sve upute i objašnjenja nalaze se u
prigodnom tekstu.
Na samom kraju imamo kratak pregled ljetnih
gadgeta, pa pogledajte s kakvim si sve “igračkama”
možete ovo ljeto učiniti još ljepšim i zabavnijim.
Ako vi nama želite predložiti neki zanimljivi gad-
get koji ste nabavili ili ste o njemu samo čitali
- javite nam se sugestijom da pišemo o njemu ili
barem objavimo vašu sliku. Isto tako, ako uspješno
“ušminkate” desktop svog računala na neki origi-
nalan način, pošaljite nam sliku toga ekrana, rado
ćemo je objaviti. Možda se pronađe i neka majica
kao znak pažnje za one koji se potrude poslati nam
mail.
str. 22 str. 62
Bicikl i elektronika - Navigacija, ciklokompjuter,
mjerač kadence, radar, posebna svjetla… Svakakva se
čuda danas proizvode kao dodatna oprema za bicikle
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 7
 PISMA
Grafički tableti u
Bugovoj nemilosti
Ulaskom u 21. stoljeće razvio se
digitalni svijet umjetnosti (digi-
talnog crtanja i slikanja na gra-
fičkim tabletima, web i grafičkog
dizajna, ilustriranja u PS-u, AI,
SAI, CAD-u, izrade karikatura i
stripova, digitalne obrade foto-
grafija i fotoretuša, fotokolaža...
itd.).
U skladu s time, dugo je na ob-
zoru bio samo jedan proizvođač.
Da - bio. Vrijeme je da vi kao
avangarda pišete o tome.
Nije, dakle, više samo (pre)skupi
WACOM kralj. Sada su tu i vrlo
moćni (bez obzira na to što su
kineski, južnokorejski, ili istoč-
nofilipinski kad već nisu HRV.
proizvod) proizvođači digitalnih
display tableta za crtanje i sli-
kanje te dizajn, a tu su u prvom
redu: Huion, Gaomon, Ugee,
Turqis, Xp-Pen Artist... i vrlo važ-
na tema za diskusiju, zašto skoro
svugdje piše “Ne dostavljamo u
Hrvatsku”?!
8 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
PIŠITE NAM!
E-mail adresa: pisma@bug.hr Adresa redakcije: Bug - Pisma čitatelja,
Ogrizovićeva 36a, 10000 Zagreb
ANKETA
Znanosti i tehnologija –
što volite i ne volite
Tekstovi o znanosti i tehnologiji tradi-
cionalno su među čitanijima na našim
stranicama pa nas je zanimalo koji vam
se posebno sviđaju, a koji malo manje.
Prema odgovorima na anketu koja je bila
otvorena do 23. lipnja, u velikom ste broju
ljubitelji ovog tipa tekstova na našem
webu.
Tako vas preko tri četvrtine, ili najviše, čita
upravo takve članke, ili uglavnom samo
te članke, iako ima i onih koje preskačete.
Onih koje ne zanimaju ili ih zanimaju ma-
nje od informatičkih tema manje je od 5%.
Na pitanje “Smatrate li poznavanje zna-
nosti i tehnologije bitnim za vaš posao? ”,
opet je skoro tri četvrtine smatralo da im
je to ili bitno ili barem dijelom važno u po-
slu kojim se bave, a poslove koji nisu ba-
rem dijelom vezani uz znanost i/ili tehno-
logije, obavlja manje od 18% anketiranih.
Prema popularnosti, najzanimljivije su
vam teme iz fizike i astronomije, pa slijede
umjetna inteligencija i robotika, na doi-
sta dalekom trećem mjestu automobilska
industrija i električna vozila, pa tek onda
svi ostali.
Zar nije lakše meni, kao crtaču Hvala na javljanju i sugestiji. Mi, im zanimljivo tržište i mi kao me-
stripova (između ostaloga, i ve- naravno, možemo testirati samo dij, svakako ćemo pisati i o nji-
ćini ostalih) - izdvojiti za takav one uređaje koje nam dostave ma. Primjerice, u svibanjskom
display recimo 400 eura ili US proizvođači ili lokalni zastupni- Bugu (broj 306) imali smo prikaz
dolara, umjesto nekoliko tisuća ci/distributeri. Kad neki od ovih Wacomovog tableta koji je duže
eura ili US dolara?! nabrojanih, ili svi, proizvođača vrijeme bio jedini tablet na našem
Julije Jelaska grafičkih tableta odluče da smo tržištu dostupan za recenziju.
 ZA POČETAK
NAGRADNA IGRA
Tri gaming paketa
za trojicu čitatelja
Krešimir Grgić, Osijek
Adrijan Baotić, Županja
> Čitatelji svibanjskog broja Buga (306)
imali su priliku sudjelovati u nagradnoj
igri uz jedinstveni kod iz svojeg primjerka
Buga. Sponzor nagradne igre bio je Šmit
Electronic koji je odlučio čitateljima darovati
tri gamerska kompleta koji se sastoje od šest
stvari – tipkovnica, headset, miš, podloga
za miš, gamepad i gaming ruksak. Sve
navedene nagrade su marke White Shark, a
svaki paket vrijedi gotovo 1000 kuna.
Tri gamerska paketa uključuju – tipkovnicu
White Shark GK-1623 Gladiator, headset
White Shark GH-1646 Jaguar, miš White
Shark GM-1607 Napoleon, podlogu za miš
White Shark GMP-1799 Skywalker, gamepad
White Shark GP-2009U Hunter i gaming
ruksak White Shark GBP-001 Ghost Rider.
Slučajnim računalnim odabirom izvučeni
su sljedeći dobitnici – Adrijan Baotić iz
Županje, Petar Strahija iz Čakovca te
Krešimir Grgić iz Osijeka. Iskrene čestitke!
(V. K.)
10 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
TELE2
Tele2 fiskalizacija
za samo 79 kuna
mjesečno
> Svi poduzetnici koji svoje izdane račune
naplaćuju u gotovini, podliježu fiskalizaciji
izdavanja računa, odnosno, dužni su izdati
račun preko elektroničkih naplatnih uređaja
izravno povezanih s Poreznom upravom.
Za provođenje ovog zakonski reguliranog
procesa potrebno je nabaviti određenu
opremu i naučiti kako s njom rukovati.
Opreza nikada dovoljno jer kontrole su
česte, a kazne velike.
Kako bi olakšao nabavku opreme za
fiskalizaciju, a samim time poslovanje
učinio jednostavnijim, Tele2 je za sve
obveznike fiskalizacije pripremio PAKET ZA
FISKALIZACIJU za samo 79 kuna mjesečno
bez PDV-a. Ovaj paket uključuje Alcatel
Pixi 4, Bluetooth printer te aplikaciju za
fiskalizaciju računa zahvaljujući kojoj
korisnik može izdati fiskalni račun, arhivirati
ga, fiskalizirati naknadno te ispisati dnevni
promet.
Uz to, osim samog paketa, korisnik dobiva
i pristup internetu s 250 MB mjesečno
prometa po punoj brzini te neograničeni
pristup internetu po brzini prijenosa
podataka od 128 kbps nakon što potroši
paket, što je dovoljno za neometani rad
fiskalne blagajne tijekom cijelog mjeseca.
Tele2 novim i postojećim poslovnim
korisnicima kroz paket za fiskalizaciju
daje odgovor na potrebe poslovanja po
najpovoljnijoj cijeni na tržištu. Paket za
fiskalizaciju moguće je pronaći na svim Tele2
prodajnim mjestima.
PROMO
SE-MARK
U najavi novi model
iz Cubota pod
nazivom Power
> Proizvođač pametnih telefona Cubot
konačno se može pohvaliti istinskim
moćnim vrhuncem. Novi model pod
nazivom Power nudi ekstremno visoke
performanse upakirano zajedno sa 6
GB RAM-a i 2,5 GHz osmojezgrenim
procesorom. Sve to dolazi s 5,99-inčnim full
HD zaslonom rezolucije 2160 x 1080 piksela
i omjera slike 18:9. Napredni IN-cell ekran
Cubot Poweru daje mnoge prednosti prema
standardnom zaslonu – lakši je i tanji te nudi
jasniji prikaz na sunčevoj svjetlosti, a osim
toga, IN-cell zaslon omogućuje kristalno
čistu sliku.
Cubot Power dolazi s novim procesorom
MT6763T koji se temelji na najnovijem 16
nm proizvodnom procesoru povezanom
sa 6 GB LPDDR4X RAM-a i naprednim GPU-
om Mali-G71. Uređaj je opremljen Li-ion
baterijom od 6000 mAh, nadopunjenu
inteligentnim sustavom upravljanja
energijom, koji značajno produžuje vrijeme
korištenja. Prema aktualnim laboratorijskim
testovima, može potrajati 46 sati poziva
ili 15-satni gledanja videa ili 50 sati
neometanog slušanja glazbe. Vrijeme
čekanja iznosi 600 sati.
Ugrađena je Samsungova stražnja kamera
razlučivosti 20 MP, a tu je i prednja
razlučivosti 13 MP. Dodatak koji će svakako
dobro doći je i 128 GB ROM memorije
koja je proširiva micro SD karticom do 128
GB. Izvorni čisti Android 8.1 omogućuje
korisnicima najčišći i najbrži operativni
sustav bez nepotrebnih dodataka. Osim
Googleova vlastitog softvera, ne postoje
druge aplikacije. Osim toga, Google je
savršeno riješio fragmentaciju Androida u
sustavu Android 8.1 i ponovio osnovni kôd
sustava koji neće usporiti s vremenom.
Cubot Power će biti u prodaji već početkom
srpnja uz cijenu 2.499 kn.
 UZ KUPNJU DELL MONITORA GRATIS PERIFERIJA
Dell promocija na određene modele

949 kn 1.554 kn 2.460 kn 2.849 kn

DELL S-SERIES SE2416H 23.8’’ DELL ULTRASHARP U2412M 24’’ DELL ULTRASHARP U2518D 25’’ DELL ULTRASHARP U2715H 27’’
+ miš Dell MS116 + miš Dell MS116 + tipkovnica Dell KB216 + zvučnici Dell AX210CR

GADGETI ZA PLAŽU...

SENNHEISER CANYON POWERBANK PORT SOLAR XIAOMI YI PAMETNI SAT

MOMENTUM 10000 mAh POWERBANK, 8000mAh ACTION CAMERA XIAOMI MI BAND 2

1.250 kn 115 kn 195 kn 825 kn 249 kn

ADM RAČUNALO KOJE TROŠI

MANJE STRUJE OD ŽARULJE!
Potrošnja samo 59 W

Računalo ADM Cheap Bastard ECO

Intel i3-6100T 3.20GHz, 8GB DDR4, 240GB SSD, Intel HD, noOS

3.099 kn

ADM Računala
Acquisitum Magnum d.o.o. / prilaz V. Brajkovića 4. / 10020 Zagreb / www.adm.hr
prodaja@adm.hr / Komponente 01 2451-176 / Laptopi 01 6461-740 / Servis 01/6399-920
 KOLUMNA
Iz domaćeg
tech backstagea
Nama, novinarima zadatak je biti “oči, uši i nos” vas, čitatelja, među onima
o kojima pišemo. Otkrivam vam, stoga, što sam vidio, čuo i nanjušio krećući
se proteklih nekoliko mjeseci tech događajima našeg podneblja
D
omaća tech zajednica izrazito je ho-
mogen i druželjubiv skup ljudi - re-
kao bih i više no što je slučaj u ne-
kim drugim industrijama, a i više no
što je slučaj u mnogim drugim pod-
nebljima. Naprosto smo “dovoljno mali” da
gotovo svatko svakoga zna, a opet dovoljno
kreativni, raznoliki i - premda unutar tog
našeg tech sektora i radišni - da nam in-
spiracije za susrete nikada ne nedostaje.
Kalendarska godina obično počinje udar-
nički, s Bug Future Showom, no otada, pa
do ovog ljetnog “brejka” koji je pred nama
dogodi se još barem stotinjak konferencija,
“meetupa”, partyja i ostalih “evenata” na
kojima se spomenuta homogenost naše
tech scene svaki put sve više dohranjuje.
Posjetio sam osobno barem dvadesetak
takvih događanja u proteklih pola godine
- ne samo u Zagrebu, već i diljem Hrvatske
- pa u ovomjesečnoj kolumni donosim, po-
malo špijunski, crtice i “fjabe” o kojima se
ponajviše govorilo prilikom takvih susreta,
uz kavu, pivo, zalogaje i glazbu. Trendovi
koji interesiraju domaću tech zajednicu,
zapravo, nisu previše drugačiji od onih na
koje nailazim vani, ali ipak su dobrim di-
jelom potencirani i specifičnostima našeg
podneblja.
Dakako da je najveća takva specifičnost
u posljednje vrijeme nedostatak kadrova,
prouzročen što masovnim iseljavanjem, što
činjenicom da se danas - bez puno kompli-
kacija - može raditi i za strance, a iz ugod-
nosti svojeg doma. Na “tržištu rada” nedo-
staje golem broj IT stručnjaka, a osobito
developera bilo kakve provenijencije. Nije
to nikakva novost i ne treba vam nikakav
poseban njuh ili nužnost nazočenja tehno-
loškim susretima da biste toga bili svjesni
(kao i, primjerice, nedostatka radne snage
u turizmu i ugostiteljstvu), no evo kako se
tvrtke s naše tech scene planiraju izboriti s
tim problemom.
Ponajprije udruživanjem s obrazovnim
ustanovama - kako “državnim”, tako i pri-
vatnim - ali i natjecanjem u nuđenju uvjeta
i gradnji reputacije “poželjnog poslodav-
ca”. Naš najveći gaming studio Nanobit,
primjerice, potpisao je s najvećim privat-
nim veleučilištem, Algebrom, tzv. Students
Internship Agreement, a na sličan način su-
rađuju i s FER-om, s kojim rade na projektu
12 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Očekujem drastičan
rast e-Sports scene u
Hrvatskoj u narednim
mjesecima
analize ponašanja igrača kako bi razvili
predikcijske modele koji bi omogućili bolji
dizajn igara. Jedna od najvećih programer-
skih agencija Infinum, pak, pokrenula je
svoju vlastitu developersku akademiju, a
kako je posebno atraktivno - kada si de-
veloper - razvijati upravo igre, i kako kod
nas djeluje preko nekoliko vrlo uspješnih
tvrtki koje razvijaju računalne igre, više
nego solidno posluje, primjerice, Machina
Academy, privatno učilište koje je speci-
jalizirano upravo za stvaranje takvog tipa
stručnjaka.
Kada je riječ o stvaranju dobrih uvjeta
i reputacije, primijetio sam kako sve veći
broj domaćih IT tvrtki napušta nekadašnju
praksu tzv. “team buildinga” i okreće se
nečem što bih nazvao “community buil-
dingom”, pozicionirajući se upravo kao
atraktivna radna sredina unutar specifične
zajednice. Oduševilo me kako, primjerice,
to radi tvrtka CROZ - malo poznata “na
van”, ali sa svojih preko 200 zaposlenika,
na domaćoj tech sceni jedan od stupova
regionalnog IT biznisa.
Njihova konferencija QED 2018 (Quality
in Enterprise and Development) održala
se u svibnju u Zadru, a zamišljena je kao
svojevrsni “team building” za zaposlenike
i partnere/klijente kompanije. Uz netipična
predavanja i genijalne predavače iz svije-
Dragan PETRIC
ta glazbe, medicine, medija, psihologije i
drugih grana koje tehnologija, naizgled,
samo dotiče, CROZ je pružio tech ekipi
koju okuplja priliku i za nešto doista po-
sebno - pregršt druženja različitih genera-
cijskih skupina. Na QED-u su nastupali - i
kao predavači i sudionici - jednakopravno
sedamnaestogodišnjaci s “fora” idejama,
kao i CEO tvrtke i “seniori” s desetljetnim
iskustvom, uz hrpu dobre glazbe, kvizova
znanja i tehnoloških inovacija. Model ka-
kav će kopirati mnogi, siguran sam.
Osim o developerima, mnogo se govo-
ri i o stasanju regionalne e-Sports scene.
Gaming je jedan od najlukrativnijih bizni-
sa softverske industrije, a stasanje e-Sports
natjecanja, pa i zvijezda koje takva natje-
canja stvaraju, liga, sponzorskih dealova
i svega ostalog što prati i klasičan sport,
dodatni je vjetar u leđa tom sektoru. Kod
nas su stvari u začecima, ali kako se moglo
vidjeti na Good Games eventu - najzani-
mljivijoj i najorganiziranijoj e-Sports mani-
festaciji na našim prostorima, sada je prava
prilika za hvatanje pozicija. Tu leži i lova
i potencijalna radna snaga, i spomenute
prilike za pozicioniranje unutar commu-
nityja, pa su veliki igrači - od telekoma do
tech giganata - itekako zainteresirani biti
doživljeni kao vodeće snage tog trenda.
Očekujem drastičan rast e-Sports scene u
Hrvatskoj u narednim mjesecima.
Konačno - posljednja stvar o kojoj se
mnogo govori na tech eventima su novi
top brendovi. Kako se marketinška paradi-
gma posljednjih godina promijenila, i kako
je fokus kupaca sve suženiji, za brendira-
nje tehnoloških proizvoda postala je važ-
nija jedinstvenost, jednostavnost i uočlji-
vost, od “težine” brenda, odnosno njegove
prepoznatljivosti i tradicije. Najbolje se to
očituje kroz stasanje “kineskih” brendo-
va mobitela (uočite tko dominira našom
temom broja u ovom Bugu), a na našem
tržištu ove je godine rezultiralo dvjema za-
nimljivim pojavama: konačnim službenim
najavljivanjem “rebrandinga” Vipneta u
A1 i širenjem brenda NOA i na televizore,
nakon uspješnog uspostavljanja tog imena
u svijetu “best buy” kategorije telefona. Do
kraja godine - očekujte na našem tržištu
još intenzivniji prodor posve novih tech
brendova.
 CUBOT J3
CUBOT X18 PLUS Dual Sim, 5” ekran, Android go,
Dual Sim, 4G LTE, 5,99” ekran, Quad Core, 16 GB, 1 GB RAM,
Android 8.0, Octa Core, 8 MP stražnja kamera
64 GB, 4 GB RAM, 5 MP prednja kamera,
20 i 2 MP stražnja kamera LED bljeskalica
13 MP prednja kamera,
LED bljeskalica 549 kn*
1699 kn*

CUBOT NOVA
CUBOT POWER Dual Sim, Dual 4G LTE,
Dual Sim, 4G LTE, 5,5” ekran, Android 8.1,
5,99” ekran, Android 8.1, Quad Core, 16 GB, 3 GB RAM,
Octa Core, 128 GB, 13 MP stražnja kamera
6 GB RAM, LED bljeskalica, 8 MP prednja kamera,
20 MP stražnja kamera, LED bljeskalica
13 MP prednja kamera,
999 kn*
2499 kn*

Prodajna mjesta:
Zagreb Emmezeta, Europhone, Foto-Plus, Harvey Norman, LAnet, Mobis electronic, CUBOT KING KONG
Moby shop Smiley, Retel, Ronis, Sancta Domenica, SE-MARK, Smartson, eKupi.hr IP68 otporan na vodu,
(webshop), mobis.hr (webshop), bazzar.hr (webshop), Like-net (webshop), opremise.com
prašinu i udarce,
(webshop), Segar.hr (webshop), Telefutura, TiA, Zagreb Klik, zutiklik.hr (webshop) Split
Dual Sim, Quad Core,
Alo Alo, Emmezeta, Europhone, Eximo 46, Impuls, Sancta Domenica, Color trgovina
5” ekran, Android 7.0,
Rijeka Emmezeta, Europhone, Foto metromarket, Mobilcentar, Ronis, Sancta Domenica,
16 GB, 2 GB RAM,
Telefutura Osijek Emmezeta, Plazma Zadar Mobilcentar Dubrovnik Emmezeta,
13 MP stražnja kamera
Tehnomobil Pula Mobilcentar, Eletronic shop, Telefutura Varaždin Bukal elektronika,
8 MP prednja kamera,
Erla servis, Mars, SE-MARK, Zepelin Čakovec 36 info, AD electronic, Bukal elektronika,
LED bljeskalica
Ronis Novi Marof Comet, SE-MARK Ivanec SE-MARK Krapina PC automati Prelog
Bukal elektronika Klanjec Knjižara Slovenec M. Bistrica Trgovina Kralj Ludbreg Comet 1049 * kn
Virovitica BULAmobyshop Križevci Birotehnika, Mobilnet Petrinja Goga Bjelovar
Comet, Elektrosil, Tehno shop Daruvar Hallo shop Našice Color trgovina Požega Color
trgovina Slavonski Brod Emmezeta, Optika Grivičić, Telefutura Nova Gradiška Bostel,
Tehno Planet Vinkovci Bostel, Mobilis Županja Bostel, Mobilis Sisak Tehno 2000,
Telefutura Dugo Selo SE-MARK Sesvete SE-MARK Karlovac Comel, Europhone,
Satel, SE-MARK, Telefutura Samobor Europhone, Telefutura Jastrebarsko Telefutura,
Telekoming Ogulin Europhone Gospić Buba Knin Alo Alo, Ispravljač Šibenik Alo Alo
Trogir Alo Alo Omiš Alo Alo, Pilot Shop Benkovac Gladius Biograd n/m Gladius Vodice
*preporučena maloprodajna cijena

Gladius Sinj Impuls Imotski Ispravljač Kaštela Emmezeta, Impuls, Murano Metković
Melody Vrgorac Unikat Hvar Antoana Crikvenica Mobilcentar Opatija Mobilcentar Pazin
Špringer net, E computing, Telefutura Labin E computing, Mobilcentar Poreč Mobilcentar,
Telefutura Rovinj Mobilcentar, Telefutura Umag Mobilcentar Velika Gorica Paun trgovina www.se-mark.hr
Hrvatska pošta, Vip • Servisi Agramservis i SE-MARK tel: 01/2009-060
 KOLUMNA
Ljeto uz tehnologiju
U rukama držite ljetni dvobroj Buga, što znači da je redakcija na zasluženom
kolektivnom godišnjem odmoru. Neki ga koriste za potpuno odcjepljenje
od tehnologije, a drugi, poput mene, imaju posve suprotne planove
T
ražeći inspiraciju za ovu kolumnu,
prošao sam kroz digitalnu arhivu Bu-
gova, kako bih se podsjetio o čemu
sam na ovome mjestu pisao u pret-
hodnim ljetnim dvobrojima. Prošle
godine drobio sam o tome da svi koji ne
ulaze u svijet kriptovaluta propuštaju pri-
liku za brzim i lakim bogaćenjem. Zani-
mljivo, danas, samo godinu dana kasnije,
takav bih tekst intonirao znatno drugačije.
Eksplozija kriptovaluta, kakvoj su se mnogi
nadali, nije se dogodila; čini da je u proce-
su ludovanja cijena pretkraj prošle godine
udaren plafon. Prisjetimo se, bitcoin je
tada dosegao astronomsku vrijednost od
gotovo 20.000 dolara, a u ovom trenutku
zacementiran je na dobrano ispod 7.000
USD. Svjetlosnim je godinama to daleko od
vrijednosti od stotinjak ili više tisuća dola-
ra, o kojima su neki bulaznili. Doduše, kad
sam pisao tu kolumnu, vrijednost bitcoina
kretala se oko 2.500 USD. Ako ste me tada
poslušali i uložili novac, investiciju ste do
kraja prošle godine gotovo udeseterostruči-
li. Međutim, kako na adresu redakcije nije
stigla nijedna bombonijera, ili barem pi-
samce zahvale, pretpostavljam da je većina
ipak učinila isto što i ja - ništa.
Prije dvije godine u ovo sam vrijeme pla-
nirao uređenje svoje radne sobe - podvezi-
vanje i sakrivanje kabela, selidbu monitora
na stolni nosač, instalaciju LED rasvjete
i koješta drugo. Premda sam taj projekt
uspješno realizirao i izgradio vrlo dotjera-
nu okolinu za zabavu i posao, u međuvre-
menu sam počeo intenzivnije testirati slu-
šalice i gejmerske headsetove te mi je zbog
toga održavanje savršenog reda postalo ne-
moguće. U posljednjih godinu dana u sva-
kom trenutku ispod, iznad i pored radnog
stola imam najmanje pet pari slušalica ili
headsetova, pri čemu su svi oni nerijetko
istovremeno spojeni na PC. Kako se uglav-
nom ne radi o bežičnim modelima, morao
sam se, htio - ne htio, pomiriti sa surovom
stvarnošću i prihvatiti da je šuma vidljivih
kabela moja nova svakodnevica. Ništa zato
- užitak koji pronalazim u slušanju kvalitet-
nih slušalica vrijedan je svakog kompromi-
sa na polju estetike radne okoline. Kad sam
već načeo ovu temu, spomenut ću i svojeg
ovogodišnjeg favorita, koji gotovo sigurno
u dogledno vrijeme neće biti nadmašen:
Sennheiser HD 660 S. Riječ je o fenomenal-
nim otvorenim slušalicama, svojevrsnom
duhovnom nasljedniku legendarnog mode-
la HD 650, koje svojom akustičkom prezen-
14 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Predstoji nam sezona
godišnjih odmora i
vrijeme kad se mnogi
informatičari namjerno isključuju
sa svih mreža i uživaju u miru
“analognog” odmora. Samog
me takvo što nikad nije osobito
privlačilo
tacijom dižu dlake na rukama i šalju trnce
niz kralježnicu.
Predstoji nam sezona godišnjih odmora
i vrijeme kad se mnogi informatičari na-
mjerno isključuju sa svih mreža i uživaju
u miru “analognog” odmora. Samog me
takvo što nikad nije osobito privlačilo, po-
najviše jer tehnologiju ne doživljavam kao
nešto što me umara, već veliki izvor zaba-
ve i zadovoljstva. Umoriti me mogu mara-
tonska testiranja i pisanje pustih milijuna
slova, koliko ih izađe iz moje tipkovnice iz-
među dvaju godišnjih odmora - to je jedino
od čega se zaista trebam odmoriti. Od ra-
čunala, gadgeta i igara - ne. Štoviše, napo-
kon ću imati vremena da isprobam tih pet-
šest igara koje sam u posljednje vrijeme
nadobudno instalirao i nikad ne pokrenuo,
pri čemu se ponajviše radujem Far Cryu 5.
Veliki sam fan žanra i serijala, a iako sam
upozoren na neke manjkavosti ovog nje-
govog posljednjeg izdanja, vjerujem da će
mi svejedno pružati nekoliko desetaka sati
dobre zabave. Neposredno prije početka
godišnjeg odmora izlazi i nova, treća mapa
za PUBG, koji sam u lipnju gotovo posve
zapostavio, stoga će to poslužiti kao prilika
da se vratim na nemilosrdnu i nerijetko
frustrirajuću, ali još uvijek gotovo neo-
Davor ŠUŠTIĆ
bjašnjivo zabavnu bojišnicu Blueholeovog
battle royale čeda. Namjeravam konkretni-
je iskušati i Fortnite, u kojem sam već imao
nekoliko poluzainteresiranih pokušaja, ali
bez istinske volje da zagrebem dublje is-
pod njegove crtanolike površine.
Što se uređaja i gadgeta tiče, najviše se
veselim početku suživota sa svojim novim
televizorom, koji sam napokon kupio, na-
kon što sam na ovome mjestu u više na-
vrata pisao o svemu što me u tom procesu
mučilo. Da se ne ponavljam, kazat ću tek
da je izbor pao na Sonyjevu Braviju KD-
55XF9005, čiji ćete detaljan opis pronaći
u ovom broju Buga. Bio sam na vagi na
kojoj će se naći svatko tko ove godine ku-
puje televizor i raspolaže nešto izdašnijim
budžetom - ići li na LED ili OLED. Već mi
je u samom početku testa, nakon nekoliko
odgledanih epizoda omiljenih serija, po-
stalo posve jasno da Sonyjeva zvjerka na
najbolji mogući način demonstrira zrelost
i kvalitetu LED tehnologije, uparene s moć-
nim direktnim pozadinskim osvjetljenjem
s FALD-om. OLED ima svojih čari, ali još
uvijek mi se čini da se njegovi kupci smje-
štaju u kategoriju early adoptera, što mi u
ovom slučaju jednostavno nije prihvatljivo.
Usto, nijedan OLED nema toliko naprednu
tehnologiju zaglađivanja pokreta i zadr-
žavanja oštrine pokretnih objekata, što je
bio još jedan jak argument za spomenutu
Braviju. Da ne duljim, sve o ovom sjajnom
(iako ne i savršenom) televizoru doznajte u
njegovoj recenziji.
Najzad, potaknut neplaniranim razgovo-
rom s kolegom Galićem, koji mi je gosto-
vao u jednom od nedavnih live streamova
naše tjedne emisije Hard-report, odlučio
sam posuditi Garminov Fenix 5 i provjeriti
kako izgleda svakodnevica s pametnim
satom, za koji se mnogi slažu da je najbolji
i najkompletniji takav uređaj na tržištu. Za-
pravo me od samog Fenixa 5 mnogo više
zanima njegov par milimetara veći, i osob-
no mi još ljepši, Garmin Tactix Charlie, no
i Fenix 5 odlično će poslužiti da se upo-
znam s principom rada i upotrebljivošću
u (mojem) životu. Nosim ga već nekoliko
dana, ali iznošenje dojmova i konačni sud
ostavit ću za vrijeme nakon predstojećeg
godišnjeg odmora, nakon što ga propisno
isprobam “na terenu”.
Svima vam želim ugodno ljeto, bez obzira
na to hoćete li ga provesti okruženi gadge-
tima, ili na nekom otoku, opustošenom od
tehnologije i civilizacije.
 DOŽIVITE LJETO
DRUGAČIJE
VR Headset
kompatibilnost

EZ Shots - snimite
koordinirane videozapise

Tello aplikacija

Drone DJI Ryze

8D Flips - kliznite prstom
Tech Tello po zaslonu za izvođenje
zračnih akrobacija

32 MP sferne
panoramske snimke

Sklopivi i prenosivi

3-Axis Gimbal i Drone DJI Mavic

4K kamera
Air Onyx Black
Pametno snimanje *mogućnost nabave dodatne opreme
pokretima

www.mikronis.hr
 KOLUMNA
Lučonoša znanosti
Ime vizionara i promicatelja znanosti, profesora cijelog niza fakulteta, kemičara,
informatologa, komunikologa i urednika brojnih znanstvenih časopisa, dr. Bože
Težaka danas je i ime godišnje nagrade za novinare iz ICT područja
N
edavno je održana 17. dodjela nagra-
da “SAP ICT Journalist prize Božo
Težak”. Kao i svake godine, prizna-
nja su se dijelila u tri kategorije: za
najbolji urednički uradak, za najbo-
lji autorski uradak i za ICT novinara prošle
godine. U prve dvije kategorije izbor obav-
lja stručni žiri, a u trećoj o kandidatima gla-
saju članovi Zbora informatičkih novinara
HND-a. I kao što ste već mogli pročitati na
webu Bug.hr, ove godine je autor ovih re-
daka dobio čak dvije od tri moguće nagra-
de - za najbolji novinarski uradak (Digitalni
dinosauri, Bug 300), kao i nagradu za naj-
bolji urednički uradak (Bug)!
Nije mi to bila prva nagrada za ICT ured-
nika, ali mi je ovo prvi “Božo Težak” za naj-
bolji tekst, odnosno autorski uradak, a uz
to, ovo mi je i prvi put da sam istodobno
dobio dvije nagrade u ovom izboru.
U proteklih sedamnaest godina i drugi
moji redakcijski kolege osvajali su te nagra-
de (najčešće Oleg i Petric), a nagrađivani
su i vanjski suradnici koji su pisali za Bug
ili Mrežu (Zvonko Pavić, Tanja Ivančić itd.).
Sve se to održava pod patronatom Zbora
informatičkih novinara HND-a, iako kandi-
dati ne moraju biti članovi HND-a, a spon-
zorski i organizacijski dio posla na sebe je
preuzeo SAP Hrvatska.
Nagrada nosi ime Bože Težaka (1907.-
1980.), a već niz godine uručuje ju osobno
njegova supruga Đurđica Težak (1938.),
koja je uz pomoć 37 suradnika 2007., u po-
vodu stogodišnjice rođenja, priredila mo-
nografiju “Profesor - Božo Težak, lučonoša
znanosti”.
Sadržajno vrlo bogata i zanimljiva mono-
grafija, koju mi je darovala Đurđica Težak
prilikom dodjela nagrada, potaknula me
i da se ukratko osvrnem na to tko je bio i
po čemu je značajan Božo Težak. Prvo se
školovao za kemičara i kemijom se bavio
cijeli život, ali imao je i niz drugih interesa,
osobito u informacijskim znanostima, pa je
ostavio traga na mnogim područjima.
Već je nakon završetka glasovite varaž-
dinske gimnazije 1925. godine, pokazao
disperzivnost svog nemirnog duha brzo-
poteznim odustajanjem od studija rudar-
stva, koji je tek upisao na Tehničkom fa-
kultetu u Ljubljani. Godinu poslije prelazi
na Kemijsko-inženjerski odjel Tehničkog
fakulteta Sveučilišta Kraljevine Jugoslavije
u Zagreb. Vrlo brzo pokazuje istraživačke
ambicije, aktivan je u raznim studentskim
udrugama, pa istovremeno 1930. diplomi-
ra, objavljuje svoj prvi znanstveni rad te
16 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Sud na temelju opažanja
zato još nije istinit, on
može biti samo vjerojatan
predaje doktorsku disertaciju “Studija o
taloženju barium-sulfata”. Izgleda da su to
bila suviše napredna tumačenja procesa ta-
loženja i okluzije barium sulfata, pa njegov
profesor i mentor Vladimir Njegovan, kod
kojega je i diplomirao, odbija disertaciju!
Prihvaćena je tek nakon šesnaest godina,
odnosno nakon završetka Drugog svjet-
skog rata, i to u Ljubljani.
Školsku godinu 1930./31. Težak je proveo
kao student istraživač na Royal College
of London, u Sir Ramsy Laboratories, što
mu je financijski omogućio njegov otac,
varaždinski “krojač za gospodu”, jer mu je
uspješno završenim studijem pokazao koli-
ko je predan svom budućem inženjerskom
zvanju. Taj boravak u Londonu, nesumnji-
vo je imao velikog utjecaja na budući rad
i poimanje znanosti Bože Težaka. U tom
razdoblju nastala je i doktorska disertacija
koja je bila ispred svog vremena za profe-
sora ondašnjeg zagrebačkog sveučilišta.
Tada je, kao 24-godišnjak, napisao i čla-
nak “O istini u prirodnim naukama”, u
kojem ovako opisuje credo modernog
znanstvenika: “Moderna znanost ne uzima
nijedno tumačenje kao potpuno istinito -
istinito je u egzaktnoj znanosti samo zapa-
žanje, jednostavna konstatacija. Zaključci,
gdje se izvode, doneseni su opet u obliku
konstatacija. Zapažanje, konstatiranje je
bitno: sve je statističko, tiho poznavanje
činjenica - nikakvo izdizanje ljudskog duha
Miroslav ROSANDIĆ
iznad same stvari. Sud na temelju opažanja
zato još nije istinit, on može biti samo vje-
rojatan.”
Premalo je prostora za imalo detaljnije
opisivanje što je sve Božo Težak radio ti-
jekom života, pa samo u grubim natukni-
cama prenosim iz prologa već spomenute
monografije koje je sve institucije osnovao
ili bio među osnivačima, a to su: Kemijski
odjel PMF-a u Zagrebu, Fakultet organiza-
cije i informatike u Varaždinu, Centralna
kemijska biblioteka u Zagrebu, Sveučilišni
institut za kemiju, bio je graditelj i ravna-
telj Škole za civilnu zaštitu grada Zagreba
uoči Drugog svjetskog rata, idejni osni-
vač Tehničkog muzeja, Referalnog centra
Sveučilišta u Zagrebu, Multimedijskog cen-
tra, Centra za bibliotekarstvo, dokumen-
taciju i informacijske znanosti, poslijedi-
plomske studije u informacijskim znanosti-
ma i kemiji, glavni urednik više kemijskih
i informacijskih časopisa te Sveučilišnog
Vjesnika.
Profesor komunikologije na Fakultetu za
elektrotehniku, računarstvo i informatiku
u Mariboru, dr. Mario Plenković (inače
otac trenutačnog hrvatskog premijera) na-
glašava ključan znanstveni doprinos Bože
Težaka na utemeljenju informacijskih zna-
nosti u nas, pri čemu to razlučuje u čak
dvadeset razvojnih etapa, među kojima je
osnivanje CSBDIZ-a 1961. na temelju kojeg
vremenom nastaju studiji bibliotekarstva,
muzeologije, arhivistike, informatologi-
je i komunikologije; te ističe utemeljenje
znanosti o informacijama koja određuje
budući razvoj informacijskih znanosti na
području Hrvatske (što su bili preduvjeti
za osnivanje FOI-ja u Varaždinu i Studija
informacijskih znanosti na Filozofskom fa-
kultetu u Zagrebu).
Kao svojevrsna akcija i reakcija, životni
jin i jang, dogodilo mu se da je prvo izrav-
no sudjelovao u odvajanju Matematičko-
pr i rodoslov nog odjela od t ad a šnjeg
Filozofskog fakulteta 1946., pri čemu je
imao glavnu zadaću na organizaciji studija
fizikalne kemije novoformiranog PMF-a,
a tijekom idućih desetljeća svojim djelo-
vanjem na polju informacijskih znanosti
postavio je temelje za stvaranje niza no-
vih odsjeka baš na FF-u, a među njima i
Odsjeka za informacijske znanosti, koji
sam i sâm pohađao.
I jedna nepravda za kraj - uz tako brojne
i značajne pionirske znanstvene projekte,
Božo Težak ipak nikad nije postao član
JAZU (HAZU).
 HARDVER Noviteti
MOBITEL
Xiaomi Redmi 5
Nasljednik popularnog
Popularni Xiaomijevi smartfoni iz serije Redmi kroz generacije su rasli,
pa tako u ovoj najnovijoj generaciji imaju IPS ekran dijagonale 5,7 inča,
razlučivosti 720x1.440 piksela, zaštićen Gorilla Glassom. Operacijski
sustav je Xiaomijev MIUI 9.1,
temeljen na Androidu 7.1.2. Procesor
je Qualcommov osmojezgreni
Snapdragon 450. Stražnja kamera
snima 12-megapikselne fotografije i
Full HD video, otvora je blende f/2,2,
s faznim automatskim fokusom i
LED bljeskalicom, a prednja je stala
na 5-megapikselnim fotografijama,
ali također podržava Full HD video.
Mobitel prima dvije Nano-SIM kartice,
a umjesto jedne od njih može se staviti
microSD kartica (do 128 GB). Dimenzije
mobitela su 152 x 73 x 7,7 mm, a masa
157 grama. Stražnja strana je izrađena
od aluminija. Uređaj dolazi sa 32 GB
interne memorije i 3 GB RAM-a. (M. B.)
1.299
kn Ustupio: Bijelić Co, www.bijelic-co.hr
USB MEMORIJA
ADATA
UV240
64 GB
Neizgubljiva kapica
ADATA-inoj ponudi USB memorijskih štapića pridružio se
još jedan model – UV240. Najzanimljivija osobina ovog
USB sticka je kapica koja povlačenjem palcem otkriva USB
konektor, ali se ne skida sa samog sticka pa je korisnik neće
izgubiti. Model UV240 raspoloživ je u kapacitetima od 8 do
64 GB. Dimenzije su 54,6 x 19,2 x 8,3 mm, a masa 7 grama.
Na računalo se spaja preko USB 2.0 sučelja. (M. B.)
159
Ustupio: eKupi, www.ekupi.hr
kn
NOSAČ
LogiLink EO0005
Ide i straga
Alternativno LogiLinkovo
rješenje za montiranje
kućišta računala nema
klizni mehanizam, ali se, uz
mogućnost montiranja s donje
strane radne ploče stola, može
namontirati na stražnju stranicu
stola (ako je stol ima) ili na zid.
Također, omogućuje rotiranje
kućišta računala za 360° te
prima računala istih gabarita –
širine 300-533 milimetra, širine
88-203 milimetra te mase do 10
kilograma. (M. B.)
Ustupio: Elmaž, www.elmaz.hr
18 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
MOBITEL
Xiaomi Redmi S2
Još jedan,
malo veći
Drugi Xiaomijev model Redmi nosi
oznaku S2. Ekran ima dijagonalu od
5,99 inča, što je za sedam milimetara
veće nego Redmi 5, no razlučivost
ekrana je ista. Dimenzije su mu
također nešto veće – 161 x 77 x 8,1
mm, te je nešto teži – 170 grama.
Kućište mobitela izrađeno je od
plastike. Procesor je 8-jezgreni
Snapdragon 625. Stražnja kamera ima
istu razlučivost (12 megapiksela), ali
i malčice veći senzor, a prednja na
S2 ima 16 megapiksela. S2 je također
Dual-SIM mobitel, samo što se jedan
od utora za SIM karticu ne mora mijenjati za utor za microSD karticu (do 256
GB), koja je u ovom mobitelu dobila svoj vlastiti dom. Baterija je nešto manjeg
kapaciteta (3.080 naspram 3.300 mAh). Operacijski sustav je također MIUI, ovaj
put u verziji 9.5, temeljenoj na Androidu 8.1 Oreo. Uređaj je raspoloživ
u izvedbama s 3/32 i 4/64 GB RAM-a, odnosno interne memorije. (M. B.)
1.399
Ustupio: Bijelić Co, www.bijelic-co.hr kn
UTIČNICA
D-Link DSP-W115/E
Uključivanje
na daljinu
Kad se govori o pametnoj kući, najosnovnija moguća funkcionalnost je
mogućnost uključivanja, odnosno isključivanja, nekog uređaja preko
mobitela. Za tu svrhu stvorene su pametne, Wi-Fi utičnice, koje se spajaju
na vašu lokalnu bežičnu mrežu. D-Link tako nudi model DSP-W115, utičnicu
u koju se u EU (šuko) verziji može uštekati uređaj snage do 3.680 vata.
Utičnicom se upravlja aplikacijom za Android i iOS uređaje. Osim ručnog,
uređaj se može uključiti ili isključi tempirano, s obzirom na željeno vrijeme
i datum. Utičnica je kompatibilna s D-Linkovim uređajima mydlink Smart
Home, platformom IFTTT, a njome se može upravljati i preko
pametnih zvučnika Amazon Echo i Google Home. (M. B.)
332
Ustupio: Links, www.links.hr kn
220
kn
PODLOGA

E-Blue EMP013 RGB Mouse Pad

Malo trenja, puno svjetla
E-Blueova podloga za miš tvrda je podloga niskog trenja, pogodna za brzo i precizno pomicanje
miša. Donja strana je gumirana pa se ne kliže po stolu. Opremljena je RGB LED-icama koje mogu
svijetliti u jednom od deset načina rada, pri četiri razine osvjetljenja. Podloga je dimenzija 365 x 265
x 5 milimetara, mase 560 grama. Na sebi posjeduje USB konektor, koji se može iskoristiti za punjenje
baterije bežičnog miša. (M. B.)
149
Ustupio: Hangar18, www.megastore.hr
kn

NOSAČ
LogiLink EO0004

Kućište s donje
strane stola
Imate jednostavni stol (radna ploča i
četiri noge), a kućište stolnog računala
ne želite držati na stolu ili na podu?
Jedno od rješenja je nosač koji će omogućiti
da se kućište računala objesi s donje strane radne ploče.
Ovaj LogiLinkov nosač ujedno ima klizni i rotacijski mehanizam, odnosno
računalo se na nosaču može pomicati do 325 milimetra i rotirati u 360°.
Model EO0004 može nositi računala teška do 10 kilograma, visine 300-
533 mm, a širine 88-203 mm. (M. B.)

Ustupio: Elmaž, www.elmaz.hr

337
kn

KUĆIŠTE ZA SSD
Ewent EW7023
“Uradi sam” ultrabrzi USB stick
Ako su vam USB stickovi prespori, vjerojatno ste razmišljali o SSD-ovima za prijenos velikih
datoteka između računala. Idete li na “uradi sam” rješenje, opcije su vam SATA i M.2 SSD. SATA
znači da će vam prijenosni SSD onda biti iste veličine kao i prijenosni 2,5-inčni SATA disk. No, ne bi
trebao biti, s obzirom na to da većina SSD-ova iznutra ima mnogo neiskorištenog
prostora. Stoga se kao bolje rješenje nameće M.2 SSD, a Ewent nudi vanjsko
kućište koje će vam omogućiti da M.2 SSD pretvorite u vanjski USB
“disk”. Ewentovo kućište prima M.2 SSD-ove duljine do 80
milimetara. Izrađeno je od aluminija, na računalo se
spaja preko USB 3.1 sučelja, pri čemu podržava
protokol UASP radi ostvarivanja boljih
performansi prijenosa podataka. (M. B.)

209
Ustupio: ADM, www.adm.hr kn
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 19
 G R E B
ZA JNA 2018.
27. RU

Pozivamo sve timove s inovativnim i originalnim

tehnološkom proizvodom, uslugom ili aplikacijom na
NAJUZBUDLJIVIJE NATJECANJE IDEJA U REGIJI!
REGIJI!
Kakve timove tražimo
Proizvođače digitalnih inovacija i uređaja / Developere softvera i online servisa / Startupe s globalnom ambicijom / Korporativne
odjele s vizijom budućnosti / Sveučilišne istraživačke spin-offove / Inovatore u tvrtkama i istraživačkim institutima / Pripadnike
poduzetničkih inkubatora / Kreativce s podrškom poslovnih anđela / Sve kojima treba odskočna daska za američko tržište
PRVOPLASIRANI TIM OSVAJA

PUT U LAS VEGAS

i izlagački štand na CES-u 2019
za dva predstavnika tima - uključen trošak avio karte, hotelskog smještaja u Las Vegasu
i izlagačkog štanda na Eureka Parku u sklopu CES-a 2019

TRI PRVOPLASIRANA TIMA OSVAJAJU

Predstavljanje pred publikom na Bug Future Showu 2019

SVI TIMOVI DOBIVAJU

Promotivni prostor u Bugu, Mreži, Bug Onlineu i na Bug TV-u te
cjelodnevni nastup pred publikom i potencijalnim investitorima

Early bird prijave za natjecanje otvorene su do 15. srpnja 2018. na

w w w. i d e a k n o c k o u t . c o m

Kriteriji za prijavu
• Predstavljena tehnološka inovacija mora biti
namijenjena krajnjim korisnicima, dakle zamišljena kao
rješenje od kojeg bi jednog dana svi mogli imati koristi.
• Prezentiranu ideju mora biti moguće komercijalizirati u
naredne tri godine, a da pritom nije trenutno dostupna
na tržištu. Izuzetak su aplikacije i online usluge koje
postaju javno dostupne tržištu najranije devet mjeseci
prije početka CES-a 2019.
• Proizvod ili usluga moraju biti inovativni, s potencijalom
značajnog utjecaja na tržište.
• Ideja mora biti prikazana u realiziranoj formi, dakle kao
hardverski prototip ili funkcionalna demo aplikacija
ili online usluga - koncepti i ideje “na papiru” se ne
prihvaćaju.
• Tim ne mora nužno biti startup - prihvaćaju se i prijave
tvrtki koje već imaju komercijalizirane proizvode
sve dok ideja s kojom se natječu udovoljava ovim
kriterijima.
• Nužno je da tim nikada do sada nije nastupio na Eureka
Parku na CES-u.
• Tim ne mora nužno biti iz Hrvatske, a nastupiti može na
hrvatskom ili engleskom jeziku

Powered by

Sponzori

medijski sponzori

medijski sponzori iz regije

HARD-HIT Acer Predator Helios 500 PH517-61

Acer je na nedavno održanom

sajmu Computex predstavio
laptop temeljen na stolnom
procesoru Ryzen 7 2700 i
stolnom GPU-u Radeon RX
Vega 56. Recept za vrhunske
performanse ili pregrijavanje?
Acer nam je promptno poslao
inženjerski primjerak novog
laptopa na testiranje, pa smo
odgovor na to pitanje imali
prilike istražiti u praksi

Acer Predator Helios 500 PH517-61

Ekran 17,3”, Full HD, IPS, FreeSync
Procesor Ryzen 7 2700 (8 jezgri, 3,2 do 4,1 GHz)
Grafika AMD Radeon RX Vega 56 8 GB HBM2
Memorija 2 x 16 GB DDR4 2133
Disk / SSD 1 TB HDD / 256 GB NVMe
Masa 3,9 kg
Operacijski sustav Windows 10 Home
Jamstvo 2 godine
Cijena 19.999 kn

Vrhunske performanse, odličan rashladni sustav,

pristojan FreeSync ekran, odlična tipkovnica, vrlo dobar
touchpad, općenito visoka kvaliteta konstrukcije, laka

Tih, ali
nadogradivost, dobri zvučnici, NVMe SSD, četiri
memorijska utora, Killerove mrežne kartice
Masa i gabariti, visoka cijena, probijanje
pozadinskog osvjetljenja na monitoru, maksimalna
svjetlina monitora (nije za korištenje na vanjskom
svjetlu)

DOJAM Laptop brutalnih performansi, no iste

takve cijene i gabarita. Odlično rješenje za
korisnike koji trebaju performanse jakog stolnog
računala, no u prenosivom obliku

Ustupio Acer, acer.croatia@acer.com

22 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 Denis Arunović
S
erija laptopa Predator
Helios 500 nije nastala
s ovim modelom u ko-
jem je Ryzen, već je Acer još
ranije na tržište izbacio model
temeljen na Intelovom Core
i7- 8750H i grafičkoj kartici
GeForce GTX 1070. Model ko-
ji smo dobili na test naizgled
je posve jednak, no u sebi
ima osjetno drugačiji hardver
- stolni Ryzen 7 2700 i stol-
ni GPU Radeon RX Vega 56.
Impresivno je da je takav har-
dver performansi desktop klase
ubačen u laptopovo kućište, no
čini se da su Acerovi inženjeri
zaključili kako njihovo kućište i
hlađenje mogu držati tempera-
ture pod kontrolom.
Da se podsjeti mo, Ryzen
7 2700 jedan je od najnovijih
AMD-ovih procesora, s dekla-
riranom potrošnjom od 65 W.
Procesor ima čak osam jezgri,
podršku za SMT, zbog čega ga
operacijski sustavi i aplikaci-
je vide kao 16-jezgreni proce-
sor, te hrpu cache memorije.
Radeon RX Vega 56 je, pak, sla-
bija sestra punokrvne Vege 64,
trenutačno najmoćnije AMD-
ove kartice koja je specifična
po iznimnoj fleksibilnosti, ali i
visokoj razini potrošnje. S dru-
ge strane, Vega 56 nije toliko
rastrošna kao njena starija se-
stra, što smo primijetili i kad
smo je isprobali u obliku dis-
kretne kartice. Ryzen 7 2700
i Vega 56 jednostavno svojim
specifikacijama bolje pogađaju
optimalne parametre procesa
kojim su proizvedeni, pa zato
imaju bolji omjer performansi
i potrošnje u odnosu na svoju
jaču braću.
Kao stolno računalo
Procesoru i grafičkoj karti-
ci društvo prave dvije pločice
2.133-megahercne DDR4 me-
morije ukupnog kapaciteta 32
GB, NVMe SSD, čvrsti disk od
jednog terabajta, a za prikaz
se brine 17,3-inčni Full HD IPS
monitor, maksimalne brzine
silovit
Tipke imaju vrlo solidan hod, a neke su istaknute drugačijom bojom.
Pozadinsko osvjetljenje u teoriji je moguće mijenjati, ali nismo
imali prilike isprobati softver kojim se to radi
osvježavanja 144 Hz i s podrš-
kom za AMD-ovu tehnologiju
FreeSync. Memorija nije baš
brza, što nije sreća u pogle-
du optimiziranja performansi
Ryzena, no ima je puno, a i do-
bro je što radi u dvokanalnom
modu. Imajte na umu da laptop
zapravo ima četiri utora za me-
moriju, što je vrlo neobično.
Samim time, moguće je kasnije
napraviti nadogradnju i doda-
ti još memorije. Performanse
SSD-a pristojne su, no čini se
da je riječ o jednom od OEM
modela starije generacije, koji
imaju izvrsne brzine čitanja, no
prilikom pisanja nisu tako im-
presivni.
Laptop je očekivano, ogro-
man. U najtanjem dijelu kući-
šte je debelo 36 mm, a u najde-
bljem čak 41 mm. Ništa bolja
situacija nije ni kad je u pita-
nju masa. Sâm laptop teži 3,9
kg, a tome u kontekstu tran-
sporta treba pribrojiti i cigle-
tinu od adaptera koja s kabe-
lima teži 1,5 kg. To nije ništa
neuobičajeno za DTR (Desktop
Replacement) tip laptopa izni-
mno visokih performansi, no
svakako treba imati na umu
prilikom kupnje. Veliki gaba-
riti imaju i svoje prednosti jer
Acerovi inženjeri nisu
trebali raditi osobite
kompromise u pogle-
du hlađenja. Hlađenje,
koje zrak uvlači s do-
nje strane uređaja, a iz-
bacuje preko dva veli-
ka otvora na stražnjem
rubu, radi svoj posao
iznimno dobro. Helios
500 je, usprkos speci-
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG
fikacijama, nečujan u uredskim
aplikacijama ili pri laganom
opterećenju, a čak i kad ga se
žestoko nagazi, ventilatori ne
rade buku veću od vrlo prihvat-
ljivih 45 dBA. To istovremeno
ne znači da se laptop više zagri-
java - pod punim opterećenjem
temperatura oko WASD tipki
na tipkovnici je mlačnih 33 °C,
a pod dlanom s lijeve strane
28 °C.
Poklopac Heliosa 500 naprav-
ljen je od čvrste plastike. Nije
posve čvrst, no skloni smo za-
žmiriti na blago svijanje pre-
ma donjem rubu. Ukrašen je
metalnoplavim logom Predator,
koji je u skladu s tamnopla-
vom bojom plastike. Poklopac
prilikom otvaranja pruža so-
lidnu količinu otpora, pa otva-
ranje laptopa traži dvije ruke.
Iznutra će vas dočekati relativ-
no debeo okvir ekrana, ukra-
šen s donje strane metalnom
pločicom Predator. 17,3-inčni
panel ovog laptopa potpisuje
AU Optronics, poznato ime u
ovoj industriji. Zanimljivo je da
panel iste oznake (AUO329D)
nalazimo i na nekim drugim
laptopima, pa i onima koji ima-
ju kartice GeForce i podržava-
ju G-Sync. Panel je Full HD ra-
zlučivosti, što je dobar izbor
u kontekstu postizanja perfor-
mansi u modernim naslovima.
Kvaliteta prikaza
Što kaže naš vjerni kolori-
metar? Mogućnosti pr i kaza
boja vrlo su dobre, s obzirom
na to da ekran pokriva 97%
sRGB spektra. Gama je tvor-
nički naštimana na vrijednost
23
 HARD-HIT Acer Predator Helios 500 PH517-61
od 2,3 što znači da je prikaz
nešto kontrastniji nego što je
uobičajeno. Maksimalna svje-
tlina je 297 cd, uz kontrastni
omjer od 770:1 pri maksimal-
nom pozadinskom osvjetlje-
nju. Temperatura bijele točke
tvornički je podešena na 6.900
kelvina, što je vrijednost do-
sta bliska idealnoj od 6.500.
Maksimalna svjetlina monitora
nije idealna, no dovoljna je za
ugodno korištenje pod umjet-
nim osvjetljenjem. Najveći pro-
blem je probijanje pozadinskog
osvjetljenja, koje je vidljivo na
dva mjesta u donjem lijevom
kutu, gornjem lijevom kutu i
kao nekakva fleka preko sredi-
ne ekrana.
Ispod monitora smještena je
raskošna tipkovnica s plavim
pozadinskim osvjetljenjem, ko-
jem je moguće regulirati inten-
zitet. Plavo osvjetljenje također
je implementiramo u rub to-
uchpada te tipku za uključiva-
nje uređaja, smještenu direk-
tno ispod ekrana. Boja i efekti
osvjetljenja mogu se mijenja-
ti pomoću Acerovog softvera
Predator Sense, no, nažalost,
nismo ga uspjeli pokrenuti.
Kao što smo već rekli, uređaj
je inženjerski primjerak pa tako
neke stvari ne funkcioniraju.
Predator Sense inače bi trebao
omogućiti praćenje sistem-
skih parametara, konfiguraciju
osvjetljenja, hlađenja, dodatnih
tipki, pa čak i overklokiranje.
Tipkovnica je izvedena vrlo
kvalitetno, a tipke imaju nat-
prosječno dug hod, što će se
svidjeti određenom segmentu
korisnika. Valja napomenuti
da pozadinsko osvjetljenje ni-
je izvedeno tako da osvjetlja-
va simbole na tipkovnici, već
samo daje konture tipkama.
Jedine tipke kod kojih ima pro-
bijanja su “specijalne” - WASD i
kursorske tipke. One su naprav-
ljene i od plastike drugačije,
plave boje. Iznad lijevog dijela
tipkovnice smješteno je šest do-
datnih tipki. Za pretpostaviti je
da ih je moguće vezati za neka-
24 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
SPECIFIKACIJE I REZULTATI TESTIRANJA
Cinebench R15
Multi-core
Single-core
3DMark
First Strike DX11
Time Spy DX12
Igre - 1080p maks. postavke
Rise of the Tomb Raider DX12
Total War: Warhammer DX11
Final Fantasy XV Benchmark
kve profile koje kreiramo pre-
ko aplikacije Predator Sense.
Touchpad je izveden vrlo kva-
litetno, s odvojenim tipkama.
Kako je i red, implementiran je
u skladu s Microsoftovim stan-
dardom Precision touchpad,
što jamči odličan odziv, imple-
mentaciju gesti i preciznost.
Helios 500 može se pohvaliti i,
za jedan laptop, vrlo pristojnim
zvučnicima.
Ubojita mreža
Ponuda konektora vrlo je do-
bra. Na stražnjoj strani imamo
DisplayPort i HDMI 2.0, na lije-
vom boku RJ-45 mrežni konek-
tor, USB 3.1 Gen1 i dva USB-C
3.1 Gen2. S desne strane još
manse u praksi? Ukratko, izni-
mne, što svakako treba zahvali-
ti i moćnom hlađenju. Ryzen 7
2700 sa svojih osam jezgri od-
ličan je izbor za sve aplikacije
koje mogu iskoristiti tako velik
broj jezgri, a bogme nije loš ni
za igranje. U Cinebenchovom
testu, koji mjeri performanse
samo jedne jezgre, bilježi nešto
manje rezultate u odnosu na
Intelov Core i7-8750H, a koji je
znatno sporiji u Multi-core te-
stu. Bitno je naglasiti da moćno
hlađenje jamči da nema uspora-
vanja procesora, pa ni grafike,
što nije slučaj kod laptopa ma-
njih gabarita, pa samim time i
slabijeg hlađenja.
Kad je riječ o igrama, perfor-
manse su također izvrsne, iako
će biti nužno kresati postavke
ako se želite približiti brojci od
100 fps, kad je riječ o najzah-
tjevnijim naslovima. Također
treba obratiti pozornost na oda-
bir verzije DirectX-a prilikom
pokretanja igara. U dosta slu-
čajeva korištenje DirectX-a 12
rezultirat će boljim performan-
sama u odnosu na DirectX 11.
Primjerice, u našem primjerku
Display Port i HDMI igre Rise of the Tomb Raider,
pune veličine prebacivanje na DX12 rezulti-
smješteni su na ralo je porastom prosječnog
stražnjem rubu, frameratea s 82 na 90 fps. S
zajedno s velikim druge strane, kod nekih igara
1.510 konektorom DX12 ne radi baš kako treba pa
163 za napajanje su performanse lošije. Recimo
te dvostrukim Total War: Warhammer preba-
ispusima moćnog civanjem na DX 12 pada sa 74
hlađenja na 62 fps. Neki rijetki naslo-
13.313 vi, recimo, uopće nisu dobro
5.761 optimizirani za Radeon karti-
su dva USB-a 3.1 ce. Ispostavilo se da je Final
Gen1 te dedici- Fanstasy XV jedan od njih. U
90 fps
r a n i konek tor i benchmark verziji koju smo
za slušalice i mi- koristili dolazilo je do vidnog
74 fps krofon. Na bo - usporavanja igre u scenama
kovima laptopa borbe. Doduše, imajte na umu
4.830 također se nala- da je FF XV jedan od naslova
ze i izlaz toplog koji je izrađen pod strogim
zraka sustava za patronatom Nvidije, u sklopu
hlađenje, a vidljiva su i gole- programa GameWorks. Samim
ma rebra hladnjaka smještenih time, nije nemoguće da se ko-
unutar kućišta. Dakle, laptop riste neke metode renderiranja
baca topli zrak kroz četiri otvo- koje ne odgovaraju grafičkoj ar-
ra - dva straga i po jedan na hitekturi Radeon kartica.
bokovima. Kad govorimo o ko- Acer Predator Hel ios 500
nektorima, treba spomenuti i u testiranoj kon figuraciji s
mrežne mogućnosti uređaja, s Ryzenom 2700 i RX Vegom 56
obzirom na to da nisu baš sva- laptop je impresivnih moguć-
kidašnje. Za žično umrežavanje nosti i konstrukcije. Ako tražite
brine se Killerova mrežna kar- iznimno moćan, ali i tih laptop,
tica E2500, a za bežičnu mre- kako za rad, tako i za igranje,
žu Killerova Wireless-AC 1550, ova plava mrcina odličan je
koja se na naš Asusov router izbor. Samo ćete morati malo
spajala brzinom od 866 Mbit/s. zažmiriti na probijanje pozadin-
Odabir Killerovih mrežnih ko- skog osvjetljenja (inherentno za
nektora savršeno odgovara pri- sve IPS monitore) i nabaviti vrlo
marnoj igračkoj namjeni ovog čvrstu i veliku torbu kada ga
laptopa. odlučite ponijeti sa sobom na
Kakve ova zvijer ima perfor- drugu lokaciju.
MODELI UKLJUČENI U AKCIJU: POKLON
H370 GAMING PRO CARBON │ B360 GAMING PRO CARBON │ B360M MORTAR TITANIUM │
B360M MORTAR TITANIUM │ B360M BAZOOKA PLUS │ H370M BAZOOKA │ B360M BAZOOKA

EXTREMNO HLAĐENJE ZA BEZBRIŽAN GAMING

I MAKSIMALNE PERFORMANSE BEZ OBZIRA
NA VANJSKE TEMPERATURE ZAHVALJUJUĆI
OGROMNIM PASIVNIM HLADNJACIMA
I pazi sad, to nije sve - uz kupnju gore navedenih modela ploča na poklon
dobivaš limitirani gaming merch MSI šiltericu i MSI zmajića
Budi faca i prošeći se s novom šiltericom i zmajem u rukama i osjeti snagu zmaja by MSI

www.mikronis.hr
 LAPTOPI Asus ROG Strix Scar Edition GL703GS-E5011T

Tanka
elegantna
zvjerka 2:03

Laptopi opremljeni
hardverom koji
može pokretati
moderne igre
uz maksimalnu
kvalitetu vizuala,
najčešće su debeli i teški.
Najnoviji Asusov ROG Strix Scar
Edition odličan je dokaz da postoje
i iznimke. Pogledajmo što može
Asus ROG Strix Scar Edition GL703GS-E5011T
Ekran 17,3”, Full HD, IPS, G-Sync
Procesor Core i7-8750H (6 jezgri, 2,2 do 4,1 GHz)
Grafika GeForce GTX 1070 8 GB GDDR5
Memorija 1x 16 GB DDR4 2666
Disk / SSD 1 TB SSHD / 256 GB NVMe
Masa 2,85 kg
Operacijski sustav Windows 10 Home
Jamstvo 2 godine
Cijena 16.499 kn
Denis Arunović G -Sync monitorom Full
Dimenzije i masa, s obzirom na performanse, dizajn, pristojan G-Sync ekran, vrlo HD razlučivosti. Drugim ri-
visoke performanse procesora i grafike, odlična tipkovnica, vrlo dobar touchpad, ječima, punokrvni stroj za

P
općenito visoka kvaliteta konstrukcije, laka nadogradivost, pristojni zvučnici, aplikacija rije nego što smo lap- igrače koji nisu spremni na
ROG Gaming Center (primarno zbog praćenja sistemskih parametara i mogućnosti
kreiranja profila), NVMe SSD, SSHD umjesto standardnog diska, Vrlo brzo WiFi kartica top uopće raspakira- kompromise u pogledu per-
li iz kutije, znali smo formansi u bilo kojem smi-
Realtekova mrežna kartica, bučan rashladni sustav, probijanje pozadinskog
osvjetljenja na monitoru, maksimalna svjetlina monitora (nije za korištenje na da ima opake specifikacije slu. Ono što nas je zapre-
vanjskom svjetlu) - Intelov procesor Core i7- pastilo kad smo Strix Scar
8750H, kombiniran sa 16 GB Edition izvadili iz kutije,
DOJAM Ako tražite laptop koji je istovremeno zvjerski moćan i dobar za memorije, grafičkom kar- bile su njegove dimenzije
igranje, a ne želite debelu grdosiju, ovaj Asusov ROG Strix odličan je izbor
ticom GeForce GT X 1070 - laptop je iznimno tanak i
Ustupio Instar informatika, tel. 01/5540-900, www.instar-informatika.hr i 17,3-inčnim 144-hercnim lagan u odnosu na tipične
26 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

uređaje sličnih specifikacija.
Točnije, sâm laptop ima ma-
su od 2,85 kg i debljinu od
25 mm. Za usporedbu, to je
nešto viša masa u odnosu na
“obične” 17-inčne laptope, a
debljina je na razini klasič-
nih 15,6-inčnih laptopa. Kad
putujemo, masi treba pribro-
jiti i masu adaptera koji ima
0,87 kg - velik je, ali ne pre-
tjerano.
Laptop je prilagođen domaćem tržištu pa ima tvornički izrađene
tipke s hrvatskim znakovima, što znači da pozadinsko osvjetljenje i
Laptop impresionira i iz-
g ledom. Pok lopac mu je
izrađen od čvrste, organski
modelirane, ploče od bruše-
nog aluminija. Metal je do-
vršen anodizacijom titanske
boje i dodatno ukrašen veli-
kim logom ROG, koji lagano
svijetli crvenom bojom kad
je računalo u pogonu. Pri
vrhu poklopca smještena je
nekakva metalna letvica, ko-
ja ostavlja dojam kao da nije
dobro ugrađena - nije po-
sve ravna, već ima nekoliko
blagih grbica. To nismo baš
očekivali na uređaju ovako
visoke kategorije.
Laka nadogradnja
Donji dio laptopa naprav-
ljen je od crne plasti ke.
Na njemu nalazimo obil-
ne proreze za uvlačenje
zraka, ali i zanimljiva vra-
tašca trokutastog oblika,
iza kojih se kriju tri utora
- SO-DIMM utor, 2,5-inčni
SATA utor i N V Me/SATA
M.2 utor. Mjesto za disk
popunjeno je Seagateovim
SSHD-om FireCuda, kapa-
citeta 1 TB, mjesto za M.2
SSD Samsungovim 256 -gi-
gabajtnim NVMe SSD-om, a
utor za memoriju je prazan.
Računalo raspolaže sa 16
GB memorije, no u obliku
samo jednog 2.666 -mega-
hercnog modula, što znači
da bi se performanse ra-
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG
na njima radi u potpunosti
čunala dale fino ispolirati
dodavanjem drugog modu-
la, čime bi procesor dobio
dvokanalni pristup memo-
riji.
SSHD je dobar izbor. Iako
ni približno nije brz kao
pravi SSD, predstavlja dobar
kompromis između kapaci-
teta i performansi. N VMe
SSD je kod laptopa ovakve
klase neizbježan dodatak,
no moramo primijetiti da
je ovdje r iječ o star ijem
Samsungovom OEM mode-
lu, koji ima odlične perfor-
manse pri čitanju, no tek
je ponešto bolji od SATA
SSD-a, kad je riječ o pisanju
podataka.
Bokovi računala načičkani
su modernim konektorima,
kako je i red, s obzirom na
to da nema optičkog pogo-
na. S lijeve strane imamo
okrugli konektor za napa-
janje, RJ-45 mrežni konek-
tor, iza kojeg stoji Realtekov
kontroler (opet pomalo ne-
uobičajeno za ovako skup
laptop), mini DisplayPort
i H DM I 2.0 g r a f i ke, dva
USB 3.1 Gen1 konektora i
konektor za slušalice. S de-
sne strane su čitač SD kar-
tica, USB-C 3.1 Gen2 port,
d v a USB 3.1 G e n1 p o r -
ta i Kensi ngton bravica.
Dvostruki ispusi rashladnog
sustava su, pak, postavljeni
na stražnji rub uređaja, što
27
 LAPTOPI Asus ROG Strix Scar Edition GL703GS-E5011T

Bočne stranice načičkane su modernim konektorima. Tu su mini DisplayPort i HDMI 2.0, hrpa USB-a 3.1 Gen1 i jedan USB-C 3.1 Gen2

ca pune veličine. Tu je, na- s odvojenim tipkama. Sve

Sve nadogradive komponente (jedan SO-DIMM utor, disk i M.2 SSD)
skrivene su ispod plastičnog poklopca
je za gejmerski laptop opti-
malno rješenje.
K ad a napokon ot vor ite
SPECIFIKACIJE I REZULTATI TESTIRANJA
Cinebench R15*
Multi-core
Single-core
3DMark
First Strike DX11
Time Spy DX12
PCMark 8
Creative
Igre - 1080p maks. postavke
Rise of the Tomb Raider DX11
Total War: Warhammer DX11
Final Fantasy XV Benchmark
*rezultat 5-og izvođenja
28 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
ravno, i pozadinsko osvjet-
ljenje, koje je, prema želji,
moguće potpuno isključiti,
ili mu jednostavno regulira-
ti jačinu. Zgodna fora je da
je osvjetljenje aktivno čak i
kad je laptop isključen. Kad
je aktivno punjenje, preko
tipkovnice prelazi “val” cr-
vene boje. Osvjetljenjem
upravljamo preko Asusove
aplikacije Aura, koja, naža-
lost, ne nudi osobitu funk-
cionalnost, odnosno nudi
neke jednostavne efekte i,
naravno, odabir boja. Nama
je najefek t n ije i zg led a la
t vor nička kon f iguracija -
spektralni val koji se polako
kreće preko tip kovnice.
svoj novi Strix laptop, doče- Dobar touchpad
kat će vas relativno plitka, Ispod tipkovnice smješten
no vrlo kvalitetna tipkovni- je vrlo ugodan touchpad
Silent profil Balanced profil OverBoost profil
884 1.009 1.037
163 168 168
10.130 14.280 14.120
3.868 5.452 5.513
- 8.365 - fil monitora i aktivnost to-
- 79 fps - tu i mogućnosti tih dodatnih
- 76 fps - da GameFirst, primjerice,
- 6.284 -
v i š e l aptopa, pa i ovaj,
ima touchpade koji poštu-
ju M icrosof tov st a nd a rd
Precision touchpad, a či-
me je kvaliteta ove ulazne
periferije sve više standar-
dizirana na visokoj razini.
Iznad glavnog dijela tipkov-
nice nalaze se tipke za re-
guliranje glasnoće te tipka
ROG kojom pozivamo apli-
kaciju ROG Gaming Center.
Ona, pak, nudi pregled si-
stemskih varijabli kao što
su temperature i radni tak-
tovi, zauzeće memor ije i
diska, podešavanje profila
Gaming, uključivanje i is-
ključivanje touchpada i tip-
ke Windows, podešavanje
profila hlađenja, te pokreta-
nje drugih aplikacija iz sof-
tverskog paketa ROG.
To su redom ROG Game-
Visual, aplikacija kojom se
mijenjaju postavke prikaza
monitora; ROG Game First,
aplikacija koja optimizira
mrežnu konekciju prilikom
igranja; XSplit Gamecaster,
aplikacija za streamanje vi-
dea, i Sonic Radar, aplikaci-
ja koja koristi zvuk u igrama
kako bi igraču dala vizualnu
informaciju gdje se nalaze
neprijatelji. Game profile
moguće je vezati za pojedi-
nu aplikaciju, a omogućuje
nam da prilikom pokreta-
nja te aplikacije podesimo
rad rashladnog sustava, ko-
lor shemu tipkovnice, pro-
uchpada i tipke Windows.
Nismo isprobavali kvalite-
aplikacija, no primijetili smo
solidno opterećuje procesor
(20-ak posto), čak i kada ne
koristimo mrežnu konekci-
ju ni za što posebno. Profil
hlađenja može se podesiti i
preko prečice na tipkovnici,
a u ponudi su tri postavke -
Silent, Balanced i OverBoost.
Odabir profila ima velik utje-
caj na razinu buke koju stvara
rashladni sustav, ali i na per-
formanse procesora i grafike.
Prof i l Si lent i ma smisla
koristiti u svakodnevnom
radu jer je najtiši, iako ja-
ko penalizira performanse
grafike. Balanced se koristi
za igranje i rad u vrlo za-
htjevn i m apl i kacijama, a
Overboost će koristiti samo
rijetki. Iako on osigurava
nešto više performanse pro-
cesora (začudo, ne i grafi-
ke), buka rashladnog susta-
va dosta je visoka (oko 60
dBA). OverBoost će s druge
strane osigurati minimalne
temperature kućišt a, čak i
prilikom žestokog igranja.
Primjerice, razlika površin-
ske temperature WASD po-
dručja na tipkovnici između
Balanced i OverBoost profi-
la čak je 5 stupnjeva (37 °C
naprema 32 °C).
Valja napomenuti da je čak
i u profilu Silent u mirovanju
čujan rad ventilatora, a venti-
lator se povremeno pojačava
zavisno o aktivnosti računa-
la. To je općenito, nažalost,
negativni aspekt šminkerskih
tankih gabarita ovog lapto-
pa, ujedno i kompromis ko-
ji ćete morati prihvatiti ako
ga odlučite kupiti. Još jedan
kompromis predstavlja mo-
nitor. Temeljen je na Full HD
IPS panelu Auoptronica, mak-
simalne brzine osvježavanja
144 Hz. Iako se na prvi po-
gled možda čini da je ekran
preniske razlučivosti, s obzi-
rom na klasu laptopa, imajte
na umu da je prilikom igranja
svaki od prikazanih piksela
potrebno vrlo brzo rende-
rirati. Samim time, FHD se
nameće kao optimalna razlu-
čivost u pogledu balansira-
nja kvalitete prikaza i sirovih
performansi u igrama.
Analiza kolorimetrom ka-
že nam da je riječ o moni-
toru koji nudi 97-postotnu
pok r ivenost standardnog
sRGB spektra boja, uz izvr-
snu podešenu krivulju ga-
me 2.2, tvorničku toplinu
boja od 7.500 kelvina (nešto
hladniji prikaz od idealnog),
maksimalnu svjetlinu od 282
kandela i kontrastni omjer
820:1 (pri svjetlini ekrana na
100%). Maksimalna svjetlina
je pristojna, no ne izvrsna,
a toplina bijele točke sasvim
je prihvatljiva (s time da se
može prilagoditi i naknad-
nom kalibracijom monitora).
Problem koji se na kolorime-
tru ne vidi jest probijanje po-
zadinskog osvjetljenja, koja
probija u donjem desnom i
lijevom kutu monitora.
No što je s performansa-
ma? Core i7-8750H treći je
najmoćniji Intelov mobil-
ni procesor. Ima šest jez-
gri s podrškom za Hyper-
Threading, a koje na trenut-
ke mogu ubrzati do takta od
4,1 GHz. GeForce GTX 1070
je, pak, jedna od najmoćni-
jih mobilnih grafičkih kar-
tica. Točnije, ovo zapravo ni
nije specijalna mobilna vari-
janta kartice, već se koristi
jednak GPU i jednaka me-
morija, kao i kod diskretnih
GeForceica. Per for manse
su, dakako, ograničene ter-
mal n i m karakter isti kama
laptopa, pa ne možemo oče-
kivati da će GTX-ica 1070
u laptopu biti jednako brza
kao ona u stolnom računalu.
Ono što je bitno jest to da
je dovoljno brza da vrti vrlo
zahtjevne naslove na maksi-
malnim postavkama vizuala
pri brzini većoj od 70 sličica
po sekundi. Ako, pak, želite
još viši framerate, morat će-
te malko skresati detalje.
ROG Str i x Scar Edition
GL703GS-E5011T jedan je od
najbržih laptopa koje smo
dosad isprobali, a zasigurno
je najbolji u pogledu omjera
gabarita i performansi te se
nameće kao odličan izbor
za korisnike koji žele grafič-
ki i procesorski moćno ra-
čunalo prihvatljivih dimen-
zija i mase. Naravno, ako ci-
ljate na izdržljivost baterije,
tu vam, nažalost, Strix neće
izaći ususret. U našoj simu-
laciji laganog uredskog ra-
da i surfanja, iz laptopa smo
izvukli nešto malo više od 2
sata autonomije.
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 29
Garmin_fenix 5x_91x255mm_15-6-18.indd 1 20/06/2018 13:24
 TIPKOVNICE Fnatic Streak RGB

Fnaticova nova
tipkovnica hvali se
činjenicom da je
najtanji mehanički
model koji postoji.
Nismo sigurni
zašto je to bitno,
ali znamo da joj to,
srećom, nije jedina
odlika

Optimiziran za profiće
ugradite priloženo odmorište
Davor Šuštić
za dlanove, dubina tipkovnice
raste za pet centimetara, pa u
godljivo i ergonomski povolj- nu mer ičke tipkovnice raz-
no dlanovima svih veličina. mjer no visok, kotačiću se
mnogo jednostavnije pristupa

S
treak RGB na tržište je tom slučaju više ne možemo Sveprisutni aluminij s desnog boka nego s donje
plasiran kao najtanja govoriti o racionalnom raspo- Kvaliteta izrade svih ostalih strane. Jednako su “zaklonje-
RGB mehanička tipkov- laganju prostorom na radnoj dijelova tipkovnice na jedna- ne” i tri sitne tipke lijevo od
nica na svijetu i s naglaskom površini. Korištenje odmori- ko je visokoj razini. Kućište kotačića, koje, redom, isklju-
da je optimiziran za eSpor- šta toplo preporučujemo, jer je načinjeno od mat crnog čuju spojeni mikrofon (vrlo
tove. Shvaćamo zašto profe- je izvrsno - dovoljno mekano anodiziranog aluminija, a iz kor isna i na tipkovnicama
sionalnim igračima trebaju da bude iznimno udobno, a njega izlazi debeli, izvrsno za- rijetko viđena mogućnost),
uske, tenkeyless tipkovnice, ne toliko mekano da bi zape- štićeni i posve gumirani ka- aktiviraju takozvani “Compe-
no zašto bi im stalo do njiho- šća “propadala” više no što bel. Dugačak je 2,2 metra, a tition Mode” te posve isklju-
ve tankoće, moramo prizna- je potrebno. S vanjske strane na svojem kraju ima dva USB čuju zvuk. Još jedna istovrsna
ti da nam nije očito. S time prekriveno je poliuretanskom konektora, za koja ćete mora- tipka našla se između tipki
na umu, Streakovu tankoću kožom i ima rupičastu tek- ti pronaći mjesta na matičnoj Escape i F1. Dotična zaklju-
od 36 milimetara ne nalazi- sturu pa se dobro nosi s poja- ploči vašeg računala. Dva ko- čava tipku Fn - dakle, ako ju
mo relevantnom. Mnogo nam čanim znojenjem. Za kućište nektora nisu potrebna samo pritisnemo, tipke F1-F12 po-
se važnijim čini to što je od tipkovnice hvata se pomoću za RGB osvjetljenje, već i za primit će svoju sekundarnu
prosječne mehaničke tipkov- dviju plastičnih kopči, i to ta- f unkcioniranje osamljenog funkciju (šest makroa, uprav-
nice za otprilike centimetar ko da prvo fiksiramo metalno USB 2.0 konektora, smješte- ljanje osvjetljenjem, kontrola
kompaktnija po “dubini”, što postolje odmorišta te tada na nog na stražnju stranu tipkov- multimedije). Sjajno!
je postignuto približavanjem njega postavimo samo odmo- nice. Preferirali bismo da se Sa me tipke i zd ig nute su
funkcijskih tipki glavnom di- rište. To je inženjerski inge- na njegovom mjestu nalazi iznad kućišta pa se prašina i
jelu tipkovnice. Doduše, ako niozan potez, koji dozvoljava USB 3.0 ili čak USB-C konek- prljavština ispod njih čisti s
da samo odmorište tor. lakoćom. Kapice od ABS pla-
ne bude golemo, a Od metala je načinjen i ko- stike glatke su, blago zaoblje-
Fnatic Streak RGB da ga istovremeno tačić za glasnoću, smješten ne i ugodne pod prstima, a
možemo odma- iznad numeričke tipkovnice. kako će reagirati na pritisak,
Tip prekidača Cherry MX Red, Silent Red ili knuti na tri razli- Pozicija mu nije optimalna.
Brown (mehanički) čite udaljenosti od Naime, kako je najgornji red
Sučelje 2x USB tipkovnice. Time
Kabel 2,2 m (gumirani) ono postaje prila-
Jamstvo 2 godine
Cijena Oko 1.200 kn
Visoka kvaliteta izrade, atraktivno kućište od mat
crnog aluminija, izvrsno odmorište za dlanove, brojne
korisne dodatne funkcije, odličan kabel, jednostavan
driver
Iritantna LED-ica ispod razmaknice, nejednoliko
osvjetljenje oznaka tipki, varijanta s prekidačima
Cherry MX Silent Red bliže je membranskoj nego
mehaničkoj tipkovnici, preferirali bismo USB 3.0 ili
USB-C stražnji konektor umjesto USB 2.0 porta
Izvrsno odmorište
DOJAM Atraktivna i po mnogočemu jedinstvena
za dlanove uvelike
mehanička tipkovnica, iako ne bez mana
poboljšava iskustvo
Ustupio Fnatic, www.fnatic.com; korištenja Fnaticove
Microline, www.microline.hr tipkovnice

30 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2017.


ovisit će o vrsti mehaničkih
prekidača za koje se odlučite.
Na raspolaganju su prekida-
či Cherry MX Red, Brown i
Silent Red. Ako želite veliki
Enter, također je bitno da pri-
likom kupnje odaberete “UK
Layout”.
RGB uz nekoliko mušica
Kako to ozbiljnoj gejmerskoj
tipkovnici priliči, Fnatic Stre-
ak RGB dolazi s punim RGB
pozadinskim osvjetljenjem
tipki. Ne svijetle samo oznake
tipki, već i plastična kućišta
prekidača ispod njih, koja su,
kao što smo već spomenuli,
izložena pogledima. Bez ko-
rištenja drivera mogu se ak-
tivirati razni svjetlosni efekti,
kao što su širenje u valovima
u duginim bojama, pulsira-
nje, simuliranje padanja kiše
i slično. Unutar drivera sva-
ki od tih načina osvjetljenja
može se dodatno ugoditi, a
slobodni ste i ručno definira-
ti boju svake pojedine tipke
zasebno. Na istome mjestu
možemo promijeniti funkcije
pojedinih tipki, kao i detaljni-
je namjestiti ranije spomenuti
“Competition Mode”. Iza gor-
dog naziva ne krije se ništa
posebno - tek način rada u
Streak RGB doista jest tanak, a koliko vam je to bitno - procijenite sami.
S donje strane nalaze se nožice pomoću kojih tipkovnici
možemo povećati nagib
Na stražnjoj strani tipkovnice nalaze se USB 2.0 konektor te pločica
s tvrtkinim amblemom. Potonja je magnetski učvršćena za kućište i
pozadinski osvijetljena, a Fnatic bi htio da vlasnici Streaka na njeno mjesto
stavljaju personalizirane pločice
DOSTUPNI MEHANIČKI PREKIDAČI
Tišina ima cijenu
Primjerak Streaka RGB koji smo testirali stigao je s prekidačima Cherry MX
Silent Red. Riječ je o linearnim prekidačima koji imaju silu pritiska
kojem će odabrane tipke, pri-
mjerice tipka Windows, biti
deaktivirane. Sve spomenute
postavke moguće je pohrani-
ti u ukupno četiri korisnička
profila.
Samo osvjetljenje tipkov-
nice izgleda dopadljivo, ali
dva detalja nam se ne sviđa-
ju - sekundarne oznake tipki
svijetle manjim intenzitetom
od primarnih, te LED-ica is-
pod razmaknice bode u oči i
pomalo odvraća pozornost,
s obzirom na to da je postav-
ljena tako da je vidljiva u pe-
od 45 cN i ukupni hod od 3,7 milimetra. Doista jesu izrazito tihi
te u tom smislu vrlo podsjećaju na prekidače membranskih
tipkovnica. Nažalost, isto možemo reći i za osjećaj tipkanja, koji
je pomalo “gnjecav” i mnogo bliži membranskim modelima
nego mehaničkim. Zbog toga, ako vam je stalo do pravog
iskustva korištenja mehaničke tipkovnice i malo buke vam
ne smeta, sugeriramo da odaberete varijantu s nekom
drugom vrstom prekidača - našu preporuku ima izvrsni
Cherry MX Red.
Fnaticov driver omogućuje finije ugađanje RGB efekata i tipkovničkih
funkcija. Sučelje mu je jednostavno i lako za korištenje
rifernom vidnom polju kad ko tipkovnicu doista učiniti
gledamo u monitor. “svojom”. Službena stranica
Spomenimo još i svjetlosnu ne objašnjava kako bi taj po-
zonu na stražnjem bridu tip- stupak trebao izgledati, osim
kovnice, gdje se nalazi plo- da - stiže uskoro.
čica s nazivom proizvođača. Streak RGB na domaće tr-
Dotična je učvršćena magnet- žište stiže s cijenom od oko
ski i može se skinuti. Fnatico- 1.200 kuna, što ga plasira
va zamisao je da će vlasnici među mehaničke tipkovnice
Streaka RGB dati izrađivati više klase. Kvaliteta mu od-
pločice s vlastitim željenim govara takvim ambicijama,
grafikama ili riječima te ta- a iz svega je toga jasno i ka-
ko se ne radi o tipkovnici za
široke mase, već za korisni-
ke dubljeg džepa, u potrazi
za modelom koji po nečemu
ipak iskače iz mnoštva. Ako
odlučite da je ovo vaša idu-
ća tipkovnica, svesrdno vam
sugeriramo da odaberete va-
rijantu s “običnim” prekidači-
ma Cherry MX Red ili Brown,
jer samo one pružaju pravo
iskustvo korištenja mehanič-
ke tipkovnice.
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 31
 HLADNJACI Arctic Freezer 33

Rashladni ekvilibrij
Freezer 33 Arcticov je zračni
hladnjak, namijenjen svim
modernim procesorima, osim
AMD-ova Threadrippera. Na
papiru objedinjuje povoljnu cijenu,
performanse i nisku razinu buke.
Kakvo je stanje u praksi?
Denis Arunović

H ladnjak se isporučuje s kitovima

za montažu na različite proce-
sore, jednim 120-milimetarskim
ventilatorom, dva seta žičanih nosača za
ventilator (u slučaju da poželite dodati još
jedan ventilator) te paketićem termalne
paste Arctic MX-4. U kutiji ćete naći još
dvije sitnice - kartončić na kojem je gra-
fički prikazana krivulja rada ventilatora,
zavisno o širini pulsa dolaznog napona,
te naljepnica u obliku mobitela s web-
adresom priručnika za instalaciju i QR
kôdom ako ga želite brže otvoriti na ekra-
nu mobitela. Krivulja rada dosta je bitna
jer je Freezer 33, prema specifikacijama,
polupasivni hladnjak - ventilator se poči-
nje okretati tek kada širina pulsa prijeđe
40%.
Sam hladnjak ima oblik tornja, načinje-
nog od listića aluminija koji su nanizani
na četiri bakrene toplovodne cijevi. Cijevi
nisu prekrivene niklom kao kod nekih
drugih skupljih proizvođača, a Arctic se
odlučio na štednju i u pogledu implemen-
tacije baze. Tako hladnjak nema pravu si će nespretnijim korisnicima, i onima rupe na ploči, odnosno nosaču koji stoji
bazu, već je ona izrađena od samih to- s većim prstima, izazvati negodovanje. na poleđini ploče, a ispod procesora. S
plovodnih cijevi, koje su zbijene jedna do Ideja je da se na bazu hladnjaka pomoću hladnjakom dolaze tri seta po četiri vijka
druge i izravnate kako bi što bolje “sjele” jednog vijka (na svakoj strani) fiksiraju - za Intelovu DT platformu, HEDT plat-
na procesor. šine. Potom kroz te šine treba umetnuti formu i AMD platformu, te plastični no-
četiri duga vijka, koji se potom zaviju u sač za Intelovu DT platformu (LGA-1151).
Pipkava instalacija
Instalacija hladnjaka na procesor na
papiru izgleda jednostavno, no u prak- Performanse pod opterećenjem / AIDA64 Stress test
1800X overklokiran 1800X standard
Arctic Freezer 33
75
Socketi LGA-11xx, LGA-20xx, Socket AMx/FMx
61
Ventilatori 1x 120 mm
Dodatna oprema Paketić MX-4 termalne paste, Freezer 33
nosači za dodatne ventilator
Jamstvo 6 godina
76
Cijena 209 kn
61
Solidne performanse, dugo jamstvo, visoka razina
kompatibilnosti s matičnim pločama i memorijom, vrlo Kraken X41 Silent
tih rad, niska cijena
Instalacija bi mogla biti jednostavnija
68
DOJAM Odličan i cjenovno pristupačan hladnjak 54
za moderne procesore, kojem je glavna mana
nešto trapavija instalacija Kraken X41 Performance
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Ustupio Arctic, www.arctic.ac; Links, www.links.hr

32 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 Arctic F14 (PWM PST)
Instalacija je već ovdje malo osjetljiva jer
hladnjak pleše dok vi s dugim vijkom po- Osim Freezera 33, Arctic nam je
kušavate pogoditi rupu. Preporučljivo je poslao i dva ventilatora za kućište s
imati odvijač s vrlo dugim vratom, jer će oznakom F14 i F14 PWM PST. Prvi ima
zbog blizine tijela hladnjaka u suprotnom 3-pinski konektor i koristi klasičnu
morati biti zakošen. DC regulaciju brzine, a drugi 4-pinski
Drugi dio problema odnosi se na fiksi- konektor i PWM regulaciju. PWM
ranje ventilatora na hladnjak. Naime, da ventilator ima i pass-through mod,
ventilator ne bi plesao, nužno je u njegove odnosno na kraju kabela nalaze se
kutove zalijepiti priložene gumene odstoj- dva konektora kako bismo na jedan
nike. To jest navedeno u uputama, ali je konektor s ploče mogli spojiti dva
istovremeno i nestandardno. Ista je stvar takva ventilatora. Kabel ventilatora
sa žičanim nosačima hladnjaka - potreb- nema košuljicu, no žice su sljubljene i
no ih je ugraditi na tijelo hladnjaka prije vrlo plosnate, što olakšava skrivanje.
nego što je on fiksiran na procesor. U su- Kabel bi mogao biti malko dulji, s
protnom vas čeka frustrirajuće ubadanje obzirom na to da je dužine 40 cm. Iako
žica u rupice na tijelu hladnjaka s gornje oba modela imaju jednake performanse, varijanta PWM
i donje strane. Kako god bilo, instalacija PST nudi pasivni
hladnjaka mogla je biti bolje smišljena. Arctic F14 / F14 PWM PST rad, odnosno
Ventilator koji stiže s hladnjakom ima isključuje se
Promjer 140 mm ako je intenzitet
maksimalnu brzinu od 1.350 rpm, a
Duljina kabela 400 mm pulsa niži od 40%.
9-perni rotor vrti mu FBD motor s teflon-
Maksimalna brzina 1.350 rpm Ipak, čak i bez
skim nastavkom radi niže razine buke.
Tip konektora 3 pina / 4 pina te mogućnosti,
Kabel mu je omotan u gumiranu košulji-
cu, a zanimljivo je da ima pass-through, Jamstvo 2 godine ventilatori
odnosno dodatni muški konektor, koji Cijena 47 kn F14 vrlo su
nam omogućuje da na jedan konektor na tihi (34 dBA na
Solidne performanse, dugo jamstvo, visoka razina maksimumu)
matičnoj ploči spojimo dva ventilatora. kompatibilnosti s matičnim pločama i memorijom, vrlo
Hoće li ventilator u vašem računalu ikad i vrlo jeftini te
tih rad, niska cijena
mirovati, zavisi o regulaciji brzine vrtnje se nameću kao
Malo kraći kabel sjajan izbor za
u UEFI-ju te snazi vašeg procesora. U
našem slučaju, morali smo ručno prilago- tiho hlađenje
Ustupio Arctic, www.arctic.ac; Links, www.links.hr
diti krivulju ovisnosti brzine (intenziteta kućišta.
PWM-a) o temperaturi te podesiti histe-
rezu, odnosno kašnjenje promjene brzine
ventilatora u odnosu na promjenu tempe-
rature procesora.
Ako to i ne napravite, buka u niskom
S hladnjakom
režimu rada toliko je niska da ne posto- dolaze i dodatni
je izgledi da biste Freezer 33 mogli čuti nosači, u slučaju
kroz kućište. Čak i u maksimalnom reži- da želite pojačati
mu rada, dakle pri 1.350 rpm, mikrofo- performanse
nom smo izmjerili buku od svega 32 dBA, dodatnim
što je ekvivalentno razini buke šaptanja. ventilatorom
Drugim riječima, čak i na maksimalnoj
brzini, ovaj je hladnjak teško primijetiti
kad radi unutar kućišta računala.
Što se tiče rashladnih performansi,
za testiranje nam je poslužio naš vjerni
Ryzen 1800X, u kombinaciji s Asusovom
pločom ROG CrossHa i r V I Hero i
G.SKILL-ovom 3.600-megahercnom me-
morijom. Procesor smo testirali na stan-
dardnim postavkama, prilikom kojih je
dosezao takt od 3,7 GHz, uz napon od 1,2
volta. Također smo testirali i overkloki-
rane postavke - 4 GHz, uz napon od 1,35
volta. Za referencu je poslužilo NZXT-ovo
vodeno hlađenje Kraken X41, opremljeno
140-milimetarskim radijatorom i jednim
ventilatorom.
Performanse Arcticova hladnjaka pri-
lično su solidne, s obzirom na to da je
riječ o komadu opreme za koji je potreb-
no izdvojiti oko 200 kuna. U odnosu na
Krakena, naravno, znatno je slabiji, no
bez problema se nosi s najjačim Ryzenom
7, istovremeno zadržavajući vrlo nisku
razinu buke. Još jedna karakteristika ko-
ju moramo pohvaliti je jamstvo. Arctic
jamči da će Freezer raditi bez greške šest
godina, baš kao i Noctua, čiji su rashladni
proizvodi osjetno skuplji.

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 33

 The

GLOBAL
TECHNOLOGY
AWARDS
Celebrating the best life-enhancing,
cutting-edge consumer products

HI-FI HOME THEATRE AUDIO HOME THEATRE IN-CAR MOBILE PHOTOGRAPHY

VIDEO & DISPLAY

The European Imaging and Sound Association is the unique collaboration of 55 member
magazines and websites from 25 countries, specialising in all aspects of consumer electronics
from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car
entertainment. Now truly international with members in Australia and the USA, and still growing,
the EISA Awards and official logo are your guide to the best in global tech!

TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU

 SSD Kingston A1000 480 GB
NVMe SSD-ovi u današnje vrijeme sve
su pristupačniji zahvaljujući korištenju
TLC memorije, a jedan od
najnovijih takvih SSD-ova
jest Kingstonov A1000.
Pogledajmo što može
480-gigabajtni model
Jeftino do NVMe
performansi
Denis Arunović
K
ingston je A1000 lansi-
rao početkom godine,
i to u tri verzije - od
240, 480 i 960 GB. S A1000
Kingston popunio tržišnu nižu
N VNe SSD -ova nižih perfor-
mansi i niže cijene dok je za
zahtjevnije kupce rezer viran
model KC1000. A1000 teme-
ljen je na Phisonovom kontro-
leru PS5008-E8 koji je jedan od
novih čipova specifično dizaj-
niranih za ugradnju na jeftini-
Kingston A1000 480 GB
Sučelje M.2 2280 NVMe x2
Deklarirane sekvencijalne performanse (čitanje
/ pisanje) 1.500 / 900 MB/s
Deklarirane nasumične performanse (čitanje /
pisanje) 100.000 / 90.000 IOPS
Jamstvo 5 godina
Cijena 1.185 kn
Solidne performanse za NVMe SSD, niska cijena
po GB, 5-godišnje jamstvo
Dosta velik pad performansi pri konstantnom
opterećenju
DOJAM NMVe SSD pristojnih performansi i
iznimno pristupačne cijene
Ustupio Kingston, www.kingston.com;
eKupi, www.ekupi.hr
je NVMe SSD-ove. Kontroler je
sparen s ponešto DRAM cachea
i Toshibinom TLC NAND flash
memorijom. Osim korištenja jef-
tine i spore TLC memorije, jed-
na od značajki koja A1000 razli-
kuje od NVMe SSD-ova visokih
performansi je sučelje prema
sistemu. Koristi se dva PCIe ka-
nala dok skuplji SSD-ovi koriste
četiri.
Jeftiniji SSD-ovi obično imaju
i nižu izdržljivost od skupljih,
pogotovo kad je riječ o mode-
lima koji se oslanjaju na TLC
memoriju. 240-gigabajtni model
A1000 podnijet će 150 TB zapi-
sa, 480-gigabajtni 300 TB, a naj-
veći 960-gigabajtni 600 TB. Kao
što vidimo, izdržljivost je pro-
porcionalna kapacitetu SSD-a. S
obzirom na to da je jamstvo na
SSD petogodišnje, da bi potrošili
najmanji model unutar jamstve-
nog roka, na njega bi trebali sva-
ki dan kopirati nešto više od 84
GB podataka.
Nama je na test pr istigao
480-gigabajtni A1000 koji smo
Performanse i temperatura pod konstantnim opterećenjem pisanja
MBps (Decimal)
1200,00
MB/s
1000,00
800,00
600,00
400,00
200,00
0,00
priključili na Asusovu ploču
CrossHair VI Hero, temeljenu
na AMD-ovom čipsetu X370. Ta
ploča ima jedan M.2 konektor
smješten ispod hladnjaka čip-
seta, koji je izravno spojen na
PCIe kontroler sâmog procesora.
Testiranje je izvedeno u kombi-
naciji s Ryzenom 5 2600X, na
Windowsima 10 u verziji 1803.
Kingston tvrdi da su maksimal-
ne performanse pri sekvencijal-
nom čitanju 1.500 MB/s. Mi smo
pomoću legendarnog Iometera
izmjerili nešto više od 1.800
MB/s. Prilikom pisanja je situa-
cija, pak, drugačija - Kingston
tvrdi da SSD isporučuje do 900
MB/s, a mi smo s Iometerom
izvukli maksimalno 716 MB/s. S
druge strane, manje rigorozan
CrystalDiskMark prilikom čita-
nja na segmentu od 1 GB izvlači
1.567 MB/s pri čitanju, a 1.045
MB/s pri pisanju.
No što se događa prilikom kon-
stantnog dugotrajnog zapisivanja
podataka? Takve uvjete izazvali
smo s Iometerom - podesili smo
alat da po kompletnom kapacite-
tu SSD-a piše 1-megabajtne dato-
teke punih 10 minuta. Brzina pi-
sanja počela je padati već nakon
četvrte sekunde testa, nakon
Veličina zapisa (GB) Drive Temperature [°C]
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG
4 GB zapisa. Tu vidimo pad s
oko 950 MB/s na oko 530 MB/s.
Skoro tri minute i 100 GB zapi-
sanih podataka kasnije brzina
pada još jednom, na 450 MB/s.
30-ak sekundi prije te točke SSD
dostiže temperaturu od 74 °C,
pa je za pretpostaviti da je logi-
ka kontrolera smanjila perfor-
manse kako se daljnja tempera-
tura ne bi dalje dizala.
Pri nasumičnim performansa-
ma s malim datotekama, A1000,
prema specifikacijama, nudi
maksimalno 100.000 IOPS-a, a
mi smo izmjerili čak 167.350.
Prilikom pisanja, brojka je nešto
niža - 90.000 prema specifika-
cijama, a 147.718 prema našem
testiranju.
A1000 u radu ponaša se sasvim
solidno, s obzirom na svoju ci-
jenu. Performanse dosta pada-
ju pri konstantnom pisanju, no
čak i tada govorimo o brojkama
koje odgovaraju maksimalnim
mogućnostima SATA sučelja.
Zapravo, glavni prilog za kupnju
je cijena, koja nije puno viša od
uređaja jednakog kapaciteta sa
SATA sučeljem. Ako imate matič-
nu ploču ili laptop s M.2 NVMe
utorom, a kupujete SSD, doista
više nema posebnog razloga da
odaberete neki sa SATA suče-
ljem.
250
GB / ºC
200
150
100
50
0
35
HARD-TEST

Matične ploče s AMD-

Majke
ploče za Zen+
36 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

ovim čipsetom X470
Druga generacija AMD-ovih Ryzena stigla je na tržište i pružila nam još bolju
alternativu u odnosu na sveprisutne Intelove procesore. S procesorima je stigao i
novi high-end čipset X470, a s njime i hrpa novih ploča koje su na njemu bazirane.
Postavlja se pitanje – koju odabrati?
Denis Arunović
A
MD - ovi procesor i
Ryzen prilično su re-
volucionaran proizvod
zato što su dizajnirani od nu-
le. AMD se sa starom FX seri-
jom procesora našao u velikim
problemima jer ni nakon ne-
koliko arhitekturalnih iteracija
nisu mogli efektivno parirati
Intelovim rješenjima. Zbog
toga je nastao projekt Zen
- tvrtka je jednostavno mo-
rala okrenuti posve novu
stranicu u svojoj povije-
sti i od početka dizajnira-
ti kompetitivnu arhitekturu,
što im je u konačnici i uspjelo.
U prvoj polovici ove godine
AMD je lansirao drugu genera-
ciju procesora Ryzen, temelje-
nu na 12-nanometarskom proi-
zvodnom procesu i unaprijeđe-
noj arhitekturi Zen+. Ponuda je
popunjena novim čistokrvnim
procesorima iz obitelji Ryzen 7
i Ryzen 5, ali i APU-ovima koji
imaju manji broj CPU jezgri, ali
raspolažu vrlo pristojnom inte-
griranom grafikom. Iako svi ti
procesori, baš kao i svi stariji
Ryzeni, rade na staroj generaci-
ji matičnih ploča koje su teme-
ljene na čipsetima X370 i B350,
AMD je s novim procesorima
lansirao i novi čipset po imenu
X470.
Male promjene
Iako smo se nadali da će X470
sa sobom donijeti hrpu novih
mogućnosti, novi čipset zapra-
vo je samo blaga modifikacija
starijeg X370. Navodno troši ne-
što manje struje te donosi po-
dršku za tehnologiju StoreMI,
koju je AMD licencirao od spe-
cijalizirane tvrtke Enmotus.
Samim time, na temelju sirovih
specifikacija za veliku većinu
korisnika nema razloga da ku-
puju novu ploču ako su zado-
<
voljni mogućnostima stare. S
druge strane, ako tek sad na-
mjeravate kupiti procesor
Ryzen i želite jaču ploču,
modeli temeljeni na čipse-
tu X470 ono su što vam mi
možemo preporučiti.
Naime, kako to obično bi-
va, prva generacija matičnih
ploča za nove AMD-ove proce-
sore imala je određene dječje
bolesti - u prvom redu slabiju
kompatibilnost s memorijom,
koja je tipično optimizirana za
Intelove procesore. Brzina me-
morije na AMD-ovim konfigu-
racijama iznimno je bitna jer
se isti takt rabi za sučelje preko
kojeg komuniciraju sve bitne
komponente procesora. Iako
je dosta problema riješeno na-
dogradnjama BIOS-a, logično
je očekivati da će nova genera-
cija ploča biti optimiziranija u
Kompatibilnost s memorijskim
modulima visoke brzine još uvijek
ovom pogledu jer su inženjeri
imali prilike naučiti iz svojih
nije vrhunska, no situacija se puno
popravila u odnosu na ploče s čipsetom X370 pogrešaka.
Cinebench R15 Multi-core Single-core
1847 178
Asus ROG Strix X470-F Gaming
1826 178
MSI X470 Gaming Pro Carbon AC
1820 178
Asus TUF X470-PLUS Gaming
1817 178
MSI X470 Gaming M7 AC
1809 177
Gigabyte X470 Aorus Gaming 7 WiFi
1796 174
Asus ROG CrossHair VII Hero WiFi
1770 171
ASRock X470 Taichi
1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 2050
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 37
 HARD-TEST

PCMark 10 - Digital Content Creation

Asus ROG Strix X470-F Gaming
Asus TUF X470-PLUS Gaming
MSI X470 Gaming M7 AC
MSI X470 Gaming Pro Carbon AC
Gigabyte X470 Aorus Gaming 7 WiFi
Asus ROG CrossHair VII Hero WiFi
ASRock X470 Taichi
8200 8400
Jedna od značajki većine no-
9234 vih ploča je bolja implementa-
cija podrške za NVMe SSD-ove.
Stare ploče imale su po jedan
9197 M.2 NVMe konektor spojen na
dedicirane četiri PCIe stazice
u procesoru, a dobar dio X470
9195 ploča sada nudi dva takva por-
ta. Jedan je i dalje spojen na te
dedicirane stazice, a drugi kra-
9142 de četiri stazice od sekundar-
nog utora za grafiku ili, češće,
od PCIe utora koji su spojeni
8814 na kontroler u čipsetu. Prvi pri-
stup ima manu u tome što nam
za grafičku karticu onda ostaje
8801 samo osam stazica (iako je to vi-
še nego dovoljno za potrebe da-
našnjih kartica). Drugi pristup
8563 ne omogućuje iskorištavanje
punih performansi jačih NVMe
SSD-ova, jer je već u idealnom
8600 8800 9000 9200 9400
slučaju propusnost konektora s
2 GB/s usko grlo. Naravno, per-
formanse dva NVMe SSD-a mo-
guće je kombinirati i pomoću
RAID-a.

Jaka sedmorka
Na testu smo skupili sedam
ploča s čipsetom X470, s time da
je svaki od glavnih proizvođača

Većina jačih ploča ima integriranu

zaštitnu pločicu za stražnje
konektore, što pojednostavljuje
sklapanje računala i diže vizualni
dojam sâme ploče

Specifikacije testiranih ploča ASRock X470 Taichi Asus ROG CrossHair VII Hero WiFi Asus ROG Strix X470-F Gaming
Broj memorijskih utora 4 4 4
2 x PCIe 3.0 x16 2 x PCIe 3.0 x16 2 x PCIe 3.0 x16
Konfiguracija PCIe utora 1 x PCIe 2.0 x16 1 x PCIe 2.0 x16 1 x PCIe 2.0 x16
2 x PCIe 2.0 x1 2 x PCIe 2.0 x1 3 x PCIe 2.0 x1
1 x M.2 22110 PCIe 3.0 x4 / SATA 1 x M.2 22110 PCIe 3.0 x4 / SATA 1 x M.2 22110 PCIe 3.0 x4 / SATA
M.2 konektori
1 x M.2 2280 PCIe 2.0 x4 / SATA 1 x M.2 2280 PCIe 3.0 x4 1 x M.2 2280 PCIe 2.0 x4 / SATA
SATA konektori 8 6 6
2 x USB 2.0
4 x USB 3.1 Gen1 5 x USB 3.1 Gen1
8 x USB 3.1 Gen1
Stražnji USB konektori 1 x USB 3.1 Gen2 1 x USB-C 3.1 Gen1
1 x USB 3.1 Gen2
1 x USB-C 3.1 Gen2 2 x USB 3.1 Gen2
1 x USB-C 3.1 Gen2
2 x USB 2.0 2 x USB 2.0 2 x USB 2.0
Interni USB konektori 2 x USB 3.1 Gen1 1 x USB 3.1 Gen1 1 x USB 3.1 Gen1
1 x USB-C 3.1 Gen2 1 x USB-C 3.1 Gen2 1 x USB-C 3.1 Gen2
Zvučna kartica Realtek ALC1220 Realtek S1220A Realtek S1220A
Mrežna kartica Intel I211AT Intel I211AT Intel I211AT
Intel 802.11ac do 433 Mbit/s Intel 802.11ac do 866 Mbit/s
WiFi -
Bluetooth 4.2 Bluetooth 4.2
Cijena 1.895 kn 2.200 kn 1.750 kn
Jamstvo 3 godine 3 godine 3 godine
Ustupio ASRock, ADM informatika Asus, ADM informatika Asus, ADM informatika

38 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 < Matične ploče s AMD-ovim čipsetom X470 >

Performanse u igrama - 1080p Ultra TW: Warhammer For Honor

(Asus, Gigabyte, MSI, ASRock)
reprezentiran barem jednim
modelom. Isprobali smo ih u
kombinaciji s trenutačno naj-
zahtjevnijim AMD-ovim Socket
AM4 procesorom - Ryzenom 7
2700X. Taj procesor najzahtjev-
niji je kad je u pitanju opskrba
energijom zato što ima TDP od
105 W - 20 vata više u odnosu
na najjači Socket AM4 prošle ge-
neracije, Ryzen 7 1800X. Kod
svake ploče provjerili smo kako
radi kad je ovaj procesor pod
punim opterećenjem - koliki mu
napon isporučuje, koliko visok
takt procesor doseže te koliko
se zagrijava elektronika koja is-
poručuje struju procesoru.
Tu smo bilježili dvije brojke -
vršnu temperaturu otkrivenih
elemenata VRH-a te vršnu tem-
peraturu hladnjaka koji prekriva
naponski modul (VRM). Ploče
koje imaju bolje izvedeno napa-
janje, bogatiju i kvalitetniju elek-
troniku, lakše opskrbljuju proce-
sor energijom, što se manifestira
nižim temperaturama te boljim
mogućnostima overklokiranja.
Dobro hlađenje naponsko-regu-
lacijskog modula vrlo je bitno
ako procesor namjeravate hladiti
vodenim hlađenjem, jer takav
tip hlađenja ne generira zrač-
nu struju koja rashlađuje ploču,
kao što to čine klasični zračni
hladnjaci, posebno oni većih ga-
barita.
MSI X470 Gaming M7 AC
Asus ROG Strix X470-F Gaming
Asus TUF X470-PLUS Gaming
MSI X470 Gaming Pro Carbon AC
Asus ROG CrossHair VII Hero WiFi
Gigabyte X470 Aorus Gaming 7 WiFi
ASRock X470 Taichi
0 20 40
Ploče smo također isprobali s
tri različita 16-gigabajtna seta
memorijskih modula - G.SKILL-
ovim Trident Z kitom s XMP
profilom podešenim na 3.600
MHz, G.SKILL-ovim SniperX se-
tom podešenim na 3.400 MHz
(ovaj set ujedno je jedini certi-
ficiran za rad na Ryzen sustavi-
ma) te Corsairovom Dominator
Platinum setom s XMP profilom
od 3.000 MHz. Brzina memo-
rije bitna je za izvlačenje mak-
simalnih performansi iz AMD-
109
109
109
109
106
109
106
60 80 100 120
ove platforme, pogotovo ako na
ploču planirate ugraditi APU. S
obzirom na to da je većina me-
morija danas nas tržištu optimi-
zirana za Intelove sustave, ra-
zina kompatibilnosti još uvijek
nije vrhunska, iako stvari kreću
na bolje.
Što se tiče testova brzine, odlu-
čili smo koristiti Cinebench R15,
koji vrlo dobro pokazuje perfor-
manse sustava kada su optereće-
ne sve jezgre ili, pak, samo jed-
na jezgra. Tu je i Digital Content
190
189
189
189
189
188
188
140 160 180 200
Creation, podtest PCMarka 10,
koji je fokusiran na performanse
u obradi fotografija, 3D rende-
riranju i obradi videa. Isprobali
smo i dvije igre, obje pri 1080p
razlučivosti i maksimalnoj kva-
liteti vizuala. To su For Honor i
Total War: Warhammer. U prin-
cipu, model ploče nema osobit
utjecaj na performanse ako se
koriste jednake postavke na
svim sustavima, pa s time na
umu treba tumačiti i rezultate
naših testova.

Asus TUF X470-PLUS Gaming Gigabyte X470 Aorus Gaming 7 WiFi MSI X470 Gaming Pro Carbon AC MSI X470 Gaming M7 AC
4 4 4 4
1 x PCIe 3.0 x16 2 x PCIe 3.0 x16 2 x PCIe 3.0 x16 2 x PCIe 3.0 x16
1 x PCIe 2.0 x16 1 x PCIe 2.0 x16 1 x PCIe 2.0 x16 1 x PCIe 2.0 x16
3 x PCIe 2.0 x1 2 x PCIe 2.0 x1 2 x PCIe 2.0 x1 3 x PCIe 2.0 x1
1 x M.2 22110 PCIe 3.0 x4 / SATA 1 x M.2 22110 PCIe 3.0 x4 / SATA 1 x M.2 22110 PCIe 3.0 x4 / SATA 1 x M.2 22110 PCIe 3.0 x4 / SATA
1 x M.2 2280 PCIe 2.0 x2 / SATA 1 x M.2 2280 PCIe 2.0 x4 / SATA 1 x M.2 2280 PCIe 2.0 x4 / SATA 1 x M.2 2280 PCIe 2.0 x4 / SATA
6 6 8 8
2 x USB 2.0 2 x USB 2.0 2 x USB 2.0 2 x USB 2.0
2 x USB 3.1 Gen1 6 x USB 3.1 Gen1 4 x USB 3.1 Gen1 4 x USB 3.1 Gen1
1 x USB-C 3.1 Gen1 1 x USB 3.1 Gen2 1 x USB 3.1 Gen2 1 x USB 3.1 Gen2
2 x USB 3.1 Gen2 1 x USB-C 3.1 Gen2 1 x USB-C 3.1 Gen2 1 x USB-C 3.1 Gen2
2 x USB 2.0 2 x USB 2.0
2 x USB 2.0 2 x USB 2.0
2 x USB 3.1 Gen1 2 x USB 3.1 Gen1
2 x USB 3.1 Gen1 2 x USB 3.1 Gen1
1 x USB-C 3.1 Gen2 1 x USB-C 3.1 Gen2
Realtek ALC887-VD2 Realtek ALC1220 Realtek ALC1220 Realtek ALC1220
Realtek RTL8111H Intel I211AT Intel I211AT Killer E2500
Intel 802.11ac do 1,73 Gbit/s Intel 802.11ac do 433 Mbit/s Intel 802.11ac do 866 Mbit/s
-
Bluetooth 5.0 Bluetooth 4.2 Bluetooth 4.ss2
1.199 kn 2.004 kn 1.615 kn 2.111 kn
3 godine 3 godine 3 godine 3 godine
Asus, ADM informatika Gigabyte, Centro MSI, ADM informatika MSI, Links

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 39

 HARD-TEST

StoreMI

Inteligentnija
pohrana
Tehnologija StoreMI jedini je pravi novitet
koji je AMD predstavio s novim čipsetom
X470. Iako je riječ o softveru koji može raditi
s Ryzenima prve generacije, vlasnici X470 ploča
imaju ga prilike koristiti besplatno. Pogledajmo što
zapravo nudi StoreMI

I
za zvučnog naziva AMD-
ove teh nolog ije zapr a -
vo se nalazi softver pod
i menom Fu zeDr ive t v r t ke
Enmotus. FuzeDrive je ori-
gi nal no r ješenje raz vijeno
za servere i već se u rabi u
praksi, a proizvođač se hva-
li i certifikatima Microsofta
te takozvanih Tier 1 proizvo-
đ ača ser ver skog ha rdver a
kao što su Dell, HP i Lenovo.
FuzeDrive je za PC dostupan
isključivo na AMD-ovoj plat-
formi Ryzen zato što je AMD
odradio dio posla oko optimi-
zacije softvera za svoje čipse-
te i procesore.
Shematski prikaz tiered storage sustava na jednom od AMD-ovih slajdova - na vrhu je RAM,
ispod toga NVMe SSD-ovi, pa SATA SSD-ovi i na kraju mehanički diskovi
Funkcionalnost na papiru
Softver omogućuje kombini-
ranje do dva fizička diska u je-
dan virtualni disk koji nudi ka-
pacitet većeg fizičkog diska, a
performanse bržeg (i manjeg)
fizičkog diska. Drugim riječima,
FuzeDriveom moguće je kombi-
nirati SATA SSD i HDD, NVMe
SSD i HDD, ili čak NVMe SSD i
SATA SSD u sustav koji kombini-
ra prednosti dva fizička uređaja.
Podržani su SSD-ovi kapaciteta
do 256 GB, s time da možete ko-
ristiti i veći, no u tom slučaju se
ostatak kapaciteta odvaja u dru-
gu particiju koja funkcionira nor-
malno. Kapacitet čvrstog diska,
odnosno većeg diska, može biti
od 1 do 10 TB. Proces dodavanja
novog uređaja radi nezavisno o
tome koji tip uređaja dodajete -
dakle, možete dodati novi veliki
mehanički disk starom SSD-u, ili,
pak, spariti novi SSD sa starim
diskom.
Alternativno, moguće je za 60
dolara kupiti FuzeDrive Plus,
inačicu softvera koja dozvoljava
kapacitet SSD-a do 1 TB. Još jed-
na prednost verzije Plus je veći
RAM cache, koji Enmotus zove
FuzeRAM. Skuplja inačica nudi
4 GB, a jeftinija, odnosno za vla-
snike novih ploča besplatna, 2
GB. Postoji i FuzeDrive Basic, ko-
ji košta 20 dolara i ima ograniče-
nje fizičkog SSD-a do 128 GB, a
namijenjen je kao jeftino rješenje
za vlasnike AMD-ovih ploča stare
generacije (Socket AM4).
Za razliku od sličnih rješenja
koja su već dostupna na tržištu,
u prvom redu Intelova Smart
Cachea, koji je Intel dosta gu-
rao na starijim platformama,
FuzeDrive nije softver za cache-
iranje. Enmotusov softver ne
stvara od SSD-a cache za HDD (ili
drugi SSD), već funkcionira kao
tiered storage. Riječ je o kon-
ceptu koji se već dugo koristi na
serverima, a kod kojeg softver
upravlja lokacijom podataka na
fizičkim medijima zavisno o nji-
hovim performansama. Kod kla-
sičnog se cacheiranja često tra-
ženi podaci privremeno kopiraju
na brži medij, a kod tiered sto-
ragea oni se fizički miču na brži
medij, dok algoritam ne zaključi
da više nisu toliko “vrući” odno-
sno traženi, te se u tom slučaju
vraćaju na sporiji disk. Kako se
FuzeRAM ponaša u ovom susta-
vu nije točno definirano, no za
pretpostaviti je da se ipak koristi
kao tradicionalni cache jer isklju-
čivanjem računala RAM gubi sve
pohranjene podatke.
Osnovna prednost takvog pri-
stupa je to što korisnik ima pri-
stup ukupnom kapacitetu oba
uređaja, a pri cacheiranju cac-
he particija je skrivena. Tu je i
prednost većeg kapaciteta “brze”
particije, zbog čega na nju može
biti pohranjeno mnogo više po-

40 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.


dataka u odnosu na cache, što,
pak, vodi konzistentnijim perfor-
mansama, barem u teoriji. Kad
je riječ o sigurnosti podatak,a
FuzeDrive se ponaša poput JBOD
sustava, u kojem softver kori-
sniku prezentira jedan virtualni
drive, a koji se zapravo sastoji
od dva ili više fizičkih uređaja.
Prilikom automatske migracije
podataka, s ciljem povećanja per-
formansi sustava, podaci se drže
na izvornom disku dok god kopi-
ranje nije dovršeno na SSD, čime
se smanjuje mogućnost gubitka
podataka u slučaju nestanka na-
pajanja.
FuzeDrive u praksi
FuzeDrive smo isprobali na
Asusovoj X470 ploči CrossHair
VII Hero WiFi. AMD nam je za
potrebe testiranja poslao WD-ov
čvrsti disk od 2 TB i Samsungov
M.2 SATA SSD od 250 GB.
Originalno smo planirali kori-
stiti i naše SSD-ove koji su već
napunjeni podacima, no vrlo br-
zo smo uvidjeli problem takvog
pristupa - SSD koji namjeravate
koristiti ne smije biti veći od 256
GB, odnosno može biti veći, ali
ne smije biti napunjen preko 256
GB. Alternativno je moguće ku-
piti Plus inačicu softvera, i onda
nema problema s proširivanjem
kapaciteta većih SSD-ova.
Nakon pokretanja softvera, na
raspolaganju su nam tri opcije -
stvaranje bootabilnog StoreMI
virtualnog SSD-a od postojećeg
diska ili SSD-a s podacima, stva-
ranje nebootabilnog virtualnog
SSD-a te stvaranje novog nebo-
otabilnog virtualnog SSD-a od
novih i praznih fizičkih uređa-
ja. Naš prvi testni scenarij bio
je instaliranje friških Windowsa
10 na Samsungov SSD. Bitno je
naglasiti da su Windowsi 10 tre-
nutačno jedini podržani sustav,
pa to treba imati na umu ako raz-
Vlasnici X470 ploča besplatno na raspolaganju imaju FuzeDrive s podrškom za SSD-ove do 256 GB i 2-gigabajtni
cache, no postoje i druge dvije komercijalne verzije, također dostupne isključivo za Ryzenovu platformu
< Matične ploče s AMD-ovim čipsetom X470
U ovoj shemi, koju smo izvadili iz dokumentacije za serversku verziju FuzeDrivea, odlično se vidi kako softver
radi - postavlja se povrh fizičkih diskova koje OS-u prezentira kao jedan virtualni disk. RAM sem prema želji i
mišljate o korištenju FuzeDrivea.
Nakon instalacije Windowsa
instalirali smo drivere i aplika-
ciju FuzeDrive koja se smješta
u sistemski tray (set ikonica na
desnoj strani Windows trake na
dnu ekrana) te pokrenuli krei-
ranje virtualnog SSD-a proširi-
vanjem fizičkog SSD-a s prilože-
nim WD-ovim čvrstim diskom.
Proces sljubljivanja nije trajao
dugo, no problemi su nastali pri
restartu jer na novom kombini-
ranom virtualnom uređaju sustav
nije mogao pronaći boot/UEFI
particiju. Treba spomenuti da je
već i bootanje “golim” SSD-om
bilo problematično jer bi se sva-
ki treći, četvrti put pri restartu
pojavio plavi ekran s upozore-
njem da je instalacija Windowsa
oštećena te kako boot ne može
ići dalje.
Nakon prvog neuspjeha probali
smo napraviti obrnuto - instali-
rati Windowse na čvrsti disk, pa
onda dodati SSD kako bismo ga
ubrzali. Taj smo scenarij željeli
izbjeći zbog sporosti instaliranja
Windowsa na čvrsti disk, no što
je, tu je. Ovaj put je dodavanje
drugog fizičkog uređaja, u ovom
slučaju SSD-a, prošlo bez proble-
ma i brzo smo bootali novi vir-
mogućnostima, koristi za cacheiranje
Uvijek su u igri dva uređaja - spori i brži. Samim time oba mogu biti SSD-ovi.
Primjerice, manji NVMe SSD može biti ubrzanje za veći SATA SSD
tualni SSD proširena kapacite-
ta. Potom smo instalirali testne
aplikacije i počeli s ponavljanjem
testova kako bismo vidjeli kada
softver prepoznaje da često ko-
ristimo podatke i prebacuje ih
na SSD.
Zapravo, prvo što nam je upalo
u oči kao minus bilo je to što
smo u našem scenariju uopće
morali čekati da dođe do ubr-
zanja. Windowsi s tih nekoliko
testnih aplikacija zauzimaju ne-
koliko desetaka gigabajta, pa
bi bilo logično zaključiti da će
FuzeDrive držati sve na bržem
fizičkom uređaju radi maksimi-
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG
>
ziranja performansi. U praksi je
zavisno o tipu aplikacije potreb-
no pričekati da dođe do ubrza-
nja. Primjerice, AJA System Test
benchmark, koji mjeri perfor-
manse kopiranjem videodatote-
ka, postigao je više performanse
tek prilikom trećeg izvođenja.
Cr ystalDiskMark bilježio je u
startu performanse više u odno-
su na solo čvrsti disk. Prilikom
iz vođenja dosegnut je vrhu-
nac hibridnih performansi, ali
su brojke dosta pale pri trećem
izvođenju, pa ponovno narasle
prilikom četvrtog izvođenja.
Kakve performanse od StoreMI-
ja možemo očekivati vjerojatno
najbolje ilustrira PCMark 8, od-
nosno njegov Storage Test koji
mjeri performanse snimkom
stvarne uporabe diska od različi-
tih aplikacija (World of Warcraft,
Battlefield 3, Photoshop, itd.).
Performanse su već pri prvom
izvođenja na virtualnom SSD-u
više od dvostruko bolje nego na
čvrstom disku. Prilikom drugog
izvođenja opet solidno rastu, no
pri trećem i četvrtom izvođenju
rezultat je praktički jednak, što
znači da je plafon performansi
dosegnut. Te maksimalne per-
formanse StoreMI virtualnog
SSD-a doista su skoro osam pu-
ta bolje od performansi čvrstog
41
 HARD-TEST < Matične ploče s AMD-ovim čipsetom X470 >

diska, no istovremeno su i osjet-

no lošije u odnosu na SATA SSD.
AJA System Test 4 GB Pisanje (MB/s) Čitanje (MB/s) Kad se, pak, u cijelu priču ubaci
600 i FuzeRAM, performanse doda-
524 no rastu, no samo kad je riječ o
511 operacijama čitanja. Vršna brzi-
500 na sekvencijalnog čitanja, prema
453
415 rezultatima CrystalDiskMarka,
doseže čak 4.250 MB/s, a s druge
400
344 349 strane, rezultat PCMarka nara-
stao je za 50-ak posto.
300 Iz svega viđenog možemo za-
ključiti da StoreMI na papiru
izgleda mnogo privlačnije nego
200 u praksi. Iako tehnologija funk-
136 143 142 142
123
141 cionira, stvaranje novih StoreMI
virtualnih SSD-ova relativno la-
100 ko može krenuti u neželjenom
smjeru, što smo i sami iskusili
0 u praksi. Recept za izbjegavanje
SSD HDD StoreMI 1 StoreMI 2 StoreMI 3 StoreMI 4 glavobolje je spremiti bitne po-
datke na sigurno - vanjski disk,
veći USB štapić ili u podatkovni
oblak. Ta preporuka, naravno,
vrijedi čak i ako nemate nikakvu
namjeru koristiti StoreMI ili neku
PCMark 8 Storage Test (MB/s) sličnu tehnologiju.
Rast performansi je solidan, no
350 čak ni u ovom našem idealnom
317,51 slučaju, sustav gdje svi podaci
300 bez problema stanu na fizički
SSD, virtualni StoreMI SSD ne do-
seže performanse fizičkog uređa-
250 ja. Veliki faktor u cijeloj priči je i
niska cijena SSD-ova - većina ko-
200 risnika koji će se odlučiti za X470
ploču, imat će budžet i za neki
150 solidan SATA ili čak NVMe SSD.
125,97 129,03 S druge strane, StoreMI čini se
kao vrlo zgodno rješenje za ubr-
100 80,99 80,78 87,1 zavanje sekundarnog čvrstog dis-
ka većeg kapaciteta. Primjerice,
50 41,91 imate primarni SSD od recimo
25,07
11,38 250 - 500 GB, ali vam treba puno
0 više mjesta. Umjesto da koristite
SSD HDD StoreMI 1 StoreMI 2 StoreMI 3 StoreMI 4 StoreMI + StoreMI + StoreMI + sirovi čvrsti disk velikog kapaci-
teta, pomoću StoreMI-ja kombi-
DRAM DRAM DRAM nirate ga s nekim jeftinijim SATA
cache 1 cache 2 cache 3 SSD-om, što rezultira odličnim
omjerom performansi, kapaciteta
i cijene.

StoreMI StoreMI StoreMI StoreMI

REZULTATI
SSD HDD StoreMI 1 StoreMI 2 StoreMI 3 StoreMI 4 +DRAM + DRAM + DRAM + DRAM
TESTIRANJA
cache 1 cache 2 cache 3 cache 4
CrystalDiskMark
Seq Q32T1 Read (MB/s) 559 154 416,1 555,5 339,6 555,2 4249 4.101,7 3.700,5 3.940,8
Seq Q32T1 Write (MB/s) 519 150 327,7 326,7 327,9 327 338,2 345,9 334 326,7
4kiB Q8T8 Read (MB/s) 326 1,734 290,3 290,6 21,07 290,8 1.253,8 1.267,7 1.245,1 1.234,5
4kiB Q8T8 Write (MB/s) 309 1,919 303,8 303,8 303,8 303,9 45,36 15,74 93,73 298,3
4KiB Q32T1 Read (MB/s) 255 1,795 168,7 169,4 168,5 1.68,7 344,8 347,4 328,1 323,6
4KiB Q32T1 Write (MB/s) 243 1,85 150,8 150,7 149,4 150,6 48,38 14,96 94,7 130,8
4KiB Q1T1 Read (MB/s) 50 0,548 36,26 36,23 36,26 36,31 345,4 346,8 328,4 323,4
4KiB Q1T1 Write (MB/s) 115 1,779 94,82 94,54 94,55 94,34 36,05 13,64 61,61 85,57

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 43

 HARD-TEST
ASROCK X470 TAICHI
Dodatna oprema testirane
ploče pomalo je oskudna,
no sve bitno je tu - crna zaštitna
pločica za stražnje konektore, če-
tiri SATA kabela, dvije antene za
integriranu WiFi karticu, SLI mostić
i ostali standardni dodaci. S pločom
ne dolazi nikakav posebni dodatni
softver, osim onog za nadzor su-
stava i overklokiranje (A-Tuning),
no prema želji, možete instalirati
aplikaciju ASRock App Shop koja
nudi različite aplikacije i igre za
download. Utipkavanjem serijskog
broja ploče otključavaju se i neke
ekskluzivne ponude.
Samu ploču krasi dosta zanimljiv
dizajn, u prvom redu zbog kružnog
reljefnog hladnjaka na čipsetu. Isti
dizajn prati i “tetovaža” na samom
PCB-u ploče. Ploče Taichi dosad su
bile dosta diskretne po implemen-
taciji RGB osvjetljenja, no kod ove
je ono malo pojačano, pa LED-ice
nalazimo na rubovima hladnjaka
čipseta te u prozorčićima na pla-
stičnom oklopu koji prekriva lijevi
rub ploče. Na ploči su i tri konek-
tora za spajanje RGB periferija - po
jedan konektor za AMD RGB hlad-
njak, 12-voltne jednostavne RGB
trake i 5-voltne adresabilne RGB
trake. Osvjetljenjem upravljamo
44 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
preko aplikacije Polychrome RGB,
koja može komunicirati i s certi-
ficiranim uređajima drugih proi-
zvođača. Jednostavno upravljanje
moguće je iz i sâmog UEFI-ja, no
implementacija je bugovita i vrlo
rudimentarna.
ASRockov UEFI pomalo je zasta-
rio jer mu, primjerice, nedostaju
mogućnosti jasnog prikaza ak-
tualnih vrijednosti napona na
istome mjestu gdje ih može-
mo i mijenjati. Također, ne-
ma ni popisa koje su sve
postavke modificirane
prilikom njihova sprema-
nja, a što nude Asusove
i MSI-jeve ploče. Tu su, na-
žalost, i još ozbiljniji problemi.
G.SKILL-ovu memoriju nismo uspjeli
natjerati na rad pri 3.600 MHz, a
ostale dvije memorije nismo mogli
podesiti na točan takt, jer UEFI jed-
nostavno nije nudio odgovarajuću
postavku.
Najveći problem su performanse -
u odnosu na ostale ploče, mjerljivo
su niže, usprkos korištenju jednakih
postavki, a što se, začudno, ne mi-
jenja čak ni overklokiranjem. Ruku
na srce, pod punim opterećenjem
procesor na tvorničkim taktovima
doista doseže nešto niže taktove
u odnosu na ostale
ploče (3,975 GHz), ali i uz ne-
što viši napon. To istodobno ne zna-
či da ploča nije kvalitetno izrađena.
Dapače, 16-fazna VRM jedinica od-
lično je hlađena i pod optereće-
njem doseže nisku temperaturu - 57
°C kod otkrivene elektronike, a 47
na hladnjaku. Samim time, čini nam
se da bi ASRock mogao izvući više
iz hardvera uz bolje podešen UEFI.
Ponuda vanjskih konektora je pri-
stojna, no voljeli bismo da je nešto
više USB-ova, s obzirom na to da
za to ima mjesta. Ploča podržava
i ugradnju APU-ova jer nudi HDMI
konektor. Izbor dodatnih kontrole-
ra je dobar - Intelova žična mrež-
na kartica, Intelov WiFi/BT modul,
no slabije brzine do 433 Mbit/s, te
Napredan zvučni podsustav,
hlađenje primarnog M.2 utora,
RGB osvjetljenje s podrškom
za trake, WiFi, Intelova mrežna
kartica, kvalitetna VRM jedinica,
dobro hlađenje, dobra ponuda
konektora, LED dijagnostika,
podrška za SLI, interni USB-C 3.1
Gen2, dodatni SATA kontroler,
trogodišnje jamstvo
CIJENA: 1.895 kn
Realtekova
ALC1220 zvučna
kartica s hi-fi
elektronikom, kvalitetnim DAC-om
i TI-jevim NE5532 pojačalom za
spajanje slušalica (prednji audio-
konektori). PCIe utori izvedeni su
tako da je podržan SLI, no sekun-
darni utor nije iskorišten za kraći
PCIe 3.0 kanala za sekundarni M.2
SSD. On je, kao i kod većine drugih
ploča, spojen na PCIe 2.0 kontro-
ler čipseta, čime su mu ograniče-
ne performanse. Primarni M.2 utor
smješten je iznad primarnog PCIe
utora i opremljen vrlo pristojnim
hladnjakom. Ponuda internih USB
konektora je odlična - imamo dva
USB-a 2.0, dva USB-a 3.1 Gen1 i
jedan USB 3.1 Gen2 tipa C.
Sekundarni M.2 utor ne nudi
punu brzinu, performanse nešto
niže od ostalih ploča, problemi s
podešavanjem memorije, spor WiFi,
UEFI-ju ne bi škodilo osvježenje
Ustupio: ASRock, www.asrock.com;
ADM informatika, www.adm.hr

ASUS ROG CROSSHAIR VII HERO WIFI
Vrh aktualne Asusove po-
nude za Socket AM4 pro-
cesore upravo je ova ploča - ROG
CrossHair VII Hero WiFi. Postoji i
varijanta bez dodatka WiFi koja, vi-
di čuda, nema WiFi kontroler, ali
nešto je i jeftinija. Osim ploče, u
kutiji su još hrpa tematskih nalje-
pnica, podloška za šalicu, kupon
s popustom za kupnju opletenih
kabela za napajanje, četiri SATA
kabela, RGB produžni kabeli, vijci
za montažu M.2 SSD-ova, WiFi an-
tena, SLI mostić te priručnik i DVD
s dodatnim softverom i driverima.
Ploče ROG imaju više softverskih
dodataka od drugih Asusovih ploča,
pa su korisnicima na raspolaganju
aplikacije Sonic Studio III, Sonic
Radar III, RAMcache II, Gamefirst IV
i Overwolf.
U skladu s trendovima, ova plo-
ča ima tvornički ugrađen štitnik
za stražnje konektore, a ponuda
konektora iznimno je bogata. Tu
su PS/2 port, jedan RJ-45 mrežni
port za koji se brine Intelova mrež-
na kartica, par konektora za spa-
janje antena na integriranu WiFi
karticu, dva USB-a 2.0, osam USB
3.1 Gen1, dva USB-a 3.1 Gen2 (A i
C), pet analognih i jedan digitalni
konektor integrirane zvučne kar-
tice i tipka za resetiranje postav-
ki UEFI-ja. Asus ne otkriva tip WiFi
adaptera koji se rabi na ploči, no on
podržava 802.11ac u 2x2 izvedbi,
što znači da je maksimalna propu-
snost 866 Mbit/s. Za zvuk se, pak,
brine SupremeFX kontroler, odno-
sno Realtekov S1220A, kombiniran s
elektronikom hi-fi klase i ESS-ovim
DAC-om Sabre ES9023P.
< Matične ploče s AMD-ovim čipsetom X470 >
S gornje strane stražnjih konekto-
ra nalazi se plastični oklop s osvi-
jetljenim natpisom Crosshair, a inte-
grirano osvjetljenje ploče kompleti-
ra osvijetljeni logo ROG, integriran
u hladnjak čipseta. Sâmom je hla-
đenju komponenti, pak, posvećena
posebna pozornost. Na 12-faznom
VRM-u nalaze se dva hladnjaka
spojena toplovodnim cijevima, pa
su temperature pod opterećenjem
iznimno niske - 56 °C za otkrivene
elemente i 49 °C za hladnjak. Za
aktivno se hlađenje brine čak osam
konektora za ventilatore, s time da
je jedan namijenjen spajanju jačih
trošila. Ploča je optimizirana za
korisnike koji namjeravaju žestoko ica. Ploča se
overklokirati, pa su u ponudi i tip- može pohv al iti
ke za uključivanje i resetiranje ra- i dobrom imple-
čunala, ekran za LED dijagnostiku, mentacijom M.2
kontakti za mjerenje napona instru- konek tora - za
mentom, i nekoliko modova za rad spajanje sekun-
s ekstremnim hlađenjem. darnog M. 2 ko-
Zanimljivo je da se CrossHair, nektora na sustav
usprkos svom statusu najmoćnije koris ti s e P CIe
Asusove X470 ploče, nije baš pro- 3 . 0 kontroler u
slavila u rezultatima testova. Nisu procesoru, pa je na oba M.2
to neke drastične razlike, no dovolj- konektora moguće iskoristiti mak-
no su konzistentne da ih ne može- simalne performanse spojenih SSD- utora za grafiku. Tada prvi utor za
mo pripisati greškama u mjerenju. ova. Doduše, imajte na umu da je to grafiku ima osam kanala iz proce-
U pogledu overklokiranja, ploča je kompromis u smislu da drugi M.2 sora, drugi četiri, a ostatak otpada
vrlo dobra, no to s obzirom na ogra- port krade kanale s drugog PCIe na sekundarni M.2 konektor.
ničeni potencijal samog procesora
nije neki uspjeh. Dostigli smo takt
od 4,25 GHz, uz stabilan napon od
1,375 V.
Premda ploča ima diskretno RGB
osvjetljenje, nudi čak četiri ko-
nektora za spajanje RGB LED tra-
ka - dva 12-voltna za standardne
trake, i dva za takozvane adresa-
bilne, s preciznom kontrolom LED-
Kompatibilnost s memorijom, Performanse nešto niže od prosjeka
hlađenje za primarni M.2
utor, dobra implementacija
sekundarnog M.2 utora,
implementacija RGB osvjetljenja,
interni USB-C 3.1 Gen2, dobro
hlađenje, podrška za SLI,
kvalitetno napajanje, kvaliteta
zvuka, Intelova mrežna kartica,
WiFi, odlična ponuda vanjskih
i unutarnjih konektora, moćan
i brz UEFI, LED dijagnostika,
overklokerski dodaci, integrirana
zaštitna pločica, trogodišnje
jamstvo
Jamstvo: 3 godine
CIJENA: 2.200 kn Ustupio: Asus, www.asus.com;
ADM informatika, www.adm.hr
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 45
 HARD-TEST
ASUS ROG STRIX X470-F GAMING
Ploče ROG Strix u Asusovoj
su se ponudi smjestile neg-
dje pri sredini ponude namije-
njene igračima i entuzijastima.
U kontekstu Ryzena, tu je model
ROG Strix X470-F Gaming, koji je
namijenjen korisnicima koji si ne
mogu priuštiti jače ploče ROG
CrossHair. Od dodatne opreme
s pločom stižu četiri crna SATA
kabela, set jednokratnih vezica za
kabele, SLI mostić, produžni ka-
beli za spajanje LED traka, set na-
ljepnica ROG tematike, kartonska
oznaka za vrata, kupon za 20-po-
stotni popust pri kupnji oplete-
nih kabela za napajanje, a tu su
i priručnik te DVD sa softverom.
Kod ploča ROG softverski je paket
ojačan aplikacijama Sonic Studio
III, Sonic Radar III, RAMcache II,
Gamefirst IV i Overwolf.
Primijetili ste vjerojatno da u
dodatnoj opremi nismo naveli
pločicu za konektore. To je za-
to što je ona tvornički ugrađena
na ploču. Tu nalazimo PS/2 port,
DisplayPort i HDMI za vlasnike
APU-ova, pet USB-a 3.1 Gen1 tipa
A, jedan USB 3.1 Gen1 tipa C, dva
USB-a 3.1 Gen2, mrežni port iza
kojeg se nalazi Intelov kontroler,
te pet analognih i jedan digitalni
optički konektor zvučne kartice
SupremeFX. Ta kartica temelje-
na je na trenutačno najmoderni-
jem Realtekovom kodeku S1220A
(Asusova varijanta), no ipak nema
dedicirani vanjski DAC kao što je
slučaj na još skupljim rješenji-
46 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
ma. Iznutra Strixica nudi još dva
USB 2.0 porta te po jedan USB 3.1
Gen1 i Gen2 USB-C port.
Obilnost vrijedi i kad je riječ o
hlađenju - na raspolaganju nam
je sedam konektora za ventila-
tore, s time da su dva namijenje-
na visokom opterećenju. Tu je i
konektor za spajanje vanjske
temperaturne sonde, ako kome
zatreba. Za napajanje proceso-
ra brine se 10-fazni VRM, hlađen
pristojno velikim hladnjacima.
Temperature koje doseže ovaj
sklop nešto su više od očekiva-
nja (81 °C za otkrivene zavojnice,
73 °C za hladnjak), no sve sjeda
na svoje mjesto ako znamo da iz
nekog razloga ova ploča proce-
sor čak i pod punim opterećenjem
tjera na 4,1 GHz, uz napon od 1,38
V. Drugim riječima, procesor je
tvornički blago overklokiran, ali i
solidno napucan strujom. Razlika
u taktu vidljiva je i u nekim testo-
vima.
Kad je riječ o PCIe utorima, Strix
se nema čega sramiti - nudi tri
PCIe x16 konektora, od kojih su
dva primarna oklopljena i spoje-
na na PCIe 3.0 kontroler u proce-
soru, a treći veći utor, uz tri male-
na, spojen je na PCIe 2.0 kontroler
u čipsetu. Ploča samim time po-
država SLI i CrossFire. Situacija s
M.2 SSD-ovima je prihvatljiva - na
raspolaganju su nam dva porta,
s time da je samo primarni, smje-
šten iznad prvog PCIe konekto-
ra, spojen na PCIe 3.0 kontroler
u procesoru i pre-
kriven hladnja-
kom, a sekundarni
konektor koristi
dvije PCIe 2.0
stazice čipseta.
Hladnjak M.2
SSD-a posebno
je zanimljiv na
ovoj ploči jer je
golem i spojen
s hladnjakom
čipseta, što
izgleda cool,
a pospješuje i
hlađenje.
Iako su ploče Strix primar- 12-voltne RGB trake i adresabilnu
no namijenjene igračima, RGB RGB traku, koja nudi individual-
osvjetljenje na ovo modelu nije nu kontrolu svake LED-ice. Svime
napadno. Tu je jedan mat svije- se upravlja preko aplikacije Aura
tleći element u oklopu koji pre- Sync, koja već neko vrijeme podr-
kriva hladnjake na VRM-u, a do- žava i sinkronizaciju s Philipsovim
datno je moguće spojiti još dvije žaruljama HUE RGB.
Performanse na tvorničkim Nešto više zagrijavanje zbog
postavkama, kompatibilnost s tvornički povišenog napona procesora,
memorijom, hlađenje za primarni USB-C nije 3.1 Gen2, sekundarni M.2
M.2 utor, implementacija RGB konektor poluupotrebljiv
osvjetljenja, dobro hlađenje,
podrška za SLI, kvalitetno
napajanje, kvaliteta zvuka,
Intelova mrežna kartica, dobra
ponuda vanjskih i unutarnjih
konektora, moćan i brz UEFI,
jednostavna LED dijagnostika,
integrirana zaštitna pločica,
interni USB-C 3.1 Gen2,
trogodišnje jamstvo
Jamstvo: 3 godine
CIJENA: 1.750 kn Ustupio: Asus, www.asus.com;
ADM informatika, www.adm.hr

ASUS TUF X470-PLUS GAMING
Najjeftinija Asusova X470
ploča koju smo isprobali
ubraja se u seriju TUF, poznatu
po svojim striktnim specifikacija-
ma izdržljivosti na temperaturu i
prašinu. I doista, u sklopu opreme
ploče dolazi i certifikat o testira-
nju ploče na zagrijavanje, vlagu,
vibracije, mehaničke šokove i slič-
no. Osim certifikata, od dodatne
opreme tu su set naljepnica TUF,
dva crna SATA kabela, zaštitna
pločica za stražnje konektore,
vijci za montažu M.2 SSD-ova,
priručnik i DVD s driverima i sof-
tverom.
Ploče TUF svojedobno su bi-
le poznate i po svom oklopu te
vojno-industrijskom dizajnu, bez
kerefeka s LED osvjetljenjem.
Proizvođač je, prema svemu su-
deći, odustao od ovog koncepta
jer je TUF-ica zapravo vrlo go-
la ploča. Industrijski štih i dalje
je tu, no imamo i skromno RGB
osvjetljenje, implementirano u
desnu stranu PCB-a. Osvjetljenje
je tako izvedeno da ne tuče sa-
mo po nosaču ploče, već su na
PCB-u napravljeni prozorčići kroz
koje osvjetljenje sja prema go-
re. Tu je i 12-voltni RGB konektor,
smješten povrh ATX konektora, a
namijenjen je spajanju RGB traka
ili potencijalno nekog AMD-ovog
hladnjaka s podrškom s integrira-
< Matične ploče s AMD-ovim čipsetom X470
nim LED-icama. Ploča nam nudi
pet konektora za spajanje ven-
tilatora, s time da je samo jedan
namijenjen spajanju jačih trošila
kao što su pumpe vodenog hla-
đenja. Pasivno hlađenje s kompo-
nenti na ploči nije dobro riješeno.
6-fazni VRM koji napaja procesor
vrlo je skromnih karakteristika, a
prekriven je malim aluminijskom
hladnjakom. U praksi to, pak, do-
vodi do ekstremnog zagrijavanja
s potpuno opterećenim Ryzenom
2700X - na goloj elektronici zabi-
lježili smo 95 °C, a na hladnjaku
82 °C. Još je više zabrinjavajuće to
što je procesor pod opterećenjem
padao na takt od 550 MHz, prem-
da je trebao konstantno raditi pri
oko 4.000 MHz. Za pretpostaviti
je da je ploča štitila VRM od pre-
grijavanja/pregaranja pa je kočila
procesor. Sukladno tome, TUF-ica
nije najbolji izbor za 2700X, pogo-
tovo ako ciljate na overklokiranje.
Kompatibilnost s memorijom bila
je dobra - svi su moduli radili na
deklariranim XMP postavkama,
uz napomenu da je 3.600-mega-
hercni Trident Z trebao dodatni
napon od 1,4 umjesto 1,35 V.
U š t e d a n a ko m p o n e n t a m a
provlači se i kroz druge ele-
mente ploče. Za mrežu se brine
Realtekov kontroler, a za zvuk do-
sta stari Realtekov audiokodek
A LC 8 87,
straga spo-
jen na tri
analogna
konekto -
ra. Straga
imamo i
P S / 2 ko -
nektor,
DVI i HDMI
za korištenje s APU-
om, dva USB-a 2.0, dva USB 3.1
Gen2 i tri USB-a 3.1 Gen1, s time
da je jedan izveden u C varijan-
ti, a ostatak u A varijanti. Interno
na raspolaganju imamo još par
USB-a 3.1 Gen1 i par USB-a 2.0.
Za instalaciju kartica na raspola-
ganju su nam dva PCIe x16 utora
i tri PCIe x1 utora. Samo je gornji,
oklopljeni, utor spojen na PCIe
3.0 kontroler u procesoru, a ostali
su generacije 2.0 i spojeni na čip-
set. Samim time, SLI nije podržan,
a CrossFire nominalno radi, iako
Dobra kompatibilnost s
memorijom, RGB podrška, dobra
regulacija ventilatora, dobar UEFI,
trogodišnje jamstvo, USB 3.1
Gen2 portovi (vanjski)
CIJENA: 1.199 kn
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG
>
ga zbog ovakve konfiguracije nije
preporučljivo koristiti.
Niti implementacija M.2 konek-
tora ne oduševljava. Primarni,
smješten iznad oklopljenog PCIe
utora, spojen je na PCIe 3.0 kon-
troler procesora, a drugi, smje-
šten ispod hladnjaka čipseta,
spojen je na PCIe 3.0 kontroler u
čipsetu, i pritom je i ograničen na
dva kanala, što znači da ograniča-
va performanse praktički svakog
modernog NVMe SSD-a.
Sekundarni M.2 konektor
poluupotrebljiv, samo primarni
PCIe konektor spojen na kontroler
u procesoru, visoko zagrijavanje
naponskog modula, malo stražnjih
USB portova, stražnji USB 2.0 portovi,
USB-C nije 3.1 Gen2, ne podržava SLI
Jamstvo: 3 godine
Ustupio: Asus, www.asus.com;
ADM informatika, www.adm.hr
47
 HARD-TEST
GIGABYTE X470 AORUS GAMING 7 WIFI
Ako se jako palite na RGB
osvjetljenje, ova Aorusova
ploča ispunit će sve vaše mokre
snove. Na ploči su osvijetljeni boč-
ni oklop, hladnjak na čipsetu, dva
primarna PCIe utora, sva četiri me-
morijska modula, a tu je letvica od
pleksiglasa s reljefnim uzorkom,
smještena na desnom rubu ploče.
Nju je inače moguće zamijeniti i
vlastitom. Dakako, možemo spo-
jiti i hrpu LED traka jer ploča nudi
dva 12-voltna 5-pinska konektora,
namijenjena spajanju RGBW traka,
dva 3-pinska, koje je pomoću pre-
kidača moguće podesiti za rad s
12-voltnim ili 5-voltnim RGB traka-
ma te jedan 4-pinski 12-voltni ko-
nektor, namijenjen spajanju konek-
tora s AMD-ovog box hladnjaka ili
kompatibilne LED trake.
Osim osvjetljenjem, ploča je na-
krcana i kvalitetnim kontrolerima,
elektronikom, hladnjacima i razli-
čitim dodacima. Za napajanje pro-
cesora brine se 12-fazni sustav, hla-
đen s dva veća hladnjaka, povezana
toplovodnim cijevima. Zagrijavanje
pod opterećenjem ne prelazi 57 °C
na otkrivenim dijelovima, odnosno
49 °C na hladnjaku. Hlađenje mo-
žemo optimizirati s osam konekto-
ra za ventilatore. Ploča se s druge
strane nije iskazala u pogledu per-
formansi. Rezultati testova nešto
su slabiji od prosjeka, a nismo za-
dovoljni ni overklokiranjem - pro-
cesor pouzdano ide do 4,3 GHz, no
48 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
s ovom pločom izvukli smo 4,25.
Kako je i red za skuplju ploču, na
raspolaganju su nam LED dijagno-
stika te tipke za uključivanje raču-
nala i resetiranje postavki UEFI-ja.
Potonje su smještene na stražnju
pločicu s konektorima, koja ima
tvornički ugrađen crni zaštitni li-
mić. Tu im društvo prave dva konek-
tora za WiFi antene, dva USB-a 2.0,
šest USB-a 3.1 Gen1, po jedan USB
3.1 Gen2 A i C tipa, mrežni konektor
iza kojeg je Intelov kontroler te pet
analognih i jedan digitalni konektor
zvučne kartice. Gigabyte se tako-
đer oslanja na kodek ALC1220, koji
je kombiniran s kvalitetnim kom-
ponentama (njemački WIMA kon-
denzatori) i digitalno-analognim
konverterom Sabre ES9018Q2C. Za
razliku od ostalih proizvođača koji
na WiFi-ju škrtare, Gigabyte je na
svoju ploču ugradio najmoderni-
ju Intelovu karticu koja podržava
brzine do 1,75 Gbit/s i standard
Bluetooth 5.0.
Ploča nudi tri utora za PCIe x16
kartice, od kojih su dva gornja spo-
jena na kontroler u procesoru i po- GB/s. Od internih konektora spome-
državaju standard PCIe 3.0 te SLI. nimo još par USB-a 2.0, par USB-a produžni kabeli za RGB osvjetlje-
Najdonji utor spojen je na čipset, 3.1 Gen1 i jedan USB-C 3.1 Gen2. nje, dvije temperaturne sonde, koji-
baš kao i dva manja x1 utora. Ispod Drugim riječima, sve je pokriveno. ma možemo očitavati temperaturu
svakog od primarnih utora smje- Dodatna oprema očekivano je određenog dijela računala preko
šteni su konektori za M.2 SSD-ove, bogata. Tu su četiri SATA kabela, ploče, SLI mostić, vijci za M.2 SSD-
opremljeni vrlo pristojnim hladnja- adapter za brzo spajanje žica s ku- ove, set raznih Aorusovih naljepni-
cima. Sekundarni konektor, naža- ćišta (ovo su prije imale i Asusove ca, metalna značkica za kućište,
lost, nije spojen na kontroler u pro- ploče, ali više nemaju), dvije čičak- WiFi antena, priručnik za korištenje
cesoru pa je brzina ograničena na 2 vezice za kabele, razni adapteri i i DVD sa softverom.
Odličan zvučni podsustav, Sekundarni M.2 utor ne nudi punu
hladnjaci na oba M.2 utora, vrlo brzinu, performanse nešto niže
impresivna implementacija RGB od ostalih ploča, manji problemi s
osvjetljenja, brz WiFi s podrškom memorijom
za Bluetooth 5.0, Intelova mrežna
kartica, kvalitetna VRM jedinica,
dobro hlađenje, odlična ponuda
konektora, interni USB-C 3.1
Gen2, overklokerski dodaci, LED
dijagnostika, podrška za SLI,
trogodišnje jamstvo
Jamstvo: 3 godine
CIJENA: 2.004 kn Ustupio: Gigabyte, www.gigabyte.
com; Centro, www.centro.hr

MSI X470 GAMING PRO CARBON AC
MSI je na tržište izbacio ne-
koliko X470 ploča, a X470
Gaming Pro Carbon AC jedna je od
skupljih. Također, postoji i model
bez dodataka AC na kraju imena,
a što znači da nema WiFi karticu.
Od opreme MSI isporučuje dosta
neugledan set naljepnica za ozna-
čavanje kabela, par SATA kabela,
SLI mostić, zaštitnu pločicu za stra-
žnje konektore, par klasičnih WiFi
antena, nekoliko kabela za produ-
ljivanje konektora za RGB trake te
priručnik i DVD s driverima i softve-
rom. Što se tiče dodatnog softvera,
MSI s pločom isporučuje aplikaciju
Nahimic 3 za simulaciju 3D audija,
normalizaciju glasnoće, softversku
ekvilizaciju signala, poboljšanje
rada mikrofona te pozicioniranje
neprijatelja u igrama. Drugim rije-
čima, Nahimic 3 nudi isto što i Sonic
Studio i Sonic Radar s Asusovih plo-
ča ROG.
MSI, nažalost, ne slijedi trendove
u pogledu tvorničke ugradnje zašti-
te na stražnje konektore, no ponu-
da konektora nije loša. Tu nalazimo
PS/2, dva USB-a 2.0, četiri USB-a
3.1 Gen1, dva USB 3.1 Gen2 (A i C),
DisplayPort i HDMI, dva konektora
za WiFi antene, mrežni konektor
Intelove kartice, pet analognih i je-
dan digitalni konektor Realtekove
zvučne kartice ALC1220. Potonju
MSI naziva Audio Boost 4, što im-
plicira korištenje hi-fi elektronike
i jačih pojačala. WiFi i Bluetooth
kartica je Intelova, no ne podržava
brzine više od 433 Mbit/s.
< Matične ploče s AMD-ovim čipsetom X470 >
Uz konektore imamo i jednu malu
tipku kojom, prema potrebi, rese-
tiramo postavke UEFI-ja. Prilikom
overklokiranja i općenito dijagno-
stike problema, pomoći će i jedno-
stavna LED dijagnostika (4 LED-ice),
smještena na desnom rubu ploče.
Ponuda internih konektora sastoji
se od para USB 2.0 konektora i pa-
ra USB 3.1 Gen1 konektora, ali ne
i USB 3.1 Gen2 konektora, za što
nedostaje dodatni kontroler. Za
spajanje ventilatora rezervirano je
šest konektora, s time da je jedan
od njih jači, namijenjen spajanju
pumpi. Hlađenje VRM-a proceso-
ra izvedeno je prilično solidno, a i
izvedba sâmog VRM-a ulijeva po-
vjerenje, što potvrđuje i mjerenje
temperatura u praksi - temperatura
gole elektronike doseže 73, a hlad-
njaka 65 °C.
Kompatibilnost s memorijom ne-
što je lošija nego na drugim plo-
čama jer nismo uspjeli natjerati
G.SKILL-ovu 3.600-megahercnu me-
moriju da radi na deklariranom tak-
tu. S druge strane, ploča u UEFI-ju
nudi vrlo zgodnu listu preddefinira-
nih kombinacija taktova i latencija, Utor samim time nudi pristojnu
što olakšava istraživanje moguć- brzinu, no ako želite istovremeno iznad vanjskih konektora te ispod
nosti memorije. Organizacija PCIe koristiti dva NVMe SSD-a visokih desnog ruba ploče. Kontroliramo ih
utora je dobra, odnosno prikladna performansi, ova ploča bit će vam MSI-jevim softverom Mystic Light,
za korištenje SLI-ja i CrossFirea. M.2 ograničenje. na koji je moguće zakačiti i do dvi-
portovi razdijeljeni su na primar- Naposljetku, tu je i nezaobilazno je 12-voltne RGB LED trake, jednu
ni, koji je spojen na procesor i ima osvjetljenje. RGB LED-ice ubačene 5-voltnu adresabilnu LED traku te
maleni hladnjak, te sekundarni koji su ispod rubova hladnjaka čipseta, neku Corsairovu RGB komponentu s
nema hladnjak, a na raspolaganju unutar šupljine plastičnog pokrova prikladnim konektorom.
ima četiri PCIe 2.0 stazice iz čipseta
(što isključuje treći veliki PCIe utor).
Solidna kompatibilnost s Spor WiFi kontroler, manji problemi
memorijom, napredan zvučni s memorijom, sekundarni M.2 utor ne
podsustav, hlađen primarni M.2 nudi punu brzinu, nema interni USB-C
konektor, jaka implementacija 3.1 Gen2 konektor
RGB osvjetljenja, WiFi, Intelova
mrežna kartica, podrška za SLI,
kvalitetan VRM, dobro hlađenje,
bogata ponuda konektora, LED
dijagnostika i reset tipka zs
UEFI, dodatni SATA kontroler,
trogodišnje jamstvo
Jamstvo: 3 godine
CIJENA: 1.615 kn Ustupio: MSI, www.msi.com;
ADM informatika, www.adm.hr
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 49
 HARD-TEST
MSI X470 GAMING M7 AC
U prethodnoj gener aciji
Socket AM4 ploča vrh MSI-
jeve ponude bio model XPower
Gaming Platinum, no sada je to ne-
što slabije rješenje - X470 Gaming
M7 AC. I ova ploča je s cijenom pre-
ko 2.000 kuna relativno skupa, pa
se postavlja pitanje što nudi dodat-
no u odnosu na model Gaming Pro
Carbon AC. Dodatna oprema prak-
tički je identična, s tom razlikom što
M7 ima četiri SATA kabela, a slabiji
model dva. Ostatak opreme čine SLI
mostić, zaštitna pločica za stražnje
konektore, par RGB produžnih ka-
bela, set neuglednih naljepnica za
označavanje SATA kabela, značka
za kućište te priručnik i DVD sa sof-
tverom. Od specijalnog softvera tu
je samo Nahimic 3 - aplikacija koja
poboljšava audio mogućnosti inte-
grirane Realtekove zvučne kartice
ALC1220.
U pogledu RGB osvjetljenja, M7 je
čak manje nabrijana nego Carbon.
Ispod desnog ruba ploče imamo
set RGB LED-ica, a na oklopu iznad
stražnjih konektora dva su manja
osvijetljena prozorčića. Ploča po-
država spajanje dvije 12-voltne kla-
sične RGB LED trake, jedne 5-vol-
tne adresabilne i jedne Corsairove
RGB komponente. MSI Mystic Light
dosta je prihvaćen među proizvo-
đačima hardvera, pa omogućuje
svjetlosnu sinkronizaciju različitih
komponenti.
Ponuda stražnjih konektora u
kontekstu cijene ploče nije idealna
- prostor jednostavno izgleda za
ploču visoke klase. MSI je izostavio
videokonektore što je sasvim OK,
50 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
< Matične ploče s AMD-ovim čipsetom X470 >
no mjesto nije popunjeno, već zja-
pi prazno. Straga imamo tipke za
resetiranje postavki UEFI-ja i flas-
hanje svježe verzije UEFI-ja, PS/2
port, dva USB-a 2.0, četiri USB-a 3.1
Gen1, dva USB-a 3.1 Gen2 (A i C),
dva konektora za antene Intelove
WiFi/BT kartice (dvostruko brže ne-
go što je ona na modelu Carbon),
mrežni konektor iza kojeg stoji
kartica Killer E2500 te kombina-
cija analognih i jednog digitalnog
konektora zvučne kartice. Interno
imamo još dva USB 2.0 porta, dva
USB 3.1 Gen1 porta i jedan USB-C
3.1 Gen2 port (koji Carbon nema).
M7 krasi vrlo moćna i odlično hla-
đena VRM jedinica (temperatura ot-
krivenih komponenti 68 °C, a hlad-
njaka 63 °C), a tu su i overklokerski
dodaci u obliku dvije vrste LED dija-
gnostike, tipki za resetiranje i uklju-
čivanje računala te fizičkog poten-
ciometra za lako overklokiranje. Taj
dodatak možemo podešavati fizički
ili, pak, koristiti tu funkciju preko
profila u UEFI-ju. Za razliku od kla- ma. Vrlo pozitivan dojam ostavlja i
sičnih sustava automatskog over- način hlađenja M.2 konektora - pri- kundarni M.2 port nije spojen na
klokiranja, koji gotovo uvijek imaju marnog koji je postavljen ispod pr- kontroler u procesoru, već na čip-
nerealne postavke i pretjeruju s na- vog PCIe utora, i sekundarnog koji set, gdje na raspolaganju ima četiri
ponom, ovaj MSI-jev iznimno je rea- je ispod sekundarnog velikog PCIe PCIe 2.0 kanala. Njihova maksimal-
lan i zapravo omogućuje iskorišta- utora. Oba imaju jednak masivni na teoretska propusnost je 2 GB/s,
vanje OC potencijala procesora čak hladnjak koji se spaja na hladnjak što je za sve bolje NVMe SSD-ove
i potpunim početnicima. Naravno, čipseta. Jedini problem je to što se- ograničavajući faktor.
pod uvjetom da se overklokira stu-
panj po stupanj, uz testiranje stabil-
nosti sustava. Spomenimo i da M7
nije imala problema s dostizanjem
brzine od 3.600 MHz sa G.SKILL-
ovim modulima, no za to im je
trebalo isporučiti napon od 1,43 V
- nešto više nego na ostalim ploča-
Dobra kompatibilnost s Sekundarni M.2 utor ne nudi punu
memorijom, napredan zvučni brzinu, očekivali smo malo bogatiju
podsustav, odlično hlađenje M.2 ponudu stražnjih konektora
SSD-ova, dobra implementacija
RGB osvjetljenja, WiFi, mrežna
kartica Killer E2500, moćno
naponsko sklopovlje, odlično
hlađenje, dobra ponuda
konektora, podrška za SLI,
interni USB-C 3.1 Gen2, LED
dijagnostika i reset tipka za
UEFI, odlična implementacija
overklokiranja za početnike,
dodatni SATA kontroler,
trogodišnje jamstvo
Jamstvo: 3 godine
CIJENA: 2.111 kn Ustupio: MSI, www.msi.com;
Links, www.links.hr
▶▶
▶▶

glavni sponzor
▶▶
▶▶
▶▶
▶▶
▶
ZA
G
RE
B
▶
Ka
pt
ol
Bo
ut
iq
ue
C
in
em
a
▶
13
.1
1.
20
18
.
▶
f2
.b
ug
.h
r
 DESI 2018: Može li Hrvatska doseći ciljeve digitalne agende EU?

broj 07 / god. XXIII.

srpanj 2018.

INFORMACIJSKO RATOVANJE
NA HRVATSKOM FACEBOOKU

konferencije WE ARE DEVELOPERS 2018 aktualnosti E-SPORTS: RAČUNALNE IGRE NA OI?

intervju mjeseca BORIVOJ SIROVICA, INFOART intervju FRANE ŠESNIĆ, RAZVOJNA AGENCIJA ZAGREB

MREŽA NA TERENU 12. Combis konferencija * Shift Developer Conference 2018, Split * Oracle Innovative Technologies Summit
Hackaday Beograd * Intervju: Karla Landripet, Tanja Bulbuk Jergović, Infinum
 HEADSETOVI Corsair HS70 Wireless

Najpovoljniji
bežični headset?
Corsair je prošle godine svojoj liniji gejmerskih headsetova Void
Pro pridodao model HS50, kojim je ciljao na kupce s tanjim
budžetom. Ciljao, i pogodio – HS50 je za šezdesetak eura
ponudio visoku kvalitetu izrade i neočekivano dobar zvuk.
U istom duhu nedavno je lansiran bežični HS70 Wireless
Wireless u svim se tim aspek-
Davor Šuštić tima pokazuje izvrsnim. Dizajn
mu je jednostavan, nenamet-

H
S70 Wireless trenutač- ljiv i gotovo posve pro-
no je jedan od najjefti- čišćen od “gejmerske”
nijih bežičnih brand estetike. Obruč od cr-
name headsetova za igranje. nog metala proteže se
Dok čekamo da se pojavi u Hr- od lijeve do desne ušne
vatskoj, moguće ga je naručiti školjke, a većim dijelom je pre-
s njemačkog Amazona i nekih kriven umjetnom kožom, koja
drugih trgovina (koristite tra- je s unutarnje strane podstav- za uključivanje, a na lijevoj su zina (glasnoća) mikrofonskog
žilicu Idealo.de), za cijenu od ljena mekanom memorijskom sve ostale kontrole - kotačić za monitoringa može se regulirati
110 eura (oko 810 kuna). Prem- pjenom i ukrašena istaknutim glasnoću, tipka za isključenje unutar Corsair Utility Enginea,
da to nekome može zazvučati šavovima. Vanjska strana uš- mikrofona i Micro-USB konek- moćnog, ali još uvijek ne osobi-
mnogo, najbliže što ćete tome nih školjki gumirana je i pre- tor za punjenje baterije. Prem- to intuitivnog drivera. Dotični
pronaći u svijetu bežičnih he- krivena metalnom rešetkom, da HS70 Wireless ne podržava također omogućuje spremanje
adsetova su Logitechov G533 koja stvara dojam da su same žični način rada, moguće ga je različitih postavki ekvilizato-
(oko 950 kuna), SteelSeriesov slušalice otvorene, ali ne daj- koristiti dok se puni. Vrijeme ra te aktivaciju virtualnog 7.1
Arctis 7 (oko 980 kuna) i Corsa- te se smesti - riječ je o posve autonomije je prosječno - u ne- surrounda, koji nas nije osobi-
irov vlastiti Void Pro RGB Wire- zatvorenoj izvedbi pa osobe u koliko ciklusa punjenja i pra- to oduševio.
less (oko 890 kuna). To znači da vašoj neposrednoj blizini neće žnjenja, izmjerili smo prosječ- Mikrofon je odvojiv, a kvali-
Corsair na neki način zapravo čuti što slušate, niti ćete vi ču- nih 13-14 sati. teta mu je takva da će poslužiti
sam sebi radi najveću konku- ti njih. Ovalni jastučići za uši Kad se tipka za isključenje mi- za komunikaciju sa suborcima
renciju, no testiranje modela također su ispunjeni memorij- krofona drži, umjesto da se sa- preko Discorda ili TeamSpeaka,
HS70 Wireless uvjerilo nas je da skom pjenom i prekriveni me- mo kratko pritisne, aktivira se no definitivno ga nećete kori-
bi on prosječnim kupcima mo- kanom umjetnom kožom. Nije mikrofonski monitoring (Cor- stiti pred vašom publikom na
gao biti zanimljiviji od nazivno ih moguće skinuti i zamijeniti. sair ga naziva “Microphone Si- Twitchu. To, doduše, vrijedi za
boljeg Voida Pro. Sila pritiska pogođena je opti- detone”) - funkcija koja će vam većinu drugih mikrofona na be-
Liniji Void Pro neki zamjera- malno; HS70 Wireless osjetno omogućiti da sve zvukove koje žičnim headsetovima.
ju prelabavo stajanje na glavi, je stabilniji na glavi od Voidova mikrofon prikuplja bez zadrš- Kvaliteta zvuka još je jedan as-
obilatu upotrebu plastike i ču- Pro, a istovremeno biva izuzet- ke čujete u slušalicama. Tako pekt u kojem će se HS70 Wire-
dan, agresivan dizajn, a HS70 no udoban te se s lakoćom mo- se postiže dojam da koristite less korisnicima svidjeti više od
že koristiti više sati otvoreni headset - smanjuje se Voida Pro RGB Wireless. Void
Corsair HS70 Wireless bez odmora. osjećaj izoliranosti i “pritiska” Pro je neutralan i nenametljiv, a
Na vanjskom obo- u glavi, a s obzirom na to da HS70 Wireless ne ustručava se
Vrsta priključka USB du desne ušne školj- čujete vlastiti glas, nećete govo- udariti vam po ušima moćnim
Duljina kabela Bežičan ke nalazimo tipku riti glasnije od potrebnog. Ra- basom. Ipak, nije se pretjeri-
Driveri 50 mm valo, tako da duboki tonovi ne
Jamstvo 2 godine postaju naporni. Srednje ton-
Na vanjskom obodu desne
Cijena 110 eura (Amazon.de) slušalice nalazi se tipka za sko područje zadovoljavajuće
uključenje headseta, je detaljno, i pomoći će vam
Kvaliteta izrade, izvrsna udobnost, dobar i zabavan u detekciji položaja vaših ne-
a lijevo su Micro-
zvuk, praktične kontrole, korisne dodatne mogućnosti
USB port, tipka prijatelja, a visokim tonovima
(mikrofonski monitoring, sistemski ekvilizator),
najpovoljniji bežični headset poznatog proizvođača za isključenje nedostaje finoće - rešetanje iz
mikrofona, kotačić pušaka u PUBG-u znalo nam je
Nezgrapno sučelje drivera, nemogućnost za glasnoću stvoriti poriv da utišamo zvuk.
žičnog načina rada, mikrofon nije dostatno te priključak Korisnici s istančanijim sluhom
kvalitetan za zahtjevnije primjene poput
odvojivog u mirnijim će dijelovima pjesa-
streamanja (boljka svih bežičnih headsetova), tih
mikrofona ma ili igara čuti tihi pozadinski
pozadinski šum (čujan samo vrlo zahtjevnim
korisnicima) šum. Srećom, on je dovoljno
nenametljiv da se posve utapa
DOJAM Tražite li doista dobar bežični headset za u ostalim zvucima, a treba ka-
PC ili PlayStation 4, a odbijate platiti novac koji zati i kako ga neki drugi članovi
se traži za najbolje takve modele, HS70 Wireless
redakcije uopće nisu čuli, niti
nameće se kao očiti izbor
bi ga ikad primijetili da im nije
Ustupio Corsair, www.corsair.com skrenuta pozornost na njega.

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 53

 HEADSETOVI PlayStation Platinum Wireless Headset

Platinasta zvijer Čvrsta konstrukcija,

elegancija i dobar zvuk
Svojim novim headsetom, koji je namijenio vlasnicima ovaj komad hardvera
PlayStationa 4, Sony je dodao još jednu dimenziju čine vrlo poželjnim
dodatkom arsenala
virtualnom višekanalnom zvuku te ponovio sve dobro svakog vlasnika
što je napravio s prethodnim verzijama PlayStationa 4

Daniel Lučić Školjke slušalica plastične su, no

zahvaljujući dobrom finišu, ostav-
ljaju dojam aluminijskih. Velike su

A
ko ste dosad koristili neki
od Sonyjevih moćnijih
headseta za PlayStation,
ovaj bi vam uređaj trebao biti više
nego poznat. Iako suptilne razlike
u odnosu na ranije modele postoje,
PlayStation Platinum Wireless He-
adset u gotovo je svemu identičan
svom prethodniku, barem vizual-
no. Uređaj je ostao vrlo elegantan,
a ono što prvo upada u oči, njegov
je široki okvir, načinjen od kombi-
nacije aluminija i čvrste plastike,
koji ulijevaju povjerenje na prvi
dodir. Sony se dosjetio mikrofon
(dva mikrofona, zapravo) sakriti
u okvir slušalica, zbog čega vam
nitko ne bi zamjerio da pomislite
kako ovo zapravo nije headset.
Zbog male mase headset je lako koristiti dulje
vrijeme, a činjenica da ga je moguće sklopiti
olakšava prenošenje ili spremanje nakon
korištenja
PlayStation Platinum Wireless Headset
Vrsta priključka USB, Micro-USB, 3,5 mm
Duljina kabela Bežičan
Dodaci USB receiver, platnena vrećica za
prenošenje, 3,5 mm kabel, Micro-USB kabel
Driveri 50 mm
Jamstvo 1 godina
Cijena 1.399 kn
Kvaliteta zvuka, udobnost, čvrstoća, masa
Cijena, podršku za 3D zvuk zasad ima malo
igara (i podržana je samo na PlayStationu)
DOJAM Najbolji headset namijenjen
PlayStationu 4, koji će zadovoljiti i one
koji se igraju na više platformi
Ustupio Sancta Domenica, www.sancta-domenica.hr,
tel. 01/3369-550
i obložene umjetnom kožom te bez
problema u potpunosti mogu obuj-
miti i velike uši. Jastučići su meki i
prozračni te ne stvaraju nelagodu
za vrijeme duljeg nošenja. Tome
pridonosi i relativno mala masa
od 330 grama, što je za bežični
headset više nego dobro.
Većinu kontrola Sony je smjestio
na lijevu slušalicu. Osim tipke
za uključivanje i isključivanje
headseta, tu su tipke namijenje-
ne podešavanju glasnoće i tipke
kojima je prethodno spomenute
kontrole moguće prebaciti u na-
čine Game ili Chat. Tu je i tipka
za isključivanje mikrofona te za-
nimljiv prekidač pomoću kojeg
je moguće prebacivati se između
dva unaprijed podešena ekviliza-
tora. Te je ekvilizatore moguće
definirati u besplatnom softve-
ru, dostupnom na PS Storeu.
Na lijevoj se slušalici pored
svega navedenog nalaze i
Micro-USB utor koji slu-
ži punjenju baterije te
3,5-milimetarski utor
za žično povezivanje
s mobilnim uređajem.
Desna slušalica “nosi”
samo sklopku za aktivi-
ranje Sonyjeva 3D zvuka,
na koji ćemo se vratiti
kasnije.
Zvuk iz
svih smjerova
Platinum Headset
koristi dva 50-mi-
limetarska drivera.
Kroz prateću PS4 aplikaciju headsetu je moguće ručno
definirati postavke ekvilizatora, odabrati postavke
prema žanru, ili odabrati profile koje su za svoje
igre krojili razvojni timovi
Membrane u sluša-
licama postavljene su
pod kutem, a proizvođač
tvrdi da to osigurava prostraniju
i stvarniju zvučnu sliku. Koliko je
to točno ili ne, teško je procijeniti,
jer ne postoji isti headset s para-
lelno postavljenim membranama.
Ono što možemo reći jest to da
Platinum nudi vrlo dobar i bogat
zvuk, kojem nedostaju tek nijansu
precizniji niski tonovi. Ovisno
o postavkama ekvilizatora, bas
može zagušiti srednje tonove ili
biti vrlo plitak. Zlatne sredine
nema, no to na papiru djeluje kao
mnogo veći problem nego što je
slučaj u stvarnosti. U praksi, ovaj
se headset više nego dobro nosi sa
svim žanrovima, i jasno otkriva iz
kojeg smjera stiže zvuk i koliko je
udaljen njegov izvor.
Podrška za virtualni višekanalni
zvuk stiže u obliku 3D surroun-
da. Ta tehnologija za simuliranje
surrounda zadužuje igre i nudi vr-
lo jasnu zvučnu sliku u svim smje-
rovima. Dok se tradicionalni više-
Sve na jednom mjestu - sve
kontrole zvuka nalaze se na samim
slušalicama, a u njih su ugrađena i
dva mikrofona, zbog čega ništa ne
strši izvan gabarita headseta
kanalni zvuk fokusira isključivo na
horizontalu, 3D surround definira
zvukove i po vertikali, što znači da
je, osim strane s koje zvuk dolazi,
moguće otkriti i nalazi li se izvor
gore ili dolje. Nažalost, podršku
za tu tehnologiju trenutačno ima
samo šačica igara. Na razvojnim je
timovima odluka hoće li je uvrstiti
u svoje igre pa se može očekivati
da će podršku imati samo najveći
hitovi i ekskluzive.
Na kraju, valja spomenuti da
Platinum Headset, iako je služ-
beno namijenjen PlayStationu 4,
radi s više platformi - i to bežično.
Njegov je USB receiver moguće
spojiti u računalo, gdje radi na
principu plug & playa. Moguće
ga je spojiti i na mobilne uređaje
pomoću priloženog kabela, a jedi-
no što nismo isprobali jest spojiti
ga na Xbox One. Jasno, naprednije
značajke, poput odvojenog pode-
šavanja glasnoće chata i igre ili 3D
surrounda, dostupne su samo na
PlayStationu.

54 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 HEADSETOVI HyperX Cloud Flight
Perolako, bežično
Gotovo nevjerojatno zvuči informacija da HyperX dosad nije imao
bežični headset.. Odlični Cloud Flight to napokon mijenja
Daniel Lučić
U
svijetu u kojem su be-
žični uređaji postali stan-
dard, napokon je stigao
čas da HyperX svoju ponudu
izvrsnih headseta za igrače
obogati jednim bežičnim mo-
delom. Učinivši to nije napu-
stio svoju originalnu filozofi-
ju, pa se i dalje radi o prilično
jednostavnom, ali kvalitetnom
komadu hardvera.
Cloud Flight je zatvoreni he-
adset razmjerno nevelikih ga-
barita, pogotovo ako ga uspo-
ređujemo s drugim bežičnim
headsetima koje smo imali
prilike isprobati. Zahvaljujući
plastičnom okviru, relativno je
male mase od samo 285 grama
bez mikrofona, odnosno 315
grama s njim, pa je zaista lako
zaboraviti da se nalazi na glavi.
Ovome pridonosi i ugodno me-
kan okvir koji ne pritišće
ni veće glave. Pomažu i
umjetnom kožom oblože-
na unutarnja strana obruča
te iznimno ugodni jastuči-
ći slušalica, koji potpuno
obujme i velike uši. Pod
njima se, zbog umjetne
kože, stvara nešto viša
temperatura, pa u ljet-
nim mjesecima mogu
Umjetnom kožom
obloženi jastučići
slušalica vrlo
su udobni, no
stvaraju nešto
topline oko ušiju,
što bi moglo smetati
u ljetnim mjesecima
HyperX Cloud Flight
Vrsta priključka USB
Duljina kabela Bežičan
Driveri 53 mm
Jamstvo 2 godine
Cijena 159 eura (Amazon.de)
Odlična kvaliteta zvuka, dobar mikrofon (za bežični
headset), besprijekorna udobnost, trajanje baterije
Mikrofon ne radi u žičanom načinu rada,
preosjetljiv kotačić za glasnoću
DOJAM Vrlo skup, ali vrlo dobar i pouzdan
bežični headset sa sjajnim zvukom i baterijom
bez konkurencije
Ustupio HyperX, www.hyperxgaming.com
55
izazvati pojačano znojenje, no
taj problem nije ništa uočlji-
viji nego kod drugih slušalica
s kožnim jastučićima.
Nažalost, HyperX u
paket nije uključio al-
ternativni set jastučića
obloženih tkaninom,
što je relativno česta
praksa kod skupljih head-
setova.
Na školjkama slušal ica, s
vanjske strane, nalaze se veliki
HyperX amblemi, osvijetljeni
nenapadnim crvenim svjetlom,
koje vašim ukućanima vjerojat-
no neće smetati ni u večernjim
satima. Iritantno je, doduše,
što amblem svijetli nakon sva-
kog uključenja headseta, bez
obzira na to što ste prilikom
prethodnog korištenja rasvjetu
možebitno deaktivirali. Nije ga
teško deaktivirati -dovoljno je
dvaput pritisnuti tipku Power
-ali radi se o nepotrebnoj gnja-
važi. Isključenje rasvjete
udvostručuje trajanje bate-
rije, podižući ga na impre-
sivnih tridesetak sati.
Osim amblema, na lijevoj
se slušalici nalaze utori za
punjenje baterije, 3,5-mili-
metarski utor za slučaj da
Flight odlučite koristiti kao
Sa žicom ili bez nje, Cloud Flight moguće je spojiti na sve
platforme koje zamislite, no mikrofon je dostupan samo na
PC-ju i PlayStationu 4, zato što preko žice - ne radi
Relativno malih
gabarita i iznimno
male mase,
ovo je jedan
od najlakših
bežičnih
headseta za
igrače
žične slušalice, utor za odvojivi
mikrofon, tipka za uključiva-
nje, odnosno isključivanje, te
tipka za utišavanje mikrofona,
smještena na vanjsku stranu
desne slušalice. Na desnoj se
slušalici nalazi samo kotačić za
podešavanje glasnoće koji je,
nažalost, prelako okrenuti za
vrijeme podešavanja headseta
na glavi.
Glavna prednost Cloud
Flighta u odnosu na sve ostale
Cloudove jest činjenica da je
bežičan. Headset se s računa-
lom povezuje preko 2,4 GHz
USB receivera, koji funkcioni-
ra na plug-and-play principu,
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG
bilo da ga odlučite koristiti
na PC-ju ili na PlayStationu 4.
Zvuk iz slušalica čuje se odmah
nakon uključivanja headseta, a
na jednom punjenju može radi-
ti tridesetak sati, što je gotovo
maratonski učinak. Potrošite
li ipak čitavu bateriju, headset
lako možete prebaciti u žiča-
ni način, no mikrofon će tada
postati suvišan dodatak, s obzi-
rom na to da ga u žičanom na-
činu rada nije moguće koristiti.
Prava šteta! Naime, radi se o
jednom od najboljih mikrofona
koji se mogu pronaći na bežič-
nim headsetima. Doduše, on
je još uvijek upadljivo lošiji od
mikrofona kvalitetnijih žičanih
headsetova, primjerice, ostat-
ka porodice Cloud.
Od HyperXova headseta, a
zahvaljujući odličnim žičanim
modelima Cloud, i prije ispro-
bavanja očekujemo mnogo, pa
zadovoljno možemo reći da
Flight ne podbacuje. 53-milime-
tarske zvučničke membrane u
slušalicama ispuštaju vrlo balan-
siran zvuk, koji igračima pruža
sve informacije koje bi mogli
poželjeti, ali i pristojnu moguć-
nost da poslušaju nešto glazbe.
Ipak, fokusirat ćemo se na
igre, u kojima Cloud Flight po-
djednako dobro reproducira
visoke, srednje i niske tonove.
Eksplozije i tutnjava tenkova
zvuče precizno i nikad ne gu-
še srednje tonove. Cloud Flight
nema podršku za višekanalni
zvuk, što je pomalo iznenađuju-
će, no za to previše ne marimo.
Simuliranje višekanalnog zvuka
igre ionako najčešće rade bolje
od softvera koji stižu s headse-
tima.
55
 Konferencija se
održava pod visokim
pokroviteljstvom
predsjednice RH

10. KONFERENCIJA

ZAGREB
DAN
VELIKIH
PLANOVA
HOTEL WESTIN
26. RUJNA 2018.

www.lider.events/dvp/

Analitički partner Partner Sponzori Medijski pokrovitelj

 KAMERE Ubiquiti FrontRow

Ogrlica, štoperica ili kamerica?

FrontRow je zapravo sve što smo naveli u
"
naslovu. Iako se isprva doima tek kao "gimmick",
ima kvalitete koje ga uzdižu dobrano iznad
takve banalne kategorizacije
Na stražnjoj strani (slika u slici), u više različitih
smješten je okrugli konfiguracija - zgodna moguć-
ekran osjetljiv na nost, ali slika ispadne pomalo
dodir trzava.
Po kvaliteti snimke FrontRow
je zapravo bolji od dobrog dije-
la akcijskih kamera i to mu je
jedan od ključnih aduta. Video
razlučivosti 3.280×2.460 pikse-
la (uočite omjer stranica slike S prednje strane nalazi se samo
4:3), pri 30 sličica u sekundi, logo koji skreće pažnju s objektiva
bogat je detaljima i dobrih boja. pa mnogi možda ni neće primijetiti
ne jednu fo- Donekle mu je ograničen tek da se radi o kameri
tografiju i iz dinamički raspon. Imate li u
Mario Baksa toga na kraju kadru iole veći tamniji objekt, sama snimka fluidnija. Kamera
stvori video. U nebo je vrlo lako “spaliti”, a u inače ima optičku i elektronič-
osnovi se radi o ti- tamnijim područjima vidljivi ku stabilizacija slike, koje će

K
amere dolaze u ra- melapseu No kako se
melapseu. su šum i artefakti kompresije. uredno izgladiti sitne trzaje.
znim oblicima, no ne- kamera nalazi na vašim prsima, Preporučena razlučivost je 2,7K Što se tiče fotografija, ručnih
ma baš mnogo formi a ljudi oko vas neće nužno pri- (2.688x1.512), što je razlučivost kontrola nema. Kad ima dovolj-
koje su nenametljive, da ne ka- mijetiti da ih snimate, zabilje- tipičnog omjera stranica od no svjetla, fotografije izgledaju
žemo neprimjetne. FrontRow žit ćete iskrene, nenamještene 16:9, pri kojoj kamera i dalje ugodno i dovoljno detaljno, ia-
je kamera koju si možete staviti reakcije. snima video dovoljno bogat de- ko pomalo “mekano”. Oštrina
pod bradu, bilo da ju zakačite FrontRow oblikom možda naj- taljima. se, naravno, do određene mje-
za ovratnik ili nosite kao ogrli- više podsjeća na štopericu te Može se ići i na niže razlučivo- re može popraviti na računa-
cu. Na taj način cijelo vrijeme joj se mjerenje i odbrojavanje sti, ali za to i nema nekog jakog lu. Kod manje količine svjetla
možete na sebi imati snima- vremena doista nalaze na listi razloga, čak i ako želite viši fra- događa se da brzina zatvarača
licu fotografija i videa pa po- mogućnosti. Ekran se nalazi na merate. Naime, u razlučivosti ponekad padne na samo 1/30
krenuti snimanje kad želite, ili strani koja će biti okrenuta pre- 1080p kamera može snimati pri ili čak 1/20, što može rezulti-
jednostavno uključiti funkciju ma korisniku, dok se s druge 60 sličica u sekundi, no uz vrlo rati zamućenom sliku uslijed
“priče” (Story). Tada kamerica strane nalazi crna površina s izraženo cropanje, dakle kadar pokreta.
svakih nekoliko sekundi oki- FrontRowovim logom. Te obje je tada jako zumiran i kvalite-
površine su stakle- ta snimke osjetno niža, iako je Živa snimka
Ubiquiti FrontRow ne, sâmo kućište je Ova kamera opremljena je Wi-
aluminijsko, te je Fi-jem iz više razloga: da bi se
Senzori (prednji/stražnji) IMX179 (8 MP) / u ređaj vodootpo - njome moglo upravljati preko
S5K5E2YA (5 MP) ran, iako nije spe- mobitela, da bi se videozapisi
Objektivi (prednji/stražnji) 147,5° f/2.2 / 85° cificirano do koje mogli prebacivati na mobitel,
f/2.0 mjere. ali i da se sama može spojiti
Video AVC/H.264, 4:3 "4K" (3.280x2.460@30), Uz fotografiranje na kućnu bežičnu mrežu. Ako
2,7K (2.688x1.512@30), 1080p@60 i snimanje videa, ste joj omogućili da se spoji s
Foto 6 MP JPEG (3.280x1.844) tu su i aplikacije vašim korisničkim računom na
Ekran Kružni, promjera 5 cm, 640x572, 327 PPI za streamanje vi- nekom od podržanih servisa
RAM/Memorija 2 GB / 32 GB (raspoloživo 22,5 GB) dea na YouTube, koji nude streamanje videa,
Povezivost USB-C, 802.11b/g/n/ac, Bluetooth 4.1 Facebook i Twitter. sâma kamera će video strea-
Dimenzije i masa 59,8 x 70,3 x 12,1 mm, 59 g FrontRowom se mati na njih, u razlučivosti do
Jamstvo 1 godina može upravljati i 720p, s bitrateom od 1 do 6
putem aplikacije za M bit/s. Na r av no, k va l itet a
Cijena 2.850 kn
Android ili iOS, ali streama neće biti naročito vi-
Dobra kvaliteta snimke, stabilizacija, lagano i preko weba, kroz soka zbog razlučivosti i ograni-
upravljanje, pristup preko mobitela i weba, podrška za FrontRowov cloud. čenog bitratea, no ova funkcio-
streamanje na popularnim servisima, izmjenjivi držači nalnost ipak će vam omogućiti
Cijena, tek prosječna kvaliteta streamanog
Dvije kamere da sa svijetom podijelite ono
videa, nekad preniska brzina zatvarača kod FrontRow zapravo što se događa pred objektivom
fotografija, trzava slika u slici ima dvije kamere u trenutku kad se događa. Na
- jednu od 8 mega- sličan se način možete snaći i
DOJAM Nejeftina, ali prilično kvalitetna piksela za snimanje za streamanje na terenu, ako
kamerica za korisnike koji svakodnevno osjećaju okoline te 5-mega- imate stabilnu i brzu mobilnu
FrontRowova aplikacija za mobitel
potrebu za snimanjem i fotografiranjem pikselnu za selfije. vezu - na mobitelu uključite Wi-
ima niz odličnih funkcija pa u
svojih "pustolovina" te njihovim dijeljenjem na
društvenim mrežama
Tu je i mogućnost mnogim slučajevima prilikom Fi hotspot, na njega spojite ka-
snimanja s obje ka- snimanja možete koristiti ekran meru i započnete s prijenosom
Ustupio Microline, www.microline.hr, tel. 01/2797-744 mere istovremeno mobitela, umjesto zaslona kamere uživo.

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 57

 TELEVIZORI Sony Bravia KD-55XF9005

Sliku tvoju
ljubim
Fenomenalna Bravia XF90 jedan je od televizora koji će nesumnjivo
obilježiti ovu godinu, a i poslužiti kao zoran podsjetnik na to
da LED tehnologija još uvijek itekako može impresionirati

Davor Šuštić skog prostora optimalna za prosječno tiku. Zašto su upravo tako
velike dnevne boravke, dakle one u ko- nakošene postaje jasno kad
jima ćete od ekrana biti udaljeni između se ispod televizora postavi

B
ravia XF90 grupni je naziv jedne tri i četiri metra. Svima im je zajednička Sonyjev bežični soundbar
od najočekivanijih ovogodišnjih 4K razlučivost (3.840×2.160 točaka), po- HT-XF9000, čiji oblik i diza-
linija televizora. Izravno nasljeđuje drška za sve relevantne HDR standarde jn savršeno prate kut nogu
Sonyjevu prošlogodišnju liniju XE90, ali (HDR10, HLG, Dolby Vision), najmoćniji Bravije XF90. Trebat ćete
istovremeno funkcionira i kao zamjena procesor koji Sony trenutačno ugrađuje razmjerno široku i dubo-
za XE93, čiji se rijetki primjerci još uvijek u televizore (X1 Extreme) te direktno ku komodu da biste stabil-
mogu pronaći u domaćim trgovinama, pozadinsko osvjetljenje s lokalnim za- no postavili ovaj televizor,
no pitanje je trenutka kad to više neće tamnjenjem (FALD). Naravno, tu su i ra- naravno, uz pretpostavku
biti slučaj. Premda se čitava linija Bravia zne tehnologije za zaglađivanje pokreta da ga nećete montirati na
XF90 tehnički smješta u srednju klasu, i tonskih prijelaza, povećanje dinamike zid (VESA 300x300). Dobra
neka vas to ne zavara - radi se o ponaj- prikaza i koješta drugo, no na njih ćemo vijest je da je ekran posve
boljim ovogodišnjim Sonyjevim LCD te- se vratiti kasnije. stabilan i kad se noge mon-
levizorima, a samim time i jednima od tiraju naopačke, tako da
najboljih takvih modela uopće. Ako iz Velika stopala “gledaju” prema unutra, što
ovog ili onog razloga zazirete od OLED- Kvaliteta izrade Sonyjeva televizora nekim korisnicima može bi-
a, Bravije XF90 praktički se nameću kao besprijekorna je, a dizajn nas je ostavio ti zgodan način da uštede
prirodan izbor, zato što pokazuju punu podijeljenima. Izrazito tanak aluminij- na prostoru. Noge na stra-
raskoš i zrelost LCD tehnologije. Linija ski okvir, koji sa svih strana broji samo žnjoj strani imaju kanalice
okuplja modele s veličinama dijagonala desetak milimetara, izgleda dojmljivo, i držače za kabele, tako da
od 49, 55, 65 i 75 inča, a testirali smo no dvije goleme, nakošene noge, o ko- aktivno pomažu u sakri-
55-inčnu varijantu, koja je u smislu ekran- je se ekran oslanja, donekle kvare este- vanju kabela. Kako se radi
o televizoru s direktnim pozadinskim
osvjetljenjem, a ne inferiornijim rubnim,
Sony Bravia KD-55XF9005 ne čudi što mu je profil razmjerno debeo.
Konektori su raspoređeni po lijevom
Ekran 55” VA (10-bit) / 4K (3.840x2.160) / HDR (HDR10, HLG, Dolby Vision)
boku i poleđini televizora. Na lijevom bo-
Pozadinsko osvjetljenje FALD (48 zona)
ku nalazimo utor za CI+ kartice, konek-
Svjetlina/Statički kontrast 600 cd/m2 (1.000 cd/m2 peak) / 6.000:1
tor za infracrveni prijamnik (priloženi
Procesor X1 Extreme
daljinski upravljač s televizorom spaja se
Konektori 4x HDMI 2.0b (2x 18 Gbps), CI+, 2x USB 2.0, 1x USB 3.0, antenski, satelitski, kompozitni,
preko Bluetootha, ali samo radi glasov-
optički i 3,5-mm audioizlaz, IR izlaz
nih naredbi - za upravljanje se još uvijek
Dodaci WiFi (802.11b/g/n/ac), LAN, Bluetooth 4.1, integrirani Chromecast Ultra, daljinski upravljač
koristi IR), audio ulaz i izlaz, dva USB 2.0
s glasovnom kontrolom
porta te prvi od četiri HDMI konektora.
Softver Android 7.0
Svi ti konektori su uvučeni prema sredi-
Jamstvo 2 godine
ni televizora pa se kabeli i USB stickovi
Cijena 12.799 kn
spajaju bez rizika da će biti vidljivi kad se
Vrhunska kvaliteta prikaza SDR i HDR sadržaja, izvrsno direktno pozadinsko osvjetljenje s FALD-om, televizor gleda sprijeda. Odozdo imamo
ponajbolja oštrina i glatkoća pokretnih objekata na tržištu, podrška za sve aktualne HDR standarde, nizak konektore za antenu i satelite, 100-mega-
input lag prilikom 4K igranja bitni priključak žične mreže, jedan USB
Deprimirajuće sporo pokretanje nekih sistemskih izbornika, samo dva HDMI 2.0 porta maksimalne 3.0 port (primarno je namijenjen spaja-
propusnosti, refleksije prilikom korištenja u nezamračenim prostorijama, neimpresivan daljinski upravljač nju vanjskog diska na koji će se snimati
televizijski sadržaji), optički audioizlaz te
DOJAM Nekim boljkama unatoč, fantastičan televizor koji će nesumnjivo obilježiti ovu godinu,
još tri HDMI porta. Zanimljivo je, ali i ra-
prava demonstracija moći i zrelosti LED tehnologije
zočaravajuće, da samo konektori HDMI2
Ustupio Ronis, www.ronis.hr, tel. 01/6620-705 i HDMI3 zadovoljavaju punu propusnost

58 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.


standarda HDMI 2.0 (18 Gbps), potrebnu
za prikaz HDR sadržaja u 4K razlučivo-
sti, pri 60 sličica u sekundi i uz chroma
subsampling 4:4:4 (bez kompresije in-
formacija o bojama i svjetlini). Drugim
riječima, samo se oni mogu iskoristiti za
povezivanje s uređajima koji mogu repro-
ducirati visokokvalitetne HDR sadržaje
(Blu-ray playeri, Apple TV, Nvidia Shield
i slični). Usto, jedino HDMI3 konektor
podržava ARC (Audio Return Channel)
pa ćete upravo njega iskoristiti za eventu-
alno spajanje televizora s AV receiverom
kućnog kina ili soundbarom. Naravno,
konektori HDMI1 i HDMI4 još uvijek mo-
gu dati 4K razlučivost (pri 30 Hz) i kom-
patibilni su s HDCP 2.2.
Osim spomenute žične mrežne kartice,
Bravia XF90 sadrži i bežični modul, s
podrškom za 802.11b/g/n/ac WiFi mreže
te 2,4 i 5-gigahercne frekvencijske poja-
seve. Podržan je i Bluetooth 4.1, a tu je
i integrirani Chromecast Ultra, kao pri-
rodan dodatak softverskoj platformi na
kojoj je televizor temeljen - Googleovom
Androidu.
Daljinski upravljač je plastičan
i relativno neugledan. Dobro
je organiziran i ima ugrađen
mikrofon, kako bismo mogli
koristiti glas za stvari poput
unosa pojmova za pretragu,
no ne sviđa nam se gnjecavost
tipki za glasnoću i promjenu
kanala
Slika za poželjeti
Sve Bravije XF90, pa tako
i testirana 55-inčna, koriste
10-bitni VA panel 4K razlu-
čivosti i nativne 120-herc-
ne frekvencije osvježavanja.
Kako smo već naveli, ekran
je direktno pozadinski osvi-
jetljen i koristi tehnologiju lokalnog zatam-
njenja (FALD), što je ponajbolja kombina-
cija tehnologija koju LCD televizori trenu-
tačno nude. Premda Sony ne specificira na
koliko je lokalno kontroliranih zona panel
podijeljen, izbrojali smo ih 48. Televizor
je inicijalno izdan bez podrške za Dolby
Vision, HDR standard koji se obilato koristi
na, primjerice, Netflixu, ali čim smo ga
povezali s kućnom mrežom, automatski
je preuzeo i instalirao aktualni firmware,
koji je, među ostalim, omogućio uredno
korištenje Dolby Visiona, uz otprije podr-
žane HDR standarde (HDR10, HLG). Prije
korištenja HDR-a, morat ćete otići u System
> External Inputs > HDMI Signal Format te
tamo označiti “Enhanced format”.
Tehnologija za upravljanje raznim aspek-
tima prikaza doista je mnogo te će entu-
zijasti imati s čime eksperimentirati tjed-
nima nakon kupnje ovog televizora. Uza
sve standardne mogućnosti, kao što su
namještanje svjetline, kontrasta, gamme,
saturacije i topline boja, XF90 nam u ruke
stavlja kontrolu nad stvarima poput agre-
sivnosti lokalnog zatamnjenja, algoritma za
poboljšanje kontrasta objektnim remasteri-
ranjem, raznih tehnika za uklanjanje šuma
i zaglađivanja tonskih prijelaza (Smooth
Gradation) i slično.
Kvaliteta slike “iz kutije”, dakle bez ikak-
ve naknadne kalibracije, izvanredna je.
Kako biste dobili najpreciznije moguće
boje (govorimo o DeltaE manjem od 1,
dakle razini preciznosti gdje oko više ne
razaznaje greške), odaberite profil Cinema
Pro. Ustanovite li da vam precizne boje ne
odgovaraju, što se korisnicima naviklima
na prenaglašene boje te previsoku svjetli-
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 59
 TELEVIZORI Sony Bravia KD-55XF9005

X-MOTION CLARITY

Nikad ljepši pokreti

Možebitno najimpresivnija ovogodišnja
tehnologija naziva se X-Motion Clarity, i ona
je odgovorna za to što XF90 u aspektu oštrine
pokretnih objekata, te cjelokupne glatkoće
i rafiniranosti pokreta, dobrano nadmašuje
prošlogodišnje modele XE90 i XE93. Dotična
koristi tehniku umetanja crnih frameova
(Black Frame Insertion - BFI), koje ljudsko oko
ne vidi, kako bi drastično povećala pokretnu
razlučivost i stvorila doista izvanredan doživljaj
gledanja sadržaja koji obiluje objektima koji
se brzo pomiču po ekranu, bez ikakva oku
uočljivog titranja. Kako biste aktivirali X-Motion
Clarity, morat ćete otići u postavke slike, "Standard" te "Smooth". Opciju Film mode sugeriramo
otvoriti izbornik Motion, postavku Motionflow da postavite na Low, a ako vam se učini da su pokreti
namjestiti na “Custom” te tada namjestiti Smoothness na u sadržajima koje gledate neprirodni, ovdje odaberite
Max te Clearness na 1 (ovime se najmanje gubi na svjetlini Off. Eliminiran je i problem s ponavljanjem frameova
prikaza, a uz postizanje izvrsne oštrine i glatkoće pokreta). (trzanjem slike) prilikom gledanja sadržaja u 50 Hz, što je
X-Motion Clarity aktivan je i na postavkama Motionflowa morilo čitavu prošlogodišnju liniju XE.

Nakošene bro, jest HD (720p). Nemojte se, među-

noge takvog tim, zavaravati da će televizijski program
su dizajna standardne definicije izgledati spektakular-
jer se među no. Bit će prihvatljive kvalitete, tek toliko
njih skladno da bude podnošljiv za gledanje, ali čak ni
uklapa jedan Sonyjev procesor X1 Extreme nije sposo-
od Sonyjevih
ban proizvesti nešto ni iz čega.
bežičnih
soundbarova. Input lag ovog televizora, kad ga “hrani-
Mogu se mo” 4K sadržajem, iznosi izvrsnih 26 mi-
montirati i lisekundi. Konzole koje na izlazu daju Full
“naopačke”, HD signal povećavaju input lag na oko 41
tako da gledaju milisekundi pa je u tom slučaju igranje ma-
prema unutra nje ugodno, iako još uvijek unutar granica
prihvatljivog.

nu i kontrast lako može dogoditi, isprobajte
profile Cinema Home i Standard. U postav-
kama slike još imamo profile Vivid, Sports,
Custom, Animation i Game. Unutar svakog
od njih slobodni smo ručno mijenjati poje-
dine postavke prikaza i tako ih prilagoditi
vlastitim preferencijama. Također, valja
kazati da se profili slike namještaju i pamte
za svako sučelje zasebno.
Boje su duboke, raskošne i doista lijepe
kako u HDR, tako i u SDR sadržajima. Du-
bina crne boje je impresivna - izmjerili smo
samo 0,0011 cd/m 2 , uz FALD namješten
na High (konkretna postavka zove se Auto
Local Dimming). Zloglasni blooming, efekt
gdje jako svijetli objekti na tamnoj podlozi
imaju “auru”, praktički je neuočljiv, osobito
ako se televizor gleda iz ravne pozicije.
Tek bi gledatelji lijevo i desno od sredine
televizora mogli uočiti lagani blooming, ali
u vrlo specifičnim situacijama (primjerice,
titlovi na potpuno crnoj podlozi). Gledate
li video s horizontalnim trakama na gornjoj
i donjoj strani, dubina crne boje takva je
da će trake djelovati kao crni rub ekrana,
a ne dio slike. Svjetlina ekrana prilikom
gledanja HDR sadržaja seže sve
do 1.000 cd/m2, što je više nego
dostatno za postizanje “pravog”
iskustva HDR-a. No i sadržaji
standardnog dinamičkog raspo-
na izgledaju zaista izvrsno, de-
taljno i bogato.
Osim nativnih 4K sadržaja u
SDR-u i HDR-u (lokalni videoza-
pisi, Netflix, YouTube), iskušali
smo čitav niz Full HD (1080p)
zapisa i uvjerili se da XF90 obav-
lja sjajan posao sa skaliranjem na
nativnu 4K razlučivost. Donja
granica, pri kojoj video nakon
skaliranja još uvijek izgleda do-
Direktno pozadinsko osvjetljenje
s FALD-om odgovorno je za nešto
deblji profil televizora
Puževim korakom
Bravia KD-55XF9005 daje fenomenalnu
sliku i nenadmašnu interpretaciju pokreta,
ali poneke mane ipak postoje. Najveća se
odnosi na softversku platformu, Googleov
Android 7.0 Nougat. Premda je Android
sam za sebe poželjan, s obzirom na to da
omogućuje jednostavno skidanje i korište-
nje omanje planine aplikacija, među kojima
su u ovom kontekstu najvažnije
Kodi i Plex (uz tvornički instali-
rane YouTube, Netflix i Amazon
Prime Video), mnoge radnje se
iz nekog razloga odvijaju ubi-
tačno sporo. Primjerice, nakon
što pozovemo “Action Menu”,
izbornik u kojem u jednom kliku
možemo aktivirati sliku u slici,
isključiti ekran (korisno kad, pri-
mjerice, castamo glazbu s mrež-
nih servisa pa nemamo potrebu
za gledanjem slike) i pristupi-
ti postavkama slike i zvuka, te
odaberemo postavke slike, samo
učitavanje izbornika s postav-
kama traje fascinantnih desetak
sekundi. Relativno je sporo i pre-
bacivanje televizijskih kanala te
prikazivanje trake za glasnoću.

60 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 Bočni konektori dovoljno su uvučeni
da možemo posve sakriti spojene
uređaje i kabele. Kad spajate XF90
na ostatak kućnog sustava, povedite
računa o tome da samo konektori
HDMI2 i HDMI3 imaju punu HDMI
2.0 propusnost (18 Gbps), odnosno
podršku za 4K 60 Hz video, HDR i
chroma subsampling 4:4:4

Glomazne noge sa stražnje strane

imaju kanale i držače kroz koje
možemo uredno provesti kabele

Same aplikacije brzo se pokreću i rade
bez problema, a uredno radi i castanje
na integrirani Chromecast Ultra, ali to ne
mijenja činjenicu da bi se mnoge stvari
na televizoru ove klase i cijene jednostav-
no morale događati mnogo brže. Iskušali
smo i pojedine zahvate koje dugogodišnji
vlasnici Sonyjevih televizora preporuču-
ju, poput isključenja sistemskih aplikacija
Sony Shelf i Sony Select, ali bez značajnijih
pomaka nabolje. Preostaje mršava nada da
će nadolazeća nadogradnja na Android 8.0
Oreo poboljšati ovakvo stanje stvari.
Drugi potencijalni problem je refleksija
panela. Kadgod ćete televizor koristiti u
nezamračenoj prostoriji, u svim tamnijim
dijelovima scene vidjet ćete odraz okoli-
ne. S druge strane, s obzirom na to koliko
dobru sliku Bravia XF90 pruža u povolj-
nim uvjetima, mnogima neće biti teško
ustati iz kauča i spustiti rolete.
Cijena 55-inčne varijante ovog televi-
zora je 12.799 kuna. Najmanji, 49-inčni
primjerak dostupan je za oko 2.000 ku-
na manje, 65-inčni košta 17.299 kuna, a
najveći, 75-inčni, punih 32.999 kuna. S
time na umu, 55-inčni model doima se
optimalnim izborom. Tih 12.800 kuna
nipošto nije malo, ali možete biti sigurni
da ćete za uloženi novac dobiti jednu od
najboljih kvaliteta slike, kao i ponajbolju
interpretaciju pokreta, koja se u svijetu
LCD televizora u 2018. godini može do-
biti. Pojedini OLED modeli u nekim će
aspektima prikaza možebitno biti još za
nijansu impresivniji, ali u oštrini i fluid-
nosti pokreta neće se moći nositi s ovom
Sonyjevom zvjerkom. Definitivna prepo-
ruka!

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 61

 NAVIGACIJE Mobitel protiv prave biciklističke navigacije

Tehnologija na
dva kotača
Bicikl, mehaničko prometalo pokretano radom čovjekovih nogu,
su mobiteli postali sveprisutni
te kako su snažniji i funkcio-
nalniji, pri čemu ponajviše mi-
slimo na mogućnost prijema
i iskorištavanja GPS signala,
pojavile su se specijalizirane
aplikacije, kao što su Strava
i Endomondo, posebno po-
pomoću pametne elektronike može postati ozbiljno sredstvo godne za bicikliste, koje pra-
za cestovnu, šumsku i planinsku navigaciju. Hoće li vam za te koliko, kako i kuda ste se
vozili. Ima li ipak onda potre-
biciklističke putešestvije biti dovoljan mobitel, ili ipak ima be za specijaliziranim uređa-
jima, kad već imate mobitel i
smisla počastiti se pravom biciklističkom navigacijom (i kojom)? Stravu?
Kako bismo provjerili upravo
Mario Baksa onda zasigurno imate i takozva- Takvi uređaji učestalost okre- to, opremili smo se ponajbo-
ni ciklokompjuter (biciklističko tanja kotača mjere pomoću ljim biciklističkim navigacija-
računalo), odnosno malo raču- hall-effect senzora stavljenog ma dostupnima na tržištu, mo-

Š
to danas imate od elek-
tron i ke na bici k lu?
Svjetla su tek granično
elektronička - ponešto LED-ica
i eventualno nekakvo sklopov-
lje ili ultrajednostavni mikro-
kontrolerčić pomoću kojeg će
biciklist regulirati svjetlinu i
način osvjetljavanja (stalno ili
pulsirajuće svjetlo). Ako ste ma-
lo dublje zagazili u biciklizam,
nalce u obliku digitalnog sata
bez remena, namontirano na
upravljač. Ciklokompjuter na
temelju učestalosti okretanja
prednjeg kotača računa vašu
trenutačnu, minimalnu i mak-
simalnu brzinu, broji koliko
ste ukupno kilometara prešli,
prikazuje vam sat i eventual-
no ima još kakvu jednostavnu
funkcionalnost.
na prednju vilicu bicikla, koji
reagira na prolazak (blizinu)
magneta stavljenog na žbicu
kotača. To je u osnovi ista me-
toda kojom se mjeri brzina vrt-
nje ventilatora koje imate u ra-
čunalu, samo što ventilatori u
pravilu imaju dva magneta ra-
di boljeg balansa, što velikom
kotaču bicikla nije potrebno.
U novije, pak, vrijeme, kako
delima sveprisutnog Garmina.
Garmin je tvrtka koja je do-
sta posvećena rekreativnim i
sportskim aktivnostima, pa im
tako nije promakao ni bicikli-
zam. U svojoj ponudi imaju niz
proizvoda namijenjenih bici-
klistima, od čega se ističe se-
rija uređaja Edge, koje bismo
najlakše mogli okarakterizirati
kao GPS ciklokompjutere. Već

62 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 UNIVERZALNI MOUNT

Jedna od najgorih stvari kod elektroničke opreme koja se montira

na vozilo ili čovjeka je različit, nestandardni način montaže, pa
vam za različite uređaje treba i nosač s različitim mountom.
To je isprva bio problem kod akcijskih kamera, no u konačnici
je prevladao GoProov mount, tako da praktički sve akcijske
kamere, bez obzira na proizvođača, dolaze s kosturima ili
vodootpornim kućištima s takvim mountom pa čovjek više ne
mora nakon kupnje novog uređaja kupovati i nove nosače.
Garmin je napravio sličnu stvar sa svojom opremom za bicikle.
Garminovi uređaji već dulje vrijeme imaju specijaliziran
mount (tj. dva, odnosno u dvije izvedbe), pomoću kojeg se uređaj
rotiranjem za 90 stupnjeva fiksira u nosač. Isto tako se izvadi iz nosača.
Taj mount je takav da u vožnji ne dozvoljava pomicanje uređaja ovamo-onamo - kad uređaj sjedne
u njega, ostaje u tom položaju. Stavljanje i vađenje uređaja jednostavno je i brzo, što će biciklisti
znati cijeniti - ostavite li negdje bicikl, zasigurno ne želite na njemu ostaviti i vrijednu opremu koju
bi prolaznik mogao ukrasti. S ovakvim mountom brzo ćete opremu poskidati i spremiti na sigurno. Zahvaljujući ovom držaču
S većinom se uređaja inače isporučuje produženi nosač koji se stavlja na upravljač, koji dolazi s Garminovim univerzalnim
s jednim prihvatom s gornje strane, te s “visećim” prihvatom s donje strane, kako bi se na nosač mountom, na bicikl je lako brzo
stavila dva uređaja, primjerice, ciklokompjuter s gornje, a prednje svjetlo s donje strane. Često se montirati i demontirati Garminove
tim nosačima pridruži i mali nosač koji se gumenim prstenima pričvrsti za neku cijev bicikla - na ciklokompjutere, svjetla, radare i
lulicu guvernala, na sam guvernal, ili, primjerice, na cijev sjedala. drugu opremu

tu se naziru glavne prednosti

i prema klasičnim ciklokom-
pjuterima i prema mobitelima
s GPS-om.
U odnosu na klasične ciklo-
kompjutere, imaju drastično
veće mogućnosti - određivanje
brzine i drugih parametara,
ali i putanje kretanja, pomoću
GPS signala. Moćniji modeli
također nude prikaz karti te
obično mogu komunicirati s
mobitelom. U odnosu na mobi-
tele, generalno su manji (dra-
stično manji ili tek nešto ma-
nji, ovisno o klasi uređaja), la-
ganiji i fizički neusporedivo iz-
držljiviji. Tu ne mislimo samo
na otpornost na vodu (IPX7
certifikat), već i na činjenicu
da im čak ni nakon gadnijeg
pada, u kojem će se mobitel
raspasti na tisuću komadića,
najčešće neće biti apsolutno
ništa. Dolaze s mountom za Ovo je pogled iz web-servisa Garmin Connect na samo dio informacija dobivenih GPS-om i drugim senzorskim
lako stavljanje na bicikl, bate- informacijama od Garminovih uređaja tijekom vožnje
rija im traje dulje od one kod
mobitela, u pravilu bolje hvata-
ju signal za pozicioniranje (uz 1030, za koji vam nitko neće izgradio za svoje sportske i, slično. Ne podržavaju baš svi
GPS često nude i GLONASS), zamjeriti ako ga zamijenite za konkretno, biciklističke ure- ciklokompjuteri baš sve sen-
ili se u najmanju ruku bolje mobitel, koji je ujedno došao đaje. Tako su različite vrste zore, ali kompatibilnost je na
vode po njemu, te imaju ekran s mjeračem kadence (brzinom u ređaja (ci k lokompjuter i i visokoj razini.
koji ostaje dobro vidljiv kad je okretanja pedala) i otkucaja senzori, primjerice) međusob- To je hardverska okosn i-
izložen izravnoj sunčevoj svje- srca. Njima su se pridružili i no kompatibilni zahvaljujući ca Gar m i nova ekosustava.
tlosti. Mogli bismo reći da su dodaci - svjetla, odnosno pa- bežičnom protokolu ANT+. No, dio ekosustava je i ser-
biciklističke navigacije poku- keti svjetala, i radari, koji će To u praksi znači da možete vis Garmin Connect, s pri-
pile najbolje, ili barem bicikli- vozače motornih vozila iza vas kupiti Garminov ciklokompju- padajućom apl i kacijom za
stima najbitnije, karakteristike upozoravati ako su vam se pre- ter i onda neki ANT+ senzor, Android i iOS te aplikacijom
klasičnih ciklokompjutera i više približili, a i vas mogu in- uparite ih i ciklokompjuter će za sinkroniziranje preko PC-
mobitela s GPS-om. formirati koliko blizu vam je jednostavno reagirati na infor- ja s Windowsima. Kad pokre-
Na test nam je pristiglo šest netko za repom. macije s ANT+ senzora. Ako je nete aplikaciju na mobitelu i
Garminovih Edgeova, od ula- riječ o kadenci, bilježit će to u uključite Bluetooth, ona će se
znog modela Edge 20, koji Ekosustav podatke vožnje, ako je riječ o sinkronizirati s uparenim ci-
izgleda poput klasičnog ciklo- Vrlo bitna stvar u čitavoj pri- radaru, upozoravat će vas kad klokompjuterom, što ujedno
kompjutera, do modela Edge či je ekosustav koji je Garmin iza vas nadolazi automobil, i znači da će s njega povući vo-

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 63

 NAVIGACIJE
Ciklokompjutere možete
podešavati i iz aplikacije za mobitel
žnje koje ste napravili od po-
sljednje sinkronizacije (kom-
pletne vožnje, sa svim senzor-
skim podacima) i gurnuti ih u
svoj oblak. Sada tim podacima
možete pristupati kako preko
aplikacije za mobitel, tako i
64 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Mobitel protiv prave biciklističke navigacije
Ako se niste spremni pretplatiti
na Stravu, do dijelova po kojima
ćete biciklirati ipak možete doći
tako da koristite Garminovu bazu
segmenata
preko web-preglednika. Preko
aplikacije ujedno možete po-
dešavati postavke uređaja te
nadograditi uređaj na noviju
verziju firmwarea, ako je ona
raspoloživa.
Aplikacija vam ujedno omo-
Aplikacija za PC spašava stvar kad
uređaj nema mogućnost spajanja
na mobitel, a i možda je nekome
komotnije koristiti osobno računalo
za takve stvari
gućuje praćenje osobnih pa-
rametara, sportskih perfor-
mansi, ostvarenih rekorda,
potrošenih kalorija, priku-
pljenih značkica (poput per-
kova u igrama) i koješta dru-
go. Naravno, poveziva je sa
svim relevantnim sportskim
servisima, poput već spome-
nute Strave i MyFitnessPala.
Segmente (dionice) po kojima
biste se htjeli voziti, možete
preuzeti iz Garminova oblaka,
a aplikacija je zapravo složena
da preuzima segmente upravo
sa Strave. Međutim, segmen-
ti iz Strave neće vam se pri-
kazivati na mobitelu, jer za to
je potrebno imati premium
račun na Stravi (8 USD mje-
sečno). Ako to ne znate, neće
vam biti jasno zašto vas ciklo-
kompjuter upućuje na Stravinu
službenu stranicu za preuzi-
manje segmenata, umjesto da
ih Garminova aplikacija jedno-
stavno proslijedi uređaju.
Ne zaboravimo ni to da na
ciklokompjutere možete in-
stalirati i razne aplikacije, po-
put aplikacija sa stazama, što-
pericom i koječime drugim.
Korisnici koji naginju progra-
miranju i sami mogu raditi
aplikacije - Garmin nudi po-
trebe alate i SDK. Programira
se u programskom jeziku na-
zvanom Monkey C. Aplikacije
su smještene u trgovinu apli-
kacijama Connect IQ. Sve u
svemu, lijepo zaokružena cje-
lina, omogućena napretkom
tehnologije.
 Garmin Edge 520 i Edge 520 Plus
Modelom 520 zakoračili smo u srednji segment biciklističkih navigacija. Tako tu sad imamo
još malo veći ekran, dijagonale 58 milimetara, no to je ujedno ekran u boji. Zbog toga bi
netko mogao pomisliti da će se sadržaj ekrana ovog uređaja teško vidjeti pod suncem, no
to nije tako. Iako je riječ o LCD-u, radi se o transreflektivnim LCD-ovima, kod kojih i upadno
svjetlo (obično sunčevo) ima sličnu funkciju kao i pozadinsko osvjetljenje, tako da takvi
ekrani, čak i kad im se smanji pozadinsko osvjetljenje na 50%, pod suncem ostaju podjednako
čitljivi, a u većini situacija i čitljiviji nego IPS ekrani tipičnih mobitela. Razlučivost ekrana
iznosi 200 x 265 piksela. Sučelje je šarenije i bogatije nego kod Garminovih jeftinijih
biciklističkih uređaja, jedino što je Edge 520 nešto inertniji pri pritisku na gumb. Uređaji 520 i
520 Plus u osnovi imaju svu funkcionalnost koju imaju i slabiji modeli, uz dodatak mogućnosti
korištenja aplikacija iz Connect IQ-a i mapa. Pritom 520 prikazuje vrlo pojednostavljenu
kartu okoline kroz koju bicikliramo, a njegov nasljednik, moćni 520 Plus, nudi puni spektar
mogućnosti turn-by-turn navigacije - upute za skretanje po mapi, komuniciranje između
vozača, nadograđeni algoritam za Stravine segmente i poneki drugi zgodan dodatak.

PLUS Bogate mogućnosti, nešto veći ekran, puna turn-by-turn navigacija (520 Plus)
MINUS Tipke iziskuju navikavanje, nešto sporije sučelje
Cijena 2.190 kn (Edge 520), 2.390 kn (Edge 520 Plus)
Ustupio: Garmin Hrvatska, www.garmin.com

Garmin Edge 20 Garmin Edge 130 Garmin Edge 820

Edge 20 je ulazni model i jedini “netelefonski” Onima kojima je Model 820 slične je veličine kao i modeli 520
ciklokompjuter među onima koji su nam Edge 20 premalen, (PLUS), samo što je izgubio nekoliko gumba.
pristigli na test, dakle ne može se povezati s a ujedno žele Tome je tako jer raspolaže ekranom osjetljivim
mobitelom (nema Bluetooth). To ipak ne znači da im je ciklo- na dodir. Iako touchscreen nije savršeno
da je zatvoren, odnosno izvan Garminova kompjuter responzivan, ipak znatno olakšava upravljanje
ekosustava. Nadogradnje, preuzimanje staza povezan s uređajem. Dva ključna gumba ipak su ostala -
i sve ostalo obavljat će se preko softvera mobitelom, onaj za pokretanje i zaustavljanje
za računalo Garmin Express, radi čega će mogli bi upravo praćenja vožnje, te
se uređaj morati spojiti na računalo preko ovaj model gumb za određivanje
USB-a. Spajanje doduše nije izravno, nego doživjeti kao krugova. Zašto su ti
preko posebnog kabela (uređaj nema Micro- ulazni model, gumbi važni? Kad
USB port na sebi, odnosno kao vozite u uvjetima
nego samo model ispod u kojima morate
četiri izložena kojeg nisu nositi rukavice,
kontakta). spremni ići. morali biste
Edge 20 je Edge 130 ima veći ih skidati kako
minija-turnih ekran, dijagonale 45 biste upravljali
dimenzija mm, na kojem je prikaz ekranom, a
- izgleda informacija mnogo pregledniji postojanjem
poput – dok na Edgeu 20 morate pamtiti što vam spomenute
klasičnog koje polje znači, kod Edgea 130 sve je jasno dugmadi, to
ciklo- naznačeno. Ekran mu je ujedno odlično vidljiv se izbjegava.
kompjutera, pod suncem – usudili bismo se reći najčitljiviji Kako brojčana
od nekih je među pristiglim uređajima – svijetao i vrlo oznaka sugerira,
čak i manji. kontrastan. Detaljnosti prikaza najviše pridonosi ovaj je uređaj
Namijenjen je relativno visoka razlučivost (303x230 piksela) prema funkcio-
onima koji bi htjeli za relativno malu dijagonalu, što znači da ima nalnostima iznad
iskoristiti mogućnost dosta višu gustoću piksela od tipičnih ekrana modela 520
praćenja vožnji, te koji bi htjeli voziti po na takvim uređajima. Edge 130 ujedno se može PLUS - u osnovi
stazama, a ne žele sa sobom vući mobitel. povezati s nekim ANT+ senzorima, pri čemu pokriva sve što i taj
Prilikom vožnje ima tri ekrana s informacijama će biciklistima najzanimljivije biti uparivanje s model, no ima i senzor za
- na prvom minulo vrijeme, prijeđeni kilometri Garminovim biciklističkim radarom Varia RTL510 razinu osvjetljenja, WiFi povezivost, konkretnu
i prosječna brzina, na drugom nadmorska i power meterom Vector 3. Uređajem se upravlja navigaciju uz traženje adrese te neka mjerenja
visina i broj utrošenih kalorija, a na trećem preko pet fizičkih gumba. Ako vam ne trebaju fizičkih parametara vozača. Modelu 820 također
datum i vrijeme. Sasvim dovoljno za mnoge mape, ovo je vrlo dobar uređaj za ulaz u svijet baterija može značajno dulje trajati, zahvaljujući
potrebe. GPS ciklokompjutera. mogućnosti periodičkog isključivanja GPS-a i
korištenja akcelerometra tijekom vremena kad
je GPS isključen.
PLUS Iznimno čitljiv ekran pod suncem,
PLUS Izrazito kompaktne dimenzije kompaktne dimenzije, mogućnost povezivanja PLUS Upravljanje touchscreenom, kvalitetna
s radarom i power meterom navigacija, mogućnost štednje baterije
MINUS Nema Bluetooth, nema podršku za
ANT+ senzore, limitirane mogućnosti MINUS Nema kartu za navigaciju MINUS Touchscreen bi trebao biti responzivniji
Cijena 990 kn Cijena 1.590 kn Cijena 3.190 kn
Ustupio: Garmin Hrvatska, www.garmin.com Ustupio: Garmin Hrvatska, www.garmin.com Ustupio: Garmin Hrvatska, www.garmin.com

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 65

 NAVIGACIJE Mobitel protiv prave biciklističke navigacije
Garmin Edge 1030 Bundle
Lijevo od Edgea
1030 je senzor
za kadencu,
desno je senzor
za brojanje
otkucaja srca
Kruna Garminovih uređaja je ovaj model, Edge
1030, koji je došao zapakiran sa senzorom
za kadencu i senzorom za mjerenje otkucaja
srca. Pogledate li cijenu, vidjet ćete da
značajno odstupa od slabijih modela. Može
li je ovaj Edge 1030 ipak opravdati? Ako ste
zahtjevni i redoviti biciklist - da.
Prvo što se uočava su gabariti ovog uređaja
- osjetno je veći od svih ostalih Garminovih
ciklokompjutera i zapravo je veličine
donedavnih mobitela ulazne klase. Veličina
je tu prije svega radi osjetno većeg ekrana i
baterije, koja će izdržati do 20 sati rada. Ekran
je, naravno, osjetljiv na dodir. Dijagonala mu je
89 milimetara, a razlučivost 282x470 piksela.
Prikaz informacija zbog toga je pregledan -
istovremeno možemo vidjeti veliku količinu
informacija, a da ništa nije natiskano. Tako
se na osnovnom ekranu našlo mjesta za
prijeđenu udaljenost, trenutačnu i prosječnu
brzinu, vrijeme vožnje, procijenjenu potrošnju
kalorija te ukupni uspon. Ekran se također
može koristiti s rukavicama. Probali smo njime
upravljati s downhill biciklističkom rukavicom
(koja nema “odrezane” prste), i iako se tako
koristi nešto teže nego kad po njemu tapkamo
“golim” prstima, ako se malo jače stisne i
malo dulje drži, u većini slučajeva uredno
prepoznaje pritisak. Ekran mobitela nam je na
istu rukavicu reagirao neusporedivo lošije.
Edge 1030 ima 16 GB interne memorije za
spremanje mapa i koječega drugog (isto kao
i Edge 820), a ako nekome to nije dovoljno,
mjesto za pohranu može se proširiti microSD
karticom. Prema funkcionalnosti, ovaj model,
očekivano, pokriva sve što i slabiji modeli,
a nudi dodatno poboljšanu biciklističku
navigaciju. Model za najzahtjevnije korisnike,
koji ujedno imaju dubok džep.
PLUS Mogućnosti, dodatni senzori, velik ekran
osjetljiv na dodir, laka kontrola spojenih
svjetala
MINUS Cijena nije za svakog
Cijena 5.390 kn
Ustupio: Garmin Hrvatska, www.garmin.com
66 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Garmin Varia RTL510
RTL 510 je novija inačica Garminova radara, koji ujedno dublira
kao stražnje svjetlo, moderniziranog izgleda. Tako sad više
nema vidljivih individualnih LED-ica i srebrnog reflektora, nego
je tu sad jedan crveni krug. Ovaj radar funkcionira vrlo slično
modelu RTL 500, samo s njim nije došla prednja jedinica.
Ako imate imalo moderniji Edge, to zapravo ništa ne
smeta - na nadolazeće automobile upozoravat
će vas upravo Edge, vizualno na svom ekranu
te zvučnim signalom. I za ovaj model Garmin
navodi da lovi do udaljenosti od 140 metara,
a za optimalno funkcioniranje treba ga
montirati na najvišu moguću poziciju na
cijevi sjedala. Radar je u praksi vrlo korisna
stvarčica, pogotovo ako imate običaj voziti
se s prijateljem jedan pored drugog, jer vas
upozorava kad je vrijeme da se sklonite,
odnosno prebacite u vožnju jedan iza
drugog. Stvar prilično dobro funkcionira
pri manjim brzinama automobila, a na
otvorenoj cesti, gdje se automobili brzo
voze, voljeli bismo da mu je domet još
malo veći, zbog (pre)brzog približavanja
automobila. No već i ovako radar može biti
dobra investicija u sigurnost.
CIJENA 1.590 kn
Garmin Varia UT800
Jače Garminovo prednje svjetlo nosi oznaku UT800, čime ujedno
sugerira da je sposobno dati svjetlo svjetline 800 lumena. Ovo se
svjetlo može koristiti samostalno, gdje se preko prekidača mijenja
svjetlina u nekoliko koraka između 100 i 800 lumena (i time se trajanje
baterije kreće od oko šest sati pri najmanjoj, do oko sat i pol pri
najvećoj svjetlini), a ima i dnevni način rada - blinkanje. Zanimljivije
je ipak spajanje na Edge 1030, koji ima mogućnost automatske
kontrole svjetline. Tako onda ova svjetiljka može mijenjati intenzitet
svjetla u ovisnosti o trenutačnoj brzini bicikla. Time se maksimalno
štedi baterija, a da vidljivost uvijek bude optimalna. Jedino može
biti problem ako se privremeno zađe na područje velike svjetline pa
da onda svjetlo počne treperiti dok se ponovno ne vratite u dovoljni
mrak. Iako ova svjetiljka dolazi s Garminovim mountom, sam mount i
Bočni pogled
svjetiljke spojeni su GoProovim mountom. To u praksi znači da se ovoj
na Edge 1030
svjetiljci preko GoProova mounta
otkriva njegove
može mijenjati nagib, a ujedno
prave gabarite,
aerodinamični se onda može preko GoProovog
mounta namontirati
oblik i mount
praktički na svaki nosač
s takvim mountom,
koji možda imate
na tijelu ili kacigi
za akcijsku kameru.
Baterija se puni preko
Micro-USB konektora.
CIJENA 1.390 kn
Garmin Varia RTL510 Garmin Varia UT800
Tip Radar/stražnje svjetlo Prednje svjetlo
Dimenzije 98.6 x 19.7 x 39.6 mm 96.6 mm x 33.5 mm x 29.7 mm
Masa 71 g 130 g
Trajanje baterije 6 h (15 h kod dnevnog bljeskanja) 1,5 h - 6 h
Jamstvo 2 godine 2 godine
Cijena 1.590 kn 1.390 kn
Ustupio Garmin Hrvatska, www.garmin.com, tel. 01/2334-033
 Garmin Edge 520 Garmin Edge 1030
Garmin Edge 20 Garmin Edge 130 Garmin Edge 520 Garmin Edge 820
Plus Bundle
Dimenzije 40 x 42 x 17 mm 41 x 63 x 16 mm 49 x 73 x 21 mm 49 x 73 x 21 mm 49 x 73 x 21 mm 58 x 114 x 19 mm
Masa 25 g 33 g 60 g 62,5 g 67,7 g 123 g
23 x 23 mm, 27 x 36 mm,
35 x 47 mm, 35 x 47 mm, 35 x 47 mm, 46 x 76 mm,
Ekran 128 x 160, mono- 303 x 230, mono-
200 x 265, u boji 200 x 265, u boji 200 x 265, u boji 282 x 470, u boji
kromatski kromatski
Povezivost Nema Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth, WiFi Bluetooth, WiFi
Trajanje baterije do 8 sati do 15 sati do 15 sati do 15 sati do 15 sati do 20 sati
Jamstvo 2 godine 2 godine 2 godine 2 godine 2 godine 2 godine
Cijena 990 kn 1.590 kn 2.190 kn 2.390 kn 3.190 kn 5.390 kn
Ustupio Garmin Hrvatska, www.garmin.com, tel. 01/2334-033

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 67

 MOBITELI Honor 10

Puno za malo
Honor se počeo ponašati kao samostalni brend,
uz jake adute iz rukava poput najsnažnijeg čipseta
iz trenutačne ponude, odlične izrade te dobrih
kamera. Postao je “punoljetan” i krenuo na turneju
koja je uspješno odrađena već na prvoj dionici

lis, odnosno na polarnu svjetlost,

Krunoslav Ćosić prvo je što će vam se sigurno svi-
djeti. Svidjelo se to svima oko nas

H
onor 10 skočio je iznad kojima smo pokazali novi Honor
let vice koja označava 10, inače predstavljen u Londo-
brendove s ugrađenim nu, a na prezentaciji je novinar
vrhunskim hardverom, dobrim Buga bio jedini “lijepi naš”. Priti-
dizajnom, kvalitetnom izradom. sak na bilo koji dio kućišta tele-
Obično za takve karakteristike fona ne izaziva nikakva škripuc-
treba iz džepa izvući pozamašnu kanja, nema nikakvih uvijanja,
svotu novca, provući karticu na sve je vrlo utegnuto i čvrsto, uz
24 rate po najmanje 220 kuna perfektno završene spojeve ko-
mjesečno, ili ponizno potpisati ji nikad ne zapinju u ruci. Ergo- dvostruka kamera, u kombinaciji ru sa svijetlim nebom u pozadini.
ugovor kod operatora. Za Honor nomski, Honor 10 odlično je po- 24 + 16 megapiksela, i uz pomoć Kamera je vrlo dobra u većini
10 ništa od toga nije potrebno na- gođen za prosječno veliku šaku, umjetne inteligencije (AI), zai- situacija, a uz razne mogućnosti
praviti, nećete se morati odreći a ekran od 5,84 inča, omjera 19:9, sta pruža vrhunske mogućnosti. Pro, Slo-mo, 3D Creator, imamo i
niti nekih drugih zadovoljstava prekriva veći dio prednje stra- Istina, nema ovdje Leice koja se 2x optički zum. Prednja kamera
pa čak niti onih 50 ili 100 kuna ne telefona s Androidom 8.1, koji smiješi kao na nekoliko mjeseci od 24 Mpx izaziva mladu gene-
za zaštitnu maskicu jer ona dolazi se može koristiti i u jednoj ruci. starijem bratu Huawei P20, s ko- raciju koja će koristiti razne AR
u pakiranju. Drugu slobodno stavite u džep. jim Honor 10 dijeli veći dio ugra- efekte pa će vam narasti brkovi,
Cijena telefona je prihvatljiva, Na dnu su smještene tipke ko- đenog hardvera, ali ne i optiku rogovi i slični životinjski detalji.
vrlo fer, a kao opcija nudi se 64 je se mogu i sakriti pa imamo kamere. Uz 4 GB radne memorije te op-
ili 128 GB interne memorije. veću iskorištenost ekrana, dok Uz pomoć umjetne inteligencije ciju 64 ili 128 GB interne me-
Istina, ta memorija nije proširi- njihovu funkciju preuzima sen- i f/1.8 otvora blende te prepo- morije, otključavanje licem ili
va karticama, ali solidna brojka zor otiska prsta koji prepoznaje znavanja više od 500 različitih prstom, brzo punjenje baterije
gigabajta, plus sve ono što može- i geste. Usmjerite sad pogled na scena(rija), Honor će u pojedi- i čipset Kirin 970 (trenutno naj-
mo smjestiti u oblak, trebalo bi vrh ekrana, a tamo ćete vidjeti nim situacijama znatno unapri- bolje/najjače iz Huaweijeve ku-
zadovoljiti one korisnike koji ne notch. Ili ga nećete vidjeti, ovi- jediti kvalitetu snimljenih foto- hinje), još možete poželjeti sa-
snimaju sate i sate videa, nego sno što odaberete u postavkama, grafija pa nema problema niti sa mo povoljnu cijenu. Želja vam se
se uglavnom bave fotografijom. a u tom slučaju lijevi i desni gor- snimanjem na otvorenom prosto- upravo ispunila.
U tom ste slučaju mirni dulje vri- nji dio ekrana na crnoj podlozi
jeme. diskretnije prikazuju stanje si-
gnala, baterije i razne obavijesti.
BRZA BATERIJA
Ludi finiš
Izrada nas je oduševila. Kvalite- 64 megapiksela
ta kućišta od stakla na prednjoj i
stražnjoj strani, uz aluminij koji
Ponekad se zapitamo kamo sa
svim tim megapikselima, jer nit- Od 0 do 50 za 25 minuta
obje staklene plohe povezuje na ko od nas s mobitelom ne radi Oduševila nas je i baterija od 3400 mAh, koja se zaista od
boku te ponuđeni izbor boja s jumbo plakate, zar ne? No voli- 0 do 50 posto napuni za oko 25 minuta. Punjenje se prema
podsjetnikom na Auroru borea- mo zaviriti dublje unutar fotogra- 100 posto nastavlja u sljedećih 60 minuta (ukupno 85
fije i istražiti detalje. minuta). Trajanje baterije između dva punjenja tijekom našeg
Honor 10 Zbog toga nam treba testiranja, u prosjeku je bilo oko 24 sata. Uz ugrađeni hardver
puno megapiksela, i fullHD+ ekran, to je sasvim solidan rezultat, iako smo
Ekran 5,84'', 1.080 x 2.280 koji nam, pak, kasni- očekivali još koji sat više. Znate već sve danas uobičajene
Memorija 4 G RAM / 128 GB je smetaju pri backu- radnje, poput čestih provjera novosti na telefonu, skrolanja
Procesor Kirin 970 Octa, 4 x 2,4 GHz + 4 x 1,8 GHz piranju jer zauzima- po bespućima Instagrama i poneke druge društvene mreže,
Kamera prednja 24 MP, stražnja 24 + 16 MP ju mnogo prostora uz prosječnih sat vremena razgovora i sudjelovanje u
Dimenzije i masa 71,2 x 149,6 x 7,7 mm, 153 g na disku za backup. nekoliko grupa u instant porukama. Isključili smo GPS,
Naravno, ako to ra- koristili smo 4G, a kontrola osvjetljenja bila je na 1/3 u
Cijena 3.999 kn
dite zato što možda zatvorenom prostoru te na maksimumu na otvorenom,
Sve tri kamere, omjer performanse/cijena, brzina jer ljeto je i sunce zaista prži. Naš mjerač
ne želite sve što po- broja dodira ekrana izbrojio je da
punjenja baterije, infracrveni odašiljač sjedujete dati Go- smo u prosjeku ekran tijekom
Trajanje baterije (uvjetno), nije vodootporan ogleu na njegove jednog dana dotaknuli 5300
servere. Stražnja puta.
DOJAM Odlično kombiniran hardver uz dizajn
stražnje strane koja asocira na polarnu svjetlost.
Ovo je flagship koji je upravo izašao iz tuđe sjene Natprosječni finiš očituje se i u
i nema straha od konkurencije. Za 400 kuna izuzetno elegantnim dimenzijama
manje dobit ćete solidnu verziju 4 GB/64 GB telefona - “mršav” je samo 7,7
milimetara
Ustupio Honor

68 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 MOBITELI NOA Element N7

Plavi moj safiru

Neposredno uoči ljeta koprivnički brend mobitela ugodno nas
iznenađuje modelom atraktivne cijene, kombinirane s bogatim paketom
opreme karakterističnim za kudikamo skuplje modele…

Sasvim dovoljno da vas

Dragan Petric zaintr igira, no spome-
na vrijedne su i druge

K
ako smo već navikli, karakteristike, kakve i
NOA nam i ovaj put nudi inače nalazimo među te-
prednosti karakteristič- lefon i ma ove k ategor i-
ne za “domaći teren”, što i njihov je, poput osmojezgrenog
aktualni model Element N7 po- MediaTekovog čipa MT6750
stavlja visoko na radar onim kori- s 4 GB RAM-a i 64 GB me-
snicima koje zanima dobar omjer morije za pohranu podata-
cijene i dobivenog. Konkretno, ka, prednje 16-megapikselne
za 1.999 kuna ovaj uređaj - od kamere, baterije kapaciteta
detalja uobičajenih za skuplje 3.300 m Ah, kao i najnovije
modele - nudi izuzetno robustan verzije Android OS-a Oreo - da-
i moderan keramički 2,5D finiš kle 8.1 - tek blago “oplemenje-
u srebrnoj ili safirnoplavoj bo- ne” korisničkim sučeljem koje
ji, s ekranom omjera stranica Koprivničani nazivaju, naprosto,
18:9, dvije pozadinske Sonyjeve NOA launcherom.
16-megapikselne kamere, koje Ono što nam neznatno mršti
imaju mogućnost softverskog obrvu, činjenica je da uređaj
“oversamplinga” do razlučivosti dolazi sa starim microUSB pri-
od čak 80 megapiksela, te go- ključkom, umjesto USB Type-C
dinu dana “premium” jamstva priključka, te razlučivošću IPS
koje podrazumijeva besplatan ekrana od - ipak - skromnih
popravak uređaja (do njegove pu- 1.440×720 točaka za dijagonalu
ne novčane protuvrijednosti) od 5,7 inča. Odvagnu li se spo-
čak i kada ga fizički ošteti- menute prednosti i ovi nedo-
te vlastitom krivnjom. staci, jasno je da sve preteže na
pozitivnu stranu te kako je bilo
Keramički finiš i više nego vrijedno provesti dese-
prelijevanje metalik tak dana testirajući kako se NOA
boje na poleđini, Element N7 ponaša u praksi.
karakteristike su Vrlo se lako, naime, naviknu-
koje smo dosad ti na izniman finiš uređaja ko-
viđali samo kod ji tek debljinom od solidnih 9
mnogo skuplje milimetara odskače od uobiča-
konkurencije jenih predstavnika kudikamo
više, pa i premium klase telefo-
na. Keramički finiš i prelijeva-
nje “metalik” efekta na poleđini,
trendovi su koje je NOA među
prvima prenijela u ovaj cjenovni
razred. Osim robusnosti, to kori-
snicima donosi i pouzdanost te
osjećaj sigurnijeg ležanja u ruci,
usprkos glatkoj povr-
NOA Element N7 šini uređaja, i uspr-
kos zaobljenim lije-
Ekran 5,7”, 1.440 x 720 vim i desnim rubo-
Memorija 4 G RAM / 64 GB vima. Uloga takvih
Procesor MediaTek MT6750, octa-core rubova je i estetska
Kamere 16 + 16 MP straga, 16 MP sprijeda i praktična, pa i to
Dimenzije i masa 153 x 72 x 9 mm, 175 g pridonosi natprosječ-
Cijena 1.999 kn nom dojmu kada je u
pitanju finiš telefona.
Finiš, premium jamstvo, kamere, autonomija Tipke su, doduše,
baterije, cijena
smještene pomalo
Razlučivost ekrana, microUSB priključak neuobičajeno - na li-
jevi rub telefona - no
DOJAM Uređaj koji, ne samo izgledom, već i
i na to se lako navi-
svakodnevnim “ponašanjem” nudi kategoriju više
no što košta
knuti već nakon pr-
vih nekoliko sati ko-
Ustupio H18 Megastore (megastore.hr) rištenja. Spomenuti
čipset sa- svim se solidno nosi
s najnovijom verzijom Androida,
a količina memorije dostatna je
i za “nakrcavanje” uređaja nat-
prosječnom količinom aplikacija,
pa i tada nudi fluidnost kakvu
mnogi ne bi očekivali od uređaja
s ovom cijenom. Sve je glatko,
brzo i responzivno - ponovno na
razini kakvu nude uređaji koji i
izgledaju poput ovog modela.
Nezahtjevna razlučivost ekrana
svakako pridonosi tome da se
procesor ne opterećuje previše
pri uobičajenom radu, ali osjeti
se da bi ekran mogao biti i bo-
lji, osobito pri izloženosti izrav-
noj sunčevoj svjetlosti, kada mu
kontrast nije efektan. Oštrini se,
kao ni interpretaciji boja, nema,
s druge strane, što zamjeriti, pa
je postojanost kontrasta jedina
bitna boljka s kojom će se, već
kad ljeto prođe, biti puno lak-
še nositi. Takva razlučivost, pak,
blagonaklona je prema bateriji
ovog uređaja, pa mu ja autono-
mija iznadprosječna. Moguće je,
naime, NOA Element N7 koristiti
i uz punjenje tek svake druge
noći, čak i kada ste tip korisni-
ka koji intenzivnije “prčka” po
appovima i “piči” po društve-
nim mrežama i igrama.
Fotografije koje radi par poza-
Oversamplingom NOA Element
N7 omogućuje da dvije
pozadinske 16-megapikselne
kamere stvore fotografiju
razlučivosti 80 megapiksela
dinskih kamera iznad prosjeka
su za ovu kategoriju uređaja. Dva
objektiva nude “umjetni” bokeh,
što katkada ispadne dobro, a kat-
kada ne, no nude i mogućnost
stvaranja fotki s izrazito velikom
razlučivosti, od čak 80 mega-
piksela, što doista u snimke do-
nosi daleko veću količinu detalja
i omogućuje da se naknadnom
obradom dobije vrlo kvalitetna
fotografija “normalne” razluči-
vosti - s fantastičnim dinamič-
kim rasponom, natprosječnom
oštrinom i izuzetno malenim
količinom šuma. Po danu su fo-
tografije već same za sebe dovolj-
no dobre i usporedive i s onima
koje rade skuplji telefoni, a ovim
se trikom na noćnim snimkama
mogu dobiti doista izuzetni re-
zultati.
Istina je da ovakvo snimljene
slike zauzimaju mnogo prostora
u memoriji (često preko 15 me-
gabajta), no rijetko koji mobitel
ovog cjenovnog razreda može se
pohvaliti kreativnim i kvalitativ-
nim potencijalom kamera koje
- premda i zbog softvera - nudi
Noa Element N7. I videosnim-
ke su također iznadprosječne,
pa uređaj - na posljetku - ostav-
lja vrlo dobar dojam i mami na
razmatranje vjerojatno više nego
mnogi suparnici kojima je adut,
također, dobar omjer cijene i ka-
rakteristika.

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 69

 MOBITELI Sony Xperia XZ2 i Xperia XZ2 Compact

Konačno drug
Sony ponovno kao jedina tvrtka
nudi veću i manju verziju flagshipa,
s manjim kompromisima i – nakon
niza godina – uz barem djelomično
promijenjen dizajn uređaja

Emanuel Đolo

S
ony je jedna od rijetkih tvrtki čiji
je dizajn mobilnih uređaja vrlo la-
ko prepoznatljiv. Od Xperije Z iz
2013. godine pa do Xperije XZ1, koja je
izašla 2017., Sonyjev “omnibalance” diza-
jn nailazio je na dosta pozitivnih kritika
zbog njegove čistine, futurističkog looka,
minimalizma, ali i na ponešto negativ- Xperia XZ2
nih od fanova koji su ga se zasitili nakon
niza godina. Niz je nakratko prekinut
Xperijom X koja je predstavila Unified
Design koji se nije dugo zadržao, ali su
njegovi tragovi vidljivi na današnjoj XZ2 i
XZ2 Compact.

Evolucija dizajna
Cijela stražnja površina dva najnovija
uređaja blago je zaobljena, prekrivena
staklom, kamera, kao i njezini popratni
elementi, poredani su vertikalno, a tu je i
fingerprint sensor koji je u istoj toj ravni-
ni i malo niže nego što smo navikli vidjeti
na ostalim uređajima. U slučaju verzije
Compact, stražnja strana je plastična, što
i nije tako loše jer je grip bolji, a nema
problema ni s otiscima prstiju kao na ve-
ćem bratu. Dodatna razlika su elementi

Xperia XZ2
Ekran 5,7” IPS LCD (1080x2160, 424 PPI)
Memorija 64 GB + microSD / 4/6 GB RAM
Procesor Snapdragon 845 (8 jezgri, 4x2,7 i 4x1,7 GHz)
Kamere 19 MP EIS stabilizacija + LED bljeskalica
(stražnja) / 5 MP (prednja)
Baterija 3180 mAh
Dimenzije i masa 153 x 72 x 11.1 mm / 198 g
Jamstvo 2 godine
Cijena 4.899 kn
Udobno zaobljena poleđina, brz softver, ideja
dinamičke vibracije, dodatne opcije kamere, baterija
Kamera može biti bolja, implementacija
dinamičke vibracije
DOJAM Vrlo dobar flagship modernog dizajna i
specifikacija, s manjim nedostacima
Ustupio Sony Mobile Hrvatska
Xperia XZ2 Compact
Ekran 5” IPS LCD (1080x2160, 483 PPI)
Memorija 64 GB + microSD / 4 GB RAM
Procesor Snapdragon 845 (8 jezgri, 4x2,7 i 4x1,7 GHz)
Kamere 19 MP EIS stabilizacija + LED bljeskalica
(stražnja) / 5 MP (prednja)
Baterija 2870 mAh
Dimenzije i masa 135 x 65 x 12.1 mm / 168 g
Jamstvo 2 godine
Cijena 4.299 kn
Udobno zaobljena poleđina, male dimenzije, brz
softver, dodatne opcije kamere, baterija
Kamera može biti bolja, plastična pozadina,
nedostatak bežičnog punjenja
DOJAM Vrlo dobar flagship modernog dizajna i
specifikacija, s manjim nedostacima
Ustupio Sony Mobile Hrvatska
kamere, koji su u ovom slučaju poredani
vodoravno te manje dimenzije pa tako
i masa. Tu su i dugo priželjkivani manji
rubovi oko zaslona, što je kritičarima bila
najveća slaba točka i glavni razlog hejta-
nja Sonyjevih uređaja.
Gore i dolje su zvučnici koji su dosta
glasni; manja Xperia, začudo, uspijeva
pratiti veću u glasnoći, ali ne i u čistini
zvuka, a veća je malo, ali primjetno, či-
šća. Cjelokupno iskustvo slušanja muzike
ili gledanja videa podignuto je na višu ra-
zinu sustavom Dynamic Vibration (samo
u većoj Xperiji), koji nam donosi vibri-
ranje uređaja u skladu sa sadržajem koji
gledamo ili slušamo, slično Sonyjevim
kontrolerima Dualshock. Kao ideja, to je
dosta zanimljiva stvar, no u praksi je to
malo nezgodno izvedeno. Vibracije su do-
sta često nasumične, a kada se očekuju -

70 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

ačiji
izostanu. S desne strane smještene su sve
fizičke tipke, a Sonyjev sad već zaštitni
znak - fizička tipka za kameru -ponovno
je tu, na oba modela.
Analogni audiopriključak za slušalice je Xperia XZ2
izostao, a na vrhu je ladica za microSD i Compact
dvije nano-SIM kartice, dok je na modelu
Compact ona s lijeve strane.
Specifikacije su ukorak s konkurenci-
jom: Snapdragon 845, 4 ili 6 GB radne
memorije, 64 GB interne, 2:1 IPS LCD za-
slon veličine 5.7”, razlučivosti 1080×2160
piksela, jedna kamera razlučivosti 19
mpx i baterija kapaciteta 3180 m Ah.
Od stvari koje Compact nije dobio
su: podrška za Qi bežično punjenje,
Dynamic Vibration System, opcija s je-
dino 4 GB radne memorije, baterija ma-
njeg kapaciteta od 2870 mAh. Sve ostalo
- razlučivost, moćne kamere, 3D creator,
procesor, otpornost na vodu - isto je.

Xperia Xperience
Sony je uvijek bio dobar kad je u pitanju
softver, tu su nenametljivo i brzo sučelje
s nekim korisnim dodacima kao podesivi
homescreen, još uvijek dobre Sonyjeve
aplikacije kao Music, Album i Weather,
i Xperia Assist, koji omogućuje da upo-
znajemo uređaj u obliku chat aplikacije.
Posebna poslastica je Sonyjeva aplikacija
3D Creator, koja je prvi put predstavljena
s prošlogodišnjim Xperijama XZ1 i XZ1
Compact. Nude mogućnost 3D skeniranja
glave ili manjeg objekta, kasnije dijeljenje
svojih uradaka te njihov ispis pomoću 3D
printera, a ako nemate jedan doma, mo-
guće je i naručiti gotov ispis u različitim
veličinama i ispisan različitim materijali-
ma preko web-stranice Shapeways.
U postavkama se nalazi još Sonyjevih
rješenja, Dualshock 4 - mogućnost upari-
vanja Xperije sa Sonyjevim kontrolerom
za Playstation 4, Themes, Xperia Loops
- animacija koja na lockscreenu prika-
zuje razne informacije, Stamina i Ultra

KAMERE

Ako razlučivost podignete na full HD, taj će se vremenski

Čari slow-motiona prozor prepoloviti na 0,1, od kojih ćete dobiti 3,2 sekunde
efekta super slow motion.
Kamera je očekivano na visokoj razini, s velikom količinom Ako vam se ne da zezati s tajmingom, snimanje je moguće i u
detalja, boje su blago zasićene, ali ponekad i isprane, ako standardnih 120 fps.
uvjeti ne pružaju dovoljno svjetla, a tada fotke mogu biti Sony je i tu začinio iskustvo fotkanja i snimanja opcijama
i blago mutne. Fotke noću sadrže puno svjetla i detalja, a kao: Predictive capture, Object tracking, Soft skin effect,
kad smo kod svjetla, ono nekad može raditi probleme jer Smile Shutter i Hand shutter.
se zna javljati efekt lens flare te tako pokvariti fotku. Ako
niste zadovoljni rezultatima, moguće je podesiti zasićenost i
svjetlinu klikom, kada se pojavljuje slider za obje opcije.
Dostupan je ručni način rada kojim se mogu podesiti količina
bijelog svjetla, ekspozicija, ISO vrijednost, brzina otvarača
i fokus. Superior Auto način konstantno prepoznaje scene
koje se fotografiraju pa tako i podešava različite parametre
za što bolju fotografiju. Snimanje videa područje je gdje
stvari počinju biti zanimljive - 4K HDR snimanje i Super
Slow Motion 960fps. Kao proizvođač kamera, Sony je u oba
polja bio prvi, donoseći nam tako ove dvije zaista zanimljive
mogućnosti.
Način snimanja super s low motion videa nije se promijenio
od XZ1 modela, potrebno je upaliti kameru, prebaciti se na
video način, kliknuti ikonicu za slow motion iznad ikone za
snimanje i početi snimati.
No to nije sve - nakon što se počne snimati, potrebno je
kliknuti još jednom ikonu za slow motion te tada uređaj
“hvata” točno 0,2 sekunde koje će kasnije “razvući” na 6,4
sekunde.

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 71

 MOBITELI Sony Xperia XZ2 i Xperia XZ2 Compact
Novi dizajn Sonyjevih mobitela konačno donosi i
zaobljenu pozadinu, pa i debljina uređaja varira -
na slici je veći model, Xperia XZ2
Stamina - vrlo dobre funkcije limitiranja
određenih funkcija uređaja kako bismo
maksimalno uštedjeli bateriju, Battery
Care - produžavanje vijeka trajanja bate-
rije pametnim punjenjem baterije, Smart
Backlight Control, kao i razne postavke
boje i kontrasta slike na zaslonu.
Bez analognog audiopriključka - i Sony se priključio trendu koji jedni hvale, a drugi kritiziraju
VELIKI IZBOR BRAND NAME RABLJENIH RAČUNALA IDEALNIH ZA PC KASE, INTERNET, UREDSKI RAD, UČENIKE I STUDENTE
www.gigabit.hr
FUJITSU ESPRIMO E710 Intel Pentium G640 / 4GB RAM / 320 GB HDD / DVD / Win7 Pro CoA
72 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Kompaktni flagship - Sony Xperia XZ2
Compact je, zapravo, jedini telefon koji
istovremeno ima specifikacije flagshipa i
dimenzije kompaktnog uređaja
Bogatstvo opcija
Kupci željni dobrog zvuka preko slušali-
ca neće ostati zakinuti, on ja jak, bogat, a
tu su i razne audio opcije za podešavanje
zvuka.
DSEE HX, inače neutralan i prirodan
zvuk, malo naglašava i obogaćuje, ali ne-
znatno, u najvećem broju slučaja promje-
na nije primjetna, ClearAudio+ ide korak
dalje i značajnije pojačava zvuk, čini ga
čišćim i glasnijim, ali po cijenu stavljanja
u drugi plan detalja i instrumenata koji
se slabije čuju, Surround sound neka su
vrsta filtara kojima možete postići oblik
zvuka kao da ste u studiju, klubu ili na
koncertu, a u procesu dolazi do blagog
gubitka kvalitete i jačine zvuka. S-Force
Front Surround nudi sličnu mogućnost
za prednje zvučnike, ali bez detaljnih
postavki prostora. Automatic optimizati-
on, analizirajući slušalice koje se koriste
i preferencije korisnika, nekad produ-
bljuje zvuk i pojačava duboke tonove, a
nekad spušta više tonove ako su previso-
ki; mogli bismo reći da popravlja zvuk,
dostavljajući često dosta dobre rezultate,
no problem može nastati ako koristite
slušalice koje zahtijevaju dosta snage; u
tom je slučaju bolje ugasiti tu opciju jer
uređaj pokušava produbiti niske tonove,
ali pod cijenu zvuka koji nije konstantan,
nestabilan je i pada zbog nemogućnosti
uređaja da upogoni zahtjevnije slušalice.
Uspoređujući ova dva modela, zanimljivo
je da je XZ2 Compact glasnija od XZ2
preko zvučnika, ali ne i čistija zvukom.
Test slušalicama dao nam je slične re-
zultate. Sony nam već duže vrijeme da-
je taj luksuz da ne moramo strahovati
od prazne baterije ako propustimo jed-
nu noć punjenja, pa je to i sada slučaj. 2870, ili 3180 mAh kod većeg modela,
trebali bi dati približno trajanje baterije
zato što manji model pogoni i manji za-
slon. Dostupne su i već dobro poznate
Sonyjeve opcije uštede baterije STAMINA
i Ultra STAMINA mode, a za ubrzavanje
postupka punjenja tu je podrška za teh-
nologiju QuickCharge 3.0.
Sony je ove godine napravio poprili-
čan skok - evolucija dizajna, novi omjer
zaslona, skraćeni rubovi, 4K HDR sni-
manje. Oba uređaja gotovo da ni nemaju
manu, zamjerku bismo mogli uputiti sa-
mo plastičnoj pozadini verzije Compact,
i malo lošije zvučnike, ali uzimajući u
obzir i nižu cijenu i iste specifikacije
kao veći brat - to su stvari preko kojih
možemo prijeći.
NAJLAKŠI PUT DO RAČUNALA
737 Kn
TEMA BROJA

74 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

NAJBOLJI
JEFTINI
MOBITELI
FULL HD I VIŠE RAZLUČIVOSTI
Davor ŠUŠTIĆ

Odlični mobiteli nikad

nisu bili dostupniji
S obzirom na to da mobiteli u novije doba probijaju cjenovne granice kakve su
donedavno bile nezamislive, mnogi se s pravom pitaju – može li se još uvijek za razuman
novac kupiti kvalitetan uređaj? Kako ćete u ovomjesečnoj temi broja doznati, ne samo
da može, već im je kvaliteta dosad najviša. Okupili smo i detaljno testirali 22 modela, koji
specifikacijama predstavljaju najbolje što se u kategoriji do tristotinjak eura trenutačno
može kupiti

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 75

 TEMA BROJA

UVOD
tkako je Appleov iPhone X cije-

O
nom probio psihološku granicu
od 1.000 USD, svijet mobitela
kao da je zagazio u novu eru – u
eru u kojoj novi modeli najviše
klase bez ustručavanja koštaju onoliko koliko
bismo inače potrošili na dobar laptop ili odličan
stolni PC. Nekoć je takvo stanje bilo nezami-
slivo, a čak i ako se netko usudio pomisliti na
tržište plasirati mobitel toliko visoke cijene, ta-
kvu ideju nije se drznuo realizirati. Pribojavali
smo se kako će takav tijek zbivanja utjecati na
ponudu jeftini(ji)h mobitela, koji su dotad re-
dovito usvajali mogućnosti svoje luksuzne braće
te ih, u više ili manje uspjeloj formi, ponudili Essential Phone i
iPhone X prvi su
za mnogo manje novca. Srećom, briga je bila mobiteli koji su
bezrazložna, a u to ćete se najbolje uvjeriti čita- ponudili bezeless,
njem recenzija više od 20 mobitela okupljenih odnosno “all-screen”,
u ovoj temi. Ustanovili smo, među ostalim, da dizajn prednje
povoljni mobiteli predano nastavljaju preuzimati strane, ali i famozni
konstrukcijske i funkcionalne karakteristike iz notch, koji jedni
preziru, a drugima ne
viših kategorija, uključujući one za koje biste smeta
možda pomislili da su izrazito skupe za imple-
mentaciju, poput sustava s više kamera i ekrana
s omjerom stranica od 18:9.
Temelje testa postavili smo slično kao i prije
dvije godine, kad smo posljednji put češljali
ponudu najboljih jeftinih mobitela. Zanimali od 300 ppi, dakle na njima ćemo golim okom ugrađuju u mobitele s dna ponude, kakvi se
su nas modeli koji imaju ekran Full HD ili više još uvijek moći razaznati pojedine piksele i zbog kupuju prema principu “samo da radi”. Zbog
razlučivosti, a cijena im ne prelazi tristotinjak toga imati dojam da su pojedini grafički ele- toga nam je kriterij razlučivosti poslužio (i) kao
eura, odnosno oko 2.300 kuna. Inicijalni plan menti operacijskog sustava blago “nazubljeni”. svojevrsni filtar – podsjećamo, cilj nam nije bio
bio je da granicu postavimo na 2.000 kuna, gdje Drugo i podjednako važno, živimo u svijetu testirati sve mobitele do 300 eura, već samo
se nalazi svojevrsna psihološka barijera za kupce kad se mobiteli obilato koriste za streamanje najbolje među njima.
iz Hrvatske, ali unutar tih dodatnih tristotinjak videa sa servisa poput YouTubea i Twitcha, gdje
kuna laktari se prevelik broj zanimljivih modela su redovito dostupni u Full HD-u, a u novije U posljednje vrijeme dosta slušam
da bismo ih mogli ignorirati. doba i u 4K razlučivosti. Kako biste doista mogli o mobitelima čiji ekran ima omjer
Ako u posljednje dvije godine niste kupovali uživati u svoj njihovoj raskoši, htjet ćete da vam stranica od 18:9. O čemu se tu radi?
mobitel, vjerojatno ćete imati pitanja oko ne- je ekran mobitela doista sposoban prikazati sliku Mobiteli su do prošle godine dolazili gotovo
kih aspekata uređaja koji su danas dostupni na u Full HD-u. isključivo s omjerom stranica od 16:9, dakle
tržištu. Pokušat ćemo ih predvidjeti i odgovoriti Najzad, premda izuzeci postoje, ekrani s ra- istim onim koji koriste naši televizori i većina
na njih. zlučivosti nižom od Full HD-a uglavnom se monitora. Upotrijebite li malo matematike na

Zašto je naglasak ove teme

stavljen na mobitele s Full HD ili
višom razlučivosti ekrana, što taj
parametar određuje?
Glavni motiv za kupnju mobitela Full HD ili
više razlučivosti jest oštrina njegova ekrana. Što
je razlučivost ekrana viša, on sadrži veći broj
piksela te su sami pikseli gušće naslagani. Mjerna
jedinica gustoće piksela je ppi (Pixels Per Inch
– broj piksela po inču ekrana). Veća gustoća
piksela u praksi znači da će ih ljudsko oko teže
razaznavati te će sliku na ekranu doživljavati
oštrijom. Premda univerzalno pravilo ne postoji,
smatra se da ljudsko oko s udaljenosti od 30
centimetara, i pri gustoći piksela od 300 ppi,
više nije sposobno razlikovati pojedine piksele.
Raspolaže li mobitel ekranom Full HD (ili više) Dođe li vam do kvara
ili oštećenja mobitela,
razlučivosti, on će u pravilu imati gustoću pikse- život će vam biti mnogo
la od 400 ili više ppi, ovisno o konkretnoj dija- jednostavniji ako ste
gonali. Ekrani mobitela čija je razlučivost niža ga kupili u nekoj od
od Full HD-a imat će gustoću piksela manju hrvatskih trgovina

76 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.


TEHNOLOGIJA BRZOG PUNJENJA
Streloviti
povratak
S obzirom na puki broj dostupnih
tehnologija za brzo punjenje baterije
mobitela, lako se pogubiti u raznim nazivi-
ma i skraćenicama. Svima im je, međutim,
jedna stvar zajednička – koriste veću snagu
punjenja (povišeni napon i jakost struje)
kako bi nam omogućili da kraći boravak
pored strujne utičnice bude dostatan da
nam baterija mobitela izdrži do kraja dana.
Dakle, suprotno uvriježenom mišljenju,
poanta Qualcommovog Quick Charginga,
Oppovog Dash Chargea (koristi ga OnePlus),
MediaTekovog Pump Expressa i srodnih
tehnologija nije u tome da se mobitel brzo
napuni kad ga prije spavanja spojimo na
punjač, već se naglasak stavlja na učinko-
vitost kratkih punjenja. Mobitel s novijom
generacijom tehnologije brzog punjenja u
pravilu će trebati oko pola sata na punjaču
da bi vratio pedesetak posto svojeg kapa-
citeta. Do stopostotne napunjenosti, me-
đutim, neće doći nakon jednog sata, već će
mu za to trebati oko dva sata – radi zaštite
i produljenja vijeka trajanja baterije, proces
punjenja se prema kraju usporava. Brzo
punjenje jedan je od razloga zašto biste za
punjenje trebali koristiti tvornički adapter, a
ne one koji su vam zaostali od starijih mo-
bitela, jer takvi gotovo sigurno neće davati
dovoljnu snagu za brzo punjenje. Isto tako,
kupujete li dodatni adapter naknadno, pri-
pazite da on podržava ovu tehnologiju.
Full HD razlučivosti (1.920x1.080), shvatit ćete
da ona odgovara omjeru od tih famoznih 16:9.
Prošle su se godine, međutim, ekrani mobitela
počeo izduživati prema visini, a uz zadržavanje
iste širine, te su dobiveni zasloni čiji je omjer
stranica 18:9. Sukladno tome, nativne razlučivo-
sti ekrana porasle su sa 1.920x1.080 točaka na,
primjerice, 2.160x1.080 točaka (18:9, ili 2:1,
ako vam je tako jednostavnije). Pomalo zbunjuje
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI
Hibridna ladica za SIM kartice, kakva se koristi
kod većine modernih dual SIM mobitela,
može primiti dvije Nano-SIM kartice ili jednu
Nano-SIM karticu i jednu microSD karticu za
proširenje skladišnog prostora
što za te “nove” razlučivosti, poput spomenutih
2.160x1.080 točaka, nemamo prave skraćenice,
već se koriste sklepani nazivi poput “Full HD+”,
ali nemojte se zabrinjavati – sada kad znadete o
čemu se radi, više ne biste trebali imati problema
s prepoznavanjem gabarita i razlučivosti ekrana
mobitela koji vam je zapeo za oko.
Zanimljivo je da je to izduživanja ekrana doš-
lo bez povećanja vanjskih gabarita mobitela.
Naprosto je bolje iskorišten raspoloživ prostor
na prednjici uređaja, dakle povećan je postotni
omjer kućišta i ekrana. Štoviše, neki su modeli
prilikom prelaska na 18:9 ekrane suženi u odno-
su na svoje prethodnike sa 16:9 ekranima, zbog
čega ih je lakše držati jednom rukom.
Posljednje, no ne i najmanje važno, zamislite li
se nad vašim načinom korištenja mobitela, neće
vam trebati dugo da shvatite kako ga gotovo
isključivo koristite u vertikalnom položaju, u
kojem 18:9 ekrani istovremeno prikazuju veću
količinu sadržaja od 16:9 ekrana – vidjet ćete
veći komad web-stranice i više poruka na Fa-
cebooku.
Imaju li ekrani s omjerom stranica
od 18:9 nedostataka?
Jedini nedostatak jest to što se videosadržaji još
uvijek snimaju u omjeru od 16:9 pa se ne mogu
prikazati preko čitave površine 18:9 ekrana. Na
lijevoj i desnoj strani stoga ćete vidjeti crne trake,
koje će “popuniti” preostali prostor. Pojedini
modeli dozvoljavaju softversko “zumiranje” vi-
dea tako da on popuni čitav zaslon, no u tom
procesu neizbježno se reže dio kadra pa takvo
što nije poželjno. Premda postojanje crnih traka
može zvučati problematično, u praksi se na njih
zaboravlja unutar dva dana korištenja takvog
mobitela. Osim toga, sve druge beneficije 18:9
zaslona preznačajne su da biste ih se trebali od-
reći nauštrb iskustva gledanja videa.
Čuo sam za bezeless ili all-
screen mobitele, a svi bulazne i o
nekakvom notchu. O čemu se radi?
Bezeless i all-screen nazivi su za istu vrstu mobite-
la – one kod kojih je više od 90% prednje strane
prekriveno ekranom. Ako ste imali prilike vidjeti
iPhone X, jedan od prvih uređaja koji je stigao
s takvim konceptom, jasno vam je o čemu se
radi. Praktički svi ovogodišnji mobiteli visoke
klase hvale se upravo takvim dizajnom, no ni
kod jednog od njih ekran zapravo ne prekriva
doista čitavu prednjicu – još uvijek s neke strane,
najčešće odozdo, imamo nekoliko milimetara
“praznog prostora”. Notch je “otočić” na gor-
njem dijelu ekrana bezeless mobitela, područje
na kojem se nalaze stvari poput prednje kame-
re, zvučnika za telefoniranje i senzora. Nekima
neopisivo smeta, a drugi ne mare što postoji; iz
prakse možemo kazati kako se na njega možete
naviknuti unutar nekoliko dana, nakon čega ćete
zaboraviti da postoji. Neki proizvođači mobitela
nude softversku opciju sakrivanja notcha, tako
da gornji rub ekrana lijevo i desno od notcha
postane crn, no time se također posve zatomljuje
taj sjajan osjećaj i futuristički izgled all-screen
mobitela. O tome koliko je notch rasprostranjen,
najbolje govori informacija da Google u nado-
lazećem Androidu P uvodi sistemsku podršku
za njega. Doduše, sve bitnije aplikacije već ga
ionako uredno podržavaju. Težnja proizvođača
mobitela jest to da se notch s vremenom posve
eliminira i da čitava prednja strana mobitela do-
ista ne sadrži ništa osim ekrana, ali nije izvjesno
kad će se to točno dogoditi – još uvijek nekamo
treba pozicionirati selfie kameru i zvučnik.
U svijetu jeftinijih mobitela, kakvima se ovdje
bavimo, pravi all-screen dizajn još nije zaživio.
Premda neki modeli tvrde da ga nude, tako se
može činiti samo na službenim fotografijama;
nakon uključenja ekrana smjesta postaje jasno
da rubovi itekako postoje.
Vidio sam da mnogi novi mobiteli
imaju dvije stražnje kamere. Koliko
je to bitno, dobivaju li se tako ljepše
fotografije?
Dojma smo da je do pojave sustava s više kamera
ponajprije došlo zato što proizvođači mobitela
sve teže pronalaze nešto novo što bi mogli po-
nuditi svojim korisnicima, kako bi ih potaknuli
da zamijene svoj postojeći uređaj. Najbolji dokaz
je Google Pixel 2 XL, još uvijek nositelj titule
mobitela s najboljom kamerom koja postoji,
a koji koristi – vidi vraga – jednu kameru. Za
ljepotu fotografija i videa ključni su veličina
senzora, kvaliteta optike i mogućnosti pratećeg
softvera, a ne puki broj kamera.
Sama funkcija sekundarne stražnje kamere razli-
kuje se od mobitela do mobitela, što je još jedan
dokaz da nitko ne zna “čarobnu formulu”, već se
obilato eksperimentira. Ovisno o konkretnom
modelu, sekundarna kamera može služiti foto-
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 77
 TEMA BROJA
Dvije stražnje kamere veliki su ovogodišnji
trend. Međutim, puki broj kamera nije nikakav
jamac kvalitete fotografija i videa, jer se
konkretna namjena sekundarne kamere
razlikuje od modela do modela. Usto,
ponajbolje mobilne fotografije još uvijek radi
uređaj s jednom lećom – Googleov Pixel 2 XL
grafiranju pod ultraširokim kutom, uzimanju
crno-bijelih fotografija (one se tada softverski
spajaju s onima u boji, čime bi – barem u teoriji
– trebalo biti zabilježeno više detalja), zumiranju
kadra, te, najčešće, postizanju bokeha, efekta
zamućene pozadine, kojim se povećava percep-
cija “dubine” fotografija. Jeftini mobiteli svoju
sekundarnu stražnju kameru koriste upravo za
potonje, ali uz rezultate koji u pravilu ne obaraju
s nogu, s obzirom na to da kvalitetan bokeh tako-
đer iziskuje softversko prepoznavanje onoga što
fotografiramo, i izbjegavanje zamućenja rubova
tog objekta.
Što želimo kazati – nemojte se naivno povesti
za pretpostavkom da će mobitel s dvije stražnje
kamere automatski proizvoditi atraktivnije fo-
tografije od onoga s jednom. To u praksi uopće
ne mora biti tako.
Je li bolje kupiti "kineski" mobitel
ili stariji flagship renomiranog
proizvođača, ako se on još uvijek
prodaje?
Teško je reći što je bolje, jer će se doživljaj kva-
litete razlikovati od korisnika do korisnika. Či-
njenica je, međutim, da ćete za manje od 3.000
kuna moći kupiti uređaje kao što su Samsung
Galaxy S6, HTC 10 i LG G6, nove, neraspa-
kirane i otključane na sve mobilne mreže. Za
korisnike kojima uređaji “kineskih” proizvođača
nikako ne sjedaju, ti su mobiteli još uvijek dobar
izbor, jer nisu ništa lošiji no što su bili kad su
prvi put ugledali svjetlo dana. Međutim, ako
se radi o modelima starijima od dvije godine,
valja biti spreman na izostanak softverskih na-
dogradnji, kao i nekih mogućnosti koje danas
uzimamo zdravo za gotovo, poput 18:9 ekrana
i USB-C konektora za punjenje.
Podržavaju li kineski mobiteli sve
hrvatske mobilne mreže?
Kad ste unatrag nekoliko godina kupovali kine-
ski mobitel, morali ste dobro provjeriti može li se
on spojiti na sve frekvencijske pojaseve koje ko-
ristimo u Hrvatskoj. To su, redom, 900 i 1.800
MHz za 2G/EDGE mreže, 900 i 2.100 MHz za
78 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
3G/UMTS mreže te 800 i 1.800 MHz za 4G/
LTE mreže. U slučaju da mobitel nije podržavao
nešto od navedenog – najčešće su bili proble-
matični 900-megahercni 3G i 800-megahercni
4G – tada se izvan većih gradova niste mogli
spojiti na pripadajuće mreže, već ste bili osuđeni
na tragično spori, zapravo neupotrebljivi, 2G.
Danas je situacija mnogo bolja. Svi mobiteli koje
smo testirali, njih preko 20, uredno surađuju
sa svim domaćim mrežama i frekvencijskim
pojasevima pa su na svim lokacijama sposobni
ponuditi najbolje mrežne performanse koje su
im dostupne.
Kako se koristi mobitel koji ima dva
utora za SIM kartice?
O toj problematici pisali smo više put, ali još
uvijek ima korisnika kojima nije sasvim jasno
kako stvar funkcionira. Ponovimo, stoga, osno-
ve. Nakon što u mobitel ubacite dva SIM-a,
unutar sistemskih postavka Androida odabrat
ćete koji će se koristiti za podatkovni promet.
Istovremeno korištenje obje SIM kartice za po-
datkovni promet nije moguće, no u slučaju da
želite promijeniti karticu koja se za to koristi,
jednostavno ćete promijeniti postavku u sistem-
skim opcijama i pričekati tridesetak sekundi da
se uređaj prebaci na drugu podatkovnu mrežu.
Pozive i SMS-ove uredno možete primati na
oba SIM-a, bez potrebe da se ručno prebacujete
između njih. Kad poželite nekoga nazvati ili mu
poslati poruku, uređaj će vas prilikom zvanja ili
slanja upitati koju SIM karticu da iskoristi za tu
radnju. Također je u sistemskom izborniku mo-
guće definirati defaultnu SIM karticu za pozive
i poruke, što može biti korisno u situacijama
kad jednu isključivo koristite za podatkovni
promet, a drugu za zvanje i dopisivanje. Na-
Osim ovogodišnjih mobitela kineskih
proizvođača, zanimljiv izbor su prošlogodišnji i
stariji flagshipovi najvećih brendova. Primjerice,
LG-ov sjajni G6 u domaćim je trgovinama
trenutačno dostupan za manje od 3.000 kuna
Bokeh, efekt zamućenja pozadine, koji
povećava percepciju dubine fotografije, zato
što je objekt snimanja bolje istaknut, iznimno je
popularan na modernim mobitelima. Postizanje
bokeha glavni je razlog zašto mnogi modeli
posjeduju sekundarnu stražnju kameru, premda
ona ne jamči da će sam efekt izgledati prirodno
i lijepo
ravno, u slučaju da instalirate kvalitetniji dialer
– aplikaciju za pozive – primarnu SIM karticu
za pozive moći ćete definirati za svaku osobu s
liste kontakta zasebno. Jedna takva aplikacija,
unutar koje je rad s dva SIM-a odlično podržan,
zove se True Phone Dialer & Contacts.
U specifikacijama nekih mobitela
navedeno je da imaju hibridnu
ladicu za SIM. Što je to?
Hibridna ladica koristi se na većini novijih mo-
bitela s dva utora za Nano-SIM kartice. Hibrid-
nom ju nazivamo zato što se u jedan utor za SIM
može ubaciti microSD kartica, čime se može
povećati količina memorije za pohranu apli-
kacija, fotografija i ostalih sadržaja. Međutim,
korištenje microSD kartice automatski rezultira
nemogućnošću ubacivanja sekundarnog SIM-
a, stoga takvi mobiteli za korisnike koji žele
koristiti dvije SIM kartice efektivno neće imati
mogućnost proširivanja skladišnog prostora,
zato što neće imati gdje ubaciti microSD karticu.
Jesu li MediaTekovi čipovi za
mobitele u performansama i
energetskoj učinkovitosti dosegli
Qualcommove?
MediaTekovi mobilni SoC-ovi ugrađuju se u ve-
liku većinu jeftinijih mobitela, stoga ne čudi da
se mnogi kupci pitaju – jesu li dorasli čipovima
iz Qualcommove ponude (popularni Snapdra-
goni)? Premda su sintetički benchmarkovi, kao
što su AnTuTu i Geekbench, još uvijek dobra-
no na strani Snapdragona, za praktički svaki
Snapdragon MediaTek nudi pandana vlastite
proizvodnje i osjetno niže cijene. Snapdragoni
još su uvijek u pravilu brži, ali sve se svodi na
to da su i MediaTekovi čipovi “dovoljno brzi”,
i više nego dostatni za sve oblike svakodnevnog
rada i igranja, pogotovo kad se upare s 4 ili
više gigabajta RAM-a. Još prije nekoliko go-
dina tome nije bilo tako – kupnjom uređaja s
MediaTekovim hardverom uštedjeli ste novac,
ali performanse su osjetno patile.

5 APLIKACIJA KOJE MORATE IMATI
1. NOVA LAUNCHER
Launcher je aplikacija koja
upravlja home screenovima i
ladicom za aplikacije, dakle
dijelovima Androidova su-
čelja s kojima se susrećete i
koje koristite svakodnevno.
Ako niste zadovoljni tvornič-
kim launcherom – primjeri-
ce, smeta vam što nemate
ladicu za aplikacije, ili vam
se ne sviđaju tranzicije iz-
među ekrana – instalirajte
i isprobajte sjajni Nova La-
uncher. Kad uzmemo u obzir
sve njegove mogućnosti, ali
i brzinu rada, velika je vjero-
jatnost da se nećete vraćati
na staro.
2. SOLID EXPLORER
Jedna od ljepota Androida
jest to što korisnici mogu
slobodno i bez ikakvih
komplikacija pregledavati
datoteke na svojem mobite-
lu. Solid Explorer ponajbolja
je aplikacija iz kategorije
takozvanih file explorera.
Omogućit će vam da pregle-
davate i manipulirate dato-
tekama, uključujući skrivene,
ne samo kroz klasično struk-
turirane mape, već i pomoću
sadržajnih kolekcija (foto-
grafije, glazba, video, aplika-
cije). Izvrsna aplikacija, koju
nećete koristiti svakodnevno,
ali kad vam zatreba, bit ćete
sretni što ju imate.
3. SNAPSEED
Snapseed je čudesni alat
za manipulaciju fotogra-
fijama. Tu ne mislimo na
priprosto dodavanje filtara,
kao u Instagramu (iako je
moguće i to), već na ozbiljnu
obradu boja, svjetline, sjena
i ostalog, kao i retuširanje,
nalik onome iz Photoshopa.
Svatko tko je iole upućeniji
u digitalnu fotografiju Snap-
seed drži u standardnom
mobilnom arsenalu. Kad ga
iskušate, brzo će vam postati
jasno zašto je tome tako.
4. WAZE
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI
Waze je aplikacija za cestov-
nu navigaciju. Zašto biste ga
koristili, kad već imate Go-
ogle Maps? Zato što je Waze
usko specijaliziran za vožnju
– sučelje mu je iznimno
intuitivno i lako čitljivo, pre-
dano upozorava na nesreće,
kontrole brzine, nadolazeće
zastoje i slične neugodnosti,
a ima i razrađenu društvenu
komponentu. Na karti ćete
vidjeti druge korisnike Wa-
zea (koji to nisu isključili u
postavkama) te, još važnije,
upozorenja i informacije
koje su ručno dodali. Naleti-
te li, primjerice, na prometnu
nesreću, u dva klika ćete sve
obližnje korisnike Wazea
moći upozoriti na opasnost.
Korisnici Wazea u pravilu se
ne vraćaju Google Mapsu,
dok obrnuto ne vrijedi.
5. FING
Fing je moćna aplikacija
namijenjena skeniranju be-
žičnih mreža te prikupljanju
mrežnih informacija o spoje-
nim klijentima. Za svaki ure-
đaj detektiran na Wi-Fi mreži
možemo pretražiti aktivne
servise, pozvati naredbe ping
i traceroute, provjeriti IP i
MAC adresu i koješta drugo.
Ovo je sjajna stvar kad želite
brzinski provjeriti koji se sve
uređaji nalaze u vašoj kuć-
noj mreži i postoji li među
njima potencijalni uljez. Isto
tako, ako se ne možete sjetiti
IP adrese routera ili nekog
drugog uređaja u kućnoj
mreži na čije se web-sučelje
želite spojiti, Fing uskače i
brzopotezno rješava pro-
blem.
Što dobivam ili gubim ako mobitel
ne naručujem iz stranih web-
shopova, već ga kupim u hrvatskim
trgovinama?
Gubi se nekoliko desetaka do nekoliko stotina
kuna, koliko će isti mobitel biti jeftiniji u stra-
nom web-shopu u odnosu na domaće trgovine.
Sve ostalo apsolutno je na strani lokalne kupnje.
Prvo i zacijelo najvažnije, mobitel ćete u slučaju
kvara jednostavno odnijeti u trgovinu gdje ste ga
kupili, i brigu oko servisiranja prepustiti proda-
vaču. Dogodi li vam se to s uređajem iz stranog
web-shopa, morat ćete se pobrinuti za poštansko
slanje i nećete imati mogućnost nekome usmeno
objasniti što vas točno muči. Poznati su slučajevi
kada strane trgovine vraćaju mobitel korisniku
bez ikakva popravka, jer nisu detektirali problem
koji je kupac prijavio, ili prijavljenu anomaliju
ne prepoznaju kao tvorničku grešku.
Drugo i podjednako važno, kad mobitel kupite
u Hrvatskoj, bit ćete sigurni da ćete ga platiti
upravo onoliko koliko košta. Neće postojati
opasnost da vas iznenade dodatni troškovi,
poput carine, poštarine i ležarine, ili da vam
uređaj u ruke stigne polomljen. Naravno, nekim
korisnicima će mogućnost maksimalne uštede
biti važnija od bezbrižnosti te to nije za osudu;
bitno je samo da su takvi svjesni posljedica svoje
odluke.
Kakve bi specifikacije morao imati
mobitel da bi ga se uopće imalo
smisla razmatrati?
S obzirom na aktualnosti u svijetu mobitela,
danas više nema smisla kupovati uređaje koji
nemaju 8-jezgreni čip, barem 3 GB RAM-a i
najmanje 32 GB skladišnog prostora. Još jedan
dobar filtar je razlučivost ekrana – štoviše, sami
smo ga koristili u izradi ove teme. Ako vam se
ikako uklapa u financijsku konstrukciju, ciljaj-
te na ekran Full HD ili više razlučivosti, zbog
razloga koje smo već pobrojali u prvom pitanju
ovog malog FAQ-a. Baterija ne bi trebala biti
manja od 3.000 mAh, a poželjno je i da podr-
žava tehnologiju brzog punjenja, kako biste ju
u nuždi mogli dopuniti u kratkom vremenu.
Premda su Qualcommovi Snapdragoni još
uvijek brži od ekvivalentnih MediaTekovih
mobilnih čipova, performanse potonjih danas
su za većinu korisnika (i namjena) više nego
dostatne
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 79
 TEMA BROJA
CUBOT X18 PLUS
18 Plus oznaka je najboljeg mo-
X
bitela u Cubotovoj aktualnoj
ponudi. Družili smo se s njime
(i) prethodnog mjeseca, stoga će
njegove temeljne karakteristike
dijelu čitatelja zacijelo već biti poznate. Radi se,
naime, o jednom od najpovoljnijih dostupnih
modela s ekranom omjera stranica od 18:9, koji
nastoji što bolje popuniti prednjicu mobitela. U
tome ne odlazi u ekstreme kakve smo vidjeli na
uređajima najviše klase, tako da iznad ekrana još
uvijek imamo nekakvih 8, a ispod njega desetak,
a lijevo i desno otprilike milimetar “praznog
prostora”, ali to ne mijenja činjenicu da gotovo
svi mobiteli sa 16:9 zaslonima pored Cubota
X18 Plus izgledaju pomalo zastarjelo.
Ekran općenito smatramo jednim od najja-
čih aduta ovog uređaja. Za prikaz slike koristi
tehnologiju IPS, a nativna razlučivost iznosi
mu 1.080x2.160 točaka, što, kad se razvuče na
5,99 inča, rezultira gustoćom piksela od 403
ppi. Zahvaljujući tome, prikaz je vrlo oštar, ali
i iznenađujuće raskošan u smislu bogatstva boja
i svjetline. Kolorimetrom smo izmjerili mak-
simalnu svjetlinu od preko 550 cd/m2 – vrlo
5,99” IPS (1.080x2.160) MediaTek MT6750T 1,5 GHz (8 jezgri)
80 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
respektabilan rezultat, a ujedno i jamac da će
vam X18 Plus biti posve upotrebljiv na otvore-
nom. U službenim specifikacijama ne navodi
se tip zaštite ekrana, što najvjerojatnije znači da
Gorilla Glassa nema. Ekran je, doduše, tvornički
prekriven zaštitnom folijom – barem nešto.
Premda neosporno povelik, Cubotov mobitel
dobro leži u ruci, ponajviše zahvaljujući zaoblje-
nim bočnim stranicama, koje istovremeno vješto
kamufliraju činjenicu da su staklena prednjica i
plastična stražnjica načinjene od dva odvojena,
naknadno spojena dijela. Sam spoj čvrst je i pre-
cizan pa ćete ga u praksi uočiti tek ako ga ciljano
tražite. Spomenuta plastika sjajne je izvedbe te
je dostupna u crnoj i plavoj boji. Očekivano,
crna se brzo prlja i marljivo prikuplja otiske
prsta – smatrate li se puristom, pripremite se na
redovito brisanje. U eri metalnih mobitela, pla-
stični model ne odiše luksuzom za kakvim neki
korisnici žude. U slučaju da vam “šminkanje”
nije visoko na listi prioriteta, zanimat će vas da
X18 Plus u smislu robusnosti i završne obrade
ostavlja dobar dojam.
Na stražnjoj strani uređaja nalazi se čitač otiska
prsta, koji posao otključavanja ekrana odrađuje
4 GB RAM / 64 GB (+ microSD) 4.000 mAh
1.779 kn
OCJENA 6
Tipka Power i tipke za glasnoću nalaze se na
zaobljenom desnom boku uređaja. Na lijevom
boku samo je ladica za SIM kartice
precizno i za manje od jedne sekunde. Kad se
palac postavi na tipku Power na lijevom boku,
kažiprst prirodno pada na čitač otisaka – točno
tako bi to moralo biti. Iznad njega su smještene
dvije stražnje kamere, od čega glavna, 20-me-
gapikselna, obavlja većinu posla, a sekundarna
2-megapikselna uskače kad treba postići bokeh
efekt. Performanse kamera, pri čemu mislimo na
interpretaciju boja i detalja, oštrinu, ali i brzinu
fokusiranja, variraju od sasvim zadovoljavajućih
do slabašnih, u izravnoj ovisnosti o svjetlosnim
uvjetima. Upotrebljive su na otvorenom, danju,
a u većini drugih situacija od njih ne treba oče-
kivati čuda. Slično možemo kazati za prednju
13-megapikselnu kameru.
Kombinacija posve čistog Androida 8.0.0 Oreo,
lišenog ikakvog bloatwarea i nepoželjnih zahvata
na Googleovom sučelju, te sposobne hardverske
platforme (8-jezgreni SoC MediaTek MT6750T
i 4 GB RAM-a), rezultira uvjerljivim performan-
sama u svakodnevnom radu, uključujući onaj
koji podrazumijeva zahtjevnije multitaskanje,
kao i u većini igara. Sve to događa se bez pretjera-
nog zagrijavanja kućišta mobitela. Za navigaciju
kroz Android koriste se softverske tipke na dnu
ekrana – odvojenih navigacijskih tipki nema.
Spomenuta hardverska platforma na glasu je
kao energetski relativno zahtjevna, stoga raduje
što je u utrobu Cubotova mobitela ugrađena
baterija kapaciteta 4.000 mAh, koja se pokazala
dostatnom za nesmetano cjelodnevno korište-
nje uređaja. Velika baterija nije mu značajnije
povećala gabarite; nipošto ga ne bismo nazvali
debelim.
X18 Plus prima dvije Nano-SIM kartice te podr-
žava sve hrvatske mobilne mreže i frekvencijske
pojaseve. Namjeravate li proširiti tvorničkih
64 GB memorije microSD karticom, povedite
računa o tome da njena ugradnja zauzima jednu
od dvije ladice za SIM.
Dobar općeniti dojam zaokružuje postojanje
3,5-milimetarskog konektora za slušalice, po-
stavljenog na donji brid mobitela, te glasnoća
zvučnika.
+ Oštar i bojama natprosječno bogat ekran,
dobre performanse, 64 GB memorije i 4 GB
RAM-a, čist Android 8.0.0 Oreo, glasan zvučnik
- Nezaštićen ekran, lako prljanje plastične
pozadine, preferirali bismo USB-C konektor
Ustupio: Se-Mark, www.se-mark.hr
Android 8.0.0 Oreo 2 godine

CUBOT NOTE PLUS
Cubotov Note Plus spada među najjeftinije Full
HD mobitele na tržištu. Za traženih 1.200 kuna
dobiva se simpatičan uređaj koji izvrsno leži u
ruci, zahvaljujući 5,2-inčnom zaslonu i zaoblje-
5,2” IPS (1.080x1.920) MediaTek MT6737T 1,5 GHz (4 jezgre)
DOOGEE BL5000
Doogee BL5000 opremljen je baterijom ka-
paciteta 5.050 mAh, dostatnom za gotovo dva
dana bezbrižnog korištenja, ali sa svih je strana
dopadljivo zaobljen i vizualno učinjen manjim
5,5” IPS (1.080x1.920) MediaTek MT6750 1,5 GHz (8 jezgri)
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI
nim bridovima (plastičnog) kućišta. Stražnja
strana mu je odvojiva, a odvojiva je i baterija.
Takva izvedba poleđine također je ostavila mjesta
za dvije ladice za Micro-SIM kartice i treću,
sasvim odvojenu ladicu za microSD kartice, koja
se može iskoristiti za proširenje tvorničkih 32
GB skladišnog prostora, a bez onemogućavanja
jednog SIM-a. Sama baterija kapaciteta je od
2.800 mAh. Postizali smo oko tri sata screen-on
timea uz intenzivnije korištenje, pri 50-postot-
noj svjetlini ekrana. To znači da bi prosječnim
korisnicima Note Plus trebao potrajati jedan
cijeli dan, manjoj bateriji unatoč.
Svjetlina ekrana seže do maksimalnih 488,44
cd/m2 pa Note Plus nije neupotrebljiv na otvo-
renom, sve dok izbjegavate direktnu izloženost
suncu. Interpretacija boja definitivno nije na
razini modela X18 Plus, ali cijena ovog mobitela
doista ne ostavlja mnogo mjesta za prigovore.
Mnogim će se korisnicima svidjeti što se na
donjoj strani ekrana nalaze jasno označene (do-
duše, ne i pozadinski osvijetljene) tipke Menu,
Home i Back – one vam, dakle, neće zauzimati
donji dio ekrana.
Kamere možemo nazvati upotrebljivima samo
uz pretpostavku da ih koristite u povoljnim svje-
3 GB RAM / 32 GB (+ microSD) 2.800 mAh
no što zapravo jest. Zahvaljujući tehnologiji
brzog punjenja, baterija se posve napuni za ma-
nje od dva sata. Kad se mobitel uzme u ruku,
osjeća se natprosječna debljina, a tada do izražaja
dolazi i jedna neobična konstrukcijska odluka –
tipka Power nalazi se iznad tipki za upravljanje
glasnoćom zvuka (ili okidanje fotografija, ako
je uključena kamera). Čemu eksperimentirati
nečime što svi ostali rade drugačije, obrnuto,
zaista ne znamo. Pozadina uređaja je plastična
i sklona prikupljanju prljavštine i masnoće s
prstiju, barem u testiranoj crnoj varijanti (uređaj
je još dostupan u plavoj i zlatnoj boji). Prednjica
je zaštićena Gorilla Glassom 5, a sadrži 5,5-inčni
IPS ekran Full HD razlučivosti. Službena stra-
nica tvrdi da dotični može doseći do 650 cd/
m2 svjetline, no naš se kolorimetar s time ne
slaže – izmjerili smo maksimalnih 506 cd/m2.
To je, doduše, još uvijek respektabilna vrijed-
nost. Osim svjetline, zadovoljio nas je i prikaz
većine boja – intenzivne su i oku ugodne, uz
izuzetak crne, kojoj nedostaje dubine. Podno
ekrana nalazi se čitač otiska prsta, koji istovre-
meno funkcionira kao tipka Home. Preciznost
mu je ispodprosječna i brzo smo odustali od
4 GB RAM / 64 GB (+ microSD) 5.050 mAh
1.199 kn
OCJENA 5
tlosnim uvjetima. Noćne fotografije i atraktivne
portrete sa zamućenom pozadinom s Noteom
Plus nećete raditi. Čitač otiska prsta svoj posao
obavlja poslušno – ne unutar 0,1 sekunde, kao
što proizvođač tvrdi, ali unutar jedne sekunde
definitivno da. Sviđaju nam se i posve čisto suče-
lje Androida 7 Nougat, vrlo solidne performanse
u svakodnevnom radu te postojanje USB-C
konektora, koji je kod izrazito jeftinih mobitela
još uvijek više izuzetak nego pravilo.
Općenitog smo dojma da je ovo zanimljiv odabir
za kupce koji primarno traže solidno izrađen i
zadovoljavajuće brz mobitel s izrazito oštrim
ekranom, a ne žele biti opterećeni time hoće
li im ispasti ili se izgrebati, prije svega zato što
ga nisu platili toliko mnogo da bi se zamarali
takvim “sitnicama”.
+ Izrazito niska cijena, oštar ekran, dobro leži
u ruci zahvaljujući kompaktnim gabaritima,
izmjenjiva baterija, moguće istovremeno
korištenje dvaju SIM-ova i microSD kartice,
USB-C port, priložena prozirna silikonska
zaštitna navlaka
- Slabašne kamere, cijenili bismo veću bateriju
Ustupio: Se-Mark, www.se-mark.hr
Android 7.0 Nougat 2 godine
1.499 kn
OCJENA 5
njegova korištenja.
Stražnje 13-megapikselne kamere posve su
stopljene s poleđinom mobitela. Sekundarna
se koristi radi zamućenja pozadine prilikom
fotografiranja portreta, uz polovične rezultate
– često nećete moći izbjeći zamućenje onoga
što je u fokusu vaše fotografije. Podržano je i
dvostruko optičko zumiranje.
Performanse uređaja, za koje su zaduženi Media-
Tekov 8-jezgreni čip MT6750T i 4 GB RAM-a,
solidne su, unatoč tome što se Doogee upustio
u modificiranje Googleova sučelja. Sugeriramo
da tvornički launcher zamijenite nekim drugim,
jer ćete se tako najlakše riješiti ponekih čudnih
detalja, poput mačaka i robota koji se povreme-
no spuštaju s gornje strane ekrana.
+ Dopadljiv dizajn, izdržljiva baterija, svjetlina
ekrana, solidne performanse, 4 GB RAM-a i
64 GB skladišnog prostora, glasan zvučnik,
priložena prozirna silikonska futrola
- Položaj bočnih tipki, nepouzdan čitač
otiska prsta, nema notifikacijsku LED-icu,
jednogodišnje jamstvo
Ustupio: Chipoteka, www.chipoteka.hr
Android 7.0 Nougat 1 godina
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 81
 TEMA BROJA
DOOGEE MIX 2
rvi Doogee Mix bio je specifičan
P po tome što mu je ekran bio ra-
zvučen do samog gornjeg ruba,
a nije imao zloglasni notch, već
mu se prednja kamera nalazila
na praznom prostoru ispod zaslona. Nasljednik
Mix 2 u tom je smislu odmjereniji: ekran mu
više ne pokušava prekriti čitavu prednju stranu
uređaja, a selfie kamera – točnije, kamere – na-
laze se na svojem uobičajenom mjestu. Zbog
omjera stranica ekrana od 18:9, uređaj je fizički
uži i izduljeniji od svojeg starijeg brata, i zapravo
se radi o prilično glomaznom mobitelu. Kad
smo ga prvi put uzeli u ruke, pretpostavili smo
da ima gigantsku bateriju, no specifikacije (i
AIDA64) kažu da njen kapacitet iznosi 4.060
mAh. To nije malo, ali ne opravdava debljinu
uređaja. Ne sviđa nam se ni to što su bokovi
mobitela izrazito glatki. Uparimo li to s po-
zamašnom masom, dobivamo uređaj koji nije
osobito lako podići sa stola, barem dok se na
njega ne natakne priložena gumirana futrola.
Sud o estetici prepuštamo vama – metalni okvir
je s prednje i stražnje strane prekriven Gorilla
Glassom, stoga testirana zlatna varijanta ima
zrcalni finiš, do te mjere da ćete selfije bez pro-
5,99” IPS (1.080x2.160) MediaTek Helio P25 2,6 GHz (8 jezgri)
82 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
blema okidati (i) sa stražnjim kamerama, kori-
steći poleđinu mobitela kao ogledalo. Naravno,
staklene površine iznimno su sklone prljanju pa
je Mix 2 gotovo nemoguće održati čistim od
otisaka prsta, masnoće i sličnih gadarija. Očito
svjestan takvog stanja stvari, Doogee na njegove
obje strane tvornički stavlja prozirne folije, koje
neki korisnici vjerojatno neće poželjeti skinuti.
Spomenimo još i da su službene fotografije ure-
đaja izrazito varljive; doima se da ekran nema
vidljivih bočnih bridova i da je zaobljen (u ma-
niri Galaxyja S9, primjerice), ali u stvarnosti
to nije tako. Bočni rubovi definitivno postoje i
broje nekoliko milimetara, a zaobljenje ekrana
jedva je uočljivo. Na samu čvrstoću spojeva i
općenitu robusnost uređaja nemamo nikakvih
zamjerki. Iznimno nam se sviđa što su tipke na
desnom boku učinjene hrapavima, radi boljeg
taktilnog doživljaja prilikom korištenja.
Sam 6-inčni IPS ekran vrlo je oštar – razlučivost
mu je 1.080x2.160 točaka – te nudi dopadljive
boje, izuzev crne, koja nema osobitu dubinu.
Maksimalna svjetlina mu je tek prosječna pa
ga nije osobito ugodno koristiti na otvorenom.
U skladu s trendovima, Mix 2 raspolaže s čak
četiri kamere – po dvije sa svake strane. Puka
6 GB RAM / 64 GB (+ microSD)
2.099 kn
OCJENA 5
Ispod stražnjih kamera nalazi se čitač otiska prsta,
čija preciznost nije dostatna da bismo ga htjeli
svakodnevno koristiti
količina, međutim, ne jamči kvalitetu, jer se ni
prednje ni stražnje kamere ne mogu pohvaliti
osobitom kvalitetom slike, čak ni u povoljnim
svjetlosnim uvjetima. Nisu sposobne zabilježiti
veću količinu detalja, fokusiranje je nepouzdano
i sporo (pogotovo na manjim udaljenostima),
zamućenje pozadine neuvjerljivo, a mogućnost
dvostrukog zumiranja u većini situacija besko-
risna, osobito kad se koriste prednje kamere, s
obzirom na to da dvostruko uvećani kadar glava
korisnika stane tek kad se ruka posve ispruži.
Jaka strana ovog mobitela njegova je hardver-
ska platforma. Temeljen je na sposobnom
MediaTekovom 8-jezgrenom čipu Helio P25
(pandan Qualcommovom Snapdragonu 625),
s pridruženih 6 GB RAM-a i 64 GB memorije,
proširive pomoću microSD kartica (kao i kod
većine drugih mobitela, korištenje microSD
kartice onemogućava ubacivanje sekundarnog
SIM-a). Aplikacije i 3D igre na Mixu 2 rade
glatko i bez pogovora. Helio P25 dobro se slaže
s ugrađenom baterijom te uređaj bez problema
preživljava čitav dan intenzivnog korištenja (oko
6 sati screen-on timea). Ako ne pretjerujete s
multimedijom, punit ćete ga svaki drugi dan.
Punjenje baterije nije najbrže koje smo ikad
vidjeli – 50% kapaciteta vraća se nakon otprilike
sat vremena, a za potpuno punjenje baterije
potrebna su dva i pol sata.
Zvučnik je samo jedan, a nalazi se na donjoj
strani mobitela, lijevo od USB-C konektora.
Glasnoća mu je prosječna, a pozicija takva da
ga je lako prekriti prstom prilikom igranja iga-
ra. Konektora za slušalice na samom mobitelu
nema, ali isporučuje se u formi USB-C adaptera
i ne treba ga kupovati odvojeno.
Za 2.100 kuna, koliko Doogee Mix 2 košta, za
većinu kupaca postoje bolji izbori. Ovo može
biti zanimljiv odabir za one koji se mnogo igra-
ju pa cijene visoke performanse, velik ekran i
izdržljivu bateriju, no čak se i za takve kao bolji
izbor nameće, primjerice, Ulefone Power 3S.
+ Vrlo dobre performanse, 6 GB RAM-a i 64
GB memorije, izdržljiva baterija, hrapave bočne
tipke, bogata dodatna oprema (futrola, USB-C
adapter za slušalice)
- Kamere, glomazna vanjština, sklizavi bokovi,
relativno neprecizan čitač otiska prsta, nema
notifikacijsku LED-icu
Ustupio: NEUTRINOMOBILE
www.neutrinomobile.hr
4.060 mAh Android 7.1.1 Nougat 2 godine

HONOR 7X
onor 7X je, barem kad su dizajn
H i konstrukcija u pitanju, ono što
zamišljate kad sanjarite o povolj-
nom mobitelu s omjerom strani-
ca od 18:9. Sa svojim zaobljenim,
posve metalnim kućištem i Gorilla Glassom
sprijeda, u ruci djeluje iznimno čvrsto, elegan-
tno, ali i tanje od mnogih drugih testiranih
modela. Kućište mu je toliko kompaktno da je
gotovo nemoguće pretpostaviti da sadrži ekran
s dijagonalom od gotovo 6 inča – 5,93”, da
budemo posve precizni. Tehnologija ekrana je
IPS, a razlučivost iznosi 1.080x2.160 točaka. U
smislu bogatstva i živosti boja, radi se o jednom
od boljih IPS zaslona na ovom testu. Doduše,
svjetlina mu je ispodprosječna – na maksimalnoj
postavci izmjerili smo 415 cd/m2. To znači da
nećete biti pretjerano sretni kad ćete ga morati
koristiti na otvorenom, a osobito u slučaju da
je izložen izravnom sunčevom svjetlu.
Što se tipki, portova i dodataka tiče, Honor se
nije upuštao u osobite eskapade. Tipke Power
i one za glasnoću zvuka smještene su na desni
bok uređaja, hibridna ladica za SIM-ove (prima
dva Nano-SIM-a ili jedan Nano-SIM i microSD
karticu) nalazi se lijevo, odozgo nema ničega, a
5,93” IPS (1.080x2.160) HiSilicon Kirin 659 2,36 GHz (8 jezgri)
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI
na donjem bridu su 3,5-milimetarski konektor
za slušalice, otvor razmjerno glasnog zvučnika
te Micro-USB konektor za punjenje. Razočarani
smo što na njegovom mjestu nije reverzibilni
USB-C konektor.
Na poleđini uređaja nalazimo solidni čitač otiska
prsta, na koji prirodno pada kažiprst ruke u
kojoj držimo mobitel, te sustav od dvije stražnje
kamere. Pritom “glavna” ima razlučivost od 16
MP i otvor blende f/2.2, a sekundarna je 2-me-
gapikselna te služi kao ispomoć u postizanju
efekta zamućene pozadine. Sam efekt nije nas
impresionirao, zbog tendencije da se zamućuju
rubovi objekta koji bi nam trebao biti u fokusu,
te smo općenitog dojma da se prirodniji i ljepši
bokeh dobiva jednostavnim približavanjem ono-
me što fotografiramo, bez aktivacije takozvanog
Wide Aperture ili Portrait načina rada kamere.
Općenita kvaliteta fotografija zapravo je nat-
prosječna – boje izgledaju dopadljivo, uz dobru
dinamiku i pravilnu ekspoziciju kadra, čak i u
posve automatskom načinu fotografiranja. Ruč-
no je moguće aktivirati HDR snimanje, a sam
efekt nije pretjerano napadan, što vidimo kao još
jednu pozitivnu stranu u iskustvu fotografiranja
Honorom 7X. Prednja 8-megapikselna kamera
4 GB RAM / 64 GB (+ microSD) 3.340 mAh
2.199 kn
OCJENA 7
Šteta što prostor ispod ekrana nije iskorišten za
ugradnju kapacitivnih navigacijskih kontrola,
kako bi nam ostalo više prostora na ekranu
dobro radi na otvorenom, a u mračnijim uvjeti-
ma se zna mučiti s pronalaskom dobrog balansa
bijele boje pa slike nerijetko izgledaju žućkasto.
U utrobi Honora 7X nalazi se čip Kirin 659,
uparen s 4 GB RAM-a i 64 GB memorije,
proširive pomoću microSD kartica. Riječ je o
8-jezgrenom čipu koji parira Qualcommovom
Snapdragonu 625, i bez muke izlazi na kraj s
Androidovim aplikacijama i igrama. Doduše,
posao mu donekle komplicira Honorov EMUI
5.1, koji je zapravo opsežnija modifikacija suče-
lja Androida 7.0 (najavljena je službena nado-
gradnja na Android 8.0 i EMUI 8). U osnovi,
EMUI 5.1 uklanja ladicu za aplikacije, stoga
sve instalirane aplikacije idu na radnu površinu,
te mijenja (poružnjuje) traku s notifikacijama,
toggleove, sistemski izbornik i slično. Premda
EMUI sam za sebe nije jako napadan, činjenica
je da ne dodaje ništa bitno i osobito korisno, i
bili bismo sretniji da se proizvođač držao Go-
ogleova čistog OS-a.
Vrijeme autonomije je zadovoljavajuće, sve dok
se ne počnete baviti intenzivnijim igranjem. U
kombiniranoj svakodnevnoj upotrebi (surfanje,
društvene mreže, poneki video na YouTubeu),
Honor 7X daje oko 4 i pol sata screen-on timea,
što znači da neće imati problema s time da vam
potraje cijeli dan. Igre uzrokuju podosta zagri-
javanja i ubrzano trošenje baterije te će osjetno
skratiti autonomiju. Tehnologija brzog punjenja,
nažalost, nije podržana, što je očiti nedostatak
ovog mobitela.
Iako ima mana, Honor 7X općenito ostavlja vrlo
dobar dojam. Najveći problem zapravo mu je
ljuta konkurencija, u obliku pojedinih modela
iz Xiaomijevog tabora i Huaweijevog Matea 10
Lite, koja u nekim aspektima ipak nudi više.
+ Dopadljiv dizajn i uvjerljiva konstrukcija,
vrlo dobra stražnja kamera, 4 GB RAM-a i 64 GB
memorije, glasan zvučnik
- Nema USB-C konektor, ne podržava
tehnologiju brzog punjenja, EMUI ne donosi
nikakva značajna poboljšanja u odnosu na
“čisti” Android
Ustupio: TCCM
EMUI 5.1 (Android 7.0) 2 godine
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 83
 TEMA BROJA
HUAWEI MATE 10 LITE
spoređujemo li specifikacije
U Matea 10 Lite s Honorom 7X,
bilo bi lako zaključiti da se radi
o gotovo identičnim uređajima.
Izgrađeni su oko iste hardverske
platforme, dakle HiSiliconovog 8-jezgrenog čipa
Kirin 659, podijeljenog na dva klastera od po
četiri jezgre, s pridruženih 4 GB RAM-a i 64
GB proširive memorije za pohranu podataka.
U radu se ponašaju praktički istovjetno, što
znači da (ni) Mate 10 Lite nema problema s
većim brojem pokrenutih aplikacija ili moder-
nim igrama, iako se prilikom intenzivnijeg 3D
igranja može podosta zagrijati, te će takav način
korištenja osjetno srozati autonomiju ugrađene
baterije kapaciteta 3.340 mAh. Ponašanje ba-
terije istovjetno je onome što smo vidjeli kod
Honora 7X – ovisno o namještenoj svjetlini
ekrana i načinu korištenja, dobiva se između
četiri i pet sati screen-on timea, pa će Mate 10
Lite “normalnim” korisnicima bez problema
potrajati jedan cijeli dan, a nekima i više od
toga. Brzog punjenja, nažalost, nema ni ovdje.
Potpuno punjenje baterije traje oko dva i pol
sata, što nije mnogo, ali ne možete računati na
luksuz povratka 50% kapaciteta u pola sata, što
5,9” IPS (1.080x2.160) HiSilicon Kirin 659 2,36 GHz (8 jezgri)
84 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
je ono zbog čega nam je brzo punjenje zapra-
vo najzanimljivije. Mate 10 Lite s Honorom
7X dijeli još jedan nedostatak – opremljen je
vremešnim Micro-USB utorom za punjenje,
umjesto reverzibilnim i mnogo praktičnijim
USB-C portom.
Sličnosti se nastavljaju i na polju konstrukci-
je i dizajna. To znači da je kućište Matea 10
Lite također načinjeno od čvrstog i dopadljivo
zaobljenog metala, te da je prednjica uređaja
staklena. U specifikacijama se ne navodi da se
radi o Gorilla Glassu pa možemo zaključiti kako
staklo nema dodatnu zaštitu od loma u slučaju
pada. Mobitel lijepo leži u ruci, velikom zaslonu
unatoč, a uske bočne tipke precizno reagiraju na
pritisak. Kad ga držimo jednom rukom, kažiprst
nam prirodno pada na stražnji čitač otiska prsta,
koji ćete definitivno htjeti koristiti – jedan je od
najbržih i najpreciznijih na ovom testu.
Poput Honora 7X, Mate 10 Lite temeljen je na
EMUI-ju 5.1, obilato (i nepotrebno) modificira-
noj interpretaciji Androida 7.0. Od svibnja ove
godine u optjecaju je nadogradnja na EMUI 8
(Android 8.0), no za naš model se dotična u
trenutku testiranja još nije mogla preuzeti. Stav
o EMUI-ju iznijeli smo u opisu Honora 7X pa
4 GB RAM / 64 GB (+ microSD)
2.279 kn
OCJENA 9
Osim u testiranoj crnoj, Mate 10 Lite dostupan
je u zlatnoj i plavoj boji. U sva tri slučaja kućište
mu je metalno
možemo tek ponoviti kako bismo voljeli da ga
Huawei pročisti od nepotrebnih mogućnosti
i aplikacija te se prestane baviti nepotrebnim
dizajnerskim zahvatima na Googleovom mo-
bilnom OS-u.
Iako je sličnosti s Honorom 7X mnogo, Mate
10 Lite u nekim detaljima ipak ostavlja dojam
boljeg uređaja. Tu ponajprije mislimo na ekran,
koji je kod Matea 10 Lite drastično svjetliji i
ugodniji za korištenje na otvorenom. Štoviše, s
izmjerenih 615 cd/m2 svjetline pri maksimalnoj
postavci, ovo je jedan od najsvjetlijih zaslona na
testu. No nije mu to jedini adut; također prika-
zuje duboke, raskošne boje i izvrsne je oštrine.
Nadalje, bolje se snalazi i prilikom fotografiranja
s prednjom kamerom, koja hvata zamjetno više
detalja i pravilnije interpretira boje. Stražnja
kamera ponaša se slično kao kod Honora 7X, što
znači da u povoljnim svjetlosnim uvjetima daje
pravilno izoštrene fotografije s dobrim dinamič-
kim rasponom i obiljem detalja, ali i da ne ostaje
bez daha ni u težim uvjetima. U polumračnoj
prostoriji još uvijek smo uspijevali proizvesti
fotografije sa solidnom količinom detalja, do-
padljivim bojama i prihvatljivom oštrinom, a
bez osobita napora oko umirivanja ruke.
Sve u svemu, Huawei Mate 10 Lite dobro je
zaokružen mobitel sa samo dvije spomena vri-
jedne mane – koristi Micro-USB konektor i ne
podržava brzo punjenje. Možete li živjeti s time,
nećete zažaliti za potrošenim novcem.
+ Dopadljiv dizajn i uvjerljiva konstrukcija,
vrlo dobre stražnje i prednje kamere, 4 GB
RAM-a i 64 GB memorije, glasan zvučnik,
izrazito svijetao i dopadljiv ekran
- Nema USB-C konektor, ne podržava
tehnologiju brzog punjenja, EMUI ne donosi
nikakva značajna poboljšanja u odnosu na
“čisti” Android
Ustupio: HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
3.340 mAh EMUI 5.1 (Android 7.0) 2 godine

HUAWEI P SMART
Huawei P Smart mogućnostima se smješta izme-
đu modela P10 Lite i Mate 10 Lite, a cijenom
je jeftiniji i od jednog i drugog, što potvrđuje
da P10 Lite donekle živi na staroj slavi. Riječ je
o uređaju koji će biti zanimljiv korisnicima koji
traže aktualne tehnologije, poput ekrana s omje-
rom stranica od 18:9 i dvostruke stražnje kame-
5,65” IPS (1.080x2.160) HiSilicon Kirin 659 2,36 GHz (8 jezgri)
HUAWEI P10 LITE
Huawei P10 Lite dugo je uživao status jednog od
najpopularnijih jeftinih mobitela na tržištu, ali
se za traženih 1.800 kuna danas mogu nabaviti
uređaji s modernijim tehnologijama i boljim
5,2” IPS (1.080x1.920) HiSilicon Kirin 658 2,1 GHz (8 jezgri)
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI
re, za što manje novca. Ugrađeni 5,65-inčni
zaslon izrazito je svijetao (preko 600 cd/m2
pri maksimalnoj postavci) i dopadljiva je
prikaza boja, premda ne toliko raskošnog
kao kod Matea 10 Lite. Nativna razlučivost
od 1.080x2.160 točaka, odnosno gustoća
piksela od 427 ppi, rezultiraju izvrsnom
oštrinom prikaza. Hardverska platforma
posuđena je s Matea 10 Lite, ali uz dru-
gačiju konfiguraciju RAM-a i memorije.
Konkretno, testirani P Smart raspolaže s 3
GB RAM-a i 32 GB skladišnog prostora, no
u svakodnevnom radu ne pokazuje se ništa
manje agilnim od svojeg većeg i skupljeg
brata. Kompaktnije dimenzije mobitela re-
zultiraju još boljom ergonomijom, tim više
što su sva zaobljenja na metalnom kućištu
zadržana upravo onakvima kakvima smo
ih opisali kod Matea 10 Lite. Zadržana je i
preciznost bočnih tipki, kao i brzina i točnost
čitača otiska prsta, koji ćete prirodno tapkati
kažiprstom kad P Smart držite u ruci.
Stražnje kamere u odnosu na Mate 10 Lite očiti
su korak unazad. U povoljnim svjetlosnim uvje-
tima fotografije imaju ispranije boje i upadljivo
manje detalja, a u mračnijim situacijama dra-
3 GB RAM / 32 GB (+ microSD) 3.000 mAh
hardverom. Tome unatoč, P10 Lite u jednom
je aspektu ostao neosporno izvrstan: 5,2-inčna
dijagonala i tankoća kućišta čine ga ergonomski
izrazito povoljnim. Ako imate iole veću šaku,
palcem ćete bez problema dohvaćati čitav ekran.
Podjednako važno, s lakoćom će vam stati u uži
i plići džep hlača, što se za velik broj modernih
mobitela ne može kazati. Konstrukcijski, P10
Lite temeljen je na aluminijsko-magnezijskom
okviru, sa staklom s prednje i stražnje strane,
a bez navedenog tipa zaštite, iz čega proizlazi
da Gorilla Glassa – nema. Nije loše razmisli-
ti o futroli, jer ga staklena poleđina čini vrlo
klizavim. Fizičke tipke na desnom su boku te
nam se iznimno sviđa to što tipka Power ima
hrapavu teksturu.
Oko oštrine ugrađenog IPS ekrana ne trebate se
zabrinjavati, jer 1.080x1.920 točaka, razvučenih
na 5,2 inča, daje gustoću piksela od 424 ppi.
Svjetlina ekrana seže do prihvatljivih 484 cd/
m2, a još nam se više sviđa interpretacija boja,
koje su oku vrlo ugodne.
Ugrađeni čip je 8-jezgreni Kirin 658, s pridru-
ženih 3 GB RAM-a i 32 GB memorije, proši-
rive pomoću microSD kartica. Premda se radi o
3 GB RAM / 32 GB (+ microSD) 3.000 mAh
1.519 kn
OCJENA 8
stično više šuma i zamjetno lošiju oštrinu. Ipak,
kad to stavimo u kontekst cijene od 1.519 kuna,
performanse im smatramo zadovoljavajućima.
Prednja kamera sklona je preeksponiranju ka-
dra, ali poslužit će svrsi. Kao kod Honora 7X
i Huaweija Mate 10 Lite, sekundarna stražnja
kamera koristi se za bokeh, uz polovične rezul-
tate – nedostaje preciznosti u prepoznavanju
objekta fotografiranja, tako da često dolazi do
zamućenja njegovih rubova.
Baterija od 3.000 mAh dostatna je za jedan
dan intenzivnijeg korištenja, ali ne i više od
toga; valja se pomiriti sa svakodnevnim punje-
njem. Tehnologija brzog punjenja izostala je i
ovdje – šteta.
+ Dobar omjer cijene i mogućnosti, izrazito
svijetao ekran, dobre performanse, glasan
zvučnik, uvjerljiva izrada, brz i precizan čitač
otiska prsta
- Nema USB-C konektor, ne podržava
tehnologiju brzog punjenja, EMUI ne donosi
nikakva značajna poboljšanja u odnosu na
“čisti” Android
Ustupio: HGSPOT informatika,
www.hgshop.hr
EMUI 8 (Android 8.0) 2 godine
1.799 kn
OCJENA 7
starijem i slabijem čipu od onoga u modelima
P Smart i Mate 10 Lite, na performanse nema-
mo većih zamjerki. Animacije sučelja su glatke,
a aplikacije se pokreću i rade brzo. Kapacitet
ugrađene baterije je 3.000 mAh, a izdržljivost
joj je pohvalna – uredno smo postizali između
pet i šest sati screen-on timea. Podržano je i brzo
punjenje; pola sata na punjaču vratit će 50%
kapaciteta, a potpuno punjenje baterije traje
oko sat i pol.
Pridodamo li svemu tome odlične performanse
čitača otiska prsta i solidno iskustvo fotografi-
ranja, izostanku sekundarne stražnje kamere
unatoč, preostaje nam zaključiti da P10 Lite još
uvijek ima svoje mjesto na tržištu – pogotovo
među onima koji traže kompaktniji mobitel.
+ Tanko i kompaktno kućište, precizan
čitač otiska prsta, uvjerljiva izrada, dobre
performanse, dopadljiv ekran
- Staklena pozadina čini ga vrlo klizavim,
nema USB-C konektor, EMUI ne donosi nikakva
značajna poboljšanja u odnosu na “čisti”
Android
Ustupio: HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
EMUI 5.1 (Android 7.0) 2 godine
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 85
 TEMA BROJA
MOTOROLA MOTO G5S
Motorola iz godine u godinu odrađuje dobar
posao na tržištu jeftinijih mobitela, a Moto G5S
u tome nije izuzetak. Premda će uskoro navršiti
punu godinu od izlaska, ovaj uređaj za traženih
1.600 kuna u mnogim aspektima još uvijek nudi
mnogo. Krenimo s onime što nam se ne sviđa,
5,2” IPS (1.080x1.920) Qualcomm Snapdragon 430 1,4 GHz (8 jez.) 3 GB RAM / 32 GB (+ microSD)
86 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
a to je dizajn. Ne radi se o ružnom uređaju,
ali oblik mu pomalo podsjeća na Galaxy S3 te
djeluje zastarjelo. Taj dojam pojačava izostanak
modernog 18:9 ekrana – omjer stranica 5,2-inč-
nog IPS zaslona, ugrađenog u Moto G5S, tradi-
cionalnih je 16:9. S druge strane, radi se o vrlo
dopadljivom ekranu, odlične oštrine (gustoća
piksela je 424 ppi), atraktivnih boja i natprosječ-
ne svjetline; izmjerili smo maksimalnih 523 cd/
m2. Posve metalno kućište, Gorilla Glass 3 spri-
jeda i uvjerljive bočne tipke ne ostavljaju mjesta
prigovorima vezanim uz kvalitetu konstrukcije.
U utrobi se nalazi 8-jezgreni Snapdragon 430,
3 GB RAM-a i 32 GB memorije, koja se može
proširiti ugradnjom microSD kartice u hibridnu
ladicu za SIM-ove. Premda Qualcomm svakako
ima mnogo moćnijih mobilnih čipova, perfor-
manse mobitela u svakodnevnom su radu dobre.
Sveprisutan je osjećaj da operacijski sustav “diše”
s lakoćom, nesumnjivo i radi činjenice da ga
Motorola nije kontaminirala nepotrebnim apli-
kacijama i servisima te kozmetičkim zahvatima
na sučelju. Praktički nema razlike u odnosu na
Googleov čisti Android 7.1.1 Nougat.
Još dva pohvalna aspekta ovog uređaja, osobito
kad u obzir uzmemo njegovu cijenu, prednji su
3.000 mAh
1.599 kn
OCJENA 7
čitač otiska prsta, koji svoj posao obavlja brzo
i precizno, te stražnja 16-megapikselna kame-
ra. S potonjom smo proizvodili lijepe, bojama
bogate i pravilno izoštrene fotografije, odličnog
dinamičkog raspona i natprosječne količine de-
talja. Vrlo je upotrebljiv čak i HDR, čime se ne
mogu pohvaliti mnogi skuplji testirani mobiteli.
Prednja kamera sklona je ispiranju boja i tek je
prosječne kvalitete.
Baterija od 3.000 mAh dostatna je za cjelodnev-
no korištenje, a uz umjereno korištenje, potrajat
će i čitava dva dana. Motorolina tehnologija
TurboPower brine se da 15 minuta provedenih
na punjaču daje dovoljno energije za pet sati
korištenja. USB-C konektora, nažalost, nema,
ali zato ima podrške za Bluetooth kodek aptX,
što bi trebalo razveseliti vlasnike kvalitetnijih
bežičnih slušalica.
+ Vrlo dobar omjer cijene i mogućnosti,
natprosječna stražnja kamera, praktički posve
čist Android, podržava Bluetooth kodek aptX,
uvjerljiva izrada, dopadljiv ekran
- Nema USB-C konektor, ovogodišnji mobiteli
raspolažu snažnijim hardverom
Ustupio: HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
Android 7.1.1 Nougat 2 godine

NOKIA 6.1
slučaju da ste u posljednje vrije-
U me načuli nešto o povratku No-
kije na tržište mobitela, uši vas
ne varaju: finski HMD Global,
aktualni vlasnik Nokijine mobil-
ne divizije, sve uspješnije odbacuje teret prošlosti
i u zaborav tjera vremena kad je tvrtka bila u
vlasništvu Microsofta i kontaminirana neslav-
no propalim mobilnim Windowsima. Mobiteli
poput nove, ovogodišnje Nokije 6.1 izravno su
zaslužni za taj pozitivni trend, a kako i zašto, bit
će vam jasno kad pogledate što sve ovaj uređaj
nudi, za cijenu manju od 2.300 kuna.
Jedan od najboljih aspekata praktički svih novih
Nokija, pa tako i modela 6.1, sudjelovanje je u
Googleovom programu Android One. To znači
da uređaj dolazi s posve čistom (i aktualnom)
inačicom Androida, lišenom bilo kakvih na-
knadnih kozmetičkih ili funkcionalnih zahvata,
ali i s dvogodišnjim jamstvom da će dobivati
sve Googleove softverske nadogradnje. Dru-
gim riječima, Android One mobitele možete
zamisliti poput Googleovih vlastitih Pixela (ili
Nexusa prije njih). Za mnoge korisnike već će
to biti dovoljan motiv da ne gledaju ništa drugo;
netaknuti Android nije poželjan samo radi ugo-
5,5” (1.080x1.920) Qualcomm Snapdragon 630 2,2 GHz (8 jez.) 3 GB RAM / 32 GB (+ microSD)
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI
de svakodnevnog korištenja, već i zbog glađeg,
zamjetno bržeg rada.
Nokia 6.1 tako nas je smjesta nakon uključenja
upozorila na to da ima spremnu nadogradnju
na Android 8.1 Oreo, što će biti pozitivan šok
za većinu korisnika Androida, nenaviklih na
dostupnost brzih (ili ikakvih) sistemskih upda-
teova. Nakon nadogradnje i instalacije aplika-
cija, prisjetili smo se zašto volimo takvu radnu
okolinu – uređaj ostavlja dojam da “lakše diše”.
Animacije sučelja su glatke, a pokretanje apli-
kacija brzo, baš kao i prebacivanje između njih.
Naravno, velika pomoć u tom smislu dolazi i
od dobro odabrane hardverske platforme: Qu-
alcommovom 8-jezgrenom Snapdragonu 630
pridruženo je 3 GB RAM-a i 32 GB skladišnog
prostora, proširivog pomoću microSD karti-
ca. Korištenjem dodatne memorije “blokira”
se jedna od dvije ladice za Nano-SIM kartice,
stoga korisnici dvaju SIM-ova neće imati opciju
korištenja microSD kartica. Uređaj je dostupan
i u varijanti sa 64 GB memorije (ta ima 4 GB
RAM-a), no takav ispada iz cjenovnog razreda
definiranog ovim testom.
Sam uređaj načinjen je od jednog komada si-
vog aluminija te je na svim rubovima ukrašen
3.000 mAh
2.299 kn
OCJENA 9
Kućište je izrezano iz jednog komada aluminija,
a čitavu prednjicu štiti Gorilla Glass 3
detaljima boje bakra. Poleđina mu je suptilno
zaobljena, a čitavu prednjicu štiti Gorilla Glass
3. Opisana kombinacija rezultira vizualno vrlo
atraktivnim uređajem, koji, usto, odlično leži
u ruci. Nešto sitnija tipka Power i tipke za gla-
snoću na desnom su boku, a odvojenih tipki
za navigaciju nema – koriste se one na ekranu.
Ergonomiju kvari tek položaj čitača otiska prsta.
Dotični se nalazi na leđima, ali prenisko, stoga
ćete morati izvoditi čudan pokret rukom kad
ćete na njega htjeti prisloniti kažiprst. Kažiprst
prirodno pada na bljeskalicu, koja je lukavo uba-
čena na donju stranu blago izbočenog modula
s kamerom, tako da na prvi pogled izgleda kao
da se radi o pomodnom sustavu s dvije kamere.
Stražnja kamera je, međutim, jedna, a radi se
o 16-megapikselnom sustavu s Carl Zeissovom
optikom, autofokusom s faznom detekcijom,
pikselima veličine 1 µm i otvorom blende f/2.0.
Performanse su joj u ovoj kategoriji mobitela
natprosječne, na trenutke i odlične (fotografi-
ranje na otvorenom). Uz uobičajeni automatski,
podržan je automatski HDR i “Pro” način rada,
gdje sami možemo definirati parametre poput
balansa bijele boje, ISO-a i vremena ekspozicije.
Vrlo nam se dopala i 8-megapikselna prednja
kamera (f/2.0, 1,12 µm pikseli), koja bilježi
iznenađujuću količinu detalja.
Ugrađena baterija kapaciteta je od 3.000 mAh te
se u praksi pokazuje vrlo izdržljivom, više nego
dostatnom za čitav dan intenzivnijeg korištenja.
Pomoću priloženog punjača i USB-C konektora
brzo se može napuniti – za petnaestak minuta
vraća tridesetak posto kapaciteta, a posve se
napuni za manje od dva sata.
Još neki aduti Nokije 6.1 su postojanje konek-
tora za slušalice (štoviše, u paketu se dobivaju
žične earbud slušalice s ugrađenim mikrofonom)
i glasnoća ugrađenog zvučnika. Ravnodušnim
nas je ostavio tek ugrađeni Full HD IPS ekran.
Nipošto nije loš – oštrina i kutovi gledanja za-
dovoljavaju sve kriterije – ali ne obara s nogu
bogatstvom i dubinom boja. Tome unatoč, No-
kia 6.1 u smislu uloženog i dobivenog kotira
odlično i zaslužuje preporuku.
+ Kvaliteta izrade, atraktivan dizajn, dio
programa Android One (redovite nadogradnje
OS-a), performanse, kamere, brzo punjenje
baterije, glasan zvučnik
- Ergonomski nepovoljan položaj čitača otiska
prsta
Ustupio: HMD Global Oy
www.nokia.com/en_int/phones
Android 8.1 Oreo 2 godine
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 87
 TEMA BROJA
SONY XPERIA XA2
zgled Sonyjevih mobitela netko
I će doživjeti zastarjelim, a netko
drugi “drugačijim” i prepoznat-
ljivim. Bilo kako bilo, Xperia
XA2 vizualno se posve razlikuje
od svih ostalih testiranih mobitela i nema nika-
kvih izgleda da ćete ju zamijeniti za neki drugi
model. Sony se i dalje priklanja upečatljivom
četvrtastom obliku, no dašci modernizacije
ipak su vidljivi: svi bridovi sada su suptilno za-
obljeni, kako bi se povećala udobnost ležanja u
ruci. Budući da se radi o mobitelu s 5,2-inčnim
ekranom, što ga za današnje pojmove takorekuć
smješta u kompaktnu klasu, ergonomski dojam
koji Xperia XA2 ostavlja izvrstan je – ako ste
blagoslovljeni malo većom rukom, moći ćete
jednim prstom dohvatiti sve dijelove ekrana.
Treba, doduše, kazati da je njegovo kućište izne-
nađujuće sklizavo, pa ćete morati pripaziti kako
njime baratate. Kvaliteta izrade na visokoj je
razini, i tu se doista nema što prigovoriti. Svi
spojevi precizni su i čvrsti, tipke na desnom
boku odlično reagiraju na pritisak, a ladica za
SIM kartice (ili jedan SIM i jednu microSD
karticu) izvedena je tako da se može otvori-
ti bez korištenja “igle”. Uz standardne fizičke
5,2” (1.080x1.920) Qualcomm Snapdragon 630 2,2 GHz (8 j.)
88 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
tipke, Sony je na bok ubacio i jednu dodatnu,
namijenjenu okidanju fotografija.
Sviđa nam se i blago zaobljenje čitavog ekrana,
prekrivenog Gorilla Glassom 4, radi kojeg se
stvara dojam da su rubovi praktički nepostojeći.
Sam ekran je IPS tipa i Full HD razlučivosti.
Osim odlične oštrine, krasi ga impresivna svjetli-
na od preko 534 cd/m2, kao i zaista lijep prikaz
boja, u čiju bi se dubinu i živost zasloni mnogih
konkurentskih modela mogli ugledati. Iznad i
ispod zaslona ima podosta praznog prostora pa
žalimo tek što on nije iskorišten za ubacivanje
dediciranih senzorskih tipki za navigaciju.
Na plastičnoj poleđini Xperije XA2, za koju će
gotovo svatko pomisliti da je metalna, nalazi-
mo 23-megapikselnu kameru te precizan, brz
i, podjednako važno, dobro pozicioniran čitač
otiska prsta. Kamera spada među bolje na ovome
testu, zbog toga što u povoljnim svjetlosnim
uvjetima daje dobro izoštrene i bojama bogate
fotografije sa solidnom količinom detalja, ali ne
postaje neupotrebljiva ni prilikom noćnog foto-
grafiranja. Sugeriramo da se držite automatskog
načina rada, jer fotografije tako ispadaju najbo-
lje. Doduše, ako želite koristiti HDR, bit ćete
prisiljeni na prebačaj na ručni način rada. Pred-
3 GB RAM / 32 GB (+ microSD) 3.300 mAh
2.277 kn
OCJENA 9
Stražnja strana kućišta je plastična, ali je
stopljena s metalnim okvirom s takvom
preciznošću da djeluje kao da je od metala.
Sony je na desni bok dodao jednu dodatnu
tipku, za okidanje fotografija
nja 8-megapikselna kamera podržava “obični”
i širokokutni način fotografiranja, uz solidnu,
premda ni po čemu spektakularnu kvalitetu.
Hardverska platforma temeljena je na 8-jezgre-
nom Snapdragonu 630, 3 GB RAM-a i 32 GB
memorije, proširive pomoću microSD kartica
(uz žrtvovanje jednog utora za SIM). Ta kombi-
nacija bez muke izlazi na kraj s Androidom 8.0.0
Oreo, koji je Sony modificirao tek preslagiva-
njem sistemskih izbornika i ubačajem nekolicine
relativno beskorisnih aplikacija, kroz koje nas
pokušavaju nagovoriti na odabir tema sučelja
i skidanje sadržaja (aplikacije, igre) s njihove
vlastite “tržnice”. Mogli smo bez svega toga, ali
kako je Xperia XA2 u radu brza, nećemo previše
prigovarati. Usput budi rečeno, najavljena je
nadogradnja na još neobjavljeni Android P, tako
da je i to nešto čemu se vlasnici ovog mobitela
mogu veseliti.
Snapdragon 630 energetski je prilično učinko-
vit. U paru s baterijom kapaciteta 3.300 mAh,
Xperiji XA2 daje odličnu autonomiju – uz umje-
reno intenzivno korištenje i svjetlinu ekrana na
otprilike 50%, ovaj ćete mobitel puniti svaki
drugi dan. Podržano je brzo punjenje, tako da
se za pola sata povraća otprilike 45% ukupnog
kapaciteta baterije, a potpuno punjenje traje
oko dva i pol sata.
Za punjenje se koristi USB-C konektor, postav-
ljen odozdo, tik pored glasnog zvučnika. Sony
je zadržao i konektor za slušalice, podbočen vrlo
dobrim DAC-om i pojačalom, pa je mnogim
korisnicima i to jedan dodatni motiv da svoj
novac potroše na ovaj mobitel. Posjedujete li
kvalitetnije bežične slušalice, zanimat će vas da
su podržani Bluetooth kodeci aptX i aptX HD.
Ako tražite kompaktan uređaj bez istaknutijih
mana i dopada vam se ovakva estetika, Xperia
XA2 nameće se kao pametna kupnja.
+ Natprosječno svijetao, oštar i bojama bogat
ekran, vrlo dobre performanse, izdržljiva
baterija, dobra glavna kamera, uvjerljiva
izrada, glasan zvučnik, solidan DAC i pojačalo
za slušalice, podržani Bluetooth kodeci aptX i
aptX HD
- Voljeli bismo ispod ekrana vidjeti
navigacijske tipke
Ustupio: HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
Sony Mobile
Android 8.0.0 Oreo 2 godine

ULEFONE POWER 3S
lefonova linija mobitela Power
U okuplja modele s iznimno ve-
likim baterijama. Kad kažemo
iznimno velikim, tada to doista
i mislimo – ispod oklopa Powera
3S nalazi se baterija monstruoznog kapaciteta
od 6.350 mAh, jedna od najvećih s kakvima
smo se dosad imali prilike susresti. S time na
umu, vjerojatno vas neće iznenaditi podatak da
je Power 3S sposoban ponuditi preko 20 sati
screen-on timea. Drugim riječima, koristite li
ga aktivno nekoliko sati dnevno, morat ćete ga
puniti najviše dvaput tjedno. Naravno, pojedini
tipovi sadržaja, poput igara i videa, skratit će
maratonsku autonomiju, ali Power 3S još će vam
uvijek izdržati dulje od gotovo ijednog drugog
mobitela koji u ovoj cjenovnoj kategoriji možete
kupiti. Odličan dojam oko svega vezanog uz
bateriju ovog mobitela zaokružuje tehnologija
brzog punjenja (5V/3A), koja će za samo pola
sata provedenih na punjaču povratiti gotovo
40% ukupnog kapaciteta. Za potpuno punjenje
potrebno je nešto više od dva sata.
S obzirom na puke gabarite baterije, ne bi vas
trebalo začuditi da se radi o povelikom uređaju.
Ekran mu broji “izduženih” 6 inča, što znači da
6” (1.080x2.160) MediaTek Helio P23 2 GHz (8 jezgri)
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI
Mobitel je dostupan
u crnoj i zlatnoj boji
plastičnog stražnjeg
pokrova. Tipki Power,
smještenoj na desni
bok, dodana je
hrapava tekstura,
kako bi ju bilo lakše
napipati bez gledanja
ima pomodni omjer stranica od 18:9, i razlu-
čivost od 1.080x2.160 točaka. Radi se o IPS
zaslonu maksimalne svjetline od vrlo dobrih
488 cd/m2 i iznenađujuće dopadljivog prikaza
boja, u svakom pogledu natprosječnog za ovaj
cjenovni razred. Famoznog notcha, međutim,
nema – ispod i iznad ekrana imamo centime-
tar “praznog prostora”, dakle, nije se išlo na
prekrivanje čitave prednjice zaslonom. Bočni
rubovi ekrana također su vidljivi i broje nekoliko
milimetara. Ukratko, Power 3S nije – niti ne
želi biti – mobitel za pokazivanje na subotnjoj
špici, već ponajprije povoljni i vrlo sposobni
radni konj. To, doduše, ne znači da je oku ne-
ugodan. Lukavim zaobljavanjem rubova i svih
kutova Ulefone je uspješno izbjegao estetiku
cigle, kakva još uvijek prati neke konkurentske
modele temeljene na sličnom konceptu. Stražnja
strana kućišta plastična je, a čitavu prednjicu štiti
Gorilla Glass 4. Svi spojevi i prijelazi između
površina precizni su i čvrsti. U slučaju da ćete
ipak osjećati potrebu za dodatnom zaštitom
uređaja, razveselit će vas informacija da se u
kutiji isporučuje prozirna silikonska navlaka,
kao i folija za ekran.
Inspekcija bridova Ulefonea Power 3S otkriva
4 GB RAM / 64 GB (+ microSD)
1.649 kn
OCJENA 8
da su fizičke tipke postavljene na desni bok,
gdje ih najviše volimo vidjeti, a na lijevoj strani
imamo samo ladicu za SIM kartice. Riječ je o
standardnoj hibridnoj ladici, koja podržava dvije
Nano-SIM kartice, ili jednu Nano-SIM karticu
i microSD karticu (do 256 GB). Ne vjerujemo
da ćete osjećati potrebu za širenjem memorije,
s obzirom na to da mobitel tvornički dolazi sa
64 GB prostora za pohranu. Odozdo se nalazi
USB-C konektor te dva proreza za zvučnike.
Zvuk, doduše, dopire samo iz desnog proreza i
nije osobito glasan, no doima se dostatno čujnim
da propuštanje telefonskih poziva i nerazumije-
vanje govora u videima s YouTubea ne bi trebalo
biti sporno. Gdje je konektor za slušalice? Nema
ga. Srećom, s mobitelom se isporučuje maleni
adapter, koji na jednoj strani ima USB-C ko-
nektor, a na drugoj klasični 3,5-milimetarski
utor za slušalice.
Uređaj je temeljen na Androidu 7.1.1 Nougat,
u čiji dizajn i funkcionalnost Ulefone nije za-
dirao. Dodane su tek neke geste za odgovaranje
ili utišavanje poziva, brzo pokretanje kamere
i slično. Zahvaljujući “nezagađenosti” OS-a i
prilično moćnoj hardverskoj platformi – Power
3S pogonjen je MediaTekovim 8-jezgrenim He-
lijem P23 i s 4 GB RAM-a – performanse ovog
mobitela vrlo su uvjerljive. Spomenimo i da je
službena nadogradnja na Android 8.1 Oreo u
postupku izrade te će u narednim mjesecima biti
dostupna svim vlasnicima Powera 3S.
Posljednji aspekt gdje Power 3S izlazi iz gra-
nica “normalnog” su kamere, utoliko što ih je
ukupno čak – četiri. Dvije stražnje, stvarnih
razlučivosti od 13 i 5 megapiksela, koriste se za
postizanje ne osobito uvjerljivog efekta zamuće-
ne pozadine i dvostruko zumiranje. Performanse
su im u skladu s očekivanjima: u povoljnim
svjetlosnim uvjetima zadržava se zadovoljava-
juća oštrina detalja i boje izgledaju lijepo, a u
mračnijim situacijama počinju vući u plavo.
Dvije prednje kamere (8 MP i 5 MP) također
dozvoljavaju dvostruki zum i bokeh, ali morat
ćete se pomučiti oko osvjetljenja da biste uhvatili
zadovoljavajuću količinu detalja.
+ Izvanredna baterija, dopadljiv ekran,
uvjerljive performanse, solidne stražnje
kamere u povoljnim svjetlosnim uvjetima,
bogata dodatna oprema, 4 GB RAM-a i 64 GB
skladišnog prostora, gotovo posve čist Android,
vrlo povoljan omjer mogućnosti i cijene
- Razmjerno neprecizan čitač otiska prsta,
pozamašni gabariti neće biti za svačiji “džep”,
jednogodišnje jamstvo
Ustupio: Chipoteka, www.chipoteka.hr
6.350 mAh Android 7.1.1 Nougat 1 godina
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 89
 TEMA BROJA
XIAOMI REDMI NOTE 5
iaomi Redmi Note 5 jedan je
X od dugogodišnjih teškaša u kla-
si najboljih povoljnih mobitela.
Iz iteracije u iteraciju postavlja
standarde koje drugi tada poku-
šavaju nadmašiti. Slično vrijedi za njegovo svje-
že, ovogodišnje, 6-inčno izdanje, jednostavno
nazvano Redmi Note 5. Ako ćete pretraživati
ovaj mobitel na Internetu, budite iznimno pa-
žljivi – pod nazivom “Redmi Note 5” može se
naći više različitih mobitela, točnije, mobite-
la namijenjenih različitim tržištima. Nikako
ne želite kupiti izvedbu za kinesko tržište, jer
ona ima jedan ozbiljan problem: ne podržava
800-megahercni 4G/LTE, stoga se izvan većih
gradova nećete moći spojiti na najbrže mobilne
mreže. Usto, kineska varijanta uređaja ne nudi
softver na hrvatskom jeziku. Ono što želite je ta-
kozvana “Global” izvedba Redmija Note 5, koja
podržava sve ovdašnje mobilne mreže i frekven-
cijske pojaseve te se s liste jezika softvera može
odabrati hrvatski. Ona se u Hrvatskoj uredno
može kupiti preko ustupitelja ovog uređaja.
5,99” (1.080x2.160) Qualcomm Snapdragon 636 1,8 GHz (8 j.)
90 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
1.999 kn
OCJENA 9
Redmi Note 5 testirali smo u bijelo-plavoj
varijanti, no dostupan je i u nekoliko drugih
kombinacija boja kućišta i prednjice
uređaj isporučuje s adapterom koji radi na samo
5 V / 2 A. Spajanje snažnijeg adaptera neće
pomoći u brzini punjenja, ona će ostati na oko
dva i pol sata za stopostotno punjenje, odnosno
oko sat vremena za vraćanje polovice kapaciteta
baterije. Dobra vijest je da baterija ima kapacitet
od 4.000 mAh te ostvaruje izvrsnu autonomiju.
Uredno smo između dvaju punjenja postizali
preko sedam sati screen-on timea, iz čega proizlazi
da će prosječni korisnici Redmi Note 5 puniti
svaki drugi dan. Uz spomenuti procesor, Redmi
Note 5 ima 4 GB RAM-a te 64 GB proširive
memorije, pa nikoga neće začuditi da su mu
performanse u svim načinima korištenja odlične.
Kao što smo od Redmi Notea već navikli, kući-
šte je načinjeno od aluminija i zaobljeno je na
svim kutovima, a sprijeda se nalazi Gorilla Glass
(konkretna verzija nije specificirana). Premda se
objektivno radi o povelikom mobitelu, omjer
stranica od 18:9 u ovom slučaju pokazuje svoje
odlike – uređaj ne ide previše u širinu, štoviše,
jednako je širok kao 5,5-inčni modeli s omjerom
stranica od 16:9. Zbog toga u ruci ne djeluje
nimalo nezgrapno. Štoviše, odabrani konstruk-
Redmi Note 5 je 6-inčni mobitel koji u smislu cijski materijali i finoća završne obrade ostavljaju
karakteristika i mogućnosti pozorno slijedi ve-
ćinu aktualnih trendova: ekran mu ima omjer
stranica od 18:9 te popunjava veći dio pred-
njice, a straga nalazimo sustav s dvije kamere.
Zašto većinu, a ne sve? Zato što nema USB-C
konektor, već koristi stari Micro-USB, što je
zaista čudna inženjerska odluka za mobitel
ove kategorije i ambicija.
Kad već navodimo
mane, spomenimo
još jednu, po-
djednako bizarnu
– iako ugrađeni
čip, 8-jezgreni Qu-
alcommov Snapdra-
gon 636, podržava Quick
Charge 3.0, Xiaomi ga nije
aktivirao (vjerojatno radi po-
stizanja niže cijene, jer aktivacija
QC-a podrazumijeva veće troš-
kove), stoga brzo punjenje baterije
nije moguće. To objašnjava i zašto se
4 GB RAM / 64 GB (+ microSD) 4.000 mAh MIUI 9 (Android 8.1) 2 godine

dojam luksuza. Metalne bočne tipke su precizne,
a oduševio nas je i položaj čitača otiska prsta,
koji se nalazi točno tamo gdje ga je najugodnije
koristiti. Preciznost i brzina su mu izvrsni, i zbog
toga ćete ga definitivno koristiti.
Raspored portova i dodataka istovjetan je onome
što smo vidjeli kod Xiaomija Mi A1. Drugim
riječima, na gornjem bridu nalazimo infracrveni
odašiljač, a konektor slušalica, Micro-USB port
i otvor glasnog zvučnika na donjoj su strani.
Hibridna ladica za Nano-SIM-ove je na lijevom
boku.
Sam ekran je IPS tipa i prosječne, ali dostatne
maksimalne svjetline (izmjerili smo 444 cd/m2),
a oštrina, interpretacija boja i kutovi gledanja su
mu odlični. Klizač svjetline u svakodnevnom
ćete radu htjeti držati na otprilike 80%, a na
otvorenom će biti nužno povući ga u krajnji
desni položaj.
Stražnje kamere su aspekt u kojem je Xiaomi na-
pravio najveći pomak nabolje u odnosu na starija
XIAOMI REDMI 5 PLUS
6-inčni Redmi 5 Plus izdan je usporedno s ma-
njim, 5,7-inčnim modelom Redmi 5, kojeg u
našem testu nema zbog preniske razlučivosti
ekrana (720x1.440 točaka i skromnih 282 ppi).
Na indijskom tržištu isti je taj model izdan pod
imenom Redmi 5 Note, što prilično zbunjuje,
s obzirom na to da su u izvedbama za global-
no tržište Redmi 5 Plus i Redmi 5 Note dva
sasvim različita mobitela. Premda su istih ga-
5,99” (1.080x2.160) Qualcomm Snapdragon 625 2 GHz (8 j.)
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI
izdanja Redmi Notea. Kombinacija 12-mega-
pikselne glavne kamere s otvorom blende f/1.9
i sekundarne 5-megapikselne (f/2.0) rezultira
doista lijepim fotografijama, s bogatim bojama
i dobrim dinamičkim rasponom. Bokeh funk-
cionira zamjetno bolje nego na većini drugih
testiranih mobitela, i bez ustručavanja smo
posezali za njime kadgod smo htjeli zamutiti
pozadinu. Iznenađujuće, čak bismo i kvalitetu
noćnih fotografija nazvali prihvatljivom. Zani-
mljiva je i prednja, 13-megapikselna kamera,
podbočena LED bljeskalicom, koja također do-
zvoljava bokeh te koristi umjetnu inteligenciju
kako bi prepoznala lice korisnika i omogućila
sužavanje obraza, povećanje očiju, čišćenje bu-
buljica i slično.
Softverski je Redmi Note 5 temeljen na MIUI-
ju 9, sveobuhvatnoj modifikaciji Androida 8.1
Oreo. To zasigurno neće biti po volji onima koji
preferiraju čist Android, ali također treba pošte-
no priznati da MIUI ima horde poklonika, koji
barita, mase, ergonomije, baterije
i konstrukcije, zbog čega za ovaj
uređaj u tim aspektima vrijedi sve
što smo naveli u opisu Redmi 5
Notea, Redmi 5 Plus je 300 kuna
jeftiniji, stoga je očito da se na ne-
čemu moralo uštedjeti.
Pregled specifikacija otkriva o čemu
se točno radi: Redmi 5 Plus dolazi
sa slabijim čipom i osjetno manje
naprednom stražnjom kamerom.
Što se hardvera tiče, u ovom slučaju
je odabran 8-jezgreni Snapdragon
625, dakle isti čip koji Xiaomi
koristi u modelu Mi A1. RAM-a
je 4 GB, a skladišnog prostora 64
GB, s mogućnošću širenja pomo-
ću microSD kartica. Iako se radi o
manje potentnom SoC-u, moramo
priznati da u svakodnevnom radu
nismo osjetili da je on drastično
sporiji – stvari se (i) na ovom mobitelu odvijaju
glatko i bez trzanja.
Razlika u kamerama mnogo je značajnija. Osim
što Redmi 5 Plus nije sposoban izvoditi trikove
poput bokeha i prepoznavanja te uljepšavanja
lica pomoću umjetne inteligencije, njegova
osamljena 12-megapikselna kamera, s otvo-
rom blende od f/2.2, mnogo je osjetljivija na
svjetlosne uvjete. Ako je vani sunčano, hvatat
4 GB RAM / 64 GB (+ microSD)
ga smatraju velikim poboljšanjem Googleova
mobilnog OS-a. Podjednako važno, aktualni
MIUI 9 ispoliran je do visokog sjaja i pročišćen
od aplikacija i mogućnosti koje su ga nekoć
sputavale, jer su pokušavale biti pametnije od
Googleovih vlastitih rješenja – kao da se Xiaomi
malo primirio i prestao nametati vlastitu volju.
Sa svim spomenutim na umu, Xiaomi Redmi
Note 5 trebao bi vam biti jedan od prvih izbora
ako tražite natprosječni mobitel, koji će vam
za uloženi novac ponuditi više no što biste se
usudili očekivati.
+ Kvaliteta izrade, uvjerljive performanse, 4
GB RAM-a i 64 GB memorije, dopadljiv ekran,
moćne kamere (jedne od najboljih u klasi),
trajanje baterije, brz i precizan čitač otiska
prsta, glasan zvučnik, infracrveni odašiljač
- Ne podržava brzo punjenje, preferirali bismo
USB-C konektor umjesto Micro-USB-a
Ustupio: Bijelić Co, www.bijelic-co.hr
1.699 kn
OCJENA 8
ćete dopadljive fotografije s lijepim bojama i
zadovoljavajućom količinom detalja, ali pad
svjetline hitro degradira izgled fotki – javlja se
kašnjenje zatvarača i šum te finiji detalji nestaju.
Ni prednja kamera ne umije gotovo ništa što
smo vidjeli kod Redmi 5 Notea, ali trebala bi
poslužiti za poneki zahodski selfie. Zanimljivo
je da je podržano snimanje 4K videa, što Redmi
5 Note ne može. Nažalost, kvaliteta zvuka koji
ćete pritom zabilježiti bit će izrazito loša. Kod
skupljeg brata nismo uočili takve probleme.
Još jedan motiv da se isprsite za dodatnih 300
kuna mogao bi vam biti operacijski sustav. Prem-
da i Redmi 5 Plus ima MIUI 9, on je u ovom
slučaju temeljen na Androidu 7.1.2 Nougat, na
što su neki korisnici vrlo osjetljivi.
Ako vam kvaliteta fotografija nije visoko na listi
prioriteta, Redmi 5 Plus bit će vam isplativiji
nego Redmi 5 Note. Ipak, stava smo da Redmi
5 Note vrijedi dodatnog novca.
+ Kvaliteta izrade, dobre performanse, 4
GB RAM-a i 64 GB memorije, natprosječno
svijetao ekran, trajanje baterije, brz i precizan
čitač otiska prsta, glasan zvučnik, infracrveni
odašiljač
- Ne podržava brzo punjenje, preferirali bismo
USB-C konektor umjesto Micro-USB-a, loš zvuk
prilikom snimanja videa
Ustupio: Bijelić Co, www.bijelic-co.hr
4.000 mAh MIUI 9 (Android 7.1.2) 2 godine
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 91
 TEMA BROJA
XIAOMI MI A1
iaomi Mi A1 ostvarenje je snova
X brojnih poklonika hardvera, ali
ne i softvera, ovog poznatog i
priznatog kineskog proizvođa-
ča. Riječ je o tvrtkinom jedinom
uređaju koji ne koristi MIUI, već dolazi s posve
čistim Androidom. Ne bilo kojim – čim smo
uređaj povezali na bežičnu mrežu, smjesta se
nadogradio na aktualni Android 8.0 Oreo. Tome
je tako jer je Mi A1, kako mu naziv kaže, dio
inicijative Android One. Uz odličnu Nokiju
6.1, to je jedini takav mobitel na ovome testu.
Treba, doduše, priznati da se Nokia nadogradila
na Android 8.1, a za Mi A1 u trenutku testa još
je uvijek bila dostupna “samo” verzija 8.0, no
to bi u dogledno vrijeme svakako trebalo biti
riješeno. Naime, sama osnova sudjelovanja u
programu Android One jest da uređaj dolazi
bez ikakvih modifikacija Googleova OS-a te da
u razdoblju od dvije godine dobiva sve službene
nadogradnje. Naravno, čisti Android volimo i
zbog boljih performansi od agresivno modifi-
ciranog, što Mi A1 svesrdno potvrđuje – baš
sve se na ovom uređaju odvija glatko, brzo i
bez ikakva trzanja. Naravno, za to je uvelike
zaslužna i kombinacija sposobnog 8-jezgrenog
5,5” (1.080x1.920) Qualcomm Snapdragon 625 2 GHz (8 j.)
92 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Snapdragona 625 i 4 GB RAM-a. Testirani Mi
A1 još dolazi sa 64 GB skladišnog prostora, koji
se može proširiti tako da u hibridnu ladicu za
Nano-SIM kartice ubacimo microSD karticu.
Sam uređaj originalno je predstavljen u rujnu
prošle godine pa u smislu vanjskih obilježja pri-
pada “staroj gardi”: ekran mu je omjera stranica
od 16:9, a ispod i iznad njega su poveliki rubovi.
Natprosječno debeli rubovi nalaze se i s lijeve i
desne strane ekrana pa ako je all-screen dizajn
nešto čemu stremite, Mi A1 vas sasvim sigurno
neće zadovoljiti. Dobra vijest je da sav taj prazan
prostor zapravo nije prazan. Na području ispod
ekrana nalaze se rado viđene kapacitivne, poza-
dinski osvijetljene tipke Home, Back i Menu,
koje više ne koristi gotovo nitko. Iznad njega su
glasan zvučnik za telefoniranje, osrednja prednja
kamera i diskretna notifikacijska LED-ica.
Čitav uređaj načinjen je aluminija, a ugrađeni
5,5-inčni IPS ekran prekriven je Gorilla Gla-
ssom 3. Slika koju daje oštra je, bogata bojama i
zadovoljavajuće svijetla – kolorimetar je pokazao
prosječnih 456 cd/m2 pri maksimalnoj postavci
svjetline. Cjelokupna kvaliteta izrade, dojam
robusnosti i općenita ergonomija, gotovo su
besprijekorni. Tipke na desnom boku imaju
4 GB RAM / 64 GB (+ microSD) 3.080 mAh
1.799 kn
OCJENA 8
Premda sa svih strana ekrana ima široke
rubove, Mi A1 barem ih dobro koristi – na
donjoj strani su kapacitivne, pozadinski
osvijetljene navigacijske tipke
jasan “klik” i precizne su, a sviđaju nam se i
druge stvari koje nalazimo po bridovima uređaja,
poput USB-C konektora i 3,5-milimetarskog
konektora za slušalice odozdo te infracrvenog
odašiljača odozgo. Pored spomenutih donjih
konektora još se nalazi izrazito glasan zvučnik.
Na metalnoj poleđini mobitela, koja je na te-
stiranom primjerku bila zlatne boje (također su
dostupne crna, crvena i rose gold varijanta), smje-
stio se odlični čitač otiska prsta, a na blagoj iz-
bočini iznad njega, nalaze se dvije kamere. Obje
imaju razlučivost od 12 MP, ali različite otvore
blende (f/2.2 i f/2.6), a koriste se za dvostruko
zumiranje i zamućenje pozadine. Aktivirate li
portretni način rada, slika se automatski zumira,
što donekle umanjuje fleksibilnost takvog načina
fotografiranja. Sam efekt bokeha ne oduševljava
– često dolazi do zamućenja rubova onoga što
fotografiramo, a dijelovi kadra koji bi trebali
biti izvan fokusa, nerijetko bivaju izoštreni pa
to izgleda ružno. Općenite performanse stra-
žnjih kamera nazvat ćemo solidnima, ali ni po
čemu ne obaraju s nogu. Za doista atraktivne
fotografije, ispunjene bojama i detaljima, trebat
ćete mnogo prirodnog svjetla. U iole mračnijim
uvjetima javlja se pozamašan shutter lag i velik
šum, što je uobičajena boljka kamera jeftinijih
mobitela.
Ugrađena neizmjenjiva baterija broji 3.080
mAh te pruža ono što se od nje očekuje – po-
uzdanu jednodnevnu autonomiju, uz potencijal
dvodnevnog rada u slučaju manje intenzivnog
korištenja. Možete očekivati oko šest sati screen-
on timea. Brzina punjenja je takva da možemo
zaključiti kako Quick Chargea nema: 50% ka-
paciteta vraća se nakon jednog sata, a 100%
nakon dva sata na punjaču.
+ Kvaliteta izrade, dopadljiv ekran, dobre
performanse, 4 GB RAM-a i 64 GB memorije,
posve čist Android s redovitim nadogradnjama,
vrlo glasan zvučnik, kapacitivne navigacijske
tipke, infracrveni odašiljač, brz i precizan čitač
otiska prsta
- Nema brzog punjenja, fotografiranje u lošijim
svjetlosnim uvjetima
Ustupio: Bijelić Co, www.bijelic-co.hr
Android 8.0.0 Oreo 2 godine

PROŠLOGODIŠNJI
I STARIJI MODELI
Stara garda
Na domaćem tržištu još su uvijek
dostupni neki stariji mobiteli koji
zadovoljavaju kriterije našeg
testa. Riječ je o modelima koji su u
međuvremenu dobili nasljednike, ali
interes za njima još uvijek postoji,
zbog čega se nastavljaju prodavati.
Među njima ima i primjeraka koji su
u kategoriju do 300 eura dospjeli iz
višeg cjenovnog razreda
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI
HUAWEI P9 LITE
1.499 kn
OCJENA 4 OCJENA
Nekoć izrazito popularni Huawei P9 Lite još
uvijek se može nazvati solidnim mobitelom za
manje zahtjevne korisnike, no držimo da danas
ipak košta više nego što bi trebao. Samo je 300
kuna jeftiniji od nasljednika P10 Lite, a ras-
polaže slabijim čipom (HiSilicon Kirin 650),
manje memorije (16 GB, doduše uz moguć-
nost širenja pomoću microSD kartica) te, prema
našem mišljenju, najproblematičnije, sa samo
2 GB RAM-a. Zahtjevi Androida i modernih
aplikacija nadišli su razinu gdje bi 2 GB RAM-a
bilo dovoljno za gladak i brz rad, a to se u praksi
prevodi u povremeno trzanje sučelja, sporije
prebacivanje između aplikacija, lijen odaziv na
spuštanje trake s notifikacijama i slično. U od-
nosu na P10 Lite, manje su luksuzni i korišteni
konstrukcijski materijali, utoliko što straga nala-
zimo plastiku, a ne staklo. Ipak, na cjelokupnu
konstrukciju ovog mobitela nemamo zamjerki,
a korisnicima koji traže kompaktnije uređaje –
govorimo o ekranu od 5,2 inča – svidjet će se
i njegova tankoća. Ekran mu je vrlo svijetao i
vrlo solidan, baterija dostatna za cjelodnevno
korištenje (oko četiri sata screen-on timea), a
kamere kaskaju za onime što nudi P10 Lite.
Iako P9 Lite ima veću maksimalnu razlučivost
kamere, pikseli su joj fizički manji. To rezultira
većom osjetljivošću na svjetlosne (ne)prilike i
lošijim noćnim fotografijama.
Ekran 5,2” (1.080x1.920)
Procesor: HiSilicon Kirin 650 2 GHz (8 jezgri)
Memorija: 3 GB RAM / 16 GB (+ microSD)
Baterija: 3.000 mAh
OS: EMUI 5.0.1 (Android 7.0 Nougat)
Jamstva: 2 godine
+ Kompaktni gabariti, oštar, bojama bogat i
natprosječno svijetao ekran
- Ispodprosječne performanse (samo 2 GB
RAM-a), nedovoljno jeftiniji od osjetno boljeg
nasljednika P10 Lite, naporan softver EMUI 5.0.1
Ustupio: HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
MOTOROLA MOTO G4
1.299 kn
5
Premda datumu izlaska, ovo je jedan od najstari-
jih mobitela na testu. To se vidi iz nekih detalja,
poput izostanka čitača otiska prsta, dodatka koji
nude apsolutno svi drugi testirani uređaji, te
podrške za Micro-SIM kartice, umjesto Nano-
SIM-ova. S pozitivne strane, utor za microSD
karticu izveden je odvojeno od onih za SIM-ove,
stoga proširenjem memorije ne gubimo moguć-
nost korištenja dviju SIM kartica. “Tradiciona-
lan” mu je i oblik – poput druge testirane Mo-
torole, Moto G4 pomalo podsjeća na Samsung
Galaxy S3. Konstrukcija uređaja je plastična, ali
u ruci djeluje robusno i iznenađujuće lagano.
Iznimno nam se sviđa gumirana poleđina, koja
dolazi kao svojevrsno osvježenje među gomilom
mobitela koji će rado skliznuti s iole neravnije
podloge. Raspored tipki na desnom boku posve
je promašen. Tipka Power nalazi se iznad “klac-
kalice” za glasnoću, što posve remeti ergonomiju
uređaja. Ugrađeni 5,5-inčni IPS ekran, zaštićen
Gorilla Glassom 3, prosječan je – svijetao i oštar,
ali upadljivo žućkast, stoga ne možemo govoriti
o visokoj preciznosti boja. Solidan 8-jezgre-
ni Snapdragon 617 uparen je sa samo 2 GB
RAM-a, ali performanse su ipak prihvatljive,
ponajviše zahvaljujući potpuno čistom Androi-
du 7.0 Nougat. Upravo je to najveća snaga ovog
mobitela i glavni razlog zašto bi ga korisnici s
vrlo ograničenim budžetom mogli razmotriti.
Xiaomi Redmi Note 4 je moćniji i još jeftiniji,
ali dolazi s nametljivim MIUI-jem, zbog čega će
za neke biti automatski diskvalificiran.
Ekran: 5,5” (1.080x1.920)
Procesor: Qualcomm Snapdragon 617 1,5 GHz (8)
Memorija: 2 GB RAM / 16 GB (+ microSD)
Baterija: 3.000 mAh
OS: Android 7.0 Nougat
Jamstvo: 2 godine
+ Solidna stražnja kamera, potpuno čist
Android, mogućnost istovremenog korištenja
dvaju SIM-ova i microSD kartice, dobro leži u
ruci zahvaljujući gumiranoj poleđini, izmjenjiva
baterija
- Raspored bočnih tipki, žućkasti ekran, nema
čitača otiska prsta, zastario dizajn
Ustupio: HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 93
 TEMA BROJA
NOKIA 6
1.849 kn
OCJENA 6 OCJENA
Nokia 6 prethodnik je ovogodišnjeg modela 6.1.
Jeftinija je za četiristotinjak kuna i razlikuje se u
nekolicini bitnih detalja. Konstrukcija i dizajn
izrazito su im slični; oba uređaja načinjena su
od robusnog i atraktivnog tamnog aluminija, s
Gorilla Glassom 3 razvučenim preko 5,5-inčnog
Full HD IPS ekrana. Doduše, on kod starijeg
modela ima nešto deblje rubove, ali i pozadinski
osvijetljene kapacitivne kontrole ispod ekra-
na, kao i središnju tipku Home, koja ujedno
funkcionira kao čitač otiska prsta. Premda ci-
jenimo postojanje tih tipki, čitač otiska prsta
ipak je znatno praktičniji, precizniji i brži kod
Nokije 6.1. Iako je temeljena na posve čistom
Androidu 8.0 Oreo, Nokia 6 nije dio programa
Android One pa nema jamstva da će u sljedeće
dvije godine dobiti sve Googleove softverske
nadogradnje. Opremljena je Snapdragonom
430, 8-jezgrenim čipom koji je u većini svakod-
nevnih radnji zadovoljavajuće agilan, ali je ipak
drastično sporiji od Snapdragona 630, koji se
nalazi u utrobi Nokije 6.1. Kamere imaju iste
specifikacije (16 MP, f/2.0, pikseli veličine 1
µm), no Nokia 6 ne koristi optiku s potpisom
Carla Zeissa. Općenitog smo dojma da su foto-
grafije kod modela 6.1 nešto zasićenije bojama
i bogatije detaljima, premda drastične razlike
u ovom aspektu zapravo nema. Sve u svemu,
Nokia 6.1 ostavlja dojam modernijeg, bržeg i
još ispoliranijeg mobitela – ako možete skupiti
razliku u cijeni, svakako joj dajte prednost pred
modelom 6.
Ekran: 5,5” (1.080x1.920)
Procesor: Qualcomm Snapdragon 430 1,4 GHz (8)
Memorija: 3 GB RAM / 32 GB (+ microSD)
Baterija: 3.000 mAh
OS: Android 8.0 Oreo
Jamstvo: 2 godine
+ Uvjerljiva konstrukcija, dopadljiv ekran, vrlo
dobre kamere, praktične kapacitivne tipke - Nema notifikacijsku LED-icu, osrednje
- Sporo punjenje baterije, nepouzdan čitač
otiska prsta, nema notifikacijsku LED-icu, Micro-
USB konektor za punjenje
Ustupio: HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
94 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
SAMSUNG GALAXY A5
2.199 kn
6 OCJENA
Premda je na tržištu već dostupan Galaxy A6,
izravni nasljednik ovog modela, on je zasad
preskup da bi upao u cjenovni razred kojim se
ovdje bavimo. To, doduše, ne mijenja činjenicu
da je Galaxy A5 još uvijek zanimljiv mobitel.:
Načinjen je od kombinacije metala (bokovi) i
stakla (prednjica i pozadina), pri čemu su sta-
klene površine izrađene od robusnog Gorilla
Glassa 4. S obzirom na to da govorimo o uređaju
s 5,2-inčnom dijagonalom ekrana, profilom
tanjim od osam milimetara i zaobljenjima na
rubovima poleđine, ne čudi da Galaxy A5 od-
lično leži u ruci te se lako ubacuje čak i u uži
džep. Mobitel dolazi s certifikatom IP68 pa bi
trebao preživjeti do pola sata uronjenosti u vodu
(do 1,5 metara). To je jedini testirani mobitel s
AMOLED ekranom, zasićenih i bogatih boja,
ali i ispodprosječne svjetline, koja se na maksi-
malnoj postavci zaustavlja na 383 cd/m2. Ispod
ekrana nalazi se fizička tipka Home, čija površina
funkcionira kao osrednji čitač otiska prsta, a s
njene lijeve i desne strane “sakrivene” su kapaci-
tivne tipke Back i Menu, koje postaju osvijetlje-
ne kad ih pritisnemo. Stražnja 16-megapikselna
kamera odlično se snalazi s fotografiranjem i
snimanjem videa u iole povoljnijim uvjetima;
tek joj je noćna fotografija boljka. Svidjela nam
se i prednja 16-megapikselna kamera. Što se
hardvera tiče, Samsung u ovom uređaju koristi
vlastiti 8-jezgreni Exynos 7880 i 3 GB RAM-a,
te s tom kombinacijom radi zadovoljavajuće,
premda ostaje činjenica da mobiteli srednje kla-
se, a osobito ove cijene, nude moćniji hardver.
Ekran: 5,2” (1.080x1.920)
Procesor: Exynos 7880 1,9 GHz (8 jezgri)
Memorija: 3 GB RAM / 32 GB (+ microSD)
Baterija: 3.000 mAh
OS: Android 8.0.0 Oreo
Jamstvo: 2 godine
+ Uvjerljiva izrada, odlična ergonomija,
otpornost na vodu (IP68 certifikat), vrlo dobre
kamere, izdržljiva baterija, brzo punjenje
baterije
precizan čitač otiska prsta, konkurentski uređaji
slične cijene nude osjetno moćniji hardver,
ispodprosječna svjetlina ekrana
Ustupio: HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
ULEFONE POWER 2
1.459 kn
5
Prethodnik Ulefonea Power 3S, koji smo po-
hvalili na prethodnim stranicama, nudi natpro-
sječno vrijeme autonomije, zahvaljujući bateriji
od 6.050 mAh, ali u svakom je pogledu mnogo
manje rafiniran od svojeg mlađeg brata. Nez-
grapnije je vanjštine i manje dopadljiva dizajna,
velikim dijelom i radi činjenice da raspolaže
5,5-inčnim Full HD ekranom s omjerom stra-
nica od 16:9, koji pored izduženog 18:9 ekrana
Powera 3S izgleda zastarjelo. Usto je i manje
svijetao i upadljivo beživotniji i hladniji u smislu
prikaza boja. Zaštićen je Gorilla Glassom 3.
Kako je svjetlo dana ugledao davno prije no što
su sustavi dvostrukih kamera postali uobičajeni,
Power 2 straga ima “samo” jednu 13-megapikse-
lnu kameru. Kvaliteta joj nije loša, osobito kad
se koristi u povoljnim svjetlosnim uvjetima, ali
ni ona nije na razini stražnjih kamera modela
Power 3S, ponajprije zbog sklonosti “spaljiva-
nju” svjetlijih detalja. S druge strane, prednja
kamera nam se dopala više nego kod Powera
3S – u istim uvjetima proizvodili smo foto-
grafije s više detalja. Hardverska platforma je
sposobna – MediaTekov provjereni 8-jezgreni
čip MT6750T kombiniran je s 4 GB RAM-a i
64 GB memorije – ali dojma smo da Power 2
svejedno nema smisla kupiti pored Powera 3S,
zbog razlike u cijeni od samo dvjestotinjak kuna.
Ekran: 5,5” (1.080x1.920)
Procesor: MediaTek MT6750T 1,5 GHz (8 jezgri)
Memorija: 4 GB RAM / 64 GB (+ microSD)
Baterija: 6.050 mAh
OS: Android 7.0 Nougat
Jamstvo: 1 godina
+ Izdržljiva baterija, dobre performanse, 4 GB
RAM-a i 64 GB memorije
- Relativno spor čitač otiska prsta, neisplativ
pored mnogo boljeg Powera 3S, jednogodišnje
jamstvo, Micro-USB konektor za punjenje
Ustupio: Chipoteka, www.chipoteka.hr

XIAOMI MI MAX 2
1.899 kn
OCJENA 4 OCJENA
Mi Max 2 vrlo je specifičan mobitel za uzak
krug korisnika – one kojima je puka veličina
dijagonale najvažnija stavka na listi priorite-
ta. S obzirom na to da govorimo o uređaju sa
6,44-inčnim ekranom i doista mamutskim ga-
baritima, možda bi ga bilo ispravnije nazvati
malim tabletom. Bilo kako bilo, ugrađeni IPS
ekran Full HD razlučivosti daje gustoću pikse-
la od 342 ppi, što je osjetno niže od drugih
testiranih modela, ali još uvijek dovoljno oštro
da golo oko s normalne udaljenosti ne može
razaznati pojedine piksele. Prikaz boja je vrlo
dobar, svjetlina također, a sviđa nam se i posto-
janje zaštite u obliku Gorilla Glassa 3. Kućište
Mi Maxa 2 je aluminijsko i zaobljeno, kao na
drugim Xiaomijevim mobitelima. Međutim, s
obzirom na gabarite uređaja, doima se sklizavim
te ćete uređaj, htjeli – ne htjeli, morati koristiti
dvjema rukama. Mi Max 2 se u radu pokazuje
agilnim i brzim, stražnja kamera iznenađujuće
mu je dobre kvalitete (barem dok se ne smrači),
a baterija od 5.300 mAh bez problema “preživ-
ljava” tri puna dana korištenja. Može se brzo
napuniti – podržan je Quick Charge 3.0. Na-
žalost, ne podržava 800-megahercni 4G/LTE te
će biti slabo upotrebljiv korisnicima izvan većih
gradova. Kao i svakome tko kod mobitela cijeni
kompaktnost, uostalom.
Ekran: 6,44” (1.080x1.920)
Procesor: Qualcomm Snapdragon 625 2 GHz (8)
Memorija: 4 GB RAM / 64 GB (+ microSD)
Baterija: 5.300 mAh
OS: MIUI 9 (Android 7.1.1 Nougat)
Jamstvo: 2 godine
+ Dobar ekran, pozadinski osvijetljene
kapacitivne tipke ispod ekrana, kvaliteta izrade,
natprosječne kamere, izdržljiva baterija, brzo
punjenje baterije
- Ne podržava 800-megahercni 4G/LTE,
nezgrapan za korištenje (nemoguć rad jednom
rukom)
Ustupio: HGSPOT informatika, www.hgshop.hr
NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI
XIAOMI REDMI NOTE 4
1.199 kn
6
Premda je u svakom pogledu izgubio sjaj pored
svih ovogodišnjih članova obitelji Redmi (Mi
A1, Note 5 i 5 Plus), Note 4 na svojoj strani
ima jedan jak adut – izrazito je jeftin. Štoviše,
s cijenom od 1.200 kuna, koliko košta vari-
janta s 32 GB skladišnog prostora (proširivo
pomoću microSD kartice) i 3 GB RAM-a, ovo
je vrlo primamljiva kupnja za ljude sa skromnim
budžetom, s obzirom na to da uređaj sam za
sebe nije ništa lošiji no što je bio prošle godine,
pratite nas na
kad je ugledao svjetlo dana. Ugrađeni 5,5-inčni
IPS ekran zadovoljavajuće mu je svijetao i oštar,
a na preveliku toplinu boja, odnosno žućkastu
primjesu u prikazu bijele boje, s vremenom se
moguće naviknuti. Kućište mu je aluminijsko
i ergonomski vrlo povoljno, bočne tipke kvali-
tetne, a performanse u svim oblicima rada vrlo
dobre, za što se brine Qualcommov Snapdragon
625. Baterija od 4.100 mAh prilikom prosječ-
nog korištenja može ponuditi preko osam sati
screen-on timea, tako da će ju većina puniti svaki
drugi dan. Brzo punjenje je podržano, ali u
kutiji se ne isporučuje punjač koji bi takvo što
omogućio. Naknadnom kupnjom snažnijeg pu-
njača ovaj proces moći ćete skratiti za otprilike
sat vremena. Stražnja kamera u najboljem je
slučaju osrednja, i zapravo je najslabija strana
ovog mobitela – trebat ćete gotovo idealne uvjete
da bi vaše fotografije imale dobar dinamički
kontrast i obilje boja.
Ekran: 5,5” (1.080x1.920)
Procesor: Qualcomm Snapdragon 625 2 GHz (8)
Memorija: 3 GB RAM / 32 GB (+ microSD)
Baterija: 4.100 mAh
OS: MIUI 9 (Android 7.1.1 Nougat)
Jamstvo: 2 godine
+ Vrlo niska cijena (povoljan omjer uloženog
i dobivenog), kvaliteta izrade, trajanje baterije,
dobre performanse
- Ispodprosječna stražnja kamera, Micro-USB
konektor za punjenje, pretople boje, priloženi
punjač ne omogućuje brzo punjenje
Ustupio: NEUTRINOMOBILE
www.neutrinomobile.hr
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 95
 TEMA BROJA

Cubot Note Plus Cubot X18 Plus Doogee BL5000

Ekran 5,2” IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 424 ppi 5,99” IPS / 1.080x2.160 (18:9) / 403 ppi 5,5” IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 401 ppi
Čip MediaTek MT6737T 1,5 GHz (4 jezgre) MediaTek MT6750T 1,5 GHz (8 jezgri) MediaTek MT6750T 1,5 GHz (8 jezgri)
Memorija / RAM 32 GB + microSD (do 128 GB) / 3 GB RAM 64 GB + microSD (do 128 GB) / 4 GB RAM 64 GB + microSD (do 128 GB) / 4 GB RAM
Podržane hrvatske 2G/3G/4G mreže Sve Sve Sve
Stražnje kamere 13 MP f/2.2 20 MP + 2 MP f/2.0 2x 13 MP f/2.2
Prednja kamera 13 MP 13 MP 8 MP f/2.2
Maksimalna razlučivost videa 720p @ 30 fps 1080p @ 30 fps 720p @ 30 fps
Podržane SIM kartice 2x Micro-SIM 2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Nano-SIM (hibridna ladica)
Kapacitet baterije 2.800 mAh (izmjenjiva) 4.000 mAh (neizmjenjiva) 5.050 mAh (neizmjenjiva)
Konektor za slušalice Da (odozgo) Da (odozgo) Da (odozgo)
Čitač otiska prsta Da (straga) Da (straga) Da (sprijeda)
Vrsta USB konektora USB-C Micro-USB Micro-USB
Dimenzije i masa 148 x 72,8 x 8,5 mm / 166 g 158,5 x 73,6 x 8,55 mm / 185 g 155,2 x 75,85 x 10,3 mm / 210 g
Operacijski sustav Android 7.0 Nougat Android 8.0.0 Oreo Android 7.0 Nougat
Softver na hrvatskom jeziku Da Da Da
AnTuTu 42.925 55.549 50.739
Geekbench 4 (Multi-Core) 1.753 2.693 2.226
Izmjerena maksimalna svjetlina ekrana 488,44 cd/m2 / 9.282 K 560,56 cd/m2 / 9.572 K 506,85 cd/m2 / 8.139 K
Jamstvo 2 godine 2 godine 1 godina
Cijena 1.199 kn 1.799 kn 1.499 kn
Se-Mark Se-Mark Chipoteka
Ustupio
www.se-mark.hr, tel. 01/2404-600 www.se-mark.hr, tel. 01/2404-600 www.chipoteka.hr, tel. 01/2338-844

Huawei P10 Lite Motorola Moto G4 Motorola Moto G5S

Ekran 5,2" IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 424 ppi 5,5" IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 401 ppi 5,2" IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 424 ppi
Čip HiSilicon Kirin 658 2,1 GHz (8 jezgri) Qualcomm Snapdragon 617 1,5 GHz (8) Qualcomm Snapdragon 430 1,4 GHz (8)
Memorija / RAM 32 GB + microSD (do 256 GB) / 3 GB RAM 16 GB + microSD (do 256 GB) / 2 GB RAM 32 GB + microSD (do 256 GB) / 3 GB RAM
Podržane hrvatske 2G/3G/4G mreže Sve Sve Sve
Stražnje kamere 12 MP f/2.2 13 MP f/2.0 16 MP f/2.0
Prednja kamera 8 MP f/2.0 5 MP f/2.2 5 MP f/2.0
Maksimalna razlučivost videa 1080p @ 30 fps 1080p @ 30 fps 1080p @ 30 fps
Podržane SIM kartice 2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Micro-SIM 2x Nano-SIM (hibridna ladica)
Kapacitet baterije 3.000 mAh (neizmjenjiva) 3.000 mAh (izmjenjiva) 3.000 mAh (neizmjenjiva)
Konektor za slušalice Da (odozgo) Da (odozgo) Da (odozgo)
Čitač otiska prsta Da (straga) Ne Da (sprijeda)
Vrsta USB konektora Micro-USB Micro-USB Micro-USB
Dimenzije i masa 146,5 x 72 x 7,2 mm / 146 g 153 x 76,6 x 9,8 mm / 155 g 150 x 73,5 x 9,5 mm / 157 g
Operacijski sustav EMUI 5.1 (Android 7.0 Nougat) Android 7.0 Nougat Android 7.1.1 Nougat
Softver na hrvatskom jeziku Da Da Da
AnTuTu 73.349 56.964 57.283
Geekbench 4 (Multi-Core) 3.330 2.844 2.231
Izmjerena maksimalna svjetlina ekrana 484,3 cd/m2 / 8.532 K 491,68 cd/m2 / 7.158 K 523,74 cd/m2 / 7.421 K
Jamstvo 2 godine 2 godine 2 godina
Cijena 1.799 kn 1.299 kn 1.599 kn
HGSPOT informatika HGSPOT informatika HGSPOT informatika
Ustupio
www.hgshop.hr, tel. 01/6611-555 www.hgshop.hr, tel. 01/6611-555 www.hgshop.hr, tel. 01/6611-555

Ulefone Power 3S
Ekran 6" IPS / 1.080x2.160 (18:9) / 402 ppi
Čip MediaTek MT6763 Helio P23 2 GHz (8)
Memorija / RAM 64 GB + microSD (do 256 GB) / 4 GB RAM
Podržane hrvatske 2G/3G/4G mreže Sve
Stražnje kamere 13 MP f/2.0 + 5 MP f/2.0
Prednja kamera 8 MP f/2.2 + 5 MP f/2.2
Maksimalna razlučivost videa 1080p @ 30 fps
Podržane SIM kartice 2x Nano-SIM (hibridna ladica)
Kapacitet baterije 6.350 mAh (neizmjenjiva)
Konektor za slušalice Ne (dostupan preko USB-C adaptera)
Čitač otiska prsta Da (straga)
Vrsta USB konektora USB-C
Dimenzije i masa 159,2 x 75,9 x 9,85 mm / 210 g
Operacijski sustav Android 7.1.1 Nougat
Softver na hrvatskom jeziku Da
AnTuTu 65.112
Geekbench 4 (Multi-Core) 3.650
Izmjerena maksimalna svjetlina ekrana 488,38 cd/m2 / 7.458 K
Jamstvo 1 godina
Cijena 1.649 kn
Chipoteka
Ustupio
www.chipoteka.hr, tel. 01/2338-844

96 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 NAJBOLJI JEFTINI MOBITELI

Doogee Mix 2 Honor 7X Huawei Mate 10 Lite Huawei P Smart Huawei P9 Lite
5,99” IPS / 1.080x2.160 (18:9) / 403 ppi 5,93” IPS / 1.080x2.160 (18:9) / 407 ppi 5,9” IPS / 1.080x2.160 (18:9) / 409 ppi 5,65” IPS / 1.080x2.160 (18:9) / 427 ppi 5,2” IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 424 ppi
MediaTek Helio P25 2,6 GHz (8 jezgri) HiSilicon Kirin 659 2,36 GHz (8 jezgri) HiSilicon Kirin 659 2,36 GHz (8 jezgri) HiSilicon Kirin 659 2,36 GHz (8 jezgri) HiSilicon Kirin 650 2 GHz (8 jezgri)
64 GB + microSD (do 256 GB) / 6 GB RAM 64 GB + microSD (do 256 GB) / 4 GB RAM 64 GB + microSD (do 256 GB) / 4 GB RAM 32 GB + microSD (do 256 GB) / 3 GB RAM 16 GB + microSD (do 256 GB) / 2 GB RAM
Sve Sve Sve Sve Sve
16 MP + 13 MP f/2.0 16 MP f/2.2 + 2 MP 16 MP f/2.2 + 2 MP 13 MP + 2 MP 13 MP f/2.0
8 MP + 8 MP 8 MP f/2.0 13 MP + 2 MP f/2.0 8 MP f/2.0 8 MP f/2.0
1080p @ 30 fps 1080p @ 30 fps 1080p @ 30 fps 1080p @ 30 fps 1080p @ 30 fps
2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Nano-SIM (hibridna ladica)
4.060 mAh (neizmjenjiva) 3.340 mAh (neizmjenjiva) 3.340 mAh (neizmjenjiva) 3.000 mAh (neizmjenjiva) 3.000 mAh (neizmjenjiva)
Ne (dostupan preko USB-C adaptera) Da (odozdo) Da (odozdo) Da (odozdo) Da (odozgo)
Da (straga) Da (straga) Da (straga) Da (straga) Da (straga)
USB-C Micro-USB Micro-USB Micro-USB Micro-USB
159,1 x 74,7 x 8,6 mm / 210 g 156,5 x 75,3 x 7,6 mm / 165 g 156,2 x 75,2 x 7,5 mm / 164 g 150,1 x 72,1 x 7,5 mm / 165 g 146,8 x 72,6 x 7,5 mm / 147 g
Android 7.1.1 Nougat EMUI 5.1 (Android 7.0 Nougat) EMUI 5.1 (Android 7.0 Nougat) EMUI 8 (Android 8.0 Oreo) EMUI 5.0.1 (Android 7.0 Nougat)
Da Da Da Da Da
68.439 80.025 87.201 87.105 74.298
3.774 3.421 3.749 3.676 3.365
439,06 cd/m2 / 10.521 K 415,19 cd/m2 / 7.575 K 615,14 cd/m2 / 7.441 K 608,69 cd/m2 / 7.405 K 526,73 cd/m2 / 7.139 K
2 godine 2 godine 2 godine 2 godine 2 godine
2.099 kn 2.199 kn 2.279 kn 1.519 kn 1.499 kn
NEUTRINOMOBILE HGSPOT informatika HGSPOT informatika HGSPOT informatika
TCCM
www.neutrinomobile.hr, tel. 01/3654-840 www.hgshop.hr, tel. 01/6611-555 www.hgshop.hr, tel. 01/6611-555 www.hgshop.hr, tel. 01/6611-555

Nokia 6 Nokia 6.1 Samsung Galaxy A5 Sony Xperia XA2 Ulefone Power 2
5,5" IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 403 ppi 5,5" IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 403 ppi 5,2" AMOLED / 1.080x1.920 (16:9) / 424ppi 5,2" IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 424 ppi 5,5" IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 401 ppi
Qualcomm Snapdragon 430 1,4 GHz (8) Qualcomm Snapdragon 630 2,2 GHz (8) Exynos 7880 1,9 GHz (8 jezgri) Qualcomm Snapdragon 630 2,2 GHz (8) MediaTek MT6750T 1,5 GHz (8 jezgri)
32 GB + microSD (do 256 GB) / 3 GB RAM 32 GB + microSD (do 256 GB) / 3 GB RAM 32 GB + microSD (do 256 GB) / 3 GB RAM 32 GB + microSD (do 256 GB) / 3 GB RAM 64 GB + microSD (do 256 GB) / 4 GB RAM
Sve Sve Sve Sve Sve
16 MP f/2.0 16 MP f/2.0 16 MP f/1.9 23 MP f/2.0 13 MP f/2.2
8 MP f/2.0 8 MP f/2.0 16 MP f/1.9 8 MP f/2.4 8 MP
1080p @ 30 fps 4K @ 30 fps 1080p @ 30 fps 4K @ 30 fps 1080p @ 30 fps
2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Nano-SIM (hibridna ladica) 1x Nano-SIM 1x Nano-SIM 2x Nano-SIM (hibridna ladica)
3.000 mAh (neizmjenjiva) 3.000 mAh (neizmjenjiva) 3.000 mAh (neizmjenjiva) 3.300 mAh (neizmjenjiva) 6.050 mAh (neizmjenjiva)
Da (odozgo) Da (odozgo) Da (odozdo) Da (odozgo) Da (odozgo)
Da (sprijeda) Da (straga) Da (sprijeda) Da (straga) Da (sprijeda)
Micro-USB USB-C USB-C USB-C Micro-USB
154 x 75,8 x 7,9 mm / 169 g 148,8 x 75,8 x 8,2 mm / 172 g 146,1 x 71,4 x 7,9 mm / 157 g 142 x 70 x 9,7 mm / 171 g 155 x 77,6 x 9,9 mm / 210 g
Android 8.0 Oreo Android 8.1 Oreo Android 8.0.0 Oreo Android 8.0.0 Oreo Android 7.0 Nougat
Da Da Da Da Da
59.190 90.548 85.020 86.818 55.304
2.836 4.236 4.226 4.197 2.636
525,67 cd/m2 / 7.670 K 455,43 cd/m2 / 8.669 K 382,77 cd/m2 / 8.105 K 534,57 cd/m2 / 8.359 K 461,78 cd/m2 / 10.431 K
2 godine 2 godine 2 godine 2 godine 1 godina
1.849 kn 2.299 kn 2.199 kn 2.277 kn 1.459 kn
HGSPOT informatika, www.hgshop.hr, tel. HMD Global Oy HGSPOT informatika HGSPOT informatika Chipoteka
01/6611-555 www.nokia.com/en_int/phones www.hgshop.hr, tel. 01/6611-555 Sony Mobile www.chipoteka.hr, tel. 01/2338-844

Xiaomi Mi A1 Xiaomi Mi Max 2 Xiaomi Redmi Note 4 Xiaomi Redmi Note 5 Xiaomi Redmi 5 Plus
5,5" IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 403 ppi 6,44" IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 342 ppi 5,5" IPS / 1.080x1.920 (16:9) / 401 ppi 5,99" IPS / 1.080x2.160 (18:9) / 403 ppi 5,99" IPS / 1.080x2.160 (18:9) / 403 ppi
Qualcomm Snapdragon 625 2 GHz (8) Qualcomm Snapdragon 625 2 GHz (8) Qualcomm Snapdragon 625 2 GHz (8) Qualcomm Snapdragon 636 1,8 GHz (8) Qualcomm Snapdragon 625 2 GHz (8)
64 GB + microSD (do 128 GB) / 4 GB RAM 64 GB + microSD (do 256 GB) / 4 GB RAM 32 GB + microSD (do 256 GB) / 3 GB RAM 64 GB + microSD (do 128 GB) / 4 GB RAM 64 GB + microSD (do 128 GB) / 4 GB RAM
Sve Ne podržava 800 MHz 4G/LTE Sve Sve Sve
12 MP f/2.2 + 12 MP f/2.6 12 MP f/2.2 13 MP f/2.0 12 MP f/1.9 + 5 MP f/2.0 12 MP f/2.2
5 MP 5 MP f/2.0 5 MP f/2.0 13 MP f/2.0 5 MP
4K @ 30 fps 4K @ 30 fps 1080p @ 30 fps 1080p @ 30 fps 4K @ 30 fps
2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Nano-SIM (hibridna ladica) 2x Nano-SIM (hibridna ladica)
3.080 mAh (neizmjenjiva) 5.300 mAh (neizmjenjiva) 4.100 mAh (neizmjenjiva) 4.000 mAh (neizmjenjiva) 4.000 mAh (neizmjenjiva)
Da (odozdo) Da (odozgo) Da (odozgo) Da (odozdo) Da (odozgo)
Da (straga) Da (straga) Da (straga) Da (straga) Da (straga)
USB-C USB-C Micro-USB Micro-USB Micro-USB
155,4 x 75,8 x 7,3 mm / 165 g 174,1 x 88,7 x 7,6 mm / 211 g 151 x 76 x 8,5 mm / 165 g 158,6 x 75,4 x 8,1 mm / 181 g 158,5 x 75,5 x 8,1 mm / 180 g
Android 8.0.0 Oreo MIUI 9 (Android 7.1.1 Nougat) MIUI 9 (Android 7.1.1 Nougat) MIUI 9 (Android 8.1 Oreo) MIUI 9 (Android 7.1.2 Nougat)
Da Da Da Da Da
77.118 76.715 77.560 115.655 76.663
4.195 4.224 3.858 4.881 3.945
456,24 cd/m2 / 7.871 K 498,96 cd/m2 / 7.989 K 444,66 cd/m2 / 6.411 K 444,31 cd/m2 / 9.029 K 579,69 cd/m2 / 8.212 K
2 godine 2 godine 2 godine 2 godine 2 godine
1.799 kn 1.899 kn 1.199 kn 1.999 kn 1.699 kn
Bijelić Co HGSPOT informatika NEUTRINOMOBILE Bijelić Co Bijelić Co
www.bijelic-co.hr, tel. 031/226-500 www.hgshop.hr, tel. 01/6611-555 www.neutrinomobile.hr, tel. 01/3654-840 www.bijelic-co.hr, tel. 031/226-500 www.bijelic-co.hr, tel. 031/226-500

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 97

 SOFTVER Steam Link
Mobitelom do PC igara
Valve se u posljednje vrijeme bacio na velike nadogradnje
mogućnosti svoje Steam aplikacije. Jedna od većih novosti
je proširivanje mogućnosti streamanja igara i na mobilne
uređaje. Isprobali smo kako to radi u praksi
Denis Arunović
A
plikacija Steam već
pr ilično dugo nudi
mogućnost strea -
manja igara na druga raču-
nala na mreži, a postoji čak
i dedicirani uređajčić kojeg
prodaje Valve koji omoguća-
va streamanje čak i ako ne-
mate sekundarno računalo.
Nakon dodavanja kontrola i sparivanja s računalom koje će servirati podatke,
spremni smo za igranje odnosno zrcaljenje Big Screen moda s host računala
98 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Streamanje radi u Big Picture
modu rada, a koji je pak za-
mišljen kao sučelje prilagođe-
no televizorima. Samim time
Big Picture način rada i samo
streamanje zamišljeni su od
strane Valve kao svojevrsna al-
ternativa igraćim konzolama.
Umjesto da na TV u dnevnoj
sobi spojimo konzolu, može-
mo spojiti jeftino računalo
(hardverski zahtjevi su dosta
Ako su vam telefon i PC povezani lošom vezom, nakon testiranja brzine
dočekat će vas ovakvo upozorenje
mali - u osnovi mrežni konek-
tor ili Wifi, te mogućnost glat-
kog dekodiranja H.264 videa)
ili Valveov uređaj Steam Link.
K ljučna komponenta Big
Screena je i Steam Controller
- Valveov gamepad koji je
prilagođen igranju PC igara.
Steam Controller je iznimno
fleksibilan u pogled konfigu-
racije, a u neku ruku kombi-
nira touchpad i gamepad.
Big Screen sučeljem može se
upravljati i preko drugih kon-
trolera kao što je primjerice
onaj s Xboxa 360, no za naj-
bolje iskustvo Valve preporu-
če upravo Steam Controller.
Valve je Big Screen poku-
šao gurnuti na tržište na ve-
lika vrata s projektom Steam
Machines u kojem su različi-
ti OEM partneri imali prilike
napraviti svoje vlastiti Steam
mašine - malena računala pri-
lagođena korištenju u dnev-
noj sobi, no na koje nije in-
staliran klasični operacijski
sustav već Valveov SteamOS.
Riječ je o Valveovoj Linux dis-
tribuciji temeljenoj na popu-
larnoj distribuciji Debian, a
koja je trebala poslužiti kao
platforma za igranje igara van
Microsof tovog ekosustava
(koji osnivaču Valvea, Gabeu
Newellu, u najmanju ruku ni-
je drag).
Nakon velikih najava pro-
jekt SteamOS-a i Steam maši-
na nije zaživio. Performanse
Steama na SteamOS-u nisu se
mogle mjeriti s varijantom na
Windowsima, a ni developeri
nisu baš bili oduševljeni s ide-
jom da ulaže tisuće sati rada
u konverziju igara na Linux.
Valve službeno i dalje razvi-
ja SteamOS kao alternativu
Windows platformi, no tre-
nutno nije jasno kako plani-
raju popularizirati platformu.
Steam Link
Najnovija ofenziva u pogle-
du streamanja cilja na mo-
bilne uređaje. Valve je lan-
sirao Steam Link aplikaciju
za Android i iOS uređaje, a
koja korisnicima omogućava
da na malom ekranu zaigraju
podržane naslove instalirane
na svoje glavno računalo sa
Steam aplikacijom. Aplikacija
nije kompatibilna sa svim ure-
đajima, no svi moderniji će
raditi, što začudo uključuje
i Android uređaje koji u se-
bi imaju Intelove x86 proce-
sore. Naime, premda koriste
Android, ovakvi uređaji traže
posebne verzije aplikacija re-
kompajlirane i optimizirane
za x86 arhitekturu. S obzirom
da je broj ovakvih uređaja u
odnosu na klasične Androide
s ARM arhitekturom iznimno
malen, posve je očito da si
je Valve u ovom pogledu dao
truda.
Osim kompatibilnog uređa-
ja potrebno je imati odličnu
mrežnu vezu s računalom
koje se streama igra , ali i
kompatibilni gamepad ko-
jeg ćemo preko Bluetooth
veze spojiti na mobilni ure-
đaj. Valveov gamepad Steam
Controller u skladu je s tim
dobio nov u n adog r ad nju
firmwarea koja omogućava
prebacivanje u Bluetooth LE
način povezivanja i spajanje
na mobilne uređaje. U pravilu
je moguće iskoristiti bilo koji
gamepad koji se može pove-
zati na mobilni uređaj putem
Bluetootha. U smislu odlične
veze podrazumijeva se da su
oba uređaja na kućni router
spojena preko 5-gigahercnog
spektra, a još bolje je da je
računalo s kojeg se streama
sadržaj na router spojeno ka-
belom.
Aplikacija će prilikom pr-
vog pokretanja provjeriti sve
ove parametre, uključujući i
testiranje brzine veze s host
računalom. U opcijama je ta-
Steam Link je dostupan
na Google Playu,
ali i na iOS-u gdje je
Apple prisilio Valve
da iz aplikacije maknu
mogućnost kupovine
sadržaja
kođer moguće dodatno po-
desiti da li želimo da je strea-
manje fokusirano na brzinu
veze odnosno isporučivanje
frameova u nižoj kvaliteti,
kvalitetu slike nauštrb brzine
ili pak nekakav balans između
dva ekstrema (to je tvornički
odabrana postavka).
Širenje ekosustava
Steam Link smo isprobali
na dva uređaja koje Valve ni-
je verificirao - Xiaomijevom
modernom telefonu Mi6 i
Dellovom nekoliko godina
starom tabletu Venue 7840,
temeljenom na Intelovom
SoC-u. U oba slučaja Steam
Link je radio super dok god
je veza između mobilnog ure-
đaja i računala bila dobra.
Aplikacija u sebi ima i opci-
ju za testiranje performansi
mreže koja se zapravo auto-
matski pokreće prilikom do-
davanja novog host računala,
a u praksi je vrlo rigorozna
kod ocjenjivanja. Streamanje
je moguće isprobati čak i ako
vam je veza loša, no iskustvo
je katastrofalno, s kašnjenjem
odziva i prekidom streama.
Iako streamanje i komuni-
kacija kontrolera s mobilnim
uređajem rade bez problema,
konceptualno ovakav način
igranja nema baš previše smi-
sla. Ideja iza Big Screena je
igranje na golemom ekranu,
a ekrani na mobilnim uređa-
jima daleko su manji nego
oni na stolnim računalima ili
laptopima. Dodatni problem
je što je sučelje igara prila-
gođeno prikazu na monitoru
ili TV-u, pa je na telefonu, a
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG
u manjoj mjeri i na tabletu,
sučelje igre minijaturno. Da
bi se ugodno igrali također
nije moguće koristiti običan
gamepad već neki prilagođen
mobilnim uređajima na način
da gamepad na sebi ima no-
sač za uređaj.
No čini nam se da ideja iza
Steam Link mobilne aplika-
cije zapravo nije da se igra-
mo na ekranu mobilnog ure-
đaja već da isti priključimo
preko MHL kabela na TV u
dnevnoj sobi, čime mobilni
uređaj zapravo igra ulogu PC-
ja odnosno fizičkog Steam
Link uređaja. Još zanimljiva
je mogućnost instalacije apli-
kacije Steam Link izravno na
kompatibilni TV s Androidom
OS-om kakvih je danas po-
priličan broj na tržištu. Takvi
uređaji često imaju Bluetooth
što omogućava spajanje ga-
mepada. Primjerice, na no-
vo m S o n y j e vo m m o d e l u
KD-55XF9005 kojeg testira
kolega Šuštić, Steam Link je
dostupan za instalaciju preko
Google Playa, a aplikacija je
još od prošle godine dostupna
i na modernim Samsungovim
televizorima. Samim time ima
smisla da provjerite da li i
vaš televizor podržava Steam
Link, želite li neku od igara iz
svoje Steam kolekcije iskusiti
na velikom ekranu.
Za igranje na malom
ekranu najbolje
rješenje su gamepadi
s integriranim nosačem
99
 SOFTVER "Pimpanje" desktopa

Sam svoj stilist

Grafičko sučelje neizbježan je dio svakodnevne interakcije s računalom, a baš kao
što mnogi običavaju uljepšavati svoju radnu okolinu dodajući joj svoj posebni štih,
tako se mnogi odlučuju personalizirati upravo grafičko sučelje. Srećom, ušminkati
desktop neusporedivo je bezbolnije i jeftinije nego to isto učiniti svojoj stvarnoj
okolini, a evo i kako…

Teme za Windows 10 nisu ništa naročito posebno, Microsoftova službena trgovina krcata je temama
no nekima će već i to biti dovoljno da svoj desktop učine svojim… pa je svakako potrebno pogledati što se nudi ako se žele koristiti
službene teme za Windows 10

100 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.


Matija Gračanin
G
rafičko sučelje ono je prvo što
će se na svakome računalu za-
mijetiti jednom kada ga se uklju-
či, a s različitim operacijskim sustavi-
ma, dolazi i prilično drugačije sučelje,
koje se u većoj ili manjoj mjeri može
promijeniti. U nekim slučajevima, što-
više, može se transformirati do nepre-
poznatljivosti (primjerice, natjerati da
Windowsi izgledaju kao Ubuntu). Ipak,
iako neki nimalo ne mare za to kako im
izgleda radna površina, kakvu pozadi-
nu na njoj uopće imaju, kako izgledaju
prozori i ikone, drugi odlaze u krajnost
precizno sve podešavajući do krajnjih
detalja, kako bi njihova radna površina
plijenila pozornost.
S posljednjom generacijom Win-
dowsa, sučelje je moguće prilično iz-
mijeniti, a prvi je korak podešavanje
određenih elemenata, kao i oslanjanje
na već ugrađene teme ili tek insta-
laciju jedne od brojnih tema koje su
dostupne u Microsoftovoj službenoj
trgovini. Sve počinje tako da se na
radnoj površini klikne desna tipka mi-
ša i izabere opcija Personalize. Tu će
se pronaći sve što je, na jednostavan
način i bez puno dodatnog petljanja,
moguće promijeniti. Prije svega, tu su
pozadinske slike na radnoj površini
(neke dolaze s već dostupnim tema-
ma), a zgodno je to što na desktopu ne
mora cijelo vrijeme biti ista slika. Slika
se može iz definiranog izvora (lokalna
mapa na računalu) mijenjati u interva-
lima od jedne minute pa sve do jednog
dana.
Osim toga, moguće je odrediti boje
isticanja (rubovi prozora, tekst i drugi
određeni elementi bit će u toj boji) pri
čemu je boju moguće namjestiti fiksno,
Winstep Xtreme relativno je poznat paket koji će u potpunosti modificirati
radnu površinu, i pritom donijeti neke prilično praktične stvarčice. Nije
besplatan i može ga se isprobavati trideset dana, nakon čega ga valja
kupiti, pa oni koji instantno žele drugačiju radnu površinu i birati između
desetaka dostupnih tema, s ovim će paketom to i dobiti, i to za možda malo
pretjeranih 25 eura… (www.winstep.net)
ili da se sama prilagođava automatskim
izborom iz boje namještene pozadinske
slike. Moguće je utjecati i na ono što se
prikazuje na zaključanom zaslonu, pri
čemu je najbolje namjestiti da se ko-
risti Windows spotlight, a tu su i neki
promjenjivi parametri koji se tiču pro-
gramske trake i početnog izbornika, s
time da je tu daleko manji naglasak na
vizualni izgled.
Konačno, ostaje i glavnina onoga što
Windows nudi za promjenu sučelja -
teme. Inicijalno nema mnogo tema, no
priličan ih se broj može naći u trgovini.
Najlakše je to učiniti tako da se klikne U P O Z O R E N J E !
na Personalize i zatim na Themes te
se pronađe opcija Get more Themes
in Microsoft Store. Teme su pretežito Bolje spriječiti,
besplatne, a s njima se obično dobivaju
pozadinske slike, zvučna tema, katkada
drugačiji kursori i pokazivači te pri-
nego liječiti!
lagođena boja isticanja. Zgodno i bez- Ako se za promjenu sučelja koristi
bolno za korištenje, no zapravo ništa isključivo ono što nudi sam Windows,
posebno. Samo prilagođavanje sučelja onda do nepredvidivih problema ne
ipak tu ne staje. Windowsi nude još ne- bi trebalo doći. No zato valja imati
koliko mogućnosti kako se različiti ele- na umu da što se dublje zadire u
menti mogu dodatno prilagoditi pa je
sustav i mijenjaju grafički elementi
tako, primjerice, na relativno lagan na-
čin moguće promijeniti neke sistemske koji su njegov sastavni i neizostavni
ikone, prilagoditi ikone prečaca i mapa, problem, to je moguće prouzročiti
a tu su i štosovi za koje je potrebno pet- više manjih, pa čak i prilično
ljati po bazi registara u Windowsima. ozbiljnih problema.
Srećom, moguće je otići i korak dalje, Stoga je vrlo važno, prije nego što
radikalno oplemenjujući i mijenjajući se počne s eksperimentiranjem,
sučelje Windowsa uz posebne dodatne napraviti pričuvnu kopiju svega
alate. što je srcu drago, ali svakako treba
Upravo je to ono što će se moći pro- napraviti i točku za oporavak sustava
čitati na stranicama koje slijede, pa svi
prije nego što se instalira neki od
oni koji žele u potpunosti personalizi-
rati grafičko sučelje svojih Windowsa, i specijaliziranih alata, ili se modificira
možda ih uskladiti i s uređenjem radne kakva sistemska datoteka. Nije
okoline, čitajte dalje. Ne zaboravite ni naodmet napraviti niti cjelovitu sliku
na DVD koji se dobiva uz ovaj broj, na sistemskog diska alatima kao što je
njemu se u posebnoj rubrici nalazi ve- to, primjerice, EaseUS Todo Backup
ćina programa potrebnih za uspješnu Free 11.0 ili AOMEI Backupper
transformaciju sučelja. Standard.
Promjena sistemskih ikona nije baš najjednostavnija, no one osnovne
prilično je lako moguće zamijeniti. Samo se klikne desnom tipkom miša na
desktop, zatim na Personalize pa na Themes, i pronađe se opcija Desktop
icon settings. Valja imati priređene ikone koje je zatim lako primijeniti…
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 101
 SOFTVER "Pimpanje" desktopa

RESURSI I POTREPŠTINE
Repozitoriji za kreativce
Kad se počne s prilagođavanjem sučelja prema vlastitom ukusu, jedan od ključnih elemenata je slika pozadine, koja obično
igra i glavnu ulogu na glavnoj površini. Gdje ih pronaći? Zaista posvuda, no postoji nekoliko ključnih web-stranica koje,
ne samo da nude pozadinske slike, nego naprosto obiluju temama i drugim sadržajima za uljepšavanje sučelja…

Icons8 Desktopography Desktoppr

Icons8 dobro je poznati repozitorij ikona, a u
svojoj ih bazi ima gotovo sedamdeset tisuća.
Dostupne su u formatima PNG, SVG, EPS i PDF
te u raznim standardiziranim veličinama, a to
znači da ih je za korištenje na Windowsima
potrebno konvertirati u format ICO. Srećom, to i
nije pretjerano teško, i može se poslužiti nekim
od servisa kao što je to www.icoconvert.com.
Riječ je o projektu koji okuplja dizajnere
i umjetnike koji stvaraju pozadinske slike
(tapete) s pretežitom temom prirode. Sve
tapete su dostupne u nekoliko veličina, a
razvrstane su prema godinama i svojevrsne
virtualne izložbe (galerije). Kvaliteta tapeta
prilično je visoka, kako vizualno, tako i
izvedbeno te je mnogima omiljeno mjesto za
pronalazak odličnih wallpapera.
S više od sto tisuća tapeta, ova se stranica
nameće kao jedan od najizdašnijih izvora
upravo za pozadinske slike. Zgodno je to što
ih je moguće filtrirati prema dimenzijama,
a svakako je zgodan detalj i to što se tapete
mogu filtrirati i prema bojama. Nadalje, tu je
i API, što će biti zanimljivo svima onima koji
vole programirati, a tu je opcija i sinkronizacije
s Dropboxom pa je tako uvijek moguće imati
svježe tapete.

URL: www.icons8.com URL: www.desktopography.net URL: www.desktoppr.co

Neslužbene teme
Teme treće strane
Microsoft se pobrinuo da onemogući
instalaciju tema koje nisu dostupne
unutar službene trgovine, no to je
ograničenje relativno lako zaobići.
Jednom kada se to učini, postat će
dostupne zaista brojne vizualno
zanimljive teme koje se mogu pronaći
diljem Interneta…
Prije nego što se mogu koristiti neslužbene
teme kako bi se prilagodio izgled Windowsova
sučelja, potrebno je modificirati sistemske
datoteke specijaliziranim alatima. Međutim,
jednom kada je to učinjeno, i kada je to
ograničenje uklonjeno, ruke postaju sasvim
odriješene u korištenju tema koje su napravili
kreativni pojedinci. Velik se broj takvih tema
može pronaći na DeviantArtu, a uvijek je
uputno iskoristiti i Google, kako bi se pronašlo
ono što zadovoljava individualan vizualni
senzibilitet. Jednom kada se odgovarajuća datoteka tamo tekstualnom datotekom koja obično opisuje
Sama instalacija takvih tema ne mora nužno nalazi, tema će se aktivirati kao i bilo koja potrebne dodatne korake. Budući da teme
biti složena, a svakako će značiti da se druga. Najbolje je kliknuti desnom tipkom ne moraju uvijek dolaziti iz pouzdanih i
potrebne datoteke kopiraju tamo gdje Windows miša na radnu površinu, zatim izabrati opciju provjerenih izvora, a takve se teme definitivno
očekuje da se teme i nalaze, pa valja imati i Personalize i potom Themes. U tom bi prozoru neće pronaći u službenoj trgovini, valja biti
odgovarajuća (administratorska) prava kako bi netom dodana tema trebala postati vidljiva, a prilično oprezan prilikom instalacije, jer bi
se to moglo učiniti. Tipično, osnovna datoteke kada se klikne, odmah će biti i primijenjena. mogle skrivati kakvu potencijalnu zloćudnu
teme prepoznat će se po ekstenziji .theme, a Za neke će teme biti potrebno instalirati napast ili jednostavno stvoriti probleme s
nju je potrebno smjestiti u %SystemRoot%\ određene dodatke, specifične alate i kopirati Windowsima. Stoga, oprez je uvijek potreban, a
Resources\Themes. određene datoteke, no teme tipično dolaze s prije eksperimentiranja, valja napraviti backup!

102 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.


DeviantArt
Ovo je, bez imalo sumnje, najpopularnija web-
stranica koju svakako treba posjetiti u potrazi
za pozadinskim slikama, za temama, ikonama
i brojnim drugim kreativnim sadržajima. Kako
pokretači ove sjajne web-stranice kažu sami za
sebe, oni su pokret za oslobođenje kreativnog
izražavanja, a stranica okuplja brojne
nezavisne umjetnike koji rado vole s drugima
podijeliti vlastite kreacije. Velik dio toga može
se koristiti besplatno, i to većinom isključivo u
osobne svrhe, a neke je stvari moguće i kupiti.
U svakom slučaju, ovo je nezaobilazna stanica
kad se počne s prilagodbom sučelja.
URL: www.deviantart.com
UltraUXThemePatcher 3.4.1
Modificiranje sistemskih datoteka
Microsoft definitivno nije
olakšao korištenje tema koje
su dostupne izvan službene
trgovine, no to je moguće
učiniti. Kako bi se omogućilo
korištenje tema treće strane,
potrebno je izmijeniti
sistemske datoteke, a taj će
prljavi posao odraditi alat
poput ovoga.
Na umu treba imati da takva
modifikacija sistemskih
datoteka može dovesti do
neželjenih posljedica, pa
je prije nego što se iskoristi
UltraUXThemePatcher
poželjno napraviti backup, a
najmanje točku za oporavak
sustava (potonje će napraviti i
sam UltraUXThemePatcher pri
instalaciji).
Korištenje UltraUXThemePatchera vrlo je jednostavno. Pokrene se instalacija i prate se koraci
čarobnjaka, a jednom kada postupak završi, ostaje tek ponovno pokrenuti računalo. Ako je sve
završilo kako treba, odmah nakon toga će se moći instalirati teme treće strane.
Cijena: Besplatan
URL: https://www.syssel.net/hoefs/software_uxtheme.php?lang=en
Pixabay
Pixabay nije stranica koja se specijalizira za
pozadinske slike, no zato je riječ o servisu
na kojem se mogu pronaći posve besplatne
fotografije najrazličitije tematike, koje se mogu
koristiti posve besplatno čak i u komercijalne
svrhe, i to zahvaljujući licenci CC0 Creative
Commons. Ukratko, dobro će doći i onda
kada se želi pronaći odgovarajući wallpaper
za radnu površinu, a većinom dostupne slike
dolaze i u odgovarajućim dimenzijama, premda
će nerijetko biti potrebno dimenzije prilagoditi
razlučivosti vlastitog zaslona. Svakako vrijedi
posjetiti.
URL: www.pixabay.com
John’s Background
Switcher 4.17
Automatske pozadine
Premda su Windowsi 10 opremljeni
mogućnošću da automatski u zadanim
intervalima mijenjaju pozadinsku
sliku na radnoj površini, specijalizirani
alati upravo za to obično nude daleko
više mogućnosti i fleksibilniji su.
Jedan od najboljih besplatnih alata
te vrste upravo je John’s Background
Switcher. Krasi ga intuitivno sučelje
pa je odmah jasno gdje se što mora
podesiti, a ključna mu je prednost
to što se za izvore slika koje će
postavljati kao pozadinu ne mora
ograničiti samo na neku lokalnu
mapu.
Štoviše, slike je moguće povlačiti sa
servisa kao što su Flicks, Facebook,
Pixabay, zatim s Instagrama te
Vladstudija i brojnih drugih odredišta.
Osim toga, moguće je koristiti i
poznate pretraživačke servise kao što
su Google, Bing i Yahoo, pri čemu je
moguće namjestiti proizvoljnu ključnu
riječ na temelju koje će se pronalaziti
i automatski preuzimati slike.
Jednom kada su dodani izvori, u
glavnome je prozoru moguće tek
odrediti kako će se postavljati
pozadine na višemonitorskim
sustavima, vrijeme u kojemu će
se pozadine rotirati te modalitete
prikaza slika. Uz tipične modalitete
kao što je razvlačenje slike preko
cijelog zaslona, tu su i posebne
mogućnosti kao što je generiranje
kolaža od slika koje simuliraju
polaroidne fotografije, različitih
drugih kolaža ili, pak, kombinaciju
svega.
Cijena: Besplatan
URL: https://johnsad.ventures/
software/backgroundswitcher/
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 103
 SOFTVER
Primjeri tema treće strane
Oxford - Windows 10 Visual Style
URL: https://bit.ly/2HMQOJg
Flattastic Full Theme
URL: https://bit.ly/2Mp1IZ6
Hover Dark Aero Theme
URL: https://bit.ly/2JKmwvV
Ubuntu Theme For Windows 10
URL: https://bit.ly/2LOzNRs
104 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
"Pimpanje" desktopa
Rainmeter 4.2 Beta
Pametni skinovi
Riječ je o
iznimno
moćnom alatu
za uljepšavanje
sučelja
Windowsa
koji se vodi
osnovnom
pretpostavkom
da je svačiji
desktop njegov,
da s njime radi
što ga volja.
Stoga ni ne čudi
to što je iznimno
omiljen, a tomu svjedoči i činjenica da postoji niz tema (skinova) koje
se mogu pronaći diljem Interneta…
Rainmeter je u suštini alat koji će na radnoj površini prikazivati cijeli niz informacija o
računalu kroz widgete ili, možda još bolje rečeno, skinove. Oni sami za sebe mogu biti
jednostavni upravo poput widgeta, ali i dovoljno kompleksni da ih se može usporediti s
manjim aplikacijama. S druge strane, Rainmeter definitivno nije alat koji mijenja vizualni
stil ili primjenjuje teme, i to valja imati na umu. Prednost mu je to što može koristiti
informacije drugih programa, ali i to što je iznimno fleksibilan te nudi veliku slobodu.
Napredni korisnici i oni iskusniji u uljepšavanju desktopa naprosto ga obožavaju, a
premda doista nudi brojne i naprednije mogućnosti, s Rainmeterom će se snaći i potpuni
početnici. Naime, većina će jednostavno izabrati neki od postojećih skinova i zatim
ga primijeniti i kombinirati s nekim od brojnih wallpapera (Rainmeter je inicijalno vrlo
siromašan ponudom skinova).
Možda je najbolji izvor skinova upravo DeviantArt, a uz pojedine skinove, nerijetko će
biti potrebno instalirati i neke dodatne programe. No to će sve uredno biti navedeno
na stranici otkud se preuzima željeni skin. Dakle, u samoj suštini Rainmeter nije teško
koristiti. Potrebno ga je instalirati, pri čemu će biti aktiviran zadani skin koji će učitati i
nekoliko osnovnih widgeta. Dvoklikom na prepoznatljivu ikonu kapljice, koja je vidljiva u
sistemskom trayu, aktivirat će se i prozor preko kojega se upravlja dostupnim skinovima.
Svi skinovi će biti smješteni u mapi %userprofile%\Documents\Rainmeter\Skins, a kako
bi se neki skin aktivirao, potrebno je locirati odgovarajuću .ini datoteku unutar prozora
preko kojega se upravlja skinovima, i zatim kliknuti na Load. Drugi najbolji način jest
aktivacijom cijeloga paketa. Naime, skinovi se obično distribuiraju kao datoteka s
ekstenzijom .rmskin pa je dovoljno takav paket samo dvokliknuti. Nakon toga se svaki od
skinova individualno podešava, ili preko njegova sučelja, ili izravno u .ini datoteci.
Ovo je samo dio onoga što Rainmeter može pa je najbolje zaviriti u službenu
dokumentaciju kako bi se provjerilo što točno sve Rainmeter zna i kako se što konfigurira.
U međuvremenu, najbolje je skočiti na DeviantArt, pronaći nekoliko zgodnih tema, i
jednostavno se njima poigrati.
Upravljanje dostupnim skinovima, kao i njihova Većina skinova dolazi zapakirana
aktivacija, odradit će se preko konfiguracijskog prozora kao datoteka s ekstenzijom .rmskin,
koji će se otvoriti tako da se klikne na prepoznatljivu a dvoklikom na nju aktivirat će se
Rainmeterovu ikonu i zatim na opciju Manage… jednostavno instalacija, nakon čega
će skin, često no ne i uvijek, biti
automatski aktiviran…
Komercijalni alati

Četvorka iz Stardocka
Stardock je softverska tvrtka koja u svojem portfelju ima cijeli niz alata koji, ne samo da mogu vizualno promijeniti sučelje
Windowsa, nego nudi i neke prilično praktične stvarčice. Ipak, u svojoj ponudi nudi tri alata koja su najprihvaćenija i danas
najčešće korištena kada u pitanje dolazi modificiranje sučelja Windowsa 10. Nisu besplatni i mora ih se platiti, s time da
postoji kvaka, može ih se kupiti kao dio paketa Object Desktop, koji ukupno stoji oko 23 dolara, s time da se u paketu
dobivaju i brojni drugi alati poput, primjerice, poznatog alata Fences. Stoga, oni koji su skloniji takvim rješenjima i spremni
su ih platiti, uputno je kupiti cjeloviti paket. Jednostavno, dobije se više…

IconPackager 10.02 Start10 1.60

Prilagođavanje ikona na Windowsima nije baš najjednostavniji zadatak
kada se to mora raditi ručno, pa čak i uz pomoć nekih pomoćnih alata
kao što je to Ribbon Icons Customizer. Srećom, postoje rješenja koja
cijeli taj posao čine daleko jednostavnijim, a jedno od ponajboljih je
IconPackager. Riječ je o komercijalnom alatu, no koji će svoj posao
odraditi odlično.
Dovoljno ga je tek instalirati, odabrati neku od dostupnih tema ikona
i primijeniti je. IconPackager će sve odraditi automatski, bez potrebe
za dodatnim intervencijama. Jedan od zgodnih detalja jest mogućnost
primjene nasumične teme ikona (i kursora) što, ako već ništa drugo,
djeluje zabavno. Osim toga, tu su i neke druge stvarčice, kao što je
mogućnost ručnog mijenjanja sistemskih ikona, kao i kursora.
Startni izbornik doživio je niz promjena od Windowsa 7, a tijekom tog je
razdoblja često bio kritiziran. Stoga su se, sasvim očekivano, pojavili alati
koji Windowsima vraćaju klasični početni izbornik. Start10 predvodnik
je takvih alata jer, ne samo da će vratiti onaj startni izbornik tipičan za
Windows 7, nego za njega nudi dodatne teme, jednako kao što to nudi za
druga dva dodatna stila startnog izbornika. Izgled je do određene razine
moguće dodatno prilagoditi, pri čemu je najzamjetniji dio prilagođavanje
izgleda ikone startnog izbornika - dio koji je mnogima nerijetko i
najvažniji.

Cijena: 3,74 USD

URL: https://www.stardock.com/products/start10/
Cijena: 7,49 USD
URL: https://www.stardock.com/products/iconpackager/

WindowBlinds 10.65 SkinStudio

je četvrti,
pridruženi član
prethodnom
trojcu, i još
jedan od alata
iz Stardockovog
portfelja koji
je namijenjen
samo jednom -
modificiranju i
izradi tema za
WindowBlinds.
Za razliku od
drugih alata
istoga autora, ovaj je posve besplatan i zapravo tradicionalno dolazi upravo
uz WindowBlinds.

Korisno je i to što je moguće podešavati određene parametre za

WindowBlinds nameće se kao sjajno rješenje za zamjetnu modifikaciju
sučelja onda kada je ono što Microsoftove teme nude premalo, i onda
kada se ne žele modificirati sistemske datoteke kako bi se koristile
teme treće strane. I sam nudi nekoliko teme koje je moguće dodatno
prilagoditi, a poznat je i po tome što zapravo prilično radikalno mijenja
izgled prozora.
individualne aplikacije (doda se njihova izvršna datoteka) pa je, tako,
moguće namjestiti da se izabrani stil ne primjenjuje za tu aplikaciju.
Tu je i upravljanje tapetama, kao i mogućnost upravljanja određenim
specijalnim efektima.
Cijena: 7,49 USD
URL: https://www.stardock.com/products/windowblinds/
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 105
 SOFTVER "Pimpanje" desktopa

GADGETI, WIDGETI I DOCKOVI RocketDock 1.3.5

Radna površina često se obogaćuje i brojnim funkcionalnim
dodacima, koji su pritom i vizualno elegantni. Nekoć su i
sami Windowsi nudili hrpicu gadgeta no koji su napušteni,
a svima onima koji se nikada nisu u potpunosti navikli na
klasični taskbar, uvijek mogu probati s nekim od dockinga.
Evo i što je najbolje u tom segmentu…
RocketDock jedan je od najstarijih i najpoznatijih dockova koji je svoju
slavu stekao ponajprije po tome što je prilično konfigurabilan. Funkcionalno
gledano, ne razlikuje se pretjerano od drugih sličnih alata, no zato nudi oveći
broj tema, kao i različit izgled ikona. Štoviše, teme i ikone i dalje je moguće
pronaći na stranicama kao što je to DeviantArt pa ni ne čudi da je i danas
popularan unatoč tome što se već neko vrijeme nije ozbiljno nadograđivao.
RocketDock je posve besplatan i, što će nekima možda biti važno, lokaliziran
na hrvatski jezik.

8GadgetPack 26.0.0
Premda ukinuti, nekoć su gadgeti u Windowsima bili prilično popularni. No,
već ih dulje vrijeme nema, a onima kojima nedostaju, ovim će ih paketom
prilično elegantno vratiti (čak i sidebar). Sve što je potrebno učiniti jest
instalirati ovaj paket, i na
raspolaganje će se dobiti više
od pedeset, što prepoznatljivih,
a što manje poznatih gadgeta:
od vremenske prognoze, preko
programčića za nadgledanje
diskova, pa sve do podsjetnika ili
dodatka za obavijest o pristigloj
pošti. Nekima zgodno, nekim
suvišno, no nesumnjivo će
poslužiti za uljepšavanje radne Cijena: Besplatan
površine. URL: www.rocketdock.com

Cijena: Besplatan
XWidget 1.9.13
URL: www.8gadgetpack.net

Winstep Nexus 18.5

Winstep Nexus još je jedan
dock koji, ne samo da obiluje
atraktivnim elementima,
nego nudi cijeli niz zgodnih
mogućnosti, odiše fleksibilnošću
te se može pohvaliti i odličnim
performansama. Dolazi u više
okusa, i to onaj za koji nije
potrebno platiti niti lipe, no zato
ograničenih mogućnosti, te onaj
za koji će se morati izdvojiti
hrpica šuštavih novčanica.
Dakle, iako limitirano, i osnovno
izdanje itekako ima što
ponuditi, bilo da je riječ o performansama, značajkama, ali i atraktivnosti.
Upravljanje dockom je jednostavno, dodavanje i manipulacija elementima
Svima onima kojima kronično nedostaju gadgeti ili widgeti na radnoj
također, a kada se vidi što sve doista može ponuditi (primjerice, podrška
površini, ovim će rješenjem biti i više nego ugodno iznenađeni. Ne samo
za više monitora), onda se i prilično fleksibilni RocketDock može učiniti -
da nudi velik broj već gotovih widgeta koje je vrlo jednostavno instalirati
drugorazrednim.
i preuzeti integriranom galerijom, već nudi i sve što je potrebno kako bi
se samostalno moglo izrađivati widgete, i to posve iznova, ali i na temelju
Cijena: Besplatan
postojećih widgeta, kao i na temelju nekoliko osnovnih profila. Posebno
URL: www.winstep.net je zgodno to što se tako napravljeni widgeti mogu
koristiti i na Windowsu, ali i na Android OS-u.
Onima koji nemaju ambiciju izrađivati vlastite
widgete, nego samo žele dodatno oplemeniti i
ukrasiti svoju radnu površinu, ovaj će se alat također
pokazati kao odlično rješenje. Ponuda widgeta
prilično je izdašna, no galerija u kojoj su okupljeni
nije najbolje riješena. Zapravo je riječ o web-stranici
ispresijecanoj oglasima, što može biti iritantno, no
Mogućnost uređivanja u konačnici će poslužiti da se brzo izabere željeni
i izrađivanja vlastitih widget, preuzme se i jednostavno pokrene.
widgeta ono je što Na umu valja imati i to da je osnovna inačica
ga čini drugačijim od
XWidgeta besplatna, a moćnije i opremljenije
drugih, a to razlikovanje
izdanje potrebno je platiti.
upravo je ono što
najviše privlači sve one
sklone uređivanju radne Cijena: Besplatan
površine… URL :www.rocketdock.com

106 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

POMOĆNI ALATI I DODACI
Ribbon Icons Customizer 1.0
Ribbon Icons Customizer alat je koji će pomoći promijeniti ikone za
prečace na karakterističnom ribbonu (vrpci) u Windowsima. Portabilan
je pa ga je dovoljno tek pokrenuti s administratorskim ovlastima, a
onda odabrati koju se ikonu želi promijeniti, i to učiniti (valja imati
pripremljene ICO datoteke). Zgodno je to što se ikone lako mogu vratiti
na zadane postavke. U svakom slučaju, dobro će doći upravo prilikom
detaljnije transformacije desktopa - kada se žele promijeniti ikone čak i
na samom ribbonu.
Cijena: Besplatan
URL: www.thewindowsclub.com
Launchy 2.6
Launchy je praktičan dodatak koji mijenja način kako se mogu pokretati
programi i otvarati dokumenti na računalu, a posebno će biti dopadljiv
onima koji vole računalom pretežito upravljati pomoću tipkovnice.
Aktivira se prečacem ALT+razmaknica, podržava šačicu proširenja kojima
postaje samo još zanimljiviji (primjerice, nudi napredni kalkulator, tu je
i plugin za zaustavljanje procesa te štošta drugo), a posebno je zgodno i
to što podržava skinove pa ga ja lako vizualno prilagoditi vlastitoj radnoj
površini.
Cijena: Besplatan
URL: www.launchy.net
Winaero Tweaker 0.10
Winaero Tweaker vrlo je koristan alat koji omogućuje podešavanje niza
teško dostupnih mogućnosti u Windowsima, za koje je obično potrebno
petljati po bazi registara Windowsa, ili prilagođavati grupne politike.
Velik dio tih mogućnosti odnosi se upravo na vizualni segment pa će biti
od velike koristi svima onima koji se upuštaju u transformaciju sučelja.
Primjerice, pomoću njega moguće je aktivirati tamnu temu Windowsa,
upravljati preciznim parametrima kao što je vertikalni i horizontalni
razmak ikona, mijenjati tip slova na izbornicima, utjecati na izgled i
debljinu rubova na prozorima, i još zaista mnogo toga. Vrlo korisno.
Cijena: Besplatan
URL: www.winaero.com
XLaunchpad 1.1.6
XLaunchpad još je jedan praktičan način za brže pokretanje programa
(inicijalno se pokreće tako da se pritisne funkcijska tipka F12), a zapravo
će prikazivati prečace do aplikacija koje je moguće rasporediti kako
se želi. U konfiguraciji će se podesiti koliko redaka i stupaca će biti
dostupno, kao i druge parametre, poput veličine ikone prečaca. Osim
toga, moguće ih je i grupirati u mape, i to slično kao što je to slučaj na
Androidu. Samo se jedna ikona povuče preko druge da bi se stvorila
mapa i u nju smjestile ikone. Dakako, tu su i druge stvarčice, a osim
besplatne inačice, tu je i profesionalna, koju je potrebno platiti, no koja
nudi nešto više mogućnosti.
Cijena: Besplatan
URL: www.swidget.cc
Konfiguracija
XLaunchpada otkriva da
je ipak riječ o dodatku
koji nudi štošta, a tu će
se definirati i kojom će
se tipkom XLaunchpad
pokrenuti…
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 107
 INTERNET Alternativni domenski poslužitelji

Sigurnost, brzina i

Cloudflare, tvrtka poznata po raznim uslugama kao što su CDN, DDoS mitigacije i brojnim
drugima, 1. je travnja objavila novu uslugu – javni DNS. Time se pridružila nekim drugim
internetskim gigantima i ponovno otvorila staro pitanje, treba li koristiti alternativni
DNS ili onaj koji dodjeljuje ISP? Slijede i odgovori na druga povezana pitanja…

Matija Gračanin 52.166.78.97, a kako se u web- gurnost te štošta drugo, no time Treba se sjetiti da u DNS svijetu
preglednik ne bi trebala upisivati se ovdje nećemo babiti. Najvaž- vlada stroga hijerarhija, a root
upravo takva brojčana adresa, u nije je znati da je prva stanica DNS poslužitelji su na samom vr-

B
ez puno pretjer ivanja,
DNS je istinski temelj go-
tovo svega što se može
raditi na Internetu, i bez njega
život na mreži svih mreža bio bi
značajno složeniji, katkada go-
tovo i nemoguć. Naime, DNS ili
Domain Name System, doslovce
je veliki hijerarhijski imenički
servis kojemu je namjena prije
svega prevođenje naziva domena
u odgovarajuće IP adrese. Ukrat-
ko, DNS je veliki imenik koji je
potreban kako bi se, primjeri-
ce, u web-pregledniku mogla
prikazati web-stranica kao što je
www.bug.hr.
Iza ovog ili sličnog niza alfa-
numeričkih znakova zapravo
se krije jedinstvena brojčana
adresa (IP adresa) koju mora
imati, uz drugo, svako računalo
na Internetu. Iza adrese www.
bug.hr krije se brojčana adresa
pomoć uskače DNS. Taj će su-
stav kroz proces rezolucije, za
korisnika praktički nevidljivo,
mapirati ili prevesti ime domene
u odgovarajuću brojčanu adresu
kako bi se željeni sadržaj mogao
prikazati u web-pregledniku. Što-
više, zahvaljujući DNS-u lakše je
prebacivati web-stranice i druge
objekte između različitih poslu-
žitelja s različitim IP adresama,
jer se za krajnjeg korisnika ništa
ne mijenja, on će i dalje svojem
sadržaju pristupati preko imena,
odnosno, internetske adrese.
Kako “priča” DNS?
Sam proces komunikacije DNS
poslužitelja unutar velike distri-
buirane hijerarhijske mreže, kao
i način kako sve točno radi, rela-
tivno je složen. Tu su iterativni i
rekurzivni DNS upiti, zone i što
one sadrže, transferi zona i si-
prilikom korištenja gotovo bilo
čega na Internetu, zapravo DNS
poslužitelj, i to obično onaj od
ISP-a (za puritance: inicijalno će
se provjeriti jesu li detalji inter-
netske adrese dostupni u DNS
registrima na lokalnom računa-
lu). Tipično, sve počinje tako da
klijent šalje upit rekurzivnom
DNS poslužitelju (obično onom
od ISP-a) za rezolucijom upisane
internetske adrese (primjerice,
www.bug.hr) u brojčanu adresu.
Rekurzivni DNS poslužitelj obič-
no ne zna koja je brojčana adresa
upisane internetske adrese ako
je nema pohranjenu u predme-
moriji (cacheu), ali zato zna koga
mora upitati kako bi do te adrese
došao.
Upit će, naime, poslati root
DNS poslužitelju, i to čitajući upi-
sanu adresu zdesna nalijevo, u
našem slučaju: hr, bug, www.
hu. Upravo zbog toga, rekurzivni
poslužitelji do njih mogu doći
samo preko IP adresa. Stoga, svi
DNS klijenti imaju zapisanih 13
IP adresa root DNS poslužitelja
koji su odgovorni za otkrivanje
koji su DNS poslužitelji nadležni
za vršne domene, odnosno, TLD-
ove (Top Level Domain). Da, do-
bro ste pročitali. Postoji svega
13 IP adresa korijenskih DNS po-
služitelja, no to ne znači da sa-
mih korijenskih poslužitelja ima
13. Bilo bi to suviše riskantno
zato što se root DNS poslužitelji
svrstavaju u visoko kritičnu in-
ternetsku infrastrukturu (njome
upravlja ICANN, Internet Corpo-
ration for Assigned Names and
Numbers). Poslužitelja ima zna-
čajno više, a iza tih 13 IP adresa
trenutačno se krije više od 600
poslužitelja, koji su geografski
distribuirani te se koristi anycast

108 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

sloboda
Kako DNS funkcionira - lijepo, šareno i jednostavno, u šarmantnoj formi
objašnjeno kako točno funkcionira DNS. Svakako preporučujemo
provjeriti… (https://howdns.works)
kako bi se došlo do najmanje op-
terećenog i najbližeg korijenskog
DNS poslužitelja onda kada je
otpočela potraga za brojčanom
adresom.
Hr vatska nacional na vršna
domena nosi oznaku hr, pa će
korijenski DNS poslužitelj upit
poslati onom DNS poslužitelju
koji je nadležan (autoritativan)
za tu vršnu domenu, i koji zna
odgovor na pitanje gdje se nalazi
poslužitelj koji ima informacije
o imenu domene bug. Konačno,
taj će poslužitelj vratiti odgovor
u obliku brojčane adrese, nakon
čega će ona biti isporučena kli-
jentu i web-stranica će se otvoriti
u web-pregledniku. To se događa
svaki put kada se želi otvoriti ne-
ka web-stranica.
Alternativni
imenski poslužitelji
Dakle, lako je zaključiti da je
DNS vitalan za normalno funkci-
oniranje Interneta, a kada dođe
do toga da DNS poslužitelj bude
nedostupan (obično se to može
dogoditi s rekurzivnim DNS po-
služiteljem koji dodjeljuje sam
ISP), unatoč tome što veza s In-
ternetom funkcionira, zapravo
se ne može surfati. Srećom, alter-
native postoje i mnogi toplo pre-
poručuju da ih se koristi umjesto
DNS-ova koje dodjeljuju ISP-ovi.
Performanse DNS poslužitelja lako je moguće doznati iz priložene slike,
a aktualno se stanje uvijek može provjeriti tako da se skoči na DNSPerf
(www.dnsperf.com)
Nekoliko je razloga, a prvi je
privatnost. Naime, komunikaci-
ja među DNS-ovima praktično
je nekriptirana, što znači da je
vrlo lako ustanoviti koje se web-
stranice posjećuje. Drugi razlog
mogao bi biti dostupnost sadr-
žaja. Kako je DNS u temeljima Postavljanje DNS-ova nije složen postupak, a detaljne upute u raznim
Interneta, onaj tko ima kontrolu oblicima obično se mogu pronaći na službenim web-stranicama DNS
nad rekurzivnim DNS posluži- servisa. Na umu valja imati da je DNS poslužitelje javnih DNS servisa
teljima lako može filtrirati web- najbolje konfigurirati izravno na routeru s kojim se ostvaruje internetska
stranice do kojih ne želi omogu- veza (za to je potrebno zaviriti u njihove priručnike)…
ćiti pristup. Primjerice, Turska
je zabranila pristup Twitteru, no
do njega se može doći koriste-
ći DNS poslužitelje poput onog
iza kojeg stoje Google ili upravo
odnedavno Cloudflare. Dakle, al-
ternativnim DNS-ovim može se
boriti protiv cenzure, ali i pro-
tiv georestrikcija (nešto slično
što se obično postiže VPN-om).
S druge strane, servisi kao što je
OpenDNS omogućuju roditeljsku
zaštitu te se tim DNS-om mogu
precizno filtrirati nepoćudne
web-stranice.
Treći razlog je obično sigur-
nost, i to višestruka. Naime, al-
ternativni DNS poslužitelji ne-
rijetko filtriraju sadržaj i mogu
blokirati potencijalno opasne
web-stranice (dobar primjer ta-
kvog DNS poslužitelja je Quad9).
Osim toga, poznati alternativni DNS Benchmark jednostavan je alat koji će provjeriti koji je najbrži DNS
DNS poslužitelji obično nude si- poslužitelj na računalu s kojeg se pristupa Internetu
gurnosne karakteristike koje još (www.grc.com/dns/benchmark.htm)
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 109
 INTERNET Alternativni domenski poslužitelji

Javni domenski poslužitelji

Javnih alternativnih domenskih poslužitelja
definitivno ne nedostaje, a među davateljima
takvih usluga doista ima velikih imena.
Većinom nude sličan set usluga i mogućnosti,
no ipak se u nekim stvarima razlikuju.
Evo i koji su najpoznatiji…

Google Public DNS

Nacionalna domena RH pod upravljanjem je CARNeta, a sve potrebne
informacije mogu se pronaći na adresi www.domene.hr
nisu implementirane u DNS po-
služitelje koje isporučuju ISP-ovi.
Primjerice, Googleov i Cloudfla-
reovi DNS poslužitelji implemen-
tiraju DNSSEC (Domain Name
System Security Extensions),
zahvaljujući čemu su DNS upiti
kriptografski potpisani te se ti-
me osigurava točnost, a sprječa-
vaju moguće zloporabe DNS-a.
Četvrti razlog su performan-
se. Naime, danas web-stranice
nerijetko serviraju i onaj sadržaj
koji se nalazi na eksternim po-
služiteljima, a za svaki takav sa-
držaj mora se obaviti i cijeli pro-
ces DNS upita. Što je brži DNS
poslužitelj, tim se brže dobivaju
odgovori na DNS upite, i tim se
brže prikazuje sadržaj. Kao tre-
nutačno najbrži DNS poslužitelj
Google već dulje vrijeme nudi javni DNS poslužitelj koji je i sam pri-
lično brz, nudi dobre sigurnosne karakteristike (podršku za DNSSEC,
podrška za DNS-over-HTTPS) te stabilnost. Što se čuvanja privatno-
sti tiče - nešto što obično kod kompanija kao što je Google može po-
buditi oprez - Google tvrdi da se zapisi o upitima čuvaju 24 sata, na-
kon čega se nepovratno brišu. Ukratko, Google Public DNS pokazao
se prilično dobrim, brzim i pouzdanim, ali ako se traži alternativni
DNS poslužitelj koji može filtrirati nepoćudne web-stranice u smislu
slovi upravo nedavno predstav- roditeljske zaštite, onda treba potražiti druga rješenja.
ljeni Cloudflareov javni DNS. Ra-
zloga, dakako, ima još. Međutim,
već bi i ovi trebali biti dovoljni
kako bi se ozbiljno razmislilo o
tome da se počne koristiti alter-
nativni DNS poslužitelj i da se
pod svaku cijenu izbjegava onaj
koji daje ISP (pogotovo kada se
putuje). Idealno bi ga se trebalo
postaviti na routeru koji se ko-
risti za pristup Internetu kako
bi svi uređaji spojeni na Internet
u kućanstvu koristili isti DNS i
sve njegove benefite (upute se
mogu lako pronaći na Interne-
tu). Kako odlučiti koji javni DNS
koristiti? Jednostavno, provjerite
kratki pregled pet najpoznatijih
i najzanimljivijih javnih DNS po-
služitelja u okviru.

Adrese DNS poslužitelja 8.8.8.8, 8.8.4.4

URL https://developers.google.com/speed/public-dns/

TOP 12 javnih DNS-ova

DAVATELJ Primarni Sekundarni
URL
USLUGE DNS poslužitelj poslužitelj
Cloudfare 1.1.1.1 1.0.0.1 https://1.1.1.1/
Comodo Secure DNS 8.26.56.26 8.20.247.20 https://www.comodo.com/secure-dns/
DNS.Watch 84.200.69.80 84.200.70.40 https://dns.watch/
FreeDNS 37.235.1.174 37.235.1.177 https://freedns.afraid.org/
Google Public DNS 8.8.8.8 8.8.4.4 https://developers.google.com/speed/public-dns/
Level3 209.244.0.3 209.244.0.4 http://www.level3.com
Norton ConnectSafe 199.85.126.10 199.85.127.10 https://connectsafe.norton.com
OpenDNS Home 208.67.222.222 208.67.220.220 https://www.opendns.com/home-internet-security/
OpenNIC 193.183.98.66 172.104.136.243 https://www.opennic.org
Quad9 9.9.9.9 149.112.112.112 https://www.quad9.net/
UncensoredDNS 91.239.100.100 89.233.43.71 https://www.uncensoreddns.org/
VeriSign Public DNS 64.6.64.6 64.6.65.6 https://www.verisign.com/en_US/security-services/public-dns/index.xhtml

110 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

Cloudflare 1.1.1.1
Nedavno predstavljeni javni DNS servis iza kojega stoji dobro po-
znati Cloudflare, ali i APNIC, trenutačno slovi kao najbrži DNS ser-
vis, promatrajući ga globalno. Prema stranici DNSPerf, Cloudflare
nudi prosječnu brzinu upita od 12,32 ms, dok Googleovom treba
33,98 ms. Što se privatnosti tiče, tvrdi se da se nigdje ne bilježe IP
adrese te se koriste usluge KPMG-a za revizijski nadzor, kako bi se
ustanovilo da je tome doista tako (logovi se čuvaju 24 sata, i nakon
toga se nepovratno brišu). Sa sigurnosne strane, Cloudflare nudi
sve što klasični DNS servis i treba nuditi (DNS-over-TLS i DNS-over-
HTTPS), no ne nudi neke dodatne mogućnosti kao što to, primjerice,
nudi OpenDNS. Svejedno, ako je brzina u pitanju, ovo je DNS servis
na koji se valja osloniti. Uputno ga je koristiti i onda kada se želi
spriječiti da ISP zna kojim se web-stranicama pristupalo.
Adrese DNS poslužitelja 1.1.1.1, 1.0.0.1
URL https://1.1.1.1/
Quad9
Quad9 alternativni je javni domenski poslužitelj koji naglasak
ponajprije daje na sigurnost, odnosno na blokiranje malicioznih i
opasnih web-stranica. Naime, koristi oveće baze web-stranica koje
su prepoznate da su opasne bilo zbog detektiranog malwarea ili
drugih prijetnji te ih blokira. Iza njega stoje Global Cyber Alliance
(GCA), IBM i Packet Clearing House, a kako bi blokirao opasne web-
stranice, oslanja se na 19 partnera te koristi njihove podatke. Izme-
đu ostalog, oslanja se na IBM-ov X-Force, tu je i F-Secure te drugi.
Prema DNSPerfu se pozicionira odmah ispod OpenDNS-a i postiže
brzinu od 32.75 ms, a bez obzira na to što se u logovima ne pohra-
njuju IP adrese, Quad9 sačuvat će podatke o gradu i državi iz koje su
upiti dolazili. Osobni podaci se ne prikupljaju. U svakom slučaju, tko
želi svoju protuvirusnu zaštitu dodatno ojačati blokiranjem opasnih
web-stranica, ovo je DNS poslužitelj kojim će se upravo to postići.
Adrese DNS poslužitelja 9.9.9.9, 149.112.112.112
URL www.quad9.net
OpenDNS
OpenDNS je dobro poznati DNS servis iza kojega, od kada ga je ku-
pio, stoji Cisco. Pozicionira se kao idealan DNS poslužitelj u smislu
roditeljske zaštite, zato što je konfiguriran tako da blokira sadržaj
za odrasle. Osim toga, moguće je upravljati i listom stranica kojima
se želi ograničiti ili onemogućiti pristup. Sve to znači da je potrebno
otvoriti korisnički račun kako bi se pristupilo web-konzoli kroz koju
se upravlja postavkama, ali i to da nisu svi planovi besplatni. Open-
DNS Family Shield i OpenDNS Home su besplatni (razlikuju se samo
u tome što inačica Home nema prethodno definiranu listu blokiranja
sadržaja za odrasle, nego se radi proizvoljna lista), a za ponešto
opremljenije mora se plaćati (detalji se mogu naći na službenom
webu). Što se performansi tiče, OpenDNS se prema DNSPerfu pozici-
onira odmah ispod Cloudflarea, a već to nešto znači.
Adrese DNS poslužitelja 208.67.222.222, 208.67.220.220
URL www.opendns.com
OpenNIC
Riječ je o projektu koji naglasak stavlja na neutralnost, dostupnost
te sprječavanje cenzure. Štoviše, čak nudi i vlastite vršne domene
(TLD-ove) pa se postavlja kao svojevrsna alternativa ICANN-u, a
cijeli sustav ovisi o volonterima diljem svijeta, koji surađuju kako bi
cijeli servis održavali dostupnim. Logovi se ne čuvaju, podaci koji
se prikupljaju anonimiziraju se, a mnogi DNS poslužitelji unutar
OpenNIC mreže podržavaju i DNSCrypt (protokol koji sprječava
tipične man-in-the-middle napade šifrirajući DNS upite). Dakle, ako
se želi doći do vršnih domena koje inače nisu dostupne (primjerice,
.bbs, .gopher, .dyn, .geek) te je neutralnost Interneta visoko na listi
prioriteta, ovo je DNS o kojem treba razmisliti (za podatke o najbli-
žim poslužiteljima treba posjetiti službene web-stranice).
Adrese DNS poslužitelja 193.183.98.66, 172.104.136.243
URL www.opennic.org
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 111
PITANJA I ODGOVORI
S A VJ E T V I Š E
AliExpress
Otkazivanje
narudžbe
Poslala sam nedavno
narudžbu AliExpressu.
Došao je mail da je uspješno
plaćeno, no nakon toga javio
mi je seller da artikle nema
u naručenoj boji te pitao za
koju boju želim zamijeniti.
Ne želim zamijeniti, želim
otkazati narudžbu i dobiti
povrat novca. Kako je to sada
moguće?
Kaže se da lijepa riječ i željezna
vrata otvara. Dakle, kad vas je
već prodavač kontaktirao, prije
nekakvih dodatnih mjera možete mu
se obratiti na isti način - riječima.
Dakle, jednostavno ga zamolite
da onda otkaže narudžbu, riječima
poput “If you don’t have color I have
ordered, please cancel my order”.
Na to će prodavač vjerojatno sam
otkazati narudžbu, bez ikakve
vaše dodatne akcije, jer mu nije u
interesu da vam se zamjeri, a ovaj
slučaj ujedno ne može biti zaključen
u njegovu korist, s obzirom na to da
je on pogriješio - ponudio je robu
koju nema.
Ako bi se ipak dogodilo da vam
odbije otkazati narudžbu, otiđite
na popis narudžbi (miš primaknete
u gornji desni kut stranice, iznad
svog imena, pa se tu otvori padajući
izbornik u kojem kliknete na My
Orders). Sada tu, uz desni rub
narudžbe, trebala bi stajati opcija
Cancel Order. Kliknete na to,
nakon čega vas se pita za razlog
otkazivanja (za vaš slučaj baš ima
ponuđeno Product(s) out of stock) i
kliknete na gumb Submit. (M. B.)
Istina je da možete pokrenuti proces
otkazivanja narudžbe, ali uvijek je bolje
problem prvo riješiti u razgovoru s
prodavačem
PITAJTE NAS!
E-mail adresa: pisma@bug.hr Adresa redakcije: Bug - Za pitanja i
odgovore, Ogrizovićeva 36a, 10000 Zagreb
!
CHROME
Zatvaranje kombinacijom tipki
P: Kako spriječiti da se Chrome gumbićima), odaberite More tools
zatvori kombinacijom tipki
> Extensions, sad s lijeve strane
Ctrl+Shift+Q? Ponekad je slučajno kliknete na tri horizontalne para-
pritisnem, a imam otvorenu hrpu lelne crte pa odaberete Keyboard
prozora i tabova. shortcuts u kliznom izborniku.
Tu ćete primijetiti nekoliko insta-
O: Prozor do prozora, tab do taba - liranih ekstenzija, za koje možete
za one koji vole imati otvoreno puno definirati tipkovničku kraticu za
stranica u web-pregledniku, a često aktivaciju - to u osnovi znači ko-
se služe tipkovničkim kraticama, jom kombinacijom tipki ćete si-
može biti izluđujuće kad pritiskom na mulirati klik na gumbić te eksten-
pogrešnu kombinaciju tipki izađu iz zije u alatnoj traci. Sada samo oda-
programa. Postavlja se pitanje zašto berete jednu ekstenziju (mi smo
ta tipkovnička kratica uopće postoji odabrali Download Plus), kliknete
u Chromeu, s obzirom na to da zaista na prazno polje desno od Activate
nije problem kliknuti na gumbić za the extension, i tu pritisnete kom-
izbornik i odabrati Exit - dva klika binaciju tipki kojom je želite akti-
mišem, umjesto jedne tipkovničke virati. Naravno, tu pritisnete kom-
kratice. Najgore je to što tu tipkovnič- binaciju tipki Ctrl+Shift+Q. I to
ku kraticu nije moguće onemogućiti! je to - kad idući put pritisnete tu
Rješenje ipak postoji, a sastoji se od kombinaciju tipki, umjesto izla-
toga da “preotmemo” tu tipkovnič- ska iz programa, pozvat će vam
ku kraticu, odnosno dodijelimo je se željena ekstenzija. U našem
nekom dodatku (ekstenziji). slučaju spusti se okvir ekstenzije
Dva su načina dolaska do stranice s Download Plus, u kojem se nalaze
tipkovničkim kraticama. Jedan je da posljednje downloadane datote-
u adresnu traku jednostavno upišete ke. Na sličan način možete deak-
chrome://extensions/shortcuts i priti- tivirati i eventualne druge tipkov-
snete tipku Enter na tipkovnici. Drugi ničke kratice koje vam smetaju,
je da kliknete na gumbić za glavni iz- kao, primjerice, Ctrl+Shift+W za
bornik (onaj s tri vertikalno postavlje- zatvaranje trenutačno aktivnog
ne točkice, obično posljednji u traci s prozora. (M. B.)
Chrome ne
dozvoljava da
promijenite ili
deaktivirate
tipkovničku
kraticu za
izlazak iz
programa,
ali, srećom,
dozvoljava da
je pripišete
nečemu drugome
(aktiviranju
nekog
proširenja), čime
ona prestaje
služiti za izlazak
iz programa
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 113
 PITANJA I ODGOVORI
AUDIO

Individualno preusmjeravanje zvuka iz aplikacija

P: S obzirom na to da imam jedan moni-
tor i TV/monitor koji u sebi ima ugrađen
zvučnik, je li moguće da ono što je na
prvom monitoru (recimo muzika) ide
preko slušalica, a ono što je na drugom
monitoru, tj. TV-u, da ide preko zvuč-
nika? Znači da ono što je na tom TV-u
uključeno ne čujem na slušalicama, neko
na njegovim zvučnicima.
O: Zašto ne bi svaka aplikacija mogla slati
zvuk na bilo koji zvučni izlaz? Zapravo ne
postoji razlog zašto to u teoriji ne bi bilo izve-
divo. Na kraju krajeva, zvuk najčešće odlazi
upravo na “defaultni uređaj”, odnosno onaj
koji je u Windowsima odabran kao glavni
uređaj za reprodukciju. A taj uređaj u svakom
trenutku možete promijeniti pa aplikacije
koje su do tog trenutka koristile neki drugi
uređaj, mogu nastaviti koristiti sasvim drugi
uređaj. Tako to barem funkcionira u novijim
inačicama Windowsa. Uglavnom, poanta je
da Windowsi ionako zvuk iz aplikacija pre-
usmjeravaju na različite uređaje, pa zašto to
ne bi moglo biti izvedivo na razini aplikacije?
Pogotovo kad uzmemo u obzir činjenicu da
Windowsi već prilično dugo mogu istovre-
meno koristiti dvije zvučne kartice, što je
bilo ključno, recimo, DJ-evima. (M. B.)

1 na različite izlaze. Pokrenite aplikacije koje koristite

Windowsi i zavirite u njihove postavke. Neke od njih, ili možda
čak mnoge, ili većina ako se radi o multimedijalnim
10 aplikacijama poput reproduktora multimedijalnih
(ažurirani) datoteka ili softvera za obradu zvuka, imat će
mogućnost odabira izlaznog uređaja. Na slici vidite
Važno je postavke PotPlayera, kod kojeg ne samo da možete
znati imate li odabrati željeni audioizlaz, nego zvuk možete slati na
Windowse 10. dva različita audioizlaza.
Jer ako imate
Windowse
10, i to ovu 3 Specijalizirani softver
posljednju
veliku
nadogradnju,
svakoj
aplikaciji
možete
odrediti na koji izlaz zvuka će ići. To se radi tako da se
klikne desnom tipkom miša na zvučnik pored sata >
Open Sound settings > Other sound options > klik na
App volume and device preferences > pa si tu možete
odabrati izlaz za svaku pojedinu učitanu aplikaciju.

2 Individualne aplikacije

Ako ne koristite Windowse 10, a ni u željenoj aplikaciji

ne možete odabrati audioizlaz, onda ćete se morati
okrenuti specijaliziranom softveru. Toga za platformu
Windows ima izrazito malo, i u pravilu ih se treba
platiti nešto dolara. Jedan od takvih je CheVolume
(www.chevolume.com) za 20 dolara. Možda bi se dalo i
s besplatnim Synchronous Audio Routerom (http://sar.
audio), samo što se on odokativno čini kompliciranijim.

Ne koristite li Windowse 10, to ne znači nužno da ne

možete preusmjeravati zvuk iz pojedinih aplikacija

114 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 DATOTEKE
Ispražnjen koš
P: Zna li tko kako da vratim prije šest
dana obrisana videa iz koša? Probao
sam nekoliko programa - nijedan nije
nešto.
Recycle Bin je odlična
funkcionalnost uvedena još s
Windowsima 95, no čini se da ga
neki ne koriste za ono za što je
namijenjen - za vraćanje nehotično
obrisanih datoteka, a ne za
“čuvanje” datoteka za koje mislite
da bi vam nakon nekog vremena
možda mogle zatrebati. Za ono
što ste obrisali u Recycle Bin, u
glavi morate imati stav kao da ste
datoteke trajno obrisali, a također
morati biti svjesni toga da Recycle
Bin nije backup niti je zamjena za
backup
O: Ovisno o tome koliko slobodnog pro-
stora imate na disku, tih šest dana može
biti vrlo nezgodno razdoblje, jer dijelovi
diska koje su zauzimale te obrisane dato-
teke već mogu biti pregaženi drugim dato-
tekama. Videodatoteke su tu poseban pro-
blem, jer tipično zauzimaju mnogo prosto-
ra pa se vjerojatnost da je datoteka barem
djelomično pregažena drugim sadržajem
drastično povećava. Ako programi poput
Recuve ne mogu spasiti stvar, teško ćete
doći natrag do svojih datoteka.
Niste naveli ključnu stvar - je li riječ o me-
haničkom disku ili o SSD-u. Ako je riječ o
SSD-u, stvar je gotova - nećete doći do svo-
jih datoteka, jer imalo moderniji SSD-ovi,
zbog procesa ujednačavanja trošenja Flash
ćelija, ono što je obrisano na razini opera-
cijskog sustava, to je trajno nestalo, jer su
se ti podaci, čak i kada bi im se moglo pri-
stupiti, “zagubili”. Naime, kod SSD-ova ono
što operacijsku sustav vidi i adresira kao
sektor, stalno se mijenja - mogli bismo reći
da SSD-ovi imaju virtualne sektore.
“Čuvanje” datoteka u Recycle Binu je vrlo
loša navika - nikad ne računajte na to da će-
te ono što ste obrisali (tj. privremeno smje-
stili) u Recycle Bin moći vratiti. Također,
koliko god naglašavali važnost backupa,
odnosno izrade rezervnih kopija datoteka,
na barem jednom vanjskom mediju, dio
ljudi to ni dalje ne radi, i onda se dovode
u ovakve situacije. Zapamtite: ono za što
nemate backup, znači da vam nije važno.
(M. B.)
DISKOVI
Recertificirana
velepamtila?
P: Pogledajte ovu ponudu u pola cijene
(https://www.wdc.com/en-ie/products/
wd-recertified.html), ali 6 mjeseci garan-
cije. Iznad 50 eura besplatna poštarina.
Ja sam sebi kupio My Book za 446 kn 3
TB.
O:
To su diskovi koji su vraćeni proizvo-
đaču, a kako se ne navode razlozi vraćanja,
može se pretpostaviti da su bili vraćeni
zbog kvara ili nekog drugog nedostatka, pa
ih je proizvođač popravio i “recertificirao”.
Problem je što potencijalni kupac ne zna
što se dogodilo konkretnome disku, od-
nosno zbog čega konkretno je završio kod
proizvođača - je li u pitanju bio samo kvar
na PCB-u ili je došlo i do mehaničkog kva-
ra? Ono prvo ne čini se nužno problema-
tično, ali popravljani diskovi s mehaničkim
kvarom... To ne zvuči baš privlačno.
Valja uočiti da proizvođač na njih daje sa-
mo 6 mjeseci jamstva (a inače njihovi dis-
kovi obično imaju 2-3 godine), iz čega bi
se dalo zaključiti kako smatra da nisu na
razini novih diskova, odnosno proizvođaču
su prerizični da na njih daje puno jamstvo,
iako ih označava kao recertificirane (da
zadovoljavaju standarde kao i posve novi
diskovi).
Teška je to dvojba, pogotovo zato što će
takvi diskovi vjerojatno prije zapeti za oko
onima koji raspolažu ograničenim budže-
tom, a upravo bi takvi kupci onda mogli
stradati po onoj dobroj staroj - tko kupuje
jeftino, kupuje dvaput!
Dakle, iako su ti recertificirani diskovi
osjetno jeftiniji, nikako se ne smije zabora-
viti na samo pola godine jamstva i vjerojat-
nost da su to popravljani diskovi. Ako vam
se takav disk pokvari nakon isteka kratkog
jamstva, morat ćete ponovno u šoping, a
Recertificifani (rabljeni) diskovi osjetno su jeftiniji, ali razliku u cijeni plaćate samo polugodišnjim
jamstvom i spoznajom da je vjerojatno riječ o diskovima koji su se već jednom pokvarili
da ste kupili novi s dvogodišnjim ili trogo-
dišnjim jamstvom, u sklopu tog jamstva ili
bi vam disk bio popravljen ili biste dobili
novi - dakle, ne biste morali kupovati drugi
disk. Također, u slučaju reklamacije morat
ćete disk slati natrag proizvođaču, dok ga
tu kod nas vratite u trgovinu u kojoj ste ga
kupili.
Teška odluka, no nju ćete morati sami do-
nijeti. Diskovi više nisu pouzdani kao što
su nekad bili. Stariji čitatelji sjetit će se
dobrih starih vremena otprije desetak-pet-
naestak godina, kad su i niže klase diskova
dolazile s tri godine jamstva, a dobar dio
mnogima priuštivih diskova dolazio je s
pet godina. (M. B.)
DISKOVI
Tišina prije svega
P: Zanima me ima li netko nekakva
iskustva s tihim HDD-ovima. Čuo sam
da je WD Purple, koji je na 5400 RPM,
relativno tih. Zapravo, ako već želim
nešto tiše u kućištu, svakako bih trebao
disk od 5400 RPM. Bio bi mi dosta i 1
TB. Ima tko kakve preporuke, je li tko što
isprobao? Je li dovoljno samo da je 5400
RPM? Koliko se tu gubi na brzini (buffer
64 MB)?
O: Nismo išli mjeriti koliko su pojedini
diskovi bučni, ni što se tiče brzine, tu smo
provjerili performanse dva diska od 2 TB.
Jedan je Seagateov koji se vrti na 7200 o/
min, star dvije i pol godine, a drugi WD-ov
Red na 5400 o/min, star oko pola godi-
ne. Benchmark tako pokazuje primjetnu
razliku u brzinama čitanja - disk na 7200
prosječno čita brzinom od 144 MB/s, a
ovaj na 5400 čita brzinom 112,5 MB/s.
Disk na 7200 o/min također ima za 1,1 ms
kraće prosječno vrijeme pristupa. Razlika
u benchmarku nije za odbacivanje, no u
stvarnom radu još je izraženija - WD Red
daleko je inertniji.
Sad ovisi za što konkretno bi taj disk bio
namijenjen. Za sistemski disk - nikako
5400. U današnje vrijeme za sistemski disk
bi ionako trebalo imati SSD, barem neki
jeftin od 120 GB. Za storage - može. Iako
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 115
 PITANJA I ODGOVORI
Sporiji
diskovi u
pravilu su tiši, ali i
diskovi manjeg formata u
pravilu su tiši pa ako ciljate na tiše diskovlje, a ne
želite ili ne možete kupiti SSD, u obzir bi mogli
doći i diskovi za prijenosnike, bez obzira na to što
biste ih ugradili u stolno računalo
Monitori
će se u mnogim situacijama osjetiti razlika.
No, to prolazi.
Ako je baš posebno naglasak na tišini, mož-
da bi valjalo razmisliti o 2,5-inčnom disku,
dakle o modelima namijenjenim za ugrad-
nju u prijenosnike. Oni će biti još osjetno
sporiji od 3,5-inčnog diska na 5400, no ako
vam performanse nisu odlučujuće i nećete
ga koristiti za glavni disk u računalu - može
proći. Na kraju krajeva, mnogi korisnici
takve diskove pod normalno još uvijek ko-
riste u prijenosnicima. (M. B.)
MONITORI
Signal preko
granica tolerancije
P: Stavio sam razlučivost na 1920x1080
i javlja Out of range. I monitor i grafič-
ka kartica podržavaju tu razlučivost.
Probao sam staviti drugi monitor - ista
stvar. Probao sam drugu grafičku - jav-
lja isto. Probao sam Safe mode, javlja
isto. Ima li netko rješenje? Radi se o
Windowsima 7.
System Configuration (msconfig) stiže u pomoć
- zahvaljujući opciji Base video može vas spasiti
reinstalacije Windowsa u slučaju da ste prčkali
po razlučivostima ili frekvencijama osvježavanja
monitora i potvrdili onu kombinaciju koja na
vašem računalu zapravo ne radi
116 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
O: Poruka na monitoru “Out of range”
znači da monitor prima signal s kojim ne
može raditi, koji mu je izvan opsega. Opseg
se ne odnosi samo na razlučivost, nego i na
(vertikalnu) frekvenciju osvježavanja. Kako
kažete da monitor podržava razlučivost
1920x1080, odnosno standardnu Full HD
razlučivost, onda je jasno da je problem u
frekvenciji osvježavanja. E sad, problem je
kako promijeniti frekvenciju osvježavanja
ako ni ne možete ući u Windowse.
Najbolje bi bilo kada biste imali točku vra-
ćanja (Restore Point) za System Restore
netom ili nedavno prije nego što vam se
pojavio problem. Tada biste računalo jed-
nostavno pomoću System Restorea vratili
u to, prethodno stanje, kad niste imali pro-
blema s frekvencijom osvježavanja.
U našem slučaju, opcija Base video u msconfigu
spustila je razlučivost ekrana na 1024x768
točaka, a frekvenciju osvježavanja na 59 Hz -
prilično sigurne vrijednosti, s kojima može raditi
praktički svaki današnji monitor
Alternativno rješenje
Nemate li nedavnu točku vraćanja, spas
možebitno stiže pomoću već pomalo za-
boravljenog msconfiga. Rješenje se sastoji
u bootanju u Safe mode, odnosno nakon
pokretanja računala. Nakon što BIOS izli-
sta svoje informacije, a prije pokretanja
Windowsa, pritišćite tipku F8 na tipkov-
nici. Kad se pojavi izbornik, odaberite
Safe mode. Nakon što ste konačno ušli u
Windowse, vjerojatno neće biti nikakve ko-
risti od promjene frekvencije osvježavanja,
jer biste ju mijenjali za generički VGA adap-
ter, koji inače ne koristite. Umjesto toga,
treba pokrenuti msconfig (u izbornik Start
upišete msconfig i pritisnete tipku Enter) i
u kartici Boot staviti kvačicu na Base video.
Nakon restarta računala trebali biste moći
promijeniti razlučivost i frekvenciju osvje-
žavanja na odgovarajuće. Optimalna fre-
kvencija osvježavanja za većinu današnjih
monitora je 60 Hz, i s tom frekvencijom
osvježavanja praktički ne možete pogriješi-
ti. Kad ste završili podešavanje i uvjerili se
da je sve u redu, ponovno otvorite mscon-
fig, no sad uklonite kvačicu s Base video, i
to bi trebalo biti to.
Nismo pri ruci imali Sedmicu, no pokuša-
li smo to s msconfigom na Windowsima
10, na jednom pr ijenosn i k u r azluči-
vosti 1366x768 piksela. Nakon restarta
Windowsi su i dalje koristili integriranu
grafičku karticu (Intel HD Graphics 4600)
umjesto drivera za generički VGA adapter,
ali su smanjili razlučivost na 1024x768, a
ono još bitnije za vaš slučaj, spustili su fre-
kvenciju osvježavanja na 59 Herca.
Ne uspije li vam metoda s msconfigom,
pokušajte u izborniku prilikom bootanja
odabrati Enable VGA Mode. Ne pomogne
li ni to, trebala bi pomoći reinstalacija
Windowsa - kao posljednje rješenje. (M. B.)
GOOGLE
Brisanje
profilnih slika
P: Zanima me mogu li se na Gmailu
izbrisati fotografije profila? Uključujući
i ostale fotografije koje su tamo pohra-
njene, a skinute su s računala? Pokušala
sam, ali ne ide. Ne vidim ni opciju kojom
se uopće nudi mogućnost brisanja.
O: Ne sjećamo se više je li Google prije te
slike pohranjivao na Picasu, odnosno pica-
saweb.com, no sad vas ta web-adresa vodi
na https://get.google.com/albumarchive.
Tu su slike koje ste možebitno prije spre-
mili na Picasu, ali i profilne slike. Dakle,
otiđete na navedenu adresu, kliknete na
Profile photos, pa opet na Profile Photos,
pa tu možete kliknuti na pojedinu sliku.
Kad se ona otvori, pri gornjem desnom
kutu stranice nalazi se gumbić s tri ver-
tikalno raspoređene točke - nakon što
kliknete na njega, pojavit će se naredba
Delete photo. Tako možete obrisati sve
neželjene fotografije. (M. B.)
Do slika koje ste uploadali na Googleove servise
ponekad je malo teže doći, barem ako ne znate
za centralno mjesto za to - Album Archive
(negdašnja Picasaweb)
POŠTARINA
4,5 kune ide i dalje?
P: Jesu li ukinuli te 4,5 kn ili? Nisam već
dva mjeseca platio nijedan paket, a bilo
ih je barem 50. Istina, mislim da su svi
imali tracking... Otprilike 70% AliExpress,
20% Gearbest i 10% Banggood.
 nije stigao, ne želite prevariti, nego da vam
paket doista nije stigao.
Prilikom slanja malih paketa ključno je
ovo “preporučeno”, a ne i tracking broj.
Naime, neki tracking brojevi nisu me-
đunarodni brojevi za praćenje, čak i ako
izgledaju kao tipični brojevi za praćenje.
To je, recimo, slučaj s brojevima poput
UC134567889CN, dakle brojevi koji poči-
nju s UC, a završavaju s CN. Za tako posla-
ne male pakete platit ćete spornih 4,5 ku-
ne, a za preporučene (male) pakete nećete.
Usput rečeno, ako vas zanima što znače
koje slova u brojevima za praćenje, objaš-
njenje nekih oznaka u tracking brojevi-
ma paketa poslanih iz Kine možete pro-
čitati na stranici: http://track-chinapost.
com/?p=686. (M. B.)
Možda bi pomogla reinstalacija operacij-
skog sustava proizvođača mobitela, no ako
je sam proizvođač u firmware ubacio apli-
kaciju koja vas spamma, onda je rješenje
potraga za alternativnim firmwareovima.
Naime, ljudi koji su pripremili te alterna-
tivne (custom) firmwareove nerijetko iz
njih izbace aplikacije koje inače nisu dio
Googleova Androida, nego ih proizvođač
ubaci. Odaberite neki ROM za koji se ko-
risnici izjašnjavaju da im dobro funkcioni-
ra te da kod njega ne spominju reklame.
Napomena: za instalaciju custom ROM-a
najčešće je potreban root pristup. Odlučite
li se na tako nešto, do u najsitnije detalje
slijedite upute za instalaciju, jer biste si
nepažnjom mogli prouzročiti mnogo veće
probleme od navedenih reklama. (M. B.)

Primjer “malog paketa” (China Post Small
Packet Plus) za koji ćete poštaru platiti 4,5
kune, iako dolazi s tracking brojem. Primijetite
da informacije za praćenje postoje samo do
trenutka kad je aviokompanija u Kini preuzela
paket - nakon toga više nema praćenja,
taj tracking broj koji započinje s UC... nije
međunarodni broj za praćenje pošiljaka
O: Iako je s jedne strane bilo tvrdnji da će
se naplata 4,5 kune za “mali paket” morati
ukinuti, što je Hrvatska pošta demantira-
la, uručivanje malih paketa (paketa koji
su poslani kao small packet, koji kineske
prodavače koštaju manje kad šalju robu
u inozemstvo) i dalje se provodi. Razlog
zbog kojeg u posljednje vrijeme poštaru
niste plaćali 4,5 kune po paketu je to što
su svi paketi koje ste primili ili bili poslani
preporučeno, ili nisu bili poslani kao mali
paketi, nego su bili poslani nekom dru-
gom uslugom. U posljednje se vrijeme sve
više prodavača okreće slanju preporučenih
pošiljki, premda to njih malo više košta (a
to oni, naravno, prevale na vas kao kupca),
jer ste onda sigurni i vi i prodavač - vi ćete
uvijek znati gdje vam se paket nalazi, a
tracking broj bit će dokaz ako vam nije
stigao, a prodavač je siguran da ga, ako
tražite povrat novca zbog paketa koji vam
MOBITELI
Malware u OS-u?
P: Može li mi netko preporučiti neka-
kav program koji može očistiti zara-
ženi uređaj s Androidom? Reset na
tvorničke postavke ne pomaže, i dalje
iskaču raznorazne gluposti i reklame.
Isprobavao sam razne antiviruse za
Android, međutim niti jedan ne prona-
lazi baš ništa, a probao sam ih desetak.
Koji su najbolji antivirusni programi za
Android?
O: Prvo budite sigurni da ti oglasi nisu
od neke aplikacije koju koristite, odnosno
koju ste sami instalirali. Ako ste se uvjerili
u to te ako nijedan antivirusni program ne
pronalazi ništa, onda je moguće da nemate
malware koji bi se širio preko Interneta ili
aplikacija. Umjesto toga, moguće je da su
“malware” koji tražite jednostavno rekla-
Ako vas mobitel “napada” reklamama, budite
mne aplikacije integrirane u operacijski sigurni da to ne čini neka aplikacija koja vam
sustav ( firmware, ROM) vašeg uređaja, reklame postavi na mjesta na kojima ih možda ne
odnosno u neku od predinstaliranih apli- biste očekivali. Primjerice, ako ste instalirali ES
kacija (bilo da je ta aplikacija već došla s File Explorer, on će aktivirati prikaz svog ekrana
funkcijom prikazivanja reklama, bilo da za punjenje mobitela, na kojem namjerava
ju je dobila kasnije, preko nadogradnji. To prikazivati reklame, kao što vam to najavljuje u
bi ujedno objasnilo zbog čega vraćanje na postavkama - imate na izbor: ili i prikaz punjenja
tvorničke postavke ne pomaže. i reklame, ili ništa

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 117

 PITANJA I ODGOVORI MINI ŠKOLA - Foto/
USB STICKOVI

Virus sakrio ili obrisao datoteke

Koncentr
Imam pitanje u vezi
P: Bila sam u fotokopirnici i pokupila virus na Metabones Speed Boostera.
USB-u. Što da sada radim, a da ne izgubim sve
što je na njemu? Posjedujem Canon 70D,
te tražim zamjenu za kit
O: Iz priložene slike ne možemo znati kakva je objektiv (uz njega imam
točno situacija s tim USB stickom. Je li virus samo još 70-300 mm telephoto
sakrio datoteke na USB sticku? Je li ih obrisao? Canon, 8 mm fisheye
Iz priložene slike vidi se samo da na sticku imate Samyang i 50 mm prime
shortcut (prečac) kojim se očito učitava virus/crv 1.4). Nakon guglanja i
iz datoteke zaw.qri, a koji, čini se, nije prisutan na istraživanja, čini im se dobar
sticku, odnosno postoji mogućnost da virus/crv prelazak na full frame, ali
Odviknite se od dvoklikanja na USB stickove, a i
nije inficirao vaše računalo. Da biste bili sigurni,
svakako biste trebali instalirati neki antivirusni
općenito na dvoklikanje po sadržaju USB stickova, za takav (nešto tipa 5D Mark
program i provjeriti računalo od virusa i ostale
pogotovo ako se na njima nalazi shortcut, kao u ovom 3/4 ili 6D) treba mi preko 1k
slučaju - kroz mape se možete kretati s lijeve strane, eura. Kasnije sam naišao na
gamadi. No, vas zapravo muče podaci... O pokušaji- bez potrebe za dvoklikovima
ma dolaska do njih možete čitati u nastavku. taj Metabonesov adapter,
No teško je ne primijetiti da ste se doveli u situaciju u teka, na barem još jednom fizičkom mediju, a prema koji APS-C senzor “pretvara”
koju se nikako niste smjeli dovesti - imati podatke na mogućnostima, na više njih, ili ih barem uploadajte u full frame, plus doda jednu
samo jednom mjestu, i to na USB sticku koji je lako za- na neki cloud servis za pohranu datoteka. Tada, čak F-stopu više, te koji također
gubiti ili izgubiti ili, eto, inficirati virusom, recept je i ako vam se išta dogodi s USB stickom ili kojim dru- košta puno, no rabljeni se
za nevolju. Stalno ponavljamo - za sve što vam je bitno gim medijem ili uređajem na kojem držite važne dato- može naći za 300 eura.
morate imati backup, odnosno rezervne kopije dato- teke, nećete ostati bez svojih datoteka. (M. B.) Zanima me je li to netko
koristio, ili neku alternativu
tome; gubi li se kvaliteta ili
slično.
1 Prikaz skrivenih datoteka
Pokušajte u Exploreru uključiti prikaz skrivenih datoteka - View > Options > kar- Speed Booster se koristi kod
tica View > Hidden files and folders prebacite na Show hidden files, folders, and mirrorlessa, ne i kod SLR-ova
drives. Također, možete ukloniti kvačicu s Hide protected operating system files i on je zapravo Metabonesova
- možda biste tada dobili prikaz nečeg što inače ne bi bilo vidljivo. Ako ne vidite marka, iako je mnogi kolokvi-
mape i datoteke koje su prije bile na USB sticku, možete se polako početi oprašta- jalno koriste za taj tip adaptera.
ti od njih, iako stvar još nije gotova... Takav se adapter naziva focal
reducer, što bi se moglo prevesti
2 Pregled na drugom računalu kao reduktor (skraćivatelj) žariš-
ne duljine.
Pokušajte pogledati sadržaj USB sticka na drugom računalu, On funkcionira tako da krug
za slučaj da ih na svom ne vidite jer je možebitno inficirano namijenjen FF aparatima “skon-
(jer je virus/crv u memoriji pa blokira iščitavanje sadržaja centrira” na površinu namije-
USB sticka). Pritom, kad gledate sadržaj USB sticka, njenu APS-C senzorima pa time
pogotovo ako je prije bio u tuđem/nepoznatom računalu
ili sumnjate na infekciju virusom, nemojte dvoklikati na
onda na APS-C aparatu s focal
USB stick te nemojte dvoklikati na shortcute na USB sticku. reducerom objektiv ima slične
Ako želite “ući” u USB stick, dakle vidjeti njegov sadržaj, u karakteristike kao i na FF-u (po-
Exploreru, u stablastoj strukturi s lijeve strane jednostavno množite faktor focal reducera
jednom kliknite na njega pa ćete s desne strane dobiti popis sa žarišnom duljinom i blendom
mapa i datoteka. objektiva pa ćete znati na čemu
ste). Neka vas ne zavara “dobi-
3 Vraćanje obrisanih datoteka vanje blende”. Istina je da se ot-
prilike jedna relativna blenda,
Ako su datoteke zaista obrisane, a da ih virus nije namjerno uz korištenje focal reducera od
ciljano uništio, ipak postoje izgledi da dođete do njih, preko 0,71x, dobije u odnosu na APS-C
nekog od programa za vraćanje obrisanih datoteka. Primjer
besplatnog programa te namjene je Recuva. Do obrisanih izrez, čime slika postane svjetli-
datoteka je ponekad, na medijima poput USB sticka, me- ja, no to zapravo znači da objek-
morijske kartice i mehaničkog diska (ne i modernog SSD-a) tiv sada na APS-C-u ima istu onu
moguće tako doći, jer se prilikom običnog brisanja zapravo stvarnu blendu koju ima i na
samo obrišu informacije o datoteci, a sam sadržaj datoteke FF-u. Drugim riječima, s focal
ostaje još na mediju, sve dok ga se ne pregazi novim sadr-
reducerom ne dobije se ništa
žajem.
svjetlosno jači objektiv, nego se
samo iskorištava puna svjetlosna
4 Pregled pod drugim OS-om jakost objektiva - s njime APS-C
senzor skoro da postaje FF sen-
U konačnici biste pristup možda mogli ostvariti iz nekog drugog zor.
OS-a, pogotovo OS-a koji nije u opasnosti od infekcije tim Zašto focal reduceri ne postoje
crvom/virusom, kao što je to slučaj s brojnim distribucijama za DSLR-ove? Zato što se negdje
Linuxa. Dakle, možete skinuti neku live distribuciju Linuxa,
poput Minta ili Ubuntua, instalirati ju na drugi USB stick,
mora ugurati ta optika, te leće
pokrenuti računalo s tog USB sticka pa tada pogledati sadržaj koje će smanjiti krug upadne
inficiranog USB sticka. svjetlosti, a to “negdje” znači
između objektiva i mounta za
objektiv na fotoaparatu. To ni-

118 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

video

atori svjetla

Proslavljeni Metabonesov focal

reducer, nazvan Speed Booster, u verziji
za EF objektive za montiranje na MFT
fotoaparate - uočite staklo (leće) unutar
adaptera te elektroničke kontakte. Speed
Booster u sebi zapravo ima mikrokontroler
koji u ovoj verziji naredbe Panasonicova ili
Olympusova fotoaparata pretvara u naredbe za
Canonov fotoaparat (i obratno), kako bi Panasonicov/
Olympusov fotoaparat mogao komunicirati s objektivom namijenjenim
Canonovom fotoaparatu
Usporedba kruga svjetlosti koji bacaju objektivi bez i sa Speed
Boosterom. Tako u gornjem redu vidimo da FF objektiv bez Speed
je moguće na DSLR-u, jer biste Boostera pokriva cijeli FF senzor (na slici piše FX, što je oznaka za
time povećali flange focal dis- Nikonov FF format), no uz korištenje Speed Boostera više ga ne pokriva,
tance (length), odnosno razmak nego sada pokriva cijeli APS-C senzor (DX na slici - Nikonova oznaka
između senzora i mounta za za njihove APS-C senzore), odnosno svjetlost FF objektiva je uz Speed
objektiv. Efektivno, korištenjem Booster skoncentrirana na površinu koja pokriva APS-C senzor. U donjem
focal reducera, poput Speed redu koristi se APS-C objektiv, koji, naravno, ne pokriva FF senzor, ali
Boostera na DSLR-u, dobili biste pokriva APS-C senzor kad se ne koristi Speed Booster. Kad se koristi
makro cijev s reduktorom žariš- Speed Booster, onda pokriva samo MFT senzor - njime se, dakle, MFT
ne duljine, a to je nešto što vrlo senzor “pretvara” u APS-C senzor
vjerojatno ne biste htjeli.
Za razliku od DSLR-ova, mirror-
less aparati imaju vrlo krat- frame aparata (vi na svom DSLR iranom autofokusu), a može
ku f lange distance pa se tu aparatu nikako ne možete iskori- biti problema i s kontrolom
“otvorio” prostor za smještaj stiti Speed Booster) s mountom blende. Postoje i focal reduce-
adaptera s ugrađenom lećom. za objektive kakve biste htjeli ri bez ikakve elektronike - njih
Usporedimo, primjerice, Canon koristiti. Bolji focal reduceri je najbolje koristiti s manual-
EF ili EF-S mount - taj sustav inače omogućuju elektroničku nim objektivima, koji imaju
ima flange distance od 44 mili- komunikaciju između fotoapa- mehaničke prstene za fokusi-
metra. Za razliku od njih, Sony Tipični Speed Boosteri, poput ovog rata i objektiva, tako da kombi- ranje i otvor blende. (M. B.)
E -mount ima 18 milimetara, EF-MFT 0,71x, imaju pet leća u četiri nacija novijih Metabonesovih
Fujifilm X-mount 17,7 milimeta- grupe, no postoje i Speed Boosteri Speed Boostera i nekih aparata i
ra, a Micro Four Thirds 19,25 mi- XL, s faktorom 0,64x, koji imaju šest objektiva funkcionira poprilično Kako se to računa?
limetara. Dakle, adapter ionako leća dobro, dok kod drugih ne funk-
mora biti dugačak pa ima sasvim cionira baš dobro. Jeftini elek- Za primjer možemo uzeti
dovoljno mjesta za ugradnju le- lokvijalno bismo rekli da zumira- tronički focal reduceri često su “nifty fifty” objektiv 50 mm
ća. Ako se tu ugrade leće kakve ju kadar), recimo 2x, pa se takav polufunkcionalni, odnosno pro- f/1,8. Takav objektiv, kad
su u Speed Boosteru, dobit će- adapter onda naziva telekonver- jiciraju ulaznu sliku namijenjenu ga se stavi na Nikonov/
te širi kut, jer će se iskoristiti ter, no je to priča za neku drugu FF senzorima na površinu APS-C Sonyjev/Fujifilmov APS-C
(skoro) cijeli krug namontiranog priliku. senzora, ali autofokus često ne aparat ima ekvivalentnu
objektiva. Tu se inače mogu Tako da - da, najbolje rješenje radi kako treba ili ne radi uopće žarišnu duljinu 50 mm x
ugraditi i leće koje suze kut (ko- vjerojatno bi bila kupnja full (pogotovo ako je riječ o kontinu- 1,5 = 75 mm, a ekvivalentni
otvor blende f/2,7. Dakle,
kad se taj objektiv koristi
na APS-C fotoaparatu,
dobije se sličan rezultat
kao da se na FF aparatu
koristi objektiv 75 mm
f/2,8. Kad bi se na APS-C
aparat stavio i 0,71x focal
reducer, ekvivalentna
žarišna duljina bila bi 50
mm x 1,5 x 0,71 = 53 mm, a
otvor blende f/1,9 - brojke
koje skoro odgovaraju
karakteristikama objektiva
kad se koristi na FF
Ovako to izgleda kad se koristi obični adapter bez optike, i kad se koristi Speed Booster - fotografija uslikana uz senzoru - tek marginalno
korištenje focal reducera bit će šireg kuta, bit će manje zumirana, odnosno više će toga stati u kadar, lošije.
a ujedno će biti i malo svjetlija

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 119

 MOBILNA TELEFONIJA Iskoristite 500 kn popusta na uređaje u Vipu!

Iskoristite 500 kn
popusta na super
uređaje! Posebna
500 kn popusta ponuda
poklon-kupon
čitatelje
onea
na kupnju smartph
LG G7 Thi nQ

Već dugo maštate o novom

telefonu? Imate svog favorita i
500 kn popusta čekate pravu priliku... Požurite i
poklon-kupon

na kupnju smartph
onea iskoristite ovu super ponudu, jer
Huawei Mate 10 Pro
Vip vam u suradnji s magazinima
Bug i Mreža omogućuje atraktivne
popuste za kupnju najpoželjnijih
uređaja ove sezone. Iskoristite
kupone iz ovog broja Buga i
ostvarite 500 kn popusta na
500 kn popusta kupnju atraktivnih uređaja!
poklon-kupon

onea
na kupnju smartph
Xiaomi Mi A1 DS

Dragan Petric

P
rema godinama ustaljenoj tradiciji, i ovog vas
ljeta, u suradnji s Vipom, darujemo kuponima
koje možete iskoristiti kako biste ostvarili 500
kuna popusta na kupnju novih mobilnih uređaja. Konkretno,
ovaj put možete ostvariti popust samo u Vipu, kad je riječ o
smartfonima LG G7 ThinQ, Huawei Mate 10 Pro i Xiaomi Mi
A1.
LG G7 ThinQ Vrhunski smartfoni sada su još povoljniji uz Mobilne tarife,
Ekran: 6.1” QHD+ IPS LCD, razlučivosti 1440 x 3120 koje omogućuju puno GB i surfanje maksimalnim brzinama,
piksela uz uključen 4G+/LTE. Popust na smartfone moguće je ostva-
Procesor: Qualcomm® Snapdragon™ 845 osmojezgreni riti uz tarife Mobilna M i Mobilna L, uz potpisivanje novog ili
(4 jezgre 2.8 GHz i 4 jezgre 1,7 GHz) produljenje postojećeg ugovora na 24 mjeseca na Vipovom
OS: Android 8.0 (Oreo) prodajnom mjestu.
Korisnička i sistemska memorija: 64 GB Preporučujemo vam tarifu Mobilna M, koja uključuje 5000
Radna memorija: 4 GB
minuta razgovora i SMS poruka prema svim mrežama, 10 GB
internetskog prometa uz e-račun, uz maksimalnu brzinu i
Podržava microSD karticu do 2 TB
uključen 4G+/LTE za 179 kn mjesečno.
Prednja kamera: 8 MP (F1.9) Uz Mobilne tarife, odaberite i nove ljetne opcije za bezbrižno
Dimenzije i težina: 153.2 x 71.9 x 7.9 mm; 162 grama surfanje. U ljetnim mjesecima do izražaja dolazi veća potreba
Prijenos podataka: LTE do 300/150 Mbps svih korisnika za dodatnim podatkovnim prometom. S ob-
Baterija: li-Po 3000 mAh zirom na to da se dolaskom vrućina tijekom ljetnih mjeseci
uvijek traži giga više u hladu, Vipnet je svojim korisnicima
Ostalo: MILSTD 810G Compliant, certifikat IP68 –
povećana otpornost na vodu i prašinu, čitač otiska prsta,
omogućio dodatni podatkovni promet kroz nove Ljetne opci-
prepoznavanje lica je. Ovisno o potrebi, moguće je aktivirati Ljetnu, Mjesečnu,
Tjednu ili Dnevnu opciju za bezbrižno surfanje.

120 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 UVJETI KORIŠTENJA BUGOVE LJETNE PROMOCIJE 2018.

ljetna
1 U okviru zajedničke suradnje Bug se obvezuje insertirati numerirani
letak (dalje u tekstu: Letak) u časopise Bug br. 308/309 (srpanj/kolovoz
2018) i Mreža br. 8/9 (kolovoz/rujan 2018) na temelju kojeg će korisnici
moći ostvariti promotivnu pogodnost.

samo za
2 Promotivne pogodnosti moguće je iskoristiti unutar promotivnog
razdoblja 28.6. -15.9.2018. godine ili do isteka zaliha.

3 Promotivne pogodnosti:

Buga
a) 500 kn popusta pri kupnji LG G7 ThinQ
Popust se odnosi na model LG G7 ThinQ i primijenit će se na cijenu važeću
u trenutku kupnje. Pravo na promotivnu pogodnost imaju korisnici s
neiskorištenim Letkom koji unutar promotivnog razdoblja aktiviraju novi
ili produlje postojeći pretplatnički ugovor na jednoj od dostupnih Vipovih
pretplatničkih tarifa Mobilna M i Mobilna L. Potrebno je potpisati trajanje
ugovora od 24 mjeseca. Pri kupnji jednog uređaja LG G7 ThinQ moguće
Ljetna - sadrži čak 120 GB koji se mogu trošiti cijelo ljeto, od uključenja je iskoristiti samo jedan promotivni Letak i maksimalni popust od 500
pa sve do 30. rujna, uz jednokratnu naknadu od 120 kuna. Opciju je kn. Ponuda je dostupna privatnim pretplatnicima. Ako je cijena uređaja
moguće platiti jednokratno ili na tri rate u iznosu od 40 kn mjesečno, uz odabranu tarifu manja od 509 kn, cijena uređaja uz primjenu popusta
što ju čini još dostupnijom korisnicima. Ta opcija idealna je za roditelje umanjit će se do minimalne cijene od 9 kn. Ostatak popusta do punog
čija su djeca na ljetnim praznicima, a ona im omogućuje više Interneta iznosa vrijednosti kupona u ovom se slučaju neće primijeniti, niti je taj
za društvene mreže ili komunikacijske aplikacije, bezbrižno praćenje ostatak moguće zamijeniti za novac.
omiljenih serija i filmova, preslušavanje glazbe ili pregledavanje videa
na streaming platformama.
Mjesečna - sadrži 40 GB, uz naknadu od 60 kn, koji vrijede do kraja
b) 500 kn popusta pri kupnji Huawei Mate 10 Pro
tekućeg mjeseca Popust se odnosi na uređaj Huawei Mate 10 Pro, dostupan u Vipovoj
ponudi tijekom trajanja promocije, i primijenit će se na cijenu važeću
Tjedna - sadrži 20 GB, uz naknadu od 40 kn, koji vrijede 7 dana od u trenutku kupnje. Pravo na promotivnu pogodnost imaju korisnici s
trenutka aktivacije neiskorištenim Letkom, koji unutar promotivnog razdoblja aktiviraju novi
Dnevna - sadrži 15 GB, uz naknadu od 20 kn, koji vrijede 24 sata od ili produlje postojeći pretplatnički ugovor na jednoj od dostupnih Vipovih
trenutka aktivacije pretplatničkih tarifa Mobilna M i Mobilna L. Potrebno je potpisati trajanje
Nove ljetne opcije mogu se aktivirati pomoću aplikacije Moj Vip, ugovora od 24 mjeseca. Pri kupnji jednog uređaja Huawei Mate 10 Pro
slanjem SMS poruke s ključnom riječi DNEVNA, TJEDNA, MJESEČNA ili moguće je iskoristiti samo jedan promotivni Letak i maksimalni popust
LJETNA na broj 13129, ili na Vipovim prodajnim mjestima. od 500 kn. Ponuda je dostupna privatnim pretplatnicima. Ako je cijena
uređaja uz odabranu tarifu manja od 509 kn, cijena uređaja uz primjenu
Dođite na Vipova prodajna mjesta i iskoristite kupone za povoljniju
popusta umanjit će se do minimalne cijene od 9 kn. Ostatak popusta do
kupnju željenih uređaja.
punog iznosa vrijednosti kupona u ovom se slučaju neće primijeniti, niti je
Ponuda je dostupna u razdoblju između 28. lipnja 2018. i 15. rujna 2018. taj ostatak moguće zamijeniti za novac.
godine, uz potpisivanje ugovorne obveze na 24 mjeseca. Sve detalje o
ponudi potražite na poleđinama kupona, na www.bug.hr ili pozivom
Vipovoj službi za korisnike na 0800/091-091. c) 500 kn popusta pri kupnji Xiaomi Mi A1 DS
Popust se odnosi na model Xiaomi Mi A1 DS, dostupan u Vipovoj
ponudi tijekom trajanja promocije i primijenit će se na cijenu važeću
Huawei Mate 10 Pro Xiaomi Mi A1 u trenutku kupnje. Pravo na promotivnu pogodnost imaju korisnici s
Ekran: 5.5” LTPS IPS LCD razlučivosti neiskorištenim Letkom koji unutar promotivnog razdoblja aktiviraju
1080 x 1920 piksela novi ili produlje postojeći pretplatnički ugovor na jednoj od dostupnih
Qualcomm Snapdragon 625, Vipovih pretplatničkih tarifa Mobilna M i Mobilna L. Potrebno je potpisati
osmojezgreni 2.0 GHz trajanje ugovora od 24 mjeseca. Pri kupnji jednog uređaja Xiaomi Mi A1
OS: Android 7.1.2 (Nougat) DS moguće je iskoristiti samo jedan promotivni Letak i maksimalni popust
Korisnička i sistemska memorija: 64 GB od 500 kn. Ponuda je dostupna privatnim pretplatnicima. Ako je cijena
Radna memorija: 4 GB uređaja uz odabranu tarifu manja od 509 kn, cijena uređaja uz primjenu
Ekran: 6.0” AMOLED razlučivosti popusta umanjit će se do minimalne cijene od 9 kn. Ostatak popusta do
1080 x 2160 piksela Podržava microSD karticu do 128 MB
punog iznosa vrijednosti kupona u ovom se slučaju neće primijeniti, niti je
Procesor: HiSilicon Kirin 970, Glavna kamera: dual 12 MP (F2.2) + 12 taj ostatak moguće zamijeniti za novac. Korisnik može ostvariti navedene
osmojezgreni 2.3 GHz (4 jezgre 2.4 MP (F2.6) pogodnosti uz predočenje neiskorištenog Letka.
GHz i 4 jezgre 1.8 GHz) Prednja kamera 5 MP
Iskorištenje pogodnosti prilikom kupnje svih navedenih uređaja moguće je
OS: Android 8.0 (Oreo) Dimenzije i težina: 155.4 x 75.8 x 7.3 u svim Vipovim centrima i kod Vipovih partnera.
Korisnička i sistemska memorija: mm; 165 grama
128 GB
Radna memorija: 6 GB
Prijenos podataka:
do 150/50 Mbps
LTE
4 Uvjeti korištenja odabranih tarifnih modela primjenjuju se za sve
Baterija: Li–Ion korisnike koji su iskoristili ovu promociju, jednako kao i sva ostala pravila
Glavna kamera: dual 12 MP (F1.6)
3080 mAh koja se odnose na pojedini tarifni model. Za sva ostala pitanja vezana za
+ 20 MP (F1.6), kamera
Leica, optička stabilizacija slike odnos Vipneta i pretplatnika primjenjuju se Opći uvjeti poslovanja VIPnet
d.o.o.
Prednja kamera: 8 MP (F2.0)
Dimenzije i težina:
154.2 x 74.5 x 7.9 mm; 178 grama 5 Vipnet zadržava pravo izmjene Uvjeta korištenja Bugove ljetne
Prijenos podataka: LTE do 300/150 promocije 2018., o čemu će izvijestiti korisnike na prikladan način.
Mbps Uvjeti se primjenjuju od 28. lipnja 2018.
Baterija: Li-Po 4000 mAh
Ostalo: certifikat IP67 – povećana
otpornost na vodu i prašinu, čitač
otiska prsta 2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 121
 ROBOTSKI USISIVAČI Electrolux Purei9

Luksuzno auton

Denis Arunović

R
obotski usisavači u
Švedski teh nološkom kon-
tekstu nisu nikakva
Electrolux, novost. Pr vog je na tržište
plasirala upravo kompani-
jedan od ja Electrolux krajem prošlog
najrenomiranijih stoljeća, 1996. godine. S teh-
nološkim razvojem i drugi su
i najpopularnijih proizvođači počeli proizvoditi
ovakve uređaje, pa je danas
proizvođača kućanskih aparata, a posebno usisivača, prilično velik izbor robotskih
na test nam je poslao svoj najnoviji robotski model. usisavača koji pokrivaju pri-
lično velik cjenovni raspon
Purei9 navodno donosi pravu revoluciju na tom polju, od tisuću, pa do skoro deset
tisuća kuna. Danas, 22 godi-
a je li to istina isprobali ne kasnije, isprobavamo naj-
Electrolux Purei9 noviji Electroluxov robotski
Tip Robotski usisivač
smo u praksi usisavač, a koji pripada ovom
Broj četki (primarne / sekundarne) 1 / 1 potonjem, najvišem segmentu
Vrijeme autonomije 40 minuta ponude.
Maksimalna visina prepreka 22 mm
Izmjenjivi dijelovi Četke, baterije
Način upravljanja Kontrole na usisivaču,
mobilna aplikacija
Jamstvo 2 godine Purei9
Cijena 7.499 kn ima veliku
toleranciju
Oblik trokuta rezultira boljim čišćenjem, moćan na visinske
motor, dobar sustav snalaženja u prostoru, visoka prepreke, pa
razina autonomije, kontrola i programiranje preko je sposoban
mobilne aplikacije, nezavisno o lokaciji korisnika, prijeći preko
velika kutija za prašinu, laka izmjena baterija i četki, pragova i
odlična tolerancija na prepreke, mogućnost čišćenja stepenica
relativno čupavih tepiha visine do
Visoka cijena, WiFi ne podržava 5-gigahercni 22 mm,
spektar, inicijalna konfiguracija mogla bi biti odnosno
jednostavnija, mobilna aplikacija traži još poliranja popeti se na
tepihe visine
DOJAM Robotski usisivač visoke klase koji će 25 mm
vam uvelike olakšati posao oko održavanja
čistoće podova

Ustupio Electrolux, www.eluxshop.hr

122 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

omno čišćenje
Prije nego što se pozabavi-
mo detaljima Electroluxovog
robotskog čeda, na početku
moramo naglasiti kako vaš
autor do sada nije imao prili-
ke isprobati skuplje robotske
usisivače, ali već duže vrije-
me koristi jeftinog “kineza”
(cijena ispod 1.000 kuna).
Samim time, jeftini usisivač
bit će referenca za ocjenu
mog ućnosti E lectrolu xova
high-end modela.
Optimizirani oblik
Krenimo od osnova. Purei9
može s e k upit i u nekol i -
ko atraktivnih boja. Mi smo
i spr ob a l i sr ebr n i ( B r ig ht
Silver), a u ponudi su još i bež
(Soft Sand) i tamnosivi (Shale
Gray). Svjetlije boje su, prema
našem mišljenju, mnogo bolji
izbor jer je posao usisivača či-
šćenje prašine, i samim time
će već nakon prvih nekoliko
čišćenja biti solidno prljav,
odnosno prašnjav. Unutar pa-
kiranja nalazi se sam usisivač
s tvornički ugrađenim bate-
rijama, dva seta rotirajućih
četkica, baza za napajanje i
adapter koji se spaja na bazu
za napajanje. Tu je, naravno,
i priručnik za uporabu, no u
principu ga nije nužno kori-
stiti jer je jednostavni proces
inicijalnog podešavanja usisi-
vača prikazan i na poklopcu
kutije.
Usisivač nema tijelo u obli-
S prednje strane ulaza smješten je sustav 3D Vision, koji omogućuje usisivaču odlično snalaženje u prostoru te mapiranje očišćene površine tijekom rada
Osim samog usisivača, Electrolux u ponudi ima i zamjenske, odnosno
dodatne dijelove. Komplet četki i filtara, komplet rotirajućih četkica,
dodatnu baznu stanicu i set zamjenskih baterija
ku diska, već u obliku zao-
bljena trokuta, s prednjom
r avnom str anom. Dizaju s
prednjem ravnom stranom
koriste i neki drugi proizvo-
đači, a dobar je jer omogu-
ćuje bolje čišćenje kutova
poda, što nije slučaj s, uvjet-
no rečeno, atraktivnijim usi-
sivačima u obliku pravilnog
diska. Prije prvog pokretanja
na usisivač je potrebno mon-
tirati rotirajuću četkicu, čija
je svrha čišćenje prljavštine iz
rubova i kutova. Purei9 rabi
samo jednu takvu četkicu, a
druga je isporučena kao za-
mjena, kada se prva potroši.
Način montaže četkice vrlo je
dobro promišljen, jer se ona
magnetski fiksira na četvero-
stranu osovinu, što značajno
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG
smanjuje mogućnost namota-
vanja duljih dlaka (što je, re-
cimo, problem kod “kineza”).
Tik do rotirajuće četkice
nalazi se i glavna rotirajuća
četka, zaštićena plastičnom
rešetkom. Temeljena je na
kombinaciji gume i mekanih
dlačica, što se čini kao dobar
izbor, iako, primjerice, glavna
konkurencija, Roomba 980,
koristi posve gumenu četku/
valjak. Plastična rešetka vrlo
se lako skida, a četka vadi iz
kućišta radi skidanja zaplete-
nih dlaka. Ako u kućanstvu
imate osobu dulje kose, čišće-
nje zapletenih dlaka je, naža-
lost, neizbježno. Srećom, čet-
ku je, kao što smo rekli, lako
izvaditi, a dlake lako skinuti
ako ih jednostavno odrežemo
škarama.
Usisivač na dnu ima i četi-
ri pomoćna kotačića te dva
glavna motorizirana kotača
na amortizerima. Svih šest je
također potrebno povreme-
no čistiti od dlaka, no mi ni-
smo primijetili da su osjetljivi
na zaplitanje (čitaj -nismo ih
morali čistiti). Glavni kotači
imaju vrlo velik hod, pa je
Purei9 sposoban penjati se
na prepreke visine do 22 mm.
To znači da relativno lako
može prelaziti između soba
s podom na nešto drugačijoj
razini, ili odvojenih aluminij-
skim letvicama ili vodilicama.
Također se može popeti na
123
 ROBOTSKI USISIVAČI Electrolux Purei9
Posuda za prašinu ima kapacitet od 0,7 litara, a na njenom izlazu se nalaze dva filtra. Oba su periva,
a Electrolux preporučuje da se finiji filtar izmjenjuje svakih pola godine
niske i srednje visoke tepihe, bočnih laserskih senzora. 3D dijelom usisivača, a sastoji se
a one više od 24 mm (dodat- Vision omogućuje prepozna- od nekoliko senzorskih tipki,
nih 2 mm je tolerancija na vanje prepreka, ponora (pri- nekoliko fiksnih ikona te sre-
račun ulijeganja tkanine) pre- mjerice, da usisivač ne padne dišnjeg ekrana. Smisao kon-
skočit će. na stepenicama) i općenito trolne ploče je da se glavne
učinkovitije čišćenje. Senzore funkcije usisivača mogu kori-
3D Vision je s vremena na vrijeme po- stiti i bez mobilnog uređaja.
Kako bi usisivač uopće znao trebno obrisati vlažnom kr- Na ploči se tako nalaze kon-
visinu prepreka, pomažu mu pom. trole za uključivanje i isključi-
senzori smješteni na prednjoj Na gornjoj strani usisivača vanje Eco načina rada, Start/
strani. Sustav Electrolux nazi- nalaze se kontrolna ploča i Pause, Spot za i ntenzivno
va 3D Vision, a čini ga kom- kutija za prašinu. Kontrolna čišćenje malog područja (ti-
binacija središnje kamere i ploča razvučena je prednjim pa prosuo vam se kikiriki iz
zdjelice na pod) i Home, čime
usisivač šaljemo do bazne sta-
nice. Od ikonica tu su status
baterije, notifikacija proble-
ma u radu, status programira-
nog usisavanja, status posude
za prašinu (je li pun ili ne) te
status WiFi veze.
U sredini se nalazi četvero-
znamenkasti digitalni ekran
na kojem je najčešće prika-
zano trenutačno vrijeme, no
služi i za prikaz greški u ra-
du pomoću različitih kôdova.
Ikonice i ekran osvijetljeni su
bijelim svjetlom, a postoji i
crveno, koje se uključuje kad
nešto nije u redu (primjeri-
ce, kad je baterija pri kraju).
Primarna četka kombinira gumu i dlačice. Lako se vadi iz usisivača radi Svjetla na uređaju isključuju
čišćenja, što ćete raditi relativno često ako netko od ukućana ima dugu kosu se automatski nakon nekog
124 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
vremena ako je uređaj parki-
ran u bazu.
Purei9 ima ugrađen i male-
ni zvučnik, kojim nas ženski
glas softvera obavještava o
statusu uređaja. Primjerice,
ako je posuda za skupljanje
prašine izvađena, a mi priti-
snemo Start za početak rada,
čut ćemo “Please insert dust
bin”. Zvučne notifikacije nisu
česte pa samim time nisu na-
metljive.
Posuda za skupljanje praši-
ne prilično je velika, kako u
usporedbi s posudom iz “ki-
neza”, kako prema iskustvu iz
prakse. Iako je nismo revno
praznili nakon svakog usisa-
vanja, nije nam se niti jedan-
put dogodilo da je usisivač
stao s usisavanjem jer je posu-
da bila prepuna. Posuda na is-
puhu ima dva seta filtara -gru-
blji, mrežasti te finiji HEPA
tipa. Oba je periodički mogu-
će, i zapravo preporučljivo,
istresti i oprati pod vodom.
Mobilna aplikacija
Jedna od udarnih značajki
Electroluxova usisivača bez
sumnje je upravljanje pomo-
ću mobilne aplikacije. To je
primarni način upravljanja
uređajem, a kontrole na sa-
mom usisivaču tu su za sva-
ki slučaj. Usisivač u sebi ima
WiFi kontroler na koji se pri-
likom inicijalnog podešava-
nja aplikacije potrebno ručno
spojiti. Očitavanje SSID-a na-
pravljeno je poluautomatski
-aplikacija nudi mogućnost
očitavanja barkoda s dna usi-
sivača pomoću kamere, no
općenito je to prvo podešava-
nje sustava izvedeno pomalo
trapavo. Prvi nedostatak koji
upada u oči jest to da na ova-
ko skupom usisivaču WiFi ne
podržava 5-gigahercne, već
samo 2,4-gigahercne mreže.
Prednost korištenja višeg fre-
kvencijskog spektra je to što
nije toliko zakrčen kao niži.
Možda je upravo zbog toga
problem uopće uloviti usisi-
vačevu mrežu na popisu do-
stupnih WiFi AP-ova. Nakon
sedam, osam osvježavanja,
nekako smo se uspjeli “zaka-
čiti”. Možda bi elegantniji pri-
stup bio da je u uređaj uba-
čen i NFC čip, čime bi spa-
janje aplikacije s usisivačem
bi lo m nogo jed nost av n ije
-prislonili bismo kompatibilni
telefon na usisivač, a aplikaci-
ja bi spajanje odradila sama.
Slično bi se moglo napravi-
ti i s Bluetoothom, koji je i
zamišljen za kratkodometnu
komunikaciju.
Na kon što je u ređ aj do -
dan u aplikaciju, potrebno
mu je dodijeliti ime i potom
mu možemo pristupiti pre-
ko podatkovnog oblaka, pod
uvjetom da i kućni AP i naš
mobilni telefon imaju pristup
na Internet. Prednost takvog
pristupa je to što možemo
kontrolirati i nadzirati usisi-
vač iz ureda, iz kafića, ili bilo
kojeg drugog mjesta gdje nam
mobilni telefon ima pristup
Internetu.
Sučelje mobilne aplikacije
iznimno je jednostavno pa
zapravo i prejednostavno za
tehnički potkovanije korisni-
ke. Prilikom prve inicijaliza-
cije robota ponuđena nam je
nadogradnja njegova firmwa-
rea, što je prošlo bez greške.
Softverska ažuriranja uvijek
su dobrodošla u kontekstu
poliranje kvalitete i funkci-
onalnosti bilo kojeg napred- Usisivač može očistiti niske i srednje visoke tepihe (visina do 25 mm), a visoke će preskočiti. Niske tepihe čistit će
nijeg uređaja, pa tako i ovog odmah, a deblje nakon što očisti niža područja
robota. Usisivač se detektira
prilikom svakog pokretanja
aplikacije i prikazuje na sredi-
ni ekrana. Tu odmah vidimo
koji je status usisivača -je li
spreman za čišćenje, čisti li
već, puni li se, je li možda
zaglavljen ili, recimo, samo
čeka na programirano čišće-
nje u svojoj bazi.
Dodirom na ikonu plus na
sredi n i usisivača prebacu-
jemo se na drugi ekran, na
kojem i ma mo jed na k i set
kontrola kao i na samom usi-
sivaču, ali i ikonu za progra-
mirano čišćenje i postavke
usisivača. Programiranjem je
moguće usisivač podesiti da
čisti onda kada nam to najvi-
še odgovara. Na raspolaganju
nam je sedam dana u tjednu,
u sklopu kojeg možemo po-
desiti jedan termin čišćenja.
Usisivač se tada sam pokre- Inicijalno spajanje na usisivač radi Na osnovnom sučelju aplikacije Dodirom na sliku usisivača iskače
će i kreće u čišćenje doma. se preko SSID-a, koji se u našem vidi se status usisivača, napunjenost ekran s osnovnim i naprednim
U sučelju također možemo slučaju rijetko pojavljivao na baterije i vrijeme sljedećeg čišćenja, kontrolama
uključiti Eco način rada te is- listi dostupnih mreža ako je ono programirano
ključiti glasovne notifikaci-
je. Aplikacija ima podršku za
hrvatski jezik, no izbor nije nut će u usisavanje komplet- na umjereno debele tepihe te tu posude za prašinu, robot je
moguće napraviti ručno već nog prostora, odnosno svih preskakati preko letvica ko- iznimno autonoman. To znači
kompletno sučelje telefona prostorija koje su otvorene i je odvajaju podove drugačije da vrlo dobro analizira gdje
mora biti podešeno na naš je- nalaze se u istoj razini. Zbog završne obrade (tipa pločica može proći, a gdje ne, pa ga
zik. velikih kotača uređaj tolerira na parket). Zahvaljujući na- je rijetko potrebno spašavati
Bilo da je pokrenut ručno ili prepreke visine do 22 mm, prednim senzorima i SLAM kada se negdje zaglavi.
preko programa, Purei9 kre- što znači da se može penjati softveru te velikom kapacite- Bater ija će u nor mal nom

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 125

 ROBOTSKI USISIVAČI
Automatsko usisavanje može
se podesiti po danima u tjednu,
jedanput dnevno
načinu rada izdržati oko 40
minuta, a u Eco načinu oko
50 minuta, što nije dovoljno
za veće prostore. No to ni-
je problem jer će Purei9 pri
kraju baterije potražiti baznu
stanicu, napuniti se i nastaviti
posao. Iako Eco način rada
ne nudi drastično dulje vrije-
me autonomije, zgodan je ako
želite da usisivač radi dok ste
kod kuće. Purei9 u običnom
je načinu rada bučan poput
pravog usisivača koji se ka-
belom spaja na struju, a Eco
način rada smanjit će razinu
buke nauštrb sirovih perfor-
mansi uvlačenja prašine i ot-
padaka s poda.
Analiza učinka
Dok robot čisti, njegov ak-
tualni status, ali i rezultat do-
sadašnjih “radnih akcija” mo-
žemo pratiti preko aplikacije.
Robot mapira prostor gdje
se kreće, i tu mapu očišće-
nog prostora možemo vidje-
ti u aplikaciji, u kombinaciji
s izračunom površine koja je
očišćena (u kvadratnim metri-
ma), vremenom potrošenim
na čišćenje te brojem punje-
nja potrebnih za čišćenje. Što
je prostor kompleksniji, to će
usisivaču trebati više vreme-
na za navigaciju. Primjerice,
u našem testiranju usisivač je
vrlo otvoreni prostor (dvora-
nu za vježbanje joge) od 72
m2 očistio za sat i pol, uz dva
126 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Electrolux Purei9
Primjer usisavanja kompleksnijeg
prostora s debelim tepihom, koji je
usisivač preskočio
punjenja. Za upola manji, no
mnogo kompleksniji prostor
(dnevna soba + predsoblje
+ kuhinja + hodnik u kom-
binaciji s visokim tepihom i
raznim namještajem), trebalo
mu je nešto više od sat vreme-
na, uz dva punjenja.
Electrolux ne odaje infor-
maciju optimizira li usisivač
svoje čišćenje prostora na te-
melju prethodnih prolazaka.
Prema našem iskustvu, čini
se da je svaki ciklus čišćenja
tretiran posebno, odnosno da
usisivač prije nego što oči-
sti kompletan prostor između
punjenja pamti što je očistio i
gdje se nalaze predmeti koje
bi trebao izbjegavati, no da te
informacije ne koristi za ne-
ko naredno čišćenje. Također
smo uočili da nije preporuč-
ljivo micati veće predmete iz
prostorije nakon što je poče-
lo čišćenje, jer se usisivač ti-
jekom jednog čišćenja, kada
smo pomaknuli kompletan
tepih za 20-ak centimetara,
malo pogubio i počeo jahati
po tepihu koji je inače izbje-
gavao jer je dosta visok, od-
nosno vrlo je čupav. Uzgred
rečeno, usisivač će inače pri-
likom čišćenja tepiha auto-
matski pojačati usisnu snagu
jer je tepih teže očistiti od
neke glatke površine.
Purei9 bez problema je mo-
guće koristiti za čišćenje vi-
še katova unutar iste kuće.
Za dvostruko veći, ali jednostavniji,
prostor također su bila potrebna dva
punjenja na baznoj stanici
Potrebno ga je ručno prenije-
ti na drugi kat s bazom za pu-
njenje ili, pak, kupiti dodatnu
bazu za punjenje s adapte-
rom, pa onda prenijeti samo
usisivač. Izuzimanje određe-
nih prostora, odnosno dijela
doma, od čišćenja nije mo-
guće bez postavljanja fizičke
prepreke. Neki konkurentski
usisivači za to koriste tako-
zvane virtualne zidove -male
uređaje koji pomoću IR zraka
označavaju softveru usisivača
gdje je granica područja ko-
jim se smije kretati. Ipak, to u
praksi za većinu korisnika ni-
je neki problem, jer u većini
slučajeva želimo da usisivač
očisti sve, a najčešće je fizič-
ku blokadu moguće napraviti
i običnim vratima.
Kao što i sami možete za-
k ljučiti iz napisanog, har-
dverska iz vedba usisivača,
što uključuje i interni softver
za navigaciju prostorom, na
visokoj je razini. Prostora za
napredak, naravno, ima, ali
situacija je već sada vrlo do-
bra. Electroluxovi inženjeri
mogli su s druge strane odra-
diti bolji posao s mobilnom
aplikacijom. Primjerice, apli-
kacija nema mogućnost kori-
štenja notifikacija koje bi bile
dosta korisne i informativne.
Još jedna mogućnost koju bi-
smo voljeli vidjeti je integra-
cija s AI sustavima Googlea i
Amazona. Drugim riječima,
da robotom možete uprav-
ljat i pr eko G o og le Home
ili Amazon Echo zv učnika.
iRobotovi noviji roboti, pri-
mjerice, podržavaju kontro-
lu preko Amazonove Alexe
(Amazonov AI sustav). Bitno
je naglasiti da su manjkavosti
u softveru, pogotovo ako je
riječ o ovakvim ekstra doda-
cima, mnogo manji problem
u odnosu na to da sâm har-
dver nije dobro dizajniran.
Razlog je vrlo jednostavan
-softver se lako nadogradi, a
hardverski dio je takav kakav
jest.
Na kraju, postavlja se i pi-
tanje cijene. Purei9 nije ni-
šta skuplji od ostalih robot-
skih usisivača visoke klase,
u prvom redu Roombe 980,
koja je već dosta dugo pri-
sutna na domaćem tržištu. U
trenutku pisanja ovih reda-
ka Electroluxov usisivač se
za jednokratno plaćanje pro-
daje sa solidnim popustom,
a tu je i promotivna akcija,
u sklopu koje kupac robot-
skog usisivača na dar dobiva
i Electroluxov kombinirani
štapno-ručni akumulatorski
usisivač iz serije Ergorapido,
koji sâm košta preko 1.000
kuna. Dakle, Purei9 trenutač-
no se definitivno više isplati
od Roombe 980.
Čak i bez akcije i popu-
sta, u prednosti je ponovno
Electroluxov usisivač. Ima ne-
što veću posudu za prašinu
(0,7 u odnosu na 0,6 litara)
koja je opremljena s dvije ra-
zine perivih filtara (Roomba
ima samo mali HEPA filtar),
oblik usisivača bolji je za či-
šćenje kutova, rotirajuća čet-
kica bolje je implementirana
(manje petljanja dlaka), a ne
treba zaboraviti ni na bolje
izvedene kotače, koji se pe-
nju preko prepreka visine do
22 mm (Roombin maksimum
je 15 mm). Roombini aduti su
mogućnost korištenja virtu-
alnih zidova, glasovno uprav-
ljanje preko Amazonovih pa-
metnih zvučnika i niža razina
buke (70 vs 75 dBA). Prema
specifikacijama, iRobotov usi-
sivač nudi i jače baterije, no
pitanje je koliko to u praksi
ima utjecaja na učinkovitost
usisavanja. Ako se nas pita,
radije bismo veću snagu uvla-
čenja, uz kraće vrijeme rada,
nego obrnuto.
SAVE THE DATE

15.10.
Z AG R E B
 BUG 308/309 srpanj/kolovoz 2018.
Na ovom DVD-u puno je odličnog softvera, šačica igara i
najava novih igraćih naslova te nekoliko epizoda popularnog
Tech Radara, a u posebnoj rubrici krije se kolekcija alata
potrebnih za transformaciju radne površine…

FAVORITI
Blender for Windows 2.79b
Najnovije izdanje odličnog besplatnog
alata za 3D modeliranje i animaciju My Family Tree 8.0.1.0
EaseUS Todo Backup Free 11.0
Iznimno popularan alat za izradu
pričuvnih kopija cijelih diskova ili
pojedinih datoteka

Kaspersky Free Antivirus 2019

Svježa inkarnacija besplatne inačice
dobro poznatog i moćnog antivirusnog
rješenja

Leawo Blu-ray Player 1.10.0.2

Pozicionira se kao najbolji besplatni
reproduktor Blu-ray naslova, nudi i
podršku za 4K

ManyCam 6.4.0
Vrlo dobro napravljena i zabavna
aplikacija za komunikaciju pomoću web-
kamere

MediBang Paint Pro 15.0

Jedan od najpoznatijih alata za crtanje
i slikanje na računalu, s naglaskom na
manga stripove
Mp3Tag 2.88
Jedan od ponajboljih besplatnih alata
za uređivanje metapodataka MP3
datotekama
My Family Tree 8.0.1.0
Osma inkarnacija možda i najboljeg
besplatnog alata za izradu obiteljskih
stabala
Rufus 3.0
Vjerojatno najbolji besplatni alat za lako
stvaranje USB pokretačkih jedinica
Sublime Text 3.1.1
Nadogradnja iznimno popularnog
i moćnog editora, namijenjenog
programerima
STALNA KOLEKCIJA
Svatko tko se ikad uhvatio stvaranja vlastitog obiteljskog stabla vjerojatno dobro
zna kako to nije nimalo lak posao, kako s istraživačkog stajališta, tako i s čisto onog
praktičnog – kada sve podatke treba lijepo prezentirati i kasnije njima elegantno
upravljati. Srećom, ovo potonje postaje daleko lakše kad se u ruke uzme neki od
specijaliziranih alata, baš kao što je ovaj.
My Family Tree slovi kao ponajbolja genealoška aplikacija koja je ponajprije
namijenjena amaterima i kućnim korisnicima koji žele napraviti vlastito obiteljsko
stablo te formirati njegovu vizualnu reprezentaciju. Doista, ova se aplikacija ne
može svrstati u kategoriju ozbiljnijih istraživačkih genealoških aplikacija, iako može
biti zanimljiva i profesionalcima u tom
polju, no tu činjenicu valja imati na
umu. My Family Tree 8.0.1.0
Oku je ugodna sučelja, podržava i uvoz
formata GEDCOM, moguće je unijeti
Opis Osma inkarnacija možda i najboljeg
besplatnog alata za izradu obiteljskih stabala
hrpu informacija i popratnih materijala
Zauzeće na disku 8 MB
kako bi se u konačnici napravilo
prilično informativno obiteljsko stablo, Licenca Besplatan
a u prilog mu ide i činjenica da ga je Ocjena 9
zapravo prilično lako koristiti. Nije loše. URL https://chronoplexsoftware.com/
(M. G.) myfamilytree/

Adobe Acrobat Reader DC GeForce Experience 3.14.0.139 Mozilla Thunderbird 52.8.0

2018.011.20040 Internet Download Manager 6.30 build 10 Skype 8.23.0.10
AMD Driver Autodetect 18.5.2 K-Lite Codec Pack Full 14.2.0 VLC media player 3.0.3
CCleaner 5.43.6522 Logitech SetPoint 6.68.250 (32-bit)
Free Download Manager 5.1.37 Mozilla Firefox 60.0.2

128 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 APLIKACIJE Sublime Text 3.1.1 (64-bit) TidyTabs 1.3.0
Atomic Scribbler 4.2 Wing IDE Personal 6.0.12 Wise Auto Shutdown 1.71
308/309
SAM Cast STUDIO

Blender 2.79b (32-bit) WinScan2PDF 4.24 WizTree 3.22

Blender 2.79b (64-bit) WYSIWYG Web Builder 14.0 XMeters 1.0.102.0
BullZip PDF Printer 11.7 X-Mouse Button Control 2.17 srpanj/kolovoz
CADSee Plus 7.0
CalcPad 3.0 DESKTOP
Marie’s Room

Raft
CalcTape 5.3.0 Artpip 2.5.0 INTERNET
CDisplay Ex 1.10.33 (32-bit) BackgroundBot 1.0 4k Video Downloader 4.4.7
CDisplay Ex 1.10.33 (64-bit) CopyQ 3.4.0 Advanced E-mail Verifier 8.5.1
CheatBook-DataBase 2018 DisplayFusion 9.2.2 Auslogics Browser Care 5.0.10.0
ClickCharts 3.07 EF Find 18.04 Auto FTP Manager 7.0
Video Editor
Movavi 360

CopyTrans Shelbee 2.001 ExtraBits 1.9 BitComet 1.50

Daily Journal 4.2 FastCopy 3.50 (32-bit) Bitvise SSH Server 7.42
Diffinity 0.8.5.0 FastCopy 3.50 (64-bit) BrowsingHistoryView 2.15 (32-bit)
DocPad 21.0 FileFriend 1.5.0 BrowsingHistoryView 2.15 (64-bit)
EasyJoin 1.3.1 FolderMove 1.0 cFosSpeed 10.26
Efficient Diary 5.50 Free Monitor Manager 3.3.84.296 CloudShow 1.6
Geltbox Money 2.1.2.6 grepWin 1.8.0 (32-bit) Cyotek WebCopy 1.4.0
HelpSmith 7.2 grepWin 1.8.0 (64-bit) Demonsaw 4.0.3 (32-bit)
HTMLPad 2018 15.1.0.203 HashCheck 2.4.0.55 Demonsaw 4.0.3 (64-bit)
DVDFab Player

Markdown Monster 1.11.6.0 Icons8 6.0.0.6 DU Meter 7.30

Mendeley Desktop 1.19 InstaMonitr 4.5.0 eM Client 7.1.32792
My Family Tree 8.0.1.0 (32-bit) JPEG Saver 5.0.0 (32-bit) FileZilla Server 0.9.60.2
My Family Tree 8.0.1.0 (64-bit) JPEG Saver 5.0.0 (64-bit) IceChat 9.21
oStorybook 5.04.01 KeyMusic 3.0 Iperius Remote 2.0.0
PDFZilla 3.8 MiTeC Icon Explorer 5.0.5 Kaspersky Free Antivirus 2019
Perixi 1.1.0 Monosnap 3.6.36 Malwarebytes 3.5.1.2522 Forager
QOwnNotes 18.05.7 My Screen Recorder 5.13 ManyCam 6.4.0
RazorSQL 7.4.7 (32-bit) NewFileTime 3.21 Mobile Net Switch 5.20
RazorSQL 7.4.7 (64-bit) Nexshot 1.9 mTrawl 4.4
cFosSpeed

RightNote 4.4.4 PicPick 4.2.8 NetBalancer 9.12.2

RJ TextEd 13.00 (32-bit) reWASD 3.0.1 NetPeeker 4.0.0.1383
RJ TextEd 13.00 (64-bit) Run-Command 3.01 (32-bit) Octoparse 7.0.0
Smart PIM 2.0.2 Run-Command 3.01 (64-bit) Opera 53.0.2907.68
Softmaker FreeOffice 2018 ScrollNavigator 5.8.0 PingStatus 3.0.0
Sublime Text 3.1.1 (32-bit) Stretchly 0.17.0 PortExpert 1.7.3.13
koje valja izraditi pričuvne kopije (svakako je uputno

Kaspersky Free Antivirus 2019

njihovom redovitom ažuriranju. Već će nakon prvog

Otkad se prvi put pojavila besplatna inačica ovoga

izraditi backup). Nakon toga će automatski preuzeti

zaštite, a to je nešto čemu je teško odoljeti. Naime,

slavnoga ruskog antivirusnog rješenja, vrlo je brzo

puno komercijalno izdanje, nudi gotovo istu razinu

pokretanja pregledati računalo i detektirati poznati

zatim onih koje je preporučeno ažurirati, i onih za

tipične instalacije upravljačkih programa, ali i pri

onoga što će se instalirati. Jednostavno. (M. G.)

automatski, ili će instalacija biti ručna, uz probir
programa za koje postoji mogućnost ažuriranja,

besplatna inačica ne nudi sve ono s čime dolazi

mu hardver te zatim ponuditi popis upravljačkih

uspijeva pokupiti lovorike pa se i ovaj besplatni

ovo je pomoćni alat koji će dobro doći prilikom

Opis Kad se želi lako instalirati upravljačke

antivirus nameće kao odlično rješenje. (M. G.)

Opis Svježa inkarnacija besplatne inačice

prihvaćena. Jasno je i zašto. Unatoč tome što
a onda je moguće odlučiti hoće li ih instalirati
odgovarajuće inačice upravljačkih programa,

Kaspersky redovito na nezavisnim testovima

Nekoć poznatiji pod nazivom DriveTheLife,

URL www.kaspersky.com/free-antivirus
Kaspersky Free Antivirus 2019

dobro poznatog i moćnog antivirusnog

programe, ovo je alat koji je potreban
KeePass Password Safe 2.37
Driver Talent 7.0.1.10

URL www.drivethelife.com
Zauzeće na disku 51,9 MB

Zauzeće na disku 273 MB

Licenca Besplatan
Licenca Besplatan

Ocjena 9
Ocjena 9

rješenja
QuiteRSS 0.18.11 VLC Media Player 3.0.3 (32-bit) TweakPower 1.005 Filmovi iz igara Runtime biblioteke Malwarebytes Anti-Malware 3.5.1.2522
RadioCaster 2.7.0.0 VLC Media Player 3.0.3 (64-bit) UCheck 2.3.3.0 Battlefield V Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 Nero DriveSpeed 3.00
RadioMaximus 2.22.8 (32-bit) WPanorama 11.2.1 USB Devices Viewer 1.0.2 Detroit: Become Human Microsoft .NET Framework 4.0 ReNamer 6.8
RadioMaximus 2.22.8 (64-bit) XRECODE III 1.80 (32-bit) WinContig 2.2.0 Dark Souls Remastered Microsoft Windows Installer 3.1 Sysinternals Suite 2018-02-13
Remote Desktop Manager Free 4.5.3.0 XRECODE III 1.80 (64-bit) XYplorer 19.00 I Hate Running Backwards Universal Extractor 1.6.1
West Wind Web Surge 1.9.1 State of Decay 2 Unlocker 1.9.2
WinSCP 5.13.2 Strange Brigade FREEWARE KOLEKCIJA Unstoppable Copier 5.2
UTILITY BUG RUBRIKE Vampyr Grafika i multimedija
Active@ KillDisk 11.0.87 Pimpanje desktopa Warhammer 40,000: Inquisitor - Martyr Audacity 2.2.2 Preglednici dokumenata
MULTIMEDIJA Auslogics Registry Cleaner 7.0.11.0 8GadgetPack 26.0.0 Exact Audio Copy 1.3 Adobe Acrobat Reader DC 2018.011.20040
1by1 1.92 AutoZipper 1.0 IconPackager 10.02 FastStone Image Viewer 6.5 Excel Viewer 97/2000
Cofeshow 1.5.0.0 Bandizip 6.13 John’s Background Switcher 4.17 BUG TV Gadwin PrintScreen 5.8 Excel Viewer 2003
DVDFab Player 5.0.0.7 BatchPatch 2018.3.16.14 Launchy 2.6 beta 2 BugTV K-Lite Codec Pack Full 14.2.2 PowerPoint Viewer 97/2000
FenoPhoto 4.0.0 Bootice 1.3.3.2 (32-bit) Rainmeter 4.2 Beta Tech Radar #18 MediaCoder 0.8.53.5930 PowerPoint Viewer 2007
FrameShots 4.0 Bootice 1.3.3.2 (64-bit) Ribbon Icons Customizer 1.0 Tech Radar #19 Paint.NET 4.0.21 WhereIsIt Lite 3.95
Problemi s diskom?

Free Audio Converter 9.3.3 DiskGenius 4.9.6 RocketDock 1.3.5 Tech Radar #20 QuickTime Alternative 3.2.2 Word Viewer 97/2000
Free Video Encryptor 2.0.0 DiskMax 6.02 SkinStudio 7.4 Real Alternative 2.0.2 Word Viewer 2003
Free Video Player 2.0.0 Driver Talent 7.0.1.10 Start10 1.60 VLC media player 3.0.3
Harmony Music Player 0.9.1 EaseUS Todo Backup Free 11.0 UltraUXThemePatcher 3.4.1 DODACI Winamp 5.666
JRiver Media Center 24 (42-bit) EdiLogg 1.0.0.0 Winaero Tweaker 0.10 Driveri SHAREWARE KOLEKCIJA
uracima javite na e-mail adresu bugdvd@bug.hr.

JRiver Media Center 24 (64-bit) Game Fire 6.3.3263 WindowBlinds 10.65 AMD Driver Autodetect 18.5.2 Internet Najvažniji shareware programi
Leawo Blu-ray Player 1.10.0.2 Hasleo WinToUSB 4.0 Winstep Nexus 18.5 GeForce Experience 3.14.0.139 µTorrent 3.5.3 build 44428 ACDSee Photo Studio Standard 21.2.0.818
MediaInfo 18.05 HDCLeaner 1.130 Winstep Xtreme 18.5 Intel Chipset Device Software 10.1.1.42 Free Download Manager 5.1.37 AIDA64 Extreme Edition 5.97.4600
Svi programi testirani su na viruse, no ipak ne možemo

MediBang Paint Pro 15.0 (32-bit) HDDExpert 1.17.0.38 XLaunchpad 1.1.6 Intel Network Adapter Driver 22.6 (32-bit) FileZilla 3.33.0 Internet Download Manager 6.30 build 10
MediBang Paint Pro 15.0 (64-bit) ISO Workshop 8.0 XWidget 1.9.13 Logitech SetPoint 6.68.250 (32-bit) Miranda NG 0.95.8 IsoBuster 4.1
Movavi 360 Video Editor 1.0.1 jv16 PowerTools 4.2.0.1774 Microsoft Mouse and Keyboard Center 3.2.116 Mozilla Firefox 60.0.2 Total Commander 9.12
odgovarati za eventualno nastalu štetu. Pozivamo Vas da se sa

MP3 Toolkit 1.3.0 Macrorit Disk Scanner Free 4.3.0 (32-bit) (32-bit) Mozilla Thunderbird 52.8.0 UltraEdit 25.00
svojim primjedbama, komentarima, prijedlozima ili programskim

Mp3Tag 2.88 Macrorit Disk Scanner Free 4.3.0 (64-bit) ZABAVA Realtek Network Driver 7.099 (Windows 7) Skype 8.23.0.10 WinRAR 5.50
Musican 1.21 MemPlus 1.3.2 Hitovi
NextPVR 4.1.1 MiniTool Power Data Recovery 8.0 Forager Dodaci Utility
PhotoStage 5.03 Revo Uninstaller 2.05 Marie's Room K-Lite Codec Pack Full 14.2.0 7-Zip 18.05
Picosmos Tools 2.0.0.0 Rufus 3.0 Raft Lame 3.99.5 Avast Free Antivirus 18.3.2333
Pictor 1.9.0 Shadow Defender 1.4.0.680 Druge igre QuickTime Alternative 3.2.2 CCleaner 5.43.6522
SAM Cast STUDIO 2018.4 Speccy 1.32 As Above So Below Real Alternative 2.0.2 CDBurnerXP 4.5.8.6795
Serviio 1.9.2 StopUpdates10 1.10.11 Stoneshard DAEMON Tools Lite v10.6
SubPaster 1.0 Tablacus Explorer 18.4.2 The Free Ones IZArc 4.3

room
(M. Š.)

Ocjena 9
BUG

Žanr Avantura

Licenca Freeware
Marie’s Room
zaintrigira i zainteresira
308/309

Marie’s Room

Zauzeće na disku 968 MB

prostoriji, to je dovoljno da vas igra
Iako se radnja odvija samo u jednoj
jednu kratku priču o međuljudskim
zadovoljava na svim područjima – od
spremati svoj napredak, nego izdvojite
simulatori u igre, s obzirom na to da ih
većina ima minimalni gameplay. No, to
oko toga pripadaju li takozvani walking

grafike, glazbe, do glume, pa ako želite

odnosima, posvetite svoje vrijeme ovoj.

prepreka za isprobavanje, ovaj put ne bi

Iako se radi o besplatnom projektu, igra

Igrači se još uvijek ne mogu baš složiti

ne znači da one nemaju priče koje vrijedi

nešto slobodnog vremena i iskusite priču

Room, a ono što je igračima inače možda

u neobičnom odnosu dvije srednjoškolke.

Na početku vam je odmah rečeno kako se
radi o kratkom iskustvu, zbog čega nećete
iskusiti i poslušati. Jedna od njih je Marie’s

URL https://kennyguillaume.itch.io/maries-
trebala biti – igra je u potpunosti besplatna.
srpanj/kolovoz 2018.
1by1 1.92
1by1 je reproduktor glazbe, kojemu je
ključna karakteristika činjenica da se za
reprodukciju glazbe ne oslanja na klasične
playliste, nego svaku mapu koja sadržava
audiodatoteke zapravo smatra playlistom.
Umjesto da se audiodatoteke moraju dodati
u listu za reprodukciju (premda je i to
omogućeno), jednostavno je potrebno otvoriti
mapu i dvokliknuti na audiodatoteku koju se
želi reproducirati.
Sučelje mu je minimalističko; u gornjem dijelu > Tri tradicionalna ljetna mjeseca
dominira alatna traka s ikonama za osnovne koja se obično provode na moru,
funkcije programa, kao i kontrole za upravljanje reprodukcijom, a ispod toga nalazi se prostor u kojem
će biti prikazan naziv glazbene datoteke koja se reproducira, s naslovnicom albuma kojemu pjesma ovaj put za rubriku BugTV znače
pripada, uz prikladnu animaciju te neke druge informacije. da su tu i tri epizode sada već
Ispod toga je prozor podijeljen na dva dijela: u lijevom je hijerarhijski prikaz mapa, a u desnom je
prikazan sadržaj mapa, odnosno, same audiodatoteke. Kad se dvaput klikne na neku od audiodatoteka,
prilično popularnog talk-showa
otpočet će reprodukcija. 1by1 na prvi pogled djeluje prilično siromašan mogućnostima, a osjećaju da Tech Radar, koji se može pratiti
baš ne nudi mnogo definitivno ne pomaže ni činjenica da je velik samo dvjestotinjak kilobajta. svake nedjelje na N1 televiziji – a
Ipak, zaviri li se u njegovu konfiguraciju, otkrit će se da nudi štošta. Tako je tu cijeli niz parametara što
se tiče podešavanja izlaznih uređaja i općenito izlaza (tu je podrška za gapless reprodukciju). Podržava sve propuštene epizode obično
i dva dekodera (ACM i mpglib.dll), a tu je i podrška za slavnu biblioteku BASS, pri čemu je potrebno se mogu pronaći na DVD-u koji se
zasebno dodati datoteku bass.dll u mapu od kuda se pokreće 1by1, kako bi se ta biblioteka mogla dobiva uz svaki Bug…
koristiti.
Nije izostala niti mogućnost poboljšavanja kakvoće zvuka koja se svodi na aktiviranje i podešavanje
šačice parametara pod stavkom Enhancer te aktiviranje i podešavanje dostupnog ekvilizatora. U
svakom slučaju, oni koji traže jednostavan i maleni reproduktor glazbe, upravo su ga pronašli. (M. G.)
Možda na prvi
1by1 1.92 pogled djeluje
anemično, no
Opis Jednostavan glazbeni reproduktor koji kad se zaviri u
svaku mapu smatra playlistom konfiguraciju,
Zauzeće na disku 216 kB otkrit će
Licenca Besplatan se da ovaj U ovoj epizodi gostuje Davor
audioreproduktor Tremac, General Manager Ubera za
Ocjena 8
ipak može štošta našu regiju, te govori o planovima
URL http://mpesch3.de1.cc/1by1.html Ubera u Hrvatskoj, najavivši i
ponuditi
uslugu UberAIR – vožnju letećim
automobilima, i to do 2023.
godine...

Raft
U posljednjih nekoliko godina izašlo je more
survival igara pa je razvojni tim Redbeet
Interactive igrače odlučio doslovno staviti
usred oceana i rekao “pokušajte sada
preživjeti”. Na početku plutate na jednoj
platformi i počinjete sa skupljanjem stvari koje
morskim strujama dolaze prema vama, kako
biste mogli povećati prostor na kojem stojite,
dobavite hranu i napravite sve što možete
da ostanete živi. Raft je trenutačno u Early
Accessu na Steamu i solidan je hit, a vi možete
vidjeti malo stariju verziju kroz ovaj demo i
procijeniti je li vrijedna vašeg vremena. (M. Š.)
Forager
Vedrana Miholić, direktorica u
CROZ-u i predsjednica udruge
Programerko, te Marin Trošelj,
HopFrog je za svoju igru Forager spojio suosnivač i CEO STEMI-ja, gostuju
nekoliko različitih ideja i u njoj daje u ovoj epizodi u kojoj pet hexapod
igračima da istražuju, prikupljaju i paze na robota izvodi ples uz glazbu
resurse, pronalaze tajne i stvaraju bazu Queena...
kroz zanimljiv crafting sustav. Ono što
je još drugačije jest to da krećete na vrlo
maloj parceli i zatim proširujete mjesto
kretanja tako da kupujete one koje se
nalaze oko vas. Konačnu verziju trebali
bismo zaigrati ove jeseni, a do tada se
možemo zabavljati uz ovu probnu verziju,
koja je vrlo obećavajuća. (M. Š.)

Raft Forager
Žanr Survival igra Hrvoje Prpić, poduzetnik, i Drago
Žanr Akcijska avantura
Galić, urednik i komentator portala
Zauzeće na disku 272 MB Zauzeće na disku 92,6 MB Bug.hr, u ovoj su se epizodi sučelili,
Licenca Demo Licenca Demo i to svatko čvrsto braneći svoj
Ocjena 8 Ocjena 9 stav dok su pokušali odgovoriti
URL http://www.raft-game.com/ URL https://hopfrogsa.net/forager na pitanje je li Elon Musk luđak ili
genijalac – svakako pogledati!

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 131

 http://master.bug.hr

Što ćemo igrati u srpnju i kolovozu

Fear Ljetni mjeseci u pravilu su vrijeme za opuštanje i
igranje igara koje smo tijekom godine nagomilali,
kraju mjeseca, kada počinje zagrijavanje za najplodnije
razdoblje u industriji videoigara. Tada nam stiže ovogodišnje
the Wolves no to ne znači da nema noviteta. Tijekom srpnja velikih je
projekata relativno malo, no izdvojili bismo Mars or Die! kao
izdanje franšize F1, akcijska avantura s naglaskom na
kooperativno igranje Strange Brigade, i novi Pro Evolution
simpatičnu indie strategiju, kao i Train Sim World, koji nakon Soccer 2019. Ipak, prije svih njih, 14. kolovoza očekuju
Trenutačno iznimno nekoliko zasebnih modula napokon stiže u kompletnom nas nove avanture u proširenom izdanju Azerotha izlaskom
popularnom žanru izdanju. Ipak, poslastica mjeseca je The Banner Saga 3, ekspanzije World of Warcraft: Battle for Azeroth. Ne moramo
battle royale naslova do posljednje poglavlje uigrane RPG trilogije, koja, nažalost, posebno napominjati kako ju čekamo kao pustinja kišu, jer
kraja će se godine priključiti ovim poglavljem donosi i oproštaj od Vikinga i njihove Legion je pokazao da se Blizzard malo trgnuo i vjerujemo da
Fear the Wolves koji, prema mitologije, barem u ovom obliku. će i u ovom dodatku nastaviti istim smjerom koji je u svijet
najavi autora, tijekom ljeta Kolovoz je poslovično mnogo bogatiji, pogotovo tamo prema WoW-a vratio i one koji su s njim davno raskrstili. D. R.
kreće u program ranog
pristupa. Spomenuti nas vodi
u okruženje slično onom
iz S.T.A.L.K.E.R.-a, što i
ne čudi s obzirom na to da
Hitman 2 puta do mete i njene eliminacije, što smo voljeli
i kod prvog dijela. Predbilježbe za Hitmana 2
igru potpisuje upravo ista Najava novog poglavlja Hitmana nikoga nije iznenadila već su otvorene na službenim web-stranicama
ekipa okupljena pod novim pa tako u studenom krećemo u potragu za misterioznim (www.hitman.com), a one igračima omogućuju
imenom. likom iza kojeg stoje oveće paravojne snage. Uz to, doznat kooperativni način igranja Sniper Assassin, što je
Jedini cilj u partijama stizanje ćemo više o Agentu 47 i njegovoj pozadinskoj priči, što će zajednica od autora tražila duže vrijeme. D. R.
je do helikoptera koji prima promijeniti njegov pogled na cjelokupnu situaciju i posao koji
Proizvođač: IO Interactive
samo jednu osobu, a za tako vješto obavlja. Izdavač: Warner Bros.
razliku od konkurentskih Naš omiljeni ubojica ovaj će se put naći u još većim prostorima Izlazi: 13. studenoga 2018.
igara, osim ostalih igrača, koji će mu omogućiti praktički neograničenu slobodu izbora
opasnost predstavlja i samo
okruženje koje u pojedinim
zonama pršti radijacijom
koja se širi, i neobjašnjivim IGRA MJESECA Detroit: Become Human
anomalijama, te je nakrcano
mutiranim vukovima. Iako
nisu tako velika prijetnja
kao igrači, na čopore ćemo
morati trošiti vrijedno
streljivo i moći će nas
osakatiti, a developeri rade i
na novim mutantima koji će u
igru biti uvršteni u narednim
mjesecima. D. R.
Proizvođač: Vostok Games
Izdavač: Focus Home
Interactive
Izlazi: 2018.

Quantic Dream radi te neke, sanjive, igre koje su tek dijelom igre, a dijelom film koji razvijamo
pred našim očima svojim postupcima. Ima mnogo zamjerki, ali još više pohvala na ovu priču o
emancipiranju androida, koja je, barem zasad, PS4 ekskluziva.
132 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Space Viking Raiders 2. srpnja
Black Moon
Mistress of Maids
2. srpnja
6. srpnja TUP POGLED
Hentami: Vendetta 10. srpnja
FAST DRIVE: Extreme Race & Drift 11. srpnja
Mars or Die! 13. srpnja Piše Drago GALIĆ
I am Your President 18. srpnja

CYBERPUNK 2077
Eternal Fantasy 19. srpnja
Star Trek: Bridge Crew The Next 21. srpnja
Generation

ODUŠEVIO SVE,
The Banner Saga 3 24. srpnja
Train Sim World 24. srpnja
SaGa: Scarlet Grace 2. kolovoza
Hiking Simulator 2018 10. kolovoza
Death’s Gambit
World of Warcraft: Battle for
Azeroth
14. kolovoza
14. kolovoza RAZOČARAO GIBSONA?
Age of Gladiators II: Rome 15. kolovoza Još dok smo uve-
Lazy Galaxy: Rebel Story 22. kolovoza like igrali Witcher
Lipanjski E3 ni
F1 2018 24. kolovoza i divili se odluci CD ove godine nije
Strange Brigade 28. kolovoza Projekta da ne stav- razočarao, ako ničim
lja zaštitu na svoj RPG, počeo
Pro Evolution Soccer 2019 28. kolovoza
je r ad na Cy b er punku 207 7, drugim, a onda
The Worst Day Ever 29. kolovoza RPG-u smještenom u svijet kao brojnim najavama
Shadows: Awakening 31. kolovoza iz Gibsonovih romana – genet- i spektakularnim
ski modificiranih ljudi u bliskoj
budućnosti, hackera crackera, prezentacijama, ali
sajam je definitivno
TOTAL WAR:
golemih korporacija koje de
facto vladaju svijetom umjesto
nominalnih vlada, tehnologije pripao najavi CD
THREE KINGDOMS koja kroči ispred ljudske civi-
lizacije i kulturalnih navada
Projekt LED-ovog
Cyberpunka 2077.
koje pokušavaju uhvatiti korak
s njome. U nekim je aspektima Napokon igra
Gibson pogodio, u nekima baš i dostojna Gibsonovih
ne, ali intrigantnost njegovih
ideja nije u njihovoj posvemašnjoj vizija budućnosti
ludosti i ostvarivosti tek u nekoj
neodređeno dalekoj budućnosti.
Posve suprotno, ono što nas privlači njegovim romanima i idejama
baš je to što se prožimaju s onime što danas imamo i čine se vrlo
mogućima, ako ne i posve sigurnim.
I dok je Witcher unio svježinu i tehničku perfekciju u svijet fantazi-
jskih RPG-ova, Cyberpunk 2077 donosi to, čini se na temelju demoa
prikazanog biranim novinarima na E3 sajmu, u svijet SF-a. Za raz-
liku od Witchera, ova igra je u prvom licu, prema frenetičnosti akcije
klasični FPS, a prema mogućnosti interakcije sa svim likovima, biran-
jem misija i načina kako ćemo ih riješiti, nalik je GTA serijalu, ali dove-
denom do bizarno razrađenih razina grananja radnje kroz dijaloge s
NPC-ovima i odluke koje donosimo u ovim interakcijama.
Iako veći dio igre tehnički izgleda posve izvodljiv na sadašnjem
hardveru, uključivši tu i najnovije verzije konzola, neki detalji, poput
mnoštva posve različito animiranih i artikuliranih NPC-ova koji se
Iako smo Three Kingdoms očekivali ove jeseni, novo kreću oko nas, čine se prezahtjevnim za “običan” PlayStation 4 (Pro).
izdanje strateškog serijala Total War prema novom će planu (PC master race, naravno, ne treba se brinuti jer sav potreban hardver
biti dovršen tek na proljeće. Ekipa Creative Assemblyja nije željela za naše platforme na kojima bi se Cyberpunk 2077 već danas mogao
govoriti zbog čega je došlo do odgode, no osvrnula se na predložak izvoditi da je dovršen, postoji u dućanima i uvelike se koristi.)
prema kojem se igra izrađuje, točnije kinesku povijest iz trećeg Zanimljivo je da je o samom traileru, koji je na koljena bacio igrače
stoljeća, poznatiju kao razdoblje Tri kraljevstva. i novinare, sam otac cyberpunk žanra, William Gibson u svom tvitu
To je razdoblje, prema riječima autora, idealno za serijal Total War napisao:
jer sadrži elemente suparništva, vječne ratove, osvajanja i izdaje,
a i zajednica igrača već dulje vrijeme traži takvu podlogu. Three - “The trailer for Cyberpunk 2077 strikes me as GTA skinned-over
Kingdoms bit će moguće igrati u osnovnom modu koji je inspiriran with a generic 80s retro-future, but hey, that’s just me.”
Guanzhongovom novelom “Romansa o Tri kraljevstva”, kao i u Ono – kao GTA s novim teksturama, kaže Gibson. Nema tu ništa novo-
klasičnom načinu igranja, koje je, pak, kreirano prema povijesno ga za vidjeti, razlaz…
točnim podacima. D. R. Prema svemu što smo mi vidjeli i pročitali, uključivši tu i činjenicu da
Proizvođač: Creative Assembly CDPR odbija dati konačne specifikacije i konfiguracije na kojima će
se moći ovo izvoditi, i konačni datum izlaska, nama se čini da je ovo
Izdavač: SEGA
daleko više od običnog “GTA s novim teksturama”.
Izlazi: proljeće 2019.

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 133

Čitajte Bug na osobnim računalima i tabletima
s Windows 10 operacijskim sustavom!

www.bug.hr/winstore
novi brojevi dostupni istodobno s tiskanim izdanjima
kupujte pojedinačna izdanja
pretplatite se na 3 / 6 / 12 mjeseci
BESPLATNO za pretplatnike tiskanog izdanja
 TEHNOLOGIJE HDR u Far Cryu 5

HDR u praksi –
Radeon RX Vega +
Samsung + pod uvjetom da je prikazan
na ek r anu svjetl i ne 2.0 0 0
cd/m 2 i 10-bitnim prikazom

Far Cry 5
boje. Ljudsko oko, pak, ima
dinamički raspon od oko 20
blendi, ali s druge strane, ima
svoja ograničenja u percepciji
razlika u svjetlini, u prvom
redu sporosti prilagodbe na
različite intenzitete osvjetlje-
nja.
Blenda je relativna, a ne ap-
Tehnologija HDR Denis Arunović nog sustava (dakle, kombina- solutna vrijednost te ilustrira
cija oči + mozak koji obrađuje razliku između najtamnije i

H
odavno je poznata u DR , o d no sno H ig h
svijetu fotografije, a Dynamic Range, kon-
cept je kojim se unu-
danas je posljednji tar nekog kadra/scene, bilo da
krik “mode”, kad je riječ o fotografiji, videu ili
videoigri, pokušava prikazati
je riječ o videu raspon svjetline veći nego pri
i igrama. Kako normalnom načinu prikaza.
Dakle, razlika između najsvje-
HDR izgleda uživo tlije i najtamnije točke unutar
isprobali smo u kadra osjetno je veća nego pri
standardnoj snimci. Zašto že-
Ubisoftovom hit limo veći dinamički raspon
naslovu Far Cry 5 od standardnog? Zato što je
dinamički raspon našeg vid-
informacije) znatno veći od
onog na klasičnim ekranima.
Samim time, uz HDR slika na
monitoru bit će realnija, od-
nosno bliža onome što naše
oči vide u stvarnosti - s više
detalja u tamnim područjima
i svjetlijim svijetlim područ-
jima.
Prema izvoru s Wikipedije,
SDR (Sta nda rd D yna m ic
Range) video ima dinamič-
ki raspon od šest blendi, a
HDR videosadržaj ima dina-
mički raspon od 17,5 blendi,
najsvjetlije točke prikazane u
sceni. Ako neki sustav za pri-
kaz slike ili snimanje slike ima
dinamički raspon od 20 blen-
di, to znači da je najsvjetlija
točka 1.048.576 puta svjetlija
od najtamnije točke u sceni.
Kada govorimo o monitorima,
dinamički raspon nije izražen
preko blendi, nego preko sta-
tičkog i dinamičkog kontrasta.
Statički kontrast je onaj maksi-
malni kontrast koji je monitor
sposoban prikazati u nekom
trenutku na ekranu.

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 135

 TEHNOLOGIJE HDR u Far Cryu 5
Ideja HDR-a je prikaz osvjetljenja u sceni koji više odgovara onome što ljudsko oko vidi u stvarnosti -
s više detalja i finijim prijelazima, posebno u sjenama
Dinamički kontrast je, pak,
pseudoznačajka koja u praksi
nema neku osobitu vrijednost,
a koju proizvođači monitora
i televizora vole koristiti s ci-
ljem mamljenja kupaca veli-
kim brojkama. Dinamički kon-
trast je onaj kontrast gdje je
za vrijednost najmanje svijetle
točke na ekranu uzet idealni
slučaj, kod kojeg je monitor
dinamički skresao kompletno
pozadinsko osvjetljenje ekra-
na. S druge strane, za vrijed-
nost najsvjetlije točke uzima
se vrijednost kad je snaga
pozadinskog osvjetljenja na-
pucana do kraja. Dinamički
kontrast nazvali smo pseudo-
značajkom jer dvije spomenu-
te vrijednosti ne mogu istovre-
meno postojati na ekranu.
Standardni monitori obič-
no imaju statički kontrast od
1.000:1, što znači da je najsvje-
tlija točka koja se može pri-
kazati 1.000 puta svjetlija od
najtamnije. Izraženo u blenda-
ma, to znači da takvi monitori
imaju dinamički raspon od 10
blendi. No nije li to tehnički
već HDR? Pa u teoriji doista
i jest, no tu postoje dva pro-
blema. Prvi je taj da rijetko
koji monitor doista i u praksi
ima takav kontrast, pa je di-
namički raspon zapravo ma-
nji. Drugi i puno veći problem
jest to što elektronika monito-
ra mora znati dekodirati HDR
signal da bi ga uopće prikaza-
la na ekranu.
Netflix za maksimalno uživanje u svojem HDR sadržaju preporučuje ambijentalno osvjetljenje jačine samo
10 luksa, što je ekvivalentno osvjetljenju koje vidimo u sâm sumrak, kada sunce zađe iza horizonta
136 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Pseudo-HDR
Veći kontrastni omjer da-
kako je i bolji. Tako, primje-
r ice, S a m su ngov mon itor
C32HG70QQN, a koji je ujed-
no i povod za ovaj tekst, ima
kontrast od 3.000:1, odnosno
nudi dinamičk i raspon od
oko 11,5 blendi. Spomenuti
monitor ima 31,5 -inčni za-
krivljeni panel standardnog
omjera stranica 16:9 i razlu-
čivosti 2.560x1.440 točaka.
Maksimalna brzina osvježava-
nja jest 144 Hz, a od HDR stan-
darda podržan je najmasovniji
HDR10. Kad je riječ o stalim
značajkama bitnim za jedan
monitor, Samsungov je dosta
impresivan. Službene specifi-
kacije diče se tipičnim osvjet-
ljenjem od 350 cd/m 2, statič-
kim kontrastnim rasponom
od 3000:1 i pokrivenošću boja
od 125% sRGB spektra te 92%
AdobeRGB spektra.
Ključna specifikacija zapra-
vo je podrška za HDR10 stan-
dard, što monitoru omoguću-
je dekodiranje kompatibilnog
HDR signala. Isti se videosi-
gnal, naravno, može prikazati
i na monitoru koji nema po-
dršku za HDR, no u tom se
slučaju ne koristi širi raspon
svjetline i boja koji HDR nudi.
S druge strane, činjenica je da
su specifikacije Samsungova
monitora i dalje daleko od ide-
alnih, kad je riječ o zahtjevi-
ma HDR-a, tako da bi se moglo
reći da monitor zapravo nudi
pseudo-HDR - načelno podr-
žava HDR, ali tehnološki nije
LED monitori razlikuju se u načinu implementacije pozadinskog toliko napredan da ga prikaže
osvjetljenja. Za HDR je poželjno ovo posljednje - Full Array Led Dimming u njegovoj punoj raskoši.
 Ključan problem kod tog, a
i mnogih drugih HDR kompa-
tibilnih monitora jest to što
koriste klasično rubno osvjet-
ljenje LED panela. Osjetno
skuplji HDR televizori (ne svi,
ali oni bolji) najčešće koriste
tehnologiju osvjetljenja FALD
- Full Array Local Dimming.
Kod FALD-a osvjetljenje je po-
stavljeno direktno iza panela i
razdijeljeno je u individualno
kontrolirane zone, što omogu-
ćuje postizanje mnogo bolje
kontrastnog omjera, pa samim
time i dinamičkog raspona.
Alternativa kombinaciji LED
tehnologije i FALD osvjetljenje
je OLED, gdje je svaki piksel
na ekranu individualno kon-
troliran. Nedostatak FALD-a,
a posebice OLED-a, je visoka
cijena.

Tamom do detalja
Valja napomenuti da per-
cepcija dinamičkog raspona
ekrana uvelike ovisi o ambi-
jentalnom osvjetljenju prosto-
rije u kojoj se nalazimo. Tako,
primjerice, Netflix preporu-
čuje da će HDR sadržaj naj-
bolje izgledati ako je ambijen-
talno osvjetljenje jačine samo
10 luksa, što je iznimno malo
ako znamo da lagano “roman-
tično” osvijetljena soba ima Gaming X izvedbi. Testni stroj
svjetlinu od samo 50 do 100 u koji su kartice ugrađivane nu prednost jer Samsungov
luksa. Što je jače ambijental- bio je isti - Ryzen 7 2700X sa monitor podržava tehnolo-
no osvjetljenje, to se više gu- 16 GB 3.200-megahercne me- giju FreeSync pa je iskustvo Razlike u SDR i HDR načinu
be detalji u sjenama slike koja morije. Na sve četiri kartice igranja superfluidno. Kao što rada su za jedan fps, što spada
je prikazana na monitoru ili je HDR način rada u Far Cryu možete vidjeti na grafikoni- u statističku grešku pri mjere-
TV-u, a što je posebno bitno 5 radio bez problema, s time ma, pad performansi prilikom nju, pogotovo s obzirom na to
kod HDR-a, gdje u sjenama po- da s Radeonima imamo dodat- korištenja HDR-a ne postoji. da nije konzistentno.
stoji mnogo više detalja nego
u standardnom prikazu.
OK, vratimo se mi Samsun- Far Cry 5 - 1.440p Ultra
govom monitoru - kako se po-
naša u praksi, odnosno kako
je na njemu igrati Far Cry 5, Gigabyte GTX 1080 G1 Gaming
jedan od najnovijih PC naslova
s podrškom za HDR? Isprobali
smo ga u kombinaciji s dvi-
je kartice - referentnom, zra- MSI GTX 1080 Ti GamingX
kom hlađenom, RX Vegom 64,
Sapphireovim Nitro+ izved-
bom Vege 56, Gigabyteovom
GTX 1080 u Gaming G1 izved- Vega 56
bi te našom primarnom karti-
com za testiranje u Bug labu,
MSI-jevim GTX-om 1080 Ti u
Vega 64
Korištenje HDR-a ne uzrokuje pad
performansi kod testiranih grafičkih
kartica, što nije čudno, s obzirom na to 0 20 40 60 80 100 120
da se mijenja samo način enkodiranja Standard HDR
videosignala

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 137

 TEHNOLOGIJE HDR u Far Cryu 5
Zanimljivo je i da sve AMD-
ove i Nvidijine high-end kar-
tice u kombinaciji s Ryzenom
7 2700X guraju igru na pre-
ko 80 sličica po sekundi. Pad
performansi zbog prelaska s
razlučivosti 1080p na 1440p
također nije velik (iako se to,
naravno, ne može reći za pre-
lazak s 1440p na 4K).
Sâma igra u HDR modu izgle-
da dosta dobro, s dodatnim
detaljima u sjenama i vrlo do-
brim efektima jakog svjetla
pod suncem. Ograničavajući
faktor u kontekstu kvalitete
prikaza je Samsungov moni-
tor, pa se zapravo vlasnicima
dobrih televizora s podrškom
za HDR nameće zanimljiva
alternativa - ne igrati igru na
visokofrekventnom monito-
ru, ali zato uživati u boljem
HDR-u i većoj dijagonali koju
nudi TV. Doduše, budući vla-
snici nekih novih HDR televi-
zora neće biti u takvoj dilemi
jer FreeSync 2 odnedavno po-
stoji i na televizorima.
Tu moramo napraviti i ma-
lu digresiju vezanu za igranje
na monitorima s tehnologijom
FreeSync ili G-Sync. Kod ne-
kih igara igranje na ovakvim
Nered u tržište HDR
kompatibilnih monitora i TV-a
možda će uvesti VESA-ina
nova certifikacija
Monitor ima čudnovati stalak koji nudi dosta
fleksibilnosti. Moguće ga je i zakrenuti za 90°, no ta
mogućnosti nije tako interesantna, s obzirom na to da
138 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Frame Rate Target Control klizač na dnu slike omogućuje lako ograničavanje brzine izvođenja igara
na karticama Radeon
monitorima može stvoriti pro-
bleme s engineom igre. Vaš
autor iskusio je taj problem
na vlastitoj koži pokušavajući
upogoniti legendarni Skyrim
na 144-hercnom G-Sync moni-
toru. Skyrimov engine funkci-
onira dobro dok performanse
u igri nisu više od 60 fps, što
je ujedno i vrijednost tipične
brzine osvježavanja klasičnih
monitora (60 Hz). Zbog istog
razloga igra ima automatski
uključen vsync, i tu postavku
uopće nije moguće podešavati
preko sučelja. Na modernoj
grafičkoj kartici i G-Sync mo-
nitoru koji ima osjetno veću
brzinu osvježavanja, framera-
te u Skyrimu puno je veći od
60 fps, pa engine luduje, tek-
sture trzaju, mamuti i vukovi
skaču u zrak, itd…
monitor ima zakrivljen panel Na AMD-ovim je karticama
rješenje takvih problema trivi-
jalno - u drivere je integrirana
opcija za ograničavanje brzi-
ne izvođenja igara na određen
broj sličica u sekundi. Nvidia
tako nešto nema, i tu je po-
trebno pribjegavati različi-
tim alternativnim metodama.
Ograničavanje brzine renderi-
ranja zgodno je i kod drugih
manje zahtjevnih naslova, jer
se prilikom prelaska maksi-
malne brzine osvježavanja i
FreeSync i G-Sync monitora
događa ista stvar - sinkronizi-
ranje se isključuje te se pojav-
ljuje efekt deranja slike. To je
lako izbjeći ako se framera-
te ograniči nešto ispod mak-
simalne brzine osvježavanja
sâmog monitora.
Na kraju, ima li smisla kupiti
HDR monitor? Jest, ali efekt
HDR-a neće biti jednak kod
svih monitora koji su naziv-
no kompatibilni s takvim ti-
pom prikaza. Iako ih nismo
imali prilike probati, najno-
viji Acerovi i Asusovi G-Sync
modeli s 4K panelima, FALD
osvjetljenjem, maksimalnom
svjetlinom od 1.000 cd/m 2 i
brzinom osvježavanja od 144
Hz, u teoriji bi trebali pružiti
najbolje iskustvo. S druge stra-
ne, ove zvijeri imaju i cijenu
od koje klecaju koljena (oče-
kuje se 2.500+ eura u EU) pa
ne vidimo ništa loše u tome
da kupite znatno jeftiniji HDR
monitor kod kojeg taj efekt ni-
je toliko dobro izveden. Samo
morate biti svjesni toga što ku-
pujete, odnosno svjesni da tre-
nutačno za nekakvu relativno
prihvatljivu sumu (dakle oko
4, 5 tisuća kuna) nije moguće
kupiti monitor za igrače koji
nudi odličan HDR panel.
 udzbenik.
3 klika
hr
Roditelji i učenici, do u d ž b e n i k a !
naručite udžbenike za školsku godinu 2018./19. odabe
rite
Samo
uz BESPLATNU dostavu školu i
razred
,a
briga.
s t a l o je naša
o

Zašto kupiti udžbenike na udzbenik.hr?

• ne morate brinuti o popisu udžbenika, mi imamo sve popise
• plaćanje pouzećem, karticama ili uplatnicama na rate
• mogućnost narudžbe školskog pribora i omota
• naručite omote i udžbenike ćemo omotati za vas
• pošiljka stiže na kućnu adresu

Sa samo tri klika

možete izvršiti Narudžbu i tako
osigurati pravovremenu dostavu udžbenika.

Ukoliko živite u nekom od gradova koji dijele besplatne udžbenike, možete naručiti

komplet omota točno po mjeri udžbenika

Veliki izbor Plaćanje pouzećem,

BESPLATNA
A školskog karticama ili uplatnicama
poštarina pribora uz
NA RATE
popust
do 23.7. 20%
Udžbenik.hr • Medarskaa 69 • 10 090 Zagreb • tel.: 0800 8565
fax: 01/659 0081 • e-mail: info@udzbenik.hr
 NAJAVA Strange Brigade

LOV NA MUMIJE
Info
Proizvođač/Izdavač
Rebellion
Developments
Žanr TPS
Platforme PC, Xbox One,
PS4
Datum izlaska
28. kolovoza 2018.
Uigrani dvojac – Kako stvari stoje, očekuje nas mnogo klikanja po lijevoj tipki miša
Ekipa Rebelliona odlučila je napustiti Drugi svjetski
rat i odvesti nas u Egipat tridesetih godina prošlog
stoljeća, gdje ćemo kao pripadnik čudne skupine boraca,
sudjelovati u otklanjanju nove prijetnje svjetskom miru
DAMIR RADEŠIĆ
Provjerena ekipa Rebellion
Developmentsa ima iza se-
be svu silu igara, no po-
sljednjih nekoliko godina
uglavnom ih spominjemo
kao potpisnike serijala
Sniper Elite. Riječ je o igra-
ma koje nikada nisu bile
savršene, no svakim izda-
njem postajale su sve bo-
lje, uz poseban naglasak
na vidan napredak glede
osnovnih mehanika ve-
zanih uz žanr pucačina iz
trećeg lica, zbog čega nam
se prošlogodišnji četvrti
nastavak posebno svidio.
Ne samo u dijelu rend-
genskog usporenog pri-
Požuda u očima – Jedan kaza razaranja unutrašnjih
takav sa strane i nakon organa od metka ispaljenog s velike
ove runde penzija je udaljenosti, već i u klasičnom pucač-
osigurana kom, što uključuje mnogo kretanja i
manevriranja prilikom bliskih sukoba.
Upravo njih će developeri koristiti kao
podlogu za svoj novi projekt Strange
Brigade koji nam stiže krajem kolovo-
za, i koji je, za razliku od Sniper Elitea,
daleko više nabijen akcijom, bez “šu-
ljalačkih” dijelova.
Priča započinje prije četiri tisućlje-
ća, kada je saharskim dijelom Afrike
vladao klan predvođen zloglasnom
kraljicom Seteki, pretečom suvreme-
nijih vještica. Zbog okrutnosti i bar-
barskih metoda kojima je podjarmlji-
vala narod, došlo je do pobune koja
ju je zbacila s trona, a njeno tijelo su
buntovnici zakopali duboko pod pije-
skom i sve tragove o njenom posto-
janju pobrisali. Tako su barem mislili,
no potkrala im se greška. Arheolog
amater, koji se želio priključiti proslav-
ljenim kolegama, pronalazi spis koji
je spominje i pokreće ekspediciju za
otkopavanje njezina tijela. Seteki se
uzdiže iz mrtvih, podiže legiju nemr-
tvih ratnika, i svijetu bi bio kraj da se u
redove kopača nije uvukao agent taj-
ne organizacije britanske Vlade, pod
imenom Strange Brigade, nastale iz
pepela East India Companyja, kojoj je
cilj pomoći svijetu umjesto
da ga iskorištava.
Već nam se prilikom pre-
zentacije svidjelo što je če-
tveročlani tim potpuno ra-
zličitih ratnika sastavljen s
jasnom namjerom autora da
upravljanje svakim preuzme
jedan od igrača. Dakako, do-
stupna je i mogućnost soli-
ranja kampanje, no to prema
pokaznim materijalima ne
bismo nikako preporučili. Na-
ime, oni pršte adrenalinskim
scenama, s gomilom protivni-
ka na ekranu, čijom brojkom
se ne bi posramimo ni naš Se-
rious Sam, koji nam kod ova-
kvih uradaka prvi padne na pamet.
Iako cijenimo umjetnu inteligenciju i
pomoć koju računalo ili konzola pru-
žaju, kooperativno igranje s ljudskim
suborcima, bez ikakve je sumnje, da-
leko zanimljivije i zabavnije, tim više
što uz napucavanje, preskakanje pre-
preka i situacije “pazi Mirko metak”,
igrače očekuju i neke zagonetke te,
prema riječima autora, stotine zastra-
šujućih zamki.
Kako se sve ne bi svodilo na puška-
ranje, pobrinut će se magični amuleti,
koje svaki od dostupnih likova posje-
duje i tijekom igranja puni “dušama”
protivnika, te u konačnici otpušta ma-
gični devastirajući napad koji je očito
predviđen za nezgodne situacije u
kojima klasično oružje nije učinkovi-
to. S obzirom na to da ćemo u svo-
jim avanturama zalaziti u područja u
koja ljudska noga nije kročila tisuća-
ma godina, razne vrste blaga često
će nam se naći na putu, a njihovim
prikupljanjem između misija otključa-
vamo bolja oružja i opremu, koje, pak,
možemo ubaciti u ruksak tijekom po-
glavlja na raštrkanim radnim stolovi-
ma. Nema baš pretjerano logike, kao
ni sama priča, no ako sama igrivost
Strange Brigadea bude zabavna, malo
tko će na takve stvari obraćati previše
pozornosti.

Naprijed, marš! –
Svaka vojska ima
svoje zapovjedni-
ke, pa tako i ona
sastavljena od oži-
vjelih mrtvaca

Svi za jednog i jedan

za sve – Možete
probati i sami, no
preporuka je Strange
Brigade zaigrati s još
tri istomišljenika, bilo
prijatelja, bilo nezna-
naca s Interneta

140 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 NAJAVA World of Warcraft: Battle for Azeroth Beta

mo da Blizzard za nju ima iskovane

Info planove zbog kojih su je stavili u
isti koš s Lich Kingom ili, primjerice,
Proizvođač/Izdavač Blizzard Garroshom.
Žanr MMORPG Velika novost je uvođenje ogrlice
Heart of Azeroth koja je novi arte-
Platforme PC
fakt, kao što je to u Legionu bilo
Datum izlaska oružje svake klase, no u ovom sluča-
14. kolovoz 2018. ju njene moći koje nadograđujemo
Azeriteom utječu na sve dijelove
opreme. Opet, dok smo u Legionu
za svaku klasu i specijalizaciju imali
zasebne solo instance, dobivanje
ogrlice toliko je banalno da smo
triput provjeravali je li nam uistinu
u torbama. Uglavnom, zadatak od
dvije minute, izuzmemo li let do Si-
Uzaludna obrana – Undercity će ionako biti upropašten, bez obzira na to koliko lithusa.
mi bili uspješni kao branitelj Raspoloženje nam je popravio

RADOVI NA PUTU
drugi scenarij, u kojem smo iz sa-
mog Stormwinda spašavali nove
saveznike Horde, što je bilo zabav-
no i u svakom slučaju kvalitetnije
iskustvo, te nakon njega napokon
kročili na novo područje, Zandalar.
Iako smo malo kasnije dobili pristup beta testiranju i imali On je nova zona Horde, a Alijansa
malo vremena za sastavljanje ovog teksta, vidjeli smo se zaputila u Kul Tiras, domovinu
sasvim dovoljno promjena koje će igrače vratiti u svijet legendarne Jaine Proudmoore, a
svaka od spomenutih sastavljena je
WoW-a, ali i neke stvari o kojima bi se dalo raspravljati od tri zasebna područja, u kojima
nas očekuju stotine novih zadataka
DAMIR RADEŠIĆ je realizacija našeg sumanutog priti- i nove frakcije s kojima će za speci-
skanja tipki mrvicu kasnila, no ipak jalne nagrade vrlo vjerojatno trebati
Iako kod drugih igara bete smo se hrabro upustili u istraživanje “grindati” reputaciju, baš kao i za
traju preko vikenda ili možda novih sadržaja koji nasljeđuju one let nad novim područjem, koji ima
nekoliko dana dulje, u slučaju World iz Legiona. Kako smo već u najavi svoju seriju dostignuća podijeljenu
of Warcrafta čitava priča oko tog spomenuli, sukob između vječnih u dva dijela, baš kao Legionu.
testnog razdoblja nalikuje na pro- suparnika ponovno se razbuktava Uz istraživanje novih teritorija, koji
gram ranog pristupa. Tako je bilo i i ekspanzija započinje osvetničkim su, dakako, zanimljivi, susreli smo
ranije, a izuzetak nije ni testiranje napadom na Undercity, koji Alijansa nove protivnike, od kojih neki imaju
nove ekspanzije Battle for Azeroth. želi vratiti pod svoje okrilje. Ovisno potpuno nove modele, dok su drugi
Usporedbu ne radimo samo zbog o izabranoj strani, igrači započinju sklepani od dijelova ranijih, a posje-
višemjesečnog igranja radne ver- kao branitelji ili napadači, no tije- tili smo i nekoliko instanci i onako,
zije i ispravaka bugova, već iz zbog kom igranja tog scenarija nismo se na prvu, čini nam se da je prilikom
novih sadržaja i izmjena koji u svijet mogli oteti dojmu da je manje epski borbi, pogotovo s bossevima, po-
WoW-a stižu praktički na tjednoj ba- od, primjerice, uvoda u Legion jer je trebno mnogo više pozornosti i kre-
zi, poglavito kad je riječ o talentima samo trčkaranje po dvorištu i okolici tanja nego ranije.
klasa koje se stalno balansiraju i do- grada nemrtvih bilo u jednu ruku Iako nismo iskusili sve što će nam
rađuju. dosadno i prazno. Uz to, nije nam se Battle for Azeroth pružiti, uglavnom
Nažalost, u prvih mjesec dana po- uopće svidjela nova uloga Lady Syl- smo zadovoljni viđenim, i jedva če-
stojala su samo dva servera, i to pre- vanas kao jednog od najgorih likova kamo zaigrati punu verziju koja sti-
ko Atlantika, što prevedeno znači da u povijesti WoW-a, no pretpostavlja- že sredinom kolovoza.

U pod gledaj, panju – Dok smo mi uzimali screenshot, Srce Azerotha – Ogrlica djeluje na čitavu opremu, što bi
posljednji boss instance The Underrot popiškio se po u samoj igri trebalo malo bolje pojasniti kakvim dodatnim
podu i nije nas ni dežurni bolničar mogao spasiti zadatkom
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 141
 AVANTURA Detroit: Become Human

Info
Proizvođač/Izdavač
Quantic Dream /
Sony Interactive
Entertainment
Žanr
Avantura
Platforme PS4
URL
http://quan-
ticdream.com

Ja, Robot
Quantic Dreamov Detroit mračno
je i problematično mjesto, s mnogo
netrpeljivosti i društvenih problema koji
iz nje proizlaze – i to se vrlo dobro vidi

androida koji ih pretvara u bića spre-

mna boriti se za “svoje ja”.
Vješto držeći ravnotežu na vrlo tankoj liniji koja
dijeli njihove videoigre od filmova, francuski Što sam, tko sam?
Priča Detroit: Become Humana pra-
Quantic Dream već gotovo dva desetljeća stvara ti tri naoko nepovezana androida –
moćna i pamtljiva interaktivna iskustva, a Detroit: Connora, Karu i Marcusa. Marcus je
Become Human nije iznimka zgođušan robot u vlasništvu starog
slikara otvorena duha, i živi u ideal-
nom okruženju u kojem ga vlasnik uči
nogama u zraku, dok se posao obavlja kako biti sličniji ljudima i prihvaća ga
sam. Zagovornici tog koncepta pro- kao sebi ravnim. Kara nije te sreće, i
DANIEL LUČIĆ puštaju primijetiti da svaka medalja njezin vlasnik je agresivna pijandura
Ocjena ima dvije strane, i kako dobre namjere koju život nije mazio, zbog čega se
Detroit: Become Human nemaju nužno sretan kraj. Rast neza- iskaljuje na svakom tko mu dođe pod
Iznimna gluma i u svojoj je srži drama o an- poslenosti, do koje je dovelo sve veće ruku. Tragični događaji u životima oba
produkcija, uširoko droidima, robotima stvore- korištenje učinkovite i jeftine robot- ova androida odvode ih preko ruba –
razgranata priča nim da olakšaju život ljud- ske snage, izazvao je osjećaj netrpe- zgodno ilustriranog kroz stakleni zid
skom rodu, a koji postepeno postaju ljivosti ljudi prema androidima, a kao koji probijaju – kada postaju svjesni
Loše izvedene svjesni sami sebe. “Baš originalno”, šlag na tortu stigao je i bug u sustavu sebe, svijeta u kojem žive i (ne)prilika
žiroskopske kontrole uzvikne imaginarni zli sarkastik prije
nego što počne nabrajati priče u ko-
jima je takav koncept prožvakan prije
preko nekoliko godina. I doista, ovaj
izmišljeni čovjek nije potpuno u krivu.
DOJAM Priče o robotima koji postaju osobe
Detroit: Become stare su više desetljeća pa ipak, nešto
Human klasična u njima dovoljno je zanimljivo da ih
je Quantic neprestano želimo slušati još.
Dreamova igra i Ako je vjerovati ovoj novoj, Detroit,
volimo ga zbog grad danas poznat kao kolijevka au-
toga tomobilske industrije, 2038. godine
postaje svjetsko središte industrije
androida – robota ljudskih lica koji
čovjeku omogućuju da se odmara s

80% Ovako razgranata priča znači da će

biti teško pronaći igrače čije je iskustvo
identično našem, i Detroit je zbog toga
prilično poseban

142 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 SLOŽENIJE OD FILMA
Pri izradi scenarija za Detroit: Become
Human, David Cage pokušao je u svakom
segmentu nadmašiti svoja ranija djela. Jedan
od elemenata u kojem je to nedvojbeno učinio
Provjereni
jest razgranatost priče, koja je jedinstvena u
holivudski
svijetu videoigara. Cage je zbog toga scenarij
glumci
morao ispisati na više od 2.000 stranica te
odradili su
snimiti preko nekoliko desetaka sati dijaloga, sve uloge u
monologa i ostalog. Glumci uključeni u projekt Detroitu, od
na snimanjima su bili više od godinu dana, onih vodećih
što nadmašuje vremena snimanja većine do onih
holivudskih filmova i još jednom dokazuje sporednih,
koliko je industrija videoigara složenija od koje se
one filmske. Nije ni čudo da je u mnogočemu gotovo i ne
nadmašuje. vide

u koje su ih ljudi stavili. Ukratko, po-
staju ono što se naziva devijantima.
Treći android Connor nešto je druga-
čiji model. Moderniji je, s naprednijim
sigurnosnim sustavom i jedina mu je
zadaća pobrinuti se za devijante, bilo
da rješava slučajeve u kojima su spo-
menuti naudili ljudima, ili ih naprosto
lovi kako bi ih vratio u tvornicu na
“resetiranje”.
Pr i č a i g r e p o č i nj e u p r avo s
Connorom, koji u ulozi pregovarača
stiže na poprište zločina, na kojem
jedan od nebrojenih detroitskih devi-
janata prijeti da će ubiti djevojčicu. Ta
sekvenca u samo nekoliko minuta na
neki način iscrtava opširnu sliku mrač-
nog Detroita, ispunjenog netrpeljivo-
šću i društvenim problemima, a dvije
podjednako kratke uvode nas u tri
potpuno drugačija aspekta društva u
kojem žive androidi.
Detroit: Become Human iskustvo je
temeljeno na narativnoj konstrukciji,
kakvu David Cage koristi od svojih
početaka. To znači da prati nekoliko
individualnih, ali povezanih i žestoko
razgranatih priča. Možda više nego
u bilo kojoj dosadašnjoj igri, ova se
razgranatost u Detroitu primjećuje od
samog početka, a kako priča napredu-
je, otkrivaju se i posljedice koje mali
događaji iz ranijih poglavlja imaju na
one kasnije. Takozvani butterfly effect
ovdje je stvaran pa donošenje odluka
nerijetko biva težim nego što se čini.
Napetosti između ostalog pridono-
si i vremensko ograničenje, koje igra
nameće u situacijama kad moramo
donijeti tešku odluku.
Osim trikova poput ranije spo-
menutog vremenskog ograničenja
i straha od posljedica svake pojedi-
načne odluke, na rubu sjedala drži
i iznimna gluma sve troje glavnih
glumaca, ali i svih sporednih likova.
Nije to ništa neobično, zato što iza
glavnih likova stoje provjereni glumci
poput Valorie Curry (Kara), Jesseyja
Williamsa (Marcus) i Bryana Decharta
(Connor). Njihova iznimna izvedba,
uz tek povremene gafove u prenoše-
nju emocije, u kombinaciji s nekim od
ponajboljih animacija lica u igrama
danas, znače da Detroit doista može
doprijeti do igrača i natjerati nas da se
osjećamo kao da smo dio priče koju
opisuje.
Gore, dolje, u krug
Još jedna od karakteristika Cageovih
djela jest neobičan sustav kontek-
stualnih i nimalo fleksibilnih kontro-
la, s čestim quick-time sekvencama.
Takav sustav teško može zadovoljiti
zaljubljenike u akciju, no onima koji
se žele fokusirati na narativ osigurava
onu minimalnu dozu interaktivnosti
zbog koje su videoigre poput Detroita
moćnije od filmova. Da se ovakav su-
stav u Quantic Dreamovim igrama ne
provlači od samih početaka, možda
bismo mu i tražili zamjerke – ovako
nećemo. I prije nego što smo disk s
igrom ubacili u svoju konzolu, znali
smo točno što nas očekuje, a to je
snažno narativno iskustvo vrhunske
produkcije s pričom koja se dotiče oz-
biljnih tema. Istovremeno, Detroit u
ove ozbiljne teme ulazi relativno po-
vršno te ostaje pitko i zabavno isku-
stvo, a ne nešto čiju težinu osjećamo
dugo nakon igranja.
P r i v l a č n o s t D e t r o i t : B e co m e
Humana možda je najveća zbog je-
dinstvenosti baš našeg igraćeg isku-
stva, pa mu se ne planiramo vraćati.
Ne zato što je loš – naprotiv – već zato
što se radi o jednoj od onih igara ko-
je je najbolje igrati jednom. U sva-
kom idućem prolasku ne bismo se
vodili stvarnim emocijama, već željom Zbog iznimne glume
da vidimo drugačije rasplete, a igra i odličnih animacija,
likovi djeluju stvarno i,
bi zbog toga postala razvodnjena.
ovisno o tome koliko se
Ovako će zauvijek ostati iskustvo ko- date u igru, s njima se
jeg ćemo se rado sjećati. lako povezati

Probijanje nevidljivog zida ilustrirano
na Cageov način – nakon kratke QTE
sekvence, prijateljski kvartovski android
postaje biće svjesno svog bitka
Svaka odluka, pa čak i ona naoko nevažna, nosi Povremene akcijske sekvence ne čine mnogo kako
posljedice i mijenja vremensku crtu te odnose među bi od Detroit: Become Humana napravile pravu
likovima, što je čini iznimno teškom videoigru, sve se svodi na uobičajeni QTE
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 143
 AKCIJSKA IGRA Onrush
suprotstavlja dva šesteročlana ti-
ma koji ispunjavaju razne ciljeve i
Info pokušavaju nadmašiti konkurenciju
na stazi, što nas je u nekoliko na-
Proizvođa Codemasters vrata asociralo na MOBA igre, u ko-
jima je naglasak upravo na suradnji
Izdavač Deep Silver među likovima i korištenje njiho-
Platforme PS4, vih sposobnosti. Tim više što svaka
Xbox One od osam različitih klasa vozila ima
svoju ultimativnu sposobnost, kao i
dodijeljenu ulogu, bilo da se radi o
U ISTOM STILU napadačima koji će uništavati juri-
Burnout lice suprotnog tima i krhka smetala
Paradise Remastered koja samo i služe da budu raznese-
Kako smo rekli na u komadiće, ili, pak, onima koja
u zaključku prije pružaju potporu vozačima u krdu.
nekoliko brojeva, Upravo tako, krdu, jer sve što radite

DIVLJA HORDA
Nezaustavljivi – Aktiviranje
jedan od do sada ultimativnih sposobnosti odražava se na čitav tim, i nakon
ponajboljih arkadnih u pravom trenutku poraz što pohvatate osnove i što koji od
racing naslova. pretvara u pobjedu načina igranja od vas traži, počet će-
te cijeniti sinergije kojima su vozila
The Crew 2 povezana i znati ih pravilno koristiti.
Prvi dio je bio osrednji, Arkadne jurnjave posljednjih nam godina nisu u vrhu Nakon izlaska igra je stigla s četi-
no nadamo se da je ri moda, od kojih nas se posebno
Ubisoft naučio nešto prioriteta, no nakon odličnog remastera Burnout dojmio Lockdown, pandan načinu
iz grešaka te kako će Paradisea, ponovno smo naletjeli na jedan biser od kojeg igranja King of the Hill iz FPS-ova,
nastavak biti mnogo
bolji. se bilo teško odlijepiti i napokon skucati ovaj tekst samo što se kontrolne točke pomiču
sa stazom. Cilj je u njima imati više
vozila od suparnika, što dovodi do
DAMIR RADEŠIĆ svoje redove dovukli značajna po- brojnih zajedničkih “napada”, izgura-
boljšanja u vidu developera iz bivšeg vanja, manevriranja i juriša u pomoć
Ocjena Ekipa Codemastersa nije Evolution Studiosa, nakon što ih je izoliranim suvozačima, uz, dakako,
Zabavnost, nepoznanica igračima koji Sony raspustio. Spomenuti, naime, izbjegavanje opasnih prepreka. Co-
vole sjesti za virtualne upravljače i potpisuju ne toliko popularni Dri- untdown, kako mu i ime kaže, odbro-
mehanika vožnje,
naganjati se s konkurencijom, bilo veclub, ali i izvrsne serijale WRC i java vrijeme koje se produžuje prola-
multiplayer računalnom ili ljudskom, nepregled- MotorStorm za nekoliko generacija skom kroz mjerna mjesta, u Overdri-
Malo staza, samo nim stazama, cestama i kojekakvim konzola PlayStation koji su uglav- veu pobjeđuje ekipa koja sakupi više
četiri moda drugim okruženjima. Dapače, mo- nom dobivali odlične kritike. bodova vratolomijama i pametnom
žemo reći kako imaju jedne od po- Iako je njihov novi projekt Onrush vožnjom, a u Switchu svaki vozač
najboljih timova za izradu takvih potpuno nova igra, nema sumnje dobiva tri “života” i nužnu zamjenu
igara, a prije nekoliko godina su u da je nastao upravo na temeljima vozila pri svakom uništenju.
MotorStorma, iz kojeg je pokupio Sve u svemu, vrlo zabavno, iako bi-
zaraznu arkadnu igrivost i sulude smo voljeli da je modova više, pogo-
brzine kojima igrači savladavaju za- tovo u online igrama u kojima nismo
voje i uzvisine. Igrači koji u igrama iskusili značajnije probleme izuzev
traže realizam i odmahuju rukom na jednog ispadanja, što i nije tako straš-
projekte ovog tipa, stoga ga mogu no. Ako koga zanima, famozni “loot
preskočiti mirne duše, no za veliku boxovi” postoje, no isključivo su koz-
većinu ostalih koje zanima isklju- metičke naravi i praktički nepotrebni.
čivo zabava, Onrush bi mogao biti Više nas zabrinjava činjenica da su
zanimljiv, pogotovo jer u utrkama neke staze vrlo slične i malo ih je op-
nije važno biti prvi, već igrati za tim, ćenito, no nadamo se da će Codema-
i biti dio ekipe bez koje čak ni naju- sters nastaviti razvojem i periodički
spješniji vozači neće imati izgleda. nadograđivati postojeći sadržaj, čime
Svih oblika i namjena – Svaka klasa vozila je unikatna i ima svoju Pojednostavljenim riječima, igra bi igrače zadržao uz Onrush.
namjenu, što će potencijalni igrači brzo pohvatati

DOJAM
Riskiranje s
uvođenjem
inovacija i spoj
nekoliko žanrova
pokazali su se kao
pametne odluke

81% Vremenska vrata – Motocikli su u pravilu okretniji od ostalih

klasa i idealni za “hvatanje” sekundi prolaskom kroz oznake
Overdrive – Bodove sakupljate kaskaderskim skokovima,
uništavanjem NPC-a, vožnjom u grupi i razbijanjem
suparničkih vozila
144 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
 AKCIJSKA IGRA State of Decay 2

Info
Proizvođač
Undead Labs
Izdavač Microsoft

Platforme PC, Xbox One

U ISTOM STILU
Conan Exiles Čuvar mosta – Neke je zombije zbog veličine lako pogoditi, no Vječito istraživanje – Kako koje područje očistite od zombija,
Što ga više igramo, imajte na umu da neće pasti od nekoliko metaka tako se njihov broj na drugima povećava
to nam se više sviđa,

ZOMBIJI U DRUGOM PLANU

no bez dobre ekipe
vrlo brzo postane
frustrirajuće iskustvo.

Fortnite
Ovaj put ne skrećemo
Survivali su nam na neki način postali jedan od omiljenih
pozornost na battle
royale, već PvE žanrova, čija izdanja redom isprobavamo, pa je prilika da
iskustvo, koje je zaigramo nastavak State of Decaya otprije pet godina
još uvijek privilegij
“foundera”. stigla kao ponuda koja se ne odbija
DAMIR RADEŠIĆ
State of Decay je solidna igra,
ništa spektakularno, ali vraški
Ocjena zabavno. Imajući to na umu, jedva
smo dočekali zaigrati drugo poglav-
Zombiji,
lje koje je, nažalost, vezano uz ne ta-
otkrivanje mape, ko omiljeni Windows Store, odnosno
nasumične postavke Xbox Play Anywhere, kojim kupci ver-
Bugovi, umjetna zije za jednu platformu, primjerice
inteligencija, grafika Xbox One, automatski dobivaju i onu
za PC. Realno, više bismo voljeli imati
zasebnu inačicu koju ćemo vezati uz
Steam, koji nam je ionako primarni
servis, no nije isključeno da će Micro-
soft u jednom trenutku shvatiti da im
forsiranje vlastitog servisa nije najpa-
metnija politika.
Tehničke karakteristike ostavit ćemo
za kraj, i u nastavku se pozabaviti sa-
mom igrivošću, koja nas vodi u zom-
bijevsku apokalipsu na način kakav su
osmislili majstori iz Undead Labsa. U
početku imamo na izbor tri para liko-
va s različitim pozadinskim pričama,
koje, doduše, ne utječu na radnju, ali
izbor igrivih junaka odlučuje o počet-
noj poziciji. Svaka od nekoliko dostu-
DOJAM
Neke će stvari
biti ispravljene
zakrpama, no
neke osnovne
mehanike
su, nažalost,
nedovoljno
dorađene i
iskorištene
pnih mapa dolazi s istim rasporedom
građevina pri svakom novom igranju,
a pojava osoba koje možemo uvrstiti
u naše redove, kao i nakrcanost zom-
bijima, svaki je put nasumično gene-
rirana. Cilj je očistiti svaku od raznih
varijacija zombija koje stvaraju oveća
zaražena srca, neka vrsta portala. Ka-
ko koji uništimo, tako žarišne zone
oko preostalih jačaju, čime se pred
igrače stavljaju sve veći izazovi.
Zombiji variraju oblikom, izdržlji-
vošću i kretanjem, pa je kod nekih
dovoljno nekoliko udaraca palicom
da bismo ih razbili, a drugi će u krivu-
davoj liniji nasrnuti na nas, pri čemu
je ciljanje vatrenim oružjem praktički
nemoguće te ne predstavlja opciju o
kojoj u takvim susretima uopće valja
razmišljati. Pametnije je prikrasti im se
iz zasjede i tiho ih eliminirati, premda
i precizan pogodak u glavu dok nas
nisu zamijetili daje isti rezultat. Narav-
no da pucanj navlači na vrat nevolje,
ali to je dio koji neki put nećete moći
izbjeći.
Kako otkrivamo mapu, tako stje-
čemo i sljedbenike koji svojim spo-
sobnostima utječu na funkcionalnost
naše baze. Moramo priznati da smo
ovim dijelom pomalo razočarani, jer
bez obzira koje pratitelje ostavili u
središnjici, nakon dojave o napadu na
nju i trka s drugog kraja mape, u veći-
ni slučajeva našli smo sve čuvare žive
i zdrave, a strukture praktički neta-
knute. Također, nerijetko smo dobivali
dojave kako se neki od likova među-
sobno ne podnose, no nikada taj su-
kob nije eskalirao nekom katastrofom,
tučnjavom, napuštanjem skupine ili
kakvim drugim negativnim efektom.
Moramo zamijetiti kako je igra u
stadiju nakon izlaska bila vrlo bugo-
vita pa smo često morali napuštati
vrijedna vozila jer su “ušla” u teksture
drugih objekata, zombiji se pojavljuju
poput duhova ako prebrzo vozimo,
pratitelji tijekom misija znaju nestati
bez nekog razloga, a i sama umjetna
inteligencija nije pretjerano “pamet-
na” te smo viđali horde zombija koji
ne znaju kako doći do nas samo zato
što se prvi od njih zaglavio, a ostali se
nagruvali na njega. Svemu tome treba
dodati i grafiku koja, realno rečeno,
nije na istoj razini kao konkurencija, i
djeluje isprazno.
Iako je početak State of Decaya 2
djelovao zanimljivo, u konačnici smo
od njega odustali, s blagim osjećajem
razočaranja. Ima i boljih survivala, u
svakom slučaju.

69% Farmeri apokalipse – Hrana je jedan od resursa koji uvijek

treba imati u rezervi u dovoljnim količinama
Krivo skretanje – Logičan izbor bio bi dečkima predati
novčanik i petama dati vjetra

2018. OŽUJAK BUG 145

 RPG Vampyr

Info
Proizvođač/izdavač
Dontnod Enterta-
inment/Focus Home
Interactive
Žanr RPG
Platforme PC, PS4,
Xbox One
Gospon ni ne zna što ga čeka. Iako neprijatelji znaju biti proble- Osim što je doktor, Jonathan Reid često je i istražitelj,
Datum izlaska matični ako ne razvijate vještine, s dovoljno strpljena svi padnu a krvavih i brutalnih scena u igri definitivno ne nedostaje
5. lipanj 2018.

PITI KRV ILI NE, PITANJE JE SAD

URL http://www.
vampyr-game.com/

Igrači već vrlo dugo nisu dobili priliku zaigrati poštenu
igru s vampirima u glavnoj ulozi. Dontnod Entertainment
to je odlučio promijeniti, no hoće li njihov pokušaj
zadovoljiti ljubitelje tih mračnih bića?
MATEJA ŠOP
R a z voj n i t i m D o nt n o d
Entertainment svakim
Ocjena je svojim projek tom pokušao
nešto drugačije. Počeli su akcij-
Priča, likovi, skom cyberpunk igrom zvanom
atmosfera Remember Me, zatim su se bacili
Bugovi, loša na epizodičnu avanturu s tinej-
podrška za džerkom u glavnoj ulozi, pozna-
tu kao Life Is Strange, a novom
tipkovnicu i miša,
igrom istražili su 1918. godinu u
nezgrapna borba Londonu, kojim hara španjolska
gripa, i u kojoj igrate kao vampir.
Njeno je ime jednostavno Vampyr,
a kao i u prošloj igri, tim je htio da
vaše odluke imaju značajne poslje-
dice na ljude i okolinu u kojoj se
nalazite.
No, idemo ipak redom. Vaša su
profesija i ime doktor Jonathan
Reid i vratili ste se s bojišnica u
Francuskoj potkraj Prvog svjet-
skog rata. Preživjeli ste i neta-
knuti se vratili u svoj rodni grad
London, ali na vašu žalost, sudbina
je imala drugačije planove za vas.
Pretvoreni ste u vampira u prvim
scenama igre, zbog neutažive žeđi
za krvlju ubijate svoju sestru i zakli-
njete se da ćete pronaći onog tko
je zaslužan za vaše novo stanje.
Dontnod je zadržao neke od ka-
rakteristika prema kojima prepo-
znajemo vampire – ne smiju na
sunce, ne smiju blizu religioznih
simbola i crkava, brzo se regene-
riraju, imaju brze reflekse te ra-
zne druge sposobnosti. Zbog toga
ćete London istraživati isključivo
noću i susretati se s njegovim sta-
novnicima i rješavati probleme.
Grad je podijeljen u četiri četvrti,
a u svakoj se nalazi po 16 stanov-
nika, a među njima jedna se osoba
izdvaja kao vođa.
Ono što je razvojni tim odlučio
riješiti na vrlo zanimljiv način leve-
liranje su i napredovanje u igri. Za
rješavanje glavnih i sporednih mi-
sija dobivate nešto iskustva, kao i
za davanje lijekova koje ste pripre-
mili za one stanovnike kojima su
potrebni. No, ta količina dovoljna
vam je samo za jeftine vještine i u
terminima vampira, bit ćete popri-
lično veliki mlakonja. To znači da
ako mislite biti dobar Samaritanac
i poštivati Hipokratovu zakletvu,
velika je mogućnost da ćete umi-
rati mnogo češće nego da pojede-
te nekoliko ljudi i dobijete ogro-
mnu injekciju iskustva.
Time dolazimo do borbe, jer
osim što razgovarate sa stanov-
nicima u sigurnim dijelovima če-
tvrti, u ostalima se kreću članovi
društva Guard of Priwen, kojima je
jedina misija istrijebiti sve vampire,
a kasnije ćete se susresti s nižom
rasom vampira zvanim Skal, kao
i punokrvnim vampirima koji za-
daju glavobolje. Ne bi bili toliko
problematični da borba nije šlam-
pava. Iako se vremenom naviknete
na nju, kasnije ćete radije samo
protrčati pored neprijatelja nego
se baviti njima.
Ako prihvatite taj dio i zanema-
rite bugove, Vampyr krije hrpu za-
nimljivih likova i intrigantu priču
punu prevrata. Dontnod je solidno
spojio akciju i razgovor, a uz po-
koju zakrpu, stvari bi trebale sjesti
na svoje mjesto. Ljubitelji vampira
definitivno će u ovoj igri pronaći
ono što su tražili, no oni kojima su
bitniji borba i akcija od interakcije
s drugim likovima, zabavu će mo-
rati potražiti negdje drugdje.

DOJAM
Dobar pokušaj
spajanja
avanture i akcije
s vampirskom
tematikom kojem
je možda trebao
malo duži razvoj

79% Kako nam ne bi bilo previše dosadno, tim je, naravno, ubacio i
nekoliko bosseva, ali često predstavljaju više tlaku nego izazov
Veliki dio vremena u igri provest ćete u dijalozima sa stanovnicima
Londona, koji će vam davati sporedne misije i razne informacije

146 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.

 RPG Dark Souls: Remastered

Info
Proizvođač/izdavač
ZVONA U LORDRANU OPET ZVONE
From Software,
QLOC/Bandai Namco
Entertainment
Žanr RPG
Platforme PC, PS4,
Xbox One, Switch
Datum izlaska 24.
svibanj 2018.
URL https://www.
bandainamcoent.
com/games/ds-
remastered
Još uvijek je vrlo ugodno sjesti uz jedinu vatru gdje svira smirujuća glazba
Kada je Dark Souls izašao prije sedam godina vjerojatno
je malo tko iz From Softwarea predvidjeo koliko će igra
postati popularna, a upravo zbog toga su nam odlučili
pripremiti novu verziju igre
MATEJA ŠOP
Prvih nekoliko dana nakon
izlaska Dark Souls: Rema-
Ocjena stereda niste mogli proći kroz
Firelink Shrine ili sjediti ispred
Poboljšanja u Daughter of Chaos, a da stalno ne
svim područjima igre čujete crkvena zvona. Tako ih je bilo
Promjene nisu lijepo čuti opet u tolikoj mjeri, jer
to znači da se mnogo igrača vratilo
toliko značajne
ili prvi put ušlo u svijet Lordrana te
kako uspješno rješavaju bosseve i
napreduju kroz igru.
Originalni Dark Souls izašao je
2011. godine, i iako ga je Demon’s
Souls prethodio, bila je to igra ko-
jom je From Software dokazao igra-
čima da se vole mučiti. Osim vrlo
kratkog tutoriala u prvom području
zvanom Undead Asylum, koji vam
ustvari samo objašnjava osnovne
mehanike, igra vam ni u jednom
trenutku neće eksplicitno reći što
morate raditi i gdje morate ići, ka-
ko vam je najbolje trošiti Souls za
nadogradnju lika ili oružja, i kojim
je redoslijedom pametno istraživati
svijet.
From Software je čak išao do te
mjere da, ako želite išta saznati o
priči i svijetu, morate vrlo pozorno
slušati što vam, često već ludi, NPC-
jevi imaju za reći i čitati opise svih
itema koje prikupite. Za kraj još do-
dajte svijet u kojem vas apsolutno
sve želi i hoće ubiti, i u kojem ćete
se nagledati natpisa “You died”, i
dobili ste pravi mali raj za mazohi-
ste.
Ipak, ništa od ovog što smo rekli
nije negativno. Hidetaka Miyazaki
je stvorio intrigantan svijet, prepun
tajni koje čekaju one koji su spremni
pogledati ispod površine, dok i oni
koji samo vole RPG-ove i napetu
borbu, mogu pronaći nešto za sebe.
Kako nisu svi imali prilike zaigrati
igru onda kada je izašla, i kako smo
od tada već prešli na novu gene-
raciju konzola, razvojni tim nam je
odlučio pripremiti remaster.
Odmah je važno naglasiti kako
je ovo isto Dark Souls iskustvo ka-
kvo je bilo kada je prvi put izašlo
te da su promjene koje su ubačene
smještene u tri kategorije: grafička
poboljšanja, quality of life i online
poboljšanja. U odnosu na origi-
nal, verzija igre Remastered na sve
tri platforme vrti se na 60 FPS-a,
čak i u poznato problematičnom
Blighttownu. Ubačena je podrška
za veće razlučivosti, osvjetljenje je
bolje, i neki efekti izgledaju mnogo
bolje.
Od olakšanja koja ćete primijetiti
kad igrate, ubačene su neke me-
hanike iz Dark Soulsa 3 – možete
jednostavnije konzumirati iteme,
podesiti veličinu korisničkog sučelja
i lakše doći do prvog itema koji ste
smjestili u quick bar. Što se online
gledišta tiče, sada se koriste dedi-
cated serveri, čime je stvar posta-
la mnogo jednostavnija i glađa, a
umjesto maksimalno četiri igrača,
može se međusobno premlaćivati
do šest igrača.
Je li From Software mogao ne-
što promijeniti? Vjerojatno, samo
su očito imali svoje razloge zbog
kojih to nisu htjeli napraviti. Dark
Souls: Remastered najbolja je verzija
igre koju možete zaigrati, a ako ste
ljubitelj PvP-a, ovo vam je najbolje
vrijeme za ponovno uskočiti u ak-
ciju. One koji će prvi put iskusiti što
Lordran krije čeka prava poslastica,
jer je Dark Souls, unatoč godinama
koje su mu vidljive, još uvijek jedin-
stveno iskustvo.

DOJAM
Najbolja verzija
Dark Soulsa
koju možete
zaigrati i koja
je zbog priljeva
novih i starih
igrača vidno
i zasluženo
živnula

87% Gospodin koji je zaslužan za termine “vesela kooperacija”

i Praise the Sun traži svoje sunce
Naslikaj me kao jednu od onih francuskih djevi, vjerojatno
kaže ovaj Undead

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 147

 pretplatite se

PRETPLATNICI
PROFITIRAJU!
Pristup Win 10 izdanju Buga

Sadržaj posebno optimiziran za sva računala

i tablete s Windows 10 operativnim sustavom
Čitanje svih brojeva Buga, uključujući i
UŠTEDA ZA PRETPLATNIKE
najnoviji

40%
Mogućnost kupovine samo digitalnog Win 10
izdanja i digitalne pretplate
www.bug.hr/winstore
do

Pristup iPad izdanju Buga

novi brojevi dostupni istodobno s tiskanim izdanjima

267 kn
sadržaj optimiziran za čitanje na tabletima uz interaktivne GODIŠNJA PRETPLATA
linkove unutar tekstova
pretplatu je moguće ostvariti i samo na iPad izdanje po 70% cijene u prodaji
povoljnijoj cijeni i za kraći period

449 kn
DVOGODIŠNJA PRETPLATA

Digitalizirana web arhiva 60% cijene u prodaji

najjednostavniji put do željenih informacija

kroz bilo koji internetski preglednik Pretplatite se još danas na:
sadržaj starih brojeva indeksiran je i lako www.bug.hr/webshop
pretraživ po brojnim kriterijima
brojevi se u digitalnoj arhivi pojavljuju s
odmakom od najviše 60 dana u odnosu na Za sve dodatne informacije
izlazak tiskanog izdanja obratite se na e-mail adresu:
pretplata@bug.hr
Upute za pristup digitalnoj arhivi nalaze se na
adresi: http://www.bug.hr/digi/upute/
 HOROR IGRA Agony
stantnoj su potrazi za potencijalnim
bjeguncima i kada vas uhvate, smrt je
Info neizbježna. Premda nemaju oči, sluh
im je izvrstan, te će nas iza zaklona
Proizvođa/ Izdavač odati i obično disanje, zbog čega je
tipka za zadržavanje zraka jedna od
Madmind Studio najvažnijih, no čak ni ona u određe-
nim situacijama ne pomaže.
Platforme
Problem je u dizajnu razina koje su
PC, PS4, Xbox One često vrlo uske, te je izbjegavanje pro-
gonitelja praktički nemoguće, zbog
čega je učitavanje posljednje kontrol-
ne točke česta praksa. Tijekom igranja
U ISTOM STILU i nakon smrti moguće je pronaći nove
Outlast 2 “domaćine” naše izmučene duše, koji
Psihološki horor će poslužiti dok ih demoni ne elimini-
iznimne priče, koja raju, te ih koristiti za daljnji napredak.

BIJEG IZ PAKLA
započinje istragom Uporne gadure – Susreti
s njima uglavnom
Ako želite poslušati naš savjet, oba-
ritualnog ubojstva vezno prije pokretanja igre isključite
počivaju na metodi
trudne djevojke. opciju koja dozvoljava samo tri učita-
pokušaja i promašaja
vanja pozicije po checkpointu, jer ćete
Amnesia: neke dijelove pokušati proći i više od
The Dark Descent
Premda već osam Razvoj Agonyja, koji je mnogo obećavao, pomno deset puta, ako vam u međuvremenu
ne dosadi, kao što je nama, no prisi-
godina star, prema smo pratili od same najave, a kakvi su naši dojmovi o ljavali smo se igrati dalje upravo zbog
našem mišljenju, jedan
od dosad ponajboljih (neuspješnim) pokušajima da pobjegnemo iz jedne od scenografije, koja je fascinantna.
horora iz prvog lica. najgorih vizija pakla, pročitajte u nastavku Krv, udovi, osakaćena tijela, orgije
demona, obješeni fetusi koji još di-
šu, i razne druge gadosti, nažalost,
DAMIR RADEŠIĆ nadležnih odbora dobila etiketu “sa- osnovni su nositelji Agonyja. Nažalost,
mo za odrasle”, poglavito zbog koli- zato što je to njena jedina prava za-
Ocjena Krajem 2016. godine, prili- čine nasilja i škakljivih scena, a od nje nimljivost, dok je igrivost u drugom
kom pokretanja kampanje na nismo odustali ni kada su se autori planu, što je loša vijest. Počevši od
Okruženje,
Kickstarteru, prvi smo put doznali odlučili ublažiti sadržaje kako bi se priče, koja je nerazumljiva i tjerala nas
početak je dalje bez prave spoznaje što treba
za Agony, survival horor koji nas je krug potencijalnih kupaca ipak proši-
Tehnički odmah zainteresirao. Način kako su rio. Bez brige, nasilja i uznemirujućih napraviti i zašto, do spornih prečestih
problemi, igrivost, developeri kreirali pakao dosad je ne- prikaza u Agonyju ni sada ne nedo- smrti – koje smo u početku opravda-
prečeste smrti, viđen u igrama, i definitivno nije za staje, i sam početak nas je, bez ikakve vali svojom trapavošću, no velikim
osnovne mehanike osobe slabijeg želuca. Naša pozornost dvojbe, oduševio. dijelom bile su posljedica nedovoljne
udvostručila se nakon što je igra od Priča nas stavlja u ulogu duše koja završne obrade – i situacija iz kojih se
se nađe u najdubljem bezdanu pa- nikako nismo mogli izvući i koje su se
kla, iz kojeg je, navodno, može spasiti ponavljale unedogled.
samo izvjesna “crvena božica” koju Razumijemo da je ekipa Madmind
u tom labirintu prvo treba pronaći. Studija mali tim, ali ne možemo
Napretkom otkrivamo kako smo već oprostiti zaglavljivanje u zidovima,
ranije posjetili to mjesto i da smo tom nedovoljno dobro objašnjene osnov-
prilikom izigrali povjerenje nekih za- ne mehanike koje igrači sami treba-
točenika, no u sjećanje ne možemo ju otkriti, mračna mjesta u kojima se
dozvati ni najmanji djelić te avanture, doslovce ništa ne vidi, i iz njih smo
što čitavu situaciju čini još čudnijom samo pukom srećom uspjeli pronaći
i zapetljanijom. Iako se igra promovi- put, te još mnogo, kako tehničkih,
rala kao survival, jedina stvar koja je tako i dizajnerskih promašaja, od ko-
veže za taj žanr je izbjegavanje pro- jih smo neke spomenuli. Zaista šteta,
Stari znanac – Čiča nas navodno poznaje i tvrdi da smo ga tivnika. Naime, paklene prikaze, koji jer Agony je definitivno mogao biti
u jednom već prevarili, no mi o tome nemamo pojma su ujedno i čuvari zatočenika, u kon- daleko bolji.

DOJAM
Na neke previde
bismo i zažmirili,
no u globalu,
Agony nije
ostvario temeljnu
razinu zabavnosti,
a kamoli ispunio
očekivanja

60% Dva filea i pola kile jetrica – Jedna od prvih zagonetki nije
preteška, no morali smo poginuti da bismo našli
dovoljan broj srca
Još jedan dan na poslu… – Netko nam je rekao da držimo
kamen, i mi smo ga bespogovorno poslušali

2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 149

 INDIE IGRE

Moonlighter Wizard of Legend

Kako bi bilo da glav- Izgleda da svakog mjeseca
ni junak naše priče, moramo pronaći neki dobar
osim tipičnih, herojskih rogue-like ili roguelite naslov, a
stvari, mora obavljati i ne ovaj put na red je došao Wizard
baš tako uzbudljive dnevne of Legend. Radi se o igri prilično
poslove, zapitao se razvojni brzog tempa, u kojoj se vaš lik na-
tim Digital Sun, koji je pri- kon posjeta muzeju posvećenom
hvatio tu ideju i napravio čarobnjacima i magijama koje su
igru Moonlighter. Will je koristili za borbu, odjednom nađe
oduvijek htio biti moćan u pravom svijetu gdje se održavaju
ratnik i istraživati tamnice takozvani Chaos Trials. Dobivate
koje su se nalazile blizu njegova sela, ali roditeljima se to nije nimalo sviđalo, jer im je tre- nekoliko osnovnih magija i zada-
bala pomoć u vođenju trgovine. Sada, kad je ostao sam, odlučio je ostvariti svoj dječji san tak da prođete kroz šest staza i tri
i dokazati svima da je moguće uspješno raditi obje stvari. bossa kako biste zaslužili suočiti se
Kao i u svim igrama koje imaju progresiju, Will kreće s osnovama – i u tamnicama gdje se s najjačim čarobnjakom.
bori, kao i u trgovini u kojoj prodaje sve što je za vrijeme avantura prikupio. U početku U pravom rogue-like duhu, u svakom po-
vam je otvorena prva od ukupno njih pet, a u trgovini možete prodavati samo četiri stvari kušaju prelaženja izazova počinjete samo
istovremeno. Borba i istraživanje ne donose ništa pretjerano novo – kroz proceduralno s osnovama, no tim dozvoljava kupnju
generirane sobe trčite i borite se s malom količinom neprijatelja koji jako udaraju, pa morate novih magija, itema i odjeće koju možete
naučiti njihove obrasce ako želite preživjeti. kombinirati za najbolje rezultate. Ipak, da
Ono gdje se Moonlighter razlikuje je vođenje trgovine. Svaka stvar koju pronađete ima svoju ne budete prejaki, možete odabrati samo
vrijednost, a određivanjem cijena i prateći reakcije kupaca, morate vidjeti što je prihvatljivo. jedan od cijele hrpe kupljenih itema, a
Zarađivanjem od prodaje kupujete bolju opremu, obnavljate selo i proširujete svoju trgovinu, ostatak, zajedno s novim ili jačim varijan-
što igru pretvara u zabavan spoj menadžmenta i akcije. Ako želite malo drugačiji pristup, tama magija, možete kupiti za vrijeme
zapakiran s vrlo lijepim izgledom i glazbom, s ovom igrom nećete pogriješiti. trčanja po tamnicama.
Ono gdje se igra najviše ističe sama je bor-

Info
Proizvođač / Izdavač Digital Sun/11 bit studios
Žanr Akcijska avantura
Platforma PC, PS4, Xbox One
Dojam Odlično izvedena ideja u kojoj vodite trgovinu,
dok u slobodno vrijeme istražujete tamnice
Ocjena : 84 %
Info
Proizvođač / Izdavač Contingent99 Interactive
Žanr Rogue-like
Platforma PC, Xbox One, PS4, Switch
Dojam Težak, ali veoma zabavan rogue-like u
kojem se borite kao čarobnjak
Ocjena 82 %

GUŽVA U
Jedan mjesec ima ih previše, drugi ih tražimo povećalom –očito je tema 2018.
godine u svijetu indieja. Kako se to dogodilo već nekoliko puta, umjesto da govo-
rimo o onome što se nalazi na ovim stranicama, bolje da govorimo o onome što

ŠESNAESTERCU se tu nije našlo, a moglo je, pogotovo zato što stiže ljeto i možda ćete imati više
vremena za igre.

Runner 3
Razvojni tim Choice Provision do 2014.
godine igračima je bio poznat kao Gaijin
Games i po serijalu Bit.Trip. Sve igre koje su iz-
dali imale su veze s glazbom, a najpopularnije
među njima bile su platformeri Bit.Trip Runner
i Runner2. Nakon pauze od četiri godine, tim
je odlučio nastaviti skakutavim pričama svojeg
lika Commander Video, pa smo dobili Runner3
– ambiciozni glazbeno-ritmični platformer.
Kao i u prijašnjem nastavku, narator izuzetno
bizarne priče je Charles Martinet, bolje poznat
u igraćem svijetu kao Mario, a tim se odlučio Commander Video počinje samo s trčanjem,
za neke promjene u gameplayu.
Dojam Najambicioznija Runner igra koja je unatoč nekim
prepreke, klizati se, trčati po
zidovima, i u ovoj igri na nekim
dijelovima staza čak se i voziti.
Uz to, ubacili su razne questove,
mogućnost kupnje kozmetičkih
dodataka, hrpu novih likova i
nekoliko različitih retro izazova.
To sve zvuči vrlo obećavajuće, no
ovaj je put izvedba malo lošija.
Zbog većih ambicija, odlučili su
napraviti veće staze i iz nekog
razloga mijenjati ih kako se kamera kreće. Ne-
ali već nakon nekoliko staza možete razbijati kad su rezultati dobri, no u nekim situacijama
nećete vidjeti neku prepreku ili ćete promašiti
Info zlato jer se ne vidi dobro. To je problem zato
što jednom kad zeznete, počinjete ispočetka
Proizvođač / Izdavač Choice Provisions ili od polovice staze ako ste došli do tog dijela,
Žanr Platformer čime se javljaju frustracije koje su se lako mo-
Platforma PC, Switch gle izbjeći. Svejedno, one strpljive i spremne
na vježbu čeka zabava, ali ipak se nadamo da
problemima zabavna će kroz koju zakrpu popraviti neke probleme.

150 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018. Ocjena 75 %


ba, koja se temelji na combo pokretima.
Neprijatelji će vas vrlo lako dotući ako niste
koncentrirani pa morate odabrati pravo
vrijeme za napad ili izbjegavanje njihovih
pokušaja, nakon čega krećete u protuna-
pad. To također znači kako će vam trebati
neko vrijeme da nađete pravu kombinaciju
magija koja odgovara vašem stilu igranja,
kao i to da je igra dosta teška. Ipak, to u
pokretu sve izgleda prilično impresivno pa
će oni koji ulože malo truda nakon nekog
vremena postati opaki i moćan čarobnjak.
Forgotton Anne
Ljubitelji animacije, iza
koje stoji poznat i popu-
laran japanski studio Ghibli,
pronaći će nešto poznato čim
pogledaju igru Forgotton Anne.
Izdavač Square Enix odlučio je
kroz svoj program zvan Collecti-
ve tražiti obećavajuće nezavisne
timove, i pronašao jednog koji se
zove ThroguhLine Games. Spoj
raznih kultura i uzora izašao je
u obliku interaktivnog filma, u
kojem vaše odluke komentiraju
likovi s kojima se susrećete.
Glavna premisa kaže kako sve stvari koje ljudi zagube – od nespojenih čarapa, kovčega,
šalova do samostojećih lampi i hladnjaka – završavaju u alternativnoj dimenziji zvanoj
Forgotten Lands. U njoj, oni dobivaju svijest i mogućnost govora, a vi, kao Anne i jedna od
dvije osobe koja živi u tom svijetu, imate ulogu provođenja reda. Kao što je obično slučaj
u takvim pričama, stvari nisu onakve kakvima se čine, i naći ćete se usred ustanka protiv
osobe koja vam je najviše značila u životu.
Što se gameplaya tiče, uglavnom ćete trčati i rješavati jednostavne zagonetke, a jedini
problem koji igra ima jest taj da vam nekad neće možda odmah biti jasno što želi od vas.
Iako je dosta linearna, imate nešto slobode oko istraživanja, pa možete zapeti na dijelovima
na kojima ne biste trebali. Tome unatoč, Forgotton Anne pruža vrlo lijepo iskustvo i govori
o stvarima o kojima vrijedi razmišljati. Uz to je predivno animirana, a za glazbu je zaslužan
Danski filharmonijski orkestar pa vam igru definitivno možemo preporučiti.

Info
Proizvođač / Izdavač ThroughLine Games/Square Enix
Žanr Avantura
Platforma PC, Xbox One, PS4
Dojam Predivna i atmosferična interaktivna priča koja
nekad ima problema s uputama

Ocjena 86 %

Oni željni atmosferičnih avantura nešto zanimljivo pronaći će kroz FAR: Lone Sails. Želite li preurediti kuću, ali samo virtualno, to će vam
omogućiti House Flipper. Za ljubitelje glazbenih i ritmičkih igara dostupan je Just Shapes & Beats, a ljubitelji retro trkaćih igara zabavu
će potražiti kroz Horizon Chas Turbo i Slipstream. Yoku’s Island Express odličan je spoj avanture i platformera, a uz njega zabavu za
mlađe pruža i Animal Super Squad. Definitivno za svakog ponešto, pa ako tražite nova, zabavna iskustva, pronaći ćete ih.
Mateja Šop

Shoot'em up – I Hate Running Backwards

Najpoznatiji domaći razvojni tim je naglasak stavljen
Croteam u svoje je okrilje uzeo nekoliko na melee napad koji
manjih timova koji će se baviti nezavisnim služi za reflektiranje
projektima, a jedan od njih je Binx Interactive. napada, kao i razbi-
Oni su odlučili napraviti novu igru s protago- janje okoliša i samih
nistom iz serijala Serious Sam, kao i likovima neprijatelja. Također,
koje mnogi asociraju uz izdavača Devolver kroz staze ćete pronaći
Digital. Njihov prvi projekt zove se I Hate razne power-upove koji
Running Backwards, i može se opisati kao će vam malo olakšati
spoj shoot’em up igara, uz roguelite elemente. stvari, a svaki će vam
Kao što joj sam naziv kaže, u igri trčite unatrag dobro doći jer je igra
i pucate po nadolazećim valovima neprijatelja. prilično teška.
Osim što imate pristup vatrenim oružjima, velik Za one koji žele manje
stresa, tim je pripremio
Info Baby mod, a možete igrati i kooperativno. I Hate
Running Backwards ima zanimljiv pristup prema
Proizvođač / Izdavač Binx Interactive, Croteam Incubator/Devolver Digital ovom žanru pa ako želite nabrijanu akciju u kojoj
Žanr Shoot'em up ne morate misliti ni o čemu osim uništavanju svega
Platforma PC, Xbox One, PS4 ispred i oko sebe, igra će vam upravo to i pružiti.
Dojam Svjež pristup shoot'em up žanru u kojem akcije i eksplozija ne Samo budite spremni na ponovno prelaženje istih
nedostaje staza.
Ocjena 78 % 2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 151
 GADGETI Top 10 ljetnih preporuka

Zabava i igre
na otvorenom
Vinko Krištić nameću. Ipak, to ne znači da se (1-10) ili nečemu trećem, jer
potpuno morate odmaknuti od je potpuno individualno koji
Ljeto je i većina je zatvorene tehnologije i gadgeta u kojima gadget će se kome dopasti.
prostore ureda i doma uživate veći dio godine, jer Nitko ne može sa sigurnošću
zamijenila otvorenim – bila u postoji mnoštvo “stvarčica” koje reći da su ovi gadgeti
pitanju plaža, planina, bazeni, se koriste gotovo isključivo na zaista najbolji u onome što
dvorište ili sportski tereni. otvorenom. predstavljaju, no potrudili
Jednostavno, rijetko tko može Pripremili smo listu najboljih smo se ovim izborom pokriti
odoljeti zovu prirode i ljetnim 10 ljetnih gadgeta. Nismo većinu segmenata tzv. outdoor
aktivnostima koje nam se radili listu prema atraktivnosti aktivnosti.

Bluetooth slušalice Jabees beatING Nadzorna kamera

Kvalitetne slušalice su gadget koji treba gotovo svakome.
Jabees beatING su tzv. in-ear slušalice koje su međusobno
spojene kabelom koji se nosi iza glave, a Bluetoothom
se spajaju na smartfon ili bilo koji drugi povezivi uređaj.
Slušalice su otporne na prskanje i znojenje (IPX4). U
standby modu mogu biti do 60 sati, pružaju do četiri sata
razgovora ili slušanja glazbe, a vrijeme punjenja iznosi im
oko dva sata. Ove zanimljive slušalice u prethodnom su
Bugu dobile i nagradu Naš izbor, stoga je razumljivo da su
se našle i na ovom popisu.
@ Se-Mark
D-Link Wireless N
Home IP DCS-930L-E
Ljeto je vrijeme kad ne provodimo puno vremena u domu,
a samim time stvara se i prilika za provalnike. Možda nemate novca
za skupe sigurnosne sustave, no pomoći vam može i mala kamera koju
možete lako smjestiti bilo gdje u domu. D-Linkova kamera Wireless N Home ak-
tivira se na pokret ili zvuk u prostoru, a sve zajedno u realnom vremenu možete
pratiti preko mobilne aplikacije. U ponudi postoje i jači modeli sigurnosnih
kamera, no i ovaj entry-level model mogao bi vam vrlo dobro poslužiti u onome
čemu je namijenjen.
@ H18 Megastore

199 kn 199 kn

Medijski player Bluetooth zvučnik

Google Google
Chromecast 2 Home Mini
Chromecast je uređaj za Google Home Mini pripada drugoj
emitiranje medijskog sadržaja generaciji Googleovih AI zvučnika,
koji se preko HDMI priključka a riječ je o zvučniku koji je opremljen
povezuje na TV. Omiljene mikrofonom, preko kojeg može čuti glas
aplikacije i sadržaje sa svojeg korisnika, i hardverom koji mu omogućuje da se spoji na kućnu
telefona s Androidom, tableta, iPhonea, mrežu, potom i na Internet. Preko te veze hardver iz zvučnika može
iPada, Maca ili laptopa s Windowsima jednostavno možete emitirati izravno reproducirati glazbu, ali i komunicirati s Googleovim podatkovnim oblakom
na velikom ekranu. Chromecast radi sa sve većim brojem aplikacija, uključujući kako bi nam pomogao u svakodnevnim aktivnostima. Primarna ideja je da s
Netflix, HBO GO, YouTube, WatchESPN i Pandoru. Iako nije primarno “ljetni” ovim zvučnikom “razgovarate” postavljajući pitanje Googleu ili dajući naredbu
gadget, Chromecast je mobilno rješenje za jednostavno emitiranje sadržaja na za reprodukciju određenog sadržaja.
TV uređaju, i bit će od velike koristi u vikendici, apartmanu i sl.

@ Mikronis @ HGSPOT Informatika

349 kn 469 kn
152 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Akcijska kamera Dron
RYZE Tello
Xiaomi Yi by DJI
Akcijska kamera je nezaobilazni
RYZE Tello je dron popularne tvrtke DJI,
gadget za one koji se bave
prije svega namijenjen zabavi. Naoružan
ekstremnim sportovima ili
je Intelovim procesorom, HD kamerom sa
jednostavno žele zabilježiti svoja
stabilizacijom slike i propelerima od 3 inča, a
događanja u pokretu. Akcijske
uz to je iznimno lagan (80 grama) i kompaktan.
kamere obično su vrlo robusne,
Može snimiti kraće videozapise u HD razlučivosti, ili okinuti koju fotografiju.
a cijena im je u pravilu četveroznamenkasta. Ipak, da sve ne mora biti tako,
Domet mu je 100 m, a vrijeme leta na jednom punjenju 13 min. U svakom
pobrinuo se Xiaomi koji nudi akcijsku kameru po vrlo pristupačnoj cijeni, a opet
slučaju, igra i zabava na otvorenom bit će potpuno drugačiji uz ovaj gadget/
solidnih mogućnosti. Xiaomi Yi snima video u 2K razlučivosti, uz 30 fps i široki
igračku. Ipak, ako vas dron zanima iz profesionalnih razloga, razmislite o jačem
kut snimanja od 155°. Fotografije snima u razlučivosti 16 MP, a uz dodatno
modelu, kojih DJI nudi u izobilju.
kućište, može se koristiti i pod vodom.
@ ADM Računala @ Links

825 kn 859 kn

Čitač e-knjiga Bluetooth zvučnik Denon Envaya

Amazon Kindle Paperwhite DSB-250
2015 SP
Kindle Paperwhite III (2015) ima zaslon
dijagonale 6” s tehnologijom Carta e-paper i
ugrađenim osvjetljenjem. Gustoća piksela mu
je 300 ppi, uz 16 nijansi sive. Ovaj uređaj ima
4 GB memorije, a moguće ga je povezati na
računalo preko WiFija. Čitač e-knjiga izvrstan je
dar za ljude koji vole čitati, ili su nekad voljeli, a
sada nemaju vremena. Ova tehnologija lako bi
ih mogla “nagovoriti” da opet pronađu vrijeme Denonov zvučnik Envaya DSB-250 spada već u Bluetooth zvučnike višeg ranga.
za čitanje. Kindle je savršena stvarčica koju bi se Izuzetno je kompaktan i omogućuje do 10 sati rada na bateriji. Zahvaljujući
moglo ponijeti na putovanje ili godišnji odmor. naprednoj tehnologiji aptX Bluetooth, može streamati glazbu u CD kvaliteti, a
omogućuje i izuzetno preciznu sinkronizaciju sa spojenim uređajem prilikom
gledanja filmova ili igranja igrica. Sadrži dva full-range drivera veličine 40 mm i
@ Instar Informatika veliku pasivnu membranu, zaslužnu za čisti i duboki bas, te specijalno pojačalo

1.099 kn za izvrsno ugađanje zvuka. Ima ugrađen i mikrofon, a moguće ga je upariti sa

smartfonom ili drugim Denonovim zvučnikom.
@ Sonus Art

1.267 kn
Prijenosni
audiosustav Pametni sat
Lenco
PMX-240 Garmin
Ako vam Bluetooth zvučnik nije
vívoactive®
dovoljan, potražite kompletan
prijenosni audiosustav. Lenco
3 Music
PMX-240 savršen je izbor za Ovaj GPS pametni sat specifičan
roštilj u dvorištu, ljetnu zabavu u je po tome što sadrži mogućnost
vikendici ili negdje na otvorenom. pohrane i reprodukcije glazbe te
Lenco PMX-240 sadrži snažno je stvoren za aktivan način života.
pojačalo Class D s X drive Nakon pohrane željenih pjesama,
modom. Izlazna snaga mu je 150 potrebno je sat upariti s Bluetooth
W RMS, a između ostalog, ima slušalicama i spremni ste za slušanje.
ugrađen i FM radio, opciju DJ mixer Vívoactive® 3 Music podržava i funkciju
i DJ efekte te rasvjetu Party Lights (u beskontaktnog plaćanja Garmin Pay™ te
ritmu glazbe). Ugrađena baterija daje više od 15 sportskih aplikacija, mjerenje pulsa
10 sati rada uz 50% glasnoće. Uz ovakav na zapešću, procjenu VO2 max, cjelodnevno praćenje stresa i još mnogo toga.
sustav nezaboravna atmosfera je zajamčena. Baterija sata u normalnom načinu rada traje do 7 dana (u GPS modu do 5 sati).
@ Chipoteka @ Garmin

1.699 kn 2.590 kn
2018. SRPANJ/KOLOVOZ BUG 153
U ovom broju Buga
Naziv uređaja...............................................Stranica
GADGETI
ADATA UV240 64 GB .............................................18
D-Link DSP-W115/E................................................18
Electrolux Purei9...................................................122
Ewent EW7023 ......................................................19
Garmin Edge 1030 Bundle...................................... 66
Garmin Edge 130.................................................... 65
Garmin Edge 20 .................................................... 65
Garmin Edge 520 .................................................. 65
Garmin Edge 520 Plus............................................ 65
Garmin Edge 820 .................................................. 65
Garmin Varia Rearview Radar Bundle (Varia RDU +
RTL 500)................................................................ 66
Garmin Varia RTL510............................................. 67
Garmin Varia Smart Bike Lights - Headlight (HL 500)
+ Tail Light (TL 300)............................................ 67
Garmin Varia UT800............................................... 67
LogiLink EO0004 . ..................................................19
LogiLink EO0005.....................................................18
Ubiquiti FrontRow ..................................................57
KOMPONENTE
Arctic Freezer 33.................................................... 32
ASRock X470 Taichi............................................... 44
Asus ROG CrossHair VII Hero WiFi......................... 45
Asus ROG Strix X470-F Gaming............................. 46
Asus TUF X470-PLUS Gaming ...............................47
Gigabyte X470 Aorus Gaming 7 WiFi...................... 48
Kingston A1000 480 GB......................................... 35
MSI X470 Gaming M7 AC....................................... 50
MSI X470 Gaming Pro Carbon AC ..........................49
MOBITELI I TABLETI
Cubot Note Plus......................................................81
Cubot X18 Plus....................................................... 80
Doogee BL5000......................................................81
Doogee Mix 2......................................................... 82
Honor 10................................................................ 68
oglasi 7-8/18
POPIS OGLAŠIVAČA
OGLAŠIVAČ URL str.
ACER www.acer.hr 17
ADM www.adm.hr 11
ALGEBRA www.algebra.hr 19
BALDINISTUDIO www.baldinistudio.hr 6
BLITZ CINESTAR www.cinestar.hr 155
COM 2000 www.com2000.hr 31
COMTEL CORP. www.comtel.hr 156
DATALAB HR www.datalab.hr 61
EISA www.eisa.eu 34
F2 konferencija f2.bug.hr 51
GARMIN www.garmin.com 29
GIGABIT www.gigabit.hr 72
H18 NOA www.megastore.hr 9
IDEA KNOCKOUT ideaknockout.com 20, 21
154 BUG SRPANJ/KOLOVOZ 2018.
Naziv uređaja...............................................Stranica
BUG
»ASOPIS ZA INFORMATIKU
izlazi mjeseËno
Honor 7X . ............................................................. 83
Huawei Mate 10 Lite............................................... 84 BUG R E D A K C I J A
Huawei P Smart .................................................... 85 Glavni i odgovorni urednik: Miroslav RosandiÊ
Huawei P10 Lite..................................................... 85 Pomoćnik glavnog urednika: Drago GaliÊ
Huawei P9 Lite....................................................... 93 Izvršni urednik: Dragan Petric
Art direktor: Hrvoje Brekalo
Motorola Moto G4.................................................. 93
Uredništvo: Drago GaliÊ, Oleg Maštruko,
Motorola Moto G5S................................................ 86 Dragan Petric, Miroslav RosandiÊ,
NOA Element N7..................................................... 69 Davor Šuštić (urednik hardvera)
Nokia 6 . ................................................................ 94 Stalni suradnici: Mario Baksa, Krešimir BrebriÊ,
Nokia 6.1.................................................................87 Matija Gračanin, Dragan KovaË, Daniel
Lučić, Domagoj PavlešiÊ, Damir RadešiÊ,
Samsung Galaxy A5............................................... 94 Mateja Šop, Sandro Vrbanus, Bojan
Sony Xperia XA2.................................................... 88 Ædrnja
Sony Xperia XZ2 . ...................................................70 Kolumnisti: Oleg Maštruko, Dragan Petric,
Sony Xperia XZ2 Compact . ....................................70 Ivan Podnar, Davor Šuštić
Ulefone Power 2..................................................... 94 Fotografije: Manfred Pecko
Ulefone Power 3S................................................... 89 Ilustracije: René Lattinger
Naslovnica: Hrvoje Brekalo
Xiaomi Mi A1.......................................................... 92
Xiaomi Mi Max 2..................................................... 95
Xiaomi Redmi 5.......................................................18 BUG L A B
Xiaomi Redmi 5 Plus...............................................91 Voditelj: Davor Šuštić
Pomoćnik voditelja: Denis Arunović
Xiaomi Redmi Note 4.............................................. 95 Suradnici: Marin Bušić, Toni Drabik, Ivan Kišić,
Xiaomi Redmi Note 5.............................................. 90 Krešimir Matanović, Oton RibiÊ
Xiaomi Redmi S2.....................................................18
BUG I Z D A V A »
PERIFERIJE
E-Blue EMP013 RGB Mouse Pad.............................19 IzdavaË: BUG d.o.o.
za novinsko-nakladniËku djelatnost
Corsair HS70 Wireless........................................... 53 Adresa: Milana Ogrizovića 36a, 10000 Zagreb
Fnatic Streak RGB.................................................. 30 Telefon: 01/38 21 555
Fax: 01/38 21 669
HyperX Cloud Flight................................................ 55
E-mail: pisma@bug.hr
PlayStation Platinum Wireless Headset.................. 54 Pretplata na Ëasopis: pretplata@bug.hr
Radno vrijeme: ponedjeljak-petak, 9-16 sati
PRIJENOSNICI Žiro raËun: IBAN: HR9624020061100058131
Acer Predator Helios 500 PH517-61....................... 22 OIB: 05461674840
Asus ROG Strix GL703GS-E5011T......................... 26 Direktor: Aron PauliÊ - aron@bug.hr
IzdavaËki kolegij: TonËi CariÊ, Aron PauliÊ,
Miroslav RosandiÊ, Jadranko
TELEVIZORI StjepanoviÊ, Robert ©ipek
Sony Bravia KD-55XF9005..................................... 58 Pretplata i distribucija: Vesna UjakoviÊ
Članstvo u:
BUG M A R K E T I N G
OGLAŠIVAČ URL str Aron Paulić, Đurđica Razmilović, Vinko Krištić
INDEX.HR www.index.hr 112
BUG O N L I N E
ISKON INTERNET www.iskon.hr 73 http://www.bug.hr/
LIDER www.liderpress.hr 56
Tisak: Radin print,
LJETO U KINU EUROPA www.kinoeuropa.hr 86 Gospodarska 9, 10431 Sveta Nedelja
MIKRONIS www.mikronis.hr 15
DISTRIBUCIJA
MREŽA 7 mreza.bug.hr 52 Tisak d.d. Slavonska avenija 11a, Zagreb
MSI www.msi.com 25 Delo prodaja d.d., Dunajska 5, Ljubljana, Slovenija
IPRESS d.o.o., Fra Dominika Mandića 24a, Široki Brijeg, BiH
N1 hr.n1info.com/ 42 Jadris Press soo, Bulevar Partizanski odredi 64 g 3/6, Skopje, Makedonija
NAGRADNA IGRA www.bug.hr/nagradna/schneider 3
Rukopisi, slike, crteæi, CD mediji i sliËno se ne vraÊaju!
PRIOR www.prior.hr 64 Zabranjeno je kopiranje i prenošenje sadræaja Buga bez
dozvole izdavaËa.
SEMARK www.se-mark.hr 13
Sva prava zadræana.
TELE2 www.tele2.hr 2 UDK: 681.3 (05)
Udžbenik.hr www.udzbenik.hr 139 ISSN: 1330 - 0318
BUG © 2018 Bug d.o.o.
VSITE www.vsite.hr 6