‫

    ‬
‫
‪() 

 ,‬‬

‫ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺳﻄﻮح ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻔﺎﻟﻪ ﮔﻮﺟﻪﻓﺮﻧﮕﻲ ﺑﺎ و ﺑﺪون ﻣﻮﻟﺘﻲآﻧﺰﻳﻢ‬

‫در ﺟﻴﺮهﻫﺎي ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ذرت‪-‬ﻛﻨﺠﺎﻟﻪ ﺳﻮﻳﺎ ﺑﺮ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺟﻮﺟﻪﻫﺎي ﮔﻮﺷﺘﻲ‬
‫‪3‬‬
‫ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺻﻔﺎﻣﻬﺮ‪ ،*1‬ﻣﺤﻤﺪﺑﻬﺎءاﻟﺪﻳﻦ ﺷﻤﺲ ﺑﺮﻫﺎن‪ 2‬و ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﻴﻦ ﺷﻬﻴﺮ‬
‫
 داﻧﺸﻴﺎر و داﻧﺶ آﻣﻮﺧﺘﻪ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ داﻧﺸﻜﺪه ﻛﺸﺎورزي داﻧﺸﮕﺎه آزاد واﺣﺪ ﻣﺮاﻏﻪ‬
‫  
   
   ‬
‫)
 
‪(// :! "# 
 // :‬‬

‫ﭼﻜﻴﺪه‬

‫     
  

 
!    ‪"#$
%& "#$‬‬

‫‪D‬‬
‫‪;  : 79 78 76)
4
, #. /01 23 # # -' #(  )* %+
*,‬‬
‫<)(    ‪ AB#
C  (  @ ,0? )<  @ , 96 76)  !
 >3‬‬

‫‪SI‬‬
‫‪ (M 
*, L3I 9;6) #J $ "   K 9 #

#D F‬‬
‫‪E #B 2 G H#I‬‬
‫) ‪  B  #T U#R! V# .) , @#N *O #.<   P0JQ  R 98‬‬
‫!&‪ WXY
4
, #. )< : >3 # )* %+ "#$  )* WQ  R#‬‬
‫‪of‬‬
‫‪; >3 

D \]   R#&!   .(P<6/6Z) W
# U$#B )$#* #J‬‬
‫<)  ^ ‪)$#* #J  WXY
4
, #. )< : >3 
%& A)X H‬‬
‫
‪7R U
  )*  
4
, #. /01 23 .(P<6/6Z) W
# U‬‬
‫‪ive‬‬

‫]\ ‪R U
   AB   W*) "
L 
%& A)X H ^ 

D‬‬
‫)  ‪ 
%& A)X H ^ 

D \]   A?  # 7W*) "
L‬‬
‫‪ (P<6/6Z) R U
   AB   ! "#_ "#$  .(P<6/6Z) W* "
L‬‬
‫‪ch‬‬

‫^ ‪
 .X 
L

D \]  # .(P<6/6Z) W* "
L 
%& A)X H‬‬
‫   
 
 
  
‪
 & (P<$/$%)  ! " #‬‬
‫*' & !  ‪;  : 79 78 76)  ! "#_ "#$#J B  #T   V# .+‬‬
‫‪Ar‬‬

‫<) ‪H ^  R U

 X` aQ#  ! ) "#$#J  WXY (
4
, #.‬‬
‫‪  ! # #. )< 9
 4# >3  )*

*, "#$ b] A)X‬‬
‫ ‪.*
 <
*,  "#$‬‬

‫واژهﻫﺎي ﻛﻠﻴﺪي‪.
*, "#$ 7*O #.< 7 K0JQ 7
4

, #. 7 !
 :‬‬

‫*'
‪* "<'>? 78$' #'('* -& *8
( 5' %=( # $ -‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
‫'‪- ./ (* 
@ 1' * 4A' .5 3% (, - ./ (* #‬‬ ‫ " !  
‪%&'() *' ! +
)( & # $‬‬
‫*'‪ 
@ 4?( ($ 1' #BC 8 (,  D‬‬ ‫ ‪-3 -43 -& 5 3% (, - ./ (* 0 *' 1' %2‬‬
‫'
‪!F2G ;*(@*C3  7 1 HI (* ; 575 E‬‬ ‫
‪#* 1 %&'() 78$' #'('* ! "   
 6‬‬
‫‪*M -& #'- ./ # $- J$ K$ & (* %LI 7 1‬‬ ‫‪# $-< +& -3 ;'% $
  ! "  1' .4$‬‬

‫‪E-mail: safamehr@yahoo.com‬‬ ‫‪ :‬‬ ‫*

  
‪   :‬‬
‫‪www.SID.ir‬‬
       
 


#( 3 #q' %S
?-CB -<   7? K$ & (* \/b R$*% P Q4)' *) -3 '( $M' - J$ (* NO

*& * G tUI  ' .75'
u0i #*(1 v
( .(Jafari, 2006) 5 3 -45'* #S8GT KU

'%
^ ;' -3 
'% %S
?-CB 5^G) r<  -& -<  .5 3% %S
?-CB -<  ! "   ' 1' %2
; = C (* (* [O   JS C %&'() *   X( - # $-
)( & # $
8  )@ %S
?-CB
%G 1@ (* (2005) El-Betavi .*5 * 4A' ('.B0i -<  .5 3% %S
?-CB # $*(@?  A
^G) %S
?-CB ^G) -<  (* [O pLA qx 75B 1' %48Y  (.3 R7A 1' %E& %S
?-CB
 y Y 3 5 #(@a8 R5() (
(* 5 ;1 (* \O %<' [O *M Z E U .5 3%
# $-CC *28 3 '( !('M 3 5 #(@a8 ^G) -<  % '.= _1(' .*5% ] D ) %S
?-CB
 ' z 4
t3 L .
*'* ('Y %A(3 *( %45B R` ) 7" R6
R- A -3 -C 3 %S
?-CB
fF4)' $( 8 3 (* #(@a8 6
{
1' K 1@ ! 4 ;*&^G)  #(@a8 J
 75'* ! 8

D
5 - ./ %45B # $-CC .75'
*C #('*%"  [bb # M ;@ DB& $ HA4 (, -3 %< R7A'
; 1 ! (* %S
?-CB r<  # M # $( 8 1'  D ) %3T DB [cc  dN RD )  DB c\N
a E n  R
1 ;1 {
1' (-4$ d) K 1@
$ 5 B 3 #('*%" fF4)' !  ;'J  `'()
#'3 '( #'-"< L (2005) Ramesh et al. .45'

# $0 J
@ a 5 -& %8 J
@ 2|8& !'q' "
SI ;'J F -3 R5 3% D ) f <' DB \Ne – \OO
1' 4G3 (* [\%S
? -CB -<   J< -@ A'
'( ; 2'  ' -& 5 3% A -< +& (* *C  J<
.*5 * 4A' 0& # $C (* ;@ 1' $*%
of
R1hA R1 42 R1
&B } 43 R1
F JB R1F@ R1  %S
?-CB -<  1' * 4A' &*I %' a 
#'*( -4 12   4& ) R*28 #( 3 $1 4?  0& #g
' R%45B # $-CC % '.= # $C (*
-  3 # $C 3 5 - ./ %45B # $-CC (* (Tomecynski & Soska, 5 3% ;@ #h 3 D ) f <'
ive

-& *'* ; G
- M z 4
.
*'* D +
' A  !(~ -CB -<  1' #' 8 Ki3 -j %<A (' * .1976)
# $-CC % '.= # $C -3 0 J
@ ;*8
-? ' ;A( '( (* #lA ;' -3 $*% akG '( %S
?
-4 12  -& *5%  3 #('*%" (, -3 R%45B  ' 7A R-j %  #./ *' -3 %8m$ # $0 J
@
 3 %8 J
@ 2|8& ;*J?'  3 K$ & #'*( (* .(Bedford, 2000)  8
% a8 j% 0j '( ( j
ch

-CB -<  ! Ej -3 -C 3 .*5% *28 K 'J?' K$ j R%8m$ *' -4 1k  K 'J?' nEA -+4

0 J
@ %4< ;*J?' q' *( (* 48j ! UUI  %S
? *' 7jM  #./ *' ( G4
' R $0 J
@ ( G4
' 7A
# $C (* %S
?-CB -<  1' * 4A' ; 1 (* X.C  0m$ -+4
(*  *5% 0j _('B  S4A* (*
Ar

tUI  ' #'C' 1' f$ %45B # $-CC %€'.= . @%   o'() fQ ;'J  #./ *'
'8$ -3 %S
?-CB -<  ]4i sLA qx %A(3  '( %S
?-CB -<  (1976) Tomecynski & Soska
-5h !   *28 #( 3 0 J
@ %4< ;*J?' %45B # $-CC % '.= # $C (* (* d pLA
.7A' %45B # $-CC  * U -& *& _('JB  *3 ( & -3 % !'q' ;3
*I '( C #g
' %A4A* 73 Y ;@ 1' h 3
‫ﻣﻮاد و روشﻫﺎ‬ sLA (* '( %S
?-CB r<  (2006) Jafari .&%
X( -
)( j 1'  !( -3 %S
?-CB -<  % '.= C (* RDB& (* DB [dO  [OO RdO R
 #(' ) * 3  ; 4A5 (* Y'
j@ %S
?-CB !  tUI  ' (* .*& * 4A' ('.B0i ; =
‚G) * 3  *F (,  D'* o'() -
)( j (* R'.= fQ ;'J Ru0i < ;'J Ru0i <
#g
'    * U 3 %G 1@ # $C . *B '( *(1 v
(  LY R;@ 7 i  u0i -4A ;1
(, % '.= ! C 4M'
'C ƒ A'3  ; 2 r<  #h 3 sLA (* .7?B ('Y %A(3 *(
„eO K 1@ D +
' #'3 .
 *B 0{ (NRC, 1994)  \ Ru0i < n -3 %S
?-CB 5^G)

www.SID.ir


...  , +012-. /* !"# $%& '()* +&, :   

RNO 1 4k R\OOO 1hA %8$ RNOO 1F@ <@ RdOO ƒ'( #( + - A 1( ^ %45B -CC -"LY
(* $-CC .*3 DB $ (* %8<'3 M' R\O 1 |< -3   1 < A -3 *( 1'  $-CC .5 * 4A'
c[   1')  1 =@ C 3 %5( (* 1( „c %, (C * $ 1' #  †i) #'-"LY [c B „O
(1(„c  c[ 1') 5( C  (c  [
'C) (1( .
5  1 %G 1@ # $M' (* -3 G %$B ;1 3
K 1@ (* a& (* .
5 - ./ (c  [
'C) # M # $C a 5 -& %G 1@ # $( 8
8'
J<
@ .45'* D' %A4A* `'()  X@ -3 $-CC  3 %S
? -CB -<  (* e  b R„ Rc R sLA
(1990) AOAC _( t3 L %S
? -CB -<  %E U ^ n< Y (*  ('2 „ 3
' 1( (* 
*3 0 J
@ ;3
 R‚G) *  # M -j #(, -3 .7?B D +
' .7?B D +
' d×c a (4& ? _( -3 %?* Q F & s,
1' #(  ( Q R4j ) R#' ( Q RD ) f <' RD ) (* O/O„   %G 1@ # $C (* 0 J
@ sLA
Re/[ Rc‡/Nd R[‡/be R‡O n -3 ? R0j R!1' 7j5 1' 0 1
0 J
@%4< * 4A' *( 0 J
@ .*3

D
.*3 (* O/\[  O/„c RcN/Nd R„/Nc #'('* -j ( <'4A' 3) (@ # $*(@? ‚
;1 K 'J?'  %?Q `'() -4$ $ ;  (* RcdOO 1
F '1 R„cOO 3 1hA %8 J
@ 7< "? aY'M


. *B%  1 %$B !( -3 ('2 $ # $-CC

  

SI
1 4? R\OOO 1  RNOO 1
'14 RdOO 1
jB 43

(+.= F6 * E) CD1? 5,  , (
) +". ;-- <=>?  +@> ;'- 8'9* 76 45-
 


of
 
   
  

+ + + + +      
/ /  #/"" "/"
/"" /"

/  #/
"/# /" !
/
/##
/
"" /"
 / /
# /## / /" /
$ 
%&'
ive

 
   
  ()*  

/" /
# /
 /# / / /
# /
 / /"
$ ,-.

0 12
/  /
# / # /  /  /  /
# / # / /  
3 34' 51
/ / /# /" /" " / / / /" /"
34' 
&6'
ch

/  /  /  /  /  /  /  /  /  /  7
89 (
/ /# /" /## / / /# /" /## / ,:0 ;< 51
/
 /  /
# /# /
" /
 /  /
# /## / , ;<
Ar

/ / / / / / / / / / &0
:. =>0

/ / / / / / / / / / ?80 =>0
/
 /
 /
 /
 /
      @
  : 0
:F F?C D$
E0 
C AB
"
 "
 "
 "
 "
 "
 "
 "
 "
 "
 (74'6 5
'4B) 5
H 3 6
:0 =6
I 5J<
          (N) 7
* ,M.2
/" /" /" /" /" /" /" /" /" /" (N) 34B
/
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 (N)O:$1 =6
I 3
/ / / / / / / / / / (N) ?$
/ / / / / / / / / / (N) ,
/ /# / /
 / " / /# / /
 / " (N) ,:0
/" /" /" /" /" /" /" /" /" /" (N) ,M:3$ + ,:0
  K3   
 E    D3   
 A  .

 
 B6   
 B5  
 B3    B2   /
 B1 
%& 

 !"#" $.    
 H2  
 B12  
 B9 
. "* 
 )   '(  

www.SID.ir
       
 
G

(+.= HF * F6) CD1? 5,  , +". ;-- 5  +@> ;'- 8'9* 7F 45-

  
 


 
   
  

+ + + + +      
#/ "/
#
/ /  /  #/
"/ / /#
 / !
"/ "/ /  / / "/ "/ / /
/
$ 
%&'
 
   
  ()* 

/ / / /" /## /##" / " / / /#
$ ,-.
/ /
/
 /  / / /
" /
 /  / 
3 34' 51
/"  /

/
/# / # /"  /" /
/ / # 34' 
&6'
/ /" /  /## /
" / / /  /## /# 7
89 (
/#
/ / / /
/#
/ / / /
,:0

D
/ / /  / /" / / /  / /" ,


/ / / / / / / / / / &0
:. =>0

/ / / / / / / / / / ?80 =>0
/
 /


"

"
"

"
/


"

"
/


"

"
/


"

"


"

"


"

"
SI
"

"
 

"

"


"

"
@
 
:F F?C D$
E0 
C AB
(74'6 5
'4B)5
H 3 6
:0 =6
I 5J<
(?P1) 7
* ,M.2
of
/" /" /" /" /" /" /" /" /" /" (N) 34'
/
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 (N)O:$1 =6
I 3
/ / / / / / / / / / (N) ?$
/ / / / / / / / / / (N) ,
/
 /
 /
" /
" /
 /
 /
 /
" /
" /
 (N) ,:0
ive

/# /# /# /# /# /# /# /# /# /# (N) ,M:3$ + ,:0

‫ﻧﺘﺎﻳﺞ و ﺑﺤﺚ‬ %E

%4)'2
QM ({ -3 %G&;1 $ 1 ' aEY
ch


 
      
 )
 %SAB 7 A ( T ; B
 -3 %5('B #'4I
(  )@ 1'  .(Friesen et al., 1992)5 % a8I
%S
?-CB -<  ]4i sLA q' 1' a M z 4
^ (('2) %G 1@ M' $ 1' „c 1( (* #B*(&(
Ar

„c  c[ (* ;1 K 'J?' 3 0 J
@ ;*J?' ;3  3 B %
1 S
 -3 -& u -"LY ^  ƒ) -"LY
%B1( c[ A (* .7A' 5 *(@ \
C (* %B1( X i4
' ; B
 . *B X i4
' ( 4G& 7C *3 ^ *J

sLA q' #'3 2

'* _( -3 $S
 - U %SAB 7I %5('B #'4I -i ({ -3 5
1( (* .(Brenes et al., 1993) 4?B ('Y -4 A [e
 -<  ;*J?' -& *'* ; G
%S
?-CB -<  ]4i
 5 p3~ ; B
 R*+  1 1'  RK 1@ „c
$ 5 ( 8 3 #('*%" !  (* ( T pLA
# $D'
' R%825 -,I ;*& 1 3 1'  - ?F3
3 #('*%" !  -<  %e  b sLA %< 75'

 'C %825 M %3T  _('B  S4A* ]4i

z 4
Š8$ .(p<O/Od) *8
* + ' $ 5 ( 8
-43 1' * 4A' 3 K 1@ # $*'* . *B  1
7? (* # $B ;1 K 'J?' S
 *'* ; G
a M
.(SAS, 1998) 
5 
(' - J+ SAS #('J?'D

z 4
.*3 0 J
@ ;3 # $C 1' 4G3 0 J
@ &
(* 2
'* _( 1' * 4A' 3 %G 1@ # $B S

-<  sLA  0 J
@ ;*J?' a3 U4 !'q' 
(' - J+ !( -3 -& -5h - J+ .
5 - U (* d pLA
%45B # $-CC ;3 ;1 K 'J?' 3 J
%S
?-CB #( @ - J+ *( a E 1'  R
*3 
1 ;1 (*
.(p<O/Od) *3 ('*%" .4?B ('Y

www.SID.ir

I ...  , +012-. /* !"# $%& '()* +&, :   

(= 
.) +2P QM  5, = RD2 , CD1? D2  +012-. KLM /* +ND0- O( 7J 45-
+". ;-- +S@> T5U* 8V 
&'*+ -!. &'*+ -!. &'*+ -!. !"# $% !"# $% !"# $%      
E TP 
() () () () () () () () ()
/0+
/65 ab
/4 a
/2 b
53/ ab
4/32 ab
/2 abc
/2 ab
2/ 2/ a
  
/6 ab /3 a /24 b 5/45ab 4/ab /3abc /4 ab 86/5 8/85 a +  
/ ab / a /26 b 58/4ab 5/6ab /53abc /36ab 85/35 /5 a   4
/6 ab /8 a /2 b 5/2ab /4ab /6abc /34 ab 86/6 8/8 a +  
/4 ab /8 a /3 b 5/5ab 3/ab 43/88 b /2 ab 86/5 /8 b   8
/23 c /34 b /8 c 33/a 8/2a 45/bc 2/3a 23/ 8/4 a +  2
/8 a / a /62 a 5/4 ab 4/2ab 43/8c 46/8b 86/56 6/4 c  2 3

D
/56 b / a /86 b 5/5ab /26ab /3abc 4/85ab 2/4 2/ a + 2 5
/ a / a /36 b 6/a /53 a 4/63 a /3 ab 85/6 /83ab  5 6
/4 ab
/6

/62ab
/8 a
/6

/6ab
/3 b
/4

/28a
56/ab
4/3

5/6ab
42/8ab
2/6

3/6ab
/36 ab
/82

/6bc
SI /ab
/24

4/4
24/4
/6

2/5
/2 ab
/584

8/58c
+ 5 
09# :;%
<= >!?
(TP) @AB+

of
/65ab /4ab /22a 54/44ab /32ab /56bc /2 86/48 4/2bc 
/58a /6a /2a 36/2a /4a 45/65a 4/ 24/8 4/2ba 
/ab /ab /35b 54/6ab 2/55ab 46/8ab /8 2/8 /85a 2
/4b /5b /32b 6/6b 45/2b 4/45c /53 2/3 /85bc 5
ive

(E) CDE
/5 /a /38a 52/5 4/65 /86 /85a 86/54 4/4a 
/56 /b /24b 5/8 4/3 /2 4/36b 2/5 8/b /
>!00F+ G*#
ch

ns ns / ns ns / ns ns /8 TP !?

/ /4 / ns ns ns / ns / E !?
ns ns / ns ns ns ns ns / E×TP !?
Ar

. ; 2!3( 4 567*  567*  - #3 899 : +  0 %'+,-

.(P<0.05) ";  &6"E =,> %&6 3 5 ; 566 ?@3 ?* A &6 B@ C =  : D'#3 :a-c
/ HI* &6 &6"EC :ns

7E
-<  # M %G 1@ # $B -j *'* ; G
(* 3) 0 J
@ ]4i sLA #'3 \
C # $*'*
 
('
#('*%" fF4)' R$ 5 %G 1@ B -3 # $-CC ;3 ;1 K 'J?' #( 3 (0 J
@ ;3  0 J
@
;3 -<  %„ ( 8 -3 t"4 ;1 K 'J?'  4G3 fF4)' -j *'* ; G
%B1( „c (* (* %45B
-<  %b %G 1@ B -3 t"4 ;@  48j  0 J
@ *('* *C %G 1@ # $ B 3 #('*%"
; G
;3 ;1 K 'J?' 7 #'3 tUI  ' z 4
.*3 ]4i sLA  0 J
@ ;*J?' a3 U4 !'q' .(p<O/Od)
;*J?'  %S
?-CB -<  ]4i sLA 3 -& *'* # $-CC ;3 ;1 K 'J?' #( 3 %S
?-CB -< 
K5 # M %G 1@ B .*('* *C a3 U4 q' 0 J
@ .*'
; G
'( #('*%" fF4)' (* a& (* %45B
B -3 7E
;1 K 'J?'  48& -<  (* sLA q' #'3 2
'* _( -3 $S
 - U
.75'* $ 5 %G 1@ a& (* ;3 ;1 K 'J?' 3 %S
?-CB -<  ]4i

www.SID.ir
       
 


%4< ;*J?' -& $*% ; G

 M tUI z 4
‹iG (0 J
@ ;3  0 J
@ 3) 0 J
@ sLA q'
(* %45B # $-CC % '.= # $C -3 0 J
@ B -3 t"4 ;3 ;1 K 'J?'  4G3 -j *8

;1 K 'J?' *E3  3 %B1( „c[  c[[ # $(* _( -3 $S

 - U .7A' 0 J
@ # M %G 1@
q' 1' %5
h 84M' ;1 K 'J?' 7 .**B% ;3 ]4i sLA  0 J
@ ;*J?' a3 U4 !'q' #'3 2
'*
 -<  #'-4A G
= # $ ( & A% 3 0 J
@ %4< 1' D'2Š$ -j *'* ; G
J
%S
?-CB -< 
K$ j 3 -j 7A' A  !(~ 
 C S * #'JC' $ 5 %G 1@ B -3 7E
%G 1@ # $( 8
# $0 J
@ q  K 'J?' -+4
(*  
@ yA !'q' t"4 ;1 K 'J?'  4G3 .
('
#('*%" fF4)'
.*5 ;1 K 'J?' nC 
'% #./ *' 3 %5('B  0 J
@ 3 %S
?-CB -<  %„ %G 1@ B -3
a8 I
7C #* G ( &1 A  * A -<  %b %G 1@ B -3 t"4 ;1 K 'J?'  48j
 $; &B 43 -& 7A'  ' %&'() # $0 J
@ -<  ]4i sLA q' .*3 0 J
@ ;3 %S
?-CB

D

 %j'() *' $*a2G # $;F '13'(@ ('*%" ;3 ;1 K 'J?' 3 (* a& (* %S
?-CB
%)'* ! 4I -3 %5('B # $0 J
@ %A4A* .*E

R%3T 0m$ 73 Y (* %& *E3 .

*B% D|A
'
1 A  7)A a3 Y #g
' #*(' (*  ;g4
R -4A G

q' ( &1 A 1' %5


'% C -3 0 J
@ ;*J?' 3
(Carlos & Edwardes, 5 3 #'- ./  *' 3 0 J
@
SI (* (* -<  #4I # $C (* ;1 K$ & 7
*C #'-4A G
= # $ ( & A% -3 
'%  1 =@
.5 3 †3 %S
?-CB -<  #'('* # $C (*
D S$ (*
I #'-4A G
=  ( & A % ! E&
of
(1994) Coon et al. .1998; Shapiro & Nir, 1995) $8 1' #'-<g #'-2E5 a2G 3 X@ (* 4?B ('Y
(* '( !1' 7<I 1
F '1 ( 8 -j 
*j * G  S4A* ! 4I %BET ;'J K 'J?' nC
*'* K 'J?' %<A (' * - J+ -A -3 A -< +j *' 1' * 4A'  *28 K$ & -+4
(*  _('B
ive

7< "? '8$ -3 $ ;5 *'1@ nC   ' .(Steenfeldt et al., 1998) 
*B % C #./
.*5% %8 J
' a8k # $( 8 (* %k4< ! 4I %BET ;'J K 'J?' 3  -
! E&
-4 1k  (* ('*%" K$ j (1996) Choct et al. X.C  0m$ 3'3 (* %2 J? 
 ^ ;' -3 *(
DB # M # $C (* 0 J
@ ;*J?' 3 '( %8m$ *' ;'J (* / 3 -23 R 8
% a8 #./ *'
ch

.
*j $ G $7<42<'  $|< , ,X@ %)'* ! I5
%?Q o'() S
 
(' - J+ z 4
$*% / J
'( *( 7< "?  a8 I

-<  ]4i sLA #'3  1 =@ (* (* (\
C) .(Choct, 1997)

Ar

3 #('*%" fF4)' -& *'* ; G

%S
?-CB 5 ^G) -<  % JS C qx (2006) Fajri
- J+ .(p<O/Od) *('* *C %G 1@ # $B 3 (* cO R[d R[O R d R sLA (* %S
?-CB
o'() 3 %S
?-CB -<  ]4i sLA q' 
(' ! Q)  *28 3 !(~  A -< +&
*'* ; G
'( #('*%" qx _( (* a& %?Q ('Y %A(3 *( '( %45B # $-CC *( %A 57? 3
 ' a3 U4 q'  0 J
@ ;*J?' !'q' %< .(p<O/Od) -<  ]4i sLA !'q' -& *'* ; G
z 4
.
*'*
pLA K 'J?' 3 .*E
('*%" -<  pLA  0 J
@ (* a&  5( (* (* ;1 K 'J?' 3 %S
?-CB
h 3  * U -
'1( fQ -+4
(*  `'() fQ %45B # $-CC 5( 7A .(p<O/O[) *3 ('*%"
 *28 ;'J #'-4A G
= ( & A% ! E& B -3 7E
(* cO  [d sLA 3 5 - ./
C #g
' 1' * 4A' (* %45B # $-CC %
' a E n   %?Q `'() %< .7? K$ & $ 5
K$ & 3 1
&B 43 0 J
@ 1' * 4A' .3 % K$ & Š8$  M tUI z 4
.7?S
('Y qx 7I '.=
;'J -3 
'% *( ! 4I %BET ;'J Ramesh R(2006) Pourreza & Ebadi ! UUI z 4
3
 ( & A% ! E& XL
!'q' #* 1 .*('* 7U3 L (2005) Rahman et al.  (2005) et al.

www.SID.ir

 ...  , +012-. /* !"# $%& '()* +&, :   

%G 1@ # $( 8 3 '( #('*%" !   1 =@ *( %45B # $-CC *28 #( 3 #'-4A G
=
( T pLA  -<  % JS C .(p <O/Od) *'* ; G
;'% ! 2
 ' -3 -C 3 . 8
;'EC '( K 1@
`'() a E n  3 '( #('*%" qx (* ;*J?' -3 a8"<'2 5( -<' aM' (* -& 7B
('*%" K 'J?'  3 -<  sLA K 'J?' %< 75'
-3 _('B  S4A* 48& %UEL A  Ž I< -3 0 J
@
a E n   4G3  5 %€'.= a E n  4G3 -M  ' (* C (* %S
? -CB -<  ;*J?'
0 J
@ ;*J?' qx .*3 -<  %e # M ( 8 -3 †3 3 (* 5( (* (* `'() fQ K 'J?' .5 3%
*3 ('*%" J
 1 =@ (* a E n  3 -3 ;'M A  Y' (* -<  # M %G 1@ # $B
n  0 J
@ # M # $B -& #I
-3 .(p<O/Od) K 'J?' 3 &% %"A -& 7A' % '.= C ;5 tY(
.45'* 0 J
@ ;3 # $C -3 7E
#43 a E . 8
  '( 1 
*( 0<3 4 a3 Y #g
' RfQ
( 8 -3 †3 J
5 $ G a E n   43 
'% 5( (* (* %?Q o'() K 'J?' 
(

D
sLA a3 U4 !'q' .*3 0 J
@ # M (* ( T # M % #S<' ;543 RC %&'()_) a<* -3
('*%" J
0 J
@ ;*J?'  %S
?-CB -<  ]4i %8$'?7 1 K 'J?' -+4
(*  C -@ A' 
% e pLA  a E n  %G 'J?' 
( .(p<O/Od) *3
 ' (* D ) f <' ;'J K 'J?' !'q' -3 †3 hZ 84M'
' 1 .5 3% C 0<3 4 a3 Y #g
' K$ &  pLA
%BET ;'J K 'J?' 3 `'() (* *C D ) f <'
SI
5 3 % JS C 1' pLA  '  $-@ A'
J
 M tUI (* .(Tomecynski & Soska, 1976)
#48& %?Q `'() 0 J
@ # M # $( 8 D 8
-& 
*'* ; G
0 J
@ ;3 -3 G ( 8 -3 7E

of
* + ' %' a  R
 ^T& #*( (* %8m$ *' 7 1 K 'J?' (* 0 J
@ 7E q' a<* -3 
'%
a3 Y #g
'  * U  #'- ./ _1(' (* h 3 # . / Kadem .5 3 %G 1@ # $`'() #./ *' %8$'?
(Bedford & Classen, 5 3% `'() 0<3 4 `'() 3 0 J
@ ;*J?' !'q' %A(3 3 (1991) et al.
ive

.1992) ^ ;T -& 

*8
_('JB %45B # $-CC %?Q
a E n  3 %S
?-CB -<  ]4i sLA q' *' %8$'? 7 1 ;'J '.= fQ 0{ 0 a 
-<  pLA K 'J?' 3 .(p<O/Od) *3 ('*%" (* a& #./ *' 0 J
@ ;*J?' 3 '.< 7A' -CC #'3 #./
; G
K 'J?' %L) !( -3 a E n  %S
?-CB x ;@ ! C 4M'  -4?B ('Y 
 ƒ4A* (* 43
ch

0 J
@ # M (*( T ( 8 *( (* HU? %< *'* z 4
.3 % K$ & '.= fQ -+4
(*  *5%
 ' .5 $ G a E n  (* #S8GT K$ & (* .*('* 7U3 L tUI  ' z 4
3  M tUI
(* „ pLA  0 J
@ q  -j j % ; 3 6 % JS C qx %G 1@ (* (2005) El-Betavi tUI
Ar

*3 ;'J j'M (* -<  (* e  b -3 7E

-<  #(@a8 %S
?-CB ^G) r<  (* [O pLA
 *3 ('*%" (* a& (* J
0 J
@ ;*J?' qx .7A' *28 3 '( !('M 3 5 #(@a8  y Y 3 5
-3 7E
#48& a E n  0 J
@ # M # $( 8 -& 
*8
_('JB  %A(3 %45B # $-CC
K 'J?' 3 -<  -& !(  3 .45'* 0 J
@ ;3 -<  # M # $C 1' 5 - ./ %45B # $-CC
R%45B # $-CC % '.= C (* %&'(i5) 1' (-4$ d) K 1@ D +
' ; 1 ! (* %S
?-CB
 '   *B % '.= a E n  *E3  3 hZ 84M' !  ;'J  `'() a E n  R
1 ;1 {

K 'J?' 7 -3 R0 J
@ %4< 1' * 4A' -A -3 a8 a3 U (* .45'
$ 5 B 3 #('*%" fF4)'
* 4A' % '( & *E3  #./ *' X.C  0m$ 73 Y * 4A' -& 
*8
_('JB J
(2005) Knoblich et al.
3 #('*%" a3 U4 q' .3 %  G R#./ *' 1' (, -3 '( 45' %S
?-CB %? !hQI 1'
0 J
@ ;*J?'  %S
?-CB -<  % JS C sLA .$*% K 'J?' ('.B0i # $u (* %AI
# $-CC % '.= C -3 $0 J
@ ;*J?' .G
$ G ]4i sLA q' (\
C) 
(' - J+ z 4

#'-4A G
= # $ ( & A% ;5- J+  3 %45B (* a E n  3 %S
?-CB -<  % JS C

www.SID.ir
       
  GW

*E3 J
`'() a E n   K 'J?' `'() `'() 0m$ 73 Y  **B% % '.= # $C (*
# $C -3 0 J
@ ;*8
-? ' .(p<O/Od) 3 % (*  5 *'1@ #4G3 #./ *'  *5% 4G3
.75'
qx %

1 3 %45B # $-CC % '.= K 'J?'  3 -+4
(*  
B% ('Y 
 ƒ4A*
#$% "! .
5 % `'() a E n  *E3  4G3 ;1
-<  ]4i sLA q' #'3 
(' - J+ z 4
3 0 J
@ ;*J?' qx (2005) Angeovicova et al.
#( @ Ž I< 1' („
C) -5h (* 3 %S
?-CB %45B # $-CC (* '( DB -  3 % '.= # $C
;*J?' a3 U4 q'  0 J
@ ;*J?' q' .*E
('*%" ;1 K 'J?' -& 4? (* 
@ .
*'* ('Y -"< L *(
-5h (* 3 %S
?-CB -<  ]4i sLA  0 J
@ %8 J
@ a82 # M C (* %45B # $-CC ;3
-3 t"4 -5h (* ;'J  4G3 .*E
('*%" J
z 4
.7? *E3 `'() a E n   *3 4G3
2
'* _( -3 $S
 - U *3 0 J
@ ;3 B (2005) Angeovicova et al. z 4
3  M tUI

D
-<  ]4i sLA  0 J
@ ;*J?' a3 U4 q' #'3 3 %S
?-CB -<  (2004) King et al. .*('* 7U3 L
-3 7E
%G 1@ # $B 1' D'j ‘$ -& *'* ; G
RD ) f <' (*cb/\ R (*cb/ee ! E&
z 4
.
('
#('*%" fF4)' $ 5 %G 1@ B
]4i sLA !'q' #'3 („
C) 
(' - J+
*C D 1' %& M ;'( (* #( 3 %S
?-CB -< 
 4G3  *3 %G 1@ # $C 3 ('*%" fF4)'
SI \O pLA (* '( 73,( (* d/Od R%3T (*[[/‡\
 
*& * 4A' %45B # $-CC % '.= C (*
 ;1 K 'J?' (* #('*%" fF4)' -& 
*'* ; G

hZ 84M' !   ' .*('

*C `'() a E n 
of
( T ( 8 -3 t"4 #* Ž I< -3 ;'( (* ;'J .7A' *3 -<  ! 4  * U *3( j 1' %5

a3 U4 q'  0 J
@ ;*J?' q' #'3 .*3 -<  (* K 'J?'  4G3 (* 7G$ pLA (* -<  ;*J?'
#( 3 %S
?-CB -<  ]4i sLA  0 J
@ ;*J?' -<  %c  b pLA 3  75'* % '.= a E n 
ive

-3 $S
 - U .*E
('*%" ;'( (* ;'J (* \
C *'' -3 -C 3 .75'
#('*%" ! 
sLA  0 J
@ ;*J?' a3 U4 q' #'3 2
'* _( a3 Y !'/  ' ;1 K 'J?'  %?Q o'() *(
-j *8
‹iG („
C) %S
?-CB -<  ]4i ;T -j *8

h4A' T ;'% .7A' -C
$ 5 %G 1@ B -3 7E
%G 1@ # $B D 8 5( (*   1 =@ (* (* o'() fQ ;'J
ch

;'( (* ;'J  4G3 .

('
#('*%" fF4)' (* (* ;1 K 'J?' K$ j Š8$  -4? K 'J?'
0 J
@ ;3 -<  (* ( T %G 1@ B -3 t"4 B  ' (* a E n  K 'J?'  3 
'%  1 =@
0 J
@ ;3 -<  (* * -3 t"4 ;@  48j  *3 .5 3
Ar

(* #'3 %S
?-CB -<  ]4i sLA q' .*3 T 0 J
@ q' (* a E n  ('*%" /
-<  (* e ( 8 .(p<O/Od) *3 ('*%" -A ! 4I %BET ;'J K$ j -j *5 % 
fF4)' #'('* -& 75'* '( -A (* ;'J  4G3 ;*j *I 3 C (* 0 J
@ 1' * 4A' D S$ (* *(
fF4)' $( 8 -U3 .*3 $ 5 ( 8 3 #('*%" 43 ;*j †i -3 ‚8j R $#4j 3 k %€
'
q'  0 J
@ ;*J?' q' .45'
$ 5 ( 8 3 #('*%" a)'* (* %5('B # $-3'5 3 5 *() o'()
.*E
('*%" J
0 J
@ ;*J?'  -<  pLA a3 U4 ( j1 A ;' -3 $|< X.C *E3 Š8$  *(
a3 U4 q' #'3 2
'* _( -3 $S
 - U -4) 5 %45B # $-CC *k8 K 'J?' (* %'
‹iG (b
C) -<  ]4i sLA  0 J
@ ;*J?' (Bedford, 1995; Choct et al., 1996; Smits 7A' 5
B -3 7E
%G 1@ # $B 1' D'j ‘$ -j *8
;*J?' qx (2003) Alam et al. .& Annison, 1996)
#* 1  5 .
('
#('*%" fF4)' $ 5 %G 1@ *( %45B # $-CC *28 3 '( C (* $0 J
@
 J 
'43 %S
?-CB #-<  (*  J< #-@ A' # $C 3 5 - ./ # $-CC (* .
*'* ('Y %A(3
.(Geisman, 1981) 5 3 7 3 fQ ;'J  
1 ;1 #('*%" (, -3 0 J
@ # M

www.SID.ir
G ...  , +012-. /* !"# $%& '()* +&, :   

+". ;-- X O , CD1? D2  +012-. KLM /* +ND0- O( 7H 45-
(%) ;Q &% Q!R (%) PQ (%) !L  MNO (%) @0K (%) ID @ H '= E TP 
/0+
/5 6/5a
2/3 abc
43 4/8 24/88   
4 / a 8 c 43/8 4 28/28 +  
/3 6/ ab 5/8 ab 42/5 4/8 24/24   4
4/3 / a 3/abc 44/4 4/5 2/86 +  
4/ 5/4 b 2/8bc 43 4/ 24/   8
4/8 6/3ab 8/abc 45/5 4/5 2/4 +  2
4 5b 8/3 bc 45/8 4/4 24/38  2 3
4/3 6/3 b 2/3 abc 43/ 4/ 24/4 + 2 5
4/ 5b 8/8 c 46/8 4/5 2/45  5 6

D
4/5 6/b 2/4 abc 43/ 4/8 2/24 + 5 
/4 /8 /2 / /5 / 09# :;%

SI
<= >!?
(TP) @AB+
/6 /8a 8/5 a 43/4 b 4/4 2/2 
4/ /a 3/5 b 48/ a 4/ 24/8 
4/4 6b 8/5 a 43/6 b 4/8 2/35 
of
4/4 5/5b 2/ a 43/5 b 4/4 24/ 2
4/8 5/2b 8/6 a 45/4 b 4/3 2/35 5
(E) CDE
4a 5/3 a 2/2 a 43/5a 4/6 24/8 
ive

4/8b /b 2/a 42/5b 4/4 28/ /

>!00F+ G*#
ns / ns ns ns ns TP !?
/ / /6 / ns ns E !?
ch

ns ns ns ns ns ns E×TP !?
. ; 2!3( 4 567*  567*  - #3 899 : +  0 %'+,-
.(P<0.05) ";  &6"E =,> %&6 3 5 ; 566 ?@3 ?* A &6 B@ C =  : D'#3 :a-c
./ HI* &6 &6"EC :ns
Ar

*3 %L3 -,I %3T 3 %G 1@ # $C 1' %)3 ('*%" q' (1999) Scott et al. tUI (*
-& %
1 -&
U4" (2004) Saleh et al. .(„
C) 3 q’ a  ;' -3  J< -8C 1' -@ # $A'
*5 -4?B {
(* 73 q $C   #g
' 7E
z 4
3 t?' .7A' 5 _('JB (, -A (*
.*B%8
('Y q  7I %825 -,I %3T ;'J - U (* (2004) Iela & Shivazad  M tUI
- "*,#+*&' (-A  ;'() ^ -C(* ! "LY (*  -5h ; 
'(
;'%  M K$” z 4
-3 -C 3 %j (L3 # $C 3 #('*%" fF4)' % '.= # $C 3
0 J
@ # M %G 1@ # $B (* -j *j ; 3 T .
*8
_('JB A R!(~ C 3 C “dO # M
(* a&   1 =@ (* (* 0 J
@ ;3 B -3 7E
q'  %S
?-CB-<  sLA q' #'3 tUI  ' z 4

*) 1' #43 % '.= a E n   4G3 ;1 K 'J?' ]4i sLA  0 J

@ ;*J?' a3 U4 q'  0 J
@ ;*J?'
3 %S
?-CB -<  (* ( T ;*J?'  
*'* ; G
z 4
.*E
('*%" -5h (*3 %S
?-CB -< 
.**B% - pLA  XL ;' -3 0 J
@ 3 ('*%" q' *C D 1' %& M 
(' - J+

www.SID.ir
       
  GY

;*8
0$'? , ) -3 %3=; + 3(~@ ; 4A' #1( G& ‫ﺳﭙﺎﺳﮕﺰاري‬
.*5 % #('JSA |A D1h !F * C (, Ki3 ! UUI J& D4I
 1'

REFERENCES
1. AL-Betawi, N. A. (2005). Preliminary Study on tomato Pomace unusual Feed stuff in broiler diets.
Pakistan Journal Nutrition, 4(1), 57- 63.
2. Alam, M. J., Howlider, A. R., Pramanikand, M. A. & Haque, M. A. (2003). Effect of Exogenous enzyme
in Diet on Broiler performance. International Journal poultry Science, 2, 168-173.
3. Angelovicova, M., Mendel, J. Ange louc, M. & Kacaniova, M. (2005). Effect of enzyme Addition to
wheat Based Diets in Broilers. Trakya. University Journal Science, 6(1), 29-33.
4. AOAC (Association Official Analytical Chemists). (1990). Official methods of analysis. Henrich K. (ed).
15th edition. Arlington, VA. USA.
5. Bedford, M. R. & Classen, H. L. (1992). Reduction of intestinal viscosity through manipulation of

D
dietary rye and pentosanase concentrations effected through changes in the carbohydrate composition of
the intestinal aqueous phase and results in improved growth rate and food conversion effeciency of
broiler chicks. Journal of Nutrition, 22, 560–569.
6. Bedford, M. R. (1995). Mechanism of action and potential environmental benefits from the use of feed

7.

8. SI
enzymes. Animal Feed Science and Technology, 53, 145-155.
Bedford, M. R. (2000). Exogenous enzymes in monogastric nutrition-their current value and future
benefits. Animal Feed Science and Technology, 86, 1-13.
Brenes, A., Smith, M. Guenter, W. & Marquardt, R. R. (1993). Effect of enzyme supplementation on the
performance and digestive tract size of broiler chickens fed wheat-and barley-based diets. Poultry
of
Science, 72, 1731-1739.
9. Carlos, A. B. & Edwards, H. M. JR. (1998). The effects of 1, 25-dihydroxycholecalciferol and phytase
on the natural phytate phosphorus utilization by laying hens. Poultry Science,77, 850-858.
10. Choct, M. (1997). Feed non-starch polysaccharides: chemical structures and nutritional significance.
ASA.
ive

11. Choct, M., Hughes, R., Wang, J., Bedford, M., Morgan, A. & Annison, G. (1996). Increased small
intestinal fermentation is partly responsible for the anti-nutritive activity of non-starch polysaccharides in
chickens. Brtish Poultry Science, 37, 609-621.
12. Cone, J. W., Van Gehler, A. H. & Vander Meulen, J. (1994). Effect of cell wall degradation enzymes
preparation on the in vitro N solubility of feedstuffs. Agribiology Research, 47, 242-255.
13. Fajri, M. (2006). The survey of replacement of different levels of deried tomato pomace with soybean
ch

meal and corn on performance and gut morphology in broiler chicks. M. Sc. Thesis, Department of
animal science, faculty of agriculture, University of Urmia. (In Farsi).
14. Friesen, O. D., Guenter, W., Marquardt, R. R. & Rotter, B. A. (1992). The effect of enzyme
supplementation on the apparent metabolizable energy and nutrient digestibilities of wheat, barley, oats,
Ar

and rye for the young broiler chick. Poultry Science, 71, 1710-1721.
15. Geisman, J. R. (1981). From Waste to Resource. Protein from tomato seeds. Ohio Rep, 66, 92-94.
16. Iela, N. & Shivazad, M. (2002). The study of feeding value of dehulled barley and comparison to barley
in broiler chickens. In: Proceeding of Animal Science Congress. Vol(1), 456-459. (In Farsi).
17. Jafari, M. (2006). The evaluation of feeding value of tomato pomace in layer hens. M. Sc. Thesis,
Department of animal science, faculty of agriculture, University of Urmia. (In Farsi).
18. Kadam, A. S., Ranade, A. S., Rajmane, B. V., Dange, S. H. & Patil, S. S. (1991). Effect of Enzyme
Feed Supplement on the Performance of Broiler. Poultry Advances, 24, 21-24.
19. King, A. & Zeidler, G. (2004). Tomato Pomace may be a good Source of Vitamin E in Broiler Diets.
California Agric, 58(1), 59 - 62.
20. Knoblich, M., Anderson, B. & Latsaw, D. (2005). Analyses of tomato peel and seed by products and
their use a source of carotenoids. Journal of the Science of Food and Agriculture, 85, 1166-1170.
21. National Research Council. (1994). Nutrient requirements of poultry. (9th rev. ed.). National Academy
Press. Washington, DC.
22. Pourreza, J. (2006). Chicken nutrition. (Edit by Scott, N). Arkan Publication. (In Farsi).
23. Pourreza, J. & Ebadi, R. (2006). The effects of phytase supplementation on metabolizable energy and
nutrient digestibility of sorghum, corn and wheat in broiler chickens. Journal of sciences and
Agricultural technologies and Natural Resources, 4. (In Farsi).
24. Rahman, M. M., Mollah, M. B. R., Islam, F. B. & Howlider, M. A. R. (2005). Effect of Enzyme
Supplementation to Parboiled Rice Polish Based Diet on Broiler Performance. Livestock Research for

www.SID.ir
G ...  , +012-. /* !"# $%& '()* +&, :   

Rural Development, 17(4).

25. Ramesh, K. R. & Devegowda, G. (2005). Effect of enzyme complex on performance, in testinal viscosity
and toe ash of broiler chickens fed corn - soybean meal based diet. http://www.poulvet.com.
26. Saleh, E. A., Watkins, S. E., Waldroup, A. L. & Waldroup, P. W. (2004). Consideration for Dietary
Nutrient Density and Energy Feeding Programs Growing Large Male Broiler Chickens for Further
Processing Int. Poultry Science, 3 (1), 11-16.
27. SAS Institute. (1998). SAS
User’s Guide: Statistics. SAS Institute Inc.
28. Scott, M. L., Hull, J. & Mullenhoff, P. A. (1999). The calcium requirements of laying hens and effects of
dietry oyster shell up on egg shell quality. Poultry Science, 50, 1055 – 1063.
29. Shapiro, H. & Nir, I. (1995). Stuning syndrome in broier: Effect of age and exegenous amylase and
protease on performance, development of the digestive enzyme activity, and apperant digestibility.
Poultry Science, 74, 2019-2028.
30. Smits, C. H. M. & Annison, G. (1996). Non-starch plant polysaccharides in broiler nutrition-towards a
physiologically valid approach to their determination. Worlds Poultry Science Journal, 52, 203-221.
31. Steenfeldt, S., Hammershej, M. Mililertzand, A. & Jensen, J. F. (1998). Enzyme supplementation of

D
wheat-based diets for broilers. 2. Effect on apparent metabolisable energy content and nutrient
digestibility. Animal Feed Science and Technology, 75, 45-64.
32. Tomecynski, R. & Soska, Z. (1976). Estimation of Biological Value and Chemical Composition of Seeds
and Skins of Tomatoes. Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczo - Technicznej wolsztynie, 189, 153 - 164.

SI
of
ive
ch
Ar

www.SID.ir