You are on page 1of 9

4Q78c(4QXIIcȌ‹‘””‘’Š‡–•…”‘ŽŽ-

—ŽŽƒ—•…”‹’–”ƒ•…”‹’–ion

Fragments 1-2
[ʤʣʲʥʮʬʫʥʤʺʡʹʥ] ʤ[ʹʣʧʤʢʧʤʹʥʹʮ ʬʫʩʺʡʹʤʥ13 ʩʣʩʮʤʰʬʩʶʩ ʠʬʹʩʠʥʤʩʡʤʠʮʩʰʩʲʬHosea 2:12] 1
[ʭʺʬʫʠʥʸʲʩʬʭʩʺʮʹʥ]ʩʡʤʠʮʩʬʥʰ[ʺʰʸʹʠʩʬʤʮʤʤʰʺʠʤʸʮʠ] ʸʹʠʤʺʰʠ[ʺʥ ʤʰʴʢʩʺʮʹʤʥ14] 2
[ʩʸʧʠʪʬʺʥʤʺʩʬʧʥ] ʤʮʦʰ [ʣʲʺʥʭʤʬʸʩʨʷʺʸʹʠʭ]ʩʬʲʡʤʩʮʩʺʠʤʩʬʲ [ʩʺʣʷʴʥ15 ʤʣʹʤʺʩʧ] 3
[ʤʬʩʺʺʰʥ17 ʤʡʬ ʬʲʩʺʸʡʣʥʸʡʣʮʤʤʩʺʫʬʤʥʤʩʺʴʮʩʫʰʠʤʰʤ ʯʫʬ16 ʤʥʤʩ ʭʠʰʤʧʫʹʩʺʠʥʤʩʡʤʠʮ] 4

Fragment 3
[ʠʬʩʬʩʡʹʺʭʩʡʸʭʩʮʩʤʩʬʠʸʮʠʥ3 ʭʩʸʲʹ] ʫʺʬʥʭʩ[ʸʲʹ ʸʮʧʥʳʱʫʸʹʲʤʹʮʧʡʩʬʤʸʫʠʥ3:2] 1
[ʧʡʦʯʩʠʥʸʹʯʩʠʥʪʬʮʯʩʠʬʠʸʹʩʩʰʡʥʡ]ʹʩʭʩʡʸʭʩ[ʮʩʩʫ4 ʪʩʬʠʩʰʠ ʭʢʥʹʩʠʬʩʩʤʺʠʬʥʩʰʦʺ] 2

Fragments 4-7
[ʥʲʢʰʭʩʮʣʡʭʩʮʣʥʥʶʸʴʳʠʰʥʡʰʢʥʧʶʸʥʹʧʫʥʤʥʬ]ʠ2 ʵ[ʸ]ʠʡʭ[ʩʤʥʬʠ ʺʲʣ ʯʩʠʥʣʱʧ ʯʩʠʥ4:1] 1
[ʥʴʱʠʩʭʩʤʩʢʣ ʭʢʥʭʩʮʹʤʳʥʲʡʥʤʣʹʤʺʩ]ʧʡʤʡʩʡ[ʹʥʩ ʬʫʬʬʮʠʥʵʸʠʤʬʡʠʺʯʫ ʬʲ3] 2
[ʤʬʩʬʪʮʲʠʩʡʰ ʭʢʬʹʫʥʭʥʩʤʺʬʹʫʥ5 ʯʤʫʩʡʩʸʮʫ] ʤʫʮʲʥʹʩʠ [ʧʫʥʩ ʬʠʥʡʸʩ ʬʠʹʩʠʪʠ4] 3
[ʺʸʥʺʧʫʹʺʥʩʬʯʤʫʮʪʠʱʠʮʠʥʺʱʠʮʺʲʣʤʤʺʠ] ʩʫʺʲʣʤʩʬʡ[ʮ ʩʮʲʥʮʣʰ6 ʪʮʠʩʺʩʮʣʥ] 4
[ʭʰʥʲ ʬʠʥʥʬʫʠʩʩʮʲʺʠʨʧ8 ʸʩʮʠʯʥʬʷʡʭʣʥʡʫʩʬ] ʥʠʨʧʯʫʭʡʥʸʫ7 [ʩʰʠ ʭʢʪʩʰʡʧʫʹʠʪʩʤʬʠ] 5
[ʠʬʥʥʰʦʤʥʲʡʹʩʠʬʥʥʬʫʠʥ10 ʥʬʡʩʹʠʥʩʬʬʲʮʥʥʩʫʸʣʥʩʬʲ] ʩʺʣʷʴʥʯʤ[ʥʫʫ ʭʲʫʤʩʤʥ9 ʥʹʴʰʥʠʹʩ] 6
[ʧʥʸʩʫʥʬʣʩʢʩʥʬʷʮʥʬʠʹʩʥʶʲʡʩʮʲ12 ʡʬ ʧʷʩʹʥʸʩʺʥʯʩʩʥ] ʺʥʰʦ11 ʸʥ[ʮʹʬ ʥʡʦʲʤʥʤʩ ʺʠ ʩʫʥʶʸʴʩ] 7
[ʤʰʡʬʥʯʥʬʠʺʧʺʥʸʨʷʩʺʥʲʡʢʤ ʬʲʥʥʧʡʦʩʭʩʸʤ]ʤʩʹʠ[ʸʬʲ13 ʤʮʤʩʤʥ]ʬ[ʠʺʧʺʮ ʥʰʦʩʥʤʲʺʤʭʩʰʥʰʦ] 8
[ʤʮʫ]ʩʺʥʬʫʥ ʤʮ[ʫʩʺʥʰʡ ʬʲʣʥʷʴʠ ʠʬ14 ʤʰʴʠʰʺʭʫʩʺʥʬʫʥʭʫʩʺʥʰʡʤʰʩʰʦʺʯʫ ʬʲʤʬʶʡʥʨʩʫʤʬʠʥ] 9
[ʬʠʸʹʩʤʺʠʤʰʦ ʭʠ15 ʨʡʬʩʯʩʡʩ ʠʬʭʲʥʥʧʡʦʩʺʥʹʣʷʤ ʭʲʥʥʣʸʴʩʺʥʰʦʤ ʭʲʭʤ ʩʫʤʰʴʠʰʺʩʫ] 10
[ʤʸʸʱʤʸʴʫʩʫ16 ʤʥʤʩ ʩʧʥʲʡʹʺ ʬʠʥʯʥʠʺʩʡʥʬʲʺ] ʬʠʬ[ʢʬʢʤʥʠʥʡʺʬʠʥʤ]ʣʥʤʩʭʹʠ[ʩʬʠ] 11
[ʤʰʦʤʭʠʡʱʸʱ18 ʥʬ ʧʰʤʭʩʸʴʠʭʩʡʶʲʸʥʡʧ17 ʡʧʸʮʡ]ʹʡ ʩ ʫʫ [ʤʥʤʩʭʲʸʩʤʺʲ]ʬʠʸʹʩ ʸ[ʸʱ] 12
[ʺʠʦ ʥʲʮʹ5:1 ʭʺʥʧʡʦʮʥʹʡʩʥʤʩʴʰʫʡʤʺʥʠʧʥʸ] ʸʸʶ19 ʤ ʩ ʰʢ[ʮ ʯʥʬʷʥʡʤʥʡʤʠʥʰʦʤ] 13
[ʺʹʸʥʤʴʶʮʬʭʺʩʩʤʧʴ ʩʫʨʴʹʮʤʭʫʬʩʫʥʰʩʦʠʤʪʬʮʤʺʩʡʥʬ]ʠʸʹʩʺ[ʩʡ ʥʡʩʹʷʤʥʭʩʰʤʫʤ] 14

Fragment 44
[ʥʫʬʩʸʹʠʫ12 ʥʫʬʤʸʥʹʠʥʠʸʷʭʩʸʶʮʡʬʯʩʠʤʺʥʴʤʰʥʩʫʭʩʸʴʠʩʤʩʥ7:11 ʺʠʦ ʬʫʡʥʤʹʷʡ7:10] 1
[ʩʰʮʮʥʣʣʰ ʩʫʭʤʬʩʥʠ13 ʭʺʣʲʬʲʮʹʫʭʸʱʩʠʭʣʩ]ʸʥʠ ʭ[ʩʮʹʤ ʳ]ʥ[ʲʫ ʩʺʹʸʭʤʩʬʲʹʥʸʴʠ] 2
[ʬʲ ʥʬʩʬʩʩʩʫʭʡʬʡʩʬʠʥʷʲʦ ʠʬʥ14 ʭʩʡʦʫʩʬʲʥʸʡʣ] ʤʮʤʥ [ʭʣʴʠʩʫʰʠʥʩʡʥʲʹʴ ʩʫʭʤʬʣʹ] 3

Fragment 8
ʯʫʥ[ʬ3 ʯʥʷʹʩʭʩʬʢʲʭʣʠʩʧʡʦʭʩʸʮʠʭʤʭʤʬʤʬʫʭʩʹʸʧʤʹʲʮʭʩʡʶʲʭʰʥʡʺʫʭʴʱʫʮ13:2] 1
ʭʩʮʹ ʸʶʡʤ[ʫʩʤʥʬʠʤʥʤʩʩʫʥʰʠ4 ʤʡʸʠʮʯʹʲʫʥʯʸʢʮʸʲʱʩʵʮʫʪʬʤʭʩʫʹʮʬʨʫʥʸʷʡ ʯʰʲʫʥʩʤʩ] 2
ʤʫʩʺʥʬʲʤʩʫʥʰʠ[ʥʤʮʤʩʸʧʠʺʫʬʬʤʫʬʭʩʺʩʠʸʤʠʥʬʥʭʩʮʹʤʠʡʶʬʥʫʠʸʡʥʩʣʩʸʹʠʵʸʠʤʰʥʷʥ] 3
ʺʥʡʠʬʺʵʸʠ[ʡʸʡʣʮʡʤʫʩʺʲʣʩʩʰʠ5 ʩʺʬʡʯʩʠʲʩʹʥʮʥʲʣʺʠʥʬʩʺʬʥʦʭʩʤʥʬʠʥʭʩʸʶʮʵʸʠʮ] 4
ʫʸʣʬʲʸʮʰʫ [ʬʧʹʥʮʫʤʮʤʬʤʩʤʠʥ7 ʯʫʬʲʭʡʬʭʥʸʩʥʥʲʡʹʥʲʡʹʩʥʭʺʩʲʸʮʫ6] 5
ʭʲʷʡʺʤʣʹʤ [ʺʩʧʸʲʩʤʩʡʬʫʭʹʭʥʬʫʠʥʭʡʬʸʥʢʱʲʸʷʠʥʬʥʫʹʡʥʣʫʤʮʹʢʴʠ8 ʸʥʹʠ] 6
ʸʹʠ [ ] ʫ [ʤʫʩʨʴʥʹʥʤʫʩʸʲʬʥʫʡʤʫʲʩʹʥʩʥʠʥʴʠʤʫʫʬʮ ʩʤʠ10ʤʫʸʦʲʡʩʡʩʫʬʠʸʹʩʤʫʺʧʹ9] 7

Fragment 9
[ʡʸʧʩʥʥʸʥ]ʷʮʹʡʩʥ [ʤʬʲʸʡʣʮʮʤʥʤʩʧʥʸʭʩʣʷʠʥʡʩʠʩʸʴʩʭʩʧʠʯʡʠʥʤʩʫ13:15] 1
[ʡ]ʸʧʡʤʩʤʥʬʠʡ [ʤʺʸʮʩʫʯʥʸʮʹʭʹʠʺ14:1 ʤʣʮʧʩʬʫ ʬʫʸʶʥʠʤʱʹʩʠʥʤʥʰʩʲʮ] 2
[ ʥʲʷʡʩʥʩʺʥʩʸʤʥʥʹʨʸʩʭʤʩʬʬʲʥʬʴʩ] 3
[ʬʠ ʥʡʥ]ʹʥʭʩʸʡʣʤ ʫ ʮʫʮʲʥʧʷ3 [ʪʰʥʲʡ ʺʬʹʫʩʫʪʩʤʬʠʤʥʤʩʣʲʬʠʸʹʩʤʡʥʹ2] 4
[ʥʰʩʲʩʹʥ]ʩʠʥʬʸʥʹʠ4 ʥʰʩʺʴʹʭʩʸ[ʴ ʤʮʬʹʰʥʡʥʨ ʧʷʥʯʥʲʠʹʺ ʬʫʥʩʬʠʥʸʮʠʤʥʤʩ] 5
[ʠʴʸʠ5] ʭʥʺʩʭʧʥʸʩʤʫʡʸʹʠʥ[ʰʩʣʩ ʤʹʲʮʬʥʰʩʤʬʠʣʥʲʸʮʠʰ ʠʬʥʡʫʸʰʠʬʱʥʱ ʬʲ] 6
[ʥʩʹ]ʸʹʫʩʤʰʹʥʹʫʧʸʴʩʬʠʸʹ[ʩʬʬʨʫʤʩʤʠ6 ʥʰʮʮ ʩʴʠʡʹʩʫʤʡʣʰʭʡʤʠʭʺʡʥʹʮ] 7
Fragments 10-12
ʭʩʮ[ʸʫ ʥʬʩʬʩʤ ʭʩʸʫʠ ʥʹʩʡʥʤ11 ʸʤʶʩ ʬʬʮʠ ʹʥʸʩʺ ʹʩʡʥʤ ʯʢʣ ʣʣʹ ʩ]ʫʤʮʣʠʤʬʡ[ʠ ʤʣʹJoel 1:10] 1
ʯʥʮʸʤ[ʬʬʮʠʧʥʴʺʥʸʮʺʭʢʤʰʠʺʤʥʤʹʩʡʥʤʯʴʢʤ 12 ʤʣʹ ʸʩʶʷ ʣʡʠ ʩʫ ʤ]ʸʲʹʬʲʥʤʨ[ʧ ʬʲ] 2
ʥʬ[ʩ]ʬʩʤʭ[ʩʰʤʥʫʤ ʥʣʴʱʥ ʥʸʢʧ13 ʭʣʠʩʰʡʯʮʯʥʹʹʹʩʡʤʩʥʫ ʥʹ]ʡʩʤʣʹʤʩʶʲ [ʬʥʫ] 3
[ʥʹʣʷ14 ʪʱʰʥ ʤʧʰʮ ʭʫʩʤʬʠ ʺʩʡʮ ʲʰʮʰ ʩʫ ʩʤʬʠ ʩʺʸʹʮ ʭʩʷʹʡ ʥʰʩʬ ʥʠʥ]ʡ [ʧ]ʡʦʮʩʺʸʹ[ʮ] 4
[ʤʤʠ15 ʤʥʤʩ ʬʠ ʥʷʲʦʥ ʭʫʩʤʬʠ ʤʥʤʩ ʺʩʡ ʵʸʠʤ ʩʡʹʩ ʬʫ ʭʩʰʷʦ ʥʴʱʠ ʤʸ]ʶʲʥʠʸʷʥʭʥʶ 5
[ʤʧʮʹ ˒ʰʩʤʬʠ ʺʩʡʮ ʺʸʫʰ ʬʫʠ ʥʰʩʰʩʲ ʣʢʰ ʠʥʬʤ16 ʠʥʡʩ ʩʣʹʮ ʣʹʫʥ ʤʥʤʩ]ʭʥʩʡʥʸʷʩʫʭʥʩʬ 6
[ʤʧʰʠʰ ʤʮ18 ʯʢʣ ʹʩʡʤ ʩʫ ʺʥʸʢʮʮ ʥʱʸʤʰ ʺʥʸʶʠ ʥʮʹʰ ʭʤʩʺʴʸʢ]ʮʺʧʺʺʥʸʥʴʥʹʴʲ17 ʬʩʢʥ 7
[ʠʸʷʠ ʤʥʤʩ ʪʩʬʠ19 ˒ʮʹʠʰ ʯʠʶʤ ʩʸʣʲ ʭʢ ʭʤʬ ʤʲʸʮ ʯʩ]ʠʩʫʸʷʡʤʩʸʣʲʥʫʥʡʰʤʮʤʡ 8
[ʪʩʬʠ ʢʥʸʲʺ ʤʣʹ ʺʥʮʤʡ ʭʢ20 ʤʣʹʤ ʩʶʲ ʬʫ ʤʨʤʬ ʤʡʤʬʥ ʸ]ʡʣʮʤʺʥʥʰʤʬʫʠʹʠʩʫ 9
[ ʸʡʣʮʤ ʺʥʠʰ ʤʬʫʠ] ʹʠʥʭʩʮʩʷʴʠʥʹʡʩʩʫ 10
[ʡʥʸʷ ʩʫ ʤʥʤʩ ʭʥʩ ʠʡ ʩʫ ʵʸʠʤ ʩʡʹʩ ʬʫ ʥʦʢʸʩ ʩʹʣʷ ʸʤʡ ʥʲʩʸʤʥ ʯʥ]ʩʶʡʸʴʥʹʥʲʷʺ2:1 11
[ʤʩʤʰʠʬʥʤʮʫʭʥʶʲʥʡʸʭʲʭʩʸʤʤ ʬʲʹʸʴʸʧʹʫʬʴʸʲʥʯʰʲʭʥʩʤʬʴʠʥʪʹʧʭʥʩ2] 12

Fragment 13
[ʭʺʥʧʸʠʯʥʨʡʲʩʠʬʥʯʥʫʬʩʥʩʫʸʣʡʹʩʠʥʤʮʥʧʥʬʲʩʤʮʧʬʮʩʹʰʠʫʯʥʶʸʩ2:7] 1
[ʸʩʲʡ9 ʥʲʶʡʩ ʠʬ ʥʬʴʩ ʧʬ]ʹʤʣʲʡʥ [ʯʥʫʬʩ ʥʺʬʱʮʡ ʸʡʢ ʯʥʷʧʣʩ ʠʬ ʥʩʧʠ ʹʩʠʥ8] 2
[ʵʸʠ ʤʦʢʸ] ʥʩʰʴʬ10 ʡʰʢʫʥʠʥʡʩʭʩʰʥʬ[ʧʤ ʣʲʡ ʥʬʲʩ ʭʩʺʡʡ ʯʥʶʸʩ ʤʮʥʧʡ ʥʷʹʩ] 3
Fragments 14-17
[ʥʤʰʧʮʣʠʮ ʡʸ ʩʫʥʬʩʧ ʩ]ʰʴʬʥʬʥʷʯʺʰʤʥʤʩʥ11 ʭʤʢʥʰ [ʥʴʱʠ ʭʩʡʫʥʫʥ ʥʸʣʷ ʧʸʩʥ ʹʮʹ ʭʩʮʹ2:10] 1
[ʤʥʤʩ ʭʠʰ]ʤʺʲʭʢʥ12 ʥʰʬʫʬʫʩʩʮ[ʥ]ʤʣʠʥʮʠʸʥʰʥ [ʤʥʤʩ ʭʥʩ ʬʥʣʢ ʩʫ ʥʸʡʣ ʤʹʲ ʭʥʶʲ ʩʫ] 2
[ʬʠ ʥʡʥʹʥ ʤʮ]ʫʩʣʢʬʠʥʤʮʫʡʡʬʥʲʸʷʥ13 ʣʴʱʮʡʥ [ʩʫʡʡʥ ʭʥʶʡʥ ʭʫʡʡʬ ʬʫʡ ʩʣʲ ʥʡʹ] 3
[ʡʥʹʩ ʲʣʥʩ ʩʮ14] ʤ[ʲ]ʸʤʬʲʭʧʰʥʣʱʧʡʸʥʭʩʴʠ [ʪʸʠ ʠʥʤ ʭʥʧʸʥ ʯʥʰʧ ʩʫ ʭʫʩʤʬʠ ʤʥʤʩ] 4
ʤʮʫʩʤʥʬʠʤʥʤʩʬ [ʪʱʰʥ ʤʧʰʮ ʤʫʸʡ ʥʩʸʧʠ ʸʩʠʹʤʥ ʭʧʰʥ] 5
[ʥʴʱʠ ʭʩʰʷʦ ʥʶʡʷ] ʬʤʷʥʹʣʷ ʭʲʥʴʥʱʠ16 [ʤʸʶʲʥʠʸʷʭʥʶ ʥʹʣʷʯʥʩʶʡʸʴʥʹʥʲʷʺ15] 6
[ʭʩʰʤʫʤ ʥʫʡʩ ʧʡʦʮʬʥ] ʭʬʥʠʤʯʩʡ17 ʤʺʴʥʧʮ [ʤʬʫʥ ʥʸʣʧʮ ʯʺʧ ʠʶʩ ʭʩʣʹ ʩʷʰʩʥ ʭʩʬʬʥʲ] 7
[ʤʮʬ ʭʩʩ]ʥʢʭ[ʡ ʬʹʮʬ ʤ]ʴʸʧʬʤʫʺʬʧʰʯʺʺ [ʬʠʥ ʪʮʲ ʬʲ ʤʥʤʩ ʤʱʥʧ ʥʸʮʠʩʥ ʤʥʤʩ ʩʺʸʹʮ] 8
[ʸʮʠʩ]ʥʤʥ[ʤʩ ʯʲʩ]ʥ19 ʥʮʲ [ʬʲ ʬʥ]ʮʧʩʥʥʶʸʠʬ [ʤʥʤʩ ʠʰʷʩʥ18 ʭʤʩʤʬʠ ʤʩʠ ʭʩʮʲʡ ʥʸʮʠʩ] 9
[ʣʥʲ]ʤʮʫ[ʺʠ ʯʺ]ʠʠʥʬ[ʥ ʥʺʥʠ ʤ]ʮʺʲʡʹʥ ʤʮʺʬʫʠʥ [ʹʥʸʩʺʤʥ ʯʢʣʤ ʺʠ ʭʫʬ ʧʬʹ ʩʰʰʤ ʥʮʲʬ] 10
[ʭʩ]ʤʬʠʥʩʰʴ [ʺʠ] ʤʮʮʹ[ʥ ʤʩʶ ʵʸʠ] ʬ[ʠ ʥʩʺʧʣʤʥ ʭʫʩʬʲʮ ʷʩʧʸʠ ʩʰʥʴʶʤ ʺʠʥ20 ʭʩʥʢʡ ʤʴʸʧ] 11
[ʩʠʸʩʺ] ʬ[ʠ21] [ʺʥʹʲ]ʬʬ[ʩ]ʣʢʤʩʫ [ʥʺʰʧʶ ʬʲʺʥ ʥʹʠʡ ʤʬʲʥ ʯʥʸʧʠʤ ʭʩʤ ʬʠ ʥʴʱʥ ʩʰʮʣʷʤ] 12
[ʩʫ ʸʡʣʮ ʺʥʠʰ ʥ]ʠʹʣʩʫʩ[ʣʹ ʺʥʮʤʡ ʥʠʸʩʺ ʬʠ22 ʺʥʹʲʬ ʤʥʤʩ ʬʩʣʢʤ ʩʫ ʩʧʮʹʥ ʩʬʩʢ ʤʮʣʠ] 13
[ʭʫʬ ʯʺʰ ʩʫ ʤʮʫʩʤʥ]ʬ[ʠ ʤʥʤʩʡ ʥʧʮʹʥ ʥʬʩʢ ʯʥʩʶ ʩʰʡʥ23 ʭʬʩʧ ʥʰʺʰ ʯʴʢʥ ʤʰʠʺ ʥʩʸʴ ʠʹʰ ʵʲ] 14
Fragments 18-20
ʩʰʡʬʤʮʺʸʫʮʭʩʬʹʥʸ[ʩ ʩʰʡʥ ʤʣʥʤʩ ʩʰʡʥ6 ʭʫʩʬʫʩʤʬʭʺʠʡʤʭʩʡʨʤʩʣʮʧʮʥ4:5] 1
ʤʮʧʬʮʥʹʣʷʭʩʩʥ[ʢʡ ʺʠʥʦ ʥʠʸʷ9] ʸʡʣʺʥʠ [ʤʥʤʩ ʩʫ ʷʩʧʸ8 ʯʲʮʬ ʭʩʰʥʩʤ] 2
ʤʮʫʩʺʥʸʮʦʮʥʺʥʡ[ʸʧʬ ʭʫʩʺʠ ʥʺʫ10 ʤʮʧʬʮʤʩʹʰʠʬʫʥʬʲʩʥʹʢʩʭʩʸʥʡʢʤʥʸʩʲʤ] 3
[ʡʩʡʱʮ ʭʩʥʢʤ ʬʫʥʠʡʥʥʹʥʲ11 ʩʰʠ ʸʥʡʢ ʸʮʠʩʹʬʧʤʭʩʧʮʸʬ] 4
ʩʫʨʴʹʥʩʷʮʲ ʬʠʭʩʩʥʢ[ʤ ʥʬʲʩʥ ʥʸʥʲʩ12 ʪʩʸʥʡʢʤʥʤʩ ʺʧʰʤʤʮʹ ʥʶʡʷʰʥ] 5
ʩʫʥʣʸʥʠʡʸʩ[ʶ] ʬ[ʹ]ʡʩʫ [ʬʢʮ ʥʧʬʹ13 ʡʩʡʱʮ ʭʩʥʢʤ ʬʫ ʺʠ ʨʴʹʬ ʡʹʠ ʭʹ] 6
ʩʫʵʥʸʧʤʷʭ[ʲʡ ʭʩʰʥʮʤ ʭʩʰʥʮʤ14 ʭʺʲʸ ʤʡʸ ʩʫ ʭʩʡʷʩʤ ʥʷʩʹʤ ʺʢ ʤʠʬʮ] 7
ʮʤʢʥʰ [ʥʴʱʠ ʭʩʡʫʥʫʥ ʥʸʣʷ ʧʸʩʥ ʹʮʹ15 ʵʥʸʧʤ ʷʮʲʡ ʤʥʤʩ ʭʥʩ ʡʥʸʷ] 8
ʤʥʤʩʥʵʸʠʥʭʩʮʹʥʹʲʸʩʥ [ʥʬʥʷ ʯʺʩ ʭʬʹʥʸʩʮʥ ʢʠʹʩ ʯʥʩʶʮ ʤʥʤʩʥ16] 9
ʯʫʥʹʤ ʤʮʫʩʤʥʬʠʤʥʤʩ [ʩʰʠ ʩʫ ʭʺʲʣʩʥ17 ʬʠʸʹʩ ʩʰʡʬ ʦʥʲʮʥ ʥʮʲʬ ʤʱʧʮ] 10
[ʭʥʩʡ ʤʩʤʥ18 ʣʥʲ ʤʡ]ʥʸʡ[ʲʩ ʠʥʬ ʭʩʸʦʥ ʹʣʷ ʭʬʹʥʸʩ ʤʺʩʤʥ ʩʹʣʷ ʸʤ ʯʥʩʶʡ] 11
[ʥʫʬʩ ʤʣʥʤʩ ʩʷʩʴʠ ʬʫʥ ʡʬ]ʧʤʰʫʬʺʺʥʲʡ[ʢʤʥ ʱʩʱʲ ʭʩʸ]ʤʤʥʴʩʨʩ [ʠʥʤʤ] 12
[ʭʥʣʠʥ ʤʩʤʺ ʤʮʮʹʬ ʭʩʸʶʮ19 ʭʩ]ʨʹʤʬʧʰ ʬʥʫ ʺʠ [ʤʷʹʤʥ ʠʶʩ ʤʥʤʩ ʺ]ʩʡʮʯʩʲʮʥ [ʭʩʮ] 13
[ʭʶʸʠʡ ʠʩʷʰ ʭʣ ʥʫʴ]ʹʸʹʠʤʣʥʤ[ʩ ʩʰʡ ʱʮʧʮ ʤʩʤʺ ʤ]ʮʮʹ ʸʡʣʮʬ ʸʡʣʮ[ʬ] 14
[ʯʥʩʶʡ ʯʫʹ ʤʥʤʩʥ ʩʺʩʷʰ ʠ]ʥʬʭʮʣʩʺʩ[ʷʰʥ21 ʸʥʣʥʸʥʣʬʭʬʹʥʸʩʥʡʹʺʭʬʥʲʬʤʣʥʤʩʥ20] 15
16
17
Fragments 21 - 23
[ʭʩʠʩʡʰʤ ʬʲʥʯʩʩʭʩʸʦʰʤ ʺʠʥʷʹʺʥ12 ʤʥʤʩ ʭʠʰ ʬ]ʠʸʹʩ [ʩʰʡʺʠʦ ʯʩʠʳʠʤʭʩʸʦʰʬʭʫʩʸʥʧʡʮʥAmos 2:11] 1
[ʤʬʤʠʬʮʤʤʬʢʲʤʷʩʲʺʸʹʠʫʭʫʩʺʧʺ ʷʩʲ]ʮʩʫʥʰʠʤʰʤʥ13 [ʥʠʡʰʺʠʥʬʸʥ]ʮʠʬ [ʤʮʺʩʥʶ] 2
[ʬʷʥʣʮʲʩʠʬʺʹʷʤʹʴʺʥ15 ʥ]ʹʴʰʨʬʮʩʠʥʬʸʥʡʢʥʥʧʥʫʵʮʠʩʠ[ʥʬʷʦʧʥʬʷʮʱʥʰʮ]ʣʡʠʥ14 ʸʩ[ʮʲ] 3
[ʤʥʤʩ ʭʠʰʠʥʤʤʭʥʩ]ʡʱʥʰʩʭʥʸʲʭʩʸʥʡʢʡʥʡʬʠʶʥʮʥ16 ʥʹʴʰʨʬ[ʮʩʠʥʬʱʥʱʤʡʫʥʸ]ʥʨʬʮʩ [ʠʥʬ ʥʩʬʢʸʡ] 4
[ʵʸʠʮʩʺʩʬʲʤ ʸʹ]ʠʤʧʴʹʮʤʬʥʫ ʬʲʬʠʸʹʩʩʰʡʤʮʫʩʬʲʤʥʤ[ʩ ʸʡʣ ʸ]ʹʠ [ʤʦʤʸʡʣʤ ʺʠʥʲʮʹ3:1] 5
[ʤʮʫʩʺʥʰʥ]ʲʬʥʫʺʠʤʮʫʩʬ[ʲʣʥʷʴʠʯʫʬʲʤ]ʮʣʠʤʺʥʧʴʹʮʬʥʫ[ʮʩʺʲʣʩʭʫʺʠʷʸ2 ʸʮʠʬʭʩʸʶʮ] 6
[ʧʴ ʬʲʸʥʴʶʬʴʺʤ5 ʣʫʬ ʭʠ ʩʺʬʡ]ʥʺʰʥʲ[ʮ]ʮʥʬʥʷʸʩʴʫ [ʯʺʩ]ʤʥʬʯʩ[ʠʳʸʨʥ] ʸʲʩʡʤʩʸʠʢ[ʠʹʩʤ4] 7
[ʠʬʭʲʥʸʩʲʡʸʴʥʹ] ʲʷ[ʺʩʭ]ʠ6 ʣʥʫʬ[ʩʠʥʬ] ʣʥʫʬʥʤʮʣʠʤʯʮʧʴʤ[ʬʲʩʤʤ]ʬ [ʯʩʠ ʹʷʥʮʥʵʸʠʤ] 8
[ʥʩʣʡʲ ʬʠʥʣʥʱʤʬʢ ʭʠʩʫʸʡʣʤʥʤʩʩʰʣʠʤʹʲʩ] ʠʥʬʩʫ7 [ʤʹʲʠʬʤʥʤʩʥʸʩʲʡʤʲʸʤʩʤʺ ʭʠʥʣʸʧʩ] 9

Fragments 24 - 25, 48, 26-29


[ʥʸʮʠʥʭʩʸʶʮʵʸʠʡʺʥʰʮʸʠ ʬʲʥʣʥʣʹʠʡʺʥʰʮʸʠ ʬʲʥʲʩʮʹʤ9 ʠʡʰʩ]ʠʥʬʩʮʸʡ[ʣʤʥʤʩ ʩʰʣʠ3:8] 1
[ʤʧʫʰ ʺʥʹʲʥʲʣʩ ʠʬʥ10 ʤʡʸʷʡʭʩʷʥʹʲʥʤʫʥʺʡʺʥʡʸ] ʺʮʥʤʮʥʠʸʥʯ[ʥʸʮʹ] ʩʸ[ʤʬʲ ʥʴʱʠʤ] 2
[ʵʸʠʤʡʩʡʱʥʸʶʤʥʤʩʩʰʣʠʸʮʠʤʫʯʫʬ11] ʤʮʤʩʺʥʰʥʮʸʠʡʣʹʥʱ[ʮʧ ʭʩʸʶʥʠʤ ʤʥʤʩ]ʭʠʥʰ 3
[ʩʺʹʩʸʠʤʩʴʮʤʲʸʤʬʩʶʩʸʹʠʫʤʥʤʩʸʮʠ] ʤ[ʥʫ12] ʫʩʺʥ[ʰʥʮʸʠʥʦʥʡʰʥ] ʫʦʥʲʫʮʮ [ʣ]ʸʥʤʥ 4
[ʹʸʲʷʹʮʣʡʥʤʨʮʺʠʴʡʯʥʸʮʹʡʭʩʡ]ʹʥʩʤʬʠʸʹʩʩʰ[ʡʥʬʶʰʩʯʫʯʦʥʠʬʣʡʥʠʭ]ʩʲʸʫ 5
[ʥʩʬʲ ʬʠʸʹʩ ʩʲʹʴʩʣʷʴʭʥʩʡʩʫ14 ʺʥʠʡʶʤʩʤʥʬ]ʠʤʥʤʩ [ʩʰʥ]ʣʠʭ[ʠʥʰʡʥʷʲʩʺʩʡʡʥʣʩʲʤʥʥʲʮ]ʹ13 6
[ʥʣʡ]ʠʥʵʩʷ[ʤʺʩʡ ʬʲʳʸʧʤ ʺʩʡʩʺʩʫʤʥ15 ʵʸʠʬ ʥʬʴ]ʰʥ [ʧʡʦʮʤʺʥʰʸʷʥʲʣʢʰʥ ʬʠ ʺʩʡʺʥʧʡʦʮ ʬʲʩʺʣʷʴʥ] 7
[ʺ]ʥʸʴʤʦʤʸʡʣʤʥʲ[ʮʹ4:1] ʤ[ʥʤʩ ʭʠʰʭʩʡʸʭʩʺʡʥʴʱʥʯʹʤʩʺʡ] 8
[ʤ]ʺʹʰʥʥʠʩʡʤʤʮ[ʤʩʰʥʣʠʬʺʥʸʮʥʠʤʭʩʰʥʩʡʠʺʥʶʶʥʸʤ]ʭʩʬʣʺʥʷ[ʹʥʲʤ ʯʥʸʮʹʸʤʡʸʹʠʯʹʡʤ] 9
[ʤ]ʢʥʣʣʥʴʥʱʡʤʮʫʺ[ʩʸʧʠʥʺʥʰʶʡʤʮʫʺʠʠʹʰʥ ʭʫʩʬʲʭʩʠʥʡʭʩʮʩʤ]ʰʤʩʫʥʹ[ʣʷʡʤʥʤʩʩʰʥʣʠʲʡʹʰ2] 10

Fragments 30 - 33
[ʬʠʸʹʩʺʩʡʭʫʩʬʲʭʩʷʮʩʰʰʤʩʫ14 ʭʩʰʸʷʥʰʬʥʰʧʷʬʥʰʷʦʧʡʠʥʬʤʭʩʸʮ]ʠʤ [ʸ]ʡʣ6:13 1
[ʤʡʸʲʤʬʧʰ ʣʲʺʮʧʠʥʡʬʮʭʫʺʠʥʶʧʬʥʩʥʢʺʥʠʡʶʤʩʤʬʠ] ʤʥʤʩʭʠʥʰ 2
[ʩʦʢʸʧʠʹʷʬ ʤʰʤʥʹʷʬʤʺʥʬʲʺʬʧʺʡʩʡʢʸʶʥʩʤʰʤʥʤʥʤʩʩʰʥʣ]ʠʩʰʠʸʤʤʥʫ7:1 3
[ʭʥʷʩʩʮʠʰ ʧʬʱʤʥʤʩʩʰʣʠʸʮʠʥʵʸʠʤʡʹʲ ʺʠʬʥʫʠʬʤʬ]ʫʭʠʤʩʤʥ2 ʫʬʮʤ 4
[ʤʥʤʩʸʮʠʤʩʤʺʠʬʺʠʦ ʬʲʤʥʤʩʭʧʰ3 ʠʥʤ]ʯʨʷʠʩʫʡʥʷʲʩ 5
[ʷʬʧʤ ʺʠʤʬʫʠʥʤʡʸʭʥʤʺ ʺʠʬʫʠʺʥʤʥʤʩʩʰʣʠʹʠʡʡʸʬʠʸʷʤʰʤʥʤʥ]ʤʩʩʰʥʣʠʩʰʠʸʤʤʥʫ4 6
[ʤʥʤʩʩʰʣʠʸʮʠʤʩʤʺʠʬʠʩʤ ʭʢʺʠʦ ʬʲʤʥʤʩʭʧʰ6 ʠʥʤʯʨʷʩʫʡʷʲʩʭʥʷʩʩʮʠʰ ʬʣʧʤʥʤʩʩʰʣʠʸʮʠʥ5] 7
[ʫʰʠ ʸʮʥʠʩʥʱʥʮʲʤʠʸʤʺʠ ʤʮʩʬʠʤʥʤʩʸʮʠʩʥ8] ʫʰʠʥʣ[ʩʡʥʪʰʠʺʮʥʧʬʲʡʶʰʩʰʣʠʤʰʤʥʩʰʠʸʤʤʫ7] 8
[ʩʹʣʷʮʥʷʧʹʩʺʥʮʡʥʮʹʰʥ9 ʥʬʸʥʡʲʣʥʲʳʩʱʥʠ ʠʬʬʠʸʹʩʩʮʲʡʸʷʡ]ʫʰʠʩʺʮʹ [ʤʰʤʩʰʥʣʠʸʮʥʠʩʥ] 9
[ʭʲʡʸʩ ʬʠʬʠ ʺʩʡʯʤʫʤʩʶʮʠʧʬʹʩʥ10 ʡʸʧʡʭʲʡʸʩʺʩʡ ʬʲʩʺʮʷʥʥʡʸʧʩ] ʬʠʸʹ[ʩ] 10
[ʬʩʫʤʬ ʵʸʠʤʬʫʥʺ ʠʬʬʠʸʹʩʺʩʡʡʸʷʡʱʥʮʲʪʩʬʲʸʹʷʸʮʠʬʬʠʸʹʩ ʪʬʮ] 11
[ʥʺʮʣʠʬʲʮʤʬʢʩʤʬʢʬʠʸʹʩʥʭʲʡʸʩʺʥʮʩʡʸʧʡʱʥʮʲʸʮʠʤʫ ʩʫ11 ʥʩʸʡʣ ʬʫ ʺʠ] 12
[ʠʡʰʺʭʹʥʭʧʬʭʹ ʬʫʠʥʤʣʥʤʩʵʸʠ ʬʠʪʬ ʧʸʡʪʬʤʦʧʱʥʮʲ ʬʠ] ʤʩʶʮ[ʠ ʸʮʠʩʥ12] 13
[ʠʥʤʤʫʬʮʮʺʩʡʥʠʥʤʪʬʮ ʹʣʷʮʩʫʠʡʰʤʬʣʥʲʳʩʱʥ]ʺʠʥʬʬʠʺʩʡ[ʥ13] 14
[ʱʬʥʡʥʩʫʰʠʸʷʥʡ ʩʫʩʫʰʠʠʩʡʰ ʯʡʠʬʥʩʫʰʠʠʩʡʰ ʠ˄ ʤ]ʩʶʮʠʬʠʸʮʠʩ[ʥ]ʱʥʮʲʯʲʩʥ14 15
[ʬʠʸʹʩʩʮʲ ʬʠʠʡʰʤʪʬʤʥʤʩʩʬʠʸʮʠʩʥʯʠʶʤʩʸʧʠʮ] ʤʥʤʩʩʰ[ʧʷʩ]ʥ15 ʭʩʮʷʩʹ 16
[ʷʧʹʩʺʩʡ ʬʲʳʩʨʺʠʬʥʬʠʸʹʩ ʬʲʠʡʰʺʠʬʸʮʠʤʺʠʤʥʤʩ ʸ]ʡʣʲʮʹ [ʤʺʲʥ16] 17

Fragment 34
1
[ʤʮʹʬʤʺʩʤʪʩʠʣʥʲʩʱʴʠʥʩ]ʰʠʤʡʡ[ʬʡʤʸʮʥʠʤ ʧʨʡʬʺʡʹʥʩʤʤʦʩʬʲʤʸʩʲʤ ʺʠʦZephaniah 2:15] 2
[ʠʬ3:2 ʤʰʥʩʤʸʩʲʤʤʬʠʢʰʥʤʠʸʮ ʩʥʤ3:1 ʥ]ʣʩʺʠʲʩʰʩʷʥʸʹ[ʩʤʩʬʲ ʸʡʥʲʬʫʤʩʧʬʵʡʸʮ] 3
[ʤʡʸʷʡʤʩʸʹ3:3 ʤʡʸʷʠʬʤʩʤʬʠ ʬʠʤʧ]ʨʡʠʥʬʤʥʤʩʡ [ʸʱʥʮʤʧʷʬʠʬʬʥʷʡʤʲʮʹ] 4
[ʤʩʰʤʫʺʥʣʢʡʩʹʰʠʭʩʦʧʴʤʩʠʩʡʰ3:4 ʸʷʡʬʥʮʸʢʠʬʡʸʲʩʡʠʦʤʩʨʴʹʭʩʢʠʹʺʥʩʸʠ] 5

You might also like