Professional Documents
Culture Documents
godine
Godina XXIII – Broj 13 SARAJEVO ISSN 1512-7052
KANTON SARAJEVO
I I
Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove
"Druga gimnazija", imenovani Rje{enjem, broj 11/04-05-28502- "Srednja medicinska {kola - Jezero", imenovani Rje{enjem, broj
4.1/14, od 03.11.2014. godine, Rje{enjem, broj 11/04-05-502- 11/04-05-28502-5.13/13, od 18.06.2014. godine i Rje{enjem,
2.34/16, od 23.05.2016. godine i Rje{enjem, broj 11/04-05- broj 11/04-05-15292-32.11.1/17, od 26.04.2017. godine,
15292-32.4.1/17, od 26.04.2017. godine, razrje{avaju se zbog razrje{avaju se zbog prestanka mandata i to:
prestanka mandata i to: 1. Adelina D`ankovi} - predsjednik, predstavnik Ministar-
1. Aida Rizvanovi} - predsjednik, predstavnik Ministarstva, stva,
2. Elmana Ceri} - ~lan, predstavnik uposlenika, 2. Senada Osmanovi} - ~lan, predstavnik uposlenika,
3. Tomo Maltar - ~lan, predstavnik uposlenika, 3. Esmina Durovi} - ~lan, predstavnik uposlenika,
4. Ibrahim [pirtovi} - ~lan, predstavnik roditelja i 4. Ned`ad Masnopita - ~lan, predstavnik roditelja i
5. Dijana Dorfer- Galija{evi}, ~lan-predstavnik Grada. 5. Suada Numi} - ~lan, predstavnik Grada.
II II
Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e
se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo". se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-14744-24.1/18 Broj 02-05-14744-24.15/18
22. marta 2018. godine Premijer 22. marta 2018. godine Premijer
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Na osnovu ~lana 142. i ~lana 178. stav (7) Zakona o srednjem Na osnovu ~lana 142. i ~lana 178. stav (7) Zakona o srednjem
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 23/17), obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 23/17),
te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 8 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
RJE[ENJE RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE [KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
GIMNAZIJA OBALA ^ETVRTA GIMNAZIJA
I I
Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove "Gim- Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove
nazija Obala", imenovani Rje{enjem, broj 11/04-05-28502- "^etvrta gimnazija", imenovani Rje{enjem, broj 11/04-05-
9.1/14, od 20.11.2014. godine, Rje{enjem, broj 11/04-05-502- 28502-6.4, od 18.06.2014. godine i Rje{enjem, broj 11/04-05-
2.26/16, od 23.05.2016. godine i Rje{enjem, broj 11/04-05- 10130-22.19.1/17, od 03.04.2017. godine, razrje{avaju se zbog
10130-22.9.1/17, od 03.04.2017. godine, razrje{avaju se zbog prestanka mandata i to:
prestanka mandata i to: 1. Omer Popovac - predsjednik, predstavnik Ministarstva,
1. Lejla Ahmetspahi} - predsjednik, predstavnik Ministar- 2. Selma Sulejmanovi} - ~lan, predstavnik uposlenika,
stva,
3. Armina Pozderac - ~lan, predstavnik uposlenika,
2. Amra Vladu{i} - ~lan, predstavnik uposlenika,
4. Azelma Had`i}-Osmanovi} - ~lan, predstavnik roditelja i
3. Mirela Kaurin - Tufo - ~lan, predstavnik uposlenika,
5. Sejda Topalovi} - ~lan, predstavnik Op}ine Ilid`a.
4. Selma Idrizbegovi} - ~lan, predstavnik roditelja i
II
5. Fahira Kalajd`isalihovic - ~lan, predstavnik Grada.
Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e
II se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e
se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo". Broj 02-05-14744-24.7/18
22. marta 2018. godine Premijer
Broj 02-05-14744-24.13/18 Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
22. marta 2018. godine Premijer
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. Na osnovu ~lana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i
drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine
Na osnovu ~lana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13),
drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ~lana 142. Zakona o srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine
("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13), Kantona Sarajevo", broj 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o
~lana 142. Zakona o srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo",
Kantona Sarajevo", broj 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada
Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo" Kantona Sarajevo, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine,
broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada donosi
Kantona Sarajevo, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine,
donosi RJE[ENJE
RJE[ENJE O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA ^ETVRTA GIMNAZIJA
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
PETA GIMNAZIJA I
Za predsjednika i ~lanove [kolskog odbora Javne ustanove
I "^etvrta gimnazija", imenuju se:
Za predsjednika i ~lanove [kolskog odbora Javne ustanove 1. Fadil Muminovi} - predsjednik, predstavnik Ministarstva,
"Peta gimnazija", imenuju se:
2. Enes Karaman - ~lan, predstavnik roditelja i
1. Jusuf Vatre{ - predsjednik, predstavnik Ministarstva,
3. Sejda Topalovi} - ~lan, predstavnik Op}ine Ilid`a.
2. Maja Hrbat - ~lan, predstavnik roditelja i
II
3. Ahmet Ze}o - ~lan, predstavnik Grada.
Mandat predsjednika i ~lanova [kolskog odbora iz ~lana I
II ovog rje{enja traje ~etiri godine od dana konstituisanja.
Mandat predsjednika i ~lanova [kolskog odbora iz ~lana I III
ovog rje{enja traje ~etiri godine od dana konstituisanja.
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona
III Sarajevo".
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona
Sarajevo", Broj 02-05-14744-24.8/18
22. marta 2018. godine Premijer
Broj 02-05-14744-24.11/18 Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
22. marta 2018. godine Premijer
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. Na osnovu ~lana 4. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim
imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine
Na osnovu ~lana 142. i ~lana 178. stav (7) Zakona o srednjem Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13), ~lana 142. Zakona o
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 23/17), srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj
te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 9
RJE[ENJE RJE[ENJE
O IMENOVANJU VR[IOCA DU@NOSTI ^LANA O IMENOVANJU VR[IOCA DU@NOSTI ^LANA
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE [KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
^ETVRTA GIMNAZIJA PETA GIMNAZIJA
I I
Za vr{ioca du`nosti ~lana [kolskog odbora Javne ustanove Za vr{ioca du`nosti ~lanova [kolskog odbora Javne ustanove
"^etvrta gimnazija", imenuje se: "Peta gimnazija", imenuje se:
1. Selma Sulejmanovi} - ~lan, predstavnik radnika. 1. Rabija Bosni} - ~lan, predstavnik radnika.
II II
Mandat ~lana [kolskog odbora iz ~lana I ovog rje{enja traje Mandat ~lana [kolskog odbora iz ~lana I ovog rje{enja traje
do kona~nog imenovanja, a najvi{e tri mjeseca, od dana do kona~nog imenovanja, a najvi{e tri mjeseca, od dana
konstituisanja. konstituisanja.
III III
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona
Sarajevo". Sarajevo.
Broj 02-05-14744-24.12/18
Broj 02-05-14744-24.9/18 22. marta 2018. godine Premijer
22. marta 2018. godine Premijer Sarajevo
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Elmedin Konakovi}, s. r.
Na osnovu ~lana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i
Na osnovu ~lana 142. i ~lana 178. stav (7) Zakona o srednjem drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 23/17), ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13),
te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo ~lana 142. Zakona o srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi Kantona Sarajevo", broj 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo",
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada
RJE[ENJE Kantona Sarajevo, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine,
donosi
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
RJE[ENJE
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
PETA GIMNAZIJA O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
I GIMNAZIJA OBALA
Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove "Peta
gimnazija", imenovani Rje{enjem, broj 11/04-05-28502-5.1/14, I
od 05.11.2014. godine, Rje{enjem, broj 11/04-05-502-2.21/16, Za predsjednika i ~lanove [kolskog odbora Javne ustanove
od 23.06.2016. godine i Rje{enjem, broj 11/04-05-10130- "Gimnazija Obala", imenuju se:
22.2.1/17, od 03.04.2017. godine, te Odlukom [kolskog odbora, 1. Lejla Ahmetspahi} - predsjednik, predstavnik Ministar-
broj 01-03-1386/2017 od 16.08.2017. godine, razrje{avaju se stva,
zbog prestanka mandata i to:
2. Lejla Tuce Piragi} - ~lan, predstavnik radnika,
1. Jusuf Vatre{ - predsjednik, predstavnik Ministarstva,
3. D`enana Karup-Dru{ko - ~lan, predstavnik roditelja i
2. Deniza Tokalija - ~lan, predstavnik uposlenika,
4. Zoran Seleskovi} - ~lan, predstavnik Grada.
3. Meliha Spahi} - ~lan, predstavnik uposlenika,
II
4. Borislav Petrovi} - ~lan, predstavnik roditelja,
5. Maja Hrbat - ~lan, predstavnik roditelja i Mandat predsjednika i ~lanova [kolskog odbora iz ~lana I
ovog rje{enja traje ~etiri godine od dana konstituisanja.
6. Ahmet Ze}o - ~lan, predstavnik Grada.
III
II
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona
Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e Sarajevo".
se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-14744-24.14/18
Broj 02-05-14744-24.10/18 22. marta 2018. godine Premijer
22. marta 2018. godine Premijer Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Na osnovu ~lana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i
Na osnovu ~lana 4. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine
imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13),
Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13), ~lana 142. Zakona o ~lana 142. Zakona o srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine
srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj Kantona Sarajevo", broj 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o
23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo",
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka),Vlada Kantona Sarajevo, na Kantona Sarajevo, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine,
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi donosi
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 10 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
RJE[ENJE RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE [KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
SREDNJA MEDICINSKA [KOLA - JEZERO KATOLI^KI [KOLSKI CENTAR - SREDNJA
MEDICINSKA [KOLA
I
Za predsjednika i ~lanove [kolskog odbora Javne ustanove I
"Srednja medicinska {kola - Jezero", imenuju se: Za predsjednika i ~lanove [kolskog odbora Javne ustanove
1. Edina Alimanovi} - Tepi} - predsjednik, predstavnik Katoli~ki {kolski centar - Srednja medicinska {kola, imenuju se:
Ministarstva, 1. Pavo Juri{i} - predsjednik, predstavnik Osniva~a
2. Mirsada Had`i} - ~lan, predstavnik radnika i
2. Jelena Brki} [migoc - ~lan, predstavnik Ministarstva i
3. Ned`ad Masnopita - ~lan, predstavnik roditelja.
3. Vesna Kriste Zovko - ~lan, predstavnik radnika.
II
II
Mandat predsjednika i ~lanova [kolskog odbora iz ~lana I
ovog rje{enja traje ~etiri godine od dana konstituisanja. Mandat predsjednika i ~lanova [kolskog odbora iz ~lana I
ovog rje{enja traje ~etiri godine od dana konstituisanja.
III
III
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona
Sarajevo". Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona
Sarajevo".
Broj 02-05-14744-24.16/18
22. marta 2018. godine Premijer Broj 02-05-14744-24.19/18
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. 22. marta 2018. godine Premijer
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Na osnovu ~lana 4. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim
imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Na osnovu ~lana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i
Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13), ~lana 142. Zakona o drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine
srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13),
23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo ~lana 142. Zakona o srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi Kantona Sarajevo", broj 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo",
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada
Kantona Sarajevo, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine,
RJE[ENJE donosi
O IMENOVANJU VR[IOCA DU@NOSTI ^LANA RJE[ENJE
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
SREDNJA MEDICINSKA [KOLA - JEZERO O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANA
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
I DRUGA GIMNAZIJA
Za vr{ioca du`nosti ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
"Srednja medicinska {kola - Jezero", imenuje se: I
1. Elvir Ni{i} - ~lan, predstavnik Grada. Za predsjednika i ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
"Druga gimnazija", imenuju se:
II
1. Aldina Tvrtkovi} - predsjednik, predstavnik Ministarstva i
Mandat ~lana [kolskog odbora iz ~lana I ovog rje{enja traje
do kona~nog imenovanja, a najvi{e tri mjeseca, od dana 2. Aida Sejdi}-Melezovi} - ~lan, predstavnik radnika.
konstituisanja. II
III Mandat predsjednika i ~lanova [kolskog odbora iz ~lana I
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona ovog rje{enja traje ~etiri godine od dana imenovanja.
Sarajevo". III
Broj 02-05-14744-24.17/18 Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona
22. marta 2018. godine Premijer Sarajevo".
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Broj 02-05-14744-24.2/18
Na osnovu ~lana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i 22. marta 2018. godine Premijer
drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 23/03, 34/03 i 65/13),
~lana 142. Zakona o srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine Na osnovu ~lana 142. i ~lana 178. stav (7) Zakona o srednjem
Kantona Sarajevo", broj 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 23/17),
Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo
broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi
Kantona Sarajevo, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na
donosi 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 11
RJE[ENJE RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU VR[IOCA DU@NOSTI
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
PREDSJEDNIKA I ^LANOVA [KOLSKOG ODBORA
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
JAVNE USTANOVE SREDNJA
TRE]A GIMNAZIJA
ELEKTROTEHNI^KA [KOLA
I I
Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove
"Tre}a gimnazija", imenovani Rje{enjem, broj 11/04-05-28502- "Srednja elektrotehni~ka {kola", imenovani Rje{enjem ministra
3.1/14, od 05.11.2014. godine i Rje{enjem, broj: 11/04-05-502- za obrazovanje, nauku i mlade, broj 11/04-05-28502-4.18-2/14,
2.32/16, od 23.05.2016. godine, razrje{avaju se zbog prestanka od 04.11.2014. godine i Rje{enjem, broj 11/04-05-502-2.15/16,
mandata i to: od 23.05.2016. godine, te Odlukom o imenovanju vr{ioca
1. Suad Zuko - predsjednik, predstavnik Ministarstva, du`nosti ~lana [kolskog odbora JU Srednja elektrotehni~ka
{kola, Sarajevo iz reda roditelja, broj 01-1356-2/17, od
2. Javorka ^akal - ~lan, predstavnik uposlenika, 31.10.2017. godine, razrje{avaju se zbog prestanka mandata i to:
3. Meliha Salihovi} - ~lan, predstavnik uposlenika,
1. Amrudin Durakovi} - vr{ilac du`nosti predsjednika,
4. Du{anka Bo{kovi} - ~lan, predstavnik roditelja i predstavnik Ministarstva,
5. Aida Pavlovi} - ~lan, predstavnik Grada. 2. Enisa Boli} - ~lan, predstavnik uposlenika,
3. Armin Daguda - ~lan, predstavnik uposlenika,
II 4. Mejra Vite{ki} - ~lan, predstavnik roditelja
5. Ned`ad Muli} - ~lan, predstavnik roditelja i
Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e 6. Abdulah Ak{amovi} - ~lan, predstavnik Grada.
se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
II
Broj 02-05-14744-24.4/18
22. marta 2018. godine Premijer Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-14744-24.21/18
Na osnovu ~lana 4. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim 22. marta 2018. godine Premijer
imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13), ~lana 142. Zakona o
srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj Na osnovu ~lana 142. i ~lana 178. stav (7) Zakona o srednjem
23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 23/17),
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo" broj 36/14 - Novi
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi
RJE[ENJE RJE[ENJE
O IMENOVANJU VR[IOCA DU@NOSTI ^LANA O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE [KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE SREDNJA
TRE]A GIMNAZIJA [KOLA GRAFI^KIH TEHNOLOGIJA,
DIZAJNA I MULTIMEDIJE
I
I
Za vr{ioca du`nosti ~lana [kolskog odbora Javne ustanove Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove
"Tre}a gimnazija", imenuje se: "Srednja {kola grafi~kih tehnologija, dizajna i multimedije",
1. Tarik Ze~i} - ~lan, predstavnik Grada. imenovani Rje{enjem, broj: 11/04-05-28502-6.24/13, od
18.06.2014. godine i Rje{enjem, broj 11/04-05-15292-32.7.1/17,
II od 26.04.2017. godine, razrje{avaju se zbog prestanka mandata i
to:
Mandat ~lana [kolskog odbora iz ~lana I ovog rje{enja traje 1. Azra Lojo - predsjednik, predstavnik Ministarstva,
do kona~nog imenovanja, a najvi{e tri mjeseca, od dana 2. Amer Omanovi} - ~lan, predstavnik uposlenika,
konstituisanja. 3. Emil Maka{ - ~lan, predstavnik uposlenika,
III 4. Elmedina [i{i} - ~lan, predstavnik roditelja i
5. Irfan \altur - ~lan, predstavnik Op}ine Ilid`a.
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona III
Sarajevo".
Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e
Broj 02-05-14744-24.6/18 se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
22. marta 2018. godine Premijer Broj 02-05-14744-21.26/18
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. 22. marta 2018. godine Premijer
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Na osnovu ~lana 142. i ~lana 178. stav (7) Zakona o srednjem
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 23/17), Na osnovu ~lana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i
te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo" broj 36/14 - Novi ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13),
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na ~lana 142. Zakona o srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi Kantona Sarajevo", broj 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 12 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo",
broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada RJE[ENJE
Kantona Sarajevo, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
donosi [KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE SREDNJA
RJE[ENJE [KOLA POLJOPRIVREDE, PREHRANE, VETERINE I
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA USLU@NIH DJELATNOSTI
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE I
SREDNJA ELEKTROTEHNI^KA [KOLA Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove "Sred-
I nja {kola poljoprivrede, prehrane, veterine i uslu`nih djelat-
nosti", imenovani Rje{enjem, broj 11/04-05-28502-4.26.2/14,
Za predsjednika i ~lanove [kolskog odbora Javne ustanove od 05.11.2014. godine, razrje{avaju se zbog prestanka mandata i
"Srednja elektrotehni~ka {kola", imenuju se: to:
1. Asaf Sarajli} - predsjednik, predstavnik Ministarstva, 1. Behudin Rov~anin - predsjednik, predstavnik Ministar-
2. Sabina Be~i} - Isi} - ~lan, predstavnik radnika, stva,
3. Elvir Zlati} - ~lan, predstavnik roditelja i 2. Almira Bostand`ija - ~lan, predstavnik uposlenika,
4. Mustafa Im{irovi} - ~lan, predstavnik Grada. 3. D`elal ^engi} - ~lan, predstavnik uposlenika,
II 4. Mevlida Gornjakovi} - ~lan, predstavnik roditelja i
Mandat predsjednika i ~lanova [kolskog odbora iz ~lana I 5. Mirha \iki} - ~lan, predstavnik Grada.
ovog rje{enja traje ~etiri godine od dana konstituisanja. II
III Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Sarajevo". Broj 02-05-14744-24.28/18
Broj 02-05-14744-24.22/18 22. marta 2018. godine Premijer
22. marta 2018. godine Premijer Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Na osnovu ~lana 142. i ~lana 178. stav (7) Zakona o srednjem
Na osnovu ~lana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 23/17),
drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo
("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 23/03, 34/03 i 65/13), ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi
~lana 142. Zakona o srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na
Kantona Sarajevo", broj 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi
Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo",
broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada RJE[ENJE
Kantona Sarajevo, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
donosi
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE SREDNJA
RJE[ENJE UGOSTITELJSKO-TURISTI^KA [KOLA
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA I
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove
@ELJEZNI^KI [KOLSKI CENTAR "Srednja ugostiteljsko-turisti~ka {kola", imenovani Rje{enjem,
I broj 11/04-05-28502-4.28-2/14, od 05.11.2014. godine i
Rje{enjem, broj 11/04-05-10130-22.13.1/17, od 03.04.2017.
Za predsjednika i ~lanove [kolskog odbora Javne ustanove godine, razrje{avaju se zbog prestanka mandata i to:
"@eljezni~ki {kolski centar", imenuju se: 1. Mirza Rami} - predsjednik, predstavnik Ministarstva,
1. Mirsad Haskovi} - predsjednik, predstavnik Ministarstva, 2. Bahra Pa{i} - ~lan, predstavnik uposlenika,
2. Irfan Hajder - ~lan, predstavnik radnika i 3. Amina Kaknjo - ~lan, predstavnik uposlenika,
3. Mustafa Mehi} - ~lan, predstavnik Grada. 4. Samir Felah - ~lan, predstavnik roditelja i
II 5. Samir Durmi{evi} - ~lan, predstavnik Grada.
Mandat predsjednika i ~lanova [kolskog odbora iz ~lana I II
ovog rje{enja traje ~etiri godine od dana konstituisanja.
Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e
III se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona Broj 02-05-14744-24.30/18
Sarajevo". 22. marta 2018. godine Premijer
Broj 02-05-14744-24.24/18 Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
22. marta 2018. godine Premijer
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. Na osnovu ~lana 4. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim
imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine
Na osnovu ~lana 142. i ~lana 178. stav (7) Zakona o srednjem Federacije BiH", br. 23/03, 34/03 i 65/13), ~lana 142. Zakona o
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 23/17), srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj
te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo" broj 36/14 - Novi
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 13
RJE[ENJE RJE[ENJE
O IMENOVANJU VR[IOCA DU@NOSTI ^LANA O IMENOVANJU VR[IOCA DU@NOSTI ^LANA
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE SREDNJA [KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE
UGOSTITELJSKO-TURISTI^KA [KOLA SREDNJO[KOLSKI CENTAR VOGO[]A
I
I
Za vr{ioca du`nosti ~lana [kolskog odbora Javne ustanove
Za vr{ioca du`nosti ~lana [kolskog odbora Javne ustanove "Srednjo{kolski centar Vogo{}a", imenuje se:
"Srednja ugostiteljsko-turisti~ka {kola", imenuje se:
1. Alisa Konakovi} - ~lan, predstavnik Op}ine Vogo{}a.
1. Amina Kaknjo - ~lan, predstavnik radnika.
II
II
Mandat ~lana [kolskog odbora iz ~lana I ovog rje{enja traje
Mandat ~lana [kolskog odbora iz ~lana I ovog rje{enja traje do kona~nog imenovanja, a najvi{e tri mjeseca, od dana
do kona~nog imenovanja, a najvi{e tri mjeseca, od dana konstituisanja.
konstituisanja.
III
III
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Sarajevo".
Broj 02-05-14744-24.35/18
Broj 02-05-14744-24.32/18 22. marta 2018. godine Premijer
22. marta 2018. godine Premijer Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Na osnovu ~lana 22. stav (1) i (3) i 27. stav (2) Zakona o
Na osnovu ~lana 142. i ~lana 178. stav (7) Zakona o srednjem dr`avnoj slu`bi u Kantonu Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 23/17), Sarajevo", broj 31/16), a u skladu sa ~lanom 12. Zakona o
te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 34/03 i
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na 65/13) te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), na prijedlog Komisije za izbor
RJE[ENJE kandidata na poziciju direktora samostalne kantonalne
uprave/samostalne upravne organizacije, Vlada Kantona Sarajevo
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA je, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donijela
[KOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE RJE[ENJE
SREDNJO[KOLSKI CENTAR VOGO[]A
I
I
Mirza Hulusi}, dipl. ing. arhitekture imenuje se za direktora
Predsjednik i ~lanovi [kolskog odbora Javne ustanove Zavoda za izgradnju Kantona Sarajevo, na period od 5 (pet)
"Srednjo{kolski centar Vogo{}a", imenovani Rje{enjem, broj godina.
11/04-05-28502-6.30/13, od 18.06.2014. godine i Odlukom o
imenovanju v.d. ~lana [kolskog odbora Srednjo{kolskog centra II
Vogo{}a, broj: 2520/16, od 22.12.2016. godine, razrje{avaju se Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja i objavit }e se
zbog prestanka mandata i to: u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
1. Razija Sipovi} - predsjednik, predstavnik Ministarstva, Kantona Sarajevo".
2. Mubera Hafizovi} - ~lan, predstavnik uposlenika, Broj 02-05-14744-20/18
3. ]amil Cvrk - ~lan, predstavnik uposlenika, 22. marta 2018. godine Premijer
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
4. Mufid Husi} - ~lan, predstavnik roditelja,
Na osnovu ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona
5. Edina Gajevi} Devi} - ~lan, predstavnik roditelja i Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi
6. Suada Deli} - ~lan, predstavnik Op}ine Vogo{}a. pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka) i ~lana 13. i 20. stav (1) Zakona
o koncesijama ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 27/11 i
II 15/13), Vlada Kantona Sarajevo je, na 119. sjednici odr`anoj
Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e 22.03.2018. godine, donijela
se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo". RJE[ENJE
Broj 02-05-14744-24.33/18 O FORMIRANJU KOMISIJE ZA KONCESIJE
22. marta 2018. godine Premijer
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. I
Na osnovu ~lana 4. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim Formira se Komisija za koncesije u postupku dodjele
imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine koncesije, na osnovu samoinicijativne ponude privrednog
Federacije BiH", br. 23/03, 34/03 i 65/13), ~lana 142. Zakona o dru{tva "Halilovi}" d.o.o. Sarajevo, za istra`ivanje i
srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj eksploataciju tehni~kog gra|evinskog kamena na lokalitetu
23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo "[abanci", Op}ina Ilija{.
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi II
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na
119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donosi U Komisiju za koncesije iz ta~ke I ovog rje{enja, imenuju se:
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 14 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
1. Red. prof. dr. Jovan Sredojevi}, dipl. ing. rud., II
predsjednik;
2. Doc. dr. Nermin ]osi}, dipl. ing. geol., ~lan; U Komisiju za koncesije iz ta~ke I ovog rje{enja, imenuju se:
3. Senad Mahmutovi}, dipl. ecc., ~lan; 1. Doc. dr. Hata Mili{i}, dipl. ing. gra|., predsjednik;
4. Adha Masnopita, dipl. pravnik, ~lan; i 2. Ned`ad Meki}, dipl. ing. gra|., ~lan;
5. Adnan Aganovi}, dipl. ing. ma{. ~lan. 3. Senad Mahmutovi}, dipl. ecc., ~lan;
Za sekretara Komisije za koncesije imenuje se dr`avni 4. Aida Godinjak, dipl. pravnik, i
slu`benik Nermina Had`i}, dipl. pravnik, iz Ministarstva
privrede Kantona Sarajevo. 5. Rusmir Muhi}, dipl. ing. polj., ~lan.
Za sekretara Komisije za koncesije imenuje se dr`avni
III slu`benik Nermina Had`i}, iz Ministarstva privrede Kantona
Zadaci Komisije za koncesije su da: Sarajevo.
- ocijeni kompletnost samoinicijativne ponude, dostavljene III
od privrednog dru{tva "Halilovi}" d.o.o. Sarajevo, za
dodjelu koncesije iz ta~ke I ovog Rje{enja, Zadaci Komisije za koncesije su da:
- procijeni, u skladu sa ~lanom 20. Zakona o koncesijama, - ocijeni kompletnost samoinicijativne ponude, dostavljene
da li postoji javni interes za dodjelu koncesije iz ta~ke I od privrednog dru{tva KJP Poljoprivredno dobro "Butmir"
ovog Rje{enja, d.o.o. Sarajevo-Ilid`a, za dodjelu koncesije iz ta~ke I ovog
- dostavi Prijedlog odluke u vezi postojanja/nepostojanja Rje{enja,
javnog interesa za dodjelu koncesije iz ta~ke I ovog
Rje{enja, Vladi Kantona Sarajevo, putem Ministarstva - procijeni, u skladu sa ~lanom 20. Zakona o koncesijama,
privrede Kantona Sarajevo, da li postoji javni interes za dodjelu koncesije iz ta~ke I
- realizuje zadatke propisane ~lanom 14. Zakona o ovog Rje{enja,
koncesijama, u slu~aju da Vlada Kantona Sarajevo ocijeni - dostavi Prijedlog odluke u vezi postojanja/nepostojanja
da ne postoji javni interes za dodjelu predmetne koncesije i javnog interesa za dodjelu koncesije iz ta~ke I ovog
ocijeni opravdanim provo|enje postupka putem javnog Rje{enja, Vladi Kantona Sarajevo, putem Ministarstva
poziva, privrede Kantona Sarajevo,
- dostavi Izvje{taj o radu Komisije za koncesije, Vladi - realizuje zadatke propisane ~lanom 14. Zakona o
Kantona Sarajevo, putem Ministarstva privrede Kantona koncesijama, u slu~aju da Vlada Kantona Sarajevo ocijeni
Sarajevo. da ne postoji javni interes za dodjelu predmetne koncesije i
IV ocijeni opravdanim provo|enje postupka putem javnog
poziva,
Rok za realizaciju zadataka Komisije za koncesije, koji se - dostavi Izvje{taj o radu Komisije za koncesije, Vladi
odnose na postupak utvr|ivanja postojanja javnog interesa za Kantona Sarajevo, putem Ministarstva privrede Kantona
dodjelu predmetne koncesije je 30 (trideset) dana, po~ev od dana Sarajevo.
prijema ovog rje{enja.
Rok za realizaciju zadataka Komisije za koncesije, IV
propisanih ~lanom 14. Zakona o koncesijama je 90 (devedeset)
dana od dana dono{enja Odluke o pristupanju dodjeli koncesije iz Rok za realizaciju zadataka Komisije za koncesije, koji se
ta~ke I ovog rje{enja. odnose na postupak utvr|ivanja postojanja javnog interesa za
dodjelu predmetne koncesije je 30 (trideset) dana, po~ev od dana
V prijema ovog rje{enja.
Naknada za u~e{}e u radu Komisije za koncesije utvrdit }e se Rok za realizaciju zadataka Komisije za koncesije,
posebnim aktom Vlade Kantona Sarajevo, nakon obavljenog propisanih ~lanom 14. Zakona o koncesijama je 90 (devedeset)
posla. dana od dana dono{enja Odluke o pristupanju dodjeli koncesije iz
ta~ke I ovog Rje{enja.
VI
Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e V
se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo". Naknada za u~e{}e u radu Komisije za koncesije utvrdit }e se
Broj 02-05-14744-22/18 posebnim aktom Vlade Kantona Sarajevo, nakon obavljenog
22. marta 2018. godine Premijer posla.
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
VI
Na osnovu ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi Ovo Rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e
pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka) i ~lana 13. i 20. stav (1) Zakona se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
o koncesijama ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 27/11 i
15/13), Vlada Kantona Sarajevo je, na 119. sjednici odr`anoj Broj 02-05-14744-21/18
22.03.2018. godine, donijela 22. marta 2018. godine Premijer
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
RJE[ENJE
Na osnovu ~lana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i
O FORMIRANJU KOMISIJE ZA KONCESIJE drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine
I ("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 23/03, 34/03 i 65/13),
~lana 142. Zakona o srednjem obrazovanju ("Slu`bene novine
Formira se Komisija za koncesije u postupku dodjele Kantona Sarajevo", broj 23/17), te ~lana 26. i 28. stav (3) Zakona o
koncesije za eksploataciju vode iz bunara B-1, na farmi KJP Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo",
Poljoprivredno dobro "Butmir" d.o.o. Sarajevo - Ilid`a, Op}ina broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14- Ispravka), Vlada
Ilid`a, koji }e se provoditi na zahtjev privrednog dru{tva KJP Kantona Sarajevo, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine,
Poljoprivredno dobro "Butmir" d.o.o. Sarajevo-Ilid`a. donosi
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 15
Na osnovu ~lana 14. stav (3) Zakona o izvr{avanju Bud`eta
RJE[ENJE Kantona Sarajevo za 2018. godinu ("Slu`bene novine Kantona
O IZMJENI RJE[ENJA, BROJ: 02-05-2820-14.25/18, Sarajevo", broj 51/17), ~l. 26. i 28. stav (4) Zakona o Vladi
Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
OD 08.02.2018. GODINE 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka) i Zaklju~ka
I Vlade Kantona Sarajevo broj: 02-05-9452-9/18 od 22.02.2018.
godine, Vlada Kantona Sarajevo je, na 119. sjednici odr`anoj
U Rje{enju o imenovanju predsjednika i ~lanova [kolskog 22.03.2018. godine, donijela sljede}i
odbora Javne ustanove "Srednja {kola za okoli{ i drvni dizajn", ZAKLJU^AK
broj: 02-05-2820-14.25/18, od 08.02.2018. godine, u ta~ki I pod
rednjim brojem 4 rije~i: "Op}ine Ilid`a" mijenjaju se u rije~ O UNOSU RAZGRANI^ENIH NAMJENSKIH PRIHODA
"Grada". I PRIMITAKA I PRIHODA BUD@ETSKIH KORISNIKA
II IZ 2017. GODINE U BUD@ET KANTONA SARAJEVO
ZA 2018. GODINU
Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benim novinama Kantona
Sarajevo". 1. Odobrava se unos sredstava (razgrani~eni namjenski prihodi i
primici i prihodi bud`etskih korisnika iz 2017. g.) u Bud`et
Broj 02-05-14744-21.37/18 Kantona Sarajevo za 2018. godinu u iznosu od 68.753.447
22. marta 2018. godine Premijer KM.
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. Sredstva iz ta~ke 1. ovog zaklju~ka evidentirat }e se, kako
slijedi:
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 16 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 17
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 18 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 19
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 20 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 21
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 22 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 23
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 24 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 25
2. Ministarstvo finansija }e evidentirati i proknji`iti upla}ena Sredstva iz ta~ke 1. ovog Zaklju~ka evidentirat }e se u razdjelu
sredstva i izvr{iti pla}anje po naredbi Kantonalne uprave za 21, glava 02, potro{a~ka jedinica 0060 - O[ "[ejh Muhamed
inspekcijske poslove, Ministarstva pravde i uprave, ef. Had`ijamakovi}", na ekonomskom kodu:
Ministarstva za bora~ka pitanja, Ministarstva saobra}aja, 613700 - Izdaci za teku}e odr`avanje,
Ministarstva privrede, Ministarstva unutra{njih poslova, funkcija 091 iznos: 1.619 KM
Ministarstva finansija, Ministarstva zdravstva, Ministarstva za 2. Odobrava se unos sredstava (donacije od pravnih lica 733112)
obrazovanje, nauku i mlade, Ministarstva kulture i sporta, u Bud`et Kantona Sarajevo za 2018. godinu u ukupnom iznosu
Ministarstva za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i od 300 KM, koja su Tre}oj gimnaziji dozna~ena od strane dva
izbjeglice, Zavoda za izgradnju Kantona Sarajevo, Zavoda za pravna lica: Divan-Karupovi} d.o.o. Travnik (iznos od 150
planiranje razvoja KS, Uprave za civilnu za{titu Kantona KM) i Pingi d.o.o. (iznos od 150 KM) u skladu sa Odlukom o
Sarajevo, Direkcije za robne rezerve, Ministarstva prostornog donaciji za podr{ku izdavanja {kolskog lista.
ure|enja, gra|enja i za{tite okoli{a, Ministarstva komunalne Sredstva iz ta~ke 2. ovog Zaklju~ka evidentirat }e se u razdjelu
privrede i infrastrukture, te pratiti utro{ak istih. 21, glava 03, potro{a~ka jedinica 0003 - Tre}a gimnazija, na
3. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e ekonomskom kodu:
se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo". 613900 - Ugovorene i druge posebne
Broj 02-05-14744-29/18 usluge, funkcija 092 iznos: 300 KM
22. marta 2018. godine Premijer 3. Odobrava se unos sredstava (donacije od pravnih lica 733112)
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. u Bud`et Kantona Sarajevo za 2018. godinu u iznosu od
23.730 KM, koja su Srednjo{kolskom centru "Ned`ad
Na osnovu ~lana 14. stav (3) Zakona o izvr{avanju Bud`eta Ibri{imovi}" Ilija{ dozna~ena od strane Udru`enja "Budi mi
Kantona Sarajevo za 2018. godinu ("Slu`bene novine Kantona drug" Ilija{ u skladu sa Memorandumom o zajedni~kom
Sarajevo", broj 51/17) i ~lana 26. i ~lana 28. stav (4) Zakona o djelovanju na prikupljanju finansijskih sredstava za izgradnju
Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", lifta za djecu sa posebnim potrebama.
broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada Sredstva iz ta~ke 3. ovog Zaklju~ka evidentirat }e se u razdjelu
Kantona Sarajevo je, na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. 21, glava 03, potro{a~ka jedinica 0032 - Srednjo{kolski centar
godine, donijela sljede}i "Ned`ad Ibri{imovi}" Ilija{, na ekonomskom kodu:
ZAKLJU^AK 821600 - Rekonstrukcija i investiciono
odr`avanje, funkcija 092 iznos: 23.700 KM
O UNOSU UPLA]ENIH TRANSFERA U BUD@ET 4. Odobrava se unos sredstava (donacije od pravnih lica 733112)
KANTONA SARAJEVO ZA 2018. GODINU u Bud`et Kantona Sarajevo za 2018. godinu u iznosu od 3.000
KM, koja su Muzeju "Alija Izetbegovi}" dozna~ena od strane
1. Odobrava se unos sredstava (primljeni teku}i transferi od Fondacije za muzi~ke, scenske i likovne umjetnosti u skladu sa
op}ine 732116) u Bud`et Kantona Sarajevo za 2018. godinu u Ugovorom o dodjeli i kori{tenju sredstava fondacije za
iznosu od 1.000 KM koja su Osnovnoj muzi~koj i baletskoj sufinansiranje projekta pod nazivom "Peta me|unarodna
{koli "Novo Sarajevo" dozna~ena od strane Op}ine Novo likovna kolonija -Moj bijeg u slobodu".
Sarajevo u skladu sa Zaklju~kom Op}inskog na~elnika za u Sredstva iz ta~ke 4. ovog Zaklju~ka evidentirat }e se u razdjelu
svrhu organizacije ve~ere za u~esnike "Gala koncerta" - za 22, glava 02, potro{a~ka jedinica 0014 - Muzej "Alija
nastavno osoblje i u~enike. Izetbegovi}", na ekonomskom kodu:
2. Sredstva iz ta~ke 1. ovog Zaklju~ka evidentirat }e se u razdjelu
21, glava 02, potro{a~ka jedinica 0036 - Osnovna muzi~ka i 613900 - Ugovorene i druge posebne
usluge, funkcija 082 iznos: 3.000 KM
baletska {kola "Novo Sarajevo", na ekonomskom kodu: 5. Ministarstvo finansija }e evidentirati i proknji`iti upla}ena
613900 - Ugovorene i druge posebne sredstva i izvr{iti pla}anje po nalogu Ministarstva za
usluge, funkcija 091 iznos: 1.000 KM obrazovanje, nauku i mlade i Ministarstva kulture i sporta.
3. Ministarstvo finansija }e evidentirati i proknji`iti upla}ena 6. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e
sredstva i izvr{iti pla}anje po naredbi Ministarstva za se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
obrazovanje, nauku i mlade.
Broj 02-05-14744-30/18
4. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e 22. marta 2018. godine Premijer
se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo". Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r.
Broj 02-05-14744-31/18
22. marta 2018. godine Premijer Na osnovu ~lana 26. i 28. stav (4) Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi
pre~i{}eni tekst i 37/14), Vlada Kantona Sarajevo je, na 118.
Na osnovu ~lana 14. stav (3) Zakona o izvr{avanju Bud`eta sjednici odr`anoj 22.03.2018. godine, donijela
Kantona Sarajevo za 2018. godinu ("Slu`bene novine Kantona
Sarajevo", broj 51/17) i ~lana 26. i ~lana 28. stav (4) Zakona o ZAKLJU^AK
Vladi Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", O DONO[ENJU AKCIONOG PLANA ENERGIJSKE
broj 36/14 - Novi pre~i{}eni tekst i 37/14 - Ispravka), Vlada EFIKASNOSTI U JAVNIM OBJEKTIMA KANTONA
Kantona Sarajevo je na 119. sjednici odr`anoj 22.03.2018. SARAJEVO
godine, donijela sljede}i
1. Donosi se Akcioni plan energijske efikasnosti u javnim
ZAKLJU^AK objektima Kantona Sarajevo na period od tri godine, odnosno
O UNOSU UPLA]ENIH DONACIJA U BUD@ET do dono{enja Plana energijske efikasnosti na podru~ju
KANTONA SARAJEVO ZA 2018. GODINU Kantona Sarajevo, utvr|enog Zakonom o energijskoj
efikasnosti u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slu`bene
1. Odobrava se unos sredstava (donacije od fizi~kih lica 733111) novine Federacije BiH", broj 22/17).
u Bud`et Kantona Sarajevo za 2018. godinu u iznosu od 2. Za realizaciju Akcionog plana iz ta~ke 1. ovog Zaklju~ka
1.619 KM, koja su O[ "[ejh Muhamed ef. Had`ijamakovi}" zadu`uje se Ministarstvo prostornog ure|enja, gra|enja i
dozna~ena od strane Ermina Kraji{nika ispred Vije}a roditelja za{tite okoli{a, Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade,
{kole u skladu sa Izjavom o donaciji sredstava za proljetno Ministarstvo unutra{njih poslova, Ministarstvo zdravstva,
ure|enje dvori{ta {kole. Ministarstvo kulture i sporta, Ministarstvo za rad, socijalnu
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 26 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
politiku, raseljena lica i izbjeglice i Ministarstvo finansija, Ocjenu rada dr`avnog slu`benika i namje{tenika, koja se vr{i
svako u okviru svojih nadle`nosti. za vrijeme probnog rada, predla`e rukovodilac organizacione
3. Akcioni plan energijske efikasnosti u javnim objektima jedinice, odnosno ovla{tena osoba koja prati njegov rad u organu
Kantona Sarajevo }e se objaviti u "Slu`benim novinama dr`avne slu`be
Kantona Sarajevo". ^lan 6.
Broj 02-05-11332-16/18 Ako rukovodilac organa dr`avne slu`be ne donese rje{enje o
22. marta 2018. godine Premijer otpustu u roku od osam dana od dana kada je istekao probni rad, a
Sarajevo Elmedin Konakovi}, s. r. dr`avni slu`benik ili namje{tenik je nastavio sa radom, smatra se
da je zadovoljio na probnom radu.
Na osnovu ~lana 138. stav (3), Zakona o radu ("Slu`bene
novine Federacije BiH", br. 26/16), Vlada Federacije Bosne i ^lan 7.
Hercegovine i vlade kantona kao poslodavac s strane i Sindikat Dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku, koji je za vrijeme
dr`avnih slu`benika i namje{tenika u organima dr`avne slu`be, probnog rada bio odsutan sa rada iz opravdanih razloga (bolest,
sudskoj vlasti i javnim ustanovama u Federaciji Bosne i mobilizacija i sl.), probni rad se produ`ava za onoliko dana
Hercegovine kao reprezentativni sindikat odnosno predstavnik koliko je bio opravdano odsutan.
dr`avnih slu`benika i namje{tenika zaposlenih u organima ^lan 8.
dr`avne slu`be, sudskoj vlasti i javnim ustanovama u Federaciji
Bosne i Hercegovine, s druge strane, zaklju~ili su: Stru~ni kadrovi mogu se primiti na stru~no osposobljavanje
radi polaganja pripravni~kog, odnosno stru~nog ispita i bez
KOLEKTIVNI UGOVOR zasnivanja radnog odnosa, po postupku i na na~in koji je
ZA SLU@BENIKE ORGANA UPRAVE I SUDSKE zakonom predvi|en za pripravnike.
Ugovor o stru~nom osposobljavanju bez zasnivanja radnog
VLASTI U FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINE odnosa zaklju~uje se u pisanom obliku.
I - OP]E ODREDBE Stru~no osposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa mo`e
trajati najdu`e koliko traje pripravni~ki sta`.
^lan 1.
^lan 9.
Ovim kolektivnim ugovorom ure|uju se prava i obaveze
dr`avnih slu`benika i namje{tenika (u daljem tekstu: dr`avni Dr`avnom slu`beniku i namje{teniku organa iz ~lana 1. ovog
slu`benici i namje{tenici) iz rada i po osnovu rada na koje se ugovora, za ~ijim radom je prestala potreba, isklju~ivo kao
primjenjuju propisi o radnim odnosima, pla}ama i drugim posljedica reorganizacije, smanjenja obima poslova organa
naknadama dr`avnih slu`benika i namje{tenika u federalnim dr`avne slu`be, ili njegovog ukidanja (prekobrojnost),
organima dr`avne slu`be, federalnim ustanovama i drugim rukovodilac organa dr`avne slu`be progla{ava prekobrojnim u
federalnim institucijama, kantonalnim organima uprave, skladu sa zakonom, a prema redoslijedu koji se utvrdi listom
upravnim organizacijama i drugim kantonalnim institucijama i prioriteta za rje{avanje njihovog radno-pravnog statusa (u daljem
gradskim, odnosno op}inskim slu`bama za upravu (u daljem tekstu: lista).
tekstu: organi dr`avne slu`be) na teritoriji Federacije Bosne i Listu utvr|uje rukovodilac organa dr`avne slu`be, ~iji su
Hercegovine (u daljem tekstu: Federacija). dr`avni slu`benici ili namje{tenici ~lanovi Sindikata, prije
dono{enja rje{enja o prekobrojnosti dr`avnog slu`benika ili
^lan 2. namje{tenika, polaze}i od stru~ne spreme, ocjene o radu, du`ine
Propisom i op}im aktima rukovodioca organa dr`avne slu`be sta`a osiguranja, u~e{}a u odbrani BiH, zdravstvenog stanja,
i sudske vlasti ne mogu se utvrditi manja prava dr`avnih socijalne situacije i invalidnosti, a prema kriterijima koji se
slu`benika i namje{tenika od onih koja su utvr|ena ovim nalaze u prilogu ovog kolektivnog ugovora i ~ine njegov sastavni
ugovorom. dio.
Rukovodilac organa dr`avne slu`be, sudske vlasti, slu`bi ili Na listu iz stava (1) ovog ~lana uvr{tavaju se svi dr`avni
drugih institucija iz ~lana 1. ovog ugovora (u daljem tekstu: slu`benici ili namje{tenici istog stepena stru~ne spreme zaposleni
rukovodilac organa dr`avne slu`be) }e obezbijediti u~e{}e u organu dr`avne slu`be, organu sudske vlasti ili drugim
Sindikata u pripremi i izradi prednacrta i nacrta propisa koji institucijama, odnosno slu`bama.
reguli{u oblast radno-pravnih odnosa slu`benika organa dr`avne Rukovodilac organa dr`avne slu`be, sudske vlasti ili druge
slu`be. institucije du`an je, prije dono{enja liste i rje{enja o
prekobrojnosti, razmotriti mi{ljenje Sindikata i odgovor po tom
II - RADNI ODNOSI mi{ljenju dostaviti u pismenom obliku organu Sindikata.
^lan 3. Dr`avnom slu`beniku i namje{teniku, koji je progla{en
Prijem, raspore|ivanje i prestanak rada slu`benika u prekobrojnim, a koji se ne mo`e rasporediti na druge poslove u
organima dr`avne slu`be vr{i}e se u skladu sa zakonom. skladu sa zakonom, prestaje radni odnos i ima pravo na
otpremninu u skladu sa zakonom.
^lan 4.
III - ODMORI I ODSUSTVA
Lice koje tra`i zaposlenje, kao i lice koje se zaposli, ne mo`e
biti stavljeno u nepovoljniji polo`aj s obzirom na spol, spolno ^lan 10.
opredjeljenje, bra~no stanje, porodi~ne obaveze, starost, Ako je potrebno da dr`avni slu`benik ili namje{tenik radi u
invalidnost, trudno}u, jezik, vjeru, politi~ko i drugo mi{ljenje, dane sedmi~nog odmora, mora mu se osigurati kori{tenje jednog
nacionalnu pripadnost, socijalno porijeklo, imovno stanje, dana u periodu odre|enom prema dogovoru rukovodioca organa
ro|enje, rasu, boju ko`e, ~lanstvo ili ne~lanstvo u politi~kim i dr`avnog slu`benika ili namje{tenika.
strankama i sindikatima, zdravstveni status ili neko drugo li~no ^lan 11.
svojstvo.
Du`inu i vrijeme kori{tenja godi{njeg odmora utvr|uje
^lan 5. rukovodilac organa dr`avne slu`be, u skladu sa zakonom/ovim
Provjera radnih i stru~nih sposobnosti, koja se vr{i za vrijeme ugovorom i op}im aktom o radnim odnosima (u daljem tekstu:
trajanja probnog rada, sastoji se u ocjenjivanju znanja i Pravilnik o radnim odnosima).
sposobnosti dr`avnog slu`benika ili namje{tenika za izvr{avanje Pri utvr|ivanju trajanja godi{njeg odmora ne ura~unavaju se
poslova koje }e obavljati, odnosno na koje se dr`avni slu`benik subote, nedjelje, dani u koje se po zakonu ne radi i dani pla}enog
ili namje{tenik raspore|uje. odsustva.
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 27
^lan 12. ^lan 18.
Godi{nji.odmor od 20 (dvadeset) radnih dana uve}ava se Dr`avni slu`benik ili namje{tenik, koji se upu}uje na
prema posebnim osnovama i mjerilima, s tim da ukupno trajanje {kolovanje, stru~no osposobljavanje ili usavr{avanje, isklju~ivo
godi{njeg odmora ne mo`e biti du`e od 36 (trideset i {est) radnih za potrebe poslodavca, ima pravo na pla}eno odsustvo u trajanju
dana. do jedne godine. Na~in kori{tenja ovog prava utvrdi}e se
Uve}anje godi{njeg odmora vr{i}e se prema slijede}im pravilnikom o radnim odnosima.
osnovama i mjerilima:
^lan 19.
Po osnovu radnog staza:
- za svake tri godine radnog sta`a najmanje jedan dan. Dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku mo`e se odobriti
Po osnovu slo`enosti poslova: nepla}eno odsustvo sa rada do 30 dana u sljede}im slu~ajevima:
- dr`avnim slu`benicima koji obavljaju poslove visoke - za pripremanje i polaganje ispita,
spreme - ~etiri dana, - za sudjelovanje u stru~nim seminarima,
- namje{tenicima koji obavljaju poslove vi{e stru~ne spreme - za sindikalne aktivnosti u trajanju od jedan radni dan u
i namje{tenicima sa VKV spremom - tri dana, mjesecu,
- namje{tenicima koji obavljaju poslove srednje {kolske - za gradnju i popravku ku}e ili stana,
spreme - dva dana, - za njegu ~lana obitelji,
- namje{tenicima sa KV spremom - dva dana, - za sudjelovanje na kulturnim, sportskim susretima i
- ostalim namje{tenicima - jedan dan. drugim sli~nim slu~ajevima.
Po osnovu uslova rada: Du`ina odsustva iz stava (1) ovog ~lana za pojedine slu~ajeve
- rad na poslovima sa ote`anim uvjetima rada - tri dana, ure|uje se pravilnikom o radnim odnosima.
- rad u smjenama i u neradne dane - dva dana. IV - ZA[TITA ZDRAVLJA I SIGURNOSTI NA RADU
Po osnovu socijalnih i zdravstvenih uslova:
- roditelju ili staratelju sa djetetom do sedam godina - jedan ^lan 20.
dan za svako dijete,
Rukovodilac organa dr`avne slu`be du`an je osigurati nu`ne
- samohranom roditelju ili staratelju sa djetetom do deset uvjete za zdravlje i sigurnost slu`benika na radu.
godina - dva dana za svako dijete,
- samohranom roditelju ili staratelju sa hendikepiranim Rukovodilac organa organa dr`avne slu`be, na zahtjev
djetetom - dva dana za svako dijete, Sindikata, preduze}e dono{enje potrebnih mjera za za{titu
dr`avnih slu`benika i namje{tenika, uklju~uju}i i njihovo
- invalidu - dva dana. osposobljavanje za siguran rad i prevenciju zdravlja.
Po osnovu rezultata rada: Rukovodilac organa dr`avne slu`be du`an je ugovoriti
- za uspje{ne rezultate rada - jedan dan, kolektivno osiguranje dr`avnih slu`benika i namje{tenika za
- za naro~ito uspje{ne rezultate u radu - dva dana. slu~ajeve povrede u slu`bi ili u vezi sa slu`bom, odnosno dolaska
^lan 13. na posao i odlaska sa posla, u skladu sa zakonom.
Dr`avni slu`benik ili namje{tenik, koji u kalendarskoj godini ^lan 21.
u kojoj je zasnovao radni odnos nema navr{enih {est mjeseci
neprekidnog rada, ima pravo najmanje dva dana godi{njeg Du`nost je dr`avnog slu`benika ili namje{tenika brinuti se o
odmora za svaki navr{eni mjesec rada. vlastitom zdravlju i sigurnosti, kao i zdravlju i sigurnosti drugih
^lan 14. sa kojima radi.
Na osnovu plana kori{tenja godi{njeg odmora, rukovodilac Pravilnikom o radnim odnosima ili posebnim pravilnikom o
organa dr`avne slu`be donosi rje{enje i uru~uje ga dr`avnom za{titi na radu utvr|uju se poslovi sa posebnim uvjetima rada i
slu`beniku ili namje{teniku najkasnije 15 dana prije po~etka rokovi za vr{enje periodi~nih zdravstvenih ljekarskih pregleda.
kori{tenja godi{njeg odmora. ^lan 22.
^lan 15. Dr`avni slu`benik i namje{tenik - `ena, odnosno dr`avni
Dr`avni slu`benik ili namje{tenik ima pravo koristiti jedan slu`benik i namje{tenik - otac djeteta, ima pravo na posebnu
dan godi{njeg odmora u vrijeme koje sam odredi, ali je du`an o za{titu u skladu sa Zakonom o radu, ako to pitanje nije povoljnije
tome obavijestiti rukovodioca organa dr`avne slu`be, najkasnije regulisano posebnim zakonom i ako to pravo ne koristi drugi
tri dana prije kori{tenja. bra~ni drug.
^lan 16. V - PLA]E I DODACI NA PLA]E I NAKNADE PO
Kori{tenje godi{njeg odmora mo`e se privremeno prekinuti OSNOVU RADA
na zahtjev rukovodioca organa dr`avne slu`be u slu~aju kad je to
neophodno radi izvr{enja neodlo`nih slu`benih poslova. a) Pla}e
U slu~aju iz stava (1) ovog ~lana, dr`avni slu`benici ili ^lan 23.
namje{tenici imaju pravo na nadoknadu stvarnih tro{kova Osnovna pla}a dr`avnog slu`benika ili namje{tenika
nastalih prekidom kori{tenja godi{njeg odmora. Visina tih utvr|uje se mno`enjem osnovice za pla}u i boda za obra~un pla}e
tro{kova dokazuje se odgovaraju}im pisanim dokazima. sa utvr|enim koeficijentom platnog razreda.
^lan 17. Utvr|ivanje osnovice i boda vr{i}e se u pregovorima izme|u
Dr`avni slu`benik ili namje{tenik ima pravo na odsustvo uz Vlade FBiH, vlada kantona, gradona~elnika, op}inskih na~elnika
naknadu pla}e (pla}eno odsustvo) od ukupno 7 (sedam) radnih s jedne strane (u daljem tekstu poslodavac) i reprezentativnog
dana u kalendarskoj godini u sljede}im slu~ajevima: sindikata s druge strane, prije usvajanja bud`eta za narednu
Stupanja u brak, ro|enja djeteta, te`e bolesti ili smrti ~lana godinu.
obitelji, odnosno doma}instva, selidbe, dobrovoljnog davanja Ukoliko se ne postigne dogovor izme|u poslodavca iz stava
krvi i u drugim sli~nim slu~ajevima, {to se odre|uje pravilnikom (2) ovog ~lana i sindikata, poslodavac }e utvrditi osnovicu i bod,
o radnim odnosima. pri ~emu visina osnovice ne mo`e biti ni`a od prethodno
Dr`avni slu`benik ili namje{tenik ima pravo na pla}eno dogovorene, odnosno va`e}e.
odsustvo sa rada u trajanju od najmanje pet radnih dana za Najni`a pla}a u organima dr`avne slu`be utvr|uje se u visini
pripremanje i polaganje stru~nog ispita ili drugog ispita koji od 50-70% prosje~ne neto pla}e ispla}ene po zaposleniku u FBiH
predstavlja usiov za obavljanje poslova radnog mjesta na koje je po posljednjem objavljenom statisti~kom podatku Federalnog
dr`avni slu`benik ili namje{tenik raspore|en. zavoda za statistiku.
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 28 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
U slu~aju pove}anja indeksa potro{a~kih cijena mjerenih od ^lan 29.
strane Federalnog zavoda za statistiku, ve}ih od 5%, osnovica za Dr`avnom slu`beniku i namje{teniku pripada naknada za
utvr|ivanje pla}e mo`e se utvr|ivati i mjese~no. ishranu (topli obrok) u toku rada u neto iznosu od 0,8-1%
Rukovodilac organa }e, na prijedlog neposrednog prosje~ne neto pla}e u FBiH prema posljednjem objavljenom
rukovodioca, donijeti rje{enje kojim se osnovna pla}a dr`avnog statisti~kom podatku prije dono{enja bud`eta, a shodno
slu`benika i namje{tenika uve}ava za procenat do 20%, za period mogu}nostima bud`eta.
u kome, pored poslova svog radnog mjesta, privremeno obavlja i Visina naknada iz stava (1) ovog ~lana ne mo`e biti ni`a od
poslove drugog radnog mjesta. iznosa ispla}enog za juni 2017. godine, odnosno ne mo`e biti
Rukovodilac organa iz stava (1) ovog ~lana je obavezan ve}a od 1% prosje~ne neto pla}e u FBiH prema posljednjem
donijeti posebno rje{enje o privremenom obavljanju poslova objavljenom statisti~kom podatku prije dono{enja bud`eta.
drugog radnog mjesta. ^lan 30.
^lan 24. Dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku pripada naknada na
Pla}a dr`avnog slu`benika i namje{tenika obra~unata u ime kori{tenja godi{njeg odmora (regres) u visini od 50%
skladu sa ~lanom 23. ovog ugovora uve}ava se za iznos od prosje~ne neto pla}e ispla}ene u Federaciji prema posljednjem
0,4-0,6%, za svaku zapo~etu godinu sta`a, u skladu sa zakonom, objavljenom statisti~kom podatku Federalnog zavoda za
s tim da ukupno pove}anje pla}e po ovom osnovu ne mo`e biti statistiku.
ve}e od 20%. ^lan 31.
Pla}a se ispla}uje jedanput mjese~no za protekli mjesec i od Dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku koji je privremeno
jedne do druge isplate pla}e ne mo`e pro}i vi{e od 30 dana. raspore|en ifi upu}en na rad van mjesta prebivali{ta njegove
b) Dodaci na pla}u porodice pripada naknada za odvojeni `ivot od porodice za
tro{kove ishrane u visini i pod uslovima utvr|enim posebnim
^lan 25. propisima.
Dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku, koji radi na ^lan 32.
poslovima s posebnim uslovima rada, utvr|enim pravilnikom o Dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku pripada naknada za
radnim odnosima, pripada pravo na posebni dodatak uz pla}u u slu`beni put (tro{kovi prevoza, tro{kovi preno}i{ta i tro{kovi
visini do 20%. upotrebe privatnih automobila u slu`bene svrhe) po cijeni
Za dr`avne slu`benike ili namje{tenike koji obavljaju prevozne karte i hotelskih ra~una za hotele do ~etiri zvjezdice i
poslove sudske policije, stra`e u kazneno-popravim ustanovama, dnevni tro{kovi u obliku dnevnice za slu`beno putovanje na
naknada, odnosno poseban dodatak uz pla}u iz stava (1) ovog na~in i u visini utvr|enim posebnim propisima.
~lana, mo`e iznositi do 30%. ^lan 33.
Vlada FBiH }e na usagla{eni prijedlog sa Sindikatom Dnevnica za slu`beni put i naknada za odvojeni `ivot od
pripremiti i u parlamentarnu proceduru uputiti prijedlog zakona porodice me|usobno se isklju~uju, osim u slu~ajevima kada se
kojim }e precizno urediti pitanje pojedina~nih radnih mjesta iz slu`beni put obavlja van mjesta rada za koje se prima naknada za
stava (1) ovog ~lana. odvojeni `ivot.
^lan 26. ^lan 34.
Osnovna pla}a uve}a}e se za: U slu~aju povrede na radu, te{ke bolesti i invalidnosti
- no}ni rad - najmanje 25% prekovremeni rad - najmanje dr`avnog slu`benika ili namje{tenika ili ~lana njegove u`e
25% porodice ispla}uje se jednokratna nov~ana pomo} u visini od 1-2
- rad u dane sedmi~nog odmora - najmanje 15% prosje~ne neto pla}e ispla}ene u Federaciji BiH prema zadnjem
- rad u dane praznika koji su po zakonu dr`avni praznici - objavljenom statisti~kom podatku.
najmanje 40% U slu~aju smrti dr`avnog slu`benika, odnosno namje{tenika,
Radniku pripada naknada po osnovu vremena provedenog u njegovoj porodici se ispla}uju tro{kovi sahrane u visini od 2-4
pripravnosti za rad. Visina i na~in kori{tenja ovog prava uredi}e prosje~ne neto pla}e ispla}ene u FBiH prema zadnjem
se pravilnikom o radu. objavljenom statisti~kom podatku.
^lanom u`e porodice dr`avnog slu`benika ili namje{tenika u
c) Naknade po osnovu rada smislu stava (1) i (2) ovog ~lana smatraju se:
^lan 27. - bra~ni i vanbra~ni drug ako `ive u zajedni~kom
doma}instvu;
Pored naknada na pla}u utvr|enih zakonom, dr`avnom - dijete (bra~no, vanbra~no, usvojeno, pastor~e i dijete bez
slu`beniku i namje{teniku pripada naknada za prevoz na posao i s roditelja uzeto na izdr`avanje do 18 godina, odnosno do 26
posla, ishrana u toku rada (topli obrok), regres za godi{nji odmor, godina starosti ako se nalaze na redovnom {kolovanju i
naknada za bolovanje, naknada za porodiljsko odsustvo, naknada nisu u radnom odnosu, a djeca nesposobna za rad, bez
za slu`beno putovanje, naknada za slu~aj povrede na radu, te{ke obzira na starosnu dob);
bolesti i invalidnosti, naknada za slu~aj smrti i pravo na
osiguranje od posljedica nesretnog slu~aja, otpremnina i naknada - roditelji (otac, majka, o~uh, ma}eha i usvojitelji);
za slu~aj prekobrojnosti. - bra}a i sestre bez roditelja do 18 godina, odnosno do 26
Postupak ostvarivanja prava na naknade i visinu naknada iz godina starosti ako se nalaze na redovnom {kolovanju i
stava (1) ovog ~lana utvr|uju nadle`na tijela Vlade FBiH, vlada nemaju drugih prihoda, ve} ih korisnik naknade stvarno
kantona, odnosno nadle`na tijela gradova ili op}ina svojim izdr`ava, ili je obaveza njihovog izdr`avanja zakonom
propisima, uz konsultacije sa reprezentativnim Sindikatom. utvr|ena, a ako su nesposobni za rad, bez obzira na
starosnu dob, pod uslovom da s njima `ive u zajedni~kom
^lan 28. doma}instvu i unu~ad ako nemaju roditelja i `ive u
Dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku kome nije zajedni~kom doma}instvu s dr`avnim slu`benikom ili
organizovan prevoz na posao i sa posla, a ~ije je mjesto namje{tenikom.
stanovanja od mjesta rada udaljeno minimalno od 2-4 kilometra, Naknada iz stava (2) ovog ~lana ispla}uje se i u slu~aju smrti
pripada naknada za tro{kove prevoza, ~ija }e visina i na~in ~lana u`e porodice dr`avnog slu`benika ili namje{tenika.
utvr|ivanja biti utvr|eni posebnim propisima vlada, gradskih i Ukoliko u organu dr`avne slu`be istog nivoa vlasti rade dva
op}inskih vije}a, uz konsultacije sa reprezentativnim ili vi{e ~lanova porodice, tro{kovi sahrane iz stava (2) ovog ~lana
Sindikatom. se ispla}uju samo jednom zaposlenom ~lanu porodice.
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 29
^lan 35. se nisu mogli rije{iti pregovaranjem potpisnika ovog ugovora,
Dr`avni slu`benik ili namje{tenik ima pravo na otpremninu mogu se rje{avati pred Arbitra`nim vije}em.
pri odlasku u penziju u visini svojih 3-5 ostvarenih prosje~nih ^lan 45.
neto pla}a ispla}enih u prethodnih pet mjeseci. Arbitra`no vije}e sastoji se od tri ~lana.
^lan 36. Svaka strana bira po jednog ~lana, a tre}i ~lan se bira
Naknada iz ~lana 34. i 35. ne mo`e biti utvr|ena u iznosu dogovorno iz reda istaknutih nau~nih i stru~nih radnika iz oblasti
ni`em od iznosa koji se ispla}ivao na dan 30. juna 2017. koja je predmet spora.
^lan 46.
^lan 37.
Postupak arbitra`e pokre}e se na pismeni prijedlog jednog od
Dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku pripada naknada za potpisnika ovog ugovora, a mora se dovr{iti u roku od 10 dana od
izum i tehni~ko unapre|enje koje je ostvario na radu ili u vezi sa dana po~etka arbitra`e.
radom, s tim da taj izum, odnosno tehni~ko unapre|enje, koristi
organ dr`avne slu`be. ^lan 47.
Visina naknade utvr|uje se posebnim ugovorom izme|u U postupku arbitra`e ispituju se navodi i prijedlozi ugovornih
dr`avnog slu`benika ili namje{tenika i rukovodioca organa strana, a po potrebi prikupljaju i drugi dokazi, te saslu{avaju
dr`avne slu`be. stranke.
VI - ZA[TITA PRAVA ^lan 48.
^lan 38. Arbitra`no vije}e u odlu~ivanju, odnosno postupku,
primjenjuje pravila parni~nog postupka.
Rje{enja i drugi akti koji se odnose na ostvarivanje prava, Tro{kovi postupka arbitra`e (naknade za rad ~lanova
obaveza i odgovornosti dr`avnog slu`benika ili namje{tenika Arbitra`nog vije}a), u visini koju zajedni~ki dogovore
obavezno se dostavljaju u pismenom obliku s obrazlo`enjem i rukovodilac organa dr`avne slu`be i predstavnici Sindikata,
poukom o pravnom lijeku, dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku sporazumno utvrde sa ~lanovima Arbitra`nog vije}a, ispla}uju se
na koga se odnose, u rokovima odre|enim zakonom. solidarno iz sredstava Sindikata i sredstava bud`eta.
^lan 39. Obavljanje administrativno-tehni~kih poslova za Arbitra`no
Dr`avni slu`benik ili namje{tenik, zaposlen na neodre|eno vije}e obezbijedi}e nadle`na ministarstva rada.
vrijeme, a kojem je radni odnos u organu dr`avne slu`be prestao ^lan 49.
usljed prekobrojnosti, ima pravo na otpremninu u visini i na na~in Odluka Arbitra`nog vije}a je kona~na i obavezuju}a.
utvr|en propisima o pla}ama u organima dr`avne slu`be. Protiv odluke Arbitra`nog vije}a `alba nije dopu{tena.
Otpremnina se ispla}uje posljednjeg dana rada u organu
dr`avne slu`be. IX - [TRAJK
^lan 40. ^lan 50.
Dr`avni slu`benik ili namje{tenik, za ~ijim je radom prestala U svrhu za{tite i ostvarenja ekonomskih i socijalnih interesa
potreba u organu dr`avne slu`be, ima u roku do godinu dana od svojih ~lanova, Sindikat ima pravo pozvati svoje ~lanstvo i
dana prestanka radnog odnosa pravo prvenstva u ponovnom zaposlene na {trajk.
primanju u radni odnos, ako se u tom vremenu uka`e potreba za [trajk se organizuje i sprovodi u skladu sa Zakonom o {trajku
obavljanje poslova, ~iji je obim bio smanjen ili su bili ukinuti, u i sindikalnim pravilima o {trajku.
skladu sa stru~nom spremom koja se tra`i. ^lan 51.
^lan 41. [trajk se mora najaviti rukovodiocu organa dr`avne slu`be u
Dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku ne mo`e prestati radni roku utvr|enom zakonom.
odnos bez njegove krivice ukoliko mu nedostaje najvi{e pet U pisanoj najavi {trajka moraju se navesti razlozi za {trajk, te
godina do ostvarenja uslova za mirovinu. mjesto i vrijeme po~etka {trajka.
Odluku o {trajku donosi nadle`ni organ Sindikata s najmanje
^lan 42. natpolovi~nom ve}inom svojih ~lanova.
U slu~aju promijenjene radne sposobnosti zbog ^lan 52.
profesionalne bolesti, povrede na radu i invaliditeta dr`avnog Na dan najave {trajka. Sindikat mora objaviti pravila o
slu`benika ili namje {tenika, osigurava se lak{i posao bez {trajku.
smanjenja pla}e koju je ostvarivao prije nastupanja navedenih Sindikat je du`an da, Pravilima o {trajku ili posebnom
okolnosti. odlukom {trajka~kog odbora, u skladu sa zakonom, utvrdi
Dr`avnom slu`beniku ili namje{teniku, koji radi skra}eno poslove za koje se mora osigurati izvr{avanje osnovne funkcije iz
vrijeme zbog razloga navedenih u stavu (1) ovog ~lana, ispla}uje djelokruga organa dr`avne slu`be.
se puna pla}a koju bi ostvario za puno radno vrijeme na radnom Aktima iz stava (2) ovog ~lana moraju se ta~no definisati
mjestu na koje je raspore|en. poslovi u organu dr`avne slu`be koji se moraju obavljati u toku
VII - DONO[ENJE PROPISA I OP]IH AKATA trajanja {trajka.
^lan 43. Pravila o {trajku i drugi akti koji se odnose na tok vo|enja
[trajka u organu dr`avne slu`be moraju se dostaviti rukovodiocu
Rukovodilac organa dr`avne slu`be du`an je sve prednacrte i organa dr`avne slu`be, najkasnije na dan najave {trajka.
nacrte propisa i op}ih akata iz oblasti radno-pravnih odnosa ^lan 53.
dostaviti Sindikatu na razmatranje i mi{ljenje.
Rukovodilac organa dr`avne slu`be du`an je razmotriti dato [trajkom rukovodi {trajka~ki odbor sastavljen od
mi{ljenje Sindikata i prihvatiti sugestije za koje se ocijeni da su predstavnika Sindikata, koji se du`an o~itovati drugoj strani,
osnovane. kako bi se nastavili pregovori na mirnom rje{enju spora.
Za vrijeme trajanja {trajka, ~lanovi {trajka~kog odbora ne
VIII - RJE[AVANJE KOLEKTIVNIH RADNIH SPOROVA mogu biti raspore|eni na rad.
^lan 44. ^lan 54.
Kolektivni radni sporovi o primjeni, izmjeni i dopuni, U~esniku {trajka za dane provedene u {trajku ne pripada
odnosno otkazivanju ovog ugovora ili drugog sli~nog spora, koji pla}a i dodaci na pla}u, osim doplatka za djecu.
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 30 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
^lan 55. Mi{ljenje sindikata iz stava (1) ovog ~lana obavezno se
Organizovanje {trajka i u~e{}e u {trajku, na na~in propisan pribavlja u sljede}im slu~ajevima:
zakonom, pravilima o {trajku i odredbama ovog ugovora, ne - kada se donosi odluka o popuni radnih mjesta, ako u
predstavlja povredu slu`bene du`nosti. organu dr`avne slu`be ima neraspore|enih dr`avnih
slu`benika ili namje{tenika,
^lan 56.
- dono{enja odluke o mjerama za{tite na radu,
Niko se ne smije prisiliti da u~estvuje u {trajku mimo njegove - dono{enja odluke o uvo|enju novih tehnologija, te
volje, niti se smije staviti u nepovoljniji polo`aj zbog u~e{}a u promjene u organizaciji i na~inu rada,
{trajku.
- dono{enja odluke o rasporedu radnog vremena i o no}nom
X - USLOVI ZA RAD SINDIKATA radu.
^lan 57. ^lan 65.
Potpisnici ovog ugovora se obavezuju da }e djelovati u Rukovodilac organa dr`avne slu`be du`an je razmotriti sve
skladu sa Ustavom, zakonom, konvencijama Me|unarodne prijedloge, inicijative, mi{ljenja i zahtjeve Sindikata, koji se
organizacije rada, Op}im kolektivnim ugovorom i ovim odnose na ostvarivanje prava, obaveza i odgovornosti slu`benika
ugovorom. iz rada i po osnovi rada i o svom stavu obavijestiti Sindikat u roku
^lan 58. od 15 (petnaest) dana od dana prijema takvog akta.
Rukovodilac organa dr`avne slu`be obavezuje se da ne}e ^lan 66.
svojim djelovanjem i aktivnostima ni na koji na~in onemogu}iti Rukovodilac organa dr`avne slu`be i predstavnik Sindikata
sindikalni rad, sindikalno organizovanje i pravo zaposlenih da se du`ni su, na zahtjev jedne od strana, primiti na razgovor drugu
u~lane u Sindikat. stranu i razmotriti sva pitanja sindikalne aktivnosti, materijalne i
U cilju ostvarivanja funkcije Sindikata u organima dr`avne druge problematike dr`avnih slu`benika ili namje{tenika, kao i
slu`be, rukovodilac tih organa du`an je osigurati da se putem planirane obaveze organa dr`avne slu`be u tom pogledu.
platne liste, a po dostavljenoj pismenoj izjavi - pristupnici
dr`avnog slu`benika ili namje{tenika, ~lana Samostalnog ^lan 67.
sindikata iz koje se vidi njegov dobrovoljan pristanak za takav Rukovodilac organa dr`avne slu`be je du`an, na zahtjev
na~in pla}anja ~lanarine, sa ta~no odre|enim procentom pla}e za sindikata, bez naknade, osigurati za rad Sindikata, najmanje
sindikalnu ~lanarinu, vr{i mjese~no prikupljanje tih finansijskih slijede}e uslove:
sredstava i njihov prenos na ra~un Sindikata. - odgovaraju}i prostor za odr`avanje sindikalnih sastanaka,
^lan 59. ako za to postoje uslovi,
Du`nost je Sindikata da obavijesti rukovodioca organa - pravo na kori{tenje telefona, telefaksa i drugih
dr`avne slu`be o izboru ili imenovanju dr`avnog slu`benika ili raspolo`ivih tehni~kih pomagala.
namje{tenika iz tog organa na funkciju sindikalnog povjerenika ^lan 68.
ili drugu funkciju u organima Sindikata. U sprovo|enju mjera za{tite na radu, te za{tite prava dr`avnih
^lan 60. slu`benika i namje{tenika, Sindikat ima pravo i obavezu u
Rukovodilac organa dr`avne slu`be du`an je omogu}iti pogledu:
pla}eno odsustvo sa rada sindikalnom povjereniku i drugom - u~estvovanja u planiranju mjera za unapre|enje uslova
predstavniku reprezentativnog Sindikata zbog obavljanja rada,
sindikalnih aktivnosti i zbog prisustva sindikalnim sastancima, - informisanosti o promjenama bitnim za sigurnost i
kongresima, konferencijama, seminarima, sindikalnim {kolama, zdravlje zaposlenih,
sindikalnim sportskim susretima i drugim oblicima - osposobljavanja i obrazovanja za obavljanje poslova
osposobljavanja u zemlji i u inostranstvu u trajanju do dva dana vezanih za za{titu na radu,
mjese~no. - pozivanja inspektora za{tite na radu kad za to postoje
Odsustvo predstavnika Sindikata iz stava (1) ovog ~lana razlozi,
odobri}e se na osnovu zvani~nog pismenog poziva organa - tra`enja od zaposlenih da po{tuju mjere za{tite na radu.
Sindikata, ~iji je ~lan.
^lan 61. ^lan 69.
Sporazumom izme|u rukovodioca organa dr`avne slu`be i Sindikalni povjerenik ili druga osoba koja profesionalno
sindikalnog povjerenika mogu se bli`e urediti uslovi vezani uz obavlja du`nost u Sindikatu, ima se pravo nakon isteka mandata,
obavljanje sindikalnih zadataka. ako ponovo ne bude imenovana, vratiti u organ dr`avne slu`be,
^lan 62. na svoje ili drugo radno mjesto za koje ispunjava uslove stru~ne
spreme.
Sindikalni povjerenik, zbog obavljanja sindikalne aktivnosti,
ne mo`e biti pozvan na odgovornost niti doveden u nepovoljniji XI - TUMA^ENJE I PRA]ENJE PRIMJENE
polo`aj u odnosu na druge dr`avne slu`benike ili namje{tenike. KOLEKTIVNOG UGOVORA
^lan 63. ^lan 70.
Za vrijeme obavljanja sindikalne aktivnosti u organu dr`avne Za tuma~enje i pra}enje primjene ovog ugovora, ugovorne
slu`be, sindikalnom povjereniku, zbog obavljanja sindikalne strane imenuju zajedni~ku komisiju u roku od 30 dana od dana
aktivnosti, ne mo`e se, u skladu sa Zakonom o radu, bez potpisivanja ugovora.
saglasnosti Federalnog ministarstva za rad i socijalnu politiku: Komisiju ~ine po jedan predstavnik potpisnika ovog ugovora
- otkazati radni odnos, i identi~an broj predstavnika Sindikata.
- ili na drugi na~in ga staviti u nepovoljniji polo`aj u odnosu ^lanove komisije imenuju potpisnici ovog ugovora.
na radno mjesto prije nego {to je imenovan na funkciju Komisija donosi poslovnik o svom radu.
sindikalnog povjerenika. Sve odluke komisija donosi konsenzusom.
^lan 64. Ugovorne strane su se du`ne pridr`avati tuma~enja i odluka
Pri dono{enju odluka za rje{avanje radno-pravnog statusa komisije.
dr`avnog slu`benika ili namje{tenika, rukovodilac organa U slu~aju nemogu}nosti postizanja konsenzusa u tuma~enju
dr`avne slu`be ili druga ovla{tena osoba mora pribaviti i pojedinih odredaba ovog ugovora, sporna pitanja dostavi}e se na
razmotriti mi{ljenje Sindikata ili sindikalnog povjerenika. rje{avanje Arbitra`nom vije}u iz ~lana 44. ovog ugovora.
SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 29. marta 2018. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 31
50 Jelisavac (Jadranka) Branilaca Sarajeva 4, 062/105-901 Lista kandidata koji mogu obavljati poslove predstavnika
Dejan Sarajevo eta`nih vlasnika primjenjivat }e se narednog dana od dana objave
51 Kosti} (Miloje) Slavica Nurije Pozderca 3/IV, 061/838-128 u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Sarajevo
Broj 05/03-23-1442/18
16. marta 2018. godine Ministar
Danom stupanja na snagu ove Liste kandidata, prestaje da Sarajevo ^edomir Luki}, s. r.
va`i Lista kandidata koji mogu obavljati poslove predstavnika
eta`nih vlasnika ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj
37/14).
GRAD SARAJEVO
Gradsko vije}e ^lan 3.
Na osnovu ~lana 26. stav 1. ta~ka 18. Statuta Grada Sarajeva "[estoaprilska nagrada Grada Sarajeva" dodjeljuje se u
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 - Pre~i{}eni obliku Povelje i sadr`i nov~ani iznos.
tekst) i u skladu sa ~lanom 13. Odluke o uslovima i na~inu dodjele
"[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" ("Slu`bene novine ^lan 4.
Kantona Sarajevo", broj 03/17 i 49/17), Gradsko vije}e Grada Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
Sarajeva, na sjednici odr`anoj dana 14.03.2018. godine, donijelo u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
je
ODLUKU Predsjedavaju}i
Broj 01-GV-02-350/18 Gradskog vije}a
O DODJELI "[ESTOAPRILSKE NAGRADE GRADA 14. marta 2018. godine Dr. Igor Gavri}, s. r.
SARAJEVA" U 2018. GODINI U OBLASTI PRIVREDE
Na osnovu ~lana 26. stav 1. ta~ka 18. Statuta Grada Sarajeva
^lan 1. ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 - Pre~i{}eni
Dobitnik "[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" u 2018. tekst) i u skladu sa ~lanom 13. Odluke o uslovima i na~inu dodjele
godini za doprinos u oblasti privrede jc "Centrotrans Eurolines" "[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" ("Slu`bene novine
d.d. Sarajevo. Kantona Sarajevo", broj 03/17 i 49/17), Gradsko vije}e Grada
Sarajeva, na sjednici odr`anoj dana 14.03.2018. godine, donijelo
^lan 2. je
Nagradu uru~uje gradona~elnik Grada Sarajeva i
predsjedavaju}i Gradskog vije}a na Sve~anoj sjednici Gradskog ODLUKU
vije}a Grada Sarajeva.
O DODJELI "[ESTOAPRILSKE NAGRADE GRADA
^lan 3.
SARAJEVA" U 2018. GODINI U OBLASTI KULTURE I
"[estoaprilska nagrada Grada Sarajeva" dodjeljuje se u UMJETNOSTI
obliku Povelje i sadr`i nov~ani iznos.
^lan 4. ^lan 1.
Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se Dobitnik "[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" u 2018.
u "Slu`benim novinama Kantom Sarajevo". godini za doprinos u oblasti kulture i umjetnosti je Emir
Predsjedavaju}i Had`ihafizbegovi}.
Broj 01-GV-02-349/18 Gradskog vije}a
14. marta 2018. godine ^lan 2.
Dr. Igor Gavri}, s. r.
Nagradu uru~uje gradona~elnik Grada Sarajeva i
Na osnovu ~lana 26. stav 1. ta~ka 18. Statuta Grada Sarajeva predsjedavaju}i Gradskog vije}a na Sve~anoj sjednici Gradskog
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 - Pre~i{}eni vije}a Grada Sarajeva.
tekst) i u skladu sa ~lanom 13. Odluke o uslovima i na~inu dodjele
"[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" ("Slu`bene novine ^lan 3.
Kantona Sarajevo", broj 03/17 i 49/17), Gradsko vije}e Grada
Sarajeva, na sjednici odr`anoj dana 14.03.2018. godine, donijelo "[estoaprilska nagrada Grada Sarajeva" dodjeljuje se u
je obliku Povelje i sadr`i nov~ani iznos.
ODLUKU ^lan 4.
O DODJELI "[ESTOAPRILSKE NAGRADE GRADA Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
SARAJEVA" U 2018. GODINI U OBLASTI NAUKE I u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
OBRAZOVANJA Predsjedavaju}i
^lan 1. Broj 01-GV-02-351/18 Gradskog vije}a
14. marta 2018. godine Dr. Igor Gavri}, s. r.
Dobitnik "[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" u 2018.
godini za doprinos u oblasti nauke i obrazovanja je prof. dr. Na osnovu ~lana 26. stav 1. ta~ka 18. Statuta Grada Sarajeva
Tatjana Ljuji} Mijatovi}. ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 - Pre~i{}eni
tekst) i u skladu sa ~lanom 13. Odluke o uslovima i na~inu dodjele
^lan 2. "[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" ("Slu`bene novine
Nagradu uru~uju gradona~elnik Grada Sarajeva i Kantona Sarajevo", broj 03/17 i 49/17), Gradsko vije}e Grada
predsjedavaju}i Gradskog vije}a na Sve~anoj sjednici Gradskog Sarajeva, na sjednici odr`anoj dana 14.03.2018. godine, donijelo
vije}a Grada Sarajeva. je
SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 34 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 29. marta 2018.
ODLUKU ^lan 3.
O DODJELI "[ESTOAPRILSKE NAGRADE GRADA "[estoaprilska nagrada Grada Sarajeva" dodjeljuje se u
obliku Povelje i sadr`i nov~ani iznos.
SARAJEVA" U 2018. GODINI U OBLASTI SPORTA
^lan 4.
^lan 1.
Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
Dobitnik "[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" u 2018. u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
godini za doprinos u oblasti sporta je Univerzitetski karate klub
"Bosna". Predsjedavaju}i
^lan 2. Broj 01-GV-02-353/18 Gradskog vije}a
14. marta 2018. godine Dr. Igor Gavri}, s. r.
Nagradu uru~uje gradona~elnik Grada Sarajeva i
predsjedavaju}i Gradskog vije}a na Sve~anoj sjednici Gradskog Na osnovu ~lana 26. stav 1. ta~ka 18. Statuta Grada Sarajeva
vije}a Grada Sarajeva. ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 - Pre~i{}eni
tekst) i u skladu sa ~lanom 13. Odluke o uslovima i na~inu dodjele
^lan 3. "[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" ("Slu`bene novine
"[estoaprilska nagrada Grada Sarajeva" dodjeljuje se u Kantona Sarajevo", broj 03/17 i 49/17), Gradsko vije}e Grada
obliku Povelje i sadr`i nov~ani iznos. Sarajeva, na sjednici odr`anoj dana 14.03.2018. godine, donijelo
je
^lan 4.
Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se ODLUKU
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo". O DODJELI "[ESTOAPRILSKE NAGRADE GRADA
Predsjedavaju}i SARAJEVA" U 2018. GODINI U DRUGIM OBLASTIMA
Broj 01-GV-02-352/18 Gradskog vije}a
14. marta 2018. godine Dr. Igor Gavri}, s. r. RADA I STVARALA[TVA
Na osnovu ~lana 26. stav 1. ta~ka 18. Statuta Grada Sarajeva ^lan 1.
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 - Pre~i{}eni Dobitnik "[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" u 2018.
tekst) i u skladu sa ~lanom 13. Odluke o uslovima i na~inu dodjele godini za doprinos u drugim oblastima rada i stvarala{tva je
"[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" ("Slu`bene novine Udru`enje veterana odreda policije za specijalne namjene
Kantona Sarajevo", broj 03/17 i 49/17), Gradsko vije}e Grada "Lasta".
Sarajeva, na sjednici odr`anoj dana 14.03.2018. godine, donijelo
je ^lan 2.
ODLUKU Nagradu uru~uje gradona~elnik Grada Sarajeva i
O DODJELI "[ESTOAPRILSKE NAGRADE GRADA predsjedavaju}i Gradskog vije}a na Sve~anoj sjednici Gradskog
vije}a Grada Sarajeva.
SARAJEVA" U 2018. GODINI U OBLASTI ZDRAVSTVA
I SOCIJALNE ZA[TITE ^lan 3.
^lan 1. "[estoaprilska nagrada Grada Sarajeva" dodjeljuje se u
obliku Povelje i sadr`i nov~ani iznos.
Dobitnik "[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva" u 2018.
godini za doprinos u oblasti zdravstva i socijalne za{tite je prof. ^lan 4.
dr. Ismet Gavrankapetanovi}. Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
^lan 2. u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Nagradu uru~uje gradona~elnik Grada Sarajeva i Predsjedavaju}i
predsjedavaju}i Gradskog vije}a na Sve~anoj sjednici Gradskog Broj 01-GV-02-354/18 Gradskog vije}a
vije}a Grada Sarajeva. 14. marta 2018. godine Dr. Igor Gavri}, s. r.
OP]INA ILIJA[
Op}inski na~elnik ^lan 2.
Na osnovu ~lana 30. Odluke o izvr{avanju bud`eta Op}ine Sredstva iz ~lana 1. ove Odluke osigurana su Bud`etom
Ilija{ za 2018. godinu ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj op}ine Ilija{ za 2018. godinu, a teretit }e bud`etsku poziciju
2/18), a u skladu sa odredbama ~lana 3. Bud`eta Op}ine Ilija{ "bud`etska rezerva", a kona~no knji`enje }e se izvr{it na
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 2/18 te ~lana 107. bud`etsku poziciju "nov~ana pomo} nezaposlenim licima u
Statuta Op}ine Ilija{ - Pre~i{}eni tekst ("Slu`bene novine stanju socijalne potrebe".
Kantona Sarajevo", broj 20/09), Op}inski na~elnik donosi
ODLUKU ^lan 3.
O ODOBRAVANJU UPOTREBE SREDSTAVA Za realizaciju ove Odluke zadu`uje se Slu`ba za privredu,
BUD@ETSKE REZERVE IZ BUD@ETA OP]INE ILIJA[ finansije i investicije.
ZA 2018. GODINU ^lan 4.
^lan 1. Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja.
Odobrava se isplata nov~anih sredstva u ukupnom iznosu od
1500,00 KM (slovima: hiljadu petstotina) na ime pobolj{anja Predlaga~:
uvjeta `ivljenja u postoje}im stambenim objektima, a na bazi Pomo}nik na~elnika
procjene Slu`be za saobra}aj, stambeno-komunalne poslove i Aziz Fazli}, s. r.
gra|enje Op}ine Ilija{ za lice DURMO (Azem) HAZIM iz
Gornje Bio~e. Broj 03/1-23-371/18
Sredstva iz stava 1. }e se isplatiti u korist ra~una korisnika br. 19. marta 2018. godine Op}inski na~elnik
5352 7438 1270 0894 otvorenog kod UniCredit Bank. Ilija{ Akif Fazli}, s. r.
SADR@AJ
"Slu`bene novine Kantona Sarajevo" - Izdaje Kanton Sarajevo - Redakcija i administracija: JP Novinsko-izdava~ka organizacija Slu`beni list BiH -
Sarajevo, ulica D`emala Bijedi}a 39/III - Po{tanski fah 3 - Direktor i odgovorni urednik: Dragan Prusina - Telefoni: Centrala: 722-030 - Direktor: 722-061
- Pretplata: 722-054, faks: 722-071 - Oglasni odjel: 722-049, 722-050, faks: 722-074 - Slu`ba za pravne i op{te poslove: 722-051 - Ra~unovodstvo:
722-044, 722-046 - Komercijala: 722-042 - Pretplata se utvr|uje polugodi{nje, a uplata se vr{i UNAPRIJED u korist ra~una: UNICREDIT BANK DD
338 320 22000052 11 - VAKUFSKA BANKA d.d. Sarajevo 160 200 00005746 51 - HYPO-ALPE-ADRIA-BANK A.D. Banja Luka filijala Br~ko
552-000-00000017-12 - RAIFFEISEN BANK d.d. BiH Sarajevo 161-000- 00071700-57 - [tampa: Unioninvestplastika d.d. Sarajevo - Za {tampariju:
Jasmin Muminovi} - Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 dana od izlaska lista.
Upis u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu, broj UF/I 2168/97 od 10. 07. 1997. godine. - Identifikacijski broj 4200226120002. - Porezni broj
01071019. - PDV broj 200226120002. Pretplata za I polugodi{te 2018. za "Slu`bene novine Kantona Sarajevo" iznosi 80,00 KM.
Web izdanje: http: //www.sluzbenilist.ba - godi{nja pretplata 240,00 KM po korisniku.