Professional Documents
Culture Documents
Fél óra még el sem telt, amikor Rita már kijött a belvárosi
parkolóházból, és a sétálóutcán ment. Az ő számára ez most
nem „sétáló”, inkább „siető” utca volt. Érezte, hogy néha
rápillant egy-egy férfi, és taksálva végigméri őt. Régebben ezt
egyenesen sértésnek vette, de ahogyan Adam lassan elmerült a
múlt tengerében, úgy fogadta lelkileg egyre jobban ezeket a
tekinteteket. Nap mint nap megkapta a visszaigazolásokat
arról, hogy őt most is nőnek látja a legtöbb férfi.
De ezen a napon ez egy csöppet sem izgatta. „Kezdek
monomániás lenni, már semmi másra nem gondolok, csak
Alidéra, és arra, hogy él-e, hal-e..?” – korholta önmagát.
Ugyanakkor valahol úgy érezte, helyesen viselkedik. Hiszen az
ő véréről, az ő egyetlen gyermekéről van szó! Ez most minden
magyarázatot helyettesített, és minden lelkiállapotot bőven
indokolt.
Szinte lihegve találta meg a harmincnégyes számot. A
Mihály-templom árnyéka rávetült az úttestre, a felmagasodó,
mégis masszív, középkori torony fenségesen hatott a sok
csiricsáré kirakat mellett. Az asszony bement a kapu alá.
Nagyon furcsán érezte magát, amikor már egy folyosón
haladt, és kereste az irodát. Egyszerre nyomasztotta az ügy,
valahol mélyen még pislákolt benne a fájdalma, ugyanakkor, a
hír óta most először, az is mozgatta, hogy meg kell tudnia
mindent. Ez a feszítő erő jót tett neki. Sohasem ült ölbe tett
kezekkel, és most is úgy érezte: jó, ha lépéseket tesz, ha keres és
kerestet. A végére kell járni!
Valahol a lelke mélyén lüktetett egy halvány érzés: hátha
nem is találnak semmit? Ha bebizonyosodik, hogy Alida tényleg
meghalt, neki az a boszorkány nem hazudott, kénytelen volt az
igazat mondani, mert a kislány meghalt? Aztán eszébe jutott
egy bizarr, sőt, morbid kérdés: ha egy gyerek valóban meghal,
kiadják eltemetni? A nagyanyja erre nem kérdezett rá, neki, a
tizenhat évesnek pedig eszébe sem jutott volna ilyesmit
kérdezni.
Messziről látta a táblát: JORDAN DETEKTÍV. Kicsit úgy érezte
magát, mintha most egy filmben szerepelne. Aztán ajtó,
kopogás, nyitás, és bent egy férfi, aki rettentően nagy volt. Egy
fejjel magasabb Ritánál, vállai akár egy baseball-játékosnak,
feszült rajta a zakó. Rafael Jordannek a tenyere is akár egy lapát,
amikor kezet fogtak, Rita kisgyermeknek érezte magát. Az óriás
mindamellett szívélyes volt, sőt mosolygós. Már amennyire ezt
a helyzetük engedte. Rita is mosolygott egyet, de ez csak
egyetlen másodpercig tartott, aztán máris visszaállt az arca az
eredeti, azaz mostani állapotába. Három napja nincs kedve
mosolyogni sem, nemhogy nevetni.
Rafael Jordan termetéhez képest gyorsan mozgott,
udvariasan leültette az ügyfelet. Az iroda pont olyan volt, mint
azokban a krimifilmekben, amikben „privát kopókat” mutattak.
Várostérkép a falon, egy működési engedély, ilyesmik. A
bútorzat se nagyon használt. A belváros neszei ide alig hatoltak
be.
A férfinak a feje is nagy volt, viszont a szeme átható és talán
megértő is. Empatikusan figyelte az asszonyt, kivárta azt a pár
másodpercet, amennyire szüksége volt, hogy egy kicsit
megszokja a helyet és a helyzetet. A férfi sötét szeme dús hajzat
alól figyelte a nőt. Jordan talán harminc lehetett.
– Asszonyom, nagy vonalakban ismerem már a történetét,
mégis arra kérem, mondja el ön is, amit fontosnak tart.
Míg Rita beszélt, érezte a feléje áradó figyelmet. Jordan nem
szólt közbe, akkor sem segített, ha Rita valamilyen, számára
szokatlan szót keresett. Olyanok voltak ezek, amiket még soha
nem ejtett ki a száján: „gyermekrablás”, „banditák”, „a lányom,
Alida”. Majdnem huszonegy év telt el, és sohasem mondhatta ki
ezeket. De most maga is meglepődött, hogy egy pillanatnyi
habozás után ezek is kigördültek az ajkán, és amikor másodszor,
harmadszor mondta ki őket, már nem is érezte idegenségüket.
Mert már az övéi lettek. Az ő gondolatai, az ő fájdalma, szava.
Amikor végzett, Jordan azt kérdezte:
– Ki volt a gyerek apja?
Erre sokáig nem is akart gondolni. Ahogyan a kis Alida
sosemvolt létezését, úgy tagadta volna el saját maga elől is azt a
fiút. Nem, nem kell ő sem! Ha Alida meghalt, ha az a szörnyű
tragédia történt, akkor annyi is éppen elég volt. Nem akarta
már bolygatni a múltat. Adam létezése, a házasságuk segített
ebben. Volt egy konkrét személy, aki előtt eltagadhatta az egész
eseményt, aki sohasem tudott meg semmit arról a gyerekről.
Aki voltaképpen nem is volt ezen a világon.
– Egy hasonló korú fiú. Tizenhat vagy tizenhét lehetett
akkor. A neve… Marcel. A vezetéknevét elfelejtettem – tudta,
ezt szégyellnie kellene, de lázadt ez ellen is. Miért tartotta volna
meg az emlékezetében? Mivel szolgált rá az a Marcel, hogy
egyáltalán valaha is gondoljon még rá? Öt másodperc tényleg
nem sok, de annyit sem gondolt rá az utolsó húsz évben.
– Tud róla valamit?
– Nem – rázta a fejét határozottan. – Amikor Marcel
megtudta, hogy terhes vagyok, nagyon megijedt. A szülei
hallani sem akartak a dologról. Ha megtudták volna, hogy a
tizenhat éves fiúknak hamarosan gyereke lesz, talán még el is
zavarták volna. Gyáva alak volt, aki többé nem bukkant fel a
közelemben. Különben pedig annyit hallottam, hogy
nemsokára elköltöztek. Az apja katonatiszt volt, folyton
állomáshelyeket váltottak, ide és oda költöztek. Nem hallottam
felőle, és őszintén szólva… nem is akartam. Nem kerestem őt,
mert megoldást nem jelentett. Nézze, én egy kamaszlány
voltam, még a saját testemmel sem voltam tisztában, úgy értem,
biológiailag. Múltak a hónapok, mire egyáltalán észrevettem,
hogy terhes vagyok. Ezalatt kifutottam az időből, abortuszt már
nem lehetett végezni, tehát meg kellett szülnöm. Fejletlen
voltam, szülésre és anyaságra természetesen még alkalmatlan,
Alida ezért is született meg nyolc hónaposan, lényegében
koraszülöttként.
Az indulat nőtt benne, de visszafogta magát. Jordan közben
végig az arcát figyelte. Talán, hogy csökkentse a feszültséget,
így szólt:
– Vállalom az ügyet, asszonyom.
Rita nagyot lélegzett, mint aki átúszta a sportmedencét, és
huszonöt méter után most először bukkan a felszínre:
– Megkeresi a lányomat? Illetve… – nem tudta kimondani. A
férfinak már volt gyakorlata ebben, hát most átvette a szót:
– Ne élje bele magát egyik változatba sem, Anders asszony.
Nagy az esélye annak, hogy Alida tényleg meghalt, mert hiszen
a Szent Vitália szülészeti osztályán kilencvenhétben amúgy is
történtek érdekes dolgok: abban az évben háromszor volt
fertőzés, amikor az egész csecsemőosztályt, sőt, a szülészeti
részleget is bezárták egy-egy hétre, aztán voltak bajok a
szülészet vezetésével, adminisztrációs hibák, gyógyszerek
túlfogyasztása… Zűrös hely volt az.
Rita számára ekkor vált világossá, hogy Jordan… De ezt ki is
mondta, ahogyan szokta rögtön és kereken, célratörően:
– Maga már nyomoz egy vagy több ilyen ügyben! Nem én
vagyok az egyetlen „szentvitáliás!” ügyfele, igaz?
– Igen, asszonyom. Ha dicsekedni akarnék, azt mondanám:
már több anya jelentkezett nálam, akik mind ugyanabban a
cipőben járnak, mint ön. Tettem már lépéseket, hogy
megszerezhessem, legalább másolatban, azt a listát, amit annál
a bizonyos Egonnál lefoglaltak.
– Listát? – Rita nagyot nézett. Jordan halkabban folytatta:
– Ez még nem publikus. Ma délelőtt történt, a média
egyelőre nem tud róla, de ez csak órák kérdése… A rendőrség
komolyan vette az interjút, másnap keresni kezdték azt az
Egont, megtalálták az üzletét, a lakását, de ő nem volt otthon.
Alaposan átkutatták a lakást, és találtak egy listát tizennyolc
eladott gyermekről.
– Rajta van Alida? – szakadt ki a kérdés Ritából. Ez maga volt
a fájdalom, szinte sikoltott, aztán feszülten meredt a férfi
arcába: mondja már..! És Jordan mondta:
– Erről még nem tudunk. Én is csak belső, rendőrségi
berkekből tudom. Valaha magam is rendőrtiszt voltam,
nyomozó, tehát vannak ismerőseim, és olykor súgnak is
valamit. Én is segítem őket, kéz kezet mos...
– Tud már valamit? – szakította félbe az asszony. Érezte
hogy belül, a mellében, a torkában felkúszik valami nagyon
idegen érzés.
– Még csak annyit, hogy Egon sokkal nagyobb gazember,
mint addig hitték. Azért tette el azt a listát, hogy majd sok évvel
később megzsarolja azokat, akiknek annakidején ő maga adta el
a gyerekeket.
Ez most nem érdekelte Ritát, túllépett rajta. A férfi látta a
szemében a sürgető várakozást, hát csak annyit mondott:
– Amint a forrásaim megtudnak valamit, természetesen
értesítem önt. Most tehát ott tartunk, asszonyom, hogy még azt
sem tudjuk, a kis Alida életben maradt-e? És ha igen, hová
került?
– Vagyis még mindig nem tudom, mi történt vele.
Jordan egy pillanatig nézte Ritát, aztán megjegyezte:
– Említettem, hogy két másik asszony is velem keresteti a
„halott” gyermekét. Az egyik azt szeretné, ha éltben lenne, és
rálelhetne. A másik meg azért imádkozik, hogy kiderüljön:
akkor tényleg meghalt.
Rita nem értette, miért mondja ezt. Hát nem azt akarja
minden anya, hogy a gyermek életben legyen? De a férfi
szemében látott még valami mást, amit az első pillanatban nem
értett. Hát a nyomozó megmagyarázta:
– Ennek a játszmának, ha szabad így neveznem, több
kimenetele lehetséges. Bizonyára ön is gondolt már erre, de
most nagyon zaklatott állapotban van. Kérem, menjen haza,
gondolkozzon, és várjon. Türelmet kérek, semmi mást.
Legalább két vagy három napot. Ígérem, ez alatt mindent
megteszek, hogy kiderítsem a részleteket. Mindent, ami Alidára
vonatkozik, amit a sorsáról megtudok, ön elé tárok pár nap
múlva.
Ez korrekt ajánlat volt, és némileg enyhítette az asszony
fájdalmait is. Felállt, tétován nyúlt a táskájáért, akkor eszébe
jutott még valami:
– Nem beszéltünk arról, hogy mennyit kér a…
szolgálataiért, Jordan úr.
– A végén küldök majd számlát. Nem kétlem, hogy elégedett
lesz velem, bármilyen eredménnyel érjen is véget ez a
nyomozás, asszonyom.
A várakozástól félt.
Olyan volt ez, mint régebben, ha buszmegállóban
várakozott, de egyedül volt, más várakozó puszta jelenlétével
nem erősítette meg, hogy tényleg jönni fog a busz, és nem volt
kilógatva menetrend sem. Lehet, nem is jön az a busz, soha nem
ér ide..?
Ilyen volt most, vagy ettől félt. De már másnap rájött, hogy
számtalan dolog történik ebben az ügyben. Rákapott arra, hogy
esténként nézze a tévét, a híradókat meg a vitaműsorokat,
szörfölt a helyi csatornák között, mint aki attól tart, hogy
lemarad valamiről. És tényleg félt ettől, ugyanakkor
belenyugvással várta Jordan jelentkezését.
Látta Egon elfogását is. A tévések letáboroztak a férfi
lakhelye előtt, vártak, és türelmük nem volt hiábavaló. Egy
sebesen pergő nyelvű nő a Carmen TV-től valóságos helyszíni
közvetítést adott a város villanegyedének egyik utcájából:
– Kedves nézőink, a nyomozók most hatoltak be a lakásba.
Úgy értesültünk meg nem nevezhető, bizalmas forrásunktól,
hogy Egon Taurin az elmúlt napokban nem tartózkodott itthon.
A lebukását is ennek köszönhette, ugyanis mit sem tudott az
immár ötödik napja tartó botrányról, amelynek egykor a
főszereplője volt. Nem nézte a helyi tévék adásait, nem volt a
kezében itteni napilap, így hát a rá várakozó nyomozók karjaiba
futott, amikor ma délelőtt leparkolt a háza előtt. De lám, most
hozták ki! – és Rita ebben a pillanatban értette meg a
huszonegyedik századi televíziózás lényegét. Ami híradó, az
tényleg hírt adó. A nézőket azonnal tájékoztatja minden
eseményről sokszor még a történéssel egy időben! És éppen ezt
látta most. A kamerát tartó operatőr is futott a riporter után, a
látvány ide-oda ugrált, a tévések lökdösték egymást. Azután
megállapodott a kép, szilárd lett és mozdulatlan, az operatőr
már ismét állt, a képernyőn megjelent a gyorsan beszélő
riporternő:
– …Egont a jelek szerint mégis letartóztatják, bár néhány
jogász véleménye szerint a Szent Vitália kórházban történtek
jogi értelemben már elévültek…
De a szónál most fontosabb lett a kép. A kamera a házra
fordult, a járdán tülekedő tévések feje fölött látszott a villa
ajtaja. Megjelent két egyenruhás rendőr, néhány civil ruhás
nyomozó, sőt talán volt ott egy ügyész is? Ezt Rita csak sejtette.
Ahogyan mindenki, úgy ő is azt az Egont kereste a szemével.
A férfi vékony volt, kicsit ijedt, valószínűleg nem tudta,
hogyan viselkedjen. Ekkora nézőseregre és főleg a
tévékamerákra nem számított. Jött át a kerten, nem bilincselték
meg, de kétoldalt egy-egy nyomozó erősen fogta a karját, már
nem szabadulhatott. Negyvenhat-negyvenhét éves lehetett és
kiélt arca ennyit is mutatott. A legellenszenvesebb az a kis,
keskeny bajusza volt, amilyent hetven évvel ezelőtti
filmszínészek viseltek, később meg csak fodrászsegédek. Nem
nézett fel. A kapunál a riporterek kiabáltak neki:
– Hé, Egon, mondjon valamit!
– Hány gyereket rabolt el?
– Mennyit kapott a legdrágább csecsemőért?
Rita csak nézte az egészet. Volt egy pillanat, amikor
majdnem Egon szemébe nézhetett a képernyőn keresztül. A
járda mellett álló rendőrautóba ültették a férfit. Az egyik
nyomozó lenyomta a fejét, nehogy beverje a kocsi tetejébe.
Akkor pillantott fel amaz laposan, de nagyobb érdeklődés
nélkül. Most sem nézett egyik kamerába sem, de a sötét szeme
arrafelé villant. Rita érezte, hogyan ver a szíve, a vére a
halántékában dobolt. Ez hát az a férfi, aki az ápolónővel együtt
elrabolta a lányát? Alida, szegény kicsi Alida alig háromkilósan,
mit sem tudva a világról, de annak kiszolgáltatva, egy ilyen alak
kezébe került? Ettől függött a sorsa?
A riporterek kavarogtak, vakuk villogtak a felhős
délelőttön. Rita még látta, ahogyan a rendőrautók elhajtanak.
Akkor kikapcsolta a közvetítést. Paula állt a küszöbön. Az arcán
a döbbenet: a főnőkasszony délelőtt, munkaidőben tévézik?
Rita meg úgy tett, mintha nem lenne fontos a dolog:
– Csak érdekelt ennek a csúnya ügynek az újabb fejleménye.
Mi újság? – a kérdés már a szokásos hangnemben szállt át a
levegőn, és talált bele Paula füleibe. A titkárnő már mondta is:
– Zorritóék meghozták a húsokat, Morelláék a zöldségeket.
A gond a hűtőraktárban van, egyszerre két nagyobb kamra állt
le.
– Intézkedtek?
– Természetesen, már úton vannak a szerelők. Viszont ha
egy órán belül nem javítják meg, munkaerőre lesz szükség.
Legalább öt-hat emberre, akik a leállt kamrákból áthordják az
árut három olyanba, ahol még van hely.
– Majd kitalálunk valamit. Ahol délelőtt kisebb a forgalom,
egy-egy eladót berendelünk a hűtőraktárba. Más?
– Más nincs – és Paula máris eltűnt. Rita magára maradt.
Lassan felállt, az ablakhoz sétált. Nem tudott szabadulni a
gondolattól: valahol itt, vagy távol innen, élhet Alida. Ha él,
akkor már húszéves… Megrázkódott, ez nem lehet! Volt egy
olyan perc, amikor azt kívánta: inkább meghalt volna a gyerek!
„Jobb lenne talán neki is, nekem is”, gondolta még, aztán
elszégyellte magát. Nem, az nem lehet, egy anya nem kívánhatja
gyermeke halálát. Annál bármilyen sors jobb – tette még hozzá,
bár ebben már nem volt olyan biztos.