Professional Documents
Culture Documents
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
İçindekiler
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
İçindekiler
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
İçindekiler
Koltuklar Motorun
Doğru konumda Çalıştırılması ve
oturma..............................192 Durdurulması
Baş destekleri....................193 Genel Bilgiler.....................209
Elle ayarlanabilen Anahtarsız çalıştırma......210
koltuklar - Şu Özelliklere Isıtmalı Direksiyon
Sahip Olan Araçlar: Elle Kilidi...................................215
Kumandalı
Koltuklar..........................196 Benzinli motorun
çalıştırılması...................215
Elektrikli koltuklar - Şu
Özelliklere Sahip Olan Dizel motorun
Araçlar: Sürücü 10 Yönlü çalıştırılması....................217
Elektrikli Koltuğu ..........197 Dizel parçacık filtresi.......219
Bellek işlevi.........................199 Motorun durdurulması...220
Arka koltuklar....................202 Motorun Otomatik
Isıtmalı koltuklar..............203 Durdurulması..................221
Arka koltuk kol
dayanağı.........................204 Özel Sürüş Karakter-
istikleri
Yardımcı elektrik Otomatik
soketleri Başlat-Durdur................222
Yardımcı elektrik
soketleri..........................205 Yakıt ve yakıt
doldurma
Eşya Bölmeleri Güvenlik önlemleri...........225
Bardaklıklar.......................208 Yakıt kalitesi - Benzin......227
Tavan Konsolu..................208 Yakıt kalitesi - Dizel.........228
Katlanır Çekmece...........208
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
İçindekiler
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
İçindekiler
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
İçindekiler
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
İçindekiler
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
İçindekiler
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
İçindekiler
Ford Yetkili
Servisiniz
Yetkili Servis
İstasyonları.....................725
Periyodik Bakım
Aralıkları
Periyodik Bakım
Aralıkları..........................744
Ekler
Elektromanyetik
Uyumluluk......................745
Son Kullanıcı Lisans
Anlaşması......................748
10
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
11
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
Kullanıcı El Kitabına
bakınız.
12
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
13
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
14
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
15
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
16
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
17
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
18
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
19
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
20
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Giriş
21
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kısaca
E237490
A Havalandırma kanalları.
B Sinyal kolu. Bkz.Sinyaller (sayfa 110).
C Gösterge paneli. Bkz.Göstergeler (sayfa 124).
Bkz.Uyarı lambaları ve göstergeler (sayfa 126).
D Silecek kumanda kolu. Bkz.Silecekler ve cam
yıkayıcıları (sayfa 94).
E CD yuvası. Bkz.Müzik Sistemi Birimi (sayfa 484).
F Bilgi ve eğlence ekranı. Bkz.Genel Bilgiler (sayfa
481).
G Müzik sistemi birimi. Bkz.Genel Bilgiler (sayfa 481).
22
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kısaca
23
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kısaca
E239857
A Havalandırma kanalları.
B Sinyal kolu. Bkz.Sinyaller (sayfa 110).
C Gösterge paneli. Bkz.Göstergeler (sayfa 124).
Bkz.Uyarı lambaları ve göstergeler (sayfa 126).
D Silecek kumanda kolu. Bkz.Silecekler ve cam
yıkayıcıları (sayfa 94).
E Müzik sistemi birimi. Bkz.Genel Bilgiler (sayfa 481).
F Bilgi ve eğlence ekranı. Bkz.Genel Bilgiler (sayfa
481).
G Müzik sistemi birimi. Bkz.Genel Bilgiler (sayfa 481).
24
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kısaca
25
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
26
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
Aracınızda sadece
ECE-R44.03 (veya sonraki) E68918
27
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
13 kg ve 18 kg kg arasındaki UYARILAR
çocuklar arka koltukta çocuk Arka koltukta bir çocuk
güvenlik koltuğunda (Grup güvenlik koltuğu
1) oturtulmalıdır. kullanırken çocuk güvenlik
Destek Koltukları koltuğunun araç koltuğuna
tam olarak oturduğundan
UYARILAR emin olun. Baş desteğine
Yükseltici minderi veya dokunmamalıdır. Gerekirse
destek koltuğunu, baş desteğini çıkarın.
yalnızca bir kucak kemeriyle Çocuk koruma sistemini
birlikte kullanmayınız. çıkardıktan sonra baş
Destek koltuğunu veya dayamasını yeniden
yükseltici minderi, takmanız gerekir.
katlanmış veya bükülmüş bir
emniyet kemeriyle birlikte Not: Arka koltukta bir çocuk
kullanmayınız. koruma sistemi kullanırken,
ön koltuğu, çocuğun
Emniyet kemerini, ayaklarıyla, bacaklarıyla veya
çocuğun kolunun çocuk koruma sistemiyle
altından veya sırtının temas etmesini önleyecek
arkasından geçirmeyin. konuma ayarlayın.
Çocuğu daha yüksekte 15 kg'den ağır ancak
oturtmak için asla yastık, 150 cm'den uzun olan
kitap veya havlu çocuklar da bir destek
kullanmayın. koltuğu veya yükseltici
Çocuğunuzun dik minder kullanmalıdırlar.
oturmasına çok dikkat
ediniz.
28
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
UYARI
Bir yükseltici minder
kullanırken, bu oturma
konumunda araç baş
dayamasını ayarladığınızdan
emin olun.
E70710
29
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
30
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
E142244
31
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
32
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
33
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
34
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
35
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
36
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
37
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
38
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çocuk güvenliği
E112197 E124779
39
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Emniyet kemerleri
EMNİYET KEMERLERİNİN
BAĞLANMASI
UYARILAR
Tık sesi duyulana kadar
dili tokaya takınız. Tık
sesini duymadıysanız
emniyet kemerini doğru bir
şekilde takmamışsınız
demektir.
Kapıyı kapatırken E85817
emniyet kemerinin
güvenli bir şeklde Kemeri düzgün bir şekilde
toplandığından ve aracınızın çekerek çıkartınız. Sert bir
dışında olmadığından emin şekilde çekilirse veya aracınız
olunuz. bir eğimde bulunuyorsa
emniyet kemeri kilitlenebilir.
Arka kenar emniyet
kemerleri koltuk arkalığını
katlanmış konumdan dik
konuma getirirseniz
kilitlenebilir. Emniyet kemeri
kilitlenirse, koltuğu yatay
konuma getiriniz. Bkz.Arka
koltuklar (sayfa 202).
E74124
40
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Emniyet kemerleri
EMNİYET KEMERİ
YÜKSEKLİK AYARI
E142590
UYARI
Kemer, omzunuzun
UYARI ortasına dayanacak
Kendi güvenliğiniz ve şekilde emniyet kemeri
bebeğinizin güvenliği için yükseklik ayarlayıcılarını
emniyet kemerini doğru yerleştirin. Emniyet
yerleştiriniz. Kucak kayışını kemerinin düzgün bir şekilde
veya omuz kayışını tek ayarlanmaması emniyet
başına kullanmayınız. kemerinin etkinliğini
azaltabilir ve çarpışma
durumunda yaralanma
riskini arttırır.
41
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Emniyet kemerleri
EMNİYET KEMERİ
HATIRLATICISI - ŞU
ÖZELLİKLERE SAHİP
OLAN ARAÇLAR:
EMNİYET KEMERİ
HATIRLATMA SİSTEMİ
UYARI
Sistem sadece emniyet
kemerinizi doğru şekilde
E87511 taktığınızda koruma sağlar.
Omuz kayışının yüksekliğini Aşağıdaki durumlarda bir
ayarlamak için düğmeye uyarı lambası yanar ve bir
basıp yükseklik ayarlayıcıyı sesli uyarı duyulur:
yukarı ya da aşağı kaydırın.
• Ön emniyet kemerleri
Düğmeyi bırakın. Yükseklik
bağlanmadığında.
ayarlayıcıyı aşağı doğru
çekerek ayarlayıcının • Aracınız görece düşük bir
kilitlendiğinden emin olun. hızı aştığında.
Aracınız hareket ederken bir
ön emniyet kemeri
takılmadığında da uyarı
lambası yanacaktır.
Emniyet kemerinizi
bağlamazsanız, hem sesli
hem de görsel uyarılar
yaklaşık beş dakika sonra
otomatik olarak
kapanacaktır.
42
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Emniyet kemerleri
Emniyet Kemeri
Hatırlatıcının Kapatılması
Ford Yetkili Servis
İstasyonlarına danışabilirsiniz
Arka Emniyet Kemeri
Hatırlatma Sistemi
UYARI
Birkaç saniye içerisinde
birden çok emniyet
kemeri art arda
çözüldüğünde, sadece bir
uyarı sesi duyulur.
43
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yardımcı koruma sistemi
44
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yardımcı koruma sistemi
45
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yardımcı koruma sistemi
yastığı açılmaz.
46
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yardımcı koruma sistemi
47
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yardımcı koruma sistemi
UYARILAR
Aksesuar koltuk kılıfları
kullanmayın. Aksesuar
koltuk kılıfları, yan hava
yastıklarının açılmasını
engelleyebilir ve bir kaza
anında yaralanma riskini
artırabilir.
Ciddi yaralanmalara E72658
veya ölüme neden
olabileceğinden, koltuk hava Yan hava yastıkları, her bir
yastığı yardımcı koruma ön koltuk arkalığının en
sistemine, sigortalarına veya dıştaki yanlarının üzerindedir.
koltuk kılıfına bakım Bunu göstermek için her bir
yapmayı, bunları onarmayı koltuk arkalığının yanında bir
veya değiştirmeyi etiket bulunur.
denemeyin. En kısa sürede
Ford Yetkili Servis
İstasyonuna başvurmanız
tavsiye edilir.
Yan hava yastığı
açılmışsa, hava yastığı
tekrar çalışmayacaktır. Yan
hava yastığı sistemi (koltuk
dahil) en kısa sürede E152533
48
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yardımcı koruma sistemi
49
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yardımcı koruma sistemi
50
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Anahtarlar ve uzaktan kumandalar
51
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Anahtarlar ve uzaktan kumandalar
1. Açma sürgüsünü ok
yönünde kaydırınız.
2. Anahtar ucunu çıkarınız.
52
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Anahtarlar ve uzaktan kumandalar
3
E105064
1
3. Tornavidayı gösterilen
konumda bükerek
uzaktan kumandanın iki
yarısını ayırınız.
4. Tornavida kullanarak pili E87964 1
yerinden dikkatlice
çıkartınız. 1. Kapağı serbest bırakmak
Not: Tornavidayla pil için kenarlardaki
kutuplarına ve baskılı devreye düğmelere basınız ve
dokunmayınız. basılı tutunuz. Kapağı
dikkatlice çıkarınız.
5. Yeni bir pili (3V CR 2032)
+ ucu yukarı bakacak 2. Anahtar ucunu çıkarınız.
şekilde takınız.
6. Kumandanın her iki
yarısını birleştiriniz.
7. Anahtar ucunu takınız.
53
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Anahtarlar ve uzaktan kumandalar
5
3
E125860
E105362
Not: Tornavidayla pil
3. Tornavidayı gösterilen kutuplarına ve baskılı devreye
konumda bükerek dokunmayınız.
uzaktan kumandanın iki
yarısını ayırmaya 5. Tornavida kullanarak pili
başlayınız. yerinden dikkatlice
çıkartınız.
6. Yeni bir pili (3V CR 2032)
+ ucu yukarı bakacak
şekilde takınız.
7. Kumandanın her iki
yarısını birleştiriniz.
8. Anahtar ucunu takınız.
4
E119190
4. Tornavidayı gösterilen
konumda bükerek
uzaktan kumandanın iki
yarısını ayırınız.
54
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Anahtarlar ve uzaktan kumandalar
55
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
MyKey™
56
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
MyKey™
57
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
MyKey™
58
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
MyKey™
59
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
MyKey™
60
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
MyKey™
61
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
MyKey™
62
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
MyKey™
63
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
MyKey™
64
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
MyKey™
65
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kapılar ve Kilitler
66
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kapılar ve Kilitler
67
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kapılar ve Kilitler
68
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kapılar ve Kilitler
Kilit açma
Sürücü kapısı kilidini anahtar
kullanarak açınız. Her kapının
iç kolunu çekerek tüm diğer
kapıları ayrı ayrı açabilirsiniz.
69
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kapılar ve Kilitler
ANAHTARSIZ GİRİŞ VE
ÇALIŞTIRMA SİSTEMİ
Genel Bilgiler
Not: Pasif anahtarın
yakınında anahtarlar veya
cep telefonu gibi metal
nesneler veya elektronik
cihazlar varsa sistem
çalışmayabilir.
Aşağıdaki durumlarda
E112203 sistem çalışmayacaktır:
• Akünüzün şarjı
Sol Taraf boşalmışsa.
Kilitlemek için saat yönünde • Pasif anahtar frekansları
çeviriniz. karışırsa.
• Pasif anahtarın pili
Sağ Taraf bitmişse.
Kilitlemek için saat yönünün Not: Sistem çalışmıyorsa,
tersine çeviriniz. aracınızın kilidini açmak ve
aracınızı kilitlemek için
anahtar kullanmanız
gerekecektir.
Sistem aracınızı bir anahtar
veya uzaktan kumanda
olmaksızın çalıştırmanızı
sağlar.
70
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kapılar ve Kilitler
Aracınızın Kilitlenmesi
Not: Aracınız kendisi
otomatik olarak kilitlenmez.
Herhangi bir kilitleme
sensörüne dokunmadığınızda
aracın kilitleri açık olarak kalır.
E78276
71
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kapılar ve Kilitler
72
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kapılar ve Kilitler
73
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Kapılar ve Kilitler
E87964 1
1. Kapağı dikkatlice çıkarınız.
2. Anahtar ucunu çıkarınız ve
kilit içerisine yerleştiriniz.
Not: Sadece sürücü kapısı
kolunda bir kilit yuvası
bulunur.
74
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bagaj Kapağı
75
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bagaj Kapağı
E155976
E138632
Bagaj kapağını kapamak için
Bagaj kapağının mandalını iç döşemede bulunan kolu
açmak için bagaj kapağı kullanın.
kaldırma kolunun üst
kısmında bulunan düğmeye
ELEKTRİKLİ ARKA
basın, daha sonra dış kolu
çekin. KAPAK
76
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bagaj Kapağı
UYARILAR UYARILAR
yolculuk etmesine izin Anahtarları çocukların
vermeyin. Aracınızdaki ulaşamayacağı yerlerde
herkesin bir koltukta saklayın. Çocukların açık
oturduğundan ve emniyet veya hareketli bir otomatik
kemerini doğru şekilde bagaj kapağıyla
kullandığından emin olun. Bu oynamalarına veya
uyarıyı dikkate almamak çevresinde oynamalarına izin
ciddi yaralanmalara veya vermeyin. Otomatik bagaj
ölüme neden olabilir. kapağının çalışmasına her
zaman dikkat etmelisiniz.
Aracınıza egzoz
dumanlarının girmesini
Not: Aracınızı, özellikle garaj
önlemek için bagaj kapağını
veya otopark gibi kapalı bir
kapattığınızdan ve
alanda çalıştırmadan veya
kilitlediğinizden emin olun.
hareket ettirmeden önce
Bu aynı zamanda yolcuların
bagaj kapağını
ve yüklerin düşmesini önler.
kapattığınızdan emin olun. Bu
Bagaj kapağı açık halde
bagaj kapağına ve
sürmeniz gerekiyorsa, dış
parçalarına zarar verebilir.
havanın aracınızın içerisine
girmesini sağlamak için hava Not: Cama ya da bagaj
kanallarını veya camları açık kapağına örneğin bisiklet
tutun. Bu uyarıyı dikkate askısı gibi herhangi bir şey
almamak ciddi asmayın. Bu bagaj kapağına
yaralanmalara neden ve parçalarına zarar verebilir.
olabilir. Bagaj kapağı sadece vites
park (P) konumundayken
çalışır.
77
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bagaj Kapağı
78
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bagaj Kapağı
Uzaktan Kumandayla
Düğmeye üç saniye
içerisinde iki kez
E138630
basınız.
E138632
79
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bagaj Kapağı
E138636
80
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bagaj Kapağı
*
Bu yöntem, sadece eller Not: Bagaj kapağının
serbest özelliğine sahip yüksekliği çok düşükse
araçlarda kullanılabilir. yüksekliği
programlayamazsınız.
Bagaj Kapağı Açma
Yüksekliğinin Yeni açık bagaj kapağı
Ayarlanması yüksekliği otomatik bagaj
kapağı açıldığında tanınır.
1. Bagaj kapağını açınız. Programlanan yüksekliği
2. İstediğiniz yüksekliğe değiştirmek için yukarıdaki
ulaştığında, bagaj işlemi tekrarlayın. Bagaj
kapağının kumanda kapağını açtığınızda, manuel
düğmesine basarak bagaj olarak farklı bir konuma
kapağını durdurun. getirebilirsiniz. Bagaj
kapağını elle maksimum
Not: Bagaj kapağının açılabileceği kadar yukarı
hareketi durduğunda, manuel iterek tamamen açabilirsiniz.
olarak istediğiniz konuma
getirebilirsiniz. Not: Sistem, akü bağlantısı
kesik olsa bile yeni
3. Bagaj kapağının programlanan yüksekliği
üzerindeki kumanda tanır.
düğmesine basın ve
programlamanın Engel Algılama
tamamlandığını belirten
sesi duyulana kadar basılı Kapatırken
tutun.
Bir engel algıladığında
Not: Bagaj kapağı kumanda sistem durur. İki kısa uyarı
düğmesini sadece yüksekliği sesi duyulur ve sistem
programlamak için yeniden çalışmaya başlar.
kullanabilirsiniz. Engeli kaldırdığınızda, bagaj
kapağını kapatabilirsiniz.
81
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bagaj Kapağı
82
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bagaj Kapağı
83
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Güvenlik
84
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Güvenlik
Alarm Sistemi
Aracınızda aşağıdaki alarm
sistemlerinden biri
bulunabilir:
• Çevresel alarm.
• İç algılayıcılı çevresel E131656
alarm.
• İç algılayıcılı ve pil takviyeli UYARILAR
sesli uyarıcılı birinci alarm İç lamba birimindeki
sınıfı. algılayıcıların üzerini
kapatmayın.
Çevresel Alarm Araç içerisinde herhangi
Çevresel alarm kapılardan bir kişi, hayvan veya
veya kaputtan aracınız başka bir hareketli nesne
içerisine yetkisiz girişler varken alarmı tam koruma
engeller. Aynı zamanda seviyesinde devreye
müzik sistemi birimini korur. sokmayınız.
85
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Güvenlik
86
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Güvenlik
87
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Güvenlik
88
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Güvenlik
Anahtarsız Giriş ve
Çalıştırma Sistemli
Araçlar
Not: Anahtarsız giriş ve
çalıştırma için ilgili kapının
algılama menzilinde geçerli
bir pasif anahtar
bulunmalıdır.
Bkz.Anahtarsız giriş ve
çalıştırma sistemi (sayfa
70).
Çevresel Alarm
Kapı kilitlerini açıp, kontağı
doğru kodlu bir anahtarla
açarak veya kapı kilitlerini
uzaktan kumanda ile açarak
alarmı devre dışı bırakınız ve
durdurunuz.
Sınıf I alarm
Kapı kilitlerini açıp, kontağı
doğru kodlu bir anahtarla 12
saniye içerisinde açarak veya
kapı kilitlerini ya da bagaj
kapağı kilidini uzaktan
kumanda ile açarak alarmı
devre dışı bırakınız ve
durdurunuz.
89
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Direksiyon Simidi
DİREKSİYON SİMİDİNİN
AYARLANMASI
UYARI
Direksiyon simidini
aracınız hareket
halindeyken ayarlamayınız.
3. Direksiyon kolonunu
kilitleyiniz.
2
MÜZİK SİSTEMİ
KUMANDASI
Müzik sisteminde kullanmak
istediğiniz kaynağı seçiniz.
2 Bu kumandayla aşağıdaki
1
E95178
işlevleri çalıştırabilirsiniz:
1. Direksiyon kolonunun
kilidini açınız.
2. Direksiyon simidini
istenilen konuma
ayarlayınız.
90
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Direksiyon Simidi
E187452 E201115
91
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Direksiyon Simidi
SESLİ KUMANDA
E144500
Tip İki
E186744
92
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Direksiyon Simidi
E210329
93
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Silecekler ve cam yıkayıcıları
94
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Silecekler ve cam yıkayıcıları
95
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Silecekler ve cam yıkayıcıları
96
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Silecekler ve cam yıkayıcıları
E171615
A Fasılalı silme.
B Düşük hızda silme.
E129188 C Kapalı.
97
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Silecekler ve cam yıkayıcıları
E167407
98
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
99
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
A B C
E130140
Sollama Selektörü
A Kapalı.
B Park lambaları,
gösterge paneli
lambaları, plaka
lambaları ve arka
lambalar.
C Farlar.
E142450
100
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
101
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
102
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
103
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
104
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
105
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
ÖN SİS LAMBALARI
E70720
UYARILAR
Arka sis lambalarını
sadece görüş mesafesi
50 metrenin (164 feet)
altına indiğinde kullanınız.
E70721 Arka sis lambalarını
Sis lambalarını açmak veya yağmur veya kar altında
kapatmak için kumanda ve görüşün 50 metrenin (164
düğmesine basınız. feet) üzerinde olduğu
durumlarda kullanmayınız.
Sis lambalarını, far
kumandası anahtarı kapalı Sis lambalarını açmak veya
konum dışında bir konumda kapatmak için kumanda
olduğunda açabilirsiniz. düğmesine basınız.
Sis lambalarını ön sis
lambaları veya kısa far
açıkken yakabilirsiniz.
106
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
FAR SEVİYELENDİRME
Not: Xenon farlı araçlarda
otomatik far seviyelendirme
özelliği bulunur.
A B
E70722
A Far huzmeleri
kaldırılmış
B Far huzmeleri
indirilmiş
Far huzme seviyesini
aracınızın yüküne göre
ayarlayabilirsiniz.
107
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
Yük
Bagaj bölmesi Anahtar
İkinci sıra *
konumu
Ön koltuklar yükü
koltuklar
1-2 - - 0
1-2 3 - 2
1-2 3 Maks. 2,5
1 - Maks. 4
*
Bkz.Araç tanımlama plakası (sayfa 468).
108
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
E72898
A Far huzmesi
B Dönüş farı huzmesi
109
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
SİNYALLER İÇ AYDINLATMA
LAMBALARI
Aşağıdaki koşullardan biri
gerçekleşirse lambalar
yanar:
• Herhangi bir kapıyı
açarsanız.
• Kumanda düğmesine
E162681 basarsanız.
Sinyal lambalarını • Ön iç aydınlatma lambası
kullanmak için, kolu yukarı üzerindeki B anahtarına
veya aşağı itiniz. basarsanız.
110
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
Açılır Tavanlı
B A
E161163
A B
A Kapı işlev anahtarı. İç
aydınlatma
lambalarını devre dışı
bırakmak için
anahtara basın. C
Lambalar devre dışı E142454
bırakıldığında kapı
işlevi gösterge A Kapı işlev anahtarı. İç
lambası sarı aydınlatma
yanacaktır. İç lambalarını devre dışı
aydınlatma bırakmak için
lambalarını açmak anahtara basın.
için anahtara tekrar Lambalar devre dışı
basın. Gösterge bırakıldığında kapı
lambası mavi işlevi gösterge
yanacaktır. lambası sarı
B Tüm lambaları açma yanacaktır. İç
ve kapatma anahtarı.
111
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Aydınlatma
aydınlatma
lambalarını açmak
için anahtara tekrar
basın. Gösterge
lambası mavi
yanacaktır.
B Tüm lambaları açma
ve kapatma anahtarı.
C Lambaları ayrı olarak
açma ve kapatma
anahtarı.
Arka İç Aydınlatma
Lambaları (varsa)
A
E142455
A Anahtara basarak
lambaları ayrı ayrı
açabilirsiniz.
112
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
Kumandayı tamamen
kaldırınız ve bırakınız. Camı
durdurmak için yeniden
anahtara basınız.
E70848
113
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
UYARI
Sıkışma önleme
özelliğini iptal
ettiğinizde, bir engel
algılanırsa cam geri
gitmeyecektir. Camları
kapatırken yaralanmaları
önlemek veya aracınıza zarar
gelmemesi için dikkatli
E70850
olunuz.
Arka cam kumandalarını
kilitlemek veya açmak için Örneğin kışın, bir direnç
kumandaya basınız. Arka olduğunda bu koruma
cam kumandaları işlevini devreden çıkarmak
kilitlendiğinde yanar. için, aşağıdaki şekilde
ilerleyiniz:
Sıkışma Önleyici İşlev 1. Camları direnç noktasına
(varsa)
ulaşana kadar iki kez
Kapanma sırasında cam kapatınız ve geri
otomatik olarak durur. Bir dönmesine izin veriniz.
engelle karşılaşırsa bir
miktar geri hareket eder.
114
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
115
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
TOPLU AÇMA VE
KAPAMA
Global (toplu) açma ve
kapama işlevini kullanarak E71955
116
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
E87384
UYARI
Global (toplu) kapama
işlevini kullanırken
dikkatli olunuz. Acil
E71956 durumlarda durdurmak için
bir kapı kolu kilit
algılayıcısına dokununuz.
117
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
Araç hareket
halindeyken aynaları Aynayı ayarlamak için oklara
ayarlamayınız. basınız.
118
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
Otomatik Katlama ve
Açma
Aracınızı anahtarla, uzaktan
kumanda ile veya anahtarsız
giriş ve çalıştırma sistemi
talebi ile kilitlediğinizde
aynalar otomatik olarak
katlanır. Araç kilidini anahtar,
uzaktan kumanda,
anahtarsız giriş ve çalıştırma
sistemi talebi veya sürücü
kapısı iç kapı kolu ile
açmanız durumunda aynalar E72623
119
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
120
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
UYARILAR
Çocukların tavan
penceresiyle
oynamasına izin vermeyiniz.
Çocukları araçta yalnız
bırakmayınız. Kendilerini
ciddi şekilde yaralayabilirler.
E138666
Tavan penceresini
Güneşliği yan cama doğru kapatırken, pencerenin
çevirip daha fazla gölge için önünde bir engel
arkaya doğru uzatın. olmadığından ve tavan
açıklığının yakınında
Aydınlatmalı Makyaj çocukların ve evcil
Aynası (varsa) hayvanların
bulunmadığından emin
olunuz.
121
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
E138669
122
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Camlar ve aynalar
123
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Göstergeler
E145825
A Bilgi ekranı
B Hız göstergesi
C Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi
D Yakıt göstergesi
E Devir göstergesi
124
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Göstergeler
125
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Göstergeler
126
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Göstergeler
127
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Göstergeler
128
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Göstergeler
129
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Göstergeler
130
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Göstergeler
131
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Göstergeler
132
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
UYARI
Birinci sorumluluğunuz
aracınızı güvenli bir
şekilde kullanmaktadır. Aracı
kullanırken bir donanımı
elinizle kullanmanıza
karşıyız, mümkün olduğunda
sesle kumanda edilen
sistemler kullanmanızı teşvik
etmekteyiz. Seyir sırasında E138659
elektronik donanımların
• Menülerdeki seçenekler
kullanımı ile ilgili yürürlükteki
arasında dolaşmak ve
yerel kanunlar hakkında bilgi
seçenekleri vurgulamak
sahibi olduğunuzdan emin
için yukarı veya aşağı ok
olunuz.
düğmelerine basınız.
Bilgi ekranında ilgili bilgiler • Alt menülere girmek için
gösterilecektir. sağ ok düğmesine basınız.
• Alt menüden çıkmak için
sol ok düğmesine basınız.
• Ana menü ekranına
dönmek için dilediğinizde
sol ok düğmesine basınız
ve basılı tutunuz.
• Ayarları veya mesajları
seçmek ve onaylamak için
OK düğmesine basınız.
133
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Bilgilendirme
Mesaj
Emniyet kemeri
Driver alert
Trafik işaretleri
Akıllı AWD
134
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Ayarlar
Mesaj Eylem
Sürücü dest. Çekiş kontrol Açık veya Kapalı
BLIS Açık veya Kapalı
City Stop Açık veya Kapalı
İleri Uyarısı Hassasiyet
Driver alert Açık veya Kapalı
Yokuş yardımı Açık veya Kapalı
Last. bas. kont.
Trafik işaretleri Açık veya Kapalı
Hız uyarısı
Şeritte tutmak Sıfırlama
Hassasiyet
Yoğunluk
Farlar Otm. yağ. far Açık veya Kapalı
Aydınlık Düz veya Otomatik
Otm. uzun far Açık veya Kapalı
Hassasiyet
Gecikmeli far Manuel veya xx
Saniye
Ekran Navigasyon bil. Ayarınızı seçiniz
135
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Mesaj Eylem
Dil Ayarınızı seçiniz
Ölçü birimi Ayarınızı seçiniz
Isı birimi Ayarınızı seçiniz
Sinyal sesl. Park boşluğu Açık veya Kapalı
Bilgi Açık veya Kapalı
Uyarı Açık veya Kapalı
Konfor Alarm Ayarınızı seçiniz
Pusula Açık veya Kapalı
Yardımcı Motor Açık veya Kapalı
ısıtıcı ısıtıcı
Zaman 1
Zaman 2
Bir kez
Şimdi ısıt
136
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Telefon
Mesaj
Numara çevir
Tekrar ara
Telefon rehberi
Tüm aramalr Gelen aramalar
Yapılan aramlr
Cevapsız aramlr
Hızlı arama
Mesaj
BT cihazları
137
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Mesaj
Telefon ayarları Tel. favori yap
Tel. rehberi ayrl
Zil sesi ayarla
Tel. durumu
Mesaj bildirimi
Acil Yardım
Menü
Mesaj Eylem
SYNC-Ayarlar Bluetoothu aç
BT cihazları
Ön ayarları
Ana sıfırlama
SYNC'e yükle
Sistem bilgisi
Ses. kom. ayarl. Ayarınızı seçiniz
USB'yi araştır
SYNC-Uygulam-
alar
Navigasyon Güzergah seç. Güzergah
138
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Mesaj Eylem
Sürücü:
Ekonomik ayarları
Dinamik
Otoyol
Tünel
Ferib./Oto. treni
Ücretli geçit
Mevsimsel yollar
Vignette
Harita gösterimi Harita içerikleri
Haritada oklar:
Sürüş süresi göst.:
Sürüş yönünde
Alternatif renkler
Asistan fonksiyonu Levhalar/Sür.hattı
Listede navi okları
Tehlike alanları
Kişisel veriler Son hedefleri sil
Favorileri sil
Ev adresini sil
139
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Mesaj Eylem
Hepsini temizle
Tüm ayarları
Ses ayarları Ses şiddeti uyarla
Tını
Nav ses artı
DSP ayarı Ayarınızı seçiniz
DSP ekolayzer Ayarınızı seçiniz
TA Açık veya Kapalı
Güncel Açık veya Kapalı
Alt. Frekans Açık veya Kapalı
RDS bölgesel Açık veya Kapalı
DAB Servis bağ. Açık veya Kapalı
Saat ayarları Otomatik (GPS) Açık veya Kapalı
Saati ayarla
Tarihi ayarla
Zaman dilimi
Yaz saati Açık veya Kapalı
24 saat Açık veya Kapalı
140
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
141
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Ölçü Birimleri
Metrik ve İngiliz birimleri
arasında geçiş yapmak için
döner kumandayı kullanınız
ve OK düğmesine basınız.
Uyarı Seslerinin
Kapatılması
Uyarı seslerini kapamak için
bu ekrana geliniz ve OK E130248
düğmesine basınız.
Bilgi ekranındaki mesajların
Aşağıdaki uyarı sesleri
silinmesini onaylamak
kapatılabilir:
içinOKdüğmesine basınız.
• Uyarı mesajları. Kısa bir süre sonra diğer
• Bilgi mesajları. mesajlar otomatik olarak
silinir.
Menülere girmeden önce
belirli mesajların
onaylanması gereklidir.
Not: Aracınızdaki
seçeneklere bağlı olarak, tüm
mesajlar görüntülenmeyebilir
veya mevcut olmayabilir.
Aracınızdaki gösterge paneli
tipine göre bazı mesajlarda
kısaltma kullanılabilir ve
mesaj kısaltılabilir.
142
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
143
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Hava yastığı
Mesaj
Mesaj göst- Eylem
ergesi
Sistem arıza sebebiyle servis
Hava yastığı
gerektirdiğinde görüntülenir.
arızası Şimdi sarı
Aracınızı en kısa sürede Ford
servise götür
Yetkili Servis İstasyonuna
kontrol ettirmeniz önerilir.
Alarm
144
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
145
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
146
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
147
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
148
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Mesaj
Mesaj göst- Eylem
ergesi
Sistemde bir arıza oluştuğunda
Çocuk kilidi
görüntülenir. Kapatmak için
arızalı Hemen
anahtara basınız ardından açmak
Ford Yetkili sarı
için anahtara tekrar basınız. Sorun
Servisi’ne
devam ederse yetkili servise
götürünüz
danışınız.
Klima Kumandası
149
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
150
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Kapılar
151
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
152
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Motor
153
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
154
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Anahtarsız Araç
155
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
156
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Aydınlatma
157
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Bakım
158
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Yolcu Koruma
Park Sensörü
159
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
El Freni
160
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Hidrolik Direksiyon
161
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Otomatik Start-Stop
Mesaj
Mesaj göst- Eylem
ergesi
Otomatik start stop sistemi
Otomatik Start motoru durdurduysa aracı terk
Stop Anahtarı kırmızı etmeden önce kontağı kapatınız.
kontak kapalı Bkz.Otomatik Başlat-Durdur
(sayfa 222).
Otomatik start
stop sistemi
arızalı Ford Bir Ford Yetkili Servis
sarı
Yetkili İstasyonu'na başvurmanız önerilir.
Servisi’ne
götürünüz
Otomatik Start
Motorun tekrar çalıştırılması
Stop sistemi
gerekiyorsa çalıştırmak için debr-
Motoru
- iyaj (kavrama) pedalına basınız.
çalıştırmak için
Bkz.Otomatik Başlat-Durdur
bir pedala
(sayfa 222).
basınız
Otomatik Start
Stop sistemi Sistemin motoru çalıştırması için
Boş vites - vitesi boşa alınız. Bkz.Otomatik
konumunu Başlat-Durdur (sayfa 222).
seçiniz
Otomatik Start Sistem çalışmıyor. Aracı kendiniz
-
Stop sistemi çalıştırmalısınız.
162
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Mesaj
Mesaj göst- Eylem
ergesi
Aracı kendiniz
çalıştırmanız
gerekli
Çalıştırma Sistemi
163
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Çekme
164
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
165
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
166
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
167
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
168
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bilgi ekranları
Çekiş Denetimi
169
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
170
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
HAVALANDIRMA
KANALLARI E159050
Orta
Yan
E152449
E152450
171
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
Orta Konsol
E159049
E222397
172
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
173
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
174
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
E183627
175
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
176
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
177
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
Not: Fan devri veya hava akış Sıcaklığı 15.5°C ila 29.5°C
yönü düğmesine basarsanız arasında olacak şekilde
otomatik çalışma işlevi ayarlayabilirsiniz. LO
kapanır. Otomatik kipe geri konumunda sistem sürekli
dönmek için AUTO soğutma durumuna geçer.
düğmesine basınız. HI konumunda sistem sürekli
ısıtma durumuna geçer.
Not: Araç içi çevrim
havasının uzun süreli Not: LO (düşük) veya HI
kullanımı camlarda (yüksek) sıcaklık
buğulanmaya sebep olabilir. konumlarından biri
Sistem araç içinde yüksek seçildiğinde, sistem sabit bir
nem olduğunu tespit ederse sıcaklık değeri ayarlamaz.
çevrim havası otomatik
olarak kapanır. Sistem çevrim Tekli Kip
havasını otomatik olarak Bu kipte, sürücü ve ön yolcu
tekrar açmaz. tarafının sıcaklık ayarları
Sıcaklık Kumandası birleştirilir. Sıcaklığı sürücü
tarafındaki döner kumandayı
kullanarak ayarlamanız
durumunda, sistem aynı
ayarı yolcu tarafı ayarına
ayarlar.
Tekli Kipi Kapatma
Yolcu tarafındaki döner
E183686
kumandayı kullanarak yolcu
tarafı için bir sıcaklık değeri
seçiniz. Tekli kip otomatik
olarak kapanır. Sürücü
tarafının sıcaklık değeri
178
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
179
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
180
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
181
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
182
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
183
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
184
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
185
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
186
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
187
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
188
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
189
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
190
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Klima kumandası
191
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
DOĞRU KONUMDA
OTURMA
UYARILAR
Koltukta oturan kişinin
emniyet kemerinin
altından kaymasına neden
olabileceğinden koltuk
arkalığını çok fazla
yatırmayınız, bu durum bir E68595
192
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
193
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
194
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
Baş Desteğinin
Çıkarılması
1. Baş desteği en yüksek
E144727
konumuna gelene kadar
çekiniz. 1. Koltuk arkalığını dik
2. C ve D düğmelerini basılı konuma ayarlayınız.
tutunuz. 2. İstediğiniz konuma
3. Baş desteğini yukarı doğru getirmek için baş
çekiniz. desteğini başınıza doğru
eğiniz.
Baş Desteğinin Takılması
Baş desteğini eski
Çelik geçme çubuklarını konumuna getirmek için,
kılavuz manşonlara hizalayıp başınızın tersi yönüne itiniz.
kilitlenene kadar baş
desteğini aşağı itiniz.
195
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
E152451
E130249
196
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
ELEKTRİKLİ KOLTUKLAR
- ŞU ÖZELLİKLERE SAHİP
OLAN ARAÇLAR:
SÜRÜCÜ 10 YÖNLÜ
ELEKTRİKLİ KOLTUĞU
UYARILAR
Araç hareket ederken
E138646 sürücü koltuğunu veya
koltuk arkalığını
ayarlamayınız. Bu, araç
kontrolü kaybı, ciddi
yaralanma veya ölümle
sonuçlanabilir.
197
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
UYARILAR UYARILAR
İlk konumuna veya başka nesneler
getirmeden önce koltuk koymayınız.
arkalığının arkasına eşya
10 Yönlü
E138647
198
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
E138648
E142554
199
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
200
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
201
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
Yatırma Ayarı
Koltuk doluyken, kolu yukarı
kaldırıp koltuk arkalığını
yatırınız.
E159654
202
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
203
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Koltuklar
E138656
204
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yardımcı elektrik soketleri
205
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yardımcı elektrik soketleri
•
• Orta konsolun arkasında.
• Bagaj bölmesinde.
AC Elektrik Soketi (varsa)
UYARI
Cihaz kullanılmıyorken E143941
206
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yardımcı elektrik soketleri
207
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Eşya Bölmeleri
TAVAN KONSOLU
E72630
E75193
208
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
209
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
210
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
211
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
E241429 E241281
1. Bardak tutucunun
kapağını açın.
2. Pasif anahtarı, bardak
tutucunun altındaki
simgenin üzerine düz bir
şekilde yerleştirin.
3. Pasif anahtar bu
konumdayken kontağı
açıp aracınızı çalıştırmak
için düğmeli kontak
anahtarını
kullanabilirsiniz.
212
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
213
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
214
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
215
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
216
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
217
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
218
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
219
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
220
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Motorun Çalıştırılması ve Durdurulması
221
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Özel Sürüş Karakteristikleri
222
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Özel Sürüş Karakteristikleri
223
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Özel Sürüş Karakteristikleri
224
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
225
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
226
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
227
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
228
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
229
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
230
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
EGZOZ GAZI
DÖNÜŞTÜRÜCÜSÜ
(KATALİTİK
KONVERTÖR)
UYARI
Aracınızı kuru yapraklar,
kuru çim veya diğer
yanıcı maddeler üzerinde
E157452 park etmeyiniz veya bu gibi
zeminlerde rölantide çalışır
3. Aracınıza yakıt durumda bırakmayınız.
konteynerinden yakıt Motor kapalı bile olsa egzoz
ekleyiniz. kullanım sırasında bir
4. Yakıt doldurma hunisini, süreliğine ciddi ölçüde ısı
yakıt deposu doldurma yaymaya devam edecektir.
borusu açıklığından Bu durum potansiyel bir
çıkarın. yangın tehlikesidir.
5. Yakıt deposu doldurma
Egzoz gazı dönüştürücüsü
kapağını tamamen (Katalitik konvertör) ile
kapatın. sürüş
6. Yakıt doldurma hunisini
temizleyin ve aracınıza UYARILAR
geri yerleştirin ya da doğru Yakıtınızın bitmemesine
şekilde atın. dikkat ediniz.
Not: Huniyi atmayı tercih Marşa uzun süreyle
ederseniz, yedek huniler Ford basmayınız.
Yetkili Servis İstasyonundan
satın alınabilir.
231
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
UYARILAR UYARILAR
Buji kablosunun Yakıt sistemi basınç
bağlantısı ayrıldığı altında olabilir. Yakıt
zaman motoru deposu kapağının yakınında
çalıştırmayınız. ıslığa benzer bir ses
duyarsanız, ses kesilene
Aracınızı iterek veya
kadar yakıt doldurmayı
çekerek çalıştırmayınız.
durdurun. Aksi takdirde yakıt
Aktarma kablolarını
püskürebilir ve dolayısıyla
kullanınız. Bkz.Takviye ile
ciddi yaralanmalara neden
Çalıştırma (sayfa 375).
olabilir.
Araç hareket
halindeyken kontağı Yakıt ikmali sırasında
kapatmayınız. yakıt tabancası tam
olarak sokulmuş durumda
iken yakıt tabancasını
YAKIT DOLDURMA çıkarmayınız.
232
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
UYARILAR A B
Yakıt pompası tabancası
ilk kez otomatik olarak
kapatıldığında yakıt
doldurmayı durdurun. Buna
uyulmaması, yakıt deposu C D
içindeki genleşme boşluğunu
dolmasına neden olur ve
yakıt taşmasına yol açabilir.
Kalan yakıt varsa yakıt E206911
deposuna boşaltmaya
izin vermek için yakıt A Sol taraf. Yakıt
pompası nozülünü deposu kapağını
çıkarmadan önce en az 10 açmak için, yakıt
saniye bekleyiniz. deposu kapağının
arka orta köşesine
Kapaksız yakıt sistemini bastırıp ardından
yabancı nesnelerle bırakınız.
kaldırarak veya iterek
açmaya çalışmayınız. Bu B Sağ taraf. Yakıt
yakıt sistemine ve deposu kapağını
sızdırmazlığına zarar verebilir açmak için, yakıt
ve sizin veya başka deposu kapağının
insanların yaralanmasına arka orta köşesine
neden olabilir. bastırıp ardından
bırakınız.
Not: Aracınızda depo
kapağının altında ikinci bir
yakıt doldurma kapağı yoktur.
233
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
A E139203
B
234
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
235
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
236
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
237
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yakıt ve yakıt doldurma
238
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Vites Kutusu
239
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Vites Kutusu
konumuna (P)
D
S
UYARI
Vites kolunu park (P)
konumuna yalnızca araç
hareketsizken getiriniz.
240
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Vites Kutusu
241
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Vites Kutusu
242
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Vites Kutusu
243
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Vites Kutusu
244
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Vites Kutusu
2
1
x4
3
4
E174826
E174827
245
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Vites Kutusu
246
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Dört Tekerlekten Çekişli (varsa)
247
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Dört Tekerlekten Çekişli (varsa)
248
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Dört Tekerlekten Çekişli (varsa)
249
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Dört Tekerlekten Çekişli (varsa)
250
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Dört Tekerlekten Çekişli (varsa)
251
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Dört Tekerlekten Çekişli (varsa)
252
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Dört Tekerlekten Çekişli (varsa)
253
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Dört Tekerlekten Çekişli (varsa)
254
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Dört Tekerlekten Çekişli (varsa)
255
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Dört Tekerlekten Çekişli (varsa)
256
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Frenler
257
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Frenler
258
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Frenler
259
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Frenler
260
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Frenler
261
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Frenler
262
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Frenler
263
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Frenler
264
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Frenler
265
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Frenler
266
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekiş denetimi
267
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekiş denetimi
268
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
ESP (Denge denetimi)
269
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
ESP (Denge denetimi)
270
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
ESP (Denge denetimi)
Çekiş Denetimi
Sistem tekerlek dönüş hızını
B
algılayıp kontrol ederek
aracınızın’ tekerleklerin
çekişini koruma becerisini
artırır. Bkz.Çekiş B
denetiminin kullanılması
(sayfa 267). B
A
A B A
E72903
A Denge denetimi
bulunmayan ve
rotasından savrulan
araç.
B Denge denetimi
bulunan ve kaygan
yüzeyde kontrolü
korunan araç.
ESP (DENGE
DENETİMİ)'NİN
KULLANILMASI
271
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
ESP (Denge denetimi)
272
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
273
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
274
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
275
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
276
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
277
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
278
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
Nesne Mesafesi
Göstergesi (varsa)
E187810
279
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
280
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
281
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
282
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
283
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
E130107
284
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
E130108
285
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
E186193
286
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
287
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
288
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
E188012
289
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
290
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
291
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
UYARILAR
ARKA GÖRÜŞ KAMERASI Tamponun köşesine
(varsa) yakın olan ya da
tamponun altında kalan
UYARILAR objeler, kamera sisteminin
Arka görüş kamera kapsama alanının kısıtlı
sistemi, sürücünün olmasından dolayı ekranda
maksimum hakimiyet görüntülenemeyebilir.
sağlamak amacıyla iç ve dış Yüksek hız aracı
dikiz aynaları da durdururken tepki
kullanmasını da gerektiren süresini sınırlandıracağından,
geri yardım takviyesinde mümkün olduğunca yavaş
bulunan bir cihazdır. hareket ediniz.
292
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
UYARILAR
Bagaj kapağının tam
kapalı olmadığı
durumlarda arka video
kamerayı kullanırken dikkatli
olunuz. Bagaj kapağı tam
kapalı olmadığında,
kameranın yeri oynamış E142435
olacaktır ve bu durum
görüntünün doğru Kamera, bagaj bölmesi
olmamasına neden olabilir. kapağında bulunmaktadır.
Bagaj kapağı tam kapalı
olmadığında tüm Arka Görüş Kamera
Sisteminin Kullanımı
yönlendirme çizgileri
kaybolacaktır. Arka görüş kamera sistemi,
Kamera özelliklerini vites kolunu geriye (R)
açarken ya da aldığınızda aracınızın
kapatırken dikkatli olunuz. arkasında ne olduğunu
Aracınızın hareket halinde gösterir.
olmadığından emin olun. Not: Arka algılama sistemi
10 km/h'in üzerindeki hızlarda
Arka görüş kamera sistemi, etkili değildir ve bazı açısal ya
aracınızın arkasında kalan da hareketli cisimleri tespit
bölgenin video görüntüsünü edemeyebilir.
sağlar.
İşlem sırasında aracınızın
gidiş yönünü ve arkadaki
cisimlere olan yaklaşık
mesafeyi temsil eden kılavuz
çizgileri ekranda belirir.
293
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
294
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
F
E142436
295
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
296
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
297
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Park Sensörleri
298
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
UYARILAR
Hız kontrol sistemini
yoğun trafikte, virajlı ve
kaygan yollarda
E193646
kullanmayınız. Bu, araç
kontrolü kaybı, ciddi Hız kumandaları direksiyon
yaralanma veya ölümle simidinde bulunur.
sonuçlanabilir.
Hız Kontrol Sisteminin
Yokuş aşağı yollarda Açılması
araç hızı ayarlanan hız
değerinin üzerine çıkabilir. Seyir kontrol simgesine
Sistem, fren yapmaz. basın ve bırakın.
Gösterge bilgi
E71340 ekranında yer alır.
299
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
300
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
301
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
UYARILAR UYARILAR
Uyarlamalı sabit hız Uyarlamalı hız kontrol
denetimini otoyola sistemi bir çarpışma
girerken veya buradan uyarı veya önleme sistemi
çıkarken, dörtyollu veya değildir.
döner kavşaklı veya taşıt Uyarlamalı hız kontrol
giremeyen yollarda ya da sistemi yoldaki yayaları
virajlı, kaygan, asfalt veya nesneleri tespit etmez.
olmayan yollarda ya da dik
eğimli arazilerde Uyarlamalı hız kontrol
kullanmayın. sistemi, aynı şeritteki
karşıdan gelen araçları tespit
Römork frenlerine sahip etmez.
bir römorku çekerken
uyarlamalı sabit hız Kötü görüş alanı
denetimini kullanmayın. durumunda örneğin sis,
Uyarlamalı sabit hız yoğun yağmur, çiseleme
denetimi otomatik fren veya kar olduğunda sistemi
bileşeni römork fren kullanmayınız.
sistemini kontrol etmez. Önerilen haricinde
Römork frenlerine sahip bir boyuta sahip lastikler
römorku çekerken kullanmayınız çünkü
uyarlamalı sabit hız sistemin normal çalışması
denetimini kullanmak araçta etkilenebilir. Bu konudaki
kontrol kaybına neden ihmal ciddi yaralanma ile
olabilir, bu da ciddi sonuçlanabilecek şekilde
yaralanmalarla aracın kontrolünü
sonuçlanabilir. kaybettirebilir.
302
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
303
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
UYARILAR
Uyarlamalı hız kontrol
sistemi sadece radar
sensörü ile tespit edilen
araçlar hakkında uyarır. Bazı
E82312 durumlarda uyarı
verilmeyebilir veya geç
5. Önünüzde araç tespit
verilebilir. Gerektiğinde
edilirse araç grafiği yanar.
daima fren yapmalısınız. Aksi
Not: Uyarlamalı hız kontrol takdirde ciddi yaralanma
sistemi aktifken hız veya ölümle
göstergesinde gösterilen sonuçlanabilecek bir kazaya
değer bilgi ekranında neden olabilirsiniz.
gösterilenden biraz farklı
olabilir. Önünüzdeki araç sizin
şeridinize girerse veya aynı
Bir Aracın Takip Edilmesi şeritte daha yavaş bir araç
varsa önceden ayarlanan
UYARILAR
boşluk değerini sürdürmek
Bir aracı takip ederken için araç hızı ayarlanır. Bir
aracınız durmak için araç grafiği, gösterge
otomatik olarak yavaşlamaz tablosunda yanar.
veya sürücü müdahalesi
olmadan çarpışmayı
önlemek için daima çabuk
bir şekilde yavaşlamaz.
Gerektiğinde frenlere basınız.
Aksi takdirde ciddi
yaralanma veya ölümle
sonuçlanabilecek bir kazaya
neden olabilirsiniz.
304
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
305
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
E82312
306
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
307
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
308
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
309
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
E71621
Sistem Kullanılamıyor
Sistemin devreden
A Öndeki araçtan farklı çıkmasına neden olan veya
bir hatta sürüş sistemin devreye girmesini
yaparken. önleyen koşullara şunlar
B Şeridinizin dahildir:
kenarındaki araçlarla. • Engellenmiş sensör.
Sistem, bu araçları
sadece şeridinize • Yüksek fren sıcaklığı.
tamamen • Sistemde veya ilgili
girdiklerinde tespit sistemde arıza.
310
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
311
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
312
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Hız kontrol sistemi
313
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
314
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
315
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
E193646
316
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
Sistem Uyarıları
Ayarlanan hızı yanlışlıkla
aşarsanız, bilgi ekranında hız
ayarlama göstergesi yanar
ve sesli uyarı duyulur.
317
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
318
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
319
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
320
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
321
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
322
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
E132099
323
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
324
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
E132099
325
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
326
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
327
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
328
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
329
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
330
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
331
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
E142440
332
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
E142441
E142442
333
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
334
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
335
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
336
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
337
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
338
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
UYARILAR UYARILAR
Fren sisteminden tam Sistem ani hızlanma
performans alabilmek veya ani direksiyon
için, sistemi alıştırmanız manevraları sırasında
gerekir. Bkz.Rodaj (sayfa çalışmaz. Dikkat edilmemesi,
369). İhmal, araç hakimiyetini kaza veya yaralanmaya
kaybetmenize, ciddi neden olabilir.
yaralanmalara veya ölüme
Sistem soğuk veya ağır
neden olabilir. hava koşullarında
Sistem frenleri çalışmayabilir. Kar, buz,
uyguladığında ve araç şiddetli yağmur ve çiseleme
durduğunda dörtlü flaşörler sistemi etkileyebilir. Kaputta
otomatik olarak yanar. kar veya buz bulunmamasını
Dikkat edilmemesi, kaza sağlayın. İhmal, araç
veya yaralanmaya neden hakimiyetini kaybetmenize,
olabilir. ciddi yaralanmalara veya
ölüme neden olabilir.
Sistem, farklı yönde
seyreden bisiklet ve Keskin virajlarda sistem
motosiklet kullanıcılarına, çalışmayabilir. Dikkat
yayalara, hayvanlara veya edilmemesi, kaza veya
araçlara tepki vermez. İhmal, yaralanmaya neden olabilir.
araç hakimiyetini
kaybetmenize, ciddi
yaralanmalara veya ölüme
neden olabilir.
339
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
UYARILAR UYARILAR
Ön camı Ford-dışı bir Kontağı açtığınızda
cam ile değiştirdiğiniz algılayıcı bir lazer ışını
takdirde sistem doğru yayar. Algılayıcıya asla
çalışmayabilir. Ön cam doğrudan bakmayın. Göz
onarımlarını algılayıcının ön yaralanması tehlikesi vardır.
kısmında
gerçekleştirmeyiniz. Bu Algılayıcı iç aynanın
uyarıya uyulmaması kaza arkasındadır. Ne zaman
veya yaralanmaya neden müdahale edileceğini
olabilir. belirlemek için sürekli olarak
koşulları izler.
Algılayıcılar yansımaları
soğuran yüzeylere sahip Sistem, araç yaklaşık
nesneleri algılamayabilir. 50 km/h değerinin altındaki
İhmal, araç hakimiyetini hızlarda seyrederken bir
kaybetmenize, ciddi çarpışma ihtimali olduğunu
yaralanmalara veya ölüme tespit ettiğinde devreye
neden olabilir. girerek frenleri uygular.
Sistem frenleri
Algılayıcının üzeri
uyguladığında bilgi
kapatıldığında sistem
ekranında bir ileti
çalışmaz. Ön camda kuş
görüntülenir.
pisliği, böcekler veya kar ve
buz gibi engeller Sistem, düşük hızda
olmadığından emin olunuz. çarpışma ihtimalini
Bu uyarıya uyulmaması kaza azaltabilir. Ayrıca darbe
veya yaralanmaya neden hasarını azaltabilir veya
olabilir. çarpışmayı bütünüyle
önleyebilir.
340
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
341
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
342
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
343
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
Çarpışma Uyarı
Sisteminin Kullanılması
UYARI
Çarpışma uyarı E190004
344
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
345
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
346
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
Neden Eylem
Izgaranın içindeki radar Radarın önündeki ızgara
yüzeyi kirli veya bir şey ile yüzeyini temizleyiniz veya
kaplanmış kaplayan nesneyi çıkarınız
Izgaranın içindeki radar yüzey Kısa bir süre bekleyiniz.
yemiz ancak ekranda hala Radarın artık önünde bir şey
mesaj var. olmadığını tespit etmesi
birkaç dakika sürebilir
Aşırı yağmur, su püskürmesi, Çarpışma uyarı sistemi geçici
kar veya sis radar sinyallerini olarak devre dışı. Hava
engelliyor koşulları iyileştikten kısa bir
süre sonra çarpışma uyarı
sistemi otomatik olarak
tekrar devreye girmelidir
Yol yüzeyinde su veya kar ya Çarpışma uyarı sistemi geçici
da buz radar sinyallerini olarak devre dışı. Hava
engelleyebilir. koşulları iyileştikten kısa bir
süre sonra çarpışma uyarı
sistemi otomatik olarak
tekrar devreye girmelidir
347
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşe Yardımcı Özellikler
348
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yük taşıma
349
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yük taşıma
E159408
350
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yük taşıma
351
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yük taşıma
UYARILAR
Port bagaj
kullanıyorsanız
aracınızdaki yakıt tüketimi
artar ve değişik sürüş
özellikleri görülebilir.
E159183 Port bagajı takarken
üretici talimatlarını
Üst parçanın uçlarını arka okuyunuz ve uygulayınız.
koltuğun arkasında arka
döşeme panelleri üzerindeki Port bagajı kullanırken,
bağlantı noktalarına takınız. yükü eşit dağıtmanızı ve
ağırlık merkezini aşağıda
Kullanmak için: tutmanızı öneririz. Yüksek
1. Arka ucunu yerine oturana ağırlık merkezli yüklü araçlar
kadar arkaya doğru yüksüz araçlara kıyasla farklı
çekiniz. yol tutuşuna sahip olabilir.
Çok yüklü bir aracı
2. Üst parçayı kapamak için
kullanırken ilave önlemler
arka uca dokununuz, ileri
alınız, daha düşük hızda
doğru kayacaktır.
sürünüz ve durma
mesafesinin artacağını
hesaba katınız.
352
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Yük taşıma
353
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
354
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
355
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
356
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
2
E71329
357
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
1 Römorkla Sürüş
Not: Aşağıdaki koşullardan
birinin yerine getirilememesi
halinde çeki demirini
kullanmayın ve bir Ford
Yetkili Servis İstasyonuna
kontrol ettirmeniz önerilir.
2
E71330
358
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
Not: Römorku
bağlantısından ayırınız.
1. Koruyucu kepi sökünüz.
Anahtarı sokunuz ve kilidi
açınız.
2. Çeki demirini tutunuz. El
çarkını dışarıya çekiniz ve
saat yönünde sonuna
kadar döndürünüz.
3. Çeki demiri kolunu
sökünüz.
359
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
ÇEKİ DEMİRİ - ŞU
ÖZELLİKLERE SAHİP
OLAN ARAÇLAR: GERİ
ÇEKİLEBİLİR ÇEKME
BİLYASI
E94771
360
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
E237200
361
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
362
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
E237203
363
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
E237204
Not: Aracın bozulması
durumunda aracı çekmeden
3. Çeki demiri kolunu önce römork bağlantısını
saklama konumundaki ayırınız.
durma yerine getiriniz. Not: Aşağıdaki şartların
Çeki demiri kolu, saklama sağlanmaması durumunda
konumunda otomatik çeki demirini kullanmayınız
olarak kilitlenir. Kilitleme ve çeki demirinin gerekli
işlemi net bir şekilde eğitime sahip bir teknisyen
duyulabilir ve uyarı sesi tarafından denetlenmesini
kesilir. sağlayınız.
Arıza Durumları Yolculuğa başlamadan önce
çeki demiri kolunun gerektiği
Çeki demiri kolunu serbest gibi kilitlendiğinden emin
bırakma düğmesi yanarsa olunuz. Şunları kontrol
veya kontak anahtarı II ediniz:
konumuna getirildiğinde bir
uyarı sesi duyarsanız serbest
bırakma işlemini tekrar
ediniz.
364
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
365
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
366
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
367
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Çekme
368
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşle ilgili ipuçları
RODAJ Motor
Lastikler UYARI
İlk 1.500 kilometrelik
UYARI
(1.000 mil) kullanım
Yeni lastikler yaklaşık sırasında aracı aşırı hızlı
500 kilometre (300 mil) sürmekten kaçınınız. Hızınızı
boyunca alıştırılmalıdır. Bu sık sık değiştiriniz ve vites
süre zarfında farklı sürüş artırımlarını erken
özellikleri görülebilir. gerçekleştiriniz. Motoru
zorlamayınız.
Frenler ve Kavrama
Dizel Motorlu Araçlar
UYARI
Şehir içindeki ilk 150 İlk 3.000 kilometre (2.000
kilometrelik (100 mil) mil) sırasında, araç
kullanım, otoyollarda ise ilk yavaşlarken bir tıkırtı sesi
1.500 kilometrelik (1000 duyabilirsiniz. Bu durum yeni
mil) kullanım sırasında dizel motorunuzun
frenleri ve kavramayı sert bir ayarlarından kaynaklanır ve
biçimde kullanmaktan normaldir.
mümkün olduğunca
kaçınınız. SOĞUK HAVA
ÖNLEMLERİ
Bazı parçaların ve
sistemlerin çalışması -25°C
altındaki sıcaklıklarda
etkilenebilir.
369
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşle ilgili ipuçları
370
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşle ilgili ipuçları
UYARILAR UYARILAR
Paspasların sabitleme Düzenli aralıklarla
yerlerine uygun şekilde paspasın sabitlendiğini
takıldığından daima emin kontrol ediniz. Temizlemek
olunuz. Paspaslar veya değiştirmek için
yerlerinden çıkmamaları için çıkarılmış paspasları daima
her iki sabitleme yerine de doğru bir şekilde takıp iyice
sıkıca yerleştirilmelidir. yerleştiriniz.
Kayarak pedallara veya Seyir halindeyken
araç kontrolüne nesnelerin sürücü ayak
müdahale etmesi boşluğuna
engellenemeyecek olan düşemeyeceğinden emin
sabitleme yeri olmayan olunuz. Sabitlenmemiş
paspasları ya da benzeri nesneler pedalların altına
örtüleri asla kullanmayınız. sıkışarak araç kontrolü
kaybına neden olabilir.
Daha önceden konulmuş
taban döşemelerinin Paspas yerleştirme
üstüne asla başka bir taban talimatlarına
döşemesi veya örtü uyulmaması pedalın
koymayınız. Paspaslar çalıştırılmasına müdahale
daima taban yüzeyine ederek araç kontrolü kaybına
yerleşmelidir, başka bir neden olabilir.
paspasın veya örtünün
üstüne konulmamalıdır. İlave
paspas veya örtüler pedal
boşluğunu azaltacak ve
pedala basılmasına
müdahale edecektir.
371
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sürüşle ilgili ipuçları
E142666
372
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Acil Durum Donanımı
373
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Acil Durum Donanımı
374
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Acil Durum Donanımı
UYARILAR
Aküler normalde A
yaralanmalara neden
olabilecek patlayıcı gazlar
üretir. Bu nedenle alev,
kıvılcım veya ateşli
nesnelerin aküye C D
yaklaşmasına izin vermeyin.
Akü yakınında çalışırken
mutlaka yüzünüzü kapatın
ve gözlerinizi koruyun.
Mutlaka yeterli B
havalandırma sağlayın.
Şasi noktası olarak yakıt
hatlarını, motor külbütör
E102925
kapaklarını, emme
manifoldunu veya kaput
A Boş akülü araç.
mandalını kullanmayın.
B Takviye akülü araç.
Yalıtılmış kelepçelerle
yalnızca uygun boyutta
kablolar kullanın.
375
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Acil Durum Donanımı
C Pozitif bağlantı
kablosu.
D Negatif bağlantı
kablosu.
UYARI
Aktarma kablolarının
hareketli parçalardan ve E152134
yakıt besleme sistemi
parçalarından uzak 3. Son olarak eksi (-)
olduğundan emin olun. kabloyu yolda kalmış
aracın motorunda akü ve
Yardımcı aracı yolda kalmış yakıt püskürtme
aracın kaputuna yakın bir sisteminden uzakta çıplak
yere park edin ve araçların bir metal kısma veya
birbirine temas varsa bir şasi bağlantı
etmediğinden emin olun. noktasına bağlayın.
1. Motoru ve elektrikli UYARILAR
donanımı kapatınız. İkinci kablonun ucunu
2. Artı (+) aktarma takviye isteyen akünün
kablosunu boşalmış eksi (-) kutbuna bağlamayın.
akünün artı (+) kutbuna Oluşabilecek bir kıvılcım dahi
bağlayın. akünün etrafındaki gazların
patlamasına neden olabilir.
Aktarma kablolarının
hareketli parçalardan ve
yakıt besleme sistemi
parçalarından uzak
olduğundan emin olun.
376
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Acil Durum Donanımı
377
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Acil Durum Donanımı
378
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Acil Durum Donanımı
E146284
379
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
Ön Sigorta Kutusu
E152423
E152422
UYARILAR
Yüksek akım
Aracınızda motor sigortalarına bakım
bölümünde akünün artı yapmadan önce daima
ucuna bağlanmış bir ön aküyü sökünüz.
sigorta kutusu
bulunmaktadır. Bu kutuda Elektrik çarpması
birçok yüksek akım sigortası tehlikesini azaltmak için,
vardır. Bu sigortaların aküyü yerine takmadan ya
değiştirilmesi gerekirse, Ford da sıvı haznelerini
Yetkili Servis İstasyonuna doldurmadan önce daima
danışabilirsiniz. motor bölümü sigorta
kutusunun kapağını takınız.
380
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
E159113
381
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
E157389
382
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
383
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
384
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
385
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
386
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
387
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
E129926
388
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
389
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
390
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
E129927
391
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
392
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
393
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
394
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
SİGORTANIN
DEĞİŞTİRİLMESİ
Sigortalar
E217331
UYARI
Araçtaki elektrikli parçalar
Sigortayı daima aynı çalışmıyorsa sigorta atmış
amper değerine sahip bir olabilir. Atmış sigortaları,
sigortayla değiştiriniz. sigortadaki kopuk telden
Yüksek amper değerine anlayabilirsiniz. Elektrikle
sahip bir sigorta kullanılması çalışan parçaları
ciddi kablo hasarına neden değiştirmeden önce ilgili
olarak yangına yol açabilir. sigortaları kontrol ediniz.
395
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Sigortalar
Sigorta Tipleri
E207206
396
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
397
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
398
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
399
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
A B C D E F G
I H
E158410
*
A Motor soğutma sıvısı deposu : Bkz.Motor soğutma
sıvısı kontrolü (sayfa 406).
*
B Fren sıvısı deposu (sağdan direksiyonlu) : Bkz.Fren
hidroliği kontrolü (sayfa 408).
*
C Motor yağı dolum kapağı : Bkz.Motor yağı kontrolü
(sayfa 403).
*
D Motor yağı seviye çubuğu : Bkz.Motor yağı kontrolü
(sayfa 403).
*
E Fren sıvısı deposu (soldan direksiyonlu) : Bkz.Fren
hidroliği kontrolü (sayfa 408).
F Akü: Bkz.12V Akünün Değiştirilmesi (sayfa 411).
400
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
A B C D E
I H G F
E152530
*
A Motor soğutma sıvısı deposu : Bkz.Motor soğutma
sıvısı kontrolü (sayfa 406).
*
B Fren sıvısı deposu (sağdan direksiyonlu) : Bkz.Fren
hidroliği kontrolü (sayfa 408).
401
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
*
C Fren sıvısı deposu (soldan direksiyonlu) : Bkz.Fren
hidroliği kontrolü (sayfa 408).
D Akü: Bkz.12V Akünün Değiştirilmesi (sayfa 411).
E Motor bölmesi sigorta kutusu: Bkz.Sigortalar (sayfa
380).
F Hava filtresi: Bakım gerektirmez.
*
G Motor yağı seviye çubuğu : Bkz.Motor yağı kontrolü
(sayfa 403).
*
H Motor yağı dolum kapağı : Bkz.Motor yağı kontrolü
(sayfa 403).
I Ön cam ve arka cam yıkayıcı sıvısı haznesi: Bkz.Cam
yıkama suyu kontrolü (sayfa 409).
*
Kolay tanınmaları için dolum kapakları ve motor yağı
seviye çubukları renkli olarak işaretlenmiştir.
402
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
A B
Not: Motoru çalıştırmadan
önce motor yağ seviyesini
kontrol ediniz.
Not: Seviyenin en düşük ve
en yüksek işaretleri arasında
olduğundan emin olunuz.
E169062 Not: Yağ katkı maddeleri ya
da motor katkıları
A En düşük. kullanmayınız. Bazı
B En yüksek. durumlarda bu maddeler
motora hasar verebilir.
403
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
404
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
405
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
E170684
406
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
407
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
408
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
409
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
YAKIT FİLTRESİ SU
AYIRICISININ
BOŞALTILMASI
UYARI 2 3
1
E184886
410
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
411
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
412
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
413
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
414
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
SİLECEK LASTİKLERİNİN
1
KONTROL EDİLMESİ
E129990 2
E142463
2. Kilitleme düğmelerine
Silecek lastiğine boylu birlikte basınız.
boyunca parmağızı sürerek
pürüzsüzlüğünü kontrol edin. 3. Silecek lastiğini döndürüp
çıkarınız.
Silecek lastiklerini, yıkayıcı
sıvısı veya su ile ıslatılmış 4. Sökme işleminin tersi
yumuşak bir sünger veya bez sırayla takınız.
yardımı ile temizleyiniz. Not: Silecek lastiğinin yerine
kilitlendiğinden emin olunuz.
SİLECEK LASTİKLERİNİN Silecek kolunu ve lastiğini ön
cam üzerindeki konumuna
DEĞİŞTİRİLMESİ
döndürünüz. Silecek kolları
Kontak kapalıyken silecek kontak açıldığında otomatik
kolları elle hareket olarak normal konumlarına
ettirilebilir. Bu sayede silecek dönecektir.
lastiğini kolayca değiştirebilir Arka silecek lastiklerini
ve lastiklerin altını kolayca değiştirmek için şu adımları
temizleyebilirsiniz. izleyiniz:
1. Silecek lastiğini ve kolunu 1. Silecek kolunu kaldırınız.
çekiniz.
415
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
FARLARIN
AYARLANMASI
3 Dikey Hedef Ayarlama
Aracınızdaki farlar uygun
şekilde donanım grubunu
hedefler. Aracınız kaza
yapmışsa, far
hizalamalarınız yetkili
2 servisiniz tarafından kontrol
E130060
edilmelidir.
2. Silecek lastiğini, silecek
kolundan hafifçe
döndürerek ayırınız.
3. Silecek lastiğini silecek
kolundan ayırınız.
4. Silecek lastiğini sökünüz.
5. Sökme işleminin tersi
sırayla takınız. E142592
416
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
E142467
417
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
Yüksek Yoğunluklu
Deşarjlı Far Bulunan
Araçlar
1. Aracı doğrudan bir duvar
ya da ekranın önüne ve
düz bir zemine yaklaşık 25 E142466
418
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
FARIN SÖKÜLMESİ
E142467
E159160
5. Her bir farda dikey
ayarlayıcıyı bulun. Farı 1. Far kumandasının kapalı
ayarlamak amacıyla konumda olduğundan
Phillips no. 2 tornavida emin olup kaputu açınız.
kullanarak ayarlayıcıyı
saat yönünde ya da saatin 2. Far grubundan üç vidayı
ters yönünde çevirin. sökünüz.
6. Kaputu ve lambaları 3. Alt tespit noktasından
kapatın. ayırmak için far grubunu
aracın önüne doğru
Yatay Hedef Ayarlama dikkatle ve olabildiğince
çekiniz.
Bu araçta yatay hedef
ayarlama gerekli değildir ve 4. Farın dış tarafını dikkatle
yapılamaz. kaldırınız ve farı sökünüz.
5. Elektrik soketini ayırınız.
419
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
UYARILAR Tip 1
Lambaları ve kontağı
A B
kapatın. Bu uyarıyı
dikkate almamak ciddi
yaralanmalara neden
olabilir.
Ampuller sıcak olabilir.
Sökmeden önce
E159161
ampulün soğumasını
bekleyiniz. Bu konudaki A Kısa far
ihmal, yaralanmalara yol
açabilir. B Uzun far ve sürekli
yanan farlar
Not: Sadece doğru teknik
özelliklere sahip ampuller Uzun Far
takınız.
1 3
Not: Aşağıdaki talimatlar
ampulleri nasıl sökmeniz
gerektiğini açıklamaktadır.
Yeni parçaları, aksi
belirtilmediği sürece sökme
işleminin tersine sırayla
takınız. E159163
1. Kapağı sökün.
2. Elektrik soketini ayırın.
3. Ampulü saatin tersi yönde
çevirip çekerek çıkarınız.
420
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
2 4
E159162
A Kısa far
E159179 B Uzun far
1. Metal tespit klipsini C Sabit viraj lambası
ayırınız. D Sürekli yanan far ve
2. Kapağı sökün. park konumu
3. Elektrik soketini ayırın.
Uzun Far
4. Ampulü sökünüz.
Not: Ampulün camına 2 4
dokunmayınız.
E159180
421
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
A
E159164
E142798
422
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
E245249 E72263
E72291
423
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
E72264
E142473
424
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
Tip 2
Sinyal Lambası
2
Tip 1 ile aynı işlemleri
uygulayarak sinyal lambası
ampulünü sökünüz.
Not: Bu arka lamba ve fren
lambası ampullerine servis
uygulanamaz, arızalanmaları E99412
durumunda Ford Yetkili
Servis İstasyonuna 2. Somunu lamba
başvurabilirsiniz. grubundan sökünüz.
3. Lamba grubunu dikkatle
Geri Vites Lambası aracınızdan çıkarınız.
E159417
425
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
E99413
Plaka Lambası
4. Ampulü duyun içine doğru
hafifçe itiniz, saatin tersi
yönde döndürerek 2
sökünüz.
E72789
E159201
426
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
1. Lambayı dikkatlice
çıkarınız.
2. Ampul duyunu saatin tersi
yönde çevirin ve sökün.
3. Ampulü sökünüz.
Okuma lambaları
2 E72784
1. Lambayı dikkatlice
3 çıkarınız.
2. Ampulü sökünüz.
1
E99453
427
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
Dış Lambalar
Teknik Güç
Lamba
Özellikler (Watt)
Ön yan lamba. W5W 5
Ön sinyal lambası. PY21W 21
Sürekli yanan farlar. LED LED
Uzun far. H15 55
H7 55
Yüksek yoğunluklu boşaltım farları. D3S HID
Dönüş farları. H11 55
Ön sis lambası. H11 55
Yan sinyal lambası. WY5W 5
Fren lambası ve arka lamba. LED LED
Merkezi üst fren lambası. LED LED
Arka sinyal lambası. PY21W 21
Arka sis lambası. P21W 21
Geri vites lambaları. P21W 21
W5W 5
Not: LED lambalar üzerinde servis işlemi yapılamaz.
Arızalanırsa Ford Yetkili Servis İstasyonu'na başvurabilirsiniz.
428
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Bakım
İç Aydınlatma Lambaları
Teknik Güç
Lamba
Özellikler (Watt)
Torpido gözü lambası. W6W 6
İç aydınlatma lambası. LED LED
211
Makyaj aynası lambası. 10
Festoon
211
Bagaj bölmesi lambası. 10
Festoon
Not: LED lambalar üzerinde servis işlemi yapılamaz.
Arızalanırsa Ford Yetkili Servis İstasyonu'na başvurabilirsiniz.
429
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Araç bakımı
430
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Araç bakımı
431
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Araç bakımı
432
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Araç bakımı
433
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Araç bakımı
434
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Araç bakımı
435
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Araç bakımı
436
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
437
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
438
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
439
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
440
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
UYARILAR C Hortum
Şişenin döndürülerek D Turuncu başlık
şişe tutucuya geçirilmesi
şişenin açılmasını sağlar. E Şişe tutucu
Sızdırmazlık maddesi F Basınç göstergesi
dökülebileceğinden şişeyi G Kablolu güç prizi
tutucudan çıkarmayınız;
H Kompresör anahtarı
ciddi yaralanmalara neden
olabilir. I Etiket
J Şişe kapağı
K A K Dolgu şişesi
J 1. Kitin kapağını açınız.
2. İzin verilebilir en yüksek
hızın 80 km/h olduğunu
belirten I etiketini
muhafazasından çıkarıp
sürücü’nün görüş alanı
I
B
içerisindeki gösterge
paneline yapıştırın.
H Etiketin herhangi bir
C önemli göstergeye engel
G
olmadığından emin
D olunuz.
E 3. C hortumunu ve kitten
F çıkan G kablolu elektrik
E94973
fişini alınız.
A Koruyucu başlık 4. D turuncu başlığını ve J
şişe kapağını açınız.
B Basınç emniyet valfi
441
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
442
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
443
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
444
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
LASTİK BAKIMI
E70415
Not: Şeklin sol tarafında
gösterilen ön lastikler. Aracınızın ön ve arka
lastiklerinin eşit bir şekilde
aşınmasını ve daha uzun
süre dayanmasını sağlamak
için lastikleri 5.000 km ila
10.000 km mesafelik düzenli
aralıklarla önden arkaya ve
arkadan öne değiştirmenizi
tavsiye ederiz.
445
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
446
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
447
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
448
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
449
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
450
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
451
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
452
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
453
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
454
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
455
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
UYARILAR UYARILAR
Hangi tipte yedek lastiğe Kullanmadan önce,
sahip olduğunuzdan krikoda herhangi bir
emin değilseniz 80 km/sa hasar olmadığından, dişin
(50 mil/sa) hızı aşmayınız. yağlanmış olduğundan ve
dişte yabancı maddeler
Sadece belirtilen
bulunmadığından emin
lastiklere kar zincirleri
olunuz.
takınız. Bkz.Teknik
Özellikler (sayfa 465). Kriko ile zemin arasına
veya kriko ile aracınız
Aracınızın yerden
arasına asla herhangi bir
yüksekliği düşecektir.
nesne yerleştirmeyiniz.
Kaldırım kenarına park
ederken dikkatli olunuz.
Not: Geçici hareket kiti
Not: Aracınız bazı olağandışı bulunan araçlarda kriko veya
sürüş özellikleri gösterebilir. bir bijon anahtarı bulunmaz.
Yaz ve kış lastiklerini
Araç Krikosu değiştirmek için atölye tipi
bir hidrolik kriko kullanmanız
UYARILAR tavsiye edilir.
Aracınızla birlikte verilen
kriko sadece acil Not: Taşıma kapasitesi 1,5
durumlarda tekerlek tondan fazla olan ve kriko
değiştirirken kullanılmalıdır. montaj yüzeyi en az 80 mm
(3,1 inç) olan bir kriko
kullanınız.
456
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
E92658
457
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
E93184
Marşpiyellerdeki girintiler
kriko noktalarının konumunu
gösterir.
E93020
UYARI
Vidalı çeki halkasına sol
vida dişi açılmıştır.
Takmak için saatin tersi
yönde çeviriniz. Çeki
kancasının tam sıkıldığından
emin olunuz.
458
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
E159432 2
Not: Aracınızı kriko ile
kaldırırken, bijon anahtarını
180 derece döndürüp yeniden
döndürmeden önce bijon
anahtarını eski konumuna
getirmeniz gerekir.
E122314
459
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
460
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
Tekerleğin Takılması
UYARILAR
Tek yönlü lastiklerdeki
okların araç ileriye
1 hareket ederken dönme
yönünü gösterdiğinden emin
olunuz. Okları ters yönü
gösteren bir stepne
2
takmanız gerektiğinde,
lastiğin bir Ford Yetkili
Servis İstasyonu tarafından
doğru yönde takılmasını
sağlamanızı tavsiye ederiz.
E121887
Yalnızca onaylanmış
2. Bijon somunlarını boyuttaki tekerlek ve
gevşetiniz. lastikleri kullanınız. Farklı
boyutların kullanılması
3. Tekerleğin yerle teması aracınıza zarar verebilir ve
kesilene kadar aracı Ulusal Tip Onayı'nı geçersiz
krikoyla kaldırınız. kılar. Bkz.Teknik Özellikler
4. Bijon somunlarını sökünüz (sayfa 465).
ve tekerleği çıkartınız. Orijinalinde Run flat
Not: Alaşım jantları yüzü yere tyres (Takviyeli
bakacak şekilde bırakmayınız, Lastikler) bulunmayan
aksi takdirde boya zarar araçlara Run flat tyres
görebilir. (Takviyeli Lastikler)
takmayınız. Uyumlulukla
ilgili daha fazla bilgi için
Ford Yetkili Servis
İstasyonu ile irtibat
kurabilirsiniz.
461
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
462
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
463
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
E142985
E143746
464
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
TEKNİK ÖZELLİKLER
465
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Tekerlekler ve Lastikler
Tüm 235/55
2,4 bar 2,4 bar 2,4 bar 2,8 bar
motorlar R17
*
Tüm 235/50
2,3 bar 2,3 bar 2,4 bar 2,8 bar
motorlar R18
Tüm 235/45
2,3 bar 2,3 bar 2,4 bar 2,8 bar
motorlar R19
*
Sadece belirtilen lastiklere kar zincirleri takınız.
466
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
ARAÇ BOYUTLARI
Boyut Açıklaması mm
Maksimum uzunluk. 4.524
Dış dikiz aynaları dahil toplam genişlik. 2.086
Toplam yükseklik - EC harekete hazır
1.680–1.702
ağırlık.
Dingil açıklığı. 2.690
Ön kızak. 1.554–1.574
Arka kızak. 1.554–1.574
467
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
A G
I
E135662
A Model
B Model
C Motor tanımlaması
D Motor gücü ve egzoz salım seviyesi
E Araç kimlik numarası
F Brüt araç ağırlığı
G Brüt katar ağırlığı
H Azami ön aks ağırlığı
I Azami arka aks ağırlığı
468
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
E87496
469
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
Kapasiteler
Ürün Kapasite
Yağ filtresi dahil motor yağı doldurma 3,85 L
kapasitesi.
Yağ filtresi hariç motor yağı doldurma 3,45 L
kapasitesi.
Motor soğutma sıvısı doldurma kapas- 7,3 L
itesi.
Yakıp deposu doldurma kapasitesi. 52 L
Yıkama sistemi doldurma kapasitesi. 4,5 L
Teknik Özellikler
Motor Yağı Ekleme
Tanımlanan teknik özellikler
Miktar ve vizkozite sınıflarını
karşılayan yağ ve hidrolikler
1,6 L kullanınız.
Yağ seviye çubuğundaki Not: Diğer sıvıların kullanımı
seviyeyi minimumdan araç Garantisinin
maksimuma çıkarmak için kapsamadığı hasarlara neden
gereken motor yağı miktarı. olabilir.
Materyaller
Adı Şartname
Engine Oil - 0W-30 WSS-M2C950-A
470
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
Adı Şartname
Antifriz Super Plus Premium WSS-M97B44-D
FU7J-19544-xx
Hidrolik fren yağı Dot 4 LV High WSS-M6C65-A2
Performance
BU7J-M6C65-xxxx
Şanzıman yağı 75W FE WSS-M2C200-D2
7U7J-M2C200-BA/CA
Hidrolik sıvısı DP-PS WSS-M2C204-A2
5U7J-M2C204-AB
Cam temizleyicisi WSS-M14P19-A
2U7J-M8B16-AA/CA/DA,
3U7J-19523-GA,
FU7J-19C544-AA/BA/DA/EA/GA/HA
Yağ ekleme:
Motor, motor dayanıklılığını
WSS-M2C950-A teknik
korurken yüksek bir yakıt
özelliklerine uygun bir yağ
tasarrufu da sağlayan Ford
bulunamaması halinde
Motor Yağı ile kullanılacak
ACEA C2 teknik özelliklerini
şekilde tasarlanmıştır.
karşılayan SAE 0W-30
kullanmanız gerekmektedir.
WSS-M2C913-D veya ACEA
A5/B5 teknik özelliklerini
karşılayan SAE 5W-30 yağını
da kullanabilirsiniz.
Not: Planlanmış servisler
arasında 1 L'den alternatif
motor yağı kullanmayınız.
471
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
Kapasiteler
Öğe Kapasite
Yağ filtresi dahil motor yağı doldurma 4,05 L
kapasitesi.
Yağ filtresi hariç motor yağı doldurma 3,75 L
kapasitesi.
Motor soğutma sıvısı doldurma kapas- 9,5 L
itesi.
Yakıp deposu doldurma kapasitesi. 60 L
472
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
Öğe Kapasite
Yıkama sistemi doldurma kapasitesi. 4,5 L
Klima soğutucu akışkan doldurma 0,71 kg
kapasitesi.
Klima soğutucu akışkan kompresör yağı 130 ml
doldurma kapasitesi.
Materyaller
Adı Şartname
Motor Yağı - SAE 5W-30 WSS-M2C913-C
Şanzıman yağı 75W FE WSS-M2C200-D2
7U7J-M2C200-BA/CA
Otomatik sanziman yagi E-AW WSS-M2C924-A
4U7J-M2C924-BA
Antifriz Super Plus Premium WSS-M97B44-D
FU7J-19544-xx
473
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
Adı Şartname
Hidrolik fren yağı Dot 4 LV High WSS-M6C65-A2
Performance
BU7J-M6C65-xxxx
Cam temizleyicisi WSS-M14P19-A
2U7J-M8B16-AA/CA/DA,
3U7J-19523-GA,
FU7J-19C544-AA/BA/DA/EA/GA/HA
R 134a Soğutucu WSH-M17B19-A
2U7J-8037-AA
Klima Sistemi - Komprösör Yaği WSH-M1C231-B
6U7J-M1C231-AA/BA
Belirtilen özelliklere ve
Yalnızca Ford teknik
viskozite gradosuna sahip
özelliklerini karşılayan ürün
olmayan yağların
kullanınız.
kullanılması şunlara neden
WSS-M2C913-C teknik olabilir:
özelliklerine uygun bir yağ • Araç Garantisi
bulunamaması halinde kapsamında
ACEA A5/B5 ile tanımlanmış olmayabilecek parça
olan SAE-5W-20 hasarı.
kullanabilirsiniz.
• Daha uzun motor marş
Not: Planlanmış servisler periyodları.
arasında 1 L'den alternatif • Artan emisyon seviyeleri.
motor yağı kullanmayınız.
• Azalmış motor
performansı.
• Azalmış yakıt tasarrufu.
• Azalmış fren performansı.
474
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
Kapasiteler
UYARI
Klima soğutma gazı sistemi, yüksek basınçlı soğutma
gazı içerir. Klima soğutma sisteminin servis işlemleri
yalnızca kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Klima
soğutma sisteminin açılması yaralanmalara neden olabilir.
Ürün Kapasite
Yağ filtresi dahil motor yağı doldurma 5,4 L
kapasitesi.
Yağ filtresi hariç motor yağı doldurma 5,1 L
kapasitesi.
Motor soğutma sıvısı doldurma kapas- 9,8 L
itesi.
Yakıp deposu doldurma kapasitesi. 60 L
475
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
Ürün Kapasite
Yıkama sistemi doldurma kapasitesi. 4,5 L
Klima soğutucu akışkan doldurma 0,68 kg
kapasitesi.
Klima soğutucu akışkan kompresör yağı 130 ml
doldurma kapasitesi.
Teknik Özellikler
Malzemeler:
Adı Teknik Özellikler
Motor Yağı - SAE 5W-30 WSS-M2C946-A
Vites/ Vites Kutusu Sıvısı - WSS-M2C200-D2
SAE 75W
Otomatik Vites Kutusu Sıvısı WSS-M2C938-A
476
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
477
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
Kapasiteler
Ürün Kapasite
Motor yağı doldurma kapasitesi - yağ 6,1 L
filtresi dahil
Motor yağı doldurma kapasitesi - yağ 5,65 L
filtresi hariç
Motor soğutma sıvısı doldurma kapas- 8L
itesi.
Yakıt deposu doldurma kapasitesi. 60 L
Yıkama sistemi doldurma kapasitesi. 4,5 L
Klima soğutucu akışkan doldurma 0,71 kg
kapasitesi.
Klima soğutucu akışkan kompresör yağı 130 ml
doldurma kapasitesi.
478
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
Teknik Özellikler
Materyaller
Adı Şartname
Engine Oil - 0W-30 WSS-M2C950-A
Motor Yağı - SAE 5W-30 WSS-M2C913-D
Şanzıman yağı 75W FE WSS-M2C200-D2
7U7J-M2C200-BA/CA
Otomatik sanziman yagi E-AW WSS-M2C924-A
4U7J-M2C924-BA
Antifriz Super Plus Premium WSS-M97B44-D
FU7J-19544-xx
Hidrolik fren yağı Dot 4 LV High WSS-M6C65-A2
Performance
BU7J-M6C65-xxxx
Cam temizleyicisi WSS-M14P19-A
2U7J-M8B16-AA/CA/DA,
3U7J-19523-GA,
FU7J-19C544-AA/BA/DA/EA/GA/HA
R 134a Soğutucu WSH-M17B19-A
2U7J-8037-AA
Klima Sistemi - Komprösör Yaği WSH-M1C231-B
6U7J-M1C231-AA/BA
479
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Teknik özellikler
480
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
GENEL BİLGİLER
CD ve CD Çalar Bilgileri
Not: CD birimleri sadece 12
santimetrelik diskleri çalabilir.
Teknik uyumsuzluk yüzünden,
belirli kaydedilebilir ve
yeniden yazılabilir diskler
Ford CD çalarlarında doğru
şekilde çalınamayabilir.
481
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
483
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
484
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
E185022
485
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
486
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
487
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
488
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
E185023
489
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
490
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
491
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
492
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
493
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
E185024
494
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
495
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
496
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
E143844
497
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
Radyo
Manuel ayarlama Frekans bandında yukarı veya aşağı
gitmek için sol ve sağ okları kullanın.
Tara Mevcut tüm kanalların kısa bir örneği
için seçiniz.
AST AM-AST ve FM-AST frekans bantl-
arındaki en güçlü altı kanalı kaydetmek
için seçiniz.
Kategori Ayarlama Sistemin belirli müzik kategorilerine
göre (Rock, Pop ya da Country) arama
yapması için seçin.
RDS bölgesel Mevcutsa, ilave yayın verilerini
görüntülemek için seçin. Bu özellik
normal durumda kapalıdır. Bir kategori
seçebilmeniz için RBDS açık olmalıdır.
498
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
CD Ayarları
Hepsini Tara Tüm disk seçimlerini taramak için
seçiniz.
Klasörü Tara Mevcut MP3 klasöründeki tüm
müzikleri taramak için seçiniz.
CD Sıkıştırma Daha uyumlu bir dinleme seviyesi için
yumuşak ve gürültülü geçişleri bir araya
getirmek amacıyla seçin.
499
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
Saat Ayarları
Saat ve Tarih Saati ve tarihi ayarlamak için seçiniz.
Ayarla
24 saat Saati 12 saat veya 24 saat kipinde
görmek için seçiniz.
Ekran Ayarları
Parlaklık Ekran parlaklığını değiştirmek için
seçiniz.
Dil Ekranı İngilizce, Fransızca veya İspany-
olca görüntülemek için seçiniz.
Sıcaklık ayarı Dış sıcaklık değerini Fahrenheit veya
Celsius olarak görüntülemek için
seçiniz.
500
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
501
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
502
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
503
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
504
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
505
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Müzik Sistemi
506
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
507
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
E142598
*
SYNC, Bluetooth özellikli • SYNC AppLink
cep telefonunuzla ve vasıtasıyla Acil Yardım
taşınabilir bir ortam oynatıcı Desteği ve uygulamalarını
ile birlikte çalışan bir araç içi kullanmanızı
iletişim sistemidir. • Sesli komutlar kullanarak
Aşağıdakileri yapmanızı rehbere ve müzik
sağlar: dosyalarına erişmenizi
• Çağrı yapmanızı ve • Bağlı cep telefonunuzdan
almanızı müzik akışı sağlamanızı
• Ortam oynatıcınızdaki
müziğe erişmenizi ve
çalmanızı
508
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
509
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
510
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
511
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
512
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
513
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Komut Açıklama
ses ayarları Etkileşim seviyesi ayarlarının değiştir-
ilmesi için erişim sağlar.
Sonra aşağıdakilerden
herhangi birini söyleyiniz:
Komut Açıklama
gelişmiş iletişim Daha az sesli etkileşim ve daha fazla sesli
modu uyarı sağlar.
iletişim modu Daha ayrıntılı etkileşim ve yönlendirme
yeni başlayanlar sağlar.
514
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Komut Açıklama
ses ayarları Onay sorgulamaları ayarlarının değiştir-
ilmesi için erişim sağlar.
Sonra aşağıdakilerden
herhangi birini söyleyiniz:
Komut Açıklama
onayları kapat Komutla ilgili en iyi tahmini yapar. Yine
de, nadiren ayarları onaylamanız isteneb-
ilir.
onayları aç Sesli komutunuzu kısa bir soru ile açıklığa
kavuşturur.
515
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Komut Açıklama
harici (cihaz | Çoklu ortam öneri listesinden en iyi
cihazlar) listesini tahmini yapar. Sistem size zaman zaman
kapat sorular sorabilir.
harici (cihaz |
Ortam önerileri ile ilgili sesli komutunuzu
cihazlar) listesini
açıklığa kavuşturur.
aç
telefon cihazlar Cep telefonu öneri listesinden en iyi
listesini kapat tahmini yapar. Sistem size zaman zaman
sorular sorabilir.
telefon cihazlar Cep telefonu önerileri için sesli komut-
listesini aç unuzu açıklığa kavuşturur.
516
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
517
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
518
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
519
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
520
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Sonra aşağıdakilerden
herhangi birini söyley- zil tiplerini aç
iniz: zil tiplerini kapat
[telefondefteri] ___ ara (SMS | metin (mesajı | 3
521
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Rehber İp Uçları
SYNC sisteminin rehberdeki
bir ismi nasıl söylediğini
duymak isterseniz ilgili kişiyi
seçip basınız:
522
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Çağrı Yapmak
Ses düğmesine basınız ve
istendiğinde aşağıdakilerden
birini söyleyiniz:
523
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
524
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
525
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
526
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
527
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
528
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
529
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
530
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
531
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
532
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
533
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
534
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
535
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
536
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
537
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
538
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
539
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
540
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
541
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
542
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
UYARILAR
SYNC Acil Durum Desteği
Kendiniz
UYARILAR yapabiliyorsanız, acil
Bu özelliğin çalışması durum desteğinin arama
için mobil telefonunuzda yapmasını beklemeyiniz.
Bluetooth özelliği bulunmalı Yanıt süresinde gecikmeyi
ve sistemle uyumlu önlemek için derhal acil
olmalıdır. servisi arayınız. Çarpışmadan
Telefonunuzu her zaman beş saniye sonra bir Acil
aracınızda güvenli bir Durum Desteği araması
konuma yerleştirin; böylece duymuyorsanız, sistem veya
çarpışma durumunda cep telefonu hasar görmüş
fırlayarak hasar vermesini veya çalışmıyor olabilir.
veya hasar görmesini
önlemiş olursunuz. Aksi Çarpışma sonucunda hava
takdirde ciddi yaralanmalara yastığı açılır ya da yakıt
neden olabilir veya Acil pompasının kapanmasını
Durum Desteğinin doğru tetiklerse sistem,
biçimde çalışmasını eşleştirilmiş ve bağlı bir cep
telefonu üzerinden acil
önleyecek şekilde hasar
görebilir.
543
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
544
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Mesaj Eylem
SYNC-Uygulam- OK tuşuna basın.
alar
Acil Yardım OK tuşuna basın. İstediğiniz seçeneğini
seçin ve OK tuşuna basın.
545
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
546
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
547
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
548
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
549
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
550
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
551
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
552
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
553
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Ayarlar menüsündeki
seçenekler:
554
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
555
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
556
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
557
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Aşağıdakilerden seçim
yapınız:
Menü Öğesi
Hepsini çal
Çalma listeleri
Parçalar
Sanatçılar
Albümler
Tarzlar
USB'yi araştır
USB sıfırla
Geri
558
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
559
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
560
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
561
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
562
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Sonra aşağıdakilerden
herhangi birini söyleyiniz:
563
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
564
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
565
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
566
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
567
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Sesli Komut
Ses düğmesine basınız ve
aşağıdakilerden birini sanatçı ___ (tara | araştır |
söyleyiniz: göster)
Sesli Komut tarz ___ (tara | araştır |
göster)
tüm albümleri (tara | araştır
| göster) ((çalma | parça) listesi |
playlist) ___ ['ı | 'i | 'u | 'ü | 'yı
tüm sanatçıları (tara | | 'yi | 'yu | 'yü] (tara | araştır
araştır | göster) | göster)
tüm tarzları (tara | araştır |
göster) Hat Girişi Müzik
tüm ((çalma | parça) listel- Hat girişi müzik kaynağına
erini | playlistleri) (tara | erişmek için şöyle
araştır | göster) diyebilirsini:
tüm (parçaları | şarkıları) Sesli Komut
(tara | araştır | göster)
((analog | harici) bağlantı |
albüm ___ ['ı | 'i | 'u | 'ü | 'yı | AUX)
'yi | 'yu | 'yü] (tara | araştır |
göster)
USB 2 (varsa)
Araçınızda ilave bir USB girişi
olabilir. Varsa USB 1, aracın
ön kısmında gösterge
panelinin altında yer alır.
USB 2 ise aracın orta
konsolunda saklama
bölmesinde yer alır.
568
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
569
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
570
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Bir CD dinlemiyorsanız
(CD | disk) [çalar] karışık
ses düğmesine basınız ve
çal
uyarı sesinden sonra
söyleyiniz: (klasörü | dosyay) karışık
çal
Sesli Komut
karışık çalmayı durdur
(CD | disk) çal
*
Aşağıdakilerden herh- Bu komutları kullanırken
angi birini söyleyiniz. sisteme hangi şarkı veya
klasörün tekrarlanacağını
(ara ver | dur) veya karışık çalacağını
çal belirtmeniz gerekir.
bir sonraki (parça | şarkı) Bluetooth Aygıtları ve
bir önceki (parça | şarkı) Sistem Ayarları
571
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
572
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
573
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
574
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
575
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
576
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
577
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
578
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
579
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
580
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
581
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
582
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
583
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
584
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
585
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
586
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
Genel
Sorun Olası neden Olası çözüm
SYNC metin görüntüleme,
sesli kumanda ve sesli sorgul-
amalar için tek bir modülde
Gösterge sadece dört dili destekler.
paneli ve Aracınızı satın aldığınız
bilgi ve ülkede, en çok konuşulan
eğlence diller arasından seçilmiş olan
sistemi dört dilden birisinin konuşul-
ekranı için uyor olması gerekmektedir.
seçilen dil,
Gösterge paneli Seçilen dil mevcut değilse,
SYNC dili SYNC o sırada etkinleştirilmiş
ve bilgi ve
(telefon,
eğlence sistemi olan dilde kalacaktır.
USB,
ekranı için, henüz SYNC geniş bir yelpazedeki
Bluetooth
SYNC tarafından diller için çeşitli yeni sesli
müzik
desteklenmeyen kumanda özellikleri sunar.
sistemi,
bir dil seçilmiştir. Önceden kaydetmeden bir
sesli
kumanda kişi adını doğrudan rehb-
ve sesli erden aramak (örneğin ““Ara
sorgulam- John Smith””) veya bir
alar) ile parçayı, sanatçıyı, albümü,
uyumlu tarzı veya çalma listesini
değil. doğrudan ortam
oynatıcınızdan seçmek
(örneğin "Sanatçıya ait
parçaları çal Madonna") gibi.
587
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
588
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
589
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
590
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
591
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
592
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
593
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ (varsa)
594
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
595
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
E224960
596
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
597
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
E231138
598
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
599
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
600
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Özellik Çubuğu
601
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
602
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
603
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
604
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
605
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
606
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
607
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
608
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
609
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
610
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
611
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Sınırlanan özellikler
Sistem İşlevselliği Arka görüş kamerası veya aktif park
yardımı devredeyken ayarların düzenl-
enmesi.
Wi-Fi Wi-Fi ayarlarının düzenlenmesi.
Kablosuz ağ listesinin düzenlenmesi.
Yeni bir Wi-Fi ağına bağlanma.
612
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
613
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
614
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Wi-Fi ve otomatik
Otomatik güncellemeyi güncellemeleri
daha sonra açmak etkinleştirdiğinizde
istiyorsanız seçin: sisteminiz yazılım
güncellemelerini periyodik
Menü Öğesi
olarak kontrol eder. Yeni bir
Ayarlar sürüm bulduğu anda indirir.
Genel Yazılım indirmeleri, aracınızı
kapattıktan sonra 30
Otom- Bu menüden,
dakikaya kadar devam
atik otomatik güncell-
edebilir. Güncellemeler
sistem emeleri etkinleştir-
sistemin normal kullanımını
güncell- ebilirsiniz.
etkilemez. Bir indirme
emeleri Şimdiye kadar
herhangi bir nedenden ötürü
yapmadıysanız,
tamamlanmazsa, bir sonraki
bu özelliği etkinl-
Wi-Fi ağı bağlantısında
eştirdiğinizde
indirme devam eder.
sistem bir Wi-Fi
bağlantısı oluşt- Bir güncellemenin
urmanızı ister. etkinleştirilmesinin ardından
Gelecekteki dokunmatik ekranda sistem
otomatik güncell- güncellemesini gösteren bir
emeleri bant görüntülenir. Daha
kapatmaya karar fazla bilgi için simgeyi seçin.
verirseniz, bu Bu simge birkaç kontak
özelliği menüden çevrimi boyunca gösterilir.
kapatabilirsiniz.
615
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
616
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
E224134
617
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
618
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
619
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
620
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
621
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
622
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
623
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
624
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
625
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
626
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
627
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
628
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
629
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
630
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
631
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
EĞLENCE SİSTEMİ
E224963
632
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Mesaj ve açıklaması
Doğrudan Ayar Kanalın frekansını girmenize olanak
tanıyan bir açılır pencere görünür.
TA Trafik bildirimlerini açmanızı veya
kapatmanızı sağlar.
Kanallar Mevcut radyo kanallarını içeren bir liste
görünür.
Dokunmatik ekrandaki herhangi bir liste
girişine dokunarak bir kanal seçebilirs-
iniz. Daha fazla giriş için yukarı ve aşağı
oklarını veya kaydırıcıyı kullanarak veya
listeyi aşağıya kaydırarak gezinebilirs-
iniz.
AM/FM/DAB Radyo
Kaynaklar
Dinlemek istediğiniz ortam Kanal Ayarlama
kaynağını seçmek için bu Bir kanal seçmek için radyo
düğmeye basın. siperliğindeki ayar ve arama
kumandalarını
kullanabilirsiniz.
633
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
634
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
635
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
636
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Düğme İşlev
Araştır Varsa, Şu Anda Çalan çalma
listesindeki parçaları gösterir.
637
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Düğme İşlev
Bu özellik cihazınıza ve bağlı
cihazdaki aktif ortam
oynatıcıya göre farklılık göst-
erir.
Yeni Arama Taramanın altında yer alan
bu seçenek, tüm parçaları
çalmanıza veya mevcut
ortamı aşağıdaki kategoril-
erden biri içinde filtrelem-
enize olanak tanır.
Kategoriler bağlı cihaz
tarafından sağlanır. Bu
kategoriler cihaza bağlı
olarak değişir.
Çalma Listeleri
Şarkıcı
Albümler
Şarkılar
638
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Düğme İşlev
Besteciler
A - Z Atla Bu düğme, tarama yaptığınız
kategori içinde görüntülemek
üzere belirli bir harfi seçm-
enize olanak tanır.
Cihaza Gözat Varsa, USB cihazınızdaki
klasörler ve dosyaları taram-
anıza olanak sağlar.
639
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Düğme İşlev
Araştır Varsa, Şu Anda Çalan çalma
listesindeki parçaları gösterir.
Yeni Arama Taramanın altında yer alan
bu seçenek, tüm parçaları
çalmanıza veya mevcut
ortamı aşağıdaki kategoril-
erden biri içinde filtrelem-
enize olanak tanır.
Hepsini çal
Çalma Listeleri
Şarkıcı
Albümler
Şarkılar
640
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Düğme İşlev
Türler
Podcastler
Sesli Kitaplar
Besteciler
A - Z Atla Bu düğme, tarama yaptığınız
kategori içinde görüntülemek
üzere belirli bir harfi seçm-
enize olanak tanır.
Cihaza Gözat Varsa, USB cihazınızdaki
klasörler ve dosyaları taram-
anıza olanak sağlar.
Desteklenen Ortam
USB Girişleri Çalarlar, Formatlar ve
USB girişlerini merkez Meta Veri Bilgileri
konsolda veya gösterge Sistem, iPod, iPhone ve USB
tablosunda bulabilirsiniz. sürücüler dahil hemen her
Bu özellik, USB ortam dijital ortam oynatıcıyı
cihazları, bellek çubuklarını, barındırabilir.
flaş diskleri ile bu özelliği Desteklenen müzik
desteklemesi durumunda formatları arasında MP3,
şarj cihazları takmanıza WMA, WAV, AAC ve FLAC
olanak tanır. bulunur.
USB cihazından müzik
çalmak için bu seçeneği
seçin.
641
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
642
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
643
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
644
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
E224136
645
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
646
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
647
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Menü Açıklama ve
Kişiler arasından bir Öğesi Eylem
numaraya çağrı yapmak
için seçin: Telefon Çağrı yapmak
Tuş istediğiniz numar-
Menü Açıklama ve Takımı anın rakamlarını
Öğesi Eylem seçin.
Kişiler Çağrı yapmak Ara Sistem çağrı
istediğiniz kişinin yapmaya başlar.
adını seçin. Bu
kişinin varsa diğer Son girdiğiniz basamağı
numaraları, kişinin silmek için geri al düğmesine
varsa depolanmış dokunun.
fotoğraflarıyla
birlikte gösterilir. Gelen Çağrılar
Çağrı gelirken bir sesli uyarı
Son çağrılarınız arasından çalar. Arayanın bilgileri varsa
bir numaraya çağrı dokunmatik ekranda
yapmak için seçin: gösterilir.
Menü Açıklama ve
Çağrıyı kabul etmek için
Öğesi Eylem
seçin:
Son Aramak istediğ-
arama iniz girişi seçebilirs- Menü Öğesi
listesi iniz. Sistem çağrı Kabul et
yapmaya başlar. Not: Direksiyon simidindeki
telefon düğmesine basarak
Telefonunuzda kayıtlı da çağrıyı kabul edebilirsiniz.
olmayan bir numaraya
çağrı yapmak için seçin:
648
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
649
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
650
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Şu seçimi yapabilirsiniz:
Menü Öğesi Açıklama ve Eylem
Bunu Dinle Sistem mesajı size okur.
Göster Mesajı dokunmatik ekran üzerinde
görüntüler.
Ara Göndereni arar.
Yanıtla Önceden belirlenen 15 kısa mesaj içinden
seçim yapar. Kullanmak istediğiniz mesajı
seçin ve göndermek için onaylayın. Mesaj
başarılı bir şekilde gönderildiğinde sistem
onaylar.
Kapat Dokunmatik ekrandan çıkmak için.
• Müzik dinleyin.
Akıllı Telefon
Bağlanabilirliği (varsa) • Telefonunuzun sesli
yardımını kullanın.
SYNC 3, telefonunuza erişim
Apple CarPlay ve Android
sağlamak için Apple CarPlay
Auto, bazı SYNC 3
ve Android Auto
özelliklerini devre dışı bırakır.
kullanmanıza olanak tanır.
Birçok Apple CarPlay ve
Apple CarPlay veya Android
Android Auto özellikleri
Auto kullanırken şunları
mobil verileri kullanır.
yapabilirsiniz:
• Çağrı yapın.
• Mesaj gönderin ve alın.
651
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
652
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
653
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
E230654
654
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
655
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Hedef Modu
656
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Menü Açıklama
Öğesi
Önceki Son 40 yön bulma hedefi burada birlikte göst-
Varış Nokt- erilir.
aları Hedef olarak belirlemek için herhangi bir
seçeneği seçebilirsiniz.
Tümünü Önceki tüm hedefleri kaldırmak için bu
sil seçeneği seçin.
Ev Ev hedefinizin yolunu bulmak için seçin.
Mevcut konumunuzdan Evinize yolculuk süresi
görüntülenir.
Evinizi ayarlamak için basın:
Ev Ev için bir sık kullanılan yol belirlemek
isteyip istemediğinizi soran bir istem
görüntülenir. Seçin:
Evet Arama çubuğuna bir konum girin ve
basın:
Kaydet
İş İş Yeri hedefinizin yolunu bulmak için seçin.
Mevcut konumunuzdan İş Yerinize yolculuk
süresi görüntülenir.
İş Yerinizi ayarlamak için basın:
İş İş Yeri için bir sık kullanılan yol belirl-
emek isteyip istemediğinizi soran bir
istem görüntülenir. Seçin:
657
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Menü Açıklama
Öğesi
Evet Arama çubuğuna bir konum girin ve
basın:
Kaydet
Favoriler Sık kullanılanlar, daha önce kaydettiğiniz
konumları içerir.
Sık kullanılanlara eklemek için:
Favori Bu düğmeyi seçin ve hedef çubuğuna
Ekle bir konum girin.
Ara Sistemin girdiğiniz adresi bulması için
bu seçeneği seçin.
Kaydet Girdiğiniz adres ekranda görüntülendiğ-
inde bu düğmeyi seçin.
İlgi Çekici Görüntülenebilecek POI kategorileri (pazar ve
Nokta araç yapılandırması temel alınarak):
(POI)
Yemek
Kategor-
ileri Akaryakıt
Otel
ATM
Tümünü Ek kategorileri görüntülemek için basın.
Gör
Bu kategoriler içinde aşağıdaki aramaları
yapabilirsiniz:
658
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Menü Açıklama
Öğesi
Yakında
Güzergahta
Varış noktasına yakın
Şehirde
E230655
659
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
660
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
661
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
662
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
E230867
663
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
664
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
E230868
665
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
666
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
667
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Düğme
Otoyol Yön bulma sırasında ekranın sağ
Çıkış tarafındaki bilgi ekranlarını kapatabil-
Bilgisi irsiniz.
Çıkışta mevcut olduklarında restor-
anlar, oteller, yakıt istasyonları ve
ATM'ler için ilgi çekici yer simgeleri
görüntülenir. Belirli konumların bir
listesini almak için POI simgelerini
seçebilirsiniz. İsterseniz POI
konumunu yolda bir nokta veya hedef
olarak belirleyebilirsiniz.
Yol Sadece aktif güzergah üzerinde kull-
tarifi anılabilir. Mevcut güzergah üzerindeki
tüm dönüşleri gösterir.
Dönüş listesindeki herhangi bir yolu,
dönüş listesinden seçerek görmezl-
ikten gelebilirsiniz. Bir ekran görüntül-
enir ve aşağıdakilere basabilirsiniz:
Kaçın
Sistem yeni bir güzergah hesaplar ve
yeni bir dönüş listesi görüntüler.
Navig- Tercihlerinizi ayarlamak için bu düğmeye basın.
asyon Bkz.Ayarlar (sayfa 675).
ayarları
Nered- Bulunduğunuz şehir ve en yakın yolu gösterir.
eyim?
668
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Düğme
Aşağıdakiler sadece aktif bir yön bulma güzergahında
menüde bulunur:
Güzergahı Sistem sizden onay ister ve ardından harita
iptal et modu ekranına döner.
Güzergahı Tam güzergahın haritasını görmek için buna
görüntüle basın.
Yeni Alternatif güzergah mevcut güzergahla karşıl-
güzergah aştırılarak gösterilir.
Geçiş Sadece güzergah üzerinde aktif bir yol noktası
Noktalarını varsa kullanılabilir. Yol noktalarının nasıl
Düzenle ayarlanacağıyla ilgili bilgiler için daha sonra bu
bölümde Yol Noktaları açıklamalarına bakın.
Yol noktalarını yeniden düzenlemek veya
kaldırmak için bu düğmeyi kullanın.
Sırayı Sistem sizin için sırayı belirler.
optimize
et
Yol Yukarı aşağı hareket ettirmek veya
noktası listeden silmek için herhangi bir yol
öğeleri noktasına basın.
Git Yeni bir güzergah başlatabileceğiniz
bir sonraki ekrana yönlendirilirsiniz.
669
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Menü Öğesi
Ara nokta ekle Yol noktaları listesi görüntülenir ve
konumun sağında bulunan menü simg-
esini seçerek tüm yol noktalarınızı yeniden
düzenleyebilirsiniz.
Sırayı optimize Sistem sizin için sırayı
et belirler.
Yol noktası Yukarı aşağı hareket
öğeleri ettirmek veya listeden
silmek için herhangi bir
yol noktasına basın.
Git Yeni bir güzergah başlat-
abileceğiniz bir sonraki
ekrana yönlendirilirsiniz.
670
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
671
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
672
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
673
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
674
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Ses
Ses Ayarları
Tümü Sıfırla Ses ayarlarını fabrika seviyelerine döndürür.
Tiz Yüksek frekans seviyesini ayarlar.
Orta Aralık Orta frekans seviyesini ayarlar.
Kalın Düşük frekans seviyesini ayarlar.
Balans / Ses oranını yandan yana veya önden arkaya
Fade doğru ayarlar.
Uyarlamalı Ses sistemi ses seviyesi artış miktarını hıza
ses göre ayarlar veya özelliği kapatır.
DSP ayarı Sesi dinleyicilerin konumlarına göre optimum
hale getirir.
Ses ayarları Stereo
(Varsa) Surround
Aracınızda bu ayarların hepsi olmayabilir.
675
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
676
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Saat
Saati ayarlamak için ekranın
her iki yanındaki yukarı ve
aşağı ok düğmelerini
kullanın. Soldaki oklar saati
ve sağdakiler dakikayı
ayarlar. AM ve PM ayarını
seçebilirsiniz.
677
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
678
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
6. Telefonunuz sizden,
Telefon eklemek için bilgiye erişim sağlamak
seçin: için sisteme izin vermenizi
isteyebilir. Telefonunuzun
Menü Öğesi
uyumluluğunu kontrol
Telefon bağla etmek için telefonunuzun
kullanım kılavuzuna bakın
1. Ekrandaki talimatları veya bölgesel Ford web
yerine getirin. sitesini ziyaret edin.
2. Bir istem, telefonunuzda Alternatif olarak, bir
aracınızın markasını telefon eklemek için
aramanızı talep eder. seçin:
3. Telefonunuzda
görüntülenen araç Menü Öğesi
modelini seçin. Telefon bağla
4. Telefonunuzda Ardından şu seçimi
görüntülenen altı yapın:
basamaklı sayının
dokunmatik ekrandaki altı Diğer Bluetooth Cihazları
basamaklı sayıyla Bul
eşleştiğini onaylayın.
1. Ekrandaki talimatları
5. Eşleştirme başarılı
yerine getirin.
olduğunda dokunmatik
ekranda gösterilir. 2. Dokunmatik ekranda
görüntülendiğinde
telefonunuzun adını seçin.
679
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
680
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
681
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
682
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
683
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Radyo
Bu düğme, aktif ortam
kaynağınız AM, FM veya DAB
gibi bir Radyo kaynağı
olduğunda kullanılabilir. Bu
düğmeye bastığınızda
aşağıdaki özelliklere erişim
sağlarsınız:
684
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
685
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Yön bulma
Harita Tercihleri
Menü Açıklama ve Eylem
Öğesi
Harita tercihleri
Sonra aşağıdakilerden herhangi birini seçin:
3D Şehir Bu seçenek aktif olduğunda sistem binaları 3D
Modeli olarak gösterir.
Ekmek Etkinleştirildiğinde, aracınızın daha önce geçtiği
kırıntıları güzergah beyaz noktalarla gösterilir.
İhtiyaç Yön bulma haritasında maksimum 3 POI
noktası simgesi görüntülemek için bu özelliği etkinleşt-
simgeleri irin.
Bu özellik etkinleştirildiğinde, İlgi Alanlarını
aşağıdakileri seçerek Seç
görüntülenmesini istediğiniz
simgeleri seçebilirsiniz:
686
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Güzergah Tercihleri
Menü İkinci Seviye Mesajlar, Eylemler ve Açıklamalar
Öğesi
Güzergah tercihleri
Sonra aşağıdakilerden herhangi birini seçin:
Tercih edl. Sistemin sizin seçtiğiniz güzergah tipini
gzrg. görüntülemesini seçin.
En kısa En hızlı Eko
Daima ___ Hedef programlamada rota seçimini atlama.
Rotasını Sistem tercih ettiğiniz güzergah ayarlarına göre
kullan. sadece bir güzergah hesaplar.
Otomatik Hedefinize yaklaşırken sistem, mevcut otop-
Park Yeri arkları arar ve görüntüler.
Bulma
Eco süresi Ekonomik Güzergah için masraf seviyesi seçin.
cezası Ayarı yükselttikçe güzergah için daha uzun süre
tahsis edilir.
Dinamik Bir güzergah planlarken sistemin trafik bilgilerini
Yol Rehb- değerlendirmesini açın veya kapatın. Sistem,
erliği ağır trafik akışı bilgilerine dayanarak daha hızlı
bir güzergah bulabilir veya Tıkalı bir Yolu tespit
edebilir ve mümkünse farklı bir yol bulabilir
(TMC ile donatılmışsa).
687
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
688
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
689
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
690
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Menü Öğesi
Dil Dokunmatik ekranın seçilebilir dil
seçeneklerinden birinde görüntül-
enmesini seçin.
Mesafe Birimleri kilometre veya mil olarak
görüntülemek için seçin.
Isı Birimleri Celcius veya Fahrenheit
olarak görüntülemek için seçin.
Dokunmatik ekran Dokunmatik ekran üzerinden yapılan
tuşu bip sesi seçimleri onaylamak için sistemin
bip sesi çıkarmasını istiyorsanız
seçin.
Otomatik sistem Bu seçeneği etkinleştirdiğinizde
güncellemeleri sistem, bir Wi-Fi ağı veya mobil
bağlantı üzerinde kullanılabilir bir
İnternet bağlantısı olduğunda
otomatik olarak güncelleme yapar.
691
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Menü Öğesi
Hakkında Sistem veya yazılımıyla ilgili bilgiler.
Yazılım Lisansları Sistemin yazılım lisansının belgeleri.
Ana sıfırlama Fabrika ayarlarına dönmek için seçin.
Tüm kişisel ayarları ve verileri siler.
Wi-Fi
Aşağıdakileri
ayarlayabilirsiniz:
692
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Ortam aydınlatmasını
Ortam Aydınlatması (varsa) kapatmak için aktif renge bir
kez dokunun veya aktif rengi
Ortam aydınlatmasını
sıfır yoğunluğa kadar aşağı
etkinleştirmek için bir renge
kaydırın.
bir kez dokunun. Bu şekilde
rengi en yüksek yoğunluğa Araç
ayarlarsınız.
Not: Aracınızda bu
Yoğunluğu arttırmak veya özelliklerin hepsi olmayabilir.
azaltmak için renkleri aşağı
yukarı hareket ettirebilirsiniz.
693
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
694
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Ekran
695
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Sesli Kumanda
696
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
697
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
698
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
699
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
700
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
701
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
702
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
703
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
704
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
705
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
706
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Wi-Fi Sorunları
Sorun Olası neden Olası çözüm
Başarısız bağlantı. Şifre hatası. Şifreyi onaylayın.
Zayıf sinyal. Wi-Fi sinyalinin
zayıf olup
olmadığını kontrol
edin.
Alan içinde aynı SSID için benzersiz
SSID ile birden bir isim kullanın;
fazla Erişim MAC adresinin bir
noktası var. kısmı gibi benzersiz
bir tanımlayıcı
içermiyorsa vars-
ayılan adı kullanm-
ayın.
Başarılı bağlantının Zayıf sinyalin Aracınızı, sıcak
ardından bağlantı nedeni sıcak nokt- noktanın yönüne
kesme. adan uzaklık, bakacak şekilde
engelleme veya sıcak noktaya yakl-
yüksek parazit aştırın ve
olabilir. mümkünse aradaki
engelleri kaldırın.
Diğer Wi-Fi, Bluet-
ooth, mikro dalga
ve kablosuz telef-
onlar parazite
neden olabilir.
707
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Wi-Fi Sorunları
Sorun Olası neden Olası çözüm
Sıcak noktaya Sistem ve sıcak Aracınızda ısıtmalı
yakın olmama nokta arasında bir ön cam bulunuy-
rağmen sistemin engel olabilir. orsa, aracınızı ön
sinyali zayıf olarak cam sıcak noktaya
görüyor. bakmayacak
şekilde konuml-
andırmayı deneyin.
Metalik cam renkl-
endirme var ancak
ön camda değilse,
aracınızı sıcak
noktaya bakacak
şekilde konuml-
andırın. Tüm caml-
arınız renkliyse,
uygulanabilir
olduğu takdirde
sıcak nokta
yönündeki camınızı
açabilirsiniz.
Garaj kapısı gibi
sinyal kalitesini
etkileyebilecek
diğer engelleri de
kaldırmayı deneyin.
708
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Wi-Fi Sorunları
Sorun Olası neden Olası çözüm
Bir sıcak nokta Sıcak nota gizli ağ Lütfen ağı görünür
mevcut ağlar listes- olarak tanıml- olarak ayarlayın ve
inde görünmüyor. anmıştır. yeniden deneyin.
709
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Wi-Fi Sorunları
Sorun Olası neden Olası çözüm
Telefon veya diğer Sistem, mevut Bu özellik o sırada
cihazlardan Wi-Fi durumda bir sıcak kullanılabilir
ağlarını ararken nokta sağlamıyor. değildir.
sistem
görünmüyor.
Yazılım indirme Zayıf sinyal gücü, Sinyal kalitesini
aşırı uzun sürüyor. sıcak noktadan kontrol edin (ağ
uzaklık, sıcak nokt- bilgilerinin altında);
anın birden fazla sistem iyi veya
bağlantıyı destekl- mükemmel olarak
iyor oluşu veya görünüyorsa,
yavaş İnternet ortamın daha
bağlantısı. tahmin edilebilir
olduğu yüksek hız
donanımlı bir sıcak
noktada test edin.
Sistem bir sıcak Yeni yazılım Başka bir cihazla
noktaya bağlanıyor bulunmuyor bağlanmayı
gibi görünüyor ve olması olasıdır. deneyin; sıcak
sinyal gücü Bağlanılan sıcak nokta abonelik
mükemmel ancak nokta yönetilen bir gerektiriyorsa,
yazılım güncell- sıcak nokta olabilir hizmet sağl-
enmiyor. ve bir abonelik ayıcısıyla iletişim
veya şartlar ve kurmanız gerekeb-
koşullarının kabul ilir.
edilmesini gerektir-
iyor olabilir.
710
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
AppLink sorunları
Sorun Olası nedenleri Olası çözümleri
Uyumlu bir akıllı
telefonunuzun
olması gerekir;
Android - OS 2.3
veya üzeri veya iOS
"Mobil Uygulam-
5.0 veya üzeri
aları Bağla" seçen-
Sisteme Applink sürümlü bir iPhone
eğini seçtiğimde,
Uyumlu bir telefon 3GS veya üzeri
sistem herhangi bir
bağlamadınız. model. Ek olarak,
uygulama
cihazınızda
bulamıyor.
AppLink özellikli
uygulamaları
bulmak için telefon-
unuzu eşleştirdiğin-
izden ve sisteme
711
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
AppLink sorunları
Sorun Olası nedenleri Olası çözümleri
bağladığınızdan
emin olun. iPhone
kullanıcıları, Apple
USB kablosunu
USB girişine takm-
alıdır.
Telefonunuzun
uygulama sayf-
asından en güncel
uygulamayı indirip
yüklediğinizden
emin olun. Uygul-
AppLink ile çalışan
Telefonum bağlı amanın telefonun-
uygulamalar yüklü
ancak uygulam- uzda çalıştığından
değil ve cep telef-
aları halen emin olun. Bazı
onunuzda
bulamıyorum. uygulamalar,
çalışmıyor.
AppLink ile kull-
anmadan önce
kayıt yapılmasını
veya uygulamaya
giriş yapılmasını
gerektirebilir.
712
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
AppLink sorunları
Sorun Olası nedenleri Olası çözümleri
Ayrıca bazı uygul-
amalarda "Ford
SYNC" ayarı olab-
ilir, bu yüzden
uygulama ayarları
menüsüne bakın.
Uygulamaların
kapatılıp tekrar
açılması sistemin
uygulamayı bulm-
asına yardımcı
olabilir. Android
işletim sistemli
Bazı uygulamalar
telefonda uygulam-
düzgün bir şekilde
Telefonum bağlı, alarda "Çıkış"
kapanmaz ve
uygulamalarım seçeneği varsa bu
örneğin farklı
çalışıyor ancak seçeneği seçin ve
kontak çevrimler-
uygulamaları halen ardından uygul-
inde sisteme bağl-
bulamıyorum. amayı tekrar başl-
andıklarında tekrar
atın. Uygulamada
açılır.
bu seçenek
bulunmuyorsa,
telefonun ayar
menüsünü ve
ardından 'Uygulam-
alar' ayarını seçin
ve istediğiniz
713
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
AppLink sorunları
Sorun Olası nedenleri Olası çözümleri
uygulamayı bulup
'Zorla durdur'
seçeneğini seçin.
Ardından uygul-
amayı yeniden
başlatmayı ve sist-
emde "Mobil
Uygulamaları
Bağla" seçeneğini
seçmeyi unutm-
ayın.
iOS7 veya üzeri
işletim sistemli
iPhone'da uygul-
amayı zorla durd-
urmak için başl-
angıç ekranına
dönme düğmesine
iki kez basın ve
ardından
kapatmak için
uygulamaya geçin.
Başlangıç ekranına
dönme düğmesine
tekrar basın ve
ardından
çalıştırmak için
714
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
AppLink sorunları
Sorun Olası nedenleri Olası çözümleri
uygulamayı seçin.
Birkaç saniye sonra
uygulama, sist-
emin Mobil
Uygulama
Menü'sünde tekrar
gösterilir.
Android Telef- Android işletim Telefonunuzu
onum bağlı, uygul- sisteminin eski sıfırlamak için
amalarım çalışıyor, sürümlerinin bazıl- Bluetooth'u
tekrar başlattım arında, Bluetooth'u kapatıp açın.
ancak uygulam- kapatmadıysanız Aracın içindeyseniz
aları halen önceki araç disk- "Phone" düğm-
bulamıyorum. inde bulunan esine basarsanız
uygulamaların sistem otomatik
tekrar bulunmam- olarak telefon-
asına neden olan unuza tekrar bağl-
bir Bluetooth anacaktır.
sorunu bulunur.
iPhone'um bağl- USB kablosunu
andı, uygulamam telefondan çıkarın,
Sistem ile USB
çalışıyor, uygul- biraz bekleyin ve
bağlantısını sıfırl-
amayı tekrar başl- kabloyu tekrar
anmanız gerekli
attım ancak hala takın. Birkaç saniye
olabilir.
sistemde bulamıy- sonra uygulama,
orum. sistemin Mobil
715
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
AppLink sorunları
Sorun Olası nedenleri Olası çözümleri
Uygulama
Menü'sünde tekrar
gösterilir. Göster-
ilmiyorsa "Zorla
Kapatıp" tekrar
başlatın.
Android işletim Genellikle cihazın
sistemli bir telef- yan kısmında
onum var. Sist- bulunan ses
Telefondaki Bluet-
emde uygulamayı seviyesi kontrol
ooth sesi düşük
bulup başlattım düğmeleriyle
olabilir.
ancak ses çıkmıyor Bluetooth sesini
ya da çok az arttırın.
çıkıyor.
Sistemin bulmasını
Bazı Android
istemediğiniz
Telefonumda sist- cihazlarda uygul-
uygulamaları
emin Mobil amaların bağl-
kapanmaya zorl-
Uygulama anmak için kullan-
ayın veya kaldırın.
Menüsünde listel- abileceği sınırlı
Uygulamada "Ford
enen uygulamal- sayıda Bluetooth
SYNC" ayarı varsa
ardan sadece bazı girişi vardır. Telef-
telefonunuzdaki
AppLink uygulam- onunuzdaki
uygulama ayarları
aların çalıştığını AppLink uygulama
menüsünden bu
görüyorum. sayısı mevcut
ayarı devre dışı
Bluetooth girişi
bırakın.
716
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
AppLink sorunları
Sorun Olası nedenleri Olası çözümleri
sayısından fazla
ise, sistemin mobil
uygulamalar
menüsünde listel-
enen tüm uygulam-
aları göremezsiniz.
717
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
718
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
719
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
720
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
721
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Genel
Sorun Olası neden Olası çözüm
Gösterge Sistem, gösterge Sistem, metin görüntüleme,
tablosu ve tablosu ve bilgi sesli kumanda ve sesli sorgul-
bilgi ve ve eğlence amalar için tek bir modülde
eğlence sistemi ekranı sadece dört dili destekler.
sistemi için seçilen dili Aracınızı satın aldığınız
ekranı için desteklemiyor. ülkede, en çok konuşulan
722
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
Genel
Sorun Olası neden Olası çözüm
diller arasından seçilmiş olan
dört dilden birisinin konuşul-
seçilen dil, uyor olması gerekir. Seçilen
sistemin dil mevcut değilse, sistem o
dili sırada etkinleştirilmiş olan
(telefon, dilde kalacaktır.
USB, Sistem geniş bir yelpazedeki
Bluetooth diller için çeşitli yeni sesli
müzik kumanda özellikleri sunar.
sistemi, Önceden kaydetmeden bir
sesli kişinin adına doğrudan rehb-
kumanda erden çağrı yapmak (örneğin
ve sesli ““Ara John Smith””) veya bir
sorgulam- parçayı, sanatçıyı, albümü,
alar) ile tarzı veya çalma listesini
uyumlu doğrudan ortam
değildir. oynatıcınızdan seçmek
(örneğin "Çal Madonna")
gibi.
723
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
SYNC™ 3
724
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
725
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
726
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
727
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
728
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
729
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
730
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
731
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
732
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
733
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
734
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
735
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
736
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
737
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
738
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
739
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
740
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
741
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
742
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ford Yetkili Servisiniz
743
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Periyodik Bakım Aralıkları
• Tourneo Custom.
• Transit. 1 Yıl 20.000 km
• Transit Custom.
744
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
745
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
E239120
E239121
E239122
746
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
747
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
748
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
YAZILIM LİSANSININ
VERİLMESİ: Bu SKLS size
aşağıdaki lisansı
vermektedir:
• YAZILIMI, CİHAZLAR
üzerinde kurulu olarak
veya FORD MOTOR
COMPANY veya üçüncü
taraflara ait yazılım ve
hizmet sağlayıcılar
tarafından veya
aracılığıyla sağlanan
sistemler ve/veya
hizmetlerle etkileşim
kuracak şekilde
kullanabilirsiniz.
Diğer Haklar ve
Sınırlamaların Açıklaması
• Ses Tanıma: YAZILIM ses
tanıma
bileşenini/bileşenlerini
içeriyorsa, ses tanıma
sisteminin istatistiksel bir
süreç olduğunu ve tanıma
hatalarının bu sürecin
doğal bir sonucu olarak
ortaya çıkabileceğini göz
önünde bulundurun. Ne
FORD MOTOR COMPANY
749
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
ne de tedarikçileri ses
tanıma sürecinde ortaya
çıkan hatalardan
kaynaklanan hasarlardan
sorumlu tutulamaz.
Sistemde bulunan ses
tanıma işlevlerini izlemek,
sizin sorumluluğunuzdur.
750
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
751
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
752
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
753
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
754
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
755
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
756
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
757
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
758
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
759
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
Sorumluluklarınız ve Risk
Üstlenimleriniz
760
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
761
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
762
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
763
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
764
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
765
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
766
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
767
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
768
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
769
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
770
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
771
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
772
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
773
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
774
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
775
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
776
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
777
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
778
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
779
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
780
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
781
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
782
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
783
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
784
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
785
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
786
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
787
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
788
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
789
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
hükümlerinden herhangi
birinin Sözleşmenin diğer II. Meksika. Aşağıdaki
hükümleri ile tutarsızlık ve hüküm Instituto Nacional
uyuşmazlık içinde olması de Estadística y Geogr-
durumunda, bu Bölüm afía'dan (“INEGI”) belirli
hükümleri geçerlidir. verileri içeren Meksika
Verileri için geçerlidir:
A. Meksika için Veri içeren
her türlü Veri ve/veya
paket aşağıdaki bildirimi
içerir: “Fuente: INEGI (Inst-
ituto Nacional de
Estadística y Geografía)”
790
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
791
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
792
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
793
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
794
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
795
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
796
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
797
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
798
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
799
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
800
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
801
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
802
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
803
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
804
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
805
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
1. Kabul
806
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
807
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
808
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Ekler
Intelematics'in ne de UYARI
herhangi bir Tedarikçisinin,
SUNA Ürün ve/veya Dikkatiniz dağılmış bir
Hizmetlerinin şekilde araç
kullanılabilirliği, doğruluğu kullanmanız, aracın
veya eksiksiz olması ile ilgili kontrolünü kaybetmenize,
herhangi bir garanti kazalara ve yaralanmalara
vermediğini kabul etmiş neden olabilir. Dikkatinizi
sayılırsınız ve hem dağıtabilecek bir cihaz
Intelematics hem de tüm kullanırken çok dikkatli
Tedarikçileri SUNA Ürün olmanızı öneririz. En önemli
ve/veya Hizmetleri ile ilgili sorumluluğunuz aracı
herhangi bir devlet veya güvenli bir şekilde
Federal kanuni düzenlemede kullanmaktır. Sürüş
aksi belirtilmiş olabilecek esnasında elinizi
garantileri, bunu yapmanın kullanmanızı gerektirecek
yasal olduğu ölçüde hariç cihazlar yerine, mümkünse
tutar. sesle kumanda edilebilen
sistemler kullanmanızı
7. Lütfen Unutmayın tavsiye ediyoruz. Seyir
Bu kılavuz büyük bir özenle sırasında elektronik
hazırlanmıştır. Sürekli donanımların kullanımı ile
yapılan ürün geliştirme ilgili yürürlükteki yerel
nedeniyle bazı bilgiler kanunlar hakkında bilgi
tamamen güncel sahibi olduğunuzdan emin
olmayabilir. Bu belgede yer olun.
alan bilgiler önceden haber
verilmeksizin değiştirilebilir.
809
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
810
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
1 Açılır tavan............................121
Açılır Tavanı Aralık
12V Akünün Bırakma.................................123
Değiştirilmesi....................411 Açılır Tavanın Açılması ve
Akünün Çıkarılması ve Tekrar Kapatılması..........................122
Takılması..............................413 Güneş Perdesinin Açılması
ve Kapatılması....................122
4 Sıkışma Önleyici İşlev..........122
Açılır tavan
4WD BAKINIZ: Açılır tavan.............121
BAKINIZ: Dört Tekerlekten Adaptif Hız Kontrol
Çekişli....................................247 Sisteminin
Kullanılması......................301
A Ayarlanan Hızın
Değiştirilmesi.....................307
A/C Ayarlanan Hızın Devam
BAKINIZ: Klima Ettirilmesi............................308
kumandası...........................170 Ayarlanan Hızın İptal
ABS Edilmesi...............................307
BAKINIZ: Frenler...................257 Bir Aracın Takip
ABS sürüş noktaları Edilmesi...............................304
BAKINIZ: ABS’li Sürüşle İlgili Engellenmiş Algılayıcı..........311
İpuçları..................................259 Mesafenin
ABS’li Sürüşle İlgili Ayarlanması.......................305
İpuçları...............................259 Normal Hız Kontrolüne
ACC Geçiş.......................................313
BAKINIZ: Adaptif Hız Kontrol Otomatik İptal Etme..........308
Sisteminin Sistemin Kapatılması........308
Kullanılması........................301 Sistem Kullanılamıyor........310
Acil Durum Donanımı.....373 Sürüş Hızının
Ayarlanması.......................303
811
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
812
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
813
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
814
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
815
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
816
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
817
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
818
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
Emniyet Kemeri
Hatırlatıcısı - Şu
F
Özelliklere Sahip Olan Fan
Araçlar: Emniyet Kemeri BAKINIZ: Motor Soğutma Fanı
Hatırlatma Sistemi..........42 - Benzin................................405
Arka Emniyet Kemeri BAKINIZ: Motor Soğutma Fanı
Hatırlatma Sistemi.............43 - Dizel...................................406
Emniyet Kemeri Hatırlatıcının Far Ayarlama
Kapatılması...........................43 BAKINIZ: Farların
Emniyet kemeri yükseklik ayarlanması........................416
ayarı........................................41 Farın Sökülmesi................419
Emniyet kemerleri.............40 Farın Sökülmesi
Emniyet kemerlerinin BAKINIZ: Farın
bağlanması........................40 Sökülmesi............................419
Hamilelik Süresince Emniyet Far kumandası..................100
Kemerinin Kullanılması......41 Sollama Selektörü...............100
EPB Uzun Far..................................100
BAKINIZ: Elektronik el Farların ayarlanması.......416
freni.......................................260 Dikey Hedef Ayarlama........416
ESP (Denge denetimi)'nin Yatay Hedef Ayarlama.......419
kullanılması.......................271 Far seviyelendirme...........107
ESP (Denge Önerilen Far Seviye Ayarı
denetimi)..........................269 Kumanda Konumları.......108
Çalışma İlkesi........................269 Far yıkayıcıları......................98
Eşya Bölmeleri.................208 Ford Yetkili Servisiniz......725
Fren hidroliği
kontrolü............................408
Frenler..................................257
Genel Bilgiler..........................257
819
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
G Havalandırma
BAKINIZ: Klima
Gecikmeli Sönen Ön kumandası...........................170
Farlar...................................102 Havalandırma menfezleri
Giriş............................................11 BAKINIZ: Havalandırma
Gösterge aydınlatma kanalları..................................171
ayarı......................................101 Hırsızlık Önleme
Göstergeler..........................124 Alarmı...................................85
Bilgi Ekranı...............................125 Alarmın Devreden
Motor Soğutma Sıvısı Çıkarılması............................88
Sıcaklık Göstergesi............125 Alarmın Devreye
Yakıt Göstergesi.....................125 Sokulması.............................88
Gösterge Paneline Genel Alarmın tetiklenmesi............86
Bakış - LHD.........................22 Alarm Sistemi..........................85
Gösterge Paneline Genel Tam ve düşük koruma.........86
Bakış - RHD........................24 Hız kontrol sistemi.............92
Gövde Stil Kitleri..............436 Çalışma İlkesi........................299
Güneşlikler............................121 Tip Bir..........................................92
Aydınlatmalı Makyaj Tip İki...........................................92
Aynası......................................121 Hız kontrol sisteminin
Güvenlik.................................84 kullanılması.....................299
Güvenlik önlemleri...........225 Hız Kontrol Sisteminin
Açılması...............................299
H Hız Kontrol Sisteminin
Kapatılması.........................301
Havalandırma Hız Kontrolü
kanalları...............................171 BAKINIZ: Hız kontrol
Orta.............................................171 sistemi..................................299
Orta Konsol.............................172 BAKINIZ: Hız kontrol sisteminin
Yan...............................................171 kullanılması........................299
820
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
821
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
822
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
823
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
824
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
Yönetici Anahtarları
Sayısı.......................................62
O
MyKey Sistemi için Anahtar Olay verileri kaydı
Oluşturma..........................59 BAKINIZ: Veri kaydı.................15
Yapılandırabilir Ayarları Ortam Oynatıcınız İle
Programlama ya da SYNC™
Değiştirme.............................60 Kullanılması.....................556
MyKey™................................56 Bluetooth Aygıtları ve Sistem
Çalışma İlkesi...........................56 Ayarları...................................571
Çalan Ne?..............................559
N Hat Girişi Müzik....................568
Müzik Kaynakları için Sesli
Navigasyon (Yön Komutlar.............................569
Bulma)..............................653 Ortam Menüsü
Güzergah Kılavuz Özellikleri.............................562
Modu.....................................662 Ortam Oynatıcının USB
Harita arama Modu............665 Girişine Bağlanması.........557
Harita Modu...........................653 Ortam Sesli Komutları.......559
Hedef Modu..........................656 Sesli Komutların
Michelin Seyahat Kullanılması........................567
Kılavuzu.................................671 USB 2.......................................568
Yol Noktaları..........................670 USB Parça Kitaplığınıza
Yön Bulma Menüsü.............667 Erişim....................................564
Yön Bulma Sistemi Harita Otomatik
Güncellemeleri...................671 Başlat-Durdur..................222
Notlar.......................................17 Motoru Durdurmak İçin......223
Kullanim Ömrü........................20 Motoru Yeniden Çalıştırmak
Tüketicilerin İçin..........................................224
Bilgilendirilmesi.....................17 Otomatik Başlat-Dur
Üretici Veya İthalatçi Sisteminin
Firma.......................................20 Kullanılması........................222
825
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
826
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
P R
Park Sensörleri..................273 Radyo frekansları hakkında
Çalışma İlkesi.........................273 genel bilgiler........................51
Pasif Hırsızlık Önleme Rodaj....................................369
Sistemi.................................84 Frenler ve Kavrama............369
Çalışma İlkesi..........................84 Lastikler...................................369
Immobilizer (Motor Motor.......................................369
Hareketsizleştirme) Rodaj
Sisteminin Devreden BAKINIZ: Rodaj.....................369
Çıkarılması ............................84 Römork çekme.................354
Immobilizer (Motor
Hareketsizleştirme)
Sisteminin Devreye
S
Girmesi...................................84 Saat........................................141
Kodlanmış Anahtarlar .........84 Tip 1.............................................141
Paspaslar............................370 Tip 2............................................141
Patlak Durumda Lastiğin Semboller sözlüğü..............12
Şişirilmesi Ses Girişi Jakı.....................503
BAKINIZ: Lastik Sızdırmazlık ve Sesli kumanda....................92
Şişirme Kiti..........................437 Sesli uyarılar ve
PATS sinyaller..............................132
BAKINIZ: Pasif Hırsızlık Anahtar Kontakta Sesli
Önleme Sistemi..................84 Uyarısı....................................132
Periyodik Bakım El Freni Devrede Sesli
Aralıkları............................744 Uyarısı....................................132
Port bagaj ve yük Farlar Açık Sesli Uyarısı.......132
taşıyıcılar...........................352 Otomatik Vites Kutusu Sesli
Çekme Çubuğu Uyarısı....................................132
Taşıyıcıları............................353
827
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
828
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
829
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
830
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
831
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
832
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
833
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
Index
834
Kuga (CBS) Turkey, Vehicles Built From: 29-08-2016, CG3676trTUR trTUR, Edition date: 201608, First Printing
CG3676trTUR, Edition date: 201608