You are on page 1of 486

-

|-|-
- |- -|- |--
-.-
-
|--|-
-
-

|-
-
|-
.
--
-|-
- |-|-
-|-
--
|-
. . .|-
-
|-
-

|- --
|--|-

-
-
----|--
- -|-

|-
|- .
-|------|-

--
.
-

|||-
-|--|-.---|--|-·-|-| -
-
_-
-·|-
-
- .| |- -
- -|--
--
|- · -|_|-
|- -
- --|- |---
-
- |- -|- ·-|-
|-- |_----|-
-|--|-
. .
-|-- -
-
|-|- |- . --|-
-
-
-|-|-|-|- . . . --
- -
|- - |--
-|-
2Q
| Mev. --> {_}
2. — / -^
// %-
é /S , ^/
PHARMACOPOEA. --- --•-*******

T ERSICA
EX IDIO MATE P E R S I C O
in Latinum converfa.

g-)99*%*-^*^***
g-j- -i-Q$ >-»
y, 3%%£*&$-•/ oo ••*

c£V,\o la \<yC-** e99\*


* o? tj s * * * *
Au rssroN A R1Ís, Ai Ekc aerorr B v s.
ceterifque Regionum Orientalium Luffratoribus mecef^
farium ; nec :rEuropæis Natiomibus perutile.
A. C C E D U N T I N F IN E
specimem motarum im Pharmacopæam Perficam ; tum indicis
duo ; alter Pharmaceuticus, compofitiones in hoc opere
comtemta, indigitans ; alterpathologicus , remedia -

ad fingulos morbos offendens. f- ;.- £


(^?;2;o ; . . … ;
lU T Et I ae P AR IS 1 O R U M ,
Typis STEPHANI MI C H A LLET, ad infigúe
- San&i Pauli, viâ Jacobeà.
M. D C. L XX X I.
£¥ M P R 1 V 1 L EG 1 o REgis;
.
;

AMath.io. 8.
Circuibant per caftella evangelizantes,
& curantes.
- -

i Lucae 9. 6.
- * -

i
REVE R E N D O AD MO D U M

P ATR I NOSTRO
Obfervantiffimo. V.

\£j?
R E v E R E N D o - P At R 1 ¥.
\A

Û AR O L O F E l 1 c¥
A SANCTA THEREZIA.

PRÆPOSITo G E N E R A L I ORDINIS
Carmelitarum Dißalceatorum Congregatiomis
S. Eliae ; Priori fânâi Montis Carmeli.
hdignus fervus, ac filius in'Chrifto Fr. Angelus
à fan&o Jofeph Carm. difc. Tholofanus
æternam Felicitatem.

g§g Harmacopæam Reverentiæ veftrae


ÉÉ)\% confecro § mom Perficam, erravi ? fed'
Chrißiamam s qualem mempe Chrißus
fàcravit manibus , cum ex /uto , ac
futo paravit cæto co/jrium ; proféffione facra
vit, medici titulum fibi hoc effato adßißems ;
4 j
E P I S T O L A.
non eft opus valentibus medicus; /acravit & .
doârimâ , dum Samaritanum homimem fratri;
a//igamtem vulnera, oleumque, ac vinum 'infun
demtem commendavit, & fùbdidit : vade , & tu
fac {imiliter. guid ergo mirum , ß Reverentiæ
veftrae patrocimium imploret conatus moffer, quo
ab prophanis vindicetur cenfùrà?movit emim Re
verentia veftra, fumúa quippe jampridem Procu
ratorâ Generalis officio per quinquemmium , ac
proinde tùm motitiâ Kelim, tum Xelo motitiam
miffionum im dies macfa, quamtum efficax, quam
tumque neceffaria fit ad .1poßolice miffiomã /à-
cra munia Therapeutice : ecquidmom præfúmat fér
vulus de beneficentiâ tuâ ? I/fa etenim dos, Ma
gmatum decus, equiori jure gloria tua eff, Sla
vada imquam tua ; volens emim molems, dum
commemoro gloriam, avitum tuum nomem com
mimißors immoteßit emim ex ammalibus Bohemi
cä , quod momem Slavada, gloria hæc, auffi
catù fomat : movi præterea quod Heroi i//i, ex ma
„ jorum tuorum ferie, dum hoffes imfequendo fu
vium trajiceret, totus acclamaverit exercitus ,
Slavada,Slavada ! gloria, gloria h.ec ! eccur mom
acclamem ego pro tot, tamti/jue beneficiis, Sla
vada? quòd enim dum muper Romæ effem imdi
viduus f.rmè Reverentiæ veftrae %cius per quin
4ue menfès extiterim , haec gloria mea s . fed
quòd /emel ultrâ duas , & iterum vltra horas
ire, mihi conceffum San&iffimi Domini noftri
E P I S T O L A.
Papæ Innocentii Vndecimi audiemtiâ potiri,
Slavada tua e/? : quod fingularâ penes Rom.e
tribunalia authoritatis tuæ , atque imfitigabilis
in megotiá tam gravibus vigilantiæ, quin imo
ßmilis in florenti etate prudentie teffâ evaffé
rim, hæc gloria mea ; fed quod im itineris pro
finifu liberalitatem ejufâem Beatitudinis ex
pertus fuerim mom mediocrem , Slavada tua e/? :
tandem quod opufeulum iffud benignum Re
verentiæ veftrae /ortiatur obtutum, haec glo
ria mea ; quod autem felicem , optatumque man
cifatur applaufàm , confequatur effeéfum , Sla
vadatua fúerit : interim paternam benediófionem
tfflagitams /apulare facrum deoßulor, /àcraffue.
manus. Luteti.e Parifiorum idibus Februarii ,
I 68 I. . - ···
i.
zzzzzzászássss
§§§3§333; §§3; §3;
M I SS I o N A R I I S C4 P o ST o L I C IS, ;
caeteri/jue rerum Orientalium ßudioßs.
l. E R. 1 ö cogitans nemo dubitat, quin primæ- i
va tot effèrarum gentium ad Chrifti fidem
converfio miraculorum gratiæ referatur ac
cepta; neminem verò præterit: nil fermè aliud fuiffe ;
miracula, quam Apoftólicam Medicinam: dum enim
Salvator nofter , finagnus Apoftolus, pertranfiit be- ©

nefaciendo, & fànando omnés ; Dum itidem peragra


funt orbem Apoftoli ; quid producebant grelfus,
Quid manus ipforum operabantur, nifi coecorum vi
füm, furdorüm auditüm, ægrotantium fànitatem ?
Nunc verô in tantâ fupernatüralis illius inopia Me
dicinæ conftitutis nobis ; quid dignius, quid ad rem
magis miraculorum fuppleat munera quam Pharma
ceutice? Quem enim vel femeftrem plagarum Orien
talium luftratorem lateat ? Quod ubi Perfae, Turcae,
Arabes, Indi, nomen Franchi , (ut Europceos om.
nes appellant ) audierint, peregrinum illico Medi
cum autumant, ubi vero confilium quoddam, ve!
remedium na&i gratis ; loco inferiori" non habenr,
quam Thaumaturgi : hinc fernè pencs univerfos -

Evangelii Chrifti folertiffimos præcones per Orien- :


talia Regna circumquaque diffufos ufus invaluit, u; l
ad quamcumque miffionem fefe converterint, five 1
ad pyrolatras, ( i ) quorum reliquiis abundat Perfia; ... - ,
five ad alios Gentiles Indos, quorum ibidem flu- ' ;
penda colluvies ; five ad Judæos, quorum ubiquc -l

- (1) Ignicola '» g4br ; atefch perejt. v? -'

ä iiij.
-

paffim difperfæ turmae ; five ad Mohammedanos;


quorum tàm formidabilis multitudo, & Imperium;
five ad Schifmaticam gentem , quà fcatentTOrien
tales plagae ; præviam quandantenus adhibeant me
dicinam : nec immerito fanè ; nam idonea eft in pri
mis ad Evangelicum munus : quod ut perfpicacius
innotefcat, repetenda res eft paulò altius; T miffif
aë: ytgis, communibufque notitiis, fingularibus
.£ jgjs enucleanda fententia :
ά itaque fuperftitio canone fpeciali Gia
3£ri f \ifiätöris (?) fuffulta , res deceni immundás
$*;! v$.8*
(3) videlicet ;
*** • • • , , . .

AV E G 14 ss AT 4 S c H E R E H,
-
& &

J-\- Schafch, Urina,


*• , •.'
2\3s Fezeleh ; Et ftercus.

C <^^ Meni , Et fperma, intellige homi


:—
- �
- ; °. dú,
mis, & animalis immun
C/' 9>C-hun ; Sanguis fluidus , ut ex
- - - - cludatur fanguis pedicu
lorum , pulicum , & ß
milium infeétorum.
-)9;^ Mourdat, 'Morticinum,
-
,- & - -

C-);~ se fatab, Vinum,


8 / »» Bouzeh, potio

Sicerainebrians,
, aqua vita , & omnis
-/.
c \3> C-houk, Sus.
f
,_ _”

c X. Sek, Canis.

. . .— -^

j* \) Kafer, Infidelis.

Quæ quidem omnia feorfim, non tam naturali,.


quam legali labe , ut dicunt, omnem orationem,
& cultum aut inhibent, aut funeftant, donec fta
tutis lavationibus fefe purgent; fed (Kafer) Chrif
tianum, omnium præcedéntium fordium epitomen,
ac receptaculum, ac proinde omnium immundorum
immundiffimum efle contendunt ; quia, ut allegant,
morticina , & fuem comedit ; ficeram , & vinum.
& aquam ardentem epotat ; canem demulcet ; cæ
teraque attre&are fœdâ, iifque commaculari non re
formidat. - -

Verum quidem eft nomine ( Kafer) (propriè


fonat perfidum, & ingratum) comprehendi 9mnes,
qui Mohammedifmum Perficum non profitentur
his verbis ; la ila el allah ; ou Mohammed reffoul
.( 2 ) Legi/tator vel praful gia far, imoum gi-afar. „ì*a.
(3) Decem res immumiis ; deh.ta megi.affat. -
allah , ou ali vel; allah. & ) Id eft ; mom eft Deus.
præter Deum : & A4ohammed Apoftolus Dei ; &.
-4li fanétus Dei ; in qua proinde cónfi£ti anathema
tis maßà verfantur, nofi tantum Gentiles, Judæi,
& Chriftiani; verum etiam Turcae ; quos (fummi )
vocant ; qui ultimam duntaxat præfatæ profeffionis
appendiculam improbant circa (Ali } quem non fe
cundum, ut Perfae , fed tertium Mohammedis vi-'
carium fuiffe volunt: -

Nihilominus auitâ maniâ quadam nomen immun


di , vulgò negis { 5) Chriftianis cum affeétatione
inuritur ; quibus fæpe obviis ftomachantur, & im
precantur hypocritæ , præcipuè fudo , ac pluviofo
coelo ; commaculari fefe, aut ipforum ta&u humido ,
aut vini halitu conquerentes ; ut mirum fit, cur con
yitiis non folum , fed verberibus etiam (à quibus ta
* men fœditatis titulo abftinere debent) non acerbiùs,
frequentiufque in illos invehantur: denique non mi ;
nus'abhorret à nobis fine dubio Perfàrum feéta, quam
nos abalienari folemus à congreffu Judæi cujufpiam,
aut carnificis, aut pefte ihfe&i : '
3. Lex fanè adeo molefta, & vecors, ut Miffionariis
-
.
inexercitatis, necdum linguæ peritis, confuetudinem
omnem fummoveat, atque acceffum ; quin imo exerci .
(4) N. B. confùltò non expreffimus illa verba Arabicis
chara&teribus , ob periculum graviffimm in Mohammedanis
Regionibus immineis circa illórum prolationem : confiftit in
his efTentialiter profeffo Mohammedicæ legis; fi quis ufum ra
tionis adeptus illám quomodocumque exprefferit vel legendo ,
vel narrando, vel fcribendo, quin etiam digitum attollendo,
vice nutus, feu ferio, feu joci Caufa ( quod Deus avertat) co
*am duobus teftibus, vel etiam coram iimico gravis authorita
ris , cogetur illico aut à fide Chrifti defcifcere , ( fi v. g.
Chriftiànus fuerit) aut fubire mortem,
(5.) tmmundus : negas. C»***
£
tatiorum cor, & animus hujufmodi deteftabilis phi-:
lautiae petulantiâ adeo identidem laceffitur, aut etiam
deprimitur, ac deterretur ; ut nedum publicas inire
controverfias, aut quodlibet Miffionis Apoftolicæ
munus obire , & aufpicari præfumant ; qüin etiam
prodeuntes in publicum contremifcant propemodum,
ob probrorum, & contumeliarum incurfionem: tan
dem generatim, atque universè dicendum, Miffio
narium quemlibet non nifi defidem , & otiofum ; fo
litarium, ac moeftum remanfurum in Perfide ; donec
fibi tantam comparare conetur authoritatem, ut au
ra ipfius beneficentiæ , fuperftitionis auræ præva
leat , omnemque contaminationis fufpicionem, &
metum è mente plebis propulfet, obliteretque.
. Cæterum experientiâ conftat , quantumvis
abominabilis illa Perfarum obfervantia, & intolera
bilis ritus, tum domos, tum corda nobis interclufe
rint ; nullâ commodius arte, nullâ induftriâ citius
referari, quam beneficio Medicinae , ita ut fit ipfa
vera, ac penè unica clavis & domorum, & cordium;
paulatim fiquidem confuefcit gens mifera utilitatem
»ropriam , ac valetudinem abfurdis anteferre dog
É ; & ut mira quædam eft beneficentiæ cum
humano corde cognatio, & harmonia, non definunt
citius in hunc modum confabulari ; verè non funt
ifti Franchi adeò rudes, ut jaétant Doétores (6)
noftri; verè majorem, quam noftri Sacerdotes, (7)
exhibent erga iios pietatem ; quid in ipforum ver
bis fcandali? Quid in faétis, aut in ipforum perfo
nis apparet immundi? Ex tunc igitur incipiunt in
fulfàm afpernari do&rinam, ac deinceps de lege
(6) Doctor,at-hum ®» »*-|
|| 7} sacerdos, pjeh.mamax, A-•;C&*
'6
noftra non adeo malè fentire.
5. Arduum foret ftatuere inter Perficam fuperfti
tiónem, interque Turcicam vefaniam, & tyranni
dem, utra durior, utra Chriftianis infenfior ; fuper
ftitio quidem Perfica importuno nos exponit ludi
brio, continuis imprecationibus, iteratifque contu
meliis ; ita ut fi manus cohibeant Mahumetani Perfae
à percuffionibus Chriftianorum, ob taétus immundi
formidinem, expleant aliunde effrænatam ferocita
tem exquifitis fcommatibus , imo aliquando lapi
dum ja&ibus. -

Turcica verò vefània Chriftianorum utique men


£æ confortium patitur, fed dum familiaritatem con
fulit ratio proprii commodi;interim Alcorani lex cor
dis amicitiam vetat, odium Chriftianorum præcipit,
damnum omne illis inferri permittit : Ita ut.fortu
natus evaferit, qui degens inter Otomanos non fo
!um non verba paffus, verum etiam verbera, fi
“Mens utique , & immotus : Deus enim avertat, ne
quis in Turcam, aut vindiétæ, aut defenfionis ju
re manus injecerit ; incurreret fiquidem certò cer
tius aut vitae difcrimen, aut fidei: occidite Chriftia
nos, (qatelou emmafara) ait impius liber : & quemad
modum Tertulliano teftante Gentiles Chriffianum,
'
omnium feelerum reum : Deorum, Imperatorum, le
í , morum , maturæ totius , imimicum exiftima
ant. Apol. c. 1. ita apud Turcas Chriftianorum per
fecutio via (8.) feu cùltus Dei, quin etiam fumrìum
Dei mandatum (9)appellatur; fed crudelitas veffra,
inquitTertul. mofra gloria eß, & præmium fecit Re
ligio , quod perfidia putabat effe fupplicium. Ut ele
ganter refpondit Ambrofius iis qui Chriftianos pre
fçribere & necare Deo, & hominibus gratum effe cen
Jebant. - . -

[8] via Dei,ßbilallah. [9]amr allah, mandatum Dei,


Porro frequentibus quantumvis infùltationibu§
obnoxii Miffionarii, qui etiam Mediterraneas ur
bes incolunt, (io) Ecbatana putà in Media ; ( 1 )
Babilonem in Chaldæa, & Amidam (2.) in Me
fopotamia ; ubi nulla prote&ionis umbra exiftit non
Confulis, non Oratoris ; nec Mercatorum, nec
navium, uti alibi in Emporiis Turciae ; invenere ta
men fapiens artificium, quo fefe in hujufmodi lo
cis tueantur ab ingenti difcrimine, non alio vide
licet adminiculo freti, quam therapeutices ; quo vel
unico medio (teftis oculatus loquor) Reverendi
admodum Patres Capucini illic refidentes non tan
tùm mille (4vami) falfas criminationes eludunt,
verum etiam tanto fucceffu cùm Procerum, tùm po
puli benevolentiam captant; ut non rarò eleemofihas
ad viétum à Turcis fponte mitti contingat ob grati
tudinis argumentum.
6. Indiarum Miffionarii Medicinæ neceffitatem
non minus, ac cæteri, agnoverunt ; quocirca ut
antiquorum mos,. recentiorum Miffionariorum áu
thoritate confirmetur , ac praxi ; citare fufficiat,
quòd refertur in nuperis relationibus Vicariorum
Apoftolicorum anni ì676. cap. 1. videlicet ; Do
minum l'Angloi, ad AMiffionem Cochinchime deffi
matum ab Domino Illuftriffimo , ac Reveremdiffimo
Domino Epifcopo Metellopoleos, navaffe ex profeffò
operam ÀMedicimæ, fivè ut ipfius charitae , nom fecu*
ac in animâ, , etiam diffunderetur in corpora ; feu po
*ius ut medele corporalis beneficio, fibi ad animarum
[io] Esbatana , tebriX. „;* ^*

[1 ] »siium, batdaa èles,


[1] Amida } diat bex*
-m
falutem aperiret ingreffum ; narratur ibidem quám:
tùm reverâ novus Tille AMedicus im movæ A4iffiomi*
exordio profecerit hujus ope mimifferii ; ita ut quadra
ginta circiter Gentiles Porcelovæ Incolas, im prælio con
tra Malaicum populum graviter vulneratos fama
%/erpt.

7. Tanta eft ergo Medicinæ neceffitas, ut qui fal


tem Chirurgicam , aut Botanicam, aut Theoricam
non noverint, Empiricam quandam mirum in mo
dum affeétent : quocirca plures illic agnoyi, qui
Theriacam Andromachi, tanquam univerfale re
medium ; alios qui terram Melitæ Infulæ Alexi
-
Phartmaci vice ; alios qui unguentum, gratia Dei, <!
aut oleum Nicotianæ , vel quid fimile ad omnia
vulnerum , ulcerum, aut dolorum genera deprae
dicant, ac difpenfànt : quicumque verò ab omni
medicamentorüm materialium apparatu liberos fe
tueri præeligunt, feu ad Ę minifterium
hminus apti, feu quà nefcio délicatâ nimium indo
le, Medici dedignati nomen, aut opera ; Exoti
cam fiihilominus fpeciem adinvenere Medicinae
Miffionalis, ni dicam, Miffionis Medicinalis erga
infidelium pueros ; exorcifmos legendo , Evange -

lica verba änuleti loco applicando, manus impo


nendo ; Evangelium recitando ; ac tandem in in
teritùs evidenti conftitutos periculo baptifmatis
facramento inaugurando. - ' -

8. In quâ equidem Miffionis ferie, vel tinus ex noß


tris recentis haétenus, ac piæ memóriæ, Reveren
dus Pater Dyonifius à coronâ fpineà. Lovanienfis,
tanto defudavit fücceffu, & ufqüe adeò poft aghi
gulos Chrifti peragrare non deftitit per plateas Ur
bis, per fuburbia , & oppida ; üt qüifique faltem
millia ab ipfo baptifatorüm, gregi ele&orum an
5) ' `· · ...
muliérare meruerit 5 pollebat enim Dei famulüs,
infusâ quadam notitiâ, ac fupernaturali afflabatur,
ac rapiebatur impulfu, ut morituros pueros inve
niret, atque dignofceret ; ita ut inter tot Chriftò
initiatos , vix undecim reperire fit, qui ad adultam
ztatem poft baptifmi gratiam pervenerint : invigi
labat enim fpeciali folertiâ ipforum mortis eventüi;
ut mox adåeret baptifàtorum albo particulam if
tam (& die N. mortuus eft.) . . -

9. Zelus autem tam fæcundæ Miffionis, aut


Meffis. ha&enus penès Miffionarios Perfidis adeò
perfeverat, ut baptifatorum puerorum, aut etiam
ádultorum à nativitate amentium , cathalogus non
exigui voluminis maffam conficiat.
Sed non reticendum hic nomen infignis, & an
tiqui noftri Miffionarii Reverendi Patris Mathaei à
fàn&o Jofeph, qui ad ftuporem ufque Medicinæ
fcrutatus arcana, Sacramentalem nihilominus Me
dicinam erga pueros nunquam neglexit ; ita ut dum
ef{et in portu Perfidis, ( Bander Abaff ) (3) è
regione (Hormuzii ) (4) Infulæ, anno 1 666. in
congreffu Domini Mâriage tunc Regiae focietatis
Gallicae ibidem præfe&o,nec non cum R.PatreClau
dio Ignatio Mercier, tunc temporis Reverendorum
Patrum Societatis Jefu Afpahani fuperiore, fcripferit
mox nominatus Pater ad Reverendiffimum fuum
Patrem Generalem Epiftolam, in qua apertâ ad
me mißá Bafforami, de præfati Patris Miffione fic
habebatur ; 4aeft in hoc portu Carmelita quidam
difcalceatus Pater £atheuì nomine , qui verè docet
me qualis fit Spiritus A4iffionarii, & qualù modw
(3) Bander abaff, q,-\-e.^*
(4) Hormuzium,*hourmex ^*^®
IO

exercendi λ4iffionem; percurrit quotidie,& quaß coma


tinuò tum domos hujus Oppidi, tum Arabum ta
bernacula , feu tuguriola framinea circumjacentia ,
cum medicamentorum capfula fub axilla, præcedente
-4colitho fuo, & clamante; ecce A4edicum, qui gratâ
difpenfat remedia ad ommem infirmitatem, & hâc
quidem fpecie, feu etiam verâ A4edicime praxi, mom
tamtùm Dominorum 4nglorum, & Hollandorum fib;
conciliavit animos , verum , etiam quaß abfolutum
im omnium infidelium corda fibi comparavit Impe
rium ; aquam, facrum Chrifma , & rituale fecum
; defert, ut decumbentes pueros aut verè baptiffet , ß
*.
moritur os noverit , aut fàltem exorcifmos ligat, &
erationes , fì fànandos agnofcit. Credo quòd quatuor .
i abhinc menfibus plufquam ducentos baptifaverit. Sed
prætereà Kglo fiagrans 44iffionariu , quandam fpe
! ciem congregationis in ipfà domo Regie focietatis im
ftituit , ubi Malabares , aliique Imdi , obfequio Do
minorum Anglorum , & Hollandorum mancipati,
conveniunt cum Chriftianis noftri ritus ad catechefim;

.
$
certumque decamtant precationum frmularium ab ip
Jo compofitum ; quâ quidem arte jam omnes fecit Ca
thecumenos , plures ex illis Chriffiamos, imo umum,
aut alterum de Perfica fe£fa ; nullo, quod mirum eff,
ex iftis Dominis remitente , aut comtradicemte, tamtas
eff hujus eximii operarij tum fermonis , tum operis
efficacia, & um&tio. . ' -

1o. Fortè hic locus relationi fupracitatæ Vica


riorum Apoftolicorum, ubi refertur nimirum cap. 3.
Illuffriffimum, ac Reverendiffimum D. Epifçopum
Beritenfem ad Eminentiffimo* D D. Cardinales fè
cræ Congregationis de propaganda fide fcripfiffe ; im ;
omnibusTrefidemtiä Regni Siam fuccedere' quotidie
*morborum omnium /amatiowes flupendas, non alio j?
oies,
-. - -*• . . . : II • . . .

ále; , & aquæ benedi&i.e adhibito remedio : ideoque


jam fa£tum, ut fanëia fides mo/fra majori quam mm
quam antea vigeret authoritate pene* infideles : fpe
jamdumque fore, ut his miferis corporalem famitatemi
adeò clememter impertiens Deus Opt. A4ax. mon paf
fùrus , ut fanitate priventur fpirituali, ac falute
aterna. .. - -

11. Cœpi ego à primis annis *eae Miffionis ad


vertere arduum. prorfus, ne impoffibile dicam ,
fore, ut controverfias cum fe&tà tam inhumanâ
meditarer, nifi obftaculum memoratae fùperftitio
nis, introdu&tione quadam ingenio Perfarum ac
commodatâ, planè devincerem ; quamvis autem
vix nofcerem quid Agaricum effet , quid Scammo
nium, quid Ele&tuarium , quid Trochifcus ; quia
tamen vérfàbar cum mox cclebrato Patre Mathæo,
in refidentia noftra Sirazii (5) ipfius fæcundæ Mif
fioni quodammodo invidebam, cò quod non tan
tùmmödo plures innocentes tenellulos baptifaret
in dies, Medicinae praetextu, verum etiam perfo
hæ quæcumque graviores confultationis ergo ad
ipfum recurrerent : Quamobrem coepi ex tunc
Medicinae ftudium cum Perficae linguæ exercitio con
jungere ; ac primo quidem inceffüTAphorifiwos Hy
pocratis in eandem linguam tranftuli, circa ulte
' riorem hujus facultatis notitiam compàrandam ani
imo non defpondens, quâ non modo jam defcriptam
parvulorum Miffionem adorirer, verum etiam adul
torum, ac doétiorum converfionem, Divinà fa
vente gratiâ, moliri non dubitarem. -

1 2. Interim equidem Mathefeos ftudio partim '


deditus, notitiâ partim imbutus, tentavi num hu
( 5) Siraöum, fcira* Alw**
-

-'
è
... icientiae fagacitas, & efhcacia tanta foret, quæ
fpem confequendi fcopum valeret (tabilire ; fed
ubi primum cum quibufdam in hacce do&rina in
fignioribus inivi confortium , imò cum ipfo Prin
cipe gubernatore Sirazii (Sefi Couli: ) agiiovi fanè
homines immolare paratos ÉÉÉ paffionibus,
atque geniis obfervantiam quamlibet ; putà ut theo
rema quoddam novum circa Gnomonicam, vel no
vam quamlibet operatiónem addifcerent circa Tri
gonometriam , quas equidem Mathematicarum
partes nondum apprimè callent ; quamquam reve
1à antiquarum demonftrationum peritia , nec non
ordinariorum inftrumentorum aftronomiæ praxis ,
veluti globorum , aftrolabii, bilimbati, & ana
lemmatis, fint in Satraparum, & Principum aulis
communioris ufùs, quàm inter nobiles, & Ma
gnates noftros. - -

Verum defe&us hujus introdu&ionis ad intentum


fcopum ftatim plares adverti: primus eft, quod Ma
thefeos medium ad meditandam tot infidelium con
verfionem non fit univerfale, aut pópulare, fed fin
gulare nimis, & limitatum. -

Secundus defe&us eft, quòd Mathematicae de


monftrationes intelle&um tam vehementer praeoc
$upant, & captivant ; ut nullam prorfus, modicam
ve omnino relinquant refl: &tendi, aut difcurrendi
ibertatem, circa minus convincentia fidei , ac Re
ligionis argumenta.
Defe&us tertius, eft indigentia fermè continua
circinorum, regularum, & calami, aliorumque in
ftrumentorum: ac tandem experientiâ Do&i majores
noftri admonent , Perfas beneficiorum hujufmodi
merè doéìrinalium facilè oblivifci, imò illa contem
ere; beneficia verò medicinalia , utpote magis fen
! 1 3
fibilia, fortius, atque diutius ipforum cordibus, &
animis inhærere.
13. Verum tamen utramque viciffim profeffionem,
Mathematici videlicet, atque Medici, ad conver
fionem tam inurbanæ fe&tae non ineptam fore arbi
tror ; ideoque vel ex tunc nomen utriufque, & fa
mam acquirere valui, dum rem volui ; ut officium
Miffionarii, ad quod indignum licèt Divina me vo
cavit providentia, pro modulo , proque viribus ad
implerem ; fed quandoquidem de Medicinae Ê
gativis praecipuus hic eft tra&andi locus, dilatâ ad
opportüniorem ftatum de utilitate Mathefeos in mif
fionibus materiâ, fele&a quaedäm exempla obiter
hic declarare, nulli injucundum fore confido.
1 4. Cùm effem in Civitáte Bafforæ, abi Tigris,
& Euphrates in finum Perficum confluunt, füb fil
nem ánni 1 6 6 3. Principis ( Heffemi ) nomine
adhuc illic regnantis admonitus, adivi Imperatorem
copiarum ( 4li) graviter ægrotantem ex vulne.
re, quod ab altero militiæ Præfe&o ( Soleimam )
in exercitio jaculorum Turcicè ( Cirid bazi) accepé.
rat:curam ulceris illicò mihi commendatam non valui
non fufcipere, quam utiquè paucis interje&is diebus,
integram, profperamquè exhibui,
1 j. Mox occafionem na&us, decumbentem fer.
vum fibi maximè charum mihi commifit Dynaftes ;
quem peffimè affe&um reperi exotico illo morbô
vermium prælongorum , ex diverfis tibiarum , &c
crurum partibus erumpentium ( dragunculos voca
rem,) ut apud Paraeum : noveram equidem medendi
modum à Reverendo admodum Patre Noftro Phi_
lippo in fuo itinerario Orientali commemoratum
ad talem angorem ; videlicet ; ut paulatim oleo de
pue ulceris orificio, eliciatur yermis, & eclychnio
- e 1} -
., - . f 4. -

goffipiho
intorqueatur , donec erüatur totus ,
verum iam fcißo incautè vermiculo, in peffi
mum ulcus, cum ardenti febre infirmitas illa dege
neraverat ; ita ut minaretur etiam vitæ periculum
non niediocre. Non patitur equidem brevitatis lex,
ut curationis feriem hîc attexam ; fed quofham recu
perata tum Domini, tum fervi fanitas fortita efféc
tus fuerit, res fcitu digna.
1 6 Ceciderat in hujus Domini mancipatum, ob
fidionis Cretenfis occafione , Adolefcens quidam
Gallus Rhotomagenfis, Guillielmus nomine, ætatis
circiter annorum o&todecim ; ingenuus, & afpeétu
decorus , quem proptereà Dominus ( Turcarum
aliorum more) ad crimen peffimum diu, multum
que pellexerat, fed omnino averfum, ac renitentem;
nam proptereà compedibus onuftus rigorofà deti
nebatür cuftodià ; proh mirum Divinæ providentiæ
facinus! cùm die quadam, hilarem , & facetum com
periffem Dynaftem, juffit ex abrupto coram fe ad
duci Adolefcentem ex Carcere ; tum repentè ad me
converfus ; Ecce, Pater (6) jamiam tibi dabo man
cipium ; cui fubridens, ignoranfquè faétum, refpon
ééo ; Domine ( 4ga) non fum Ego Papa ; fum ta
men fervus fervorum Dei ; quamobrem fervum, aut
nmancipium habere mihi non competit : nec morâ
Adolefcens fiftitur, qui iam liberum fefe autumans,
manum exofculatur Heri. Hic autem indignabun
dus veluti hunc alloquitur: (Brei ghiaour bag, Patri
femum 4ga durfum ) ; id eft ; heus tu perfide, attende;
ifte Pater ex tunc Doimintis tuus fit. Mox lepidè ad
me ; ifte, inquit, nequam Franchus ultrò , ac fpontè
(6) Padri q#*/'-* fic Turca,ac Perfa vocant om
per Religiofos Europaos,
I

fidam Muffülmanam përis


eft, fed nunquam
vult precationibus nóftris communibus ihteref
fe ; melius eft ut apud te remaneat , tibique de
ferviat ; in pofterum curam illius habe. Ne multis;
nunquam deinceps Adolefcentem vexabat ; quin i
mò apud nos divertentem faepiffime, familiariter.
que verfàntem nobifcum percuntari nunquam me
minit, quae tantae foret caufa confuetudinis, & ob
fequii. Hunc reverâ commodè, ac tempeftivé Ca
tholicæ fidei reftitutum , facràque exonólogefi pur
gatum reliqui Bafforæ, vergente ad finem eodem
anno, quo occafione obfidionis, & expugnationis
Pafforenfis per Turcarum Imperatoris exercitum
contra Hoffénum Principem hujus Provinciæ, au
fugeram ipfe Sirazium : juvenem verò opportuni
tatem indagantem, & na&um , itineri fe commififfe
fcivi, ut íe conveniret, Sirazii: fed proh dolor !
interiit in itinere ; nec dubito, quin Divina clemen
tia gratum, acceptumqüe
tent1S. - .
habúerit
· · ·
animum poeni
· · · · · ·
17. Alterum ejufdem Præfe&ibenevolentiae,Medici
nae captatæ beneficio, luculentú enituit árgunientum,
dum appropinquante comihus Turcarüliï Imperato. .
ris exercitu Urbem Bafforàm, obfeffuro, fàncivit
Hoffenus Princeps Bafforenfis, ne quis ultra tridu
unm remaneret intra moenia füb pœiià capitis ; ulte.
rius fiquidem mandare decreverat, ut tSta Civitas
incendio traderetur, aritequam fe conferret in Per
fidem. Confideret quaefo, qui paria belli vidit dif
crimina, quanta vaflatio fuerit, quantùm exilium ,
animas videre centum circiter mille ad tales addu
&as anguftias, aut ut viam Arabiae folitudinis capef
centes, fami , fiti, Arabumque prædonum expone
sent fé incurfibus, quod vix intér mille cogitâre u
" <. - - - < - * • •. : - - * • •

;
16 .
nus nedum audere debuit , aut fluvii tam formi.
dabilis (7.) aeftibus, quoquomodo fefe committerent:
jam ergo inftabat indi&i dies tertius ; jam plures
familiæ, quae fibi rates ex fafcibus arundineis, aut
ex tabulis, feu trabibus fabricaverant, ut citius à
publica vaftatione liberarentur, à fluvio abforptæ
perierant ; jamque canes depopulationem , adver
tentes, & Dominorum abfentiam, (tale nempe a
nimal in navi convehere piaculum grande exifti
mant) ululantes, & quafi in rabiem a&i vagaban
tur per vicos, tum homines obvios difcerpebant,
fefeque devorabant ad invicem ; ita ut extremi Ju
dicii quafi contemplarer præambulum ; nec tamen
ha&enus ulla mihi fpes illuxerat evadendi periculi,
propter lembi penuriam ; in tanto rerum difcrimine
ad âmicum confugere neceffe fuit, ad quem acceffi
flens, nempe ad præfatum Ali, qui di&o citius,
quanquam dilatationem meam obiurgans, blandè
admodum calamitatis meae mifertus eft ; tum accità
viginti militum manu praecipit, ut propriam fui ip
fius cimbam pro Patre Medico inftruerent, ipfum
que ad portum ufque cum domefticis, ac fupellec
tile falvum, incolumemque perducerent, nec non à
feditiofæ plebis tumultu, & à canum rabie tueren
tur ; mox infperato beneficio tanto audacior fa&us,
(7.) Fluvius Baffora coalefcens ex Tigre, & Euphra
te fimul conjun&is,feptem leucis fùpra civitatem,mempe
ad angulum extremùm Mefopotamie , ubi eff munici
pium,& arx comfruéta ab Ali Padfcha Patre Hoffeni
Aringipis, feu Hoffe-in Padfchia:vocatur arx{Q9urneh
§•/* id eft ; angulus:fluvius vero coram Baffora dicitur
(Söhat eîArabj.»I/£lJ1e\-& ide£,fluviu$ Arabum,
Schat el Kebir, vel Chobar, id effluvius magnus.
-
- I. 7.
quanto anteà fueran anguftiâ cordis oppreffus ve
hementiùs, non folum Ecclefiae fupelle&ilem, &
bibliothecam in naviculam advexi, verum etiam pau
peres aliquot Chriftianorum Catholicorum familia:
ad folius Divinæ clementiæ refpicientes Tribunal ii,
hac rerum inopia, multiplicatis equidem vicibus ad.
vocavi ad portum ; indè verò navim onerariam con
ducentes navigavimus ad Perfidis oran, nempe ir,
portum proximiorem (8) Bamder Rik commünitc.
di&um,ideft portum arenae,ubi ante elapfum menfei
audivimus Civitatem Bafforae, juxta Principis edic,
tum incendio fuiffe conflagratam, Arcem à Turc;
captam, & Principeim Hoffenum confugiffe in Perí
fidem. - -

18 Ut autem Medicinae corporalis utilitas ad in


fidelitatis peftem eliminandam validioribus exemplº
innotefcat, amicorum obtemperaturus mandatis pau;
ca etiamrfum fubjicio. . . · · ·

Cùm primùm ergo Bafforam reverfus fum, domi, s.


nio Turcico jam fuba&am , ineunte quippe anno] *;

1 667. recrebuit citius fama Medici, qui exerciti ,


Hoffeni Imperatorem refànaverat. Quamobrem in;
plicatus quantumvis follicitudine rcftaurandi ruin;.
incendii, quo tum domus, tum Ecclefia noftra fuc.
rant omnino peffundatæ: oportuit'prorfus exerciti
um Medicinæ refumere. ' . -

Occurrit in primis fenex Sabaïta (9) nomine Ma.


toux, id eft, liberatus ; aetate feptuagenarius, qui di.
(8) Bamder Rik, &,^ „^ »^» id eff; portus arenæ, qui»
revera falebrofum, eff gmmimo eius offium.
(9)Sabajte &**»'-^'i nec chrißianifùnt,necGentilet,
mec Mahommedáni,necfudei ; fed quidquam ab his om.
mibus videntur accepiffe ; magis autem à judeis T:a.
-
I8
ro canis morfu à quindecim jam diebus negle&o, cq
gebatur citius interire ; ulcus enim quod habebat in
imedio volæ manüs utrinque perforatæ cum fym
ptomatibus febris vehementis, & inflammationis
totius brachii minabatur gangrænam : exhorruerunt
oculi fœtorem , & faniem primo quidem afpe&u ;
fed illico miferatione eo vehementius fum commo
tus, quod fenex illico clamans dixerit ; juro per De
um, chare Pater, ex toto corde, fi fanaveris me ab
jurabo penitus.Sabaifimum, & Chriftianam fidem ,
profitebor ad interitum ufque ; quis non miratus A -
fabicam emphafim ? quis jusjurandum hujufmodi a
deò delicatüm aufus fuiffet recufare ? nec mora uti
que manum admovens operi, inftruétionem f uis
ab hoc potiffimum capite inftituendam duxi, ut æ
ger Divinae Chrifti Omnipotentiae, ac Clementiae re
$uperatam fàlutem tribueret : (ànatum itaque, ac fuf
ficienter inftru&um regenerationis Sacrapmento in
auguravi , & Simeonem vocavi, qui equidem ad
mortem ufque , à fidei Chriftianæ propofito nun
quam deflexit. . .' ' - - . .
2 1 9 Eodem anno Juvenem viginti annorum , e
jufdem fe&tae, Baptifmi Sacramento dignum exifti
havi, quem vocavi Angelum ; is fpleneticis, hepa
ticifque paffionibus valde obnoxius audivit quendam
{
f
Patrem charitatis intuitu, cüram pauperum Sabaïta
rum fufcipere, dummodò abjuratis erroribus, Chrifti
fidem fufciperent ex cordis affeétu , venit igitur ad
me fuplex; neve fi&ae'converfionis fufpicionem indu
ceret, his me verbis adoritur ; Parer mi, non folum
*

mudicis. vocantur per abufum Chriftiami San£iifeammis -

. de quibus omnium optime R. P. nofter Ignatius,Tra£t.


de erroribus
- -
Chriffianorum S. Ioannis.
· · · · · · · · * ,. . . . . . . . - * • • . • * • •
^ • • -

!
I 9 -

inrendo Chfiftianus fieri, verum etiam omni in pofte


rum cum Sabaïtis confortio decrevi nuntium mitte
re ; in hac igitur Ecclefia veftra vivere,& mori volo,
& folis Patribus, Deo dante,vitáque fuperftite, tan
quam fervus, atque mancipium miniftrare ; Deum
folum in Cœlis habeo ad quem confugiam, deinde te
in terra ; curam ergo mei fùfcipe pro amore Dei:
fànè adeò conftans perftitit in propofito, ut nullis
potuerit argumentis ad hoc induci,ut domicilio no.
ftro vale diceret ; fed reverâ per quinquennium cir
citer in obfequio noftro, & Ecclefiæ perfeverans,
tandem fàcramentis munitus mortem oppetiit.
2 o. Tranfeo ad Mahommedanos Perfas, quorum
converfio tam ardua eft, ut fermè impoffibilis, adeò
rara , ut quafi inaudita, adcò fufpeétâ, ut incredibilis
effe foleat. - -

Dum Sirazium recolerem anno 1 6,6 7. viginti


qufnque annorum vir nomine ( Abd el Gafòur)
id eft, fervus parcentis ; vaticinandi arte, quam
(Ramle}(io) vocant percelebris ; omniumque fermè
literarum, ac fcientiarum eruditione imbutüs ; ageba
tur identidem melancholiâ hypochondriacà,à qua li
berari peroptans acceffit ad mé tranfeuntem in vico,
declaravitque morbum ; monui, ut conueniret me
domi, commodius rem explanaturus ; fauftè fanè, &
aufpicatö ; deinceps enim importunis dicam, an op
( 1 6.) Ramle $\*,^ vocant illam artem fcientiam
Danielis, quæ èfè quædam cabala , geomantiam, py
romantia m conglobams ; authoritate, & ufu in Perfíde
celebris ; cujus proféfforei mom defpicabiles ; & im Ci
vitatum quatriviis, & fòris obvii, ut mulierculis, &:
rudi plebi refponfa vendant circa poffulata quacu#-
que occulta , aut futura, ' .
-

-
-
• .. . . .
2.O - - -

portunis nunquam deftitit vifitationibus frequentare


domicilium noftrum ; donec aliquãdo in morbum in
cidit graviffimum , fuitque à Medicis deftitutus, in
quo quidem ftatu mifit puerum ad me rogans,ut ad
ipfum venirem quantocius, ultimum, ut aiebat dic
turum vale mihi : caeterum ubi primùm falutavi de
cumbentem ; eia , inquit, Pater, feriò valde, atque
maturè meditatus fum tot colloquia noftra praete
rita, circa Moh*mmedicæ fe&ae fallaciam , & Re
ligionis Chriftianæ præftantiam ; nec unquam conf.
cientia mea non me torfit, quoties abjeci confilium
fufcipiendi Baptifmum, de quo toties habuifti fer
monem : quapropter ecce jam tempus eft ; jam jam
enim morìor ; fac me, quaefo, Chriftianum : & illico
cùm fùfpeétam amplius non judicarem proteftatio
nem, cumque non leve effet in mora periculum , Ba ^'

ptifmi Sadtamentum ipfi contuli, patrino adhibito


fervo quodam noftro Catholico præfente à cafu,
natione Malabare, nomine Antofiio ; fed non abf \

que Divinæ providentiæ confilio fa&um eft, ut rur


fus convalefceret Neophitus, fidem, quam profeffus
erat, operibus, ac perfeverantiâ comprobaturus .
Re enim ipfà fuperftitiofam fortium artem detefta
tus, Medicinam exercendo ha&enus commodè , ho
neftéque vivebat in Civitate Sirazii, cautè, fed fi
deliter opera Catholicae noftræ Religionis exhiben
do, Sacramenta Sanétæ Ecclefiae clanculum frequen
tando,fauftam fecedendiin Chriftianorum patrias oc
cafionem expe&ando, ut omni femotâ formidine ,
in Chriftianæ Religionis cultu reliquum vitæ fuæ
* tempus infumat : recentes etenim præ manibus ha
beo ipfius Epiftolas ; quibus fefe nunquam à fide
Chrifti deflexurum pollicetur.
2 1 Quamquam in aggreffione prima Chirurgi t

i
; 2. I

cam praxim, & externas quafdam operationes, quæ


ftatum noftrum non dedecent, utpote tutiores, mi
nufque arduas non effugerem ; paulatim nihilomi
nus obfequium iftud nihium, nimiamque follicitu
dinem deferere, fatius, confultiufque judicavi: qua
propter Afpahanum reverfus anno i673. cùm in
cumberet mihi potiffimum Prioris officio , quod fu
bieram attendere,faciliorem mihi praeftitui Medicinae
mofum , fchedulas nimirum Medicinales fcribendo,
aut etiam fimplicium quorundam , atque Chimico
rum remediorum compofitionem, & ufum indican
do ; quæ cùm non modo paratu facilia, verum etiam
effe&u viderentur præclara ; quorum quippe notitia
nondum ad illas ufque oras pertranfiit,putà Cremoris
tartari,Chriffalli mineralis , Mercurii dulcis, amtimonii
hemetici, & diaphoretici, & fimilium': idcirco vel ex
hoc capite novam, atque majorem authoritatis au
ram aucupari coepi, maximè penes Proceres, atque
curiofos. -

22. Inter hos convenit me cautè aliquando, & clan


culum quidam Juvenis in omni difciplinarum genere
verfatiffimus, homine, 4ga Neffir, qui primo qui
dem acceffû curiofitatis fpeciem &áre at, alle
gans, certiorem fe fa&um, me iî effe Magif
trum in opere Solis, & Lunæ ; fed folers ut erat ad
modum,ftâtim ac fubridentem me,taleque prælimini
um eludentem advertit, fermonem aliò tranftulit,
declaravitque confeftim fe tantum nomine tenus,&
habitu Muffulmanum effe, cæterum fe Religioni Phi
1ofophorum adhærere folummodo: habebatur porto
quafi Athaeus, AMonlehed: ne multis, continuas hu
jus quaeftiones, obje&iones, milliumque argumen
torum congeriem, contra omnium 'ú, ritus,
anni fàltemi integri decurfu fuftinui , (ed tandem :
2 2. /

turior effe&us, ac mitior Sanéti Evangelii le&ione,


& explicatione, quod in primis ipfi exhibendum,
duxi, fidem Chrifti Catholicam unicum effè falutis
æternæ pigrius agnovit ; ac proptereà Sacrum Bap- .
tifma longo abhinc tempore expoftulanti conce[fi in
die, folemni Sanéti Joannis Baptiftae , cujus nomen .
eidem impofui: iftum haétenus poft fexennium per- .
feverantem reliqui Afpahani, · · · ·
» 3 Anno 1 67 5 baptifavi Juvenem item Afpa
hanenfem, quem mutato nomine , Zein el Abedim,
(fonat, ornamentum feculorum) vocavi Angelum;
çui jam à multis annis non modo conftanter, ve
rum etiam indifcretè quodammodo Chrifti fidem
Catholicam profitetur , cùm enim Mohammedana'
lex adeò dira , adeoquè tyrannica fit in negotio fi
dei, ut fi quis exterfiam Chriftianæ fidei profeffio
nem eliciat, capitali damnandus fit fententià ; is pe-.
riculum temnens, nullâque fervatâ cautelâ, quid-,
quid in Chriftianis Cathólicis externi ritùs, & ob
fervantiæ adnotabat, non verebatur exequi ; fefeque
identidem Chriftianum effe innuere; ità ut incre-,
panti cuidam audaciam mox refponderit ; quid cu
ro inquit, de vita mea? latrent illi canes in me, &,
difcerpant me in frufta, ego balabo tantum ficut o*,
vis, & Martyr Chrifti efficiar : Emfchah Allah , à
utinam ! oportuit tandem Sirazium illum mittere.,
ubi fàltem fecretius fervori fuo obfecundans, Dei,
ac . Religioforum noftrorum obfèquio, fefe dedere,
ndti ceffabat:hunc porro, cum primum ad me re cur
fum habuit, maximus ftimulavit ardor convalefcen
di à dolore ftomachi pervetufto, quam præfcrip×
to Theriacæ : moderato ufu, profperè, ac feliciter
emendavi. i. : … . . ' ' ' . . ...;
24 Eodem annoia Givitate, Giulì, quæ, cáchii;
-

ftianorum incolatus juxta 'Afi-iarum, decubuit fe


bre malignâ Domina Angela de L'eftoile, uxor Do
mini, Iffac-ham filii defunéti Domini , Zeni, celeber
rimi focietatis Angliæ in Perfide Interpretis, Haec
Mulier à teneris annis in Catholicæ fidei profeffio
ne fuerat educata, quanquam Patre nata hæretico
Calviniftà nempe Domino Ixaaco Botet de L'etoile,
qui cùm filios füos, & filias in fide Catholica educari
voluerit ; tandem feptuagenarius moriens Catholicam
quoque fidem amplexus eft : haec inquam, quà nef.
cio indole pufillanimâ, quàve fexùs fragilitate, à
quo tempore nupferat, Calvinifticam vitam agebat,
& jam ab annis quatuordecim Sacramenta, atque
exercitia Catholica deferuerat: frater ejus magnifi
cus Dominus Ludovicus de L'etoile Regiae So
cietatis Galliae olim Interpres, nunc verò ejufdem
, Societatis Mercator celeberrimus, motus illinc ze
lo liberandae Sororis à periculo: hinc vero de Me
dico peculiariter fibi deviéto follicitus ; cœpit de
me advocando cogitare ; fed cùm probè noffet nun
quam me curam Chriftianorum fufcipere, quin fta
tim ad facram confeffionem fefe accingerent, foro
rem Angelam præmonuit , fi vellet Patrem Ange
lum accerciri, circa fidei Catholicæ profeffionem,
imò etiam circa generalem confeffionem peccato
tum fibi maturius cogitandum incumbere; alioquin
verò fupervacaneum fore omnino, fi ad Patrem re
curreret ; uno verbo, Angela acquievit paéto, om
nibufque pietatis indiciis non tantum mihi peccata
confiteri voluit, quin etiam proteftata, fi convalef.
ceret : piè admodüm, & exemplari modo in Catho
lico cultu permanfuram ; quod ita planè fucceffit :
permittente: fiquidem Divinâ Providentiâ, ad pri
ftinam reßitutâ fànitatem, filium quo gravida erat,
2.
profperè parturivit : frátio interim piæ fidelitatis
propofitum , donec paucis abhinc menfibus iterum
in morbum extremum lapfa, pharmacum immorta
itatis tantum à me accepit, dicens mihi,& mundo
iltimum vale; Menfe Novembri ejufdem anni.
2 5 Erat circa idem tempus Afpahani Coenobita
um Perfàrum Politarca quidam, nomine, Dervfc#
Mor-%eles, fub cujus direétione, atque do&rinà vi
inti fàltem hominum millia, (1 ) vitam fingularem,
: à fæculo fegregatam profitebantur : Vir inter to
us Regni Proceres famâ fàn&itatis vigens non me
iocri ; auftero utique vultu, vefte autem laneâ, ac
igrà, quamvis politâ , ac mundâ fpe&abilis ; tùm
b parfimoniam viétus, cùm ob caftitatis opinionem
bique notus, ac celebris ; quippe qui jam viginti ab
• nc annis folis fruétibus , & crudis contentus obfo
iis, nec etiam panem manducaverat; de quorum
feudomonachorüm vulgò, Souf , fpecie, ac nume
o plura videre dele&tabit in Rofàrio Saadini Poëtæ
3). Ifte infperato venit ad Monafterium noftrum,
magnificè phalerato Equo ve&tus, ut folebat, ac du
obus utrimque difcipulis fuis peditibus comitatus ;
“quo exfcendens petiit me ; hunc autem cùm adiif
*m ftupens,contifiuö patefecit caufam adventus,mo
.ftè fànè, adeoque comiter, ut aulicus nil plus ultra:
firmitatem tantò ferebat moleftius, quanto magis
communi congreffu erat incommoda,à qua nihi
minus non difficilime expedivi negotio, ita ut poft
uindecim dies.fànatum fefe omnino putaverit ; (ed
um interim occurriflet identidem colloquendi facul
is de Monachatu noftro, ac fuo , cun&a mihi fuae

;) Rofar. pag. 2. oo & alibi per totum.


z) Ibidem. -
2.

profeffionis myfteriâ inís patefecit ; nimirum


quod fe reliquias Anachoretarum, & difcipulorum
Eliæ reputent ; fefeque Mohammedifimi graffantis
yladio, ab inftituto primævo degeneraffe ; verumta
imen ipfos ore, ac fuperficie tenus effe Mohammeda
os ; fed reverà nil minus approbare quàm Alcora
ium : declaravit deinde quod effet arcanum inter
robatiffimos, ac benemeritos fenes fuæ fe&ae com
nune, Chriftum effe verè filium Dei, cæterùm illud
yfterium emblematicis verbis ipfos enuntiare foli
5s, dicendo v. g. quod, Hazret 4ißa , id eft maje
asJefu fit juxta teftimonium Alcorani, natus ex
irgine, & folus Prophetarum nec mortuus, nec
oriturus, & in Coelum quartum eve&us : tandem
• femper continuis confcientiæ agitari ftimulis
t Chriftianam fidem addifceret, ac fufciperet, nec
on & quamplures è fuis difcipulis , Mouridom ,
, eodem effe propofito : fateor me à principio
chnam fufpicatum , nec fidem adhibuiffe fermo
* ; donec hominem conftanter perfeverantem novi,
a ut per plures menfes nunquam ab fupplicationi
Qus defecerit rogans, ut modum, ac facultatem præ
verem fufcipiendi Baptifmum, & in terras Chriftia
»rum fecedendi, jam enim Alcoranum deteftabatur,
vangeliumºfàcrum ofculabatur, & amaris deflebat
crymis miferi ftatùs, quem profitebatur fortem, i
òipfius occafione turmatim me invifere coeperunt
is difcipuli, quos non difficulter Chriftianam fi
:m amplexuros cognovi , fi caetera quæ ad hanc Mi
ionem opere complendam requituntur cócurrerent,
id cùm negotii gravitas tanta effet, cùmque effem
* ifforam difceffurus , Cathecumenum reliqui Af
ahani. Ulteriorem hujufcemodi Miffionis pro
motionem , ac finem cæterorum Miffionariorum

,
ftudio commendans, atque prudentiæ. •
26 Verum quoniam fæpius evenit, ut vivum, aè
praefens teftimonium vchenentius afficiat animos ;
ea propter ultimum hoc exemplum pro indu&ionis
noftræ coronide adnotare vifum : adeft ergo hîc Pa
rifiis Adolefcens Arabs Bafforenfis, Neophitus, no
mine ; Melak Bem Gamum, id eft Angelüs filius, Ga
num , latinè divitis ; quem aétu ad Grammaticae ftu
dium promovere fatago in Collegio Montis acuti: Is
Parentibus natus eft Sabaïtis, qui poftea ad Chriftia
nam fidem converfi fùnt : Pater quippe mox nomina
tus, Gamum, operâ Reverendi Patris Cazimiri ;
quondam in hac refidentia Miffionarii Apoftolici ;
Sacrum Baptifma fufceperat ; Matrem verò ipfe dum
refiderem Bafforæ circà finem anni i 665 tumipfius
filios, ac puellam parvulam Sacramento eodem ab
lui: filiorum porrò minor erat nofter Neophitus,
ui fex feptemve annos vix attigerat, cujus nomen
Ä §î, iri nomen Angeli commutavi ?
deinceps Chriftianis moribus inftituta tota familia
conftahter etiam in fide Catholica perftitit ad an
num ufque I 678. quo mifer Adolefcens primogeni
ti fratris fui, qui fpontè à fide Chrifti defciverat
Mohammedifimum profeffüs, illecebris èrreritus, in
domum cujufdam Scheik., feu Magnatis Arabis du
&tus eft, ubi Tabaci, & ranunculi, Kebikeg, tubo
propinato inebrieatus verba profeffionis Š
dicæ prónuntiavit; quibus diétis, quantumvis pu
blicè declararet fe nefciviffe quid diceret ; vi, ac mi
nis terrefaétus, juxta Turcicum ritum circumcidi
coaétus eft. *. -

27 Deplorandam hic fànè, an excufandam dicam


Chriftiatiörum Orientalium infirmitatem, & ad apo
ftafiam pronitatem; indè enim fæpius obftupui dolens
tOt

g)
- 27 • ^
tot, tamque frequentes effe lapfus;ut vix reperire fit
familiam Chriftianorum,quæ filios, parentes, aut pro
pinquos, Apoftatas non fuftineat ac patiatur;aliúnde
verò attentisPatriae,rcrumque circumftantiis,& occa
fionibus, plus mirandum apparet fanè, quid mali non
agunt, quam quid mali perpetrart ; nifi enim obftaret.
quorundam Apoftolicorum miniftrorum pietas,Om
nipotentis Dei manu direéta , ac roborata, jam no
men, cultumque omnem Chriftianum deletum fun
ditus, omninoque abolitum fuiffe neceffe efTet: adeo,
ac tantopere ferpit, &ingravefcit potentiæ Moham
medicæ peftis, ac tyrannis.
28. Paucis elapfis menfibus, cùm profe&urus ef.
fem Bafforâ Conftantinopolim, & inde Romam,cer
tiorem me fecit contubernalis nofter Ganum , Pater
utriufque Apoftatae , ipfos jam patrati poenitere fa
cinoris, & mecum in Europam confugere paratos, ut
fepofitâ omni relabendi formidine, priftinam am
plexarentur, profiterenturque Religionem Chriftia
nam;Ego plus fapiens fortè quá oportuerit fapere,cir
ca natü majoris propofitum;ftultüs autem faétus pro
pter Chriftum (ni temere loquar ) in caufà minoris,
illum mihi comitem adjungere non fum aufus , de
illius diffidens conftantiâ, ob morum perverfitatem;
hunc vero, quocumque non obftante periculo, in
Chriftianitatis azilum conducere decrevi, ac fpopon
di, dummodo fideliter vellet meæ fubeßè dire&ioni,
meifque obfecundare confiliis.
2. 9. Sic his ftantibus profeétus fum Bafforâ Ba
biloniam die 1 3. Aprilis ejufdem anni 1 678. cum
Neophito noftro äïí, Babilonicam confcen

-
densT, cujus dux erat è militibus contubernalibus
Turcarum Imperatoris , quos vulgò Iemk-cheri, aut
Ienghi-cheri vocant ; commcabant nobifcum quin
-
- »8 -

quaginta plufve homines , inter quos juvehes quis


dam occurerunt miniftri Sathanae , qui Neophitum
noftrum agnofcentes , fcifcitabantur ab illo palam,
dum quotidianas ftatis horis aurorae , meridiei, &
vefperis inchoabant precationes,& proftrationesMo
hammedicas verfus Mekkam ; cur ipfe, quem probè
fcimus, inquiunt, fa&tum effe Afuffülmanum, unà
nobifcum Deo cultum non exhibes? Refpondit fe
mel audaéter Neophitus, quid vobis curæ de me ?
iterum verò, ac pluries deinceps eandem interpella
tionem elufit ludicro, aut fcurrili refponfo.
3 o. Interim nihilominus verebar exitum magno
pere, adfcitumque Neophitum, dum fomno indulge
rent omnes, admonui, ne in pofterum otiofus rema
neret, aut Juvenibus illis propinquior, dum Turcae
fuasablutiones inciperent ; ad folvendas preces : fed
ad proram, aut ad puppim fecederet, aut in clibano
placentas coqueret ; aut ad lares orizam, aut cafeam,
five Qave, fimilive quodam implicatum obfequio fefe
fimularet : imò, cum nil hîc juvaret mediciha mea,
ubi ægrotabat nullus, Medicinam famis, & fitis ip
femet adinvenit, quà fe contra inopum illorum , ac
famelicorum loquacitatem tueretur : expoftulavit e
nim à me confenfum , ut quibufdam obfoniis, putà
panis nautici, & orizae ; aut vini cratere, quafi me
infkio ipfis abblandiretur : & ad rem quidem ; cùm
enim in hac viginti feptem dierun navigatione Babi
loniam ufque contra Tigrim magna fit caritas, & an
nonæ inopia, ifti procul dubio miferi, ac jejuni ne
bulones, abfque adminiculo noftro vix fame non fuif
fent perempti.
3 1. Sed mox gravius incurremus periculum. Erat in
procin&u proficifcendi Conftantinopolim Exercitus
militum ÉÉ quatuor mille de portæ Otoman
nae mancipiis, quos Ienghi Cheri, id eft ; Neoptole
- - 2 9
mos, feu novos milites vocant ; quorum Dux voca
batur, Hoffem Aga, qui jam extra Civitatem caftra
metatus fub magnificis expe&abat tabernaculis difce
dendi opportunitatem: vifum cft R. R. Patribus Ca
pucinis, qui ibi in Apoftolicis muniis ftrenuè allabo
rant ; ut adjungerem me Exercitùs comitem Con.
ftantinopolim ufque ; quamobrem mox Imperatorem
conveniens, canum utique, fed decorum, hilaremque
fenem, rogavi ut me in comitatu fuo reciperet.
Illico lepidè ad circumftantes converfùs fenex; mi
ramini, inquit, iftius pauperis ( Derviß) animum ;
verè pauperes funt Reges orbis, quamquam enim ifte
Pater fit infidelis, Ghiaour, & quamquam noverit
multos effe in Exercitu nebulones , & milites immo
rigeros, nil tamen timet; & ad me facetè admodum ;
nunquid, Pater, exiftimas Muffúlnyanum gratis tibi
fubminiftraturum vi&um, & commeatum ? quo ergo
titulo fuftentabo te in tam longo itinere ? es ne Mé
gicus? nec morâ, refpondi, fum ; maximè, inquam,
fi quid ad valetudinem Domini faciendum occurrerit;
non enim tam copiofi exercitùs minifterium fufcipio:
benè, optimè iniquit, provide tibi de equitatu § de
caeteris autem noli cogitare: & protinus advocans le
gionum inftru&orem (Schiasus Bafchi} præcepit illi,
ut curam mei fufciperet, & locum ÉÉg¤; fub
papilione fuo refervaret Protomedico fuo , Hakjm
Baßhi ipfiufque fervo. * -

Profe&us füm igitur cum exercitu die 1 5. Maij


perveniendi animo Conftantinopolim ufque, reverâ
enim venimus Niniven ( 5 ) Afufful,quindecim die
rum itinere, & inde poft viginti dies, Amidam ( 6 )
Diar Bekr nufquam ab ulllo paffidamnum, aut inju
(5} Mufful Jae* Ninive nova. -

(6) Diar Bekr „£=*A-*• id eft;Provincia Yirgo,


aut Kirginis : & ef, Aemida Mefopotamia. 1 j
*\
3o -

riam;imò Duces omnes (BoulouKBafchi)tum copiarum


inftruétores (Chiaous Bafchi) cæterique fpeétabiles
viri maximâ cum humanitate mecum agebant; quibus.
ego majori, quâ valui follicitudine correfpondere fa
tãgens, modò hunc dolentem capite theriacæ dofi fo
labar , nodo illum paffim occurrentibus in deferto
vernali hac tempeftate althæis, & malvis elixatis,
commixtoque Saccharo benignè à pletorâliberabam;
modo alium leviter vulneratüm magni Ducis,unguen
to, di&to citius refànabam ; Piaefe&tum verò identi i

dem tabaci odorofo errhino recreabam, aut betoni


cæ ptarmico.
32. Interim quid non moliebatur diabolus contra
Neophiti mei negotium ? dum effem quâdam die
à pofticâ parte tentorij, velis utrimque reduétis au
diebam confabuJantes Ephebos præfe&i cum militi
bus circa Angelum Noftrum ; ifte puer, dicebat unus,
«qui Patri miniftrat, nunquid num Muffulmanus eft ?
ita , eft , inquit alter, novi enim ipfum fuiffe Sabaï
tam, fed dum effem Bafforae, publicè legem Mufful
manam profeffus eft ; ergo haud dubiè (inferebant)
ifte Franchus puerum rapuit, fecum illum duéturus in
patriam füam ; tacete, inquit præfe&i Ærarius , non
•nim modo convenit loqui de tali negotio, nam ifte
Pater eft modo Domini noftri Protomedicus, ipfique
neceffàrius , & charus ; ac proinde nil confilij poffu
mus contra ipfum aggredi, quin Dominus ipfum •
protegat, & averfetur nos , expeétemus igitur donec
pervenerit Conftantinopolim , & illic liberum erit
non tantum puerum ab ipfius obfequio fubtrahere.
verum etiam utireum capitis , ac legis utrumque de
nunciare. - -

33. Hujus idea colloquij fpem omnem vix non labe


fa&averät, & animum ; verum tamen quo Sotere ni
3 r
fi te, Deus ? pervenimus Amidam fofpites ; ubi vi
fendi titulo RR. PP. Capucinos difceffimus ab Exer
citu, ulterius cum illo progredi nullatenus intenden
do ; Poftridiè itaque gratias egi , & vale dixi Præfe
&to, qui ægrè fànè, & invitè permifit , 'ut viam
Aleppi capefcerem. -

Quid hîc, Deus bonè ! narrandum non occurreret


circa tot obftacula, tot pericula, tot fumptus , tot
angores , quos deinceps pauperculi Neophiti gratiâ
oportuit perpeti? ad quas anguftias animi non adegit
me Judæorum quorundam, qui ve&tigali Aleppenfi
miniftrant, malignitas , & aftutia? cum enim Epifto
lis Baf$orâ tranfmiffis moniti refcivifsent, puerum ,
quem ducebanm, fuifse circum&ifum, & Mohamme
danam pronuntiaße profeffionem , terrorem utique
quam máximum non tantum in cor adolefcentis, &
meum injecerunt ; verum etiam caeterorum Patrum,
nec non Confulis , ac Mercatorum noftrae Nationis
vix non quafsarunt animos : fcd cùm perfida Judæo
rum Gens tam lucri, quam timoris vinculis captive
tur,his tandem mediis tot è laqueis nos expedivimus:
fed ne inftituti noftri fines praetergrediatur narratio ;
miretur velim tantummodo , qui cafus hujufce cir
cumftantias, perpendere noverit , quantum folertior
fit humanis, feu diabolicis machinationibus Oivina
Providentia, quâ tandem duce Neophitum noftrum
tot è difcriminibus liberatum , Aleppo Tripolim Si
riae ; hinc Cyprum , Cypro Conftantinopolim , Ve
netias, Roniäm, Tholofam, & inde Lutetiam ufque
ducere concef$um eft, ut Chriftianis inftituatur no
ribus , ac difciplinis ; quem proptereà zelo piatura
perfonarum quidni devovero ? -

34. Cur jam plura indagemus exempla circa


Μedicinæ utilitatein in Miffionibus Orienta bus *
i iij
.
3.
nam fi haec omnia argumenta deforent; nunquid fàl
tem tùm Chriftianorum peregrinantium, tùm noft
rorum fociorum habendâ ratio ? quibus inter perfi
dos infirmitate detentis, etiam quoad medicinalia
noile fuccurrere, piaculum ; non pofse, miferia ; nef
cire verò, dedecus non leve foret, ac vituperium.
Habete jam opus commodum,zelantifsimi Mifsiona
rii, quo vel unico fciatis, ac pofsitis tam præclaris,
tamque Chriftiano dignis muniis nullo penè negotio
incumbere : habete non modici laboris modicum
partum, quo poft non pauca tùm Perfàrum, tùm
Arabum evoluta volumina, potiffimum verò poft to
tius curfus Medicinalis, quem Perfae (7) Zec-hireh,
c-houarezem fchai vocafit , colleétam fummam,
poft eruditiorum Afpahani frequentata mufaea, poft
centies luftratas , atque confultas Botanicorum ,
Seplaziariorum , Pharmacopolarum, & Chimicorum
officinas ( hyperbole procul decem verfiones ordi
narias abfolviffem, dum hanc unam enixus,) tandem
totum fele&ioris Pharmacopœae negotium ex dumofi
adeô idiomatis labirintho extricatum exhibeo , ita ut
ubi primum cuiquam materiæ cujufvis medicamen
talis , feu tritum , & vulgare, feu exoticum nomen
alterutrius faltem idiomatis vel Perfici, vel Latini
innotuerit, illico hoc libro duce ad officinas paffim.
ubi innumera, tùm fimplicia, tùm compofita pro
ftant Pharmaca , recurrere valeat.
Ut autem nil defiderari valeat ad nomenclaturæ
perf. étionem, juvat hic univerfis Regni Perfici lu
ftratoribus confulere , ut exemplar Perficum , quod
illic in Bibliopoliis venditur. comparare fibi non ne
gligant ; vocatur hoc Perfico vulgato nomine Mou
rekebat qarabadim , id eft ; coropofitiones, Phar
(7) Zec. jjreh c-houarezem c 3°\-*Ελ.^l **-*/**-*
f. hai.
-

33 -

hiacentices ; Au&oris verò nomen Aefouzaffr Etem


Mouhammedel Hoßemi, id eft,vi&or filius Moham
medis de ftirpe Hoffeni. • -

3 5. Multa hic occurrent noftratibus Pharmacopoeis


communia, in quibus methodum utique diverfam,
adnotare juvat; plura itidem omnino fingularia, qui
bus etiam antidotaria noftra ditentur, novaeque ad
inveniantur, ac probentur curationum viæ;plurimis
p. -

equidem, ac fele&is notis fingula hujufce éditionis


capita illuftrare, juxta plurium annorum curricu
lo partas notitias menti inerat : at urgente Reve
rendi admodum Patris noftri Praepofiti Generalis
nutu , quo me ad oficium praele&oris linguarum
Orientalium in Seminario Sanâi Pancratij Romae
accivit, his diutius immorari cùm hon liceat, nota
rum fàltem quarundam fpecimen ad calcem hujus
opufculi fubje&um aequi, acceptique confülendüm
non dubito.
3 6. Secuti fumus, ut patet, auétoris ipfius ordi
nem nempè Alphabeti Perfici ; imö noftra mens erat
vocabula Perfica charaéteribus propriis exarare, &
explicationem Latinis ; verum quâcumque adhibitâ
diligentiâ, intentum confequi haud fuit poffibile, pro
pter obfoletum à multis annis typorum Arabicorurn
ufum ; novos equidem chara&eres Medicæorum,aut
Raphelengianorum inftar cudi , & inftaurari fàtagi
mus, operâ ingeniofi viri , fuforiæ artis peritiffini
D. le Bé, quorum fpecimen vergente tantum ad fi
nem editiofie noftrâ, in hoc prolegomeno exhibe
mus ; fed cum tempeftivè ad corpus libelli perficien
dum fùbminiftrari non valuerint ; interim fortè plu.
ribus commodiores fubftituimus* chara&teres Lati
nos majufculos, in quorum prolatione orthographiæ,.
vel fàltem pronuntiationis Gallicæ rationem haberi
* Iij}
3 4. -

intendimus, ne enormiter enuntientnr v.g: Sch. Sic


enuntiari debet , quenadmodum Gallicè , chofe,
chaffe, &c. Mag-itin, non trifyllabum, fed diffylla
bum fieri, & ultima fyllaba fic dulcefcere, quafi pro
nuntiaretur , jour, jon:gim verò finale Arabicum , *

cui g. fubftituimus, aut etiam ch , aut cx , non An


glorum more, qui g, quafi ghe, cum quodam fterto
fe pronuntiant, fed levi , & fuavi linguæ affiictu ad
dentes efferri debet. -

37. Nonnulla hîc vocabula è vera interpretatione


detorta remanere noluimus, quamvis noftratibus fa
miliaria evaferint , & commúnia , ut funt Rob, Looq,
Sif; pluraque fimilia, quæ equidem gnaviori, quâ
valuimus diligentiâ, legitimæ fignificationi reftituen
da duximus, ac proinde vertimus exempli gratiâ Sa
pa , lin&ius, collyrium, præcedentium vice ; verum
etiam , cùm non pauca occurrant Pharmaca, quorum
| nomen æquè eft peregrinum, ac fubftantia , & vir
tus ; ideo idem retinere maluimus, quàm phantafticæ
.
forfàn Neotericorú nomenclaturæ adhærere;quocircà
hic fcripfimus v. g. Zurumbat, BuXjdam, Behem, Ta
bafchir, Kat , Qambil, & alia , fi quæ reperiantur ,
quorum Europæum nomen Arabico, vel Perfico an
teponendum identidem fuadent ufus , aiit ratio : id
circò hic monendum duximus,pro Lazerpitio intelli
gi 4ngedam Arabum ; pro AMamma Arabica , Tren
gebim ; pro arundine Indica calcinata, vel fpodio offî
cimarum, vel antifpodio, tabafchir ; pro gramis maii
punici filvestris, quolcol ; tandem pro fucco mamitæ,
lycio AfeKke, aut lycio cafpio, aut Imdico , defigna
ri intendimus quædam fàtis fuperquè celebrata col
lyria, in.partibus Orientis ; quæ vulgatis hifce effe
runtur nominibus, Schiaf mamitfà, hazeX. A fekki;
poufch derbendi , Kat Imdi. Si quis verò vlterior

**,
occurrat dubij, vel differtationis locus circa tales
minutias , authores equidem quam plurimos hujus
Theandricæ facultatis antefignanos , ac primipilos
quid vetat confulere ? non enim ea noftra mens eft,-
* neque id inftitutum Botanicarum quaeftionum enu
cleationem fufcipere ; fed nudam folum , ufuque pro
batiorem medicamentalium rerum nomenclaturam
adaperire. -

3 8. Infuper ne finceræ verfionis muneri defuifTe


videamur, præmonendum judicavimus obfcoena quæ
• dam remedia, quibus effiaenis in lafciviis Mohamme
dana Gens abutitur confultò refecanda occurriffe ,
quatenus à Medicinæ noftra: Apoftolicæ fcopo pror
fus aliena.
Hinc apparet quæ fit artis noftræ cónditio, quan
tumque diffèrat à prophanâ: Medicinae praxim æmu
lamur , non inutilem quidem, fed tamen gratuitam ;
corporalem, & humanam ex parte ; fed maximè fpi- .
ritualem, & Divinam ; acquifitam aliquo modo, fed
fermè prorfus infufàm, quæ Divinâ opifice fàpientiâ,
ftudiique humani quafi ope femotâ in cordibus Apo
ftolicorum hominum, non tam producitur, quam
creatur ; de qua nempe ad rem Ecclefiafticus cap. 38.
-Altiffìmut creavit ÅMedicimam; & ibidem de Medico,
honora Medicum prºpter neceffîtatem ; etenim illum
creavit altiffimus. Inde id obfervatum aliquando
fuiffe apud Ægyptios Sacerdotes comperio, unam
eandemque facultatcm fuiffe pharmacis, & myfteriis
occupatam. Indè compertum quidem , quod hanc ar
tem ütpote nobi'iffiniám,San&iffimi Patres,meditati,
& exercere quondam nequaquam dedignabantur ;
quid commemorem Lucam Apoftolum?quid Divum
Eufebium Papam ? quid Pantaleonem Martyrem ?
quid Ifidorum Hifpalenfem Epifcopum ? q'
36
&um Urficinti? qui omnes in novi Teftaméti faecufi§
hanc tam illuftrarunt, quâ exercuerunt artem?Si verò
ad veteris Teftamenti tempora retrocedendum foret;
quid de Moyfe dicerem , qui ligni naturali.facultate
cognitâ, ipfoque in aquas miffo,amaritudinem abftu- •
lit, ubi fontes amariffimi erant ? quid de Sanéto Pa
rente noftro Elizæo, qui ad preces Hierichontini po
puli,fanavit aquas peffimas illius loci, miffo in eis*
vafe novo fi&tili cum fàle in eo ; colochintidas emen
davit, Naaman mundavit à lepra, ac Exercitum Sy
riæ excoecavit? quid comminifcerer Ezaiam Prophc
tam Ezechiæ languenti aliquid medicinale mandan
tem ? quid tandem arguerem circa medicinale, opus
Raphaëlis Archangeli erga Tobiam ?
39. Verum vel in hoc gloriamur, medicinam no
ftram tot San&orum virorum æmulari exempla,quod
omni avaritiæ turpitudine , ac lucri cupiditate vacet:
fic quippe Elizæus nofter cùm Naaman Syrum â lepra
curaffet, nullis precibus moveri potuit , ut dona âc
ciperet ; & Giezi minifter ejus cupiditatis ftimulo
percitus , cucurrit. poft Naaman , quafi à Magiftro
miffus , mendaciique procacitate impudenter ufus,
argentum, & veftes ab eo accepit, propterea & lepra,
quà Naaman fuerat liberatus, adhaefit illi, & femini
ejus ufque in fempiternum,
4o. Sic Cofmas, & Damianus Germani fratres
Arabes medendi arte clari, fed pictatis officio clario
res, gratuitò curationem exercebant ; & cum Damia
nus Palladià Matronâ norbo liberatâ munufculi ali
quid, ab ea precibus pulfàtus, ac penè coa&us acce
pifîèt, adeò id *gré Cofmas tulit, ut nandaffe dica
tur , ne eodem túmulo cum fratre componeretur ,
quádocumque ipfis vitâ defungi contigiffet;nihil tam
iniquum exiflimans , quam pro labore, qui proptcs
37
1deum fufceptus fuerat, ab homine mercedem quae
rere ; faniori tamen , & communi concelebratur aurâ
per Orientem totum , utrumque fratrem nufquam
ferviffe Mammonæ, fed Deo foli, nec ufquam mer
cenariam Medicinam exercuifle : qua propter non
aliter ha&enus vocantur apud Græcos, quam <rág
5veyi , id eft,pecuniâ carentes. Sic tandem ipfe Hyppo
crates in Epiftolis ad Abderitas; medicinam effe dicit
Deorum munus, atque effe liberam ; neque fe pro ejus
ufu unquam mercedem acceptaviffe.
4. I. Talis ergo fcopus eft, ad quem collimat Me
dicina noftra, ut nequaquam fit locus, aut ratio in
videndi noftro lucro, fed nec honoris quaeftui: non
enim circa anathomicarum, aut pathologicarum dif
quifitionum apices, in quibus labore improboimpal
lefcere folent Medici Europaei, auderemus noftrum
proferre fenfum , aut ullam prærogativæ umbram
ambire ; tantumque abeft , ut inter tot aquilinos
oculos hujus faeculi, nos crepufculir â luce contenti
ullum tentemus volatum : aut etiam Pharmacopoeas
Perficas quafi noftris anteponendas, velimus extolle
re : quin imò fat conceffum iri arbitrer, fi quis co
gitet nos in terris corcorum fuiffe monoculos ; &
quamvis inficiari non poffim, quin Perfae in omni
fcientiarum genere, caeteros Orientales antecellant,
ac maximè in medicinae. ftudio ; fi tamen Do&torum
cum Doétoribus , aut operum, cum operibus ineunda
fuerit comparatio , illos fànè fimias 5 noftrates vero,
homines effe affero: illorum autem libros fateor man
fiffe quafi embriones antiquitatis, aut monftra ; no
ftrarum verò editiones quafi partus perfeétos vene
ror, & contemplor: hanc tamen veritatis jus exigit
pro me fidem, Pharmacopœæ Perficæ in Regionibus
Orientalibus ufum , in his vero patriis le&ionem fal
3S
tem fore utilem; Medicus inquit Damafcenus, libro?
24 abes percurrat, mom tamen in cumêtis Arabjbus cre
dat ; idem dico de Perfis ;imo utilem dico, non ju
cundam leétionem ; omnis enim medicinalis leétio,
ficut & potio, quandam fapit amaritudinem ; idcir
co hoc fàltcm præmittendum judicavimus prolego
menon , ut hoc veluti tragemate non nihil obdul
cefcat. -

4 2. Jam verò quidni fperem caefpitanti forfitan


• mihi in re medicinali veniam datum iri ? A mendis
quis mortalium vocat ? His eqúidem vel ex hoc mi
nus me obnoxium effe præfumo , quod per annos
fermè quindecim inter Perfàs verfatus, non nifi
fenfibili, & ( ut ita dicam ) palpabili experimento
fidem præftiti ; fateor nihilominus, quemadmodum
nec facilius alibi , ita nec gravius , aut periculofius
allucinari quetmquam , quam in phármaceuticâ
fcriptione, fi fàcra excipias : fed qui vel nævos in
Sacrum Textum intrufos tolerant , Sphalmatibus
meis quin ignofcant ?
43. Hinc digreßioni locus circa nævos, & er
rores , quos hic juvat advertere in verfione Perficâ
San&i Evangelii, quâ ufiis eft Brianus Waltonus
in Bibliis Polyglottis : errores aliquos dilucidè in
nuunt, ac fatentur, tùm ipfemct ( I. )* Tùm au
thor annotationum Thomas Gravius ; ( 2. ) Alios
autem nimis officiosè excufàntes. ( 3*. ) Infcitiae
notam , aut temeritatis incurrunt ; vel ex hoc for
te capite impunitatis legem ftabiliri fibi pollicentes,
& 1.) Tom. 1. Polygl. im proleg. p. 1 o . no 19. im fi:
(1.) Tom. 6. Polygl. p. 57. im praef. & p. 63.col.
3. & p. 96. & alibi. - -

( 3.) To. 1. loc. cit, & to. 6. ibid. & p. 59.


39 -

tum quod menda hæc peregrinæ linguæ involucris


contegantur ; tum" quod diuturno haétenus totius
Chriftiani orbis filentio maneant confopita.
Cæterùm haud probè noverim quis in hâc re ma
gis nocens, & reus? An antiquus interpres Perfi
cus Simon filius Jofeph ; ( 4. ) An Latinus inter
pres verfionis Pefficae Samuel Clericus ? An com
pilator ipfe Waltonus ? An Author Annotationun
Thomas ' Gravius trium illorum advocatus , aut
vas ? ( §. ) -

44. Simon ; Idiota haud dubie , & incautus ;


Schifmaticorum Orientalium more , qui vulgarem
duntaxat, rudioremque Pauriae dialeétum folent ad
difcere : quid mirum fi in tot tamque foedos erio
res lapfus? Quorum fint fequerites in fpecimen.
1. Spiritum San&um ( 6.) Gi-oum paK, id eft ;
animam puram,fàltem femel abfolutè vocat;ubi cffin
git hunc fenfum ; Math. 2. 8. Immomine Patris, & Fi
lii, & anima pure : ( 7.) Sæpius autem eundem
terminum fimül cum Arabicâ voce copulat , videli
cet ; rouh el qodos. ( 8. )
2. Baptifmum vocat fchiuff-gah, feu Baptifmi
locum, aut Baptifterium. ( 9. ) -

3.- Naturam Divinam cxprimit nomine ( 1 o.)


(4 . ) tom. 1. ib. €*
( 5 ib. .& to. 6.
- p. 6. • 57. -

),
( 6 §îa ά'έ £. , anima pura.
(7.) Pol. tom. 5. p. 1 5 4.
( 8 .) ib. c. 1 o. Math. v. 2. o. & Marc. 1. 1 o.
& 1 3. 1 1. & Luc 1 3. 1 6.
(9.) Ib. Luc 1 o. 4.
( 1 o.) C^*/•• Serefoht,matura, indoles : propriè
vmaffa farina ; unde Gallicè, une bonne páte.
-
- -

- 46 -

Serefcht, quod propriè màffàm farinæ, & fubje&um


omne commixtionis fignificat ; cum ergo deberet
exprimere verficulum iftum Jo. 5. Sicut Pater ha
bet vitam in femetipfo ; Hunc exhibet fenfum ; ficut
Hater habet vitam im perfona fermenti fui.
4. Explicans locüm cap. 28. S. Mathaei, ubi
Chriftus mittens Apoftolos ait ; docete.... baptifàm
•tes... im nomine Patris , &c. Sic loquentem Chri
ftum inducit ; baptifate ; hoc eft, inquit ; aquâ ad
hibitâ idololatras , feu ignicolas facite : & expreffius
cap. 1 6. S. Joannis ; hæc verba ponit in ore Chrifti;
jKe be ab terfa fcheved , id eft. quicumque ex aquâ
fiet gentilis, aut adorato* ignis , falvus erit.
Tres præcedentes errores excufàre nititur Gravius
elucidationis titulo ; ( 1.) de quarto nullam men
tionem habuit : reliquos vero nonnullos , quos ex
parte fatetur praetermitto. ( 1. )
45. Quantumlibet porro ineruditus Simon pu
taverit, perindè fe haberein Divinis hæeæquivoca;
an tamen verifimile foret arbitrari ? ideo vocabula
Perfica conjun&is Arabicis fæpius ab eo fuiffe fuf
fulta, ut ifinueretur inopia linguæ Perficæ ad enun
tianda Divina, nifi Arabicæ mutuetur opem ; ita
ut intenderit forte fciolus vocabula Perfica errato
rum habere vicem, adfcititia vero Arabica caftiga
tionis locum , ideoque faltem folum nomen gi-om ,
feu animæ, adeo véritus eft Deo tribuere, ut nun-*
quam non addiderit pak. puram, fanétam: Et hoc
( 1 :) Tom: 6: Polygl : p: 57: in prefi in verf: Per
ficam.
( 2.) To. 5. p. 96. col. I. & p. 63. col. 2. im Perß
verf. & p. 42 9. ' -
-~

. . .. %. f … -

άuidem advertit Gravius, ( 3. ) fèd noa fàtis ad


mentem interpretis ; hic enim hanc cautionem circa
gi-oum , quam circa vocem rouh crebriùs adhibet ;
non alià fanè de causâ, quam quòd illa indecora ex
fè, & indigna Deo, hæc vero fit in fuo conceptu
purior, & üt dicunt Theologi, à materiâ abftrahens,
juxta re&um intelligendi morem, cui fuffragatur
falvator effäns ; Luc 24. Spiritus carnem, & offâ non
habet. . -

46 An rurfus aequitas cogitare patitur? privatum


Scriptorem, aut Interpretem, vocabula Perfica pleo
nafticè, vel (ut clarius mentem exprimam) curfim,
dubitanter, timidè, atque grointerim in idiographo
fuo depofuiffe, deinceps emendanda, ac delenda; fal
tem ante quam ederentur in lucem.
' Hoc fànè idé fentiendü occurrebat Waltono,circa
Pfàlmorum Interpretes Perficos, quos perperam ma
nifeftat orbi (4) in autographis nondum caftigatis,
nec elaboratis, fed perfunétoriè defcriptis errafle,
circa verficulum nempe Pfalmi 1 3 9. Nom eff occulta
tum os meum à te quod feciffi in occulto ; quod videlicet
os, oris;loco os, offis, ufurpaverint: dignius fànè, ma
turiufque confilium fufcepturus, fi fuum hac vice con
fuluiffet patronum, gravius fiquidem honuiffet Th.
Gravius,quod error hic,cum multis aliis ex eodem fomte
manavit,nempe ex verbis literas fimiles habemtibus, vel
ejufdem fomi, aut orgami ... quod now tamtum his Im
terpretibus, fed D.THieronimo, & aliis impingendi
caufa fuit. (5) fed efto, Waltone, privati homines
(3.) To. 6. p. 63. mot. in verf. Perf.col. 1. in c. 16.
JLuc. v. 2. i.
(4) To.1. P. 1 o 2, co: Io. 2.
(5)To. 6. P. 63. In annot. In Perf. Yers.
2.
erraverint: error eft, ná
fcandalum: Error (ut ita
dicam) paffivus, non aétivus ; error calamo expun
gendus, antequam prælo mandandus ; exanini expo
nendus, non quaeftui ; authorata verò jam typis vitia
fcandaluni in oibcm Chriftianum inveherent pro
cul dubio , ni Dcus averteret. • -

47. An denique 1atiocinandi fas, Simonem iftu


verè Schifmaticüm, & Hæreticum fuiffe circa Spiri
tus San&i Divinitatem ? quod enim non ignoraverit
vocem Gi. oum creatam , atque fenfibilem animam
fingulariter defignare, præcipuè clarct ex verfu 5 o.
capitis 27. S. Mathæi ; inclinato capite tradidit fpiri
tum ; ubi appofitè nufquam miffàm fecit diétionem,
Gi-oum , feü animam,juxta legitimum fenfurn ; nihilo
tamen fecus terminum eundem infelix non exhorruit,
ubi de creata anima non agebatur, fed de Creatore :
quod autem titubans fuerit, atque fcepticus, aut cir
ca rem, aut circa terminos aliunde dignofcitur ; quip
pe quod ubi Chriftus infùfflando in Difcipulos, dixit
illis ; accipite Spiritum Sanäum Io. 21. 1 2. tunc
diétionem Rouh'(6) apprimè, & cum dele&u refum
pfit:& hæc quidem obiter, ac problematicè diéta
fufficiant circa Simonem Perfam.
48 Samuel Clericus Synderefis preffüs ftimulo, a
gnovit procul dubio Perficæ verfionis indignitatem,
gum innuit ; Vvaltonum fponte propriâ illam præe
legiffe ; de qua mox frigidè in fua Epiftola (7) eam ,
inquit, mom indignam judicavit /^valtomus operis hu
jus Biblici igyo fi&ztns qui in eo loco haberet. Et ut
evidentius pateat confcientiæ Samuelis angor, er
rorum notam, quam præcavere nititur, in Authorem
(6) Rouha. *A Spiritus.
(7) To. 6. Polygl. Pag. 5 6. -

- - notâruni
.
- 43 - -

notarum Gravium rejiciendam omnino repræfentat ;


ffatueram , inquit, verfionem totam recognofcere, &
quafì ad incudem revocare ; ac plurimoruji, quæ im e4
occurrunt rationem reddere ; fed cum aliis, quæ mei im
hac opere muneris fuerunt, diíiratio , feffimamte interim,
6 uigente prelo, id minimè liceret ; opportuna j.fub
venit... ..7Th. Gravius & c.
Sed quæro, Samuel, quid urgebat vehementius;
an prælum , an ardor lucri? ut tanta librorum fàcro.
rum farcina adeo mendofâ verfione macularetur ;
cùm potiffimum aliæ non defuiffent verfiones quæ
dam , operâ, ac labore Theologorum noßratim, •
gui in Perfide canuerant, caftigátæ, inter quas ce
lebrabatur Afpahani verfio Réverefidi patiis pêï;
à Matre Dei, noftri Carmeli alumni » nec non linguæ
Perficæ peritiffimi, cujus exemplar hîc exhiberô.
let celebris gemmaruni Mercator D. Chardi, paí. .
fienfis, qui paucis abhinc annis tranfcribendum, iiiì
rocuravit ex Autographo Bibliothecæ Noßra- Afpa
É , in quo,abfit, avertatque Deus, ut nugato
£ios terminos, aut indignos ufquam aliquis depre
hendat, - - - -

Quid porro juvat Perfici codicislantiquitas, quam


tant9pere Vvaltgnus depraedicat abfque Ecclefiâ aul
thoritate? quid debilius, quidve fallácius eft privati
hominis cerebro ? . -

Quæro infuper cur genuinam Perficarum di&io.


num interpretationem, aut larvâ operit, aut torquet,
aut ignorat Samuel ? cur v. g. όi-oum non vérti;
animam, fed mentem * cur terfâ non vertit ignicolam,
feu ignis adoratorem, aut infidelem ; fed Chriffiamum?
cur tam modicè follicitus,ne le&or in mufcipulam in.
ducatur, neue ipfemet impofturae notam incurrat a
Quæro, deniqüe numquiâ confùltius erat compila.
- �
~ -
-
r

- 44. · ··
toris Polyglottæ noftræ párifienfis D. le Tay veftigiis
inhaerere? cui cùm non defuiffent procul dubio exem
plaria Perfica, maluit nihilominus opus vacuum à
taliidiemate linquere, quàm immundâ adeo verfio
ne , nullâque Ecclefiafticà authotitate emendatâ,
nundum contaminare. -

49 Cæterùm quæcumque adducunturâ Vvaltono;


& Gravio, ad cxcufàndum Simonem, culpà Simofiis
pejora: ita ut quidquid in hoc Interprete naevus eft,
aut dubium, aut infcitia ; fit in Authore notarum ve
rè craffa nota, feu macula; ficut & in Vvaltono igno
rantia, & ofcitantia affe&ata : allegat hic, aliquam
do fe ipfùm interpretari Interpretem Perficum, cùm mom
tantum peregrina, fed etiam verba Perfica , per alia
etiam Perfica , fed notiora, & magis ùfitata explicae
• • • himc fæpe verba 'a>3 Jvasa conjungit , ut Math.
c. 1 o memtem puram, & Spiritum Samätum, &c. (8).
Gravius verò, (an indifcretè dicá*) abblanditutus Si
moni, non dubitavit afferere circa Spiritus San&i no $
men, quod Gi-oum pak anima fanéta, purum, pu
rum Perficum ejus momen eff. (9) & Authorem Interpre
tationis Perficæ Perficas,& Arabicas voces (Perfis fämi
liares, & accepta ) aliis velut motioribus reddere, ut pro
Spiritu Samtio, fœpè Rouh el goudous, & G;. oum ;|;.
miul comjumêtis utitur, ficfchuff-gah, & Mambudieh,
Baptifmus: has, & fimiles voces, duas ejufdem rei.feu
perfonæ appellationes (1 o) effe pronuntiat ; ita ut una
juffíceret : & cùm Interpres addidiffet in fuo M. S.
vocem Arabicam tebiât, juxta Perficam ferefét , ad
exprimendam naturam Divinam abfque dedecore ;
_
_
- -

(8) To. 1 P. 1 o , - *

(9) To. 6 in amnot. im vers. Perf. P. 59


(1o) Ibidem pag. 57. ' * • • • . '
nmis operofé, inquit, vê. illam addiderat ,ac pro
ptereà non exarata fuit, fed fuppreffà penitus à con
tCXtUl.

si porro dicerem Chriftianos Orientales, (an for


tè rufticorum excipienda fæx?) nunquam efferre foli
tos perfonam Spiritus San&i per Gi-oum pak Perfi
cum,aut Turcicum;fed per Reuhel qoudous Arabicum
nomen , fi atteftarer infuper quod cùm effem in Per
fide, erubefcebant Miffionarii verfionem illam pe
ritorum Perfarum porrigere manibus, ob periculum
fcanda'i, aut cachinni ; non modò proptér obfoleti
ftili, & idiomatis vilitatem; verum etiam propter ter
minorum indignitatem, ac nugatoriam ufürpationem;
Si fponderem, apud Authores Perfas nullibi inveniri
nomen,gi-oum, feu anime abfolutè attributum Deo;
fi talia inquam, proferrem tantummodo teftimonia,
nunquid fortè quis crederet ?
;o. Litem itaque ad judices devolui neceffe eft
utrobique juftos, utrobique acceptos ; ac primo qui
dem adeamus Lexicon Perficum Golij, qüod ad Bi
blia Polyglotta perneceffafiuminfcribitur ; habet er
go fic; pag. 1 99. Gi-gum &'--, etiam Turcicè: amima
Jènfitiva: & paulò infra Gi-oun-aver; animal; Arguo ;
ergo ficut Deus non poteft yocari animal, feu vivens
{enfibile ; quamquam fimpliciter nominetur vivens;
ita nec debet Spiritus Divinus vocari gi.oum, feuani
ma ; per quam conftituitur animal in ratione fenfi
bilis. -

Invenio quidem quomodolibet apud Tullium ami


mantes Deos (1 ) fed Deü nec animal,nec animâ prae
ditum attentavit quifquam dicere; nifi qui fpiritus,
& animæ ignoraverit penitùs diftin&ionem; de quo
( 1 ) Cic. l. z. de nat. Deor. ••
§ ij
46
non abs re Paulus 1. Cor. 2. Animalis homo non
percipit ea que fùnt Spiritus Dei.
Refle&o iterum in particulan Lexici; etiam Turci
cè ;inquit ; nam reverâ luftrando novum Teftamen
tum Turcicè redditum operâ Gu. Seaman ; Oxoniæ.
editum anno 1 666; comperio adeò verum effe, quod.
i-oum fignificet animam tantum modo, ut nunquam
ad enuntiandâ Spiritus fan&i perfonam, vocabulo ifto
ufus fuerit ; fed folo tantum termino Rouh qoudous ;
terminum verò gi. oum fpecialiter ad animam fignifi
candam ufurpa(fe ; ut Math. 2. 6. Tri£fis eff anima
mea, &c. Sic habet ^- e A** r *-\-— Gia-num
AMachzum dur, &c.
Convi&us ego an patiar ad aliorum convi&ionem
quidquam deficere * ecce in promptu occurrit in Bi
bliothecâ Regiâ percelebre, & antiquum Di&iona
rium Farhenk nuncupatum fignatum in dorfo 1 57 1,
quæro quid fignificet Gi-oum ; refpondet praecifè :
Rouh haivoni, id eft, Spirirus animalis : inquiro rur
fus qui vocetur fingulariter anima rationalis, qua
tenus à materia præfcindens, aut fegregata ; invénio
affignatum ipfi peculiarem terminum, nempe Revom;
ita ut juxta genuinum idiomatis Perfici rigorem
nomen Gi- oum etiam animam rationalem , quatenus ,
talem dedeceat, quanto magis Deum?
Hinc patet quam dolosè Samuel in verfione Latinâ
abftinuerit à nomine amime, quod propriè nomini
Gi-oum correfpondere noverat ; fed ejusToco fubfti
tuerit mens ; 'ne patefceret fine dübio temeritas,
agt enormitas in Spiritum fàn&um commiffà ; cum
nihilominus omnino certun fit, proprium concep
tum mentis exprimendum Perficè per C-hered, aut
Aevom, non autem per Gi-oum, nifi fubintelligatur
protinus mens humana ;& hæc quidem duo vocabu
_*
47
la diftin&is conceptibus latinis coaequantur, anima. '
& amimi, feu mentis, in quo fenfu ( Ioäfef Far fauffî
Touffi ) Poëta Perficus, author celeberrimi voluminis
quod linguâ Perficâ cecinit, hiftoriae Regum Schah,
nomeh ) fic exorfus eft ;
Be mom c-hodavemd
� ^-
Gi.oum, ou C.hered
• � -
^-

95-9 Qy\- J\y3) C\> »\^e


• • •a

id eft, in nomine Dominatoris animæ, & mentis :


§ 1. Scio Interpretes Perficos Alcorani,-qui Spiri
tus fan&ti nomine perfonamDivinam non agnofcunt,
fed aut Gabrielem Archangelum, aut etiam Moham
medem , non metuere juxta fuum fenfum amplitudi
nem termini fpiritus, termino limitatiore cohtrahe
re,& per animam exprimere,quatenùs fàltemPfeudo
prophetæ fuo expeditins faveant : fed nunquid ratio
in contrarium poftulat, ut Chriftiana gens, quæ Spi
ritus fànéti nomen totis viribus denegat Mohamnie
di, animæ etiam fignificantiam deteftetur : quocirca
fi cautum confulamus Theologum , cujus aufpicatò
extant exarata opufcula, (quamvis Leidæ) Revcren
dum dico P. Hieronimum Xaverium Soc. JEsu, in
vita Chrifti , & Petri , nunquam tot in locis, ubi de
Spiritu fanéto agebatur vocabulum Gi. oum admifit,
nufquam terminum Rouh dimifit;unde conftanter pro
Spiritu Domini, Rouh C-hodavemd ( 2 ) pro Spiritu
S. Rouh elqoudous; ut videre juvabit in propriis locis.
5 2. Sed quid ultra fermo vagabituf ? cum plané
conftet Gravium impugnaffe veritatem cognitam; »
Spiritum, & animam '•• J *auo declarando ; qiian
doquidem adnotans illa verba Evangelij S. Joânnis
( z ) Wit. Pet. p. 1 9. vit. Chr. p. 3 3. & 5 2 7. &p.39
- ' ό iij
'48
Spiritus ubi vult fpirat ; íiem cautior faétus fatetur
quod vox Perfíca (Gi- oum ;) que Spiritum , & ami
mam demitat, Gracâ, & Syriacâ refiriítior. ( 3.) Si
ergo reftri&ior, cur illain,& toto orbe acceptam vo
cem, (Rouh) duas ejufâem perfoma appellationes effè
Pronuntiat? cur afferit quod Gi-oum purum, purum Per
ficum ejus , i, Spiritus fàn&i momèn eff ? çum purio
res etiam non defint vocesPerficæ, quales funtCh-ered
°v* & Revom e»l * A : & quoihodo fufficeret ad
exprimendam Spiritu$fan&, perfonam? cum termi
$us animae puræ, ut eft pars conpofiti, & juxta Phi
lofophum àétus primus corporis Phifici, organici,po
tentiâ vitam habentis, fit tahtum imperfeéîâ fubftan
tia, & creata. Si autem fpiritum increatum fignifica
ret, quomodo effet voce Graecâ, aut.Syriacâ reftri
&tior ? conftat ergo ex fententia Gravij, contra Gra
vium, ideo effe reftri&iorem vocem, quoniam fpiri
£um creatum fublimiorem vix defignat ; propriè ve 1 ö
piritum infimum, nempe animam denotat: circa quod
argumentum, non confulendi, quidem Poëtæ, ncn
Pagani Philofophi, non incauti tales quales fcripto
res, vel authorés, fed fàcri Theologi , fànétique Pa
tres Ecclefiæ, quorum omnium loco fufficit in prae
fentiâ magifternofter Angelics Do&or D. Thomas ;
cujus authoritates, utpote in hoc argumento de
monftrativas melius erit connexas in textu legere.
quìmhic fegregatas referre. (4)
Quidquid ergo fit de animâ mundi Platonicà ; quid
quid de Março Varrone, Marco Manilio, aliisque
• nonnullis , qui Deum animam effe dixerunt (5)com

( 3) 7To. 6. Polygl. p. 9 3. col. 1. aymot. im vers. Pers.


(4) V. p. . q. 76. d 4. a l 24* i5. q. 97, à 3. c.ib.q.
73. a 7 ad 3*^ ib. q. 3 3 à 1. ad 1**. -

, ( 5 ) Ficin. in comv. Platomis. c. 5.


pertum fànè eft fàcros i£pretes nomen anim ae non
ininus veritos effe tribuere Deo, quàm rem.
Nec alio confilio fa&um effe arbitror ; ut ex o&in
gintis, ac decena vicibus, quibus nomen anima in vul
gatis noftris Bibliis reperirur. nec quidem femel Deo
adfcribatur. -

§3 Quid dubii, quod (Schuß. gah) non Baptifmum.


fignificat, fed Baptifferium ; vel ipfos linguæ Perficæ
candidatos compellor: nam (Gah) Perfica vox locus
eft ; (fchuff) autem lavatio ; unde (fchuff-gah ) lava
tionis locus , feu Baptifferium ; quod equidem tot
fimilibus exemplis Sole clarius demonftratur ; ut
( Atefeh-gah ) ignis locus, feu pireum ; (der-gah)por
te locus, feu limem ; (pemah-gah) refúgii locu$, feü a
zilus : apage igitur à fàcro textu tam intempeftivæ
methonimiæ deformitatem. -

54 Vox (ferefcht) non minus Divinam dedecet.


Majeftatem, quàm (gi-oum) ; (/erefcht) enim verbale
idem eft,ac commixtio, farima fubaltio, à verbo Perfico
(ferfchtem) farinam fùbigere, pinfere, coimmifcere ;
& generatim pro ÃÄÈÉÉÉ , aut produ&io
nisbafi, atque fubje&o propriè fumitur ; metaphori
cè verò pro natura creata, & indole ;quemadmo
* dum gallicè ume bomme páte, une bonne trempe. Ideo in
Lexico Perfico (Farhenk) vertitur (ferefcht, timet)
quafi diceret materia lutea, figmemtum, quale illud,
de quo formatus eft Adam Prótoparens : apage ite
rum talis metaphoræ enormitatem à natura Divina.
55 Terminus porro (terfà,) quem Samuel Chri
ftianum interpretatur, propriè Idololatram fignificat,
& Infidelem ; quid hoc monftro turpius? fed ne quid
ultra finceritatis limites videar effitire ; neminem
præterire velim, ita Mohammedanis fe&is familiaria
evafiffe improperia contra Chriftianos, quos paffia
o 111]
- $e
(Kafer, ghi-aour;) aut Perficè (terfâ) vocant; id eft; • ,
Infideles, Idololatras,aut Pyrolatras; ut ipfemet Chti
ftianorum pufillus grex, fub jugo Mohammedico ge
mens,non tantum pufillanimitatis ergo fefe (ghi-aour)
aut(terfa) vocitare difcant ;'quin etiam di&eria ifta fi
mul cum fervitute à cunis contrahant, & cum his ado
lefcant : tu es Muffulmanus , inquient paffim , allo
quendo Turcam , aut Perfam Mohammedicæ féétæ;
& ego (Kafer) &c. Infidelis. Connafcuntur nempe,
proh miferia! in ore vulgi fimilia colloquendi jura,
aut abufus. Quocirca pergptandum etiam non imme
ritò, ut penitiis exularet fàltem à noftris Regnis no
men Muffulmani, quoties de Turcis loquimur; hunc
fiquidem tyrannicè fibi arrogarunt titulum, nempe
credentis, feu fidelis; nam etfi à verbo Arabico (Efa
lam); fignificatione mutatâ, fonat ; credidit ; fponte fi
dem confeffus eft; umde participium aétivum ( Mouffe- l

Iem, AMouffelmam) credens, confitens , aut confeßor.


56. Nec defunt porro urbanioribus Mohammedis :
Affeclis, mitiores, nec ullatenus contumeliofi tituli, •£

quibus Chriftianos infigniunt in confeffu ; vocant v. '


g. ( Naffara) id eft ; (Nazareos), & pcculiariter 3

Europaeos ( Frangui ) appellant ; aut identidem (Mef- _ ,


fihei) Chriffiamus ; aut 4iffevi, fefu cultor. •
57 Cæterùm ergone Chriftiani, Infideles erunt
Gentiles, aut Ignicolæ, quia fic ab hoftibus Chriftiani
nominis vocitántur? ergone perfidæ legis æmulatores
erunt veri credentes, quia hunc fibi titulum vindica
runt. Apage à viris fànæ mentis tam pravum fnorem ;
non enim exiftimandum eft, præfatà confuetudine a
deò averruncatam effè probrofàm, & vituperofàm
illorum fcommatum fignificationem, ut contrarium |
ab eo, quem antiquitus habebant jure (ut ita dicam) f.
præfcriptionis fenfum contraxerint ; neve videatur à }
Y
propofito fermo dedita? vel latum unguem, legätur
in primis interpretatio Rofàrii Politici, (Muffadin;
fadi ) Georgii Gentii labore edita Amftelaedami ;
anno 1 654. Ubi dyfticon celeberrimi Poëtæ Perfici
circa vocem (Terfa ) fic tranftulit ;
0 benefice Deus ! qui ex thefauro recomdito Ignico
lis, & Simulacrorum Culforibus vitæ fuffentationes
preffas. & Perficè ;
I xerimi xe ez c-ezouneh gheib
Gabr ve- Terfa vefife-chour dari.

q^ $*) >ξ *yj3)


c£) «»J 9> •*^* \~;* 3j~
•• - • •

Et Lexicon Golii, & Caftelli editum anno 1 669. fic


habet (6) (Terfa ) Kafer... Infidelit...& mox fub
dit ; fed ita peculiariter Chrißianos vocant Perfae Imfi.
deles. O quàm verè perneceffàrium Lexicon ad talia
Biblia Polyglotta! & Farbenk citatum in eandem vo
cem ^ Terfà ) fic abfolutè refolvit; (Atefch-pereff)
ignis adorator. Quid ergo clarius, & evidentiüs?
~Nec defunt Lutetiae teftes, ac vivi Judices, quorum
in hac materia nec trutinam'recufabo, nec pondera ;
quorum alii vivam (ut ita dicam,) quia à vivis, & in
patrio, aut materno linguarum gremio Perficam lin
guam didicerunt, & excoluerunt; quos utique noviffe
in Perfide fummo honori verto ; videlicet ;
D. Bernier, operibus editis ubique notus, haud ta
men ha&enus ob linguæ Perficæ notitiam fàtis notus.
D. Chardin non minus linguae Perficæ lepore, quam
Gemmarum, & Adamantum , quos illincafportavit,
fulgore coornatus. (6) lex hepat. p. 17 8
2.
D. la Croix Paytis, cui £i complementum digni
tanto Rege Interpretis riil deeffè videtur.
D. Grelot, qui talentum linguae Perficæ manifeftavit,
quia defecit illi locus, ubi illud, totque alia talenta
contineret, & abfconderet. -

Alii verò funt, qui quantumvis linguam (ut ita di


cam) mortuam è libris, & mufaeis maxima ex parte
hauferint, illam nihilominus fingulari ftudio, ac dili
gentiâ animârunt ; videlicet :
D. Thevenot de Rep. literariâ optimè meritus, &c
in Orientalibus linguis cumprimis exercitatus.
D. Dherblot , quem tanto labore colle&ta Volumi
na univerfalis totius Orientis eruditionis voragincm
demonftrant. ' -

D. Renodor, qui etiam linguae Perficæ Magifter pof


fet conftitui, quamquam nullius fuerit difcipulus.
D. Berault, cujus ingenium in Parnaffo Perfico nul
i*; las rupes ; in Rofàrio nullas fpinas invenit.
.Tandem nifi ageretur de fàcris, vel ipfi tyrones lin
guæ „Perficæ tantum citandi erant, cùm aliunde de
vocibus, & terminis agitetur lis, inter quos D. Ca
rolus Alexander Carcavy vix annorum duodecim A
; dolefcentulus, qui cùm natus fuerit in Bibliotheca Re
gia, videtur etiam Bibliotheca in ejus cerebro conna
ta; quippe qui encyclopediae viam duce Domino Paris,
dum rimatur, jam calcat.
An forfitan quemquam moveant blanda verba
.
}
Waltoni , Samüelis, & Gravii, qui veniam, &
admonitiones à do&is , & probis viris expoftulantes,
animum le&oris præoccupant ? fed quanto vehemen
tius moverentur Chriftianorum corda, fi Turcas, aut
Perfas Mohammedanos audirent exprobrantes Sacri
Evangelii depravationem ? quid? fi audirent objicien
w

3
tes, in Bibliis tam feds* typis exaratis hæc verba
in os Chrifti Jefu immiffà ; qui Infidelis, aut Idolola
tra faëtus fuerit, falvus erit. Profe&ò cùm Walto
nus, & complices, caufam adeo malam, contra fa
crorum Oraculorum puritatem fufceperint ; plus re
parandi fcandali zelo Chriftianus äü. affici, quam
fucatis eloquiis commoveri : audiant quaefo, è re na
tâ magni Angliæ Cancellarii Thomae Mauri fenten
tiam ; objiciente nempe Tindallo (quem Maurus re
p. ehenderat , quod vocem Ecclefiae in congregatio
hem, & Prefbiteri, in feniorem) dulciffimum ejus E
rafmum ita vertere, refpondit ; ß dulciffimus meus De
fiderius pravâ illâ intentione fic vertiffet, quâ Timda
llus , dulciffimus meus Defiderius mequidem mihi dulcis
effet. Dulcia ergo fint, Domini Chariffimi, ac melli
flua verba veftra, ubi tamen vergunt in tantum Ec
clefiae Chrifti dedecus : ö quantum amara!
Quae quidem omnia non tam critici animi gratiâ
di&a fint, quam ut qui tot naevos etiam in fàcris to
lerant, & condonant, errores quoque meos, fi qui ir
repferint in medicinali traétatu,minus indignè ferant.
Nec dum digreffioni finis ; neque enim calamumi
compefcere fas, quin moneam tùm fàcræ, tùm pro
phanæ eruditionis criticos, cumplura extare volumi
na, magnæ utilitatis futura, quæ haétenus è Perficæ,
aut etiam Sabaïcæ, aliorumque idiomatum Orienta
lium latebris evoluta, nufquam comparuerunt. Non
nulla ( do gloriam Deo) hujufcemodi opera deftina
veram, publico juri confecranda : fed, proh dolor !
viginti circiter annorum partus commiffi maris dif
crimini in Infulâ Cypro, ut Maffiliam veherentur fu
pra navim Navarchi D. Rafcleti Maffilienfis, quae
jam à tribus circiter annis in certamine nautico con
trabarbaros Pyratas Tripolitanos, miferè conflagra
vit; in prædam quoque ignis, & aquæ cefferunt. Cap
fulam unicam mecum detuleram Conftantinopolim
in quâ commodiores quidam codices pro itinere ad
fallendum tempus ; inter hos à cafu inveni Pharna
copoeae Perficæ verfionem, unicum nempe tomum ex
tribus, quibus titulum Medicinæ Orientalis infcrip
feram, quorumque duos mare abforbuit : fupereft i
tidem Lexicon univerfàle Italico Perficum, cui Indi
ces copiofi, tùm Gallicus,tùm Latinus fubjungi pote
Il1nt.

Quantum porro conduceret opus iftud ad patefaci


endum oftium linguæ Perficæ tùm, adMiffionum, ùm
ad commercii ftabilimentum neceffàriae ; quantum ju
varet infuper ad intelligentiam arcanorum, quae in
Parthis, vel Perficis voluminibus ha&enus delitef
cunt, literarum, ac fcientiarum Mæcenates, velim
recogitent; quorum fiquidem ope, & auxilio confor
tatus ; non equidem ad limen confiftere præfixum ;
fed peregrinum quoddam eniti non verebimur inven.
tum, quo penitiora idiomatum hujufcemodi pene
trentur afCana.

Præberem mox clavim linguæ Sabaïtarum, haéte


nus incognitæ, quamquam reverâ vigeat apu i Gen
rem Tigris, & Euphratis Accolam, circa Bafforæ
8 Æ<a> terras, ubi diu multumque fùm verfatus: alpha
betum, nec non onomafticon hujufce linguæ R. Pat
ris Mathæi jam nominati ftudio, rudi minervâ te
meratum exhibitum fuit manibus eximii viri, ac fami
liaris mei D. de la Croix, dum effem Afpahani :
dubito nihilominus poffe quemquam librorum Sabai
corum enucleationem aufpicari quin opufculi, quod
pa:amus, tantillum lumen præfulgeat -

Cæterùm non abfque Divini confilio Numinis fa


&tum eft,ut tria jam extent volumina principalia le
_— _—

$5 -

gis Sabaïcæ in Bibliotheca Ampliffimi Domini Ré


gis, Regnique Adminiftri D. Colberti; quae, devi&is
mille obftaculis, tranfmifi Ego Bafforà Conftantino
polim biennio procul, ad manus Excellentiffimi Do
imini ejufdem Chriftianiffimi noftri Regis ad portam
Otomannam Oratoris D. Marchionis Nointelli.
Primum volumen magnum in folio, vocatur; (Sidra
Adem);ideft ; liber Adami Protoparentis: fecündum
mediocre,in quarto; ( Sidra Hiahia) id eft ; liber Io
annis Baptiftae : tertium parvum in o&avo, vocatur ;
C-holaffeh) & eft complementum, feu; Ceremoniale le
gis S«baitarum, vulgò Chriftianorum San&i Joan
fiis , quæ tribus hifce tomis comprehenditur.
' 36

AEXPLICATIO PONDERVM , QJ^Ae IN


hoc opere occurrunt.
Abbrevia Valor.
NOnnen
turae.

Habbe, Gram. Gram. 2. Hordei.


granum

7,affou;, Chalc. Gran. 3. ad 4. hor


chalcus, dei.

Domk;
dumgus. Dum'£. Sexta pars mfcale. .
| Derem; Dr. vel
L] lrachm Drach. Drachma moffrar.
netfqa/ AM. vel
nefèal. mefe. Sefqui drachma, ßve
dr: I. femis.
^aqieb ^aq. ^ncia noßrar.
uncia. velunc.

Retel,
Lib. Libra moffra*;
tibra.
AMem.
/Mima, I Min : Meßale 6oo.
- •.
A P P R. O B A T I O N E S.
- Iefus AMariae.
PÉ; Emmanuel à Jefu Maria præpofitus Genera
' - l'lis fratrum Carmelitarum Difcalceatorum Com.
gregationis fan&i Eliæ ordinis BeatifTimae vir_
ginis Mariæ de Monte Carmelo, ac ejufáem fàn&i
AMontis_Prior, omnibus præfentes literas infpe&u.
ris in Domino fàlutem. T ,
9um R. Pater Fr. Angelus à fàn&o Jofeph Th ,.
lofanus, facrae noftræ Réligionis Miffidharitis Apof
tolicus, de ordine noftro ex Miffionibus noßris' G.
rientalibus, Perfidis, Turciæ , & Arabiæ redierit,
ubi per quindecim circiter annos commoratus í
exercitio muneris Apoftolici, non minus fru&uô]
sè , quam ftrenuè ? geffit, nec non laudabilem
fefe, ac bene meritum `commendavit 53cumque jam
Româ, quò pariter de ordine Sanétiffimi Domjm; VaL
ftri Papæ INNOCENTII Vndecimi, ac noßro ,.,_
catus venit. in füam provinciam Aquitaniæ, & inde
Lutetiam Parifiorum praediétum Patrem fe çonferre
9porteat, ut opera quaedam tum Perfica, tum Ara.
bicajam à nobis approbata, præcipuè vêrô Diáíô]
narium univerfale Italico Perficum, &c. typis man
dari procuret, quatenus praedi&um R. P.'ii, lihguis
Orientalibus probè peritüm, ac exercitatum effè pe—
nes nos conftat, ipfi per meritum fàn&ae obediô_
tiæ injungimus, ut ad præfatam provinciam , aC
indè Lutetiam fe confefat , nec fion editionê, >

feu impreffionem præfatorum operum Procuret, ac


promoveat ; ac ipfi fedulò invigilet ; precamurque
omnes, & fingulos ad quoruffi mánùs hæ litê
Peryenerint, ut praedi&um R, Patrem benignè ex:
cipiant, nec non in eiièie, feu impreffione prae
fatorum librorum pro Chriftianæ charitatis, ac fi
dei propagationis zelo ipfi, feu favore, feu aere,
piè opitulari dignentur, largam mercedem à Do
mino recepturi.T Quem infuper facræ noftræ Reli
gionis Sacerdotem profeffum , nec non bonis mo
ribus præditum, nullaque cenfurâ, feu Canonico
impedimento irretitum effe fidem facimus, quomi-.
nus Miffas celebrare , confeffiones audire, ac ver
bum Dei prædicare valeat, neophitum infuper Ara
bem, nomine Angelum Ben Gamum, quem fecum du
xit, charitati noftrorum Religioforum, & cæterarum
fidelium perfonarum commendamus, in quorum fi
dem præfentes dedimus, figillo noftro munitas , ac
propriâ manu fubfcriptas,Romæ in Conventu noftro
fànétæ Mariæ de Scala 1 4. Februarii 1 6 8 o.
Fr. EMANuEL A JEsu MARIA,
Præpofitus Generalis:
Locus Sigilli; - -

P. Fauftus à fan&o Bafilio Secretarius;

'A y crê eftre obligé de rendre ce témoignage à


la verité, & à la grande connoiffânce qué le Re
verend Pere Ange s'eft acquife dans les Langues
Oriefitales ; que cette verfion eft conforme à`fon
Original, & que c'eft un ouvrage qui non feule
ment eft tres-neceffaire à tous les Miffionnaires, &
autres voyageurs de Turquie, de Perfe , & des In.
des, mais qui peüt mefme eftre tres-utile dans ces
pais-cy: A Paris ce 2 o. Septembre 1 6 8 o:
F. BERNiE* Do&eur en Medecine de la
Paculté de Montpelier. . . . - -

J'ay
-__ _

'A y efté témoin pendant les deux années que


j'ay demeuré à Ifpahan, des converfions qu'a
faites le Reverend Pere Ange de faint Jofeph Cafimc
Defchauffé Tholofàin ; à quoy la Medecine qu'il y
exergoit charitablement & religieufement , n'a pas
peu contribué , & ainfi j'efpere que la tradu£tion
u'il a faite en Latin de la Pharmacopée Perfienne
É; beaucoup utile pour l'établiffement des Mif
fions auffi bien que pour les neceffitez publiques,
parce que le Reverenâ Pere poffedant avec avan
tage la Langue Perfienne, & ayant fait mefiue une
' eftude fingulier des termes des Sciences, & fur tout
de ceux de la Medecine, cette traduétion ne peut
manquer d'eftre bonne & reguliere: en foy de quoy
j'ay figné ce 3. Janvier 1 68 1.

J. Fr: P A 1 r 1 s D e 1. A C R o 1 x,
fils de l'Interprete du Roy.
- - - - - . T- - - -. -

1. I C E N T I A R E V E R E N D I
admodum Patris noftri Præpofiti
Generalis præfentis.
fefùs A4aria.
F: Carolus Felix à fàn&à Thereziâ Praepofitus
L. Generalis Fratrum Carmelitarum difcalceátorum
Congregationis fan&i Eliae, ordinis Beatiffimæ vir
gjpis Mariæ de Mont e Carmelo; ac ejufdem fàn&i
Montis Prior: /

Tenore præfentium facultatem impertimur, (quan


fum ad nós attinet) Reverendo Patri Fratri Ângelo
à fan&o Jofeph ejufdem noftrae Congregationis
sacerdoti profeffo ; ac Miffionario Apoftolic6, typis
mandandi `opus, cujus titulus ( Pharmacopæa Per
fica ex Perfico idiomate in Latinum tranflata ) ab
çodem digeftum, & ordinatum, & à peritis illius
linguæ recognitum, & approbatum 3 in quorum fi
deî praefentes dedimus, figillo noflro munitas, ac
propriâ manu fubfcriptas. Romæ in Conventu noftro
iànëtæ Mariæ de Scalâ: 31. Julii 1 68o.
Fr. C A R o 1. u s F £ l 1 x, à fanétâ Therezià
Praepofitus Generalis. -

Er. FAusTus à fànóto BAsiLio Secretarius,

'À v leu, par ordre de Monfieur le Chancelief,


& examiné un Livre intitulé ; ( Pharmacopæa
IPerfica, ex Idiomate Perffco in Latinum tranflata;
& 8everemdo Patre Angelo à fan&io fofeph Car
melitâ Difcalceato Tholofano Miffionario Apofto
lico ) j'y ay trouvé quantité de remedes, qui pour
ront eftre de grande utilité, eftant difpenfez feloni
ravis d'un f;avant & habile Medecin :il n'y a rien
d'ailleurs contre l'Eftat, ny contre les bonnes moeurs,
c'eft pourquoy I'on potirra donner permiffion de
1'imprimer pour 1'utilité du public. Fait à Paris ce
6; Novembre 1 6 8 o.
- P e r 1 r;
Doêteur en Medecine de la Faculté de Paris;
w

IL DOTTISS: ET ECCELLENTISS: SIGN:


C O, LI VI O DE C O N T I,
inun difcorfo inritolato; aggiunta al Giornale.
XVI. de letterati; di Venetia.

4 perche facemmo, diamzirimembranXa delZuc


[Vícare Gouzenghebim , & del Padre Angelo di Sam.
Giefeppe carmelitamo Scalzo Franceze, che com la Reli
iofà pieta ha comgiunta la dottrina, & effendo erudito.
della lingua ÀÉ & dimorato affäi tempo mella
Perfia non picciola cognitione hariportato di quei fem
plici ; percio nom fara fuori di propofito aggiugnerne
qui fotto le motitie da luy cortezemente partecipatemi.
A£i diffè dumque che mella Provincia di SuXiana, la
cui Metropoli anco al giormo di hoggi é momimata /u-
fer, me comtormi della Cita di Daurach, cioe Aracca,
di Tolomio, dal tamarifeo im gram copia, & quantita
diffilla, & trafùda um Zuccaro, five mamma di molta
virtu , della quale fi fervomo per A4edicima fmgulare
melli affètti delle parti fpiritali , ... faggiemfe che la
dinomimavamo in Perfia (GouXgnghebim) perche ilTa
marifco mella lore lingua fè addimanda GheXe, quaß
dir volefféro Ghezenghebim , mamma di gheKe .... nom.
voglie tralafciare un altra curiofìra communicatam;
dal medeKimo Religiofo cioe, che la gomma Ammo
niaco da, Perßani chiamata Oufc*och N overo ou(ciach
è di uma piamta fímiliffima al noffro cardo hortemfe, cioè
! alla cimara, volgarmente artichiocco, laquale dal me
xo manda fuori um fuffo alto quatro, o cinque Gom
biti, concavo , & férulaceo, piu groff, del braccio d;
mm huomo. Nella fomm'ta del fuffo che cofa appari/ca ,
cio} fe ombrella de fiori, overo capitello à gui3 de
§. ij.
cardi, o che ſia, egli non mi narro. Affermo bene ha.
verla incontrata, di viſta nel viagio da Spahan è
Scirax, lontano tre giornate da quella Regia, in certe
pianure appreſo la terra di Magſoudbegui, o Mach
ſoutbegui. Se gradirai, lettore, mi creſcera l'animo di
fervirti con ſingularita rare non piu udite,

Extratcf du Privilege du Roy.


OUIS PAR LA GRAcE DE DIEu, Roy DE FRANcs
ET DE NAVARRE : A nos amez & feaux les Gens
tenans nos Cours de Parlemens, Maiſtres des Re
queſtes ordinaires de noſtre Hoſtel, Baillifs, Se
neſchaux, Prevoſts, leurs Lieutenans, & tous au
tres nos Juſticiers & Officiers qu'il appartiendra;
S A Lu T. Eſtant bien informez de la connoiſſance
que s'eſt acquis noſtre amé & feal le R. P. ANGE
De S. Joseph Religieux Carme Dechauſſé, Tho
loſain, Miſſionnaire Apoſtoliclue dans les Sciences
& dans les Langues Orientales, par l'eſtude à lar
quelle il s'eſt appliqué durant les voyages & le ſe
jour qu'il a fait en Perſe & autres lieux du Levant,
par l'eſpace d'environ quinze ans, & ſur ce qu'il
nous a remontré que la connoiſſance de la Phar
macie Orientale, 8 ſur tout de celle des Perſans,
auſſi bien que celle de leur Langue, eſt tres-ne
ceſſaire à tous ceux qui deſirent voyager, 8 demeu
rer quelque temps dans l'Orient, ſoit pour y eſta
blir & exercer les Miſſions Catholiques, ſoit pour
y ſatisfaire aux curieuſes recherches de la Mede
cine, & des vertus des medicamens, ſoit enfin
pour ſoulager les voyageurs de l'Orient, qui ſorr
• .•

bien fouvent obligéz d'y vifiter; & traiter les Ę


lades fans avoir É; de connoiffance des re<;
medes qui les peuvent foülager, ny mefme des ter*
mes de la Langue qu'il faut employer pour fpecifier
les drogues dont ils auroient befoin pour les guerir.
A c E s C Au s E s , voulant donner audit Reve
rend Pere ANGE DE SAINcr JosEPH des marques de
fon zele, & afin qu'un deßein fi utile au public foit.
executé; Nous luy avons permis & acordé & par ces
Prefentes luy permetons & accordons de faire im
primer par tel Imprimeur qu'il voudra, en un ou plu
fieurs Volumes, ef grand ou petit, & autant de fois
que bon luy femblera deux Livres, dont le premier
eft intitulé Pharmacopœa Perfica latinè reddita, &c
1'autre eft un Di&iönnaire univerfel de la langue
Perfane expliqué en Italien fous ce titre ; Dittionario
univerfale della lingua Italiama, & Perfiama ; & de
faire vendre & debiter lefdits deux livres par tout
Noftre Royaume, terres & pays de Nótre obeiflance
pendant le temps. de dix années à compter du jour
que lefdits livfes feront achevez d'mprimer pour
la premiere fois, durant lequel temps faifons tres
expreffes inhibitions.& deffànces à toutes perfonnes
de quelque qualité & condition qu'elles fpient, d'im
Ę ou faire inprimer & contrefaire lefdits deux .
ivres, de les vendre & debiter ou en faire venir des
pays étrangers, fous quelque pretexte que ce foit,
méme d'impreffion étrângere à peine de trois milli
yres d'amande, confifcation des exemplaires contre
faits, & de tous depens, dommages & interrefts à la
charge qu'il fera niis deux exemplaires de chacun des
fuflits livres âans Nótre Bibliotheque publique, un
en celle de nôtre Chateau du Louvre & un en celle
de nôtre cher & feal Chevalier Chancellier de Fran
&efe Sieurfe Teflier avant que ke$ expofèr en ven.
te à peine de nullité des prefentes, du contenu def.
«juelles nousvous mandons & commandons quevous.
fa£iez & laiffieajoüir 1'expofant ou ceux qui auront.
droit deluy, fans fouffiir qu'il leur foit donné aucun
*toubleny empefchement aucontraire; Voulons auf{i.
•qu'en meitantaucommencement ou à la fin dudit Li
*pe autant des Pcefentes ou un Extrait d'icelles, elles
£eientrenués pour duément fignifiées.&quefoyy foit.
' adjoutée, & aux copies collationnées par l'ün de
<nös amez & feaux Confeillers & Secretaires com
sme à l'Original ; Mandons auÉÉ noftre Hui[…
£ier ou Sergent fur ce requis, de faire pour 1'execu
tion des prefentes, tous exploits requis & nece£
£aires, fafis demander autre permiffion. C A R. tel
eft noftre plaifir, nonobftant clameur de Haro.
Chartre Normande, & autres Elettres à ce con
traires ; & en cas de convention à ces dernieres pre
{entes, nous nous en refervons la connoiffance & à
noftre Confeil. Donné à Chawille le quatorziéme.
jour de Novembre, 1'an de Grace mil fix cens quarre
-vingts. Et de noftre Regne le trente-huitiéme.
- Par le Roy. ' J * A N N I N.
Aegifiri fur le Livre de la Commumauté des Li
braires & Imprimeurs de Paris, le vimgt- dauxième.
• AVovembre mil fix cens quatre-vingts, fùivamt 1* Ar
•reff du Parlememt du huitime Avril mil fix cens.
simquamte-trois, & celwy du Confeil Privé du Roy,
le vingt-fepti
* Signé, ο τFévrier
A N Gme mil ßx cens foixante-cinq.
, Syndic. . -•

Les Exemplaires ont efté fournis,


Achsv£*imprimer pomr la premiore fbis le 1.4vriiaos.
P E R S I C A.

CAPUT ALI F. SEU A.


i, ANWO'USCH. DAROV.

. confeäio comeffibilis ; gratijàporis.


§g RiNciPALia menbra confortans ; ad pal
pitationem, & cordis deliquium valens ;
$$íáê3 laetitiam , præftantemque colorem conci
§§ liatis ; fœtidum oris odorem corripiens;
ac tandem cibi appetentiam , five ante, five pòft ci
bum fumatur, mirum in modum provocans.
Rec. Refarum Rubrarum Zurumbati,
; . dr. 6. . . . . A4acis, , -

Cyperi Cufenfis. dr. ;. INucis Afofchate,


Caryophyllorum ; Carfe, fíve cimamomi craf.
AMaffiches , fíoris ,
-A/ari, Croci, anà. dr. 2.
INardi Indice, amà. dr. 3. AMyrobalangr:ra emblic,
Cimämomi. dr. 3. prepar. lib. 1.
çardamomi AMajoris; Pemidiorum ,
Cardamomi AMinoris , AMellis , anâ A4e/?al. 18o.
A.
-_ - ,

3. . . . . A t I F. • . . - * *

Mirobalanis emblicis infufis, & maceratis in la&te


q. f. per viginti quatuor horas, tum lotis,& in aquæ
lib. 9. perfe&è deco&is, inde dorfo cribri exceptis,ac
traje&is , tandem fàccharo , ac melle depurato, ad
confiftentiam redu&is, cum cæteris medicamentis
probè trituratis,ac fetaceo trajeétis maffàm conficito;
a. ANOUSCH. DAROU LOULOVI. '
Confeëtio comeffibilis ; cum margaritis.
Stomachum confortans, ac cercbrum.
Rec. Margaritarum im- Malabathri,
perforatarum , Spicæ Indicæ ,
Corallij , Boli armenice, -

jaffidis, Serici minutatim comciß,


Cyperi cufemff*, . . . mom torti, ama: m.3.
&chaemanti Mexkemfis,anâ Croci, m: 2. ' -

{}2. 2. • Ambrægrifie, feu albicau


-Agallochi, m: 2. /. tis, mi?f. -

Tabachir, feu fpodij, Succini m : 3o. j _


Adde triplüm omnium mellis, & Sacchari, & fiat ,
maffa. - - - -

,3 • A R E S T O V N.
Elečtuarium Ariffotelicum. • _

Confert phtifi , ventris dolori , febri irregulari;


atque quartanae ; colicæ, vteri tormentis, & corporis
infrigidationi. .-

Rec. Opij •/£gjptij, dr.4. Croci, dr. 3.


Acaciae , Sulphurisflavi, dr. io.
Piperis, amà dr. 1 c; Euphorbij , dr. 3. -

Pyrethri, dr. 3. Spicæ Indice , dr. 1 3.


-4momi, dr. 1o. Afellis , q. /. -

£affi •, dr. 4. -

Tùm medicamentis contritis, ac probè cribratis;


fiat maßâ ex arte adelc&uarium, ddfis ; m. i,
1. , , A 1, 1 F. , 3.
4• . , A N Q A R D I A. -

, , . . . . . Confe&io Amacardina. . . -

· Valet ad paralifim , ad ftuporem, ad torturam , &


ad colicam ; cerebrum ab humoribus fuperfluis emun
dat, fed imprimis mentem acuit ; juvatque. intelle
&um. -

Rec. Spice Indice, Halami myrepfice munda.


caffiæ '» - : rae,
Afalabathri, Zingiberis, ana , dr. 1.
A4yrthi, - AMaffiches ,
Croci, , . . . . Mellis anacaraini, , ,
4bfynthij Turcici, feu fe- 4rece, five avellane Imd;:
« mentimæ ,. - cae ama. dr. 3.
Epithymi damafcemi, -dgarici, dr. 2.
JFlorum Schaemanti , 4loésfocotora. dr, 1o.
Khei barbari chima, Ireos, dr. 1o. - :

£arpobalfami, Corticis radicis fæniculi ;


çaryophyllorum,ana. dr. a lib. 3.
4ceti veteris , lib. 9.

„ Tum cortex radicis fœniculi tribus diebus, toti


demque noétibus in aceto macerata, decoquatur, &
poft trcs quatuorve bullitus ab igne removeatur, dein
acetum colatum , vafe exceptum cum lib. 3. mellis
defpumati lento igne àà fpiffitudinem ufque fervefiat; .
demum trituratis medicanaentis,& in pulverem reda
£tis, ac ferico cribro traje&tis,mixtio,& maffa fiat,quâ
poft fex menfes uti valeas.
I Dofis : dr. 1. cum aquâ tepidâ: , ,
j. A NQ A R D I A I K E B i R.
, Confe£tio apacardina major. • '-

Multum valet àd paralifim, torturarfi, ÉÉÉÉj


fatuitatem, nec nofi ad omnes paffiones fituitofà
coétionem, ac digeftionem juvat, A ii
- i]
A z 1 F. ' .
£«. Pirethri, Affe fetide, - ^

Nigelle, -Ari$tolochiæ rotundat,


Coffi, - Baccarum lauri,
Piperis, Cafforei,
Piperis longi, Cetrac indici, -

Acori, ama, dr. io. Simapi , ama, dr. 5.


Xute , AMelli* amacardimi.dr.
Gentianæ,
Medicamenta in pulsereá redaéta , ac fetaceo
sribro transfufa oleo juglandium pingnefiant ; tùm
ex melle anacardino, ac triplâ omnium dofi mellis
defpumati maffàm confice, & poft fèx nenfes utere.
dofis m. 1. - -

6 ANQARDIAI SSEGHIR.
- Confeëtio amacardima parva.
Hujus confc&tionis utilitas ad niajoris accedit fá
cultatem.
Rec. Myrobal. migrarum. Acori,
Corticis emblic. & belleric. Piperit ,
ana , dr. 1o. Zingiberis , -

Cyperi cufemffs. Afellis amacardini ama. dr.


Spicae aromaticæ, $•
Thuris , -
-

Medicanentis tritiiratis, ac fetac eo cribro rité tra


jeétis, oleoque juglandium impinguatis, partim ex
melleanacardino,partim ex triplo omnium mellis def
pumati exceptis maffà fiat ; utantur poft fex menfes.
7 ANQARDIAI DIGHER.
.Confeòtio amacardina alia.
Sene&tutem procul amovet, atque canitiem.
Rec. Mirobàl. Nigra- Cardamomi, dr. 7.
rumdr. 6. ' Cortic. Emblic, & Belle
QA L 1 F. ß
rio.preparate ana. dr.6. Piperit ,
Melanthij dr. 24. Longi figi;$
Spodij , feu tabachir. Zingiberis,
Cyperi , - Origani,
AMellis anacardini , ama, 4mi/?, ama , dr. 1 z.
dr. 6, ' Penidiorum , dr. 6oo.
Tùm liquefa&is penidiis in aquâ calidâ, ac medica
mentis trituratis,ac fetaceo cribro excu(fis fiat maffâ ex
melle anacardino ; ufus elapfo femeftro præfcribitur.
8. ANQARDIAI DIGHER.
Comfeëtio amacardina alia,
. Accedens ad facultates majoris, & ad conitialem
morbum mirificè juvans.
Rec. Adirobal. migrarum, Paeoniæ,
Cortic. præparatâ chebul. Zingiber's,'
embl. & bell. Xoris marimi momtami,
Coriandrorum ficcorum , A4ellis amacardini , ama.
Stoechados ama. dr. 5. dr. 3,
Qafforei, dr. 1 . . Afellis defpumati triplum
4gallochi, * ommium, -

Fiat cle&uarium technicè modo præfato.


9 AM BRO VS I A.
- -Ambrofia.
Hepatis ac fplenis paffionibus fuccurrit, & ipforum
obftrü&iones aperit ; urinam cit. calculum è renibus
& ex veficâ pellit, necnon incipienti hydropi obviat.
Rec. Cumini nigri, Coffi, ,
lOauci, Piperis,
Xylo Balfamj, Piperis longi , ama. dr. £
Caffiae , - Λαyrrhae el d^. 3.
Cardamomi, Baccarum lauri. n°. I®«
Florum Schoemayti, ßve 4cori,
junci odorati , Craci, anä dr. z.
$eminis apij , 4ma. dr. I.
A ii}
$ . 24 L 1 f.
'adTriturentur, cribrentur, & melle
quantitatem nucis avellanæ excipiantur;dofis,
in aquá cálidâ. * ι

IO *
v
ATHANASIA KEBIR.
Athanafi a magna.
Confert in doloribus hepatis , fplenis, & Stoma
chi; in diaithoeâ item phlegmaticâ, in tuffi vetere, in
vomitibus cruentis & in ftupore; ac tandem in dolore
fenum, veficæ,dorfi,haemorrhoidum ; flatus infuper ac
tormina difcutit.' -

Rec. Myrrhæ, Sem. papaveris ,


0pij, ' Agrimomia,
Croci , .Cormt* dextri capri mon
Cafforet, tami combuffi, ' . ' '

Sem ju/quiami, Hcpatis lupi deficcati amâ,
coffi, - q. u. .
Cardamomi, -

-
-
Trituratis triturandis, folutifque in vino folven
- dis, fiat maffa ex melle. q, f. dofis. m. f. ad dr. 1. cum
• fucco pomorum.
!I. ATHANASIA SSEGHIR.
- Athamaßa parva.
Efficaciam majoris cominus æmulatur.
Rec. Storacis , • Opü , -

- Croci , Caffiae lignee, amâ. dr. 4.


Cofti, Succt emulae campamae dr. 8.
Spice, Liquiritiae , dr. io.
Medicamenta technice parata in eleétuarium re
redigantur ex melle, q. s. dofis quantitas avellanæ ;
fed in aliâ quadam compofitione xylobalfàmi,& myr
rhae anâ, dr. 4. adjunxerunt. ^ .
I 2. • ALRIFEL KEBIR.
'Tryphera magna. -

Valet ad hæmorrhoides , colorem vegetum conciliatâ


-

-_-

- A L I F. . y
ftomachum, vifcera, veficam,& renes confortat ; ac
digeftionem juvat.
Rec. Myrobal. Nigra- Seminis irionis rubri, au?
?^/4772, - thla(peos,
£orticis prep. chebul. bell. Item tuderi, feu thlafpeo*
& emblic. flavi. -

Piperis, - Seminis faxini ,


A4acropiperis, anä dr. 3o. Pulpae granorum qolqo!,
Zingiberis , feu mali pumici fylveftris,
A4acir, Sefami mundati,
Iberidis, feu, lepidij Indi- Seminis opi} albi, - *

ci, - Ben albi & rubri, amâ,dr, -

Secacul,feupaffimace cam- 1 o. - •

peffris, -

Medicamenta in mortario triturata , & eximiè cri- -

brata, oleoque amygdalino, & Tautino adipe im


pinguata in maffàm reducantur ex melle , q, s. utantur
poft duos menfes.
43 • ATRIFEL SSEGHIR. -

- £?f? parva. -

Medetur gravitati ftomachi, & dotoribus hæmor


rhoidalibus: intelleétum acuit, & colorem faciei pro
bum conciliat. - -

Rec. Cortic. 4. AMjrobal. amâ. q. v. - -

* Fiat pulvis, qui oleo amygdalarum dulcium madefa


άus,& obiter frixus triplomellis excipiatur dofis.dr.a.
34 • ATRIFEL KECHENIZI. .
Thryphera cum coriandro. ,
Ventriciflum róborat; cephalalgiam, tum oculo
rum , auriumque dolores à vaporibus procedentes
mitigat.
Rec. Spec. 4. Myroba- Coriamdri, anà, q. u.
lan :
Qmnia in pulverem fubtiliorem redaéta,ac pingue.
A iii, -
-^

L4 L I F.
dine bovinâ imbuta, triplo mellis excipiantur : Et non
nifi poft duos menfes uti convenit. -

15. ARIFEL MOQL.


- Tryphera cum Bdellio.
Ad Hæmorrhoïdes maxime præftat.
Rec. Corticis prep. myro- leric. ana. dr. 1 o.
balan. citrin. embl. & bel- Bdellij dr. 3o.
Tum bdellio inaqua portorum foluto, adde mellis
m: 6oo. coquead fpiffitudinem ufque, mox nedica
mentis contritis, ac cribratis formetur maffa. '
16. ATRIFEL MOQL MOVLEIEN.
Tryphera cum bdellio, lenitiva.
Naturam
folamen efiiollit : & hæmorrhoidibus turgentibus
conferet. • * • , -. • . ,

Rec. Corticis 4. fpecierum Stoechados ; anà dr. Io.


myrabalam : . Bdellij,
Opij , Caffiae folutivae. amà dr. 3o.
Tum bdellio, ac caffiâ in aqua diffolutis, bulliànt
cum melle donec confiftentiam acquirant, dein pulve
ratis medicamontis cribroque fubtili excuffis, oleo.
que amygdalino impinguatis fiat eleétuarium. -

17. ATRIFFL DIDOVN.


Tryphera ad Lumbricos.
Vermes longos, ac latos ; tincafque omnes enecat ;
& educit. - ,
Rec. Hedyfari ' chebuli Abffmthij,
præp. dr. io. . Semimis San£ti,
Turbit , - Epithymi, •
Baccarum folani halicaca- Salis Gemmæ.
bi, Sinapi, -

Coffi amari, amâ. dr. y. , Pulp e colocynthiais.


Cambil. Cyperi, -

Jupinorum v£gyptiorum* Draguntij amâ, dr. 3.


Pulverata omniâ ac fetaceo ttjçéta cum triplo mel
- -A L I F. 9
lis fubigantur. Dofis. m. 2. ad 4. juxta temperamen
tum fubje&i, atque vires.
18. ATRI FEL MOQL, BENEVAL DIGHER.
- ' '. Tryphera bdellij altera. -

Rec. Corticis mirobol, ci- Bdellij pallu cidi , & olei


' trim. chebul, migrarum, amygdalarum , anà, dr.
& belleric. anà. dr. 5. 2lO. ' - -

Turbit albi, dr. 7. - A4ellis. lib. 6.


4{affiches. dr.3.
Tum bdellio in aqua porrorum diffoluto, medica
mentis autem in oleo amygdalarum leviter frixis, ac
melle exceptis fiat deco&io ad confiftentiam. dofis
m. z. fingulis no&ibus. -

1 9. ATRIFEL AFTIMOWN.
- ' . ' Triphera Epithymi,
Efficax eft in morbis melancholicis , & canitieta
prohibet. '. - -

Rec. Corticis myrobal. Epithymi, anà. d* 5.


' chebul. emblic : & belle- Lepidijfndici. dr. 3.
ric. enà dr, Io. Polypodij quercimi. dr. 3.
Semæ mekkenfis. . Amiß. . ' -

Turbit albi. Salis gemmæ , amä dr. 2.


' Triturentur, cribrentur,fiatquefhaffâ ex melle. q. s.
dofis m. 1. ad dr. 4.
zo. A T R I F E L G O V D D I. -

- '7ryphera ad Strumau.
Ad anginam qüippe, & ad ftrumas remedium pro- -

batum.
Rec. A4yrobal. Imdar. dr. Zurumbati,
15. . ' Agarici,
Emblic, & belleric. Salis ammoniaci ama, dr.3.
Turbit albi. ' Amiß, -

Strumarum colli arietis de- Maffiches,


' /iccatarum , ama. dr. 5. Cardamomi, •
Epithymi. d. 1o. caryophyllorum;
Polypodij quercini, INucis AMofchatae.
Staechados, Spice Indice.
Seme Mekkemfìs , amâ.dr.7 Carfe, ama, dr. z.
Lepidij Indici. . -

Tum confufa probè , & incerniculo excuffâ melle


excipiantur. dofis. dr. $.
2. I ATRIFEL ESTEC-HOVDOVS.
- Triphera Stachados.
Rec. Myrobol. emblic. & Polypoaij quercinj. m. 1 y.
belleric. ama. m. 5. AMaffiches , m. 5•
Semæ mecchæ.m. 3. Paffularum abfque acinis. .
Cortic s myrobal. citrim. & Olei amygdalini. m. 5.
Ind. m. 5. Epith mi, m. 5.
Coquantur in melle q. s. ad debitan confiftentiam.
2.2• ATRIFEL MAHOVN.
Tryfera ad Morphoeam. \

Valet nempè ad vitiliginem,& ad lepram : & capil


lorum nigredinem tuetur, morbofqüe pituitofos ad
fànitatem difponit. - -

Rec. Corticis myrobal. che- Agarici, dr.6.


Bul. dr. zo. Coffi. dr. 3.
Emblic, & belleric. ama. Ma£tiches,
dr. 1 o. Thuris, -

Hedyfari chebuli præpara- Aniß ,


ti. dr. 5. - Caryophyll.
Lepidij, Cardamomi, -

Cyperi, AVucis myriffice, ama.dr.z.


Zingiberis, ama,*. 3. Piperis,
Folij Indici. m. 5. ' JMacro piperis,
Polypodij. - - Seminis poeomie, ana,dr 4
Staechados,ana, dr.7.
Partibus in pulverem praefatô more reda&is, fiat.
«lc&uarium exmelle, &í dr. 3. ad 4. -
- A L 1 F. I 13
#3° ATRIFEL DIGHER. -

* * Tryphera altera.
Ad ru&us deftinata eft, hac nempe fi per decem
dies quifquam uti non neglexerit, ab illa infirmitate
liberabitur. ' . .

£ec. Corticis myrobal.che- Zingiberis ,


, bul. emblic. & belleric. Cambil, ama.
Turbit candidi, -

Parato pulvere , ut moris eft, & oleo amygdalino


in frixorio
beatur mel,femel circumdu&o,pinquefa&to,mox
& conformetur maffa. dofis. dr.3. adhi • * -

24. • A I A R E G x F i Q R A.
.- - Hiera Picra.
Membra emundans, & ex cerebro fuperflua evo
cans ; ad törturam valens , nec non ad linguæ & au
rium gravitatem ; ad pravam item difpofitionem flo
machi,& veficae,reliquorumque membrorum ; ad do- .
lorem etiamarthriticum,& ad colicam utilis. ' -

Rec. Spice. ' ' ' ' Xylocaffe,


Cinamomi , AMaffiches ,
Xylobálfàmi, A/ari,
Carpobalfam*, €roci, ama.
Aloes focotore duplum ommium.
Parétur pulvis ex arte ; dofis dr. 2. cum melicrato
calido. ' -

25 AIAREGX LOvGADIA.
3. Hiera Logadij. -

Caduco morbo laborantibiis, melancholicis, para


liticis, & apopleéticis folatium præbet non mediocre;
torturæ, convulfioni eximie confert ; fanat pforam,
Elephantiafim, lepram , morphoeam, inpetiginem,
pruritum, porrigifiem ; fùccurrit capitis dolori, he
iiiicraneæ, vertigini, furditati ; fedat famem caninam ;
Profperèadhibetur afthmati ; dolores moderatur nc
S^
* \

I 2. T . Q4 1, I F. -

phriticos, podagricos, Ifchyadicos, & artheriticos;


veficæ medetur angoribus ; aurium paffiones divertit;
capillorum defluvium fiftit & prohibet ; inveterata
curat vlcera ; fuppreffum uteri fluorem movet, & ex- .
purgat
no : Catharticum
cenfendum eft ; cumautem
citra iftud benediétum
vigoris, omni
viriumque de- l

trimentum, blande, atque clementer alvum fubdu


Cat. - -

Rec. Pulpæ colocynthidis, Marrubij albi,


dr. 5. w Polij montami,
Scyllæ præparata , ' Xylocaffiae ,
Agarici , . Piperis albi ,
Scammomj , Opoponacis pellucidi, .
JEllebo , ; nigri, Ca$#orei , .
4mm •miaci . Petrofelimi, I

Scordij , ama dr. 4. f ' Ariffolochiæ lomge,


Epithymi, N. Succi abfjmthij, .
7riffaginis, . Euphorbij, -

, Bdellij , . Spicæ, . . . .
Aloes, aná. dr. 3. ' . Amomi , - ;
Thymi , Zingiberis, ana. dr. 2.
Ayperic;
ypertct , , Gentianae • ;

JMalabathri, Staechados, ana dr. 1./. ,


Hæc pulverentur, fuccerniculo excutiantur,& cum
optimo melle fubigantur. dofis m. 4. cum melicrato
calido utantur poft fex menfes. -

a6. AIAREGZ LOvGADIA MOVTA AREF. !

-- - Hiera logadij ordinaria. ]

hujus virtus ferè eâdem eft, ac præcedentis. .

Rec. Pulpæ colocynthidos, Piperis longi.


AScammonij , - Croci ,
Aloes focotrinae, ana dr.i 5. Cinamomi ,
Scylle, dr.7. AMyrrhae ,
Epithymi. ' ' Petrofelini, an4, dr. 4.
24 I, 7 F. " . 13
Agarici, - Opoponacis ;
Ellebori nigri, àna. dr.15. Sagapemi.
Thymi, dr. z. Succi abffmthij,
Prafij, - Stæchados,
Polypodi). - Chamaedryos,
29locaffia, ama dr. 7. Scordij , amä dr. 3.
Piperis nigri, 2ingiberis ,
<Spicæ , Cafforei,
Arifiolochiæ lomge, Gemtiamæ Græcæ ama, dr.3
Pulverata aç trajeéta cribro fetaceo, reducantur
in naflàm, ac poft fex menfes utantur, dofis dr. 4.
cum dr. 1. falis communis in decoéto epithymi.
27. AIAREGZ GIA LENOVSI.
, '' Hiera Galemi. -

Præftantior eft hierà logadij, ad torturam confert,


& ad paralyfim, & fpafmum ; item ad veficæ relaxa
tionem ; ad infirmitates quoque pituitofàs, ac melan
cholicas ; urinae incontinentiæ medetur, & fuperflui
tates craffàs, atque vifcofas & corpore pellit.
Rec. Pulpæ eolocynthidos, Xilocaffie , anä dr. 7.
Agarici, AMyrrhae , ^

Scyllæ, - Sagapemi,
Ammoniaci, - Ariftolochiæ longæ & r£.
Scammomj, , tundæ , .-

Ellebori migri, ` Piperis nigri & albi &


Euphorbij, longi,
Hjperici, anà. dr. 1 6. Cimamomi,
Polypodij, Opoponacis ,
Chaihedryos. C.Ę »

Epithymi, Petrofèlimi ana, dr. 4.


Pifta probè & curiosè cribrata meile excipiantur;
dofis m. 4.
14, •, -. 24 L 1 f; -

28. AGBER LOVLOVI. .


• Collyrium de Margaritis. . . . .,
Rec. 7 utiæ caramanicæ Margaritarum imperfora
ablutæ , , - tarum , dr. 6.
Abffmthij combufti,& loti, Sacchari albiffimi, dr. 5.
amà dr. Io. - ' , . ;

His quafi in Pollinem fub iliffimum redaétis, ac fe


rico incerniculo denuo lævigatisutantur ad collyriumg
29 A K. T S 1 R I N. .
- Collyrium fubtiliffimum.
„ Ad palpebrarum fcabiem, & defluvium.
Rec. Ceruffaplumbeæ,d. 8 Spodii aduffi dr. 1.
çadmiæ argenti, Amyli,
Gummi arabici, ama dr. 4. Opii, amä dr. z. . -

Tenuiffime contrita, & pollinario cribro traje&â


ferventer ad Collyrium.. ... -

3o A KT SI RIN D I G H E R.
; * Collyrium alterum ad idem, - •*

Rec. Lapidis Hæmatitis , Stibii afpahanenfis, an?


abluti, dr. 3. dr. 1. .- …

zAmyli, Gummi arabici, & farci.


cadmiæ argenti , colle amã dr. 4.
'- - '
Ceruffeplumbi , dr. 8.
Tenuiffime trita in vfum reducàntur.
. . '5 1 A B Q O M E H.
.' Aqua acidula in teftaceo vafe. . •

Ventriculum roborat, pituitam pellit, & cibi appe


tentiam fupra modum accerfit. , " _ . * *

Panem recentem,& calidum in vafe fiétili, at novo re


tonde,doneevirefcat.deinceps aceto redigaturin maffami,
& exponatur foli ; tum acetum in fumdep rdies decem & .
itidem per totidem dies muffum imfunde; dein, aromatum.
pulverem/ùprafpargito; fi autem acutiorem d fideras,ex
miffâ illâ lib. 6. Sume& lib i8.aseti veteris fiiprafunde,
n

- -" - A 1, I f. 1;
we fimulfacculum. aromatibus ruditer contuffs plenum
projice; tum perdies quadraginta im/oletur ; & experi. —
mento mandétur: aromaum porrò de/s haceffo;
Rec. Aemi/?, Seminis apui, ama. dr. 1.
Cumini caramanici, Zingiberis. -

Cardamomi Afajoris, -
Piperis longi,
- -

Caryophyllornm, Cimamomi, dr. io.


AMelanthij,
Sacculo include, & in vafe repone.

®®®®®®®®
gê2«e*» $e*®®®®®®®®®®®&9%%-39
«&*»®*»»
C A P U T B E. S Iv E B.
3Â BAD ME H E R A Gx. ^

Vemtus Paradiff. Elečtuarium.


V 7 Afet ad infrigidationem ventriculi, hepatis &
uteri: item ad omnia menftruorum genera, item
adflatus pervicaces,& ad hepatis, acfplenis appilatio
nes, & obftru&tiones. -

Rec. Zurumbati , Coffi,


Doronici , - opoponacis, -

Opij . . . Croci, ama, dr. 6.


Cafforei ,
Pjrethri, •
- Fami graci,& dr.
Galbani, 8.
A4yrrhâ ,
Piperis , amà dr. 11.
Xilocaffiae, - AMargaritarum imperfa
Dittammi, ' ratarum, dr. 2.
Hyofcyami albi, AMellis duplum omniuni,
Fiât ele&uarium , ut moris eft.
33 B E R S C H A S A.
Opiatum Avicenne.
Âd compefcendüm catharrum, & cörifam ; nec
-
'-.
16 - R E. -

non ad fèdandos doldres, & hæmorrhagias.


Rec. Piperis albi, Spice,
Hyofcyami albi, m. 7. Pyrethr;,
Opij. m. Io. Euphorbii, amâ, m. 1.
Zaffàram; , m. 5.
Singula contrita, & fetaceo traje&ta, cum tripfo mel
lis incorporentur ; & poft fes menfes fub acervo hor
dei fervatum ópiatum ufu comprobetur,
34 B E N A D O U Q E L BEZ O U R.
IBolus ex feminibus.
Utilis eft ad vrinae aeftum , ad ulcera regum, & vefi
cæ, & ad dyffuriam, & ad urinæ retentionem.
Rec. Medulle feminum AMedvlle amygdalarum ;
peponis, dr. io. mundatarum ,
'Utriufjue cucumerit. dr. /. Gummi tragacanthe,
Cucurbitæ, -dmyli,
Hyocyami albi , Succi liquiritiae,
Portulacae, JPapaveris albi, -

Hifmaluæ, Boli armemæ , !

Seminis apii, anà, dr. z.


bonterantur & fiat bolus. dofis dr. 5. cum Syruppo
papaveris,
35 BEN A D O U Q K O N D O R I.
Bolus ex 7Thure.
Ad diarrhceam, & lientetiam.
Rec. Gallarura viridium,
dr. 1. opii, dr. 9. .
Thuris, • — Baccarum myrthi, dr. Io.
Fručtus tamaricis,anâ dr.;
Contrita probè,ac ferico cribro transfufa reducantur
in bolos duorum dungorum. - -

36 B E N A D O U Q NE v A 1 D I G U E R
Boli alio modo.
Ad dolorem pungitivum, & ad dolorem colicumi
biliofuni. Κec;
. . . . . B£ - i}
Rec. Semimis latuca, Opii, ama; -

Sem: portulaca,
Comifceantur cum mucillagine feminis plantaginis;
& fiant boli duorum dungorum.
Bolus alterius methodi.
, Qui colicam à caufa frigida fedat.
Rec.TCafforei, Cumini,
AMelanthii, Opii, an2
4mmeos,
Singula probè conterantur, ac cribentur , & fiant
boli duorum dungorum.
38 B I S c H I.
- . - Compofitio Napelli.
Eft Medicorum Indörüm ; quàe ad lepram membra
corrumpentem fummoperè confert.
Rec. Afirobal, nigr. Piperis longi, dr.i.f
Lepidii Ind. ama dr. 1 o. Napelli albi, dr. z. /.
Contrita, ac cribrata, adipe bovino pinguefiant, &
melle excipiantur,dofis m. 1. . .
39 - B E ZE R G E L I.
Compofitio mapelli ; item ad lepram.
Rec. Mirobál imd. emblic. Longi piperit,
&belleric,lepidii ama dr. 4 P«onie ,
AVucis myriffica. Struthii,
Cardamomi majoris, Succi fälle%
2%ylocaffie, AMalabathri , am*, m. 8.
Piperis, Aapelli. m. 4.
His probe tritis fiat eleétuariuim cum pénidio, dofis;
fm. I.
4o B E RoU D HAS SE R E M.
Collyrium refrigerans de omphacio,
Valet ad palpebraruiii fcabiem , àd albugifieri?
ad lachrymám , ad madarofim, fcu pilorum dcfiu;
- -- -- - - - B
w£# ÆE
vium, & ad excoriationem ; ad nubeculam, & ad üfi
gulam.
Rec. Tutiae Caramaniae Curcumae, amâ dr. 5•
ablutæ, dr. 1 o. Piperis longi,
CMrticis myrobalam. citrea- Chelidomia Indice,ama dr £
7rA£7r?. Salis Indi, drach. 1.
Zingiberis.
Pulverata, ac fetaceo transfufà macerentur perdies
viginti in omphacio, fed circa medium hujus decurfus
Siccata, atque iterum contrita, & cicotrini ope laevi
gata ufui referventur.
4I B E R O U D B E N E F S C H E.
Collyrium refrigeratiuum de violis.
Prodeft ad fcabiem palpebrarum. .
Rec. Violarum , Gummi Arabici, & Tra
Coriamdrorum fîccorum gacantha, ama dr. I.
porrefaétorum , ~Aemyli, dr. 3.
Contrita, ac cribrata quinquies in aceto macerentur
ficcentur & optimè conterantur, ac fubcerniculo tra i
jiciantur.
4?. Β Ε R O U D V E R D I.
* Collyrium refrigerans de roffr. '
valet ad vlcera oculorum,& ad palpebrarum depi
1ationem. -

Rec. Ceruff& ffanmi, dr. Hematitis abluta ,


I %• . Cadmiæ combufta .
Cadmiæ, dr. 1 o. 4myli,
Gummi arabici. dr. 7. f. Opij, ama dr. 1.
Tenuiffime contrita, in ufum reducantur.
43 BE R O U D D E M A H.
Collyrium ad lachrymantes oculos.
Rec. Nucleorum myrobal. Salis gemma, & galle,ama
chebul. aduftorum,dr .3. dr. i.f.
Tenuiffime conterantur, ac cicotrino transfundantur
- , # £. Í9
&in ufurii adducantur.
44 B ER o U D P A R S f.
- Uollyrium refrigerans ; Perficum.
Poténtiam vifivam confortans, atque confervans.
Rec. Tutiae, Croci, amä dr. 1.
Lapidis pyritis, AMargaritarnm imperfúra:
Cadmiæ argenti , amâ 3. 5. _ tarum , dr. z.
Spice , Camphoræ,dumgos duos,
AMalabathri, AMofchi, aumg. i.
Tenuiffime terantur & in vfum reducantur.
45 B ECollyrium
R O U Drefrigerans
A H A Mrubrum.
A R. -•

Oculos refrigeräns , & xeröphthalmiam, feu oculd


rum pruritum fanans.
Rec. Hemathitis ablutae, Margaritarum imperfra.
dr. 1o. tarum,m. 1.& diingor. i.
Lapidis calamimaris uffi, Sacchari canditi, dr.i.
dr. «.
ú his ad lævorem ufque contriti$.
46 , P E R O U D A S O U E D.
-*•
Collyrium refrigerams ; nigrium. ,
, Iachrymas , & albuginés, & nubeculas tollit , &
diffipat.
Rec. Aiiimomij , & pom- Croíi , dr. f.
pholigos,anâ dr. 12. Lapidis Pyrithis, dr. 8.
AMargaritarum imperforata- AMofchi , & camphora,
Yum , dr. m. ana dung. I.
Folij Indici; dr. 1. -

Ruducantur in pulverem fùbtiliffimnm ; & adufiim


reducantur. -

BE R O U D B ASI L 1 QQ U N KE B I R._
• *47. Collyrium bafilicum majus.
Utile ad oculorum caliginem , & ad principiumi
epiphoræ, & ophthalmiae ; item ad vlcerationeú ,ad
- B ij
316 BE
nubeculam, ad ungulam, & ad grandinem, feu tua
berculum fuperioris palpebrae. -

Rec. Cochlearum A4ari- Caryophyilorum,


marum cadmiæ argenti, AMufci arborei,amä dr.r.
anâ dr. 1 o. 4loes Socotrinae, -

Salis Gemmæ, Succi Hieraci;,


Folii Indici, e/£ris uffi, amä dr. 5• •
Ceruffae fammi, Chelidonie Chimenfis ,
Piperis, A4yrrhæ,
- Ae/acropiperis, Salis armoniaci, & curcu
Spice, me, amà dr. 3:
Stibii Afpahamenßs, anà Corticis myrobal: citrina
7". 2. • rum , dr. 4.
ASalis Indici, .
Subtiliffimè trita ferventur ad vfum. ,
48 B A S I L i Q o UN SE G UIR.
- bafilicum parvum ; Collyrium.
Ad vtilitayem magni prope accedens.
Rec. Cadmi« argenti , Salis armoniaci ,
dr. 5 Poll;,
• Eiìii, ar. ./. Piperis ,
Ceruffae flammi , AMacropiperis , amâ, dr. /.
Salis Gemmæ,
His fubtiliffimo cribro tranfmiffis utantur.
, 49 B E N E F T E C.H I.
— Collyrium Infufiamdum. -

'Ad gculorum caliginem,& nubeculam,adlachrymam,


ad fcabiem palpebrarum,& ad pruritum,
Rec. Lapidis hamathitis Spicae Irdicæ, ama, dr. 3.
abluti, dr. 2.
Sanguinis draconis, dumg. Malahathri dumg. a.
Í.
Coccolarum,five cardam«;
e/£ris uff;, mi Majori* ,
Piperis longi AMofchi, dung. 1 .
-
&•--..
- 13 E - '.i
£amphora, dumg. f.
Hæc ad lævorém pulverata , & ferico fufa, ad ufum
reducantur. - -

5o B E R I M O V I A.
-
Collyrium.
Ad ophthalmiam ; item ad cordis palpitationem ;
ac ventriculi relaxationem ; oculorum autem vitiis
quantocius fuccurrit.
Rec. Collyrii hieracii, & Croci, dr. 1.
farcocollae , ama dr. 8. Opij, dr.f.
Gummi tragacantha, dr.i.
Tufà, ac fetaceo purgata tenuiffimo, aquâ pluviae
madefiant, & dutm opus fuerit, ovi albumine fubaéta
reducantur ad ufum.
jI b O U C. H OyR I.
Fumigatio, feu fuffitus. -

Catharrum & coryfam compefcens.


Rec. Thuris , 9 Myrrha ,
Storacis , *•?. Coffi,
AMacis , *° Samdaracis gi »

Contrita, ac cribrata formentur in globulos, aut tef;


feras ; quibus prunis appofitis caput dimittito.
ji. Β O UC_H O V R I.
Fumigatio, feu fuffitus.
Ad ftillationem, & coryfàm à caufà calida.
Rec. Furfiuris triticei , Oiolarum,
Parimæ hordei, & fabarum Florùm 'myrica ,.amâ, dr.
Santali albi, } - - -

Kofarum rubrarum, Camphore dumg. '1.


Trita ac fubcerniculo purgata;& in aceto macerata
dein ficcata, rurfus tritâ, atque cribrata, nec non ro
faceâ aquâ madefaéta efformentur in pilulas , quæ
dum opus fuerit projiciantur in ignem : cui caput
inclinato,
B iij
*}?. Σ Ε ΡΕ.
53 B O U CLH O U R I.
Snffitus.
Confortans cerebrum,& intelleétum; nec non coa
tra cordis palpitationem, contra deliquium animi, &c
fenfùum debilitatem ptoficuum. .
Rec. Ligni Indici, ßve Santali albi. ama. dr. 1.
guajaci , AMofchi,& camphoræ, ama.
Co/?i dulcis, - dr. f. -

His contritis, & aquâ rqfacea exceptis, formentur


globuli ad fuffitum.
34- BOUC-HOURI.
- Suffitus roborans.
5j B O U C-H O U R I.
- Suffitus alter, ad idem valens,
j6 B O U CLH O U R I.
' Suffitus /ecmmdimam , puerumque mortumm
- edúceat. -

Rec. Myrrhæ, , Oppoponacis,


Galhami, - . Sulphuris , ama.
Contrita, ac cribrata, fellebovinô excipiantur, &
in globulos efformentur ; dein fub vafe perforato,fiye
infandibulo fiat fufiitus utero fupponendus.
¢É§}.%¤.®®®®®§.®)
§*********e** e**e**e**e******?»
W -

C A PU T P E, SIVE P.
P o c- H T E H G 1 ov scH.
37. P}^ LÆMENTA^AM.

Contra frigiditatem ftomachi,& hepatis ; item ad


dolorem dorfi, & artuum ; ad colicam , torturam, &
oblivionem,& contra dolorem renum; colorem etiam
p E. T E. 7.3'
vivfficat , orifque fuaueolentiam conciliat , licium
cit, & flatus difcutit.
Rec. Succi botrorum mi- Cubebarum ,
114J. I©O. Zurumbati,
Carnis agniculi pinguis fe- Caryophyllorum,
micoêtæ, mimas zo. , Cyperi ,
Agallochi recentis, dr. 1 o. A4acis, ana, dr. 3.
AVucis myriftica, 2imgiberis,
Zaffarani, - Cimamomi , ,
AMaffiches, - Spice,
Galange , ama , d*. 3. Pyrethri,ama. dr. 1.
2{ylocinamomi, dr. 1 . Afellis, lib. 1o.
Cardamomi,
Carnem in expreffo fucco botrorum ad perfe&io
nem decoquito ; medicamenta verò facculo inclufà,
leviterque & laxêcirca os colligata , deco&ioni addi
to, & identidem manu confricato ; tum libr: 1. aquæ nº
rofaceæ fuperaddito,& colo trajicito ; colaturam au
tem vafe teftaceo includito, quà poft fex menfes uti
valeas ; fi lubet ; pullum gallinaceum, aut columbi
num, coturnicem, aut fimilia, portioni carnis agni
culi fubftituito.

T E R I A Q_ F A RoU Q.
;8. T H E R 1 A c A s E L Ec ra'
Nocumentum morfus viperae, fcorpionis, tarentu
læ, & reliquorum animalium virulentorum reparat ;
& ad omnia vcnena lethalia, remedium praefens cft;
- - - B iiij

.
?£ .. - 7. E. -

valet etiam contra lepram corrodentem ; contra paras


lyfim , epilepfiam, apoplexiam, torturam, tremorem,
melancholiam ; item adafthma, ad faucium dolorem,
five melancholicum , five pituitofum ; ad hydropifim,
ad morbum Regium , ad vertiginem , & cephalal
giam, adcolicam pituitofam , & ad renum & veficæ
dolorem ; calculum è renibus, & ex vefica pellit ; ob
ftru&iones hepatis, ac fplenis aperit ; menfes provo
cat, nec non hemorrhoides purgat & flatus contu
maces in vifceribus contentos difcutit ; tumores &
oppilationes jecoris , & lienis mollificat ; tineas latas
expellit ; fami caninae,ac fallaci medetur ; febres pitui
tofas , ac melancholicas, & quafcunque paffiones in
phlegmate,& atrabile fundatas diffipat, calorem na
tiuum tuetur , fpiritus confortat & robur addit.
dofis in tuffi veteril, in dolore pe&oris , ac lateris
à flatu craffo procedente cum praedominio phlegmatis,
quantitas lupini cum hydromelite : ad morfus viperæ,
canis rabidi,& ad i&us ferpentum, & phalangiorum
ac tarentulae m : I. cum vino. ad i&um vero vefpa
rum aceto diluta applicetur : at contra nocumentum
medicamentorum lethalium, ut funt opium , cicuta
euphorbium , aconitum, ac fimilia in vino fumatur;
adiéterü ab obftru&ione provenienté quantitas lupini
in decoéto afari exhibeatur ; ad hydropem quantitas
avellanae ; in aceto diluta porrigatur ; ad paralyfim ve
ro,ad torturam , & ad tremorem, in aqua ptyfana; &
ad lepram corrodentem in fero cafei propinetur ; ad
latas véntris tineas in pulmento gelatinæ diluatur , in
febribus tum phlegmaticis, tum attabilaribus quan
titas lupini cum aquâ calidâ, aut cum vino con
venit ; in colicà,in tumore ventriculi, in dolore pun
gitivo à flatibus procedente, item ad dejeétam appe
entiam, ad difpngam, ad raugedinem, & ad lepram
- -r- 2. … . 25
quantitas lupini in melicrato, aut in vino diluta con
fentanea : in afthmate mifceatur cum fyrupo aceto
fo fcillitico ; in Epilepfiá, & cephalalgia, & hemi
crania, quantitas lupini fumatur cum aqua calida ; ad
indigeftionem cum naufeâ dungi duo fufficiunt cum
pomorum fapa ; fed ad uteri profluvia & ad educen
dum foetum mortuum porrigatur in decoéto fabinae,
cum' di&amno aut rutâ, & in omnibus morbis dofis
minima chalculus unus, maxima vero m, 1,

Rec, 7'roehifcorum fcilli- Piperis albi, *

ticorum. m : 48. Stachados,


7rochifçorum viperimorum Piperis lomgi,
Trochife : hedychroi mag- Pittammi cretenft,
matù , Thuris,
Piperù migri, Florum fehaemanti,
Opij , - Therebimtine ,
Cinamomi, ama, m: 24. Xylocaffie.
Semimis mapi fflveffrù, Spicae,
-4llij agreffit , t. Polij, ama m : 6.
Ireos, Styracis,
,-dgarici, -dpii ,
Succi glycyrrize, Sefeleor,
Opobal/ami, ama : m : 11. ÄVaffurtij,
A4yrrhæ mecihenfis, Ghamaedrio*.
2affàrami , Chamepityos, - -

2imgiberis, —Ammeos,
Kheibarbari Chinæ, Succi hypociffidi*.
Samguimis draconis; aut fe- Nardi , - ••.

mimis la&tucæ, Folij Indici, -

Origani. Dauci ,
Pra/ij, Galbani, •

Petrofellini, . Bd. llij,feu Bithminis fu


€affi, daici.
'e 6 rt- p. •
6entiam4, Caßore},
Faenicul;, Dauci ,
Terræ figillate, Galbani,
Chalcitidis toffae , vel alu- Bdellij, feu bitumimis Iu
mimis toffi, daici,
4momi, Opoponacis ,
4 cori, Centaurij minorif,
«Carpobal/ami, -driffolochiæ rotundae.
Hyperici , - Sagapemi, ama , m: 2.
Gummi Arabici, Afellis ex floribus Thymi
Cardamomi. comfe£ti , lib. 2.
4niß , Wimi malvatici, vel apia
.Acaciæ, ana, m : mi , vel baßlicati, lib. 8.
Pondere nimirum Babilonico, in quo libra una
mefcalis 9o.aequivalet: tum gummis, füccis, ac tro
chifcis in vino folutis mel fuperfunde; & perdiem in
tegrum, ac no&em, ibidem maneant ; miedicamenta
verò in pulverem reda&a, ac fetaceo cribro fufa,cum
oleo balfami obiter torrefiant, & formentur in maf
fam ; & poft quatuor menfes, imo poft fex menfes
adhibeantur ad ufùm : placuit quibufJam citra quin,
quennium ufum non convenire ; alij duodecim annos
ad tutum ufum , alijcautiores triginta annos affigna
runt: porro ad fexaginta ufque annos virtutem eius
permanere autumant, in ö poft annos fexaginta ele
&uariis maximis ad omniâ fupradi&arum infirmita
tum genera aequivalere compertum eft, præterquam
ad venena & ad animalium i&tus.
59. TERIAQ_ GUIL MAC HTowM.
7 heriaca ex Terrâ Sigillatâ.
Is, cui venenum propinatum ? , evomet, do
nec totum evacuábitur ; & fignum erit hauftus veneni
fi evomuerit ; alias vcro venenum •neutiquam hau
£tum certo fcias,
- 7* p. £7
Rec. Terra Aegillata, Ireor ; ama.
Baccarum lauri,
Contufà ac cribrata adipe bovino leviter inquinen
tur in frixorio, & melle excipiantur. dofis quantitas
avellanæ. -

6o, THERI AC ARBA.


- Theriaca Diateffarom. •
Damnum ab i&u animalium veneno infe&orum
caufàtum reparat: prodeft etiam contra flatus, & co
licum dolorem mitigat ; fœtum mortium excludit ,
partum facilem reddit; & ad omn&s affèétus frigidos
utilis eft.
Rec. Gentiawae, Ariffolochiæ longe.
Baccarum lauri, AMyrrha Mekkerßs, ama.
Omnia comminuta & fubcerniculo ritè purgata
melle excipiantur. dofis m 1. in aquâ calidâ.
31. THERI AQ TAM ANIEH.
7Theriaca de OÉHo.
Cujus compofitio fucceffit theriacæ diateffaron,feu
de quatuor;& ipfâ utilior ac præftantior eft.
Rec. -4riffolochiæ longe, Cofti amari,
Rheibarbari Chinenfìs, Gentiamae ,
Corticis radicis capparis, ?;rremerita, feu curcume,
JBaccarum lauri , a3774. -

44yrrha pellucidae, - -

Hæc pulverata, & in cernicu!o traje&a melle def.


pumato excipiantur, & fiat ele&tuarium, dofis, m. I.
62. TERtAQ SARTOUN. -

- 7'heriaca de Cancris.
Ad morfùm canis efficax. ' •
Rec. Cancrorum aduffo- Thuris,
rum. dr. 1 o. Gentiamæ , ana. dr. 5.
In pulverem reda&a,& in cerniculo purgata mcllc
f£cipiantur : dofis : m. 1. -
3£ 7- p.
63. TERIAQ_AsCHKERI.
Theriaca caßrorum.
Ad iétum Scorpionis nullam habet æmulam.
Rec. Corticis capparis, Abjnthij.
Gentiamae , Taraxaci, ama. *-
-Aeriffolochiæ rotunda, -

Triturentur, fecernantur,& concinnetur pulvis.


64. TE R I A Q_ D 1 G H E R.
Theriaca alia.
Ad deleteria item valet ; maximè ad fcorpionis
i&um.
Rec. Seminis ruta. Abfjnthij.
-4riffolochiæ longa. . Terra merit*, feu curcu
IBaccarum lauri, 7me.

6emtianae , Radicis Colocynthidis.


Corticis radicis capparum. /iris albe, ama.
Tufâ, ac cribráta, mifceantur ad ele£tuarium melle
addito, -

6j. ; TERIAQ_ DIGHER.


Theriaca alia.
uae ad eundem effeétum juvat.
Fec. Medulla juglandis, Ruta,
Putaminis ejufâem, ama, -4//«fetide,
dr. 1. AMyrrhæ, ama. 4r. 13
Contrita, accribrata ex ficubus formentur in maf
fam ; dofis dr. 3. cum melicrato.
66 T E R I A Q_ D I G H E R.
Thgriaca alia.
Ad Scorpionis i&umlevamen integrum profert,
TRec. Gentiane, Ruta.
Ariftolochje, Cafforei,
Baccarum lauri. Pyrathri . -

A4yrrhe ex mekka allata, Nigella. Piperis.


Coffi. Zingiberis.
Origami, 4Je fatide, ama.
-

£7* p. 29
' Tiitain pulverem, & cribro traje&a efformentur
ihmaffam. dofis : avellanae quantitas. Et affumatur
, qm vino. .
67 TERIAQ DIGHER.
Theriaca alia,
Ad idem valens.
Rec. Ari$tolochiæ rotun- Corticis radicis capparnm,
44. anè 3. 1. f.
Tufa, cribrata, vino commifceantur, & fiat potus.
68. TERIAQ DIGHER.
7"heriaca alia.
Contra i&um phalangij praeftat,
- Rec. Melamthij dr. 1o. T^ Baccarum lauri.
buj. Ariftolochiæ rotund&
Cumini migri amä dr.;. Opobalfami.
AVucis sypariffi campe$tris, Cinamomi p
Item dome$fici, anä dr. 3. Seminis loti hortenfis.
Spice Aromatice. Seminis apij. anà dr. 1,
Contufà, ac cribrata melle excipiántur; dofis avel
lanae quantitas, cum vino veteri.
69. - TERIAQ_ DIGHER.
Theriaca alia.
Ad i&tum Scorpionis tantum dem valet, quantumi
Theriaca magna.
Rec. Amiff, dr. 1o. Ari$tolochiæ rotundae.
Piperis , dr. 5. Cafforei, anà dr. 1. f.
Tufà & per cribrum traje&a efformentur in ele&ua
rium cum vino. dofis : quantitas avellanæ.
7o. , TERIAQ DIGHER.
Theriaca alia.
Vtilis contra Scorpionis i&tum.
Rec. Rhabarbari Chim. Corticis radicis capparum.
4riffolochia longe. Pyrethri, anà.
His tufis & in pulverem reda&is utantur, dofis dr. i$.
36 7* E. - - -

71. TERiAQ_ DIGHER*


Theriaca alia. -

Contra nocumentum opij, & hyofcyami.


Rec. Affe fætida. Gallarum Cypariffi.
Cafforei. Piperis, amâ.
Hæc tufa, & per cribrum traje&ta in ele&tuaritimi
ex melle €onvertantur, dofis quantitas avellanae.
72. TERIAQ ZEREB.
Theriaca ad Dia* rheam. .
Rec. Margaritarum im Farimae fruëtus.
perforatarum*. Loti arboris.
Corallij, Farimæ jujubarum albae
Carobe,feufüccimi , ^rum;
l4methyffi • Baccharum myrthi,
Iafpidis , ...
Fruitus tamaricis.
-

Eboris, feu Talyfchir, Iujubarum aduffarum.


Spodij, Corticis exterioris piffaci
7^////?.
Hypociffidis , -

CariandrorumSiccorum,ac Paffulafum ama, dr. 3.


frixorum. Foliorum argenti. dr. r.
Santali albi. . Semimis pertülace adufii;
IBehemem rubi, & albi. Papaveris albi,
4reoa. Acinorum uvarum pré
Cyperi. ' grandium anà. dr. 5.
Cumini caramam. majoris. Agallochi recentis. .
AMa$#jches. STmimis hyofcyami amáa
Carí. '. ar. z.
Gallæ viridis , Sapæ cotoneornm dulcium.
Terra armenica. Sapæ maloram , anà. Fiat
H 4mathitis tenticularis, Eleëtuarium.
Gummi arabici.
31.

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ
C A P U T . T S E. SIVE T. BLAESVM.

73. T SI A D E R I T O U S.

S I D E R I T E S.

C$; ad dolores hepatis, ventriculi, fplenis,


tefticulorum, & matricis : item ad oblivionem ;
ad ophthalmiam ; ad difpnoeam , ad cephalalgiam, &c
ad lepram corrofivam ; ad Epylepfiam ;ad lepram, ad
torturam, & tremorem, ad paralyfim & ad omnes in
firmitates antiquas, & chronicas, & ad genera caco
chymicae complexionis frigidae, humidae etiam prode
rit ; colicam diffipat ; hydropifim è frigore natam.
nec non ab hepatis debilitate fanat ; ejufque purgatio
abfque moleftia; tum etiam urinam provocabit, atque
menftrua ; calculum quoque è renibus, ac vefica pro
pellit ; calorem innatum roborat ; corpus à fuperflui
tatibus impuris mundificat ; flatus exturbat ; oppila
tiones hepätis lienifque dilatat , probumque, práítan
temque colorem conciliat.

Rec. Aloës /ocotrina , dr. Xylobalfàmi.


Iς. v Euphorbj,
4garici, dr. 2o. Piperù albi, ac nigri, lon
Zaffarani, - gique,
Cimamomi, AMyrrhæ,
4cori. Gentianæ,
AMa$#icher, Opobalfami,
Olei Bal/ami, ani2, dr. 3. F !gum Schaemanti,
Âhabarbarjchimici;är. 1. /. 4fj.
3£ 7- p. G I A4, -**
-4momi, amâ. dr. z. 24fari. ,
Chamaedrios. Caffe ligneè.
C»ff;. Scammonij , amâ m : &:
Opij. amâ, dr. 4. Spice, dr.3. ß
Tufa ac cribrata, nec non oleo balfami impinguata,
triplo mellis excipiantur ; dofis m : 4. durat virtus
hujus Ele&uarij quatuor annis.
74 • SIADERITOUS DIGHER.
Sideriter altera.
Virtutis primæ proximè æmula.
Rec. 4loës Socotrina. dr. Camedryos.
3o. Piperis albi.
Agarici. dr. 21., -4fari. -

Zaffarami. - Xylobalfàmi, ama, dr. 22


Acori. Piperis migri.'
Cimamomi. Cafforei, amä dr. 4.
AMaffichef. Xheibarbari chimici.
Hermoda£tylorum. AMei.
Caffie lignee, anà dr. 3. Spice, anà , dr. z. -

Mellis triplum omnium. döfisydr. 4. ex aquâ calida?

CA P UT GIM. SIVE G.

75. GIOVARESCH SCHEHERIAROUN. .


C O N F EC TI O P R I NVC I P Ü M.
VE: ad infrigidationem hepatis, & Stomachi ,
ad colicam ; & ad urinae difficultatem, feu ftian*

£;
ec. Carfe.
i •

Cinamomi
- . «

Caryophyllorum. Caffi« ligneæ, * Spi


puc*
• . • • - - G 1 A7. 9;
Rec.Âgallochi teredine nom dr. 16.
corroß, AMaffiches, m. r.
-

Uorticir mali citrimi , ana Sacchari albiffimi, mim. i.


Modojam di&o fimul porphyrio indantur,& confir
metur maffa.
81. G IOVARESH AMBER.
, Comfettio ex Ambra.
Utilis ad cordis palpitationem ; & digeftionis de
fe&tum : valet etiam âd matricis dolores ; fed fupra
modum fenibus convenit.
Rec. Cardamomi majoris, AMaffiches,
& minoris; 4mbræ, amä dr. 1.
AMacis, Carfe ;
Cimamomi, amä dr. #. Caryophyllorum ; . '
Zingiberis; 2affa, ami , ama dr. 1.
Piperis longi, amä dr. 1. Nucis myriffice , dr. 5.
àMufèi arborei , AMofchi , dr. 1.
Ifta comminuta ; & contrita, tamifioque tranfmiffâ;
melleque fubaéta cogantur in maffam. | …

• 83. GIOVARESH AMBER BENEVA DIGHER.


- Comfe£tio ex ambrâ ; aliâ methodó. .
Partes principes recreat, fpiritus reficit , deliquid
niedetür , vires erigit, & mentem exhilarat.
Rec. Ambræ , m : 1. Sacchari puriffimi , m. 1 ;
Saccharo co&o, colato , ad juftam confiftentiam
conderifato & expreffo, addatur ambrâ ; Inde fupra
lapidem perpolitum effundatur ; & concinnetur antia
dotus. - -

84. GIOvARESCH. MESTA€XI.


, • Comfé&fio ex maffiche.
Ad ventriculi, hepatifque frigefa&ioneih praeftaris :
firuitam eiiciens ; & fputa cohibens. C
-
-•
36 G 1 AM.
Rec. Maffiches , m : 3. Aquæ rofache.dr. 36;
sacchari depurati, mim. 1. -

Indantur marmori, & technicè præparentur.


85 GIOVARESH GIA LENOUSI.
Confe£fio Galeni.
Haec confc&io facultates quam plurimas poffidet ?
omnia membra confortat ; oris Qdórem gratum facit;
fiatus difcutit ; urinae in continentiam , quam diabe
tem vocant, cohibet, fi è caufà frigida procedat ; fto
liditati medetur ; dolorem capitis, tuffim pituitofam ,
hæmorrhoides, podagram,ferpiginem, & vitiliginem ,
cordis palpitationem (ànat : calculum renum, & ve
ficæ pellit ; capillitiem diu confervat ; imo dixerunt
quidàm, quemcumque viginti dierum fpatio hac con
feétione utentem, ab omiiibus fupradiétis morbis tu
tum, & incolumem evafurum.
Rec. Spice. Coffi amari,
Cardamomi majoris, Opobalfami,
Caffia lignea , A/ari,
Cinamomi, JBaccarum myrti,
Galangæ, Calami odorati,
Caryophyllorum ; Zaffarami , amà. dr. 2.
Cyperi, A4affiches , dr. 5.
Zingiberis, Saccchari albiffimi adpona
Piperis longi, dus ommium. ,
Piperis migri,
His cohtritis, & per fetaceum traje&is, ex dupla
omnium mellis fiat naffa ; dofis ; m : 1. aut 3. ante &
poft cibum poteft comedi ; fed in quiibufdam libris
gentianae m : 3. addiderunt.
86 GIOVARESH TAMORI.
Diaphaemicum.
Colico , fiatulentoque dolori aptum , nec no*
" G I AM. ά
Spice odoratæ ; Croci, anà dr. 4. f.
ÄVucis myrifficæ, Scammomij, dr. 3./.
Cardamomi, * Turbit albi ,
AMaffiches, Semimis glaffi, and dr. $.
Coccolerwm, Saechari camdidioris , ad
Opobalfami • pondus omnium.
Singula in pulverem redaéta , & fubcerniculo tranf,
fufà mielle excipiantur, dofis ; m : 4. ufque ad 8.
76. GIOVARESCH ATREGHZ.
Confeëtio ex malo Citrimo.
Stomacho debili fuccurret ; appetentiam cibi confe
ret,& oris odorem fuavem reddet. ' -

Rec. Corticis mali citrei. Cardamomi majoris *


Coryophyllorum, %#: »

AVucis myrifficæ, 2ingiberis, amä dr. 1.


Afacrepiperis, AMofchi dumg. z.
Carfe.
Pifta ex artis præfcripto , cribroque traduéta, cuin
melle fubigantur.
77. GIOVARESCH AOVD:
Confe£tio ex Xylo Aloes.
Flatus difcutit ; cordis palpitationem, & anguftiam
fànat. -

Rec. Ligni aloës optimi,& Zurumbati, anà m : 1.


Imdici, Cinamomi,
Faemiculi , Zingiberis ,
Seminis apù , Piperis,
-Acori, Caryophyllorum.
Spice, amâ dr. 3. AMaffiches , amä dr. z .
ÆMacis, IBugloff, dr. 5.
Florum paeomia, Camphora , dumg: f.
Cyperi, AMofchi , dumg : ..
' Ocimi caryophyllati,
Fiat pulvis, & incérniculo trajeétus melle excipiata* '.
C
34. 6 1 AM.
78 GIOVARESCH AOUD.
Confe£to alia de Xylo aloës. -

Ad robur Stomachi, & cordis, peculiariter deftináé


ta , quæ etiam fenibus confentanea eft.
Rec. Agallochi fimceri, Cardamomi majoris,
Caryophyllorwm , AMeliffe,
AMalabathri Piperis longi, amám : 2.
Zingiberis , Zaffarami, m: 1.
Hæc fubtiliter triturata, ac fetaceo traje&a, melle
excipiantur.
79 GIOV ARESCH AOUD.
Confeëtio ex Agallocho.
Quae nempe ad juvandam digeftionem præftat ; ap
petefitiam cibi confert s pituitam, & ferofam humi
áitatem confumit. '
Rec. Caryophyllorum, dr. Spice, amà dr. v.
• Ligni aloës, dr. 5.
Cardamomi majoris , Croci, dr. 1.
Eximiè Contrita & trajeéta , cum melle, fubigan
tl1r. - -

8o. GJOVARESH AOUD,


Conféífio ex Agatlocho.
• * Ventriculum frigefa&um calefacit ; cibi appeten
tiam commovet ; conco&tioni auxiliatur. - -

Rec. Caryophillorum,dr. 2. Agallochi, dr : ;.


Spice , dr: 1.3 Sacchari albiffimi.
Saccharum infundatur in aqua rofàcea , & ad confi
ftentiam.fufficientem reducatur ; coletur, & exprima
tur, dein medicamentis additis, tabulæ indatur mar.
moreae, ut perfeéta fiat mixtio ad confe&tionem.
8I GIOVER ESCH AOUD.
Comfe£tio alia de ligno aloës. -

Ventriculum probè componit, & appetitum edulij


, conciliat, - -
G I A. . 39,
Sacchari canditi duplum omnium ;
Saccharum in aqüa rofaceâ diffolvatur,& ad juftam
confiftentiam reducatur; tum medicamenta rite com
minuta , atque cribrata, cum fàccharo commifcean
tur ; ufus licet poft duos nenfes. -

9I. GIOVARESCH T ABASCH, R.


Confe&tio de Tabafchir.
Ad febrim,&ad diarrhoeam proficua.
Rec. Tabafchir, feu pfeu- Gummi arabici, ama, dr,7
do/podij, Balaufforum ,
Rofarum, Rhois ,
Baccarum myrti, ama dr. Succi hypociffidos anä dr. 6.
IO. Zaffarami,
Pjforum , Opij , amà dr. .
Ifta contrita, ac per fetaceum cribrum traduéta cx
cipiantur fàpà pomorum ; dofis, dr. 3.
92. GIOVARESCH SUMAQ.
Comfe£lio de Rhoe.
Ðiarrhoeam biliofam compefcit.
Rec. Rhois , dr. 2o. Balauftorum,
IBaccarum myrti, dr. 1o. Acinorum gramatorum ,
Ceratomiarum,
Gummi Arabici,dr. 3o. anà dr. §. a.

Hæc probe trita, ac cribrata, iterum cum uvis paffis ,


tundantur ; & comifceantur ; dofis dr. 3.
93. G[OVARESCH ANGEDOUN.
Conféífio de Lazerpitio.
Rec. Piperis, Foeniculi,
Macropiperis, amà dr. §. 4mmeos,
Ireos, Semimis petrofelínimac,anè
2%ngiberis, amä dr. 6. dr. 2. -

-4mi/?, - £a%erpitij. dr. I §.


44affichse
v. C iiij
Ao G 1 ÀM.
Eximiè triturata,& incerniculo purgata conformen-;
tur in maffam ex melle. dofis dr. Σ.
64. GIOVARESCH NAR MESCHK.
Comféêëìo de floribus Paeemia.
Alvum demulcet ; & laceffentes vifcera colicos do- .
lores obtundit.
Rec. Cardamomi minoris, Piperis longi, dr. 5.
dr. I. Zingiberis, dr. 6.
Cinamomi, dr. 2. Scammonij, dr. 2. o.
Florum paeomiae, Sacchari canditi, dr. 3o.
Caryophyllorum, ama dr.m.
Terantur, cribrentur,& melle fermententur. dofis
à dr. 1. ad dr. 3.
95 CIOVARESCH DIGHER.
- Comfèêtío alia.
Quae citra moleftiam fluxum biliofum comprimit.
Rec. Agallochi ele&ti, 7Turbit albi, dr. 4.
44affiches, amä dr. r. Scammonij, dr. f. '
Conterantur , criberentur, & melle excipiantur.do*
fis, dr. 5. cum aquâ calidâ.
96 .GIOVARESCH BESBASEH, ;
Confe£tio de Macis. -

Præftans ad hæmorrhoides : ad ventriculi frigidita


tem ; ad digeftionis vitia ; ventofitates item craffàs dif
Cut1UI.
Rec. Afacis. Cinamomi,
Carfe,feu Cinamomi craf- Afari ana dr. 1.
fíoris , Cardamomi majoris, dr. y.
Cardamomi minoris, Piperis , dr. 2.
2ingiberis , Caryophyllorum , dr. 1. f.
JPiperis longi , Penidiorum , dr. zo. *
Contrita , ac cribrata , formentur in maffam ex
melle ; dofis m. 1. -
G I AAr. ß7
ftranguriæ fpecificum remedium.
Rec. Cumini caramamici Diagridij, dr. ;. .
majoris , Daftylorum â nucleis mum
Boli Armeniæ, datorum,
Petrofelimi Amygdalarum dealbata
Zingiberis, rum , amâ, m. 1 o.
IPiperis albi ; ama dr. z./. Foliorum rute, dr. no.
Da&yli integrâ die ac no&te , in aceto macerati con
tundantur , & per fetaceum trajiciantur ; tum addito
triplo omnium pondere mcllis defpumati, fupraque
da&ylos proie&ti, ad confiftentiam ufque fervefiafit ;
dein cum medicamentis ritè paratis fingatur ele&ua
rium. dofis m: 5. ufque ad m : 7. cum aquâ calidâ.
87. C IOVARESCH MOUSCHK.
Confectio de AMofcho.
Confert ad cordis palpitationem , & ad turgentes
hæmorrhoides ; flatus quoquein ventriculo contentos.
expellit.
Rec. Cardamomi majoris, Mofchi veri, m. /.
& minoris, Sacchari penidiorum', dr.
Zingiberis, .' 6o.

Piperis , ama dr. 1 o.


His contufis , ac probè cribratis, ex melle fiat
maffâ.
88. GIOVARESCH K AFOVR •
Confe&tio de Caphura.
Diarrhoeam biliofam cohibet;hecnon fitim,&ceftum
compefcit. -

Rec. Oxiacamtha , ßve 4rece, ama dr. 4.


berberis, dr. Io. Pi/orum frixorum , dr. 7.
Rofarum , dr. 8. Baccarum AMyrti , dr. 6.
Spodij albi, feu ferobis Corticis pomorum, dr.io.
bambou Indici calcinati. Corticis forborum, dr. 1o.
Ceratomi4 ,
C iij
-33 & I ÂM.
Acinorum mali pumici Zaffarami,
torrefa&torum, dr. 18. Caftanearum anà, dr, £ '
' Gamphore, dr, 3. 24recæ, dr. 4.
Orfinia contrita cum jure piforum convertantur in
maffäm ; dofis : dr. z.
89. CIOVARESCH KONDOVRI.
- Confe&tio de Thure.
Diarrhoeam pituitofàm compefcit, ac ventriculum
calefacit.
Rec. Thuris , dr. 6o. INucis myri$iica
P.iperis, Cardamomi minoris, ama ,
Longi piperis , ama dr. 1 z. dr. 5. - **
2ingiberis , -
AMofchi, dr. /.
Galange, ama dr. i o. ASacchari albi , dr. 6q.
Caryophyllorum , .

Corituindantur , fubcerniculo purificentur & cum :


melle fubigantur ; dofis drag; 3.
9o. GiOVARESCH C-HOURI. •
- Conféífio ad Cibum. • -

Prandio,& coenæ præmißa con&o&ionem iuvat ; flu


xus cohibet, fplenem mollificat ; hydropis rudimenta
perfabat, urinam provocat.
Rec. Coff: , 'A4acis,
Carfe , ' Doromici , ama dr. 1Q.
Spicae , Rhabarbari Chimic;
Opobalfàmi, Ariffolochiæ rotumde,
£affia lignee, amä dr. 1 o. AMofchi arborei, ama dr. 5.
AVucis myriffice,n°. 5. A4robal: cepularum in oleo
-

Cardamomi majoris, -
qlivarum frixarum, amâ
Qaryophyllorum. dr. zo.
go-, Afirobaianorum emblic.
A4eliloti. fa'. 1o.
{άeridis, Baccarum myrti ad pondus
Florum pæoniæ, anà dr, 4• 0////?;#//a , :
-
G 1 A4. 43
£ardamomi, Ammeo* ; anà, dr. y.
Co#i, anä dr. 6. AMalabathri,
Ä/ucis A4ofchatae, -4momi , amâ, dr. 4.
seminis apij faxatilis.
Hæc ad läevoré reda&a, melle fermenten*ur.dofis,dr.r,
104. G1OVARESCH ESCOUF.
Confeëtio Epifcopi, vulgò el efcopf.
Conferens contra colicam, torturam ; ad inflatio
nem hæmorrhoidum ; immo ventofitates in ventriculo
detentas, evaporat.
Rec. Scammonij, dr. 5. Emblicarum ,
Piperis, Caryophyllorum ,
Cardtmomi ; anà dr. 3. Nucis AMofchate amà dr.ie
Zingiberis, Turpethi fæminæ ; dr. ;.
Cimamomi, • Sacchari albi, dr. 9o.
Confufà, & cribro excuffâ, melle excipiantur. do
fis ; m. 4. -

' ' ' GIOVARESCH HENDI.


1 o y. Ele£tuarium Indum. ,
Doloribus nephriticis, podagricis , nec non dolori
bus dorfi, ac colicae, medetur.
Scammonij, dr. 1o. Carfe ,
Cardamomi minoris & ma- Florum Pæoniæ ,
joris , Caryophyllorum ,
Ginamom; Piperis ; amà. dr. 5.
Zingiberis 7Turpethi albi dr. 1 oo.
Cinamomi Craffioris, feu Sacchari albi. dr. Ioo.
Triturentur,fuccernantur , & melle excipiantur.
Io6 . GHOVARESCH ZENGEBIL.
Confe&tio de Zingibere. -

Ad debilitatem ftomachi, & vifcerum; ad dolorem co


licum etiam præftat ; cibum digerit, flatus expellit, &
fluxus compefcit.
Rec. Zingiberis , dr. zo. Cardamomi minoris , anä
Gummi Arabici, dr. Is.
44- «G I ÂM.
Caryophyllorum, Zaffarami , dr. i.
Cinamomi, anà dr. 5. -4myli, dr. 4o.
INucis Mofchate. dr. 5. Sacchari duriffimi, m. 9e.
1 o7 GIOVARESCH QElSER.
- Confe&ti Cæfaris.
Valet ad colicam , & podagram ; nec non fuperflui
tates craffas, ac duras educit.
Rec. Piperis longi, Semimis apijfexatilis ,
Zingiberis , Ammeos
AMyrobal. Chebul: Pirethri, -

Scammonij, Sacchari purioris, & duri


Turpethi albi , ama, dr. 1 2. vulgò teberXgt.anà dr. 6.
ASacchari albi ; dr. 12.
v• _ • . \~ . -

Exa&è triturentur ; tum ex artis præfcripto adhibea


tur mel, ut formetur maffâ. -

so8. GiOVARESCH FEVAQÉH.


Confé&tio de fru£tibus.
Ventriculum, cor, epar , & vifcera corroborat ; vo*
mitum compefcit, bilem educit ; corporis alteratio
nem , & ebrietatem fedat.
Rec. Succi gramatorum a- Succi pyrorum,
cidorum, ac dulcium. Suscíóxyachanthe galemi.
Succipom orum - Sueci Rhois,
Succi malorum cydoniorum, Succi limoniorum, amâ.
Percoquantur fimul, dum pars quarta remaneat; per
colentur ; deinde fàccharum majoris ponderis omnium
ad confiftentiam redu&um & fortiter expreffum ,
quantum voluerint, in fuccis praedi&is infundatur , &
fupra lapidem projiciatur, tùm juxta regulas artis con
teratur ; & confeétio paretur. -
/ G r AM. 4I
37 'GIOVARESCH MOGOLIATSA. -

Confé&tio de Na*furtio.
Prodeft ad tenafmum ; ad tormina, & ad hæmor
rhoides.
Rec. Semimis Naßurtij Maffiches , dr. 6.
frixi , AMirobal.cebularum frixa
Cumini caramamici majo- rum ,
rù, amâ dr. I. Adipis bovini, amà dr. 1.
Triturentur, cribrentur , & exaquâ rofàceâ maffà
conformetur. *&
98. GIOVARESCH MADEH.
' . Confeëtio ftomachica, & digeffiva.
Rec. Zurumbari, Zingiberis,
Seminis Petrofelini mace- Piperis,
domici, Longi piperis,
Cumimi caramamici , Cardamomi, -

4meos , amâ dr. 1. Cinamomi, an* dr. 3.


Sefami mundati. dr. 1o. Sacchari purioris , m: 9o.
7Thuris ,
Triturata, ac traje&a, cum aqua rofaceâ in maffàm
redigantur.
99. G I O V A R E S C H.
Comfêêtio.
Quæ memoriam auget.
Rec. Zimgiberis, lanorum cebularum, amâ
-4meos, ama dr. 1 o. dr. 5.
Afelanthij, & myrobala
Comminuta,cribrata, melle excipiantur, dofis : m: 1.
3oo. GIOVARESCH MOVSSEHEL.
` Comfe£tio Cathartica,feufolutiva.
Quæ ventriculum mundat, & fuperfluitates expellit.
Rec. Turbit albi, dr. 1o. Pemidiorum, dr. 15. -

Zingiberis, dr. 5.
Fiat confeétio technica. dofis. m. 3.
1
4*. - G I M. -

IOI GIOVARESCH CHEHERIARI·


Comfeífio regalis. -

Quæ colicis tormentis fuccürrit;excrementa expur


gat ; ftomachum corroborat.
Rec. Piperis , Galangae ,
Zingiberis, Cinamomi craffioris anà ,
Cumini caramamici, dr. 1. f.
jRuta , Scammomij dr. 1o,
JBoli armemiæ, Afellis dr. 4.
Dofis drach. 1. f. ad drach : 3. . •
1 O 2. G[OVARESCH DAR CHINI.
Corfe£tio de Cimamomo.
Ad debilitatem renum, & ventriculi conferr. Flatus
pertinaces exterminat ; & humores pellit tartareos.
Rec. Cinamomi; AMenthæ, dr. 8.
JLigni /mdici, Cardamomi,
Draguntij amâ, dr. 6. Camellæ craffiorjs,anà dr*
Caryophyllorum, AMaftiches,
JPiperis nigri, 4mi/?,
-4fàri, amä dr. g. Faeniculi,
Zingiberis, dr. 1o. Caffiae ligneæ,anè dr. 3,
Pulverata, & cribro fuccreta melle copulentur.
so3 GI OVARESCH HAB EL AS.
Confe&io de Baccis AMyrti.
Praeftans ad cholericam paffionem , & ad relaxatio
{tomachi, tum etiam vomitum à phlegmate,aut ferofi
tate procedentem compefcit. -

Rec. Baccarum myrti m. A4a#iches.


9o. * Carvi agreffis,& domefii
ÆMirobal. Indarum, emblic. ci,
*.. & belleric. 4miß,
Afaceris, amä dr. 2o. Cumini caramanici.
Longi piperis , Spice,
Zingiberis, ana dr. 1o, Caffi« ligneæ,
H 24. '47
*um , Maffiche* ?
Foliorum rofàrum rubra- Turbit albi; ama dr. i.
' rum , Scammonij ; dr. /.
Ex his tritis probèque cribratis catapotia fiant , dofis
m* 1. témpore {omnij.
115 H A B. Q O U Q A I A.
Pilulæ cocciae.
Sunt pilulæ galeni ; ad dolorem capitis , & ocu
lorum praeftantes ; vifcofitates ex corpore deducen
teS. -

Rec. Aloes focotorre , Pulpæ colocynthidos,


Sncci abfynthij , Scammonii, ava dr: femi.
AMaffiches , ana m: 1 . -

His probè comminutis , ac per fetaceum trajeâis


formentur pilulæ, dofis m: 1.
II 6 H A B G A R I Q O U N.
Pilulæ de Agarico.
Ad oppilationem , & hydropifim ; & ad hepa
tis infirmitates levanen conferunt non modicum.
ßec. Epithymi, Hippofelini ,
Aloes foc/trinae , ama ; dr. Dauci,
6 e Apij hortemfis ; ama dr. 2,
4garici, dr. 4. Scammonij ; dr: i.
Aniß, -

Partes hujus compofitionis contritæ , & cribro fùb


du&tæ ex aquâ folâ coeant in pilulas. dofis. dr. z.
117. HAB G A R I Q O U N D I G H E R.
- Pilulæ ex Agaricoaliæ.
. /

Obftru&tiones aperientes, tùm contra hydropem*,


cùm contra hepatis morbos familiares.
Rec. Agarici, dr. 1o. Rheibarbari, ama ; dr. 1.
Succi Eupatorij , Sacchari albi, dr. 15.
Hæc figillatim comminuta, & pulverata, cribroque
purgata confingantur in catapotia aquae ordinariae -

ege. •
48 - AV A. -

118 H A B M E T I N;
- Pilula fetide. -

Ad paralyfim, torturam , & arthritidem ; ad pó


dagramj quóque à causâ frigidâ produétam, proficuæ,
quæ etiam dólorem dorfi moderabuntur ; ventofita
tes difcutient , & menftrua educent.
Rec. Sagapemi , Pulpx colocymthidos ,
.Ammoniaci, -Aloës /ocotorrae ,
Opoponaeis, Turpethi albi ,
JBdellij , Corticis mirobal: citrea
Âute fylveftris,* few harmo- rum,
le , © Sarcocollæ 5 ama,
Sarcocollâ in aqua diffolutâ, mox cum caeteris me
dicamentis ritè paratis commixtà ; catapotia fiant.
dofis dr. z. -

• I I9 HAB ESTEMC.HIQQUN.
Pilule de pemidiis.
Corpus ab atrabile ac phlegmate ; necnon à den
fis, lentisque fuperfiuitatibus expurgant.
Rec. Corticis myrobal : ce- Seminis petroß maced,
pularum ; dr. 6. ama, dr. 2.
J8elericarum , 7'urbit albi,dr. 7.
Abffmthij, Epithymi , dr. 3.
Agarici. ama dr. 3. Hierepiere, dr. 9.
Afàri , Aenidiorum , dr. 4.
Amiß, Caryophilorum, dr. 1.
Penidiis aquâ folutis , addantur f&ainmonij drachmæ,
2. fiat mixtio pulverum exa&è paratorum ad confin
gendos globulos. dofis efto drach. z. -

12O H A B D Z E H E B.
Pilule aureæ.
Contra cephalalgiam, & ophtalmian.
' Rec. Aloës fòcotorra, dr. zo. Scommonij,
Corticis mirobal: citrin: dr. Tragacamtha, '
io. - AMaffiohe, g
Ἡ Æ. - 45

CA P U T 1HA. S I V E H H.

109 H A B A 1 ARE Gx.


A 1 L p^ L .AE ID E H I E R A.

CÉ; & capitis partibus impa&am pitui


tam expurgant ; necnon epilepfiae , apoplexiae,
atque oculorum infirmitatibus blandè fucurrunt.
Rec. Hierae Picre, Pulpa colocinthidos,
Turpethi albi . anà dr.f. Salis Imdici,anà ; dumg.*^
Còntrita, ac per fetaceum trajeéta ex aqua fæiiicu
li in pilulas efformentur.
1IO H A B S A B R Z E R D.
- Pilulæ de alae Citrinâ
Conferunt ad dolores articulorum, & podagræ, ad
paralifim, & ad convulfiones.
Rec. 4loes focotrinæ, m: 1. /.
I. Salis Imdic?,
7Turpethi albi, dr. 3. Bdellii ,
Seminis comvoluuli ceru- Gummi tragacamthe 5
lei. -4garici,amà. 3. /. 4mifi ; amâ, dung. 1.
pulpæ colocynthidis ; dumg. -

Contrita, & cribrata `ex aquâ macedonici petrofe


lini formentur in maffam ad piliilas. *

1 II. H A B S O U R E N G I ON
Pilule ex hermoda&ylis.
Specificum remedium ad arthriticas, podagricas,
& ifchyadicas paffiones. -*
Rec. Aloes focotrima , +Hermudaiiylorum , j
*ut«fflveßris, anä dr. 1, -
— _-.

46 - H At - -

Turpethi albi ; ama , m. 1. Pulpa colcinthidor, dung:


Gummi tragacamt. dumg.i. 1'. -

|i Sem.convoluuli cærul.dr./. Salis Indici, dumg. 1. f '


Conterantur , trajiciantur , & catapotia cönfician
- tur juxta regulas artis.
! I I2 H A. B S O U R E N G I ON.
Pilulæ de hermodatfylis.
Pituitam craffàm ex articulis trahunt ficut praece
- dentes.
i Rec. Hiere picra , -4garici, -

- Turbit albi , - 4mj/?; amà dr. /.


- Rutæ filvefiris ; anà, dr. 1. Scammonij,
? Hermoda&iylorum, Gummi tragacanthe ,
Corticis mirobal: citrina- Pulpæ colocynthidis ; amä
; - rum ; - . - dumg. 1. -

- Triturata, cribrata ex fucco fœniculi cogantur in pi


- lulas.
113. HAB SOURENGION BENEVAI DIGHER:
' , . . Pilulæ de hermodattyli . -

, Ne deficiant podagrici folatio, haec compofitio iis


dem paffionibus adaptata eft.
Rec. Aloes , dr. r . (em.
Corticis mirobal:citrearum. Semimis petrofelimi mace
77urpethi albi ; amä dr./. .domici,
Hermoda&ilorum, Salis Indici ; ama dung;
|
Scammonij ; ama dung: i.
- -
1. - - -- -

Exaqua fœniculi formentur pilulæ, ad libitum me.


dici praefcribendæ. * - -

114. HA B S C H E B-I A R.
Pilulae mo&fis comites. - -

Valent ad dolorem ftomachi ; vifum fortificant ;


dolorem capitis, & oculorum fuffufionem externii
1nant. -

Rec. 4ioesfocotore,
- Y.
dr. 3. Corticis mirobal : citrina -
-
* _ - At Z. '. '49 .
%affiche*; - * Foliorum rofàrum rubra
3affarani, amà dr. 3. rum , dr. 5.
Fiat trituratio, & cribratio debita ; tùm catapo
tia concinnentur.
i2i H A B B I D I G H E R.
'. Pilille aliæ.
Quæ alopeciam fànabunt ; bilem utramque , ac
pituiram evellent , ac prolicient. -

Rec. Epithymi', m. 4. Aloesfcotrina, m. 1o.


Pulpe colocynthidos , . Sarcocolle ,
Sali, Imaici, Polypodijquercini,anàm.3,
Scammonij , Turbit albi,m. 12. -

4bffvthij , amà m. 2.
Pulverara , ritè purgata , in pilulas reducantur ex
aqua fimplici. dofis, dr. 3 .
nA . H A B S E K A P I N E G X.
Pilulæ ex fagapeno. ra

Contra colicam, ac flatus pertinaces. • , ,


Rec. Sagapemi , dr, Io. -

Pwlpæ coloíynthidis , anà Scammonij, dr. 3.


Ex aqua rutæ, fiant catapotia, dofis dr. I.
I2 3 ' ' . H A B B,
- - Pilulae. - - -

Cgæ ventos diffipant ; & ad herniam, ac tefticulo


rum inflammationem conferunt. -

Rec. Seminis petrofèlini Bdellij, ama dr. z.


mac. Petrofèlini montami,

Ruta harmolae , Pulegij , v

Amiß. Schaemanti ,
- - - .
ÀMa$tiches , • • Coffi,
Zaffarami , amä dr. 1 Zurumbati , *
Corticis mirabal, chebul: & Doronici, -

belleric. . . . ' ^ A/ari, ana dr. 3


Sagapeni, -^, , , · ·· |
• - . D
άδ. - - £! . A.
Exquifitâ pulverentur, & fuccerhahtur, & ex fuc
co rutæ in pilulas convertantur ; tum diebus fingulis
drachma una devoretur.
124. HAB MAZERIOUN.
Pilulæ ex MeXgreome.
Ad afcytem confentaneae. •
Rec. Rheibarbari chimici, mici, ama dr.3.
ASucci eupatorij , Agarici , dr: 5.
Seminis petro/elini macedo- Mezereomirmajoris,dr.ioy
Comminuantur, cribrentur , & globuli fiant. '
145« • H A B D I G H E R. -4

- Pilule ali4.
Quæ eadem virtute pollent.
Fec. Seminis meKereoni*, rum , ana dr. /.
Amygdalarum mnndata- Sacchari, dr. 1 f.
Fáôtà trituratione ac cribratione, fiat quoque maß
fà ad catapotia. -

, 1 2 6. H A B C. H A N A Z I R.
Pilulæ ad frumas ;
_~ Item ad perotides ; & ad apoftemata, glandulo%
proderunt.
Rec. Hiere picra, dr. 3, Turbit , dr. 7.
-4garici, dr. z/. Opopomacis, m: r.'
2Púlpæ colocynthidis, dr. 1 /. Salis ammoniaci; dr. z;
Sarcocolle. dr. 4. Scammonii s m: 1.
Fiat folita comminutio, ac diligens purgatio ,. &
mixtio ; tum formentur globuli , quorum quotidias
na dofis drachma 1. - -

327. H A B V A S S E L.'
Pilul4 fuccedameae , i

Sic vocatae , quia præcedentium vice fubftituuga.


tur. }

Rec. Spice
&affi4 ,. „, . .
figi?, - - • £;e
Opobal/amj .• .
. ¥? A. 3*]
3ylobalfamj; Staechado? .
ÀMafliches , . ' Pulpæ colocimth. amä dr. 5.
' Cinamomi, - Turbit albi, dr. 7.
Croci ; amâ dr. r. ' Salis Imdici, dr. 2.
Aloes /ocotorre, dr. 1 6. Scammonij , dr.
Difpofitis medicamentis , addenfentur pilulæ, do
fis drach, quatuor. - -

128. T H A B S C H I T R A G I.
Pilula ex lepidio.
Ifchyafi, arthritidi ; ac doifipaffionibus levámea
afferent. • - -

Rec. Corticis myrobal. ci- Lepidù,


trim. dr. 18. Salis Indi,
Aloes fòcot. dr. 2 o. Pulpæ colocynthidis,
Piperis, Zingiberis, amä dr. z.
Longi piperis, amä dr. i. Penidiorum , dr. 4.
imapi, dr. 3. - -

Ex fucco brafficæ fiant pilulæ. dofis dr. 3•


129. H A B G A P ET S. ~_
.
. -
- Pilula ex eupatorio. - -

| , Ad i&tertima, necnon ad fiepatis tumorem va.


[* Rec. Eupatorij, Üorticis myrobal: cit,
Aloes focot. anà
| Pifta fcitè, ac fetacei ope mundata compopantur ip
pilulas exaqua petrofelini macedonici. dofis dr. z.
| i3o ' T HAB DIGHER.
| Pilulæ aliæ. - -

, Qgae morphoeam fànant'; & ad lepram, ad epi*


lepfiàm, & àd vitia melancholica, cofiferunr. -

I Rec. Hiere picra, dr/. Pulpæ colocynthidis ,


Epithymi , àr. 1o. * ' Ellebori nigri , anà dr: A.
| Lapidis cyanaj , loti dr. f. Spice , .
' Scammomij ,. . Amiß, amà dr. 1. .
| . . ' Conterantur, cribrentur , & ex •*;, petrofelia
1]

| -
3% }} A. . - -

macedonici, in catapotia reducantur. dofis, dr: 1 f.


13 1. ' . HAB SCHAHTEREH.
Pilulæ de fumariâ.
Ad fcabiem funt peculiariter deftinatae.
Rec. Corticis myrobal : ci. Aloes, dr: 7.
… trin:& Indarum,anà dr.;. Scammonii. dr. 2 f.
Contritis partibus, & cribro difcretis, fiat maf.
fa ad pilulas, quarum dofis drach. .
I 32. H A B M O Q L.
- Pilule bdellij.
Ad hæmorrhoidum fynptomata profperè adhibens
tU1t.

Rec. Corticis myrobal, ce- Turbit albi ,- dr: Io.


bularum , Sagapemi, dr. §•
IBdellij, anà dr. 15. Simapi, dr. 2. ° . . .
Bdellium , & fàgapenum , ifi aquâ diffolvantur j
' tum ex his, caeterisque medicamentis, ex arte para
tis, fiat maffa. -

133. HAB MO QL BENEVAI DIGHER.


- Pilule 'de bdellio alio modo. _
Conferunt ad diaphragma ; alvum fubducunt, &
lævigant, & æftuofis £cónveniunt. - -

Rec. Corticis myrobal: ce- Gummi tragacanthe, dr. £


_ bularum, dr. 3o. Eichum , mo 33.
i8dellij , dr: Io.
Optimè inaqua coquantur, atque colentur, & im
deco&o infunde bdellium, & tragâcantham ; tum cor
ticem myrobal. ritè comminutüm cum prædiétis in
maffam redigas, & catapotia conficias, dofis dr.
2.
2 3 4-• HAB MO QL DIGHER.
Pilulæ item de bdellio.
Quae conveniunt in dolore ftomachi , acvifcerum;
bæmorrhoidumque. ~ ~ ' . -
- AVA. . 33
Nec. Myrobal: 1ndarum, rum, anà £*
Emblicarum & bellerica- Bdellij ad pondus omnium .
Pofttriturationem, & bdellijin aqua diffollutionem
fiat naffà ad pilulas. dofis dr. 1 f.
I 35. HAB MOQL DIGHER.
Pilulæ item de Baellio , alio modo.
Rec. Myrobal:citrimarum, leric. amä dr: 1.
emblic. /ndarum , & bel- Baeilii, dr. 4.
Bdellium in aqua diffolve ; inde aliâ medicanenta
contufa mifce. dofis dr. 2. • '

136. HAB DIGHER.


/ Pilule aliae.
Quae tribus no&ibus continuis devoratæ, hæmor- .
rhoides fànabunt.
Rec. A4yrobal. Indarum , Ammeos , anä dr. I.
emblic: belleric. . $pice ,
IBalellii , amà dr: 4. 2affarani,
Salis Imdi , Cimamomi ,
Satureia , 4cori , -

ÆMa$#iches , - Zingiberis .
Hermoda&ylorum, Cardamomi ,
4mmomiaei, Caffi« lignee , amà d, : .7.
Rute filveftris , Aloes focotrinæ, dr. 2. o.
Iberidis , ἐ
, dr. 2.
Bdellio, ac fagapeno, aquâ dilutis, caeterisque me
dicamentis ex arte contufis,catapotia conficiantur. do
fis m: . -

137. HAB EL AFAVVEH.


Pilulæ El fangira.
Flatus difcutient; naturam iiollient, & colicam dif
fipabunt.
Z ingiberis • Piperi*,
Caryophyllorum, Longi piperis,
€inamomi , -Florum pæoniæ,
D iij •
3; Af A. -

affiches, - - Sacchari albi, m;7;


3camem omij , m: 7. -

Conterantur , & trajiciantur, & fiant ¢atapotia ;


ciceris quantitate ; ità quælibet pilula femel purgabiw
138. HAB £EHEROUMI,
Pilulæ AMartiae.
Efficaces fùnt ad fàrcoma, & leucophlegniatiam:
Rec. Aloesfocotorra,dr. 12. 7'urpethi albi, •
Epithymi, dr. 6. AMaffiches, amä dr: ,.
* Scammomii . dr. 4. Zaffarami , dr: 1 /.
Spicae, -4garici , dr. 3.
Caffie ligne«, . -4momi, dr. 1.
Conterantur juxta Š fingularum partium §
& formentur globuli. dofis dr. 2. f.
139. H A B D I G H E R.
Pilule aliæ.
Peculiares ad alphos & ad fepram. '
Rec. Hiera picre , m: 1. Pulpæ colocynthidis ,
Lapidis cyandi abluti, Tragacanthae ,
spice, Scammonij, amâ dung: r}
Amiß,
Conterantur, cribrentur , & in maffàm pro piluli§.
redigantur.
34o• HAB SERA.
Pilule ad Epilepfiam,
£ec. Hierepicre , m: (. 4garici, ana dung. /.
Epithymi, 7Turpethi albi,
Staechados, • Corticis myrobal. citrin.
Polypodij, - Gummi tragacanthæ,
Salis Imalici, Scammomij, amâ dumg. 1.
His pulveratis, ac cicotrinatis , ex aqua fiant pilulæ,
¥4I. H AB SE R A DIGHER.
Pilule item ad Epilepfiam.
38ec. Aloes, dr. 1. Pulpæ colocynth. dumg. x.
4garici, dr: f. scammonij , dumg: I. /.
£/ Æ. * y `33
'λMaffiches ; Spica, amâ dung: 1. '
Fiant pilulae , & cum fucco ftoechados devorentur.
342. HAB DIGHER.
Pilulæ aliæ ad debilitatem,
Rec. Hiera picra, 4garici,
7Turbit samdidi , dr. I. Pjrethri,
gramorum convolvuli céru- Satirij , amâdumg. f^
lei . Scammonij ,
Amiß; amà dr. /. Tragacanthe , amâ dumg.i.
JPulpe colocynthidis,
Terantur, cribrentur , & pilulae ex aquâ rofàcea
componantur. -

n43. * HAB GEHET ATESCHEK..


Pilule alia ad morbum mahometanum ; quem A4ahome
- tami gallicum vocamt. -

Rec. Hiera picra, m : 1. Corticis myrobal: citrim. '


Turpethi albi, dr; 1. €alange, -

4garici, Hermoda&ylorä, amà dr/.


Lapidis laXuli abluti, Scammonij, dumg. 1.
Fiat tritüratio, cribratio , & ex rofaceâ Cataporia
formentur,
144. H A B. H E L I L E H.
Pilule de Myrobalamis.
Ad fcabiem , & ad pruriginem juvant.
Rec. Cort. myrobal. citrim. Scammonii .
Aloes fòcotorre, amâ dr: 1. Rofarum rub. amâ dumg. τ.
His piftillo. ac cribro præparatis fingantur pilulæ.
345. HAB FALEGX.
Piluia ad paralyfim.
Rec. Hiera picra, cærulea,
Turbit albi, Sagapeni ama dung 'i. f.
4garici, ama dr. r. Sfœchados, -

Pulpæ colocynthidos, Buzidam, ama dr. /.


' Granarum convolvuli flore Tragacanthe, dung. i.
D iiij
34 H A. ' ' .
I46. HAB ESTERC.HA, vE SERA.
Pilulæ ad membrorum diffolutionem , & Epilepfiam,
Rec. Hiere picre, Pæoniæ, ama dr. /.
Turbit albi, - Pulpæ colocymthidis,
-4garici , ama dr. I. A4a#iches , amâ dumg. 1:
Staechados, Scammonij , dung:fem
JBuzidam , - -

Ex aquâ fœniculi pilulae fiant.


147. HAB ESTESQA.
- Pilula ad hydropem.
Rec. Turbit albi, . - Bitwminis Iudaeic;,
Rheibarbari china , dr.f. Sem. Vrtice,ama dumg.¥.
-4garici, Euphorbij oleo rofato fri
Ari&tolochiæ rotumda, & lon- xi, dumg. 1.
ge, ama dumg. I. f.
Piftis medicàmentis, &incerniculo lævigatis , fiat
maffà ad pululas ex aquâ fimplici.
148. HAB DIGHER GEHET ESTESKA.
Pilulae alia ad hydropem. - - -

Rec. Hiere picre, Abffmthii,


Turbit albi,
Agarici. ' ama dr. 1. •
Seminis urtice,
& dumg. 1. ama dr. /. •

A/**), Baellij , dung. 2.


Rheibarbari chimae , -

Fiant pilulæ ex aqua foeuiculi.


1 49 ' H AB SABR.
Pilulæ de aloe. - -

Rec. H;ere picrae, Salis Imdici, ama dr: ß


Turbit albi, ' ' Amifi , dr: I. - -

Aloes focotorre ; ana m: 1. Piperis,


Granormm campamule c&ru- Maffiches , .. -

leæ, m: /. - Tragacantha,ana dung;£


-

Püipe colocynthidis , - -

Ex aqua forniculi pilulæ componantur.


H A. 57
'1 (6 H AB BEHAG)• -

% Pilulæ ad £$
fRec. 7 urbiti , dr. 1. & Ruta campeftris , feu pe
dumg: If. gami ,
'Agarici, - Zingiberis, ama dumg. m.
Hierae picre , Sc rrmmonii, dr: ,,
£pithymi , ana dumg: 4.. Bdellij, & amifi, ama dung.
Hermo datiylorum , dr:f. I. -

fiant pilulae ex aqua:


I 5I HAB LFQEWE,
Pilule ad torturam.
.Rec. Turbit, dr;i:fem: Rure campeßris feu pegami,
Hiere picre, Zingiberis, 4/74 dumg: 2.:
£pithymi, ana dung: 4. Scammonii,
Hermodatiylorum , drf. Bdellii, ama dumg: 1: !
Ex aqua fiat maffa.
152. ' . HAB ASCHA,
Pilule my&filopir.
Rec. Turbit albi, dr: 1. ' Rofarum rubrarum,dung:x.
Corticis myrobal: chebul; Bdellii, dung: 1:
Agarici , ama dr: fé Scammonii, dung: ß
Aloes, dumg: 4:
Tum ex aqua mixtio fiat ad catapotia. ,
153. HAB TESCH£NNOUGX VE RACHE.
Pilule ad fpafmu n , & ad tremorem :
Rec.Diacydonii cathartici, Turbit , dr: 1 :/:
feu mive purgative, dr: 3: Hermoda&ylorum,dumg4.
Hæc aqüa fubaéta in pilºlas rcducaritur.
154. HAB DIGHER,
- Pilulæ aliae.
Quae ftatim dolorem podagricum fedant. Haec pi
lplæ nobiles; •

Rcc, Ami/?, Piperit lomgi . .


Cumimi caramamici. A4edullae /emimis car:hami,
. Piperis albi, arta dr: 2:
58 - ¥ A/. -

çaffae ligmee. dr 1 ; AMaffycher, dr. 6.


Zingiberis, Hermoda&#ylorum, dr. 16;
Euphorbij, amâ dr. 4.
Ex aqua fœniculi efforimentur catapotia; dofis,dr. a:
cum aquâ cumini.
455. HA, B REIA,
Pilulae Spei.
Ut pote ad obftinates podagricorum angores fer
me infallibile folamen. -

Rec. Turbit dr. i.fem., Succi ab6nthij, amä,dumg.


-Agarici, 2. • .
Hiera picre, Pulpe Colocynthidis,
Epithymi amâ dumg. 4. Scammonú anä,grana her.
Cemtaureae mimoris, dei, 6.
semimis pegami,feu harmel Balellij.
Arabum ; vel verbafci. Aemiß, amâ dupgum I.
fiant Pilulæ ex aqua fœniculi. -

£y6. H AB ECTELAGG.
Pilulae ad Tetamum. •
Tetánicis, quorum nempe mufculi, qui fecun
&am fpinaa; funt, ita rigent, ut fe infle&ere non po£
fint, folatium conferunt, & fanitatem. -

Rec.Turbit dr.i.&dung. 4 1. fem. -

iEpithymi , dr. /. Pulpæ colocimthidis,


Sncci Eupatorii. Ædellij.
Succi abffnthij,anà.dung. Aemiß, amâ. dung. 1.
Fiat Pilula ex aquâ fœniculi ; quae pro juftâ dofi ad.
hiberi poterit. -

157. HAB MOFASSEL. -

Pilulae ad Ium&furas,
Hæc catapotiorum mixtura in gratiam arthriticos
rum inventa eft.
Rec. Turbit, m. 1. firmiuiiyiorum, dr.f.
AH A. '39
Pulpa colocynthidos, . Hierepkre, dr. r,
Granorum convolvuli ca- Rofarum,
• rulei, Amiß,
Salis fmdi , AMaffiches, ama dumg. 1 ;
Zingiberis, Bdellq, dumg. 2.
Scammonù , amâ damg.i.f. Tragacantha, gr. 3.
Fiant pilulæ ex aqua purâ. -

1 58. HA B R E B O U.
Pilulæ ad Dyfpnoeam.
Spirandidifficultas, quam dyfpnaeam vocant me.
dici, dum levis eft, hujüs remedijhauftu évanefcit,
Rec. Turbit, dr. 1. – Scammonij, dumg. 1.
Iridis,dr. /. IBdellij, gr. 4.
Hiere picre, 'Qiolarum , dr. /.
4garici, amà dr. 1.
Fiant Piiulæ ex aquâ.
359. HAB RACHEH,
- Pilule ad tremorem.
• <…
Jugem corporis , & membrorum concufTionem à
qualibet causâ fànant.
Rec. Hiera Picrae, . Hyofcyami albi, anà dr. 3.
Pyrethri amä dr. 5 • Sagapemi , - •

Cafforet , Pulpæ Colocynthidis, anà


Iberidis Imdice, dr. 4.
Conterenda contrita , & cribrata, ex aquâ redu
cantur in maffàm ad Pilulas. dofis dr. ».
}6o. HAB ERQON.
Pilulæ ad morbum Regium. -

I&terus, feu fuffufio bilis flavaí, aut nigrae per to


tum corpus huic remedio cedit. .
Rec. 4loës, dr. i. ' dgarici, dumg. 4.
Scamm omij, dumg. /. Succi agrimomia, dung: 1:
Ex aquâ cichorij formehtur pilulã.
6o - A A.
16 I, HAB DIGHER. • , •
Pilulæ alia.
Ad podagram à causâ calidâ.
Reg. Herihodaäylorum, Seminis petrofèlini Mace
dr. 1. domici, dumg. i.
Scammamii dung. 1. f. ' Aloës, dr. 1.
Ex pura aqua pilulae conficiantur.
162. HAB DIGHER.
Pilula aliae.
Pituitamjun&uris adhærentem, aut cerebrum præ
gravantem eliciunt, & vacuant. .
Rec. Cyperi, Turbit, dumg. 4.
Hermoda&ylorum, Pulpe colocynthidis, dumg.
Buzidam, amä dr. /. . I. ß.
&ute filveffris, dumg. m. Euphorbij dumg. 1.
Ex aquâ fiant pilulæ juxta obfervantias artis.
163. HABB DIGHER.
Pilula alie,
Sedandis dorfi doloribus adaptatæ,
Rec. Pulpæ colocynthidis. Caftorei,
Sagapemi, amâ dr. 1. . Bdellij, amä dr. 1. .
4 loes, dr. 4.
Fiat exa&a contritio, tùm cribratio refpe&ive §
mox cum aqua fubigantur. dofis dr. 1. f.
164, HAB BER IOUMA.
Pilula ipsâ die,
Sic di&ae quod ipsâ dié artuum dolores compef.
ACunt.

TRec. Aloës facetera, Hermêdatiylorum anà,dr.


77urpethi fæmine,ana, dr.8, a.
Corticis myrobal: citrina- Aniß,
rum , Scammonij , amâ dr. j-.
Buzidam , ' Bdellij, dr. 1. /.
-* *• *...- . .

• .. $. - \
-

Ex atqüa porrorum fiant pilulæ, dofis dr. 3. & aquâ


'talidâ, . -

163. HAB LAGIOWER D.


Pilule de lapide cyaneo.
Quae bilem atram purgant,&melancholicis levameh
afferunt.
Rec.
ti , Lapidis
dr. 3. laxhli ablu- Epithymi
4garici, dr.
, 5. : • -

Caryophyllorum , Polypodij ama, dr. 4.


4miß. Hiere picre, dr. 6.
Scammonü, anà, dr, 1.'
Ex aquâ pettofelinimacedonici fiant pilulae.dofis dr.
3 cum nelicrato. .
' 1 66. HAB KOUTOV AL.
- *. Pilule excubiatrices.
Membra,ftomachum, caput ab humoribus purgant.
&ad paralyfim , ad convulfionem , & ad alopeciam
conferunt; tum etiam fi ex ifta maffa, & hierae picrae
anà dr. 1. accipias, & pilulas conficias , vifum clarifi
cabunt, & ocülorum lachrymas compefcent; necnon
vifcofitates tartareas è corpore pellent.
£ec. 4loës focatore, 1 • 1•
Scammomij, IBalellij duhg. 1. • .

Pulpa colocynthides, Gummi tragacanthe, dung.


AMaffichas, fem.
Succi abfjnthij, anà dung.
Adhibeatur partim aqüae q. f. ut peritè fervatis legi-.
bus artis fingantur piliilae. T ' T . -

167. HABB-EL ASCHEREH. '


Pilulæ de decem. -

Colli contorfioni five convulfioni, quae tortura vo


catur, tremori, & paralifi fuccurrunt.
Rec. Zingiberit , AMyrobal. Bellerio.
Piperis, Cyperi.
Piperis longi, £affiches,
62. #1 A; ,-
Cinamomi, Afari, am4, dr. 13
Caffia ligneae, Aloës, dr. zo.
Ex aqua PetrofeliniMacedonici fiant pilulae,dofis dtj
- 2. fem. - -

168 HAB BENEFSCHEH.


* Pilulæ de J^iolis. -

Ad oculorum paffiones, & ad capitis morbos va3 :


lentes ; & choleram propellentes. T.
Rec. violarum, dr. fo. ` Scammonii, dung.i.fem.
Turbiti-m: 1. Succi glycyrriK34, dr.em.
Ex aqua Pilulæ confingantur.
169 HABB EL SEDER.
Pilulae ad Thoracem.
Ad tuffim veterem ; ad difpnaeam, ad aftma, & ad
omnes infirmitates pe&oris }$ adhibentur.
Rec. Agarici, ?ulpe sobeynthidis,
Turbit albi, anà. dr.3. Hierapicra,
JLiquiritiæ, Sarcocollae , amà dr. i.
Ex aqua Pilulae fiant, dofis m: 1. ex hydromelite;
17o HABB EL MELOUK.
Pilula Regum, -

Profunt his maxime, qui purgatiönes abominari;


tur, & evomunt.
Rec. Turbit albi, dr. 1. & Buglofà, vel boraginis,
dung, 4. Afelliffophylli campeßris ;
Agarici, dumg: 4* ac domeffici,
corticis Myrobal: citrin: Scammonij,
AMa$fiches, ' Spodij , fèu tabafchir,
AMyrobal: nigr:anà, dung: Croci,
2• f• - Kofarum , amâ dung: 1.
Epithymi, 3:ß
Comminuantur, & pinfentur technicè;tum fecefè
fiantur : & ex aqua rofacea fiant pilulæ, dofis dr, 3.
- A* A. . * 63.
¥ji HABB EL MELOUK: *,
-

> Pilulé Regia.


Adcolicam , & ad fiatuum importunitatem, & pet-;
tinaciam.
Rec: Aloes /ocotore, dr: f;. Zingiberis,
Turbit, dr: io Amiß, .
Corticis myrobal: citrimº& Seminis apij hortenfis ,
migrarum amà dr: 3 Coryophyllorum,
Salis Imdi, dr: a Piperis,
AMaffiches ; Cardamomi minorit,
:
Zaffarami, Cinamomi ,
Folij Indici, 7ragacanthe,
Coffi, Cardamomi majoris, amâ
Caffiae ligmeæ, alr : /^:
É Chimici, `Scammonij , m : .
Spice, A£fchi, dumgum. 1
Curiosè terantur , & per fàtaceum purificentur;
tùm ex rofàceâ pilulæ fiaht. dofis de: 3.
171. HABB. AFTIMOUN.
Pilule Epithymi.
. Expurgant membra, caput:& ftomachum, à melan
choliâ.
Rec: Hierè picre, Epithymi,
Pulpæ colocynthidis, Ibdellij anà. dr. 2.
Agarici, Turbit , dr: 6
Lapidis Armenici, Scammonij, dr: 1
Solvenda folvantur ; pulveranda pulverentur fervatâ
debitâ proportione , & concinentur globuli, dofis:dr;
2, f.
173 HABB BESFAIEGI;
Pilule polypodij. w

Purgantes phlegma, & attam bilem tùm ex ventrìi


cnlo, tum ex capite;
Rec. Hiera piera,dr: 1, Polypodii, dri v .
- -

64. . H A, - ^- -

Pülpæ colocynthidis, dr: 6:' ??urbit , dr. %


Starchados, Scammonii, dr: 1 /?
Epithymi, ama dr:ß
Ex aqua pilulae fiant, dofis : dr: 1 f:
1 74. H AB DIGHER.
Pilulæ aliæ , -

Ad omnes exceffiis utriusque bilis praeftantes.


Pec. Corticis myrobal : ci- Succi abßmthii, ama dr: 3:
trim: dr: a: Seminis petrofe'imi maced:
Hierapicra, dr : y: dr, /.
JFumariæ, Agarici, dr. 4:
AScammonii ,
Contufio, ac cribratio fiat ; & maffà poft modum
componatur, dofis dr, 3, juxta complexionem.
175. - AB ESSA AL:
_- Pilulæ ad tuffim, fíve becchicæ.
' Tufficulofis quibufcumque quafi viaticum effe pof
funt, nam tuffim arcent, & fanant:
Rec: Gummi arabici , Seminis item cucumeris ,'
Amyli , Amygdalarum depurata
Gummi tragacanthae, ama rmm,
dr: 3: Papaveris albi, ama dr:4
ZMedullæ femimis cotomeo- Penidiorum,
rum , - Sacchari item candidati,
Medulle feminis cucurbi- ama dr:7:
f42,
Triturentur , purgentur fetaceo cribro , & ex mu
cilligine pfyllii in pilulas becchicas, five ad lenticu
læ formam addenfentur ; quod fi tuffis pituofà fuerit,
a de liquiritiæ præparatæ, dr : 2 : croci dr: Io:
176 HABB ESSA AM. D* GHER:
- Pilulae aliæ ad tuffim.
Profunt pueris tuffi laborantibus , & tuffis impor.
tunitate vomentibus; tum etiam tuffim ficcam , fom
num que
H A. 6;
humque prohibentem, catharrumque calidum quie
tant. , '.

Rec* Aemyli , Papaveris albi,


Gummi Arabici. Epithymi , anà
Succi liquiritiæ ,. .

Hæc éximiè pifta , & fuccerniculo purificata curn


mucillagine feminis mali cotonei fubigantur, &
fiant globuli, pifi mole. • '

177. HABB ESSAAL BARED.


Pilulæ ad tuffim frigidam. -

Rec. Amygdalarum mum- Gummi Arabiti ,


datarum , - Papaveris albi , dr: 1.
Seminis cucumeris utrius- Succi liquiritiae , dr: z.
que , Fabarum , dr: 5.
Coeant ex mucillagine pfyllij ad globulos. -

178. HAB ESSA AL HAR. -

- ' Piiule ad tuffim calidam. -------


Rec. Corticis radicis fæ- Succi liquiritiae ,
miculi , A£adullæ amygdalarum ;
Capill: veneris, 4774.
Semimis petrofelini maced.
His in mortario lævigatis , ac cribro mundatis ;
aqua q. f. adhibeatur ad concinnandas pilulas.
Pilulæ ad tuffim ficcam.
Rec. Amyli, meris ,
Gummi Arabici. Seminis althææ,
Succi liquiritiae , Gummi tragacanthe,
seminum utriufque cucu
AMortario, ac cribro præparata, & cum aquâ fub
a&ta reducantur in pilulas. - -

1 8o. HAB ESSAAL DIGHER. -

IPilulæ aliæ ad tuffim, *-

He&ica , & habituali febre laboranti , tum etiam


63 . . H A. •• . .

phtificâ, quæ tötum corpus invadit, &. extehüät;


opitulantur; tuffique calidae , & ficcæ medentur.
Rec. Gummi Arabici, Saechari albi, ama .' dr;
7ragacamthæ, ' ' 3 • -

2Medullæ feminis cotoneo- Medulle amygdalarum ,


zum , Fabarum mundatarum,
Seminis althae. AMedullæ femimum utrius.
Sncci liquiritiae , que cucumeris , -

Papaveris, AMedullæ femimis cueurbitæ,


5cmimis portulace prep. amà dr: 5.
Excipiantur mucillagine pfyllij; & pilulæ concin
nentur. -

181, HAB DIGHER.


- - Pilulæ aliæ.
Thoracem detergentes , vocemque clarificantes ;
nec non calorem immoderatum perennem compef
centes. , - -

Rec. Medulle amygda- Amifi ,


- larum dulcium, & àma- Gummi Arabici,
rarum frixarum , Succi, & radicis liquiri
'Strobilorum feu nucleorum tiae , amà dr: ß
pimi, ama dr: ,. Pemidiorum , & fàcchari
Gummi tragacanthæ, * albi amâ , dr:4.
Ex aquâ fœniculi, & ex mellis parva quantitate
pilulæ fiant. -

£82 • HABB EL MESCHK.


- Pjlule de AM ofcho.
Oris odorem probum conciliant , & gingiva*
firmant. - - --

Rec. Piperis, Rofarum ,


Caryophyllorum, * Santali , - -

Galangæ , - AMyrobal: ama dr: z.


£irethri, ana drfi &podij,feu tabafehir,dri ß
£ , , : * H A. ' ; . . . . 3%
eampiora: , ... AMofchi, ama dung: 1. '
, Diligenter trita, optimèquè cribrata, aqüa rofà
£eà malaxentur. . . . . . -

#83. HABB EL NEKEHET.


... - Pilule ad anhelitum. .
! Infuper eadem pollent facultate, qua praeesden:
tes. -

Rec. Coccolarum , 4recæ, anà dr: i.


* Nucis mofchatæ, . AMofchi, dung: 1.
Caryophyllorum . Corticis citrij mali,
Camphore, A4acis , ama m: 1 .
Cinamomi, Cyperi, dr. 2.
Galange, . . *.

fiant pilulæ ex rofàceâ. -

184. HABB DIGHER,


: • • Pilula ali4. . • • ;;; '. *>

, iftae etiam cum mox præfcriptis fibi invicem fu£


cedunt ad prænotatos effe&us.
Rec. Moféhi, Cyperi,
Caryophyllorum ». Spice, -

Camellæ crafforis , Corticis mali citrij ,


„Viucis myri$ticæ, 4gal!ochi eleéti, ama.
. Confórmentur orbiculi ex fucco malorum Armeâ
norum, molis unius ciceris; quorum unus manè, ac fe-;
rò , fingulâ quaque die recondatur in ore.
i85. , HABB DIGHER.
• ' - . Pilula aliæ. • ' '* . ,§

p Odorem allij , ceparum, ac vini corrigunt , & atii


ferunt. - -

Rec. Corticis mali citrij, Cyperi , ana dr: 5.


Apiaffri , five citraginis . Zurumbati ,
Cardamomi , ἈMofchi, • .

3ingiberis . . . Tabafchir, ama dr/. :


£ub harumj, Ambra, m,ß. ' ' '
£acis ; È ij
¢8 H A. -

Santali ex rofàceâfupr* la. . deficcati, 'dr. 16;


piaem lævigati, ac deinde Gumimi Arabici ; dung: i;
Eormentür pilulæ ex rofàceâ.
186. HAB DIGHER.
Pilulæ aliae,
Hæc conpofitio præcedentem confequitur in facül:
tatibns, ut alterutram præeligas.
Rec. Cubebarum , AMofchi, dumg: 1. £
Caryophyllorum, Ambrae , dr: /.
Xilocaffiae , Cicerum, dr. 1.
Taba/chir , feu fpodij . Agallochi , dr. 1.
ama dr. 2,
Medicamenta pifta, ac fetaceo cribro purgata, ex
aqua rofàcea, in qua gummi Arabicum dilutum fuerit,
efformeutur in fphærulas.
187. HABB MOQL QABEZ.
' . Pilale de Bdellio ffypticæ.
— Sanguinemab hæmorrhoidibus prefintenem compef,
centeS.
Rec. Myrobal: Imdarum, Corallj.
_Corticis myrobal: chebul : Sufcini.,
Emblic: & belleric: Cochlearum combuff: ama
-Bdellij , ama dr: z. dr: i.
Bdellium in aqua fabrorum ferrariorum diffoluatur;
tum medicamenta ritè contrita , peritèque lævigata,
- fimul commifceantur , & catapotia fiant ; dofis,
• . dr: ..
• i 88. HABB MOQL.
Pilule de Balellio.
Diverfà hæc, & compendiofior compofitio ; euns
dem tamen præftat effe&um.
Rec. AMyrobal: chebul. im Succimi, m: 1 o.
adipe taurino frixarum, Bdellij aquâ diffoluti s dra
dr: 3o. - 45• -
ΈΙ A. 64
' £a&a fingulorum praeparatione : prout convenit,`
formetur maffa ad pilulas. dofis dr.2. i
189 HABB MEMMESEK,
Pilulæ mafchatæ,
Naturam reftringentes, & fanguinem è naribus
profluentem coercentes,
Rec. Khois , dr: 2. Granorum myrti, dr. 1 o.
Gallarum , dr: J. Paffularum ab/que acinis,
«Corticis granatorum , dr. perficè quifemjch , dr: 3.
Pulverata diligenter ex aqua gurrim: condenfentur:
dofis dr: 2. cum'aqua myrti ; & in fine etiam aqua
frigida propinetur. •.

49o. HAB ESSAHAL;


- Pilulæ ad dyffenteriam,
Commodae ; facilis præparationis & efficaces,
Rec; Gallarum, nißi,
Fruétus , five galla tama- Opij, amâ ~_
Ex aqua pilulæ fiant. dofis düng: 2. - … -

£9 I - HAB EL ZEHHIR. -

Pilulæ ad Temafimum, -

'Alvi pituitofà profluvia reprimentes,


LMyrrhe. Cafforei ,
&chaemanti, ' Opj , anà. .
Conterantur, trajiciantur, & pilulæ fiant, quan*
titatis grani piperis , dofis fphærulæ tres,
I9 1 • HAB ELZEHlR,
P;lulæ ad Temafmum.
'Ad fluxus antiquos, & ad tenafmum coaferunt
dummodo calor & febris abfint,
Rec : Ca;farei , Seminis hyofcyami nigrè,
A/ari , . . . - Thuris , ana
3toracis liquide.
£iant ex aqua catapotia, dofis dr. 2. . .
- - - E ij
76. H A. , •
i93.
* •• • .
HABB DIGHER:,
' Pilulæ aliae. '*

Quae ipfà horâ ventrem occludunt.


Rec. Opij , dr: 1. ' ' Sumaci, *
24caciae , dr: 2. ' Baccarum myrti,amâ dr*
JFlorum famaricis , - T· · · · … * 3.

' Contufa , & transfufà ex aquâ gummatâ, in


maffam , & in pilulas'redigantur dofis ni: f. * ' *'
394• HABB DIGHER.
Pilulæ alæ, * -

Quæ lætitiam perfeétam conciliant ; & ad catharę


. . .. j? , ;
ros contumaces valent.
-

' -

Rec. Agallochi eleä, Apiaffri, dr: 2.


caryophyllorum , ' ' Piperis longi, -

Canellæ craffe , * Seminis camomille,


£ubebarum, AMargaritarum abfque fá
JPiperis , amä dr. 3. . ' ramine, amà dr: I. -

Croci , dr: /. * •.. ' -

' Poft triturationem, & cribrationem , faccharo


optimo adhibito q.f. ad confiftentiam confentaneam,
teducantur ; tum fiant pilulæ ad cicerishmolem.
w9;. HABB MOSEKEN OUGIAA.
*, : Pilule anodima. ' ' * ''
Sic di&ae , quia perfiftente etiam dolorum causâ , il
Vos lenit, & mitigat;unde potius paregoricæ dicendæ;
Rec. Maffiches , : Cafforei, ' '. ' S.
Baccarum lauri , Spice Indice,
JMyrrhæ mechenßs ; Pyrethri ; anám : 1.
€roci, * * * ** . AMofchi, dumg: 1. ' '
Piperis • , ' Opij, m: 1. /.
€aryophyllorum ;
* Ex rofàcea parentur pilulae, dofis dr : 1.
396* HoqENEH LEIENEH,
Clyfferium lemitivum. *.

In febribus confentaneum , & in recentibus mor


.bis defideratum ; alvum fiquidem blandè exonerat.
Rec. Ziziphorum, Furfuris triticei ,
Sebeffem , Althææ ficcatae ,
{Oiolarum , A4eliloti, amâ pugil : 1*.
Hordei mundati feu contu- Ficuum m'. ;.
f, -

In lib. 3. aquæ decoquantur, donec lib. 5. remaneant;


colentur ; & adde facchari rubri dr. 5. olei amygdala.
rum violati , '& olei fefami dr: io. clyfterium tepi
dum injiciatur. - -

197. HOQENEH LEiENEH DIGHER.


Clyfferium aliud alvum emolliens.
Rec. Ficuum , mo. 1 o, J^ialarum ,
Liquiritiae , dr: 2. Nemupharis, an* dr: y.
pmyxarum , n°. 3o. feu far- Camomille , pugii. 1.
ris hordeacei, pugill: i. •
Omnia in aquæ minis tribus decoquantur , donec
una mina remaneat,& coletur; tum adde mucillaginis
feminis pfyllij dr: 1 o. olei amygdalarum violati, dr;
3o. aquæ ptifanae, vel acidulæ dr. 1o. nitri armenici
* dr: ,. fàlis, dr. 1. facchari rubri dr. zo. & hæc fimul
• diffoluta, tribus inje&ionibus, fùfficiant.
1 98 HOQENE- MoATEDELEH.
Clyfferium temperatum,
Hujus operatio clemens, blanda, &c tuta ; difcri,
minis expers ; hullius perniciei fufpe&a. '
Rec. Faeni graeci, Althaeae,
Lini, & ficuum, Camomillae ,
. jfujubarum, Meliloti fcci,
J^iolarum . Amethi,
£yxarum, Furfûris tritis*,
75. AV A." »

Decoquantur ut moris eft ; & percolentur , & ad


de colaturae penidiorum drachmas Io. nitri armeni
ci, feu vitrioli , fàlis Indici , dr: 1. olei cnici, feu
carthami, dr: 15. & fiat clyfterium \epidum.
19 9- HOGENEH HADEH.
Clyfterium vehemens.
Robuftorum , & obftruétorum exonerandis vifceri
bus attemperatus. - -

Rec. Pulpæ colocynthidis. Polypodij, anà dr: ,.


Epithymi, Pulegij, pugil. i,
Coquantur, & colentur ; addanttir cólaturæ faccha
ri rubri dr: 1o olei, camomillæ dt: Io. & fiat enema.
2. OO. HO QENEH Dt GHFR. .

Clyfferium aliud. - -

Carminativum eft ; dolorem colicum , pituitofum ,


item
tanturdolorem dorfi, flatus etiam , à quibus exci
, exterminat, v.

Rec. Fæmi graci, Foliorum brafficæ,


Lini , Amethi , ' -

Centauree minor? » Rutæ, amâ mamip. 1. .


Camomille ficca , & fem; Sagapemi , -

contuf? , . B dellij ,
Althaec , ana pugil. 1.* Opopomacis, amà dr* $.
JFicuum , n°. 3o. ' Pulpa gramorum carthami,
JFoliorum betarum , contriti , dr: zo. '-. .

Coquantur, colenturque, ut moris eft ; & adde fa


lis Indidt: 1. nitri armeniæ dung: 2. caftorei dr. 3 f.
§¤ colocynthidis dung: 2. (a quæ qomeh) perficè
i&ae,feu accidulæ,facchări rubri, dr:i.& fiat clyfmus.
3.o I • HOGENEH DIGHER. -.

€jyfierium aliud,
Ad membrorum gravitatem, ad paralyfiam , & ad.
paffiones pituitofà§.
IRcc.Sem* mec:hs , d^ 5. Anethi , -
• ' . ••• • H. A. yj
Camomilte, ' Acidula artificialis , väß.
Carthami femitm/?. go qomeh. m, Io,
Catapucie femi tufe, pugf 24quæ foliorum betarum;
4dyanthi , Olei oliuarum , dr. 1o.
A4eliffophyll;, Salis, ' ' ' ' '
9Sacchari
emtauriiminoris,ama dr;z
rubri, dr: 1;. Nitri,
. amâ Ær. /3 • * * * .

Paretur clyfter ; & inje&io fiat. -

23?. HOQENEH DIGHER.


• Clyfferium aliud.
-Ad colicae paffiofiis curam expertum.
Rec.* Semae mekkemfù,m;;. Olei olivarum,
3orraginis ficcæ, - Olei rofati,
Anethi ; ama dr. 3.
Faemiculi, • u
Sacchari
Fol orum rubri,
betarum , 4ma m. -
-

Amiß, - ' 1 o. ' - -

Polypodij, ama dr. ,. ptyfamae, feu aquæ qomeh.


Camomille , ' ' Saccharirófatifib filis ra
Rurfuris tritici, diis parati , ana dr. Io.
Florum althee,
Rofarum amâ pug.
recentium, mo i o.1. Nitriärm.emici, ama dr: f. e - • -

Contrita, percolata, ut moris eft,ad ufum reducantur


2o3.
•J . ,
HOcyENEN
' . Clyfferium DIGHER.
aliud. |
.Praeftans ad vifcerú ulcera,&ad diarrhoeam biliofàm.
Rec. Foliorum pertulacae, Sanguinis draconis , '
4quefoliorum fraximi,ama Charte combuffa , '
7,2: 4. . Ceruffe ,
[Albuminis qvi, q^ 1. in oleo Succimi ,
* rofato præcipitat*, Sygilli lemmij , amàdr. r. .
.Acaciae , dr. (.
Concinnenfur, & ferventur difpofira ad conficien
dum clyfterem , dum opus fuerit. ' ' * ' '
74. (£. H A. › -

ao4 HOQENEH ES-HAL DEMMEwI;


- - Clyfferium ad dyffenteriam.
- -

Rec. Farris aut ptyfane, Orrife lotæ,


Hordei, Adip.remum capri,ama m.3o
Conterantur, & colentur, dein infunde ceruffae,amyli.
Acaciæ, balauft: anà dr: f: croci, collyrii albi anà dr:
. vitelli ovi cum rofato contufi n° 1. tum mixtio fiat,
injiciatur, & fiat enema. -

®®®®®®®®®®®®®®%o€€¢39?G*39*®*®®®92
CAPUT C.HA SEU H. GUTTURALE,
4o; C-HENDIQOUN. -

- prINp^/M HIPPOCRAT1Cv,M.
CÉÉ ad frigefa&ionem ftomachi, vifcerum, &
$\~hepatis; digeftionem juvat ; exterius quoque ad
hibitum proficit. 2 '

Rec. Oimi veteris lib. 1o, Croci, ama m: 1.


A4ellis depurati , lib. 3. Caryophyllorum,
Zingiberis, dr: 1o. AMofchi, ana dr: /.
Cardamomi , Cinamomi ,
Cafforei, Piperis , ama dr, I,
Singula præter mofchum , & crocum conteran
tur, & facculo inclufà leuiter ligentur ; tum vi
num & mel fimul coquantur , & facculus ibidem in
fundatur, & continuo manu contre&etur , donec
vinum infpiffetur ; tum fàcculo detra&o infundatur
crocus,
zo6 & mofchus ; & ufui refervetur. '
C-HEZZAB.
v. -

- 7Timétura. ' .
Hæc compofitio ad denigrandos capillos familiaris eft
Rec. Gallarum , lib. 1. Aluminisfciffilis, ama dr: §.
Gummi tragacant: Salis armoniaci, idr: 4."
Éompholigì, ' . Salis gemma, dr; 4.
c- H A. 7ς
£allæ in oleo olivarum decoquantur, donec aíí
rumpantur ; & cum cæteris medicamentis tufis, ac
çribratis nixtio fiat ex aqua calida, & per quatuor
horas fiat infufio: deindè caput ac barbâ colluantur,
& poftficcentur
àtque horas fex, aquâ hoc
; pofteà deco&o confricentur ;
colluantur. - • ' »

3o7 ' C-HEZZAB DIGHER.


2. ' Timéfura alia. ' ' **
Tingens, & denigrans pilos.
Rec. Έoliorum liguffri | Fol: nil, vulgo Imdici,
* arboris, * * dr. y. -

Trita, cribrataque , in oleo rofato frixa, & in


aqua calida lota, poft unétionem ex alumine fciffili
, adducantur
fa&amfotio
manè fiat ex aquâincalidâ.
ufum , fed poft tin&uram • • . . *

2o8 * * *C-HEZZAB DIGHER.


2. * . * Tim&fura alia. -

Item ad denigrandos capillos, & barbam.


Rec: Florum amemomum, Corticis fabarum recem
' dr. 1 o. ' ' ° ' tium , anà dr: §. -

Emblic: mumdatarum. *. -

* Puluerentur, & tamifio circum agantur ; tum ex


aceto in maf{àm redigantur ; & zo. diérum fpatio in
folentur 5 acetum autem addatur q. s. tum inducatur
ad praxim. - - • .t .

2o9.
i .'
* ' C-HEZZAB
'
DIGHER.
Tin&#ura alia. -

Valet ad eundem effé&um.


Rec. Nucum cupreffi im •Aeris uffi.
' aceto maceratarum, dr. Corticis juglandium re:
zo. ' ' ' ' ' cemtium. anà dr: io
' T
Gallarum viridium im oleo 4 diamthi, : •,

' olivarum ad u$ionem u^ Aluminis rocha,


qu e frixarum dr. 6.
-
•dcacia,.' . '*
76 ç_Af Al.
Emblicaram: am* dr. 6. caryophyllorum, dr. 2:
Moxadhibito Piftillo, & incerniculo fiat mixtio ad
tin&uram, tnm poft horas fex pars tin&a collua
Cur. - -

2IQ. C-HEZZAB DIGHER.


Tinêtura a!ia.
Rec: Corticis inglandium A4aiicorj.
viridium, •Aerù uffi,
Aluminis roche, Ladani, ani.
Fiat minutiffima pulveratio ; & cum aquâ com
mixtio ad tin&uram cofmeticam.
21 I. C-HEZZAB DIGHER.
- Tim&fura alia.
Rec: Foliorum ligußriar- Salis gemme ,
boris Perfice , Gallarvm viridium in olea
AVil uulgò Indici, olivarum frixarum.
Pompholigi, Xecrementi ferri anä dr. 3,
4lumini; fciffili*,
a{*# C-HEZZAB DIGHER;
- Tinítura alia.
Rec. Germinum mucis. Bdellij, ama.
His fimul piftis cum oleo olivarum, & probè con*
Pufis utere prò denigrandis capillis : & poft {ex horas
gdhibcatur lotio.
£££££££££££££
CAPUT D A L, s I v E D.

213 DowA EL MELOUk.


, Confe£tio Regia.
Singuläre eft remedium ad dólorem artuum, & ad
hæmorrhoidum tormenta; ad ulcera quoque piaeftat ;
lepram& alphos tam albos, quam nigrös, hec non
morbum membra corrodentém fànat. Senfus acuit;
& vires reftaurat ; hujus familiaris ufus canitiem ar
CCt. -

Rec. Mirobal. Imdarum, Coccolarum , feu Carda


Emblic: & belleric:amâ m: momi majoris.
37. Florum poeonia, -
Afelamthij, m: 24. Cyperi, anà m : 2.
Piperis, ubebarum,
4mmoniaci, ZMelli, anacardini., amâ,
JPiperis longi, m : 6. -

Zingiberis, amâ,m: 12. Penidiorum, m: 6oo.


Penidia ritè contrita, catino indantur, & ex aqua
folvantur ; tum medicamenta, cùm anacardinum in
corpus unum redige, & paftillos confice ponderis
fmefc. 2. & dufg. i. f. dofis paftillus unus quotidie
fub aurorâ. Quândiu vero hoëremedio quis utitur,ab
acetofis, & odoriferis abftineat. -

a 4. DOUA EL MESCHK HELOU.


Diamofchum dulce.
Röborat ventriculum? peculiari energiâ cordi ami
cum,& fàlutare, maxime palpitanti; comitiali morbo
opitulatur:aflhmaticis,pafalyticis , ore diftortis , &c
sonyulfisfuccurit;vaporcs flatuofos praegnantium ab
58 . . . . . . D AL. .
-
s T - ::- -

fumit: colorat vtltum: febricitantibus fànitatis fpeiti


ingerit. . . .
Rec: Zurumbati, , ' Spicæ aromatica.
Doromici, amâ, dr. 1 .. Cardamomi, ,
2Margarit. imperf. Caryophyllorum,
3uccini, Cafforei, .
corallij,
Serici, amâ, dr. i. f.
-

£,
Kepatice amà dumg.
• g Ae + •.

Behem rubri,& albi, Piperis longi, anà dumg. Σ


ZMalabathri , . . : A4o/chi dumg. 1. fem.T ; -, -
Conterantur fcitè, difcretè cribrentüí,melle crudo,
ignem nullatenus experto excipiantur; poft menfes 4;
ufus licet. dofis dr. 1. ad dr. i. fùfficit. I,
i15 DOUA EL MESCHK BARED.
· Diamo/chum frigidum. .
'. Inter cardiacas compofitioiies , fermè unica refti
gerans. . ' ;
Rec: Succini, dr. 5. . 2Margarit.'Imperf. dr. 3.
4rundinis Indicæ calcin : Santali albi,dr. 3. -

, feu tabafchir, -
Seminiportulace,dr.j.
Foliorum rofarum,dr.j. Serici crudi, dr. 3.
Coriandrorum deficcató AMofchi, dr : 1.
rum, dr. 4. . Emblic: dr: 7. .
Borraginis, dr. 7. Cimamomi, dr. 1 .
Corallij, dr. 3. Croci dr. I.
. Adde melli$,& fàcchariana ad pondus omnium pä:
tium,
ii6. DoÜA EL MESCHk MOURR.
Diamofchum amarum.
Humores ventriculi âbfumit ; & palpitantis cördis,
gutturifque inflati affeétus deftruit. -

Rec. Abffmthij pomtici, . 4mmeo*,


4loes focotoræ, ama dr. 8.. Croci , . , -

Rheibarbari Chimici, dr.6. Apii Macedoiiii, .•


.. " , , D A f.: . . . . 7$
Seminis apii anà, ar. 4. Margarit. Imperfor. anâ;
4Mofchi, - dr. 2. - -

IVardi, Cafforei, dr. i. /.


Folii Imdici, a

Fiat ele&tuarium. Dofis m : r. t*

117 DOÜA EL MESCHK ELKEBIR;


Diamofchum magnum.
-

Præftans ad duritiem hepatis, fplenis, & ftomachi;


valet item ad hydropem, & ad venticuli infrigida
tionem : obftiuéta aperit, urinam cit : calculum è re
hibus, & cx veficâ propellit ; corpufque macilefi
tum, & gracile efficit:
Rec. Lacce lotæ, Caffie ligneâ,
Dauci , AMaffiches,
Semimis petrofèlini mòmta- Calami odorati,
mi , A/ari,
Cumimi migri, feu carama- Bdellij, anà dr. 6,
mici, Thuris , dr. 4.
Zingiberis , anà dr. 8. Piperis longi. a^

çhamapiteos , Ariffolochi? longa , dr. ;


Hyffopi , amâ, dr. 4. & fem.
dumg. 4. Succiliquiritiæ, dr. 27.
Gentiamae, Rheibarbari Chimici ,
Ariffolochiæ rotumde , amâ Polij montani,
dr. 1. -. Schoemanti, amä dr. z.
Aloes fòcotore Piperis,
ά; ama dr: 1 1. . Coffi, anà dr. 1o.
aleriemæ, dr. 1$. Sefeles, dr. 3.
Opobalfami, -

Fiat pulvis, ex quo concinnetur pafta ex arte;dofis;


m. 1. - -

z 18 f)OUA EL MESCHK SEGHIR.


- Diamofchum parvum. •

„ Energiam & efficaciam majoris cominus æmula5


o
*
*- -
86 DÀ k.
Rec. Lacce lotæ, IBaccarum lauri.
€offi amari , - Piperis, amä dr. 1 o.
Floruw jumci odorati, Rheibarbari Chinæ, dr. 1;.
Habe •^Egiptiæ ,
Couterantur, fuccernantur ; & melle excipiantur,
dofis dr. 1. cum decoéto abfynhij, & aquâ calidâ.
2 19 DOUA EL KORKOM KEBIR.
- Diacurcuma magna. -

Adverfus vitia, jocinoris , & Iienis, quæ è caufâ


frigida' ortum habeant ; obftru&tiones aperit ; fiatus
difcütit ; renes ac veficam roborat ; urinam pellit , &
ad hydropem à tumore hepatis, aut fplenis emanan
tem, juvat.
Rec: Croci , m : 12. Florum Schaemamthi,
A/ari, Opobalfàmi, amâ, dr. r.
Dauci, Valeriame minoris,
Aniß, . Succi liquiritia, :
Apj montami, Polij montani,
Xheibarbari China, anà , A4affiches,
dr. 4. . Eupatorij, ama dr. 3i
Spicâ, dr. 6., Olei balfam*. dr. ;, .
Co/?i, 44yrrha peilucide, dr. 4?
*ylocaffie, •. -

Mifiutè pulverata, fataceo purificentur ; & melle


depurato excipiantur ; dofis ab dr. i. ad dr. 2. cum
hydromelitè.
a%o DOUA EL KORKOM SEGHIR.
piacurcuma parva.
Ad utilitatem mágnæ propè accedens.
Rec: Croci, Coffi, - 1

Caffia lignee, Florum funci odorat;.


Spica anà dr. 1. Cinamomi, anà dr. 1 .
'Diligenter trita, purgataque, & per horas 34. in
vino uvarum infufà, poftridie cum melle incorpo
gentur, dofis m: i. A¥1. DEBID.
D A r,, - 8r
2. 2. t, DEBID E L VERD.
- Diarhodom.
Hæc compofitio de Rofis inter cardiacas, & exhi
larantes celebratur.
Rec. Spice odoratæ. Spodij, feu tabafchir.
4fàri , - Caffie ligneæ .
C o$fi,* Cimamomi, amà m : I.
A4affiches, Fol orum ro/arum recen
Croci , tìum , m. io.
Cancami abluti, A4ellis decuplum omnium,
Samtali albi, - -

2. 22. 1DOUA EL KEBRIT.


- Ele&iuarium de Sulphure.
Ad affè&us phlegmaticos, & ätrabilares; ad febres
inveteratas; adafthma, ad tuffim pituitofam, ad mar
corem è thorace emergentem ; ad hydropem, & do
lorem fplenis ; ad urinâ difficultatem conferet ; cal
culum è renibus , & veficâ propellet ; nocumento à
medicamentis lethalibus, ut funt opium & cicuta
caufato antidotum, ac remedium fuppeditabit ; tan
dem phalangiorum, & fcorpionum i&tus reparabit.
Rec: Sulphuris flavi, Coffi amari, anà, dr. 1o.
Seminis hyofcyami albi, Qpij, ,
Styracis liquide , Croci, amâ, dr. z.
AMyrrhe , anà , dr. 8. Caffiae ligneæ, dr, 11.
Xutæ, Piperis albi , dr. zo.
Adhibeatur piftillum, & füccerniculum, tùm in
ele&uarium redigantur : dofis m : 1. -

2. 2. 3. DEHEMERTS A.
- Diamarte Avicemmæ.
Medicina ifta peculiari dote flatus evaporat ; &
colicæ furores reprimit, & compefcit. -

Rec: Rutae harmole, , Doromici ,


Faemi Graci , amâ, dr. 3o. Piperis,
8* AD A L.
Longi Piperit, Co£;,
.4/ari, Croci, -

2ylocaffia, 2ingiberis, amâ, dr. £


Hæc omnia triturata, atque cribrata melle exci
piantur, dofis, dr. 2. -

2 24 DOUA EL HELTITS.
Ele£tuarium de affâ fetidã.
Confert àd febrim quartanam,& ad i&tum fcorpio
' his, & phalangiorum , cæterorumque virulentorum
animalitìm : ad febrim autem cum fyrupo acetofo
fumatur , 4o. nempe diebus ab ejus compofitione
elapfis : ad venenata propinetur cum vino.
Rec: Hypociffhidis, AMyrrhe, -

Rutæ, Piperis , amâ. q. u.


Comminutis difcretè, & contritis partibus, & ta«
mifio transfufis fiat maffà melle imprægnanda: dofis,
quantitas nucis myrifticæ.
225. DOUA EL MA ZERIOUN.
Dia MeXereonis.
Hydropis genera, & infirmitates atrabilares, ae
pituitofàs fanat. -

Rec: MeXereonis , ín ace- Salis Indici, -

to, integro die, integra- Corticis myrobal : citrins


que noóte macerati, ac anà , dr.f.
poffea deficcati,dr. 1. Epityhmi, - *

ôCumini caramamici, Turpethi albi , amâ, dr.r.


Contundantur probè ac trajiciantur. Dofis : dr. 1.
226 DOUA EL TERBET.
A4edicina?le Turpetho.
Febribus Pituofis obfiftit. -

Pec.Zingiberis, Sacchari puriffimi , dr. ,


2\4affiches anà: dr. 1 o* 4o. do/í m : 1. /ìngulis
7 urbit albi, •moäibus.
D A L.
g 17 DOUA EL TRENGEBIN.
' Atedicina de melle rofcido,feu mannâ Arabicâ.
Tuta,& Polycrefta, ad multos ufus probata. '
Rec: Terengebîm , few ris, dr. 3o.
mellis rofcidi camdidio
Deco&iò fiat in lib. 2. la&is recentis, donec ad
corififtentiam reducatur ; & fingula quaque no&te duo
hauftus fumantur. - -

218 DOUA EL C- HESSEK,


Dia Cypariffi.
2. 29 IDOUA EL' BÖUSSEL.
-
Eleë: de Cepis.
43o ' DOUA EL FERES.
AMedicina equima.
Ad debilitatem ftomachià caufà frigida,& hurniâ
da.
Rec: Myrobal : Ind. tau- Naßurtij, dr. ;.
}
rinâ adipe in frixorio Melanthij, amä dr. 3.
impinguatarum, Kecrementi ferri,dr.1o.
Dofis drachmæ 1. cum vino veteri, & robufto.
33 I DOUA EL C-HATATIF.
Diahirundinum.
Ad faucium paffiones gargarizatur , aut exterius
inungitur. -

Rec: Seminis petref: m4- Rofarum , dr. 2o.


cedom : Cofti,
4nifi, -
Cineris nidihirumdimim;,
AMelamthij , amà dr. 3o.
Cinamomi, –Amyli , -,

AMyrrhe, Spice, amà dr. £ -


Arißolochiæ longæ; Gallarum viridium, mo io.
Croci, amâ , dr. 1 o.
Conterantur, fetaceoque lævigentur ; ac melleex
cipiantur.
F ij
84. JD A L. .
232. IDOUAI EL HARMEL' -

Diaharmel, feu Diaruta fjlveffrit:


Eadem virtute pollet.
Rec : A4edullæ Turbit, Nitri Arm emici,
2Kiridis , Salis Arm. amâ.
A4yrrhae ,
Terantur, cribrenrur, melleque excipiantur , &
reducantur ad ufum. -

232. DIA COUDA. '


- L* Diacodiom.
—~Catharros fiftit, & ad tuffim ficcam valet,
Rec: Papaveris albi cum - que,
cortice , dr. 2o. . Seminis cydonij mali dui.
Seminis althaa, • • cis , ama, dr. 5•
6ummi tragacanthe, Liquiritiae , dr. zo.
Gummi Arabici. Sp/jllij, dr. 1o.
Seminä cucumeris utriuf
5. Omnia fimul in Iib. 6. aquæ pluviæ per duos dies
naturales macerentur , donec mollefcant , deinde
lento igne coquantur ad perfe&am co&ionem, & ad
medietatem ; tum colentur , & adde facchari albi,
min:i. Et ad fpiffitudinem reducantur.
233 DIACOUDA DIGHER.
Diacodiom alterum '
Imitatur præcedentem compofitionem in virtute,
& qualitate. -

._ Rec: Papaveris albi, Liquiritiæ, dr. 3.


Papaveris nigri, cum cor- Succigramatorum dulcium
ticibus, ana, m. 1o. 772 : 2 O. -

'Uiolarum , - - Sacchari candidioris , dr.


gummi Arabici, m: 5. IO Q. -

Syrupus fiat ut moris eft.


ID A L. - 8;
%33. DIKBERDIK.
Afedicamentum de arfemico.
Gangrenæ, & veternis ulceribus non parcit ; car
nem fuperfluam exedit, & confùmit.
Rec. Arfemici rubri ac fia- Calcis vivæ, dr: 15.
vi, amä dr. 6. •Aeruginis, dr: 1.
Myrrhæ mekkerßs, dr: Io.
Conterantur, cribrentur , mafTa fiat, & formen
tur rotellae cum aceto.
234. DAROUI KE MOUIRA BEROUIOUNED.
A4edicamentum pilos producens, & ce/ariem.- _
Cofmeticum iftud capillos etiam denigrat , & il-T
luftrat.
Rec. Foliorum myrti , rum, ama q. u.
Fol : migellæ torrefatto
Curiosè pifta , & incerniculo transfufa, mox olco
myrtino, aut olivarum cogantur in maffàm , & ap
plicatio fiat. -

2. 3;. DAROUI KE KOND PAH BEBERED. —


A4edicamentum ad callos. - -

Facilè, tutò , clementer, callos, clavos , omnia


que tubercula pedum eradicat , & abfumit.
Infumdatur alumen ìm etiam ex humore folio.
aqua fimplici ; & ab- rum Iridis , aut myrtâ
lutio pedum fiat : vel _fiat lotio.
236. DAROUI.
ZMedicamentum. -

Latos lumbricos, ac longos enecans, & educens. -*


Rec. Qambel , feu arena seminis/anii ama dr. v.
ad vermes. Turbjt , -

JNarciffi , AMyrobal:cepularum depu- -

JLupinorum , ratarum , ana dr: 1.


Seminis convolvuli cærulei, Salis Indici ; dumg: 1 :
.Conterantur eximiè ; mox fubcerniculo traduéta
E iij

3', *
86 ID A L•
ex laéte, ac fàccharo in maffam convertantur ; &
propinentur.
337• DAROUI DIGHER.
AMedicamentum aliud.
Vermes latos , & teretes, & afcaridas e corpore
ellit.
£!' Turpethi albi, dr. z. Gramorum campamula ca
Q4mbe', feu aremule Ara- ruleæ, -

bicae comtra vermes, Salis /ndi , ama dr: /.


Rité contufà, & cum uvis paffis præparatis pra
&icè commixta coalefcant in bolum.
238. DAROUI DIGHER.
AMedicamentum aliud.
Quodin ignem proje&um , animalia fugat pun
gentia.
Rec. Picis graece, Spine Arabice, amâ
cormu capre filvatice, -

. Pix liâuefiat ; continuò parati pulveres congre


gentur in maffàm.
232 DAR QUI DIGHER
AMedicamentum aliuá.
Sudorem immoderatum coercet.
Rec. Foliorum myrti, Samtali, amâ
Foliorum rofàrum ,
Pulverata aquâ rofàcea madefiant ; tum veftes in
teriores hac compofitione irrigentur quibus indua
tur patiens. -

24o• DAROUI.
AMedicamentum.
Adaurium vermiculos appropriatum.
Rec. J^imi , dr: 2. Olei rofati, dr: I.
AMellis, dr: 3. , , Albuminum ovorum, mox.
Simul commifceantur, & in hac mixtione tantillum
lanæ madefiat,quae tepidain aurem immittatur;umoxia
IO A L. 87
idem latus procumbat patiens ; dein extrahatur la
na , & protinus educetur vermis.
£.4. I• . DAROUI
A4edicamentum.
Pro i&u fcorpionis &. ferpentis , caeterarumque
aculeatarum, & venenetarum beftiarum.' .
Calxad
centur viva & mori
i&tum. Itemfolia oleo olivarum coünita appli
t

Calx vitello ovorum comixta , & applicata, do


lorem fedat : faba piffe , muffoque excepiæ, & appli
cate, dolorem quantumvis immitem in eodem infamti
confopiunt. Oleum in quo fervefiat fcorpio, colopurifi
catum , & applicatum , ejusdem virus extimguit , &
i&#us ardorem ; porro cum melle mixtum , necnon pe
útoripueruli recenter nati imum&tum quantitate drach.
f. dolorem totius vitae decurfu ab i&iu ejufdem fcorpio
mis caufamdum omnino prohibet : aurium item fordes
loco aculei fcorpionis applicatæ, dolorem auferumt : xy
locolla aceto foluta ad idem valet. Item fcorpio ipfe
cum fàle, & oleo cataputiæ applicatus , quantum ca
lide fas eff , alexiterius eff : Pampini quoque vitis lo
co i&#o admoti ffatim dolorem corripiumt. Profunt tan
dem muces & caricæ cum latfe adhibitæ.
34. 2. • ID AR OUI ATESCHEK.
Remedium ad luem vemeream.
, Haec lues poffèt vocari , prout fonat diétio Perfi
ca , ignis , vel fulmen.
Rec. Argenti vivi extin- Gvaiaci,
£ti, m : 7. 7Turbit albi, ama dr: 3.
Ladami, - Olei ro/ati , dr: Io.
Folierum liguffri arboris, Olei obvarum , m: 15.
A4affiches , Succi limoniorum ,
Hermodaütyl.ama dr. 2. Adipis arietini, m: 3 o.
Quod fi bubo adfit, adde tütiæ, ceruffae , lytha
- - ' E iiij
.- -

83 I) A L. -

girij, anà dr: 2. æruginis dr. £ fiat linimentum jux


ta regu'as artis. -

a43 DAROUI DIGHER KE BI HOUSCHI


aured.
Remedium aliud $tupefaítivum.
Rec. Opii, dr. 5. Papaveris migri, dr: 1 o.
Decoquantur in lib. 3. aquæ donec lib. 1. rema
neat; tum lib: una tritici mundati dccoquatur , donec
aqua prorfùs evaporetur ; mox triticum deficcetur,
& in pulverem redigatur; quicunque m: 1. ex hoc tri
tico fumpferit , a fenfibus alienabitur.
244 • DAROU [ D, GHER.
AMedicina alia
Narcotica eft : inquietis, defidiofis, nimiâque vi
tæ licentiâ torpentibus familiaris.
Rec. Papaveris nigri, Seminis hyokyami, m: 2.
Se nimis la&fuce ; amà dr. $. -

- Decoquantur , & trajiciantur ; & cum fàccharo


mediocriter condenfèntur ; dofis m: I. ad inebriatio
nem. nufcus etiam arboreus in vino infufus potionem
facit narcoticam ; quod fi velint ut ebrius cito furgat,
acetum vetus cum aquâ rofàceâ propinetur ; autetiam
ferum la&tis vaccini epotetur cum nive.'
245. ID AROUI DIGHER.
AMedicima alia.
Ad pruritum, fcabiem, & ad puftulas capitis.
Rec. Cort. myrobal: citrim. Fumariæ, amä dr: a.
dr: 6. Abfynthii , dr: 1 . /.
Semæ mekkae , -

Pulverata ac cribrata in maffàm redigantur ; dofis


quantitas nuciculæ.
246 DAROUI.
A4edicima.
Ad Picam, nialaciamque, feu ad malos appetitus
ptægnantium. -
*

- I) A L. 89
Rec. Maffiches , dr: 1. Cumimi caramanic*,dumg.1
Agallochi , dr. f. -

Simul in pulverem redaéta , cum dr: I o. Saccha


ri rofati propine tur.
2. 47. DAROUI DENDON
AMedicima odentalgica,
Ad dolorem dentium à causâ calida.
Rec Opii, dung: /. -

Infundatur in óleo rofàto ; tum flocculum goffipii in


hac infufione madefaéti dentiapphica. -

148* DAROUI DENDON.


-
Odontalgicum pharmacum.
Datur ad dolorem dentiuin à causâ frigida: theriaca
dentium vocatur.
Rec. Cafforei , Zingiberis ,
Hypociffhiais, Styracis ,
Piperis , ' - - Opii , -

A4yrrhæ, Hyofcyami , q, u. amâ


Ariffolo chiærotunde , -

Contrita,acferico cribro purgata melle excipiantur;


tum goffipium in hac medicina madefaétum ápplice
tur denti. -

249. D AROUI DIGHER DENDON.


AMedicamentmm aliud ad dentes.
Rec. Piperis , Zingibcris , amâ, partem 1.
Pyrethri , INitri armenici, partem 1 f.
Staphyfagriae .
Pulverentur, fetaceo expurgentur , melle fubi
gantur , & ad operam reducantur.
15o. DAROUI DENDON, DIGHER.
Remedium aliud ad dentes.
| Odontalgicum ad dentes perforatos fpecificum,
Rec. Piperis, Opoponacis, amà
Pyrethri,
p6 IO A E.
Pipere, ac pyrethro quafi in pollinem reda&is;
abfoftoqne in his panacis fucco applicetur apprime
materiaifta cariofi dentis foramini.

•251. DAROUI BON DENDON.


Remedium ad gingivas.
Earum exefam carnem reftaurans.
Rec. Thuris , Erui,
Arißolochiæ rotunde , Radici* lilii , ama.
Sanguinis dracomis , -

Ad lævorem ufque contrita, & fuccreta, nec non


fyrupo acetofo fcillitico dulcorata , ad opus adhi.
beantur juxta artis peritiam, -

252. DAROUI DER D DENDON;


AMedicima alia odontalgica ; anodima,
Immites dentium dolores lenit,.&. fedat.
Rec. Pyrethri , tium m: I o:
Staphyf2grie, ama dr. 3: Latiis váccini recentis ;
Seminis /clareæ , dr. I. 773: IO.
Succi coriandrorum recem
Fiat deco&io ; mox formentur fphærulæ , & ap
plicentur:ruta quoque cum paffulis recentibus tufa,&
dentibus applicata ad idem præftat.

CAPUT DZAL. SIVE DZ,

253• DZEROUR KEBIR.

-
Pulvis ophtalmicus major.
…”
A D principium ophthalmiae ; dum rubet nimi
rum oculorum pars candida, extolluntur cilia ,
- JD Z A L, . 9r
nec fine dolore clauduntur palpebrae ; tra&atusque
manu oculus dolet.
Rec. Sarcocolle late afi. Gummi Arabici,
mino/òlutae , Sacchari camditi, ana q. u.
Amyli,
Tenuiffimè ad lævorem pinfentur, & pollinario
traducantur ; tùm ufus convéniens,
254- • DZEROUR.
Pulvis ocularis.
Utilis ad oculorum dolorem ex caufà humida
Rec. Sarcocolle , dr: ;. Croc;
Collyrii mamitæ, dr. z. Seminis rofàrum,ama,drf.
4loës, / Opij, dumg. 4.
Attenuentur ad lævorem,& per fetaceum trajician
tur, tum vocemtur ad praxim.

355 DZEROUR.
Pulvis volat;l;; Ophthalmicus.
Rec. 4ntimonii 4fpaha- Lemtium comtritarum, ama
amenfìs, • 5

Lapidis hamatitis abluti, 4


Fiat pulvis inpalpabilis.
256 DZEROUR.
. Pulvis ocularis, de rofis albis.
Conferens ad ophthalmiæ-rudimenta.
Rec: Cadmia argenti, Rofarum Damafcemarum,
Ccruffè , feu albarum , dr. 6o.
4loes focotore, ama,dr.x. Aemyli, dr. 36.
9ummi tragacanthe,dr. 1o Opij, dr: Io.
Gummi Arabici,dr:4o . .
Scitè, & ritein pulverem redigantur, fetaceo cri-~
bro repurgentur, àquâ fœniculi imbuantur ut reful
tettandem collyrium impalpabile.
9. * I) Z A. L.
4,7 * DZEROVR REMADI.
Pulvis cinereus.
Infuper ad fcabiem oculorum , cum ad phtyfim
tùm ad lachrymam ophthalmicam polet. -

Rec.ChelidonieChim:dr. 1. Ab/ynthij combu$;, ac


7 uthia caramamice prepa- macerati, ama, dr.io.
ratae,
Pulverata, ac cicotrinata, in ufùm adducantur.
2 58 DZEROVR VERDI. -

Pulvis Opbthalmicus de roffs.


Ad capillorum defluvium & ad variolos.; necnon
ad fcabiem fàniofàm proficiens.
Rec. Ceruff& ffammi, dr. 3. Sarcocolle,dr. ß
Cadmiæ argenti, dr. z. & •Aeris u$i, dung. z. &
dumg. 2. gram, 2.
'Opij, aung: 2. Hæmatitis ablutæ : dung.
Gummi Arabici, dr. I. & 4o. ί
dumg. 2. - _. . .
Redaéta in fubtiliffimum pulverem reducantur ad
ufum.
259 DZEROUR MOQL.
Pulvis Ophthalmicus de Balellio.
Conferens ad albuginem, circa pupillam.
Rec : Stercoris hirundi- Sarcocollae ,
num , •Aeruginis , .
Pyrethri, . . Cadmiæ. anâ
Redigantur in tenuiffimum puluerem, ferico tradu
cantur; melle excipiantur; & fiat experimentum.
26o DZER OURI DEM AEH.
Pulvis Ophthalmicus.
Ad lacrymantes oculos , ad fcabiofàs palpebras
& ad debilitatem vifùs conferens.
Rec: Ceruffę famneæ, dr. Cadmie argenti, dr. ,. &
3* dung; 2. •
-
JD Z A L.
opij . dumg. 16. Sarcocolle ,'dr. f.
Gummi Arabici, dr:i,& Aeris uffi,dumg. $6:&g 2.
dumg. x, Hæmatitis Έί
Fiat pulveratio , cribratio , & infpergatür pulvis
cum difcretione. -

261 . DZEROUR ANZEROvT.


Pulvis Ophthalmicus de Sarcocoll;.
Ad oculorum affeétus, & vitia, juxta Therapeuti
'ces canones impergendus, & applicandus.
Rec. Corticis A4yrob: Ci- Aloës /ocotorra,
trim. Piperis longi, amâ, dr. %•
Piperis , dr: 2. Tutia ablute , dr: 1 o.
Fa&a debitâ trituratione, pollinario excepta traji
ciantur ; fiatque pulvis volatilis.
262. DZEROUR DIGHER.
Pulvis Ophthalmicus alter.
Conferens ad dolorenantiquum oculorum, ad ru- -

boremitem, & ad ftillantes oculos.


Rec: Tutiae ablutæ, Ceruffe ffammee,amâ:'-
Pulverata, cribrata, ferventur ad ufum.
263 DZEROUR NAC_HONEK.
Pulvis Ophthalmicus alius ad umgulas.
'Rec: Collyrij mamitæ ar- Antimomij,
boris, Piperis,
AMalabathri Indici, AEruginis: amâ: dr: I:
, Amomi: amâ: dung: 1: f.
Reducantur in tenuiffimum pulverem, & cribren_
turfübtiliffimo cribro ; tum magiftraliter applicetur
pulvis. - . . -

264. DZEROUR DIGHER.


Pulvis Ophthalmicus alius. . .

Ad fcabiem, & phthifim oculorum , fèu palpe


brarum ; necnon ad ni&um, feu palpitationém , &
gangrenam eorundem.
94. - I) Z A L.
Rec: Cadmiæ. Piperis, '*•

Gummi Arabici, amâ:dr:3. Afinij, amâ: dr: i.


Croci, Opij, dr: 1: f;
_---Tenuiffimè conterantur, &adhibeantur ad praximâ
265 DZEROUR DIGHER. -

Pulvis Ophthalmicus alius.


Ad dolorem oculofum , pro pueris.
Rec: Sarcocolle eleíia , 'έhelidomie,
dr: Io. Sanguinis draconis : anz
Glaucij , dr: 2.
In pollinem redigantur mandandus ad ufum.
2. 66 DZEROUR.
Pulvis Ophthalmicus.
Rec: Piperis longi, dumg:z. dr : 1.
AMyrobal: citrin: Chelidomia, dumg. 2.
Lycij Mecche, amâ: dr: io Aloës, dung: j.
Cochlearum marimarum: -

Cicotrino, five ferico cribro trajiciantur, & advé.


centur ad opus.
267 DZEROUR SEBEL.
- Pulvis ad Phthifim oculorum.
^ Pupillae contra&io dum videlicet oculi tabes illam
anguftiorem reddit, hoc collyrio emendatur. -

Rec: Tutie lote, m: 2. Piperis longi,


Chelidonia Chimice, dr:*: Corticis myrobal : citrini
Cochlearum maris , amâ: dr : r.
Lycij AMecchenfìs, Sarcocolle , m : 4.
4loës Socotore, Gummi Arabici, m: i.
IL£vigentur, juxta naturam , & modum collyrij;
& habeatur pulvis.
2.68 DZER OUR BIAZ
Pulvis ad albuginem. -

Rec: Malabathri Imdici, Antimonij Afpahamenfis


dr : 6. anà , dr: 3. `.
AEris uffi, ' . Chelidoniæ,
ID 2 AI\ 9j
AMatris perlarum aduff. Hematitis abluta ;
amà dr: 2. A4yrrhe, ama dr: 1.
Ad lævorem trita praxi comprobentur.
269 DZEROVR CAFOVR. ~_

Pulvis Ophthalmicus de caphurâ. -

Ad oculorum inflammationem & ad ophthal


miam.
Rec: Matrifperlarum ad- Margarit. Imperfor: amâ:
uffarum, * dr: a.
-Amyli, dr : z. Camphoræ dung: 1 .
Optimè contrita, in ufum convertantur.
27o DZEROVR C-HOVROVGCH MEQAAD,
ve netou rahanm. 1

Pulvis infpergibilis.
Adanum prolapfàm ; nec nón ad tumorem uteri,
& ani.
Rec: Ceruffę de fammo, Aluminis Arabici,
JBalaußiorum, Gallarum , ama: 4, m.
Anum oleo rofato madefaétam , hoc pulvere in
fpergant.
17. DzEROVR ESTERCHA MEQAAD.…
Pulvis fùbtiliffimus. -

Ad malam ani difpofitionem coaptatus.


Rec. Ligni quercimi, Cernu cervi
Ligmi thuris. Lythurgirii,
4ljnthii Arabici aduffi, Matrifferlarum adwff.
feu fememzine, Cadmiae , ama : q. m.
Tenuiffime pulverentur & attenuentur juxta the
rapeutices regulas;tum mandentur operi.
271 DZEROVR DIGHER.
Pulvis alius.
Valetad eundem effe&um circa vitia fedis.
'• 6 ID Z .A! L; -

Rec.Ligni quercimi, Gallarum cypariffi. . .


Balauftorum , - Chartæ aduffae , ama, dr: 3.
Pulverata optime, infpergantur podici.
273 DZEROVR ARBA.
- Pulvis Tetrapharmacom.
Carnem procreans ; fànguinem ex vlceribus pro
flucntem comprimens, & ad narium hamorrhagiam
efficax, - -

Rec: Sarcocollae, • Myrrhæ,


7Thwris , Sang. drac., ama , q. u.
Lævigentur fupra marmoream tabulam;transfun
dantur iiicerniculò, & ufus fiat.
2.74. DZ£ROVR.
Pulvis.
Mox defcripti fuccedaneus ad eorundem effe&uum
confecutionem.
Rec. Sarcocollae , Boli Armema, amâ, dr./.
Sanguinis dracomis , Lentium decorticatarum ,
/Myrrhæ, dr : I :
JBalau$torum ,
Contundantur ad lævorem ; fataceo repurgentur;
& in ufum adhibeantur.

27 y DZEROVR. .

Pulvis. ,
Carnem corruptam corrodit : ulcera obcludit &
folidat: circa tempus cicatrizationis dilatat ulcera,
deficcat;& carnem procreat. - - -

Rec: Sarcocollæ dr: 4. Boli Armenæ,


Sanguinis Å . 2. Glaucij , amâ, dr: 1. ß
Terrae lemmiae, ' Nitri Armenici,
Lithargirij , 4riffolochiæ rotunde,amâ,
AMyrrha , dr. 1,
Thuris , anà : dr: 1: /.
Terantur ,
Terantur, fetaceo fecernantur ; & applicentur ad
ufum.
276 , DZEROVR.
Pulvis Impalpabilis.
Juvans ad conbuftionem ab igne. -

Rec: Lithargyrij, Liguffri , amâ,4. u.


Calcis vivae, ^. ” -

Pulverentur , & pàrti aduftæ infpergantur ; poft.


quam oleo rofàtolinita fuerit.

- C A PUT RE, SIVE R.

277 RowGAN QosT.


oleum coffi.
CÉÉ;
adve
ad Paralyfim, & ad convu'fionem ;
nigr
\_/item ntriculi, & hepatis vitia: edinem
qapillorum diu fervat, ac ngtvos roborat.
Rec; Co$fi , dr. ro. ?aftorei, dr, 2. f.
Piperis, Vini veteris, dr: Ioo.
Euphorbij , ama dr. 3. 0lei olivarum , dr: $o;
Pyrethri, dr. 4. -

'Coftum, piper , pyrethrum, ruditer tufà, & die


uno, no£teque unâ in vino fufâ, deinde coquantur
ad medietatis confumptionem ; mox oleum oliva
rum effundito, & fervefiat ad vini evaporationero ;
mox vafculo ab igne remoto, Caftorei,& Euphorbij
pulveres projiciantur. . -

178 ROUGAN QOST DIGHER.


Oleum Coffi aliud. * .

Valet ad dolorem hepatis, ventriculi, *:,fplenis §


AR E. - -

nec non ad dolorem ,& torporem articulorum.


Rec. Calami odorati, Coffi, ama dr : 2 o.
Spice , Emule campanæ deficcatæ:
ÆMalabathri. JXylocaffiæ,
Storacis
Iridis , liquide , • .
Opobalfami, ama, dr:
A4yrrhe pellucide , Io.
Camelle craffioris, Caryophyllorum,ama, dr,$
AMofehi arboris ,
Hæc omnia craffiori tmodo contufa in trib. min:
aquæ deccquantur , donec una mina fuperfit ; tum
oleo fefami coquantur, ad aquæ confuniptionem.
'279 ROUGAN QOST DIGHER.
Oleum Coffî aliud.
Ad hepatis frigiditatem, atque ventriculi valens ;
capillos etiam lihitum producens, ac nervos robo
IanS. - \

Rec. Coffi amari dr. 1 oo. Nucis metellæ, dr: 4o.


JDatylorum. Zylocaffiæ, dr: 6.
Omnia femitufà, vinoque per diem naturalem ma
cerata, iterum decoquantur, exprimantur;tum min:
1 oo. olei fefami, aut olivarum affündant, ut moris
eft , & decoquant donec oleum remaneat.
a8o RQUGAN QOST.
Oleum Caffi aliud: -

Conferens ad morbos frigidos , flatus pellens;


artes folidas reftaurans ; nervofque fortificans.
Ef Caryophyllorum , Mofchi arborei,
Xylosaffiæ, ana, dr: 1 o. Ca;forei, -

£alami odorati , Coffi, ama dr. zo.,


Spice, ' Brionie, dr. 3o.
AMalabathri, Cardamomiminoris,dr £f
Canellæ Craffe,
In aqua q.f. probe coêtis, probeque omnino cole
-
R E. 99
feparätis, addatur colaturae olei fefámini manus unâ,
mox iterum decoétio fiat donec oleum remaneat.
181 R.OVGAN CHOVN 1S.
ν ^
Oleum AMelanthij -

Yalens ad paralyfim, ad convulfionem, & ad fpa£


mum. . . .
Rec. Melamthij, dr: 2o. rarum : dr: 3o.
/Medulla amygdal: ama
Conterantur, & oleum exprimatur.

382. ROUGAN AFSENTIN.


Ol hij. Abfint
Ventriculum, heeu
-

pa
m
r , omniaque membra, cori
fort ans. - '

Rec : Olei Olivarum, vel amygdal: amar : vel ole;


nucis myrifficæ, vel olei malorum armeniacorum amaro
rum manum fem : 4bffmthij pontici recentis fafciculum
fem :
Includantur vitreo vafe & per 4o. dies infolentur.
383 ROUGAN FERFIOUN.
Ol m Euphorbj.
Doloribus quibufeu
-

cumque à causâ frigidâ proce


dentibus, remedium praeftans ; & ad paralyfim,nec
' non ad membrorum diffolutionem fubfidium non
modicum; -

Rec: Cofi, dr. 1o. Staphy/agria, dr. 3.


Pyrethri, dr : 7.
Coquanturin dr: 4oo. vini veteris ufque ad con
fumptionem trium partium, ita ut quarta pars rema
neat; adde medietátem olei leucoij, & mifce ; tum
fervefiant, donec vinum evaporetur. oleumque re
maneat ; deinde in dr., 1 o. olei dr. 2. opij recen
tis projice ; igni applica ad fervefa&ionem , & re*
move.

& ij
-*
<a

v*,
, 1 6o
184. ROUGAN SOVSAN.
K E.

- ' Oleum de Liliis. -

Ad refrigerationem & ftrangulationem matrici


proficiens 5 renes, ac veficam frigefaétam nativo ca
lori reftitucns.
Rec: Xylocaffiae, Caryophyllorum,
Opobal/ami; A4affiohes ; amâ dr: §.
Coffi, anà , dr. 1 o. Florum Iridis. mo 3o.
Cinamomi craffioris , Croci , dr. I ö. ?
Iridem,feu lilium, à flavis partibus emunda,& lib.i.f. * '
olei fefámini in vitro funde ; tum medicamenta ad
pollinis lævorem redaéta, ac fùccerniculo transfufà
affunde ; & ad umbran, juxta folem appone diebus
4o. poftmodum amove, & ferva. . -

28; RovGAN BIDANGIR SADE.


- Oleum Cataputia fimplex.
Phlegmagogum eft ; & membra ab humoribus fù
perfluis emundat. -

Rec: Cataputiam torrefaétam: leviter tumdant, & de*


coquant ; tum coitionis tempore fpuma colligetur cu
riofè, donec aqua flava remaneat, quâ effufà , fpuma
decoquatur iterum ; donec oleum purum remaneat.
286 ROVGAN BIDAN GIR MOVREKIEB.
Oleum Cataputiae Compofitum.
Valens ad paralyfim,& ad convülfionem ; ad oppi
lationem item jocinoris, ac lienis ; demùm coeliacis
medetur torminibus.
|
* Rec. Ammeos , . Maffiches ,
&atureiae, • . -4/ari, amâ dr: 2. o.
origani, . Äad. petrof. Maced :
Sem: etrof: Maced: Xadicis femiculi,
21miß, Kadicis lilij.
R E. - - fo#
Emula camp : defic. amâ Cardamomi, -

dr : 1 o. Nucis Myriffice ,
Iberidis, Cubebarum,
Balellij, amâ, dr: §. Piperis lomgi,
Sagapemi • Carvi agre$$is ■ . -

4mmoniaci, AMacis,
Zurumbati, AVigelle, -

Doromigi, amà dr. 3. Coffi, -

Zimgiberis, Carvi, , amâ, dr: 4. .

Cimamomi,
Omnia ruditèr confra£ta, feù femitufà coquan.,
tur per diem integrum naturalem ; fubindè poft ma
cesàtionem, cum emollita fuerint, exptimantur ; mox.
dr : 15o. olei cataputiae fimplicis fuprafunde ; iterùm
coqué ad aquæ confumptionem, donec folum oleum
remaneat. dofis drach: 2. ad drach: 3. ex aqua de ra
dicibus,
287 RCYVGAN TVRB.
Oleum raphanorum.
AEquivalet oleo olivarum ; calidius quoque eft
oleo cataputiæ : adverfus dolorem auritin prodefts
& detentum in his aërem expellit.
Rec: Succi raphanorum, . Olei fefami, part. 1.
part. 3.
Decoquanturad confummationem fucci;& extrahatus
oleum. -

288 RÒVGAN C-HESEK.


- Oleum cnici, feu carthami.
Ad ftranguriam valde præftans.
Rec: Cnici, m : Io. 2ingiberis, m : 4. /.
Tufâ decoquantur & exprimantur ; inde dr. ioo.
olei fefami affunde,& iterùm decoque , donec oleum
£c;}maneat,

- G iij
1o£ A E.
' ,s, . RovGAN KOvpov.
Oleum de cucurbitâ.
Cuius un&io in phrenefi , ac melancholica paffio
ne levamen conferet.
Rec. Recentem cucurbitam ; -

Corticem rade, & cum femine, ac pulpa probè


contere,atque fuccum exprime ; tum min : 4. fucci
& min : 1. olei fefami commifce, ut moris eft ; deco
&io fiat ad aquæ confumptionem,
29 o ROVGAN RElHOVN.
Oleum BaXjlici.
Conferens ad paralyfim, & dolorem genuum miti
anS. -

É : Succi è Bazilico ex- Olei fefami, part : 1.


preffi , part: z.
IDecoque donec oleum remaneat, evaporato fuc
©O.
291 ROVGAN LALEH.
tuliparum.
Oleum
Stomachum refrigeratum calefaciens.
Rec: Folia tuliparum. -

Illa à fuperfijitatibus emunda ; dein phialâ vitreâ


inclufà, oleo olivarum fuperfufo, ut mioris eft, per
menfem integrum ad folem appende.
- . *
292 R. O V G A N.
' Oleum.
Contra dolorem aurium à caufà calida. -

Rec: Olei rofati, dr: Io. Aceti veteris, dr: 3o.


Olei amygdal: dulc: dr: 5.
Fiat commixtio, & ebullitioad aceti confumptio
nem, & olei folius remanfionem ; quod guttatim au
ribus inftilletur.
A< E. so3
393 ROvG AN KONDOVR.
Oleum de Thure.
Ad dolorem aurium à caufà frigida.
Rec. Thuris, dr : ;. Lycij AMekkenfís ,
4loés , Feulis taurini, amà dr: I.
A4yrrhæ, Olei amygd: amar:dr: 1-o,
AMaffiches. vini veteris, dr: 4o.
Cafforei.
medicamenta fimul cum vino. & oleo deco&a uf
que ad folius olei remanfionem ; dein expreffione fe
patentur. -

294. ROvGAN MESTAQA.


Oleum AMaftiches. -

Ventriculum confortans. -

Rec: Olei olivar. dr: 5o. A/affiches, dr: Io.


Vitro infundant; tùm vas aliud ad medietatem aquâ
impleant, phyalamque in medio appendant ; denique
accendatur , & urgeatur ignis , donec maftiche li
qucfiat.
395 ROVGAN MOVRD.
Oleum myrtimum. -

Capillos confervat, & alopeciam emendat.


Rec. Aquæ myrti, five ex myrto expreffè , part: 3.
Addito myrto fimul deco&io fiât, ferme ad aquæ
confùmptionem ; tum ladani momentum projice, &
coque, donec liquefiat, & cola..
2 96 `ROVGAN D: G HER.
.' Oleum aliud. '
Capillitiem fefvans.
. Rec. Gallarum, Foliorum myrti, amà q.u,
Corticis myrobal: chebul: .

Macerentur.per diem integrum naturalem in vino


bazilici ; tùm deco&io fiat, & expreffio : affunde
colaturæ part:i.olci fefami, & pro di: ioo. olei,dr.uo.
- - Q iiij
xt4 A E.
ladani adde, tempore nimirùm, quo ab igne remove
ris ; liquefa&io fiat, & iterum colatio ; noéte capil
los unge, & aranè in balneo ablue. -

297 - ROVG AN DIGHER.


• . Oleum aliud
Capillos denigrat,atque producit ; illorum prq
fluviuri prohibet. - -

Rec: Folj Indici, Ladami, -

Amomi, A4yrobal : belleric: anà


Lycij mekkenfis. dr. 5. - -

Tufa hæc in lib. 3. aquæ decoquantur ad lib. unius ,


remanfionem ; tüm lib. 1. olei. fefamini affundatur, &c
iterum deco&io fiat, donec aqua vertatur in vapo
rem, oleumque remaneat ; quotidie aquâ betarum
caput ablue , & hoc oleo unge.
298 ROVGAN D1GHER.
• Oleum aliud.
Capillos denigrans ad fex ufque menfes.
Rec : Nucis {ndicæ medullam à cortice mundatam;
tum dr : 18. Medulle fuprà di&#æ, cum dr. io. myroba*;
belleric : & dr: 2. limaturæ ferri, nec mom mitri Xlrm:m. i
drfem. -

Hæc fimul perfeétè contrita in nuce Indica inclu


dantur, quâ lüto philofophicolinitâ, per horam de
coquantur, donec cruditas corrigatur; tandem oleum
exprime, quod crinibus inun&um nigredinem con
feret. -

299 RÖVGAN AMELEH.


Oleum myrobal : bell.ric.
«Crines folidans, ac de nigrans.
Rec: Myrobal : belleric: Corticis rad : pimi , amâ
depuratarum, q. ib.
Foliorum myrti,
Conterantur, & in aqua ad perfe&am qpétionem
R E. I©

fervefianr ; colentur ; adde colaturae olei fefámini ÉÉ


decoque, donec bleum remaneat. .
3 oo ROVGAN BEIZEH.
Oleum de ovorum P^itellir.
Spatio duarum hebdomadarum capillos producit,
& pilos in quavis parte inun&tum generat. -

Rec : Peponem recentem; -

Hunc perfora, & ab internis emunda , tum intra


?/4 cuum pr ouce. -

Ovorum vitell. no. 3o. Limatureferri optimè tri


Olci olivarum , . te, amà dr: io.
Fal orum myrti comtus :
Deindè peponis foramen luto philofophorum clau
dito, & in fornace per no&t m integram reponito,
diequè fequenti extrahito ; lutum oleó olivarüm lini
tum, ac feparatum proiice ; & oleum collige ad opus
praefatum efficaciffimum. -

3o1 ROVG AN BEH.


Oleum de malis Cydomiis.
Ventriculo robur affert , & fudorem prohibet ; at
que infperfum fuper ferum, epotumque, fluxum ven
tris compefcit. -

Rec : Succi cotomeorum , Succi foliorum myrti part'1


part. 2. Olei rofati, part. 1. -

Sinül ad per&ébam co&ionem decoque, donec


aqua evaporetur ; oleumque remaneat. -

3C2. ROvGAN MAZERIOWN.


• Oleum mezereomis.
Juvat ad hyáropem.
Decoque fìliorum mezereomis dr: ioo. in manibus
tribus aquæ ad medietatis confùmptionem ; tum im
funde tres umcias ol i amygdalini, & ferveat, donee
oleum maneat ; dofis potus dr: 1. cum latie came
íiqg, ^ .
io6 e* R E.

35; RovGAN BENÉÉSCH BADowM,


Oleum amygdalimum violatum.
*
Frigidum eft, & humidum ; linitum ad fcabiem va
let, duritiemque articulorum emendat ; unguium
item morbos fanat ; & vigiliis, infomniifque natu
ralibus remedium confert.
Medullam amygdalarum dulcium dealba , & im
duas partes divide; atque deficca;deindefupra quas
libet duas manus amygdalarum, manum unam fa
licis mofchata ex more effundito; tum fimulfpatio 1 6.
dierum fàcculo tele movæ includantur,/eu manicâ hy
pocratis, tam amygdalæ, quam falix pammo feorfim
colligata ; dein falicem mo(chatam fepara , violas
mundatas inde ; & fíngulis hebdomadis ßratum re
aova, nec mom aliquorum dierum fpatio fub lodici
bus,feufub pammis motiurnis appone, donec amyg
dala odorem violarum probe contrahamt : demum
appendatur materia, donec exficcetur ; mox demptis
violis, oleum ab amygdalis exprimite, ut moris eff.
3o4 ROVGAN GOWL BADOVM.
Oleum de floribus amygdalarum.
Eft moderati temperamenti ihter calorem, & fiigi
gitatem ; intelle&ui vires fuppeditat ; ferocientis bilis
fluxum coercet; cephaleam calidam mitigat ; mixtum
cum oxicrato, & inun&um , fcabiem , & pruritum
fànat.
Fit eodem modo, quo amygdalimum violatum;fed fò
liorum violarum vice , fòlia rofarum fubftituumtur;
ita ut mimarum 1 o. amygdalarum, minæ duæ rofa
rum loco fùccedamt : oleum item de rofìs damafcenis,
de amemomis, de liliis, de gelfominis, de marciffis,
de rutâ, de anetho , de camomilla recentibus fit im
fùfionibus faëtis in lagema vitrea, qua infolata per
A' E. το7
diem integrum •leo implebitur ; & iterum adfalem
appendatur. -

3o5 RovGAN AGiovR.


- Oleum de lateribus.
Oleum iftud benedi&um eft nuncupatum ; multis
quippe præftans proprietatibus ; calidius, humidiuf.
que petroleo albo, átque (ubtilius : ad morbos frigi
dos infigneremedium ; & ad fcorpionis i&um, hec
non ad opij, aut hyofcyami potum vera antidotus.
Lateres rubros aquam mom expertas , amygdalis
imunétos , prumis ardentibus fuppcne , domecTigniti
rubeant ; tum oleo olivarum extinguito, & im 37.
comminuito ; inde im vafe vitreo luto philofophico li
mito impomito , & pilis equimis operculum claudito ;
tùm formaci inferius perforate adaptato , carboni
bus adimpleto, & ignem fupponito ; receptaculum
fùb orificio lagenæ applicetur, & alligetur ; & oleum
eliciatur.
.3o6 ROWGAN. SOVRENGIOVN.
Oleum de Hermodattylis.
' Arthriticis paffionibus convenit.
Rec : Hermoda&ylorum recentis, amâ m: 1 o.
•Aegipt : Calami odorati, m: 5o.
Aquæ petrofél: macedomici
Hermoda&ylos, & calamum coque per unam diem
integram, pòft modicam contufionem ; alterâ etiam
die decoque ad perfeétam co&ionem ; exprime ;
aquam petrofelini adde ; tandem m: ioo. olei oliva
rum etiäm fuprafunde, & decoque, donec aqua eva
poretur, & oleum remaneat.
3o7 ROVGAN KORRAT.
Oleum de porris,
Ad Hæmorrhoïdes.
R.ec:4qu« Porrorum, m:i. Olei Sefami, m: fem.
-

1o8 A E.
Coquantur eum dr: Io. bdellij, donec aquâ evapo
ratâ, folum oleum refideat.
3o8 ROvG AN TATOwREH.
Ol um de Datura. -

Eft ad gnorrhoeam fingulare, fi planta pedum eo li


1n1atuI.

Rec: Datura Indice à cortice purgata q. /.


Contundatur, & vafe vitre6 concludatur ; cujus col
lum protenfum effe convenit ; orificium pilis equinis
9bturetur ; vasluto philofophorum liniatur, & in va
fe apto diftilletur.
3o9 ROUGAN AQRAB.
- Oleum Scorpionum.
Calculum comminuit, & foras propellit.
Rec: Rhaharbari Chim: Corticijrad : capparum,
Cyperi Indici, amâ umc. 1
Semtiame, Amygdal: amarar:lib: 1.
Omnia tufa vafe vitreoincludantur , & oleo, pro
bè imbibantur; tum folis radiis per integram hebdo
madam exponantur ; dein exprimantur, & Scorpio
nes decem vivi in eo projiciántur ; orificium conclu
datur, & alterius hebdomadae fpatio ad folem expo
natur ; tandem exprimatur , & guttatim indatur
peni.
3 1o ROUGAN N ARDIN. -

Oleum Nardinum.
Μutuatum ex aphorifmo de do!oribus frigidis ;
fuccurrit vifceribus feu colicâ moleftatis, feu dolo
ribus pungitivis , & flatulentis : pertinacia tormina
difcutit ; dolori aurium fuccurrit ; & naribus inftilla
tum cephalalgiam & hemicraniam fedat ; colorem
vegetum facit ; urerum calefacit ; peni inftillatum
paffionibus veficæ medetur , & oleum iftud onnium
oleorum præftantiffimum eft, & ad plurima valens. '
A E. £ oy
Rec: Calami odorati, cyperì;
foliorum lauri, sabine , '
Opobalfami, Emule camp ?
AMalabathri, Carvi filvei :
Foliorum myrti, ÆMajorame.
Schaemamti, -

Omnia fimul cum oleo fefámino coquantur adaquæ


confumptionem, & olei remanfionem.
31 1 ROUGAN NARDIN DIGHER.
Oleum nardinum aliud.
Confert ad tumores præduros ventriculi.
Rec: Olei olivarum, lib. 1. Cyperi,
Spice unciamfem: Schaemanthi,
Λ4affiches, Calami odor: ama dr./.
Coffi,
Tufa includantur vafe vitreo, & claudatur orifi
cium ; integramque per hebdomadam foli exponan
tur ; inde percolentur, & iterum eadem medicamen
ta infundantur ; ac tertio eodem modo ; demum co
lentur, & ferventur ad ufum. -

31z. REM AD EL AQRAB.


- Cinis de Scorpiomibus.
„Calculum è renibus, & vefica propellit , ac diri
p.1t.Scorpiones vitro luto philofophico circumlinito , ob
dultoque includito ; indè per fex horas im formace
reponito, & extrahito ; dein probè contere , & per
fetaceum fubtilia ; dungum uhum ad ufùm adhibe.
Hic confulto omittuntur remedia Zeraüni di&a;
quae obfcoenitatem fapiunt ; & per confequens Capus
Ze. Sive Z. fupprimitur. •
$i6 § 1 V. - -

***********************
C A P U T S I N, SIVE S.
3ij SEFERGELI MOUSSEHEL.

Diacydonium purgativum.
Entricülo robur fuppeditat : appetentiam cibi
commovet; colicam diffipat.
AMala cotonea à cortice, acfemimibus ritè munda
ta in aceto, ac vino decoqnito , ad perfe£tam co
&iiomem ; tum cribro rariori traiicito ; adde melli§.
defpumati min: 1. & iterum decoque adjuffam com
fíffentiam ; demum fupra fpargantur Zingiberis.
Piperis longi , Cardamomi majoris , Cinamomi,
- Croci, anä dr. 3. Maffiches , dr. y. Turpethi albi,
dr: 3o. Scammonij , dr. Io.
Dofis m: 5. adm: 7. cum aqua calida ad cQlicam paf
fionem. . -

316 SEFERGELI TABESTOUNI.


Diacydonium effivum.
Prodeft temperamentis calidis, & tempore calido
porrigi poteft ; atque ideo Mahometus Zacharias
iftam compofitionem nomine diacydonij aeftivi infi
1n1W1t.
É Scammonij,dr. z./. Tabafehir, feu fpodij, ana
Twrbiti albi, dr: Io. : 1. f.
JMedullefem: cucum: Terengebim.
Cucurbitule, amad-: ;. Pulpa malorum cotom : ama
Faljorum rofarum, dr. 5o. -

Succum cotoneorum fimul cùm terengebin, feu


fmanna Arabica decoque donec liquefiat; ac debite
eraffefcat ; dein medicamenta pulverata atque tra
- , S I N. - iii
je&a fimul commifceantur, & tota haec maffà addo
fes 1o. fufficiat.
3 17 SEFERGELI MOUMMESSEK.
Diacydonium ftypticum. `
Alvum obftruit ; ftomachum roborat; vomitum com
pefcit ; colorem vivificat ; appetentiam excitat.
Uotomeorum Afpahamenfium à cortice,ac granis mum
datorum mim :'ß in aceto decoque ad perfe£tam co
άionem ; inde bene contrita iterum cum mellis mimâ
femis commifceamtur, & decoquamtur ad debitam
formam ; tamdem Zingiberi*, Piperis, longi piperis
pulveratorum , ama drach: 4. Semjmis petrofel :
ZMacedon : Melanthij, Croci, item pulveratorum,
amà dr: 2. infpergantur: conficiatur maffa, cujus dr:
4. ad juffam dofim devoremtur.
318 S E N G E R T I A.
Compofitio Regia.
flatus pertinaces diffipabit ; & ad dolorem den
tium, ad colicam,'ad urinæ difficultatem à pituito
fo humore caufatum levamen conferet ; ad oppila
tionem quoque hepatis, ejufdemque obdurationem
fànandam valebit ; ftomacho robur addet ; tefticulis
proficuum erit ; & complexioni frigidæ utilitatem
praeftabit.
Rec: Cafforei, Piperis ,
Cimamomi, Longi piperis;
Opij, Opoponacis ,
-4fari, Coffi, amâ dr: 6.
A4yrrhe, Croci, dr: fem :
Dauci, ama dr: r.
Opoponacem cum melle diluito, & medicameri
ta ritè parata commifceto, ac tandem utere poft fex
menfes. Dofis m: f. ad dr : 2. ex aqua calida.
'* x 2, S 1 N. ;
3i9 SEKENGEBIN.
Syrupus acetofus fimplex: - -

Cholagogus eft , & temperamentis calidis perutilis, .


item contra febres calidas, & contra jocinoris inflam
mationes valens ; fitim quoque fedans ; obftru&io
nés aperiens ; lycium ciens.
Rec: Sacchari albi, mim: 1.
Ollæ imponito, & aceti dr: ioo. fupra affùndito, &
decoque ad confiftentiam ; inde umciam , 1. aquæ ro
faceæ addito , & extrahito. . t

32 o SEKENGEBIN BEZOURI HAR.


Syrupus acetofùs cum feminibus , calidus.
Obftru&iones hepatis calidas, ac ventriculi pellet;
lycium ciet,& fuperfluitates ftomachi deterget : iti
demque hydropi fuccurret. .
Rec. Sem : cichorij femi- Aemiß, ama dr: 5.
tuß, Cort : rad : femiculi,
Cu/cutæ , , . Cort : rad: apij , amâ dr:
Seminis Apij, . MO. . -

Fæmiculi,
Macerentur in oxicrato, ut di&um eft, inde adde
Saccharimin: 1.& adjuftam redige confiftentiam.
311 SE KENGEBIN BEZOURI, BARED.
Syrupus acetofus de feminibus, frigidus.
In i&terico morbo, & in dolore hepatis à caufà cali
da prognato valet. .
Rec: Seminis imtjbi ali- Sem:fumariæ, ama dr: io.
quantiffer torrefa&ti , Rheibarbari Chimæ, dr: §.
Sem : cu/eute, - … -

Rhabarbarum contufum fimul cum alijs medica- -


mentis fàcculo includant, & cum aquæ min: 1. de
coquant , identidem fàcculum manibus comprimagt,
donec totus fuccus exprimatur , & extrahatur ; tùm
coletur ,
S 1 N. τ I3
$oletur totum , atque iterum cum niinà una facchari,
& min: 4. aceti,ad conliftentiam juftam decoquant ;
dofis dr: 1 5. cum dr: 5. aquæ rofaceae.
322. SEKENGEBIN R!VENDI.
Syrupus acetofus cum Rhabarbaro. -

Confert àd dolorem hepatis ; obftru&iones aperit,


& vifcera mollit.
Rec: Rheibarbari Chim : Sem : Cichorij femisomt :
dr: 3o. • amà dr: mo.
Turbiti candidi. 4garici,
Polypodij quercini, Pulpe fem:myrica.amà q.u.
, Hæc omnia in min : 2. aquæ decoquant,& dr: 3. ad
dung: 2. Zingiberis pulverati addant 3 & colent : mox
dr: uoo. aceti, & min: 1. Sacchari prædiétis adhibeant;
& more jam infinuato Syrupum condenfent. -

323 SEKENGEBIN BEZOVRI: MO ATEDEL.


Syrupus acetofus ex feminibus : temperatus.
Oppilationibus fplenis, & hepatis opitulatur; uri
nam cit; & febres compofitas fànat.
Rec : Seminis intybi, Cort. rad: cichorij,
Faemiculi, - Cort. rad: faeniculi , 'ama
Sem : apij , amà dr: 3. dr: 7.
7 rium femimum, dr: 5. - -

Omnia tufà craffiufculéin lib.3.aquæ,ac dr: zo.ace


ti,macerentur per diem, no&emque integram : alte
ro die decoquant, & ex min: 1. Sacchari conden
fent. -

5,4 SEKENGEBIN BEZOURI: MOATEDEL.


Syrupus acetofus ex feminibus : temperatus.
coiê ad febres ardentes, & ad immodicum ca
lorem hepatis,& ventriculi. · · · ·
Rec. Succi malorum punicorum dulc: & acidorum,
amàmin : /.
'1 1 4 . S I NV. -

Férvefiant donec addenfentur; tum addatur tantil:


lumberberis, feu fpinivinetae , aceti dr: 1 oo. Saccha
ri min: 1. fiat deco&tio technica ad Syrupi confiften
tiam: fi placet, loco acetitamarindos fübftitue.
32; SEKENGEBIN ROUMANI.
- Syrupus acetofus de gramatis.
Stomacho, & jocinori vires confert ; appetentiam
cibi commovet ; oppilationem hepatis difcutit;dige
ftionem accelerat. -

Rec: Succi malorum punic: Aceti, dr: 1 oo.


clarificati mim : r. Sacchari, mim: 1.
Hæc fimul decoque,do nec fufficienter coalefcant:
fi vero loco aceti fuccum limoniorum fubftituas.præ
ftantior evadet compofitio. -

3,6 SEKENGEBIN SEFERGELI LIMOUI.


Syruplus acetofus de cotomeis cum fucco limonij.
Hic £t eadem penè efficacia pollet, quâ jam
jàm defcriptus. -

Rec: Succi Cotomeorum , Succi limoniorum , ama m;


m: 5o. 3o.
'Aceti depurati, Sacchari optimi, min: 1.
J4quae rofàceæ,
Decoquantur, & ad juftam confiftentiam redu
Cantur.
[327 SEKENGEBIN LIMOUI.
Syrupus acetofiis cum limoniifucco.
Oppilationem fplenis refolvit.
IRec: Rheibarbari `Chim : Fru£ffis tamaricis ?
-4garici, Epithymi
¥aleriame, Eupatorij :
Cort: rad: capparum, Sem: Cufcutae,
4Cort: rad falicis, Sem: intybi, ana dr: Io.
In dr: Ioo. aceti, & aquæ totidem macerentus, &
S 1 NV. - - 1I5
decoquantur ; & ex min : 1. Sacchari ad confiften
tiam reducantur. -

32.8 SEKENGEBIN AFTIMOVN.


* Syrupus acetofus de £pithyno.
Eft melanagogus: in atrabilaribus familiaris.
$ec: Staechados, ` Polypodij quercimi,
fenicuk , Senæ AMekkemfis,
Sem : fumariæ, anà dr: ;. Cort: myrobal: cheάul :
Epithymi, aaä dr* 1 o
Semitu(a in aceti dr : 5o decoquantur, & cum mi
nâ f. Sacchari ad fyrupi formam igne moderato
aptentur, - -* -

329 SEKENGEBIN FOU,


Syrupus acetofus ex valeriama.
Aquam intercutem difpefcit ; ad duritiem quoque
fplenis, & hepatis ; tum etiam ad obftru&iones tán
tundem virtutis, & utilitatis expromit.
JKec: Foemiculi, Epithymi ,
co* t: rad: feniculi, 4bffnthii , ama dr: Io.
Cort : rad : capparum, Sem : cufcute ,
Sem : Cichorij , Sem : apij,
4miß, \ Cort : rad:apii ,
Cort : rad: Cichorii, • Polij A4omtani,
Ayffopi, Spice,
'Oaleriame, -4/%ri, ama dr:7. * •

Σupatorij,
Simplicia in dr: ioo. aceti incubent ; poft modum …
juxtà fyrupi methodum,adhibeatur mina. 1. Sacchari, -

& juftâ confiftentia perquiratur.


33o SEKENGEB1N ANSOULI.
Syrmpus acetofus Scylliticus.
Ad afthma , & ad difpnoeam ; ad tuffim item pi
tuitofàm aptatur, -

H ij
116 S I V. -

Rec. Aeetif yllitici , dr: Afellis defpumatā, mim: ij


IOO.

Coquantur ex arte ad fyrupi craffitudinem.


331 SEKENGEBIN ANSOULI DIGHEa.
Syrupus acetofus fcylliticus alterius methodi.
Ad Hydropifim, & ad pleuritidem à caufà frigida;
ad tuffim quoque veterem à phlegmate progenitam:
ad palalyfim ; ad torturam ; & ad phrenc fim pitui
tofàm ; ad afthmaa item efficax: obftru&iones fplenis,
& hepatis dilatat ; mortuum denique fœtum abutero
*educir.
Rec: Aceti Scyllitici,min: 1 Pulegij agreffis , ama dr:
2ingiberis, 10.
Faemuculi, Seminis apij,
21miß, - Cumini caramam : ana dr.
Hypociffhidos , • 3.
Pyrethri, -

3Omnia craffiufculè trita in aceto fcyllitico , & ifi


dr: ioo. mellis ignmergantur, & hebdomadâ integra
ad folem exponantur ; demum expreffio fiat, & fer
vetur ad ufum : ante comeftionem convenit.
332. - SiRKEH ANSOULI.
Acetum Scylliticum. ' . * *

Gingivas confolidat. , & halitus fuaveolentiam


conciliat. - •

scillas q. /. cultro ligneo munda , filoque traje£tas ,


infertafque , 4o. dierum /patio ad umbram deffica,
obfervando me fe imvicem tamgant, aut feriamt ; im.
de in vafe apto repone , & pro fingulis min: fcille,
movem mim : aceti veteris fùpra fumdè, & per mem
fes duos foli ardenti expone ; ac ferva.
333 SF FOUF TABASCHIR.
Pulvis de fpodio,feu radice arumdimis Indice calcinate.
Ad cordis ardores exquifitum remedium.
-

x = -
S I NV. 11*
Rec. Rofarum , Cort : iuglamdium.
Spoaij officinarum , ana Afargaritarum imperfor :
dr: 3. - Succimi, ama dr: ;.
Coriandrorum ficcor: dr: , Camphora , dumg. 1,
Dofis dr: y. cum fyrupo acetofo cydoniato.
334. SEFOVF. DAROWNEGCH.
Pulvis de Do ronico.
Confert ad palpitationem cordis à caufà frigida,
Rec. Dorontci, ' Zurumbati , dr: 2. -
v.

IBorraginis, anà dr : 6. -

Pinfentur in mortatio, & fetaceo cribro trajician-,


tur ; dofis m: 1. cum df: 1o. Vini veteris, & hydro
melite, anà. •-

335 SEFOUF QEBABEH.


- Pulvis Cubebarum.
Ad infrigidationem ventriculi pollet,
Rec: Coryophyllorum, * Agallochi ele£t;, dr: zo.
Cubebarum chin:anà dr: 5. Sacchari optimi,ad pondus
Spicae, omnium,
44a#iches , ana, dr. 3. . .
Dofis m: 1. cum df: 1 o. Sacchari. rofàti.
336 SEFOUF . C-HOMAR,
• Pulvis ad ebrietatem. -

Ad picam, ad malaxiam, & ad cacochimiam uti- .


lis. : - - -

Rec. Cardamomi minoris, ' q. u. .


& majovis , : Sacchari, ad pondus om
Cucubarum Chimae , amâ nium. -

Dofis dr: 2. cum aquâ calida.


337 SEFOUF KARNEB,
Pulvis Brafficæ.
Valet ad gonorrhæam.
Rec: Semimis intybi, Berber's mundatae,
Braffic4, Leatium mundat.
w* H iij
Ii8 - S 1 NV.
Rhois , Tahafchir, amà q. u,
Kofarum.
Contundantur, & cribro purgentur : dofis dr: 3,
cum dung: 1.camphoræ, in aqua granatorum epote
tur.
338 SEFOUF DEFAH SERAAT ENZAL.
Pulvis ad gonorrhæam.
Rec: Semimis Brafficæ, Ammeo*,
A4edulle amygd: dulc. & Salis,
amarar: Rute,
Origami, Cumimi caramam: amâ arri
Pülverata exaqua acinorum granatorum affuman
tur: dofis dr: 3.
339 ' SEFOUF ANISSOUN.
Pulvis Amiff.
Flatus, & fuperfluitates gypfeas à ventriculo ex
pellit.
Rec: Ammeas, Coffi,
Sem : apij, anà dr: $. AMaffiches , anã dr: 3.
7 huris, dr: 4. IVaffwrtij, dr : 3.
Foliorum iunci odoratb,
Reda&a in pulverem, fàccharo optimo contempe
rentur: dofis dr: y. -

34-o SEFOUF GIOUZ.


- Pulvis è fuglandibus.
Diarra eham pituitofam coercet.
Rec: Nucum bruffulat : Ammeos , dr: 1 •
dr : 3. Thuris, dr : 5.
Comminuantur,& cum aqua calida fiat hauftus.
341 SEFOUF MOUGOULIATSA.
- Pulvis de Naßurtio.
Turgentes hæmorrhoides fanat, & cæliacos dolo
res ; diarrhaeam veterem, & tenafhmum eliminat ; ab
omni quoquè infirmitate ventriculi liberat. -
.S 1 N'. - J I 9,
Rec: Sem : Naßurtii, dr: Seminis porrorum ,
2. Q. A4yrobal : nigrarum, ' J
Cumini caramam. aceto Oleo Ἄfrixarum ,
correíti , ficcati , frixi, amám : 2.
m : y. A4affiches, m: 1.
Seminis limi, -

Omnia comminuantur in pulverem, excepto na


fturtio ; dofis dr: ,, cum aqua frigida.
342. SEFOUF SELSEL EL BOUL.
- Pulvis ad uriae ftillicidium.
Rec: Glandium , dr: 5o. Gummi 4rabici,anà df:z.
Thuris, dr: 3o. Balaußorum ,
Coriamdrorü ficcor.frixor. Frutius tamaricis,amà dr;;
Eoli Armenae ,
Dofis , dr ; 3. cum aqua pura, -

343: . SEfOU F D{GHER. . .


Pulvis alter.
Ad idem præftat.
Rec. Thuris marit , Caffamearum,
Galange, Haccarum myrti, amà q.n.
Cumimi caramamici,
Fiat pulvis, & deglutiatur.
344 SEFOÜF NEMEK.
Pulvis falis. -

Ventriculo, & hepati utilis ; nec non contrà dolo


res articulorun) ; denique ad omnem infirmitatcmà,
replexione caufàtam efhcax.
Rec: Salis communis , dr: Seminis erucæ,
3o. Ammeos ,
Piperis albi, ar. 2o. Salis armoniaci,
Zingiberis, dr: 15. Piperis nigri,
4nifi , dr: 7, * Pulegij, ama dr. 1o.
ii" pulvis fubtiliffimus, Dofis dr: 3, cum aqua caE
1da.

- . H iiij
\
\

v•• \ S I A/.
34.J SEFOUF HELILEH;
- \ Pulvis myrobalanorum.
.-* Confert* tumores hepatis.
Rec. AMjrobal : Imdarum, Seminis apij, v

Cori: myrobal: chebul:amâ Aemiß, -

dr: 4o. Fæmiculi, amâ dr: §.


\
Fiat pulvis, & affümatur in la&e Cameli.
346 SEFOUF DIGHER.
- Pulvis alter. -

Ad tumorem hepatis, & ad urinam ciendam attem


peratus. -

Rec: Sem: Pepomum, Sape oxiacamthæ, dr : 4. -

Sem : utriufqüe cucumeris, Rheibarbari Chim : m: i.


anà dr: j. Camcami abluti, dumg, 4;
Sem : Cichorij, Zaffìrami, -

Sem: cufcutæ , anà dr: 3o. Spice ,


Sem : Petrofel. Macedom. A4affiches ,
-4mi/?,
Faeniculi,
.\ • 4bffnthij , amà dr s I §
Camphoræ, dung. 2. -1

Succi liquiritie, amâ dr: Σ. -

Dofis, drachmæ tres.


347 SEFOUF\ FERBEI. -

- Pulvis impinguams. -

„Rec. Cicerum albor: dr:^;6.


In aceto , & aque tantillo macera, & per diei, mo
*ti/gue fpatium deficca ; inde adde Orjza lotæ, &
deffcgate, panis ordinarij deficcati, amä drach. 3o.
44edulle amygdal : præparat : dr: 4o. horde;, &*
frumenti , ama dr: 3o. Papaveris alb;, dr : 3o, Sac.
chari aptimi
quotidie mam : /. präbe piffa , & im pilâ confufa
affumantur in la£te recenti ad dr: 3Q,
-
*.
S I NV. £2*
1,48 SEFOUF IOUHOUDI.
Pulvis fudaicus. • Ns
Probatus ad ophthalmiam.
Rec. Sem:Naffurtij frixi, Semimis anethi,'
Sem : Pfyllij frixi, _ Papaveris,
Sabimæ frixe, amä dr. 2. Aniß ,
Cumini caramam: Sem: Petro^: Macedom :
Semimis porrorum , Sem: hyofcyami, anà dr:z.
Ex his pulvis fiat pollinis lævorem æmulans.
. 549 SEFOUF.
Pulvis.
'Proficiens ad fputum cruentum.
Rec: Spodij, AMargarit: imperfor:
Boli Armemæ, Papaveris albi,
Terræ lemniæ, Sucei liquiritiæ,
Lapidis hæmatitit , -4caciæ,
Figure lemticularum,loti, Succi hypoci#hidos , amâ
Semimis portulacae , amà _ dr. 3
dr: 5. Sem : Pjllij , dr: zo.
Corallij , Opij, dr: 1.
Succini, -

Paretur pulvis cum aqua pluviali, aut cum fucco


portulacae fumendus ; nifi autem nimius æftus obfi
ftat, addantur mixtioni, thuris, dr : 3.
35o SEFOUF H AB EL ROUMAN.
Pulvis de acinis gramatorum.
Corroborat ftomachum ; & æftuantem , aut erum
pentem bilem fiaenat.
Rec: 4cimorum mali gra- loti Lybice,anà dry.
mati frixorum, Agalichi ele{1}, dr: /.
Farinæ fruííás Ceratomiae Myrobal: belleric: m : 1 :
Terantur; & paretur pulvis, facco cydoniorum im
prægnandus, & deglutiendus, - ... -

- '
'* ** S I AV.
351 SEFOUF EL TIN;
Pulvis de terris.
Valens ad diarrhaeam cholericam.
Rec: Semimis pfyllii, Gummi Arabici,
3em. Bafìlici, Boli Armemae,
3em : AMarrubij , Tabafchir.feu ffedij, 4m4
4myli, q. v.
Æjorum agreff: frixor:
„^ Fiat pulvis de tribus feminibus, caeteris technicè
coïêï , oleo amygdalino tantifper imbutus,
poftmodum aquâ rofaceâ diluatur ; dofis dr: 3. -

332. SEFOUF ZERESCHK.


Pulvis de berberis.
Alvum citam obtrudit; necnon ad ftomachi infir
mitates, folamen profert.
Rec: Rhois , præparatæ.
4mmeor, , Parinæ fru&iàs loti arbo
Zingiberis. ris, anà dr : a.
—4cinorum granati, Sacchari canditi, dr: 8.
JBerberis, feu oxiacanthae -

Conterantur , & cribro tranfmittantur: dofis m:r,


333 SEFOUF FUMAK.
Pulvis de Rhoe.
Sitim compefcit, & lienteriam coercet.
Rec: Rhois, dr: mo. Fruétus Ceratomie, dr. 1$.
Baccarum Myrti, Gummi 4rabici.
4cinorum melogranator: Balau5forum, ana, dr.z.
frixorum , ama dr. 5.
Terantur , & fiat pulvis ; dofis m: 1.
334
SEFOUF SOURENGIOUN.
- Pulvis Hermoda&ylorum.
_r Efficax contra podagram, nec hon aduerfus dolores
arthriticos , & ifchiadicos. - -

Rec. Hermada£tyl.v£giptiac: dr. 1o. ,


.S I NV. '* 23
Seme Mekkgm/£*, dr. 7. Croci, dr. /. -

Corticis myrobal. citrim. Scammomij, dr. I. – –


Afedul, amygdal. prepar. Sacchari defiecatiffimi, dr.
anà dr. 3. - o•

: Si autem ftomacho phlegma inhæreat,adde Turpe


thi candidi, m. 3. & Scammonij, dr. j.
3}5 SEFOUF SARTOUN. -

Pulvis de Camcris. >J


Ad Phthifim efficacißimus eft,
Rec. Cancrorum marinor. Papaveris albi & nigri,
aguffor. dr. ». Afedul.fem. peponis, amâ
'Oitrioli Romani, dr. §•
Gummi Arabici, -

Terantur, & fiat pulvis : dofis m : 1. ex fàpa grana


torum dulcium, aut aqua papaverum ; fic enim cal
culum è vefica , & è renibus pellet.
356 S E F O U F.
Pulvis. «
Ad Phthifim etiam valet ; & afperitatibus trachiae ,
arteriæ auxiliatur. -
\
Rec. Sem: pepomum , . Sacchari el Aefchaar, an4
Gummi Arabici, … q, h.
Terantur, & fiat pulvis , dofis dr: 1. ad dr. z. f.
357 SEFOUF C-HAFEGOUN.
Pulvis ad cordis palpitationem,
Ad affè&us in cor evadentes propitius erit ; fed po
tiffimum palpitationi obfiftit. -

Rec: Boli Armen.e, Spodij,


Coriandorum deficcat: amâ Succini, anà dr: f.
dr. 1. ' Camphore, dung. f.
Terantur, trajiciantur ; & cuim fero la&is vaccini,
propinetur, -
'1 * 4. S I NV. -

;;8 SEFOUF GEHET ESKENDER:


Pulvis pro Alexandro.
Contra diarrhaeam , & Stomachi paffiones ; wd .
i&erum; ad vigiliam, feu follicitudinem ; ad oblivio
nem quoque valet ; digeftionem iuvat ; odorem ha
litus corripit , & fuavem efficit ; eft quoque cardia
«CUS.

Rec: Cinamomi crafforis, Piperis,


AMalabathri, Piper is lomgi,
^ Cardamomi, Zingiberis,
Afari . Caryophyllorum, '-
AMaftiches , Acinorum mali puw;
A4yrobat: chebul : INucis myri$ticæ,
A4eliffophylli, Camphora,
'Ongulàrum balau#orum, Cardamomi mim: ama dr: ,
£umini caramam : AMofchi,
Cinamomi, Ambræ, ama dr. I.
AMofchi arborei,
Adde fàcchari optimidefæcatiffimi fextuplum óm
nium, & paretur pulvis. Dofis dr: I. ad dr. 3.
359 .T SEFOUF.
Pulvis.
Ad ventriculi infrigiditatem, & fuperfluas humi
ditates, conferens.
Rec. Cancami loti, Xylobalfami,
JBaccarum myrti, AMalicorii, ama dr: 4.
Glandium , Zingiberis, dr. I.
AMaffiches, Sacchari canditi,dr. 39.
Gallarum, ,
Dofis m : 3. utantur per hebdomadam integram, &
à carne abftineant, - -

36o SEFOVF KEBEDI.


- Pulvis hepaticus.
Iecoris fubftantiam, tum venas exiles fæpe infra,
- 3 I NV. τάr
au, & humorum illuvie praedi&as liberat;
Rec. Foliorum rofarum, Amyli,
J^ve fpinæ præpar: Gummi Arab. amä dr. 1;
cancàmiprap.'ama dr. 1./. Rheibarbari Chim. m.f.
Kubiæ timétorum, Sem. oxalidis,m: 1.
Tabafehir, feu fpodii, Saffarami, dumg. 1.
Sandali albi,
Terantur, trajiciantur;& fiat pulvis.
36 I SEFOVF FEVAQ, -

- Pulvis. ~_
Ad fingultum perutilis, & experimento probatus.
Rec. Sem, Petroß Maced. Afári,
Petro/. mont: amâ dr: 1. Co£};,
Dauci cum cortice, Cumimi caram. ama dr. ;.
Amiff, * . Acori, dr./.
Origami , -

Craffiufculè conterantur, cribro circumducantur


ad uniformivatem pulveris. Dofis dr. 2,
36, . SEFOVF DERD GIGHER.
- Pulvis ad dolorem hepatis.
Hæc compofitio jecur obftruétum expedit fervato
robore. -

Rec. Rofàrum rubrar. dr. Abfynthij Pomt.


2 7. Rheibarbari Chim: amä dr.
Oxiacamthæ Galeni 2• -

Præparatæ, dr. 5. Plorum Schænanti,


Spice, ^• • A/ar!,
ÂMaffiches , Succi liquiritiae,ama dr. 1f.
Succi Eupatorii, Croci, dr. I.
Fiant pulveres , & commifceantur ad ufum réfer
vandi. Dofis dr. 4. cum fyrupo acetofo.
363 SEFOVF.
Pulv;s. -

Hepatis dolorem mitigans ;'ebrietatem tollens ;&


456 S r V.
biliofàm diarihaeam compefcens ; immodicumquè
fanguinis fiuxum fiftens.
Rec. Foliorum rofàrum , Sem. Portulace,
ar. 1o. Sem. Latiacæ,
Spodii , dr. zo. Sem. Papaveris albi,
IRhois. - amà dr. 5
ASem. oxalidis, Santali albi, dr. i. f.
Lentium mundat : Camphoræ, d. 1.
Ivæ.
Dofis dr. 3. cum fapa oxalidis, aut omphacini, aut
malogranatorum.
364. SEFOVF CAHARABA.
Pulvis de /ùccime.
Immodicum fànguinem è vulneribus profluentem
retinet. -

£ec. Succimi, - Sangwinis dracomit.


18oli Armenae , 'Cancami, ama q. m.
Balauftorum,
Contundantur, & cribrentur: dofis dr. 3. cum duns
go t. opijin uncia una Rhois diluti aquâ additâ.
36; SEFOVF BOVL EL DEM. -

Pulvis ad cruentam urimam.


Haec mixtio eft diuretica, & lithontripticâ ; & ad
fuum peculiarem effe&um probata.
Rec. Lapidis hematitis, Balauff*um ,
3anguinis dracomis, Sem portulacae,
Corallij, Boli Aermemæ,
Smccimi, cuparo(e, ama q^.
4luminis Arab.fex rochae,
Pifta, & comminuta traiiciantur cribro fetaceo :
dofis dr. 2. cum aqua fymaci, feu Rhois,
• . $ 1 W: ij
ggg sEfoUf sOyRENGION BENOWS
c-haî digher.
Pui-is hermodattylorum alterius methodi. -

Podagricis, & arthriticis doloribus eximiè adapta;


tur.

Rec. Hermodattylorum, Pulegii, amà dr: a. }


dr. 7. Piperis, dr. 1. - ]

Cumini caramam. terrefa- Sacchari, dr. 11. -


&##,
Exhis fiat pulveratio, & mixtio, cujus dr. 3. prae*
fcribantur ad juftam dofim. -

367 SEFOUF HAGER EL IOVHOvD.


- Pulvis de lapide fudaico. *
Calculos renum, ac veficæ comminuit,& evellit.
Rec. Pulpafem. utriufgue amà dr. 3. -

cwcwmeris , Sem. Petrof: AMaced.


Pulpafem: cicerbitæ ; Sefeleos,
Puipe fem : Peponum , anâ Petroßmont.anà dr:1.
dr. 5. Gumzmi Arabici,
Sem: Cmici,dr: 4. 6ummi tragacanthæ, amâ
Lapidis fudaici, 772.* I.

J^effie Ind:fei (mungo)


Pulverentur ; dofis &r. 2. cum fapa.
368 SEFOUF HAGER EL 1OVHOVD,
digher. -

Pulvis de lapide fudaico alterius ordinationis.


Rec: Meffiae Indicae , feu Sefeleos, dr: 2. -

( mwmgo) dr: iy. Gummi Arabici,


Pulpæfem : peponum, Amyli,
Pulpejém : ùtriufgue cu- Tragacanthe, ama dr: 3.
cumeris, Lapidis Iudaici, dr: 6.
Pulpafem : cucurbite, amâ Sacchari albi, dr:88.
dr: 4. f.
Pulvi$ fiat ; dofis dr ; 3. cum aquacicerumnigto
rum,
τ*% S I N. …
369 SEFOUF. -

. Pulvis.
Statim ventrem occludens. . -
JRec. Caffanearum, dr. 3.dr : 4.
gallarum , Pulveris Rhois , dr: 6.
Cort. granatorum , amà Baccarum myrti , dr. 7.
Fiat pulvis : dofis dr. 2. cum aqua frigida. . '
37o SEFOVF MENOUM.
Pulvis ad fommum.
Rec: 7'hnris, Pulveris latuce,dr.§.
Agallochieleëti, anà dr: 1. Croci, dung: 1.
Papaveris , dr. 1o. Sacchari canditi, dr: zo.
Fiat Pulvis: dofis drachma una.
37 1 SEFOVF.
Pulvis.
Ad mulierum picam, necnonad ftomachidebilita*
tem, & deje&am appetentiam.
Rec: Zurumbati, Thuris, dr: 3.
Sem: Petrof. Macedom. , Sefàmi mundati, dr: Io.
ÆMelanthij, Sacchari canditi, dr. 9o.
cuminicaramam:ama dr:»
Conterantur ; & fiat pulvis.
372. SEFOUF DIGHER.
Pulvis alter - -

, Ad prohibendam pollutionum fraequentiam, &


gonorrhæam.
Rec. Spodij, Thuris, ama dr. I.
sem: papaveris, . Nucis Cypariffi, dr: 3.
-Amiß, - • — -

* Fiat pulvis : dofis dr : 5. cum fyrupo, feù fàpa pa


paveris.
373 - SEFOUF.
Pulvis. -

: He&icos, phthificos , & pneumonicos juvans í


- 2
S I N. ' 'i 19
ad fputum cruentum exoptatus. \
Rec. Gummi Arabici, Sem: cucumeris utriufgue,
4myli, Sem : peponu m , amâ dr. 5.
Tragacantha , ÀMedulla fem : utriufgue
Sem. cotoneorum, cucu?seris,
Sem. papaveris migri , Medullæ fem: cucurbite,
Sem. laütucæ, Succi plant. gi iis,
Sem. Althae, anà dr. 6. Terré/yglla e . .
Santali albi , dr. m. Boli Armemæ.
Sacchari afchar, Mitrioli cyprii, vulgò cu
Spodij , amà dr. 3. parofe,anà dr. 4.
Foliorum rofarum , Croci , dr.. 1.
Fiat pulvis : dofis m. 1. cum dungo 1. caphuræ , &c
item dungo aquæ de cancris emulfae ; & cum vino
papaverifio, & emulfione feminis portulacæ.
374. SEFOUF.
Pulvis.
Contra ventofitates , & contra genus hydropis,
quem tympanitem vocant , dum ventre vehementer
intenfo,creber intus ex motu fpiritus, fonuseft.
Kec: Sem: Petroß Mace- Rheibarbari Chim : anà dr.
dom : 2. •
Faemiculi, Cumini Caraman. dr. 3.
4miß, - Spice, -

4fari, Cyperi , ana dr. I. /.


Cofti ,
Conteranturjuxta pulveris magifterium; dofis m:r:
375 SEFOUF.
Pulvis.
Contra ventriculi relaxationem, & cacochymiam.
Rec: 4cimorum maligram. Farina fefami, ama dr.i o.
torrefatf. Coriandorum ficcor. torre
Parimæ mucleorum fru&us faít.dr: ;.
loti 4rboris. Ceratomi« fru£tus,
138 's I N.
Siliquarum Ægyptiarum, Glandium , ama dr. £
/eu bacillorum ` caffiæ Sumac , dr. 3.
Cathartice , :
Siliquæ, & glandes macerentur in aceto,fpatio diei:
naturalis integræ; tum deficcentur ad umbram, & tor
refiant igne. tandem technicè fiat pulvis ; dofis dr.3.
376 SEFOUF.
Pulvis.
Qui fàniem veficæ corrigit, & emundat.
Rec: Sanguinis dracomis, dr: f.
Hæmatitis lotæ, \. Gummi Arabici, dr. i.
—Amyli , - AMummie, dumg. 2.
Sem: Petro/. Macedon.ama Solani halicacabi , dr: 1.
Reducantur in pulverem : dofis dr. 1.f. cum vino
papaverino.
377 SEFOUF LOULOVI.
Pulvis de AMargaritis.
Confert in fluoribus hepaticis ; ventticulo, cordi,
ac hepati confentaneus ; aeftum, ac fitim fedat.
Rec: AMargaritarum im- Fruëtus loti arboris cum
perfr. dr. 4. mucleo ,
Córal'ii uffi, Farinæ Kizipharum albar.
Balauffiorum , perfidis,
Spodii , Coriandri ficci, & frixi,
Siliqu4 mabathee , vel ' Gummi 4rab: frixi,
f ceratomiae, Sem: pfyllii :>

'Boli Armemiæ , Sumac,


Cuparofè , five vitrioli cy Berberis ,
prti , Corallij ,
Seminis rofàrum , Iuglandiiifrixar:ama dr:#.
Samtali, Terra ffgillatæ •

Sem:torrefa&ii lapathiffl AMaffiches, ama, dr: 3.


veftris,five boli Hemrici, Succimi , -

'Baccarum λ4yrti, Acaci« lofe, ama dr. a;


- - S I NV. •. . I3
Omnibus ritè contufis , præter femen lapathi, ac
pfyllij; fiat pulvis ad ufum. -

378 SEFOVF ZEREB.


Pulvis ad Diarrheam.
Arreptis alvi fluore, promptè auxiliatur.
Rec: Sew: Oxalidis, Rofarum rubrarum ,
3erberis ab acinis munda- Silijue mabatheæ, vel ce
t42 , ratoniæ,
Sem : paßularum , * Caffanearum,
coriahdri ficci, fixique, Tabafchir, amä dr. 1.
Probè terantur ; & fiat pulvis. Adde Rhois,& Aci
norum granatorum, & baccarum myrti, ana dr: 1. §
379 SEFOVF C-HARNOVB.
Pulvis de Ceratomia.
Ad fluxum ftonachicum, nec non ad ftomachi re
laxationem,præftans remedium. -

Rec: Ceratoniarum, myrti, · · ·


Baccarum
Cumini caramam : majo- AMaffiches,
ris , - Glamdium , . . .
Rhois ,
Corallij, Coriandri
xi, ama deficcati,
q. w. &fi. . • _,

Iujube albæ Perficæ,


Conterantur, & fiat pulvis: dofis m : 1. cum aqua
myrti. • » ' ,- -

38o SEFOVF EL BEZOVR.


- - Pulvis defeminibus.
ventofitates pellet,ac venrriculo robur addet.
Rec: Carvi , Sem: Petrof. AMaced: amâ,
Amiß, dr: ,. -

Cumini caramanici, Caryophyllorum, dr: /.


Cardamomi, Zingiberis, -

Caryophyllorum, Longi piperis,ana dung.^


Ammeos, ?enidj, m. 2o.
-- - I ij
'13* S I N.
Fiat pulvis : dofis dr : 2. -

381 SEFQVF H ABB EL ANEB.


Pulvis de acimis uvarum.
Ventrem ftiingens, ac ftomachum roborans.
Rec: Acimorum Botri, Rhois , ama dr : z.
Gummi Arab: ama dr: 4. A4affiches ,
JBaccarum myrti , Balauffiorum , ama dr. r.
Ritè tundántur , fericoque fufà in pulverem redi
gantur. -

382. SEFOVF DIGHER.


- Pulvis alter.
IDiarrhaeam compefcens, in qua fànguis cum excre
mento commixtus. -

Rec: Baccarum myrti, Ceratomiæ, ama dr: z.


Casfamearum, Gummi Arab : dr. 1.
Papaveris,
· Contundantur, & cribrentur ; & fiat pulvis : dofis
dr : 3.
383 SEFOVF.
-
- Pulv;s.
Itidem valens ad fluorem cum cruentis fæcibus. •
Rec: Gummi Arabici , Adyamthi,
Tabafehir, ' Thuris , amä dr: I.
JBoli Armeniæ, Ceratoniae damafcemae,
i8accarum myrti,ama dr:4. Bdellj Mekkem: ama dr: 3.
Conuerantur , & ferico transfufa ferventur íá
dr: 3. cum vino papaverino.
384. SEFOVF. -

Pulvār.
Conferens auxilium ad urinæ ardorem ; nec non in
dolore hepatis, & veficæ. - -

Κec: Medullæ fem : pepo- Sem: Papaveris, •


mis , dr. 3o. Cucurbitæ,
Cucumeris utriufque, Portulaca, ama dr: 1 o.
- 4myli,
„S I AV. I 3 3'
Gummi tragacantha, Sacchari , ad pondus om
Succi liquiriti4 , ana,dr: 3. mium.
Santali albi , dr: ,.
Dcfis drach: 3. manè, ac ferò.
385 SEFOVF DIABENT.
Pulvis ad Diabetem.
Eft inftitutus nempe ad fluorem urinae , quo aeger.
femper fitiens, fubifidequè b,bens, ftatim, etiam red
dit quod biberit, à qualitate fua non mutatum.
Rec. Gummi Arabici, Amyli,
Boli Armena, Gummi, traga:antha ,
Ba!aufforum , - Seminis laétucæ,
Sumaci, Sem: portulacae, ama dr: 3.
Glandis, ana dr: §. Santali albi, dr: 1.
Fiat pulvis:dofis dr.3.cum fùcco granatorum acidorü.
386 SEFOVF BEVASSIR. a *
Pulvis ad Hæmorrhoides.
Nec non ad diarrhaeam, tenafmum , & ad colicam "…
paffionem, - -

Rec: Sem: Naßurtij hor- Pfyllij, dr. 2.


temfis , torrefa&:dr. 9o. Sem.: Petrof : A/acedom.
limi torrefaéìi , torrefúéhi,
Boli Armenae, Gummi Arabici, dr: 1.
S. m: hormini ama dr: ,./. -

Omnibus probe pulveratis, exceptis feminibus na


fturtij, pfyllij, & fiormini; paretur pulvis.
387 SEFOVF.
Pulvis.
Ad hepatis ardorem, nec non ad Regium morbtim;
ad fputuih cruentum, & ad hepatis oppilationcm, &c
obftru&ionem. , -

Rec : Sem : Cotoneorum A/fedullæ fém: Cucumeris ,


numdati, anà dr: 4.
Amyli, Boli Armemæ, • • .
134. 6 IAV.
Cancami, Rad: arúndinis Imdice cal
Rofarum rubrarum , cimate, feu Tabafchir,
Spice , \4affiches, dung: z.
Radicis liquiritia,anà dr:i.
Dofis hujus pulveris drachma 1. cum aqua fri
gida, -

388 SEFOVF.
Pulvis.
Item proficuus ini&eio, in hepatis dolore, & in
vonitu biliofo. -

Rec: Camcami loti, Rheibarbari Chin : anâ


Spodij. amâ dr: a. dumg.1/.
€roci, Camphore, dumg. 1.
Dofis drach : 2. cum fyrupo tamarindorum, aut
prunorum. - -

389 SEFOVF BELOVT.


Pulvis de Glamdibus.
Ventriculum roborat ; ventris fluorem coërcet,
Rec: Glandium , nucleum habemtis, dr: Io
Ca£fanearum, Ceratomiarum ,
-4cimorum paffularum, Baccarum myrti, ana dr:
Farinæ fru&us loti arboris 2 o.
Conficiatur pulvis juxta canones artis ; dofis m: 3.
39o SEFOVF. -

Pulvis.
Cacochymiâ,ftomacho, diarrhaeâ ventri laboran
ti fuccurrit.
Rec: Granorum paffula- Gummi Arab.ama dr: 3.
?rum , - - , Baccarum myrti,
Sem: oxalidis , Glandium, ama dr: 4.
4cinorum malipunici, Sem: papaveris albi, dr: I.
Conterantur, & incerniculo traducantur ; & ha*
beatur pulvis : dofis dr: 3, -

**
S. I ΛV. i34
39 I SEFOVF CHINI.
- Pulvis Chimicus.
Singularis virtutis, ac experimenti in pollutionum
frequentia à caufà calida proveniente, & in gonor
rhoea. -

Rec. Succini, Sanguinis dracomis,


Boli Armema , Camcami, amà q. u.
Balaufforum , -

Conterantur, & cribro repurgentur ; dofis dr. ;.


cum dung. 1. Opij,& uncia una Rhois diluti. -

392. SEFOVF CHINI.


Pulvis Chimicus.
Partes per quas fperma excernitur, acrimoniâ li
berat ; unde gonorrhoeam à caufa calida fànari hoc,
remedio conftat.
Rec. Sem: pfyllij, dr. 2. Coriandrorum ficcor. dr.
Sem: Portulaca, dr: 3. 1. f.
Dofis mefch. 1. jejuno ftomacho.
39; .
SEFOVF FEVAQ;
Pulvis ad fingultum.
Ob ventriculi repletionem immoderatam fingul
tantes fanat. .
Rec: Sem: Petrof: Mace- Cyperi,
dom. CuminiC%raman:ama q.u.
Conterantur, & habeantur in promptu: dofis m; i.
394- SEFOVF.
: Pulvis.
Contra debilitatem ftomachi efficax.
Rec: Siccini , AMyrobal: emblic:
Rofarum, ama dr. 5. Tahafchir, ana dr:3.
2yloaloës , dr : z. Spice , dr. 1.
Spinæ acida.five berberis, Croti,
dr. 2®. Camphore , ana dung 1: .
Pulverentur ; dofis m: 1. cum vino granatoruni.
- I iiij .

!
■—

's 36 S 1 N.
395 . SE FOVF.
Pulvis.
... Nativum colorem rubificans , & exaltans.
…” Rec: Hyßopificca,dr. 1 o. Sacchari depurati, dr. 13.
, Croci , dr. 3. - -

Conterantur, & tamifio fecernantur ; porrò fingu


là quaque die continuatus ufus ad drachmarum trium
dofim,perfpicuum'effeétum confequitur.
396 SEFOVF.
- Pulvis.
Spleni, ejufque obftru&ionibus levamen tribuens.
Rcc : Semimis Cichorù, INucleorum malorum pu
Fruûiâs tamaricis, anã dr: micorum fylvefl: dr: 1 ^
§
Cónterantur, & fecernantur, & pulvis fiat : dofis dr:
3. cum fyiupo acetofo.
397 SEFOVF.
Pulvis. -

Praeftans in dolore nephritico à caufà frigida pro


CreatO.
3Rec: Co$i, -Amomi,
Spice , : Seminis apij, ama q. u.
Cardamomi mimoris,
• Fiat pulvis :•dofis dr. 1. •

398 SEFOVF.
- Pulviu.
-^ Corpus enormiter impinguatum extenuat ; graci
- Jeque, & macilentum reddit.
Rec: Camcami loti, . Cumimi caraman:ama dr:4
Ammeos , AMajoramae, -

Seminis rutæ, Nitri Armenie , ama dr. I.


temFiat pulveratiohauftus
quotidianus technica,
mefc.&I.magiftralis._Fiat
(•
au
-* * S I NV. - J37
399 SEFOVF. -

Pulvis. -

Præcedenti fubftituendus ; ad extenuandos pin


guedinis fàrcinâ incraffàtos ventres. -

Rec: Laccae lotæ, Aluminis ,


Sandarace mineralis , ama Ariftolochiæ rotundæ,
dr: 4.^ . Gentiam«, ana dung. i. f.
AMajoramæ , dr: ß
Contritio cauta , & difcreta fiat : tum pollinario
traduéta pharmaca ferventur ad ufum in fórma pul
veris : dofis dung: 2.
4oo SEFOVF.
Pulvis.
Caftimoniae cuftos ; incentiva concupifcentiae co
hibens ; gonorrhoeam fànans.
Rec; Semimis rute, d. 3. Balauffiorum,
Sem: di&amni , Foliorum rofarum, ama dr:
Äadicis lilii, amà dr: 1. i.f.
Fiat pulvis: dofis dr. z.in fero laétis, aut ompha
C1O .

4oI SEFOVF.
Pulv s.
Affe&tis ulcere renibus, aut veficæ opitulans,
Rec: Sygilli lemnij, Pulpae fem. cucurbite,
Sanguinis dracomis, Succi liquiriti«,
Amyli , Camcami lot?,
Thuris , Kh. ibarbari , .
A4edulle fem : peponis, Pulpe firobilorum,
AMedul :fem: petro^: „Ma- Semimis papaveris,
ccalom : Sem; Hyofcyami, anâ q.u.
Pulpæ fem : AMelomis, -

Fiat pulvis ; dofis dr: ,, cum vino co&o.


+
*
138 S I N/.
402. . SEFOVF.
Pulvis,
Leniens, & fedans dolorem renum,& veficæ.
Rec: Sem. Hyoßyami. utriu/jue , dr: 3.
• dung: 1. Seminis laótucæ,
'Aniß ceratium, Sem. portulace, amadr. 1.
/Medullæ fem : cucumeris
Pifta, & contrita tenuiter, aut craffiufculè refpe
' &tivè, fuccerniculo excipiantur ; & colligatur pulvis,
hauriendus totus cum vino papaverino.
4o3 SEFOVF.
Pulvis.
Mufculorum linguae torporem, & inertiam corri
gens, & emendans. -

Rec: Cinamomi, Amethi, -

Amomi, AMaffiches ,
Spicae, amâ dr. j. Sefeleos, -

Polit Indici , lOawci ,


Ammeos, - Amiß, amâ dr: 1. -

Ariftolochiæ longe, AMargaritarum imperfòr.


Sem: apij Macedon : Succini, ama dr: 2.
Fiat pulvis fùbtiliffimus : dofis dr. 1. cum aqua ca
!ida, aut vino veteri.
4o4 SEFOVF,
Pulvis.
Conceptionem juvans, & fterilitati opitulans.
Rec: Raturæ eboris, ' Sacchari canditi, ama m:i.
Hanc defim mulier tribus no&ibus devoret , & no
£te quartâ concipiet : alij autem præfcripferunt ut
mulier feptem diebus continuis de fafura eboris dr. z.
quotidie cumhydromelite epotet, dein marito dcbi
tum præftet, - -
S f N*A - ï39;
£o5 SEFOVF. , • .
Pulvis. -

Ad urinam ciendam ; & contra ejufáer*ardorem.


valens. '
Rec: „Medullæ fem : cucu- Gummi tragacanthe,
meris utriufque, Succi liquiritiæ,ama, dr: 3.
ÀMedullæ fem: cucurbitulæ, Sem: Hyoféyami, dr: ,.
Seminis portulace , Sacchari albi , ad pondus
Sem : Papaveris, omnium. -

Dofis dr; 3. cum vino papaverino.


4o6 - S E F O U F.
Pulvis.
: Ad vomitiones cruentas.
Rec. Boli Armema, Balauftorum,
Gummi Arabici, Samg: drac: ama drf.
Fiat pulvis : dofis tota mixtio cum aqua pura.
4o7 A- SEFOUF. -

Pulvis.
Ad vomitiones pituitofàs.
Rec: Thuris , Cyperi,
AMaffiches , ama dr: 5. Foliorum junci adorati,
l4gallochi recentis, dr: 7. ama dr: 4.
4simorum mali pum:dr. 1;. Corticis mali citrij
Garyophyllorum, Sem:diótam mi, ana dr: 1 o.
Cubebarum, Rofarum , dr: 6.
Cardamomi , Spice ,
AVucis myriffica , • Aeyrobal;emblic: ama dr:£
ÆMacis , -

Contufà probè in pulverem reducantur:dofis dr:3.


'4o8 - SEFOUF.
Pulvis. ;
Adverfum appetentiam cretæ, feù picam mulie
rum. - • -

!
Rec; Aniß, ' Sem: petroß Macedam & ~
'1 46 S I. ^7.
Cumimi* caramamici, Piperis albi , dr. 1./:
-dmmeos,_ana dr: Jo. Caryophyllorum , dr: 5,
• Contefafitur , & in tenuiffifitini pulverem redu
cantur: dofis m : 1. quotidie mane, ac fero.
4o9 SEFOUF.
Pulvis.
Item ad pravos prægnantium appetitus.
Rec. AMaffiches , Cardamomi, ama q. u.
Cumini Caramamici, Sacchari canditi , ad pon
4mmeos , dus omnium.
Contrita, accribrata, ferventur ad opus,
4. I o SAOVTI.
Errhimum, feù Nafale.
Ad cephalalgiam calidam , & ficcam. -

Rec. Aquæ la&tuce, Laetis femime puellam.


Olei menupharis , ana mutrientis , part. 1.
part. 1. -

Simul confundantur , & naribusinftillentur,


'4 1 1 . S A O U T I.
Errhinum.
Ad dolorem infantium oculorum.
Rec. Struthij, Croci,
Licij, ama dr: I. A4yrrha , ama dr: f.
Satureiae,
it Contundantur, & pulverentur; & cùm uti neceffè.
m.
f fuerit, cum la&e puellam laétantis , aut cum oleo
-
amygdalino violaceo probè commixta,naribus inftil
*

-
lentur; fervatur autem hæc compofitio in„globorum
- forma.
a
_~ 4-I2. SAOUTI.
;
Errhinum.
' Pituitam in cerebro ftabulantem, & vapores fla
i * tuo(os cephaleam caufàntes,foras excutiens,
-

| *

Rec. Myrrha; Croci ; -

7Thuris, - Piperis longi, ama dr:r.


Lycij , Struthij , dr: 2.
Ca$orei, AMofchi, dr : /.
næTriturata, ac fetaceo
permifceantur, purgatainftillabitur.
quæ naribus , cum aqua majora: -•

4-13 S A O V T I.
Errhimum.
In apoplexia, & in convulfione perutile.
Rec. Fellis gruis, Cafforei, ama q./.
Illud cum aqua majoranæ, aut aqua rutæ : hoc vero
cum hydromelite intra nares attraha:ur.
s 414 . SAOVTI DIGHER.
Errhimum aliud.
Extergit caput ab humore calido cerebrum laceffèn- ` ~
te, ac moleftante.
Rec : Olei amygdalarum Aqua Cichorii,
violati, Lačtis fæminæ puellam
Olei cucurbitæ, lattamtis, ama q. /.
Aquae Cucurbitæ, -

Simul commifceantur : & fiat caput purgiumt


415 . sAovTi.
Errhinum.
Ad paralyfim, & ad torturam.
Rec: Aloes, - INitri Armem : ama q. u.
AMelamthij, -

Aquâ foliorum betarum diluta,naribus inftillentur.


416 SAOVTI.
Errhinum.
Hemicranicis à caufà frigida conveniens. -

Rec: Oleum amygdala- 4quæ .feu fùcci majoram«,


rum , - 4774.
Fiat mixtiö naribus attrahenda,
1$& ' § 1 N.
417 SAOVTI. - -
- • Errhinum. :

In phrenefi , & cephalalgia calida perutile.


£ec : Nucis myriffice, Majoranæ, ama m : i.
seminis fanóti, AMacis , m : 4.
c£p!t. p. - -

Tufâ, atque cribro fericolævigata, cum aqua ma


joranæ naribus inftillentur.
4 18 SAOvTt.
. •, Errhimum.
Ad ftrumas fàlutiferum. -

Rec. Macis, Caphuræ, ama du g : 1. f.


- Borraginis, ama dr : z. Croci, dr/.
Hellis herinacei, Struthij, dr: ,.
Haec aceto, aut oleo rofato madefaéta, attrahan
tur naribus.
4-19 SAOvTI. '
Errhinum.
Ejufdem efficaciæ.
Rec: Piperis longi , Di&fammi ,
Chelidoniæ, Sem : Meliffà, an4 dr : 3.
Lepidij, ana dr: 1. , .
fiat pulvis ad caput purgium cum aceto, aut oleo
rofato naribus hauriendus. -

42o - SAOvTI. N.

- Errhinum.
Ad paralyfim , ad torturam; ad hemicrahiam ; &
ad omnes paffiones frigidas capitis, & oculorum per
utile. -

Rec: Lycii, Xute ,


AMyrrhæ, anà dr: 1o. Fellis gruis,
<! ILentium, 4mmoniaci,*
Satureia, ama dr: j. ' Cafforei ,
.. Gummi Arabici, AMelanthij, ana dr: 3.

*
- S 1 NV. i43
Sacchari canditi, .Aloe*,
croci, ana dr. 2. I Euphorbij,ama dr: f.
, Omnia fimur pulverentur,& ex aqua pura in paftil
los reducantur quantitatis lenticulae ; & cum opus
fuerit, unum cum aqua majoranae,& oleo amygdali
no violato per mixtum, intra nares indito.
42. I SAOVTI.
Errhinum. .^

Ad fanguinem è naribus profluentem.'


Rec: Chärte combuffa , Thuris.
7'effarum ovorum combu- Myrrhae pellucide, '
ffarum , Conchæ margaritarum
Acacie, combuffa,
Gallarum im aceto mace- Lapidis bematitis loti,
rat: & combuff. Campbore , ana chalcumi
Cort. granatorum acido- mmüm.
dorum, -

Fiat pulvis commifcendus cum aqua meliffae ; &


fiat capüt purgium intra nares injiciendum.
42. 2. SENOVNI.
Demtificium.
Dentes debiles confolidans. -

Rec: Hermoda&ylorum Cort : myrobal : citrin :


alborum, ' Santali albi ,
Caryophyllorum ; Kofarum rub: anà q. u.
fri&#äs'tamaricis, /

Atterantur curiosè ad lævorem ; & fiat dentifcal


pium. * -

423 SENOvNI.
- Dentificium.
EjufJem virtutis.
Rec:Cort: myrobal: citrin: Salis armoniaci,
Salis fmdici , ama q. u. Piperis longi,
£arfe, dr. 15. λαyrobal : belleric? … -
- 14Â. c a 4v •
cinamomi, Úr»ci, anä dr. 1,.
Cyperi, ama dr. 3. Florum tamaricis, m : ;.
Aluminis rochae, Cardamomi.,
Xhois, amà dr: 3. Βalatffiorum, amä dr. 4.
Pyrethri, dr: 7. Zurumbati, dr. 1 6.
Pulverentur, & fiat dentificium.
424. SENOVNI.
Demtifricium.
Ad dentes confervandos.
Rec. Cornu cervi calcimati Spice, ama,dr. 4.
Fruélàs tamaricis, Salis gemmæ, dr. 1 .
Cyperi, -

Conterantur , purgentur ferico ; & dentifiicium


fiat.
425 ' SFNOVNI.
..•- - Demtifricium.
• " Dentes mundificans.
Rec. Salis gemmæ, Sumaci,
Hordei combuffi, ' Scammonii , amà q. u.
Cochlearum maris ,
Ritè hifce pulveratis, dentis calpium fiat.
426 SENOVNI.
Dentifricium.
Dentes commotos firmans.
Rec: Florum granatorum, A4yrobat : belleric:.
4luminis rocbae , 4caciæ, amà q. u.
Reducantur in pulverem,quo fricentur dentes.
'4*7 SENOVNI.
- Demtifricium. -

Ad eundem effèétum. - -

Rec: Alumimis roche, Pru£tus tamaricis , ama


Balauftiorum, ., _ q. . u.
Fiat pulvis, qui aceto dilutus,iterum contundatur;
& fiat pulvis ad tremulos dentes. . - -

· ··· · J418. SENOWNI,


- • s 1 N. :i4;
428. - SENOVNI.
Demtifricium.
Sanguinem è gingivis profluentem comprimens.
Rec: 4luminis rocha uffi, Salis torrefaíti, dr. z. ,
dr: I. Rhois ; dr: 3.
Fiat pulvis gingivis accommodatus.
4-29 SENOUNI.
I)emtjfiricium.
Ad idem valens. S.

Rec: Aluminis rocha uffi, Sabine, '


dr: I. AVucum cypariffi,
Salis torrefa&ti , Pyrethri, anà q.u:
43o
Fiat pulvis ad gingivarum
SENOVNI.
faniem. - -
.'
-N

: Demtifricium.
Ad cariofos dentes." ifi -
-~ ' .

Rec: Radicis Iridis, Balauffiorum ,


Pyrethri, anà dr: I. Gallarum ,
lalumimis Rocha , Sumaci, ama dr: ,. *.

Fiat pulvis odontalgicus.


43I SENOUNI.
- Demtifricium.
Flavedinem, ac nigredinem dentium auferens ; &
. halitum fuavem reddens.
Rec: Frutiiìs tamaricis, Cardamomi. anà dr: ,.
zimgiberis, Salis torrefa&i, dr: Io.
Comcharum marimarum, Hordei femiu$ti, dr: 7.
J°jperis longi, •
'Contufidantur, traiiciantur, & fiat déhtifficium.
432. SENOUNI.
-. . Demtifficium.
Ad gingivas cruentas fànandas ; ad oris fuaveolen
t12 111.

Rec: Aluminis Rochæ,dr: 5. Pulegij montani dr. 1o.


K
146 S 1 V.
Fiat pulvis odontalgicus.
'433 SENOUN[.
Demtificium Odontalgicum,
Pro dolore dentium à caufa humida prognato,
Rec: Piperis , dr : z. /. Zingiberis ,
INtri Armenici, dr : 1./. Staphjfàgriæ, ama dr: 1 .
Pyrethri,
Fiat pulvis ad ufum.
434- SENOUNI.
Demtifficium.
Gingivas confortans, & os odorofum faciens.
Rec: Cyperi, Thuris ,
Rofarum, anà , dr : 5. Caryophyllorum,
JBalauffiorum , - Salis gemmæ,
Fruëfàs tamaricis , AMaffiches,
-4rece, anà dr: 3. • Pulegij ufti , amâ dr: 2.
Sanguinis dracomis, Agallochi eleíti, dr: I.
Fiat pulvis ex arte; & uteré ad intentum.
435 SENOUNI.
Demtificium.
Gingivas indurans, nec non fànguinem ab his ma•
nantem cohibens.
Rec. Cort : mali punici Fru!iàs famaricis,
acidi, dr: 1o. Sumaci, amà dr: 4. -

'Aluminis rocha, dr: 7. Salis Indi,


Pyrethri » Cort: myrobal : citrin: anà
Rofarum , - dr: z.
Fiat dentifficium poft pulverationem. *
436 ° I SFNOUNI.
IDentificium.
Sanguinem è gingivis manantem compefcens.
Rec: Kat In dici, Aofarum , ,
.4recæ, Sumaci,
Balamffiorum , Sanguinis drac: ana q. u;
*«.
- - S I NV. - - i47 .
Fiat pufvis, qui no&te dentibus a£ti&tus maneãt,
pofttidiè vero manè ex aqua rofàcea,& aqua fumaci,
fiat oris colluvium. - -

437 SENOUNI,
Dentificium.
Denigratos dentes dealbans.
Rec: Cort : myrobal: ci- Amomi , dr: 3.
trim : dr. 1o. Folij Indici, dr: 2.
Piperis , dr. 4. Gallarum u#arum, dr. 8.
Tenuiffime conterantur, & pollinario fublimentur
ad dentifricium delicatum.
*438 . SENOUNI.
, Demtifricium. - - _ -

Gingivas confolidans ; & humores acres ipfàs lacefe


fentes abfumetis. -

Rec: Balauffiorum, dr:is Menthaffri uffi, dr: 1o.


Salis armoniaci,'dr. z. Salis melle excepti . &,
Staphifagriæ, dr: 3. uffi, dr: Io.
Callarum, dr: 1. -

Fiat remedium odontalgicum in pulveris formâ. .


439 * SENOUNI.
-
Dentificium.
Nitorem dentibus præftans; gingivas roborans ; &:
9dorem oris probum concilians. - -

Rec: 4luminis roeha mffi, Ligni vitis combuffi, amâ


dr: 2. dr : io.
Abffmthii Arab: fivè Pyrethri,
'Sem : eontra vermes, Cubebarum,
Salis, Florum tamaricis,ana ári;
Concharum marimarum, Caryophyllorum, -

Hordei aduffi, Sumaci, anà dr: 4.

Fiant pulveres pro qualitate mediamenti plus}


K ij
>148* ' S I N.
minufve atterendi ; tùm ferico traducantur, & fere
ventur ad dentifcalpium.
4. 4o SENOUNI.
Demtjfricium. -

Sanguinem è gingivis
que laxas confirmat. erumpentem fiftit ; eafdem ι

IRec: Florum tamaricis, Terræ lemmiae , ,


AMyrobal : emblic:anà dr; Sabine, ama dr: 1.
Succi hypociffidis, Cinamomi, dr : f.
: Fiat pulvis ad dentifricium.
4-4-t SENOUNI.
- Dentifficium.
Nigredinem dentes deturpantem abftergit ; ingra
tum oris odorem emendat.
JRec: Conch: maris, dr:io. Caryophyllorum,
.Salis Imdi , Folij Indici,
-Agallochi uffi, , Rofarum , *
Hordei aduffi, . Cyperi ,
Fruótás Tamaricis , Sumaci, anà dr: §.
Florum granatorum , 24riffolochiæ longe,
Pyrethri, Baccarum myrti, ama dr.3.
Fiat omnium pulvis magiftrali modo, quo fricentu
dentes. - - _ - -

44* - SENOUNI.
; Demtificium.
Contraaphthas, feu puftulas , & eradicationes deri
tium ; os odoriferum facit ; gingivas confolidat.
Rec: A4amitæ collyrii, feu Cort;myrobal : citrin:
fucci , Halauffiorum .
7abafchir , feu radicis Foliorum olivæ,
arumdimis Imd;calcinatæ, Fruétùs tamaricis,
Sem: rofarum , Aluminis fciffilis, anà q.u.
Plantagimis, , - - -

Gnaviter,& curiosè pifta ferventur ad dentifriciüm;


i . - -
' S I NV, * 49.
443 ' • -.: - SE NOUNf. ' " . - -

- _ Dentifricium. -

Conferens in corrofis , & in ulceratis gingivis.


Rec : Myrrhæ, Arfenici rubri , T .
Salir armoniaci , Pyrethri, anà q. u.
.£adicis Iridis,' -• -

Trita, & trans£ufa , reducantur in ufüm.


444- SENOUNI.
- Dentifricium.
Ad idem valens.
Rec: Kadicis Iridis, Balauftiorum,
Pyrethri, ama dr: 1. Gallarum , ama dr: 2.. …
Alumimis fciffìlis,
Fiat pulvis ad dentifricium.
445 - SENOUNI. ' ' '"
-
Demtifricium. • , , $. ()
- - - - - - •

Dentes commotos , tremulofque ftabiliens.


Rec: Myrrha , . Cort: granati acidi,
Tuthiae , ' Nucleorâ myrodil : citriae:
Aluminis rochae, • Gallie, mofchate,
4myli , ' ' Balauffiorum ,
Xofarum rubrarum , Fruélàs tamaricis.amà q. 4.
Sumaci, · · ·
Fiat pulvis fubtilis, & gingivis infpergatur. . .
446 , SENOUNI. ' - * -

Demtifjèium.
Ad oris, & gingivatum corrofionem3 .
Rec. Cort : gramat: acido- Charta combuffe,
dorum y & dulcium. T. Pyrethri , amä dr. Io.
amà dr: 3o. ' . . . . Rhois, dr: 15.
6allarum, . Salis Indi, • -

IBalauffiorum , . . Salis armoniaci, ana d:*


4luminis rochae , . . . J•. --

k iij
336 - SI N.
Contrita,probeque transfufa aceto excipiantur ; in
paftillos efformentur , ad umbram deficcentur ; &
cum neceffe fuerit, iterum tunde, & utere.
4-47 SENOUN I. -

Dentificium.
Quod malum habitum dentium , & tumorem gin
givarum fanat , & à fanie mundifisat.
Rec: A/alicorij, dr: ,, Sumaci,
Balaufiarum , -Aluminis fciffìlis,
Curcumae , Gallarum, anà dr: I.
Trituratio fiat , & fervetur ad ufum pro dentifti.
«C1O.

C A P U T SCHIN, SIVE SCH,


448 scHARAB AFSENTIN.
vinum Abffjnthij,
E n r R. 1 c u 1 u M ab humoribus corruptis
emundat, -

Rec: Abffmthii pontici, Foliorum rofarum, dr : zo,


ar: 5. - 7Turbithi albi, dr: Io.
Coquantur in aquæ min : z. & exprimantur ; adde
fàcchari penidiorum min. 1. & ad juftam confiften
tiam redige.
449 SCHARAB AFSENTIN. g
I^imum Abfynthij,
vtilein debilitate ßomachi ; in infrigidatione he
patis, & ín paffionibus fplenis; alvum demulcet ; fia:
íus invifceribus detentos difcutit;
- SCHIN. 1 5 r'
Rec: Abffnthij, dr : 5o. Seminis petro^: Macedom:
Cinamomi, dr: ,. o. * dr: 3o. r.

Decoquantur in min: 1. aquæ ad dimidias ; inde ex


mina una fàcchari albi decoquatur abfynthites.
45o SCH ARAB AFSENTIN.
}^imum Abfjnthiacum.
Rec: Abffmthij , dr: 5o. Afari, ama dr: 2.
Amif?, AMaffiches ,
Foliorum ro/arum , Spice, ama dr: 7. -

Cimam omi ,
Omnia præter Maftichen in minis 2. aquæ deco
que , & cola ; adde fàcchari min : 1. f. & coque ad
fpiffitudinem : tandem Maftichen conminutam im
mergito ; & optima refùltabit fyrupi fynthefis.
451 SCHARAB. AFSENTIN.
Abffnthites.
Stomachum à bile pürgabit ; & caloris intempe
riem moderabitur. - -

Rec: Foliorum rofàrum, Prumorum nigror: n°. 2o.


dr: 7. Tamarimdoriim,' dr: zo.

Fumariae , . Paffularum præparatarum,
Abfynthij, ama dr: §. n°. 3o.
Decoque in min : ,. aquæ ad medietatis confum
ptionem ; cola ; & adde fàcchari pendiorum min : f.
duc ad confiftentiam iuftam : dofis dr: 1 o. cum dr: 1.
aloes focotorræ. /

452. , SCHARAB SAAL.


Potio ad Tuffim.
Veteri enim tuffi opitulabitur mirificè s humores
fuperfluos expe&orat ; dyfpnoeae , & afthmati mcde
tur. -

Rec : Ficuum albarum, Paffularum præparat: unc.


14mc: 6. 2. •

$cill4, unc, 1 , Aniß, uac, f.


-

151 SC HIN.
Macerentur in aceto , & aquâ q. f. per tres dies; inde
deco&io fiat ; & colo traiicito', atque lib. 2. mellis
fupra affundito ; & ad confiftentiam probam redu
C1tO.

4.53 sCHARAB FEVAQEH.


Syrupus de fruétibus.
Ventriculum ioborat ; vomitum coercet ; cor
quietat, & ftabilit.
Rec. furis cydoniorum, ^mefae, *
• furis pomorum dulc: : Sumaci
Succigramatorum acidorum, & Omphacij,
dulcium, Succi mefpili Aro
Succi pyrorum, amâ part: 1. mia , amâ part: f.
-4que , feu fucci fpini vi
Decoque ufque dum tertia pars remaneat ; adde
facchari albi q.f. & ebullitione juftâ ad confiftentiam
probam reducito.
454. SCHAR AB ANAR TRVSCH.
/imum de gramatis acidis.
' Vomitiones arcet; bilem educit ; & ventriculo ro
bur confert,
Rec: Gramatorum acido- Myrobal: emblic:
^///72 : 7/? : 2,. A{a£iiches , anà*dr: ,.
AMenthe recentis,vix duos Corticis exterieris piffacio
fùrculos habentis, rum , dr. 5.
Agallochi eleéti, -

Omnia fimultufâ, excepto maftiche, in aqua q. f.


íente decoquantur ; tum colentur ; & ex mina una
Zacchari candidi ad confiftentiam reducantur ; ac
' tandem maftichen tufam adjungito.
4;; SCHARAB ANAR SCHIRIN.
- Vinu m de granatis dulcibus. \

Singultum, ac vomitum comprimet ; & ftomacho


robur addet. -
SC HIN/. 133
Rec : Malorum pumicorum dulcium , & acidorum .
T integrorum q. ftumdito,& fucciminas duas exprimi
to ; adde facchari optimi mimam 1. cum umcia I.
» -

- fucci memthe ; decoque ad juffam confiffentiam.

456 SCHARAB ALOVI MOUSSEHEL.


$t. prumorum purgativa.
Cholagoga eft, & phlegmagoga ; blande, clemen
ter, & abfque difcriminealvum exonerans.
Rec: Prumorum migrorum, Turbit albi,
* m^ I ©o. - violarum , ama dr. zo.
7 amarindorum , lib. 3.
Includantur facculo, & in aquae mina f. decoquan
tur, donec mina una remaneat; tum manu agitentur,*
& fortiter exprimantur ; inde adde mannæ Arabicæ,
vulgo ( tereng bin) mundatæ minam 1. & ad fyrupi
* ftatum reducantür , & colo depurentur : tandem
mefcalâ 1. Scammonij infpergantür.
457SCHARAB C- HESC-C-HASCH.
-P^imum Papaverimum. -

Catharros prohibens ; ulcera peétoris , ac pulmo


num fànans 5 inquietudinem, five noëturnas peregri
nationes, & infomnias corrigens.
Rec: Capitum papaverum majorum decorticat: n° 1oo.
Semicontufà in mitia f. aquæ pluvialis decoquantur,
& exprimantur; tum ex mina 1. f. Sacchari candidif
fimi, fyrupus fiat : fi aut<m fiat ex papaveribus decor
ticatis, contere papaverini feminis m : zo. decoque;
& cum mina 1. Sacchari infpiffà ; fed præfertur pri
mus cum corticibus. - - -

458 SCH ARAB SIB;


'Ojnum de Pomis.
Stomacho robur ; cordi lætitiam confert ; vomi
£um compefcit ; & flaorem biliofùm arcet.
1 34 scHIN.
Rec. Pomorum A/pahanenfium interius, exteriufgue
purgatorum , & in mortario lapideo, aut ligneo pro
Àì comtritorum,& expreffarum ; mim : 1 o. decoquam
tur femfim, donec pminae 2. refídeant ; adde facchari
albi. mim : 1. demum ad ßatum debite confiffentis
reducamtur.
459 SCHARAB BEH,
A4yva Cydoniorum.
Cor, ac ftomachum roborat ; cibi appetentiam
movet ; vcnitum , ac naufeam fiftit.
Rec: AMalorum cydonirum acrium , ac dulcium. q. /.
Illa interius emünda ; fuccum exprime ; pro fingula
quaque mina fem. fucci, minam uham facchari adhi
bebis, & ad juftam craffiriem decojues.
" 46o SCH ARAB RIBAS.
Rob oxylapathi Perfici.
Fluxum cholericum', atque vomitum reprimit ; ur
gentiorem fitim compefcit; ftomachum corroborat.
Livas,feu oxylapathi fummitates , & caudices refe
ca ; tum im mortario lapideo, aut ligneo contuyde, do
mec eruatur fuccus ad pondus tertiæ partis : faiiâ idem
tidem effufione , & expreffione per colatorium limeum ,
inde colaturam affumito , & clarificato ; adde fingulis
minis , totidem mimas facchari ; decoquendo , donec
fpiffefcat fyrupus: lente , & attente.
46 I SCH*ARAB HAMMQZ.
Syrupus Oxalidis.
Bilem educit ; vomitum fedat ; ventriculo, cordi.
qugvires fuppeditat; palpitationi à caufà calida pro
venienti medetur:
Rec. Succi de acetofa ex- Sacchari albi,mim. I.
preffi , m: 5o.
Senfim , & cautè fervefiat faccharum, tempeftivè
addito fucco ; tum invigila folers, ut confiftentiam
SCHIN. fjj
fyrupi nancifcatur idoneam.
462. SCHARIAB Ll MOU.
Syrupum Limoniorum.
Ventriculo robur conferet ; appetentiam excitabit;
bilem incidet ; vomitum prohibebit ; conco&ionem
validabit;ebrietatis diffipabit vapores.
Obfervetur praecedentis magifterij regimen.
463 SCHARAB NARENGI.
Syrupus Aurantiorum.
Sitim extinguens ; cerebrum fortificans ; & dofori
capitis à caufa calida provenienti fuccurrens.
Rec: furis malorum aureorum , minam : 1.
Decoque ad medias, humorem flivum defpumando;
adde faccharialbi min: z. tum elixetur in fyrupi for
mam.
464 ' SCH AR AB GOUREH.
- Syrupus de Omphacio.
Sitim mprtificat; febrim æftuofàm corrigit ; ebrie
tatem aufert.
Rec: Omphacij, q. u.
Decotque ad medietatis confumptionem ; tum
fpumâ colleétá identidem move , & exprime telâ
craffiori , & novâ ; tandem æquo pondere facchari ad
fyrupi confiftentiam concoque,
465 SCHARAB AOUD.
Syrupus de ligno Aloës. -

Languentes & imbecillas ventriculi facu!tates ex


fufcitat, oris flagrantiam conciliat ; coétionem acce
lerat. -

Rec: Agallochi, Caryophyllorum,


- Myrobal : belleric: decor- Maffiches,
ticat: anà dr: io. INucis myriffice, amâ dr:A.
Spica,
Craffiufculè tufà, fàcculo concludantur lineo; tuna
adhibitis lib. 4. f; aquæ rofàceæ, fiat lenta deco&io.
136 ScJHIN.. • * .
fàcculo nanibus contreétato , ut rofàceae tota vis
eliciatur ; mox additâ minâ 1. Sacchari , procure
tur modica craffitudo ; denuo renovatâ rofìceae dofe,
perfeétæ invigiletur co&uræ, quâ exurgente, ftamine
non detrito , fed denfiori ; omnis fecernatur fordes ;
tandem fparfa Mofchi nigricantis drachmâ f. aroma
tizetur fyrupus.
466 SCHARAB HABB EL AS.
Syrupus de baccis Myrti.
Stomachum roborans ; & vomitum prohibens.
Rec: Baccarum myrti, S;cci Cydoniorum,
Pyrorü deficcat:amàm:3o.. Succi pomorum dulc:
Porrorum , Succi gramatorum , anà
Naffurtij, amâ dr. 1 o. 773 : I. -

Medicamenta contrita in fuccis decoquantur ad ter


tias; mox expreffio fiat, &iterum co&tio donec fpi£
fefcat. -

467 SCHARAB HABB EL AS DIGHER.


4lter fjrupus de baccis myrti. -

Ventris effluvium cum fedimento fanguineo com


pefcens. - -*
-

Rec. Baccarum myrti, part : z. •

Illas femitufàs decoque § deco&ioni adde patt : Io.


Sacchari albi ; quod fi perfe&um defideres,adde mo
mentum Tabafchir , féu fpodij nigricantis.
468 SCHARAB KESCHOVT.
Syrupus de Cufcuta.
Alvum demúlcet 'í, & cordi robur addit ;
obftru&iones aperit ; fiydropifi, & pleurifi mede
tur,fitim extinguiit.
Rec: Sem : Cichoriffemi- Nymphææ ,
tuf , Borraginis , ana dr. 1 o;
Poliorum rofar. amà dr: ,o Sem : cufcuta facculo lineâ
Radicis cichorj, dr. 4. L
v.
inclnff, dr. 3.
ΣCHIN/. - fy7
Coquantur ad perfe&am confiftentiam; colentu3,
& ex fmina una fàcchari albi infpiffèntur ; colenl
tur , & Rheibarbari mefcalis 1o. pulverati infpergan
tur ; & mixtio fiat. - -

469 ' SCHARAB ZOUFA.


Syrupus de Hyffopo.
Eft utilis adverfus tuffim phlegmaticam ; pe&us,&
pulmones à fuperfluitatibus mundat ; nec non in ref
irationis læfione feu gravi, feu levi, fubfidium, ac
Ê fuppeditat.
Rec: fujubarum , m^ 3o. Seminis althae,
Scbeffenarum, m^ 5o. Sem: utriufque malva, ama
Ficuum albarum, mo zo: dr: 5.
Violarum, dr. 4. Liqmiritie,
-Adianthi, Alr. 7. Hyffopi, amadr. 7.
Decoquantur , & exprimantur ; & ex mina una
Sacchari infpiffentur, aliqui vero addunt marrubij
albi, dr: f.
47o. SCHARAB TAMOR HEND.
Syrupus de Tamarindis.
Vomitum , & haufeam climinat.
Rec: Tamarindorum, mim : /.
Decoque, & exprime, atque ex mina una facchari
infpiffa.
471 SCHARAB.SANDAL.
Syrupus de Samtalo.
Cardiacus eft ; palpitandi corái fuccurrit, aeftuan
tique jecori , fitimi moderatur , & (edat.
Rec: Santali albi corrafi, m: 2o.
Infúndatur horis 24. in rofàcea ; poftridie vero de
coquatur parumper, & difcrete ; tum colligatur ex
preffio ; & ex mina 1. Sacchari albi fyrupus fiat.
-

-
158 - SCHIN^.
472. SCHARAB ANGiR.
Syrupus de Ficubus. • . .

Renes , ac veficam roborat ; dolorem dorfi eli


. minat. - - -

Rec: Ficuum min: 2. Piforum alborum, m: f.


Decoque feparatim in minis 5. aquæ donec mina
1. f. remanferit; utramque deco&tionem manu com
mifceto ; & minam 1. f. mellis depumati adjicito ;
tum etiam Cinamomi, galangæ, Caryophyllorum,
fpicæ Indicae, anà dr: 1. Croci, dr: f. in facculo in
cluforum injicito, & bullitum prbcurato, donec vif-.
cidus fyrupus evadat : dofis m: 3.
473 . scHARAB BENEFSCHEH,
Syrupus de Violis. -

Utilis adverfus pleuritidem, & peripneumoniam;


-contra febrim, tuffim , & cephalalgiam; nec non con
tra oculorum, renumque dolorem ; item urinam cit;
thoracem mollificat. •

Rec. J^iolarum recentium , lib. 1. /.


Decoquantur, exprimantur ; & cum mina 1. Sac
chari infpiffentur in fyrupum. Si autem defint violæ
recentes, adhibe unéiam i. violarum: ficcarum , &c
diutius deco&tio fiat. . .
.474. SCHARAB N t LOUFER.
- Syrupus de Nymphæa.
Valens in dolóre capitis à catifà càlida ; in febri
bus cholericis, in tuffi, in pleuritide, in peripneu
InOI112. -

Rec: Nymphæa, unc: i. -

Si autem récentes habeantur , infunde quartarium


unum, five m: 15o. & decoquatur fyrupus cum mina
una Sacchari, - -
SCHIAV. 3j9
'475 SCHARAB ANN AB.
- ' Syrupus de Ziziphis.
Guttam rofam, feu faciei ruborem , impetigines '
& varos, dolorem item pe&oris, tuffim,&
nis immoderatas diffufiones fanat.
É:
. Rec: Iujubarum , m : 15o. -

Decoque ; in aquæ minis ... tum manibus contre


&ando fiat expreffio abfquefufpenforio,& ex mina 1.
Sacchari concinnetur fyrupus:
476 SCH ARAB GAV ZABON.
Syrupus de Bugloffa.
Cardialgiam fanât, melancholiam diffipat, palpita
tioni fuccurrit. - -

Rec: 4que ex Borragine , aut Bugloffa recemti ex


preffe , min : 1. -

Decoque in æquo pondere fàcchari depurati, &


fpumâ colleétâ reducantur ad juftam craffitiem, ad
' de rofàceæ m : zo. & colatorio trajice, fi autem
planta recens, & viridis non extiterit , infundatur
tantum quartarius Bugloffi ficci, aut Borraginis : id
eft m: 15o. cum portione proportionata fàcchari.
477 SCHARAB BADRENGI BOUIEH.
. Syrupus Meliffè.
Cordis confortativüm, palpitationis refolutivum,
fi à caufà frigida ortum habeat, prodeft his, qui me
lancholia hypochondriaca laborant.
Rec. Succi citràginis recemtis, mim : f. .
Decoque cum mina una facchari, fi autem recens
deficiat, faltem m : 5o. ficcatae fubftitue.
478 SCHARAB HELILEH.
Syrupus de Myrobalamis.
Dolori artuum auxilium confert , in febribus ca
lidis folatium præftat : & naturæ mollitiyum eft,
Rec: Myrobal citrim : m° 1 oo. -
-

16o SCHINZ.
contundantur obiter, & craffiufculè : tum fepa
ratim aquam fupra funde, & per dies tres exponán
tur ad folem, cuftoditâ diligenter aquâ fupra fùfà:poft
triduum denuo renovatâ: tunc utramque aquampri
mæ videlicet, & fecúndæ infufionis commifce : adde
Zingiberis, m: 15o. cola, igni appone, & ad confi
ftentiam redige: remove, ac m: 1. fcammonij fub
nigri fuprafparge. -

479 SCH ARAB HELIOUN.


Syrupus Affaragorum.
Arenam e renibus , & ex vefica detrahit.
Rec. 4/paragorum, m : 3o.
Fervefiànt in minis 2. aquæ donec extrahatur tin
&ura, & vis : tum fiat expreffio : & additâ minâ
fàcchari paretur fyrupus. -

48o SCHARAB FEVAQ.


Syrupus ad fingultum.
Poft cibum (ifiguftire folitös omnino liberat.
Rec. Cumini Caramamici, A/emthaffri ,
Lfmifi. • Thuris , amâ , dr : 1 o.
Coquantur in aquæ minis 2. ad medias : tum ex
preffio fiat, & deglutiatur confeftim.
481 SCHARAB BEZOURI.
Syrmpus de feminibus. -

Convenit ßomacho, & hepati: flatus difpefcit, ar


tubus propitium eft. *-•--,

Rec: Cort : rad: Emdivij Sem: Petro/. Macedom.


dr:3o. , Cort: radicis eiufdem , anà
Sem : item Endiviae , feu dr: Io.
Cichorii, Sem: Cufcutæ facculo limeo
Cort : rad : fœniculi, amâ incluß, dr: 5.
dr: 2. o. - -

Decoque, exprime, & ex mina 1. f. Sacchari con


denfà,
- 48. SCHARAB
_ . . scHIN, . 16i
48, SCHARAB VERD MOQARRER; -

Syrupus rofarum multiplicis infùfiomis. -

Eft cholagogus, & compofitarum febrium reme


dium.
Rec: Foliorum rofarum rub: recentium, mim :/.
Decoquantur in minis 9. aquae , donec minæ 7.
remianeant: exprimantur;denuo in expreffione min:f;
rofarum decoque, exprime ; & fic infufiones multi
plica, donec mina 1. remaneat ; cola, & ex mina 1 .
Sacchari fyrupus fiat: dofis dr: 3o. cum dr: 1o. fyru
piacetofi, & cum aqua glaciei, aut nivis ad libitum
» UI.

$. Å; • SCHARAB TOUT.
Syrupus de Moris.
Ad dolorem faucium, & anginam.
Rec: Succi mororum nigror: min: 1.
Clarifica, decoque ad medias; & pro libris 5. hujus
deco&ionis,libras 3. facchari indito, & infpiffàto.
484. SCHARAB ANAR SCHIRIN.
Syrupus gramatorum dulcium.
Hepar roborat ; fitim tolerabilem facit.
Rec: Succi expreffi ex gramatis, q. u.
Coquatur ad medietatis confumptionem ; tum tan•
tundem facchari adhibe, & infpiffà.
485 ' SCHARAB AMBER.
&.
Syrupus de Ambra. -

Confert ad dolórem ftomachi, & nervorum ; pal


pitationem frigidam Éù
Rec. Mellis , 4que , anà min: z.
Decoque, defpuma, & condenfà ; deinde in fine
#;
qr;;s
Ambræ, & Zaffàrani fubnigri, anà m. 1. dofis
-

* j.
33* - scH IN
486 . SCHARAB MESK.
- Syrupus de Mofeho. s .

Confert ftomacho vircs ; paffionibus pituitofis ob


fiftit : fenibufque confentaneus eft.
Rec: AMellis , mim : i.
Sacchari pemidiorum , amâ Aquæ, miim: 2.
Fervefiant, donec fpiffitudinem acquirant; in fine
adde Mofchi m: 1. Zaffarani fubnigri dr : 1. dofis
dr : 3. -

487 ' ' SCH ARAB.


- Syrupus.
Ad fànguinis fluxum ; ad ftomachi quoque debilita
tem præftat, - ®
Rec? furis Cydoniorum Santali albi,
dulc 1 m: 3. Baccarum myrti, amâ m:1:
Gramatorum dulcium, 4quæ rofaceae ,
AMyrobal: belleric: Sacchari albi, amà m : 2 o.
Fiat fyrupus, ut artis eft. .
'488 SCHARAB ABRISCHOM.
Syrupus de Serico.
Hepaticus eft,& cárdiacus ; obftru&ioaes aperit;
hydrópi, & omnibus infirmitatibus frigidis fuccurrit,
& impigritiam præftat.
Rec: Serici, dr: 5o.
Infundatut triduo in aqua ferrariorum, tum fer
vefiat in cacabo fi&tili ad medietatis confumptionein;
coletur , & addantur cQlaturæ ; Galangae , Acori,
Maftiches, anà dr: 3. Zêrani probè triti , dr: 1. &
adhibitâ minâ unâ penidiorum, fiat fyrupus: dofis dr:
'4. ad dr : y. -

'489 SCHARAB ESTOvC-HOUDOUS.


Syrupus Stoechados.
Epylepticis, & mélancholicis; cephalalgicis, & paf
fionibus fjgidis cerebri quibufcumque affe&is con
veniens.
scHiN. '1 6;
Rec: Stoechados , Cort: rad: Petrof: Maced:
4dianthi, Seminis bifmalvae,
Pæoniæ, anà dr. 3. J^iolarum ,
Liquiritie, Rofàrum, amà dr: 3.
Borraginis , Paffularum præparat.
Faemiculi, 2Mixarum, ana mo 15.
Ferveant ; clarificentur; & ex mina 1. Sacchări pe
nidiorum infpiffentur. -

49o SCHARAB.
- -
Syrupus.
Ad artus, & jun&uras. - -

Rec: Cort: capparum, Sem: Rufe harmole,


Faeniculi, aná m: zo. Hermodaúylorum, amâ
Sem : Petrof. Macedom: dr: 1 o. - -

Faeniculi , Cort : rad: Petrofèl: Ma*


4miß. cedom :
Ammeos , Sacchari albi, mim: 1.
Ad normam prædi&orum propomatum, fiat fyru
uS. -

£;; SCHARAB ASSOU. L.


, Syrupus de radicibus.
Gypfeos , & hoxios humores maturabit ; obftru
€tiones difcutiet ; flatus pellet ; malo habitui, feu Ka
kexiæ, & hydropifi,univerfifque affeétionibus frigi
dis hepatis , & ftomachi, auxiliabitur.
Rec: Cort : rad: fœniculi, Ficuhm Flavarum m 2o.
Apij , ' -
Paffularum preparat : me,
Cichorii, anä dr. 3o. .4o•
Cort : rad: capparum , dr. Florum Schæmanthi,
, I $• Spice ,
Fæniculi, -A/ari ,
Seminis apù , -Xylocaffia,ama dr. 1 o:*
Sem: Cichorij, ama dr: zo. Sacchari albi, min : 1 .
Fiat fyrupus juxta artis peritiam, -

K ij
'f 64. scHiN.
'492. SCHARAB GVEZER`
Syrupus de Pa£iimaca.
Porfi doloribus auxiliatur ; debiles, & imbecilla§
reftaurat vires.
Rec: Paffinacarum lotarum à capite , & cawdica,
nmundatarum, mim: 1 o.
In frufta drachmæ unius diffeca , ollæque lapideae
impone ; & operculo argillâ aut fermento lutâto ad
lentun ignem decoque, ne vapor paftinacarum eva
nefcat ; tum refrigerato vafe ex quadam parte per
foretur operculum ; manibus confricetur materia ;
extrahatur, & coletur ; dein adde æquale pondus
mellis ; itemque infunde; Spicæ, Galangæ, Caryo
phyllorum,Cinamomi, anà dr.i.Croci, dr: f. omnibus
femitufis, fàcculoque inclufis infufio fiat, & fingulis
momentis manibus attreétabitur,& fervefiat ufque ad
denfàtionem fufficientem.
'493 SCH ARAB ANGEBAR.
Syrupus de Angebar.
Paeftans in diarrhoea, & dyffenteria , & in mem
ftruorum profluvio ; item proficit contra dolorem
ftomachi , & hepatis ; ipfifque robur conciliat.
Rec. Samtali utriufque ru- 4ngebar, m : 8.
bri , & albi, abrafi , ama 4caciæ, m: 2.
7m : y. Sacchari albi, mim : ß
Componatur potio ad fyrupi normam.
494. ' SCHARAB HAB EL AS.
Syrupus Myrtimus.
Rec. Myrobal : Belleric : Sem:acetofe camp:amà dr:»
7m:* I . - Iuris malorum cydon: dulc.
3accarum myrti, m: 2. 24que rofaceæ, ama m: 1 o.
aert: rad: Angebar, Syrupi Santalorum , m :
florum Balauffiorum , 3 ©•
&ofarum, -

• --
- SCHIN/. 165
Obfervatis Therapeuticis regulis perficiatur {y.
rupus.
«#95 SCHARAB.
Syrupus.
Ad melancholicum humórem, & ad alias paffiones
atrabiliares', & hypochondriacas.
Rec: Seminis Endivii, Iridis, dr: ,. /. " •
Sem : di&fammi, Rad: liquiritiæ: dr : 5.
Sem : Meliße,amâ dr: io, Faeniculi ,
IBorraginis , dr: 3. Polipodii quercimi, anà dr;
AMeliffophylli, dr; 7. £ 3. f.
Decoquantur in fextuplo aquae rofàceæ, & duplo
aquæ malorum dulcium, donec tertia pars remaneat;
& ex mina nna fàcchari decoquatur fyrupus.
496 SCHARAB QAND.
- {ulepus de Saccharo.
Phlegmagogus eft ; & convenit complexioni fri
gidae. v- - *-

Rec. Zimgiberis, Cardamomi major: &mi-,


Cimamomi, anà dr: 5. moris,dr: 2. '
- Caryophyllorum , dr: 1.
Hæc femitufà in aquæ lib. 7. áeέoquito, donec li-,
bræ 5. remaneant ; exprimito, & fàcchari min: 5. in
fpiffato : tandem adde Croci minutiffiniè concifi
dr : f. - - - . . . •
497 SCHARAB ASSEL. .
- Iulepus de melle, -

Ventriculum, & jecur calefaciens. .


Rec: Spicae, Ligni Indici,
AMaffiches , , Nucis myriffice, ama dr: 1.
Cimamomi, - Caryophyllorum, dr: /. . .
Cardamomi , v *, -

Omnia femitufa, in aquæ lib.3. decoquantur, do*


neglib ; z. remaneant ; éxprime 3 & cupi
`
lib. 5. mek
L 1] · ·
166 SCHIN/.
lis decoque, donec infpiffetur:
498 SCHARAB C-HAMAR.
- Syrupus ad Ebrietatem fingularit.
Rec: Prumorum migrorum, purgatorum , amà lib. I.
Tamarindorum â nucleo Iujùbarum, m. 5o. `
Decoquantur in lib: 6. aquæ, donec lib: 1. refi
deant;exprimito; fuccorum granatorum acidorum, &
dulcium, pomorum, limoniorum, anà lib: 1.addito,
& cx lib: 1. Sacchari ad conyenientem craffitiem per
ducito. - - -

499 SCHARAB FENGIOUSCH.


* • •_ Syrupus de agno caffo. '
Pollutionum frequentiam cohibet.
Rec: Succi Botrorum cru- Thuris , '
dorum ,, lib. 6.
Sumaci • • .
Satureieamà
Cyperi, , dr. 1o.

Gallarum, ' JMyrrhæ, -

Balaufiorum S. 4lumimis Rochae, amà dr: I.


Rofarum , ' Scoriae ferri, m: 3o. - -

Coriandrorum ficcorum,
Fervefiant , dum tertia pars remaneat ; coletur
deco&io, & in ufum adhibeatur. -

5oo SCHARAB DAROU BAc-HT.


- - Syrupus Fortunatus. ' '
Membra principália fortificat ; oblivioni, ac cæte
ris infirmitatibus pituitofis remedium præbet ; feni
bufque maximè confentaneus eft. ' - -

Rec: Succi è botris expref. Caryophyllorum ,


f, mim : 1 o o. AMaffiches,
3ucci eydoniorum,mim : 3. - Spice odoratæ,
' 2Malorum Afpahanenfium, Cubebarum Chim.
mim:z. * Ellebori,
Aque ra/acea, mim:^ ' Galange, anà , dr: ;.
4que pure, min: 2, ' Ἀγάλ;
Cinamomi, * ' ' 34acis, ` ` ` ` ``
SCHINÆ. τά;
AMufki arborei, anà dr. 3. Mofchi, m: ^ -

Croci, m: Io. 4mbre, m.+.

|Mala, & cotonea decoquantur in fàpa vinacea ad


erfe&am ufque co&ionem ; inde extrahantur, co
É ; tum Mofchus, Crocus , & Ambra,in rofàcea
diluartur, & infundantur : medicamenta vero linreo
inclufà tempore ebullitionis injiciantur, & identidem
manibus perfricentur, ut fuccus eliciatur ; ubi autem
fàpam uvarum projiciunt,fimul facculum immergant;
& poft menfes fex,in ufum adhibere non dubitent.

5oi scHARAB HABZ EL HEDID.


Syrupus de fcoria ferri.
Stomacho , ac digeftioni confentaneus ; colorem
autem vividum conciliat; & hæmorrhoidum tumo
ribus medetur.
Rec: Sem: Petrofèl : Ma- Longi piperis.
cedom : Thuris,
Faemiculi , Cinamomi,
Cumimi caramamici, Spicae,
Saturei«, Cinamomi crafforis ;
4miß, AVucis mofchatae ,
Ammeo*, Erucae ,
Laferpitij , Seminis ceparum,
Leviffici , Cyperi,
Cucurbitæ, Zingiberis, amâ m : r : '
Coriamdrorum ßccorum, Recrementi férri,m : z.
Piperis,
In fextuplo vini coquantur ad medietatis confum
ptionem ; colentur ; dofis quotidiana dr. 3o.
joz. SCH ARAB REHIHOUN.
- Syrupus de Bazilico.
Walet ad oblivionem, & ad ear; pituitofàs;
iiq
η38 SCHIN.
'{tomachum roborat ; & fenibus convenit,
Nec: Vvarum expreffarum, mim : 1 oo. .
In lebetem injiciantur cum minis 6. facchari ; tum
adde ; Cinamomâ, Caryophyllorum, Spice, AMacis,
ΛVucis AMyriffica, amä dr : 1 o.
Hæc omnia tufa , fàcculoque inclufà immergantur
in vafe , cujus cooperculum rite obturetur ; p6ft fex
menfes ad opus admoveant ; fed antea fiétile rite
abluatur , cerâ obduétum liquefaétâ, Mofcho. &
Ambrâ imbuatur.
5o3 ' SCHARAB.
Syrupus.
Ventriculo,& cordi vires fuppeditans; affè&ibus
pituitofis , & atrabilaribus præfens remedium.
JRec: Succi pomorum,lib.3 Succi cotomearum dulc:lib:.
Impone in olla lapidea ; tum adde ; Catyophyl
1orum dr. 1. f. Xylo aloës dr. 2. Bugloffi, Melif
fae , Rofarum, anà dr; 3. includantur facculo, & im
mergantnr ; & cum fapis decoquantur ad medietatis
confumptionem ; infundantur in fi&tili, & minis x.
fyrupi Bazilici dulcorentur ; addant {acchari albi li
bram 1.f. operiantur & exponantur ad folem per zo.
dies;deincolatorio defœcatus ufui referveturfyrupus.
5o4. SCHIAF AHAMAR.
Sief,feu Collyrium rubrum. -

Confert ad albugines , ád oculorum craffitiem; nec


non in fine ophthalmiæ.
Rec: Hæmatitis figuræ len- dr: a.
ticularis dr: Io: Corallii,
a/£ris ufti , dr: 8. AMargaritarum imperf
Cummi Arabici , Hæmatitis fmd. amà dr; 4.
gum : Tragacamthe, Sanguinis dracomis,
JMyrrhe pellucide , anà , Croci, anà dr; Is
Æulverentür ;& fiat collyrium.
- SCHIN. 165
jo; SCHIAF AHAMAR HAR,
- Siefrubrum calidum,
Aptum ad tollendam oculorum phthifim; ungulas,
albugines, &nubeculas, feu reticulas etiamnum de
ftruit. -

Rec; Lapidis hamatitis lo- Opii, -

ta , dr. 6. . Aloes fòcotora, amä dr. 2 £


Gummi Arab: dr: 5. Æruginis , dr: ,../.
•Aeris uffi, Croci,
-4luminis uffi, ama dr. 2. A4yrrhæ, amâ dumg: 1 f.
- In mortario cautè lævigatis partibus, & É cie
cotrinatis, paretur pulvis ocularis.
5o6 SCHIAF.
- Collyrium.
Scabiem palpebrarum ; phthifim, & nubeculas ad
fanitatem difponit,
Rec: Æruginis , Gummi Arabici,
Cadmiæ argenti, Ceruffa ffammea, ana dr: J"
4mmomiaci ,
Ammoniacum , & Gummi , aquâ rutæ diluantur ;
cætera autem medicamenta triturata, & fubtiliffimè
transfufà, fimul mifceantur ; & fiat collyrium.
5 o7 SCHIAF.
Collyrium. -

Scabiem, nubeculas, & albugines ; item capillos


fuperfluos auferens. ~l

Rec: Ærugimis, dr: 6, Cadmiæ auri,


Gummi Aerabici, Opij, ama dr: 2.
4mmomiaci, amâ dr: 4. Opopomacis, dr: 1.
Subtiliter contrita, aquâ rutæ excipiantur ; & colā
lyrium paretur. - -

. 3o8 SCHIAF TR ACLMATICUM.


- 5ief de Qitriolo,
Pforophthalmiæ, albuginibus , palpebrarum vis
x 7o SCHIN.
tio , nec non nubeculis fuccurrit.
Rec:Hæmatitis lota,dr:11 AEris uffi, dr: 43
Gummi Arab: dr: 1o. Opij ,
Æruginis, Croci, am* dr: 1.
Colcotaris uffi, ana dr: 5.
Lævigata excipiantur aquâ fœniculi ; & paretur
collyrium.
5o9 SCHlAF ABIAZ AFIOUNI.
Collyrium album de Opio.
Ophthalmiam calidam ad valetudinem difponit ;.
periodiniam , feu dolorem intenfum lenit, & ftupe
fa&ionem inducit. -

Rec: Ceruffe fammee dr:8. Opij ,


Gummi Arabici, dr: 5. ' Tragacantha, amâ dr: 1,
Excipiantur albumine ovi ;& fiat collyrium.
51o SCHIAF AB, ADZ ANZEROUT.
Sief album de Sarcocolla.
Principio ophthalmiæ obvians.
Rec: Ceruffae ffannea,dr: 8 Sarcocolle late affmina
parate , dr: 4.
Reducantur in maffam ex'ovi albuminé ; & pare
tur Collyrium.
§1I SCHIAF GOUL SOURGK.
• Sief, feu Collyrium de Roßs.
Ex præfcripto Mahâmedis Zachariae , adverfus
ophth lmiam eft albo commodius, & levius.
Rec: Rofarum, m:4. Opij,
Croci, Gummi Arab: amam: 1 . '
Ceruffae ffammeæ, amâ m: 2,
Fiat fief, ut moris eft.
$12 - SCHIAF.
- Collyrium.
Ophthalmiam ipfà die ad valetudincm præpa:
{311S, - • . • . •
S C H I N. - 17:
Rec:Sarcocolle craffæ,dr.8 ©pij , dr : /. -

Croci , Tragacamthæ, dr:r.


Tenuiffimè pulverata, aquâ pluviali reducantur in
maffàm ;& fiat oculare remedium. -

513 SCHI AF.


Collyrium,
Ophthalmiae medetur ; rubori fuccurrit; tumorem.
& dolorem compe(cit. -

• Rec: Cadmia argenti uffa, Gummi Arab: anà m : ..


•Aeris fufilis uffîana m:3. Opii,
Tragacantha , - Zaffarami,amà m: 1 .
4caciæ.
Pulveratis optime, apprime; & álbumine ovi ex-;
ceptis, efforméturfief. -

514 • SCHIAF QEISER.


- Collyrium C«faris.
Ungulam, & carnem fuperfluam abfumit.
Rec: Hæmatitis lotæ,dr:12 }^itrioli uffi,
Gummi Arabici, Æruginis, ama dr. 2.
AEris uffi, ama dr: 6. -

' Fiat Collyrium ex aqua foeniculi.


5I. 1 '-5 -SiefdeC.
SCHIAF Nardi. .
HELOUQT
fpica
Excrefcentias , & tumiores tunicae corneæ refol
vens.

Rec: Æris u$i, dr: 3. Gummi Arabici,


--Acaciæ, dr: ,. Spice ,
Tragacanthae, Croci, amà dr: 1..
Cpnfice fieffüm ex aqua pluviali. '
§1 6 . SCHI AF ASOUED.
: Sief Nigrum.
Vapores in oculis, & palpebris inclufos difpefcens;
& loca affèéta leniens.` ` ` ` ` ` `
17* SCHIN.
Rec: Æris ufti, . Margaritarum imperf.
Opj, amâ dr: 1 .f. Corallii, ama dr: f.
�rogi, 4caciæ, dr: j•
Coll: mamite , anà dr:f.
Ritè pulverata pollinis inftar, ex aqua pluviali re
ducantur in collyrium.
;17 scHi AF ABIADZ KONDORI.
Collyrium album cum thymiamate,
Ad ulcera oculorum, & ad ophthalmiam utile.
Rec: Ceruffæ flammea,dr:8. Tragacanthe, ama dr: 1 ;
Opij , Gummi 4rabici, dr 4
Sargocollæ craffe. Thuris , dr; /.
Fiat Collyrium ex aqua pluviæ..
5 18 SCHIAF ABA R. *
Collyrium de plumbo uffo.
Ophthalmiam, & Xerophthalmiam ad fànitatem
ducit; inflammationes emendat ; palpebras madaro
fi affe&as pilis implet,
Rec. Cadmiæ auri, Tragacanthe,
Ceruffe ftammeæ, Plumbi uffi, amâ dr; 8,
AEris uffi , Qpij ,
Stibij Afpahanenfis, Perlarum , ama dr: I.
Gummi Arabici ,
Paretur ocularis pulvis, cum aqua pluviali ad opus
applicandus.
319 SCHIAF ABAR DIGHER.
.Collyrium de plumbo uffo alterum.
§ed ad utilitatem præcedentis
C€CdJt.
non longe abf.
-

Rec: Plumbi u/?;, Tragacanthe,


Stibj Afpahamenfis, Gummi Arab: ama dr;6,
Tuthiae, Opij , dr: f. -

•£rit hffi,
- scHIN. - 173
Tenuiffime pulverentur, ut paretur fieffiim ; qui.
«lam addunt Càdmiae auri, Ceruffae ftanneæ, apà dr:
6. & Thuris, dr: 4. - -
31o SCHIAF KONDOUR.
- Collyrium de Thure.
Palpebrarum deflüvium, & ulcera oculorum fànat.
Rec: Ammomiaci, Thuris, dr. 1o.
Sarcocolle, amâ, dr: 5. ' Croci, dr: 12.
Ammoniaco in mucillagine fornigraeci diffoluto,
cæterifque involatilem pulverem converfis habeatur
collyrium. -

321 - SCHIAF.
Collyrium.
Pro initio lachrymæ, dum patiens videt fimilia fi
micibus parvis, & pulveri, & mufcis.
Rec: Ellebori albi, u^c. 1. 4mmoniaci , dr: /.
Piperis umc. /.
Fiat collyrium ex fucco raphanorum.
312. SCHIAF RAUSCHENAL
Collyrium lucis. -

Confert ad fcabiem palpebrarum ; ad ungulas ; aâ


tiveae dilatationem ; & ad epiphoræ initium.
Rec: Cadmiæ argenti, Camphore,
Cadmiæ auri, AMofchi, amâ dung: 1.
AMargarit:imperfamà dr: ,
Contrita füpra marmoreum lapidem, in collyrium
Convertantur, - -

523 SCHIAF ESFER.


. Collyrium Citrinum. -

Ad principiantes catharros ; nec non ad fuligino:


fitatis initium.
Rec: Sarcocolle craffioris, AMyrrha,
Collyrij mamite,anà dr:&, Vitrioli,
174 - SCHIN/. I. • . •

Aiperìt albi, anà dr: 4. Croci, dr: 1. f.


4rfenici, dr. v. ` .

Pulverata , & pollinario cribro traduéta in colly.


rium efformentur. - -

524 SCHIAF ESFER.


Collyrium Citrinum.
Rec: Myrobal: citrim : Gummi Arab:ama dr: 3,
J/itrioli, amâ dr: 5. Croci, dr. 1.
Piperis albi. -

Fiat Collyrium ex aqua foeniculi.


525 SCHi AF SUMAQ.
C. ollyrium Rhois. -

Efficax ad fcabiem, & ad pruritum palpebrarum,&


angulorum oculi. -

Rec: Sumaci, dr: 3o. -

Decoquant in aqua fœniculi;extrahant;& iterum


decoquafit ad fpiffitudinem ufque ; tum refrigerari
finant. Adde Ceruffae ftanheæ, dr : jo. & fiatTfief:
alij aquam fumaci decoqunt ad craffitiem ufque ; &
tum fumacum pulveratum addjiciunt.
32 6 SCHIAF DINAR.
Collyrium BiXantinum.
Pannis non cronicis,telæ araneæ inftar curandis,par
eft.
Rec. Croci Indici,feu cur- Aloes fjcotore,
cumæ , collyrij mamite , ama q. us
Hæmatitis lote,
• Trituratio fia*; & paretur collyrium cum aqua plu
viæ oculis adhibendum. . .
527 SCHIAF VERDI.
• . , Collyrium Ko/aceum.
Fefudationem, feu multitudinem decurfus lacry
tmarum citiffimè corripit.
•*. **
ScHIN. 17
Rec: Foliorum rofàrum, Spice Indice, dr: i. ' 3
dr: 15. . Gummi Arab : dr: I.
Croci, dr:8. Aqua femiculi. q. /.
Opij, dr: 1®.
Iuxta debitas advertentias,artifque minutias con3
cinnetur fief. - - .

328 SCHIAF ASOUED DIGHER.


Collyrium migrum aliud.
Sanat ophthalmiam , & oculiulcerationem ; lacry
mam, & nubeculam cum exulceratione.
Rec: Cadmiæ auri, AEris ußi,
Ceruffa ffammee, Spice odorate ,
Gummi Arabici, Amyli, anà dr: 1 /.
Opii , amâ dr: 4. Acaciæ lotæ, dr: 24.
A4yrrha ,
Triturata, & fubtiliffimè cribrata, reducantur iri
collyrium ex aquajujubarum.
529 SCHIAF ESTEMTIQA.
Collyrium ad E&tropiom ,feufit? imverfiomem.
Palpebræ, & pilorüm inverfionem ; fuliginem, &
initium epiphoræ,feulacrymationis fànat.
Rec: Cadmiæ auri, Sarcocollae ,
Piperis migri, : 8alis Indi,
Opii, amâ dr: 4. Arfenici flavi , amia dr:i.
Gummi Arabici, Nitri Armeni,dr: 12.
Collyrii mamitæ, ama dr:8.
Fiat collyrium cum äqua fœniculi fecundum artis
præfcriptum. - -

530 SCHIAF.
Collyrium. - -

Ad fcabiem, & palpebrarum craffitiem ; ad hypo


×ifim, feu fuffufionem veterem; ad fuliginem que
•que propitium,
*».
~_
{176 . • ScHIN. -->
Rec: Opij, Æruginis , … *

Cadmiè argenti, amâ dr:1. Ceruffeffammeæ ;


Gummi Arabic , Ammoniaci, amà q. u.
Servatis fervandis concinnetur pulvis ocularis.
331 SCHIAF.
Collyrium.
Ad ophthalmiae principium ; dolorem quoque fe.
dans ; & fomnum concilians.
Rec: Succi mamit«, dr. 7. Gummi Arab: ama drz.
Croci, Sarcocollæ,
Opij, Tragacamthe, ama dr. 4.
Lycii , £, dr: I.
Triturentur, cribrentur ; & componatur fieffum.
$32. SCHI AF DIGHER.
Collyrium aliud.
Adulcerationem recentem,& calidam: oculos quo
que deficcat ; & carnem procreat. -

Rec.Ceruffa ffammea,dr:io Opij, dr/.


huris , • Camphoræ, dumg: v.
Sarcocolle, ama dr: 1.
Fiat trituratio, & lævigatio, ad collyrium compos
nendum.
` $33 • SCHIAF ZENGARI.
Collyrium aruginis.
Scabiem,& maculas, feu albugines apparentes ad
fànitatem ducit. -

Rec: Gummi Arabici, AEruginis, ama q. u.


Ceruffe ffammi, -

Ex aqua rutæ paretur collyrium iuxta praeceptum


2 ItlS.
534 SCHIAF GOUREH.
- Collyrium Omphacij.
Sanat Xerophthalmicos, feü aridàlippitudine af
feétos, cum nec tument, nec fluunt oculi , fed ru
- bent
- 3 CHIN/. ' _ 177
bent tantum; & pruritu infeftantur, & no&u pr£.
gravi pituitâinarefcunt.
$ 2ingiberis, dr. 5. Lycij Mekkenfis, dr:4.
A£yrobal: citrim ; Curcumae,
Cummi Arabici, Croci, ama dr: 1.
Tutiae lotae , ama dr: Io. -

Paretur fiefex omphacijjure.


335 SCHIAF GARB.
Collyrium Affricanum.
Rec. Aloes , Stibij,
7Thuris, .Aluminis fèffilis,
Balauffiorum, Sang: drac:anà dr.r.
Sarcocolle , eAeruginis, dumg.1/.
Fiat fief ex rofàcea. -

536 SCHIAF VERD.


Collyrium Rofarum.
Difcretè, & fobriè oculis admotum guttatim, &
edetentim, folatium fenfibile con£eret.
É Foliorum rofàrum re- Opis, '
centiwm , m :8z. Stibii, ama m: 3.
Cadmia argenti uffae , & Aeruginis,
lotæ, AEris fquammæ,
Gummi Arab:ana dr:24: Spicæ Inde, ana m: 2. '
Croci , m : 6. Λ4yrrha pellucide , m : 48
Fiat pulveratio, & fiefexaqua pluviae ; tum ex col
Hyrio omphacii adhibeatur oculis.
537 SCHIAF DINAR C-HOM.
Collyrium Byzantinum; crudum.
Ad oculorum vitium atrabilare perutile.
Rec: Ceruffae flammee, Amyli, anà dr: 1.
Cadmiæ, ama dr: 1 o. Tragacanthe, dr. 1. f.
Opij, \

Ἀ collyrium juxta therapeuticæ peritiae regu


S. -
- -

M.
178. * scHIN.
338 SCHIAF ABAR.
Collyrium plumbi uffi.
Rec. Cadmiæ auri, Thuris, ana dr: ΣS
Tutiae , Sanguinis draconit ,
4ntimonii, . Opij, amà dr: 1.
Ceruffae ftanni, Sarcocollae , dr: 1. /.
AEris fufilis uffi, -

Tenuiffimè conterantur, & fiat oculare remedium.


539 SCHIAF KON DOUR.
Collyrium Thuris.
Ulcera, & antrax oculorum hujus remedijefficaciae
cedunt. *.
Rec. Ammoníaci, Thuris , dr : jo.
Sarcocollæ, ama dr : 5: Croci , dr:z.
Fiat fief ex mucillagine fœni graeci.
54o SCHIAF KALK AND.
Siefde Oitriolo.
Ad ungulas, elinqinandas expertum remedium.
- Rec: Æris fufilis uffi,dr:5 Salis Armomiaci,
AEruginis, dr: 1. Nitri Armeniæ, ama dr: 1
'Oitrioli rubificati, 4rfenici, dr. /.
Mifceantur cum aceto , in quo macerentur per
hebdomadam ; dein paretur collyrium ad ufum re
ponendum. -

. 541 SCHIAF MOURR.


Collyrium de AMyrrha.
Ad ni&tum, feu palpebrarum motitationem,
IRec: Thuris , Croci , ama dr: 1. -

AMyrrhe, . Arfenici rubei, dr. f.


Fiat pulvis aquâ coriandrorum diluendus, utiriftil
letur oculis. -

542. SCHIAF MERARAT.


l • Collyrium de fellibüs.
Enormi pupillæ dilatationi, & incipienti lacryma
tioni fuccurrit.
- • _ scHIN.
. . '179
f&ec: Fellium exficcato• Perdicis, amà dr: io. ''^
Gruis ,
rum ,
•.
* Pulpæ colocynthidos,
Sagapemi ,
Capræ montanae , AMyrrhæ,
-Accipitris, Opij, anà dr. 1.
21quilæ,
Fiat collyrium ex aqua foeniculi. •

;4; •
SCHIAF MERAREH
Collyrim m de Fellibus DIGHER.
aliud.
Ad oculorum imbecillitatem , & lachrymationis
initium. - -

Rec: Fellium deficcato- P^rfi ,


rum , , J^ulpis , - .

4ccipitris frigillarii, Siluripiféis, ama q. /. :-


24quila, : -

Fiat fief ex aquâ fœniculi.


544 SCHIAF MERAREH DIGHER. -

' Collyrium de Fellibus aliud.


Rec:Fellium deficcatorü, Leonis ,
Cruis , : ' Ciconiae,
Ferdicis , - Suis ,
Lupi, - Vulpis;
Hirci,/eu Capri montami, Leporis,
4ccipitris figillarij, Caprioli, •
Omagri, Pifcis deficcati, amâ dr: r;
Columbæ, -

Adde ferapini aquâ fœniculi diluti q. f. & abfor


beatur inmedicamentorum pulveratorùm cumulo.
J45 SCHIAF DIGHER.
- collyrium aliud.
Sedi fellis applicanduii, ut in proprio fitu ftabiliatur;
Rec : Fel Capræ montanæ Serapini, dr. f.
deficcatum, mv. i. • • Euphorbij , dr: 2.
Colocynthidis, dr: Io. Salis armomiaci, dr: I. -

- M ij
i8o SCHIN.
* Paretur collyrium ex fucco rutæ, aut fœniculi ag.
gregandum. -

546 SCHIAF ALAI.


Collyrium fupremum. -

Palpebrarum motitationi , fcabiei , albuginibus;


obfcuritatibus, lacrymis, & maculis, ungulis.& pal
pebrarum afperitatibus convenit.
Rec: Lapidis calaminaris Corticis myrobalani citri
loti, dr. 6. ne ,
chelidoniæ Chimice, . Malabathri Indici, amâ
'Succi mamite, ama dr: 5. dr: 3.
Piperis longi, Croci, dr: 2.*
Zingiberis, Tragacantha,
4lciomij, Gummi Arabici,amam: *
Lycij Indici,
Agglutinentur fucco omphacij, ad collyrium.
$47 SCHIAF HELTITZ. .
Collyrium affæ fætide.
Ad caliginem, & lacrymationis inceptionem;
£ec: Affæfœtidæ, Sagapemi , dr: 3.
Ellebori albi, ama dr: Io.
Excipiantur melle, & fiat fieffum.
348 SCHIAF.DINAR, BE NEWAI DIGHER;
Collyrium Byfantinum , alterius methodi.
_ Scabiem, ungulam , & maculam albugineam au
fert; vifumque clarificat.
Rec: Cadmiæ auri, Sanguinis draconis , ana
ceruffę ffammi, ana dr: Io. dr: 4. '
Tragacanthe, 4rfenici rubei,
JMyrrhæ, ama dr. 5. Sacchari canditi,
2Margaritar: imperf: 4cacie, ama dr: /. .
Corallij, Opii, dr ;7.
SCH1A/. - 181 -
Croci, Æris fu/ilis hffi,ama dr: z.
Contrita & cribrata medicamentain collyriumcon
Vertantúr. • .

$49 SCHIAF.
Collyrium.
Ad fcabiem, ad albuginem, ad carnis exuperan
tiam utile.
Rec: Folij Indici, dr. 6. Colcotaris uff;, an* dr. ,.
' Gummi Arabici, dr: 5. Opij,
Æruginis , dr: 3. A4yrrhæ, anà dr: 1.
AEris u$i, • Croci, dr.ß
Formenturpilulae ex aqua rutæ. -

550 ASCHIAF.
Collyrium, ..
Ejufdem virtutis.
Rec: Æruginis, dr:3. Gummi Arabici,
Ceruffe ßammeæ, Ammoniaci, ama dr: 2.'
Cadmie argenti, -

Tumamifioniaco in aqua rutæ foluto, aliifque in


gredientibus tufis , ac tenuiffime pulveratis , fiat
Collyrium, -

531 SCHIAF.
Collyrium.
Ad oculorum ulcerationem, cujus etiami cicatricem
aufert. -

Rec: Cornu cervi wffi,loti, dr. 2.


Plumbi u$i, ama dr: 4. Gummi Arabici,dr: ;.
Limaturæ eris u#i & leti, Opii, dr, 1 -

Fiat fief ex arte, oculo delicate admovendum.


5£?. SCHlAF MOUSSEHEL.
Suppofitorium purgativum. -

Colicam fànât ; pituitam, acbilem educit ;.& do


iorem dorfi compefcit.
- M iij
!
f
18z. - SCHIN. '
Rec: Sagapemi, AVitri Armem;4,
Ea llj , Scammonii,
Opoponacis , Turbiti,
Ammoniaci, Gramorum comvoluuli c4
Salis Imdi, rulei ,
Pulpæ colocynthidos,
Gummæ in aqua rutæ folvantur, caetera vero me
dicamenta pulverata , fimul mifceantur , & fiant
fuppofitoria ponderis drach. 2. -

553 SCHIAF.
. Suppofitorium.
Dolori dorfi, univerfifque doloribus jun&urarum
à caufà frigida,& à pituita caufatis opitulatur,
Rec: Sagapeni, Faemiculi ,
Opoponacis, Aniß ,
l8dellij, . Salis Imdi ,
JNitri , - - Sarcocolle.
Armomiaoi, Ca$#or ei,
Zingiberis , - Zurumba:i,
Aermoda&ylorum, Coffi,
Secacul,feù comfolid4, Tithymali,
Pulpæ colocynthidis, Cyperi ,
Seminis apij, Ruta ficce, ama q. f.
Minutiffime triturentur, & aquâ rutae aggregati
pulveres, in balanos efformentur. -

534. SCHIAF DIGHER.


Balamus, feu fùppofitorium aliud.
Ad dolorem dorfi, & articulorum: ad hæmorrhoi
dalem paffionem,
Rec: Sagapemi, Cocci gnidii,
Opoponacis . . Tithymali,
Adellj, - Bufidam,/eu te£#iculi val
Galbam;, pis, amà dr:i. /.
Pulpa calocynthida*; äermodaffylorum;
SCHIN/. 18;
7Turbiti, ama drach: 3. Cafforei, dr :^ .
Fiat balanus ex aqua porrórum.
555 ^ SCHIAF ZEHIR.
Suppofitorium ad Tenafmum.
Dolor extenfivus, & abrafivus iiiteftini re&i hujus
remedij ufu fedatur.
Rec: Croci, Opij,
Lycij , Thuris, ama q. w.
A4yrrhæ, -

Fiat trituratio, & formetur balanus.


556 SCHIAF CH. IAR CHAMBER.
Suppofitorium Caffie, - -

Vehemens intéftinorum dolor, & tormina, fae


cumque retentio huic eklichnio cedunt.
Rec. J^iolarum , dr: 2. Mellis ,
Althae , dr : 3. Caffiae ,
Seme Mekkemfis,dr: 5. Sacchari rubri, ana dr:io.
Salis Imdici , dr: 1.
CQmponantur technicè magdaleones ufui accom
modati. .
$57 ' SCHIA F.
Suppofitorium.
Præcedentis facultátem æmulans ad affè&us coli
cos,& ad Iliacos quofque dolores. .'

. Rec: ^iolarum, dr: 5• • Turbiti, ama dr: 3.


Scamamomii, Seri la&ti* deficcati,
Salis Indi, amà dr: a. Pemidiorum, ama m: 55
INitri, -

Aptentur balani ordinariâ methodo.


558 . SCHIAF.
- Suppofitorium. -

'Ad Colicam, & ad cün&a hujufcemodi affe&us


fymptomata deftinatum. .
Rec. Nitri, dr. 1o. * . Pulpe colocynthidis,
- M iiiì
384. scHIN. - -

Ædellij . Scammonij, dr: 2, f.


' Sagapemi, ama dr: 5. Sacchari rubri, dr: io.
Parentur glandes ad ufum.
559 SCHIAF FERFIOUN.
- Suppofitorium Euphorbij.
Proficitad debilitatem veficæ, & ad urinae ftillici
dium ; item ad herniam. .
. Rec: Cocci Imdici, Acinorum uvæ ,
Fru&tus abietis , feu pimi, Semimis cinare, amà dr:»
Fruëtus mahaleb,feu phil- Emphorbij,
lyrea Arabicæ decorticati, Cafforei,
'λMedulle amygdal: ama- Rute , ama dr. 3.
£r4rum, Bdellij, dr.io.
Fiat ex his fuppofitorium, cum fucco porrorum,
56o SCHIAF HELTITZ,
Suppofitorium de affâ.
Rec: Aff2 , AMo(chi, dr : ß
Euphorbij, ama dr: 1. -

Pulverentur, & fiat balanus.


56 1 . SCHIAF.
' Suppofitorium. '
Rec: Pellis lacerti viridis, Seminis goffypij,
JFellis lupi, Hyrethri, ama q. u.
Contérantur, & ex oleo fpicae fiat fuppófitorium.
562. SCHIAF ESTESQA TEBLI.
• Suppofitorium. -

Ad Tympanitem idóneum.
Rec. Rutae Harmole, Turbiti femine,
Faemiculi, ΛVitri Armenici, amâ dr: 1.
Semim: apij Maced: Sacchari rubri, dr: §.
Fiat fuppofitorium ex aqua rutae.
363 SCHIAF.
Suppoßtorium.
Excrementa, faeculentofque humores evellit, &
3CHIN/. . . . . 185
purgat; tinnitum pituitgfum aurium emendat, aci*
áitçeriiabhumoré denfo,& gypfato caufàtam corri
pit.
Rec: Pulpa colocynthidis. Ari$tolochiæ rotunde,
dr: 1. • Succi abffmthij, ana dr: f.
Nitri Armemici, dr: 3. Coffi, dung: 1. & fem:.
ca$torei, Euphorbij, dung: 1.
Tnndafitur, cribrentur,& felle tauringexcipiantur,
& fiatamygdal:
oleo fùppofitorium;
diffolveprotinnituver9 glandem unam
& in aures inftilla.
$64 SCHIAF.
Suppofitorium.
Ad fànguinem exhämorrhoidibus promanantem:
Rec. Thuris, Stibij ,
Sarcocollæ , . Aluminis faxei,anà dr: I.
Sanguinis draconis, Æruginis, dung: I.
JBalauffiorum ,
Mifiutißimè triturentur , & fiat ex melle fuppofi
torium.
;6; sCHIAF HEMIN C_HASSIET.
* Suppofitorium ejufdem virtutis.
Rec: centaurij minoris, Gallarum , m:ß
Āadicis Iridis, Æruginis, dung: 1.
Sarcocolle, am4 m : I.
Fiat fuppofitorium ex melle.

3s« sCHIAE HEMIN c.HAssIET:


Suppofitorium ejufàem virtutis.
TRecs Acacia, Boli Armeniæ,anà dr. r.
Aypociffidis , Alciomij uffi, -

Ætorum citimi , Ceruffaeftammi,ama dr:^


_ Mifceantur cum fucco plantaginis, aut portulacae,
3: fiatfüppofitorium.
186 SCHIN/.
367 SCHIAF HEMEN C. HASSIET.'
- Suppofitorium ejufdem operationis. :

Rec: Succi barbæ hircina, Sanguinis dracomis, anä


-Acacie, .. dr. 1.
Siliquarum, feu certicam .Ceruffe ,
É • Ruta combuffe, ama dr : /.
adefiant , & imbuantur pulveres fucco plantagi
nis,
568 & paretur balanus,
SCHIAF. • '

- Suppofitorium.
Adhibendum fedi ad opus poft fumptam purgatio
nem ; calidis etiam complexionibus confèntaneum.
Rec: Terengebîm,feu mam- 4lthae ,
ne Arabicæ, dr: 5. Salis, amà dr: 1.
Smygmatis , feufaponis , Sacchari rubri, dr: §.
Fiat fuppofitoriüm more folito.
569 - SCHIAF.
Suppofitorium.
Ad dyffenteriam.
Rec: Myrrhæ, Gummi Arabici,
4caciæ, Ori(e frixa , anà 4. w. &
Seminis iufquiami , . -

Pulverentur partes modo convenienti;& formen


tur eklichnia.
57α SCHIAF.
Suppofitorium.
Ventrem occludenis.
Rec: Aeacie , Glamdium .
Gummi 4rabici, Orizae toffae , . -

Balau$tiorum , ÀMilij torrefaéti, amà q. h.


Æruétus tamaricis, '
Fiat contritio, & conficiatur maffâ ex aqua myr
ti, ad fuppofitoria.

;
- ScHIN.' 182
37i SCHIAF, '
Suppofitorium.
£u
Utile contra tenafiriüm, diarrhoeam, & dyfente.
riam.
Rec:Gummi Arabici, Sem : hyofoyami,
4caciæ, Thuris ,
Opij, JBoli Armemiæ,
Gallarum, OriX£ fixa, amà q. u.
Fiat pulvis,& ex aquâ myrtina, aut ex aqua corian•
drorum recentium diluatur ; & fiant exlychnia,
572, SCHIAF.
- E&lichmium.
373 " SCHIAF.
Suppofitorium.
Expellens vermes téretes in minoribus vifceribus
detentos.
' Rec: Pulpae colocynthidis, AMedullae mucl.maloriâ Ar
Centaurij, memiac: amarorum, amâ
Salis Indi,- 4. u.
Fiat tenuiffimus pulvis, & fuppofitorium.

C A P U T S S A D, SIVE SS.

' 374, 3S ABGHI.

Cofmetica lotio.
ERPETes , & vitiliginem albam ita fanat , ut
affe&a pars unicclof cum toto corpore evadat,
Rec: Semimis raphani, Struthii, ,
Iberidis , Sinapi, anà,
k(aleriam4 majoris,
;18$ SSAD, -

Contundantur, & pulverentur; veterique infper


gantur aceto, mox ad folemlotio fiat.
575 SSABGHI.
Lotio cofmetica.
Lepræ maculas corpus deturpantes deftruit , &:
colorat.
Rec: Salis gemme, .Alumimis fciffilis,
AMyrrhe , Valeriamæ , amâ.
Fiat pulvis, & incorporetur cum vini fæcibus, qui
bus aliquoties utere pro cofmetico.
'376 sABGHI DIGHER HEMIN C-HASSIET.
Letio alia eiufdem facultatis.
Rec: Lepidii, Anemones flori*,
Pyrethri. AMyrrhae ,
Lycij , 4rfenici flavi,
Simapi, }'alerianæ, ama q. u;
INigella,
Pülverentur, & ex fanguine hircino madefa&a,ad
lotionem adhibeantur.

577 SABGHI DIGHER HEMIN AMEL.


Lotio ejufàlem operationis.
Pec: Lepidij, INil vulgò Indici,
Valeriane, Kofarum.
4lumimis, -

Contufa,& contrita, & die integro in aceto ma


cerata, altero die ad opus adducantür.
578 SABGHI.
ILotio,
Ad nigram vitiliginem fànandam:
Rec: Seminis raphamo- Struthij,
zum , dr: 1 o. Coffi , ama dr: 2:
* Fiat lotio cum aceto veteri.
SS AD; y89 .
,s7? SABGHI. DIGHER; -- *.

Lotio altera.
- Quae cutim rubificat.
ßec. Croci, Struthij,
Valeriame, 24affiches , amà q. a:..
Aquâ madefiant ; & no&e faciem ablúe, mane
vero aquâ calidâ iterum lava.
58o SABGHI.
Lotio Cofmetica.
Cicatrices tollit pudendagræ, ac ulcerum quorum;
cumqne. -

Rec. Lithargirij toti, Offium putrefa'torum ;


JRadicis arundinum vete- Pulpae fêmimùm peponis,
7^/4/73. Fruótus terebimihi',
Farinæ Piforum, Coffi, amâ.
Farinæ oriXe,
Triturentur, ac trajiciantur; & mucillaginibus Re
nigraeci, & pfyllij excipiantur: fero lotiô fiat, quae
mane ex furfure, & ex aquâ calidâ iterum repeta
tur, -

58i SABGHI HEMIN C. HASSIET.


Lotio ejufdem efficaciæ.
Rec: Iridis , Cornu cervi ufi,
Coff; , AVitri, .
Lithargirii lot;, 4mmoniaci, amâ.'
Cúfm.
Fiat pulvis, & utantur cum aquâhordcaccâ adfu
-
19o

Ê;£*#########*#**##*##*#**##*##**#*#**#*###**
CAPUT ZAD , SIVE ZZ.
;8; -
zzÉMAD EL TIN.
Cataplafima de ficubus.
Confert ad oppilationem fplenis.
Rec:-Balellij, dr. 1. Limi , -

-4mmoniaci, dr: 1. Fæmigraci,


Farmae fabarum, Camomille,
Æ/u/ci arborei, Lupinorum,
Piforum , Spicae , amà dr: /.
AMeliloti, FicuumCitrinarum,dr: 14.
Pulveranda pulverentur ; & cx oleo futæ , aüt
oleo camomillæ, fiat cataplafma.
583 ZZEMAD.
Emplaftrum. -

Juvans in tumoribus duris ventriculi, & hepatis.


Rec: Croci, . . 4bfynthii,
.4loes, ama dr: I. ' Spicae, amà dr: 1. /.
Reducantur in pulverem, & ex aquâ calida ma
lagma confiéiatur. ... …
384 ZZEMAD HEI EL ALAM.
Emplaftrum de femper vivo ,/eu barba Iovis.
Confert in intemperátis caloribus , & tumoribus
hepatis.
Rec: Violarum , m: 4. Sant.: li albi, ama dr : 4.
Sempervivi, Calami odorati, m: .
Xo/arum , Camphore, dr: 1.
Pulvis fiat, & emplaftrum ex aqua coriandrorum
recentium. -
£22 AD. -

$85 ZZEMAD. 291


-
Empla#rum.
Ad Tumores hepatis.
Rec: Hordei i:! aceto ma- Abffnthi j,
cerati donec elixetur, dr: Foliorum rofarum ,
$. Calami odorati ,
Tabafchir, feu arundinis Samtali albi,
ealcinatæ, Succi mamitæ arboris, ânâ
' Arec e , ama dr: /. dr : 1. ' -

Trita, & cribrata, imponantur affulæ lineae ; & -

affe&o hepati applicentur.


586 ZZEMAD SOUC-TEGHI.
Emplaftrum ad aduffionem.
Rec: Violarum, -Altheæ, *
Furfuris , Farimae fabarum,
Parimæ hordei, AMeliloti, anà, q. u.
Faôtà contritione applicentur cum oleo amygdali
no violato. -

587 ZZEMAD DEMA MIL


Emplaßrum Carbumculorum antiquorum.
Rec. Limi, Storacis liquidae , dr: 4.
Fæmigraeci, anà dr: 1 o. Cere albæ, dr: ao. '
Fiat Emplaftrum ex oleo gelfomini.
588 ZZEMAD.
-
Emplaftrum. * -

Quod ventri applicatum diarrhoeam fiftit.


Rec: Acaciæ , ASchaemamthi,
AMyrrhe , Spice,
/Myrobal: belleric: AMaffiches, amâ dr: y.
Tauris , -
Spumæ maris, dr: 1 o.
Cyperi, -

Reducantur in pulverem, & cribrentur ; tum ex


aquâ fiat cataplafma. -
'* 9 a. 22 AIJ.
389 • ZZEMAD
Emplaffrum.
Ventriculum calefaciens, & roborans.
Rec. Cyperi, .. Iumci odorati,
JMafficher, AMyrobal: belleric:
Spice, Caryophyllorum ,
Coffi , Cimamomi,
Abffmthii, amä dr. §. Calami odorati, amädr.
Pulverentur, & applicentur cum fucco malorum
• Cydoniorum.
Emplaftrum. ,
Tumores antiquos ftomachi refolvens.
Rec: Bdellij, Ammomiaci,
Glandis unguentarie, AMaffiches , ama dr. 3.''
Semimis Braffice, anà dr: Cere , dr. 3.
IÒ. Olei Nardini, dr: 15.
-

Spica aromaticæ,
Gummas in vino diffolvito, medicamenta caetera
contrita infundito ; & ex cera, & oleo,malagma pa:
TatO. -

59t zzEMAD HEMiN C. HASSIET,


Emplaftrum eiuflem efficacia.
Rec: Fæmigraci, Spics,
Aluminis fciffilis, Cyperi,
Althææ, - Calami odorati.
Lini, junci odorati, ana dr. 1.
Camomille, ' Ceræ, dr: 3.
AMaffiches, amà dr: §. Olei camomille, dr: 15.
Fiat Emplaftrum juxta regulas artis.
592. * ZZEMAD SANDAL.
Emplaftrum Santalorum.
* Adverfùs calorem ftomachicum,& hepaticum.
Reci
•• •• , ZZA D. -
193
Rec. Samtali utriufjue , Succi mamitæ ;
Xofarum, , : 'Camphoræ , amâ. -

Pulveratis ómnibus, fiat malagma ex aqua fàtirio- .


nis, & exàceti tantillo.
593 ZZEMADI.
AMalagma. ., . . .
Ad afcytem , & hydropem quenicumque cum fe
bre, aut calore immoderato.
Rec: Farinæ hordei ; Nitri, -

Cyperi, Boli 4rmemæ, amà q. u.


4xumgie arietine veteris, -

Adhibeatur piftillum, & cribrum tibi opus eft , & .


componatur emplaftrum cum aceto. -

594 ZZEMAD.
Emplaffrum. . , . •- ;- ... -

Quod turhdrcim liefiis, & ejufdem oppilationchi


deftruit. - . -

Rec: Rutae, dr: I o. Pulegij , ama dr: 3.


INitri 4rmienici, 4mmoniaci, dr:7.
Fiat pulvis, & inde malagma ex aceto.
395 I. ZZEMADI OSCHAQ.
Emplaftrum de ammoniaco.
, Confert ad oppilationem fplenis.
Rec: Ammoniaci, Fru&us tamaricis , ahà
Bdellij, , dr: 6. - -

ΛVitri, , - Rutae , dr: 8. ' -

Salis Indi, amä dr. 4. Sulphuris , dr: i. -

Hepaticæ, Caricarum, no io.


Ficus in aceto coquántur;mox inibi Ammoniacum;
& bdellium infundant, ut diffolvahtur ; & adde reli
qua medicamenta , ut fiat remedium topicum.
396 ZZEMAD.
- , : Empla$trum. . • • '

Quod dolorem matricis, & hæmorrhoidumlenit. '


M.
'1 94. ZZA p.
Rec. Croci, dr: 1.
Opij, - Βismalv4,
Semimis hyofcyami ; Limi, ama , dr : £
Plumarum gallimae , ama Witelli ovi femico&ti, mo i.
Fiat emplaftrum ex oleo nucleorum malorum Ar4
meniacorum.
' 397 ZZEMAD GEHET FATQ.
Emplaffrum ad herniam.
Rec : Nucis Cypariffi, Majorana,
dr : .. Gallarum ,
Cyperi, Acaciæ,
AMyrrha pellucidae', 7huris, ama dr: I .
Gummi Arabici,
Debito modo pulverentur, & fiat cerauma ex vi=
no veteri. - -

398 ZZEMAD HEMIN C-HASSIET.


Emplaftrum ejufàlem virtutis.
Rec: Nucis Cypariffi, Galbani,
-Aloes , Camomille , ama q. u;
Foliorum rutæ , -

| Pinfertur, & fiat emplaftrum ex oleo cofti. •


399 ZZEMAD HEMIN C-HASSIET.
Emplaftrum ejufâem facultatis.
Rec: Maffiches, A4yrrhe,
Thuris, Amyli fùtorü,
ASarcocollæ, Sem: Cypariff, amà q. %
AVucis Cypariffi, „ Glamdiùm, q. u.
Fiat pulvis, & ex eo Emplaftrum cum aceto.
'6oo ZZEMAD.
- Emplaffrum,- .
Ad podagram frigidam ; & tumores refolvens.
Ἐdellij , ILini, -

Thuris, Galbani, amà q.m.


fanigr«ci,
* •. . . ZZAD.
. *$;
Fiät trituratio , & emplaftrum ex vino;
£o1 ZZÉMAD.
Emplaftrum*.-

, Vermes, & tineas è corpore pellens. .


Rec: Galbani, kadicis arumdimis,anà. ' .
Hulbi Narcyffi . .
Fiat emplaftrum ex melle.
6oz. ZZEMAD.
Emplaffrum. , , ,-
*

Confert ad frigiditatem ftomachi, & hepatis, &


fplenis. -

Rec: Abffmthij, Opobalfami,


Spicæ aromaticæ, Creci, amâ d: 1.
2%ylocaffia , . . Ceræ albæ, dr: 8.
Aloes focotrime, ama dr : 3. . - - -

Cerà liquefa&â in oleo nardino, aut oleo cofti, aut


$oleo liliorum, cæterifque cum ea confufis, empla
ftrum paretur. - -, • , ,

6o3 ZZEMAD.
' . . . . Emplaftrum. . :

, Quod ftomacho debili à caufà calidâ proficit.


Rec: Baccarum myrti: Corticis Cydoniorum.
ZMyrobal: belleric: Corticis pomorum dulciä.
Agallochi. Rofarum.
J8alamffiorum. Calami odorati , -

Foliorum myrti. Santali rubri,& albi, amâ.


Triturentür , & purgentur ferico , & fiat empla
ftrum cum rofàceâ, & aqua pomorum.
6o4 ZZEMAD.
- Empla$#rum. • •

Valens pro podagrâ, & tumoribus calidis.


Rec: Samtali rubri. Succi mamitæ.
Lemtium mumdatarum. Boli Armeniæ, amâ.
Arecæ, feu fomfel.. - -

N ij
19 6 -*- ZZAD. -. - -

Pulvis fiat, & inde emplaftrum, ex rofàcea,& aquâ


endivij. -

6o; ' ZZEMAD KONTOURIOUN.


Emplaftrum Centaureæ.
Confert ad torturam, ad paralyfim , ad cephalal. -

giam,ad oculorum dolorem; item ad hemicraniam,&


dentium dolorem ; ftillationes ab oculis prohibet
applicatum temporibus ; applicatum autem veficæ,
urinam ciet ; applicatum j&tui fcorpionis , dolorem;
fedat ; applicatum autem ventri, & tumoribus, &
membrorum interiorum fedi , juvamen præftabit
eximium. - !

Rec: P^erbemacae : dr: 1. Refîmae dr: 3.


Cerae albæ, dr: 1 o. Qlei olivarum. dr : 4o.
Cera, & pix refina in oleo liquefiant ; verbenacâ
autem pulverifatà & infperfà, fiat emplaftrum.
6oG ZZEMA D.
Empla$trum. -

Quod applicatum ftomacho , vomirum provocat ;


vmbilico âppofitum, ventrem folvit ; inguini admo
tum menfes ciet. Olei olivarum dr: io.
Rec: Edyfari chebuli. Cer4 albæ,
Elaterij, ama dr: 4. Sevi caprimi, amà dr: y.
Ceram,& fevum in oleo olivárum liquefacito &
cætera medicamenta trita commifceto , & fupra
chartam expandito q, f. ad Epithema conficiendüm,
6o7 ZZEMAD MOUSSEHEL.
Epithema folutivum. *

uod telæ inditum , & ftomachi orificio applica.


tum, atram bilem per feceffùm educit , fundò vero
ftomachi admotum, bilem flavam emittit, fed inter
duo femora aptatum, phlegmagogum erit ; & hoc
Epithema inter medicorum myßeria computatur,
Rec: Lupinorum mumdatorum manip. v,
22. A D. 197.
Terito, & vafi indito, tum infundito la&is q. f. üt
coquantur ad perfe&am coétionem. & ad confiften
tiam reducantur, & ufus fiat ; fi autem ventrem ftrin.
É volueris, remove Epithema , & locum rofàceà
a D1ue.
£o8 ZZEMA D.
Emplaßrum.
Idoneum pro fra&uris ; & ad peftem.
Rec: AMagudaris , /eu ra- Bifmalve, •
dicis laferpitj, A/yrrhe, amä dr. 2,
A/ungi, feu phafaleorum Acaciæ.
Imdicorum. Aloes, amâ dr: I.
Boli drmenae, ama dr: 4.
Fiat Emplaftrum ex aqua myrtina, & vitellis ovo*
rum. -

699 *. ZZEMAD.
- Emp/affrum. -

Iuvans ad fciaticam , & ad dolorem temporum,


Rec: Corticis radicum Pyrethri, amä dr. z.
capparum , - Elaterii.
Pulegii momtani. Baccarum lauri , ama dr: I
Teraiitur , cribro repurgentur, & ex Rob mellis in
emplaftrum reducantur.
41o ZZEM AD HEMIN C- HASSIET.
Emplaftrum ejufJem fàcultatis.
Rec. Nitri. AVafiurtij hortenßs , am4
Pyrethri, amâ dr: a. dr: 1.
Coff;. Picis. dr: ;
Picein oleo olivarum lique£a&tâ, cæterifque tun
dendis tufis,ac permixtis, malac nw i fiat.
6II ZZEM A D,
- Emplaffrum
Pellem circa ungue$ fupercxcrefcentem conftia
imens,
-
IN ij
198 ZZAD.
Rec. Maßichef. dr. 3. -

' Infunde in dr. 15. olei rofàti , & adde falis dr; ¥.
applica parti affeétæ. - - - -

6 I 2. - ' ' ZZEMAD.


Emplaffrum.
Iuvans in unguium vitiis. -

Rec: Auripigmenti ru- Sulphuris. ama dr: ,.


' bei , Picis græcæ,
Alumimi* fciffilis , -

pulverata aceto
* Picem infimul , & melle liquefacito , & cætera
incorporato. w

613 ZZEMAD.
- Emplaftrum.
Quod admotum hydrópico, & tympanite affe&o,
levamen conferet non modicum. ` ` - …

Rec: Camomille , * Amethi. ' …

AMeliloti , - AMenthaffri, ama dr: 1 o.


-Majoramæ , ,&
Pulverentur Cumini caramanici, dr: 3.
fiat emplaftrum. - •, •

61 4. , ZZEMAD.
- Emplaftrum.
Accidente tumore pituitofo ftomachi yaldè pra
pitium· - - - -

Rec: Poli; montani, dr. 5. Spice ;


AMeliloti , Aloes, amâ dr: 7.
Amomi. 77iuris , dr: 6. '
Camomille, Radicis althae albae dr: 15.
Amethi, Adipis anatis, dr: I . ''
/Maffiches , amà dr: 1 o. Adipis gallimae , dr: zo.
Abffmthij ,
Fiat cerauma • '
ex arte. Cer4 albæ, dr: 3o. '
- • • - - -

615 `` ZZEM AD BEVASSIR.


-

Bdellj • le.
Emplaftrum hæmorrhoida
Rec: Seminis porrorum, • -• .-*
22 A D. • . 199
Galbani, anà dr: 5.
Mifce cum adipe bovino ad emplaftrum.
616 ZZEM A D.
Emplaffrum.
, Ad ulcera ventriculi fpecificum.
Rec: Croci , Ceruffa ffammeae. dr/.
opij, amà dr: f. Olei rofati. dr: ;.
Lithargirij, »n: I.
Fiat emplaft:um ex arte.
617 ZZEMAD.
Emplaffrum.
Secundinam, & fœtum mortuum educens,
Rec: Pulpæ colocyntidos, Rute. anà dr: 3.
Coff. A4yrrhæ, dr : 1.
Triturentur, & traiiciantur , & cum felle bovino
fermententur , & fiat malagma inguinibus , & um
bilico applicandum.
618 * '' ZZEMA D. - -

Emplaftrum.
Cephalalgiæ frigidæ oppofitum.
Rec: Camomillae. 4methi,
„Meliloti. - Foliorum lauri.
Semimis /am&#;. Afajoramæ , amà q. u.
Fiat emplaftrum cx oleo leucoij.
619 ZZEMA D.
Emplaffrum.
Accidente diarrhoeâ cholericâ cxpertum.
Rec: Foliorum myrti. AMyrobal: belleric:
Foliorum rofàrum, La dami.
Cytimorum. Styrraci.
Samtali. . - 4caciæ.
Gallarum. Lycij, ana q, u.
fiat pulvis, & ex aqua myrtina emplaftrum, ePia
gaftro admovendum, - • • •

-* N iij
2Q o . ZZA D.
6 ) o ZZEM A D.
Emplaftrum.
Lubricitatem vifceruni emendans.
Rec: Ladani , Sifymbrij, anà dr : ;.
Cyperi. Ligni aloes , - -

A4a$ficher, Nucis ' myri$fice ,


Calami odorati, Caryophyllorum, anà dr:i.
fumci odorati, Sevi arietini ex aqua myr
A44j oranae , ti decoóti, q.f.
Pinfentur, feu cribrentur modo therapeutico ad
malagma. - - * ,. .

62. I . ZZEMA D.
Emplaftrum. -

Ad cruentam urinam.
Rec: Boli Armene. * Foliorum rofarum ,
Terræ 'lemniae, Balauffiorum ,
Gummi Arabici, Cornu cervi ufti,
Semimis po^tulacae, Affæ fætidae , ama dr: A.
7ragacanthe , Gallarum, dr. 1. -

Terüiffime tritis omnibus terendis, fiat emplaftrum


ex aqua myrti. - -

622. ZZEMA D.
' Utile pro inflammationibus mammarum.
Rcc : Pâmis tritici, -Althaeae ,
Farimæ hordei, ' Fæmigraeci, ama dr: 1 o.
Farimæ fabarum, Croci , dr: /.
Tenuiffime trita, formentur in magdaleones ex ovi
vitello. • . * - -

62. 3. ZZEMAD.
- « Emplaffrum.
Prohibens mammarum excrefcentiam. -

Rec: Stelliomis aduffi. Farimæ hordei, ana q. u.


Reducantur in maffàm ex aceto , &Jingulis menfi:
bus fiat emplaftrum tribus diebus continüis. ' '

- 2ZAD. aor.
%14
• " -
ZZEMAD.
Emplaftrum. - - -

Ad tumorem , & dolorem oculorum.


Rec: Farinæ hordei, dr: 1 o -4cacia , dr: 1 .
Earinæ fabarum , dr: 5. -4lbuminis ovi, m. r.
Contrita commifceantur cum aqua coriandri re*
centis, aut cichorij& fiat malagma. ' - - - *-

625 ZZEM AD,


- Empla$trum.
Juvans tempore defipifcentiae, in morbis acutis.
Pec: Farinæ hordei,dr: io J^iolarum , dr: 5.
Furfuris, -Altheæ, dr. 3.
Fiat emplaftrum ex aqua £oliorum falicis,cum oleo;.
& modicâ aceti veteris quantitate. - · · · · · ·

426 ZZEMAD.
- - Empla$trum.
Tumores auricularum fanans.
Fec: Adipis amatis , -

Pinguedimis galline , ama dr: 5.7


Liquefian£, & adde, dr: 5. fteröoris pecorini, feú
arietini, & fiat malagma. I? ' - -

617 ZZEM A D.
t Emplaftrum.
-

Ad fluxum ventris caufatum ex defe&u co&ionis;


& ex refrigeratione jocinoris. - ---

Rec: Spice, Foliorum Myrti,


Calami odorati, Poliorum ro/arum,
-4bffmthij
£orticis ,
arboris thurfs, - Samtali,
A4alicoriianà
, dr: 1 o. - •

/Maffiches, , ' Gramat. acid.


Ladani, A4yrobal: belleric : dr. 15;
-
' Parentur more technico,&
£18 ZZEMAD.
fiat emplaftrum ex vino. • . . .

£mplaftrum.
202 2ZAB.
' Obftans doloribus hæmorrhoidalibus.
Rec: Bdellij, Pulpa muclei malorum Ar
Storacis , nmemiacorum ,
Tuberis dorfi cameli, Vitelli avorum ,ana q. w.
ΛMedullæ cornu bovis,
Trita immergantur in pinguedine bovis, in quâ
cepae frixae fuerint ; & fiat emplaftrum. Item cépæ
ipfae frixæ, & applicatæ, valent ad idem,
129 ZZE MAD.
Emplaffrum.
' Valens ad urinæ incontinentiam.
Rec: Farimae hordei , Cumini caramamici .
Stercoris arietis veteris. AEris uffi , -

Boli 24rmemæ, - Pulpæ colocynthidos ,


Stercoris feu fimi bovini Aloes focotora ,
ficci, anà dr: 2. Cucumeris afinimi , am4
Cyperi, dr: 1.
INitri; .•
Pulverentur, & aceto excepta, in malagma fore
mentur. - -

63 o ZZEMAD,
Emplaftrum.
Adimmodicas purgationes mulierum,
ÍRec: Lemtium mundata- Gallarum,
7rp£7/2. Florum myrti amà q. u.
Corticis gramat. acidorum, -

Præparata , ut convenit, aceto excipiantur ; &


dorfo, atque inguini applicentur.
63I ZZEMAD.
Empla$trum. -

Lac mulierum augens.


£ec. Farinæ fabarum, dr: Seminis λ{eliffophyllidr;
3o,
v -

{2ZAD, ze;
contrita, & aquâ meliffae excepta, applicentur per
modum emplaftri.
£31 ZZEMAD.
v Emplaftrum.
Ad umbilicum prociduum.
Rec. Aluminis , dr: 3° Gallarum mo. 3.
Pulverentur, & fiat emplaftrum, ne umbilicus pro
cidat. - -

633 7.7.EMAD.
- Emplaffrum. '
Ad podagram calidam.
Rec: Farina hordei, dr: 2 o. . 9pü dr: 3;
' Fiat emplaftrum ex aqua atripliéis, '
634 ZZEMAD.
- Emplaftrum.
Juvans in podagra compofita.
Réc: Radicii laferpitii, " Farime hordei,
Althææ, ' . Hermoda&ylorum : amâ
Seminis fcarleae,vel mari, q. u. -

Fiat emplaftrum ex oleo rofàto, & ex vitellisovo


fum. -

635 - ZZEMAD.
* * .Emplaftrum.
Ad omnes dolores arthriticos.
Rec: Camomillæ, Bdellii, ama dr: Io.
Althae , Cere ,
AMeliloti,anà dr: zo. -Aceti, anà dr: y.
Galbani , . * * Olei anethi, dr: zo.
Opoponacis, - -

. ' Fiat emplaftrum, ut moris eft.


¢36
- •
T ZZEMAD.
Emplaftrum.
Ad omnes affe&iones, acutas , in initio præfertim
proficuum; ac ventriculo Propitiua.
2 ©4. ZZAD.
Rec: Succimamita arboris, ce :
4cacie, Santali rubri. í
Arecæ, feu avellanae Indi
Fiat emplaftrum cum aqua folani hortenfis.
6 37 2ZEMAD.
- Emplafirum,
Hæmorrhoidibus, dolori ani, & tenafmo accomo
datum. -

Rec : Medullæ cornu bo- Myrrhæ, amä dr: f.


vis dr: Io. Lithargirij, -

Cerae albae , dr: 3. Certffe, anà dr: 1. f.


-4caciæ, Bdellij, dr: I.
S4mguinis draconis, Opii, dumg: I.
Thuris . . Qlei rofati, dr: 2 o.
Fiat Emplaftrum ex inftituto artis. ?
638 ZZEMAD.
Emplaftrum.
Pro Hæmorrhoidibus fpecificum.
Rec : A4edullæ nucleorum Storacis liquide,dr:#.
malorum Armeniacorum, Bdellij,dr: 2.
m : 5. Picis, m : 1. /.
Adipis amatis , dr. 5. -

Componatur emplaftrum juxta canones artis,


639 ZZEMAD HEMIN C. HASSIET.
Emplaffrum ejufdem virtutis,
Rec: Ceparum, Balellij dr: 1.
Porrorum coétorum , & in Croci, dr: f.
butyro frixorum, ama dr. 5. Opij dung. 1./.
Fiat emplaftrum.
64o ZZEM AD HEMIN AMEL.
- - .
Emplaftrum ejufdem effèétus.
Rec: Olei mucleorum ma- fìccatorum , -

!orum Armeniac: dr: 1o. Ceræ alba,ana dr: 3.


Tuberis cameli, m.: 9. JBdellij m: 1.

|
í
foliorum Perficorum de- Lithargirii,dra.
ZZA D. 205
Fiat emplaftrum, ut moris eft.
'%41 ZZEMAD.
Emplaftrum.
Ad tumores frigidos tefticulorum:
$&ec: Farinæ fabarum, Cumimi,
Faenigræci. Paffularum mundatarum;
Camomillae, amâ. -
-

Fiat emplaftrum ex oleo fefâmino.


64z ZZEMAD.
Emplaftrum.
Strumarum refolutiuum.
Rec: Tragacanthæ, dr : 5. Aloes , dr: 1.
Cit ,feu melamthij.
Fiat emplaftrum ex fùcco coriandri recentis

CAPUT TA, SIVE Tt.


643 , TELONI. -

Limimentum, v.

Ad cephalalgiam calidam.
Rec: Santali rubri , & Croci, dr.: i.
seminis la&tucae, ama dr:;. Collyrij mamitæ, ama drix
Florum menupharis, Radicis mandragora, m: i.
Rofarum , ana dr: 4. -

Madefiant in aquâ foliorum la&tucæ, & linimen


tum fiat in fronte,& in temporibus. -

644 . TELONI. .
Limimentum.
Refolvens tumores auricularum; .
2.o6 *t A:
Rec: Santali rubri, . Aloes hepaticâ;
4recae , Croci, -

Succi mamitæ, λ4yrrhæ, amà q. u.


Triturentur, & ex aquâ rofàcea linimentum cöri:
finge. :

645 · TELONI.
Linimentum.
Ad fànguinem è nafo fluentem.
Rec: Farimæ hordei, Acaciæ,
JBalauffiorum, Affè fetid4, - -

Opij, Camphore , anà dumg: i: .


säniäli albi, anä dr. 3. •,

Madefiant rofàceâ, & frontis un&io fiat.


646 TELONI HEMIN C HASSIET,
• Linimentum ejufdem facultatis.
Rec: Acaciæ, Boli Armemæ , ,
Amyli, - - - . Cytimorum , amà q. g.
Subtiliter pulverata inungantur fronti, ex aquâ
myrti ; aüt ex aqua Pampinorum, aut ex aqua plän
taginis. ` _ _ • • •

647 TELONI.
- , Limimentum.
, Prohibens capillorum defluvium.
Rec: 'Adyanthi, Abfynthij , . ,
Ladani, Baccarum lauri, amà q. d.
Conterantur, & in oleo myrtino coquantur, &
fiat linimentum. . , , ,
648 TELONI.
- , ' . , Limimentum.
Pohibens capillos à ruptione, & fiffione.
Rec: Foliorum beta, Pfyllij, anà q. u.
AMucillaginis limi, -

Inungantur capilli, & barba in hypocaufto;


*t A. apz
649 *TELONI. -

- Linimentum,
Furfurationem capitis prohibens;
Rec: Succi foliorum betæ, Nitri, dr: 4.
dr: 4o. Fellis Taurimi, dr:r;
Ex melle fiat maffa, & inungatur caput.
63o TELONI.
Linimentum.
Produ&ionem capillorum prohibens.
Rec: Bufonem; ad umbram deficca , & contere ; tum
fanguinem teftudinis fluviatilis deficcatum, & cal
cem, & nitrum , & lithargirium, & matrefperla;
uffas q. u. aquâ dilue; quodfi hac mixtione pilos fub
brachiis , & im inguinibus crefcentes jam abrafos
linieris, amplius non exurgent.
651 , TELONI.
-
Limimentum.
Circa præfatos efFeétus expertum.
£Rec: La&tis ficuum , Cedri fruëtus in aceto con:
Ovorum formicarum, diti, amà q. u.
Alciomiorum , .
Simul mifce, pilos avelle, & tribus vicibus unge;
& deinceps non crefcent ; fi.vero ante pubertatém '
etiam, peétini applices, pilorum produ&ionem pro
hibebis. + - - -

652. “TELONI.
-
Linimemtum. -

, Capillitiem producens, & alopeciae obftans.


Rec: Ladani uffi, Florum amemomum , aut
Fuftium limi, , tuliparum.
Agglutinentur cum oleo myftino. Item ex foliis
myrti contritis, cum ladano, myrrhâ, & oleo ma
ftycino, un&io fiat: item ex floribus fchoenanti, ex
earyophyllis, & cypero, & gallis tufis, & cum vino
2o8. T A: : •- '-
un&io fiat. Item ex ungulâ muli uftâ cum oleo;,&
adipe caudæ arietis, & poft inun&tionem aliquoties.
repetitam ex fcillâ, ita üt piftulæ appareant, eunderh
effè&um confequeris. Sic etiam alcionium,hordeum,
arthemifia tenui folia cum oleo olivarum inun&ta
eundem effeétum præftant.
653 TELONI. -

- Linimemtum.
Efficax contra pruritum , & fcabiem ficcafm.
Rec: Pulpae nucleorum ma- Seminis oxylapathi perfici,
lorum Armeniac: ^: 2. O.

Salis edulis, AMercurij enecati anà : dr: 2.


Hæc omnia ex dr: zo. oxygalæ, feu laétis acetofi
excipiantur, & in hypocaufto fiat linimentum, quod
ad horam reii&tum , poft modum abluatur.
&;4 TELONI HEMJN C HASSIET.
Linimentum ejufdem virtutis. .
Rec: Mercurij enecati, Cadmiæ argehti,
Foliorum, liguffri, Lentium decortic:
Pulpe colocyntidos , amà, q. u. -

Iii pulverem reducito, & exacetó, & oleo rofàtò;


fiat linimentum. . . ... -

655 TELONI HEMIN KAR.


- , Limimentum ejufdam operationis. . .
Rec: Medulle amygdal: Lithargirij, amà dr. 3.
amara^/4772 , Sefami , dr. 1o.
8em« Mekkenfis , - :

Fiat linimentum ex aceto & oleo rofato, …

656 TELONI. i.
Linimentum. -

, Ad fcabiem humidaim. . · · · ·
Rec: Struthij , . Lithargirij, amâ dr: Io?
Cjmeris ciclamimi, Salis Imdi , dr: 5.
Aceto, & oleo rofato madefa&is , fiat linimen*
- - - *T* At, 2o9
tum in balneo calido, feu hypocaufto. -

657 TELONI HEMIN C-HASSIET.


Linimemthm ejufdem efficaciæ.
Rec: N;tri, Struthij, anà dr: Io.
-

AMyrrhe. Storacis liquide, dr: y.


Coff;;
Madefiant oleo rofato, & in balneo utantur ad un- . .
&ionem ; elapfifque tribus horis , aquâ calidâ adhi
bitâ ablutio fiat.
is;8 TELONI KE ĘN C-HASSIET
aIet.

*w Linimemtum, quod eandem vim habet.


Rec: Sulphuris flavi,-i:i. Olei rofati, m: 1o.
Adipis ariewini, m. 2. -- - - - -

Adipe in oleo liquefaéto , fulphureque pulverá


to, ac commixto, fiat fero linitio, & mane ablutio
ad effe&um intentum. . - -

ç;9 TELONI HEMIN C-HASSIET.


Linimentum ejufäem facultatis.
Rec : Mercurij enecati, Struthii, dr: 2.
dr: 5. Ari$tolochiæ longe, dr: 7.
--- -

Imbuta hæc oleo rofato , admittantur pro linia


mento. . . * - , - -

&6o TELONI KE HEMlN , AMEL KONED.


Limimemtum, quod eumdem effèttum præ$tabit. ' '
Rec : Pyrethri, Hydrargyri præcipitati,
Staphyfagriæ , Sulphuris,
inapi, Ceræ alba, anà q. u.
foliorum ligaffri,
, Mifceantür cum pinguedine caudæ arietis, & fiat
{inimentum. -

36r TELONI.. .

Linimentum. - }

Ad fcabiem fingulare;
21o <r A.
Rec: Sulphuris , AMercurij enecat?;. . . .
Foliorum ligu$tri, ama Iberidis Inde, ama m : /. '
772: 1. Pipuris dung: 1.
Corticis myrobal: citrin: 4dipis caudæ arietima, m :
2Q •

Fiat mixtio ex arte. quâ fero utantur, mane vero in


balneo fiat lotio ex furfure, aceto , & aquâ calida
commixtis.
66z. TELONI,
Linimentum.
^ ' Contra pruritum.
Rec: Seminis papaveris, Seminis/pimachij , amâ.
Triturentur, & in aceto macerentur; tur, ex his fiat .
un&io in balneo calido.
663 -. TELONI.
- Linimemtum.
Ad tefticulorum pruritum.
Rec:Collyrij mamitæ, Salis armoniaci, dumg: 1.
4caciæ, ana, dr: 4. Croci,chalcum. 1.
Ciclamini dr: z. -

Pifta,& cribro traje&ta impinguentur oleo rofàto,


atque aceto , & fiat linimentum.
664 TELONI HEMIN C. HASSIET.
Linimemtum ejufdem virtutis.
Rec: Succi mamita arbo- Aloes hepatice,
?ris , Salis armoniaci, ama dr:i.
'Acacia, amâ dr: 3. -

Fiat un&tio ,addito aceto, q. u. & f.


'665 TELONI GEHET QOUBA.
Linimentum ad herpetem, feu ferpigimem.
Rec: Sulphuris, dr: ,. Staphy/agriæ, dr: 1,
Ceruffae, dr: 7. -

L Fiat linimentum ex arte.


- T A. , , a vi
366 TELONI HEMIN C-HASSIET.
Linimentum ejufàlem virtutis.
Rec. Ellebori albi, dr : 4. buffae,
Lupinorum, INitri , amà dr: ;i
- 1

Conchæ margaritiferae com- •


Fa&à fubtili pulverifatione , fiat linimentum ex
2C€tO. \

667 TELONI HEMIN MENFAAT.


Limimentum ejufdem utilitatis.
Rec. Ammoniaci, AVitri 4rmenici ,dr : 2.
Lupinorum, ama dr:1.
Fiat linimentum exaceto veteri, & horâ tandas, >
abluatur pars affe&a aquâ calidâ.
668 TELONI. ÊT.
- Linimentum. -

Ad verrucas evellendas, & eradicandas.


Rec: Gallarum, Semimis eruce, ama q. /.
Alumimis fciffilis,
Tenuiffime terantur ; & conficiatur linimentum ex
fellebovis, quo aliquoties utere ad intentum.
669 ; TELONI. -

Limimentum. - ,

Utile pro aduftionibus ab igne. - „…


Rec : Lentium à cortice Rofarum, q. u. • . •

mundatarum , *•

Decoque perfeâiffimè, dein addito ceruffam,&c


farinam horâei q. f. fimul infunde , & fiat lini: ,
nmentum,
67o TELONI.
Linimentum.
• Mollificatiuum tumorum, & carbunculorum, qui
poft longas infirmitates, tum in pedibus, tum circa
ôculos,&in facie excrefcunt,qui etiam hoclinimente
prorfus evanefcunt. •

O ij
3fî TA; :
Rec: Aloes, Collyrii mamitæ;
Acacia, Croci,
ÀMyrrha, Lycii,
Cyperi ; Boli Armene, amâ
Trituraris, ac fetaceacribro tranffufis medicameiis
tis,ex aceto, rofàcea,& aquâ folani hortenfis, con
cinnetur linimentum.
671 . TELONI.
Linimentum.
Ad capitis dolorem. - -

Rec: Myrrhe, Seminis herbæ appollina;


Groci, ris, *
Opij, Thuris, ama q. u.
* Hume&tentur rofaceâ, & tempora inungantur,
672. TELONI MENOUM.
- Linimentum foporiferum,
Rec: Nemupharis, ris , -

Violarum, Suecimamitæ arboris , amâ


Seminis la&uca, ama, dr:3. dr. z.
corticis capitum papave- Samtali utriufque, m: z.
Trituratis omnibüs, & fucco è foliis la&ucarum
expreffo madefa&is, fiat frontale, & linimentum ad
tempora.
675 • .' TELONI.
Limimemtwm.
Fluxum, & vomitum compefceris.
fec: Rofarum, dr. §. ÂVucis oypariffi ;
.4cacie , Santali riibri,& albi;
IBalauffiorum, Lentium ,
6aliarum, . • Foliorum myrti, ama dr: j.
.4luminis fkiffilis, Tabafohir. dr: 2. -

Fiat linimentum in ventre, & in infima parte (tg.


*machi cum jure expreßo è malis cydoniis.
*T*A/. &i§
674. TELONI.
Limimentum.
• Ad tumorem calidum hepatis.
Rec: Violarum , • Seminis emdivij ,
4lthea, S eminis cufcutae,
Farina hordeaceæ,ama dr:7 AWimphee, amà dr: a.
Ochræ rubee , dr : 4. Collyrij mamitæ, dr : 3.'
Samtali albi, & rubri, Rhabarbari Chimici, dr:r,
Gamomille, Spice , dr*f.
AMeliloti,
* Fiat ex aqua rofàcea, & aqua Cichorij linimentum:
67; TELONI. -

Limimemtum.
Ad tumores hepatis, & tefticulorum , à caufà ca
lida. -

Rec: Camemills, dr : 7.
AMelilot;, Santali rubri,& albi, amâ
-Althae, dr: 3. . -

Succi mamitæ, }^iolarum, dr: » .


Collyrij lycij cafpij ana
* Fiat pulvis, & imbibatur aquâ rofàceâ, & aquâ
endivii. & fiat linimentum.
676 TELONI. S .
Linimentum.
Siftens immodica menftrua, -

Rec: Ro/arum, Santali utriufqne, amä dr;;


Lemtium à cortice purgat : Boli Armeniae , dr: 4.
ama dr: ;. Glandium,
Acaci®, Spodij, feu Taba/thir,dr:r.
Halauffiorum, -

Fiat pulvis, & imbutus aquâ cotoneorum, applices


tur adinguina,& ad dorfum. *.

Q. iij.
2 1 4. TA.
677 TELONI. '
- Limimentum.
, Incubus morbus, no&u quiefcentes infeftans, ex
ternâ vi ipfos invadere apparente, ac veluti pondere
preffos gravare, hujus linimenti inun&ione `praepe
ditur.
Rec: Althae, Lycii cafpij, anà dr: 1.
Camomille, ÀMyrrha ,
Sertulæ campane,ama dr:4 Succi mamita, amâ dr: 1 f.
Lupimorum , Farinæ fabarum , dr: 3.
Fiat pulvis ad linimentum , cum aqua Petrofelini
Macedonici,
678 TELONI.
Linimentum.
Ad puftulas humidas in facie parvulorum excref.
centes.
Rec: Ceruffae ffammi, dr: 3. me , ama dr: 1.
Rofarum , dr: 2. Camphore, chalcos, 2. .
Florum gramatorum, Ceræ albæ, dr: 2. /.
Croci Indici, fiue Curcu- Olei rofati, dr: 1o.
Cerâ in oleo liquefa&tà ; cæterifque pulveratis,
maffà fiat ad linimentum.
679 TELONI HEMIN C. HASSIET.
Linimentum ejufdem facultatis.
Rec: Ciclamini viridis, Arenulae Arabice , feh
Lithargirij, ama dr: 3. qambil. dr: 4.
· 7 erræ Armenicae , Acacia,
Corticis granatorum, ana Succi mamite arboris,
dr: 3. . Samtali , ama dr: 2.
Liguffri ,
Madefiant rofàceâ, & fiat linimentum,
68o TELONI.
Limimentum. - -

, Excellens pro puftulis, feu variolis in capite , aut


in facie erumpentibus, *
- - T A. 215
Rec. Foliorum liquiritiæ, Liguffri foliorum,
dr:4. Gallarum , ana dr: a.
Fiat un&io ex adipe caudæ arietinæ.
68 I TELONI HEMiN AMEL.
Linimentum eiufäem operationis.
Rec: Foliorum betarum , dr: ioo.
Adipis caude arietis, ama
Bulliant ad aquæ humiditatis confùmptionem ; ita
' ut folum oleum remaneat ; adde poftca foliorum gly
cyrrizae , & liguftri pulveratorum, anà dr: 5. & fa
&à maffa, fiatlinimentum. '
682 TELONI.
Linimentum.
Ad varos in corpore puerorumì apparentes.
Curcumæ, Lithargirij ,
Foliorum ligußri, AMalicorij , anà q. u,
Ariffolochia, d
Fiat Linimentum ex acetc, 8c oleo.
683 ' TELONI.
Limimentum.
Ad puftulas , & porriginem puerorumantiquam.
Rec: Salis u$#;, Gallarum,
Aluminis uffi, - Curcumae ,
Sulphuris , Ariffolochiæ,
Pulveris argenti vivi, Lithargirij, anä.
Fiat pulvis tenuiffimus , & hiiic linimentum ex
oleo rofato, & aceto.
684. TELONI.
© - Linimentum.
Ad puftulas humidas capitis, & faciei.
Rec: Salis ,
Ciclamini ex aceto madefa£ti, amà q. u.
Fiat linimentum. Item fi fàponem Indum ex ro
facea co&um, donec fpumefcat, addita guaiaci , &
- - Q iiij
• -*
'* 1 6 - T.A.
ceræ albæ, & olei amygdalini rofàti quantitate fuffi
cienti, per horæ fpatitim applicueris , & poft mo
dum ablueris , optatam cürama puftularum confe
queris.
6S; TELONI GEHET SCHEPESCH.
Limimentum ad pediculos.
Ad infirmitatem quam phthiriafim vocant, proba
rum remedium.
* Rec: Staphifagria, Auri pigmenti rubri, dr: 1
Salis petra, anà dr: a: fem.
Argenti vivi enecati. dr: 1.
Fiat linimentum ex aceto, & oleo rofàto. Quod fi
corpus liniatur oleo carthami, & aquâ, in qua ebul
lierint folia rofàrum, & myrti ritè abluatur, effe
€tiim eundem fortieris,
686 | TELONI HEMIN AMEL•
Limimentum ejufàlem efficaciæ.
Rec: Staphifagrie, Ariftolochiæ longa,ama 4.*i.
Auri pigmenti rubri,
Cóquantur, in oleo olivarum, & poft fudorem in
hypocaufto fiat linimentum.
687 TELONI.
Linimentum.
Maculas auferens , feu vitiligines:
Rec: Putaminis ovi, Farina fabarum,
eiclamimi im fucco pepo- Areca,
num macerati , Alciomii ,
Jarinæ hordeaceæ, Chelidoniae Chimicae , am4
Āadicis arundinis, 4. 14, -

Cortici* lemtium ,
Fiatlinimentum ex raphanorum fucco,
689
- T-
TELONI.
Limimentum,

magulas flavas facici delens,


-
T* A. 2.17
rec : Ariftolochie rotun- Farine pjorum,
de, Lenticülarum rubrarum,
ILepidij, Indici, ana dr: 2. ana dr: §.
Parimæ fabarum,
Dilïturalöumine ovi, & fero fiat linimentum?
mane vero aquâ communi in quâ femen portulaca
femitufum decó&um fuerit , abluatur.
69o. TELONI.
Linimentum.
Ad apoftemata.
Rec: filiorum Liguffri, Sali: , anê4; u.
Fiatlinimentum íex aceto,inbalneo i &po(t horam*
lotio fiat ex aqua, & furfure:
%9 I. TELONI.
Linimentum.
Ad ulcera corrodentia.
Rec: Nitri, Sulphuris flavi ,
Ammoniaci, Foliorum ficus, anà q. 2.
JEuphorbij, -

Fiat linimentum exaceto.


692. TELONI.
- Limimentum.
Ad maculas, & lentigines faciei.
Rec: Lupinorum, - amararum.
Seminis raporum, Nitri Armanici,
Semimis erucæ, Piperis,
Coffi, Báellij, amà q. u.
~Medulle amygdalarum
Fiatlinimeííumexaquâ expreffà à foliis raphane*
tum. - - -

�93 TELONI.
Limimemtum.
Ad morphoeam, & lepram.
{ßec: Valeriame, Struthii,
a18 T. A.
Lepidij; Ellebori migri, & alb;,
Sinapi , - Staphifagrie,
Seminis raphanorum, Scammonij, ana part. 1,
JLaureole, - 4nemomum florum,part.x.
Aulpa colocyntidos,
Maceréntur per diem integrum in aceto, & un
&tio fiat.
694. TELONI.
ILinimentum.
Ad morphoeam propitium.
Rec: Florum anemomum, Sinapi,
Scammonii, Gummi Arabici,
Lepidij , Prunorum, amâ m: 1.
Seminis raphanorum,
Fiat pulvis fubtilis,& per integrum diem in aceto
maceretur ; deinde fiat un&io in balneo, poft frixio
nem ordinariam ex fetaceo fàcculo fa&am ; perlae
etiam in pulverem impalpabilem reda&ae, & exaceto
dilutæ, & inun&ae, idem praeftant.
695 TELONI.
Limimentum.
Latas tineas, & lumbricos puerorum enecans &
educens.
Rec: Abffnthij, dr 3. Fellis bovini, mo i,
Foliorum perfice , dr: Io.
Fiat uQ&io circa umbilicum.
696 TELONI.
Linimentum. -

Quod applicatum percuffionibus capitis, feu cica


tricibus, capillos producit. - -

Rec. Piperis rite triturati, q. u.


Fiat linimentum exfelle porcino , & ex melle,
--- -

7* A. 2. 12.
ά97 TELONI. .- -,

Lini^nentum. -

Rec: Thuris ; ' Alumimis fciffilis,


* Myrrha, anà dr. 1. AVitri, amâ dung: 1. /.
Ladani, Cere, dr: /. -

Fiat un&io cum oleo olivarum.


698 TELONI. •
Limimentum.
§§ frongi, ac fub oculis inun&um; principio
ophthalmiae fùccurrit, & ftomachum probè conteim
eIat.
É: : Collyrij mamitæ, Samtali rubri,
4loës, -4recæ,
Kofarum , Croci, amà q. u. & /.
: Fiatlinimentum ex aqua coriandri recentis, aut ex
aqua Endivij.
699 TELONI.
Limimentum. -

Utile'ad oculorum vitiofos niétus, & ad palpebra-;


rum motitationes. -

Rec: Aloës, dr: 1 . AMyrrhe ,


Collyrij glaucij, Corallij, amà dr: 2.
4caciæ, Croci, dr : /.
Fiat pulvis applicandus cum aqua myrti, aut cum
aqua Endivij.
7oo TELONI.
- Limimentum.
Ad tumores oculorum refolvendos, ac dolorem,
ipforum temperandum.
Rec : Lenticularum à car- Rofarum, anà dr: 2.
tice mundatarum , Camphoræ, dung: 1. /.
Samtali, -

applicatio ex aquà Cichorij, in fronte, & irs


Fiatris.
palpeb •- - - -
a a• T.A. .
go i TELONI.
Linimentum.
Ad ipfummet intentum.
Rec: Aloës, Opij,
Glaucii , Acacie, .
Lycij Mecche. , JBoli Armemi4,
Croci, Santali rubri.ama q. u.
Fiat inun&io ex aqua folani hortenfis, aut ex co
fàcea.
7o2. TELONI.
Limimentum.
Ad dolorem capitis fedandum perutile.
Rec : AMofchi, Gummi Arabici ,
Aloës, . .4gallochi,
Euphorbij, Croci, ana dung: 2$
Cafforei , - Opij, dumg: I. f.
Hume&tentur aquâ Petrofelini Macedonici , vel
aquâ majoranae ; & fiat linimentum , quod chartæ
apptatum, applicetur fronti,& temporibus.
7o3 TELONI GEHET HAMREH.
Limimentum Eryfipelatis.
Rec: Aloës, JBoli Armeniae,
Croci ,_ 8antali rubri ,
Acaciæ, Glaucì , amâ.
Arece , -

Fiat linimentum ex aquaEndivij, aut aquâ atripli


cis. ,
7o4. TELONI GEHET SOKETCH.
. Linimentum ad apoplexiam.
Rec: Sinapi, Cafforei, ana q. u.
Radatur caput, & fiatlinimentumex acéto veteri,
795 TELOUNI BERAI LEQEvE.
Linimentum pro torturâ.”
kec: Alsis, Lycii A4ekkewffy,
τA. 22, &.
JMyrrhe, ama dr: f. Croci, dumg: 1. -

Fiat linimentum ex rofaceâ. -

7o6 TELONI.
- Limimentum.
v

Proficiens ad oculi extentiam , five egreffionem ad


exteriora. -

Rec: Aloës, Acaciae ,


Lycij AMekkemfit, Affæ fœtidæ.
Fiat linimentum ex aqua folani. -

7o7 TELONI AURAM HAREH.


- fLimimentum ad Tumores calidos.
Rec: Santali rubri, Lycij Mekke, ana dr:z:
6laucij, amà dr: 3. Ceruffae flammi,
Boli Armemiæ , dr: io. Lythargirij, anà dr:r.
Arece, Terræ chemolie, drc y.
Acaciæ, -

Fiat pulvis fübtilis, & excipiatur aquâ cichorij;


inde fiänt globuli inftar calculi, feu tefferi luforijfi
miles ; & cum opus erit, unum in aqua coriandri
recentis dilutum,in linimentum dirige.
7o8 TELONI.
' . Limimentum. -

ventrem adftringens, ac dyarrhoeam compefcens.


Rec: Acaciæ, Boli Armenae,
Cyperi, . AMilij, vel Melicæ,
AMyrrhe, - Orizae , • .

Thuris, Lentium,
Fungi marimi, 6landis ,
Nucis āj?» Balaufiorum,
Gallarum , Herba appollimarit,
Rofarum , Samtali, amâ.
AMyrobal: belleric : •

Fiatlinimentum in epygaftro,ex aqua myrti, aut


aquâ cotoneorum.
}
27. 2, 7- A. - ' -

709 ; TELONI. -

Limimentum.
Quodinun&um puerorum tefticulis, ipfos crefcere
Igit;
ec : Terræ chemoliæ, Aluminis Arabici, feu fcj
ceruffa ffammi, anà dr: 2. filis,
Gallarum, ama dr: r. /.
Fiat pulvis, & ex eo fiat aliquoties inun&io ex
melle, & oleo myrtino.
7io TELONI ESTESQA LAHAMI.
Limimentum hydropit hypofarce. .
Rec: Seminis famā, Stercoris bovini , veterit,
Λ'acre, feu matrifperle ana q. h.
uffae ,
Fiat linimentum ex aceto.
714. TELONI.
- Limimentum.
. _ Ad fudorem fponte affluentem.
Rec: Spicæ. Cyperi , .
Kofarum, Aluminis, amà q. w.
Fiat pulvis,& ex eo rofàceâ excepto inunge corpus;
715 TELONI.
_~ Linimemtum.
Foetorem fub brachiis diffipans.
Rec: Helenij, Chartæ,
Ari#olochiæ longe. Vitri, amà q. w,
Foliorum cmcumeris,
Pulverentur,& comburantur;adde croci ad pondus
omninm: & fiant globuli ex aqua myrti, & exficcen
tur ; dein fcalpant partem fub fiumeris fœtentem, do
nec fànguis erümpat: fiat,& applicetur linimentum
per diei integræ fpatium, conftans ex globulo uno ro
faceâ diluto, & deinceps ceffabit fœtor.
7 1 6 TELONI KE HABS HARAQ KONED.
„Linimentum fudorem compefcens,
“T A. 223}
Rec: Foliorüm myrti. Gallarum , amà q. u.
Balauftiorum, «

Fiat pulvis ; excipiatur aquâ omphacij, aut myrti;


& lavetur corpus.
717 TELONI.
Linimentum.
Ad foetidos humores.
Rec: Aluminis Arabici. Foliorum myrti,
Aloës, Lithargirij , amâ.
Xofarum , -

Fiat inun&io fub humeris , jam aquâ ciclamini


ablutis, cum aqua rofacea.
7i8TELONI KE MANA NEZFLAT KONED.
Linimentum catharros prohibems.
Rec: Acaciæ, Lycii Mekkemfir,
, Aloës, Boli Armenie ,
Glaucii, Gummi Arabici, amâ.
Subtiliffime pulverentur , & ferico trajiciantur
tum excepta albumine ovi, applicentur fronti, ac
temporibüs. ' .- -

719 T TEBIC-HI KE HIZ BEROUNED.


Deco&tum menfes provocans.
Rec: Afari, dr : i. phafèolo um Indicorum,
Kutæ, dr: /. rubror, dr. 5.
Paemiculi, dr : 2. 2Mellis , dr: 1o,
Smilacis,feu fabarum,aut
Fiat
nuis ex deco&io, & colatio
hac {orbitione potio; fiat.
& tribus diebus conti
i

72.o TEBIC.HI HEMEN AMEL.


- Deco£tio ejufdem operationis.
Rec: Abffmthij. Sem : Petroß Maced: amâ
Seminis fančti. dr: a.
Lupinorum. 1Ficuum. mo 5.
2®ute.. Sacchari rofati, m : 1 ®,
faniculi,
· 2* 4 ..- . - T A. - - - -

Paratis,& decoétis omnibus ut par eft;inde tribu§


diebus continuis potio fiat, tribus aliis intercalatio,&
aliis tribus potio repetatur, ufque ad perfe&am eva
cuationem.
711 TEBICHI DIGHER.
Decoétio altera. -

Vomitum fiftens, & ftomachum confirmáns:


Rec : Granorum mali Maffiches.
punici. dr. 10. AMentæ ficca, amâ dr: r.
' Fiat deco&tio in lib 1. aquae communis ad confum
ptionem mediae partis ; tùm fiat colatio, & adde
çolaturæ agallochi,& mofchi tritutatorum anà dr:i.
.& fiat potus. . … -

711. TEBICLHI DIGHER.


Deco&tio altera.
Menftrua provocans, & educens. -

Rec: Smilacum, feu lupi. Valerianæ majoris,ama dr:


morum rubrorum. 4-•
Fæmigraeci. Rute. dr: 3.
Fiat deco&io intribus libris aquæ, donec libra una
remaneat ; coletur ; & adde tantillum fàcchari ; tum
quotidie manè potio fiat. dofis dr: 4. -

723 TEBIC.HI HEMIN C. HASSIET. ,


- Deco&tio ejufdem proprietatis.
Rec: Smilacum rubrorum, Valeriane. ama dr: 4.
dr: 3. Pulegij. dr: 1 o.
ÀMarrìbii, feu prafij. -

Fiat deco&iö in libris quinque aquæ,donec inediâ


pars evaperetur ; coletur ; addatur momentum vini
paffi, & fiat apozema ; dofis dr: 3. quotidie manè.
- - - 225 .

CAPUT AIN, SIVE A GUTTURALE.


714 ArovsI.
Sternutatorium.

IU v A s s in paralyfi, & apoplexia, item intor


A tura, & cæteris affe&ionibus frigidis. Item hæmi.
Ëtaniam fanat, & cerebri dolorem glotium cit, & fe
cundinam ejicit. -

Rec: Struthij. Ariftolochiæ rotundæ,


AMelanthij. Carpobaffami.
Euphorbj. AMofchi.
Piperis. Pyrethri.
Ûafforei. Nitri 4rmemi, amà q.u.
Tenuis pulvis conficiatur ; qui cribro fuccretüsin
fuffletur náribus. - - -

% 725 ATOUSSI HEMIN C. HASSIET.


% Sternutatorium ejufdem virtutis.
Rec: Pulpa colocyntidis. Cafforei,anâ dr: ; :
Piperis. Struthij, dr: 8.
Staechados.
Triturentur, cribrentur ; & naribus tantillum in:
datur. , - - - -

726 AQD GIVEH.


- - - Fixatio argenti vivi.
Ad prohibendas pollutiones fingularis.
Rec: Mercurij, m § 5. .
Conteratur in mórtario piftillo vitreo, aut ferreo;
cum parva quantitate aceti, donec tranfmutetur , &
enecetur ; adde falis Indi nigri m: 3: deinde imple
4* 6 LAIV. -

vafculum ferreum aceto, in quo proiiciatur praefata


materia, & ad ignem apponatur ; tum affunde paula
tini æris fufilis ££; ut præcipitetur,ad quod utere
piftillo lapfdeo , at fiat amalgamnatio, tum per cola
torium mediocriter rarum exprime, & faeces etiam
panno adhærentes ablue, dorec mundentur, & ima
Inundities abfcedat; inde globulos confice,& eos per
foratos in medio, ac filo infertos fufpende per unam
no&em in jure limonij, donec fixetur ad modum la
pidis ; dein decoque in butyro recenti; cum uti volue
fis ; pilulam in ore ferva ad cohibendam pollutionem, *
quâ ablatâ vix cohibcbitur. -

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
CAPUT GAIN, SIVE G. GUTTURALE.

717 . GARGAREA. -

Gargariffima.
-A? linguae gravedinem procedentem à Phleg
mate.

Rec: Salis armoniaci, dr:3 Hiere picra.


2ingiberis. Iridis. amàdr: 7.
- Salus imdi. INirri Armemi.
' Nigellæ. 24cori, amâ dr: ;;
Pyrethri. A/'yffopi,
Staphi/agria, Piperis longi, amà dr: i.
3atureiae.
Pulvis fiat, & ex melle, aut ex fyrupo acetofo ex
cipiatur; & fiat gargarifima.
7x8 CUERGHEREH
- Gargarifma.
-.. ------ - -
GAIN. 127
Conferens ad ulcera gutturis.
Rec: Aluminis, Liguffri fòliorum,
-Atramenti timétorij, Croci amà m. i.
Chartæ aduffae,• Salis uffi,
Callarum viridium, Salis armoniaci m: /.'
Thuri r; - -

Pulverentur, & cribrentür; & ex aceto fiat gar.


gatifììa.
719 GHERGHER EH HEMIN NAFA.
- Gargari/ma eju/dem utilita:is.
Rec: Gallarum, viridium, Æruginis,
Chärte uffæ, 4lumimis, amâ.
Fiat pulvis minutiffimus, & ex aceto gargarifma:
73o GHERGHEREH HEMIN C-HASSIET.
Gargarifma ejufdem facúltatis.
Rec: Liquiritiae, Ceratomiæ fruétus, amâ.
Triturata, & cribrata, cum melle, & rofàceâ garga.
rifentur. - - -

7; 1 GHERGHEREH HEMIN AMEL.


- Gargarifma ad eumdem effeëtum,
Rec:Thuris, dr: I. Chartæ u$tæ, fòlium I.
Gallarum u$tarum, m61. Croci, dung: i.
e/£ruginis, dr:/. - -

Fiat pulvis excipiendus aceto, & melle 3 & tepidè


gargarizetur. -

731. GHERGHEREH TUTIA HENDI. -

Gargarifma de Vitriolo. *…
Mirabile ad detergendum guttur, & vicinas par
tes à phlegmate. -

Rec: Aquæ vitriolo intiméfae,cochlearumum, aut q. u...


Dulcoretur probè fyrupo acetofo , & fiat gargarif
nna.

733 GUERGHEREH.
Gargari]ma.
2. A. o GAIN.
Valet ad paralyfim, Torturam & Epylepfiam;ca
pitis, ac cerebri fuperfluos humores abftergit, &
elicit. -*

Rec: Hiere picre, Zingiberis*,


Acori, AMentha$tri,
Sinapi, Satureiae ,
Staphifagria, Radicis liquiritiæ ,
Pyrethri, Corticis rad: capparü,amaj
Fiat pulvis, & cicottihetur; & ex melle fiat apo
phlegmatifmus.
734. GUERGHEREH.
- Gargarifma.
Juvans pro linguae gravedine ; pro apoplexiâ , &
aralyfi. - -

Rec: Staphifagria , Piperis ,


Sinapi, Nitri Armeni,
Zingiberis, Iridis,
Pyrethri, AMajorane, amà q. u.
Piperis longi, -

Fiat pulvis, cribretur ; & fyrupo acetofo dulcore


tur ad gargarifma. •
733 GUERGHEREH.
Gargarifma.
Ad anginam, & fchênantiam five à bile, five à
fanguine.
Rec: Rofarum , Croci, anã dr: ,.
Äadicis arundinis Indicæ Seminjs apii , dr : 3.
caleimatae , Sumaci,
Amyli, Gallarum, amä dr. f.
3eminis rofàrum , * Sacchari pemidiorum,dr:4.
Fiat pulvis, c:ibretur ; & cum fyfupo acetofogaf
garizetur.
73 6. GARGAREH.
gargarifma,
GAINZ. 229
Cerebrum à fùperfluis humoribus purgat. -

Rec: Staphifagriæ dumg: Pyrethri,


I• /. - Simapi , anà dr : /.
Triturentur, & ex oximelle gargarizentur.
737 GARGAREH.
- Gargarifma.
Ad aphtas, feu oris puftulas; ad anginam,& fchoe.
nantiam , & ad lapfàm epiglottidem. .
Rec: Sumaci, Olivarum ,
Foliorum myrti , Hordei mumdati, amâ.
Xo/arum , - -

Fiat gargarifima ex fàpæ mororum drachmis io.


- 738 GARGAREH.
- Gargarifma. -

Ad lapfum Epiglottidisà caufâ humidâ.


Rec: Balauf?iorum, dr:6. matorum , -

Aluminis fciffilis, m: 2, Semimis rofarum , ama dr;


Salis gemmæ, m: 2. f. 1. /. /

Capitum , feu apicum gra- -

Fiat pulveratio, & inde gargarifima ex Rob mo


rorum.
739 GARGARE H. *

Gargarifma.
Ad puftulas oris atrabilares.
Rec: Sumaci , Balaaffiorum,
Rofarum-, Foliorum myrti,
Coriamdrorum , Ceratiorum, amâ.
Deco&tio fiat, & inde gargarilnma.
74o GHEMREH.
- Fucus.
Faciei venuftatem , candorem , ac fplendorem
conferens. - - .

Rec: Farinæ horae;, Farina fabarum , ^_


Farinæ cicerum , Amyli ,
P iij
13o GAIN.
Tragacanthe, Seminis raphami,ama.
Triturentur, cribrentur, & la&te madefiant, no&e
facies obducatur, & mane abluatur aquâ calidâ, &
furfuraceâ. - -

741 GUEMOULI HEMIN C-HASSIET.


_-
Fucus ejufdem facultatis.
f&ec: Farimæ hordei, Tragacanthae,
Parimæ fabarum , Amyli,
Farimæ piforum, ama dr: 1 Croci, ama dr:f.
Hordei mumdati, Seminis emedullati pepa
Lemti um mumda tarum , mis,part. 2.
Fiat maffâ ex albumine ovi , tum fero abluatur fa
cies, & mane abluatur aquâ, in qua cortex peponis,
& violæ deco&ae fuerint. -

GUEMOULI HEMIN AMEL.


- Fucus ejufdem operationis. '
Rec: Fabarum à cortice Semimis raphamorum,
mumdatarum, λMedulla feminis peponit.
Oroborum, - Piforum,
Lupinorum , Amyli, ama.
Fiat tenuiffimus pulvis, & fucetur facies per mo
dum lotionis. -

CAPUT FE, SIVE F. -

743 FETENGIOP SCH.

Ele&iuarium de Scoriâ ferri.


Entriculum roborat ; hæmorrhoidibus levamen
V fuppeditat ; colorem vivificat , & gonorrhoeae
mcdetur, - v. * .
F E. * 231
Rec: Corticis Myrobal : Zingiberis. -

chebul : & nigrarum. Cyperi, amâ dr: Io.


Emblic: & belleric: à cor- Seminis amethi.
tice mundatarum. Seminis porrorum, anà d*:
Lepidii Indi. , 4•
Spicæ aromaticæ, Scoriae ferri,dr : Ioo.
Piperis. A4ellis,trip lum omnium.
Longi piperis.
Scoria ferri per 4. dies in aceto macerata, deinde
exficcetur, & in pulverem impalpabilem per contri
tionem redùcatur, ut infufà in aqua fupernatet , &
fundum non petat ; dein cætera medicamenta rite pul
verata commifceantur, cum melle fubigantur ; & ele
&uarium habeatur , quo poft 6. menfes uti valeas:
dofis dr: 2. addunt aliqui fupradiétis mofchi, dr: z.
74 4- FElROUZ NOUSCH. ,
_ Elečtuarium Cedreni Regis ; feu profperum.
Confert ad ftupiditatem ; ad colicani , & dolorem .
pungitivum , flatuofum ; & ad infirmitates prægnan
tium à caufà frigida ; flatus itidem pertinaces* dif
C11t1t.

Rec : Euphorbij. Croci, ama dr: 7.


Pyrethri. Opif. -

• Spice. Hyofcyami. ama dr: zo.


Triturentur, & cribrentur, & melle incorporentus,
& fiat maffi ; ufus diffèratur poft fex menfes.
74; FEIROUZ NOUSCH MESCHKI.
Ele&tuarium Cedreni AMofchatum.
Stomachum confortat ; ac proinde laute epulanti
bus, & gulofis convenit. -

Rec: Corticis myrobal:ci- Seminis petro^: Macedom


trim : Ca*damomwi ,
Corticis item capnlarum, Coffi amari.
Lepidii Indici.. Xylocaffia.
P iiij
23 * F E.
Caryophyllorum , Spica.'
AMacis. ΛVucis myri#ica.
Galange. ' Zingiberis. ama dr:&
Capitum gramatorii Aegy- Cyperi. dr: Io.
pti, anà dr: 6. AMofchi. m: 2.
Corticis Emblic: & belle- Ambra. m: 1. -

ric: mundatarum, Kecrementi ferri, ad pom


Ammeos. • dus omnium.
Piperis longi, amà dr : 4. Butyri vaccimi. m : 4o.
' Thlafpeos. A4ellis defpumati, duplum
Cinamomi craffioris , ommium, & femis.'
Fiat ele &uarium ex artes quo utantur poft fex men
fes, dofis dr : 1. cum aquâ paffulatâ, àut cum laâe
9vino.
746 FETEDADIQQUM.
Eleëtuarium.
Dolorem ftomachi , ac inteftinorum attemperati
caloris dote obtundit: flatus difcutit.
Rec: Croci. Thymi.
Læerpitij. ÆMedullæ nucleorum pimi,
Seminis ratæ. ama dr : 6.
Seminis apii montani. Piperis. dr. 8.
2ingiberi. 44ellis, duplum omnium.
Döfis mefcala una ad mefc : 2. - -

747 FETEDADIQQUM HEMIN


c- hafiet.
Elečluarium alterum ejufdem virtutis.
* Rec. Zingiberis. ' A4elanthii. amà dr: 4.
Piperis. Semimis apij. 3.
Sptce, anà dr: 6. Pulegij. anã dr: §.
A4affiches. - Folij. dr. i.
Pulverentur , & mélle excipiantur.
748 FELOUNIA ROUMI.
Philonium Romanum.
- - F E. 233
Ele&uarium iftud benedi&um nuncupatur ; diftil
lationem compefcit , dolores fedat, & vomitioni
cruentæ, dyffenteriæ , colicæ , & generibus men
ftruosum obfiftit.
Rec: Piperis albi. Spice aromatice. anàm:4.
Longi piperit. Seminis petroß maced;m:;
Semimis hyo/yami , ama Folii Indici.
dr: zo. Xylocaffie. .
Opii , m: 1o. Carpobalfàmi.
Croci. m; 5. Pyrethri. ,
Semimis apij momtami. Euphorbij, anà m: 1.
Sed in quibufdam fcriptis loco petrof: maced: fub
ftituitur daucus ; fiat pulvis tenuiffimus, & ex melle
reducatur in eleétuarium, quo poft fèx menfes utantur.
dofis dung: 1. ad m: f. ad cqJicam fumattir in deco&o
anethi ; ad dolorem renum, in deco&o polijmotani;
ad dolorem ftomachi , in deco&o anifi ; ad dolorem
fplenis,cum fyrupo acetofo ; & ad renes, & veficam,
in decoéto fœniculi ; & ad fiftendum fanguinem in
decoéto fumaci. - -

749 * FOUDENEGI.
Ele£tuarium de Pulegio.
Valet ad dolorem ftomachi, & hepatis à caufà fri
gida; ad febres pituitofàs, & ad quartanam ; & ad
febres antiquas.
Rec: Pulegij marini. Seminis petroß Maced.
Pulegij montani. ' Camomille. -

Petrofèl: montami. Thymi, ama dr: 4;


Sefeleos, amâ dr: 11. - •

Exa&iffima fiat pulveratio, & maffà fiat ex melle


defpumato : dofis dr: 1. cum aqua calida. *
75o FELOUN i A PARSI. .
- Philomium Perficum.
Hæmorrhagiam à quacumque parte manantem com
234 F E. -

pefcit ;uterum roborat, & inde flatus pellit; fœtum


retinet ; vomitiones, ac fluxus compefcit ; dolores
lenit, cerebrum fortificat, & memoriam auget.
Rec: Piperis albi, Pyrethri, amâ dr: 2.
Semini$ hyofcyami,amâ dr: Cafforei, dr: 1.
2O. - Zurumbati,
Opij, Doronici ,
Terre lemnia, ama dr: 1o. Margaritarum imperf.
Croci, dr: 5. A4o/chi, ama dr: /.
Euphorbij, Camphoræ, dung. 1./.
Spice ,
Exa&è pulverata , melle excipiantur ; & poft fèx
menfes utantur, dofis dr : 1.
75 1 FELA FELI.
- Diatriom Pipereon.
Ad periodiniam, five dolórém ftomachi, & ad pi
cam ; flatus pertinaces difcutit ; digeftionem acceler
1at.

Rec ; Piperit. Semimis apij.


Longi piperis, ama dr:3o. Sefeleos.
Carpobalfami, dr: 1o. 2{ylocaffiae
—Amomi. 4fàri ,
Spice, anà dr: ,.
2ingiberis. Hemula campana,ama dr:i
• .

Pülverentur, & depurgentur fetaceo, & triplo om


nium mellis defpumati excipiantur;dofis dr:i. ex aqua
calida.
752. FELAFIOUN.
• - Pa$#ill;.
Gangrenæ, & putrefa&ioni gingivarum fuccurren
tes, & carnem mortuam corrodentes. -

£ec: Acaciæ, dr: 1 2. Calcis vivæ,dr: 8.


4uripigmenti. Aluminis rocha, feufaxei,
Arfenici, ama dr: i. dr; 6,
A4yrrhæ, dr: 4.
F E. 235
reducantur in pulverem fubtiliffimum, & ex acetq
veteri in paftillos refolvantur, qui ficcati ad um
bram, ferventur ufui. - -

753 FETILEH.
- Ellychnium ad naret.
Quod hoemorrhagiam fiftit.
Rec: Balauftiorum.' Gallarum, anà dr: /.
siliquarum ceratomiæ, Opij, dung: 1. -

Triturentur , & cicotrinentur, & cum fucco ex


preffo ex ftercore afini commifceantur ; involuatur
ellychnium telà araneæ, & immittatur in nares, quæ
prius laventur ex rofàcea , & aceto. •

754- FETILEH HEM iN AMEL. -^

Ellychnium ad mares ejufdem operationis.


Rec : Gallarum uffarum, Atramenti futorij, dr:4.
& in aceto projeétarum, Aluminis faxei,dr. 6.
dr: z. Camphoræ, dumg: 1.
Fiat pulvis, & ex eo ellychnium glomeretur,&in
nares mittatur. - -

755 FETILEH HEMIN C-HASSIET.


- Eliychnium ad nares ejufdem virtutis.
Rec: Chartæ u$tæ. -4caciæ,
Putaminis ovi uffi. AMalicorij. ama dr:z
Fiat pulvis, & imbuatur aquâ meliffae , aut-aquâ
plantaginis ; & fiat ellychnium, quod naribus indi
debet. • . .
756 FETILEH.
Ellychnium ad mares.
Ad foetorem näii.
Rec: Myrrhe. Aluminis ,
-

£orticis gramatorum aci- Caryophyllorum,ana dr: 1.


dorum, anà dr: 1./:
Tum fiat ellychnium, quod vino madefa&um, in
fpergatur præfato pulveré, & ad nares coaptetur,
436 F E.
757 . ' FETiLEH.
- Ellychmium.
Ad ulcera nafi..
Rec: Atramentifutorij. Recrememti aris uff;, ama
Alumimis: dr:;.
A4yrrha. 4riftolochie longa, dr:6.
Gallarum. . Thuris, dr:i ». - -

•Omnia tufà coquantur in min:».. aquæ, & expreffio


fiat ; iterum decoquatur expreffio , donec confiften
tiam mellis acquirat, tum ellychnium intingant, &
in nares inducant. -

758 - EETILEH.
Ellychmium ad mafalia.
Quod oculis juvamen præftat. -

Rec : Cyperi. Rofarum ,


-

Aloes. Caryophyllorum. amâ.


Spice.
Fiat pulvis, & incorporetur aquâ pulegij, & nafà
libus ifidatur per moduim ellychnij ; fed 5titis ablua
tur nafus rofaceâ , & aceto ; fed fi melanthium tor
refa&um , & in aceto per diem unum maceratum,
cum olei tantillo naribus inftilletur , eundem effè
êtum præftabit. -

759 ' FETILEH.


Etlychmium auriculare.
Ad compefcendum dolorem aurium, & fàniem ar
cendam. -

Rec: Sarcocolle. Seminis marrubij, amâ.


Reducantur in maffàm ex melle, & delibutum el
lychnium auribus indatur. -

76o FETILEH.
- Ellychmium auriculare.
Adverfus gravitatem auditus.
Rec: Ficuum albarum pinguium q. &•
-. IF JE. 4. 37
Divide in duas partes, & femina,ac mel earum feor
fim repone, cum quo fiat maffa, addendo boli arme
niae , & carvi agreftis, & finapi q. f; tum ex hac
maffâ liniatur ellychnium, & imponatur intra aures;
fed & finapi, & ficus fimul contufi eundem effé&um
fortiuntur. -

76 1 FEROUGEH.
Peffärium.
Educens-fecundinam,& fœtum mortuum; -

Rec: Ari$tolochiæ rotun- Lupinorum .


de , AVaffurtij , ama q./.
ASabinæ.
Fiat pulvis, & imprægrfetur Taurino felle ad peffà
rium intra finum püdoris adhibendum. - -

76, ' FEROUGEH HEMIN NAFA,


Peffarium ejufàlem utilitatis. ~_•
Rec: Malvæ, JBdellij. -

Sinapi albi, Galbani pellucini,amâ, q/.


Fiat pulvis,&incorporetur afphalto,vel cedri pice
ad peffarium. - -

763. 764. EEROUGEH HEMIN C-HASSIET,


Peffarium eju/dem efficaciæ.
Rec: Ciclamim; perfici. ' Rute. . T\ • -

Pyrethri. Prafij, ama q. ß


AAelamthij.
fi
UlS.
Fiat pulvis
,'
excipiendus oleo olivarum, & fiat pef
• '

765 FEROUGEH. w

Peffarium.
Imprægnationem promovens. . -

Rec: Stercoris Cervi. P^teri leporis, ama q. f .


Fiat pulvis , & melle exceptus calefiat; tum cum
lanâ péxàconficiatur peffus;
2 38 - F E. • . . e.
766 FEROUCEH HEMIN C. HASSIET:
Peffarium ejufdem facultatis. -

TRec: Mofchi, Zaffarami contriti,ama q. u. *-. -

Fiat mafla ex felle bovis, & laneo peffàrio in ute


rum 1nnm!tatur. -

767 FEROUGEH HEMIN C-HASSIET.


Peffarium ejufdem virtutis.
Rec: P^teri leporis. Ambræ ,
Cimamomi, _ Sacchari puriffimi,ama q. u
Fiat pulvis, & inde peffus cum rofàceâ.
768 FEROUGEH HEMIN C. HASSIET.
Peffarium ejufdem virtutis.
Rec: Chelidoniæ Chimica, Foemiculi,
Hermoda&ylorum, 24lciomij, ana dung: 1.
-4loés ,
Fiat peffarium ex faccharo rubro.
769. FEROUGEH HEMIN C-HASSIET.
Peffarium ejufdem virtutis.
Rec: Storacis liquide, Galbani;
Cafforei, … Opopomacis.
AMyrrhæ, Bdellij, ana. q. s.
Co/?;,
Fiat pulvis ad peflarium, iuxta obfervationes,&
regulas artis. -

77o FEROUGEH HEMIN AMEL. -


Peffarium ejufdem operatiónis.
Rec: /teri leporis, & ffercoris ipfius q.s.
Melle excipiantur, & fiat pêîfàriuim ex lanâ tribus
no&ibus continuis; ad effeétus confecutionem.
771 . . FEROUGEH.
. Peffarium.
Ad fœtum mortuum edticendum.
Rec: Myrrhæ, • Veratri albi, ana q. u,
Opoponacis ,
- F E. 232*
fiat pulvis fellebowino excipiendus ad ufum.
771. FEROUGEH.
Peffarium.
Ad provocanda menftrua.
Rec:Pamis porcini, feu ra- Opoponacis ;
dicis fode, Kuta , ama dr: IX
Pyrethri, Euphorbj, dr:f.
-

Reducantur in pulverem fubtiliffimum;& excipian


tur pice cedriâ ad peffàrium goffipinum, vellaneum,
774. FEROUGEH.
Peffarium amodinum. -
Pro uteri dolore.
Rec: Campmille, Opij,
-Adipis amatis, Cerae , amà q. u.
His pulveratis, fiat peffàrium ex lanâ pexâ.
775 FEROUGEH.
Peffarium.
Ad tumorem uteri.
Rec: Thuris, /Myrtellorum ;
Sarcocollæ, • Boli Armemæ.
Sanguinis draconis, 4caciae , ama.
Fiat pulvis, & peffarium ex lanâ coccineâ.
776 . FEROUGEH.
Peffarium.
Uterum roborans, vulvamque ftringens, & defic
CanS, - -

Rec: AMacis : ASchaemanti,


Spiræ, Leucoij,
A4ajoram4 , Xo/àrum ,
-Amyli, ^ Corticis radicis capparú,
Thuris , ' Lupinorum, ama q. u.
Satureiae ,
Triturentur, & cribro traiiciantur, & excipiantur
in peffarium laneum cum oleo terebinthi, T. •
240 FÉ. • - :

## FEROUGEH HEMIN AMEL'


' Peffarium ad eumdem affe£tum. •
Rec: Florum fchaenanti, Ambræ , dr:/. -

Cyperi, AMofchi, dung: 1./.


-4gallochi, Bellericarum dung:fem:
Spicæ, amà dr: i . -

" Fiat trituratio, & peffarium conficiatur ex affulâ


laneâ.
778 fERbUGEH.
Peffarium.
Utile ad menftruorum defluvium.
Rec: Rutæ, Corticis gramatorum,
AMenthae, Lentium mundatarum.
Decoque in rofacea, & tantulo aceti, applicentur
cum lana coccineâ. s .
779 FEROUGEH HEMIN C-HASSIET.
- Peffarium ejufdem virtutis.
Rec: Croci, Lithargirij,
Camphoræ , ana dung: 1. „Baccarum lauri, ama dr;/?
Fiät pulvis imbuendus albumine ovi, & oleo rofà
to, ad peffum hyftericum.
78o FEROUGEH.
- Remedium uterimum.
.Ad menftrua compefcenda.
Rec: Thuris , . -Acaciae , -

Galle, 24luminisfciffìlis, ana q.u.


Stibij , . - & *. *-

Terantur, & fetico trajiciantur, & aquâ planta


ginis excipiantur, ad uterinum pharmacum conficien
dum, quo inungantur dorfum , & inguina. -

78 1 FEROUGEH HEMIN C-HASSIET.


Vterimum remedium ejufdem facultatis.
Nec: Chartæ aduffa,” Balauftiorum,
-dcacia, Succi hypociffhidos ,
Ro/arum
--> - F E. . 24. 1'
ΧωÂrum, Gallarum , ama q. u.
Terantur, trajiciantur; & aceto excipiantur ad
ufum. -

78z. FEROVGE KE HIZ BEROWNED.


P^terimum menfes ciems.
Rec: Myrrhæ, Rutæ, dr: Io.
Pulegii, and dr: 4. Paffularum præparatarum,
Sabinæ, dr: 8. • dr: 2o.
Contrita excipiantur felle bovino; & fiat peffus.
783 . FEROVGEH. -

'Qterimum.
Ad tumores præduros uteri.
Rec: Thuris, A4affiches, . .
Bdellij, Cafforei,
Opoponacis, amä dr. 2. Storacis liquide,
Croci, - 'Olei ;rjmi,
4mmoniaci, 4dipis amatis, •
Calbani, amà dr: I. Camomille , amà dr: 3.
Gummis diffolutis in vino co&o, adipe ver6 in
oleo proie&â, cæterifque medicamertis probè tufis,
fimulque in maffam reda&is, ufus fiat.

C A PU T QAF, SIVE Q. .
784 QOYRS ANSOP^LI. -

- Trochifci Scillitici.
Rec: Scillam minorem;
Hanc fermento obducito , & in clibano decoquito;
pulpam fufficienter decoétam affumito, id eft, par
tem illam, quæ ad teneritudinem reduéta fuerit; tum
T~_.
14? Q A f.
in mortatio terito, addendo æquale pondus farinæ
&roborum, tantillo vini madefiat materia, quae manu
oleo rofato impinguatâ concinnetur in trochifcos,
quibus utere poft duos merifes.
785 - QOVRS AFAI.
- Trocºifci de /iperis. -

Species viperarum innumeræ funt ; fed inter eas


ad theriacam conficiendam pinguiores elige ; curn
enifh vipera perniciofiffimo veneno polleat, alba
tamen rmediocris eft efficaciae ; «ligatur autem ju
venis , & fana ; juventus atitem ex motu dignofci
tur , fànitas ex hoc, qtiod captit elevatum habeat,
oculos rubentes , & motum generofuim ; eligatur
quoque fœminei fexùs ; qui cx hoc dignofcitur,
quod foemina quatuor dentes, mas vero duos tan
tum habeat, utrinque uhum: foemina item vulvam
fub cauda habet, & caudam breviorem: eligatur in
fuper cujus pellis ventris durior, cujufque caput la
tuit , qüod vires cerebri annuat ; capianttir veris
initio, vel fi ver adhuc quidquam hiemalis tempe
ramenti retineat, capiantur in fine veris, vel æftâtis
initio, ut fortiores fint*, latitant intra arbores; fed
eligantur quæ inter quercus; rejice eas, quae juxta
aquas, & in terra falfa inveniuntur;imo felige , quae
in planitie munda ferpunt; captæ fi ftatim óccidàn
tur, meliores; ne languefcant, & inquietentur, aut
etiam ne fitientes,aut imbecillæ aufugiant.Modus &c-
cidendi eft ; ut quatuor circiter digiti à capite, tum
à cauda , uno iétu fecuris ampütentur, propter mali
gnitatis periculum, quod in utrifque degit ; quod fi
præcifa diu fe moveat,multumque fànguifiem fündat,
optima eft. Alioquin, aut modicâ, aüt nullâ virtute
ollet : ele&am vero exentera, decortica, ac probe
Ë ; tum decoque ad perfe&am co&ionem. ut offâ
J. • . QAF. 243"
à carne feparentur ; fed parum fàlis ; & non nuila
anethi folia iniicito ; carnem refriggratam cum qua
druplo panis candidiffimi torrefaéti probe terito, &
ex fiac fiaffà,inunétis manibus, ac nafo tantillo olei
balfàmi trochifcos confice , fingulos mefcalæ r.
ficcentur ad umbram, ita ut nullâ humiditas rema
meat ; ferventur in vafe vitreo, fed cave, dum vipe
ra occiditur, dum teritur , dum trochifci conficiún
tur, tit nares cautè occludas, ne veneno lædatur ce
rebrum. • * * . . -

786 QQURS ENDER IQROUN.


• Trochifci Hedyc-hroi.
- -

Qui in confeétione Theriacæ requiruntur, & hæc


eft vera præparatio. -

Rec. Calami aromatici, Maffiches, ama dr: 6.


4fari, , , Foliorum fchaemanth;,
*ylobalfami, <roci , ama m: 1 z.
Valerianæ, Cinamomi,
-Xylocaffie , 4momi, ama m: 24.
-

• - • , , Matricariæ, m: 2. o. . .
- •

Partes tritæ redigantur in paftam ex vino bafilica


to,& digitis oleo balzami delibutis, forma paftillós;
qui ficcentur in umbrâ. _ , -

787 qOURS FERFIOUN.


, Trochifci de Euphorbio.
. Sunt in ufu in compofitiofie mitridatij.
Rec: Paffularum munda- Spice gracae ,.
. tarum , dr. 4. , . Xylocaffiæ,
7'erebinthinæ, dr. 24. ' Meliloti,
Iumci odorati , . Cyperi, . . , • .
yrrhæ, ana dr: 1 2. ' Baccarum lauri, ama dr:j:
Cimamomi, Calami odorati,dr: 9.
I3dellij, Croci, dr: I.
}'mguis odorati ; Picra Iudaice , dr: 2./.
Q ij
24£ £QAF. w . -* - *•

Terantur , & ex vino reducantur in paftam a&


trochifcos. -

788 QOURS.
Trochifci.
Qui in compofitionem ele&uarii fàn&i majoris in
grediuntur.
Rec: Amomi, Spice Indicae ,
Calami odorati , AMalabathri, amâ m: 7.
Coffi, Cinamomi ,
Caryophyllorum, AMyrrhæ,
Aiperis albi, AMaffiches ,
Ammeos,m : 3. Zaffàrami, amâ m: 6.
Fu pontici, m: 1.
Terantur, ferico trajiciantur, & ex vino in paftil
1os reduéta ad umbran exficcentur. .
789 QQvRS KOVKEB EL ARZ.
Trochi/ci de Talco.
Ventriculo debili fuccurrunt, necnon ab eo diftil
Hationes excrementofàs prohibent; applicati fronti,
Cephalalgiae medentur,& catharros fiftunt; mixti vero
cum Ammoniaco,ac dentià verme corrofo applicati,
dolorem fedant; mixti vero cum aqua Amaraci, auri
bufque inftillati, dolorem leniunt; fputum cruentum,
& quamcunque hæmorrhagiam fànant;tuffiantiquæ,
conferunt; febribufque regulatis, cum aqua majoranae
poti; cum aqua rutæ, ad omnia venefia, ac contra mo
rfus venenatorum animalium valent; poti cum vino,
<!yffenteriam fànant; ulceribus vifcefum, & veficæ
præfens remedium conferent. '
Rec: Myrrha, Corticis rad: mandragora,
Cafforei, amà dr: 4.
Spice, Opij,
2{ylocaffa, Zaffarani,
7Terræ fygillata, «Coffi,
QA F. .^245
7alci, qnà dr: §. ' Sefeleo*,
4miß, Seminis hyofcyami,
Foliorum papaveris, amâ Storacis liquide,
dr: 6. Seminis Petrof: Maceds
Dauci, - amà, dr: 7.
Gummis in vino bafilicato dfffolutis , cæterifque
medicamentis tufis, ac per fetaceum fufis, fiat maffa,
& inde formentur rotulæ , ponderis, dr : 1. quæ in
umbra ficcati debent. -

79o QOURS TABASCHIR MOLEIEN.


Trochifci de antifpodio , feu Tabafchir lenitivi. '
Ad tuffim, & thoracis affeétus; item ad febres ca
lidas conferunt; naturam molliunt, fitimque fedant.
Rec: Cannæ Indice uffe, Pulpe feminum Cucurbitæ,
dr:4• Amyli,
7'erengebîm,feu mellis, aut Gummi Arabici.
mammæ rofèide , dr: 3. Papaveris , '
Pulpae feminum utriufque Foliorum,
cucumeris. Tragacanthe, ama dr: I .
xcipiantur mucillagine feminis pfyllij,& formen
tur"trochifci.
791 QQURS TABASCHER MESCHKI.
Trochifci de anti/podio mofchati.
Valent in febribus biliofis ; ventrem ftringunt ;
fanguinem compefcunt,{itimque extingunt.
Rec: Rofarum, dr: 15. Spodij, feu Tabafchir albi,
Gummi Arabici, Rhois fruétâs,
-4myli, Oxiaranthæ préparat4,
Seminis acetofe, amà dr: 7.
Boli Armema,amà dr: Io.
Trita, ac transfufà, excipiantur rofàceâ, & in pa*
£illos reducantur.

Q jj
246 Q A F.
79» QOURS TABASCHIR LOULOUI.
Trochifci de fpodio cum margaritis.
Rec:
T rat :
Margarit: imperfo- Seminis
Lycij,
oxalidis agreffis, -

Spodii officimarum , amã gummi Arabici, anà dr: ,.


m: 3. '
Cor. llij,
Foliorum
' rum, dr:papaveris
-

5. frixo : • ••

Succimi, • . '.

Tufa, ac pulverata, excipiantur rofa&â, ad paftil


los conficiendos. - - - . . . -

793 QOURS TABASCHIR KAFOURI.


' . . . . 7 rochifci de Spodio Camphorati.
Ad febrim continuani, & ardentem ; & ad tuffia
calidam. ' ' *. · · · · · · · · · · ·

Rec: Spodij,feu 7Tabafehir


Ao/arum, • ,
Semimum cichorij,
Laêtuce, -

Samtali albi, Portulace, ama m: 1.


fulpe femimum utriufgue Camphore, dung: i .
cucumeris , -

Pulverata reducantur in trochifcos, ex mucillagine


pfyllij. - - .. :• , , , • ••

794 QOURS CAHARABEH GEHET.


c-houn raften ez fcixem.
7rochijci de fuccino ad dyffenteriam, , , *
Rec: Succimi ,' ' ' ' Gummi Arabici, amä dr.}.
«Corallij, - Coriamdrorum ficcorum
-

JMargarit:
rum , imperf:
-
aduffa- fixorumpapaveris
J^triufgue
. '
, . , ana• v.

6ummi Arabici, ama dr:3. dr. 6.


Seminis oxalidis, dr. 3. ' Cochleæ marinæ combuf*, -

Cormu cervi u$i, Seminis hyofcyami, ama dr.


»*

?utaminis ovi uffi, 2. · · · ·


. Pulverata
feminis pfyllij.fòrìentur
' in paftillos, ex mucillagin3
• •• ; -s

V T
q A F. - 247
79; QUQRS QyOUL NAR HEMIN
c. hnffiet.
Trochifci de balau$iis ejuflem virtutis.
Rec: Xylocaffae , ' Florum gramat :
JBoli Armemiæ, Acaciæ, amâ dr: 3.
Gummi 4rabici, am& dr:4 Tragacanthæ, dr: ,:
.Rofarum , •
Pulverata, ex aquâ florum granatorum in paftillos
reducantur.
796 QOVRS ZERESCHK KEBIR.
Trochi/ci Qxiacamthæ majoris,/eu berberis.
Cpnferunt ad ventriculi inflammationem, & ad fe
bres pituitofas necnon ad hydropem. -

Rec: Succi oxiacanthe, Spodij, feu Tabafchir,


Pulpæfem: utriufque cucu- Seminis cichorii,
meris, AMaftiches,
Pulpae fem: peponis, amâ Spice aromatice,
drach: 3. Succi eupatorii,
Äofarum , Rheibarbari Chim: amâ dr:
A4amma Arabice, fèu 2. -

trengebim, anà dr: 6: Crsci, dr: 1.


Semimis cttfeptæ, Fu pontici,feu valeriane,
Succi liquiritiae , €ancami loti, feu laccae ,
Pulverentur; & ex aqua mannæ Arabicæ fiant paf
tilli. - -

7,7 QOVRS ZERESCHK SSEGHIR.


Trochifci Oxiacanthe, feu berberis minoris.
Rec: Oxiacanthae mum- iifque, anà dr: 3.
datæ, dr: 15. Rofarum, dr: $.
8emimum cichorii, Rheibarbari Chimici,
Portulacae, Spicæ, anà dr: 1.
Pulp4 fem: cucum eris utri-. .
Fiant troghifci ex mucillagine feminis pfyllij.
Qjiij

;
248 QAF.
798 QovRS ZERESCHK HAR\
* " Trochifc£dxiacamthæ, calidi.
Rec: ' Oxiacanthæ mun- Succi eupatorii, **,
datæ dr: 5. * Spicae, -

Camcami loti, - Anìfì,


Xheibarbari Chimici, AMaffiches, amä dr. i ,
Fiat pulvis; & inde trochifci ut morfs eft.
799 , QOVRS ZERESCHK BARED.
7rochifci oxiacanthe, frigidi.
Rec: Oxiacamtha munda- „ meris,
te, dr: 5. Portulacae,
Succi liquiritiæ, dr: I. /. Cichorij, amâ dr: 1./.
Seminum utriufque cucu- -

Fiant paftilli ex rofàceà,dofis m: 2. cum fyrupo acé


tofo , & aqua endivij, aut cichorei, & cum aquâ fo
lani hortenfis.
8oo. QOvRS RIVENDI.
Trochi/ci de Rhabarbaro.
Conferunt in inflammationibus, & oppilationibus
hepatis, & fplenis, nec non ad febres antiquas.
Réc : Rheibarbari Chimici dr;.
dr: 6. Seminis Petro^: Maced:
Fu pomtici, -4miß,
Cancami loti, ac prap:ama Succi Eupatorii , amà dr: I
Fiat pulvis, & inde paftilli ex aqiiâ purâ.
8o I QOVRS C-HESC-C-HASCH.
Trochifci de papavere.
Adulcerationes peétoris, & pulmonum.
Rec : Rofàrum , Papaveris albi, ac migri,
Gummi Arabici,anà dr:4. amà dr: 3.
4myli, Croci, dr : /.
Tragacantha , Spodij, feu cammæ Indic4
Succi liquiritiae , amä dr. 1, calcinata, dr. $.

£*
g A F. - 249
fiant paftilli ex aqua pura ; dofis m: 1. cum m: 1 o.
vini papaverini. -

8o2. QOVRS vERDI.


Trochifci de rofís.
Ad dolorem ftomachi,& ad febres pituitofas.
Rec : Foliorum rofarum, Spodij officinarum, feu Ta*
dr: 6. bafehir, dr: 2.
Succi liquiritiæ, dr: 4. Succi eupatorij, dr: 4.
' Spice aromatice, dr: I. -

Triturata, & cum fagapeno commixta, formentur


in paftillos.
8o3 QOVRS.
Trochifci.
Alterius ordinationis, præcedente validioris.
Rec: Rofarum : dr; 1 o, Spicæ,
Liquiritiae , •. -4/àri,
Succi Eupatorij, Agallochi ele&ti,
Abffmthij. ama dr: 4. Schaemamthi. ama dr: ■ .
AMaffiches. -

Pulverentur , & ex rofàceâ pa£tilli formentur.


8o4 QOURS GAFETZ.
Trochi/ci de Eupatorio.
Valent ad i&erum , & ad quartanam ; itidemque ad
contumaces febres.
“Rec: Succi Eupatorij, dr: Spice, dr: 1o.
2. O. Spodij albi , dr: 4.
Triturata, & transfufa, & purâ aquâ recepta for:
mentur in pafìillos. . •*- *
*.
8o5 QOURS KAKENEGI.
Trofchifci defolamo halicacabo. -

Conferunt ad ulcerationes tefticulorum, ac veficæ,


nec non ad cruentam mi&ionem.
Rec: Pulpae femimum utri- Granorumfolani halicaca
m/que chcameris. £j.
* §o - g A F.
…fmygdalarum mundat: T Tragacantha,
Succi liquiritiæ, Thuris, amà dr: Io.
4myli, Seminis Petro^: Maced :
Gummi Arabici, • dr: 2.
Sanguinis dracomis , Opij. dr : r.
Fiant trochifci ex aquâ mundâ , dofis ex dr: 1. ad.
n : I.

8o6 QOURS MOQL.


Trochi/ci de bdellio.
Valent ad inflammationem , & obdurationem ven
triculi. · ·

Rec: Rofarum, dr: 1o. AMedulle amygdal : amari


Spicae Aromaticæ, dr: ,. ama dr: i. /.
Zaffaraimi,' ' ' AMaffiches, dr. z. /.
A4yrrhe, ama dr: I: Baellij, dr: 3.
Coffi, -

Diffoluto bdellio in vino, cæterifque medicamentis


cum hoc commixtis, fiant trochifci. ' ' ' -
.%
8o7 QOURS CAFOUR.
— Trochißi de Caphurâ.
Adi&erum, & ad febrim arúentem.
Rec: Oxiacamthe prepa- 7'ragacanthe, ama dr: 3.
ratae , AMedullæ feminum peponis,
Spodij,
Rofarumfeu Tabafehir,
, ama dr: 7. ' Item Cucurbitulae,ana
Samtali albi, dr: y.
-. ,-•

- Semimum la&tuca, Succi liquiritiae, ama dr. z.


j°ortulacae, Caphuræ, dr: I. -

Cichorij, -

Reducantur in maffàm ex mucillagine feminis pfyl


lij, & fiant paftilli, dofis dr. 2. cum fyrupo acetofa,
88g `
QOURS KAFOUR. *
Trochi/ci de Camphorâ.
Ad febrim cóntinuam, & malignam.
£ec : Tabafchir. ' Seminis portulaca;
Q A F. 2 5r
Seminis laguce,ana dr: 5. & cucurbitule,ama dr3.
Seminis Cichorù , A4ellis rofcidi,feuterenge
Liquiritiæ , - bim , dr: Io. -

Santali albi , ama dr: 3. Camphore , m: f.


A4edullefeminum peponis, -

* Fiant trochifci ex imucillagine feminis pfyllij.


8o9 QOURS SCHEBREM zeqqi. GEHET
* ESTESQA - - r • i

Trochi/ei de eKulâ ad afoitem. ,~_/


ÍRec: Succi tithymali cy- A4yrobal: citrinarum, anà
' pariffiadis, aüt exule, q. u. -

Οomminuantur,& cribrentür iuxta methodum ar


tis, fiantque tiochifci ; dofis, dung. 1, cum fyrupo
acetofo ; & paulatim dofis anplietur. • •
81o QOURS LOUK. ' -

- Trochi/ci de laccá. -

Ad anafàrcam valent ; obftru&aque aperiunt;


* Rec: Cancami loti , feu Ammeos. -

laccæ, unci odorati,


Xheibarbari Chimici , amâ Sabinæ,
dr: 3. Coffi. -

A/ari, A4edulle amygdal: ama


Ari$tolochie, rarum , -.

£entiana ,' Paleriam?,%u fu pontici,


ASpice, -4bffmthij, -

2Maffiches , , Eupatoriifucci, ama dr : z.


Σeminis Petroß ÄMaced: Piperis , -

l4miß, Zimgiberis, ama dr: I.


}f. m: I. -

• .
.

íII QOURS EFSENTIN. - *


* - . Trochifci de' Abfjnthio. - *-

Ad dolorem ftomachi poft cibum. , • ' .


¥Rec: 4bffmthij , Aniß, ama dr: 5.
§eminis apij , * Xylocaffia,dr. zo.
;
!
252. g A F.
Piperis, Opij, ama dr: ,;
Cafforei,
Pulverentur, & fiant rotulæ ex aquâ purâ.
811 Q©URS EFSENTIN.
Trochifci Abfynthij.
Ad febres pituitofàs, nec non ad ftranguriam ; ad
hepatis infrigidationem item valent ; heparque, ac
fplen mirificè dilatant.
Rec: Abfynthij, -A/ari,
semimis apij, 24edulle amygdal:ama q.u
Pulverátis partibus, fiat pafta cum aquâ purâ, ex
qua complanentur trochifci, dofis m: 1.
813 * QOURS KEVER.
- Trochifci de Capparibus.
Ad dolores, & obftru&iones fplenis.
Rec: Corticis radicum cap- Ariffolochiæ longæ, dr: ,,
parum, Seminis Siffmbrij,
Ammoniaci, amâ dr: 4. ' Piperis, anà dr: 6.
Ammoniaco in aceto diffolüto, fiant trochifci cum
aliis fimul commixtis partibus.
814. ' QOURS ANISOUN.
Trochjci de amifo.
Ad febres*hlegmaticäs. Nec non adhepatis debili
tatem. -

Rec: Ami/?, AMalabathri ,


Abffmthij, A/ari, anà dr: 3.
44edulla amygd: amar: Ma#iches ,
Aloës hepat, anâ dr:4. Seminis Petroß Maced*
Succi Eupatorij, anà dr: I. •

Pulverentur , & fiant trochifci ex rofàceâ.


8 15 QQURS IRSA. -

Trochifci Irini.
Oppilationem fplenis refolventes,
}. UQ A F. 253.
Rec* fridis, dr: 4. Ammohiac;,amà dr:z.
Piperis albi , . -

Tum ammoniaco in aceto diffoluto, cæterifque


commixtis, formentur trochifci : dofis dr: 2. cùm.
fyrupo acetofo. *-.

816 * QyOVRS FENGEN GHESCHT.


Trochifci de Agno caffo.
Obftruétiones (plenis, atque hepatis, aperientes.
Rec: Semimum agni caffi, Portulaca,
' feu viticis. AMedullæ feminum cucur
Cichorij , $itæ, amâ q. u.
Pulverata ut moris eft, reducantur in trochifcos
cum fyrupo acetofo. - -

817 QQURS FOUH GEHET TAHAL.


Trochifci de valeriamâ ad fplumem.
Rec: Fu pontici,dr : 12. Iridis , I .
Corticis radicum Cappa- Ariftolochiæ longæ, amadre
rum , 2.*

Contufa, & ferico fufâ, formentur in trochifcos


ex fyrupo acetofo , & fiat potus cum deco&o anifi.
818 QOURS AOUD.
Trochifci de agallocho.
' Vomitum, ac naufeam compefcentes.
Rec: Agallochi, feu ligni Caryophyllorum,
aloës eleóti , dr:4- Spicae, ama dr: 2.
Cubebarum. Pemidiorum , dr: 1 z.
AMaffiches , -

Tundantur,cribrentur;& fiant trochifci,dofisdt: a:


819 QQURS AOWD.
Trochifci de agallocho. -

Ventriculo propitij ; fiquidem digeftivi, & cibi


appetentiæ provocativi.
Rec: Caryophyllorum, Spice ,
AMaftiches, anà dr : 3. Λ4acis, amà dr: z.
£ardamomi. - " .- Sacchari prnid: dr: 14.
254- - Q. A F. ,& a

Agallochi recemtis, mom ca- Nucis mo/ehatä


riati: Zingiberis.
Camellæ craffioris. Piperis longi, amâ dr: i:
Cdrticis mali citrii , amâ Sacchari puriffimi,adporis
dr: 5. dus omnium. -

Croci , -

Fiat rrituratio, & componantur trochifci.


82o QQURS KONDOVR GEHET QEI, vE
, , hizeh. *
Trochißi de Thure ad vomitum, & maufeam.
Rec: Thuris , dr. 3. AMofchi. -

«Carfae , dr: y. Camphore, ama dumg. i.


Cubebarum Chim: Caryophyllorum, dr: 1.
Cardamomi,amà dr. 2;
Contundantur, cribrentur , & trochifci componan
tur ; dofis m: 1. ex dr: 1 o. fàpæ granatorum.
8, 1 QQWRS RASEN, HEMIN C. HASSIET.
Trochifci de Helenio ejufdem virtutis. . .
Præter quam quod præcedentium facultate pollent.
etiam fomnum conciliant. . . . .
Rec: Caryophyllorü,dr:io gistri.
Galliae AMofchatæ. < r *j •

Cimamomi craffioris, Corticis radicis mandrago:


Helenii, anâ, dr: 2. re, ana dr: 1.
Contundantur,& in tenuiffimüm pulverem reducanl:
tur, & fiant paniculi complanati. -

81 , . QQVRS HAB EL AS.


- Trochifei de baccis myrti.
Fluxum ventris, ac vomitum compefcunt.
Rec; Sumaci, feu Rhois, Glamdium, ama dr: Io. }
IBaccarum myrti. IB dellii, dr: I.
Fru£tus tamaricis. AMalicorii. - -

JBoli, Armenae , Gallarum , amadr: 33


Q A F. 255
Pulverentur, & fiant trochifci ex fucco pomorumi,
aut cotoneorum.
813 QOURS.
• -. - Trochifci.
Vomitui obfiftentes, tum pituitofo , tum biliofo.
Rec: Corticis exterioris pi- Agallochi recentis. .
$#aciorum , . AMaftiches, ama dr. 3.
Ἀofarum , anà dr: 4. Galliæ m fghate, dr : ;.
Triturentur, & trochifci formentur ex aquâ po
morum, dofis m : 1. -

814. QQvRs BowsSED.


Trochifci de Corallio.
Conferunt cruentis vomitibus.
Pec: Corallij loti, dr:i. Gummi Arabici, anà dr:4.
Thuris , Tragacamthæ,
Acaciæ, Terræfammiae , ama dr: 3.
Balauftiorum , Cimamomi, dr: 1.
Terantur, & pulverentur fubtiliffimè; fiantque pa
ftilli. dofis m : i. cum vino de angebar.
825 QOVRS SOVR MEH. ,
- Trochifci de Antimonio. - -

• Ejufdem efficaciæ, ac trochifci Corallini. -

Rec: Antimonij.feu ffibj Gallarum, amä dr. z.


. A/pahamemfis; •Cornu cervi uffi,
Lapidis hamatitis loti, g Acaciæ, ama dr: 1.
Sanguimis draconis , anâ Ladani,
dr: 3. Croci, ama dr: f.'
Florum gramatorum, Adiamthi. dr. i. f.
Pulverata probè, reducantur in paftillos ex aquâ
cichorij, dofis dr: 2. f. » »

8» 6 QOvRS EL TIN.
• , • Trochifci de Terris.
Ad ulcerationcm vcficæ, & ad cruentam miäio
£¥€m, - -
2 36 . Q A F.
Rec: Terræ figillate, T Gummi Perfici.
Spodij, feu arumdimis cal- Seminis portulace.
cimate , A4edulla femimum pepom'*.
Tragacantha. JMedullæ feminum utriuß
Gummi Arabici. que cucumerit. q. s. anâ:
Fiant trochifci ex mucillagine feminis pfyllij.
827 QQURS SOMBOL.
7rochifci de fpicâ odoratâ.
In inflammationibus, & oppilationibus fplenis, &
££ £?
hepatis propitii.
J AMyrrhae. -

Florum junci odorati. Co£ti amari.


Xylocaffiæ. Piperis, ama dr: 1 ,
Rheibarb. Chimici. Bdellij.
Calami aromatici, anà dr*} Ma#iches, anà dr: 2.
Zaffarani. Ammoniaci, dr: /.
Ami/?,
Bdellium in fapa diffolvatur, & cum cæteris medi
' camentis confundatur ad trochifcos ; dofis dr: 1. fed
ad inflammationem ventriculi, cum fapà ; ad hepatis
inflammationem, cum fyrupo acetofo porrigatur.
82.8 QOVRS GHEZMAZEGI.
Trochifei de fručtu Tamaricis. -

Ex compofitione Galeni ; ad fplenis oppilationem.


Fec: Fruétus Tamaricis, Spicae ,
7n: 4.- Afari.
Piperis albi. Ammoniaci , ama m: 2.
Ammoniaco in aceto fcillitico diffoluto; fiat mix
tio ; dofis m: 1. cum fyrupo acetofo.
819 QQVRS KAHARABEH.
Trochißi de fuccimo.
Alterius compofitionis ; ad cruentam mi&ionem.
Rec: Succimi, 'Amyli,
Gummi Arabici, Tragacantha.
- Pulp£
- A F.
Pulpæfem : utriufgue •* bitæ, áma dr. 3. *7
meris. Florum AMaligram:
à Medullæ feminum cucur- Acaciæ, ama dr: 1./:
Contrita agglutinentur cum muco feminis pfyllij
ad trochifcos 3 dofis dr: 1. cum expreffione fémini§
ortulacæ. -

83o QOvRS SCHOB HEMIN C-HASSIET.


-Trochifci de Alumine, ejufàlem facultatis. '
Rec: Aluminis fciffilis , Boli Armeme ,
Cornu capræ filvaticæ, ad Balau$tiorum,
uffi. Seminis portulace,amà q.ui
Tragacantha,
Pulverentur, & ferico traje&ta, convertantur in
rotulas cum fucco portulacæ.
831 QOVRS SCHEBB NOUSC-HA DIGHER;
w 7roch: de Alumine, alterius methodi. -

Rec: Aluminis fciffìlis, Tragacanthe, dr: 6.


Sang: dracomis, Gummi Arabici. dr: 2.
Balauff. anà dr: 3.
Fiant trochifci ex aquâ portulacæ; & fumantur curri
vino myrtino. - -**

831. QUOWRS BEZOUR.


Trochifci de /emimibus.
Ad fcabiem ; & adàffèétus veficæ.
Rec: Seminis peponis, dr: Tragacamthe ,
I O. Amyli,
A4edulla fem : utriufque Succi liquiritiae,
cucumeris,anà dr: ,. Foliorum papaverit;
JMedullæ fem: cucurbitæ, Boli 4rmeme ,
Semimis altheæ, Seminis 'Petro^: AMaced:
Medullæ amygdal: dul- anà dr. 2.
cium. - Seminis hyo/eyami, dr: 1 :
Pifta reducantur in paftillos ; & utantur cum fyrus
po violato. -

• R.
» ;8 - Q A F. -

833 QOURS BENEF-SCHEH:


TrochifCi de P^iolis.
Ad febres cum tuffi.
Rec: Violarum , Rofarum, amä dr. 5:
AMedulle amygd: dulciùm, Succi'liquiritiae,
AMedullæ feminum Cucur- Boli Armemae,
bitale, A4acis, amà dr: 3.
2Medullâ feminis cucume- A/affiches, m: 1 :
ris , Spicae. dr: 1 .
7ragacantha, - -

Cóntundantur probè, & fiant trochifci. dofis m:i;


834 QQURS BENEFSCHEH.
- Trochifci de Violis.
Ad conftipationem cum febre, & tuffi,
f&ec: Violarum, dr: io. Scammonii, dr: 3:
7Turbit albi, dr: 5. A4affiches, dr: 1. f.
Rofarum, dr: 5. Tragacantha, dr: f.
Succi liquiritiæ, dr: 3.
Conterantur ad trochifcos; dofis dr: 1. cum rofà*
ceâ. -

835 QQvRS.GARIQOvN.
Trochifci de Agaricos
Ad fplenis intemperiem.
Fec: Agarici, Spice,
Xofarum, amà dr: ;. * Laccæ lotæ, . -

Spodii,feu Tabafchir, Kheibarbari Chimici,


iOxiacamhae, anà dr: 1 o. Corticis radicis capparumi;
Succi eupatorii, anà q. u. -

.. Macerentur ip aceto; & ficcatis; ex fingulis dr: r.


fem: & tritis,pulveratifquè, fiant trochifci: dofis dr:
4. f; cum fyrupo acetofo. ,
836 QOURS.
- , , Trochi/ci.
Ad ßomachi debilitateia ; ad refpirationis diffi:
, , : g* F. . 25%
&ultatem; nec non ad urinæ ftillicidiumJ
Rec: Rofarum, .ama dr: 2. • .
Spicae, ama dr: 3. AMaffiches, dr: 1 :
Gummi Arabici, . Balau$tiorum ,
Summitatum granatorum, Tabafchir, amâ mefcal: i.
Pulverentuf. & trochifci fiant. dofis dr : 3. cum
faccharo rofàto. • . "

837 QOVRS SEMOUG.


- Trochifci de Gummis. - .

, Partum facilitantes;ac fœtum mórtuum educentes.


Rec : Myrrha , Sagapemi, ana dr: 1.
4mmoniaci, - . . . -Affe fætidae , dr: /.
Hæc omnia pro una vice fumenda, cum aquâ rutæ,
aut deco&to fœnigraeci,
838 QUoURS.
· · · · . . Trochißi.
Ad vomitum cruentum. . . . . .
Rec: Acaciæ, .. JBoli Armemae.'
Seminis rofarum , Foliorum Citini , -

0pij, - Gummi 4rabici, anä.q.u.


Seminis hyofoyami, - - • , - - -

Conterántur, & ex aqua portulacae paftilli compo


nantur; dofis mefc: fem: cum fapa cotoneorüm, aut
pomorum. * . • . * - - -

839 Q©URS QAHARABEH.


. . . . Trochifci de fùccimo. '•

Ad immodica profluvia ventris, menftrüorum , &


hæmorrhoidum. . . . . -

Rec: Papaveris fòliorum. A4a#iches,ama dr: 2.


Succini. . . . . . Croci, dr: 2. •
Pulverata reducantur in rotulas ex mucaginé pfyllij.
84o QUOURS. -

Trochißi.
Ventriculum roborantes; vomitum, & diärrhoeam
£ompefcentes. R ij
26o £Q A F.
Rec: Rofarum. rum. -

Spodij officim: feu Tabaf^ Maffichet , ama mefcal;


chir. fem:
Granorum mali punici, Sumaci.
Coriandrorum ficcorum Cumimi caramamici majo
frixorum, ama mefcal: 2. ri*. ama q. f.
Corticis exterioris piffacio
Pulverentur ritè , & in paftillos cogantur ; dofis
mefcal: 1.
841 QVOURS LOUK.
Trochifoi de Camcamo, feu laccá.
Rec: Camcami lotj, Foeniculi.
Seminis apij. 4mifi.
Fu pontici. Dauci,ama mefcal: r.
Granorumfolami hortemfr, Semimis Cichorij.
ama dr: I. Seminis Cufcuta, ama dr:*
Conterantur,& trochifci fiant
842. QUOURS MOBAREK.
Trochifci Bemeditti. -

Utiles ad febres continuas, & ardentes ; itemque


ad i&terum , fitim fedantes.
Rec: Rofarum , Semimum cucurbitulæ, dr:i.
Terengebim, ama dr: §. Semimum peponis , dr: 4.
Tabafehir. Semimis cichorij, dr: 4.
44edulla feminum utriuf- Succi liquiritia, mefcal: 1.
que cucumeris,ama dr: , f. Camphore, dumg: I. ß.
Semimis la&fucæ, dr: 3. f.
Pulverentur, & confingantur paftilli.
843 - QOVRS ANGEBAR.
• Trochifoi de Angebar.
Ad fluxum fanguinis 3 nec non ad immodicum
menftruorum profluvium 3 itemque ad vomitum com*
pefcendum. - -

Rec: Radicis angebar,dr: 4. Rofarum,


- Q A F. 2. 6 I'
6ummi Arabici , . Boli Armem4, -

Succini , Corallij ,
Seminis portulace, ama dr: Tabafchir , feu*»dicis a
3. rumd. Ind. combuffae.
Florum citini , Rob Liquiritiae, amà dr: z.
Amyli, - Acaciæ, dr: 1. /.
Conterantur probè, & ex aqua niyrtorum formen
tur rotulæ. - -

844 QOURS GEHET ESTESQA.


Trorhifci pro Hydrope.
Rec: Rofarum, dr: 4. * Xylocaffae,
Agallochi, Foliorum Schaemanthi,
Spicæ, Cinamomi ,
4Maffiches, Abfjnthij, ama dr: 1,
Pulverentur; & trochifci fiânt.
845 QQvRS HEMIN C. HASSIET.
Trochifci ejufdem utilitatis.
Rec: Pulpae amygdal: A/ari,
* amararum , . Amifi,
Abfynthij, Agarici, ama q. u.
Terantur, & trochifci fiant.
846 QUOURS.
- Trochifci*
Rec : Seminis apij. Piperis. -

Amiß. - AMyrrhæ.
Cinamomi, ana dr: 6. Opij.
Abffmthij pontici. Cafforei, ama dr: ..
44a#iches, ama dr: 4. -

Fiant Trochifci ex aquâ purâ; dofis : m. 1.


• 347 QOURS. -

- Trochi/ci.
Ad fingultum è repletione provenientem;
'Rec; Coffi amari, Aloës bipaiig. „;
*}
46Â û A Seminis
F. apij, -
•>,
-

Schoemanthi,
Siffmbrij, Thuris ,
Pulegij montami, A/ari, ama dr: 1.
AMenthæ fíccatae , 9pù,dumg: 1. fem.
Rutæ, Rofarum , dr: /.
Terantur,& pulverentur, fiantqué ex paffo paftilli.
848 - - QOURS. - - -

Trochifci. .
Ad Tenafmum , & ad dyfenteriam ; itemque ad
fputum cruentum.
Rec: Terræ ßgillate > Balauffiorum, ama dr: 4.
Boli Armenae, -
Amyli, -

Coffi, JRofarum, ama dr: 3.


7ábafchir, Seminis apij ,
Satirionis,feu
mis, tefficuli ca Xhois,
- .. •

AMaffiches, ama dr: I.


Glaudium , Galle, -

Parimæ cornorum, Sileris momtani, velcumimâ


IBaccarum myrti,ana dr: ,. in aceto macerati,& frixi,
Semimis oxalidis agreffù , ama m: f. • • - *

Gummi Arabici ,
Pulvis fiat, & ex eo trochifci cum mucillaginefe
minis pfyllij. dofis dr: ,.
849 QUOURS SARTON. -

Trochifci de Cancris.”
' Conferunt ad phthyfim ; ad febrim continuam; & ›
ad fputum fanguifiis.
Rec:Armere
JBoli Terræ fjgillatæ,
, •,
Tragacanthæ,
Spodij, feu Tabafchir,
Amyli, Hamatitis lotæ, ama dr. 5.
Kofarum, ama dr: 6. Äob liquiritiæ, dr:3. . .
Camcrorum aduftorü,dr:io :
' Curiosè comminuantur , & ex fuccolapatiin tt£
chi(cos efformentur.ì .
* *v.
Q A ?. 3.63
35o - QOURS SEK. . . . . '
- Trochifci de galiâ mofchatá.
Rec : Semimis utriufquè beffe,
cucumeris, dr: Io. Cancrorum ufforum , ama
Semimis portulacae, dr: 2.
Liquiritiae , ama dr: 4. Amyli ?
Aadicis arund. Ind. com- Tragacamthe, ama dr: 2,
Minutiffimè pulverata, reducantur in paftillos, do
fis, n: 1. - * - - - - -

851 ' ' QUOURS. -

7'r;chifci. -

Utiles ad dyarrhceam ; ad tuffim, & ad fputum fàn


Recnis
gui . inis acetofe fixi, Baccarum myrti,
: Sem -

Oxiacanthæ mundata, Caffanearum, ama dr: §.


Amyli, Succini, -

Spodij officimarum , £orallii, ama dr: 3.


Tritis his, & cribratis, fiant trochifci ex aquâ pu
ra ; dofis. dr: 2. _

$52. QUOURS. .
7rochißi. - -

Dolorem coeliacum antiquum ; & colicam fànant. ,


Rec: Succi liquiriti«, Sarcocolle eleëtæ, -

Gummi Arabici, Rheibarbari Chimici, ana,


Amyli, zm efc: I.
A4edulla feminum cucur- Pulpe amygdal: m. 3.
bitul&, ama mefçal: . -

Fiant trochifci ex mucillagine feminis pfyllij, &


-

marrubij:dofis mefcalæ z.
853 QVOVRS MESk.
•; Trachifci de AMofcho.
Profunt in infiigidatis ventriculo,corde,hepate ; illaf
que partes roborant ;,itidemque valent in deliquio.
& in palpitatione cordis ,& in dolorib us frigidis fto
machi. ? . R iii;

;
-

264. Q A F.
Rec: Afafficher, A/ucis myrifficae ;
Caryophyllorum, Cubebarum , *
Agallochi recentis optimi, Cardamomi,
Cinamomi, - Corticis mali citrij ,
Spicæ Indice, Cardamomi, amamfeal:i,
Galliæ mofchate, • A4ofchi, dung: 1.
Pulyerata incorporentur cum vino bafilici; & in
paftillos reducantur. dofis m : 1.
854. - QVOVRS.
77rochi/éi.
'Ad diabetem;probata utique compofitio. •
Rec: Baccarum myrti. Gummi Arabici ,
Seminis oxalidis mundati, Amyli, ama dr: I.
ama dr: 2.
Pulverata, & mucillagine feminis pfyllijexcepta,
reducantur in paftillos. dofis dr. 2. - -

855 QvOvRS HEMIN NAFA.


* Trochifei ejufàlem efficaciæ.
Rec: Spodij, feu Tabaf. anà dr: 5.
chir, Acaciæ,
Rob liquiritiae ; anà dr: Io. Samtali,
Sem: la&tucæ, dr: 2.o. Boli Armenae,
Sem: portulace, dr: 1j. Plorum gramatorum, ama ,
Kofarum , dr: 2.''
Coriandrorum ficcorum, Camphora, dr/.
Trita, & cribrata, reducantur in paftillos: dofis
dr: 3. ex aqua granatorum acidorum. -

v 856 QOURS. - -

Trochißi.
Ad fputum fànguinis.
Rec: Thuris, Fruétus Ceratomiae, dr. 5 .
Sanguinis draconis, Hæmatitis lotæ,
F 2 um gramat: anä dr. 3. 7'erreßgillat , anà dr: no}
& dung: 2, 4luminis, dr: 2. /.
g A F. ? 63
6pij, Cinamomi, anà dr: ,.
Omnia fimul reducantur in trochifcos decem. dofis
trochifcus unus cum fucco portulacae.
857 Q©URS MEROVARID,
Trochifci de A4argaritis.
Cardiaci, & cephalici; & ad palpitationem cordis
accomodati. -

Rec: Rofarum, dr:z. Croci, dr: /.


Spodij Imdici, de arundi- Pulpæ feminum utriufque
mum radice. cucumeris,
AMargari*: imperforata- Item feminum cucurbitæ,
^u4772. - amà dr:
Corallij , Seminis portulaca, dr: 3.
Samtali albi, ama dr: 1.
Tenuiffimè trita, reducantur in rotulas ex mucil
lagine pfyllij: dofis m:i. cum fyrupo acetofo.
858 QOURS.
Trochi/ci. • •
Vtiles in febri; in dolore capitis, & in phrenefi; fi
tim fedant; fomnum conciliant; deliria prohibent,
Rec: Pulpae femmium utri- Succi liquiritie,
ufque Cucumeris, 7ragacamthæ,
ÆMedulle fem:Cucurbitula, 4miß, ama dr: 3.
seminis la£tucae,ama dr.io. -

Triturata, reducantur in paftillos viginti ex aqua lac- .


tucæ , aut ex muco feminis pfyllii ; dofis trochifcus
unus, ad duos. -

859 ' • QQURS ZAD EL GENB.


Trochißi ad Pleuritidem.
Rec: Rob liquiritia,dr:io. Tragacantha,
Violarum , dr: 1 o. Semimis althææ,
4myli, Faemiculi, amâ dr: 3.
Pulverata excipiantur mucillagine lini, aut pfylli
aut feminum cotonei, & fiant tfochifci; dofis dr; 3.
cum fyrupo violato. - "… - -
366 £ A *.
86o QQURs.
- - Trochifci.
Ad fingultum procedentem fivè à repletione, fivè
ab exinanitione. - -

Rec: Thuris, dr: ;. Sijmbrij, amâ dr: 3;


Helenii, Satureie , -

IPulegij , - Ammeos,
Ruta, Cyperì, amà dr : 1. f.
' Triturentur, cribrentur; & in pàftillos ex rófácca
cogantur: dofis m. 1. cum deco&o cumini.
861 Q QvRS MAZERIOVN.
- Trochifci de cocco gnidio.
Ad hydropem, & ad vomitum à caufà calida.
Rec: Seminis Cichorij, dr: & dung: 4. -

' 1 o. - Rofarum,
¢occi, gnidj, Pulpe fem : Cucumeris ;
Agarici , amà dr: 2. f.
3ucci Eupatorij, ama dr:1.
* * Triturata, & cribrata ; formentur in paftillos de- -
cem, quorum unus quotidie devoretur.
861. QUOURS.
7Trochifci.
Ad hydropifim confentanei, ad febrem continuam.
& calidam, & ad paffiones fplenis, & hepatis, cum
<!iarrhoeâ.
Rec: Spodij, féu Tabaf. Balfamime,
chir, Semimis portulaca,ana dr 1
Plorum granatorum, Cyperi,
Xo/arum , '' Florum fohæmanthi,
Berberis, * Amí/?, - -

Rhois , Khabarbarì,
Fru£tus tamaricis, Camcami, feu laccae,
Semimis acetofe, ' Corticis radicum cappa
«Semimis Cichorij, argm.
.•

'Q A F.
| 267
£pij, amâ âr: f. Camphoræ, dung: 1. '
. ' Ritè pulverentur, & fiant trochifci. dofis dr: 3.
863 QUOURS EFTIMOUN GEHET. *'
Kouleng.,
7'rochißi de Epithymo ad colicam.
Rec: Turbiti, Camphoræ, dung: I.
Epithymi, ama dr: 1 o. Sagapemi, dr: ;.
Trita , & pulverata reducafitür in Trochifcos 1 q?
quorum finguli fygillatim quotidiè fumantur cumì
ptyfanâ. . - '. _ . - - -- -

64. QOURS.
• , ' Trochifci.
Ad tenafimum cum ventofitatibus, & ventris ftre; ^*
itu ; calorem quoque moderantes.
É ec : Seminis hyofcyami, Ammeos, dr:2.
Anethi, Seminis apii, dr: Io.
Faeniculi, amâ dr:;.
Pulverata conformentur in maffàm ad trochifcos;
: dofis m: 1.
865 QOURS C- HARNOUB.
- Trochifci de filiquis Ceratonie.
Ad fluxum, five fànguineum , five alium quem
qumque, itemque ad ftranguriam valent. -

Rec: Gallarum, partes. $. .


Siliquarum ceratonie, Opij.
1Fruétus tamwaricis ; Gummi Arabici,anâpartf.
Florum mali, pumici , amà - -

Trita , & cribra;a, reducantur in paftillos. dofis


dr: 2. cum fyrupo cydoniorum.
866 QUO VRS TABASCHIR AFIOyNI.
` … Trochifci de fpodio, feu Tabafchir, opiati.
Profunt in diarrhoeâ pituitofà cum exce(fu, & ca:
lore immodico. ' ' T * * -

Rec: Spodii, feu radicis calcinata bambou Indici.


n 68 g 4 F.
Rofarum , Florum citimi;
ASemimis la&tucæ, Santali , -

Semimis portulacé, ` Opij, anà dr/.


Seminis Cichorij, , Semimis Oxalidis, dr: 1.f.
Sumaci, anà dr: I. • . Camphore, dùmg. i.
Fiant Trochifci ex aquâ purâ, dofis , df; 1. .
867 QQURS HAB EL AS GEHET ESHAI,
Ba Sourfe.
Trochißi de Baccis myrti,ad fluxum cum tuffi.
Rec: Baccarum myrti, amà dr: 5.
Aollitrici. . Rob glycyrriX£«.
A4edullefeminum pepomis, Gummi Arabici, amâ dr:if
Piftis partibus, concinnentur paftilli. dofis dr: 3.
868 QOURS. -

- Trochifci.
Ad mi&ionem fanguinis.
Rec : A4edulle feminum Gummi Arabici,
peponis. Florum mali pumici.
Medullæ fem: cucumerit. Sang: dracónis, amä dr.
A4edullæ fem: cucurbitæ, 2. f .
anà dr: 6.f. - Opij, dr. 3.
£oli Armene, <Semimis apij, dr: ,. .
Fiant Trochifèi ; dofis dr: 2. cum vino papaverino,
869 . QOURS MOVRR.
Trochifei de Myrrhâ. -

Menfes cient ; partumque facilitant.


Rec: Myrrha, dr: 3. Di&tammi ,
Lupinorum, dr: §. J^aleriama,
Rutæ, Aff& fetide.
Pulegij. Ammomiaci,
Libiffici, Sagapemi, amâ dr: a.
Tufà, traje&aquè ferico, ih paftillos formentur;
£pfis dr: A. cum deco&o fabinæ. -
QA P. 269 -

37o QOVRS ASCHER EL ADOvvIEH. **


Trochifci de decem medicamentis.
Conferunt quartanae ; doloribus hepatis, ac dorf;
levamen fuppeditant.
Fec: Amifi. , Spice ,
Succi Eupatorij, amä dr.4. Medulle amygd: amara
. Afari. - • rum , .
Folij Indici. AMasficher, anà dr;i.
~Abffnthij. Aloës,dr: 2.
Seminis Petro^: Maced: -

Piftillo, ac incerniculo parata medicamenta im


mérgantur in deco&o abfynthij; & trochifci fiant.
dofis dr: 1. cum aquâ calidâ. ' • .
871 QQURS MENOVM HAR.
* • Troch: Narcotici, calidi.
Rec: Seminis anethi,dr.2. Seminis hyofcyami.
Croci, - Storacis, ama dung. 1.
AMyrrhe, $£ : i.

Trita reducantur in paftillos ex muco fœnigraeci;


dofis m: 1.
87, QyovRS MENOvM, BARED.
7roch: Narcotici, ßve fommiferi, frigidi.
Rec: Sem : La&uca, Sem: portulace ,
sem: Papaveris , Solanihalicacabi,anà dr.i,
Fabarum mundatarum, . Opij, chalcum umum.
Probè pulveratis omnibus fiant trochifci ex muca
gine feminis pfyllij, aut plantaginis.
87; QOVRS.
7rochifci.
Ad immodicos fluxus hæmorrhoïdales.
Rec: Corallij , Emblic : & belleric: amâ
Succini , dr: y.
Cochlearum aduffarum, Seminis porrorum, dr. 3,
JBoli 4rmene, ama dr. z. Bdellij, dr. 19.
44yrobal, nigrarum,
a7o Q A f. - -

Tum femine porrorum loto, bdellioque aqûà folu*


to, fiant Trochifci cum cæteris medicamentis appri
mè pulveratis. dofis dr: 3. cum dr. io. aquæ ferràrio
rum.
874. QCVRS.
- 7Trochifci. • -

Pro vomitu , & naufeâ ; item ftringentes alvum. ,


Rec: Galliae A4ofchatae , . Florum malipumici,amâ dr:
Caryophyllorum , amä dr. 5.
IO. Opij, dung: 1.
Fruéfus Tamaricis , - . *

Trita incorporentur cum Rob cotoneorum; & tro:


chifci fiant. dqfis dr : 1. f. - -

875 QOVRS SAFEH.


7 rochifci ad puftulas.
Rec: Terræ meritae, feu , anà part. 1.
curcumae , Bdellij , part. 2.
ÀMedulle amygd: amar: • .

JBdellium in aceto veteri maceretur per tres dies con


tinuos, tum terram meritam, medullamque amygd;
tritas iniice ; fimulque cómmifce , & trochifcos óón
fice : cum üti volueris, teras cum aqua cichörij, &
unungas. - -

876 QOvRs MovTSELLETS. -


. . . Trochifci Triangularei. •,

Conferünt ad cephalalgiam, & hemicraniam ; hec


non ad vigilias importunas ; inunéti enim fronti, ac
temporibus, dolorem levant. • • . .

Rec: Opij •Aegyptij. Corticis radicis mandrag6


AMyrrha Äîj; ræ, amà dr: 5.
Ladami ; Thuris , ,
gr. > - - Sarcocollæ. -

Croc}. AMyrobal belleric:


seminis hyo/eyami, Boli Armene, anä dr. Id;
.
^

2. - ._ ' Q A F. 271
Trita , & comminuta, redigantur in trochifcos ex
rofàceâ, & aqua Intybi ; porrö üt à cæteris diftin
guantur, fiant figuræ triangularis ; tum tempeftivè
ad opus applica. - *

877 QOVRS DAROVNEGIS


- Trochifci de Doronico. -

Ad corrofionem oris, & gingivarum ; putrefa&ioni


obfiftentes. - * .

Rec: Doronici flavi , & Colcotaris, ama dr: §.


rubri, - Aluminis fciffilis .
Calcis vívæ, - Acaciæ,
Gallarum, amä dr: Io. Balau#iorum, ama dr:§.
AEruginis , 1. t.

Trita macerentur in aceto, & per integram hebdo:


madam folis radiis exponantur; tum trochifci fiant, &
ficcentur ad umbram; cum opus fuerit,Rec:dung: i.
& os,gingivaequeillinantur; fic horâ integrâ linimen
tum füftifie; deinde tantillum olei rofati in ore füme.
878 , QARA DAROv.
. . . , XMedicamentum migrum. ~_j
Poft refcifas, aut avulfas oculorum catharaétas ap:
plicandum. - - - -

Rec: Salis armoniaci, Tutiae , dr: fi.


•Aeris ufti , ama dr: 2.
Trita probè, & cribro fetaceo traje&ta, excipiantur,
& fermententur ovivitello ; mox putamini ovi indi
ta materia, lutoque philofophico occlufà , & cruci
bulo indita novo, coquatur in clybano; tum poft tri:
turationem, optimam adhibeatur ufui.
879 QETOVRI.
Stillatitium medicamentum;
Ad auriufu dolores à caufà calida;
27z. DAF.
Rec: Olei rofati, dr. 6. dr. 5:
olei amygd: dulc: rofati, Aceti, dr: 1o? -

Coquantur igne lento ad aceti confumptiohémi,


oleique folius remanfionem; tum diftillatio fiat in ati
16'S,

88o QETOVRI.
- Stillicidium.
Ad tinnitum, & aurium gravitatem.
Rec: Thuris, Veratri albi, ama dr: 3 ;
Croci, INitri,
Euphorbii, Boracis, ana dr: 2.
Cafforei,
Pulverata infundantur in vino, quod guttatim,in5
fundatur in aures.
881 QETOVRI.
Stillicidium. i.

Vermes aurium enecans.


Rec: Succifòliorum perfic: Nitri Armeni,
Succi foliorum pulegij, Scammonij ,
Succi foliorum raphamo- Abfynthij, ; . -•

num, anà dr: 5. 4riffolochiæ rotumde , ahà


J^eratri albi, dr: 1.
Terenda trita mifceantur cum aquis praedi&is; &
ad folem expofita, ficcentur; tum conterántur,& infè
tillentur.
882. QETovRt.
Stillicidium.
Contrà aurium dolores à caufà frigida.
Rec: Opü, Cafforei, anà dr: i.
Trita coquantur in vino paffo, vel in oleo irino iné
fundantur, & inftillentur.
883 ' QETOvRI.
• ' . Stillicidium.
Ad aurium tumorem , -

Rec:
- .' Q A F. 273
Rec: Peratri albi, m: i. Nitri, dumg: 1. /.
Caftorei, m: f.
Contrita inftillentur in aures cum aceto veteri, &
cum expreffo humore ex fimo equino. -

884. QETOvRI.
Stillicidium .
Ad aurium dolores.
Rec: Opij, dr: i. Olei rofati, dr. 4.
collyrij albi , dr: 3. 4ceti veteris, dr: 3.
Commifceantur;& auribus guttatim inßillentur,
885 QETOvRI. -

Stillicidium.
Ad aurium humorem, & fluorem.
Rec: 4que raphamorum, 4que betle, ama q. r.
Decoquantur fimul, &femicalidæ inftillentur. *
886 QETOVRI.
- Stillicidium.
Ad gravem auditum.
Rec : Pulpa colocynthidos, Ari#olochiæ,
* dr : 3 • Coff; •

Nitri, dr : 1. Euphorbij,
Cafforet , 4bffmthii, amâ meß:f.
Trita, & trajeéta mifceantur cum felle bovino, &
in globulos reducantur: tempore ufus, unum probè
cum oleo amygdalarum amararum conterito, &inau
res guttatim affundito.
887 QETOvRI.
Stillicidium.
Ny&alopas,& lufciofos fanat.
Rec: Succi rutae , Succi coriandrorum, ama q. v,
Simul decoque ad medietis confumptionem ; fic pa
ratum remedium ter oculis inftilla.
*7* Q A F.
838 QETOVRI.
Stillicidium.
Quod peni inditum,ulcerationem,& ardorem urinæ,
fanat. - -

Rec: Ceruffe, Gummi Arabici ,


Thuris, 4myli,
Sarcocolle, Sang: draconis, amà q.u.
Pulverata reducantur in rotulas : & cum uti volue
ris , unam cum la&e mulieris puellam nutrientis
contritam inftillabis. •
889 QETOURI.
Stillicidium.
Contra fonitum, ac tinnitum ; auditufque gravitaj
tem. . . .
Rec: Pulpa colocynthidos, Succi Abfynthii.
dr : I. Coffi,
INitri, dr: f. Euphorbii, ana dung: 1. f.
Ariftolochiæ, dr: I. /.
Pinfentur,& fiat pulvis excipiendus felle taurino;
mox confingantur rotellæ: & cum opus fuerit, in
Mtillentur inaures cum duabus guttis ę; amygdalini.

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
CAPUT K A F, S IV E K.
896 K E L K E L E N G I.

Ele&uarium Imdum de Margaritis.


VAE ad hydropem ; ad ventriculi infrigidatio
nem; ad febres contumaces ; ad tuffim pituito
fam ; ad afthma; ad colicam ; ad cephalalgiam ; ad
fplenis affe&us ; ad puftulas pituitófàs ; ád vitiligi.
K A F. 27;
nerii ; ad anginam ; & ad ftranguriam. ' -

Rec. Myrobal:nigr: Caryophyllorum,


icorticis Emblic: & belle- Satureiæ,
leric: à cortice mundata- A4yrob: chebul: præpar:
rum , amà dr: 7. INigellae ,
JPiperis , Seminis còvolvuli cærule;,
ZMacropiperis , Sileris montani, vel cumi
Zingiberis , mi ,
fj;
Xadicis, vel ligmi AMalabathri Imdici,
Salis Indi rubri, & nigri, Seminis api) ,
Salis gemmæ, Coriamdrorum ßccorum ;
Salis Tabarzeti, amà dr: ;. -

Salis lacußris, ' Turbiti albi, dr: i;o.


Seminis fraximi; Caffia fòlutivae , dr: Io.
ILepidù Indi, Paffularum præp: mim,fem:
Cyperi, Laótis, feu emulßonis bel
AVucis myriffice, • leric.mim. 1. -

Carfe,
Paffulis,& bellericis in min : 6. aquae deco&is,do
nec min : 2. remaneant, fiat expreffio, in qua caffiæ
pulpam diffolve ; adde penidiorum min. 3. nec non
bleifefàmi min. 1. & fic fiat deco&io ad confiften
tiam debitam; tum iniice medicamenta probè pulve
fata. Dofis dr: 5. ex la&te camelino, vel ex aquâ fo
lani hortenfis. .
891 K E L K E L E N G I.
- Eleétuarium Imdum.
Ad hydropem calidum. -

Rec. AMezereonis,feu lau- Rofarum,


7reolae , Seminis cichorij,
–4garici, ÀMedulla feminum pepomis.
Corticis myrobal: citrim : Rob liquiritiæ,ana dr: 1. '
ama dr: 5. Terengebim , -.

Succi Abffmthij, dr: 3. Pulpæ caffefolutive, ,


Radicis iridis, Pemidiorùm, anä dr. i;.
27 6 K A f.
Penidia depurata redigantur ad juftam confiften
tiam ; cum quibus reliqua commifce medicamenta.
dofis dr. 2. ad dr : 4.
89 . KELKELENGI. .
Fle&#uarium Indum.
Prodeft ad hydropem fine caloris dominio ?
Rec: MeXereonis , five Iridis , dr : 3.
laureolae. Rheibarbari Chimici,
Agarici, Succi Eupatorij ,
Corticis myrobal : citrim : Spice arómaticæ,
Sagapeni, ama dr: 5. Amifi, ama dr: ,.
Cóntundantur, cribrentur, & ex melle in Ele&ua
riun redigantur ; dofis dr: 3. ad 4.
893 KEMOUNI.
Diacumimum.
Valens ad ventriculi frigiditatem ; ad famem cani.
nam ; ad febres pituitofàs, & aurabilares ; ad fingul
tum provenientem à pituita,aut à repletione; ad her
niam; ad colicam ventofàm ; & ad flatus.
Rec. Cumini Caramanici, Rutae, ama dr: 6.
nigri , dr: jo. - INitri, dr: 5.
Piperis migri, dr: 1 3. Afellis, quintuplum omniä.
Zingiberi; •

Fiat ele&uarium ut moris eft ; dofis mefc. I.


894. jKOVHEL ZA FFEROVN.
Collyrium volatile de Croco.
Ad fcabiem palpebrarum conveniens ; & ad oculo
rum obfcuritatem ; item ad lacrymam, & oculorum
fluorem.
Rec: Croci, Camphore, amâ dung 1.ß
Spice, ana dr: 2. Salis armoniaci, dr: /.
Piperis longi, dr: 1. : Gallarum , dr: 3.
jPiperis alhi,
contundantur, & pollinario cribro lævigentur; tum
ΚAF. 277
admoveantur oculis.
895 KOVHEL DEMAH ' ;
Collyrium impalpabile,ad lacrymas.
Rec: Tutiae lotæ, ~4loes , amà dr: 4.
Corallij, Piperis, dr:fem.
A4yrobal: citrim:, Piperis longi, dr: 1.
Tenuiffimè cicotrino trajeétâ, applicentur.
896 , KOVHEL EL GI-OVHAHER.
Collyrium de Gemmis.
Ad roborandam, acuendamque potentiam vifivam.
Rec: Stibij Afpahanenfis, AMargarit: imperfor: dr: 3,
dr: 7. - Croci, drfem:
Lapidis pyritis, dr: 5. Folij Indi, dr: 2.
Cadmiæ auri, dr: 12.
Ritè conterantur; & oculis admoveantur,
897 KOVHEL EL GI.OVHAHER .
Collyrium de Gemmis.
Rec: Stibij A/pahanenfis, Cadmiæ aurâ,
J^itrioli, amâ dr: Io. Cadmiæ argenti,
Lapidis Pyritis , AEris fufilis uffi, amà dr. 4.
Corallij rubri, Camcrorum fluviatilium,
A4olochitis lapidis, adu£torum,
Corneoli lapidis rubri, Afargarit; imperfiratarü,
4uri, AMalabathri, amâ dr: 6,
+rgenti, Kubimorum rubrorum ,
Chelidoniæ Chim'ca. * Lapidis lazuli loti,
Piperis albi, Croci,
.Piperis longi, Scoriæ æris, anà dr: ro.
Subtiliffimè conterantur; & ufùs fiat.
898 ΚOVHEL RAVSCHENAI.
Collyrium lucis
Ad confortandam potentiam vifivam ; & ad nyc
talopem.
IR cc : Æris uffi. Hamatitis lote,anà dr: y.
- S iij
278 QAF.
Piperis ; Æruginis ,
Longi piperis, IVitri,
4Colowymthid; r, Aloes focatore , amâ dr: I.
Croci, anà dr: fèm: Cadmiæ, dr: 2. -

In pulverem volatilem reducantur, & applicentur


ad ufum. -

899 ROUHEL.
Collyrium fubtiliffimum.
Ad vifiim acuendum , caliginemque tollendam ;
lachrymis,&
Rec phthyfi oculorum
: Stibij A/pahamemfis remedium
Piperis longi , conferens. v.

uffi, ac contriti diligem- Salis armoniaci,


tiffimè , dr: 5. Aloës /ocotore,
Cadmiae auri , Lycij A4ekkemfir ,
Cadimie argemti, Croci,
Hæmatitis lenticularis lo- Cancri fluviatilis adu$,
ta2 amà dr: 1. -

7 uti e Indice, feu vitrioli, Zengiberis, dr:^


•/£ris uffi, amà'dr: 1. Camphora,dr ^
Corticis myrobal: citrim: A//chi, gram : 3.
Folij Indici, Caryophyllorum,dumg: ?
Piperis, › -

Diligentiffimè trita, applicentur.


9oo * KOUHEL MAZOU.
Collyrium de Gallis.
Vifum roborat ; lacrymam fiftit ; pruritum palpe
brarum compefcit.
Rec: Lapidis hæmatitis Æris fufilis uffi , -

lenticularumforma, Gallarü vftarum,ama dr: I.


Folii Indici, ana dr: 2. Cardamomi , *.

Piperis longi, AMofchi, ama dung: 1.


Sang: draconit, ama dr:f. Camphoræ, chalc: 1,
Cicotrino traje&a, oculis indantur.
Q A F. 179
3oi ΚOUHEL. -

- Collyrium.
Ad albuginem; ad nmaculas ; ad ulcera oculorum , ad
capillos excrefcentes, & inverfos.
Rec : Cochlearum maris, Tragacanthae ,
Cadmiæ argenti, Sarcocoile,
Cerußa ßammeæ , Stercoris lacertae 4rabicæ,
.AEris uffi, ama dr: 4. feu Lybice ,
Σpicæ, -Amyli -

AMargar: imperfana dr: 2. Mecomij, ama dr: 1.


.Gummi 4rabici.
Conterantur,cicotrino purgentur, & fiat ufus.
9o & KOUHEL.
Collyrium, i.

Ad humorem fluentem ex lachymali, undè gene«


rantur fiftus. , *

Rec. Fellis capræ monta- Euphorbii,


mæ, dr: 1 o. Salis, armoniaci, ama ma^
?ulpæ colocynthidos, me£ cal : fem:
cal : I. ' Sagapemi, dr: fem.
Pulverata reducantur in maffäm ex aquâ fœniculi,
aut rutæ ; tum ficcentur , & ad ufum iterum diligen
tiffimè contcrantur. - - -

9o3 KOUHEE.
Collyrium.
jipebrarum pi!os educens.
Rec: Offium da&ylorum Spice, -

combuff: dr: 5. Opobalfami, ama dr. 3.


fuliginis thuris , dr: A. - Lapidis laXuli loti, d* io.
} Pulverata quam optimè, applicentur palpcbrarú,m
OCO.

9o4. KOWHEL BENEFSCHE.


- Collyrium violatum.
*\d vifus fuffufionem ; itemque ad fcabiem, ac prw*
*. -. S iiij
38o KAF.
ritum palpebrarum.
Rec: Lapidis hamatis lota Piperis longi,
dr: 1. Spicæ aromaticæ ana dr /,
Sanguinis draconis, dumg: Folii Indici, dung: 1.
I. Carvi agre#is,
AEris fufflis ufti, AMofchi, ana dumg: 1.
Tenuiffimè conterantur quafi pollen, ut applicentur
vice collyrij.
9o5 ΚOvHEL,
• - Collyrium.
Sanitatem oculorum fervans.
Rec: Tutiae , dr: Io. Lycij mekka , ama dr: I.
Glaucij , dr: 3. camphore, dung: 1.
-Aloes focotorae ,
Contrita, & purgata ferico cribro, decoquantur in
fucco omphacij, aut fumaci;4iccentur ad umbram, ac
manè, vefperequè applicentur oculis.
9o6 GVIL HOKEMET.
Lutum philofophicum.
Rec: Terræ flavæ mundæ, min : 4. '
Conteratur,& coquatur in min.i.papyri,& min:fem:
fàlis ; fed his in aquâ diffolutis mânus commotione,
tum terram adde ; deinde lib. fem. capillorum capitis
humani forficibus in frufta fe&orum,totidemque fimi
equini proijce; & diligenter commifce : humeétentur
per 7. dies aquâ, ut coalefcant; tum portiunculas con
fice ; feparatim deficca;& cum uti placuerit,contunde
optimè, & aquâ dilue,

!
LOVAM. - 28r'

C A P U T L O U M, SIVE L,

9o7 LaorK sEPESTOPN.

Lynátus de Sebeffenit.
C$;j ad tuffim , & ad gutturis afperitatem ;
peétus mollit ; cruentum fputum emendat; alvum
demulcer.
Rec: Sebeffem , mo zoo. Pulpa Caffia, dr. 15.
Paffularum mundat: dr. 4.
Coque in lib. 6. aquæ , tum adde lib. 1. fàcchari
albi , & coque ad cofififtentiam lyn&i.
9o8 LAOVK ZOVFA.
Lynátus de Hyffopo.
Ad afthma, & ad tuffim veterem ; nec non' ad fti
perfluitates craffàs in pe&ore, & in pulmonibus de
tentas, accommodatus.
Rec: Hyffopi ficce, Radicis liquiritia, ama, dr;
2. O.

Bulliant in lib. 3. aquæ,donec ad lib. 1. reducantur;


colentur , & ex lib.3. fàcchari infpiffèntur.
9o9 LAOUK MOGOLIATSA.
Lymętus de femine maffurtij.
Ad tuffim utilis à causâ pituitofa provenientem ; tho
racem quoque ab excrementitiis icoribus detergit.
Rec: Seminis Naffurtij, Aniß,
dr: Io. Raeniculi, ama dr: 3.
8adicis liquiritiae , dr: 4.
Semicontufà, in lib. z. aquæ decoquantur, donec
281. 'EO7JA/.
lib.i. remaneat; colentur;& ex min: 1. mellis ad fpifft.
tudinem reducantur. - --

91o LAOUK BEZER EL KETOUN.


- Lyntius de femine lini. - -

Ad afthma , & ad tuffim antiquam ; pe&us à fù


perfluitatibus mundat ; & fputo fanguiris miedetur,
Rec: Seminis limi frixi , Libiffici, dr. 1o.
dr. 3o.
Contufa excipiantur melle ; & fiat lynétus.
ρII LAOVK TABASCHIR.
- Loch de Spodio, feu radice combuffa
bambou Imdici.
Ad phthyfim; ad pulmonis ulcera; & ad tuffim ca
Midam.
Rec : Amyli , AMedullæ fru&uum pimi,
Tragacanthe, ana dr: Io. Gummi Arabici,
Spodii vulgaris officin:dr:4. Carvi agreffis, ana dr: 7.
ÀMedullæ feminum Cucu- Sacchari albi, mngfcal: 6o.
merus,
Contrita reducantur in maßám ex oleo amygdalino,
& melle albo ; & ufui applicentur.
9I i. LAOVK HELEBEH.
Lymttus de faenogræco.
Vtilis ad raucedinem; vocifque afperitatem ; pe&us
quietans ; fputumque facilitans.
Rec: Sem : limi, dr. 1o. Radicis liquiritiæ,
Fæmigraeci, Pulpae mucleorum pini ,
Afedulle amygd. mundat. Amyli., -

ama dr. 4. Gummi Arabici, ama dr, 1o


3 ragacanthe,
Pülverata melle excipiantur; & fiat lambitorium.'
LOVM. »8;
313 LAOvQ BADOvM.
- - Lymttus de Amygdalis.
• Confert advérfus tuffim ; necnon contra afperita
tem gutturis, & faucium. .•*,
Rec: Gummi Arabici, Sem: cucurbitulæ ,
~Aemyli, A4edullæ amygdalarum ;
Tragacanth e , anà dr: 5. -

RobTliquiritiæ, anà dr: Io. Sacchari candidi, dr: zo.


Contrita reducantur in maffàm ex rofaceâ ; impin
guenturquè oleo amygdalarum ; & fiat lambitoriüm,
914. LAOvQ ROvB EL SOVS.
Loch de fucco liquiritiæ. -

Ad tuffim veterem ; fuperfluitates craffàs expe&o- -;


rans ; fputum facilitans. -

Rec: Succi liquiritiæ, Medulle, amygdalarum ;


Tragacamthæ , amà q. u. -

0poponacis , - .
Immergantur poft triturationem juftam in melle}
& oleo amygdalarum ; & fiat lambitorium.
915 LAOVQ ESQVIL.
Loch de Scilla. -

Ad afthma, & ad tuffim humidam. -

Rec: Scillæ coíta , dr: 3. Prafij,


Iridis, dr: 2. Hyffopi, anà dr : 1,
Contrita , melleque defpumatò excepta, reducan
tur in lynétum, -

916 - LAOVQ._
Lyntius.
Valens ad tuffim ficcam pe&ufque mollificans.
Rec: Rob liquiritiæ, Amyli ,
Granorum mali cotoneipre- Farine fabarum.
faratorum, amâ dr. z. Gummi Arabiti,
284. ZOp^A/. -

Seminis altheæ ; Afedulle/emimum pepom;r,


Afedulle /emin: utriufgue amà ar: ;.
cacumeris , - Foliorum papaveris. dr: a.
24edull£ amygdalarum, Paffularum prapar: dr: ,o.
2Medulle fem: cucurbita ,
Paffulis in oleo amygdalino deco&is , fiat mixtio
Cum cæteris contritis ; niox deco&io fiat'ad lambito.
Iium.

917. LAOUQ C. HESCHC-HASCHI.


Lymętus de papavere. ,
Ad phthyfim,ad ulceratióném vifcerum; ad fluxum
fànguihis, tum ad tuffim perutilis.
Rec: Corticis papaveris albi, dr. 5o.
Coquatur in lib. z. aquæ ad cohfumptionem me
dietatis ; adde lib. 1. Sacchari, & deco&io fiat, do
ne$ acquirat confiftentiam mellis; tum adde , & com
mifce fucci liquiritiae, medullæ feminurn Cúcurbitæ
contritorum, anà dr: 5. dofis dr: 1o. ad lambendum,
918 LAOUQ_C_HESCHC-HASCHI,
Lymętus de Papavere.
Catharrum calidum fiftit.
Rec: Seminis papav: albi, Gummi Arabici, amä dr. 4.
dr: Io. ÆMedullæ fem : Cucurbitæ,
24myli, A4edullæ fem : cotomei dul
7ragacamthe, cis , amâ dr: 3.
Trita impaftentur rofàceâ, & lambitorium fiat,
919 LAOUQ HAB EL QoToN.
Lymętus de gramis goffpii,
Humores excrémentitio§'expeéîorat.
Rec: Afedulle amygd;dul- Oroborum , -a

cium , dr: 1 o: Prafij, amâ dr: 3.


24edulle/em: goffipij, dr*. Penidiorum , dr: 6o.
Parimæ fabarum, dr;. -

Peniiiisi júíquefaâis, & ad fpiritudinem


- ZO}^AM. 28;
reda&is ; cum his cætera medicamenta ritè pulveratâ
commifce, & fiat lyn&tus ; dofis forbitio unica.
9zo LAOVQ KARNEB.
Lynátus de Brafficâ.
Pe&us ab humoribus craffis exonerat.
Rec: Succi brafficæ decoétæ mim : 1. f.
Decoque in aquâ,mellis min: 1. f. & ad juftam craf
fitiem redige ; decoétioni adde medullae nucleorum
pini, med: feminis goffipij, farinæ fabarum, anà dr:
io. Lini affati, foeni graeci, anà dr : 5. Medullæ pifta
ciorum,dr: 1 5. dofis dr: 5. cum la&e afinino.
92. I LAOUK SIR.
Lymętus de allio.
Ad tuffim pituitofàm juvat ; ftomachum componit,
& fuperfluitátes in pe&ore ftabulantes cruit, & ex
5ellit.
É, Allij mundati, mim:;.
Elixetur in butyribovini min: f. ad perfe&am co
&tionem ; tum allium trituretur , & contritum probè
£gystus cum min: 1. mellis defpumati, & infpif
ettlr. '

* 9 1 2. lAOUQ_CHELGOUZEH.
Eclegma de Nucleis pini.
Valet ad afthmã ; ad tuffim veterem , & ad refpira
tionis difficultatem ; Item pe&us ab humoribus fu
perfluis expurgat.
Rec: Medulla nucleorum Tragacanthe,
pini, - Semimis lini torrefa&i,
Radicis iridis, Datiylorum à mucleo pur
Gummi Arabici, gatorum, amâ dr. 35. *
Contufà incorporentur cum lib. 2. mellis, & totis
«dem butyri bowini ; dofis hauftus duo.
286 ÌLOUM.
923 LAOUQ. -

Gutturmium.
… Quod fimul cum la&te matris gutturi puerorum in
ftillatum, tuffim , &. peétoris afperitatem fànat.
Rec: Gummi Arabici, Pemidiorum , ama dr. 4.
Tragacanthe , Medullæ fem:mali cydonij,
Succi glicjrri(e, dr: I.
Cohtüfa melle excipiantur ; & fiat eclegma, fed
gutturnium . -

924. LAOUQ.
Eclegma. -

In afthmate , & refpirationis difficultate ; itemque


in tuffi pituitofa. -

Rec: Sem : lini torrefa&ti, contuff, dr. 1o.


Colligetur cum min: io. olei amygdalini violati;&
cum mellis drach: 5. & eclegma fiat.
91; LAOvQ HEMIN C. HASSIET.
-Eclegma ejufdem utilitatis ;
Rec: Seminis lini, dr: 5.
Oroborum. - Iridis , dr: 7. . <-
Afedulle amygd: anà dr: 2 Gummi Arabic;,
A4edulla mucleorum pimi , 7ragacanthae , anà dr: ;; .
Fiat eleétuarium lambitivum ex melle. -

926 ILAOvQ HEMIN NAFA.


Eclegma ejufdem utilitatis.
Rec: Medulle nucleorum A4edulle amygd: dr. 4;.
pimi , dr: 4o. Rob glicyrriK?, dr: 25. .
Melle excipiantur, & eclegma fiat. ;
9,7 LET C)V C. HI SCHEKIKEH . i
• . . Lemitivum ad hemicraniam.
Rec: Medullæ fem: la&iuce Tragacantha, amâ dumg: x
dr: 1. Opij, dumg: fem.
sem : hyofoyami,
Partes contritæ, & ferico purgatæ cum aceto incor

!
ILOUM; -
287
porentur; tum mixtio illa fupra chartam extenfâ tem-;
poribus applicetur; & dolor fedabitur. . .
928 LETOVC-HI HEMIN AMEL;
Lenitivum ejufdem operationis.
Rec: Croci , * * Gummi 4rabici,
opj ,* * 4lbuminis ovi, anà qi 3;
Sanguinis draconi* , -

Fiat maffà, & temporibus applicetur.


9, 9 LETOvC-HI HEMIN C-HASSIET.
Lenitivum ejufdem facultatis.
Rec: Seminis cichorij, Lycij, dr: 3.
Sem : la&fuce , amà dr: 2, Opij , dr: fem: -
-

AMyrrha, dr: 1 .
Tritürata,cribroque transfufa ; muco feminis pf
yllij excepta extendantur fupra chartam duplicatam,&
temporibus aptetur lenitivûm.
95o LEK-LEK-HE KE C-HAB AVRED:
' Remedium odorativum fommiferum.
Rec : Seminis rofarum . . Opij, dung. 1 .
Radicis mandragoræ, anà Camphoræ, dung: 2.
dr: 1 .
Contufà, cribrataque, includantur in pyxide ad o
dorandum. -

93 1 LEK- LEK-HE.
?Odorativum,
Putrefa&ioni obftans ; & capitis dolorem fedans.
Rec: Santali albipulverati Aqüe rofacea,
Coriandrorum ficcorum, Aceti , amà q. u.
Includantur hæc vafculo ; & odorentur.
932. LEBOVB KEBIR.
Elečtuarium de nucleis, feu pulpis majus.
Renes calefacit,& roborat, lætitiam parit; cor , &
ventriculum roborat; corpus impinguat; colorem ve
getum exfufcitat; nervos fortificat; imbecillis, & im
»88 LOVM. • * ••.

otentibus auxiliatur.
Pec: Nuclei piffaciorum, Sem:afparagorum,
4vellanarum , Sem: fraximi ,
AVuclei glandis unguemta Doromici,
riae , feu fruéius tere 2urumbati, ama dr: t.
bimth', A/ucis mofchate ,
AVuclei juglandium, 44acis,
ÆHepatice,
AVucleorum pimi ,
IPulpae feminis cimare, Piperis longi, amâ drz,
Aiféis gammari, Satirionis,/eu tefticuli vul
Galamge . - pis ,
Ayecacul,vel ßgilli S. Ma Cocci Imdici recentèr,
7rtae, , A4edulle capitis pafferum;
Hem rubri, & albi, Papaveris, amâ dr: 1 o.
Thlafpeos flavi, & rubri, 7 efficuli bovis migri pulve
Zingiberis, ?rat£ ,
* Sefami, Hermoda&ylorum,
Cinamomi, Bu<idam ,
Spice aromatice, AMenthæ ficcæ, ama dr: 4. '
Cyperi cuf mffs , Secundinæ camela Arabi
Caryophyllorum, Cæ,
Cubebarum Chimae , Croci,
AVucleorum gramat. filve AMaffiches, ama m: 3.
3+rium. Agallochi, mefc: z.
Semimis pa#imace, Foliorum auri, n° 3o.
Sem: raporum , Foliorum argenti, n°. 5o.
Sem: raphamyrum, 4mbræ grifie, mefc: 1.
Sem: ceparum, Mofehi optimi, m : f.
Sem : medicæ , vel foemi A4ellis,triplum omnium,
Burgundiaci , -

Fiat ele&tuarium ut moris eft.


933 * LEBOUB SEGUIR.
Ele£tuarium de mucleis minus..
Renes, ac veficam roborat fatuitati, feu oblivioni
medetur;
jmedetur ; vultus calorem probuni exhibet , & cere
brum fortificat. . . -

Rec: Medulle amygdal. Seminis raporum,


INucleorum juglandium; Sem. medicæ,/eu fæni Bhrä
AVucleorum pini, gumdiaci , , »

Seminis cimarae, Bem , - '.


AVucl: Amygdalarum , 2ingiberis, \.

Pi$taciorum , ' Piperis longi, '.

Cocci Indici, £ùbebarum,


ZMemtha, Carfe, feu Cinamom; cra^
Ἀucleorum granorum gra- fioris ,
mat. agreffium, Cinamomi,
Papaveris albi , Sacacul/eußgilliS.Maria
Thlafpeos, Galangæ , -

Sefami, , Seminis afparagorum, amâ


Medullefem: portuiaca , , q. u.
Semimis ceparum, ÀMellis , triplum omnium,
Fiat ele&uarium ut artis eft ; dofis drachmae duae. *

$34. CAPVT MIM.

ArETsRorDITovs. *, .

AMitridatium.

Ccedit ad theriacæ facultatem;fedadantidotum


{I\Theriacâ valentior; dofem autem Mitridatijin
antè di&is infirmitatibus majorem effe convenit.
Rec: Myrrha, Cinamomi ,
Croci , 7ragacanthe , anà dr: io
-4garici, Spice ;
zingiberis . 77iuris, .
- - t
296 AM IAM;
Sinapi albi , Trochfeorum euphorbij;
JXylobalfami, JBdellij, amä dr. 7. - -

Staechados , Rute, dr:.z.


Sefeleos , Schaeranthi, dr: 8;
Cofi , 4mmoniaci ,
££?
Úhamepithyo?,
y • Ἀ,
Spicæ græcæ, •
*

Gummi terebinthi , . Gummi Arabici,


Piperis longi, Petrofèlimi montami;
'Reffna pimi, Libiffici,
Succi hypocyffhidos, JFaeniculi, *
Cafforei, Opij, -

jFolij Indi, Rofarum,


Storacis liquide, Di&tammi Cret: anà dr: 3;
opoponacis, anà dr: 8, 4miß,
Xylocaffie, -4oori,
Piperis albi, & migri, Mei,
Hermoda&#ylorum, Sagapeni ,
8cordii , 4fari, amà dr: 3.
JPolij , Acaciæ,
LOauci, Vmbilici ßimci,
ÀMeliloti , . Hyperici, amà dr: 4. femi
«Gentiame, Vini bafilicati veteris, q. s.
Opobalfami , Mellis , duplum omnium
carpobalfami, medicamentorum.
Fiat eleétuarium
tantur. A.
ex arte , & poft duos menfes,ue
935 MOC_HELLES EKBER.
- ' Elečtuarium famétum , majus.
Valet ad cephalalgiam; ad vertiginem; ad epylepti
am; ad tremorem ; ad paralyfim; ad fpafmum pituito
fum ; ad dolores pituitofos artuum, & dentium ; ad
maniam ; ad vifcerum ulcerationes ; ad dolorem pun
gitivum à fiatibus procedentem; renibus, ac vefic*
** * • .. .
* * *; **J.
M I M. , 29 *
tonfentaneum eft. Vomitum fànguinis compefcit ;
cum aqua plantaginis fumptum, dolores ftomachi,
& fplenis fedabit ; fi ex aqua fœniculi propinetur, fe
bres antiquas exterminabit; inflammationes refolvet,
& venenis refiftet.
Rec; Xylocaffiae ; magmatis,
• fumci odorati, - Störacis liquide, _
A4yrrhæ, ama unc: 1. f. -4/ari, ama mefc: 6.
Cafforei, • Piperis albi, meß: 1z.
Petrofèlimi momtani , amâ Spice, mefc: 7.
. m: 1 5. 4momi,
Semimis Petroß maced.vul- Croci ,
gò, apij, unc. v. Piperis longi, ama mefe: 4;
ASefeleos, me/cal : 1 . opij ,
Coffi amari, Aniß, ana mefe : io.
Cinamomi; 2Mellis,triplum ommium.
Trochifeorum hedychroi . -

Fiat eleétuarium ex artis praefcripto, quo uti pote


runt poft menfes fex ; dofis dr: 1. ad mefé: 1.
936 I, , MAGI-OUN FELASEFE.
Ele&fuarium Philofophicum, alio nomine, vitae
i* - prolongatio diëtum. -"
Pigeftionem juvans ; appetentiam cibi excitans ;
pituitam educens ; valens quoque ad oblivionem, ad
ürinae (tillicidium , ad dolores dorfi , ac renum, ar
tuumque ; fperrha augens , dentes confolidans ; cor
dique robur addens ; lætitiam conferens, caloremque
pröbum reddens ; oris odorem gratuin conciliafis ,
fenibus autem confentaneum.
Rec: Zingiberis, Lepidij Indici ,
Piperis , , -Ariffolochiæ rotunde,
Piperis longi, Satirionis . feu tefficuli
Cimamomi, vulpis , -

. Emblic: & belleric: Medulle nucleorum pimi,


T ij
2.91 - M I M.
JRadicum camomille, ab acinis, dr: 38.
Cocci Indici recentis, amâ Mellis defpumati, pondus
dr: 1 o. duplum omnium medica- .
Seminis camomille , dr: y. mentorum.
j^varum paffarum mumd : ; -

Fiat eléétuarium ut moris eft;dofis dr: 2. vel mefc:f


. 937 MAGI- OVN GIALENOUSI.
Ele&uarium Galeni.
Renes, ad veficam calefaciens ; obftru&iones dif.
fipans.
Rec: Piperis nigri,& albi, Croci,
Amomi , Semimis apij,
Coffi, Aniß ,
Spicae aromaticæ, Pyrethri,
Calami aromatici, • Seminis urticae ,
Malabathri, Sem : rutæ, amà q. u.
Fiat Ele&uarium ex melle ; dofis mefc: 1. cum
ptyfana, aut cum aqua anifi , & petrof: Macedonici.
358 MAGI-OUN ABOU SALEM.
Ele&tuarium abou falam vocatum ab Inventore
Omnium dolorum anodinum.
Rec: Opij, Pyrethri,
:Sem: hyofcyami,anâ m:io. Hermoda&ylorum,
iEuphorbij. Cardamomi,
«Croci , Piperis longi, anà mefe: 3.
Spice ,
contrita, & cribrata, melle excipiantur. dofis dun
gum unum, admefcalam femis.
2939 MAGI_OVN.
Eleétuarium.
Colicam ferociorem in inftanti diffipans.
Rec: Cardamomi majoris, Piperis, -

Camellæ crafforis, longi piperis,


Folij Indi * - Zingiberis,
MIM. ' ' 293
Hedyfarì chebuli mumdati, Croci,
Emblic: à cortice mundat: Maffiches, amà mefc: fem:
Caryophyllorum, anà m: 1. Turbit camaidi,
Seminis apij, Scammonii , ama mef: Io.
Spicae , -

Pulverata, excipiantur triplo mellis ; dofis dr:z.


94o MAGI-OUN TERBED.
Ele&tuarium de turbit.
Iliacam paffionem exturbat ; phlegma potenter
educit ; dolorem dorfi lenit.
Rec : Scammomij. dr. 1o. Caryophyllorum,
Cardamomi minoris, & Piperis, ama dr: 5.
nmajoris. Sacchari rubri ,
Zingiberis, 7 urbit candidioris , am4
Cimamomi , 772 * I OO.

Camellæ craffioris ; ' Mellis , q. s,


Rofe afinine ungularum , -

Fiat eleétuarium ; dofis dr: ,.


94. I MGI-UN LOUZI. -

Elečtuarium de amygdalis. •

Cholagogum, & Phlegmagogüm eft.


Rec: Pulpae gramorum cnici, Croci, dr: 1.
Medullæ amygdalarum, Sacchari elečti, dr. 2g.
Scammonij, anà d: io. "
Diffolvantur in rofàceâ, probéque cum ea com3
mifceantur ; dofis mefc. i. ,
9 42. MAGIOUN ASOUE D ;
JE Ę Nigrum. í
t Ad tenafmum , & antiquam dyarrhocam deftina3 ;
llm. :
Rec: Opij. €'roct. ;
Cafforei. . 4<ari. ;
8toracis. ' Myrrhe. A.

Sem: Hyofyami, Sem: Petroß ÄMaced;


T iij
- - -

a 94. M I M.
Caffiae ligneæ. Spicæ.
Amiß. - Boli Armeme,ama q. u.
Pulverata reducantur in Ele&uarium ex triplo mel
lis: dofis dr. 1. cum fucco expreffo ex myrti`baccis,
vel ex cydoniis malis. -

343 MAGI-OUN HAGER EL IQUHOUD.


Ele&tuarium de lapide Iudaico.
Calculum è renibus, ac veficâ, expellere valet
Rec: Sem: Cucumeris u- Baccarum folani halica
triufque. cabi , ana dr: 5.
Medullæ fem: Cucurbitæ. Lapidis Iudaici, dr: 5o.
Lapis marmoreâtabulâ conteratur, & ex melle exci
piatur cupy cæteris medicamenris. dofis dr: 1. ad dr;3.
* 344 ' MAGI-OUN. AQRAB.
Ele&tuarium de Scorpionibus.
Calculum è renibus, ac è vefica extrahit : & ad
i&um Scorpionis præftat. -

Rec: Scorpionum combu- Piperis, .


forum , dr: 3. f. Longi Piperis, anà, dr.io.
6entiamæ, dr: i.f. Halicacabi, dr..5. f.
Zingiberis , dr: 1. Cafforei, dr:
Pulverentur ,& melle excipiantur; dung: 1. ά
cum aqua Petrof: maced:
945 MAGI-OUN KAKENEGI. -

- Eleétuarium Solami halicacabi.


- Valens ad ulcerationem renum , & veficæ, & ad
cruentam mi&ionem. ' - . .

Rec: Sem: Hyofeyami, rum ,


“Seminis apij , Nuclei avellamarum,
Faemiculi , amâ dr: 7. Med. amygd: amar : &
Pulpae fem: Peponis , toffarum, ama dr: 3.
Acetojae , - - Croci , dr: 2. /.
{)pij , ' Haccarum halicacabi, ms.35
Ἀucleorum pini torrefa£to- 7ragacantha, dr. 4.
-
M IN. 19;
Triturata, & vino co&o colligata reducantur in
ele&uarium , dofis dr: 1. cum vino hypocratico, aut
cum hydromelite, aut vino papaverino.
946 MAGI-OUN. .
Ele&fuarium.
Inftaurativum temperamehti : ad torturam, & pä
ralyfim ; adtremorem,& lepram,& ad teftorem, &
hydrophobiam. -

Rec:Zingiberis, Affe fetide,


Pyrethri, - -dviffolachia. '
Melanthii, Gentiam«,
Coff;, Iberidis ,
Acori, Baccarum lauri,
Mellis amacard. ama dr: 1 o. Cafforei,
JRute, Sinapi, ama dr: 5.
Pulyeres imprægnentur melle defpumato ; dofi.
mefcal: 1. - …

947 MAGI-OVN HAB EL GAR.


Ele&tuarium de baccis lauri. ,
Ex praefcripto Mohammedis Zachariæ : ad colicari.
ad timpanitem : & ad univerfos affèétus à flatibus
caufàtos, dummodo fint abfque fervore,& fcbri.
Rec: Rute ficca , dr: 5. Pulegii,
Ammeos, Macropiperis.
4Cumimi Caramanici , 4cori,
Satureia , Hyffopi ,
Carui, Baccarum laurì, .
Petroß Montami, Cafforei, ana dr. 2.
Pulpe amygdal: amar: Ammoniaci, dr: 3*.
Piperis, : Sagapeni , dr: 4. -

öummas infunde in vino,T& diffolve perfe&t8 §


tum medicamenta fubtiliter comminuta, injice 5 &:
abforpto melle q. f. fervetur ele&uarium ad ufum,
gofis m: &• -

*T iiij.
£9& MI M.
948 MAGI.OUN ZERAVEND.
Eleétuarium Ari$tolochiæ.
Ele&uarium afthmatis etiam diétum ; ex praefcripto
Mohammedis Zachariæ : conferens fàtis ad refpira
tionis anxietatem, & ad pituitofàm tuffim.
Rec: Arißølochiæ rotunde. Medul.amygd: amararum.
Libiffici. P^rticæ, ama dr: 5.
Piperis. Succi glycyrriKe.
{Oroborum*. . 4dyanthi.
Semini, ruta Sylveßri*, . Hyffopi, ama dr. 1 o.
Fiat Ele&uarium ex melle, & utantur cum deco£tq
Hyffopi.
949 * * MAGI-OUN ABEHEL.
- Eleótuarium de Sabimâ.
Humores frigidos educens ; flatus diffipans.
'Rec: Sabinæ. Acori. -

Ammeos. . . . Cinamomi, ana q. ii.


Thuris. - - -

Fiat mixtio cum melle ; dofis dr: ,.


95o MAGI-OUN SOURFE RATEB.
- Elettuarium ad tuffim humidam.. '
Rec: Nucleorum pimi, dr:3 Seminis limi torrefa£ii, ama
£iftaciorum, dr: 5. ' dr: Io. -

Amygd: mundatarum. Pemidiorum, dr: 3o.


Fiat Ele&uarium ut moris eft, in formas juglan
dium reducendum.
95 I MAGI-OUN GOUL.
- Elečtuarium de Rofis.'
Ad tumores jecoris. '
Rec: Rofarum, dr: 4. Caffie lignea.
' Radicis fridis, dr: 7. Croci, -

Xheibar: Chimae.' myrrhæ, dr/.


«Camcami loti,ama, mefo:i./. - - -

Crocoin aceto præcipitato fiat mixtio cum melle.


M I M. 497
' s;a.•
. MAGI.OUN EL RAHAT.
Ele&uarium Amodinum.
Colicam ipsâ horâ fedans.
Rec: Piperis. Galanga.
Longi piperis. Camellæ craffioris , ama dr*
Zingiberis. IO. *a

Cumini Caramanici. Scammonij, dr: 7g.


Rutae. Mellis, dr: 1 4o.
Dofis mefcal: 1. *

953 MAG[_OUN VEG.


, Eleétuarium de acoro.
Ad initium fluxionum. -

Rec: Acorâ – Zingiberis.


-4ffæ fætidae. Faeniculi. ama q. a.
Fiat Ele&uarium ex melle. -

a; 4 MAGI-OUN LOULOUI.
- Elečtuarium Perlatum.
Ex praefcripto Galeni ; virilitatem auget; nervos
roborat , fanguinem reftaurat eminentèr. fomifum
abundantem provocat.
Rec: Margarit: imperf. Fru£tus Tamaricis.
£orallii, amam: 1. Xylocaffiæ,
Amiß. - Cinamomi , ama m: f.
Bem albi, ama dr: 3. Gummi Arabici. -

ASolani Halicacabi. 77ragacanthæ, ama dr: f.


Radicis Hedere, ama dr: 1. A/ari. ' -

- Foliorumfchoemanthi, A4affiches, amà dr:I.


Cyperi.
Trita imbuantur melle q. s. tum fomni tempore,
mefcala una pro jufta dofi devoretur. .
935 - MAGI-OUN DIGHER.
- . Eleétuarium aliud.
Principes partes roborans : lætitiam generans;ven
triculum fortificans ; cibi appetentiam provocans ;
$98 M I M.
colorem probum concilians ; & digeftionemjuvafis,
Rec: Cinamomi. peßris.
Spice aromatice. 4niß.
corticis exterioris piffacio ÀMenthae,
?^/#//. AMacis.
corticis myrobalani. A4yrobal:migrarumi;
INucis myriffica. BuXidam. -

Radicis laXerpitii , veltrer Croci.


mule arborù. Zedoariæ.
JBehem rubri, & albi. Ele£tri flavi.
8acacul, feu vifhace, /Marg : fùpra porphyrium
Mofchi
€42.
arborei,feu
i
hepati tritarum. . '
Corallij , ana alr : 4.
Meliffè, Ciperij Cufenfis.
Boraginis, ana dr: 3, Foliorum rofarum, ama dr;
Maftiches , 4•
Cardamomi. Gammarorum.
Seminis braffice capitate, Tefiiculi vulpis,feu fatiria
25hgiberis. ?££,

Caryophyllorum. Thlafpeos flavi. -

-4fari. Thlafpeos rubri, ama dr: £


AMalabathri. AMofchi optimi, m: fem.
Cubebarum Chine. Ambræ grifia,mefc: I.
Corticù mali citrij, Foliorum auri, n° 3o.
Zurumbati. Foliorum argenti, no- $o,
Doronici graci. : Sacchari, & mellis deff*
Santali albi. mati. q. /.
Baccarum malipunici cam
Fiat Ele&uarium juxta regulas pharmaceutices,
956 MAGI-OUN.
Ele&fuarium. .

Ad retentionem urinæ , & ad prohibenda ludibriâ


no&turna efficax.
£ec: Refinagraca, corticis glandiim ;
MIM. 399.
Thuris ; lAcinorum botri , anà q. v
~Tritúrata, & cribrata, reducantur in ele&uarium,
cum duplo mellis. -

, ,;, *-
MAGI-OyN.59NPQRI
CLHASSIET..
HEMIN.
Ele£tuarinm de Thure, ejufdem utilitatis.
Rec: Florum citimi , Carvi,
Glandium, Ammeos, amâ dr: §.
Melanthij, Corticis myrobal: Imòlarum
7Thuris , ' Citrimarum ,
Coriamdr: ficc: anà dr:'io. Belleric: mundat: amâ dr.3
Cumimi migri ,
Fiat eleäuarium cum duplo mellis; dofis mefc: 2.
958 IMAGIlOVN RESCHIDI HEMIN . .
- CLH ASSIET.
Ele£tuarium Refchidi, ejufàlem facultatif,
Rec: Cubebarum Chimæ, _ pis, '
Caryophyllorum, λMa£#iches,
Piperis, - 4mmeos , ama dr: 1 o.
sátiriomis,feutefficuli vul
_ Fiat ex his ele&uariuty ex min. f. mellis: dofis dr:z.
959 MAGI-OUN EL BEZOUR.
Ele£}uarium de Seminibus.
Rec; Seminum paffimace, geffi dulcis ,
Raporum , Zingiberis ,
Ceparum , P^triufque Thlafpeos ;
. Råphamorum, Seminis fraximi ,
4fparagorum, Secacul.feuffgilliS.Ma
'Sem : rutæ harmolae , , riæ ,.
ASem : erucae. Behem rubri,& albi ,
Nucleorum mucispimee, Piperis lo/g*•
Gramorum mali pünici ff* ^Vaffurtij ,
veffris, • ' Affè fetide,
Gram : Cinare, canill« craffa,anâ 4. w).
VR •,• : -/a» .
goo M I M.
Trituratio fiat , & ele&uarium melle excipien
dum ; dofis à dr. z. ad io. cum vino recenti dulci,
vel cum la&te recenti.
96o MAGI-OUN JOUNES.
Eleótuarium Ionæ.
" Memoriam juvat, & oblivioni obftat.
Rec: Aemacardij, Croci,
Qpij, ama, dr: Io. Cimamomi , .
4loës, mefc : 6o. A4a#iches, amâ m: &
4garici , mefcal : 24. Coíi, -

-Xylocaffia , - Seminis rutæ,


24corì , Piperis albi,amâ m:&
4riffolochiae , Mellis, lib. 9.
Fiat Ele&uarium ex arte:dofis ad libitum medici,
96 I M. A G I- O U N.
- Elečtuarium.
Ad febres , & ad dolores ventriculi.
Rec:Cofi. Ammeos.
-4momi. . Cumini caramamici.
AMyrrha. . Dauci.
.Spicae. Eleofelini.
Xylocaffia. Liguffici.
AMaffiches, amä dr. 12. A/ari.
'4riftolochiæ longa. * Abffmthij pomtici.
Piperis migri. 4ngedam , feu laferpitii.
seminis apij. Pulegij.
3em : anethi, «Mentha, and dr. 4.
-Aniß. - -

Contundantur . cribrentur, & ex melle Eleétua;


rium fiat. -

96z. MAGI.OÜN TAMARI,


Eleétuarium de Datiylis.
Ad Colicas,& Iliacas paffiones frænandas. •

Pec: Zingiberit, ' Piperis albi,anadr ao


-
* • . M M: . . . _ 36r]
Scammìonij, dr:^ i o. Amygdalarum de albat.
Da&ylorum mundatorum. Foliorum rutæ, amà dr: 6oJ
' Da&ylis inaceto per no&em unam , diemque unum
maceratis, ac contufis, fiat ele&uarium ex min : fi
mellis defpumati ; dofis dr: 3. ad 4. . , -

963 MAGI.OUN GENTIANA;


Eleftuarium de Gentianâ.
Ad oppilationem fplenis, & hepatis, accommo
datum; nec non ad dolorem ventriculi, renum, & ve
ficæ ; obftru&ionum etiam aperitivum.
Rec: Gentianæ grace. Spice. v.

Piperis nigri, anä dr. 16. Rheibarbarichina, amà dr;


Folij. 7.
Coffi. -

Fiat technicè ele&uarium cum triplo omnium pon


dere mellis:dofis dr: 2. cum aqua rutæ.
964. IMAGI-OUN AFFENTIN.
Eleâuarium Abffnthij. _ .
Dolori ftomachi, ac jocinoris à caufà frigida pro
gnato confert ; & in hydrope juvamen præftat.
Rec: Amiß. Abffmthij.
Seminis apij. Amygd: amarar:anà.q.u.
Excipiantur triplo mellis, dofis dr: , , ,
965 MAGI-OUN SOMBOL.
- Elečtuarium Spice.
Ventriculo, hepatique, propitium.
Rec: Spicæ aromatica, Croci.
Fol : Schaemanthi. λ4yrrha.
Calami odorati, ama dr: 4. Amiß, ana dr 1: …
'Ovarum paffarum, Piperis migri,
Caffie ligneae , ama dr. 3. Bdellij, ana dr: 1.
Bdellium, & paffulas in ptyfànâ infundant, cum
quâ infufione fiat cæterorum mixtio, & ele&uarium
exmelle, - - - -
3o2. M 1 M. -

966 MAGIOUN QEFf;


Ele£tuarium de fpumis.
Contra tuffim; contra dolorem hepatis, & ventri
culi, lienifque; thoracicommodum, vocis mundifi
cativum ; eftque diureticum. -

Rec:Paffularum mund.dr: Affalathi, ama dr: I.


2. O· Calami aromatici.
Crocí. . ' Florum Schaenamthi.
2{ylocaffia, Terebinthimae.
Spica. Bdellij, ama dr: z./.
Cimamomi. - A4yrrhæ, dr: 4.
Infundenda in ptyfàna infupde ; terenda tere, &
decoque: tum mel q. s. adde ad ele&uarium; dofis dr:
1. cum fyrupo hyffopi , aut cum aqua calida.
967 MAGI-G)VN.
Eleétuarium. - m. |

Praeftat ad podagram , & ad articulorum dolorem ; ,


ad veterem lienis dolorem ; ad refpirationis difficul
tatem : ad tuffim veterem : ad febres antiquas: ad ul
cerationes inteftinorun: ad oculorum caliginem: fla
tus quoquè craffos difpefcit.
Rec: Gentiana græca, fumci odorati,
Staechados, Spice , , :
Leviffici, Euphorbij ,
Ammoniaci, Corticis radicis mali puhici
Chamepityos, , Pulegij,
semimis Ruta , Faemiculi ,
2Marrubij , Dauci,
Scordij , . Kofarum ,
Staëtes, anà meß : 3. AVardi , - *.

44yrrhae , Fruétus balfami amá m : £


Croci. Succi eupatorij ,
Co§}; , Seminis loti hortenfis ,
Piperis albi 3 Gummi Arabici, *.
MIM;
Amygdalarhm. amà dr: 4. _ amâ meß: 3: 3o3
Opij , Sacchari albi, dr: 4:
Seminis hyofcyami albi,
Infundénda in fapa infundito ; terenda terito ; &
cum melle q. s. mixtio fiat. utere poft fex menfes.
968 MAGI.OVN QEISER.
-
Elečtuarium Cæfaris. -

Valet ad cordis palpitationem ; ad epylepfiam ; ad


ventriculi dolorem à caufa frigida progenitum; ad
fingultum à repletione caufatum; obftru&iones etiam
apeI1t.
É' Ca$toret , Spice, amà dr: 3.
Succi glycyrriX£ , Opoponacis , dr: 1.
Caffia ligneae , Deronici,
4Coffi amari, Zurumbati,
Piperis nigri , AMargaritarum imperfé
Opij , ratarum amà dr: féma:
A$ta&tes , 2Mofchi , dumg: 2.
Croci ,
Pulverentur, & melle excipiantur ;;dofis pifi quan
titas.
969 MAGI-OÜN.
Ele&iuarium.
Ad ftomachi debilitatem.
Pec: Antifpodii,/eu bam- corticis myrobal; citrina,
bou calcinati, amâ m: I.
Pellis fomachi Galli, amâ Behem albi, & rubri ,
nefc: a. ' Samtali albi,
Åofarum, dr: 3. Sutureiae,
/Menthæ ficce , . Coriandrorumfccorum tor
Corticis externa pi|taciorä, refaétorum ,
Corticis mali citrij. AMyrtellorum, anà dr: 1.
Conterantur, & fyrupo dé fru&ibus imbuantur.
dofis mefc ; v. - -
3^ 4. - : Â4 1 M. . , ,
97o MAGI-OUN NEGIAHE
Elečtuarium melanagogum, & phlegmagogumi.
Ad affèétus atrabilares, & pblegmaticos përutile;
*Rec: Myrobal: migrarum, Turbit albi, anä m: ;.
Corticis emblicarum , -4garici, ' dr: 3.
Cepularum belleric: mund: Lapidis cyamai,
Epithymi, amà dr : Io. Lapidis armenici loti, anä
Polipodij quercimi, dr: 2. /em.
Staechados , Scammonij, dr: 3.
Excipiantur drachmis 15o. mellis;dofis m: j. ad m:7:
971 T MAG[-OUN CHIAR CHAMBER.
Ele£Huarium Caffiæ fißula.
Cholagogum & phlegmagogum.
Rec:7 urbiti albi, dr: 46. Scammomij, dr: 16. . .
Yiolarum , dr: 3o. AMellis caffia fi$tulae , dr:
3alis Indi, I©O·
Xob glycyrriXg, amâ dr: 7. Olei amygdalini, dr: 4o.
Faeniculi. Sacchari,
4mi/?, AMellis, ama mw: Ioo.
2MaPu â s,
ffilpche ßiaæ dr:
caam 3. le, & fàccharo infufà, & lique.
in mel - -

faétâ, caeterisquè medicamentis oleo amygdalinoim


pinguatis, mixtio.O dofis à m: 5.GI
fiat;VN ad m: 7.
EN -OVN.
972. MAGI SOVR
Ele&tuarium hermodaétylorum.
Phlegmagogum eft, & cholagogum; articulis,& pc
odium . orum
Ré c:æ He
dagr prormpit a&yl , Cortic- is myrobal: citrin:
-

mefc: 6. dr: 7.
' Hormimi, ' Semimis apii ,
Cumjmi caramamici, Salis Indi ,
Corticis radicis capparum, Foliorum ligufri.
Lepidij Indici, * Cochlearum maris ,
BuKjdam, anä dr. z. Piperis albi , -

- Fæmiculi,
4.: „ * ** MIM. • ' - - 3o5
Fœmiculi, . . . . . .Coriamdr : ficcorum , aná
Satureia, amam: f; dr: 3. - -

Rofarnm, , . . Turbit albi, dr: 15.


Zingiberis ; Olei amygdal: dr: 4- /.
8cammomj, , , : Depurati mellis , dr : 1 5o;
Dofis mefcal. 5. ad mefc. 7.
974 MAGI-OUN EL MESK.
- Ele&tuarium de A/o/cho.
* . -

, Conferens ad dolorem hepatis ; & ad ventriculide:


bilitatem ; obftru&a referan§, & oppilata diffolvens;
Rec: Mofchi, Croci...
2Kylocaffie. 4mmeó*.
~Spice. . - Seminis apij.
Folij. . . . . , Mafficheâ, ama dr: £.
cancumi mundati,acprobe Ligmi Indici, velligmi/am:
loti. ' έ};
Rhabarbari Chimici, A4yrrha. . ' -

Gentiama Græca, ama dr:z Caryophyllorum, anà m;/.


Contrita, ac cribrata, reducantur in eleétuariumi
tum triplo mellis. . . , . • -
974 IMAGILOUN NOUNC-HA.
Elečtuarium ammeos. - • .

, Vehtriculum purgans ; cibi appetentiam movens:


Rec: Satureie. -Acori.
Hyffopi. - λMacis.
-ammeos. • Zingiberis.
-ZMemthe. • - Paemiculi.
Afelamthij. ' ' Nucis Myriffice.
• Cumini ca*manici, amâ Seminis apij, ama m : 3.
7m: $. - 7hymi, m : ..
Fiat Ele&uarium technicè, ex triplo nellis.
975 MA GI.OUN MESSIEHI.
- Ele&iuarium Chriffiamum.
` Confert dolöri dorfi ; ventriculum mundat ; cani
0

» ©o AM I AM.
.tiem prohibet ; melancholicum humorem educit ; &
pollutionum frequcntiam'coërcet.
Rec: Rofarum. Croci , • .
Cyperi, Cardamomi utriufguë `
Pyrethri , . • Nucis mofchate, amà q. u;
Caryophyllorum ; Sacchari ,
Spice , A4ellis , amâ omnium di
AMaffiches , * midium.
Zurumbati,
ILiquefaétum fàccharum in rofàcea, commifceatur
cum rhelle, & ad confiftentiam reducatur ; tum com
mixtis medicamentis pulveratis, fiat ele&uarium.
976 . MAGI- OVN.
Ele&tuarium. . -

. Appetentiam cibi fufcitat ; oris odorem probum


efficit ; memoriam auget ; & virilem potentiam.
Rec : Croci , Hermoda&iylorum,
JPyrethri ; Cardamomi majoris,
Seminis hyofiyami, Piperis longi*,
Euphorbij, Cafforei, amà q. v.
Pulverata excipiantur triplo, mellis.
977 MAGI.VNTSIR.
- Elettuarium de Allio. -

Confert torturæ,epylepfiae, paralyfi, pforae, feprae;


tremori , & hæmorrhoidibus ; ventricnlo robuf, &
appetentiam cibi confert ; pituitam educit; vires fup
peditat; cor vivificat , calorem primigepium augét ;
fenibufquè maximè convenit.
Rec. Allij mumdati, min: /. , , • . • -

Coquatür in min: i.la&is vaccini ad perfeétam co


&ionem; tum infunde lib.4. £mellis. & dr:3o. butyri
vaccini; optimè commifce; amove indè ab igne, &
trita medicamenta, ac ritè pulverata, ã
: qui
bus adde; Caryophyllorum, Nucis mofchatæ, macis,
. . . . . . . AMIAM. 36}
Piperis, Maftiches, Cafdamomi utriüfquè, myrobalà ,
thebularum,Cinamomi, Zingiberis, anà dr: 16. Agai
lochi, Croci, anà dr: 5.Dofis quantitas coryli, féu a
velianæ: , : - ' .

978 MAGI-OWN NEMEK HENDI.


. • - Eleëtuarium falis Imdi.
, Stomachum emundat: vomitus pituitofos , & bi3
liofos retinet. - -

Rec: Myróbal: migrarum, Opij, dr. 4.


Emblic: & belleric: & ce- Salis Indi,dr: ,.
pularum , . . Hiera picrae, dr : » ?
Staechados, amà dr: 3. 4garici, dr: 4. -

Traje&a reducantur in maffam ex fyrupo acetofbs


âofis dr; 3. ex aquâ calidâ.
979 MAGI-OUN QQST.
' , , , Eleétuarium Coffi. . -

In doloribus hepatis , & ventriculi proficuum.


Rec: Cinamomi, RhabarbariChimae.
Xylocaffia, * Seminis apij,anà dr: 1o: «
{`offi, amà dr: 3o. 4Δri, dr : 2. 9.
opij, • .• Croci, dr: zo. , , ,
Ani/?, Florum fchoemamthi,dr. z 43
Diffolve niyrrham inwino;indè medicamentis com
mixtis, fiat ele&tuarium ex melle. -

$8o MAGI.OUN ZEMIRI, i.


- • Elečtuarium Zemiri Inventoris. '.

Ad paralyfim ; ad torturam ; & ad membrorum re*


folutiónem ; & pituitofos affeétus: inun&um quoque
membris paralyticis, ac refolutis utile eft. -

Rec: Opii , . . Piperis longi ,


- .…
Euphorbij, . Seminis hyofcyami. ··

Ca$#orei , . Spicæ, .
cinamomi, Croci, amà q. u.
-
**
Curiosè triturata, melle, excipiantur. _ ,
-
- ' " ' w ij
g81 MAGI-OUN.
. * Eleëhuarium,
' Ad podagram pituitofàm utile. • • • • .

f&ec: Corticis myrobal; ci- Cumini Caramanici, dr:7}


trimarum, Helenij, dr: 4. .
Hermoda&ylorum, Zingiberis, dr. z.
' Pyrethri, amà dr: 5. Opij, m : /.
Piperis albi, dr: 1. f. '. -

Trituratâ, reducantur in maffam ex melle, dofis


mefcalæ a. -

982. MAG_IOVN SEKAPENEGI.


Ele&fuarium Sagapemi.
Ad colicam perutile.
Rec: Sagapemi, Caßorei, ama part:.i.
Seminis apij , Scammomj, part: f. -

Scammónium in oleo amygdal : conteratur ; & fà


gapenum in melle infundatür; tum mixtio fiat, aé
Ímédicamentorum incorporatio ; dofis mefcalae 3.
983 MAGI-ovN CHELGOUZEH.
Ele&iuarium^ nucleorum Pimi.
Ad urinæ difficultatem validum.'
Rec : Dauci, * Croci,
Aheibarbar; Chine] Cimamomi ,
Schaemamthi, - Eleofelimi,
fru£tus balfàmi, Chamepityos, amà dr:;.
Opij, . Nucleorum Pini, dr: 3 6.
23locaffie , 4/ari,
-Aemiß, - ÀMentha ficca anà dr: /.
Triturata, melle excipiantur. -

[984 MAGI.OUN RIVEND.


Ele&uarium Rhabarbari.
Contra dolorem hepatis, & ventriculi, nec non ad.
verfus uteri tumorem. • . - - -

Rec: Rhabarhari China, seminis iuguiami,


AM I ÂM, 3o9
Acori, Faemiculi, *
Χadicis laferpitij, . -4miß,
3eminis apij, Ammeos, ama q. u.
• Fiat mellis adhibitio ad maffam ; quidam loco iuf.
quiami,helenium fubftituunt ; dofis m: 1. cum hydro
melite. • •

4985 MAGI-OUN FIQRA.


Elečtuarium Picrae.
Contra appetentias noxi,s, & contra cephalalgiam;
Rec: Hiere picra, dr. 12.* dr : z. -

£orticis myrobal: chebul. Salis pontici, dr : 2. /.


JEmblic : & belleric: anà - -

' Triturata reducantur in ele&uarium ex melle ; dofis


dr: 3. ad 4. cum decoéto Pulegij. -

986 MAGI.OUN FOUDENECH,


- - Electuarium Pulegij. -

Valens ad dolorem ventriculi, & hepatis ; nec non


ad febres antiquas, ac frigidas. - -

Rec: Pulegij montani, ' Camomilla,*


Pulegij agreffis, Thymi, ama dr: 4.
Eleo/elimi, ' . Liguffici, dr : 1 y.
3efeleos, ama dr: 1 o. Piperis nigri, dr : 44. &,
Semimis apii, apud alios , dr: 24.
' Fiat imäffâ ex melle defpumâto. z
987 MAGI-OUN MOQL.
Electuarium Bdellii.
Flatus ex hæmorrhoidibns procedentes, nec non in
vifceribus detentos difcutit ; inflammationes ani
- fanguinolentas fanat. -

Rec: Myrobal : chebul. Seminis porrorum,


Emblic:'& belleric : Sem:fumariae, ana , dr. 5:
semimis rutæ caprarie . . Bdellii , dr; 59. -

Bdellium in aqua infundatur. & diffolvatur ; cuma


quo medicamenta mifceantur , dofis dr: £.
N iij
316 XM I XM.
,
988 * MAGI-OUN

MASCHEK
Electuarium ad EL BAUL.
urine incontinentiam.
Itcm ad immodicam urinae, quantitatem valens;
fpermatis fluxum, feu gonorrhoeam fiftens ; potiffi
mum feni propitium. -

Rec: Acaciæ, Gumm; Arabici,


Balau$torum , 'ama dr: 3. Spodii, feu bambou Indiai,
Santali rubri, & albi, . dr : 2. ' .

Lentium rubrarum , Myrtellorum, m: z.


Calami odorati , Thuris , dr: 1.
ASem : oxalidis, - -

Trita
dus incorporentur
eft ægrotus cumficco.
intingulo rofàceà dofis dr t 5. ciban: _•

989 AMAGI OUN. -

- Electuárium -

Ad diarrhoeam pituitofam ; & ad tenafinum.


Rec: Opii, Seminis apij,
Cafforei, ' . Xylocaffie,
Staífes, * -Ani/?,
Sem: hyoféyami, Spicæ aromatica,
roci, - JBoli Armenæ ,
λMyrrha. « Florum maligram.ama q.ui '
-4fari,
Pulverata excipiantur melle, dofis dr : f. ex Rob
£otoneorum, feu etiam ex aquâ fimplici, aut ex aquâ
* fumaci. - -

99o MAGI-OUN BENEFSCHE.


Elečtuarium P^iolarum.
Conferensin affeétionibus atrabilaribus; tuffimque
fanans. . . "

Rec: J^iolarum, ZMed:fem: utriufgue Cucu- ,,;* ;'


i
ÆMedullæ amygdal: dul- meris ,
cium , ama dr : io. AMed: fem : Cucurbitæ,
Seminis Cicborij, dr; 3. Caffia ligneæ, ana dr : 3.
| - ' AM 1 AM. - 3 1 τ'
7ragacanthe dr: r. . . Radicis glycyrriXe,dr i.
Fiat trituratio, & inde Ele&uarium ex fàccharo, &c
rofàceâ: dofis dr: 1. cum rofaceâ calefaétâ.
$9 I MAGI- OUN SOQRAT.
- Ele£tuarium Socratis.
Præftans ad oblivionem,& melancholiam ; ad Epi
lepfiam, ad morphoeam, & lepram ; ad articulorüm
dolorem , ad vefitriculi dolorem, ad alopeciam ; ad
' elephantiazim ; ad lotij ftillicidium ; ad fùffim véte
rem; ad febrem quartanam ; ad febres pituitofàs ; ad
urinæ difficultatem ; ad hæmorrhoides ;ad i&terum,
feu à ftomacho, feu à fplene prognatum ; nocumento
venenorum obfiftit, tifieas lätas expellit, calculum è
renibus, ac vefica exturbat ; menftrua, ciet , odorem
oris,ac fudoris corripit ; aurium•, & linguae gravedini
medetur ; epilepfi opitulatur ; & ad omnes effeétus
pituitofos præftantiffimum eft remedium ; fenibug
. autem maxime congruum. .• •

Rec : Gentiamæ, * * Doronici,


'Jibiffici, Zurumbati,
AVeheremifch , feu apicum Semimis apij, . ,
nmalowr: Seminis eruc£ , ©
sem : bal/aminæ,. Semimis ceparum,
JBaccarum lauri , Sem : porrorum, amà drs
4riffolochiæ longe , ama ». - •
773: I. 4loes focotore, dr : io.
'Ani/?, . Turbiti candidi, dr: zo.
Cafforet, -Xyloaloes, dr. 12.
Fruëtus balfamj, - IVmcis mofchatae,
$Xylobalfami, Rhabarbari Chinici,
Xylocaffiae, Caryophyllorum ,
Afari, 44acis,
Maffiches , Qardamomi,
• • •: .
• ).
31* AM I AM.
Spice aromatice, Melyffophylli; -

Croci, Lacc« lotæ, amä dr.;.


sciliae torrefaétæ, Cyperi, -.
Zurumbati, vel zedoariæ, Granorum arboris maha:
Lepidij , teb: amâ dr : 4. -

origami ,- Myrobal: migrarum,


Cinamomi, ama, dr: 3. ' Corticis embl: & bell: ama
A'o/arwm. - dr: 6. - -

Pulverata. impinguentur oleo amygdal: amar: &


fiat ele&uarium ex triplo mellis ; fèrvétur in vafe.
vitreo,
dofis 1, adper
dr;quod ;.. menfes fub hordeo indi debet,
dr: fex - • .

99 & MAGI- OUN.


- Ele&fuarium.
Conferens
gnatum. ad vomitum à dolore ventriculi prg
- . . .. . -. • •

Rec: Radicum Schaeman- . gillum : 1.


thi, • . Zingiberis ,
Cyperi, ama dr: 1. Cimamomi ,
Hepatice , vel pulmoma- Xyloea/$« , -

riæ, - Pulegij, ana dung : i.fem;


Myrobalanorum , Maffiches, - -

Piper*, - Ligni aloës, ana dung : z.


Thymiamatis, Caryophyllorum , * - -

Ammeos, ana dr ;fem : Galliâ mofchata,àna dung:


Acinorum paffularum pu- 'i.
Triturentur acini, addaturque aquæ tantillum , ut
fuccus extrahatur; tum decoquantur, ad fpiffitudinem
ufque ;indè cæteris medicamentis probe tritis, mix
tio fiat: dofis quantitas amygdalæ fingulis diebus. .
993 MAGI- OUN IMIAH.' -

Electuarium Styracis. ' -

Ad Dyarrhœam, antiquam 5 ad tenafmum quoque


valet, * ' · · · · · · · · · · · ···· · --- ----

i
Rec: Ga#orei, Seminis jufquiami, -

J4/àri, * Thuris ,
Qpij , Styracis liquide, aua q. w.
fiat ele&uarium melle excipienduy dofis dr: 2.
ad dr : 3.
994 MAGI.OUN FOULAD. '
Electuarium de Chalybe.
Eft hoc ele&uarium ab Indis inventum; mirabilis
eft compofitionis, & innumeris praeftat virtutibus.
valet quippe ad colicam , ad tortufam , ad Epyle
ptism , ad tremorem ; ftomachum confortat, ac po
tentiam yirilem auget , gonorrhoeae item , & urinae
ftillicidio juvamen eft , fenibufque convenit.
Rec: Creci. IBehem utriufque,
Piperis. AMyrobal: migrarum,
£fj • JElectri.
Coralli;. .
-
£innabaris loti fùpra por -

phyrium cum aquâ li AMargarit : imperfor.


amomum. Seminis fraximi.
£ubebarum China, Seminis apii communit,
- Maffiches. A4edulle piffaciorum.
Amifi. . Seminis pulegii.
AScimci. Semìnis datura frixi.
Spice. Gentiama. -

AMacis. Secundinæ camel4 Ara


Caryophyllorum. ' bic4..
Cinamomi. -

Zingiberis,
Santali. -
A4edullæ eapitis pafferum,
Cumini Caramamici, & galli.
Nigella. . - Sefami mwndati. -

ASeminum speponis. T},ymiamatis Graoi.


Semimum cichorii. Camomillae.
ASeminis papaveris. AWucis mofchatæ.
Ê'yrethri. Myrobal : belleric:
% . MMM;
Cardamomi majori*, Zurumbati ; ' '
. Myrobal: emblic: ' Faeniculi , -

itepidii , INucis framonie ;


24m meos , v Opij
.Nucis Indice, feu Cocci, 2îlochia longe Σ
Seminis Afparagorum , Scille , -

Caffiae ligneæ, aiià m: 1o. -4riffolochiâ rotunde$


Cardui benediéti, vel 4/?- Fumariae , amâ m: 5:
ragali . - Foliorum argenti, & aur* §
ÆMedullæ nucleorum pini , amâ no yó.
Florum mucum , ' Sacchari albi, part : om
Gramorum convolvuli cæ- mium quartam.
rulei Indici , 2Mellis defpumati, ad pom
Te$ticuli vulpit.feu Saty- _dus medicamentorum.
rionis , Chalibis calcinati, m : i y.
Fiat ele&uarium magiftraliter; utere poft fex mens
fes. Dofis dr: 1. -

99; MAGI-OVN HABZ EL HEDID.


. Elečtuarium fcorie ferri. . -

vrinae abundantiam à frigiditate provenientem


prohibet. - *•

Rec: Scoriae ferri optimæ, cerati, ac ficcati, pulve


dr. zo. ratique, dr: 5.
Cußute. • Antifpodij offic. dr : 4.
Thuris in aceto per no£tem coriandrorum ficcorum ,
integram, diemque ma- dr: 3.
Dofi$ drachmæ tres, manè, ac vefperè cum vino
pulegij, - -

996 MAGI.OVN RASEN. :


Ele&uarium Emulae campanæ._ .
vtile ad infiationes duras hepatis, ac ventriculi.
Rec: Rhabarbari Chimæ, Cardui benediúti,ana part: •
Zingiberis, I• -

Emulae Campane., Seminis portulac»


Fœniculi, amâ part: f. -Ammeos. amapart: femis 7
.4miß. - - -

Contrita
triplo mellis.probè
Dofis, ac cribrataavellanæ.
quantitas , incorporentur cum • z.

997 MAGI-OVN KE MANA MESTI°


- KONE D.
Ele£tuarium prohibems ebrietatem.
Rec: Cornu capri usii , & Pulegij montani,
loti, - * Salis gemmæ. ' -

24edulle amygdalarum a- Rutae. -

?724?^4^/4/??. 4mmeos, ama q. u.


&eminis braffice capitate, .'

Triturentur, cribrentur & ex melle maffà fiat.


998 . * MAGI-OUN BEZOUR. . '
- Eleéìuarium de feminibus.
In doloribus ventriculi , & jocinoris anodinum;
flatuumque diffipativum. - -

Rec: Xylocaffiae. Sefeleos. '.' :

Amomi. ' Cafforei.


- - · ·
-dmmeos. " 4nethi.. -

Spice. -Ari$tolochiæ longa.


Eaenicuí;. A4affiches.
Seminis ^pj. ' A/ari.
- -Aniß. Carvi, ama q. u. v

Fiat maffa ex melle. '•


999 MAGI.OUN CHOVB CHINI.
Elečtuarium de ligno Chimico, vulgo efchimai.
Ex compofitione domini Amadi eddinMohammedis:
potentiam virilem fovet;fed & ventriculo, cordi, ac
cerebro, vires fuppeditat ; hepati quoque, renibus,
ac veficæ convenit ; vultum rubificat ; corpus impin
guat ; oris foetorem eliminat. • - , .
, Rec: Radicis ligni Chimici porphyrio tritarum ,
' eleéli, m : 5o. . ' " Lapidii laXuliamà m : 2.
Ἀ4argarit : imperfor. im Rhabarbari Chimicj.
316 AMF AA.
Epithymi graci, ana m: 3. Zurumbati, amâ m: 5.
AMaffichef. Satirionis.feu teßiculi va!-
Ligni aloës. pis , m: 5.
Secundinæ camele Arabi- Seminis paffimaca.
cae , seminis raphanorum.
' Croci. - Xylocaffie.
AMofchi. ' Behemen utriufque ficci.
Ambræ, dr: 1. ama•m: 3.
- Pifcis lucij. .* BuXjdami, ama dr: 2.
Gammarorum , ama m: 3. Hermoda&#ylorum , am4
Cinamomi, dr: 2. -

caryophyllorum. Thlafpeos rubri.


Piperis. . Thlafpeos favi, ama, m:3 .
2ingiberis, amam: 2, Cyperi Cufenßs, dr. z.
INucis mofchate. .' Foliorum barbæ hircinæ,
' Macis, ama dr: 1 o, ' fextam part: omnium.
- Doromici. . -

Omnia fimul terantur , fericoque transfundantur;


addeborraginis, melyffophylli, rofàrum ,mofchi,anà
m: z, decoótio fiat ; coletur, fervetur colátura ; adde
expreffioni feminum peponis, cucumeris, cichorij,
portulacae, anà m : 1 o. item Rec: Succi punici mali
dulcis, cotonei quoque dulcis, & aquæ.ròfaceæ, anà
m : ioo. Sacchari penidiorum, & Äî: defpumati
anâ triplum medicamentorum ; iftis ad juftam confi
ftentiam reda&is. Rec:'pulpæ nucleorum corylorum,
amygdalarum , juglandium, ftrobilorum, anà m : Io.
triturentur, & contundantur donec quafi unguentum
fiant; dein cum fàccharo, & melle reducantur in maf
{àm ; cui frigefa&ae crocum in rofaceâ diffolutum
adjungito ; tum mofchum, & ambram fimul commif
ceio, & in duas partes dividito, quarum unam iniici
to à principio ; alteram vero in fine ; tandem reliqua
*wcdicamenta maffae coogmententur : quidam vero.
- - . M 1 M: . . . . . §19
Medici addunt;afari m: 3. nyroiwl : belleric :láé
imbutarum m: 1o. terræ fygillatæ, fantali utriufque,
papaveris albianà m: 3. fervetur ele&uarium invafe
vitreo.
IOOO MAGI.OUN BAH.
Eleëtuarium. -

• iooi MOUFARRAH MESSIEHf.


Ele£t. Exhilarans:Chriftianum muncupatum:
Rec: Camellæ craffiorit , Behem albi, & rubri, anä
???: $• m : 4.
Hermoda&ylorum 2 Croci. -

Cubebarum , Maftiches, amâ m: 3. '


Caryophyllorum ; Folij Indici.
INucis mofchatæ, amâ m: 3. Zingiberis.
Cardamomi, minoris , & Cinamomi,
maj:ama dr:3. Piperis, amâ m : z.
Semimis ocymi caryophyl Corticis mali citrij, m: 5.
' lati, Kofarum, m: 4.
-

Folibrum Caryophylli, anà Cyperi, m. 1. .


* m: 3: Tefficuli vulpis, feu fati
Bugloffi, , -
7t0mgf.

Adelyffophylli, anà m : 5. ÆMacis.


24mbræ grizie, m: 2. Semimis fraxini, anà m: 3.
Fragment. rubimi, m : I. Perlarum.
AMefehi., dr: /. Ele&ri flavi,
Foliorum,auri, & argenti, Corallii,amâ m : 1.
A4ofchi arborei, anám: f.
ex Tota
duplocompofitio
mellis. conftatm: 2o. fiat Ele&uarium

ioo» T MAGI-QUN FAC-HR ED-DIN


SCHIRAZI. . •
Eleituarium fa*-hr eddin Syracemfir.
318 M 1 M: . . .
3oo; MAGf.OWN SCHEIGH ABOU ALI'
- Eleëtuarium Domimi Aevicemmæ. -

Celebre eft, ob innumera commoda ; hepar, ven*


triculum, & cor , roborat ; digeftionem juvat ; me
moriam acuit ; vifivam potentiam auget ; & auditi
vam confervat. -

Rec: Spice , dr: 1 o. caprariae.


AMacis. Seminis amethi.
AWucis mofchate. Ammeo*. -

Carvi agreffis. Cumini Caramamici.


Zingiberis. - -4mi/?. ,
Cinamomi. Seminis paffinace , ama
Caryophyllorum. ' m: 3. -

Croci. ÆMedulºamygd. dulcium,


Behen rubri , . . . A4ed: Piffaciorum.
Pæoniæ. . - A4ed : Capitis pafferum ;
AMaffisher. 'anâ m: 6.
Cocci Indi. Acimorä Pituitariae rubra.
Polij Indici, amâ m : 6. Pemidiorum, ama m: 3d.
Seminis Cartami, m : 3. „ AMellis triplum omnium :
ASemimis hormimi, aut rutæ dofìs m : 2. -

Paretur ele&uarium ex arte. Dofis m: 2. -

1004 · MAGI-OUN IERQQUN BA


HOÜJMA.
Elečtuarium ad i&terum cum febre. . . •
Rec: Cafei ficci, d,: 3. Bambou combuffi, & can
Äo/arum rubrarum, dr: 1./ didi, dr : r.
Conterantur, trajiciantur , & fucco pomorum ad
denfentur. dofis m : 1. cum dr: 1 o. fucci pomorum.
1oo; . . MOFARRAH.*
. . . ( Ele&tuarium letifieams. .
Cor roborât, & ftomacho vires impertitur.
Rec: Margar : imperfor: Lapidis cyan<i Nicaporema
* m : 3. '/tf.

&ubimi,feu hyacinthi. Corallii;


1MIM: 319
Â;/etfri, - Sacaeul , feu paffimacae ab
'jIafpidis 9 - greffis, .•

1ülaici lapidit ; Rofarum , ama m: 3.


Mofchi puri, amâ m: 2i. Spodij, feu Bambou Ina
4gallochi, m; 4. dici calcinati, m: a:
còrticis viridii piffacio- Maffiches , m: 5.
rum, mim. 2. Coffi dulcis , m: 2.
Corticis mali citrij, m: 3. Seminis cichorij , m: 3:
IBen utriufque, ana m: 2. Carfe ,
I)oromici , m: 3. Pyrethri, ama m: 2.
Zingiberis, Euphorbij, m: I.
Hermoda&fylorum ; Sem: jufquiami , m: i.
Macropiperis , Sem, bal/aminæ, m: 2. :
Piperis, amà m: 2. * Opij ,
Afari , Croci, ama m: Io,
Samtali rubri, & albi ; -Amomi , m: 3. '
Mofchi arborei. ama m: 3. Mellis, triplum ommium ;
Te$ticuli vulpis, feu fa- que omniafimul faciunt
tyrionis . m: 2. pomdus 33o. meß:
Dofisà mefc:fàd m:i.juxta temperamentü fubje&i,
:1 oo6 IMAGI-OVN RASEN.
Eleétuarium Elemij.
íinguâ Indicâ Nirous appellatumj id eft nova dies;
feu æquinoétium vernum. Zingiberis, m:2 f.
Rec: Vapelli Indici, aridi, Staphifagriæ, m: 1.
Immoxij,velantithoræ,m. 1/. Pirethri, m. 1.
; Piperis , m : z. Mellis triplum omnium.
ioo7 MAGI-OWN. " .

IEleétuarium.
Anhelitum confortans; corpus reftaurans; pulmo
nibus falubre ; ventriculum ab omni frigiditate libe
£ans ; & memoriam augens.. . .
£ec: Cinamomi, m; 4. * Croci, m: 3:
Co$ti dulcis, ' Faeniculi,
Spice, anâ m; 4, zingiberis;
- ,
3*o . ÌM I M.
ZMemthe fccâ. Secacul', ana m : 4; femi$
Foliorum thymbrae , Pyrethri, -
Pulegij ficcati, Seminis raporum, ama,m:i:
Xylocaffia anà m: 4- Sefami,
Malabathri , - INuclei intermi piffaciorum,
AMacropiperis, -4mygdalarum,
ILeucopiperis. Strobilorum , amâ, m: 8.
Piperis migri, Ligmi Indici , m: 4. -

-4fari, Sacchari albi ad pondu*


Semimis urticæ, omnium ,
Carvi. 2Mellis defpumati dimi- .
' Caryophyllorum, dium omnium,
Galamgae , . .* - - - - -

1 oo8 MAGI-OVN BEHEMIN.


Ele&iuarium Bem utriufquè.
ioo9 MAGI-OUN ZEBIB.
, * Ele£tuarium de paffulis.
, Ad Epylepticos affeétus utiliffimum.
ec- Corticis myrobal: ce- Paeoniæ, dr. y.
bularum, & citrim : & Pyrethri, dr : 5. .
belleric. : Paffularum mundatarumi
&taechados, ama dr: 16. ab acinis, lib. 1.
Medicamenta contrita, & cum pulpa paffularum
fuba&a reducantur in Eleétuarium , dofis dr: 5.
ioio MA G i-oU N SATALIOUS HEMIN
*. C-haffiet.
. Eleétuarium Sefeleos ejufàlem facultatis.
Rec. Sefeleos, Liguffici, .
-Pyrethri, - Affe.fetide, -

Stoechados, ama dr. io. Arjffolochiæ rotunde, an4


4garici , dr: f. dr: 1. " *.

* * „ •. • Conttita
.- . miM. 3* i e.

p.£onftita, cribrátaque reducantur in miaffàm ex


fyrupo acetofo fcillitico ; dofis m : 1.
1o11 . MAGI-OUN. LEIEN.
„ Is Ele&uarium lemitivum. .
; Adverfus oblivionem, & fatuitatem;
Rec..?Thuris, Piperis, ' . .
-

Acori , } , Zingiberis , amia dr: $.


Cyperi, ama dr. 1o. -

€ontrita, pulverataque melle excipiantur. :

1 o12 M A G I- O U N & A- MANA M A S T I


Kouned.
. ! Eleétuarium ebrietatem prohibens.
Rec. Cornu Caprae uffi. Pulegij montami ,
Medullæ amygdal: ama- Salis pontici, . *
-*rarwm , . • Kutæ,
Caulis capitati , -4mmeos , ama q. u.
Pulverentur , & melle excepta, in ele&uari imi
efforméntur. • n

io 1 3 MAGI-OUN HEMIN NAFA.


. Elečtuarium ejufdem virtutis.
Y{;ec. Caffanearum, dr. 7. Macropiperis , -

JBalauftiorum, dr: ,. Satyrionis , uama dr: 1. :


: Pulverentur, & fiat ele&uarium ex melle , dofi§
m ; f.
Io14. MA GI.OUN.
- JEle&tuarium. . • . , ^ •

, Quod flatus prægnantium difcutit , & fœtum


fervat incolumem , & fanum.
Rec. 2urumbati, Cafforei , m: 1.
I)oromici, amadr:z. Mofchi arborei,
£,!j'; : ,
wccini , ana dr. 1.
Spice, ama dr, I.

x
32. * ' M 1 M. * .

Pulverata reducantur in ele&uarium ex meile;dos ,


fis m: 1. -

1o1; MOFARRAH HEMIN C-HASSIET.


Elečtuarium lætificans , & ad idem valens,
Rec. Zurumbati, Tabafchir, ama dr. I.
JDoronici, Zingiberis , dr. 1o.
Cafforei, Sacchari albi, dr. 15.
Affe fetide, . Mofchi , m : /.
IVucis mofchatae,
Fiat trituratio, & cribratio, & ex melle ele&tuarium
componatur ; dofis dr. 2.
Io16 MAG[-OUN MOFASSEL.
Ele&iuarium ad articulos.
Rec. Hermodaäylorum 3' Zingiberis,
. dr. 1o. . Cumimi Caramamici ,
3emae mekkemffi , dr: 5. Macropiperis . ama dr. 2.
A/ari,
Pulverentur , fetaceo cribro purgentur ; & melle
excipiantur ; dofis dr. 2.
1o17 MOFARRAH MOATEDEL.
- Elečtuarium latificans, temperatum.
Cor roborat , palpitationem fedat ; exhilarati
vum vultum colorat , & fitim extinguic.
Rec. Margar. Imperför. Rofàrum,
Corallij , Epithymi, ana dr. 6.
Borraginis Folii Indici,
Agallochi recentis , ana Zurumbati ,
dr. 2. Sem : meliffophylli,
Seminis cichorij, sem : bal/aminæ,
Coriandrorum ficcorum , Papaveris albi,
ama dr: y. - }^iolarum*,
Σantali rubri , & albi , Boli Armene, ana* dr: 4.
Tabafchir, feufpodij, ana Croci, s. -

r. 8. Doronici graeci ,
MIM.• . . . . . 323
3
Ambr4 ; ana dr: 2. Mofchi, dr. f. *
çamphorae , dr: 1.
faââ debitâ contritiofie , fiat Ele&uarium ex
fàpà pomorum.
fo18. MOFARRAH MOATEDEL.
Ele&iuarium temperatum. -

Valens ad palpitationem, & ad.fpafmum à cau


sà frigida procedentem.
Rec. Bugloffi, Cinamomi , amä dr. 2. .
Balfaminæ, Cubebarum China ,
IBehem utriufque, - ζurumbati, ama dr: 3.
Semi:meliffaphylli,amadr.8. Rofarum rubrarum ,
AMyrobal. ' mumdatarum. Santali. ama dr. 3.
belleric:torrefatt. dr. zo. AMelis defpumati » . .
-Agallochi, dr. 1o. A4yrobalahorum citrin., '
Terraffygillate , am4 m. 15o.
JFerlarum , am4 m 1. Xubinorum, -

Crosi , dr. I. Argenti diffoluti, ama dr:f.


Corallij uffi, Doronici fcorpionides, dr.
Succini uff}, I• •

Caryophyllorwm ; W^varum paffärum præpa


£?'??' -

ratarum , mim. ß
Coriamdrorum ficcorum , Sacchari albi, min. f.

Fiat fimul deco£tio mellis, paffularum, & myro


balanorum , & facchari ad Craffitiem ufque ; quis
bus medicamenta adjungito ; dofis m: 1.
1o1 9 ' MofARRAH BARED. '
Ele£tuarium exhilarans: frigidum.
Palpitationem à causâ calidâ exörtam compef.
cit 5 cordique vigorem impértitur,' ' .

X ij
É; M HM; .
ec. Spodii , feu bam- dr. 4:
bou combuffi, Portulaca, dr. 15. }
JRofarum, . Oxjacantha mkndatâ ,â€
IBehen dlbi ; 6. E.

Borraginis, IPerlarum ,
Corriandrorum focorum Eleétri , - -
frixorumi, Croci ,
Santali albi, ama dr. 1. Camphoræ, ama dr. f.
AMedullæ femimhm utriuf. Sacchari eamditi Ægiptia
que Cucumeris , ci, dr. ioo. •

JMed. fem. Cucurbitæ, ama -

Saccharo in aquâ fàlicis mofchatæ diffoluto,redu


<antur ómnia ad fpiffitudinem convenientem ex aquâ
pomorum. a* * .•

1O2O MOFARRAH BARED.


Elečtuarium lætificans :frigidum. -

Palpitationi præbet auxilium ; fpafmo fuccurrit ;


& lætitiam cohciliat. ' -

Rec. Behem utriufque , Tabafchir, ana dr. 3. ,


dr. 5. Corallij , *

Cörticis myrobal : cebula- Succini, -

rümi ; . Zurumbati , .

ęorticis exterioris piffa. Doromici, ana dr. 1 : ,


ciorumi , - - - 4gallochi, m. 1. ì

Cort: mali Citrij , , 'Succi granatorum,


Serici crudi non colorati, Acetofè,
' Marg. imperfor;ana dr. 1. Oxiacantha , ama dr: Io.
' Bugloffi , Sacchari- candidi ,
JFumariæ, Syrupi violarum, ama m:
Baffàmimê, ana dr. io. 1do, *
Coriamdrorum fîccorum ,
Succi cum fáccharo , & vino albo reducantur ad
* *onfiftentiam, & ele&uarium fiat.
-*
n.
-

-
` ' M* M. 3*;
3

1211 MOFARRAH MOATEDEL.


Ele£Huarium lætíficans, temperatum.
* Efficax ad cordis palpitationem, ac debilitatem à
principio frigido ortum habentem.
Rec: Corticis mali Citrii, Papaveris albi depurati +
Rofarum , ama, dr. 3.
Ocimi , Croci , dr: 2.
Bugloffi, Cinamomi, dr: 3.
Medulle fem: utriufque cu- Semimis apij , dr: 1.
cumeris. ama dr. 5. Afofchi , m : 1.
Behem rubri , & albi, ama Olei amygdal: m: 5.
dr: , /. Sacchari Chriffallimi •£
Myrobal : migrarum , giptij, -

Medulle amygdalarum , * Terengebim albi, amamim.f.


Fiat ele&uarium ex arte. - -

uox , MOFARRAH HAR DEL GOwSCHAI,


Ele&uarium cordis. dilatativum, calidum.
Rec: Spodij Arabici , Oxiacamthæ emucleata , dr.
Behen albi, & rubri , I O. - .
Corallij , 4uri diffbluti , -

Elečtri, Argenti diffoluti , ama dr:


Rofàrum, femis.
Perlarum integr: ama m: 1 Corticis exterioris pi#a-
A$amtali albi , ciorum , dr: 1 .
Coriandrorum ficcorum , Sacchari albi, min: I.
ama dr: ,. Succi mali citrij ,*m: 4.
Sem: po.tulaca , dr: 8.
Technicè ele&uarium componatur.
1 o2.3 MOFARRAH MESSIEHI.
, Ele£tuarium cardiacum : Chrißianum.
Cardiacum,imo cephalicum eft, & hepaticum;& his
omnibus partibus accommodatum ; appetentiam cibì
¢onciliat. · · · · ·
£ec : Camell4 craffioris , Borraginis :
- - - - X. iiì
- .
-
3 16 M 1 AM.
ôcîmi , Folij Imdicf,
Rofarum , ama'dr. ;. Cyperi Cufem/s,
Galamge , 4mbre Cineritie , ama
Cubebarum Chine , dr: ,,
Caryophyllorum , Zingiberis,
Spica , Zedoariae , ama dr. r.
Cardamomi mimoris , & Tefficuli vulpis, feu fa
nmajoris , tyrionis , dr: 1o.
Nucis aromatic4 , AMofchi,
Seminis bafilici, -4uri liquidi ,
AMaffiches , 4rgenti liquidi, amà dr:f.
€orticis mali citrii , Succini, feu eleétri ,
8emimis- fraxini , Corallij, ama dr: 1.
A4acis , ama dr: 3; AVucis Indica probata , m.
AMofehi arborei, dr: 4. 30.
AMargaritarum imperfor; AMellit duplum omnium*
M acropiperis , AMedicamentorum,
Fiat ele&uarium ex more.
* Ho* 4. MOFARRAH MESSIEHI.
Ele£iuarium lætificans; Chriffianum,
Rec:Canella craffioris, m:; Maftiches, m: 3.
Calangæ , m: 3. Behem utriufque, m: 8.
£ubebarum , AMalabathri Imdici. m: 1,
Caryophyllorum , Zingiberis , m: 3.
Nucis mofchate,amà dr: 4. Cinamomi, m: 3.
Cardamomi mimoris, dr: y. Piperis , m : ,.
* Cardamomi majoris,dr: 4. Corticis mali citrii , m: 1.
Semimis baßlici , m. 3. Rofarum , m : 4.
Caryophyllorum , m: 3. Cyperi, m : 1.
Hugloffi, m: j. Satyrionis,
9cimi, m. ;. Macis, m: 3.
Spice , m. 4. Seminis fraxini, m. 3.
, Afofchi arborei, m; 4. -4mbra cineritiæ , m: *
Croci, m: 3. ' {Hiacynthi m : i.
A4 f AM. 337
- -
ÀMofchi dr: f, Corallij, m: 1.
Perlarum m : 1. Foliorum auri , m: f.
Succini , m: i. Foliorum argenti, m. /.
Medicamentorum pulveres duplo pondere meilis
coagmententur. -

1o2 5 MOF ARRAH RESCHIDI.


Ele£tuarium refchidi , Coriis exhilarativum.
Rec. Rubini hiacynthini, Croci , m: s.
AMaci:, ama m: 5. Sacchari albi, m. 5o.
Saccharum rofàceà diffolvatur, & ad fpiffitudi
nem reducatur ; tum injice medicamenta ritè pul
verata. - -

goz6 -
MOFARRAH.
- Eleótuarium lætificans.
Tremori cordis ab atrabile prognato , fucurrens,
Rec. Malabathri, Perlarum imtegrarum ,
«Cyperi. £orallij, ama dr: ;.
Ammeat , * Succi abffnthij, dr: 6.
AMufci arborei, Croci,
ÆHepaticæ, Galliae mofchatæ,ama dr: 1.
Ariß, * Ocimi, dr : Io.
Semimis apij , Corticis mali Citrij, dr. a.
„Seminis meliffe, ana dr: 3. Bugloff. , dr: 7. .
Contrita , cribrata , reducantur in Eleétuariumex
aqua Epithymi ; dofis , dr. ;.
1 o27. MEZMEZEH.
- Oris ablutio.
Dentium dolorem mitigans , ftatufque difpef
C€nS. .

Rec. P^eratri albi , Iberidis , ama q. u.


Pyrethri, -

Decoquantur in aceto, & inde fiat oris ablutio,


alio modo. -

Rec. Cotijs radicis capparum,


X iiij
338 , ., λ/ 134: ... • - - •

Hyrethri, Ari$tolochiæ rotunde,amà q.u.


Qua(fentur,& in aceto, ac vino decoquantur, ità
ut acetum triplum, vini autem æquale fit pondus;
reducantur
[collutio, ad medias ; & inde accepto hauftu fiat
oris. - - • w

io28 MORABBA HELILEH.


; Conditum de myrobalanis. '
Stomacho, ac digeftioni proficuum ; naturam mol
liens, hæmorrhoidibus fuccurrens ; vifum acuens,
gblivionem
ZMyrobal; fanans
cebulas , fànguinemque
majores,n 1 oo. corripiens.
. . •

* Includantur vafe, & aquam q. s. infunde,ita ut co


operiantur ; fuperadde Cineris mundi, dr : 5o. a
quam, & Cinerem quater renova , & tribus qui
bufque diebus lava, donec cortex feparetur ; inde
in ollâ aquam mundam infundes, his ftratum hor.
dei mundati femitufi adjunge; decoque ; tum remove
deco&um ;iterum modo præfato decoqufe ; tum fin
gulas nyrobal: decies acu penetra, & in vafe ferva;
tandem mellis q. s ut cooperiantur, adde ; fic vigin
ii diebus maneant ; deinde ex melle eruant, & ite
rum fervato primo melle, novum infundatur; tum
biduo nutriatur ; ac poftea utraque mellis infufione
gonjunétâ deco&io fiat ad craffitiem ufque ; fi maf
fàm aromatizes caryophyllorum , Zingiberis, Carda
momi, nucis mofchatæ, maftiches; agallochi, anà m;
5. mofchi dr: f. Croci, m: 1. melius evadet conditum:
repone in vafe;& poft 4o. dies utere. ' • • • ' •
io29 MÖRABBA SECACUL.
Conditura fecacul, feu mecchæ.
* •.•- .
paffinace ßriaca , Zingiberis'.'
Potentiam
veficæ virilem r9borat,
vires fuppeditat. ` ' lætitiam
• i
confert,
•• ' • .
&
, §.

Rec: Secacul recentis, q. s. ' • ' ''


No&e, dieque integris in aqua maceretur ; tum
aquâ hac proje&à nova infundatur ; & iterum no&e.
'dieque alterâ in hac mortificetur ; tertiaque vice re
petatur ; deindè fecacul deputetur , & coquatur ad
mediam co&ionem ; dein mel defpumatum fupra fun
dito, & lento igne coquito, donec adjuftam denfita.
tem perveniat 5 fervetur in vafe ; & poft
ufüm adminiftretur.
dies 4e.
I ·· · · · ··
ad·
io3o MORABBA BALENK.
• , , Comaitum de Cedro.
Vigorem ftomacho conferens,& lætitiam præftans.
Rec: Corticis mali Citrij, q. s. -

ecoque ad mediam co&ionem ; in aquâ remove ;


adhibe mel defpumatum, & lento igne infpiffà, fi
èx faccharo coridiatur, eodem modo operari juvat,fed
in conditura myrobalanorum' citrearum, fecacul, &
nucum, & paftinacæ, mel convenientius eft. At verò
in condftura tamarindorum,pomorum piftaciorum • »

& his fimilium , fàccharum præftantius évadet. -

io31 MORABBA GEZER, *


- - 'Comditum Paffinacæ. -

Congruum eft thoraci ; lieni mollitiem, dorfo au


tem fortitudinem confert. ' - -

' Rec: Paffinaoe majoris, q. u; -

Decorticâ, & in frufta fcinde ; tum in aqua de


coque, affufo paulatim melle , bullitum unum ad
hibe, & in vafe ferva ad ufum poft dies 4o.
1 o3. - MORABBA ZENGEFIL. -

. .•• • Conditum Zingiberis.


Renibus, ac veficæ valorem concilians;lotium ciens,
febres pituitofas debilitans ; ftomacho vigorem, nec `
' non virili potentiæ vires fuppeditans.
Ἀec: 2ingiberis optimi, q. u. ' -

.* Sub aréfia conâito, & zo. dierum {patio aquam.


338 , . λα 134: -

Pyrethr*,' Ari$tolochia rotunde,amâqv.


Qua(fentur, & in aceto. ac vino decoquantur, ità
ut acetum triplum, vini autem æquale fit pondus;
reducantur ad medias ; & inde accepto hauftu fiat
collutio, oris. - - . w

io28 MORABBA HELILEH.


* Conditum de myrobalanis. '
Stomacho, ac digeftioni proficuum ; naturam mol
liens, hæmorrhoidibus fuccurrens ; vifum acuens,
9blivionem fanans , fànguinemque corripiens.
ZMyrobal ; cebulas majores,m ' 1 oo.
* Includantur vafe, & aquam q. s. infunde,ita ut co.
operiantur ; fuperadde Cineris mundi, dr : 5o. a
quam, & Cinerem quater renova , & tribus qui
bufque diebus lava, donec cortex feparetur ; ifide
in ollâ aquam mundam infundes, hi$ ftratum hor.
dei mundati femitufi adjunge; decoque ; tum remove
decoétum ; iterum modo præfato decoqufe ; tum fin
gulas nyrobal: decies acu penetra, & in vafe ferva;
tandem mellis q. s ut cooperiantur, adde ; fic vigin
íi diebus maneant ; deinde ex melle eruant, & ite
rum fervato primo melle, novum infundatur ; tum
biduo nutriatur ; ac poftea utraque mellis infufione
gonjunétâ deco&io fiat ad craffitiem ufque ; fi maf
famaromatizes caryophyllorum, Zingiberis, Carda
momi, nucis mofchatæ, maftiches; agallochi, anà m;
5. mofchi dr: f. Croci, m: 1. melius evadet conditum:
repone in vafe ; & poft 4o. dies utere. ' • • • * •
io29 MORABBA SECACUL.
Conditura fecacut, feu mecchæ.
- >-
paffinace fjriaca , ZimgiberisJ
Potentiam
veficæ virilem r9porat, lætitiam confert, &
vires fuppeditat. - • • • t • • " • . + •

Rec: Secacul recentis, 4. $•


A 1 ÆM. 3 29
… No&e, dieque integris in aqua maceretur ; tum
aquâ hac proje&â nova infundatur;& iterum no&e.
'dieque alterâ in hac mortificetur ; tertiaque vice re
petatur ; deindè fecacul depuretur , & coquatur ad
mediam co&ionem ; dein mel defpumatum fupra fun
dito, & lento igne coquito, donec adjuftam denfitä
tem perveniat 5 fervetur in vafe ; & poft
ufüm adminiftretur.
dies 4e. ad·
I ·· · · · · ·
**,

io3o IMORABBA BALENK. \.

• , , Conditum de Cedro. .

Vigorem ftomacho conferens,& lætitiam præftans.


Rec: Corticis mali Citrij, q. s. -»

' Decoque ad mediam co&ionem ; in aquâ remove ;


adhibe mel defpumatum , & lento igne infpiffà, fi
èx faccharo coridiatur, eodem modo operari juvat,fed
in conditura myrobalanorum' citrearum, fecacul, &
nucum, & paftinacæ, mel convenientius eft. At verò
in condftufa tamarindorum,pomorum, piftaciorum,
& his fimilium , fàccharum præftantius evadet. -

io31 MORABBA GEZER, *


• <• 'Comditum Paffimacæ. -

Congruum eft thoraci ; lieni mollitiem, dorfo au


tem fortitudinem confert. ' - -

- Rec: Paffinave majori*, q. u;


Decorticâ, & in frufta fcinde ; tum in aqua de
coque, affufo paulatim melle , bullitum unum ad
hibe, & in vafè ferva ad ufùm poft dies 4o.
1 o3 , . MORABBA ZENGEFIL. -

. . •» • Conditum Zingiberis. - -

Renibus, ac veficæ valorem concilians;lotium ciens,


febres pituitofas debilitans ; ftomacho vigorem, nec `
non virili potentiæ vires fuppeditans. -

Rec: Zingiberis optimi, q. u. ' . ' '


.* Sub aréfia conâito, & 1 o. dierum {patio aquam.
330 AMI ÂM.
àffundito ; dein extrahito, divifümque in partes hyè
dromelite decoque ad confiftentiam probam.
1033 MORABBA GUERDEKON.
Conditum de fuglamdibus.
Tùm ventriculo, tùm generationi confentaneum.
Rec: Nucum momdum ad duritiem perauäarwm q.u.
Decortica,& ex hydromelite decoque, donec fpif
fitudinem acquirat.
1 o34. MORABBA VEGI. '
Conditum Acori.
.* In colicae affe&ibus, atque in paralyfi y torturâ, &
Epyleptiâ utile eft. \.

Rec: Acori Turcicipinguis, q. 1.


Triduo integro in aquâ maceretur, deinde eruatur,
& ex hydromelite decoquatur ad craffitiem ufque.
1o3; . MORABBA HENDIOUNEH.
- Conditum 4ngurie. -

Fervorem immodicum, fitimque vehementem ad


temperiem perducens.
Rec: Corticis angurie, viridis , q. s.
Superficiem abrade, & triduo in aquâ,& calce mor
tifica ; quarto die fale macera per diem , no&emque
integram ; deinde extraétam triduo etiam in aqua
dulci fubmerge ; ac tandem aquâ, ac tantillo mellis
fervefiat donec duritiem acquirat. - - -

1 o36 MORABBA KOUDOU.


Conditum Cucurbitæ. '
Auxiliatur thoraci, pulmonibus, ac veficæ.
Fervefiat cucurbita , & ad ffatum conditi reducatur.
Io 37 MORABBA TAMOR HENDI.
Conditum feu conferva Tamarimdorum.
Bilem educit, febrem mitigat, & temperamenta
galido medetur,
- 241AM. 331
Rec : famarindorum tum à nucleis , tum à fùftibus -

depuratorum , q. w.
Macerati in rofàceâ per horae fpatium ; tum fàc
charum ad fpiffitudinem reda&um bullitu ufiico fimul
commifceantur, & extrahantur.
1 o38 MORABBA SIB,
Conferva Pomerum.
Stomachica, eft & cardiaca.
Rec: Pomorum tum ab acinis, tum à cortice mundata
rum. q. u, . -

In aquia fenico&a demum cum fàccharo condian


tur. -

ho39 MORABBA BEH.


- Diacidomium,feu Cotoneatum.
Sicut conditura pomorum eft ; fed coronea frufta:
tim confcindantur, mala vero non fic.
io4o MA EL ASSEL."
- Hydromel.
Ventriculum roborat, appetentiam movet, lotium
eit ; artubus placet, & morbis pituitofis refiftit.
Rec: Afellispar: 1. aqua pa; 2.
Decoque donec tertiâ parte evanefcente, duæ par
tes remaneant ; fi validius voluerint , addant Cina
momi, galangæ , Zingiberis, maftiches, croci ; car
damomi, nucis aromaticae. q. u.
Ho41 MA EL GEBEN.
4qua Cafei. -

Valet ad melancholiam, ad i&erum ; ad fcabiem


quoque , & ad maculas ; ad paffiones atrabilares ;
bilem educit mixta cum epithymo purgativo.
fRec. Haedum co/oris rubri quinquaginta diebus po$
4*f/4?7.

' lllum nutries per aliquot dies ex coriandro recenti,


3} v. MIM. -

àùtla&ucis, aut cichoreis, aut fœniculo, aut farinâ


hordei, aut herba hordei, aut fumaria recenti: dein
cum lib: 2. la&is ; & lento igne decoque in vafe vi
triato, poft bullitum unum infunde lib: 1. oxymelitis
probè acetofi, tum commove ex ligno fici à cortice,
nudato, donec coaguletur; & ab igne amove: totum
telâ, feu colo inclufum appende, & cqlaturam diftil
lantem iterum decoque fpümam colligendo: fumatur
cum oximelite quotidiè lib: 1. tribus fcilicet haufti
bus interje&is nempe duabus horis inter fingulos
hauftus,inter quos aliquoties ventrem folvet,
IQ42. MA EL ASSOVL, HAB. '
4qua de radicibus, calida : ptyfama.
Valet ad podagram, & ad arthritidém pituitofàm.
& atrabilarem. T . - - - . -

R6c: Corticis radicis femi- Hermoda&#ylorum ,


'culi , Seminis apii ,
Corticis radicis apii , Cumini Caramamici,
Corticis rad: "cichorii , 4mmeos , amâ dr : 5.
Radicis glycyrri(e , Ficuum citrinarum ,
Radicis althae, anà dr: io '}^varum paffarum præ
Seminis cichorii , ' paratarum, amâ dr: 1o.
Faeniculi :
Fiat decoétio in libris tribus aquæ, donec ad me;
dias adveniat ; tum colatæ aquæ fume quotidie dr:
3o. cum dr: Io. mellis rofati. -

io43 MA EL ASSOVL BARED. .


4qma de radicibus, frigida.
Pollet ad dolores arthriticos £î.
Rec: ZiXjpharum, Seminis cichorii , -

' Mixariorum, anà no: 3o Seminis fœniculi, anà dr;


Cortieis radicis cichorii, 5•
£orticis radicis feniculi , Hermoda&ylorum , dr; 3:
` anä dr: §. -
t. ' _^ , ' MrM: . . . . 333
fiat deco&o in lib. 3. aquæ, donec dimidiâ pars
èvanefcar ; coletur,& diebus fingulis dr: 3o. Sumam
tur cum fàcchari rofati, dr. 1o.
1044 . MA EL ASSOUL. . . .
24qua,feu ptyKama de radi•ibus.
juvat in tortura; in paralyfi , & in morbo caduco, '
& in quibufvis affe&ibus phlegmaticis, & melart- .
chelicis; calculum quoque é renibus, & è vefica ex
pellit, obftru&iones hepaticas, & fpleneticas deftruit,
& ad hydropifim,& arthritidem valdè utilis cft.
Rec; Corticis'radicis apii, Carpobalfami.
Corticis radicis femiculi , Afìri, anà dr: Io.
amà dr: Io. Xylocaffia.
Corticis radicis capparum, Gentiane, ama dr: 1. /.
dr: y. Xylobalzami,
seminis apj. JBuzidam,
-4miß. . Kute harmole, ama dr: 3.
JFaeniculi. - • /varum paffarum emué
Kad: junci odorati, ama cleatarum , dr: zo.
dr. 4, - - -

IDecoquantur in min: 2. aquæ donec min. 1. re


maneat;coletur, & expreffio fiat ; dofis m:;o. cum
m: 2. olei ricini , & dr: 5. olei amygdalarum amara
1tlm.

1 o45 MA EL ASSOVL.
Ptyfama alia. -

Obftru&iones hepatis, ac fplenis aperiens; con


fert etiam refrigeratis, ventricülo, hepati, & fpleni,
atque hydropi phlegmatico, -

Rec: Corticis radicis apij. Maffiches, amà dr: ...


Cort : rad : fœniculi, ana Eupatorij , dr: 1. /. `
dr: 7. . Fw , feu valeriama majo
#lorum Schamanthi, dr. 5. _ris. *
£pice. Lask4 lata, & mundata,
/

3 3 4- AM 1 AM.
-Xylobalfàmi, amâ dr:z. amà dr: §.
-4bfymthij. Ficuum, dr: r6
JRofarum. J^uarum paffarum enucleô
Spina Arabicæ. tarum, dr: ao.
Cort : radicis capparum,
* Coquantur in aquæ lib. 3. ad medias ; colentur ;&
quotidie fumatur dofis dr: 4o. cum di : 1. olei
amygdal. amararum,& dr. 1. dulcinm.
1046 MA EL BEZOVR.
Ptyfama de feminibus.
flatus moleftos dißipat; humores éxcrementitios
dejicit ; & in colicae tormentis, ficut in tympanite,
vires fuas manifeftabit.
Rec: 4mmeos , Carvi ,
Ligu$tici, Satureie :
Cumimi Caramamici , AMelanthii , amâ pugil. t.
Decoquantur in aquæ lib. 3. donec lib. 1 remáneat;
colentur. Dofis dr. xo. manè , ac vefperè quotidia
in dr. 3. olei ricini. , , -

io47 MATBOVG HELILEH. MOWS


SEHEL - SA FRA.
4poXgma, feu deco&iio A4yrobalamorum*;
bilem educens.
Rec : Corticis myrobal: Faemiculi,
citrimarum , m: 6. Seminis Cichorj.
Prumorum migr: mo. zo. Seminis apij.
AMixariorum,no 3o. seminis eufèare, ama dr: z
Fumariæ, }/va vulpina,/eu berberis,
Semæ mekkenßs, anà dr .; Radicis liquiritia.
Kofarum , dr. 4. }^;olarum.
jujubarum, m. 19. AWemmpharis,amèdr:;
Fervefiant in lib. 3. aquæ ad medias ; colentur;
adde mannæ ele&ae, & tamarindorumanâ m: 1 o.Te
rengebin, feu mannas Arabicæ, & pulpae, feu medul
*-*. m. Ἀ4 1 Â4.' . 333.
lae caffiae catharticae, oleoamygdalino madefa&ae,áíá
13.dr: infundantur in aquâ; fiatque potus. -

£1 o48 MATBOUG FEVAQEH.


Deco&tio fruítuum. -

Ad febres calidas efficax erit ; & ad bilem educefú


dam perutilis.
“Rec: Sen« A4ekkenfis , 2iXipharum.
dr: 8. Sebeffem,
J^iolarum. PrumorumDamafcenorum, ;
Solâni hortenßs. - 74o 2. O. -

JNymphæe, ama dr: 3. Xofarum, dr: 4.


Fervefiant.in aquæ lib. 3. ad dimidias; colentur;
& adde colaturae mannæ, & tamarindorum, anà dr:
1o. mellis rofcidi five terengebin dr:» o. & fiat potus.
1 049 MATBOUG EFSENTIN. -

4pozema Abfynthij.
Stomacho calidâ,ac debili auxilium præbens.
Rec: Abfynthij, dr: 5. ' Tamarindorum, dr: 2 o.
Rofarum , dr: 6. , . Terengebim, de: 3 o.
Rofae fimul cum abfynthio decóquantur, & colen !
tur ; & tamarindi colaturæ fuperåddantur; fiat po
tus ; & poft potionem fume hierae picrae dr. 1. t.
iogo • MATBOVG AFTIMOVN. -.

4poXgma, feu deco&io Epithymi.


Vtilis ad educendam bilem aduftam ; pituitam , &
atram bilem; affeétibus quoque melanchólicis adver
fatur. -

Rec: Seme mekkenßs, dr. Polipodij quercini.


8. £í, liquiritia.
Rofarum , dr: 4. Faeniculi, anà dr: 2.
JEpithymi affulâ incluß, Stachados. •.

A4yrabalam : Citrim : cor- Pollitrici,


ticis, ac migraruns, ana Fumarie.
dr: y. Bugloffi.
-

*.
336. 211 Ar. -
* * *.

Meliffóphylli. • vvarum paffirum imu3


Violarum. cleatarum, & mixario
AVemupharis, anà dr: 3. rum, amâ n° 3o.
Co&io fiat in aquæ lib. 3. ad medias ; colentur ;
& additis colaturæ facchari rofati infolati dr. 1o.
& medullæ caffiae fiftularis, atque olei amygdalini ;
mannaequè Arabicæ, five terengebin dr. ij. fiat po
tlO. -

1eyi MATBOVG SOVRENGI.OVN.


- 4poXgma Hermodactylorum.
Doloribus afthriticis oppofitum. .•*'

Rec:Sena Mekkenfis,dr:8 Corticis radicis femiculi.


ko/arum , anà dr. 4. Amifi.
Corticis AMyrobal : Citrim: Cemtaurij , amâ dr:z.
Hermoda&ylorum. JPollitrici,
JFaemiculi. Bugloff.
Seminis apj. AMeliffophylli, ama dr: 3:
Deco&io fiat, & expreffio, cui adde Terengebiri
m. 2 o. facchari. rofati m. 1 o. & fiat potus.
1 o5 , - MARHAM RESSOVL.
• Vnguentum Apoftolorum. . . . . . .
Valet ad tumores præduros, ut funt furunculi, &e.
dancri, & apoftemata glandülofà;ulcera detergit car*
nem mortuam abfumendo, & fanitati reftituendo.
6poponacis. . Ariftolochiæ longa,ama dr:y
•Aeruginis. Bdellij , -

Galbani. Lithargirij, ana dr: 4.


A4yrrhe, amä dr. ,. . - €era. - -

-4mmoniaci, dr: 8. Kezime, amâ dr: 1 o.


77)uris. Olei Olivarum, lib. r.
Gummae in aceto diffolvantur ; terenda terantur,
fiquanda liquentur ; & fiat mixtio pro unguento. .
'* - :--
ι 31 o53
- • AM 1 „M. - 337
15j3 MARHAM BASILIQOWN.
}^mguentum Bafilicum. -

Tumores præduros mollificans, & maturans ; car


1:-mquè generans. - -

Plec: Picis , Galbani, dr : 4.


7Therebimthimae ; Olei, m: 3o.
Cerae albæ, amà m : 2o. -

Cerâ in oleo liquefa&à , cætera cum his mifceantur;


io54 MARHAM C-HAL. -

- Vnguentum Aceti.
. Carnem novam producit, & vlcera deficcat.
Rec: Lithargirij, dr. 1o. .

Commifceatur cum dr. 1 o. ceræ in olei rofati dr}


ao. liquefa&ae , additâ parvâ quantitate aceti. *
1 o5; '* MARHAM ZENGAR.
.— — - Vnguentum æruginis. -

•Carnem fungofam exedens ,'& ulcera antiqua de} -


-

ficcans. -

Rec: vaeruginis, dr: 4.


Conteratur diligenter, & incorporetür cum ceræ
therebinthinæ, rezinæ,dr: 5. & cum olei olivarum dri
3o. mixtio autem fiat in mortario additä dr: 1. Sar
cocollæ, ritè pulveratæ.
i o56 MARHAM DAKLHILOUN.
Mºnguentum diachilum, feu ceratum diachilomi,
Tumores præduros mollificans, & ad maturitatem
perducens.
Rec: Lithargirii, dr. 1o. - .

Probè fubtilietur, indè cum olei olivarum m. i;o


in frixorio calefiat , donec mutetur color ; extraha
tur ; diffolvatur , & frigefiat: in fine Rec: ihucagitiis
lini, pfyllii, althææ, &feminis marrubii , anà drach.'
5o. f. çalefiant, & fupra effùfà lento igne coquan
íur cocleari commoyendo, donec fpiffefcat, & im*
i T.-
'338 AM I ÂM. -

pfeffionis capax evadat unguentum. __._.


1o57 MARHAM MORDASENK,
Vnguentum de Lithargirio.
Conferens ad cancrum , & ad ftrumas ; tumòrù
'quoque decoquens,& ad maturitatem perducens,
Κec: Lithargirij, dr. 5. • Cere, amâ, dr : 1o.
Thuris. Therebinthinæ.
Calbami, Sandicis , amâ dr : 8.
-Ammoniaci. *_

Terenda terito ; liquanda liquato , & in mortarió


commifceto, ut fiat unguentum.
• io58 MARHAM SIAH.
- }'mguentum nigrum.
Carnem mortuam erodens, & ulcera in ftatum bo*
num perducens, - *
Rec: Lithargirij,dr. 5. Olei olivarum min.].
Picis Græcæ, dr: 1o. . Ceræ, m: 2. o.
Therebinthinæ, dr: §. -

Liquanda in oleo liquefiant ; terenda terantur, &


mixtio fiat, atque unguentum. -

fo59 MARHAM TOWTIA,


- Vnguentum tutiæ.
Ad inflammationes membri virilis.
Rec: Tutiae dr : ad. -

Supra porphyrium fübtilietur , & poft modtimi


fiat unguentum ex dr. 2o, ceræ, & dr. jo. oleirofati,
|a o6o MARHAM MESSERI. .
Vnguentum Ægyptiacum, - -

Ad apoftemata aurium efficax.


Rec. Aceti, dr: 8. AMellis, dr : 8. -

Simul decoquantur, & ad fpiffitudinem reducantur;


tum addantur Æruginis dr. 2. & fiat unguentum , ifi
quo gofipium intinge, & auribus inde,
., , , £ i dr. , -

fi 56* ìMÀRHAM TABESTONI, 33%


Vmguentum aftivum
, Carnem procreans. . . . .
Rec. Ceruffeffammeâ, dr:3, Thuris, ama dr: , :
Sang: Draconis , C. re, dr: 3.
ASarcocollæ, Olei rofati, dr: Io.
-4loës, - -

Cera in oleo liquefiat, deinde medicamenta trita;


& cribrata in mortario fimul commifceantur, ut fiat
unguentûm. *, *

io61 MARHAM AHFK.


Vnguemtum , feu Ceratum diacalciteor.
, Ad ambùfta efficax.
Rec: Lithargirii, - ceruffae ,
Scoria argenii mineralis, Olei rofati,
Scammomij, Ceræ albæ,
Calcis lotæ, 4lbumimis ovi, an3 q.ii.
Fiat ceratum more folito. . . -

io63 . MARHAM SEFIDAB.


'Onguentum Ceruffe. -

Carnem producit ;ulcera deficcat; inflammationem!


ÉÉ .* • - - • ,-• -

Rec: Ceruffae flammeâ, olei rofati, dr: 1 o.


Ceræ albæ, amä dr. z.
Fiat unguentum technicè. .
io64 MARHAM SANGIARF,
Cerotum minij. -

Praeftans ad cancrum ; ad fcrophulas, & ad tumo


res duros. - -

Rec: Lithargirij, dr:5. Äezima terebinthi, dr: 6.


7Thuris, AMinij, dr: 8. '
Θpoponacis pellucida, Olei ro/ati,
-4mmoniaci. Olei olivarum, amà dr;;o,
£er« alba,ama dr: Io.
x j
346 ÄM 1 M.
Fiat cerötüm ex arte, -

1o65 MARHAM GOVLNAR :


Cerotum Balau$tiorum.
Ad ulcera corrofiva utile.
Rec: Gallarum, , Foliorum myrti.
Lithargirij , . Succi plantaginis , amâ
Curcumae, amâ part. 1. par.. 2.
J8alauffiorum, -

fiat ceratum ex cera alba, & oleo rofàto.


Io66 MARH AM SEDENEGI.
Cerotum lapidis hæmatitis.
Valens ad hæmorrhoides , & ad anum prolapfam.
Rec : Hæmatitis lotæ, Cerußæ, dr: z.
IBoli armem.e, Croci, dr: 1. -

Succi hypociffidos , ama Olei amygdalimi violati,


dr. 3. Olei florum amygdalar :
Op!j. m: f: & dr. 4. amà dr: Io.
cerâ in oleo liquefa&â fiat commixtio cum cæte
ris medicamentis contritis, atque tranffufis ; adden
do in mortario laétis puellam nutrientis dr. Io.
3b67 MARH AM KAFOVR.
- Ceratum Camphoratum.
valet ad fiffuras labiorum , & ani ; ad pruritum pa
riter ulcerum , & ad combuftionein.
Rec: Lithargirij ; Oleirofati, dr: z.
Ceruffe ffanmi, anà dr: 5.
Cera in oleo foluta, cæteraque pulveratâ confun
êántur fimul in mortario, dónec lævigentur ; tan
dem refrigeratâ maffà projicealbumenövi, & tantil
ltiim Camphoræ. - .
,1 o68 · MARHAM SARTOWN,
- Cerotum de Cancris: -

•' Eft anodinum, & ulcerum corre&ivum.


Rec: Lycii ca/pij, 4caciae, ana dr. 1 s.
*.
AM I M. 34£
Santali albi, dr. I. Cere alb4, dr: 4. ``
Glaucii , dr: 4. Olei rofati, m. 1Q.
' Camcri ufti, m. 1.
Fiat 'ceratum.
Io69 MARHAM ASSEL.
- Ceratum mellis.
Fluorem ulcerum , & furunculorum mundificans.
Rec; Mellis, q. v.
Decoque donec fpiffefcat;& farcocollam unà mif
ceto, & fiat unguentum. *-

1o7o . * M ARHAM DIGHER.


- - Kngentum aliud.
Ad apoftemata luis venereæ.
Rec: Ceruffae , Litbargirii , dr. 2.
7uthiae , Æruginis , dr. 2.
Sanguimis draconis , amâ Cere, dr. 5,
dr. 3. Olei rofàtî., dr. 2o.
Fiat unguentum. - -

το71 _ I MARHAM ATESCHEK.


Vnguentum ad luem vemeream.
Apoftematâ quippe hujus , & fimilia . exteriora
fymptomata citò ad fànitatem perducit.
Rec: Arfenici albi, AMercurii, amà q. v.
Simul terantur , donec deletus omnino remaneat
Mercurius ; tum adde fàponis m. 1o. & in mortario
lapideo fimul tundantur , donec confiftentiam un
giienti acquirant: fi fapo ficcior fit, addatur aqua
guttatim.
Io7z. MARHAM.
}^mguentum.
Rec: Lithargirii, aeque coriandrorum re«
Tuthiae , - centium,
. -
iXipharum deco&farum , Gere, q, s.
Fiat unguentum. - - -
330 AMI A4.
affundito ; dein extrahito, divifümque in partes hyè
dromelite decoque ad confiftentiam probam.
1033 MORABBA GUERDEKON.
Conditum de fuglandibus.
: Tùm ventriculo, tùm generationi confentaneum.
Rec: Nucum momdum ad duritiem perdu&arum q.u.
Decortica,& ex hydromelite decoque, donec fpif
fitudinem acquirat.
1 o34- MORABBA WEGI. '
Conditum 4cori.
.* In colicae affe&ibus, atque in paralyfi y torturà, &
Epyleptiâ utile eft. v.

Rec: Acori Turcicipinguis, q. r. :


Triduo integro in aquâ maceretur, deinde eruatur,
& ex hydromélite decoquatur ad craffitiem ufque.
1o3; . MORABBA HENDIOUNEH.
- Conditum 4nguriæ. -

Fervorem immodicum, fitimque vehementem ad


temperiem perducens.
Rec: Corticis angurie, viridis , q. s. •

Superficiem abrade, & triduo in aquâ,& calce mor


tifica ; quarto die fale macera per diem, no&emque
integram ; deinde extraétam triduo etiam in aqua ,
dulci fubmerge ; ac tandem aquâ, ac tantillo mellis
fervefiat donec duritiem acquirat. - - -

1 o36 MORABBA KOUDOU.


Conditum Cucurbitæ. '
Auxiliatur thoraci, pulmonibus, ac veficæ.
Fervefiat cucurbita , & adfatum conditi reducatur.
Io 37 MORABBA TAMOR HENDI.
- Conditum feu conferva Tamarimdorum.
Éilem educit, febrem mitigat , & temperamenta
£alido medetur,
- 241A/. 331
Rec : famarindorum tum à nucleis , tum à fùftibus,
depuratorum , q. w.
Macerati in rofàceâ per horae fpatium ; tum fàc
charum ad fpiffitudinem reda&um bullitu ufiico fimul
commifceantur, & extrahantur.
1 o38 MORABBA SIB,
Comferva Pomerum.
Stomachica, eft & cardiaca.
Rec: Pomorum tum ab acinis, tum à cortice mundata
•, rum. q. u, . -

In aquia feni coâa demum cum fàccharo condian-.


tur. -

£ io39 MORABBA BEH.


Diacidomium ,feu Cotoneatum.
Sicut conditura pomorüm eft ; fed cotonea frufta:
tim confcindantur, mala vero non fic.
mo4o MA EL ASSEL."
Hydromel.
Ventriculum roborat, appetentiam movet, lotium
eit ; artubus placet, & morbis pituitofis refiftit.
Rec: Afellispar: 1. aqua pa; 2.
Decoque donec tertiâ parte evanefcente, duæ par
tes remaneant ; fi validius voluerint , addant Cina
momi, galangæ , Zingiberis, maftiches, croci ; car
damomi, nucis aromaticae. q. u.
Ho41 MA EL GEBEN.
4qua Cafei.
Valet ad melancholiam, ad i&erum ; ad fcabiem
quoque , & ad maculas ; ad paffiones atrabilares ;
bilem educit mixta cum epithymo purgativo.
£ec. Haedum co/oris rubri quinquaginta diebus po$
4rf/407. -

' lllum nutries per aliquot dies ex coriandro recenti,


33 M. MIM. -

àjitla&ucis, aut cichoreis, aut fœniculo, aut farinâ


hordei, aut herba hordei, aut fumaria recenti : dein
cum lib: 2. la&is ; & lento igne decoque in vafe vi
triato, poft bullitum unum infunde lib: 1. oxymelitis
probè acetofi, tum commove ex ligno fici à cortice
nudato, donec coaguletur; & ab igne amove: totum
telâ, feu colo inclufum appende, & cqlaturam diftil
lantem iterum decoque fpumam colligendo: fumatur
cum oximelite quotidiè lib: 1. tribus fcilicet haufti
bus interje&is nempe duabus horis inter fingulos
hauftus,inter quos aliquoties ventrem folvet,
1Q4?. MA EL ASSOVL, HAB.
4qua de radicibus, calida : ptyfama.
Valet ad podagram, & ad arthritidém pituitofàm,
& atrabilarem. - - - - . -

R6c: Corticis radicisfemi- Hermoda&#ylorum ,


'culi , Seminis apii ,
Corticis radicis apii , Cumini Caramamici,
Corticis rad: "cichorii , 4mmeos , amâ dr : 5.
Radicis glycyrri(e , Ficuum citrinarum , '
Radicis älthae, anà dr: io '}^varum paffarum pr«-
Seminis cichorii , paratarum, amà dr: vo.
Faeniculi :
Fiat decoétio in libris tribus aquæ, donec ad me;
dias adveniat ; tum colatæ aquæ fume quotidie dr:
3o. cum dr: 1o. mellis rofati. -

io45 MA EL ASSOyL BARED.


4qma de radicibus,frigida.
Pollet ad dolores arthriticos £î.
Rec: ZiXìpharum, Seminis cichorii , -

' Mixariorum, anà n°: 3o Seminis fæniculi, anà dr.


Gortieis radicis cichorii , $
£orticis radicis feniculi , Hermoda&ylorum , dr; 3.
| anä dr: §. , -•• • • . . - -
t- . _^ , ' MrM: . . ... 333
Fiat deco&o in lib. 3. aquæ, donec dimidiâ pars
èvanefcar ; coletur, & diebus fingulis dr: 3o. Sumam
tur cum fàcchari rofati, dr. 1o.
1044 , MA EL ASSOUL. . . .
4qua, feu ptyKama de radi•ibus.
•, juvat in tortura; in paralyfi , & in morbo caduco, '
& in quibufvis affe&ibus phlegmaticis, & melart- .
cholicis; calculum quoque é renibus, & è vefica ex
pellit, obftru&iones hepaticas, & fpleneticas deftruit,
& ad hydropifim,& arthritidem valdè utilis eft.
Rec; Corticis'radicis apii, Carpobalfami.
Corticis radicis femiculi , A/äri, anà dr: Io.
amà dr: Io. Xylocaffia.
Corticis radicis capparum, Gentiane, ama dr: 1. /.
dr: y. Xylobalzami,
seminis apj. Huzidam,
-4miß. . Aute harmolae, ama dr: 3.
JFaeniculi. - - • }^varum paffarum emué
Xad: junci odorati, ama cleatarum , dr: zo.
dr. 4. . ' . - -

Decoquantur in min: 2. aquae donec min. 1. re


maneat;coletur, & expreffio fiat ; dofis m:;o. cum
m: 2. olei ricini , & dr: 5. olei amygdalarum amara
3Ium. -

1 o45 MA EL ASSOVL.
Ptyfama alia. -

. Obftru&iones hepatis, ac fplenis aperiens ; con


fert etiam refrigeratis, ventriculo, hepati, & fpleni,
atque hydropi phlegmatico. -

Rec: Corticis radicis apij. Maffiches, amâ dr: ...


Cort : rad : fœniculi, ana Eupatorij , dr: 1. /. -

dr: 7. . Fm , feu valeriama majo


Florum Schananthi, dr; 5. ris. *
£pice. Lasca lata, & mundata,
3 3 4- ÀM 1 AM.
2{ylobalfàmi, amâ dr:z. amà dr: £
-4bfymthij. Ficuum, dr: rê
JRo/arum. J^uarum paffarum emaclà
Spima Arabice. tarum , dr: ao.
Cort : radicis capparum,
Coquantur in aquæ lib. 3. ad medias ; colentur;&:
quotidie fumatur dofis dr: 4o. cum di : 1. olei
amygdal. amararum,& dr. 1. dulcinm.
1o46 MA EL BEZOVR.
Ptyfama de feminibus.
flatus moleftos dißipat; humores éxcrementitios
dejicit ; & in colicae tormentis, ficut in tympanite,
vires fuas manifeftabit.
Rec: Ammeos , Carvi ,
Ligu$fici, Satureie :
Cumimi Caramamici , AMelanthii , amâ pugil. t.
Decoquantur in aquae lib. 3. donec lib. 1 remáneat;
colentur. Dofis dr. zo. manè , ac vefperè quotidis
in dr. 3. olei ricini. -

1o47 MATBOVG HELILEH. MOvS


SEHEL - SA FRA.
4poXgma, feu deco&io A4yrobalamorum,
bilem educens.
Rec : Corticis myrobal: Faemiculi,
citrìmarum , m: 6. Semimis Cichorj.
Prumorum migr: me. xe. Semimis apij.
AMixariorum,no 3o. seminis eufewte, ama dr: z
Fumariæ , }/va vulpina,/eu berberis,
Semæ mekkenßs, anà dr .; Radicis liquiritia,
A'o/arum , dr. 4. }^?olarum.
fujubarum, m. 19. AWemmpharis,amàdr:;
Fervefiant in lib. 3. aquæ ad medias ; colentur ;
adde mannæ ele&ae, & tamiarindorumanà m: 1 o.Te
rengebin, feu mannas Arabicæ, & pulpae, feu medul
*.*. s. Ἀ4 1 Â4.' , . . 333
lae caffiæ catharticæ, oleoamygdalino madefa&ae,afiâ
15.dr: infundantur in aquâ; fiatque potus.
£1 o48 MATBOUG FEVAQEH.
Deco&tio fruítuum. -

Ad febres calidas efficax erit ; & ad bilem educefìì


dam perutilis.
“Rec: Sen« £ekkenfis , 2iXipharum.
7^ : 8. Sebeffem,
J^iolarum. Prumorum Damafcenorum,
Solâni hortenßs. 73o 2. O. -

Nymphæe, ama dr: 3. Aofarum , dr: 4.


, Fervefiant.in aquæ lib. 3. ad dimidias; colentur;
& adde colaturæ mannæ, & tamarindorum, anà dr:
1o. mellis rofcidi five terengebin dr:» o. & fiat potus.
1 049 MATBOUG EFSENTIN. -

4pozema Abfynthij.
Stomacho calidâ,ac debili auxilium præbens.
Rec: Abfynthij, dr: 3. Tamarimdorum, dr: 2 o.
Rofarum , dr: 6. , - Terengebim, de: 3 o.
Rofae fimul cum abfynthio decóquantur, & colen
tur ; & tamarindi colaturæ fuperåddantur; fiat po
tus ; & poft potionem fume hierae picrae dr. 1.
iogo • MATBOVG AFTIMOVN. -

- 4poXgma, feu deco&io Epithymi.


Vtilis ad educendam bilem aduftam ; pituitam, &
atram bilem; affeétibus quoque melanchólicis adver
fatur. -

Rec: Seme mekkenßs, dr. Polipodij quercini.


8. £í, liquiritia.
Xo/arum , dr: 4. Faemiculi, anà dr: 2.
JEpithymi affùlâ incluß, Stachados. -

AMyrabalam: Citrim : cor- Pollitrici,


ticis, ac migraruns, ana Fumarie.
sir: j. - Bugloffi.
'341 AM 1 AA.
1073 MARHAM DIGHER.
/^mguem:um aliud.
Ad eundem effeétùm, imo præftantius, & utilius;
Rec: Balellij , - aduff. Armeniac. •
Gjbb. Ca*me/i , Styracis humidae,
AMedullæ corni, bovis. 4lbuminis ovi,
A4ed: nucleorum malórum Olei rofàti, ama q. u.
Fiat mixtura ad unguentum. -

1o74 M AR H AM GEH ET BEV ASSIR.


vnguentum ad Hamorrhoides..
Rec: Styracis liquid« , Olei Nucleorum malorum
dr: I. - * Aermeniac. dr: no.
JBdellij, dr: ,. -

Bdellium, & ftyrax in oleo liquefiant ; fiat unguen*


tum.

io7; MARHAM GEHET DERD BEVASSIR.


- J^mguentum ad dolores hæmorrhoidum.
Rec.A4edullæ cornu bovis, Gibbi Cameli,
24dipis Gallimacei, Olei *9fati , ama q. u.
Simul coquantur, deinde in mortario confundan
tur, donec unguentum fiat addito momento opii.
1976 MARHAM BEHETHERIN GEHET.
BEV ASSIR,
}^nguentum ad hæmorrhoides prafamtiffimum.
Rec: Adipis amferimi , Olei de nucleis Perficorum,
-4dipis gallinacei, Olei ro/ati, amà dr: Io.
4dipis caprimi, anà dr: 5. Styracis liquide , m : ..
A4edullæ cornu bovis, dr: Galbani, dr: zo. - -

5o. Aquæ porrorum , q. s.


£0lei mucleorum malor: Cerae alba , dr: §.
4rmeniac: amarorum, -

Infundatur bdellium in aqua porrorum,cera autem,


& ftyrax cum oleis liquefiant , & poftmodum
cum bdellio diffoluto mixtio fiat in mortario ; & ad
ducatur in ufum. ` ` ` ` -
- - - xv P* W. - 343"

CAPUT NVN, SIVE N.


1e77 NEQQJ^EH HELILEH.
Imfufio Myrobalanorum,
ILeM educet , & cephalalgiam calidam mitiga,
bit.
' Rec: Corticis myrobal: ci- J^iolarum ,
trim. dr: Io. Sem: Cichorij,anà dr: 3.
Brunorum nigrorum , . Pulpae Caffie folutiv«, dr*.
AMixariorum, . IO•

Zizipharum, amâ mo 3o. 7'erengebim , dr: 15. '


Tamarimdorum, dr : zo. Anethi, dr; 5o.
Infundantur , & macerentur in aquâ ; mane coli
• transfundantur, &fiat potus.
το78 NEQQUEH FEVAQEH.
- Infùfio fruétuum. *
Bilem educet, & fitim extinguet.
Rec: Prumorum migrorum Malorum Armeniacorum.
& damiafcenorum, ficcorum , mo 1 o.
Zizipharum , Sacchari albi,dr: 1 o.
Sebeffemarum, ama mo 3o. Mammæ Arabice, ár: 2 o.
Tamarindorum, dr: 1 o.
Macerentur per no&em , & colata propinentur ad
potum,
το79 , NEQQUEH SABR,
. . Infufio Aloës.
_ Ad dolorem capitis à caufâ calidâ.
Rec:44ue Cichorij,m:7o. 4loës focotora, dung:4$
Fiat ííí, trium dierum fpatio ; fed no&e fervetui
in.loco calido,tertiâ die coletur,& potio fiat.
Y iij
344. AV pr A/.
jo8o NEQOUEH SABR;
Infufio Aloës.
Diverfæ præfcriptionis; ad dolorem capitis pituito:
fum. -

Rec: Cyperi, Seminis apij,


Spice, - Faeniculi,
4bfynthij, -Ammeos,
AMenthae , Cumini caramamici , amâ
fumci odorati, pug: I.
· Coquantur in aquæ min: unà f: donec mina femis,
remaneat ; colentur ; & colaturae iniice aloës dr: 2 o.
triduo infoletur infufio, quarto die colo trajiciatur, &
•fiat potus. dofis dr: 3 o.cum dr: 3. olei ricini. -

το81 NEQOVEH SABR.


- Jmfùfîo Aloes.
Alio modo : ad dolorem capitis ab atra bile cau-;
fàrum.
Rec: Abffnthii, dr. 1o. Maffiches. anä dr. 3.
Afari. dr. §. Aloes focotrinae , dr. 6.
Centaureae,
Confraéta medicamenta macerentur in lib 3. &
triduo infolentur ; die 4. colentur. Dofis dr. 4o. cuin
dr. 1. olei Amygdalarum dulcium. -
I o8» - NETOVLI.
- Embrocatio.
Ad lethargum, & ad phrenefim.
£ec : Kielarum , dr. 5. " Corticis cucurbita recentis.
Seminis latucae , dr. 5. Camomille, amä dr. no.
Poliorum papaveris, * Ptyfane , feu feri hordea
JFoliorum rofarum , . dei, dr. 5o.
AVenupharis , -

Decoquantur in aquæ min: f. feu lib. 3. ad me:


<dias ; applicetur caput vapori ; & fia; irrigatio.

!
1
io83 _ - NETovLi: 34§
… - Embrocatio , aut fùtur. — --

Ad Cephalalgiam frigidam perutilis.


Rec: Camomille , 2Majoramæ,
ÆMeliloti , - Satureiae ,
Sj/ymbrii , ' Foliorum lauri, amâ q. v;
Deco&io fiat, & vapori applicetur caput.
io84. NETOVLI , .
Embrocatio.
Ad Cephalalgiam flatuofàm.
Rec: Cumimi Caramamici, Foltorum apij ;
'A4ajoramæ , -4methi,
Satureia, Faemiculi ,
Camomille, Seminis apii, amà q. w.
Δ4eliloti, - ,^

Decoquantur, & applicetur caput


brochen. ' -
vapori

perem:
•-

jo85 NETOVLI.
- Embrocatio.
Ad Cephalalgiam atrabilarem.
Rec: Violarum , Furfuris ficci , ,
AVenupharis, lilii.
AMeliloti , AMalabathri ,
Camomille Caryaphyllorum, amà q. w
Fiat deco&io, cujus vapor excipiatur ex embro
catione, feu irrigatione.
io86 - NETOVLI.
- - Embrocatio.
Ad aurium gravitatem poft cathartici potionem
comparentem, & à vaporibus caufàtam.
IRec: Camomille , Schaemanthi,
Meliloti, amä dr. io. £orticis radicis femiculi,
Sifymbrii, - Xadicis apii ,
Majoraha', Kofarum, anà dr. $.
Abrotomi. -
Bulliant in aquae min: 2, ad medietatis confhmia
ptionem ; dein embrocatio fiat tum capitis, tum
aurium. .
1 o87 NETOULI.
Embrocatio.
Cicatrices variolorum à membris auferens,
Rec: Rofarum , dr: 7. Samtali rubri , & albi,
K^iolarum , amâ dr: 4. -

AVenupharis,
Confringantur,& deco&io fiat in min: 7. aquæ donec
min:3. remaneant, additis feminis la&ucae , & cicho
rij, anà dr: 4. expreffio fiat, & poft balneationem
effundatur deco&io fupra pembra,
1 o88 NETOUILI. -

- Embrocatio.
Ad dolorem capitis, & ad vigiliam à caufa calidæ,
Rec: Violarum,' ' Foliorum papaveris,
AVenupharis , Florum papaveris ,
Seminis cucurbit4 fomtu- Kadicis mandragoræ,
forum , * Seminis althae,
Limi , Seminis la&iuce ;
P/yllii , Foliorum falicis,
seminis portulaca , Kofarum , amà q. v.
.Deco&io fiat , & infundatur fupra caput ad {ufci
piendum vaporem.
„1 o89 ' , NETOVLI.
Embrocatio, vel Semicupium, -

Calculum renum , &veficæ frangens , & urinam


C1CnS. -

Rec: Camomill4 , Corticis peponis ficcati,


Kwfarum , 4dianthi, ,
4*4eliloti, - Phafeoli Imdici vuigò mun«
4lthae ßcce, anà dr: Io. geßmituß, ana dr. 7.

_*
•*

AV pr M. 347;
êiclamini, Ocimi caryophyllati,
I. Glycyrrhiza; ./iolarum , ama dr: 3.
£orficis radicis fæniculi, Dauci,
ama dr: 5. Foliorum Nenupharis, ama
Solami halicacabi, m : z. -

£emigraci , ama dr: 4. . '


Fervefiant in minis 2. aquæ ad medietatis con
fumptionem ; & in decoéto infeffio fiat ; furgendo
inftillentur duæ, aut tres guttæ olei fcorpionüm in
ene. -

i ogo NETOVLI HEMIN C-HASSIET.


Semicupium eiufdem efficaciæ.
Rec: Camomille, Foliorum braffice capitata;
-4bffnthij Santonici, Stercoris columbarum, amat
Sifymbrij, 4. h.
34ajorame, -

Fervefiant ; & infèffio praecipiatur, & liniantuæ


' inguina , & partes vicinæ, *
3o9 1 NETOVLI HEMIN NAFA,
Semicupium eiufalem utilitatis.
Rec: Abffnthij Santonici, Spice ,
feu fementimæ, AMajorane,
Foliorum raphami, 'Sifymbrij ,'
Loti hortemffs , feu fæm? Althææ,
Burgundiaci , - IBumij ,
Camomille, ' Camomille ,
IRutae , - - Amethi,
Origami montani, Braffica;anaq.u,
Ocimi caryophyllati;
Decoqüafitur donèc mollefcant ; tum infeffio fiat,
& inunétio circa inferiorem ventrem , & inguina.
1 o9 , ' NETOVLI HEMIN AMEL.
Semicupium , ait Embrocatio ejufàem effeäus.
Rec: J^iolarum, Aymphæ«,
§ 48 Ἀ/ p* XV.
Rofarum - AMelilot;, -

Altheæ, ama dr: 3, . Foliorum braffice, ama dr:


Camomillae , 3•
Corticis peponis,
Decoétio fiat, fubindè infeffio ; & liniantur in.
guina , & renes. •

Io93 NETOULI,
Semicupium.
Adimmodicum menftruórum profluvium. .
Rec. Fol : rofàrum , λMalicorij femifra£ti, dr;;.
Foliorum myrti, ana dr:io Gallarum Cypariffi,
-4luminis fciffilis, Eruêtus tamaricis , an4
Gallarum comfra&#arum, dr : 3. -

8alauffiorum, ana dr: 5. 4caciæ, dr. z.


Deco&ione fa&á ; fiat infeffio, dehinc manducet
iegra trochifcos fuccini,cum fyrupo myrti.
i o94. NETOULJ.
$emicupium.
Quod fœtum confèrvat, ac retinet ; aborfumque
prohibet. - _. , . * *
Rec: Rofarum, dr: 7. dr : 4.
iBalauffiorum , 4lumimis/èiffilis,
Fruêîus tamaricjs , amâ A4alicorij .
dr: 5. ' Gallarum , dr: 3.
Polior: myrti ficcorum , -

Semitiífà férvefiant, & infeffio præfcribatur,


I o95 . NETOULI.
. Semicupium, vel embrocatia. •
Efficax ad vlcerationes ani.
Rec: Balauftiorum, ' Myrti recentis,
AMalicorij, - Rofarum ,
$iliquarum glandium, Gallarum , ama q. vâ
Semifra&a coquantur, & feffio fiat, I
- � -
V pr N. . , 349
Λο96 INETOULI} %
- - - Embrocatio;
Narium obftru&ionem diffipans:
Rec: LadamÅ , Ligni Tamaricis, 4.'#:
Deco&io fiat, & hauriatur vapor ; vel furfuriâ
triticei q. u. fervefiat in aceto,& hauriatur vapor.
Io97 NEFOVK.HI. -

- ' Infùfflatorium collyrium.


Foetorem nafi auferens.
Rec: Alumimis, Caryophyllorum, amà q.u.
· Terantur,fer ico transfuhdantur, & in nares infufà
flentuÉ. * . -

1098 NEFOVKLHI.
- - Aulvis ad ma/alia.
Apople&icum exfufcitans.
Rec: Struthij, Ellebori albi, ama q. u.
Pulverentur, & paulatim naribus inftilléntur.
¥099 NEFOVK_HI.
Pulvis ad mafalia.
Ad antiquum dolorem capitis.
Rec: Elaterij , . Picis navalis, q. u.
Ciclamini, -

Fiat pulvis, & in nafalia'infuffletur, melanthiurti;


piper, & thapfia idem confequuntur intentum.
IIOO INEFOVK.HI.
Puluis ad ma/alia.
Valens äd morbum caducum.
Rec: Sem: colocynthidos, Struthii;
Elaterii, IPiperis , , -

Salis armoniaci , ' Stoechados, amà q. s.


Pulverata infufilcntur in nares q, s,, & proderit;
$$e . - -

&•£•£•£•£•&•&#<£•£•*
CAPVT VAV, SIVE U. -

aoi p^EGLIOPR1.

Remedium ad fauces : gutturnium;


Epilepficum mox reftaurans;
Reé : Affæ fœtide, Cafforei , anà q. u,
pulveíåta infunâantur in oximelite ; & inftillenttif
in fauces. - • • • .• -

, ,o, VEG-IOVRI HEMIN C-HASSIET:


Remedium ad fauces, ejufdem virtutis.
Fec: Faeniculi. Cumini Caramanici.
4miß. ; -

jeco&io fiat, & colatio ; adde colaturæ facchari


fofati q. s. & in os infunde. _ -

iio; wEG-IOVRI.
Remedium ad fauce#
Ad anirhi deliquium poft diarrha;amii
Rec: AMofchi, & gallie contritæ, q. f.
Infundantur in fucco cotoneorum, & guttuti inf.
tillentur. -

iio4 VEG. IOVRI.


- * emedium ad guttur..
Ad Cephalalgiam puerorum valens.
Rec : Satureie, * έumini Caramamici, feü
Ca$#orei, nigri, amâ 4. u. -

In fubtilem pulverem redigäntur , & infunde gra


na 3. hordei in la&te : & in áú pueri infundatur
per modum gutturnii. -
j* A pr. %1.
{163 VEG_IOVRi;
-
Χemedium ad fauces,
Ad tuffim puerorum.
Rec: Succi liquiritiæ , ÀMedulle amygdal: dr. 3:
'Bugloff, ÀMellis dr: 3o.
Tragacantha , Olei amygdal: amararam;
Gummi Arabici, dr. 5.
Amyli, anä dr. 3.
Co&io fiat mellis, & penidiorum, & clarificentur;
dein medicamenta oleo amygdalino abforpta incor
porentur fimul, & tantillum ex hac mixtürâ infun
datur in os pueri, & proderit.

CAPVT IE, SIVE I.


11o6 1 AQ9p^TI.
Conféífio de rubinis,feu Hiacynthi,
fA? cordis tremorem, & ad deliquium ; cordi rö*
bur, & lætitiam conferens. -

Rec: A4argarit : Imper- Gorneoli lapidis nabathai,


fùr: dr: 6. * fafpidis ,
Corallij, dr : 4. £;
'Rubimorum colori, acino- Zurumbati,
Indi,

rumpunici mâli, ' . Doronici grati, amam : 1 .


Terræ lemmiæ, Lapidis cianæi loti, m: 1. /.
AMeliffophylli -o Topazij,
Behem , - Ele&ri,
Samtali rubri,& alii, amâ Nemupharis,
dr : 2. Berberis abacinis munda*
.
2. - f Ae - •

& nar- fccarum, Foliorum rofàrum; anâ -

Seminis rofarum, n. 2.
Corticis mali citrii, ÆMofchi, m. femis.
JBugloffi , ÀMyrobal: belleric:
Rheibarbari Chime ; Corticis cebularum ;
Seminis cichorii, -4quæ rofàceæ , . -'

Ligni Indici, Succi pomorum , -

Serici crudi, amà dr. 3. 4que expreffionis Punici,


Tabafehir, feu Spodii Ae- mali dulcis ,
rabici , anà dr. 7. Expreffionis Cotomei, anä
saniali flavi, drach. zo. '
Terenda terantur , & cum vino granatorum in
corporentur. & ad denfitatem perducantur ; fiat'e-
le&uarium ad ufum poft 4o. dies, quiqus fub hor
deo fervetur. - - -

11 o7 IAQQVTI. . .
Eletluarium , feu confeétio de Rubinis
Cordis palpitationi fuccurrens ; anxietatem com
pefcens ; ftomachicum quoque eft. & cardiacum re=
medium, membris vitalibus principalibtis conve
niens ; coloris, & lætitiæ conciliativüm, & ad me
lancholicum humorem auxilium, ac remediumi.
Rec: Rubini rubri, Corneoli lapidis.
Corallii, - • Perlarum ,
Succimi, Corticis exterioris piffacio3
Lapidis laXuli ; ' r/4770 , - -

JBoli 4rmeme , ÀMeliffophylli,


Spice aromatgc« J Sygilli lemnii,
JFolii Imdi , —Ambræ cineritiae,
Æehem rubri , Auri foluti,
AMeliffè, aná m. 2, . Argenti foluti,
7'opaXjormm, * Cinamomi, '
4Hiacynthorum, Doronici ,
Äubinorum, ' Behem albi, amâ m. 4.
Lapidi*
f E. 35}
fapidis thiitit , vulgo tur- Borraginis;
' chimae , 7 abafchir anà m : 5.
Ibiafpræ, Helleric : decorticatarum ,
5erici crudi , Corticis myrobal, ama m :
Caryophyllorum ; - * IO· -

Nymphææ, JBorragimis, *
ASamtali utriufque,
Cimamomi, amâ m : 1 .
Ἀ : belleric : amâ
dr: 5. -

Cubebarum Chinæ, Succi berberis, dr: 1 o.


Cardamomi majoris , & Croci , dumg. 1. /.
minoris, ama m: 3. Succi mali cotomei , m: 2. o;
Smaragdorum, m : i. ß Succi oxalidis, mim : f.
Sem : Bafilici, Succi Pomorum , m : 4o.
Medicamentis-tritis, ac pulveratis, gummifque fu
pra porphyrium lævigatis mixtio fiat cüm fuccis ; deifi
' fedücantur ad fpiffitüdinem. Dofis m. 1.
1 1 o8 IAQOVTI.
Confe£tio de rubimis ,feu hyacinthis.
Rec : Rubinorum , Behem vtriufque.
Lapidisla^uli , Coriandr: ficcorumi.
Diafpra. Corticis myrobal : citreas
Spica. -

rum& bellericarum prae


Cardamomi utriufque. parat:
Terrae lemmiæ, Seminis Cichorij.
Boli Armenae, AMofchi finceri amam: Σ;
-Ambræ cineritiae. '
AMeliffóphylli,
Lapidis BeXgardici, Corticis Citrii mali,
Zedoariae , Bugloff.
4uri foliati,
4rgenti foliati, amam: 1.
-
Ἀ, albi , fèu fodij
4rabici, .
Perlarum imperfir: . Agallochi optimi.
Corallj, Serici crudi, amam: 4:
Sucvimi. ^nguium coronae, feu fere
Z
$ 54. I1E.
tulæ campanæ. Sacchari chri{tal: mim:i/.
Zingiberis. Succi clarificati mali coto
AMalabathri. 776*2.

ASecacul, vel ßfari. Succi gramatorum.


IBerberis depurati. Pyrorum.
florum nymphæa. 4quae Rofàcea. *
JMa$$iches. 4quae falicis mofchate.
Croci, amâ m : 3. 4que borraginis,ana lib.;
Diffolvatur fàccharum in aquis ftillatitiis, & fimul
cum fuccis infpiffetur ; tandem medicamenta pul
vererata, gemmæquè in pulverem impalpabilem re
daétæ fimul ad maffam accedant ; & poft fermenta
tionem 4o. dierum ufus fiat.
;* I o9 IAQOUTI.
Confeëio de rubimis,/eu de hyacinthis.
Rec: Rubini flavi, Florum mymphæa.
jRubini rubri, feu gramatæ. Cort : myrobal : chebul:
Sapphiri. AMaffiches.
Lapidis lazuli. Serici crudi, non torti, ama
Corneoli lapidis. nm: 3.
Zedoariae c-hataicae. Lapidis Be%ardici.
Spicæ aromatice. 4mbre cineritiæ,anà m:i./.
Terræ figillate. Diafpre.
Boli Armen4 , ama m:i. Zurumbati.
Succini. Cyperi Indi.
Aerlarum imperfir: Ûubebarum Chimicarum.
Corallij. foliorum rofarum.
Æehem rubri, & albi. coriamd : fîccorum.
camellæ craffæ. AMyrobal: belleric *
}^ngularum mali punici. Seminis cichorij.
iCardamomi. Foliormm auri, & argenti,
Sifari. 4774 771. 2..

Santali wtriufque Haßlici,


Æerberis abfque acinit. 7 aba6hiralbi, anám: 4.
- •
1 É.
. 33;
Cardamomi major: m: 4. 24qu4 rofacea,
Croci, ~dque falicis moßhate,ama
AMofchi, ama m :/. dr: ioo.
Sacchari Chriffallini, v£- Aquæ borraginis, dr: 1 o.
giptiaci,mim: 2. -4quæ malorum pumicor ;
Succi mali Cotonei, a eidorum,mim: 1.
Pomorum , Afellis albi defpumati,miw,
Pyrorum , anam: /. femis.
Saccharum in aquis ftillatitiis diffolvatur, & cum
melle; & fuccis ad confiftentiam reducatur ; conti
nuò medicamenta pulverata , gemmæque fupra por
phyrium levigatæ fimul fermententur $ dofis m: 1.
1 I1 O I A Q O v T I.
Confe£tio de rubinis, feu de Hyacinthis.
Ex inftituto Avicennae : melancholiam, & affeétus
quofcumque melahcholicos fupra medum fùblevat ;
lætitiam perfe&tam confert ; membra principalia con
fortat.
Rec: Rubinorum coloris Behem albi,
granati, 4gallochi electi , .
Cichorij, Lapidis Armeni,loti,
ASemimis Cichorij , Lapidis laKyli loti,
AMofehi puri, -Xylocaffie,
çamphora, amâ dr: 1. Cinamomi ,
Perlarum imperfor: Croci,
Succimi, amà dr: 1.f? JMaffiches ;
Serici nom torti, Carvi ,
Cancri fluviatilis combu Cardamomi maj: & m;m;
fi, an* m: 1. & dungi. Camellæ craffiofis,
Kamenti auri calcinati, Zedoarie •chataicæ, ana
aung: 1. * 777: I.

Semimis baßlici , Opij, dr. 2. f .


Seminis meliffe, 7'erengebim,
Starchados, ana dr. 3. Spic4, -
- - Z ij
346 f E. - .
Folij Imdic; , anà dr: 2. Aqu4 roface4 , m: ioo.
• Doromici, - - -
. Sapæ acetofe,
•, - - -.

JAmbra Cineritie, amâ m:* Sape pomorum dulcium;


4Semimis cucumeris, Sapa mali pumici acidi,anâ
.JFoliorum rofarum, ama dr: m : 3o.
4• AMellis defpumati, q. s.
Fiat ele&uarium, ut moris eft ; dófis m : 1. poft
- <licrum 4o. decurfum.
Eimis Pharmacopææ Perfice,
53*

N oinTPharmacopoeam
A R U M s PPerficam.
E c I M EN,
ExPLICATIO,hocPONDERrM
opere occurrunt.
, Qpae ix.
._*
3~
-

NOnnefn Abbrevia-
turæ.
| - valor.
&^> Habbe, Gram. Gram. 2. Horde;,
•' . gramum
7? o;;g; Chalc. Gram. 3. ad 4. bor
chalcus,
z~ dei.

Cóíe Domk
65~, . - du mk;:
ngus. Dumg. Sexta pars mefcala.
®

: Derem; Dr. ve]


*-J- drachm Dracâ. [Drachma mo/?ras.
*^ ••. & -

m etfja/
/M. ve/
C \^~* mefcal. mefe.
*
Sgfqui drachma, five
dr: I. femis.
*• •. —

^agis, ^aq. p^ncia moflras.


*^> 3 tamcia.
vel umc. f .

Retel,
Lib. Libra moffrar.
|libra.
A4em.
[A4ina, AMim : \}feßale 6oo.

z ij
3;8 Notarum fpecimem _
9 -? & 9.T

J)ec-3)
Sonat ad litteram fuave remedium, profperum;
É unde inter vini compotationes frequentes
amiliaris eft vox Perfis, & Armenis ( Aemoufc) id
eft , profit, vel etiam ( Noufo gi-om bafehed) id eft,
propitium animæ fit. Hæc confc&io ufu probatif.
fima , & quafi domeftica ad recreandum, eccitan
duinquè appetitum cibi, præcipuè in itineribus , in
quibus mos eft apud Magnates Perfas viatici vice
ferre fecum medicinale fcriniolum, diverfis alveolis,
fèu receptaculis compartitum , quo valetudinis vi
ciffitudinibus fuccurrant ; habenr in promptu v. g.
pilulas de Zedoatia quæ angores animi diftrahendo,
deje&as vires refocilient : habent Phylonii Roma
ni dofes, quibus temporaneas capitis , ftomachi, aut
ventris paffiones eludant: habent trochifcos violatos
catharticos, quibus orizae fobriè infperfis alvum ab
infar&u liberent : habent mivam cydoniorum, quâ
immodicis alvi profluviis opitulentur : habent ün
guenta quædam, & emplaftra feleéta ad libitum, qui
bus tempeftivè fciffuris, fcoriationibus, aut vulneri.
dus medeantur. Porro inter hæc obvia, confe£tio fu
adiéta eft praecipuum vade mecum.
Nc. 18. & Ioo6 B I S C H,
&

�� -

Mercatores Gentiles Indi vulgò ( Bagmames) Eu


fitanicè, & ( Gauri) Perficè ; Regiam Perfidis Af
pahanum incolentes, radicem hujus plantae, {eu nae
in Pharmacopæam Perficam. 339
pelli obfoniis commifcent, & condimentis; imô mu
hufculi titulo pluries illam mandendam præbent poft
prandium;& fateor me non rarò illam adhibuiffe ad
utrumque ufum; fi enim condimentis admoveatur,
fragrantiam, & faporem gratum ; & reftaurativum
confert ; fi verò mandatur , oris odorem conciliat;
ru&us , & flatus difpefcit, ftomachnm in inftanti
componit ; & miram lætitiam, & fenfuum quietem
per totum quafi corpus videtur diffundere.
Illâ praecipuè utuntur Indi Tattenfes, quos vulgò
{ Diuli) vöcant, ex Regno Sindi, feu Indi fluvii,
nec ab his valui quidquam aliud addifcere, nifi quod.
effet lethifeta , fi recens, & viridis manducetur; fic
cata verò omnino innoxia , & medicamentofa ; quo
circa fortè antithoræ fpeciem effe fubintnli ; & na
pelli antidotum ; quemadmodum animalculum illud
fimile miuri, quod radices Napelli corrodens, &
juxta illum affiduè fpatians præclariffimum alexite
rium effe cenfent. -

Radices porro Bifch omnino fimiles apparent offi


culis, feu vertebris mothuæ pifcis : leviffimae funt,
& candidae ; foraminibus , & carie undique (ut ita
dicam) fermentatæ.
No. 217. GVEZENGEBIN.
-

• ., •
._•?

(^^*);)
juxta æthimologiam fonat myricae, fèu tamaricis
niel. GueX enim Perficè idem eft ac Arabicè tar'a id
eft tamarix, anguebim verò fignificat mel, feu liquo
rem melleum quemcumque ; unde terengembin ro
fcidum mel, feu humidum à ter humiduiim , & am
gwebin mel, græcè £eyojuaai eft autem trengebîm man
íiae fpecies ifi Arabiae folitudine circa Bafföræ terri
Z iiij
'3 6o AVotarum fpecimem
torium communis , quae fupra folia arboris quafi
pluvia granulatim dilabitur. & in globulos quafi mel
leos condenfatur : hinc etiam fekengebin corruptè
pro Sirkeamguebim ; mel cum Sirke, , five aceto, fy
rupus acetofus ; quod autem ad GueXenguebim artinet,
vidi in hortis Civitatis Dauraq fortè ( Auriaca), in
Provincia Sufianæ in confluenti Eulæi fluvii, in con
finibus Perfidis, & quatuor parafàngis, feu leucis
Gallicis ab Baffora,arborem Myricæ pervetuftam in
fummitate trunci dehifcentem, & humorem illum
melleum cruétantem magnâ copiâ ; ex hoc liquore
conficiuntur paffim condimenta fuavia, & aliquan
tifper laxativa polline temperata , & condenfàta ,
pauperibus, & pueris chara: in partibus verò Babi
loniæ, five Bagdad vocatur Guexamgueüm Afem-fal
va , quafi dicant AMem-effema : id eft manna Coeli.
differentia illa inter gueXamguebim, & trengebim indi
gefta manet apud Botanicos; etiam apud gravium in
annotationibus in Perficam verfionem fan&i Evan
gelijtom. 6. Polygl. pag. 96. in Joan. c. 6. v. 31,
N°. 3o3. BID MESCHK.
&

c \< e\w» •• *
Salix mofchata. Correfpondet hoc nomen nomini
Perfico (bid mefck ) ; eft rarum fanè, & exoticum fa
licis genus, quam in horto conventús noftri Afpa
hanenfis, & alibi paffim in Perfidelatè propagatam
vidi: arbor non multum fe in altum attollit, fed hu
miliores huc illucque diffundit virgas craffiores, &c
firmiores, quàm noftrarum fàlicum, ideoque minus
yegetas, & ad ligaturas aptas, cortice utcumque pal
ę Jefcente ; folia habet ad palmum longa, duos digi
im Pharmacopœam Perfoami. 36;
tos lata, in ambitu ferráta: arbor fru&um non fért,
fed flores valdè odoratos, veris initio antequam fo1
lia prodeant. Ex quibus fior,bus Perfæ diftillant a
quam fuavis odoris, quâ frequenter utuntur in cor
dis affe&ibus calidis. Ex iifdeni permixtis cum A
mygdalis , quoad eorum odore, & hunore imbutæ
fuerint, exprimitur oleum ibi defcriptum odoris fia
grantiâ præcellens, ac pretiofum.

N° 373. SCHAKAR EL MA. ASCHER.

j-*•))C
Saccharum El Afchaar de quo Mathiolus in difc.
lib. 2. cap. 75. vulgare eft , vilifque pretij in Perfide,
unde in Turciam alioque afportatur ; eft autem iftud
medicamentum veluti tragea ex nucleo piftacij inte
gro confeéta ; nam reverâ faccharum iftud exterius
corrugatum, & agglomeratum adhæret cuidam nu
cleo, in quo non fru&tis, fed vermiculus quidam ni
gricans Perficè (C-hezoukek) bombicis inftar recun
ditur , & moritur. Formatur autem tum vermiculus,
tum nucleus ifte intra folia arboris curiofiffimae,quam
circa oras maritimas Bamder Comgo , & Bander
4baff portuum nempè Perfidis è regione Hormufij.
fæpè vidi ; eft autem arbor illa quoad fuftem, & râ
mos, & magnitudinem, fimilis fämpfuco, fed quoad
folia, & fru&um,& fiores, omnino diffimilis ; fron
des funt exterius valdè virentes, interius autem can
dicantes, lanuginofae , & floccidae, quafi verbafci
folia; figuræ autem fermè ovalis, veluti nucis frondes;
quædam autem naturaJiter complicantur in fundibu
li modo, in quibus mufca quædam nidificat , quæ
pulatim aranea: inftar fibi reticulam Qegligenter net,
36* A/otarum fpeclmem -

& texit, quæ tandem mufca in vermem degenerans;


nucleum fibi folidum bombicis modo, ut di&um fu
pra, quafi fepulcrum fibi parat intra reticulam com
plicatum , circa quem nucleum materia illa dulcis, &
candida quiafi nix glomeratim adnafcitur, & conden
fatur , qùæ Arabicè Saccar el afehaar , aut el ma
</cher, & Perficè Schakar tigal vocatur , id eft fàc
charum nidorum, ut vult Zein el attar in fuo echtia
rat : aut vero , & melius fàccharum animalium, eo
quod aquâ diffolutum ad paffiones gutturales pecu
dum propinetur. Fruétus funt omnino fimiles huma
no ftomacho, feu ventriculo, quoad formam , non
autem ejufdem molis, fed fermè dimidio minoris,
coloris autem exterius fubviridis, interius verò gan
didi, mollique pulpâ infar&i ; hi autem flante Auftro
maximè hiant, tum autem ex hiatu erumpit flos
cæruleus afpe&u mirabilis, lilij delicati fpecie, hunc
Perfae vocant Goul bad fámour, id eft, florem venti
pellis caftorei, quafi dicerent florem venti calidi, ac
fuffocantis: ventus enim ille quandoque aeftivis men
fibus quafi flamma fornacis fauces accendens, atque
pulmones inflammans, nec mora enecare folet; ideo
que Bad Samour ventus pellis caftorei diétus meta
phorâ fumptâ à caliditate pellium caftorei, quibus.
contra rigores hyemis Perfae veftiuntur. -

Eft autem tota haec arbor la&e turgens, quafi ti


thymalus, & efula ; lac autem trium drachmarum
pondere mortiferum , ita ut fi quis à cafu hoc la&e
oculos infecerit,coecus evadat ; fi autem Camelus ,
aut Armentum quodpiam ad ramos fefe fcalpferit,
fcabie putridâ torpefcat, ac moriatur; imò umbram
ejus,aéfumum combuftorum fuftium lethiferum effe
ab Incolis hujus patriae didici ; refert tamen Hagi
2eiw el attar fuprà citatus, quod aliquantum la&is
-

.' im Pharmacopæam Perfcami; 3 6 3'


hujus melle corre&i puftulas omnes tum in capite.
tum in ore puerorum adnafcentes probè fanat.
Reducunt hanc arborem Botanici Orientales ad
Nerium , feu Rhododaphnen , & fpeciali nomine
vulgari vocatur c-harg, id eft, prodigium , quafi ve
lint eam effe mirabilis, & incognitae virtutis; reve
rá equidem quofdam agnovi Chimiaftros, qui lac
hujus arboris ad opus maximum, ut vocant, fólis, &
lunæ, & ad fixationem Mercurii fpecificum lapidem
effe ja&ant. -

Ferunt arborem illam effè calidam in tertio, & fic


cam in quarto gradu ; faccharum autem præfatum ae
qualis temperamenti inter calorem , & frigidita
tem effe contendunt cum prædominio quodam hu
miditatis fupra caliditatcm,®lorum albugines fànat,'
& vifum acuit ; fi autem pertfiduum decem drachimas
aquâ tepidâ diffolutas afthmatico propinaveris fola
men quam maximum conferes. Hocáutem peculiare
fupra fpecies fàcchari ordinarii ipfi tribuitur, quod
ob modicum dulcorem fitim neutiquam exafperet ;
adeoque ftomacho, pe&ori, renibus, ac veficæ pro
pitium.
Mirati funt Viatores Europæi hanc exoticam ar
borem ; fed nullus, quod fciam, hujus defcriptionem
temerare eft aufus, nifi Dominus Thevenotus ; in cu
jns tomo pofthumo fufè defcribitur exterior ejus fpe
cies ; fed nil mirum quod ignari authoris adhærens
fententiae, nempe Armeni mercatoris , tum nominis
veri, tum rei notitiam non habuerit ; re enim ipfâ
nomen c-herXghereh , id eft, venenum Afini ab Ar
meno ipfi declaratum : vagum eft, & commune tan
tum nomen, quo ruftici non folum hanc arborem.
verum etiam cicutam, thapfiam, nerium, plurefquè
alias plantas maleficas, & amaras appellaat.
-
364 . AVotarum fpecimen,
N°. 46o R 1 B A s.

J-\~/ ••~

Non htc agitur de noftro Ribes , aut berberìs,


aut oxyacmmtha ; licet enim à cafu rihes Arabicum.
de quo hîc quæftio , nominis , & guftùs fympa
thiâ conveniant ; nihilotamen fecus præcipitán
ter nimis, imò & gratis, ribas , feu livas ; ut di
cunt Perfae , fub nomine , ac fpecie ribas noftra
tis fuit redäétum ; imö miror quod nofter, ac meus
confors Pater Mathætis à San&o Jofeph antiqüus,
ac meriti{fimus Miffionarius ha&enus vivens, & ve
tus author, ut probè n*i, horti Malabarici nuper .
editi ; totquè aliorum hujufcemodi operum, quæ tùm
Afpahani, tum Romæ vidi , & legi; perperam in hac
levi notitia hujus plantae fubftiterit, vocans illam ,
uti in appendice hiftoriæ generalis Rovilii, ribes A
rabum ; Ego verò gnaviori, & exa&iori difquifiti
one dignam judicans, fenfibili experimento convic
tus mafifi, qüod haec planta fit vera fpecies lapathi,
feu Rheibarbari ; nam radix hujus, de qua Botanici
noftrates, uti de re inutili inquirere neglexerunt, ip
fâmet inquam, in officinis Afpahani, & Sirazii ven
ditur fub nomine rivend haivoumi, id eft rheibarbari
animalium, eo quod ad purgationes Equorum adhf
beatur. Nec mirum quod intono pofthumo Illuftris
viatoris Domini Theuenoti improbetur plantam li
vas effe Rheum Barbarum ; forfan etenim folum
Rheum barbarum hominum novit ; animahium non
novit ; has quippe minutias fortè afpernatus, ut pa
tet, in alio exeivplo circa arborem komar, quam tan
to labore defcribit quafi incognitam ; {i enim quif
im Pharmacopœam Perfcam. 365
quam exaétæ difquifitionis follicitus quaerat dic
tionem Komar in lexico Perfico, inveniet Arabicè
reddi Seder ; tum Seder latinè redditur lotus arbor,
quam exaétè omnino defcribunt noftri Botanici.
Diftinxit ars duplicem fpeciem hujus plantæ, mori
tanam, quæ ritè defcribitur à Rovilio fupra citato.
& hortehfem ; quæ mirum in modum crefcit , atque
pinguefcit ad Brafficarum noftratum ambitum, e
montibus in hortis tranfplantata, cujus quidem co
ftae carduorum more ÄÈ humo candificatæ exiguo
pretio væneunt paffim in foris Afpahani,& Syrazii,&
inter primariorum , & delicatiorum epulas in deli
ciis habentur acetariorum loco. Folia autem fcabrofa,
& ruvida fupernè virentia, infernè rubicantia, quæ
orbiculatim coftas uniunt., humo putrefaétà difpe
reunt ; ita ut remaneant coftae quafi trunci cornu cer- .
vini : caulibus, coftis, capreolis , & foliorum pedi
culis exprimitur fuccus, qüo fyrupum de Ribas con
ficiunt. Artem porro , acmethodum fcrendi, ac co
1endi hanc plantam quafi arcanum fervant duæ in
figniores Armenorum Iulphalenfium familiæ Safram,
& Sarat ; quibus incumbit primitias florum, fru
&tuum, & herbarum Regi Perfàrum tempeftivè fub
miniftrare. -

No. 482. SCHERBET VERD.


�� &

9/3-9;*
Circa fyrupum rofàrum folutivüm,nota mirabilem,
ufuque probatiffimam purgationis vernalis, feu aefti
valis methodum , quam Medici Perfæ præcipiunt,
quamque ipfemet fucceffu mirabili toties expertus
fum;praecipiunt igitur hauftum quinquaginta plus,mi
nufve mefcalarum hujus fyrupi, mox continuò a
366 Notarum fpecimem
quam glacialem ad libitum, & fàtietatem propinat* '
volunt;ita ut quandiu potus hujufcemodi protenditur,
putà bidui fpatio, alvum clementer .& abfque tormi
hibus lubricare non definat; ceffante verò potu gla
ciei,vigorem ullum vix exerat.
No 749 ' AFIOWN, -

Gy$.
Depereunt Perfae Opium, &narcotica medicamefi
ta, ita ut maniâ quadam pene univerfàli, cum zelo
legis, aut poenarum formidine vinum deteftentur,
feu deteftari confingant, impunè tamen, & invere
cundè potiones , & hauftus dementantes affeétant.
Vix unum ex mille inveneris, qui quoddam hujufce
modi ftupefa&ivorum non habeat familiare, & in
quilinum ; alii dungum unum opii quotidie devorant,
alii crateres aliquot deco&ionis foliorum papaveris,
vulgô coquemar appellatæ deftinatis forbent periodis;
alii bangue foliorum expreffionem graeeligunt; alii pi
lulas cum benk. taft-hendi,mic-heq £É
penes fe fervant ;alii eleétuarii cujufpiam hujufmodi
enormibus pharmacis infeéti bolos paratos É 3
ita plané citra effrænem ufum pauciores inveniuntur.
qui ftatis horis ab fèriis exercitiis ftudii, confu!tatio
nis, aut judicaturae feriari non cogantür, dum nempe
fui narcotici fumos abfumunt ; tum alios entufiafma
tis fymptomata promere, alios ludicrè cachinnari,
alios extemporaneo fopore abftrahi videas : proftant
in civitatibus quamplurimæ tabernæ circumfora
neorum, quos KeifFreufch vocant, id eft venditores,
& confi&ores opiatorum , & narcoticorum ; nam ,
ueif, pro quocúmque ebrietatis, aut defipifcentiae
Š fumitur ; item prò quolibet pharmaco
• im Pharmacopæam Perfcam. 367
$ íalia fymptomata caufahte : pyxides, quibus opiata
'circumiferünt quafi tabaci, feu nicotianae vafcula in
Italia, manibus paffim pertra&tant ; inter alias verò
compofitiones,Tfamofüm eft ele&uarium , vulgò
hafchem beghi diétum ab ejus Inventore fuaveo
lens, & palato gratum, fed adeo benè animi, cor
porifque relaxationi coaptatum, ut magicam pla
nè fàpiat induftriam: novi hominem gravem ex no
ftratibus, quibolo modico hujus eleétuarii ad expe
rimentum haufto, continuò per duas horas ad rifàs :
impetus cogebatur ; involuntariè loquebatur; loco
dire&i inceffùs, curfum moliebatur retrogradum,
identidem verò hinc indè tranfeuntia fpe&râ confpi
ciebat, & fciomachiam ; aliofque fatyricos effe&us
in fe fentiebat , citra noxam, viriumque difpendium;
hanc cópofitionem herbábangue,feuetiam ipfius cher^
pollihe videlicet nativo illius foliis infidenté, ex Tar
tariâ afportato confperfàm noui,ita ut ferme non du
bitem plantam illam effe Theombrotion magicum ,
de quo Plin. lib. 24. c. 17. tradit à Regibus Perfa
rum comedi, aut bibi, contra omnia corporum in
commoda, inftabilitatemque mentis ; nifi malis fuiffe
Theombrotion herbam Theh , feu ut Perfae efferunt
Chai Chatai, aut Qahave (linguà iemem; vinum)nof
ftratibus qafe, fimilemve nepenthæam, vel circaeam
herbam ex his,quas ha&enus penes ipfos fcimus effe
in ufu. & faltem norunt omnes Perfidis luftratores,
& Hiftorici quod gens illa nicotianam, feu tabacum
tantâ fervitute deperit ; ut tubos, & lagenas ad hoc
deftinatas, tum domi, tum foris femper fecum ha
Tbeant, tantumdemque fermè fumi Tabaci interdiu
fugunt quantum auræ naturalis abforbent.
• 368 ' AVotarum fpecimem
No. 88; PAN, VVLGO BETLE, :

Gy\?
Hanc plantam primo afpeétu fimylacem hortenfemj
aut hederam terreftrem vocarem Indicam, quam vi
di in Portu Comgo ad oram , & oftia finus Perfici è
regione ferme 7 fafcati celebris Urbis , & Emporii
dietâ unâ ab Hormuzio Infùlà,aut a Banderabaffi
Perfidis Emporio ; hæc ab Indis, & Lufitanis voca
tur Betle à fluvio quition procul à Cambaia fluit; Per
ficè verò Pam , Arabicè Tamboul ; fub ultimo nomi
ne de illa legi H, gi Zim el attarin fuo herbario toto
Oriente celebrato Ec-htiarat Bediai fub penulti
mo verô in præambulis compendii Medicinæ Per
ficae ; cujus titulus Teb Ioufffi , id eft Medicina
Ioufifi , Concordat cum iftis Mathiolus in lib. 4:
diofc. c. 11. & fcal. exerc. 146, f. z quod fit foliuih
Cedri frondibus , aut Smylacis domeffici fimile, naf
cens ex planta pumilâ, quæ advolvitur aliis, eger
que præfidio pedamentorum: neque florem, neque
fuccum gerit ; manditur ab Indis in quotidiano otio;
labra ex eo rubicunda ; dentes nigri: mentem movet
fi largius edatur; idcirco mulieres Gentilium, quas
- Bagnanes vocant, mariti manes fecuturæ,manduca
tione illius querunt dementiam, inventâ in rogum
fponte fefe præcipites agunt, & cremantur: aqua af
pergitur , & fic intingitur calce è conchis faéta, aut
communi ; extinétà aquâ communi, aut etiam alio
fragranti liquore ; manducatur fere fimul cum Areca,
feu Foufel poft fecundam menfam ad corrigendum
oris , & ciborum odorem : Lufitanis æquè ac Indis
chara, & familiaris ; quocirca illam pluries manduca
vi in præfato portu apud Dominum Gafpardum de
Soza
in Pharmacopæam Perßcam. 369
Soza de la Serda , fuae Regiæ Celfitudinis Portiigai
liæ illic refidente agente pro ve&igali, cujus dimidio
in vi tranfa&ionis cum Rege Perfidis initæ, hæc Na
tio ha&enus gaudet : nunquam effè&um fimilem tam
fubitum, tam manifeftum tamque extraordinarium
percepi toto vitæ meæ curriculo,qualem ex hac man
ducatione ; quae quidem à principio quandam natu
Iae repulfàm patiebatur ob calcis dungum, quam in

centró folii quadruplicati ponebant, fine qua vix hi


laritas ulla expromitur, fed mox deguftansbuccellam,
tranfmutationem, lætitiam , & potentiarum vitalium
miram quandam vim percepi toto diffufam corpore;
unde fanè dolui Europam noftram hoc thefauro ma
ῦ nere, remanfuramquè privatam ; nifi enim recentia,
ac virentia folia mandantur quafi cadaveris ratio
nem habent ; & quamquam vendatur paffim Bafforæ,
. & alibi radix,<tamboul, ficcata nullam feimè virtu
tem exerere expertus fum. •
Scribunt authores Arabes caryophyllum hujus fore
fuccedaneum verum ;tum effe témpetamenti calidi in
primo receffu, & ficci in fecundo; hepatis debilitati
convenire ; dentes commotos, & fangüinolentas gin
givas fanare ; pluraque alia, quibus praefumo majora,
Βenè meâ quidem fententiâ de illâ plantâ Rovillius
in hiftoria plantarum peregrinarum.
Ν°. 9 3 5 GEDOAR,

L) 39
Zedoariam veram effe probavi, quæ dentibus a£.
fri&a goffypium colore violaceo tingit ; guftata pla
cet, & ftatim virtutem quandam exhilarantem toti
corpori, & fenfibus communicat. Pilula quælibet vi
ciæ magnitudine ex hacparata fcuti pr;; vendituf
2.
'3 7 δ - -

: Notarum fpecimem in Pharmacopœam Perficam.


in Urbibus Perfiae, fed nullum narcoricum adeò be
nignum , adeoquè naturæ propitium efte fcio. 7
No. 1 1 o 1 - HINC. -

'Arabicè, Heltitz, Affà fœtida. Re&è fcribit Gar


cias vehementer errare eos, quiAffàm fœtidam , &
Lazerpitium differre putant, quod Lazerpitium ve
terum in cibos Ä efle aiunt, Affam verò fœ
tidam , medicamentis folum utilem, idque rarò: in
cibis verò plané damnari ob tetrum odorem: quia
nullum medicamentum fimplex per totam Indiam
majore eft in ufu, quàm Affà fœtida, tum in Me
dicina, tum in condiendis cibis: reverâ fic eft ; nam
illam Tattenfes Gentiles allio præferunt ; & dun
gum ferme unum fuis condimentis commifcent ;
ipfemet autem probavi fæpius non effe ingra
ti faporis, aut odoris , nifi quis allium etiam dete£
tetur.
g££££££££££££
INDEX PHARMACEUTICUS
IN PHARMACOPOEAM PERSICAM ;
In quo numerus non paginam, fed numerum capita
lem , feu marginalem indicat.
*.

A. Cerotum de hamatite.
Blutio oris. i o 27 1 o68.
- Acetum fcilliticum. Cinis defcorpionibus. 31 i
332. • -
Clyfteria. zò4. & /eq.
»4mbro/ía. 9 Clyff: lenitivum. 196. 197
- - -

4qua , acidula ; oreêtica. Clyff: temperatum, 198


3I. Cly£#: vehemens. 199
4pofema. v. deco&tio. Collyrium Affricamum. 33;
4qua appetentiam mo Collyria de antimonio.
'Vem f. 3I 894. & feq.
24riffotelicum. 3 Collyrium.v. Sief;
4thanafia. 1 o. 1 1 , Coll: 4ffe fetida. 547
B. Coll: Calchanti, 54o
4filicum Collyrium. Coll:Cutrinum. 523. 524
47. 48. Coll: Cufcutae. 5. 6. 537.548
Boli. 34. & feq. Coll: Gallarum. 9 oo
Æolus thuris. 45 Coll: Impalbabile.28.29.3o
Coll: Infùfflandum. 49
.. * C. Coll : Lucis. . '
-
2.2
Erotum deBalaufiiis. Coll: Nigrum. 528
- Io65 Coll: Omphacij. 534.
Cerotum
1 o67 camphoratum. w
Coll: Plumbi uffi, 518. &,
/£7*.,.. . . . -

* Cerotum ceruffae. Io63 Coll. Philofophorum 9o6


Cerotum diachalciteos. Coll: Refrigerani. 4o. &,
1962. /eq. -

Aa ij
Index Pharmåceuticus
toll: Rhois. * 325 Conf. Stomachalis. s8
Ûoll :. Thuris. 33 9
Confeéfio Thuris. 89
Compoßtio mapelli. 38. 39 Conf: Zingiberis. io6
Confe£fio diambra. 81.83 Comferva £, io34.
Comf. ex agalloco.77.&feq. Conferva de anguria. io35
Conf. de anacardiis. 4. Conß de cedro. 1 o3o
feq. Conf. de cucurbita. Io3 6
Comf. de amgedom. 93 Conß de myrobalanis. 1o28
Conf: augems memoriam. Conf. de paffimaca. 1 o3 1
99• Conß defecacul. , 1 o29
Conf. baccarum myrti. 1o3 Comf. de nucibus. 1 o33
Comf: Cæfarea. I o7 Conß de tamarimdis.

Confeâio camphora. 88 Conß de Zingibere. 1 o3.


Gomf. cinamomi. 102,
D
Conf: citri. 76 Eco&tiones. 7»o &*
Conf: comeffibilir. 2. 3 * feq. •

Conf. Epifcopi. I o4. Deco&tio de myrobalamis.


Conf fiorum pæoniæ, 94 1 o 47. & feq.
C.omf. Fruétuum. n o8 Dentifìcia. 42. 4. & feq.
Comf. Galent. 85 Diaagallochum, v. confé
«Conf. Indica. 1o5 {fio.
Conf: Macis. 96 Diaco diom. 2. 32 , 233
Conf: manducabilis , & Diambra. 82., 83
grata. 1 Dia-hilom, 1 o5 6
Comf: ma£}iche*. 84. Diacydonium purgatiuum.
comf: AMofchi. 87 3I 5 - • • • a

Conf: Naßurtij. 97 Diacydonium ffipticum,


Conf: Rubinorum, feu de 3 I 7.
Hyacimtis. 1 1 o6. 1 1 o7 JDiaharmel. 231'
Conf: Rhois. 92. Diacydonium folutivum.
Comfettio Regia. IO Iaffivum. 116
Conf: folutiva. ' ioo Diacumimum. 89 3
Conf: fpodij,feufabafchir. Diacurcuma. z. 19. 2. 2o
9I• ` . Piagypariffi. 42 §
in Pharmacopœam Perficam.
I)iamezereomis. 2. 2 5 Eleët: da&ylorum. 9 6 .
Diamufcum amarum. » 1 6 Eleét : diofcordiom. 977
JDiamufc : dulce, 2. I 4. Ele&t : gemtianæ. 963
Diamufc:frigidum. 2. 1 5 Ele&:exhilaransfigidum.
Diamuß. magnum. z 1 7 1 o 1 9. & feq.
Diamufc. parvum. m 18 Ele£} : Galeni. 9 37
Diaphænicum. 86 Ele&#: halicacabi. 94;
I)iarhodon. 2. 2. I Ele&} : helemii. I oo6
Diatremgebim. 2. 2. 7 Ele&t : hermod tôtylorum.
Diatriom pipereom. 2§1 97 2.
Diaturbit. 2. 2 6 Ele& : foma. 9 6o
JDic, Berdic. 2 3 3 Ele&#: Indum. 89 o. 89 I
- E. 89 ».
E*£* dd aures. Ele&t : Lapidis fudaici.
§ 63.
Eclegma , v. Limétur. Ele&#: lemitívum. 1o 1 1
;
Elečtuarium aboufalam. £le&t : ligmi Chima. 9 9 9
9 38. Eleét: A/fedullarum. 9 3 z.
Ele&#: Abffmthij. 964 Ele&t : Afofchatum , 97 3
Ele&#: Alcori. 9 5 3 Ele&#: Nigrum.
, JEle&#: ammeo*. 97 4.
9 4 2.
Ele&i : Strobilorum. 9 8;
JEle&?: amodinum. 9 § 2. Ele&t : Paffalarum. 1 o o 9
.Ele&i: ariffolochia. 948 El:&t : Perfatum. 9 5 4
Ele&t: Affe foetide. » 2 4 El: &#: Philofopborum. 9 § 6
Ele&#: Avicem tae. 1 oo 3 Eleâuarium pulegij. 7 5 o
Eleët:baccarum laurj.947 Ele&#: Re/chidi. 9 §8
Ele&}: bdellij. 987 Ele&t : Regis firuxj. 744.
Ele&t : behem utriufque. 7
1 ο ο8. £?Ref?at;rativum. 9 4 6
Æleét: Cæfareum. 9 68 Ele&i: Rheibarbari. 984
Ele&t : caffia. 97 I Eleéf; Rofarum. 9§ I
JEle&t : chalibis. 994. Ele&t : Sabimæ. 9 4.9
JEle&#: Chriftianum. 97 5 Ele&t : Sagapemi. 98z
JEle&i ; cofi, $79 Eleãt: falis Imdi. 978
Aa iij
Index Pharmaceuticus
Fle& : Scoriae férri. 99 ; Errhinum cephalicum.41s
Ele&t : Scorpionum. 944 & feq.
Ele&#: Seminum. 9 59 Errh:Ophthalmicum. 4 1 1
JEle&#: Sefeleos. I OOO Epithema. 6o7
JEle&#: Socratis. 99 1
JEleé}: Solutivum. 97 o 1xatio AMercurij. 7 , 6
Æle&#: Spic. 965 Fucus. v. Lotio. 574.
Ele&t : Spumarum. 9 6 6 Fucus, 74o
JEle&i : S: oracis. 99 3 G.
Elc&t : temperatum. 1 o 1 8 G Argarifmata. 727
El. 8} : 7 hurìs. 9 §7
Flcàt : }^emtus Paradifi d;- - H.
&lum. 3 2. H*' picra Galeni.27
JEle&? : J^iolatum, 99o IL 2. 4.
Eie&t : Zemiri, feu cordia Hiera logadij. 2 5. » 6
le. 98o I
Embrocationes. 1 o82. & I¥£ de Aloës. 1 o7 9
da/. I o8o. io8 I
Emplaffrum Centaurij. Inf. de fru&ibus. 1 o7 8
6o 5. Hyf: de Myrobalanis 1 o77
Empl : Chryfocolle. 5 4 5
Empl: ficuum , fèu carica
leuior; 879. &feq.
^//?/?. - 582. Ætificant. 1 c • 1.Ioo5
Ἐmplaßra varia. 6. 9. & L 1 o 1 5. I c 17
feq. Lemitivum. • 92. 7. 928
Empl: Ophthalmicum , Limimentum. 647.& feq.
62. 4. -
Loch, fíve linétus. 9 o7
Empl: Podagricum. 6oo Lotio. 574. & feq.
Empl : Purgativum. Lotio. v. Fucus. 5 7 4.
Empl. r-ffrimgems. 588. 52o Linęus de fem : maffurtij
Empl. Samtalorum. 5 9 2. 9 I o. -

Empt:femper vivi. 584


JErrhimum. 1 o 98. 1 o 99 Augì. v. Empla
-

3 iQo , M.
' $frum,

.
in Pharmacopoeam Perficam.
AMalagma. 927 , 9 28 & Ol: Fuphorbii. 283'
feq. Ol: Hermoda&yl orum.3o6
AMedicamentum ad callos. O/: Iridis. 284.
Ol : Laterimum. 3o 3
23 5 -

A4edic: addentes. 2. 47 ad Ol: Maffiches, 2.94.


2 5 2.
Ol: AMelanthij. 2.8r !

AMedic: de pilatorium. 234 O1: Mezgreonis. 3 o 2.'


A4edic : ad fuganda ami Ol : Myrti. 2 9 5i
malia pumgentia. 2. 38 Ol: Nardi. 3 1 o , 3 1 I.
Afedic: a d guttur. 1 1 o 1 Ol: de ovorum vitellis. 3oo
Ol: Porrorum. 3 o7
& feq.
JMedic: ad Lumbricos. 2. 37 Ol: Raphamorum. 287,
AMedic: ad Picam. 2. 4.6 Ol : Scorpionum. 3 o9
AMedic: ad Pudendagram. Ol. Sommiferum. 93o
2. 4. 2. Ol: Tuliparum. 29 Q
AMedic: ad Scabiem. 2. 4 § P.
AMedic: ad fudorem. 2. 3 9 Eßaria. 7 61 & feq.
AMedicima migra, 878 Philonium Perficum.
A4jtridatum. 9 3 4. 749
O. Philomium Romamum. 748
O Leum Abfynthij. 28 . Pilulæ de Agarico. 1 1 6
Oleum 4mygdala Pil: ad Allium, & Cepas.
^////?. 3 o 3. 3 o 4. 1 S;, 1 86
Ol: Avicennae. 3 3 Pil: de 4loe. IIo, 149,
Ol. Baßlici. 2. 9 o 1 59 ' -

Ol : Capillos denigrams, &- Pil; ad Alopekiam. 1 21


producens. 2 9 7, 298 Pil: ad Alphos. I 3 9
2. 9 9 -
Pil: ad Amhelitum. 1 83
Ol: Capillos fervans. 2 9 6 1 84 -

Ol: Cataputiae. 28o Pil: Anodinæ. I9 §


Ol: Cydoniorum. 3 o I Pil. Aureæ. I 1O

Ol: Co#i. 277 , &feq. Pil : Becchicae. 1 7 5. ad


Ol : Cucurbitæ, 2.89 181 :
Ql; Dathrae, 3 o8 Pii : Bilis utriufque. I 74
Aa iij
Mndex Pharmaceuticus
?il; Bdellij. 1 3 2 ad 1 3 5 Pfilothra. v. Tinetura.
I 88. Ptyfame.io 43, & feq.
Pil: Capitis. I 6 6 Pulmentum ad multos ufùs
Pil: Cocchiae. I 15 57 -

Pil: ad D ffenteriam. 19 o Pulvis de acimis gramat:


Pil: ad dolorem arthriti 3 5o
cum, 1 57 Pul: Alexandri. 3 58
JPil: de decem. 2. 67 Pul: amiß. 3 39
Pil; Elphamgine. 1 3 7 Pil: cancrorum. 3 55
Pil: Epithymi. I 7 2. Pul: Ceratomiarum. 3 i 9
Pil: Fupatorij, I 2 9 Pul: Chimicus. 3 9 1, 3 9 ».
Pil: Faetidae. 1 18 Pul: diureticus. 4o 5
JPil: Fumariæ. 2. 3 I Pul: doromici. 3 34
Pil: Hermoda&ylorum. Pul: glandium. 389
I i I, I i z., 1 1 3, I 6 6 Pul: hæmorrhoidalis. 3 8 6
Pjl: Hiere. I o9
Pul: hermodactilorum. 354.
Pil: in ipfà die. 1 64. Pul: impalpabilis ad am
3Pil: Lapidis lazuli, 1 6 5 buffa. 276
Pil: Mezereomis. 1 2 4 Pul: impimguam*, 347
Pil: Myrob alano rum, Pul: fudaicus. 348
I 4-4- Pul: Lapidis fudaici.
Pil: Mofchata. 182. 189 3 67, 3 68
Pil: mittitopis. 1 5 1 Pul: Margaritarum.
Pil: mo?urmæ. I 14 377
Pil: latificantes. I 94 Pul: Myrobalanorum,
Pil: lepidii. 1 18 34 5, 34 6
Pil: pemidiorum. I 19 Pul: Naffurtii. 34I
Pil: polipodii, 17 3 Pul: Nucum, 3 4-o
JPil: Regia. - 17 o, 17 1 Pul: ophthalmicus. 2 5 3
Pil: Sagapeni. I 2. 2. ad 2 6o
Pil: ffypticæ, & fubita, Aul: Rhois. 353
i93 Pul: falis. 3 44.
?il: violarum. p 68 Pul: feminum. 356, 38o
£il; vocis. ' ι8i Pul; Spodii, 333
in Pharmacopœam Perficam.
Pul: ftomachalis. 394 3 2. 2, 3 2. 4, 326
Pul: fuecimi. 3 64 Syrupus de fructibur,
Pul: terrarum. * 35 I 453 -

Pul: tetrapharmac. 27 1 Syrupus. ?/. ?/////47/?.


J'ul: uvae fpime. 3 52. Stermutatori4. 724,
R Stupefactivum. 2. 43 »
R Ob. v. Vinum. 2. 44- -

Suffitus. -5z.
- .S' Suffitus comfortam*. 53
- Sfj. v. Embro Suppofitorium de affa,
catio. 56o
Si derites.- 73 Supp: de Euphorbio.
4
Sief. v Collyrium. Supp: purgativum. 552 »
Sief album de /aroocolla.
5 Io 553 » €- ßg.
3iefalbum de Thure. Heriaca bdellii. 1£
517, 52. o 16

Siefalbum de Opio. 5o9 Theriaca de cancris. 6z.


Sief Æruginis. 5 3 3 Ther: caffrotum. 63
sief Cæfareum. 5 I 4 7"her: magna. 58
Sieffelleum. 542 ad 343 7Ther: octo. 6t
Sief ipfà die. $ i 2. Ther:diateßarom. 6o
Sief Myrrha. 541 77ieri terre /jgillate. 59
Sief nigrum. • 5 16 Tinctura capillorum, feu
Siefrofarum. grr, 527 pfylotrum. ' 2 o6 ad » Ir
Sief rubrum. 5o4, 5 o ; Trifera cum Coriandro.
Sief Pitrioli. 5o8 I4.
Syrupi. v. vhum. 7rifera Epithymi, 19
Syrupus acetofus. 3 1 9 Trifera magna. IZ

3 27 ad 3 3 I 7rifèra parva. I 3
syrupus acetofus cum fe Trifera Staechados. 2 1
amimibu*. 3 2 o, 3 , 1, 3 2 3 Trochif;i de Abfjmthio.
32 5 8 1 i. - -

Syrupus de Rhabarbare Trach: de Agalloco. ά&


Index Pharmaceuticns
Troch: de Agarico. 83 5 7roc: de Rhabarbaro. 8oo.
77roch: dé Alumine. 83 o Troc : Rofati. 8o2
Troch: de Anifo. 8 1 4 77roc : Scillitici. 784,
7'roch: de Antimonio. 82. 5 Troc: de/eminibus. 83 2
Troch: ae baccis myrti. Troc: de Siliquis. 86 ;
867. 82. z. Troc: de spicâ. 827
Troc: de Bdellio. 8o6
Troc : de Camphorâ. 8o7
7roc : de Spodio. 7 9o. ad
79 3
-
' 8o8. Troc : de Succino. 8, 9
77roc : de Cancamo. 81o Troc: de Thure, 82 o
84. 1. Troc: de Terris. 82. 6
7roch: de Camcris. 849 7roc : P^iolati. ' 83 4
7* oc : de Capparis. 813 Troc: de Piperis. 787
7roc : de Corallio. 8» 4 v. * -

Troc:de Doronico. 877 Entus Paradiß, 3 z.


?roc: de Epythimo. 863 J^inum , v. Syruptu,
Troc : de Eupatorio. 8o4 J^imum 4bffnthij .448 ad
7roc: de Euphorbio. 787 4-5I . -

Troc : de Floribus gramat: Vinum Agallochi, 465


795 J^im : agni Caffi. 499
7roc: de fru&u tamaricis. Vim : Ambratum, 48;
828 -
i/im: Amgebar.
-
49 3*
Troc : de gummis. . 837 Mimum afparagorum. 48o
7roc : de Halicacabo.8o5 }^im : Aurantiorum. 462.
7 roc: Hedicroi. 786 Pim:Baccarum myrti.494
7 roc: de Helenio. 8oi }^im: Bafilici. 5 o 2.
77o : de Irimi. 815 J^in : Borraginis. ' 47 6
7 roc: de Margaritis. 857 J/im : Cidoniorum. 459
3 roc: de Mezereone. 861 J^im : Cufcutae. 46S
Troc: de AMyrrhâ. 869 P^im : ficuum. 4.2.2.
7roc: AMufcati. 853 Vim: Hypocraticum. 2 o8 *,

Troc: Narcotici. 871,872. Vim: Hyffopi, 475


Troc:Oxiachanta.7 96. ad J^im : Livas. 46o
799, Vim; Limoniorum. 463.
in Pharmacopoeam Perficam.
Prim : gramatorum dulcium, / in: Sacchari camdidi. 496
484. 455 'Oim : Semimum. . 481
Vim; Acidorum. 454. 'Ojm : Serici. 488 ,
Vim : Meliffe. 477 J^im Scoriae fèrri. 5or
J^im : melle mixtum. 497 'Oim Staechados. 489
j^jn : /Mororum. 483 'Uim: Styptium. 481:
},'in : Mofchi. 486 Vim: Tamarimdorum. 47 o
J^in: Myrtelle. 466.467 'Oim : Violarum. 47 3
J^im : Nymphææ. 4-74 'Umguentum de Aceto. io54
Vim : Omphacij. 463 J^ng: •Aegyptiacum. 1 o6o
J/im : Oxalidis. 46 I vhg. Æruginis. ' 1 o5 5
Vim : Papaveris. -
457
J^mg: Affivum. 1o 6L
'Uim : Paftimacae. 492.P^ng: Apoftolorum. Io 52
}^jm . Pomorum. 458 Vng: Bafilicum. io53
Vim : Prumorum. 456 Vng: Luis venerea. io7;
'Oim : Radicum. 4.9 I 'Ung: Nigrum. io38
'Uim : Roborant. 5oo Vmg: Sandicis. Io 57
'Qim: Ro/atum. 482. p^ng : Tutia, I o 59
Vin : Santali. 47 1 P^terimum. v. Peffarium.
Finis Indicis Pharmaceutici.
æs»£»®®®®®®®s»

IN D E X P A TH O L O G I CUS
IN PHARMACOPOEAM PERSICAM;
In quo numeri, non paginas; fed numeros capi
tales, feu marginales indicant.
A. Antidotum, 934.
Effum/edare , 377 Anus prolap,2, 27 o ,
Albugo oculorum,46 I o 6 6
io9 , i6 1 , 2 68, 5 o4 Anxietas cordis, 1 1 o7
5 o 5 , 5o7 , 5o8, 5 3 3 Appetentiam cibi concili
546 , 548, 549, 5 5 o 4re , I , 34
.-
58 1 7 6 , 79, 8o , 8 1 ,
4lopekia, 1 5 , 12o, 647 3 1 5 , 3 1 6 , 3 17 •
6 5 2, 99 1 , 166,29 5, 37 I , 3 1 5 , 4 59 »
2 9 6, 2.97 462 , 8 1 9 , 9 3 6 ,
Alphi. 139, 1 5o, 1 3 1 9 5 5 , 974 , 97 6 ,
Ambu$ta, [586. 669 977 , 1 o » 3 , 1 o4o
1 o 61 , 27 6 Appetentia noxia , 9 85,
Amafarca , 8 Io v, pica.
Anguina ,484 , 7 3 5 , Aphtè , v. oris puffule.
89 o. Apoplexia, 2, 5, 58, 1 o 9
24mhelitus , 183 , 184, 4. I 3, 7 o4-, 7 2. 4-, 7 2 5
1 co7 7 3 4, 1 o 98
4mi dolor , 637 , v. dolor Apoffema, 69 o, 1 o 5 A
~4ni tumor, 27 o , 27 1 1 o 57, 1 o 6o , 1 o7o
2 7 2. - ro 7 1
Amimalia pungentia fu- 4poffemata glandulofà ,
gare , 2. 3 8 I2 6, I27
Animi deliquium, 1 1 o 3, Artuum dolor, 2 4, 2 ;
τ τ ο6 3o6, 478, 48 ■ » 499
in Pharmacopœam Perficami.
'3 5 3, 5 5 4, 9 67 , 97 2. C.
99 I , I o 1 6, 1 o4o Alculus, 9, 7 3 7 4
194-3, I o 44, io 5 I, v. 3 o 9 , 47 8 , 2. 17
olor. .
2 I 8, 1 2 2, 3 67, 368
Arema in remibus, 48o Caligo oculorum, 47, 1 o 9
Aßites, 1 24, 1 2 5, 593, I I 4, 547,899
8o9 . Calli pedum, 23 §.
Afperitas peétoris, 9 2 3 Camcri, 1 o 3 . , 1 o 57
Afperitas vocis, 9 1 2, 9 13 I o 64 .
916 Canities,7,8, 1 8, 97 5
Affhma , 2. 3 , 58, 1 68 Capillos demigrare, , z
I 83, 1 84, 2 1 4, 2, 1 5 io6 , & feq. ad z 1 o
2. I 6, 2. 2. 2 , 3 to, 8 3 6 2. 34 , 2.77 , 2. 97,298
4 5 2 , 469, 89 o, 9 o8 2. 99 -

9 1 o, 9 I 5 , 9 1 2, 92. 4. Capillos producere , 27 9


9 1 j , 9 2. 6 . 2 9 5, 1 9 6 , 3 o6
Atra bilis, 97 o, 9 9o Capillos auferre, 2 3 4
1 o4 I, I o 3 o, v. AMe capillorum vitia, 6 4 7
lancholia. 648, 6 5 2 , 69 6, v.
Auditum comfervam*, Alopekia.
1oo 3 Caput purgare, 1 o 9, 1 64
Aurium dolor, 1 4,2, 3,2, 6 17 1,733, 7 3 6, 857
62. 6, 644, 7 6o, 7 8 9 capitis dolor, 2 §. 2 6. 11o
Aurium vitiâ, 97 9,88o 4 2 o ,9 3 I s I o79, 1 c 83
881 , & feq. I o 8 1 , 1 o 88 , 1 o 9 9
v. Dolor capitis.
B. Calor immoderatus, 181
Ilem educere , 1 o 8 5 68,977, I o 3 5, io 37
6 o7» 174, 3 19 ,4. 54. Carbunculi antiqui, 587
4 5 6 , 461,462,47 o,4-82. cardiacus dolor, 1 io7
5 5 1 , 941, io 37, I o 4 1 Carnem corrodere, 27;
io47,io 48,1o 5o, 1977 1 o 58, 1 o 5 3 -

mo7 8 Carnem procreare, 27 3


J$ilem evomere, 6o 7, 274,275, 1 o 54, 1 Q 6 3.
Index Pathologicus -

Catharrur, 3 3, 2 3 2, 9 1 8 73, 74, 2 I 4,3 1 7 , 55i


9 5 3 , 789 931. 93 6. 939. 955
Catharus oculorü. 52.3.52.4. 977.Io17.179.999. 11o7
Catharros prohibere, 457 Combuffio. v. Ambuffa.
7 1 8, 7 48, 789 . Conceptionem juvare. 4o4
Caucafus,791,8o8, v. Fe 7 1 1. 765. & feq.
δris continua. Confervans fætum. 1 o 94
Cephalalgia, 58, 73, 74 ^v. Faetus.
1 1 8, 643 , 67 1 , 7o2. Concilians fomnum ,. 93o
789, 4 1 2 , 4 1 7, 9 3 5 954., v. fùmmum.
985, 1 o33 , I o77, 1 o8; Cori/a. 5 1. v. Catharrus.
I o84 , 1 oS 5 , 1 1 o4 Cor recreare. 1. 58. 458.
v. dolor Capitis. Cor comfortare. 77. 4 5 3
Cerebrum comfortare, z. 458, 459. 46 1. 466
3 o 4, 463, 489 593 3 47 I. 476. 477. 488
999 5o3. 853. 857.93 2. 936
Cerebrum purgare, 4, 2 4 95 5. 999, 1oo 3. Io o8
I o9 I oo 5. Io 17. τ ο19. Ioxz.
Cicatrices tellere , 5 8o IIo6. 2 14.
58 1 Cordis ardorer. 33 ?.
Cicatrices variolorum , Cordis palpitatio, & fym
I o87. - cope. I. 5o. 5 3. 58. 77
Colica, 3, 4, 14, 3 5, 3 6 78. 82, 83 , 87. 357
37 , Io 5 ,• I o6 , I o7 2. 14. 2 I 5. 2. 16. 968:
I 37, 1 7 I , 2oo , 2o 2. v. Tetanus.
2. 2. 3, 186 , 3 I 5, 3 I 6 Cordis paffiones. 358. 377
34. 1 , 5 5 z , 55 6 , 557 Corpus impinguans. 932.
558, 744 , 748, 862. 999 -

89o , 893, 939 , 94o Corroborans. Iooo. 1oo I


947 , 952 , 9 62, 982. 1 oo2. -

994, I o34, I o46 Cruenta


83o mittio. 82. 6. 829, •

Cholera,morbus, I o3
Colorem probum concilia Cutim rubificare. . 179,
re. 1. 12. 1 3. 57. 58 §3 1. 945
in Pharmacopœam Perficam.
D. 865, 866, 1 9 2, 2 e 3;
Ebilitas. 142. 2. 27 3 o 4, 989, 9 9 3
2.18.2.29.3 13. 3 1 4 Diaphragma curare. 1 3 3i
I)entes. 935. 936, 1o27 Digeffionem juvare. 5, 6, .
Dentes confervare. 42. 4. I 2 , 79, 8 o, 9 o, 97 .
Demtes confolidare. 422. 3 2 5, 3 58, I o 6, 462.
423. 42, 6.427, 445 465, 5 o I , 7 5 I, 8 1 9
Dentes mundare. 42. 5. 9 3 6 , 9 5 5, 1 o o 3 ,
4.3 7. 439. 44- I. 43 r I o2 8
JOemtesfanguinolenti. 436 I)iffemteria. 1 9o , 1 9 3 ,
449 . . 2. o4, 487, 493, 5 69
I)entium vitia. 42. 2 , 57 I , 748, 789, 79 .
4.47 • 792, 795, 948
'Demtes wlcerati. 43 o Diffuria. 34, 341, 343
Deliquium. 8 5 3, 1 1 o3, 5 59 , 8 3 6. v. urimae
1 I o6 ffillicidium.
Deliria. 8 § 8, 87 6 Difpnaea. 7 3, 74, 1 § 8
Defipifcentia. 62 5 , v. 1 68 , 3 3 o -

AMania, fatuitas. Dolores. 3 3, 3 6 , 1 9 5


Ibepilatorium. 65 o, 65 1 63 6 , 744, 748,
IDolor iii. 6 37
v. capillos auferre.
JDiabetes. 8 § 4. v. uri Dolor artuum. 1 o 5, 1 1 o
nae ftillicidium. I I 1, 1 I 2, 1, 1 3, 278
JOiarrhaea. 1 o, 1 1, 88, 3 54, 3 6 6, 478, 635
89, 9 o, 9 I 9 2 , 9 5, Dolor capitis. 1 1 4, 1 1 ;
3 5 , 34o, 34. I » 3 5 o • 4 I o » 473, 474, 463
3 58, 3 69 , 3 7 5, 489, 6o 3, 643, 67 1
37 8 , 3 8 2 ,3 8 3 8 58, 87 6 , 89 o.
386, 389, 39 o, 458 Dolor demtium. 2 47 ,
46o, 467, 49 3, 57 I feq. ad 2 52 , 2 9 o ,
6 1 9, 62. 7, 67 3, 7 o8 4.33 , 6 o 5 , 789
79 I, 82. 2, 839, 84o Dolor hepatis. 3 2. o, 384.
84. I, 867, 843, 844. 387, 388. -

§ 45, 846, 8 5 I, 862. I)olor dorf. 1 18, 1 63 ,


Index Pathologicus.
2. oo. 47 1. 492. 5 5 2. 5, 9. v. Lachryma ocu
lorum.
$ 53. 5 54. 94o. 975
1o 3 1. 1 o. 1 o 5. 1 2 7 Erifipelas. 7o3
I)olor genuum. 19 o Excrememta purgare. 1o 1
I)orfùm roborare. 3 13 1o 2 . 119. 107, 1 I 5
IDolor òculorum. 41 1
Dolor peítoris. 474. 79 o F.
Dolor fplenis. 2 2 2.
Dolor £#omachi, feu vem Aciei rubor: 47 4.
friculi. 1 1 4.984.9 8 6 v. Gutta rofa.
9 9 1.998, 1 o o7. 9 6 1 Faciem venuftare. 7 4o
9 6 5. 9 6 5. 9 6 6. 968 7 41 : 742. v. Fucus.
97 3. 97 9. v. Stoma Fames camina. 2, 5: 333;
chus. Ventriculu*. . Eatuitas. 5: 6: 9 34: 935" -

I)olor vefice. 384, 4o3 , 1 6 1 1. v: A4amia. v.


Defipifcentia.
E Faucium dolor. 58: 2. 8 I
Brietas. 1o8. 46 i 1 32 : 484,
464. 498. 9 9 7 Febris antiqua. 8o: 7 5o
I o I z . I o I 3• -
89 o
Ektropiom. 5 29. v. Por Febris calida. 464:473
7*4$. . 474: 478; 482 -

Embrionem, tueri. 1 o 1 4 febris continua. 792:8o$


1 o I 5. 842 : 949 : 862. v.
Epiglottidis lapfìt. 738 Caucafus.
Æpilepfia. 5.6.8. z 5. 2 6 Febris Heëticæ. 313
7 3. § 8. 1 o 9. 1 3 o Febris Maligna. . 8o8
14o. 141. 146. 2 1 4 Febris phlegm : & me
a 1 5. 2 16. 489. 733 lanch: 58
9 3 5. 968. 977. 99 I Febris quartana. 3. z z 4
994. £o 34. i 1 o r 7 5o : 37 o: .
1 1 ox Febres. 214: zzz: 11:6
Σlephantiafit. 99r 319: 3 z 3: 3 24 : 792
Epiphora. 541, 327, 7 8 9:79o: 791: 796
80 z.
, in Pharmacopœim Perficiis .
-$o a: 811: 814: 8 3 ; • . 3o3 ' ,
8 34: 85 8: 893: 935 Fuligo oculorum. ' 3x 3 —
9 6 1 : 967. 986. 99 i 329. 5 3& 3#&. 347
* e o4. 1 o 3 2. 1 ò 37 Farfàres capitii. '•. 364.
1 o 48 651 .
Fiffùra labiorum. & 6 67 . Furunculi. 1 o ; x. z 37,
fixatio Mercuri; 7 * 6» i 669. * . ' · · ·
, Flatus, 1 o. 1 1. 58. 6o -G;
73. 7 4. 9 6. I o 2 • I 23
1 6 6. t 1 8, 1 37. 1 7 1 G Ingivas firmare. 18£
2oo. 2 1 4. 2 1 5. x 1 &
2 1 9. 28o. 3 1 3. 3 38 25+39.
í# 3 5. 1 , 3 44o. 4
3*. 877 's;
38o. 49 1. 744, 746
747, 893. 949. 9 87
oi√ £,£ , &
*orro/?. 441. 443. 444
- 9 9 8. 1 o 1 4. 1 o 1 ; 446; 447, 877
1 oz7. 1 o46. Gingive fanguinolemta,
Flatus im viferibus. 449 418. 419. 431. 43 5
#49:481. 7 3 1 A 3 6. 438. 447. 877
fluor vlcerum. i o 69 jenerationem juvare. 9 ; a
luxus ventris, v. Diar 9 5 5. 9 9 4. 9 9 9.
rhaea.
1 o3 3. v. Coneeptio. .
fluxus fànguinis. 9 17 6omörrhæa. 338, 4oo
v. Diffìmteria. 499, 743:988, 994,
Faetor Nafi, 7 § 6. 1 o 97 Gravita, awrium. 99 f.
Fœtor oris, 999 1 o86 , -

Fator (ùb brachiis. j iA. Gravitas limgaae. - 99 r.


7 17 Gutta rofa. 473. v. Fabia;
Faetum retinere. 749 rubor. - -

Faetum morsuum educeré, 6utturis afperita, 98j.


3 3 1. 6 17. 76 1. 7 6 a I3 -

7 64. 77 1. 837 cę μlcerae 718. # 49.


£atam conférvare, 1 694 * 7 3o, 73 r '.
Praâura. 6o8
Frigiditat, 69. 5 *. »8o
Bb
., Hndex Pathologicus:
, . . Hepatis inflammatio. 3*5
3 2. o. 32. 4. T.

PH*; 13. 4 1 6 Hepatis obffruttio. 9. 3 1


42. o. 6o 5. 6o9 187. 1 68. 488. 49 :
6 1 o, 87 6. 927. 918 8oo. 8 16
* 92. 9 . Hepatis oppilatio. » 17
Hemorragia. 3 3 • 364 2. 18. 2. 19. 2. i o. 2 2 4
7 49. 7 § 1.753 754» m 77. 1. 78. 2. 82. 2. 86 .
7 5 5- 789 32. 3. 32. 7. 3 2. 9. 3 3 1
Azmorrhoides. I.o I I 3 87. § 81. 383. 8 oo
3. 1 ,. 1 3. 1 6. 1 8, 58.87 Hepatis tumor. 129. 345
• 96. 9 7. 1 o2. 1 o 5 446. 383. 584. 585.
• 1 3 . 1 34. 1 3 6. 187 * 674. 67 5
. 1 88. 2. 13. 3o7. 341 Hepatis vitia. 344. 343
386. S o 1. 5 54» 596 3 6o. 3 6z. 377. 384
31 5. 628. 637. 638, 38 1 : 7 87: 49 1 : 5 82.
639.64o. 743. 839 - 6oz : 67 4:8οο:8 1 i
— 977.99 1. 1 o2 8,1 o 66 8 1 6* 8 I 7:827 : 853
s I o7 3. I o7 4-• 1 o75 861: 963:9 65:9 66
1 o7 6 -
97 3:. 979:9 84:98 6.
1Hæmorrhoides fangnimeæ. 9 9 9 : I oo 3 :. I o 2. 3
5 64. § 65. 5 6 6. 567 I @ 4. 5.
.873 -
Hermia. 5 § 9: 597 : 598
JHepar roborare. 1 o8. 345 599 : 893
Ά6 6. 468, 48 1 • 488 Hydropifis. 9:9 o : 1 17
• 493. 497. 85 3 1 47: 2 17:2 1 8:2. 19.
-
-

2. 2. o: 2. 2. 2: 1 2. 5: 3 o 2.
Hepatis ardor. 387.47 1 ;
583. 392. 827 3 , o: 3 49: 3 3 1:488
Aepatis dolor. I o. 32. 58 5 9 3: 6 1 3: 7 1 o;796.
73. 74. 75. 84. 1 1 5 7 97: 7 98:799:36 1
, 1 1 6. 1 1 7, 7 5 o. 87 1 892 ; 89 o: 89 1:862.
Hepatis infrigidatio. 2. o 5 ... 9 64: 1 o44 : I 945
349. 497. 6o2. 8 1 a. Humores excrememtitij,
853 - --
9 19.: i o46 : , _
V. -u '
in Pharmacopœam Perficam:
%Humores frigidos educere. 6o 5, 894. 893.89 9
649 9 o o. 9 Q 2
Iatitiam conciliare. 9 3 .
9 3 6. 9 5 5 , 1 o 1 7
' [Cterus. 58. 1 2 9. 1 5 9 I o 2 o. I o 2. 4. 1 o 1 5
13 § 8. 387.788. § 5 o 1 o* 9. 1 o 3 o 1 1 o 6
*842. 1 o4 I - 'I 1 o7 , 1 1 I o
Iêtus animálium. 2. 2. 2. Laxativa. I6
2. 2. 4. 2 4 I. 3o5. Lepra. 2 2. 25. 2.6. 3 8
'v. J^ememum animalium, 39. 58. 73. 74. 1 3 o
7Éius Scorpionis, 944 1 19. 57 5. 576 577.
v. P^enenum. 688.693. 449. 977.
3mpetigo. 47 4. -
99 1 -

'Jmcubus morbus. £77 Lotium ciere. Io 3 z.


jocinoris morbus 964. 1 o4o. v. P^rima.
998, v. Hepatis vitia. Linguæ gravedo. 727
Inflammationes , 93 5 73 4
9 87 , 1 o 59 , 1 o 63 Lingue refolutio. 4o3
7mflationes, 9 $ I , 9 9 6 Lienis vitia. 449. 59 3
Inflationes matricis , $ 84. 9 66. 9 67. io 3 1
/gi-, & deliria. 8 § 8 v. Splenis vitia.
7 2 , 87 6 Liemteria. * 3 6. 3 3 3
Intelleëium augere, %,% 3 vide Diarrhaea. -

394 . Lues venerea. I 4. 3. 2. 42.


fumâture. 1 57. 1 64,2. 1 3 I o7 1 -

v. 4rtus. Luis venereæ cicatrices. -


* 3 8o .
L. Lumbrici. 1 7 : 2 3 6: 237
573: 69 5. v. Timeæ. .
Ac augere, 63 1 Luxuria. 954.
Lachrymæ oculorum . M. -

, 43. 5 2 i. 5 2 2. 527 Ac'er, 4.4.7


52 8. 5 1 9. 542. 543 AMaciem conciliare.
544. 545. 546. 547 z 1 7: 398,
Index Patoh!ogicus
AMatale, 687. 688. 69 . AMenfes provocare § 2;
2. o4. I 1 1 8 , 6o6 , 7 I 8,7 1 9
AMaculae oculi. 546 548 7 2 o, 7 2 2, 72. 3, 773
549. 5 5 o. 5 5 £ • .781 , 8 69, 99 r
v. 4lbugo. enffruarum profluvium
AMadaroßj, 5 1 8, § 1 9443, 6 5 o. 67 6,748
AMammarum tumores , 78o , 781, 839, 843
62. 2. 845 , 846 , 1 Q 9 3
AMammarum extuberan 44i&iio cruenta , 8,6
tiam cohibere , 62. 3 82. 9, 83 o , 83 1, 945
AMania , v. Fatuita*. v. Cruenta miêtia: vri
, 774.
~Marcor, 2. 2. 2. -

44atricis dolor, 3, 7 3, 74. AMorbiamtiqui. 7 3, 74.


* 82, 83, 2. 84, v. Qte A4orbus caducus , 1 o44. .
nes. 1 1 oo, v. Epileptia.
24elancholia, 19, 1 5, 2 6 AMorphaea , 1 3 o, 574.
27, 58, 1 1 9, 1 2. I, 13 o 693, 9 9 I,
I 6 3 , 1 7 z , I 7 3, 2. 2. 4. A4orfus camis , 62.
2 2 5, 289, 47 6, 489 44orfus Scorpionis, 63.
49 5 , 5 o 3, 9 7 5 , 64, 6 5, 66, 67,
99 I • 1 o4 I , I o 4 4 v. }^emehum. Itius.
I o § o, I 1 o7 , I 1 1 Q A4orfus Phalangii, 68
ZMembra purgare, 166 69 , 9o. f,
I 7 ». M.
AMembra interiora , 6 o 5 N.
A4embra principalia ro
Borare , 1 , 2. 7 , 5oo A/? ulcera. 7 §7
1 1 1 o, 1 1 o7' AVafi fietor. 756
JMembrorum diffolutio, I o 97. v. Faetor.
2.o 1 , 281 AVarium obßruätio. io96
AMemoriam augere , 99 ÀVaturam mollire. 449,
749 468 , .47 o , 478 ,
Afemoriam, juvare, 9 6 Q 5 56, § 57, 558, 79 •
' 97 6, 1 oa 3, 1 Qo7. - £ o 7,
in Pharmacopceam Perficam;
AWervorum dolor. 48 5 7roo. 5 o 4. 5 o 6.5o7
INervos roborare, 2 77, 5 o 8. § 2 o. 52 8. 537
2 7 8 , 2 7 9 , 2 8o , 624. 7 o 6. 7 6 8
9 3 2 , 9 § 4. Oculorum rubor. 5 I 3.
AVaufea, 8 i 8 , 8ao, 5 1 8 , 5 I 9.
82. 1 , 874 0culorum tumor. 513
Nubecula. 46, 1o9, v. 63. 4. 7 oo
ocáli. Oculorum vlcera. § 17
Nubecule oculorum. 5 o6 § 2. 6. 5 1 8. § 3 ».539
$ o7 , 5 2 8 5 5 i. 9o I.
Ny&filopis. , 15 2 Oculorum vitia. . 9 1 1
9o4. v. Ophthalmia. .
O, Oculorum ungule. 2. 62.
0dor allij, & ceparum .
Blivio. 73. 7 4. 99 &vimi. 1 8 5. 186
3 5 8. § 6o. § o2. Odorem oris probum com
9 3 4. 9 3 6. 9 6o.9 9 I ciliare. z. 57. § 6. 182
I o I I. 1 o 2 8 3 I 3. 332. 3 58. 43 I
9b#ruttio. 9 37 , 963 % 3 1. 434 43 9.341
968,973, 1 o44.1o45 442, 465, 9 3 6, 97 6
I o9 6 9 o I , 999
Oculorum lachryma. 43 0phthalmia 74, 48, 7 3
2. § 7. s. 5 8. 2. 6 . . Io9 , 1 28, 2. 5 3 • 2 5 4.
v. Lachrymae. 2. 55, 2 § 8, 2 6o, 2 6 r
Oculos roborare. 44. 1 o 9 2 68, 169, 348, 5 o4
1 1 4. 89 5.89 6. 897 5 6 5, 5 o 9, § 1 o, 5 1 1 .
898. 899. 9oo. 96 5 5 1 3 , 5 13 , § 17, § 2 8
Oculos juvare. 758 , § 3 r, v. Oculorum vi
Oculorum albugo. 9 o 1 tia.
v. Albugo ocüli. Opium, & cicuta, 2 : »
Oculorum defeétus. 2. 64. ' 3o ; , v, venemium.
Oculorum dolor. 1 4. 1 5 Oppilatio hepatis, 1 1 5
2. 6. 2. 65. 4 2 o. 47 3 . _ 973 , v. Hepar. -

* $ o 9. 5 1 3. § 3 r.6o 5 Oris corraffo , I - 87*


- Ab iij
Indcx Pathologicus.
Oris puffula, 737, 739 Peripneumomia:47 3 :474,
Perotis: . 1 2. 6: I 27,
P. Phlegma : 5 ; 6: 2.7:79,
84 : I 19 : 94o: 97 o:
P^g*t fcabies , 97. I: io4.4: I o4-5
& defluvium , 18 Phlegma purgare : 1 6o
2. 9: 3o: 4 1 : 894: I 7 3. 2. o, 1. 2. 2 2. 2. 2. $.
* *o/, Alopekia. 285. 3 1 3. 6 o7. 4.5.6.
Palpebrarum vitia : 398 4.8.6. 49 6. 5 5 2.
j , 6: § 18 : 519.: 5 2 9 Phlegmatica paffiones. . 1.
5 3 o: 5 4 I: 546 2,7. 5 9 o. 5 o m. 5 Q 3 .
Palpebras educere: 9o3 Phthyffi.* 3. 3 5 4. 373,
Palpitatio cordis : 3 3 z. 9 I 1. 9 I 7. 949
• 1 o 1 7: 1 o 18: 1 o 19: Phremefis. 2. 89. 3 3 f. 417.
n o n o : 1 o 2. 1 : I I O7 858. 1 o8. ** * *
v. Cor. Pica. 2. 46. 37. 1. 3 3 6
Paralißs: 4: 5: 6: .. 5:2 6 4o8. 4o9.7.51. v.4P
2 7:5 8: 73: 1 io: 1 1 8 petitus. appetentia.
14.5: I 66; 167:2-o 1: .14. Pituita. 9 3 6. 94. 1. 977.
2. I 5 : » I 6: 177: 18 1 98o. 99 I. 1 o o 9.Io1e
283: . 9o: 2 9 6:3 3 1 I o 4 o. I o 5 ©•
4. i 5:42 o: 6o5 : 7 2. 4. Pl«tora. 3 4-4,
7 3 3:7 3 4: 9 3 5:946 Pleuritis. 3. 3 I. 47 5
977: 98o: io34: 1 o44. 4-7 4
Partus: 6o: 61 : v.Faetus. Podagka. 1 o 5. 1 o7. 11 o,
Peéforis morbi: 1 69: 18 1 1 1 1 . 1 12. 1 1 3. 1 1 8
45 x: 4.69: 47 3:79 o 1 54. I 6o. 354. 6 oo
S o 1: 9 I 2 : 9 2. o: 9 13 6o4. 6 3 3. 6 3 4. 9 67.
v. Thorax. 97 2. 78 1 . 1 o4-2.
Pe&tus mollire: 9o7:9 1 o Pollutiones prohibere. 3o8
9 11 : 9 1 6 3 7 . 3 9 I. 4oo. 499
Pe£toris ulcera: 4 57:79 o 7 1. 6. 9 5 6. 9 57. 958,
8oI 97 5
JPediculi: 685 : 686, Porrws in qculo, 549. 5 5 &
-
*_
in Pharmacopœam Perficam.
v. Ektropiom. . 9 32. 93 3. 9 3 5. 9 34
?rægnantium morbi. 7. 4-4 9 37. 943. 944. 945
74.9 9 9 1. 9 9 9. 1 o 3 ?
JPrincipalia membra robo. 1 o 44, 1 o89. 1o9 o
^ranr. 9. 9 55. v.44em Io 92. *.

* * bra. Remum dolor, 1o. I I. 2. j


Arofluvium urina. 988 2. 6. 4o2. • 473 **, .

99 5. v. }^rima. Kenum ulcera. 4-o t.


Prurigo. 144. 2. 45. 3o4 Refpirationis difficultas.
Pruritus vlcerum. 1 6 67 * 9 2. 6. 948. 92. 2. • 92. 4.
Pruritus. 2. 5. 6 5 3. 6 5 4 945. 967 . *,
655. 65 6. 657. 6 5 8 Reftaurare fanguinem.954.
Pruritus oculorum. 4 $• 46 Roborans. 47 2. 492. 559
4-9). I Q. 9. I 2o. 5 6o. 5 6 1 • -.

?ruritus palpebrarum. &oborans


9 8o.
membra. 9 5 $.
a
9 o o. 9 o 4.
JF/ora. f * -
977 Robur. .58
Pforophthalmia. ;o8.; 18 Ruborem vultus concilia
+ulmomum ulcerâ. 4; 7 . /^e. 999
459. 8o I. 9 1 I. 1 o o7 Kuêtus. 2.3.93.
' I o 3 6. v. 8) lcera. '
Purgationum abomimatio. S. , , :
17 q. -

£*fule capitis.
Paffulae puerorum.
24; S££; è maribus. 189
67 § J27 3, 274. 42 1. 645
679. 68o. 68 1. 682. 646. 7 53:7 54. 755;
683. v. Karioli. Sanguinem fiffere. 2. 73:
Putrefaítio. 93I 274. 79 I. 749 .

Sanguinem probum effice


R. ' -
?re

sęoma , 38. v. Hydro


1 o 2, 8;

- Auctda. • 9, I 2. pifiir. ' . *.

Remes roborare.. i o , Scabies. *3 1. 144. 14*


3 3 194 2 3 o. § 13.47 A. 3 ©3, 3 o4: 5 2 2 i 53o
Mndex Pathologicus :
333 * 346 : ■ 48: 549 Splenis dolor : 9 3 3: 96 ?
... 53o:653: 4d 663: 83» • • 99 t : * o44 : I o43
3abie* pálpebrarum 80, 1 o: 1 1 : 58:7 3:7 4
904: 1041; v. Palpe 9o; v. Liem : dolor. .
rarum fcabiet. splenis obfiru£tio : 9
S£yatica : £11 : I ■* : si 3 Splemis oppilatio, A 17
1 18: 334: 6o9: 6 1 o 4 18:2 1 9 32 2. o; 3 . »
Seorpionis i&tus, v. P^eag 33 1 : v. Lien : :
.mum : i&#ur, Splenit viti4: $94: 39 5
5eraphule: . . . 1 o 64 $ @2 : S o o: 8o 3:81 ;
Secundinam educere: 5 6 , 81 5: 816; 8 , 7 : 82 8
y 6 o: 61: 617: 7 6 1:7 6» 834: 862, 89 q.
&eme{tus: 7, 8: 78:79: 81. &gutum cobibere, 84, 3 1 3
83: 486: j oe : goz, 9o7, 9 I o -

8¢rpigo, - 66 5:666 Sp*w cruentum , 349


singultus: 3 6 I : 4. 5 5 3 7 3, 387, 789, 948
* * 479: 947:86q : &9 3 949 , 851, 85 6, 9 1 o
- 963 - - 9. £ A -

{$ùìs: 88: 3 17: 3 5 3 3 77: Sfütum facilitare, 9 , a


{ 464 463: 471 : 79o: 9 I 4.
79 1 : 792 : 842: 8 58: Stillicidium urin*. 359
I o 3 5: 197 § 9 3 6. 9 § 6. 9 57. 9 5 &
Somnum couciliare : 6 7 » 983. 99 I. 994.
. 873: 93 a : 9.54 - • v. Diabetes.
Saporem cat{are: - -67 A $tomachw*. 2. I 4, 24. 3 ;
S44or fœtidut ; . I
-

f
. • 3 2, 57 • 7 3. 74. 7 5
$udar immodicus : 7 14 7 6. 77. 7 8. 8o. § 1
71 6 ,. . . - -

: 82. 83. 84, 87. 97


S*darem compeßere: 2 3 9 98, 1 o 1. v, Ventricu
Suffitus: “ 3I Ius. -

S«ffffo ogularum : 33o. Stomachi debilitas. I o6


v- oculi ; . •
487. 49 3. v. Stoma
sp4ffmus. 2 §: 133 : 281 ahum robarare. -

• 333* i © r 8: &q*9 &amachi dalar, * 34,49*.


in Pharmacopæam Perficam.
A93, 3e x, 6 1 4, 75 o Tefficulorum tumor, 34}
* § 1, 8o2,8 1 1 , 8 § 3 67 5, 7 o 9, 8o 5
964, 969, 978, 1 o 28 Tetanus, 1 5 6, v. Palpita3
v. Dolor. ' tio: Cor.
Stomachi tumor. 3 1 r 77haracisvitia, 9 o 9, 966
&tomachum confortare, 1 O 3 f » 1 o 3 6 , v. Pe
994. , I oo 5 , 1 e 3 o ętus.
1 Q 3 2, 1 o 3 8. I o49 Tympamites, 362,6 1 3]
1 I o 7, 2 i 4 , 2. I 7 947, I o46
227, 2 7 8 , 32. 3 , 37 I 7ìmea late , $ 8, 99 1]
282, 2, 9 1, 2. 94, 3 o 1 v. Lumbrici,
3. I 5, 3 1 6 7?mmitus aurium, § 63]
§tomachum purgare, 1 66 7ormima, 1 o, 1 1, § 8, 97;
17 2 , 2 o 5 I I 2,

Stranguria, 2. 88, 869 7 ortura, 4, 2, 4, 2, 5, 2 6


Strum4 , 2 o, 1 2. 5, 12 6 2 7, 7 3, 74, Io 1, I Io.
* 27, 4 I 8, 4 I 9, 642. 1 1 8. 1 § 1, 1 66, 1 67,
Stupor, 4, 5, 6, 1 o, 1 1 2 I 4, 2 I 5, 2 I 6, 277,
. 744• z 8 1 , 2. 86, 3 3 1 , 4 I'3!
Stuporem caufare, 243 4 1 5 , 42 o, 6o5 , 7 o 5!
24.4. 714, 7 , 5, 7 3 3, 946
Superfiuitates pe&oris & 947, 98 o: 994, I o34.
/?omachi, 9o8,9 14,911 I o44
9.2.2., 7remor, 58, 73,74,133!
'T. I 59. 167. 3946. 9 77]
994. 1 o* 6. fio7 -

*T*Enafmus, 97, 1 9 r Tumor calidus. 6o4.


386,4 I 4, 5 5 3, 57 r 7 umor ßomachi. 614,
637, 942. 948,864 v. Stomachus. -

989 , 993 - . 7Tumor uteri. 77 ;


7'efficulorum dolor,7, 3,7 4 7 umores. 6o5. 7 67. moyz.
Te$ticularum imflatio, 1 » ; 1 o53. 1 57. 1664.
£efficulorum prwritus,66} 7Ίumores tefficulorum. 64 r°
664 - - ?Tumores refélvere. 6oo.
Index Pathologicus'
£affis antiqua. 789. 1 o. 1 1 6o6. v. Solntívum.
1 69. 1 7 5. t 7 6. 177 Ventrem fringere. 79 z'
178. 179. 1 8o. 181 Memtri* tormina. 3.
Tuffis. 111. 131. 33o. 331 6o5
}^entris vitia.
' 452. 469. 473• 474 Memtriculus. v.Stomachuí.
789. 79o. 793. 834 }^emtriculi frigiditas. 89
8; 1. 89o. 9o7. 9o8 96. 893
: 9Q9• 9 1 o. 9 1 I. 913 Yentriculi relaxatio. 379 `
914-9 15. 916. 9 1 7. 92. Yembriculi tumor. 583. 59o
291. I, i o5 - 39 L …

Kentriculi vitia. 344,3;o ,


V. 3 58. 359. 371. 375. 379.
K^entriculi ulcera. ' 6o &
Arioli puerorum. 678 /entriculum roborare. 1 o8
& feq. -
3 1 5.338.341.35o. 38o
P^ari. 474. 678. 679. 68o 448. 449. 45o. 453
68 1. 682. 875. 89o 454- 45 5 , 458, 46 i
v. Puffule. 4lphi. 462. 465. 4. 6 6. 47
}*enem 4. 58, 224. 789 47 1 • 485.486. 451. 5oI
93 5. 99 I $ox. 5o5. 589. 63 6
Venena animalium. 59,7 9 6o3. 743. 74 5. 747
6o. 6 1. v. I&ius. Scor ' 789. 83 6. 84o. 896
£0. 974. 973. 977. 999
Venenum opij , & jufjuia I oo7. I Q 3 3. io4o
• mi.71. v. Opium. io4. 5
Venenum Phalangij. 68 Verruca. 668
69. 7o Vertigo. -
935
}^ewemum evomere. 39 Veffce dolor. I o. 1 1.2.4.
}^emtrem mollire. 94. 137 * 7. v. • Dolor.
3 17 Vefica vitia. 83 2. 888
J^emtrem occludere. 57o 1 o44. 1 o 89. 1 o 9 a
588. 79 I. 792. I o 9 I. I o 9 2. -

Ventrem folvere. 1 oo.Io1 Veficæ vlcera. 4o 1. 789


IJ9. 1 96. 197. 198. 199 8o5. 816. 888,
in Pharmacopœam Perficam.
-
>

*ejfeam detergere. **3 13 55o. v. Oculi. … -

378 J^ox , 1 8r]


Veficam roborare. 2 19 }^ocis afferitas, 911 , 966
22. o. 3 1 3 • 472. • 4.97 v. A/peritas. -

359. 71 1. 93 3. 9 3 5 Vomitus, 1 o 3, 1 o8.97 8


937. 943. 944.• 94 5 992.
1.
963. 99 999. I o29 }^omitus biliofuf, 388
1 o32. 1o36 J^omitus pityitofus, 4o7
?igilia. 3 63. 358. 457 J^omitus cruentus, 1 o, 1 r
8 58. 87 2 , 87 6, 877 4o6 , 748, 82. 4 , 825
I o88 838, 935
}^jfcera lubrica. 62 o J^omitum provocare, 6o6
Yißera roborare. Io8 P'omitum prohibere , 453
Vifcerum dolor, I34 4 54 , 455 , 458, 459
}^ifcerum vlcera. 2o3.789 46. : 461 : 466 : 47 o
Kifcerum infrigidatio. 135 67 3 : 7 , 1 : 86 1 : 87 4.
}^;res fuppeditare. 977 845: 8 18: 82. o : 8 1 .
P^ifum confórtare. 1 oo 3 8zz. : 81 3 : 84o : 843
1 66, io 2. 8. v. Oculi. 'Orina cruenta, 365 : 62. I
}^lcera vetera, 25 868
Vlcera ani, I o95 'Orima effus: 34: 384.
^v. Anus. 4o 5 : 888
?2lcera pulmomum , 911 'Urinæ imántimentia: 629
v. Pe&us. Thorax. zyrimæ $#illicidium : 3 4.2.
Vlcera deficcans , 1 o54. 3 43: v. Stillicidium:
Io53. io58, I o65 diabetes.
Virilem potentiam juvare, J^rimam ciere: 57: 9:73 .
97 5, ioo 5, 1o , 3 86: 9o : 2. 1 7 : 2. 1 8
Kitiligo. 573, 578, 89o 2 1 9 : zz o : v. 21 : 346
J^mbilicus prociduus, 63 2. 4 o 5 : 47 3: 6o5: 89o
Ynguium vitia, 3 o 3, 6 1 t 1 o89 : 1 o 9 o : 1 o 9 I,
6 1 2. I o92.
72mgula oculorum , 3 o 4 }^teri dolor, fèu matrieis,
3* 2, 54o , 546, 548 396:7 49: 774: v. Dolor,
Index Pathologicus in Pharmacop. Perficam;
J^teri imfrigidatio : 7 : 3*.
}^teri tumor: 27 o: 783 X;
J^teri vitia: 1 1 o , 184
t/terum roborare : 749 X*£* : 5 o$
77 6:777. - § 18:534.

Finis Indicis Pathologici;

;
E R RATA N o TA N D A.
Pagina. Lin. Error. Corre&io3
2. O 2o polli polij
2. 6 13 amâ m : -4mà m. 4.
3o 13 carobe - Carabe
Ib. 11 fru£lus.lot;arboris Fruëtus loti arbor?
3 4- 2. y facchari Sacchari , mim: 1
4.2. me.48 im pref. lobo locum
Ibid. 3 4. Tabafchir dr. tabafehir dr. /.
68 18 preflutemem profluentem
72. 8 attemperatus attemperatum -

78 7 Repaticæ kepatice -

94. 11 Mandamdus mandandum


96 I 2. Siat fiat
I I 2, 6 Lycium lotium -

I I 3 I1 —4mâ q. v. dele
I 16 6 Frigidæ frigidâ (præc.
I I9 3 Olêá olívarä &c oleo&c:adde line4
156 15 porrorum pomorum
I 2. I 17 Figura lenticul: adde lineæ præc.
3 48 29 Loti libicae & loti
3 ; ; ' ** Fumac fumak
1 2. 4- 34 Infraétu infarífu
1 2. § I Praediêfas. præpeditas
37o 2. Narcorjcum INarcoticum
,,4 20 ceratoniarum ceratoniae
37 31 im pr«f. noffrarum mo#ratum
I63 6 AMixarum mixariorwm
,,$ 28 Soketch Soketeh -

53 9 im praef. Maurus Morus


2 79 16 Fiffus fiffulæ
2.84. 4. Palarum perlarum
361 18 Recunditur recomditur
§ 66 : 1* 4ffe£tant affe&temt
46 in præf. fic corrige v^° ®_*/*^,^*l-a-
Index Pathologicus in Pharmacop. Perficam;
Κteri imfrigidatio : 7 : 3,
£teri tumór: 27 o: ,§ ; X;
¥teri vitia : 1 1 o, 184
t'terum roborare : 745
' 776: 777.
X*£#i.
$ 18: 534.
: 5o2

finis Indicis Pathologici;

;
!
ERRATA N o TA N D A.
Pagina. Lin. Error. Correétio:
2. O 2 o polli polij
2. 6 I3 amà m : -4mà m.
3o 13 carobe Carabe
Ib. 11 fruéfus.loti arboris Fruêîus lot;arbor*
34. 2j fàcchari Sacchari , mim: 1
4.2. me.48 im pref. lobo locum -

Ibid. 3 4. Tabafchir dr. tabafehir dr.f.


68 I8 prefiutemem profluentem
'72. 8 attemperatus attemperatum
78 7 Repaticæ hepatice
94. I1 AMandandus mandandum
96 I 2. Siat fiat
11, 6 Lycium lotium
I I 3 II -4mà q. v. dele
m 16 6 Frigidae frigidâ (præc.
1 19 3 Oleo olìvarì &c oleo&c:adde limee
156 15 ' porrorum pomorum
I 2. I 17 Figuræ lenticul: adde lineæ præc.
348 29 Loti libicae & loti
3 ; ; ' 2* Fumac fumak
1 2. 4- 34 Infra&fu infar&fu
12 5 I Praedi&far. præpeditas
37o 2. INarcorjcum JNarcoticum
I 3 4- 2o Ceratomiarum ceratoniæ
37 31 im pr«f. noffrarum no$tratum
I 63 6 AMixarum nmixariorum
,,ô 18 Soketch Soketeh
53 . 9- im præf. ÀMaurus Aforus
33, 9 16 Fijfus fiffule
284. 4. Palarum perlarum
361 I8 Recumditur zecomditur
3 66 1 2. 4ffe£tant affe£temt
46 in pref. fic corrige ^°®_*/**, psl-a-
→!=) ),
-

-
-

-
-

-
-

- •

-
- -

- -

You might also like