ALERT 03 – 14

Failure of high pressure line results

In high potential serious incident
WHAT HAPPENED:
A slick line lubricator was made up on top of a christmas tree with a nitrogen line made up to a
side entry
Pump-in sub. The rig chicksan swivel joints and straight joints were rigged up from the Christmas
tree wing
valve to the choke manifold. The christmas tree master valve was closed. The job task was to test
the
lubricator and lines through to the choke with nitrogen to 6500 psi. A JSA was conducted prior to
the job.
Once the pressure was applied, a straight line between the christmas tree and choke parted
about 1-inch past
the weld on the wing-half end. A safety chain was attached to all connections on all lines but the
chain on the
straight joint slid off due to a clean break. All personnel were clear and no one was injured.
However, clearly
this incident had a high potential for injury to personnel.
WHAT CAUSED IT:
A visual inspection of the pipe showed a decrease in metal thickness in the area where it parted.
CORRECTIVE ACTIONS: To address this incident, this company instructed rig personnel:
All chicksans should be visually inspected prior to use. Any chicksan that has an appearance of
being
worn and suspect in any way, is to be removed from service and sent in for inspection.
Rig Supervisors were reminded to strictly adhere to the company’s Maintenance System
procedure for
Non-Destructive Testing inspection of chicksans on a 24-month interval.
The Engineering Dept. was directed to review the inspection procedure and frequency to
determine if
changes need to be made.
Ensure chicksans are secured before applying pressure and pumping through them.
Review the JSA’s dealing with the pressuring of chicksan lines, and address the need for
personnel to stay
clear of the lines when under pressure or when pumping operations, involving high pressure, are
taking
place.
14 - 03 ‫إنذار‬
‫ط الضغط العالية‬ ‫فشل نتائج خ ط‬
‫في الحادثة الجطدية المحتملة العالية‬
‫الذي حادث‬:
‫ط‬ ‫ط‬
‫ دخول‬a ‫ خط نتروجين إختلق إلى‬a ‫ شجرة عيد الميلد مع‬a ‫ داهن خط بارع إختلق على قمة‬A
‫ المفاصل والمفاصل المستقيمة جطهزا فوق من‬chicksan ‫ي‬ ‫ يدور الز ط‬.‫جانبي مضطخة في الغواصة‬
‫ صمام شجرة عيد الميلد الرئيسي‬.‫جناح شجرة عيد الميلد الصمام إلى أنبوب الختناق المتفرع‬
6500 ‫ مهطمة الشغل كانت أن تختبر الداهن والخطوط خلل إلى الختناق بالنتروجين إلى‬.‫غلق‬
‫ خطط مستقيم بين الشجرة وإختناق عيد‬a , ‫ عندما الضغط ططبق‬.‫ أجرى قبل الشغل‬psi. A JSA
‫ سلسلة أمان ربطت بكطل‬A .‫اللحام على الجناح نصف النهاية‬1 ‫الميلد إفترقا حول ماضي بوصة‬
.‫ظف إستراحة‬ ‫ ين ط‬a ‫الرتباطات على كطل الخطوط لكن السلسلة على مباشرة مفصل إنزلق من بسبب‬
‫ بشكل واضح هذه الحادثة كان عندها‬،‫ على أية حال‬.‫كطل الموظفون كانوا واضحون ول أحد جرحوا‬
.‫ إمكانية عالية للجرح إلى الموظفين‬a
 ‫الذي سطببه‪:‬‬
‫‪ A‬تفتيش بصري من النبوب شطوف ‪ a‬نقصان في السمك المعدني في المنطقة حيث إفترقت‪.‬‬
‫ي‪ :‬كطل ‪chicksans‬‬ ‫الجراءات التصحيحية‪ :‬لمخاطبة هذه الحادثة‪ ،‬أمرت هذه الشركة موظفي ز ط‬
‫ي ‪ chicksan‬الذي عنده ظهور وجود‬ ‫يجب أن يفطتش بشكل بصري قبل الستعمال‪ .‬أ ط‬
‫البالي والمشبوه في أية حال‪ ،‬سيزال من الخدمة وأرسل في للتفتيش‪.‬‬
‫ي ذطكروا لللتزام بإجراء نظام صيانة الشركة بصرامة ل‬ ‫مشرفو ز ط‬
‫تفتيش إختبار غير تدميري ل ‪ chicksans‬على ‪ a‬فترة ‪ 24‬شهور‪.‬‬
‫قسم الهندسة‪ .‬وطجه لمراجعة الجراء وتردد التفتيش للتقرير إذا‬
‫ضروري أن تجعل‪.‬‬ ‫التغييرات من ال ط‬
‫إضمن ‪ chicksans‬مضمون قبل إنطباق الضغط والضطخ خللهم‪.‬‬
‫راجع ‪ JSA‬يتعامل مع ضغط ‪ chicksan‬يخططط‪ ،‬وعنوان الذي الحاجة للموظفين للبقاء‬
‫بطرئّ من الخطوط عندما تحت ضغط أو عندما ضطخ عمليات‪ ،‬يتضطمن ضغطا عاليا‪ ،‬يأخذ‬
‫المكان‪.‬‬