BOSNA I HERCEGOVINA

MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I PROMETA

__________________________________________________________________________

ISPITIVANJE I CERTIFICIRANJE CESTOVNIH VOZILA

PROCEDURA ZA ISPITIVANJE
REKONSTRUISANOG TERETNOG VOZILA

(Šifre certificiranja iz Kataloga br. 9.1, 9.2, 9.3, 9.4, 9.5, 9.6 i 9.7)

__________________________________________________________________________
Procedura br. ......................... Stranica 1 od 7
 BOSNA I HERCEGOVINA
MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I PROMETA
__________________________________________________________________________

PROCEDURA ZA ISPITIVANJE
REKONSTRIUSANOG TERETNOG VOZILA

1. PREDMET I PODRUČJE PRIMJENE

Predmet ove procedure je ispitivanje motornog vozila u slučaju kada je na vozilu izvršena:

- Namjenska prepravka teretnog furgon vozila (N1) u limuzinu (AA) ili karavan (AC) (šifra
promjene 9.1. iz Kataloga promjena);
- Namjenska prepravka teretnog furgon vozila (N1) u putničko višenamjensko vozilo (AF)
(šifra promjene 9.2. iz Kataloga promjena);
- Namjenska prepravka teretnog furgon vozila (N1) u specijalno putničko sanitetsko vozilo
(SA), blindirano vozilo (SB), pogebno vozilo (SD), vozilo za prijevoz osuñenih lica (šifra
promjene 9.3. iz Kataloga promjena);
- Namjenska prepravka teretnog furgon vozila kategorije N1 i N2 u autobus kategorije M2 i
M3 (šifra promjene 9.4. iz Kataloga promjena);
- Namjenska prepravka teretnog zatvorenog ili furgon vozila u specijalno zatvoreno teretno
vozilo (vozilo za stanovanje, hladnjača, pogebno vozilo, radno-radionica, radno-bife,
radno- za stanovanje, itd. (šifra promjene 9.5. iz Kataloga promjena);
- Namjenska prepravka teretnog zatvorenog ili furgon vozila u specijalno zatvoreno teretno
blindirano vozilo (šifra promjene 9.6. iz Kataloga promjena);
- Namjenska prepravka teretnog zatvorenog ili furgon vozila u specijalno zatvoreno teretno
sanitetsko vozilo (šifra promjene 9.7. iz Kataloga promjena);

2. REFERENTNI ZAKONI, PRAVILNICI, STANDARDI I PROCEDURE

Za primjenu ove procedure koriste se sljedeći Zakoni, Pravilnici, Standardi i Procedure:

• Zakon o osnovama sigurnosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini («Službeni

glasnik BiH», br. 6/06, 75/06, 44/07 i 84/09);
• Pravilnik o certificiranju vozila i uvjetima koje organizacije za certificiranje vozila moraju
ispuniti («Službeni glasnik BiH», br. 41/08);
• Pravilnik o dimenzijama, ukupnoj masi i osovinskom opterećenju vozila, o ureñajima i
opremi koju moraju imati vozila i o osnovnim uvjetima koje moraju ispunjavati ureñaji i
oprema u saobraćaju na putevima («Službeni glasnik BiH», br. 23/07 i 54/07);
• Pravilnik o tehničko-eksploatacionim uslovima za vozila kojima se obavljaju pojedine
vrste prijevoza («Službene novine FBiH», br. 51/06);
• Bosanskohercegovački standard BAS ISO 3833 (Cestovna vozila – Tipovi – Termini i
definicije);
• Odgovarajući ECE pravilnici o homologaciji vozila;
• Procedura za verifikaciju stvarnih masa i dopuštene nosivosti vozila (Procedura br. ......);
• Procedura za prijem, pregled i ispitivanje vozila i izdavanje potvrde ili certifikata
(Procedura br. ......................);

__________________________________________________________________________
Procedura br. ......................... Stranica 2 od 7
 BOSNA I HERCEGOVINA
MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I PROMETA
__________________________________________________________________________

• Procedura za šifriranje dokumenata, voñenje evidencije, čuvanje dokumenata i

arhiviranje (Procedura br. .........................).

3. TERMINI I DEFINICIJE

Termini i nazivi za pojedine vrste vozila koji se spominju u ovoj proceduri su definisani
standardom BAS ISO 3833 (Cestovna vozila – Tipovi – Termini i definicije) i Uputstvom za
popunjavanje elektronskog dokaza o tehničkoj ispravnosti vozila» (Prilozi 1, 2 i 3),

4. POTREBNA DOKUMENTACIJA

Podnosilac zahtjeva za ispitivanje vozila treba da dostavi sljedeću dokumentaciju:

- ličnu kartu, pasoš ili vozačku dozvolu vlasnika vozila (za fizička lica),
- ako je vlasnik vozila pravno lice, dokument o registraciji pravnog lica,
- dokazi o vlasništvu vozila u vidu potvrde o registraciji (saobraćajna knjižica),
kupoprodajnog ugovora, računa u kupovini vozila, carinske deklaracije i sl.,
- odgovarajući dokument (račun, potvrda, izjava) autoservisa koji je izvršio prepravku vozila
sa izjavom da su svi zahvati izvedeni u skladu sa pravilima struke i preporukama
proizvoñača ispitivanog vozila.

U slučaju prepravke teretnog vozila u autobus ili specijalno teretno vozilo vlasnik je dužan da
priloži tehničku dokumentaciju (tehnički elaborat) na osnovu koje je izvršena prepravka.
Tehnička dokumentacija se sastoji od opisnog i grafičkog dijela i ista treba sadržavati:
- teničke podatke o vozilu,
- kratak opis izvršenih prepravki na vozilu,,
- nacrte iz kojih se vide izvršene prepravke,
- statički proračun nosivih elemenata ako je došlo do većih zahvata na karoseriji vozila,
- ukoliko je vršeno zvarivanje na karoseriji vozila potrebno je opisati primjenjeni postupak
zavarivanja i priložiti kopiju Certifikat zavarivača koji je izvodio zavarivanje,
- opis zahvata na karoserijij i električnoj instalaciji vozila kod ugradnje automatskih vrata
(za autobus),
- specifikaciju eventualno ugrañenih novih sklopova, podsklopova, dijelova i materijala,
- certifikat mehanizma za automatsko otvaranje i zatvaranje vrata (za autobus),
- po potrebi fotokopije uputstava proizvoñača vozila za ovu vrstu promjena na vozilima.

Tehnička dokumentacija treba da bude urañena od strane ovlaštene institucije za ovu vrstu
projektovanja ili od autoservisa koji je izvršio navedenu prepravku.Tehnička dokumentacija
potpisana i ovjerena od strane autora se prilaže u dva primjerka.

5. POTREBNI USLOVI I OPREMA

Za ispitivanje vozila po ovoj proceduri potrebno je obezbijediti:

- radionički prostor za pregled vozila,
- oprema za vaganje vozila,
- metar za mjrenje dužina do 10 m,
- digitalni fotoaparat.

__________________________________________________________________________
Procedura br. ......................... Stranica 3 od 7
 BOSNA I HERCEGOVINA
MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I PROMETA
__________________________________________________________________________

6. OPIS PROCEDURE

Start

Potreba za ispitivanjem vozila sa se javlja u slučaju kada je vlasnik na svom vozilu izvršio
namjensku prepravku (rekonstrukciju) teretnog vozila u vozilo drugačije namjene.

Prijem i pregled vozila i dokumentacije

Prijem i pregled vozila i dokumentacije se obavlja na ispitnom mjestu prema Proceduri za

prijem, pregled i ispitivanje vozila i izdavanje potvrde ili certifikata (Procedura br. .................).

Da bi se pregled vozila vozila mogao kvalitetno uraditi vozilo treba doći na pregled u čistom
stanju (oprana šasija/karoserija i opran motor).

Pregled i ispitivanje

Nakon identifikacije vozila se vrši vizuelni pregled vozila i njegove prepravke u cilju
ispravnosti promjene njegove namjene.

a) Prepravka teretnog furgon vozila u putničko vozilo

Teretno furgon vozilo (N1) vozilo može se rekonstruisati u limuzinu (AA) ili karavan (vozilo
tako što se iz vozila odstrani fiksna pregrada koja je odvajala prostor za smještaj putnika od
prostora za smještaj tereta i skinu sve metalne mreže sa zastakljenih površina. Nakon toga
se ugradi još jedan red tapaciranih sjedišta iz vozačevog sjedišta.

Teretno furgon vozilo (N1) vozilo može se rekonstruisati u putničko višenamjensko vozilo
(AF) tako što se iz vozila odstrani fiksna pregrada koja je odvajala prostor za smještaj
putnika od prostora za smještaj tereta i skinu sve metalne mreže sa zastakljenih površina.
Nakon toga se ugradi još jedan ili dva reda tapaciranih sjedišta iz vozačevog sjedišta.
Ukoliko u tovarnom prostoru nisu bili ugrañeni prozori potrebno je izvršiti isjecanje lima na
bočnim stranama i ugraditi prozore sa homologiranim staklima. Unutarnje strane ranijeg
tovarnog prostora treba obložiti odgovarajućim mekanim materijalom radi zaštite putnia od
ozljeñivanja.

Nakon vizuelnog pregleda pristupa se:

- mjerenju geometrijskih veličina vozila ako bude potrebno,
- vaganju vozila ako bude potrebno,
- fotografisanju vozila (3 snimka: sprijeda dijagonalno, straga dijagonalno i bočno).

Podaci o pregledu se unose u odgovarajuće zapise.

b) Prepravka teretnog furgon vozila u putničko specijalno vozilo

U zavisnosti od namjene teretno furgon (N1) vozilo može se rekonstruisati u specijalno

putničko vozilo i to u:
- sanitetsko vozilo (SA),
- blindirano vozilo (SB),
- pogrebno vozilo (SD),
__________________________________________________________________________
Procedura br. ......................... Stranica 4 od 7
 BOSNA I HERCEGOVINA
MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I PROMETA
__________________________________________________________________________

- vozilo za prijevoz osuñenih lica, itd.

Pilikom pregleda specijalnog putničkog sanitetskog vozila moraju biti ispunjeni zahtjevi iz
evropskog standarda za ambulantna i medicinska transportna vozila CEN 1789:2007.

Za blindirana vozila moraju biti ispunjeni zahtjevi iz Uputstva o ispitivanju vozila za prijevoz
specijalnih tereta.

Prepravke na vozilima za prijevoz umrlih osoba i vozila za prijevoz osuñenih lica treba da
budu izvedene u skladu sa namjenom tih vozila.

Nakon vizuelnog pregleda pristupa se:

- mjerenju geometrijskih veličina vozila ako bude potrebno,
- vaganju vozila ako bude potrebno,
- fotografisanju vozila (3 snimka: sprijeda dijagonalno, straga dijagonalno i bočno).

Podaci o pregledu se unose u odgovarajuće zapise.

c) Prepravka teretnog furgon vozila u atobus

Teretno furgon vozilo kategorije N1 i N2 može se rekonstruisati u autobus kategorije M2 i M3

u slučaju ako to dozvoljava raspoloživi prostor u vozilu i ako se ispune potrebni zahtjevi iz
evropskog pravilnika ECE 52 (Jednoobrazni propisi koji se odnose na homologaciju M2 i M3
vozila malog kapaciteta u pogledu njihove opšte konstrukcije) i ECE 36 (Jednoobrazni propisi
koji se odnose na homologaciju velikih vozila za prijevoz putnika u pogledu njihove opšte
konstrukcije), što se posebno odnosi na:
- mogući broj sjedišta u autobusu s obzirom na najveću dopuštenu tehničku masu i masu
praznog vozila nakon rekonstrukcije,
- dimenzije sjedišta i slobodni prostor izmeñu sjedišta,
- ugradnju automatskih vrata.

Ostali zahtjevi su definisani Pravilnikom o tehničko-eksploatacionim uslovima za vozila

kojima se obavljaju pojedine vrste prijevoza («Službene novine FBiH», br. 51/06).

Nakon vizuelnog pregleda pristupa se:

- mjerenju geometrijskih veličina vozila ako bude potrebno,
- vaganju vozila ako bude potrebno,
- fotografisanju vozila (3 snimka: sprijeda dijagonalno, straga dijagonalno i bočno).

Podaci o pregledu se unose u odgovarajuće zapise.

d) Prepravka teretnog zatvorenog ili furgon vozila u specijalno zatvoreno

teretno vozilo

Zavisno od namjene teretno zatvoreno ili furgon vozilo može se rekonstruisati u: vozilo za
stanovanje, hladnjaču, pogebno vozilo, radno-radionica, radno-bife, radno-za stanovanje itd.

Kod svih navedenih prepravki tovarni prostor ispitivanog vozila je rakonstruisan tako da
ispunjava zahtjeve namjene vozila. Kod ovih prepravki (budući da nema konkretnih propisa
za navedenu namjenu vozila) koriste se postojeća rješenja proizvoñača takvih vozila koji
imaju homologaciju za takva vozila.
__________________________________________________________________________
Procedura br. ......................... Stranica 5 od 7
 BOSNA I HERCEGOVINA
MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I PROMETA
__________________________________________________________________________

Nakon vizuelnog pregleda pristupa se:

- mjerenju geometrijskih veličina vozila ako bude potrebno,
- vaganju vozila ako bude potrebno,
- fotografisanju vozila (3 snimka: sprijeda dijagonalno, straga dijagonalno i bočno).

Podaci o pregledu se unose u odgovarajuće zapise.

e) Prepravka teretnog zatvorenog ili furgon vozila u specijalno zatvoreno

teretno blindirano vozilo

Za blindirana vozila moraju biti ispunjeni zahtjevi iz Uputstva o ispitivanju vozila za prijevoz
specijalnih tereta.

Nakon vizuelnog pregleda pristupa se:

- mjerenju geometrijskih veličina vozila ako bude potrebno,
- vaganju vozila ako bude potrebno,

- fotografisanju vozila (3 snimka: sprijeda dijagonalno, straga dijagonalno i bočno).

Podaci o pregledu se unose u odgovarajuće zapise.

f) Prepravka teretnog zatvorenog ili furgon vozila u specijalno zatvoreno

teretno sanitetsko vozilo

Pilikom pregleda specijalnog sanitetskog vozila moraju biti ispunjeni zahtjevi iz evropskog
standarda za ambulantna i medicinska transportna vozila CEN 1789:2007.

Nakon vizuelnog pregleda pristupa se:

- mjerenju geometrijskih veličina vozila ako bude potrebno,
- vaganju vozila,
- fotografisanju vozila (3 snimka: sprijeda dijagonalno, straga dijagonalno i bočno).

Podaci o pregledu se unose u odgovarajuće zapise.

NAPOMENA: Navedenim prepravkama marka i tip vozila se ne mijenjaju. Ako se ovim

prepravkama mijenja model vozila u odnosu na orginalni tada se u Izvještaju o ispitivanju i u
Potvrdi o ispitivanju unosi oznaka modela rekonstruisanog vozila prema oznakama modela
takvih vozila iz proizvodnog programa proizvoñača vozila. Ako proizvoñač vozila u svom
proizvodnom programu nema model rekonstruisanog vozila tada se zadržava orginalna
oznaka modela uz dodatak slovne oznake ispitnog tijela (npr. za model Mercedesovih vozila
DKB oznaka novog modela bi bila DKB/MFZ gdje je MFZ oznaka ispitnog tijela).

Izvještaj o ispitivanju

Izvještaj o ispitivanju vozila sa zamjenjenim motorom se radi u skladu sa tačkom 4.9.

Procedure za prijem, pregled i ispitivanje vozila i izdavanje potvrde ili certifikata (Procedura
br. ..................).

Oblik i sadržaj IZVJEŠTAJA O ISPITIVANJU VOZILA za ovu vrstu certificiranja su dati u

prilogu 4. navedene procedure (Izvještaj br. ..................).

__________________________________________________________________________
Procedura br. ......................... Stranica 6 od 7
 BOSNA I HERCEGOVINA
MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I PROMETA
__________________________________________________________________________

Potvrda o ispitivanju vozila

POTVRDA O ISPITIVANJU VOZILA se radi u skladu sa tačkom 4.11. Procedure za prijem,

pregled i ispitivanje vozila i izdavanje potvrde ili certifikata (Procedura br. ....................), a
njen oblik i sadržaj su dati u prilog br. 5. te procedure.

Vlasniku vozila se na kraju izdaju samo dva primjerka Potvrde o ispitivanju vozila bez roka
važenja i ista vrijedi do izmjene tehničkog stanja vozila.

PRILOZI:

Prilog 1 - ZAPISI O PREGLEDU REKONSTRUISANOG TERETNOG VOZILA

__________________________________________________________________________
Procedura br. ......................... Stranica 7 od 7