Professional Documents
Culture Documents
ون ا :أ' م ا
.ر ن ن ا وا د 3 :ل ا ون ا
أو ' ون ا و.وع ا ذي ط ق %0و.وع ا . ا ا وا د ا و.و
و مإ '%ن ا
ا م+ ا ون ا
ا " 0ل ن ا ر وا رم وا و وا د ر ا ذي ! م " 7م ا
1
ا و'
" %0ا را م طق د . +وا
ا $ص: ا ون ا
%0دة و ن ا را م ا 90 $وھ د دة ول ا " 7م ا " 0ل ر
!0 و"ذا ا و ت ا ط .و د ط !ذا ا م ن ا ون ا
0دأ ا !3ر " :ر و :و إ :ص ق" ث و %
ر $ 0طب دھ را م وا دا وا دا % ا 3رع د د ا ر ت ا
ر < " م ا ون ا
.ط <
- :ب ا وا د ا 0"3
2
ددھ Aل دوا ا را م ا
را م ا ل وا ر' وا ب @ راد " ھو ا <3ن Dا $3 %0ا
وا ذاء و $ا7
ا 7راد !ر %0 !و وره و 0 $ .ف
وى ا ون ا م %0
ون ا د وري Hذا " ن ھذا ا $7ر و % 'G 00ون ا
0دو وا 0ط ت ددا ظما
رم ! و ن وق و ر ت ا واط ن ن ا ون ا
ا :داء %0ظ م ا دو " ر م ا ؤا رة
3
وق ر رم ا 7ل ا س" ا وا $وا
وا ر ت ا 9رد ا رف ! د ور
.ر ا ول ر ا رأي وا ر أ 0 .وA و 0ون ا
Eر ون ا داري وھ زاءات 3إ %د ا زاءات ا
أ!
و " و Jأ دار أو ! "و'ف ذات ط %زاءات <د
.ا ر' و 9$ض ا ر
!9 :وم ا ر
-+ ود ! "ل ل ذه ا 0م ا :ع "ون ا ن زاو ا ر
ق ا ب =ض ا ظر ن و
ا ون أ ا ر ف ا و ھو ا ذي أ$ذ ا 3رع < . -س و
ا 9ل 110ن ا ون ا و ل أو ” :ا =ر ا ر ھ
.ه و 'ب 0 أ ا ر ف ". -ا ع ن ل $ف 0ون ا
ا " ! 9ا ر ھ "ل ل أو ا ع در ن $3ص ' در %0ا ز دث
ا.طرا
و 'ب 0ا 3ر +ا ".ا
:أر" ن ا ر
7 %ر" ن ا %0و ر AGAأر" ن أ و'ف و ود ا ر
0 :ر وھ "
1- و :ا ر"ن ا
دد وع ا ر ق ه .رورة و ود ص ' و و
و H ! 0ذا ا %9ا ص ا وا و ا ط
ع ا ب وھذا ا ر"ن ر و :رر را Gو ود 90ل ا
دأ ا دA ا 3ر ت ا
ا را م وا و ت
:ا وا ن ا 9رة
ض ا :ن ا %ا دار 'وا ن 'د د ا 3رع ا =ر
و ' %وا ن 9رة ذ ك ب ط ! <Aر
م %0ا :ت ا رو %0 .ا "م وا ط ق ! <3ا ص ا0 : ر
"ن ھذه ا :ت 'د ل
" ! .م ! ا وا ن ا ' :دة ا'0 د !ذا :ا 9رة ا
+ ا دأ ان ' ون ا دو ھو ا ذي ط ق " %0ل ا و' +وا :ل ا :را ا
دا !0$و " %0ل
!م واء " وا واط ! او ا ب " ن ! =ض ا ظر ن ا :راد ا
ا و !ذا ا دأ Hن
طدم ' ون ا دو :ري %0واط ! ا ذ ن و دون $رج ا'7 ! 0
دة دو ا$رى .
:ا A :ءات ا واردة %0ا دأ
%0دأ ا0': طرة ا وا ون ا ھ ك ا Aءات اد !0$ا
:و ن اھ !
- . ا ا د 0و ا ما$ ون ا دو ا$:د وا د ا
0A +ا دو ا:
.$ون 0ون ا =ر !0م : =رب دنر ا
ر " و ! وق 0را م ا
و .$ون وا ن دو !م .ا'0
س < ن ا دو ا دا- 0$ ! ار " ب را م $رج ا' 0م ا دو اذا " ن
ل او ا $ر "Hر " ب
=رب 9 داو " وط ا Gح .د ا =رب او ز ف ود او اوزاق
ث دا ! ' و
%و و ار " ت $رج ا' 0م ا دو ون ا =ر .ا
:ا ر"ن ا دي 2 -
ق ! ا ر ،وھو ا ر ا ر"ن ا دي أ د ا7ر" ن ا7
د 90ل ا 3ط ا دي ا
7
ري و أو %0ا'7ل ن ق ر"با ر ا را وھو
.ار " ! :ا طب ا7ول :ا ر"ن ا دي ا ر ا
(3ط رأ وا ر AGA ق ا ر"ن ا دي ا ر ا
.رة ن ق -إ را
3ط وا ن ھذا ا ( -ھذا ا 3ط و ود 'G
3 :ط إ را
د$ل ' ل ار " ب ا ر : " ،دة ' Dوا د ا ون ا :
'ب %0رد ا " 7ر وا وا
ر ا را إ :إذا و ت إ 3 %ط دي 0وس ھذا ا 3ط ا ذي ر ا
ا7ول ا ر"ن ا دي 0ر
( !و رة ن ل دي در ن ا $3ص م وا ط أ أن "ون ا
را م ا ل ا د " .رب
رات ا ذف وا ب وا ذاء و ،أو اG $:س ا ر' أو "
را م ا ذف).
و ب ا ون ق :ع أي دم ا م 3 0ط ا ! 0و أ
ض ا م
ا :ت(" دم ا ر Dو:دة دم ا .ور Qد:ء !3دة دو د م
دة $3ص $طر - - -ا
ا " را دا ).
إ را * :
" ن أو 0ا ذي ظ!ر ا ھ د ك اA7ر ا ر ب ن 3ط ا
ا = ر ا ذي دث ا م
ھ "ون ا ا $ر A<"ّ ،ر Gزم !ذا ا 3ط 9 ،ر ا ل و
را م إزھ ق روح ا ، .و
0ن أ با ھ ا ذاء و ! د و Eر د " ،ون ا
راح أو " ور أو رض،
ھ را م ا :داء %0ا 7وال ( ر' ا ب $ا ) 7وا و
- - .دان ق ا "0
ن ا 9ل وا :و ود 'G
ول أن "ون ا 3ط ا را ا 9ل أو ا :ع ھو ا ب ا 3ر
Hذا ا 0ت ا 'Gا ا
ر أ " : "3را د .ر دة أ ب أو وا د ت ا ر و طرح ھذا ا
ت ِؤ ِ◌دي!ِ " ، +
ول Aل $3 :ص .رب $3أ$ر وت ھذا ا $3ص :إ %
د أ " ن ر ! .ل ر ا و ة م D.
8
.0رب أو ا رض ؟
ن ھذا ا ؤال ا' رح ا 3 9ظر ت أ G .:
! وو د+ أن "ل ا 7ب "ون " ظر " ؤ ا 7ب :و
%أ$ر 9س ا ر أو
دوث ا Hن "ل ن < 3ط ت "ون ن 0ا 7ب ا ا ! ت
إ :و "ون ؤو :ؤو
" 0أ$رى " ت أ'وى أAرا إ داث ا
ظر ا ب ا 3ر +:
ب إھ ل ا 7ب ا دة ن ث ا ز ن وا 9 :ظ و .ھذه ا ظر <
ط
ب ھذه ، ول ا ب ا ر ب ز أي ا ب ا 3ر ا ذي
< :ل ن ا ظر ا
0ا 3 :را !ذا ا 3ط 0 ا 3 .ط إ :إذا " ت ا
ا : Gوھ ول .رورة ا ث ن ن "ل ا 7ب ا دة + ظر ا
! وا ر ،ن ا ب
ول ا ذي ن <3أن ؤدي دة و ب ا رى ا دي وا < وف إ %
د ا 7ب و ها ا
ق ب ا رى ا دي @ ور ا ر .أو ا Aو ا " :ن أن ؤدي
(ا رض (.ا
+ا و
ل ا و ول و دل ا رم ! "ل ا و "ھ ا ر ا
ودة ا قا إ%
ن إراد " ! .إذن ر Eر دون أن < %ذ ك ظرا ظروف $ر
رأ 0$ف
دود ون ج م 'ب ! 0 ا را و +ذ ك .ا
:ور ا و 3-
ن إرادة * ف ! أ لا 9ذ 7ب$ر ا ر ا و'و :وھ ا
' ل أن =3ل أ ده ا
، 0أو د$ل ن ا و ل ':راف ا ر " ض ، 0أو و ا
ذه أو $3ص ن ا = ر
ن إراد ب ن ا 7ب $ر .ھروب ا
! ا را دون دول ن * ق ا ر ا: $ھ ا ر ا :
أو د$ل 7ي ل ا
رEم أن ا 9ل ا 9ذ "ل ا3 7ط ا ا د أ ! وف و 0إ % أ
ا أرادھ .و Aل ذاك أن ا
ده ر Eن ر د $3ص ر' ل $3ص آ$ر و د +.ده
.ا ود
* ق ! ا : 0وھ ا ر ا " :ن ! أن ا ر ا
لو ا را 7ن ذ ك
و إ ! ض ا رأة وھ Eر ل
Eر "ن و Aل ذ ك « "..
و 4- ; با
ل 114 ا9 ا و ا ررة 0 ' :ب ! 0 و ا
ا ررة و %0ذ ك 'ب ! 0إذا ص ا ون را : و ا
ل 115 ا9 !ذه ا
10
و ا E : 9 $ر 'ب ! 0إط 'Gا 9ل . 116
ل ذ ك ظر إ %ا Gس ا رو. Aل$3 :ص و'ف Gأ م ر ،ر
دا$ل ا وا ! ا ز
ر' 0 .ر ،أو ر
رس ا 7ن " :ا 9ر ھذا ا $3ص ن و'و ،و "ن إذا 3رع
،و ب " ر ا وا ! ا ز
ت 7ن و ا ر ..آ ذاك ا د$ل وإ
3 :ا ر"ن ا وي
0وك إ را ذو ظ!ر دي ل أن در ن ا ر ر ا ؤو ا 9" :
:د ن وا ر ر"ن
9 .رھ ا دا 0$أو ط .وي ا ذي ھو رة ن
ن :و $ذ ا ر"ن ا وي إ دى ور ن أ
،و إ ّ ورة ا $ط< Eر ا دي :أي ا ھ ل إ ّ ورة ا $ط< أ دي :أي ا د ا
.أو دم ا ط
13
رد أداة 9 0ذ $رة ن
9ل ا وي و و ف أ . ھذه ا % رض ا ذي طرف ا
رم ا" تا
.ا ن
14
'ب : - 0 . .رورة ار ط ا 3ر" 9ل ر
- ن وع ا ون ا وص %0ر و ود ل ر
د ا 3رك . -أو ا را . .رورة وا ر ا
- ن ل ا 3رك و ن 9ذ ا ر .و ود 'G
ب ا 3ر"
'ب أو ص ا 9ل 130ن ا ون ج %0أن ” :ا 3رك
و ا ررة !ذه ا
:ؤAر إ %0 :ن ” .و .ف ا 9ل 131أن ا ظروف ا $3 أو ا
و ر ،أ ا ظروف ا
"ل ا ھ ن أو ا 3ر" ن % 9 N !Hو! ر ا 0
ا 9 $ت Gب ! 0ط " 0ص .و و " وا !0و ! أ ا 3ر"
ر %0ذ ك ا 9ل 129ن ا ون ج
.ا $7رة
ا ؤو +ا
!9 :و ! 1
-2 :أ س ا ؤو ا
ق ا 9ل 0زم و' +ا زاء ،و د إن ق ا ؤو ا
رر ؤو ا 9ل ن
%ذ ك أن ا ؤو إ دت إ %أ س $ص رر 3رو ا ر
!ذه ا ؤو و د ا زاء
ا ب ا دارس ا د د أ س ا ؤو ا ا0 $ف ا 9
:ا در ا 0د * : ن 0ك ر ا رف 9د ھذه ا ظر أن ا
15
،و ط +أن $ر ا طر ق ا ذي ر ده ن ن أ
رض ، 0دون أن "ون را %0إ ع طر ق نH ،ذا % 3ا طرق ا
ض 0ك طر ق ا ر
أ :ر " ! " H ،ون ؤو! : .إ $ره أ ن " ن ر و %0ھذا
ذ ك ھو ھ و دة إرادة ا 9ل ا رة ،و "ون أ س ا ؤو ا
ا ؤو
.ا7د أو ا'G$7
19